98 Käyttäjää paikalla!
0.0059120655059814
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPAIVAT 2: 1941 3: 4: ASIAKIRJAT 5: 6: NELJAS JA VIIDES OSA 7: 8: 9: 10: 11: HELSINKI 1942 12: VALTIONEUVOSTON ~RJAPAINO 13: SISÄLLYS. 14: 15: Neljäs osa. 16: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1940. Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö 17: Perustuslakivaliokunnan s~itä antama mietintö N:o 122. 18: N:o 115. Eduskunnan kirjelmä. 19: Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö 20: N:o 5. Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toimin- 21: Eduskunnan kirjelmä. nastaan vuonna 1940. 22: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö 23: Kertomus valtiovarin tilasta vuonna 1939 (Liit- N:o 116. 24: teenä valtion tilinpäätös liitteineen vuodelta 1939. Eduskunnan kirjelmä (Tasavallan Presidentille). 25: - A. IV. 1940 vp.). Eduskunnan kirjelmä (Eduskunnan Oikeusasia- 26: Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1939. miehelle). 27: Valtiovarainvaliokunnan niistä antama mietintö 28: Eduskunnan pankkivaltuusmiesten kertomus vuo- 29: N:o 74. 30: delta 1940. 31: Eduskunnan kirjelmä. 32: Pankkivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 2. 33: Eduskunnan kirjelmä (Eduskunnan Pankkival- 34: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1940. 35: tuusmiehille) . 36: Valtion tilinpäätös liitteineen vuodelta 1940. 37: Eduskunnan kirjelmä. 38: Pankkivaliokunnan mietintö N:o 3 Längmaniu 39: testamenttirahastojen hoidosta ja niistä kertynei- 40: Hallituksen kertomus eduskunnalle niistä toimen- 41: den korkovarojen käyttämisestä. 42: piteistä, joihin eduskunnan tekemät muistutukset 43: Eduskunnan kirjelmä (Eduskunnan Pankkival- 44: valtiovarain hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1937 45: tuusmiehille). 46: ovat antaneet aihetta (A. IV. 1940 vp.). 47: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö 48: Kertomus suomalaisen kirjallisuuden edistämis- 49: N:o 12 (Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto N:o 1). 50: varojen valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1940. 51: Eduskunnan kirjelmä. 52: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämis- 53: Hallituksen kertomus niistä toimenpiteistä, joi- rahaston valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1940. 54: hin eduskunnan tekemät muistutukset valtiovarain Sivistysvaliokunnan niistä antama mietintö N: o 6. 55: hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1938 ovat antaneet Eduskunnan kirjelmä (Tasavallan Presidentille). 56: aihetta. Eduskunnan kirjelmä (Suomalaisen kirjallisuu- 57: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö den edistäruisvarojen valtuuskunnalle). 58: N:o 34 (Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto N:o 5). 59: Eduskunnan kirjelmä. Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintaker- 60: tomus vuodelta 1940. 61: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus oikeus- Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö 62: kanslerin virkatoimista ja lain noudattamista kos- N:o 14. 63: kevista havainnoista vuodelta 1939 (A. IV. 1940 Eduskunnan kirjelmä (Kansaneläkelaitoksen Val- 64: vp.). tuutetuille) . 65: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö 66: N:o 92 (A. IV. 1940 vp.). Eduskunnan kirjelmä vuoden 1942 valtiontilin- 67: Eduskunnan kirjelmä. tarkastajain vaalista. 68: 69: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus oikeus- Eduskunnan kirjelmä vuodeksi 1940 valittujen 70: kanslerin virkatoimista ja lain noudattamista kos- valtiontilintarkastajain toimiajan jatkamisesta (Ta- 71: kevista havainnoista vuodelta 1940. savallan Presidentille). 72: 4 Sisällysluettelo 1941. 73: 74: 75: Eduskunnan kirjelmä vuodeksi 1940 valittujen Eduskunnan kirjelmä lääketieteenlisensiaatti Her- 76: valtiontilintarkastajain taimiajan jatkamisesta (Val· man Frithiof Antell-vainajan testamenttaamia ko- 77: tiontilintarkastajille). koelmia ja rahavaroja hoitamaan asetetun valt'U'US· 78: kunnan jäsenen vaalista (Lääketieteenlisensiaatti 79: Herman Frithiof Antell·vainajan testamenttaamia 80: Eduskunnan kirjelmä Suomen Pankin tilintarkas- 81: kokoelmia ja rahavaroja hoitamaan asetetulle Val· 82: tajain vaalista. 83: tuuskunnalle) . 84: 85: Eduskunnan kirjelmä lääketieteenlisensiaatti Her- 86: man Frithiof Antell-vainajan testamenttaamia ko- Puhemiesneuvoston ehdotus täysistuntojen ja va- 87: koelmia ja rahavaroja hoitamaan asetetun valt'U'Us· liokuntain sekä tarkistajain työS'U'Unnitelmaksi vuo- 88: kunnan jäsenen vaalista (Tasavallan Presidentille). den 1941 varsinaisilla valtiopäivillä. 89: 90: 91: Viides osa. 92: I. 93: La.k. a.l. La.k. a.L 94: miet. miet. 95: La;ki ja talousvaliokunnan mietintö N:o 1 lisä- ja eläkeoikeuksien turvaamisesta (Mietin- 96: lakialoitteen (1939 vp.) johdosta, joka sisäl· nön liitteenä Siv:n lausunto N:o 3) . . . . . . . . 5 97: tää ehdotuksen laiksi niistä perusteista, joi· Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 98: den mukaan valtionavustusta kunnan· ja kylä· N:o 21. 99: teiden kunnossapitoa varten on annettava Eduskunnan toivomus. 100: (Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto N:o 3 101: 1940 vp.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 7 laki· 102: Suuren valiokunnan .siitä antama mietintö aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 103: N:o 8. laiksi Nivalan malmialueen satamaradan raken- 104: tamisesta 6 105: Laki· ja talousvaliokunnan mietintö N:o 4 Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 106: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- N:o 22. 107: sen laiksi tulojen ilmoittamisvelvollis'U'Udesta 108: kunnallisverotusta varten annetun lain muutta- Lakivaliokunnan mietintö N:o 4 lakialoit- 109: misesta .................................. . 2 teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen. laiksi 110: Suuren valiokunnan •siitä antama mietintö avioliittolain muuttamisesta ................ . 7 111: N:o 16. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 112: Eduskunnan toivomus. N:o 27. 113: Eduskunnan toivomus. 114: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 9 l!vki- 115: aloitteen johdo·sta, joka sisältää ehdotuksen 116: Lakivaliokunnan mietintö N:o 5 lakialoit· 117: larksi leimaverolain muuttamisesta ......... . 3 teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 118: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 119: rikoslain 10 luvun 1 ja 2 § :n kumoamisesta •. 8 120: N:o 19. 121: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 122: Eduskunnan toivomus. 123: N:o 30. 124: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 13 125: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 6 126: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk· 127: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk· 128: sen laiksi vuonna 1941 kaupunkien kansakou- 129: sen laiksi p'U'Utavaran työmittauksesta ..... . 9 130: lunopettajille suoritettavista kalliinajanlisistä 131: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 132: (Mietinnön liitteenä Siv :n lausunto N: o 2) .. 4 133: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 34. 134: EdUiSkunnan .toivomus. 135: N:o 20. 136: Eduskunnan toivomus. 137: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 22 138: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 14 lakialoitteen johdo.sta, joka sisältää ehdotuk- 139: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- ·sen laiksi tulo- ja omaiS'U'Usverosta annetun 140: sen laiksi eräiden kansakoulunopettajien ikä- lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 141: Sisällysluettelo 1941. 5 142: 143: Lak. al. Lak. al. 144: miet. miet. 145: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö työrauhan suojelemisesta annetun lain kumoa- 146: N:o 33. misesta (Mietinnön liitteenä Työv :n lausunto 147: Eduskunnan toivomus. N:o 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 148: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 149: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 7 N:o 122. 150: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- 151: sen laiksi itsenäisyyspäivän viettämisestä ylei- 152: senä juhla- ja vapaapa1vana annetun lain Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 22 153: muuttan1isesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 lakialoitteiden johdosta, jotka sisältävät eh- 154: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö dotukset laeiksi maalaiskuntain kunnallishal- 155: N:o 35. Zinnosta ja kunnallishallituksesta kaupungissa 156: Eduskunnan toivomus. annettujen asetusten muuttamisesta . . . . . . . . . 13 157: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 158: Lakivaliokunnan mietintö N:o 15 lakialoit- N:o 128. 159: teen johdo·sta, joka sisältää ehdotuksen laiksi Eduskunnan toivomus. 160: 161: 162: 163: 164: II. 165: Toiv. al. Toiv. al. 166: miet. miet. 167: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 5 rärahan myöntämistä Joensuun-Ilomantsin 168: toivomusaloitteen johdosta eräiden pyynti- rautatien rakentamista varten . . . . . . . . . . . . . . 6 169: tapojen sallimisesta punaketun metsästyksessä 170: Oulun ja Lapin lääneissä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 171: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 3 toi- 172: Eduskunnan toivomus. 173: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa mää- 174: rärahan myöntämistä Kylmäpihlajan luotsi- 175: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 1 toi- 176: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa e.si- sataman rakentamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . 7 177: tyksen antamista määrärahan myöntämisestä Eduskunnan toivomus. 178: Pien-Saimaan ja Mikkelin välisen laivaväylän 179: syventämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 4 toi- 180: Eduskunnan toivomus. vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa mää- 181: rärahan myöntämistä Iniön kunnan yhdistä- 182: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 1 maara- miseksi valtakunnan puhelinverkostoon 8 183: rahaa seurakunnallisten alakoulunopettaj1:en Eduskunnan toivomus. 184: eläkkeiden korottamiseksi tarkoittavan toivo- 185: musaloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 11 186: Eduskunnan toivomus. kahden toivomusaloitteen (1939 vp.) johdosta, 187: joista toinen tarkoittaa esityksen antamista 188: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 10 189: osuustoiminnallisten teollisuus- ja kauppaliik- 190: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee toi- 191: keiden verotuksesta samojen perusteiden mu- 192: menpiteitä rautatierahtien alentamiseksi Vuok- 193: kaan kuin vastaavat yksityiset liikkeet ja toi- 194: sen vesistön vwrsilta Etelä-Suomen kulutuskes- nen tutkimuksen toimittamista osuuskuntien ja 195: kuksiin kuljetettaville puutavaroille . . . . . . . . . . 4 196: yksityisluontoisten liikkeiden verotussuhteista 9 197: Eduskunnan toivomus. 198: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 6 199: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 200: hirvenmetsästyksestä annetun asetuksen muut- Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 12 201: tanlista .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 5 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 202: Eduskunnan toivomus. Pyhäkosken sähkövoima-aseman johto- ja 203: muuntaja-asemien rakentamista niin että Poh- 204: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 2 toi- jois-Savon, Kainuun ja Pohjois-Suomen säh- 205: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa mää- köntarve tulee tyydytetyksi . . . . . . . . . . . . . . . . 10 206: 6 Sisällysluettelo 1941. 207: 208: Toiv. al. Toiv. aL 209: miet. miet. 210: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 5 toi- tyksen antamista sotatoimialueelta evalcuoitu- 211: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa mää- jen omaisuuden korvaamisesta . . . . . . . . . . . . . . 19 212: rärahan myöntämistä valtionrautateiden Oulun Eduskunnan toivomus. 213: konepajan uudistus- ja laajentamistöiden aloit- 214: tamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 18 215: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee toi- 216: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö N:o 2 menpiteitä asevelvollisuuspalveluksen lukemi- 217: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sesta palvelusaikaan valtion, seuralcunnan tai 218: esityksen antamista muutoksiksi hevosten ja kunnan viran tai toimen haltijoille . . . . . . . . . . 20 219: ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin 220: annettuun lakiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 4 221: sokeain taloudellisen aseman helpottamista tar- 222: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 2 määrä- koittavan toivomusa:loitteen johdosta . . . . . . . . 21 223: rahaa Varkauden yhteiskoulun uudisrakennusta 224: varten tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 4 toimen- 225: (Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto N :o 2) . . 13 piteitä oppikirjain julkaisemisen alalla olevien 226: epäkohtien korjaamiseksi tarkoittavan toivo- 227: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 6 toi- musaloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 228: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa mää- 229: rärahan myöntämistä yhtenäisen katselmuksen Talousvaliokunnan mietintö N:o 1 toivomus- 230: ja tutkimuksen toimittamiaaksi Lappajärven ja aloitteen johdosta, joka koskee Joensuun ylei- 231: Evijärven sekä niiden välisen joen rantamailla 14 sen sairaalan laajentamista . . . . . . . . . . . . . . . . 23 232: Eduskunnan toivomus. 233: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 5 234: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 2 toi· toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 235: vomusaloitteen johdosta, joka koskee esityk- määrärahaa maaseudun asunto-olojen paranta- 236: sen antamista lisäyksestä vuoden 1941 tulo- miseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 237: ja menoarvioon avustukseksi Suomen eläinlää- Eduskunnan toivomus. 238: käriyhdistykselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 239: Eduskunnan toivomus. Talousvaliokunnan mietintö N:o 2 toivo- 240: musaloitteen johdosta, joka koskee määrä- 241: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 16 rahaa selvityksen hankkimista varten keskus- 242: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa so- sairaalan perustamiseksi Vaasaan . . . . . . . . . . . . 25 243: dassa kaatuneiden henkilöiden opintovelkojen 244: järjestämistä valtion toimesta (Mietinnön liit- Puolustusasiainvaliokunnan mietintö N:o 3 245: teenä Siv:n lausunto N:o 4) .. .. .. .. .. .. .. .. 16 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 246: toimenpiteitä kuukausipalkan malcsamiseksi ase- 247: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 3 lisäystä velvollisten vähävaraisille vanhemmille . . . . . . . 26 248: vuoden 1941 tulo- ja menoarvioon Tampereen 249: teknillisen oppilaitoksen lisäralcennusta varten Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 8 toi- 250: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta (Mie- vomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat 251: tinnön liitteenä Vv:n lausunto N:o 3) . . . . . . 17 määrärahan myöntämistä eräiden maanteiden 252: rakentamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 253: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 7 Eduskunnan toivomus. 254: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 255: vakuutusmaksujen palauttamista vakuuttajille Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 9 eräi- 256: vakuutuksenantajan vastuun sodasta tai rau- den lcunnan- ja kyläteiden ottamista valtion 257: hanteosta aiheutuneen ennenaikaisen lakkaami- hoitoon tarkoittavien toivomusaloitteiden joh- 258: sen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 dosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 259: Eduskunnan toivomus. Eduskunnan toivomus. 260: 261: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 17 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 10 toi- 262: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee esi- vomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat 263: Sisällysluettelo 1941. 7 264: 265: Toiv. al. Toiv. al. 266: miet. miet. 267: määrärahan myöntämistä eräiden maanteiden menpiteitä Inhottujärven, Maajärven ja Riu- 268: parannustöitä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 tanjärven kuivattamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 269: 270: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 5 esi- Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 9 toi- 271: tyksen antamista kunnan oikeudesta muuttaa vomusaloitteen johdosta, joka koskee Kyyjär- 272: kansakoulun jatkokoulu kunnalliseksi ammatti- ven pitäjässä olevien Nopolanjoen ja Heinuan- 273: kouluksi tarkoittavan toivomusa:loitteen joh- joen perkaamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 274: dosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 275: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 10 toi- 276: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 23 vomusaloitteen johdosta, joka koskee määrä- 277: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee kor- rahaa Kalvitsan ja Pieksämäen asemien välillä 278: kotulojen verotuksen uudistamista . . . . . . . . . . 31 olevan suoalueen kuivatusSWWIIJnitelman laati- 279: Eduskunnan toivomus. mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 280: 281: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 24 Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 28 282: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee jul- toivomusaloitteen johdosta, joka koskee esi- 283: kisissa rahalaitoksissa sää·stötilillä olevien tyksen antamista ansioUoman maanarvonnou- 284: pienempien talletusten vapauttamista tuloon sun verottamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 285: kohdistuvista veroista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 286: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö N:o 6 287: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 7 julki- toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 288: sen tilintarkastajatutkinnon aikaansaamista esityksen antamista laiksi hevosten ja ajoneu- 289: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta (Mie- vojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin . . . . . . 43 290: tinnön liitteenä Ltv:n lausunto N:o 1) . . . . . . 33 291: Eduskunnan toivomus. Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 30 292: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee toi- 293: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö N:o 5 menpiteitä rahan arvon ja yleisen hintatason 294: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa vakaannuttamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 295: lisäystä vuoden 1941 tulo- ja menoarvioon Eduskunnan toivomus . 296: .asevelvollisten päivärahan koroittamiseksi (Mie- 297: tinnön liitteenä Vv:n lausunto N:o 4) . . . . . . 34 Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 13 toi- 298: Eduskunnan toivomus. vomusaloitteen johdosta, joka ·koskee määrä- 299: rahaa maamieskoulun perustamiseksi Tornion- 300: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 11 eräi- jokilaaksoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 301: den maantiesiltojen rakentamista tarkoittavien 302: toivomusaloitteiden johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 14 toi- 303: Eduskunnan toivomus. vomusaloitteen johdosta, joka koskee määrä- 304: rahaa käytännömstietopuolisen maanviljelys- 305: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 8 306: koulun perustamiseksi Uudenmaan maamieskou- 307: neljän toivomusaloitteen johdosta, jotka tar- 308: lun yhteyteen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 309: koittavat lapsiavustuksen myöntämistä . . . . . . 36 310: Eduskunnan toivomus. Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 15 toi- 311: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 27 vomusaloitteen johdosta, joka koskee määrä- 312: rahaa tietopuolisen karjanhoitokoulun perus- 313: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee val- 314: tion työssä olevien työläisten perhelisiä 37 tamiseksi Perä-Pohjolan maanviljelysseuran 315: alueelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 316: Eduskunnan toivomus. 317: 318: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 7 toivo- Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 16 toi- 319: musaloitteen johdosta, joka koskee toimen- vomusaloitteen johdosta, joka koskee määrä- 320: piteitä Vantaan- ja Herajoen perkaustöiden rahaa uudisrakennuksen rakentamista varten 321: aloittamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Korsholman maamieskoululle . . . . . . . . . . . . . . . . 48 322: 323: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 8 toi- Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 17 toi- 324: vomusaloitteiden johdosta, jotka koskevat toi- vomusaloitteen johdosta, joka koskee määrä- 325: 8 Sisällysluettelo 1941. 326: 327: Toiv. al. Toiv. aL 328: miet. miet. 329: rahaa Pohjois- ja Keski-Pohjarvmaan runko- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 16 toi- 330: viemäriverkoston aikaansaamiseksi ......... . 49 vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toi- 331: menpiteisiin ryhtymistä Tammisaaren ja Poh- 332: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 18 toi- janlcurun laivaväylän syventämiseksi ....... . 6(} 333: vomusaloitteen johdosta, joka koskee määrä- 334: rahaa kalanviljelyksen edistämiseksi ....... . 50 Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 27 toi- 335: Eduskunnan toivomus. vomusaloitteen johdosta, joka koskee esityk- 336: sen antamista laiksi taimistotuotteiden kau- 337: Lwki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 16 pasta .................................... . 61 338: kalastuslainsäädännön uudistamista tarkoitta- Eduskunnan toivomus. 339: vien toivomusaloitteiden johdosta 51 340: Eduskunnan toivomus. Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 28 toi- 341: vomusaloitteen johdosta, joka koskee määrä- 342: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 21 toi- rahaa hedelmäviljelyskonsulentin viran perus- 343: vomusaloitteen johdosta, joka koskee määrä- tamiseksi maataloushallitukseen ............ . 62 344: rahaa mieskotiteollisuusopiston perustamiseksi Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 29 toi- 345: Lahden kaupunkiin ....................... . 52 vomusaloitteen johdosta, joka koskee maa- 346: taloudellisen oppilaitoksen perustamista Mikke- 347: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 22 toi- 348: lin lääniin Kurkijoen maamieopiston sijaan .. 63 349: vomusaloitteen johdosta, joka koskee esityk- 350: sen antamista kiinteän mieskotiteollisuu.skou- Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 30 toi- 351: lun perustamisesta Keuruun pitäjään ....... . 53 vomusaloitteen johdosta, joka koskee pien- 352: Eduskunnan toivomus. viljelijäneuvojaopiston perustamista Itä-Suo- 353: meen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 354: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 24 toi- 355: vomusaloitteen johdosta, joka koskee määrä- Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 31 toi- 356: rahaa yhteisten koneiden hankkimiseksi pien- vomusaloitteen johdosta, joka koskee esityk- 357: tilallisille, erityisesti siirtoväelle . . . . . . . . . . . . 54 sen antamista maamieskoulun perustamisesta 358: Eduskunnan toivomus. Parkanon pitäjään tai johonkin muuhun paik- 359: kaan Satakunnassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 360: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 12 eräi- 361: den maanteiden rakentamista tarkoittavien toi- Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 33 toi- 362: vomusaloitteiden johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 vomusaloitteen johdosta, joka koskee toimen- 363: Eduskunnan toivomus. piteitä n. s. kääpiötilallisten ja heihin verrat- 364: tavien maanvuokraajien laiduntamismahdolli- 365: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 13 toi- swuksien selvittämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 366: vomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat 367: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 34 toi- 368: eräiden teiden ottamista valtion hoitoon . . . . . . 56 369: vomusaloitteen johdosta, joka koskee suun- 370: nitelman laatimista soitten tehokkaasta käyt- 371: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 14 eräi- 372: den maantiesiltojen rakentamista tarkoittavien tämisesta turvepehlcun ja polttoturpeen val- 373: toivomusaloitteiden johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . 57 mistamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 374: 375: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 35 po- 376: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 15 toi- ronhoitoalueen etelärajan tarkistamista koske- 377: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toi- van toivomusaloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . . 68 378: menpiteisiin ryhtymistä Saimaan liikennepul- 379: man selvittämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 36 toi- 380: Eduskunnan toivomus. vomusaloitteen johdosta, joka koskee määrä- 381: rahaa emäntäkoulun perustamiseksi Kemijär- 382: Lll>kivaliokunnan mietintö N:o 14 toivomus- velle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 383: aloitteen johdosta esityksen antamisesta laiksi 384: sotaväen rikoslain tai sotatilan aikaisten poik- Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 37 toi- 385: keuslakien nojalla sotatilan julistamisen jäl- vomusaloitteen johdosta, joka koskee esityk- 386: keen rangaistukseen tuomittujen armahtami- sen antamista uuden metsäkoulun perustami- 387: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 sesta Karvion valtionmaille . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 388: Sisällysluettelo 1941. 9 389: 390: Toiv. a.l. Toiv. a.l. 391: miet. miet. 392: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 69 Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 18 393: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee toi· toivomusaloitteen johdo.sta, joka koskee toi- 394: menpiteitä maan talouselämän saattamiseksi menpiteitä vapaussodan invaliidien ja varat- 395: keskitetyn ja S'U'Unnitelmallisen johdon alai· tomien rintamamiesten toimeentulon turvaami- 396: seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 seksi 73 397: 398: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 19 399: Työväenaviainvaliokunnan mietintö N:o 17 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 400: neuvoa-antavan kansanäänestyksen toimeenpa- esityksen antamista toimeentulon turvaami- 401: nemisesta ensi eduskuntavaalien yhteydessä kan- seksi vuoden 1918 sodassa tai sen johdosta hen- 402: saneläkelaitoksen toiminnan jatkamisesta . . . . 72 kensä menettäneitten vähävaraisille leskille . . 74 403: 404: 405: 406: Suomen Eduskunnan päätös. Asialuettelo. 407: 408: 409: 410: 411: 2 412: NELJÄS OSA 413: KERTOMUS 414: HALLITUKSEN TOIMENPITEISTÄ 415: VUONNA 1940 416: 417: 418: ANNETTU EDUSKUNNALLE 419: 1941 VUODEN VALTIOPÄIVILLÄ 420: 421: 422: 423: 424: HELSINKI 1941 425: Eduskunnalle. 426: V aitiopäiväjärjestyksen 29 §: n mukaisesti Eduskunnalle annetaan kertomus Halli- 427: tuksen toimenpiteistä vuonna 1940, joka sisältää: 428: 429: I. Hallituksen toimenpiteet vuonna 1940 valtiopäiväpäätösten johdosta; 430: sekä 431: II. Muut tärkeämmät tapahtumat valtakunnan hallinnossa ja sen suhteissa 432: ullkovaltoihin edellämainittuna aikana. 433: 434: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1941. 435: 436: 437: Tasavallan Presidentti 438: 439: RISTO RYTI. 440: 441: 442: 443: 444: Pääministeri J. l'F. Rangell. 445: Hakemisto. 446: A.allomnurtaja, rakentaminen Elintarviketalous, toimenpiteet siv. 127 447: V aitolahteen ............ . siv. 4 § 73: 15 Eläinlääkintöosasto ......... . 98 448: Aikara.hta.us, ks. Alukset. Eläke, myöntäminen kansan- " 449: A.lueluovutus, menetetyn omai- eliilkelain ulkopuolelle jää- 450: suuden korvaaminen ..... . 93 ville .................... . 18 § 169: 46 451: " 54 § 143 Evankelis-luterilainen kirkko " 94 452: - s:n s:n 453: - s:n s:n ................. . " 69 § 214 Evankelis-luterilaiset seurakun- " 454: Aluesa.iraa.lat, kunnostaminen . " 22 § 57 nat, köyhimpien tukeminen , 16 § 169: 31 455: Alukset, suomalaisten aikarah- " Geologinen toimikunta . . . . . . , 112 456: taus .................... . 35 § 62 Hallinnollinen järjestely 126 457: Alusrekisterilaki, lisäystä ... . " 48 ~ 114 Hallinnollinen järjestelytyö . . ," 109 458: Ammattientarkastus ........ . " 115 Hallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 75 459: Ammatillinen opetus, järjestä- " - kertomus v. 1939 ....... . 63 § 182 460: minen .................. . 3 § 63: 5 Hedelmät, ulkomaalta tuotujen " 461: " kulutuksen säännöstely 61 § 170 462: Heinät, luovuttaminen ...... . " 36 § 62 463: .Ampuma-aseet ja -tarpeet, hal- 464: 57 § 155 465: - ylimmät myyntihinnat ... . " 39 § 71 466: lussapito ................ . 467: Apteekkilaitos, lain muuttami- " " 60 § 168 468: - s:n 469: nen ..................... . 29 § 27 " 470: Apteekkioikeus, laki antami- " Helsingin yliopisto, ks. Yli- 471: sesta .................... . 48 ~ 117 opisto. 472: " Henkilöt, laki sodassa kadon- 473: Apteekkitavaralaki, muuttami- 474: neiden kuolleeksi julistami- 475: nen ..................... . 70 § 233 476: " sesta ................... . 48 § 115 477: Herneet, kaupan ja kulutuksen " 478: Arkistolaitos ............... . 98 479: Armahtaminen, eräiden rikok- " 480: säännöstely ............. . 38 § 70 481: 32 § 49 482: - kielto syöttää eläimille .. . " 36 § 62 483: sentekijäin .............. . 484: " 485: Asemakaava.laki, 19 ja 63 § :n Hevoset ja. ajoneuvot, ks. Puo- " 486: muuttaminen ............ . 54 § 140 lustuslaitos. 487: Asevelvolliset, ks. Puolustuslai- " 488: Hinnat, kohtuuttominen ehkäi- 489: tos. seminen ................. . 71 § 242 490: Asiakirjain kuolettaminen, laki , 44 § 95 -valvonta ................ . " 132 491: Asuntoasiat . . . . . . . . . . . . . . . . . , 124 Hämeen vanha linna, vapaut- " 492: Asunto-olot, maaseudun paran- taminen vankeinhoitotarkoi- 493: taminen ................ . 72 § 270: 3 tuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 8 § 177: 37 494: " Inva.liidit, punaisten puolella 495: Asunto-osakeyhtiöt, laina tai 496: takuu ...................• 66 ; 199 taistelleiden eläkkeet .... " .70 § .229 497: ÄBUtusasiainosasto . . ........ . 498: " 99 Irtaimiston sotavahinkolaki .. " 25 § 6 499: " Irtolaishuolto .............. . " 121 500: Edustajat, palkkio v. 1939 val- 501: Itä-Suomen talviliikenne, sään- 502: tiopäiviltä .............. . 23 § 81 503: " nöllisyys ................ . 19 § 169: 51 504: Jakolaitos, laki lisäyksestä .. " 53 § 139 505: - s:n v. 1940 ............. . 44 § 97 506: " 507: Elinkeino, harjoittamisen oi- Jakotoimitus, laki lisäyksestä " 508: keudesta annetun lain 3 ~ :n siitä, mitä jakotoimituksissa 509: muuttaminen ............ . 36 § 63 taajahkoa l!!sutusta varten 510: ElinkeinoWke, verotuspaikka 511: " 512: maaseudulla on huomioon- 513: kunnallisverotuksessa v. 1941 62 § 177 otettava ................ . 53 ; 139 514: " " 515: VI 516: 517: Johtoloisto, rakentaminen Kala- Komiteat 0 •••••••••••••••••• siv. 76 518: Yxgrundetille ............ siv. 18 § 169: 45 - s:n 91 519: " 114 520: •••••••••••••••• 0 ••••• 521: 522: 523: 524: 525: Juusto, ks. Voi. - s:n 526: " 109 527: ••••••• 0 •••••••••••••• 528: 529: 530: 531: 532: .Jä.änsärki.jä.t, uuden hankkimi- Komiteatyöt ................ 533: nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 19 § 169: 51 Korsirehu, takavarikointi ja " 534: Kadonnut henkilö, kuolleeksi kaupan säännöstely ...... 61 § 170 535: julistaminen . . . . . . . . . . . . . , 48 § 115 Korvaussuoritukset, lakanneet " 70 § 229 536: Kahvi, kulutuksen säännöstely , 34 § 54 Kotipaikka, yhtiöiden ja yh- " 537: 35 § 59 538: - s:n ..................... . " 52 § 132 teisöjen . ················· 539: Kotipaikka.oikeus, köyhäinhoi- 540: " 541: - s:n ..................... . " 58 § 157 542: 71 § 247 543: Kaivosla.ki, muuttaminen ... . " 53 § 136 544: Kansakoululaitos ........... . " 97 545: dollinen ·················· 546: Kreikkalais-katolinen kirkko " 95 547: - kouluaterian antaminen kan- Kuittaus, oikeus käyttää saa- 548: " 549: aakoululapsille . . . . . . . . . . . , 73 § 270: 9 mista 49 § 123 550: - maalaiskuntain opettajille v. 551: ••••••• 0 552: 553: 554: 555: 556: Kuljetusasiat ·············· .. 557: •• ••••• ••••• 558: 559: " 127 560: 1941 suoritettava koovatus- Kulkulaitosten ja yleisten töi- " 561: apu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 59 § 162 den ministeriö . ········ .. 105 562: - opettajain sijoittaminen Kunnatlisasiat .............. " 87 563: uusiin virkoihin ja toimiin , 43 § 94 Kunnallishallinto, maalaiskun- " 564: Kansalaissota, punaisten puo- tain, asetuksen muuttami- 565: lella taistelleiden invalii- nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 47 § 109 566: dien toimeentulon turvaa- Kunnat, sellaisen hallinto, josta 567: minen .................. . " 70 § 229 väestö on sotatilalain no- 568: Kansaneläkelaki, väliaikainen jalla poistettu . . . . . . . . . . . . , 26 § 13 569: muuttaminen . . .......... . " 23 § 84 Kuusamon ja Posion kunnat, 570: - muuttaminen ............ . " 70 § 226 lainojen myöntäminen pien- 571: Kansanhuoltoministeriö ..... . " 126 tilallisille . . . . . . . . . . . . . . . . , 42 § 8 7 572: Kansanopistot, valtionavustuk· Kylät ja tilat, yhteiseksi ero- 573: sen maksattaminen v. 1940 , 31 § 39 tettujen omaisuuksien hal- 574: Karjalan kannaksen rahasto, linta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 4 § 171: ll2 575: laki varojen käyttämisestä , 40 § 75 Köyhäinhoito . . . . . . . . . . . . . . . , 120 576: Kassaliike, ks. Valtion. La.ardi, kulutuksen säännöstely , 58 § 157 577: Kauppa •.... ..-. . . . . . . • . . . . . . . , 110 Lahjat, ulkomaalta jälleenra- 578: Kauppa- ja teollisuusministeriö , 108 kennustyötä varten saatu- 579: Kauppakorkeakoulu, talon jen tullivapaus . . . . . . . . . . . , 35 § 57 580: hankkiminen ............ . " 12 § 143: 5 - s:n s:n . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 47 § 111 581: Kaupparekisteri . . .......... . " 111 La.hjava.rat, kerättyjen käyttö 582: Keski-Pohjanmaa, viljelyskel· ja valvonta ............. . 32 § 46 583: poisten maiden kuivatus .. " 73 § 270: 10 Lainajyvästöt ja siemenra.has- " 584: Kiinnityksestä kiinteään omai- tot, lain muuttaminen ... . 64 § 189 585: suuteen, laki ooetuksen - asetuksen muuttaminen .. . " 71 § 270: 1 586: muuttamisesta . . . . . . . . . . • . , 53 § 136 Lainat, myöntäminen valtion " 587: Kiinteistöt, laki lisäyksestä re- varoista ................. . 42 § 87 588: kisteröimisestä kaupungissa , 53 § 139 ~tö .............. . " 82 589: Kiinteä omaisuus, ulkomaalais- Laillsä.ädäntöasiat .......... . " 108 590: ten ja eräiden yhteisöjen Lainvalmistelukunta ........ . " 83 591: oikeudesta omistaa ja hal- Lait, eräiden voimaantulon lyk- " 592: lita . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . , 25 § 3 kääminen ............... . , 69 § 218 593: Kivennä.islöydökset, valtioneu- La.kkautuspalkalla olevat ... . 76 594: voston oikeus luovuttaa toi- Lappi, lentokoneen hankinta " 595: sen omaksi ............. . " 31 § 43 sairaankuljetusta varten .. 19 § 169: 52 596: Kivihiili, koksi ja hiilibriketti, Lasten ja nuorten ammattikas- " 597: kaupan ja kulutuksen sään- vatus ................... . 121 598: nöstely ................ .. " 61 ~ 170 Lastensuojelu . . ............. . " 124 599: KokoUS- ja huvitilaisuudet .. " 59 § 160 Leimaverola.ki, ks. V erotus. 600: VII 601: 602: Leipomotyölaki .............. siv. 31 § 41 Margariinivalmisteista ja re- 603: Leningrad, valtion kiinteistö- huaineista suoritettava vero siv. 58 § 212 604: jen myyminen ..... ., ..... . 53 § 135 Matkustamiskielto, eräille alu- 605: Lihakauppa, säännöstelytoimen- " eille .................... . 33 § 53 606: piteet ................... . 61 § 170 - s:n s:n ................. . "" 58 § 156 607: Liikkeet ja toimistot, poilt- " Merenkulku .................. , 113 608: keuksia aukioloaikaa kosk. Merenmittausretkikunta 113 609: säännöksistä . . .......... . 38 § 70 Merentutkimuslaitos . . ...... . " 113 610: Lisenssitoimikunta, virkatoi- Merikarttalaitos . . .......... . 113 611: mista ja toimituskirjois*a Merilaki, väliaikainen poikkeus ," 59 § 1(i3 612: suoritettavat maksut 65 § 19G Merimiehet, korvaus luontois- 613: LUkkari-urkutien palkkaus . . . " 17 § 169: 34 eduista 614: Lääkintäasiat .............. . "" 89 615: " 24 § 89: 3 616: Merimieslaki, palkanpidätystä 617: Läänien hallinto ........... . 89 618: kunnallishal- " 619: kosk. säännökset ........ . 36 § 62 620: - s:n s:n ................. . " 58 § 157 621: Maalaiskuntain 622: linto, asetuksen muuttami- " 623: nen ..................... . 47 § 109 Merimieslähetysseura, toimi ta- 624: Maantiet: 625: " lon rakentaminen Lontoo- 626: seen .................... . 13 § 94 627: - erinäisten rakentaminen .. 5 § 135 " 628: - s:n s:n " 5 § 141: 3 Metsähallitus ............... . " 103 629: - s:n s:n " 6 § 141: 39 Metsälaki, muuttaminen .... . " 31 § 44 630: - s:n s:n " 6 § 141: 40 Metsäpalkkatarkkailu ....... . " 108 631: s:n s:n " 7 § 128 Metsästys ja riistanhoito ... . " 105 632: - s:n s:n " 7 § 176 Mielisairaalat, kunnallisilla so- 633: s:n s:n " 8 § 177: 33 dan aikana annettava val- 634: - s:n s:n 10 § 87: 13 tionapu ................. . " 29 § 26 635: s:n s:n " 12 § 143: 1 - s:n s:n 30 § 33 636: " 18 § 169: 42 Mittaami.s- ja punnitsemisväli- 637: " 638: - s:n s:n 639: - s:n s:n '' 72 § 2'70: 6 neet, oikeus käyttää vakaa- 640: - s:n s:n " 73 § 270: 7 mattomia . . . . . . . . . . . . . . . . , 26 § 12 641: - s:n s:n ................. . " 73 § 270: 8 Muinaistieteellinen toimikunta , 98 642: - Rovaniemen-Liinahamarin "" 20 § 19 Muola.anjärvi, laskeminen . . . . , 15 § 94 643: Maatalouden koetoiminnan kes- Naudanliha, tuotannon ja kau- 644: kusvaliokunta .......... .. 103 pan säännöstelytoimenpiteet , 38 § 70 645: Maatalouden opetus, rakennus- " Nautakarjan sijoittamis- ja 646: ten aikaansaaminen " 14 § 94 elatusvelvollisuus, siirto- 647: Maatalousasiamiestoimi, järjes- väen, laki ..•.....•....•.. 54 § 142 648: täminen ulkomaille 14 § 94 649: Oikeudenkäymiskaari, 11 luvun 650: " 651: Maataloushallitus ........... . "" 100 7 §:n muuttaminen . . . . . . , 31 § 44 652: Maatalouskoeasema, perustami- Oikeudenkäynti, alioikeuksiin 653: nen Keski-Suomeen ..... . 24 § 89: 1 654: " kuuluneissa asioissa . . . . . . , 42 ; 89 655: Maatalouskoulut, kiertävien pe- Oikeudenkäyttö, julkisuudesta 656: rustaminen •.•........... 24 § 89: 4 annetun lain muuttaminen , 32 § 45 657: Maatalousministeriö ........ . " Oikeuden tuomiokirja tai pöy- 658: " 98 659: Maito, kulutuksen säännöstely , 62 § 178 täkirja, sisällyksen toteami- 660: Maitotaloustuotteet, säännöstc- nen ..............••..... 65 § 194 661: lytoimenpiteet ........... . " 49 § 121 Oikeusasiamies, toimintakerto- 662: " 663: MakeisvaJmistevero, ks. V ero- mus v. 1938 •.....•....... 28 § 25 664: tus. Oikeushallinto . . ............ . " 82 665: Maksuaika, lykkäys eräille vc- Oikeuskansleri, kertomus v. " 666: lallisille " 35 § 61 1935 .................... . 9 § 43 667: - s:n s:n , 57 § 154 ja 668: - s:n v. 1938 .........•.... "" 30 § 34 669: Margariini, kulutuksen sään- 155 Oike~riö ........... . 82 670: nöstely " 58 § 157 Oljet, luovuttaminen ....... . " 36 § 62 671: " 672: VIII 673: 674: Omaisuudenluovutusvero, laki siv. 55 § 144 Polttoaineet, käytön säännöste- 675: - suorittaminen osakeyhtiöi- leminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . siv. 35 § 62 676: den omilla osakkeilla .... 66 § 201 - nestemäisten kaupan sään- 677: - ks. myös Verotus. nöstely ................. . 34 § 54 678: Omaisuus, alueluovutuksen joh- - s:n s:n ................. . " 58 § ]57 679: dosta menetetyn korvaami- - s:n varastojen ilmoittamis- " 680: nen ..................... . 54 § 143 velvollisuus ............. . 34 § 54 681: )) 682: 683: 684: s:n s:n )) 685: - s:n kotimaiset . . . . . . . . . . . , 1 II 92: 1 686: - ja voiteluaineet, nestemäiset , 132 687: Omakotirahasto, laki ....... . )) 688: 65 § 197 689: - nestemäisten varastoimisvel- 690: Opetusministeriö ........... . 94 691: 96 692: vollisuus ................ . 15 § 12<1 693: Oppikoulut ................. . )) 694: 695: Polttoainetalous, toimenpiteet 696: " 697: - Tammisaaren ja Karjaan " 20 § 2<l 698: suomenkielisen väestön op- - s:n s:n ................. . 131 699: pikoulutarpeen tyydyttämi- Polttopuut, saannin turvaami- " 700: nen ..................... . 50 § 128 nen ..................... . 43 § 93 701: " 702: )) 703: 704: 705: - valtion oppikouluista anne- Polttoturpeen hankinta, ks. 706: tun lain voimaanpanon lyk- Työttömyys. 707: kääminen ............... . )) 708: 63 § 179 Posio, ks. Kuusamo. 709: - yksityisoppikoulujen val- Posti-, lennätin- ja puhelinlii- 710: tionavusta annetun lain kenne ................. .. 106 711: muuttaminen ............ . )) 712: 63 § 180 713: Postisiirtoliike, laki valtion 714: " 715: - yksityisten tukeminen ... . )) 716: 12 § J43: 12 717: kassaliikkeessä .......... . 47 § 112 718: - s:n heikossa taloudellisessa 719: - käyttäminen valtion maksu- " 720: asemassa olevien avu·stami- 721: 13 § ~)4 liikkeessä . . . . . . . . . . . . . . . . , 93 722: nen ..................... . )) 723: Puhelinverkko, laajentaminen " 41 § 81 724: Oppivelvollisuus, lain nmutta- 725: Puhevallan tai oikeuden säi- 726: minen .................. . 70 § 233 727: )) 728: lyttäminen, poikkeukselli- 729: Osakeyhtiöt ................ . 110 730: )) 731: sissa oloissa, laki ....... . 39 § 72 732: - omaisuudenluovutusverou " 733: suorittaminen omilla osak- Puolustuslaitos: 734: keilla ................... . 66 § 201 - asevelvollisuuslaki, muutta- 735: Palotoimi .................. . 736: " 88 737: minen .................. . 21 § 27 738: "" - hevosten ja ajoneuvojen ot- " 739: Paloöljy, kaupan säännöstely 58 § 157 740: taminen sotavoiman tarpei· 741: Pankit, vapauttaminen julkai- 742: semasta toimintaa kosk. tie- 743: siin, lain muuttaminen .... 52 II 133 744: - laki puolustusministeriön ja " 745: toja .................... . 26 § 11 746: " puolustusvoimain pääesikun. 747: Pankkilaki, väliaikainen muut- 748: nan viroista ja toimista .. 55 § 145 749: taminen ................ . 42 § 88 " 750: Paperi-, sulfaatti- ja sahapuut, " 751: - pääesikuntaan perustettavat 752: virat ...............•.... 57 § 153 753: hintatutkimuksen toimitta- 754: - reserviläisten ja nostomies- " 755: minen .................. . 14 ~ 94 756: ten vuokramaksujen avus- 757: Patentit ja tavara.Ieimat ... . " 111 758: taminen ................. . 60 § 166 759: Perheenasuntolainat, -takuut ja " " 760: - sotakuukausipalkan maksa- 761: -avustukset, laki ........ . 65 § 198 minen asevelvollisille ..... 51 § 128 762: Perintö- ja lahjaverolaki ... . " " 47 § 107 " 763: - sotavoiman tarpeisiin otet- 764: - tarkistaminen ........... . 4 § 126: 19 tujen hevosten ja ajoneuvo- 765: Pientilalliset, Kuusamon ja Po- " 766: jen palauttaminen ....... . 33 § 52 767: sion kunnissa, taloudellisen 768: Puolustusministeriö ......... . 769: " 91 770: aseman vakauttaminen .... 42 § 87 " 771: Pienviljelijät, palkkiot uudis- " Puu· ja puuhiilikaasuttimet .. " 132 772: ja laidunviljelyksiä varten " 22 § 62 - käyttäminen, laki •....... " 48 § 133 773: Pien.viljelijävä.eatö, ammatilli- - käytön edistäminen ..... . " 61 § 1.72 774: sen opetuksen tehostaminen , 24 ·§ 89: 4 Pyhäkoski, voima-aseman ra- 775: Pika-asutusla.ki, ks. Siirtoväen. kennustyöt .............. . 9 § 82 776: " 777: lX 778: 779: 780: Raha-arpajaiset, lupa pitämi- Siirtoväen ja siirretyn omai- 781: seen ..................... siv. 21 § 57 ,suuden huoltotoiminta .... siv. 90 782: Raha. ja arvopaperit, maasta - s:n s:n 127 783: vienti .................. . 34 § 54 " 784: Siirtoväen pika-asutuslaki .... !! 44 § 101 785: - ulkomaille matkalla olevas- " Siirtoväki, laki nautakarjan si- 786: sa laivassa matkustavan mu· joittamis- ja elatusvelvolli· 787: kanaan viemän valvonta .. " 36 § 62 suudesta ................ . 54 § 142 788: - viennin kieltäminen 67 § 205 - pika-asutuslain mukaan an- " 789: Rahalaki, väliaikainen muut- 790: " nettavista valtion velkasi- 791: tll.lllinen . . .............. . 70 § 230 toumuksista ............. . 70 § 224 792: Rangaistukset, täytäntöönpano- - pika-asutuslain nojalla pe- " 793: asetuksen muuttaminen ... 32 § 45 rustettavat yhteismetsät ja 794: Rangaistusmäärä.ykset, lain -laitumet ............... . 59 § 165 795: muuttaminen ............ . " 32 45 - yhteiskunnallinen huolto .. " 122 796: Ra.vintorasvat, kulutuksen sään- - viljelyspalstain luovuttami- " 797: nöstely ................. . )) 798: 62 § 178 nen viljeltäväksi ........ . " 36 § 64 799: Reserviläisten ja nostomiesten Sillat, Haistilan l()ssipaikan 800: huoneenvuokravelkojen jär- kohdalla ................ . 17 § 169: 41 801: jestely .................. . 123 Sipuli, kuljetus ja kauppa Poh- " 802: Rikosasia.t, käsittelystä sodan " jois·Suomessa ........... . 39 ~ 71 803: aikana .................. . , 48 1Hi Sisäasiainministeriö ........ . " 84 804: Rikoksentekijät, laki armahta- Siviili-ilmailu . . ............ . " 107 805: misesta ................. . 32 § 49 Sodassa kadonnut henkilö, laki " 806: - laki nuorista 807: " 32 § 45 808: )) kuolleeksi julistamisesta .. 48 § 115 809: Rikoslaki: Sokeiden avustukset ....... . " 121 810: - 3 luvun 1 § :n muuttaminen , 32 § 45 Sokeri ja. siirappi, kulutuksen " 811: - 21 luvun muuttaminen .... 58 § 159 säännöstely " 34 § 54 812: - 19 a § :n lisääminen 40 lu- " - s:n s:n 42 § 86 813: kuun 71 § 241 " 814: " Sopimukset: 815: - voimaanpalloasetuksen - Ahvenanmaan saarten dc- 816: muuttaminen ............ . 25 § 2 militarisointia ja linnoitta- 817: - s:n s:n " 32 § 45 818: " mattomuutta koskeva sopi- 819: Rikosrekisteritoimisto 83 mus .................... . 56 § 146 820: Ristimänimet, lain aikaansaa · " - Bulgarian kanssa tehdyn 821: " 822: minen .......•........... 72 § 270: 5 maksusopimuksen voimassa- 823: Ruis, kielto syöttää eläimille " 36 § 62 olon pidentämisestä ..... . 27 § 18 824: - luovuttaminen ........... . 36 § {i2 825: - Espanjaan menevien mak- 826: " 827: - tullivapaus ............. . 64 § 187 828: " sujen suorittamisesta ..... 28 § 20 829: Ruokaherne, ks. Herne. 830: - italialais-albanialaisen tulli- 831: " 832: Ruumiinvamma, sodasta aiheu · 833: liiton kanssa tehdyn mak- 834: tuneen korvaaminen ..... . !! 29 § 28 835: susopimuksen voimaansaat- 836: Saaminen, valtion oikeus luo- 837: tamisesta ............... . 64 § 190 838: pua eräissä tapauksissa .. 66 § 200 " 839: Sa.arenkartano, lunastaminen " 47 § 110 - Italian kanssa kauppavaih- 840: Sairaankuljetus, lentokoneen " don ja siihen kuuluvien 841: hankkiminen Lappia ja Poh- maksujen järjestelystä .... 28 § 21 842: - Suomen-Italian kauppa- ja 843: " 844: jois·Suomea varten ...... . 19 § 169: 52 845: Shekki, ks. Vekseli. 846: " merenkulkusopimukseen teh · 847: Jtia.nl.iha ja. -ihra, tullivapaus , 64 § 187 ty lisäsopimus .......... . 66 § 202 848: - Kreikan kanssa tehdyn mak- 849: " 850: Siemenrahastot, asetuksen 851: muuttaminen ............ . !! 71 § 270: 1 susopimuksen voimassaolon 852: Siira.ppi, ks. Sokeri. pidentämisestä .......... . " 28 § 19 853: Siirretyn omaisuuden huolto- - s:n s:n voimaansaattami- 854: toiminta ................ . 90 sesta ................... . 64 § 191 855: " " 856: X 857: 858: - Latvian kanssa tehdyn kau- Sosiaaliministeriö ........... siv. 114 859: pallisen sopimuksen voi- Sosiaaliset olot •• 0 114 860: ••••••••••• 861: 862: 863: 864: 865: massaolon pidentämisestä .. siv. 27 ~ 17 Sosiaaliset tutkimukset ja ti- " 866: - Latvian kanssa tehdyn mak- lasto •••••••••••••••• 125 0 • ••• 867: 868: 869: 870: 871: susopimuksen voimaansaat- Sota, aiheutuneen ruumiinvam- 872: " 873: tamisesta ................ 41 § 82 man korvaaminen ........ 874: 29 § 28 875: -Liettuan kanssa tehdyn " Sotainvaliidit, korvauksen li- 876: " 877: clearingsopimuksen s:n 28 § 22 ... sääminen ................ 58 § 152 878: - Suomen-Liettuan maksuso- " 879: - määrärahaa työkeskukselle " 47 § 110 880: pimukseen tehtyjen muutos- 881: Sotakuukausipalkat, ks. Puo- 882: " 883: ten s:n .................. 41 § 84 884: -Norjaan menevät maksut, " lustuslaitos. 885: 56 § 147 Sotapalvelus, korvaus ruumiin- 886: asetus 887: -Puolaan menevien maksu- " 888: •••••••••••••••• 0 •• 889: 890: 891: vamman tai sairauden joh- 892: 28 § 24 dosta •••••••• 0 ••••••••••• 27 § 14 893: jen suorittamisesta " 894: - Saksan kanssa tehdyn mak- " Sotasiirtolaiset, laki yhteis- 895: susopimuksen voimassaolon kunnallisesta huollosta .... 54 § 141 896: 34 § 55 Sotatapaturmien korvaaminen " 118 897: pitentämisestä 898: - Saksan kanssa tehdyn mak- 899: 0 900: 901: 902: " 903: •••••••••• 904: 905: 906: 907: Sotatila, lain muuttaminen .. " 25 § 1 908: susopimuksen voimaansaat- SotatuomioistUimet, oikeuden- " 909: tamisesta 53 § 138 käynti sodan aikana ...... 26 § 7 910: " 911: - Saksan kanssa tehdyn mak- " 912: ••••••• 0 •••••••• 913: 914: 915: 916: Sotavahinko, korvaaminen 61 § 171 917: susopimuksen sekä siihen Sotavahinkolaki, irtaimiston " 25 § 6 918: liittyvien sopimusten ulot- Sotavainajat, omaisille suori- 919: " 920: tamisesta Böömin-Määrin tettava korvaus .......... 57 § 152 921: protektoraatin aluetta kos- Sotaväen rikoslaki, muuttami- 922: " 923: keviksi .................. " 924: 56 § 148 nen ••••• 0 ••••••••••••• 00 65 § 193 925: - Sosialististen Neuvostotasa- - s:n ••••••• 00 0 •••••••• 0 ••• 926: " 71 § 235 927: valta.in Liiton kanssa teh- Suhdannevero, ks. Verotus. 928: " 929: dyn kauppasopimuksen sään- Suojasatama, Suomenlahden 930: nösten hyväksymisestä ... 50 § 127 931: itäosaan •••••••••• 0 •••••• 4 § 73: 15 932: Sosialististen N euvostotasa- " 933: Suomalainen Ooppera Osake- 934: valta.in Liiton kanssa teh- 935: yhtiö, toimilupa .......... 21 § 57 936: dyn maksusopimuksen voi- " 937: maansaattamisesta 50 § 126 Suomalaisen ja Ruotsalaisen 938: - rauhansopimus Suomen Ta- " 939: •••• 0 ••• 940: 941: 942: 943: kirjallisuuden edistämisva- 944: savallan ja Sosialististen rojen valtuuskunta, kerto- 945: Neuvostotasavalta.in Liiton mus v. 1939 . ........... 42 § 91 946: välillä ................... 30 § 35 Suomen Kansallisteatteri Osa- 947: " 948: - Sveitsin kanssa tehdyn " keyhtiö, toimilupa ........ 21 § 57 949: kauppavaihto- ja maksu- Sunnuntaityö, poikkeuksia " 950: sopimuksen voimaansaat ta- säännöksistä ............. 38 § 70 951: misesta .................. 60 § 167 - s:n palkkaa kosk. säännök- " 952: - Tanskan kanssa tehdyn " sistä .................... 46 § 102 953: maksusopimuksen voimaan- Syyte, sikseen jättäminen .. " 70 § 225 954: saattamisesta ............50 § 125 Sähkölaitosten tarkastus .... " 112 955: - Turkin kanssa tehdyn mak- " Sähkö voima, tuotannon ja ku- " 956: susopimuksen voimassaolon lutuksen säännöstely 35 § 62 957: pidentämisestä ........... 27 § 16 Säästöpankit, eräiden lakkaut- " 958: Unkarilie myönnettyjen veh- " taminen ................. 40 § 74 959: näjauhojen tullikiintiön pe- Takaharjun parantola, ostami- " 960: ruuttamisesta 28 § 23 nen valtiolle ............ 64 § 186 961: -Viron kanssa tehdyn mak- " 962: •••••• ••• 0. 0 963: 964: 965: 966: Talouselämän tukeminen, val- " 967: susopimuksen voimaansaat- tion takuu .............. 69 § 215 968: tamisesta 41 § 83 969: oo • ••• Taloudellinen neuvottelukunta " 94 970: " 971: 0. 0 •• 0 •• 0 0 972: 973: 974: 975: " 976: XI 977: 978: Tampereen teknillinen opisto, - s: n ja muutoksia v. 1940 .. siv. 50 § 128 979: lisärakennuksen rakentami- - s:n s:n ................. . " 51 § 129 980: nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . siv. 10 § 82 - s:n s:n ................. . 71 § 245 981: - s:n s:n .. .. .. .. .. .. .. .. , 15 § 94 - muutos v. 1940 ......... . " 25 § 5 982: Tapa.turma.toimisto, ks. Val- Tulo- ja omaisuusvero, ks. V e- 983: " 984: tion. rotus. 985: Tasavallan presidentti, uuden Tuomioistuimet, kuolleista ta- 986: vaali ................... . 67 § 207 pahtuva ilmoitus ........ . 24 § 89: 5 987: Teknillinen korkeakoulu, mää- " - laki laillisesta ........... . " 42 t 89 988: I'ärahaa jälleenrakentami- Tupakkavalmistevero, ks. V e- " 989: seen ·ja kaluston uusimi- rotus. 990: seen .................... . 37 § 69 Turun linna, kunnostaruistyöt , 22 § 57 991: s: n kemianlaboratoorien jäl- " Tuulaakima.ksu, laskemisen pe- 992: leenrakentamiseen ....... . " 46 § 105 rusteesta v. 1941-1945 . . . , 69 § 216 993: Teknillinen opetus, järjestämi- Typpi, ilman, käyttäminen .. 1 § 92: 7 994: minen 3 § 63: 5 Työolot, poikkeuksia säännök- " 995: Teollisuus " 111 sistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 38 § 70 996: - toimenpiteet ............ . " 129 Työntekijäin suojelu . . . . . . . . . , 115 997: " Työntekijäin tapaturmavakuu- 998: Teollisuusalan työolot, poik- 999: keuksia säännöksistä 49 § 125 tuslaki, muuttaminen 23 t 85 1000: Tiedoitustoiminta, valtion val- 1001: " Työntekijäin vuosiloma, poik- " 1002: vonta sota-aikana ....... . 42 § 90 keuksia säännöksistä " 39 § 71 1003: väliaikainen valvonta ... . "" 46 § 106 1004: Työnvälitys ................ . " 116 1005: s:n s:n ................. . 69 ~ 222 Työolot, ks. Teollisuusalan. 1006: - s:n s:n ................ .. " 85 Työttömyys ............... .. 107 1007: Tierakennustyöt ............ . " 19 § 169: 56 - toimenpiteitä lieventämi- " 1008: Tilastot .................. .. " 76 seksi määrättyjen töiden 1009: - tietojen antaminen viralli- " käyntiinpanon helpottami- 1010: sia varten .............. . 58 § 158 seksi, laki .............. . 39 § 73 1011: Tilusra.uhoitusyhdistykset, pe- " Työttömyysvakuutus, pakolli- " 1012: rustaminen . . . . . . . . . . . . . . , 6 § 141: 8 sen toteuttaminen ....... . 72 § 270: 2 1013: Tontinmittaus, laki lisäyksestä , 53 § 139 Työvelvollisuuslaki, soveltami- " 1014: Tuberkuloosisairaala, rakenta- nen .................... . " 127 1015: minen Koillis-Pohjanmaalle , 24 § 89: 2 Työväenopistot, valtionavus- 1016: tuksen maksattamisesta v. 1017: Tuberkuloosia sairastavien hoi- 1018: 1940 ................... . 31 9 40 1019: tolaitokset, kunnallisilla so- )) 1020: 1021: - valtionavusta annetun lain 1022: dan aikana annettava val- 1023: väliaikainen muuttaminen . 63 9 181 1024: tionapu . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 29 § 26 )) 1025: 1026: Työväen tapaturmavakuutus- 1027: ,...-- kunnallisille annettava val- 1028: laki, tutkimus puutteelli- 1029: tionapu 30 ; 33 1030: Tullit: 1031: " suuksista ............... . )) 16 § 169: 33 1032: Ulkoasiainministeriö ........ . 77 1033: - kahvi-, sokeri- ja bensiini- - laki viroista ja toimista .. "" 29 § 30 1034: tullien koroittaminen 69 § 220 Ulkomaalaiset, oikeus omistaa 1035: - laki sodan johdosta vahin- " 1036: ja hallita kiinteätä omai- 1037: koa kärsimään joutuneiden suutta ja osakkeita ..... . " 25 § 3 1038: avustamiseksi ulkomaalta Ulkomaalaisten työluvat .... . " 116 1039: lahjoina saatujen tavaroi- Ulkomaanedustus, laki ..... . " 26 § 8 1040: den tullivapaudesta 47 § 111 Ulkomaa.nraha, saatavien luo- 1041: Tulo- ja menoarvio: 1042: " 1043: vuttaminen Suomen Pan- 1044: - lisäykset v. 1939 ....... . 32 § 47 kille .................... . ,, 34 § 54 1045: - s:n v. 1940 ............. . "" 37 § 67 - s:n s:n ................. . 67 § 205 1046: -- s:n s:n " 37 § 68 Ulkomainen edustus, viran ja " 1047: - s:n s:n 52 § 130 toimen haltijain palkkauk- 1048: - s:n s:n " 52 § 131 sesta annetun lain muutta- 1049: - s:n s:n " 66 § 203 minen 65 § 195 1050: " " 1051: XII 1052: Ulkosalla liikkuminen, väliai- - kertomus v. 1938 ......... siv. 56 § 150 1053: kainen rajoittaminen . . . . . siv. 33 § 53 Valtiovarat, kertomus hoidosta 1054: Ulosottotoimenpiteet, keskeyt- ja tilinpidosta v. 1936 . . . . , 30 § 38 1055: täminen " 35 § 61 Valuutta, luovuttaminen Suo- 1056: - s:n eräissä tapauksissa, ase- men Pankille . . . . . . . . . . . . , 34 § 54 1057: tuksen muuttaminen . . . . . . , 41 § 85 - s:n s:n ................ .. 67 ~ 205 1058: Ulosottoviranomaiset, eräissä Vankainhoito .............. . " 83 1059: tapauksissa ............. . 59 § 161 Vapaus, henkilökohtaisen ra- " 1060: Uudis- ja laidunviljelyspalk- " joittaminen . . . . . . . . . . . . . . , 23 § 80 1061: kiot, pienviljelijöille jaetta- Vehnä, kielto syöttää eläimille , 36 § 62 1062: vat 22 § 62 - luovuttaminen . . . . . . . . . . . , 36 § 62 1063: Uudisraivaukset, laki varojen " - s:n ..................... . 61 §. Hl9 1064: varaamisesta jaettavia palk- - tullivapaus ............. . 1065: " 64 § 187 1066: kioita varten ........... . 52 § 134 Vekseli ja shekki, määräaiko- 1067: " 1068: Vaa.lipiirija.ko, muutoksia ... . " 13 § 20 jen pitentäminen , 35 § 61 1069: Vaalit, kunnan- ja kaupungin- " - s:n s:n .. .. .. .. .. .. .. .. .. , 46 § 103 1070: valtuutettujen vaalien siir- - s:n s:n .. .. .. .. .. .. .. .. .. , 57 § 155 1071: täminen v. 1942 ......... . 57 9 151 - maksettavaksi esittäminen. , 48 § 118 1072: Va.kaus, oikeus käyttää mittaa- " Velalliset, maksuajan lykkäys , 35 § 61 1073: mis- ja punnitsemisvälineitä , 26 § 12 - s:n s:n . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 57 § 154 ja 1074: Vakuutustoiminta .......... . 117 - s:n annetun asetuksen 155 1075: Valaistus, säännöstelyä kosk. " muuttaminen ............ . " 41 § 85 1076: määräykset ............•. 33 § 53 Valkojan oikeus käyttää saa- 1077: Valokuvauskoneet, ulkosalla " mistaan kuittaukseen eräissä 1078: hallussapidon ja käytön tapauksissa ............. . " 49 § 123 1079: kieltäminen ............. . " 48 § 119 Verolait, sotatilan aiheuttamat 1080: - s:n s:n ................. . 58 § 157 poikkeussäännökset ...... . 62 § 174 1081: Valta.kunnanoikeus, jäsenten " Veronkantoviranomaiset eräissä " 1082: vaali v. 1941-1943 ..... . " 63 § 183 tapauksissa 59 § 161 1083: Valtiokonttori, laki ........ . 33 § 50 Veronlisäys, verovelvollisten " 1084: Valtioneuvoston kanslia " 76 vapauttaminen suoritta- 1085: Valtion kassaliike, laki posti- " maata 23 § 82 1086: siirtoliikkeen käyttämisestä , 47 § 112 Verotus: " 1087: Valtion lainausrahasto, laki . . , 33 § 51 - elinkeinoliikkeen verotus- 1088: Valtion osa.kerahasto, laki . . . , 35 § 6{) paikka v. 1940 kunnallis- 1089: Valtion rakennushallinto . . . . , 107 verotuksessa ............ . 25 § 4 1090: Valtionrautatiet . . . . . . . . . . . . . , 105 - s:n v_ 1941 . _.......... .. " 62 § 177 1091: Valtiontilintarkastajat: - kahvista suoritettava vero 1092: " 1093: , 68 § 211 1094: - kertomus v. 1937 ....... . " 40 § 80 - leimaverolaki, muuttaminen , 62 § 175 1095: - s:n v. 1938 ............ .. " 56 § 150 - makeisvalmistevero . . . . . . . , 67 § 208 1096: - uuden varamiehen vaali v. - s:n lain muuttaminen .... 32 § 47 1097: 1939 44 § 96 - mallasjuomavero, lain muut- " 1098: - vaali v. 1941 ........... . " 63 § 185 taminen ................. . 40 § 78 1099: Valtion vientiluotto, lain muut- " - margariinivalmisteista ja re- " 1100: taminen ................ . " 53 § 137 huaineista suoritettava vero 68 § 212 1101: Valtion virkatalot, lähtö- ja - omaisuudenluovutusvero, la- " 1102: tulokatselmuksen pitäminen ki ..................... .. 55 § 144 1103: sodan aikana ........... . 29 § 31 - s:n lain muuttaminen ... . " 62 § 176 1104: - vuokrasuhteitten edelleen- " - poikkeuksellisten olosuhtei- " 1105: jatkaminen ..........•.... 29 § 32 den aiheuttamat muutokset 1106: Valtion tapaturmatoimisto, lain " v. 1940 ................. . 23 § 83 1107: muuttaminen ........... . 44 § 100 - 'SOkerista suoritettava val- " 1108: Valtiovarainministeriö " 93 mistavero ............... . 68 § 210 1109: Valtiovarain tila: " - suhdannevero, lain muutta- " 1110: - kertomus v. 1937 .......• 40 § 80 minen .................. . 68 § 213 1111: " " 1112: XIII 1113: 1114: - tulitikkuvero o oo o oo o o ooo osivo 68 § 209 Vuosiloma, kso •ryöntekijäino 1115: - s :n lain muuttaminen o o , 40 9 71 0 0 Vuotakauppa, säännöstelytoi- 1116: tulo- ja omaisuusvero, en- menpiteet sivo 48 § 119 1117: nakkokanto v. 1940 o o oo , 44 ~ 98 0 0 - s:n oooo .. ooooooOooooooo•· , 61 § 1i0 1118: s:n lain muuttaminen o o o o 34 ~ 5G Väestönsuojelu " 88 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 1119: 1120: 1121: 1122: 1123: s:n lain 6:n s:n oo o o o "" 47 § 108 1124: 0 1125: 1126: 1127: 1128: 1129: - sotilasjohdon alainen 30 § 36 1130: " 1131: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 1132: 1133: 1134: 1135: 1136: s:n lain 11 §:n s:n 47 § 107 Väkijuomalait, rikkomisesta 1137: - s:n Vo 1940 maksuunpanta- " 1138: 0 0 0 0 0 0 1139: 1140: 1141: 1142: 1143: tuomittujen henkilöiden pi- 1144: van korottaminen 67 § 207 täminen yleisessä työssä 64 § 188 1145: " 1146: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1147: 1148: 1149: 1150: 1151: - tupakkavalmistevero, lain Väkijuomayhtiö, verottaminen 1152: muuttaminen o o o o o 35 § 58 ja vuosivoiton käyttäminen 69 § 223 1153: " 1154: 0 0 0 0 0 0 0 0 1155: 1156: 1157: 1158: 1159: - sotatilan aiheuttamia poiko Yhdistykset, seurat Yo mo, val- 1160: keuksia verolakeihin o o. 26 § 10 tion avustuksen supistami- 1161: " 1162: 0 0 1163: 1164: 1165: 1166: 1167: - valtiolle ja kunnalle suori- nen oo ooo. o o o o 21 § 57 1168: " 83 1169: 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0. 1170: 1171: 1172: 1173: 1174: tettavien verojen maksuun- Yhdistysrekisteritoimisto 1175: " 1176: 0 0 • 0 0 1177: 1178: 1179: 1180: 1181: panon lykkääminen .. 26 § 9 0 0 •• Yhdyselämä, laillistamattoman 1182: - virvoitusjuomavero, laki 0. 44 § 99 ehkäiseminen o o o 18 § 169: 50 1183: - v. 1940 noudatettava vali- " Yhteiskunnallinen huoltotoi- 1184: " 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 1185: 1186: 1187: 1188: 1189: tusmenettely . o oo o 27 § 15 0 •• 0 0 •• 0 minta 0 0 0 1190: " 119 1191: 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1192: 1193: 1194: 1195: 1196: Verovapaus, eräiden yhteisöjen 62 § 173 Yhteiset alueet 31 § 44 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1197: 1198: 1199: 1200: 1201: Verovelvolliset, vapauttaminen Yhteismetsät ja -laitumet, pika- " 1202: veronlisäyksestä o. o. 0 23 § 82 0 0 0 0 0 asutuslain nojalla perustet- 1203: V esioikeusasiat, poikkeuksellis- " tavat ooo.. o oo " 59 § 165 0 0. 0. 0 0. 0. 0. 1204: 1205: 1206: 1207: 1208: ten käsittely o o 0 0 48 § 120 1209: •• 0 ••• 0 0 0 Yhtiöt ja. yhteisöt, laki koti- 1210: Vienti, eräiden tavarain, kiel- paikasta 35 § 59 1211: muuttami- " 1212: 0 0 ••• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1213: 1214: 1215: 1216: 1217: täminen 30 § 37 Yksityismetsälaki, 1218: - s:n s:n . o o o o o.... 1219: 0 1220: " 31 ~ 42 0. 0 •• 0 0 nen o o oooo oo oo. " 59 § 164 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1221: 1222: 1223: 1224: 1225: - rahan ja arvopaperien " 34 § 54 0 • 0 0 Yleinen järjestys ja turvalli- 1226: Vientiluotto, kso Valtion. " suus 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1227: " 84 1228: VUja, kotimainen, laki vähim- - voimassa pitäminen sota-ai- 1229: mistä hinnoista o o. o o 0 1230: 40 § 76 0 • 0 0 kana oooo o oo. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 " 37 § 66 1231: - ylimmät myyntihinnat 43 § 92 0 ••• Yliopisto o.. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0. 1232: " 95 1233: - ja viljatuotteet, kulutuksen " - järjestysmuodon perusteista 1234: säännöstely " 46 § 104 annetun lain muuttaminen , 29 § 29 1235: - s:ns:n o• o o• o••o. o••o 1236: 00 0 1237: " 62 § 178 0 - osakuntien aseman turvaa- 1238: Viljelyspalstat, luovuttaminen minen o ... 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 1239: " 11 § 51 1240: siirtoväen viljeltäväksi . 36 § 64 0 0 - opiskelevien opintokustan- 1241: Villatuotanto, kotimaisen li- " nusten alentaminen 0 0 • 0 • 0 1242: , 11 § 87: 15 1243: sääminen o. o. o o. o... 5 § 135 1244: 0 •• 0 0 0 Ylityö, poikkeuksia palkkaa 1245: Voi, tullivapaasti tuonti " 64 § 187 0 0 0 0 kosko säännök,sistä , 46 § 102 1246: - ylimmät myyntihinnat " 62 § 178 0 0 0 0 Yötyö, poikkeuksia säännök- 1247: - ja juusto, s:n o 0 •• 1248: " 49 § 122 0 • 0 0 0 0 • 0 s~stä .... o.. o... o o 0 0. 0 •• 0 0 1249: 38 § 70 1250: VOitelu- ja jäteöljyt, käytön " Aitiysavustus 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 1251: " 121 1252: säännöstely o.. 0 1253: 61 § 170 1254: •••••••• 0 • Kitiysavustuslaki, muuttami- " 1255: Vuokrat, laki kohtuuttomien " nen . o oo. o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 72 § 270: 4 1256: Phkäisemisestä o. 0 1257: 40 § 79 0. 0 0 0 0. 0 1258: " 1259: " 1260: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 1261: 1262: 1263: 1264: 1265: 1. Hallituksen toimenpiteet vuonna 1940 valtiopäiväpäätösten 1266: johdosta. 1267: Vuoden 1924 valtiopäiväpäätös. 1268: 1269: 92 § 7 kohta. Komitean mietintö valmistui kesäkuun 1270: Joulukuun 20 päivänä 1924 Edus- 1 päivänä 1927, minkä jälkeen asia on 1271: kunta on, käsitellessään Hallituksen ollut kahden eri ministerivaliokunnan kä- 1272: esitystä tulo- ja menoarvioksi vuo- siteltävänä, mutta kotimaisen typpitehtaan 1273: delle 1925, m. m. päättänyt kehoit- perustamisen ja ylläpidon katsottiin tule- 1274: taa Hallitusta ryhtymään sellaisiin van niin kalliiksi, ettei valtiotaloutemme 1275: toimenpiteisiin, jotka tekisivät mah- kestäisi siitä aiheutuvaa rasitusta, minkä 1276: dolliseksi kotimaisten nestemäisten vuoksi asia jätettiin sillensä. 1277: polttoaineiden käytön nykyään ul- Lokakuun 29 päivänä 1936 asetti valtio- 1278: komailta tuotavien asemesta. Sa- neuvosto uuden komitean, jonka tehtävänä 1279: malla Eduskunta on osoittanut on tutkimalla kotimaisen typpiteollisuuden 1280: käyttövaroja sotilasta11koituksiin kos- perustamismahdollisuuksia, selvittää erilais- 1281: kevan momentin kohdalla olevista ten typpiyhdistysten kotimaisen kulutuksen 1282: määrärahoista 100,000 markkaa sel- kehitystä ja kotimaisten raaka-aineiden ja 1283: laisia tutkimuksia ja selvittelyjä tarvittavan käyttövoiman saantimahdolli- 1284: varten, joiden kautta voitaisiin rat- suuksia sekä maatalouden, kemiallisen teo'l- 1285: kaista kysymys ilman typen käyttä- lisuuden ja puolustusvalmiuden asettamat 1286: misestä puolustus- ja maatalous- vaatimukset huomioonottaen, esittää erilais- 1287: tarkoituksiin. ten typpiyhdistysten parhaimmat nyky- 1288: aikaiset valmistusmenetelmät. Komitean eh- 1289: Maaliskuun 5 päivänä 1925 valtioneu- dotus valmistui vuoden 1938 alkupuolella. 1290: vosto päätti puheenalaisten tutkimusten ja Hallituksen esityksestä Eduskunta on 1291: selvittelyjen toimittamista varten asettaa vuoden 1939 menoarvioon 13 Pl. XIV: 22 1292: komitean, jonka ensi sijassa tuli selvittää ( Typpitehtaan rakentamissuunnitelmien val- 1293: kysymys siitä, mikä typpiyhdistysten val- mistaminen) kohdalle merkinnyt 500,000 1294: mistustapa oli pidettävä Suomen oloihin, markan määrärahan teknillisen suunnittelu- 1295: sen voimalähteiden ja raaka-aineiden laa- toimiston asettamista varten. Sanotun toi- 1296: tuun sekä typpiyhdistysten kysyntään näh- miston työtä valvomaan ja ohjaamaan Hal- 1297: den sopivimpana ja kuinka olisi typpi- litus on 4 päivänä tammikuuta 1939 asetta- 1298: teollisuus aikaansaatavissa, jotta se sa- nut 5-miehisen asiantuntijakunnan ja sa- 1299: malla edistäisi sellaisten luonnonrikkauk- malla vahvistanut sen ohjesäännön. 1300: sien kuin Outokummun ja Otravaaran Saamansa tehtävän mukaisesti asiantun- 1301: malmien hyväksikäyttöä sekä tyydyttäisi tijakunta on suunnittelutoimistossaan tut- 1302: puolustuslaitoksen erilaisten typpiyhdistys- kinut erilaisia typen valmistusmenetelmiä 1303: ten tarpeen ja tukisi maan maataloutta ja ja maamme oloihin parhaaksi katsomansa 1304: sen teollisuuden eri haaroja. menetelmän pohjalla laatinut typpitehtaan 1305: 2 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 1306: 1307: täydelliset ra;kentamissuunnitelmat kustan- selta kannalta kotimaisen polttoaineen käyt- 1308: nusarvioineen sekä 10 päivänä huhtikuuta töma:hdollisuutta moottoreissa, niin hyvin 1309: 1940 jättänyt valtioneuvostolle lopullisen puun tai puuhiilen käyttöä puukaasutta- 1310: mietintönsä sekä samalla ehdottanut, että jissa kuin nestemäisen polttoaineen valmis- 1311: valtioneuvosto päättäisi perustaa laadittu- tusta selluloosateollisuuden jätteistä ja 1312: jen suunnitelmien toteuttamista varten val- maataloustuotteista tahi turpeista (prof. 1313: tion omistaman osakeyhtiön. Valtioneu- Kompan menetelmä). 1314: vosto on 16 päivänä toukokuuta 1940 aset- Komitea antoi mietintönsä 9 päivänä elo- 1315: tanut ministerivaliokunnan harkitsemaan kuuta 1935. 1316: typpitehtaan perustamismahdollisuuksia, Huhtikuun 28 päivänä 1937 Eduskunta 1317: mutta se ei toistaiseksi ole määrännyt kan- on, Hallituksen esityksen mukaisesti päät- 1318: taansa asiasta. tänyt, lisäykseksi vuoden 1937 tulo- ja 1319: Polttoainekysymystä varten asetti val- menoarvioon 13 Pl. XIV luvun kohdalla 1320: tioneuvosto sosiaaliministeriön esityksestä uutena 21 momenttina osoittaa 1,500,000 1321: 29 päivänä elokuuta 1930 komitean sel- markan suuruisen määrära:han kotimaisen 1322: vittämään kysymystä spriin valmistami- nestemäisen moottoripolttoaineen valmistuk- 1323: sesta poltto- ja teollisuustarkoituksiin sekä sen kehittämistä varten professori Kompan 1324: laatimaan ehdotusta sulfiittispriin käyttä- menetelmän mukaan turpeesta, puusta ja 1325: misestä moottorin polttoaineeksi. puunjätteistä. Heinäkuun 3 päivänä 1937 1326: valtioneuvosto määräsi sanotun määrärahan 1327: Komitean toimitettua tutkimuksen ja lo- asetettavaksi käytettäväksi tarkoitukseensa 1328: petettua työnsä sosiaaliministeriö lokakuun ja asetti samalla toimikunnan valvomaan 1329: 6 päivänä 1932 siirsi asian valmistelun mai- mainittujen varojen käyttöä. Toimikun- 1330: nitun komitean ehdotuksen mukaisesti Oy. nalta saadun ilmoituksen mukaan on pro- 1331: Alkoholiliike Ab: n edelleen valmistelta- fessori Kompan johtama pienkoelaitos aloit- 1332: vaksi. tanut toimintansa vuoden 1938 lopulla val- 1333: Oy. Alkoholiliike Ab :n hallintoneuvosto tion omistamassa talossa Lönnrotinkatu 37 1334: on, hankittuaan tietoja asian järjestelystä Helsingissä. 1335: ulkomailla sekä kotimaisten sulfiittisellu- Professori G. Komppa on pienkoelaitok- 1336: loosatehtaiden mahdollisuuksista tuottaa sessaan edellämainitun määrärahan turvin 1337: väkiviinaa, valmistanut ja kirjeensä ohella vuosien 1939-40 aikana jatkanut tutki- 1338: marraskuun 4 päivältä 1933 sosiaaliministe- muksiaan ja selvittänyt kysymyksessäole- 1339: riölle lähettänyt ehdotuksen perusteluineen vassa kemiallisessa menetelmässä tarvitta- 1340: laiksi moottorialkoholista ja sen sekoittami- vien katalysaattorien merkityksen sekä 1341: sesta moottoribensiiniin. Sen jälkeen siir- viime aikoina valmistanut käytetyistä voi- 1342: rettiin asia kulkulaitosten ja yleisten töi- teluöljyistä bensiiniä ja petroolia. Kokei- 1343: den ministeriöön, jossa on laadittu esitys- den avulla on todettu, että polttoöljyjen 1344: ehdotus laiksi moottorialkoholista ja sen valmistus turpeesta prof. Kompan menetel- 1345: sekoittamisesta moottoribensiiniin. Esitys- män mukaan on täysin mahdollista, mutta 1346: ehdotuksen täydentämistä varten on asian menetelmän taloudellinen kannattavaisuus 1347: ratkaisu kuitenkin lykkäytynyt. on toistaiseksi kyseenalainen. Tutkimukset 1348: Syyskuun 20 päivänä 1934 asetti valtio- polttoöljyjen valmistamiseksi puusta ja 1349: neuvosto kauppa- ja teollisuusministeriön puunjätteistä ovat tarvittavien laboratorio- 1350: esittelystä komitean tutkimaan kokonaisuu- välineiden saantivaikeuksien vuoksi toistai- 1351: dessaan sekä teknilliseltä että taloudelli- seksi vielä keskeneräiset. 1352: 1941 Vp. - Hallituksen ke1·tomus 1940. 3 1353: 1354: 1355: Vuoden 1926 valtiopäiväpäätös. 1356: 1357: 63 § 5 kohta. kaansaaduista ehdotuksista vielä oli han- 1358: Joulukuun 20 päivänä 1926 Edus- kittu erinäisten asiantuntijain sekä opetus- 1359: kunta on, käsitellessään Hallituksen toimen uudistamiskomitean lausunnot, an- 1360: esitystä N: o 46 tulo- ja menoarvioksi toi Hallitus Eduskunnalle 4 päivänä mar- 1361: vuodelle 1927, teknillisen ja ammaW- raskuuta 1938 esityksen laeiksi teknillisistä 1362: lisen opetuksen järjestämiseksi sekä ja ammattioppilaitoksista. 1363: kehittämiseksi, päättänyt kehoittaa Eduskunnan hyväksyttyä puheenalaisen 1364: Hallitusta kiireimmiten panemaan esityksen annettiin la:ki teknillisistä oppi- 1365: toimeen tutkimuksen siitä, miten tek- laitoksista ja laki ammattioppilaitoksista 1366: nillinen ja ammatillinen opetus s~kä 26 päivänä toukokuuta 1939 ja piti lakien 1367: sanotun opetuksen suhde kansakou- tulla voimaan 1 päivänä joulukuuta 1939. 1368: lujen jatko-opetukseen olisi järjestet- Lakien voimaantulo siirrettiin 13 päivänä 1369: tävä. joulukuuta 1939 annetulla lailla vallinnei- 1370: den olosuhteiden vuoksi 1 päivään tammi- 1371: Maaliskuun 3 päivänä 1927 valtioneu- kuuta 1941 ja sittemmin uudelleen 19 päi- 1372: vosto asetti komitean laatimaan ehdotusta vänä joulukuuta 1940 annetulla lailla 1 1373: asiassa, jotapaitsi annettiin asiantuntijan päivään tammikuuta 1942. Teknillisistä op- 1374: tehtäväksi ehdotuksen laatiminen teknilli- pilaitoksista annetun lain voimaantulo siir- 1375: sen opetuksen järjestämiseksi. Viimemai- rettiin viimeksimainitulla lailla kuitenkin 1376: nittu ehdotus on valmistunut 1927 vuoden ainoastaan, sikäli kuin se koskee muita 1377: lopulla. Ammattikoulukomitean mietintö kuin valtion teknillisiä oppilaitoksia. Val- 1378: valmistui 4 päivänä kesäkuuta 1928. tion teknillisistä oppilaitoksista annettiinkin 1379: Lokakuun 18 päivänä 1929 Tasavallan tämän perusteella 19 päivänä joulukuuta 1380: Presidentti päätti antaa Eduskunnalle esi- 1940 asetus, joka julkaistiin asetuskokoel- 1381: tyksen laiksi ammatillisista ja teknillisistä massa N: o 766. 1382: oppilaitoksista. Tämä esitys jäi Eduskun- Ammattiopetuksen ja kansakoulun jatko- 1383: nalta vuoden 1929 toisilla ja vuoden 1930 opetuksen välinen suhde on edelleen järjes- 1384: ensimmäisillä valtiopäivillä loppuun käsit- tettynä väliaikaisilla hallinnollisilla toi- 1385: telemättä. menpiteillä ja voitanee se lopullisesti va- 1386: Kun asia näin oli jäänyt keskeneräiseksi, kiinnuttaa vasta sitten, kun yllämainitut 1387: alettiin sitä uudelleen käsitellä kauppa- ja esitykset teknillisistä ja ammattioppilaitok- 1388: teollisuusministeriössä, ja sitä varten laa- sista on lopullisesti hyväksytty ja erinäi- 1389: dittiin alustavia ehdotuksia. Toukokuun set tekeillä olevat muutokset kansakoulu- 1390: 14 päivänä 1936 asetti valtioneuvosto ko- lainsäädännössä on saatu aikaan, mitkä vii- 1391: mitean valmistamaan lopulliset ehdotukset meksi mainitut toimenpiteet kuuluvat ope- 1392: teollisuus- ja ammattikoululainsäädännön tusministeriön toimialaan ja ovat siellä 1393: uudistamiseksi. Tämä komitea antoi mie- edelleen valmisteltavina. 1394: tintönsä helmikuussa 1938. Kun näin ai- 1395: 4 1941 Vp. -Hallituksen kertomus 1940. 1396: 1397: Vuoden 1930 ensimmäisten valtiopäivien valtiopäiväpäätös. 1398: 1399: 73 § 15 kohta. rakentamisesta Petsamon V aitolah- 1400: Maaliskuun 28 päivänä 1930 Edus- teen on vaLmistunut, ryhtyisi asian 1401: kunta on, erään toivomusaloitteen aiheuttamiin toim-enpiteisiin. 1402: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 1403: sen, että Hallitus toimituttaisi tutki- Tasavallan Presidentti antoi 9 päivänä 1404: muksen suojasataman rakentamisesta toukokuuta 1930 valtioneuvostolle tehtä- 1405: sopivalle paikalle Suomenlahden itä- väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- 1406: osaan ja ryhtyisi tutkimuksen aiheut- heutuviin toimenpiteisiin. 1407: tamiin toimenpiteisiin, sekä että Hal- Rauhanteossa tapahtuneiden alueluovu- 1408: litus niin pian, kuin laadittavana tusten johdosta on asia nyttemmin rauen- 1409: oleva suunnitelma aallonmurtajan nut. 1410: 1411: 1412: Vuoden 1931 valtiopäiväpäätös. 1413: 1414: 126 § 19 kohta. Toukokuun 14 päivänä 1932 annettiin 1415: Syyskuun 2 päivänä 1931 Edus- asian valmistelu lainvalmistelukunnan 1416: kunta on, erään vuoden 1930 toisilla III: lle jaostolle tehtäväksi. 1417: valtiopäivillä tehdyn toivomusaloit- Toukokuun 14 päivänä 1937 on oikeus- 1418: teen johdosta, päättänyt lausua toi- ministeriö valtiovarainministeriölle palaut- 1419: vomuksen, että Hallitus toimituttaisi tanut asiakirjat ja samalla lähettänyt lain- 1420: perintö- ja lahjaverolain tarkistuk- valmistelukunnan ehdotuksen uudeksi pe- 1421: sen, ja mikäli aihetta siihen esiintyy, rintö- ja lahjaverolaiksi. 1422: antaisi asiasta Eduskunnalle esityk- Toukokuun 31 päivänä 1940 Tasavallan 1423: sen. Presidentti päätti antaa Eduskunnalle esi- 1424: tyiksen perintö- ja lahjaverolaiksi, minkä 1425: Tasavallan Presidentti päätti marraskuun esityksen Eduskunta on hyväksynyt. (Ks. 1426: 11 päivänä 1931 antaa valtioneuvostolle siv. 47 § 107). 1427: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 1428: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 1429: 1430: 1431: Vuoden 1932 valtiopäiväpäätös. 1432: 1433: 171 § 22 kohta. sesti kuuluvien, vastaavanlaatuisten 1434: Marraskuun 15 päivänä 1932 tai näihin verrattavien omaisuuksien 1435: Eduskunta on, erään vuoden 1930 ja etuisuuksien hallinnasta ja hoi- 1436: toisilla valtiopäivillä tehdyn toivo- dosta, mikäli niistä ei ole erikois- 1437: musaloitteen johdosta, päättänyt lau- lainsäädäntöä olemassa. 1438: sua toivomuksen, että Hallitus 1439: asiasta toimitettavan selvityksen jäl- Tasavallan Presidentti päätti tammikuun 1440: keen antaisi Eduskunnalle esityksen 27 päivänä 1933 antaa valtioneuvostolle 1441: laiksi kylälle tai tiloille yhteisiksi tehtävwksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 1442: erotettujen tai niille muutoin yhtei- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 1443: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 5 1444: 1445: Valtioneuvosto päätti helmikuun 2 päi- päätti Tasavallan Presidentti 1 pmvanä 1446: vänä 1933 antaa lainvalmistelukunnalle syyskuuta 1939 antaa Eduskunnalle esityk- 1447: tehtäväksi laatia asiassa ehdotuksen. sen laiksi eräistä yhteisistä alueista ja nii- 1448: Kun lainvalmistelukunnan ehdotus oli hin verrattavista etuuksista, minkä esityk- 1449: 25 päivänä marraskuuta 1935 valmistunut sen Eduskunta on hyvälksynyt. (Ks. siv. 1450: ja ehdotuksesta oli pyydetty keskusvirasto- 31 § 44). 1451: jen ja korkeimman oikeuden lausunnot, 1452: 1453: 1454: Vuoden 1934 valtiopäiväpäätös. 1455: 1456: 135 §. asia-aloitteessa tehtyihin ehdotuksiin 1457: Joulukuun 17 päivänä 1934 Edus- Palojoensuun-Kaaresuannon maan,. 1458: kunta on, käsitellessään Hallituksen tien rakentamisesta sekä maantien 1459: esitystä tulo- ja menoarvioksi vuo- rakentamisesta Inarin Kaamasesta 1460: delle 1935, siihen nähden, että lam- Outakosken kylään Utsjoella. 1461: maskanta maassa on vuosi vuodelta 1462: vähentynyt ja maahan tuodaan huo- Palojoensuun-Kaaresuannon maantie on 1463: mattavia määriä villaa ja villatava- jo väliaikaisesti liikennöitävässä kunnossa. 1464: roita, lausunut toivomuksen, että Palojoensuun-Kaaresuannon-Kil pisjärven 1465: Hallitus toimituttaisi tutkimuksen -Norjan rajan välisen maantien raken- 1466: siitä, olisiko, ja millä tavalla, koti- nustöiden yhteydessä tietä paraillaan leven- 1467: mainen villantuotanto lisättävissä, ja, netään. Tie saataneen täysin valmiiksi 1468: jos tutkimus antaa aihetta, ryhtyisi vuonna 1941. 1469: sitä tarkoittaviin toimenpiteisiin. Inarin Kaamasesta Outa:kosik:en kylään 1470: Utsjoella johtavan maantien tiesuunta on 1471: Valtioneuvosto on kauppa- ja teollisuus- tutkittu ja on siitä laadittu. suunnitelma, 1472: ministeriön esittelystä helmikuun 20 päi- joka tulee käsiteltäväksi tielain säätämässä 1473: vänä 1936 asettanut komitean laatimaan järjestyksessä. 1474: ehdotuksia kotimaisen villan käytön järjes- 1475: telystä. Komitea on 29 päivänä kesäkuuta 141 § 3 kohta. 1476: 1937 antanut mietintönsä, jonka johdosta Helmikuun 5 päivänä 1934 Edus- 1477: on hankittu maataloushallituksen ja Suo- kunta on, erään vuoden 1933 valtio- 1478: men lammas- ja vuohenhoitoyhdistyksen päivillä tehdyn toivomusaloitteen 1479: lausunnot. johdosta, päättänyt lausua toivo- 1480: Vallitsevan tilanteen johdosta asetti val- muksen, että Hallitus toimituttaisi 1481: tioneuvosto 24 päivänä lokakuuta 1940 tutkimuksen maantien rakentamista 1482: uuden toimikunnan tutkimaan maamme varten: a) Lauritsalasta TaipaZsaa- 1483: lammastalouden kehittämismahdollisuuksia ren Ampujalan kylän maantielle; 1484: villaomavaraisuuden parantamiseksi. Toi- b) Suomussalmen Näljängän tien 1485: mikunta ei ole vielä antanut mietintöään. jatkona Kurkikylän kautta Pudas- 1486: järven Puhosky:län maantiehen; c) 1487: Tie- ja siltarakennustöiden määrä- Hyrynsalmen llfoisiovaaran tien jat- 1488: rahoista päättäessään Eduskunta kona Alavuokin kylän Keskisenvaa- 1489: on katsonut tarpeelliseksi kiinnittää ran kautta K uhmoniemen-Suomus- 1490: Hallituksen huomiota kahdessa raha- salmen maantiehen; sekä d) Kuusa- 1491: 6 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 1492: 1493: mon Paanajärven länsipäästä sano- sesta eräissä Viipurin, Kuopion, Oulun ja 1494: tun järven pohjoispuolitse Ruskea- Lapin lääneihin kuuluvissa kunnissa. Lain- 1495: kalliolle. valmistelu:kunnan ehdotus on lähetetty met- 1496: sähallitukselle lausunnon antamista varten. 1497: Tasavallan Presidentti päätti maaliskuun 1498: 2 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- 1499: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 141 § 39 kohta. 1500: aiheutuviin toimenpiteisiin. 1501: Huhtikuun 17 päivänä 1934 Edus- 1502: Asiat on sittemmin jätetty tie- ja vesi- kunta on, erään toivomusaloitteen 1503: rakennushallituksen käsiteltäväksi ja tule- johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 1504: vat aikanaan tielain mu:kaisessa järjestyk- sen, että Hallitus sisällyttäisi vuo- 1505: sessä ratkaistuiksi. den 1935 maantierakennusohjel- 1506: maan seuraavat maantierakennukset, 1507: 141 § 8 kohta. nimittäin: a) maantien Puolangan- 1508: Helmikuun 16 päivänä 1934 Edus- Vaalan maantieltä Puokiovaaran ky- 1509: kunta on, erään vuoden 1933 valtio- län kohdalta Jaalangan pysäkillej 1510: päivillä tehdyn lakialoitteen joh- b) maantien Ranuan Kelahaarasta 1511: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, Pudasjärven-S arajärven maan- 1512: että Hallitus ottaisi hal'kittavakseen, tiellej sekä c) Lehtiniemen-Palope- 1513: voitaisiinko aloitteessa lausuttuja ?'än maantien Posion kunnassa, ja 1514: epäkohtia korjata helpoittamalla ja ottaisi tarkoitusta varten tarvittavat 1515: yksinkertaistuttamalla tilusrauhoitus- määrärahat menoarvioesitykseensä. 1516: yhdistysten perustamista, ja, mikäli 1517: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 1 1518: Hallitus katsoo tar.peelliseksi, antaisi 1519: päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- 1520: asiasta esityksen Eduskunnalle. 1521: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1522: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun aiheutuviin toimenpiteisiin. 1523: 25 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle Asiat on sittemmin jätetty tie- ja vesi- 1524: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- rakennushallituksen käsiteltäväksi ja tule- 1525: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. vat aikanaan tielain mukaisessa järjestyk- 1526: Asia lähetettiin maatalousministeriön toi- sessä ratkaistuiksi. 1527: mesta lainvalmistelukunnalle, jonka IV 1528: jaosto ryhtyi sitä käsittelemään. Asian kä- 141 § 40 kohta. 1529: sittelyä jaostossa on kuitenkin hidastutta- 1530: nut tyydyttävän ratkaisun löytäminen, kun Huhtikuun 17 päivänä 1934 Edus- 1531: maan eri osien paikallisten olojen erilai- kunta on, erään toivomusaloitteen 1532: suus on asettanut sille vaikeuksia. Kun johdosta, päättänyt lausua toivo- 1533: eräissä asian johdosta hankituissa lausun-- muksen, että Hallitus toimituttaisi 1534: noissa on ehdotettu lain muuttamista sel- tutkimuksen maantien rakentamista 1535: laisissakin kohdissa, joita Eduskunnan toi- varten: a) Porokylän pysäkiltä Kuh- 1536: vomuksessa ei ole kosketeltu, on asian val- moniemen maantielle j b) H yrynsal- 1537: mistelu tässä kohden myöskin laajentunut. men Tapanivaaran tieltä Kuusamo- 1538: Lainvalmistelukunta jätti elokuun 20 Jarven pohjoispuolitse Iivantiiran 1539: päivänä 1940 maatalousministeriölle ehdo- Malilaan Kuhmoniemen kunnassa ja 1540: tuksen Hallituksen esitykseksi Eduskun- sieltä Iivantiirajärven länsipuolitse 1541: nalle tilusrauhoitusyhdistysten muodostami- Timoniemen tiehen samassa kun- 1542: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 7 1543: 1544: nassa; c) Sotkamon-Ristijärven Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 1545: maantieltä Kaitaansalmen kohdalta 1 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- 1546: Pohjasla:hden ja Hietaperän kautta täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1547: Kuhmoniemen kirkolle; sekä d) Pu- aiheutuviin toimenpiteisiin. 1548: dasjärven pitäjän Naamangan kylän Asiat on sittemmin jätetty tie- ja vesi- 1549: Särkivaarasta Taivalkosken pitäjän rakennushallituksen käsiteltäväksi ja tule- 1550: Virkkuseen. vat aikanaan tielain mukaisessa järjestyk- 1551: sessä ratkaistuiksi. 1552: 1553: 1554: 1555: Vuoden 1935 valtiopäiväpäätös. 1556: 1557: 128 §. tisten kirkolta Yläneelle; 2) Jäppi- 1558: län-Varkauden maantieltä Sorsa- 1559: Joulukuun 21 päivänä 1935 Edus- 1560: kosken tehtaan kautta Leppävirran 1561: kunta on, käsitellessään Hallituksen 1562: kirkolle; 3) Sortavalan kunnan Saa- 1563: esitystä tulo- ja menoarvioksi vuo- 1564: ramäeltä Ruskealan kunnan Häys- 1565: delle 1936, eräiden tiesuuntien ,tut- 1566: kynvaaraan; 4) Sotkamon-Ristijär- 1567: kimista tarkoittavien raha-asia-aloit- 1568: ven maantieltä Kaitaansalmen koh- 1569: teiden johdosta ilmoittanut, että 1570: dalta Kuhmoniemen kirkolle; 5) 1571: Hallitus voi ottaa harkittavaksi, oli- 1572: Piispajärven ja Perangan maantie- 1573: siko tarpeellista tutkituttaa tiesuun- 1574: risteyksestä Selkoskylän kautta Ali- 1575: nat 1) Sysmän kirkolta Luhangan 1576: koskelle Suomussalmella; 6) Kuusa- 1577: kirkolle tai Tammijärven kylään vii- 1578: mon kunnan H aatajasta Lohirannan 1579: meksimainitussa pitäjässä, 2) Pietar- 1580: kautta Ylikitkan ja Livojärven vä- 1581: saaren---Kolpin ja Pietarsaaren--- 1582: lillä olevalle tukinsiirtolaitteelle; 7) 1583: Kruunupyyn tiesuunnat sekä 3) tie- 1584: Kemijärven kirkonkylästä Luusuaan; 1585: suunta Paraisten---Nauvon---Korpon 1586: 8) Sodan!kylän V aalajärveltä J eesiön 1587: -Houtskärin maantietä varten. 1588: kautta Kittilään; ja 9) Enontekiön 1589: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun kunnan Palojoensuusta Kaaresuan- 1590: 7 päivänä 1936 siirtää asiat valtioneuvos- toon; sekä ottaisi töiden aloittami- 1591: ton edelleen käsiteltäväksi. seen tarvittavat varat menoarvioesi- 1592: Asiat on sittemmin jätetty tie- ja vesi- tykseensä; ja 1593: rakennushallituksen käsiteltäväksi ja tule- että Hallitus toimituttaisi tutki- 1594: vat aikanaan tielain mukaisessa järjestyk- muksen 10) Toholammin-Eskolan 1595: sessä ratkaistuiksi. maantien rakentamisesta sekä 11) oi- 1596: kotien rakentamisesta Ristijärven 1597: kirkolta Jokikylän kautta Kontio- 1598: 176 §. 1599: mäen-Suomussalmen maantielle. 1600: Huhtikuun 17 päivänä 1935 Edus- Koska eräässä aloitteessa tehty eh- 1601: kunta on, eräiden toivomusaloitteiden dotus Pietarsaaresta Kolpin asemalle 1602: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- tai Kruununkylään rakennettavaksi 1603: set, että Hallitus sisällyttäisi vuoden suunnitellun maantien tutkimisesta 1604: 1936 maantierakennusohjelmaan seu- läheisesti liittyy kysymykseen jo 1605: raavat maantiet, nimittäin: 1) Paat- suunniteltujen tietöiden suorittami- 1606: 8 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 1607: 1608: sesta, edellyttää Eduskunta, että pu- kolta Luhangan kirkolle tai Tammi- 1609: heenaolevat tiesuunnat tulevat tätä järven kylään; 2) Ristiinan kunnan 1610: tarkoittavien toimenpiteiden yhtey- Tiiralan kylästä Hartikkalaan Mik- 1611: dessä tutkituiksi. kelin-Lappeenrannan maantiellä;: 1612: Edelleen on Eduskunta lausunut 3) Hiiskosken--Parsiaisen kylätieltä 1613: olevansa sitä mieltä, että Vaasan-- Pamilonkoskelle; 4) Raution kirkolta 1614: Pietarsaaren--Kokkolan maantiellä Alavieskan Kähtävän kylätien paa- 1615: voidaan suorittaa oikaisuja ja pa- hän; 5) Hyrynsalmen kunnan Moi- 1616: rannuksia jo ennen kuin mainittujen siavaaraan johtavalta tieltä Tuo- 1617: kaupunkien välille suunniteltu valta- maankosken kautta Pikkaraiseen ja 1618: tie lopullisesti määrätään, mikäli Tervalaan sekä edelleen Saarivaaran 1619: suunnasta ei ole eri mieliä, sekä kautta Alavuokin Jumaliskylälle; 1620: edellyttävänsä, että Hallitus sisäl- sekä 6) Pudasjärven Särkivaarasta 1621: lyttää tätä varten tarpeelliset mää- Sarakosken kautta Saarivaaran Ra- 1622: rärahat tulo- ja menoarvioesitykseen. nualle. 1623: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun 1624: Kaikki yllämainitut tieasiat on jätetty 7 päivänä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- 1625: tie- ja vesirakennushallituksen käsiteltä- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1626: väksi ja tulevat aikanaan tieJain mukai- aiheutuviin toimenpiteisiin. 1627: sessa järjestyksessä ratkaistuiksi. Asiat on sittemmin jätetty tie- ja vesi- 1628: rrukennushallituksen käsiteltäväksi ja tule- 1629: vat aikanaan tielain mukaisessa järjestyk- 1630: Sanotussa kirjelmässä Eduskunta 1631: sessä ratkaistuiksi. 1632: on lisäksi lausunut, että Enson-Vii- 1633: purin maantien rakennustyötä suun- 1634: niteltaessa on kiinnitettävä huomiota 177 § 37 kohta. 1635: myös siihen, että Enson-Antrean- 1636: Helmikuun 3 päivänä 1936 Edus- 1637: Viipurin rataosa on ehdotettu raken- 1638: kunta on, erään toivomusaloitteen 1639: nettavaksi kaksiraiteiseksi, sekä että 1640: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 1641: on tarkoin harkittava, onko mainit- 1642: sen, että Hallitus ensi tilassa ryh- 1643: tujen töiden samanaikainen suoritta- 1644: tyisi toimenpiteisiin Hämeen vanhan 1645: minen rahalliselta kannalta mahdol- 1646: linnan vapauttamiseksi vankeinhoito- 1647: linen. 1648: tarkoituksesta sekä joko Hämeenlin- 1649: nan keskus- ja lääninvankilan uudis- 1650: Rauhanteossa tapahtuneiden alueluovu- 1651: tamiseksi niin, että vankilassa ny- 1652: tusten johdosta on asia nyttemmin rauen- 1653: kyisin vallitseva tilanahtaus ja siitä 1654: nut. 1655: johtuvat, myöskin poliittisten van- 1656: kien osastolla ilmenevät haitat saa- 1657: 177 § 33 kohta. taisiin poistetuiksi, tai kokonaan 1658: Marraskuun 7 päivänä 1935 Edus- uuden keskusvankilan perustamiseksi 1659: kunta on, erään toivomusaloitteen naispuolisia vankeja varten. 1660: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- Tasavallan Presidentti päätti kesakuun 1661: sen, että Hallitus toimituttaisi tut- 19 päivänä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- 1662: kimuksen maantien rakentamiseksi täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1663: seuraavilla suunnilla: 1) Sysmän kir- aiheutuviin toimenpiteisiin. 1664: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 1665: 1666: Tämän huomatt·avia valtion varoja vaa- rakennustyöt keskeytyneet. Vain 2 asuin- 1667: tivan järjestelyn toteuttaminen riippuu lä- rakennusta on valmiina ja työhuoneraken- 1668: hinnä uuden naisvankilan va1mistumisesta. nus on vesikatossa. Viimemainittua kun- 1669: Kun naisvankilaa varten ei ole saatu varoja nostetaan väliaikaiseksi keuhkotautisten 1670: vuoden 1940 eikä 1941 menoarvioihin, ovat vankien säilytyspaikaksi. 1671: 1672: 1673: 1674: Vuoden 1936 valtiopäiväpäätös. 1675: 1676: 43 §. ottomiesten luona sekä sittemmin asetta- 1677: Marraskuun 27 pmvana 1936 malla lääninhallituksiin vuoden 1938 alusta 1678: Eduskunta on hyväksynyt perustus- lukien erityiset lääninreviisorit lääninhal- 1679: lakivaliokunnan mietinnön valtioneu- litusten alitilittäjäin varainhoidon tar1{as- 1680: voston oikeuskanslerin vuodelta 1935 tusta varten sekä antamalla poliisitarkasta- 1681: antaman kertomuksen johdosta sekä jille ja lääninreviisoreille tarkat ohjeet tar- 1682: päättänyt lähettää sen Hallitukselle kastusten toimittamiseen erityisesti kiinnit- 1683: myös oikeuskanslerin tietoon saatet- täen huomiota yleisöltä perittävien maksu- 1684: tavaksi. jen laillisuuteen. Sen jälkeen kuin nämä 1685: uudistukset toteutettiin, ei puheenaolevia 1686: Joulukuun 11 päivänä 1936 Tasavallan epäkohtia ole enää havaittu, joten niiden 1687: Presidentti määräsi, että asia oli merkit- syiden on näillä toimenpiteillä katsottava 1688: tävä pöytäkirjaan tiedoksi, sekä että pe- tulleen poistetuiksi. 1689: rustuslakivaliokunnan mietintö oli pöytä- Kun lisäksi on valmistelun alaisena mui- 1690: kirjanottein saatettava oikeuskanslerin tie- takin uudistuksia ulosottomiesten varain- 1691: toon niin myös, että asia oli otettava val- hoitoa varten, päätti valtioneuvosto 18 päi- 1692: tioneuvostossa edelleen käsiteltäväksi siitä vänä huhtikuuta 1940, ettei Eduskunnan 1693: ehkä aiheutuvia toimenpiteitä varten. kirjelmä antanut aihetta enempiin toimen- 1694: Joulukuun 17 päivänä 1936 valtioneu- piteisiin. 1695: vosto määräsi, että Eduskunnan kirjelmää 1696: seuranneesta, Eduskunnan hyväksymästä 82 §. 1697: perUstuslakivaliokunnan mietinnöstä, jossa Joulukuun 21 päivänä 1936 Edus- 1698: oli kiinnitetty erikoista huomiota eräisiin kunta on, käsitellessään Hallituksen 1699: sisäasiainhallinnon alaisiin seikkoihin, oli esitystä tulo- ja menoarvioksi vuo- 1700: pöytäkirjanottein annettava tieto sisäasiain- delle 1937, erään raha-asia-aloitteen 1701: ministeriölle. johdosta määrärahan osoittamisesta 1702: Kun eräiden lääni:nltallitusten käskyn- Oulujoen Pyhäkosken voima-aseman 1703: alaisten ulosottomiesten virkatoiminnassa rakennustöiden aloittamista varten 1704: oli ilmitullut väärinkäytöksiä, joiden on lausunut, että Hallituksen olisi kiin- 1705: todettu johtuneen siitä, että valvonta osaksi nitettävä asiaan huomiota, niin että 1706: puutteellisten ohjeiden vuoksi on ollut voimalaitos saa:taisiin pikaisesti ra- 1707: heikkoa, osaksi lääninhallitusten käytettä- kennusvaiheeseen. 1708: vissä olleen työvoiman vähäisyyden vuoksi 1709: riittämätöntä, pyrittiin mainittuihin epä- Koskitoimikunnan toimesta on suoritettu 1710: kohtiin saamaan aikaan korjaus aluksi toi- tarpeelliset alkututkimukset voimalaitosten 1711: mittamalla ylimääräisiä tarkastuksia ulos- rakentamiseksi Pyhäkoskeen sekä sen jäl- 1712: 1713: 603-41 2 1714: 10 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 1715: 1716: keen ryhdytty asianmukaisiin toimenpitei- Pitäen Tampereen teknillisen 1717: siin luvan saamiseksi puheena olevan yri- opiston lisärakennuksen rakenta- 1718: tyksen toteuttamiseen ja yksityisten omis- mista, tärkeänä, Eduskunta on, teh- 1719: tamien koskiosuuksien käyttämisoikeuden dyn raha-asia-aloitteen johdosta, 1720: hankkimiseksi valtiolle. päättänyt kehoittaa Hallitusta ensi 1721: Vaikka mainittujen valmistelutoimenpi- tilassa valmistamaan ja Eduskun- 1722: teiden perusteella, joihin vielä on liittynyt nalle antamaan esityksen Tampe- 1723: tutkimusten suorittaminen suunnitelman reen teknillisen opiston lisäraken- 1724: aikaansaamiseksi Oulujoen vesistön sään- nuksen rakentamisesta. 1725: nöstelyä varten, olisikin käynyt mahdolli- Kauppa- ja teollisuusministeriön kehoi- 1726: seksi saada varsinkin Pyhäkoski rakenne- tuksesta rakennushallitus on laatinut pii- 1727: tuksi, oli kuitenkin ilmeistä, että Oulujoen rustukset Tampereen teknillisen oppilaitok- 1728: koko vesivoiman järkiperäinen käytäntöön- sen lisärakennusta varten, joiden mukaan 1729: ottaminen voisi tulla parhaiten toteutetuksi tämä lisärakennus tulisi maksamaan 1730: yhteistoiminnassa niiden teollisuusyhtiöiden 15,600,000 markkaa. 1731: kanssa, jotka ovat Oulujoen koskien huo- Paitsi valtion nykyistä rahataloudellista 1732: mattavia omistajia. Senvuoksi ja saadak- asemaa, olisi lisäksi, ennenkuin sanottuun 1733: seen Oulujoen vesivoimakysymyksen mah- rakennustoimintaan kuitenkaan ryhdytään, 1734: dollisimman pikaisesti järkiperäiseen rat- otettava huomioon ne kokemukset, jotka 1735: kaisuun on Imatran Voima Osakeyhtiö saadaan siitä, miten vuoden 1941 alussa 1736: tehnyt sanottujen teollisuusyhtiöiden kanssa voimaan tulleet uusi laki ja asetus val- 1737: sopimuksen, jossa asianosaiset, tarkoituk- tion teknillisistä oppilaitoksista vaikuttavat 1738: sella saada Oulujoen kosket yhteisesti ra- teknilliseen opetukseen sekä tekniikkojen 1739: kennetuiksi ja yhteisen hallinnon alaisiksi, valmistumiseen. On nimittäin oletettavissa, 1740: ovat keskenään sopineet Oulujoen koskien että senjälkeen kun kaikki valtion teknilli- 1741: rakentamisesta, Oulun kaupungille kuulu- set koulut nyttemmin on muutettu 2-vuoti- 1742: vaa Merikoskea lukuunottamatta. siksi ja muutoinkin yhdenmukaistutetaan, 1743: Edellytyksenä tämän hankkeen toteutu- ne uudelleenjärjestelyn tapahduttua voivat 1744: miselle oli, että valtio hyväksyisi tehdyn ottaa huomattavasti runsaammin oppilaita 1745: sopimuksen sekä siirtäisi Oulujoessa omis- ja pyrkijäiden lukumäärä näin ollen toden- 1746: tamansa koskiosuuden Imatran Voima näköisesti vastaisuudessa tulee jakaautu- 1747: Oy:lle. Näin menetellen tulisi valtio vii- maan tasaisemmin eri teknillisten koulujen 1748: meksi mainitun yhtiön kautta enemmistö- osalle. Tämän vuoksi onkin katsottu tar- 1749: Dsakkaaksi perustettavassa voimankehitys- koituksenmukaiseksi siirtää puheenaoleva 1750: yhtiössä. Ainoastaan Merikoski jäisi tämän rakennushanke siksi, kunnes saadaan sel- 1751: sopimuksen ulkopuolelle, mutta siihenkin vyys siitä, missä laajuudessa siihen olisi 1752: rakennettavan voimalaitoksen kanssa saa- ryhdyttävä. (Ks. siv. 15 § 94). 1753: taneen yhteistoiminta aikaan. 1754: Marraskuun 29 päivänä 1940 päätti pää- 87 § 13 kohta. 1755: ministeri, Tasavallan Presidentin t~ehtävien Joulukuun 1 päivänä 1936 Edus- 1756: hoitajana, antaa Edu~kunnalle esityksen kunta on, erään toivomusaloitteen 1757: laiksi valtioneuvoston oikeudesta luovuttaa johdosta, päättänyt lausua toivo- 1758: valtion Oulujoessa omistama koskiomaisuus muksen, että Hallitus toimituttaisi 1759: Imatran Voima Osakeyhtiölle, minkä esi- tutkimuksen maantien rakentami- 1760: tyiksen Eduskunta on hyväksynyt. seksi Taivalkosken ki1·kolta Hanhe- 1761: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 11 1762: 1763: laan Oulun-Kuusamon maantiellä konsistorin ja kanslerin lausunnot, joissa 1764: sekä Tanhuasta Savukosken .pitä- korostetaan assistenttien lukumäärän lisää- 1765: jässä Lokkaan Sodankylän pitäjässä. misen tärkeyttä ylioppilaiden töiden jou- 1766: duttamiseksi sekä kiinnitetään Hallituksen 1767: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun huomiota uusien sairaalarakennusten raken- 1768: 12 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle tamisen tarpeellisuuteen, jotta lääketieteen 1769: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- ylioppilaiden ei tarvitsisi pitkiksi ajoiksi 1770: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. keskeyttää opintojaan sen vuoksi, ettei 1771: Asiat on sittemmin jätetty tie- ja vesi- heillä ole mahdollisuutta päästä sairaala- 1772: rakennushallituksen käsiteltäväksi ja tule- harjoituksiin. 1773: vat aikanaan tielain mukaisessa järjestyk- Yliopiston assistenttien lukumäärää on 1774: sessä ratkaistuiksi. viime aikoina huomattavasti lisätty. Niinpä 1775: on vuoden 1938 alusta lukien yliopistoon 1776: 87 § 15 kohta. saatu 6 uutta assistenttia ja 10 n. s. tut- 1777: Joulukuun 5 päivänä 1936 Edus- kimusassistenttia. 1778: kunta on, erään toivomusaloitteen Kysymys yliopisto-opetuksen kannalta 1779: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- tärkeiden uusien sairaaloiden aikaansaami- 1780: sen, että Hallitus tutkituttaisi, mitä sesta on sisäasiainministeriössä valmistelta- 1781: mahdollisuuksia olisi saada yliopis- vana. 1782: tossa ja korkeakouluissa opiskelevien Sittenkun valtion ja Helsingin kaupun- 1783: opintokustannukset alenemaan, ja gin välillä oli 9 päivänä kesäkuuta 1939 1784: ryhtyisi sen jälkeen asian aiheutta- tehty sopimus Helsingin yleisen sairaalan 1785: miin toimenpiteisiin. rakentamisesta Meilahteen, valmistuvat yli- 1786: opisto-opetuksen kannalta tärkeät sairaalat 1787: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun sitä mukaa, kuin rakennustyöt saadaan suo- 1788: 12 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle ritetuksi. Kertomusvuoden kuluessa on 1789: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- naistentautien- ja synnytysosasto valmistu- 1790: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. nut sekä lastentautien osaston rakennustyöt 1791: Asiasta on hankittu Helsingin yliopiston pantu alulle. 1792: 1793: 1794: Vuoden 1937 valtiopäiväpäätös. 1795: 1796: 51 §. taminen mahdollisesti aiheuttaisi 1797: Huhtikuun 28 päivänä 1937 Edus- huomattavampia vaikeuksia niiden 1798: kunta on, käsitellessään Hallituksen nykyisten velkojen hoitamisessa. 1799: esitystä N: o 36 lai,ksi Helsingin yli- 1800: opiston järjestysmuodon perusteista Opetusministeriö on joulukuun 22 päi- 1801: annetun lain muuttamisesta sekä vänä 1937 pyytänyt Helsingin yliopiston 1802: laiksi Helsingin yliopiston järjestys- kanslerin lausuntoa siitä, onko tarpeellista 1803: muodon perusteista annetun lain voi- myöntää osakunnille edellä:kosketeltua tar- 1804: maanpanosta, lausunut edellyttä- koitusta varten avustusta valtion varoista, 1805: vänsä, että valtion toimesta myönnet- ja myönteisessä tapauksessa perustellun esi- 1806: tävällä avustuksella turvataan tar- tyksen siitä, mille osakunnille ja paljonko 1807: peellisessa määrin sellaisten osakun- puheenalaista avustusta olisi annettava. 1808: tien asema, joille osakuntapakon pois- Kanslerin lausunto on huhtikuun 1 päi- 1809: 12 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 1810: 1811: vänä 1938 saapunut opetusministeriöön, tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 1812: mutta on Hallitus laatiessaan esityksiä val- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 1813: tion vuosien 1939, 1940 ja 1941 tulo- ja Valtioneuvosto on 7 päivänä marraskuuta 1814: menoarvioiksi katsonut, ettei ollut tarpeel- 1940 asettanut komitean, jonka tehtävänä 1815: lista ottaa sanottuihin menoarvioihin kans- on Eduskunnan toivoman selvityksen alus- 1816: lerin ehdottamaa määrärahaa puheenalais- tava käsitteleminen. 1817: ten avustusten myöntämistä varten, joten Sanotun komitean tekemän alustavan eh- 1818: asia ei ole antanut aihetta enempiin toi- dotuksen nojalla Eduskunta on vuoden 1819: menpiteisiin. 1940 toisessa lisämenoarviossa osoittanut 1820: 160,000 mar®kaa tarpeellisten piirustusten 1821: 143 § 1 kohta. ja rakennussuunnitelmien valmistuttami- 1822: Helmikuun 5 päivänä 1937 Edus- seen. 1823: kunta on, eräiden vuoden 1936 val- 143 § 12 kohta. 1824: tiopäivillä tehtyjen toivomusaloittei- Helmikuun 23 päivänä 1937 Edus- 1825: den johdosta, päättänyt lausua toi- kunta on, erään vuoden 1936 val- 1826: vomuksen, että Hallitus toimituttaisi tiopäivillä tehdyn lakialoitteen joh- 1827: tutkimuksen maantien rakentami- dosta, päättänyt lausua toivomuk- 1828: seksi Varkauden-Joroisten maan- sen, että Hallitus tutkisi, millä ta- 1829: tieltä joko Teemassaaren ja Tora- vom he~kommassa taloudellisessa 1830: salon kylien taikka Kerisalon ja asemassa olevia yksityisoppikouluja 1831: Haapaniemen kautta Rantasalmelle, sopivimmin olisi tuettava, sekä ryh- 1832: sekä Seinäjoelta J alasjärvelle. tyisi niihin toimenpiteisiin, joihin 1833: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun tutkimuksen tulokset antavat aihetta. 1834: 3 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 1835: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 4 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- 1836: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1837: Asiat on sittemmin jätetty tie- ja vesi- aiheutuviin toimenpiteisiin. 1838: rakennushallituksen käsiteltäväksi ja tule- Sittenkun vuoden 1939 menoarvioon on 1839: vat aikanaan tielain mukaisessa järjestyk- tarkoitusta varten varattu 2,000,000 mar- 1840: sessä ratkaistuiksi. kan suuruinen määräraha, on opetusminis- 1841: teriö, saatuaan kouluhallitukselta tarkiste- 1842: tun ehdotuksen heikossa taloudellisessa ase- 1843: 143 § 5 kohta. 1844: massa oleville yksityisoppikouluille annet- 1845: Helmikuun 9 päivänä 1937 Edus- 1846: tavista yHmääräisistä avustuksista, 6 päi- 1847: kunta on, erään vuoden 1936 val- 1848: vänä helmikuuta 1939 mainitun ehdotuksen 1849: tiopäivillä tehdyn toivomusaloitteen 1850: mukaisesti jaikanut puheenalaisen määrära- 1851: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 1852: han avustuksina yksityisoppikouluille käy- 1853: sen, että Hallitus harkitsisi, onko 1854: tettäviksi velkojen ja lähinnä valtiolta saa- 1855: uuden, tarkoitustaan paremmin vas- 1856: tujen lainojen lyhentämiseen kouluhallituk- 1857: taavan talon hankkiminen kauppa- 1858: sen ennakolta vahvistaman käyttösuunnitel- 1859: korkeakoululle valtionvaroilla tar- 1860: man mukaan. Tarkoituksena oli jakaa 1861: peellinen, ja sen jälkeen, jos asia 1862: näitä avustuksia vuosien 1939, 1940 ja 1863: antaa aihetta, antaisi siitä Eduskun- 1864: 1941 aikana yhteensä 6,650,000 markkaa~ 1865: nalle esityksen. 1866: mutta kun valtion varojen käytössä on ol- 1867: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun lut noudatettava mahdollisimman suurta 1868: 18 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle säästäväisyyttä, Hallituksen esityksiin vuo- 1869: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 13 1870: 1871: :sien 1940 ja 1941 ,tulo- ja menoarvioiksi määrärahaa, joten asia on katsottava lop- 1872: .ei ole tarkoitusta varten voitu ottaa :mitään puun käsitellyksi. 1873: 1874: 1875: Vuoden 1938 valtiopäiväpäätös. 1876: 1877: 20 §. kennushankkeen toteuttamista välttä- 1878: Maaliskuun 8 päivänä 1938 Edus- mättömänä ja on päättänyt lausua 1879: kunta on, käsitellessään Hallituksen toivomuksen, että Hallitus kiireelli- 1880: vuoden 1937 valtiopäivillä antamaa sesti ryhtyisi toimenpiteisiin uuden 1881: esitystä N: o 103 edustajanvaaleista toimitalon aikaansaamiseksi Suomen 1882: annetun lain muuttamisesta, m. m. Merimieslähetysseuralle Lontooseen. 1883: päättänyt lausua toivomuksen, että Merimieslähetysseura on Lontooseen suun- 1884: Hallitus kiireellisesti selvityttäisi, niteltua uutta toimitaloa varten jo ennen 1885: mitä muutoksia on tarpeen tehdä suursodan alkamista ostanut tontin sekä 1886: voimassa olevaan vaalipiirijakoon, hanmkinut rakennuspiirustukset ynnä kus- 1887: ja antaisi Eduskunnal~e esityksen tannusarvion, jonka mukaan talon raken- 1888: asiasta. nuskustannukset olisivat nousseet lähes ka,h- 1889: teen ja puoleen miljoonaan markkaan. V al- 1890: Tasavallan Presidentti antoi toukokuun tion taloudellisten vaikeuksien vuoksi ei 1891: 31 päivänä 1938 valtioneuvostolle tehtä- seuran anomaa avustusmäärärahaa ole kat- 1892: väksi ryhtyä niihin toimenpiteisiin, joihin sottu voitavan ottaa menoarvioesitykseen. 1893: Eduskunnan lausuma toivomus saattoi an- 1894: taa aihetta. 1895: Kysymys on Suomen ja Sosialististen Päättäessään yksityisoppikoulujen 1896: Neuvostotasavaltain Liiton välillä 12 päi- valtionapua varten 10 Pl. VI luvun 1897: vänä maaliskuuta 1940 tehdyn rauhansopi- 26 momentin kohdalla esitetystä ar- 1898: muksen johdosta tullut uuteen vaiheeseen, viomäärärahasta Eduskunta on, tu- 1899: ja on oikeusministeriö tämän johdosta 8 tustuttuaan Hallituksen esityksen 1900: päivänä toukokuuta 1940 antanut lainval- perusteluissa tämän momentin koh- 1901: mistelukunnalle tehtäväksi valmistaa ehdo- dalla mainittuun kouluhallituksen 1902: tuksen rauhansopimuksen aiheuttamista ehdotukseen avustusten antamisesta 1903: muutoksista lakiin edustajanvaaleista, missä heikossa taloudellisessa asemassa ole- 1904: yhteydessä myös kysymys vaalipiirijaon ville yksityiskouluille, lausunut, ,että, 1905: muuttamisesta joutuu harkinnan alaiseksi. ennenkuin avustussuunnitelmaa ryh- 1906: dytään toteuttamaan, sen yksityiskoh- 1907: dat on vielä tarkastettava, jotta 1908: 94 §. avustusten ja:ko tapahtuisi mahdolli- 1909: Joulukuun 1 päivänä 1938 Edus- simman oikeudenmukaisesti. 1910: kunta on, !käsitellessään Hallituksen Tämän johdosta opetusministeriö on 13 1911: esitystä tulo- ja menoarvioksi vuo- päivänä tammikuuta 1939 päivätyssä kir- 1912: delle 1939 tehdyn raha-asia-aloitteen jeessä pyytänyt kouluhallitusta vieiä tar- 1913: johdosta määrärahan osoittamisesta kastamaan marraskuussa 1937 ministeriölle 1914: uuden toimitalon rakentamiseksi Suo- lähettämäänsä ehdotusta yksityisoppikou- 1915: men Merimieslähetysseuralle Lontoo- luille velkojen ja lähinnä valtionlainojen 1916: seen, pitänyt kysymyksessäolevan ra- lyhentämiseen myönnettävistä avustuksista, 1917: 14 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 1918: 1919: ja on tarkistettu ehdotus ministeriöön saa- Hyväksyessään esityksessä ehdote- 1920: punut saman kuun 31 päivänä. tun siirtomäärärahan uudisrakennuk- 1921: Tämän tarkistetun ehdotuksen mukaisesti siin korkeimman maatalous-metsätie- 1922: opetusministeriö on seuraavan helmikuun teellisen opetuksen tarvetta varten 1923: 6 päivänä myöntänyt mainitunlaisina yli- Eduskunta on lausunut edellyttä- 1924: määräisinä avustuksina heikossa taloudelli- vänsä, että määräraha on tarkoitettu 1925: sessa asemassa oleville yksityisoppikouluille käytettäväksi maatalouden opetuk- 1926: tarkoitukseen varatut 2,000,000 markkaa, seen tarvittavien rakennusten aikaan- 1927: joten asia on tullut toivomuksessa edelly- saamiseksi. 1928: tetyllä tavalla hoidetuksi. 1929: Käsitellessään 2 päivänä helmikuuta 1939 1930: Raha-asia-aloitteen johdosta maa- Helsingissä ja sen lähiympäristössä sanot- 1931: rärahan osoittamisesta maatalousasia- tuna vuonna valtion varoilla suoritettavaa 1932: miestoimen järjestämiseksi ulkomaille, rakennustoimintaa, päätti valtioneuvosto 1933: Eduskunta on päättänyt lausua toi- valtiovarainministeriöstä tapahtuneessa esit- 1934: vomuksen, että Hallitus selvityttäisi telyssä, että vuoden 1939 varsinaiseen me- 1935: kysymyksen, millä tavoin Suomen noarvioon sisältyvistä töistä suoritetaan 1936: maataloudellinen edustus ulkomailla muun muassa metsätieteellisen tutkimuslai- 1937: olisi järjestettävä, ja antaisi, jos toksen uudisrakennus ja että muiden sanot- 1938: katsoo aihetta siihen olevan, asiasta tuun menoarvioon sisältyvien rakennustöi- 1939: aikanaan Eduskunnalle esityksen. den aloittaminen siirretään enintään vuo- 1940: den 1940 alkuun ja niiden suhteen otetaan 1941: Valtion vaikean rahataloudellisen aseman asia uudelleen harkittavaksi niin pian kuin 1942: takia on valtioneuvosto katsonut, että asia Helsingin työtilanne sen sallii. 1943: saa raueta. Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen uudis- 1944: raJkennus on valmistunut ja otettu käytän- 1945: Edelleen Eduskunta on raha-asia- töön 1 päivänä kesäkuuta 1939. 1946: aloitteen johdosta määrärahan osoit- Helsingin yliopiston maatalousmetsätie- 1947: tamisesta paperi-, sulfaatti- ja saha- teellisen ,tiedekunnan koetiloina käytettä- 1948: puiden sekä niiden jalosteiden hin- viksi maa- ja metsältalousopetusta varten 1949: tatutkimuksen toimittamista ja jul- hankituilla tiloilla: 1950: kaisemista varten lausunut, että aloit- Viikin kartanon alueella on laboratorio- 1951: teessa tarkoitettu tutkimustyö voita- rakennus viimeistelytöitä vailla. Nykyisin 1952: neen tarvittaessa suorittaa metswtie- siellä on sotasairaala N: o 1. Oppilasruoka- 1953: teellisen tutkimuslaitoksen metsäta- larwkennuksen perustustyöt ovat käynnissä. 1954: loudellisella osastolla, ja olisi Halli- Karjatalous- ja rtallirak,ennukset ovat pää- 1955: tuksen syytä ottaa asia harkittavak- kohdittain valmiina. Rakennusohjelmaan 1956: seen. kuuluvwt kaksi professorin asuntoa, kont- 1957: tori- ja tilanhoitajarakennus, koepuimala, 1958: Sittenkun asiasta oli hankittu metsätie- kasvihuone ja saunarakennukset sekä ym- 1959: teellisen tutkimuslaitoksen ja metsähallituk- päristö- ja erinäiset muut työt ovat vielä 1960: sen la-lisunnot, päätti valtioneuvosto 25 päi- aloittamatta. 1961: vänä tammikuuta 1940 tapahtuneessa esit- Malmgårdin tilan alueella on rakenteilla 1962: telyssä, ettei asia nykyoloissa antanut oppilas,ruoikalarakennus, jonka viimeistely- 1963: aihetta muihin toimenpiteisiin, kuin mihin työt ,lähiaikana alkavat ja saadaan vail- 1964: oli ryhdytty. miiksi kevääseen mennessä. Valmiina on 1965: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 15 1966: 1967: karjatalousrakennukset, joista sikala kui- ten poltto- ja voiteluaineiden varastoi- 1968: tenkin vielä on sisustamatta. Rrukennus- misvelvollisuudesta, koska Eduskun- 1969: ohjelmaan sisältyy edelleen vielä ra:kenta- nalle annetun selvityksen mukaan 1970: mattomat konetyöhallirakennus, konttori- ja tarkoitus on soveltaa varastoimispak- 1971: tilanhoitajarakennus, yksi professorin asun- koa, kokonaistuonnin pysyessä nykyi- 1972: •to, kalustovaja ja erinäiset muut pienem- sissä määrissään, laissa edellytettyä 1973: mät rakennukset ja ympäristötyöt. ylärajaa huomattavasti' alhaisemmin 1974: prosenttimäärin sekä neuvottelutietä 1975: Raha-asia-aloitteen johdosta määrä- asianomaisten tuontiliikkeiden kanssa 1976: rahan osoittamisesta Tampereen tek- pyrkiä saavuttamaan varastointiin 1977: nillisen oppilaitoksen lisärakennusta nähden yksityistapauksissa tyydyt- 1978: varten, Eduskunta on lausunut, että tävä käytännöllinen ratkaisu, lausu- 1979: kysymyksessäoleva lisärakennus Edus- nut edellyttävänsä, että näitä peri- 1980: kunnan mielestä on lähiaikoina ra- aatteita noudatetaan lakia sovellet- 1981: kennettava ja että, mikäli paikka- taessa. 1982: kunnalla työttömyyttä ilmenee, ra- Edelleen Eduskunta on lausunut 1983: kennustyöt voidaan panna alulle pitävänsä välttämättömänä, että va- 1984: työttömyyden lieventämiseen osoite- rastoimisvelvollisuutta määrättäessä 1985: tuilla määrärahoilla. otetaan riittävässä määrin huomioon 1986: eri elinkeinonharjoittajain mahdolli- 1987: Rakennushallituksen saatua lisärakennuk- suudet käytännössä noudattaa siinä 1988: sen kustannusarvion tarkistetuksi, asia on suhteessa asetettavia vaatimuksia, 1989: kauppa- ja teollisuusministeriössä harkit- niin että myös pienempien tuonti- 1990: tavana. (Ks. siv. 10 § 82). liikkeiden elinkeinon harjoittamisen 1991: edellytykset säilyvät. 1992: Pitäen Muolaanjärven laskeruis- Sen ohella Eduskunta on päättänyt 1993: hankkeen toteuttamista suotavana, lausua toivomuksen, että Hallitus 1994: Eduskunta on, tehdyn raha-asia- ryhtyisi harkitsemaan kiireellisiä toi- 1995: aloitteen johdosta, päättänyt lausua menpiteitä, jotta puunjalostusteolli- 1996: toivomuksen, että Hallitus harkit- suuksien hukkaan menevän alkoho- 1997: sisi, voitaisiinko vuoden 1940 tulo- lin talteenottaminen tulisi taloudelli- 1998: ja menoarviossa osoittaa määräraha sesti mahdolliseksi ja että sitä voi- 1999: Muolaanjärven laskemista varten. taisiin ryhtyä laajemmassa määrässä 2000: käyttämään sekä moottoripoltto- 2001: Tammikuun 9 päivänä 1941 vaHioneu- aineena että teollisuuden raaka- 2002: vosto päätti, ettei asia aiheuta enempiä toi- ·aineena. 2003: menpiteitä Hallituksen taholta, koska Muo- 2004: laanjärvi sijaitsee maaliskuun 12 päivänä Tasavallan Presidentti päätti huhtikuun 2005: 1940 allekirjoitetun rauhansopimuksen mu- 28 päivänä 1939 antaa valtioneuvostolle 2006: kaan N euvostotasavaltain Liitolle luovute- tehtäväksi ryhtyä niihin toimenpiteisiin, 2007: tulla alueella. joihin Eduskunnan toivomukset saattavat 2008: antaa aihetta. 2009: 126 §. Varastoimisvelvollisuus on yleensä tapah- 2010: Maaliskuun 28 päivänä 1939 tunut neuvottelujen perusteella asianomais- 2011: Eduskunta on, käsitellessään Hallituk- ten tuontiliikkeiden kanssa ja niin, että 2012: sen esi,tystä N: o 85 laiksi nestemäis- pientuottajain toimintamahdollisuudet ovat 2013: 16 1941 Vp. -Hallituksen kertomus 1940. 2014: 2015: tulleet huomioon otetuiksi. Poikkeukselli- van, valmisteltavana olevan asetuksen an- 2016: set olot ovat kuitenkin aiheuttaneet, että taminen ei vielä ole ollut ajankohtainen. 2017: nestemäiset polttoaineet on täytynyt aset- 2018: taa ankaran säännöstelyn alaisiksi. 169 § 31 kohta. 2019: Valtioneuvosto oikeutti syksyllä 1939 Oy. Toukokuun 3 päivänä 1938 Edus- 2020: A1koholiliike Ab:n tekemään seitsemän sii- kunta on, erään toivomusaloitteen 2021: hen halukikaruksi ilmoittautuneen puunjalos- johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 2022: tusteollisuuslai,toksen kanssa ja syksyllä sen, että Hallitus selvityttäisi, millä 2023: 1940 muiden puunjalostusteollisuuslaitosten tavoin maan köyhimpien evankelis- 2024: kanssa sopimukset sulfiittiväkiviinan val- luterilaisten seurakuntain taloutta 2025: mistamisesta. Ensin mainitut teollisuuslai- voitaisiin nykyistä paremmin tukea. 2026: tokset ovat tarpeellisten koneiden vaikean 2027: saannin ja sodan aiheuttamien muiden vai- Tasava1lan Presidentin estyneenä ollessa 2028: 1 2029: 2030: 2031: 2032: keuksien vuoksi voineet aloittaa sulfiitti- pääministeri päätti k,esäkuun 16 päivänä 2033: väkiviinan valmistUJksen yleensä vasta syys- 1938 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 2034: talvella 1940, j~ku laitos vähän myöhem- tyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin 2035: minkin, jotavastoin viimeksi mainitut teol- toimenpiteisiin. 2036: lisuuslaitokset voinevat aloittaa valmistuk- Valtioneuvosto päätti lokakuun 13 päi- 2037: sen vasta vuoden 1941 lopulla. Kun jäte- vänä 1938 asettaa komitean harkitsemaan, 2038: lipeän saanti sulfii,ttiväkiviinan valmistuk- millä tavoin maan köyhimpien evankelis- 2039: seen on riippuvainen selluloosan valmistuk- luterilaisten seurakuntain taloutta voitai- 2040: sesta ja tämä vuorostaan suurimmalta siin nykyistä paremmin tukea laajenta- 2041: flSa:lta selluloosan ulkomaille viennistä, on malla seurakuntain keskinäistä avustustoi- 2042: sodan aiheuttamasta selluloosan viennin mintaa. 2043: vähenemisestä syntynyt jätelipeän puutetta Komitea on 9 päivänä huhtikuuta 1940 2044: aikaisemman runsauden sijasta. Tämä antanut opetusministeriölle mietintönsä, 2045: puute on ainoastaan pieneltä osalta saatu joka sisältää ehdotuksen laiksi evankelis- 2046: poistetuksi valmistamaHa karjanapurehuksi luterilaisten seurakuntain keskusrahastosta 2047: soveltuvaa rehuselluloosaa ja valmistamaHa sekä ehdotuksen asetukseksi mainitun lain 2048: varas,toon ulkomaille myöhemmin vietäväksi täytäntöönpanosta ja soveltamisesta ynnä 2049: tarkoitettua selluloosaa. Muista toimenpi- niihin kuuluvat perustelut. Näiden ehdo- 2050: teistä, joilla on pyritty lisäämään väkivii- tusten mukaan olisi kaikkien seurakuntien 2051: nan tuotantoa, on mainittava valtioneuvos- vero- ja kiinteistötulojensa mukaan vuosit- 2052: ton kansanhuoltoministeriön esityksestä tain suoritettava maksuja keskusrahastolle, 2053: myöntämä 3 miljoonan markan suuruinen josta sitten asianomaisten viranomaisten 2054: apuraha fil.tri Olli Ant-Wuorisen kehittä- harkinnan mukaan annettaisiin avustusta 2055: mää puunsokemimismenetelmää sovellutta- Varattomille seurakunnille. Ehdotuksista 2056: van koetehtaan perustamiseksi. Kun väki- on pyydetty kirkolliskokouksen lausunto. 2057: juomayhtiön väkiviinavarastot esim. vuo- 2058: den 1940 päättyessä olivat ainoastaan 169 § 33 kohta. 2059: 1,709,299 kiloa sataprosenttiseksi laskettua Syyskuun 1 päivänä 1938 Edus- 2060: alkoholia sekä esim. joulukuun 1940 väki- kunta on, eräiden vuoden 1937 val- 2061: viinan valmistus 582,072 kiloa ja saman tiopäivillä tehtyjen toivomusaloittei- 2062: kuun kulutus 419,868 kiloa, ei väkiviinaa den johdosta, päättänyt lausua toivo- 2063: ole toistaiseksi liiennyt moottoripolttoai- muksen, että Hallitus tutkituttaisi 2064: neeksi. Sen vuoksi moottorialkoholia koske- työväen tapaturmavakuutuslaissa il- 2065: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 17 2066: 2067: meneviä puutteellisuuksia ja samalla Evankelis~luterilaisten seurakuntain iuk- 2068: kiinnittäisi erityistä huomiota tut- kari-urkurien palkkauksesta ja virkataloista 2069: kimuksen toimittamiseen siitä, voi- 4 päivänä elokuuta 1922 annettu laiki mää- 2070: 'taisiin:ko perustamalla valtion vakuu- rää ainoastaan minimipalkan, mutta ei mak- 2071: tuslaitos tai muilla keinoin saada simipalkkaa, joten seurakunnat saattavat 2072: vakuutusmaksut työntekijäin etuja lain sitä estämättä koroittaa kanttori-urku- 2073: vähentämättä alenemaan, sekä antaisi rinsa palkan, kun sitä vastoin papiston 2074: Eduskunnalle ne esitykset, jotka tut- palkkauksen ylärajakin on laissa määrätty. 2075: kimus osoittaa tarkoituksenmukai- Useat seurakunnat, joilla sHhen on ollut 2076: siksi. taloudellisia mahdollisuuksia, ova:tkin viime 2077: aikoina jo vapaaehtoisesti koroittaneet kant- 2078: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun tori-urkurinsa palkan, ja avustuksen va- 2079: 7 päivänä 1939 antaa valtioneuvostolle teh- rassa toimivia seurakuntia tuskin lainaikaan 2080: rtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta voitaisiin siihen pakottaa, ellei! samalla 2081: aiheutuviin toimenpiteisiin. niille annettaisi avustusta koroitetun pal- 2082: V aitioneuvosto on 5 päivänä joulukuuta kan suorittamiseen. Sentähden kanttori- 2083: 1940 asettanut komitean asiaa valmistele- urkurien palkkauksen parantaminen kyt- 2084: maan ja antanut sen tehtäväksi: keytyy läheisesti seurakuntain keskinäisen 2085: 1. ehdotuksen laatimisen työntekijäin ta- avustussuunnitelman toteuttamiseen ja on 2086: paturmavakuutuslain mukaisten korvausten niin ollen rinnan sen kanssa käsiteltävä. 2087: väliaikaisesta korottamisesta; Kun kuitenkin yleinen hintataso sodan jäl- 2088: 2. tutkia, olisiko työntekijäin tapaturma- keen on huomattavasti kohonnut, on opetus- 2089: vakuutus tarkoituksenmukaisimmin hoidet- ministeriö katsonut välttämättömäksi ryh- 2090: tavissa perustamalla sitä varten joko yksin- tyä suunnittelemaan väliaikaisia toimenpi- 2091: oikeudella tai ilman sitä toimiva valtion va- teitä kanttori-urkurien palkkauksen paran- 2092: kuutuslaitos; sekä tamiseksi, kunnes palkkauslainsäädäntö ko- 2093: 3. esitettyään 1 ja 2 kohdassa sanotut konaisuudessaan saadaan uudistetuksi. 2094: ehdotuksensa valtioneuvoston ratkaistavaksi 2095: laatia valtioneuvoston antamien ohjeiden 2096: mukaan ehdotuksen työväen tapaturmava- 169 § 41 kohta. 2097: kuutuslainsäädännön uudistamiseksi. Helmikuun 3 päivänä 1939 Edus- 2098: kunta on, erään toivomusaloitteen 2099: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 2100: 169 § 34 kohta. sen, että Hallitus toimituttaisi tutki- 2101: Syyskuun 23 päivänä 1938 Edus- muksen ja laadituttaisi kustannus- 2102: kunta on, erään toivomusaloitteen arvion sillan rakentamiseksi Koke- 2103: johdosta, päättänyt lausua toivo- mäenjoen yli Ulvilan kunnassa ole- 2104: muksen, että Hallitus harkitsisi kei- van H aistilan lassipaikan kohdalle. 2105: noja, joiden avulla lukkari-urkurien 2106: palkkaus saataisiin kohtuudenmukai- Tasavallan Presidentti päätti maaliskuun 2107: seksi, ja ryhtyisi sen mukaisiin toi- 17 päivänä 1939 antaa valtioneuvostolle teh- 2108: menpiteisiin asiassa. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 2109: aiheutuviin toimenpiteisiin. 2110: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun Asia on sittemmin jätetty tie- ja vesi- 2111: 5 päivänä 1939 antaa valtioneuvostolle teh- rakennushallituksen käsiteltäväksi ja tulee 2112: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta aikanaan tielain mukaisessa järjestyksessä 2113: aiheutuviin toimenpiteisiin. ratkaistuksi. 2114: 2115: 603-41 3 2116: 18 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 2117: 2118: 169 § 42 kohta. rustamalla mainittu loisto vahvemmalla 2119: Helmikuun 3 päivänä 1939 Edus- linssillä ja kaasuvalolaitteella. Mikäli väy- 2120: kunta on, eräiden toivomusaloittei- lävalaistus Etelä-Airistolla ei nykyisinkään 2121: den johdosta, päättänyt lausua toi- ole riittävä, tulee merenkulkuhallitus vuo- 2122: vomuksen, että Hallitus toimituttaisi den 1941 aikana ryhtymään asian vaatimiin 2123: tutkimuksen maantien rakentami- enempiin toimenpiteisiin. 2124: seksi 1) Kemiönsa:arelta Kasnäsin 2125: kylään Hiittisissä; 2) Kinnulan 2126: kirkonkylästä Pihtiputaan Alvajär- 169 § 46 kohta. 2127: ven kylään ; 3) Kalkkisten lauttaus- Helmikuun 14 päivänä 1939 Edus- 2128: paikalta Heinolan kirkonkylään; ja kunta on, erään toivomusaloitteen 2129: 4) Suonenjoen pitäjän Halolan- johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 2130: mäen kylästä Käpysalon ja Pulkki- sen, että Hallitus tutkisi mahdolli- 2131: lansaaren kautta Tervon-Haapa- suuksia myöntää eläke yleisistä va- 2132: mäen tielle. roista niille kansalaisille, jotka 2133: ikänsä perusteella tai työkyvyttö- 2134: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 2135: myytensä tähden jäävät vuonna 2136: pääministeri päätti! heinäkuun 6 päivänä 2137: 1949 alkavan eläkkeen saannin ulko- 2138: 1939 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 2139: puolelle. 2140: tyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin 2141: toimenpiteisiin. 2142: Tasavallan Presidentti päätti tammikuun 2143: Asiat on sittemmin jätetty tie- ja vesi- 2144: 19 päivänä 1940 antaa valtioneuvostolle 2145: rakennushallituksen käsiteltäväksi ja :tule- 2146: tehtäväksi ryhtyä niihin toimenpiteisi~n, 2147: vat aikanaan tielain mukaisessa järjestyk- 2148: joihin asia voi antaa aihetta. 2149: sessä ratkaistuiksi. 2150: Sosiaaliministeriö on 23 päivänä heinä- 2151: kuuta 1940 päivätyllä ikirjelmällä kehoit- 2152: 169 § 45 kohta. tanut kansanelälkelaitosta tutkimaan, mihin 2153: Helmikuun 3 päivänä 1939 Edus- toimenpiteisiin asiassa olisi ryhdyttävä sekä 2154: kunta on, erään toivomusaloitteen tekemään niistä ehdotuksensa. 2155: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 2156: sen, että Hallitus ryhtyisi toimenpi- 2157: teisiin johtoloiston rakentamiseksi 169 § 50 kohta. 2158: Kala Y xgrundet nimiselle luodolle Helmikuun 28 päivänä 1939 Edus- 2159: Etelä-AiristoHa. kunta on, erään lakialoitteen joh- 2160: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 2161: Tasavallan Presidentti päätti huhtikuun että Hallitus kiirehtisi valmistelutoi- 2162: 14 päivänä 1939 antaa valtioneuvostolle teh- menpiteitä esityksen antamiseksi 2163: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Eduskunnalle laiksi laillistamatto- 2164: aiheutuviin toimenpiteisiin. man yhdyselämän ehkäisemisestä. 2165: Vuoden 1939 aikana ryhdyttiin toimen- 2166: piteisiin valaistuksen parantamiseksi kysy- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 2167: myksessä olevalla seudulla koroittamalla Or- pääministeri päätti heinäkuun 28 päivänä 2168: hisaaren johtoloistoa niin, että se näkyy 1939 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 2169: läntisen korkeahkon Orhisaaren yli huo- tyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin 2170: mattavasti kauemmas kuin ennen sekä va- toimenpiteisiin. 2171: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 19 2172: 2173: Asiassa on lainvalmistelukunta laatinut johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 2174: tatkistetun esitysehdotuksen, mutta valtio- sen, että Hallitus ryhtyisi toimenpi- 2175: neuvosto on 14 päivänä marraskuuta 1940 teisiin lentokoneen hankkimiseksi sai- 2176: katsonut, että esityksen on annettava raankuljetusta varten Lapissa ja 2177: raueta, minkä päätöksen varaan asia on muualla Pohjois-Suomessa. 2178: jäänyt. 'rasavallan Presidentin estyneenä ollessa 2179: 169 § 51 kohta. pääministeri päätti heinäkuun 28 päivänä 2180: Maaliskuun 7 päivänä 1939 Edus- 1939 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 2181: kunta on, erään toivomusaloitteen tyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin 2182: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- toimenpiteisiin. 2183: sen, että Hallitus ryhtyisi toimenpi- Valtioneuvoston asiasta tekemän päätök- 2184: teisiin uuden jäänsärkijäaluksen sen mukaisesti on kertomusvuonna edellä 2185: hankkimiseksi ja ottaisi harkittavak- mainittua tarkoitusta varten raha-auto- 2186: seen, millä tavoin Itä-Suomen talvi- maattivaroista varattu 1,500.000 markkaa. 2187: liikenteen säännöllisyys voitaisiin 2188: parhaiten turvata. 169 § 56 kohta. 2189: Toukokuun 15 päivänä 1939 Edus- 2190: Tasavallan Presidentti päätti syyskuun 2191: kunta on, erään toivomusaloitteen 2192: 22 päivänä 1939 antaa valtioneuvostolle teh- 2193: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 2194: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 2195: sen, että Hallitus pyrkisi järjestä- 2196: aiheutuviin toimenpiteisiin.. 2197: maan tierakennustyöt siten, että 2198: Tilanne Itä-Suomessa on kokonaan muut- 2199: __ uusia teitä rakennettavaksi suunni- 2200: tunut. Moskovi:ri raulia.Ssa -menetettiin 2201: teltaessa erityisesti tiettömien seutu- 2202: tärkeät Viipurin ja Uuraan sekä sen ympä- 2203: jen tarpeet tyydytettäisiin; ja 2204: ristön vientisatamat ynnä Koiviston val- 2205: että valta- ja kantatieverkon kun- 2206: tionsatama. Samoin menetettiin Kotkan- 2207: nostamista ja rakentamista saman- 2208: Lupin väylä, jota helpon jäätilanteen ai- 2209: aikaisesti, mikäli mahdollista entistä 2210: kana pääasiallisesti käytettiin Kotkan- 2211: suuremmin määrärahoin, kehitettäi- 2212: Haminan meriliikenteen avustamisessa. 2213: siin ja sellaisten jo olevien vilkaslii- 2214: Sen ohessa tuli pitkä saaristoväylä Haapa- 2215: kenteisten teiden kunnostamista kii- 2216: saaren selältä itään päin talviliikenteelle 2217: rehdittäisiin, joiden kuntoonpano lii- 2218: tarpeettomaksi. Tästä huolimatta tulee en- 2219: kenteen kannalta on välttämätön. 2220: nen pitkää uuden jäänsärkijän hankikimi- 2221: nen välttämättömäksi jo sen johdosta, että Tasavallan Presidentti päätti syyskuun 2222: kaksi jäänsärkijäämme on vanhentunutta 15 päivänä 1939 antaa valtioneuvostolle teh- 2223: tyyppiä ja ikäloppuja. Sodan paraillaan täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 2224: vielä riehuessa Euroopassa on tämä kysy- aiheutuviin toimenpiteisiin. 2225: mys kuitenkin siirrettävä tuonnemmaksi, Tie- ja vesirakennushallituksen annettua 2226: koska vielä toistaiseksi on melkein mahdo- lausuntonsa asian johdosta sekä tällöin to- 2227: tonta saada jäänsärkijää varten rakennus- dettua, että viime vuosien käytäntö on 2228: tarpeita, minkäohessa nykyiset hinnat ovat täysin sopusoinnussa Eduskunnan lausu- 2229: sodan takia huomattavasti kohonneet. man toivomuksen kanssa, kulkulaitosten ja 2230: yleisten töiden ministeriö on palauttanut 2231: 169 § 52 kohta. asiakirjat tie- ja vesirakennushallituks~lle 2232: Maaliskuun 17 päivänä 1939 Edus- toivomuksen edelleenkin tapahtuvaa asian- 2233: kunta on, erään toivomusaloitteen mukaista huomioon ottamista varten. 2234: 20 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 2235: 2236: 2237: Vuoden 1939 valtiopäiväpäätös. 2238: 2239: 19 §. rella työvoimalla kuin sikäläisissä olosuh- 2240: Lokakuun 10 päivänä 1939 Edus- teissa ja muun muassa majoitusvaikeuksien 2241: kunta on, käsitellessään Hallituksen vuoksi oli mahdollista. Kiinnittämällä 2242: esitystä N: o 21 m. m. lausunut pitä- kaikki huomio tien ajoradan vahvistami- 2243: vänsä erityisen tärkeänä, että Rovar seen ja kunnossapitoon, voitiin tie saada 2244: niemen--Liinakamarin maantie no- kevätkelirikkojen ohimentyä sellaiseen kun- 2245: peasti saatetaan sellaiseen kuntoon, toon, että tie on pystynyt välittämään kai- 2246: että se pystyy kestämään sitä rasit- ken sen liikenteen, johon käytettävissä 2247: tavan suuresti lisääntyneen ja ylei- olleet moottoriajoneuvot ovat Rovaniemen 2248: sen edun kannalta yhä merkitykselli- -Liinahamarin tavaraliikenteessä riittä- 2249: semmäksi käyvän liikenteen. neet. Tien parannustyöt ovat edelleen 2250: käynnissä, vaikkakin työvoimaa talven 2251: Sen johdosta, että liikenneyhteyttä 2252: ajaksi on jossain määrin supistettu. Tähän 2253: Ruotsin kanssa Tornionjoen yli on 2254: mennessä on tiestä parannettu tai parail- 2255: tähän saakka ylläpidetty ainoastaan 2256: laan työn alaisena noin 260 km. Sodan 2257: Tornion ja Haaparannan välillä, 2258: aiheuttamien hävitysten, hinta- ja palkka- 2259: Eduskunta on lausunut, että Hal- 2260: tason kohoamisen sekä poikkeuksellisten 2261: lituksen olisi, samalla kuin Pohjois- 2262: olojen vuoksi ei koko tietä saada täydelli- 2263: Suomen liikennereittejä ryhdytään 2264: sesti parannetuksi työtä varten aikanaan 2265: ehdotetuna tavalla lisäämään ja pa- 2266: laaditun 95,000,000 markkaan päättyvän 2267: rantamaan, kiinnitettävä huomiota 2268: kustannusarvion puitteissa. Tien pahim- 2269: myös mainittujen liikenneyhteyksien 2270: mat kohdat saadaan kuitenkin paranne- 2271: parantamiseen. 2272: tuiksi ja mikäli liikenne ei lähiaikoina 2273: Määrärahan tarkoituksenmukaista nouse tiellä suuremmaksi kuin mitä se oli 2274: käyttöä silmälläpitäen Eduskunta on kesällä ja syksyllä 1940, tulee tie tyydyt- 2275: lausunut edellyttävänsä, että Halli- tämään :kohtuulliset vaatimukset. 2276: tus, sikäli kuin olosuhteissa mahdol- 2277: lisesti tapahtuvat muutokset antavat 2278: siihen aihetta, toteuttaa kysymykses- 26 §. 2279: säolevat tie- ja siltarakennustyöt 2280: Lokakuun 20 päivänä 1939 Edus- 2281: määrärahan käyttösuunnitelmasta 2282: kunta on, käsitellessään Hallituksen 2283: poiketenkin. 2284: esitystä N: o 9 rikosten uusimista ja 2285: rangaistusten yhdistämistä koskevan 2286: Tasavallan Presidentti päätti lokakuun lainsäädännön uudistamisesta, katso- 2287: 16 päivänä 1939 antaa valtioneuvostolle nut havainneensa, että niiden lain- 2288: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan huomautuk- kohtien lisäksi, jotka mainitussa esi- 2289: sista aiheutuviin toimenpiteisiin. tyksessä on ehdotettu uuden järjes- 2290: Syksyllä 1939 ryhdyttiin tie- ja vesira- telmän johdosta muutettaviksi, uu- 2291: kennushallituksen toimesta Rovaniemen- siminen mainitaan, vaikka erikoislaa- 2292: Liinahamarin maantien parantamiseen, tuisessa merkityksessä, myös neste- 2293: mikä kuitenkin sodan puhkeamisen takia mäisten poltto- ja voiteluaineiden va- 2294: keskeytyi melkein alkuunsa. Keväällä 1940 rastoimisvelvollisuudesta 28 pawana 2295: tietyöt jälleen pantiin käyntiin niin suu- huhtikuuta 1939 annetun lain 7 2296: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 21 2297: 2298: § :ssä. Eduskunta on sen ,ohella lau- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan huomau- 2299: sunut, ettji ennen kysymyksessäole- tu:ksista aiheutuviin toimenpiteisiin. 2300: vien lakien voimaansaattamista on Asevelvollisuuslain 46 § : n 2 momentin 2301: syytä tarkastaa, aiheuttavatko ne maaherroille suomaa oikeutta ovat maaher- 2302: muutoksia tai selvennyksiä myös sa- rat vuodesta 1940 lukien mruhdollisimman 2303: nottuun lainkohtaan ja ehkä muihin- laajasti käyttäneet ja vailla kansalaisoi- 2304: kin voimassa olevien lakien säännök- keutta missään maassa olevat henkilöt ovat 2305: siin, sekä että, mikäli niin havaitaan kutsutut palvelukseen. 2306: olevan, Hallitus antanee tarvittavista Mikäli koskee kutsuntojen ilmoittamista 2307: muutoksista aikanaan Eduskunnalle sanomalehdissä, on asia siltä kohdalta vielä 2308: esityksen. harkinnanalaisena. 2309: Joulukuun 5 päivänä 1940 pääministeri, 2310: 57 §. 2311: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa, 2312: Joulukuun 7 päivänä 1939 Edus- 2313: antoi Eduskunnalle esityksen rikosten uusi- 2314: kunta on, käsitellessään Hallituksen 2315: mista koskevan uuden lainsäädännön ai- 2316: esitystä tulo- ja menoarvioksi vuo- 2317: heuttamista muutoksista eräisiin lakeihin, 2318: delle 1940, sen johdosta, että on 2319: minkä esityksen Eduskunta on hyvä;ksynyt. 2320: osoittautunut välttämättömäksi su- 2321: (Ks. siv. 70 § 233). 2322: pistaa huomattavassa määrin valtion 2323: avustuksia lukuisilta erilaisilta yh- 2324: 27 §. distyksiltä, seurailta ja yleishyödylli- 2325: Lokakuun 20 päivänä 1939 Edus- siltä yrityksiltä, jotka säännöllisissä 2326: kunta on, käsitellessään Hallituksen oloissa hyvin ansaitsevat valtion tu- 2327: es:Ltystä N: o 28 laiksi asevelvollisuus- kea, katsonut tarpeelliseksi huomaut- 2328: laJin muuttamisesta, ilmoittanut kiin- taa, että milloin seurojen ja yhdis- 2329: nittäneensä huomiota siihen epäkoh- tysten valtionapumäärärahoja on su- 2330: taan, ettei asevelvollisuuslain 46 §: n pistettu, Eduskunnan tarkoituiksena 2331: 2 momentin maaherroille suomaa oi- on yleensä ollut, että vähennybet 2332: keutta ole tarpeellisessa määrässä tehdään tasaisesti ja suhteellisuutta 2333: käytetty hyväksi, joten huomattava noudattaen kaikkien samalta meno- 2334: määrä sellaisia henkilöitä, joilla ei momentilta avustusta saavien osalta. 2335: ole kansalaisoikeutta m:Lssään val- 2336: Seurojen ja yhdistysten valtionapuja eri- 2337: tiossa, mutta jotka vakituisesti asu- 2338: koismenoarvioon merkittäessä on vähen- 2339: vat Suomessa, on vapautunut asevel- 2340: nykset rtehty Eduskunnan tarkoittamalla 2341: vollisuuden suorittamisesta. 2342: ,tavalla suhteellisuutta noudattaen. 2343: Todeten, ettei kutsunnoista yleensä 2344: ilmoiteta sanomalehdissä, Eduskunta 2345: on huomauttanut, että koska sano- Tässä yhteydessä Eduskunta on 2346: malehdistö on eräs tehokkaimpia tie- kiinnittänyt Hallituksen huomiota 2347: doitusvälineitä, Hallituksen olisi \kiin- siihen toimilupaan, joka valtioneu- 2348: nitettävä huomiota siihen, että sano- voston päätöksellä kesäkuun 12 päi- 2349: malehdistöä käytetään hyväksi kut- vänä 1935 on myönnetty Suomalai- 2350: sunnoista tiedoitettaessa. nen Ooppera Osakeyhtiölle ja Suo- 2351: men Kansallisteatteri Osakeyhtiölle 2352: Tasavallan Presidentti päätti lokakuun raha-arpajaisten pitämiseen kesäkuun 2353: 27 pä.ivänä 1939 antaa valtioneuvostolle 1 päivän 1936 ja tammikuun 1 päi- 2354: 22 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 2355: 2356: vän 1941 välisenä aikana. Viimeis- lokakuuta 1940 toimittamassa edellä mai- 2357: ten kymmenen vuoden kuluessa on nitun määrärahan jaossa. 2358: Suomalainen Ooppera raha-arpajais- 2359: ten voittovaroista saanut kaikkiaan Työttömyyden Eeventämiseen 20 2360: mk 32,311,303: 05 ja Suomen Kan- Pl. IV luvun kohdalla ehdotetusta 2361: sallisteatteri mk 18,588,329: 30. Kun määrärahasta päättäessään Edus- 2362: mainittujen taidelaitosten osuus kunta on lausunut, että mikäli työt- 2363: raha-arpajaisten voittovaroista siten tömyyttä rakennusalalla paikkakun- 2364: on ollut huomattavan suuri ja kun nalla esiintyy, olisi työttömyysmää- 2365: siitä huolimatta ainakin Suomalaisen rärahaa käytettävä Turun linnan 2366: Oopperan toiminta taloudellisesti lie- kunnostamistöiden saattamiseksi sel- 2367: m"Je vaikeata, olisi, ennenkuin uusi laiseen vaiheeseen, että ne tarkoituk- 2368: toimilup&päätös annetaan, selvitet- senmukaisesti voidaan keskeyttää. 2369: tävä, voitaisiinko näiden taidelaitos- 2370: Turun linnan korjaus- ja restauroimis- 2371: ten yhdistämisellä tai muilla keinoin 2372: töitä johtamaan ja valvomaan asetettu val- 2373: päästä siihen, että kävisi mahdolli- 2374: tuuskunta on opetusministeriölle ilmoitta- 2375: seksi käyttää raha-arpajaisten voi- 2376: nut, että puheenalaiset kunnostamistyöt 2377: tosta ny;kyistä suurempi osa muun 2378: saatiin niitä varten vuodeksi 1939 vara- 2379: muassa eri puolilla maata olevien 2380: tulla määrärahalla sellaiseen kuntoon, että 2381: muiden taidelaitosten kannattami- 2382: ne sopivasti voitiin saman vuoden lopussa 2383: seen. 2384: keskeyttää. 2385: Heinäkuun 5 päivänä 1940 valtioneuvosto 2386: 62 §. 2387: asetti komitean selvittämään edellä mainit-· 2388: Joulukuun 8 päivänä 1939 Edus- 2389: tua kysymystä. Mietinnössään, joka jätet- 2390: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2391: tiin valtioneuvostolle seuraavan lokakuun 2392: 48 johdosta, hyväksynyt lain varojen 2393: 21 päivänä, tu:li komitea siihen tulokseen, 2394: varaamisesta uudis- ja laidunvilje- 2395: ettei sanottujen taidelaitosten yhdistämi- 2396: lyksistä pienviljelijöille jaettavia 2397: nen nykyisillä edellytyksillä ole mahdolli- 2398: nen. Sen vuoksi valtioneuvosto marras- 2399: palkkioita varten annetun lain muut- 2400: tamisesta. 2401: kuun 11 päivänä 1940 myönsikin toimiluvan 2402: Sen ohella Eduskunta on, erään 2403: Suomalaiselle Oopperalle ja Suomen Kan- 2404: lakialoitteen johdosta, päättänyt lau- 2405: sallisteatterille yhden vuoden ajaksi, mutta 2406: sua toivomuksen, että Hallitus, poik- 2407: supisti toimiluvan saajain yhteisosuuden 2408: voittovaroista 19 prosenttiin. keuksellisten olojen antaessa siihen 2409: aihetta ja varsinkin niillä paikka- 2410: kunnilla, joilla työttömyyttä huomat- 2411: Päättäessään aluesairaalain kun- 2412: tavasti esiintyy tai on välittömästi 2413: nostamista varten ehdotetusta siirto- 2414: odotettavissa, käyttäisi työttömyyden 2415: määrärahasta 20 Pl. II luvun 6 mo- 2416: torjumiseksi valtion tulo- ja meno- 2417: mentin kohdalla Eduskunta on huo- 2418: arviossa osoitettuja varoja uudis- ja 2419: mauttanut, että mikäli määrärahasta 2420: laidunviljelyspalkkioiden jakamiseksi 2421: jää säästöä, sitä voidaan käyttää 2422: myös esityksen perustelujen b koh- työttömyyden torjumista silmälläpi- 2423: täen myös suurempien kuin kymme- 2424: dassa ehdotettuun tarkoitukseen. 2425: nen hehtaarin suuruisten viljelmien 2426: Eduskunnan lausuma toivomus on otettu omistajille valtioneuvoston antamien 2427: huomioon sisäasiainministeriön 9 päivänä lähempien ohjeiden mukaan. 2428: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 23 2429: 2430: Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- 83 §. 2431: kuun 19 päivänä 1940 sanotun lain, joka Tammikuun 8 päivänä 1940 Edus- 2432: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 13. kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2433: Edusikunnan lausuma toivomus on otettu 75 johdosta, hyväksynyt lain poik- 2434: huomioon sikäli, että uudis- ja laidunvilje- keuksellisten olosuhteiden aiheutta- 2435: Jyspalkk:ioita voidaan myöntää myös suu- mista muutoksista vuoden 1940 vero- 2436: rempien kuin kymmenen hehtaarin suu- tukseen. 2437: ruisten viljelmien omistajille. Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- 2438: kuun 19 päivänä 1940 sanotun lain, joka 2439: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 29. 2440: 80 §. 2441: Joulukuun 22 päivänä 1939 Edus- 84 §. 2442: kunta on, sittenkun sen tietoon oli Tammikuun 8 päivänä 1940 Edus- 2443: saatettu asetus henkilökohtaisen va- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2444: pauden rajoittamisesta tasavallan 77 johdosta, hyväksynyt lain kan- 2445: suojelulain :nojalla, päättänyt, ettei saneläkelain väliaikaisesta muutta- 2446: kysymyksessäolevaa asetus,ta ole ku- misesta. 2447: mottava. 2448: 'l'asavallan Presidentti vahvisti trummi- 2449: Tasavallan Presidentti määräsi tammi- kuun 19 päivänä 1940 sanotun lain, joka 2450: kuun 19 päivänä 1940, että Eduskunnan julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 32. 2451: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. Mainitun lain nojalla on valtioneuvosto 2452: 8 päivänä helmikuuta 1940 antamallaan 2453: päätöksellä määrännyt tehtäväksi eräitä vä- 2454: 81 §. liaikaisia poikkeuksia kansaneläkelain sään- 2455: Tammikuun 8 päivänä 1940 Edus- nöksistä. Tämän päätöksen muut mää- 2456: kunta on, Hallituksen esityksen N :o räykset paitsi kansaneläkelaitoksen varojen 2457: 73 johdosta, hyväksynyt lain edus- sijoittamista koskeva on vuoden 1941 2458: tajille vuoden 1939 varsinaisilta val- alusta lukien kumottu valtioneuvoston 5 2459: tiopäiviltä suoritettavasta palk- päivänä joulukuuta 1940 tekemällä pää- 2460: kiosta. töksellä. Valtioneuvosto on niinikään sa- 2461: notun lain nojalla 9 päivänä toukokuuta 2462: Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- 1940 tehnyt päätöksen eräistä kansaneläke- 2463: kuun 19 päivänä 1940 sanotun lain, joka lain mukaisista maksusuorituksista sekä va- 2464: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 31. kuutusmaksun palautuksesta. Edellämaini- 2465: tut päätökset on julkaistu asetuskokoel- 2466: 82 §. massa N:o 78, 196 ja 687. 2467: Tammikuun 8 päivänä 1940 Edus- 2468: 85 §. 2469: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2470: Tammikuun 30 pa1vana 1940 2471: 74 johdosta, hyväksynyt ~ain eräiden 2472: Eduskunta on, Hallituksen esityksen 2473: verovelvollisten vapauttamisesta ve- 2474: N: o 76 johdosta, hyväksynyt lain 2475: ronmaksun laiminlyömisen johdosta 2476: työntekijäin tapaturmavakuutuslain 2477: suoritettavasta veronlisäyksestä. 2478: muuttamisesta. 2479: Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- Tasavallan Presidentti vahvisti helmi- 2480: kuun 19 päivänä 1940 sanotun lain, joka kuun 9 päivänä 1940 sanotun lain, joka 2481: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 28. julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 54. 2482: 24 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 2483: 2484: 89 § 1 kohta. tapauksissa erotetaan, suoritetaan 2485: Lokakuun 16 päivänä 1939 Edus- korvaus myös palkkaukseen kuulu- 2486: kunta on, erään toivomusaloitteen neista luontoiseduista. 2487: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 2488: sen, että Hallitus hankkisi selvityk- Tasavallan Presidentti päätti helmikuun 2489: sen maatalouskoeaseman perustamis- 9 päivänä 1940 antaa valtioneuvostolle teh- 2490: mahdollisuuksista Keski-Suomeen. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomukses~a 2491: aiheutuviin toimenpiteisiin. 2492: Tasavallan Presidentti päätti tammikuun Asia on valtioneuvoston 25 päivänä hel- 2493: 26 päivänä 1940 antaa valtioneuvostolle mikuuta 1937 asettaman merityökomitean 2494: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- käsiteltävänä. 2495: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 2496: Maatalousministeriö on lähettänyt asian 89 § 4 kohta. 2497: maatalouden ilmetoiminnan keskusvaliokun- Marraskuun 14 päivänä 1939 2498: nalle lausunnon antamista varten. Eduskunta on, erään toivomusaloit- 2499: teen johdosta, päättänyt lausua toi- 2500: 89 § 2 kohta. vomuksen, että Hallitus valmistut- 2501: Marraskuun 3 päivänä 1939 Edus- taisi pienviljelijäväestön ammatilli- 2502: kunta on, erään toivomusaloitteen sen opetuksen tehostamista silmällä- 2503: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- pitäen yhtenäisen suunnitelman uu- 2504: sen, että Hallitus ryhtyisi toimenpi- sien kiertävien maatalouskoulujen 2505: teisiin tuberkttloosisairaalan rakenta- perustamista varten. 2506: miseksi Koillis-Pohjanmaalle. Tasavallan Presidentti päätti tammikuun 2507: Tasavallan Presidentti päätti tammikuun 26 päirvänä 1940 antaa valtioneuvostolle 2508: 19 päivänä 1940 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 2509: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 2510: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. Asia on maattaloushallituksessa valmistel- 2511: Sisäasiainministeriö on kirjelmässä 2 päi- tavana. 2512: vältä huhtikuuta 1940 kehoittanut lääkintö- 2513: hallitusta laatimaan piirustukset ja kus- 89 § 5 kohta. 2514: tannusarvion sanottua sairaalaa varten sekä Joulukuun 8 päivänä 1939 Edus- 2515: lääkintöhallituksen rakennustoimiston lope- kunta on, erään toivomusaloitteen 2516: tettua toimintansa kirjelmässä 10 päivältä johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 2517: joulukuuta 1940 antanut mainitun tehtävän sen, että Hallitus selvittäisi, voi- 2518: rakennusha:llitukselle. daanko kuolleista tuomioistuim~ile 2519: tapahtuva ilmoitusten toimittaminen 2520: lopettaa, ja ryhtyisi asian aiheutta- 2521: 89 § 3 kohta. miin toimenpiteisiin. 2522: Marraskuun 4 päivänä 1939 Edus- 2523: kunta on, erään lakialoitteen joh- Tasavallan Presidentti päätti tammikuun 2524: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 26 päivänä 1940 antaa valtioneuvostolle 2525: että Hallitus merimieslakiin valmis- tehtäväksi ryhtyä Eduskunrran toivomuk- 2526: teilla olevien muutosten ohella har- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 2527: kitsisi siihen sellaista muutosta tai Asian on oikeusministeriö .tammikuussa 2528: selvennystä, että merimiehelle, joka 1940 jättänyt lainvalmistelukunnan ha:rlkit- 2529: sanotun lain 34 § : n edellyttämissä tavaksi ja valmisteltavaksi. 2530: 1941 Vp. -Hallituksen kertomus 1940. 2531: 2532: 2533: Vuoden 1940 valtiopäiväpäätös. 2534: 2535: 1 §. Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päi- 2536: Helmikuun 12 päivänä 1940 Edus- vänä maaliskuuta 1940 sanotun lain, joka 2537: kunta on, Hallituksen esityksen julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 101. 2538: N: o 1 johdosta, hyväksynyt lain 2539: sotatilasta annettm lain muuttami- 5 §. 2540: sesta. Maaliskuun 1 päivänä 1940 Edus- 2541: kunta on, Hallituksen esityksen 2542: Tasavallan Presidentti vahvisti 2 päivänä N :o 8 johdosta, päättänyt hyväksyä 2543: maaliskuuta 1940 sanotun lain, joka jul- muutoksen vuoden 1940 tulo- ja me- 2544: kaistiin asetuskokoelmassa N: o 75. noarvioon. 2545: Tämä muutos vuoden 1940 tulo- ja meno~ 2546: 2 §. 2547: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille 2548: Helmikuun 12 päi'Vänä 1940 Edus- 2549: 16 päivänä maaliskuuta 1940 ja julkaistiin 2550: kunta on, Hallituksen es1tyksen N :o 2 2551: asetuskokoelmassa N: o 96. 2552: johdosta, hyväksynyt lain rikoslain 2553: voimaanpanemisesta annetun asetuk- 2554: 6 §. 2555: sen muuttamisesta. 2556: Maaliskuun 4 päivänä 1940 Edus- 2557: Tasavallan Presidentti vahvisti 2 päi- kunta on, Hallituksen esityksen 2558: vänä maaliskuuta 1940 sanotun lain, joka N: o 6 johdosta, hyväksynyt irtai- 2559: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 76. miston sotavahinkolain. 2560: Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päi- 2561: 3 §. vänä maaliskuuta 1940 sanotun lain, joka 2562: Helmikuun 12 päivänä 1940 Edus- julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 88. 2563: kunta on, Hallituksen esityksen I.rtaimiston sotavahinkolruki ei koske sel- 2564: N: o 3 johdosta, hyväksynyt lain ul- laista irtainta omaisuutta, johon nähden 2565: komaalaisten sekä eräiden yhteisöjen valtioneuvosto on niin määrännyt. Tämä 2566: oikeudesta omistaa ja hallita kiin- omaisuus on määritelty valtioneuvoston 20 · 2567: teätä omaisuutta ja osakkeita anne- päivänä maaliskuuta 1940 antamalla pää- 2568: tun lain väliaikaisesta muuttami- töksellä irtaimislton sotavahinkdlain ulottu- 2569: sesta. vaisuudesta. Sitä on täydennetty ulkomaan 2570: kansalaisen omistaman irtaimistoo osalta 2571: Tasavallan Presidentti vahvisti 2 päivänä valtioneuvoston 10 päivänä lokakuuta 1940 2572: maaliskuuta 1940 sanotun lain, joka jul- antamalla päätöksellä ulkomaan ikansalaisen 2573: kaistiin asetuskokoelmassa N: o 77. oikeudesta i~taimiston sotavahingon kor- 2574: vaukseen. Päätökset on julkaistu asetusko- 2575: 4 §. koelmassa N :o 113 ja 555. 2576: Helmikuun 12 päivänä 1940 Edus- Irtaimiston sotavahinkolaissa tarkoitettua 2577: kunta . on, Hallituksen esityksen vakuutustoimintaa hoitaa irtaimiston sota- 2578: N: o 5 johdosta, hyväksynyt lain elin- vahinkoyhdistys, jonka säännöt valtioneu- 2579: keinoliikkeen verotuspaikan määrää- vosto on määrännyt 20 päivänä maalis- 2580: misestä vuonna 1940 toimitätavassa kuuta 1940 antamallaan päätöksellä ja va- 2581: kunnallisverotuksessa. kuutusehdot 29 päivänä elokuuta 1940 an- 2582: 2583: 603-41 2584: 26 1941 Vp. -Hallituksen kertomus 1940. 2585: 2586: tamallaan päätöksellä. Päätökset on jul- 10 §. 2587: kaistu asetuskokoelmassa N: o 112 ja 449. Maaliskuun 7 päivänä 1940 Edus- 2588: Sotavahinkolainsäädännön toimeenpa- kunta on, Hallituksen esityksen 2589: nosta 30 päivänä marraskuuta 1939 alka- N: o 15 johdosta, hyväksynyt lain 2590: neen Suomen ja Sosialististen Neuvostotasa- eräistä sotatilan aiheuttamista poik- 2591: Vialtain Liiton välisen sodan aiheuttamien keussäännöksistä verolakeihin. 2592: vahinkojen korvaamiseksi on säädetty 11 2593: päivänä lokakuuta 1940 annetulla asetuk- Tasavallan Presidentti vahvisti maalis- 2594: sella, joka on julkaistu asetuskokoelmassa kuun 16 päivänä 1940 sanotun lain, joka 2595: N:o 553. julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 104. 2596: 2597: 7 §. 11 §. 2598: Maalfskuun 7 päivänä 1940 Edus- Maaliskuun 7 päivänä 1940 Edus- 2599: kunta on, Hallituksen esityksen kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2600: N: o 10 johdosta, hyvruksynyt lain 12 johdosta, hyväksynyt lain pank- 2601: oikeudenkäynnistä sotatuomioistui- kien ja kiinnitysluottopankkien va- 2602: missa sodan aikana. pauttamisesta julkaisemasta eräitä 2603: niiden toimintaa koskevia tietoja. 2604: Tasavallan Presidentti vahvisti 16 par- 2605: vänä maaliskuuta 1940 sanotun lain ja an- Tasavallan Presidentti vahvisti huhti- 2606: toi asetuksen tämän lain soveltamisesta. kuun 5 päivänä 1940 sanotun lain, joka 2607: Laki ja asetus on julkaistu a>Setuskokoel- julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 244. 2608: massa N: o 93 ja 94. 2609: 12 §. 2610: Maaliskuun 7 päivänä 1940 Edus- 2611: 8 §. kunta on, Hallituksen esityksen 2612: Maaliskuun 7 päirvänä 1940 Edus- N :o 16 johdosta, hyväksynyt lain 2613: kunta on, Hallituksen vuoden 1939 oikeudesta käyttää mittaamis- ja 2614: valtiopäivillä antaman esityksen N: o punnitsemisvälineit,ä, vaikkei niitä 2615: 78 johdosta, hyväksynyt lain ulko- ole uudelleen vaattu. 2616: maanedustuksesta. 2617: Tasavallan Presidentti vahvisti maalis- 2618: Tasavallan Presidentti vahvisti huhti- kuun 29 päivänä 1940 sanotun lain, joka 2619: kuun 12 päivänä 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 123. 2620: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 141. 2621: 13 §. 2622: 9 §. Maaliskuun 7 päivänä 1940 Edus- 2623: Maaliskuun 7 päivänä 1940 Edus- kunta on, Hallituksen esityksen 2624: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 9 johdosta, hyväksynyt lain 2625: N: o 14 johdosta, hyväksynyt lain sellaisen kunnan hallinnosta, josta 2626: valtiolle ja kunnalle suoritettavien väestö on sotatilalain nojalla pois- 2627: verojen maksuunpanon lykkäämi- tettu. 2628: sestä eräissä kunnissa. Sen ohella Eduskunta on lausunut 2629: pitävänsä suotavana, että sisäasiain- 2630: Tasavallan Presidentti vahvisti maalis- ministeriö koettaa, missä se suinkin 2631: kuun 16 päivänä 1940 sanotun lain, joka on mahdollista, pysyttää ainakin 2632: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 103. kuntien täytäntöönpanoelimet, kau- 2633: 1941 Vp. -Hallituksen kertomus 1940. 27 2634: 2635: puuginhallitukset ja kunnallislauta- 15 §. 2636: kunnat, jatkuvasti hoitamassa kun- Maaliskuun 7 päivänä 1940 Edus- 2637: tien tehtäviä. Niinikään: Eduskunta kunta on, Hallituksen esityksen 2638: on ilmoittanut katsovansa, että mant- N :o 13 johdosta, hyväksynyt lain 2639: taalikuntien asioita, jotka useasti vuoden 1940 verotuksessa noudatet- 2640: koskevat taloudellisesti suuria, ar- tavasta valitusm.enettelystä. 2641: voja, ei ole nykyisissäkään oloissa 2642: Tasavallan · Presidentti vahvisti maalis- 2643: jätettävä hoitamatta, vaan on myös 2644: kuun 16 päivänä 1940 sanotun lain, joka 2645: niissä sisäasiainministeriön valvot- 2646: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 102 . 2647: . tava, että asrat koetetaan hoitaa 2648: mahdollisuuden mukaan kuntalaisten 2649: etua silmälläpitäen. 16 §. 2650: Maaliskuun 8 päivänä 1940 Edus- 2651: Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päi- kunta on, sittenkun sen tietoon oli 2652: vänä maaliskuuta 1940 sanotun lain, joka saatettu asetus Turkin kanssa teh- 2653: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 110. dyn maksusopimuksen voimassaolon 2654: Samalla Tasavallan Presidentti päätti pidentämisestä, päättänyt, ettei edel- 2655: antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lämainittua asetusta ole kumottava. 2656: Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toi- 2657: menpiteisiin. Tasavallan Presidentti määräsi huhti- 2658: Sisäasiainministeriö on mainittujen kun- kuun 26 päivänä 1940, että Eduskunnan 2659: tien hallintoa koskevien asiain järjestämi- päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 2660: sessä noudattanut Eduskunnan lausumaa 2661: toivomusta määräten kuntien hallintoa hoi- 17 §. 2662: tamaan, mikäli on ollut mahdollista, kun- Maaliskuun 8 päivänä 1940 Edus- 2663: nallislautakunnat ja kaupunginhallitukset kunta on, sittenkun sen tietoon oli 2664: taikka niiden entiset jäsenet n. s. kunnan saatettu asetus Latvian kanssa teh- 2665: hoitokuntana. Manttaalikuntien asiain hoi- dyn kaupallisen sopimuksen voimas- 2666: toon on myös kiinnitetty huomiota. saolon pidentämisestä, päättänyt, 2667: ettei edellämainittua asetusta ole ku- 2668: 14 §. mottava. 2669: Maaliskuun 7 päivänä 1940 Edus- 2670: kunta on, Hallituksen esityksen Tasavallan Presidentti määräsi huhti- 2671: N: o 4 johdosta, hyväksynyt lain kuun 26 päivänä 1940, että Eduskunnan 2672: korvauksen suorittamisesta sotapal- päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 2673: veluksesta aiheutuneen ruumiinvam- 2674: man tai sairauden johdosta eräissä 18 §. 2675: tapauksissa. Maaliskuun 8 päivänä 1940 Edus- 2676: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 2677: Tasavallan Presidentti vahvistr 16 päi- saatettu asetus Bulgarian kanssa teh- 2678: vänä maaliskuuta 1940 sanotun lain. Sa- dyn maksusopimuksen voimassaolon 2679: malla Tasavallan Presidentti antoi asetuk- pidentämisestä, päättänyt, ettei edel- 2680: sen korvauksen suorittamisesta sotapalve- lämainittua asetusta ole kumottava. 2681: luksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai 2682: sairauden johdosta eräissä tapauksissa. Laki Tasavallan Presidentti määräsi huhti- 2683: ja asetus on julkaistu asetuskokoelmass'l kuun 26 päivänä 1940, että Eduskunnan 2684: N:o 97 ja 98. päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 2685: 28 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 2686: 2687: 19 §. Tasavallan Presidentti määräsi huhti- 2688: Maaliskuun 8 päivänä 1940 Edus- kuun 26 päivänä 1940, että Eduskunnan 2689: kunta on, sittenkun sen tietoon oli päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 2690: saatettu asetus Kreikan kanssa teh- 2691: dyn maksusopimuksen voimassaolon 23 §. 2692: pidentämisestä, päättänyt, ettei edel- Maaliskuun 8 päivänä 1940 Edus- 2693: lämainittua asetusta ole kumottava. kunta on, sittenkun sen tietoon oli 2694: Tasavallan Presidentti määräsi huhti- saatettu asetus Unkarille myönnetyn 2695: kuun 26 päivänä 1940, että Eduskunnan vehnäjauhojen tullikiintiön peruut- 2696: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. tamisesta, päättänyt, ettei edellämai- 2697: nittua :asetusta ole kumottava. 2698: 2699: 20 §. Tasavallan Presidentti määräsi huhti- 2700: Maaliskuun 8 päivänä 1940 Edus- kuun 26 päivänä 1940, että Eduskunnan 2701: kunta on, sittenkun sen tietoon oli päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 2702: saatettu asetus Espanjaan menevien 2703: maksujen suorittamisesta, päättänyt, 24 §. 2704: ettei edellämainittua asetusta ole ku- Maaliskuun 8 päivänä 1940 Edus- 2705: mottava. kunta on, sittenkun sen tietoon oli 2706: saatettu asetus Puolaan menevien 2707: Tasavallan Presidentti määräsi huhti- maksujen suorittamisesta, päättänyt, 2708: kuun 26 päivänä 1940, että Eduskunnan ettei edellämainittua asetusta ole ku- 2709: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. mottava. 2710: Tasavallan Presidentti määräsi huhti- 2711: 21 §. kuun 26 päivänä 1940, että Eduskunnan 2712: Maaliskuun 8 päivänä 1940 Edus- päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 2713: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 2714: saatettu asetus Italian kanssa kaup- 2715: pavaihdon ja siihen kuuluvien mak- 25 §. 2716: sujen järjestelystä tehdyn väliaikai- Maaliskuun 8 päivänä 1940 Edus- 2717: sen sopimuksen voimassaolon piden- kunta on hyväksynyt perustuslaki- 2718: tämisestä, päättänyt, että edellämai- valiokunnan Eduskunnan oikeusasia- 2719: nittua asetusta ole kumottava. miehen toimintakertomuksesta vuo- 2720: delta 1938 antaman mietinnön, joka 2721: Tasavallan Presidentti määräsi huhti'- on lähetetty Hallitukselle myös oi.. 2722: kuun 26 päivänä 1940, että Eduskunnan keuskanslerin tietoon saatettavaksi. 2723: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 2724: Tasavallan Presidentti määräsi huhti- · 2725: kuun 12 päivänä 1940, että Eduskunnan 2726: 22 §. kirjelmä oli merkittävä pöytäkirjaan tie- 2727: Maaliskuun 8 päivänä 1940 Edus- doksi sekä että perustuslakivaliokunnan 2728: kunta on, sittenkun sen tietoon oli puheena oleva mietintö oli pöytäkirjan- 2729: saatettu asetus Liettuan kanssa teh- ottein saatettava oikeuskanslerin tietoon. 2730: dyn clearingsopimuksen voimaan- Samalla Tasavallan Presidentti antoi 2731: saattamisesta, päättänyt, ettei edellä- valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä perus- 2732: mainittua asetusta ole kumottava. tuslakivaliokunnan mietinnössä lausumasta 2733: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 29 2734: 2735: toivomuksesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 1940 annetussa asetuksessa sodasta aiheu- 2736: Oikeusministeriössä on vahnistelun alaisena tuneen ruumiinvamman korvauksesta. Ase- 2737: uusi ehdotus turvasäilölaiksi, jossa perus- tus on julkaistu asetuskokoehnassa N: o 138. 2738: tuslakivaliokunnan toivomus on tarkoitettu 2739: otettavaksi huomioon. 29 §. 2740: Maaliskuun 11 päivänä 1940 Edus- 2741: 26 §. kunta on, Hallituksen esityksen 2742: Maaliskuun 11 päivänä 1940 Edus- N: o 18 johdosta, hyväksynyt lain 2743: kunta on, Hallituksen esityksen Helsingin yliopiston järjestysmuo- 2744: N :o 7 johdosta, hyväksynyt lain don perusteista annetun lain väli- 2745: kunnallisille mielisairaaloille sekä tu. aikaisesta muuttamisesta. 2746: berkulosia sairastavien hoitolaitok- 2747: sille vuotuisiin kunnossapito- ja Tasavallan Presidentti vahvisti maalis- 2748: käyttökustannuksiin sodan aikana kuun 29 päivänä 1940 sanotun lain, joka 2749: annettavasta valtionavusta. julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 117. 2750: Tasavallan Presidentti vahvisti maalis- 2751: kuun 16 päivänä 1940 sanotun lain, joka 30 §. 2752: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 92. (Ks. Maaliskuun 11 päivänä 1940 Edus- 2753: siv. 30 § 33). kunta on, Hallituksen vuoden 1939 2754: valtiopäivillä antaman esityksen 2755: 27 §. N: o 79 johdosta, hyvaksynyt lain 2756: Maaliskuun 11 päivänä 1940 Edus- ulkoaswinministeriön viroista ja toi- 2757: kunta on, Hallituksen esityksen mista. 2758: N: o 11 johdosta, hyväksynyt lain Tasavallan P.residentti vahvisti huhti- 2759: apteekkilaitoksesta 4 päivänä tammi- kuun 12 päivänä 1940 sanotun lain, joka 2760: kuuta 1928 annetun lain muuttami- julkaistiin asetuskokoehnassa N :o 142. 2761: sesta. 2762: Tasavallan Presidentti vahvisti maalis- 31 §. 2763: kuun 16 päivänä 1940 sanotun lain, joka Maaliskuun 11 päivänä 1940 Edus- 2764: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 89. kunta on, Hallituksen esityksen 2765: N :o 19 johdosta, hyväksynyt lain 2766: 28 §. lähtö- ja tulokatselmuksen pitämi- 2767: Maaliskuun 11 päivänä 1940 Edus- sestä valtion virkataloilla sotatilan 2768: kunta on, Hallituksen esityksen aikana. 2769: N: o 17 johdosta, hyväksynyt lain 2770: Tasavallan Presidentti vahvisti maalis- 2771: sodasta aiheutuneen ruumiinvamman 2772: kuun 29 päivänä 1940 sanotun lain, joka 2773: johdosta suoritettavasta korvauk- 2774: julkaistiin asetuskokoehnassa N: o 125. 2775: sesta. 2776: Tasavallan Presidentti vahvisti maalis- 32 §. 2777: kuun 21 päivänä 1940 sanotun lain, joka Maaliskuun 11 päivänä 1940 Edus- 2778: julkaistiin asetuskokoehnassa N: o 107. kunta on, Hallituksen esityksen 2779: Maksettavien korvausten laadusta ja N :o 20 johdosta, hyväksynyt lain 2780: määrästä sekä lain toimeenpanosta on tar- valtion virkatalojen vuokrasuhteitten 2781: kemmat määräykset 12 päivänä huhtikuuta edelleen jatkamisesta. 2782: 30 1941 Vp. -Hallituksen kertomus 1940. 2783: 2784: Tasavallan Presidentti vahvisti maalis- kuuta 1940 Moskovan kaupungissa 2785: kuun 23 päivänä 1940 sanotun lain, joka allekirjoitetun rauhansopimuksen 2786: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 124. Suomen Tasavallan ja Sosialististen 2787: Neuvostotas(J;valtain Liiton välillä. 2788: 33 §. Tasavallan Presidentti antoi maaliskuun 2789: Maaliskuun 14 päivänä 1940 Edus- 21 päivänä 1940, sitten kuin ra.tifioimis- 2790: kunta on päättänyt hylätä erään kiTjat oli vaihdettu edellisenä päivänä, ase- 2791: lakialoitteen johdosta syntyneen ja tuksen sopimuksen voimaansaattamisesta, 2792: vuoden 1938 valtiopäivillä hyväksy- mikä asetus on julkaistu asetuskokoelmassa 2793: tyn ehdotuksen laiksi kunnallisille N:o 109. 2794: rnielisairaaloille sekä tuberkulosia 2795: sairastavien hoitolaitoksille ja tuber- 36 §. 2796: kulosin vastustamistyön edistämiseksi Maaliskuun 19 päivänä 1940 Edus- 2797: annettavasta valtionavusta annetun kunta on, Hallituksen esityksen 2798: lain muuttamisesta, minkä la!kiehdo- N: o 21 johdosta, hyväksynyt lain 2799: tuksen Tasavallan Presidentti on sisältävä eräitä säännöksiä sotilas- 2800: 25 päivänä elokuuta 1939 päättänyt johdon alaisesta väestönsuojelusta. 2801: jättää vahvistamatta. Tasavallan Presidentti vahvisti huhti- 2802: Tasavallan Presidentti määräsi huhti- kuun 5 päivänä 1940 sanotun lain, joka 2803: kuun 12 päivänä 1940, että Eduskunnan julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 127. 2804: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 2805: (Ks. siv. 29 § 26). 37 §. 2806: Maaliskuun 27 päivänä 1940 Edus- 2807: 34 §. kunta on, Hallituksen esityksen 2808: Maaliskuun 15 päivänä 1940 Edus- N: o 22 johdosta, hyväksynyt lain 2809: kunta on hyväk,synyt perustuslaki- eräiden tavarain viennin kieltämi- 2810: valiokunnan mietinnön valtioneuvos- sestä. 2811: ton oikeuskanslerin vuodelta 1938 2812: Tasavallan Presidentti vahvisti huhti- 2813: antarnan kertomuksen johdosta sekä 2814: kuun 5 päivänä 1940 sanotun lain, joka 2815: päättänyt lähettää sen Hallitukselle 2816: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 126. 2817: myös oikeuskanslerin tietoon saatet- 2818: tavaksi. 2819: 38 §. 2820: Maaliskuun 15 päivänä 1940 Tasavallan Maaliskuun 27 päivänä 1940 Edus- 2821: Presidentti määräsi, että Eduskunnan kir- kunta on hyväksynyt perustuslaki- 2822: jelmä oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi valiokunnan mietinnön sen kerto- 2823: sekä että perustuslakivaliokunnan puheena rnuksen johdosta, jonka Hallitus on 2824: oleva mietintö oli pöytäkirjanottein saatet- antanut niistä toimenpiteistä, joihin 2825: tava oikeuskanslerin tietoon. Eduskunnan tekemät muistutukset 2826: valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta 2827: 35 §. 2828: vuonna 1936 ovat antaneet aihetta. 2829: Maaliskuun 15 päivänä 1940 Edus- 2830: kunta on, Hallituksen esityksen Tasavallan Presidentti määräsi huhti- 2831: N: o 25 johdosta, päättänyt hyväksyä kuun 12 päivänä 1940, että Eduskunnan 2832: Hallituksen edellä mainittuun esi- vastaus oli merkittävä pöytäkirjaan tie- 2833: tykseen liitetyn, 12 päivänä maalis- doksi. 2834: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 31 2835: 2836: 39 §. valtiopäivillä antaman esityksen N: o 2837: Huhtikuun 2 päivänä 1940 Edus- 58 johdosta, hyväksynyt lain valtio- 2838: kunta on, Hallituksen esityksen neuvoston oikeudesta luovuttaa toi- 2839: N: o 23 johdosta, hyväksynyt lain sen omaksi valtion omistamia kiven- 2840: kansanopistojen valtionavustuksen näislöydöksiä sekä niiden hyväksi- 2841: maksattamisesta vuonna 1940. käyttöä varten tarvittavia maa- 2842: alueita. 2843: Tasavallan Presidentti vahvisti huht:i:- 2844: kuun 19 päivänä 1940 sanotun lain ja an- Tasavallan Presidentti' vahvisti huhti- 2845: toi samalla asetuksen lain ttäytäntöönpa- kuun 26 päivänä 1940 sanotun lain, joka 2846: nosta. Laki ja asetus on julkaistu asetus- julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 174. 2847: kokoelmassa N: o 149 ja 150. Puheenalaisen lain nojalla valtioneuvosto 2848: on, kuten ilmenee vuoden 1940 ensimmäi- 2849: 40 §. sen lisämenoarvion 6 os. III: 1 mom. koh- 2850: Huhtikuun 2 päivänä 1940 Edus- dalta, sanottuna vuonna luovuttanut eräät 2851: kunta on, Hallituksen esityksen löydökset Outokumpu Oy: lle ja Suomen 2852: N: o 24 johdosta, hyväksynyt lain Malmi Osakeyhtiölle. 2853: työv,äenopistojen valtionavustuksen 2854: maksattamisesta vuonna 1940. 44 §. 2855: Huhtikuun 23 päivänä 1940 Edus- 2856: Tasavallan Presidentti vahvisti huhti- 2857: kunta on, Hallituksen vuoden 1939 2858: kuun 19 päivänä 1940 sanotun lain ja an- 2859: valtiopäivillä antaman esityksen 2860: toi samalla asetuks,en lain täytäntöönpa- 2861: N: o 11 johdosta, hyväksynyt lain 2862: nosta. Laki ja asetus on julkaistu asetus- 2863: eräistä yhteisistä alueista ja niihin 2864: kokoelmassa N :o 151 ja 152. 2865: verrattavista etuuksista, lain oikeu- 2866: denkäymiskaaren 11 luvun 7 § :n 2867: 41 §. 2868: muuttamisesta ja lain metsälain 2869: Huhtikuun 12 päivänä 1940 Edus- 2870: muuttamisesta. 2871: kunta on, erään lakialoitteen joh- 2872: Sen ohella Eduskunta on lausunut 2873: dosta, hyväksynyt leipomotyölain. 2874: pitävänsä suotavana, että, samalla 2875: Tasavallan Presidentti vahvisti heinä- kun eräitä yhteisiä alueita ja niihin 2876: kuun 19 päivänä 1940 sanotun lain, joka verrattavia etuuksia koskevan lain 2877: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 382. toimeenpanoasetus annetaan, erityi- 2878: sesti kiinnitetään huomiota lain 2879: 42 §. 7 § :ssä tarkoitetun ohjesäännön mal- 2880: Huhtikuun 16 päivänä 1940 Edus- lin laatimiseen. 2881: kunta on, Hallituksen esityksen 2882: Tasavallan Presidentti vahvisti touko- 2883: N: o 26 johdosta, hyväksynyt lain 2884: kuun 9 päivänä 1940 sanotut lait, jotka 2885: tavarain viennin kieltämisestä. 2886: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 204-206. 2887: Tasavallan Presidentti vahvisti huhti- Oikeusministeriön toimitettua 10 päivänä 2888: kuun 26 päivänä 1940 sanotun lain, joka joulukuuta 1940 lainvalmistelukunnan laa- 2889: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 168. timan ehdotuksen asetukseksi eräistä yhtei- 2890: sistä alueista ja niihin verrattavista etuuk- 2891: 43 §. sista annetun lain soveltamisesta, on asia 2892: Huhtikuun 16 päivänä 1940 Edus• maatalousministeriössä valmist,eltavana. (Ks. 2893: kunta on, Hallituksen vuoden 1939 siv. 4 § 171: 22). 2894: 32 1941 Vp. - Ha.llituksen kertomus 1940. 2895: 2896: 45 §. hyväksyä seuraavat lisäykset vuo- 2897: Huhtikuun 23 päivänä 1940 Edus- den 1939 tulo- ja menoarvioon: 2898: kunta on, Halli.tuksen vuoden 1939 6 Os. V: 2. Siirto suhdannerahas- 2899: valtiopäivillä antaman esityksen N: o tosta 548,000,000 mk; 2900: 10 johdosta, hyväksynyt lain nuorista 6 Os. VI: 2. Lainat puolustuslai- 2901: rikoksentekijöistä, lain rikoslain 3 toksen perushankintain rahoittamista 2902: luvun 1 §: n muuttamisesta, lain varten, lisäystä 468,000,000 mk; 2903: rangaistusten täytäntöönpanosta an- 6 Os. VI: 3. Lainat puolustusmeno- 2904: netun asetuksen muuttamisesta, lain jen suorittamista varten 650,000,000 2905: rikoslain voimaanpanemisesta anne- mk; 2906: tun asetuksen muuttamisesta, lain 6 Os. VI: 4. Lyhytaikaiset luotot 2907: oikeudenkäytön julkisuudesta anne- puolustusmenojen suorittamista var- 2908: tun lain muuttamisesta ja lain ran- ten 715,000,000 mk; sekä 2909: gaistusmääräyksestä annetun lain 20 Pl. IV: 1. Tuloa tuottamatto- 2910: muuttamisesta. mat pääomamenot työttömyyden lie- 2911: ventämistä varten, valtioneuvoston 2912: Tasavallan Presidentti vahvisti touko- käytettäväksi (siirtomääräraha), li- 2913: kuun 31 päivänä 1940 sanotut lait, määrä- säystä 15,888,000 mk. 2914: ten ne voimaantuleviksi 1 päivänä tammi- 2915: kuuta 1942. Lait julkaistiin asetuskokoel- Nämä lisäykset ja muutokset vuoden 1939 2916: massa N: o 262-267. tulo- ja menoarvioon esiteltiin Tasavallan 2917: PresidentHle huhtikuun 26 päivänä 1940 ja 2918: julkaistiin asetuskokoelmassa N :o 165. 2919: 46 §. 2920: Huhtikuun 23 päivänä 1940 Edus- 48 §. 2921: kunta on, Hallituksen esityksen Huhtikuun 26 päivänä 1940 Edus- 2922: N :o 27 johdosta, hyväksynyt lain kunta on, Hallituksen esityksen 2923: poikkeuksellisista oloista johtuvien N: o 34 johdosta, hyväksynyt lain 2924: tarpeiden tyydyttämiseen kerättyjen makeisvalmisteverosta annetun lain 2925: lahjavarojen käytöstä ja valvon- muuttamisesta. 2926: nasta. 2927: Tasavallan Presidentti vahvisti huhti- 2928: Tasavallan Presidentti vahvisti huhti- kuun 29 päivänä 1940 sanotun lain, joka 2929: kuun 26 päivänä 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetuskokoelmassa N :o 175. 2930: julkaistiin asetuskokoelmassa N :o 169. 2931: 49 §. 2932: Huhtikuun 29 päivänä 1940 Edus- 2933: 47 §. 2934: kunta on, Hallituksen esityksen 2935: Huhtikuun 23 päivänä 1940 Edus- 2936: N: o 29 johdosta, hyväksynyt lain 2937: kunta on, Hallituksen esityksen 2938: eräiden rikoksentekijäin armahtami- 2939: N:o 30 johdosta, päättänyt muuttaa: 2940: sesta. 2941: vuoden 1939 tulo- ja menoarviossa 2942: 15 Pl. V luvun 1 momentin, 19 Pl. Tasavallan Presidentti vahvisti touko- 2943: V luvun 1 momentin ja 20 Pl. IV kuun 8 päivänä 1940 sanotun lain, joka 2944: luvun 1 momentin kohdalla olevat julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 188. 2945: arviomäärärahat siirtomäärärahoiksi Seuraavan heinäkuun 5 päivänä Tasaval- 2946: sekä lan Presidentti antoi asetuksen lain sovel- 2947: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 33 2948: 2949: tamisesta, mikä asetus on julikaistu asetus- vosottolain 17 § : n säännöksen mu- 2950: kokoelmassa N: o 352. kainen hevosten hintojen luokittelu 2951: olisi ollut tehtävä yksityiskohtaisem- 2952: 50 §. maksi, jotta olisi vältetty arviohinto- 2953: Huhtikuun 29 päivänä 1940 Edus- jen suuri erilaisuus maan eri osissa, 2954: kunta on, Hallituksen vuoden 1939 sekä myös todennut, että hevosten 2955: valtiopäivillä antaman esityksen käyttökorvaukset useassa tapauksessa 2956: N: o 64 johdosta, hyväksynyt lain ovat huomattavasti viivästyneet. 2957: valtiokonttorista. EdelLeen Eduskunta on viitannut 2958: 21 päivänä joulukuuta 1939 annet- 2959: Tasavallan Presidentti vahvisti touko- tuun va:ltioneuvoston päätökseen, 2960: kuun 8 päivänä 1940 sanotun lain, joka jonJka mukaan kuolleen tai armei- 2961: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 190. jalle lunastettavan hevosen hinnasta 2962: Saman toukokuun 24 päivänä Tasavallan sitä suoritettaessa vähennetään sen 2963: Presidentti antoi asetuksen valtiokontto- käytöstä maksetut päivärahat, ja lau- 2964: rista, mikä asetus on julkaistu asetusko- sunut pitävänsä ,tätä epäkohtana, jo- 2965: koelmassa N: o 246. (Ks. siv. 37 § 67). hon olisi kiinnitettävä va:kavaa huo- 2966: miota. 2967: 51 §. 2968: Huhtikuun 29 päivänä 1940 Edus- Tasavallan Presidentti vahvisti touko- 2969: kunta on, Hallituksen vuoden 1939 kuun 4 päivänä 1940 sanotun lain, joka 2970: valtiopäivillä antaman esityksen julkaistiin asetuskokoelmassa N :o 186. 2971: Poi1~keuksellisista oloista on johtunut, ettei 2972: N: o 65 johdosta, hyväksynyt lain 2973: valtion lainausrahastosta. hevosten palauttamista omistajilleen voitu 2974: toteuttaa niin joutuisasti kuin olisi ollut 2975: Tasavallan Presidentti vahvisti touko- suotavaa, niin myös se seikka, että maksut 2976: kuun 8 päivänä 1940 sanotun lain, joka ovat viivästyneet. Hevosten luokittelun eri- 2977: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 189. laisuus johtui suureksi osaksi siitä syystä, 2978: että hevosotto tapahtui aikoina, jolloin oli 2979: 52 §. sovellettava sekä vanhempaa että uutta he- 2980: Huhtikuun 29 päivänä 1940 Edus- vosottolakia. Hevosten hintajärjestelyyn 2981: kunta on, Hallituksen esityksen nähden tehty huomautus on otettu huo- 2982: N: o 36 johdosta, hyväksynyt lain mioon valtioneuvoston 20 päivänä kesä- 2983: sen määräajan pidentämisestä, jonka kuuta 1940 tekemässä päätöksessä, joka on 2984: kuluessa vuoden 1939 lokakuun 6 julkaistu asetuskokoelmassa N: o 324. 2985: päivän ja joulukuun 2 päivän vä- 2986: lisenä aikana sotavoiman tarpeisiin 2987: otettuja hevosia ja ajoneuvoja voi- 53 §. 2988: daan palauttaa. Huhtikuun 29 päivänä 1940 Edus- 2989: Sen ohella Eduskunta on lausunut kunta on, sittenkun sen tietoon oli 2990: edellyttävänsä, että hevosten ja ajo- saatettu asetus väliaikaisesta kiel- 2991: neuvojen palauttamista luovuttajil- losta matkustaa eräille alueille ja 2992: leen niin paljon kuin mahdollista oleskella siellä, 2993: joudutetaan. asetus valaistuksen säännöstelyä 2994: Niinikään Eduskunta on katsonut koskevien määräyksien antamisesta, 2995: tarpeelliseksi huomauttaa, että he- sekä 2996: 2997: ~03-41 5 2998: 34 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 2999: 3000: asetus ulkosalla liikkumisen väli- Edelleen Eduskunta on, sittenkun 3001: aikaisesta rajoittamisesta, päättänyt, sen tietoon: oli saatettu valtioneuvos- 3002: ettei puheena olevia asetuksia ole ton päätös nestemäisten polttoainei- 3003: kumottava. den kaupan säännöstelystä, päättä- 3004: ny,t, ettei valtioneuvoston puheena 3005: Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun olevaa pääitöstä ole 'kumottava. 3006: 14 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös 3007: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. Tasavallan Presidentti määräsi elokuun 3008: 2 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös 3009: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3010: 54 §. 3011: Huhtikuun 29 päivänä 1940 Edus- 3012: kunta on, sittenkun sen tietoon oli Niinikään Eduskunta on, sitten- 3013: sa·atettu valtioneuvoston pää,tös soke- kun sen tietoon oli saatettu valtio- 3014: rin ja siirapin kulutuksen säännös- neuvoston päätös säännöstelyn alais- 3015: telystä, päättänyt, ettei valtioneuvos- ten nestemäisten polttoaineiden va- 3016: ton puheena olevaa päätöstä ole ku- rastojen ilmoittamisvelvollisuudesta, 3017: mottava. päättänyt, ettei valtioneuvoston pu- 3018: heena olevaa päätöstä ole kumottava. 3019: Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun 3020: 28 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös Tasavallan Presidentti määräsi elokuun 3021: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 2 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös 3022: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3023: Edelleen Eduskunta on, sittenkun 3024: sen tietoon oli saatettu valtioneu- 3025: 55 §. 3026: voston päätös rahan ja arvopape- 3027: Huhtikuun 29 päivänä 1940 Edus- 3028: reiden maasta viennistä sekä ulko- 3029: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 3030: maan valuutan ja ulkomaanrahan 3031: saatettu asetus Saksan kanssa tehdyn 3032: määräisten saatavien luovuttamisesta 3033: maksusopimuksen voimassaolaajan 3034: Suomen Pankille, päättänyt, ettei 3035: pitentämisestä, päättänyt, ettei edel- 3036: valtioneuvoston puheena olevaa pää- 3037: lämainittua asetusta ole kumottava. 3038: töstä ole kumottava. 3039: Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun 3040: Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun 3041: 14 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös 3042: 14 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös 3043: oli merkittävä pöytäkirjaan tied6ksi. 3044: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3045: 3046: Samoin EduSikunta on, sittenkun 56 §. 3047: sen tietoon oli saatettu valtioneu- Toukokuun 3 päivänä 1940 Edus- 3048: voston päätös kahvin kulutuksen kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3049: säännöstelystä, päättänyt, ettei val- 31 johdosta, hyväksynyt lain tulo- 3050: tioneuvoston puheena olevaa pää- ja omaisuusverosta annetun lain 3051: töstä ole kumottava. muuttamisesta. 3052: Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun Tasavallan Presidentti vahvisti touko- 3053: 28 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös kuun 9 päivänä 1940 sanotun lain, joka 3054: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 197. 3055: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 35 3056: 3057: 57 §. Tasavallan Presidentti vahvisti touko- 3058: Toukokuun 3 päivänä 1940 Edus- kuun 17 päivänä 1940 sanotun lain, joka 3059: kunta on, Hallituksen esityksen N: o julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 229. 3060: 33 johdosta, hyväksynyt lain sodan ai- 3061: heuttamaa jälleenrakennustyötä var- 61 §. 3062: ten lahjoina ulkomaalta saatujen ra- Toukokuun 3 päivänä 1940 Edus- 3063: kennusaineiden ja -tarvikkeiden tul- kunta on, sittenkun sen tietoon oli 3064: livapaudesta. saatettu asetus maksuajan lykkäyk- 3065: Tasavallan Presidentti vahvisti touko- sestä eräille ve,lallisille; ja 3066: kuun 9 päivänä 1940 sanotun lain, joka asetus ulosotto,toimenpiteitten kes- 3067: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 194. keyttämisestä ermssa tapauksissa, 3068: Saman kuun 16 päivänä annettiin val- päättänyt, ettei puheena olevia ase- 3069: tioneuvoston päätös, joka sisältää tarkem- tuksia ole 'kumoittava. 3070: pia määräyksiä tämän lain soveltamisesta, Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun 3071: mikä päätös on julkaistu asetuskokoelmassa 14 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös 3072: N:o 217. oli merkittävä pöytäikirjaan tiedoksi. 3073: 58 §. 3074: Toukokuun 3 päivänä 1940 Edus- Edel,leen Edusikunta on, sittenkun 3075: kunta on, Hallituksen esityksen N: o sen tietoon oli sa81tettu asetus eräit- 3076: 39 johdosta, hyväksynyt lain tupak- ten vekseliä ja shekkiä koskevien 3077: kavalmisteverosta annetun lain muut- määräaikojen pitentämisestä, päättä- 3078: tamisesta. nyt, ettei puheena olevaa asetusta 3079: ole kumottava. 3080: Tasavallan Presidentti vahvisti touko- 3081: kuun 9 päivänä 1940 sanotun lain, joka Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun 3082: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 207. 14 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös 3083: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3084: 3085: 59§. 62 §. 3086: Toukokuun 3 päivänä 1940 Edus- 3087: Toukokuun 3 päivänä 1940 Edus- 3088: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3089: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 3090: 32 johdosta, hyväksynyt lain eräi- 3091: saatettu valtioneuvoston päätös suo- 3092: den yhtiöiden ja muiden yhteisöjen malaisten alusten aikarahtauksesta; 3093: kotipaikasta. va1tioneuvoston päätös sähkövoi- 3094: Tasavallan Presidentti vahvisti touko- man tuotannon ja kulutuksen sään- 3095: kuun 14 päivänä 1940 sanotun lain, joka nöstelystä; ja 3096: julkaistiin asetuslkokoelmassa N: o 213. valtioneuvoston päätös polttoainei- 3097: den käytön säännöstelemisestä eräillä 3098: paikkakunnilla, päättänyt, ettei val- 3099: 60 §. tioneuvoston puheena olevia päätök- 3100: Toukokuun 3 päivänä 1940 Edus- siä ole kumottava. 3101: kunta on, Hallituksen vuoden 1939 3102: valtiopäivillä antaman esityksen N: o Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun 3103: 66 johdosta, hyväksynyt lain valtion 28 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös 3104: osakerahastosta. oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3105: 36 1941 Vp. -Hallituksen kertomus 1940. 3106: 3107: Eddleen Eduskunta on, sitterukun elinkeinon harjoittamisen oikeudesta 3108: sen tietoon oli saatettu vaLtioneu- 27 päivänä syyskuuta 1919 annetun 3109: voston päätös poikkeuksista palkan- lain 3 §: n 'li'IJUIU,ttamisesta. 3110: pidätystä koskevista merimieslain Sen ohella Eduskunta on lausu- 3111: säännöksistä; ja nut, että mikäli kysymyksessä ole- 3112: valtioneuvoston päätös ulkomaille van lain johdosta, sellaisena kuin 3113: matkalla olevassa aluksessa kotimaan Eduskunta on sen hyväksynyt, on 3114: paikkakunnasta toiseen matkustavan tarpeen tehdä muutoksia voimassa 3115: henkilön mukanaan viemän rahan oleviin terveydenhoitolain ja mah- 3116: ja arvopaperien valvonnasta niiden dollisesti poliisijärjestyksen säännök- 3117: maasta viennin estämiseksi, päättä- siin, Eduskunta pitää suotavana nii- 3118: nyt, ettei puheena olevia va1tioneu- den pikaista aikaansaamista. 3119: voston päätöksiä ole kumot<tava. 3120: Tasavallan Presidentti vahvisti heinä- 3121: Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun kuun 5 päivänä 1940 sanotun lain; joka 3122: 14 päivänä 1940, ,että Eduskunnan päätös julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 351. 3123: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. Mikäli lain johdosta on tarpeen tehdä 3124: muutoksia ,terveydenhoitolain ja mahdolli- 3125: sesti poliisijärjestyksen voimassaoleviin 3126: Samoin Eduskunta on, sittenkun 3127: säännöksiin, on kauppa- ja teollisuusminis- 3128: sen tietoon oli saatettu valtioneuvos- 3129: teriö pyytänyt sisäasiainministeriön toimen- 3130: ton päätös kiellosta syöttää vehnää, 3131: pidettä siihen. 3132: ruista ja herneitä eläimille; 3133: valtioneuvoston päätös kauran ja 3134: heinän kaupan säännöstelystä)· 64 §. 3135: valtioneuvoston päätös heinän ja Toukokuun 10 päivänä 1940 Edus- 3136: kevätviljan olkien luovuttamisesta kunta on, Hallituksen esityksen 3137: väestön toimeentuloa varten välttä- N: o 42 johdosta, hyväksynyt lain 3138: mättömän tuotannon turvaamiseksi; viljelyspalstain luovuttamisesta siir- 3139: ja toväen viljeltäväksi. 3140: valtioneuvoston päätös rukiin ja Sen ohella Eduskunta on lausunut 3141: vehnän sekä niistä valmistettujen edellyttävänsä lakia soveUettavan 3142: viljatuotteiden luovuttamisesta väes- siten, että mahdollisuuksien mukaan 3143: tön toimeentuloa varten välttämättö- otetaan huomioon myös paikkakun- 3144: män tuotannon turvaamiseksi, päät- nalla jo ennestään olevan väestön 3145: tänyt, ettei puheena olevia valtioneu- maan tarve, sekä että olisi kiinnitet- 3146: voston päätöksiä ol~ kumottava. tävä huomiota siihen, että tilasta 3147: luovutetaan· viljelyspalstoja ensi si- 3148: Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun jassa niille siirtoväkeen kuuluville 3149: 28 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös henkilöille, jotka asuvat tilalla. 3150: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3151: Tasavallan Presidentti vahvisti touko- 3152: kuun 14 päivänä 1940 sanotun lain ja an- 3153: 63 §. toi samalla asetuksen viljelyspalstain luo- 3154: Toukokuun 7 päivänä 1940 Edus- vuttami:sesta siirtoväen viljeltäväksi. Laki 3155: kunta on, Halli.tuksen esityksen ja asetus on julkaistu asetuskokoelmassa 3156: N: o 28 johdosta, hyväksynyt lain N:o 211 ja 212. 3157: 1941 Vp. -Hallituksen kertomus 1940. 37 3158: 3159: 66 §. 68 §. 3160: Toukokuun 15 päivänä 1940 Edus- Toukokuun 22 päivänä 1940 Edus- 3161: kunta on, sittenkun sen tietoon oli kunta on, Hallitukse~ esityksen 3162: saatettu asetus eräistä toimenpiteistä N: o 48 johdosta, päättänyt lisäyk- 3163: yleisen järjestyksen ja turvallisuu- sinä vuoden 1940 tulo- ja meno- 3164: den voimassa pitämiseksi sota-aikana arvioon myöntää seuraavat määrä- 3165: sekä asetus sanotun asetuksen muut- rahat, nimittäin: 3166: tamisesta, huomauttanut, että Edus- 7 Pl. I luvun 1 momentin koh- 3167: kunnan mielestä on syytä eräiltä osin dalle 350,000 markkaa, 3168: tarkistaa puheena olevan asetuksen 7 PL I luvun 2 momentin koh- 3169: säännöksiä, erittäinkin mitä tulee dalle 15,000 markkaa, 3170: yleisten kokousten järjestämiseen, 7 Pl. I luvun 3 momentin koh- 3171: koska sitä koskevia säännöksiä nyt- dalle 19,000 markkaa, 3172: temmin muuttuneissa oloissa ei enää 7 Pl. XI luvun 1 momentin koh- 3173: voida pitää välttämättömän tarpeen dalle 4,150,000 markkaa, 3174: vaatimina, sekä seUaista tarkistusta 7 Pl. XI luvun 2 momentin koh- 3175: edellyttäen päättänyt, ettei kysymyk- dalle 2,500,000 markkaa, 3176: sessä olevaa asetusta, sellaisena kuin 7 Pl. XI luvun 5 momentin koh- 3177: se on muutettuna 16 päivänä hel- dalle 370,000 markkaa, 3178: mikuuta 1940 annetussa asetuksessa, 7 Pl. XI luvun 8 momentin koh- 3179: ole kumottava. dalle 130,000 markkaa, 3180: Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun 7 Pl. XI luvun 9 momentin koh- 3181: 14 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös dalle 130,000 markkaa, 3182: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 7 Pl. XI luvun 10 momentin koh- 3183: dalle 60,000 markkaa, 3184: 67 §. 7 Pl. XI luvun 11 momentin koh- 3185: Toukokuun 22 päivänä 1940 Edus- dalle 125,000 markkaa ja 3186: kunta on, Hallituksen esityksen 7 Pl. XI luvun 15 momentin koh- 3187: N: o 46 johdosta, päättänyt lisäyk- dalle 200,000 markkaa; sekä 3188: senä vuoden 1940 tulo- ja meno- oikeuttaa valtioneuvoston edellä 3189: arvioon myöntää 8 Pl. II luvun mainittujen menojen peittämiseen 3190: 1 momentin kohdalle 128,000 mark- käyttämään valtiolle vuonna 1940 3191: kaa sekä 8 Pl. II luvun 3 momentin kertyviä tuloja. 3192: kohdalle 50,000 markkaa, josta 3193: Nämä lisäykset vuoden 1940 tulo- ja 3194: 20,000 markkaa kertamenona; sekä 3195: menoarvioon esiteltiin Tasavallan Presiden- 3196: oikeuttaa valtioneuvoston sanottu- 3197: tille toukokuun 25 päivänä 1940 ja julkais- 3198: jen menojen suorittamiseen käyttä- 3199: tiin asetuskokoelmassa N: o 248. 3200: mään vuoden 1940 aikana valtiolle 3201: kertyviä tuloja. 3202: 69 §. 3203: Nämä lisäykset vuoden 1940 tulo- ja Toukokuun 22 päivänä 1940 Edus- 3204: menoarvioon valtiokonttorin uudelleen jär- kunta on, Hallituksen esityksen 3205: jestelyn johdosta esiteltiin Tasavallan Pre- N: o 40 johdosta, päättänyt merkitä 3206: sidentille toukokuun 25 päivänä 1940 ja 7,396,284 marmkaa vuoden 1940 tulo- 3207: julkaistiin asetuskokoelmassa N:o 247. (Ks. ja menoarvioon tuloksi 6 Os. IV lu- 3208: siv. 33 § 50). vun 1 momentin kohdalle, ja 3209: 38 1941 Vp. -Hallituksen kertomus 1940. 3210: 3211: lisäyksenä vuoden 1940 tulo- ja saatettu valtioneuvoston päätös ruo- 3212: menoarvioon osoittaa 20 Pl. II luvun kaherneiden kaupan ja kulutuksen 3213: uudelia 27 a momentilla 9,000,000 säännöstelystä, päättänyt, koska pu- 3214: markan siirtomäärärahan teknillisen heena oleva valtioneuvoston päätös 3215: korkeakoulun jälleenrakentamiseen ja on 25 päivänä huhtikuuta 1940 an- 3216: tuhoutuneen kaluston uusimiseen; netulla valtioneuvoston päätöksellä 3217: sekä kumottu, että kysymyksessä oleva 3218: oikeuttaa valtioneuvoston mainitun asia katsotaan rauenneeksi. 3219: menon suorittamiseksi käyttämään 3220: valtiolle vuoden 1940 aikana kerty- Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun 3221: viä tuloja. 28 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös 3222: Sen ohella Eduskunta on ilmoit- oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3223: tanut, että Eduskunta ei ole katso- 3224: nut voivansa hyväksyä esityksessä Samoin Eduskunta on, sittenkun 3225: tehtyä ehdotusta määrärahan myön- sen 1tietoon oli saatettu valtioneuvos- 3226: tämisestä teknillisen korkeakoulun ton päätös poikkeuksista yötyötä sekä 3227: kemiallisen laboratoorin sijoittami- liikkeiden ja toimistojen aukioloaikaa 3228: seksi Kalevankadun varrella olevaan koskevista säännöksistä; 3229: n. s. sotilassairaalakortteliin ja siinä valtioneuvoston päätös poikkeuk- 3230: olevaan sotilassairaala- ja -apteekki- sista sunnuntaityötä koskevista sään- 3231: rakennukseen, koska ei ole selvyyttä nöksistä; ja 3232: siitä, mihin kysymyksessä oleva, puo- valtioneuvos1ton päätös eräistä 3233: lustuslaitokselle välttämättömän tar- poikkeuksista työoloja koskevista 3234: peellinen sotilassairaala voitaisiin säännöksistä, koska puheena olevat 3235: siirtää, sekä lausunut, että Hallituk- poilffieusmääräykset olivat 20 päi- 3236: sen olisi kiireellisesti selvitettävä vänä huhtiikuuta 1940 annetun val- 3237: kysymys mainitun sairaalan ja tek- tioneuvoston päätöksen nojalla 'la- 3238: nillisen korkeakoulun kemiallisen la- kanneet olemasta voimassa huhtikuun 3239: boratoorin sijoittamisesta mahdolli- 24 päivästä 1940, päättänyt, että 3240: simman tarkoitu'ksenmukaisella ta- kysymyksessä oLevat asiat katsotaan 3241: valla, ja mikäli tarvitaan, annet- rauenneiksi. 3242: .tava asiasta aikanaan Eduskunnalle 3243: esitys. Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun 3244: 14 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös 3245: Tämä lisäys vuoden 1940 tulo- ja meno- 3246: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3247: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille 3248: toukokuun 31 päivänä 1940 ja julkaistiin 3249: asetuskokoelmassa N :o 260. Edelleen Eduskunta on, sittenkun 3250: Puheenalainen jälleenrakennettu päära- sen tietoon oli saatettu valtioneuvos- 3251: kennus, jonka lopputarkastus rakennus- ton päätös eräistä. naudanlihan tuo- 3252: hallitukselta saadun ilmoituksen mukaan on tannon ja kaupan säännöstelytoimen- 3253: pidetty 29 päivänä marraskuuta 1940, on piteistä, koska puheena oleva valtio- 3254: jo otettu käytäntöön. (Ks. siv. 46 § 105). neuvoston päätös on 18 päivänä huh- 3255: tikuuta 1940 annetulla valtioneuvos- 3256: 70 §. ton päätöksellä kumottu, päättänyt, 3257: Toukokuun 22 päivänä 1940 Edus- että kysymyksessä oleva asia kaJtso- 3258: kunta on, sittenkun sen tietoon oli taan rauenneeksi. 3259: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 39 3260: 3261: Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun Tasavallan Presidentti vahvisti touko- 3262: 28 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös kuun 31 päivänä 1940 sanotun lain, joka 3263: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 268. 3264: 3265: 71 §. 3266: 73 §. 3267: Toukokuun 22 päivänä 1940 Edus- 3268: Toukokuun 24 päivänä 1940 Edus- 3269: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 3270: kunta on, Hallituksen esityksen 3271: saatettu valtioneuvoston päätös si- 3272: N: o 43 johdosta, hyväksynyt lain 3273: pulin kuljetuksen ja kaupan sään- 3274: eräistä toimenpiteistä työttömyyden 3275: nöstelystä erazssa Pohjois-Suomen 3276: lieventämiseksi määrättyjen töiden 3277: kunnissa, päättänyt, ettei valtioneu- käyntiinpanon tai polttoturpeen han- 3278: voston puheena olevaa päätöstä ole 3279: kinnan helpottamiseksi. 3280: kumottava. 3281: Sen ohella Eduskunta on huo- 3282: Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun mauttanut pitävänsä tärkeänä, että 3283: 28 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös viljelykseen kelpaavia soita ei käy- 3284: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. tetä polttoturpeen hankkimiseen sekä 3285: että mitä tarkimmin tutkitaan, 3286: Edelleen Eduskunta on, sittenkun ovatko kysymykseen tulevat suot so- 3287: sen rtietoon oli saatettu valtioneuvos- pivia polttoturpeen valmistukseen. 3288: ton päätös eräistä poikkeuksista työn- Niinikään Eduskunta on lausu- 3289: tekijäin vuosilomalain säännöksistä, nut, että koska tähänastisten koke- 3290: pääJttänyt, ettei valtioneuvoston pu- musten nojalla ei näytä todennäköi- 3291: heena olevaa päätöstä ole kumottava. seltä, että polttoturpeesta tulisi suu- 3292: remmassa määrin polttoainetta maa- 3293: Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun hamme, olisi, samalla kuin polttotur- 3294: 14 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös peen hankinnan ja käytön neuvontaa 3295: <>li merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. tehostetaan, polttopuukysymyksen 3296: ratkaisemiseen kiinnitettävä edelleen 3297: Samoin Eduskunta on, sittenkun vakavaa huomiota. 3298: sen tietoon oli saatettu valtioneuvos- 3299: ton päätös heinien ylimmistä myynti- Tasavallan Presidentti vahvisti touko- 3300: hinnoista, päättänyt, ettei puheena kuun 31 päivänä 1940 sanotun lain, joka 3301: olevaa valtioneuvoston pärutös,tä ole julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 255. 3302: kumottava. Polttoturvekysymyksen ajamisesta huo- 3303: lehtii yksityistä tietä muodostettu toimi- 3304: Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun kunta, jossa ovat edustettuina m. m. Suo- 3305: 28 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös men Suoviljelysyhdistys, Maatalousseuro- 3306: <>li merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. jen Keskusliitto, Keskusmetsäseura Tapio 3307: ja maan teollisuus. Toimikuntaa on tuettu 3308: 72 §. valtion varoilla, ja sen tiedoksi on saatettu 3309: Toukokuun 24 päivänä 1940 Edus- Eduskunnan toivomus, mikä koskee viljelys- 3310: kunta on, Hallituksen esityksen kelpoisten soiden säästämistä polttoturpeen 3311: N: o 37 johdosta, hyväksynyt lain nostolta. Polttoturpeen hankinta on tois- 3312: puhevallan tai oikeuden säilyttämi- taiseksi mittasuhteiltaan siksi vähäistä, 3313: sestä sodasta johtuneissa poikkeuk- ettei kysymyksellä ole mainittavaa käytän- 3314: sellisissa oloissa. nöllistä merkitystä siinä mielessä, että vil- 3315: 40 1941 Vp. -Hallituksen kertomus 1940. 3316: 3317: jelyskelpoisia maita täten käytettäisiin jan ostohinnat niin, että perushinta 3318: tuhlaillen. nousee jo marraskuusta lähtien. 3319: Polttopuukysymys on saatu siten hoide- 3320: tuksi, että maan tarve kulutuskautena Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun 3321: 1940-41 on turvattu. 7 päivänä 1940 sanotun lain, joka julkais- 3322: tiin asetuskokoelmassa N: o 282. 3323: 74 §. 3324: 77 §. . 3325: Toukokuun 28 päivänä 1940 Edus- 3326: Toukokuun 28 päivänä 1940 Edus- 3327: kunta on, Hallituksen esityksen 3328: kunta on, Hallituksen esityksen 3329: N: o 45 johdosta, hyväksynyt lain 3330: N: o 50 johdosta, hyväksynyt lain 3331: eräiden säästöpankkien lakkauttami- 3332: tulitikkuverosta annetun lain muut- 3333: sesta. 3334: tamisesta. 3335: Tasavallan Presidentti vahvisti touko- 3336: Tasavallan Presidentti vahvisti touko- 3337: kuun 31 päivänä 1940 sanotun lain, joka 3338: kuun 31 päivänä 1940 sanotun lain, joka 3339: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 254. 3340: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 250. 3341: 3342: 75 §. 78 §. 3343: Toukokuun 28 päivänä 1940 Edus- Toukokuun 28 päivänä 1940 Edus- 3344: kunta on, Hallituksen esityksen kunta on, Hallituksen esityksen 3345: N: o 38 johdosta, hyväksynyt lain N: o 49 johdosta, hyväksynyt lain 3346: Karjalan kannaksen rahaston varo- mallasjuomaverosta annetun lain 3347: jen käyttämisestä. muuttamisesta. 3348: Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun Tasavallan Presidentti vahvisti touko- 3349: 7 päivänä 1940 sanotun lain ja antoi ase- kuun 31 päivänä 1940 sanotun lain, joka 3350: tuksen Karjalan kannaksen rahastosta. Laki julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 249. 3351: ja asetus on julkaistu asetuskokoelmassa 3352: N :o 285 ja 286. 79 §. 3353: Toukokuun 28 päivänä 1940 Edus- 3354: 76 §. kunta on, Hallituksen esityksen 3355: Toukokuun 28 päivänä 1940 Edus- N: o 35 johdosta, hyväksynyt lain 3356: kunta on, Hallituksen esityksen kohtuuttomien vuokrien ehkäisemi- 3357: N: o 44 johdosta, hyväksynyt lain sestä. 3358: vuonna 1940 tuotetun kotimaisen vil- 3359: jan vähimmistä hinnoista. Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun 3360: Koska Hallituksen esityksen pe- 7 päivänä 1940 sanotun lain ja antoi ase- 3361: rustelujen mukaan oli tarkoitus val- tuksen huoneenvuokralautakunnista. Laki 3362: tion viljavaraston ostettavan viljan ja asetus on julkaistu asetuskokoelmassa 3363: lopullisia hintoja määrättäessä me- N:o 283 ja 284. 3364: netellä siten, että perushinta nousee 3365: joulukuusta lähtien jonkin verran 80 §. 3366: kuukausittain, Eduskunta on vastaus- Toukokuun 31 päivänä 1940 Edus- 3367: kirjelmässään esittämästään syystä kunta on, saatuaan valtiovarainvalio- 3368: lausunut, että Eduskunnan mielestä kunnan mietinnön valtiovarain ti- 3369: on tarkoituksenmukaista määrätä vi:l~ lasta vuonna 1937 ja valtiontilintar- 3370: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 41 3371: 3372: kastajain samalta vuodelta anta- Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 3373: masta kertomuksesta, päättänyt lä- teriö on kirjeellä 14 päivänä kesäkuuta 3374: hettää tämän mietinnön sekä val- 1940 ilmoittanut asiasta posti- ja lennätin- 3375: tiontilintarkastajain kertomuksen hallitukselle sekä puolustusministeriölle. 3376: Hallitukselle niihin toimenpiteisiin 3377: ryhtymistä va:rten, joihin tehdyt 82 §. 3378: muistutukset ja ehdotukset antavat Toukokuun 31 päivänä 1940 Edus- 3379: aihetta. kunta on, sittenkun sen tietoon oli 3380: Samalla Eduskunta on päättänyt saatettu asetus Latvian kanssa teh- 3381: kehoittaa Hallitusta antamaan Edus- dyn maksusopimuksen voimaansaat- 3382: kunnalle kertomuksen näistä toimen- tamisesta, päättänyt, ettei edellämai- 3383: piteistä. nittua asetusta ole kumottava. 3384: Kesäkuuun 14 päivänä 1940 Tasavallan Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun 3385: Presidentti päätti siirtää asian valtioneu- 14 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös 3386: voston edelleen käsiteltäväksi. oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3387: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 3388: pääministeri joulukuun 13 päivänä 1940 3389: päätti antaa !kertomuksen Eduskunnalle 83 §. 3390: niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan Toukokuun 31 päivänä 1940 Edus- 3391: tekemät muistutukset valtiovarain hoidosta kunta on, sittenkun sen tietoon oli 3392: ja tilinpidosta vuonna 1937 ovat antaneet saatettu asetus Viron kanssa tehdyn 3393: aihetta. maksusopimuksen voimaansaattami- 3394: sesta, päättänyt, ettei edellämainit- 3395: 81 §. tua asetusta ole kumottava. 3396: Toukokuun 31 päivänä 1940 Edus- 3397: kunta on, Hallituksen esityksen Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun 3398: N: o 53 johdosta, päättänyt hyväk- 14 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös 3399: syä puhelinverkon laajentamista ja oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3400: parantamista varten vuoden 1940 3401: menoarvion 19 PL I luvun 84 §. 3402: 19 momentin kohdalla mainittuun Toukokuun 31 päivänä 1940 Edus- 3403: 27,300,000 markan määrärahaan si- kunta on, sittenkun sen tietoon oli 3404: sältyvän 24,000,000 markan käyttä- saatettu asetus Suomen-Liettuan 3405: misen Hallituksen hyväksymän suun- maksusopimukseen tehtyjen muutos- 3406: nitelman mukaan; ten voimaansaattamisesta, päättänyt, 3407: hyväksyä Oulun-Kemin-Tornion ettei edellämainittua asetusta ole ku- 3408: lisäpuhelinjohdon rakentamisen; sekä mottava. 3409: suostua siihen, ;että määrärahasta 3410: Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun 3411: vielä jäljellä oleva osa käytetään ar- 3412: 14 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös 3413: vaamattomiin ;tarpeisiin määrärahan 3414: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3415: tarkoituksen puitteissa. 3416: Tämä lisäys vuoden 1940 tulo- ja meno- 85 §. 3417: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille Toukokuun 31 päivänä 1940 Edus- 3418: kesäkuun 14 päivänä 1940 ja julkaistiin kunta on, sittenkun sen tietOOill oli 3419: asetuskokoelmassa N: o 298. saatettu asetus maksuajan lykkäyk- 3420: 3421: 603-41 6 3422: 3423: 3424: 3425: 3426: , 3427: 42 1941 Vp. -Hallituksen kertomus 1940. 3428: 3429: sestä eräille velallisille annetun ase- Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun 3430: tuksen muuttamisestaj ja 14 päivänä 1940 sanotun lain, joka julkais- 3431: asetus ulosottotoimenpiteitten kes- tiin asetuskokoelmassa N: o 301. 3432: keyttämisestä eräissä tapauksissa an- 3433: netun asetuksen muuttamisesta, päät- 89 §. 3434: tänyt, ettei puheena olevia asetuksia Kesäkuun 4 päivänä 1940 Edus- 3435: ole kumottava. kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3436: Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun 55 johdosta, hyväksynyt lain lailli- 3437: 14 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös sesta tuomioistuimesta ja oikeuden- 3438: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. käynnistä eräisiin alioikeuksiin kuu- 3439: luneissa asioissa. 3440: 86 §. Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun 3441: Toukokuun 31 päivänä 1940 Edus- 7 päivänä 1940 sanotun lain, joka julkais- 3442: kunta on, sittenkun sen tietoon oli tiin asetuskokoehnassa N: o 292. 3443: saatettu valtioneuvoston päätös so- 3444: kerin ja siirapin kulutuksen säännös- 90 §. 3445: telystä annetun valtioneuvoston pää- Kesäkuun 7 päivänä 1940 Edus- 3446: töksen muuttamisesta, päättänyt, kunta on, sittenkun sen tietoon oli 3447: ettei valtioneuvoston kysymyksessä saatettu asetus tiedoitustoiminnan 3448: olevaa pä.ätöstä ole kumottava. valvonnasta sota-aikana, koska kysy- 3449: myksessä oleva asetus on tiedoitus- 3450: Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun 3451: toiminnan väliaikaisesta . valvonnasta 3452: 28 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös 3453: 31 päivänä toukokuuta 1940 anne- 3454: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3455: tulla asetu!ksella kumottu, päättänyt, 3456: että asia katsotaan rauenneeksi. 3457: 87 §. Sen ohella Eduskunta on esittä- 3458: KesäJkuun 4 päivänä 1940 Edus- nyt erinäisiä huomautuksia, joihin 3459: kunta on, Hallituksen esityksen N: o sotasensuuri, sellaisena kuin se oli 3460: 47 johdosta, hyväksynyt lain laino- puheena olevan asetuksen nojalla 3461: jen myöntämisestä valtion varoista järjestetty, Eduskunnan mielestä on 3462: isojaon osakkaiden ja eräiden pien- antanut aihetta, sekä lausunut, että, 3463: tilallisten taloudellisen aseman va- sikäli kuin tiedoitustoimintaa edel- 3464: kauttamiseksi Kuusamon ja Posion leen on valvottava, on ilmeistä, että 3465: kunnissa annetun lain muuttami- valvonnan tulee rajoittua siihen tie- 3466: sesta. doitustoimintaan, joka koskee maan 3467: puolustusta ja maan suhteita ulko- 3468: Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun 3469: valtoihin. 3470: 14 päivänä 1940 sanotun lain, joka julkais- 3471: tiin asetuskokoelmassa N: o 294. Tasavallan Presidentti määräsi heinä- 3472: kuun 5 päivänä 1940, että Eduskunnan 3473: 88 §. päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3474: Kesäkuun 4 päivänä 1940 Edus- 3475: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 91 §. 3476: 51 johdosta, hyväksynyt lain pank- Kesäkuun 7 päivänä 1940 Edus- 3477: kilain väliaikaisestct muuttamisesta. kunta on hyväiksynyt sivistysvalio- 3478: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 43 3479: 3480: kunnan mietinnön Suomalaisen ja kaupunkikuntien taholta esitetyt oi- 3481: Ruotsalaisen kirjallisuuden edistä- keutetut toivomukset. 3482: misvarojen valtuuskuntien toimin- Niin ikään Eduskunta on huo- 3483: nastaan vuonna 1939 antaman ker- mauttanut pitävänsä tärkeänä, että 3484: tomuksen johdosta ja saattanut sen kysymyksessä olevaa lainsäädäntöä 3485: kirjelmän ohella Hallituksen tietoon. toteutettaessa huolehditaan siitä, 3486: etteivät ne opettajat, jotka väliaikai- 3487: Tasavallan Presidentti määräsi elokuun 3488: silla ovat hoitaneet avoimina olleita 3489: 9 päivänä 1940, että Eduskunnan kirjelmä 3490: opettajanvirkoja, joudu kohtuutto- 3491: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3492: masti kärsimään, sekä että tässä suh- 3493: teessa on erityisesti kiinnitettävä 3494: 92 §. 3495: huomiota perheellisten tai muuten 3496: Kesäkuun 11 päivänä 1940 Edus- 3497: läheisiä omaisiaan huoltavien henki- 3498: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 3499: löiden aseman ja toimeentulon tur- 3500: saatettu valtioneuvoston päätös koti- 3501: vaamiseen. 3502: maisen viljan ylimmistä myyntihin- 3503: Pitäen toivottavana, että myös sel- 3504: noista, päättänyt, ettei valtioneuvos- 3505: laiset kansakoulunopettajina aikai- 3506: ton puheena olevaa päätöstä ole iku- 3507: semmin toimineet pätevät henkilöt, 3508: mottava. 3509: joiden asema, perheen huoltajan so- 3510: Tasavallan Presidentti määräsi heinä- dassa kaaduttua tai menetettyä työ- 3511: kuun 12 päivänä 1940, että Eduskunnan kykynsä, on käynyt vaikeaksi, voi- 3512: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. daan avoinna oleviin virkoihin si- 3513: joittaa, Eduskunta on edelleen lau- 3514: 93 §. sunut, että tätä silmällä pitäen olisi, 3515: Kesäkuun 14 päivänä 1940 Edus- milloin jollaikin paikkakunnalla täl- 3516: kunta on, Hallituksen esityksen N: o laisia päteviä opettajavoimia on tar- 3517: 54 johdosta, hyväksynyt lain poltto- jolla, kansakoulunopettajain nimit- 3518: puun saannin turv{l-amisesta. tämisessä noudatettava säännönmu- 3519: Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun kaista menettelyä, jolloin mainituilla 3520: 21 päivänä 1940 sanotun lain ja antoi henkilöillä on mahdollisuus hakea ja 3521: asetuksen polttopuun saannin turvaami- tulla nimitetyiksi avoinna oleviin 3522: sesta annetun iain täytäntöönpanosta ja opettajanvirkoihin. 3523: soveltamisesta. Laki ja asetus on julkaistu 3524: asetuskokoelmassa N: o 313 ja 314. Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun 3525: 21 päivänä 1940 sanotun lain, joka julkais- 3526: 94 §. tiin asetuskokoelmassa N: o 316. 3527: Kesäkuun 11 päivänä 1940 Edus- Tämän lain täytäntöönpanosta on 12 päi- 3528: kunta on, Hallituksen esityksen N: o vänä heinälkuuta 1940 annettu asetus eräi- 3529: 52 johdosta, hyväksynyt lain eräi- den kansakoulunopettajien asettamisesta 3530: den kansakoulunopettajien sijoitta- lakkautuspalkalle ja sijoittamisesta uusiin 3531: misesta uusiin virkoihin ja toimiin. virkoihin tai toimiin. Mainittu asetus 3532: Sen ohella Eduskunta on lausunut julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 368. 3533: edellyttävänsä, että kouluhallitus, Kysymyksessä olevaa lakia ja asetusta so- 3534: laissa tarkoitettujen virkojen täyttä- vellettaessa on kouluhallitus koettanut 3535: misestä päättäessään, mahdollisuuk- mahdollisuuksien mukaan noudattaa Edus- 3536: sien mukaan ottaa huomioon myös kunnan edellä mainittuja toivomuksia. 3537: 44 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 3538: 3539: 95 §. 99 §. 3540: Kesäkuun 14 pä.ivänä 1940 Edus- Kesäkuun 18 päivänä 1940 Edus- 3541: kunta on, Hallituksen esityksen kunta on, Hallituksen esityksen 3542: N :o 57 johdosta, hyväksynyt lain N :o 58 johdosta, hyväksynyt lain 3543: asiakirjain kuolettamisesta annetun virvoitusjuomaverosta. 3544: lain muuttamisesta. 3545: Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun 3546: Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun 21 päivänä 1940 sanotun lain, joka jul- 3547: 21 päivänä 1940 sanotun lain, joka jul- kaistiin asetuskokoelmassa N :o 311. 3548: kaistiin asetuskokoelmassa N: o 317. Samana päivänä annettiin valtioneuvos- 3549: ton päätös tämän lain soveltamisesta, mikä 3550: 96 §. päätös on julkaistu asetuskokoelmassa 3551: Kesäkuun 15 päivänä 1940 Edus- N:o 329. 3552: kunta on ilmoittanut kenen henkilön 100 §. 3553: Eduskunnan valitsijamiehe.t ovat va- Kesäkuun 18 päivänä 1940 Edus- 3554: linneet varainhoitovuosien 1939 ja kunta on, Hallituksen esityksen 3555: 1940 valtiontilintarkastajain vara- N :o 62 johdosta, hyväksynyt lain 3556: mieheksi erään edesmenneen valtion- valtion tapaturmatoimistosta anne- 3557: tilintarkastajain varamiehen sijaan. tun lain muuttamisesta. 3558: Tasavallan Presidentti määräsi heinä- Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun 3559: kuun 26 päivänä 1940, että Eduskunnan 28 päivänä 1940 sanotun lain, joka jul- 3560: ilmoitus oli merkittävä pöytäkirjaan tie- kaistiin asetuskokoelmassa N: o 350. 3561: doksi. Asetus valtion tapaturmatoimistosta an- 3562: netun lain täytäntöönpanosta annettiin 26 3563: 97 §. 3564: päivänä heinäkuuta 1940 ja julkaistiin ase- 3565: Kesäkuun 18 päivänä 1940 Edus- 3566: tuskokoelmassa N: o 405. Sillä kumottiin 3567: kunta on, Hallituksen esityksen 3568: 29 päivänä joulukuuta 1934 annettu täy- 3569: N: o 56 johdosta, hyväksynyt lain 3570: täntöönpanoasetus. 3571: edustajille vuoden 1940 varsinaisilta 3572: valtiopäiviltä suoritettavasta palk- 3573: kiosta. 101 §. 3574: Kesäkuun 18 päivänä 1940 Edus- 3575: Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun kunta on, Hallituksen esityksen 3576: 21 päivänä 1940 sanotun lain, joka jul- N: o 41 johdosta, hyväksynyt siirto- 3577: kaistiin asetuskokoelmassa N: o 318. väen pika-asutuslain. 3578: Samalla Eduskunta on esittänyt 3579: 98 §. seuraavat ohjeet, joiden mukaan siir- 3580: Kesäkuun 18 päivänä 1940 Edus- toväen asutustoimintaa on pyrittävä 3581: kunta on, Hallituksen esityksen toteuttamaan: 3582: N: o 61 johdosta, hyväksynyt lain Eduskunnan mielestä on yhtenä 3583: vuonna 1940 maksuunpantavan tulo- tärkeänä ohjeena siirtoväen asutus- 3584: ja omaisuusveron ennakkokannosta. toimintaa toteutettaessa pidettävä 3585: sitä, että pyritään luomaan edelly- 3586: Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun tykset maataloustuotannon nopealle 3587: 21 päivänä 1940 sanotun lain, joka jul- lisäämiselle. Tämän vuoksi on koe- 3588: kaistiin asetuskokoelmassa N: o 312. tettava edistää uusien tilojen synty- 3589: 1941 Vp. -Hallituksen kertomus 1940. 45 3590: 3591: mistä, mahdollisuuksien mukaan va- tissa mainittua asutuslain mukaan 3592: paaehtoisuuden pohjalla, etupäässä vireillepantujen pakkolunastushank- 3593: sellaisille seuduille, joissa on edelly- keiden peruuttamisoikeutta, peruut- 3594: tyksiä uusien viljelyksien raivaami- tamismääräyksen antamista harki- 3595: seen, ja yleensäkin liitettävä uusiin taan kussakin tapauksessa erikseen. 3596: tiloihin mahdollisuuksien mukaan Sen ohella Eduskunta on päättä- 3597: viljelyskelpoista maata. Tätä sil- nyt lisäykseksi vuoden 1940 tulo- ja 3598: mällä pitäen Eduskunta pitää myös menoarvwon 11 Pl. XVI luvun 3599: suotavana, että, samalla kun viljelys- uudella 16 momentilla osoittaa 3600: palkkioiden suuruutta määrättäessä 30,000,000 markan arviomäärärahan 3601: otetaan kussakin yksityistapauksessa siirtoväen pika-asutuslain toimeen- 3602: huomioon kaikki sen tarkoituksenmu- panokustannuksia varten; 3603: kaisuuteen vaikuttavat näkökohdat, sekä oikeuttaa valtioneuvoston tä- 3604: raivauspalkkioita myönnettäessä so- män menon suorittamiseen käyttä- 3605: velletaan yleensä korkeampia pro- mään valtiolle vuoden 1940 aikana 3606: senttilukuja harvaanasutuissa osissa kertyviä tuloja. 3607: maata kuin siellä, missä asutustiheys Edelleen Eduskunta on päättänyt 3608: on suurempi. lausua toivomuksen, että Hallitus 3609: Asutustoiminnan ohjaaminen edellä ensi tilassa valmistuttaisi ja antaisi 3610: mainittua näkökohtaa silmällä pi- Eduskunnalle esityksen sellaiseksi 3611: täen edellyttää myös, että muodos- lunastuslainsäädännöksi, jota siirto- 3612: tettavien tilojen alaa määrättäessä väen pika-asutuslain 12 § :n säännök- 3613: otetaan mahdollisimman suuressa set maan varaamiJsesta eräille maa- 3614: määrin huomioon erilaiset olosuhteet taloustyöläisille ja maanvuokraajille 3615: ja tarkoituksenmukaisuussyyt kussa- edellyttävät. 3616: kin yksityistapauksessa. Eduskunta 3617: pitää suotavana, että viljelystilojen Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun 3618: suuruutta määrättäessä ei yleensä 28 päivänä 1940 sanotun lain ja antoi 3619: pyritä niihin erottamaan suurinta asetuksen siirtoväen pika-asutuslaissa Maa- 3620: mahdollista tilusalaa, vaan kiinnite- talousseurojen Keskusliitolle annetun toi- 3621: tään entistä enemmän huomiota asu- mivallan käyttämisestä sekä asetuksen 3622: tuslain säännökseen, jonka mukaan määräajasta, jonka kuluessa siirtoväen pika- 3623: viljelystiloihin on erotettava niin asutuslakiin perustuva maansaantihakemus 3624: paljon maatalous- tai maatalouskel- on tehtävä ja hyväksyi lisäyksen vuoden 3625: poista maata, että keskikokoinen 1940 tulo- ja menoarvioon siirtoväen pika- 3626: perhe voi saada niistä ainakin pää- asutuslain toimeenpanokustannuksia varten. 3627: asiallisen toimeentulonsa. Sellaisia Samalla Tasavallan Presidentti antoi val- 3628: viljelystiloja, joihin erotetaan kor- tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä Edus- 3629: kein sallittu määrä maatalous- ja kunnan lausumasta toivomuksesta aiheutu- 3630: maatalquskelpoista maata, olisi muo- viin toimenpiteisiin. Laki, asetukset ja 3631: dostettava etupäässä seuduille, joissa lisäys on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 3632: on huomattavia mahdollisuuksia 346-349. 3633: uuden viljelysalan raivaamiseen. Seuraavan heinäkuun 8 päivänä annet- 3634: Niin ikään Eduskunta on lausunut tiin maatalousministeriön päätös siirtoväen 3635: edellyttävänsä, että, käytettäessä pu- pika-asutuslain toimeenpanosta, mikä pää- 3636: heena olevan lain 59 § :n 2 momen- tös on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 381. 3637: 46 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 3638: 3639: Lokakuun 1 päivänä ja marraskuun 15 Tasavallan Presidentti määräsi heinä- 3640: päivänä 1940 annettiin maatalousministe- kuun 12 päivänä 1940, että Eduskunnan 3641: riön päätökset sanotun päätöksen muutta- päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3642: misesta ja julkaistiin ne asetuskokoelmassa 3643: N :o 534 ja 644. 3644: 105 §. 3645: 102 §. Kesäkuun 26 päivänä 1940 Edus- 3646: Kesäkuun 20 päivänä 1940 Edus- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3647: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 70 johdosta, päättänyt osoittaa li- 3648: saatettu valtioneuvoston päätös poik- säyksenä vuoden 1940 tulo- ja meno- 3649: keuksista ylityöstä ja sunnuntai- arvioon 20 Pl. II luvun kohdalle jo 3650: työstä maksettavaa palkkaa koske- otetulle 27 a momentille siil'tomää- 3651: vista säännöksistä sekä valtioneuvos- rärahana teknillisen korkeakoulun 3652: ton päätös mainituista säännöksistä kemianlaboratoorien jälleenrakenta- 3653: myönnettyjen poikkeuksien peruut- mista varten 3,600,000 markkaa; sekä 3654: tamisesta, koska kysymyksessä olevat oikeuttaa valtioneuvoston maini- 3655: poikkeusmääräykset on viimeksi mai- tun menon suorittamiseksi käyttä- 3656: nitulla valtioneuvoston päätöksellä mään valtiolle vuoden 1940 aikana 3657: peruutettu, päättänyt, että asia kat- kertyviä tuloja. 3658: so.taan rauenneeksi. 3659: Tämä lisäys vuoden 1940 tulo- ja meno- 3660: Tasavallan Presidentti määräsi heinä- arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille 3661: kuun 12 päivänä 1940, että Eduskunnan heinäkuun 12 päivänä 1940 ja julkaistiin 3662: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. asetuskokoelmassa N: o 372. 3663: Puheenalainen jälleenrakennettu labora- 3664: 103 §. torio, jonka lopputarkastus rakennushalli- 3665: Kesäkuun 20 päivänä 1940 Edus- tukselta saadun ilmoituksen mukaan on pi- 3666: kunta on, sittenkun sen tietoon oli detty 29 päivänä marraskuuta 1940, on jo 3667: saatettu asetus eräitten vekseliä ja otettu käytäntöön. (Ks. siv. 37 § 69). 3668: shekkiä koskevien määräaikojen pi- 3669: tentämisestä, päättänyt, ettei kysy- 106 §. 3670: myksessä olevaa asetusta ole kumot- Kesäkuun 28 päivänä 1940 Edus- 3671: tava. kunta on, sittenkun sen tietoon oli 3672: Tasavallan Presidentti määräsi heinä- saatettu asetus tiedoitustoiminnan 3673: kuun 5 päivänä 1940, että Eduskunnan viiliaikaisesta valvonnasta, päättänyt, 3674: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. ettei kysymyksessä olevaa asetusta 3675: ole kumottava. 3676: Eduskunta on lausunut kuitenkin 3677: 104 §. odottavansa, että kirjesensuuria käy- 3678: Kesäkuun 20 päivänä 1940 Edus- tännössä ymmärtäväisesti sovelletaan 3679: kunta on, sittenkun sen tietoon oli ja että tiedoitustoiminnan valvontaa 3680: saatettu valtioneuvoston päätös vil- voidaan asteittain helpottaa. 3681: jan ja viljatuotteiden kulutuksen 3682: säännöstelystä, päättänyt, ettei ky- Tasavallan Presidentti määräsi heinä- 3683: symyksessä olevaa valtioneuvoston kuun 19 päivänä 1940, että Eduskunnan 3684: päätöstä ole kumottava. päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3685: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 47 3686: 3687: 107 §. vaamiseksi asutusrahastolle ja 400,000 3688: Kesäkuun 29 päivänä 1940 Edus- markkaa sanotun kartanon raken- 3689: kunta on, Hallituksen esityksen N: o nusten ja sähköjohtojen korjaus- 3690: 59 johdosta, hyväksynyt perintö- ja töitä varten, sekä uudelle 7 momen- 3691: lahjaverolain ja lain tulo- . ja omai- tille 14 pääluokan XVII luvun koh- 3692: suusverotuksesta annetun lain 11 § :n dalla 500,000 markan määrärahan 3693: muuttamisesta. apurahaksi perustettavana olevalle 3694: invaliidijärjestölle mainittuun kar- 3695: Tasavallan Presidentti vahvisti heinä- tanoon järjestettävän sotainvaliidien 3696: kuun i2 päivänä 1940 sanotut lait, jotka työkeskuksen asuinkalus:ton, työväli- 3697: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 378 ja neiden ja -koneiden hankkimiseksi 3698: 379. (Ks. siv. 4 § 126: 19). sekä muiden perustamiskustannus:ten 3699: 108 §. peittämiseksi; sekä 3700: Kesäkuun 29 päivänä 1940 Edus- oikeuttaa valtioneuvoston edellä 3701: kunta on, Hallituksen esityksen N: o sanottujen menojen suorittamiseen 3702: 60 johdosta, hyväksynyt lain tulo- ja käyttämään valtiolle vuoden 1940 3703: omaisuusverosta annetun lain 6 § :n aikana kertyviä tuloja. 3704: muuttamisesta. 3705: Nämä lisäykset vuoden 1940 tulo- ja 3706: Tasavallan Presidentti vahvisti heinä- menoarvioon esiteltiin Tasavallan Presiden- 3707: kuun 12 päivänä 1940 sanotun lain, joka tille heinäkuun 12 päivänä 1940 ja julkais- 3708: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 380. tiin asetuskokoelmassa N: o 373. 3709: 3710: 109 §. 111 §. 3711: Kesäkuun 29 päivänä 1940 Edus- Heinäkuun 2 päivänä 1940 Edus- 3712: kunta on, Hallituksen esityksen N: o kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3713: 65 johdosta, hyväksynyt lain maa- 66 johdosta, hyväksynyt lain sodan 3714: laiskuntain kunnallishallinnosta an- johdosta vahinkoa kärsimään joutu- 3715: netun asetuksen muuttamisesta. neiden avustamiseksi ulkomaalta 3716: lahjoina saatujen tavaroiden tulliva- 3717: Tasavallan Presidentti vahvisti heinä- 3718: paudesta. 3719: kuun 12 päivänä 1940 sanotun lain, joka 3720: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 364. Tasavallan Presidentti vahvisti heinä- 3721: kuun 12 päivänä 1940 sanotun lain, joka 3722: 110 §. julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 384. 3723: Kesäkuun 29 päivänä 1940 Edus- 3724: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 112 §. 3725: 68 johdosta, päättänyt myöntää vuo- Heinäkuun 2 päivänä 1940 Edus- 3726: den 1940 tulo- ja menoarvioon uu- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3727: delle 28 momentille 20 pääluokan I 69 johdosta, hyväksynyt lain posti- 3728: luvun kohdalla 2,703,500 markan siirtoliikkeen käyttämisestä valtion 3729: siirtomäärärahan, josta 2,303,500 kassaliikkeessä. 3730: markkaa käytetään Saarenkartanon 3731: tilan RN: o 172 sekä Saarenmäen ti- Tasavallan Presidentti vahvisti heinä- 3732: lan RN: o 11 irtaimistoineen lunas- kuun 12 päivänä 1940 sanotun lain, joka 3733: tushinnan jäljellä olevan osan kor- julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 363. 3734: 48 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 3735: 3736: 113 §. 76 johdosta, hyväksynyt lain apteek- 3737: Heinäkuun 2 päivänä 1940 Edus- kioikeuden antamisesta eräissä ta- 3738: kunta on, Hallituksen esityksen N: o pauksissa. 3739: 72 johdosta, hyväksynyt lain puu- 3740: ja puuhiilikaasuttimien käytön edis- Tasavallan Presidentti vahvisti heinä- 3741: tämisestä. kuun 12 päivänä 1940 sanotun lain, joka 3742: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 365. 3743: Tasavallan Presidentti vahvisti heinä- 3744: kuun 12 päivänä 1940 sanotun lain, joka 118 §. 3745: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 370. (Ks. Heinäkuun 9 päivänä 1940 Edus- 3746: siv. 61 § 172). kunta on, sittenkun sen tietoon oli 3747: saatettu asetus eräitten shekkien 3748: 114 §. maksettavaksi esittämisestä, päättä- 3749: Heinäkuun 5 päivänä 1940 Edus- nyt, ettei puheena olevaa asetusta 3750: kunta on, Hallituksen esityksen N: o ole kumottava. 3751: 71 johdosta, hyväksynyt lain väli- 3752: aikaisesta lisäyksestä alusrekisterila- Tasavallan Presidentti määräsi heinä- 3753: kiin. kuun 12 päivänä 19-;1:0, että Eduskunnan 3754: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3755: Tasavallan Presidentti vahvisti heinä- 3756: kuun 12 päivänä 1940 sanotun lain, joka 3757: 119 §. 3758: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 371. 3759: Heinäkuun 9 päivänä 1940 Edus- 3760: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 3761: 115 §. 3762: saatettu valtioneuvoston päätös 3763: Heinäkuun 5 päivänä 1940 Edus- 3764: eräistä vuotakaupan säännöstelytoi- 3765: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3766: menpiteistä, päättänyt, ettei kysy- 3767: 75 johdosta, hyvaksynyt lain sotaan 3768: myksessä olevaa päätöstä ole kumot- 3769: osallistuneen ja siinä kadonneen hen- 3770: tava. 3771: kilön julistamisesta kuolleeksi. 3772: Tasavallan Presidentti määräsi elokuun 3773: Tasavallan Presidentti vahvisti heinä- 2 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös 3774: kuun 12 päivänä 1940 sanotun lain, joka oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3775: julkaistiin ·asetuskokoelmassa N :o 366. 3776: Edelleen Eduskunta on, sittenkun 3777: 116 §. sen tietoon oli saatettu valtioneuvos- 3778: Heinäkuun 5 päivänä 1940 Edus- ton päätös valokuvauskoneiden ulko- 3779: kunta on, Hallituksen esityksen N: o salla hallussapidosta ja käytön kiel- 3780: 74 johdosta, hyväksynyt lain eräiden tämisestä eräällä alueella, päättänyt, 3781: rikosasiain käsittelystä sodan aikana ettei kysymyksessä olevaa päätöstä 3782: annetun lain kumoamisesta. ,ole kumottava. 3783: Tasavallan Presidentti vahvisti heinä- Tasavallan Presidentti määräsi heinä- 3784: kuun 12 päivänä 1940 sanotun lain, joka kuun 19 päivänä 1940, että Eduskunnan 3785: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 367. päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3786: 3787: 117 §. 120 §. 3788: Heinäkuun 5 päivänä 1940 Edus- Heinäkuun 12 päivänä 1940 Edus- 3789: kunta on, Hallituksen esityksen N: o kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3790: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 49 3791: 3792: 73 johdosta, hyväksyny,t lain eräiden Tasavallan Presidentti määräsi elokuun 3793: vesioikeusasiain poikkeuksellisesta kä- 2 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös 3794: sittelystä. oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3795: Sen ohella Eduskunta on lausu- 3796: nut, että laissa tarkoitettua yritystä 122 §. 3797: koskevaan hakemukseen liitettävän Heinäkuun 12 päivänä 1940 Edus· 3798: suunnitelman tulisi sisältää yksityis- kunta on, sittenkun sen tietoon oli 3799: kohtainen ja tark!ka selvitys ei vain saatettu valtioneuvoston päätös voin 3800: hankkeen teknillisestä puolesta, vaan ja juuston ylimmistä myyntikin· 3801: muistakin asiaan vaikuttavista sei- noista, päättänyt, ettei puheena ole- 3802: koista, kuten niistä kiinteistönomis- vaa päätöstä ole kumottava. 3803: tajista ja -haltijoista, joita hanke tu- Sen ohella Eduskunta on lausu- 3804: lee koskemaan, sekä varsinkin siitä, nut edellyttävänsä, että valtioneu- 3805: miten yritys tulee vaikuttamaan näi- vosto, määrätessään voin ja juuston 3806: den oikeuksiin. ylimmät myyntihinnat, edelleenkin 3807: ottaa huomioon, että ne vastaavat 3808: 'rasavallan Presidentti vahvisti heinä- todellisia tuotantokustannuksia. 3809: kuun 19 päivänä 1940 sanotun lain, joka 3810: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 383. 'fasavallan Presidentti määräsi elokuun 3811: 2 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös 3812: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3813: 121 §. 3814: Heinäkuun 12 päivänä Hl40 Edus- 123 §. 3815: kunta on, sittenkun sen tietoon oli Heinäkuun 12 päivänä 1940 Edus- 3816: saatettu valtioneuvoston päätös eräitä kunta on, sittenkun sen tietoon oli 3817: maitotaloustuotteita koskevista sään- saatettu asetus velkojan oikeudesta 3818: nöstelytoimenpiteistä, päättänyt, ettei käyttää saamistaan kuittaukseen 3819: kysymyksessä olevaa valtioneuvoston eräissä tapauksissa, päät.tänyt, ettei 3820: päätöstä ole kumottava. puheena olevaa asetusta ole kumot- 3821: Koska Eduskunnalle oli ilmoitettu, tava. 3822: että kotivoin valmistus myyntiä var- Tasavallan Presidentti maaras1 heinä- 3823: ten oli kansanhuoltoministeriön pää- kuun 19 päivänä 1940, että Eduskunnan 3824: töksellä sallittu 61 kunnassa, Edus- päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tie- 3825: kunta on 12 päivänä heinäkuuta doksi. 3826: 1940 asiasta antamassaan kirjel- 3827: 124 §. 3828: massa lausunut odottavansa, ettei 3829: Heinäkuun 12 päivänä 1940 Edus- 3830: kotivoin valmistusta myyntiä varten 3831: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 3832: muuallakaan maassa kokonaan es- 3833: saatettu valtioneuvoston päätös 3834: tetä, koska siten tarpeettomasti 3835: eräistä poikkeuksista teollisuusalan 3836: vaikeutetaan pienkarjojen omista- 3837: työoloja koskevista säännöksistä, 3838: jain toimeentulomahdollisuuksia, sekä 3839: pä&ttänyt, että kysymyksessä oleva 3840: edellyttävä.nsä, että paikalliset kan- 3841: asia katsotaan rauenneeksi. 3842: sanhuoltolautakunnat asiallisesti suh- 3843: tautuvat karjanomistajain anomuk- Tasavallan Presidentti määräsi heinä- 3844: siin luvan saamiseksi kotivoin val- kuun 26 päivänä 1940, että Eduskunnan 3845: mistamiseen myyntiä varten. päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3846: 3847: 7 3848: 50 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 3849: 3850: 125 §. mainitun sopimuksen voimaansaattamisesta, 3851: Heinäkuun 16 päivänä 1940 Edus- mikä asetus on julkaistu asetuskokoelmassa 3852: kunta on, sittenkun sen tietoon oli N:o 426. 3853: saatettu asetus Tanskan kanssa teh- 3854: dyn maksusopimuksen voimaansaat- 128 §. 3855: tamisesta, piiättänyt, ettei edellä mai- Heinäkuun 19 päivänä 1940 Edus- 3856: nittua asetusta ole ik:umottava. kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3857: 78 johdosta, päättänyt hyväksyä li- 3858: Tasavallan Presidentti miiiiräsi heinä- säyksiä ja muutoksia vtwden 1940 3859: kuun 26 päiviinä 1940, ettii Eduskunnan tulo- ja menoarvioon. 3860: päätös oli merkittiivä pöytäkirjaan tiedoksi. Sen ohella Eduskunta on päättä- 3861: nyt oikeuttaa valtioneuvoston edellä 3862: 126 §. sanottujen menojen suorittamiseen 3863: Heinäkuun 16 päivänä 1940 Edus- kä;yttämään valtiolle vuoden 1940 3864: kunta on, sittenkun sen tietoon oli aikana kertyviä tuloja; sekä 3865: saatettu asetus Sosialististen Neuvos- oikeuttaa valtioneuvoston harkin- 3866: totasavaltain Liiton kanssa tehdyn tansa mukaan, ja mikäli ilmeinen 3867: maksusopimuksen voimaansaattami- tarve sitä vaatii, käyttämään Suomen 3868: sesta, päättiinyt, ettei edellä mainit- ja Sosialististen Neuvostotasavaltain 3869: tua asetusta ole kumotrtava. Liiton kesken 12 päivänä maalis- 3870: kuuta 1940 tehdyssä rauhansopimuk- 3871: Tasavallan Presidentti määräsi heinä- 3872: sessa viimeksi mainitulle valtakun- 3873: kuun 26 päivänä 1940, että Eduskunnan 3874: nalle luovutettuihin tai vuokrattuihin 3875: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedGksi. 3876: alueisiin kohdistuneita, vuoden 1940 3877: tulo- ja menoarviossa myönnettyjä 3878: 127 §. 3879: määrärahoja samanlaatuisiin tarkoi- 3880: Heinäkuun 19 päivänä 1940 Edus- 3881: tuksiin, kuin mihin ne majnitussa 3882: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3883: tulo- ja menoarviossa on osoitettu. 3884: 80 johdosta, päättänyt hyväksyä ne 3885: Sosialististen Neuvostotasa:valtain Lii- Nämä lisäykset ja muutokset vuoden 3886: ton kanssa 28 päivänä kesäkuuta 1940 tulo- ja menoarvioon esiteltiin Tasa- 3887: 1940 tehdyn kauppasopimuksen mää- vallan Presidentille heinäkuun 22 päivänä 3888: räykset, jotka vaativat Eduskunnan 1940 ja julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 3889: suostumusta. 391. 3890: Sen ohella Eduskunta on hyväk- 3891: synyt lain eräiden Sosialististen N eu- Koska Hangon suomenkielisen kes- 3892: vostotasavaltain Liiton kanssa teh- kikoulun lakkauttamisesta seuraa, 3893: dyn kauppasopimuksen säännösten että Tammisaaren ja Karjaan seutu- 3894: hyväksymisestä. jen suomenkielinen väestö jää vaille 3895: omaa oppikouluaan, Eduskunta on 3896: Tasavallan Presidentti vahvisti heinä- lausunut pitävänsä tärkeänä, että 3897: kuun 26 päivänä 1940 sanotun lain, joka Hallitus ryhtyy toimenpiteisiin mai- 3898: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 425. nitun väestön oppikoulutarpeen tyy- 3899: Sittenkun mainittu sopimus oli ratifioitu dyttämiseksi. 3900: ja ratifioimiskirjat 12 päivänä elokuuta 3901: 1940 vaihdettu, antoi Tasavallan Presi- Opetusministeriö on kirjeessä elokuun 1 3902: dentti 15 päivänä elokuuta 1940 asetuksen päivältä 1940 kehoittanut kouluhallitusta 3903: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 51 3904: 3905: hankkimaan selvityksen siitä, olisiko suo- kiot" 35,000,000 markkaa (siirto- 3906: menkielisen oppikoulun perustaminen määräraha.) ; 3907: muuttuneissa olosuhteissa tarpeen vaatima. 11 Pl. XVI luvun uudelle 19 mo- 3908: Asia on opetusministeriössä harkitta- mentille ,Nlaatalousseurojen Kes- 3909: vana. kusliitolle sii11toväen pika-asutus- 3910: Edelleen on Eduskunta lausunut, lain mukaan kuuluvien tehtävien 3911: että sotakuukausipalkan maksamista suorittaminen" 10,000,000 markkaa; 3912: asevelvolliselle miehistölle, alipääl- 19 Pl. II luvun 9 momentille 3913: lyställe ja päällystölle, Eduskun- ,Uaanparannus-, tienteko-, raivaus- 3914: nan mielestä ei toistaiseksi ole ja rakennustyöt asutustoimintaa 3915: lopetettava, koska siten helpotetaan varten" 50,000,000 markkaa (siirto- 3916: palveluksessa olevien nostomiesten ja määräraha) ; 3917: vielä sotilassaimaloissa tai toipumis- 3918: 19 Pl. II luvun uudelle 10 mo- 3919: lomalla olevien sotainvaliidien per- 3920: mentille ,Lainat siirtoväen pika- 3921: heiden toimeentuloa tarkoituksenmu- 3922: asutuslain mukaista maanhankintaa 3923: kaisimmalla ja asianomaisille itsel- 3924: varten" 10,000,000 markkaa (arvio- 3925: leen miellyttävimmällä tavalla. 3926: määräraha) ; 3927: Eduskunnan sotakuukausipalkan maksa- 19 Pl. II luvun uudelle 11 mo- 3928: mista koskeva lausuma on otettu huomioon. mentille ,Sadon lunastaminen ja 3929: kuolleen maatalousirtaimiston hankki- 3930: 129 §. min-en siirtoväkeä varten" 40,000,000 3931: Heinäkuun 19 päivänä 1940 Edus- markkaa; ja 3932: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 19 Pl. IV luvun uudelle 4 mo- 3933: 82 johdosta, päättänyt hyväksyä seu- mentille ,Siirto asutusrahastoon" 3934: raavat lisäykset vuoden 1940 tulo- 380,000,000 markkaa; sekä 3935: ja menoa1·vioon: oikeuttaa valtioneuvoston näiden 3936: 6 Os. VI luvun uudelle 2 momen- menojen suorittamiseen käyttämään 3937: tille ,Lainat siirtoväen pika-asutus- valtiolle vuoden 1940 aikana kerty. 3938: lain mukaisia maanlunastuksia var- viä tuloja. 3939: ten" 210,000,000 markkaa; Sen ohella Eduskunta on ilmoit- 3940: 11 Pl. XVI luvun 7 momentille tanut, että Eduskunta ei ole katso- 3941: ,;Maanparannus-, tienteko-, raivaus- nut tarkoituksenmukaiseksi, että 11 3942: ja rakennustyöt asutustoimintaa Pl. XVI luvun uudelle 18 momen- 3943: varten" 10,000,000 markkaa (siirto- tille ehdotettu määräraha jaoitellaan 3944: määräraha) ; esityksessä mainitulla tavalla, vaan 3945: 11 Pl. XVI luvun uudelle 17 mo- on jättänyt määrärahan tarkemman· 3946: mentille ,Siirtoväen pika-asutuslain jakamisen Hallituksen harkinnan 3947: mukaan suoritettavat maanlunas- varaan olosuhteista ja tarpeesta 3948: tushinnat" 200,000,000 markkaa riippuvaksi. 3949: (arviomääräraha) ; 3950: 11 Pl. XVI luvun uudelle 18 mo- Nämä lisäykset vuoden 1940 tulo- ja 3951: mentille ,Siirtoväen rakennuspalk- menoarvioon esiteltiin Tasavallan Presiden- 3952: kiot ja siirtoväen pika-asutuslain tille heinäkuun 26 päivänä 1940 ja julkais- 3953: 34 § :ssä mainitut uudisviljelyspalk- tiin asetuskokoelmassa N: o 399. 3954: 52 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 3955: 3956: 130 §. ettei valtioneuvoston kysymyksessä 3957: Heinä:kuun 19 päivänä 1940 Edus- olevaa päätöstä ole kumottava. 3958: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3959: 84 johdosta, päättänyt lisäyksenä Tasavallan Presidentti määräsi elokuun 3960: vuoden 1940 tulo- ja menoarvioon 2 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös 3961: myöntää uudelle 20 momentille, ,Itä- oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3962: rajan hävitettyjen alueiden jälleen- 3963: rakentaminen", 15 pääluokan II lu- 133 §. 3964: vun kohdalla 90,000,000 markan Heinäkuun 23 päivänä 1940 Edus- 3965: siirtomäärärahan ; sekä kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3966: oikeuttaa valtioneuvoston tämän 77 johdosta, hyväksynyt lain hevos- 3967: menon suorittamiseen käyttämään ten ja ajoneuvojen ottamisesta sota- 3968: valtiolle vuoden 1940 aikana ker- voiman tarpeisiin annetun lain mwut- 3969: tyviä tuloja. tamisesta. 3970: Ilmoittaen jättäneensä vuokramak- 3971: Tämä lisäys vuoden 1940 tulo- ja meno- sujen ja muiden korvausten määrää- 3972: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille misen valtioneuvoston tehtäväksi 3973: heinäkuun 26 päivänä 1940 ja julkaistiin harkinnan mukaan, määrittelemättä 3974: asetuskokoelmassa N: o 400. vuokramaksun perusteita laissa, 3975: Eduskunta on lausunut, että Edus- 3976: 131 §. kunnan mielestä päiväraha on mää- 3977: Heinäkuun 19 päivänä 1940 Edus- rättävä kaikista hevosista samruksi tai 3978: kurut·a on, Hallituksen esityksen N: o maksettava sitä harvoissa eri luo- 3979: 85 johdosta, päättänyt myöntää li- kissa. 3980: säyksenä vuoden 1940 tulo- ja meno- 3981: arvioon uudelle 21 momentille, ,Kar- Tasavallan Presidentti vahvisti heinä- 3982: jan ja kalastusvälineiden hankkimi- kuun 26 päivänä 1940 sanotun lain, joka 3983: nen itärajan kuntiin", 15 Pl. II lu- julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 407. 3984: vun kohdalla 2,935,000 markan mää- Seu:vaavan elokuun 15 päivänä T·asaval- 3985: rärahan; sekä lan Presidentti antoi asetuksen sanotun 3986: oikeuttaa valtioneuvoston tämän lain soveltamisesta, mikä asetus on jul- 3987: menon suorittamiseen käyttämään kaistu asetuskokoelmassa N: o 432. 3988: valtiolle vuonna 1940 kertyviä tu- Edelleen on valtioneuvoston 22 pa1vana 3989: loja. elokuuta 1940 antamalla päätöksellä, joka 3990: Tämä lisäys vuoden 1940 tulo- ja meno- on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 444, an- 3991: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentil'le nettu tarkempia määräyksiä puolustusvoi- 3992: heinäkuun 26 päivänä 1940 ja julkaistiin main tarpeisiin otetuista hevosista ja ajo- 3993: asetuskokoelmassa N: o 398. neuvoista ja siinä otettu huomioon edellä 3994: päivärahaan nähden mainittu toivomus. 3995: 132 §. 3996: Heinäkuun 19 päivänä 1940 Edus- 134 §. 3997: kunta on, sittenkun sen tietoon oli Heinäkuun 23 päivänä 1940 Edus- 3998: saatettu valtioneuvoston päätös kah- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3999: vin kulutuksen säännöstelystä anne- 67 johdosta, hyväksynyt lain varo- 4000: tun valtioneuvoston päätöksen väli- jen varaamisesta uudisraivauksista 4001: aikaisesta muuttamisesta, päättänyt, jaettavia palkkioita varten. 4002: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 53 4003: 4004: Huomauttaen, että Hallituksen 79 johdosta, hyväksynyt lain valtio- 4005: esityksen perusteluih1n sisältyvä kol- neuvoston oikeuttamisesta myymään 4006: mas taulukko, joka koskee niitä pe- Suomen valtion kiinteistöt Leningra- 4007: rusteita, joiden mukaan siirtovakeen dissa. 4008: kuuluville viljelijöille ja heille vilje- 4009: lysmaata luovuttaneille tilojen omis- Tasavallan Presidentti vahvisti elokuun 4010: tajine voidaan palkkiota suorittaa, 2 päivänä 1940 sanotun lain, joka julkais- 4011: ei ole yhdenmukainen siirtoväen pi- tiin asetuskokoelmassa N: o 456. 4012: ka-asutuslain 34 § :ssä säädettyjen 4013: viljelyspalkkioperusteiden kanssa, 136 §. 4014: Eduskunta on ilmoittanut pitävänsä Heinäkuun 23 päivänä 1940 Edus- 4015: luonnollisena, että lain toimeenpano- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 4016: säännöksiä ja -määräyksiä annet- 81 johdosta, hyväksynyt lain kiin- 4017: taessa pika~asutuslain mainittuja nityksestä kiinteään omaisuuteen an- 4018: säännöksiä noudatetaan. netun asetuksen m,uuttamisesta ja 4019: Edelleen Eduskunta on ilmoitta- lain kaivoslain muuttamisesta. 4020: nut katsovansa asiarurnukaiseksi, että 4021: Tasavallan Presidentti vahvisti elokuun 4022: varsinaisten pienviljelmien omist~ 4023: 2 päivänä 1940 sanotut lait, jotka julkais- 4024: jilla on etuoikeus uudisraivauspalk- 4025: tiin asetuskokoelmassa N: o 416 ja 417. 4026: kioiden saantiin, sekä että Eduskun- 4027: nan mielestä sama etuoikeus on 4028: myönnettävä myös niille siirtoväkeen 137 §. 4029: kuuluville, jotka raivaavat uutta pel- Heinäkuun 26 päivänä 1940 Edus- 4030: toa tai viljelyslaidunta harvaaoosut- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 4031: tuihin osiin maata, jota paitsi siirto- 83 johdosta, hyväksynyt lain valtion 4032: väkeen kuuluville viljelijöille mak- Vientiluotosta 30 päivänä syyskuuta 4033: settavien palkkioiden tulisi olla kor- 1938 annetun lain muuttamisesta. 4034: keammat kuin muille uudisraivaa- Tasavallan Presidentti vahvisti elokuun 4035: jille maksettavat palkkiot sekä vilje- 2 päivänä 1940 sanotun lain, joka julkais- 4036: lyspalkkioiden harvaanasutuissa osissa tiin asetuskokoelmassa N: o 411. 4037: maata yleensä huomattavasti kor- 4038: keampia kuin tiheäänasutuissa osissa 4039: 138 §. 4040: valtakuntaa. 4041: Heinäkuun 26 päivänä 1940 Edus- 4042: Tasavallan Presidentti vahvisti syyskuun kunta on, sittenkun sen tietoon oli 4043: 6 päivänä 1940 sanotun lain ja antoi sa- saatettu asetus Saksan kanssa teh- 4044: malla asetuksen uudisraivauksista jaetta- dyn maksusopimuksen voimaansatta- 4045: vista palkkioista. Samana päivänä annet- misesta, päättänyt, ettei edeHä mai- 4046: tiin myös maatalousministeriön päätös nittua asetusta ole kumottava. 4047: uudis:vaivauksista jaettavista palkkioista 4048: annetun asetuksen soveltamisesta. Laki, Tasavallan Presidentti määräsi elokuun 4049: asetus ja maatalousministeriön päätös jul- 2 päivänä 1940, että Eduskunnan päätös 4050: kaistiin asetuskokoelmassa N :o 475-477. oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 4051: 4052: 135 §. 139 §. 4053: Heinäkuun 23 päivänä 1940 Edus- Heinäkuun 30 päivänä 1940 Edus- 4054: kunta on, Hallituksen esityksen N: o kunta on, Hallituksen esityksen N: o 4055: 54 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 4056: 4057: 88 johdosta, hyväksynyt lain lisäyk- keudetta etumaksuja huoltokustan- 4058: sestä jakolaitoksesta, tontinmittauk- nuksia varten. 4059: sesta ja kiinteistöjen 1'ekisteröimi- 4060: sestä kaupungissa annettuun lakiin 'l'asavallan Presidentti vahvisti 9 päivänä 4061: ja lain lisäyksestä, siitä, mitä jako- elokuuta 1940 sanotun :Lain ja antoi ase- 4062: toimituksissa taajahkoa asutusta var- tuksen tämän lain täytäntöönpanosta ja so- 4063: ten maaseudulla on huomioonotet- veltamisesta. Laki ja asetus on julkaistu 4064: tava annettuun lakiin. asetuskokoelmassa N: o 423 ja 424. 4065: 4066: 'l'asavaUan Presidentti vahvisti elokuun 142 §. 4067: 2 päivänä 1940 sanotut lait, jotka julkais- Heinäkuun 30 päivänä 1940 Edus- 4068: tiin asetuskokoelmassa N: o 412 ja 413. kunta on, Hallituksen esityksen N: o 4069: 86 johdosta, hyväksynyt lain siirto- 4070: väen nautakarjan sijoittamis- ja ela- 4071: 140 §. tusvelvollisuudestc~. 4072: Heinäkuun 30 päivänä 1940 Edus- Sen ohella Eduskunta on lausu- 4073: kunta on, Hallituksen esityksen N: o nut edellyttävänsä, että lakia sovel- 4074: 89 johdosta, hyväksynyt lain asema- lettaessa otetaan huomioon myös 4075: kaavalain 19 ja 63 § :n muuttami- yleiseltä kannalta varteenotettavat 4076: sesta. näkökohdat, kuten nautakarjan tarve 4077: 'rasavallan Presidentti vahvisti elokuun ja pitomahdollisuudet ma:an eri 4078: 2 päivänä 1940 sanotun lain, joka julkais- osissa sekä se, että karjan siirtämi- 4079: tiin asetuskokoelmassa N :o 414. nen paikkakunnalta toiselle on 4080: Samana päivänä Tasavallan Presidentti omiaan edistämään tarttuvien koti- 4081: antoi asetuksen rakennustoiminnan väli- eläintautien leviämistä. 4082: aikaisesta järjestelystä kaupungeissa ja 'l'asav·allan Presidentti vahvisti elokuun 4083: kauppalaissa sekä eräillä ra:kennustarkas- 30 päivänä 1940 sanotun lain, joka julkais- 4084: tuksen alaisilla maaseudun a:lueilla. .Asetus tiin asetuskokoelmassa N: o 450. 4085: on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 415. Samana päivänä Tasavallan Presidentti 4086: antoi asetuksen siirtoväen nautakarjan si- 4087: 141 §. joittamis- ja elatusvelvollisuudesta, mikä 4088: Heinäkuun 30 päivä:nä 1940 Edus- asetus on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 4089: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 451. 4090: 90 johdosta, hyväk'!ynyt lain sota- 143 §. 4091: siirtolaisten yhteiskunnallisesta huol- Biokuun 2 päivänä 1940 Edus- 4092: losta. kunta on, Hallituksen esityksen N: o 4093: Sen johdosta, että huoltoviran- 63 johdosta, hyväksynyt lain alue- 4094: omaisten tehtävät, sitten kuin lakia luovutulesen johdosta menetetyn 4095: ryhdytään käytännössä toteutta- omaisuuden korvaamisesta. 4096: maan, tulevat varsinkin eräissä kun- Sen ohella Eduskunta on päättä- 4097: nissa huomattavrasti lisääntymään, nyt lausua toivomuksen, että Halli- 4098: Eduskunta on huomauttanut, että tus kiireellisesti antaisi Eduskun- 4099: asiain hoidon helpottamiseksi olisi nalle esityksen niiden sotavahinkojen 4100: kuntien tilitysvelvollisuus valtiolle korvaamisesta, jotka sotavahinkolain 4101: järjestettävä mahdollisimman jous- 14 § :n ja irtaimiston sotavah:ialko- 4102: tavwksi ja annettava kunnille vai- lain 11 § :n mukaan korvataan val- 4103: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 55 4104: 4105: tionvaroista sen mukaan kuin niistä asetus on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 4106: erikseen säädetään. 453. 4107: E vankelis-1 uterilaisista seurakunnista, 4108: Tasavallan Presidentti vahvisti elokuun joita maassamme on kaikki·aan 598, oli jo 4109: 9 päiviiDä 1940 sanotun lain, joka julkais- ennen sotaa toista sataa sellaista, jotka toi- 4110: tiin asetuskokoelmassa N: o 420. mintaansa varten ovat tarvinneet ulkoa- 4111: Seuraavan syyskuun 2 päivänä antoi päin tulevaa avustusta. Rauhansopimuk- 4112: pääministeri, Tasavallan Presidentin esty- sen johdosta on joukko seurakuntia menet- 4113: neenä ollessa, asetuksen alueluovutuksen tänyt alueensa ja samalla suurimman osan 4114: johdosta menetetyn omaisuuden korvaami- omaisuudestaan, niin että ainakin kymme- 4115: sestH annetun lain täytäntöönpanosta ja nen seurakuntaa on nyt jo tavallaan vara- 4116: soveltamisesta, mikä asetus on julkaistu rikkotilassa. Paraillaan käynnissä olevan 4117: asetuskokoelmassa N: o 461. pika-asutuksen johdosta menettävät seura- 4118: Eduskunnan lausuman toivomuksen joh- kunnat niin paljon arvokkainta omaisuut- 4119: dosta antoi Hallitus Eduskunnalle esityksen tansa, maaomaisuuttansa, että monien tähän 4120: sotavahingon korvaamisesta eräissä tapauk- saakka varakkainakin pidettyjen seuraikun- 4121: sissa, minkä esityksen Eduskunta on hy- tain talous heikontuu huomattavasti. Kun 4122: väksynyt. (Ks. siv. 61 § 171). valtiovalta ei enää ole voinut niinkuin aikai- 4123: semmin taloudellisesti tukea varattornia seu- 4124: 144 §. rakuntia ·eikä evankelis-luterilaisten seura- 4125: Elokuun 2 päivänä 1940 Edus- kuntain vastikerahasto enää kykene lisään- 4126: kunta on, Hallituksen esityksen N: o tyneitä tarpeita tyydyttämään, on HalHtus, 4127: 64 johdosta, hyväksynyt lain omai- Eduskunnan lausumaa toivomusta noudat- 4128: sttudenluovutusverosta. taen, valmistuttanut suunnitelman seura- 4129: Sen ohella Eduskunta on ilmoit- kuntain keskinäisen avustustoiminnan ke- 4130: tanut, että sen käsityksen mukaan hittämiseksi, ja sen toteuttamiseen tarvi- 4131: jäävät shekki- ja konttokurantti- taan välttämättömästi kaikki ne varat, mitä 4132: tilillä olevat varat lain 14 § :n 1 mo- omavaraisilta seuraJmnnilta vielä voidaan 4133: mentin säännöksen ulkopuolelle. saada varattomien seurakuntain tukemi- 4134: Edelleen Eduskunta on asiaa käsi- seksi. Sentähden ei ole mahdollista panna 4135: tellessään katsonut tarpeelliseksi lau- evankelis-'luterilaisten seurakuntain suori- 4136: sua, että Hallituksen olisi selvitet- tettavaksi erityistä kertakaikkista omaisuus- 4137: tävä, voitaisiinko, ja missä määrin, veroa. 4138: myös sellaiset evankelis-luterilaiset 145 §. 4139: seurakunnat, joiden taloudellinen Elokuun 3 päivänä 1940 Edus- 4140: asema on hyvä ja joilla on suuria kunta on, Hallituksen esityksen N: o 4141: omaisuuksia, saattaa kertakaikkisen 91 johdosta, hyväksynyt lain puo- 4142: omaisuusverotuksen alaisiksi. lustusministe?·iön ja puolustusvoi- 4143: main pääesikunnan viroista ja toi- 4144: Tasavallan Presidentti vahvisti elokuun mista. 4145: 9 päivänä 1940 sanotun lain, joka julkais- Sen oheUa Eduskunta on huo- 4146: tiin asetuskokoelmassa N: o 419. mauttanut, että puolustusvoimain 4147: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa pääesikunnalle ei voida siirtää puo- 4148: pääministeri antoi saman elokuun 30 päi- lustusministeriölle erinäisten puolus- 4149: vänä asetuksen omaisuudenluovutusveron tusvoimia koskevien lakien mukaan 4150: täytäntöönpanosta ja soveltamisesta, mikä kuuluvia tehtäviä eikä muutenkaan 4151: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 4152: 4153: toteuttaa uudestijärjestelyä sellruse- maksujen suorittamisesta, päättänyt, 4154: naan ilman vastaavaa lainsäädäntöä ettei edellä mainittua asetusta ole 4155: ja ennenkuin perustettavaksi aiot- kumottava. 4156: tuja uusia virkoja varten on tulo- ja 4157: menoarviossa osoitettu tarpeelliset Tasavallan Presidentin estyooenä ollessa 4158: varat. pääministeri määräsi marraskuun 1 päivänä 4159: Edelleen Eduskunta on lausunut 1940, että Eduskunnan päåltös oli merkit- 4160: pitävänsä tarpeellisena, että esitetyt tävä pöytä:kirjaan tiedoksi. 4161: ll8€tusehdotukset tarkistetaan. 4162: 148 §. 4163: Tasavallan Presidentti vahvisti elokuun 4164: Lokakuun 15 päivänä 1940 Edus- 4165: 15 päiviiillä 1940 sanotun lain sekä antoi 4166: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 4167: asetuksen puolustusvoimain ylimmästä joh- 4168: saatettu asetus Saksan kanssa tehdyn 4169: dosta. Laki ja asetus on julkaistu asetus- 4170: maksusopimuksen sekä siihen liitty- 4171: kokoelmassa N: o 430 ja 431. 4172: vien sopimusten ulottamisesta Böö- 4173: EduskullOOJl ,tekemät huomautukset on 4174: min-Miiärin protektomatin aluetta 4175: otettu huomioon edellämainitussa poulus- 4176: koskeviksi, päättänyt ettei edellä 4177: tusvoimain ylimmästä johdosta annetussa 4178: mainittua asetusta ole kumottava. 4179: asetuksessa sekä puolustusministeriöstä ja 4180: virkojen ja pysyväisten tointen perustami- 'l'asavallan Presidentin estyneenä ollessa 4181: sesta puolustusvoimain pääesikuntaan 16 pääministeri määräsi marraskuun 1 päi- 4182: päiviim.ä joulukuuta 1940 annetuissa ase- vänä 1940, että Eduskunnan päätös oli 4183: tuksissa, jotka julkaistiin asetuskokoelmassa merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 4184: N :o 744 ja 745. 4185: 4186: 150 §. 4187: 146 §. Lokakuun 18 päivänä 1940 Edus- 4188: Lokakuun 8 päivänä 1940 Edus- kunta on, saatuaan valtiovarainvalio- 4189: kunta on, Hallituksen esi'tyksen kunnan mietinnön valtiovarain ti- 4190: N :o 105 johdosta, päättänyt val- lasta vuonna 1938 ja valtiontilintar- 4191: tuuttaa Hallituksen tekemään Sosia- kastajain samalta vuodelta anta- 4192: lististen Neuvostotasavaltain Liiton masta kertomuksesta, päättänyt lä- 4193: kanssa Ahvenanmaan saarten demi- hettää tämän mietinnön sekä val- 4194: litarisointia ja linnoittamattomuutta tiontilintarkastajain kertomru,ksen 4195: koskevan sopimuksen. Hallitukselle niihin toimenpiteisiin 4196: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa ryhtymistä varten, joihin tehdyt 4197: pääministeri antoi lokakuun 22 päivänä muistutukset ja ehdotukset antavat 4198: 1940, sittenkun ratifioimiskirjak oli vaih- aihetta. 4199: dettu edellisenä päivänä, asetuksen sopi- Samalla Eduskunta on päättänyt 4200: muksen voimaansaattamisesta, mikä asetus kehoittaa Hallitusta antamaan Edus- 4201: on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 569. kunnaHe kertomuksen näistä toimen- 4202: piteistä. 4203: 4204: 147 §. Marraskuun 1 päivänä 1940 Tasavallan 4205: Lokakuun 15 päivänä 1940 Edus- Presidentin estyneenä ollessa pääministeri 4206: kunta on, sittenkun sen tietoon oli päätti siirtää asian valtioneuvoston edelleen 4207: saatettu asetus Norjaan menevien käsiteltäväksi. 4208: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 57 4209: 4210: 151 §. tusvoimain pääesikuntaan perustet- 4211: Lokakuun 22 päivänä 1940 Edus- tavia virkoja ja pysyväisiä toimia 4212: kunta on, Hallituksen esityksen varten vuotta kohti laskettuna 4213: N: o 94 johdosta, h;rväksynyt lain 14,467,500 markkaa. 4214: vuoden 1940 varsinaisten kunnan- 4215: va-ltuutettujen ja kaupunginvaltuu- Tämä muutos vuoden 1940 tulo- ja meno- 4216: tettujen vaalien siidämisestä vuo- arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentin es- 4217: teen 1942. t.yneenä ollessa pääministerille marraskuun 4218: 15 päivänä 1940 ja julkaistiin asetuskokoel- 4219: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa massa N:o 632. 4220: pääministeri vahvisti lokakuun 25 päivänä 4221: 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- 154 §. 4222: kokoelmassa N: o 579. Lokakuun 22 päivänä. 1940 Edus- 4223: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 4224: 152 §. saatettu asetus maksuajan lyklW.yk- 4225: Lokakuun 22 päivänä 1940 Edus- sestä eräille velallisille annetun ase- 4226: kunta on, Hallituksen esityksen tuksen muuttamisesta, päättänyt, 4227: N :o 95 johdosta, päättänyt lisäyk- koska mainittu 21 päivänä joulu- 4228: senä vuoden 1940 tulo- ja meno- kuuta 1939 annettu asetus on ku- 4229: arvioon myöntää 14 Pl. IV luvun mottu 20 päivänä syyskuuta 1940 4230: 4 b momentin kohdalle 10,000,000 annetulla, samannimisellä asetuk- 4231: markan suuruisen arviomäärärahan sella, että asia katsotaan rauenneeksi. 4232: sotavainajain omaisille ja sotainva- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4233: liideille suoritettavan korvauksen li- pääministeri määräsi 1 päivänä marras- 4234: säämiseksi; sekä kuuta 1940, että Eduskunnan päätös oli 4235: oikeuttaa valtioneuvoston tämän merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 4236: menon suorittamiseen 'käyttämään 4237: valtiolle vuoden 1940 aikana ker- 155 §. 4238: tyviä tuloja. Lokakuun 22 päivänä 1940 Edus- 4239: Tämä lisäys vuoden 1940 tulo- ja meno- kunta on, sittenkun sen tietoon ol~i 4240: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentin saat€ttu asetus maksuajan lykkä;yk- 4241: estyneenä ollessa pääministerille lokakuun sestä eräille velallisille; ja 4242: 31 päivänä 1940 ja julkaistiin asetuskokoel- asetus eräitten vekseliä ja shekkiä 4243: massa N:o 751. koskevien mää1·äaikojen pitentämi- 4244: sestä, päättänyt, ettei puheena olevia 4245: asetuksia ole kumQ,ttava. 4246: 153 §. 4247: Lokakuun 22 päivänä 1940 Edus- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4248: kunta on, Hallituksen esityksen pääminiseri määräsi marraskuun 1 päivänä 4249: N: o 107 johdosta, päättänyt oikeut- 1940, että Eduskunnan päätös oli m€rkit- 4250: taa va1tioneuvoston käyttämään vuo- tävä pöytäkirjaan tiedoksi. 4251: den 1940 tulo- ja menoarvion 9 Pl. 4252: I luvun 1 momentin kohdalla puo- EdelLeen Eduskunta on, sittenkun 4253: lustusministeriön ja yleisesikunnan sen tietoon oli saatettu asetus sisäl- 4254: perus- ja sopimuspalkkoja varten tävä eräitä poikkeussäännöksiä am- 4255: myönnetystä määrärahasta puolus- puma-aseiden ja ampumatarpeiden 4256: 4257: 603-41 8 4258: 58 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 4259: 4260: hallussapidosta, päättänyt, ettei pu- vänä 1940, että Eduskunnan päätös oli 4261: heena olevaa asetusta ole kumottava. merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 4262: 4263: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa Eduskunta on edelleen, sittenkun 4264: pääministeri määräsi marraskuun 8 päi- sen tietoon oli saatettu valtioneuvos- 4265: vänä 1940, että Eduskunnan päätös oli ton päätös valokuvauskoneiden ulko- 4266: merkittävä pöytä:kirjaan tiedoksi. sallct hallussapidon ja käytön kieltä- 4267: misestä eräällä alueella annetun val- 4268: 156 §. tioneuvoston päätöksen muuttami- 4269: Lokakuun 22 päivänä 1940 Edus- sesta, päättänyt, ettei puheena ole- 4270: kunta on, sittenkun sen tietoon oli vaa valtioneuvoston päätöstä ole ku- 4271: saatettu asetus kiellosta matkustaa mottava. 4272: eräille alueille ja oleskella siellä, 4273: päättänyt, ettei puheena olevaa ase- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4274: tusta ole kumottava. pääministeri määräsi marraskuun 8 päi- 4275: Eduskunta on kuitenkin katsonut, vänä 1940, että Eduskunnan päätös oli 4276: että oleskelulupien hankkimisessa merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 4277: noudatettavaa menettelyä on raja- 4278: seudun asukkaiden osalta mahdolli- Eduskunta on edelleen, sittenkun 4279: suuksien mukaan helpotettava ja yk- sen tietoon oli saatettu valtioneu- 4280: sinkertaistettava. voston päätös poikkeuksista palkan- 4281: pidätystii koskevista merimieslain 4282: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa säännöksistä annetun valtioneuvoston 4283: pääministeri määräsi marraskuun 8 päi- päätöksen muuttamisesta, päättänyt, 4284: vänä 1940, että Eduskunnan päätös oli ettei puheena olevaa vaHioneuvoston 4285: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. päätöstä ole kumottava. 4286: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4287: 157 §. 4288: pääministeri määräsi joulukuun 5 päivänä 4289: Lokakuun 22 päivänä 1940 Edus- 4290: 1940, että Eduskunnan päätös oli merkit- 4291: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 4292: tävä pöytäkirjaan tiedoksi. 4293: saatettu valtioneuvoston päätös nes- 4294: temäisten polttoaineiden kaupan 4295: säännöstelystä; 158 §. 4296: valtioneuvoston päätös paloöljyn Lokakuun 25 päivänä 1940 Edus- 4297: kaupan säännöstelystä; kunta on, Hallituksen esityksen 4298: valtioneuvoston päätös kahvin ku- N: o 97 johdosta, hyväksynyt lain 4299: lutuksen säännöstelystä annetun val- tietojen antamisesta eräitä yleisiä, 4300: tioneuvoston päätöksen muuttami- virallisia tilastoja varten. 4301: sesta; ja Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4302: valtioneuvoston päätös laardin ja pääministeri vahvisti 1 päivänä marras- 4303: margariinin kulutuksen säännöste- kuuta 1940 sanotun lain, joka julkaistiin 4304: lystä, päättänyt, ettei puheena olevia asetuskokoelmassa N: o 588. 4305: valtioneuvoston päätöksiä ole ku- 4306: mottava. 4307: 159 §. 4308: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa Lokakuun 25 päivänä 1940 Edus- 4309: pääministeri määräsi marraskuun 15 päi- kunta on, Hallituksen esityksen 4310: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 59 4311: 4312: N: o 106 johdosta, hyväks;ynyt lain N: o 101 johdosta, hyväksynyt lain 4313: 1·ikoslain .21 luvun rnuuttamisesta. rnaalaiskuntain kansakoulunopetta- 4314: jille vuoden 1941 aikana suoritetta- 4315: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa vasta kasvatusavusta. 4316: pääministeri vahvisti marraskuun 1 päi- 4317: vänä 1940 sanotun lain, joka julkaistiin Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4318: asetuskokoelmassa N: o 590. pääministeri vahvisti mauaskuun 8 päi- 4319: vänä 1940 sanotun lain, joka julkaistiin 4320: 160 §. asetuskokoelmassa N: o 604. 4321: Lokakuun 25 päivänä 1940 Edus- 4322: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 163 §. 4323: saatettu asetus sisältävä eräitä sään- Lokakuun 29 päivänä 1940 Edus- 4324: nöksiä kokous- ja huvitilaisunksista, kunta on, Hallituksen esityksen 4325: päättänyt, ettei kysymyksessä olevaa N: o 109 johdosta, hyväksynyt lain 4326: asetusta ole kumottava. väliaikaisesta poikkeuksestct meri- 4327: Sen ohella Eduskunta on lausu- 4328: lakiin. 4329: nut, että asetuksen nojalla ei saa 4330: tehdä esteitä yhdistysten kokouksille, Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4331: JOlSsa ei keskustella valtiollisista pääministeri vahvisti 1 päivänä marras- 4332: asioista, sekä että lupien myöntämi- kuuta 1940 sanotun lain, joka julkaistiin 4333: sessä eri lääninhallituksissa noudate- asetuskokoelmassa N: o 591. 4334: tut menettelytavat on yhdenmukais- 4335: tutettava omaksumalla yhdistyksille 4336: 164 §. 4337: vähiten kustannuksia aiheuttavat Lokakuun 29 päivänä 1940 Edus- 4338: menettelytavat. kunta on, Hallituksen esityksen 4339: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa N: o 122 johdosta, hyväksynyt lain 4340: pääministeri määräsi marraskuun 22 päi- yksityismetsälain mtmttarnisesta. 4341: vänä 1940, että Eduskunnan päätös oli 4342: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4343: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi ja jätti 4344: pääministeri vahvisti 8 päivänä marras- 4345: asian edelleen valtioneuvoston käsiteltä- 4346: kuuta 1940 sanotun lain, joka julkaistiin 4347: väksi. 4348: asetuskokoelmassa N: o 606. 4349: 161 §. 4350: Lokakuun 29 päivänä 1940 Edus- 4351: 165 §. 4352: kunta on, Hallituksen esityksen 4353: Lokakuun 29 päivänä 1940 Edus- 4354: N: o 98 johdosta, hyväksynyt lain 4355: kunta on, Hallituksen esityksen 4356: ulosotto- ja veronkantoviranornaisista 4357: N: o 123 johdosta, hyväksynyt lain 4358: eräissä tapauksissa. 4359: siirtoväen pika-asutuslain nojalla pe- 4360: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa rustettavista yhteisrnetsistä ja -laitu- 4361: pääministeri vahvisti 1 päivänä marras- mista. 4362: kuuta 1940 sanotun lain, joka julkaistiin Koska käytännössä saattaa, var- 4363: asetuskokoelmassa N: o 592. sinkin jos koko .tila muodostetaan 4364: yhteismetsäksi, syntyä epäselvyyttä 4365: 162 §. sen johdosta, että niiden tilojen talo- 4366: I.~okakuun 29 päivänä 1940 Edus- luvut ja manttaalit, joista yhteismet~ 4367: kunta on, Hallituksen esityksen siin erotetaan maata, pysyvät muut- 4368: 60 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 4369: 4370: tuma;ttomina, Eduskunta on lausunut asepalvelusta suorittamassa, Edus- 4371: edellyttävänsä, että Hallirtuiksen ta- kunta on sen ohella lausunut, että 4372: holta kiinnitetään huomiota mahdol- tällainen rajoitus ei ole paikallaan, 4373: lisesti ilmaantuviin epäselvyyksiin ja sikäli kuin se kohdistuu niihin ase- 4374: ryhdytään niiden aiheuttamiin toi- velvollisiin, jotka ylimääräisten har- 4375: menpiteisiin. joitusten ja sodan aikana kutsuttiin 4376: Edelleen Eduskunta on ilmoitta- palvelukseen työvelvollisina, joten 4377: nut pitävänsä tärkeänä, että myös näille työvelvollisille, jotka asevelvol- 4378: yht.eislaitumien muodostaminen teh- lisuuslain soveltamisesta: 13 päivänä 4379: dään mahdollisimman joustavaksi joulukuuta 1932 annetun asetuksen 78 4380: siirtoväen pika-asutuslakia toteutet- ja 79 §: n säännösten mukaan voivat 4381: taessa, sekä, kun Hamtuksen esityk- olla joko reserviläisiä tai nostomie- 4382: sessä esitetyt näkökohdat soveltuvat hiä, on Eduskunnan mielestä myön- 4383: myös niihin tapauksiin, jolloin yh- nettävä samat edut kuin muillekin 4384: teislaidun erotetaan tilojen yhtei- aseveivollisill e. 4385: seksi alueeksi, pitävänsä tarpeelli- 4386: Tämä lisäys vuoden 1940 tulo- ja meno- 4387: sena, että kysymyksessä oleva laki 4388: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentin 4389: ulotetaan koskemaan soveltuvin osin estyneenä ollessa pääministerille 1 päivänä 4390: myös näitä tapauksia. marraskuuta 1940 ja julkaistiin asetusko- 4391: 'l'asavallan Presidentin estyneenä ollessa koelmassa N: o 593. 4392: pääministeri vahvisti marraskuun 8 päi- Reserviläisten ja nostomiesten huoneen- 4393: vänä 1940 sanotun lain, joka julkaistiin vuokravelkojen järjestelystä annettiin val- 4394: asetuskokoelmassa N: o 607. tioneuvoston päätös 7 päivänä marra3kuuta 4395: 1940 ja julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 4396: 617. 4397: 166 §. 4398: Päätöksen 1 § muutettiin valtioneuvoston 4399: l:.Ookakuun 29 päivänä 1940 Edus- 4400: 2 päivrunä joulukuuta 1940 antamalla pää- 4401: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 4402: töksellä, mikä julkaistiin asetuskokoelmassa 4403: 124 johdosta, päättänyt myöntää vuo- 4404: N :o 669. 4405: den 1940 tulo- ja menoarvion uudelle 4406: 167 §. 4407: 8 momentille 14 pääluokan XIX lu- 4408: vun kohdalla 15,000,000 markan siir- Lokakuun 29 päivänä 1940 Edus- 4409: tomäärärahan reserviläisten ja nosto- kunta on, sittenkun sen tietoon oli 4410: miesten sotapalveluksessaoloajalta ai- saatettu asetus Sveitsin kanssa teh- 4411: heutuneiden maksamattomien vuok- 4412: dyn kauppavaihto- ja maksusopi- 4413: ramaksujen avustamista varten; sekä muksen voima.ansaattamisesta, päät- 4414: tänyt, ettei mainittua asetusta ole 4415: oikeuttaa valtioneuvoston edellä 4416: kumottava. 4417: sanotun menon suorittamiseen käyt- 4418: tämään valtiolle vuoden 1940 ai- 'l'asavallan Presidentin estyneenä ollessa 4419: kana kertyviä tuloja. pääministeri määräsi marraskuun 29 päi- 4420: Sen johdosta, että esity;ksen perus- vänä 1940, että Eduskunnan päätös oli 4421: telujen mukaan oli tarkoitus rajoit- merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 4422: taa puheena oleva vuokravelkojen 4423: järjestely koskemaan vain niitä hen- 168 §. 4424: kilöitä, jotka vuoden 1939 syksyn ja Lokakuun 29 päivänä 1940 Edus- 4425: seuraavan talven aikana ovat olleet kunta on, sittenkun sen tietoon oli 4426: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 61 4427: 4428: saatettu valtioneuvoston päätös hei- valtioneuvoston päätös eräistä li- 4429: nien ylirnmistä rnyyntihinnoista, hakaupan säännöstelytoimenpiteistä; 4430: koska kysymyksessä oleV"a valtioneu- ja 4431: voston päätös on kumottu korsirehun valtioneuvoston päätös korsirehun 4432: takavarikoiunista ja sen kaupan takavarikoinnista .fa sen kaupan 4433: säännöstelystä 4 päivänä lokakuuta säännöstelystä, päättänyt, ettei pu- 4434: 1940 annetulla valtioneuvoston pää- heena olevia valtioneuvoston päätök- 4435: töksellä, päättänyt, että asia katso- siä ole kumottava. 4436: taan rauenneeksi. 4437: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4438: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa pääministeri määräsi marraskuun 15 päi- 4439: pääministeri määräsi marraskuun 15 päi- vänä 1940, että Eduskunnan päätös oli 4440: vänä 1940, että Eduskunnan päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 4441: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 4442: 171 §. 4443: Marraskuun 5 päivänä 1940 Edus- 4444: 169 §. 4445: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 4446: Lokakuun 29 päivänä 1940 Edus- 4447: 99 johdosta, hyväksynyt lain sota- 4448: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 4449: vahingon kot·vaamisesta eräissä ta- 4450: saatettu valtioneuvoston päätös veh- 4451: pauksissa. 4452: nän luovuttarnisesta väestön toirneen- 4453: tuloa varten välttämättörnän tuotan- TasaV"allan Presidentin estyneenä ollessa 4454: non turvaarniseksi, päättänyt, ettei pääministeri vahvisti marraskuun 15 päi- 4455: puheena olevaa valtioneuvoston pää- vänä 1940 sanotun lain, joka julkaistiin 4456: töstä ole kumottava. asetuskokoelmassa N: o 631. (Ks. siv. 54 4457: § 143.) 4458: Tasavallan Presidentin estyneenä. ollessa 4459: pääministeri määräsi marraskuun 15 päi- 4460: vänä 1940, että Eduskunnan päätös oli 172 §. 4461: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. Marraskuun 5 päivänä 1940 Edus- 4462: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 4463: 108 johdosta, hyväksynyt lain puu- 4464: 170 §. ja puuhiilikaasuttimien käytön edis- 4465: Lokakuun 31 päivänä 1940 Edus- tämisestä. 4466: kunta on, sittenkun sen tietoon oli Sen ohella Eduskunta on lausunut 4467: saatettu valtioneuvoston päätös polt- pitävänsä tärkeänä, että viranomais- 4468: tomoottoreissa käytettävien voitelu- ten taholta huolehditaan siitä, ettei 4469: öljyjen kaupan .ia .fäteöl.iy.fen käy: synny keinottelua liikenteen vahin- 4470: tön säännöstelystä,· goksi ala-arvoisilla kaasutinlaitteilla, 4471: valtioneuvoston päätös eräistä vuo- samoin kuin siitäkin, ettei kaasutti- 4472: takaupan säännöstelytoirnenpiteistä; mia yleensä asenneta sellaisiin moot- 4473: valtioneuvoston päätös ulkomaalta toriajoneuvoihin, joissa niiden käyttö 4474: t~wtu.fen hedelmien kuluhtksen sään- olisi taloudellisesti kannattamatonta. 4475: nöstelystä; Niin ikään Eduskunta on lausunut, 4476: valtioneuvoston päätös kivihiilen, että sen mielestä on vastaisuudessa 4477: koksin ja hiilibrikettien kaupan ja kaasutinlai trteiden hintatarkkailuun 4478: kultttitksen säännöstelystä; kiinnitettävä suurempaa huomiota 4479: 62 1941 Vp. -Hallituksen kertomus 1940. 4480: 4481: kuin tähän asti ja hintojen säännös- 175 §. 4482: telyllä estettävä mahdollinen kohtuut- Marraskuun 5 päivänä 1940 Edus- 4483: tomien liikevoittojen tavoittelu, sekä kunta on, Hallituk'!en esityksen N :o 4484: huomauttanut, että myös poltto- ja 113 johdosta, hyväksynyt lain leima- 4485: voiteluainekysymys on tarkoin otet- verolain muuttamisesta. 4486: tava huomioon puheena olevia avus- 4487: 'rasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4488: tus- ja säännöstelytoimenpiteitä to- 4489: pääministeri vahvisti marraskuun 15 päi- 4490: teutettaessa. 4491: vänä 1940 sanotun lain, joka julkaistiin 4492: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa asetuskokoelmassa N: o 622. 4493: pääministeri vahvisti 8 paiVana marras- 4494: kuuta 1940 sanotun lain, joka julkaistiin 176 §. 4495: asetuskokoelmassa N :o 605. (Ks. siv. 4b Marraskuun 5 päivänä 1940 Edus- 4496: § 113). kunta on, Hallituksen esityksen N: o 4497: 114 johdosta, hyväksynyt lain omai- 4498: 173 §. suudenluovutttsverolain muuttami- 4499: :Nlarraskuun 5 päivänä 1940 Edus- sesta. 4500: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 4501: 111 johdosta, hyväksynyt lain eräi- 'rasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4502: den yhteisöjen verovapaudesta. pääministeri vahvisti marraskuun 15 päi- 4503: Sen ohella Eduskunta on lausunut vänä 1940 sanotun lain, joka julkaistiin 4504: edellyttävänsä, että valtiovarainmi- asetuskokoelmassa N: o 621. 4505: nisteriö, harkitessaan kysymystä pu- 4506: heena olevien yhteisöjen verovapau- 177 §. 4507: desta, erityisesti kiinnittää huomiota Marraskuun 5 paiVana 1940 4508: siihen, että nämä yhteisöt todella toi- Eduskunta on, Hallituksen esityk- 4509: mivat yleishyödyllisellä pohjalla ei- sen N: o 110 johdosta, hyväksynyt 4510: vätkä muodostu liikelaitoksiksi. lain elinkeinoliikkeen verotuspaikan 4511: määräämisestä vuonna 1941 toimitet- 4512: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4513: tavassa kunnallisverotuksessa. 4514: pääministeri vahvisti marraskuun 15 päi- 4515: vänä 1940 sanotun lain, joka julkaistiin 'l'asavallan Presidentin estyneenä ollessa 4516: asetuskokoelmassa N: o 618. pääministeri vahvisti marraskuun 15 päi- 4517: vänä 1940 sanotun lain, joka julkaistiin 4518: asetuskokoelmassa N: o 620. 4519: 174 §. 4520: :Nlarraskuun 5 päivänä 1940 Edus- 4521: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 178 §. 4522: 112 johdosta, hyväksynyt lain eräistä 2\iarraskuun 5 päivänä 1940 Edus- 4523: sotatilan aihmtttamista poikkeussään- Kunta on, sittenkun sen tietoon olj 4524: nöksistä verolakeihin annetun lain saatettu valtioneuvoston päätös ra- 4525: Voimassaoloajan pidentämisestä. vintomsvojen ja maidon kulutuksen 4526: säännöstelystä; 4527: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa valtioneuvoston päätös voin ylim- 4528: pääministeri vahvisti marraskuun 15 päi- mistä myyntihinnoista; ja 4529: vänä 1940 sanotun lain, joka julkaistiin valtioneuvoston päätös viljan ja 4530: asetuskokoelmassa N: o 619. vilJatuotteiden kulutuksen säännöste- 4531: ,, 4532: 4533: 4534: 4535: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 63 4536: 4537: lystä, päättänyt, ettei puheena olevia vänä 1940 sanotun lain, joka julkaistiin 4538: valtioneuvoston päätöksiä ole ku- asetuskokoelmassa N: o 625. 4539: mottava. 4540: 4541: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 182 §. 4542: pääministeri määräsi marraskuun 15 päi- :Marraskuun 8 päivänä 1940 Edus- 4543: vänä 1940, että Eduskunnan päätös oli kunta on hyväksynyt perustuslaki- 4544: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. valiokunnan ja ulkoasiainvaliokun- 4545: nan mietinnöt Hallituksen toimen- 4546: 179 §. pitejstään vuonna 1939 antaman 4547: Marraskuun 8 päivänä 1940 Edus- kertomuksen johdosta. 4548: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 4549: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4550: 100 johdosta, hyväksynyt lain val- 4551: pääministeri määräsi 22 päivänä marras- 4552: tion oppikouluista annetun lain voi- 4553: kuuta 1940, että mainittu perustuslaki- 4554: maantulon siirtämisestä. 4555: valiokunnan mietintö oli pöytäkirjanotteen 4556: Sen ohella Eduskunta on ilmoitta- 4557: ohella saatettava puolustus- ja sisäasiain- 4558: nut olevansa sitä mieltä, että lain 4559: ministeriön tietoon sekä ulkoasiainvaliokun- 4560: toimeenpanoasetusta valmistelleelle 4561: nan mietintö ulkoasiainministeriön tietoon 4562: komitealle on ensi tilassa järjestet- 4563: ja että Eduskunnan vastaus oli muilta 4564: tävä mahdollisuus jatkaa työtään. 4565: osiltaan merkittävä pöytäikirjaan tiedoksi. 4566: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4567: pääministeri vahvisti marraskuun 15 päi- 183 §. 4568: vänä 1940 sanotun lain, joka julkaistiin Marraskuun 8 päivänä 1940 Edus- 4569: asetuskokoelmassa N: o 624. kunta on Hallitukselle ilmoittanut, 4570: ketkä henkilöt Eduskunnan valitsi- 4571: 180 §. jamiehet ovat valinneet jäseniksi ja 4572: Marraskuun 8 päivänä 1940 Edus- varajäseniksi kolmivuotiskaudeksi 4573: kunta on, Hallituksen esityksen N :o 1941-1943 valtakunnanoikeuteen. 4574: 96 johdosta, hyväksynyt lain yksi- 4575: tyisoppikoulujen valtionavusta anne- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4576: tun lain väliaikaisesta muuttami- pääministeri määräsi marraskuun 29 päi- 4577: sesta. vänä 1940, että Eduskunnan ilmoitus oli 4578: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 4579: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4580: pääministeri vahvisti marraskuun 15 päi- 4581: vänä 1940 sanotun lain, joka julkaistiin 185 §. 4582: asetuskokoelmassa N: o 629. ::\<Iarraskuun 8 päivä:nä 1940 Edus- 4583: kunta on ilmoittanut, ketkä henkilöt 4584: 181 §. Eduskunnan valitsijamiehet ovat 4585: iVIarraskuun 8 päivänä 1940 Edus- valinneet valtiontilintarkastajiksi ja 4586: kunta on, Hallituksen esityksen N: o heidän varamiehikseen varainhoito- 4587: 121 johdosta, hyväksynyt lain työ- V1wdeksi 1941. 4588: väenopistojen valtionavusta annetun 4589: lain väliaikaisesta muuttamisesta. Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4590: pääministeri määräsi marraskuun 29 päi- 4591: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa vänä 1940, että Eduskunnan ilmoitus oli 4592: pääministeri vahvisti marraskuun 15 päi- merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 4593: 64 1941 Vp. -Hallituksen kertomus 1940. 4594: 4595: 186 §. eräiden väkijuomalakeja vastaan teh- 4596: Marraskuun 12 päivänä 1940 Edus- dyistä rikoksista t1wmittujen henki- 4597: kunta on, Hallituksen esityksen löiden pitämisestä yleisessä työssä 4598: N: o 133 johdosta, päättänyt lisäyk- annetun lain voimassaolaajan piten- 4599: senä vuoden 1940 tulo- ja meno- tämisestä. 4600: arvioon 20 Pl. I luvun kohdalle otet- 4601: tavalle uudell€ 8 a momentille myön- Tasavallan Presidentin estyneenä ollesSa 4602: tää 3,700,000 markan suuruis€n pääministeri vahvisti joulukuun 5 päivänä 4603: määrärahan Takaharjun keuhko- 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- 4604: tautiparantolan valtiolle ostamista kokoelmassa N :o 680. 4605: val'ten ; sekä 4606: oikeuttaa valtioneuvoston tämän 4607: 189 §. 4608: menon suorittamiseen käyttämään 4609: Marraskuun 22 päivänä 1940 Edus- 4610: valtiolle vuoden 1940 aikana kerty- 4611: kunta on, Hallituksen esityksen 4612: viä tuloja. N: o 137 johdosta, hyväksynyt lain 4613: Tämä lisäys vuoden 1940 tulo- ja meno- lninajyvästöistä ja siemenrakastoista 4614: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentin annetun lain mttuttnmisesta. 4615: estyneenä ollessa pääministerille marras- 4616: kuun 22 päivänä 1940 ja julkaistiin asetus- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4617: kokoelmassa N: o 651. pääministeri vahvisti joulukuun 13 päivänä 4618: 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- 4619: kokoelmassa N: o 716. 4620: 187 §. 4621: Marraskuun 12 päivänä 1940 Edus- 4622: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 190 §. 4623: saatettu valtioneuvoston päätös voin Marraskuun 22 päivänä 1940 Edus- 4624: t1tllivapaasti hwnnista maahan j kunta on, sittenkun sen tietoon oli 4625: valtioneuvoston päätös sianlihan saatettu asetus italialais-albanialai- 4626: ja -ihran sekä mm·gariiniteollisuuden scn tulliliiton kanssa tehdyn maks7t- 4627: ranka-aineiden tullivapaudestaj ja sopimuksen voimat~nsaattamisesta, 4628: valtiont1uvoston päätös vehnän ja päättänyt, ettei edellä mainittua ase- 4629: ntkiin sekä niistä valmistettujen jau- tusta ole kumottava. 4630: hojen, ryynien ja hiutaleiden tulli- 4631: vapaudesta, päättänyt, ettei puheena Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4632: olevia valtioneuvoston päätöksiä ole pääministeri määräsi joulukuun 5 päivänä 4633: kumottava. 1940, että Eduskunnan päätös oli merkit- 4634: tävä pöytäkirjaan tiedoksi. 4635: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4636: pääministeri määräsi marraskuun 22 päi- 4637: vänä 1940, että Eduskunnan päätös oli 191 §. 4638: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. Marraskuun 22 päivänä 1940 Edus- 4639: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 4640: 188 §. saatettu asetus Kreikan kanssa teh- 4641: Marraskuun 19 päivänä 1940 Edus- d;yn maksusopimuksen voimaansaat- 4642: kunta on, Hallituksen esityksen tamisesta, päättänyt, ettei ed€11i:i 4643: N: o 142 johdosta, hyväksynyt lain mainittua asetusta ole kumottava. 4644: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 65 4645: 4646: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa N: o 140 johdosta, hyväksynyt lain 4647: pääministeri määräsi joulukuun 5 päivänä niistä yleisistä perusteista, joiden 4648: 1940, että Eduskunnan päätös oli merkit- mukaan lisenssitoimikunnan virka- 4649: tävä pöytäkirjaan tiedoksi. toimista ja toimituskirjoista on suo- 4650: 1·itettctVa maksujct, annetun lain voi- 4651: 193 §. massaolaajan pitentämisestä. 4652: :Marraskuun 26 päivänä 1940 Edus- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4653: kunta on, Hallituksen esityksen pääministeri vahvisti joulukuun 13 päivänä 4654: N: o 138 johdosta, hyväksynyt lain 1940 sanotun lain ja antoi asetuksen li- 4655: sotaväen rikoslain muuttamisesta. senssitoimikunnan virkatoimista ja toimi- 4656: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa tuskirjoista suoritettavista maksuista. Laki 4657: pääministeri vahvisti joulukuun 13 päivänä ja asetus on julkaistu asetuskokoelmassa 4658: 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- N:o 714 ja 715. 4659: lwkoelmassa N: o 721. 4660: 197 §. 4661: Marraskuun 26 päivänä 1940 Edus- 4662: 194 §. kunta on, Hallituksen esityksen 4663: Marraskuun 26 päivänä 1940 Edus- N: o 129 johdosta, hyväksynyt lain 4664: kunta on, Hallituksen esityksen omakotirahastosta. 4665: N: o 139 johdosta, hyväksynyt lain 4666: oikeuden tuomiokirjan tai pöytäkir- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4667: .ian taikka oiketdeen annetun asia- pääministeri vahvisti joulukuun 19 päivänä 4668: kirjan sisällyksen toteamisesta eräissä 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- 4669: tapauksissct. kokoelmassa N: o 775. 4670: Samana päivänä annettiin asetus oma- 4671: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa kotirahastosta, sekä sosiaaliministeriön pää- 4672: 1.1ääministeri vahvisti joulukuun 13 päivänä tös lainojen myöntämisestä omakotirahas- 4673: 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- tosta. Asetus ja päätös on julkaistu ase- 4674: kokoelmassa N: o 722. tuskokoelmassa N: o 778 ja 781. 4675: 4676: 195 §. 198 §. 4677: Marraskuun26 päivänä 1940 Edus- Marraskuun 26 päivänä 1940 Edus- 4678: kunta on, Hallituksen esityksen kunta on, Hallituksen esityksen 4679: N: o 93 johdosta, hyväksynyt lain N :o 130 johdosta, hyväksynyt lain 4680: ulkomaisessct edustuksessa palvele- perheenasuntolainoista ja pe1·heen- 4681: vain viran .ia pysyväisen toimen hal- asuntotakuista sekä perheenasunto- 4682: tijain palkkauksesta. annetun lain avustuksista. 4683: muuttamisesta. Sen ohella Eduskunta on i:lmoitta- 4684: nut kiinnittäneensä. erityistä huo- 4685: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- 4686: miota niihin epäkohtiin ja haittoihin, 4687: kuun 31 päivänä 1940 sanotun lain, joka 4688: joita kerrostaloissa asuminen suurH.le 4689: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 819. 4690: perheille mon€SSa suhteessa tuottaa. 4691: sekä lausunut, että Eduskunnan mie- 4692: 196 §. lestä on maaseudulla ja muuallakin, 4693: Marraskuun26 päivänä 1940 Edus- missä olosuhteet niin vaativat, pyrit- 4694: kunta on, Hallituksen esityksBn tävä mahdollisuuksien mukaan va- 4695: 4696: t:03-41 9 4697: 66 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 4698: 4699: raamaan suuriperheisille ymparis- 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- 4700: töön soveltuvia erillisiä perheenasun- kokoelmassa N :o 717. 4701: toja. 4702: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 201 §. 4703: pääministeri vahvisti joulukuun 19 päivänä Marraskuun 29 päivänä 1940 Edus- 4704: 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- kunta on, Hallituksen esityksen 4705: kokoelmassa N: o 776. N: o 127 johdosta, hyväksynyt lain 4706: Samana. päivänä annettiin asetus per- osakeyhtiöiden omaisuudenluovutus- 4707: heenasuntolainoista ja perheenasuntota- veron suorittamisesta niiden omilla 4708: kuista sekä perheenasuntoavustuksista sekä osakkeilla. 4709: sosiaaliministeriön päätös perheenasunto- 4710: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4711: lainojen ja -takuiden sekä perheenasunto- 4712: pääministeri vahvisti joulukuun 19 päivänä 4713: avustusten myöntämisestä ja. suorittami- 4714: 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- 4715: sesta. Asetus ja päätös on julkaistu aoo- 4716: kokoelmassa N: o 823. 4717: tuskokoelmassa N :o 779 ja 782. (Ks. siv. 4718: Sa,notun lain soveltamisesta annettiin ase- 4719: 66 § 203). 4720: tus tammikuun 10 päivänä 1941, mikä ase- 4721: 199 §. tus on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 24. 4722: Marraskuun 26 päivänä 1940 Edus- 4723: kunta on, Hallituksen esityksen 202 §. 4724: N :o 131 johdosta, hyväksynyt lain Marraskuun 29 päivänä 1940 Edus- 4725: lainan tai takuun myöntämisestä kunta on, Hallituksen esityksen 4726: eräille asunto-osakeyhtiöille. N: o 128 johdosta, päättänyt hyväk- 4727: syä ne italialais-albanialaisen tulli- 4728: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4729: liiton kanssa Roomassa 8 päivänä 4730: pääministeri vahvisti joulukuun 19 päivänä 4731: lokakuuta 1940 Suomen ja Italian 4732: 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- 4733: väliseen kauppa- ja merenkulkusopi- 4734: kokoelmassa N: o 777. 4735: mukseen tehdyn lisäsopimuksen mää- 4736: Samana päivänä annet•tiin asetus lainan 4737: räykset, jotka vaativat Eduskunnan 4738: tai takuun myöntämisestä eräille asunto- 4739: suostumusta. 4740: osakeyhtiöille selkä sosiaaliministeriön pää- 4741: Sen ohella Eduskunta on hyväksy- 4742: tös lainan tai takuun myöntämisestä eräille 4743: nyt lain eräiden Suomen-! talian 4744: asunto-osakeyhtiöille. Asetus ja päärtös on 4745: kauppa- ja merenkulkusopimukseen 4746: julkaistu asetuskokoelmassa N :o 780 ja 783. 4747: tehdyn lisäsopimuksen säännösten 4748: 200 §. hyväksymisestä. 4749: Marraskuun 29 päivänä 1940 Edus- 1'asavallan Presidentin estyneenä olles.<.;a 4750: kunta on, Hallituksen esityksen pääministeri vahvisti joulukuun 13 päi- 4751: N: o 134 johdosta, hyväksynyt lain vänä 1940 sanotun lain. 4752: valtion oikeudesta erinäisissä ta- Lakia ei ole vielä julkaistu asetuskokoel- 4753: pauksissa luopua saamisesta alue- massa, koska ratifioimiskirjoja ei ole vielä 4754: luovutuksen johdosta menetetyn vaihdettu ja sopimus tulee voimaan vasta 4755: omaisuuden korvaamisesta annetun sen tapahduttua. 4756: lain mukaan lwrvaukseen oikeute- 4757: tulta. 203 §. 4758: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa Joulukuun 2 päivänä 1940 Edus- 4759: }lfiäministeri vahvisti joulukuun 13 päivänä kunta on, Hallituksen esityksen 4760: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 67 4761: 4762: N :o 132 johdosta, päättänyt hyväk- nistä sekä ulkomaan ·valuutan ja ul- 4763: syä seuraavat lisäykset vuoden 1940 komaanrahctn määräisten saa-tavien 4764: tulo- ja menoarvioon: luovuttamisesta Suomen Pankille, 4765: 19 Pl. II luvun uudelle 13 mo- päättänyt, ettei puheena olevaa val- 4766: mentille ,Lainat perheenasuntotaloja tioneuvoston päätöstä ole kumottava. 4767: varten" 50,000,000 markkaa (siirto- 4768: Tasavallan Presidentti määräsi joulu- 4769: määräraha) ; 4770: kuun 30 päivänä 1940, että Eduskunnan 4771: 19 Pl. II luvun uudelle 14 mo- 4772: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 4773: mentille ,Lainat asunto-osakeyhtiö- 4774: taloja varten" 10,000,000 markkaa 4775: 206 §. 4776: (siirtomääräraha) ; 4777: Joulukuun 3 päivänä 1940 Edus- 4778: 19 Pl. IV luvun uudelle 5 mo- 4779: kunta on, Hallituksen esityksen 4780: mentille ,Siirto omakotirahastoon" 4781: N: o 151 johdosta, hyväksynyt lain 4782: 40,000,000 markkaa; ja 4783: tasavallan uuden presidentin vaa- 4784: oikeuttaa valtioneuvoston näiden 4785: lista. 4786: menojen suorittamiseen käyttämään 4787: valtiolle vuoden 1940 aikana ker- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4788: iyviä tuloja ; sekä pääministeri vahvisti joulukuun 3 päivänä 4789: oikeuttaa Hallituksen myöntämään 1940 sanotun lain. Samana päivänä valtio- 4790: perheenasuntolainoista ja -takuista neuvosto antoi päätöksen tasavallan uuden 4791: sekä perheenasuntoavustuksista an- presidentin vaalin toimittamisesta. La:ki ja 4792: netussa laissa sekä lainan tai takuun päätös on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 4793: myöntämisestä eräille asunto-osake- 667 ja 668. 4794: yhtiöille annetussa laissa tarkoitet- 4795: 207 §. 4796: tuja valtion takuita sanotuissa 4797: Joulukuun 3 päivänä 1940 Edus- 4798: laeissa mainituilla ehdoilla vuoden 4799: kunta on, Hallituksen esityksen 4800: 1942 loppuun mennessä yhteensä 4801: N: o 115 johdosta, hyväksynyt lain 4802: enintään 100,000,000 markan mää- 4803: vuodelta 1940 maksuunpantavan 4804: rään. 4805: tulo- ja omaisuusveron korottami- 4806: Nämä lisäykset vuoden 1940 tulo- ja sesta. 4807: menoarvioon esiteltiin Tasavallan Presiden- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4808: tin estyneenä ollessa pääministerille joulu- pääministeri vahvisti joulukuun 13 päivänä 4809: kuun 19 päivänä 1940 ja julkaistiin asetus- 1940 sanotun lain, joka ;julkaistiin asetus- 4810: kokoelmassa N: o 784. kokoelmassa N: o 713. 4811: Samana päivänä annettiin valtioneuvos- 4812: ton päätös omakoti-, perheenasunto- ja 208 §. 4813: asunto-osakeyhtiölainojen korkokannasta, Joulukuun 3 päivänä 1940 Edus- 4814: mikä asetus on julkaistu asetuskokoelmassa kunta on, Hallituksen esityksen 4815: N:o 785. (Ks. siv. 65 § 198). N: o 116 johdosta, hyväksynyt lain 4816: rnakeisvalmisteverosta. 4817: 205 §. 4818: Joulukuun 2 päivänä 1940 Bdus- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4819: kunta on, sittenkun sen tietoon oli pääministeri vahvisti joulukuun 13 päivänä 4820: saatettu valtioneuvoston päätös m- 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- 4821: han ja arvopapereiden maasta vien- kokoelmassa N: o 702. 4822: 68 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 4823: 4824: Samana päivänä annettiin valtioneuvos- 212 §. 4825: ton päätös sanotun la:in soveltamisesta, Joulukuun 3 päivänä 1940 Edus- 4826: mikä päätös on julkaistu asetuskokoelmassa kunta on, Hallituksen esityksen 4827: N:o 703. N: o 120 johdosta, hyväksynyt lain 4828: margariinivalmisteista ja rehuaineis- 4829: 209 §. 4830: ta suoritettavasta verosta annetun 4831: Joulukuun 3 päivänä 1940 Edus- 4832: lain muuttamisesta ja voimassaolo- 4833: kunta on, Hallituksen esityksen 4834: N: o 117 johdosta, hyväksynyt lain ajan pitentämisestä. 4835: Sen ohella Eduskunta on lausunut 4836: tulitikkuverosta. 4837: edelly.ttävänsä, että Hallitus, käyt- 4838: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa täessään kyseessä olevassa laissa sille 4839: pääministeri vahvisti joulukuun 13 päivänä myönnettyjä valtuuksia, ottaa huo- 4840: 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- mioon rehnmarkkinoilla nykyisin vail- 4841: kokoelmassa N: o 706. litsevan vaikean tilanteen eikä mää- 4842: Samana päivänä annettiin valtioneuvos- rää veroa suoritettavaksi sellaisista 4843: ton päätös :sanotun lain soveltamisesta, rehuaineista, joiden hinta jo nyt te- 4844: mikä päätös on julkaistu asetuskokoelmassa kee niiden hankkimisen vähempiva- 4845: N:o 707. raisille vaikeaksi. 4846: 210 §. 4847: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4848: ,Joulukuun 3 päivänä 1940 Edus- 4849: pääministeri vahvisti joulukuun 13 päivänä 4850: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 4851: 1940 sanotun lain sekä antoi asetuksen 4852: 118 johdosta, hyväksynyt lain soke- 4853: mainitun lain voimaansaattamisesta. Laki 4854: rista suoritettavasta valmistevm·osta. 4855: ja asetus on julkaistu asetuskokoelmassa 4856: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa N :o 708 ja 709. 4857: pääministeri vahvisti joulukuun 13 päivänä Samana päivänä annettiin valtioneuvos- 4858: 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- ton päätös sanotun lain soveltamisesta, 4859: kokoelmassa N: o 704. mikä päätös on julkaistu asetuskokoelmassa 4860: Samana päivänä antoi valtioneuvosto pää- N:o 710. 4861: töksen sanotun lain soveltamisesta, mikä 4862: päätös on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 213 §. 4863: 705. Joulukuun 3 päivänä 1940 Edus- 4864: kunta on, Hallituksen esityksen 4865: 211 §. 4866: N :o 141 johdosta, hyväksynyt lain 4867: Joulukuun 3 päivänä 1940 Edus- 4868: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 4869: suhdanneverosta a.nnetun lain muut- 4870: 119 johdosta, hyväksynyt lain kah- tamisesta ja voimassaolaajan piten- 4871: vista suor·itettavasta verosta. tärnisestä. 4872: 4873: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4874: pääministeri vahvisti joulukuun 13 päivänä pääministeri vahvisti joulukuun 13 päivänä 4875: 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- 4876: kokoelmassa N: o 700. kokoelmassa N: o 711. 4877: Samana päivänä annettiin valtioneuvos- Samana päivänä annettiin valtioneuvos- 4878: ton päätös sanotun lain soveltamisesta, mikä ton päätös <tämän la:in täy.täntöönpanosta 4879: päätös on julkaistu ·asetuskokoelmassa N: o ja soveltamisesta, mikä päätös on julkaistu 4880: 701. asetuskokoelmassa N :o 712. 4881: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 69 4882: 4883: 214 §. kantaa kaksi prosenttia tuulaakiverotuksen 4884: 1 4885: 4886: 4887: Joulukuun 3 päivänä 1940 Edus- ala:isen tavaran tullimaksusta. 4888: kunta on, Hallituksen esityksen 4889: N :o 148 johdosta, hyväksynyt lain 218 §. 4890: alueluovutuksen ,johdosta m.enetetyn Joulukuun 5 päivänä 1940 Edus- 4891: omaisuuden ko-rvaamisesta annetun kunta on, Hallituksen esityksen 4892: lain muuttamisesta. N :o 104 johdosta, hyväksynyt lain 4893: et·äiden lakien voimaantulon lykkää- 4894: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa misestä. 4895: pääministeri vahvisti joulukuun 13 päivänä 4896: 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4897: kokoelmassa: N: o 718. pääministeri vahvisti joulukuun 19 päivänä 4898: 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- 4899: kokoelmassa N :o 754. 4900: 215 §. 4901: Joulukuun 3 päivänä 1940 Edus- 4902: 220 §. 4903: kunta on, Hallituksen esityksen 4904: ,Joulukuun 9 päivänä 1940 Edus- 4905: N: o 149 johdosta, hyväksynyt lain 4906: kunta on, Hallituksen esityksen 4907: talouselämän tukemiseksi annetta- 4908: N: o 150 johdosta, hyväksynyt lain 4909: vista valtion takuista. 4910: kahvi-, sokeri- ,ja bensiinitullien ko- 4911: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa rottamisesta. 4912: pääministeri vahvisti joulukuun 13 päivänä 4913: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4914: 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- 4915: pääministeri vahvisti joulukuun 13 päi- 4916: kokoelmassa N: o 719. 4917: vänä 1940 sanotun lain, joka ju}kaistiin 4918: Samana: päivänä annettiin valtioneuvos- 4919: asetuskokoelmassa N :o 720. 4920: ton päätös sanotun lain soveltamisesta, mikä 4921: päätös on julkaistu asetuskokoelmassa 4922: 222 §. 4923: N:o 730. 4924: Joulukuun 9 päivänä 1940 Edus- 4925: 216 §. kunta on, sittenkun sen tietoon oli 4926: Joulukuun 3 päivänä 1940 Edus- saatettu asetus tiedoitustoiminnan 4927: kunta on, Hallituksen esityksen väliaikaisesta valvonnasta annetun 4928: N: o 145 johdosta, hyväksynyt }ain asetuksen muuttamisesta, päättänyt, 4929: tuulaakintaksun laskemisen perus- ettei puheena olevaa asetusta ole 4930: teesta vuosina 1941-1945. kumottava. 4931: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4932: pääministeri vahvisti joulukuun 13 päi- pääministeri määräsi joulukuun 19 päi- 4933: vänä 1940 sanotun lain ja antoi samalla vänä 1940, että Eduskunnan päätös oli mer- 4934: asetuksen sanotun lain soveltamisesta. Laki kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 4935: ja asetus on julkaistu asetuskokoelmassa 4936: N :o 732 ja 733. 223 §. 4937: Mainittuun asetukseen nojautuen valtio- Joulukuun 13 päivänä 1940 Edus- 4938: neuvosto määräsi 19 päivänä joulukuuta kunta on päättänyt hylätä Hallituk- 4939: 1940 autamaliaan päätöksellä, että tuulaa- sen esityksen N :o 143 johdosta syn- 4940: kiin oikeutetut kaupungit saavat vuosina tyneen ehdotuksen laiksi väki,juoma- 4941: 1941-1945 tuulaakimaksuna kaupungeille yhtiön verottamisesta ja sen vuosi- 4942: 70 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 4943: 4944: voiton kiiyttärnisestä annetun lain Muutetussa laissa edellytetty sosiaali- 4945: väliaikaisesta muuttamisestct. ministeriön päätös kansaneläkelaissa sääde- 4946: tyssä palkanpidätyksessä noudatettavasta 4947: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4948: luontoisetujen raha-arvosta on annettu 28 4949: pääministeri määräsi joulukuun 19 päi- päivänä joulukuuta 1940 ja julkaistiin ase- 4950: vänä 1940, että Eduskunnan päätös oli 4951: tuskokoelmassa N: o 807. 4952: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 4953: 4954: 224 §. 229 §. 4955: Joulukuun 13 päivänä 1940 Edus- ,Joulukuun 16 päivänä 1940 Edus- 4956: kunta on, Hallituksen esityksen kunta on, Hallituksen esityksen 4957: N: o 126 johdosta, hyväksynyt 1ain N: o 163 johdosta, hyväksynyt lain 4958: sii1·toväen pika-asntuslain mukaan eräistä lakanneistct korvattssum·itttk- 4959: annettavista valtion velkas-itoumuk- sista. 4960: sista. Sen ohella Eduskunta on päättä- 4961: nyt .lausua toivomuksen, että Halli- 4962: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa tus antaisi Eduskunnalle esityksen 4963: pääministeri vahvisti joulukuun 19 päi- kansalaissodassa vtwnna 1918 niin 4964: vänä 1940 sanotun lain, joka julkaistiin sanottujen punaisten ptWlella tais- 4965: asetuskokoelmassa N: o 755. telleiden invaliidien toimeentulon 4966: turvaamisesta. 4967: 225 §. 4968: Joulukuun 16 päivänä 1940 Edus- 'rasavallan Presidentti vahvisti joulu- 4969: kunta on, Hallituksen esityksen kuun 23 päivänä 1940 sfilnotun lain ja antoi 4970: N: o 144 johdosta, hyväksynyt lain valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä Edus- 4971: syytteen sikseen .fättihnisestä .fa syy- kunnan toivomu!ksesta aiheutuviin toimen- 4972: tetoimenpiteistii eräissä tapauksissa. piteisiin. Asetus on julkaistu asetuskokoel- 4973: massa N: o 771. 4974: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- 4975: kuun 28 päivänä 1940 sanotun lain, joka 4976: 230 §. 4977: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 797. 4978: .Joulukuun 16 päivänä 1940 Edus- 4979: kunta · on, Hallituksen esityksen 4980: 226 §. 4981: N: o 156 johdosta, hyväksynyt lain 4982: .Joulukuun 16 päivänä 1940 EdUJS- 4983: mhalain väliaikaisesta mttuttami- 4984: kunta on, Hallituksen esityksen 4985: sesta. 4986: N: o 155 johdosta, hyväksynyt lain 4987: kansaneläkelain 1nnuttamisesta. Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- 4988: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- kuun 30 päivänä 1940 sanotun lain, joka 4989: kuun 23 päivänä 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 801. 4990: ju1kaistiin asetuskokoelmassa N: o 772. 4991: Osittain sanotun kansaneläkelain muu- 233 §. 4992: toksen, osittain saavutetun kokemuksen pe- Joulukuun 17 päivänä 1940 Edus- 4993: rusteella oli tarpeen muuttaa kansaneläke- kunta on, Hallituksen esityksen 4994: lain toimeenpanosta annettua asetusta. Ase- N :o 158 johdosta, hyväksynyt lain 4995: tus tästä on annettu 30 päivänä joulukuuta oppivelvollisuudesta annetun lain 4996: 1940 ja julka:istiin asetuskokoelmassa N: o muuttamisesta .fa lain apteekkitava- 4997: 806. 1·alain mtmttamisesta. 4998: 1941 Vp. -Hallituksen kertomus 1940. 71 4999: 5000: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- käyttämään valtiolle vuoden 1940 ai- 5001: kuun 28 päivänä 1940 sanotut lait, jotka kana kerltyviä tuloja. 5002: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 794 ja 5003: 795. (Ks. siv. 20 § 26). Nämä lisäykset ja muutokset vuoden 5004: 1940 tulo- ja menoarvioon esiteltiin Tasa- 5005: 235 §. vallan Presidentille joulukuun 30 päivänä 5006: ,Joulukuun 17 päivänä 1940 Edus- 1940 ja julkaistiin asetuskokoelmassa 5007: kunta on, Hallituksen esityksen N:o 803. 5008: N: o 159 johdos,ta, hyväksynyt lain 5009: sotaväen rikoslain muuttamisesta. 5010: 247 §. 5011: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- Joulukuun 30 päivänä 1940 Edus- 5012: kuun 28 päivänä 1940 sanotun lain, joka kunta on, Hallituksen esityksen 5013: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 798. N: o 162 johdosta, hyväksynyt lain 5014: köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeu- 5015: 241 §. desta eräissä tapauksissa. 5016: Joulukuun 20 päivänä 1940 Edus- Jouta kunnat voisivat kysymyk- 5017: kunta on, Hallituksen esityksen sessä olevia asioita hoitaa joustavasti 5018: N :o 153 johdosta, hyväksynyt lain ja vaikeuksitta, Eduskunta on vas- 5019: t~uden 19 a § :n lisäämisestä rikos- tauskirjelmässään huomauttanut, että 5020: lain 40 lukuun. kunnille olisi valtionvaroista myön- 5021: nettävä riittäviä ennakkomaksuja 5022: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- avustuksia varten sekä että korvauk- 5023: kuun 28 päivänä 1940 sanotun lain, joka sien hakemismenettely on koetettava 5024: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 796. saada tähänastista mutkattomam- 5025: maksi. 5026: 242 §. Tas;a;vallan Presiden1Jti vahvisti joulu- 5027: Joulukuun 20 päivänä 1940 Edus- kuun 31 päivänä 1940 sanotun lain, joka 5028: kunta on, Hallituksen esityksen julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 805. 5029: N: o 167 johdosta, hyväksynyt lain 5030: kohtuuttomien hintojen ehkäisemi- 5031: sestä annetun lain Voimassaoloajan 5032: pitentämisestä. 270 § 1 ko4ta. 5033: Maaliskuun 27 päivänä 1940 5034: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- Eduskunta on, erään toivomusaloit- 5035: kuun 28 päivänä 1940 sanotun lain, joka teen johdosta, päättänyt lausua toi- 5036: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 793. vomuksen, että Hallitus muuttaisi 5037: lainajyvästöistä ja siemenrakastoista 5038: 245 §. 29 päivänä kesäkuuta 1934 annet- 5039: Joulukuun 20 päivänä 1940 Edus- tua asetusta siten, että lainajyväs- 5040: kunta on, Hallituksen esityksen töihin varastoitu, siemeneksi lainat- 5041: N :o 166 johdosta, hyväksynyt lisäyk- tava vilja saa vastata paikkakun- 5042: siä ja muutoksia vuoden 1940 tulo- nalla käytettävän siemenviljan kes- 5043: ja menoarvioon. kimääräistä laatutasoa sekä että lai- 5044: Sen ohella Eduskunta on päättä- najyvästöjen ja siememahastojen 5045: nyt oikeuttaa Hallituksen edellä sa- valvonta, säilyttämällä maaherroille 5046: nottujen menojen suorittamiseen kuuluvat valtuudet, jätetään maa- 5047: 72 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 5048: 5049: taloushallitukselle sekä sen alaisille täväksi ryhtyä Eduskum1an toivomuksesta 5050: laitoksille ja järjestöille. aiheutuviin toimenpiteisiin. 5051: Asia on maatalousministeriön asutUB- 5052: Tasavallan Presidentti päätti heinä/kuun asiainosastossa valmisteltavana. 5053: 19 päivänä 1940 antaa valtioneuvostolle teh- 5054: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 5055: aiheutuviin toimenpiteisiin. 270 § 4 kohta. 5056: Tasavallan Presidentti antoi 10 päivänä Huhtikuun 19 päivänä 1940 Edus- 5057: tammikuuta 1941 asetuksen lamajyväs- kunta. on, erään lakialoitteen joh- 5058: töistä ja siemenrahastoista annetun lain dosta, päättänyt lausua toivomuk- 5059: toimeenpanosta, mikä asetus on julkaistu sen, että Hallitu~ kiireellisesti antaisi 5060: asetuskokoelmassw N :o 23. Eduskunnalle esityksen äitiysavw>- 5061: tuslain muuttamisesta. 5062: 270 § 2 kohta. Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun 5063: Maaliskuun 27 päivänä 1940 26 päivänä 1940 antaa valtioneuvostolle 5064: Eduskunta on, erään toivomusaloit- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 5065: teen johdosta, päättänyt lausua toi- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 5066: vomuksen, että Hallitus tutkituttaisi Tarkoitettu esitys on valmistelun alaisena 5067: pakollisen työttömyysvakuutuksen sosiaaliministeriössä. 5068: toteuttamisen mahd6llisuutta ja, jos 5069: edellytyksiä on, antaisi siitä Edus- 5070: kunnalle esityksen. 270 § 5 kohta. 5071: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun Huhtikuun 29 päivänä 1940 Edus- 5072: 26 päivänä 1940 antaa valtioneuvostolle teh- kunta on, erään vuoden 1939 valtio- 5073: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta päivillä tehdyn lakialoitteen joh- 5074: aiheutuviin toimenpiteisiin. dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 5075: Asia on sosiaaliministeriössä valmistelta- että Hallitus ottaisi harkittavakseen, 5076: vana. olisiko syytä ryhtyä toimenpiteisiin 5077: ristimänimeä koskevan erityisen laitt 5078: 270 § 3 kohta. ctikaansaamiseks-i, sekä, jos syytä sii- 5079: Huhtikuun 26 päivänä 1940 Edus- hen havaitaan olevan, antaisi aika- 5080: kunta on, erään vuoden 1939 valtio- naan Eduskunnalle esityksen sellai- 5081: päivillä tehdyn toivomusaloitteen seksi laiksi. 5082: johdosta, päättänyt lausua toivo- 5083: muksen, että Hallitus ryhtyisi toi- Tasavallan Presidentti päätti elokuun 2 5084: menpiteisiin avustuksien ja lainojen päivänä 1940 antaa valtioneuvostolle teh- 5085: myöntämisestä maaseudun ctsunto- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 5086: olojen parantamiseen 17 pa1vana aiheutuviin toimenpiteisiin. 5087: maaliskuuta 1938 annetussa valtio- Asia on opetusministeriössä valmistelta- 5088: n:euvoston päätöksessä määrättyjen vana. 5089: jakoperusteiden muuttamiseksi siten, 5090: että avustusten ja lainojen jakoa 270 § 6 kohta. 5091: helpotettaisiin. Toukokuun 17 päivänä 1940 Edus- 5092: kunta on, erään vuoden 1939 vaLtio- 5093: Tasavallan Presidentti päätti elokuun 15 päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- 5094: päivänä 1940 antaa valtioneuvostolle teh- dosta, päättänyt lausua toivomuk- 5095: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 73 5096: 5097: sen, että Hallitus ryhtyisi toimen- seksi toimitetun tutkimuksen nojalla 5098: piteisiin Iisalmen-Varpasten maan- sopivimmaksi katsottua suuntaa 5099: tieltä Sonkajärven kirkonkylään joh- V ar kauden-J oroisten maantieltä 5100: tavan Matalalahden kunnctntien otta- Rantasalmelle. 5101: miseksi valtion hoitoon. 5102: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun 5103: TaHavallan Presidentti päätti heinäkuun 19 päivänä 1940 antaa valtioneuvostolle 5104: 19 päivänä 1940 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 5105: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 5106: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. Asia on sittemmin jätetty tie- ja vesi- 5107: Asia on sittemmin jätetty tie- ja vesi- rakennushallituksen käsiteltäväksi ja tulee 5108: rakennushallituksen käsiteltäväksi ja tulee aikanaan tielain mukaisessa järjestyksessä 5109: aikanaan tielain mukaisessa järjestyksessä ratkaistavaksi. 5110: ratkaistuksi. 5111: 5112: 270 § 9 kohta. 5113: 270 § 7 kohta. Kesäkuun 20 päivänä 1940 Edus- 5114: Toukokuun 17 päivänä 1940 Edus- kunta on, erään vuoden 1939 valtio- 5115: kunta on, erään vuoden 1939 valtio- päivillä tehdyn toivomusaloitteen 5116: päivillä tehdyn toivomusaloitteen johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 5117: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- sen, että Hallitus jouduttaisi toi- 5118: sen, että Hallitus ryhtyisi toi- menpiteitään riittävän ja tarkoituk- 5119: menpiteisiin K uortanee~Alavuden senmukaisen kouluaterian antami- 5120: maantieltä Lehtimäe~Töysän maan- seksi kaikille kansakoululapsille. 5121: tielle johtavan tien sekä Vimpelin Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun 5122: kirkolta Hoiskon talojen kautta Ala- 19 päivänä 1940 antaa valtioneuvostolle 5123: järve~Soinin maantielle johtavan 5124: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 5125: tien ottamiseksi valtion haltuun. sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 5126: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun Heinäkuun 26 päivänä 1940 kehoitti ope- 5127: 19 päivänä 1940 antaa valtioneuvostolle tusministeriö kouluhallitusta valmistamaan 5128: tehtäväksi ryhtyä. Eduskunnan toivomuk- asiast_a ehdotuksen, joka ei kuitenkaan ole 5129: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. kertomusvuoden aikana saapunut opetus- 5130: Asiat on sittemmin jätetty tie- ja vesi- ministeriöön. 5131: rakennushallituksen käsiteltäväksi ja tule- 5132: vat aikanaan tielain mukaisessa järjestyk- 270 § 10 kohta. 5133: OO>Sä ratkaistarva:ksi. Heinäkuun 18 päivänä 1940 Edus- 5134: kuillta on, erään vuoden 1939 valtio- 5135: päivillä tehdyn toivomusaloitteen 5136: 270 § 8 kohta. johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 5137: Toukokuun 17 päivänä 1940 Edus- sen, että Hallitus hankkisi selvityk- 5138: kunta on, erään vuoden 1939 valtio- sen Keski-Pohjanmaalla löytyvien, 5139: päivillä tehdyn toivomusaloitteen veden vaivaamien viljelyskelpoisten 5140: johdosta, päättänyt lausua toivo- ja metsänkasvuun sopivien maiden 5141: muksen, että Hallitus ryhtyisi toi- kuivatuksen tarpeesta ja mahdolli- 5142: menpiteisiin maantien rakentami- suu~ksista m. m. runkoviemäriverkos- 5143: 5144: 5145: 603-41 10 5146: 74 1941 Vp. -Hallituksen kertomus 1940. 5147: 5148: ton toteuttamisen avulla sekä ryh- väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 5149: tyisi, mikäli selvitys antaa aihetta, aiheutuviin toimenpiteisiin. 5150: asian vaatimiin toimenpiteisiin. Maatalousministeriö on hankkinut asiasta 5151: maataloushallituksen lausunnon, jonka jäJ.- 5152: Tasavallan Presidentti päätti elokuun 9 keen asia on lähetetty Maatalousseurojen 5153: päivänä 1940 antaa valtioneuvostolle tehtä- Keskusliitolle lausunnon antamista varten. 5154: 1941 Vp. - Ha.llituksen kertomus 1940. 75 5155: 5156: 5157: 5158: 5159: II. Muut tärkeämmät tapahtumat vuonna 1940 valtakunnan 5160: halllnnossa ja sen suhteissa ulkovaltoihin. 5161: Hallitus. 5162: 5163: Hallitustehtäviä hoiti kertomusvuoden vapautti koko valtioneuvoston tehtävistään 5164: alussa joulukuun 1 päivänä 1939 nimitetty sekä nimitti ja määräsi valtioneuvoston jä- 5165: Hallitus, jossa pääministerinä oli Suomen seneksi ja pääministeriksi Suomen Pankin 5166: Pankin johtokunnan puheenjohtaja, lakitie- johtokunnan puheenjohtajan, la:kitiedetten- 5167: dettenkandidaatti Risto Heik!ki Ryti, tuko- kandidaatti Risto Heikki Rytin sekä, hänen 5168: asiainministerinä kansanedustaja, toimitus- esityksestään, ulkoasiainministeriksi pan- 5169: johtaja Väinö Alfred Tanner, oikeusminis- kinjohtajan, professori Rolf Johan Wittin- 5170: terinä lakitieteentohtori Johan Otto Söder- gin, oikeusministeriksi kansanedustajan, la- 5171: hjelm, sisäasiainministerinä kansanedus- kitiedettenkandidaatti OSikari Lehtosen, si- 5172: taja, varatuomari vapaaherra Ernst Viktor säasiainministeriksi 1kansanedustajan, vara- 5173: Lorentz von Born, puolustusministerinä tuomari vapaaherra Ernst Viiktor Lorentz 5174: kansanedustaja, maanviljelijä Juho Niuk- von Bornin, puolustusministeriksi kenraali- 5175: kanen, valtiovarainministerinä kansanedus- majuri Karl Rudolf Waldenin, valtiova- 5176: taja, ylijohtaja Mauno Pekkala, opetusmi- rainministeriksi kansanedustajan, ylijoh- 5177: nisterinä kansanedustaja, päätoimittaja taja Mauno Pek!kalan, opetusministeriksi 5178: Uuno Yrjö Hannula., maatalousministerinä kansanedustajan, pastori Antti Kukiko- 5179: kansanedustaja, maanviljelijä Pekka Ville sen, maatalousministeriksi kansanedustajan, 5180: Heikkinen, ministerinä käsittelemässä maa- maanviljelijä Pekka Ville Heikkisen, .minis- 5181: talousministeriön sekä sen ohella väestön- teriksi käsittelemään maatalousministeriön 5182: siirroista sisäasiain- ja kansanhuoltominis- toimialaan kuuluvia asioita .kansanedusta- 5183: teriön toimialaan kuuluvia asioita kansan- jan, kunnallisneuvos Juho Koiviston, kul- 5184: edustaja, kunnallisneuvos Juho Koivisto, kulaitosten ja yleisten töiden ministeriksi 5185: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- kansanedustajan, ylikonemestari, sähkötek- 5186: rinä kansanedustaja, ylikonemestari, sähkö- nikko Väinö Veikko Salovaaran, ministe- 5187: teknikko Väinö Veikko Salovaara, kauppa- riksi käsittelemään kulkulaitosten ja yleis- 5188: ja teollisuusministerinä toimitusjohtaja, ten töiden ministeriön toimialaan ikuuluvia 5189: vuorineuvos Väinö Aleksanteri Kotilainen, asioita toimitusjohtajan, filosofianmaisteri 5190: sosiaaliministerinä kansanedustaja, toimit- Karl Erik Ekholmin, kauppa- ja teollisuus- 5191: taja Karl-August Fagerholm, kansanhuolto- ministeriksi toimitusjohtajan, vuorineuvos 5192: ministerinä pankinjohtaja, varatuomari Väinö Aleksanteri Kotilaisen, sosiaaliminis- 5193: Berndt Rainer von Fieandt ja salikutto- teriksi kansanedustajan, toimittaja Karl- 5194: mana ministerinä erikoislähettiläs ja täysi- August Fagerholmin ja kansanhuoltominis- 5195: valtainen ministeri, molempain oikeutten teriksi kansanedustajan, toimitusjohtaja 5196: tohtori, valtioneuvos Juho Kusti Paasikivi. Väinö Alfred Tannerin. 5197: Maaliskuun 27 päivänä 1940 Tasavallan Heinäkuun 31 päivänä 1940 Tasavall.an 5198: Presidentti, pääministeri Rytin pyynnöstä, Presidentti nimitti ja määräsi kansanedus- 5199: 76 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 5200: 5201: taja.n, kunnallisneuvos ,Juho Erland Piip- Väinö Aleksanteri Kotilaisen ka.nsanhuolto- 5202: pulan valtioneuvoston jäseneksi ja ministe- ministeriksi. 5203: riksi käsittelemään valtiovarainministeriön Elokuun 23 päivänä 1940 Tasavallan 5204: toimialaan kuuluvia asioita. Presidentti nimitti ja maaras1 johtaja 5205: Elokuun 15 päivänä 1940 Tasavallan Kaarlo Toivo Salmion valtioneuvoston jäse- 5206: Presidentti pyynnöstä vapautti maatalous- n~ksi ja kauppa- ja teollisuusministeriksi 5207: ministeri Pekka Ville Heikkisen ja kansan- sekä lokakuun 3 päivänä 1940 lisäksi hoi- 5208: huoltoministeri Väinö Alfred Tannerin val- tamaan eräitä kansanhuoltoministeriön toi- 5209: tioneuvoston jäsenyydestä ja nimitti ja mialaan kuuluvia asioita. 5210: määräsi kansanedustajan, maanviljelijä Vil- Pääministeri Risto Rytin tultua 19 päi- 5211: jami Kalliokosken valtioneuvoston jäse- vänä joulukuuta 1940 valituksi Tasavallan 5212: neksi ja maatalousministeriksi sekä siirsi Presidentiksi, hoiti puolustusministeri 5213: ja määräsi kauppa- ja teollisuusministeri Walden pääministerin tehtäviä. 5214: 5215: 5216: Valtioneuvoston kanslia. 5217: 5218: Lakkautuspalkalla olevat. Kun joukko Nykyinen vaikea taloudellinen asema on 5219: sellaisia valtion viran- ja toimenhaltijoita, pakoittanut supistamaan valtion menoja 5220: jotka olivat toimineet Moskovan rauhan missä sellainen suinkin on ollut mahdol- 5221: perusteella Neuvostoliitolle luovutetuilla lista. Niinpä tämän johdosta on viiden viral- 5222: alueilla, menettivät siellä toimintamahdolli- liseen tilastoon kuuluvan julkaisun painatus 5223: suutensa, määräsi valtioneuvosto, että en- nimittäin: väestönmuutokset 1937-1938, 5224: nenkuin avoimeksi joutunut virka tai toimi taululiitteet; oppikoulut lukuvuonna 1938- 5225: saadaaan täyttää, on asianomaisen minis- 1939; vaaliti~asto A. Eduskuntavaalit vuo- 5226: teriön harkittava tai, jos viran tai toimen delta 1939; säästöpankkitilasto vuodelta 5227: täyttäminen kuuluu sen alaiselle virastolle 1939 ; ja kaupunkien ja kauppalain finanssi- 5228: tai laitokselle, on ministeriön harkittavaksi tilasto vuodelta 1938 siirretty toistaiseksi. 5229: alistettava, voidaanko joku ede11ämainitulla Komiteat. Marraskuun 14 päivänä 1940 5230: tavalla virkansa tai toimensa menettänyt asetti valtioneuvosto komitean, jonka teh- 5231: siihen sijoittaa. tävänä on valmistaa taloussuunnitelma lähi- 5232: Täten menetellen saatiinkin suurin osa vuosia varten. Tehtäväänsä suorittaessaan 5233: tällaisia viran- ja toimenhaltijoita uudel- tulee komitean ensisijassa kiinnittää huo- 5234: leen sijoitetuiksi virkoihin ja toimiin, joten miota kansan ravitsemiseen, työnsaannin 5235: kertomusvuoden lopussa oli lakkautuspal- turvaamiseen ja kansantulon kohottami- 5236: kalle asetettuja yhteensä 370. Kun lak- seen. 'rässä tarkoituk.;;essa on komitean 5237: kautuspalka;lla aikaisemmin oli 74, on alue- selvitettävä mahdollisuuksia: 5238: luovutuksen johdosta tapahtunut lisäys ylläpitää ja kehittää kulutustarvikkeiden 5239: vain 296, ja joukko niistäkin on sijoitettu ja uusien raaka-aineiden tuotantoa, täy- 5240: väliaikaisiin tehtäviin. dentää tuotantokoneistoa, ohjata pääomien 5241: Tilastot. Huomattavia vaikeuksia viral- sijoitusta ja ylläpitää pääomamuodostusta. 5242: listen tilastojen laatimiselle on aiheutunut Edelleen on komitean suunniteltava jous- 5243: siitä, ettei mitään velvoittavia, tilastotieto- tavaa siirtymistä sota-ajan taloudesta rau- 5244: jen antamista koskevia säännöksiä ole ollut. hanajan talouteen ja harkittava talouspo- 5245: Tämä este on nyt saatu poistetuksi Edus- liittisten organisatiomuotojen kehittämis- 5246: kunnan hyväksyttyä ~ain tietojen anta- tarvetta. 5247: misesta eräitä yleisiä, virallisia tilastoja 5248: varten. 5249: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 77 5250: 5251: Ulkoasiainministeriö. 5252: 5253: I. myös todettavissa, että olot rajalla muodos- 5254: Suomen ulkopolitiikan päätehtävänä on tuivat normaaleiksi. Täten vähitellen syn- 5255: vuonna 1940 ollut ulospäin suuntautuva tyneellä tilanteella rajoillamme on ollut 5256: jälleenrakennustyö, missä suhteiden uudel- sekä paikaHinen että yleinen merkitys. 5257: leen solmimiseHa Neuvostoliittoon on ollut Rauhansopimuksen edellyttämä sotavan- 5258: hyvin tärkeä sija. kien vaihtaminen suoritettiin loppuun ke- 5259: säkuun 7 päivään mennessä. Sopimus Han- 5260: Joulukuun 1 päivänä 1939 muodostetun 5261: gon vuokra-alueen vuokramaksujen suori- 5262: Hallituksen ulkopoliittisena päämääränä oli 5263: tuksesta tehtiin heinäkuun 20 päivänä. 5264: rauhan palauttaminen. Vuoden 1940 alku- 5265: R.:1.uhansopimuksessa edellytetty Neuvosto- 5266: puolella jatkettiin tähän tähtääviä ponnis- 5267: liiton konsulinvirasto on perustettu Petsa- 5268: teluja, jotka eri vaiheiden jälkeen johtivat 5269: moon. Sallan-Kemijärven rataosuuden 5270: rauhansopimukseen Suomen ja Neuvosto- 5271: rakentaminen on pantu aluH.e ja sen töitä 5272: liiton välillä maaliskuun 12 päivänä. 5273: tehokkaasti suoritettu. Ratojen yhtymäpis- 5274: Rauhansopimuksen täytäntöönpanemisesta teen määräämistä varten asetettu suoma- 5275: samoin kuin siitä seikasta, että Tarton rau- lais-neuvostolainen sekakomitea sai työnsä 5276: hansopimus ja Neuvostoliiton kanssa sen valmiiksi joulukuun 11 päivänä. Neuvos- 5277: jälkeen tehdyt sopimukset ovat lakanneet toliiton otettua esi'lle kysymyksen luovutet- 5278: olemasta voimassa, on johtunut sarja nor- tujen alueiden taloudellisten laitosten omai- 5279: maalien suhteiden palauttamista koskevia suuden palauttamisesta on erikoinen suo- 5280: toimenpiteitä, joista mainittakoon seuraa- malais-neuvostolainen sekakomitea neuvotel- 5281: vaa: lut kysymyksestä kaikkine siihen liittyvine 5282: Ensimmäisiä toimenpiteitä, joihin rau- yksityiskohtineen. Suomi on palauttanut 5283: hanteon jälkeen ryhdyttiin, oli diplomaat- Neuvostoliitolle omaisuuden, joka oli rau- 5284: tisten suhteiden palauttaminen ja uuden hanteon jälkeen siirretty luovutettujen 5285: valtakunnanrajan määrittelyn aiheuttamien alueiden taloudellisista laitoksista. Rau- 5286: töiden alullepano. Rauhansopimuksen 2 hansopimukseen liittyvän pöytäkirjan 6 5287: artiklassa edellytetty suomalais-neuvorstolai- kohtaan sisältyvien määräysten ulottuvai- 5288: nen sekakomitea on, määriteltyään rauhan- suudesta palauttamisvelvollisuuteen näh- 5289: sopimuksessa vahvistetun rajan kartalla, den on tosin ollut tulkitsemiserimielisyyk- 5290: suorittanut rajan merkitsemisen maastossa sm. Suomi on kuitenkin kompensatiota 5291: sekä saanut marraaskuun 18 päivänä val- vastaan suostunut luovuttamaan sellaista- 5292: miiksi uutta rajaa koskevan selityksen, kin omaisuutta, joka siirrettiin muuanne 5293: jonka Tasavallan Presidentti on joulukuun jo ennen rauhantekoa. Niinikään Suomi 5294: 19 päivänä hyväksynyt. Kaikkiaan 704.3 on suostunut eräisiin Neuvostoliiton esityk- 5295: km uutta rajaa on näin tullut merkityksi siin Hangon vuokra-alueelta poissiirretyn 5296: maastoon neljässä kuukaudessa, työn oltua omaisuuden palauttamisesta. 5297: jaettuna kuuteen lohkoon. Hangon vuokra- Puhelin-, posti- ja lennätinyhteydet, sa- 5298: alueen rajojen merkintä on niin~kään suo- moin kuin rautatieyhdysliikenne Suomen ja 5299: ritettu. Neuvostoliiton välillä, on niistä tehdyillä 5300: Rajalinjan ollessa rauhanteon jälkeisinä sopimuksilla avattu. 5301: alkukuukausina vielä epämääräinen, tapah- Suomen taholta on ehdotettu, että N eu- 5302: tui eräitä paikallisia rajavälikohtauksia. vostoliitto luovuttaisi saamiensa alueiden 5303: Sitä mukaan kuin rajankäynti edistyi, oli a11kistoainehistoa, ja on neuvostohallitus 5304: 78 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 5305: 5306: antanut tähän periaatteellisen myönteisen junien kauttakulusta Hangon niemimaalle 5307: vastauksen. Asiaa koskevat neuvottelut ja takaisin. Neuvostoliitto on niinikään 5308: ovat vielä kesken. Suomi puolestaan on osoittanut kiinnostru;ta uudestijärjestelyn 5309: luovuttanut Neuvostoliitolle sille siirtynei- a~kaansaamiseen Petsamon nikkelilöydök- 5310: den alueiden tieteellistä ainehistoa. Neu- sien hyväksikäytössä. Tätä koskevat neu- 5311: vostoliiton alueelle sodan alkaessa jäänyt vottelut jatkuivat vuoden päättyessä. 5312: siviiliväestö on saatu palautetuksi Suomeen. Kaikkien näiden kysymysten ratkaisemi- 5313: Vireillä on lisäksi erinäisiä sopimuksia, ku- sessa Suomi on pitänyt silmämääränään hy- 5314: ten uitto- ja ilmailusopimukset, joista sopi- vien naapuruussuhteiden palauttamista ja 5315: musehdotukset on Neuvostoliitolle jätetty. niiden määrätietoista kehittämistä edelleen 5316: Niinikään on Suomi tehnyt esityksen sopi- molempien maiden kanssakäymisen saatta- 5317: mukseksi erilaatuisten paikallisten raja- miseksi käydyn sodan jälkeen normaalille 5318: asioiden hoidosta. Väliaj:kaisesti on niiden ja molemminpuolisen kunnioituksen ja luot- 5319: käsittely ja ratkaisu ollut molemmin puolin tamuksen lujittamalle pohjalle. Taloudel- 5320: asetettujen rajavaltuutettujen hoidossa. lisen vuorovaikutuksen kehittämiseksi on 5321: Neuvostohallituksen aloitteesta on käyty Neuvostoliiton kanssa solmitulla kauppaso- 5322: neuvotteluja myös eräistä muista kuin rau- pimuksella huomattava ja molempien mai- 5323: hansopimuksesta sinänsä johtuvista kysy- den välistä kanssakäymistä vilkastuttava 5324: myksistä, joiden järjestämisestä Neuvosto- merkitys. Normaalien suhteiden palaudut- 5325: liiton hallitus on ilmoittanut olevansa kiin- tua Neuvostoliittoon Suomessa on tunnettu 5326: nostunut. Tasavallan Presidentti ratifioi halua laajentaa kanssakäyminen myös sivis- 5327: lokakuun 19 päivänä Suomen ja Neuvosto- tyksellisen vuorovaikutuksen alalle, jota 5328: liiton välisen, loka!kuun 11 päivänä Mosko- suunnittelemaan valtioneuvosto asetti elo- 5329: vassa allekirjoitetun sopim"\]cksen Ahvenan- kuun 6 päivänä komitean. Tämä on saanut 5330: maan demilitarisoinnista ja linnoittamatto- valmiiksi mietinnön molempien maiden vä- 5331: muudesta. Sopimuksen, joka ei lmiten- lisen kulttuurivuorovaikutuksen aikaansaa- 5332: kaan vaikuta lokakuun 20 päivänä 1921 miseksi. 5333: tehtyyn Ahvenanmaan saarten linnoitta- Suomen ulkopolitiikassa yleensä on kerto- 5334: mattomuutta ja puolueettomuutta koske- musvuonna etenkin kaksi näkökohtaa ollut 5335: vaan sopimukseen, edellyttämä Ahvenan- määräävinä: puolueettomuuden ylläpitämi- 5336: maan demilitarisointi on suoritettu. Neu- nen käynnissä olevaan suursotaan nähden 5337: vostoliitto on sopimuksen nojalla saaiD.ut sekä Suomen maantieteellisen aseman aset- 5338: oikeuden perustaa Maarianhaminaan kon- tamat vaatimukset. 5339: sulinviraston. Neuvostoliiton konsulilla on Ylläpitäessään ja kehittäessään puolueet- 5340: varsinaisten konsulitehtäviensä lisäksi oi- tomuuspolitiikkaansa Suomen on eräissä 5341: keus sopimuksessa edellytetyllä tavalla val- suhteissa ollut otettava huomioon, että puo- 5342: voa, että sopimuiksen määräyksiä Ahvenan- lueettomuus, käsitteen entisessä klassilli- 5343: maan varustamattomuudesta noudatetaan. sessa muodossa, joka oli leimaa-antava m. m. 5344: Sopimuksessa edellytetään varustamatto- yhdenmukaisille pohjoismaisille puolueetto- 5345: muutta koskevissa asioissa yhteisiä tutki- muusmääräyksille, on kaikkialla joutunut 5346: muksia, jollaisia on jo suoritettukin. He1- väistymään syrJaan. Käsityksessä puo- 5347: pottaakseen Neuvostoliiton yhteyksien hoi- lueettomuusaseman sotaakäyville ja puo- 5348: tamista Hangon vuokra-alueelle Suomi on lueettomille valtioille aiheuttamista oikeuk- 5349: syyskuun 6 päivänä rautatieyhdysliiken- sista ja velvollisuuksista on tapahtunut 5350: nettä koskevien sopimusneuvottelujen yh- uudelleenarviointia, joka ei ole voinut olla 5351: teydess.:-t tehnyt sopimuksen Neuvostoliiton vaikuttamatta myöskään Suomen puolueet- 5352: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 79 5353: 5354: tomuuspolitiikan kehitykseen, kuten on ta- tarpeen sodan johdosta lisääntyessä ei 5355: pahtunut Suomen antaessa - samoin kuin tuonti kuitenkaan supistunut samassa mää- 5356: myös Ruotsi on tehnyt - Saksalle rajoite- rin kuin vienti, joka vaikeutuntJiden kulje- 5357: tun oikeuden käyttää aluettaan lomautettu- tusolojen takia väheni huomattavasti. Seu- 5358: jen jouffikojen kuljetukseen Pohjois-Norjaan rauksena tästä oli, että koko vuoden kaup- 5359: ja sieltä takaisin. Noudattaessaan puolueet- patase muodostui varsin tuontivoittoiseksi. 5360: tomuuspolitiikkaa, Suomella on ollut myös Sodan päätyttyä Hallituksen ensimmäisiä 5361: Isoon-Britanniaan käsin hoidettavana maal- tehtäviä oli erikoissopimuksilla turvata jat- 5362: lemme tärkeitä käytännöllisiä kysymyksiä, kuva kaupankäynti ulkomaiden kanssa. 5363: kuten Petsamon meriliikenteen jatkuvaa Koska Tanskan ja Norjan miehityksen yh- 5364: ylläpitoa koskevia. teydessä toimeenpantu Pohjanmeren sulku 5365: Mitä tulee toiseen yllämainittuun ylei- teki lopun aikaisemmin meritse tapahtu- 5366: seen, Suomen maantieteellisestä asemasta neesta kaupankäynnistä sekä Etelä- 5367: johtuvaan näkökohtaan, on oma erikoismer- Euroopan maiden että valtamerentakaisten 5368: kityksensä sillä seikalla, että Suomella on maiden kanssa, ryhdyttiin ensi sijassa 5369: myös Petsamosta käsin muuhun maailmaan kauppaneuvotteluihin Itämeren piirin mai- 5370: suoranainen yhteys. Suomi on nauttinut den kanssa. Niinikään käytiin neuvottduja 5371: jatkuvasti myötätuntoa Amerikan Yhdysval- sotaakäyvien valtioiden kanssa Petsamon 5372: loissa, jonka kanssa se on kertomusvuonna- liikenteestä ja näiden neuvottelujen tulok- 5373: kin ollut vilkkaassa kanssakäymisessä. Luon- sena on, että kauppa Pohjois- ja Etelä- 5374: nollisista syistä, jotka maantieteellinen ase- Amerikan maiden kanssa voi jatkua, joskin 5375: mamme on aina samalla tavalla määrännyt, rajoitetussa määrin. Vuoden 1940 loppu- 5376: Suomi on kuitenkin kansainvälisessä kanssa- puolella käytiin neuvotteluja myös eräiden 5377: käymisessään joutunut läheisempään koske- Keski-, Etelä- ja Kaakkois-Euroopan mai- 5378: tukseen Itämeren piiriin kuuluvien maiden den kanssa. Kauppavaihdon suuruus näiden 5379: kanssa. Edellä on yksityiskohtaisesti selos- maiden kanssa riippuu kuitenkin kuljetus- 5380: tettu Suomen suhteita Neuvostoliittoon. kysymysten järjestämisestä, joka tuottaa 5381: Toiseen Itämeren suurvaltaan, Saksaan, suuria vaikeuksia, sillä kaikki tavarat on 5382: Suomella ja sen kansalla on vuosisatojen kuljetettava rautateitse Euroopan mante- 5383: takaiset perinnäiset ystävälliset suhteet, ja reen halki. 5384: Suomi on vuonna 1940 menestyksellisesti Voimassa olevien tuonti- ja vientirajoi- 5385: jatkanut niiden kehittämistä eri aloilla. tusten sekä ulkolaisten valuuttojen puut- 5386: Ruotsin kanssa, jonka ystävyys Suomea teen vu<>ksi oli pa1clm heti alusta käydä 5387: kohtaan on monessa muodossa erityisesti edellä mainittuja kauppaneuvotteluja pa- 5388: kertomusvuonna saanut ilmaisunsa, on jat- kollisen clearing-menetelmän ja kiintiöihin 5389: kettu perinnäistä yhteistoimintaa. Suomen perustuvien kaupallisten sopimusten poh- 5390: ja Ruotsin välinen kanssakäyminen on ollut jalla. 5391: Suomelle arvokasta erityisesti myös sen Eräiden maiden kanssa on tehty Suomen 5392: tuen saamiseksi, jota Suomi on tarvinnut ja asianomaisen maan yleisiä kauppa- ja 5393: sisäiseen jälleenrakennustyöhön. finanssisuhteita järjesteleviä sopimuksia. 5394: Näistä sopimuksista mainittakoon ennen 5395: II. kaikkea Sosialististen N euvostotasavaltain 5396: Liiton kanssa kesäkuun 28 päivänä 1940 5397: Sodasta huolimatta voitiin, joskin raJOI- tehty kauppasopimus, jossa sopimuspuolet 5398: tetussa määrin, ylläpitää kauppavaihtoa myöntävät toisiUeen suosituimmuuden tul- 5399: nlkomaiden kanssa. J-1ukuisten tavaroiden leihin, tuonti- ja vientikieltoihin, tavaroit- 5400: 80 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 5401: 5402: ten kauttakuljetukseen, laivaliikenteeseen säännöksiä Suomen vientikaupan turvaami- 5403: y. m. nähden. Sopimuksessa on myös tar- seksi joulukuun 29 päivänä 1939 annetun 5404: kempia määräyksiä Neuvostoliiton Suo- lain nojalla. 5405: messa olevan kauppaedustuston oikeude'lli- 5406: sesta asemasta. III. 5407: Saksan kanssa allekirjoitettiin kesäkuun 5408: 29 päivänä 1940 pöytäkirja lisämuutoksesta Ulkoasiainministeriön viroista ja toimista 5409: vuoden 1934 kauppasopimukseen. Edelleen annettiin huhtikuun 12 päivänä 1940 uusi 5410: sovittiin Saksan kanssa samana päivänä laki (Ks. siv. 29 § 30) ja elokuun 15 päi- 5411: Suomen-Saksan kauppasopimuksen ja sii- vänä 1940 annettiin asetus ulkoasiainmi- 5412: hen liittyvien sopimusten sekä Suomen- nisteriöstä toukokuun 19 päivänä 1936 an- 5413: Saksan maksusopimuksen ja siihen liitty- netun asetuksen muuttamisesta; tämä ai- 5414: vien sopimusten ulottamisesta Böömin- heutui eräistä ministeriön järjestysmuo- 5415: :Määrin protektoraatin aluetta koskeviksi. toon kohdistuneista uudistuksista ja erikoi- 5416: Ruotsin kanssa tehtiin syyskuun 7 päi- sesti siitä, että ministeriössä oli katsottu 5417: vänä 1940 molempien maiden maksusuh- tarvittavan neuvottelevan virkamiehen vir- 5418: teita järjestelevä sopimus ja tavaranvaihto- koja ja että ministeriön kansainliitto- 5419: sopimus, jossa m. m. sovittiin Suomeen tuo- osasto päätettiin muuttuneissa oloissa J.aik- 5420: tavien ruotsalaisten tavaroiden osittaisesta kauttaa. 5421: maksamisesta luotolla. Ulkomaanedustuksen perusteita koskeva 5422: I talialais-albanialaisen tulliliiton kanssa lainsäädäntö uudistettiin ulkomaanedustuk- 5423: tehtiin lokakuun 8 päivänä 1940 lisäsopi- sesta huhtikuun 12 päivänä 1940 annetulla 5424: mus Suomen ja Italian väliseen kauppa- ja uudella lailla (Ks. siv. 26 § 8), johon ei 5425: merenkulkusopimukseen sekä sopimus Suo- otettu aikaisemmassa laissa ollutta nimen- 5426: men ja Italian välisten taloudellisten sopi- omaista säännöstä siitä, missä maissa Suo- 5427: musten ulottamisesta italialais-albanialai- mella on oleva diplomaattinen tai lähetetty 5428: seen t.ulliliittoon. konsulinedustaja., vaan jossa säädetään, että 5429: .Jugoslavian kanssa tehtiin yleiseen suosi- se määrätään vuotuisen menoarvion rajoissa 5430: tuimmuuteen perustuva kauppasopimus asetuksella. Tällä muutoksella luotiin pohja 5431: jou'lukuun 10 päivänä 1940 ja Slovakian uudeHe järjestelmälle, jonka mukaan meno- 5432: kanssa joulukuun 19 päivänä 1940. arviossa vahvistetaan ulkomaanedustuksessa 5433: Pakolliseen clearing-menetelmään perus- olevien virkojen ja pysyvien toimien lu- 5434: tuvat maksusopimukset ja molemminpuoli- kumäärä ja poliittisen ja kauppapoliittisen 5435: sia kiintiöitä koskevat kaupalliset sopimuk- tilanteen vaatimusten mukaisesti ne sitten 5436: set tehtiin ·vuonna 1940 seuraavien maiden voidaan mahdollisimman joustavasti pitää 5437: kanssa: Latvia, Viro, Tanska, Neuvosto- sijoitettuina eri maihin ja eri edustustoi- 5438: liitto, Saksa, Norja (Saksan kautta), hin. Uusi järjestelmä, joka siis myös edel- 5439: Sveitsi, Italialais-albanialainen tulliliitto, lyttää, että ulkomaanedustuksen virkoja ja 5440: Kreikka, Turkki, Bulgaria, Romania, Ju- pysyviä toimia ei enää katsota peruste- 5441: goslavia, Liettua (vain lisäsopimus maksu- tuiksi määrättyihin edustustoihin vaan ul- 5442: sopimukseen), Unkari (vain kiintiöitä kos- komaanedustukseen yleensä, vaati lähetys- 5443: keva sopimus) ja Slovakia (vain maksuso- tö:istä ja konsulinvirastoista vuonna.1925 an- 5444: pimus). netun asetuksen samoinkuin eräitten ulko- 5445: Maksusopimukset ja niihin tehdyt muu- maanedustuksen virkoja ja toimia koskevien 5446: tokset on saatettu voimaan hallituksen asetusten korvaamista uudella asetuksella 5447: oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia ulkomaanedustuksesta, jonka antaminen 5448: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 81 5449: 5450: <eräistä syistä kuitenkin siirtyi seuraavaan sella voimaan maaliskuun 21 päivänä Edus- 5451: vuoteen ja annettiin tammikuun 3 päivänä kunnan annettua siihen suostumuksensa. 5452: 1941. Kyseiseen uudestijärjestelyyn liittyi Sosialististen N euvostotasavaltain Liiton 5453: myös se joulukuun 31 päivänä 1940 anue- kanssa Moskovassa kesäkuun 28 päivänä 5454: tuna laillla (Ks. siv. 65 § 195) tehty muutos 1940 tehty kauppasopimus saatettiin voi- 5455: joulukuun 11 päivänä 1926 ulkomaisessa maan elokuun 15 päivänä 1940 annetulla 5456: edustuksessa palvelevain viran ja pysyväi- asetukseLla Eduskunnan hyväiksyttyä kaup- 5457: .sen toimen haltijain palkkauksesta annet- pasopimuksen määräykset, mikäli ne kuulu- 5458: tuun lakiin, jolla viran ja toimen haltijain vat lainsäädännön alaan (Ks. siv. 50§ 127). 5459: paiika:lliskorotusten määrääminen menoar- Saksan kanssa tehdyn kauppasopimuksen 5460: viossa niitä varten myönnetyn yhteismää- lisämuutosta koskeva pöytäikirja, joka alle- 5461: rärahan puitteissa siirtyi valtioneuvoston kirjoitettiin Berliinissä kesäkuun 29 päi- 5462: toimivaltaan, sen sijaan että ne aikaisem- vänä 1940, saatettiin voimaan syyskuun 20 5463: min oli menoarviossa kukin erikseen myön- päivänä annetulla asetuksella. 5464: nettyinä asetuksella vahvistettava; senmu- Ruotsin kanssa tehtiin syyskuun 7 päi- 5465: kaisesti kumottiin joulukuun 31 päivänä vänä 1940 maksusuhteita ja tavaranvaihtoa 5466: 1940 annetuilla asetuksilla pai:kalliskorotuk- koskeva sopimus. 5467: sia koskevat asetukset. Sosialististen N euvostotasavaltain Liiton 5468: Kertomusvuonna jouduttiin Belgiasta, kanssa Moskovassa syyskuun 6 päivänä 5469: Alanikomaista ja Luxemburgista sekä Vi- 1940 tehty sopimus rautateitse tapahtu- 5470: rosta, Latviasta ja Liettuasta poistamaan vasta yhdysliikenteestä saatettiin asetuk- 5471: diplomaattinen edustus ja Norjassa olleen sella voimaan syyskuun 27 päivänä. 5472: diplomaattisen edustajan tilalle asetta- Sosialististen N euvostotasavaltain Liiton 5473: maan lähetetty konsulinedustaja. Toisaalta kanssa lokakuun 11 päivänä 1940 Mosko- 5474: laajennettiin diplomaattista 'edustusta si- vassa tehty Ahvenanmaan saaria koskeva 5475: joittamalla lähettiläs Turlvkiin ja määrää- sopimus saatettiin asetU!ksella voimaan loka- 5476: mällä Saksassa oleva diplomaattinen edus- kuun 22 päivänä. 5477: taja toimimaan lähettiläänä myös Slova- Italian kanssa tehtyyn kauppa- ja me- 5478: kiassa. Sveitsissä oleva diplomaattinen renkulkusopimukseen tehtiin lokakuun 8 5479: <edustaja vapautui toimimasta samalla va- pa1vana 1940 lisäsopimus. Eduskunnan 5480: kinaisena edustajana Kansainliitossa. Es- hyväksyttyä sopimuksen säännökset, mikäli 5481: panjassa olleen ja samalla Portugaliin akre- nämä kuuluvat lainsäädännön alaan (Ks. 5482: ~itoidun asiainhoitajan vil'ka muutettiin siv. 66 § 202), sopimus ratifioitiin joulukuun 5483: lähettilään viraksi ja Hampuriin, josta ker- 13 päivänä 1940 ja tulee voimaan sen jäl- 5484: tomusvuoden menoarvion mukaan oli tar- keen kuin ratifioimiskirjat on vaihdettu. 5485: koitus poistaa lähetetty konsulinedustaja, Italialais-albanialaisen tulliliiton kanssa 5486: :sijoitettiin myöhemmin lähetetyn pääkon- tehtiin lokakuun 8 päivänä 1940 sopimus 5487: sulin virka. Suomen ja Italian välisten taloudellisten 5488: sopimusten ulottamisesta italialais-albania- 5489: IV. laiseen tulliliittoon. (Asetus 22 päivältä 5490: Täl'keimmät vuonna 1940 tehdyt sopi- lokakuuta 1940). 5491: mukset, joissa Suomi on sopimuspuolena, Jugoslavian kanssa tehtiin kauppasopi- 5492: mainitaan seuraavassa. mus 10 päivänä joulukuuta 1940. 5493: Sosialististen N euvostotasavaltain Liiton Slovakian kanssa tehtiin kauppa- ja 5494: kanssa Moskovassa maaliskuun 12 päivänä merenkulkusopimus 19 päivänä joulukuuta 5495: 1940 tehty rauhansopimus saatettiin asetuk- 1940. 5496: 5497: ~03-41 11 5498: 82 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 5499: 5500: Pakolliseen clearing-menetelmään perus- Kreikan kanssa lokakuun 19 päivänä. 5501: tuvat maksusopimukset ja molemminpuoli- (Asetus 1 päivältä marraskuuta 1940). 5502: sia kiintiöitä koskevat kaupalliset sopimuk- Turkin kanssa marraskuun 9 päivänä. 5503: set tehtiin vuonna 1940 seuraavien maiden (Asetus 29 päivältä marraskuuta 1940). 5504: kanssa: Bulgarian kanssa marraskuun 19 päivänä. 5505: Tanskan kanssa toukokuun 29 päivänä (Vuoden 1936 maksusopimukseen liittyvä 5506: (kiintiösopimusta täydennettiin syyskuun lisäpöytäkirja.). (Asetus 5 päivältä joulu- 5507: 24 päivänä ja joulukuun 7 päivänä teh- kuuta 1940). 5508: dyillä lisäsopimuksilla). (Asetus 3 päi- Romanian kanssa joulukuun 3 päivänä. 5509: vältä kesäkuuta 1940). (Asetus 19 päivältä joulukuuta 1940). 5510: Sosialististen N euvostotasavaltain Liiton Jugoslavian kanssa joulukuun 10 päi- 5511: kanssa kesäkuun 28 päivänä. (Asetus 5 vänä. 5512: päivältä heinäkuuta 1940). Unkarin kanssa tehtiin syyskuun 15 päi- 5513: Saksan kanssa kesäkuun 29 pawana. vänä 1940 molemminpuolisia kiintiöitä kos- 5514: (Asetus 12 päivältä heinäkuutta 1940). keva täydennyssopimus Suomen ja Unkarin 5515: Sa;ksan kanssa Suomen-Norjan kauppa- väliseen kauppa- ja merenkulkusopimuk- 5516: vaihdosta syyskuun 4 päivänä. seen. 5517: Sveitsin kanssa syyskuun 28 päivänä. Slovakian kanssa allekirjoitettiin joulu- 5518: (Asetus 4 päivältä lokakuuta 1940). kuun 19 päivänä 1940 pakolliseen clearing- 5519: ltalialais-albanialaisen tulliliiton kanssa menetelmään perustuva maksusopimus. 5520: lokakuun 8 päivänä. (Asetus 22 päivältä 5521: lokakuuta 1940). 5522: 5523: 5524: Oikeusministeriö. 5525: 5526: Lainsäädäntö ja oikeushallinto. Suomen veden ja Rautalammin tuomiokunnat. Ensik- 5527: Tasavallan ja Sosialististen Neuvostotasa- simainittujen 11 tuomiokunnan tuomarin- 5528: valtain Liiton välisen rauhansopimuksen virat l-akkautettiin ja niiden virkojen hal- 5529: perusteella joutui Venäjän valtakuntaan tijat asetettiin lakkautuspalkalle. Venä- 5530: Rannan, Rajajoen, Äyräpään, Käkisalmen, jälle luovutettujen Viipurin, Sortavalan 5531: Suvannon ja Salmin tuomiokuntain alueet ja Käkisalmen kaupunkien sekä Venäjälle 5532: kokonaisuudessaan sekä suurin osa Viipu- vuokratun Hangon kaupungin pormesta- 5533: rin, Jääsken, Kurkijoen, Sortavalan ja rin- ja muut oikeushallinnon alaiset virat 5534: Suojärven tuomiokuntain alueista. Suo- lakkautettiin ja virkojen haltijat asetet- 5535: meen jääneet osat näistä tuomiokuntain tiin lakkautuspalikalle. - Sen joh~osta,. 5536: alueista liitettiin valtioneuvoston päätök- että sotaylioikeuden työmäärä vuoden ku- 5537: sellä 4 päivältä toukokuuta 1940 niitä ra- luessa huomattavasti oli lisääntynyt, pe- 5538: joittaviin Lappeen, Imatran, Kiteen ja rustettiin siihen asetuksella 9 päivältä 5539: Ilomantsin tuomiokuntiin. Viipurin hovi- toukokuuta 1940 uusi väliaikainen osasto. 5540: oikeus, joka sodan aikana oli toiminut Kertomusvuoden aikana on oikeusminis- 5541: Heinolassa, siirrettiin 1 päivästä elokuuta teriöstä esiteitävien armahdusasiain luku, 5542: Kuopion kaupunkiin. Viipurin hovioikeus- johtuen varsinkin sotatilan aikana tapah- 5543: piirin näin pienennyttyä, liitettiin siihen tunei~ta sotilasrikkomuksista, tuntuvasti 5544: asetuksella 8 päivältä marraskuuta 1940 lisääntynyt. Erikoistoimenpitein on ano- 5545: Vaasan hovioikeuspiiristä Iisalmen, Piela- mukset kuitenkin voitu nopea,sti ratkaista- 5546: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 83 5547: 5548: viksi esitellä ja päättää, niin että ratkai- tettavana komitean laatima ehdotus uu- 5549: semattomia armahdusasioita on vuodelle deksi vesioikeuslainsäädännöksi. 5550: 1941 siirtynyt 214. Rikosrekisteritoimistosta on vuoden 5551: Vuoden 1940 aikana on oikeusministe- 1940 aikana annettu kaikkiaan 52,410 5552: riössä vahvistettu säännöt 23 uude'lle sää- rikosrekisteri-ilmoitusta, joista rekisteröi- 5553: tiölle. Sitäpaitsi on 3 aikaisemmin perus- tyjä henkilöitä koskevia 17,323. Rikosil- 5554: tetun säätiön säännöt muutettu. Säätiö- moituksia on saapunut 14,985; näiden joh- 5555: rekisteriin on vuoden kuluessa merkitty dosta on papistolle tai muulle rekisterivi- 5556: 21 säätiötä, jonka johdosta rekisteriin ranomaiselle lähetetty rikosrekisteri-ilmoi- 5557: merkittyjen säätiöiden lukumäärä vuoden tuksia 6,857. 5558: lopussa oli kaikkiaan 310. Sitäpaitsi on Yhdistysrekisteritoimistossa oli vuoden 5559: vuoden kuluessa säätiörekisteriin merkitty 1940 lopussa rekisteriin merkittyjen yh- 5560: 39 muutosilmoitusta. distysten luku 33,358, vastaavan luvun 5561: Sittenkuin prof. T. M. Kivimäki oli val- oltua edellisen vuoden lopussa 32,684, jo- 5562: tioneuvostolta 19 päivänä toukokuuta 1939 ten iisäys oli 67 4 ja vastaava luku edelli- 5563: saamansa tehtävän mukaisesti kertomus- senä vuonna 1,517. Kertomusvuonna kä- 5564: vuoden alussa jättänyt ehdotuksensa siteltiin kaikkiaan 2,019 asiaa, vastaavan 5565: virka.- ja itsehallintoalueiden nimityksistä luvun ollessa edellisenä vuonna 5,164 ja 5566: suomen- ja ruotsinkielisissä virallisissa kirjeitä lähetettiin 1,870, edellisenä 5567: asiakirjoissa, annettiin 28 päivänä kesä- vuonna 4,800. 5568: kuuta virka- ja ha'llintoalueiden nimistä Vankeinhoito. Vuoden 1940 lopussa oli 5569: asetus sekä valtioneuvoston päätös, joiden kaikissa valtakunnan vankiloissa vankeja 5570: kautta puheena olevien nimitysten käyt- yhteensä 5,187, vastaten 4,003 vankia 5571: täminen vakiinnutettiin. edemsen vuoden lopussa. Vangit jakaan- 5572: Lainvalmistelukunnassa on, paitsi niitä tuivat seuraaviin ryhmiin: 5573: asioita, joista Hallituksen esitys jo on 5574: Eduskunnalle annettu, kertomusvuoden kuritushuonevankeja ........ . 3,111 5575: aikana ollut valmisteltavana m. m. seu- pakkolaitosvankeja .......... . 229 5576: raavat asiat: vankeusvankeja ............. . 892 5577: taloudellisia yhdistyksiä koskevan lain- sakonsovittajia .............. . 64 5578: säädännön valmistaminen ; pakkotyöläisiä .............. . 182 5579: ehdotus siitä, millä tavoin ne julkiset tutkintovankeja ............ :. 620 5580: tehtävät, joiden hoitaminen kaupungeissa irto'laisuudesta tutkittavia .... . 46 5581: on kuulunut maistraateille, olisi hoidet- kuljetusv.ankeja 43 5582: tava siinä tapauksessa että maistraatit Yht. 5,187 5583: oikeudenkäyntilaitoksen uudistamisen yh- 5584: teydessä ehkä lakkaavat; 5585: ehdotus kunnallislakien kokoamisesta ja Pakkotyöläisten joukossa oli 52 vankia 5586: yhtenäistämisestä (kodifioinnista); määrättyinä väkijuomarikoksista kärsi- 5587: sotaväen rikoslain ja sotatuomioistuin- mänsä vapausrangaistuksen jälkeen pak- 5588: lain uusimista tarkoittavien ehdotusten kotyöhön. 5589: tarkistaminen; Vuonna 1940 laskettiin ehdonalaiseen 5590: ehdotus laiksi ehdollisesta rangaistus- vapauteen Tasavallan Presidentin armah- 5591: tuomiosta; ja duksen nojalla kaikkiaan 488, vankeinhoi- 5592: painovapauslainsäädännön tarkistus. toviraston harkinnan perusteella 962 ja 5593: Lisäksi on oikeusministeriössä tarkis- vankiloiden johtajain toimenpiteistä, kun 5594: 84 1941 Vp. -Hallituksen kertomus 1940. 5595: 5596: 11/12 rangaistusajasta oli kulunut 439, eli ko'laitokseen. Vankilaoikeus on vuoden 5597: yhteensä 1,889. 1940 kuluessa määrännyt 35 vankia pak- 5598: Ehdollisen vapautensa menettäneitä on kolaitokseen, jossa vuoden lopussa oli 231 5599: käytösrikkomuksen takia ollut 76. vankia. 5600: Koeaikaa on pidennetty 25 :ssä tapauk- Vuonna 1935 perustetuissa n. s. suovan- 5601: sessa. kiloissa on vuonna 1940 kaivettu viemä- 5602: Ehdollisen vapauden menettäneitä uu- reitä yhteensä 38 km (koko toiminta- 5603: den rikoksen takia vuoden 1939 aikana oli, aikana 186.7 km), niska-, sarka- ja muita 5604: vuoden 1940 kuluessa tulleiden ilmoitus- ojia 158.9 km (904.7 km), kuokittu 199.6 5605: ten mukaan 199. ha (1,528 ha), rakennettu pienviljelijän 5606: Vankilaoikeudelle on kertomusvuoden asuntorakennuk·sia 5 kpl. (74 kpl.), muita 5607: kuluessa ·saapunut ilmoitukset 23 sellai- maatalousrakennuksia 18 kpl. (106 kpl.) 5608: sesta vangista, jotka vaarallisista rikok- sekä teitä 7 km (84.6 km). Suovankiloi- 5609: sen uusijoista 27 päivänä toukokuuta 1932 den viljelyspinta-ala lisääntyi vuoden ku- 5610: annetun lain nojalla voidaan määrätä pak- luessa 191 ha:Ha, ja on nyt 1,225 ha. 5611: 5612: 5613: Sisäasiainministeriö. 5614: 5615: Yleinen järjestys ja turvallisuus. Ker- oltu noudatettu laillisia muotoja, ryhtyi 5616: tomusvuoden aikana yle~stä järjestystä ja kokousyleisö useissa tapauksissa mielen- 5617: turvallisuutta häirinneenä ilmiönä on mai- osoituksiin, joihin liittyi katurähinää, po- 5618: nittava Suomen-Neuvostoliiton rauhan liisin vastustamista ja muuta ilkivaltaa ja 5619: ja ystävyyden •seura nimisen yhdistyksen joissa huudettiin uhkauksia ja muita pe- 5620: toiminta. rin sopimattomia lausumia. Mielenosoit- 5621: Edellä mainitun seuran perustivat tou- tajat menivät niinkin pitkälle, että he 5622: kokuussa eräät jyrkän vasemmistosuunnan m. m. Turussa ryhtyivät väkivaltaisuuk- 5623: edustajat. Säännöissä mainittuna seuran siin niin että poliisin oli pakko . käyttää 5624: tarkoitusperänä oli ,työskennellä Suomen itsepuolustuksekseen ja rauhanhäiriöiden 5625: ja Neuvostoliiton välisten rauhallisten ja lopettamiseksi aseita. 5626: ystävällisten •suhteiden lujittamiseksi sekä Kun seuran johdolla toimeenpantuja ko- 5627: niiden välisen taloudellisen ja sivistyksel- kouksia ja mielenosoituksia esiintyi 5628: lisen vuorovaikutuksen edistämiseksi". useilla paikkakunnilla ja niiden 'luonne 5629: Seuran alettua toimintansa selvisi kuiten- muodostui sellaiseksi kuin edellä on ku- 5630: kin, että sillä kaikesta päättäen oli muita vattu, oli Hallituksen pakko, ottaen huo- 5631: tarkoitusperiä, joita ei säännöissä mai- mioon myös suuren yleisön puolelta odo- 5632: nittu. Yhdistyksen julkinen toiminta tettavissa ollut vastatoiminta, asetuksella 5633: paasi vauhtiin kertomusvuoden heinä- 1 päivältä elokuuta 1940 antaa rajoittavia 5634: kuulla, jolloin se alkoi järjestää Helsin- määräyksiä poliittisluontoisten kokousten 5635: gissä sekä eräillä muillakin paikkakun- ja huvitilaisuuksien toimeenpanosta. Näi- 5636: nilla kokoustilaisuuksia, joita .seuraamaan den säännösten nojalla ja polii,sin tehok- 5637: saapui suuri määrä seuran jä·seniä ja ute- kaalla asiaan puuttumisella saatiin Suo- 5638: liasta yleisöä. Kun poliisin oli pakko men-Neuvostoliiton rauhan ja ystävyy- 5639: puuttua näihin tilaisuuksiin sekä niissä den seuran lainvastainen toiminta vähitel- 5640: esitettyjen lausumien takia että siitä len hiljentymään. Tässä tarkoituksessa 5641: syystä, ettei kokouksien toimeenpanossa on myös, henkilökohtaisen vapauden ra- 5642: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 85 5643: 5644: joittami,sesta tasavallan suojelulain no- kertomusvuoden aikana, sodan päätyttyä, 5645: jalla 30 päivänä marraskuuta 1939 anne- yleinen rikollisuus, joka sodan aikana oli 5646: tun asetuksen perusteella, pahimpia kii- aivan vähäinen, jälleen on lisääntynyt. 5647: hoittajia ja mellakoihin aktiivisesti osallis- Näin on asian laita var,sinkin omaisuusri- 5648: tuneita määrätty otettaviksi turvasäilöön. koksiin nähden. 5649: 'rässä kerrottuihin toimenpiteisiin on Hal- Poliisiviranomaisten työmäärä on oUut 5650: litus ryhtynyt myös muissa tapauksissa, erittäin suuri. Tähän on vaikuttanut, 5651: jolloin on havaittu maanpuolustusta tai paitsi rikollisuuden kasvu, moniJukuisten 5652: maan suhteita ulkovaltoihin vaarantavaa poikkeussäännösten noudattamisen valvonta. 5653: toimintaa. Yleisen järjestyksen tukemiseksi ja vä- 5654: Paitsi edellä kerrottua toimintaa on kijuomain käytön supistamiseksi on ravit- 5655: mainittu seura myös harrastanut julkai- semisliikkeiden aukioloaikoja sekä sodan 5656: sutoimintaa, joka sekin on laadultaan kestäessä että myös sen päätyttyä sisä- 5657: yleensä ollut lain ja hyvän tavan vas- asiainministeriön toimesta rajoitettu. 5658: taista. Niinpä on seuran toimesta monis- Tiedoitustoiminnan väliiaikainen valvonta. 5659: tettu ja levitetty Hallitusta tör~eästi louk- Tiedoitustoiminnan valvonnan kuuluttua 5660: kaavia julkilausumia ja vetoomuksia, joi- sota-aikana sotasensuurille, määrättiin se 5661: den takia eräitä seuran jäseniä on tuo- tiedoitustoiminnan väliaikaisesta valvon- 5662: mittu rangaistukseen. Niinikään sanoma- nasta toukokuun 31 päivänä 1940 anne- 5663: lehdissä on seuran toimesta ollut kirjoi- tulla asetuksella seuraavan kesäkuun 10 5664: tuksia, jotka ovat aiheuttaneet pakkotoi- päivästä lukien asetuksessa lähemmin mai- 5665: menpiteitä näitä painotuotteita vastaan. nitulla tavalla kuuluvaksi sisäasiainminis- 5666: Seuran toiminta on aiheuttanut myös teriölle. Samalla rajoitettiin tiedoitustoi- 5667: oikeudellisia toimenpiteitä. Poliisiviran- minnan valvonta entisestään siten, että se 5668: omaisten suoritettua tutkimuksia ja kuu- tuli käsittämään si,säasiainministeriön 5669: lusteluja on virallinen syyttäjä vaatinut määrättävässä laajuudessa ainoastaan Suo- 5670: Helsingin kaupungin raastuvanoikeudessa men ja ulkomaiden välillä tapahtuvan 5671: seuran lakkauttamista. Joulukuun 23 posti-, lennätin- ja puhelinliikenteen, niin 5672: päivänä 1940 antamallaan päätöksellä myös radiolähetykset sekä sanoma-, aika- 5673: onkin mainittu tuomioistuin julistanut kaus- ja lentolehdissä julkaistavat kirjoi- 5674: Suomen-Neuvostoliiton rauhan ja ystä- tukset, uutiset ja kuvat, jotka koskette- 5675: vyyden seuran lakkautetuksi. Päätöksen livat ulkomaan valtiomsia oloja tai Suo- 5676: perusteena on, että seuran toiminta on men suhteita ulkovaltoihin tahi maanpuo- 5677: omiaan vaikeuttamaan ja vaarantamaan lustuksen alaan kuuluvia asioita. Valvon- 5678: ystävällisten suhteitten voimassa pitä- nan laajuutta koskevat määräykset on si- 5679: mistä ja niiden kehittämistä Suomen ja säasiainministeriö antanut kesäkuun 10 5680: SosiaJististen Neuvostotasavaltain Liiton päivälle 1940 päivätyssä päätöksessään 5681: kesken, sekä että yhdistys todellisuudessa tiedoitustoiminnan väliaikaisesta valvon- 5682: on tarkoitettu toimimaan vastoin lakia ja nasta annetussa asetuksessa edellytetty- 5683: hyviä tapoja. jen ohjesääntöjen vahvistamisesta sekä 5684: Tuomioistuin on myös julistanut lak- sanotun asetuksen soveltamisesta. 5685: kautetuksi Turun seudun Työläisrintama- Tarkastuksesta ovat huolehtineet ase- 5686: miehet nimisen yhdistyksen. tuksen edellyttämät sisäasiainministeriön 5687: Muussa suhteessa ei yleinen järjestys ja alainen, keskusvirastona toimiva tarkas- 5688: turvallisuus ole huomattavassa määrässä tusvirasto sekä viimeksi mainitun alaisina 5689: häiriintynyt. On kuitenkin todettava, että paikalliset tarkastustoimistot. 5690: 86 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 5691: 5692: Kun eräät Suomessa viimeksi käydystä tun asetuksen muuttamisesta sekä asetuksen 5693: sodasta julkaistut kirjat ja kuvateokset julkisista huveista maaseudulla annetun 5694: näyttivät olevan omiaan vahingoittamaan asetuksen muuttamisesta. Näillä muutok- 5695: maan etuja, kiellettiin tiedoitustoiminnan silla Sisäasiainministeriölie amiettiin oikeus, 5696: väliaikaisesta valvonnasta annettua ase- milloin erityiset syyt niin vaativat, kieltää 5697: tusta muuttavalla asetuksella 13 päivänä julkisten huvien toimeenpano tai antaa 5698: marraskuuta 1940 mainitunlaisten kirjo- niistä rajoittavia määräyksiä. Samana päi- 5699: jen ja teosten julkaiseminen toistaiseksi vänä annettiin sisäasiainministeriön päätös 5700: siten, että niitä vain erikoistapauksissa julkisten huvien toimeenpanoa rajoittavista 5701: ,saatiin sisäasiainministeriön luvalla jul- yleisistä määräyksistä, jotka kuitenkin ku- 5702: kaista. mottiin jo kesäkuun 26 päivänä asiasta an- 5703: Kertomusvuonna annetuista lukuisista netulla sisäasiainministeriön päätöksellä. 5704: säännöksistä ja määräyksistä mainittakoon Tasavallan Presidentti antoi 7 päivänä 5705: tässä seuraavat: kesäkuuta 1940 asetuksen yleisestä työvel- 5706: Tasavallan Presidentti antoi 16 päivänä vollisuudesta sodan aikana annetun lain 5707: helmikuuta 1940 asetuksen eräistä toimen- alaisen työvelvollisen estäruisestä poistu- 5708: pitei,stä yleisen järjestyksen ja turvalli- masta maasta annetun asetuksen kumoami- 5709: suuden voimassa pitämiseksi sota-aikana sesta. Asetuksella on aikaansaatu sellainen 5710: annetun asetuksen muuttamisesta. Ase- asiaintila, ettei työvelvollisuus sodan aikana 5711: tukseen lisättiin säännös, jonka mukaan ole esteenä ulkomaille matkustamiseen. 5712: lääninhallituksella on valta rajoittaa ra- Kesäkuun 20 päivänä 1940 annettiin val- 5713: vitsemisliikkeiden aukio'loaikoja. tioneuvoston päätös valokuvauskoneiden ul- 5714: Tasavallan Presidentti antoi 29 päivänä kosalla hallussapidon ja käytön kieltämi- 5715: helmikuuta 1940 asetuksen Suomen- sestä eräällä alueella. Tämän päätöksen 5716: Viron matkakortista annetun asetuksen mukaan on valokuvauskoneen ulkosalla hal- 5717: kumoamisesta, 19 päivänä huhtikuuta ja lussapito ja käyttö ilman poliisiviranomai- 5718: 31 päivänä toukokuuta 1940 asetukset sen lupaa kielletty päätöksessä mainituilla 5719: pohjoismaisesta matkakortista annetun alueilla. Valtioneuvoston 12 päivänä syys- 5720: asetuksen muuttamisesta. Näillä asetuk- kuuta 1940 antamalla päätöksellä tehtiin 5721: silla on aikaansaatu sellainen asiaintila, mainittuun päätökseen eräs muutos, joka 5722: ettei Suomen kansalainen enää ole oikeu- koskee niitä alueita, joilla valokuvauskonei- 5723: tettu matkustamaan Viroon, Tanskaan, den ulkosalla hallussapito ja käyttö ilman 5724: Norjaan ja Islantiin eivätkä Viron, Tans- poliisiviranomaisen lupaa on kielletty. 5725: kan, Norjan ja Islannin kansalaiset Suo- Tasavallan Presidentti antoi 15 päivänä 5726: meen matkakorti'Ua. elokuuta 1940 asetuksen sisältävä eräitä 5727: Tasavallan Presidentti antoi 31 päivänä poikkeussäännöksiä ampuma-aseiden ja am- 5728: toukokuuta 1940 asetuksen eräistä toimen- pumatarpeiden hallussapidosta. Asetuksen 5729: piteistä yleisen järjestyksen ja turvalli- mukaan ampuma-aseen ulkosalla kantami- 5730: suuden voimassa pitämiseksi sota-aikana nen on eräillä alueilla kielletty ilman po- 5731: annetun asetuksen eräiden pykäläin ku- liisiviranomaisen erikoislupaa, minkä ohella 5732: moamisesta. Kumoaminen koskee kaikkia henkilö voidaan velvoittaa luovuttamaan 5733: muita asetukseen sisältyneitä säännöksiä ampumatarpeensa toistaiseksi viranomais- 5734: paitsi matkustamisesta annettuja. ten haltuun. 5735: Tasavallan Presidentti antoi 31 pa1vana Tasavallan Presidentti antoi 23 päivänä 5736: toukokuuta 1940 asetuksen julkisista hu- elokuuta 1940 asetuksen vedonlyönnistä ur- 5737: veista kaupungeissa ja kauppalaissa anne- heilukilpailuissa. Asetuksen mukaan voi- 5738: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 87 5739: 5740: '(}aan sisäasiainministeriön luvalla toimeen- tämisestä. Asetuksen mukaan on asiassa 5741: panna yleisiä vedonlyöntejä urheilukilpai- annettu vuoden 1934 asetus voimassa vuo- 5742: lujen yhteydessä. Lupa voidaan antaa vain den 1946 loppuun. 5743: sitä varten perustetulle suomalaiselle yh- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 5744: tiölle, jonka yhtiöjärjestyksen mukaan ai- pääministeri antoi 5 päivänä joulukuuta 5745: nakin osa vedonlyönnistä saadusta tulosta 1940 asetuksen ulkomaille matkustamisen 5746: on lankeava valtiolle. Lupa annetaan jöko taloudellisista edellytyksistä. .Asetuksen tar- 5747: erityistä kilpailua varten tai määräaja:ksi, koituksena on antaa viranomaisille tehökas 5748: enintään kahdeksi vuodeksi ke:~fallaan. keino valvoa valuutan vientiä maasta. 5749: Sodan aikana annettiin useita sisäasiain- Kunnallisasiat. Marraskuun 10 päivänä 5750: ministeriön päätöksiä niistä alueista, joilla 1939 annetulla ~ailla varsinaisten ikunnan- 5751: matkust,a;minen ja siellä oleskeleminen soti- va:ltuutettujen ja kaupunginvaltuutettu- 5752: lasviranomaisten esityksestä väliaikaisesti jen vaalien siirtämisestä vuoteen 1940 oli 5753: kiellettiin. vaalit toimitettava joulukuussa 1940. Mo- 5754: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa nesta syystä, m. m. poikkeuksellisten olo- 5755: pääministeri antoi 13 päivänä syyskuuta jen takia, katsottiin kuitenkin vaalien siir- 5756: 1940 asetuksen kiellosta matkusta;a eräille täminen vuoteen 1942 tarkoituksenmukai- 5757: alueille ja oleskella siellä. .Asetuksella an- semmaksi. Tämän mukaisesti pääministeri 5758: nettiin uusia, yksityiskohtaisia määräyksiä Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 5759: matkustamisesta eräille alueille. Sisäasiain- päätti 6 päivänä syyskuuta 1940 Eduskun- 5760: ministeriön asetuksen nojalla samana päi- nalle antaa esityksen laiksi kunnallisvaa- 5761: vänä antamassa päätöksessä luetellaan ne lien siirtämisestä vuoteen 1942. Lakiehdo- 5762: .alueet, joille matkustaminen on kielletty tukseen sisällytettiin myös eräitä sään- 5763: ilman poliisiviranomaisten lupaa ja ne nöksiä valtuutettujen varajäsenten velvol- 5764: .alueet, joilla kulkevilta vaaditaan henkilöl- lisuudesta pysyä toimissaan edelleenkin 5765: lisyystodistus. Matkustamisesta. ilman polii- ja valtuutettujen luvun lisäämisestä 5766: siviranomaisten lupaa Ahvenanmaan maa- eräissä tapauksissa kunnallisen jaoituksen 5767: kunnassa annettiin sisäasiainministeriön 25 muuttuessa. Eduskunta hyväksyi lakieh- 5768: päivänä lokakuuta 1940 antamalla päätök- dotuksen. (Ks. siv. 57 § 151). 5769: sellä erityiset määräykset. Tämän lain perusteella orr sittemmin 5770: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa Porin ja Jyväskylän kaupunkien valtuus- 5771: pääministeri antoi 15 päivänä marraskuuta toja täydennetty. 5772: 1940 asetuksen raha-arpajaisista 7 päivänä Tasavallan Presidentti päätti 7 päivänä 5773: toukokuuta 1926 annetun asetuksen muut- kesäkuuta 1940 Eduskunnalle antaa esi- 5774: tamisesta. Muutos koskee toimiluvan käyt- tyksen laiksi maalaiskuntain kunnallishal- 5775: tämistä varten asetettavan toimikunnan jä- linnosta annetun asetuksen muuttamisesta. 5776: senluvun lisäämistä kuudeksi, joista valtio- Muutosehdotus koski voimassaolevan vuo- 5777: neuvosto määrää kolme ja toimiluvan saaja den 1898 asetuksen 79 §: ää, johon sisäl- 5778: niinikään kolme jäsentä. lytettiin sellainen uusi säännös, että mant- 5779: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa taalikuntakokous voi päättää veroa kan- 5780: pääministeri antoi joulukuun 19 päivänä nettavaksi, paitsi manttaalin perusteella, 5781: 1940 asetuksen eräiden väkijuomala:keja myöskin erilaisen maan pinta-alan mu- 5782: vastaan tehdyistä rikoksista tuomittujen kaan, noudattamalla vastaavasti kunnallis- 5783: henkilöiden pitämisestä yleisessä työssä an- verotusta varten toimeenpantua luokitte- 5784: netun lain soveltamisesta ja toimeenpanosta lua ja vyöhykejakoa. Eduskunta hyväksyi 5785: <annetun asetuksen Voimassaoloajan piten- lakiehdotuksen. (Ks. siv. 47 § 109). 5786: 88 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 5787: 5788: Heinäkuun 12 päivänä 1940 Tasavallan raskuuta 1940 asetuksen läänien palohal- 5789: Presidentti päätti Eduskunnalle antaa esi- linnon järjestämisestä erikoisesti suurpalo- 5790: tyksen laiksi asemakaavalain 19 ja 63 § :n jen varalta, jossa asetuksessa säädetään 5791: muuttamisesta. Muutosehdotus koski ra- m. m., että suurpalojen torjuntaa varten 5792: kennuskiellon lieventämistä j.a rakennus- läänit jaetaan kaukoavustusaluei,siin, joissa. 5793: toiminnan valvomista aluee'lla, joka on samoin kuin myös kussakin läänissä tulee· 5794: luovutettu siirtoväen pika-asutukseen. olla kaukohälytyskeskus. Asetuksen mu- 5795: Eduskunta hyväksyi lakiehdotuksen. (Ks. kaan on lääneihin myös määrättävä eri- 5796: siv. 54 § 140). tyiset paloyrka,stajat ja kaukoavustus- 5797: Tämän lain nojalla Tasavallan Presi- alueita varten aluepäälliköt. 5798: dentti antoi 2 päivänä elokuuta 1940 ase- Väestönsuojelu. Tammikuun 19 päivänä. 5799: tuksen rakennustoiminnan väliaikaisesta 1940 annettiin valtioneuvoston päätös väes- 5800: järjestelystä kaupungeissa ja kauppa1oissa tönsuojelun alistamisesta osittain sotilas- 5801: sekä eräillä rakennustarkastuksen alaisilla johdon alaiseksi. Tämän päätöksen mu- 5802: maaseudun alueilla. Asetuksen väliaikai- kaisesti tapahtui alistus Lapin läänissä. 5803: set määräykset tarkoittavat siirtoväen sekä niillä sotatoimialueilla, jotka kuului- 5804: pika-a,sutuksen helpottamista ja yksinker- vat Viipurin, Kuopion ja Oulun läänei- 5805: taistamista. hin. Edellä mainittu päätös kumottiin 5806: Siirtoväen pika-asutuslain soveltaminen myöhemmin 18 päivänä huhtikuuta 1940, 5807: vaati myös eräitä muutoksia 17 päivänä annetulla valtioneuvoston päätöksellä. 5808: heinäkuuta 1931 annettuun lakiin jakolai- Koska osoittautui, että sotilasjohdon 5809: toksesta, tontinmittauksesta ja kiinteistö- alaiseksi alistetulla alueella väestönsuoje- 5810: jen rekisteröiruisestä sekä samana päivänä lua oli vaikea &sianmukaise,sti toteuttaa 5811: annettuun lakiin ,siitä, mitä jakotoimituk- voimassa olleiden säännösten nojalla, Ta- 5812: sissa taajahkoa asutusta varten maaseu- savallan Presidentti päätti maaliskuun 2 5813: dulla on huomioonotettava. Tämän joh- päivänä 1940 Eduskunnalle antaa esityk- 5814: dosta Tasavallan Presidentti päätti 12 päi- sen :laiksi sisältävä eräitä säännöksiä soti- 5815: vänä heinäkuuta 1940 Eduskunnalle an- lasjohdon alaisesta väestönsuojelusta. Laki 5816: taa esityksen lisäyksistä mainittuihin la- sisältää m. m. ,säännökset siitä, kuka väes- 5817: keihin. Eduskunta hyväksyi lakiehdotuk- tönsuojelulain 3 §: n 3 momentin nojalla 5818: set. (Ks. siv. 53 § 139). antaa määräyksen väestönsuojelutehtä- 5819: Palotoimi. Valtioneuvoston 20 päivänä viin, sotilasjohdon oikeudesta määrätä toi- 5820: maaliskuuta 1940 antamalla päätöksellä mitettavaksi väestönsuojelullisia väestön- 5821: asetettiin sisäasiainministeriöön ylimääräi- siirtoja, sekä määräykset siitä, että eri- 5822: nen paloylitarkastaja ja perustettiin palo- tyisiin väestönsuojelujoukkoihin kuuluvat 5823: teknillinen neuvottelukunta, joiden tehtä- henkilöt palkkaukseen ja huoltoon y. m. 5824: vistä päätöksessä annettiin tarkemmat oikeuksiin nähden rinnastetaan asevelvol- 5825: määräyk,set. lisiin. Eduskunta hyväksyi erinäisin muu- 5826: Syyskuun 27 päivänä 1940 sisäasiain- taksin lakiehdotuksen. (Ks. siv. 30 § 36). 5827: ministeriö antoi päätöksen palokuntien Huhtikuun 23 päivänä 1940 sisäasiain- 5828: järjestelyn ja koulutuksen perusteista. ministeriö antoi päätöksen julkisten hu- 5829: Määräykset koskevat kunnallisia ja kun- vien toimeenpanoa koskevien sodanaikais- 5830: nalliseen palotoimeen kuuluvia sekä val- ten väestönsuojelumääräyksien kumoami- 5831: tion :laitoksen palokuntia. sesta. 5832: Tasavallan Presidentin estyneenä ol- Syyskuun 3 päivänä 1940 sisäasiainmi- 5833: le,ssa pääministeri antoi 15 päivänä mar- nisteriö antoi päätöksen ajoneuvojen va- 5834: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 89 5835: 5836: laisimien himmennyslaitteista ja niiden harrteossa päätettyjen alueluovutusten joh- 5837: tarkastuksesta 9 päivänä joulukuuta 1939 dosta Viipurin lääninhallitus sijoitettiin 5838: annetun sisäasiainministeriön päätöksen toistaiseksi Kotkan kaupunkiin. 5839: kumoamisesta. Toukokuun 9 päivänä 1940 annetulla 5840: Syyskuun 5 päivänä 1940 antamanaan valtioneuvoston päätöksellä järje,stettiin 5841: päätöksellä valtioneuvosto vahvisti väes- hallinnollinen jaoitus uudella raja-alueella 5842: tönsuojelun y:leissuunnitelman, jossa mää- siten, että Suomen puolelle jääneet nimis- 5843: rätään väestönsuojeluun kuuluvien toi- miespiirien osat liitettiin naapuripiireihin. 5844: menpiteiden toteuttamisperiaatteet. Yleis- Samalla siirrettiin piirien jä:ljelle jääneet 5845: suunnitelmassa tarkoitettujen väestönsuo- Uukuniemen ja Korpiselän kuntien osat 5846: jelutoimenpiteiden tulee olla toteutetut Viipurin läänistä Kuopion lääniin. Kysy- 5847: viimeistään ennen vuoden 1945 päätty- mys Viipurin läänin uudelleen muodosta- 5848: mistä. Samana päivänä valtioneuvosto an- misesta on käsittelyn alaisena. 5849: toi päätöksen väestönsuojelun yleissuun- Sisäasiainministeriössä on vuoden 1940 5850: nitelmaan liittyvästä valtionrautateiden kuluessa pidetty neljä maaherrain kokousta, 5851: rakenteellisesta i'lma,suojelusta sekä eräi- joissa käsiteltiin etupäässä siirtoväen huol- 5852: den kohteiden luokitusluettelosta. toa koskevia kysymyksiä. 5853: Sodan jälkeen suoritetussa uudestijär- Sen johdosta, että suunniteltua henki- 5854: jestelyssä on väestönsuojelun suhde puo- kirjoitusuudistusta ei vielä vuoden 1941 5855: lustusvoimiin pyritty saamaan entistä kiin- alusta voitu toteuttaa, annettiin marras- 5856: teämmäksi, minkä vuofusi väestönsuojelu- kuun 29 päivänä 1940 asetus ensiksimai- 5857: lain täytäntöönpanoasetukseen lisättiin nitun vuoden alussa voimaan tulevan 5858: eräs tätä yhteistoimintaa tarkoittava sään- uuden henkikirjoituslain väliaikaisesta 5859: nös. täytäntöönpanosta. Samana päivänä an- 5860: Sisäasiainministeriön väestönsuojelu- netulla asetuksella siirrettiin henkikirjoit- 5861: asiain osaston taholta on kertomusvuoden tajan tehtävät Petsamon ja Kittilän kih- 5862: aikana oltu läänien väestönsuojelutarkas- lakunnissa nimismiehiltä kruununvou- 5863: tajien välityksellä yhteydessä kuntien ja deille. 5864: yksityisten kanssa ja niille on annettu oh- Siirtoväen henkikirjoitus toimitettiin 5865: jeita siitä miten väestönsuojelutoiminta huhtikuun 12 päivänä 1940 annetun ase- 5866: olisi tarkoitustaan vastaavasti järjestet- tuksen mukaisesti 1 päivänä tammikuuta 5867: tävä. Osaston teknillinen jaosto on jatku- 1940 vallinneiden olosuhteiden mukaan, 5868: vasti antanut pyydettäessä kunnille ja yk- joten siirtoväki merkittiin vielä sma 5869: sityisille teknillistä ohjausta rakenteelli- vuonna kotikuntansa henkikirjaan. Mar- 5870: sia kysymyksiä selvitettäessä, tarkastanut raskuun 29 päivänä 1940 annettiin asetus 5871: piirustuksia, laatinut ehdotuksia j. n. e. siirtoväen henkikirjoituksesta vuonna 5872: VäestönsuojelupääUystön koulutuksesta 1941. Sen mukaan tulee ,siirtoväki vuonna 5873: on huolehdittu väestönsuojelukeskuskou- 1941 uuden henkikirjoituslain periaatteita 5874: lun ja väestönsuojeluasiainosaston koulu- soveltaen henkikirjoitettavaksi oleskelu- 5875: tustoimiston henkilökunnan toimeenpane- kuntansa henkikirjaan. 5876: milla pikakursseilla eri puolilla maata. Lääkintäasiat. Valtioneuvoston 16 päi- 5877: Läänien hallinto. Sodan aikana eivät vänä marraskuuta 1939 tekemän päätöksen 5878: lääninhallituksetkaan luonnollisesti voi- nojalla on :siirtoväen sairaan- ja terveyden- 5879: neet toimia säännöllisissä olosuhteissa. huollon järjestämisestä johtuvwt kustan- 5880: Eräät lääninhallitukset olivat pakotettuja nukset sekä kaikkien siirtoväkeen kuulu- 5881: siirtymään toiselle paikkakunnalle. Rau- vien hoidosta kunnallisissa ja muissa kul- 5882: 5883: 603-41 12: 5884: 90 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 5885: 5886: kutautisairaaloissa ja kaikki ilmeisesti vä- voineet varsinaisen työnsä ohella hoitaa 5887: hissä varoissa olevien siirtoväkeen kuulu- siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huol- 5888: vien terveyden- ja sairaanhoidosta johtu- losta aiheutuvia moninaisia 'tehtäviä, oli 5889: vat kustannukset kertomusvuonnakin suo- niiden hoitamista varten perustettava omat 5890: ritettu valtion varoista. elimet. Tämä tapahtui 17 päivänä tam- 5891: Valtioneuvoston päätöksen nojalla 7 päi- mikuuta 1940 annetulla asetuksella siirto- 5892: vältä maaliskuuta 1940 on ilmeisesti vähä- väen huollon keskuksen perustamisesta sisä- 5893: yaraisille sodassa kaatuneiden tai muuten asiainministeriöön. Asetukseen on sittem- 5894: sodan aikana sotapalvelusta suorittaessaan min tehty eräitä muutoksia 20 päivänä 5895: kuolleiden sotilaiden perheen jäsenille jär- syyskuuta 1940 annetulla asetuksella. Ase- 5896: jestetty valtion kustannuksella maJksuton tusten mukaan siirtoväen ja siirretyn omai- 5897: lääkäri- ja sairaalahoito sekä ilmaiset lääk- suuden huoltotoiminta, jota johtaa ylinnä 5898: keet samojen perusteiden mukaan kuin sisäasiainministeriön väliaikaisena osastona 5899: siirtoväelle. toimiva siirtoväen huollon keskus ja lää- 5900: Sen johdosta, että Sosialististen Neuvos- neissä lääninhallitukset, kuuluu kunnissa 5901: totasavaltain Liitolle luovutetulle alueelle siirtoväen huoltojohtajille, joita vuoden 5902: jäivät Viipurin lääninsairaala, Sortavalan 1940 lopussa oli kaikkiaan 445. 5903: yleinen sairaala, Lavansaaren aluesairaala, Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huol- 5904: Mantsinsaaren sairasmaja, Halilan ja Pat- totoimintaa varten sisäasiainministeriö on 5905: run keuhkotautiparantolat sekä monet kun- 20 päivänä helmikuuta 1940 vahvistanut 5906: nalliset ja yksityiset sairaalat, on muissa siirtoväen huoltotoiminnan ohjesäännön, 5907: sairaaloissa järjestetty lisää sairassijoja. joka 31 päivänä lokakuuta 1940 on uusittu. 5908: Viipurin lääniä varten on perustettu Kot- Lisäksi sisäasiainministeriö on vahvistanut 5909: kan kaupunkiin Viipurin lääninsairaalan 23 päivänä helmikuuta 1940 lisäohjeet siir- 5910: Kotkan-osasto ja Rauhan (Tiuruniemen) toväen huoltotoimintaa varten sekä 26 päi- 5911: parantolan yhteyteen Etelä-Saimaan ylei- vänä sanottua helmikuuta ohjeet siirtoväen 5912: nen sairaala. ja siirretyn omaisuuden huoltokustannus- 5913: Sodan aikana ilmahyökkäyksissä vahin- ten tilityksestä. 5914: goittuneet sairaalat on suureksi osaksi kor- Siirtoväen huoltotoiminnan kehitystä ja 5915: jattu käyttökuntoon. laajuutta osoittavina lukuina mainittakoon, 5916: Vuoden kuluessa ovat valmistuneet Hel- että kun valtion huollon varassa olevan 5917: singin sairaanhoitajataropistorakennus, joka siirtoväen lukumäärä toukokuun 1 päivänä 5918: {)n väliaikaisesti luovutettu Suomen Punai- 1940 oli 345,768 henkilöä, oli vastaava luku 5919: selle Ristille invaliidisairaalaksi, Turun lää- joulukuun 1 päivänä 1940 165,897 henki- 5920: ninsairaalan sairaanhoitajatarkoulun lisä- löä, ja että siirtoväen ja siirretyn omaisuu- 5921: rakennus, Helsingin yleisen sairaalan nais- den huollosta on vuonna 1940 aiheutunut 5922: tentautien ja synnytysosaston laajennustyö valtiolle menoja noin 830 miljoonaa 5923: sekä Kemin yleinen sairaala. markkaa. 5924: Kirjelmässä 5 päivältä lokakuuta 1940 Siirtoväen työhönsijoittamisesta valtio- 5925: sisäasiainministeriö on oikeuttanut Meilah- neuvosto on 14 päivänä kesäkuuta 1940 5926: teen rakennettavan Helsingin yleis,en sai- antanut päätöksen, jonka mukaan mainit- 5927: raalan rakennustoimikunnan aloittamaan tua työhönsijoitusta hoitavat kunnissa siir- 5928: lastentautien osaston rakennustyöt. toväen työhönsijoittajat. Siirtoväen työ- 5929: Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huol- hönsijoittajia oli vuoden 1940 lopussa kaik- 5930: totoiminta. Kun sodan kestäessä kävi il- kiaan 245. 5931: meiseksi, etteivät kansanhuoltoviranomaiset Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huol- 5932: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 91 5933: 5934: toa koskevista määräY'ksistä mainittakoon sotatilalain nojalla on poistettu, annetun 5935: vielä 7 päivänä maaliskuuta 1940 annettu lain säännösten mukaan. Kokonaan luovu- 5936: valtioneuvoston päätös eräistä kansan toi- tetulla alueella olleiden kuntien asioiden 5937: meentulon ja tuotannon turvaamista tar- selvittämistä ja sanottujen kuntien lakkaut- 5938: koittavista toimenpiteistä, 14 päivänä tou- tamista tarkoittavan lakiesityksen päämi- 5939: kokuuta 1940 annettu laki ja. asetus vilje- nisteri Tasavallan Presidentin estyneenä 5940: lyspalstain luovuttamista siirtoväen viljel- ollessa antoi Eduskunnalle joulukuun 19 5941: täväksi, 9 päivänä elokuuta 1940 annettu päivänä 1940. Esitykseen sisältyvän laki- 5942: laki ja asetus sotasiirtolaisten yhteiskun- ehdotuksen mukaan mainittujen kuntien 5943: nallisesta huollosta sekä 30 päivänä elo- asioiden selvittäminen tulee olla loppuun 5944: kuuta 1940 annettu laki ja asetus siirto- suoritettu ennen tammikuun 1 päivää 1943. 5945: väen nautakarjan sijoittamis- ja elatusvel- Tarkempi selvitys evakuoidun väestön 5946: vollisuudesta. huollosta ja evakuoidun omaisuuden vas- 5947: Vielä on mainittava evakuoinnin ja so- taanotosta ja hoidosta sekä valtiolle joutu- 5948: dan aiheuttamien vahinkojen selvittämi- neen evakuoidun omaisuuden korvaamisesta 5949: sestä 1 päivänä elokuuta 1940 annettu val- sisältyy Sosiaalisen Aikakauskirjan vuoden 5950: tioneuvoston päätös. 1940 N: ssa 11 julkaistuun selontekoon. 5951: Siirtoväen huoltotoiminnan yhteydessä Komiteat. Toukokuun 9 päivänä 1940 5952: on hoidettu myös niiden kuntien toiminnan valtioneuvosto asetti komitean suunnittele- 5953: ohjaaminen ja valvominen, joiden alueelta maan maan siviili- ja sotilashallinnon jär- 5954: väestö sodan aikana siirrettiin muualle ja jestelyä ja marraskuun 1 päivänä 1940 ko- 5955: joista suurin osa rauhanteossa menetti mitean tutkimaan eräitä siviili- ja sotilas- 5956: alueensa joko kokonaan taikka osaksi. Se viranomaisten suhteita ja yhteistoimintaa 5957: on tapahtunut maaliskuun 16 päivänä 1940 koskevia kysymyksiä. 5958: sellaisen kunnan hallinnosta, josta väestö 5959: 5960: 5961: Puolustusministeriö. 5962: 5963: Puolustusministeriön ja siihen kohdistu- ylivoimaiselle viholliselle erinomaisen lujan 5964: vien hallinnonhaarain toiminnassa kerto- vastuksen, jota kotialueena oli tukemassa 5965: musvuoden aikana ovat olleet määräävinä kansan kaikkien yhteiskuntakerrosten yksi- 5966: edellisen vuoden marraskuun 30 päivänä mielisyys ja uhrimielin suoritettu toiminta. 5967: Neuvostoliiton sotavoimien hyökkäyksellä Ke-vtomusvuoden aikana on annettu puo- 5968: maahamme alkanut sota ja sen päätyttyä lustuslaitokseen kohdistuvat seuraavat lait, 5969: 13 päivänä maaliskuuta 1940 muuttuneiden asetukset ja valtioneuvoston päätökset: 5970: olojen vaatimat toimenpiteet. Helmikuun 9 pä[vänä 1940 valtioneuvosto 5971: Käyty sota osoitti, että puolustusvoi- antoi päätöksen huoU.orahan suodttamisesta 5972: miemme upseeriston, alipäällystön ja mie- sotapalveluksessa olevien asevelv~llisten, 5973: histön itsenäisyytemme aikana maan puo- suojeluskuntalaisten ja vapaaehtoisten omai- 5974: lustusvalmiuden kehittämiseksi suorittama sille. 5975: työ oli aikaansaanut sen, että urhea armei- Samana päivänä Tasavallan Presidentti 5976: jamme pienuudestaan ja aseistuksensa ja antoi asetuksen asevelvollisille sotatilan ai- 5977: varusteittensa puutteellisuuksista huoli- kana suoritettavasta pa1~kauksesta ynnä 5978: matta pystyi :kokeneen ylipäällikkönsä joh- eräistä muista eduista. 5979: tamana asettamaan maahan hyökänneelle Helmikuun 16 päivänä 1940 Tasavallan 5980: 92 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 5981: 5982: Presidentti antoi asetuksen korvauslauta- Heinäkuun 26 päivänä 1940 Tasavallan 5983: kuntien asettami&esta eräiden sotatilasta Presidentti vahvisti lain hevosten ja ajo- 5984: annmun lain nojalla maksettavien korvaus- neuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin 5985: ten määräämistä varten. annetun lain muuttamises,ta. 5986: Maaliskuun 16 päivänä 1940 valtioneu- Elokuun 2 päivänä 1940 Tasavallan Pre- 5987: vosto antoi päätöksen puolus,tusvoimien sidentti antoi asetuksen vuosien 1939- 5988: käyttöön otetuista moottoriajoneuvoista suo- 1940 sodan muistomitalista. 5989: ritettavasta korvauksesta. Elokuun 15 päivänä 1940 Tasavallan 5990: Samana päivänä Tasavallan Presidentti Presidentti vahvisti lain puolustusmin~ste 5991: vahvisti lain ja antoi asetuksen korvauksen riön ja puolustusvoimain pääesikunnan vi- 5992: suorittamisesta sotapalveluksesta aiheutu- roista ja toimista. Samana päivänä Tasa-- 5993: neen ruumiinvamman tai sairauden joh- vallan Presidentti antoi asetukset puolus- 5994: dosta eräissä tapauksissa. tusvoimain ylimmästä johdosta sekä hevos- 5995: Huhtikuun 24 päivänä 1940 Tasavallan ten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman 5996: President1ti antoi asetuksen eräille asevel- tarpeisiin annetun lain soveltamisesta. 5997: vollisille suoritet.tavasta päivärahasta. Elokuun 22 päivänä 1940 valtioneuvosto 5998: Toukokuun 4 päivänä 1940 Tasavallam. antoi päätöksen, joka sisältää ,tarkemmat 5999: Presidentti vahvisti lain sen määräajan määräykset niistä vuokramaksuista ja 6000: pidentämisestä, jonka kuluessa vuoden 1939 muista korvauksista, jotka suoritetaan puo- 6001: lokakuun 6 päivän ja joulukuun 2 päivän 1ustusvoimaån tarpeisiin otetuista hevosista 6002: välisenä aikana sotavoiman tarpeisiin otet- ja ajoneuvoista. 6003: tuja hevosia ja: ajoneuvoja voidaan palaut- Syyskuun 12 päivänä 1940 valtioneuvosto 6004: taa. antoi päätöksen läänin- ja poliisihallinnosta 6005: Toukokuun 9 päivänä 1940 valtioneu- poikkeuksellisissa oloissa 13 päivänä loka- 6006: vosto antoi päätöksen puolustusvoimien kuuta 1939 annetun asetuksen 6 § :ssä tar- 6007: käyttöön otetuista moottoriajoneuvoista suo- koitetun alueen määräämisestä annetun val- 6008: ritettavasta korvauksesta. tioneuvoston päätöksen 1 §: n muuttami- 6009: Samana päivänä Tasavallan Presidentti sesta. 6010: antoi asetuksen puolustusvoimain viran ja Marraskuun 8 päivänä 1940 Tasavallan 6011: toimen halltijoille sotatilan aiheuttamissa Pres,identin estyneenä ollessa pääministeri 6012: poikkeuksellisissa oloissa suoritettavasta antoi asetuksen eräiden alueiden eristämi- 6013: päivärahasta ynnä ,eräistä muista eduista sestä. 6014: annetun asetuksen kumoamisesta. Joulukuun 16 päivänä 1940 pääminis- 6015: Samana päivänä Tasavallan Presidentti teri Tasavallan Presidentin estyneenä ol- 6016: antoi asetuksen uuden väliaikaisen osaston lessa antoi asetukset puolustusministeriöstä, 6017: perustamisesta sotaylioike11teen. virkojen ja pysyväisten tointen perustami- 6018: Toukokuun 17 päivänä 1940 vaLtioneu- sesta puolus,tusvoimain pääesikuntaan, puo- 6019: vosto antoi päätöksen läänin- ja poliisi- lustusvoimain ylimmän johdon uudelleen- 6020: hallinnosta poikkeuksellisissa oloissa 13 päi- järj,estämisestä aiheutuvasta erinäisten vi- 6021: vänä lokakuuta 1939 annetun asetuks@ ran ja pysyväisen toimen haltijain siirty- 6022: 6 § :ssä ta:nlmitetun alueen määräämisestä. misestä uusiin virkoihin ja pysyväisiin toi- 6023: Kesäkuun 20 päivänä 1940 valtioneu- miin, reserviupseerien nimittämisestä up- 6024: vosto antoi päätöksen sotavoiman tarpeisiin seerinvirkoihin sekä lisäyksistä ja muutok- 6025: otetuista hevosista ja ajoneuvoista mrukset- sista vapaudenmitalin ja vapaudenristin 6026: tavien korvausten perusteista ja niiden ritarimerkin antamisen perusteista 8 päi- 6027: suoritustavas,ta annetun päätöksen muu,tta- vänä jou:lukuuta 1939 annettuun asetuk- 6028: misesta. seen. 6029: 1941 Vp. -Hallituksen kertomus 1940. 93 6030: 6031: Valtiovarainministeriö. 6032: 6033: Alueluovutuksen johdosta menetetyn tuhoutuneen tai vahingoittuneen omaisuu- 6034: 'Omaisuuden korvaamisesta. Neuvostoliiton den korvaamisesta eräissä tapauksissa vah- 6035: kanssa maaliskuun 12 päivänä 1940 teh- vistettiin laki marraskuun 15 päivänä 1940. 6036: dyssä rauhansopimuksessa kotiseudultaan Postisiirtoliikkeen käyttäminen valtion 6037: muuttamaan joutuneen siirtoväen sodan maksuliikkeessä. Postisäästöpankin alet- 6038: ,johdosta menetetyn omaisuuden korvaa- tua postisiirtoliikkeestä 9 päivänä joulu- 6039: mista varten asetti Hallitus keväällä 1940 kuuta 1938 amnetun lain ja postisäästö- 6040: pankinjohtaja Tyko Reinikan puheenjoh- pankin tehtävistä ja hoidosta 6 päivänä 6041: dolla komitean laatimaan tätä varten laki- lokakuuta 1939 annetun asetuksen nojalla 6042: ehdotusta. Komitean ehdotuksen pohjalla harjoittaa postisiirtoliikettä valtiovarain- 6043: Hallitus antoi kesäkuun 1 päivänä 1940 ministeriö, nojautuen valtion tulo- ja me- 6044: asiassa esityksen Eduskunnalle laiksi alue- noarvion ja tilinpäätöksen perust•eista an- 6045: luovutuksen johdosta menetetyn omaisuu- netrm lain soveltamis·esta ja täytäntöönpa- 6046: den korvaamisesta. (Ks. siv. 54 § 143). nosta 29 päivänä tammikuuta 1932 anne- 6047: Jo ennen laiu vahvistamista oli Hallitus tun asetuksen 26 ja 28 § :iin, määräsi kesä- 6048: pankinjohtaja V. Arolan puheenjohdolla kuun 28 päivänä 1940 päivätyllä kierto- 6049: asettanut komitean laatimaan korvaushake- kirjeellään kaikki vaLtion virastot, viran- 6050: muksia varten tarvittavat lomakkeet, jotka omaiset, laitokset ja liikeyritykset, käteis- 6051: sitten toimitettiin korvaukseen oikeutettu- ten varojen käytön vähentämiseksi ja mak- 6052: jen ja heidän velkojiensa käytettäväksi. susuoritusten yksinkertaistamiseksi, käyttä- 6053: Hakemusten jättöaika päättyi marraskuun mään valtiolle tulevien suoritusten perimi- 6054: 11 päivänä 1940. Heti lain tultua vahvis- sessä ja valtion maksujen suorittamlliessa 6055: tetuksi asetettiin va1tiovarainministeriön postisiirtoliikettä. Siinä tarkoituksessa oli 6056: toimesta arvioimistyön suorittamista varten valtion virastojen, viranomaisten, laitosten 6057: luovutetuilta ja vuokratulta alueilta ole- ja liikeyritysten avattava nimiinsä posti- 6058: viin kuntiin yhteensä 94 arvioimislauta- siirtotili, menotili, vaLtion menojen suorit- 6059: kuntaa ja valtiovarainministeriöön lauta- tamista varten. Me:notilejä voidaan tar- 6060: kuntien työn ohjausta ja tarkastelua var- peen vaatiessa avata useampiakin. Meno- 6061: ten 9 tarkastajaa. Marraskuun 15 ja 16 tilille siirtää tilivirasto, tilisiirtoa käyttäen, 6062: päivinä 1940 pidettiin lautakuntien pu- omalta postisiirtotililtään tarvittavat varat 6063: heenjohtajiHe ja jäsenille Helsingin kau- alitilittäjän ti1lauksen mukaan. Ti,liviraston 6064: pungissa neuvottelutilaisuus, joUoin nä1lle menoja varten avaamalle postisiirtotilille 6065: annettiin tietopuolisia ja käytäunöllisiä taas toimitetaan kulloinkin tarvittavat va- 6066: ohjeita työn suorittamiseen. Arvioimislau- rat postisäästöpankin ilmoituksen nojalla 6067: talmnnat aloittivat heti tämän jälkeen jär- valtiokonttorin toimesta. Postisiirtotiliä oli 6068: jestelytyönsä ja useimmat lautakunnat vuo- vastedes käytettävä kaikkien niiden mak- 6069: den lopulla myöskin varsinaisen arvioimis- sujen suorittamisessa, joita, kuten yleensä 6070: työnsä. Valtiovarainministeriön tarkastajat palkkoja, erityiset käytännölliset syyt eivät 6071: ovat kiertäneet kukin piirissään ja neuvoil- vaadi käteisellä suoritettaviksi. 6072: Iaan ohjanneet lautakuntien työskentelyä. Sellaisen valtion vi.raston, viranomaisen, 6073: Valtiovarainministmiö on myöskin antanut laitoksen ja Hikeyrityksen, joka perii ja 6074: lautakuntien työtä varten lukuisia toimin- kantaa valtiolle tulevia suorituksia, oli 6075: taohjeita. näitä suorituksia varten avattava erityinen 6076: Nykyisen Suomen alueella sodan johdosta postisiirtotili, tulotili, jota ei ole lupa käyt- 6077: 94 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 6078: 6079: tää menojen suorittamiseen. Myöskin tulo- ministeriö asetti asiantuntijalautakunnan 6080: tilejä voidaan tarpeen vaatiessa avata kiireellisesti valmistamaan ehdotukset posti- 6081: useampiakin. Tulotilille kertyvät, joko vä- siirtoliikkeen käytäntöönottamisen johdosta 6082: littömästi asianomaisen maksun suorittajan valtion kassaliikkeessä tarpeellisiksi muu- 6083: tai maksuja kantavan viranomaisen toi- toksiksi ja lisäyksiksi valtion varainhoitoa 6084: mesta tilillepannut, viranomaiselle kätei- ja tilinpitoa koskeviin säännöksiin, mää- 6085: sellä maksetut varat toimittaa postisäästö- räyksiin ja ohjeisiin. Asiantuntijalauta- 6086: pankki valtion pano- ja ottotilille Suomen kunnan ehdotukset valmistuivat joulukuun 6087: Pankkiin. 1940 alussa ja jätettiin ne silloin valtio- 6088: Edel.leen valtiovarainministeriö määräsi, varainministeriölle. 6089: että postisiirtokonttorin ja tilillepanossa Taloudellinen neuvottelukunta. Valtio- 6090: postin antama kuitti on katsottava riittä- varainministeriöstä tapahtuneessa esitte- 6091: väksi kuittaukseksi valtion tileissä. lyssä valtioneuvosto päätti marraskuun 1 6092: Jollei valtion tulojen perimistä tai val- päivänä 1940 asettaa valtiovarainministe- 6093: tion maksujen suorittamista voitaisi tarkoi- riöön talouselämän eri alojen edustajista 6094: tuksenmukaisesti toimittaa postisiirtoliik- kokoonpannun neuvottelukunnan. Neuvot- 6095: keen välityksellä, oli ne toimitettava enti- telukunnan tehtäväksi määrättiin: 6096: seen tapaan, mutta oli asianomaisen tili- antaa pyydettäessä tai omasta aloittees- 6097: viraston tämänlaatuisissa tapauksissa annet- taan lausuntonsa valtiovarainministeriössä 6098: tava valtiovarainministeriölle vuoden 1940 valmisteilla olevista periaatteellisesti tai 6099: kuluessa selvitys siitä, mitkä syyt ovat posti- käytännöllisesti tärkeistä raha- ja talous- 6100: siirtoliikkeen käyttämisen esteenä. poliittisista hallinnollisista ja lainsäädän- 6101: Sittemmin valtiovarainministeriö vielä nöllisistä suunnitelmista ja toimenpiteistä; 6102: antoi lähempiä ohjeita tilivirastoille ja ali- tehdä aloitteita ja laatia suunnitelmia 6103: tilittäjille postisiirtotilien avaamisesta ja olosuhteiden vaatimiksi toimenpiteiksi raha- 6104: käyttämisestä. ja talouspoliittisten kysymysten ratkaisemi- 6105: Postisiirtoliikkeen käytäntöönottaminen seksi rahan arvon vakaana pysyttämistä 6106: aiheuttaa m. m. sen, että lääninkonttorien ja maan taloudellisen toiminnan voimistut- 6107: tehtävät yleisinä kassavirastoina suureksi tamista silmälläpitäen; sekä 6108: osaksi lakkaavat. Ne tulevat toimimaan valtiovarainministeriön antamien ohjei- 6109: pääasiassa vain oman hallintoalansa maksu- den mukaan hankkia tietoja sekä tehdä tai 6110: jen suorittajina ja tulojen perijöinä kuten toimituttaa tutkimuksia ja selvityksiä tär- 6111: yleensä muutkin tilivirastot. keimmistä valtiovarainministeriön toimi- 6112: Lokakuun 15 päivänä 1940 va1tiovarain- alaan kuuluvista kysymyksistä. 6113: 6114: 6115: Opetusministeriö. 6116: 6117: Evankelis-luterilainen kirkko. Vuoden kista evankelis-luterilaisista seurakunnista 6118: 1940 sodan ja sen seurausten vaikutusta menettänyt toiminta-alueensa joko koko- 6119: evankelis-luterilaisen kirkon oloihin ei vielä naan tai suurimmaksi osaksi ja samalla 6120: voida tarkoin määritellä. Kuitenkin on menettänyt sillä alueella olleen omaisuu- 6121: ilmeistä, että nyt tarvitaan kansankirk- tensa eikä sen vuoksi enää kykene palk- 6122: komme jälleenrakentamista varten sekä .ta- kaamaan toimihenkilöitänsä. Kun alueensa 6123: loudellisia että lainsäädännöllisiä toimen- menettäneissä siirtoseurakunnissa on 66 va- 6124: piteitä. Onhan lähes kymmenes osa kai- kinaista pappia ja 43 vakinaista kanttori- 6125: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 95 6126: 6127: urkuria, joiden toimeentulo nyt on satun- avustusta annettaisiin sellaisille seurakun- 6128: naisten avustusten varassa, kaivataan jo hei- nille, jotka. eivät omin varoin kykene yllä- 6129: dän asemansa järjestämiseksi pikaisia toi- pitämään toimintaansa. Tästäkin suunni- 6130: menpiteitä. Piispainkokous asetti tou- telmasta on pyydetty kirkolliskokouksen 6131: kokuussa 1940 komitean suunnittele- lausunto ja jos kirkolliskokous hyväksyy 6132: maan siirtoseurakuntain olojen järjestä- suunnitelman ja siihen sisältyvät lakiehdo- 6133: mistä, ja tämä komitea on laatinut ehdo- tukset, joutunee asia koko laajuudessaan 6134: tuksen siirtoseurakuntain hallinnon erikois- Eduskunnan käsiteltävä:ksi. 6135: laiksi, joka liittyisi erityisenä liitteenä Kreikkalais-katolinen kirkko. Rauhan- 6136: kirkkolakiin sekä suunniteNut muitakin sopimuksen johdosta menettivät 17 kreik- 6137: lainsäädännöllisiä toimenpiteitä. Jos kirkol- kalais-katolista seurakuntaa ja 3 luostaria 6138: liskokous hyväksyy nama suunnitelmat, maa- ja vesialueita yhteensä yli 13,000 heh- 6139: joutuvat siirtoseurakuntia koskevat kirkko- taaria. Tarkistettujen laskelmien mukaan 6140: laki- ynnä muut lakiesitykset Eduskunnan on kirkkokunnan sekä edellämainittujen 17 6141: käsi teltäviksi. seurakunnan ja 3 luostarin menetykset ar- 6142: Siirtoseurakuntain ja niiden toimihenki- vioitu nousevan yhteensä 395,720,748 mark- 6143: löiden olojen järjestämistä vaikeuttaa suu- kaan. Suomen kreikkalais-katolisen kirkko- 6144: resti koko kansamme yleinen köyhtyminen. kunnan lainsäädännön tarkistamista y. m. 6145: Maamme evankelis-1 uterilaisista seurakun- varten asetettu toimikunta, jolle valtioneu- 6146: nista oli jo ennen sotaa toista sataa sel- vosto 5 päivänä syyskuuta 1940 antoi teh- 6147: laista, jotka toimintaansa varten tarvitsi- tävä:ksi alueluovutuksen johdosta menete- 6148: va·t avustusta yleisistä varoista, eikä evan- tyn omaisuuden korvauksesta 9 päivänä. 6149: kelis-luterilaisten seurakuntain vastikera- elokuuta 1940 annetun lain 4 § : n 2 mo- 6150: hasto kyennyt lähimainkaan riittävästi nii- mentissa tarkoitetun kreikkalais~katoHselle 6151: den avuntarvetta tyydyttämään. Kun nyt kirkkokunnalle sekä siihen kuuluville seu- 6152: siirtoväen pika-asutuksen johdosta alueensa rakunnille ja luostareille suoritettavaa kor- 6153: säilyttäneetkin seurakunnat joutuvat me- vausta koskevan . eri:koislainsäädäntökysy- 6154: nettämään hyvin paljon arvokkainta omai- myksen valmistelun, on äskettäin toimitta- 6155: suuttansa, nimittäin viljelys- ja metsämai- nut valtioneuvostolle puheenalaisen kor- 6156: tansa, niin joutuvat entisten lisäiksi vielä vauskysymyksen järjestämistä koskevan eh- 6157: monet tähän saakka omavaraiset seurakun- dotuksensa. Eduskunnalle asiassa annet- 6158: nat avustettavain joukkoon, samalla kuin tava Hallituksen esitys on valmistelun 6159: vastikerahaston tulot, joilla sen pitäisi tu- alaisena. 6160: kea taloudellisesti heikkoja seurakuntia, Helsingin yliopisto. Yliopiston toimin- 6161: vähenevät. Sen vuoksi on tullut entistään- taa, joka kevätlukukauden 1940 oli sodan 6162: kin välttämättömämmäksi ja kiireellisem- takia suurelta osalta keskeytyneenä, voi- 6163: mäksi seura:kuntain keskinäisen avustustoi- tiin taas saman vuoden syyslukukauden 6164: minnan kehittäminen. Hallitus onkin jo alusta lukien jatkaa entiseen tapaan. Kohta 6165: noudattaen Eduskunnan lausumaa toivo- lukukauden alussa, syyskuun 4-5 päivinä 6166: musta valmistuttanut tätä avustus:toimintaa juhli yliopisto perustamisensa 300-vuotis- 6167: varten suunnitelman. Sen mukaan olisi muistoa. Vaikka juhla vastoin varhaisem- 6168: perustettava evankelis-luterilaisten seura- pia suunnitelmia vietettiin varsin supiste- 6169: kuntain keskusrahasto, johon kaikki seura- tussa muodossa, m. m. ilman ulkomaisia 6170: kunnat vuosittain maksukykynsä mukaan vieraita, se silti muodostui yleväksi kult- 6171: suorittaisivat maksuja ja josta sitten asian- tuuritapahtumaksi. Ensimmäisen juhla- 6172: omaisten viranomaisten harkinnan mukaan päivän ohjelman muodostivat lukuvuoden 6173: 96 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 6174: 6175: tavallista juhlavammaksi järjestetty ava- sekä lakkautettiin niissä olevat virat ja 6176: jaistilaisuus juhlajumalanpalveluksineen toimet. Samassa asetuksessa määrättiin, 6177: sekä avajaisten jälkeen suoritettu, taiteilija että Viipurin suomalainen lyseo siirretään 6178: Wäinö Aaltosen veistämän marmorisen Helsinkiin, Terijoen yhteislyseo Lahteen, 6179: korkokuvan ,Vapauden jumalatar seppelöi Viipurin 'tyttökoulu Tampereelle, Viipurin 6180: voiton seppeleellä nuoruuden" paljastus ~toinen tyttökoulu Kouvolaan ja Sortavalan 6181: yliopiston juhlasalissa. Varsinaisessa, syys- ~tyttökoulu Kemiin, joista kouluista kolme 6182: kuun 5 päivänä vietetyssä muistojuhlassa, viimeksi mainittua samalla muutettiin tyt- 6183: jossa kutsuvieraina olivat läsnä m. m. pää- tölyseoiksi, sekä että Kuopioon perustetaan 6184: ministeri tasavallan presidentin edustajana, klassillinen lyseo, että Tammisaaren kun- 6185: sotamarsalkka, Eduskunnan puhemiehistö nallinen yhteiskoulu otetaan valtion hal- 6186: ja maan HalHtus, oli pääohjelmana rehto- tuun ja että Tampereen, Kouvolan ja Ke- 6187: rin tervehdyspuhe, professori Eino Kailan min yhteislyseot muutetaan luokka luo- 6188: juhlaesitelmä sekä professori Armas Järne- kalta lyseoiksi, joihin otetaan vain poika- 6189: feltin säveltämän ja professori V. Å. Kos- oppilaita. Yksityisistä oppikouluista lopet- 6190: kenniemen kirjoittaman juhlakantaatin tivat toimintansa Hangon lukio, Viipurin 6191: ,Temppelinrakentajat" esittäminen. Juh- yhteiskoulu, Viipurin Taiikkalan yhteis- 6192: lan huippukohdaksi muodostui hetki, jol- koulu, Säkkijärven yhteiskoulu, Elisenvaa- 6193: loin sotamarsalkka maan armeijan puolesta ran yhteiskoulu, Pitkärannan yhteiskoulu 6194: antoi yliopistolle vapauden ristin osoituk- ja Suojärven yhteiskoulu. Viipurin uusi 6195: seksi siitä suuresta merkityksestä, mikä yli- yhteiskoulu sekä Viipurin realikoulu, 6196: opistolla on ollut maan itsenäisyyden luo- maanviljelys- ja kauppalyseo siirtyivät 6197: miseksi ja vapauden säilyttämiseksi. Helsinkiin, Jaakkiman yhteiskoulu No- 6198: Kertomusvuoden aikana annetuista yli- kialle, Koiviston yhteiskoulu Haminaan, 6199: opistoa koskevista asetuksista on mainit- Keski-Vuoksen yhteiskoulu Parkanoon, Sor- 6200: tava agronomitutkinnosta 26 päivänä huh- tavalan tyi'tökoulun jatkoluokat Joensuu- 6201: tikuuta annettu asetus. Tällä asetuksella hun ja Uuraan yhteiskoulu Kotkaan. 6202: on agronomitutkinnon suorittamisessa otettu Pienempiä vaurioita sattui sodan aikana 6203: käytäntöön maatalouden eri aloja noudat- 19 :ssä valtion ja 7 :ssä yksityisen oppikou- 6204: tava linjajako, jonka mukaan sanottu tut- lun rakennuksessa. Kokonaan tuhoutui 3 6205: kinto voidaan yliopistossa suorittaa joko valtion koulun rakennusta. Näistä koko- 6206: kasvinviljelys-, kotieläin-, meijeri- tai ta- naan tuhoutuneista on jo vuoden 1940 ai- 6207: louslinj alla. kana ryhdytty rakentamaan uutta koulu- 6208: Oppikoulut. Rauhanteossa menetettiin taloa Mikkelin lyseolle ja Riihimäen yh- 6209: 14 valtion ja 14 yksityistä oppikoulua. teislyseolle, joista edelliseen sijoitetaan tois- 6210: Näistä oli yliopistoon johtavia oppikouluja taiseksi myös Mikkelin tyttökoulu. Raken- 6211: 8 valtion ja 7 yksityistä. Toukokuun 17 nukset valmistunevai kevään 1941 aikana. 6212: päivänä 1940 annetulla asetuksella lakkau- Koska valtakunnan nykyisellä a:lueel,la 6213: tettiin Viipurin tyttölyseo, Sortavalan ly- ei kaikille siirretyille oppikouluille voitu 6214: seo, Käkisalmen yhteislyseo sekä Salmin, osoittaa uutta koulurakennusta, on Helsin- 6215: Hangon ja Värtsilän keskikoulut sekä nii- gin suomalaisessa lyseossa, Kouvolan ly- 6216: hin kuuluvat virat ja toimet. Heinäkuun seossa, Kemin lyseossa ja Tampereen tyttö- 6217: 26 päivänä samana vuonna annetulla ase- koulussa sekä muutamissa yksityisissä oppi- 6218: tuksella lopetettiin Viipurin klassillisen ly- kouluissa opetus pitänyt järjestää vuoro- 6219: seon, Hangon ruotsalaisen yhteislyseon ja lukua käyttäen. Muutamien koulujen on 6220: Viipurin ruotsalaisen ylrteislyseon toiminta täytynyt sijoittua väliaikaisiin suojiin. 6221: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 97 6222: 6223: Valtion oppikoulujen opettajista ovat tiin määrätyin ehdoin antamaan ylioppilas- 6224: siirrettyjen koulujen viran- ja toimenhalti- kirjoja. 6225: jat seuranneet vanhoja koulujaan uusille Kansakoululaitos. Sen johdosta, että 6226: sijoituspaikoille. Muitten valtion oppikou- rauhansopimuksessa luovutetuille ja vuok- 6227: lujen viran- ja toimenhaitijoista on 89 eli ratuille alueille jäi 654 kansakoulua, joissa 6228: siis kaikki muut paitsi yksi vanhempi leh- palveli 1,736 kansakoulunopettajaa, annet- 6229: tori, yksi piirustuksen opettaja, yksi tyt- tiin 21 päivänä kesäkuuta 1940 laki eräi- 6230: töjen voimistelun opettaja ja yksi vahti- den kansakoulunopettajien sijoittamisesta 6231: mestari voitu siirtää uusiin virkoihin tai uusiin virkoihin tai toimiin ja 12 päivänä 6232: toimiin, seitsemäntoista tosin vain väli- heinäkuuta 1940 sanotun lain täytäntöön- 6233: aikaisesti. Tämä oli mahdollista siten, että panoasetuksena asetus eräiden kansakou- 6234: avoinna olevien virkojen ja toimien auki- lunopettajien asettamisesta lakkautuspal- 6235: julistukset peruutettiin ja että niihin siir- kalle ja sijoittamisesta uusiin virkoihin tai 6236: rettiin lakkautettujen koulujen opettajia ja toimiin. Puheenaolevan lainsäädännön no- 6237: toimenhaltijorta. Myös useimmat lakkau- jalla on sijoitettu vakinaisesti tai väliaikai- 6238: tettujen tai siirrettyjen yksityisten oppi- sesti yhteensä 1,630 kansakoulunopettajaa. 6239: koulujen opettajista ovat saaneet uudet toi- I..~akkautuspalkkaa nautti vuoden 1940 lo- 6240: met, osittain toisissa yksityisissä oppikou- pussa 108 kansakoulunopettajaa, joista 72 6241: luissa, osittain valtion kouluissa. kuitenkin on toiminut sijaisina. Varsinai- 6242: Huhtikuun 5 päivänä 1940 annetun ase- sella lakkautuspalkalla on siis vain 36 opet- 6243: tuksen perusteella valtioneuvosto määräsi, tajaa. Käytännöllisesti katsoen luovutetun 6244: että työ oppikouluissa aloitetaan elokuun ja vuokratun alueen kansakoulunopettajat 6245: 1 päivänä 1940. Elo- ja syyskuussa jat- on näinollen saatu uudelleen sijoitetuksi. 6246: kettiin edellisen syyslukukauden töitä, ja Samoin on kysymyksessä olevien alueiden 6247: uusi lukuvuosi alkoi lokakuun 1 päivänä. kansakoulujen oppilaat yleensä voitu siir- 6248: r.~akkautettujen tai siirrettyjen oppikoulu- tää jatkamaan koulunkäyntiään oleskelu- 6249: jen 6,581 oppilaasta jatkoi elokuussa opin- paikkakuntansa kouluissa, vaikka useissa 6250: tojaan joko siirretyissä tai muissa oppi- tapauksissa onkin ollut melkoisia järjes- 6251: kouluissa 5,697 eli 86.6 %. Lisäksi on huo- telyvaikeuksia. 6252: mattava, että mainittujen lakkautettujen Kansakoulunopettajain valmistuksesta 6253: tai siirrettyjen koulujen ylioppilasluokilla annettuja säännöksiä on muutettu siten, 6254: oli oppilaita 289 ja että osa alkoi jatkaa että heinäkuun 25 päivänä 1940 annetulla 6255: opintojaan vasta lokakuun alussa. Täten asetuksella on Sortavalan seminaari siir- 6256: näiden koulujen oppilaista yli 90 % saat- retty kolme alinta naisluokkaa käsittävänä 6257: toi päättää opintonsa tai jatkaa niitä edel- supistettuna laitoksena toimimaan ~Jyväs 6258: leen. Jotta oppilaita voitaisiin runsaam- kylän kasvatusopillisen korkeakoulun sekä 6259: min ottaa I luokalle, määrättiin 23 päi- Suistamon alakansakouluseminaari kokonai- 6260: vänä elokuuta 1940 annetulla asetuksella, suudessaan Hämeenlinnan alakansakoulu- 6261: että kouluhallituksella on oikeus lukuvuo- seminaarin huoneistossa. Samassa yhtey- 6262: sina 1940-42 päättää, kuinka monta oppi- dessä lakkautettiin Sortavalan seminaarista 6263: lasta mainitulla luokalla saa olla. .1\/Iaalis- 26 virkaa ja 3 tointa. Sortavalan seminaa- 6264: kuun 16 päivänä 1940 annetulla asetuksella rin miesosaston neljä alinta luokkaa on siir- 6265: säädettiin, että vuoden 1940 aikana ei toi- retty Kajaaniin, viimeinen luokka Rauman 6266: m.eenpanna tavallista ylioppilastutkintoa, sekä naisosaston neljäs luokka Heinolan ja 6267: vaan ylioppilastutkintolantakunta oikeutet- viimeinen luokka Raahen seminaariin ja 6268: 6269: G03-41 13 6270: 98 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 6271: 6272: näihin seminaareihin tämän johdosta mää- nut arkistolaitoksen suoritettavaksi. Edel- 6273: rätty 14 lakkautuspalkalle joutunutta vi- lisenä vuonna voimaantulleen uuden arkis- 6274: ran- ja toimenhaltijaa toistaiseksi suoritta- tolainsäädännön edellyttämiä toimeenpano- 6275: maan aikaisempaa virkaansa tai tointansa tehtäviä voitiin vasta syyspuolella ryhtyä 6276: vastaavia tehtäviä. jatkamaan. Valtionarkiston valmistamat 6277: Arkistolaitos. Hallituksen hyväksymän ohjeet valtion virka-arkistojen ja kunnal- 6278: suunnitelman mukaan siirrettiin arkistolai- listen arkistojen huoneista lähetettiin vi- 6279: toksen keskusvirasto, valtionar:kisto, sota- ranomaisille, ja kunnallisten arkistojen 6280: tilan johdosta pois Helsingistä, kun taas asiakirjojen hoitamisesta annettavia ohjeita 6281: Helsinkiin jäi valtionarkiston osasto, joka varten on suoritettu valmistelutöitä. 6282: samalla johti suojelutehtäviä arkistotalossa. Muinaistieteellinen toimikunta. Toimi- 6283: Tärkeimmät asiakirjat sekä valtionarkis- kunnan toiminta on kertomusvuonna ollut 6284: tosta että maakunta-arkistoista oli niinikään tavallista rajoitetumpaa. Nimenomaan eri 6285: siirretty muualle suojapaikkoihin, JOissa osastojen kenttätyöt ja virkamatkat supis- 6286: ne säästyivät sodan välittömiltä vaurioilta. tuivat, osaksi käytettävissä olevan työvoi- 6287: Eräät maaseudulla sijaitsevat yleisarkisto- man puutteessa. Kansallismuseon kokoel- 6288: rakennukset kärsivät pommituksista, mutta mat ovat sodan jälkeen vielä väliaikai- 6289: niiden asiakirjoille tuottamat vahingot oli- sesti j ärj estettyinä; historiallisen osaston 6290: vat varsin vähäiset. Kun Viipurin maa- ja kansatieteellisen osaston suomalaiset 6291: kunta-arkisto oli Moskovan rauhanteon mu- kokoelmat ovat kuitenkin huhti-touko- 6292: kaisesti luovutettava NeuvostoliitoUe, ai- kuusta lähtien olleet yleisön nähtävinä. Eri 6293: heutui tästäkin haittaa yleisarkistojen jo osastojen kokoelmien kasvu yhteenlasket- 6294: ennestään erittäin vähäisille mahdollisuuk- tuna on ollut suunnilleen ennallaan, kui- 6295: sille ottaa säilytettäväkseen uusia asiakirja- tenkin siten, että esihistoriallisella ja kan- 6296: kokoelmia ja asettaa niitä tutkijain ja satieteellisel,lä osastol:ta uusien esineitten 6297: muiden tarvitsijain käytettäväksi. Toistai- lukumäärä on tavallista pienempi, histo- 6298: seksi ja kunnes uusi maakunta-arkisto voi- riallisen osaston kasvun ollessa huomatta- 6299: daan järjestää johonkin Savon tai Karja- vasti suurempi. Paitsi esinelahjoja kokoel- 6300: lan kaupunkiin, on ollut pakko hankkia ti- miin on toimikunta kokoelmien kartutta- 6301: lapäinen sijoituspaikka Helsingistä Viipu- mista ja kehittämistä varten saanut vas- 6302: rin maakunta-arkiston asiakirjoille ja tässä taanottaa huomattavia lahjoituksia. Tätä 6303: arkistossa suoritettavaa työtä varten. paitsi on asemapäällikkö K. E. A. Berg- 6304: Sodan aikana oli normaali arkistotoi- manin ja valtion kesken tehdyn sopimuk- 6305: minta miltei keskeytyneenä ja vasta rau- sen nojalla asemapäällikkö Bergmanin ar-' 6306: han palattua päästiin vähitellen ja rajoite- vokas n. 2,300-2,400 esinettä käsittävä 6307: tussa määrässä säännöllisiin oloihin. Ta- antikviteettikokoelma siirtynyt valtion hal- 6308: vanmukaisiin töihin palautumista on tun- tuun suurimmalta osaltaan säilytettäväksi 6309: tuvasti vaikeuttanut myös se luovutetun kansallismuseossa, jossa sitä par'ai:kaa jär- 6310: omaisuuden korvausanomuksia varten tar- jestetään. 6311: vittavien selvitysten määrä, joka on joutu- 6312: 6313: 6314: Maatalousministeriö. 6315: 6316: Eläinlääkintöosasto. Alkuvuonna raiyosi rastui yhteensä. n. 5,000 karjaa. Kun tau- 6317: kautta maan suu- ja sorkkatauti, johon sai- din vastustamiseen ei ollut käytettiivissä 6318: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 99 6319: 6320: riittävästi eläinlääkärivoimia, ei tautia maanmittausinsinööri Sulo ,J. Teittinen, 6321: saatu hävitetyksi maasta ennenkuin heinä- minkä lisäksi asutusasiainosastoon samana 6322: kuussa. Samasta syystä ei myöskään kaik- päivänä asetettiin neuvottelukunta käsitte- 6323: k1alla voitu riittävän tehokkaasti puhdistaa lemään pika-asutuslain toimeenpanoon liit- 6324: ja desinfioida saastutettuja karjasuojia. tyviä periaatteellista laatua olevia ja laaja- 6325: Tehokkaamman eläinlääkärinavun saami- kantoisia kysymyksiä. Pika-asutustoimi- 6326: seksi maan piirieläinlääkäripiirit pienennet- kuntia asetettiin 155, tarkastusoikeuksia 7 6327: tiin siten, että entisistä suuremmista pii- ja asutustoiminnan valvojia 12. 6328: reistä lohkomaHa alueita ja nii,tä sopivasti Maansaantihakemuksien lukumäärä oli 6329: yhdistelemällä saatiin 8 uutta piiriä niiden 46,701. Niistä hyväksyttiin 38,872 hake- 6330: 8 sijaan, jotka rauhan teossa jäivät rajan musta, koskien 28,934 viljelys- ja sekamuo- 6331: taakse. toistilaa, 9,184 asuntotilaa ja 750 kalastus- 6332: Maassa raivosi varsinkin kesällä ja syk- tilaa. Siirtoväen sijoitussuunnitelma vah- 6333: syllä maksa-aivo-oireinen hevostauti, joka vistettiin 4 päivänä lokakuuta 1940. 6334: vaati lähes 500 uhria. Huolimatta siitä, Lokakuun 1 päivänä 1940 annettiin maa- 6335: että tautia tutkimaan kutsuttiin kaksi Tuk- talousministeriön päätös siirtoväen pika- 6336: holman eläinlääkärikorkeakoulun professo- asutuslain toimeenpanosta annetun maa- 6337: ria, ei tautia ole vielä voitu täysin selvittää. talousministeriön päätöksen muuttamisesta, 6338: Aiheutuneista vahingoista olisi osittain jolla m. m. pidennettiin sitä määräaikaa, 6339: voitu säästyä, jos eläinlääkärinapua olisi minkä kuluessa laissa tarkoitetut erivapaus- 6340: ollut tarpeeksi saatavissa. anomukset oli tehtävä. Seuraavan marras- 6341: Ruotsista tuotiin maahan n. 2,000 por- kuun 14 päivänä valtioneuvosto h~yväksyi 6342: sasta siitostarkoituksiin, mutta porsaissa maatalousministeriölle ohjeet pika-asutus- 6343: puhkesi useita tauteja, jotka osruksi aiheut- lain toimeenpanoa varten. Ohjeet koskivat 6344: tivat lukuisasti kuolemantapauksia, osaksi n. s. vastikemaan hankintaa, taloudellisten 6345: teki sikojen käytön siitoseläimiksi mahdot- arvojen säilyttämistä pika-asutuksessa, 6346: tomaksi. maan hankintaa kunnallisten ja yleishyö- 6347: Asutusasiainosasto. Heti rauhanteon jäl- dyllisten laitosten maista, vapaaehtoista 6348: keen valtioneuvosto antoi professori T. M. maan luovutusta, luovutettavien alueiden 6349: Kivimäelle tehtäväksi luonnoksen laatimi- hinnan määräämistä ja pika-asutuksen toi- 6350: SBn maanhankintaa siirtoväelle koskevaksi meenpanoa Ahvenanmaalla. Ohjeista joh- 6351: lainsäädännöksi. Luonnoksen valmistuttua tuen pidennettiin edelleen 15 päivänä mar- 6352: valtioneuvosto 2 päivänä huhtikuuta 1940 raskuuta annetulla maatalousministeriön 6353: asetti komitean laatimaan lopullisen ehdo- päätöksellä vastikemaiden hankkimista var- 6354: tuksen siirtoväen asutuslaiksi. Komitean ten aikaisemmin asetettua määräaikaa. 6355: ehdotuksen pohjalla annettiin asiassa esi- Marraskuun 8 päivänä 1940 vahvistetuHa 6356: tys Eduskunnalle 27 päivänä samaa huhti- laiHa siirtoväen pika-asutuslain nojallla pe- 6357: kuuta. Laki saatiin loppuun käsitellyksi rustettavista yhteismetsistä ja -laitumista 6358: 18 päivänä kesäkuuta ja vahvistettiin sa- tehtiin mahdolliseksi sijoittaa siirtoväen 6359: man kesäkuun 28 päivänä. Maatalousmi- pika-asutuslain mukaan muodostettaville ti- 6360: nisteriön päätös siirtoväen pika-asutuslain loille annettava yhteismetsä ja yhteislaidun 6361: toimeenpanosta annettiin 8 päivänä heinä- tai niiden osa myös toisen kylän tai toisen 6362: kuuta 1940. kunnan alueelle. 6363: Siirtoväen pika-asutustoiminnan johta- Pika-asutustoimikunnilta marraskuun lo- 6364: jaksi maatalousministeriön asutusasiain- pussa hankittujen tietojen mukaan oli sil- 6365: osastoon määrättiin 18 päivänä heinäkuuta loin pika-asutuslain nojalla perustettavia 6366: 100 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 6367: 6368: uusia tiloja paalutettuna kaikkiaan 8,823, päättyvät maaliskuussa 1941, ja niihin liit- 6369: niistä viljelystiloja 5,580. Vuoden päät- tyvät takaussitoumukset on valtion virka- 6370: tyessä olivat vastaavat luvut 10,884 ja talojen vuokrasuhteitten edelleen jatkami- 6371: 6,835. Valmiiksi muodostettuja tiloja on sesta 29 päivänä maaliskuuta 1940 anne- 6372: arvioitu vuoden päättyessä olleen 6,678. tun lain nojalla saatu asianmukaisesti jat- 6373: Itärajan hävitettyjen alueiden jälleen- ketuksi ja vuokrausasiat hoidetuksi, mikä 6374: mkentamista varten Eduskunta myönsi 19 sotatilan vallitessa vuokraajien sekä takaa- 6375: päivänä heinäkuuta 1940 90 miljoonan jien ollessa toisilla paikkakunnilla ja 6376: markan siirtomäärärahan. Jälleenrakennus- muissa kuin rauhanaikaisissa tehtävissä 6377: työtä ovat suorittaneet itärajalla toimivat olisi muuten ollut mahdotonta. 6378: maanviljelysseurat. Maataloushallitus. Maaliskuun 12 päi- 6379: Pika-asutuslain toimeenpanosta johtuen vänä 1940 solmitun rauhansopimuksen ai- 6380: maatalousministeriö peruutti kaikki ne asu- heuttamasta aluemenetyksestä johtuva val- 6381: tuslain mukaiset pakkolunastushankkeet, takunnan elintarviketuotannon vähennys on 6382: joihin valtioneuvosto päätti ryhdyttäväksi vuonna 1940 arvioitava ainakin 11 % :ksi. 6383: 21 päivänä syyskuuta 1939 sekä niistä Tämän lisäksi heikensivät tuotantomahdol- 6384: pakkolunastushankkeista, joihin valtioneu- lisuuksia väkirehujen ja väkilannoitteiden 6385: vosto päätti ryhdyttäväksi 8 päivänä syys- niukka saanti, nestemäisten polttoaineiden 6386: kuuta 1938, kaikki muut paitsi Myrskylän, puute ja jossain määrin myöskin riittävän 6387: Joroisten, KuUaan ja Ulvilan kuntiin mää- mies- ja hevostyövoiman saantivaikeudet. 6388: rätyt toimitukset. Siirtoväen pika-asutus- Talvi oli sääsuhteiltaan poikkeuksellisen 6389: toiminnan vuoksi näitäkään ei ole vuoden ankara. Kovien pakkasten ja kuivuuden 6390: 1940 aikana voitu jatkaa. johdosta tuhoutui maan hedelmäpuu- ja 6391: Asutuskassalainojen myöntäminen kun- marjapensaskanta suurimmalta osaltaan. 6392: tien välityksellä oli poikkeuksellisen tilan- Yökylmät vahing·oittivat keväällä monin 6393: teen vuoksi keskeytyneenä kunnes maa- paikoin syysviljan oraita. Kasvukausi oli 6394: talousministeriö 16 palVana toukokuuta aina elokuun alkupuoliskolle saakka erittäin 6395: 1940 päätti, että lainoja, joiden myöntä- vähäsateinen, mistä seurauksena oli, että 6396: minen keskeytettiin 19 päivänä lokakuuta varsinkin heinän ja kevätviljojen sadot jäi- 6397: 1939, voidaan jälleen ruveta myöntämään. vät poikkeuksellisen heikoiksi. Kevätviljo- 6398: Lainaustoiminnan keskeytymisestä ja poik- jen korjuuta haittasi syyskuulla sattuneet 6399: keuksellisista olosuhteista johtuen asutus- suhteellisesti runsaat sateet huonontaen 6400: asiainosastossa on voitu hyväksyä ainoas- myös sadon laatua. Vain perunasato muo- 6401: taan 662 maanosto-, rakennus-, omakoti-, dostui keskinkertaista paremmaksi. En- 6402: viljelys- ja sisarosuuslainaa rahamääräl- nakkoarvion mukaan muodostuivat tärkeim- 6403: tään 9,863,350 markkaa. pien viljelyskasvien satomäärät verrattuina 6404: Lähtö- ja tulokatselmuksen pitämisestä edellisenvuotisiin tilaston mukaisiin satoi- 6405: valtion virkataloilla sotatilan aikana 29 hin seuraaviksi: 6406: päivänä maaliskuuta 1940 annetun lain no- Vuoden 1940 sato suu- 6407: Satoarvio Sato 6408: jalla on tehty mahdolliseksi, että kaikki V. 1940 V. 1939 6409: rempi ( +) tai pienempi 6410: (-)kuin vuoden 1939 6411: vuoden 1941 aikana lain mukaan toimitet- mili. kg mili. kg 6412: milj. kg % 6413: tavat lähtö- ja tulokatselmukset, joita oli Syysviljat 299 353 54 -15.3 6414: useampia kymmeniä, voidaan toimittaa jäl- Kevätviljat 942 1,160 218 -18.8 6415: keen elokuun 1 päivän, mikä muuten m Peruna 1,463 1,329 + 134 + 10.1 6416: olisi ollut mahdollista. Juurikasvit 447 473 26 - 5.'5 6417: Virkatalojen vuokrasopimukset, jotka Heinä 1,940 3,231 -1,291 -40.0 6418: 1941 Vp. -- Hallituksen kertomus 1940. 101 6419: 6420: Perunan satoa lukuunottamatta ovat sa- Koulutilat: 6421: dot vuonna 1940 ennakkoarvion mukaan Pinta·a]a 6422: ha 6423: alempia kuin tilaston mukaan vuonna 1939. 6424: Erityisen huomattava on heinäsadon suuri Kurkijoen koulutila 804.46 10,000,000: - 6425: vähennys, joka tekee karjan ruokinnan tar- Elisenvaaran , 1,022.90 7,500,000:- 6426: koituksenmukaisen järjestelyn talvikautena Uudenkirkon maa- 6427: 1940-41 erittäin vaikeaksi. mieskoulun ha- 6428: Heikon rehnsadon johdosta kotieläintuo- vaintotilat . . . . . 246.3 s 500,000:- 6429: tanto aleni vuoden 1940 kuluessa huomat- Raja-Karjalan pien- 6430: tavasti. Voita ja sianlihaa ei maasta viety viljelijäkoulun 6431: koko vuonna sanottavasti ollenkaan ulko- havaintotilat . . . 234.58 1,500,000: - 6432: maille ja myöskin kananmunien ja juuston Petäjärven emäntä- 6433: vienti lakkasi vähitellen. Eräitä tähän ryh- koulun tila 59.55 500,000:- 6434: mään kuuluvia tuotteita tuotiin päinvastoin 2,367.87 20,000,0{)0: - 6435: kertomusvuonna jonkinverran maahan. Yhteensä 82,000,000: - 6436: Karjataloustuotteiden hintojen tukeminen 6437: rajoittui vuonna 1940 vain kananmuniin 6438: joiden viennin tukemiseksi valtioneuvost~ Vähentyneen peltoalan korvaamiseksi 6439: päätti 25 päivänä tammikuuta maksaa 2 uudisraivauksella säädettiin uusi laki varo- 6440: mk 50 p palkkiota kilolta. Tuettu vienti jen varaamisesta uudisraivauksista jaetta- 6441: rajoittui tammi-maaliskuuhun, jona ai- via palkkioita varten 6 päivältä syyskuuta 6442: kana vietiin 844,188 kg kananmunia ja 1940. Sen mukaan laajenivat palkkion- 6443: käytettiin palkkioihin ja hallintomenoihin saantimahdollisuudet huomattavasti. Lain 6444: yhteensä 2,194,781 mk. Huhtikuun 4 päi- mukaan otetaan valtion tulo- ja menoar- 6445: vänä 1940 valtioneuvosto kumosi edellämai- vioon vuosittain tarpeellinen siirtomäärä- 6446: nitun vientipalkkiota koskevan päätöksen raha, josta jaetaan uudis- ja laidunvilje- 6447: määräten, ettei karjataloustuotteiden hinto- lyspalkkioita sellaisille viljelijöille, joiden 6448: jen tukemiseksi toistaiseksi makseta vienti- peltoala on enintään 80 hehtaaria. Lisäksi 6449: palkkiota. varataan vuodesta 1941 lähtien valtion tulo- 6450: Rauhanteossa menetettiin useita maata- ja menoarvioon niinikään tarpeellinen siir- 6451: loushallituksen hallinnassa olleita maata- tomääräraha, josta voidaan jakaa palk- 6452: lousoppilaitoksia ja koulutiloja. Näin me- kioita rauhansopimuksen johdosta tilansa 6453: netetyn valtion omaisuuden raha-arvo on menettäneille henkilöille, jotka ovat vapaa- 6454: arvioitu seuraavan suuruiseksi: ehtoisena kaupalla tai asutuslainsäädännön 6455: nojalla hankkineet tilan sekä niille vksi- 6456: Maatalousoppilaitokset: tyiskiinteistöjen omistajille, jotka siirto- 6457: Kurkijoen maamiesopisto . . 4,000,000: - 6458: väen pika-asutuslain 34 §: n nojalla ovat 6459: Elisenvaaran maanviljelys- oikeutetut viljelyspalkkion saantiin tai 6460: koulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000:- jotka raivaavat näille luovuttamansa pel- 6461: Itä-Karjalan tietopuolinen lon tai viljelyslaitumen tilalle uutta peltoa 6462: karjanhoitokoulu ...... . 2,000,000: - tai laidunta. Tästä viimeksimainitusta mää- 6463: Uudenkirkon maamieskoulu 8.500,000: - rärahasta voidaan maksaa palkkiota mvös 6464: Raja-Karjalan pienviljelijä- sellaiselle valtioneuvoston hyväksymKlle 6465: koulu ................. . 1,000,000: -- yleishyödylliselle yhtymälle, joka raivaa 6466: Petäjärven emäntäkoulu .. 500,000:- uutta peltoa tai laidunta lain 2 §: ssä mai- 6467: 12,000,000: - nittuun tarkoitukseen. 6468: 102 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 6469: 6470: Lain 4 §: n nojalla annettiin 6 päivänä netään yhtymälle palkkioita 30 % : ia 6471: syyskuuta 1940 asetus uudisraivauksista arvioiduista raivauskustannuksista ja enin- 6472: jaettavista palkkioista. Tässä asetuksessa tään 1,000 markkaa ha kohden. Maatalous- 6473: vahvistettiin palkkioiden maksamisperus- ministeriön määrättävissä rajaseutu- ja nii- 6474: teet. Palkkioita koroitettiin huomatta- hin verrattavissa muissa harvaanasutuissa 6475: vasti entisestään. Asetuksen antamisen ja erittäin vähävaraisissa kunnissa suoritet- 6476: yhteydessä annettiin samana pawana tavista raivauksista sekä muissakin kun- 6477: maatalousministeriön päätös uudisraivauk- nissä, milloin raivattava ala samalla sala- 6478: sista jaettavista palkkioista annetun ase- ojitetaan Suomen Salaojitusyhdistyksen laa- 6479: tuksen soveltamisesta. Asetus valtioneu- timan suunnitelman mukaan, maksetaan 6480: voston hyväksymälle yleishyödylliselle yh- palkkiota 40 % : ia arvioiduista raivauskus- 6481: tymälle uudisraivaubista myönnettävistä tannuksista ja enintään 1,500 markkaa ha 6482: palkkioista annettiin 11 päivänä loka- kohden. 6483: kuuta 1940. Asetuben mukaisesti myön- Luovutetun alueen mukana menetettiin: 6484: 6485: 1 maamiesopisto, 2-vuotinen ........... . 2X40 oppilaspaikkaa 6486: 1 maanviljelyskoulu, 2-vuotinen ........ . 2X20 6487: " 6488: 2 maamieskoulua, 1-vuotisia ........... . 85 6489: 1 pienviljelijäkoulu, 1-vuotinen ......... . 25 " 6490: " 6491: 2 tietopuolista karjanhoitokoulua, 1-vuot. 80 6492: " 6493: 2 käytännöllistietopuolista karjanhoitokou- 6494: lua, 2-vuotisia ..................... . 2X12 6495: " 6496: Yhteensä 9 oppilaitosta ja niissä 262 oppilaspaikkaa 6497: 6498: Kiinteistä kouluista menetettiin siten uudessa koulupaikassa, joten lopullinen op- 6499: 10% ja niiden oppilaspaikoista 15.4 %. pilaitosten vähennys on 8 % ja oppilas- 6500: Vain yksi maamies- ja yksi tietopuoli- paikkojen 11.7 %. 6501: nen karjanhoitokoulu jatkaa toimintaansa Luovutetun alueen mukana menetettiin: 6502: 6503: 1 emäntäkoulu, 1-vuotinen ............. . 44 oppilaspaikkaa 6504: 1 kotitalouskoulu, 7-kuukauden kurs. . .. . 40 6505: 1 kotitalouskoulu, 5 kuukauden kurs. . .. . 15 6506: " 6507: 1 kiertävä kotitalouskoulu, 2X4 kuuk. kurs. 2X15 " 6508: " 6509: 1 talouskoulu, 2X4.5 kuukauden kurs. . . 2X40 6510: " 6511: Yhteensä 5 oppilaitosta ja niissä 154 oppilaspaikkaa 6512: 6513: Kouluista menetettiin siten 10.G % ja Kiinteistä kouluista menetettiin täten 6514: niiden oppilaspaikoista 6.a %. 18.6% ja niiden oppilaspaikoista 17.5 %. 6515: Kaikki muut paitsi emäntäkoulu jatkavat Muut yllä mainitut kotiteollisuuskoulut, 6516: toimintaansa uusissa koulupaikoissa, joten Harlun kiinteätä mieskotiteollisuuskoulua 6517: lopullinen oppilaitosten vähennys on 2.1 % lukuunottamatta, jatkavat toimintaansa 6518: ja oppilaspaikkojen 1.·5 %. Nyky-Suomen alueella, joten lopullinen 6519: Luovutetun alueen mukana menetettiin: oppilaitosten vähennys on 0.9 % ja oppi- 6520: 8 kiinteätä kotiteollisuuskoulua (1-vuoti- laspaikkojen vähennys O.s %. 6521: sia) 260 oppilaspaikkaa. Koulukiinteistönsä menetti luovutetun 6522: 9 kiertävää kotiteollisuuskoulua 144- oppi- alueen koulujen lisäksi Turun naiskotiteol- 6523: laspaikkaa. lisuuskoulu, joka tuhoutui perustuksia myö- 6524: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 103 6525: 6526: ten lentopommituksessa ja Lappeenrannan, uudessa sijoituspaikassaan voisi aloittaa 6527: Iisalmen sekä Kuopion naiskotiteollisuus- toimintansa vuonna 1941. 6528: koulutalot, jotka vaurioituivat lievemmin. Metsähallitus. Vuoden 1939 syksyllä al- 6529: Muita supistuksia. Helsingin PuuteoHi- kanut suurvaltasota saattoi puutavara- ja 6530: suusammattikoulu, jo1'le asetuksel1a 3 päi- puunjalostemarkkinamme ahdinkotilaan ja 6531: vältä syyskuuta 1931 oli annettu vä:liaikai- kun maamme muutamaa kuukautta myö- 6532: sesti oikeus vwlmistaa puutyönopettajia, hemmin joutui sotaan, rajoittui tuotanto 6533: lopetti toimintansa vuoden 1940 a:lussa ja melkein yksinomaan oman maan tarpeiden 6534: sen kannatusyhdistys on purettu. Nykyi- tyydyttämiseen. Sahapuita oli talven al- 6535: sin ei mieskotiteollisuuskouluihin valmis- kaessa myyty valtion metsistä huomattavia 6536: teta opettajia missään laitoksessa maas- määriä, mutta olosuhteiden pakosta jäivät 6537: samme ja jäivät k. o. koulun ensimmäisellä hankitut määrät vähäisiksi, koska päähuo- 6538: ja toisella opettajaluokalla opiskelleiden mio oli kiinnitettävä polttopuiden hankin- 6539: n. 20 opiskelijan opinnot koulun lopetta- taan. 6540: misen tähden kesken. Rauhan maahamme palattua avautui ke- 6541: sän mittaan jälleen mahdollisuuksia myös 6542: Luovutetulle alueelle jäi valtion omis- 6543: puutavaran ulkomaanmyyntiin, ostajamaana 6544: tama Vuohensalon kalanviljelyslaitos Käki- 6545: etupäässä Saksa, jonne on myyty melkoi- 6546: salmen maalaiskunnassa, jonka laitoksen 6547: sia määriä paperi- ja kaivospuita. Saha- 6548: kustannus oli n. 800,000 mk. Alueluovu- 6549: tavaran suhteen on kotimainen myynti jäl- 6550: tusten kautta menetettiin myös valtion ka- 6551: leenrakennustöiden vuoksi ollut verrattain 6552: lastusoikeudet Vuoksen virroissa sekä eräät 6553: vilkasta. Käytyjen kauppaneuvottelujen 6554: vähäpätöisemmät kalastukset muualla Kan- 6555: pohjalla on vientimahdollisuuksiakin il- 6556: naksella. Luovutetuille alueille jäivät val- 6557: maantunut, joskin myydyt määrät aikai- 6558: tion varoilla Suomenlahden itäosan ranni- 6559: sempien vuosien vientimääriin nähden ovat 6560: kolle ja ullmsaarille sekä Laatokan saarille 6561: olleet melko vaatimattomia. Kun yksityis- 6562: rakennetut 24 pelastusasemaa ja 8 kalas- 6563: metsänomistajat ovat sahapuiden myyn- 6564: tusloistoa. 6565: mssa olleet pidättyväisiä, ovat myynnit 6566: Maatalouden koetoiminnan keskusvalio- valtion metsistä sahatavaran vientimahdol- 6567: kunta. Kertomusvuoden aikana on jat- lisuuksiin nähden sujuneet tyydyttävästi. 6568: kettu Perä-Pohjolan kasvinviljelyskoease- Ajokelit olivat kertomusvuoden talvena 6569: man uudisrakennustöitä, jotapaitsi on ra- suotuisat, mutta tunnetuista syistä voitiin 6570: kennettu sekä kunnostettu eräitä pienem- niitä vain rajoitetussa määrässä käyttää 6571: piä talousrakennuksia maatalouskoelaitok- hyväksi. Metsätöiden suorittaminen kes- 6572: sen osastoilla ja kasvinviljelyskoeasemilla. kittyikin pääasiassa maan keski- ja länsi- 6573: Maaliskuun 12 päivänä 1940 tehdyn rau- osiin. Uittotyöt kärsivät suuresti veden 6574: hansopimuksen perusteella joutui Antreassa vähyydestä. Kesän ja syksyn aikana käyn- 6575: oleva Karjalan kasvinviljelyskoeasema luo- mssa olleita pinotavarahakkuita, JOissa 6576: vutetuksi Neuvostoliitolle. Tämän johdosta edelleenkin on päähuomio kiinnitetty poltto- 6577: valtioneuvosto syyskuun 12 päivänä 1940 ja hiiltopuuhakkuisiin, on hidastuttanut 6578: päätti, että edellämainittu koeasema sijoi- kaikkialla ilmennyt tuntuva työvoiman 6579: tetaan valtion omistamalle, Anjalan kun- puute. Rehnvarojen niukkuus on myös 6580: nassa olevalle Anjalan majoraattitilalle, ja vaikeuttanut puutavara-ajojen aloittamista. 6581: on keskusvaliokunta jo ryhtynyt asianmu- Eduskunnan myöntämällä luvalla on 6582: kaisiin toimenpiteisiin, jotta koeasema kertomusvuonna metsähallituksen hankinta- 6583: 104 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 6584: 6585: työmailla voitu työväen huoltoon ja viihtyi- dosta ei kertomusvuonna käsitelty asutus- 6586: syyteen käyttää hankintamäärärahaa 1 mil- lain mukaisessa järjestyksessä tehtyjä 6587: joonaan markkaan asti. Varat on käytetty maansaantihakemuksia, joita kertomusvuo- 6588: ruokakalustojen, radioiden, makuupatjojen, den kuluessa metsähallitukseen saapui kaik- 6589: pieluksien ja peitteiden y. m. hankkimiseen. kiaan 450. 6590: Nestemäisten polttoaineiden saannin vai- On luonnollista, että edellisenä vuonna 6591: keutuessa jo vuoden 1939 lopulla, oli moot- alkanut ja kertomusvuonna jatkunut sota 6592: toriajoneuvojen turvauduttava puuhiili- ja aiheutti myöskin metsähallinnon toimi- 6593: puukaasutinlaitteisiin. Kansanhuoltominis- alalla lukuisia sellaisia toimenpiteitä, jotka 6594: teriö jätti joulukuussa 1939 metsähallituk- säännöllisissä oloissa eivät olisi tulleet ky- 6595: sen tehtäväksi puuhiilen hankinnan ja ja- symykseen. Niinpä oli tärkeät suonkui- 6596: kelun. Kehittämällä hiiltotaitoa ja -toi- vaustyöt supistettava välttämättömimpään 6597: mintaa on metsähallitus vaikeuksista huo- muiden tärkeämpien ja kiireellisempien töi- 6598: limatta toimittanut kuluttajille vuoden ku- den takia, kuten itärajan asumusten jäl- 6599: luessa n. 1 milj. hl puuhiiltä. Loppupuo- leenrakentamiseen tarvittavan puutavaran 6600: lella vuotta on yksityisten hiiltotoiminta hankinnan, kansanhuoltoministeriön mää- 6601: vilkastunut ja osaltaan helpottanut tilan- räämän n. 41/2 milj. m3 poHtopuumäärän 6602: netta. - Puukaasuttimissa käytettävän au- hankinnan sekä edellämainitun puuhiilen 6603: topilkkeen saanti on ollut järjestettävissä hankinnan ja jakelun takia. Samoin su- 6604: miltei yksinomaan yksityisyrittelijäin toi- pistuivat metsähallinnon teiden ja uittovä- 6605: mesta. lineiden rakentamistyöt pääasiassa jo alo- 6606: Rauhanteossa tapahtuneiden alueluovu- tettujen töiden loppuun saattamiseen ja en- 6607: tusten johdosta jäivät huomattavat alueet tisten kunnostamiseen. 6608: sekä yksityis- että valtionmetsiä rajan toi- Saadun kokemuksen nojalla on palotor- 6609: selle puolelle. Näin luovutettiin valtion- niverkostoa täydennetty pääasiassa Länsi- 6610: metsiä yhteensä n. 1,244,000 ha sekä nii- Suomen piirikuntaan kuuluvilla valtion- 6611: den yhteydessä 7 aluemetsänhoitajan ja 22 mailla. 6612: työnjohtajan virka-asuntoa sekä 43 metsän- Metsäkoulujen ja sahateollisuuskoulun 6613: vartijatilaa. toiminta keskeytyi jo lokakuussa 1939 ja 6614: Kesäkuun 27 päivänä 1940 suostui valtio- koulujen toiminta:a voitiin jatkaa vasta toi- 6615: neuvosto siihen, että sodassa tuhoutuneen mintavuoden kesäkuussa. Metsäkoulujen 6616: Suomussalmen kirkonkylän jälleenrakenta- oppiaikaan ja opetusohjelmaan on tehty 6617: miseksi uuteen paikkaan saadaan käyttää mainitun keskeytyksen aiheuttamat tarpeel- 6618: Suomussalmen hoitoalueessa oleva Ämmän- liset muutokset. 6619: ruukin rekognitiometsäalueeseen kuuluva Metsänhoitolautakuntien alueista jäi alue- 6620: Ämmäusaari ja metsähallituksen tehtäväksi luovutusten takia rajan taakse Itä-Karja- 6621: jätettiin tonttien myyminen tältä alueelta lan lautakunnan alue miltei kokonaan ja 6622: halullisille ostajille. Rakennushallituksessa Etelä-~arjalan lautakunnan alueesta var- 6623: laaditun asemakaavan mukaisista tonteista sin huomattava osa. Tämän johdosta toi- 6624: oli kertomusvuoden päättyessä myyty 60 meenpantiin metsänhoitolautakuntien aluei- 6625: kappaletta. siin nähden osittainen uudelleenjärjes- 6626: Kesäkuun 28 päivänä 1940 annetun siir- tely. Itä-Karjalan metsänhoitol:autakunnan 6627: toväen asutuslain mukaan luovutetaan siir- alueista jäljelle jääneet rippeet liitettiin 6628: toväelle ensi sijassa maata valtionmaista, naapurilautakuntiin, mutta samassa yhtey- 6629: ollen siirtoväellä muihin asutettaviin näh- dessä perustettiin uusi Itä-Savon metsän- 6630: den etuoikeus maansaantiin. Tämän joh- hoitolautakunta keskuspaikkana Savonlin- 6631: 1941 Vp. -Hallituksen kertomus 1940. 105 6632: 6633: nan kaupunki. Samalla Eitettiin siihen venmetsästys jäi useimmilta luvansaajilta 6634: osia Itä-Karjalan, Etelä-Savon, Pohjois- ylimääräisten kertausharjoitusten takia 6635: Karjalan ja Pohjois-Savon lautakunnista. suorittamatta ja näille henkilöille järjes- 6636: Metsästys ja riistanhoito. Vuoden 1940 tettiin ylimääräinen hirvenmetsästys syys- 6637: aikana on harjoitettu riistanhoitopropa- kuussa 1940. Varsinaisen, lokakuussa ta- 6638: gandaa kokousten ja kirjoitusten avulla. pahtuvan hirvenmetsästyksen lisäksi saivat 6639: Toiminta on muutoin koetettu rajoittaa ne, jotka eivät olleet onnistuneet lmata- 6640: niin vähän valtion varoja kysyväksi kuin maan tässä metsästyksessä yhtään hirveä 6641: mahdollista. Erikoisia riistanhoitonäytte- tai vain pienen osan, jatkaa metsästystä 6642: lyitä ei, kuten aikaisempina vuosina, ole marras-joulukuun vaihteessa. Keväällä 6643: vuoden aikana järjestetty. Riistakaupan ja pitennettiin myöskin piisaminpyyntiaikaa 6644: metsästyksen valvonnassa ovat ministeriön ja marraskuussa myönnettiin oravan ja 6645: palkkaamat riistapoliisit toimineet hyvällä kärpän pyydystämislupa tavallista pitem- 6646: menestyksellä ja ovat he toimittaessaan tar- mäksi ajaksi. 6647: kastuksia riistakauppiaitten varastoissa ja Piisamin ja majavan istutuksia jatket- 6648: turkismuokkaamoissa takavarikoineet lai- tiin tarkoitusta varten myönnetyillä määrä- 6649: tonta tavaraa enemmän kuin koskaan aikai- rahoilla. Istutettavat eläimet hankittiin 6650: semmin. yksinomaan niiltä seuduilta maastamme, 6651: Poikkeuksellisten olojen takia on vuo- minne aikaisemmin on näitä eläimiä istu- 6652: den 1940 kuluessa järjestetty kolme eri tettu ja missä ne olivat eniten lisääntyneet. 6653: hirvenmetsästyskautta. Vuoden 1939 hir- 6654: 6655: 6656: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 6657: 6658: Valtionrautatiet. Sittenkun Suomen ja tettiin tapahtuneiden neuvottelujen jäl- 6659: Neuvostoliiton välillä tehdyn rauhansopi- keen Moskovassa 6 päivänä syyskuuta 6660: nmksen 7 artiklassa oli 'päätetty, että 1940 sopimus Suomen Tasavallan ja Neu- 6661: Suomi ja Neuvostoliitto rakentavat kum- vostoliiton välillä rautateitse tapahtuvasta 6662: pikin omalla alueellaan rautatien, joka yh- tavarayhdysliikenteestä ja määrättiin so- 6663: distää Kemijärven Kantalahteen, määrät- pimus tulevaksi voimaan 1 päivänä loka- 6664: tiin tutkimus toimitettavaksi rautatien kuuta 1940. Sopimukseen liittyen annet- 6665: rakentamista varten Kemijärven asemalta tiin 27 päivänä syyskuuta 1940 asetus 6666: Sallaan, jossa molempien valtakuntien ra- tässä yhdysliikenteessä kuljetettavain ta- 6667: kennettavat rataosuudet yhtyvät. 'Tutki- varain tariffista. Samana päivänä annet- 6668: muksen tultua toimitetuksi, määrättiin tiin asetus suorasta henkilö- sekä matka- 6669: rata rakennettavaksi ja työt kiireellisesti tavara- ja kiitotavaraliikenteestä Suomen 6670: a'loitettaviksi. rröitä on sitten joudutettu valtionrautateiden ja Sosialististen Neu- 6671: niin paljon, kuin on ollut mahdollista, vostotasavaltain Liiton rautateiden välillä. 6672: mutta työn laajuuden ja vaikeiden pai- Rauhansopimuksessa myönnettiin Neu- 6673: kallisten olosuhteiden vuoksi siirtyy radan vostoliitolle oikeus tavarain kauttakul- 6674: valmistuminen vuoteen 1941. kuun Neuvostoliiton ja Ruotsin välillä 6675: Rauhansopimuksen jälkeen on yhdyslii- Suomen kautta. Tästä tavarain kautta- 6676: kenne Suomen valtionrautateiden ja Neu- kulkuliikenteestä annettiin asetus 11 päi- 6677: vostoliiton rautateiden välillä uudestaan vänä lokakuuta 1940 ja määrättiin siinä 6678: alkanut. Tässä tarkoituksessa allekirjoi- kauttakulkuliikenteen helpottamiseksi, että 6679: 6680: 603-41 14 6681: 106 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 6682: 6683: Suomen valtionrautatiet toimittavat, jos tyssä postikongressissa hyväksytyissä pos- 6684: lähettäjä on rahtikirjaan tekemällään tisopimuksissa mainitun kultafrangin 6685: merkinnällä antanut siitä määräyksen vasta-arvon 12 markaksi. 6686: rautatielle, Tornion raja-asemalla taikka 6687: Valtioneuvosto on 18 päivänä huhti- 6688: välityspaikaksi määrätyllä satama-asemalla 6689: kuuta 1940 päättänyt korottaa yleisradio- 6690: tavaran edel'leen lähettämisen Neuvostolii- 6691: laitteen käyttämisestä suoritettavan kuun- 6692: tossa tai Ruotsissa olevalle määräasemalle. 6693: telulupamaksun 120 markaksi lupakau- 6694: Tammikuun 1 päivänä 1940 tulivat val- 6695: delta. 6696: tionrautateillä voimaan ne tariffinkoro- 6697: tukset, jotka oli määrätty 30 päivänä mar- Asetuksella 21 päivältä kesäkuuta 1940 6698: raskuuta 1939 annetulla asetuksella. Ker- on määrätty muutoksista maksuihin, joita 6699: tomusvuoden aikana on pidetty tarpeelli- on suoritettava Suomen sisäisessä puhelin- 6700: sena sen lisäksi korottaa valtionrautatei- liikenteessä posti- ja lennätinhallituksen 6701: den tariffeja. Tästä annettiin asetus 6 puhelinlinjoilla. 6702: päivänä syyskuuta 1940 ja määrättiin Buenos Airesissa vuonna 1939 pidetyssä 6703: siinä, että seuraavat maksut kannetaan postikongressissa allekirjoitettu maail- 6704: korotettuina 10 prosentilla niiden aikai- manpostisopimus, vakuutettuja kirjeitä ja 6705: semmista määristä, nimittäin: rasioita koskeva sopimus, postipakettiso- 6706: 1) yksinkertaisen sekä meno- ja paluu- pimus, posti-osoitussopimus, rahainperimis- 6707: lipun ynnä sellaiset matkalippujen hinnat, sopimus ynnä sanomalehtien ja muiden 6708: jotka lasketaan yksinkertaisen lipun hin- aikakautisteu julkaisujen tilaamista kos- 6709: nan perusteella, lukuun ottamatta kupon- keva sopimus on Suomen puolesta rati- 6710: kilippujen tilausmaksuja; . fioitu ja saatettu Suomessa voimaan 1 6711: 2) alennuskortin sekä kuukausi-, koulu- päivästä heinäkuuta 1940, ja edellämai- 6712: lais- ja yleislippujen hinnat, lukuun otta- nituissa sopimuksissa tarkoitettu kulta- 6713: matta kuukausilippujen ja niiden jatko- frangin vasta-arvo asetuksella 21 päivältä 6714: lippujen lisämaksuja; kesäkuuta 1940 vahvistettu 16 markaksi. 6715: 3) matka- ja kiitotavaramaksut; Samalla on vahvistettu erää.t sanotussa 6716: 4) rahti- ja pikatavaran kuljetusmak- liikenteessä kysymykseen tulevat maksut. 6717: sut; Asetuksella 5 päivä:ltä heinäkuuta 1940 6718: 5) kuljetusneuvojen, halkojen ja halko- on myönnetty vapaakirjeoikeus siirtoväen 6719: tariffin mukaan rahditettavien puunjättei- pika-asutuslain 8 §: ssä mainituille pika- 6720: den ynnä elävien eläinten kuljetusmak- asutustoimikunnan ja tarkastusoikeuden 6721: sut; sekä sekä 31 § :n 2 mom. mainitun asukkaan- 6722: 6) tariffisäännön 47 §:ssä mainitussa ottamistoimikunnan puheenj oh tajille. 6723: paikallistavaraliikenteessä kannettavat Samoin on valtioneuvosto 22 päivänä 6724: kulj etusmaksut. elokuuta 1940 myöntänyt vapaakirjeoikeu- 6725: Tariffisäännössä määrätyt pakettien den alueluovutuksen johdosta menetetyn 6726: kuljetusmaksut määrättiin kannettavaksi omaisuuden korvaamisesta annetussa 6727: 2 markan korotuksin kultakin paketi'lta. laissa mainituille lautakunnille ja tarkas- 6728: Nämä korotukset tulivat voimaan 1 päi- tajiUe. 6729: vänä lokakuuta 1940. Suomen kauttakulkumaksu Sosialistis- 6730: Posti-, lennätin- ja puhelinliikenne. Ta- ten Neuvostotasavaltojen Liiton ja 'l'ans- 6731: savallan Presidentti on 19 päivänä maa- kan välisessä lennätinliikenteessä on 'l'a- 6732: liskuuta 1940 päättänyt alustavasti vahvis- savallan Presidentin päätöksellä 22 päi- 6733: taa Buenos Airesissa vuonna 1939 pide- vältä elokuuta 1940 alennettu kilpailun 6734: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 107 6735: 6736: vuoksi 6 lf2 kultasen tiimistä 3 1 / 4 kulta- seuraavat siviili-ilmailua koskevat pää- 6737: sentiimiin sanalta. tökset: 6738: Valtioneuvosto on 29 päivänä elokuuta Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 6739: 1940 päättänyt perustaa rannikkoradio- teriön päätös Helsingin lentoaseman pääl- 6740: aseman Petsamoon. lystästä ja lentojohdosta sekä lentoaseman 6741: Kultafrangin vasta-arvo Suomen kan- päällikön ja lennonjohtajan virkatehtä- 6742: sainvälisessä lennätin- ja puhelinliiken- vistä 24 päivältä heinäkuuta 1940, päätök- 6743: teessä on 'fasavallan Presidentin päätök- set ilmailulupakirjoista ja ilma-alusten 6744: sellä 25 päivältä lokakuuta 1940 vahvis- miehistön lääkärintarkastuksista 20 päi- 6745: tettu 12 markaksi. vältä marraskuuta 1940, sekä päätökset 6746: Asetuksella 1 päivältä marraskuuta ilmaiintarkastajan virkatehtävistä, lento- 6747: 1940 on vahvistettu eräitä muutoksia pos- liikennetarkastajan virkatehtävistä ja Hel- 6748: tisääntöön ja asetuksella 15 päivältä mar- singin le:rlJtoaseman ohjesäännöstä 10 päi- 6749: raskuuta 1940 samoin eräitä muutoksia vältä joulukuuta 1940. 6750: lennätinsääntöön. Kesäkuun 20 päivänä 1940 ryhdyttiin 6751: Valtioneuvosto on päätöksellä 30 päi- liikennöimään kotimaisella lentoreitillä 6752: vältä toukokuuta 1940 vahvistanut posti- Helsingistä Petsamoon aikaisemmin Hel- 6753: ja lennätinpiirit. singin-Kemin lentoreitin jatkoksi, väli- 6754: Posti- ja lennätinhallituksen toimesta laskuin Rovaniemen ja Sodankylän lento- 6755: on Pudasjärven, Kemijärven, Kuusamon kentille, jotka siihen mennessä, samoin 6756: ja Sallan kuntiin vuonna 1940 rakennettu kuin Petsamon lentokenttä, olivat valmis- 6757: joukko uusia puhelinyhteyksiä ja puhelin- tuneet 'liikennekelpoiseen kuntoon ja va- 6758: verkkoa mainituissa kunnissa Eduskunnan rustettu radio- ja muilla turvallisuuslait- 6759: toivomuksen mukaan edelleenkin laajen- teilla. 6760: nettu myönnettyjen määrärahojen puit- Lokakuun 15 päivänä 1940 ryhdyttiin 6761: teissa. liikennöimään Turun ja Tukholman välillä, 6762: Lisätulojen saamista varten valtiolle välilaskuin Maarianhaminan lentokentälle, 6763: korotettiin eräät kotimaiset postimaksut. Helsingin-Turun-Tukholman kansainvä- 6764: 'l'ässä tarkoituksessa annettiin 17 päivänä lisen lentoreitin ohella, mikä johtui osaksi 6765: toukokuuta 1940 asetus maksuista koti- lisääntyneestä matkustajamäärästä viime- 6766: maisessa postiliikenteessä annetun asetuk- mainitulla reitillä, osaksi liikenneyhteyk- 6767: sen muuttamisesta. sien parantamiseksi Ahvenanmaalle. 6768: Vuonna 1940 myönnettiin 24 uutta toi- Työttömyys. Vuonna 1940 ilmoittautui 6769: milupaa yksityisten puhelinlinjojen raken- työttömiksi yhteensä 3,266 henkilöä kuu- 6770: tamiseen. kautta kohti (edellisenä vuonna 11,759). 6771: Valtion rakennushallinto. Valtion huo- Suurin oli työttömiksi ilmoittautuneiden 6772: nerakennustoiminnan keskittämiseksi on määrä joulukuussa, jolloin se oli 5,357 6773: valtioneuvosto päätöksellään toukokuun (edellisenä vuonna maaliskuussa, jolloin 6774: 30 päivältä 1940 siirtänyt lääkintöha'llituk- se oli 25,261). Pienin määrä oli tammi- 6775: sen alaisten rakennusten suunnittelutyöt, kuussa, jolloin se oli 1,250 (edellisenä 6776: rakentamisen ja korjaustyöt rakennushal- vuonna heinäkuussa, jolloin se oli 2,165). 6777: lituksen suoritettavaksi, mikäli ne eivät Marraskuun 2 päivänä 1938 annetut 6778: ole sinne jo sitä ennen kuuluneet, sekä sa- työttömyysohjeet valtioneuvoston niihin 6779: malla siirtänyt lääkintöhallituksen raken- 14 päivänä syyskuuta 1939 tekemin eram 6780: nusosaston rakennushallituksen yhteyteen. muutoksin ja lisäyksin ovat olleet edel- 6781: Siviili-ilmailu. Vuonna 1940 annettiin leenkin voimassa. 6782: 108 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 6783: 6784: Valtioneuvosto on 14 päivänä kesäkuuta 5) Virastovara työntekijälle on vuoden 6785: 1940 antanut ohjeet siirtoväen työhön si- yhtämittaisesta palveluksesta varattava 6786: joittamisen perusteista. Tämän päätöksen palkkaa vähentämättä kahden viikon loma 6787: mukaan on kulkulaitosten ja yleisten töi- vuodessa. Puolen vuoden yhtämittaisesta 6788: den ministeriön asiana valvoa ja ohjata palveluksesta on Yarattava yhden viikon 6789: siirtoväen työhönsijoitusta sekä tarkkailla, loma. 6790: että siirtoväkeä ei sijoiteta töihin, joista 6) Paitsi virastovaratyöntekijäin palk- 6791: tarjottu palkka on alapuolella käypien kauksiin ja matkakustannuksiin voi kul- 6792: palkkojen. Näiden tehtävien suorittamista ku:laitosten ja yleisten töiden ministeriö 6793: varten on kulkulaitosten ja yleisten töi- harkintansa mukaan myöntää virastovara- 6794: den ministeriöön otettu erityinen virka- työvaroja myöskin kalusto-, tarveaine-, 6795: mies. vuokra- ynnä muihin sellaisiin menoihin, 6796: Henkisen työn alalla on edelleenkin vuo- jotka aiheutuvat virastovaratöistä. 6797: den 1940 aikana järjestetty n. s. virasto- 7) Virastovaratöinä saadaan suorittaa 6798: varatöitä. Virastovaratyöntekijäin luku sellaisia työttömille henkisen työn teki- 6799: on kuukautta kohti ollut 379 henkilöä. jöille soveltuvia hyödyllisiä töitä, joihin 6800: Valtioneuvosto on joulukuun 23 päivänä viraston oma työvoima ei riitä. 6801: 1940 vahvistanut virastovaratöistä seuraa- 8) Virastovaratöiden toimikunnan asiana 6802: vat määräykset: on antaa kulkulaitosten ja yleisten töiden 6803: 1) Virastovaratyöntekijän palkkauksena ministeriölle esityksiä ja 'lausuntoja työt- 6804: on kuukausipalkka ynnä perhelisä. tömien ottamista virastovaratöihin, heidän 6805: 2) Kuukausipalkka on virastovaratyön- palkkaustaan sekä henkisen alan työttö- 6806: tekijän laadun sekä työntekijän pätevyy- myyttä koskevista asioista yleensä. 6807: den mukaan 2,500, 2,250, 2,000, 1,800, 9) 'l'arkemmat ohjeet ja tarpeelliset lisä- 6808: 1,600, 1,450, 1,300, 1,150 tai 1,050 markkaa. määräykset antaa kulkulaitosten ja yleis- 6809: 3) Perhelisä on virastovaratyöntekijälle ten töiden ministeriö. 6810: kutakin hänen elätettävänään olevaa 16 10) Tämä päätös, jolla kumotaan 7 päi- 6811: vuotta nuorempaa lasta, otto- tai kasva- vänä toukokuuta 1937 annetut virastovara- 6812: tuslasta kohti 150 markkaa kuukaudelta. töitä koskevat määräykset, on voimassa 1 6813: 4) Jos työtön otetaan virastovara työ- päivästä tammikuuta 1941. 6814: hön oman asuinpaikkakuntansa ulkopuo- Metsäpalkkatarkkailua on edelleen jat- 6815: le'lle, on virasto oikeutettu harkintansa kettu ja on tarkkailijoita ollut vuoden 6816: mukaan ja virastolle myönnetyn määrära- ] 940 alkupuoliskolla yhteensä 16 ja lop- 6817: han puitteissa maksamaan työttömälle pupuoliskolla 13. 6818: matkakorvausta. 6819: 6820: 6821: Kauppa- ja teollisuusministeriö. 6822: 6823: Lainsäädäntöa.siat. Heinäkuun 5 päivänä muuttuivat ohjesääntöisiksi elinkeinoiksi, 6824: 1940 annetulla lailla muutettiin elinkeinon jotta valtiovalta voisi tehokkaammin tark- 6825: harjoittamisen oikeudesta 27 päivänä syys- kailla ja ohjata sanottujen elinkeinojen 6826: kuuta 1919 annetun lain 3 §: ää siten, että harjoittamista. - Teknillisistä oppilaitok- 6827: omaisuuden- tai hengenvartioimisliikkeet sista 26 päivänä toukokuuta 1939 annetun 6828: sekä käytettyjen tavaroiden, romujen ja lain tultua 1 päivänä tammikuuta 1941 6829: lumppujen kauppaa harjoittavat liikkeet valtion teknillisten oppilaitosten kohdalta 6830: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 109 6831: 6832: voimaan, on valtion teknillisistä oppilaitok- tulo- tai lähtöluvan, ovat toimikunnan vah- 6833: sista 19 päivänä joulukuuta 1940 annettu vistamassa kiireellisyysjärjestyksessä oikeu- 6834: asetus, joka tähänastisen 3-vuotisen oppi- tetut käyttämään sanotun sataman valtion- 6835: kurssin sijasta edellyttää 2-vuotista koulu- laitureja hyväkseen. - Liinahamarin val- 6836: muotoa. Kun uusi koulumuoto on edellyt- tionsataman kautta ulkomaille johtavien 6837: tänyt uusien opetusohjelmien valmistami- merikuljetusten tultua maallemme elintär- 6838: sen, on niitä kertomusvuonna ministeriössä keäksi kysymykseksi, on myöskin Liinaha- 6839: valmisteltu professori Paavo Peron aika- marin ja Rovaniemen välisten maakuljetus- 6840: naan laatiman ehdotuksen pohjalta. - yhteyksien järjestäminen kaivannut valtio- 6841: Talouselämän tukemiseksi annettavista val- vallan taholta toimenpiteitä. Tässä tarkoi- 6842: tiontakuista on annettu laki 13 päivänä tuksessa on toukokuulla 1940 saatu aikaan 6843: joulukuuta 1940. Sanotun lain soveltamista kysymyksessäolevista maakuljetuksista huo- 6844: koskevat tarkemmat määräykset, jotka edel- lehtiva 0/Y Pohjolan Liikenne A/B, jonka 6845: lyttävät puheenalaisten takuiden antamista tarkoituksena on harjoittaa kaikenlaista lii- 6846: kauppa- ja teollisuusministeriöstä käsin, on kennettä sekä vienti- ja tuontitavaroiden 6847: annettu valtioneuvoston päätöksellä niin- kuljetusta, rakentaa ja hankkia liikennettä 6848: ikään 13 päivältä joulukuuta 1940. - Osake- varten tarpeellisia rakennuksia, laitteita ja 6849: yhtiöiden omaisuudenluovutusveron suorit- kulkuvälineitä sekä hoitaa Pohjois-Suomen 6850: tamisesta niiden omilla osakkeilla annettiin kautta ulkomaille ja ulkomailta suuntau- 6851: · 1!) päivänä joulukuuta 1940 laki, jonka tuvaa tavaraliikennettä koskevia asioita. 6852: soveltamisasetukseksi ehdotus oli vuoden Yhtiön 8,000,000 markan suuruisesta osake- 6853: viimeisenä päivänä valmiina, mutta ei ehti- pääomasta on valtio merkinnyt osakkeita 6854: nyt tulla kertomusvuonna esitellyksi. - 4,020,000 markan arvosta sekä yksityiset 6855: Kesäkuun 28 päivänä 1940 annettiin seu- vienti- ja tuontiyhtymät muut osakkeet. 6856: raavat, merenkulkua koskevat asetukset: Puheenalainen yhtiö on valtioneuvoston 19 6857: asetus satamamaksun kantamisesta Liina- päivänä joulukuuta 1940 antamalla päätök- 6858: hamarin valtionsatamassa, asetus Liina- sellä määrätty kauppa- ja teollisuusminis- 6859: hamarin valtionsataman hallinnosta, asetus teriön valvonnan alaiseksi. -Kysymys val- 6860: Iliinahamarin valtionsatamassa suoritetta- tionlaitosten ja virastojen tavaranhankin- 6861: vista aluevuokrista sekä laituri-, nostokurki- tojen keskittämisestä, joka on ollut vireillä 6862: ja vesimaksuista sekä asetus luotsauksesta koko itsenäisyytemme ajan, on kertomus- 6863: annetun asetuksen muuttamisesta. vuonna uudelleen tullut esille ja johtanut 6864: Hallinnollinen järjestelytyö. Paraillaan 13 päivänä joulukuuta 1940 Hallituksen 6865: käytävän suursodan johdosta ovat maamme esityksen antamiseen Eduskunnalle laiksi 6866: yhteydet ulkomaihin Petsamon Liinahama- valtion hankintakeskuksesta, joka lakiehdo- 6867: rin valtionsataman kautta käyneet erin- tus kertomusvuoden päättyessä edelleen oli 6868: omaisen tärkeiksi. Kun kertomusvuoden Eduskunnan käsiteltävänä. 6869: aikana osittain valmistuneet uudet valtion- Komiteatyöt. Typpitehtaan rakentamis- 6870: laiturit sanotussa satamassa olivat osoittau- suunnitelmia valvomaan asetettu asiantun- 6871: tuneet ahtaiksi, annettiin puheenalaisen tijakunta on 10 päivänä huhtikuuta 1940 6872: liikenteen säännöstelyä varten 7 päivänä jättänyt valtioneuvostolle typpitehtaan pe- 6873: toukokuuta 1940 valtioneuvoston päätös. rustamista koskevan ehdotuksensa piirus- 6874: Mainittu valtioneuvoston päätös edellyttää, tuksineen, kustannusarvioineen ja kannat- 6875: että ainoastaan ne alukset, jotka Liinaha- tavaisuuslaskelmineen sekä esittänyt, että 6876: marin merikuljetustoimikunnalta ovat saa- valtioneuvosto päättäisi laadittujen suunni- 6877: neet sanotun sataman käyttämistä koskevan telmien toteuttamista varten perustaa osake- 6878: 110 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 6879: 6880: yhtiön. V aitioneuvoston asetettua 16 päi- halpakorkoisin lainoin, elinkeinoyritysten 6881: vänä toukokuuta 1940 ministerivaliokunnan tukemiseen asianmukaisen neuvonnan avulla 6882: harkitsemaan, onko nykyisissä olosuhteissa sekä puheenalaisista toimenpiteistä huoleh- 6883: mahdollisuuksia sanotun yhtiön perustami- tivan keskusjärjestön vahvistamiseen. 6884: seen, mainittu valiokunta ei kertomus- Kauppa. Vientiluottotakuita oli vuoden 6885: vuoden loppuun mennessä ollut määrännyt 1940 alussa voimassa 28,985,688 markan 6886: kantaansa asiassa. - Toukokuun 9 päivänä maara. Kertomusvuoden aikana merkittiin 6887: 1940 asetettiin komitea valmistamaan ehdo- niitä yhteensä 3,538,468 markasta selluloo- 6888: tukset virallisen paperin käyttöä, valmis- san myyntiä varten Neuvostoliitolle. Vuo- 6889: tUJsta, tarkastusta y. m. koskevien säännös- den lopussa puheenalaisia takuita ei enää 6890: ten uusimiseksi. Mietintö valmistunee lähi- ollut voimassa. 6891: aikoina. - Bduskunnan lausuttua 9 päi- Vientiluottorahastosta myönnetyt lainat 6892: vänä helmikuuta 1937 Hallitukselle toivo- tekivät vuoden 1940 alussa 5,150,000 mark- 6893: muksen asianmukaisen selvityksen hankki- kaa, joka määrä vuoden kuluessa makset- 6894: miseksi siitä, onko uuden, tarkoitustaan tiin takaisin. Uusia lainoja ei kertomus- 6895: paremmin vastaavan talon hankkiminen vuoden kuluessa ole myönnetty. 6896: kauppakorkeakoululle valtion varoilla tar- Talouselämän tukemiseksi annettavista 6897: peellista, valtioneuvosto on 7 päivänä mar- valtiontakuista 13 päivänä joulukuuta 1940 6898: raskuuta 1940 asettanut 3-miehisen komi- annetun lain mukaisia takuita ei kertomus- 6899: tean, jonka tehtävänä on suunnitelman laa- vuoden loppuun mennessä vielä ainoata- 6900: timinen uuden talon rakentamiseksi kauppa- kaan ehditty käsitellä loppuun. 6901: korkeakoululle kiinnittämällä erityistä huo- Ulkomaankaupan edistämiseksi varatusta 6902: miota tonttikysymyksen saattamiseen rat- määrärahasta on myönnetty apurahoja 6903: kaisuunsa, lopullisten piirustusten ja ra- Suomen osanottoa varten Köningsbergin, 6904: kennussuunnitelmien valmistuttamiseen sekä Leipzigin ja Wienin messuihin, kaupallisen 6905: sen seikan harkitsemiseen, onko valtion avustajan palkkaamiseksi Tukholman lähe- 6906: osallistuttava puheenalaisten perustaruis- tystöön, metsähallitukselle puutava;rain 6907: kustannusten rahoittamiseen sekä miten vientimyynnin järjestämiseksi, kauppaval- 6908: ja missä määrin. Eduskunnan osoitettua tuuskunnan Saksan matkaa varten, ulko- 6909: kertomusvuoden toisessa lisämenoarviossa maankaupan valtuuskunnalle sekä ulko- 6910: 160,000 markan siirtomäärärahan piirustus- maankauppaliiton vieraskielisiä kaupallisia 6911: kilpailun järjestämistä varten, komitean julkaisuja varten. Stipendejä ulkomailla 6912: työn valmistuminen on siirtynyt seuraa- harjoitettavia kaupallisia opintoja varten 6913: vaan vuoteen. - Rinnan sen uudistustyön ei kertomusvuonna ole myönnetty. 6914: kan&sa, jota ammattikasvatuksen syventä- Osakeyhtiöt. Vuoden 1940 aikana on 6915: miseksi ja laventamiseksi sekä hallinnolli- ministeriössä vahvistettu 663 uuden osake- 6916: seksi järjestämiseksi on tehty ja paraillaan yhtiön yhtiöjärjestystä sekä 712 osakeyh- 6917: vielä tehdään, on valtioneuvosto 19 päivänä tiön voimassaolevien yhtiöjärjestysten muu- 6918: joulukuuta 1940 asettanut 6-miehisen komi- toksia, jotavastoin uuden yhtiön yhtiöjär- 6919: tean harkitsemaan toimenpiteitä käsityön jestysten vahvistamista koskevat 2 sekä jo 6920: ja pienteollisuuden edistämiseksi ja tuke- toimivan yhtiön yhtiöjärjestysten muutta- 6921: miseksi erityisesti kiinnittämällä huomiota mista koskevat 3 anomusta on hylätty. Sen 6922: ammattikasvatuksen antamiseen niissä ta- ohessa on osuuskassan sääntöjen muutta- 6923: pauksissa, joissa valmentautuminen ei voi mista koskevista anomuksista 8 hyväksytty. 6924: tapahtua koulumuotoa käyttäen, vähävä- Uusien säästökassojen sääntöjä on vahvis- 6925: kisten elinkeinonharjoittajain tukemiseen tettu 3 sekä jo toimivien säästökassojen 6926: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 111 6927: 6928: sääntöjen muutoksia hyväksytty 4. - Sen kisteröimishakemuksia peruutettu 56 ja Ja- 6929: lisäksi on käsitelty 347 hakemusta, jotka tetty tutkittavaksi ottamatta 5. Seuraavaan 6930: koskevat ulkomaalaisten oikeutta olla suo- vuoteen on siis siirtynyt 179 hakemusta. 6931: malaisen osakeyhtiön hallituksen jäsenenä Teollisuus. Ministeriössä on kertomus- 6932: tai muuna toimihenkilönä, sekä 24 hake- vuoden kuluessa käsitelty 430 sähkölaitos- 6933: musta, jotka koskevat osakeyhtiön oikeutta asiaa, joista on ollut sähkölaitosilmoituksia 6934: omistaa tai hallita kiinteätä omaisuutta. 65, myönnettyjä rakennuslupia 111, myön- 6935: Kaupparekisteriin on merkitty uusia toi- nettyjä käyttölupia 109, sähkölaitoksien hoi- 6936: minimiä yhteensä 1,431, joista osakeyhtiöi- tajailmoituksia 4, hoitajien erivapautuspää- 6937: den toiminimiä 427 ja muiden yhtiöiden töksiä 6, hissi-ilmoituksia 117 ja poikkeuk- 6938: 85, osuuskuntien 41, yksityisten liikkeen- sia hissejä koskevista määräyksistä 18. 6939: harjoittajien 865, yhdistysten 12 ja säästö- Uusia valtausanomuksia on ministeriöön 6940: pankkien 1. Muutosilmoituksia on rekiste- kertomusvuonna saapunut 26 ja näiden 6941: röity 4,292, päätöksiä annettu 2,290, ot- sekä edelliseltä vuodelta vireillä olleiden 6942: teita 3,233 ja jäljennöksiä 259 sekä kirjeitä valtausanomusten johdosta on ministeriössä 6943: lähetetty 3,819. Tilinpäätösosastolle on saa- kaivoslain nojalla annettu yhteensä 67 6944: punut tilinpäätösjäljennöksiä 2,116 sekä uutta valtauskirjaa ja anomusten puutteel- 6945: tästä osastosta lähetetty kirjeitä 2,072 ja lisuuden tähden 19 välipäätöstä sekä hylätty 6946: annettu tilijäljennöksiä 11. 6 anomusta. Kertomusvuoden aikana on 6947: Patentit ja tavaraleimat. Patenttiasiain- peruutettu kaikkiaan 111 oikeutta valtaus- 6948: toimistossa oli vuoden 1940 alussa edelli- alueen käyttöön, niistä 29 puolustusmaksun 6949: siltä vuosilta jääneitä osaksi käsiteltyjä ha- suorittamisen laiminlyönnin tai muun syyn 6950: kemuksia 907 sekä kokonaan käsittelemättö- takia; 82 alueesta ovat valtaajat itse luo- 6951: miä hakemuksia 2,927 ja sinne annettiin puneet. Lisäksi menetettiin Moskovan rau- 6952: kertomusvuoden kuluessa patentin myöntä- hassa 9 kaivospiiriä ja 36 valtausaluetta 6953: mistä tarkoittavia uusia hakemuksia 973. sekä 4 välipäätöksen varassa ollutta aluetta. 6954: Uusia patentteja myönnettiin puheenaole- Uusia kaivospiirimääräyksiä on annettu 4 6955: van vuoden kuluessa 283, lakanneita pa- ja valtausalueiden tutkimista varten on 6956: tentteja saatettiin uudelleen voimaan 7, ha- hyväksytty 11 ajanpidennysanomusta, jotka 6957: kemuksia hylättiin 5, peruutettiin 290, rau- koskivat yhteensä 43 valtausaluetta. Kerto- 6958: kesi 100, jätettiin tutkittavaksi ottamatta musvuoden päättyessä oli voimassa 141 kai- 6959: 10 ja hyväksyttiin kuulutettavaksi 254. vospiiriä ja 154 valtausaluetta; viimeksi- 6960: Kertomusvuoden päättyessä oli jälellä mainituista oli 7 kaivospiiriin määräämis- 6961: osaksi käsiteltyjä hakemuksia 1,242 ja ko- toimituksen alaisina. - Valtioneuvoston oi- 6962: konaan käsittelemättömiä 2,938, joten yhä keudesta luovuttaa toisen omaksi valtion 6963: vireilläolevien hakemusten lukumäärä ker- omistamia kivennäislöydöksiä sekä niiden 6964: tomusvuoden lopussa siis oli 4,180. hyväksikäyttöä varten tarvittavia maa- 6965: Tavaraleimoja koskevia hakemuksia oli alueita 26 päivänä huhtikuuta 1940 anne- 6966: vuoden 1940 alussa ratkaisematta 421 ja tun lain nojalla on kertomusvuoden aikana 6967: uusia hakemuksia annettiin 1,006. Kerto- korvausta vastaan luovutettu Outokumpu 6968: musvuoden kuluessa on uusia tavaraleimoja 0. Y: lle 6 kuparimalmia sisältävää valtaus- 6969: rekisteröity 459, uudistettu aikaisemmin re- aluetta Yläjärvellä ja 29 nikkelimalmia si- 6970: kisteröityjä tavaraleimoja 570, rekisteröity sältävää valtausaluetta Nivalassa sekä Haa- 6971: tavaraleimain luovutuksia 33, rekisteröiruis- pajärven malmiesiintymien tutkimustulok- 6972: hakemuksia hylätty 102, tavaraleimoja pois- set ja Suomen Malmi Osakeyhtiölle Vuoli- 6973: tettu relristeristä hakijan pyynnöstä 1, re- joen rautamalmilöydökset, joista on vuoden 6974: 112 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 6975: 6976: 1940 loppuun mennessä tehty 25 valtaus- sen osaston työt voitiin sodan takia aloittaa 6977: aluetta. vasta kesäkuussa. Koko kenttätyökausi käy- 6978: Kertomusvuoden kuluessa on ministe- tettiin Kemijoensuusta tavatun n. s. Lauri- 6979: riöstä annettu tullialennuksen tai tulliva- lan kultalohkareen emäkallion etsimiseen. 6980: pauden saamista varten 720 todistusta siitä, Tässä tarkoituksessa suoritettiin laajoja ja 6981: ettei tuHattavaksi ilmoitettuja koneita ja tarkkoja lohka:re-etsintöjä Kemi- ja Tor- 6982: laitteita valmisteta maassamme ja evätty nionjokien alajuoksun välisellä alueella. 6983: 22 todistuksen saaminen; samoin on an- Kenttätyöt päättyivät syyskuun puolivä- 6984: nettu 84 todistusta siitä, että teollisuuslai- lissä. Vuoden loppuosa on käytetty lohkare- 6985: tokset ja elinkeinonharjoittajat ta:rvitsevat etsinnöistä kertyneen materiaalin muokkaa- 6986: toiminnassaan erilaisia myrkyllisiä aineita. miseen sekä Oulujoen laakson savikiven 6987: Tullitodistusasioita on siis käsitelty yh- syväkairauksista saadun materiaalin labora- 6988: teensä 826. toriotutkimukseen. Myöskin on valmistettu 6989: Sähkölaitosten tarka:stukset. Suurjän- aikaisempien vuosien vielä julkaisematonta 6990: nitelaitoksissa on toimitettu yhteensä 284 aineistoa painattamista varten. 6991: tarkastusta, joista 56 on kohdistunut uusiin Varsinaisia malmitutkimuksia suoritettiin 6992: ja 152 vanhoihin lupavelvollisiin laitoksiin sodan aikana Vuolijoella ja Nivalan Hitu- 6993: sekä 76 ilmoitusvelvollisiin laitoksiin. Pien- rassa rajoitetuin työvoimin, jotka malmi- 6994: jännitelaitoksia on tarkastettu 18 ja rönt- esiintymät myöhemmin on, kuten ylempänä 6995: genlaitoksia 122 sekä valoputkilaitteita 4. on kerrottu, myyty Outokumpu Oy:lle ja 6996: Hissien tarkastuksia on toimitettu 2,450, Suomen Malmi Osakeyhtiölle. Sota-ajan 6997: joista 249 uusia hissejä, sekä hissien kat- vuoksi pääsivät geologisen toimikunnan 6998: sastuksia on suoritettu 6, 781. Erilaisia säh- malminetsintätyöt täyteen vauhtiinsa vasta 6999: kötarvikkeita ja kojeita on tarkastettu seu- kesäkuussa, kun henkilökuntaa vapautettiin 7000: raavat määrät: tarvikkeita 185, Neonmuun- sota-ajan tehtävistä. Päähuomio kiinnitet- 7001: tajia 5, talouskojeita 26, radiovastaanotti- tiin Ylöjärven ja Hämeenkyrön pitäjiin 7002: mia 41, radiohäiriöiden poistolaitteita 4 ja sekä Nivalan ja Haapaveden rajaseutuun. 7003: röntgenkojeita 1. Lisäksi suoritettiin alustavia tutkimuksia 7004: Geologinen toimikunta. Vuoden 1940 Lapin kulta-alueella ja lukuisilla muilla 7005: alkupuoliskolla kallioperäosaston toiminta paikoilla ympäTi maata, missä malmiaiheita 7006: oli pysähdyksissä henkilökunnan ollessa kut- oli tavattu. Lupaavimmaksi paikaksi osoit- 7007: suttuna sotapalvelukseen. Vasta kesällä, tautui Ylöjärven Järvenpään alue. Tutki- 7008: kun henkilökunta oli osittain vapautunut, mukset siellä jatkuvat edelleen. 7009: on ohjelmanmukainen tutkimustyö vähitel- Toimikunnan kemiallisessa laboratoriossa 7010: len päässyt käyntiin. Kesän aikana suori- tehtiin vuoden 1940 kuluessa kivi-, mine- 7011: tettiin kentällä ainoastaan ennen sotaa alo- raali- ja malmianalyysejä. 7012: tettua Turun karttalehtialueen revisiotyötä. Avustajageologeja varten tarkoitetun 7013: Laboratorio- ja toimistotyönä viimeilsteltiin määrärahan avulla tutkittiin Kiihtelysvaa- 7014: painokuntoon Muonion, Sodankylän ja ran Röksästä tavatun kuparimalmilohka- 7015: Tuntsajoen karttalehtialueiden kivilajikart- reen mahdollisia jääkautisia kulkeutumis- 7016: tojen selitysteos, jonka painatus sodan joh- teitä sekä Suomen eri osista tavattujen 7017: dosta oli jäänyt kesken. Laboratoriotöinä nikkelimalmien ja nikkelimalmiaiheiden geo- 7018: valmisteltiin lisäksi geokemiallista tutki- logisiå muodostumia. 7019: musta mainittujen karttalehti.a!lueiden ki- Oulujoen alueelta tavattua savikivisedi- 7020: vistä. menttiä tutkittiin kesän ja syyskauden ai- 7021: Geologisen toimikunnan kvartäärigeologi- kana. Muhoksella kairattiin 545 metrin 7022: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 113 7023: 7024: pituinen pystyreikä, joka lävisti koko tuon laitos ei ole kuitenkaan voinut jatkaa Jaa- 7025: kerrossa:rjan ja tapasi sen alta graniittisen tiedoitustoimintaansa rauhanajan laajuu- 7026: peruskallion. Saadun materiaalin tutki- dessa. Niinpä esim. ei ole kertomusvuoden 7027: musta jatketaan. kuluessa annettu mitään jäätiedoituksia eri 7028: Kesän ja syyskauden aikana korjattiin radioasemien kautta. Vedenkorkeusoloista 7029: pommituksessa 30 pmvana marraskuuta laitos on vuoden kuluessa antanut lukuisia 7030: 1939 pahoin vaurioitunut toimikunnan toi- käytännöllistä elämää palvelevia tietoja. 7031: mistotalo entiselleen. Syksyllä sai toimi- Kansainvälinen meritieteellinen yhteistoi- 7032: kunta eräitä uusia huoneita käytettäväk- minta on yleisestä sotatilasta johtuen ollut 7033: seen, kun niissä ollut maatutkimuslaitos hyvin puutteellista. 7034: siirrettiin toimikunnan talosta muualle. Merenkulku. Vuoden 1940 aikana on 7035: Myöskin toimikunnan kemiallinen labora- merenkulku edelliseen vuoteen verrattuna 7036: torio on syksyllä 1940 saanut uuden huo- huomattavasti supistunut. Suomesta lähti 7037: neiston talosta Etelä Esplanaadinkatu 10 kertomusvuonna suorassa merenkulussa 7038: (entinen sosiaaliministeriön alkoholilabora- 2,510 alusta, joiden yhteenlaskettu netto- 7039: torio). vetomäärä oli 1,544,833 rekisteritonnia. 7040: Merentutkimuslaitoksen työ on lähinnä Näistä oli lastissa lähteneitä suomalaisia 7041: kohdistunut, kuten ennenkin, pohjoisen Itä- aluksia 1,052, joiden nettovetomäärä oli 7042: meren ja sen lahtien vedenkorkeuden, me- 648,943 rekisteritonnia, ja ulkomaisia aluk- 7043: renvirtausten, veden lämpöolojen, jääsuh- sia 786, joiden nettovetomäärä oli 529,428 7044: teiden ja veden muiden fysikaalisten omi- rekisteritonnia. Vastaavana aikana saapui 7045: naisuuksien tutkimiseen sekä meriveden ke- Suomeen suorassa liikenteessä 2,595 alusta, 7046: miallisen kokoomuksen selvittelyyn. Ha- joiden vetomäärä oli 1,614,879 rekisteri- 7047: vaintoaineiston ovat koonneet eri paikka- tonnia. Näistä oli lastissa saapuneita suo- 7048: kunnilla asustavat, erikoisesti valitut ha- malaisia aluksia 1,136, joiden nettoveto- 7049: vaitsijat. Vuoden alkupuolella syntyi so- määrä oli 715,194 rekisteritonnia, ja ulko- 7050: dan vuoksi erinäisiä keskeytyksiä säännöl- maisia aluksia 69§, yhteiseltä vetomääräl- 7051: lisessä havaintotyössä. Suomen ja Neuvosto- tään 387,085 rekisteritonnia. 7052: liiton välillä solmitun rauhan vaikutuksesta Merikarttalaitoksen toiminta. Laitos on 7053: on merentutkimuslaitoksen havaintoasemien vuonna 1940 joutunut toimimaan lukuisissa 7054: lukumäärä vähentynyt melkoisesti eli noin puolustuslaitoksen tehtävissä sekä Mosko- 7055: 20 prosenttia. Olosuhteiden pakosta ei van rauhan jälkeen osallistumaan uusia 7056: vuonna 1940 ole voitu järjestää mitään merirajoja koskevien kysymysten käsitte- 7057: kesätyöohjelmaan säännöllisesti kuuluvaa lyyn sekä rajojen merkitsemistehtäviin. 7058: tutkimusretkeä. ,Julkisten merikorttien myynti on pienenty- 7059: Havaintoaineiston jatkuvan tieteellisen neen merenkulun takia huomattavasti vä- 7060: muokkauksen edistyminen samoinkuin lai- hentynyt. Valmistus väheni huomattavasti 7061: toksen henkilökunnan tieteellinen toiminta myös siitä syystä, että merikorttien myynti 7062: ilmenee laitoksen yhteensä 11 julkaisusta. oli määräyksillä rajoitettu, ja niinikään 7063: Vuonna 1939 yhdessä muiden maiden siitä syystä, että merikarttalaitos on jou- 7064: kanssa Itämerelle suoritetun tutkimusret- tunut tavallista suuremmassa määrässä huo- 7065: ken havaintoaineiston tieteellistä tutkimusta lehtimaan merivoimien karttatarpeista. 7066: on jatkettu yhteistyössä Göteborgs Oceano- Merenmittausretkikuntien toiminta. Me- 7067: grafiska Institutin kanssa. :renmittauksia suoritettiin toimintakautena 7068: Käytännöllistä elämää on laitos, kuten en- Saimaalla, Suomen- ja Pohjanlahdella sekä 7069: IHmkin, koettanut palvella. Sotatilan vuoksi Turun-~1\.hvcnanmaan saaristossa. Kaiku- 7070: 7071: 7072: f\03-41 15 7073: 114 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 7074: 7075: ja käsiluotaukseHa tutkittiin 2,340 km2 väyliä harattiin 112 km ja tutkittiin 813 7076: suuruinen vesialue, jota varten kaikuluo- matalaa. Osia merenmittausretkikunnista 7077: dilla mitattiin 29,600 linjakilometriä ja käsi- käytettiin Hangon vuokra-alueen ja uusien 7078: luodilla suoritettiin 228,866 luodinheittoa. merirajojen merkitsemistöissä ja merkittiin 7079: Kolmiomittauksella määrättiin 145 pisteen tä:llöin rajoja yhteensä 158.6 km ja raken- 7080: paikat, rantaviivaa kartoitettiin 1,337 km, nettiin tätä varten rajamerkkejä 50 kp1. 7081: 7082: 7083: Sosiaaliministeriö. 7084: 7085: Sosiaaliset olot. Sota-aika on tuonut kuitenkin pääasiassa on rajoittunut keski- 7086: huomattavia lisätehtäviä myöskin sosiaali- näiseen tiedoitustoimintaan aikaisimpien 7087: ministeriölle. Tämä on koskenut erityi- sopimusten mukaisesti. 7088: sesti vakuutus- ja huoltoasioita. Niin hy- Komiteat. Ministeriön toimesta on vuo- 7089: vin yksityis- kuin sosiaalivakuutus on den kuluessa asetettu seuraavat komiteat: 7090: ollut järjestettävä uudelleen sota-ajan komitea valmistamaan suunnitelmaa ja 7091: vaatimuksia vastaaviksi ja varsinkin so- ehdotuksia toimenpiteiksi, joita sotilasta- 7092: dan seurausten lievittäminen on tuonut paturmalainsäädännön lisäksi tarvitaan 7093: huoltotoiminnalle uusia, laajoja tehtäviä. sotainvaliidien sekä heidän omaistensa 7094: Tarkemmat selostukset näistä sisältyvät ynnä sodassa kaatuneiden omaisten huol- 7095: jäljempänä oleviin erityiskohtiin. tamisclrsi; komitea selvittämään, mitä 7096: Lisääntyneet tehtävät ovat pakottaneet mahdollisuuksia moottoripoHtoaineeksi so- 7097: huomattavasti lisäämään sosiaalihallinnon pivan väkiviinan valmistuksen lisäämi- 7098: työvoimia. Siten on valtion tapaturma- seen nykyisissä oloissa on; komitea laati- 7099: toimiston henkilökunta kertomusvuoden ku- maan ehdotus sodan johdosta vahingoittu~ 7100: luessa ollut lisättävä noin viisikertaiseksi, neille, sairastuneille sekä heidän ja sodan 7101: sekä ministeriön yleiseen ,ja huoltoasiain- johdosta kuolleiden omaisille suoritetta- 7102: osastoon perustettava uusia, väliaikaisia vien korvausten korvausperusteiden yh- 7103: osastoja. Ministeriön menoarvio ja sen hal- denmukaistamisesta sekä korvausten ko- 7104: lintokulut ovat vastaavasti paisuneet. roittamisesta; komitea laatimaan ehdo- 7105: Työolot ovat vuoden 1940 kuluessa olleet tusta sotatapaturmalaissa edellytetyn työ- 7106: varsin rauhalliset ja yhteisymmärrys työn- huollon järjestämiseksi ja komitea, jonka 7107: antajain ja työntekijäin kesken on tullut tulee laatia ehdotus työväentapaturmava- 7108: uudelle pohjalle. Tätä osoittaa parhai- kuutuslainsäädännön uudistamiseksi. Li- 7109: ten talvella aikaansaatu periaatesopimus säksi on asetettu neuvotteluktmta valmis- 7110: työnantajain ja työntekijäin keskusjärjes- tamaan ehdotuksia asutuskeskusten asun- 7111: töjen välillä yhteistoiminnasta työolojen tokysymyksen järjestämiseksi, pitäen eri- 7112: järjestämisessä. Ne muutamat työriitai- tyisesti silmällä siirtoväen asuntotarvetta. 7113: suudet, joita on ilmennyt, on saatu sovi- Edellä sanotuista komiteoista ovat sota- 7114: tetuiksi, eikä vuoden kuluessa ole puh- invaliidikomitea ja sotilastapaturmakor- 7115: jennut ainoatakaan suurehkoa työtaiste- vausten yhdenmukaistamiskomitea vuoden 7116: lua. kuluessa saattaneet työnsä päätökseen ja 7117: Kansainvälinen yhteistoiminta sosiaali- antaneet valtioneuvostolle mietintönsä ja 7118: politiikan alalla on edelleen ollut pysäh- ehdotuksensa. 7119: dyksissä. Ainoastaan pohjoismaiden kes- Aikaisemmin asetetuista komiteoista 7120: ken on ylläpidetty yhteistoimintaa, joka ovat lomankäyttökomitea ja huoltotyönte- 7121: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 115 7122: 7123: kijäin koulutuskomitea vuoden kuluessa tekijäin järjestöjen kanssa käytyjen neu- 7124: antaneet lopulliset mietintönsä. Maaseu- vottelujen perusteella erityisen, asiaa kos- 7125: dun asuntokomitean ja kaupunkien asun- kevan julkilausuman. Toimenpide johti 7126: tokomitean työ on myöskin katsottava käytännössä yleensä toivottuun tulokseen. 7127: pää ttyneeksi. Kertomusvuoden erikoisista olosuhteista 7128: Merityökomitea on antanut ehdotuk- johtui, että sotatilalain nojalla myönnettiin 7129: set alusten lastauksessa ja purkamisessa edelleen hakemuksesta yksityistapauksissa 7130: noudatettavista järjestysohjeista, ja kes- poikkeuksia työoloja koskevista säännök- 7131: kiluokkakomitea ehdotuksen siirtoväkeen sistä m. m. eräille leipomoliikettä harjoit- 7132: kuuluvan keskiluokan olojen järjestämi- taville yrityksille, jotka saivat oikeuden 7133: sestä. Asuntoasiain neuvottelukunta on teettää kolmivuorotyötä leipomoissaan. 7134: valmistanut laki- ja asetus.ehdotukset Kahdessa tapauksessa valtioneuvosto sota- 7135: omakotirahastosta, perheen asuntorahas- tilalain nojalla antoi työnseisauksen estä- 7136: tosta ja asunto-osakeyhtiölainoista sekä miseksi määräyksiä asianomaisen yrityk- 7137: niihin liittyvistä toimenpiteistä. sen työssä noudatettavista palkka- ja 7138: Työntekijäin suojelu ja ammattientar- muista työoloista. 7139: kastus. Kertomusvuoden alussa olivat edel- Sotatilalain nojalla 18 pmvana tammi- 7140: leen voimassa vuonna 1939 sotatilalain kuuta 1940 antamallaan päätöksellä, jota 7141: nojalla annetut poikkeukset työntekijäin täydennettiin 19 päivänä seuraavaa syys- 7142: työaikaa koskevista säännöksistä. Helmi- kuuta annetulla päätöksellä, valtioneu- 7143: kuun 22 päivänä 1940 antoi valtioneuvosto vosto määräsi, että merimiehille sodanvaa- 7144: lisäksi päätöksen, jolla järjestettiin ilma- ran johdosta suoritettavista palkoista oli 7145: hyökkäysten johdosta keskeytyneen työ- 41 5 osaa laivanisännän toimesta talletet- 7146: ajan jatkaminen ja työpalkan maksaminen tava Suomen Postisäästöpankkiin, josta 7147: mainitulta keskeytymisajalta. Rauhan pa- merimies matkalta palattuaan tai hänen 7148: lattua kumottiin mainitut poikkeukset 20 omaisensa tai muu valtuutettu henkilö 7149: päivänä huhtikuuta ja 20 päivänä kesä- saivat sen nostaa. Niinikään korotettiin 7150: kuuta annetuilla valtioneuvoston päätök- 19 päivänä joulukuuta 1940 annetulla val- 7151: sillä. tioneuvoston päätöksellä merimiehille vuo- 7152: Työntekijäin vuosilomalain säännök- siloman ajalta suoritettavaan palkkaan va- 7153: sistä myönsi valtioneuvosto sotatilalain paasta asunnosta ja ravinnosta sisältyvän 7154: nojalla 15 päivänä huhtikuuta 1940 anta- rahavastikkeen määrä. 7155: manaan päätöksellä poikkeuksen, jonka Kahdeksan tunnin työajasta annetun 7156: mukaan lomat kertomusvuonna voitiin lain nojalla valtioneuvosto 19 päivänä 7157: järjestää jo ennen laissa säädettyä lomain joulukuuta 1940 antoi kaksi päätöstä, 7158: järjestelykautta ja noudattamatta mää- joista toinen sisälsi eräitä poikkeuksia 7159: räystä loman alkamisesta tehtävän ilmoi- mainitun lain säännöksistä ja toinen 7160: tuksen ajasta. Jotta sotapalvelukseen tai koski työarkaa keskeytymättömässä työssä. 7161: maanpuolustukseen kuuluviin tehtäviin Nämä päätökset, jotka vuosittain on 7162: osallistuneet ja työvelvollisuutta suorit- uusittu, ovat voimassa vuoden 1941 lop- 7163: tamaan määrätyt työntekijät mainituista · puun. 7164: tehtävistä vapauduttuaan pääsisivät, mi- Rauhanteossa tapahtuneiden alueluovu- 7165: käli suinkin mahdoUista, entisiin työpaik- tusten johdosta lakkautettiin 12 päivänä 7166: koihinsa ja että he saisivat tällaisesta huhtikuuta 1940 annetulla asetuksella Sor- 7167: keskeytyksestä huolimatta vuosilomat, an- tavalan ammattientarkastuspiiriin kuulu- 7168: toi sosiaaliministeriö työnantajain ja työn- neiden ammattientarkastajain ja kanslia- 7169: 116 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 7170: 7171: apulaisen virat ja toimet sekä muodostet- tyksestä huolehti Vapaussodan Invaliidien 7172: tiin 13 päivänä kesäkuuta 1940 valtion LiittD ja Suomen Siviili- j.a Asevelvolli- 7173: ammattientarkastajain virka-alueista an- suusinvaliidien Liitto yhteisesti saamansa 7174: netulla valtioneuvoston päätöksellä Vii- toimiluvan nojalla. Muiden sotatoimiin 7175: purin ja Sortavalan piirien jäljellä ole- osallistuneiden työnsaannin helpottami- 7176: vista alueista uusi Lappeenrannan ammat- seksi järjestettiin sosiaaliministeriön aloit- 7177: tientarkastuspiiri. Lakkautettujen virko- teesta kiinteä yhteistoiminta kunnallisten 7178: jen ja toimien haltijat siirrettiin muihin työnvälityselinten ja Suomen Aseveljien 7179: vastaaviin avoinna olleisiin virkoihin ja Liiton ja sen jäsenjärjestöjen kesken. 7180: toimiin. Keskityksen aikaansaamiseksi henkisen 7181: Joulukuun 16-18 päivinä pidettiin Hel- työn tekijäin välityksessä muodostettiin 7182: singissa ammattientarkastajain neuvot- Helsingin työnvälitystoimiston henkisen 7183: telu- ja opastuskokous, johon kaikki val- työn osast~sta koko maata käsittävä Hen- 7184: tion ammattientarkastajat osallistuivat. kisen työn välityskeskus. 7185: Sosiaaliministeriön työasiainosaston toi- Työnhakemusten luku kertomusvuonna 7186: mialaan kuuluvista muista asioista mai- oli 191,922 ja tarjottujen työpaikkojen 7187: nittakoon, että kertomusvuonna vahvistet- luku 181,356. Näiden perusteella aikaan- 7188: tiin 42 uutta tai muutettua työsääntöä, saatiin yhteensä noin 122,604 välitystä. 7189: myönnettiin 106 työstä teollisuus- ynnä Vastaavat luvut vuonna 1939 olivat 7190: eräissä muissa ammateissa annetun ase- 144,834, 115,850 ja 85,900. 7191: tuksen 9 § tarkoitettua yötyölupaa sekä 'l'yöttömien ammattikurssit ja työtuvat. 7192: lisäksi 3 lupaa nuorukaisten pitämiseen Kertomusvuonna järjestettiin valtion avus- 7193: yötyössä. Työasiainosastossa pidettävään ;re- tamina työttömille 7 työtupaa sekä 6 ta- 7194: kisteriin merkittiin 187 maahöyrykattilaa lous-, ompelu- ja kutomakurssia. Näistä 7195: ja 71 höyryastiaa, joten rekisteröityjen kat- oli 9 kunnallista ja 4 yksityistä. Henki- 7196: tilain :luku oli yhteensä 8,877 ja astiain sen alan työttömiä varten järjestettiin eri- 7197: 3,456. Kiertokirjeitä lähetettiin ammattien- tyisiä kursseja, kuten jatkokurssit 50 työt- 7198: tarkastajille yhteensä 19. tömälle kauppamatkustajalle, samoin 50 7199: Työnvälitys. Vuoden lopussa oli maassa työttömälle konttoriapulaiselle ja 50 myy- 7200: kunnallisia työnvälitystoimistoja 21 ja mäläapulaiselle. Sitäpaitsi varattiin ra- 7201: asiamiehiä 13. Erikoisosasto nuorison työn- joitetulle määrälle henkisen alan työttö- 7202: välitystä varten oli 3 toimistossa, meri- miä tilaisuus opiskella emäntäkoulussa. 7203: miesten työnvälitystä varten 3 toimis- Edelleen myönnettiin valtionapua myös 7204: tossa, henkisen työn tekijäin erikoistyön- uusille kokeilunluontoisilla aloitettavil'le 7205: välitysosasto 3 toimistossa, maataloustyön- naisten työpalveluskeskuksille niihin otet- 7206: tekijäin välitysosasto 4 toimistossa sekä tavien siirtoväkeen kuuluvien ja muiden 7207: metsätyönvälitysosasto 2 toimistossa. työttömien nuorten naisten osuudelta. 7208: 'fyönvälitykseen toimiluvan saaneita yh- Näihin tarkoituksiin myönnettiin työttö- 7209: distyksiä oli 17. myysvaroista (14 Pl. XIX: 6 ja 15 Pl. 7210: Sodan aiheuttamain poikkeuksellisten V: 1) yhteensä 1,307,237 markkaa. 7211: olojen takia järjestettiin siirtoväkeen kuu- Ulkomaalaisten työluvat. Ulkoasiainmi- 7212: luvien maataloustyöntekijäin välitys Maa- nisteriölle ja Sisäasiainministeriölie on 7213: talousseurojen keskusliiton ja sen alaisten vuoden kuluessa annettu 1,387 lausuntoa 7214: maanviljelysseurain hoidettavaksi muiden ulkomaalaisten työlupahakemuksista. Näis- 7215: työnvälityselinten ohella ja yhteistyössä tä oli puoltavia lausuntoja 1,324 ja epää- 7216: niiden kanssa. Sotainvaliidien työnväli- viä 63. 7217: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 117 7218: 7219: Vakuutustoiminta. Vakuutusyhtiöt: Yh- asiantuntijat ovat kokoontuneet neljä ker- 7220: tiöjärjestyksen muutoksia on hyväksytty taa, jonka lisäksi yksityisiä vakuutusaloja 7221: 2 ja vakuutusehtojen muutoksia 17. Va- edustavat asiantuntijat ovat antaneet lau- 7222: kuutuksen perusteita koskevia vahvistuk- suntojaan. 7223: sia on annettu 5. Liikennevakuutustoimi- Työntekijäin tctpaturmavak1•utus. Joulu- 7224: luvan ehdoissa asetettua määräaikaa osa- kuun 31 päivänä 1940 annettiin sosiaali- 7225: kepääoman korottamiseksi on pidennetty ministeriön päätös niistä perusteista, joi- 7226: kahden yhtiön osalta. Ne kolme yhtiötä, den mukaan luontoisetnjen raha-arvo on 7227: joiden kotipaikka sijaitsi rauhanteossa laskettava työntekijäin tapaturmavakuu- 7228: luovutetulla alueella, jatkavat toimin- tuslaissa säädettyä keskipäiväpalkkaa ja 7229: taansa Suomen nykyisellä alueella. vuosityöansiota laskettaessa. Päätös tu'li 7230: Vakuutusyhdistykset: Yhdistysjärjestys voimaan 1 päivänä tammikuuta 1941 ja 7231: on vahvistettu 2 uudelle yhdistykselle. sillä kumotaan 31 päivänä joulukuuta 7232: Yhdistysjärjestyksen muutoksia on hyväk- 1938 annettu luontoisetujen raha-arvon 7233: sytty 3. Rauhanteossa menetti 30 palova- laskemista koskeva sosiaaliministeriön pää- 7234: + .. 7235: kuutusyhdistystä, 8 eläinvakuutusyhdis- GOS. 7236: tystä ja 1 kalastusvälinevakuutusyhdistys 'l'yön tekijäin tapa turmavakuutusliikkeen 7237: toiminta-alueensa kokonaan sekä 13 palo- harjoittamisoikeus on riippuvainen valtio- 7238: vakuutusyhdistystä, 4 eläinvakuutusyhdis- neuvoston annettavasta toimiluvasta. Val- 7239: tystä ja 1 kalastusvälinevakuutusyhdistys tioneuvosto myönsi kertomusvuonna entis- 7240: osan toiminta-alueestaan. Näistä yhdistyk- ten 18 toimiluvan lisäksi 3 uutta toimi- 7241: sistä on 2 palovakuutusyhdistystä ilmoit- lupaa, joten toimilupia oli vuoden 1940 7242: tanut lopettavansa toimintansa. Muut ei- päättyessä yhteensä 21. 7243: vät ole vielä ratkaisseet kantaansa toi- Kansaneläkevaknutus. Kertomuksen edel- 7244: minnan jatkamiseen nähden, mutta useim- lisessä osassa on jo selostettu kansaneläke- 7245: mat tullevat sitä jatkamaan. lainsäädännössä tapahtuneet tärkeimmät 7246: Apuka-ssat: Sääntöjen muutoksia on vah- muutokset. Näiden lisäksi on poikkeuksel- 7247: vistettu 3 ja lääninhallituksille on an- listen olojen takia ollut tehtävä eräitä 7248: nettu 6 lausuntoa sääntöjen muutoksia väliaikaisia muutoksia kansaneläkelain toi- 7249: koskevissa asioissa. Näiden johdosta on 5 meenpanosäännöstöön. Jotta helpotettaisiin 7250: kassan säännöt muutettu. 'l'yöntekijäin työnantajan postitoimipaikan Yälityksellä 7251: apukassarekisteriin on merkitty 2 uutta suoritettavia tilitys- y. m. tehtäviä, on 7252: kassaa. Toimintansa lopettaneita kassoja työnantajalle eräin edellytyksin annettu 7253: on 9 ja toimintansa toistaiseksi keskeyt- oikeus toimittaa ne hänelle sopivimmassa 7254: täneitä 3. Viimeksimainitut sekä lopetta- postitoimipaikassa. Tässä tarkoituksessa 7255: neista kassoista 6 ovat toimineet luovute- on kansaneläkelain toimeenpanosta annet- 7256: tulla alueella. Siellä toimineista 32 kas- tua asetusta muutettu ] 2 päivänä tammi- 7257: sasta on 18 ilmoittanut jatkavansa toi- kuuta 1940 ja 19 päivänä hein"äkuuta 1940 7258: mintaansa; 5 kassan toiminnasta ei ole annetuilla asetuksilla. - Kansaneläkkei- 7259: saatu mitään tietoja. den lisäeläkerahastosta annettua asetusta 7260: Työttömyyskassat: Valtion varoista on on 19 päivänä tammikuuta 1940 muutettu 7261: myönnetty avustuksiin kohdistuvaa apu- siten, että vuosien 1939, 1940 ja 1941 tulo- 7262: rahaa 8 kassalle, joille kaikille myös on ja menoarviossa lisäeläkerahastoon siirret- 7263: myönnetty hallintokustannuksiin kohdis- täväksi merkityt varat voidaan osaksi tai 7264: tuvaa apurahaa. kokonaan sijoittaa valtion velkasitoumuk- 7265: Vakuutusasiainosaston neuvottelevat siin. - Valtioneuvosto on 10 päivänä loka- 7266: 118 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 7267: 7268: kuuta 1940 tekemällään päätöksellä myön- teriön päätös sotavahinkoyhdistyksen va- 7269: tänyt Helsingin kaupungille luvan suorit- kuutusehdoiksi annettiin kumpikin 7 päi- 7270: taa vuosien 1939 ja 1940 kansaneläkeva- vänä maaliskuuta 1940. Irtaimiston sota- 7271: kuutusmaksujen määrääminen välittömästi vahinkolain 8 § :n 3 momentissa tarkoi- 7272: kunnallisverojen taksoitusten jälkeen ja sa- tettu korko, joka voidaan :laissa maini- 7273: nottujen maksujen kannannan viimeistään tuissa tapauksissa lisätä vakuutusmak- 7274: kunnallisveroerän neljännen kannannan yh- suun, on sosiaaliministeriön 16 päivänä 7275: teydessä. Eräiden muiden kuntien vastaa- marraskuuta 1940 antaman päätöksen mu- 7276: vat anomukset hylättiin kunnallisten keskus- kaan oleva puoli sadalta jokaista alka- 7277: järjestöjen ja kansaneläkelaitoksen anta- nutta kuukantta kohden laskettuna siltä 7278: mien lausuntojen mukaisesti. ajalta, jolta maksunlisäystä peritään. 7279: Sodan aikainen vakuutustoiminta. Eu- Alueluovutuksen vaikuttts vakuutustoi- 7280: rooppalainen sota ja erittäinkin viimetal- mintaan. Alueluovntuksen seuraamukset 7281: vinen oma sotamme on monin tavoin pai- ulottuvat eräisiin vahinkovakuutussopimuk- 7282: nanut leimansa myös maamme vakuutus- siin perustuviin oikeussuhteisiin. Luovu- 7283: toimintaan. Vakuutusturva on henkiva- tetulla alueella sijainneen ja sinne jää- 7284: kuutuksessa, pakollisessa tapaturmavakuu- neen palovaknutetun omaisuuden osalta 7285: tuksessa ja merivakuutuksessa oUut ulo- on näet vakuutuksenantajan vastuun kat- 7286: tettava käsittämään myös sodasta aiheu- sottava lakanneen. Vastuun ennenaikai- 7287: tuneet vahingot. Palovakuutuksen osalta sen lakkaamisen takia on vakuntuksen- 7288: ei tällaista vakuutussopimuksen edellyttä- antajan perimästä vakuutusmaksusta sääs- 7289: män vastuun laajentamista ole pidetty tynyt n. s. vakuutuksen takaisinostoarvo. 7290: mahdollisena, vaan on vakuutettua omai- Kun kysymys siitä, onko vakuutnksen- 7291: suutta kohdanneen sotavahingon korvaa- antajalla tällaisessa tapauksessa velvolli- 7292: minen järjestetty erityisellä sotavahinko- suus palauttaa sanottu takaisinostoarvo, 7293: lainsäädännöllä. on riidanalainen ja kun ei ollut suotavaa, 7294: Henkivakuutussumman suorittamisesta, että vakuutuksenantajain ja vakuutuksen- 7295: takaisinostosta ja vakuutuskirjalainasta ottajain väliset erimielisyydet tämän 7296: sodan aikana 17 päivänä marraskuuta vuoksi laajassa mitassa joutuisivat oikeu- 7297: 1939 annetun asetuksen noja'lla sosiaali- denkäyntiteitse ratkaistaviksi, ryhtyi so- 7298: ministeriö oikeutti sodan alkaessa henki- siaaliministeriö asian sovinnollista järjes- 7299: vakuutusyhtiöt suorittamaan maksetta- tämistä tarkoittaviin neuvotteluihin va- 7300: vaksi langeuneen vakuutussumman useam- kuntusyhtiöitten kanssa. Neuvottelun tu- 7301: massa erässä. Vakuutussumma oli 10,000 loksena on ollut, että vakuutusyhtiöt ovat, 7302: mk:n ja myöhemmin 20,000 mk:n ali- kahta lukuunottamatta, ilmoittaneet koh- 7303: rajaan asti suoritettava vähentämättö- tuussyistä suorittavansa palautuksen so- 7304: mänä ja va~n sanotun alirajan ylittävästä siaaliministeriötä tyydyttävien perustei- 7305: vakuutussumman osasta voitiin pidättää den mukaisesti. Kaupunkien Yleinen Kes- 7306: tietty osa. Näin pidätetty määrä suori- kinäinen Palovakuutusyhtiö ja Vakuutus- 7307: tettiin sekin heti sodan päätyttyä. Myös osakeyhtiö Tarmo eivät ole ainaiseksi 7308: oikeutti sosiaaliministeriö yhtiöt lopetta- ajaksi päätettyjen palovakuutusten osalta 7309: maan vakuutusten takaisinostamiset ja yhtyneet toisten yhtiöiden palauttamis- 7310: vakuutuskirjalainojen myöntämiset. päätökseen. 7311: Sotavahinkolain edellyttämä valtioneu- Sotatapaturmien korvaaminen. Sotata- 7312: voston päätös sotavahinkoyhdistyksen paturmien korvaamista tarkoittava lain- 7313: sä~intöjen vahvistamisesta ja sosiaaliminis- säädäntönune ei sodan 30 päivänä marras- 7314: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 119 7315: 7316: kuuta 1939 alkaessa ollut läheskään täy- sosiaaliministeriö 26 pa1vana heinäkuuta 7317: dellinen siinä mielessä, että se olisi käsit- 1940 antanut ohjeet kyseisen asetuksen 7318: tänyt kaikki sodasta aiheutuneet tapa- soveltamisesta, joita ohjeita on osittain 7319: , turmat. Niin kuin tämän kertomuksen muutettu ja täydennetty 30 päivänä elo- 7320: edellisestä osasta ilmenee, laajennettiin kuuta, 23 päivänä syyskuuta ja 2 päivänä 7321: sodan kestäessä kuitenkin :lainsäädännön marraskuuta 1940 päivätyillä kiertokir- 7322: ulottuvaisuutta siten, että sen soveltamis- jeillä. Väliaikaisesti avustettavien invalii- 7323: piiriin tulivat kuulumaan kaikki sotatapa- dien lukumäärä on ollut 3,000-3,500 kuu- 7324: turmat. Kun sanotussa lainsäädännössä kaudessa. Edellä selostetun järjestelyn li- 7325: oli ilmennyt joukko puutteita ja epäkoh- säksi osoittautui välttämättömäksi väli- 7326: tia, joista huomattavin oli korvausten pie- aikaisesti korottaa lain mukaisia korvaus- 7327: nuus, asetti valtioneuvosto 4 päivänä hei- suorituksia. Sitä tarkoittava asetus sota- 7328: näkuuta 1940 komitean laatimaan ehdo- vainajain omaisille ja sotainvaliideille suo- 7329: tusta puheena olevan lainsäädännön uudis- ritettavasta väliaikaisesta avustuksesta on 7330: tamiseksi. Tammikuun 10 päivänä 1941 annettu 22 päivänä marraskuuta 1940. 7331: annettu sotatapaturmalaki on laadittu ko- Sotavainajain omaisille ja sotainvalii- 7332: mitean mietinnön pohjalle. deille suoritettavaa väliaikaista avustusta 7333: Tapaturmailmoitusten ja korvausasiain varten oli vuoden 1940 lisämenoarvioon 7334: ratkaisemista varten tarpeellisten selvi- varattu 30,000,000 markkaa. 7335: tysten viivästymisen ja myös käsiteltä- Kun lain mukaiset korvaukset sota- 7336: vien asioiden suuren lukumäärän takia invaliideille ovat olleet riittämättömät var- 7337: joutui korvaukseen oikeutettu useinkin sinkin ennen uuden sotatapaturmalain ai- 7338: odottamaan hänelle kuuluvaa suoritusta kaansaamista, on vapaalla huoltotoimin- 7339: varsin pitkän aikaa. Tästä syystä oli sota- nall:a ollut tärkeä tehtävä sotainvaliidien 7340: tapaturman uhrien suurimmalle ja tär- avustamisessct. Kun tässä toiminnassa il- 7341: keimmälle ryhmälle, nimittäin sotilashen- meni hajanaisuutta, jopa epäkohtiwkin, ryh- 7342: kilöille ja heidän omaisilleen, järjestettävä tyi sosiaaliministeriö puolustusministeriön 7343: väliaikainen huolto. Tämä tapahtui osit- toivomuksesta kevättalvella oouvotteluihin 7344: tain siten, että päivärahan ja sotakuu- asianomaisten järjestöjen kanssa keskityk- 7345: kausipalkan tai huoltorahan maksamista sen ja yhdenmukaisen toiminnan aikaan- 7346: puolustuslaitoksen toimesta jatkettiin so- saamiseksi tällä alalla. Vähän myöhem- 7347: tatapaturman sattumisen jälkeenkin, ja min asetettiin valtion sotainvaliidikomitea 7348: osittain siten, että sotainvaliideille ryhdyt- samassa tarkoituksessa. Komitean ehdo- 7349: tiin maksamaan erityistä väliaikaista avus- tuksen mukaisesti onkin perustettu inva- 7350: tusta. Tätä tarkoittava asetus sotainvalii- liidisäätiö, johon valtion lisäksi kansan- 7351: dien huollon väliaikaisesta järjestämisestä eläkelaitos, vakuutusyhtiöt ja yksityiset 7352: on annettu 26 päivänä heinäkuuta 1940 järjestöt ovat liittyneet. Myöhemmin on 7353: ja on sitä muutettu 30 päivänä elokuuta puolustusministeriön ja sittemmin valtio- 7354: ja 22 päivänä marraskuuta 1940 anne- neuvoston 'toimesta asetettu erityinen in- 7355: tuilla asetuksilla. Asetuksen mukaan kä- valiidihuollon ,johtaja, jonka tehtäväksi tu- 7356: sittelee ja ratkaisee avustuksen saamista lee yhteistoiminnan järjestely ja varsinkin 7357: tarkoittavan hakemuksen sekä myös suo- lahjavarojen keräyksen ja käytön valvonta. 7358: rittaa avustuksen sen kunnan kunnallis- Yhteiskunnallinen huoltotoiminta. Vai- 7359: lautakunta, kaupungin- tai kauppalanhal- keuksiin joutuneiden kansalaisten toimeen- 7360: litus, jonka aluee'lla sotainvaliidi pysyväi- tuloa on suuressa määrin turvannut se 7361: sesti oleskelee. Näille kunnalliselimille on runsas ja monipuolinen apu, minkä n. s. 7362: 120 1941 Vp, - Hallituksen kertomus 1940. 7363: 7364: vapaa huolto on antanut. Laajoissa kan- rasosastolla. Näiden laitosten menettämi- 7365: salaispiireissä heräsi jo syksyllä 1939 voi- nen on johtanut Suomelle säilyneiden kun- 7366: makasta halua tukea asepalvelukseen kut- nalliskotien tuntuvaan ylikuormitukseen. 7367: suttujen perheitä ja sotatilan johdosta Tähän on osaltaan myötävaikuttanut se- 7368: kärsimään joutuneita. Saman vuoden lo- kin, että rajaseutujen kunnalliskoteja on 7369: pulla ja va.rsinkin vuoden 1940 aikana käytetty puolustusvoimien ja lääkintölai- 7370: saatiin lisäksi ulkomailta avustustoimintaa toksen tarpeisiin. 7371: varten varsin huomattavia raha- ja tavara- Köyhäinhoitolain 49 § :n nojalla on 7372: lähetyksiä. Avustusten keräämisestä ja ja- kunnille lääninhallitusten välityksellä suo- 7373: kamisesta ovat huolehtineet lu:kuisat yhdis- ritettu huoltokorvauksia lääninhallitusten 7374: tykset ja erilaiset muut avustuselimet, ja korkeimman hallinto-oikeuden antamien 7375: joista Suomen Huolto on ollut huomatta- päätösten perusteella vuodelle 1940 vara- 7376: vin. Tarpeen vaatiman keskityksen ai- tuista varoista 9,574,860 mk 55 p. Sitä- 7377: kaansaamiseksi vapaan huollon alalla so- paitsi on sosiaaliministeriön toimesta kerto- 7378: siaaliministeriön aloitteesta perustettiin musvuoden aikana Suomen, Norjan, Ruot- 7379: syksyllä 1939 ja vuoden 1940 alussa useim- sin ja Tanskan välillä 25 päivänä lokakuuta 7380: piin kuntiin n. s. vapaan huollon keskuksia 1928 tehdyn köyhäinhoitosopimuksen no- 7381: sekä lääneihin ,vapaan huollon läänin- jalla maksettu Ruotsille 767,772 mk 10 p 7382: keskuksia". Sitävastoin on ollut vaikeam- Suomen kansalaisille Ruotsissa vuonna 7383: paa saada tarkoituksenmukaista keskitystä 1936 annetun köyhäinhoidon korvauksena. 7384: vapaan huollon alalla toimivien keskusjär- Köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuk- 7385: jestöjen ja. -elinten kesken lähinnä ipää- sen mukaisesti valtion korvattavat huolto- 7386: kaupungissa. menot ovat kertomusvuoden aikana olleet 7387: Köyhäinhoito. Käytettävissä ei vielä ole yhteensä 10,343,450 mk 15 p. (V :n 1939 7388: tilastotietoja siitä, paljonko köyhäinhoi- vastaavat menot yhteensä 11,801,086 mk 7389: dollisesti avustettuja oli vuonna 1939 ja 20 p). Korvausten kokonaismäärä on näin 7390: 1940. Hallituksen edellisessä kertomuk- ollen edelliseen vuoteen verraten huomat- 7391: sessa esitettiin tietoja vuodelta 1937. Vuo- tavasti vähentynyt. Tähän on, niinkuin 7392: den 1940 aikana Vlalmistuneesta, vielä jul- köyhäinhoitotilanteeseen yleensäkin, osittain 7393: kaisemattomusta huoltotilastosta ilmenee, vaikuttanut huollon järjestäminen siirto- 7394: että vuonna 1938 köyhäinhoidon varsinai- väelle sotatilalain perusteella, sekä sotasiir- 7395: sesti avustamien henkilöiden luku oli tolaisten yhteiskumralli.sesta huollosta elo- 7396: 115,678 (v. 1937 124,031). Tilapäisesti kuun 9 päivänä 1940 annettu laki ja teho- 7397: avustettuja oli vuonna 1938 40,252 (v. kas vapaaehtoinen huoltotoiminta, osittain 7398: 1937 49,093). taas se, ettei pohjoismaisen köyhäinhoito- 7399: Köyhäinhoitoyhdyskuntien varsinaiset sopimuksen mukaisia korvauksia ole poik- 7400: köyhäinhoitomenot ja hallintokustannukset keuksellisen tilanteen johdosta täältä kes- 7401: olivat vuonna 1938 yhteensä 339,602,000 keytyksittä peritty eikä suoritettu, niin- 7402: mk (v. 1937 342,127,824 mk). Hallinto- kuin säännöllisissä oloissa olisi ollut mah- 7403: kustannuksiin sisältyvät hallintomenot dollista. 7404: myös lastensuojelun ja irtolais- sekä alko- Kertomusvuoden viimeisenä päivänä vah- 7405: holistihuollon osalta. vistettiin laki köyhäinhoidollisesta koti- 7406: Neuvostoliitolle luovutetuilla alueilla paikkaoikeudesta eräissä tapauksissa. Tä- 7407: toimi yhteensä 36 lmnnalliskotia, joissa oli män lain tarkoituksena on järjestellä koti- 7408: 2,241 hoitopaikkaa. Hoitopaikoista oli 204 paikkaoikeussuhteita niiden kansalaisten 7409: 12 eri mielisairasosastolla ja 171 7 eri sai- kohdalta, joiden köyhäinhoidollisen koti- 7410: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 121 7411: 7412: paikkaoikeuden perusteena on ollut rau- 3,080,000 mk vuodessa. Uusien avustusten 7413: hanteossa luovutetulta tai vuokratulta määrä nousi 186,600 markkaan. 7414: alueelta toimitettu henkikirjoitus. Puheena Äitiysavustus. Äitiysavustuksien jako 7415: olevan lain säätäminen on ollut tarpeen, samoin kuin äitiysavustustilityksien hoito 7416: koska sodasta johtuva yhteiskunnallisen on poikkeuksellisen ajan vuoksi ollut mo- 7417: huollon rasitus muutoin jakaantuisi varsin nessa suhteessa vaikeata. Erikoisesti on 7418: epätasaisesti maan kuntien kesken ja muo- mainittava, että kuntien evakuointien yh- 7419: dostuisi useille kunnille ylivoimaiseksi, kun teydessä on kunnille käytettäväksi lähetet- 7420: siirtoväkeä varten sotatilalain perusteella tyjä määräeriä tuhoutunut 1,941 kpl. mer- 7421: valtion varoista järjestetty huolto lakkau- kiten tämä rahassa 332,900 markkaa. 7422: tetaan. 7423: Tarkoitukseen varatusta 23 milj. markan 7424: Irtolaishuolto. Sodan johdosta oli irto- arviomäärärahasta on kunnille suoritettu 7425: laishuolto vuoden 1940 alkupuolella la- korvauksina annetusta äitiysavustuksesta 7426: massa. Rauhanteon jälkeen irtolaishuolto yhteensä 14,972,375 markkaa 25 penniä 7427: on palautunut suunnilleen entiselleen. Vai- sekä hankkijaliikkeille määräerätilauksista 7428: keuksia on aiheutunut luovutetuilta alueilta 6,924,035 markkaa 50 penniä. Kertomusta 7429: siirtyneiden irtolaisuudelle alttiiden henki- laadittaessa on vielä huomattava määrä 7430: löiden tarkkailusta. Enimmät irtolaiskä- kuntien anomuksia vasta saapuneina käsit- 7431: sittelyyn joutuneet ovat, kuten ennenkin, telemättä. 7432: pitäneet tapanaan hankkia tuloja hyvien 7433: Lasten ja nuorten ammattikasvatus. 7434: tapojen vastaisilla ja siveellisesti hyljättä- 7435: Vuonna 1940 myönsi sosiaaliministeriö 7436: villä keinoilla. Kulkureita, työnvierojia ja 7437: edelleen ,vähävaraisten lasten ja nuorten 7438: kerjäläisiä on ollut vähän. Useimmat irto- 7439: henkilöiden ammattikasvatukseen" vara- 7440: laishuollossa olleet ovat olleet naisia. Mie- 7441: tulta 14 Pl. IX: 13 momentilta avustusta 7442: hiä on ollut entistä vähemmän. 7443: huolto- ja lastensuojelulautakunnille, hy- 7444: Työlaitokseen irtolaisuudesta määrätyistä 7445: väntekeväisyysjärjestöille ja ammattikoulu- 7446: henkilöistä sijoitettiin vuoden 1940 aikana 7447: jen johtokunnine osittaiseksi korvaukseksi 7448: valtion työlaitokseen Ilmajoella 77 naista 7449: niistä kustannuksista, joita mainituille ano- 7450: sekä kuntayhtymien työlaitoksiin Hyvin- 7451: jille oli aiheutunut 1,750 lapsen ja nuoren 7452: käällä, Punkalaitumella, Lammilla, Keu- 7453: henkilön ammattikasvatuksesta. lVIomen- 7454: ruulla ja Revonlahdella 28 miestä ja 27 7455: tilla olleen 1,800,000 markan määrärahan 7456: naista. Työlaitoksista päästettiin ehdolli- 7457: käyttö jakaantui seuraavasti: 7458: sesti 34 miestä ja 62 naista. Annettujen 7459: määräyksien rikkomisesta palautettiin eh- 7460: Huoltolautakuntien välityksellä 322 lapselle 7461: doll'alaisuudesta työlaitokseen 5 miestä ja 7462: Lastensuojelulautakuntien väli- 7463: 52 naista. 7464: tyksellä . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 7465: Ilmajoen työlaitoksessa hoidettiin sinne 7466: Hyvän tekevä.isyysj ärj estö jen 7467: " 7468: järjestetyllä erityisellä osastolla lääkintö- 7469: välityksellä . . . . . . . . . . . . . . 653 7470: hallituksen toimesta ja Suomen Huollon 7471: Ammattikoulujen välityksellä 463 " 7472: kustannuksella n. 50 ranhallismielistä mieli- " 7473: sairasta naista. 7474: Sen johdosta, että sosiaaliministeriön 7475: Rauhanteossa menetettiin Hiitolan kun- 7476: käytettäväksi on valtion menosääntöön otet- 7477: nassa sijainnut Karjalan työlaitos. 7478: tujen määrärahojen lisäksi asetettu huo- 7479: Sokeiden avustukset. Vuoden 1940 mattava määrä lahjoitusvaroja nimenomaan 7480: alussa sai 1,447 sokeata avustusta yhteensä lähivuosina ,käytettäväksi ammattiopetuk- 7481: 7482: 603-41 16 7483: 122 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 7484: 7485: sen hankkimiseksi sellaisille lapsille ja nuo- ja runsaasti 600 huoltolrukien nojalla nii- 7486: rille henkilöille, jotka vuosien 1939-40 so- den edellyttämissä muissa laitoksissa kuin 7487: dan johdost•a ovat joko 1) menettäneet kunnalliskodissa tai kasvatuslaitoksessa 7488: kotinsa tai 2) huo1tajansa tai 3) joiden pysyvästi hoidettavana olevasta siirtovä- 7489: huoltaja on sodan johdosta menettänyt ky- keen kuuluvasta henkilöstä. Näiden kaik- 7490: vyn huoltaa perhettään", on sosiaaliminis- kien huollon tarve oli sitä laatua, että 7491: teriö harkinnut oikeaksi mahdollisuuksien siirtoväen huoltoviranomaisten käytettä- 7492: mukaan yhdenmukaistaa ammattikasvatus,ta vissä oleva majoitus- ja muonitushuolto 7493: koskevat määräykset ja käsitellä ne minis- ei kyennyt sitä tyydyttämään, kuten 7494: teriössä keskitettyinä ja keskuskortistoon edellä on jo mainittu. Ilmeistä myöskin 7495: vietyinä, jotta käytettävissä olevat varat oli, että pika-asutuslaki, korvauslaki ja 7496: tulisivat mahdollisimman tasapuolisesti jae- muut siirtoväkeen kohdistuvat toimenpi- 7497: tuiksi sekä että vältyttäisiin kaikista tois- teet eivät voisi lähiaikoina mainittuihin 7498: toista. Edellä esitetyt näkökohdat huo- ryhmiin kuuluvia auttaa omintakeiseen 7499: mioonottaen on sosiaaliministeriö kiertokir- elämään ja toimeentuloon, ja että näiden 7500: jeellä syyskuun 3 päivältä 1940 vahvista- huollon tarve osaksi tulisi jatkumaan 7501: nut ohjeet ammattikasvatuskustannusten kauemmin kuin valtion erityisesti siirto- 7502: korvaamiseen liittyvistä käytännöllisistä väkeä varten järjestämä huolto. 7503: seikoista. Tarkoitukseen on vuoden kuluessa Yllämainitut näkökohdat huomioonot- 7504: käytetty yhteensä 3,038,033 mk 30 p. taen sosiaaliministeriössä, siirtoväen huol- 7505: J_Jahjavaroista on vuonna 1940 käytetty lon keskuksen kanssa asiassa neuvoteltua, 7506: oppilasta ja lukukautta kohti 2,175 mark- valmistettiin ehdotus laiksi sotasiirtolais- 7507: kaa. ten yhteiskunnallisesta huollosta, mikä la- 7508: Oppilaista on n. 95 % siirtoväkeen kuu- kiehdotus Eduskunnan sen hyväksyttyä 7509: luvia ja n. 5 % sotaorpoja ja invaliideja. vahvistettiin elokuun 9 päivänä 1940. Sa- 7510: Vuoden 1941 kevätlukukaudelle on tä- mana päivänä annettiin 'lain täytäntöön- 7511: hän mennessä ilmoitettu 1,935 uutta oppi- panoasetus. Molemmat tulivat voimaan 7512: lasta sekä 432 oppilasta, jotka saivat am- elokuun 15 päivänä 1940. (Ks. siv. 54 7513: mattikasvatusavustusta jo vuoden 1940 § 141). 7514: syyslnkukaudella. Sosiaaliministeriö on mainitun lain 2 §: n 7515: Siirtoväen yhteiskunnallinen huolto. Jo mukaan oikeutettu määräämään sopiviksi 7516: keväällä sosiaaliministeriö kiinnitti huo- katsottujen kuntien huoltolakien mukai- 7517: mionsa -siirtoväen pnnssa i'lmenevään sesti huollettavaksi yhteiskunnan huol- 7518: huollon tarpeen erilaisuuteen, lähinnä siir- lossa tai sen tarpeessa olevia sotasiirtolaisia, 7519: rettyjen huoltolaitosten, kunnalliskotien ja joiksi laki siirtoväkeen kuuluvia henki- 7520: lastenkotien hoidokkien varsin puutteelli- löitä nimittää, jos sotasiirtolainen on 7521: seen asemaan. Siirtokunnalliskodeissa oli 1) oikeuden päätöksellä kasvatuslaitok- 7522: noin 1,600 ;ja siirtolastenkodeissa noin 800 seen määrätty lapsi tai nuori henkilö; 7523: hoidokasta. Näiden lisäksi huolehtivat 2) huoltolautakunnan hnostassa oleva 7524: siirtoväen huoltoviranomaiset noin 2,000 lapsi tai nuori henkilö; 7525: sellaisesta siirtoväkeen kuuluvasta henki- 3) köyhäinhoitolain nojalla yksityisko- 7526: löstä, jotka ennen siirtoa olivat olleet knn- dissa hoidettavaksi sijoitettu; 7527: nalliskodissa hoidettavina ja joiden tar- 4) köyhäinhoitolain nojalla kunnallis- 7528: koituksenmukainen hoitopaikka edelleen- kodissa hoidettavaksi sijoitettu; sekä 7529: kin oli kunnalliskoti, noin 3,000 huolto- 5) köyhäinhoito-, lastensuojelu-, alko- 7530: lantakunnan huostassa olevasta lapsesta holisti- tai irtolaislain nojalla niiden edel- 7531: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 123 7532: 7533: lyttämissä muissa laitoksissa kuin kasva- Valtioneuvosto on 7 päivänä marras- 7534: tuslaitoksessa tai kunnalliskodissa pysy- kuuta ja 2 päivänä joulukuuta antamil- 7535: västi hoidettavana oleva henkilö. laan päätöksillä määrännyt määrärahan 7536: Asianomaisten huoltolautakuntien .teke- jakoperusteet. Lisäksi on sosiaaliministe- 7537: mien ehdotusten perusteella, joihin on liit- riö 8 päivänä marraskuuta ja 3 päivänä 7538: tynyt siirtoväen huoltojohtajan ja asian- joulukuuta päivätyis:sä kiertokirjeissä an- 7539: omaisen kotikunnan hoitokunnan lausunnot, tanut tarkempia ohjeita mainittujen pää- 7540: sosiaaliministeriö on määrännyt kertomus- tösten soveltamisesta. 7541: vuoden loppuun mennessä yhteensä 3,446 Järjestelyn toimeenpanoa varten kun- 7542: sotasiirtolaista 208 eri kunnan huolletta- nat joko ovat asettaneet erityisiä kolmi- 7543: vaksi. Huoltajakunnista oli 35 kaupunki- jäsenisiä lautakuntia tai kaupungin- tai 7544: ja kauppalakuntaa, loput maalaiskuntia. kauppalanhallitukset taikka kunnaJlislauta- 7545: Edellisten huollettavaksi oli määrätty 717 kunnat ova;t suorittaneet järj-estelylauta- 7546: ja jälkimmäisten 2,729 sotasiirtolaista. kunnille määrätyt tehtävät. Järjestely ta- 7547: Kun lakia sotasiirtolaisten yhteiskun- pahtuu vapaaehtoista sovintomenettelyä 7548: nallisesta huollosta oli vuoden 1937 huol- käyttäen. Vuokralaisen ja vuokranantajan 7549: totilaston perusteella :laskettu voitavan so- jätettyä asiansa järjestely•lautakunnan tut- 7550: veltaa noin 8,200 sotasiirtolaiseen, oli siis kittavaksi, lautakunta laa.ti ehdotuksensa 7551: vuoden vaihteessa kysymykseen tulevasta vuokravelan jakautumiselle vuokralaisen, 7552: määrästä 42% siirretty siirtoväen huol- vuokrantajan ja valtion kesken ja sen jäl- 7553: toviranomaisten huollosta lakimääräisellä keen alisti ehdotuksensa sosiaaliministeriön 7554: yhteiskunnallisella huo:ltolinjalla huollet- vahvistettavaksi. 7555: tavaksi. Kun vireillepantujen asiain luku- Vuokravelka on yleensä jaettu siten, että 7556: määrä on osoittanut jatkuvaa kasvua, vuokranantaja on suostunut alentamaan 7557: näyttää siltä, että lain päätarkoitus ennen velkaa ko1manneksella ja loppuosa on 7558: pitkää toteutuu eli että valtaosa niistä jaet:tu vuokralaisen ja valtion kesken, jol- 7559: sotasiirtolaisista, joihin lakia oli tarkoi- loin vuokralaisen osuuteen on ollut määrää- 7560: tuskin soveltaa, todella varsin nopeasti vänä hänen taloudellinen asemansa, per- 7561: saadaan siirretyksi kunna'llisten huoltolau- heen suuruus, työpalkka sotapalvelusajalla 7562: takuntien linjalla huollettavaksi. ja sen jälkeen sekä työnsaanti sotapalve- 7563: Reserviläisten ja nostomiesten huoneen- luksesta va,pauduttua ja muut maksuky- 7564: vuokravelkojen järje~tely. Kun oli il- kyyn vaikuttavat seikat. 7565: meistä, että vallinneiden poikkeuksellis- Kunnat samoinkuin vuokralaiset ja 7566: ten olosuhteiden johdosta sotapalveluk- vuokranantajarbkin ovat myötämielisesti 7567: seen kutsuttu;jen reserviläisten ja nosto- suhtautuneet järjestelyyn. Järjestelyn- 7568: miesten sotapalvelusajalla kertyneitten alaisia vuokravelkoja on ollut eniten Hel- 7569: huoneenvuokravelkojen maksaminen tulisi singissä, jossa kuudeHa lautakunnalla on 7570: tuottamaan heille lukuisissa tapauksissa ollut käsiteltävänään 2,634 tapausta, 7571: ylivoimaisia vaikeuksia ja että tämä olisi vuokravel,an ollessa keskimäärin 2,700 mk. 7572: omiaan aiheuttamaan yleistä tyytymättö- Muistakin kaupungeista ja joistakin maa- 7573: myyttä ja estäisi reserviläisiä ja nosto- laiskuunista alkoi vuoden lopulla saapua 7574: miehiä perheineen pääsemästä jälleen yhä enemmän järjestelyesityksiä sosiaali- 7575: säännöllisiin oloihin, Eduskunta myönsi ministeriön vahvistettavaksi. 7576: Hallituksen esityksen mukaisesti 15 milj. Sosiaaliministeriön vahvistettavaksi nämä 7577: markan suuruisen määrärahan sanottujen asiat suuremmalta osaltaan siirtyivät vuo- 7578: velkojen järjestelyä varten. den 1941 alussa; sitä ennen on ministe- 7579: 124 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 7580: 7581: riössä oHut käsiteltävänä 797 tapausta, pilasmäärästä oli itse laitoksissa 640, yksi- 7582: joista ainoastaan harvat on täytynyt pa- tyiskodeissa hoidettavana 17, toimessa yksi- 7583: l~uttaa uutta käsittelyä varten. tyisten luona tai ammattiopissa 75, sairaa- 7584: Lastensuojelu. Sodan johdosta häiriin- lassa 4, karkumatkalla 18 ja vankilassa 5. 7585: tyi tai keskeytyi säännöllinen toiminta Tyttöjä oli tyttöjen ainoassa kasvatus-lai- 7586: myöskin lastensuojelun alalla. Siirrettyjen toksessa 87. 7587: kuntain ja eräille yksityisille lastenkodeille, Kunnallisia ja yksityisiä kasvatuslaitok- 7588: jotka väestönsiirroissa oli väliaikaisesti si- sia oli vuoden 1940 lopussa kaikkiaan 14, 7589: joitettu kansakoulurakennuksiin, seurataloi- johtuen näiden vähentyminen Bengtsårin 7590: hin tai muihin vapaina olleisiin rakennuk- koulukodin ja Elimin vastaanottokodin 7591: siin, hankittiin lastensuojelutoimiston toi- lakkauttamisesta. 7592: mesta ennen kansakoulujen syyslukukauden Asuntoasiat. Vuoden 1940 alkupuolella 7593: alkamista sijoituspaikat yksityisiltä vuokra- oli lainainhaku ja -anto omakotirahastosta 7594: tuissa rakennuksissa. Myös laitosten toi- sodan johdosta kokonaan pysähdyksissä. 7595: minnassa tapahtui huomattavia keskeytyk- Rauhan palattua alkoi varsinkin niistä asu- 7596: siä ja muutoksia. tuskeskuksista, joissa 'asuntokysymys luovu- 7597: VaLtion ja kuntain sekä yksityisten yllä- tetuilta alueilta muuttaneiden huomattavan 7598: pitämän toiminnan lisäksi on Suomen asukaslisäyksen ja ilmapommitusten asun- 7599: Huolto ulkomailta saaduilla lahjavaroilla noille aiheuttamien vaurioiden johdosta 7600: sodan aikana perustanut ja toistaiseksi aikaansai vaikeuksia, saapua lainahakemuk- 7601: ylläpitänyt väliaikais1a laitoksia, muiden sia ja kasvoi lainain kysyntä kuukausi kuu- 7602: muassa lastenkoteja ja lastenparantoloita kaudelta siinä määrin, että käytettävissä 7603: sekä järjestänyt laajasuuntaisen kiertävän olevat varat vuoden lopulla osoittautuivat 7604: lastenhoidon neuvonnan. Lasten suojele- riittämättömiksi. Vuoden kuluessa myön- 7605: miseksi sodan aikana sattuvien ilmapommi- nettiin kuntien välityksellä omakotirahas- 7606: tusten vaarailta ryhtyivät Pohjoismaiden tosta lainoja 167 rakennuttajalle yhteensä 7607: Avun Suomen Keskus ja Pelastakaa Suo- 9,120,850 markkaa, millä määrällä on ra- 7608: men Lapset-niminen toimikunta toimenpi- kennettu 271 huoneistoa, joissa on yhteensä 7609: teisiin lasten ja äitienkin siirtämiseksi 823 lämmitettävää huonetta. 7610: pohjoismaihin, etenkin Ruotsiin, etupäässä Kun rauhanteossa luovutetuilta ja vuok- 7611: yksityisiin perheisiin, joista ne samain jär- ratuilta alueilta uusille asumasijoille ha- 7612: jestöjen toimenpiteillä sittemmin kesällä keutuvalle väestölle yksinomaan yksityisen 7613: palasivat kotimaahan. yritteliäisyyden turvin osoittautui vaikeaksi 7614: Sodan aikana tuhoutui tai vaurioitui hankkia tarvittavia asuntoja, varsinkin kun 7615: usei:ta lastensuojelulaitoksia, jotka sijaitsi- rakennustarvikkeiden saanti edelleen rai- 7616: vat joko kaupungeissa tai niiden läheisyy- voavan suursodan johdosta vaikeutui, asetti 7617: dessä. Tällaisten laitosten jälleenrakenta- valtioneuvosto 6 päivänä kesäkuuta neuvot- 7618: mJSeen tai kuntoonpanemiseen on voitu telukunnan asutuskeskusten asuntokysy- 7619: käyttää ulkomailta, etupäässä Ruotsista myksen järjestämistä varten. Neuvottelu- 7620: saatuja lahjavaroja, jotka on sosiaalimi- kunt'a piti erityisen tärkeänä omakotitalo- 7621: nisteriön j,aettaviksi luovurtettu ja harkin- jen aikaansaamista entistä suuremmassa 7622: nan mukaan jaettu. määrin ja laati senvuoksi ehdotukset 7623: Valtion kasvatuslaitoksissa, joita on yh- uudeksi laiksi ja asetukseksi omakotirahas- 7624: teensä 10, oli kertomusvuoden lopussa 775 tosta. Kun asuntokysymystä yksinomaan 7625: oppilasta, niihin luettuna Pernasaaren eris- omakotirakennustoiminnwlla varsinkaan suu- 7626: tysosastossa silloin olleet 16 oppilasta. Op- remmissa asutuskeskuksissa asuvien mo- 7627: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 125 7628: 7629: niiapsisten vähävaraisten perheiden osalta, vat asetukset ja sosiaaliministeriön päätök- 7630: ei voitu tyydyttävällä tavalla ratkaista, set. 7631: laati neuvottelukunta, käyttäen hyväkseen Asuntoasiain hoitoa Vlal'ten perustettiin 7632: kaupunkien asuntokomitean 1939 julkaise- sosiaaliministeriöön joulukuun alusta lu- 7633: massa mietinnössä asunto-olojen paranta- kien toimisto, jonka henkilökunta toistai- 7634: miseksi esitettyjä suuntaviivoja, ehdotukset seksi on ylimääräistä. Laina- ja takuuha- 7635: laiksi ja asetukseksi perheenasuntolainoista kemusten sekä niihin liittyvien periaatteel- 7636: ja perheenasuntotakuista sekä perheenasun- listen kysymysten Vlalmistelevaa käsittelyä 7637: toavustuksista. Keskiluokan asunnontar- varten asetettiin lisäksi nelihenkinen asian- 7638: peen tyydyttämisen helpottamiseksi laati tuntijalautakunta. 7639: neuvottelukunta lisäksi ehdotukset laiksi ja Sosiaaliset tutkimukset ja sosiaalitilasto 7640: asetukseksi lainojen tai trukuiden myöntä- vuonna 1940. A. E r i k o i s t u t k imu k- 7641: misestä eräille asunto-osakeyhtiöille. Neu- s et. Mielisairaita ja vajaamielisiä koske- 7642: vottelukunnassa kiinnitettiin myös huo- van tutkimuksen tulokset on julkaistu 7643: miota erinäisiin toivottaviin, vaikkapa Sosiaalisten erikoistutkimusten sarjassa 7644: vain väliaikaisiin, helpotuksiin rakennus- N:ona 18. 7645: säännön ja P'aikallisten rakennusjärjestys- Kaupunkien astmto-oloja vuonna 1938 7646: ten varsin ankarista määräyksistä ja lähe- koskevan tutkimuksen ~tulokset on niinikään 7647: tettiin neuvottelukunnan teknillisen jaoston saate.ttu julkisuuteen Sosiaalisten erikois- 7648: asiasta laatima mietintö sisäasi·anministe- tutkimusten sarjassa N :ona 19. 7649: riölle asiasta ehkä aiheutuvi1a toimenpiteitä Juoppousolojemme valaisemiseksi on vuo- 7650: varten. delta 1939 kerätty laaja aineisto, joka kä- 7651: Neuvottelukunnan laatimien ehdotuksien sittää yli 70,000 juopumuspidätystä ja 7652: pohjalla laadittiin sitten Hallituksen esi- 43,000 eri henkilöä. Aineistoa on tarkas- 7653: tykset Eduskunnalle laiksi omwkotirahas- tettu ja käytelty eri ryhmitysperusteiden 7654: tosta, laiksi perheenasuntolainoista ja per- mukaan. Laskelmien ensimmäinen, pidätys- 7655: heenasuntotakuista sekä perheenasuntoavus- tapausten lukuun nojautuva vaihe on saatu 7656: tuksista ja laiksi lainan tai takuun myöntä- loppuunsuoritetuksi ja toinen, pidätettyihin 7657: misestä eräille asunto-osakeyhtiöille kuin eri henkilöihin kohdistuva vaihe on aloi- 7658: myös esitys asuntotuotannon rahoittami- tettu. 7659: seksi, jossa lisäyksenä vuoden 1940 tulo- ja Raajarikkoisistn vuonna 1939 kerätyn ai- 7660: menoarvioon esitettiin !ainoiksi perheen- neiston tarkastus on saatettu päätökseen ja 7661: asuntotaloja varten 50,000,000 markkaa ja sitä on 1alustavas·ti käytelty. 7662: asunto-osakeyhtiötaloja varten 10,000,000 Teollisuuden työajasta vuosina 1935-39 7663: markkaa sekä omakotirahastoon siirrettä- on toimitettu tilastollinen selvitys, ja sen 7664: väksi 40,000,000 markkaa, minkä lisäksi tulokset on julkaistu Sosiaalisessa Aika- 7665: Hallitus esitti, että valtion takuita perheen- kauskirjassa (siv. 210-216). 7666: asuntotakuina ja asunto-osakeyhtiötakuina Sodan aikana tuhoutuneistct ja vahingoit- 7667: vuoden 1942 loppuun mennessä saataisiin tuneistn rakennuksista ja asunnoista on ke- 7668: myöntää enintään 100,000,000 markan mää- rätty tilastotietoja kaupunkien ja kauppa- 7669: rään. Kaikki nämä esitykset Eduskunta lain viranomaisilta. Selvityksen tulokset 7670: hyväksyi ja asianomaiset lai·t vahvistettiin on julkaistu Sosiaalisessa Aikakauskirjassa 7671: sekä lisäys tulo- ja menoarvioon allekirjoi- (siv. 493-506). 7672: tettiin 19 pä.ivänä joulukuuta 1940. Sa- Henkisen työn tekijäin työttömyydestä 7673: mana päivänä annettiin myös lakeja koske- on kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 7674: 126 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 7675: 7676: teriön elokuun 21 päivänä 1940 tekemän kauskirjassa julkaistu: köyhäinhoito ja las- 7677: päätöksen mukaan toimeenpantu tilastolli- tensuoj elutilasto (vuodelta 1938), ta patur- 7678: nen tutkimus syksyllä 1940. Sen tuloksista matilasto (vuodelta 1937), työnseisausti- 7679: l<aadittu selvitys on käsikirjoituksena val- lasto, työttömyystilasto, työnvälitystilasto, 7680: mistunut. maataloustyöväen palklmtilasto, kaupunkien 7681: Siirtoväen toimeentulomahdollisuuksia ja kauppalain asuntotuotantotilasto, asunto- 7682: koskevaa n. s. työllisyystiedustelua varten, jen vuokratilasto, vähittäishintatilasto ja 7683: jonka kulkulaitosten ja yleisten ~töiden mi- elinkustannusindeksilaskelmat, autovahinko- 7684: nisteriö marraskuun 20 päivänä 1940 antoi tilasto, vä!kijuomalaki- ja juopumusriikosti- 7685: sosiaalisen tutkimustoimiston tehtäväksi, on lasto sekä alkoholipitoisten aineiden takava- 7686: ryhdytty alustaviin 'toimenpiteisiin. rikointitilasto. Työmarkkinatilasto on ollut 7687: B. Jatkuva tilasto. Jatkuvaa so- keske:}nty!ksissä, mutta sen jatkamiseksi en- 7688: smaHtilastoa on toimitettu pääasiallisesti tistä laajemmalla pohjalla on ryhdytty toi- 7689: entiseen ,tapaan, joskin sen julkaisemista on menpiteisiin. 7690: säästäväisyyssyistä toistaiseksi rajoitettu. Sosiaalisessa tutkimustoimistossa on vuo- 7691: Osittain kuukausi-, neljännesvuosi- tai ko- den kuluessa edelleen toimitettu Sosinalista 7692: kovuotiskatsauksina on Sosiaalisessa Aika- A ilwkattskir ja(t. 7693: 7694: 7695: Kansanhuoltoministeriö. 7696: 7697: Hallinnollinen järjestely. Tasavallan huolehdittava polttopuun ja tarvittaessa 7698: Presidentti on syyskuun 5 päivänä 1940 muun puutavaran hankinnasta ja jakelusta 7699: antanut asetuksen kansanhuoltoministe- valtion ja muiden yhdyskuntien sekä yh- 7700: riöstä annetun asetuksen muuttamisesta, teisöjen ja yksityisten tarpeisiin. 7701: jolla ministeriöön on perustettu aikaisem- Tasavallan Presidentti on huhtikuun 12 7702: pien neljän osaston lisäksi kolme uutta päivänä 1940 antanut asetuksen valtion vil- 7703: osastoa. Osastot on tarpeen mukaan jaettu javarastosta annetun asetuksen väliaikai- 7704: toimistoihin. I;aajakantoisemmat kysymyk- sesta muuttamisesta. Asetuksen mukaan 7705: set on käsitelty valtioneuvoston tai kansan- valtion viljavarasto toimii väliaikaisesti sinä 7706: huoltoministeriön asettamissa toimikunnissa. aikana, jolloin valtioneuvostossa on kan- 7707: Kansanhuoltoministeriön neuvottelukunta sanhuoltoministeriö, sanotun ministeriön 7708: on valtioneuvoston 18 päivänä huhtikuuta alaisena niissä asioissa, jotka valtion vilja- 7709: 1940 tekemällä päätöksellä lakkautettu. varastosta 23 päivänä toukokuuta 1930 an- 7710: Tasavallan Presidentti on 26 päivänä netun asetuksen mukaan kuuluvat maata- 7711: tammikuuta 1940 antanut asetuksen rauta- lousministeriölle. 7712: tiehallituksen puutavaratoimiston toimin- Valtioneuvosto on syyskuun 5 päivänä 7713: nan väliaikaisesta laajentamisesta. Asetuk- 1940 antanut lisenssitoimikuntaa '"arten 7714: sen mukaan rautatiehallituksen puutavara- uuden ohjesäännön sekä asettanut lisenssi- 7715: toimisto toimii puutavaran hankintaa ja toimikuntaa avustamaan ulkomaankaupan 7716: jakelua sekä niiden järjestämistä koske- valtuuskunnan, jotka kumpikin toimivat 7717: vissa asioissa väliaikaisesti vuoden 1941 kansanhuoltoministeriön alaisina. 7718: loppuun asti kansanhuoltoministeriön alai- Kansanhuollon piirihallintoa on helmi- 7719: sena. Toimiston tehtäviä on samalla laa- kuun 15 päivänä 1940 annetulla valtioneu- 7720: jennettu siten, että sen on valtion rautatei- voston päätöksellä muutettu siten, että 7721: den hallintoa koskevien tehtävien ohella Vaasan läänin kansanhuoltopiiri on jaettu 7722: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 127 7723: 7724: Vaasan ja Seinäjoen kansanhuoltopiirei- rautatiekuljetuksia. V altamerentakaisen 7725: hin sekä Viipurin läänin kansanhuolto- tuonnin merikuljetukset Petsamoon on jär- 7726: piiri Viipurin ja Sortavalan kansanhuolto- jestetty sekä rahdatJu laivoja ja suoritettu 7727: piireihin. Sortavalan kansanhuoltopiiriä merirahtitaksan tarkkailua. 7728: koskevat asiat on rauhanteon yhteydessä Toimenpiteet elintarviketalouden alalla. 7729: tapahtuneen alueluovutuksen jälkeen hoi- Kysymys viljavarastoista oli vuoden 1940 7730: dettu Viipurin kansanhuoltopiirin toimis- alussa tärkein esilläoleva elintarviketalou- 7731: tossa. Syksyn 1940 kuluessa on kansan- den kysymys. Viljan ja viljatuotteiden va- 7732: huoltopiirien toimistojen ja kansanhuolto- rastoimisesta joulukuun 21 päivänä 1939 7733: lautakuntien yhteyteen asetettu paikallisia annetun lain nojalla annetussa kansanhuol- 7734: kansanhuollon tarkkailijoita seuraamaan ja toministeriön päätöksessä määrättiin viljan 7735: valvomaan kansanhuoltoministeriön alaan ja viljatuotteiden varastoimisvelvollisuus 7736: kuuluvien säännösten noudattamista. astumaan voimaan helmikuun 1 päivänä 7737: Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden 1940. Viljan osto- ja tuontivaikeudet muo- 7738: huolto. Sisäasiainministeriön päätöksellä dostuivat kuitenkin niin suuriksi, että va- 7739: 16 päivältä helmikuuta 1940 on siirtoväen rastoimisvelvolliset liikkeet eivät voineet 7740: ja siirretyn omaisuuden huoltoa koskevat määrättyä velvollisuutta täyttää, minkä joh- 7741: tehtävät siirretty 1 päivästä maaliskuuta dosta liikkeet vapautettiin varastoimisvel- 7742: 1940 lukien kansanhuoltoviranomaisilta sisä- vollisuudesta. 7743: asiainministeriöön perustetulle siirtoväen Pohjanmeren kauttakulkuyhteyksien ke- 7744: huollon keskukselle. Kuitenkin on Kuo- vääHä 1940 katkettua, vaikeutui viljan 7745: pion läänin osalta sanottuja tehtäviä 1 päi- tuontikin siinä määrin, että leipäviljan ku- 7746: vään huhtikuuta 1940 asti hoitanut asian- lutus oli säännösteltävä. Säännöstelymää- 7747: omainen kansanhuoltopiirin toimisto. räykset annettiin toukokuun 15 päivänä 7748: Työvelvollisuuslain soveltaminen ja toi- 1940 valtioneuvoston päätölmeHä viljan ja 7749: menpiteet tuotannon työvoiman tarpeen viljatuotteiden kulutuksen säännöstelystä 7750: tyydyttämiseksi. Kansanhuoltoministeriö sekä samana päivänä annetulla kansan- 7751: on sodan aikana työvelvollisuuslakia sovel- huoltoministeriön päätöksellä. Säännöstely 7752: taen hankkinut työvoimaa puolustusteolli- tulli voimaan toukokuun 19 päivänä 1940 7753: suudelle, linnoitustöihin sekä eräille elin- ja rakentuu se sille periaatteelle, että vil- 7754: keinoelämän aloille. Keväällä 1940 mää- jan tuottajat ovat oikeutetut pidättämään 7755: rättiin kuntien työvelvollisuuslautakunnat viljavarastoistaan omaa ruokakuntaansa 7756: huolehtimaan ja valvomaan maatalouden varten tarvittavan viljamäärän, kuluttaja- 7757: kevättöiden suorittamista. Kansanhuolto- väestön saadessa ostokortin viljatuotteiden 7758: ministeriön työvoimatoimisto ja kansan- ostoa varten. Kuluttajat on ravinnontarpeen 7759: huoltopiirien toimistot ovat huolehtineet suuruuden mukaan ryhmitetty 4 ryhmään: 7760: maataloustarkoituksiin luovutetun neste- lapset, kevyen, raskaan ja erittäin raskaan 7761: maisen polttoaineen jakelusta. ~ansan työn tekijät ja ovat näiden ryhmien päivä- 7762: huoltoministeriön työvoimatoimisto ja kan- annokset olleet, jauhoina tai suurimoina 7763: sanhuoltotopiirien toimistot ovat myös an- laskettuna: lapset 225 gr, kevyen työn teki- 7764: taneet työtilanteen edellyttämiä lausuntoja jät 300 gr, raskaan ruumiillisen työn tekijät 7765: puolustusministeriölle ja sotilaspiireille so- 450 gr ja erittäin raskaan ruumiillisen työn 7766: tapalveluksesta vapauti'amista ja asevelvol- tekijöille vielä 150 gr: n lisäannos. Syys- 7767: listen lomien järjestelyä koskevissa asioissa. kuun 19 päivänä 1940 annettiin uusi val- 7768: Kuljetusasiat. Kansanhuoltoministeriön tioneuvoston päätös viljan ja viljatuotteiden 7769: kuljetustoimisto on järjestellyt ja valvonut kulutuksen säännöstelystä. Kulutukseen luo- 7770: 128 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 7771: 7772: vutettavaa viljaa ja viljatuotteita koskevat jälleen säännöstelemään karsirehun kauppa 7773: määräykset jäivät tällöin yleensä entisel- ja takavarikoimaan osa korsirehusta armei- 7774: leen. Kevyen työn tekijäin päiväannos jan tarpeiden tyydyttämiseen sekä väes- 7775: alennettiin kuitenkin 250 gr: aan. tön toimeentulolle välttämättömän tuotan- 7776: Kotimaisen villjan saattamiseksi kaup- non turvaamiseen. 7777: paan annettiin syyskuun 5 päivänä 1940 Rehnpulan helpottamiseksi ryhdyttiin 7778: valtioneuvoston päätös vehnän luovuttami- myös toimenpiteisiin rehuselluloosan kaup- 7779: sesta väestön toimeentuloa varten välttä- paan saamiseksi. Väkirehun kulutuksen 7780: mättömän tuotannon turvaamiseksi sekä säännöstelystä 7 päivänä marraskuuta 1940 7781: samana pmvana kansanhuoltoministeriön annetulla valtioneuvoston päätöksellä mää- 7782: päätös, joka sisältää vehnän luovutusmää- rättiin, että ostolupa Näkirehun hankkimi- 7783: räyksen. Sanottujen päätösten mukaan on seksi annetaan kansanhuoltoministeriön 7784: vehnän viljelijä, joka oli k. o. vuonna viljel- määräyksestä vain sellaiselle karjanomista- 7785: lyt vehnää vähintään 1 hehtaarin alalla, jalle, joka osoittaa hankkineensa rehnsellu- 7786: luovutettava joko vapaassa kaupassa tai loosaa karjansa ruokkimiseen. 7787: luovutusmääräyksellä valtion viljavarastolle Eräistä viljan olkien ja ruumenien kau- 7788: tai kansanhuoltoministeriön hyväksymälle pan ja kulutuksen säännöstelytoimenpi- 7789: kauppamyllylle 750 kg vehnää jokaista vil- teistä marraskuun 28 päivänä 1940 anne- 7790: jeltyä vehnähehtaaria kohden. tulla valtioneuvoston päätöksellä !kiellettiin 7791: RehTikysymys muodostui kevään 1940 kotieläinten ravinnoksi kelpaavia vi:ljan ol- 7792: kuluessa varsin vaikeaksi. Etenkin mo- kia ja ruumenia käyttämästä muuhun kuin 7793: net pieneläjät, jotka normaalisina ai- kotie}äinten rehuksi. 7794: koina olivat ostaneet huomattavan osan Rasvan saanti alkoi jo vuoden 1939 jou- 7795: rehun tarpeestaan nautakarjaansa ja an- lukuussa vaikeutua ja tilanne kiristyi tal- 7796: siotyöhön käyttämäänsä hevosta varten, oli- ven mittaan jatkuvasti. Suunnitelmia ras- 7797: vat vaarassa menettää kotieläimensä rehun van kulutuksen säännöstelystä laadittiin 7798: puutteen takia. Tämän vuoksi annettiin talven 1940 kuluessa, mutta säännöstelyyn 7799: maaliskuun 7 päivänä 1940 valtioneuvoston ei ryhdytty, koska oli pelättävissä, että se 7800: päätös heinän ja kevätviljan olkien luo- aiheuttaisi kotivoin valmistuksen lisäänty- 7801: vuttamisesta väestön toimeentuloa varten misen meijerivoin kustannuksella ja kulu- 7802: välttämättömän tuotannon turvaamiseen. tusväestön voin tarpeen tyydytyksestä huo- 7803: Tämä päätös, joka lakkasi olemasta. voi- lehtivien keskusliikkeiden voin saannin 7804: massa toukokuun 31 päivänä 1940, velvoitti supistumisen. Kesäkuun 13 päivänä 1940 7805: karsirehun omistajan tai haltijan, jolla oli annettiin valtioneuvoston päätös, joka 7806: karsirehua yli määrätyn määrän hoidetta- rajoitti ja säännösteli kotivoin valmis- 7807: vanaan olevaa kotieläntä kohden, luovutta- tusta ja kauppaa ja pyrki kaupan sään- 7808: man ylijäämän niiden tarpeisiin, joilla oli nöstelyn avulla ohjaamaan myös entistä 7809: rehua riittämättömän vähän tai ei laisin- suuremman osuuden meijerivoista keskus- 7810: kaan. liikkeille. Kuivasta. kesästä aiheutuneen 7811: Ankaran kuivuuden takia muodostui tuotannon niukkuuden takia ei näistä toi- 7812: vuoden 1940 rehusato vielä melkoisesti edel- menpiteistä olisi ollut riittävää hyötyä. 7813: lisen vuoden rehnsatoa heikommaksi, mihin Ruotsin maanviljelijäväestön lahjoittaman 7814: osaltaan vaikutti myös rauhanteon yhtey- sekä ostetun tanskalaisen voin turvin on- 7815: dessä tapahtunut alueluovutus. Tämän nistuttiin kuitenkin tyydyttämään voin- 7816: takia jouduttiin lokakuun 4 päivänä tarve talven, kevään ja kesän kuluessa, 7817: 1940 annetulla valtioneuvoston päätöksellä mutta sen sijaan ei voita onnistuttu kerää- 7818: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 129 7819: 7820: mään varastoon niin suuria määriä ikuin viimeistään vuoden 1941 helmikuun ku- 7821: oli suunniteltu. Tämän johdosta tulikin luessa luovutettava karjan suuruuteen näh- 7822: rasva-aineiden ja maidon kulutuksen sään- den suhteellinen määrä eläimiä teuraseläi- 7823: nöstely välttämättömäksi. Elokuun 30 päi- miksi. 7824: vänä 1940 annetulla valtioneuvoston päätök- Teen kulutus säännösteltiin lokakuun 31 7825: sellä säännösteltiin ensin ~aardin ja marga- päivänä 1940 annetulla valtioneuvoston 7826: riinin kulutus. Valtioneuvoston päätös kaik- päätöksellä. 7827: kien ravintorasvojen ja maidon säännöste- Sodan johdosta menetti maamme osan 7828: lystä annettiin syyskuun 19 päivänä 1940 perunajauhoteollisuudestaan, joka säännöl- 7829: ja tuli voimaan saman kuun 22 päivänä. lisissäkään oloissa ei ollut tyydyttänyt kuin 7830: Maidon säännöstely toteutettiin aluksi vain noin puolet maamme tärkkelystarpeesta. 7831: Helsingissä, mutta jouduttiin se pian ot- Tämän johdosta jouduttiinkin säännöstele- 7832: tamaan käytäntöön useissa muissakin kau- mään perunatärkkeilyksen kulutus :rnMTas- 7833: pungeissa ja taajaväkisissä yhdyskunnissa kuun 28 päivänä 1940 annetulla valtioneu- 7834: ja marraskuun 21 päivänä 1940 annetulla voston päätöksellä. 7835: kansanhuoltoministeriön päätöksellä maidon 7836: Vuoden 1940 perunasato oli runsas ja 7837: säännöstely toteutettiin kai~kialla maassa 7838: perunaa onkin ollut yleensä riittävästi saa- 7839: joulukuun 1 päivästä alkaen. 7840: tavissa. Kun kuitenkin rehnpulan takia 7841: Vuoden 1940 alusta alkaen oli maassa 7842: oli syytä pelätä, että perunoita syötettäisiin 7843: ollut puutetta sianlihasta, mutta heikon re- 7844: kotieläimille niin runsaasti, että kuluttaja- 7845: husadon ja alueluovutuksen johdosta teu- 7846: väestön perunatarpeen ja siementarpeen 7847: rastettiin nautakarjaa tavallista enemmän, 7848: tyydyttäminen joutuisi vaaraan, annettiin 7849: minkä vuoksi :lihan tarve voitiin kesän ja 7850: joulukuun 30 päivänä 1940 valtioneuvoston 7851: syiksyn kuluessa tyydyttää säännöst~lytoi 7852: päätös eräistä perunan kaupan ja kulutuk- 7853: menpiteisiin ryhtymättä. Oli kuitenkin sel- 7854: sen säännöstelytoimenpiteistä. Tällä pää- 7855: vää, että niinpiankuin tavanomainen syys- 7856: töksellä julistettiin osa perunasadosta taka- 7857: teurastus oli suoritettu, supistuisi naudan- 7858: varikoiduksi. 7859: lihankin saanti niin huomattavasti, ettei 7860: lihan säännöstelyä voitu välttää. Säännös- Toimenpiteet teollisuuden alalla. Kan- 7861: telypäätökset annettiin marraskuun 21 päi- sanhuoltoministeriön teollisuusosasto on 7862: vänä 1940 ja säännöstely alkoi joulukuun maan teollisen toiminnan ja1Jkumisen tur- 7863: 1 päiviinä. Säännöstelyn yhteydessä järjes- vaamiseksi avustanut asianomaisia elinkei- 7864: tettiin lihakauppa siten, että maa jaettiin nonharjoittajia l'awka-aineiden ja tarvikkei- 7865: hankinta-alueisiin, joissa lihan hankinta oli den hankintojen ja kuljetuksen järjestämi- 7866: annettava alueella huomattavassa määrin sessä. 7867: lihakauppaa harjoittaneelle liikkeelle tai Kutomateollisuus. Kevättalvella 1940 al- 7868: vähintään kolmen liikkeen muodostamalle koi tekstiiliraaka-aineiden saanti vaikeutua, 7869: yhtymälle. minkä johdosta asetettiin asiantuntijalauta- 7870: Lihan kauppaan tulon supistuttua jou- kunla. neuvottelemaan tarvittavista toimen- 7871: lukuun lopulla aivan riittämättömäksi an- piteistä. Tuloksena oli, että puuvilla- ja 7872: nettiin joulukuun 31 päivänä 1940 valtio- villateollisuus velvoitettiin supistamaan pai- 7873: neuvoston päätös nautaeläinten luovutta- navien kankaiden valmistusta. Työmahdoil- 7874: misesta teuraseläimiksi. Tämän mukaan jo- lisuuksien järjestämiseksi kaikille teollisuus- 7875: kaisen, jolla tammikuun 1 päivänä 1941 laitoksille suoritettiin maassa olevan ja 7876: oli ruokinnassaan vähintään viisi yli kuu- maahan tulevan puuvillan ja villan jakelu 7877: den kuukauden ikäistä nautaeläintä, oli tehtaiden kesken sekä määrättiin sillan se- 7878: 7879: 603-41 17 7880: 130 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 7881: 7882: koituspakko villatuotteisiin, lankoihin ja tärpätistä, liuotinbensiinistä, benzolista ja 7883: kaukaisiin. teollisuusrasvoista, on näiden tarvikkeiden 7884: Lumppujen keräystä ryhdyttiin järjestä- jakelusta teollisuudelle ja ammatinharjoit- 7885: mään sekä määrättiin ylimmät hinnat suo- tajille huolehtinut kansanhuoltoministeriön 7886: malaiselle vilialle ja viHalumpulle. Kan- kemiallinen toimisto. 7887: sanhuoltoministeriön määräyksestä huo~eh Kansanhuoltoministeriössä on myös käsi- 7888: tii Villatehtaiden OsWkonttori niminen telty kemiallisen teoHisuuden useita nyky- 7889: osuuskunta raaka-aineiden hankinnoista ja tärkeitä kysymyksiä, kuten tervan ja tärpä- 7890: jaosta toollisuuddk tin .tuotannon kehittämistä, puun sokeroi- 7891: Raaka-aineiden ulkomailta saannin yhä mista, sulfiittialkoholin, rehuhiivan, rehn- 7892: vaikeutuessa säännösteltiin kutomateolli- selluloosan ja !mlsiUillkarbiidin valmistusta, 7893: suustuotteiden, vaatetustarvikkeiden ja jal- samoin kuin mahdollisuuksia valmistaa 7894: kineiden sekä niiden valmistukseen käytet- liuotin-, saippua-, maaliöljy- y. m. korvik- 7895: tävien raaka-aineiden kulutus lokakuun 22 keita tervasta, turpeesta ja puusta. 7896: päivänä 1940 annetuna valtioneuvoston pää- Saippuan raaka-aineiden tuonnin vaikeu- 7897: töksellä. tuessa säännösteltiin saippuan ja muiden 7898: Nahka- ja jalkineteollisuus. Kotimaisen puhdistusaineiden kulutus lokakuun 14 päi- 7899: ra;akavuodan ·laatutasoa on pyritty kohotta- vänä 1940 saippuan kulutuksen säännöste- 7900: maan järjestämällä yleinen laatutarkastus lystä annetul~a valtioneuvoston päätöksellä 7901: ja luokitteluun perustuva maksutapa: Ke- ja saman lokakuun 21 päivänä saippuan 7902: säkuun 20 päivänä 1940 eräistä vuotakau- jakelusta annetulla kansanhuoltoministeriön 7903: pan säännöstelytoimenpiteistä annetulla val- pää tökseillä. 7904: tioneuvoston päätöksellä velvoitettiin jokai- Rakennustoiminta. Kansanhuoltoministe- 7905: nen, joUa oli hallussaam vuotia, luovutta- riön rakennusainetoimisto aloitti toimin- 7906: maan ne kansanhuoltoministeriön osoituk- tansa syyskuun 14 päivänä 1940. Se on 7907: sen mukaisesti, el~ei maasta vientiä varten huolehtinut rakennusraudan jakelusta sekä 7908: oltu saatu asianmukaista vientiilupaa. yhteistoiminnassa ministeriön kcemiallisen 7909: Ulkomaitlta tuotavien raaka-aineiden ja toimiston kanssa bitumin ja vernissan jwke- 7910: tarvikkeiden tuonti on keskitetty kunkin lusta. Rakennusraudan säästämistarkoituk- 7911: alan yhteisille tuontielimille ja trurkeimpien se.ssa on laadittu ehdotukset randalle ja 7912: raaka-aineiden, tarvikkeiden ja ilmiken val- teräkselle sallittujen jännitysten koroittami- 7913: miin nahan jakelu tapahtuu ministeriön sesta myönteisin tuloksin, minkä seurauk- 7914: va~vonnan alaisena. sena raudan käyttö rakenteissa on supistu- 7915: Tuotantoa on kehitetty m. m. vähentä- nut 16 % :lla. Suunnitelma rakennusaine- 7916: mäillä kenkämalleja, standardisoimaHa menekistä vuotta 1941 varten on laadittu ja 7917: kaikki valjaat ja tehostamal•la uusien tuot- tutkittu eri rakennusmahdollisuuksia ja hin- 7918: teiden ja tarvikkeiden, kuten esimerkiksi nan muodostusta rakennusaJalla. Edelil:een 7919: tekonahkan ja puupohjaisten kenkien val- on suunniteltu ja annettu erilaisia ohjeita 7920: mistusta. rakennusaineiden säästön tehostamiseksi, la- 7921: Uh'kaavan raaka-aine- ja tarvikepulan sin ja metallin käytön supistamiseksi, tulen- 7922: takia säännösteltiin jalkineiden ja niiden kestävän tiilen korvaamiseksi vuolukivellä 7923: valmistuksessa käytettyjen raaka-aineiden j. n. e. 7924: kulutus lokakuun 22 päivänä 1940 anne- Metalliteollisuus. Syksystä 1940 alkaen 7925: tul1la valtioneuvoston päätöksellä. on ol[ut havaittavissa puutetta rautale- 7926: Kemiallinen teollisuus. Kun maassa on vyistä, lähinnä sysi- ja puukaasuttimien 7927: ollut puutetta pellavaöljystä, vernissasta, va1mistuksen johdosta, mikä valmistus si- 7928: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 131 7929: 7930: too erittäin huomattavia mi:iäriä ohutta ja H alot, puuhiili ja pilkkeet. Kesä!kuun 21 7931: keslkipaksua peltiä. Sen samoin kuin myös päivänä 1940 polttopuun saannin turvaa- 7932: tinan ja sinkin käyttöä on kansanhuolto- misesta annetun lain ja sanotun lain täy- 7933: ministeriön toimesta säännöstelty. Myöskin täntöönpanosta ja soveltamisesta annetun 7934: muiden metallien käyttöä on järjestetty. asetuksen nojaUa on kansanhuoltoministeriö 7935: Niinpä kupari ja messinki on hoidettu yh- antanut tarlmmmat määräykset sekä pää- 7936: teistoiminnassa Outokumpu Oy:n kanssa töksen polttopuun hintatakuusta. Samoin 7937: sekä lyijy ja alumini asianomaisten mai- valmistettiin pol ttopuiden hakkuusuunni. 7938: nittujen metallien suurempien kuluttaja.- telma ja asetettiin kaikkiin metsänhoitolau- 7939: tehtaitten kanssa. takuntiin ministeriön alaiset hakkuupäälli- 7940: Kansanhuoltoministeriön aloitteesta on köt suunnitelmaa toteuttamaan. Myös hal- 7941: myös aikaansaatu voima,kas romujen tal- kojen, autohiilen ja piiikikeiden ylimmät 7942: teenottopropaganda, joka on i~lmennyt sano- myyntihinnat ja lruatuvaatimuikset on mää- 7943: malehtiartikkeleina, radio[ähetyksinä sekä rätty. 7944: ennen kaikkea Maan Romu r. y. nimisen Lokakuun 22 päivänä 1940 annettiin kan- 7945: yhdistyksen toiminnan tehokkaassa autta- sanhuoltoministeriön päätös polttopuun hin- 7946: misessa. tatwkuusta kulutuskauden 1941-42 tar- 7947: Kesällä ja aJkusyksystä joutui kansan- vetta varten hakattaville haloille. Tämän 7948: huoltoministeriön metalliteoHisuustoimisto pohjalla on valmistettu uusi hakkuusuun- 7949: myöskin hoitamaan Ruotsin ja Saksan vien- n~telma kulutuskauden 1941-42 tarpeeksi 7950: tiosuuksien vahvistamisen ja käytäntöön so- hakattavan polttopuun hankintaa varten. 7951: velluttamisen. Myöhemmin siirci"ettiin nämä Kulutuskeskusten halkojen saannin tur- 7952: tehtävät ulkomaankaupan '"altuuskunnalle. vaamiseksi annettiin marraskuun 29 päi- 7953: Voimatoimisto on tarkkaillut voimatiilan- v.änä 1940 päätös hiiJJlon rajoittamisesta 7954: netta maassa seuraamalla voiman hankin- kaupungeissa, kauppalaissa ja niihin ver- 7955: taa ja tarvetta, tehnyt käyttövoiman han- rattavissa yhdyskunnissa sekä määrätyllä 7956: kintaa ja jakelua koskevia esitY'ksiä sekä vyöhykkeeLlä niiden ympäristössä. 7957: valvonut voiman hinnan muodostusta Koksi ja kivihiili. Syksyllä 1939 voi- 7958: maassa. Tammikuun 18 päivänä 1940 teol- maan saatettu kivihiilen ja koksin myynnin 7959: lisuuslaitoksille lähetetyssä kiertokirjeessä ja jakelun valvontajärjestelmä jatkui aina 7960: kehoitettiin niitä muuttamaan höyrykatti- toukokuuhun 1940, jolloin valvonta keski- 7961: loiden tulipesät kotimaisille polttoaineil[e tettiin kansanhuoltoministeriöön. Ministe- 7962: sopiviksi ja helmikuun 7 päivänä 1940 päi- riö on yhdessä lisenssitoimikunnan kanssa 7963: vätyssä kiertokirjeessä kiellettiin sähköhöy- valvonut kivihiilen ja kaksin maahantuon- 7964: rykattilain käyttö toistaiseksi. Vesistöjen tia, jakanut ostoluvat teollisuuden tarvit- 7965: vedensäännöstelykysymyksiä oli ratkaistu semaHe kiinteälle polttoaineelle sekä hoita- 7966: voimapulan auttamista silmälläpitäen. Var- nut kansanhuoltolautakuntien välityksellä 7967: sinaiseen voimanjakelun rajoittamiseen ei polttoaineen jakelun asuintalojen lämmityk- 7968: ole ollut pakko ryhtyä. seen. Samalla on valvottu hinnanmuodos- 7969: Toimenpiteet polttoainetalouden alalla. tusta eri paikkakunnilla. Vaitioneuvosto 7970: Polttoainetaloutta koskevat kysymykset antoi 11 päi~änä lokakuuta 1940 päätöksen 7971: kuuluivat kansanhuoltoministeriössä minis- kivihiilen, koksin ja hii.Jibrikettien kaupan 7972: teriön teollisuusosaston toiminta-alaan aina ja kulutuksen säännöstelystä ja kansan- 7973: syyskuun 5 päivään 1940, jolloin ·annetussa huoltoministeriö 21 päivänä lokakuuta 1940 7974: asetuksessa ministeriöön perustettiin poltto- päätöksen lämpimän veden jakelun sääm- 7975: aine- ja kuljetusosasto. nöstelystä. 7976: 132 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 7977: 7978: Suomen ja Saksan välisessä kauppasopi- valtio merkitsi 5 milj. mk ja autovakuutus- 7979: muksessa edellytetystä kivihiilimäärästä on yhtiöt 1 milj. mk. Ministeriöön perustettiin 7980: tuotu vuoden aikana 553,000 tonnia. Siitä teknillinen toimisto etupäässä puu- ja puu- 7981: oli 150,000 tonnia hi:iJlimurskaa, jonka hiilikaasutin asioita varten. 7982: käyttö lajitelluu hiilen sijast1a on tuotta- Puu- ja puuhiilikaasutinkysymyksiä kä- 7983: nut teoUisuuslaitoksi'l'le vaikeuksia. Teolli- sittelemään asetettiin syyskuun 9 päivänä 7984: suuden hiilentarve v. 1940 saatiin tyydyt- 1940 teknillinen toimikunta ja ikaasutti- 7985: tävästi täytetyksi, vaikkakin varastot mien käyttöä traktoreissa selvittämään ase- 7986: maassa jäivät pieniksi. tettiin lokakuun 10 päivänä 1940 traiktori- 7987: Huhtikuussa 1940 saatiin Ruotsista puuikaasutintoimikunta. 7988: 10,000 tonnia koksia. Vuoden lopussa oli Joulukuun 4 päivänä 1940 annettiin kan- 7989: Saiksan kauppasopimuksessa edellytetty sanhuoltoministeriön päätös puu- ja puu- 7990: 125,000 tonnin lwksimäärä melkein ko~o hiilik!aasuttimien ja muiden korvikelaittei- 7991: naan toimitettu maahan. Teollisuuden koksi- den ja niissä käytettävien polttoaineiden 7992: tarve saatiin jotenkin tyydytetyksi ja asuin- säännöstelystä. 7993: taJlojen lämmitykseen suunniteltu määrä, Hintojen valvonta. Vuoden alussa mää- 7994: n. 30% polttoainetarpeesta, saatiin vara- rättiin kuhunkin kansanhuoltopiiriin hin- 7995: tuksi. tatarkkailija valvomaan hintojen vaihteluita. 7996: N estemäiset poltto- ja voiteluaineet. Kun katsottiin tarpeelliseksi tehostaa mi- 7997: Säännöstelyä on vuoden 1940 aikana asteit- nisteriöstä käsin tapahtuvaa hintatarkkai- 7998: tain tiukennettu. Bensiinin jak!elu kuorma- lutoimintaa, asetettiin ministeriöön 17 7999: ja linja-autoille - puolustuslaitosta ja päivänä huhtikuuta 1940 toimikunta, 8000: eräitä valtion laitoksia lukuunottamatta - jonka tehtävänä oli kotimarkkinateol- 8001: lopetettiin käytännöllisesti katsoen elo- lisuuden ja kauppaliikkeiden hinnoit- 8002: kuussa 1940. Tuontia on koetettu edistää telun, maataloustuotteiden hintojen, asun- 8003: ja siinä tarkoituksessa on m. m. tehty aloite tojen vuokrien sekä kuljetusmaksujen 8004: Petsamon öljy 0 /Y: n perustamiseksi. tarkkaileminen. Keväällä saatiin Suomen 8005: Edelleen on valvottu polttoOljyjen tasaista Teollisuusliiton kanssa aikaan sopimus, 8006: jakaantumista eri myyjien ja paikkakun- jonka mukaan liittoon kuuluvat teollisuus- 8007: tien kesken. laitokset sitoutuivat olemaan korottamatta 8008: Tuontivaikeuksien lisääntyessä julistet- va'lmistamiensa yleisten tarvikkeiden hin- 8009: tiin syyskuun 26 päivänä 1940 annetulla toja neuvottelematta siitä ensin kansan- 8010: valtioneuvoston päätöksellä jäteöljyt taka- huoitoministeriön kanssa. Syyskuun 5 päi- 8011: varikkoon ja määrättiin puhdistettaviksi. vänä 1940 annetulla asetuksella perustet- 8012: Uuden moottoriöljyn myynti kytkettiin jä- tiin ministeriöön erityinen hinnanmuodos- 8013: teöljyn palauttamisvelvollisuuteen. tuksen vrulvontaosasto sekä seuraavan loka- 8014: Puu- ja puuhiilikaasuttimet. Laki puu- kuun 23 päivänä annetulla valtioneuvoston 8015: ja puuhiihkaasuttimien käytön edistämi- päätöksellä ministeriön alainen hintalauta- 8016: sestä annettiin kesäkuun 7 p.äivänä 1940. kunta, johon kuuluu viisi valtioneuvoston 8017: Samaa tarkoittava uusi laki annettiin mar- määräämää jäsentä. Hintalautakunnan teh- 8018: raskuun 11 päivänä 1940. tävänä on antaa valtioneuvostolile ja kan- 8019: Elokuun 24 päivänä asetettiin komitea sanhuoltoministeriölle lausuntoja tavarain 8020: harkitsemaan toimenpiteitä vähävaraisten hinnanmuodostuksen valvontaa koskevissa 8021: autonomistajien kaasutinhankinnan rahoit- asioissa sekä ratkaista erinäiset sille usko- 8022: tamiseksi. Komitean esityksestä perustettiin tut hintojen säännöstelyä koskevat asiat. 8023: Kaasutinluotto 0/Y, jon:ka osakepääomasta Koska hintataso syys-lokakuussa osoitti 8024: 1941 Vp. - Hallituksen kertomus 1940. 133 8025: 8026: voimakasta nousua, asetettiin yleisten tar- meksimainitun päivän hintaa alennettava 8027: vikkeiden hintojen säännöstelystä lokakuun vastaavasti. Samassa päätöksessä valtuu- 8028: 23 päivänä 1940 annetussa va:ltioneuvoston tettiin kansanhuoltoministeriö tarvittaessa 8029: päätöksessä n. s. hintasulku, määräämällä, vahvistamaan yleisille tarvikkeille ylimpiä 8030: että 1o1mkuun 15 päivänä 1940 voimassa hintoja. Käytännöllisestä tarkkailutyöstä 8031: olleita yleisten tarvikkeiden hintoja ei on huolehtinut ministeriön tarkkailutoi- 8032: saanut korottaa ilman kansanhuoltoministe- misto, jossa marraskuun 1940 alusta lukien 8033: riön lupaa. Jos yleisellä tarvik:keella 31 on toiminut 8 kiertävää tarkkailijaa. Tark- 8034: päivänä elokuuta 1939 ollut hinta lisättynä kailutoimiston alaisena ovat toimineet sa- 8035: tarvikkeen hankkimis- tai valmistamis- sekä moin marraskuun 1940 alusta kansanhuol- 8036: myyntikustannusten nousulla, oli ailempi topiirien piiritarkkailijat ja apulaistarkkai- 8037: lokakuun 15 päivän 1940 hintaa, oli vii- lijat, joita on ollut yhteensä 16. 8038: 8039: Helsingissä, Valtioneuvoston kansliassa, helmikuulla 1941. 8040: Helsinki 1941. Valtioneuvoston kirjapaino. 8041: 1941 Vp.- V. M.- Hallituksen kertomus vuodelta 1940. 8042: 8043: 8044: 8045: 8046: Perustuslakivaliokunnan mietintö 8047: N :o 115 hallituksen toimenpiteistään vuonna 1940 anta- 8048: man kertomuksen johdosta. 8049: 8050: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- Johannes Virolaista ja siirtoväen asutustoi- 8051: kuun 7 päivältä 1941 perustuslakivaliokun- minnan johtajaa, maanmittausinsinööri 8052: taan valmistelevasti käsiteltäväksi lähettä- Sulo J. Teittistä. Valiokunnan työtä, joka 8053: nyt hallituksen toimenpiteistään vuonna jo sinänsäkin on muodostunut verrattain 8054: 1940 antaman kertomuksen. laajaksi, on osaltaan hidastuttanut käyn- 8055: Edellä mainitun kertomuksen, paitsi mi- nissä oleva sota, joka on ollut esteenä eräi- 8056: käli se koskee valtakunnan suhteita ulko- den kysymysten selvittämiselle. Puolustus- 8057: valtoihin, on perustuslakivaliokunta tar- laitoksen perushankinnoista ei valiokunta 8058: kastanut. Tämän lisäksi on valiokunta sen ole sodan vuoksi voinut saada tarpeellisessa 8059: johdosta, että valiokunnassa on, kuten lau- määrässä tietoja eikä ryhtyä asiaa käsitte- 8060: sutaan toukokuun 22 päivänä 1940 anne- lemään. Perushankintoja koskevan asian 8061: tussa, Eduskunnan 8 päivänä marraskuuta käsittely on näin ollen valiokunnan mie- 8062: 1940 hyväksymässä valiokunnan mietin- lestä siirrettävä sodan jälkeiseen aikaan, 8063: nossa n: o 35 hallituksen toimenpiteistään jolloin valiokunnalle on varattava tilaisuus 8064: vuonna 1939 antaman kertomuksen joh- tietoja saatuaan esittää hallituksen kerto- 8065: dosta, voitu havaita puolustuslaitoksen pe- muksen johdosta annettavassa mietinnös- 8066: rushankinnoissa, armeijan muonituksessa ja sään niistä lopullinen mielipiteensä. Käsi- 8067: siviilihenkilöiden väestönsiirroissa jo kerto- teltyään esillä olevan asian muilta osiltaan 8068: musvuoden aikana esiintyneen epäkohtia ja perustuslakivaliokunta esittää seuraavaa. 8069: että valiokunta on silloin katsonut, kun näi- V aliakunnalla on syytä erityisesti koske- 8070: -den epäkohtien selvittely tarkoituksenmu- tella kysymystä, joka koskee vuonna 1940 8071: kaisimmin voisi tapahtua vuoden 1940 vas- elokuussa tapahtuneita hevosottoja ja yleen- 8072: taavia olosuhteita selvitettäessä, asianmu- säkin armeijan hevoshuollon järjestelyä. 8073: kaiseksi puuttua niihin vasta hallituksen Valiokunnan saamien tietojen mukaan otet- 8074: viimeksi sanotulta vuodelta annettavan tiin sanottuna ajankohtana armeijalle erit- 8075: kertomuksen yhteydessä, ottanut huomioon täin kiireeilisessä järjestyksessä tuhansia 8076: ne kysymykset, jotka tällä tavoin ovat siir- hevosia, joiden 'ruokintaa ei kyetty järjes- 8077: tyneet valiokunnan nyt käsiteltäviksi. tämään, vaikka hevosotto tapahtui kesän ai- 8078: Valiokunta on mahdollisuuksien mukaan kana rauhanomaisissa oloissa ja rehua li- 8079: hankkinut tarpeellista selvitystä niistä sei- säksi oli käytettävissä armeijan varastoissa 8080: koista, joihin valiokunnassa on kiinnitetty sekä muualta saatavissa. Samalla on huo- 8081: erityistä huomiota, ja kuullut valiokunnan mattava, että mainittu hevosotto jäi erilli- 8082: jaostossa asiantuntijoina everstejä E. Mä- seksi sot'i1aail~~ tloimenpåteleiksi, jota ei 8083: kistä, Inge Pippingiä, Verner Gustafssonia seurannut mitään muuta, ja että huoltoa 8084: ja I. Salmiota, everstiluutnantti Kosti Sau- vailla olevat hevoset pidettiin jatkuvasti 8085: riota, agronomi A. E. Korhosta, maisteri puolustuslaitoksen hallussa palauttamutta 8086: 2 1941 Vp. - V. llJI. -,- Hallituksen kertomus vuodelta 1940. 8087: 8088: niitä omistajilleen senkään jälkeen, kun he- tää siellä olevia tarvikevarastoja, kuten 8089: voset ravinnon puutteen vuoksi olivat tul- rehuja, armeijan tarpeisiin tehokkaammin 8090: leet armeijan tarpeisiin kelpaamattomiksi. ja joustavammin kuin todellisuudessa ta- 8091: Hevosten turmeltumisesta aiheutuneiden pahtui ja siten välttyä vastaaviita koti- 8092: suoranaisten vahinkojen lisäksi menetettiin alueelta tapahtuneilta kuljetuksilta sekä va- 8093: huomattavasti talouselämälle arvokasta työ- rastojen jäämiseltä viholliselle. Rauhan- 8094: voimaa ja -aikaa. Valiokunnalla ei kuiten- teosta johtuvat väestönsiirrot oli pakko suo- 8095: kaan ole käynnissä olevan sodan vuoksi ol- rittaa verrattain lyhyessä ajassa. Niiden 8096: lut tilaisuutta saada selvyyttä siitä, onko yhteydessä ei näin ollen voitu välttää vir- 8097: kosketellun, arvostelua kestämättömän ti- heitä ja epäkohtia, mutta olisi eräissä ta- 8098: lanteen syntymisen ja jatkumisen todelli- pauksissa, kuten Sortavalan kaupungin 8099: sena syynä oJtl111t järjestelmän pumtlteem~ evakuoimisessa, parempi yhteistoiminta eri 8100: suus, viranomaisten laiminlyönnit vai joku viranomaisten välillä ja päättäväisempi 8101: muu seikka. Valiokunnan käsityksen mu- esiintyminen heidän puoleltaan ollut tar- 8102: kaan on hallituksen viipymättä pantava toi- peellista. Kun rauhan solmiminen oli etu- 8103: meen perusteellinen tutkimus asian ja nii- käteen tiedossa, olisi alemmille viranomai- 8104: den toimenpiteiden selvittämiseksi, joihin sille ilmeisesti myös voitu aikaisemmin an- 8105: ken·ottujen epäkohtien välttämiseksi vas- taa määräys valmistavien evakuoimissuun- 8106: taisuudessa olisi ryhdyttävä, sekä saatet- nitelmien laatimisesta. 8107: tava tutkimuksensa tttlokset ja siitä aiheu- Siirtoväen pika-asutuksen toimeenpanoa 8108: tuneet toimenpiteet Eduskunnan tietoon. käsitellessään on valiokunta ottanut huo- 8109: Talvisotaan liittyvät väestönsiirrot tapah- mioon siinä esiintyneet vaikeudet ja saa- 8110: tuivat kolmessa eri vaiheessa, ennen sodan vutetut tulokset. Valiokunnan mielestä ei 8111: syttymistä, sodan aikana ja rauhanteon jäl- kuitenkaan olisi ollut yksinomaan muodol- 8112: keen. Ennen sotaa määrättiin tyhjennettä- lisilla perusteilla kiellettävä vapaaehtois- 8113: väksi Karjalan kannaksella kapea rajavyö- ten kauppasopimusten tekemistä maan luo- 8114: hyke ja eräitä kyliä Laatokan koillispuo- vuttajan ja vastaanottajan välillä, milloin 8115: lella sekä Suomenlahden saaria. Evakuoin- se ei olisi hidastuttanut asutuksen toteut- 8116: nin suppeus saa selityksensä siitä yleisestä tamista. On myös esiintynyt tapauksia, 8117: käsityksestä, että uskottiin rauhan säily- joissa siirtoväkeen kuuluvan henkilön maan 8118: vän, mutt.a sii:tiä oli S•eurauk~S'ena, etitä l1aa- saa;n,ti1a on ta:r.p.eettomasti vaikeutettu, 8119: joilla rajaseudun alueilla jouduttiin sitten va:ilkka hän jo oli a11ka,nut sitä viljellä fui 8120: sodan puhjetessa suorittamaan evakuointi mlmntaa. 8121: varsin kiireellisesti ja osittain vihollisen Valiokunta on kertomuksen sivulla 73 8122: tulen allakin. Omaisuutta tuhoutui tai jou- 270 §: n 9 kohdassa olevan selostuksen joh- 8123: tui vihollisen käsiin. J atkettaessa sodan dosta todennut, että eduskunnan lausu- 8124: aikana evakuointia tuottivat vaikeuksia maa toivomusta hallituksen toimenpiteistä 8125: kuljetusvälineiden ja työvoiman puute sekä kouluaterian antamiseksi kaikille kansakou- 8126: vihollisen uudistuvat ilmapommitukset. lulapsille ei ole vielä läheskään kaikessa 8127: Haitallisesti vaikuttivat myös valmistavien, laajuudessaan voitu toteuttaa. Kun lasten 8128: varsinkin omaisuutta koskevien ennakko- ravitsemiskysymys on nykyisin tullut en- 8129: suunnitelmien puuttuminen ja viranomais- tistä tärkeämmäksi, olisi valiokunnan käsi- 8130: ten välisen yhteistoiminnan vaillinainen tyksen mukaan kuitenkin kiireellisesti otet- 8131: järjestely. Alueilla, joilta väestö oli jo tava ha.rk;i,t;tavaksi, mihin erityisiin, kan- 8132: siirtynyt pois, mutta jotka vielä olivat puo- sakoululainsäädännön uudistamisesta riip- 8133: lustusvoimiemme hallussa, olisi edelleen va- pumattomiin toimenpiteisiin asiassa olisi 8134: liokunnan käsityksen mukaan voitu käyt- ryhdyttävä. 8135: 1941 Vp. -.V. M.- Hallituksen kertomus vuodelta 1940. 3 8136: 8137: Viitaten siihen, mitä edellä on lausuttu, että Eduskunta saattaisi tämän 8138: ja kun kertomus ei muutoin anna aihetta mietinnön hallituksen tietoon. 8139: muistutuksiin valiokunnan puolelta, perus- 8140: tuslakivaliokunta kunnioittaen ehdottaa, 8141: 8142: Helsingissä joulukuun 17 päivänä 1941. 8143: 8144: 8145: Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot- tain), Saukkonen, 'l'akala, Tervo, Toivo- 8146: taneet osaa puheenjohtaja Hackzell, vara- nen ja Turja (osittain) sekä varajäsenet 8147: puheenjohtaja Lumme ja jäsenet Estlander, Brander (osittain), Kivisalo (osittain), 8148: A. Halonen (osittain), Kilpi, Koponen, Paksujalka ja Pennanen (osittain). 8149: Lonkainen, Möttönen, U. Raatikainen (osit- 8150: 4 1941 Vp. - V. M. - Hallituksen kertomus vuodelta 1940. 8151: 8152: 8153: 8154: 8155: Vastalause. 8156: A:l~irjoj!ttalllut ehdottaa, että mietin- eikä tällöin ole riittävästi otettu huarnio:m 8157: nön sivulla 2 <OJ,eva siirtoväen piam...asutusta eduslmmmn yl1ä main:i:ttuja ohjeilta. Sel1 8158: koskeva ikolmas kappale poistetaan ja kor- sijasta, etttä dlisi ediistänyt maaiil()l[l1]stajioo 8159: vataan seuraavalla: ja siirtoväen välisiä mpMelhtoisia BO!Pi- 8160: ,V3iltilolrunta on sivulla 45 101 §:n ikoh- muJksiia, on pi!lm-.asutuksen ikotk;eirn johto 8161: ~a oleva;n selo.<ituksen johdosta todennut, vastustanut ja vaikeuttanut selia.ism sopi- 8162: että edusik:runnan esittämiä o!hjeita, joiden m1.lllm:ila m. ro. siten, että vapaa)Eilit<Jdstein 8163: iiiliUilman m. m. yhtenä :t.ä,rlreänä ohjee.na kauppojen tekemistä ei ole sallittu alku- 8164: siirtoväien asutustoiimi111taa toteutett3JeSSia on lrolmulksoo p:i!tämioon jällk:een, må'kä menet- 8165: pidettävä s~tä, että pyritäärn 1oomaan tely on vailla lain tuikea. VaJli~ käsi- 8166: ·ede:llytykset Il1Jaata:loOustuotaru1011 oopeallc tyksen muk:wan olisi hallittukse:n tdrltut val- 8167: lisä.ämi"lel~e, ja kootettava edistää uusien voa, että edruslrunrnan ohjeita olisi OOcllä 8168: tilojen syntymistä, mahdollisuuksien mu- koskete1l'Uiissa lwhdli.ssa. nowdatettu." 8169: ka<an vapaaehtoisuuden pohjalla., et~äässä Tämän HsäJksi ehdotam., ettt.ä E~ta 8170: sella.is~Ue seudui:llle, joissa Oll edcllytyksiä hyväksyisi seuraavaJJ. 18JUBU!Illa:n ja otta.:isi 8171: uusien viljelyksLen. raJivaamiseen, ja sen h3JliLitukoon kertomusta koskevaan mu- 8172: y:leensäikin liitettävä uusW.n tiloihån. mah- snntoonsa: 8173: dolJ.:iJsuuiksiern mUJlman v--;iiljelys;lmlpoista ,Kertomrukoon sivmiliLe 42 o.n otettu ed.'US- 8174: m.a.ata, on sivuutettu sekä lmditroessa pika- kunnaJJ. 7 päivi1nä l\lesäJkuuta 1940 pääit.- 8175: a5utusta varten toimeelllpanosuunnitelmaa täJmä l:amrunto. Tämä ,Jrohdiistuu permttool- 8176: että sove11ett~aoosa Wda käytäntöön halli- l:isesti tiedoiltustoirrni!lmrun Laaj.ern~ vas- 8177: tuksen kuitooman koettamatta Slaada oikai- taJaJU siitä, missä mUJOdossa Siitä silruoin ha:r- 8178: sua sen ala.åslten V'irmL()Illla.istern toimoopitei- joitettiin, sen ik:äsitt:ä:essä ailnoastaaln :maaru. 8179: siiirn. V a!t:ioneuvost<.m 8 pälivä:nä hei:llläkiwuta plliolustUSita ja maan Silllhteirt:a llllkiovail~in 8180: 1940 tekemän päätölksen mukaisesti on !lroSkev<an tiedffitustdimåmlnla.n ~n 8181: p::ika-asutulkse.n iooi1k<eårn johto ja valvonta SUJUrin, mutta ei tarlmitmessa :rru:lJ8ji]r ylei- 8182: uskot1Ju mruata1Lousministeriön asutusasiain- sen mie:1ipitoon johtamiseen tähtäävää pro- 8183: osastolla uudelle virkiaJm]eoo11e, jdm on har- ]J'ag<:'lindaa. Ottamat'ta hu()lll1]oon eduskun- 8184: joitta.nut ~:iJllJtruansa siv;ussa varsi- nOOJ Lausuntoa ,ryhtyi hail'LitJus llroit:.enik.im jo 8185: naisista asuttusviranomaisåsta ja Vlite1äpä ikesäik.'lli1IS'!Ia 1940 vallimJiJstel€1IIJ;ai3IDJ tiedoitu."'" 8186: vrurtom Vlllll'tl:iKm Y'ooistä asutlustoimintaa. toirrninnl3.'ll laajenltalmista sellltaiooJ.ila ta-mMa, 8187: Tämä virlmmies on ilima.'n, että maatalOIUB- joka on tml~ut :näkyviim 22 påivän.ä !kesä- 8188: min.isteriön yLeistä rurutUS/8Siila~ tai kuuta 1941 oonetussa asertmiksessa. Kysy- 8189: maatallioushrull.itusta on ikiu:Uil;Uu, 'looiti111Ut. sen myiksessä, m..issä mäiimiln srunottJu asetus an 8190: suunnitelmain, jon!m mullman ma.a.tla on Luo- VJO:imaoo ol1eV'a111 llaJ:im mullm.ine:n, viit."taa w.W,i()- 8191: vuteltta;va p:illm-MiUtustJa.1'1lro:iJtuksiin ja as'lldt- kunta mictinti.iönsä n:o 112." 8192: ·lmJat sijoitettava mruan eri osiin. ja kirmtilin, 8193: Helsing~i!ssä jouluikluun 17 päivälllä 1941. 8194: Ernst Estlander. 8195: 1941 Vp.- V. M. -Hallituksen kertomus vuodelta 1940. 8196: 8197: 8198: 8199: 8200: U 1k o asiain v a Ii o k u n n a n mietintö N :o 5 8201: hallituksen toimenpiteistään vuonna 1940 antaman kerto- 8202: muksen johdosta, mikäli se koskee suhteita ulkovaltoihin. 8203: 8204: Eduskunt'a on pöytäkirjanottein 7 päi- Kauppapoliittisessa suhteessa on kerto- 8205: vältä maaliskuuta 1941 valtiopäiväjärjes- musvuosi ollut suurten muutosten aik~. 8206: tyksen 48 § :ssä mainittua tarkastamista Mahtavain. talousnaapuriemme Neuvost.Qlii- 8207: varten lähettänyt ulkoasiainvaliokuntaan ton ja Saksan kanssa solmitut uudet ka-up- 8208: hallituksen eduskunnalle antaman kerto- pasopimukset ovat avanneet maa.ll'llUme 8209: muksen toimenpiteistääu vuonna 1940. luonnonmukaisessa Itämeren talouspikis$ä 8210: V aliakunta on tarkastanut sanotun ker- uusia kehitysmahdollisuuksia, joth ~~u 8211: tomuksen, mikäli se koskee suhteita ulko- reksi osaksi korvaavat maatamme muualla 8212: vaHoihin, ja. saatuaan asiaan lisävalaistusta kohdanneet menetykset. Läntisen naapu~ 8213: vuoden 1940 alussa ulkoasiainministerinä rimme Ruotsin kanssa ovat perinnäi~ ta;. 8214: toimineelta toimitusjohtaja Väinö Tanne- lous- ja kulttuurisuhteet edelleen vilkast-u~ 8215: rilta ja nykyiseltf:.ä ulkoasiainministeriitä neet. Pohjoisen maamme omalle elintilalle 8216: sekä eräiltä muilta asiantuntijoina kuule- perin tärkeäksi on osoittautunut Petsa- 8217: miltaan henkilöiltä, esittää kunnioittaen moSita lähteväin meriyhteyksien ylläpitämi- 8218: seuraavaa: nen. Kaikkien näiden mahdollisuuksien 8219: Ulkoasiai:qvaliokunta katsoo hallituksen hyväksikäyttäminen on nykyisessä maail- 8220: noudattaneen oikeaa ulkopolitiikkaa pitäes- mantilanteessa maallemme erittäin tärkeä. 8221: sään päätehtävänään ulospäin suuntautu- Ulkoasainvali'Okunta kunnioit,taen ehdot- 8222: vaa jäUeenrakentamistyötä. Tämän politii- taa, 8223: kan perustuksena on ollut ja on edelleen että Eduskunta saattaisi tämän 8224: oleva kansamme vakaa ja vilpitön tahto lausunnon hallituksen tietoon. 8225: pysyä erillään parhaillaan riehuvasta suur- 8226: sodasta ja eg~tää maatamme joutumastd 8227: sotatapausten jalkoihin. 8228: 8229: Helsingissä 4 päivänä huhtikuuta 1941. 8230: 8231: 8232: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Schildt, Sillanpää ja Wirtanen sekä vara- 8233: taneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, jäse- jäsenet Hirvensalo, Huotari, Komu ja Ves- 8234: net Cajander, Hackzell, Heljas, Joukanen, terinen. 8235: Kares, Koivuranta, Linkomies, Salmenoja, 8236: 1941 Vp. - Edusk. kirj. - Hallituksen kertomus. 8237: 8238: 8239: 8240: 8241: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Hallituksen toimenpi- 8242: teistään vuonna 1940 antaman kertomuksen johdosta. 8243: 8244: Sitten kuin Hallitus oli Eduskunnalle ollut j,a on edelleen oleva kansamme vakaa 8245: antanut kertomuksen rtoimenpiteistään ja vilpitön tahto pysyä erillään parhaillaam. 8246: vuonna 1940, Eduskunta on kertomuksen riehuvasiJa suursodasta ja esrtää maatamme 8247: lähettänyt valmistelevasti käsiteltäväksi Pe- joutumasta sota,tapausten jalkoihin. 8248: rustuslakivaliokuntaan, joka on antanut Kauppapoliittisessa suhteessa on kerto- 8249: asiasta mietintönsä N: o 115, sekä, mikäli musvuosi ollut suurten muutosten aikaa. 8250: kertomus koskee suhteita ulkovaltoihin, Ul- l\fahtavai:n t~alommaapuriemme Neuvosto~ii 8251: koasiainvaliokuntaan, joka siitä on antanut ton ja Saksan kanssa solmit.ut uudet kaup- 8252: mieti'llltönsä N: o 5. pasopimukset ovat avanneet mruallemme 8253: Eduskunta on hyväksynyt Perus,tuslaki- luonnonmukaisessa Itämeren talouspiirissä 8254: valiokunnam. mietinnön sellaisenaan, j,a se uusia kehitysmahdoHi:suuksia, jotka suu- 8255: lähetetään tämän ohella Hallitukselle tie- reksi osaksi korvaavat maatamme muualla 8256: doksi. kohdanneet menetykset. Läntisen naapu- 8257: Mitä ~tulee kertomukseen siltä osalita, kuin rimme Ruotsin ka:nssa ovat perinnäiset ta- 8258: se koskee suhteita ulkovaltoihin, Eduskunta lous- ja kulttuurisuhteet edelleen vi.lkastu- 8259: katsoo Hallituksen noudattaneen oikeaa neet. Pohjoisen maamme oma:lle elintilalle 8260: ulkopoliti~kkaa pitäessään päätehtävänään perin tärkeäksi on osoittautunut Petsa- 8261: ulospäin suuutautuvaa jälleenrakentamis- mosta lähteväin meriyhteyksien ylläpiltämi- 8262: työt-ä. Tämän politiikan perustuksena on nen. 8263: 8264: Helsingissä 13 päivänä tammikuuta 1942. 8265: 1 8266: 1 8267: 1 8268: 1 8269: 1 8270: 1 8271: 1 8272: 1 8273: 1 8274: 1 8275: 1 8276: 1 8277: 1 8278: 1 8279: 1 8280: 1 8281: 1 8282: 1 8283: 1 8284: 1 8285: 1 8286: 1 8287: 1 8288: 1 8289: 1 8290: 1 8291: 1 8292: 1 8293: 1 8294: VALTIONTILINTARKASTAJAIN 8295: 8296: 8297: KERTOMUS 8298: VUODELTA 1939 8299: 8300: 8301: 8302: 8303: HELSINKI 1941 8304: Helsinki 1941. Valtioneuvoston kirjapaino. 8305: EDUSKUNNALLE. 8306: 8307: Vuodeksi 1939 valitut valtiontilintarkastajat saavat täten kunnioittaen antaa edus- 8308: kunnalle valtiontilintarkastajain johtosäännön 7 § :ssä määrätyn kertomuksen. 8309: 8310: Helsingissä, toukokuun 2 päivänä 1941. 8311: 8312: 8313: E. M. Tarkkanen. 8314: Roope Tuhti. J. E. Hästbacka. 8315: Janne Koivuranta. Viljo Rantala. 8316: 8317: 8318: 8319: B. Feiring. 8320: Vuoden 1939 valtiontilintarkastajat. 8321: Eduskunnan valitsijamiehet valitsivat toissa ja laitoksissa. Ensimmäiseen jaos- 8322: marraskuun 15 päivänä 1938 valtiontilin- toon ovat kuuluneet valtiontilintarkastajat 8323: tarkastajiksi varainhoitovuotta 1939 varten Tarkkanen ja Rantala sekä toiseen valtion- 8324: kansanedustaja Viljo Rantalan, kunnallis- tilintarkastajat Tuhti, Hästbacka ja Koivu- 8325: neuvos E. M. Tarkkasen, filosofiantohtori ranta. 8326: Roope Tuhdin, pankinjohtaja, talousneuvos Valtion tilinpäätös vuodelta 1939 toimi- 8327: J. E. Hästbackan ja kunnallisneuvos Janne tettiin valtiontilintarkastajille elokuun 14 8328: Koivurannan sekä heidän varamiehikseen päivänä 1940 ja hallituksen kertomus val- 8329: rautatieläisen Armas Paasosen, kunnallis- tiovarain tilasta vuonna 1939 seuraavan 8330: neuvos J. E. Pilppulan, toimittaja A. J. lokakuun 4 päivänä. Kun tarkastusta ei 8331: Kososen, rakennusmestari I. Wilh. Uddin ehditty suorittaa loppuun vuoden 1940 8332: ja maanviljelijä Matti Miikin. Rakennus- kuluessa, oikeutti eduskunta va1tiontilintar- 8333: mestari Uddin kuoltua toukokuun 11 päi- kastajat jatkamaan työtään vielä vuoden 8334: vänä 1940 valitsivat eduskunnan valitsija- 1941 aikana. 8335: miehet seuraavan kesäkuun 14 päivänä hä- 8336: nen sijaansa valtiontilintarkastajain vara- 8337: mieheksi valtiotieteenkandidaatti Sigfrid Seuraavassa esitetään valtiontilintarkas- 8338: Törnqvistin. tajain tekemät havainnot sekä ne muistu- 8339: Valtion tilintarkastaj ain puheenjohtajana tukset, joihin valtion taloudenhoito, raha- 8340: on ollut kunna1lisneuvos Tarkkanen ja va- varainkäyttö ja tilinpito vuoden 1939 ai- 8341: rapuheenjohtajana filosofiantohtori Tuhti. kana ovat antaneet aihetta. Useat muis- 8342: Sihteerinä on toiminut vuoden 1940 touko- tutuksista perustuvat nyt, kuten aikaisem- 8343: kuun loppuun lakitieteenkandidaatti, vara- minkin, valtion revisiolaitoksen tarkastus- 8344: tuomari Sakari Tuomioja ja seuraavan hei- kertomuksiin sekä revisioneuvoston niiden 8345: näkuun alusta lakitieteenkandidaatti, vara- johdosta antamiin lausuntoihin, joihin on 8346: tuomari B. Feiring. liitetty asianomaisten tilintekijäin seli- 8347: Kuten edellisinäkin vuosina, ovat valtion- tykset. Ensimmäiset näistä lausunnoista 8348: tilintarkastajat jakaantuneet kahteen jaos- saapuivat valtiontilintarkastajille syyskuun 8349: toon, jotka ovat toimittaneet tarkastuksia 18 päivänä 1940 ja viimeiset maaliskuun 8350: eri ministeriöissä ja niiden alaisissa viras- 31 päivänä 1941. 8351: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 8352: 8353: Varsinaiset menot, 5 Pl. 8354: 8355: Luku I. Ulkoasiainministeriö. voida antaa ratkaisevaa merkitystä, sillä 8356: Sen johdosta, että ulkoasiainministeriö tämä ei olisi ainoa tapaus, jossa virkamies- 8357: kertomusvuoden aikana oli suorittanut kah- lainsäädännössä olisi unohdettu eräät vain 8358: delle disponibiliteetissa olleelle ( ulkoasiain- ulkoasiainhallinnon alalla esiintyvät eri- 8359: nisterin käytettäväksi asetetulle), mutta koistapaukset. Sitä paitsi on olemassa sekin 8360: sittemmin uuteen virkaan nimitetylle vir- mahdollisuus, että disponibiliteettitila tar- 8361: kamiehelle täyden korvauksen eläkekassaan koitukseUisesti on jätetty mainitsematta, 8362: menevästä palkansäästöstä, on valtion re- koska on katsottu, että asiaa muutenkin 8363: visiolaitoksen asianomainen tarkastustoi- on pidettävä selvänä. Disponibiliteettitilalla 8364: misto asettanut kyseenalaiseksi, voidaanko on nimittäin eräitä oleellisia yhteisiä tun- 8365: täyttä korvausta suorittaa sellaiselle uuteen nusmerkkejä sellaisen virka-aseman kanssa, 8366: virkaan nimitetylle henkilölle, joka nimi- joka palkansäästöä koskevan lainsäädännön 8367: tyksen tapahtuessa on ollut disponibilitee- ahtaimmankin tulkinnan mukaan oikeuttaa 8368: tissa. eläkekassan osallisuuteen; niinpä disponibi- 8369: Erinäisille eläkekassoille menevästä pal- liteettiin asetettu henkilö edelleenkin on 8370: kansäästöstä toukokuun 7 päivänä 1926 an- valtion virkamies, hän on edelleenkin vel- 8371: netun lain 2 §: n mukaan suorit,etaan täysi vollinen suorittamaan hallituksen tai ulko- 8372: korvaus palkansäästöstä vain siinä tapauk- asiainministerin hänelle antamia tehtäviä 8373: sessa, että virkaan nimitetyllä henkilöllä ni- ja hän on edelleenkin kahden vuoden aikana 8374: mityksen tapahtuessa on asianomaisen elä- oikeutettu saamaan virkaansa kuuluvan 8375: kekassan osallisuuteen oikeuttava virka. peruspalkan, joten siis virka- ja palkka- 8376: Disponibilitee:ttitilaa ei tässä laissa enem- suhde jatkuu. Edelleen on huomattava, 8377: pää kuin sen soveltamisesta samana päi- että laki pitää eläkekassaan menevää pal- 8378: vänä annetussa asetuksessakaan mainita, kanpidätystä ikäänkuin kass·an osallisuu- 8379: eikä asiasta ole muuallakaan mitään sää- teen oikeuttavana sisäänkirjoitusmaksuna, 8380: detty. Lain kirjaimenmukainen tulkinta joka on perittävä vain kerran kultakin 8381: johtaisi näin ollen siihen tulokseen, ettei kassan osakkaalta, tietysti edellyttäen, ettei 8382: täyttä palkansäästön korvausta voitaisi k.o. hän välillä eroa valtion palveluksesta. Tär- 8383: tapauksessa suorittaa. kein seikka näyttää kuitenkin olevan se 8384: Eräät painavat seikat näyttävät kuiten- tosiasia, että virkamiehen asettaminen dispo- 8385: kin puhuvan näin ahdasta tulkintaa vas- nibiliteettiin täysin vastaa lakkautuspalkaUe 8386: taan. Ensiksikään ei sille seikalle, ettei asettamista ; kun lakkautuspalkalla oleva 8387: palkansäästöä säännöstelevä lainsäädäntö ni- henkilö nimitetään uuteen virkaan, katso- 8388: menomaan mainitse disponibiliteettitilaa, taan, että hän on eläkekassan osakas. 8389: 7 8390: 8391: Lopuksi on vielä otettava huomioon, ettei Luku II. Vakinainen edustus ulkomailla. 8392: disponibiliteettiin joutuminen tuota asian- Muut rnenot vakinaisesta edustuksesta ulko. 8393: omaiselle sellaisia etuja, joiden nojalla hä- 8394: mailla. 8395: nelle disponibiliteettitilan lakattua kohtuu- 8396: della voitaisiin asettaa joitakin erikoisrasi- Jr!om. 9. Muuttokustannukset (arviomää. 8397: tuksia, esimerkiksi säännönmukaista suu- räraha). Suomen lähetystöissä ja konsulin- 8398: rempien palkanpidätysten muodossa; tämän virastoissa palvelevien viran- ja toimenhal- 8399: suhteen viitattakoon siihen, ,ettei disponi- tijain muuttokustannuksia varten oli ker- 8400: biliteettiin asetettu virkamies voi kotimaa- tomusvuoden tulo- ja menoarvion tämän 8401: han saavuttuaan järjestää elämäänsä talou- momentin kohdalla varattu 550,000 mk, 8402: dellisesti yhtä edullisesti kuin se, joka mutta kun tarkoitukseen todellisuudessa 8403: täällä on saanut pysyvän virkamääräyksen käytettiin 2,069,850: 95 mk, on määräraha 8404: ja joka sen perusteella voi suunnitella ja tullut ylitetyksi lähes nelinkertaisesti, johon 8405: järjestää olonsa pitempää aikaa silmällä kertomusvuoden syyskuusta lähtien vallin- 8406: pitäen, vaan hän joutuu elämään pysyviä neet poikkeukselliset olot tosin jossain mää- 8407: järjestelyjä vaikenttavassa epävarmassa rin ovat myötävaikuttaneet. Näin poik- 8408: välikaudessa. keuksellisen suurien ylitysten välttämis'eksi 8409: Esilläolevan kysymyksen suhteen vallitse- tulisi ulkoasiainministeriön kiinnittää mitä 8410: van epätietoisuuden poistamiseksi olisi val- suurinta huomiota menoarvion noudattami- 8411: tiontilintarkastajain mielestä syytä tarpeel- sen ja menojen supistamisen välttämättö- 8412: lisin säännöksin täydentää palkansäästöstä myyteen sekä 'tämän mukaisesti siirtää vi- 8413: annettua lakia tai sen soveltamisasetusta ja ran- tai toimenhaltijan toimipaikasta toi- 8414: siten täyttää se aukko, joka niihin näyttää seen vain milloin siirtoa maan edun kan- 8415: jääneen. nalta on pidettävä vä1ttäimätrtömänä. 8416: 8417: 8418: 8419: 8420: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja oikeusminis- 8421: teriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 8422: 8423: Varsinaiset tulot, 4 Os. 8424: 8425: Luku VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä Vankiloiden työliikkeestä vuoden 1939 8426: valtlonlaitoksissa. aikana ovat valtiontilintarkastajat hankki- 8427: Mom. 2. Erinäiset vankilain tulot. Riihi- neet seuraavat tiedot: 8428: mäen keskusvankila on vankeinhoitoviraston Työtoimintaa harjoitettiin, kuten aikai- 8429: luvalla tälle momentille tulouttanut erään sempinakin vuosina, kaikissa vankiloissa, 8430: purettavaksi määrätyn rakennuksen myyn- mutta Kajaanin, Kastelholman, Kittilän ja 8431: nistä saamansa 4,000 mk:n tuloru. Kun Petsamon varavankiloissa sekä vankimieli- 8432: tämä ei ollut vankilan säännönmukaisesta sairaalassa oli vankien työskentely niin vä- 8433: toiminnasta johtunut kertomusvuoden var- häistä, että se voidaan jättää kokonaan 8434: sinainen tulo, vaan satunnainen pääoma- huomioonottamatta. 8435: tulo, er sitä olisi pitänyt kirjata tälle mo- Tuloa tuottavaan työhön käytettiin yht. 8436: mentille, vaan momentille 6 Os. III: 3, 554,486 työpäivää ja tuloa tuottamattomaan 8437: sekalaiset tulot. työhön 880,215, mikä vastaa 28.s % ja 8438: 8 8439: 8440: 45.s% eli yht. 74.6% vankeuspäivien ko- Työliikkeen tulot, menot ja ylijäämä vuo- 8441: konaismäärästä. Työliikkeessä työskentele- sina 1935-1939 ovat olleet: 8442: vien vankien päivittäinen keskimäärä tär- Vuosi Tulot Menot Ylijäämä 8443: keimmillä ammattialoilla oli: räätälin- ja mk mk mk 8444: ompelutöissä 261 vankia, puusepäntöissä 1935 22,165,000 14,907,000 7,258,000 8445: 234, kutomatöissä 123, suutarintöissä 94, 1936 19,530,000 11,784,000 7,746,000 8446: metallitöissä 86, kirjapainotöissä 84, maa- 1937 17,634,000 11,205,000 6,429,000 8447: laustöissä 59, kirjansitomotöissä 20 sekä ki- 1938 17,821,000 10,833,000 6,988,000 8448: venrouhimistöissä 18 vankia. 1939 15,792,000 10,214,000 5,578,000 8449: Vankiloiden työliikkeen suurimpina asiak- Edelläolevat työliikkeen menoja ja yli- 8450: kaina olivat edelleenkin valtion laitokset, jäämää osoittavat luvut ovat kuitenkin si- 8451: joille vuoden aikana valmistettujen teosten käli harhaanjohtavia, että vain osa vanki- 8452: arvo oli noin 10,673,000 mk. Yksityisten loiden kokonaismenoista on otettu huomioon 8453: tilaustöitä suoritettiin vain nimeksi, ja työliikkeen menoja ja siis myöskin sen yli- 8454: sama koskee myöskin varastosta myytäviksi jäämää laskettaessa. Mainitut kokonais- 8455: tarkoitettujen teosten valmistamista. Vall"- menot nousivat vankia ja päivää kohti 8456: kilamyymälöitä oli Hämeenlinnassa ja Vii- keskimäärin 35: 99 mk: aan, josta 8: 04 mk 8457: purissa sekä toukokuuhun saakka Turussa, tuli korvatuksi työliikkeen tuloilla. 8458: minkä ohella valmisteita myytiin myöskin Vankiluvun jatkuvan alenemisen joh- 8459: Vankeusyhdistyksen Helsingissä ja Tampe- dosta on työliike viime vuosina huomatta- 8460: reella olevissa myymälöissä. Myytäviksi vasti supistunut, johon myöskin pyrkimys 8461: valmistettujen, mutta vielä varastossa ole- vankien sijoittamiseen avovankiloihin asu- 8462: vien valmisteiden arvo oli vuoden lopussa tustöiden suorittamista varten on myötävai- 8463: 395,000 mk. kuttanut. 8464: 8465: 8466: Varsinaiset menot, 6 Pl. 8467: 8468: Luku I. Oikeusministeriö. Verkatehtaalta, jonka tarjouksen perus- 8469: Vankiloissa tarvittavien makuuhuopien teella tammikuussa 1939 solmittiin sopimus 8470: hankintaa varten oli vankeinhoitovirasto 400 makuuhuovan hankinnasta 127 mk: n 8471: lokakuussa 1938 pyytänyt tarjouksia yh- hintaan kappaleelta vapaasti vaunussa Tam- 8472: teensä yhdeltätoista tehtaalta, nimittäin misaaren asemalla. 8473: kaikilta kysymykseentulevilta toiminimiltä Selitykseksi siihen, ettei uutta tarjousta 8474: Oulun Villatehdas Oy:tä lukuunottamatta. pyydetty useammalta kuin yhdeltä toimini- 8475: Tarjouksia saapui neljältä toiminimeltä, meltä, on esitetty, että tämä näytti tarpeet- 8476: niiden joukossa myöskin Oy Tammisaaren tomalta, osaksi koska oli varmaa, että 8477: Verkatehtaalta, jotka kaikki tarjoutuivat kaikki tarjoukset jälleen olisivat samansi- 8478: toimittamaan huovat 145 mk:n hinrtaan sältöiset, ja osaksi koska alennetun hinnan, 8479: kappaleelta. Tilausta ei kuitenkaan tehty 127 mk, voitiin todeta olevan oikeassa suh- 8480: näiden tarjousten perusteella, vaan huo- teessa aikaisempaan hintaan, 145 mk:aan, 8481: pien laatuvaatimuksia muutettiin sikäli, kun taas sen seikan selittämiseksi, ettei 8482: että suomalaisen villan alirajaksi määrät- tarjousta oltu pyydetty Oulun Villatehdas 8483: tiin 50% :n sijasta 30 %, jollaisista huo- Oy:ltä, on esiintuotu, ettei tämä toiminimi 8484: vista pyydettiin uutta hintatarjousta, mutta aikaisemminkaan ollut tehnyt tarjouksia 8485: tällä kertaa ainoastaan Oy Tammisaaren vankihuopien valmistamisesta. 8486: 9 8487: 8488: Kun tämän hankintasopimuksen nojalla vänä 1926 annetun lain 3 §: n 1 mom: n 8489: maksettuja hintoja verrataan eräiden mui- mukaan, sellaisena kuin se on muutettuna 8490: den valtion laitosten hankkimien makuu- laissa joulukuun 13 päivältä 1930, viran 8491: huopien hintoihin; voidaan todeta, että en- tai pysyväisen toimen haltija on - erinäi- 8492: siksimainitut hinnat ovat lähes 100% kor- sin samassa pykälässä mainituin poikkeuk- 8493: keammat. Niinpä metsähallitus on metsä- sin, jotka esilläolevassa tapauksessa ovat 8494: työläisiään varten ostanut edellämainitulta vailla merkitystä - velvollinen eroamaan 8495: Oulun Villatehdas Oy:ltä kesäkuussa 1939 virastaan tai toimestaan täyttäessään 67 8496: tehdyn tarjouksen perusteella kooltaan jon- vuotta. 8497: kun verran suurempia makuuhuopia 65 Asiasta antamassaan selityksessä on van- 8498: mk:n hintaan. kappaleelta vapaasti vau- keinhoitovirasto käsityksenään lausunut, 8499: nussa Oulussa, ja suunnilleen samansuu- että koska vankilapastorit ovat kirkkolain 8500: ruinen ero on myöskin puolustuslaitoksen alaisia, ei heihin voida sovelluttaa edellä- 8501: maksamiin hintoihin verraten. Vankeinhoi- mainitun lain säännöstä eroamisiästä, sillä 8502: toviraston hankkimien huopien korkeampi lain 25 §: n mukaan tämä säännös ei koske 8503: hinta on tosin ainakin osaksi aiheutunut Suomen evankelis-luterilaisen kirkon kirk- 8504: laatuvaatimusten eroavaisuudesta, mutta kolain alaisia viranhaltijoita, vaan heihin 8505: kun otetaan huomioon, että vangit viettä- on sovellettava kirkkolain 140 §: ää, jonka 8506: vät yönsä lämpimissä huoneissa, kun taas mukaan ero papin virasta tapahtuu ainoas- 8507: metsätyöläisten ja sotilaiden huopia useasti taan joko viraltapanon tai vapaaehtoisen 8508: joudutaan käyttämään hatarissa asunnoissa luopumisen muodossa. Revisioneuvosto on 8509: ja ulkosallakin, näyttää ilmeiseltä, ettei sittemmin yhtynyt vankeinhoitoviraston 8510: vankihuopien tarvitse olla ainakaan parem- tulkintaan. 8511: pia kuin metsätyöläisten ja sotilaiden käyt- Vaikkakin revisiolaitoksen tarkastuskerto- 8512: tämät makuuhuovat. muksessa esitetyn kannan tueksi voitaisiin 8513: Asiaa tutkittuaan valtiontilintarkastajat esittää useita perusteluja, lienee vankein- 8514: eivät voi välttää sitä käsitystä, että van- hoitoviraston ja revisioneuvoston käsitys 8515: keinhoitoviraston menettely on ollut epä- kuitenkin voimassaolevan lain kannalta pa- 8516: tarkoituksenmukaista ja valtiolle epäedul- remmin perusteltu. Mutta valtiontilintar- 8517: lista. kastajain mielestä asiaa ei silti ole jätet- 8518: tävä sikseen, vaan kysymystä olisi pohdit- 8519: Luku VIII. Vankeinhoitolaitos. tava myöskin tarkoituksenmukaisuusnäkö- 8520: kohtia ja mahdollista lainmuutosta silmällä 8521: Vankilat. pitäen. Vankilapastorien asema on nimit- 8522: Mmn. 1. Palkkaukset. Valtion revisio- täin sikäli erikoinen, että he toiselta puolen 8523: laitoksen asianomainen tarkastustoimisto on ovat valtion peruspalkkaisia viranhaltijoita 8524: oikeusministeriön tilitoimiston tilejä kos- ja S•ellaisina eräissä suhteissa yleisen virka- 8525: kevassa kertomuksessaan kiinnittänyt huo- mieslainsäädännön alaisia, mutta toiselta 8526: miota siihen, että Helsingin keskusvankilan puolen myöskin kirkkolain alaisia, mikä on 8527: ja Helsingin lääninvankilan peruspalkkais- omansa aikaansaamaan pulmallisia risti- 8528: ten vankilapastorien virkojen haitijoina on riitoja. 8529: kaksi pastoria, joista toinen on 68 ja toinen Valtiontilintarkastajain käsityksen mu- 8530: 73 vuoden ikäinen, vaikka valtion viran tai kaan ei ole pidettävä suotavana, että van- 8531: pysyväisen toimen haltijain nimittämiskir- kilapastorit, vaikka he ovatkin valtion vir- 8532: joista sekä heidän oikeudestaan pysyä vi- kamiehiä, täysin rinnastetaan seurakuntien 8533: rassaan tai toimessaan kesäkuun 29 päi- palveluksessa oleviin pappeihin, sillä olo- 8534: 8535: 219-41 2 8536: 10 8537: 8538: suhteet, JOissa van'kilapastorit toimivat, Viikin työsiirtolassa olevat vangit työs- 8539: eroavat oleellisesti seurakuntapappien olo- kentelevät osaksi Helsingin yliopistoa var- 8540: suhteista. Mitä nimenomaan eroaruisikään ten suoritettavissa rakennustöissä ja osaksi 8541: tulee, on huomattava, että jos vankilapas- maataloustöissä Helsingin keskusvankilan 8542: toritkin ikään katsomatta saavat hoitaa vir- yliopistolta vuokraamilla viljelysmailla. 8543: kojaan kuolemaallsa saakka, joutuu vankien Siirtolassa oli tarkastuspäivänä 50 vankia, 8544: sielunhoito ja muu he11kinen huolto siitä mutta kertomusvuotena oli vankien luku- 8545: arveluttavasti kärsimään. Sekä johdonmu- määrä keskimäärin ollut jonkun verran 8546: kaista että kohtuullista olisi, ,että valtion suurempi. Vangeista oli osa sijoitettu pa- 8547: vakinaisessa palveluksessa olevat papit, rakkirakennukseen, jota ei voida käyttää 8548: jotka ikälisien, perhelisien, lakkautuspalka:n talvisaikaan ja jota ei enää kannattane 8549: ja muiden valtion virkamiehille tulevien korjata, ja loput maatilan navettaraken- 8550: etujen suhteen rinnastetaan valtion virka- nuksessa oleviin, m.m. varastoiksi tarkoi- 8551: miehiin, rinnastettaisiin näihin m.m. myös- tettuihin huoneisiin, joissa on keskusläm- 8552: kin eroaruisikään nähden. - Esilläoleva mitys. 8553: kysymys ei koske yksinomaan vankilapasto- Vuokrattujen viljelysmaiden pinta-ala on 8554: reita, vaan kohdistuu myöskin esim. sai- 260 ha, josta 185 ha on salaojitettua. Ti- 8555: raalapastoreihin ja, kuten eräs revisioneu- lalla oli 38 lypsävää lehmää, 4 sonnia ja 8556: vostossa äskettäin käsitelty tapaus osoittaa, 23 nuorempaa nautaeläintä sekä hevosia ja 8557: tuomiokapitulien vahtimestareihin. varsoja yht. 16; siat oli sodan aikana siir- 8558: Edelläolevaan viitaten lausuvat valtion- retty muihin maatalousvankiloihin, ja kun 8559: tilintarkastajat käsityksenään, että kysymys uusia porsaita ei oltu saatu riittävästi, oli 8560: valtion palveluksessa olevien pappien ja sikoja nyt vain 14. 8561: p. o. suhteessa heihin rinnastettavien mui- Mikkelin lääninvankilan rakennus on jo 8562: den viran- ja toimenhaltijain oikeudellisesta toista sataa vuotta vanha, mutta vielä 8563: asemasta oEsi otettava asianmukaisesti kä- kaikin puolin hyvässä kunnossa. Raken- 8564: siteltäväksi. nuksessa ~tehdyllä kiertokäynnillä todettiin, 8565: että järjestys ja siisteys kaikkialla oli moit- 8566: teetonta. Vankilassa on sijaa 104 miesvan- 8567: Valtiontilintarkastajat ovat heinäkuussa gille ja 21 naisvangille, ja sen johdosta, 8568: 1940 tarkastaneet Helsingin keskusvankilan että tänne oli siirretty vankeja Viipurin 8569: alaisen Viikin työsiirtolan sekä Mikkelin lääninvankilasta, oli vankila nyt miltei 8570: läänin vankilan. täynnä. 8571: 8572: 8573: 8574: Tuloa tuottamattomat pääomamenot, 20 Pl. 8575: 8576: Luku III. Erinäiset yleiset työt. vasta määrärahasta siirtynyt 728,055: 95 8577: Mom. 1. Asutustöiden suorittaminen van- mk:n erä eli yht. 4,728,055: 95 mk. Tästä 8578: kityövoimin (siirtomääräraha) . V aukityö- käytettiin allaolevan laskelman mukaan yht. 8579: voimin suoritettaviin asutustöihin oli 2,712,160: 95 mk, peruutettiin 154,043: 10 8580: vuonna 1939 käytettävissä sanotun vuoden mk ja siirrettiin seuraavalle vuode'lle 8581: tulo- ja menoarviossa tämän momentin koh- 1,861,851: 90 mk. 8582: dalla myönnetty 4,000,000 mk:n suuruinen Vuoden 1939 menot jakaantuivat eri me- 8583: määräraha sekä edellisen vuoden vastaa- noryhmien kesken seuraavasti: 8584: 11 8585: Mk Ajokustannukset .......... . 321,435: 20 8586: Palkkaukset .............. . 1,416,871: - Kenttäradat .............. . 205,747: 25 8587: Kansliat ja kirjasto ....... . 17,040: 15 Sekalaiset menot ......... . 23,647: 10 8588: Kalusto ja työaseet ....... . 194,225: 20 8589: Työaineet ja rakennusmenot 568,711: 05 2,788,944: 95 8590: Rakennusten korjausmenot .. 23,823: 05 Armeijalle luovutetuista hevo- 8591: Eläinten ja maatalouskaluston sista saatu hyvitystä .... 76,784:- 8592: hankinta ............... . 17,444: 95 ------------------- 8593: Yhteensä 2,712,160: 95 8594: 8595: Kertomusvuotena suoritettiin asutustöitä pitäjissä ja Pelson varavankila Säräisnie- 8596: vankityövoimin Karvian, Köyliön, Huittis- men pitäjässä. Vuoden aikana suoritetut 8597: ten ja Pelson varavankiloissa, joista kolme varsinaiset uudisraivaustyöt ilmenevät seu- 8598: ensiksimainittua sijaitsevat samannimisissä raavasta taulukosta: 8599: Karvian Köyliön Huittisten Pelson 8600: Työn laatu vara- vara- vara- vara- 8601: vankila vankila vankila vankila 8602: Kanavia perattu ............... . km 14.1 8603: Jokea ja puroa peratt.u ......... . 4.1 8604: " 8605: Viemäriojaa kaivettu ........... . 2.0 4.6 4.6 46.9 8606: " 8607: Niskaojaa kaivettu ............. . 1.5 8608: " 8609: Sarkaojaa kaivettu ............. . 18.8 1.7 4.2 175.3 8610: " 8611: Uutismaata kuokittu ............ . ha 38.1 18.1 9.o 9.7 8612: Painomaata ajettu .............. ha:lle 70.6 90.8 4l.o 110.4 8613: 8614: Muista "\"ankityövoimin suoritetuista töistä korjattiin 3 asuntoa ja maalattiin 3 asuin- 8615: voidaan mainita seuraavat: rakennusta. 8616: Karvian varavankilassa kaadettiin metsä- Huittisten varavankilassa jatkettiin Rai- 8617: töissä 1,127 runkoa, hakattiin 1,169 m3 hal- jalan järviniityn kuivaustyötä, jota varten 8618: koja ja 2,810 m3 kantoja, rakennettiin 2 m.m. kaivettiin 2.3 km kuivatuskanavaa ja 8619: asuntoa, 2 latoa ja 2 kellaria valmiiksi ja tehtiin 3.o km suojapengertä, sekä raken- 8620: 3 asuntoa vesikattoon sekä tilkittiin ja maa- nettiin sauna, kalustosuoja ja 3 latoa. 8621: lattiin 11 asuntoa. Pelson varavankilassa rakennettiin 5 8622: Köyliön varavankilassa rakennettiin yksi asuntoa, talli, navetta, sikala, sauna, vilja- 8623: asunto, yksi ulkohuonerakennus ja 3 latoa, varasto, 4 kellaria ja 8 latoa. 8624: 8625: 8626: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 8627: Varsinaiset tulot, 4 Os. 8628: Luku IV. Sakkorahat. mk. Edelliseen vuoteen verraten on kerto- 8629: Mom. 1. Sakkorahat. Lääninkonttorien musvuoden aikana otettu tilitettäväksi 8630: sakkotilitysten mukaan on sakkorahoja 12,143,139: 80 mk vähemmän, kertynyt 8631: vuoden 1939 aikana otettu tilitettäväksi 2,928,075: 94 mk vähemmän, lyhennetty 8632: 19,083,982: 42 mk, kertynyt 12,390,073: 80 4,504,379: 30 mk vähemmän, sovitettu van- 8633: mk, lyhennetty 5,036,434:40 mk, sovitettu keudella 994,205 mk vähemmän ja jäänyt 8634: vankeudella 3,069,446 mk ja jäänyt räs- rästei'ksi 1,411,971: 78 mk vähemmän kuin 8635: tei~si seuraavalle vuodelle 14,925,827: 35 vuonna 1938. 8636: 12 8637: 8638: Kertyneiden sakkorahojen kokonaismäärä neiden sakkovarojen tilittämisessä, rikos- 8639: on lääninkonttorien sakkotilitysten mukaan asioissa valtiolle tuomittujen korvausten 8640: 32,443: 50 mk suurempi kuin p.o. tulomo- perimi·sessä ja tilittämisessä sekä valtiolle 8641: mentille tuloutettujen sakkorahojen määrä. menetetyksi tuomitun tavaran myynnissä ja 8642: Eroavaisuus johtuu pääasiallisesti siitä, että siitä kertyneiden tulojen Wittämisessä esiin- 8643: mainitulta tulomomentilta asianomaisella tyneestä aiheettomasia viivyttelystä ja sa- 8644: luvalla on suoritettu takaisinmaksuja, mutta moin siitä, että valtiolle menetetyiksi tuo- 8645: osaksi myöskin siitä, että jotkut alitilittä- mittuja aseita on myyty, vaikkei niiden pi- 8646: jät erehdyksessä ovat tilittäneet valtiolle dättämisestä valtiolle ole tehty säädettyä 8647: enemmän sakkovaroja, kuin mitä heidän esitystä, tai että tility~sistä on puuttunut 8648: sakkotiliensä mukaan on kertynyt, tai kerto- selvitys myyntiluvan saamisesta, sekä edel- 8649: musvuoden sakkotileissä ottaneet huomioon leen myöskin siitä, että menetetyiksi tuo- 8650: eräitä jo edellisenä vuotena valtiolle tuiou- mittuja väkijuomia on kaadettu maahan, 8651: tettuja sakkorahoja. vaikka ne määräysten mukaan olisi ollut lä- 8652: Kertomusvuodelta rästeilksi jääneet sak- hetettävä Oy Alkoholiliikkeelle. Viimeksi- 8653: koraha·t jakaantuivai sakkotilitysten mu- kuluneiden vuosien aikana näyttävät tällai- 8654: kaan eri läänien kesken allaolevan laskel- set virheellisyydet käyneen yhä harvinai- 8655: man oso:Uttamalla tavalla: semmiksi. Kertomusvuotena niitä on ha- 8656: vaittu suhteellisen harvoissa tapauksissa, ja 8657: Mik 8658: niistäkin on · vain seuraava selostamisen 8659: Uudenmaan lääni ........ . 7,246,934: 85 arvoinen: 8660: Turun ja Porin lääni ... . 2,232,524: 60 Eräs Uudenmaan läänin lääninhallituk- 8661: Hämeen lääni ........... . 705,488: 55 sen virkamies, joka oli määrätty valtion 8662: Viipurin 2,318,179: 40 asiamieheksi eräässä leimamerkkien uudel- 8663: " 8664: •••••• 0 ••••• 8665: 8666: 8667: 8668: 8669: Kuopion 0 •• 0. 0 597,909: 50 leen käyttämistä koskevassa rikosjutussa, 8670: •••••• 8671: 8672: 8673: 8674: 8675: Mikkelin 8676: " 8677: •••• 0 ••••••• 267,974: 50 oli tässä jutussa heinäkuussa 1938 saanut 8678: Vaasan " ............ 556,483: 55 haltuunsa 10,946 mk, jonka erän hän on 8679: Oulun " • . . . . • • • • • 0. 432,645: 30 suorittanut mainitun läänin lääninrahas- 8680: Lapin " ............ 555,518: 10 toon vasta 20/1 1939. Jutussa tuomituista 8681: Ahvenanmaan " maakunta .. 12,169:- korvauksista oli Helsingin kaupungin raas- 8682: Yhteensä 14,925,827: 35 tuvanoikeuden sakkoluetteloon merkitty 8683: vain osa, nimittäin rikoksen tuottamana 8684: Rästeistä oli yht. 173,775: 70 mk sellai- hyötynä valtiolle tuomittu määrä, ja sekin 8685: sia sakkoja ja korvauksia, joita koskevat· oli sakkotileissä lyhennetty sillä perusteella, 8686: päätökset on tehty ennen vuotta 1936. Vuo- että erityinen asiamies oli määrätty huoleh- 8687: delta 1932 oli rästinä erään valtiolle tuomi- ltimaan valtioHe tuomittavien korvausten 8688: tun korvauksen jäännöserä, 45,996 mk, vuo- perimisestä. 8689: delta 1933 eräs samanlainen, 2,636: 45 Tehokkaan valvonnan kannalta olisi suo- 8690: mk:n suuruinen jäännös, vuodelta 1934 tavaa, että kaikki lääninkonttorien valtiolle 8691: eräs 500 mk:n sakko sekä vuodelta 1935 tilitettävät, rikosasioissa tuomitut korvauk- 8692: viisi sakkoa, yht. 1,800 mk, ja kuusi kor- set tilitettäisiin ulosottoviranomaisten toi- 8693: vausta, yht. 122,843: 25 mk. mesta valtiolle suoraan, eikä asiamiehen vä- 8694: lityksellä. Tämä saavutettaisiin siten, että 8695: Valtiontilintarkastajat ovat aikaisemmissa kaikki tämänluontoiset korvaukset merkit- 8696: kertomuksissaan vuosittain huomauttaneet täisiin sakkoluetteloon ja tilitettäisiin sak- 8697: sakkotuomioiden täytäntöönpanossa, kerty- kovaroin.a. 8698: 13 8699: 8700: Luku VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten val- huoltolaan toimitettavaa henkilöä saattavan 8701: tion laitosten ylläpitomenoista. 8702: poliisimiehen matkasta aiheutuvat kustan- 8703: Mom. 1. Kaupunkien osuudet poliisilai- nukset sekä asevelvollisten ja reserviläisten 8704: tosten ylliipitokustannuksista. Kaupunkien kuljetuksia valvovien poliisimiesten matka- 8705: osanotosta poliisilaitosten menoihin kesä- kustannukset; esimerkkeinä epävarmoista 8706: kuun 27 päivänä 1931 annetun lain mu- tapauksista voidaan mainita poliisikunnan 8707: kaan ovat kaupungit velvolli·set yhdellä kol- urheilukilpailuista, poliisimiesten komen- 8708: manneksella ottamaan osaa valtion rahalli- nuisesta poliisikouluun ja poliisikursseille 8709: siin menoihin kaupunkien poliisilaitosten sekä pidätettyjen henkilöiden kuljetuksesta 8710: ylläpitämisestä. Tätä säännöstä on kuiten- aiheutuvat matkakustannukset. Yleensä on 8711: kin erinäisten menojen osalta tulkittu eri kuitenkin kaupunkien poliisilaitosten mat- 8712: tavoin eri lääneissä, ja lisäksi näyttää siltä, kakustannuksia pidettävä sellaisina me- 8713: että kaupunkien olisi otettava osaa eräisiin noina, joihin kaupunkien edellämainitun 8714: sellaisiinkin menoihin, jotka nykyisen käy- lain mukaan on osallistuttava. Vuonna 8715: tännön mukaan kaikissa lääneissä ovat ko- 1939 nousivat p.o. matkakustannusmenot 8716: konaisuudessaan jääneet valtion kustannet- niissä lääneissä, joissa ne kokonaisuudes- 8717: taviksi. Momenteilta 7 Pl. VI: 1, palk- saan suoritettiin valtion varoista, yht. noin 8718: kaukset, 2, virkapukuavustukset, ja 3, eri- 240,000 mk:aan. 8719: näiset määrärahat, maksettaviin menoihin Momentilta 7 Pl. XXIII: 9 suoritettaviin 8720: nähden on käytäntö koko maassa samanlai- puhelinmaksuihin ovat vain Hämeen ja 8721: nen, kaikki kaupungit kun osallistuvat nii- Viipurin läänien kaupungit osallistuneet. 8722: den suorittamiseen, mutta muiden kysy- Niiden yhteenlaskettu määrä muissa lää- 8723: mykseentulevien menojen suhteen on ha- neissä, joissa ne siis kokonaisuudessaan 8724: vaittavissa erilaista tulkintaa. ovat jääneet valtion menoiksi, oli vuonna 8725: Tämä koskee nimenomaan momentilta 7 1939 noin 60,000 mk. Näistäkin menoista 8726: Pl. IV: 4 maksettavia matkakustannuksia, saattavat eräät, kuten esim. maaseudulla 8727: joiden suorittamiseen Uudenmaan, Turun tapahtuneiden rikosten. selvittelyä koske- 8728: ja Porin, Mikkelin, Kuopion, Oulun ja La- vista puheluista johtuvat menot, luonteel- 8729: pin läänien kaupungit eivät lainkaan ole taan olla senlaatuisia, etteivät kaupungit 8730: osallistuneet. Muis,sa lääneissä ovat 'lmu- ole velvollisia ottamaan osaa niihin. 8731: pungit kylläkin ottaneet osaa niihin, mutta Edelleen on mainittava momentilta 15 Pl. 8732: näissäkin lääneissä on kaupunkien osuudet II: 4 virkamiehille maksettavat korvaukset 8733: määrätty erilaisten laskuperusteiden mu- palkansäästöaikana menetetystä palkasta, 8734: kaan. Hämeen läänin kaupungeilta on ni- jollaisia korvauksia vuoden 1939 aikana on 8735: mittäin velottu kolmannes momentin kai- suoritettu Helsingin kaupungin poliisilai- 8736: kista menoista, kun sen sijaan muiden kau- toksen viranhaitijoille yht. 31,441 mk ja 8737: punkien osuutta laskettaessa on otettu huo- joihin Helsingin kaupunkia ei ole velvoi- 8738: mioon vain osa momentin menoista. Huo- tettu osallistumaan. Tämä menettely ei 8739: mattava onkin, että kaupunkien poliisilai- näytä oikealta. Mainittu poliisilaitos on 8740: tosten matkakustannuksiin saattaa sisältyä edelleen suorittanut momentilta 15 Pl. 8741: sellaisiakin menoja, jotka joko erityisten II: 14, valtion virastovaratyöpaikkojen 8742: nimenomaisten säännösten nojalla tai asian muuttaminen ylimääräisiksi virastoapulai- 8743: luonteeseen katsoen kokonaisuudessaan jää- sen toimiksi, kaikkiaan 84,260 mk, joihin 8744: vät valtion menoiksi, kuten esim. työlaitok- menoihin kaupunki ei myöskään ole osallis- 8745: seen tai kotipaikkakuunalleen kuljetetta- tunut. Tämäkään tulkinta on tuskin ollut 8746: vaa irtolaista taikka yleiseen alkoholisti- oikea. 8747: 14 8748: 8749: Lopuksi voidaan vielä mainita momen- onkin kyseenalaista, onko niiden otettava 8750: teilta 7 Pl. VII: 3, poliisikoulun komennus- osaa tämänlaatuisiin menoihin. 8751: rahat, ja 6, poliisiopetuskurssit, suoritetut Lainsäännöstä kaupunkien osanotosta po- 8752: menot kaupunkien poliisimiehille järjeste- liisilaitosten menoihin tulkitaan siis eri 8753: tyistä opetuskursseista ja menot mainittu- lääneissä olee1lisesti eri tavalla, mistä on 8754: jen poliisimiesten komennuksesta valtion seurauksena, että kaupungit käytännössä 8755: poliisikouluun sekä rikospoliisitoiminnan suorittavat osuutensa erilaisten perusteiden 8756: tehostamista varten järjestetyille kurssejJie mukaan ja että valtio joutuu asiassa kär- 8757: komennettujen kaupunkipoliisimiesten ko- simään. Vallitsevan sekaannuksen ja epä- 8758: mennusrahat ja matkakustannukset, joihin tietoisuuden poistamiseksi tulisi sisäasiain- 8759: menoihin mitkään kaupungit eivät ole osal- ministeriön anta3J selvät ohjeet yhdenmu- 8760: listuneet. Kuten edellä jo on mainittu, kais'en menettelytavan aikaansaamiseksi. 8761: 8762: 8763: Pääomatulot, 6 Os. 8764: Luku III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä. tuloja sekä valtion virkata;Loista ja muista 8765: Mom. 1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa valtion omistamista tiloista lunastettujen 8766: tuottavien oikeuksien myynti. Uudenmaan, vuokra-alueiden lunastushintojen korkoja. 8767: Hämeen, Vaasan ja Lapin läänien läänin- Tälle momentille on kuitenkin tuloutettava 8768: konttorit ovat tälle momentille kirjanneet ainoastaan k.o. lainojen kuoletusmaksut, 8769: yht. noin 300,000 mk valtion metsätorppa- jota vastoin korkotulot on kirjattava mo- 8770: lainojen y.m. valtion maaomaisuuden myyn- mentille 3 Os. I: 1, korot lainoista, obliga- 8771: nistä syntyneiden kuoletuslainojen korko- tioista ja talletuksista. 8772: 8773: 8774: Varsinaiset menot, 7 Pl. 8775: Luku II. Lääninhallitukset. maan, olisi valtiontilintarkastajain käsityk- 8776: Mom. 6. Maaherrain käyttövarat. Samoin sen mukaan vastaisuudessa myöskin näistä 8777: kuin edellisinä vuosina on sisäasiainminis- varoista annettava tilitys. Totta on kyllä- 8778: teriö myöskin vuonna 1939 myöntänyt va- kin, että maaherrojen monenlaiset edustus- 8779: roja maaherrojen edustusmenoihin tämän menot osaksi ovat senluontoisia, että niistä 8780: momentin kohdalla ministeriön käytettä- on vaikea laatia yksityiskohtaista tilitystä, 8781: väksi osoitetuista varoista. Kun niissä sisä- mutta summittaisesti voidaan nämäkin me- 8782: asiainministeriön kirjelmissä, joilla varat not ti<littää. 8783: on asetettu maaherrojen käytettäväksi, ei Mom. 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaa- 8784: ole mainittu mitään varojen tilittämisestä, napito (arviomääräraha). Momentin koh- 8785: ovat kaikki lääninhallitukset katsoneet, että dalla olevasta määrärahasta on Uudenmaan 8786: nämä varat on annettu ilman tilintekovel- läänin lääninkonttori virheellisesti suoritta- 8787: vollisuutta. nut erilaisten kalustoesineiden hankinnasta 8788: Koska sääntönä tietenkin on pidettävä, sekä huonekalujen korjauksesta yht. noin 8789: että kaikkien valtion viranvmaisten tulee 2,200 mk. Nämä menot olisi ollut suoritet- 8790: tilittää kaikki heidän käytettäväkseen ase- tava saman luvun momentilta 5, tarverahat 8791: tetut valtion varat, ja koska maaherrojen ja sekalaiset menot. 8792: edustusmenoihin myönnettyjä varoja ei 8793: tässä suhteessa ole asetettu poikkeusase- 8794: 15 8795: 8796: Valtiontilintarkastajat ovat vuoden 1940 sotilasavustusasioiden käsittely kunnalli- 8797: heinä-, elo- ja syyskuussa tarkastaneet Tu- sille viranomaisille, mutta lääninhallitus 8798: run ja Porin, Viipurin, Mikkelin ja Lapin käsitteli kuitenkin loppuun kaikki sille jo 8799: läänien lääninhallitukset. saapuneet avustusanomukset. Sota-ajan jäl- 8800: Turun ja Porin läänin lääninhallituksen keen oli vielä tarkastusta toimitettaessakin 8801: ja Turun hovioikeuden yhteisessä talossa ei havaittavissa eräiden asioiden ruuhkaantu- 8802: vielä ole suoritettu sellaisia perusteellisia mista. 8803: korjaus- ja muutostöitä, kuin useimpien Läänin maalaiskunnissa oli vuoden 1939 8804: muiden lääninhallitusten taloissa. Se on päättyessä siirtoväkeä kaikkiaan 75,867 8805: tästä syystä m.m. huonejärjestelyitään henkeä, joista 31,397 oli pakkoevakuoituja 8806: vanhanaikainen ja epäkäytännöllinen, ja ja 44,470 vapaaehtoisesti siirtyneitä. Val- 8807: työvoimien vuosien kuluessa vähitellen li- tion huollossa olevan siirtoväen lukumäärä 8808: sääntyessä on lääninhallituksen huoneisto oli viime aikoina kuukausi kuukaudelta 8809: sitä paitsi käynyt kovin ahtaaksi. Viimeksi- alentunut. 8810: mainitusta syystä on pieniinkin huoneisiin Säädetyt tarkastukset oli kertomusvuo- 8811: ollut sijoitettava neljä ja suurempiin huo- den alkupuoliskolla suoritettu kaikkien ali- 8812: neisiin kuusi henkilöä, ja samasta syystä tilittäjien luona, mutta toisella vuosipuo- 8813: on siirtoväkeä koskevia asioita var,ten pe- liskolla voitiin toimittaa vain osa tarkas- 8814: rustettu uusi osasto ollut sijoitettava tuksista. Laiminlyöntejä, joista olisi aiheu- 8815: vuokrahuoneistoon erääseen läheiseen ra- tunut erikoisia toimenpiteitä, ei vuoden 8816: kennukseen. Lääninhallituksen huoneiston aikana ilmaantunut. 8817: kuntoon nähden ei ollut erikoista huo- Taloudelliset olot 'läänin alueella pysyi- 8818: mauttamista. vät kertomusvuoden aikana suurin piirtein 8819: Lääninhallituksen työmäärä, j,oka vuosi entisellään ja olivat siis edelleen verraten 8820: vuodelta jo kauan jatkuvasti on noussut, li- suotuisat. Tämän vuoksi ei huomattavaa 8821: sääntyi syksyllä 1939 ja seuraavan talven työttömyyttä esiintynyt. Kun jokavuotista 8822: aikana tavattomasti ylimääräisten ker- n. s. kausityöttömyyttä ja os*si muutakin 8823: tausharjoitusten ja sittemmin puhjenneen työttömyyttä kuitenkin jossain määrin oli 8824: sodan johdosta. Vuoden aikana ratkaistu- havaittavissa, järjestettiin 'läänissä erinäi- 8825: jen asioiden lukumäärä oli 42,345, kun taas siä valtion omia tai valtion avustamia töitä 8826: kirjeiden selkä väJli-, lähete- ja n.s. resiitti- työttömyyden lieventämiseksi. 8827: päätösten yhteenlaskettu määrä oli 102,389. Kertomusvuotena maksuunpannun val- 8828: Varsinkin sotilasavustusasiat lisääntyivät tion tulo- ja omaisuusveron määrä oli 8829: erikoisen huomattavasti. Kertomusvuoden 119,833,607 mk eli jokseenkin yhtä suuri 8830: aikana ratkaistiin lopullisesti 11,185 täl- kuin edellisenä vuotena. Varsinaiset vero- 8831: laista asiaa, ja suoritettujen avustusten tuskustannukset olivat 0.9 % maksuunpan- 8832: määrä nousi 6,980, 737: 85 mk: aan. Soti- nun veron määrästä ja noin 18 mk kutakin 8833: lasavustusanomusten ratkaisun jouduttami- verotettua kohti. Verotettujen lukumäärä 8834: seksi määrättiin miltei kaikki esittelijät lisääntyi edellisestä vuodesta 6, 775: llä, ko- 8835: käsittelemään niitä, jota paitsi läänin- hoten 62,122:een. Vuoden aikana kannetun 8836: hallituksen käytettävissä olevan henkilö- veron määrä oli 117,960,452: 02 mk, ja 8837: kunnan lisäksi oli otettava lisävoimia nii- vuoden lopussa oli edel1isiltä vuosilta tilit- 8838: den käsittelystä johtuvien, muille kuin tämättä 152,332: 13 mk. Perintö- ja lahja- 8839: esittelijöille kuuluvien töiden suorittamista veroa maksuunpantiin 5,133,882 mk; sen 8840: varten. Joulukuun 5 päivänä 1939 anne- maksuunpanosta aiheutuneet kustannukset 8841: tulla valtioneuvoston päätöksellä siirrettiin nousivat 2.1 % :iin tästä määrästä. 8842: 16 8843: 8844: Läänin kaupungeissa on jo aikaisemmin jälleen huonontuneet. Tämän johdosta oli 8845: käytetty pankkien apua valtion tulo- ja m.m. useiden kuntien ollut pakko miltei 8846: omaisuusveron kannassa, ja kertomusvuo- kokonaan luopua kaikesta kunnallisesta ra- 8847: tena otettiin tämä veronkantotapa valtio- kennustoiminnasta, ja jo aloitettujenkin 8848: varainministeriön luvalla käytäntöön myös- rakennustöiden loppuunsaattaminen oli mo- 8849: kin maaseudulla. Sopimuksia veronkan- nessa kunnassa tuottanut osaksi suuriakin 8850: nasta tehtiin 94 pankinkonttorin ja osuus- vaikeuksia. 8851: kassan kanssa yht. 63 maalaiskunnassa. Viipurin läänin lääninhallitus siirtyi 8852: Näissä kunnissa maksoi jo ensimmäisenä vuoden 1940 huhtikuun puolivälissä Savi- 8853: vuotena 52.9 % kaikista verotetuista ve- taipaleen pitäjästä Kotkan kaupunkiin, 8854: ronsa pan:kkeihin, ja suoritettu määrä oli jossa sille järjestettiin huoneisto uudessa 8855: 11,500,389: 20 mk eli 57.7% näissä kun- kaupungintalossa. Ymmärrettävistä syistä 8856: nissa maksuunpannusta verosta; kustan- lääninhallituksen !käyttöön ei ole voitu 8857: nukset tästä osasta kantoa pankeille mak- asettaa aivan niin laajaa huoneistoa kuin 8858: settavan palkkion muodossa olivat vain tarve vaatisi, mutta muissa suhteissa on 8859: 5,750: 20 mk. Kuten tästä ilmenee, ovat huoneisto kaikin puolin ensiluokkainen; 8860: veronmaksajat olleet tyytyväisiä uuteen kuitenkin ovat rakennuksen kellarikerrok- 8861: veronkantotapaan. Mutta se on edullinen sessa olevat lääninrahaston, kirjaamon, 8862: myöskin valtion kannalta, varsinkin koska lähettämön ja autorekisterin huoneet ahtaat 8863: se on omiaan huomattavasti vähentämään ja vetoiset. Huoneistosta maksettua vuok- 8864: kruununvontien ja maistraattien hallussa raa, 11,500 mk kuukaudessa, johon sisältyy 8865: olevien varojen määrää ja siten myöskin myöskin !korvaus valosta ja lämmöstä sekä 8866: väärinkäyttösten vaaraa. kaluston käyttämisestä, on pidettävä hyvin 8867: Kuntien taloudellinen asema kehittyi kohtuullisena. Lääninhallituksen muuttaessa 8868: edelleen kertomusvuodenkin aikana suotui- Kotkaan oli siellä riittävästi vuokrahuo- 8869: saan suuntaan, joskaan muutos edellisestä neistoja tarjolla, joten viran- ja toimenhal- 8870: vuodesta ei ollut erikoisen suuri. Tämä tijat saivat vuokratuksi itselleen tyydyttä- 8871: kehitys kuvastuu jossain määrin siitä, että vät huoneistot kohtuulliseen hintaan. 8872: veroäyrin hinta edelliseen vuoteen verrat- Lääninhallituksen työmäärä lisääntyi 8873: tuna laski 49 kunnassa, nousi 22 kunnassa vuoden 1939 syyskuusta lähtien erittäin 8874: ja pysyi entisellään 44 kunnassa ja että huomattavasti silloin alkaneiden ylimää- 8875: veroäyrin keskimääräinen hinta koko lää- räisten kertausharjoitusten johdosta. Eri- 8876: nissä aleni 8 mk: sta 7: 93 mk: aan. Läänin koisen paljon lisääntyivät asevelvollisten 8877: kaikkien kuntien tulot olivat yht. 506.7 omaisille suoritettavia avustuksia koskevat 8878: mHj. mk ja menot yht. 495.o milj. mk asiat, nimittäin 1,264: stä edellisenä vuo- 8879: sekä niiden varat vuoden lopussa 1,511.1 tena 13,976: een. Näiden asioiden ruuh- 8880: milj. mk ja vastaavat velat 585.s milj. mk. kaantumisen estämiseksi oli miltei koko 8881: Köyhäinhoitomenojen maara veroäyr1a lääninhallituksen virkamieskunta määrät- 8882: kohti vaihteli maalaiskunnissa 27 pennistä tävä käsittelemään niitä, ja samaa tarkoi- 8883: Uskelan kunnassa 7: 08 mk: aan lVIerikar- tusta varten oli otettava lisätyövoimia lää- 8884: vian kunnassa ; koko läänissä nämä menot ninhallituksen ulkopuolelta. Sotilasavus- 8885: olivat keskimäärin 3 mk (edellisenä vuo- tuksia maksettiin kertomusvuotena kaik- 8886: tena 2: 63 mk) veroäyriä kohti. Kertomus- kiaan 13,351,354: 35 mk. Toinen suuri yli- 8887: vuotena ei tässä läänissä enää ollut valtion määräinen työ oli raja-alueiden evakuoimis- 8888: lisätyn valvonnan alaisia kuntia. - Sodan suunnitelman laatiminen ja sen toimeen- 8889: jälkeen olivat kuntien taloudelliset olot paneminen. 8890: 17 8891: 8892: Läänin alueen supistuminen ei vielä ollut Valtion tulo- ja omaisuusveroa maksuun- 8893: vaikuttanut vähentävästi lääninhallituksen pantiin yht. 112,388,824: 90 mk; verotuk- 8894: työmäärään, mikä johtui m.m. siitä, että sesta johtuneet kustannukset olivat 1.4 % 8895: n.s. siirto-kunnat vielä toimivat ja että maksuunpannusta verosta ja keskimää- 8896: sodan ajoilta oli jäljellä paljon selvittä- rin 17: 13 mk verotettua kohti. Suurim- 8897: mättömiä asioita. Tästä syystä lääninhalli- mat verotulot kertyivät seuraavista ve- 8898: tuksen vakinaisia työvoimia ei vielä oltu roista, nimittäin tulo- ja omaisuus- 8899: voitu vähentää muuten kuin sikäli, että verosta 90,832,945: 30 mk, leimaverosta 8900: avoimeksi tulleita virkoja ei oltu täytetty, 14,248,558: 45 mk, mallasjuomaverosta 8901: mutta kuluvan vuoden alusta lukien on 9,644, 713: 85 mk ja tupakkavalmisteve- 8902: kolmen aikaisemmin lakkautetun viran rosta 6,208,561: 15 mk. Tulo- ja omaisuus- 8903: lisäksi 15 muuta virkaa lakkautettu. Luo- veron verorästien määrä oli tarkastusta 8904: vutettujen alueiden kruununvontien ja toimitettaessa sangen suuri, pääasiallisesti 8905: nimismiesten virat oli lakkautettu kesäkuun sen johdosta, että tammikuussa 1940 toimi- 8906: 1 päivästä 1940 lukien. tettava toinen veronkanto useimmissa kih- 8907: Kertomusvuoden alkupuoliskolla oli tili- lakunnissa jäi kokonaan suorittamatta ja 8908: säännössä edellytetyt tarkastukset toimi- että siirtoväeltä yleensä saadaan perityksi 8909: tettu lääninhallituksen kaikkien alitilittä- verorästit vain vähentämällä niiden määrä 8910: jien luona, mutta vuoden loppupuoliskolla heille maksettavista vahingonkorvauksista. 8911: voitiin silloin va1linneiden olosuhteiden ta- Kuntien talouden suhteen oli edelleen 8912: kia suorittaa vain joku harva tarkastus. kertomusvuotenakin havaittavissa hiljaista 8913: Tarkastuksissa ei ollut ilmennyt aihetta edistymistä. Useissa kunnissa olivat vero- 8914: maininnanarvoisiin muistutuksiin. tettavat tulot lisääntyneet, minkä johdosta 8915: Taloudelliset olot läänissä olivat vuonna veroäyrin hintaa oli voitu jonkun verran 8916: 1939 tyydyttävät. Sato jäi tosin keskinker- alentaa, ja kun verot yleensä oli suoritettu 8917: taiseksi, jopa osittain sitäkin huonommaksi, entistä nopeammin ja tarkemmin, oli vero- 8918: mutta kun maataloustuotteiden hinnat ke- rästien maara alentunut. Luovutetulla 8919: sästä lähtien alkoivat kohota, muodostui alueella sijainneiden kuntien kertomusvuo- 8920: yleistulos maanviljelyksen harjoittamisesta den tilinpäätöksistä ei ole käytettävissä 8921: kuitenkin tyydyttäväksi. Sitä vastoin met- tilastollisia tietoja. Läänin muissa kunnissa 8922: sänhakkuut ja siis myöskin niistä saadut vaihtelivat köyhäinhoi tomenot 70 pennistä 8923: 1 8924: 8925: 8926: sivutulot vähentyivät edellisestä vuodesta. Haapasaaren kunnassa 3: 48 mk:aan Pa- 8927: 1\f.m. tästä syystä oli työttömyys monin rikkalan kunnassa, keskimäärän ollessa 8928: paikoin suuri, varsinkin alkuvuodesta. Ke- noin 2 mk veroäyriä kohti. Valtion va- 8929: väällä työttömyys kuitenkin vähenemistään roista suoritettiin korvauksia kuntien köy- 8930: väheni, ja kesällä sitä esiintyi vain vähäi- häinhoi'tokustannuksista yht. 2,800,212: 20 8931: sessä määrässä. Syksyllä, ylimääräisten mk. 8932: kertausharjoitusten alettua, oli työvoi- Kysymystä Viipurin lääniin kuuluvien 8933: masta ankara puute. Tästä syystä m.m. alueiden vastaisesta hallinnollisesta järjes- 8934: useat teollisuuslaitokset ja työmaat joutui- telystä ei vielä ole ratkaistu, eikä siihen 8935: vat työskentelemään supistetulla työvoi- näytä olevan syytäkään ennen kuin läänin- 8936: malla, ja myöskin maatalouden alalla ai- hallitus on saanut kaikki entistä Viipurin 8937: heutti työvoiman puute suuria vaikeuksia. lääniä koskevat asiat selvitetyiksi. Viimeis- 8938: -- Työttömyysvaroja myönnettiin läänissä tään samassa yhteydessä tulee myöskin ky- 8939: järjestettäviä töitä varten yM. 16,716,000 symys siirto-kuntien kohtalosta ratkaista- 8940: mk · vaksi. 8941: 8942: 219-41 3 8943: 18 8944: 8945: Viipurin läänin maaherran vuotta 1939 tännöllisesti suunniteltu ja joka lääninhal- 8946: koskevan kertomuksen mukaan voidaan esit- lituksen henkilökunnan lisääntyessä oli 8947: tää seuraavat tiedot luovutetulle alueelle vuosi vuodelta käynyt yhä ahtaammaksi, 8948: jääneistä tai ilmapommituksissa tuhoutu- suoritettiin vuonna 1938 perusteellisia muu- 8949: neista valtion, kuntien ja seurakuntien vi- tos- ja korjaustöitä. Väliseiniä siirtämällä 8950: ranomaisten arkistoista. Kun kertomuk- on huoneiden lukumäärää lisätty kymmen- 8951: sessa oleva selostus ei perustu vartavasten kunnalla ja huonejärjestely samalla saatu 8952: hankittuihin tietoihin, vaan rajoittuu mai- käytännön vaatimuksia tyydyttäväksi. Muu- 8953: nitsemaan ne tapaukset, jotka ovat tulleet tostöiden yhteydessä rakennettiin taloon 8954: lääninhallituksen tietoon, ei seuraava luet- lämpökeskus, josta käsin myöskin läänin- 8955: telo kaikesta päättäen ole täydellinen. maanmittauskonttorin ja postitalon lämmi- 8956: Lääninhallituksen arkistosta jäi osa Vii- tys hoidetaan. Työt, jotka on suoritettu 8957: puriin, mutta valtaosalla sinne jääneestä urakalla, valmistuivat marraskuun alussa 8958: arkistosta ei kuitenkaan ole sanottavaa 1938. Uudisrakennusluontoisia töitä varten 8959: merkitys'tä. Luovutetulle alueelle on edel- oli myönnetty 1,300,000 mk, josta käytet- 8960: leen jäänyt Viipurin hovioikeuden arkisto tiin 1,287,489: 45 mk, ja lisäksi on kor- 8961: kokonaisuudessaan, osa Rajajoen kihlakun- jaustöihin käytetty 13,009: 35 mk vuosi- 8962: nan kruununvoudin arkistosta, osa Metsäpir- korjausvaroja. 8963: tin apulaisnimismiehen vanhasta arkistosta, Reserviläisten kutsuminen ylimääräisiin 8964: osia eräiden kruununvontien ja nimismies- kertausharjoituksiin sekä hevosten ja ajo- 8965: ten arkistoista Laatokan pohjoispuolella neuvojen pakko-otot, sotilasmajoitukset ja 8966: olleissa kihlakunnissa ja nimismiespiireissä, sotapalvelukseen kutsuttujen asevelvollisten 8967: vähäinen osa Rajajoen henkikirjoittajan omaisille maksettavat avustukset olivat syk- 8968: arkistosta, huomattava osa Viipurin poliisi- syllä 1939 lyhyessä ajassa lisänneet läänin- 8969: laitoksen arkistosta, Viipurin ruotsalais- hallituksen työmäärän moninkertaiseksi. 8970: saksalaisen seurakunnan ja Uudenkirkon Varsinkin viimeksimainitut asiat aiheutti- 8971: kreikkalaiskatolisen seurakunnan kirkonkir- vat erikoisen paljon lisätyötä, kunnes ne 8972: jat, osa Viipurin tuomiokirkkoseurakunnan joulukuun alussa siirrettiin kunnallisten 8973: kirkonkirjoista, melkoisia osia laajasta viranomaisten käsiteltäviksi. Näitä avus- 8974: Viipurin maakunta-arkistosta, eräiden Vii- tusasioita käsiteltiin kaikkiaan 5,732, ja 8975: purin kaupungin viranomaisten arkistot avustuksia myönnettiin yht. 4,670,942: 40 8976: sekä osa Kanneljärven kunnan arkistosta, mk. Myöskin väestön evakuointi valtakun- 8977: minkä lisäksi osia Sortavalan kihlakunnan nan itärajalta lisäsi suuresti lääninhalli- 8978: kruununvoudin ja Salmin kihlakunnan tuksen työmäärää. 8979: henkikirjoittajan arkistoista sekä Sortava- Kruununvoutien, maistraattien, mmls- 8980: lan kihlakunnan henkikirjoittajan arkisto miesten sekä kaupunkien poliisilaitosten 8981: kokonaisuudessaan tuhoutui ilmapommituk- arkistojen ja rahavarain tarkastuksista laa- 8982: sissa. Valtiontilintarkastajain mielestä on ditut pöytäkirjat läpikäytiin havaitsematta 8983: omansa kummastuttamaan, että suhteelli- niissä mitään maininnanarvoista. Kruunun- 8984: sen suurta osaa Viipurin kaupungissa ol- voutien konttoreissa oli tilisäännön määrää- 8985: leista arkistoista ei kyetty pelastamaan. mät tarkastukset toimitettu kertomusvuo- 8986: Brikoisen valitettavaa on, että Viipurin tena, mutta nimismiesten luona toimitetta- 8987: hovioikeuden arkisto kokonaisuudessaan me- vista tarkastuksista olivat eräät sota-ajan 8988: netettiin. johdosta jääneet pitämättä, ja samasta 8989: Mikkelin läänin lääninhallituksen virka- syystä ei tarkastuksia laisinkaan oltu toi- 8990: huoneistossa, joka jo alkuaan oli epäkäy- mitettu henkikirjoittajien luona. 8991: 19 8992: 8993: Tämänkin läänin taloudelliset olot ovat hen tarvetta silmällä pitäen, mutta kun 8994: vuodesta vuoteen vähitellen parantuneet, tämä työvoima on riittämätön, on ollut ja 8995: ja niitä voitiin kertomusvuotena pitää tyy- tulee ilmeisesti vastaisuudessakin olemaan 8996: dyttävinä. Niinpä työttömyyttä ei yleensä pakko käyttää runsaasti ylimääräisiä vir- 8997: ollut esiintynyt, vaan päinvastoin oli eten- kailijoita; esim. sinä ajankohtana, jolloin 8998: kin maaseudulla ollut puutetta työvoi- tarkastus toimitettiin, oli näitä 16. Tästä 8999: masta, minkä vuoksi työpalkat jossain on luonnollisesti ollut seurauksena, että 9000: määrin oliva1t nousseet, varsinkin vuoden lääninhallituksen huoneisto on aivan liian 9001: loppupuoliskolla. ahdas. Niinpä samaan huoneeseen on ollut 9002: Kertomusvuotena maksuunpannun tulo- ja sijoitettava kaksi tai kolme esittelijää, mikä 9003: omaisuusveron määrä oli 13,669,693: 25 mk on omiaan tuntuvasti häiritsemään ja hi- 9004: eli suurempi kuin koskaan aikaisemmin; dastuttamaan lääninhallitukselle kuuluvien 9005: verotuskustannukset nousivat 2.4% :iin töiden suorittamista. Suurin tilanahtaus 9006: maksuunpannun veron määrästä. Vuoden saadaan kuitenkin poistetuksi lääninhalli- 9007: aikana kannettiin tulo- ja omaisuusveroa tuksen yhteyteen rakennetun virastota- 9008: 12,548,321: 85 mk, perintö- ja lahjaveroa lon valmistuttua, sillä siitä voidaan asettaa 9009: 1,807,382: 50 mk sekä mallasjuomaveroa muutamia huoneita lääninhallituksen käyt- 9010: 877,034: 45 mk. töön. Tässä yhteydessä on huomautettava, 9011: Myöskin lääniin kuuluvien kuntien ta- että myöskin sanottu virastotalo tulee ole- 9012: loudellinen asema oli yleensä tyydyttävä. maan liian ahdas, koska siihen sijoitetaan 9013: 'l'ässä suhteessa tapahtunut suotuisa kehi- enemmän virastoja, kuin alunperin oli suun- 9014: tys ilmenee m.m. veroäyrin hinnan jatku- niteltu. 9015: vasta alenemisesta. Vuonna 1937 se vaihteli Vuoden 1939 lokakuusta lähtien oli var- 9016: 7 mk:sta 14: 40 mk:aan, vuonna 1938 sinkin sotilasasioiden lukumäärä tässäkin 9017: 6: 50 mk: sta 13: 25 mk: aan sekä vuonna lääninhallituksessa huomattavasti lisäänty- 9018: 1939 6: 20 mk:sta 11 mk:aan. Kuntien nyt. Eniten lisätyötä oli aiheutunut ase- 9019: taloudellisen aseman parantumista osoittaa velvollisten omaisille maksettavista avus- 9020: myöskin niiden huoltomenojen aleneminen. tuksista, joita suoritettiin kaikkiaan 9021: Kertomusvuotena nämä vaihtelivat 1 : 37 3,062,281: 80 mk. Nykyisillä työvoimilla 9022: mk: sta 5: 36 mk: aan veroäyriä kohden. ilmoitettiin tultavan toimeen ja kyettävän 9023: Y1eisistä varoista korvattiin kuntien huol- käsittelemään asiart; riittävän nopeasti ja 9024: tomenoja yht. 454,195 mk. Vuoden lopussa huolellisesti. 9025: vallinnut sotatila tuotti kuitenkin kunnille Tilisäännössä säädetyt tarkastukset kruu- 9026: huomattavia taloudellisia vaikeuksia. Eri- nunvoutien ja nimismiesten konttoreissa 9027: koisen raskaasti koskivat kuntien rahata- sekä maistraateissa ja kaupunkien poliisi- 9028: louteen asevelvollisten omaisille suoritetta- laitoksissa oli kertomusvuoden kuluessa toi- 9029: vat avustukset sekä evakuoidun väestön mitettu. Tällöin oli Kemin ja Tervolan 9030: huollosta johtuvat menot, sillä kuntien oli nimismiespiirissä todettu väärinkäytöksiä. 9031: maksettava ne etukäteen ja sitten kuukau- Taloudellisesta kehityksestä läänissä 9032: simäärin odotettava valtion suoritusta. vuonna 1939 voidaan mainita, että sato 9033: Lapin läänin lääninhallituksen taloa oli keskinkertainen ja että kevättalvella 9034: suunniteltaessa arvioitiin tämän viraston suoritettiin tavallinen määrä metsätöitä, 9035: henkilökunta miltei puolta pienemmäksi, mutta että sodanuhka myöhemmin ai- 9036: kuin miksi se sittemmin todellisuudessa heutti epävarmuutta puutavaramarkkinoilla, 9037: muodostui. Talo on nimittäin rakennettu minkä vuoksi pinotavaran hakkuut kesällä 9038: lääninhallituksen 20 vakinaisen virkamie- olivat vähäisiä ja metsäkaupat kokonaan 9039: 20 9040: 9041: loppuivat. Tästä syystä kiristynyttä työt- Kunnista ovat useimmat huomattavasti, 9042: tömyystilannetta helpotti kuitenkin Petsa- eräät jopa arveluttavasti velkaantuneita. 9043: mon maantien perusparannustöiden sekä Lääniin kuuluvien maalaiskuntien velat oli- . 9044: Palojoensuun-Norjan maantietöiden alul- vat vuoden 1939 lopussa 5l.so ( 4L53) 9045: lepano. milj. mk eli 504: 67 (408: 55) mk asukasta 9046: Valtion tulo- ja omaisuusveroa ma;ksunn- ja 19: 35 (19: 09) mk veroäyriä kohti. 9047: pantiin vuoden aikana 15,000,070: 05 mk ja Valtion lisätyn valvonnan alaisena oli 9048: kannettiin 9,578,608: 67 mk, kun taas lei- kuusi kuntaa, nimittäin Rovaniemen maa- 9049: maveroa kertyi 2,731,910: 20 mk ja maUas- laiskunta sekä Posion, Sallan, Kemijärven, 9050: juomaveroa 1,413,423: 70 mk. Kolarin ja Kittilän kunnat. 9051: Kuntien talous oli edelleenkin yleensä Valtiontilintarkastajat ovat tyydytyksellä 9052: heikolla pohjalla. Seuraavassa esitetään saattaneet todeta, että lääninhallitus mää- 9053: eräitä tilastollisia tietoja, jotka ovat omiaan rätietoisesti on pyrkinyt ohjaamaan kun- 9054: valaisemaan läänin maalaiskuntien talon- tien talouden kehitystä ja siten saattamaan 9055: dellista asemaa kertomusvuotena. Jotta niiden talouden nykyistä terveemmälle ja 9056: vertaaminen edelliseen vuoteen kävisi mah- kestävämmälle pohjalle. Tällöin on ennen 9057: domseksi, on numerotietojen jälkeen sulku- kaikkea pyritty saamaan kuntien talousar- 9058: merkeissä mainittu vastaavat luvut vuo- viot tosioloja vastaaviksi ja estämään laina- 9059: delta 1938. varojen käyttö juokseviin menoihin sekä 9060: Kuntien tulot nousivat yht. 59.07 (5l.o5) saamaan verotus tehokkaasti järjestetyksi 9061: milj. mk: aan. V erotuksella koottiin 27.18 ja ulosottotoimi asiallisesti hoidetuksi. 9062: (23.61) milj. mk eli keskimäärin 255: 04 9063: (232: 22) mk asukasta kohti, valtionavus- Luku X. Merivartiolaitos. 9064: tuksia saatiin 22.2,5 (17.34) milj. mk, lai- Edellisessä kertomuksessaan (s. 16) ovat 9065: noja otettiin 0.72 (0.47) milj. mk ja seka- valtiontilintarkastajat maininneet, että val- 9066: laisia tuloja kertyi 8.52 (9.64) milj. tion revisiolaitoksen asianomainen tarkas- 9067: mk. V eroäyri en !lukumäärä lisääntyi tustoimisto oli snorittamiensa tutkimusten 9068: 2,175,385: stä 2,677,410: een, ja tämän joh- perusteella esittänyt runsaasti huomautuk- 9069: dosta aleni veroäyrin keskihinta jonkun sia sisäasiainministeriön ja erään kotimai- 9070: verran edellisestä vuodesta, nimittäin sen toiminimen välillä vuonna 1934 tehdyn 9071: 10: 88 mk:sta 10: 26 mk:aan. Yli 10 mk:n hankintasopimuksen toteuttamisen johdosta, 9072: oli veroäyri 11 (12) kunnassa, yli 11 mk:n jonka sopimuksen nojalla sanottu toimi- 9073: 6 (7) kunnassa ja yli 12 mk:n 2 (5) kun- nimi oli merivartiolaitosta varten hankki- 9074: nassa; korkein veroäyri oli 12:60 (16: 75) nut 10 kotimaisilla raakaöljymaattoreilla 9075: mk. varustettua vartiomoottorivenettä; tarkas- 9076: Kuntien menot olivat 54.49 (50.15) milj. tustoimiston mielestä nämä moottorit eivät 9077: mk eli 530: 87 (493: 38) mk asukasta olleet täyttäneet hankintasopimuksessa edel- 9078: kohti. Menoista nousivat huoltomenot 6.55 lytettyjä vaatimuksia, mikä oli ilmennyt 9079: (6.o7) milj. mk:aan, josta kunkin asuk- siitä, että niissä jo alusta lähtien oli sattu- 9080: kaan osalle tuli 63: 86 (59: 72) mk ja nut poikkeuksellisen paljon koneosien rik- 9081: veroäyrin osalle 2: 45 (2: 79) mk. Huolto- koutumisia. 9082: menot olivat siis edelleenkin huomattavana Sisäasiainministeriön vuoden 1939 tilien 9083: tekijänä kuntien taloudessa. Muista meno- tarkastuksen yhteydessä on tarkastustoi- 9084: ryhmistä mainittakoon korkomenot, jotka misto jatkanut näitä tutkimuksiaan ja tar- 9085: olivat yht. 2.01 (2.24) milj. mk eli asu- kastuskertomnksessaan selostanut niiden tu- 9086: kasta ja veroäyriä kohti vastaavasti 63: 86 loksia. Tämä lisäselvitys tukee yhä enem- 9087: (59: 72) mk ja 2: 45 (2: 79) mk. män käsitystä, ettei moottorien hankinta 9088: 21 9089: 9090: ole tapahtunut valtion edun mukaisesti. kevaan kertomukseensa (s. 28). Erikoi- 9091: Koska k.o. vartiomoottoriveneet syksystä sesti valitettiin tälläkin kertaa miehistöu- 9092: 1939 saakka ovat olleet rannikkolaivaston tupien tavatonta kylmyyttä, jonka poista- 9093: käytössä, ovat valtiontilintarkastajat pyy- miseksi oli suunniteltu keskuslämmityksen 9094: täneet puolustusministeriöitä lausuntoa ve- järjestämistä päärakennukseen. Tarkastus- 9095: neiden moottoreista saaduista kokemuksista. tilaisuudessa mainittiin, että oli tarkoitus 9096: Tämän pyynnön johdosta valtiontilintar- tilkitä päärakennuksen seinät ennen talven 9097: kastajille lähetetty rannikkolaivaston ko- tuloa, jotta sanottujen tupien lämpötila 9098: mentaj.an lausunto, jonka sisältöä ei tässä saataisiin edes jonkun verran nousemaan; 9099: voida selostaa, näyttää lopullisesti osoitta- siihen nähden, että nämä tuvat jo vuosi- 9100: van, että moottoreihin kohdistetut huomau- kausia ovat olleet yhtä kylmät, on omiaan 9101: tukset ovat olleet aiheellisia. ihmetyttämään, ettei tähän toimenpiteeseen 9102: ole ryhdytty aikaisemmin. - Päärakennus 9103: Luku XI. Rajavartiostot. on myöhemmin täydellisesti korjattu, jol- 9104: Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa loin siihen myöskin on järjestetty keskus- 9105: 1940 tarkastaneet rajavartiosto 6: n esi- lämmitys. 9106: kunnan Rovaniemellä ja sikäläisen kasar- Ilmoituksen mukaan aiottiin saada komp- 9107: mialueen sekä Kuusamon, Kuhmon ja Liek- panian kaikki vartiot talveksi katon alle. 9108: san rajavartiokomppanioiden päämajoitus- Kahdelle vartiolle rakennettiin uutta var- 9109: paikat. tiotupaa, ja muille oli tarkoitus vuokrata 9110: Rajavartiosto 6:n esikunnassa ja Rova- tarpeeHiset rakennukset tai huoneet. 9111: niemen kasarmialueella kaksi vuotta aikai- Kuhmon rajavartiokomppanian vuonna 9112: semmin toimittamassaan tarkastuksessa ra- 1937 valmistuneita kasarmi- y.m. raken- 9113: kennusten suhteen tekemiään havaintoja nuksia on käsitelty valtiontilintarkastajain 9114: ovat valtiontilintarkastajat yksityiskohtai- mainittua vuotta koskevassa kertomuksessa 9115: sesti selostaneet vuotta 1937 koskevassa (s. 27), johon tässä viitataan. Tarkastuk- 9116: kertomuksessaan (ss. 27 ja 28). Kun ka- sesta ei ole muuta mainittavaa, kuin että 9117: sarmialueen rakennuksiin nähden ei sen varastot, hankinnat ja kirjanpito tarkastet- 9118: jälkeen ole tapahtunut mainittavia muu- tiin muistutuksetta. 9119: toksia, voidaan tällä kertaa viitata sanot- Lieksan rajavartiokomppanian uusista, 9120: tuun selostukseen. syksyllä 1935 valmistuneista kasarmeista on 9121: Rovaniemellä olevia rakennuksia lukuun- niistäkin selostus valtiontilintarkastajain 9122: ottamatta tuhoutuivat tai menetettiin kaikki kertomuksessa vuodelta 1937 (s. 26). Ra- 9123: tämän rajavartioston käytössä olleet, niin kennukset olivat muutoin hyvässä kun- 9124: hyvin valtion omistamat kuin vuokratutkin nossa, paitsi että sodanaikainen joukkojen 9125: rakennukset ja huoneistot. Tästä on aiheu- majoitus oli pahasti kuluttanut sisämaa- 9126: tunut suuria vaikeuksia majoituksen suh- lausta ja että upseerien asuinrakennus 9127: teen, ja majoitusolot olivatkin ainakin vielä huonosti suoritetun tilkitsemisen vuoksi oli 9128: viime syksynä yleensä hyvin puutteelliset. erikoisen kylmä; nyt sitä parastaikaa til- 9129: Tarkastuksen kuluessa tutustuttiin esi- kittiin uudestaan sekä vuorattiin. 9130: kunnan elintarve- ja muita hankintoja kos- Komppanian alaisten vartioiden raken- 9131: keviin asiakirjoihin sekä kirj.anpitoon. Tar- nukset olivat kaikki yhtä lukuunot.tamatta 9132: kastus ei antanut aihetta huomautuksiin. palaneet sodan aikana. Tämä rakennus sekä 9133: Kuusamon rajavartiokomppanian hallin- eräs I,ieksan rajavartiokomppanian vartio- 9134: nassa olevien, yleensä pahasti rappeutunei- tupa ovatkin ainoat koko rajavartiolaitok- 9135: den rakennusten suhteen viittaavat valtion- sen entisistä 56: sta omasta vartiorakennuk- 9136: tilintarkastajat niinikään vuotta 1937 kos- sesta, jotka vielä ovat käytettävissä. 9137: 22 9138: Luku XIV. Helsingin yleinen sairaala. man kalliiksi. Työ oli vieläkin kesken, ja 9139: Valtiontilintarkastajat ovat helmikuussa niissä osissa rakennusta, joissa se on suo- 9140: 1941 toimittaneet tarkastuksen Helsingin ritettu valmiiksi, ovat lämpöpatterit osaksi 9141: yleisen sairaalan I:ssä ja II:ssa osastoryh- liian pienet; niinpä esim. sairaalan ylihoi- 9142: mässä sekä huhtikuussa sairaalan UI: ssa tajattaren huoneen lämpömäärä ei pakkas- 9143: osastoryhmässä. säällä kohoa yli 16 asteen. Rakennuksen 9144: Helsingin yleisen sairaalan I: ssä osasto- kellarikerroksessa oleva kahden apumiehen 9145: ryhmässä jätettiin silmätautien osasto tar- kostea ja kylmä asunto on erikoisen huono, 9146: kastamatta, koska se oli tarkastettu kolme ilmeisesti terveydelle vaarallinen ja ihmis- 9147: ·vuotta aikaisemmin; silloin tehtyjen ha- asunnoksi kokonaan kelvoton. 9148: vaintojen suhteen viitataan vuotta 1936 Iho- ja sukupuolitautien osasto on osit- 9149: koskevaan kertomukseen (ss. 33 ja 34). tain jonkun verran paremmassa, mutta osit- 9150: Muut tähän osastoryhmään kuuluvat osas- tain yhtä huonossa kunnossa. Maalauksen 9151: tot, nimittäin ensimmamen sisätautien rappeutumi-sen ja rikkinäisten lattiamatto- 9152: osasto, iho- ja sukupuolitautien osasto sekä jen lisäksi on mainittava, että osa raken- 9153: neuro-patologinen osasto, on sijoitettu kol- nuksen välikatosta on lahonnut. Tästä 9154: meen vanhaan kivirakennukseen, joista van- syystä oli erään potilashuoneen paksu kat- 9155: hin on: rakennettu jo toista sataa vuotta torappaus viime kesänä laajalta alalta P31- 9156: sitten. Näissä rakennuksissa on viimeksi- donnut alas, josta kaiken todennäköisyyden 9157: kuluneina vuosina kunnostettu eräitä huo- mukaan olisi koitunut vakava onnettomuus, 9158: neita, mutta muilta osiltaan ovat sekä sisä- ellei huone sillä hetkellä sattumalta olisi 9159: tautien että iho- ja sukupuolitautien osas- ollut tyhjänä. 9160: ton rakennukset poikkeuksellisen huonossa Samassa rakennuksessa oleva talousosasto 9161: kunnossa, kun taas neuro-patologisen osa;s- on niinikään huonossa kunnossa. Keittiön 9162: ton rakennuksen suhteen on vähemmän vanhanaikainen hella kuluttaa ilmoituksen 9163: muistuttamista. mukaan siinä määrin puita, että sen uusi- 9164: Sisätautien osaston rakennuksessa on sei- minen ehdottomasti kannattaisi. Kun ruo- 9165: nien, kattojen,. ovien ja ikkunoiden maa- katarvevarasto ja kellarit ovat äärimmäisen 9166: laus pahasti lohkeillut ja osittain kokonaan ahtaat ja kun sairaalassa ei ole minkään- 9167: irtaantunutkin, ja useimpien huoneiden ja laisia jäähdytyslaitteita eikä edes kunnol- 9168: käytävien linoleumi- ja kumimatot ovat lista jäiden säilytyspaikkaa, on ruokatar- 9169: kulumisen johdosta paikkaamisen tai uusi- peita ostettava pienissä erissä, esim. peru- 9170: misen tarpeessa. Kun eräitä huoneita ei noita vain noin kahden viikon kulutusta 9171: ole maalattu viiteentoista tai kahteenkym- varten, mikä näin suuressa taloudessa tuot- 9172: meneen vuoteen, on helppo kuvitella, min- taa suurta hankaluutta ja sitä paitsi on 9173: kälaisessa kunnossa ne ovat. Nämä puut- varsin epätaloudellistakin. - Tässä raken- 9174: teellisuudet eivät ainoastaan tee erittäin nuksessa on edelleen m.m. taloudenhoitajan 9175: epäsiis:tiä vaikutusta, vaan ne ovat lisä~si konttori ja asunto sekä sairaanhoitajatta- 9176: hygieeniseltä kannalta arveluttavia. Osaan Tien asunnot, jotka ainakin yleensä ovat 9177: rakennusta on asennettu keskuslämmitys- tyydyttävässä kunnossa. 9178: johdot, mutta määrärahojen riittämättö- Neuro-patologinen osasto on, kuten jo 9179: myyden takia on tämä työ ollut jaettava mainittiin, paremmassa kunnossa kuin 9180: useammalle vuodelle, minkä johdosta kaikki muut. Samll!ssa rakennuksessa olevista sai- 9181: siitä aiheutuvat monenlaiset haitat ovat raalan palveluskunnan asunnoista ovat 9182: vuosittain uusiirrtuneet, ja lisäksi on työ eräät 1talvisin hyvin kylmiä ja muutamat 9183: tällä tavoin suoritettuna tullut tarpeetto- korjausten tarpeessa. 9184: 23 9185: 9186: Jo mainittujen puutteellisuuksien lisäksi Perimättömien sairaalamaksujen maara 9187: voidaan mainita vanhanaikaisista, sokkeloi- oli vuoden 1940 päättyessä 328,896 mk, 9188: sista huoneistoista johtuvat haitat, puheli- siitä 2,490 mk vuodelta 1937 ja 27,640 mk 9189: mien lukumäärän ilmeinen riittämättömyys vuodelta 1938. Sodan ajalta oli mainittuna 9190: sekä sairaalan laajaa aluetta :ympäröivän ajankohtana perimättömiä maksuja 193,580 9191: aidan rappeutuminen; viimeksimainitusta mk, josta 109,140 mk oli puolustuslaitoksen 9192: syystä liikkuu juopuneita ja muita asiatto- maksettavia ja loppuosa siirtoväen hoidosta 9193: rnia henkilöitä pimeän aikaan yhtenään sai- johtuneita maksuja. Saatavat puolustuslai- 9194: raalan alueella, useasti murtautuen sen ul- tokselta nousivat vielä tarkastuspäivänä lä- 9195: kohuonerakennuksiin ja joskus hätyyttäen hes 100,000 mk: aan. Syyksi siihen, ettei 9196: sen henkilökuntaa. sairaalamaksuja viimeksikuluneiden kuu- 9197: Tämän osastoryhmän poikkeuksellisen kausien aikana ollut tehokkaammin peritty, 9198: huono kunto johtuu paitsi korjausmäärä- ilmoitettiin töiden ruuhkaantuminen sairaa- 9199: 1 9200: 9201: 9202: 9203: 9204: rahojen niukkuudesta todennäköisesti myös- lan konttorissa. 9205: kin siitä, että korjaustyöt jo kauan ovat ol- Helsingin yleisen sairaalan II :n osasto- 9206: leet supistettuina vähimpään mahdolliseen ryhmän muodostavat toinen sisätautien 9207: suunnitellun valtion ja Helsingin kaupun- osasto, sisätautien poliklinikka, korva-, nenä- 9208: gin yhteisen keskussairaalan aikaansaamista ja kurkkutautien osasto sekä sädehoito- 9209: odoteltaessa; sen valmistuttua siirretään osasto. Nämäkin osastot sijaitsevat van- 9210: nimittäin m.m. myöskin tämä osastoryhmä hoissa kivirakennuksissa, joista osa on yli 9211: siihen. Uuden sairaalan rakentamista lie- sadan vuoden vanhoja, ja näi~ssäkin raken- 9212: nee jo suunniteltu neljättäkymmentä nuksissa on suuria puutteellisuuksia, jotka 9213: vuotta, mutta sen aikaansaaminen on ny- johtuvat vanhanaikaisista, huonejärjeste- 9214: kyoloissa yhä vieläkin epämääräisen tu- lyitään epäkäytännöllisistä rakennuksista, 9215: levaisuuden varassa, ja sitä paitsi tämän niiden huonosta kunnosta ja niissä vallitse- 9216: osastoryhmän osastot, silmätautien osastoa vasta ahtaudesta. Tästä asiaintilasta ei 9217: lukuunottamatta, siirretään vasta viimei- kärsi ainoastaan sairaanhoito, vaan myöskin 9218: seksi uusiin sairaalarakennuksiin, rakennus- näissä osastoissa annettava lääketieteellinen 9219: ohjelman mukaan vuosina 1948-1950. Kun opetus. 9220: osastoryhmän rakennuksia näin ollen par- Suuressa osassa toisen gisä:tautien osaston 9221: haimmassakin tapauksessa vielä on käytet- ja sisätautien poliklinikan sekä varsinkin 9222: tävä nykyiseen tarkoitu:kseensa ainakin korva-, nenä- ja kurkkutautien osaston huo- 9223: kymmenisen vuotta, olisi ne saatettava edes neistoja on maali rapissut katoista ja sei- 9224: väHtävään kuntoon. nistä sekä ovista ja ikkunoista, ja lattiama- 9225: Sairaalan kirjanpito todettiin sitä tarkas- tot ovat joko pahasti kuluneita tai ylenmää- 9226: tettaessa asianmukaisesti ja siististi hoide- rin paikattuja, mikä kaikki m.m. suuresti 9227: tu~si. Myöskään hankintojen tarkastus ei vaikeuttaa puhtaanapitoa. Tilanpuutteen 9228: antanut aihetta huomautuksiin. Tammi- vuoksi on muutenkin ahtaisiin ja mutkik- 9229: kuun 3 päivänä 1941 annetun liikevaihto- kaisiin käytäviin ollut sijoitettava kaap- 9230: verolain soveltamisen suhteen ilmoitettiin peja, ja käytävissä on lisäksi säilytettävä 9231: sikäli esiintyneen vaikeuksia, että useat erilaista irrallista tavaraa sekä uunilämmi- 9232: liikkeet eivät olleet suostuneet vähentä- tyksessä tarvittavia halkoja. Varsinkin 9233: mään veron määrää, vaikka valtio ja sen eräissä osastoissa ovat lattiat kovin kylmät, 9234: laitokset mainitun lain 7 § :n 1 mom:ssa ja kun ikkunat yleensä ovat hataria, vaa- 9235: nimenomaan on vapautettu veron suoritta- tii rakennusten ~lämmitys tavattoman pal- 9236: misesta. jon polttopuita. Mukavuuslaitokset ovat 9237: 24 9238: 9239: huonossa kunnossa ja vailla riittäviä tuu- tyiksi. Edellisen vuoden rästiluettelo osoitti 9240: letusmahdollisuuksia; muiden säilytyspaik- rä·stejä siirtyneen kuluvalle vuodelle 9241: kojen puutteessa on eräitä niistä käytettävä 119,130 mk, josta kuitenkin suuri osa myö- 9242: likaisten vaatteiden säilyttämiseen, ja sisä- hemmin jo oli peritty. Huomattava osa 9243: tautien osastossa käytetään mukavuuslai- rästeistä oli puolustuslaitoksen maksettavia 9244: tosta samalla potilaiden tupakkahuoneena. sotilaiden hoitomaksuja vuoden 1940 alku- 9245: Huonoimmassa kunnossa on korva-, nenä- puoldta. Vuoden vaihteessa olleista räs- 9246: ja kurkkutautien osasto, jossa jo pelkästään teistä olivat vanhimmat vuodelta 1938 ja 9247: ahtauden vuoksi hygieenisiä näkökohtia voi- niiden määrä 2,960 mk. 9248: daan ottaa huomioon vieläkin vähemmän Helsingin yleisen sait·aalan III: n osasto- 9249: kuin muissa osastoissa. Esimerkkinä tästä ryhmän eli n. s. Kirurgisen saira:alan ra- 9250: mainittakoon, että valohoitoa on annettava kennukset ovat noin 50 vuotta varuha:t ja 9251: erään vetoisen käytävän päähän järjeste- niin muodoin avarammat ja valoisammat 9252: tyssä, vain kangasverhoilla eristetyssä käy- ja muutenkin tarko~tukseensa paremmin 9253: tävän osassa. sovelia:at kuin I: n ja II: n osastoryhmän 9254: Sädehoito-osasto, joka on sijoitettu ikivanhat rakennukset, mutta kuntonsa 9255: vuonna 1936 perinpohjin korjattuun ra- puolesta ne eivät ole ain:a;kaan sanottavasti 9256: kennukseen, on hyvässä kunnossa. Tämä- parempia. 9257: kin osasto on kuitenkin aivan liian ahdas. Päärakennuksessa oleva lerkkausosasto 9258: Potilaita on hyvin runsaasti, mutta sairas- saatettiin vuonna 1934 tyydyttävään kun- 9259: sijojen puutteen vuoksi on suurimman osan toon, mutta muilta osiltaan on tämä ra- 9260: laitoksessa hoitoa saavista potilaista asut- kennus yleensä hyvin huonossa kunnossa, 9261: tava sairaalan ulkopuolella, mikä useassa varsinkin maalauksen suhteen, joka on loh- 9262: •tapauksessa pahasti haittaa hoitoa. keillut ja laajoiltakin aloilta kokonaan ir- 9263: Sairaalan talousosasto on kohtalaisessa taantunut, ja myöskin mainitussa le~kkaus 9264: kunnossa, vaikka siinäkin on havaittavissa osastossa alkaa maalaus varista, joskaan ei 9265: maalauksen rappeutumista. Varastoja var- v~elä niin pahoin kuin rakennuksen muissa 9266: ten on riittävästi tilaa, mutta ruokatarve- osissa. Kun myöskin ikkunoiden maalaus 9267: kellarit ovat liian lämpimät perunoiden . on rappeutunutta:, ovat ne alttiit lahoami- 9268: ja juurikasvien pitempiaikaiseen säilyttä- selle. Maalauksessa esiintyvä't vi,allisuudet 9269: miseen. johtuvat osaksi siitä, että potilaiden kylpy- 9270: Vuonna 1938 rakennettu sairaanhoitajat- huonetta on tuuletettava käytäviin, joissa 9271: tarien ja sairaalan muun henkilökunnan tämän vuoksi aina on kostea ilma, mikä 9272: asuinrakennus, johon m. m. myöskin osa lisä:ksi on omiaan lahottamaan käytävien 9273: varastohuoneista on sijoitettu, on niin puu:fua:ttoja. Kun rakennuksen kellariker- 9274: ahdas, etteivät siinä olevat asunnot yh- ros on varsin tilava ja riittävän korkea, 9275: dessä entisten asuntojen kanssa riitä, vaan voitaisiin kylpyhuone sijoittaa siihen; kel- 9276: on osan henkilökunnasta ollut vuokrattava larikerrosba hyväksikäyttämällä saataisiin 9277: itselleen asunnot muualta. myöskin muuta ,tarpeellista lisätilaa. Ra- 9278: Sairaalan kirjanpito viimeksikuluneelta kennuksen lukuisista puuparvekkeista ovat 9279: ajalta tarkastettiin muistutuksetta, mutta useat korjauksen puutteessa pahasti lahon- 9280: hankintoja tarkastettaessa ilmeni, että liha- neet. Tähän ra:kennukseen sijoitetun poli- 9281: tuotteet jo pitemmän aikaa oli ostettu klinikan huoneet ovat potilaiden lukumää- 9282: eräästä liikkeestä kauppahallissa tiedustele- rään nähden liian ahtaat; niinpä myöskin 9283: matta muiden liikkeiden hintoja. - Sai- vaikeasti sairaat j1a jopa kuolemaisinaan 9284: raalamaksut on saatu verraten hyvin peri- olevat pntilaatkin on jollain tavoin sijoi- 9285: 25 9286: 9287: tettava usein ~tungdkseen s~aakka täysiin delliset. Lämmitysjohdot ova;t vanhuuttaan 9288: odotushuoneisiin. Kattoa ja seiniä korotta- jo niin kuluneet, että käyttöhäiriöitä sat- 9289: malla järjestettiin vuonna 1934 rakennuk- tuu vähän väliä, jota paitsi suhteettoman 9290: sen keskiosan uNakkoikerrokseen tilaa asun- suuri osa lämpötehosta menee hukkaan joh- 9291: toja varten, mutta varojen puutteessa jäi- tojen huonon eristyksen vuoksi. 9292: vät työt kesken; väliseinät ja välikatto Hallituksen äskettäin antamassa esityk- 9293: puuttuvat vielä. Työn loppuunsaattami- sessä lisäyksistä kuluvan vuoden tulo- ja 9294: nen olisi tärkeätä, koska asuinhuoneita ei menoarvioon on ehdotettu myönnettävä:ksi 9295: ole läheskään riit,tävästi, mistä syystä os,an 5,000,000 mk tämän osastoryhmän Daken- 9296: palveluskunnasta on asuttava sairaalan ul- nusten muutos- ja lisärakennustöihin. Esi- 9297: kopuolella ja osan sairaanhoitajattarista tyksen mukaan käytettäisiin tämä määrä- 9298: huoneissa, joita sopivasti voitaisriin käyttää raha mainitun ulla:kkokerroksen kuntoon- 9299: potilashuoneina ja joita kipeästi tarv~ttai saattamiseen, lämmityslaitteiden uusimi- 9300: siin tähän tarkoitukseen. seen, kylpyhuoneiden sijoittamiseen kellari- 9301: Talous- ja asuinrakennuksessa on keit- kerrokseen sekä lukuisien muiden epäkoh- 9302: tiön, leipomon, ruokailuhuoneiden ja va- tien poistamiseen. 9303: rastojen lisäksi apulaislääkärien, talouden- Tarkastuksen kuluessa pistokokein suori- 9304: hoitajan, emännöitsijän ja palveluskunnan tettu kirjanpidon j1a hankintojen tarkastus 9305: asuntoja. Taloushuoneistot ovat riittävän ei antanut aihetta muistutuksiin. Maksa- 9306: tilavat, paitsi sikäli, että varasto- ja var- mat,tomien sairaalamaksujen määrä viime 9307: sinkin jäähdytyshuoneet ovat aivan liian vuoden lopussa oli yht. 686,888 mk, josta 9308: pienet sairaalan tarpeisiin, kun taas pe- 1,580 mk oli vuodeLta 1937, 10,168 mk vuo- 9309: runa-, vihannes- ja juurikasvikellarit ovat delta: 1938, 8,510 mk vuodelta 1939 ja 9310: siinä suhteessa sopimruttomat, että niiden 666,630 mk vuodelta 1940. Viimeksimaini- 9311: lämpömäärä kesäisin saattaa nousta jopa tusta summasta oli 451,780 mk puoluS!tus- 9312: 25 asteeseen, minkä lisäksi ne muutenkin laitoksen suoritettavia ja 104,450 mk siirto- 9313: oVJat huonot. Tässäkin rakennuksessa on väen hoidosta johtuneita maksuja. 9314: runsaasti samanlaisia pahoja viallisuuksia 9315: maalauksen suhteen kuin päärakennuksessa. Luku XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli- 9316: Mainittujen rakennusten lisäksi kuuluu tautien sairaalat. 9317: sairaalaan eristysosasrtona käytetty pieni V,a[,tiontilinta;r:lmstaj;rut ova,t ,elo!kuussa 1940 9318: puurakennus, lämpökeskus, pesula- ja sau- tarkastaneet Joensuun, N urme'ks,en ja. Rova- 9319: narakennus sekä halkorvaja. Näistä raiken- niemen yl,eiset s:airaa[rut j'a Kuusamon 3JLue- 9320: nuksista voidaan mainita, että sauna, jota saimaJ,a;n sekä helill.ilmussa, 1941 Kumpu~lail 9321: sekä lääkärit et,tä saira:anhoitajattaret ja ylimääräisen sUJlmpuoJ:~ta;rutrieillJ sai'rarulan. 9322: muu henkilökunta käyttävät, on harvinai- Joensuun yleisessä sairaalassa on 58 sai- 9323: sen pieni, minkä vuoksi kylpyvuorojen jär- rassijaa, joista kertomusvuotena keskimää- 9324: jestäminen on varsin hankalaa. rin 36 oli käytössä. Sen jälkeen on poti- 9325: Lopuksi on vielä mainittava sairaalan laiden lukumäärä kuitenkin niin paljon li- 9326: epäkäytännöllinen ja epätaloudellinen läm- sääntynyt, että sairaala useimmiten on ollut 9327: mitysjärjestelmä. Uunilämmityksen lisäksi täynnä. 9328: on käytössä osaksi höyry- ja osaksi vesi- Sairaalaan kuuluvat rakennukset, jotka 9329: lämmitys, joUainen järjestely vaatii koh- kaikki ovat puusta, ovat noin 45 vuotta 9330: tuuttoman palj·on polttoainetta, varsinkin vanhat. Vähäpätöisiä maalaus- ja muita 9331: kun keskuslämmityslaitteet vanhanaikaisina korjaustöitä lukuunottamatta ei niitä tänä 9332: ja huonokuntoisina arvat varsin epäta:lou- aikana liene kertaakaan korjattu, joten on 9333: 9334: 219-41 4 9335: 26 9336: 9337: selvää, että ne ovat kaikin puolin huo- tiapinta-alaltaan noin 10 m2 :n suuruisessa 9338: nossa kunnossa. Sairaala on muissakin huoneessa asuu neljä siivoojatarta. Asuin- 9339: suhteissa hyvin alkeellinen, mikä varsinkin huoneet ovat lisäksi muissakin suhteissa 9340: koskee talouspuolta; nimenomaan ruoka- puutteelliset. 9341: säiliöt ovat erikoisen kehnot. Asuntojen Sairaalan röntgenkone on ilmoituksen 9342: puutteen ttakia on vain osalle sairaalan pal- mukaan hengenvaarallinen, josta syystä sitä 9343: veluskunnast8i voitu järjestää asunto sai- on käytetty mahdollisimman vähän. Sen 9344: raalaan, ja heidänkin on asuttava hyvin tilalle oli kuitenkin jo luvattu toimittaa 9345: ahtaasti. uusi kone. Myöskin uusi sideaineiden steri- 9346: Maksamattornia sairaalamaksuja oli tar- lisoimiskone olisi tarpeen, sillä tätä tarkoi- 9347: kastuspäivänä 128,085 mk, josta 70,700 mk tusta varten aikoinaan hankittu sangen al- 9348: tuli puolustuslaitoksen osalle. kuperäinen koje ei vastaa tarkoitustaan. 9349: Nurmeksen yleisessä sairaalassa oli tar- Sairaalamaksuja oli kesäkuun lopussa 9350: kastuspäivänä 37 potilasta. Virallinen paik- 1940 perimättä kaikkiaan 74,065 mk. Van- 9351: kaluku on kylläkin vain 30, mutta sitä on hin perimätön maksu oli vuodelta 1936, 9352: ollut ylitettävä sekä kertomusvuotena, jol- mutta se, samoin kuin eräät muutkin lä- 9353: loin sairaalassa oli keskimäärin 31 poti- hinnä seuraavalta ajalta, oli riidanalaisena 9354: lasta päivää kohti, et,tä varsinkin sen jäl- oikeuden käsiteltävänä. - Sairaalan viime- 9355: keen. Viime aikoina ennen ,tarkastusta oli aikaisia hankintoja koskevat asiakirjat läpi- 9356: potilasluku yleensä vaihdellut 37: stä 40: een, käytiin havaitsematta aihetta huomautuk- 9357: mutta oli kerrankin noussut jopa 46: een. snn. 9358: Sairaalassa vallitsevan räikeän tilanpuut- Rovaniemen yleisen sairaalan rakennuk- 9359: teen poistamiseksi näyttää pienehkön syn- set kärsivät sodan aikana melkoisia vau- 9360: nytysosaston ja lastenosaston järjestäminen rioita niiden välittömään läheisyyteen osu- 9361: olevan tarpeen. Silloin poistettaisiin sekin neista pommeista. Niinpä sairaalan kaikki 9362: nykyään vallitseva epäkohta, että lapset ja ikkunalasit pirstoutuivat, vesi- ja lämpöjoh- 9363: täysi-ikäiset on sijoitettava samoihin huo- dot vioittuivat, päärakennuksen seiniin syn- 9364: nmsnn. Sairaalan veneerinen osasto oli tyi pienehköjä halkeamia, vanhasta sairaala- 9365: nyttemmin lakkautettu. Sen kustannukset rakennuksesta särkyivät ovet, ikkunanpie- 9366: olivatkin olleet poikkeuksellisen suuret, let ja osa katonräystäästä, ylilääkärin asun- 9367: esim. kertomusvuotena 62: 50 mk hoitopäi- non eräs nurkkaus luhistui maahan ja 9368: vää kohti. myöskin alilääkärin asunto kärsi eräitä 9369: Tämänkin sairaalan rakennukset ovat vaurioita. Korjaustyöt, joiden suorittami- 9370: korjausmäärärahojen riittämättömyyden ta- seen oli myönnetty 550,000 mk, olivat vielä 9371: kia huonossa kunnossa. Talousrakennus on kesken. 9372: jo niin rappeutunut, ettei sitä enää voida Sairaalassa on tilaa 85 potilaalle, mutta 9373: korjata, ja se on muutenkin hyvin alkeelli- korjaustöiden johdosta oli potilaiden luku- 9374: nen, josta esimerkkinä mainittakoon, että määrä tarkastuspäivänä vain 40. Vuonna 9375: keittiötä on käytettävä myöskin pai'kkaa- 1939 oli potilaiden päivittäinen keski- 9376: mona. Näistä syistä onkin jo vuosikausi!a määrä 61. 9377: suunniteltu uuden talousrakennuksen ra- Maksamattornia sairaalamaksuja ,oli huo- 9378: kentamista. mattavan paljon, mutta suurin osa niistä 9379: Tilanpuutteen johdosta on sairaanhoita- oli puolustuslaitoksen suoritettavia. - Sai- 9380: jattarien ja palveluskunnan asuttava erit- raalan elintarve- ja muiden hankintojen 9381: täin ahtaasti. Hoitajattaria asuu kaksikin tarkastus ei antanut aihetta huomautuk- 9382: samassa pienessä huoneessa, ja eräässä lat- siin. 9383: 27 9384: 9385: Kuusamon aluesairaala on alkuaan ra- vanha hella korkean tulipesänsä vuoksi ja 9386: kennettu 10 potilasta varten, mutta sai- rappeutuneena kuluttaa kohtuuttoman pal- 9387: raalan siirryttyä vuonna 1931 valtiolle on jon puita, että ruokailuhuoneen lähellä 9388: sairassijojen lukumäärää lisätty kuudella. olevaa huonokuntoista W. C:tä on tuu- 9389: Kun sairaalarakennusta ei ole vastaavasti letettava käytävään, jonka kautta raitista 9390: laajennettu, on se kaikissa suhteissa liian ilmaa on koetettava saada myöskin ruo- 9391: ahdas. Kertomusvuotena hoidettiin sairaa- kailuhuoneeseen ja ylilääkärin vastaanotto- 9392: lassa keskimäärin 13 potilasta päivää kohti, huoneeseen, ja että vastapäätä mainittua 9393: mutta vuonna 1940 on sairaspaikkojen tarve W.C: tä, yläkertaan johtavien portaiden 9394: huomattavasti lisääntynyt sen johdosta, että alla, on ruokasäiliö, johon portaita pes- 9395: sairaalassa on hoidettava myöskin paik- täessä valuu likavettä. 9396: kakunnalle majoitetun sotaväen keskuu- Yhtä huonossa kunnossa on myöskin hen- 9397: dessa sattuvat kirurgiset ja muut vaikeat kilökunnan asuinrakennus. Erikoisesti vali- 9398: sairaustapaukset. tettiin, että siinä olevat ,asunnot talvisin 9399: Kumpulan ylimääräistä sukupuolitautien ovat hyvin kylmät. Niinpä muutaman 9400: sairaalaa varten osti valtio ruoin 30 vuotta huoneen lämpömäärä viime talvena pitkät 9401: sitten Helsingin kaupungilta entisen herras- ajat oli pysytellyt 7 asteen paikkeilla. 9402: kartanon. Siihen kuuluvista kolmesta ra- Vaikka päärakennus onkin huomatta- 9403: kennuksesta on tiilinen kaksikerroksinen vasti paremmassa kunnossa kuin muut ra- 9404: päärakennus, johon suurin osa potilaspai- kennukset, on siinä silti suuria puutteelli- 9405: koista on sijoitettu, suhteellisen hyvässä suuksia. Niinpä ikkunoita ei voida talveksi 9406: kunnossa, mutta molemmat muut raken- tiivistää, sillä tuuletusventtiHien puut- 9407: nukset ovat kokonaan rappeutuneet. teessa ne on raittiin ilman saamiseksi ava;t- 9408: Toinen viimeksimainituista rakennuksi8ta, tava, vieläpä molemmat puoliskot, koska 9409: jossa 46 sairassijaa käsittävän osaston li- ikkunat avautuvat vain täten. Rakennuk- 9410: säksi on m.m. keittiö ja henkilökunnan ruo- sen kummassakin potilasosastossa on vain 9411: kailuhuone, sairaalan kanslia, ylilääkärin yksi W.C., vaikka eri tartunta-asteella ole- 9412: vasta:anottohuone, ylihoitajattaren asunto ja villa potilailla pitäisi olla eri mukavuus- 9413: potilaiden työhuoneet, on alunperin ollut laitokset. Kun sairaanhoitajattaria varten 9414: talli. Se on kaksikerroksinen tiilirakennus, ei ole käsienpesulaitetta, on heidän pestävä 9415: johon aivan kuin tilapäistä tarvetta varten kätensä joko toisessa rakennuksessa tai poti- 9416: on asetettu väliseinät. Eräs ulkoseinistä on laiden pesulaitteessa. Henkilökunnalla ei 9417: vanhuuttaan puUistunut ja painunut kal- ylipäänsä ole muuta pesuhuonetta kuin 9418: lelleen, ja myöskin väliseinät liikkuvat ra- eräässä rappeutuneessa ulkohuonerakennuk- 9419: kennuksen huonon perustuksen vuoksi. Sa- sessa oleva huonokuntoinen sauna, jota 9420: moin ovat huoneiden katot painuneet not- sitäkin samal1a on käytettävä pyykinkui- 9421: kolle, ja useat ovet näyttävät olevan tila- vaushuoneena. Kuvaavana esimerkkinä tässä 9422: päisesti kokoonkyhättyjä. Rakennus on sairaalassa vallitsevista oloista mainitta- 9423: lisäksi hyvin kostea, ja kun lattioissa tuskin koon vielä, että potilaiden ruokailuvälineet 9424: on välipohjia ja lämmityslaitteetkin ovat on pestävä huuhtelu- ja W.C.-huoneissa. 9425: huonot, on se myöskin kylmä. Erikoisen Potilaiden työhuoneina on käytettävä 9426: huonossa kunnossa on poti1aiden pesu- ja kahta hyvin ahdasta ja kolkkoa huonetta, 9427: kylpyhuone, jossa kaiken lisäksi ei edes ole joista toisessa ei edes ole minkäänlaista läm- 9428: varsinaisia lämmityslaitteita. Tämän ra- mityslaitetta. Tästä syystä ei ole mahdol- 9429: kennuksen monista puutteista ja epäkoh- lista sijoittaa työhön kaikkia niitäkään poti- 9430: dista voidaan vielä mainita, että keittiön laita, jotka haluaisivat tehdä työtä. Sitä 9431: 28 9432: 9433: paitsi ahtaat, kylmät ja kosteat työhuo- Tarkastusmatkailiaan tekemiensä havain- 9434: neet ovat omansa karkoittamaan potilaista tojen perusteella ovat valtiontilintarkasta- 9435: työnhalun, mikä on valitettavaa, koska työ- jat jo kauan joutuneet kertomuksissaan yhä 9436: toiminta saattaisi vaikuttaa heihin kohot- uudelleen kiinnittämään vakavaa huomiota 9437: tavasti ja muutenkin edistää heidän palaa- useiden sairaalarakennusten huonoon kun- 9438: mistaan säännöllisiin elärnäntapoihin. Ke- toon. Tässä viitattakoon esim. kertomuk- 9439: sälläkään ei potilaille voida sanottavassa siin vuodelta 1936, ss. 33-38, vuodelta 9440: määrässä järjestää esim. puutarha- tai 1937, ss. 32-36, sekä vuodelta 1938, ss. 9441: muita ulkotöitä, sillä laitokseen kuuluva vil- 18-24. M.m. näissä samoin kuin tässäkin 9442: jelysmaa on luovutettu erään yksityisen kertomuksessa on esitetty esimerkkejä 9443: henkilön käyttöön laitoksen alueen puh- niistä alkeellisista oloista, JOISSa useat 9444: taanapitoa vastaan. maamme sairaaloista, niiden joukossa eräät 9445: Sairaalassa on virallisesti tilaa 105 poti- suuret kaupunkis>airaalatkin, riittämättö- 9446: laalle, mutta vaikka potilaiden lukumäärä mien korjausmäärärahojen vuoksi vielä toi- 9447: toistaiseksi on ollut pienempi, esim. tarkas- mivat, ja samoin esimerkkejä monien sai- 9448: tuspäivänä 84, on potilaiden sijoittaminen raalara!kennusten salllias>ta syystä jatku- 9449: tuottanut suuria vaikeuksia. Siitä huoli- neesta ja yhä jatkuvasta rappeutumisesta. 9450: matta, että sairasvuoteet potilashuoneissa Eri vuosina antamissaan selityksissä on 9451: on ahdettu mahdollisimman lähelle toisiaan, lääkintöhallitus täydellisesti yhtynyt val- 9452: on potHaita ollut sijoitettava myöskin käy- tiontilintarkastajain käsitykseen. Niinpä se 9453: tävänluontoisiin huoneisiin ja eteisiinkin. viime syksynä antamassaan selityksessä on 9454: Useissa potilashuoneissa on 7 tai' 8 poti- nimittänyt valtion sairaalarakennusten 9455: lasta, mikä hoidon ja järjestyksen kannalta yleistä kuntoa ,erinomaisen huonoksi" ja 9456: tuottaa vaikeuksia. nykyistä tilannetta ,sietämättömäksi" sekä 9457: Useiden yleisten ja lääninsairaalain suku- huomauttanut, että esim. viime vuoden kor- 9458: puolitautien osastojen viime aikoina tultua jausmäärärahat alennettiin lääkintöhalli- 9459: lakkautetuiksi muodostuu tilanne Kumpu- tuksen ehdottamasta useamman miljoonan 9460: lan sairaalassa hyvin vaikeaksi. Kun mai- markan määräs1tä muutamaan sataantuhan- 9461: nitut paikaHiset osastot pienen potilas- teen markkaan. Korjausmäärärahojen riit- 9462: lukunsa johdosta ovat tulleet suhtee>tto- tämi1ttömyydes>tä on lääkintöhallitus jo pa- 9463: man kalliiksi, näyttää niiden lakkauttami- rin vuosikymmenen arkana ,tehnyt huo- 9464: nen olleen perusteltua, mutta toiselta puo- mautuksia, mutta 1aina tuloksetta. Luon- 9465: len olisi huolehdittava siitä, että tämän nollinen seuraus tästä on ollut, että sairaa- 9466: alan sairaalat saataisiin tarkoitustaan "vas- larakennukset hoidon puutteessa ovat vuo- 9467: taaviksi ja että niihin voitaisiin järjestää desta vuoteen yhä enemmän rappeutuneet. 9468: tarpeellinen määrä sairaspaikkoja. Nykyi- Asian yhteydessä ei saata olla kiinnittä- 9469: sessä kunnossaan tämä sairaala ei täytä mättä huomiota myöskään siihen, että vii- 9470: potilaiden hoidon eikä liioin siinä työsken- meksikuluneina vuosina on liiennyt rahaa 9471: televän hoito- ja palveluskunnan terveyden m.m. lukuisiin loisteliaisiin ja ylellisiin 9472: ja viihtyväisyyden suhteen asetettavia al- uusiin sairaalarakennuksiin, joista täydellä 9473: keellisimpiakaan vaatimuksia. Näin ollen syyllä ollaan ylpeitä. Mutta samanaikai- 9474: olisi välttämätöntä, että kysymys sukupuoli- sesti monet arvokkaat sairaalarakennukset, 9475: tautien hoidon vastaisesta järjestämisestä jotka suhteellisen vähäisin kustannuksin 9476: maassamme nopeasti ratkaistaisiin. olisi voitu saattaa kuntoon ja siten pelastaa 9477: rappeutumasta, ovat varojen puutteessa 9478: turmeltuneet, ja samanaikaisesti on esim. 9479: 29 9480: 9481: pääkaupungissa sijaitsevissa maan suurim- häin- ja sairaanhoidosta. Molempien ohje- 9482: massa sairaalassa ja mruan suurimmassa su- sääntöjen mukaan oli siis asianomaisten 9483: kupuolitautien sairaalassa sallittu tässäkin kuntien vastuu suorittamatta jääneistä sai- 9484: kertomuksessa selostettujen sietämättömien raalamaksuista ilmeinen ja riidaton. Kah- 9485: olojen jatkua. della 14/5 1937 annetulla asetuksella on 9486: Valtiontilintarkrustajain vakaumuksen mu- edellämainittuja pykäliä kuitenkin muu- 9487: kaan on nyt vihdoinkin ryhdyttävä toimen- tettu siten, ettei niissä enää nimenomaan 9488: piteisiin tämän jo pari vuosikymmentä val- puhuta maksujen perimisestä asianomai- 9489: linneen vakavan epäkohdan korjaamiseksi. selta kunnalta, vaan ainoastaan niiden pe- 9490: Nykyoloissa on tosin vaikea ehdottaa mää- rimisestä laillisessa järjestyksessä, ja sa- 9491: rärahojen korottamista, mutta huomioon- mansisältöiset säännakset on myöskin p. o. 9492: ottaen, että kysymyksessä on varsin suurien sairaalain nykyisin voimassaolevissa, 16/6 9493: omaisuusarvojen säilyttäminen tai menettä- 1938 vahvistetuissa ohjesäännöissä. 9494: minen, ei muukaan menettely näytä mah- Milloin sairaalaan otetulla potilaalla jo 9495: dolliselta. Järkevän asiainhoidon ja val- sinne tullessaan on asianomaisen kunnan 9496: tion ilmeisen edun kannalta on nimittäin antama maksusitoumus, ei häneltä ehkä 9497: ehdottomaJSti välttämätöntä, että valtion sai- saamatta jäävien sairaalamaksujen perimi- 9498: raalain kunnossapitoon vastaisuudessa osoi- nen tuota vaikeuksia, mutta päinvastaisessa 9499: tetaan niin suuret määrärahat, että ne riit- tapauksessa on maksujen periminen kun- 9500: tävät rakennusten suojelemiseen jatkuvalta nalta osoittautunut perin hankalaksi tai 9501: turmeltumiselta sekä muihin välttämättö- suorastaan mahdottomaksikin. Käytäntö on 9502: miin kunnossapitokustannuksiin. Kun ote- nimittäin osoittanut, että kunnat nykyisin 9503: taan huomioon sairaalarakennusten nykyi- kaikin keinoin pyrkivät vapautumaan sel- 9504: nen ,tila, on selvää, ettei niitä varsinka;an laisten sairaalamaksujen suorittamisesta, 9505: nykyoloissa voida vuodessa tai parissa saat- joista ne eivät ole antaneet maksusitou- 9506: taa tydyttävään kuntoon, vaan niiden kor- musta, ja kun tällaisia maksuja on yritetty 9507: jaustyöt on jaettava useammalle vuodelle. periä kunnilta ulosottoteitse, ovat läänin- 9508: Tämän vuoksi olisi lääkintöhallituksessa laa- hallitukset kumonneet ulosoton perusteena 9509: dittava yksityiskohtainen korjaussuunni- olevan maksuunpanon, ja näistä päätök- 9510: telma siihen liittyvine kustannusarvioineen, sistä tehdyt valitukset on korkein hallinto- 9511: jolloin tietenkin olisi otettava huomioon, oikeus, asiassa omaksumaansa tulkintaan 9512: että selLaiset viat, joiden poistaminen ra- nojautuen, hylännyt. Nykyisin ulosotto- 9513: kennusten säilymisen kanna1ta on kaikkein miehet kieltäytyvätkin ulosottamasta sairaa- 9514: kiireellisintä, ensi kädessä korjattaisiin. lamaksuja kunnalta, jonka maksusitoumus 9515: puuttuu, ja kunnat puolestaan voivat ny- 9516: Valtion siviilisairaaloissa hoidettujen po- kyään voimassaolevien säännösten turvin 9517: tilaiden maksamatta jääneiden sairaala- monenlaisilla syillä ja verukkeilla kieltäy- 9518: maksujen perimisestä säädettiin valtion si- tyä antamasta sitoumusta. 9519: viilisairaalain 4/12 1931 vahvistetun ohje- Paitsi sitä, että kunnat edelläkerrotulla 9520: säännön 24 §: ssä sekä Helsingin yleisen sai- tavalla voivat siirtää valtion rasitukseksi 9521: raalan 31/12 1931 vahvistetun ohjesään- sellaisia huoltomenoja, jotka kuuluisivat 9522: nön 34 §: ssä, että potilaalta tai maksu- niille itselleen, aiheuttaa niiden kielteinen 9523: sitoumuksen antajalta saamatta jääneet suhtautuminen asiaan suurta lisätyötä sai- 9524: maksut oli ilman tuomiota tai päätöstä raalain konttorihenkilökunnalle ja lisäksi 9525: ulosottoteitse perittävä siltä kunnalta, joka myöskin viivytystä sairaalamaksujen peri- 9526: oli velvollinen vastaamaan potilaan köy- misessä ja siitä johtuvaa: rästien lisäänty- 9527: 30 9528: 9529: mistä, mikä viimeksimainittu seikka on Huoltolaissa hoidetaan sellaisia pakolai- 9530: omans'a lisäämään väärinkäytösten vaaraa. sia, etupäässä vanhuksia, sairaita ja lap- 9531: Kun on pidettävä ilmeisenä, ettei edellä- sia, joiden toimeentuloa on vaikea järjes- 9532: mainittuja ohjesääntöjä muutettaessa ollut tää muulla tavoin. Eri huoltolaitoksissa oli 9533: tarkoitus aikaansaada tällaista sekavaa vuonna 1939 hoidokkeja keskimäärin päi- 9534: asiaintilaa, vaan että k. o. säännökset epä- vää kohti seuraavasti: Kyminlinnan pako- 9535: huomiossa saivat nykyisen sanamuodon, laishuoltolassa 250, Halilan pakolaishuolto- 9536: joka antaa sijaa tulkinnalle, olisi niitä vii- lassa 40, Laiharannan (Viipurin) pakolais- 9537: pymättä selvennettävä. huoltolassa 20, Kiviniemen lastenkodissa 25 9538: ja Maikkulan oppilaskodissa 53 eli kaikissa 9539: laitoksissa yht. 388 hoidokkia. Halilan 9540: Luku XXIII. Erinäiset määrärahat. 9541: huoltola, johon - samoin kuin Laiharan- 9542: Mmn. 11. Pakolaishuolto. Vuotuisissa nan huoltolaankin - oli sijoitettu yksin- 9543: tulo- ja menoarvioissa on jo kauan myön- omaan venäläisiä pakolaisia, ei ollut välit- 9544: netty varoja maassamme olevien heimo- tömästi pakolaisavustuskeskuksen hoidossa, 9545: pakolaisten ja venäläisten pakolaisten huol- vaan sen ylläpitämisestä huolehti eräs ve- 9546: tamista varten. Määrä!'ahan suuruus oli näläinen komitea:, joka tarkoitusta varten 9547: esim. vuosina 1937 ja 1938 2,800,000 mk, sai avustusta valtion varoista. Kyminlin- 9548: mutta alennettiin kertomusvuoden tulo- ja nan, Maikkulan ja Halilan huoltolat sijait- 9549: menoarviossa 2,400,000 mk: aan. sivat valtion omistamissa rakennuksissa, 9550: Vuonna 1939 oli maassamme noin 8,300 jota vastoin Laiharannan ja Kiviniemen 9551: heimopakolaista, joista noin 5,500 oli kar- huoltolaitokset toimivat vuokrahuoneistoissa. 9552: jalaisia ja loput inkeriläisiä, kun taas 9553: venäläisten pakolaisten lukumäärä oli noin 9554: 8,000. Vuoden aluS1Sa asui edellisen vuo- Valtiontilintarkastajat toimittivat syys- 9555: den aikana kotiavustusta tai huoltolahoi,toa kuussa 1940 tarkastuksen Kyminlinnan pa- 9556: saaneista pakolaisista 60 % Viipurin ja kolaishuoltolassa. Huoltolan käytettävissä 9557: 34% Oulun läänissä, ja suurin osa muis- on valtion omistaman maatilan asuinraken- 9558: takin pakolaisista asui Itä-Suomessa, pää- nus ja siihen kuuluvat kaksi ulkohuone- 9559: asiallisesti Viipurin läänissä. Kertomus- rakennusta. Asuinrakennuksessa oli kesällä 9560: vuoden ajalta ei ole tilastoa avustusta saa- 1939 suoritettu tulisijojen ja kattojen kor- 9561: neiden pakolaisten kansalaisuudesta, mutta jauksia, ja se oli nyt kohtalaisen tyydyttä- 9562: vuoden 1938 joulukuussa avustusta saa- vässä kunnossa. Huoltolassa oli 38 hoi- 9563: neista oli noin 75 % karjalaisia, 20 % in- dokkia, kaikki lapsia. 9564: keriläisiä ja 5 % venäläisiä. 9565: Pakolaishuoltoa varten on olemassa eri- 9566: koinen elin, valtion pakolaisavustuskeskus, Valtiontilintarkastajat ovat heinäkuussa 9567: joka toimii sisäasiainministeriön alaisena 1940 tarkastaneet siirtoväen omaisuuden 9568: ja ministeriön hyväksymän menosäännön huoltotoimiston Lahdessa. 9569: puitteissa. Pakolaisten avustaminen tapah- Sellaisista luovutetuilta alueilta kuljete- 9570: tui aikaisemmin osaksi kotiavustusten ja tuista, siirtoväelle kuuluvista tavaroista, 9571: osaksi huoltolahoidon muodossa, mutta ker- joiden omistajista ei ollut tietoa tai joita 9572: tomusvuoden kevättalven kuluessa lopetet- muusta syystä ei voitu luovuttaa omista- 9573: tiin kotiavustusten jakelu, minkä jälkeen jilleen, koottiin suurin osa Lahden hiihto- 9574: pakolaishuoltolain ylläpitäminen jäi huolto- stadionille, jonne samalla perustettiin huol- 9575: työn tärkeimmäksi tehtäväksi. totoimisto tavaroiden vastaanottamista, va- 9576: 31 9577: 9578: rastoimista, luetteloimista ja omistajilleen tettava yhdistys, jon'ka jäseninä voivat olla 9579: luovuttamista varten. Tarkastuksen tapah- hyväntekeväisyysyhdistykset sekä sellaiset 9580: tuessa oli suurin osa omaisuudesta luette- yhdistykset, joiden varsinaisena tarkoituk- 9581: loitu. sena on maanpuolustustyön tukeminen. Tä- 9582: Varastorakennuksissa säilytettyä erilaa- män mukaisesti perustettiin vuoden 1938 9583: tuista sisäirtaimistoa ja muutamia suoja- tammikuussa asetuksessa edellytetty yhdis- 9584: peitteillä peitettyjä maatalouskoneita lu- tys, jonka nimeksi tuli Raha-automaatti- 9585: kuunottamatta olivat kaikki tavarat pal- yhdistys r. y. ja jonka jäsenyhdistyksillä 9586: jaan taivaan alla suojattomina sadetta: ja ovat Suomen Punainen Risti, Kenraali 9587: auringonpaahdetta vastaan. Arvokkaim- Mannerheimin lastensuojeluliitto sekä kuusi 9588: masta ja tällaisissa oloissa nopeimmin pi- muuta yhdistystä. 9589: laantuvasta tavarasta mainittakoon maa- Mainitussa asetuksessa säädetään edel- 9590: talouskoneet sekä moottori- ja polkupyörät; leen, että valtioneuvosto jakaa raha-auto- 9591: esim. polkupyöriä oli ollut kolmatta tu- maateista saadun tuoton avustuksina jäsen- 9592: hatta kappaletta, joista noin puolet vielä yhdistyksille ja muille edellämainittua laa- 9593: oli jäljellä. On selvää, että varsinkin ko- tua oleville yhdistyksille. Tarkemmat mää- 9594: neet tällaisissa oloissa nopeasti pilaantuvat. räykset asetuksen soveltamisesta on annettu 9595: Esimerkkinä voidaan mainita, että polku- sisäasiainministeriön päätöksessä helmikuun 9596: pyörien metalliosat olivat ruosteessa ja nii- 9 päivältä 1938, jossa m. m. määrätään, 9597: den kumirenkaat pilaantuneet. :Moottori- että Raha-automaattiyhdistys r. y:n halli- 9598: ja polkupyörät sekä arvokkain sisäirtai- tukseen kuuluu kuusi jäsentä, joista sisä- 9599: misto ja osa muistakin tavaroista siirret- asiainministeriö määrää kaksi ja sosiaali- 9600: tiin ennen talven tuloa Helsinkiin, mutta ministeriö yhden, ja että yhdistyksen tilin- 9601: suuri osa tavaroista jäi edelleen talveksikin tarkastajista toisen tulee olla sisäasiainmi- 9602: ulkosalle. nisteriön ehdottama henkilö. 9603: Kertomusvuoden aikana koetti Raha-auto- 9604: maattiyhdistys kiinnittää entistä enemmän 9605: V altiontilintarkastajilla on ollut nähtä- huomiota toimintansa sosiaaliseen puoleen. 9606: vänään Raha-automaattiyhdistys r. y: n toi- Niinpä yhdistys alkoi tarkoin valikoida au- 9607: mintakertomus vuodelta 1939. Kertomuk- tomaattien sijoituspaikkoja sekä suorittaa 9608: sen perusteella esitetään seuraavassa eri- säännöllistä automaattien käytön tarkkailua. 9609: näisiä tietoja yhdistyksen toiminnasta. Niinikään kiinnitettiin entistä suurempaa 9610: Raha-automaattitoimin ta, jota maassamme huomiota automaattien tuoton lisäämiseen, 9611: on harjoitettu viitisentoista vuotta, oli jossa tarkoituksiessa niiden hoitoa ja kalus- 9612: vuoden 1938 huhtikuun 1 päivään saakka ton laatua parannettiin, sekä huoltokuSitan- 9613: järjestetty siten, että yleishyödylliset yh- nusten alentamiseen. 9614: distykset maaherrojen luvalla saivat pitää Automaattien korjaamista ja täydentä- 9615: automaatteja omaan lukuunsa. Esim. vuo- mistä varten on yhdistyksellä oma työpaja. 9616: den 1937 päättyessä oli automaatteja yht. Jo edellisenä vuotena aloite'ttua oman kone- 9617: 68 yhdistyksellä, tuoton jakaantuessa hyvin tyypin sarjavahnistusta jatkettiin vuoden 9618: epätasaisesti niiden kesken. Tätä asiain- 1939 aikana. 9619: tilaa muutti raha-automaateista joulukuun Yhdistyksen palveluksessa oli kertomus- 9620: 17 päivänä 1937 annettu asetus, jossa m. m. vuoden päättyessä kaikkiaan 114 henkilöä, 9621: säädettiin, että seuraavan vuoden huhti- näistä konttorissa, huolto-osastossa ja työ- 9622: kuun 1 päivän jälkeen sai raha-automaat- pajassa toimivia henkilöitä 35 sekä paikal- 9623: teja pitää vain tarkoitusta varten perus- lisasiamiehiä ja -hoitajia 79. 9624: 32 9625: 9626: Vuoden 1939 marraskuun lopussa oli perittävä edellämainittu korkein veromäärä, 9627: raha~automaatteja toiminnassa yht. 705 kpl kun ta~as ravintoloitsijoiden osuutta brutto- 9628: 79: llä eri paikkakunnalla. Läänien kesken tuot~osta olisi tuntuvasti alennettava. Täl- 9629: jakaantuivat automa,atit seuraavasti: Uuden- löin lisääntyisivät sekä valtion että varsin- 9630: maan lääni 254 kpl, Viipurin lääni 136, kin yhdistyksen tulot. 9631: Turun ja Porin lääni 98, Vaasan lääni 81 Menoja oli yhdistyksellä kaikkiaan 9632: sekä muut läänit yht. 136 kpl. 3,664,256: 25 mk, joka summa jakaantui 9633: Kertomusvuoden syyskuun alussa alka- eri tilien kesken seuraavasti: palkkaustili 9634: nut suurvaltasota aiheutti sen, että raha- 1,990,967: 25 mk, työpajatili 873,706: 65 9635: automaattien tuotto väheni. Myöhemmin mk, kustannustili 476,618 mk, leimaverotili 9636: syksyllä oli huomattava määrä automaa- 280,550 mk ja kalustotili 42,414: 35 mk. 9637: teista suljettava siitä syystä, että k. o. ra- Edelläolevan mukaan oli vuoden yli- 9638: vintolahuoneistot otettiin puolustuslaitok- jäämä 23,450,886: 15 mk. Kun tähän lisä- 9639: sen käyttöön, ja Suomen ja Neuvostoliiton tään korkotulot, jotka nousivat 368,968: 85 9640: välisen sodan puhjettua suljettiin auto- mk: aan, jää yhdistyksen nettotulon mää- 9641: maatit Helsingissä ja eräillä maaseutupaik- räksi 23,819,855 mk. Vaikka tulot vuoden 9642: kakunnilla. Osa jälkimmäisistä automaa- loppukuukausina jo mainituista syistä huo- 9643: teista avattiin jälleen joulukuun lopussa. mattavasti pienenivät, oli vuoden nettotulo 9644: Raha-automaattien bruttotuotto nousi kuitenkin suhteellisestikin huomattavasti 9645: ke~tomusvuotena 33,890,120 mk: aan, josta suurempi kuin edellisenä vuotena, sillä kun 9646: Uudenmaan läänin osalle tuli 13.6 milj. vuoden 1938 puhdas tulo yhdeksän kuu- 9647: mk, Viipurin lä'änin osalle 5.4 milj. mk, kauden toimiajalta oli keskimäärin 1,518,000 9648: Turun ja Porin läänin osalle 4.2 milj. mk mk kuukautta kohti, nousi se kertomusvuo- 9649: sekä loput muiden läänien osalle. Ravin- tena 1,985,000 mk: aan kuukaudessa. 9650: ,toloiksijoiden osuus bruttotuotosta on vah- Vuoden 1939 tuloista myönsi val,tioneu- 9651: vistettu 20 % :ksi, mutta kun jotkut heistä vosto avustuksina kaikkiaan 17,800,000 mk. 9652: luovuttivat osuutensa yhdistykselle, oli hei- Suurimmat avustukset jaettiin seuraaville 9653: dän osuutensa jonkun verran pienempi, ni- yhdistyksille ja muille yhtymille: Kenraali 9654: mittäin 6,774,977: 60 mk. Yhdistyksen Mannerheimin lastensuojeluliitolle sekä 9655: osuudeksi jäi sriis 27,115,142: 40 mk. 42: lle liiton paikallisosastolle yht. 3,107,000 9656: Kun otetaan huomioon, ettei ravintolait- mk, Suomen Punaiselle Ristille 2,300,000 9657: sijoilla ole mitään vahingonvaaraa eikä mk, Koteja kodittomille lapsille-nimiselle 9658: liioin ainakaan sanottavaa vaivaa tai hait- yhdistykselle sekä 9: lle sen alaosastolle yht. 9659: taa raha-automaattien pidosta, on heidän 1,925,000 mk, Suomen Kaasusuojelujärjes- 9660: osuuttaan, joka esim. kertomusvuotena nou- tölle 1,800,000 mk, Vapaussodan Invaliidien 9661: si, kuten äsken mainittiin, noin 6, 775,000 Liitolle 1,200,000 mk, Suomen Meripelastus- 9662: mk:aan eli lähes 10,000 mk:aan automaa,t- seuralle 1,000,000 mk, Vapaussodan Rinta- 9663: tia kohti, ilmeisesti pidettävä kohtuuttoman mamiesten Liitolle 900,000 mk, Sokeain 9664: suurena. Toiselta puolen voitaisiin val- Keskusliitolle ja 16: lle muulle sokeain avus- 9665: tiolle leimaveron muodossa tulevaa osuutta tamista varten perustetulle yhdistykselle 9666: koro:ttaa. Luvasta automaatin pitämiseen yht. 877,000 mk, Suomen Ilmapuolustus- 9667: on leimaverolain mukaan perittävä 50-500 liitolle 800,000 mk, Työläisäitien ja -lasten 9668: mk leimaveroa kuukaudelta, mutta luvista kotiyhdisty'ks.elle 700,000 mk sekä Vapaan 9669: on keskimäärin peritty vain noin 200 huollon keskustoimikunnalle 500,000 mk. 9670: mk. Valtiontilintarkastajain mielestä olisi Tämän lisäksi myönnettiin avustuksia 9671: vastaisuudessa lupia myönnettäessä yleensä 43: lle en yhdistykselle yht. 2,691,000 mk. 9672: 33 9673: 9674: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 9675: 9676: Varsinaiset tulot, 1 Os. 9677: 9678: Luku I. Välittömät verot. on tulo- ja omaisuusveroa allamaini:ttuina 9679: JI;Jom. 1. Tulo- ja omaisuusvero. Val- tilityskausina maksuunpantu, lyhennetty ja 9680: tion revisiolaitoksen ilmoituksen mukaan jäänyt rästiksi seuraavasti: 9681: Maksuunpantu Lyhennetty Rästinä 9682: Tilityskausi mk mk mk 9683: 1/9 1937--31/8 1938 ............. . 707,592,289: 21 4,754,374: 45 16,967,419: 58 9684: 1/9 1938--31/8 1939 ............. . 1,126,936,696: 50 6,995,690: 57 18,825,098: 75 9685: Tästä tuli Helsingin kaupungin osalle 9686: 332,678,986: 05 2,501,956: 25 7,219,569: 95 9687: vastaavina tilityskausina ......... { 9688: 530,391,895: 80 1,499,502: 10 13,580,088: 50 9689: 9690: 9691: Tilityskautena 1/9 1938--31/8 1939 mak- Vuodelta 1934 84,476: 35 9692: suunpannun tulo- ja omaisuusveron määrä, 1935 2,469,880': 50 9693: johon sisältyvät myöskin aikaisemmin ly- " 1936 1,862,097: 56 9694: " 14,324,078: 49 9695: hennetyt, mutta sittemmin uudelleen tilei- 1937 9696: hin otetut verot, on edellisestä tilityskau- " ----- 9697: Yhteensä 18,825,098: 75 9698: desta kasvanut 419.3 milj. mk:lla 1,126.9 9699: milj. mk:aan, kun taas ikertyneiden vero- Valtiontilintarkastajat ovat aikaisemmissa 9700: jen määrä kohosi 413.2 milj. mk:lla, ly- kertomuksissaan maininneet, että sekä ve- 9701: hennysten määrä 2.2 milj. mk:Ha ja vero• ronkannossa että varsinkin ulosottoteitse 9702: rästit 1.9 milj. mk:lla. Todellisuudessa on kertyneiden verovarojen tilittäminen useasti 9703: tulo- ja omaisuusveroa kuitenkin kertynyt on viipynyt yli säädettyjen määräaikojen 9704: enemmän, sillä osingoista pidätetyt vero- ja että maksamatta jääneiden verojen peri- 9705: osuudet, jotka tilitetään erikseen, eivät mistoimenpiteitä aiheettomasti on viivy- 9706: sisälly taulukossa oleviin lukuihin. Jäl- telty. Näissä suhteissa on viimeksikulu- 9707: kimmäisenä tilityskautena tulee Helsingin neina vuosina tapahtunut selvästi havait- 9708: kaupungin osalle lähes puolet (47.o %) tava parannus; poi'kkeuksena on kuitenkin 9709: koko maassa maksuunpannusta tulo- ja mainittava Uudenmaan lääni, jossa vero- 9710: omaisuusverosta, lyhennyksistä runsas vii- varojen tilityksen viivy,ttämistä yhä edel- 9711: dennes (21.4 %) ja rästeistä miltei kolme leen on todettu lukuisissa tapauksissa. Mai- 9712: neljännestä (72.o %) . nittuun parannukseen ovat myötävaikutta- 9713: Tulo- ja omaisuusveron rästejä oli 31/8 neet valtion revisiola~toksen toimittamat 9714: 1939 eri vuosilta seuraavat määrät: ylimääräiset tarkastukset, lääninreviisorien 9715: toiminta sekä valtiovarainministeriön maa- 9716: Mk herroille lähettämän, helmikuun 8 päivänä 9717: Vuodelta 1928 12,653: 30 1937 päivätyn kiertokirjeen määräys siitä, 9718: 1929 22,679: 75 että kruununvontien ja nimismiesten virka- 9719: " 1930 11,340: 70 kassoihin kuuluville varoille kasvavat korot 9720: " 1931 21,776: -- on tilitettävä valtiolle, mikäli ne eivät eri- 9721: " 1932 6,068:-- tyisten määräysten mukaan kuulu kenelle- 9722: " 1933 10,048: 10 kään muulle. 9723: " 9724: 219--41 5 9725: 34 9726: 9727: Joulukuun 5 päivänä 1924 annetun tulo- kaen, yM. 1,168,876: 45 mk, edelleen oli- 9728: ja omaisuusverolain 61 § :ssä, sellaisena vat suorittamatta. Kertomusvuoden aikana 9729: kuiru se on muutettuna laissa ~tammikuun lyhennettiin näiden yhtiöiden, nimittäin 9730: 2 päivältä 1926, säädetään, että sitten 'kuin Oy Hyökilän, Haapamäen kartano Oy:n ja 9731: valitusaika verotuslautakunnan päätöksestä Kantolan kartano Oy: n, pääasiallisesti tilo- 9732: on kulunut umpeen, tulee lautakunnan pu- jen myyntivoitoista maksettavaksi määrät- 9733: heenjohtajan kirjoituttaa veroliput niille tyjä veroja 1,149,105: 15 mk:lla. Kaksi en- 9734: verovelvollisille, joiden osalta verotus on sinmainittua yhtiötä oli Luopioisten kunta 9735: saanut lainvoiman, mutta että verolippu- omalla kustannuksellaan hakenut konkurs- 9736: jen kirjoituttaminen niille verovelvollisille, siin, mutta konkurssimenettelyssä ei voitu 9737: joiden verotuksesta on valitettu tarkastus- laisinkaan jakaa osinkoa. Kantolan Kar- 9738: lautakuntaan, kuuluu viimeksimainitun lau- tano Oy: tä ei katsottu kannattavan aset- 9739: takunnan puheenjohtajalle valitusten tul- taa konkurssiin, koska sillä tiettävästi ei 9740: tua ratkaistuksi. Tästä säännöksestä poi- olisi ollut varoja edes konkurssikulujen 9741: keten ovat useiden Viipurin läänin verotus- peittämiseen. Asiasia mainittakoon vielä, 9742: lautakuntien puheenjohtajat kirjoituttaneet että sanottujen yhtiöiden ikolmijäsenisten 9743: ja verovelvollisille toimittaneet veroliput johtokuntien kaikki jäsenet olivat k.o. pank- 9744: sellaisistakin veroista, joista on valitettu kiyhtiön palveluksessa olevia henkilöitä ja 9745: tarkastuslautakuntaan, mistä on ollut seu- että ka!ksi heistä kuului jokaiseen johto- 9746: rauksena, että k.o. verovelvolliset yleensä kuntaan, toinen jokaisen johtokunnan pu- 9747: ovat ensimmäisessä veronkannassa maksa- heenjohtajana. 9748: neet verolippuun merkityn veromaaran. Valtion revisiolaitoksen revisioneuvosto 9749: Milloin täten maksetut verot sittemmin va- on asiasta antamassaan lausunnossa katso- 9750: lituksen johdosta on poistettu tai niiden nut, että olisi ryhdyttävä lainsäädäntötoi- 9751: määrää on alennettu, ovat asianomaiset ve- menpiteisiin valtion verosaatavien perimi- 9752: ronmaksajat perineet takaisin liikaa mak- sen turvaamiseksi vastaavanlaisissa tapauk- 9753: samansa määrän. Paitsi melkoisia hanka- sissa tulevaisuudessa. Tähän revisioneu- 9754: luuksia veronmaksajille, on ,tästä aiheutu- voston kantaan valtiontilintarkastajat puo- 9755: nut valtiolle korkomenoja, joita laissa ei lestaan yhtyvät. 9756: edellytetä aiheutuvan tarkastuslautakunnan 9757: päätöksistä verovalitusa:sioissa. Näiden epä- 9758: Luku II. Välilliset verot. 9759: kohtien välttämiseksi vastaisuudessa olisi 9760: asiasta huomautettava asianomaisille vero- Mom. 1. Tuontitulli. Elokuun 25 päi- 9761: tuslautakuntien puheenjohtajille. vänä 1939 tekemällään päätöksellä, jota 9762: Vuotta 1936 koskevassa kertomuksessaan oli noudatettava seuraavasta päivästä al- 9763: (s. 25) ovat valtiontilintarkastajat käsitel- kaen, korotti valtioneuvosto m. m. kah- 9764: lessään syitä tulo- ja omaisuusverorästien vista, sokerista ja bensiinistä kannetta- 9765: suhteettoman suureen määrään Hämeen via tulleja. Voidakseen todeta, oliko tieto 9766: läänissä maininneet tämän johtuvan siitä, tullien korottamisesta ennenaikaisesti eli 9767: että eräs pankkilaitos oli, voidakseen tileis- siis ennen sanotun elokuun 26 päivää tul- 9768: sään vähentää kärsimiensä luottotappioiden lut asianomaisten tukkuliikkeiden tietoon, 9769: määrää, joitakin vuosia aikaisemmin perus- ovat valtiontilintarkastajat tullihallituk- 9770: tanut kolme tytäryhtiötä, joista kullekin sesta hankkineet tietoja mainittujen tavara- 9771: jaettiin ylikiinnitetty maatila, ja että näitä laatujen tullauksista korotus:ta lähinnä 9772: kolmea maatilaa rasittavat maksamattomat edeltäneinä kuutena arkipäivänä eli elo- 9773: tulo- ja omaisuusverot vuodesta 1934 al- kuun 19, 21, 22, 23, 24 ja 25 päivänä. Täl- 9774: 35 9775: 9776: löin on ilmennyt, että viimeksimainittuna ret määrät k. o. tavaroita, kuten aliaole- 9777: päivänä tullautettiin poikkeuksellisen su~ vasta taulukosta lähemmin selviää. 9778: 9779: Tullaukset 19/8-24/8 Tulla.ukset 25/8 9780: Tullaukset 25/8 ylittävät viiden 9781: Tarvikkeen nimike kg edell. päivän 9782: keskim. päivää keskimäärän 9783: yht. kg kohti kg 9784: 1 9785: 1 9786: Kahvi, paahtamaton ................ 332,110 66,422 1,967,383 30 kertaa 9787: Kahvi, paahdettu .................... 1.450 290 3,090 11 >) 9788: Kidesokeri, muu .................... 362,626 72,525 758,105 10 >) 9789: Palasokeri .......................... 2,518 504 184,150 365 >) 9790: Bensiini ............................ 1,049,000 209,800 823,121 4 >) 9791: Raskasbensiini ...................... 1 12,813 1 2,563 32,700 1 13 >) 9792: 9793: 9794: 9795: 9796: Paahtamattoman kahvin suhteen on syytä dot niiden neljän toiminimen osalta, joit- 9797: esi!ttää seuraavat yksityiskohtaisommat tie- ten tullaukset suhteellisesti nousivat eniten: 9798: 9799: 1 19/8 24/81 Tnllaukset 25/8 9800: Tuojan 19/8 21/8 22/8 23/8 24/8 lkeskim. päi- 25/8 ylittävät viiden 9801: peitekirjain kg kg kg kg kg .vää kohti kg edell. päivän 9802: 1 1 1 1 1 kg 1 keskimäärän 9803: 1 9804: A. .... ······ .. 8,859 11,238 13,8771 19,672 3,710 11,471 1,230,782 107 kertaa 9805: B. ............ 9,462 14,905 16,5291 20,599 15,645 15,428 488,797 32 )) 9806: c. 673 - - 135 54,375 403 )) 9807: - 1 9808: 00 •••••• •••• 9809: 9810: 9811: 9812: D. ······ ...... 1,0221 567 - 1 - 3181 48.1291 151 >) 9813: 9814: 9815: 9816: Edelläolevan perusteella voitaneen var- Asianomaisille tukkulii'kkeille koituneesta 9817: masti päätellä, että tieto tullien korotta- vastaavansuuruisesta aiheettomasta voitosta 9818: misesta oli [evinnyt ennenaikaisesti. Val- tulee runsaasti puolet yhden ainoan liik- 9819: tiontilintarkastaj•ain käytettävissä olleesta keen osalle. 9820: aineistosta pääJtellen on ainakin kymmen- Varsinkin kun aikaisemminkin on voitu 9821: kunta, mutta todennäköisesti viitisentoista havaita, että tietoja tullien korottamisest,a 9822: toiminimeä etukäteen saanut asiasta tiedon. ennenaikaisesti on levinnyt tuojien keskuu- 9823: Va~tiolle tästä aiheutuneen tappion määrää teen, joltka ovrut käyttäneet niitä hyväJkseen 9824: ei tietenkään voida tarkalleen laskea, mutta hyötymistarkoitukseS'sa, olisi hallituksella 9825: summittaisesti se voidaan arvioida joko ver- syytä vastaisen varalta ryhtyä sellaisiin 9826: taamalla 25/8 1939 tullautettuja tavara- toimenpiteisiin, että suunnitellut tullinko- 9827: määriä (ensimmäisen taulukon neljäs sa- rotukset ehdottomasti pysyvät salassa ja 9828: rake) viiden edellisen päivän tullausten kes- valtio siten säästyy varsin huomattavista 9829: kimäärään (kolmas sarake) tai vertaamalla tappioista. 9830: eri tavaralajien tullauksia elokuussa 1939 9831: vastaaviin tullau'ksiin elokuussa 1938, joista 9832: arvioimisperusteista edellinen todennäköi- Luku III. Sekaluontoiset verot. 9833: sesti johtaa oikeampaan tulokseen. En- 9834: siksimainitulla tavalla laske;ttuna on val- Mom. 1. Leimavero. Valtiovarainminis- 9835: tiolle aiheutuneen tappion määrä noin 3.4 teriön antamien tietojen mukaan jakaantui- 9836: milj. mk ja jälkimmäisen arvioimisperusteen vrut vuonna 1939 kertyneet leimaverotulot 9837: mukaan laskettuna noin 5.4 milj. mk. eri veroryhmien kesken seuraavasti: 9838: 36 9839: Mk päätöksen 35 §: n mukaan tulee viraston, 9840: Leimaveroa osakeanneista 11,596,948: 80 oikeuden tai oi'keuden puheenjohtajan, 9841: Leimaveroa huvitilaisuuk- joka tilitysvelvollisuutta vastaan on saa- 9842: sien pääsylipuista: nut leimamerkkejä lääninkonttorista, tilit- 9843: 40 % 1,083,205: 60 tää niistä kertyvät y.arat lääninkanttorille 9844: 35% 9,460: 45 kuukauden kuluessa kunkin vuosipuoliskon 9845: 30 % 12,851,819: 35 päättymisestä, kuitenkin siten, että milloin 9846: 25 % 1,113,787: 20 kertyneet varat nousevat viiteentuhanteen 9847: 15% 2,035,610: 95 markkaan, on ne jo sitä ennen ainakin 9848: 10 % 4,966,271: 60 22,060,155: 15 kuukausittain lähetettävä lääninrahastoon. 9849: Moottoriajoneuvoveroa ... . 68,692,298: - Vuonna 1939 on Vaasan läänin lääninkont- 9850: Perintö- ja lahjaveroa ... . 46,190,322: 85 tori antanut eräälle kihlakunnantuomarille 9851: Muuta leimaveroa ....... . 113,274,118: 35 velaksi leimamerkkejä yht. 44,500 mk:n ar- 9852: Yhteensä 261,813,843: 15 vosta, nimittäin 13/3 17,500 rn'k:n, 3/5 9853: 16,000 mk:n ja 31/7 11,000 mk:n arvosta. 9854: Näistä leimamerkeistä kertyneistä varoista 9855: Kun leimaveron tuotto edellisenä vuotena on 17,500 mk maksettu lääninrahastoon 9856: oli yht. 264,548,507: 05 mk (siitä lei- vasta 29/3 1940 ja loput eli 27,000 mk vie- 9857: maveroa osakeanneista 17,124,068: 80 mk, läkin myöhemmin, viimeinen erä vasta 3/5 9858: leimaveroa huvitilaisuuksien pääsylipuista 1940. Lääninkonttori oli kirjelmässään 9859: 24,308,572: 50 mk, moottoriajoneuvoveroa 17/7 1939 kiirehtinyt tilitystä, mutta kun 9860: 56,512,865 mk, perintö- ja lahjaveroa tämä ei johtanut muuhun tulokseen kuin 9861: 46,973,028 mk sekä muuta leimaveroa siihen, että osa leimamerkeistä tilitettiin 9862: 119,629,972: 75 mk), on tämän veron >tuotto lähes 8 1/2 kuukautta myöhemmin, uudisti 9863: vähentynyt edellisestä vuodesta 2, 734,663: 90 lääninkonttori kirjelmässään 1/4 1940 ke- 9864: mk:lla. hoituksensa. Kun täydellistä tilitystä ei 9865: vieläkään saapunut, määräsi lääninkonttori 9866: Kahvin tullessa kertomusvuoden loka- erään henkilön toimittamaan tarkastuksen 9867: kuun lopussa säännöstelyn alaiseksi velvoi- kihlakunnantuomarin luona, mikä tarkastus 9868: tettiin m. m. myöskin ravitsemisliikkeet toimitettiin 1/5 1940. Vasta tämän tarkas- 9869: ilmoittamaan hallussaan olevat kahvivaras- tuksen jälkeen p. o. tuomari vihdoinkin 9870: tot, mutta kun kahville sittemmin seuraa- suoritti vielä jäljelläolevan rahamäärän lää- 9871: van marraskuun 10 päivänä annetulla ninrahastoon. 9872: lailla säädettiin vero, saivat nämä liikkeet Tämänlaatuisten tapausten estämiseksi on 9873: edelleen pitää hallussaan ja käyttää kahvi- Viipurin läänin lääninkonttori velvoittanut 9874: varastajaan suorittamatta veroa niistä. tuomiokuntien tuomariJt ja kaupunkien por- 9875: Valtiontilintarkastajat ovat hank!kineet tie- mestarit kahdesti vuodessa, nimittäin mo- 9876: toja Helsingin kymmenen suurimman ra- lempien vuosipuoliskojen päättyessä, tilit- 9877: vitsemisliikkeen kahvivarastoista k. o. ajan- tämään lääninrahastoon koko hallussaan 9878: kohtana ja näiden tietojen nojalla toden- olevan leimamerkkimäärän sillä uhalla, 9879: neet, että vero jo pelkästään näistä kah- ettei uusia leimamerkkejä ~anneta luottoa 9880: vieristä olisi noussut noin 400,000 mk:aan. vastaan ennen kuin tämä tilitysvelvollisuus 9881: on täytetty. Muidenkin lääninkonttorien 9882: Leimaverolain soveltamisesta joulukuun olisi syytä ottaa käytäntöön samanlainen 9883: 28 päivänä 1929 annetun valtioneuvoston menettelytapa. 9884: 37 9885: 9886: Pääomatulot, 6 Os. 9887: 9888: Luku I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. mk ja jotka todellisuudessa kertyvät val- 9889: Mom. 4. Asutustilain lunastushintain tiolle vasta noin 20 vuoden kuluessa, sitä 9890: takaisinmaksut. TulO- ja menoarvio~a ar- mukaa kuin asutustilalliset lyhentävät lai- 9891: vioitiin tälle momentille kertyvän 4,000,000 nojaan. 9892: mk, mutta tilinpäätöksen mukaan on sille Mainittujen lainasaamisten kirjaaminen 9893: tuloutettu 105,328,530: 32 mk. Viimeksi- kertomusvuoden ,tuloksi on ollut virheellistä. 9894: mainitusta summasta on kuitenkin vain Tämän kertomuksen lopussa toimitetuissa 9895: 2,476,870: 58 mk todellista tuloa eli siis vuosien 1938 ja 1939 tilinpääitösten sekä 9896: asutustilallisten kertomusvuoden aikana viimeksimainitun vuoden tulo- ja meno- 9897: suorittamia lainanlyhennYiksiä. Tämän tu- arvion ja saman vuoden tiEnpäätöksen ver- 9898: loerän lisäksi on momentille vuoden 1939 tailuissa ja samoin myöskin loppulausun- 9899: tilinpäätöksen yhteydessä valtiovarainmi- rtoon sisältyvässä yleiskatsauksessa kerto- 9900: nisteriön määräyksestä merkitty tuloksi musvuoden tuloihin ja menoihin on tapah- 9901: kaiikki mainitun vuoden päättyessä maksa- tunut virhe oikaistu siten, e'btä p. o. mo- 9902: matta olleet asutustilain lunastamisesta mentin tuloista on vähennetty momentille 9903: johtuneet valtion lainasaamiset, joiden tuloutettujen lainasaamisten edellämainittu 9904: yhteenlaskettu määrä oli 102,851,659: 74 määrä, 102,851,659: 74 mk. 9905: 9906: 9907: Varsinaiset menot, 8 Pl. 9908: 9909: Luku II. Valtiokonttori. valtiokonttorin tileihin, perustellen kan- 9910: Valtion revisiolaitoksen asianomaisessa taansa sillä, ettei näitä määrärahoja ole 9911: tarkastuskertomuksessa on mainittu, että asetettu poikkeusasemaan valtion revisio- 9912: m.m. seuraavien määrärahojen käytöstä ei laitokselle kuuluvan tarkastuksen suhteen. 9913: ole liitetty tilityksiä valtiokonttorin vuoden Huomioonottaen, että eduskunta silttemmin 9914: 1939 tileihin, mistä syystä niiden käytt.öä on hyväksynyt tämän kannan, katsovat val- 9915: ei ole voitu tarkastaa revisiolaitoksessa: tiontiEntarkastajat, että valtion revisiolai- 9916: 10 Pl. XIV: 3, urheilu7 ja voimistelujär- toks,elle on toimitettava tilitykset kaikkien 9917: jestöjen avustaminen, 10 Pl. XIV: 11, tie- edellälueteltujen määrärahojen käytöstä. 9918: teellisen kirjallisuuden tunnetuksi tekemi- 9919: nen, 10 Pl. XIV: 12, rrukennustarpeiden Luku IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. 9920: ostaminen stadionin rrukennusta varten, 9921: 10 Pl. XIV: 12 a, stadionin laajennustyöt Valtiontilintarkasrtajat ovat syyskuussa 9922: (vuoden 1938 siirtomääräraha), 10 Pl. 1940 toimittaneet tarkastuksen Haminan 9923: XV: 6, kulttuurisopimuksis1ta aiheutuvat tullikamarissa. 9924: menott, sekä 11 Pl. XV: 26, viljelyspalsta- Tullikamari on sijoitettu Haminan kau- 9925: toiminta. pungin omistamaan vanhanaikaiseen, tar- 9926: Vuotta 1937 koskevassa kertomuksessaan koitukseen melko sopimruttomaan ja talvisin 9927: (ss. 41 ja 42) ovat valtiontilinta11kastajat kylmään, mutta riittävän tilavaan ja tyy- 9928: luetelleet samanlaisia puutteellisuuksia val- dyttävässä kunnossa olevaan rakennukseen 9929: tiokonttorin sen vuoden tileissä sekä 1au- kaupungin sataman läheisyydessä. Varas- 9930: suneet mielipiteenään, että tililtykset k.o. tohuoneet, jotka nekin ovat riittävän ava- 9931: määrärahojen käytöstä olisi ollut liitettävä rat, ovat rakennuksen alwkerrassa. Kaupun- 9932: 38 9933: 9934: gin uuden syväsataman valmistuttua lienee kausina seuraaviin maarnn (edellisen vuo- 9935: tullikamari siirrettävä lähemmäksi sitä, sillä den vastaavart luvut on merkitty sulkumerk- 9936: tullikamarin nykyisestä paikasta on noin 5 keihin): kesäkuussa 9,337 (66,755: 70) mk, 9937: 'kilometrin matka syväsatamaan. heinäkuussa 70,348:80 (83,398: 20) mk ja 9938: Tullinkanto nousi vuoden 1940 kesäkuu- elokuussa 55,521: 10 (89,516: 90) mk. 9939: • 9940: 9941: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 9942: Varsinaiset menot, 9 Pl. 9943: Luku I. Puolustusministeriö ja yleisesikunta. nitussa kirjelmässä annettu tieto ollut 9944: · Valtiontilintarkastajat ovat kertomuksis- totuudenmukainen, sillä useat !k.o. vuosiker- 9945: saan vuosilta 1936 (s. 57) ja 1937 (s. 51) tomulksista oli laadittu ja '1ähet·etty puolus- 9946: maininneet, ettei puolustusministeriö ole tusmini,steriölk 9947: ajoissa toimittanut valtiontilintarkastajille Ikävin laiminlyönti on kuitenkin se, ettei 9948: siltä pyydettyjä selityksiä, vaan että tie- puolustusministeriö aJoissa ole antanut 9949: dusteluihin on vastattu vasta useiden kuu- selitystä ministeriön tiliosaston vuoden 9950: kausien, parissa tapauksessa lähes puolen 1939 tilien tarkastusta koskevan kertomuk- 9951: vuoden kuluttua, ja silloinkin yleensä vasta sen johdosta, jonka valtion revisiolaitos 9952: uudistettujen kehoitusten jälkeen. Tästä 1/11 1940 oli lähettänyt ministeriölle pyy- 9953: huolimatta on samanlaista viivyttelyä ta- täen, että selitys kertomuksessa esitetyistä 9954: pahtunut myöhemminkin, josta voidaan huomautuksista annettaisiin saman kuu- 9955: mainirta ,SIBU~aavat 'esimertkit: v,altiorntilin- kauden 23 päivään mennessä. Ministeriön 9956: tarkastajat pyysivät kolmessa 1/11, 4/11 selitys saapui valtion revisiolaitokseen vasta 9957: ja 13/11 1940 päivätyssä kirjelmässään eri- 26/3 1941 eli siis viidettä kuukautta myö- 9958: näisiä tietoja puolustusministeriöltä, mutta hästyneenä. Tästä laiminlyönnistä on m.m. 9959: kun vastausta ei saapunut kolmeen kuukau- seurannut, 'että l'evisioThBUV{Jston lausunto 9960: teen, pyysivät valtiontilintarkastajat 11/2 yliämamrtrm llmrtoilllukisen johdosta on 9961: 1941, että puolustusministeriö viipymättä voitu to:i:mit:trua valtiontilmtarilmstajil'le 9962: vastaisi kirjelmiin, ja kun vastausta ei vasta niin myöhään kuin 31/3 1941. 9963: saapunut tämänkään jälkeen, kääntyivät Valtiontilintarkastajain tässä ja edelli- 9964: valtiontilintarkastajat 11/3 1941 ohjesään- sissä kel'tomuksissaan selostamat tapaukset 9965: tönsä mukaisesti pääministerin puoleen, eivät suinkaan ole poikkeuksia, vaan päin- 9966: minkä jälkeen puolustusministeriö vihdoin- vastoin on todettava, ettei puolustusminis- 9967: kin 15/3 1941 kolmessa kirjelmässä vastasi teriö ainakaan viimeksikuluneina vuosina 9968: valtiontilintarkastajain tiedusteluihin. Sen luultavasti kel'taakaan ole antanut valtion- 9969: osoittamiseksi, ettei vastausten laatiminen tilintarkastajain siltä pyytämiä tietoja koh- 9970: olisi vaatinut 4 a 4 l j 2 kuukautta, on mai- tuullisessa ajassa, ei edes niissäkään tapauk- 9971: nittava, että ensimmäisessä näistä ministe- sissa, jolloin vastauksen kiireellisyyttä eri- 9972: riön kirjelmistä lyhyesti ilmoitettiin, ettei koisesti on korostettu, vaan että vastausta 9973: valtiontilintarkastajain nähtävikseen pyy- miltei poikkeuksetta aina on ylenmäärin 9974: tämiä vuosikertomuksia oltu laadittu, toi- viivytelty. Tällainen asiainhoito ei viittaa 9975: sen ohella lähetettiin lyhyet erittelyt kah- hyvään järjestykseen puolustusministe- 9976: den määrärahan käytöstä ja kolmannessa riössä. 9977: vastattiin tiedusteluun vajaalla sivulla. Siihen katsoen, että puolustusministeriön 9978: Tähän on vielä lisättävä, ettei ensiksimai- huomautuksenalainen, valtiontilintarkasta- 9979: 39 9980: 9981: Jam työtä erikoisen suuressa määrin hait- Koska monestakin syystä on suotavaa, 9982: taava ja hidastuttava ja muutenkin ehdot- että puolustusministeriön tiliosaston tilit 9983: tomasti tuomittava menettely muistutuk- sota-ajalta s€0Cä sitä ~äMnnä ,edeJltäneeltä ja 9984: sista huolimatta on jatkunut vuosikausia, lähinnä seuranneelta ajalta tarkastetaan 9985: pitävät valtiontilintarkastajat väilttämättö- yhtenä kokonaisuutena, on valtion revisio- 9986: mänä kiinnittää sekä eduskunnan että hal- laitos kohdistanut mainitun tiliosaston vuo- 9987: lituksenkin huomiota asiaan. den 1939 tilien tarkastuksen pääasiallisesti 9988: kolmeen ensimmäiseen vuosineljännekseen, 9989: Valtiontilintarkastajain saamien tietojen jättäen viimeisen neljänneksen tilien tar- 9990: mukaan on jo ainakin viime syksystä läh- lmstamisen toimitet,tavaksi vasta vuoden 9991: tien suunniteltu erikoisen n.s. sotatalous- 1940 tilien tarkastuksen yhteydessä. Mutta 9992: revision asettamista puolustuslaitoksen sekä v1ai!klka viJimeisen vuosineiljiirmeksen tilejä 9993: vallinneiden poikkeuksellisten olojen joh- näin oUen on ta:clmmetrt:u vain osittairn ja 9994: dosta perustettuj~en ti1apäist,en virastojen näi1täkin osiltaan vain pint1apuolisesti, orn 9995: ja laitosten tilien ylimääräistä tarkasta- havaittu, että joulukuun tileissä on kirjattu 9996: mista varten. Tunnettua on, että taita- asianomaisten menomomenttien lopullisiksi 9997: mattomuudesta tai huolimattomuudesta joh- menoiiksi yht. 101,695,330: 95 mk seHaisia 9998: tuvien virheiden sekä suoranaisten väärin- hankinnoista johtuneita menoja, joita ei ole 9999: käytöstenkin vaara on tavallista suurempi asianmukaisesti selvitetty. Tilien mukaan 10000: sellaisissa poikkeuksellisissa oloissa kuin on tämä summa useana eränä suoritettu eri- 10001: esim. sota-aikana. Tämän vuoksi ja kun näisille kotimaisille ja ulkomaisille ,toimini- 10002: lisäksi otetaan huomioon, että nimenomaan mille, mutta tileihin ei ole liitetty muita 10003: puolustuslaitoksen menot jo kertomusvuo- tosikkeita tai selvi1tyksiä näistä menoista 10004: den syksystä alkaen, mutta varsinkin sodan kuin puolustusministeriön tiliosaston val- 10005: puhjettua suunnattomasti kasvoivat, sekä tiokanttorille antamat maksumääräykset, 10006: myöskin, etteivät valtion revisiolaitoksen jotka joko Suomen Pankki, Kansallis-Osake- 10007: nykyiset työvoimat mitenkään riitä p.o. Pankki tai - eräässä poikkeustapauksessa 10008: laajan tiliaineiston perusteelliseen tarkasta- - asianomaisen hankkijan valtuuttama 10009: miseen, on valtiontilintarkastajain mielestä asiamies on kuitannut. Tileihin ei siis ole 10010: ehdottomasti välttämätöntä, että mainitun- lii,tetty minkäänlaista selvitystä siitä, että 10011: lainen ylimääräinen tarkastus toimeenpan- hankinnat on asianmukaisesti toimitettu, 10012: naan ja että se aloitetaan niin pian kuin että hankitut tavarat on vastaanotettu, tar- 10013: suinkin mahdollista. Valtiontilintarkasta- kastettu ja hyväksytty ja että hankkija on 10014: jain mielestä on pidettävä varsin valitetta- vastaanottanut hänelle välikäsien kautta 10015: vana virheenä, ettei suunniteltua tarkas- lähetetyn maksun, eikä tileissä liioin ole 10016: tusta ole pantu alulle jo aikoja sitten, mie- hanlkkijan ~es,ittämää ~asikua. 10017: luimmin jo keväällä tai viimeistään alku- Selvää on, ettei tämänkaltaisille tilityk- 10018: kesällä 1940, sillä tämä aiheeton viivytys sille voida antaa mitään arvoa, ja tämän 10019: on epäilemättä ollut omiaan varsin huomat- vuoksi revisioneuvosto onkin ryhtynyt toi- 10020: tavasti vaikeuttamaan k.o. muutenkin vai- menpit~eis:Uin tlillitysten rtäydentämis,eOC&i. 10021: keasti selvitettävien tilien tarkastusta. 10022: Hallituksen olisi epäilemättä syytä kiireh- Puolustusministeriön matkalaskujen suh- 10023: tiä asian ratkaisemiseksi tarpeellisen esityk- teen on valtion revisiolaitoksella ollut pal- 10024: sen antamista eduskunnalle, jotta asia en- jon lmomauttamis1Ja. Esim<ell'lk:ilminä puut- 10025: nät,elttäisiin k'li:siJt~eHä edusrounn.an ikevät- teellisuuksista, joista jo aikaisemmin on 10026: :istuntolmuden ~aik,ana. muistutettu, voidaan mainita matkalaskun 10027: 40 10028: 10029: a:UekårjoituikS!en tali päiväyJksen puuttrnni- tikustannukset Mikkelistä Kuopioon silloi- 10030: nen sekä puuttuva selvitys vuokra-autojen sen rautatietariffin mukaam. oHva.t vain 12 10031: käytön tarpeellisuudesta. Eräs ulkomaan- penniä kilolta, ei lihan hinta Kuopiossa ole 10032: matkalaskuissa miltei säännöllisesti esiin- saa,ttanut olla sanottavasti korkeampi kuin 10033: tyvä puutteellisuus on se, ettei niihin ole Mikkelissä. Tätä päätelmää tukee sekin 10034: liitetty matkatoimistoilta saatujen matka- seikka, että vaikka Kuopion läänirusaira;alwan 10035: lippuvihkojen kansia, joista laskussa ilmoi- samanaikaisesti ostettiin sianlihaa vain 6 % 10036: tetun lippujen hinnan oikeellisuus todis- Pohjan rykmentin hankkiman sianlihan 10037: tettavasti ja hankaluuksitta selviäisi. Ulko- määrästä, oli sairaalan maksama keskihinta 10038: mailla ostettujen matkalippujen hinnat olisi 37 penniä alempi kuin mainitun rykmoo,tin 10039: merkittävä laskuun myöskin asianomaisen hwn:kintojen rke.s:kihmma. Valtiontil:i:nta.r- 10040: maan valuutassa, eikä vain Suomen rahaksi kastajain mielestä on edelläolevan perus- 10041: muunnettuina, ja edelleen olisi edustusme- teella katsottava, että k.o. joukko-osasto on 10042: noihin myönnettyjen varojen käyttöä selos- maksanut huomattavan liikahinnan hankki- 10043: tettava matkalaskussa. Laadultaan pahin mastaan sianlihasta. 10044: virkamatkojen suhteen havaittu virheelli- Revisiolaitoksessa on edelleen kiinnitetty 10045: syys on kuitenkin, että matkojen tekijä,t huomiota yllämainHun jääkäripataljoona 10046: yhä edelleen useasti ovat pitäneet hallus- 3: n hankkiman maidon hintoihin vuoden 10047: saan liikaa nostamiensa matkaennakkojen 1939 ensimmäisen vuosipuoliskon aikana. 10048: huomattavan suuriakin ylijäämiä useita Tänä aikana on sanottu joukko-osasto mak- 10049: kuukausia matkan päättymisen jälkeen. sanut 120,100 litrasta kuorimatonta maitoa 10050: Tällainen tapa, josta valtiontilintarkasta- keskimäärin 1: 70 mk litralta sekä 78,790 10051: jat vakavasti ovrut huomauttanee,t ik:erto- litrasta kuorittua maitoa 55 penniä litralta, 10052: muksissaan vuodelta 1936 (.s. 55) ja vuo- kun taas Mikkelin lääninsairaala samanai- 10053: delta 1937 (s. 52), on ehdottomasti saatava kaisesti on maksanut 29,670 litrasta kuori- 10054: loppumaan. matonta maitoa vain 1: 50 mk ja 1, 750 10055: litrasta kuorittua maitoa vain 22 penniä Ht- 10056: ralta. Jos jääkäripataljoona olisi maksa- 10057: Luku III. Taloustarvemenot. mh kuluttamastaan maidosta saman hinnan 10058: M om. 1. Muonitus ( arviomääräraha) . kuin lääninsairaala, olisi valtiolle säästynyt 10059: Valtion revisiolaitoksessa on lasikettu Kuo- 49,454: 90 mk. 10060: pion kaupungissa majoitettuna olleen Poh- _Asi,asta aametussa selåtylksessä l1a:usuta:an, 10061: jan rykmentin vuoden 1939 ensimmäisen että sopimus mruidonhaJ:lllcinnasta on ;tehty 10062: vuosipuoliskon aikana hankkiman sianlihan huutollroupa:n pm:usteelil,a, että mailto on 10063: keskimääräiset hinnat kuukautta kohti ja tuotu kasarmille, jonne on pitempi matka 10064: verrattu niitä Mikkelin kaupungissa olleen kruin lääninsairaaiaan, 'että ik. o. jouikko- 10065: jääkäripataljoona 3 :n maksamiin keskihin- ooastolle myydystlä maidosta suhteelli- 10066: toihin. Tällöin on ilmennyt, että ensiksi- sesti suurempi osa kuin lääninsairaalalle 10067: mainitut hinnat ovat huoma;ttav:asti kor- myydystä maidosta on pastöroåtu, josta on 10068: keammat, nimittäin tammikuussa keskimää- veloitettu 10 penniä litralta, sekä ettei lää- 10069: rin kiloa kohti 1: 75 mk korkeammat, hel- ninsairaala ollut solminut hankintasopi- 10070: ,mikuussa - : 99 mk, maaliskuussa - : 97 musta asianomaisen meijerin kanssa, minkä 10071: mk, huhtikuussa 1: 70 mk, toukokuussa vuoksi meijeri on toimittranut swiraalalle 10072: 1: 57 mk ja kesäkuussa 1: 71 mk sekä kes- Vlain seHaista mruitoa, jolm muuooim. olisi 10073: kimäärin koko vuosipuoliskolla 1 : 44 mk jäänyt myymättä ja siitä syystä v;oitiin 10074: lmrkeammat. Kooka tuoJleen sianlihan rah- myydä halvemmalla. 10075: 41 10076: 10077: Vaikka nämä näkökohdat otetaankin huo- puuparakkeihin. Useasti lausuttiin kuiten- 10078: mioon, näyttää ilmeiseltä, että p.o. joukko- kin epäilys, ettei niitä enää ennätettäisi 10079: osaston maksamat hinnat ovat olleet liian ajoissa valmistaa, kuljettaa ja pystyttää 10080: korkeita vermttuina Miikkclin lääninsairaa- tarpeellista määrää. 10081: lan maksamiin hintoihin. V altiontilintar- Nykyisten tilapäisten majoitusolojen ai- 10082: kastajilla on jälleen syytä tähdentää, että heuttamana epäkohtana on mainittava, 10083: samalla paikkakunnalla olevien valtion vi- etteivät perheelliset upseerit ja aliupseerit 10084: rastojen ja laitosten tulee olla kosketuksessa voi asua yhdessä perheittensä kanssa. Mo- 10085: 'keskenään hankintojen suhteen. net upseeri1t ja aliupseerit eivät olleet ta- 10086: vanneet perheitänsä kuukausimääriin, ja 10087: lisäksi aiheutuu heille tästä asiaintilasta 10088: Luku XIII. Erinäiset määrärahat. lisäkustannuksia. 10089: Mom. 4. Käyttövarat. Tätä momenttia V arastora:kennuksista oli mitä suurin 10090: on vuoden 1939 helmikuussa veloitettu eri- puute. M. m. ajoneuvot olivat miltei kaik- 10091: näisillä edelliseen vuoteen kuuluvilla me- kialla tativasalla, ramingon ja roteen tur- 10092: noilla, yht. 15,660 mk: lla. Kun vuoden melevalle vaikutukselle alttiina. Varmaan- 10093: 1938 vastaavas1Ja määrärahasta trhl.inpäätök- kin olisi ainakin monin paikoin suhteelli- 10094: sen mukaan jäi käyttämättä vain 1,278: 60 sen pienin kustannuksin voitu aikaansaada 10095: mk, olisi tätä kiinteätä määrärahaa ylitetty katoksia ajoneuvoja varten. Erikoisesti pa- 10096: 14,381: 40 mk:lla, ellei edellämainittuja nivat valtiontilintarkastajat merkille, että 10097: menoja olisi siirretty seuraavaan vuoteen. eräällä paikkakunnalla oli useita satoja työ- 10098: Puolustusministeriön selityksessä esitetty kärryjä ja -rekiä varastoitu alavalle, suo- 10099: käsitys, että käyttövarat p.o. suhteessa ovat peräiselle maalle, vaikka aivan lähellä oli 10100: poikkeusasemassa, ei ole oikea. kuivaa kangasmaata. Varastosuojien puut- 10101: teen vuoksi oli myöskin heinävarastoja 10102: yleensä säilytettävä paljaan taivaan alla. 10103: Valtiontilintarkastajat ovat vuoden 1940 Miehistön vaatetusta, joka ilmoituksen 10104: heinä-, elo- ja syyskuussa tarkastaneet noin mukaan kesän kuluessa jatkuvasti oli par 10105: 20 eri joukko-osastoa sekä eräitä puolustus- rantunut, voitiin pitää tyydyttävänä. V aa- 10106: ministeriön alaisia laitoksia ja työmaita. tetus, varsinkin housut ja jalkineet, oli 10107: Rajalle sijoitettujen joukko-osastojen tar- tosin vielä jossain määrin kirjavaa, mutta 10108: kastuksissa tekemiään havaintoja ovat val- lahjana vastaanotetut erimalliset ja -väri- 10109: tiontilintarkastajat heti tarkastusmatkan set vaatetusesineet on tietysti ollut käytet- 10110: päätyttyä selostaneet puolustusministeriölle tävä loppuun. Vaatetuksen korjaaminen oli 10111: s'ek:ä SIUuilHsest:i että kirjallisesti. Näistä ha- eräin paikoin järjestetty täysin tyydyttä- 10112: vainnoista, jotka kohdistuivat viime kesänä vällä tavalla, mutta toisin paikoin olivat 10113: vallinneisiin, puolustusministeriön ilmoi- varsinkin jalkineet työvälineiden ja kor- 10114: tuksen mukaan "nykyisin jo suuresti muut- jaustarpeiden puutteessa päässeet pahasti 10115: tuneisiin olosuhteisiin, mainitaan tässä seu- kulumaan, mistä syystä niiden korjaaminen 10116: raavaa: on ~tullut tarpreettoman kalliiksi. 10117: Miehistö oli yleensä kokonaisuudessaan Poikkeuksetta kaikkialla vallinneena epä- 10118: majoitettu kangas- tai pahvitelttoihin, kohtana on mainittava patjapussien ja ma- 10119: mutta kaikkialla ilmoitettiin pyrittävän sii- kuuhuopien puute. Vain murto-osalle mie. 10120: hen, että miehistö ennen talven tuloa saa- histöstä oli voitu jakaa patjapussi, ja useim- 10121: taisi.Jin majoitetuksi t,ehtaasro v~a~mistettui pien oli käytettävä päällystakkiaan peit. 10122: hin, valmiina kappaleina paikalle tuotuihin teenä. 10123: 10124: 219-41 6 10125: 42 10126: 10127: Asianomaisten huoltoupseerien ilmoituk- Mikkelin alueen kasarmirakennukset ovat 10128: sen mukaan oli ruuan ja varsinkin lihan ja osaksi puurakennuksia entisen suomalaisen 10129: lihatuotteiden suhteen keväällä ja kesän sotaväen ajoilta ja osaksi venäläistä sota- 10130: alkupuole1la ajoittain esiintynyt aihetta väkeä varten rakennettuja ,tiilikasarmeja. 10131: huomautuksiin, mutta viime aikoina oli Rakennusten kunto todettiin ylipäänsä tyy- 10132: ruoka ollut tyydyttävää, joskin liian vähän dyttäväksi. 10133: vaihtelevaa. Kun otetaan huomioon, että Kaupunkiin sodan aikana kohdistetuissa 10134: p. o. joukko-osastot yleensä on sijoitettu ilmapommituksissa paloi edellisenä kesänä 10135: kaukaisille, harvaanasutuille ja monessa ta- perusteellisesti korjattu esikuntarakennus 10136: pauksessa sodan aikana autioituneille seu- perustuksiaan myöten, jota paitsi kaksi 10137: duille, onkin selvää, että ,ensiluokkaisen ja pientä rakennusta pahasti vioittui ja eräs 10138: vaihtelevan ravinnon valmistaminen nyky- puukasarmi kärsi vähäisiä vaurioita. 10139: o1oissa sarut1taa tuottaa hyvin suuria vai- Lappeenrannan alueen kasarmirakennuk- 10140: keuksia. Niinpä esim. maidon ;saanti mo- sista on huomartJtava osa rakennettu jo Suo- 10141: nin paikoin on ollut mahdotonta. men entistä, sotaväkeä varten, mutta suurin 10142: Rehujen hankinta oli viime aikoina mil- osa venäläisen sotaväen aikana ja muuta- 10143: tei kaikissa joukko-osastoissa ollut erikoi- mat sitäkin myöhemmin. Varsinaism ka- 10144: sen vaikeaa, sillä kun armeijan varikot ei- sarmit sekä tallit ja useat muutkin raken- 10145: vät enää toimittaneet rehuja, oli ne han- nuks1et ovat tiilestä ja muut puusta. 10146: kittava paikkakunnalta. Tällä kasarmialueella oli m. m. kaksi tal- 10147: Eräissä esikunnissa ja joukko-osastoissa lirwkennusta tuhoutunut ilmapommituk- 10148: toimitetut kassantarkastukset sekä lähinnä sissa, minkä lisäksi eräät muut rakennuk- 10149: edellisten kuukausien tilitosikkeiden ja ni- set olivat vaurioituneet. Viimeksimainit- 10150: menomaan hankintoja koskevien tosikkeiden tuja rakennuksia oli kesän aikana korjailtu. 10151: tarkastukset eivät antaneet aihetta huomau- Varsinaiset ik:asarmirakennukset, joita pom- 10152: tuksiin, mutta tarkastuksissa pantiin mer- mitukset eivät olleet vahingoittaneet, oli- 10153: kille, ettei joukko-osastojen korkeimman vat tyydyttävässä kunnossa, mutta niissä 10154: sallitun kassasäästön määrää vielä ollut oli hyvin ahdasta, mikä epäkohta kuitenkin 10155: vahvistettu sekä ettei jou~ko-osastoissa ollut myöhemmin on poistettu osan miehistöstä 10156: kassakaappeja eikä edes kunnollisia ~assa tultua siirretyksi muualle. Varastosuojia ei 10157: kirstuja. Kaikkialla valitettiin rahaston- ollut riittävästi, ja samoin oli puute myös- 10158: hoitajien vähälukuisuutta ja heidän siitä kin talleista. 10159: johtuvaa suurta työtaa:kkaansa. H ennalan kasarmialueelle Lahden kau- 10160: Kouvolan alueelle sijoitettujen joukko- pungin lähistölle ei tarkastuksen tapah- 10161: osastojen maailmansodan aikana rakenne- tuessa ollut majoitettuna sotaväkeä, sillä 10162: tut kasarmit olivat sota-ajan majoituksista siellä ollut harjoituskeskus oli äskettäin 10163: johtuneita vikoja lukuunottamatta tyydyt- siirretty muualle, ja kasarmeihin majoi- 10164: tävässä kunnossa. Varastosuojien lisäämi- tettava uusi joukko-osasto ei vielä ollut saa- 10165: seksi oli entinen tallirakennus kesäl,lä 1939 punut. Kasarmirakennukset, joista useim- 10166: muutettu vaatetusvarastoksi, mutta muo- mat ovat pera1sm venäläisen sotaväen 10167: navarostot olivat vielä liian ahtaat, ja va- ajoilta, olivat kohtalaisen hyvässä kunnossa, 10168: rastosuojien puutteessa oli heinät ja oljet joskin sodanaikainen majoitus oli kulutta- 10169: varastaitava taivasalle. nut lattioita ja kalustoa. Lukuisien van- 10170: Tarkastus ulotettiin myöskin niihin jouk- ,hojen peltikattojen ilmoitettiin kuitenkin 10171: ko-osastoihin, jotka kesäajaksi oli majoi- jo olevan niin huonoja, ettei niiden uusi- 10172: tettu Uttiin, pääasiallisesti telttoihin. mista enää voida välttää. 10173: 43 10174: 10175: Elintarvevarastoja tarkastettaessa havait- Korjaamon tarkastuksessa pantiin mer- 10176: tiin sodan aikana tilapäisissä leipomoissa kille, että kaikki autot, lukuuno1ttamatta 10177: valmistetun leivän olevan laadultaan ala- niitä, joita parastaikaa korjattiin, oli säily- 10178: arvoista, suureksi osaksi homeessa ja lisäksi tettävä korjaamon pihamaalla. Myöskin os- 10179: miltei kivikovaa. Osa leivästä oli pilaan- tetut uudet autot sekä korjatut autot, joita 10180: tuneena ollut syötettävä hevosille. ei vielä ole lähetetty määräpaikkoihinsa, 10181: Vaatetus- ja varustevarastot oli tilan- joutuvat :täten usein pitkiäkin aikoja ja 10182: puutteen vuoksi ollut ahdettava niin täy- epäsuotuistenkin säiden vallitessa olemaan 10183: teen, ,että tavaroiden asianmukainen järjes- paljaan taivaan alla. Asian auttamiseksi 10184: täminen ja hoito oli vaikeata. Vaatetus- olisi ;autoja varten rakennettava katokset 10185: esineiden joukossa oli paljon sotilaskäyttöön ja uudet samoin kuin karjatutkin autot vii- 10186: kelpaamatonta tavaraa, joka olisi myytävä vytyksettä toimitettava asianomaiseen mää- 10187: tai luovutettava muihin tarkoituksiin, mikä räpaikkaan. 10188: toimenpide samalla lieventäisi varastosuo- Lukuisien uusien jo korjattujen autojen 10189: jissa vallitsevaa ahtautta.. ohella oli pihamaalla suuri määrä loppuun- 10190: Utin kasarmialueen rakennuksista, joista kuluneita autoja, joiden romuttamiseen oli 10191: suurin osa on rakennettu vuosina 1919- anottu lupaa puolustusministeriöltä. Val- 10192: 1920, olivat eräät tyydyttävässä tai hyvässä- tion revisiolaitoksen toimesta on korjaa- 10193: kin kunnossa, mutta useimpien rakennusten moss,a toimitettu tarkastus viime lokakuun 10194: kunnossa esiintyi huomattavia puutteelli- lopussa, ja tarkastuksesta laaditusta kerto- 10195: suuksia. Kun läheskään kaikille upseereille muksesta havaitaan m.m., että romutetta- 10196: ja aliupseereille ei ole voitu järjestää asun- vat autot vielä silloinkin olivat korjaamon 10197: toa, on suuren osan heistä asuttava vuokra- pihalla sekä että lupaa niiden ja korjaa- 10198: huoneistoissa kasarmialueen ulkopuolella. moon myöhemmin tulleiden autojen romut- 10199: If elsingin autokomppanian verrattain tamiseen oli pyydetty 6/5, 2/8 ja 5/9 1940, 10200: uuden kasarmirakennuksen todettiin olevan mutta että vastausta ei ollut kuulunut. Ro- 10201: hyvässä kunnossa. muttamisluvan viipymisestä on aiheutunut 10202: Autokomppaniaan liittyvä autonkorjaa- huomattavaa haittaa osaksi .sikäli, että piha- 10203: mo, jonka nimenä nyttemmin on Helsingin maalla olevat autot tarpeettomasti ovat vie- 10204: Autonkorjauskeskus, toimi kesästä 1938 al- neet muutenkin riittämätöntä tilaa, ja 10205: kaen tilapäisessä huoneistossa mainitun osaksi sikäli, ettei niiden käyttökelpoisia 10206: komppanian autohallin alakerrassa, kunnes osia ole voitu käyttää hyväksi muita au- 10207: sille seuraavan vuoden aikana rakennettiin toja korjattaessa. 10208: korjaamo samalle tontille. Tarkoitukseen Asevarikko 1 :n alaisen paikallisosaston 10209: myönnetystä 3,000,000 mk:n suuruisesta muodostavat asepaja 1 ja ampumatarve- 10210: määrärahasta on käytetty 2,993,000 mk, varikko 1. Edellistä varten vuokrattiin 10211: mutta rakennus ei ole täysin valmis, vuoden 1939 marraskuun alussa osia 10212: vaan kaikki ikkunat sekä toimistohuoneiden eräästä yksityisestä tehdasrakennuksesta 10213: seinät ja katot ovat vielä maalaamatta sekä sekä eräs autonkorjaamo ja kolme varasto- 10214: toimistohuoneiden ja käytävien lattiat pääl- rakennusta. Varastosuojien riittämättömyy- 10215: ~ystämättä. Viime syksynä laaditun kus- den takia oli m. m. suuret määrät ki- 10216: tannusarvion mukaan tarvitaan töiden lop- väärejä pitkäaikaisista sateista huolimat.ta 10217: puunsaattamiseen yht. 31,000 mk. - Kor- varastoituina edellämainitun korjaamon pi- 10218: jaamon menot nousivat kertomusvuotena hamaalle paljaan taivaan alle. Niiden suo- 10219: 1,155,946: 07 mk :aan ja tulot 1,325,101: 20 jaksi olisi mitättömin kustanimksin voitu 10220: mk:aan, joten ylijäämä oli 169,155: 13 mk. kyhätä kokoon jonkinlaiset katokset. 10221: 44 10222: 10223: Ampumatarvevarikko 1: tä varten vuok- tus kuuluu alakassan rahastonhoitajalle, 10224: rattiin niinikään marraskuussa 1939 eräs joka pitää kassakirjaa hallussaan olevista 10225: maalaistalo ulkohuonerakennuksineen. Suu- rahavaroista sekä tilittää ne keskuskas- 10226: rinta osaa tänne varastoiduista ammuksista salle. Ilmoituksen mukaan oli alakassojen 10227: säilytettiin ulkosalla puulaatikoissa joko tilityksissä kassanhoitajien tottumattomuu- 10228: kokonaan ilman suojaa tai puutteellisesti den johdosta esiintynYJt runsaasti erilaatui- 10229: suojattuina. Tämän epäkohdan poistami- sia muodollisia virheellisyyksiä ja puutteel- 10230: seksi oli äskettäin ryhdytty rakentamaan lisuuksia. Keskuskassojen korkeinta sallit- 10231: varastosuojia läheisyydessä olevalle valtion tua kassasäästön määrää ei vielä ollut vah- 10232: omistamalle maa-alueelle. Samoin kuin ra- vistettu. 10233: jalle majoitettujen joukko-osastojen puu- Töiden suorittamisessa on monin paikoin 10234: parakkien valmistaminen kesän päättyessä otettu käytäntöön urakkajärjestelmä; kun 10235: oli vasta alkuvaiheissaan, samoin oli p. o. puolustusministeriö suorittaa useita suuria- 10236: varastojen rakentamiseen ryhdytty vasta kin rakennustöitä omaan laskuunsa, on sillä 10237: elokuussa. urakkatarjouksien suhteen mahdollisuus 10238: Paikallisosaston johdon taholta valitettiin hintaventailuun. Työläisten majoituksess~. 10239: suuresti sitä perin kiusallista tilannetta, jo-oli telttoja vielä käytössä, mutta talveksi 10240: hon oli jouduttu sen johdosta, ettei puo- oli määrä saada kaikki majoitetuiksi parak- 10241: lustusministeriö useista pyynnöistä huoli- keihin. 10242: matta laisinkaan ollut maksanut vuokraa Erään Turun lähistöllä olevan työmaan 10243: asepajaa varten vuokratuista tehdas- ja tarkastuksessa havaittiin, että vaikka puu- 10244: varastorakennuksista eikä myöskään ampu- tavarasta ja varsinkin betoni- ja mui- 10245: matarvevarikkoa varten vuokratuista raken- hin rakennustöihin käytettävästä raudasta 10246: nuksista. Kun valtiontilintarkastajat viime oli suuri puute, ei työmaan johto ollut saa- 10247: kesänä ja syksynä ,tekemillään matkoilla nut lupaa käyttää aikoinaan Ahvenan- 10248: useasti kuulivat valituksia siitä, että puo- maalle vietyjä ja sieltä myöhemmin pois- 10249: lustusministeriö ylenmäärin on viivyteHyt kuljetettuja, p.o. työmaan alueelle varastoi- 10250: erilaisten maksujen suorittamista, ovat val- tuja puutavara- ja rautaeriä, vaan oli tar- 10251: tiontilintarkastajat viime lokakuun alussa koitus - ilmoituksen mukaan - kuljettaa 10252: kirjallisesti kiinnittäneet puolustusministe- ne rautateitse Kotkan seudulle, josta aina- 10253: riön huomiota asiaan. kin puutavara alkujaan lienee lähetettykin 10254: Puolustusministeriön alaisten työmaiden ja jossa ei saata olla puutavarasta puutetta. 10255: tarkastuksissa tutustuttiin erikoisesti niiden Valtiontilintarkastajat ovat kirjallisesti 10256: tilinpitojärjestelmään ja rahavarainhoitoon. kiinnittäneet puolustusministeriön huomiota 10257: Työmaiden rahoittamista varten on perus- siihen, että tämänkaltaisissa asioissa olisi 10258: tettu keskuskassoja, jotka samalla ovat tarpeettomi,en kustannusten välttämiseksi 10259: puolustusministeriön alitilittäjiä. Palkko- ja töiden edistämisenkin vuoksi pyrittävä 10260: jen y. m. menojen suorittamista varten an- suurempaan joustavuuteen. 10261: tavat keskuskassat eri työmailla oleville Useiden työmaiden muonittamisesta huo- 10262: alakassoille määräajoin tapahtuvaa tilitystä lehtii Lotta-Svärd keskusjohtokunnan tar- 10263: vastaan ennakkoja, joiden määrä riippuu koitusta varten perustama toimisto. Ruo- 10264: kunkin työryhmän suuruudesta ja sijoitus- katarpeista saadaan suurin osa maksua vas- 10265: paikasta. Alakassasta maksettavien lasku- taan armeijan varikoista, mutta 'esim. maito 10266: jen ja palkkalistojen asiallinen tarkastus. ja osa lihasta ostetaan työmaiden läheisyy- 10267: ja hyväksyminen kuuluu asianomaisen työ- destä. Lottien omat autot kuljettavat muo- 10268: ryhmän päällikölle, kun t1aas numerotarkas- nan työmaille, jossa muonituspaikkojen 10269: 45 10270: 10271: emännät valmistavat ruuan. Kaksi läm- Lahden suojeluskuntapiirin esikunta oli 10272: mintä ruokalajia sekä leipää, voita ja mai- sijoitettu eraaseen Hennalan kasarmi- 10273: toa käsittävän aterian hinta on voitu mää- alueella Lahden kaupungin lähistöllä ole- 10274: rätä niin alhaiseksi kuin 7 mk:ksi. Ruuan vaan rakennukseen. Esikunnan kirjanpitoa 10275: lisäksi myydään kahvia, tupakkaa, makei- ja siihen liittyviä tosikkeita tarkastettiin 10276: sia, virvokkeita, alusvaatteita y. m. myy- pistokokein. Tilinpito oli sodan jälkeen 10277: mälöistä työmailla. Huomattava on, ettei vielä niin paljon jäljessä, ·että heinäkuussa 10278: tämä toiminta ole maksanut vahiolle mi- toimitetun tarkastuksen aikana laadittiin 10279: tään. -Lotta-Svärd järjestö ansaitsee epäi- vasta huhtikuun tilejä. 10280: lemättä tästäkin vapaaehtoisin voimin suo- Pohjolan suojeluskuntapiirin talo, jonka 10281: rittamastaan suuriarvoisesta työstä maan- rakennuskustannuksiin valtio on osallistu- 10282: puolustuksen hyväksi valtiovallan tunnus- nut 410,000 mk:lla, valmistui vuonna 1937, 10283: tuksen ja kiitoksen. mutta pommitusvahinkojen vuoksi oli siinä 10284: ollut toimitettava perustee1lisia korjaus- 10285: töitä, jotka nyt olivat loppumaisillaan. La- 10286: Luku XIV. Suojeluskuntajärjestö. 10287: pin sotilaspiirin esikunnalle kuuluneiden 10288: Valtiontilintarkastajat ovat heinä- ja elo- tehtävien siirryttyä suojeluskuntapiirin esi- 10289: kuussa 1940 tarkastaneet Lahden suojelus- kunnalle oli rakennus käynyt liian ah- 10290: kuntapiirin esikunnan sekä Pohjolan suo- taaksi; varsinkin varastohuoneista oli suuri 10291: jeluskuntapiirin talon. puute. 10292: 10293: 10294: 10295: Tuloa tuottamattomat pääomamenot, 20 Pl. 10296: 10297: Luku I. Perushankinnat. Asiaa valtion revisiolaitoksessa käsiteJ.- 10298: lliom. 10. Puolustuslaitoksen perushan- täessä on revisioneuvoston enemmistö aset- 10299: kinnat (siirtomääräraha). Kertomusvuoden tunut sille kannalle, että .ensi<ksimainittu 10300: aikana valmisti eräs toiminimi puolustus- menettelytapa on ollut oikea, kun taas vä- 10301: laitokselle miinapommien kuoria, mutta hemmistö on katsonut, että sopimussakon 10302: kun työ eräissä tapauksissa myöhästyi yli määrällä on ollut hyvitettävä mainittua 10303: sovitun määräajan, perittiin hankkijalta tulomomenttia. Valtiontilintarkastajat puo- 10304: hankintasopimuksessa myöhästymisen va- lestaan katsovat, että viimeksimainittua me- 10305: ralta määrätty sopimussakko. Näitä sak- nettelyä tililain 2 § :n 1 mom:ssa ja tili- 10306: koja on peritty kaikkiaan neljässä tapauk- asetuksen 10 § :ssä edellyte.tyn bruttobud- 10307: sessa, joista kolmessa on menetelty siten, jettijärjestelmän johdonmukaisen sovelta- 10308: että myöhästymissakko, näissä tapauksissa misen kannalta on pidettävä oikeana. So- 10309: yht. 191,578: 35 mk, on vähennetty hanki- pimussakko on nimittäin oikeudelliselta 10310: tun tavaran hinnasta, minkä jälkeen jään- luonteeltaan vahingonkorvaus, ja sellaisena 10311: nöksellä on veloitettu joko p. o. momenttia se ei vaikuta hankinnan kohteena olevan 10312: tai edellisen vuoden vastaavaa momenttia, tavaran sovittuun hintaan. Jos taasen han- 10313: 20 Pl. I: 9, kun taas neljännessä tapauk- kintasopimukseen liitetään sensisältöinen 10314: sessa asianomaista menomomenttia on veloi- ehto, että tavarasta maksettava hinta ale- 10315: tettu koko hankintahinnalla ja sopimus- nee, ellei tavaraa toimiteta määräajan ku- 10316: sakko huomattu tulomomentin 4 Os. XI: 7, luessa tai ellei se täytä sovittuja .ehtoja, on 10317: satunnaiset tulot, hyvityksenä. asianlaita päinvastainen. 10318: 46 10319: 10320: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 10321: Varsinaiset menot, 10 Pl. 10322: 10323: Luku II. Luterilainen kirkko. taa ne huomioon, ja nam on .tapahtunut 10324: myöskin vuoden 1939 tileissä havaittujen 10325: Tuomiokapitulit. 10326: virheellisyyksi.en suhteen. Tällä kertaa tu- 10327: Vaikka tuomiokapitulien tilit verrattuina lisi tuomiokapitulin huolehtia siitä, että 10328: useimpien muiden virastojen tilityksiin ovat huomautukset todellakin otetaan varteen. 10329: mitättömän pienet, on niissä aina esiinty- 10330: nyt huomattavan paljon kirjanpidollisia Luku IV. Helsingin yliopisto. 10331: virheellisyyksiä. Valtiontilintarkastajat ovat Valtiontilintarkastajat ovat m. m. kerto- 10332: viimeksi kertomuksissaan vuodelta 1936 muksissaan vuosilta 1936 (ss. 64-66) ja 10333: (ss. 63 ja 64) ja vuodelta 1937 (ss. 58 ja 1937 (ss. 59-62) luetelleet suuren määrän 10334: 59) ,luetelleet esimerkkejä tästä sekä kerto- erilaatuisia virheellisyyksiä ja puutteelli- 10335: muksessaan vuodelta 1938 (s. 37) huomaut- suuksia Helsingin yliopiston tileissä maini- 10336: taneet, että tuomiokapitulien on huolehdit- tuilta vuosilta. Vuonna 1939 on niitä jäl- 10337: tava Sli:i!tä, että niiden tiibinpi:to tapahtuu leen esiintynyt ainakin saman verran kuin 10338: voimassaolevien säännösten ja määräysten aikaisemminkin. Virheiden lukuisuuteen 10339: mukais;esti. Vuoden 1939 ti11tyiksllissä onkin k•atsoen niiden selost,aminen ei saata tulla 10340: virheelEsyyksien lukumäärä vähentynyt kysymykseen, mutta seuraavassa luetellaan, 10341: muiden tuomiokapitulien osalta, mutta Tu- minkälaatuisia virheeUisyyksiä ja puutteel- 10342: run arkkihiippakunnan tuomiokapitulin ti- lisuuksia viimeksimainitun vuoden tileissä 10343: leissä on ·entinen mruäDä virheitä. Niistä on esiintynyt: 10344: mainit,ta'lmon seuraa-vat •esllil:nerklit: Tuloja ja menoja on kirjattu väärille 10345: Memoriaaliin ei ole kirjattu tilien avaus- momenteille, kertomusvuoden menoihin osoi- 10346: vientejä eikä myöskään lopullisia tilinpää- tettuja varoja on, osaksi opetusministeriön 10347: tösvientejä, ja bilanssitilin avausviennit suostumuksella, erittäin laajassa mitassa 10348: puuttuvat myöskin pääkirjasta. Eräiden käytetty edelliseen vuoteen kuuluvien me- 10349: lääninrahastoon maksettujen oikaisurahojen nojen suorittamiseen, ja samoin on kerto- 10350: määrällä on tuomiokapitulin pääkirjassa ve- musvuoden menoja vuorostaan siirretty 10351: loitettu lääninkonttoria ja hyvitetty asian- maksettaviksi seuraavan vuoden määrära- 10352: omaista .tulomomenttia, mutta memoriaa- hoista, tilinpidossa on virheellisesti nouda- 10353: lissa ei ole vastaavia merkintöjä. Tilinpää- tettu n. s. nettobudjettimenetelmää, velal- 10354: töksessä ei edellämainitun tulomomentin listen ja velkojain tili on tilinpäätöksessä 10355: saldoa ole, kuten olisi pitänyt, siirretty val- tasattu siirtämällä vain saamis- ja velka- 10356: tion tulojen tiliin, ja kun sitä ei myöskään' saldojen :erotus oo1.waava1le vuod~lle, paJk- 10357: ole merkitty mihinkään muuhun tiliin, ovat kaillis;toiss'a on oU1.1.t vil'heitä. ja n.~istä on 10358: valtion tulot tuomiokapitulin tilien mukaan Pl.l.Uttunut kuittauksia ja v:altaikirjoj,a, ja 10359: vastaavasti liian pi·enet. Kassatilin saldo muissakin tos•ikkeissa on ollut monenlaisia 10360: vuodelle 1940 on tilinpäätöksessä siirretty vaillinaisul.l.ksia, minkä lisäksi tosike varsin 10361: vahiolaitoksen tiliin, vaikka se tilisäännön usein kokonaan on puuttunut, parkkioita 10362: mukaan olisi pitänyt siirtää bilanssitiliin. on maksettu etukäteen kuukauden alussa, 10363: Tuomiokapituli on joka vuosi myöntänyt ikälisiä on myönnetty virheellisesti, perhe- 10364: sen tileihin kohdistetut huomautukset ai- lisiä on maksettu senkin jälkeen kuin lapsi 10365: heellisiksi sekä luvannut vastaisuudessa ot- on täyttänyt 16 vuotta, voimassaolevia mää- 10366: 47 10367: 10368: räyksiä palkkojen suorittamisesta kertaus- kastajille on suorit('jt;tu lisäpalkkiota, mutta 10369: harjoi,tuksiin kutsutuille viran- ja toimen- kun kysymyksessä tosiasiallisesti ovat kou- 10370: haitijoille ei ole noudatettu, tilitystä eri- luhallituksen palkkausmenot, olisi, mikäli 10371: näisten rahaerien käytöstä ei ole annetftu, kouluhallitukseen vastaisuudessakin on mää- 10372: eräät saamiset on unohdettu periä ja eräitä rättävä ylimääräisiä tarkastajia, heille mak- 10373: menoja, jotka eivät ole kuuluneet vaLtion settavia palkkioita varten varattava määrä- 10374: korvattaviin, on suoritetrt;u valtion varoista. raha kouluhallituksen P'alkkausmomentin 10375: Huomattava on, että yleisimmin esiinty- kohdalla. 10376: viSitä virheistä, kuten menojen siirtämisestä Asian yhteydessä on vielä lisättävä, että 10377: vuodesta toiseen ja rtilitosikkeiden puuttu- vuonna 1938 m. m. myöskin Helsingin pii- 10378: misesta, on muistutettu us:easti aikaisem- rin kansakouluntarkastaja, jonka virka- 10379: minkin. Kun tällainen asiaintila ei saata ja myöskin asuinpaikka Oli! Kulosaari, oli 10380: pitemmälti j·atkua, odottavat valtiontilin- määrätty kouluhallitukseen ylimääräiseksi 10381: tarkastajalt, että yliopisto ryhtyy tehokkai- tarkastajaksi ja että hänellekin suoritettiin 10382: siin toimenpiteisiin Winpitonsa saattami- 120 mk: n suuruinen palkkio päivää kohti. 10383: seksi tyydyttävälle :tasolle. Siihen krutsoen, ettei hänen matkoistaan 10384: Helsinkiin ja tavallisen virka-·ajan kestä- 10385: Luku V. Kouluhallitus. neestä oleskelustaan täällä ole aiheutunut 10386: Morn. 2. Matkakustannukset (arviomää- sanottavia kustannuksia, on hänelle suori- 10387: räraha). Hallituksen esityksessä vuoden tettua palkkiota pidettävä kohtuuttoman 10388: 1939 ;tulo- ja mernoa.rv:ioksi [aThSIUtaan tä- korkeana. 10389: män momerutin kohdalla, että kouluhallituk- Mom. 3. Tarverahat. VaLtiontilintarkas- 10390: sen kansanopetusosaston suoritettavaa tar- tajat ovat vuotta 1933 koskevassa kerto- 10391: kaSitustoimintaa on tehostettava ottamalla muksessaan (ss. 38 ja 39) maininneet, että 10392: tilapäisiä tarkastajia. Tämän mukaisesti kouluhallitukseen sanort;tuna vuotena oli os- 10393: on valtioneuvosto, eduskunnan myönnettyä tettu 26 valtiokalenteria, sekä esittäneet kä- 10394: tarkoituks,een varoja, määrännyt kansa;kou- sityksenään, että kun kouluhallituksen vi- 10395: luntat:r~kastajia .toimimoo:n ylirnääräisinä tar- ran- ja 1oimenhaiLtijain lulkumäärä Oill 10396: 'kastaj ina kouluhallituksessa matkustussään- vain 28, olisi paljon pienemmän kalenteri- 10397: nössä edellytettyä korvausta vastaan, ja maaran pitänyt riittää, minkä kannan 10398: tällöin on kunkin tarkastajan toimikausi eduskuntakin sittemmin omaksui. Edelleen 10399: määrätty siten, että kouluhallituksessa sa- ovat valtiontilintarkastajat vuotta 1936 kos- 10400: manaikaisesti on toiminut vain yksi ylimää- kevassa kertomu''ksessaan (s. 66) todenneet, 10401: räinen tarkastaja. Kertomusvuoden aikana että lmuil uhaHirtukseen rui mu.istutuksesta 10402: 1 10403: 10404: 10405: 10406: on kouluhallituksessa ollut ylimääräinen huolimatta myöskin viimeksimainittuna 10407: tarkaSitaja kaikkiaan 251 päivää, ja kun vuotena sekä samoin vuonna 1937 ja vielä 10408: tarkaSitajille on, heidän vakinaisesta viras- seuraavanakin vuotena, jolloin valtion re- 10409: taan nostamansa täyden parkkauksen ohella, visiolaitoksen uudistettu huomautus asiasta 10410: maksettu 120 mk jokaiselta Helsingissä jo oli kouluhallituksen tiedossa, hankittu 10411: oleskellulta päivältä, on heille suoritettu entinen määrä eli 26 'kpl valtiokalentereja, 10412: yht. 30,120 mik kouluhaHituksen matika- minkä johdosta valftiontilirutarkastajat ker- 10413: kustannUJSffiää.rärahasta. Kulman tartkasta- tomuksessaan totesivat, että kouluhallitus 10414: jista ei ole suor]ttanut virkamatkoja Hel- oli jatkuvasti menetellyt vastoin eduskun- 10415: singin kaupungin ulkopuolella k. o. aikana. nan päätöstä, ja tämänkin lausuman on 10416: Todennäköisesti on ollut välttämätöntä eduskunta hyväksynyt. Kaikesta täSitä huo- 10417: ja kohtuullisrtakin, että ylimääräisille tar- limatta on kouluhallitus kuitenkin edelleen 10418: 48 10419: 10420: myöskin vuonna 1939 pysynyt entisellä neineen, käsityö- ja vers,tassali, kerhohuone, 10421: kannallaan ja siis katsonut, että miltei jo- kaksi opettajainhuonetta sekä vahtimesta- 10422: lm.iselle kowruhallituksen vil'lmmiooeHe vuo- rin asull!to. Uudisrakennustöiden yhtey- 10423: sittain on hankittava vaLtiokalenteri vaLtion dessä suor:itettiin vanhassa koulurakennuk- 10424: kustannuksella; merkityksetöntä on, että sessa perusteellisia korjaustöitä. M. m. 10425: kal,enterien iJ.Wm1mää11ä [\'eribomusvuotena uusittiin pihanpuoleinen sisäänkäynti, en- 10426: alennettiin 26 : sta 24: ään. tisen höyrylämmityksen sijaan järjestettiin 10427: V•altiontilinta.!1lmstaj,a,t ilmtsovat asiak- lämminvesi-keskus,lämmitys, sähköjohdot ja 10428: seen saattaa tämän •eduskunnan tietoon. lattiapeitteet uusittiin ja lisäksi maalattiin 10429: koko rakennus sekä sisä- että ulkopuolelta. 10430: Rakennusteknilliset työt suoritti rakennus- 10431: Kouluhallituksessa hyväksyttyjä m&tka- hallitus omana ;työnään, kun taas sähkö-, 10432: laskuja vuodelta 1939 valtion revisiolaito'k- koneteknilliset- ja maalaustyöt annettiin 10433: sessa tarkastettaessa on noin 20 laskua ha- urakana suoritettaviksi. Töihin käytettiin 10434: vaittu siinä suhteessa virheellisiksi, että kertomusvuotena 2,507,566: 90 mk. 10435: asianomaiselle toimitusmiehelle on suori- Lahden lyseon taloon sodan aikana sijoi- 10436: tettu liian paljon päivärahoja. Liikaa suo- tetun sotilassairaalan tarpeita varten oli 10437: ritetut erät ovat kylläkin pieniä, useim- väliseiniin ollut avattava uusia oviaukkoja, 10438: missa tapauksissa joko 40 tai 80 mk, mutta joita nyt täytettiin, ja samalla suoritettiin 10439: virheellisten laskujen lukumäärä sekä vir- talossa myöskin maalaustöitä. Korjausten 10440: heiden laatu osoittava.t, ettei matkalasku- jälkeen on rakennus hyvässä kunnossa. 10441: jen tarkastusta ole suoritettu huolellisesti. 10442: Matkalaskujen tarkastuksessa on edelleen Luku VIII. Aistivialliskoulut. 10443: todettu, että lasku noin 10 tapauksessa on 10444: jätetty kouluhallitukselle vasta matkustus- Kuuromykkäin opetuslaitokset. 10445: säännön 24 § : n 1 mom: ssa säädetyn kah- Valtiontilintarkastajat tarkastivat syys- 10446: den kuukauden määräajan kuluttua um- kuussa 1940 Turun kuuromykkäinlwulun. 10447: peen, mutta •että toimitusm~ehelle siitä Koulun haHinnassa on !kolme vanhaa tii- 10448: huolimatta on suoritettu korvaus matka- lira'kennusta, nimittäin kouluraJmnnus, op- 10449: kuluista, vaikkei opetusministeriön lupaa pilasasuntol,a j1a sauna. Kahdessa ensiksi- 10450: korvauksen maksamiseen oltu hankittu. mainitussa suJOrit•ettiin VUJOnna 1939 muutos- 10451: ja 'kunnostamistöitä, jotka perusteellisten 10452: Luku VI. Oppikoulut. korjausten sekä keskuslämmityslaitteiden 10453: Valtiontilintarkastajat ovat syyskuussa as@tamisen lisäksi käsittivät myöskin 10454: 1940 tarkastaneet Turun suomalaisen ly- eräitä muutostöitä, joilla koululle saatiin 10455: seon talon ja saman vuoden heinäkuussa tarpeelliseksi käynyttä lisätilaa. Konetek- 10456: Lahden lyseon talon. nilliset sekä sähkö- ja maalaustyöt suori- 10457: Turun suom.alaisen lyseon talon uudis'- ttettiin urakalla ja muut ty,öt rak•ennus- 10458: ja korjaustöitä varten oli vuoden 1939 tulo- hallinncm HeJsingin piirikonttorin työnä. 10459: ja menoarviossa myönnetty 2,992,000 mk: n Tarlwitukseen Ollå. myönnetty 1,478,000 mk 10460: siirtomääräraha. Työt aloitettiin kesällä lisäyksenä vuoden 1939 tulo- ja meno- 10461: 1939 ja päättyivät seuraav.ana :roesänä. Van- arviOon. 10462: han koulurakennuksen jatkoksi on raken- Koulussa oli noin 125 oppilasta s•ekä 14 10463: nettu lisära'kennus, tilavuudeltaan 6,000 m3, opettajaa. Kun kaikki oppilaat eivät mahdu 10464: johon on sijoitettu neljä luokkahuonetta, koulun asuntolaan, on osalle heistä ollut 10465: voimistelusali suih'ku- ja pukeutumishuo- vuokrattava asunnot muualta. 10466: 49 10467: Luku IX. Valtion kirjastotoimi. vioituja määriä suuremmiksi, ja ylitys on 10468: Mom. 3. Kirjastojen avustukset (arvio- aiheutunut tästä. Hallituksen kertomuk- 10469: määräraha). Hallituksen kertomuksessa val- sessa annetun selityksen on ilmoitettu joh- 10470: tiovarain .tilasta vuonna 1939 selitetään tä- tuneen väärinkäsityksestä. 10471: män momentin kohdalla myönnetyn määrä- 10472: rahan ylityksen, 398,153: 30 mk, johtuneen Luku XIn. Muinaistieteellinen toimikunta. 10473: siitä, että kunnat taloudellisen asemansa 111om. 2. Matkakustannukset (arviomää- 10474: vaikeutuessa eivät olleet voineet suorittaa räraha). Tältä momentilta on m. m. suori- 10475: kirjastomäärärahaansa lain edellyttämässä tettu 1,417 mk muinaistieteellisen toimi- 10476: maarassa. Tämä selitys on tietenkin vir- kunnan vahtimestarin Ruotsiin .tekemän 10477: heellinen, koska valtionavustukset päinvas- virkamatkan kustannusten korvaukseksi. 10478: toin vähenevät kuntien kirjastomenojen Valtiontilintarkastajat ovat jo aikaisemmin, 10479: aletessa. Todellisuudessa ei kunnilla vuonna viimeksi kertomuksissaan vuosilta 1937 10480: 1938 ja vuoden 1939 alkupuolella, jona ai- (ss. 60 j·a 61 sekä 89) ja 1938 (ss. 60 ja 61), 10481: kana suoritettujen menojen perusteella huomauttaneet, ettei virastojen ja lwitosten 10482: vuoden 1939 valtionavustukset on maksettu, matkak!usta.nnuksiin myönnettyjä ma.ara- 10483: ole ollut asiaan vaikuttavia taloudellisia rahoja, 5 pääluokan kohdalla olevia lu!kuun- 10484: vaikeuksia, vaan päinvastoin ovat kuntien ottama:tt.a, o~e lupa käyttää uJ.komaanmat- 10485: kirjastomenot tänä aikana lisääntyneet ar- koihin. 10486: 10487: 10488: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 10489: Varsinaiset menot, 11 Pl. 10490: 10491: Luku n. Maatalousministeriön asutusasiain- taus joko puuttuu tai on korvattu auton- 10492: osasto. 10493: kuljettajan kuittauksella. Useissa tapauk- 10494: Maa talousministeriön asutusasiainosaston sissa esiintyvät kaikki nämä puuttteellisuu- 10495: käytössä olevien kahden henkilöauton ajo- det saman matkan kohdalla siten, ettei 10496: päiväkirjoja tarkastaessaan ovil!t valtion- ajosta ole 1tehty mitään muuta merkintää 10497: tilinitavlmstajat todenneet, että varsinkin kuin mattkamittarin asento ajon alkaessa ja 10498: toista ajopäiväJldrjaa on pidetty hyvin päättyessä, ja eräissä toisissa !tapauksissa 10499: huolimattomaSiti ja voimassaolevia määräyk- on mittarin osoittama kilometriluku mat- 10500: siä noudattamatta. Useasti esiintyvinä vir- kan alkaessa merkitty jopa toistasataa kilo- 10501: heinä voidaan mainita, että koko kuukau- metriä suuremmaksi kuin edellisen matkan 10502: den ajoista on tehty vain yksli merkintä, päättyessä. Selvää on, että ajopäiväkirjan 10503: vaikika jo1kainen matka oHsi ollut me.rikit- merkittys tällaisissa oloissa vähenee miltei 10504: tävä erikseen, ettei ajetun matkan pituutta olemattomiin. 10505: ole merkitty, joten ajettuja matkoja ei 10506: Luku V. Maanmittausinsinöörikunta ja maan- 10507: myöskään ole voitu, kuten olisi pitänyt, mittauskustannukset. 10508: vuosineljänneksittäin laskea yhteen, että 10509: päivä- ja kellonmäärä, jolloin matka on Sekalaiset menot. 10510: alkanut ja päättynyt, on jätetty merkitse- 111orn. 9. Sekalaiset menot. Valtiontilin- 10511: mättä, että matkan .tarkoittus, sen alku- ja tarkastajat ovat jo kertomuksissaan vuo- 10512: päätelkohta ja kyydittävien nimet niinikään silta 1936 (ss. 75 ja 76) ja 1937 (s. 68) 10513: on jätetty mainitsematta sekä että kuit- muistuttaneet siitä, että myöskin maanmit- 10514: 10515: 219-41 7 10516: '50 10517: 10518: taushallituksen menoja on suoritettu tältä Rovaniemen pienviljelijäkoulun perusta- 10519: momentilta, vaikka sen kohdalla oleva mää- miskustannuksiin on vuosien 1937, i938 ja 10520: räraha on tarkoitettu käytettäväksi yksin- 1939 tulo- ja menoarvioissa myönnetty yhf 10521: omaan maanmittarikunnan menoihin. Mo- 4,850,000 mk. Kahden ensiksimainitun vuo-- 10522: mentilta on kuitenkin myöskin vuonna 1939 den tulo- ja menoarviota laadittaessa las~ 10523: suoritettu maanmittaushallituksen menoja, kettiin maataloushallituksen alkuperäisen 10524: yht. 14,540 mk, nimittäin kirjallisuudesta ehdotuksen perusteella, että kustannukset 10525: 4,153 mk, huonekaluista ja muusta irtaimis- oousisiva,t 2,000,000 mk:aan, mutta myö~ 10526: tosta 2,395 mk, tuolien ja arkistohyllyjen hemmin laadi,tun rakennussuunnitelman 10527: korjaamisesta 3,270 mk, aikakauslehtien ti- mukaan ne nousivatikin 4,850,000 mk:aan. 10528: lausmaksuja 1,977 mk, Virallisen lehden Koulua varten ostettu maatila on pinta- 10529: tilausmaksu 100 mk, keHon vuokraa 375 mk alaltaan 967 ha, siitä 12 ha viljeltyä maata. 10530: sekä eräs jäsenmaksu 2,270 mk. Kaikki Tilalla ennestään olleet rakennukset, joista 10531: nämä menot olisi ollut suoritettava tämän päärakennus äskettäin oli korjattu, olivat 10532: pääluokan III luvun 3 mom:n kohdalla hyvässä kunnossa. Uudisrak@nuksista oli 10533: maanmittaushallituksen tarverahoihin osoi- karjakartano, jossa on navetta 16 lehmää 10534: tetusta määrärahasta. Kun tästä kiinteästä varten, talli ja sikala, valmistunut syksyllä 10535: määrärahasta, jäi käyttämättä vain 9,408: 40 1939. Myöskin johtajan asunto sekä työ- 10536: mk, on sitä siis tosiasiallisesti ylitetty pajarakennus olivat miltei valmiit. Raken- 10537: 5,131: 60 mk: lla. teilla oli edelleen päärakennus, johon sijoi- 10538: Kuluvan vuoden erikoismenoarviossa on tetaan m. m. oppilaiden asuinhuoneet, luok- 10539: p. o. momentin 11 Pl. V: 9 kohdalla oleva kahuoneet, ruokasali ja keittiö, sekä sauna- 10540: määräraha jaettu maanmittaushallituksen rakennus. Koulun irtaimiston hankkimi- 10541: ja maanmittarikunnan kesken, mutta kun seksi oli myönnetty 510,000 m!k. 10542: ei ole asiallista, että maanmittaushallituk- Otavan puutarhakoulussa, joka toimii 10543: sen menoja suöritetaan myöskin tältä mo- Otavan koulutilalla, oli aikaisemmin yk- 10544: mentilta, olisi sen käytettävänä oleva osa sinomaan miesoppilai,ta, mutta nykyään 10545: määrärahasta siirrettävä tämän pääluokan päinvastoin vain naisoppilaita. Oppilaiden 10546: III lukuun. lukumäärä oli 10 molemmilla vuosikurs~ 10547: seilla yhteensä. Asiaa tiedusteltaessa seli- 10548: Luku VU. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. tettiin, että koulun oppilaat koulusta pääs~ 10549: Valtiontilintarkastajat ovat heinä- ja tyään yleensä verraten helposti ovat saaneet 10550: elokuussa 1940 tarkastaneet Otavan maan- paikan. 10551: viljelyskoulun ja Rovaniemen pienviljelijä- Kouluun kuuluvan puutarhan pinta-ala 10552: koulun sekä Otavan puutarhakoulun. on 3.6 ha ja sen bruttotuotto noin 250-- 10553: Otavan maanviljelyskoulu toimii saman- 300,000 mk vuodessa. Puutarhatuotteet 10554: nimisellä koulutilalla Mikkelin maalaiskun- myydään Mikkelin kaupunkiin ja sen lähi- 10555: nassa. Koulun hallinnassa oleva koulu- ja ympäristöön, kun taas omenapuita ja mar- 10556: oppilasasuntorakennus oli m. m. maalauk- japensaita on myyty ympäri Suomea. 10557: sen suhteen huonossa kunnossa, ja kun siinä 10558: on liian vähän asuinhuoneita, on oppilai- Luku X. Maanparannustoiminta. 10559: den asuttava hyvin ahtaasti. Tilanpuut- 10560: teesta johtuu m. m. myöskin, ettei ole voitu Valtion avustukset. 10561: järjestää kuivaushuonetta, jollainen olisi Mom. 6. Valtion avustukset salaojituk- 10562: tarpeen. - Koulun kummallaikin VlliJSi- siin (siirtomääräraha). Edelliseltä vuo- 10563: kurssilla oil.i 16 oppilasta. delta siirtyneet 1,914,666 mk m~aanluet- 10564: tuina oli kertomusvuotena käytettävissä töitä ennen kuin se rakennustensa, puolesta 10565: momenltin nimik~eessä mainittuihin avus- on kunnossa. - Tilaan kuuluva ~:rvokas: 10566: tuksiirrl yht. 4,414,666 mk Tästä erästä suo olisi niin pian kuin mahdwlista kui-? 10567: siirtyi 3,112,110: 50 mk vuodelle 1940, ja vatet1t.ava, ja samoin ol~i tkoetkentät sruaoJir 10568: lopUJt eli 1,302,555: 50 mk käytettiin kerto- tettava, mikä kokeiden kannalta olisi tär- 10569: musvuotena, siitä 926,154: 25 mk .aVUJStuk- keätä. 10570: siin ja 376,401: 25 mk Suomen salaoj,itus- Perä-Pohjolaan perUJStetun !!msvinv.iJje~ 10571: yhdistykselle ma:ksettuihin pallkkioihin. lyskoeaseman merkitys saattaa tulevaisuu~ 10572: Vuonna 1939 myönnettiin avustuk;~ina tkaik- dessa osoittautua arvaamattoman suureksi. 10573: kitaan 2,040,277 mk yht. 3,011 ha :n laajui- Kuten tunnettua elää Lapin väestö pää- 10574: sen peltoolan salaojitt.a.Iniseen. asiallisesti metsätöistä saatujen tulojen va- 10575: rassa, jota vastoin maanv;i'JjeJyksen har~ 10576: Luku XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus- jo1ttami.nen on · jäänyt vähäiseiksi. Kun 10577: toiminta. 10578: metsätalouden edellytykset vuosi vuodelta 10579: ovat vähentyneet ja monestakin syystä il- 10580: Koeasemat. 10581: meisesti tulevaisuudessakin yhä tulevat vä- 10582: ValtionJtilintarlmstajat tar!lmstivat elo- henemään, pienenevät vastaavaSiti myöskin 10583: kuussa 1940 Perä-Pohjolan kasvinviljelys- vä.estön ansio- ja toimeentulomahdollisuu- 10584: koeaseman. det. Tästä syystä olisi mitä tärkeintä, että 10585: Vuoden 1938 tulo- ja menoarviossa tar- maanviljelystä lisättäisiin, varsinkin Lapin 10586: koitukseen myönnetyllä 500,000 mk:n suu- läänin eteläosassa, jossa on olemassa hyvät 10587: ruisella määrärahalla ostettiin Perä-Pohjo- luontaiset edellytykset kannattavan maan- 10588: lan ·kasvinviljelyskoeasemaa varten eräs viljelyksen harjoittamiselle. Tähän nähden 10589: maatila siihen kuuluvine rakennuksineen ja kun Pohjois-Suomessa vallitsevista eri- 10590: Rovaniemen maalaiskunnassa 18 km Rova- koisista ilmastollisista olosuhteista johtuu, 10591: niemen kauppalasta pohjoiseen. Tilan ko- etteivätt maan muissa osissa saadut kiolke- 10592: konaispinta-ala on 1,000 ha, josta 12 ha on mukset kasvinviljelyksen suhteen yleensä. 10593: peltoa, noin 50 ha niittymaata, noin 200 ha ainakaan sellaisinaan sovellu käytäntöön 10594: hyvin arvokasta suomaata ja noin 500 ha maan pohjoisimmissa osissa, on uuden koe- 10595: metsämaa ta. aseman merkitys ilmeinen. Kun koeasema 10596: THan entinen päärrukennus on m. m. keh- sijaitsee valtamaantien varrella, tulee se 10597: non perustuksensa takia jo niin huonossa samalla toimimaan myöskin mallitilana ja 10598: kunnossa, ettei sitä enää kannata perus- siten silmin nähtävän esimerkin voimalla 10599: teellisesti korjata, mutta ~itä on korjattu nostattamaan väestön harrastusta maanvil- 10600: sen verran, että siinä väliaikaisesti voidaan jelykseen ja kannustamaan sen oma-aloit- 10601: asua. Tilan toinen vanha asuinrakennus, teisuutta, uutteruutta ja luottamusta tule- 10602: jossa koeaseman johtaja toistaiseksi asuu, vaisuuteen. Koelaitos näyttää sitäkin pa- 10603: on korj·attu hyvään kuntoon. :M:uUJt van- remmin kykenevän täyttämään sen suhteen 10604: hat r~e.nnU'ks,et ovat enemmän tai vähem- asetettavat suuret odotukset, kun sen johto 10605: män rappeutuneita. Vuonna 1939 oli ra- on uskottu pätevän ja työhönsä innostu- 10606: kennettu asuim1afuennus 'ty.öväilmä v;arten, ja neen henkilön käsiin. 10607: parastJHikaa oli mke:nteilla johtajan ·asunto, 10608: yhteinen pesula ja sauna sekä voimalaitos, Paikalliskokeet. 10609: joihin uudisrakennuksiin oli myönnetty Morn. 21. Laidunkokeet. Valtiontilintai~ 10610: 500,000 mk. Tilalla on vielä suoritettava kasrejat ovat syyskuussa 1940 tJH:rkastaneet 10611: paljon muitakin korjaus- ja uudisrakennus- valtion laidunkoetilan. · 10612: 52 10613: 10614: · Laidunkoetila sijaitsee Mouhijärven pitä- niiden osuus siihen vuosi vuodelta on vä- 10615: jässä entisen sotilasvirkatalon maaHa. Val- hentynyt, ollen nykyisin varsin vähäinen. 10616: tiontilintarkastajain käydessä koetilalla Seuraavassa esitetään eräitä tietoja Maata- 10617: vuonna 1936 olivat tilan rakennukset ·louskerholiiton avustamaata kerhotyöstä 10618: yleensä hyvin huonossa kunnossa, mutta vuoden 1939 aikana. 10619: sen jälkeen on eräitä niistä korjattu, minkä Maatalouskerholiiton rahallisesti avusta- 10620: ohella tilalla ·on suoritettu uudisrakennus- mien paikallisten kerhoelinten lukumäärä 10621: töitä. Osa rakennuksista on kuitenkin vielä oli 306, ja lisäksi valvoi ja ohjasi liitto 10622: aivan huonossa kunnossa, kuten esim. työn- 31: tä sellaista ker hoelintä, jotka omilla va- 10623: johtajan ja emännöitsijän asuinrakennus, roillaan tekivät kerhotyötä, joten siis tätä 10624: jossa myöskin ruokala sijaitsee, talli ja sii- työtä rtehtiin 337: llä ·eri pa.ilkiiDa.krl.Nmalla. 10625: hen yhdistetty ajolmililivaja. selkä entinen Kerholaisia oli kaikkiaan 43,850, näistä poi- 10626: navettarakennus, jota nykyään ~äyrt;e.tään kia 40.9 % ja tyttöjä 59.1 %, ja heidän 10627: lampo:tana. Uudisrake.nnubista v;oidaan keski-ikänsä 14.1 vuotta. 10628: mainita syksyllä 1939 v·almistu:nut navetta Kerholaisten viljeltävänä oli yht. 1,065 10629: 45 •lehmää varten, j·ossa roilmnn~~essa on ha maata, ja viljelyspalstojen keskimää- 10630: my.öskin siika1a, sekä ;roaksi vuotta ahlro,isem- räinen suuruus oli 260 m2. Sokerijuuri- 10631: min rakennettu v:iljavarasto. kasta viljeltiin yht. 302 ha: lla, perunaa 10632: Tilaan kuuluu kaikkiaan n. 1,100 ha 160 ha: lla, sipulia 54 ha: lla, heruettä 39 10633: maata, siitä n. 80 ha peltoa, n. 20 ha lai- ha:lla, &ikurijuurta samoin 39 ha:lla j. n. e. 10634: tumia ja n. 1,000 ha metsää, josta kuiten- Viljelyspalstoima oli tuloja 17.2 milj. mk 10635: kin n. 600 ha on metsähallituksen hallin- ja menoja 5.3 milj. mk, joten voitto oli 10636: nassa. Eotieläim1ä oli seuroovat mäårät: 11.9 miQj. :mik. ·eli keskimäärin 290 mk !1m- 10637: hevosia 9 kpl, varsoja 1, lypsylehmiä 20, takin kerholaistta ja 111 mk ·aaria kohti. 10638: oonneja 1, nuorta !karjaa 10, s~oja 15 ja Eot~eläintenhoå:tajia oli 2,811 ja heidän 10639: jonlwn verran porsaita, lampa,ita. 60 sekä hoidossaan m. m. 11,852 kanaa, 1,577 lam- 10640: kariimoja 40 kpL masta, 1,139 sikaa sekä 514 lehmää ja va- 10641: si~aa. Eiäintenho~dosta oli kerholaisiil[a 10642: Luku XV. Maa.~alouden tukeminen. tuloja kaikkiaan 3.7 milj. m'k, menoja 2.4 10643: milj. mk ja voittoa 1.3 milj. mk. 10644: Neuvontatyön avustl!'minen. Puutarhaviljelystä harjoittavat kerholai- 10645: Mom. 16. Maatalouskerhotoiminta. Maa- selt jatkoivat ja lisåsivät kahtena edellisenä 10646: talouskerhotoiminta pyrkii kasvuiässä ole- vuotena alulle pantua omenapuiden perus- 10647: van nuorison keskuudessa herättämään har- runkojen kasvattamista. Kesällä 1939 oli 10648: rastusta maatalouteen ja sen sivuelinkei- kerholaisten hoidossa n. 745 perusrunkotai- 10649: noihin sekä neuvonnan avul·la perehdyttä- mistoa, joissa oli yht. n. 250,000 perusrun- 10650: mään nuorisoa siihen. Tätä toimintaa on koa. Niinikään jaJtkettiin hedelmäpuiden 10651: maassamme harjoitettu vuodesta 1926 al- ja marjapensaiden hoitamista. Hedelmä- 10652: kaen, ja vuodesta 1929 lähtien on valtio puita oli kaikkiaan n. 10,800 ja marjapen- 10653: tukenut sitä vuotuisilla avustuksilla, joiden sai-ta n. 13,400 kpl, joiden f:isälksi vuoden 10654: määrä jatkuvasti on kasvanut ja kertomus- aikana istutettiin n. 20,000 marjapens·asta. 10655: vuotena oli 3,300,000 mk. Valtion avus- Metsäkerhotoimintaan osallistui n. 1,600 10656: tuksesta ovat vain Maatalouskerholiitto ja kerholaista. Kuusen- ja männyntaimia oli 10657: vastaava ruotsinkielinen liitto tulleet osal- l~oulu1lettavana n. 2,327,000 kpi:, ja lisäksi 10658: lisiksi, mutta myöskin eräät muut järjestöt oli 382 kerhopojalla hoidossaan oma metsä- 10659: ovat harjoittaneet kerhotoimintaa, joskin palsta, laajuudel1taan keskimäärin 2.s ha. 10660: 53 10661: 10662: Kerhotyössä annettavaan ammattiopetuk- kerhoneuvojien palkkaamiseksi 1,839,000 10663: seen kiinnitettiin kertomusvuotena kuten mk sekä kotitalous- ja käsityökurssien jär- 10664: aikaisemminkin erikoista huomiota. Varsi- jestämiseksi 72,000 mk. Lisäksi tuki liitto 10665: nainen käytännöllinen ammattiopetus ta- avu&tuksilla val'l!tuneiden kerholaisten am- 10666: pahrtui, paitsi kerhopalstojen ja ellNnrten mattikursseja, kerholaisten metsäkerhotoi- 10667: hoidon muodossa, eriJaisiHa työikursseiHa. mintaa, luonnonvaraistuotteiden keräilyä ja 10668: Vuoden aikana toimeenpantiin 1,781 koti- kauppaan toimittamista, leiripäivien järjes- 10669: talouskurssia ja 403 ompelukurssia sekä tämistä sekä hedeilmä- ja marjape.:nsa.sviil.je- 10670: eräitä muitakin kursseja. Kotitalouskurs- lysten laajentamista. 10671: seihin osallistui 9,965 kerholaista ja muihin Maatalouskerhotyöstä tähän mennessä 10672: kursseihin yht. 2,053 kerholaista. Tietopuo- saatu kokemus on epäilemättä ollut myön- 10673: lista opetusta ja sen yhtteydessä käytännöl- teinen. Kun tämän toiminnan kansanta- 10674: listä ohjausta saivat kerholaiset n.s. ammat- loudellinen ja kasvatuksellinen merkitys 10675: tikursseilla, nimittäin maa-, metsä- ja koti- otetaan huomioon, voidaan täydellä syyllä 10676: talouskursseilla, joihin 623 kerholaista otti lausua, etJtei sen tukemiseksi käytettyjä val- 10677: osaa. tion varoja suinkaan ole heitetty huklman. 10678: Maatalouskerhojen muusta ;toiminnasta 10679: voidaan maini,ta kerhokokoukset, joita pi- Muut valtion avustukset. 10680: dettiin 6,250 ja joihin lähes 75,000 kerho- 10681: laista osallistui. Kokouksien ohjelmiin si- M om. 21. Pienviljelijäin uudis- ja lai- 10682: sältyi m.m. esitelmiä, havaintoesityksiä, työ- dunviljelyspalkkiot (siirtomääräraha). Tä- 10683: kilpailuja, tuotenäyttelyjä ja retkeilyjä. män momentin kohdalla myönnettiin kerto- 10684: Neuvonta- ja ohjaustyöstä ht~oJ,ehti 381 musvuoden tulo- ja menoarviossa 10,000,000 10685: neuvojaa, joiden toimituspäivien lukumäärä mk, ja edellisen vuoden vastaavasta 10686: oli yht. 71,100. Kutakin kerholaista kohti määrärahasta siirtyi kertomusvuodelle 10687: tuli keskimäärin 7.5 neuvonta- ja ohjaus- 8,060,008: 55 mk, joten pienviljelijäin 10688: käyntiä. Kerhoneuvontaansa käyttivät ker- uudis- ja laidunviljelyspalkkioihin oli käy- 10689: hoel:imeJt lmikddaan 5.o milj. mk, siitä 3.8 tettävissä kaikkiaan 18,060,008: 55 mk. 10690: mi~j. mk neuV'ojien palikkaamisee.n, josta Tästä määrästä käytettiin kertomusvuoden 10691: määrästä :ne itse hankk.ivart; 3.2 milj. mk. aikana allaolevan luettelon mukaisesti 10692: Kerhollaåsta kohti t'Uil.i paikallinen ~erho 6,122,337 mk uudisraivauspalkkioihin ja 10693: neuvonta maksamaan keSkimäärin 114 mk. 90,246: 60 mk hallintokustannuksiin eli 10694: Maa.talouskerholiitto sai vuonna 1939 val- s~is yht. 6,212,583: 60 mk, ja Jaannös 10695: tionavustusta 3,036,000 mk, josta se ja:koi 11,847,424: 95 mk siirtyi vuodelle 1940. 10696: 10697: Mk 10698: Avustuksia eri maanviljelysseuroille ja keskusjärjestöille: 10699: Uudenmaan läänin maanviljelysseura ................. . 55,583:- 10700: Varsinais-Suomen 48,743:- 10701: Satakunnan " 189,022: ---- 10702: Hämeen läänin " 10703: 44,103:- 10704: Häme·en-Sata1rurmml " 41,540: -- 10705: Itä-Hämeen " 61,189:- 10706: Viipurin läänin " 494,429: -- 10707: Läntisen Viipurin :läänin " 10708: 17,070: -- 10709: " 10710: Itä-Karjalan 279,000:- 10711: " 10712: Mikkelin läänin - !llaanviljelysseura 224,664 : --- 10713: -·Kuopion ,, 556,176:- 10714: ·--Pohjois-Karjalan 544,564: -- 10715: Etelä~Pohjanmaan • • • • • • • • , . .• • 0 ••••••• 200,787: --- 10716: Keski-Pohjanmaan 223,033: -- 10717: Keski-Suomen " 16.5,708:- 10718: Kajaanin , ................. _ 542,703: -- 10719: Perä-Pohjolan , ........ _.... _... . 623,056: --- 10720: Oulun läänin talousseura ......................... _... . 943,535: -- 10721: Pienviljelijäin Keskusliitto ...... _.. __ .. _.. __ ......... . 585,482:- 10722: Pienviljelijäin Liitto ........ _.......... _... _... _..... . 103,038:-- 10723: Finska Hushållningssällskapet ......................... . 22,259: -- 10724: Nylands och Tavastehus' läns lantbrukssällskap ......... . 17,912: -- 10725: Österbottens svenska lantbrukssällskap .......... _... _.. . 138,741: --- 10726: 6,122,337: --- 10727: Palkat, matkakustannukset ja muut hallin,tok:ustannu:kset 90,246: 60 10728: ---------------------- 10729: Yhteensä 6,212,583: 60 10730: 10731: V~.iltioiliti~intal.'lk,asta.jilla on o:UQlJt nähtä- Va!l,tion.tilintark!astajain k!äsityksen mu- 10732: viinään ·tämän määrärahan varoilla avuste- ka:a.n on uudisraivaustoiminnan tarkastus 10733: tim uudisraivaustoiminnan t.a.rkrastajien tar- yhä edelleen välttämätöntä, sillä vain te- 10734: kastuskertomukset vuodelta 1939. Kerto- hokik:aan 1ta.rkastustoimi:rman ~avuUa ja 10735: mUJkisiS!ta havaitaan, e~ttä wrltaJosa mivaus- ~edellyttäen, että raivaussuunniteilmat laadi- 10736: tö:istä on suoritettu täysin tyydyttävästö.. taan asianmukaisesti ja huol·elliisesti, voi- 10737: Kuitenkin on esiinltynyt eräitä poi.klkeuiksiar daan valvoa uudisraivausten avustamiseen 10738: lcin, joi1om työ joko on suoritettu heik!osti myönnetyn määrärahan käyttöä ja siten 10739: tai esiin. ti'lan myynn1n johdosta jäänyt m. m. ehkäistä väärinkäytöksiä raivauspalk- 10740: kesken. L:isälksi on viUelyspalk!kioita muu- ldoidoo maks111mis·essa. 10741: tamissa tapauiksi.ssa maiksettu SIUUremrnasta Mom. 23. Karjataloustuotteiden hintojen 10742: a!lasta, kuin mitä rtodelJ.ioou.dessa on saa- tukeminen (arviomääräraha). Varojen 10743: tetltu viUelyskwntoon, ja samoin on tapah- hankkimiseksi karjataloustuotteiden hinto- 10744: tUnut, että raivaussuunnitelma on 1ruadit.tu jen tukemiseen määrättiin vuoden 1935 10745: sellalista v]ljelij.ää varten, jQi...~a 'ihneisesti ei tulo- ja menoarvioesityksen käsittelyn yh- 10746: krrmnolia pysty suorittamaan mivaustyötä, teydessä tulli siihen saakka tullivapaille 10747: trui että suu.nniteima käs]ttää alueen, joka rehuaineille sekä säädettiin valmistusvero 10748: ei ole uudisvi1jelykseen sopiva. ErikJoista rehutavaroille. Mainitussa esityksessä lau- 10749: huomiota kiinnittää· tarkastuskertomuiksiss'a suttiin sekä tullista että verosta, että niistä 10750: usein toistuva maininta, että raiva;ussuun- kertyvät varat oli käytettävä karjatalous- 10751: nitehna on huonosrti laadittu tai elttä suun- tuotteiden hintojen tukemiseen, sekä lisäksi 10752: nitelmaan liittyvä karttapiirros on puut- p.o. menomomentin kohdalla, että tullista 10753: tMllinen, useirnm1t·en siinä suhteessa, ettei ja verosta kertyvä määrä oli valtioneuvos- 10754: siihen ole mertkj.tty selv:iä ikiiintopisteitä, ton määräysten mukaan käytettävä sanot- 10755: minkä johdOSita toismruan on ollhlt vaikeata tuun tarkoitukseen. Mainittua tullia ja 10756: todeta, o.:t}lko suunnitelmassa edellyte:tty veroa sekä vuodesta 1936 lähtien samaa 10757: rnoo-ala ~okona.isuudess~mn rarivattu. tarkoitusta varten kannettua margariinin 10758: yalmistusveroa on sittemmin jatkuvasti Koska asutusasiainosasto kuuluu maat;a,. 10759: kannettu, ja täten kertyneiden varojen lousministeriöön, on katsottava,. ~ttä kassa- 10760: käyttöperusteet ovat koko ajan olleet muut- kaappi ja auto hankittiin mainitun minis" 10761: tumattoinat. Mitä kertomusvuoteen tulee, teriön tarvetta varten, joten kysymyksessä 10762: on valtioneuvosto tammikuun 12 päivänä oli ministeriölle kuuluvan irtaimiston hank" 10763: 1939 päättänyt, että p.o. momentin kohdalla kiminen. Tähän katsoen ei näytä oikealta, 10764: olevasta määrärahasta saadaan maksaa va- että tarkoitukseen käytettiin tämän momen- 10765: kiinnuttamispalkkioita päätöksessä luetel- tin varoja. 10766: luista karjataloustuotteista sikäli kuin rehn- 10767: aineiden tullista sekä rehutavarain ja mar- Luku XVIII. Yksityismetsätalous. 10768: gariinin valmistusverosta kertyy varoja tä- 10769: han tarkoitukseen. Yksityismetsät. 10770: Vuonna 1939 kertyi rehnaineiden tullia Mom. 4. Valtion avustukset metsänpa- 10771: noin 14,369,000 mk sekä rehutavarain ja rannustöiden kustantamiseksi (siirtomäärä- 10772: margarHnin valmistusv,evoa 44,760,398: 65 raha). Momentin kohdalla osoitettiin vuo- 10773: mk, joten mainittuihin vakiinnuttamispalk- den 1939 tulo- ja menoarviossa 20,000,000 10774: kioihin oli käytettävissä yht. noin 59,129,000 mk, minkä lisäksi mainittuna vuotena oli 10775: n;:tk. Kim tarkoitukseen kuitenkin valtion käytettävissä edelliseltä vuodelta siirtyneet: 10776: tilinpäätöksen mukaan käytettiin kaikkiaan 4,247,932: 75 mk. Vuoden aikana käytet- 10777: 89,232,824: 90 mk eli siis pyörein luvuin tiin 20,215,717: 35 mk, jäännöksen eli 10778: 30,104,000 mk enemmän, ei määrärahan 4,032,215: 40 mk: n siirtyessä vuodelle 1940. 10779: käytössä ole noudatet,tu tulo- ja menoar- Kertomusvuoden aikana maksetuista avus- 10780: viota eikä myöskään vaLtioneuvoston edellä- tuksista oli suurin osa myönnetty jo edel- 10781: mainittua päätöSitä. lisenä vuotena ja vain 8,842,426 mk kerto- 10782: musvuotena. Viimeksimainittu erä jakaan- 10783: tui eri läänien kesken seuraavasti: 10784: Luku XVI. Asutustoiminta. Mk 10785: Uudenmaan lääni ......... . 369,900:- 10786: M aanhankinta. Turun ja Porin lääni 703,578:- 10787: Hämeen 518,817:- 10788: lJ!om. 17. Avustukset maaseudun asunto- " 10789: Viipurin 1,239,450:- 10790: olojl1n parantamiseen (siirtomääräroha). Mikkelin 10791: " 345,599:- 10792: Tästä määrärahasta on maatalousministe- " 10793: Kuopion 1,596,534: - 10794: riön asutusasiainosasto mainitun ministe- " 10795: Vaasan 2,390,759:- 10796: riön määräyksen mukaisesti m. m. maksa- " 10797: Oulun 1,457,989: - 10798: nut 10,750 mk ostamastaan kassakaapista Lapin 10799: " 219,800:- 10800: sekä 35,000 mk käteissuorituksena autoa " 10801: vaihdettaessa. Asutusasiainosaston asiasta Yhteensä 8,842,426: - 10802: antaman selityksen mukaan veloitettiin me- 10803: noilla tätä momenttia siitä syystä, että Metsäopetus. 10804: kassakaappia pää:asiarlisesti tarvitaan maa- Valtiontilintarkastajat ovat vuoden 1940 10805: seudun asunto-olojen para,n.tamiseksi annet- elo- ja syyskuussa toimittaneet tarkastuksen 10806: tujen lainojen velkakirjojen säilyttämiseen Rovaniemen ja Kurun metsäkouluissa. 10807: ja että mainittujen asunto-olojen paranta- Ro'V'aniemen metsäkoulu on perustettu 10808: mista tarkoittava toiminta on lisännyt au- vuonna 1905, jolta ajalta sen useimmat ra: 10809: ton tarvetta. kennukset ovat peräisin. Nämä rakennuk~ 10810: 56 10811: 10812: set, joita on yhteensä parikymmentä, olivat kalla tehtäväksi. Nämä rakennukset, jotka 10813: yleensä hyvässä kunnossa. Vuonna 1930 kaikkiaan ovat tulleet maksamaan 4,500,000 10814: rakwnettiin koululle tiilestä kolmikerrok- mk, valmistuivat syyskuussa 1938, ja sa- 10815: sinen koulurakennus, jossa luokkahuoneiden manaikaisesti valmistuivat niinikään ura- 10816: lisäksi on m.m. oppilaiden asunnot. Sen kalla ralmnnetut työläisten asuntorakennus 10817: lattiat olivat pahanpuoleisesti kuluneet, sekä pesula- ja saunarakennus, joiden urak- 10818: mutta muissa suhteissa ei tämänkään ra- kasumma oli 423,000 mk. Opistorakennuk- 10819: kennuksen suhteen ollut muistuttamista. sessa, jossa pohjakerroksen lisäksi on neljä 10820: Viime vuosina suoritetuista uudisrakennus- asuinkerrosta, on m.m. luokkahuoneet, veis- 10821: ja korjaustöistä voidaan mainita veden- tosali ja verstashuoneet, toimisto, oppilai- 10822: nostolaitteiden uusiminen sekä useiden pä- den asunnot, ruokasali, keittiö, ,leipomo ja 10823: rekattojen korvaaminen tiilikatoilla. lämpökeskus. Rakennustöiden suorituksen 10824: Koulussa oli 31 oppilasta sekä opetta- suhteen ei ollut ilmaantunut aihetta huo- 10825: jina kolme metsänhoitajaa ja yksi työnjoh- mautuksiin, mutta rakennuksen suunnitte- 10826: taja, joista ensiksimainitut samalla ovat lussa oli sikäli tapahtunut virhe, että toi- 10827: sikäläisen metsänhoitoalueen palveluksessa. mistohuoneet ova>t aivan liian pienet. Ulko- 10828: Kurun metsäkoulun rakentamis- y.m. sen- huonerakennus, jossa on m.m. talli, ajokalu- 10829: laatuisiin perustamiskustannuksiin myön- vaja, työkaluvarasto, puuvaja ja autotalli, 10830: nettiin lisäyksenä vuoden 1937 tulo- ja on rakennettu opistorakennuksen julkisivun 10831: menoarvioon 6,052,000 mk, ja samanaikai- eteen, mainitun rakennuksen ja maantien 10832: sesti osoitettiin koulun irtaimiston hankki- väliin; sen sijoittaminen tähän paikkaan 10833: miseen 523,000 mk. Koulu sijaitsee Kurun tuntuu sangen epäonnistuneelta. 10834: kirkonkylässä entisen sotilasvirkatalon kan- Entisen virkatalon rakennuksista mainit- 10835: tatilalla, johon kuuluu 24 ha:n laajuinen takoon koulun johtajan asuntona käytetty 10836: maa-alue, siitä 10 ha viljeltyä maata. Har- virkatalon päärakennus, n. s. metsäkurssi- 10837: joitusalueena käytetään metsähallituksen talo, jossa järjestetään lyhyitä metsänhoito- 10838: hallinnassa olevia metsiä, jotka väHttömästi kursseja etupäässä metsänomistajille, tai- 10839: liittyvät koulun viljelysmaihin. mitarhan varastorakennus, puimalaitos ja 10840: Koulu ,aloitti toimintansa syksyllä 1937, karistamo. Nämä ja muutkin virkataloon 10841: mutta kun sen rak,ennukset eivät vielä ol- kuuluneet rakennukset olivat yleensä tyy- 10842: leet valmiit, oli sen aluksi toimittava vuok- dyttävässä kunnossa. 10843: ratuissa huoneistoissa. Edellisenä kesänä Koulussa oli 38 oppilasta. Sen opetta- 10844: oli koulun opistorakennus, ta;lousrakennus jistoon kuului johtajan lisä:ksi kaksi opet- 10845: ja opettajien asuinrakennus annettu ura- tajaa ja kaksi auskultanttia. 10846: 10847: 10848: Tuloa tuottamattomat pää.omamenot, 20 Pl. 10849: 10850: Luku I. Perushankinnat. den ikkunoihin on tämän momentin varoilla 10851: Mom. 22. Irtaimiston hankkiminen maa- hankittu verhoja, jotka ovat maksaneet 10852: talouskoelaitokselle ja koeasemille. Valtion yht. 39,194: 40 mk. Tästä summasta on 10853: revisiolaitoksen asianomaisessa tarkastus- suoritettu 11,380: 55 mk 144 kpl:sta kan- 10854: 1-:ertomuksessa kiinnitetään huomiota siihen, kaisia Ero-verhoja ja 27,813: 85 mk käsi- 10855: että maatalouskoelaitoksen Tikkurilassa ole- työnä valmistetuista kangasverhoista 99 ik- 10856: va;n uuden laboratoriorakennuksen labora- kunaan. Verhojen hinnoista voidaan mai- 10857: torion ja eräiden virkamiesten työhuonei- nita, että 121 kpl: sta Ero-verhoja on mak- 10858: 57 10859: 10860: settu osaksi 81: 60 mk ja osaksi 72 mk halvemmasta ja heikommasta kankaasta 10861: kpl:lta, kun taas 63 ikkunaan hankituista valmistetut. 10862: kangasverhoista on maksettu 55: 10 mk, Laboratorioon hankittujen verhojen suh- 10863: 44:.65 mk ja 30: 40 mk metriltä. teen voitaneen selitykset hyväksyä siitä 10864: Asiasta antamissaan selityksissä ovat huolimatta, että paperista valmistetut ver- 10865: maatalouskoelaitoksen johtaja ja häneen hot ovat osoittautuneet kestäviksi ja että 10866: yhtyen Maatalouden koetoiminnan keskus- niiden hinta on vain noin kolmasosa kan- 10867: valiokunta esittäneet, että laboratorioon on gasverhojen hinnasta, mutta sitä vastoin 10868: ollut hankittava kankaasta valmistetut ver- näyttää ilmeiseltä, ·että virkamiesten työ- 10869: hot, koska paperiset ovat liian heikkoja huoneiden verhoja hankittaessa olisi voitu 10870: eivätkä päästä riittävästi valoa lävitseen, aikaansaada huomattava säästö valmista- 10871: ja että virkamiesten työhuoneisiin hankitut, maila ne laadultaan halvemmasta, mutta 10872: kestävästä kankaasta valmistetut verhot silti kestävästä ja 'tarkoitukseen muutenkin 10873: ajan mittaan ovat taloudellisemmat kuin sopivasta tehdaskutoisesta kan:ka:aSita. 10874: 10875: 10876: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen 10877: kohdistuvat hallinnonhaarat. 10878: Varsinaiset menot, 12 Pl. 10879: LUku II. Tie- ja vesirakennushallitus. esim. tarkastuspäivänä oli niiden yhteen- 10880: Valtion revisiolaitoksen tie- ja vesiraken- laskettu arvo 14,981,900 m'k. Edelleen esi- 10881: nushallituksessa toimituttamassa tarkastuk- tetään tarkastuskerltomuksessa, ettei myös- 10882: sessa on kiinnitetty huomiota eräisiin puut- kään edellämainitun johtosäännön 14 § :n 10883: teisiin urakka- ja hankiUttasopimusten va- 9 kohdan mukaan tie- ja vesirakennushal- 10884: kuudeksi annettujen talletusten sekä ta- lituksen osastonjohtajille kuuluvaa valvon- 10885: kaussitoumusten y.m. vakuuksien valvon- tavelvollisuutta hankintoja koskeviin urak- 10886: nan järjestelyssä. Tässä suhteessa tehdyis·tä kasopimuksiin, takaussitoumuksiin ja mui- 10887: havainnoista eså,tetään tarkastuskertomuk- hin välikirjoihin perustuvaan valtion oi- 10888: sessa pääpiirteittäin seuraavaa: keuteen nähden ole tyydyttävästi järjes- 10889: Tie- ja vesirakennushallinnon toukokuun tetty, minkä vuoksi osastonjohitajat eivät 10890: 14 päivänä 1936 vahvistetun johtosäännön ole selvillä siitä, mitkä vakuudet kulloin- 10891: 16 §: n 6 kohdan mukaan tulee tie- jw vesi- kin on valvotta.va. 10892: rakennushallituksen sihteerin Iuetteloida ja Näiden puutteiden poistamiseksi on tar- 10893: säilyttää m.m. kaikki edellämainitut asiakir- kastuskertomuksessa ehdotettu, että ,tie- ja 10894: jat sekä muissa paitsi hankintoja koske- vesirakennushallituksen eri osastoissa sekä 10895: vissa asioissa valvoa, ettei v~dtion niihin pe- kansliassa pidettäisiin luetteloa sitoumus- 10896: r®uva oikeus vanhene. Tällainen luette- ten vakuuksista sekä että tilinpidossa otet- 10897: loiminen on kylläkin toimitettu, ja luetteloa taisiin käytäntöön erikoiset tilit urakka- ja 10898: on. sittemmin huolellisesti hoidettu, mutta hankintasopimusten vakuudeksi annettujen 10899: luettelon järjestely on siinä suhteessa epä- arvopaperien ja talletusten tilinpidollista 10900: tyydyttävä, elttei sen avulla kohtuullisessa seuraamista varten, jolloin varsinaisesta rti- 10901: aji!S'Sa voida päästä selville siitä, mitä tal- linpidosta kävisi selville, mitä talletuksia 10902: letuksia ja muita vakuuksia tie- ja vesira- y.m. vakuuksia kulloinkin on tie- ja vesi- 10903: kennushallituksen hallussa kulloinkin on; rakennushallituksen hallussa. 10904: 10905: 219-41 8 10906: 58 10907: 10908: Valtiontilintarkastajat yhtyviilt näihin eh- Tililain 1 § : n 3 mom: n säännösten. vas~ 10909: dotuksiin sekä lisäävät, että asian järjestä- taisesti on tie- ja vesirakennushallitus 10910: minen vastaavalla tavalla olisi otettava har- era1ssa tapauksissa tulouttanut val,tion 10911: kittav&lli;i muissakin kysymykseentulevissa omaisuuden myynnistä kertyneitä tuloja 10912: virastoissa ja la1toksissa, joissa sitä ei vielä varsinaisina tuloina joko momentille 4 Os. 10913: ole järjestetty tyydyt1tävällä tavalla. XI: 7, satunnaiset tulot, tai momentille 10914: 5 Os. V: 3, kanavien sekalaiset tulot. Edel- 10915: Valtion revisiolaitdksessa on myöskin listä momenttia on nimittäin hyvitetty kol- 10916: kiinnitetty huomiota tie- ja vesirakennus- men auton ja yhden moottoripyörän m~yn 10917: hallinnon työmaille hankitusta dynamii- nistä saaduilla: tuloilla sekä uusien autojen 10918: tista maksettuihin hintoihin sekä osoitettu, hankinnassa osamaksuksi annettujen lop- 10919: että valtionrautatiet ovat hankkineet dyna- puunkuluneiden autojen hinnalla, kaikkiaan 10920: miittia huomattavasti halvemmalla. Niinpä 62,626 mk:lla, ja jälkimmäistä momenttia 10921: eräs raumalainen toiminimi on helmi-syys- eräiden Saimaan kanavalle kuuluneiden,pu- 10922: kuun aikana 1939 myynyt Turun tie- ja rettaviksi määrättyjen rakennusten myyn- 10923: vesirakennuspiiriin kuuluvalle ,Kokemäen- tihinnalla, 40,000 mk: lla. 10924: joen keskiosan perkaus"-nimiselle työmaalle 10925: yht. 4,920 kiloa dynamiittia 26 mk:n hin- 10926: Luku III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 10927: taan kilolta ilman kassa-alennusta, mutta 10928: samanaikaisesti on eräs tamperelainen toi- Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa 10929: minimi, jolla on haaraliike p. o. työmaan 1940 toimittaneet tarkastuksen tie- ja vesi- 10930: läheisyydessä, eri puolilla maata olevista va- rakennushallinnon Karjalan piirin piiri- 10931: rastoistaan myynyt valtionrautateille dyna- konttorissa. Konttori sijaitsee Joensuun 10932: miittia 23 mk:n kilohintaan 2% :n kassa- kaupnngissa valtion omistamassa, hyvässä 10933: alennuksin. Mainittu tie- ja vesirakennus- kunnossa olevassa rakennuksessa. Tarkas- 10934: piiri on seHtyksessään ilmoittanut, että tuksen yhteydessä keskusteltiin piiri-insi- 10935: miltei koko k. o. dynamiilttimäärä on hank- nöörin kanssa konttorin toimialaan kuulu- 10936: kijan kustannuksella kuljetettu perkaustyö- vista asioista. 10937: maalle, mikä kuljetus varmasti vastaa 10938: 2% :n kassa-alennusta. Tämä laskelma saat- 10939: taa olla oikea, mutta s~ttenkin on dyna- Neljän tie- ja vesirakennushallituksen 10940: miitin kilohinta ollut lähes 3 mk korkeampi toimistoinsinöörin ja 53: n tie- ja vesiraken- 10941: kuin valtionrautateiden hankkiman dyna- nusten piirihallinnossa palvelevan insinöö~ 10942: miitin hinta. Valtionrautateiden maksa- rin peruspalkan korottamista varten maac 10943: maan hintaan verrattuna on jo tälle yh- liskuun 1 päivästä 1939 lukien myönsi 10944: delle työmaalle 8 kuukauden aikana han- eduskunta: 22,200 mk lisäystä momentille 10945: kitun dynamiittin hintw noin 14,000 mk 12 Pl. II: 1 ja 235,800 mk lisäystä mo~ 10946: korkeampi. mentille 12 Pl. III: 1. V altil:m viroista ja 10947: Varsinkin kun valtion revisiolaitos jo toimista suoritettavan palkkauksen p~rus 10948: kaksi kertaa aikaisemmin on kiinnittänyt teista joulukuun 29 päivänä 1923 a,nnetlin 10949: tie- ja vesirakennushallituksen huomiota sen lain 3 §: n 2 mom: n mukaan on tulo- ja 10950: alaisille työmaille hankitusta dynamiitista menoarvion rajoissa asetuksella määrilrt;täv#, 10951: maksettuihin liikahintoihin, olisi mainitun mihin palkkausluokkaan mikin virka ja 10952: hallituksen ainakin jo kertomusvuoden ai- toimi on luettava. Tästä säännöksestij. ~eu 10953: kana p1tänyt järjestää dynamiitin hankinta raa m. m., että milloin eduskunta myqntä~ 10954: valtiolle edullisemmalla tavalla. varoja viran tai toimen siirtämiseksi ~l~m; 10955: . 10956: 59 10957: 10958: paan palkkausluokkaan, voidaan korotettua Tie- ja vesirakennushallinnon touko- 10959: palkkausta suorittaa vasta sen jälkeen kuin kuun 14 päivänä 1936 vahvistetun ohjesään- 10960: asetus viran tai toimen siirtämisestä ylem- nön 36 § :n säännösten mukaisesti on tie- 10961: pään palkkausluokkaan on annettu; selvää mestareille määrätty maksettavaksi joko 600 10962: on, että palkkausta tällöin ta.rpeen vaatiessa 1tai 700 mk kuukaudessa kel'ltakaikkisena 10963: voidaan suorittaa taannehtivasti aikaisem- korvauksena heidän virkamatkoistaan ai- 10964: masta ajankohdasta lukien. heutuvista kustannuksista. Tämän kor- 10965: Esilläolevassa tapauksessa kierrettiin vauksen luonteesta johtuu, et,tä se on mak- 10966: palkkauslain yllämainittua säännöstä siten, settava ·ainoastaan silloin, kun asianomai- 10967: että korkeamman palkkausluokan mukaan nen tiemeS'tari hoitaa virkaansa tai toin- 10968: laskettu peruspalkanlisä asetusta odotet- tansa ja hänellä siis on ollut vastaavat ku- 10969: taessa suoritettiin k. o. viranhaitijoille palk- lut, mutta ei toimestaan virkavapaana ole- 10970: kion muodossa. Asiassa meneteHiin virheel- valle tiemestarille. Tämän vastaisesti on 10971: lisesti myöskin sikäli, ettei mainituista palk- Turun ja Savon tie- ja vesirakennuspii- 10972: kioista, jotka laskettiin asianomaisille hy- reissä reservin kel'ltausharjoituksiin kutsu- 10973: väksi ikälisän suhteen, pidätetty eläke- tuille tiemestareille maksettavan ;palkan 10974: maksua. Tie- ja vesirakennushallituksen määrää laskettaessa myöskin heille vahvis- 10975: ilmoituksen mukaan on eläkemaksut myös- tetut matkakorvaukset otettu huomioon 10976: kin korotuksen osalta nyttemmin peritty. palkkaetuihin kuuluvina. Valtion revisio~ 10977: Virheellistä on edelleen ollut sekin, että laitos on ryhtynyt asianmukaisiin toimen- 10978: asetus virkojen siirtämisestä ylempiin palk- piteisiin täten liikaa suoritettujen erien:, 10979: kausluokkiin annettiin vasta kesäkuun 14 kaikkiaan 6,981: 20 mk:n, korvaamiseksi 10980: päivänä 1940 eli toista vuotta sen jälkeen vaLtiolle. 10981: kuin eduskunta oli myöntänyt tarkoituk- 10982: seen tarvittavat varat. 10983: Luku VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä 10984: erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 10985: Luku V. Tie- ja. vesira.kennukset. 10986: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 10987: Tietyöt. 10988: 11/om. 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen 10989: 11-Iom. 4. T1:emestarien palkkiot ja mttut menot. Valtion ,talojen talonmiesten, läm- 10990: kustannukset. Hallituksen esityksessä vuo- mi1Jtäjien ja siivoojien palkkaetuihin kuu- 10991: den 1939 tulo- ja menoarvioksi ehdotettiin, luu rahassa maksettavan palkan lisäksi 10992: että tämän momentin määrärahalla hankit- usein myöskin määrätty luontoisetu. Näitä 10993: taisiin 5 autoa tiemestarien käytettäväksi, etuja, joiden rahassa laskettu arvo yhteensä 10994: mihin oli laskettu tarvittavan 200,000 mk, nousee yli 100,000 mk: n vuotta kohti, ei 10995: ja määräraha vahvistettiin sittemmin esi- kuitenkaan ole huom111ttu valtion tulo- ja 10996: tyksen mukaisesti. Momentin varoilla on menoarviossa eikä siis myöskään valtion 10997: kuitenkin hankittu 12 autoa yhteishintaan tilinpidossa. Kun tällainen asiaintila ei 10998: 428,682: 95 mk. Kun viiden kalleimman ole sopusoinnussa bruttobudjettiperiaatteen 10999: auton hin,ta oli yht. 163,500 mk, on auto- kanssa, olisi myöskin nämä luontaisedut 11000: jen hankintaan luvattomasti ja vieläpä vas- vastaisuudessa otet,tava huomioon tulo- ja 11001: toin eduskunnan nimenomaista päätöstä menoarviossa, mikä muistakin syistä on suo- 11002: käytetty ainakin 265,182: 95 mk. tavaa. 11003: 60 11004: 11005: Tuloa tuottamattomat pääomamenot, 20 Pl. 11006: 11007: Luku m. Erinäiset yleiset työt. Luku IV. Työttömyyden lieventäminen. 11008: Mom. 3. Tie- ja s~1tarakennustyöt (s~irto Mom. 1. ·Tuloa tuottamattomat piiäoma- 11009: määräraha). Tämän momentin kohdalla menot työttömyyden lieventämistä varten, 11010: oli vuoden 1939 tulo- ja menoarviossa sekä valtioneuvoston käytettäväksi (sii:rttomää- 11011: siihen ,tehdyissä lisäyksissä myönnetty kaik- räraha). EdelliseHä vuodelta siirtyneet va- 11012: kiaan 196,691,000 mk, ja edellisen vuoden rat mukaanluettuina oli kertomusvuotena 11013: vastaavasta määrärahasta oli mainitulle käytettävissä momentin nimikkeessä mainit- 11014: vuodelle siirtynJit 41,770,160: 85 mk. Tie- tuun rtarkoitukseen yht. 116,893,054: 95 mk, 11015: ja siltarakennustöitä varten täten käytettä- josta vuoden aikana käytettiin 66,457,789: 85 11016: vissä olleista varoista, yht. 238,461,160: 85 mk. Samana vuotena osoitettiin käytettä- 11017: mk: sta, on vuoden 1939 aikana käytetty väksi eri~aisiin töihin yht. 95,052,500 mk, 11018: kaikkiaan 113,896,252: 15 mk, peruutettu siitä 2, 700,000 mk vuoden 1938 tulo- ja 11019: 6,220,395: 15 mk ja säästynyt 2,696,315: 75 menoarviossa myönnetystä s•iirtomäärära- 11020: mk, lopun eli 115,648,197: 80 mk: n siir- hasta ja lopurt kertomusvuoden määrära- 11021: tyessä seuraavalle vuodelle. Vuoden 1939 hasta. Edellämainittu summa 95,052,500 11022: aikana käytetty erä jakaantui seuraavasti mk myönnettiin käyitettäväJksi seuraaviin 11023: eri tie- ja vesirakennuspiirien kesken: tarkoituksiin: 11024: Mk 11025: 'l'ie- ja siltarakennustöihin 40,997,500: -- 11026: Mk KanaV'a-, satama- ja laituri- 11027: Uudenmaan piiri . .... . .. 36,374,911: 70 töihin••••••• 0 0 •• 509,000: --- 11028: 0 •••• 11029: 11030: 11031: 11032: 11033: Turun 10,901,104: 45 Lentokenttien rakentamiseen 10,180,000: -- 11034: " 11035: •••• 0 ••• 11036: 11037: 11038: 11039: 11040: Hämeen '~ 11041: ........ 7,535,149: 10 Jokien perkaamiseen, jär- 11042: Viipurin ........ 12,239,946: 30 vien laskemiseen ja asu- 11043: Karjalan , .••••• 0. 7,923,910: 65 tusteiden rakentamiseen 4, 722,000: - - 11044: Savon ,, ........ 7,615,989: 15 Vapautuneille vangeille jär- 11045: Vaasan ........ 9,312,942: 70 jestettäviin töihin 1,260,000: -- 11046: " 11047: •• 0 ••• 11048: 11049: 11050: 11051: 11052: Oulun ••• 0 0 ••• 5,177,511: 60 Puolustuslaitoksen töihin .. 37,320,000: -- 11053: Lapin • • 0 ••••• 16,814,786: 50 Sekalaisiin 1töihin ........ 64,000: --- 11054: Yhteensä 113,896,252: 15 Yhteensä 95,052,500: - 11055: 11056: 11057: 11058: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 11059: Varsinaiset menot, 14 Pl. 11060: 11061: Luku IV. Sosiaalivakuutus. valtion suoritettavat osuudet kansaneläke- 11062: Mom. 7. Kansaneläkelain mukaan valtion lain mukaan mruksettaviin vakuutusmaksui- 11063: suoritettavat vakuutusmaksut (arviomäärä- hin suoritettava kurta:kin laitosta varten 18 11064: raha). Hallituksen esityksessä vuoden 1939 pääluokassa osoitertuista palkkausmäärära. 11065: tulo,_ ja; menoarvioksi lausUittiin rtämän mo- haista, joten p. o. määräraha on tarkoi- 11066: mentin perusteluissa m. m., että milloin tettu vain valtion muita vil'astoja ja lai- 11067: kysymyksessä on VJaltion liikelaitos, on 'toksia varten. Tästä poiketen on sosiaali- 11068: 61 11069: 11070: ministeriön alaisilla tiloilla maksetuista pal- lypsävää lehmää, 1 sonni ja 10 sikaa sekä 11071: koista vaLtion puolesta suoritetut vakuUitus- lisäksi nuorta karjaa ja porsaita. Karja- 11072: maksuosuudet kirjattu tälle momentille. kannan ilmoitettiin olevan uusimisen tar- 11073: Tämän menettelyn virheellisyys ilmenee peessa. 11074: siitäkin, eWi tililain 2 § :n 2 mom:n mu- Noin 2 ha:n laajuisen puutarhan ja suu- 11075: lman m.m. myös-kin näiden tilojen suhteen ren kasvitarhan ·tuotteita myydään paikka- 11076: on noudatettava nettobudjettijärjestelmää. kunnan kauppoihin. Miltei kaikki hedel- 11077: mätarhan 300 omenapuuta oliva•t edellisenä 11078: talvena paleLtuneet. Puu- ja kasvitarhoissa 11079: Luku XI. Kasvatuslaitokset. käydessään panivat valtiontilintarkastaj•at 11080: merkille, että ne olivat km11ttaaltaan tuu- 11081: Valtiontilintarkastajat ovat syyskuussa hean rikkaruohon peitossa, mikä teki sitä- 11082: 1940 ~toimittaneet tarkastuksen Sippolan kin ikävämmän vaikutuksen, kun ne ovat 11083: kasvatuslaitoksessa ja Käyrän turvako- aivan maantien varrel1a. 11084: dissa. Laitoksessa olevat 70 poikaa työskentele- 11085: Sippolan kasvatuslaitos aloitti toimin- vät maataloustöissä sekä puusepän- ja 11086: tansa vuonna 1909, jolloin sitä varten os- suutarinverstaissa. Puus·epänverstaassa on 11087: tettiin maatila Sippolan kirkon läheisyy- tehty tilarustöitä, j•a suutarinverstaassa on 11088: destä. Tilaan kuuluneista rakennuksista on korjattu sotaväen saappaita sekä varsi- 11089: vielä järjelläJ viitisentoista, joista useimmat, tettu saappaita myytäväksi. Varsinkin suu- 11090: m.m. pääxakennuskin, jo ovat sata vuotta tarintöistä on laitos saa:nut huomattavan 11091: vanhoja ja siitä syystä huononpuoleisessa ylijäämän. 11092: kunnossa. Uudisrakennuksista on mainit- Käyrän turvakotiin Aumn pitäjässä kuu- 11093: tava vuonna 1924 rakennettu navetta ja luu päätilan lisäksi Ni~ttymäki-niminen ul- 11094: kertomusvuotena uusittu kasvihuone. Pää- kotila muutaman kilometrin päässä pää- 11095: rakennuksen alakerrassa oli kesällä 1939 tilasta. Päätilalla on alun kolma.ttakym- 11096: suoritettu korjaustöitä, mutta rakennuk- mentä puurakennusta, jortka kaikki ovat 11097: sessa on vielä paljon muutakin korjattavaa. vanhoja, mutta tyydyttävässä kunnossa. 11098: Se on sitä paitsi huonejärjestelyitään epä- Viimeksikuluneina vuosina oli useimpiin ra- 11099: käytännöllinen, ja sen lämmittämiseen ku- kennuksiin pantu peltikatot, ja kesällä 1939 11100: luu poikkeuksellisen paljon halkoja, nimit- oli nämä katot maalattu. 11101: täin noin 200 syltä vuodessa. Suurin epä- Ulkotilalla oli juuri valmistumaisillaan 11102: kohta on kuitenkin tilanpuute, minkä joh- uusi, komea karjakartano. Sen rakennus- 11103: dosta hoidokkien on asuttava aivan liian työt oli kesällä 1939 annettu uralmlla sruo- 11104: ahtaasti. ritettaviksi 380,000 mk :n urakkahinnasta. 11105: Laitokselle kuuluu yhteensä noin 90 ha Rakennuksen suunnitteluun nähden pantiin 11106: maata, josta 52 ha on viljelyksessä ja lo- merkille eräitä virheitä, joista pahin oli se, 11107: put metsämaata. Kaura, vehnä, ohra, pe- että: ajosilta ylisille on aivan liian jyrkkä. 11108: runat, herneet ja juurikasvit s•ekä maito ja Hallituksen esityksessä vuoden 1938 •tulo- 11109: voi riittävät laitoksen omiin tarpeisiin, ja menoarvioksi maini1Jtiin karj1akartanon 11110: mutta ruista on ostettava lisää. Peltoalan rakennuskustannuksiin tarvittavan 150,000 11111: lisäämiseksi oli uudisraivauksia pantu mk, mutta seuraavan vuoden budjetties•ityk- 11112: alulle. Heinää on aikaisempina vuosina sessä ilmoitettiin, että kustannukset nouse- 11113: saBJtu riittävästi, mutt3J viime vuoden sato vatkin 380,000 mk:aan, ja töiden loppuun- 11114: oli supiSJtunUit noin viidenteen osaan nor- saartJtamista varten oli vuonna 1940 vielä 11115: maalimäärästä. Tilalla oli 6 hevosta, 20 myönnettävä 60,000 mk lisää. Rakennus 11116: 62 11117: 11118: on siis kaikkiaan tullut maksamaan miltei Tämä miespuolisia alkoholisteja varten 11119: kolme kertaa niin paljon kuin alunperin tarkoitettu huoltola aloitti toimintansa vuo-: 11120: ilmoitettiin. Näin virheellisten laskelmien den 1937 alussa. Se toimi aluksi valtion 11121: esittäminen eduskunnalle ei saisi ,tulla ky- omistaman entisen sotilasvirkatalon raken~ 11122: symykseen. nuksissa, mutta saman vuoden syyskuussa 11123: Ulkotilan muista rakennuksista oli pää- aloitettiin uusien huoltolarakennusten, ni- 11124: rakennus kohtalaisessa kunnossa, kun taas mittäin kahden hoidokkirakennuksen sekä 11125: vanhaa, täydellisesti rappeutunutta navet- talousrakennuksen rakentaminen. Työt suo- 11126: taa oli alettu purkaa ja vieläkin huonom- ritettiin 5,090,000 mk: n urakkahinnalla 11127: massa kunnossa ollut talli jo oli revitty. ja valmistuiva,t elokuussa 1938. Uudisra- 11128: Pää- ja sivu,tilalla on yht. 98 ha peltoa kennukset, joiden tilavuus on yht. 13,750 11129: ja 122 ha niittyä. Aikaisempina vuosina on m3, on suunniteltu 150 huolletrtavaa varten, 11130: viljaa voitu myydäkin, mutta kertomusvuo- mutta toistaiseksi on vain talousrakennus 11131: den sato oli hyvin huono. Molemmilla ti- rakennettu riittävän suureksi tätä määrää 11132: loiUa eläterbtiin yht. 9 hevosta, 41 lehmää var,ten, kun truas muut rakennukset on 11133: ja jonkun verran vähemmän nuorta karjaa, tehty puol,ta pienemmän hoidokkimä,ärän 11134: 1 sonni, 13 sikaa ja lisäksi porsaita, 14 lam- tarvetta silmällä pitäen. Syks~llä 1938 val- 11135: masta ja muutama kari>tsa sekä noin 50 mistuivat myöskin sauna- ja pesularaken- 11136: kanaa. Uuden navettarakennuksen valmis- nus sekä ulkohuonerakennus, jotka nekin 11137: tuttua voidaan lehmäkantaa lisätä, mikä oli annettu urakalla tehtäviksi, edellinen 11138: viljelyksien laajuuteen nähden onkin tar- 486,600 mk:n ja jälkimmäinen 47,000 mk:n 11139: peen. Tätä silmällä pitäen oli viimekSiiku- urakkahinnalla. 11140: luneina vuosina kasvatettu nuol'lta karjaa. Tarkastuspäivänä oli laitoksessa vain 7 11141: Hoidokkien lukumäärä oli tarkastuspäi- huolletrbavaa, mikä johtui siitä, että sen ra- 11142: vänä 68. Maatalous- ja muiden ulkotöiden kennuksiin oli majoitettuna siirtoväkeä. 11143: ohella työskentelevät hoidokit suutarin- ja Tarkoitus oli kuitenkin, että tämä lähi- 11144: räätälintöissä, mutta tarpeellisten työkonei- aikoina siirrettäisiin muuane. 11145: den puutteessa voidaan näitä töitä suorit- RuoHolaan liittyy edellämainittuun soti- 11146: taa vain vähäisessä määrässä. lasvirkataloon kuulunut maatila, jonka 11147: Laitoksen tilinpitoon ja hankintoihin koh- viljelysmaiden pinta-ala on noin 50 ha. 11148: distet,tu tarkastus ei antanut aihetta huo- T~lan rakennukset olivat yleensä tyy- 11149: mautuksiin. dyttävässä, osaksi hyvässäkin kunnossa; 11150: Yleisvaikutelmana tarkastuksen tuloksista Niistä voidaan mainita päärakennus, jossa 11151: voidaan lausua, että valtiontilintarkastajat laitoksen johtaja toistaiseksi asuu, sekä 11152: tällä kert111a saivat huomattavasti edullisem- syksyllä 1939 valmistunut pajarakennus. 11153: man käslityksen laitoksesta ja sen toimin- Tilalla oli 8 hevosta ja 3 varsaa, 25 lyp- 11154: naSita kuin edellisissä, vuosina 1936 ja 1937 sävää lehmää ja jonkun verran nuorta 11155: toimitetuissa tarkastuksissa. karja'a sekä noin 60 sikaa. 11156: Huoltolan ja sen maatilan kirjanpitoa 11157: ja siihen kuuluvia tosikkeita tarkastettaessa 11158: Luku XIV. Valtion alkoholistihuoltomenot. ei havaittu aihetta muihin huomautuksiin 11159: kuin siihen, että tilikirjoihin tehdyt vir- 11160: A.lkoholistihuoltolat. heelliset merkinnäJt, joita oli tehty huoma.t- 11161: Valtiontilintarkastajat ovat syyskuussa tavan runsaasti, yleensä oli korjattu raa- 11162: 1940 toimittaneet tarroastuksen Perniön al- puttamalla, mikä menettely tilisäännössä 11163: koholistih1.wltolassa. nimenomaan on kielletty. 11164: 63 11165: 11166: Sekalaiset yleiset menot. 11167: Varsinaiset menot, 15 Pl. 11168: 11169: Luku II. Erinäiset määrärahat. Kertomusvuotena voimassaolleen, joulu- 11170: lllom. 8. Takaisinmaksetuille veromäärille kuun 30 päivänä 1921 annetun perintö- ja 11171: suoritettu korko (arviomääräraha). Hämeen lahjaverolain 30 §: n säännösten mukaan 11172: ja Lapin läänien lääninhallitukset ovat yli- oli kuolinpesän osakas eräissä tapauksissa, 11173: määräistä muutoksenhakutietä tehdyistä, kuten esim. jos testamentti, joka perintö- 11174: laitonta maksuunpanoperustetta koskevista veroa määrättäessä oli otettu huomioon, 11175: verovalituksista antamissaan päätöksissä, sittemmin oli käynyt mitättömäksi, tai jos 11176: joilla kantelijan maksettava;ksi määrätty päinvastoin veroa määrättäessä huomioonot- 11177: tulo- ja omaisuusvero on poistettu tai sen tamatta jätetty testamentti myöhemmin oli 11178: määrää alennettu, oikeuttaneet kantelijan saanut lainvoiman, oikeutettu kuuden kuu- 11179: saamaan takaisinmaksettavasta veromää- kauden kuluessa perintöveron määräämis- 11180: rästä korkoa tulo- ja omaisuusverosta jou- perusteiden muuttumisen jälkeen hakemaan 11181: lukuun 5 päivänä 1924 annetun lain 64 § :n hänen maksettavakseen määrätyn perintö- 11182: mukaisesti eli siis veronkantopäivästä takai- veron järjestelyä. Nykyisin voimassaole- 11183: sinmaksupäivään saakka laskettuna Suomen van, heinäkuun 12 päivänä 1940 annetun 11184: Pankin sinä aikana voimassaolleen alimman perintö- ja lahjaverolain 56 §: ssä on sa- 11185: diskonttokoron mukaan. Mainitussa pykä- mansisältöiset määräykset. 11186: lässä on tosin säännös takaisinmaksettavasta Säännös mainitusta kuuden kuukauden 11187: veromäärästä suoritettavasta, edellämaini- määräajasta on käytännössä osoittautunut 11188: tulla tavalla laskettavasta korosta, mutta kohtuuttomaksi niissä tapauksissa, joissa se, 11189: tämän säännöksen' sanamuodon mukaan on jonka oikeutta asia koskee, säädetyn mää- 11190: korkoa suoritettava ainoastaan milloin kor- räajan kuluessa ei edes ole saanut tietoa 11191: kein hallinto-oikeus säännöllistä muutoksen- hänen maksettavakseen pannun perintöve- 11192: hakutietä tehdyn valituksen johdosta on ron määräämisperusteiden muuttumisesta. 11193: poistanut valittajan maksettavaksi pannun Pääasiallisesti tästä syystä on tapahtunut, 11194: tulo- ja omaisuusveron tai alentanut sen että perintöverolautakunta on ottanut käsi- 11195: määrää. Sitä vastoin puuttuu säännös lää- teltäväkseen veronjärjestelyä koskevan ha- 11196: ninhallituksien mainitunlaisten, laitonta kemuksen siitä huolimatta, että se on tehty 11197: ma;ksuunpanoperustetta koskevien päätösten vasta määräajan kuluttua umpeen. Toiselta 11198: nojalla takaisinmaksettavien verojen ko- puolen on esiintynyt erilaista tulkintaa sen 11199: rosta, ja tästä syystä ovat useimmat läänin- kysymyksen suhteen, miten kauan järjes- 11200: hallitukset tällaisissa asioissa hylänneet esi- telyn pyytämistä voidaan viivyttää, ja 11201: tetyn korkovaatimuksen lakiin perustumat- edelleen on epätietoista, onko veronjärjeste- 11202: tomana. lyn johdosta takaisinmaksettavasta verosta 11203: Koska käytäntö k. o. suhteessa vaihtelee suoritettava korkoa, sekä, jos tähän kysy- 11204: eri lääneissä, olisi asiasta annettava selven- mykseen on vastattava myöntävästi, onko 11205: täviä määräyksiä. Valtiontilintarkastajain korkoa suoritettava siinäkin tapauksessa, 11206: käsityksen mukaan tuntuisi varsin koh- että veronjärjestelyn hakemista aiheetto- 11207: tuulliselta, että edelläselostettu säännös masti on viivytelty vaikkapa vuosikausia. 11208: korkojen maksamisesta ulotettaisiin myös- Valtiovarainministeriö on ainakin seu- 11209: kin niihin tapauksiin, joista edellä on ollut raavassa tapauksessa osittain määritellyt 11210: kysymys. kantansa näiden kysymysten suhteen: Kit- 11211: 64 11212: 11213: tilän kunnan perintöverolautakunta oli Mitä tulee kysymykseen koron suoritta- 11214: vuonna 1933 erään taiollisen jälkeenjättä- misesta veronjärjestelyn perusteella takai- 11215: män testamentin perusteella määrännyt sinmaksettavista veromääristä, ovat eräät 11216: vainajan veljen maksettavaksi 11,028 mk:n toiset lääninhallitukset omaksuneet päin- 11217: suuruisen perintöveron, joka säädetyllä ta- vastaisen tulkinnan, perustellen kantaansa 11218: valla maksettiin. Sittemmin oli kuitenkin sillä, ettei laissa oLe säännöstä koron maksa- 11219: Vaasan hovioikeus 24/5 1934 antamallaan, misesta tämänkaltaisissa tapauksissa. Kun 11220: lainvoiman saaneelia tuomiolla julistanut tällaista säännöstä ei myöskään ole nykyi- 11221: testamentin mitättömäksi, ja tämän nojalla sin voimassaolevassa perintö- ja ·lahjavero- 11222: oli testamentinsaaja 6/4 1938 eli siis lähes laissa, on kysymys koron suorittamisesta 11223: neljä vuotta myöhemmin hakenut veron- edelleenkin lääninhallitusten tulkinnan ja 11224: järjestelyä mainitulta perintöverolautakun- harkinnan varassa, ja samoin ovat myöskin 11225: nalta. Lautakunta olikin 3/5 1938 pitämäs- edelläselostetut tulkintavaikeudet veronjär- 11226: sään kokouksessa käsitellyt asian sekä täl- jestelyn hakuajan suhteen vieläkin ole- 11227: löin määrännyt, että perinnöstä oli suori- massa. 11228: tettava 3,788 mk veroa, ja tämän jäLkeen Näiden tulkintavaikeuksien ja niistä joh- 11229: oli testamentinsaaja 29/3 1939 Lapin lää- tuvan erilaisen käytännön poistamiseksi 11230: nin lääninhallitukselta anonut, että hänelle olisi perintö- ja lahjaverolakia selvennet- 11231: maksettaisiin takaisin hänen liikaa maksa- tävä. Valtiontilintarkastajain käsityksen 11232: mansa veromäärä, 7,240 mk, korkoineen. mukaan olisi tällöin säännöstä veronjärjes- 11233: Siihen nähden, että perintöv.erolautakunta telyn hakuajasta muutettava ja samalla 11234: oli ottanut asian käsiteltäväkseen hakemuk- nimenomaan säädettävä, että veronjärjes- 11235: sen myöhästymisestä huolimatta ja ettei telyn perusteella takaisinmaksettavista ve- 11236: laissa ollut säännöstä koron maksamisesta romääristä on suoritettava korkoa. 11237: tämänlaatuisissa tapauksissa, alisti läänin- 111om. 12. Edusta.janvaalit (arviomäärä- 11238: hallitus valtiovarainministeriön ratkaista- raha). Vuotta 1937 koskevassa vahiontilin- 11239: vaksi, oliko edellämainittua määräaikaa tarkastajain kertomukseS\'3a (ss. 98--100) on 11240: koskevaa säännöstä pidettävä niin ehdotto- eri vaalipiirien keskuslautakuntien menoja 11241: mana, ettei v,eronjärjestelyä enää olisi saatu mainittuna vuotena toimitettujen tasaval- 11242: toimittaa, vai voitiinko liikaa maksettu vero lan presidentin valitsijamiesvaalien joh- 11243: suorittaa takaisin asianomaiselle, sekä, jos dosta verrattu toisiinsa ja :tällöin todel!tu, 11244: liikamaksu voitiin suorittaa takaisin, oliko että kokonaismenot ja samoin myöskin me- 11245: siitä maksettava korkoa ja minkä verran. nojen keskimäärä kutakin vaalioikeutettua 11246: Vastauksessaan lausui valtiovarainministe- kohti oliVIa:t suurimmat Vaasan läänin poh- 11247: riö käsityksenään, että koska perintövero- joisessa vaalipiirissä ja ;toiseksi suurimmat 11248: lautakunnan lainvoiman saaneen päätöksen saman läänin eteläisessä vaalipiirissä, sekä 11249: mukaan perinnöstä oli suoritettava veroa osoitettu tämän johtuneen siitä, että näissä 11250: vain 3,788 mk, oli hakijalla oikeus saada vaalipiireisså oli painatettu tarpeettoman 11251: takaisin liikaa suorittamansa veromäärä paljon vaalilippuja ja ehdokaslistojen yh- 11252: sekä korkoa veronmaksupäivästä alkaen ta- distelmiä sekä maksettu painatustöistä suh- 11253: kaisinmaksupäivään saakka laskettuna Suo- teellisesti enemmän kuin muissa varulipii- 11254: men Pankin viimeksimainittuna päivänä reissä. 11255: voimassaolleen alimman diskonttokoron mu- Vuoden 1939 edustajanvaaleista johtu- 11256: kaan. Tämän mukaisesti on hakijalle 29/9 neita menoja valtion revisiolaitoksessa tar- 11257: 1939 maksettu takaisin perintöveroa 7,240 ka:stettaessa on ilmennyt, että kustannukset 11258: mk sekä korkoa 1,861: 50 mk. laskettuina keskimäärin vaialioikeutettua 11259: kohti näissäkin vaaleissa olivat suurimmat Iipiireissä olivat 5-6 penniä, Vaasan lää- 11260: Vaasan läänin pohjoisessa ja eteläisessä nin itäisessä va.alipiirissä ainoastaan 3.6 11261: sekä lisäksi uudessa Lapin läänin vaalipii- penniä vaalilippua kohti, nousivat ne Vlfil· 11262: rissä, nimittäin vastaavasti 82 (vuonna 1937 san läänin pohjoisessa vaalipiirissä 14 pen- 11263: toimi·tetuissa vaaleissa 99), 65 (69) ja niin- niin ja eteläisessä vaalipiirissä 13 penniin. 11264: ikään 65 (39) penniä. Muiden vaalipii- Edellälausutusta seuraa, että Vaasan lää- 11265: rien keskuslaUJtakuntien menot vaihtelivat nin pohjoisessa ja eteläisessä vaalipiirissä 11266: 40 pennistä 54 penniin, ja niiden keski- edelleenkin on syytä pyrkiä alentamaan 11267: määrä oli 48 penniä. Tässä vertailussa on vaaleista aiheutuvia menoja. Tässä suh- 11268: nykyisen Lapin läänin vaalipiirin katsottu teessa. olisi ennen kaikkea koetettava ai- 11269: vastaavan aikaisempaa Oulun läänin poh- kaansaada valtiolle edullisempia sopimuksia 11270: joista ja Lapin vaalipiiriä, ja siinä on jä- painatustöiden suorittamisesta. Sanottu 11271: tetty huomioonottamatta Uudenmaan lää- koskee myöskin Oulun läänin vaalipiiriä, 11272: nin vaalipiirin keskuslautakunnan menot, jossa painaotuskustannukset niinikään olivat 11273: joita erinäisistä syistä ei voida verrata poikkeuksellisen suuret, nimittäin 13 pen- 11274: muiden keskuslautakuntien menoihin. niä VIaalilippua kohti. 11275: Kuten tästä havaitaan, ovat Varasan lää- Asiassa on vielä mainittava, että oikeus- 11276: nin sekä pohjoisen että eteläisen vaalipii- ministeriö, valtiorutilintarkastajain lausu- 11277: rin menot laskettuina keskimäärin vaali- man toivomuksen mukaisesti, ennen viimek- 11278: oikeutettua kohti alentuneet vuodesta 1937, sitoimitettuja edustajanvaaleja kehoitti va•a- 11279: nimittäin pohjoisen vaalipiirin menot 99 lipiirien keskuslauta:kuntia noudattamaan 11280: pennistä 82 penniin eli 17 %: lla ja eteläi- mahdollisimman suurta säästäväisyyttä ja 11281: sen vaalipiirin menot 69 pennistä 65 pen- tarkoin välttämään tarpeetrtomran suurien 11282: niin eli 6 % :lla. Kokonaismenojen vähen- painosmäärien ottamista sekä huolehtimaan 11283: nys oli pohjoisessa vaalipiirissä noin 16,000 siitä, että painatustöistä maksettavat kor- 11284: mk ja eteläisessä. noin 11,000 mk. Viime vaukset ovat oikeassa suhteessa paikkakun- 11285: vaaleissa aikaansaatu säästö on pääasialli- nan käypään hintaan ja muutenkin koh- 11286: sesti johtunut siitä, että vaalilippuja jra tuulliset, sekä että ministeriö valvoi vaalilip- 11287: ehdokaslistojen yhdistelmiä on painatetrtu pujen painosten suuruuden määräämistä. 11288: vähemmän kuin aikaisemmin; pohjoisessa Mom. 15. Valtion viran- ja toimenhalti- 11289: vaalipiirissä oli vähennys erittäin huomat- jain perhelisien väliaikainen korotus. Edus- 11290: tava, kokonaista 62,000 kpl. kunnan myönnettyä vuoden 1939 tulo- ja 11291: Tästä huolimatta olivat kuitenkin V aa- menoarviossa määrärahan valtion viran- jra 11292: san läänin pohjoisen vwalipiirin menot, toimenhaltijain perheiisien väliaikaiseksi 11293: 82 penniä vaalioikeutettua kohti, yhä edel- korottamiseksi määräsi valtioneuvosto hel- 11294: leenkin 17 penniä eli 26 % suuremmat kuin mikuun 23 päivänä 1939 m. m., ettei tästä 11295: missään muussa vaalipiirissä ja 34 pen- määrärahasta ollut lupa myöntää perhe- 11296: niä eli 71 % korkeammat kuin edellämai- lisää sellaiselle viran- tai toimenhaltijralle, 11297: nittu keskimäärä, 48 penniä, ja läänin ete- joka ei ollut perheensä pääasiallinen elät- 11298: läinen vaalipiiri 65 pennin menoineen oli täjä. Tämä määräys sisälsi tosiasiallisesti 11299: Lapin läänin vaalipiirin ohella toisella sen, että valtion viran- ja toimenhaitijoille 11300: .sijalla. Tämä johtui pääasiallisesti siitä, maksettavan palkkauksen suuruus tehtiin 11301: että vaalilippujen ja ehdokaslistojen yhdis- riippuvaksi ei vain siitä, minkä verflan ku- 11302: telmien painatuskustannukset olivat erikoi- kin kysymykseentuleva viran- ja toimen- 11303: sen suuret näissä vaalipiireissä, sillä kun haltija ja hänen aviopuolisonsa mahdolli- 11304: nämä kustannukset useimmissa muissa vaa- sesti nautti palkkaa muussa kuin valti.Wt 11305: 11306: 219-41 9 11307: 66 11308: 11309: palveluksessa, v3ian siitäkin, miten paljon tuloja sekä hänen aviopuolisonsa tuloja 11310: kummallakin heistä ehkä oli tuloja esim. otettu huomioon vai eikö, mikä tietenkin 11311: ammatista, elinkeinos·ta tai kiinteisrtöstä on ollut epäoikeudenmukaista. 11312: taikka korko- ja osinkotuloja. Täydellisten Mom. 20. Valtioneuvoston käytettäväksi 11313: ja luotettavien tietojen hankkiminen tällai- kansanhuoltohallintoa varten (siirtomäärä- 11314: sista seikoist1a on perin vaikeata, useasti raha). Syyskuussa 1939 myönsi edusk"!lnta 11315: mahdortontakin, mutta lisäksi on huomat- lisäyksenä saman vuoden tulo- ja meno- 11316: tava, etteivät valtion virastot ja laitokset arvioon 5,000,000 mk:n suuruisen siirto- 11317: ainakaan yleensä edes ole yrittäneetkään määrärahan kansanhuoltohallintoa varten. 11318: hankkia tällaisia tietoja., mikä johtuu siitä, Määrärahasta käytettiin vuonna 1939 11319: e'ttei valtioneuvoston edellämainitussa pää- kaikkiaan 2,317,181: 80 mk, ja jäännös eli 11320: töksessä annettu minkäänlaisia ohjeita ·tässä 2,682,818: 20 mk siirtyi vuodelle 1940. 11321: suhteessa. Näin ollen on ollut aivan sattu- Kertomusvuoden menojen jakaantuminen 11322: man varassa, onko asianomaisen viran- tai kansanhuoltoministeriön ja piiritoimistojen 11323: toimenhaltijan muilta kuin ViaHiolta saamia kesken selviää seuraavasta erittelystä: 11324: 11325: Kansanhuolto- Piiritoimistot 11326: ministeriö mk 11327: mk 11328: Palkkaukset .......................... . 944,579: 10 312,311: 95 11329: Matkakustannukset .................... . 12,188: 75 25,568: 05 11330: Virkamatkat ulkomaille ................ . 19,289: 95 11331: Tarverahat ........................... . 314,280: 85 59,488: 75 11332: KäYJbtövarat .......................... . 11,228: 60 11333: Valais:tus- ja puhtaanapitomenot ....... . 650:- 11334: Lämmitys- , , ....... . 4,379: 35 11335: Painatuskustannukset ................. . 455,695:- 11336: Vuokramenot ......................... . 30,101:- 40,490:- 11337: Asiantuntijapalkkiot ................... . 1,152:- 11338: Kalustomenot ......................... . 85,778: 45 11339: ---------------------------------- 11340: Yhteensä 1, 789,165: 25 528,016: 55 11341: 11342: 11343: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 11344: Varsinaiset tulot, 5 Os. 11345: 11346: V a l t i o n l i i k e t o i m i n t a. niiden kannattavaisuus vuoden 1939 aikana 11347: Liikenne 1 ai t oks et. käyvät selville allaolevasta taulukosta, johon 11348: Lultu I. Valtionrautatiet. vertailun vuoksi on merkitty vastaavat lu- 11349: Valtionrautateiden tulot ja menot sekä vut myöskin kolmelta edelliseltä vuodelta. 11350: 1 Varsinaiset liikennetulot 1 Varsinaiset Hkennemenot 1 Kannattavaisuus 11351: 1 Vuosi 5Os. I-III 18 Pl. I-IV 1 v6tto% 11352: mk mk Ylijäämä mk pääomasta 11353: 1 11354: 1936 ................ 1,097,07.'l,52.3: 46 925,733,594:- 171,.339,929: 46 2.73 11355: 1937 ................ 1,271,207,515: 25 1,022,960,400: 10 248,247,115: 15 1 3.88 11356: 1938 ................ 1 1,362,.399,387: 90 1,172,148,214: 20 190,251,173: 70 2.9Q 11357: 1939 ...........•.... 1 1,379,011,233: 25 1,168,439,540: 65 210,571,692: 60 1 3.09 1 11358: 6? 11359: Vuodes:ta 1938 ovat tulot lisääntyneet tymisen jälkeen: Lahden asemaravintolan 11360: 16,611,845: 35 mk: lla ja menot vähentyneet vuokra kohosi 28,000 mk:sta 298,652: 65 11361: 3, 708,673: 55 mk: lla, joten ylijäämä on ko- mk: aan eli 967 %: lla, Riihimäen asemara- 11362: honnut 20,320,518: 90 mk:lla eli 10.7% :lla. vintolan vuokra 216,000 mk: sta 656,134: 40 11363: Valtionrautateiden kannattavaisuutta ar- mk: aan eli 204 % : lla ja Hyvinkään asema- 11364: vosteltaessa on otettava huomioon, ettei nii- ravintolan vuokra 30,000 mk:sta 47,841: 60 11365: den toiminnan pääasiallinen tarkoitus ole mk: aan eli 59 % :lla. Tähän mennessä 11366: mahdollisimman suuren voiton tavoittelemi- saatu kokemus osoittaa myöskin, että mää- 11367: nen, va1an että niiden tärkein merkitys on räprosenttiset vuokrat vuosi vuodelta jat- 11368: siinä hyödyssä, minkä ne tuottavat maan kuvasti kohoavat. 11369: talouselämälle. Edelleen on huomattava, Vaikka valtionrautateiden nykyisin tuot- 11370: että valtionrautateiden jatkuvasti on suori- tamaa voittoa voidaankin pitää tyydyttä- 11371: tettava yhä uusia yhteiskunnan ja valtion vänä, on niiden tuloja tietysti silti mahdol- 11372: yleistä e.tua •barkoittavia, joko ilmaisia tai lisuuksien mukaan pyrittävä kartuttamaan. 11373: alennettuun hintaan toimitettavia kuljetuk- Tässä suhteessa on huomattava m. m. pu- 11374: sia sekä että uusia rautateitä useasti heenalaiset ravintolavuokrat. Valtiontilin- 11375: rakennetaan tällaisia etuja eikä kannat- ta~kastajat ovat edellämainitussa kerto- 11376: tavaisuusnäkökoMia silmällä pitäen. Kun muksessaan vuodelta 1937 osoittaneet, että 11377: nämä seikat otetaan huomioon, voidaan val- vaikka rautatiehallituksen huomio jo aina- 11378: tionrautateiden rahallista tulosta kertomus- kin vuodesta 1928 lähtien silloin toimitetun 11379: vuodenkin aikana pitää tyydyttävänä. kokeen jälkeen oli ollut kohdistuneena pro- 11380: Mmn. 7. Sekalaiset tulot. Valtiontilin- senttivuokrajärjestelmän etuihin, ei siirty- 11381: tarkastajat ovat kertomuksissaan vuosilta mistä tähän järjestelmään varsinaisesti oltu 11382: 1934 (s. 63), 1936 (ss. 110 ja 111) ja 1937 pantu alullekaan ennen kuin lähes kymme- 11383: (ss. 103-105) kiinnittäneet huomiota ase- nen vuotta myöhemmin ja silloinkin vasta 11384: maravintoloista kannettuihin vuokriin. Vii- valtion revisiolaitoksen ja valtiontilintar- 11385: meksimainitussa kertomuksessa on asiaa kä- kastajain puututtua asiaan, ja että maini- 11386: sitelty laajemmalti ja tällöin m. m. lausuttu tun järjestelmän käytäntöönottamista vielä 11387: valtiontilintarkastajain käsityksenä, että senkin jälkeen oli viivytelty. Nyt lienee 11388: rautatiehallitus aiheettomasti on viivyteHyt kuitenkin päästy siihen, että suurimpien ja 11389: siirtymistä bruttotulojen mukaan määrä- keskikokoisten asemaravintolain vuokra on 11390: prosentteina maksettaviin vuokriin, mikä määrätty prosentteina bruttotuloista. 11391: järjestelmä ei ainoastaan ole oikeudenmu- M:utta tästä huolimatta ei asiaa vieläkään 11392: kaisempi ja joustavampi, vaan myöskin ole järjestetty tyydyttävällä tavalla. Kai~ki 11393: valtion kannalta taloudellisesti edullisempi ravintolat on nimittäin ilman kilpailua 11394: kuin kiinteiksi määrätyt vuokrat. Viimek- vuokrattu samalle vuokraajalle, Matkara- 11395: simainitun seikan toteennäyttämiseksi on vinto Oy:lle. Samoista syistä kuin tällai- 11396: kertomuksessa osoitettu, että vuokratulot nen menettely, nimittäin määrätylle toimi- 11397: .ehkä useimmissa tapauksissa jo heti ensim- nimelle suotu monopoliasema, ei saattaisi 11398: mäisenä vuotena uuteen järjestelmään siir- tulla kysymykseenkään esim. valtion han- 11399: tymisen jälkeen ovat nousseet moninkertai- kintoihin nähden, ei sitä voida hyväksyä 11400: siksi. myöskään nyt k. o. tapauksessa, vaan olisi 11401: Vuoden 1939 kohdalta voidaan esittää tälläkin alalla ai:kaansa·atava kilpailu. Tä- 11402: seuraavat lisäesimerkit aikaisemmin mai- män vuoksi valtiontilintarkastajat pitävät 11403: nitsemattomien ravintolain vuokrien kohoa- tärkeänä, että ravintolanpito-oikeudet ja sa- 11404: misesta prosenttivuokrajärjestelmään siir- moin muutkin yksityisille myönnettävät oi- 11405: 68 11406: 11407: " Tulot 11408: Linja- 11409: autojen Ajettu matka Matkustajien 1 Postinkuljetuk-I 11410: · Tilittävä tohnlpalkka luku· km lukumäärä M~tkustaja- sessa säästetyt Yhteensä 11411: määrä liikenteestä menot mk 11412: mk mk 11413: 1 11414: 11415: 11416: 11417: ~. 11418: Helsinki ................ 9 610,272 136,682 1,879,2681 610,272 2,489,540 11419: Hämeenlinna ............ 1 111,000 24,158 254,408 111,000 365,408 11420: Joensuu ...............• 5 250,457 71,722 631416 1 250,457 881,873 11421: Jy~äsk-ylä .............. 10 698,858 171,657 1,688,268 1 698,858 2 387,126 11422: Kaparu ................ 12 594,242 128,960 1,503,116 1 594.242 2,097,358 11423: Kauhava ................ 2 72,270 15,199 151.257 ! 72,270 223,527 11424: Kokkola .......•........ 1 69,085 13,052 118.196 69,085 187,281 11425: Kristiina ................ 1 68,620 15,184 144,912 68,620 213,532 11426: Kuopio ................ 14 973,598 272,701 2,433,478 973,598 3,407,076 11427: Myllymäki .............. 2 110,150 28,722 224,424 110,150 334,574 11428: Oulu .................... 20 970,808 187,784 2,147,044 970.808 3,117,852 11429: Pori .................... 3 1 210,680 33,156 383,765 210,680 594,445 11430: 1 Rovaniemi .............. 24 1,439.787 179,812 3,517,851 1,439,787 4,957,638 11431: Sortavala .............. 2 1 11432: 88,187 10,393 218,604 1 88,187 306,791 11433: Tampere ................ 9 540,995 122,990 1 1,145,577 540,995 1,686,572 11434: Uusikaupunki. ........... , 2 1 11435: 46,650 7,620 50.909 1 46,650 97,559 11436: 1 Yhteensä 117 6,855,659 1,419,792 16,492,493 6,855,659 23,348,152 11437: 11438: 1 Kilometriltä ............ 11439: Vuonna 1938 ............ 11440: - 11441: 114 11442: - 11443: 6,601,635 11444: - 11445: 1,302,739 11446: 2:41 11447: 14,359,815 11448: 1:- 11449: 6,601,635 11450: 3:41 11451: 20,961,450 11452: 1 Lisäys v. 1939 .......... +3 254,024 117,053 2,132,678 254,024 2,386,702 11453: 11454: 11455: keudet liikkeen harjoittamiseen asemilla ja laskee linja-autoliikenteen tuottamaksi tu- 11456: junissa vastaisuudessa annetaan kilpailun loksi yhden markan kutakin ajokilometriä 11457: perusteella. kohti autoliikenteen säästämiä postinkulje- 11458: Rautatiehallituksen ilmoituksen mukaan tuskustannuksia. Viimeisessä sarakkee.ssa 11459: on kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- olevat luvut on la.<;kettu siten, että brutto- 11460: teriössä parastaikaa harkinnan alaisena, menoista on vähennebty matkustajaliiken- 11461: millä tavoin asemaravintolain vuokrat saa- teen tuottamwt tulot ja jäännös jaettu ajo- 11462: taisiin valtion kannalta katsoen edullisim- kilometrien lukumäärällä. 11463: min ja muutenkin oikeudenmukaisimmin Kuten taulukosta ilmenee, tuottivat ai- 11464: järjestetyiksi. Näin ollen voidaan odottaa, noastaan Uudenkaupungin linj<at kertomus- 11465: että tämä jo toistakymmentä vuotta vireillä vuotena tappiota; nämä linjat onkin myö- 11466: ollut kysymys nyt lopultakin saadaan jär- hemmin kanna-ttamwttomina lakkautettu. 11467: jestetyksi tyydyttävällä tavalla. Edellisestä vuodesta on ajokilometrien lu- 11468: kumäärä lisääntynyt 254,024:llä ja matkus- 11469: Luku IV. Posti- ja lennätinlaitos. tajien lukumäärä 117,053: lla. Suurimmat 11470: Mmn. 2. Tulot autoliikenteestä. Yllä- lisäykset matkustajien lukumäärässä oli 11471: olevaan taulukkoon on koottu erinäisiä nu- Rovaniemen, Tampereen ja Helsingin lin- 11472: merotietoja, jotka valaisevat posti- ja len- joilla, nimittäin 38,928, 30,129 ja 18,538, 11473: nätinhallituksen vuoden 1939 aikana har- sekä suurin vähennys, 5,152, Jyväskylän 11474: joittamaa linja-autoliikennebtä. Vertailun linjoilla. 11475: vuoksi viitataan va1tiontilintarkastajain vii- Posti- ja lennätinhallituksen harjoitta- 11476: den edellisen kel'tomuks.en vast111.aviin tau- man linja~autoliikenteen ylijäämä oli 1.40 11477: lukkoihin. milj. mk vuonna 1934, 1.65 milj. mk vuonna 11478: Taulukon kuudennen sarakkeen suhteen 1935, 1.59 milj. mk vuonna 1936, 3.28 milj. 11479: on' huomattava, että posti- ja lennätinlaitos mk vuonna 1937, 2.36 milj. mk vuonna 11480: 69 11481: 11482: Me-not Netto·! 11483: Ylijäämä tai menot 11484: Bensllni, öljy, 1 Poistot ja 1' vajaus 11485: Renkaat Palkat Verot Yhteensä postin" 11486: y, m. huolto- mk 11487: KorJaukset 11488: mk 11489: 1 11490: mk kuoletus i1 mk mk mk kulj. 1 11491: menot mk 1 1 11492: mk 1 1 11493: ml<}km' 11494: 11495: 1 11496: 689,279 115,952 251,432 698,837 226,950 41,270 11497: 1 2,023,720 +465,820 -:24 11498: 115,065 21,090 45,762 90,570 38,000 3,075 313,532 + 51,876 -:53 11499: 304,468 47,587 103,188 224,721 74,300 1 22,950 777,214 +104,659 -:58 11500: 769,646 132,783 287,929 705.741 56,900 2,107,1991 +279,927 -:60 11501: 723,543 112,906 244,828 576,033 154,200 1 59,500 11502: 139,200 1,856,010 +241,348 -:59 11503: 88,370 13,731 29,775 62,783 12.300 9,900 216,859 + 6,668 -:91 11504: 74,364 13,126 28,463 47,908 12,000 '!,350 180,211 ! + 7,070 1-: 90 11505: 69,606 13,038 28,271 56,1l-6 12,900 15,500 185,421 + 28,111 -:59 11506: 1,121,948 184,984 401,122 902.872 162,600 1 75,025 2,848,551 +558,525 -:43 11507: 117,919 20,929 45.382 90,113 13,800 ' 9,800 297,943 + 36,631 -:67 11508: 1,107,731 184,454 399,973 942,542 276,900 1 97,390 3,008,990 +108,862 ~:89 11509: 220,258 40,029 86,800 162,866 51,500 ' 14,180 575,633 + 18,812 -:91 11510: 1,785,737 273,560 590,711 1,315,967 329,600 116.200 11511: 1 4,411,775 +545,863 -:62 11512: 102,982 16,756 36,333 88,289 13,200 1 11513: 9,250 266.810 + 39,981 -:55 11514: 614,225 102,789 222,890 463,618 213,500 45,445 1,662,467 + 24,105 -:96. 11515: 43,532 8,864 19,220 45,603 7,900 125,119 - 27,560 1:59 11516: 7,948,673 1,302.578 2,822,049 6,474,5691 1,730,950 57S,6ii51 20,857,454 +2,490,698 - 11517: 1:16 -:19 -:41 -:94 -:25 -:08 3:04 -:36 -:64 11518: 7,261,798 1,122,277 2,804,942 5;836,848 1,572,600 - 18,598,467 +2,362,982 -:64 11519: 686,875 180,301 17,107 637,721 158,350 578,635 2,258,987 127,716 -· 11520: 11521: 1938 ja 2.49 milj. mk vuonna 1939. Vii- Valtion tilin tarkastaj illa on aikaisemmin 11522: meksimainitun vuoden bruttotulot nousi\"at ollut paljonkiill huomauttamista posti- ja 11523: edellisestä vuodesta 2,386,702 mk: lla, ja lennätinhallituksen harjoittaman linja-auto- 11524: kun bruttomenot samanaikaisesti nousivat liikenteen Slllhteen, mutta viime vuosina 11525: vain 2,258,987 mk:lla, kasvoi ylijäämä on tässä suhteessa tapahtunut selvä muutos 11526: 127,716 mk:lla. Autoa kohden laskettuna parempaan päin. On kuitenkin huomat- 11527: tuottivat Helsingin ja Hämeenlinnan linjat tava, että tämä muutos on aikaansaatu 11528: suurimman ylijäämän, molemmat lähes vasta valtiontilintarkastajain kiinnitettyä 11529: 52,000 mk. huomiota asia!an. 11530: 11531: 11532: Varsinaiset menot, 18 Pl. 11533: 11534: V a l t i o n l i i k e t o i m i n t a. gonkorvauksena 40,000 mk 5 % :n korkoi;. 11535: neen sekä 5,000 mk:lla korvaamaan hänen 11536: LiikennelaitakseL 11537: oikeudenkäyntikulunsa. Tuomion perus· 11538: Luku I. Rautatiehallitus. teella suoritettiin helmikuussa 1939 vahin-. 11539: Korkeimman oikeuden päätöksellä mar- gonkorvausta 40,000 mk, korkoa 5,600 mk 11540: raskuun 9 päivältä 1938 on rautatiehallitus ja oi'keudenkäyntikuluja 5,000 mk eli siis 11541: patenttioikeudesta sekä patenttia koskevien yht. 50,600 mk. 11542: juttujen oikeudenkäynnistä tammikuun 21 Rautatiehallitus on sittemmin katsonut 11543: päivänä 1898 annetun asetuksen 1 ja 5 §: n koneosostonsa johtajan, joka oli anta!J:Ut 11544: nojalla velvoitettu suorittamaan erään pa- määräyksen keksinnön ottamisesta käytän- 11545: tenttisuojaa nauttivan keksinnön luvatto- töön, täten tehneen itsensä syypääksi virka- 11546: masta käyttämisestä sen keksijälle vahin- virheeseen, mutta kun hän on kieltäy,tynyt 11547: 70 11548: 11549: suosiolla korvaamasta siitä aiheutunutta hentuneet ja sitä paitsi ristiriidassa budje- 11550: vahinkoa, on rautatiehallitus pyytänyt Tu-. tisS!a ja valtion tilinpidossa noudatetun 11551: rnv: hovioikeuden kanneviskaalia nostamaan bruttoperiaatteen kanssa. Tästä syystä 11552: syytteen häntä vastaan sanotussa hovioikeu- olisi niitä siten muutettava, että k.o. tulot 11553: dessa sekä varaamaan rautatiehallitukselle vastaisuudessa voitaisiin tulouttaa valtiolle. 11554: tilaisuuden esittää korV'ausvaa-timuksensa. Mikäli edellämainitut lepokodit ja kassat 11555: Kun asia näin ollen tulee oikeuden ratkais- tulevaisuudessakin ovat •avustuksen tar- 11556: tavaksi, ei valtiontilintarkastajilla ole syytä peessa, olisi niille osoitettava määräraha 11557: käsitellä sitä sen laajemmalti. tulo- ja menoarviossa. 11558: Hallituksen esityksessä vuoden 1930 tulo- Paitsi rautatielaitoksessa palveleville vi- 11559: ja menoarvioksi pyydettiin määrärahwa ran- ja toimenhaltijoiJ.le on vuosivapaa- 11560: m. m. yhden I luokan koneinsinöörin viran lippuja matkustamista varten valtion kai- 11561: perustamista varten rautatiehallituksen va- killa radoilla vuoden 1939 aikana annettu 11562: rasto-osastoon, joka virka perusteluissa seli- lukuisiHe rautatielaitokseen kuulumatto- 11563: tettiin ehdottoman tarpeelliseksi. Virlma mille herrki,löille, joislta haillituksen jäsen- 11564: varten on vuosien 1930-1937 tulo- ja me- ten lisäksi voidaan maimita oikeuskansleri 11565: noarvioihin otettu 57,000 mk:n ja vuosien ja apulaisoikeuskana1eri, kolme kuJkulai- 11566: 1938-1941 tulo- ja menoarvioihin 63,000 tosten ja yleisteu töiden ministeriön virka- 11567: mk: n suuruiset määrärahat. Viran väite- miestä, · neJ.jä kenraaliluutnanttia, kaksi 11568: tyS:tä tärkeydestä huolimatta sitä ei kuiten- everstiä ja neljä ailempiarvoista upseeria, 11569: kaan koskaan ole täytetty, eikä viransijais- posti- ja lennätinlaitoksen pääjohtaja sekä 11570: tak>aan ole määrätty sitä hoitamaan. Kun ulkoasiainministeriön hallinnollisen osaston 11571: virka siis todellisuudessa on ollut tarpeeton, päJälJikkö, joille vapaalippu on annettu 11572: olisi se ollut lakkautettava. kulkulaitosten ja yJeisten töiden ministe- 11573: Valtionrautateiden liikennesäännön sisäl- riön määräyksestä, sekä edehleen 15 höyry- 11574: tävän, huhtikuun 26 päivänä 1929 anne- ~aivayhtiöiden tai:kka matkailuliikennettä 11575: tun asetuksen 85 § : n 4 kohdassa säädetään, edistävien yhtymien palveluksessa olevaa 11576: että rautateiden kuljetettavaksi jätetty .ta- henkilöä. Vuosivapaalippujen oheHa on 11577: var<a, jota ei ole peritty, on myytävä huu- annettu vapaalippuja määräajaksi tai mää- 11578: tokaupalla, ja saman pykälän 5 kohdassa rättyjä mlttkoja varten sekä valtion vi- 11579: määrätään, et·tä ellei myydyn tavaran lä- ran- ja toimenhaltijoiilile että yksityisiilile 11580: hettäjä nosta sen myynnistä salttua netto- henk~löille. Niinpä m. m. kaikille kulku- 11581: tuloa yön ja vuoden kuluessa myyntipäi- laitosten ja yleisten töiden ministeriössä 11582: västä lukien, anneta,an se rautatiehallinnon palvel·eville vakinaisille ja ylimääräisi:lile 11583: harkinnan mukaan rautatiehenkilökunnan viran- ja toimenhaitijoille on annettu va- 11584: lepokodeille tai huoltokassoille. Mainitun paa.lippuja samojen perusteiden mukaan 11585: liikennesäännön 42 §: n mukaan on myös- kuin valtionrautateiden viran- ja toimen- 11586: kin löydetyn rahan ja samoin myös muun haHijoille. 11587: löytötavaran myyntijäännöksen suhteen me- Vastauksessaan hallituksen esitykseen 11588: neteltävä samalla tavalla. vuoden 1926 tulo- ja menoarvioksi on edus- 11589: Edelläselostetut säännökset ovat peräisin kunta huomauttanut siltä, että sisäasiainmi- 11590: valtionrautateiden ensimmäisestä liikenne- nisteriö oli myöntänyt vapaaliput valtion- 11591: sä~nnöstä. Vielä siihen aikaan oli valtion rautateillä matkustamista varten muuta- 11592: erinäisten satunnaisten tulojen käyttö tä- mille mainitussa ministeriössä ja eräässä 11593: mänlaatuisiin tarkoituksiin verraten yleistä, sen alaisessa keskusvirastossa P'alveleville 11594: m~tta nykyoloissa ovat p.o. säännökset van· virkamiehille, sekä lausunut, ettei näille 11595: 71 11596: 11597: ollut t~rpeellista myöntää vapaalippuja, helle, joka oli määrätty julkisena asiamie- 11598: koska valtion virkamiehet ovat oikeutettuja henä valvomaan valtionrautateiden eläke- 11599: saamaan matkustussäännön mukaisen kor- ,laitoksen vuoden 1938 tilien tarkastusta, 11600: vauksen tekemistään virkamatkoista. Vaikka maksattanut 2,000 mk:n suuruisen palkkion 11601: tässä .tapauksessa olikin kysymys valtion- tältä momentilta, ja samansuuruinen palk- 11602: rautateille korV'attavista vapaalipuista, on kio on aikaisemminkin maksettu hänelle 11603: -eduskunnan silloin julkilausuma periaate mainitun eläkelaitoksen vuosien 1934-1937 11604: sovellettavissa myöskin esilläolevaan ta- tilien tarkastuksen valvonnasta. Mikäli 11605: paukseen. Tämän vuoksi ja huomioonottaen katsotaan, että tämä vuosittain uusiintuva 11606: myöskin sen, että vapaalippujen myöntämi- meno on maksettava valtion varoista, ei sitä 11607: nen muille viran- ja toimenha1tijoille kuin ole suoritettava tältä momentilta, joka on 11608: rautatielaitoksessa palveleville on ristirii- tarkoitettu edeltäpäin arV'aamattomiin me- 11609: dassa bruttobudjettiperiaatteen kanssa, kat- noihin, vaan saman luvun momentilta 25, 11610: sovat valtiontilintarkastajat, että sellaisille sekalaiset menot. Valtiontilintarkastajain 11611: valtion viran- ja toimenhaltijoille, jotka mielestä on kuitenkin lmikki eläkekassan 11612: eivät palvele raut•atielaitoksessa, olisi annet~ tilien tarkastuksesta johtuvat menot ja siis 11613: tava vapaalippuja vain siinä tapauksessa, myöskin julkisen asiamiehen palkkio suo- 11614: että tulo- ja menoarviossa ·on osoitettu ritettava eläkekassan varoista. Muut eläke- 11615: määräraha :tarkoitusta varten. Joka t•a- kassat ovatkin menetelleet tällä tavoin. 11616: pauksessa näyttää vä1ttämättömältä, että 11617: vapaalippujen antamista koskevia säännök- 11618: siä tarkistetaan ja että vapwalippujen jaka- Valtionrautateiden määräyskokoelmaan 11619: mista ·huomattavasti supistetaan. sisältyvien ohjeiden mukaan on asemakas- 11620: sasta kavallettu erä laskettava kassasääs- 11621: ·Luku II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja töön kuuluvaksi, kunnes vajaus on .täytetty 11622: käyttömenot. tai rautatiehallitus on määrännyt kavalle- 11623: tun erän poistettavaksi tileistä. Koska ei 11624: Rata ja rakennukset. voida pitää oikeana, että kavallettuja va- 11625: Mom. 15. Radan, rata-alueen ja raken- roja jatkuvasti pidetään kassasäästön osana, 11626: nusten kunnossapito (arviomääräraha). olisi ne heti vajauksen määrän tultua tuo- 11627: 'Tästä määräraha;sta on käytetty 63,250: 15 mioistuimen l•ainvoimaisella päätöksellä to- 11628: mk Matkaselän aseman ravintolarakennuk- detuksi siirrettävä velallisten ja velkojain 11629: sen ja Räntämäen asematalon lämmityslai- tilille. Mutta lisäksi olisi tulo- ja meno- 11630: toksen rakentamiseen sekä mainitun ravin- arvioon otettava uusi momentti p. o. kaval- 11631: tolarakennuksen sähköasetelmien asennuk- luksista johtuvia sekä rautatielaitoksen 11632: .seen. Kun tämänlaatuisista töistä aiheutu- muiJtakin tileiS'täpoistoja varten, sillä >tili- 11633: vat menot eivät ole lmnnossapitomenoja, virastojen poistoihin 15 Pl. II: 10 momen- 11634: vaan pääomamenoja, olisi ne ollut suoritet- tin kohdalla osoitettua määrärahaa ei voida 11635: tava momentilta 19 Pl. I: 15, uudiS'- ja käyttää rautatielaitoksen enempää kuin val- 11636: uusimistyöt valmiilla radoilla. tion muidenkaan liikelaitosten poistoihin. 11637: Muut asiamenot. Luku V. Posti- ja. Iennätinhallitus. 11638: Mom. 26. Arvaamattomiin tarpeisiin, mi- Mom. 1. Palkkaukset. Vuoden 1938 11639: nisteriön käytettäväksi. Kulkulaitosten ja tulo- ja menoarvion 15 Pl. II: 13 momentin 11640: yleisten töiden ministeriö on eräälle sano- kohdalla valtioneuvoston käytettäväksi ase- 11641: tuSsa ministeriössä palvelevalle virkamie- tetusta määrärahasta V'altion viran- ja toi- 11642: 72· 11643: ;ft'· 11644: :w,.e!l):laltijain palkkauksen korottamiseksi tujen varain tilille. Luovutettuja varoj~ 11645: myönnettiin palkankorotusta m. m. posti- seurasi luettelo rakennustoimikunnan vielä' 11646: ;j#lennätinhalli tuksen työpajan esimiehelle maksamattomista laskuista, jotka nousivat 11647: sekä neljälle lennätinteknillisen osaston in- yht. 2,305,093 mk: aan. Tähän sisältyi m. m. 11648: sinöörille. Sitä vastoin vuoden 1939 tulo- rautatiehallituksen 2,055,000 mk:n s81atava 11649: ja menoarviossa ei ollut määrämhaa mai- posti- ja lennätinhallitukselta uuden posti- 11650: nittuja palkaniisiä varten, mutta tästä huo- ja lennätintalon osuutena sen ja vailtionrau- 11651: limatta jatkettiin palkankorotusten maksa- tateiden yhteisen lämpökeskuksen rakenta- 11652: mista :sanotun vuoden aikana. Vasta vuo- miskustannuksiin. Saatava olisi ollut suo-, 11653: den 1940 tulo- ja menoarvioon on näitä ritettava jo vuoden 1936 tulo- ja meno- 11654: palkanlisiä varten otettu määräraha posti- arvion 19 Pl. I: 16 momentin kohdalla 11655: ja lennätinhallituksen palkkausmomentille. Helsingin uutta posti- ja lennätintaloa var- 11656: Palkanlisien maksaminen vuoden 1939 ai- ten myönnetystä määrärahastaf mutta sen 11657: kana perustui kulkulaitosten ja yleisten töi- maksaminen oli jäänyt toimittamatta, eikä 11658: den ministeriön antamaan ohjeeseen, jota tarkoitukseen enää myöhemmin ollut mää- 11659: ennen asia oli ollut käsiteltävänä valtio- rärahaa käytettävissä. 11660: neuvoston raha-asiainvaliokunnassa. Tämä rautatiehallituksen saatava on kui- 11661: Koska kertomusvuoden tulo- ja meno- tenkin maksettu kertomusvuoden tilinpää- 11662: arviossa ei ollut osoitettu varoja p. o. pal- töksen yhteydessä, nimittäin siten, että 11663: kankorotusten maksamiseen, on asiassa me- mainittua talletettujen varain tiliä on ve- 11664: netelty virheellisesti. Oikea menettelytapa loitettu 1,928,810: 50 mik: lla ja käsitel- 11665: olisi ollut, että palkanlisien maksaminen tävänäolevaa momenttia 18 Pl. VI: 15, 11666: olisi keskeytetty, kunnes tarkoitukseen olisi posti- ja lennätinkiinteistöjen ja huoneis- 11667: myönnetty tarpeelliset varat. Virhe on tojen kunnossapito ja hoito, 126,189: 50 11668: kuitenkin vain muodollista laatua, sillä mk:lla. Mainitun kunnossapitomäärärahan 11669: eduskunnan tarkoitus on ilmeisesti ollut, veloittaminen rakennuskustannuksiin kuu- 11670: että myöskin nämä palkankorotukset, kuten luvilla menoilla on tietenkin ollut aivan 11671: muutkin vuonna 1938 myönnety.t korotuk- virheellistä. 11672: set, edelleen maksettaisiin seuraavankin Asiassa on menetelty virheellisesti myös- 11673: vuoden aikana, joten ne siis erehdyksessä kin siinä suhteessa, ettei rautatiehallituk- 11674: olivat jääneet huomioonottamatta viimeksi- sen mainittua 2,055,000 mk:n saatavaa 11675: mainitun vuoden tulo- ja menoarviota laa- ilmoitettu eduskunnalle, !kun siltä vuoden 11676: dittaessa. 1939 toisessa Hsämenoarvioesityksessä ·pyy, 11677: dettiin 341,000 mk:n määrärahaa lisäme- 11678: Luku VI. Posti- ja. lennä.tinla.itoksen linja.- noihin, jotka olivat aiheutuneet posti- ja 11679: ha.llinto ja. hoitomenot. lennätinhallitukselle siitä, että edellämaini- 11680: tun lämpökeskuksen todelliset rakennus, 11681: Asiamenot. kustannukset olivat ylittäneet niiden arvioi7 11682: Mom. 15. Posti- ja lennätinkiinteistöjen dun määrän. Kun rautatiehallituksen saa-: 11683: ja huoneistojen kunnossapito ja hoito. Kun tava silloin vielä oli maksamatta, olisi edus- 11684: Helsingin uuden posti- ja lennätintalon ra- kunnalta ollut pyydettävä varoja myöskin 11685: -~pnnustoimikunta vuoden 1939 syyskuun 1 tämän erän, eikä vain jälkeenpäin ilmaan- 11686: päivästä lukien lakkautettiin, luovutti toimi- tuneen uuden, 341,000 mk:n suuruisen 11687: kunta hallussaan olevat varat, 2,188,203: 50 erän maksamiseen. Tämän laiminlyönnin 11688: mlk, posti- ja lennätinhallitukselle, jonka selittämiseksi on posti- ja lennätinhallitus 11689: );i'janpidossa ne merkittiin tuloksi talletet- huomauttanut, ettei mainitun 341,000 mk:n 11690: 73 11691: 11692: lisämäärärahan myöntäminen tapahtunut Edelläolevasta seuraa, että Helsingin 11693: posti- ja ~ennätinhallituksen, vaan rauta- uuden posti- ja lennätintalon rakentamis- 11694: tiehallituksen aloitteesta; tämän vuoksi ja ja kalustamiskustannukset todellisuudessa 11695: kun rakennustoimikunnan varat luovutet- ovat suuremmat, kuih mitä talon rakennus- 11696: tiin posti- ja lennätinhallitukselle vasta sen toimikunnan tilit osoittavat. Niinpä aikai- 11697: jälkeen kuin posti- ja lennätinhallitus oli semmin mainittu, rakennustoimikunnan 11698: antanut lisämenoarvioehdotuksensa kulku- posti- ja lennätinhallitukselle luovuttama 11699: laitosten ja yleisten töiden ministeriölle, ei 2,188,203: 50 mk: n suuruinen erä ei sisälly 11700: posti- ja lennätinhallituksella ollut mahdol- toimikunnan tilitykseen, joka päättyy 11701: lisuutta esittää lisäyksiä kiinteisiin määrä- 70,360,287: 30 mk: aan. Muiden tähän 11702: rahoihin, ja näin ollen ei ollut mitään summaan lisättävien erien suuruus on vai- 11703: valinnan varaa rautatieha1lituksen saata- keasti laskettavissa, mutta kun ne pääasial- 11704: van maksamisen suhteen. Tämä selitys on lisesti on voitu suorittaa 18 Pl. VI: 15 11705: kuitenkin harhaanjohtava, m. m. sikäli, momentin kohdalla osoitetun määrärahan 11706: ettei posti- ja lennätinhallituksen lisämeno- puitteissa, ei niiden yhteenlaskettu määrä 11707: arvioehdotuksen antaminen kulkulaitosten saata olla erikoisen suuri. Kaikkiaan lie- 11708: ja yleisten töiden ministeriölle todellisuu- nee uuden posti- ja lennätintalon rakenta- 11709: dessa mitenkään estänyt sanottua halli- miseen ja kalustamiseen käytetty lähes 73 11710: tusta jälkeenpäin tekemästä aloitetta lisäyk- milj. mk. 11711: sien merkitsemiseksi siihen. Mom. 16. Lennätin- ja puhelinjohtojen 11712: Uuden posti- ja lennätintalon rakenta- sekä lennätin- ja puhelinlaitteiden kunnos- 11713: misesta ja kalustamisesta aiheutuneisiin sapito- ja käyttökustannukset (arviomäärä- 11714: menoihin on lisäksi useissa muissakin ta- raha). Posti- ja lennätinhallituksen lennä- 11715: pauksissa käy,tetty toisiin tarkoituksiin tinteknillinen osasto ryhtyi vuoden 1939 11716: osoitettuja määrärahoja, pääasiallisesti kä- aikana <Ylllilla laitteillaan kyllästämään 11717: siteltävänäolevan 18 Pl. VI: 15 momentin lennätin- ja puhelinpylväitä. Tarkoitusta 11718: varoja. Esimerkkeinä tältä momentilta varten rakennettiin eri puolille maata 11719: suoritetuista menoista voidaan mainita kaikkiaan 17 kyllästämistornia, joiden 11720: 12,000 mk neonvalolaitteesta, 15,600 mk ovi- 121,677: 44 mk: aan nousevat rakentamis- 11721: lasien rautaisista suojuksista ja 10,730: 10 kustannukset kirjattiin tämän momentin 11722: mk pakettipostiosaston väliseiniin ja posti- menoksi. Tornien rakentamisesta johtunei- 11723: pihan kuljettimen suojaamiseen käytetyistä den menojen sekä kyllästämiskustannuksien 11724: tarveaineista. Tätä virheellistä menettelyä selvittelyssä käytettiin velallisten ja velko- 11725: on posti- ja lennätinhallitus perustellut jain tiliä aputilinä. 11726: sillä, että rakennustoimikunnan lopettaessa Tämän kunnossapitomäärärahan käyttöä 11727: toimintansa oli talossa vielä paljon kesken- kyllästämistornien rakentamiskustannuksiin 11728: eräisiä töitä, jotka olisi ollut suoritettava on posti- ja lennätinhallitus perustellut 11729: loppuun talon rakentamiseen myönnetyllä sillä, että tornit niihin kuuluvine putkis- 11730: määrärahalla, mutta kun posti- ja lennä- toineen ja muine laitteineen on rinnastet- 11731: tinhallituksen käytettävänä ei ollut muita tava määrätyn kunnossapitotyön suoritta- 11732: varoja, oli pakko turvautua kiinteistöjen mista varten tarvittaviin työkaluihin, jotka 11733: kunnossapitoa varten osoitettuun määrära- nekin hankitaan tällä määrärahalla. Val- 11734: haan, jota katsottiin voitavan käyttää sitä- tiontilintarkastajain mielestä tämä selitys 11735: kin suuremmalla syyllä, kun suoritetut on varsin haettu. Oikea menettely olisi 11736: työt useassa tapauksessa voitiin tulkita ta- ollut, että tämäntapaisiin uudisrakennuk- 11737: lon kunnossapitoon kuuluvik'li. siin olisi erikseen pyydetty varoja edus- 11738: 11739: 219-41 10 11740: 74 11741: 11742: kunnalta. Edelleen on huomautettava, ettei siis rakennus- ja muista työmäärärahoista 11743: velallisten ja velkojain tiliä ole käytettävä voidaan suorittaa ainoastaan niiden viran- 11744: aputilinä, jolla tiliviraston tai liikelaitok- ja toimenhaltijain matkakustannukset, joi- 11745: sen omat menot selvitetään toista tiliä var- den palkkauskin maksetaan samoista mää- 11746: ten, vaan olisi tornien rakentamiseen ja rärahoista. 11747: kyllästämistyöhön tarvittavat varat ollut 11748: annettava lennätinteknilliselle osastolle en- 11749: V a 1 t i o n m e t s ä t a l o u s. 11750: na:kkona, tai sitten olisi tätä uutta meno- 11751: ryhmää varten ollut ava,ttava oma apu- Luku XXII. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 11752: tilinsä. Mom. 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä 11753: suonkuivaustyöt (siirtomääräraha). Vuo- 11754: den 1939 tulo- ja menoarviossa tämän mo- 11755: Posti- ja lennätinhallituksen sekä posti- mentin kohdalla myönnetyn 34,150,000 11756: ja lennätinlaitoksen linjahallinnon matka- mk:n määrärahan lisäksi oli kertomusvuo- 11757: kustannuksiin oli kertomusvuoden tulo- ja tena käytettävissä k. o. töihin edellisen vuo- 11758: menoarviossa osoitettu määrärahat 18 Pl. den määrärahasta siirtyneet 848,110: 10 mk 11759: V: 4 momentin ja VI: 4 momentin koh- eli siis yht. 34,998,110: 10 mk. Tästä käy- 11760: dalla. Paitsi näiltä momenteilta on päivä- tettiin kertomusvuotena 30,695,532: 20 mk, 11761: rahoja ja matkakulujen korvauksia määrä- ja jäännös eli 4,302,577: 90 mk siirtyi seu- 11762: tynlaisissa tapauksissa suoritettu myöskin raavalle vuodelle. Vuoden 1939 aikana käy- 11763: erinäisistä muista määrärahoista, nimittäin 'tetyt varat jakaarrtuivat seuraavasti: 11764: linjarakennustöitä johtaville ja valvoville Mk 11765: viran- ja toimenhaitijoille asianomaisista Uudenmaan lääni ........ . 233,963: 35 11766: työmäärärahoista. Täten on eräille posti- Turun ja Porin lääni 1,641,294: 70 11767: ja lennätinhallituksen lennätinosastossa, Hämeen 1,547,222: 55 11768: valtion puhelinkeskuksessa Helsingissä sekä Viipurin " 3,358,711: 65 11769: Helsingin lennätinkonttorissa palveleville Mikkelin " 617,264: 90 11770: insinööreille, linjatarkastajille, asentajille Kuopion " 3,794,712: 60 11771: " 11772: y. m. maksettu matkakulujen korvauksia ja Vaasan 3,688,673: 45 11773: päivärahoja yht. 66,707: 10 mk momen- Oulun " 6,514,527: 80 11774: teilta 18 Pl. VI: 16 sekä 19 Pl. I: 21, 22, Lapin " 9,299,161: 20 11775: 23 ja 25. 11776: " 11777: Yhteensä 30,695,532: 20 11778: Valtiontilintarkastajat ovat kertomuksis- 11779: saan vuosilta 1933 (s. 59), 1934 (s. 71) Mom. 16. Puutavaran hankinta valtion 11780: ja 1936 (ss·. 83 ja 84) maininneet aivan metsistä (arviomääräraha). Momentin koh- 11781: samanlaatuisesta menettelytavasta m. m. dalla olevasta määrärahasta on suoritettu 11782: yleisten rakennusten ylihallituksessa, lää- n. s. Eskolan metsärataa varten hanki~ 11783: kintöhallituksessa, puolustuslaitoksessa ja tuista ratakiskoista ja sideraudoista yht. 11784: valtionrautateillä, sekä tällöin huomautta- 490,445: 90 mk. Kun tätä menoerää ei ole 11785: neet, että kaikki matkakustannukset, jotka pidettävä varsinaisiin menoihin, vaan pää- 11786: johtuvat asianomaisen viraston tai laitok- omamenoihin kuuluvana, olisi sitä varten 11787: sen säännöllisestä toiminnasta ja koskevat ollut varattava erityinen määräraha tulo- 11788: sellaisten viran- ja toimenhaltijain virka- ja menoarvion 19 pääluokassa. Rata on to- 11789: matkoja, joiden palkkaus suoritetaan palk- sin - virheellisesti kylläkin - kokonaisuu- 11790: kausmäärärahoista, on kirjattava asian- dessaan rakennettu eri vuosien tulo- ja 11791: omaiselle matkakustannusmomentille, joten menoarvioissa puutavaran hankintaa varten 11792: 75 11793: 11794: varatuilla määrärahoilla, ja samoja varoja matka rautatien varrelle oli liian pitkä ja 11795: on tähän saakka - niinikään virheellisesti koska uittokaan ei kannattanut. Rakennus- 11796: - käytetty myöskin radan korjaamiseen työt aloitettiin vuonna 1920, ja rataa on 11797: .i<~ siihen kuuluvan kaluston hankkimi- sittemmin pidennetty sitä mukaa kuin han- 11798: seen, mutta aikaisempi virheellinen menet- kintahakkuut ovat edistyneet. Rata alkaa 11799: tely, jota valtiontilintarkastajat ovat käsi- Eskolan pysäkiltä Kalajoen pitäjässä ja 11800: telleet vuotta 1927 koskevassa kertomuk- johtaa sieltä Lestijärven pitäjään. Sen pi- 11801: :sessaan (ss. 47 ja 48), ei saata muuttaa tuus oli vuoden 1939 lopussa 56.5 km, ja 11802: asiaa. vuoden 1940 aikana on rataa vielä piden- 11803: Tämän kapearaiteisen radan tarkoituk- netty 10.4 km:llä. 11804: sesta, rakentamisvaiheista, käytöstä ja kan- Radan rakennusvaiheet, rataan ja siihen 11805: nattavaisuudesta esitetään seuraavaa: kuuluviin laitteisiin ja kalustoon käytetyt 11806: M€tsähallitus on perustellut radan tar- pääomat, pääoman kuoletukset, radan kir- 11807: peellisuutta sillä, että alueella, jonka halki janpitoarvo kunkin vuoden päättyessä sekä 11808: rata nyt kulkee, ei ollut mahdollisuuksia radalla kuljetetusta metsähallituksen puuta- 11809: pienen puutavaran, varsinkaan halkotava- varasta saadut kantorahat käyvät selville 11810: .:ran kannattavaan myyntiin, koska veto- seuraa vasta taulukosta : 11811: 11812: 11813: Vuosi 11814: Radan pituus 11815: vuoden lopussa 11816: Rataan käytetty 11817: vuoden aikana 11818: Iruoletettu vuoden 11819: aikana 11820: Radan arvo 11821: vuoden lopussa 11822: Puutavarastasaat~ 11823: kantoraha 11824: 1 11825: 11826: km mk mk mk mk 1 11827: 11828: 11829: 1 11830: j 1 11831: 11832: 1920 ......... ·t -~ 11833: 945,855 - 945,855 - 11834: 1921. ......... --- 3,349,392 1 6,279 4,288,968 - 1 11835: 1 11836: 1922 .......... ·-- 3,448,566 237,355 7,500,179 230,851 11837: 1923 .......... - 1,900,430 708,357 8,692,252 1,017,824 11838: 1924 .......... 28 858,015 669,235 8,881,032 1,962,716 11839: 1925 .......... 31 718,813 1,370,308 8,229,538 1,110,053 11840: 1926 .......... 35 908,877 1,391,517 7,746,898 1,675,061 11841: 1927 .......... 35 80,000 631,546 7,195,352 1,651,445 11842: 1928 .......... 35 - 324,295 6,871,059 955,977 11843: 1929.- ........ 35 522,428 500,689 6,892,797 1,479,102 11844: 1930 .......... 42 1,415,929 416,253 7,892,473 1,192,847 11845: 1931 .......... 48 134,071 11 385,003 7,641,541 508,625 11846: 1932 .......... 48 1,127 856,811 6,785,856 376,284 11847: 1933 .......... 48 1,717 855,004 5,932,569 1,130,541 11848: 1934 .......... 56 Yz - 1,502,917 4,429,652 1,758,506 1 11849: 11850: 11935 .......... 56 Yz 506 1,134,360 3,295,798 1,073,557 1 11851: 1936 .......... 56 Yz 336 1,145,378 2,150,756 1,936,885 11852: 1937 .......... 56 Yz 75,444 1,208,268 1,017,932 4,205,319 1 11853: 1938 .......... 56 Yz 1,000 1,018,932 - 5,310,595 11854: 1939 .......... 56 Yz 1 554,653 542,236 1 12,418 2,603,605 1 11855: Yhteensä / 14,917,159 14,904,743 30,179,793 11856: 11857: Kuten jo mainittiin, on rataa vuonna alenevat rahtimruksut tuntuvasti, ja puu- 11858: 1940 vielä pidennetty 10.4 km: llä. Tästä tavaran kantoraha-arvo nousee vastaavasti. 11859: a,iheutuneet kustannukset, noin 1.2 milj. mk, Radan vaikutuspiiri käsittää noin 72,400 11860: saataneen nekin kuoletetuiksi kuluvan vuo- ha: n laajuisen metsäalueen, johon Lestin 11861: den aikana, ja tämän jälkeen peritään ra- . hoitoalueen lisäksi kuuluu huomattavia osia 11862: dalla kuljetettavasta puutavarasta ainoas- Kalajoen ja Haapajärven hoitoalueista~ 11863: taan radan kunnossapidosta aiheutuvat kus- Mainitusta pinta-alasta oli viime marras- 11864: tannukset, jotka nousevat noin 500,000 kuun lopussa 38,900 ha hakkuilla jo käsi- 11865: mk:aan vuodessa. Kuoletusten loppuessa telty ja 10,350 ha hakimun alaisina. 11866: 76 11867: 11868: Radalla kuljetetut puutavaramäärät sekä netut rahtimaksut selviävät · alJaoleva:stii 11869: yksityisten omistamasta puutavarasta kan- taulukosta : 11870: 11871: Valtion Yksityisten 11872: 1 puutavarasta 11873: Vuosi tukkeja pinotavaraa ratapölkkyjä tukkeja pinotavaraa kannetut 11874: kpl pino-m 3 kpl kpl pino-m 8 maksut 11875: 1 1 1 1 mk 11876: 1 11877: 1922-1926 146,471 224,178 23,538 5,937 4,862 62,699 11878: 1927-1931 177,965 180,660 108,506 - 3,495 30,384 11879: 1932-1936 332,728 337,595 58,873 31,176 4,100 139,906 11880: 1937 108,632 43,449 1,650 1,224 16,378 1 199,577 11881: 1938 125,543 63,325 i 938 9,309 3,436 68,049 11882: 1939 88,872 43,019 1 1,027 100 - 1 392 11883: 1 Yhteensä 1 980,211 1 892,226 i 194,532 1 47,746 1 32,271 1 501,007 11884: 11885: Radalla kuljetetut puutavaramäärät vas- myydyt paperipuut, 3,721,619: 90 mk, 11886: taavat valtion osalta noin 796,900 kiinto-m3 Nämä puutavaraerät on metsähallitus paa- 11887: ja yksityisten osalta noin 30,175 kiinto-m3. asiallisesti myynyt maassamme olevien 11888: Viime marraskuun lopussa hakkuun alai- agentuuriliikkeiden välityksellä, suorittaen 11889: sina olleilta ja sen jälkeen vastaisuudessa niille välityspalkkiona käsiteltävänäolevan 11890: hakkuilla käsiteltäviltä alueilta on arvioitu momentin kohdalta yleensä 21jz %, mutta 11891: ensimmäisessä hakkausvaiheessa kertyvän muutamissa tapauksissa 2 tai l1/2% ja 11892: noin 330,000 kiinto-m3 radalla kuljetetta- eräässä tapauksessa 3% laskun loppusum- 11893: vaa puutavaraa. masta. Vuoden aikana maksettujen välHys- 11894: Radan tähänastista kannattavaisuutta on palkkioiden kokonaismäärä oli 483,002: 95: 11895: metsähallitus arvostellut seuraavasti: Huo- mk. 11896: mioonottaen, että valtavin osa radalla kul- Vapautuakseen välityspalkkioiden suorit- 11897: jetetusta puutavarasta on lehtipuu-pino- tamisesta on metsähallitus yrittänyt aikaan- 11898: tavaraa, on kuljetusmääriä vastaavaa keski- saada välittömiä myyntejä ulkomaisille os• 11899: määräistä kantoraha-arvoa, nimittäin 37: 87 tajille, mutta nämä yritykset ovat vain 11900: mk kiinto-m 3: ltä, pidettävä olosuhteisiin joissakin harvoissa poikkeustapauksissa johc 11901: nähden hyvänä, varsinkin kun radan ra- taneet tulokseen. Tämä johtuu siitä,, että. 11902: kentamiskustannukset samanaikaisesti ovat ostajat eivät tahdo olla välittömissä teke" 11903: tulleet kuoletetuiksi, ja edelleen on otet- misissä myyjän kanssa, sillä he haluavat 11904: tava huomioon m. m., että Eskolan pysäkin pitää välittäjää suojanaan kauppaa teh- 11905: rahtitulot ovat radan vaikutuksesta kasva- täessä sekä tavaraa laivattaessa ja mitat- 11906: neet ja että radan vaikutuspiirissä toimite- taessa. Metsähallituksen 11907: . ilmoituksen mu- 11908: . 11909: tut hakkuut ovat lieventäneet työttömyyttä kaan on sen huomio jatkuvasti kohdistu- 11910: Sievin, Reisjärven, Lestijärven, Toholam- neena asiaan. 11911: min ja Kannuksen kunnissa. 11912: 11913: Metsähallitus on myöskin kertomusvuo- Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa 11914: den aikana myynyt ulkomaille jalostama- 1940 .tarkastaneet metsähallinnon Perä-Poh~ 11915: tonta puutavaraa, jorrka raha-arvo on nous- jolan piirikuntakonttorin ja Rovaniemen 11916: sut yht. 28,517,992: 35 mk:aan. Pääosan hankintapiirin konttorin. Konttorit on ·si- 11917: myynnistä ovat muodostaneet Saksaan myy- joitettu toistensa yhteydessä oleviin vuokra- 11918: dyt havupuutukit, arvoltaan 15,583,437: 95 huoneistoihin Rovaniemen kauppalassa: 11919: mk, Englantiin ja Belgiaan myydyt kai- Tarkastuksessa ei ilmennyt mitään mainit" 11920: vospölkyt, 5,811,530: 85 mk, sekä Saksaan tavaa. 11921: 77 11922: 11923: V a 1 t i o n m a a t a l o u s. näihin vankiloihin kuuluvien maatilojen 11924: tuloista ja menoista sekä ylijäämästä tai 11925: Luku XXIV. Vankeinhoitolaitoksen tilat. vajauksesta vuoden 1939 aikana. Taulu- 11926: Niissä vankiloissa, joihin kuuluu joko koissa esiintyvät Viikin ja Malmgårdin työ- 11927: vankilan oma tai vuokrattu maatila, har- siirtolat ovat Helsingin keskusvankilan alai- 11928: joitetaan vankityövoimalla maataloutta. set, kun taas Ojoisten työsiirtola on Hä- 11929: Näitä vankiloita oli tilivuotena 12, nimit- meenlinnan keskus- ja lääninvankilan hal- 11930: täin Helsingin, Konnunsuon, Sukevan ja linnassa. Menoja osoittavassa taulukossa 11931: Riihimäen keskusvankila t, Hämeenlinnan vastaavat toinen, kolmas ja neljäs sarake 11932: keskus- ja lääninvankila, Keravan nuoriso- 18 Pl. XXIV luvun momentteja 1, 4 ja 5; 11933: vankila, Vaasan lääninvankila, Tammisaa- kun momenttien 2 ja 3 kohdalla eläkkeisiin 11934: ren pakkotyölaitos sekä Karvian, Köyliön, j'a tapaturmakorvauksiin varwttuj·a määrä- 11935: Huittisten ja Pelson varavankilat. Seuraa- rahoja ei käytetty, ovat ne kokonaisuudes- 11936: viin taulukkoihin on koottu numerotietoja saan säästyneet. 11937: 11938: Tulot vuonna 1939. 11939: Koti- 11940: Pelto- Kasvi- eläinten- Metsä- Muuttulot Yhteensä 11941: Tilat vlljelys tarhat hoito talous mk mk 1 11942: mk mk mk mk 11943: 11944: 11945: 1 11946: 11947: 11948: Viik ·························· 826,469 9,977 427,368 - 11,543 1,275,356 11949: Ma.hrtgård····················· 580,874 535 318,142 - 2,414 901,965 11950: Konnunsuo ···················· 2,210,329 - 812,145 13,008 - 3,035,483 11951: Sukeva ........................ 1,608,855 - 703,594 3,387 2,720 2,318,556 11952: Riihimäki 11953: ····················· 416,984 - 11954: 5,172 11955: 281,405 - 7,500 705,889 11956: Ojoinen ······················· 11957: Kerava .•...................... 11958: 827,895 11959: 351,896 68,721 11960: 546,344 11961: 425,075 11962: 414,104 11963: - 11964: 18,814 11965: 162 11966: 1,812,329 11967: 845,853 11968: Vaasa •........................ - - 61,603 - - 61,603 11969: Tammisaari .•.................. 28,556 - 28,845 - 994 58,395 11970: Karvia. .........•.............. 370,206 - 117,326 - 10,125 497,657 11971: Köyliö ........................ 350,129 - 97,383 - - 447,512 11972: ! Huittinen ..................... 11973: Pelso ......................... 1 11974: 165,720 11975: 428,601 11976: - 11977: - 11978: 98,463 11979: 100,005 11980: - 11981: - 11982: 3,427 11983: - 11984: 267,611 11985: 528,607 1 11986: Yhteensä 1 8,166,514 1 84,405 1 4,017,698 1 430,499 1 57,699 1 12,756,816 1 11987: 11988: Menot sekä ylijäämä tai vajaus vuonna 1939. 11989: 11990: Palkkaukset Maatalous- Liikepääoman Yhteensä Ylijäämä tai 1 11991: Tilat mk menot korko mk vajaus 11992: mk mk mk 1 11993: 11994: 11995: 11996: 11997: l ·························· 11998: 'j Viik 11999: Malmgård ..................... 12000: Konnunsuo .................... 12001: 279,835 12002: 195,824 12003: 135,852 12004: 590,860 12005: 443,677 12006: 1,656,031 12007: 24,300 12008: 20,500 12009: 34,200 12010: 894,995 12011: 660,000 12012: 1,826,083 12013: + 241,965 12014: + 12015: 380,361 12016: 12017: + 1,209,400 12018: Sukeva ........................ 169,241 1,900,251 56,700 2,126,192 + 213,131 12019: 192,264 12020: 1 Riihimäki ..................... 12021: Ojoinen ....................... 12022: 82,328 12023: 122,986 12024: 400,330 12025: 627,635 12026: 10,100 12027: 25,600 12028: 492,758 12029: 776,221 12030: + 12031: + 1,036,108 12032: Kerava .•...................... 90,872 12033: -1 12034: 466,421 18,100 575,393 + 270,460 12035: Vaasa ......................... 12036: - 12037: 13,768 - 13,768 + 35,128 12038: 47,835 12039: Tammisaari .•.................. 23,267 - 23,267 + 57,941 12040: Karvia ........................ 17,401 416,715 5,600 439,716 + 72,485 12041: Köyliö ........................ 14,954 353,972 6,100 375,027 + 8,825 12042: Huittinen ..................... 18,676 252,860 4,900 276,4361 - 12043: Pelso 12044: ··········· ·············· 17,640 516,707 2,900 537,247 - 8,640 12045: l Yhteensä 1 1,145,610 1 7,662,494 1 209,000 1 9,017,103 1 + 3,739,713 12046: 78 12047: 12048: Kuten näistä taulukoista havaitaan, nou- toin tilisäännön 39 § : n 5 mom: n mää- 12049: sivat tulot yht. 12,756,816 mk: aan, menot räystä, pidetä niiden kannattavaisuutta 12050: 9,017,103 mk:aan ja ylijäämä 3,739,713 osoittavaa kirjanpitoa. Kysymys tällaisen 12051: mk:aan. Edelleen käy taulukoista selville, kirjanpidon käytäntöönottamisesta on pa- 12052: että kaikki muut tilat tuottivat ylijäämää, rastaikaa valmistelun alaisena valtiovarain- 12053: paitsi Huittisten ja Pelson varavankiloihin ministeriössä. 12054: kuuluvat, jotka ovat tuottaneet tappiota Maataloutta harjoittavien vankiloiden 12055: yhit. 17,465 mk. hallinnassa oli vuoden 1939 päättyessä yht. 12056: Kaikki edelläolevat luvut perustuvat n. s. 18,017 ha maata, josta kuitenkin 2,440 ha 12057: kameraaliseen kirjanpitoon. Valtiontilin- oli vuokrattua. Maa-alueiden jakaantumi- 12058: tarkastajat ovat viimeksi kertomuksessaan nen eri vankiloiden kesken mainittuna 12059: vuodelta 1937 (s. 118) huomauttaneet siitä, ajankohtana on merki.tty seuraavaan tau~ 12060: ettei vankeinhoitolaitoksen maatiloilla, vas- lukkoon: 12061: 12062: 12063: Omaa maata Vuokrattua Yhteensä Yht. viljeltyä 1 12064: Tilat ha maata ha maata . 12065: ha ha 12066: 1 12067: 12068: 12069: Viik .......................................... 1 260 260 260 12070: Malmgård ..................................... 1 183 183 183 12071: Konnunsuo .................................... i 2,130 500 2,630 900 12072: Sukeva ...................................... ·1· 3,162 101 3,263 910 12073: Riihimäki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 31 238 238 12074: ~ie~~~: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 12075: Tammisaari ................................... 12076: 1 12077: 12078: 12079: 1 12080: ~§~ 12081: 16 7 12082: 246 12083: 288 12084: 23 11 12085: ~~~ 12086: Karvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,300 3,300 214 12087: Köyliö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 1,358 1,523 284 12088: Huittinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,063 2,063 129 12089: Pelso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000 4,000 364 12090: J ---y·-h-t-ee-n-sä~l---1-5~,5-77--~-------+----~--+----3,-88_4__ 12091: 2,440 18,017 12092: 12093: 12094: Kertomusvuoden päättyessä oli tiloilla nattavaisuuskirjanpitoa, josta laiminlyön- 12095: hevosia 294 kpl, varsoja 99, lehmiä 627, nistä valtiontilintarkastajat ovat huomaut- 12096: sonneja 29, nuorta karjaa 395, sikoja 834, taneet kertomuksessaan vuodelta 1937 12097: lampaita 417 ja kanoja 175 kpl. (s. 119). N. s. kameraalisen kirjanpidon 12098: osoittamat kertomusvuoden tulot ja menot 12099: Luku XXV. Lääkintölaitoksen tilat. käyväJt selville seuraavista taulukaista; 12100: Lääkintölaitoksen alitilittäjistä oli vuo- menoja osoittavan taulukon toinen sarake 12101: den 1939 aikana Halilan parantolalla sekä vastaa 18 Pl. XXV luvun momenttia 1, 12102: Pitkäniemen ja Niuvanniemen sairaaloilla kolmas sarake saman luvun momentteja 2 12103: hoidettavanaan maatila. Samoin kuin van- ja 3, neljäs, viides ja kuudes sarake mo- 12104: keinhoitolaitoksen maatiloista, ei myöskään menttia 4 sekä seitsemäs sarake moment- 12105: lääkintöhallituksen maatiloista pidetä kan- tia 5. 12106: 79 12107: 12108: Tulot vuonna 1939. 12109: 12110: Pelto· 1 Kasvi· Kotieläin· Metsä· Muut Yhteensä 12111: Tilat viljelys tarhat tenhoito talous tulot mk 12112: mk mk mk mk mk 12113: 1 12114: 1 12115: 12116: 12117: Halila ......... ·· .. ··········· -1 355,2941 117,365 207,063 42,020 1,712 723,455 12118: Pitkäniemi ..................... , 158,062 72,778 245,511 - 2,896 479,247 1 12119: Niuvanniemi ................... 129,810 1 31,114 255,815 3,100 13,925 433,764 1 12120: Yhteensä 1 643,166 1 221,257 1 708,389 1 45,120 1 18,533 1 1,636,4661 12121: 12122: Menot vuonna 1939. 12123: 12124: Tilat 12125: Palk- 12126: kaukset 12127: Eläkk. ja Väkirehu· 12128: tapaturma- ja apulan- 12129: korvaukset noitemenot 12130: &bm•••·l 12131: ja kalusto- 12132: menot 12133: 1 12134: M"''' ..,.. 12135: talous- 12136: menot 12137: Liike· 12138: pääoman 12139: korko 12140: Yhteensä 12141: mk 12142: 1 12143: 1 12144: mk mk mk mk mk mk 12145: 12146: 12147: 1 12148: Halila ................. ·1 189,049 1,395 198,745 45,108 91,956 14,000 540,254 12149: Pitkäniemi .............. 111,455 322 61,950 23,121 121,656 8,000 326,504 12150: Niuvanniemi ............ 125,342 770 9,015 20,648 146,223 8,000 309,997 12151: Yhteensä 1 425,846 1 2,487 1 269,710 1 88,877 1 359,835 1 30,000 1 1,176, 755 12152: 12153: Maatilojen tulot olivat 1,636,466 mk, on merkitty allaolevaan taulukkoon; sulku- 12154: menot 1,176,755 mk ja ylijäämä 459,710 mk. merkeissä olevat numerot osoittavat lisäystä 12155: Ylijäämän jakaantuminen tilojen kesken tai vähennystä vuodesta 1937. 12156: Maataloudesta 12157: 1 1 Metsätaloudesta Yhteensä 11 12158: 1 T i 1a t lp.k mk 12159: ha kohden mk kaikkiaan mk 12160: 1 12161: 1 1 1 12162: 12163: 12164: 12165: 12166: Halila ............... 12167: Pitkäniemi ........... 12168: 1,148 12169: 1,401 12170: (+875) 141,181 (+ 94,024) 42,020 (- 12171: ( +217) 152,743 (+ 23,293) 12172: 96~61) 1·83~··1 (- 12173: - (- 9,636) 1 152,743 ( +13,657) 12174: 2,236) 1 12175: Niuvanniemi ......... 1,403 (+142) 120,667 ' ( + 15,437) 3,100 1 ( - 11,050) 1 123,767 1 ( + 4,387) 12176: Yhteensä 1 1,304/ ( +534) /414,590 1 ( +132,754) 1 45,120 1 (-116,947) 1 459,710 1 ( +15,807) 12177: 12178: Kuten taulukosta käy selville, on maa- Maatilojen yhteenlaskettu pinta-ala oli 12179: talouden kannattavaisuus varsinkin Halilan vuoden 1939 päättyessä 1,032 ha. Maan- 12180: parantOilaan kuuluvalla maatilalla huomat- käyttösuhteet mainittuna. ajankohtana sel- 12181: tavasti parantunut vuodesta 1937. viävät seuraavasta erittelystä: 12182: 12183: Peltoa Kasvitarhaa Laidunmaata 1 Niittyä ia Metsä- y.m. Yhteensä 12184: Tilat ha ha ha hakamaata maata ha 12185: b,a b,a 12186: 1 12187: 1 12188: 1 12189: 12190: Halila ............... 100 3 20 - 356 479 12191: 1 12192: Pitkäniemi ........... 11 49 2 1 55 3 1 115 224 12193: Niuvanniemi ......... 1 58 2 1 26 1 - 1 243 329 12194: Yhteensä 1 207 1 12195: 1 7 1 101 1 3 1 714 1 1,032 1 12196: 12197: 12198: Kotieläimiä oli Pitkäniemen ja Niuvan- teensä seuraavat määrät: hevosia 32 kpl, 12199: niemen sairaalain maatiloilla kertomusvuo- varsoja 4, lehmiä 98, sonneja 5, hiehoja ja 12200: den päättyessä sekä Halilan parantolan vasikoita 34, sikoja 164, porsaita 219, lam- 12201: maatilalla marraskuun lopussa 1939 yh- paita 8 ja kanoja 66 kpL 12202: 80 12203: Luku XXVI. Maataloushallituksen tUat. Näiden tilojen kertomusvuoden tulot, 12204: Seuraavassa esitetään erinäisiä tietoja jotka tuloutettiin 5 Os. XXIII: 1 momen- 12205: maataloushallituksen alaisista varsinaisista tin kohdalla, käyvät selville allaolevasta 12206: koulutiloista vuodelta 1939. erittelystä: 12207: 12208: Tilat Peltoviljelys 1 Kasvltarhat 1 Kotieläinten-~ 12209: hoito 12210: Metsätalous Muut tulot Yhteensä 12211: mk mk nik mk mk 12212: mk 12213: 1 1 12214: 12215: Jokioisten kartanot ... 3,664,996 193,4351 4,186,532 4,033,903 307,600 1 12,386,466 12216: Mustialan emätila ja 12217: metsäalue .......... 609,069 113,0761 847,953 1,340,853 70,4671 2,981,418 12218: Koulutilat ............ 2,719,047 617,923 4,154,762 1,448,017 502,823 9,442,572 12219: 1 Yhteensä 1 6,993,112 1 924,434 1 9,189,247 1 6,822,773 1 880,890 1 24,810,456 12220: 12221: 12222: Tulo- ja menoarviossa oli tulot arvioitu tulojen kohdalla epäedullisista hintasuh- 12223: 22,440,600 mk: ksi. Kun ne todellisuudessa teista, mistä syystä ostometsien sahaus Jo- 12224: nousivat 24,810,456 mk: aan, ylittivät ne kioisten kartanoissa jäi suhteellisen vähäi- 12225: arvioidun määrän 2,369,856 mk: lla eli seksi, kun taas muut tulot, joihin kuulu- 12226: 10.5% :lla. Eri talousalojen tuloissa oli vat m. m. tiili- ja turvepehkutehtaiden tu- 12227: ylitystä tai vajausta arvioituihin tuloihin lot, nousivat arvioituja suuremmiksi ko- 12228: verrattuna seuraavasti: honneen hintatason johdosta. 12229: peltoviljelystuloissa ylitystä 1,686,867 mk, Edelliseen vuoteen verraten ovat tulot• 12230: kasvitarhatuloissa vajausta 33,216 mk, lisääntyneet 2,297,270 mk:lla eli 10.o% :lla. 12231: kotieläintuloissa ylitystä 1,229,854 mk, Peltoviljelystulot lisääntyivät 1,959,679 12232: metsätuloissa vajausta 593,927 mk mk:lla, kotieläintulot 339,672 mk:lla, met- 12233: ja muissa tuloissa ylitystä 80,279 mk. .sätulot 36,209 mk: lla ja muut tulot 12234: 98,987 mk: lla, jota vastoin kasvita:rhatulot 12235: Peltoviljelys- ja kotieläintulojen ylityk- alenivat 137,277 mk:lla. 12236: set johtuivat lisääntyneestä tuotannosta Koulutilojen 18 Pl. XXVI luvun koh- 12237: sekä siitä, että viljan ja kotieläintuottei- dalla huomatut kertomusvuoden varsinai- 12238: den hinnat olivat odotettua korkeammat. set menot selviävät seuraavasta taulukosta, 12239: Vajaus kasvitarhatuloissa on johtunut ar- jonka numeroilla 1-5 merkityt sarakkeet 12240: vioitua epäedullisemmista markkinasuh- vastaavat tulo- ja menoarvion yllämaini- 12241: teista, ja samoin aiheutui vajaus metsä- tun luvun vastaavia momentteja: 12242: 1 2 3 4 5 12243: Maatalousmenot Liike· 12244: Palk· Eläkkeet Tapaturma- pääoman Menot 12245: yhteensä 12246: T i 1 at kaukset korvaukset korko 12247: mk 12248: mk 12249: mk Väkirehut 1 Rakennus-~ Muut mk 12250: ja apu- ja kalusto- maatalous- mk 12251: lannoitteet menot menot 12252: mk mk mk 12253: 12254: Jokioisten kartanot ... 13,861,6941 45,662 24,8111 885,6861 675,000 ,2,160,170 1 262,000 17,915,023 12255: Mustialan emätila ja 1 12256: metsäalue . . . . . . . . . . 1,178,544 48,450 8,9371 319,251 1 76,9341 271,4771 41,000 11,944,593 12257: Koulutilat . . . . . . . . . . . 3,525,0111 14,316 29,457 1,108,397 861,975 1,269,758 254,500 7,063,414 12258: Yhteensä 18,565,2491 108,4281 63,205\2,313,33411,613,909\3,701,405\ 557,500 \16,923,0301 12259: 12260: 12261: Menot oli arvioitu 18,135,900 mk:ksi, mk eli 6.7 %. Säästö aiheutui pääasialli- 12262: mutta ne olivat tilinpäätöksen mukaan sesti siitä, että Jokioisten kartanoiden met- 12263: 16,923,030 mk, joten säästöä oli 1,212,870 sänoSJtoja supistettEn. 12264: 81 12265: 12266: Edellisestä vuodesta ovat menot kuiten- 15,973 mk ja Kauniskankaan koulutila 12267: kin lisääntyneet, nimittäin 630,820 mk: lla 78,861 mk ylijäämää, jota vastoin Kurki- 12268: 13li 3.9% :lla. Vähennystä oli tosin eläk- joen koulutila tuotti 71,355 mk ja Koivi- 12269: keissä 45,073 mk, tapaturmakorvauksissa kon koulutila 3,096 mk tappiota. 12270: 4,759 mk, väkirehu- ja apulannoiteme- Kuten edellä tuloja ja menoja käsitel- 12271: noissa 725,392 mk sekä rakennus- ja ka- täessä jo on mainittu, oli tulot arvioitu 12272: lustomenoissa 381,132 mk, mutta palkkaus- 22,440,600 mk: ksi ja menot 18,135,900 12273: menot lisääntyivät 1,307,341 mk:lla, muut mk: ksi, joten siis vuoden ylijäämä tulo- ja 12274: maatalousmenot 426,835 mk: lla ja liike- menoarvion mukaan oli 4,304,700 mk. Kun 12275: pääoman korkomenot 53,000 mk: lla. ylijäämä todellisuudessa oli 7,887,426 mk, 12276: Kun koulutilojen tulot edelläolevan mu- on se ylittänyt arvioidun määrän 3,582, 726 12277: kaan olivat 24,810,456 mk ja niiden menot mk:lla, mikä vastaa 83.2% :n lisäystä. 12278: 16,923,030 mk, oli tilojen tuottama yli- Edellisestä vuodesta on ylijäämä lisään- 12279: jäämä 7,887,426 mk, josta Jokioisten kar- tynyt 1,666,450 mk: lla eli 26.6 %: lla. 12280: tanot tuottivat 4,471,444 mk, Mustialan 12281: emätila 218,549 mk, Mustialan metsäalue Edellisessä on selostettu koulutilojen n. s. 12282: 818,275 mk sekä muut koulutilat yht. kameraalisen kirjanpidon osoittamia liike- 12283: 2,379,158 mk. Viimeksimainituista tiloista tuloksia kalenterivuoden 1939 aikana. Seu- 12284: tuotti Lepaan koulutila 265,474 mk ylijää- raavassa tehdään selkoa tilojen taloudelli- 12285: mää, Harjun koulutila 552,847 mk, Ota- sista tuloksista kannattavaisuuskirjanpidon 12286: van koulutila 443,262 mk, Tarvaalan kou- mukaan viljelys- ja tilityskaut~na 1/7 1938 12287: lutila 342,543 mk, Elisenvaaran koulutila -30/61939. 12288: 334,477 mk, Korsholman koulutila 58,392 Eri koulutilojen liiketulokset mainittuna 12289: mk, Seppälän koulutila 68,868 mk, Järven- tilityskautena selviävät allaolevasta taulu- 12290: pään koulutila 25,316 mk, Viertolan koulu- kosta, jossa Mustialan metsäalue kuitenkin 12291: tila 197,587 mk, Kuja1an koulutila 39,052 on jätetty huomioonottamatta; sulkumer- 12292: mk, Tuomolan koulutila 7,010 mk, Tapolan keissä olevat luvut osoittavat lisäystä tai 12293: koulutila 23,945 mk, Heikkilän koulutila vähennystä edellisestä tilityskaudesta. 12294: Ylijäämä tai tappio 12295: Maataloudesta 12296: 1 T i 1 at Metsätaloudesta Yhteensä 12297: ha kohden kaikkiaan mk mk 12298: mk mk 12299: 1 12300: 1 12301: 12302: 1 Jokioisten kartanot .1 + 1,352 (- 129)1+2,607,221 (-192,103)11 + 1,962,786 ( +461,798). +4,570,0071 ( +269,695) 12303: Mustialan emätila .. + 661 (- 850) + 264,676 (-340,177) + 53,165 (- 86,336) + 317,841 (--426,513) 12304: Kurkijoen koulutila + 75 ( + 15); + 16,356 ( + 3,218) + 1,272 (- 317) + 17,628 ( + 2,901) 12305: 1 12306: Lepaan >> + 809 (+ 5)[+ 210,217 (+ 1,315)1 + 101,677 (- 62,480) + 311,894 (- 61,165) 12307: Harjun >> + 440j (+ 422) + 157,863 (+151,567) + 374,294 (- 18,082) + 532,157 (+133,485) 12308: Otavan +1,559 (- 388) + 171,941 (- 42,840)1 + 246,705 (+ 69,480) + 418,646 (+ 26,640) 12309: Tarvaalan +1,231 (- 323) + 183,598 (- 42,661) + 221,475 (+190,627) + 405,073 ~+147,966) 12310: Elisenvaaran >> + 1,190 ( + 39) + 295,357 ( + 7,394) + 103,4321 (-118,709) + 398,789 -111,315) 12311: Korsholman » - 304 (- 123)- 29,421 (- 11,701) + 128,227 ( + 88,819) + 98,806 + 77,118) 12312: Seppälän + 504 ( + 59) + 37,367 ( + 4,376) + 27,550 ( + 22,309)l + 64,917 ( + 26,685) 1 12313: Koivikon - 290 (- 570)- 61,919 (-121,782) + 5,517 ' ( + 3,409) - 56,402 (-118,373)\ 12314: Järvenpään + 53 (- 15) + 2,838 (- 763) + 19 (- 1,137) + 2,857 (- 1,900) 12315: Viertolan +3,341 ( + 29): + 175,831 ( + 1,508)1 + 1 12316: 5,150 ( + 2,216) + 180,981 1 ( + 3,724)1 12317: Kujalan + 109 (-1,371) + 11,098 (-136,818) + 11,318 (+ 2,418) + 22,416 (:-134,400) 12318: Tapolan + 993 (+ 1,039) + 29,822 ( + 31,199) 1+ 12319: 1 12320: 2,642 ( + 564) + 32,464 ( + 31,763) 12321: Heikkilän >> + 1,0111 ( + 495)' + 32,5681 ( + 17,300)1 + 3,396 (- 4,631) + 35,964 ( + 12,669) 12322: Kauniskankaan >> + 42 ( + 42) + 1,262 ( + 1,262). + 53,591 ( + 53,591) + 54,853 ( -) 12323: Yhteensä 1 -~ -~ +4,106,6751 (----kl69,706)1 +3,302,2161 ( +603,539)1 +7,408,8911 (- 66,167) 12324: 12325: Keskimäärin + 942 (- 173) 12326: 12327: 219-41 11 12328: 82 12329: 12330: Kuten edelläolevasta taulukosta käy ilmi, ,taloudellisten tulosten kehitystä. Maatalou- 12331: tuottivat koulutilat k.o. tilityskautena voit- den ylijäämä aleni edellisestä tilityskau- 12332: toa yht. 7,408,891 mk, josta maatalouden desta 669,706 mk:lla eli 14.o % :lla. Se 12333: osalle tuli 4,106,675 mk ja metsätalouden on 8 tilan osalta alentunut yht. 888,845 12334: osalle 3,302,216 mk. Tappiota tuotti vain mk: lla ja niinikään 8 tilan kohdalta li- 12335: Koivikon koulutila, nimittäin 56,402 mk. sääntynyt yht. 219,139 mk:lla, johon on 12336: Edellisestä tilityskaudesta on ylijäämä vä- lisättävä uuden Kauniskankaan koulutilan 12337: hentynyt 66,167 mk:lla eli 0.9% :lla. ylijäämä, 1,262 mk. Tappiota tuotti maa- 12338: Kun metsänmyynti eri vuosina keskite- talous kahdella tilalla, nimittäin 29,421 mk 12339: tään eri tiloille sen mukaan, miten met- Korsholman ja 61,919 mk Koivikon koulu- 12340: sänhoitosuunnitelmat ja markkinatilanne tilalla. 12341: kulloinkin vaativat, ja eri tilojen metsä- Seuraavassa taulukossa esitetään eri 12342: talouden tuottama ylijäämä tämän joh- koulutilojen maatalouden tuottaman voiton 12343: dosta suuresti vaihtelee vuodesta toiseen, tai tappion määrä laskettuna hehtaaria 12344: on huomio pääasiallisesti kiinnitettävä kohden viljelys- ja tilityskaudesta 1/7 1931 12345: maatalouteen .tarkkailtwessa koulutilojen -30/6 1932 alkaen. 12346: 12347: Tilat 1/7 31-1 1/7 32-1 1/7 33-1 1/7 34- r / 7 35- 1/7 36-1 1/7 37-1 1/7 38-1 12348: 30/6 32 30/6 33 30/6 34 30/6 35 30/6 36 30/6 37 30/6 38 30/6 39 12349: 1 1 1 12350: 12351: 12352: Jokioinen ......... + 314 + 274 + 577 + 804 +1,076 12353: +1,236 +1,481 +1,352 12354: Mustiala .......... + 502 + 356 + 366 + 380 + 325 12355: + 903 +1,511 + 661 12356: Kurkijoki ......... - 354 - 30 + 23 + 203 - 650 12357: + 127 + 60 + 75 12358: Lepaa ............ + 134 + 176 + 181 + 561 + 655 12359: + 500 + 804 + 809 12360: 1 Harju ............ - 234 - 467 - 375 + 68 - 142 12361: - 52 + 18 + 440 12362: Otava ............ + 243 - 329 + 54 + 777 + 566 12363: +1,727 +1,947 +1,5591 12364: 1 Tarvaala .......... + 74 - 551 - 520 + 167 + 616 12365: +1,152 +1,554 +1,231 12366: Elisenvaara ....... - 264 + 220 + 561 + 447 + 294 12367: + 940 +1,151 +1,190 12368: Korsholma ........ -1,466 -1,117 -1,180 -1,090 - 428 - 181 - 3041 12369: - 324 12370: Seppälä ........... - 460 + 80 + 392 + 499 + 683 12371: + 347 + 445 12372: Koivikko ......... - 671. - 279 - 276 + 5041 12373: + 102 + 307 12374: + 165 + 280 - 290 12375: Järvenpää ........ + 358 - 315 - 917 + 42 - 248 12376: - 488 + 68 + 53 12377: Viertola .......... + 13 - 159 + 937 +1,440 +2,738 12378: +1,260 +3,312 +3,341 12379: Kujala ............ - - - - -- +1,480 + 109 12380: 1 12381: 12382: 12383: 12384: Ta:pol~ .: ........... - - - - -- 1 - - 46 + 993 12385: Hmkkila .......... - - - + 516 12386: Kauniskangas ..... - =1 - =1 =1 12387: - 12388: +1,011 12389: - + 42 12390: 1 12391: 12392: 1 12393: 12394: 12395: Keskimäärin 1 + 90 1 + 711 + 265 1 + 525 1 + 597 1 + 900 1 +1,115 1 + 617 1 12396: 1 12397: 12398: 12399: 12400: 12401: Taulukosta havaitaan m. m., että Jokiois- mk, mutta 7 tilan osalta on ylijäämä vä- 12402: ten kartanot, Mustialan emätila ja Lepaan hentynyt edellisestä vuodesta. Kaikkiaan 12403: koulutila koko k.o. ajan ovat tuottaneet lisääntyi metsätalouden tuottama ylijäämä 12404: voittoa, että Elisenvaaran ja Seppälän 603,539 mk: lla, johon tulokseen J okiois- 12405: koulutilat ovat tuottaneet voittoa seitse- ten kartanoiden ylijäämän kasvu 461,798 12406: mänä, Otavan ja Viertolan koulutilat kuu- mk: lla oleellisesti on myötävaikuttanut. 12407: tena, Tarvaalan koulutila viitenä ja Kur- Koulutilojen pinta-ala oli 1/7 1938 yht. 12408: kijoen koulutila kolmena viimeksikuluneena 26,297 ha. Tilastoa ei ole myöhemmältä 12409: tilityskautena sekä että Korsholman koulu- ajalta, mutta muutokset vuoden 1939 vas- 12410: tila koko ajan on tuottanut tappiota. taavaan ajankohtaan mennessä olivat var- 12411: Metsätalous tuotti k.o. tilityskautena sin vähäiset. Maankäyttösuhteet eri tiloilla 12412: kaikilla tiloilla ylijäämää, yht. 3,302,216 1/7 1938 selviävät seuraavasta taulukosta: 12413: 83 12414: 12415: Niittyä Metsä- 12416: 1 Kasvi- Peltoa Laidunta ja haka- yomo Yhteensä 1 12417: Tilat tarhaa ha ha maata maata ha 12418: ha ha ha 12419: 12420: 12421: 1 12422: Jokioinen ...................... 2 1,926 9 1 1,096 5,980 1 12423: 1 12424: 9,014 12425: Mustialan emätila .............. 6 394 - 374 234 1,009 12426: Kurkijoki ..................... 1 194 24 75 510 1 804 12427: Lepaa ............... 0 0 0. 0 ••••• - 260 - 212 373 844 12428: Harju ......................... 5 354 2 287 1,345 1,993 12429: Otava ......................... 4 98 9 47 1,193 1 1,351 12430: Tarvaala ...................... - 149 33 66 1,599 1,847 12431: Elisenvaara .................... 3 245 - 20 754 1,023 12432: Korsholma .................... 1 96 - 78 590 765 12433: Sep_pälä ....................... - 74 - 57 918 1,049 12434: K01vikko ...................... 1 213 - 15 1,384 1,612 12435: Järvenpää ..................... - 53 - 3 57 114 12436: Viertola ....................... 5 48 10 9 60 132 12437: Kujala ........................ 1 93 8 3 128 233 12438: Tapola ........................ 1 29 1 3 21 55 1 12439: Heikkilä ....................... 2 30 - 4 116 153 l 12440: Kauniskangas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 29 2 8 59 99 1 12441: 12442: Mustialan metsäalue ............ - 5 7 13 4,175 i 4,200 12443: 1 12444: 26,297 12445: 1 12446: 12447: Yhteensä 1 34 1 12448: 4,288 1 12449: 105 1 12450: 2,371 1 12451: 19,498 1 1 12452: 12453: 12454: 12455: 12456: Peltoalan käytössä on edelliseen tilitys- nuorta karjaa 424, vasikoita 353, emakoita 12457: kauteen verrattuna tapahtunut vain vähäi- 251, karjuja 20, vähintään 3 kuukautta 12458: siä muutoksia. Syys- ja kevätvehnän sekä vanhoja sikoja 207, porsaita 526, lampaita 12459: ohran viljelyksen lisääntymisen johdosta 43, karitsoja 60 sekä siipikarjaa 1,769 kpl. 12460: on leipäviljaa kasvavan peltoalan osuus Seuraavassa luetellaan maidon keskimää- 12461: lisääntynyt 24.5 %:sta 27.6 %:iin, jota räinen tuotanto eri koulutiloilla sekä, sul- 12462: vastoin kauran viljelys sekä kesannot ovat kumerkeissä, sen rasvapitoisuus ilmaistuna 12463: entisestään vähentyneet. Uudisraivauksia prosenteissa: Jokioinen 3,583 litraa ( 4.2), 12464: on edelleen jatkettu; ensimmäinen vilja Mustiala 3,453 (4.o), Kurkijoki 2,899 12465: kylvettiin 75 ha:n alalle. Tilityskauden (4.3), Lepaa 2,894 (4.1), Harju 3,505 12466: kuluessa salaojitettiin 133 ha peltoa, ja ( 4.o), Otava 3,007 ( 4.5), Tarvaala 3,016 12467: sen lopussa oli 1,262 ha eli 29 % koko ( 4.4), Elisenvaara 3,098 (4.2), Korsholma 12468: peltoalasta salaojitettua. 3,179 ( 4.4), Seppälä 2,883 ( 4.3), Koivikko 12469: Kotieläinten suhteen ei sattunut muita 2,568 ( 4.4), Jä:rvenpää 3,342 ( 4.2), Vier- 12470: mainittavia muutoksia kuin Kujalan kou- tola 3,502 (4.5), Kujala 4,618 (4.2), Tapala 12471: lutilan luoruistaudin saastuttaman karjan 2,544 (4.2), Heikkilä 3,119 (4.s) ja Kau- 12472: hävittäminen ja uuden karjan hankkimi- niskangas 2,683 litraa (4.5); kaikkien tilo- 12473: nen sen tilalle. Nautakarjan ruokinnassa jen keskimäärä oli 3,352 litraa ( 4.2). 12474: pyrittiin entistä suurempaan omavaraisuu- Metsätaloudessa on huomio edelleenkin 12475: teen, minkä johdosta öljyväkirehun sekä pä,äasiallisesti kiinnitetty erilaisiin metsän- 12476: muun ostetun väkirehun käyttö tuntuvasti hoido:Jiisiin toimenpiteisiin. Tilityskauden 12477: väheni. Kotieläimiä oli tilityskauden ai- kuluessa on kaivettu metsäojaa ja viemä- 12478: kana kaikilla tiloilla yhteensä keskimää- reitä yht. 29,960 metriä ja täten kuiva- 12479: rin seuraavat määrät, nimittäin 1-vuotiaita tettu noin 300 ha: n laajuinen metsäala. 12480: ja vanhempia hevosia 389 kpl, varsoja 31, Kuusentaimia istutettiin 77,700 kpl ja män- 12481: lypsäviä lehmiä 1,584 (niistä lähes puolet nyntaimia 6,000 kpl, ja lisäksi kylvettiin 12482: eli 722 Jokioisten kartanoissa), sonneja 45, noin 5 kiloa kuusen- ja männynsiementä. 12483: 84 12484: 12485: Istutetut taimet on kasvatettu koulutilojen kennuksessa suoritettu perusteellisia kor- 12486: omissa taimistoissa. jaustöitä, kun taas m.m. kasvihuone koko- 12487: Koulutilojen teollisuuslaitoksiin nähden naan on uusittu. Muut rakennukset ovat 12488: ei tapahtunut maininnanarvoisia muutok- yleensä huononpuoleisessa kunnossa; pui- 12489: sia. Jokioisten kartanoiden sahoissa jalos- maJaitos ja halkovaja olivat mhltei hajoa- 12490: tettiin 57,151 tukkia, valmistusmäärän ol- mistilassa, mutta viimeksimainittu on myö- 12491: lessa 1,334 standarttia, ja myllyssä jauha- hemmin uusittu. 12492: tettiin 2,236,578 kiloa viljaa, josta 540,740 Kouluun kuuluvan maatilan pinta-ala on 12493: kiloa oli kartanoiden omaa. Turvepehkua 1,351 ha, josta 100 ha on peltoa ja 4 ha 12494: valmistettiin mainittujen kartanoiden tur- kasvitarhaa. Valtiontilintarkastajain käy- 12495: vepehkutehtaassa 10,668 paalia ja Elisen- dessä tilalla näyttivät satotoiveet pitkälli- 12496: ,vaaran koulutilan tehtaassa 14,428 paalia, sen kuivuuden johdosta varsin huonoilta. 12497: ja viimeksimainitun koulutilan tiiliteh- Heinä oli jo korjattu, mutta sen määrä 12498: taassa valmistettiin 154,492 tiiltä. oli supistunut noin kolmannekseen normaa- 12499: Koulutiloista sijaitsivat Kurkijoen ja limäärästä. Maatalouden tuottama ylijää- 12500: Elisenvaaran tilat Neuvostoliitolle luovute- mä 30/6 1939 päättyneenä viljelys- ja tili- 12501: tulla alueella. tyskautena oli 1,559 mk hehtaaria kohti, 12502: mikä oli lähinnä paras tulos valtion koulu- 12503: tiloilla. Maatilalla elätettiin 23 hevosta ja 12504: Valtiontilintarkastajat ovat heinäkuussa muutamia varsoja, 42 lypsylehmää sekä 12505: 1940 tarkastaneet Otavan koulutilan 1\'Iik- 2 sonnia ja nuor:ta karjaa, 24 sikaa ja 7 12506: kelin maalaiskunnassa. lammasta. 12507: Suuri osa koulun rakennuksista on pe- Tilinpitoon ja hankintoihin kohdistettu 12508: räisin koulun perustamisajoilta noin 80 tarkastus ei antanut aihetta muihin huo- 12509: vuotta sitten. Viimeksikuluneina vuosina mautuksiin kuin siihen, että koulun kas- 12510: on kuitenkin useissa rakennuksissa, kuten sasta oli maksettu palkkaennakkoja yht. 12511: navetassa, tallissa, sikalassa ja ruokalara- 980 mk. 12512: 12513: 12514: Tuloa tuottavat pääomamenot, 19 Pl. 12515: 12516: Luku I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, met- Valtiontilintarkastajat ovat pyynnöstään 12517: sätalouteen ja maatiloihin. 12518: saaneet luettelon kaikista vuonna 1939 han- 12519: Mom. 7. Maiden ostaminen valtion met- kituista maa-alueista. Luettelon mukaan 12520: sätaloutta varten (siirtomääräraha). V uo- ostettiin vuoden aikana kaikkiaan 120 tilaa 12521: den 1939 tulo- ja menoarviossa myönnettiin tai tilan osaa yht. 21,960,150 mk:n kauppa- 12522: tämän momentin kohdalla 10,000,000 mk: n hinnasta. Ostettujen maa-alueiden yhteen- 12523: siirtomääräraha, ja lisäksi oli sanotulle vuo- laskettu pinta-ala oli 10,738 ha, siitä 8 ha 12524: delle siirtynyt 12,783,802: 15 mk edelliseltä tontti- ja peltomaata, 9,846 ha metsämaata 12525: vuodelta, joten metsähallituksen käytettä- ja 884 ha joutomaata. Kokonaispinta-alasta 12526: vänä oli kaikkiaan 22,783,802: 15 mk mai- oli 2 ha Turun ja Porin läänissä, 437 ha 12527: den ostamiseen valtion metsätaloutta var- Hämeen läänissä, 204 ha Kuopion läänissä 12528: ten. Tästä käytettiin kertomusvuoden ai- ja loput eli 10,095 ha Viipurin lääniRsä, 12529: kana kaikkiaan 15,555,204: 10 mk, ja jään- nimittäin Laatokan pohjoispuoleisella raja- 12530: nös eli 7,228,598: 05 mk siirrettiin seuraa- alueella Ilomantsin, Suojärven, Suistamvn, 12531: valle vuodelle. Impilahden ja Salmin pitäjissä. 12532: 85 12533: 12534: Suurin kertomusvuoden aikana tehdyistä aikaisemmaksi, että kaupantekotilaisuudessa 12535: kaupoista oli n. s. Sysikyjärven hoviin kuu- oli suoritettava 10,000,000 mk ja loput eli 12536: luvien tilojen osto, jota kauppaa on syytä 7,000,000 mk ennen vuoden 1939 päätty- 12537: lähemmin kosketella. mistä Oy Waldhof Ab-nimiselle toimini- 12538: Syyskuun 29 päivänä 1939 päivätyllä melle. Loppuerästä suoritettiin todellisuu- 12539: kauppakirjalla osti metsähallitus berliini- dessa kuitenkin vain 1,000,000 mk vuoden 12540: Jäisen Zellstoff-fabrik Waldhof-nimisen toi- 1939 kuluessa, sillä kun mainittu yhtiö 12541: mimmen tytäryhtiöitä, puutavaraliikettä syyskuun 27 päivänä 1939 metsähallituk- 12542: harjoittavalta viipurilaiselta toiminimeltä sen liikeosaston kanssa tekemässään, kuusi- 12543: Oy Bruno Procope Ab: lta sen tytäryhtiön paperipuun hankintaa koskevassa sopimuk- 12544: Oy Syskyjärven Hovin kaikki osakkeet sessa oli sitoutunut tammikuun 2 päivänä 12545: 17,000,000 mk: n kauppahinnasta, jolloin 1940 suorittamaan metsähallitukselle en- 12546: valtion omistukseen joutuivat viimeksimai- nakkona 6,000,000 mk, sovittiin siitä, että 12547: nitun yhtiön Suistamon ja Impilahden pitä- tämä metsähallituksen saatava mainittuna 12548: jissä omistamat, si,ttemmin Neuvostoliitolle tammikuun 2 päivänä kuitattaisiin metsä- 12549: auovutetull:a alueella sijaitsevat 26 tilaa, hal·lituksen samansuuruista velkaa vastaan, 12550: pinta-alaltaan yht. 6,167 ha. Ennen kau- kuten sittemmin myöskin tapahtui. 12551: pantekoa oli metsähallinnon Itä-Suomen Tämän valtiolle 17,000,000 mk: n suuruisen 12552: piirikuntakonttorin arvioimistoimiston joh- tappion tuottaneen kaupan suhteen kiintyy 12553: taja suorittanut tilojen arvioinnin ja täl- huomio erinäisiin seikkoihin, joita käsitel- 12554: löin laskenut niiden maapohjan arvoksi lään seuraavassa. 12555: 1,646,720 mk, puuvaraston varastoarvoksi Kuten edellä jo on mainittu, poikkesi 12556: 19,232,000 mk, taimistojen arvoksi 320,000 metsähallitus maatalousministeriön kirjel- 12557: mk, rakennusten arvoksi 200,000 mk ja ir- mässä edellytetyistä maksuehdoista. Tämän 12558: taimiston arvoksi 10,000 mk eli siis kaik- selittämiseksi on metsähallitus osaksi vii- 12559: kiaan 21,408,720 mk. Tämän jälkeen esitti tannut siihen, että edellämainittu paperi- 12560: metsähallitus syyskuun 23 päivänä 1939 puun hankintaa koskeva sopimus, jota ei 12561: päivätyssä kirjelmässään maatalousministe- vielä oltu solmittu metsähallituksen teh- 12562: riölle tilojen ostamista 17,000,000 mk:n dessä esityksensä maatalousministeriölle, ai- 12563: kauppahinnasta, perustellen esitystään sillä, heutti muutoksen maksuehtoihin, osaksi sii- 12564: että valtion omistamien metsämaiden pinta- hen, että maatalousministeriön kirjelmän 12565: alaa maan eteläosassa olisi lisättävä, että alkuosa, jossa m. m. kosketeltiin maksu- 12566: k. o. maa-alueet hyvin sopivat metsätalou- ehtoja, sisälsi ainoastaan selostuksen met- 12567: den tarpeisiin ja että Dstettavaksi tarjotun sähallituksen esityksestä, jota vastoin kir- 12568: omaisuuden hinta oli halpa, johon esityk- jelmään sisältyvässä varsinaisessa ostoval- 12569: seen maatalousministeriö, asian oltua käsi- tuutuksessa ei mainittu maksuehdoista mi- 12570: teltävänä valtioneuvoston raha-asiainvalio- tään. Sanottu hankintasopimus saattaa 12571: kunnassa, saman syyskuun 27 päivänä päi- riittää perusteluksi sille muutokselle maksu- 12572: vätyssä kirjelmässään ilmoitti suostuvansa. ehtoihin, että toinen maksuerä sovittiin suo- 12573: Maatalousministeriön mainitussa kirjel- ritettavaksi kaksi viikkoa aikaisemmin kuin 12574: mässä edellytettiin, että puolet kauppahin- oli suunniteltu, mutta sitä vastoin ensim- 12575: nasta eli 8,500,000 mk maksettaisiin kau- mäisen maksum'än korottaminen 8,500,000 12576: pantekotilaisuudessa käteisellä ja toinen mk: sta 10,000,000 mk: aan näyttää aiheet- 12577: puoli viimeistään tammikuun 15 päivänä tomalta. Metsähallituksen jälkimmäisestä 12578: 1940. Tästä poiketen sopi metsähallitus perustelusta on lausuttava, että maatalous- 12579: kauppakirjassa maksun suorituksen sikäli ministeriön kirjelmässä yksityiskohtaisesti 12580: 86 12581: 12582: selostetut maksuehdot kauppaan oleellisesti metsähallituksen enempää kuin muidenkaan 12583: liittyvinä ja merkityksellisen osan siitä tiedossa. Varmaankin metsähallitus yritti, 12584: muodostavina ilmeisesti on katsottava edel- mikäli aika sen salli, harkita kaikkia asiaan 12585: lytetyiksi ministeriön antamassa ostoval- vaikuttavia seikkoja, mutta tosiasia on, että 12586: tuutuksessa. metsähallitus •tällöin arvosteli tilanteen vää- 12587: Asiassa kiintyy huomio edelleen siihen, rin. Siitä ei näköjään voida ketään syyt- 12588: että vain yhden henkilön, todennäköisesti tää, mutta tehtyä päätöstä on silti vali- 12589: suuressa kiireessä toimittama arviointi kat- .tettava. 12590: sottiin riittäväksi, vaikka kysymyksessä oli Tämän asian yhteydessä lausuvat valtion- 12591: näin poikkeuksellisen suuri kauppa. Tämä tilintarkas•tajat, ettei heidän mielestään 12592: huomioonottaen ei voida kiistää sitä mah- voida pitää asianmukaisena, että metsähal- 12593: dollisuutta, ettei kauppaa olJ.ut va;lmisteltu litus joko yksin tai maatalousministeriön 12594: riittävän huolellisesti. Todennäköisesti on ja valtioneuvoston raha-asiainvaliokunnan 12595: mainittu menettely johtunut osaksi siitä, myötävaikutuksella saattaa päättää niin 12596: että kauppaa myyjän puolelta ylenmäärin suuria kauppoja kuin nyt kysymyksessä- 12597: kiirehdittiin, ja osaksi siitä, että metsähal- oleva ja jopa vieläkin suurempia. Val- 12598: litus piti kauppaa ilmeisesti edullisena. tiontilintarkastajain mielestä olisi tässä suh- 12599: Tärkeintä asiassa on kuitenkin kysymys teessa asetettava jokin sopivaksi katsottava 12600: siitä, olisiko metsähallituksella ulkopoliitti- raja, jonka ylittäviin kauppoihin vaadittai- 12601: sen tilanteen epävakaisuuden johdosta ollut siin eduskunnan suostumus tai ainakin val- 12602: syytä pidättäytyä päättämästä kauppaa sil- tioneuvoston täysi-is•tunnossa tehty päätös. 12603: loisissa olosuhteissa ja odottaa tilanteen ke- Metsähallituksen vuoden 1939 aikana te- 12604: hitystä, jollainen menettely epäilemättä kemistä kaupoista on VJielä mainittava eräs 12605: olisi johtanut siihen, että koko hanke olisi toinenkin. Metsähallitus osti nimittäin 12606: rauennut ja vaLtio siten säästyn~t huomatta- niin myöhään ikuin marraskuun 15 päivänä 12607: vasta tappiosta. MetsähaLlitus puolestaan 1939 kaikkiaan 18 tilaa ja 3 tilan osaa 12608: on selittänyt, ettei sillä ollut mahdollisuutta Impilahden ja Salmin p:itäjissä yht. 12609: ratkaisun viivyttämiseen, vaan että tämä 555,160 mk:n kauppahinnasta, ja. nämä- 12610: valtiolle erittäin edulliselta näyttävä kin maa-alueet jouduttiin siUemmin luo- 12611: kauppa oli joko heti päätettävä tai lopulli- vuttamaan NeuvostoliitoHe. Metsähallituk- 12612: sesti jätettävä sikseen. Tästäkin päättäen sen edellämainitussa selityksessä on tämä 12613: on myyjä harjoittanut ankaraa painostusta kauppa vaieten sivuutettu, ja se näyttää- 12614: ja karkin tavoin kiirehtinyt kaupanteilma. kin olevan vaikeasti sel1it.ettävissä, sillä jos 12615: Myöskin tämän vuoksi ja varsinkin jos met- ulkopoliittista tiLannetta jo syyskuun lo- 12616: sähallitus lisäksi oli varma siitä, että tilo- pussa, jolloin Oy Sy.skyjärven Hovin osak- 12617: jen hinta oli huomattavan alhainen, olisi keita koskeva kauppa solm~ttiin, oli pidet- 12618: sillä ollut sitäkin enemmän syytä harkin- tävä vakavana, oli se kehittynyt monin ver- 12619: taan ja varovaisuuteen. roin uhkaavammaks1i marraskuun puolivä- 12620: Kiistettävissä ei ole, että puheenalainen liin mennessä. Tästä syystä onkin tätä 12621: kauppa tehtiin vakavan ja heti jälkeenpäin viimeksimainittua kauppaa arvosteltava 12622: suorastaan uhkaavaksi muodostuneen ulko- paljon ankarammin kuin edellistä. 12623: poliittisen tilanteen vallitessa, mutta toi- Mmn. 12. Uttdet ratttatierakennnkset 12624: selta puolen on asiaa arvosteltaessa varot- (siirtomääräraha). Vuoden 1939 amkana ra- 12625: tava päätelmän perustamista sellaisiin vasta kennettiin tämän momentin kohdalla 12626: myöhemmin ilmenneisiin tosiseikkoihin, myönnetyllä määrärahalla sekä edelliseltä 12627: jotka kaupantekotilaisuudessa eivät olleet vuodelta siirtyneillä va11oilla Porin-Haa- 12628: 87 12629: 12630: pamäen, Varkauden-Viinijärven, Kontio- satamaradan ja 4 km: n pituisen Jämsäu- 12631: mäen-Taivalkosken, Suolahden-Haapa- ikosken tehdasradan varsinaiset rakennus- 12632: järven ja Oriv·eden-Jämsän rautateitä. työ.t aloitettiin vuoden 1939 alussa. Vuo- 12633: T.öihin käytetti:in yht. 89,500,005: 20 mk, den a·ikana tehtiin pengerrystöitä sekä ra- 12634: josta kuitenkin vain 86,100,359: 75 mk suo- kennettiin rumpuja ja muutamien siltojen 12635: ritettiin edellämainituista varoista ja loput perustuksia, joihin töihin käytettiin yht. 12636: työttömyyden lieventämistä varten 20 Pl. 11,861,448: 75 mk. Yhtyneet Paperitehtaat 12637: V: 1 momentin kohdalla myönnetyistä va- Oy osallistuu pääradan rakennuskustan- 12638: roista. Vuoden aikana suoritetuista töistä nuksiin 10 milj. mk:lla sekä Jämsänkosken 12639: esitetään seuraavaa: tehdasmdan rakennuskustannuksi·in puo- 12640: Parin-Haapamäen 1.1ata oli jo marras- 1ella. 12641: kuussa 1938 avattu yleiselle liikenteelle, 12642: mutta kertomus.vuoden aikana suoritettiin 12643: vielä erinäisiä viimeistelytöitä, joihin käy- Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa 12644: tettiin yht. 5,415,891: 45 mk. 1940 käyneet tutustumassa rakenteilla ole- 12645: Varkauden-Viinijärven 101 !km: n pi- van Kemijärver~r-Sallan rautatien raken- 12646: tuisen radan rakennusty.öt on aloitettu nustyömaihin. 12647: syksyllä 1932. Rataosa Varkaus-Vihtari Tämän radan rakentaminen perustuu 12648: luovutettiin vuoden 1939 joulukuun alussa kuten tunne·ttua Moskovassa maaliskuun 12649: yleiseen liikenteeseen, ja saman kuukauden 12 päivänä 1940 ·allekirjoitettuun rauhan- 12650: 20 päivänä avattiin loppuosa. radasta puo- sopimukseen, jonka 7 artikl111n mukaan 12651: lustuslaitOksen junien ja väestönsiirto- Neuvostoliitto ja Suomi pitävät välttämät- 12652: junien kuljettavaksi. Rakennustöihin käy- tömänä rakentaa kumpikin omalla alueel- 12653: tettiin kaikkiaan 32,228,735: 85 mk. laan, mikäli mahdollista vuoden 1940 12654: Kontiomäen-Ta,ivalkosken radalla, jonka a:illmna, rautatien, joka yhdistää Kantalah- 12655: pituus on 153 km, aloitettiin ty;öt syksyllä den Kemijärven kanssa. Rautatiehanitulr- 12656: 1934. Vuoden 1939 maaliskuun alussa voi- sen toimitettua kiireellisesti tarpeelliset val- 12657: tiin aloit,taa väliaikainen liikenne Kontio- mistavat työt vahvisti valtioneuvosto kesä- 12658: mäen-Ristijärv·en rataosalla, ja seul'aavan kuun 20 päivänä 1940 ratasuunnan, ja heti 12659: joulukuun alussa luovutetbiin 26 km:n p.i- tämän jälkeen aloitettiin rakennustyöt. 12660: tuinen rataosa Kontiomäki-Hyrynsalmi Rataosa Kemijoen itärannalta uudelle val- 12661: yleiseen liikenteeseen. Rakennustöihin käy- takunnanrajalle valmistuu lähitulevaisuu- 12662: tettiin 29,912,353: 20 mk, josta 2,651,756: 15 dessa, ja Kemijoen yli johtavien siltojen 12663: mk oli ty·öttömyyden lieventämistä val'ten valmistuttua ensi syyskuussa voidaan rata 12664: my.önnettyjä varoja. koko pituudeltaan avata liikenteelle. 12665: Suolahden-Haapajärv·en 167 km:n pi- Rakenteilla olevan mdan Suomen puo,. 12666: tuisen radan rakennustyöt on pantu alulle leisen osan pituus on 86.4 km, mirukä lisäksi 12667: syksyllä 1938. Kertomusvuoden aikana on ollut rakennettava 0.6 km:n pituinen 12668: suoritettiin pengerrystöitä radan molem- yhdysraide nJ~kyiseltä Kemijärven ase- 12669: mista päätepisteistä alkaen sekä rakennet- malta. Rata erkanee Rovaniemen-Kemi- 12670: tiin rumpuja ja ·eräiden siltojen perus- järven radasta kilomet11in verran ennen 12671: tuksia. Töihin käytettiin kertomusvuoden Kemijärven asemaa ja ylittää heti sen jäl- 12672: aikana !kaikkiaan 10,081,575: 95 mk, siitä keen Kemijärven kirkonkylän kohdalla Ke- 12673: 747,889: 30 mk työttömyysva11oja. mijoen, minkä jälkeen sen suunta seuraa 12674: Oriveden-Jämsän 56 km: n pituisen Sailaan johtav.aa maantietä rajalle saakka. 12675: pää:vadan sekä 7 km: n pituisen Olklmlan Rataa varten on rakennettava 25 siltaa, 12676: 88 12677: 12678: joihin tarvitaan yht. noin 2,630 tonnia te- mutta ne nousevat todeHisuudessa huomat- 12679: rästä. Suurimmat sillat tulevat kulkemaan tavasti suuremmiksi, viimeisten laskelmien 12680: Kemijoen j.a sen sivuväylien yli. Pää- mukaan noin 265 milj. mk:aan, mikä vastaa 12681: väylän yli rakennetaan maamme pisin runsaasti 3 milj. mk kutakin ratakilometriä 12682: jatkuva ristikkosilta, jännemitoiltaan 70 + kohti. Rakennuskustannukset ovat näin 12683: 84 + 84 + 70 metriä eli yht. 308 metriä, ollen poikkeuksellisen korkeat. Tärkeimmät 12684: ja sivuväylien yli ka;ksi erillistä 60 metrin syyt tähän ovat seuraavat: Valtioneuvos- 12685: jänteistä ristikkosiltaa. Siltojen kansi- ton antaman määräyksen mukaan on töitä 12686: mkenne tehdään myöskin maantieliiken- joudutettava kaikin mahdollisin keinoin. 12687: nettä varten. Näihin siltoihin tarvitaan yht. Tästä syystä on m. m. ollut hankittava 12688: 2,070 tonnia terästä, ja niiden hinnaksi on tavallista runsaammin kalliita työkoneita ja 12689: laskettu 30 a 35 milj. mk. muita koneellisia apuneuvoja, ja muutkin 12690: Rata rakennetaan rautatiehallituksen työ- erilaatuiset järjestelyt töiden jouduttami- 12691: nä, joskin suuri osa töistä on annettu seksi, kuten esim. niiden osittainen suorit- 12692: urakalla suoritettavaksi. Töissä oli viime taminen kolmessa työvuoross;a keinotekoi- 12693: elokuun lopussa noin 1,400 miestä, marras- sesta valais:tuksesta johtuvine haittoineen ja 12694: kuussa keskimäärin 2,137 miestä ja kulu- kuluineen, vaativat suuria lisäkustannuksia. 12695: van vuoden helmikuussa keskimäärin 2,894 Myöskin työläisten huollosta a:iheutuvat 12696: miestä, minkä lisä:ksi samoilla seuduilla on menot, jotka viime vuonna nousivat 10.9 12697: ollut huomattava määrä työläisiä metsä- milj. mk:aan ja jotka kuluvaksi vuodeksi 12698: hallituksen alaisissa, radan puutavarahan- on arvioitu 8 milj. mk:ksi, ovat lisänneet 12699: kintaihin liittyvissä töissä. Suurin osa työ- kustannuksia. Edelleen on ,pa1kkataso tällä 12700: läisistä on EtelärSuomen asutuskeskuksista. rautwtierakennuksella, ikuten Lapissa yleensä, 12701: Viime kesänä ja sybynä oli ty,övoimasta huomattavasti korkeampi kwin muilla 12702: huomattava puute. rautatier&kennuksilla. Työkustannuksia li- 12703: Työläisten huolto on näillä sodan autioit- säävinä seikkoina on vielä mainittava ylei- 12704: tamilla seuduilla tuottanut hyvin suuria nen hintojen nousu, Kemijoen rautatiesilto- 12705: vaikeuksia. Ty,övoimien majo,ittamista var- jen rakentaminen s~kä kiskoj,en ja mu~den 12706: ten on pystytetty 80 tehtaassa valmistettua ikisikotustarpeiden autoilla tapahtuva kulje- 12707: parakkirakennusta, joihin on majoitettu tus ratalinjalle. 12708: 1,400 perheetöntä työläistä sekä noin 150 T·öitä hidastuttavina tekijöinä voidaan 12709: miestä perheineen, ja lisä;ksi on rakennettu mainita Kemijoen suuritäiset sillat, siltoi- 12710: tai vuokrattu ja :kunnostettu asunnot 700 hin tarvittavan terä;ksen puute sekä työ- 12711: miehelle. J\tluonituksesta huo~ehtii paikalli- väen huollosta johtuneet vaikeudet, jotka 12712: nen osuusliike, jolla esim. viime tammi- varsinkin töiden alkuvaiheessa estivät työ- 12713: kuussa oli 30 muonituspaikkaa. Rakennus- läisten lukumäärän lisäämistä. 12714: työmaita. varten on oma lää;käri sekä oma llfom. 23. Posti- ja lennätinlaitoksen 12715: sairaala Kemijärven kirkonkylässä. autot, muut mekaaniset kuljetusneuvot ja 12716: Radan rakennuskustannuksiin on tähän työkoneet (siirtomääräraha). Vaikka kert.o- 12717: mennessä myönnetty y'ht. 155 milj. mk, siitä musvuoden tulo- ja menoarvion tämän mo- 12718: 80 milj. mk lisäyksenä vuoden 1940 tulo- mentin kohdalla oli osoitettu erityinen 12719: ja menoarvioon sekä 75 milj. mk kuluvan määräraha posti- ja lennätinlaitoksen aut(}. 12720: vuoden tul(}. ja menoarviossa. Viimeksimai- jen ja muiden mekaanisten kuljetusvälinei- 12721: nittua tulo- ja menoarviota laadittaessa den sekä työkoneiden hankintaa varten, on 12722: arvioitiin kokonaiskustannukset hallituksen tarkoitukseen käytetty myöskin eräitä muita 12723: eSi~yksen mukaisesti 155 milj. mk:ksi, määrärahoja, nimittäin 18 Pl. VI: 16 mo- 12724: 89 12725: 12726: m~ntin kohdalla lennätin- ja puhelinjohto- hankkimiseen on osoitettu er~koismääräraha, 12727: j,en ja -laitteiden kunnossapito- ja käyttö- voidaan työmäärärahoilla hankkia vain sel- 12728: kustannuksiin, 19 Pl. I: 25 momentin koh- laisia työkoneita, jotka kuluvat loppuun 12729: dalla puhelinverkon laajentamiseen ja pa- sillä työmaalla, jota varten ne on hankittu. 12730: rantamiseen sekä vuoden 1938 tulo- ja Sama periaate koskee myöskin ·autoja ja 12731: menoarvion 19 Pl. I: 22 momentin kohdalla yleensä kaikkia työvälineitä, joita ei voida 12732: puhelinverkon laajentamiseen myönnettyjä l,askea varsinaisiin työkaluihin kuuluvi'ksi. 12733: määrärahoja. Mom. 25. Puhelinverkon laajentaminen 12734: Posti- ja lennätinhallitus on menette- ja parantaminen (siirtomääräraha). Puhe- 12735: ~ynsä tueksi selittänyt aikaisemminkin nou- linverkon laajentamiseen ja parantamiseen 12736: dattaneensa sellaista menettelytapaa, että myönnettyjä varoja siirtyi kertomusvuo- 12737: linjarakennustöissä tarvittavat työvälineet, delle edelliseltä vuodelta yht. 25,870,255: 51 12738: kuten autot ja työkoneet, on hankittu mk, ja kertomusvuoden tulo- ja meno- 12739: asianomaisen työn suorittamiseen myönne- arviossa myönnettiin samaan tarkoituk- 12740: tyillä varoilla,. Koska m. m. autojen ja 'työ- seen 56,000,000 mk. Näistä varoista käy- 12741: koneiden hankintaa varten vuosittain on tettiin viimeksimainitun vuoden aikana yht. 12742: osoitettu erityinen määräraha, on tämä 57,594,373: 72 mk seuraaviin tarkoituksiin: 12743: menettelytapa kuitenkin ollut virheellinen. uusiin yhteyksiin ja kantoaaltolaitteisiin 12744: Mitä erikoisesti kertomusvuoteen tulee, on 23,200,887: 69 mk, uusiin keskuslaitteis<iin, 12745: huomattava ei ainoastaan p. o. momentin vahvistimi:in ja, johtoihin 3,926,017: 36 12746: nimike, vaan myöskin tulo- ja menoarvio- mk, Helsingin-Turun ja Helsingin-Tu- 12747: esityksen tämän momentin perustelut, joissa run-Maarianhaminan välisten yhteyksien 12748: lausutaan, että määräraha m. m. on tarkoi- kantoaaltolaitteisiin ja vahvistinasemiin 12749: tettu käytettäväksi autojen hankkimiseen 4,067,565: 67 mk, Helsingin-Turun maa- 12750: lennätin- ja puhelinjohtojen korjaustöissä kaapeliin 8,619,327: 08 mk, Helsingin- 12751: työskenteleville ty;öjoukoille sekä työkonei- Nummen'kylän maakaapeliin 14,870,083: 56 12752: den hankkimiseen; sitä vastoin edellämai- mk, Helsingin-Porvoon-Koskenkylän pu- 12753: nittujen muiden momenttien kohdalla ei ole helinkaapelireitin tutkimiseen 82,074: 90 12754: mainittu mitään siitä, että niilläJkin olisi mk, viiden yksityisen puhelinyhtymän lait- 12755: lupa hankkia autoja ja työkoneita. Val- teiden lunastamiseen ja kunnostamiseen 12756: tiontilintarkastajat viittaavat vuotta. 1937 964,903: 38 mk sekä Imatran seudun pu- 12757: koskevassa kertomuksessaan (s. 83) esittä- helinlaitosten automatisointiin 1,863,514: 08 12758: määnsä kootaan, että milloin työkoneiden mk. 12759: 12760: 12761: Yleistä. 12762: Palkkioiden maksaminen etukäteen. suorit1tamisesta ,etukäteen kunkirn kaJlenteri- 12763: kuukauden ensimmäisenä arkipäivänä poik- 12764: Kuten valtionti:l·in!tarkasta.jat jo aikai- keussäännös, joka koskee yksinomaan val- 12765: semminkin, viimeksi kertomuksessaan vuo- tion peruspalkkaisia virkoja ja toimia. 12766: delta 1938 (ss. 6 ja 12) ovat huomautta- Tä:mä ilmenee m. m. siitä, että varsinainen 12767: neet, on valtion viroista ja toimista suori- palkkaus, josta mainitussa säännöksessä 12768: tettavan palkkauksen perusteista joulukuun on puhe, saman lain 2 § :n 1 mom:n mu- 12769: 29 päivänä 1923 annetun lain 9 §: n 1 J.man käs,ittää 'peruspalkan sekä perhe- ja 12770: mom: n säännös varsinaisen palkkauksen 1 12771: ikälisät. Näin oHen on kaikki muut palk- 12772: 12773: 219-41 12774: 90 12775: 12776: kaukset suoritettava vasta kuukauden lo- den. Eräässä turvakodissa on kuukauden 12777: pussa eli si:is ikuUJkauden viimeisenä arki- ensimmäisenä päivänä syntyneeitä lapselta 12778: päivänä. Asiaan ei va:iikuta esim. se, että tämän säännöksen vastaisesti suoritettu per- 12779: jotak1n tointa varten on otettu määräraha helisää jo samalta kuukaudelta. Kun so- 12780: tulo- ja menoarvioon tai että se on snna siaaliministeriö on asettunut puolustamaan 12781: määrin pys~vä, että se on oUut olemassa tätä menettelyä ja tällöin m. m. väittänyt, 12782: el:Jlkäpä vuosikymmeniä. että valtion virastot yleensä ovat tämän 12783: Tästä poiketen ovat useat virastot ja kysymyksen suhteen as·ettrmeet samalle ikan- 12784: laitokset edelleen kertomusvuodenkin aikana nJaHe kuin sosiaaliministeriökin, on tässä 12785: suorittaneet palkk!io:ita ·etukäteen kuukau- syytä kiinlllittää huomiota palkkauslain 12786: den alussa. Näin ovat menete1leet m. m. edeUäma•inittuun, täysin selvään säännök- 12787: tilastollinen päätoimisto, va1tioneuvoston seen, joka ei runna sijaa tulkinnalle. Vuotta 12788: julkaisuvarasto, Helsingin yliopisto, mui- 1935 koskevassa kertomuksessaan (ss. 39 ja 12789: naistieteellinen toim1kunta, metsätieteeUi- 40) ovat valtiontilintal'kastajat käsitelleet 12790: nen tutkimuslaitos, kThliklli.aitosten ja yleis- vast.aavanlaista virheellistä m~nettelyä puo- 12791: ten töiden ministeriö, rtie- ja vesirrukennus- lustuslaitoksessa. 12792: ihanitus, Uudenmaan ja Savon tie- ja vesi- 12793: rakennuspiirien piirikonttorit, 'kauppa- ja Komiteapalkkiot. 12794: teollisuusministeriö, kansanhuoltoministeriö 12795: sekä valtioneuvoston kirjapa•ino. Komiteakustannuksista joulukuun 15 12796: Kaikissa näissä samoin kuin muissakin päivällä 1938 tekemänsä päätöben 5 §: n 12797: viilastoissa ja lwitoksissa, joissa palkkioita 3 mom:ssa on valtioneuvosto määrännyt, 12798: vielä suoritetaan etukäteen, on ne vastai- että henkilö, joka samana päivänä joiko pu- 12799: suudessa maksettava vasta kuukauden heenjohtajama ta,i jäsenenä osalliSituu kah- 12800: lopussa. Koska ikuitenikin äkilHnern siirty- den tai useamman komitean työhön, on 12801: minen tähän palkanmaksutapaan saattaisi oikeutettu saamaan kaksinkertaisen päivä- 12802: useat k. o. virkailijoista varsin tukalaan Dahan. Valtiokonttorin tileissä vuodelta 12803: asemaan, voidaan siirtyminen toimittaa 1939 on ikuitenkm havwittu us.eita sellaisia 12804: asteittain, ;nimittäin siten, että palkan- tapauksia, ·että henkilölle, joka samana 12805: maksu kunakin kuukautena toimitetaan päivänä on osallistunut kolmen eri komi- 12806: esim. kolme tai viisi päivää myöhemmin tean työhön, on maksettu kolminkertainen 12807: ikuin edellisellä kerralla, kunnes palllmu- päiväraha. Liikaa maksetut päivämhat on 12808: mruksupä,ivä, edellisessä tapauksessa kymme- nyttemmin korvattu valtiolle, mutta vastai- 12809: nen ja jälkimmäisessä tapauksessa kuuden sen varalta on syytä kimmttää asianomais- 12810: kuukauden kuluttua, on saatu siirDetylks·i ten huomioita tähänkin säännökseen, joka 12811: ikuukauden loppuun. ei näytä olevan yl,eisesti tunnettu. 12812: 12813: P erhelisien suorittaminen. Tililain 9 § :n 4 mom:n säännös. 12814: 12815: v.a1tion viroista ja toimista suoritetta- Kertomuksessa:an vuodelta. 1938 (ss. 31 12816: van palkikauksen perusteista joulukuun 29 ja 37) sekä kahdessa edellisessä kertomuk- 12817: päivä.nä 1923 annetun laån 8 § ::ri. 2 mom: n sessaan ovat valtiOilltilintarkastajat huo- 12818: mukaan alkaa oikeus perhelisän kantami- mauttaneet, että koska tulo- ja menoarviossa 12819: seen vasta sitä kuuikautta lähinnä seuraa- osoiJt.etut pallkikausmäärärahat on tarkoitettu 12820: va;n kuukauden alusta, jona.' viran- tai toi- vairn kulloinkin k. o. vuoden palkkausmeno- 12821: menhaltija on saavuttanut seHais1en oikeu- jen suorittamiseen, ei n1istä ole suoritet- 12822: 91 12823: 12824: tava aikaisemmilta vuosilta maksamatta muklaisesti on, että ostetun koneen hinta 12825: jääneitä palkkausmenoja, kuten esim. ikä- kokonaisuudessaan !kirjataan menoksi ja 12826: lisiä, vaan on tällaiset menot suoritettava v,a,ihdossa luovutetun vanhan koneen arvo 12827: moment.frlta 15 Pl. II: 1, jooka kohdalla tuloutetaan asianomaiselle tulomomoo.tille. 12828: on varautu määräraha sellaisiin la~iin tai Tätä kirjaamistapaa on noudatettava 12829: asetukseen perustuviin menoihin, joita var- myös!kin esim. mdiokoneita ja aU!toja vaih- 12830: ten menoarvioon ei ole erittäin merkitty dettaessa uusiin ja samoin kaikissa muissa- 12831: määrärahaa. Myöhemmin, nimittäin touko- kin tämänkaltaisissa vaihtokaupoissa. 12832: kuun 26 päivänä 1939 annetulla lailla, on Samanlaista virheellistä menettelyä on 12833: kuitenkin valtion tulo- ja menoarvion ja edelleenkin havaittu eräiden valtion vi- 12834: tilinpäätöksen perusteista huhtikuun 24 rastojen ja laitosten kertomusvuoden ti- 12835: päivänä 1931 annetun lairn 9 § : ään lisätty leissä, nimittäin Utlkoasiainministem:ön, oi- 12836: uusi, neljäs momentti, jossa säädetään, että keusministeriön painovapaustoimiston, Hel- 12837: jos varainhoitovuoden kuluessa on makset- singin, Turun, Konnunsuon ja Sukevan 12838: tava edelliseen ta;i edeUisiirn vuosiin kohdis- keskusvankilain, Helsingin lääninvankilan, 12839: tuva meno, jonka suorittamista varten tar- Pelson va~avankilan, v:ankimielisairaalan, 12840: vittavia varoja ·ei ole voitu menorästinä sisäasiainministeriön ti1ijaoston, Helsingin 12841: siirtää, voi val tå.ovarainministeriö asran- y1iopiston maanviljelystaloudellisen laitok- 12842: omaisen viraston tai laitoksen esityksestä sen ja kotieläinopillisen laitoksen, maa~ 12843: antaa luvan menon maksamiseen :kulumassa talousministeriön ,asrutusas'i:ainosaston, SQ.. 12844: olevan varainhoitovuoden vastaavasta mää- siaaliministeriön, vailtion tap,aturmatoimis- 12845: rärahasta. Kuten tämän säännöksen sana- ton ja vakuutusneuvoston tileissä. 12846: muodosta havaitaan, ei se :koske vain palk- Sen johdosta, että eräs virasto selitykses- 12847: ilmllSiffienoja, vaan muitaikin menoja. sään on v~ittänyt valtiorntilintarkastajain 12848: Edellätarkoitetussa suhteessa virhe~llistä suullisesti selittäneen hyvä;ksyvänsä edellä- 12849: menettelyä adikaisempien vuosien maksa- selostetun virheelLisen ikirjaamistavan, huo.- 12850: mattomien ikälisien kirjaamisessa on ker- mautettakoon, etteivät valtiontil.intarkasta- 12851: tomusvuoden kohdalta havaittu merivar- j:at tietenkään ole hyväksyneet tätä enem- 12852: tiolaitoksen, Oulun hiippakunnan tuomio- pää kuin muitakaan virheellisiä menettely- 12853: kapitulirn, Turun ja Porin läänin maanmit- tapoj,a, mutta että he kylläkin ovat käsityk- 12854: tauskonttorin sekä metsähallinnon Nikka- senään la,usuneet, että kerrotunlaiset vaih- 12855: rilan hoitoalueen tileissä. tokaupat useimmiten ovat valtiolle edullisia 12856: ja e ttä niihin siitä syystä on pyrittävä. 12857: 1 12858: 12859: 12860: 12861: 12862: Vaihtokaupoissa noudatettu nettomenettely. Vaihtokauppa on siis luvallista ja suos:itel- 12863: tavaakin, mutta kysymys ostetun uuden 12864: Valtiontilintarkastajat ovat viimeksi esineen ja sen osamaksuiksi luovutetun esi- 12865: vuotta 1938 koskevassa kertomuksessaan neen hinnan kirjaamisesta on vallan eri 12866: (ss. 6 ja 7 sekä 69) t:il:~asetuksen 10 § :n asia. 12867: määräyksiin nojautuen muistuttaneet siitä, 12868: että ·esim. konttorikoneita hankitlta.essa Sähkölamppujen hankinta. 12869: uuden koneen hinnasta on vähennetty myy- Kuten valtiontilintarkastajat useasti ai- 12870: jälle os~amaksuksi iluovutet,un vanhan ko- kaisemmin ja vi:imeksi kertomuksissaan vuo- 12871: neen hinta ja, v~ain jäännös kirjattu me- silta 1937 (s. 133) ja 1938 (8. 87) ovwt 12872: noksi asianomaiselle menomomentille, kun huomauttaneet, eivät kaikki valtion virastot 12873: sen sijaan oikea menettely valtion til:in,. ja l11!itokset sähkölamppuja hankkiessaan 12874: pidossa noudatettavan bruttoperiaatteen olle käyttäneet hyväkseen puolustusministe- 12875: 92 12876: 12877: rwn ja eraan kotimaisen toiminimen vä- kin Uudenmaan. läänin lääninkonttorin ti- 12878: listä, sähkölamppujen yhteishankintaa kos- leissä, vai.ikka syy maksun v<iivästymiseen 12879: ikevaa sopimusta, jonka mukaan toiminimi tässä tapauksessa näyttää olleen maatalou."- 12880: myöntää valtion virastojen ja laitosten te- ministerilin. ValtioHe täten aiheutuneesta 12881: kemistä ostoista 50 %: n alennuksen ja tä- tappiosta on osa jo korvattu, ja loppuerän- 12882: ten alennetusta hinnasta vielä 3 %:n kin suhteen on valtJion revisiolaitos ryhty- 12883: !kassa-alennuksen sekä toimittaa l~amput nyt toimenpiteisiin sen korvaamiseksi. 12884: rahtivapaasti tilaajan määräämälle rauta- Tässä yhteydessä on valtion virastojen 12885: tieasemalle. Kertomusvuoden aikana on ha- ja laitosten huo:rruiota kiinnitettävä myös- 12886: vaittu vastaavanlaisia tapauksia muinaistie- kin liikkeiden vuosiostojen perusteell.a 12887: w,ellisen toimikunnan, rakennushallinnon myöntämii'n alennuksiin tai ylijäämän pa- 12888: Helsingin, Tampereen, Kuopion ja Oulun lautuksiin. Valtion rev;isiolaitoksessa on 12889: piirikonttorien sekä lisenssitoimikunnan nimittä:Un todettu, että vain suhteellisen 12890: tileissä. harvat vi11astot ja laitoks,et ovat tileissään 12891: tulouttaneet mainitunlaisia alennuks,ia. rtai 12892: H innanalennukset. palautuksia. Vaikka otetaankin huomioon, 12893: että hankinnoista sovittaessa tavaran Y'ksik- 12894: Valtion eri v~irastojen ja laitosten vuo- !köhrintaa useasti alennetaan ja tällöin sovi- 12895: den 1939 tilejä vaNion revis1iolaitoksessa taan, ettei mui1ta alennuksia enää anneta, 12896: tarkastettaessa on jälleen havaittu tapauk- sekä ~että monet lalitokset sijaitsevat syr- 12897: sia, jolloin sovittu kassa-alennus on jäänyt jässä liikekeskuksista, mistä syystä niiden 12898: saamatta siitä syystä, ettei maksua ole suo- usein on tehtävä ostoks,ensa lähimmästä 12899: ritettu ajoissa. Myöskin tällaisista vir- liikkeestä, vaikkakaan. se ei myönnä vuosi- 12900: heistä ovat valtiontiLintarkastajat jo aikai- alennusta, näyttää silti ilmeiseltä, ettei 12901: semmin, esim. kertomuksessaan vuodelta asiaan yleensä ole kiinnitetty huomiota. 12902: 1938 (s. 86), huomauttaneet. Tällä kertaa Myöskin tässä suhteessa twisi valtion viras- 12903: on niitä havaittu puolustuslaitoksen, Hel- tojen ja laitosten vastaisuudessa valvoa val- 12904: singin yliopiston kemiallisen laboratorion, tion ·etua käyttämällä hyväkseen kaikkia 12905: rakennushallituksen ja rakennushallinnon niitä alennuksia, joita :Liiikkeet myöntävät 12906: Helsingin piirikontto11in tileissä sekä myös- asiakkailleen. 12907: 12908: 12909: 12910: Vuoden 1939 tilinpäätöksen vertailu vuoden 1938 tilinpäätökseen. 12911: Y 1 e i s k a t s a u s. 12912: 12913: Vuosien 1938 j1a 1939 tilinpäätösten mu- jäämä ta:i vajaus mainittuina vuosina seu- 12914: kJaan olivat val,tion ,tulot ja melllJot seikä yli- raavat: 12915: 12916: V. 1938 mk V. 1939 mk 12917: Tulot: 12918: Varsrinaiset !tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,861,973,999: 99 4,709,398,647: 97 12919: Pääoma,tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672,693,040: 52 3,079,613,248: 03 12920: Siivto Vlaltion suhdanne,mhastosta . . . . . . . . 546,893,882: 16 12921: -------------------------------------- 12922: Yhteensä 5,534,667,040: 51 8,335,905,778: 16 12923: 93 12924: 12925: Menot: 12926: Vatrsinaiset mffi1ot 3,487,295,364: 71 6,071,097,896: 40 12927: Pääomamenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,595,522,645: 25 2,286,804,828: 53 12928: Siict.o valtion suhda!Iilletrahastoon . . . . . . . . 350,000,000: - 12929: ----------------------------------·----------- 12930: Yhteensä 5,432,818,009: 96 8,357,902,724: 93 12931: 12932: Ylijäämä ............................. . 101,849,030: 55 12933: Vajaus ............................... . 21,996,946: 77 12934: 12935: 12936: Kun tuloja ja menoja vuoden 1939 tulo- hen, on ne jäljempänä toimirtetu:issa verwi- 12937: ja menoatrvioss~ hyvin ~ukuisissa ffipauk- luissa otettu huomioon siten, ·e1ttä vuoden 12938: sissa on siitrretty tuloutettav:iiksi tois:hlde mo- 1938 tilinpäätökseen on tehty niitä vastaa- 12939: menteine t•ai maksettaviksi toisilta momen- vat muutokset. Näin menetel:len saavute- 12940: teiHa kuin edelJis,enä vuoteoo, eivät vuosien taan tiEnpäätösten vertailussa oikeampi tu- 12941: 1938 ja 1939 tiEnpäätökset sellalisinaan ole ~os, kuilln jos tiHnpäätösten osoittamia lu- 12942: täysin verronnolHset. Mikäli nämä tulo- j1a kuj~a seilJais1inaan vermtt1aisilin toisiinsa. 12943: mmwarvion muodollis,een rakenteeseen teh- Seuraavassa iuetellaan tärkeimmät näistä 12944: dyt muutokset käyvät seJviHe hailitutksen siirroista, nimi:ttäin tulojen si,irrot osastosta 12945: esityksestä vuoden 1939 tulo- ja meno- toi,seen ja menojen siirrot pääluokasta toi- 12946: atrViotksri tai ~eduskunnan vast~uksesta sii- seen. 12947: 12948: 12949: Vuoden 1939 menoarvio Vuoden 1938 menoarvio 12950: 12951: 12952: 5Os. XIV: 1 mom:Ue 2 Os. V: 7 mom:lta puolustUISlaitoksen puhe- 12953: lintulot ........................... . 65,500 12954: 4 Os. VI: 4 mom:lta puolustusrlaitoksen siika- 12955: " talouden tu1ot ..................... . 664,800 12956: 4 Pl. I: 5 mom:lle 12 Pl. VII: 7 mom: lta pääministerin vri·rlm- 12957: as11Iillon hoitokustannukset ......... . 25,000 12958: 5 Pl. II: 8 mom:Ue 13 PL XIV: 8 mom:lffi apumhat kunnia:koillr 12959: sulinvirastojen sihteereille .......... . 190,000 12960: 9 Pl. I: 1 mom:lile 15 Pl. II: 13 mom: l1ta henkilökvhtaisia pal- 12961: lmnkorotuksia ..................... . 53,500 12962: 9 Pl. II: 1 mom:lle 15 Pl. II: 13 mmn: lta henkilökohtaisia palkaill~ 12963: korotuksia ........................ . 10,000 12964: 11 Pl. XVI: 17 mom:lle 14 Pl. XIX: 1 mom: l~ta avustukse.t maaseudun 12965: asunto-o~ojen parantamiseksi 12,000,000 ••••• 0 0. 12966: 12967: 12968: 12969: 12970: 12 Pl. V: 9 mvm:Ue 19 Pl. I: 7 mom: lta eräistä l,auttausikatseJ.muk- 12971: sista aiheutuvat menot 40,000 12972: •••• 0 ••• 0. 0 •• 0 12973: 12974: 12975: 12976: 12977: 12 Pl. XI: 7 mom:lle 5 Pl. II:ll mom:lta Tukholaoon Suomi-Toi- 12978: misbon avustus •• 0. 0 0 ••••65,000 12979: 0. 0 0 •• 0 0 0 •• 12980: 12981: 12982: 12983: 12984: 13 Pl. XIV: 8 mom:lle 5 Pl. II : 8 mom: lrtJa eräät Suomen Ulkomaan- 12985: kauppaliiton y. m. apurahat 381,000 12986: ••••• 0 •••• 12987: 94 12988: 12989: 12990: 12991: Vuoden 1939 menoarvio Vuoden 1938 menoarvio 12992: 12993: 12994: 13 Pl. XIV: 8 mom: lle 5 Pl. IV: 5 mom:[tba Suomen tuotteidoo tnn- 12995: netuiksi teilmmistä tarikoittavå.a avus- 12996: tuksia ............................ . 230,000 12997: 11 Pl. XXIV: 3 mom:lta avustus Soomen 12998: " Ulko:moonkauppaliiJton ma,a,t!lllousosastoa 12999: varten ............................ . 90,000 13000: 14 Pl. I : 1 mom: He 15 Pl. II: 13 mom: lta 'eräs henlkiJ.ökoh::!Jruinen 13001: paililmmo.rotus ..................... . 3,500 13002: 14 Pl. X: 1 mom:lle 18 Pl. XXVI: 1 mom:lta eräs palkkausmeno 21,000 13003: 18 Pl. X: 1 mom:~Le 20 Pl. I: 9 mom:lta eräs palkkausmeno ..... 102,000 13004: 18 Pl. XVI: 1 mom: u,e 9 Pl. II: 1 mom:lta autonkorjaamojen palk- 13005: kausmenoja ....................... . 91,500 13006: 18 Pl. XVI: 2 mmn: [ile 9 Pl. II: 1 mom: [ta s:ähkölaboratoJ>ion palk- 13007: kausmenoja ....................... . 348,000 13008: 9 Pl. II: 2 mom:lta sähkö,labomatorion palk- 13009: " kaUSlinenoja ....................... . 209,100 13010: 18 Pl. XXI: 1 mom: lle 15 PL II: 13 mom :lta hen:kilökohtaisia paikan,. 13011: korotukslia ....................... .. 30,100 13012: 18 Pl. XXII: 1 mom: ne 19 PL I: 7 mom: iJ.m. ~eräs palkkausmeno ... . 63,000 13013: 13014: Kun vuoden 1938 thlånpäältöikse,en. teh- 6 Os. I: 4 virheellisesti tuloutettujen valtion 13015: dään ·edellä1uete!lrtuja. s·iiTtoja v'astaavut lainasaamisten määrä, 102,851,659: 74 mk, 13016: muutokset ja vuoden 1939 tilinpäätöksen saadaan seuraava laskelma valtion tuloista 13017: osoittamista pääo.matuloista vähennetään ja menoista sekä ylijäämästä tai vajauk- 13018: edellä sivulla 37 mainittujen, momentille sesta vuosina 1938 ja 1939: 13019: V. 1938 mk V. 1939 mk 13020: Tulot: 13021: 4,861,151,299: 99 13022: 672,693,040: 52 13023: 13024: 13025: 13026: 13027: Menot: 13028: V:wrsi:ni'Liset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,486,677,664: 71 6,071,097,896: 40 13029: Pääomamenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,595,317,645: 25 2,286,804,828: 53 13030: Siirto valtion suhda.nnemhas•toon . . . . . . . . 350,000,000: - 13031: ---------------------------------------------- 13032: Yhteensä 5,431,995,309: 96 8,357,902,724: 93 13033: 13034: Ylijäämä ............................. . 101,849,030: 55 13035: Vajaus ............................... . 124,848,606: 51 13036: 95 13037: 13038: Kuten yl1äo}evast.a lasike[masta se~viää, vähe:rme·tään ed€illämainittu sfuirto valtion 13039: ovat va[ltron wrs:i!naiset tUJlot 'edeH:ises:tä suhdan;nero:hastloota, 546.9 mmk, on tUJlojm 13040: vuodesta vähenlt;yneet 151.8 mmk:Ha. Vuo- lisäys 2,152.3 mmk. Jos myöskin muut siir- 13041: den 1939 varsinaisiin tuloihin sisältyivät rot valtion two- ja me!llloarvi:on ulikopuoiJ.,ella 13042: uusina twoerinä autokumia:oenkaiden val- o1ev,is1Ja mha.stoista s>ekä va~tionlainat, mo- 13043: misteve.ro, aJkohoJ,iJstihuoho[,a:in ja työlaitok- lempina vuosi:na jä.tetään lukuu:nottamatta, 13044: sen m:alksrut, maksut maahöyrykatthla.Jn ja ovat valtion tulot vähentyneet 171.7 13045: -:astia.iJn tarkaSituksesrta, tUJlot työtoimin- mmk:lla. 13046: oost:a al!koholistihuoiltoloissa ja työlaitok- Varsiooise~t menot ovat ~edeHisestä vuo- 13047: sesiSa, tclot puolustusllaitoks,en hylättyjen desta lisää,ntyneet 2,584.4 mmik::Ua, josta 13048: hevosten myynnistä, Helsingin kaupungin 2,429.4 mmk a1iheutuu 9 pääluokan meno- 13049: osuus Helsi!ngin keSikussah·aalan pe:rustrunis- j-en ~lisääntymisestä. 13050: kustmmuksiin, Yhtyneet P.aperitehtiaa.t Pääomamenot osoittavat 341.5 mmk:n li- 13051: Oy:n osuus Oriv,ede:n-Järnsän mda:n ra- säystä, mutta iknn vuoden 1938 päämname- 13052: kennrusilrustannUJks[,]n s1ekä puol ustus[aitok- noihin sisältyi 350.o mmk:n sii:rto valtion 13053: sen muun teoHilsuus~- ja Hike:toiminnan tu- su:hdanrnemhastoon, on menojen verran!llJOil.- 13054: lot, kaiikikiaan 37.5 mmk, mutta to~selta linen Lisäys 691.5 :tnlllk. Ellei kumprusem.a- 13055: puoJ.,em_ on kertomusvuode:n tu:loail'Vioota 13056: 1 ka,am ~uotena oteta huomioon muitrukaan 13057: poist.ettu Tornator Oy:n osuus Taini·o:nlloos- sii.~toja tuilo- j1a me:noa;rv1on ulkopu.oleHa 13058: ken tehdasmdan rak,ennuskusrtan:nuJksiin, olmniin mhastOiillin, jotm. siirrot vuo:nna 13059: Kemin kaupungiJn ja ·eräiden t,eollisuus[ai- 1939 'kasvoivat 13.9 mmk :Ua, eiikä myös- 13060: tosten osuus Kemin ooriDwalan mkennuskus- kään valtionvelan kuo1etuksia, jotka lisään- 13061: tannuksiiJn sekä Reisingin tkaupungin osuus tyivät 57.9 mmk:lla, on pääomamenojen 13062: Helsingin l,EmtDil>:>eTIJtän päälilystämisrtö~den lisäys 619.7 mmk. 13063: kusta:nnwksiin, joita tuloja vUJonna 1938 o:t.i Menot ova;t edel[iä;olevan muka,iJs,esti yh- 13064: yht. 8.9 mmtk. t:eensä 'l.isääntynee~t 2,925.9 mmk:lla. Jos 13065: Pääomatulot osoittav.a,t ~edellisestä vuo- vuonna 1938 toim1te:ttu 350.o mrmik::n siirto 13066: desta lisäystä 2,851.o mmk, mutta kun ker- valtion suhdannemhasrtoon jätetään huo- 13067: tomusvuoden pääomatu:loihiln sisältyi uutena mioonottamatta, on menoj.e.n lisäys 3,275.9 13068: tuloeräillä 546.9 mmk:n suuruinen siirto mmk, ja ellei mUJitailman siitrtoja tuilo- ja 13069: vaUi~on suihdanne:mhastost1a, on pääomatUJlo- me:noarv·i>on ulk;opuol,ellta oleviin .rahastoi:hin 13070: jen verrannollinen lisäys 2,304.1 mmk. eikä myösikään vaJtionvellan [nlloltetuksia 13071: Ellei kumpali;;,e:n:ailman vuotena ote,ta huo- oteta huomioon, osoittavat menot 3,204.1 13072: mioon muitakaan si!irt:oja tuilo- ja meno- mmk: .n lilsäystä ~edeillises,tä YUJodesta. 13073: arvion ulkopuoJ,.e[[a ol,evista rahastoista e·lli:ä Jos vail:t.ion liiJlmtoiminnan sekä metsä- ja 13074: myöskään valt~otnl,ailnoja, joita vuonna 1939 mruatalouden hruttotulot ja -menot otetaan 13075: ote:tti1iln 2,324.o :rnmk enemmän kuin edeni- saralclmeseen, ov;at valit:ion v~a.rsina:ise:t tulot 13076: senä vuotena, ovat pääomatulot vähenty- vähentyneet 49.3 mmk:lla eli 6,643.9 13077: neet 19.9 mmk:Ua. mmk: aan ja valtion varsinaiset menot li- 13078: Yhteensä ovat vailtion tulot iljsäänty.neet sääntyneet 2,686.9 mmk:Ua eli 8,005.6 13079: 2,699.2 mmk:lla. Kun vuoden 1939 tuloista mmk:aan. 13080: 13081: 13082: V a r s i n a i s e t t u 1 o t. 13083: Seuraava laskelma osoittaa valtion var- 1939 sekä niide:n lisäys1tä t:ati vähennystä 13084: si:nais,ten tuJojetn määrää vuosina 1938 ja viimeksimainittuna vuotena: 13085: 96 13086: 13087: v. 1938 V. 1939 Lisäys v. 1939 Vähennys v. 1939 13088: mk mk mk mk 13089: 1 Os. Verot •• 0. 0 •• 0. 0 0 3,663,694,050: 22 3,496,373,531: 52 167,320,518: 70 13090: 2 Os. Ma.lksut vaJlti101rul1ai- 13091: tooten käyttämi- 13092: sestä ••••• 0 110,741,965: 15 13093: •••••• 106,734,324: 75 4,007,640: 40 13094: 3 Os. Ko:vko- ja osimko- 13095: tulot sekä osuus 13096: v:ailtJi:onparukin voit- 13097: tooill ••••• 0 •• 359,502,388: 15 13098: 0. 0. 381,978,874: 27 22,476,486: 12 13099: 4 Os. SekaLaiset tul•ot .. 177,592,147: 51 209,126,801: 43 31,534,653: 92 13100: 5Os. V aJ:tinn liiketoi- 13101: månta sekä mertsä- 13102: ja maatalous: 13103: bruttotulot . . . . 2,381,698,100: 11 2,449,721,412: 10 68,023,311: 99 13104: bruttomenot (18 13105: Pl.) ........ 1,832,077,351: 15 1,934,536,296: 10 102,458,944: 95 13106: ylijäämä . . . . . . 549,620,748: 96 515,185,116: - 34,435,632: 96 13107: 13108: 13109: 1 Os. Verot. 13110: 13111: Luku 1. Välittömät verot. Mom. 2. Apteekkarien maksuja kertyi 13112: molempina vuosma sama määrä eli 1.5 13113: Mom. 1. Tulo- ja omaisuusvero tuotti mmk. 13114: 1,086.7 mmk eli 2.2 mmk vähemmän kuin 13115: edellisenä vuotena, jonka kantoon verraten 13116: oli seuraavasti lisäystä tai vähennystä: Luku II. Välilliset verot. 13117: Uudenmaan läänissä lisäystä 29.6 mmk Jlom. 1-2. Tullitulot olivat 1,558.4 13118: Turun ja Porin , vähenn. 0.8 , mmk, vähentyen edellisestä vuodesta 273.9 13119: Hämeen , lisäystä 34.1 , mmk: lla; vähennyksestä tuli tuontitullin 13120: Viipurin , vähenn. 32.6 , osalle 273.4 mmk sekä vientitullin osalle 13121: Mikkelin , ei muutosta 0.5 mmk. 13122: Kuopion , vähenn. 4.2 , Mom. 3-8. Valmisteverojen tuotto osoit- 13123: Vaasan 5.8 taa 111.5 mmk:n lisäystä 588.o mmk:aan. 13124: Oulun " " 5.3 13125: " Muutokset eri verolajien tuotossa molem- 13126: Lapin 13127: " 13128: , 13129: " 13130: 15.8 13131: " pina k. o. vuosina käyvät selville seuraa- 13132: Ahvenanmaan maak: ssa 13133: " 13134: ,., 1.4 13135: " vasta taulukosta: 13136: " 13137: V. 1938 V. 1939 Lisäys tai vähennys 13138: mmk mmk v. 1939 mmk 13139: Tupakkavalmistevero · .................. . 274.9 355.5 + 80.6 13140: Makeisvalmistevero .................... . 29.5 33.0 + 3.4 13141: Mallasjuomavero ...................... . 70.1 69.0 - 1.1 13142: Väkiviina- ja marjaviinivero ........... . 54.1 77.1 + 23.0 13143: Rehutavarain ja margariinin valmistusvero 47.9 44.8 3.1 13144: Autokumirenkaiden valmistevero ........ . 8.7 + 8.7 13145: 13146: • 13147: ~7 13148: 13149: Luku III. Sekaluontoiset verot. 13150: 13151: Miam. 1. Leimaveron tuottO aleni 2.7 mmk:lla 261.8 mmk:aan. 13152: 13153: 13154: 2 Os. Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 13155: 13156: Luku I. Merenku:tkumaksut, joi,ta kertyi ten valvonnasta lisääntyivät 0.1 mmk: lla, 13157: kaikkiaan 36.8 mmk, ovat vähentyneet 4.9 mutta korvaukset mallasjuomien, väkivii~ 13158: mmk:lla,. siitä majakkamaksut 3.2 mmk:lla, nan ja marjaviinien valmistuksen valvon- 13159: luotsausmaksut O.o mmk:lla, jäämaksut 1.1 nast,a alenivat O.o mmk:l1a. 13160: mmk:lla ja hinausmaksut 0.2 mmk:Ha. Luku V. Sekalaisista maksuista lisääntyi~ 13161: Luku II. Yleisten sairaalain maksut ovat vät virastojen toimitusmaksut 3.5 mmk:l'la 13162: alentuneet 0.1 mmk:lla 30.9 mmk:aan. ja vientiluottojen toimituspalkkiot 0.2 13163: Maksut sairaanhoitajataropetuksesta rtosin mmk:lla, ja uutena tuloeränä olivat mak~ 13164: kasvoivat 0.1 mmk:lla, mutta sairasmak- sut maahöyrykattilain ja -astiain rtarkastuk- 13165: suissa oli 0.2 mmk vähennystä. sesta 0. 7 mmk, jota vastoin vähennystä oli 13166: Luku III. Opetuslaitosten oppilasmak- maksuissa metallien ja virallisen paperin 13167: suista vähenivät oppikoulujen oppilasmak- tutkimisesta, laivamaksuissa, tuloissa val- 13168: sut 2.o mmk:lla ja maataloudellisten oppi- tiQn satamista sekä tuloissa valtion koe- ja 13169: laitosten oppilasmaksut 0.1 mmk:lla, mutrta tarkastuslaitoksista, kussakin tuloryhmässä 13170: uusina tuloerinä olivat alkoholistihuoltolain 0.4 mmk, riistanhoitomaksuissa 0.2 mmk 13171: maksut 0.9 mmk ja työlaitoksen maksut sekä rekisterimaksuissa, kivennäislöyd5sten 13172: 0.4 mmk. Kaikkiaan ovat tämän luvun valtausalueesta1 ja kaivospiiristä suoritetta- 13173: tulot vähentyneet 15.2 mmk:aan eli O.s vissa puolustusmaksuissa ja tuloissa Helsin- 13174: mmk:lla. gin-Turun-Tukholman ·lentoliikenteestä, 13175: Luku IV. Maksut m·inäisten elinkeinojen jokaisessa tuloryhmässä 0.1 mmk. Kaik- 13176: valvonnasta ovat alentuneet 0.4 mmk:lla kiaan lisääntyivät sekalaiset malrsut 19.4 13177: 4.4 mmk: aan. KQrvaukset v·akuutuslaitos- mmk:aan eli 2.2 mmk:Ua. 13178: 13179: 13180: 3 Os. Korko- ja osinkotulot sekä. osuus valtionpankin voittoon. 13181: 13182: Luku I. Korot ja osingot nousivat yht. Luku II. Osuus Suomen Pankin voit- 13183: 332.o mmk:aan, lisäyksen ollessa 22.o mmk. toon. Suomen Pankin edellisen vuoden 13184: Korot lainoista, obligatioista ja rtalletuk- voittovaroista käytettiin molempina vuosina 13185: sista alenivat kylläkin 9.4 mmk:lla, mutta yhtä paljon eli 50.o mmkyleisiin tarpeisiir.1. 13186: liikeyritysten liikepääomain korot nousivat 13187: 2.o mmk:lla ja osingot 29.9 mmk:lla. 13188: 13189: 13190: 4 Os. Sekalaiset tulot. 13191: 13192: Luku I. Tulot maataloudellisesta koetoi- ovat nousseet mainitun koetoiminnan tulo- 13193: minnasta ja erinäisten viranomaisten hoi- jen lisääntymisen johdosta 0.4 mmk: lla 13194: dossa olevista puutarhoista ja maatiloista 3.o mmk:aan. 13195: 13196: 219-41 13 13197: 98 13198: 13199: Luku II. Tulot kalastuksista osoittavat mmk:lla, siitä kaupunkien osuudet poliisi- 13200: 0.2 mmk:n vähennystä, alentuen 0.9 laitosten ylläpitokustannuksiin 0.9 mmk:lla 13201: mmk:aan. sekä kaupunkien ja kuntien osuudet valtion 13202: Luku III. Vuokratuloista alenivat asun- sairaalain ylläpitomenoihin 0.6 mmk: lla. 13203: nonvuokrat taloista 0.2 mmk:lla ja vuokra- Luku IX. Oikaisurahoja tuloutettiin 0.5 13204: tulot virkataloista 0.6 mmk:lla, muiden mmkeli 0.1 mmkvähemmän kuin vuonna 13205: vuokratulojen noustessa 0.3 mmk:lla. Kaik- 1938. 13206: kiaan nämä tulot vähentyivät 0.5 mmk:lla Luku X. Tulot valtion viran- ja toimen- 13207: ll.o mmk:·aan. haltijain nauttimista eduista nousivat vi- 13208: Luku IV. Sakkorahoja tuloutettiin 12.8 ran- ja toimenhaltijain luontoiseduista saa- 13209: mmk eli 2.9 mmk vähemmän kuin edelli- tujen tulojen lisääntymisen johdosta 0.4 13210: senä vuotena. mmk:lla 12.3 mmk:aan. 13211: Luku V. Korvaukset valtion ennakolta Luku XI. llfuut sekalaiset tulot ovat 13212: maksamista kustannuksista nousivat 20.o lisääntyneet 105.4 mmk:aan eli 34.2 13213: mmk:aan, lisäyksen ollessa 1.1 mmk. Li- mmk: lla. Korvaukset moottoriajoneuvojen 13214: säystä oli korvauksissa maanmittarien palk- tunnusmerkeistä kohosivat 0.2 mmk:lla., 13215: kioista 0.8 mmk, korvauksissa talonmuutto- veronlisäykset veronmaksun laiminlyömi- 13216: apurahoista 0.2 mmk, lauttaajilta perityissä sestä 0.3 mmk:Ua, rahanlyöntimaksut 3.5 13217: uittoväylämaksuissa 0.1 mmk ja korvauk- mmk:lla, menoräs1tien ja siirrerttyjen mää- 13218: sissa metsänkasvun aikaansaamisesta hävi- rärahojen peruutukset 6. 7 mmk: lla sekä 13219: tetyillä alueilla 0.2 mmk sekä vähennystä satunnaiset tulot 6.s mmk: lla, ja lisäksi oli 13220: Neuvostoliiton osuudessa Suomenlahden itä- uusia tuloja puolustuslaitoksen hylättyjen 13221: osassa sijaitsevien merenkulkulaitteiden hevosten myynnistä 0.6 mmk, Helsingin 13222: kunnossapittokustannuksiin 0.3 mmk. kaupungin osuus Helsingin keskussairaalan 13223: Luku VI. Tulot työtoiminnasta erinäi- perustaruiskustannuksiin 20.3 mmk ·ja Yh- 13224: sissä valtionlaitoksissa vähenivät 1.9 mmk:lla tyneet Paperitehtaat Oy:n osuus Oriveden 13225: 16.9 mmk:aan. Vankilain työliikkeen tu- -Jämsän radan rakennuskustannuksiin 13226: loissa oli 2.o mmk:n vähennys, mutta uutta 5.o mmk, mutta valtion osuus raha-arpa- 13227: tuloa oli 0.1 mmktyötoiminnasta alkoholisti- jaisten voittovaroihin aleni 0.4 mmk:lla, 13228: huoltolaissa ja työlaitoksessa. jota paitsi edellisen vuoden tuloista Torna- 13229: Luku VII. ·Tulot valtion julkaisuista, tor Oy: n osuus Tainionkosken tehdasradan 13230: joista tuloista valtioneuvoston julkaisuva- rakennuskustannuksiin, 1.9 mmk, Kemin 13231: raston tulot alenivat 0.4 mmk:lla, osoitta- kaupungin ja eräiden teollisuuslaitosten 13232: vat yht. 0.3 mmk:n vähennystä, alentuen osuus Kemin sairaalan rakennuskustannuk- 13233: 2.9 mmk:aan. siin, 3.5 mmk, sekä Helsingin kaupungin 13234: Luku VIII. Kaupunkien osuudet eri- osuus Helsingin lentokentän päällystämis- 13235: näisten valtion laitosten ylläpitomenoihin töiden kustannuksiin, samoin 3.5 mmk, oli 13236: ovat lisääntyneet 23.5 mmk:aan eli 1.5 poistel!tu kertomusvuoden tuloarviosta. 13237: 13238: 13239: 13240: 13241: 5 Os. Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 13242: 13243: Yhtenäisyyden vuoksi tehdään tämän ketoiminnan sekä metsä- ja maatalouden 13244: osaston kohdalla selkoa myöskin valtion lii- menoista 18 pääluokassa. 13245: 99 13246: 13247: Valtion liiketoiminta. niinikään 0.3 mmk:Ua sekä alenivat raaka- 13248: aine- ja puolivalmistemenot S.s mmk:lla', 13249: Liikennelaitokset. voimavirtamenot 0.2 mmk:lla ja rakennus- 13250: Luku I. Valtionrautateiden bruttotulot ten ja kaluston kunnossapitomenot 0.1 13251: nousivat kertomusvuotena 1,150.6 mmk:aan, mmk:lla. 13252: lisäyksen ollessa 37.2 mmk. Henkilöliiken- Luku III. Valtionrautateiden puutavara- 13253: teen tulot kasvoivat 35.9 mmk:Ha, tavara- liikkeen bruttotulot ja varsinaiset meno<t 13254: liikenteen tulot 1.5 mmk:lla, lennätintulot alenivat edellisestä vuodesta 15.o mmk: lla 13255: 0.1 mmk:lla, korvaus postinkuljetuksesta 52.2 mmk: aan. Menoissa oli vähennystä 13256: samoin 0.1 mmk:lla sekä sekalaiset tulot puutavaran ja muiden raaka-aineiden han- 13257: 0.6 mmk: Ha, jota vastoin muut liikenne- kintakustannuksissa 12.2 mmk, valmistus- 13258: tulot alenivat O.s mmk: lla ja autoliikenne- ja kuljetuskustannuksissa 3.2 mmk ja liike- 13259: tulot 0.2 mmk:lla. pääoman korkoruenoissa 0.1 mmk sekä eni- 13260: Varsinaiset menot 18 pääluokassa. ovat ten lisäystä, 0.2 mmk, rakennus- ja kalusto- 13261: lisääntyneet 16.9 mmk:lla, nousten 940.o kustannuksissa. 13262: mmk: aan. Eniten lisäystä oli seuraavissa Luku IV. Posti- ja lennätinlaitoksen 13263: menoryhmissä: palkkausruenoissa 7.1 mmk, bruttotuloista nousivat postimaksut 2.6 13264: radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa- mmk: lla, tulOit autoliikenteestä 2.o mmk: lla, 13265: pitoruenoissa 5.o nm1k, eläkemenoissa 2.5 lennätinmaksut 3.9 mmk:lla, puhelinmak- 13266: mmk, muiden käyttöaineiden hankinnasta sut 13.3 mmk:lla ja sekalaiset .tulot 0.3 13267: sekä sekalaisis,ta hankinnoista johtuvissa mmk:lla eli tulot yhteensä 22.1 mmk:lla 13268: ruenoissa 2.1 mmk, kuoletuksissa 1.9 mmk, 326.4 mmk: aan. 13269: matkakustannuksissa, päivärahoissa sekä Varsinaiset menot lisääntyivät 247.2 13270: muuttokustannusten korvauksissa l.s mmk, mmk:aan eli 11.5 mmk:lla. Eniten ovat 13271: liikepääoman korkomenoissa 1.4 mmk, säh- seuraavwt menot lisääntyneet: palkkaus- 13272: kövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennätin- menOit 11.2 mmk:lla, postinkuljetuskustan- 13273: ja puhelinjohtojen kunnossapitomenoissa nukset, matkustaja-autojen käyttö- ja kun- 13274: 0.9 mmk sekä virantekorahoissa ja palkin- nossapitokustannukset sekä vuokra-, läm- 13275: noissa tarveaineiden säästämisestä 0.5 mmk. mitys-, valaistus- ja puhtaanapitomenot, 13276: Suurimmat vähennykset olivat liikkuvan kaikki 0.5 mmk:lla, ja edelleen liikepää- 13277: kaluston, työkoneiden ja koneellisten lait- oman korkomenot 0.4 mmk: lla. Suurimmat 13278: teiden kunnossapitomenoissa 2.6 mmk, lu- vähennykset olivat paikallisjohdoista aiheu- 13279: men ja jään poistamisesta aiheutuvissa me- tuvissa ruenoissa 0.7 mmk, painatuskustan- 13280: noissa 1.9 mmk, polttoainemenoissa 1.1 nuksissa 0.6 mmk, lennätin- ja puhelinjoh- 13281: mmk, painatuskustannuksissa 0.7 mmksekä tojen sekä lennätin- ja puhelinlaitteiden 13282: tapaturmakorvauksissa 0.6 mmk. kunnossapito- ja käyttökustannuksissa 0.5 13283: Valtionrautateiden tulojen lisääntyessä mmk, kaluston kunnossapito- ja hankinta- 13284: 37.2 mmk:lla ja menojen lisääntyessä 16.9 menoissa samoin 0.5 mmk sekä korvauksissa 13285: mmk:lla on ylijäämäkasvanut 20.3 mmk:lla lentopostin kuljetuksesta 0.4 mmk. 13286: 210.6 mmk:,aan. Vuoden 1939 ylijäämä oli 79.3 mmk eli 13287: Luku II. Valtionrautateiden päiikone- 10.6 mmk suurempi kuin edellisen vuoden 13288: pajojen bruttotulot ja samoin myöskin nii- ylijäämä. 13289: den varsinaiset menot olivat 176.2 mmk eli Luku V. Kanavien bruttotulort osoitta- 13290: 5.6 mmk pienemmät kuin vuonna 1938. vat 0.1 mmk:n lisäystä 9.5 mmk:aan, ja 13291: Menoista lisääntyivät m. m. työpalkat 2.6 saman verran nousivat myöskin niiden var- 13292: mmk:lla, eläkemenot 0.3 mmk:lla ja lämmi- sinaiset menot, joten ylijäämä pysyi enti- 13293: tys-, valaistus-, vesi- ja puhtaanapitomenot sellään. 13294: 160 13295: Puolv,stv,sla.itoksem, tehtaat. menot 0.2 mmk:n lisä.ystä 27.o mmk:aan ja 13296: ylijäämä siis 0.6 mmk:n lisäystä 6.3 13297: Luvut VI-XIV. Puolv,stuslaitoksen teh- 13298: mmk: aan. Margariinitehtaan tulot aleni- 13299: taiden yhteenlasketut bruttotulot ovat edel- 13300: vat 1.8 mmk:lla ja menot 1.3 mmk:lla, 13301: Hsestä vuodesta lisääntyneet 231.1 mmk:aan 13302: jolla määränä raaka-aineiden hankinta- ja 13303: eli 88.6 mmk:lla. Kivääritehtaan tulot 13304: jalostusmenot sekä myyntikustannU;kset vä- 13305: alenivat 2.6 mmk:lla, mutta muiden tehtai- 13306: hentyivät, sekä ylijäämä 0.5 mmk:l1a. Va:l- 13307: den tulot lisääntyivä1t, nimittäin ruutiteh- 13308: ·tioneuvoston kirjapainon tuloissa oli 2.3 13309: taan tulot 4.4 mmk: lla, patruunatehtaan 13310: mmk lisäystä, menoissa, joista työpaikat, 13311: 19.3 mmk:lla, tykkitehtJ;tan 18.9 mmk:11a, 13312: tarveainemenot ja käyttökusttannukset nou- 13313: ammuslataamon 7.6 mmk:lla, lentokone- 13314: sivat 1.4 mmk:lla ja koneiden hankinta- 13315: tehtaan 17.1 mmk:lla, laivatelakan 5.7 13316: menot alenivat 0.3 mmk:lla, 1.2 mmk li- 13317: nunk:lla, armeijan pu.kimon 0.7 mmk:lla 13318: säystä sekä ylijäämässä 1.1 mmk lisäystä. 13319: sekä puolustuslaitoksen muun tteollisuus- ja 13320: Virallisen lehden tulot ja samoin sen yli- 13321: liiketoiminnan ttulot, jotka kertomusvuo- 13322: jäämä alenivat edellisestä vuodesta 0.1 13323: tena ensimmäisen kerran tuloutettiin tämän 13324: mmk: lla, jota vastoin maanmittaushallituk- 13325: osaston kohdaHa, 17.5 mmk:lla. 13326: sen kivipainon ttulot lisääntyivät 0.4 13327: Kivääritehtaan tulojen vähennystä. vas- 13328: mmk: lla, menot palkkausmenojen lisäänty- 13329: tasi yhtä suuri varsinaisten menojen vähen- 13330: misen johdosta 0.3 mmk:lla ja ylijäämä 13331: nys, ja muiden tehtaiden tulojen lis~~~iä 13332: 0.2 mmk:lla. 13333: vastasivat samansuuruiset menojen hsayk- 13334: set; puolustuslaitoksen muun teollisu~- ja 13335: liiketoiminnan menot lisäärrtyivijt kmten- V a 1 t i o n m e t s ä t a l o u s. 13336: kin vain 16.9 mmk: lla, tulojen lisäyksen ol- 13337: Luku XIX. Valtion metsätalouden brut,. 13338: lessa 17.5 mmk. Kivääritehtaan menojen 13339: totulot ovaJt vähentyneet 418.3 mmk:aan 13340: vähennys johtui kuoletusmenojen alenemi- 13341: eli 63.6 mmk: lla; tulot pystymetsän myyn- 13342: sesta, ja muiden tehtaiden menojen nousu 13343: nistä alenivat 3.5 mmk:lla, hankintatulot 13344: aiheutui ruuti-, patruuna-, tykki- ja lento- 13345: 59.3 mmk:Ua ja sekalaiset tulot 0.9 13346: konetehtaiden sekä ammuslataamon osalta 13347: mmk:lla. 13348: raaka- ja tarveaine- sekä jalostusmenojen 13349: Metsä talouden varsinaiset menot olivat 13350: kohoamisesta, laivatelakan kohdalta raaka- 13351: 218.3 mmk, nousten edellisestä vuodesta 13352: aine- ja työkustannusten noususta sekä ar- 13353: 4.4 mmk: lla. Lisäystä oli metsämaista 13354: meijan pukimon osalta työpalkkojen ja 13355: maksettavissa veroissa ja muissa maksuissa 13356: käyttö- ja hoitokustannu.sten lisääntymi- 13357: 1.5 mmk, palkkausmenoissa 0.4 mmk, met- 13358: sestä. Tehtaiden menot olivat kertomus- 13359: sähallinnolle jaettujen valtion ttieosuuksien 13360: vuotena. yht. 230.5 mmk. 13361: kunnossapHomenoissa 0.3 mmk sekä. eläke- 13362: Kuten edelläolevasta on käynyt selville, 13363: menoissa ja metsän tuotteiden ostajilta. pe- 13364: tuotti ainoastaan muu puolustuslaitoksen 13365: rittävissä hakkuunva:lvorutakustannuksissa, 13366: teollisuus- ja liiketoiminta ylijäämää, ni- 13367: molemmissa 0.2 mmk, minkä lisäksi uutena 13368: mittäin 0. 7 mmk. Vuonna 1938 menivät 13369: menoeränä olivat tileistäpoistot 6.6 mrnk. 13370: kaikkien tehtaiden tulot ja menot tasan. 13371: kun taas vähennystä oli menoissa puutava- 13372: ran hankinnasta valtion metsistä 4. 3 mmk, 13373: Muu valtion liiketoiminta. 13374: matl\ia- ja päivärahakustannuksissa O.s mmk 13375: Luvut XV-XVIII. V:altion muun liike- sekä tapaturmakorvauksi'Ssa 0.1 mmk. 13376: toiminnan. bruttotulot osoittavat yht. 0.8 V al1tion metsätalouden tuottama ylijäämä 13377: mmk: n lisäystä 33.3 mmk: aan, varsinaiset aleni 200.1 mmk: aan eli 68.o mmk: lla. 13378: 101 13379: 13380: Luku XX. Metsätieteellisen tutkimuslai- mmk:aan, varsinaiset menot 2.o mmk:lla 13381: toksen alaisten kokeilualueiden bruttotulot 31.3 mmk:aan ja ylijäämä 1.6 mmk:lla 13382: ovat vähentyneet 0.2 mmk: lla, ja kun nii- 13.1 mmk: aan. Vankeinhoitolartoksen ti- 13383: den varsinaisissa menoissa oli saman verran lojen rtuloissa oli 0.2 mmk ja menoissa 0.8 13384: lisäystä, on ylijäämä pienentynyt 0.4 mmklisäystä sekä ylijäämässä 0.6 mmk vä- 13385: mmk:lla. Kertomusvuoden tulot olivrut 7.7 hennystä. Lisäystä oli lääkintölaitoksen ti- 13386: mmk, menot 3.9 mmk ja ylijäämä 3.8 mmk. lojen tuloissa 0.6 mmk, menoissa 0.3 mmk 13387: ja ylijäämässä 0.2 mmk, maataloushaJlituk- 13388: V a l t i o n m a a t a 1 o u s. sen tilojen tuloissa 2.4 mmk, ruenoissa 13389: 0.8 mmk ja ylijäämässä 1. 7 mmk sekä so- 13390: Luvut XXI-XXIV. Valtion maatilojen siaaliministeriön tilojen tuloissa 0.4 .mmk, 13391: bruttotulot lisääntyivät 3. r; mmk: lla 44.4 menoissa 0.1 mmk ja ylijäämässä 0.2 mmk. 13392: 13393: 13394: 13395: P ä ä o m a t u 1 o t. 13396: 13397: 6 Os. Pääomatulot. 13398: 13399: Luku I. Valtiolle takaisinmaksetut lai- Luku III. Tulot valtion omaisuuden 13400: napääomat alenivat 5.1 mmk:aan eli 1.8 myynnistä ovat vähentyneet 18.6 mmk:aan 13401: mmk:lla. Aikaisempien vuosien menoar- eli 23.7 mmk: na, nimittäin tulot valtion 13402: vioissa myönnettyjen lainojen lyhennykset maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuk- 13403: nousivat 0.7 mmk:lla, mutta tilatonta väes- sien myynnistä 9.4 mmk:lla, valtion maa- 13404: töä varten luovutettujen tilojen kauppahin- omaisuuden luovutuksesta saadut tulot, 13405: tojen takaisinmaksut alenivat 0.5 mmk:lla joita voidaan käY'ttiiä maiden ostamiseen 13406: ja asutustilain lunastushintojen takaisin- VJaltion metsätaloutta varten, 10.6 mmk: lla 13407: maksut 2.o mmk:lla. sekä sekalaiset tulot 3. 7 mmk: lla. 13408: Luku II. Valtion liikeyritysten kuole- Lt~ku IV. Menorästien ja siirrettyjen 13409: tuksia tuloutettiin 104.5 mmk, vähennyksen määrärahojen peruutukset lisääntyivät 7.3 13410: ollessa 1. 7 mmk. Lisäystä oli val<tionrauta- mmk:lla 23.8 mmk:aan. 13411: teiden kuoletuksissa 1.8 mmk, lentokone- Luku V. Siirrot tulo- ja menoarvion 13412: tehtaan kuo1etuksissa 0.3 mmk, ruuti,tehtaan ulkopuolella olevista rakastoista ovat li- 13413: kuoletuksissa 0.2 mmk sekä valtionrauta- sääntyneet 546.9 mmk:lla 547.7 mmk:aan 13414: teiden pääkonepajojen, valtionrautateiden sen johdosta, että valtion suhdannemhas- 13415: puutavaraliikkeen, posti- ja lennätinlaitok- tosta siirrettiin ensiksimainittu summa. 13416: sen ja kanavien kuoletuksissa, kaikissa 0.1 Luku VI. Valtionlainoja otettiin yht. 13417: mmk, kun taas kivääritehtaan kuoletukset 2,824.o mmkeli 2,324.o mmkenemmän kuin 13418: alenivat 4.5 mmk:lla. vuonna 1938. 13419: 13420: 13421: 13422: V a r s i n a i s e t m e n o t. 13423: 13424: Kun vuoden 1938 tilinpäätökseen tehdään raava valtion varsinaisten menoje:n kehi- 13425: aikaisemmin mainittuja siirtoja pääluokasta tystä vuosina 1938 ja 1939 osoittava las- 13426: toiseen vastaavat muutokset, saadaan seu- kelma: 13427: 102 13428: 13429: V. 1938 V. 1939 Lisäys Vähennys 13430: P ä ä l u o k)r"·a v. 1939 V. 1939 13431: mk mk 13432: mk mk 13433: 1 PL Tasavallan Presidentti 2,191,093 2,171,819 19,273 13434: 2 Pl. Eduskunta •••••• 0 0. 0 •• 15,331,003 16,861,829 1,530,826 13435: 3 Pl. Valtioneuvosto ......... 41,900,747 6,189,623 35,711,123 13436: 4 Pl. Valtioneuvoston kanslia .. 7,059,545 7,266,628 207,083 13437: 5 Pl. Ulkoasiainministeriö 0. 0. 46,017,651 47,331,022 1,313,371 13438: 6 Pl. Oikeusministeriö 0 •••••• 106,317,161 104,886,907 1,430,254 13439: 7 Pl. Sisä-asiainministeriö .... 412,148,122 500,674,957 88,526,835 13440: 8 Pl. Valtiovarainministeriö .. 57,113,220 56,268,887 844,334 13441: 9 Pl. Puolustusministeriö ..... 713,705,949 3,143,119,00ö 2,429,413,056 13442: 10 Pl. Opetusministeriö ....... 600,959,368 612,223,850 11,264,482 13443: 11 Pl. Maatalousministeriö .... 446,077,627 540,468,625 94,390,998 13444: 12 Pl. Kulkulai,tosministeriö ... 247,836,986 234,159,573 13,677,413 13445: 13 Pl. Kauppaministeriö 97,803,188 106,567,410 8,764,222 13446: 14 Pl. Sosiaaliministeriö ...... 96,280,316 105,983,910 9,703,594 13447: 15 Pl. Sekalaiset yleiset menot 147,982,769 174,132,534 26,149,764 13448: 16 Pl. Erinäiset eläkkeet ja 13449: avustukset ••••••••• 112,164,116 . 175,898,472 13450: 0 ••• 13451: 63,734,356 13452: .17 Pl. V alrtionvelan korot ja kus- 13453: tannukset •••••• 0 335,788,803 13454: •••••• 236,892,844 98,895,959 13455: 18 Pl. Valtion liiketoiminta sekä 13456: metsä- ja maatalous: 13457: bruttomenot ......... 1,832;077,351 1,934,536,296 102,458,945 13458: 13459: 13460: Seuraava vertailu on toimitettu luvuit- mmk: l1a, mutta kun käyttövaramenot ale- 13461: tain vertaamalla kunkin luvun menoja vuo- nivat 0.2 mmk: lla ja vuoden 1938 meno- 13462: den 1938 vastaaviin menoihin. Samalla on arviossa oHut 36.2 mmk:n määräraha Olym- 13463: kui,tenkin mainittu myöskin momenttien pia-kisoista aiheutuviin menoihin oli pois- 13464: menoissa tapahtuneet lisäykset tai vähen- tettu kertomusvuoden menoarviosta, ovat 13465: nykset, mikäli ne ovat ylittäneet 150,000 valtioneuvoston menot kaikkiaan vähenty- 13466: mk ja lisäys tai vähennys siis, ilmais- neet 35.7 mmk: lla. 13467: tuna miljoonissa markoissa, on vähintään 4 Pl. Valtioneuvoston kanslia ja siihen 13468: 0.2 mmk. kohdistuvat hallinnonhaarat. Tilastollisen 13469: 1 Pl. Tasavallan Presidentti. Tämän päätoimiston ja samoin myöskin valtioneu- 13470: pääluokan menoissa ei tapahtunut muu- voston julkaisuvaraston menot, joista pai- 13471: toksia. natuskustannukset kohosivat 0.2 mmk: Ua, 13472: 2 Pl. Eduskunta. Valtiopäiväkustannuk- ovat lisääntyneet 0.1 mmk:lla. 13473: sista ovat edustajien palkkiot lisääntyneet 5 Pl. Ulkoasiainministeriö ja siihen koh- 13474: l.s mmk:lla ja painatuskustannukset alen- distuvat hallinnonhaarat. Ulkoasiainminis- 13475: tuneet 0.4 mmk:lla, koko luvun menojen teriön menoissa, joista palkkausmenot nou- 13476: lisääntyessä 1.6 mmk: lla. sivat 0.2 mmk:lla, oli 0.1 mmk lisäystä. 13477: 3 Pl. Valtioneuvosto ja oikeuskanslerin- Myöskin lähetystöjen palkkausmenot nousi- 13478: virasto~ Valtioneuvoston menoista kohosi- vat 0.2 mmk:lla, mutta lähetettyjen konsu- 13479: vat edeLtäpäin arvaamattomat menot 0. 7 lien virastojen palkkausmenot alenivat sa- 13480: 103 13481: 13482: man verran, kun taas muuttokustannukset 7 Pl. Sisäasiainministeriö ja siihen koh- 13483: lisääntyivät 1.1 mmk:lla ja matkakustan- distuvat hallinnonhaarat. Palkkausmeno- 13484: nukset 0.3 mmk:lla; kaikki,aan lisääntyivät jen lisääntymisen johdosta kasvoivat sisä- 13485: menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla asiainministeriön menot 0.2 mmk:lla, ja 13486: 1.6 mmk:lla. Tilapäisestä edustuksesta ul- saman verran lisääntyivät myöskin läänin- 13487: komailla aiheutuvat menot kohosivat 0.2 hallitusten menot, joista palkkausmenot ko- 13488: mmk: lla, jota vastoin menot erinäisten hosivat 0.3 mmk: lla. Kihlakull'tien hallin- 13489: määrärahain kohdalla alenivat yht. 0. 7 tomenoissa sekä maalaispoliisin menoissa oli 13490: mmk: lla; varattomien Suomen kansalaisten henkikirjoituspalkkioissa lisäystä 0.2 mmk 13491: kotiinlähettämis- y. m. kustannukset tosin ja matkakustannuksissa yhtä paljon vähen- 13492: kasvoivat 0.3 mmk:lla, kurssi- ja hinta- nystä, kokonaismenojen kasvaessa 0.1 13493: va]htelujen korvaukset O.s mmk: lla sekä mmk:lla. Kaupunkien poliisilaitosten me- 13494: espanjalaisten pakolaislasten avustamisme- not, joista palkkausmenot nousivat 1.o 13495: not 0.4 mmk: lla, mutta vuoden 1938 tulo- mmk:lla, ovat lisääntyneet yht. 0.9 mmk:lla 13496: ja menoarvioss'a olleet määrärahat puuttu- ja valtiollisen poliisin menot 0.2 mmk:lla, 13497: mattomuU!tta Espanjan asioihin koskevan jota vastoin poliisiopetuksesta aiheutuvat 13498: sopimuksen aiheuttami~a kuluja varten ja menot poliisiopetuskurssien menojen alene- 13499: Olympia-kisoista aiheutuviin propaganda- misen johdosta ovat vähentyneet 0.2 13500: menoihin, joihin molempiin tarkoituksiin mmk:lla ja erinäiset poliisimenot pääasial- 13501: mainittuna vuotena käytettiin yht. 2.4 mmk, lisesti sekalaisten menojen vähentymisen 13502: eivät enää esiintyneet kertomusvuoden me- vuoksi 0.3 mmk:lla. 13503: noarviossa. Merivartiolaitoksen menot kohosivat 0. 7 13504: 6 Pl. Oikeusministeriö, tuomioistuimet, mmk:lla, siitä palkkausmenot 0.5 mmk:lla 13505: valtionsyyttäjät ja oikeusministeriöön koh- sekä aluksien ja moottorikulkuneuvojen 13506: distuvat hallinnonhaarat. Oikeusministeriön kunnossapitokustannukset 0.2 mmk:lla, kun 13507: palkkausmenot nousivat 0.2 mmk:lla ja sen taas rajavartiostojen menot osoittava;t yhtä 13508: kokonaismenot 0.1 mmk:lla, jota vastoin suurta vähennystä; palkkausmenoissa oli 13509: .korkeimman oikeuden menot alenivat 0.1 kylläkin 0.9 mmk lisäystä ja uutena meno- 13510: mmk: lla. Hövioikeuksien menoissa oli sa- eränä olivat kantamiehistön erorahat 0.4 13511: man verran lisäystä ja kihlakunnanoikeuk- mmk, mutta muonitus ja varustusmenot 13512: sien menoissa, joista kihlakunnantuomarien alenivat 1.7 mmk:lla. 13513: palkkaukset kohosivat 0.3 mmk: lla, yht. 0.4 Lääkintöhallituksen menoissa oli 0.1 mmk 13514: mmk lisäystä. Vankeinhoi,tolaitoksen me- vähennystä, maaseudun terveydenhoitome- 13515: not alenivat kaikkiaan l.u mmk: lla, siitä noissa yhtä paljon lisäystä, Helsingin ylei- 13516: r11uanpitomenot 0.7 mmk:lla, työaine- ja sen sairaalan menoissa, joista palkkausme- 13517: muut menot työliikkeestä 0.6 mmk:lla sekä not kohosivat 1.2 mmk:l1a, 1.3 mmk li- 13518: pito- ja makuuvaatemenot ja samoin tava- säystä, läänin- ja yleisten sekä sukupuoli- 13519: ran luottokuljetuksesta johtuva;t menot 0.2 tautisairaalain menoissa 3.1 mmk lisäystä, 13520: mmk:lla, jota vastoin viransijaisten ja lisä- sHtä 1.9 mmk palkkausmenoissa ja 0. 7 mmk 13521: vartijain palkkaukset nousiva;t 0.2 mmk:lla. ruuanpitomenoissa sekä 0.2 mmk lämmitys- 13522: Erinäisissä menoissa oli 0.4 mmk vähen- ja valaistusmenoissa, tuberkuloosiparanto- 13523: nystä, josta 0.2 mmk johtui todistajille sekä lain menoissa 0. 7 mmk vähennystä, josta 0.4 13524: avustajille vierasuskolaisilta todistaji1ta va- mmk johtui ruuanpitomenojen alenemi- 13525: laa otettaessa ja rikosasioissa käytetyille sesta, mieli- ja hermosairaalain menoissa 13526: tulkeille suoritettujen korvausten alenemi- 0.7 mmk lisäystä, siitä 0.5 mmk palkkaus- 13527: sesta. menoissa, sairaanhoitajataropetuksen me- 13528: 104 13529: 13530: noissa 0.3 .mmk lisäystä, josta 0.2 mmk on ja tarverahat sekä painatus- ja perustamii- 13531: johtunut sekalaisten menojen lisääntymi- kustannukset, ;yht. 0.2 mmk. Leima- ja 13532: sestä, kätilöopetuksen menoissa 0.1 mmk valmisteverokonttorin menot ovat vä:h:enty- 13533: lisäystä sekä mielisairaalain, hermo- ja kaa- neet 0.1 mmk: lla sekä erinäisten veroj eli 13534: tumatautisten hoitolaitosten ja tuberkuloosi- maksuunpanokustannukset l.o mmk:lla, ni- 13535: parantolain avustuksissa yht. 80.4 mmk mittäin verojen maksuunpanosta ja kan- 13536: lisäystä, nimittäin mieli- j·a hermosairaa- nosta aiheutuvat kustannukset 0.8 mmk:lla 13537: lain avustuksissa 0.5 mmk, tuberkuloosi- ja muut verotuksesta johtuvat meno!!; 0.2 13538: parantolain avustuksissa ja tuberkuloosi- mmk:lla. Kun erinäisten menojen kohdalla 13539: huoltotoiminnan tukemisesta johtuvissa me- suoritettiin uutena menoeränä postisiirtoliik~ 13540: noissa 2.9 mmk, piirimielisairaalain raken- keen järjestämisestä johtuneet menot Lo 13541: nusavustuksissa 19.o mmk, tuberkuloosipa- mmk ja kun painatuskustannukset alenivwt 13542: rantolain rakennusavustuksissa 58.o mmk 0.2 mmk:lla, ovat nämä menot lisääntyneet 13543: sekä lääkintälaitoksen muissa menoissa, Vii- O.s mmk:lla. 13544: puriin rakennettavan synnytyslaitoksen ra- 9 Pl. Puolustusministeriö ja siihen krfh- 13545: kennusavustuksen kohoamisen johdosta, 0.8 distuvat hallinnonhaarat. Puolustusministe- 13546: mmk lisä;ystä. riön ja yleisesikunnan palkkausmenot ovat 13547: Erinäisten määrärahojen kohdalla aleni- nousseet 1.7 mmk:lla, lämmitys-, valaistus-, 13548: vat asemakaavalain valtiolle aiheuttamat vesi- ja puhttaanapHomenot 0.2 mmk:lla 13549: kustannukset 0.6 mmk:lla ja pakolaishuol- sekä kokonaismenot 1. 8 mmk: lla. Puolus~ 13550: lon menot 0.5 mmk:lla sekä lisääntyivät pu- tuslaitoksen palkkausmenoissa oli lisäystä 13551: helinmenot 0.2 mmk:Ha, ja uutena meno- yht. 7.3 mmk; peruspalkat ja ylimääräisen 13552: eränä suoritetti~n 2.3 mmk: aan nousevat henkilökunnan palkkiot lisääntyivät 5.4 13553: menot valmistavista toimenpiteistä väestön- mmk: lla, erinäiset 'lisäsuoritukset ja viran- 13554: suojelua varten; kaikkiaan nousivat nämä sijaisuuspalkkiot 1.8 mmk:lla sekä värvä- 13555: menot 1.2 mmk:lla. tyn miehistön rahapalkkaukset 0.3 mmk:lla, 13556: 8 Pl. Valtiovarainministeriö ja siihen jota vastoin asevelvollisten päivärahoja suo- 13557: kohdistuvat hallinnonhaarat. Tullihallituk- ritettiin 0.3 mmkvähemmän kuin edellisenå 13558: sen menot osoittavat 0.2 mmk:n lisäystä, vuotena. Taloustarvemenoissa, jotka osoit- 13559: jota vastoin tullikamarien ja >tullirajavar- tavat 5. 7 mmk: n alenemista, oli vähennystii 13560: >tiostojen menot ovat vähentyneet 0.5 muonitusmenoissa 3.6 mmk, vaatetuksen ja 13561: mmk:lla, josta 0.2 mmk johtui sekalaisten varustuksen kunnossapito- ja uusintame- 13562: menoj,en alenemisesta ja 0.3 mmk edelli- noissa 1.2 mmk, miehistön puhtaudenpito- 13563: sen vuoden menoarviossa uusien tullikama- menoissa 0.5 mmk sekä kasarmi-irtaimiston 13564: rien kalustamiseen, tullivartijain pukuavus- kunnossapilto- ja uusintamenoissa 0.2 mmk. 13565: tuksiin ja tullihallituksen uuden au>ton Hevosten ylläpitomenot ovat alentuneet 4.5 13566: hankkimiseen myönnettyjen määrärahojen mmk:lla, siitä hevosten ruokinta ja hoito- 13567: poistamisesta kertomusvuoden menoarviosta. menot 4.4 mmk:lla, ja edelleen koulutus- ja 13568: Rahapajan menot ova!t raaka-aineista suo- kasv,atusmenot 0.2 mmk:lla sekä sairaari- 13569: ritettujen menojen alenemisen johdosta vä- hoitomenot 0.4 mmk:lla, josta 0.3 mmk tu- 13570: hentyneet 0.3 mmk:lla. Valtion revisiolai- lee ~ääkintämenojen osalle. 13571: toksen menoissa oli 0.1 mmk vähennystä ja Taistelu- ja kuormastovälinemenot lisään- 13572: luottolaitosten tarkastuksesta johtuvissa me- tyivät 12.1 mmk:lla, josta 2.o mmk johtui 13573: noissa saman verran lisäystä; viimeksimai- taisteluvälineiden kunnossapito- ja uusinta- 13574: nitrt;uihin menoihin kuuluivat uusina me- menojen ja lO.o mmk ampumatarve- ja rä- 13575: noina säästöpankkien iarkastuksen vuokra- jähdysainemenojen kasvusta. Lisäystä oli 13576: 105 13577: 13578: myöskin aluksien sekä merenkulku- ja meri- Menoissa erinäisten määrärahojen koh- 13579: taisteluvälineiden kohdalla, yht. 1.o mmk; dalla, jotka menot kaikkiaan nousivat 13580: näistä menois·ta lisääntyivät laivojen kor- 2,149.4 mmk: lla, oli lisäystä karttojen ja 13581: jaus- ja varustusmenot 0.4 mmk: lla, meri- merikorttien hankintamenoissa 0.2 mmk, ja 13582: taisteluvälineiden kunnossapito- ja uusinta- uusina menoerinä olivat armeijan sotahar- 13583: menot 0.3 mmk:lla sekä meritykistön joitusten menot 1. 7 mmk, upseeri- ja ali- 13584: ampumatarvikkeiden hankintamenot 0.5 upseerikerhojen kalustomenot 0.2 mmk sekä 13585: mmk :lla. Ilmailu- ja insinööriteknillisistä sotatilasta aiheutuneet menot 2,148.6 mmk, 13586: välineistä johtuvista menoista lisääntyivät jata vastoin miehistön hyvinvoinnin edis- 13587: ilmailuvälineiden kunnossapito- ja uusinta- tämisestä johtuvat menot alenivat 0.2 13588: menot 10.o mmk: lla, moottoriajoneuvojen mmk:lla, käyttövaramenot 0.5 mmk:lla ja 13589: vastaavat menot 0.2 mmk:lla, nestemäisten erinäisten tarvikkeiden hankintamenot 0.4 13590: poltto- ja voiteluaineiden hankintamenot mmk: lla. Suojeluskuntajärjestön menot 13591: 3.4 mmk: lla sekä ilmataisteluvälineiden vähenivät yht. 1. 7 mmk: lla; palkkausme- 13592: kunnossapito- ja uusintamenot 0.3 mmk:lla, not tosin lisääntyivät 3.6 mmk:lla, suoje- 13593: mutta kun vi·esti- ja pioneerivälineiden kun- luskuntajärjestön apuraha 0.2 mmk:lla 13594: nossapito- ja uusintamenoissa oli 0.2 mmk sekä vaatetuksen ja varustusten hankinta- 13595: vähennystä, oli menojen lisäys 13.7 mmk. menot 0.4 mmk: lla, mutta suojeluskuntien 13596: Kiinteistömenoista ovat kasarmi- y. m. perushankintamääräraha, edellisenä vuo- 13597: rakennusten vuosikorjausmenot lisäänty- tena 6.o mmk, oli poistettu vuoden 1939 13598: neet 2.o mmk:lla, linnoitusten ja linnoitus- menoarviosta. 13599: laitteiden kunnossapitomenot 0.2 mmk: lla 10 Pl. Opetusministeriö ja siihen kohdis- 13600: sekä lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden tuvat ha.llinnonhaarat. Luterilaisen kirkon 13601: kunnossapitomenot 0.3 mmk: lla, jota vas- menoissa oli lisäystä tuomiokapitulien palk- 13602: toin lämmitys-, valaistus-, vesi- ja puh- kausmenoissa 0.2 mmk sekä valtion avus- 13603: taanapitomenoissa oli 0.5 mmk vähennystä; tuksissa Lapin ja muiden rajasewtujen 13604: kiinteistömenot lisääntyivät näin ollen 2.o kirkkojen peruskorjauksia varten 0.4 mmk 13605: mmk: lla. Kuljetus- ja matkakustannuk- ja vähennystä Suomen Merimieslähetysseu- 13606: sista osoittavat tavara- ja muut sotilaskul- ran avustuksessa 0.5 mmk, joten kokonais- 13607: jetusmenot l.o mmk:n lisäystä sekä asevel- menot nousivat 0.1 mmk:Ua. Helsingin 13608: vollisten kuljetuskustannukset 0.3 mmk:n yliopiston menot lisääntyivät 0.1 mmk:lla, 13609: ja matkakustannukset ja muuttoavustukset kouluhallituksen menot alenivat 0.2 mmk: lla 13610: 0.2 mmk: n vähennystä, joten nämä menot ja oppikoulujen menot nousivat 4.e. 13611: lisääntyivät 0.5 mmk: lla. Kertausharjoi- mmk: lla; viimeksimainituista menoista li- 13612: tuksista johtuvat menot ovat kohonneet såäll!tyivät palkkaukset ja virantoimitus- 13613: yht. 254.o mmk:lla, nimittäin muonitusme- palkkiot sekä rinnakkaisluokkien ylläpi- 13614: nOit 163.7 mmk:lla, kuljetus- ja matkakus- tämisestä aiheutuvat menot yht. l.o 13615: tannukset 49.5 mmk:lla, reserviläisten päi- mmk: lla ja yksityiskoulujen valtionavut 13616: värahat 34.s mmk:lla, majoituskustannuk- 4.9 mmk:lla sekä vähenivät opetuskalustoon 13617: set 4.o mmk:lla, lääkintä- ja eläinlääkintä- ja kirjastoihin kohdistuvat menot 0.~ 13618: menot l.o mmk: lla, taisteluvälineistä, am- mmk:lla, lämmitys- ja valaistusmenot 0.4 13619: pumatarpeista sekä viesti- ja pioneeriväli- mmk:lla ja sekalaiset menot 0.2 mmk:lla. 13620: neistä johtuvat menot 0.5 mmk:lla, vaate- Kansakoululaitoksen menot ovat lisäänty- 13621: tus- ja varustusmenot 0.3 mmk:lla sekä he- neet 18.3 mmk:lla; vähennystä oli piiri- 13622: vosten ja kuormastavälineiden vuokra- ja tarkastajien matkakustannuksissa 0.2 mmk, 13623: hoitomenot niinikään 0.3 mmk:lla. toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityis- 13624: 13625: 219-41 14 13626: 106 13627: 13628: ten kansakoulujen avustuksissa samoin 0.2 Menot tieteen, taiteen ja urheilun kan- 13629: mmk sekä raittiusopetuksen tehostamisesta na,ttamisesta vähenivät yht. 12.9 mmk:lla; 13630: johtuvissa ruenoissa niinikään 0.2 mmk, urheilu- ja voimistelujärjestöjen avustami- 13631: mutta kansakoulujen valtionavustukset nou- seen käytettiin 0.2 mmk ja sekalaisiin me- 13632: sivat 18.4 mm:k: lla, nimittäin kaupunkien noihin 0.3 mmk enemmän kuin edellisenä 13633: kansakoulujen avustukset 0.5 mmk:lla, vuotena, mutta raha-arpajaisten voittovarat 13634: maalaiskansakoulujen opettajiston palk- tieteen, taiteen ja urheilun edistämiseksi 13635: kaukset 2.9 mmk:lla, lisäpalkkiot köy- aleniv~t 0.5 mmk:lla, jota paitsi edellisen 13636: himpien ja harvaanasuttujen sekä raja- vuoden menoarviossa olleet määrärahat Suo- 13637: seutukuntien opettajille 0.2 mmk:lla, maa- men urheiluopiston valtionapua ja sen ra- 13638: laiskansakoulujen opettajiston ikälisät 0. 7 kennusten laajentamista sekä stadionin laa- 13639: mmk: lla, maalaiskansakoulujen opettajis- jennustöitä varten, yht. 13.1 mmk, oli pois- 13640: ton lasten kasrvatusavustukset 1. 9 mmk: lla, tettu kertomusvuoden menoarviosta. Eri- 13641: tuntipalkkiot 0. 7 mmk: lla, maalaiskun- näisistä menoista kohosivat kulttuurisopi- 13642: tien kansakouluhuoneistojen rakennus- muksista aiheutuvat menot 0.2 mmk: lla, ja 13643: avustukset 4.5 mmk:lla, maalaiskansakou- lisäksi olivat uusina menoerinä stipendit ja 13644: lujen avustusmäärärahasta suoritetut me- apurahat kieliopintoja varten 0.5 mmk ja 13645: not 6.7 mmk:lla sekä lisäavustukset köy- Pohjoismaiden sanomalehtimieskokousta var- 13646: himmille ja harvaanasutuille sekä rajaseu- ten myönnetty 0.2 mmk: n apumha, mutta 13647: tukunnille kansakoululaitoksen ylläpitome- toriselta puolen ei kertomusvuotena enää 13648: noihin 0.3 mmk:lla, minkä lisäksi myöskin suoritettu avustusta liiviläisten seura- ja 13649: menot kesävirkistyksen toimittamisesta ke- museotalon ra:kentamista varten eikä Suo- 13650: säsiirtoloissa varattomille, etupäässä sai- men osanotosta Delaware-juhlallisuuksiin 13651: raille ja heikoilLe kansakoululapsille lisään- johtuvia menoja, joihin tarkoituksiin edelli- 13652: tyivät 0.4 mmk:lla. senä vuotena oli käytetty yht. O.s mmk; 13653: Kuuromykkäin opetuslaitosten ruuanpito- tähän menoryhmään kuuluvien menojen ko- 13654: ja majoitusmenojen alenemisen johdosta konaismäärä ei osoita muutosta edellisestä 13655: vähenivät aistivialliskoulujen menot 0.2 vuodesta. 13656: mmk:lla, jota vastoin lisäystä oli valtion 11 Pl. Maatalousministeriö ja siihen 13657: kirjastotoimen menoissa 0.1 mmk, yhteis- kohdistuvat hallinnonhaarat. Maatalousmi- 13658: kunnallisen valistustyön menoissa, joista nisteriön asutusasiainosaston menot klasvoi- 13659: kansanopistojen valtionavustus aleni 0.4 vat maiden tutkimiseen asutusta varten 13660: mmk:lla ja työväenopistojen ja muiden va- osoitettujen menojen lisääntymisen johdosta 13661: paiden opistojen avusiukset kasvoivat 1.2 0.2 mmk: lla. Maanmittausha!Utriksen me- 13662: mmk:lla, 1.1 mmksekä valtionarkiston me- noista lisääntyivät palkkausmenot 0.3 13663: noissa 0.1 mm:k. Muinaistieteellisen toimi- mmk: lla ja kartastotöistä aiheutuvat . me- 13664: kunnan menoista alenivwt menot Olavinlin- not 0.2 mmk: lla, mutta kun edellisen· vuo- 13665: nan Jmsarmirakennuksen kuntoonpanosta den menoista moottoriajoneuvojen ja asema- 13666: maakuntamuseoksi 0.4 mmk: lla, mutta kun kaavamittauksia varten tarvittavien kojei- 13667: uusina menoina suoritettiin Käkisalmen kau- den hankkimisesta ma;anmittaushallitu:kselle 13668: pungin historiallis-kansantieteellisen museon aiheutuvat menot sekä menot maanmittaus- 13669: perustamis.esta johtuvat menot 0.2 mmk ja hallituksen karttakirjajulkaisuista, yht. 0.9 13670: menot raj.akarjalaisen talon ostamisesta ja mmk, oli poistettu kertomusvuoden meno- 13671: siirtämisestä Seurasaaren ulkomuseoon sa- arviosta, oli p.o. ruenoissa vähennystä yht. 13672: moin 0.2 mmk, ovat tämän luvun kokonais- 0.3 mmk. Samoin ovat vaJmustoimistonkin 13673: menot pysyneet entisellään. menot aleDJtuneet 0.3 mm'k:lla, siitä matka- 13674: 107 13675: 13676: kustannukset 0.2 mmk:Ua. Maanmittaus- lisäySitä oli maanviljelyksen ja maatalouden 13677: insinöörikunnan menoista ja maanmittaus- rakennustoiminnan edistämistä tarkoitta- 13678: kustannuksista lisääntyivät mainitun insi- vissa menoissa 0.4 mmk, karjatalouden sekä 13679: nöörikunnan palkkausmenot 0.3 mmk:lla, kasvitarhanhoidon ja kotitalouden edistä- 13680: valtion maksettavat maanmittauskustannuk- misestä jobtuvissa menoissa 0.2 mmk mo- 13681: set 1.o mmk:lla sekä talonmuuttokustan- lemmissa, karjanjalostusyhdistysten ja son- 13682: nukset ja apurahat 1.2 mmk:lla, jota vas- ninpitoyhtymien avustuksissa samoin 0.2 13683: toin takaisinperittävät maanmittarinpalk- mmk, maatalouskerhotoiminnan avustuk- 13684: kiot alenivat 1.5 mmk:lla; nämä menot sess·a 0.3 mmk, maataloudellisen rajaseutu- 13685: ovat yhteensä lisääntyneet 0.7 mmk:lla. toiminnan avustU:ksessa 0.5 mmk sekä eri- 13686: Valtion maataloudellisten oppilaitosten näisille yhdistyksille ja yksityisille myön- 13687: menoista palkkausmenot lisääntyivät 0.3 netyissä apurahoissa 0.3 mmk ja vähen- 13688: mmk:lla ja sekalaiset menot alenivat 0.2 nystä kotieläinhoidon tuotteiden hintojen 13689: mmk: lla, joten näiden menojen lisäys on vakiinnuttamispalkkioissa 3.3 mmk, karja- 13690: :0.1 mmk. Yksityisluontoisten maataloudel- taloustuotteiden hintojen tukemisesta joh- 13691: listen oppilaitosten avustamisesta johtuvissa iuvissa ruenoissa 4.1 mmk ja sokerijuurik- 13692: menoissa, joista karjanhoito- jra meijeri- kaan viljelyspalkkioissa 0.4 mmk, jota 13693: talousoppilaitosten vähävaraisten oppilai- ·paitsi eräitä edellisenä vuotena suoritettuja 13694: den avustukset kasvoivat 0.2 mmk:lla ja kertamenoja, yht. O.s mmk, ei enää suori- 13695: rakennus~;tvustukset 0.6 mm:k:lla, oli lisäystä tettu kertomusvuotena. 13696: kaikkiaan 1.3 mmk, kun taas maataloudel- Asutustoiminnan menoista alenivat vuokra- 13697: listen 'tarkastuslaitosten menoissa oli 0.1 alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot 13698: mmkvähennystä. Maanparannustoiminnasta 0.2 mmk:lla, aikaisemman asutuslain mu- 13699: johtuvista menoista, jotka osoittavat 0.6 kaan rahassa suoritettavat maanluovutus- 13700: mmk: n nousua, lisääntyivät valtion avus- hinnat 1.3 mmk:lla, asutuslautakuntien 13701: tukset maanparannustöiden kustantamiseksi palkkio;t ja korvaukset y. m. toimeenpano- 13702: .2.o mmk:lla ja valtion avustukset salaoji- kustannukset 0.3 mmk:lla, menot asutus- 13703: tuksiin 0.5 mmk:lla, mutta kertomusvuo- ltilallisten taloudellisesta ja teknillisestä neu- 13704: tena ei enää ollut osoitettu varoja maan- vonnasta sekä sen valvonnasta 0.5 mmk:lla 13705: parannustöitä varten myönnettyjen valtion- ja avusltukset ma•aseudun asunto-olojen pa- 13706: 1ainojen alentamiseen, johon tarkoitukseen rantamiseksi 7.o mmk:lla, mutta asutusobli- 13707: vuonna 1938 käytettiin 2.o mmk. gatiokuponkien hmastusmaksut lisääntyivät 13708: Hevostalourteen kohdistuvat menot osoit- 104.3 mmk:Ua; tämän luvun kokonaismenot 13709: tavat 0.1 mm'k: n lisäystä ja samoin myös- osoittavat 94.9 mmk:n lisäystä. 13710: kin kalastuksen tukemisesta johtuvat me- Yksityismetsätalouteen kohdistuvat menot 13711: not; viimeksimainituista menoista alenivat ovat nousseet 1. 9 mmk: lla, nim~ttäin yksi- 13712: kalanviennin palkkiot 0.2 mmk: lla, mutta tyismetsätalouden edistämisestä ja valvon- 13713: uutena menona suoritettiin kalastusvakuu- nasta johtuvat menot 1.7 1nmk:lla ja menot 13714: tusyhdistysten valtionapurahastoille 0.3 uuden kasvun aikaansaamisesta hävitetyillä 13715: mmk. Maatalouden koe- ja tutkimustoi- alueilla 0.2 mmk: lla. Metsä,tieteellisen tut- 13716: minnan menot lisääntyivät O.s mmk:lla, kimuslaitoksen menoissa, joista koeasemien 13717: siitä maatalouskoelaitoksen palkkausmenot ja luonnonsuojelualueiden hoitomenot li- 13718: :0.2 mmk: lla ja koeasemien apulaisten ja sääntyivät 0.4 mmk:lla, oli 0.3 mmk li- 13719: työväen palkkausmenot 0.4 mmk: lla. Maa~ säystä, ilmatieteellisen keskuslaitoksen me~ 13720: talouden tukemiseen käytettiin kaikkiaan noissa 0.4 mmk lisäystä, siitä 0.3 mmk sää- 13721: 6.2 mmk vähemmän kuin vuonna 1938; iiedoituksesta ja kansainvälisestä ilmratie- 13722: 108 13723: 13724: teell:isestä toiminnasta johtuvissa menoissa, järjestetty edellisen vuoden menoarvion 13725: sekä eläinlääkintälaitoksen menoissa, joista järjestelystä poikkeavana tavalla, ()SOitta. 13726: matkakustannukset alenivat 0.4 mmk: lla, vat 3.1 mmk:n lisäystä. Erinäisistä m:e~ 13727: 0.3 mmk vähennystä. Erinäiset menot taa- noista, jotka ovat alentuneet yht. 10.7 13728: sen ovat kohonneet 0.1 mmk: l1a; lisäystä mmk: lla, alenivat menot ilmailun edistä- 13729: oli metsästyslain valvontaa ja riistanhoidon misestä 0.3 mmk:lla sekä ruisjauhojen, keit- 13730: edistämistä tarkoittavissa menoissa 0.2 tosuolan ja väkilannoitteiden rahtiavus.tuk- 13731: mmk, porosopimuksista aiheutuvissa me- set eräissä Pohjois-Suomen kunnissa 0.5 13732: noissa 0.4 mmk j.a Suomen metsien ha:k- mmk: lla, jota paitsi vuoden 1938 menoar- 13733: kausmäärää ja puun käyttöä koskevan tut- viossa myönnetyt määrärahat matk-ailulii- 13734: kimustyön menoissa samoin 0.4 mmk sekä kenteen edistämistä varten Olympia-kisojen 13735: vähennystä propagandamenoissa ja matka- johdosta ja mainittujen kisojen ulkomaille 13736: apurahoissa 0.3 mmk ja valtakunnan met- tapahtuvaa radioimista varten, y'ht. 9.6. 13737: sien arvioimistyöstä johtuvissa menoissa mmk, oli poistettu tilivuoden menoa:rviasta. 13738: 0.5 mmk. 13 Pl. Kauppa- ja teollisuusminister.iii 13739: 12 Pl. Kulkulaitosten ja yleisten töiden sekä siihen kohdist1cvat hallt'nnonhaarlit. 13740: ministeriö sekä siihen kohdist1wat hallin- Kaupp:a- ja teollisuusministeriön menot 13741: nonhaarat. Tie- ja vesirakennusiten piiri- ovat lisääntyneet 0.3 mmk:lla, josta palk- 13742: hallinnon menot, joista palkkausmenot li- kausmenojen osalle tulee 0.2 mmk. Sitä vas- 13743: sääntyivät 0.2 mmk: lla ja työkoneidtln ja toin merenkulkuhallituksen menot ovart 13744: kaluston kunnossapitomenot alenivat O.s alentuneet 0.4 mmk: Ila sen johdosta, ettei 13745: mmk:lla, osoi,ttavat yht. 0.7 mmk:n vähen- edellisen vuoden 0.4 mmk:n suuruista me- 13746: nystä, hydrogrofisen toimiston menoissa oli noa merikorttivaraston lisäämiseksi suori- 13747: 0.1 mmk vähennystä ja myöskin tie- ja tettu kertomusvuotena, ja edelleen a:leniw1,t 13748: vesirakennuksista johtuvat menot ovat alen- myöskin merenkulku- ja luotsipiirien menot 13749: tuneet, yht. 5.3 mmk:lla; maaherrojen hoi- 0.1 mmk:Ua. Merenkulkulaitoksen aluksien 13750: dossa: olevien maanteiden ja siltojen sekä menoista, jotka osoittavat yht. 1.3 mmk:n 13751: lossien kunnossapitomenot alenivat 4.6 kasvua, lisääntyivät palkkausmenot 1.~ 13752: mmk: lla, menot maanteiden aukipitämisestä mmk:lla ja polttoainemenot 1.7 mmk:lla, 13753: moottoriajoneuvoliikenteelle talven aikana kun toos vaTustus- ja kunnossapitokuluissa 13754: 3.6 mmk:lla sekä kunnan- ja kyläteiden sekä sekalaisissa käyttökuluissa oli 1.7 mmk 13755: avustukset 0.6 mmk:lla, kun taas valtion vähennystä. Satamien menot ovat vähenty- 13756: välittömään hoitoon otettujen maanteiden neet 0.2 mmk:lla kunnossapito- ja. hoitokus- 13757: ja siltojen sekä lossien kunnossapitokus- tannusmenojen alenemisen johdosta, meren- 13758: tannukset nousivat 2.6 mmk:lla, tiemesta- kulkulaitoksen yhteiset menot, joista erinät- 13759: rien palkkiot ja muut kustannukset 0.5 set menot osoittavat 0.3 mmk:n vähennystä, 13760: mmk: lla sekä kunnille myönnetyt helpotuk- 0.2 mmk:lla ja merenkulkuoppilaitustei1 13761: set maantiealueiden lunastusta varten niin- menot 0.1 mmk:lla. 13762: ikään 0. 5 mmk: lla. Teknillisen korkeakoulun ruenoissa oli 13763: Rakennushallinnon piirihallinnon sekä palkkausmenojen lisääntymisen johdosta .0.2 13764: erinäisten vaition kiinteistöjen hoitomenot mmk lisäystä, muun teknillisen opetuksen 13765: ja samoin koskitoimikunnan ja vesistöjen ruenoissa 0.4 mmk lisäystä, siitä 0.2 tnnik 13766: säännöstelytutkimuksista johtuV'a;t menot Tampereen teknillisen oppilaitoksen palk~ 13767: ovat alentuneet 0.1 mmk:lla, jota vastoin kausmenoissa, ammattiopetuksen menoiss-a, 13768: moottoriajoneuvoliikenteeseen :kohdistuvat joista ammatteihin valmistavien ko,uluje.n 13769: menot, jotka vuoden 1939 menoarviossa on menot kasvoivat O.s mmk:lla ja ammatti- 13770: 109 13771: 13772: ~tuksen muu:t menot alenivat 0.2 listen hoitolaitosten avustusten nousun joh- 13773: mmk:Ua, O.s mmk lisäystä, kauppaopetuk- dosta 0.3 mmk, kasvwtuslaitosten ruenoissa 13774: sen ruenoissa 0.4 mmk lisäystä, josta 0.2 0.4 mmk, siitä palkkam~menoissa 0.2 mmk, 13775: m.mk johtui kauppa-opistojen j~a -koulujen lastensuojelulain perusteella kunnille kor- 13776: valtionavustuksien noususta, sekä geologi- vattavissa huoltoruenoissa 0.1 mmk sekä las- 13777: sen toimikunnan menoissa, joista malmitut- te.rumojelun avustamismenoissa 1.4 mmk, 13778: kimuksista aiheutuvat menot nousivat 0.6 josta 0.5 mmk j9htui kunnallisten ja yksi- 13779: mmk:lla, 0.5 mmk lisäystä. tyisten kasvatuslaitosten perustamista ja 13780: Erinäisistä menoista kasvoivat sekä kaup- ylläpi•toa varten myönnetyn avustuksen 13781: pakamarien avustukset että Suomen Meri- kasvusta, 0.3 mmk kansanlastentarhojen 13782: pelastusseuran valtionapu ja avustus Hel- lmnnattamisesta aiheutuvien menojen nou- 13783: singissä vuonna 1939 pidetylle pohjoismai- susta ja 0.5 mm'k uudesta menoerästä, ni- 13784: selle ammattikoulukokoukselle 0.2 mmk:lla, mi:ttäin rakennusavustuksista ehkäisevää 13785: minkä lisäksi uusina menoina suoritettiin lastensuojelutyötä varten. 13786: .0.5 mmk typpitehtaan rakennussuunnitel- Valtion alkoholis,tihuoltomenoista ova.Jt 13787: man valmistamises:ta j·a 5.o mmk:n valtion- palkkausmenot lisääntyneet 0.2 mmk:lla ja 13788: avustus Suomen Kalastus Oy: n toiminnan ruuanpitomenot 0.3 mmk:lla, mutta pito- 13789: tukemiseksi, mutta kun ulkomaankaupan ja makuuvaatemenot alenivat 0.3 mmk:lla 13790: edistämistä tarkoittavat menot alenivat 0.2 ja kalusto- ja työasemenot saman verran, 13791: mmk:lla, oli menojen lisäys 5.9 mmk. ja myöskin tämän luvun kokonaismenot 13792: 14 Pl. Sosiaaliministeriö ja siihen koh- ovat alentuneet 0.3 mmk: lla. Köyhäinhoi- 13793: distuvat haUinnonhaarat. Lisäystä oli so- don avustukset ovat niinikään vähentyneet, 13794: siaaliministeriön ruenoissa tarverahamenojen yht. 2.1 mmk :lla; vähennystä oli valtion- 13795: lisääntymisen j()hdosta 0.2 mrnk;, valtion ta- avustuksissa työlaitosten perustamiseksi 13796: patturmatoimistou ruenoissa 0.1 mmk sekä 2.9. mmk ja lisäystä valtion korvattavissa 13797: sosiaalivakuutuksesta aiheutuvissa ruenoissa köyhäinhoitokustannuksissa 0. 7 mmk. Rait- 13798: O.n mmk, josta 0.3 mmk johtui valtion tius.. ja siveellisyystyön tukemista tarkoitta- 13799: työssä, sattuneista tapaturmista maksetta- vista menoista sekä erinäisistä huoltome- 13800: vien korvausten lisääntymisestä, samoin 0.3 noista ovat avustukset sokeiden järjestöille 13801: mmk sotapalveluksesta aiheutuneen ruu- k3.Svaneet l.o mmk:lla, mutta kun raittius- 13802: miinvamman tai sairauden johdosta suori- opetus- sekä raittiusvalistus.. ja -tutkimus- 13803: tettavien korvausten kasvusta sekä 0.2 mmk työstä johtuvat menot alenivat 0.2 mmk: lla, 13804: kansaneläkelain mukaan val•tion varoista on lisäys O.s mmk. Lisäystä oli edelleen 13805: suoritettavista. vakuutusmaksuista, jota vas- työlainsäädännön aiheuttamissa menoissa, 13806: taavaa. menoa ei suori.tettu vuonna 1938. työnvälityksen kustannusten kasvun joh- 13807: Edelleen oli lisäystä ammattientarkastuksen dosta, 0.5 mmk, kun taas erinäiset menot, 13808: sekä. työväellSIUojelu- ja huoltonäyttelyn joista erinäiset apurahat kasvoivat 0.2 13809: menoissa, joista palkkausmenot nousivat mmk: lla ja menot työttömille järjestetyistä 13810: l.o mmk:lla, 0.9 mmk, äitiysavustuksissa, ammattikursseista alenivat 0.4 mmk: lla, 13811: 6.7 mmk, lasten ja nuorten henkilöiden am- ovat vähentyneet 0.3 mmk:l1a. 13812: mattikasvatuksen edistämistä tarkoittavissa 15 Pl. Sekalaiset yleiset menot. Valtion 13813: menoissa, joihin uutena menona kuului op- rakennusten korjausmeno!t ja uusimisikus- 13814: pilas- y.m. asumusten lmrjaamiseen myön- tannukset aleniv,at 0.6 mmk:lJ.a, jota vas- 13815: netty 0.2 mmk:n kertameno, 0.1 mmk, tyl- toin menot erinäisten määrärahoj.en ik:oh- 13816: .sämielisten hoito- ja opetuslaitosten me- daUa lisääntyivät 15.6 mmk:illa; viimeksi- 13817: nois.sa. kunnallisten ja yksityisten tylsämie- mainituista menoista 1aleniva.t tosin lakiin 13818: 110 13819: 13820: tai asetween perustuvat menot, joita var- avustukset v.Ujatullista syntyvän rasituk- 13821: ten menoarvioon ei ole erittäin merlkitty sen lieventämiseksi Pohjois-Suomen väes- 13822: määrärahaa, 0.5 mmk:lla, lkomiteoista ja tölle 2.5 mmk. 13823: asiantuntijoista johtuvat menot 1.o mmk: lla, 16 Pl. Erinäisten hallinnonhaarain eläk- 13824: korvaukset vitlromi!ehiHe pa:likansäästöaikana keet ja eläkkeenluontoiset avustukset. V a- 13825: mooetetystä palkasta 0.6 mmk::ila sekä val- kinaisten eläkkeiden maara nousi 2.1 13826: tion avustus Ahvenanmaan maakunnaUe mmk:lla, nimittäin valtion palveluksen pe- 13827: 10.1 mmk:lla, jota paitsi vuoden 1938 me- rusteella myönnetyt eläkkeet 1.4 mmk:lla 13828: noarviossa myönnetty 2.9 liliDk: n suuruinen sekä kunnan ja seurakunnan palveluksen 13829: ylimääräinen vaLtionavustus sanotulle maa- perusteella myönnetyt eläkkeet 0. 7 mmk: lkL 13830: kunnalle Maarianhaminan merenkulkukou- Myöskin ylimääräisten eläkkeiden määrii 13831: lun uudisraikennusta varten oli poistettu kasvoi, yht. 4.3 mmk:lla; lisäystä oli ennen 13832: kertomusvuoden menolllrvioota, mutta ti- myönnetyissä ylimääräisissä eläkkeissä 5.4 13833: leistäpoistot lisääntyivät 3.3 mmk: lla, ja mmk ja ylimääräisissä eläkkeissä työky- 13834: lisäksi suoritettiin useita uusia menoja, ni- vyttömille ja varattomille vapaussodan rinc 13835: mittäin .edustajanvaaleista johtuneet menot tamamiehille 1. 5 mmk sekä vähennystä vuo- 13836: 2.2 mk, Ahvenanmaan mielisairarulan perus- den kuluessa myönnetyissä ylimääräisissä 13837: tamiskustannukset 1.s mmk, valtion viran- eläkkeissä 0.2 mmk ja sokeiden 'avustuk- 13838: ja toimenhaltijain pe.rhelisien väliaiikaiset sissa 2.2 mmk, jota paitsi jääkärien ja hei- 13839: korotukset 17.1 mmik, kansanhuoltohallin- dän omaistensa ylimääräisiä eläkkeitä ja 13840: non menot 5.o mmk sekä tiedoitustoimin- avustuksia, joihin edellisenä vuotena oli 13841: nan tehostamisesta johtuneet me:not 1.3 käytetty 0.3 mmk, ei enää suoritettu kerto- 13842: mmk. musvuotena. Erinäisistä menoista avustuk- 13843: Kuntien osuus alkoholiyhtiön voitosta set vakinaisessa palveluksessa olevien ase- 13844: nousi 0.2 mmk:Ha, kun taas avustukset velvollisten omaisille lisääntyivät 57.2 13845: eräille luottolaitoksiille niiden lainaehtojen mmk: lla ja vapaussodan johdosta niyönne- 13846: helpottamiseksi alenivat 10.3 mmik:Ha, tyt eläkkeet j,a avustukset alenivat 0.3 13847: josta 10.2 mmk johtui siitä, ettei kerto- mmk: lla; menojen lisäys tässä menoryh- 13848: musvuotena enaa suoritettu avustuksia mässä oli yht. 57.3 mmk. 13849: Osuuskassojen Keskuslainarahasto Oy:Ue 17 Pl. Valtionvelan korot ja kustannuk- 13850: n. s. frangilainasta aiheutuvan 31giotappion set. Ulkomaisen velan korkomenot väheni- 13851: korv•aamiseksi ja yhtiön lainojen koron vät 10.4 mmk: lla, jota vastoin kotimaisen 13852: alentamiseiksi, joihin avustuksiin edellisenä velan korkomenot lisääntyivät 14.5 mmk:lla, 13853: vuotena oli käytetty yht. 10.2 mmk. kun rtaas agio, toimituspalkkiot ja muut 13854: Työttömyyden lieventämisestä johtuvat me- kustannukset valtion lainoista alenivat 13855: not ja avustukset erinäisille kunnitUe osoit- 102.9 mmk:lla. 13856: tavat 21.3 mmik :n lisäystä, siitä avustuk- 18 Pl. Valtion liiketoiminta sekä metsä- 13857: set ja hallintomenot työ,ttömyyden lieventä- ja maatalous. Tämän pääluokan menoja on 13858: mistä varten 13.2 :mmk, avustukset vai- käsitelty edellä 5 osaston kohdalla vastaa- 13859: keuksiin joutnneiHe kunnille 5.5 mmik ja vien tulojen yhteydessä. 13860: 13861: 13862: P ääo mam e not. 13863: Pääomamenot ovat lisääntynee't 1,945.3 arvion ulkopuolella oleviin rahastoihin eiku 13864: mmk:sta 2,286.s mmk:aan eli siis 341.5 valtionvelan kuoletuksia oteta huomioon, on 13865: mmk: lla. Ellei siirtoja tulo- ja meno- pääomamenojen lisäys 619.7 mmk. 13866: 111 13867: 19 Pl. Tuloa tuottavat pääomamenot. 13868: Tuloa tuottavat pääomamenot alenivat tionvelan kuoletukset jätetään huomioon- 13869: 1,107.8 mmk:sta 229.8 mmk:lla 877.9 orttamatta, ovat nämä menot lisääntyneet 13870: mmk:aan. Jos siirrot tulo- ja menoarvion 48.3 mmk:lla. Menot jakaantuivat k. o. 13871: ulkopuolella oleviin rahastoihin sekä val- vuosina seuraavasti: 13872: 13873: V. 1938 mk V. 1939 mk 13874: Oikeusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 450,000 13875: Sisäasiainministeriö 4,410,000 13876: Puolustusministeriö 19,242,000 4,730,000 13877: Opetusministeriö ...................... . 29,500,000 13878: Maatalousministeriö ................... . 44,592,180 58,381,444 13879: Kulkulaitosministeriö .................. . 319,085,961 313,465,331 13880: Sosiaaliministeriö ..................... . 3,381,871 789,991 13881: V altionve&a .......................... . 243,963,998 301,887,826 13882: Työttömyyden lieventäminen ........... . 27,000,000 58,725,458 13883: Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella 13884: oleviin rahastoihin ................... . 446,094,100 110,000,000 13885: 13886: 13887: Luku I. Sijoituksiin valtion liiketoimin- män kuin vuonna 1938. Eroavaisundet eri 13888: taan, metsätalouteen ja maatiloihin käytet- menoryhmissä käyvät selville seuraavasta 13889: tiin yht. 335.4 mmk eli 19.6 mmk vähem- yhdistelmästä: 13890: 13891: V. 1938 V. 1939 13892: mmk mmk 13893: Lääkintöhallituksen alaisten ~tilojen rakennustyöt ................. . 0.4 13894: Ruutitehtaan täydennys- ja asuntorakennustyöt ................... . 2.8 1.7 13895: Kivääritehtaan asunto- y. m. rakennustyöt ....................... . 2.5 1.5 13896: ·Tykkitehtaan perustaminen ..................................... . 14.o 13897: Lentokoneteh'taan ilmatunnelin sisustustyöt ....................... . 0.4 13898: Laivatelakan rakennustyöt ...................................... . 1.1 13899: Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten ................... . lO.o lO.o. 13900: Metsätyönjohtajien virka-asuntojen rakennustyöt . . . . . . . . . ....... . 2.o 2.0 13901: Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen ......... . 3.1 3.0 13902: Maa;taloushallituksen alaisten tilojen uudistusmenot ............... . 0.8 l.o 13903: Margariinitehtaan jäähdytyskoneiden hankkiminen ............... . 0.5 13904: Uusien rautateiden rakennustyöt ................................ . 69.9 85.0 13905: Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla ......................... . 66.5 77.8 13906: Valtionrautateiden liikkuvan kaluston lisääminen ................. . 70.6 51.5 13907: Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä ....................... . 3.4 3.5 13908: Valtionrautateiden pääkonepajojen menot ........................ . 2.7 2.2 13909: Valtionrautateiden puutavaraliikkeen menot ...................... . 1.1 1.3 13910: Uusien posti- ja lennätintalojen rakentaminen ja kalustaminen ..... . 22.5 2.3 13911: Posti- ja lennätinlaitoksen liikkuva kalusto ja työkoneet ........... . 3.6 4.6 13912: Puhelin- ja lennätinlaitteiden ja -johtojen uusiminen ............. . 12.8 7.6 13913: 112 13914: 13915: Suomen ja Ruotsin välisen puhelinkaapelin rakentaminen ......... . 10.o 14.0 13916: Puhelinverkon laajentaminen ................................... . 47.0 56.0 13917: Imatran seudun puhelinlaitosten järjestely ....................... . 1.1 13918: Radioasemien rakentaminen ja uusiminen ....................... . 0.2 0.11 13919: Kanav,atyöt ................................................... . 5.7 5.0 13920: Kuopion-Iisalmen laivaväylän syventäminen ..................... . 2.o 2.o 13921: Erään lmskiosuuden lunastaminen Taivalkaskessa ................. . 0.2 13922: Kasvatuslaitosten, turvakotien ja alkoholistihuoltolain menot ....... . 0.4 0.3 13923: 13924: 13925: .Luku II. Avustuslainojen maara on mmk:aan. Nämä lainat ryhmittyvät seu- 13926: lisääntynyt 36.2 mmk:lla, kohoten 71.9 raavalla tavalla: 13927: 13928: V. 1938 V. 1939 13929: mmk mmk 13930: Laina Suomen Kaasusuojelujärjestölle ........................... . 4.0 13931: Rakennuslainat yksityisille maatalousoppilaitoksille ............... . 1.5 3.1 13932: Lainat maanparannus- ja salaojitustöihin ....................... . 11.6 13.0 13933: Lainat maataloudellisille tuotantolaitoksille ....................... . 0.4 O.s 13934: Lainat metsänparannustöihin ................................... . 15.0 15.0 13935: Lainat maanparannus- y. m. töihin asutustoimintaa varten ......... . 0.1 13936: Rakennuslainat maaseudun asunto-olojen parantamiseen ........... . 3.o 10.o 13937: Rakennuslainrut ehkäisevää lastensuojelutyötä varten ............. . 0.5 13938: 13939: Luku III. Valtionvelan kuoletuksiin käy- eläkkeiden lisäeläkerahastoon, mutta sitä 13940: tettiin yht. 301.9 mmk eli 57.9 mmk enem- vastoin kertomusvuotena ei laisinkaan toi- 13941: män kuin edellisenä vuotena. Ulkomaisen mitettu siirtoa valtion suhdannerahastoon, 13942: velan kuoletusmenot alenivat 19.2 mmk:lla, johon edellisenä vuotena oli siirretty 350.a 13943: mutta kotimaisen velan kuoletusmenot nou- mmk, eikä myöskään vanhuus- ja ty()kyvyt- 13944: sivwt 82.1 mlll'k: lla. tömyysvakuutusrahastoon, johon oli siir- 13945: Luku IV. Siirrot tulo- ja menoarvion retty 6l.1 mmk, ja sitä paitsi valtion laiva- 13946: ulkopuolella oleviin rahastoihin vähenivrut rahastoon siirrettiin 15.o mmk vähemmän 13947: 336.1 mmk:lla UO.o mmk:aan. Valtion vil- kuin vuonna 1938. 13948: javarastorahastoon siirrettiin 10.o mmk Luku V. Työttömyyden lieventämistä 13949: enemmän kuin vuonna 1938 ja uutena siir- tarkoittavat menot nousivat 58.1 mmk: aan, 13950: tooo toimitettiin SO.o mmk:n siirto kansan- ollen lisäys 31.7 mmk. 13951: 13952: 13953: 20 Pl. Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 13954: Tuloa tuottamattomat pä:oomamenot ovat kaantuminen eri hallinnonhaarojen kesken 13955: lisääntyneet 571.3 mmk:lla, nimittäin 837.5 k. o. vuosina käy selville a1laolevasrta ryh- 13956: mmk:sta 1,408.9 mmk:aan. Menoden ja- mittelystä: 13957: V. 1938 mk V. 1939 mk 13958: Ulkoas,:iJainministerilö ................... . 1,943,183 13959: Oiikeusmini'Steriö ....................... . 6,025,000 8,675,000 13960: Sisäasiainminister]ö 63,038,934 66,343,227 13961: 113 13962: 13963: Val~tiovarainministeriö ................. . 719,950 395,000 13964: Puolustusmmisteriö ................... . 518,122,114 884,713,448 13965: Opetusministeriö ...................... . 29,660,459 43,172,937 13966: Maata!lousministeriö ................... . 21,629,297 26,561,861 13967: K ulmulaitosmi:ruisteriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151,919,744 251,090,464 13968: Kauppam:iinisteriö ..................... . 8,661,304 17,495,563 13969: Sosioolimi.nisteriö ..................... . 9,307,733 3,684,095 13970: Sekalaiset yleiset menot .......... , .... . 8,463,000 13971: Työttömyyden lieventämmen •........... 20,000,000 104,800,000 13972: 13973: Luku I. Perushankintoihin käytettiin kuin vuonna 1938. Nämä menot j'ak3J311ltui- 13974: yM. 895.2 mmk eli 398.o mmk enemmän vat seuraavasti: 13975: V. 1938 V. 1939 13976: mmk mmk 13977: Erinäisten sairaalain kalustot, konoot ja !lää.märinkojeBt ........... . 5.5 4.2 13978: Kahden n. s ..trooloo-in haruk!lciminen meriva;rt]olaitolkselle ........... . 9.8 13979: Merivartiolaitoksen muut sekä poli<isiviranomailsten peru.shan:k:innat .. 4.o 3.0 13980: Rajavartiostojen perushan.k:i.nna;t ............................... . 0.1 0.6 13981: Maa-alueiden osto ja pakk1olrmastus rajav.artiostoi!H·e ............... . 0.1 0.6 13982: Kaasnnaama;rien ja ilmahäJytySilaitteide:n ha~immen ............. . 2.2 2.5 13983: Kannaksen rajaosan varustaminen piikkHanlkacal!dalla. . ............ . 0.3 13984: Puolustuslaitoksien perushankinnat ............................... . 464.4 855.2 13985: Maa-alueiden osto ja pakikolurnas:tus poolustuslailtokselJe ........... . 3.o 5.o 13986: Ra,tsuhevosten ostamiThen Olympi~kisoja varten ................. . 3.o 13987: Helsingin yliopiston tUJtlkia:nus. ja opetusvii;liooet selkä kalusto ....... . 0.9 3.2 13988: Kouluhuoneistojen sisustammen ................................. . 0.5 0.1 13989: Urkujen hankkiminen TUil'l1Il kil'lk!komusii.irokiopistoon ............. . 0.1 13990: MaanmittaushaJ.:lituiD8en ja -konttorien perushanlkinnat ............. . 0.5 13991: Lounais-Suomen savialueen lllJaiall1ieslkoulrm ~unastaminen ......... . 3.8 13992: Maatruousha!lli'tuben alaisten 'laitosten perusha.n!kmnat ........... . 0.5 0.5 13993: Maa-alueiden, m,k,ennusten ja irtaimiston hankkiminen mlllatalousikoe- 13994: laitokseHe ja koeasemil[.e ................................... . {).7 1.o 13995: Kaluston y. m. h3miklkiminen metsätieteellisen tutkimus1aH)(Jiksen raken- 13996: nukseen ................................................... . 0.9 13997: Tie- ja. vesira:kiennusha!l~itUJksen kQJ:leist<m rtJäydenrtJäminen ........... . 7.o 7.o 13998: TekniUisen korkeakoulun perushankinnat ....................... . 0.1 0.2 13999: Muiden teknillisten oppiia.itosoon perushanikinna.t ................. . 1.o 0.8 14000: Kaluston hamlk!kiminen östensön turvalkotiin ..................... . 0.2 14001: 14002: 14003: Luku II. Uudisrakennusmenot alenivat 28.5 mmk:Ua 168.3 mmk:aan. Nämä menot 14004: voidarul ryhmitellä seurnavasti: 14005: V. 1938 v. 1939 14006: mmk mmk 14007: Talon hamkiminen Buda.p.estin lähetystölle 1.9 14008: V aukilain rakentaminen ........................................ . 1.15 4.7 14009: Li1äa:J.illhaillitusten talojen km·jaUSc ja muutostyöt ................. . 2.3 0.5 14010: 14011: 219-41 15 14012: 114 14013: 14014: Poliisivankilain rakentaminen maaseuduill.e 1.0 1.4 14015: Nimismiesten asuintilojen rakennus- ja korjaustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . 0.2 14016: Merivartiolaitoiksen craikiennusty;öt ja puheil:myhteylksien rakentami.oon l.o 14017: Rajavartiolaitoksen lkasarm.rien ja muiden ~umusten ralkentaminen . . 4.5 5.2 14018: Sairaaiain uudisraikennus- ja korjaustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43.o 33.3 14019: Vaasan virastotalon imorja.us- ja muutostyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4 14020: Valt:ion. sivihlivia-astojen ja 1Mtosten ilmasuojelun su1ID!liittelu ja suoja- 14021: paikkojen rakenJtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5 14022: Uudisrakennustyöt Ruotsin vastaisena rajahl.a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.7 0.4 14023: Sotil.as~ermusten korjaus- ja uudisrakennustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.3 22.o 14024: Uuden lmd!etillrouJ:u;n rakentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.o 14025: Malmin ampumara:dam. ikunnootamin.en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.o 14026: Puolustuslaitoksen erinäiset rakennustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 5 2. 5 14027: Helsingin, yliopiston ~ennustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.2 16.o 14028: Ta~ojen ja tonttien iunastaii1IDen oppiikouluja va;rten . . . . . . . . . . . . . . 1.2 1.4 14029: Oppikouluj<en rakennustyö,t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. 7 16.2 14030: Semdnoorien J.isärakennustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4 3.o 14031: Petsamon kansa.kou.lujen rakennustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3 1.1 14032: TUTun ikuurom~ou1un Ta~ennustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5 14033: Turun Urnm1ru1 kunnostaininen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.5 14034: Lä:rnm.ityslaitteiden asentami.D.,en taloon Snellmaninkatu 5 . . . . . . . . . . 0.5 14035: LääninmaanmittausaroillJttorien ralloonnustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.9 1.2 14036: Maatail.oushwltitu:koon a.laisteiDJ lailtosten uudisrakennustyöt . . . . . . . . . . 5.5 6.9 14037: Viikin ja Maimgårdin rtnoj,en rtalkennustyot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 7 1. 7 14038: MetsähaJ.lituben wla:isten J.aitosten perustmnis- ja r~ennustyöt . . . . . . 4.7 9.2 14039: E1äintieteeliisen oppilailtoksen. raikentwn..ioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5 14040: Loonnonsuojelualueiden vartijain asUillJtojen :rnlloonitaim.illl.en . . . . . . . . . . 0.3 14041: Tie- ja V"esirakennusbJalil.iillnon raJk:ennustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0. 6 1. 7 14042: Matkailumajojan laajentta.mistyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2 14043: LentoliiJIDenteestä aiiheutuvat menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.7 3.o 14044: Lyhytaaltoradioasemam. rakentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1 14045: Rovanremen virastotaJon r1akennustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.6 14046: Helsingin entisen postitailon korjaustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.1 14047: Uudisrakennus- ja satam.a:työt iuotsi- ja maja.ikikapaiikoill.a . . • . . . . . . . O.s 0.5 14048: Väylävalaistuksen paramstiamil,noo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3 3.1 14049: Merenku1ikuilaitoimsen ail:'usten uudisrakermus- ja korjaustyöt . . . . . . . . 0.4 0.6 14050: MereilliffiirttauskialUSitoili ,täydenrtJäm.inen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.1 14051: V a1tion saltamien rakennustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.3 l.o 14052: Muut mecrenlrulkuun iJrohdistuvat menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.7 0.5 14053: Tclrn1llisen ikoirkooikoulun rakennuslaborarorion ruennustyöt . . . . . . . . 2.o 5.o 14054: Teollisuuskoulujen uudisrakennus- ja 1aajentamistyöt . . . . . . . . . . . . . . 2.o 5.6 14055: Kasvat~aitosrten raloonnustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2 0.9 14056: MilrohoHstihuoltolain ,mlrentammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.9 2.6 14057: Karjalan lastenikylän uudismikennusrtyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.1 0.1 14058: Kauikoilreskuslämmityslailtteiden reikentamin.en eräitä vaJtioolaittoiksia 14059: V~ ...••••.•••••.•...••••..••••••.....•.••••••.•••.•.••.• 8.5 14060: 115 14061: 14062: Luku III. Erinäisten yleisten töiden lisäystä, nousten 240.6 mmk:aan. Menot 14063: aiheuttamat menot osoittavat 117.o mmk:n ja;lma;ntuivat seuraavasti: 14064: V. 1938 V. 1939 14065: mmk mmk 14066: Asutustöiden suorittaminen v:anJk:ityöv;oimin ..................... . 4.5 4.0 14067: Vesistöjen laskemiset ........................................... . 2.8 2.9 14068: Tie- ja siltaraJkeiThllustyöt ....................................... . 106.6 194.8 14069: Jokien perkHia<Ininen ............................................ . 6.1 6.8 14070: V·esir.aiken:nusty:öt .............................................. . 3.6 4.o 14071: Liin13.hamarin rotaman rakentam.imen ............................. . 28.0 14072: 14073: Luku IV. Työttömyyden lieventämiseen mmkeli 84.8 mmkenemmän kuin edellisenä 14074: käytettiin tämän luvun kohdalta yht. 104.8 vuotena. 14075: 14076: 14077: Vuoden 1939 tilinpäätöksen vertailu tulo- ja menoarvioon. 14078: VM"S'inaiset tulot 1--4 osa.stosoo. oJ.ivat Korot iainoista, obLigaltioista ja ,taJ.le- 14079: 40 momentin kohdalla yht. 284.3• mmk tulo- tuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. 9 14080: arvioon. me11kittyjä määriä suuremmat ja Osingot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.4 14081: 42 momenJtin ilmhdwl1a yht. 157.o :nrmlk niitä Ra1hanlyöntimaksut . . . . . . . . . . . . . . . 8.9 14082: prenemmät. Kun otetaan huomioon myös- Menorästien ja siirrettyjen määrä- 14083: kin valtion iiiiketoim:i'IJJnan selkiä metsä- ja rahojen peruutukset . . . . . . . . . . . . 8.o 14084: maatalouden tuottama ylUäämä 5 osaston SatThllll!aiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.1 14085: kohdalla, jok,a oli 74. 7 mmk arvioitua suu- Rauw.teiclien heniki~öl:iikennetulot . . . 18.8 14086: rempi, ylittivät varsinaiset tu~ot ka~ia:an Rautateid~n pää®onepajojen tuilot . . 20.5 14087: 202.1 (v. 1938: 546.6) mmk:Ha arvioidun Postimaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.1 14088: määränsä, 4,507.3 mmk. Puhelinmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.9 14089: Valtion liiketoimimnan selkä metsä- ja Ruutitehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . 7.4 14090: maataloude11 bruttotulot ovat 29 momentin Patruunatehtaan tuLot . . . . . . . . . . . . 23.o 14091: kohdal~a o:Ueet. yht. 193.2 mmk arvioituja .Ammusla.ffiamon .tUlot . . . . . . . . . . . . 7.4 14092: määriä suul'emmat, mutta 8 momentin koh- TUlot pystymetsän myynnistä . . . . . . 21.3 14093: dalla. yht. 30.8 mmk arvioituja pienemmät. Metsäta:louden ha:nkintatwot . . . . . . . 30.1 14094: Va.rsmaisten tulojen bruttomäärä ylitti 14095: nliin muodoin kaiikki:aan 289.7 (v. 1938: Seuraavat varsinaiset tulot osoittavat eni- 14096: 699.6) mmk:Ha arvioidun loppusumman, ten vajausta tuloarvioon verrat;tuna: 14097: 6,354.2 :nrmk. Mmk 14098: Suurimmat yJitykset tuloarvioon mecrki·t- Tuoontitulli ...................... . 95.2 14099: tyihin määriin verrattuna orivat seuraa- Vientitulli 2.4 14100: vissa varsinaisissa tu~oissa: V:äkivi]na- ja marjaviinivero ..... . 18.9 14101: Mmk Leimavero ...................... . 19.2 14102: Tulo- ja omaisuusvel'o . . . . . . . . . . . . 126.7 MajakilmmaJksut ................. . 6.7 14103: Tupahlmvahnisteve•ro . . . . . . . . . . . . . . 55.5 Sakkorahat ...................... . 2.2 14104: Makeisvalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . 7. 5 Rautateiden tav•aral•iikentnetuilot 18.3 14105: Rehutavarain ja margariinin valmis- Rautateiden. puutavamEilkkeen tulot 4.'! 14106: tusvero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. 8 Maivgariinitehtaan tulot ......... . 3.2 14107: 116 14108: 14109: Pääomatulot olivat 7 momentin kohdalla Suurimmat varsinaisten menojen ylityk- 14110: yht. 22.7 mmk tuloarvioon merkittyjä set menoarvioon merkittyihin määriin ver- 14111: määriä suuremmat, mutta 11 momentin raten käyvät selville seuraavasta luette- 14112: kohdalla yht. 39.2 mmk niitä pienemmät, losta: 14113: joten siis pääomatulot yhteensä 16.5 Mmk 14114: mmk:lla alittivat (v. 1938: 18.1 mmk:lla Reserviläisten päivärahat . . . . . . . . . . 35.1 14115: ylittivät) arvioidun määränsä, 3,540.1 mmk. Reserviläisten muonitusmenot ...... 165.2 14116: Suurimmat pääomatulojen ylitykset oli- Reserviläisten kuljetus- ja matkakus- 14117: vat aikaisempien vuosilen menoarvioissa tannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49.9 14118: myötllill!ettyjen lainojen 1yherullyksissä 0.2 Maalaisikuntien kansakoul uhuoneisto- 14119: mmk, ruutitehtaan kuoletuksissa 1. s mmk jen rakennusavustukset . . . . . . . . . . 6.5 14120: sekä menorästien ja siirrettyjen määrära- Maalaiskansakoulujen avustukset . . 6.2 14121: hojen peruutuksissa 18.8 mmk, kun taas Karjataloustuotteiden hintojen tuke- 14122: eniten vajausta oli tilatonta väestöä var- misesta johtuneet menot . . . . . . . . 24.2 14123: ten luovutettujen tilojen kauppahintain Avustukset vakinaisessa palveluksessa 14124: takaisinmaksuissa 0.4 mmk, asutustilojen olevien asevelvollisten omaisille . . 58.1 14125: lunastushintain takaisinmaksuissa 2.5 mmk, Lyhytaikaisten kotimaisten lainojen 14126: valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien korot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3 14127: oikeuks·ien myynnistä saaduissa tuloissa Agio, toimituspalkkiot ja muut kus- 14128: 13.6 mmk, valtion maaomaisuuden .luovu- tannukset valtionlainoista . . . . . . . . 44.8 14129: tuksesta saaduissa tuloissa, joita voidaan Rautateiden polttoainemenot . . . . . . . 6.3 14130: käyttää maiden ostamiseen valtion metsä- Radan, rata-alueen ja rakennusten 14131: taloutta varten, 10.8 mmk sekä sekalaisissa kunnossapitomenot . . . . . . . . . . . . . . 6.3 14132: tuloissa l.o mmk, jota paitsi suhdannera- Rautateiden pääkonepajojen työpalkat 9.o 14133: hastosta siirrettiin 1.1 mmk vähemmän ja Rautateiden pääkonepajojen menot 14134: valtionlainoja otettiin 9.o mmk vähemmän raaka-aineista ja puolivalmisteista 13.3 14135: kuin tuloarviossa oli edellytetty. Posti- ja lennätinlaitoksen ylimääräi- 14136: Varsinaisissa ruenoissa 1-17 pääluokassa sen henkilökunnan palkkiot y. m... ll.o 14137: oli ylitystä 158 momentin kohdalla yht. Ruutitehtaan raaka- ja tarveaine- 14138: 446.7 mmk, jota vastoin 996 määrärahasta sekä jalostusmenot . . . . . . . . . . . . . . 6.8 14139: säästyi yht. 475.8 mmk. Kuten tästä ilme- Patruunatehtaan vastaavat menot . . 23.2 14140: nee, olivat nämä menot kaikkiaan 29.1 mmk Ammuslataamon vastaavat menot . . . 7.3 14141: pienemmät (v. 1938: 80.5 mmk suuremmat) Laivatelakan raaka-ainemenot ja työ- 14142: kuin arvroitu loppusumma, 6,100.2 mmk. kustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5 14143: Valtion liiketoiminnan sekä metsä- ja Verot ja muut maksut valtion metsä- 14144: maatalouden bruttomenot 18 pääluokassa maista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.o 14145: olivat 76 momentin kohdalla yht. 131.3 14146: mmk arvioituja suuremmat ja 187 momen- Eniten säästöä oli seuraavissa varsinai- 14147: tin kohdalla yht. 43.7 mmk arvioituja pie- sissa ruenoissa : 14148: nemmät, joten ne olivat 87.6 (v. 1938: Mmk 14149: 153.o) mmk suuremmat kuin menoarvioon Puolustuslaitoksen vaatetuksen ja va- 14150: merkitty summa. Kun myöskin menot rustusten kunnossapito- ja uusinta- 14151: 1-17 pääluokassa otetaan huomioon, oli menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4 14152: varsinaisten menojen bruttomäärä 58.6 (v. Sotatilasta aiheutuneet menot . . . . . . 351.4 14153: 1938: 233.5) mmkarvioitua määrää, 7,947.o Kotieläinhoidon tuotteiden hintojen 14154: mmk, suurempi. vakiinnuttamispalkkiot . . . . . . . . . . 3.3 14155: 117 14156: 14157: Aikaisemman asutuslain mukaan ra- päätöksen mukaan olivat pääomamenot siis 14158: hassa suoritettavat maanlunastus- 115.2 mmkpienemmät (v. 1938: 156.7 mmk 14159: hinnat . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . 4.s suuremmat) kuin menoarvioon merkitty 14160: Maaherrojen hoidossa olevien maan- summa, 2,402.o mmk. Ylitystä oli maa- 14161: teiden ja siLtojen sekä lossien kun~ laiskuntien kansakoulura;kennuksia varten 14162: nossapitokustannukset . . . . . . . . . . . 5.3 myönnetyissä kuoletuslain'()issa 6.5 mmk ja 14163: Kunnan- ja kyläteiden avustukset . . 2.6 maa-alueiden ostosta ja pakkolunastuksesta 14164: Avustukset ja hallintomenot työttö- puolustuslaitokselle johtuvissa ruenoissa 2.o 14165: myyden lieventämistä varten . . . . 10.4 mmk sekä eniten säästöä tuloa tuottavissa 14166: Rautateiden linjahallinnon palkkaus- paaoma;menoissa työttömyyden lieventä- 14167: menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.o mistä varten 5.5 mmk, Viikin ja Malmgår- 14168: Rautateiden linjahallinnon viransi- din tilojen rakentamiskustannuksissa 1.1 14169: jaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1 mmk, Loim.ola;n metsäkoulun perustaruis- 14170: Rautateiden liikkuvan kalust{)n, työ- ja rakentamismenoissa 0.6 mmksekä tie- ja 14171: k{)neiden y.m. kunnossapitokustan- siltarakennustöistä jobtuvissa ruenoissa 2.1 14172: nukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4 mmk, minkä lisäksi seuraavat menoarviossa 14173: Lentokonetehtaan raaka-aine- ja ja- edellytetyt menoerät kokonaisuudessaan 14174: lostusmenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5 säästyivät, nimittäin valtioneuvoston kirja- 14175: painon rakentamiskusta;unukset 6.o mmk, 14176: Pääomamenoissa oli ylitystä 2 momentin siirto valtion suhdannerahastoon lOO.o m.mk 14177: kohdalla yht. 8.5 mmk ja säästöä 60 mo- sekä Helsingin toisen suomalaisen lyseon 14178: mentin kohdalla yht. 123.1 mmk. Tilin- uuden talon rakentamismenot 3.6 mmk. 14179: 14180: 14181: 14182: Loppulausunto. 14183: Samoin kuin edellisinäkin vuosina ovat sekä siirrot tu~o- ja menoarvion ulkopuo- 14184: valtion tulot myöskin kertomusvuotena lella olevista raha;stoista (V luku) 546.9 14185: huomattavasti lisääntyneet edelliseen vuo- mmk:lla, jota paitsi uusialainoja (Vlluiku) 14186: teen verraten, mutta tällä kertaa on tulo- otettiin 2,324.o mmk enemmän kuin edel- 14187: jen lisäys sikäli ollut vain näennäistä, että lisenä vuotena, kun taas valtiolle takaisin- 14188: se pääasiallisesti on johtunut lisääntyneestä maksetut il.ainapääomat (I luku) alenivat 14189: la;inanotosta. Varsinaisista tuloista koh~ l.s mmik:lla, valtion liikeyritysten kuole- 14190: sivat tosin korko- ja osinkotulot sekä osuus tukset (II luku) 1.7 mmk:lla ja tulot val- 14191: valtionpankin voittoon (3 Os.) 22.5 tion maaomaisuuden myynnistä (III luku) 14192: mmk: lla ja sekalaiset tulot (4 Os.) 31.5 23.7 mmk:Ha. Kun valtion liikeyritysten 14193: mmk:Ha, mutta verotulot (1 Os.) alenivat sekä metsä- ja maatalouden tuloista ote- 14194: 167.3 mmk:lla, maksut valtion~aitosten taan huomioon vain 5 osastossa tuil.outetut 14195: käyttämisestä (2 Os.) 4.o mmk:lla ja val- nettotulot, ovat valtion tulot Esääntyneet 14196: tion liiketoiminnan sekä metsä- ja maata- kaildtiaan 2,699.2 mmk:Ua, mutta jos siir- 14197: louden nettotulot (5 Os.) 34.4 mmk:1la, rot tulo- ja menoarvion ulkopuolella ole- 14198: vastaavien hruttotulojen lisääntyessä 68.o vista rahastoista sekä valtionlainat molem- 14199: mmk:lla. Pääomatuloista (6 Os.) lisään- pina vuosina jätetään huOilllioonottamatta, 14200: tyivät menorästien ja siirrettyjen määrära- ovat tulot vähentyneet 171.7 (v. 1938: li- 14201: hojen peruutukset (IV luku) 7,3 mmk:lla sääntyneet 532.9) mmk:lla. 14202: 118 14203: 14204: Kuten tulot ovat va:ltion menotkin var- kuitenkin vain osaksi kertomusvuoden ti- 14205: sin huomattavasti kasvaneet edellisestä vuo- linpäätöksestä, sillä sodan välittömästi tai 14206: desta. Varsinaisten menojen lisäys 1-17 välillisesti aiheuttamista menoista on suu- 14207: pääluokassa oli 2,584.4 mmk, minkä lisäksi rin osa suoritettu tai suoritetaan vasta ker- 14208: valtion liiketoiminnan sekä metsä- ja maa- tomusvuoden jälkeisinä vuosina. 14209: talouden bruttomenoissa 18 pääluokassa oli Kun valtiotalouden tila käydyn sodan ja 14210: 102.5 mmk lisäystä. Tuloa tuottavissa pää- sen jälkiseurausten johdosta nykyään on 14211: omamenoissa oli 229.8 mmk vähennystä, tavattoman vaikea ja kun on toden- 14212: mutta kun tuloa tuottamattomat pääoma- näköistä, että sen horjutetun aseman en- 14213: menot kasvoivat 571.s mmk: lla, ovat pää- nalleen palauttaminen tuottaa suuria vai- 14214: omamenot lisääntyneet 341.5 mmk:lla. Kun keuksia pitkäksi ajaksi eteenpäin, tahto- 14215: 18 pääluokassa sa.rakkeen ulkopuoJ.ella ole- vat valtiontilintarkastajat tällä kertaa eri- 14216: vat valtion liiketoiminnan sekä metsä- ja koisesti kiinnittää hallituksen huomiota 14217: maatalouden bruttotulot jätetään b.uo- siihen valtiotalouden järkiperäisen hoita- 14218: mioonottamatta, ovat valtion menot kaik- misen perusedellytykseen, että valtion 14219: kiaan lisääntyneet 2,925.9 mmk:lla, mutta tulo- ja menoarvio laaditaan tosioloja 14220: ellei valtionvelan kuoletuksia eikä siirtoja vastaavaksi. Näin ei ole ollut laita sodan 14221: tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin ra- aikana eikä vielä kuluvankaan vuoden ta- 14222: hastoihin oteta lukuun, on menojen lisäys lousarviota laadittaessa. Edelleen näyttää 14223: 3,204.1 (v. 1938: 229.1) mmk. olevan syytä torjua sellainen tavallaan ym- 14224: Kertomusvuoden varsinaiset tulot olivat märrettävä, mutta silti jyrkästi tuomittava 14225: 1,361. 7 mmk varsinaisia menoja pienem- harhakäsitys, ettei valtion virastojen ja lai- 14226: mät, jota vastoin pääomatulot 1,236.9 tosten nykyoloissa, jolloin valtion menot 14227: mmk:lla ylittivät pääomamenot. Kerto- on la:skettava miljardeissa markoissa, tar- 14228: musvuoden menot olivat näin ollen 124.8 vitsisi noudattaa säästäväisyyttä pienien 14229: mmk suuremmat (v. 1938: 101.8 :rrumk pie- menojen suhteen. Päinvastoin on valtion 14230: nemmät) kuin tulot. viranomaisten nyt jos koskaan ehdottomasti 14231: kartettava kaikkia menoja, jotka eivät ole 14232: V altiotaloud!3n edullisen kehityssuunnan aivan välttämättömiä, olipa kysymyksessä 14233: jatkuttua häiriintymättömänä lähinnä edel- suuri tai pieni meno. 14234: lisinä vuosina tapahtui tässä suhteessa Vaikka valtion taloudellinen asema tätä 14235: äkillinen ja jyrkkä muutos kertomusvuoden nykyä kieltämättä onkin varsin kireä, voi- 14236: syksyllä. Syyskuun alussa puhjennut suur- daan katsoa, että maamme kykenee, joskin 14237: valtasota vaikutti lamauttavasti ulkomaan- ankarin ponnistuksin ja suurin kieltäymyk- 14238: kauppaamme ja vientiteollisuuteemme, mikä sin, selviytymään näistä vaikeuksistaan. 14239: -vuorostaan vähensi valtion useimpien tulo- Kehityksen vastaiseen kulkuun vaikuttavat 14240: lähteiden tuottoa, ja toiselta puolen lisään- tosin ensi kädessä meistä riippumattomat 14241: tyivät valtion menot varsinkin ylimääräis- tekijät, ennen kaikkea yhä laajeneva ja 14242: ten kertausharjoitusten ja muiden puolus- kansojen talouselämää vaikeasti häiritsevä 14243: tusvalmiuttamme tarkoittavi,en toimenpitei- suurvaltasota, mutta silti riippuu tulevai- 14244: den vuoksi, nousten sittemmin Suomen ja suutemme tässäkin suhteessa pääasiallisesti 14245: Neuvostoliiton välisen sodan johdosta mei- kansakuntamme omista ponnisteluista ja 14246: dän oloissamme ennen näkemättömällä ta- hellittämättömästä työstä uusien taloudel- 14247: valla. Menojen lisääntyminen kuvastuu listen arvojen luomiseksi. 14248: Sisällysluettelo. 14249: Sivu Sivu 14250: Vuoden 1939 valtiontilintarkastajat ........ . 5 Sosiaaliministeriö ......................... . 60 14251: Ulkoasiainministeriö ...................... . 6 Sekalaiset yleiset menot ................... . 63 14252: Oikeusministeriö 7 Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous 66 14253: Sisäasiainministeriö ...................... . 11 Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 89 14254: Valtiovarainministeriö .................... . 33 Vuosien 1939 ja 1938 tilinpäätösten vertailu .. 92 14255: Puolustusministeriö ....................... . 38 tulot .................................. . 95 14256: Opetusministeriö ......................... . 46 menot .................................. 101 14257: Maatalousministeriö ...................... . 49 Tilinpäätöksen vertailu tulo- ja menoarvioon .. 115 14258: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö .. 57 Loppulausunto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 14259: 1 14260: 1 14261: 1 14262: 1 14263: 1 14264: 1 14265: 1 14266: 1 14267: 1 14268: 1 14269: 1 14270: 1 14271: 1 14272: 1 14273: 1 14274: 1 14275: 1 14276: 1 14277: 1 14278: 1 14279: 1941 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1939. 14280: 14281: 14282: 14283: 14284: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 14285: N :o 74 valtiovarain tilasta ja valtiontilintarkastajain 14286: kertomuksesta vuodelta 1939. 14287: 14288: Valtiopäiväjärjestyksen 30 §: n mukaan telytavan mukaisesti, kiinnittänyt huomiota 14289: on jokaisilla varsinaisiUa mLtiopäivil'lä pääasiallisesti niihin kohtiin, joista vwltion- 14290: eduskunnalle annettava kertomus valtiova- ti1intal:1kastajat kertomuksessaan ovat mai- 14291: rain hoidosta ja tilasta, ja saman lainlmh- ninneet. 14292: dan mukaan antavat myöskin eduskunnan 14293: valitsemat valtiontilintarkastajat eduskun- 14294: naHe kertomuksen noudattaen, mitä siitä Valtiovarain hoito ja tila vuonna 1939 14295: on säädetty. sekä. valtiontilintarkastajain kertomus 14296: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna samalta vuodelta. 14297: 1939 valmistui valtiovarainministeriössä 14298: syyskuun puolivälissä 1940, mim.kä jä:lkeen Kuten aikaisemmat valtiontilintarkasta- 14299: se lokakuun 4 päivänä toimitettiin valtion- jain kertomukset sisältää myös nyt käsitel- 14300: tilintarkastaji1le ja annettiin eduskunnalle tävänä oleva kertomus selostuksia valtion- 14301: sen kokoontu~ l(jka;kuun alussa 1940. tirlintarkastajain toimittamissaan tarkastuk- 14302: Pöytäkirjanottein sanotun lokakuun 15 päi- sissa tekemistä havainnoista sekä tietoja 14303: vältä eduskunta lähetti tämän kertomuk- eräiden valtion viranomaisten ja laitosten 14304: sen valtiovarainvaliokunnan valmistelta- toiminnasta. 14305: vaksi. Sen johdosta, että va1tionti.Jirutar- Valtiontilintarkastajat ovat ·tällä kertaa 14306: kastajain kertomus vuodelta 1939 ei ehti- tarkastaneet m. m. Turun ja Porin, Viipu- 14307: nyt valmistua ennen vuoden 1940 valtio- rin, Mikikelin ja Lapin lääninhallitukset, 14308: päivien päättymistä, ei asiaa voitu valio- rajavartiosto 6: n esikunnan Rovaniemellä 14309: kunnassa sanotuilla valtiopäivillä käsitellä. ja sikäJäisen kasarmiaLueen selkä Kuusa- 14310: Valtiontilintarkastajat saiv81t tarkastus~ mon, Kuhmon ja Lieksan ~ajavartiokomp 14311: kertomuksensa varainhoitovuodelta 1939 panioiden päämajoituspaikat. Edelleen val- 14312: valmiiksi toukokuun alussa 1941 ja annet- tionrtilintarkastajat ovat toimittaneet tar- 14313: tiin se eduskunnalle saman toukokuun 13 kastuksia Helsingin yleisen sairaalan eri 14314: pa1vana. Pöytäkirjanottein viimeksi sano- osastoryhmissä; muista sairaaloista he ovat 14315: tulta päiväitä eduskunta lähetti tämänkin tarkastaneet Joensuun, Nurmeksen ja Ro- 14316: kertomuksen vaLtiovarainvaliokuntaan. vaniemen yleiset sairaalat s-ekä Kuusamon 14317: Kun eduskunnan puolelta tapahtuva aluesairaalan ja Kurupulan yHmääräisen 14318: tulo- ja menoarvion noudattamisen sekä sukupuolitautien sairaalan. Tarkastuksia 14319: valtiovaraston tilan ja hoidon sirlmälläpito on niin ikään toimitettu Kyminlinnan pa- 14320: hwllitusmuodon 71 § :n mukaan varsinai- kola:ishuoltolassa ja siirtoväen omaisuuden 14321: sesti kuuluu valtiontilintarkastajille, valio- huoltotoimistossa Lahdessa sekä noin 20: ssä 14322: kunta on kysymyksessä olevia kertomuksia eri joukiko-osas.tossa, eräissä puolustusmi- 14323: käsitellessään, ennen noudattamans'a menet- nisteriön alaisissa laitoksissa ja työmaiHa. 14324: 2 1941 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1939. 14325: 14326: Vielä ovat valtiontilintarkastajat tarkasta- määrärahoista. Samoin on menoja jatku- 14327: neet eräitä oppikouluja, maa'caloudellisia vasti suoritettu vääri.ltä momenteilta, m. m. 14328: oppilaitoksia ja koeasemia sekä Sippolan siten, että virastojen ja laitosten matka- 14329: kasvatu~laitoksen, Käyrän turvakodin ja kustannusmäärärahoja on, vastoin vaLtion- 14330: Perniön alkoholistihuoltolan. Elokuussa tilinta])kast.ajain aikaisellllllin esittämiä ja 14331: 1940 va1tiontilintarkastajat ovat myös käy- eduskunnan llyväksymiä huomautuksia, 14332: neet tutustumassa Kemijärv·en-Sallan rau- käytetty ulkomaiHe tehtyjen virkamatkojen 14333: tatien rakennustyömaihin. kustannUksiin. Määrärahoja on myös käy- 14334: Samoin kuin aikaisemmissa kertomuksis- tetty toisiin itarlmituksiirn, kuin mihin ne on 14335: saan valtiontilintarkastajat ovat käsiteltä- alunperin myönnetty. Esimerkkinä tästä 14336: vänä olevassa kertomuksessakin tehneet pe- Yalioikunta mainitsee valtionti,lintarkasta- 14337: rusteellisesti selkoa sakkorahojen sekä tulo- jain huomautuks·en siitä, että maaseudun 14338: ja omaisuusveron kannosta ja siinä totea- asunto-olojen parantamiseern osoitettua avus- 14339: mistaan epäkohdista ja virhee1lisyyksistä. tusmäärärahaa on käytetty m. m. kassakaa- 14340: Kertomukseen sisältyy edeUeen vankiloiden pin ja auton hankkimiseen maatalousminis- 14341: työliikkeestä ja vankityövoimin suorite- teriön asutusasiainosaston tarvetta varten. 14342: tuista asutustöistä eräitä valtiontilintarkas- Niin ikään on Helsingin uuden posti- ja 14343: tajain kokoamia tietoja sekä yksityiskoh- 1ennätinta1on rakentamisesta ja kalustami- 14344: tainen selonteko Raha-automaattiyhdistys sesta aiheutun€isiin menoihin osittain käy- 14345: r. y :n toiminnasta kertomusvuonna. Maa- tetty toisiin tarkoituksiin osoit<ettuja mää- 14346: .talouskerhotoiminnasta samoin kuin pienvil- rärahoja . 14347: jelijäin uudis- ja laidunviljelyspa;lkkioita Tililain säämnösten vastaista menettelyä 14348: varten osoitettujen määrärahojen käytöstä on noudatettu myös valtion tuloja kirjat- 14349: on lrertomukseen otettu eräitä numerotie- taessa, m. m. siten, että vail.tion omaisuuden 14350: toja. Vielä ovat valtiontilintarkastajat ker- myynnistä kertyneet tulot on eräissä ta,.. 14351: tomuksessaan esittäneet seilostuksen van- pauksissa tuloutettu varsinaisina tuloilla 14352: keinhoitolaitoksen, iääkintö·laitdksen ja maa- eikä, niin kuin oiisi pitänyt, pääomrutulojen 14353: taloushaHituksen tilain tuloista ja menoista kohdalla. 14354: sekä niiden kannattavaisuudesta kertomus- Valiokunta on edelleen todennut, että. 14355: vuol1lla. tulo- ja menoarviossamme val.Jitsevaa brut- 14356: Valtion tulo- ja menoarvion noudattami- toperiaatetta on, valtiontilintarkastajain 14357: sen suhteen on kertomusvuoden aikana toistuneista huomautuksista huolimatta, 14358: esiintynyt aihet1ta lukuisiin samantapaisiin kertomusvuonna useissa tapauksissa eri ta- 14359: huomautuksiin, joita valtiontilintarkastaj·at voilla rikottu. Niinpä ei tuJ.o- ja menoar- 14360: ja eduskunta aikaisemminkin ovat esittä- viossa eikä tästä johtuen myöskään va1tion 14361: neert;. Valtiontilintarkastajat ovat samoin tilinpidossa ole huomattu eräille lämmittä- 14362: todenneet, että valtion tilinpidosta ja va- jille, talonmi·ehille ja siivoojille suoritettuja 14363: rainhoidosta annettuja määräyksiä ei useim- luontaisetuja, ja samoin on rautateiden va- 14364: missa valtion virastoissa ja [aitoksissa, tois- paalippuja myönnetty useille rautatielai- 14365: tuneista huomautuksista huolimatta, ole tokseen kuulumattomille viran ja toimen 14366: vuoden 1939 aikana riittävän täsmällisesti hal>tiljoHle sekä muil~e henkilöille, VIaiikka 14367: noudatettu. tulo- ja menoarviossa ei ole ollut määrä- 14368: Validkunta on siten havainnut, että kiel- rahaa tählaiseen tarkoitukseen. 14369: toa kiinteiden määrärahojen ylittämisest.ä Huolimatta siitä, että edellä mainituista 14370: on myöskin kertomusvuonna rikottu suorit- virheellisyyksistä on valtiontilirntarkastajain 14371: tamalla edellisen vuoden menoja tilivuoden ja eduskunnan taholta vuodesta toiseen 14372: 1941 Vp. -V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1939. 3 14373: 14374: huomautettu, esiintyy niitä edeLleen run- kas,soille menevästä palkansäästöstä touko- 14375: saasti. V alioknnta pitää sen vuoksi tär- kuun 7 päivänä 1926 annetun lain kirjai- 14376: keänä, että viranomaiset jatkuvasti kiin- mellinen tulkinta näyttää rtosin johtavan 14377: nittävät erityistä huomiota tulo- ja meno- siihen :tulokseen, elttä korvaUSita ei !kyseessä 14378: arvion noudattamisesta sekä valtion tilin- olevassa tapauk.<;e:,ssa voitaisi suorittaa, 14379: pidos'ta annettuihin määräyksiin ja ohjei- mutta toiselta puolen on di.sponibi'liteetissa 14380: siin, niin että sanotunlaisista virheell:isyyk- olevan virkamiehen asema valtiontilintar- 14381: sistä va.<>taisuudessa vältyttäisiin. kastajain käsityksen mukaan sen laatuinen, 14382: että edelJä mainitun lopputuloksen ei voida 14383: Valtiontilintarkastajat ovat tässäkin ker- katsoa vastaavan kohtuuden vaatimuksia. 14384: tomuksessaan ldinnitrtäneet huomiota val- Vwliokunta yhtyy valtiontilintarkastajain 14385: tion hankintoihin ja esittäneet lukuisia lausumaan, että kysymyksen suliteen val- 14386: huomautuksia siitä, että virastot ja laitok- litsevan epätietoisuuden poistamiseksi olisi 14387: set ovat hankkimistaan tarvikkeista joutu- ,syy,tä ,tarpeellisin säännöksin täydentää pal- 14388: neet maksamaan suhteettoman korkeita kansäästöstä annet,tna la:kia tai se:n sovelta- 14389: hintoja, osittain siitä syystä, että laatuvaa- misasetusta. 14390: timukset on pidetty tarpeettoman korkeina, 14391: osittain taas sen vuoksi, että ei o1e käy- 14392: tetty hyväksi kaikkia niitä alennuksia, joita Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 14393: liikkeet myöntävät asiakka1lleen. hallinnonhaarat. 14394: V aliakunnan mielestä val tiontilin'k'trkas- 14395: tajilla on oHut syytä kiinnittää asiaan huo- 4 Os. VIII: 1. Kaupunkien osuudet po- 14396: miota, mutta kun valtion hankintakeskus liisilaitosten ylläpitokustannuksista. Tar- 14397: nyttemmin on aloittanut toimintansa, voi- kastaessaan tämän momentin tuloeriä val- 14398: daan odottaa, että valtion hanki~mat vas- tiontilintarkastajat ovat todenneet, että 14399: taisuudessa eivät enää tule antamaan m- lainsäännöstä kaupunkien osanotosta polii- 14400: hetta tämäntapaisiin huomautuksiin. silaitosten menoihin tulkitaan eri lääneissä 14401: oleellisesti eri tavalla, mistä taas on ollut 14402: Valiokunta on katsonut tarpeelliseksi seurauksena, että kaupungit käytännössä 14403: seuraavassa erikseen käsitellä vain eräitä suorittavat osuutensa näihin menoihin var- 14404: vaJ..twntilintarkastajain tekemiä muistutuk- sin erilai,sten perusteiden mukaan. Erityi- 14405: sia, huomautuksia ja ehdotuksia. Muissa sesti tämä koskee poliisimiesten matkakus- 14406: kohden valiokunta yhtyy siihen, mitä val- tannusmenoja, joiden suorittamiseen eräät 14407: tiontilintarkastajat ovat lausuneet. kaupungit eivät lainkaan ole ottaneet osaa, 14408: ja niidenkin kaupunkien osuudet, jotka 14409: ovat näihin menoihin osallistuneet, on mää- 14410: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat rätty erillaisten lasikuperusteilden mukaan. 14411: hallinnonhaarat. Valtiontilintarkastajat ovat ehdottaneet, 14412: että sisä,asiain.ministeriö, valEtsevam sekaan- 14413: 5 Pl. I luku. Ulkoasiainministeriö. Val- nuksen ja epätretoisuuden poistamiseksi, an- 14414: tiontilintarkastajat ovat tämän luvun koh- taisi selvät ohjeet yhdenmukai,sen menette- 14415: dalla koskeltelleet kysymys.tä siitä, onko lytavan aikaansaamiseksi kosketellussa suh- 14416: disponibi1iteetissa olleelle, mutta sittemmin teessa. 14417: uuteen virkaan nimitetyHe virkamiehelle Kun syy valtiontilintarkastajain maintse- 14418: suoritettava täysi korvaus elä:kekassaan me- miin epäkohtiin valiokunnan käsityksen 14419: nevästä palkansäästöstä. Erinäisille eläke- mukaan osittain voi olla löydettävissä kau- 14420: 1941 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1939. 14421: 14422: punkien osanotosta poliisilaitosten menoi- ilmi, että syynä lyhennettyjen tulo- ja 14423: hin annetun lain säännösten epätäsmälli- omaisuusverojen määrän huomattavaan li- 14424: syydeSitä, olisi hallituksen vwliokmman sääntymiseen eräässä läänissä on ollut se, 14425: mielestä harkittava, onko kyseessä olevaa että eräs pankkilaitos oli, voidakseen tileis- 14426: lakia selvennettävä, vai riittääkö valtion- sään vähentää kärsimiensä luottotappioiden 14427: tilintal'kastajain ehdottama toimenpide ny- määrää, joitakin vuosia aikaisemmin perus- 14428: kyisten epäkohtien poistamiseksi. tanut kolme tytäryhtiötä, joille kullekin 14429: jaettiin ylikiinnitetty maatila. Näitä kol- 14430: Valtiontilintarkastajat ovat kertomukses- mea maatilaa rasittavia maksamattornia 14431: saan kiinnittäneet vakavaa huomiota siihen tulo- ja omaisuusveroja ei ole saatu aika- 14432: huonoon kuntoon, jossa useat sairaalaraken- naan perityksi. 14433: nukset nykyään ovat. Kertomuksessa on Valtiontilintarkastajat ovat katsoneet, 14434: esitetty esimerkkejä niistä alkeellisista että olisi ryhdyttävä lainsäädäntötoimenpi- 14435: oloista, joissa monet maamme sairaaloista, teisiin valtion verosaatavien perimisen tur- 14436: niiden joukossa eräät suuret kaupunkisai- vaamiseksi vastaavanlaatuisissa tapauksissa 14437: raalatkin, vielä toimivat, ja samoin esi- vastaisuudessa. 14438: merkkejä useiden sairaalarakennusten jat- 14439: kuneesta ja yhä jatkuvasta rappeutumi- Valiokunta pitää valtiontilintarkastajain 14440: sesta. ehdotusta asianmukaisena ja ilmoittaa yhty- 14441: Kun syynä tähän, jo pari vuosikymmentä vänsä siihen. 14442: vallinneeseen epäkohtaan, on pidettävä kor- 1 Os. II: 1. Tuontitulli. Valtiontilin- 14443: jausmäärärahojen ,riittämättömyyttä, johon tarkastajat ovat kertomuksessaan esittä- 14444: lääkintöhalilitus useatsti on kiinnirttänyt huo- neet tietoja eräiden tavaralaatujen tullauk- 14445: miota, vwltiontilintarkaSit:ajat ovat !kaltso- sista, jotka tapahtuivat välittömästi ennen 14446: neet välttämättömäksi, että vwltion sai- kuin valtioneuvoston päätös näistä tava- 14447: raalain kunnossapitoon vastaisuudessa roista kannettavien tullien korottamisesta 14448: osoitetaan niin suureit määrärahat, että astui voimaan. Näiden numerotietojen pe- 14449: ne riittävät rakennusten suojelemiseen rusteella valtiotilintarkastajat katsovat voi- 14450: jatku:vaJ1t;a. turmeltumiselta. Nyik:yisin jo vansa varmasti päätellä, että tieto tullien 14451: olemassa olevien vikojen ja puUJttei- korottamisesta oli levinnyt ennenaikaisesti. 14452: den poistaminen ei va,ltiontilin~t:;rutkasta Valtiolle tästä aiheutuneen tappion valtion- 14453: Jam käsity;ksen mukaan voi ttapabJtua tilintarkastajat arvioivat vähintään 3.4 14454: yhden tai parinkaan vuoden kuluessa, Vlaan milj. markaksi. 14455: olisi nämä työt kiireellisyysjärjestystä m:m- 14456: dattaen jaettava us.eampien vuosien osa:Ue. Kun aikaisemminkin on voitu havaita, 14457: Valiokunta odottaa, että hallitus kiinnit- että tietoja tullien korottamisesta ennenai- 14458: tää erityistä huomiota nyt kosketeltuun ky- kaisesti on levinnyt tuojien keskuuteen, ja 14459: symykseen ja twloudelilisten mahdollisuuk- nämä ovat käyttäneet niitä hyväkseen hyö- 14460: sien rajoissa ryhtyy toimenpiteisiin sairaa- tymista:rkoituksessa, valtiontilintarkastajat 14461: laoloissamme todettujen vakavien epäkoh- ovat pitäneet tärkeänä, että hallitus vas- 14462: tien korjaamiseksi. taisen varalta ryhtyy sellaisiin toimenpitei- 14463: siin, että suunnitellut tullinkorotukset eh- 14464: dottomasti pysyvät salassa. 14465: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistu- 14466: vat hallinnonhaarat. Valiokunnan mielestä valtiontilintarkas- 14467: tajilla on ollut syytä kiinnittää huomiota 14468: 1 Os. I: 1. Tulo- ja omaisuusvero. Val- as:i!aaiL Valiokunta yhtyy vaJ.tiontilintar- 14469: tiontilintarkastajain kertomuksesta käy kastajain Jausumarun keho~tukseen. 14470: 1941 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1939. 5 14471: 14472: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat va.ttomasti ja vieläpä vastoin eduskunnan 14473: hallinnonhaarat. nimenomaista päätöstä käyteltty yli 265,000 14474: markkaa hankkimalla tiemestarien käytettä- 14475: 9 Pl. I luku. P1wlustusministeriö ja väksi 7 aurt:oa enemmän kuin mitä eduskun- 14476: yleisesikunta. V altiontilintarkastajain huo- nan tällä kohden hyväksymässä tUilO- ja 14477: mautuksen johdosta, joka koskee erityisen menoa'I'Vioesityksessä oili edeHytetty. Tie- 14478: n. s. sotatalousrevision asettamista puolus- ja vesirokennushallitus on antamassaan se- 14479: tuslaitoksen sekä poikkeuksellisten olojen li!tyksessä ;lausunut, että mainiturt 7 uutta 14480: johdosta perustettujen tilapäisten virasto- autoa Oili hankittu va1Mama!lla ne huo- 14481: jen ja laitosten tilien ylimääräistä tarkas- noimmassa kunnOSS3J oleviin ti,emestarien 14482: tamista varten, valiokunta viittaa sotatalou- autoihin, joten kysymyksessä ei o1lut tulo- 14483: den tarkastuksesta viime vuoden marras- ja menoarviossa 'tarkoitettu autojen uudis- 14484: kuun 7 päivänä annettuun lakiin, jonka hankinta. 14485: mukaan kyseessä olevien tilien tarkastus Kun lopputuloksena tie- ja vesirakennus- 14486: nyt on järjestetty valtiotilintarkastajain hallituksen menettelystä on ollut valtionti- 14487: ehdottamalla tavalla. lintarkastajain mainitsema määrärahan yli- 14488: tys, on valtiontilintarkastajain huomautus 14489: valiokunnan mielestä aiheellinen. 14490: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 14491: hallinnonhaa:rat. 14492: Sekalaiset yleiset menot. 14493: 10 Pl. IV luku. Helsingin yliopisto. Tä- 14494: män luvun kohdalla valtiontilintarkastajat 15 Pl. II: 8. Takaisinmakset-uille vero- 14495: lausuvat todenneensa, että niitä erilaatui- määrille suoritettu korko ( arviomääräraha). 14496: sia virheellisyyksiä ja puutteellisuuksia, Valtiontilintarkastajat mainitsevat toden- 14497: joista valtiontilintarkastajat ja eduskunta neensa, että käytäntö ylimääräistä muutok- 14498: jo aikaisemminkin useasti ovat huomautta- senhakutietä tehtyjen, laitonta maksuunpa- 14499: neet, on vuonna 1939 esiintynyt Helsingin lloperustetta koskevien valitusten nojalla 14500: yliopiston tileissä ainakin saman verran takaisin maksettujen tulo- ja omaisuusvero- 14501: kuin aikaisemminkin. määrien koron suhteen vaihtelee eri lää- 14502: Kun tällainen asiaintila ei saata pitem- neissä. Toiset lääninhallitukset ovat oikeut- 14503: mältä jatkua, valiokunta, aikaisemman ke- taneet kantelijan saamaan takaisin makset- 14504: hoituksensa uudistaen, lausuu odottavansa, tavasta veromäärästä korkoa tulo- ja omai- 14505: että yliopisto ryhtyy tehokkaisiin toimen- suusverosta annetun lain 64 § : n mukaisesti, 14506: piteisiin tilinpitonsa saattamiseksi tyydyttä- toiset lääninhallitukset ovat taas hylänneet 14507: välle tasolle. korkovaatimuksen lakiin perustumatto- 14508: mana. 14509: Valtiontilintarkastajain mielestä olisi 14510: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- asiasta annettava selventäviä säännöksiä ja 14511: teriö sekä siihen kohdistuvat hallinnon- tällöin tuntuisi heidän käsityksensä mukaan 14512: haarat. kohtuulliselta, että tulo- ja omaisuusvero- 14513: lain edellä mainittu säännös korkojen mak- 14514: 12 Pl. V: 4. Tiemestarien palkkiot ja samisesta ulotettaisiin koskemaan myös pu- 14515: muut kustannukset. Va11tiontilintarkastajat heena olevia tapauksia. 14516: ovat tämän momentin kohdalla tehneet Valiokunta yhtyy valtiontilintarkastajain 14517: huomautuksen siitä, että momenttiilita. on ~u- mielipiteeseen. 14518: 6 1941 Vp. - V. M. - VaJ.tiovarain tila vuonna 1939. 14519: 14520: Valtiontilintarkastajat ovat edelleen tä- toloiden vuokraamisesta lVIatkar::<. ,ato 14521: män momentin kohdalla kiinnittäneet huo- Oy: lle. Samalla ministeriö on, sen Jl'-ll'US- 14522: miota niihin tulkintavaikeuksiin, jotka ai- teella, että sanottu yhtiö oli osoittanut 14523: heutuvat perintö- ja lahjaverolain säännök- moitteettomasti hoitavansa ravintolat ja 14524: sestä, että veronjärjestelyä on haettava kuu- sen liikkeestä saama voitto kokonaisuudes- 14525: den kuukauden kuluessa siitä, kuin veron saan käytettiin matkailun edistämiseen, 14526: määrääruisperusteet ovat muuttuneet. Sa- päättänyt kehoittaa rautatiehallitusta otta- 14527: moin on ilmennyt epätietoisuutta siitä, onko maan ha:rkittavakseen, eikö olisi syytä jär- 14528: veronjärjestelyn perusteella takaisin mak- jestää myös niiden asemaravintoloiden 14529: settavista veromääristä suoritettava korkoa, hoito, jotka vielä eivät ole Matkaravinto 14530: koska laissa ei ole nimenomaista säännöstä Oy: n hoidossa, sanotun toiminimen hoidet- 14531: koron maksamiseseta tämänlaatuisissa ta- taviksi. 14532: pauksissa. Valiokunta puolestaan pitää niin hyvin 14533: Näiden tulkintavaikeuksien ja niistä joh- kotimaisen kuin ulkomaisenkin matkailun 14534: tuvan erilaisen käytännön poistamiseksi kannalta tärkeänä, että asemaravintolat 14535: olisi valiokunnan mielestä perintö" ja lah- hoidetaan edustavasti ja niistä vastaa sel- 14536: javerolakia selvennettävä niin, että menet- lainen vuokraaja, jonka toimintaa voidaan 14537: tely näissä suhteissa saadaan yhdenmukai- tehokkaasti valvoa ja joka kykenee jatku- 14538: seksi. vasti pitämään huolta henkilökuntansa 14539: lwuluttammesta. Valiokulllta ei, !tässä 14540: kohden valtiontilintarkastajain käsitykseen 14541: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maa- yhtyen, halua puoltaa yksinoikeusjärjestel- 14542: talous. mään siirtymistä asemaravintoloiden vuok- 14543: rauksessa, mutta katsoo kuitenkin kulkulai- 14544: 5 Os. I: 7. (Valtionrautateiden) sekalai- tosten ja yleisten töiden ministeriön mai- 14545: set tulot. Valtiontilintarkastajat eivät ole nitsemilla perusteilla asianmukaiseksi ja 14546: pitäneet oikeana sitä asemaravintoloiden valtion edun kannalta suotavaksi, että Mat- 14547: vuokrauksessa kertomusvuonnakin nouda- karavinto Oy:n hoidettavaksi vastaisuudes- 14548: tettua menettelyä, että kaikki ravintolat on sakin annettaisiin asemaravintoloita, joten 14549: ilman kilpailua annettu vuokralle samalle myös vähemmän tuottavat asemaravintolat 14550: vuokraajalle, Matkaravinto Oy: lle. Val- tulisivat paremmin hoidetuiksi. 14551: tiontilinta:rkastajat lausuvat pitävänsä tär- 18 Pl. XXV luku. Lääkintölaitoksen 14552: keänä, että tälläkin alalla saadaan aikaan tilat. Tämän luvun kohdalla valtiontilin- 14553: kilpailu, niin että ravintolanpito-oikeudet tarkastajat ovat uudistaneet aikaisemmin 14554: samoin kuin muut yksityisille myönnettävät tekemänsä huomautuksen siitä, että lääkin- 14555: oikeudet liikkeen harjoittamiseen asemilla tölaitoksen tiloilla ei ole pidetty kannatta- 14556: ja junissa eivät pääse muodostumaan mää- vaisuuskirjanpitoa. 14557: rätyn toiminimen yksinoikeudeksi. V aHokunta odottaa, että lääkintöhallitus 14558: Rautatiehallituksen alistettua kysymyk- huomautuksen johdosta ryhtyy asianmukai- 14559: sen asemaravintoloiden vuokrauksesta kul- siin toimenpiteisiin. 14560: kulaitosten ja yleisten töiden ministeriön 14561: ratkaistavaksi, on sanottu ministeriö käsi- 14562: tellyt asian ja viime vuoden toukokuun 9 Tuloa tuottavat pääomamenot. 14563: päivänä antamassaan päätöksessä harkinnut 14564: kohtuulliseksi suostua rautatiehallituksen 19 Pl. I: 7. Maiden ostaminen valtion 14565: esitykseen eräiden suurempien asemaravin- metsätaloutta ·V'arten (siirtomääräraha). 14566: 1941 Vp.- V. M.- Valtiovarain tila vuonna 1939. 7 14567: 14568: Erästä metsähallituksen päättämää maa- arvion muodolliseen rakenteeseen tehdyt 14569: tilan kaUippaa selostaessaan valtiontilintar- muutokset on kuitenkin jäljempänä toimi- 14570: kastajat lausuvat käsityksenään m. m., että tetuissa vertai~uissa otettu huomioon. 14571: kauppaa ei oltu valmisteltu riittävän huo- V arsirraiset tulot ovat edellisestä vuodesta 14572: Jcllisesti. V al tiontilintarkastajain mielestä vähentyneet 151.s mmk:lla. Vuoteen 1939 14573: kysymyksessä oUut tilan osto on johttanut sisäiLtyvät uusina tuloerinä autokumirenkai- 14574: valtiolle epäedulliseen tulokseen. den va:lmistevero, alkoholistihuoltolain ja 14575: Tätä kauppaa käsHellessään valtiontilin- työlaitoksen maksut, maksut maahöyrykat- 14576: tarkastajat lausuvat, että ei voida pitää tilain ja -astiain tarkastuksesta, tulot työ 14577: asianmukaisena sitä, että metsähaiHitus, joko :toiminnasta alkoholistihuoltolaissa ja työ- 14578: yksin tai maatalousministeriön ja valtio- laitoksessa, tulot puolustuslaitoksen hylä :- 14579: neuvoston raha-asiainvaliokunnan myötä- tyjen hevosten myynnistä, Helsingin kau- 14580: vaiJrutukseHa, saatltaa päättää suuremmista pungin osuus Helsingin keskussairaalan 14581: tilankaupoista, joten valtiontilintarkastajat [)erustamiskustannuksiin, Yhtyneet Paperi- 14582: ehdottavat, että tässä suhteessa asetettai- tehtaat Oy: n osuus Oriveden-Jämsän 1':1- 14583: siin jokin sopivaksi katsottu raja, jonka dan rakennuskustannuksiin sekä puolustu ::- 14584: ylittämiin kauppoihin vaadittaisiin edus- laitoksen muun teollisuus- ja liiketoiminnan 14585: kunnan suostumus tai ainakin valtioneu- tulot, kaikkiaan 37.5 mmk, mutta toiselta 14586: voston täysi-istunnossa ,tehty päätös. puolen on kertomusvuoden tuloarviosta 14587: V aliakunta yhtyy valtiontilinta11kastajain poistettu Tornator Oy:n osuus Tainion- 14588: tekemään ehdotukseen, kuitenkin siinä muo- kosken tehdasradan rakennuskustannuksiin, 14589: dossa, että valtioneuvoston päätös kyseessä Kemin kaupungin ja eräiden teollisuuslai- 14590: olevissa asioissa on katsottava riittäväksi. ,tosten osuus Kemin sairaalan rakennus- 14591: kustannuksiin sekä Helsingin kaupungin 14592: osuus Helsingin lentokentän päählystämis- 14593: Vuoden 1939 tilinpäätöksen vertailu töiden kustannuksiin, joita tuloja vuonmt 14594: vuoden 1938 tilinpäätökseen. 1938 oli yht. 8.9 mmik:. 14595: Pääomatulot osoittavat edellisestä vuo- 14596: Valtion ·tulot ovat tilinpäätösten mukaan desta lisäystä 2,851.o mmk, mutta kun 14597: olleet: kertomusvuoden pääom31tuloihin sis.älltyi 14598: vuonna 1938 ........... 5,534,667,041 mk uutena tuloeränä 546.9 mmk:n suuruinen 14599: " 1939 ........... 8,335,905,778 " siirto valtion suhdannerahastosta, on pää- 14600: Näistä oli varsinaisia tuloja omatulojen verrannollinen lisäys 2,304.1 14601: vuonna 1938 ........... 4,861,974,000 mk mmk. Jollei kumpaisenakaan vuonna oteta 14602: " 1939 ........... 4,709,398,648 " huomioon muitakaan siirtoja tulo- ja meno- 14603: sekä pääomatuloja arvion ulkopuolella olevista rahastoista eikä 14604: vuonna 1938 . . . . . . . . . . . 672,693,041 mk myösikään valtionlainoja, joita vuonna 1939 14605: 1939 ........... 3,626,507,130 " otettiin 2,324.o mmk enemmän kuin edelli- 14606: " senä vuonna, ovat pääomatulot vähentyneet 14607: Kun tuloja ja menoja vuoden 1939 tulo- 19.9 mmk:Ha. 14608: ja menoarviossa hyvin lukuisissa tapauk- Yhteensä ovat valtion tulot lisääntyneet 14609: sissa on siirretty ,tuloutettaviksi toisille mo- 2,699.2 mmk:lla. Jos vuoden 1939 tuloista 14610: menteille tai maksettavvksi 'toisilta momen- vähennetään edellä ma;inittu siirto valtion 14611: tteilta kuin edeUisenä vuonna, eivät vuosien suhdannerahastosta, 546.9 mmk, on iulojen 14612: 1938 ja 1939 tilinpäätökset seHaisinaan ole iLisäys 2,152.3 mmk. Jos myöskin muut 14613: täysin verrannolliset. Nämä tulo- ja meno- siirrot valtion tulo- ja menoarvion ulko- 14614: 8 1941 Vp.- V. M.- Valtiova.ra.in tila vuonna 1939. 14615: 14616: puolella olevista raha&'toista sekä vaition- Loppulausunto. 14617: lainat molempina vuosina jätetään lukuun 14618: Vuodem. 1939 tulo- ja menoarvion järjes- 14619: ottamatta, ovat valtion tulot vähentyneet 14620: telyssä arvioitiin tulojen 1,472,950 mar- 14621: 171.7 mmk:lla. 14622: kalla ylittävän mem.ot. Ker:tomusvuoden 14623: V rultion m€llot ovat tHinpäätösten mu- varsinaiset tulot ovat ohleet 1,361. 7 mmk 14624: ka:an olleet : varsinaisia menoja pienemmät, jota vastoin 14625: vuonna 1938 . . . . . . . . . . . 5,432,818,010 mk pääomatulot ovat 1,236.9 mmk:Ua ylittä- 14626: neet pääomamenot. Kertomusvuoden menot 14627: " 1939 . . . . . . . . . . . 8,357,902,725 " 14628: Näistä oli varsinaisia menoja ovat näin ollen olleet 124.8 mmk suurem- 14629: vuonna 1938 . . . . . . . . . . . 3,487,295,365 mk mat kuin tulot. T:Hinpäätöksen mukaan oli 14630: 1939 ........... 6,071,097,896 " tulo- ja menoarviorahastOill pääomasäästö 14631: " pääomamenoja 14632: sekä vuoden lopussa 254.6 mmk. 14633: vuonna 1938 . . . . . . . . . . . 1,945,522,645 mk Kertomuksensa lopussa valtiontilintarkas- 14634: " 1939 . . . . . . . . . . . 2,286,804,829 " 14635: tajat lausuvat, e:ttä vaikka valtion taJloudel- 14636: linen asema tätä nykyä kieltämättä onkin 14637: Varsinaiset menot ovat edellisestä vuo- varsin kireä, voidaan katsoa, että maamme 14638: desta lisääntyneet 2,584.4 mmk:lla, josta kykenee, joskin ankarin ponnistuksin ja 14639: 2,429.4 mmk aiheutuu 9 pääluokan menojen suurin ki,eltäymyksin, selviytymään näistä 14640: lisääntymisestä. vai:keuksi.staan. Kehityksen vastaiseen kul- 14641: Pääomamenot osoittavat 341.5 mmk:n kuun vaikuttavat tosin ensi kädessä meistä 14642: lisäystä, mutta kun vuoden 1938 ;pääoma- riippumattomat tekijäit, ennen kaikkea yhä 14643: menoihin sisältyi 350.o mmk:n siirto val- laajeneva ja kansojem. talouselämää vai- 14644: tion suhdannerahastoon, on menojen ver- keasti häiritsevä suurvaltasota, mutta silti 14645: rannollinen lisäys 691.5 mmk. Jollei kum- riippuu tulevaisuutemme tässäkin suh- 14646: paisenakaan vuonna oteta huomioon muita- teessa pääasiallisesti kansakuntamme omista 14647: kaan siirtoja tulo- ja menoarvion ulko- ponnisteluista ja hel:littämättömästä työstä 14648: puolella oleviin rahastoihin, jotka siirrot uusien truloudellisten arvojen luomiseksi. 14649: vuonna 1939 kasvoivat 13.9 mmk:lla, eikä Tähän loppulausuntoon, joka nykyisissä- 14650: myöskään valtionvelan kuoletuksia, jotka kin olosuJhteissa pitää paikkansa, vaHokunta 14651: lisääntyivät 57.9 mrn:k:Ua, on pääomame- yhtyy. 14652: nojen lisäys 619.7 mmk. Valiokunta kunnioittaem. ehdottaa, 14653: Valtion menot ovat yhteensä lisääntyneet että Eduskunta päättäisi 14654: 2,925.9 mmk:lla. Jos vuonna 1938 toimi- lähettää tämän mietinnön sekä 14655: tettu 350.o mmk:n siiDto valtion suhda,nne- valtiontilintarkastajain kertomuksen 14656: rahastoon jätetään huomioon ottamatta, on hallitukselle niihin toimenpiteisiin. 14657: menojen lisäys 3,275.9 mmk, ja jollei mui- ryhtymis.tä varten, joihin tehdyt 14658: takaan siirtoja tulo- ja menoarvion ulko- muistutukset ja ehdotukset antavat 14659: puolella oleviin rahastoihin eikä myöskään aihetta; sekä 14660: vaJtionvelan kuoletuksiia oteta hoomioon, kehoittaa hallitusta antamaan 14661: osoittavat menot 3,204.1 mmk:n lisäystä Eduskunnalle kertomuksen näistä 14662: edellisestä vuodesta. toimenpiteistä. 14663: Helsingissä itammikuun 23 päivänä 1942 . 14664: 14665: .Asian käsittelyyn ov3it ottaneet osaa pu- to:k:oski, Mohlanen, 0. Peltonen, Pilppula, 14666: heenjohtaja Furuhj~lm, varapuheenjoh!taja Rantala, Soini, Turk1a, Welling ja Veste- 14667: Tal1kkanen, varsinaiset jäsenet Aalttela, rinen sekä varajäsenet M. Hannwa ja J u~ 14668: Bryggruri, Hiltunen, Honka, Kuusisfu, Leh- nes. 14669: 1941 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiovarain tila vuonna 1939. 14670: 14671: 14672: 14673: 14674: E d u s kun n a n k i r j e 1 m ä Hallituksen kertomuk- 14675: sen johdosta valtiovarain tilasta vuonna 1939. 14676: 14677: Eduskunnaille on vuoden 1940 valtiopäi- ~tiopäiville antaneet kertomuksensa sama:Ha 14678: vililä annettu Hallituksen kertomus valtio- vuodeLta. Eduskunta, joHe Valtiovarain- 14679: varain ti,lasta vuonna 1939 ja vail.tion- vailiokunlta on asiasta antanut mietintönsä 14680: tilintarkastajat ovat nyt koolla oleviille val- N: o 74, ei ole ehtinyt asiaa käsitellä. 14681: 14682: Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1942. 14683: KERTOMUS 14684: VALTIOVARAIN TILASTA 14685: VUONNA 1940 14686: 14687: 14688: ANNETTU EDUSKUNNALLE 14689: VUODEN 1941 VALTIOPi\IVILU\ 14690: 14691: 14692: 14693: 14694: HELSINKI 1941 14695: Helsinki 1941. Valtioneuvoston kirjapaino. 14696: Valtiopäiväjärjestyksen 30 § : ssä olevan 3. Luettelo menoista, jotka ovat suorite- 14697: säännöksen mukaisesti annetaan täten Edus- tut valtion rakennusten korjausmenoihin 14698: kunnalle kertomus valtiovarain hoidosta ja ja uusiruiskustannuksiin osoitetusta määrä- 14699: tilasta vuonna 1940, johon liittyy eri kir- rahasta (15 Pl. I: 1); 14700: jana valtion revisiolaitoksen toimesta pai- 4. Luettelo menoista, jotka ovat suori- 14701: nosta julkaistu valtion tilinpäätös liittei- tetut määrärahasta ,lakiin tai asetukseen 14702: neen sekä seuraavat luettelot ja kertomuk- perustuvat menot, joita varten menoarvioon 14703: set. ei ole erittäin merkitty määrärahaa" (lG 14704: 1. Luettelo menoista, jotka ovat suori- Pl. II: 1); 14705: tetut valtioneuvoston käyttövaroista (3 14706: Pl.I:3); 5. Luettelo valtion osakerahastoon kuu- 14707: 2. Luettelo menoista, jotka ovat suori- luvista osakkeista; 14708: tetut valtioneuvoston käytettäväksi edeltä 6. Valtion osakeyhtiöiden toimintakerto- 14709: arvaamattomiin menoihin osoitetusta mää- mukset vuodelta 1940. 14710: rärahasta (3 Pl. I : 4) ; 14711: Sisällys: 14712: Siv. SiTo 14713: 14714: Tulo- ja menoarvion järjestäminen ...... 5 0 • Yhteiskunnallinen valistustyö ...... 87 0 ••••• 0 14715: 14716: 14717: 14718: Hallituksen tulo- ja menoarvioesitys 5 0 •• 0 • • Raha-arpajaisten voittovarat ............. 87 0 14719: 14720: 14721: 14722: Eduskunnan hyväksymä tulo- ja menoarvio 8 11 Pl:n menot .................. 87 0 •••• 0 •• 0 0 14723: 14724: 14725: Lisäykset tulo- ja menoarvioon ........... 13 0 Maataloudelliset oppilaitokset .. 88 0 • 0 •••• 0 0 • 14726: 0 14727: 0 14728: 14729: 14730: Tulo- ja menoarvion vertailu tilinpäätökseen 15 Erikoisasutustoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 14731: Yleiskatsaus o ••••• 16 0 ••••• 0. 0 ••••••• 0 ••• 0... Asutusrahasto ......................... 96 0 • • • 14732: 14733: 14734: 14735: Varsinaiset tulot .... 0................ 14736: 18 o •••• Metsänhoitolautakunnat .. 98 0 •••••• 0 •••••• 0.. 14737: 14738: 14739: Tulo- ja omaisuusvero 18 o •• 0 ••• 0 • • • • • • • • • • • • 12 Pl:n menot ........................ 102 0 0 •• 14740: 14741: 14742: 14743: Tullitulot . o •••••••••••••••••••••• 18 0 0 0 • • • • • Maanteiden kunnossapito ........... 0. . . . . . 102 14744: 19 14745: Valmisteverot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Pl:n menot ............................ 105 14746: Leimavero . o ••••• 20 0 •••••••••• 0. 0 •• 0. 0...... Merenkulkuoppilaitokset .................. 105 0 • 14747: 14748: 14749: 14750: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä o. 0. 21 Teknillinen korkeakoulu .... 106 0 ••••• 0 ••••• 0 ••• 14751: 14752: 14753: Korko· ja osinkotulot . 21 o ••••••• 0 ••••• 0 •• 0. Tampereen teknillinen oppilaitos 106 0 •••••••••• 0 14754: 14755: 14756: Sekalaiset tulot ...... 22 0 ••• 0 • • • • • • • • • • • • • • • Teollisuuskoulut . o ••••••••• 106 0 ••• 0 ••• 0 • • • • • • • 14757: 14758: 14759: Vankilain työliike 22 0 • 0 •• 0 •••• 0 • 0 0 • 0 • 0 • 0 • • • • Ammattiopetus .. o ••••••••••••• 107 0 •••••• 0 • • • • 14760: 14761: 14762: 14763: Valtioneuvoston julkaisuvarasto o. 0. 0.......23 Kauppaopetus ...... o o • • • 107 14764: • • • • • • • • • • • • • • • • • • 14765: 14766: Rahanlyöntimaksut .... 25 o ••••• 0 •••••• 0 •• 0. • ~~ _Pl:n menot .. o ••••••••••••• 107 0 ••••••••••• 14767: 14768: 14769: 14770: Valtionrautatiet 26 o. o •••• o. o o. 0 •• 0. 0 0. 0 0.... A1tlysavustus o • • • o • • • • • • • • • • • • • 108 0 0. 0.. • • • • • • 14771: 14772: 14773: 14774: Rautateiden pääkonepajat 29 oooo••o•••o•••o• Valtion kasvatuslaitokset .. 109 0 ••••• 0 •••••••• 0 14775: 14776: 14777: Rautateiden puutavaraliike .. 33 0 •• 0 0 •• 0...... Kunnalliset y. m. kasvatuslaitokset 109 0 0 • • • • • • • • 14778: 14779: 14780: Posti· ja lennätinlaitos 37 0 •• 0. 0. 0 0. 0 0 ••• 0. 0. 0 Kansanlastootarhat o • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 110 0 ••• 14781: 14782: 14783: 14784: Kanavat ..... 41 14785: o. o •••• 0. 0 •• 0. 0 •••• 0. •o • • • 0. Valtion alkoholistihuoltomenot .......... 0. 0. 111 14786: Ruutitehdas o • o • 48 o 0 • o • o o o •• o o • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 ••• 0 Valtion irtolaishuoltomenot 112 0 •• 0 •••••••• 0. 0 0 14787: 14788: 14789: Patruunatehdas ...... 49 0 • o ••••• 0 •• 0 •• 0 • • • • • • Omakotirahasto .......... 113 14790: o ••••••• 0 • • • • • • • • • 14791: 14792: 14793: 14794: Kivääritehdas 50 14795: o. o. o ••• o o. 0. o. o o •• 0 ••••• 0. 0 15 Pl:n menot . 0 •••••••••••••••••••••••••• 114 14796: Tykkitehdas o •••••••• o o o • 52 o o ••• 0 0 ••••••• 0 • • Lisäykset virastojen hoitomenoihin 114 0 • • • • • • • • • 14797: 14798: 14799: 14800: Ammuslataamo ....•.. 53 o • 0 o • o 0 o • 0 • 0 •••• o • 0 • Komiteakustannukset o • • • • • • • • • • • • • • • • • 114 0 0 0. 14801: 14802: 14803: Lentokonetehdas 54 o • 0 • 0 0 • 0 0 • 0 • 0 •• 0 •• 0 0 0 •• 0 • • Viran ja toimen haltijain palkkausten korot- 14804: Laivatelakka .. 55 14805: o o 0. o 0. o •• 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 ••• 0 taminen .. o. 0 ••••••••••••••• 118 0 ••••••• 0. 0 0 14806: 14807: 14808: 14809: Pukutehdas 0 • 0 • 57 14810: o • 0 0 • 0 0 • o • o • o •• o • 0 o o • o o • 0 • • Työttömyys ja sen lieventäminen ........ 119 0 0. 0 14811: 14812: 14813: Margariinitehdas .... 59 0 •••• 0 •••••• 0 0 •• 0 0 • • • • Avustukset vaikeuksd.in joutrmeille k=ille 125 0 • 14814: 14815: 14816: Valtioneuvoston kirjapaino 640..... 0.... o ••• o 16 Pl:n menot •. o ••••••••••••• 126 0 ••••••••• 0. 14817: 14818: 14819: 14820: Virallinen lehti . 66 0 o • o • o o • o o o o • o •••• o • • • • • • 17 " " 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 127 14821: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14822: 14823: 14824: Maanmittaushallituksen kivipaino 66 0 0 0 0 0 • • • • Valtion vakautettu velka •................. 128 14825: Metsähallinnon hankintatyöt ... 68 0 ••••• 0 • • • • Valtion lyhytaikainen. velka ........... 128 0 •• 0 • 14826: 14827: 14828: 14829: Metsätieteellinen tutkimuslaitos •...... 70 o ••• o Valtion takuusitoumukset .............. o 129 0 0 0 14830: 14831: 14832: 14833: Maataloushallituksen tilat . 71 o o o o o. o. o. 0 •••• o 18 Pl:n menot 0 •••• o •••••••••••••••• 130 0 ••••• 14834: 14835: 14836: 14837: Pääomatulot 0 0 • 72 14838: 0 0 • 0 • 0 ••• 0 •• o 0 0 • 0 0 0 0 • • • • • • • Pääomamenot ..... o ••••••••••••••••• 131 0 0 0 • 0 0 14839: 14840: 14841: 14842: Varsinaisten menojen yleiskatsaus . 73 o •••••• 0 Valtiovaraston bilanssi .................. 132 0 • 14843: 14844: 14845: 14846: 1 Pl:n menot .... 73 o o •• o •• o. o •• o . . . . . . . . . . . Suhdannerahasto ........ 133 14847: o •••••••••••••••• 0 14848: 14849: 14850: 14851: 2 " " oo Oo 73 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 0 Postisäästöpankki ...................... 136 0 • 0 14852: 14853: 14854: 14855: 3 " " 0 74 14856: oo 0 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Valtion viljavarasto ...................... . 140 14857: 4 " " 0 74 14858: 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Valtioneuvoston käyttövarat ............... . 145 14859: 5 " " 0 74 14860: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Oo 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 Määräraha edeltä arvaamattomiin menoihin 149 0 • 14861: 14862: 14863: 14864: 6 " " 0 77 14865: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Valtion rakennusten korjauskustannukset ... 155 0 14866: 14867: 14868: 14869: 7 " " 0 77 14870: 0 0 0 0 0 0 0 0 Oo 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 oO 0 0 Lakiin tai asetukseen perustuvat menot .. 159 0 • 0 0 14871: 14872: 14873: Lääkintölaitos ... 78 0. o. 0 o ••• o •• o o ••••• o. o. • • Valtion osakerahastoon kuuluvat osakkeet .. o 165 0 14874: 14875: 14876: 14877: Pakolaishuolto ......... 82 o ••••••••• o o •••••• o Enso-Gutzeit Oy. o ••••••••••••••••••••••••• 169 14878: 8 Pl:n menot 0 83 14879: 0 0 ••• 0 •• 0 0 ••• 0 0. 0. 0 •• 0..... Tornator Oy.............................. 175 0 14880: 14881: 14882: 14883: Tullijutut ja takavarikot . 83 0 o. 0 o ••• o •••• o... Imatran Voima Oy................... 180 0 •••• 0 14884: 14885: 14886: 14887: 9 Pl:n menot ............. 0.......... 0... 84 Outokumpu Oy. . o ••••••••••••••••••••••••• 183 14888: 10 " " oo 84 0 0 0 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oo Veitsiluoto Oy...................... 189 0 •••••• 14889: 14890: 14891: 14892: 14893: Oppikoulut o • 0 0 85 14894: o •••••••••• o • o •• o •••••• o • o • Oy. Alkoholiliike Ab. • ... 193 o ••••••••••• 0 •••• o 14895: 14896: Kansakoululaitos ....... o.................. 85 Rikkihappo· ja superfosfaattitehtaat Oy. . .. . 200 14897: Aistivialliskoulut .. 86 o ••••• o •• o •• o. o. o •• o . . . Oy. Suomen Yleisradio Ab. . ............. 205 o • 14898: Tulo- ja menoarvion järjestäminen. 14899: 14900: Hallituksen tulo- ja menoarvioesitys. 14901: Hallituksen esitys valtion tulo- ja meno- ehdotettiin 150 milj. markan määräraha. 14902: arvioksi vuodelle 1940 valmistui elokuun Valtionvelan kasvun johdosta merkittiin 14903: 25 päivänä 1939 ja annettiin seuraavan valtionvelan korkoihin ja kustannuksiin li- 14904: syyskuun 1 päivänä Eduskunnalle, joka sai säystä 65.1 milj mk ja kuoletuksiin 40.7 14905: sen lopullisesti käsitellyksi joulukuun 7 milj. mk. Muista lisäyksistä mainittakoon 14906: päivänä 1939. Asetuskokoelmassa julkais- 25 milj. mk karjataloustuotteiden hintojen 14907: tiin tulo- ja menoarvio joulukuun 15 päi- tukemiseen, tietöihin 15 milj. mk ja 12.2 14908: vänä 1939. milj. mk kansakoululaitoksen menoihin. 14909: Muut menojen lisäykset aiheutuivat ennen 14910: Esityksessä oli varsinaiset menot arvioitu kaikkea vuoden 1939 aikana hyväksytyistä 14911: 3,793.7 milj. markaksi ja pääomamenot uusista laeista, kuten lääkärinhoidosta, 14912: 1,958.6 milj. markaksi. Vuoden 1939 tulo- su1kupuolitaudeista, ammattioppilaitolksista 14913: ja menoarviossa olivat vastaavat määrät ja henkikirjoituksesta annetuista laeista. 14914: 3,475.9 milj. mk ja 1,733.9 milj. mk. Esi- Vuonna 1940 suoritettavaa koko maata kä- 14915: tyksen mukaan nousivat vuoden 1940 me- sittävää väestölaskentaa varten merkittiin 14916: not yhteensä 5,752.3 millj. markkaan ja kun 8.5 milj. mk. Erinäisiin poliisimenoihin 14917: menot vuoden 1939 tulo- ja menoarviossa O~ympiakisoista johtuvina menOiin:a merkit- 14918: olivat 5,209.9 milj. mk, olivat menot esi- tiin 7 milj. mk. Kansa.ikoululaitoiksen ralken- 14919: ltyksesså V'Elll"l'attrma vuod:e:n 1939 tu:l1o- ja nuslainoihin, jotka edellisinä vuosina oli 14920: menoarvioon lisålänt)'iil!eet lilOiin 10.4 % :lla. hoidettu vanhuus.. ja työikyvyttömyysvakuu~ 14921: tusrahastosta annetuilla lainoilla, merkittiin 14922: Vuoden 1940 tulo- ja menoarvioesitys 22 milj. mk. 14923: laadittiin verrattain suotuisissa olosuhteissa. Ehdotetuista vähennyiksistä oli huomatta- 14924: Tästä johtuen ehdotettiin menoihin mel- vin 99 milj. mk siirrossa suh<llan.nerahas- 14925: koisia lisäyksiä. Menojen lisäykset verrat- toon. Koska suhdannerahaston varat olivat 14926: tuna vuoden 1939 tulo- ja menoarvioon nousseet n. 1,600 milj. markkaan, ei kat- 14927: olivat yhteensä 542.5 milj~ mk. Suurin sottu tarpeelliseksi siirtää rahastoon enää 14928: menonlisäys, 287.3 milj. mk, oli puolustus- uusia varoja. Valtionavustuksiin piiri- 14929: laitoksen menojen kohdalla. Valtion viran mielisairaalain ja tuberkuloosiparantolain 14930: ja toimen haltijain sekä kansakoulunopetta- rakentamiseksi merkittiin vähennystä 77 14931: jain . palkkauksien uudelleen järjestelyyn millj. mk Valtion v:iran ja toimen hail.tijain 14932: 6 14933: 14934: perbelisien välia~kaisen ikorotu:ksen poista- Eroavaisuudet esityksen ja vuoden 1939 14935: minen aiheutti 19 milj. markan vähen- varsinaisen menoarvion vä.liUä näkyvät seu- 14936: nyksen. raavasta taulukosta. 14937: 14938: 14939: 14940: Vuoden 1940 tulo· ja 14941: Vuoden 1939 Vuoden 1940 menoarvioesitys 14942: tulo- ja meno- tulo- ja meno- 14943: Pl. arvio arvioesitys 14944: mk mk lisäys vähennys 14945: mk mk 14946: i 14947: 1 Pl. ...... 1 2,229,500 2,229,500 14948: 2 Pl. ...... ) 14,554,500 15,806,100 1,251,600 14949: 3 Pl. ...... i 6,552,300 6,599,300 47,000 14950: 4 Pl. ...... ! 6,952,500 16,976,500 10,024,000 14951: 5 Pl. ...... ! 45,474,200 46,497,600 1,023,400 14952: 6 Pl. ...... i 110,098;700 107,476,900 2,621,800 14953: 7 Pl. ...... 1 508,659,400 469,890,700 38,768,700 14954: 8 Pl. ...... 14955: 9 Pl. ...... 14956: i 58,245,200 14957: 745,402,600 14958: 63,994,600 14959: 826,157,000 14960: 5,749,400 14961: 80,754,400 14962: 10 Pl. ...... 1 606,593,700 632,763,500 26,169,800 14963: 11 Pl. ...... 1 431,221,300 441,912,100 10,690,800 14964: 12 Pl. ...... i 241,974,900 254,500,000 12,525,100 14965: 13 Pl. ...... 107,166,800 113,945,900 6,779,100 14966: 14 Pl. ...... 1 105,984,600 116,425,600 10,441,000 14967: 15 Pl. ..... ·1 178,181,400 298,490,000 1 120,308,600 14968: 16 Pl. ...... 118,636.000 126,916,000 8,280,000 14969: 17 PL ...... 1 187,989,900 253,135,400 1 65,145,500 14970: 18 Pl. ...... i i 14971: 1 14972: Yhteensä j 3,475,917,500 3,793,716,700 1 359,189,700 'H,3!10,fJ00 14973: 14974: 14975: 14976: 14977: Eroavaisuudet esityksen ja vuoden 1939 tulo- ja menoarvion pääomamenojen välillä 14978: näkyvät seuraavista taulukoista: 14979: 14980: 14981: Tuloa tuottavat pääoma~nenot. 14982: 14983: Vuoden 1940 tulo· ja 14984: Vuoden 1939 Vuoden 1940 menoarvioesitys 14985: tulo- ja meno- tulo- ja meno- --· 14986: arvio arvioesitys 14987: mk mk lisäys vähenny11 14988: 1 mk mk 14989: l 1 14990: 1 14991: Vaitioneuvoston kanslia ..................... 6,000,000 5,000,000 - 1 1,000,000 14992: 0 ikeusministeriö ............................ 450,000 555,000 105,000 - 14993: sisäasiainministeriö························· - 80,000 80,000 -· 14994: Puolustusministeriö --- 14995: ························· 4,350,000 8,543,000 4,193,000 14996: ~ 14997: etusministeriö ..................•......... 3,000,000 25,000,000 22,000,000 -- 14998: aatalo1181llinisteriö ...... , .................. 14999: K nikulaitosten ja yleisten töiden ministeriö .. 15000: 58,620,000 15001: 305,770,000 15002: 79,100,000 15003: 294,845,000 15004: 20,480,000 15005: - 15006: -- 15007: 10,926,000 15008: sosiaaliministeriö ........... : ............... 1,120,000 11,195,000 10,075,000 -- 15009: Valtionvelka ................................ 301,888,000 342,635,200 40,747,200 15010: siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahastoon ..... 80,000,000 80,000,000 - - 15011: siirto suhd&Ime~astoon ...... : ............. 100,000,000 1,000,000 - 99,000,000 15012: siirto valtion laivarahastoon ................. 15013: T yöttömYYden lieventäminen ................ 15014: 5,000,000 15015: 64,177,000 15016: 5,000,000 15017: 65,000,000 15018: - 15019: 823,000 15020: - 15021: - 15022: Yhteensä 1 930,375,000 1 917,953,200 1 98,503,200 1 110,926,000 15023: .7 15024: 15025: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 15026: Vuoden 1940 tulo- ja 15027: Vuoden 1939 Vuoden 1940 menoarvioesitys 15028: tulo- ja meno- tulo-ja meno- 15029: arvio arvioesitys 15030: mk mk lisäys vähennys 15031: mk mk 15032: 1 15033: 15034: Ulkoasirunministeriö ......................... 11 2,450,000 7,031,800 4,581,800 - 15035: Oikeusministeriö ............................ 1 8,675,000 8,075,000 - 600,000 15036: Sisäasiainministeriö ......................... 1 15037: 50,433,000 57,057,800 6,624,800 - 15038: Valtiovarainministeriö ....................... 395,000 450,000 55,000 - 15039: Puolustusministeriö ......................... 1 424,800,000 627,110,000 202,310,000 - 15040: ~tusministeriö ... ·......................... 1 15041: 33,576,800 21,836,000 - 11,740,800 15042: aatalousrninisteriö ......................... ! 28,486,000 28,073,000 - 413,000 15043: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö ... \ 146,896,000 185,125,000 38,229,000 - 15044: Kauppa- ja teollisuusministeriö .............. 15,255,400 14,729,000 - 526,400 15045: Sosiaaliministeriö ........................... 3,684,600 2,185,700 - 1,498,900 15046: Työttömyyden lieventäminen ................ 1 88,912,000 89,000,000 88,000 - 15047: Yhteensä, i 803,563,800 11,040,673,300 1 251,888,600 1 14,779,100 15048: 15049: 15050: 15051: Esityksessä arvioitiin varsinaiset tulot dosta ehdotettiin tulo-- ja omaisuusveron 15052: 4,908.2 milj. markaksi ja pääomatulot 859.1 tUJottoon lisäystä 140 milj. milL Kun al.lro- 15053: milj. markaksi. Vuoden 1939 tulo- ja meno- holiEiiklkeestä arv1oitiin saatavan huomatta- 15054: arviossa olivat vastaavat määrät 4,502.2 vasti enemmän osinkotuloja kuin vuonna 15055: milj. mk ja 709.1 milj. mk. Esityksen mu- 1939, merkittiin os~otuloihin ~isäystä 15056: kaan olivat vuoden 1940 tulot yhteensä 82.4 millj. mk. Vaikka metsätalouden tulot 15057: 5,767.3 milj. mk ja kun tulot vuoden 1939 oli edellisenä vuonoo arvioitu men€lkin ja 15058: tulo- ja menoarviossa olivat 5,211.3 milj. hintain huonontuessa pienemmiksi ikuin 15059: mk, oliVIat turlot esityksessä V€1l'l1atttuna aiikruisemp.ina vuosina, merkittiin, suhdantei- 15060: vuoden 1939 tulo- ja menoarvioon lisään- dm osittain parannuttua, metsätalouden 15061: tyneet noin 10.7 %: lla. ylijäämään l!isäystä 24.1 millj. mk. Jotta 15062: Menojen kasvaessa oli välttämätöntä eh- tulO- ja menoarvioesitys olisi saatu tasapai- 15063: dottaa tulo- ja menoarvion tasapainoon noon, merkittiin tuloa uusista Lainoista 700 15064: saattamiseksi välittömien ja välillisten vero- milj. mlk. 15065: jen korotuksia. Tärkeimpien verotullien eh- Eroavaisundet vuoden 1940 tulo- ja me- 15066: dotetusta korotuksesta johtuen merkittiin noarvioesitykseen otettujen sekä vuoden 15067: tuontitullin tuottoon lisäystä 147 milj. mk. 1939 tulo- ja menoarviossa olevien tulojen 15068: TulO- ja omaisuusveron korott:amisen joo- välillä näkyvät seuraavasta taulukosta: 15069: 15070: 15071: Vuoden 1940 tulo- ja 15072: Vuoden 1939 Vuoden 1940 menoarvioesitys 15073: tulo- ja meno- tulo- ja meno· 15074: Osasto arvio arvioesitys 15075: mk mk lisäys vähennys 15076: mk mk 15077: 1 15078: 1 Os. ...... 3,433,000,000 3,737,750,000 304,750,000 - 15079: 2 Os. ...... 116,466,400 116,311,900 - 154,500 15080: 3 Os. ...... 337,283,800 413,000,000 75,716,200 - 15081: 4 Os. ...... 174,939,950 168,424,150 - 6,515,800 15082: 5Os. ...... 440,518,400 472,716,500 32,198,100 - 15083: 6Os. ...... 709,120,700 859,125,400 150,004,700 1 - 15084: Yhteensä 1 5,211,329,250 1 5,767,327,950 1 562,669,000 1 6,670,300 15085: 8 15086: 15087: Hallituksen esitys vuoden 1940 tulo- ja siirtona vuoden 1940 tuloarvioon sisältävän 15088: menoarvioksi oli seuraava: esityksen yhteydessä. Täten muutetun 15089: Varsinaiset tulot . . . . . . mk 4,908,202,550 tulo- ja menoarvioehdotuksen mukaan oli 15090: Pääomatulot . . . . . . . . . . . , 859,125,400 useimmista tulolähteistä, etenkin tuontitul- 15091: l1sta kertyvä tulo arvioitava hoomattavasti 15092: Yhteensä mk 5,767,327,950 pienemmäksi kuin varsinaiseen frulo- ja 15093: Varsinaiset menot ...... mk 3,793,716,700 menoarvioesitykst1en oli mertkitty. Muute-' 15094: Pääomamenot . . . . . . . . . . , 1,958,626,500 tun tulo- ja menoarvioehdotuksen yhtey- 15095: Yhteensä mk 5,752,343,200 dessä ehdotettiin uusia veroja ja tullien 15096: korotuksia. Sitäpaitsi oli välttämätöntä 15097: Vuoden 1940 tulo- ja menoarvioesitys ehdottaa melkoisia supistuksia sekä varsi- 15098: päättyi siten 14,984,750 markan ylijäämään. naisiin että pääomamenoihln. Tulo- ja 15099: Ylijäämä vuoden 1939 tulo- ja menoarviossa menoarvioesitykseen ehdotettujen muutos- 15100: oli 1,472,950 mk. ten mukaan oli uudel'leen arvioitujen tulo- 15101: YleispoHittisessa tilanteessa tulo- ja jen yhteinen summa 4,588. 7 milj. mk eli 15102: menoarvioesityksen valmistuttua tapa;htu- 1,178.6 milj. mk vähemmän ja menojen yh- 15103: neiden muutosten johdosta ,edellä selost·ettu, teinen summa 5,007.1 :milj. mlk eli 745.2 15104: säännöllisiä oloja varten laadittu tulo- ja milj. mk vähemmän kuin tuilo- ja meno- 15105: menoarvioesitys muodostui tärlkeimmiltä arvioesityksessä oli arvioitu. Kun tulo- ja 15106: osiltaan paikkansapitämättömäksi. Tästä menoarvioon olisi jäänyt vajausta 418.a 15107: syystä laadittiin hallituksessa suunllJi,telma milj. mk, ehdotettiin tulo- ja menoarvion 15108: tulo- ja menoarvioesityksen muuttuneiden tasapainoon saatta.miseksi varoja siirrettä- 15109: olosuhteiden johdosta tarpeellisiksi ikatso- väksi suhdannerahastosta 350 milj. mk 15110: tu.iksi muutoksiiksi ja saatettiin se Edtus- pääomatulojen kohdalle. Loppuvaj.aus eh- 15111: ilrunnan tietoon ehdotuksen lrui.ksi valtion dotettiin peitettäväksi merkitsemällä val- 15112: suhd:annerahaston vamjen merikitse:rnistä tion lainoihin !lisäystä 80 milj. mk. 15113: 15114: Eduskunnan hyväksymä tulo- ja menoarvio. 15115: Muuttuneiden olosuhteiden johdosta 3 Pl. V aitioneuvoston käytettäväksi 15116: Eduskunta teki hallituksen ehdottamaan edeltä arvaamattomiin menoihin tarlkoitet- 15117: tulo-" ja menoarvioesitykseen pääasiassa tuun määrärahaan merkittiin lisäystä 15118: edellä mainitun suunnitelman mukaisesti 23,750,000 mk. 15119: huomattavia menoj-en supistamisia ja pois- 4 Pl. Koska yleisen väestölaskennan toi- 15120: tarnåsia. mittamisesta annettua lakia muutettiin, 15121: Eduskunnassa tehdyistä rahaasia-aloit- poistettiin yleistä väestölaskentaa varten eh- 15122: teista, yhteensä 147, valtion vaikean raha- dotettu määräraha 8,500,000 mk. 15123: taloudellisen aseman johdosta ainoastaan 5 Pl. Ullioasiainministeriön pa.lkka.UB- 15124: kaksi aiheuttivat lisäyksen menoarvioon. menoista vähennettiin 1,156,700 lllik. 15125: Eduskuntakäsittelyssä varsinaisiin menoi- 7 Pl. Henkikirjoitustoimen uudistamista 15126: hin tehdyistä suu.rehkoista muutoksista mai- koskevan lain voimaantulon lykkäämiseln 15127: nittakoon seuraavat: johdost'a vähennettiin henkiikirjoituspalk- 15128: 2 Pl. Hallituksen peruutettua edustajain kioista 1,201,000 mk. Vuoden 1940 Olym- 15129: palkkausperusteiden muuttamista tarkoitta- piakisojen aiheuttamiin erinäisiin poliisi- 15130: van esityksen, vähennettiin edustajain palk- menoihin merkitty määrära:ha, 7,000,000 15131: kioista 1,000,000 mk. mk, poistettiin. Yleisestä lääkärinhoidosbi\ 15132: 9 15133: 15134: annetun lain voimaarutulon lytklkäämisestä tanlmittaville yhdistyksille 2,036,000 mk. 15135: johtuen vähennettiin kaupungin- ja kun- Turun yliopiston täydentämiseen ehdo- 15136: nanläälkärien sekä kuntien hammaslääkä- tettu määräraha, 1,800,000 mlk, poistettiin 15137: rien palkkaamiseen osoitetusta määrära- ja niinikään Suom·en Akatemiaa varten 15138: hasta 8,586,000 mk sekä uuden sukupuoli- ehdotettu määräraha, 1,000,000 mk. 15139: tautilain voimaantulon lykkäämisen joh- 11 Pl. Maanmittauskustannuksiin osoite- 15140: dosta sukupuolitautien vastustamiseen mer- tuista määrära:hoista vä:hennettiin yhteensä 15141: kitystä määrärahasta 1,000,000 mk. Li- 2,900,000 mk ja val.tion avustuksista ma;an- 15142: säySitä merkittiin sairaalain lämmitys- ja parannustöidren kustantamiseksi 2,000,000 15143: valaistusmenoihin 3,180,000 mk. mk. Määräraha, 1,000,000 mk, Kuopion 15144: 8 Pl. Olympiakisoista jra liDlmnteen vä- keskusurheilukentän yhteyteen suunnHellun 15145: hentymisestä aiheutuen vähennettiin tulli- raviradan ja näyttelyalueen rakentamiseksi 15146: kamarien ja rtullirajavartiostojen ylimää- poistettiin. Maanviljely:ksen ja maatalou- 15147: räisen henkilökunnan palkkioista 1,500,000 den rakennustoiminnan edistämismäärära- 15148: mk. Rahapaj•an raaka~ainemenoista vähen- hoista vähennettiin 1,020,000 mk, pienvilje- 15149: nettiin 3,000,000 mk. Uusilen verojen lijäin uudis- ja laidunviljoelyspalkkioista 15150: johdosta me:rikittiin erinäisten verojen mak- 7,000,000 mk, sekä määrärahoista kotieläin- 15151: suunpanosta ja kannasta aiheutuviin kus- hoidon tuotteiden hintojen vrukiinnuttamis- 15152: Dalllnuksiin lisäystä 2,000,000 mk. pa1kkioita j·a karjataloustuotteiden hintojen 15153: 9 Pl. Puolustuslaitoksen palkkausme- tukemista varten yhteensä 80,000,000 mk, 15154: noista vähennettiin 3,031,500 mk sekä lin- maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja ra- 15155: noitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapi- kennustöihin asutustoimintaa varten ehdo- 15156: tomenoista 1,000,000 mk selkä reserviläisten rtetusta määrärahasta 1,500,000 mik, määrä- 15157: päivärahoista 2,512,500 mk. Sitävastoin rahasta asutuslain mukaisesta pakkolunas- 15158: merkittiin lisäystä lämmitys-, valaistus-, tuksesta johtuvia palkkioita ja kustannuk- 15159: vesi- ja puhtaanapitomenoihin 3,000,000 mk. sia varten 2,000,000 mk ja avustuksista 15160: 10 Pl. Yksityiskouluille merkitystä val- maaseudun asunto-olojen parantamiseen 15161: tionapumäärärahasta vähennettiin 4,000,000 4,500,000 mk Samoin vähennettiin yksi- 15162: mk johtuen tämä osittain yksityisoppikoulu- .tyismetsätalouden edistämiseen ja valvon- 15163: jen vaLtionavusta annetun lain väliaikai- taan ehdotetusta määrärahasta 3,220,000 15164: sesta muuttamisesta. Kaupunkien kansa- mlk, valtion ·avustuksista metsäparannus- 15165: koulujen valtionavustusmäärärahasta vä- töiden kustantamiseksi 5,000,000 mk sekä 15166: hennettiin 2,000,000 mk, !kansakoulujen määrärahasta ikolmatta kansainvälistä met- 15167: tuntipa1Mdomäärärahasta 3,000,000 mk, säkongressia varten 1, 740,000 mk. Yleistä 15168: maalaiskansakoulujen rakennusapumäärä- maataloustiedustelua varten vuonna 1940 15169: rahasta 6,000,000 mk sekä maa1aislmnsa- ehdotettu määräraha, 3,000,000 mk, pois- 15170: koulujen avuSitusmäärärahasta 3,000,000 .tettiin. 15171: mk. Raittiusopetuksen tehostamiseen eh- 12 Pl. Valtion välittömään hoitoon otet- 15172: dotettu määräraha, 1,500,000 mk, poistet~ tujen maanteiden ja siLtojen s~kä lossien 15173: tiin. Kansankirjastolain muuttamisen joh- kunnossapitoon ehdotetusta määrärahasta 15174: dosta vähennettiin kirjastojen avustus- vähennettiin 5,000,000 mk, mruaherrojen 15175: määrärahasta 1,400,000 mk. Kansan- hoidossa oleviten maanteiden ja siltojen 15176: opistoj·en valtionapumäärärahasta vähen- sekä lossien kunnossapitomäärärahasta 15177: nettiin 2,630,000 mk seikä määrärahasta 10,000,000 .mk, määrärahasta maantei- 15178: avustukseksi tieteelllisille ja ik.i.rjallisiJle den aukipitämiseen moottoriajoneuvoliiken- 15179: seuroille sekä kaunotaiteiden edistämdstä teelle talven aikana 5,000,000 mk sekä 15180: aus,--u 15181: 10 15182: 15183: ilmailun edistämismääräraihasta 1,295,000 1,000,000 mk, korvaurksista virkamiehille 15184: mk. Ruisjauhon, keittosuolan ja väkilan- palkansäästöaikana menetetystä palkasta. 15185: noitteiden rahtiavustuksiin ·eräissä Pohjois- 1,000,000 mk. Valtion viran j.a toimen haJ.- 15186: Suomen kunnissa ehdotettu määräraha, tijain soekä kansakoulunopettajain palk- 15187: 3,000,000 mk, poistettiin. kauksen uudelleen järjestämistä varten 15188: 13 Pl. Merenkulkulaitoksen aluiksien va- ehdotettu määräraha, 150,000,000 mk, pois- 15189: rustus- ja kunnossapitokuluista vähennet- t•ettiin. Valtion viran ja toimen haltijain 15190: tiin 1,000,000 mk, ammattiopetusmäärära- perheiisien väliaikaista korottamista varten 15191: hoista 6,709,700 mk, kauppaopetusmäärära- merkittiin 18,000,000 mk. Työttömyyden 15192: hoista 1,921,000 mk ja ulkomaankaupan lieventämiseen valtioneuvoston !käytettä- 15193: edistämiseen ehdotetusta määrärahasta väksi merkittiin lisäystä 22,000,000 mk. 15194: 991,000 mk. Sitävastoin merenkulkulaitok- Avustuksista viljatullista. syntyvän rasituk- 15195: sen alusten polttoainemenoihin merkittiin sen 'lieventämiseksi Pohjois-Suomen väes- 15196: lisäystä 2,000,000 mk. tölle vähennettiin 4,000,000 mk. 15197: 14 Pl. Äitiysavustusmäärärahasta vähen- 16 Pl. Ylimääräisistä eläkkeistä työ!ky- 15198: nettiin 1,000,000 mk, avustuksista imnnal- vy.ttömille ja varattomiJ.1e vapaussodan rin- 15199: Hsten ja yksityisten kasvatuslaitosten pe- tamamiehille vähennettiin 2,000,000 mk. 15200: rustamiseksi ja ylläpitämiseksi 1,300,000 Lisäystä merkittiin 4,000,000 mk avustuk- 15201: mk, alkoholistihuoltomenoista 2,825,500 siin vakinaisessa palveluksessa olevain ase- 15202: :mk, köyhäinhoidonavustamisrnäärärahoåsta velvollisten omaisille. 15203: 1,350,000 mk sekä määrärahoista raittius- 17 Pl. Ulikomaisen velan korkomenoihin 15204: ja siveellisyystyön tukemista ja erinällisiä merkitJtiin lisäystä 23,420,000 mk ja koti- 15205: huoltoavustUJksia varten yhteensä 1,420,000 maisen velan kol'lkomenoihin 47,000,000 mk. 15206: mk. Eroavaisundet hallituksen ehdottaman ja 15207: 15 Pl. Valtion rakennusten korjausme- Edus!kunnan hyväksymän varsinaisen me- 15208: noista ja uusimiskustannuksista vähennet- noarvion välillä näkyvät seuraavasta tau- 15209: tiin 7,000,000 mk, Jmmitooita ja asiantunti- J1Wosta: 15210: joita varten ehdotet.usta määrärahasta 15211: 15212: 15213: Hallituksen Eduskunnan 15214: ehdottarua hyväksymä Vähennys Lisäys 15215: Pl. menoarvio menoarvio mk mk 15216: mk mk 15217: 15218: 15219: 1 Pl. ...... 2,229,500 2,169,500 60,000 - 15220: 2 Pl ....... 15,806,100 14,746,500 1,059,600 1 - 15221: 3 Pl. ...... 6,599,300 30,074,300 - 23,475,000 15222: 4 Pl....... 16,976,500 7,679,500 9,297,000 - 15223: 5 Pl. ...... 46,497,600 43,445,700 3,051,900 - 15224: 6 PI. ...... 107,476,900 105,557,400 1,919,500 - 15225: 7 PI. ...... 469,890,700 444,714,600 25,176,100 - 15226: 8 Pl. ...... 63,994,600 60,517,300 3,477,300 - 15227: 9 Pl. ...... 826,157,000 821,044,500 5,112,500 - 15228: 10 PI. ...... 632 '763,500 595,222,900 37,540,600 - 15229: 11 Pl. ...... 441,912,100 309,831,500 132,080,600 - 15230: 12 Pl ....... 254,500,000 226,540,600 27,959,400 - 15231: 13 Pl. ...... 113,945,900 102,164,000 11,781,900 -- 15232: 14 Pl....... 116,425,600 103,131,900 13,293,700 ·- 15233: 15 Pl ....... 298,490,000 254,125,000 44,365,000 - 15234: 16 Pl. ...... 15235: 17 Pl. ...... 15236: 126,916,000 15237: 253,135,400 15238: 128,916,000 15239: 323,555,400 15240: -- 2,000,000 15241: 70,420,000 15242: 18 Pl ....... - 1 - 1 - 1 - 15243: Yhteensä 1 3,793,716,700 1 3,573,436,600 1 316,175,100 1 95,895,000 15244: 11 15245: 15246: Sarekkeen ulkopuolella (18 Pl.) ol~wiin ikemmksia varten 5,000,000 mk, rakennus- 15247: menoihin Eduskunta teki mel1koisia vähen- lainat maaseudun asunto-olojen paranta- 15248: ny:ksiä, joista ailheutui menojen yhteisen miseen 9,500,000 m:k:, maanparannus-, tien- 15249: määrän vähentyminen 1,966,793,600 mar- telw-, raivaus- ja rakennustyöt asutustoi- 15250: lkasta 1,906,851,600 markkaan. Huomatta- mi'lltaa varten 4,000,000 mk ja siirto kan- 15251: vimmat vähennyks•et olivat 5,145,000 mk saneläkkeiden lisä·eläkerahastoon 30,000,000 15252: rautatielaitoiksen linjahallinnon henkilö- mk. Seuraavat momentit poistettiin: Val- 15253: menoissa, 5,000,000 mk radan, ra.ta-alueen tioneuvoston kirjapainotalon rakentaminen 15254: ja ralmnnusten kunnossapitomenoissa, 5,000,000 mk, asutuslain mukaisesta paik- 15255: 12,600,000 mk lii.ttuvan kaluston, työko- ikolunastuksesta johtuvat 1unastushinnat 15256: neiden ja koneellisten laitteiden kunnossa- 18,000,000 mk, l'aJkennuslainat kaupunkien, 15257: pitomenoissa, 9,000,000 mk pääkonepajojen kauppalain ja muiden taajaväkisten yhdys- 15258: raaka-aine- ja puolivaLmistemenoissa, ikuntain vähävaraisten, moni1apsisten per- 15259: 5,638,000 mk posti- ja lennätinlaitoksen heiden asunto-olojen parantamiseen 15260: linjahallinnon hen!kilömenoissa, 1,750,000 9,500,000 mk ja siirto valtion laivarahas- 15261: mk matkustaja-autojen käyttö- ja kunnos- ,toon 5,000,000 mk. Lisäystä merkittiin 15262: sapitokustannu:ksissa, 1,000,000 mk lennä- työttömyyden lieventämiseen 35,000,000 15263: ,tin- ja puheHnjo:htojen sekä lennätin- ja mik. 15264: puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käyttö- Tu1oa iuottamattomi·en pääomamenojen 15265: kustannuksissa seikä 1,047,000 mk metsä- kohdalla Eduskunta poisti Ahv·enallilllaan 15266: talouden aluehallinnon ja hoitoalueiden sotilaalliseen varustamiseen ehdotetun mää- 15267: p.alkkaulmissa. J\'Largariinitehtaan ke.skeyt- rärahan, 200,000,000 m!k, ja määrärahan, 15268: tämisen johdosta poistettiin tehtaan menoi- 5, 700,000 mk, talon hankkimiseksi W ashing- 15269: hin ehdotetut 14,095,000 mk. Sitävastoin tonin lähetystöHe. Määrärahasta so1Jilas- 15270: Eduskunta merkitsi lisäyksenä 3,284,000 r~ennus'ten per.i:npohjaåslia iroorjauksia 15271: mk puutavaraliilclmen valmistUS- ja kulje.. ja uudisrakennustöitä varten vähennett]in 15272: tuskustannuksiin sekä 10,000,000 mik puu- 5,000,000 mk, määrärehasta uudisra:ke.nnu!k- 15273: tavara- ja muihin raa:ka-ainemenoi:hin. set !korkeimman :mootalous-metsätietedlisen 15274: Tuloa .tuottaviin pääomamenoihin Edus- opetuksen tarvetta varten 5,000,000 mk, 15275: ikUillnan tekemät huomattavimmat vähen- Viikin ja Malmgårdin tilojen rakennustyö- 15276: nY'kset olivat seuraavissa määrärahoissa: määrärahasta 6,025,000 mk sekä tJ1e- ja 15277: maiden ostaminen va.ltion metsätaloutta silltarwmennustyömäärärahoista 70,000,000 15278: varten 5,000,000 mk, uudet rautatieraken- mk. Työttömyyden lieventämiseen tarkoi- 15279: nukset 30,000,000 mk, rautateiden liilclm- tettuun määrärahaan merlritt1in lisäystä 15280: van kaluston lisääminen 11,850,000 mk, 101,000,000 mk. 15281: uudis- ja uusimisty.öt valmiilla :r~adoiilla Eroavaisundet hallituksen ehdottamien 15282: 2~ 1 002,000 mk, puhelinverkon laajentami- ja Eduskunnan hyväksymien tuloa tuotta- 15283: nen ja parantaminen 27,700,000 mk, kuo- vien pääomamenojen välillä näkyvät seu- 15284: hltuslainat maalaiskuntien ikansakoulura- raavasta taulukosta: 15285: 12 15286: 15287: Tuloa tuottavat pääomamenot. 15288: Hallituksen Eduskunnan 15289: 1 ehdottama hyväksymä Vähennys Lisä.r& 15290: menoarvio menoarvio mk mk 15291: mk mk 15292: 15293: 1 15294: Vaitioneuvoston kanslia ..................... 5,000,000 - 5,000,000 1 15295: --- 15296: 0 ikeusministeriö ............................ 555,000 555,000 - --- 15297: sisäasiainministeriö ......................... 80,000 80,000 - - - 15298: Puolustusministeriö ......................... 8,543,000 4,943,000 3,600,000 1 15299: 15300: ~ 15301: etusministeriö ............................ 25,000,000 18,000,000 7,000,000 15302: aatalousministeriö ......................... 1 79,100,000 36,500,000 42,600,000 15303: K alkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö ... 294,845,000 195,515,000 99,330,000 -~·~ 15304: 15305: 15306: 15307: 15308: sosiaaliministeriö ........................... 1 11,195,000 20,000 11,175,000 -- 15309: _..._ 15310: Valtion velka ······························ 342,635,200 342,635,200 - 15311: siirrot rahastoihin·························· 15312: 1 15313: 86,000,000 50,100,000 35,900,000 - 15314: Työttömyyden lieventäminen ················ 1 65,000,000 100,000,000 - 35,000,00() 15315: Yhteensä 1 917,953,200 1 748,348,200 1 204,605,000 1 35,000,009 15316: 15317: Eroavaisuudet hal'lituksen ehdottamien rtamatltomien pääomamenojen välillä nä- 15318: ja Eduskunnan hyväksymien tuloa tuot- ikyvät seuraavasta .taululrosta: 15319: 15320: Tuloa tuottarnattomat pääomamenot. 15321: Hallituksen Eduskunnan 15322: ehdottama hyväksymä Väl>ennys Lisäys 15323: menoarvio menoarvio mk mk 15324: mk mk 15325: 15326: 15327: Ulkoasiainministeriö ......................... 7,031,800 1,331,800 5,700,000 -- 15328: Oikeusministeriö ............................ 8,075,000 3,500,000 4,575,000 - 15329: Sisäasiainministeriö ......................... 57,057,800 44,221,800 12,836,000 --- 15330: Valtiovarainministeriö ....................... 450,000 - 450,000 -- 15331: Puolustusministeriö ......................... 627,110,000 417,610,000 209,500,000 _,~ .. 15332: 0 etusministeriö ............................ 21,836,000 3,085,000 18,751,000 -·- 15333: aatalousministeriö ......................... 28,073,000 10,792,000 17,281,000 -- 15334: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö ... 185,125,000 107,100,000 78,025,000 - 15335: Kauppa- ja teollisuusministeriö .............. 14,729,000 5,523,000 9,206,000 --- 15336: Sosiaaliministeriö ........................... 2,185,700 649,700 1,536,000 - 15337: Työttömyyden lieventäminen ················ 89,000,000 190,000,000 - 101,000,000 15338: Yhteensä 1 1,040,673,300 1 783,813,300 357,860,000 101,000,000 15339: 15340: Varsinaisten tulojen ikohdalla meil'kitsi Tulona uusista veroista mm·ikittiin 15341: Eduskunta verotuloihin vähennystä tulo- 80,000,000 mk suhdanneverosta, 25,000,000 15342: ja omaisuusveron tuottoon 50,000,000 mk, m!k tuHtikkuverosta, 14,000,000 mk sok~rin 15343: tuontitullin tuo1Jtoon 800,000,000 mk, ma- vrulmistusverosta ja 60,000,000 mk kaln-:jve- 15344: ikeisvalmisteveron tuottoon 10,000,000 mk, rosta. lVIerenkuJ.kumaksuista vähennettiin 15345: mallasjuomaveron tuo1Jtoon 29,000,000 mk, yhteensä 20,200,000 mlk. Lisäystä merkit- 15346: väkiviina- ja marjavnmveron tuottoon tiin virastojen toimitusmaksuihin 10,000,000 15347: 40,000,000 mk, rehutavarain ja margarii- mk. Sekalaisten tulojen kohdalla vähennet- 15348: nin valmistusveron tuottoon 40,000,000 mk, tiin sakkorahoista 1,500,000 mk, vankilain 15349: autokumirenkaiden valmis.teveron tuottoon työliikkeen tuloista 2,000,000 mk ja rahan- 15350: 5,000,000 mk ja leimaveron tuottoon lyöntimaksuista Olympiarahasta kertyvä.ksi 15351: 31,000,000 mk. Sitävastoin Eduskunrta li- arvioitu tulo 10,000,000 mk. Rautatielai- 15352: säsi hintojen korotuksen johdosta tupakka- toksen henkilöliikennetuloihin merkittiin 15353: valmisteveron tuottoon 30,000,000 mk. tariffiin suunniteltujen korotusten joh- 15354: 13 15355: 15356: doota lisäystä 50,000,000 mlk, ikun sitä- 1,405,000 mk, poistettiin tehtaan toiminnan 15357: vastoin tavaraliikennetuloista vähennettiin keskeyttämisen johdosta. Metsätalouden 15358: 205,000,000 mk. Valtionrautateiden yli- tulojen !kohdalla vähennettiin tuloja pys- 15359: jäämä väheni tällöin 128,266,100 mk. Pos- tymetsän myynnistä 70,000,000 mik, han- 15360: timaksuista vähennettiin 15,000,000 mk, kintatuloja 30,000,000 mk ja metsätieteel- 15361: autoliikennetuloista 5,000,000 mk, lennätin- lisen tutkim~laitoksen kokeilualueiden tu- 15362: maksuista 4,000,000 mk ja puhelinmak- loista 1,000,000 mk. 15363: suista 20,000,000 mk. V aitioneuvoston kir- Pääomatulojen kohdalla Eduskunta mer- 15364: j.apainon tuloihin merkittiin vähennystä kitsi uutena tulona 350,000,000 mk siirtona 15365: 2,000,000 mk. Margariinitehtaan yLijäämä, suhdannerahas·tosta. 15366: 15367: Eroavaisundet hallituksen ehdottamien ja Eduskunnan hyväksymien tulojen vä- 15368: lillä näkyvät seuraavasta taulukosta: 15369: 15370: Hall tuksen Eduskunnan 15371: ehdot.t. ma hyväksymä Vähennys Lisäys 15372: Osasto tuloarvio tuloarvio mk mk 15373: mk mk 15374: 15375: 15376: 1 Os. ...... 3, 737 '750,000 2,941,750,000 796,000,000 - 15377: 2 Os. ...... 116,311,900 1 102,011,900 14,300,000 1 - 15378: 3 Os. 15379: ······ 413,000,000 413,000,000 - - 15380: 4 Os. ...... 168,424,150 152,579,700 15,844,450 - 15381: 5Os. ...... 472,716,500 211,288,500 261,428,000 - 15382: 6 Os. . . . . . . 1 859,125,400 1,288,964,400 429,839,000 15383: Yhteensä 1 5,767,327,950 5,109,594,500 1 1,087,572,450 429,839,000 15384: 15385: Eduskunnan päätöksen mukaan olivat Eduskunnan päätöksen mulkaan olivat 15386: varsinaiset menot . . . . . . mk 3,573,436,600 varsinaiset tulot . . . . . . mk 3,820,630,100 15387: pääomamenot . . . . . . . . . . , 1,532,161,500 pääomatulot . . . . . . . . . . . , 1,288,964,400 15388: Yhteensä mk 5,105,598,100 Yhteensä mk 5,109,594,500 15389: 15390: Tulo- ja menoarvioon syntyi edellä olevan mukaisesti ylijäämää 3,996,400 mk. 15391: 15392: 15393: 15394: Lisäykset tulo- ja menoarvioon. 15395: 15396: Vuoden 1940 aikana annettiin Eduskun- 268,254,000 mk. Näiden lisäysten johdosta 15397: nalle eri esitysten lisäksi vielä sekä kevät- oli tuloarviossa 3,184,000 mk sarekkeeseen 15398: että syysistuntokaudella yhteinen esitys vuo- merkittävien ylijäämien vähennyksenä. 15399: den 1940 tulo- ja menoarvioon tehtävistä Tulo- ja menoarvioon merkityistä suureh- 15400: lisäyksistä. Näiden esitysten johdosta mer- koista lisäyksistä mainitaan seuraavat: 15401: kitsi Eduskunta sanottuun tulo- ja meno- 3 Pl. Valtioneuvoston käytettäväksi edel- 15402: arvioon lisäyksiä menopuolelle yhteensä tä arvaamattomiin menoihin 10,000,000 mk. 15403: 9,329,616,700 mk ja tulopuolelle yhteensä 4 Pl. Valtioneuvoston tiedoituskeskus 15404: 14,116,467,784 mk. 1,715,000 mk. 15405: Ulkopuolelle sarekkeen merkittäviin me- 5 Pl. Lähetystöjen tarverahat 1,400,000 15406: noihin myönnettiin lisäyksiä yhteensä mk. 15407: 14 15408: 15409: 7 Pl. Poliisien virkapukuavustukset 90,000,000 mk, karjan ja kalastusvälineiden 15410: 3,920,800 mk, valtiollinen poliisi 1,135,000 hankkiminen itärajan kuntiin 2,935,000 mk, 15411: mk, ylimääräinen poliisivoima 6,411,000 mk, alueluovutuksen johdosta menetetyn omai- 15412: rajavartiostojen menot 9,265,000 mk, väes- suuden korvaamisesta annetun lain toimeen- 15413: tönsuojelu 2,844,000 mk sekä siirtoväen ja panokustannukset 3,000,000 mk, Neuvosto- 15414: siirretyn omaisuuden huolto 804,365,000 mk. liitolle palautetun omaisuuden korvaaminen 15415: 8 Pl. Erinäisten verojen maksuunpano- 150,000,000 mk, tuonti- tai tuotantokustan- 15416: kustannukset 3,500,000 mk ja valtion lisens- nusten nousun aiheuttamien ylihintojen ta- 15417: sitoimikunta 2,270,000 mk. sauskorvauksen suorittaminen 50,000,000 15418: 10 Pl. Kansakoululaitoksen menot mk sekä avustus Osuuskassojen Keskuslai- 15419: 6,674,000 mk. Lisäys johtuu lähinnä siirto- na-rahasto-Osakeyhtiölle n. s. frangilainan 15420: väen lasten kansakouluopetuksen järjestä- maksamista varten 76,651,400 mk. 15421: misestä. 17 Pl. Ulkomaisen velan korko 15,000,000 15422: 11 Pl. Valtionavut e.rinäisille yhdistyk- mk. 15423: sille ja yksityisille 2,400,000 mk, avustus 15424: puukaasuttimien hankkimiseksi traktoreihin 18 Pl. Sarekkeen ulkopuolella oleviin 15425: 6,000,000 mk, maanparannus-, tienteko-, määrärahoihin tehdyistä liooyksistä 0\Il li- 15426: raivaus- ja rakennustyöt asutustoimintaa säystä puutavaraliikkeen menoi:hin 15427: varten 12,000,000 mk ja siirtoväen pika- 200,000,000 mk, posm- ja lenrnätiDlaitokse:n 15428: asutuslain mukaiset maanhankintamenot menoihin 1,850,000 mk, mar;gaJ.>i>irui:tJehta.an 15429: yhteensä 275,000,000 mk. menoihin 14,093,000 mk, m€1tsätalouden 15430: 13 Pl. Merenkulkulaitoksen alusten va- me:rl!oihiill 50,000,000 rruk ja maataJ.oushal:li- 15431: rustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset tUJksen tiilJain menoihin 2,130,000 mk. 15432: käyttökulut 11,600,000 mk. 19 Pl. Puolustuslaitoksen tehtaiden työ- 15433: 14 Pl. Valtion tapaturmatoimisto 1,286,000 väenasunnot 14,000,000 mk, kulkulaitosten 15434: mk, korvaukset sotapalveluksesta aiheutu- ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvien 15435: neen ruumiinvamman tai sairauden johdosta hallinnonhaarain tuloa tuottavat pääoma- 15436: 68,000,000 mk, sodassa kadonneiden ja sota- menot 163,500,000 mk, sijoitukset kaivosteol- 15437: vainajien omaisten sekä sotainvaliidien ase- lisuuteen 12,750,000 mk, maanparannus-, 15438: man väliaikainen järjestäminen 30,000,000 tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 15439: mk, avustus perustettavalle invaliidisää- toimintaa varten 50,000,000 mk, lainat siir- 15440: tiölle 5,500,000 mk sekä reserviläisten ja toväen pika-asutuslain mukaista maanhan- 15441: nostomiesten sotapalveluksessaoloajalta ai- kintaa varten 10,000,000 mk, sadon lunasta- 15442: heutuneiden maksamattomien vuokramak- minen ja kuolleen maatalousirtaimiston 15443: sujen avustaminen 15,000,000 mk. hankkiminen siirtoväkeä varten 40,000,000 15444: 14 A Pl. Kansanhuoltoministeriön menot mk, siirtoväen pika-asutuslain mukaiset 15445: 6,380,000 mk ja piirihallinnon menot siirtokustannukset 3,000,000 mk, valtion 15446: 4,550,000 mk. avustus Turun kaupungille satamaväylän 15447: 15 Pl. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt syventämistä varten 3,300,000 mk, lainat 15448: 4,868,000 mk, teollisuuden ja kaupan tuke- perheenasuntotaloja varten 50,000,000 15449: minen poikkeuksellisissa oloissa 20,000,000 mk, lainat asunto-osakeyhtiötaloja varten 15450: mk, valtion virastojen ja laitosten puolesta 10,000,000 mk, eräiden valtion velkasitou- 15451: postisi·irtolii:kkeestä suoritettavat ma.ksu t musten lunastaminen 20,000,000 mk, siirto 15452: 1,000,000 mk, avustus Olympiakisojen jär- valtion viljavarastorahastoon 75,000,000 mk, 15453: jestelytoimikunnalle 21,000,000 mk, itärajan siirto asutusrahastoon 380,000,000 mk, 15454: hävitettyjen alueiden jälleenrakentaminen siirto omakotirahastoon 40,000,000 mk, 15455: 15 15456: 15457: siirto kauppa- ja teollisuusrahastoon set 11,550,000 mk, Liinahamarin matkailu- 15458: 150,000,000 mk ja siirto valtion polttoaine- majan uudelleen rakentaminen 2,000,000 15459: varastorahastoon 200,000,000 mk. mk, teknillisen korkeakoulun jälleenraken- 15460: Valtion lainausrahastosta toukokuun 8 taminen ja tuhoutuneen kaluston uusimi- 15461: päivänä 1940 annetun lain nojalla merkit- nen 12,600,000 mk sekä tie- ja siltaraken- 15462: tiin siirtona lainausrahastoon 250,000,000 nustyöt 25,000,000 mk. 15463: mk ja valtion osakerahastosta toukokuun Varsinaisiin tuloihin merkityt lisäykset 15464: 17 päivältä 1940 annetun lain nojalla olivat yhteensä 30,000,000 mk. Tästä oli 15465: siirtona osakerahastoon 750,000,000 mk. tuloa perintö- ja lahjaverosta 20,000,000 mk 15466: 20 Pl. Väestönsuojeluvälineiden hankinta ja virvoitusjuomaverosta 10,000,000 mk. 15467: 4,000,000 mk, puolustuslaitoksen perushan- Pääomatuloihin merkittiin lisäystä valtion 15468: kinnat 13,700,000 mk, valtioneuvoston käy- maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuk- 15469: wttävä!ksi siirtovruen asuttamise;n vuoksi sien myyntituloihin 12,500,000 mk, meno- 15470: käyttöä vaille jääneiden rakennusten osta- rästien ja siirrettyjen määrärahojen pe- 15471: mista varten 5,000,000 mk, tie- ja vesira- ruutuksiin 7,396,284 mk sekä valtionlaina- 15472: kennushallituksen koneiston täydentäminen tuloihin yhteensä 7,960,000,000 mk. Bilans- 15473: 6,000,000 mk, sosiaaliministeriöön kohdistu- . sin ulkopuolella oleviin varoihin merkittiin 15474: vien hallinnonhaarain perushankinnat valtion lainausrahastosta toukokuun 8 päi- 15475: 2,733,500 mk, sisäasiainministeriöön kohdis- v;änä 1940 ja valtion osakerahastosta 15476: tuvien hallinnonhaarain uudisrakennukset toukokuun 17 päivänä 1940 annettu- 15477: 2,330,000 mk, puolustusministeriöön koh- jen lakien nojalla seuraavat määrärahat: 15478: distuvien hallinnonhaarain uudlsrakennuk- Bilanssin ulkopuolella olevat lainasaamiset 15479: set 170,700,000 mk, opetusministeriöön koh- 250,000,000 mk ja bilanssin ulkopuolella 15480: di.:;t.uvien hallinnonhaarain uudisrakennuk- olevat osakkeet 750,000,000 mk. 15481: 15482: 15483: 15484: 15485: Tulo- ja menoarvion vertailu tilinpäätökseen. 15486: Valtion tulot ja menot olivat vuonna 1940 tulo- ja menoarvion sekä tilinpäätök- 15487: sen mukaan seuraavat: 15488: 15489: Tulot. 15490: 15491: 1 Tulo- ja menoarvion sekä Eduskunnan 15492: siihen merkitsemien lisäystcn mukaan 15493: Tilinpäätöksen 15494: mukaan 15495: Tulo· ia. meno-1 Lisäykset Yhteensä 15496: arvw 15497: 1 15498: Varsinaiset tulot. 15499: Ensimmäinen osasto .................. 2,941,750,000 + 30,000,000 2,971,750,000 3,626,848,895: 30 15500: Toinen >) 15501: ·················· 10',011,900 - 10 ,011,900 87,316,360: 45 15502: Kolmas l) 15503: ·················· 413,000,000 - 413,000,000 337,967,076: 24 15504: Neljäs )) 15505: ·················· 152,579,700 - 152,579,700 720,627,463:36 15506: Viides 211,~88,500 - 3,184,000 208,104,500 409,649,351: 66 15507: l) 15508: ·················· 15509: Yhteensä 3,8W,630,100 + 26,816,000 3,847,446,100 5,182,409,147:01 15510: 15511: Pääomatulot. 15512: Kuudes osasto ....................... 1,~88,964,400 +8,980,057,284 10,~69,021,684 11,879,~02,356: 33 15513: 15514: Kaikki tulot yhteensä 1 5,109,594,500 +9,006,873,~84114,116,467, 7841 15515: 1 17,061,611,503: 34 15516: 16 15517: 15518: Menot. 15519: 15520: Tulo· ja menoarvion sekä Eduskunnan 15521: siihen merkitBemien Jisäysten mukaan 15522: Tilinpäätöksen 15523: mukaan 15524: Tulo· ja meno· 15525: arvio Lisäykset Yhteensä 15526: 1 1 15527: Varsinaiset menot. 15528: Ensimmäinen pääluokka ........ 2,169,500 - 2,169,500 2,093,207: 15 15529: Toinen )) 15530: ········ 1 14,746,500 - 14,746,500 19,019,773:60 15531: Kolmas )) ........ 1 15532: 30,074,300 + 10,000,000 40,074,300 33,276,956: 30 15533: Neljäs » ........ 1 1 15534: 7,679,500 + 1,715,000 9,394,500 9,257,526: 10 15535: Viides }) ........ 43,445,700 + 3,474,000 46,919,700 46,375,300: 86 15536: Kuudes )) ........ 105,557,400 + 50,000 105,607,400 94,993,364:30 15537: Seitsemäs }) ........ 1 444,714,600 + 830,162,800 1,274,877,400 1,238,395,890: 64 15538: Kahdeksas }) ........ 60,517,300 + 6,351,900 66,869,200 64,495,084: 99 15539: Yhdeksäs }) 15540: ······ .. 821,044,500 - 821,044,500 12,844,483,813: 09 15541: Kymmenes }) ........ 11 595,222,900 + 6,737,000 601,959,900 545,510,239: 50 15542: Yhdestoista }) 0 ••••••• 15543: 1 309,831,500 + 295,493,000 605,324,500 323,381,062: 98 15544: Kahdestoista }) 15545: ········ 1 15546: 226,540,600 + 1,020,000 227,560,600 193,526,330: 75 15547: Kolmastoista }) 15548: ········ 102,164,000 + 12,549,900 114,713,900 99,372,505: 20 15549: Neljästoista l) ........ 103,131,900 + 120,881,300 224,013,~00 193,080,286: 75 15550: NeljästoistaA )) ........ - + 10,930,000 10,930,000 12,599,372: 70 15551: Vii estoista }) ........ 1 254,125,000 + 419,754,400 673,879,400 682,914,697: 83 15552: Kuudestoista l) ........ 1 128,916,000 - 128,916,000 370,247,763:08 15553: Seitsemästoista )) ........ 323,555,400 1 + 15,000,000 338,555,400 1 584,723,533:42 15554: Kahdeksastoista » ........ 1 - - 15555: Yhteensä 1 3,573,436,600 + 1, 734,119,300 1 5,307,555,900 1 17,357,746,709:24 15556: 15557: Pääomamenot. 1 15558: Yhdeksästoista pääluokka ....... 748,348,200 +2,221,685,000 1 2,970,033,200 1 2,827,705,294:41 15559: Kahdeskymmenes » ••....• 783,813,300 + 268,214,300 1,052,027,600 1,047,191,487:35 15560: Kaikki menot yhteensä 1 5,105,598,100 1 +4,224,018,600 1 9,3~9,616,700 1 21,232,643,491:- 15561: 15562: 15563: 15564: Eduskunnan påätöksen mukaan arviOI- metsätalouden vajauksesta. PääOilllame- 15565: tiin valtion tulot vuoden 1940 tulo-- ja ooista oli 2,827.7 milj. mk tuloa tuottavia 15566: menoarviossa yhteensä 5,109.6 milj. mar- ja 1,047.2 milj. mk tuloa tuottamattornia 15567: kaksi, josta 3,820.6 milj. mk varsinaisia tu- pääomamenoja. 15568: loja ja 1,289.o milj. mk pääomatuloja. Varsinaiset tulot ovat 1,361.8 miJ.j. mar- 15569: Menot arvioitiin Eduskunnan pä.ätöksen kalla ylittä:neet varsinaiseen tuloarvioon 15570: mukaisesti yhteensä 5,105.6 milj. markaksi, merkityt määrät. Arvioitua suuremmat 15571: josta 3,573.4 milj. mk varsinaisia menoja ovat tulot olleet tulo.. ja omaisuusveron koh- 15572: ja 1,532.2 millj. mk pääOilllamenoja.. daHa 392.4 milj. mk, tupakikavalmisteveron 15573: Vuoden 1940 tilinpäätös osoittaa, että kohdalla 247.2 milj. mk, makeisvalmiste- 15574: tuloja on ollut yhteensä 17,061.6 milj. mlk, veron kohdalla 34.6 milj. mk, marilasjuoma- 15575: josta varsinaisia tuloja 5,182.4 milj. mk ja veron kohdalla 94.9 milj. mk, väkivilina- ja 15576: pääomatuloja 11,879.2 milj. mk. Vatltion marjaviiniveron kohdalla 23.5 milj. mk, 15577: menot ovat tilinpäätöksen mukaan 21,308.5 rehutavarain ja margariinin valmistusveron 15578: milj. mk, josta varsinaisia menoja. 17,433.6 kohdalla 9.5 milj. mk, tulitikkuveron lroh- 15579: milj. mk ja pääomamenoja 3,874.9 milj. dalla 27.4 milj. mk, menorästien ja si.irret- 15580: mk. Varsinaisiin menoihin sisältyy 18 Pl: n tyjen määrärahain peruutusten kohdalla 15581: kohdalla oleva vajaus, mk 75,854,705: 59, 44.s milj. mk, satunnaisten tulojen kohdalla 15582: mikä aiheutuu kanaV>ien, puolustuslaitoksen 517.4 milj. mk, puolustuslaitoksen hylätty- 15583: muun teollisuus-- ja <liiketoiminnan sekä jen hevosten myyntitulojen kohdalla 27.7 15584: 17 15585: 15586: mi;lj. mk, valtionrautateiden ylijäämän m:alla määrällä kuin varsinaiset ,tulot. 15587: kohdalla 208.1 mi:lj. mk, posti- ja lennä- Varsinaisten menojen ldsäyksistä aiheutuu 15588: tinlaitoksen ylijäämän kohdalla 58.8 milj. valtavasti suurin osa sodasta ja sen seu- 15589: mk, v~einhoitolaitoiksen thlain ylijäämän rauksista. Yksinomaan puolustuslaitoksen 15590: kohdaJla 6.o mi,lj. mk ja maataJoushaUi- menot 9 Pl :n kohdalla ovat olleet 12,023.4 15591: tuksen tilain ylijäämän kohdalla 6. 7 milj. milj. mk tulo- ja menoarvioon merkittyjä 15592: mk. suuremmat. 15593: Arvioitua pienemmät ovat tulot olleet Pääomamenot ovat ,tilinpäätöksen mu- 15594: .suhdanneveron 'kohdaJla 30.1 milj. mk, kaan olleet 2,342.8 milj. mk suuremmat 15595: tuontitullin kohdaJla 81.5 milj. mik, leima- kuin menoarviossa. Ylitystä on ollut tuloa 15596: veron kohdalla 40.2 milj. mk, OSiinko.tulo- tuottavien pääomamenojen kohdalla 2,079.3 15597: jen kohdalla 80.7 milj. mk ja metsätalou- milj. mk ja tuloa tuottamattomien pääomar 15598: den ylijäämän kohdall,a 71.9 milj. mk. menojen ikohdalla 263.4 :rruilj. mk. 15599: Pääo.matclot ovat oHeet 10,590.2 milj. Ylijäämä vuoden 1940 ,tuJo- ja meno- 15600: :m!k suuremmat kuin varsinaiseen tulo- arviossa arvioitiin 3,996,400 markaksi, 15601: arvioon merlkityt määrät. Tästä lisäyksestä mutta vuoden 1940 tiEnpäätöksen mukaan 15602: on suurin osa, 9,564.5 milj. mk, lainatulo- on vajausta 4,246.9 mil.j. mk. Tulo~ ja me- 15603: jen kohdalla, mikä johtuu siitä, että ke- noarviorahaston pääoma osoitti vuoden 15604: väällä 1940 käydyn sodan ja sen seuraus- 1940 päättyessä vajausta 3,992.3 milj. mk. 15605: ten johdosta aiheutuneet suuret menot pei- Vuoteen 1939 verraten ovat valtion tulot 15606: tettiin pääasiallisesti [uotonotolla saaduilla lisääntyn,eet 51.1 % :lla, varsinaisten tulo- 15607: varoilla. jen kohdalla on lisäys 9.1 %. Valtion me- 15608: Varsinaiset 15609: 1 15610: menot ovat tiliinpäätöksen not ovat vastaavana aikana lisääntyneet 15611: mukaan olleet 13,860.2 milj. mk suuremmat 51.1 %: lla. Varsinaisten menojen lisäys 15612: kuin menoarviossa. Varsinaiset menot ovat on 65.2 %. 15613: :siis :J.isääntyneet 12,498.4 milj. mk suurem- 15614: 15615: 15616: 15617: 15618: .3218,-41 3 15619: 18 15620: 15621: Varsinaiset tulot. 15622: 1 Os. Verot. 15623: 15624: I. Välittömät verot. vuosina 1938----1940 eri lääneissä näkyy 15625: 1. Tulo- ja omaisuusvero. Veron tuotto seuraavasta taulukosta: 15626: 15627: Tulo- ja omaisuusvero 1938 1939 1940 15628: mk mk mk 15629: V altiailwnttori .......... 19,672,525: 10 15630: Uudenmaan lääni ...... 595,236,337: 50 624,790,463: 22 832,357,483: 02 15631: Turun ja Porin lää:ni ... 118,782,143: 57 117,960,452: 02 161,936,049: 92 15632: Hämeen lääni 0 0 0 0 •••••• 88,169,236: 20 122,257,103: 79 146,493,491: 10 15633: Viipurin •••••• 0 ••• 123,405,143: 65 90,832,945: 30 75,257,429: 10 15634: MikkeliDJ " •••••• 0 ••• 12,565,920: 90 12,548,321: 85 19,009,037: 40 15635: Kuopion " 41,628,513: 79 37,439,693: 55 56,647,058: 60 15636: " 15637: • 0 0 ••• 0 0 •• 15638: 15639: 15640: 15641: 15642: VIllasan .......... 50,414,409: 90 44,657,756: 90 66,987,687: - 15643: Oulun " 26,960,671: 55 21,672,411: 32 31,018,723: 32 15644: " 15645: ••••••• 0 •• 15646: 15647: 15648: 15649: 15650: Lapin 25,380,950: 86 9,578,608: 67 20,424,986: 39 15651: " 15652: ••• 0 0 0 0 0 0 0 15653: 15654: 15655: 15656: 15657: Ahvenanmaan maakunta 6,338,217: 70 4,950,309: 55 12,644,264:- 15658: Yhlteensä 1,088,881,545: 62 1,086,688,066: 17 1,442,448,734: 95 15659: 15660: Hallituksen esityksessä vuoden 1940 tulo- 56 milj. mk arvioitua pienemmäksi nousten 15661: ja menoarvioksi arvioitiin 'tulo- ja omai- mk 944,220,903: 50. Krm täsrtä määrästä 15662: suusveron tuoi:lto lähinnä tulo- ja omaisuus- vähennetään lyhennykset ja peruutukse.t, 15663: veron korottamis,en johdosta 1,100 milj. kaikkiaan mk 25,277,068: 95, jää: jäljelle 15664: markaksi e1i 140 milj. mk sumemmaksi kuin nettotuloa; mk 918,943,834: 55. Vuoden 1940 15665: vuoden 1939 tulo- ja menoarvioon oli mer- nettokanto oli siten noin 639 milj. mk eli 15666: kitty. Eduskunta ottaen huomioon vuodoo 41 % pienempi kuin vuonna 1939. Tuonti, 15667: 1939 ,loppupuolella vall.iinneet poikkeukselli- joka jo syksyllä 1939 oli laskenUJt jy;rkästi, 15668: set olot vähensi arvioid:usta määrästä 50 on vuoden 1940 kuluessa jatkuvasti pysy- 15669: milj. mk. Tämä arvio on kuitenkin oooit- nyt poikkeuksellisen alhaiSJena. Lokakurm 15670: tautunut liian ,alhaiseksi ja on se ylitetty 17 päivänä 1940 annettu valtioneuvoslton 15671: mk 392,448,734: 95. päätös vehnän ja rukiin sekä niistä valmis- 15672: 2. Suhdannevero. Tälle momeDJtille oli tettujen jauhoje.n, ryynien ja hiutaleiden 15673: tuloarvioon merkiltty 80 milj. mk, mutta tullivapaudesta aiheutti noin 10 milj. mar- 15674: todellisuudessa su:hdannev,eroa kertyi vain ka,n vähennyksel11 -tullituloissa. 15675: mk 49,905,963: 15. Tärkeimpien 1tavaralajien tullin tuotto 15676: selviää: alla olevasta ,taulukosta: 15677: 15678: II. Välilliset verot. %tuonti- 15679: Tavaran nimitys 1000 mk arvosta 15680: T u 11 i t u 1 o t. Vehnä ............ ; . . 17,530 10.o 15681: 1. Tuontitulli. Vuoden 1940 tuloarvioon Ruis . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,173 9.0 15682: oli tuontitullin tuotoksi merkitty 1,000 Maissi . . . . . . . . . . . . . . . . 482 22.8 15683: milj. mk. Todellisuudessa tuotlto jäi noin Riisi . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,581 96.5 15684: 19 15685: 15686: 1000 mk % tuonti- Tavaralaji Vientimäärä Laskettu kanto 15687: Tavaran nimitys arvosta 15688: Luu muokkaa- 15689: Vehnäjauhot, -ryynit ja maton .... 1,015,723 kg 203,145 , 15690: -hiutaleet . . . . . . . . . . . 9,814 25.9 Lyijy, lyijyn- 15691: Riisijauhot, -ryynilt ja jätteet ja 15692: -hiutaleet 1,191 79.0 tuhka . . . . . 44,311 , 13,293 , 15693: Vehnä- ja ruisleseet ja 15694: rehujauhot ........ . 80 13.1 15695: Yhlteensä: 1,099,133 mk 15696: Öljyhkut, öljykakkujau- 15697: thot ja -rouheet .... . 1,326 6.9 15698: V a l m i s t e v e r o t. 15699: Silli, suolattu ....... . 332 16.2 15700: Kaura ............... . 33 34.7 3. Tupakkavalmisteveron oli arvioitu 15701: Kahvi, paahtamruton . . . 145,337 131.3 tuottavan 340 milj. mk. Toukokuun 15 päi- 15702: Tee . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,330 55.9 västä 1940 voimaan astunut tupakkaveron 15703: Kaakaopavut . . . . . . . . . . 149 66.8 komitus sekä hintojen huomattava nousu 15704: Kidesokeri raffinoimis- aiheuttivat kuittenkim. sen, että tuotto, huo- 15705: teolli.'luuteen . . . . . . . . 107,008 94.5 limrutlta kuluJtuksen vähenemisestä, nousi 15706: Kidesokeri, muu ...... 121,784 94.2 587.2 milj. markkaan. 15707: Sokeri, muu . . . . . . . . . . 3,300 103.1 Viiden viimeksi ilmiuneen vuoden aikana 15708: Tupakka, valmis1tama1ton. 15,271 13.9 on valmisteveroa suoritettu seuraavista miiä- 15709: Luonnonsilk>ki, kierre,tty ristä ltupakkavalmisteita: 15710: tai kehrätty . . . . . . . . 395 13.9 piiprr:- 15711: savukkeita sikareita tupa aa 15712: Tekosilkki . . . . . . . . . . . . 25,774 91.2 milleä kpl. kg 15713: Takkirauta ja ferrolejee- 15714: 1936 3,583,000 14,280,000 401,568 15715: ringit ............. . 61 0.2 15716: 1937 3,918,000 18,190,000 410,801 15717: Billetit .............. . 0 15718: 1938 4,353,000 20,991,000 384,758 15719: Radiovasmanottimet ja 15720: 1939 4,074,500 20,870,500 465,799 15721: -putket ............ . 3,984 12.8 15722: 1940 3,693,800 17,245,000 467,685 15723: GeneraaJttorit, mootltorit 15724: y. m. s. sähkökoneet .. 4,423 10.7 suutupakkaa nuuskaa hylsyjä 15725: Automobiilirenkaat .... 3,101 27.9 kg kg milleä 15726: Bensiirri ja raskas ben- 1936 14,098 73,951 37,802 15727: Sl1lll . . . . . . • . . . . . . . . 204,587 114.5 1937 15,053 74,800 43,848 15728: 2. Vientitulli. Täl<le tuloarvion momen- 1938 15,676 74,097 40,320 15729: tille oli merkitty 1 milj. mk, mutlta todel- 1939 13,503 72,913 70,023 15730: lisuudessa vientitullia ke:rttyi vähän enem- 1940 9,030 60,107 3,808 15731: män ~eli mk 1,126,940: 20. VientlitulJ.in 15732: kanto jakaantui tärkeimpien twvara.Iajien 4. Makeisvalmistevero. Toukokuun alusta 15733: osalle seuraavasti: voimaan astunUit veronkorotus sekä hintojen 15734: nrousu aiheuttivalt, että makeisvalmri.steveron 15735: Tavaralaji Vientimäärä Laskettu kanto tuott.o ylitti suuresti 'arvioidun tuoton 35 15736: Puutavara, sa- milj. mk, nousten 54.6 milj. markkaan. 15737: haamaton: Viiden viimeksi kuluneen vuoden aikana 15738: visakoivu .. 420,534 kg 630,801 mk on makeisvalmistevceroa verotukseen näh- 15739: lainekoivu .. 470,648 " 235,324 " den tärkeimmis!tä valmistelajeista lasku- 15740: muu koivu 3,314 m 16,570 " tetttu seuraavista määristä: 15741: 20 15742: Kara- Suklaata Mar:felaa- Pastilleja 8. Autokumirenkaiden valmisteveron oli 15743: mellejä. kg 1a kg 15744: kg kg arvioitu tuottavan 5 milj. mk, mutta tuotto 15745: 1936 2,692,200 828,200 193,200 776,200 ylitti jonkin verran arvion, nousten 6.6 15746: 1937 3,459,100 1,011,500 304,900 818,200 milj. markkaan. 15747: 1938 4,148,500 1,594,000 292,400 770,000 9. Tulitikkuvero, jota viimeksi kannet- 15748: 1939 4,105,400 1,660,400 245,600 852,100 tiin vuonna 1937, otettiin jälleeTh vuonna 15749: 1940 2,740,800 489,100 251,000 834,100 1940 käytäntöön. V ero oli alkuaan 3 p 15750: (vuonna 1937 1.5 p) pakkauksen jokaiselta 15751: 5. Mallasjuomaveroa on Oy. Alkoholi- alkava~ta ikymmenluvu1ta tulitikkuja, mutta 15752: liike Ab: n ilmoi.tuksen mukaan kertynyt korotettiin kesä:kuun aluSita 6 penniin. 15753: 1 veroluokan oluoota mk 20,397,191: 70 ja Tuotto oli arvioitu 25 milj. maTka;ksi, mutta 15754: III veroluokan oluesta mik 114,539,400: 50. nousi 52.4 milj. markkaan, josta määrästä 15755: 6. Väkiviina- ja marjaviiniveroa on Oy. tulitikkuvarastojen verotuksen osalle tuli 15756: Alkoholiliike Ab: n ilmoituksen mukaan ker- 2.9 milj. mk. 15757: tynyt valmistetusta väkiviinasta 71,453,319 10. Sokerin valmistusveron oli arvioitu 15758: mk ja marjaviineisttä mk 2,081,916: 85. rt;uOittavan 14 milj. mk, mutta sen johdosta, 15759: 7. Rehutavarain ja margariinin valmis- että Moskovan rauhassa menetettiin laajat 15760: tusvero. V eroa kanne1ltiin margariinivalmis- sokerijuurikkaan viljelysalat, tämä vero 15761: teista sekä ikotimaisiSita öljyväkirehuista. tuotti vain 8.4 milj. mk. 15762: Kotimaiset margariinivalmisteet vapautet- 11. Virvoitusjuomaveroa alettiin kantaa 15763: tiin valmisteverosta 21 päivästä syyskuuta ik!ertomusvuoden heinäkuun alusrt;a ja nowi 15764: 1940 lukien. Veron tuoltto, joka raaka-ai- sen tuotto, joka oli arvioitu 10 milj. mar- 15765: neiden saannin vai:keutumisen vuoksi oli kaksi, 10.7 milj. markkaan. 15766: arvioitu vain 5 milj. markaksi, nousi kui- 15767: tenkin 14.5 milj. markkaan, josta määrästä III. Sekaluontoiset verot. 15768: öljyväkirehujen verotuksen osalle tuli 1. Leimavero. Seurama 'taulukko osoit- 15769: 160,000 mk. taa leimaveron tuottoa vuosina 1938-1940: 15770: Leimavero 1938 1939 1940 15771: mk mk mk 15772: Uudenmaan lääni ........ 43,772,897: 65 46,241,484: 20 29,978,709: 80 15773: Turun ja Porin lääni .... 15,593,650: 90 14,224,355: 25 22,010,785: 60 15774: Hämeen lääni • 0 0. 15775: •••••• 8,395,084: 15 10,717,219: 50 8,660,384: 15 15776: Viipurin • 0 11,111,295: 15 15777: •••••••• 14,248,558: 45 3,876,587: 45 15778: Mikkelin " 2,477,736: 50 3,173,446: - 1,865,587: - 15779: " 15780: 0 ••••••• 0 0 15781: 15782: 15783: 15784: 15785: Kuopion • 0 0 0. 4,372,961: - 15786: 0 •• 0. 9,677,725: 20 3,495,048: 50 15787: Vaasan " 8,660,386: 25 10,082,851: 25 5,608,536: 05 15788: " 15789: 0. 0. 0 ••••• 15790: 15791: 15792: 15793: 15794: Oulun •• 0 0 3,770,967: 55 15795: •••••• 3,827,430: 70 2,379,623: 60 15796: Lapin " • • • • • • • • 0. 1,938,061: - 2,731,910: 20 1,775,270: 30 15797: Ahvenanmaan " maakuruta .. 307,424:- 641,050: 50 151,690:- 15798: Posti- ja lennätinhaJ.liltus .. 164,148,042: 90 146,247,811: 90 130,034,753: 90 15799: Yhteensä 264,548,507: 05 261,813,843: 15 209,836,976: 35 15800: 15801: Leimaveron tuotto on edelleen vähenty- mk. Tämä arvio on kuitenkin oso1ttautunut 15802: nyt. Tulo- ja menoarvioesityksessä arvioi- liian korkeaksi. Leimaveroa on kertynyt mk 15803: tiin veron tudtto 281 m]lj. markaksi. Edus- 40,163,023: 65 vähemmän kuin tulo- ja me- 15804: kunta vähensi arvioidusta määrästä 31 milj. noarvioon oli merkirtty. 15805: 21 15806: 15807: 2. Kahviveroa !kannettiin .tolllkokuun lop- Verotulot. ovat kaikkiaan olleet mk 15808: puun, mistä lähtien verokahvia ei enää 3,626,848,895: 30 eli mk 685,098,895: 30 15809: valmistettu. V eron tuotto oli arvioitu 60 suuremmat kuin ,tulo- ja menoarvioon 15810: milj. markaksi, mutta se tuotti jonkin ver- merkityt määrät. 15811: ran vähemmän eli 56.2 milj. mk. 15812: 15813: 2 Os. Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 15814: Tämän osaston useimmille momenteille on toimitusmaksuja (V: 1) mk 1,477,156: 60, 15815: kertynyt ituloa arvioitua vähemmän. Yli- maksuja metallien ja viraHisen paperin tut- 15816: tystä on kuitenkin ollll!t sairasmaksuissa kimisesta (V: 3) mk 688,640: 10, laivamak- 15817: (II: 1) mk 3,341,111: 20, aiheUJtuen tämä suja (V: 5) 352,249 mk ja riistanho[t.omak~ 15818: uusien sairaalain valmis>tumisen johdosta, suja (V: 11) mk 231,618: 35. Tulot vai- 15819: rekisterimaksuissa (V: 2) 175,505 mk tion koe- ja tarkasttuslaitoksista (V: 6) ovaJt 15820: ja valtion satamatuloissa (V: 5) mk olleet mk 403,715: 80 arvioitua pienemmät 15821: 292,677: 45. Hin.ausmaiksuja (I: 4) on aiheutuen tämä pääasiallisooti siitä, että tar- 15822: kertynyt 894,062 mk enemmän, ikun taas kasttuslaitoksilla, etenkin valtion vointarkas:- 15823: muita merenkulkumaksuja (I: 1-3) on tuslaitoksella, ulkomaan kaupan Jt.yrehrtymi- 15824: kertynyt mk 7,849,497: 70 vähemmän sen johdosta, oli tarkastuksia suunniteltua 15825: kuin tuloarvioon oli merkitty. Opetusla1tos- vähemmän. Tuloarvioon merkittiin tuloa 15826: ten oppilasmaksut (UI: 1-10) ovat olleet Helsingin-Turun---Tukholman lentoliiken- 15827: mk 6,990,802: 50 p.ienemmät kuin tuloar- teestä (V: 12) 800,000 mk. Näi>tä tuloja 15828: viossa, ,tästä on vajausta oppikoulujen op- on kuitenkin kertynyrt; ainoastaan mk 15829: pilasmaksuissa 5,119,870 mk. Tuloarvioon 122,352: 40. 15830: merkittyä määrää vähemmän on mak- MaksUJt valtionlaitosten käyttämisestä 15831: suja kertynyt sairaanhoitajataropetuiksesta ovat kailkkiaan olleet mk 87,316,360: 45 eli 15832: (II: 2) 255,000 mk, säästöpanik:kiien valvon- mk 14,695,539: 55 p]OOffill!lllät kuin tu:l:o- 15833: nasta (IV: 3) mk 210,153: 40, vlirnstojen arvioon merkityt määrät. 15834: 15835: 3 Os. Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon. 15836: Kol'koja lainoista, ohligatioista ja talletuk- Osinkotuloja (I: 2) on ollut mk 15837: sista (I: 1) on kertynyt mk 15,708,541: 64 272,258,534: 60 eli mk 80,741,465: 40 vä- 15838: eli :mJk 5, 708,541: 64 enernmä.n ik:uin tulo- hemmän kuin on arvioitu, Val1tioik:onttoriin 15839: arvioon on merkitty. on osinkotuloja ke11tynyt seuraavasti: 15840: Oy. Alkoholiliike Ab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240,292,103: 45 15841: Veitsiluoto Oy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,999,880:- 15842: Imatrall! Voima Oy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,499,900: - 15843: Rikkihappo- ja superfosfaattiltehtaat Oy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,199,880: - 15844: Outokumpu Oy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,999,400:- 15845: Oy. Ford Ab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800: - 15846: Osinkotuloja erinäisiltä puhelinyhtiöiltä: 15847: Haminan Puhelinosakeyhtiö ..................... . 5,360:- 15848: Hyvinkään Puhelinosakeyhtiö ................... . 6,890: --- 15849: Loviisan Puhelin ja Sähkö Oy. . ................ . 10,232:- 15850: Porvoon Puhelin Osa.keyhtiö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139,008:- 15851: ========~----~--- 15852: ' .- 15853: 161490· 15854: Yhteensä mk 272,153,453: 45 15855: 22 15856: 15857: Eolilro- ja osiJnllrotulot sekä osuoo val- 337,967,076: 24 eli :mk 75,032,923: 76 pie- 15858: tionpa:n!kin voitto0111 omt ol11oot mk nemm11t kuin 1tuloarvioon on merkitty. 15859: 15860: 15861: 15862: 15863: 4 Os. Sekalaiset tulot. 15864: 15865: I: 1. Tulot maataloudellisesta koetoimin- IllJerk:iltty. Viimeksi mainittua tulon vähen- 15866: nasta. Ylitys, mk 868,947: 70, johtuu koe- nystä oli vasltaa:massa yhtä suuri säästö 15867: laitoksen ja koeasemien tuotteiden hinto- menopuolella (11 Pl. XVIII: 7). 15868: jen noususta sekä vanhojeru varastojen ku- 15869: lutukseen luovuttamisesta. VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä 15870: valtionlaitoksissa. V aukilain työliikkeen 15871: II: 1. Tulot kalastuksista. Nämä !tulot 15872: tulot (VI: 1) oli arvioitu 15 milj. mar- 15873: ovat olleet ruk 207,841: 95 pienemmät kuin 15874: kaksi, mutta kertyi niitä yhteensä mk 15875: tuloarvioon on merik~tty. Vajaus aihewtuu 15876: 14,323,952: 90. Kun vastaavat työliikkeen 15877: osittain siitä, ,että vuokramaksut ovat peri- 15878: menot 6 Pl. VIII luvun 6 momentin koh- 15879: mäntä luovurtertuilla alueilla o1evista kalas~ 15880: dailla CllJOU!Sivat 7. 8 8 6 miJ.j. markkaan, oli 15881: tuksista, osittain siitä, että vuokramaksut 15882: ylrijää.mä 6.438 miil:j. mk, eli nom 82 % me- 15883: eräistä tärkeimmistä kalastuksista, joista ne 15884: noista. Tuloissa ei päästy arvioituun mää- 15885: suoritetaan määrättynä prosenttina saaJ.iin 15886: rään sen vuoksi, että sota häiritsi vanki- 15887: kauppahinnasta, olivaJt arvioitua määrää 15888: loiden työtoimintaa~ Tuloihin ei ole luettu 15889: paljon piooemmrut johtuen vuoden 1939 hei- 15890: sen työn arvoa, minkä vangit ovat suorit- 15891: kosta sa·aJ.iista. 15892: taneet vankilain rakennus- ja korjaustöissä 15893: III. V uokratulot. Asuntovuokria taloista sekä uudisraivaustöissä. 15894: (III: 1) on kertynyt mk 3,452,996: 20 vä- 15895: hemmän kuin tuloarvioon on merkitty. Keväällä vuonna 1940 oli vankeinhoito- 15896: Vuokraltuloja virkataloista y. m. (III: 2-3) laitoksen hallinnassa olevilla tiloilla viljel- 15897: on srtävas:toin kertynyt mk 6,815,433: 59 tyä maata 4,101.83 ha. Samana vuonna 15898: arvioiitua ooemmän. saatiin viljelysknntoon uutta viljelysalaa 15899: 144.83 ha. Vankilain uudisrakennuksista 15900: IV. Sakkorahat. Nämä tulot ovat jää- 15901: mainittakoon: Sukevan keskusvankilassa 15902: neet mk 6,890,798: 97 arvioituja piene~ 15903: rakennettiin Somerkosken siirtolaan kalus- 15904: miksi. 15905: tosuoja, Iskolan siirtolassa saatiin val- 15906: V. Korvaukset valtion ennakolta maksa- miiksi uusi talli, jossa on 24 pilttuuta ja 15907: mista kustannuksista. Korvaukset maan- 12 varsakarsinaa. Konnunsuon keskusvan- 15908: mittarien palkkioista (V: 1) ovalt 425,655 kilassa valmistui jääsäiliö, kaksoispaino- 15909: marka;lla ylittäneet tuloarvioon merkjrt.yn rehutorni sekä Kivisaaren siirtolassa yhtei- 15910: määrän ja samaten korvaukset ltalonmuut- nen lantala navettaa ja iallia varten. Rii- 15911: toapurahoista (V: 2) mk 339,109: 88. Sirtä- himäen keskusvankilassa rakennettiin puu- 15912: \7-astoin on lauttaajilta perittyjä uittoväylä- vartastoouoja SJilloo;loo varten seikä oilkil.ato 15913: maksuja (V: 3) ollwt mk 573,379: 85 vä- puimalaitoksen yhteyteen. Keravan nuo- 15914: hemmän ja korvauksia metsänkas·vun ai- risovankilassa valmistui lampola ja kak- 15915: kaansaamisesta hävitetyillä alueilla (V: 6) soispainorehutornL Hämeenlinnan keskus- 15916: 540,000 mk vähemmän kuin !tuloarvioon on ja lääninvankilassa, Ojoisten tilalla, kor- 15917: 23 15918: 15919: jattiin painorehntornit ja tehtiin lastaus- Kirjakauppojen tilitykset olivat kerto- 15920: laituri raiteen päätepaikkaan. musvuonna mk 342,043: 25 eli noin 180,000 15921: Asutustöiden suorittamista varten van- mk vähemmän kuin edellisenä vuonna. 15922: kityövoimin perustetuissa Karvian, Köy- Siitä tuli asetusten osalle mk 35,732: 55, 15923: liön, Huittisten ja Pelson varavankiloissa kirjallisuuden osalle mk 148,267: 40 ja 15924: saatiin suoritetuksi muun muassa seuraa- karttojen osalle mk 158,043: 30. Asetusten 15925: vat työt: Kaivettiin yhteensä 41,854 m vie- ostot ovat edelliseen vuoteen verraten vä- 15926: märiojaa (vv. 1935-1940 yhteensä 206,914 hentyneet n. 16,000 mk, kirjallisuuden n. 15927: m), 156,954 m niska- ja sarkaojaa (881,311 122,000 mk ja karttojen ostot n. 41,000 15928: m), kuokittiin 199.62 ha uudismaata mk. 15929: (1,469.65 ha), vedettiin painomaata ja levi- 15930: tettiin 145.o ha:lle (1,200 ha), rakennet- Asetuskokoelmaa jaettiin vuonna 1940 15931: tiin uusia teitä 7,147 m (93 km) ja suoja- valtion, kuntain ja seurakuntain viran- 15932: pengertä 1,586 m (4.5 km). Tulevia uudis- omaisille ja laitoksille, jotka saavat sen 15933: asukkaita varten rakennettiin 5 asuinraken- puolella hinnalla, suomenkielistä 3,489 ja 15934: nusta, sauna, 3 kellaria, kotieläinrakennus, ruotsinkielistä 810 eli yhteensä 4,299 vuosi- 15935: kalustosuoja ja 11 latoa. kertaa. Edelliseen vuoteen verraten oli 15936: suomenkielisen painoksen tilaajain luku li- 15937: VII: 1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston sääntynyt 9: llä ja ruotsinkielisen pysynyt 15938: tulot. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tu- ennallaan. Yksityisiä asetuskokoelman ti- 15939: lot oliv:at vuonna 1940 mk 2,611,393: 95. laajia, jotka suorittivat vuosikerrasta 100 15940: Ne olivat edelliseen vuoteen verraten vä- mk, oli suomenkielisiä 551 ja ruotsin- 15941: hentyneet mk 286,295: 65 eli 9.9 %: lla. kielisiä 313 eli yhteensä 864. Nämä tilauk- 15942: Vuonna 1939 osoittivat tulot vähennystä set vähenivät pitkin aikaa melkoisesti vuo- 15943: n. 11 %, vuonna 1938 lisäystä n. 14% ja desta toiseen, mutta viime vuosina on jäl- 15944: vuonna 1937 samoin lisäystä n. 15 %. - leen ollut havaittavissa vähäistä nousua. 15945: Valtion tulo- ja menoarviossa vuodelle 1940 Kaikkiaan tilattiin siis vuonna 1940 asetus- 15946: oli julkaisuvaraston tulot arvioitu 2,500,000 kokoelmaa, suomenkielistä 4,040 ja ruotsin- 15947: markaksi, joten ne sodan aiheuttamasta vä- kielistä 1,123 eli yhteensä 5,163 vuosiker- 15948: hennyksestä huolimatta siis yHttivät arvion taa. Lisäksi myytiin huomattavat määrät 15949: mk 111,393: 95 eli 4.5 % :lla. Edellisenä yksityisiä asetuskokoelman numeroita, sekä 15950: vuonna oli tuloarvion yHtys 5.4 %. viimevuotisia että vanhempia. Asetuskokoel- 15951: Julkaisuvaraston tärkeimmät myyntiar- man painatuskustannukset olivat vuonna. 15952: tikkelit ovat asetuskokoelma, lomakkeet, 1940 830,475 mk, josta määrästä ruotsin- 15953: kirjallisuus ja kartat. Niistä saatiin vuonna kielisen painoksen osalle tuli 252,420 mk. 15954: 1940 tuloja seuraavasti: asetuskokoelmasta Painatuskustannukset kohosivat edelliseen 15955: mk 557,089: 95, lomakkeista mk 1,044,543: 50, vuoteen verraten 197,619 markalla. Lisäys 15956: kirjallisuudesta mk 634,711: 95 ja kartoista aiheutui pääasiallisesti asetuskokoelman si- 15957: mk 382,637: 30. Edelliseen vuoteen verra- vuluvun kasvusta sekä valtioneuvoston kir- 15958: ten lisääntyivät asetustulot mk 62,842: 70 japainon hinnoittelun kohoamisesta. Paina- 15959: ja kirjallisuustulot mk 10,131: 80, kun taas tuskustannuksia lisäsi edelleen se, että täy- 15960: lomaketulot vähenivät mk 76,905: 10 ja tyi ladottaa ja painattaa uudelleen useita 15961: karttatulot mk 272,260: 65. - M;uita tu- loppuunmyytyjä aikaisempien vuosien ase- 15962: loja, etupäässä jätepaperin myynnistä, ker- tuskokoelman numeroita. Asetuskokoelma 15963: tyi vuonna 1940 mk 2,994: 20; edellisen tuotti vuonna 1940 julkaisuvarastolle suora- 15964: vuoden vastaava tuloerä oli mk 5,785: 55. naista tappiota mk 273,385: 05. Tällöin ei 15965: 24 15966: 15967: ole vielä laskettu mitään asetusten varas- rät: tiekarttoja 27,700 kpl., yleiskarttoja 15968: toimis- ja lähetyskustannusten osalle. 6,790 kpl., postikorttikarttoja 10,000 kpl., 15969: taloudellisia karttoja 8,925 kpl. ja tilasto- 15970: Julkaisuvaraston kustannettavana on 15971: karttoja 3,310 kpl., eli yhteensä 56,725 15972: myöskin asetuskokoelman sopimussarja, 15973: karttalehteä. Edellisenä vuonna oli ostet- 15974: jossa julkaistaan Suomen ulkovaltain kanssa 15975: tujen karttain yhteissumma 64,306. Maan- 15976: tekemät sopimukset. Sen painatuskustan- 15977: mittaushallitukselle suoritettiin ostetuista 15978: nukset olivat v. 1940 35,752 mk, mutta tu- 15979: kartoista yhteensä 400,000 mk, josta tuli 15980: loja siitä oli kaikkiaan vain noin 14,000 mk , 15981: kartografisen toimiston osalle mk 393,727: 50 15982: joten painatuskustannukset ylittivät koko- 15983: ja topografisen toimiston osalle m!k: 15984: naistulot lähes 22,000 markalla, ja lähetys 15985: 6,272: 50. 15986: sekä varastoiminen toimitettiin aivan kor- 15987: vauksetta. Sopimussarjalla oli tilaajia vain 15988: Julkaisuvaraston palkkausmomentilla oli 15989: 408, siitä suomenkielisellä laitoksella 265 ja 15990: vuonna 1940 menoja 390,902 mk. Lisäksi 15991: ruotsinkielisellä 143. Tilaajamäärä oli edel- 15992: saatiin 15 Pl. V luvun 1 momentilta virasto- 15993: lisestä vuodesta vähentynyt 19: llä. 15994: varatyöntekijäin palkkoja varten 43,450 15995: Asetuskokoelmaa painetaan 5,500 suo- mk sekä 14 Pl. IV luvun 7 momentilta hei- 15996: menkielistä ja 2,000 ruotsinkielistä sekä so- dän kansaneläkemaksujaan varten 156 mk. 15997: pimussarjaa 700 suomen- ja 300 ruotsinkie- Julkaisuvaraston palkkausmenot olivat si- 15998: listä. ten vuonna 1940 kaikkiaan 434,508 mk. 15999: Tarverahamenot olivat vuonna 1940 mk 16000: Julkaisuvaraston lomakekokoelma käsit- 16001: 106,419: 20, josta yli kolmannes, mk 16002: tää nykyään 74 eri sarjaa, minkä lisäksi on 16003: 38,513: 20, meni varastosuojien vuokraan 16004: koko joukko erillisiä lomakkeita. Kaik- 16005: ja lämmitykseen. Tulo- ja menoarviossa 16006: kiaan on noin 1,775 erilaista lomaketta. 16007: oli tarkoitukseen varattu 100,000 mk ja sii- 16008: Vuonna 1940 tuli kolme uutta sarjaa sekä 16009: hen saatiin lisää 15 Pl. II luvun 2 mo- 16010: joukko yksityisiä lomakkeita entisiin sar- 16011: mentilta 6,500 mk, josta käytettiin mk 16012: joihin, kaikkiaan 45 uutta lomaketta. 16013: 6,419: 20. Julkaisuvaraston painatuskus- 16014: Vuonna 1940 painatettiin lomakkeita kaik- 16015: tannukset olivat vuonna 1940 1,672,580 mk.. 16016: kiaan 21,400,000 kpl., josta määrästä suo- 16017: Ne alenivat edelliseen vuoteen verraten 16018: menkielisiä oli 18,700,000 ja ruotsinkielisiä 16019: 202,127 markalla. Asetuskokoelman ja so- 16020: 2,700,000 kpl. Lomakkeista oli ilmaiseksi 16021: pimussarjan painatuskustannukset lisään- 16022: jaettavia 16,550,000 ja myytäviä 4,850,000 16023: tyivät 184,338 markalla, mutta julkaisu- 16024: kpl. Edelliseen vuoteen verraten lisääntyi 16025: varaston omat painwtuskustannukset vähe- 16026: lomakkeiden määrä noin 11,300,000 kappa- 16027: nivät 386,465 markalla. 16028: leella eli yli kaksinkertaiseksi. Tämä li- 16029: säys aiheutui sodasta ja sen jälkisel- 16030: Julkaisuvaraston tulot olivat vuonna 1940 16031: vittelyistä. Sotapalkka-, omaisuudenluo- 16032: mlk: 2,611,393: 95 ja ine menot, jo&a suori- 16033: vutusvero- ja korvauslomakkeita jo oli 16034: tettiin 4 Pl. III luvun momenteilta 16035: yhteensä yli 8 milj. kappaletta. Jul- 16036: 2,563,482 mk. 16037: kaisuvarastoon saapuneita valtion julkai- 16038: suja oli vuonna 1940 yhteensä 123 eli 72 16039: VIII: 1. Kaupunkien osuudet poliisilai- 16040: vähemmän kuin edellisenä vuonna ja 161 16041: tosten ylläpitokustannuksista. Kaupunkien 16042: vähemmän kuin vuonna 1938. 16043: poliisilaitosten menojen lisääntymisen joh- 16044: Vuoden 1940 aikana tilattiin maanmit- dosta ova~t kaupunkien näistä menoista SU()- 16045: taushallituksesta karttoja seuraavat mää- ritetltavrut osuudet kasvaneet enemmän ikuirn 16046: 25 16047: 16048: tulo- j,a menoarvion teossa; aJ:rvioiltiin. Yli- tulo aluminiumipronssirahan- 16049: tys mk 2,803,611: 70. lyönnisrtä . .. . . . .. . . . . . . . 4,090,000: - 16050: IX: 1. Oikaisurahat. Oikaisurahoja on tulo nikkelirahanlyönnistä . . 6,260,000: - 16051: etenkin tullihahlituksessa kertynyt enemmän tulo kuparirahan:lyönnistä . . 282,000: - 16052: kuin voitiin arvioida. Ylitys mk 809,796:60. Yhteensä mk 10,632,000: - 16053: X: 1. Tulot valtion viran ja toimen hal- 16054: tijain nauttimista luontoiseduista. Vajaus XI: 6. Menorästien ja siirrettyjen mää- 16055: mk 468,664: 60 johtuu ~rirnätisten sairoo- rärahain peruutukset. Ylitys, mk 16056: lain jäämisestä luovutetuille alueille. 44,792,706: 14, johtuu peruutetuista siirre- 16057: XI: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten tyistä määrärahoista. Huomattavin siirre- 16058: voittovaroihin. Momentille on kel'!tynylt mk tyn määräl'laha:n palautUJS, mk 30,911,402: 80, 16059: 5,424,237: 90 vähemmän kuin tuloarvioon on asutuslain mukaisesta pakkolunastuk- 16060: on merkitty. sesta johtuvissa lunastushinnoissa, palk- 16061: XI: 5. Rahanlyöntimaksut. Tulo- ja me- kioissa ja kustannuksissa. 16062: noarvion mukaan oli nämä mll!ksut !llrvioitu XI: 7. Satunnaiset tulot. Momentille on 16063: 15 milj. markaksi, mutta kertyi niitä kertynyt 517,448,170 mk enemmän kuin 16064: ainoastaan 10,632,000 mk syystä, ettei 20 ja tuloarvioon oli merkitty. Valtiokonttorin 16065: 10 markan aluminiumipronssirahojen lyönti tileissä on tälle momenltille lrerlynyt tuloja 16066: tullut kysymykseen, sen jälkeen kun mk 505,977,199: 26. Suurimman twoerän 16067: Suomen Pllillkki oli olojen pakoslta laskenut muodostavat vaLtiolle maanpuolustuslta y.m. 16068: liikkeelle suuret määrätt vastaavia seteleiltä. tarkoituksia varten lahjoitetut varat, joista 16069: Vuonna 1940 valmistettiin rahapajassa 500 milj. mk merkittiin valtiovarainminis- 16070: sekä toimitettiin Suomen Pankille seuraa- teriön määräyksen mukaan tälle momentille 16071: vat määrät vaihtorahoja: tuloksi. Momellltille on merkitty myös Ruot- 16072: sista saadun vientiluoton toimituspalkkiota 16073: a. 5 mk 818,000 kpl. mk 4,090,000:- mk 2,850,583: 95 sekä 1923 vuoden 6 % 16074: 1 3,456,000 3,456,000:- lainan agiovoitto mk 1,309,901: 15. Tämän 16075: " 50 p" 3,152,000 " " 1,576,000: - lisäksi momentille on merkitty Karjrukeskus- 16076: " 25 4,912,000 16077: " " 1,228,000:- 16078: " 10 " " " kunnan Viipurin konttorin vrultiolle suorit- 16079: 2,014,000 201,400:- tama korvaus teurasteltun evakuoidun kar- 16080: " 5 " 1,612,000 " 16081: " 80,600:- 16082: " " " " jan vuodislta y. m. m:k 654,807: 80 sekä Oy 16083: 15,964,000 kpl. mk 10,632,000:- Suomen Yleisradio Ab: n valtiolta ostamien, 16084: eräiden teknillisten laitteiden kauppahinta 16085: Mainittujen rahojen vllilmistusta varlten 500,000 mk ja sruman osakeyhtiön palaut- 16086: käYJtettiin pailtsi rahapajan varastossa säi- tama ylijäämä mk 426,614: 25 sen käytet- 16087: lytettyä vanhaa rahametallia sekä ostettua täväksi myönnetystä määrärahasta Olympia- 16088: uutta metallia;, 118,000 kpl. Suomen Pan- kisojen ,radioimista varten ulkomaille. 16089: killta wkaisin lunas:te!ttuja suurikokoisia XI: 8. Tulot puolustuslaitoksen hylätty- 16090: nikkelisiä markan rahoja, niinikään t!llkai- jen hevosten myynnistä. Momentille on 16091: sin lunasltettuja 39,000 kpl. vanhamallisia kertynyt mk 27,700,633: 85 enemmän kuin 16092: 10 pennin ja 132,000 kpl. vanhamallisia tuloarvioon oli merkitty. 16093: 5 pennin rahoja ynnä kulunUJtta nikkelira- 16094: haa 42,000 markan arvosta ja kulunutta 16095: kuparirahaa 2,000 markan arvosta. Sekalaiset tulot ovat olleet mk 16096: Rruhanlyönnistä syntynyt tulo jakaantuu 720,627,463: 36 eli mk 568,047,763: 36 suu- 16097: seuraavasti: remmat kuin tuloarvioon merkityt määrät. 16098: 3218,-41 4 16099: 26 16100: 16101: 5 Os. Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 16102: Valtion liiketoiminta. 16103: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 16104: 16105: I. Valtionrautatiet. ·kilö- ja matkatavaravaunujen luku oli vuo- 16106: den 1939 tarkistettuihin määriin verraten 16107: (18 Pl. I, II.) 16108: pienentynyt 188 ja tavaravaunujen 3,139 16109: Vuonna 1940 avattiin liikenteelle Vrur- kpl. Oman kuljetuskaluston koko akseli- 16110: kauden"-Viinijärven rakenteilla olevan määrä, moottorivaunuja lukuunottamatta, 16111: rautatien loppuosa, 24 km pitkä Sarvikum- oli 50,002, mikä on 7,170 akselia pienempi 16112: mun-Viinijärven väli. Alueluovu<tuksen kuin edellisenä vuonna. 16113: johdosta kertomusvuoden aikana valtion- Höyryveturit kulkivat kertomusvuonna 16114: rautateiden omistaman radan kokonais- liikenteelle ava.tuilla valtionrautateillä kai•k- 16115: pituus pieneni 986 km ja oli sen päät- kiaan 41.27 milj. km, mikä on 0.70 milj. 16116: tyessä 4,687 km. Tähän on luettu myös km eli 1.6% vähemmän kuin vuonna 1939. 16117: yli 500 m :n mittaiset syrjäraiteet, vaikka Omien ja vieraiden vaunujen suorittama 16118: ne vievät vain kuormaus- ja purka- akselikilometrimäärä kasvoi 1,132.1 miljoo- 16119: mispaikoille. Jos ne jätetään pois, samoin nasta 1,138.9 miljoonaan eli 0.6 %. 16120: kuin lyhyempiinkin syrjäraiteisiin ja kaik- Valtionrruutateillä tehtyjen matkojen luku 16121: kiin sivuraiteisiin nähden on menetelty, osoitti vuonna 1940 lisääntymistä kuten 16122: saadaan varsinaisten pää- ja haararatojen useana edellisenäkin vuotena. Ennakkotie- 16123: pituudeksi 4,567 (edellisenä vuonna 5,518) tojen mukaan puheena oleva luku oli ker- 16124: km. tomusvuonna 22,963,000, mikä on 678,000 16125: Täydellistä henkilö- ja tavaraliikennettä matkaa eli 3.o% suurempi kuin vuonna 16126: suoriJttavia liikennepaikkoja oli rataverkolla 1939. Matkat vähenivät I luokassa 53.2 % 16127: vuoden 1940 päättyessä 365 ja näiden itse- ja II luokassa 9.7 %, mutta enentyivärt 16128: näisrt;en asemien ja pysäkkien alaisia, rajoi- III luokassa 3.6 %. Liikenne tapahtui val- 16129: tetulle liikenteelle tarkoitettuja virkamie- taosaltaan ;tietenkin tavallisilla matka- 16130: hen hoitamia satama- y. m. s. liikennepaik- lipuilla. Niillä tehtyjen matkojen luku oli 16131: koja sekä laiturivaihteita, laitureita, seisak- vuonna 1940 20,381,000 vastaavan määrän 16132: keita, vaihteita ynnä satama- ja syrjärai- edellisenä vuonna oltua 21,626,000, joten 16133: teita yhteensä 1,459. Vuoden 1939 vas~ vähennys oli 1,245,000 eli 5.s %. Loput 16134: taaviin lukuihin verrattuna ovat edelliset matkoista olivat sotilas- ja luottokuljetuksia. 16135: vähentyneet 78: lla ja jälkimmäiset 265: llä. Tavaraliikenne supistui huomattavasti. 16136: Liikkuvaa kalustoa valtionrautatie1t omis- V aLtionrautaJteiden kuukausijulkaisua var- 16137: tivat vuoden 1940 päättyessä 675 höyry- ten tehtyjen enn•akkolaskelmien mukaan lä- 16138: veturia, 3 moottoriveturia 1 ), 22 moottori- hetettiin kertomusvuonna rahtitavaraa 16139: vaunua, 1,455 henkilö- ja matkatavaravau- 9,444,382 tonnia, mikä määrä on 2,688,053 16140: nua sekä 21,546 tavaravaunua. Moottori- tonnia eli 22.2 % pienempi kuin vastaava 16141: veturien ja moottorivaunujen lu.ku oli sama määrä vuonna 1939. Pikatavaraa sen sijaan 16142: kuin edellisen vuoden vastaavana ajankoh- kuljetettiin 299,396 tonnia eli 150,814 ton- 16143: tana, kun sen sijaan höyryvetureita oli 81 nia runsaammin kuin edellisenä vuonna, 16144: vähemmän kuin vuotta aikaisemmin. Hen- jOiten lisäys oli 101.5 %. Pakettien hiku 16145: pieneni edellisestä vuodesta 378,148 kpl. eli 16146: 1) Lukuunottamatta konepajoilla .toimivia moot- 16147: torivetureita. 24.7 % ja oli nyt 1,154,698. Kiitotavaraa 16148: 27 16149: 16150: kuljetettiin 6,104 tonnia, mikä on 3,285 y. m. tuloutukseen kuulumattomia maarm 16151: tonnia eli 116.5% enemmän kuin vuonna luikuunottamatta) olivat vuonna 1940 kaik- 16152: 1939. Rahtitavaran ja pakettien kuljetus kiaan 1,274.86 milj. mk, s. o. 124.29 milj. 16153: supistui näin ollen edelleen, kun taas pika- mk eli 10.8 % suuremmat kuin edellisenä 16154: selkä kiitortavaran lähetykset ovat jwtkuvasti vuonna. Tulojen jakaantuminen eri ryh- 16155: kasvaneet sangen huomattavasti. miin ja näissä tapahtuneet muutokset oli- 16156: Valt~onrautateiden käytöstä saadut tulot vat seuraavat: 16157: (ikonepajojen ja puutavaraliikkeen tuloja 16158: Tuloja milj. mk Lisäys (+)tai vähennys(-) 16159: Vuonna Vuonna vuodesta 1939 vuoteen 1940 16160: 1940 1939 Milj. mk % 16161: Henkilöli:ikennetulot 469.94 333.76 + 136.18 + 40.s 16162: Tavaraliikennetulot 734.77 751.68 16.91 - 2.3 16163: Muut liikennetulot 10.02 + 9.21 0.81 + 8.s 16164: Lennätintul()t ........................ . 0.87 + 0.62 0.25 +41.2 16165: Autoliikennetulot ..................... . 10.15 + 8.50 1.65 + 19.4 16166: Postilaitoksen suorittama korvaus ....... . 17.56 + 17.26 0.310 + 1.7 16167: Sekalaiset tulot . . . . . . . . ............... . 31.55 + 29.54 2.01 + 6.8 16168: ~~~----~--------------------------- 16169: Kaikkiaan 1,274.86 1,150.57 + 124.29 + 10.8 16170: Kaikista yhdistelmässä malinituista tu- Tulojen kokonaismäärästä tavaraliikenne 16171: loista on vähennetty vieraille rautateille tuotti tällä kertaa tavallista vähemmän, 16172: erinäisten lippujen hinnasta suoritetut nim. 57.63 (edellisenä vuonna 65.33)% ja 16173: osuudet sekä Wtkennöitsijöille myönnetyt henkilöliikenne tavallista enemmän, 36.86 16174: takaisinmaksut. (29.o1)%. ,Muiden liikennetulojen" osuus 16175: Kuten ylläolevasta taulukosta näkyy, ovat oli 0.79 (0.8o) %, lennätintulojen O.o7 16176: kaikki muut ~tulot, paitsi tavaraliikenteestä (O.o5)%, autoliikennetulojen 0.80 (0.74)%, 16177: saadut, Esääntyneet. Huomattavan suuri postinlmljetuksesta saatujen tulojen 1.38 16178: oli henkilöliikennetulojen kasvaminen, nim. (1.5o)% ja s~ekalaisten tulojen 2.47 (2.57) %. 16179: 136.18 milj. mk eli 40.8 %. Mat!kojen luku Kun henkilö1iikenteen tuloja tarkaste- 16180: ky'lläJkin eneni, mutta tuntuvimmin liene- taan yksityiskohdittain, voidaan todeta, 16181: vät tulojen nousuun kuitenkin vaikuttaneet että matkustajille myydyistä tavallisista 16182: kertomusvuoden alussa voimaan tulleet lipuista !kertyi 306.11 milj. mk. Lisäys 16183: uudet, enHsiä jonkin verran !kaUiimmat edelliseen vuoteen verraten oli 54.61 milj. 16184: henkilötariffit sekä lokakuun 1 p:nä ta- mk eli 21.7 %. I luokassa tu'lot pienenivät 16185: pahtunut uusi maksujen :korotus. Suhteel- 0.48 milj. mk eli 60.1 % ja II luokassa 16186: lisesti suurin, 41.2 % oli lennätintulojen 0.96 milj. mk eli 2.9 %, mutta III luQikassa 16187: lisääntyminen, autoliikenteen tuoton :kas- ne lisääntJ~ivät 56.05 miij. mk eli 25.8 %. 16188: vaessa 19.4 %. Tavaraliikenteen tulojen Muista henkilöliikennetuloista ovat tkonduik:- 16189: väheneminen oli 2.3 %, siis huomattavasti töörinshe:kki- ja nauhaliput ;tuottaneet 16190: pienempi kuin kuljetetun tavaramäärän 11.82 milj. mk, mikä on 3.07 milj. mk eli 16191: supistuminen, mikä oli n. 20 %. Se että 35.1% enemmän kuin ·edellisenä vuonna. 16192: tulojen väheneminen jäi näin paljon pie- MaJkuupaikoista saatiin kertomusvuonna 16193: nemmäksi, johtuu tuntuvalta osalta maini- 2.42 milj. mk elti 21.o % vähemmän, mutta 16194: tusta lQika:kuun 1 p: nä voimaan tulieesta p·ika- y. m. junien EsäJ.ipuista 8.60 milj. 16195: rahtien !korotuksesta. mk eli 94.5 % enemmän maksuja kuin 16196: 28 16197: 16198: vuotta aikaisemmin. Matkatavarasta kertyi kertyi 6.07 milj. mk eli 28.2 % vähemmän 16199: 2.96 milj. mk eli 41.9 % enemmän tuloja kuin vuotta aikaisemmin. 16200: kuin vuonna 1939. V altion.rautateiden haHinnosta, kunnossa- 16201: Tavaraliikennetuloista mwinitta:koon, että pidosta ja liikennöimisestä aiheutuneet me- 16202: rahtitavara on kertomusvuonna tuottanut not (pääkonepajojen ja puutavaraliikkeen 16203: 669.66 milj. mk. Tämä summa on 20.28 käyttökustannuksia lukuunottamatta) oli- 16204: milj. mk eli 2.9% pienempi kuin edellisenä vat vuonna 1940 kaikkiaan 998.96 milj. mli:, 16205: vuonna. Huonompaa tulosta osoittivat myös s. o. 58.96 milj. mk eli 6.3% suuremmat 16206: paketit, jotka tuottivat 2.36 !Jllilj. mk eli kuin edellisenä vuonna. Mainittujen käyt- 16207: 18.o % vähemmän kuin vuonna 1939. Pika- tömenojen jakaantuminen pääryhmiinsä ja 16208: tavaratulot sen sijaan kasvoivat 27.60 milj. näissä tapahtuneet muutokset olivat seu- 16209: mk eli 86.7% ja kiitotavaratulot 2.54 milj. raavat: 16210: mk eli 90.5 %. Muita tavara:l:iikennetuloja 16211: 16212: Menoja milj. mk. Lisäys (+) tai vähennys (- 16213: Vuonna Vuonna vuodesta 1939 vuoteen 1940 16214: 194o0 1939 Milj. mk. % 16215: Vakinaisen henkilöikunnan palkkaukset .. . 332.33 335.87 - 3.54 - 1.1 16216: Ylimääräisen , palkkiot ...... . 65.54 53.87 + 11.67 + 21.6 16217: Viransijaisten palkkiot ............... . 19.86 17.48 + 2.3!8 + 13.6 16218: Virantekorahat ja palkinnot ........... . 11.98 10.91 + 1.07 + 9.8 16219: Vakinaiset ja ylimääräiset eläkkeet ..... . 40.96 38.16 + 2.80 + 7.3 16220: Polttoaineet .......................... . 201.03 160.17 + 40.86 + 25.5 16221: Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta 25.70 22.95 + 2.75 + 12.0 16222: Radan ja rakennusten kunnossapito ..... . 78.42 82.77 4.35 5.3 16223: Liikkuvan kaluston , 102.86 98.20 + 4.66 + 4.7 16224: Kuoletukset .......................... . 80.48 77.24 + 3.24 + 4 ') 16225: Muut menot yhteensä 39.8o 42.38 2.58 6.1 16226: Kaikkiaan 998.96 940.oo + 58.96 + 6.3- 16227: Menojen lisääntymisprosen.tti, 6.3, oli den ja koneellisten laitteiden kunnossapi- 16228: pienempi kuin tulojen kasvu, jonka pro- toon :tarvittiin 4. 7 % enemmän, kun taas 16229: senttiluku oli 10.8. Tällöin on kuitenkin radan, rata-alueen ja rakennusten kunnos- 16230: huomattava, että liikepääoman ~orkoa, joka sapitoon käytettiin 5.3% vähemmän kuin 16231: vuonna 1939 oli 11.73 milj. mk, ei enää vuotta aikaisemmin. Muiden menojen yh- 16232: lasketa menoihin. Eriiten ovat menoja li- teissumman pienenemiseen on :tuntuvim- 16233: sänneet polttoaineet, jotka kertomus- min vaikuttanut liikepääoman Jwron pois- 16234: vuonna vaativat 25.5% runsaammin va- jääminen. 16235: roja kuin vuonna 1939. Niiden jälkeen Edellä on jo mainittu valtionrautateiden 16236: ovat tuntuvimmin kasvaneet yl,imääräisen autojen joko yksinään tai yhdysliikenteessä 16237: henkilökunnan sekä viransijaisten palkkiot, junien kanssa tuottamat tulot. Autoliiken- 16238: edellisten 21.6 % ja jälkimmäisten 13.6 %. teen aiheuttamat menot sisälty'vät niin- 16239: Vakinaisen. henkilökunnan palikkauksiin sen ikään jo esitettyihin taloutta koskeviin lu- 16240: sijaan meni 1.1% vähemmän kuin edelli- kuihin. Autolinjoja oli kertomusvuonna 16241: senä vuonna. ,Muiden käyttöUJineiden ja ikaHcldaan 10, nim. 8 herrkil<öliikenne-, 1 ta- 16242: sekalaisen hankinnan" kustannusten nousu varaliikenne- ja 1 yhdistetty henkilö- ja 16243: olli 12.o %. Liilkku'"an kaluston, työlwnei- tavaraliikennelinja. Niiden liikennepaik- 16244: 29 16245: 16246: kain luku, joilla valtionrautatiet itse huo- Pääomamenoja oli vuonna 1940 yhteensä 16247: lehtii tavarain kotiin- ja kotoakuljetuk- 368.18 milj. mk eli 100.45 milj. mk enem- 16248: sesta., lisäänty;i 2: lla ja oli vuoden päät- män kuin vuotta aikaisemmin. Tästä mää- 16249: tyessä 31. Autoja oli yhteensä 122, mikä l'ästä meni valmiiden ratojen uudis- ja 16250: on 8 vähemmän kuin edellisenä vuonna. uusimistöihin 109.18 milj. mk, liikkuvan 16251: Niistä oli henkilöliikenneautoja 26, kuorma- kaluston lisäämiseen 58.25 milj. mk ja 16252: autoja 93 sekä yhdistettyjä henkilöliikenne- valmiille radoille tarvittavien työkoneiden, 16253: ja kuorma-autoja 3. autojen y. m. ostoon 3.o1 milj. mk. Uusien 16254: Vaununakselikilometriä kohden tulot oli- ratojen rakentamiseen oli käytettävissä 16255: vat kertomusvuonna 111.94 p; vuodesta yhteensä 138.49 milj. mk, tUloa tuottaviin 16256: 1939 tämä luku on kasvanut 10.31 p. Me- ylimääräisiin töihin 50.56 milj. mk sekä 16257: nojen vastaava keslk,imäärä oli 87.71 p, radan siirtoon Viipurin ja Tienhaaran vä- 16258: mikä on 4.68 p suurempi kuin edellisenä lillä 5. 2 7 mi1j. mk. 16259: vuonna. Moottorivaunujen akselikilomet- 16260: rit eivät sisälly tähän. Omaisuustase joulukuun 31 p :nä 1940. 16261: Kun valtionrautateiden tilinpääWksen Varat: 16262: mukaisesti tulot vuonna 1940 olivat Kiinteistö, laitteet ja ka- 16263: 1,274.86 milj. mk ja menot 998.96 mHj. mk, lusto ................ 5,641,754,554: 06 16264: ovat menot olleet 78.4 (edellisenä vuonna Muut varat . . . . . . . . . . . 509,114,096: 90 16265: 81.7) % tuloista ja käyttöylijäämäksi saa~ 16266: daan 275.90 milj. mk, mikä on 65.3:3 milj. Yhteensä mk 6,150,868,650: 96 16267: mk enemmän kuin vuonna 1939. Näin 16268: suuri ei käyttöylijäämä ole milloinkaan Velat: 16269: aikaisemmin ollut. Pääoma . . . Yhteensä mk 6,150,868,650: 96 16270: 16271: 16272: II. Pääkonepajat. 16273: (18 Pl. III.) 16274: 16275: Valtionrautateiden pääkonepajoja oli vuonna 1940 on pääasiallisesti ollut ede'lli- 16276: vuonna 1940 kaikkiaan kuusi, nimittäin sen vuoden työskentelyn jatkoa, kohdistuen 16277: Helsingissä, Pasilassa, Turussa, Vaasassa, liikkuvan kaluston kunnossapitoon ja uusi- 16278: Oulussa ja Kuopiossa. Kuopion konepajan miseen. Erinäisiä töitä on vuonna 1940 16279: alaisena toimii toistaiseksi Pieks·ämäen vau- suoritettu allamainitusti: 16280: nujenkorjauspaja. Konepajojen toiminta 16281: Korlatun kaluston lukumäärä 16282: Veturit ja moottorivaunut Henkilövaunut Tavaravaunut 16283: Konepaja 16284: Täys- 16285: korJ. 16286: 1 16287: Väli· 16288: korj. 16289: 1 16290: Vaur.- 16291: korj. 16292: Täys- 16293: korj. 16294: 1 16295: Pika· 16296: korj. 16297: l Vaur.· 16298: korJ. 16299: Täys· 16300: korj. 16301: 1 16302: Väli· 16303: korJ. 16304: 1 16305: Pika- 16306: kori. 16307: 1 16308: Vaur.· 16309: kori. 16310: 16311: 16312: 16313: Helsinki .......... 76 16314: 24 16315: 47 16316: 9 16317: 57 16318: 1 16319: - 16320: 1029 16321: - 16322: 350 16323: - 16324: 27 16325: - 16326: 3576 16327: - 16328: 63 16329: - 16330: 692 16331: -1 16332: Pasila ·········· 29 28 4 36 83 27 112 1378 268 16333: Turku ·········· 16334: Vaasa ............ 41 67 15 34 46 5 16335: 311 16336: 257 78 314 87 16337: Oulu .•.......... 25 76 30 85 197 30 656 348 1162 79 16338: Kuopio ja Pieksä- 16339: mäki .......... 71 52 29 128 138 - 800 301 650 - 16340: Yhteensä 1 266 1 279 1 136 1 1312 1 814 1 89 1 5600 1 902 1 4196 1 435 16341: 30 16342: 16343: Paitsi edellä mainittuja !lmrjauksia on jassa sekä pultti- ja niittiosastossa 883 ton- 16344: pääkonepajoissa suoritettu muitakin töitä, nia. Valettu messinkiä 35,234 kg. 16345: joista e11ikoisesti mainiUakoon seuraavat: Turun konepajassa on suoritettu 20 täys- 16346: ja 12 sisäpuolista kwttilan katsastusta. 16347: Helsingin konepaja on suorittanut 70 Täyskatsastuksien yhteydessä on valmis- 16348: täys- ja 36 sisäpuolista kattilan katsastusta. tettu 4 uut.ta veturikattilan tulipesää. Ra- 16349: Täystarkastuksien yhteydessä on valmis- kennettu uudelleen 22 katettua ja 31 avo- 16350: tettu 10 uutta veturikattilan tulipesää. naista .tavaravaunua. Korjattu yksi nosto- 16351: Valmistettu 105 veturin savutorvea. Pa- kurki sekä valmistettu 4 veturitallin savu- 16352: jassa on korjattu m. m. 9,022 veturin ja torvea, 21 erilaista resiinaa ja käsivaunua, 16353: vaunun jousta sekä valmistettu 1,120 pus- 273 rautakankea, 172 kirvestä vetureihin, 16354: kimenpäätä, 676 vaunun vetoikouklma, 30 (15 paria) kiinteätä raidepuskinta, 278 16355: 2,140 jousilaattaa, 600 vaunun sarvirautaa vaihteen asetinta, 671 vaihteen kieltä, 203 16356: y. m., käytetty ka,:iJkkiaan 506 tonnia rautaa vaihteen ja raiteen risteystä, 4,845 erilaista 16357: ja terästä, josta pajassa 478 tonnia. Va- vaihteen osaa, 400 erilaista lyhtyä ja 16358: lettu 4,384 laakeripesää, 75,778 veturin ja lamppua, 700 erilaista kannua ja voitelu- 16359: vaunun jarrutönkkää, 120 luistia ja häk- ruiskua. Käytetty kaikkiaan 989 tonnia 16360: kiä, 31 sylinterin kantta ja pohjaa, 1,046 rautaa ja terästä, josta 514 tonnia pajassa. 16361: männänjousirengasainetta, 73 :kamiinaa, Valettu messinkiä 13,478 kg. 16362: 181 kaatoarinaa, 5,071 arinarautaa, 616 16363: vaihteen jalustaa, 318 lämpöpatteria, vesi- Vaasan konepajassa on suoritettu 16 16364: viskuvin osia y. m. Valmistettu ja valettu täys- j'a 18 sisäpruolista kR~ttilan katsootusta, 16365: yhl1Jee:nsä 1,781 tonnia valumutoo. VaJiettu rakennettu uudelieen 21 tavaravaunua, 16366: messinkiä 31,462 kg. valmistettu nostolaitos pol ttoainevarastoa 16367: varten, 12 halkovaunua, 1 sirkkelisaha, 16368: Pasilan konepajassa on valmistettu 16 valmistettu ja asennettu 9 veturitallin 16369: matkustajavaunua, 8 konduktöörivaunua, savutorvea. Korjattu 2 lumiauraa, 24 puo- 16370: 6 matkatavaravaunua, 6 ikatettua tavara- lustusJ.aitoiks·en moottoriponttoonia, 9 sirk- 16371: vaunua, 70 avonaista tavaravaunua, 90 hiek- :kelisahaa, Haapamäen aseman ja veturi- 16372: kav:aunua, 54 säil1övaunua ja yksi lumi- tallin lämpö- ja vesijohdot, 1,692 veturin 16373: aura, rakennettu uudelleen 116 katettua ja ja vaunun jousta sekä asennettu 5 veturin- 16374: 177 avonRJista tav;aravaunua. Samassa kone- sylinteriä. Käytetty kaikkiaan 58 tonnia 16375: pajassa on suoritettu vaunujen muutos- rautaa ja terästä, josta pajassa 36 tonnia. 16376: ~alettu messinkiä 28,700 kg. 16377: töitä, esim. asetettu vahvistettu vetolaitos 16378: 2 matkustaja- ja 64 tavaravaunuun, vah- Oulun konepajassa on suoritettu 14 16379: vistetut jousipukit 17 tavaravaunuun ja täys- ja 7 sisäpuolista kattilan katsastusta, 16380: n:o 8 laakeripesät 37 tavaravaunuun. Sitä- asennettu keskusjunavalaistusjärjestelmä 6 16381: paitsi on rakennettu 3 kpl 24 metrin rauta- veturiin ja sähkövalaistuslaitteet yhteen 16382: siltaa ja yksi 16 metrin maantiesilta, joi- postivaunuun, korjattu 2 kaivinkonetta, 16383: den yhteinen paino on 214 tonnia, korjattu valmistettu 400 rautakankea, 26 matkata- 16384: Ounasjoen silta sekä valmistettu 20 metrin vara:kelkikaa, 13 matkatavara- ja halko- 16385: (37.9 t.) kääntölava Pieksämäen veturi- kärryä ja 110 peltistä eristyksellä varus- 16386: talliin, yksi vesisäil~ö Vihtarin pysäkille, tettua savutorvea miehistöasuntoja varten. 16387: 20 kpl ovia KouvoJ.an ja 8 kpl savutorvia Käytetty kaikkiaan 67 tonnia rautaa ja 16388: Kotkan veturitalliin. Käytetty kaikkiaan terästä, josta pajassa. 34 tonnia. Valettu 16389: 1,591 tonnia rautaa ja terästä, josta pa- messinkiä 9,884 kg. 16390: 31 16391: 16392: Kuopion konepajassa (ja Pieksämäen Eonepajojen henlk:ilökunta oli vuoden 16393: vaunujenkorjauskonepajassa) on suoritettu 1940 päättyessä: 16394: 43 täys- ja 12 sisäpuolista. tkattHan ikatsas- 16395: Vakinaisia 144 (v. 1939 149), ylimää- 16396: tusta, korjattu 2 lumiauraa ja 44 sotilas- 16397: räisiä 92 (114), työntekijöitä 2,843 (2,728) 16398: ikamiinaa, muutettu 24 lkatettua tavara- 16399: eli yhteensä 3,079 (2,991). 16400: vaunua ilmatorjuntavaunuiiksi, valmis- 16401: tettu 1,500 laakeripesän voidetyynyä piti- Tapaturmia on pääkonepajoissa sattunut 16402: mineen, 400 palokippoa, 860 erilaista kaikkiaan 278 (v. 1939 332), joista 117 16403: kannua, 570 lyhtyä, 500 lampun liekitintä, (116) ilmoitettu tapaturmalautakuntaan 16404: 10 asetettavaa raidemittaa, neljän vara- ja 161 (216) on olilut ty,önantajan oman 16405: vedenotto1aitteen putket, asennettu vesi- vastuun alaisia. 16406: johdot Vihtariin, sälr~ö1aitteet Kuopion 16407: Selontelmvuoden kuluessa on pääkone- 16408: vara-asemaan, korjattu yksi lokomobiili, 16409: paJmssa ty,ötehon parantamiseksi suori- 16410: 16:n veturitallin oven raudoitukset. Käy- 16411: tettu pienempiä laajennustöitä sekä han- 16412: tetty kaikkiaan rautaa ja terästä 120 ton- 16413: kittu uusia työkoneita ja laitteita. 16414: nia, josta pajassa 35 tonnia. V alettu mes- 16415: sinkiä 12,780 kg. Huomattavimpina toimenpiteillä tässä 16416: suhteessa mainittakoon: 16417: Selontekovuonna ty.östkenneltiin pääkone- 16418: pajoissa 6-päivisin työviikoin. Yleensä on Helsingin konepajalle rakennettiin hiek- 16419: työskennelty yhdessä vuorossa. Seuraavat kapuhallinhuone kattiloiden sisäpuolista 16420: konepajat ovat kuitenkin osan vuodesta puhdistamista varten. 16421: työskennelleet kahdessa vuo11ossa, nim. Pasilan konepaja ja Pasilan kaasutehdas 16422: Helsingin konepaja sekä Kuopion konepaja liitettiin kaupungin lkaasujohtoon. Pasilan 16423: ja erinäiset osastot eri konepajoissa alla- kaasutehtaan ikompressorit siirrettiin kone- 16424: mainitusti: pajan ruokalarakennuksen kellarikerrok- 16425: seen. Konepajaan hankittiin sorvi rautaa 16426: Helsingin konepajassa sähköhitsaus- ja varten. 16427: konetyöosasto, Pasilan konepaj.assa pultti- 16428: ja niitti- sekä alus:kehysosasto, Turun Turun konepajaan, vanhaan Karjaan 16429: konepajassa paja, kattilaosasto ja vaihtei- veturitalliin S'ijoitettiin väliaikaisesti enti- 16430: den valmistusosasto sekä Oulun konepajassa sen Viipurin konepajan vaihteiden valmis- 16431: vaunujen korjausosasto. tusosasto. Konepajaan hankittiin höylä- 16432: ikone rautaa varten, akkumulaattorivaunu 16433: Tunneiksi laskettuna oli ka~kien kone- ja sähkövirran tasasuuntaaja. 16434: paJOJen työntekijäin yhteinen työssäolo- 16435: Vaasan konepajalla valmistui 7 X 10 m 16436: aika 6,213,253 (v. 1939 6,971,167) tuntia. 16437: suuruinen huone työkaluosastoa varten. 16438: Työntekij·öille maksetut palkat olivat Konepajaan hankittiin levynta·ivutuskone. 16439: yhteensä 70,422,558 (v. 1939 68,684,942) Oulun konepaja liitettiin kaupungin vesi- 16440: mk, josta 62,403,322 (59,560,918) mk eli johtoverkkoon. Konepajaan hankittiin 16441: 88.61 (86.12) % maksettiin urakkatöisstä, sähkömoottori ja moottoriruisku. 16442: ollen keskituntiansio 11.3i3 (9.s5) mk. 16443: Konepaj.aikouluista ~almistui 33 veturin- 16444: Pääkonepajojen yhteinen valmistusarvo lämmittäjä- ja 9 ammattioppilasta. Uusia 16445: vuonna 1940 oli 155,149,811 (v. 1939 oppilassopimuksia laadittiin 26 veturin- 16446: 174,063,559) mk. lämmittäjäoppilaan ikanssa. 16447: 32 16448: 16449: Tulostili vuonna 1940. 16450: 16451: Menot: 16452: Vakinaisen henkilökunnan pa1kkaus . . ............ . 5,395,213: - 16453: Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus ............. . 2,545,289: - 16454: Viransijaisten palkkaus .......................... . 110,396:- 16455: Matkakustannukset . . ............................ . 21,599:- 16456: Työntekijä,in palkat ............................. . 64,772,129: - 16457: Vakinaiset eläkkeet .............................. . 3,657,775:- 16458: Ylimääräiset eläkkeet . . .......................... . 329,777:- 16459: Tapaturmakorvaukset ........................... . 239,920:- 16460: IIuoltomenot .................................... . 307,566:- 16461: Rakennusten ja kaluston kunnossapito ............. . 4;991,904: - 16462: Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito ......... . 4,262,462: - 16463: Voimavirta ..................................... . 1,680,871: - 16464: Raaka-aineet ja puolivalmisteet ................... . 65,992,242: - 16465: Sekalaiset menot ................................ . 1,487' 798: - 16466: Kuoletukset .................................... . 1,993,800: - 157,788,741:- 16467: Valtiolaitosten tili 1,993,800: - 16468: Yhteensä mk 159,782,541:- 16469: 16470: Tulot: 16471: Liikkuvan kaluston korjaus 88,146,588: - 16472: Uudelleen rakennetut vaunut 4,182,006: - 16473: Uudet rakennettavat vaunut ..................... . 20,637,799:- 16474: Muut koneosaston työt ........................... . 1,705,461:- 16475: Rataosasto ..................................... . 3,952,671: - 16476: Rakennusosasto ................................. . 2,787,639:- 16477: Liikenneosasto .................................. . 2,044,973: - 16478: Varasto-osasto .................................. . 27,021,561: - 16479: Talousosasto .................................... . 94,440:- 16480: Keskushallinto 825,301:- 16481: Posti- ja lennätinhallitus ......................... . 1,762,099:- 16482: Muut valtion laitokset ........................... . 1,821,192: - 16483: Yksityiset ...................................... . 2,807,011:- 157,788,741:- 16484: Kuoletukset • 0 •• 0 •••••••••••••••••••• 0 •• 0 ••• 0. 0 0 ••••••••••••••• •' 1,993,800: - 16485: Yhteensä mk 159,782,541: - 16486: 16487: 16488: Omaisuustase joulukuun 31 p :nä 1940. 16489: 16490: Varat: 16491: Ralkennukset 47,188,404: 60 16492: Sisustukset ja kiinteät laitteet .................... . 7,231,229 : 30 16493: 33 16494: 16495: Sähkölaitteet ja johdot ........................... . 3,899,939: 80 16496: Työkoneet ...................................... . 12,952,187: 35 71,271,761: 05 16497: Kes:keneräiset työt 8,317,114: 15 16498: Yhteensä mk 79,588,875: 20:· 16499: 16500: Velat: 16501: Pääoma Yhteensä mk 79,588,875: 20 16502: 16503: Valtionrautateiden pääkonepajat toi.mi- sessa suhteessa eroitetut siitä itsenäisiksi 16504: v.at rautatiehaliituksen konepajatoimiston laitoiksiksi. 16505: alaisina ja ovat ainoastaan kirjanpidoll:i- 16506: 16507: 16508: 16509: III. Puutavaraliike. 16510: 16511: (18 Pl. IV.) 16512: 16513: Valtionrautateiden puutavaraliikkeen toi- tavaraliikkeen v. 1940 toimittamien halko- 16514: minta vuoden 1940 aikana muodostui edel- jen yhteismäärä suuremmaksi kuin lähinnä 16515: listen vuosåen toiminnasta huomattavasti edellisånä vuosina, vaikka uusien kauppojen 16516: porkkeawtlksi. Tammikuun 26 päivänä 1940 tekeminen sen 'tilille päättyi jo tammikuun 16517: annetun rauta,tiehallituksen puutavaratoi- lopulla. Ostetuista halkomääristä jäi vielä 16518: miston väliaikaista laajentamista koskevan n. 500,000 m3 kul<je,tettavaksi ja osittain ha- 16519: asetuksen mukaan tuli kansanhuoltominis- kattavaksikin vuoden 1940 aikana. 16520: teriön alaiseksi virastoksi siirretyn puuta- Puutavaraliikkeelle kuuluvan sahala.iltok- 16521: varatoimiston huolehtia muun muass•a val- sen toiminta oli vuoden 1940 aikana kes-- 16522: tionrautateillä käytettävien polttopuiden ja keytyksissä. Kyllästyslaitosten toiminta oli 16523: eräiden muiden puutavaroiden hankinnasta, kokonaan keskeytyksissä, johtuen tämä. kyl- 16524: kuljertuksesta ja jakelusta. Tämän asetuk- lä.sty:söljyn puutteesta. 16525: sen voimaantultua supistettiin puutavara- 16526: liikkeen osuus polttopuiden ja muiden puu- PuutavMoiden hankinna.t vesistöjen 16527: tavaroiden hankinnassa ja kuljetuksissa nii- VMSilba. 16528: hin määriin, jotka puutavaraliike tuli toi- 16529: mittamaan ennen asetuksen antamista teh- Vuoden 1939 päättyessä olivat puuta- 16530: tyjen kauppojen perusteella. Tällaisia varaliikkeen halkovarastot vesistöjen ran- 16531: kauppoja oli humuaHava määrä, slillä val- noilla yhteensä 337.100 m3. V. 1940 ran- 16532: tiourantaiteiden poHtopuukulutuksen lisään- noille lisää hankitut määrät olivat seura:a- 16533: tyessä vuoden 1939 loppupuolella osti rau- vat: 16534: tatiehallitus tällöin sekä vielä vuoden 1940 Aj-elttw os,tetuis:ta metsisitä .... 258,033 m3 16535: tammikuulla puutavaraliikkeen tilille pal- Ostettu yksityisiltä . . . . . . . . . . 80,425 , 16536: jon halkoja ja eritttäinkin halkome·tsien Yhteensä 338,458 ms 16537: haklmuoikeuksia. VuodeLta 1939 oli puu- 16538: tavaraliikkeelle jäänyt myös verrattain suu- Rannoille hankittujen halkojen kokonais- 16539: ret halkovarastot vesistöjen ja maanteiden maara oli 285,623 m3 pienempi kuin 16540: varsille kuljettamatta. Täten nousi puu- vuonna 1939. Ostetuista metsistä ajettujen 16541: 3218,-U 5 16542: 34 16543: 16544: halkojen määrä pieneni edellisen vuoden Vuoden 1940 päättyessä olivat halkova- 16545: vastaavaan maaraan verrattuna 52,338 rastot vesistöjen varsilla yhteensä 281,260 16546: inS:Uä ja y<ksityisi1tä ostettujen halkojen ms, josta määrästä oli rannoilla 24,945 ms 16547: määrä väheni 202,481 ms: llä. Metsähalli- ja metsissä 256,315 m 3. Verrattuina · vas- 16548: tus, joka vuonna 1939 hankki 30,804 ms, taaviin varastoihin vuotta aikaisemmin oli- 16549: ei vuonna 1940 luovuttanut puutavaraliik- vrut kokonaisvarasrtot nyt 383,044 ms pie- 16550: keelle halkoja. nemmät, josta vähennyksestä tuli rantava- 16551: rastojen osalle 312,155 ms ja metsävaras~ 16552: Puutavaraliike l>aivasi vesistöjen varsilita 16553: tojen osalle 70,889 ms. 16554: vuonna 1940 halkoja kaikkiaan 765,373 ms, 16555: Vuonna 1940 poistettiin käytännöstä 4 16556: josta määrästä oli puutavaraliikkeen omia 16557: kuljetuslotjaa ja 1 kuormaustyöläisten 16558: halkoja 628,477 ms, kansanhuolJtoministe- 16559: asun..tolotja. Uusia lotjia ei rakennetJtu.:' 16560: riön alaisen rautatiehallituksen puutavara- 16561: Vuoden p~ättyessä oli lotjien lukumäärä 16562: toimiston 114,325 ms, metsähallituksen 16563: 84. Näistä oli kuljetuslotjia 71 ja asunto- 16564: 20,948 ms ja yksityisten 1,623 ms. Koko 16565: lotjia 13. Hinaajalaivoja oli 10 kuten edel- 16566: laivausmäärästä kuljete:t•tiin puutavaraliik- 16567: lisenäkin vuonna. 16568: keen omilla aluksilla 552,121 ms ja yksi- 16569: tyisten aluksilla 213,252 ms. Laivausmäärä 16570: oli 223,133 ms suurempi kuin edellisenä Puutavaroiden hankinnat 1"Ctutatien varsiUa. 16571: vuonna, josta lisäyksestä puUltavaraliikkeen Ratojen lähistöllä sekä asemille johltavien 16572: alukshm osalle tuli 9,881 ms. maanteiden varsilla ostetuissa metsissä 16573: , Vesistöjen varsilta laivatuista puutavara- tehtiin vuonna 1940 halkoja yhteensä 16574: liikkeen haloista luovutettiin va1tionra-wta- 194,176 ms, joka on edellisen vuoden vas- 16575: teiden varastoihin 578,098 ms, muille val- taavaa määrää 179,589 m3 suurempi. Näistä 16576: tion laitoksille 37,673 ms sekä yksityisille metsistä ajettiin asemille yhteensä 65,448 16577: laiJtoksille 12,706 ms. Lisäksi luovutettiin m 3, josta määrästä luovuterttiin valtiÖnraU:- 16578: suoraan varastoista vesistöjen rannoilla hal- tateiden varastoihin 62,418 ms, muille v:al~ 16579: koja valtion eri laitoksille 27,088 ms ja tion laitoksille 3,010 ms ja yksityisille 20 16580: muille 1,161 ms, joten puutavaraliike luo- ms. Koko luovutusmäärä on 50,861 ms 16581: vutti kaikkiaan vesistöjen varsiilta toimi- suurempi kuin vastaava määrä vuonna 16582: tettuja halkoja 656,726 ms. Tämä määrä 1939. Keskiluovutushinrta valtionrautateille 16583: oli 114,486 ms suurempi kuin vastaava luovutetuille haloille oli mk 73 : 86 m 3: ltä, 16584: määrä vuonna 1939. Keskiluovutushinta joka on mk 14: 46 vuoden 1939 vastaavaa 16585: valtionrautateille luovutetuille haloille sa- keskihirutaa korkeampi. Vuoden 1940 päät- 16586: tamissa rautatievaunuihin kuormarfltuina oli tyessä oli näissä metsissä halkoja yhteensä. 16587: mk 65: 25 m3: ltä, joka on mk 7: 30 vuoden 161,729 ms, joka määrä on 128,728 ms 16588: 1939 vaSitaavaa keskiluovutushintaa kor- suurempi kuin vastaava varasto vuoden 16589: keampi. 1939 lopulla. 16590: Asemille johtavien maanteiden varsille 16591: Ratapölkkyjä laivattiin vesistöiltä ja luo- ostettiin vuonna 140 hankintakaupoilla val- 16592: vutettiin valtionrautateiden varastoihin miita halkoja 17,901 ms. Vuonna 1939 el. 16593: 21,520 kpl. vastaavia ostoja ollut. Asemille ajettiin 16594: Vesistöjen varsille ostetuissa metsissä näitä halkoja 17,675 ms, josta määrästä 16595: valmistettiin vuonna 1940 halkoja 187,144 luovutettiin valtionrautateiden varastoihin 16596: ms ,joka on edellisen vuoden vastaavaa mää- 17,442 ms ja valtion mllille laitoksille 233 16597: rää 58,234 ms pienempi. ms. Keskiluovutushinta va ~ionrautateille 16598: luovute.tuille haloille oli mk 75: 03 m3: ltä. Sahalaitos. 16599: Vuoden 1940 päättyessä oli hankintahal- Roikonkosken s~ahalla vuoden 1940' alussa 16600: koja maanteiden varsilla kuljettamatta jäljelläolleesta tavaravarastosta ·Juovutettim 16601: 825 m3. valtionrautateiden ja puolus tuslaitoksen1 16602: 16603: 16604: 16605: käyttöön puhdastå. sahatavaraa yhteensä 16606: , Luovutettuji31t hiilkojen kokonais~näät·ä. 1,184 standarttia sekä pienemmät määrät 16607: hylkysa:hatavaraa ja tukkeja. Puuhiiliä 16608: Vuonna 1940 puutavaraliike luovutti hal- luovutettiin valtionrautateiden varastoihin 16609: koja yhteens-ä 739,849 m3. Vastaava määrä ·8,981 hl. · Luovutetun puhtaan sahatavaran 16610: vuonna 1939 oli 588,998 m3. keskiluovutushinta oli 2,450 mk standar- 16611: tilta. 16612: · Puutavara-liikkeen tnets,ätilat. 16613: Puutavaraliikkeen työläisten lukumäiiri;it. 16614: · Puutavaraliikkeen Karja1assa olleista 15 Työläisten lukumäärät:, I?UUtavaraliikkeen 16615: metsätilasta menetettiin rauhanteossa 13 ti- kaikilla työmailla ovwt ,:vuonna 194:0.• eri 16616: laa, yhteispinta-alaltaan 788.51 ha, joten kuukausina vaihdelleet &E)ura.avan tauluk()n 16617: jäljelle jäi vain 2 tilaa, joiden pin1ta-ala on mukaisesti, joka on laskettu siten, e1ttä [\:us~ 16618: yhteensä 96.68 ha. NäiLtä :tiloilta ei vuonna sakin eri ryhmässä eri kuukausien työpäi- 16619: 1940 valmistettu puutavaraa. vämäärffit on jaettu 25:llä, 16620: 16621: Hakkaus- Ajo- ,Laivausc ja 16622: 1 16623: kuormaus~ 16624: Muita Yhteensä 16625: Kuukausi miehiä miehiä työläisiä 16626: työläisiä 16627: I. 141 195 120 456 16628: II. 2>17 330 112 659 16629: III. 221 293 129 643 16630: IV. 185 405 4 160 754 16631: V. 217 79 108 404 16632: VI. 605 424 88 1,117 16633: VII. 672 543 82 1,297 16634: VIII. 498 486 105 1,089 16635: IX. 491 424 78 993 16636: X. 545 368 78 991 16637: XI. 427 355 87 869 16638: XII. 498 71 36 103 708 16639: 16640: 16641: Rakennusten ja kaluston kuolettamatta olevat päiioma-arvot ja niissä v·uoden 1940 16642: aikana tapahtuneet muutokset. 16643: 16644: Pääoma-arvot Kuoletukset Poistot Lisäykset Pääoma-arvot 16645: 1/1 1940 v. 19ct0 v. 1940 V. 1940 31/12 1940 16646: Hillaajalaivat .. 911,700:- 28,200:- 883,500:- 16647: Lotjat ........ . 4,018,100: - 274,500:- 208,858: 85 3,952,458: 8fi 16648: '. 16649: Autot ......... . 340,483:- 58,000:- 282,483: ~ 16650: Työkoneet ..... . 554,562:- 33,100:- 181,500:- 339,962:'- 16651: Telakalt ....... . 568,300:- 22,600:- 545,700: -- 16652: 36 16653: 16654: Pääoma-arvot Kuoletukset Poistot Lisäykset Pää.oma-arvot 16655: 1/1 1940 V. 1940 v. 1940 v. 1940 31/12 1940 16656: Sahalaitos ...... 569,050:- 569,050:- 16657: Asuinrakennukset 648,944: 25 1,400:- 495,076: 25 26,632:- 179,100:- 16658: Varastocakennu:k- 16659: set •• 0 •••••• 256,650:- 5,900:- 21,800:- 228,950:- 16660: 7,867,789: 25 423,700:- 1,267,42.6: 25 235,490: 85 6,412,153: 85 16661: 16662: 16663: Menot ja tulot vuonna 1940. 16664: Menot: 16665: Palkkaukset 1,205,576: 70 16666: Ylimääräisen henroilö'kunnan palkikiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554,767: 65 16667: Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,055: - 16668: Matkakustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301,845: -- 16669: Valmistus- ja kuljetuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,858,411 : 85 16670: Vakinaiset eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54,765: - 16671: Ylimääräiset elä!lrikeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,200: - 16672: Tapaturmakorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111,672: 55 16673: Sairaanhoitoikustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566: 60 16674: Ra!kennus- ja ,kalustokustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575,972: 80 16675: Puutavara ja muut raaka-aineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,321,661: 60 16676: Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249,281: 60 16677: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423,700: - 16678: ---------------- 16679: mk 42,664,476: 35 16680: Tulot: 16681: Puutavaraliikkeen tUlot: 16682: Laskutetut tulot ........................................... . 37,459,327: 35 16683: Puutavaraliikkeen puolivalmisteiden tili 5,205,149: - 16684: mk 42,664,476: 35 16685: 16686: 16687: Omaisuustase 31/12 1940. 16688: Varat: 16689: Kalusto 5,458,403: 85 16690: Kiinteistöt 953,750:- 6,412,153: 8G 16691: Varastot 5,205,149: - 16692: mk 11,617,302: 85 16693: V e 1 at: 16694: Puutavaraliikkeen puolivalmisteiden tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,205,149:- 16695: Pääomavelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,412,153: 85 16696: ---------------------- 16697: mk 11,617,302: 85 16698: 37 16699: 16700: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 16701: (18 Pl. V ja VI.) 16702: 16703: Postimaiksuja ker,tyi vuonna 1940 mk sina toottaamt voittoa. Postiiliiikkeen yJi- 16704: 202,911,937: 72 eLi n. 28 mi,lj. mk enem- jäämä on oHut vuosirua: 16705: män kuin tulo- ja menoail'ViOSISia oli. a["våoi.Jtu. 16706: Lisäys johtuu postiliikeillteen vilikastumi- 1921 . . . . . . . ..... 2.45 mil;j. mk 16707: ·oosta ja. koroi.tetu:imla maikSiwista. 16708: 1922 1.67 , 16709: " , 16710: • 0 ••••••••• 16711: 16712: 16713: 16714: 16715: Tuloja autoHikootJeestä kertyi mk 1923 • 0 . . . . 3.75 , 16716: •••••• 16717: 16718: 16719: 16720: 16721: 30,836,590: 60 ~eli n. 20.8 milj. mk tilllo- 1924 . . . . 4.44 , 0 •••••• 16722: 16723: 16724: 16725: 16726: ja menoorv:i'OtSSia arvo~tua määrää enmn- 1925 ••••• ...... 7.25 , ," 0 16727: 16728: 16729: 16730: 16731: män. Lisäys johtuu matkustajaii~kenteen 1926 • • .... 26.08 , 16732: • • • , • • 0 16733: 16734: 16735: 16736: 16737: vilka~tumisesta ja liiik·ennö.imi~estä eräH'lii 16738: uusi!lla linjoilllta. Ylijäämä J.ennätå111- ja puhelin1iikenteestä 16739: I"'ennätinmaksujra ilrer:tyi mk 18,964,918: 73 on noussut. seuraaviin määriin: 16740: eli n. 6.1 milj. mk tuloarvioss;a arvo,itua 1921 ........ 0 ••• 4.86 milj. mk 16741: määrää -enemmän. 1922 .. . . ••••• 0 2.99 , , 16742: Puhelinmruksuja iffiertyi mk 102,023,823: 30 1923 ..... .. • •• 0 1.58 , , 16743: eli n. 12 milj. mk tulo- ja menvarvios~a 1924 .. 3.40 , 16744: " 16745: •• 0 •• • • • • 0 16746: 16747: 16748: 16749: arv,~oirtua määrää enemmän. Puh>elininJak- 1925 • ... . ... 16750: 0 ••• 3.04 , , 16751: suj·en lisäys johtuu uusi>en puhel:inyhteylk- 1926 . . . . .. •••• 0 5.41 , , 16752: sien avaamisesta ja puhel1n1iritkenrteen vi'l- 16753: kastumisest:a sekä puhelumalksujen koroi:t- V uoUina 1927 eli sinå vuonna, jona väli- 16754: t:amisesta. ailkai:nen l·ennätinl~itos yhdiistetltiin posti- 16755: Valtion rautateiden postinkuljetuksesta laitokseen, ja sitä seuraavina vuosina ov&t 16756: 1kertyi 1,000,000 mk tulot (5 Os. I ~uikiu, v. 1932-33 5 Os. II 16757: Se~kailiaisia ,tu!loja kertyi mk 4,327,881: 92 lu:ku ja v. 1934 alkaen 5 Os. IV luku:), 16758: eli n. 1.4 milj. mk arvioitua määrää enem- haHintomenot (12 Pl. IV ~uku, v. 1932-33 16759: män. 18 Pl. II luku, v. 1934 18 PJ IV lll'ku: ja 16760: PostiJiike, joikra vielä vuonna 1920 tuott.i v. 1935 ~n 18 Pl. V ja VI luku:) sekä 16761: tappiot:a, on kaitkkma siltä seuraavina vuo- yHjäämä nousseet seuraavi.in määriin: 16762: 16763: V. 1927 Tulot Menot Ylijäämä 16764: mk mk ll).k 16765: Pootiliitke 1) . . . . . . . . . . .. . 119,568,951: 43 83,309,258: 61 36,259,692: 82 16766: LeiUllätinHike ........... . 1:,689,502: 66} 16767: 17,961,004: 65 5,516,942: 49 16768: Puhelinliike . . . . ........ . v,788,444: 48 16769: V. 1928 16770: Postiliike t) . . . . . . . . . . . .. 129,744,03.0: 38) 16771: Lenn:ätinliike ........... . 18,738,075: 16 112,411,082: 13 43,995,494: 32 16772: Puhelinliike 7,924,470: 91 16773: V. 1929 16774: Postili:i:ke 1) . . . . . . . . . . . . . 133,037,760: 62) 16775: Lennätinl:hlke ........... . 15,754,543: 68~ 119,091,186: 02 44,860,288: .02 16776: Puheli,ll'liike . . . . . . . . . . . . . 15,159,169: 74J 16777: 1) Postiautoliike mukaan luettu. 16778: 38 16779: 16780: V. 1930 Tulot Menot Yhteensä 16781: mk mk mk 16782: P ostlhliike 1) •••••• 0 16783: 133,537,279: 601 16784: •••••• 16785: 16786: 16787: 16788: 16789: Lennätin1iilm 0 •• 0 13,795,360: 63 16790: •••••••• 16791: 126,046,103: 51 40,245,665: 87 16792: Puhelinliike : ·~ ...... ~ .... . 18,9{)0,129: 151 16793: V. 1931 16794: Postiliike 1) 0 •••••••••••• 127,856,723: 671 16795: Lennätimiliike ............ 12,477,304: 331 126,364,688: 47 36,021,146: 90 16796: Puhelinliike .............. 22,051,807: 37j 16797: V. 1932 16798: Postiliike 1) •• 0 •••••••••• 16799: 135,750,896' 30] 16800: Lenrrätinli~e ............ 14,210,775: 77 152,556,245 : - 20,616,066: 01 16801: Puhehlnliiike •••• 0 23,210,638: 94 16802: •••••••• 16803: 16804: 16805: 16806: 16807: V. 1933 16808: POOtitliike 1) ............. 136,434,226, 35] 16809: .. • 16810: Lennätinliilke • 0 •••••••••• 13,976,707: 54 154,113,586: 94 21,622,142: 24 16811: Puhelinliike 0 •• 0 •••••••25,324,795: 290. 16812: 16813: 16814: 16815: 16816: V. 1934 16817: Postiliike 1) ............. 146,559,075, 90} 16818: Lennrutin1iike • • •• 14,795,389: 97 16819: •••••••• 0 158,498,930: 60 31,258,628: 12 16820: Puhelinliilke ............. 28,403,092: 85 16821: V. 1935 16822: Postiii~e 1) ............. 154,503,712, 221 16823: Lennäbilllliike · . . . . . . . ..... 15,044,900: 12 179,623,085: 24 39,661,556: 82 16824: PuheiLinliike ••• 0 0 49,736,029: 72 16825: •••••••• 16826: 16827: 16828: 16829: 16830: V. 1936 16831: P<lStiliike 1) 0 •••••••••••• 16832: 166,974,242: 841 16833: Lennätinliike ............ 15,177,196: 03 189,754,331: 02 55,427,371: 04 16834: Puhcli:nliike ............. 63,030,263: 19f 16835: V. 1937 16836: P ost:hliilke 1) ............. 186,181,353: 74l 16837: Lennätimliike 0 0 ,· 16,461,864: 18 16838: . . . . . . . . . . 208,139,144: 75 69,161,790: 37 16839: Puhelinl~ike ••••••• 74,657,717: 20j 16840: 0 ••••• 16841: 16842: 16843: 16844: 16845: V. 1938 16846: Postiliike 1). ............. 202,294,170: 411 16847: LenniitinUi~e ............ 16,255,266: 58 ( 235,691,498: 28 68,649,319: 52 16848: Puhelinliilke ••• 0 85,791,380: 81 16849: ••••••••• 16850: 16851: 16852: 16853: 16854: V. 1939 16855: Postiliike 1) ............. 207,181,021, 461 16856: :Lennät:ilnlih • • • • • • • • • . • 0. 20,116,508: 14 247,155,083: 26 79,288,210: 57 16857: Puhelilliiike ............. 99,145,764: 23 16858: V. 1940 16859: Postiliike 1) ............. 238,775,862: 92l· 16860: Lennätinli:ik!e ........... -. 19,160,618: 731 257,218,106: 06 102,847,046: 21 16861: Puheldruiilke •• 0 ••••••• 102,128,670: 62 16862: 0 •• 16863: 16864: 16865: 16866: 16867: -1)-Postiautoliike 16868: -- mukaan luettu. 16869: 39 16870: 16871: :Vuonna 1932 ensi kertaa varsinaisina seksi s1itä, mitä posti- ja lennätinlaitos 16872: merioina hu0.Ini8Jtut menot olivat VUO!l11H1 tuottaa, rt.uJisi niinmuod<>lirn äskenmainitut 16873: 1940 seuraava-t: JrotvaussUill1II1Jat huomata tuilorna posti- ja 16874: looni1tinlai:torkoon. hyvä:ksi Nämä erät hUrO- 16875: vaJrinaiset. eläkkeet 4,456,868: 15 mrioonottoon osoittaisi rahalainen VlllrOISitllios 16876: ylimääräiset elälclreet ..... . 542,137: 45 llmi!kkiaoo mk 182,734,915: 21 elLi. pääoma- 16877: poStin ja postivarmuj,en ~uil arvolilre 42.7 % :n ylijäämää. 16878: jetus vailAiion rautateillä .. 17,560,000:- Yllä ilmoitretut ntune:t~otiedolt sisälrtävät 16879: ku.oletukset. . . . . . . . . . . . . . . 19,170,512: - myös rndiolennätin- ja mdiopuhelinhaHin- 16880: reili yhJtoonsä mk 41,729,517: 60 nnn tulot ja menot. Sitävastoirn niihin ei 16881: sisälly radiJoilupamwksUJis<ta kertynreitä va- 16882: Posti- ja lennätin1ailltoks~n pääoma-arvo :voja eikä radiolupamaksujen kamwn aiheut- 16883: oli vuoden 1940 al~ mk 428,246,867: 52. tamia menoja, jotka kirjataan radiorrahas- 16884: Pooti- jra. JffilJil:ätrunlaitoksen vu<>drelrta 1940 toon. 16885: t;uQt,tama yHjäämä mk 102,847,046: 21 vas- Pääomame:noja, osiJl:itain vuoden 1940 16886: taa siis 24.01 % pääoma-arvoS'ta. määrärahoista, os~tain edeUiscltå vuodelta 16887: Vuoden 1940 ylijäämästä jakautuu teh- siirretyistä määrärahoista, oli vuonna 16888: dyu jaottrel'UJll mukaan poom osalie mk 1940 seuraavat määrät: 16889: 60,053,109: 81, vastaten 41.44 % siihen si- 16890: joittetulle pääoma[le, lennä1ltimen osailJe mk kiånteistöt ............... . 1, 718,503: 90 16891: 3,138,644: 33, vastaten 55.96 %, ja puheli- postivannut ............. . 16892: men osa[le mk 39,655,292: 07, vastaten moo.l:IWriajOrneuvot ....... . 1,439,308: - 16893: 14.28 % pääomalle. asuntovaunut ja resJinat .. 16894: Posti- ja lennäthrlaitokoon os<aJ..tta edellä radiolaitteet ............. . 310,329: 96 16895: nm:initttuih:im. tuil<>ihirn sisä:ltyvät moastaan lennätinverlkko ........... . 103,359:- 16896: liikkeestä suol'll100isesti kertyneet tulot. puheltinverikko ........... . 47,752,402: 11 16897: Tuloiilmoituksiin ei siis sisälly korvausta Yht.eensä mk 51,323,902: 97 16898: :ilitä postö.~ ja iJ.ennätinJ.aitoksen tulojen 16899: vähennyksestä, jolra on aiheutunut vapaa- Omaisuudesta poistettiin lUrOvutet.ulle 16900: kirjooikeUJtta ja postirahanvapau·tma rnaut- ailueel1e Jaruneen 20 kiinteistön arvo 16901: tivien lähetysten ilma:isreksi postissa ilm~ 11,199,938 mk selkä 3 pommi,tuksissa !ko- 16902: jettamisesta., lukuunottamatta kuiltre:nkaan konaan tuhoutuneen kimt.eistön arvo 16903: vraJtåOtihl'auta.teiden vuodesta 1932 alkaen 974,224 mk eli yh:toonsä 12,174,162 mlk. 16904: vuosittain valtionrautateiden postin kuilje- Vuoden 1940 päättyessä rui postii- ja 16905: ttlksesta.suoritJtamraa 1,000,000 mallian !kor- lennätirnlaitOiksen omaisuuden kiTjanpirto- 16906: vausta, ei l~ioin krorvarusta lennamerk!kien arvo mk 461,276,406: 38, j~lruatrLtuen omai- 16907: ja huvien pääsylippujen myynnmt.ä. Mai- suus seuraavalla tavalla: 16908: nittujoo pootilähetystren ilmaiseksi !kuiljet- 16909: tamåsesta posti- ja lennätinlaitokseUe ai- klinteistöt .............. . 110,974,708: 95 16910: heutunut tuilojen vähennys nousi toim~et postivaunut ............ . 12,635,730:- 16911: tujen Laskelmien mukaan vuonna 1939 moottoriajoneuvot ...... . 9,633,242: - 16912: 77,277,128 ma.r!k!kaan. Se korvarus, jonka. asuntovaunut ja resiim11t .. 363,062:- 16913: vuonna 1940 dlisi pitänyt tulla posti- ja puhelrimveruclro .......... . 322,444,965: 21 16914: lennätmlaitoksren hyväksi l,eimamerkrkien ja lennätimverkko ......... . 3,133,704: 75 16915: huv~ pääsylippujen myynnistä, on radiolait.tleet ............ . 2,090,993: 47 16916: 2,610,741 mlk. Oiikea:n käsityksen soomi- YhtJOOUSä mk 461,276,406: 38 16917: 40 16918: 16919: Maan post.inlmljetusta on vuosittain pa- lrulrjet:usverk:koa 1/1 ·1921-1/1 1940 väLi- 16920: rannettu vuodesta 1921 eli siitä ailkoon, senä alib:n:a laajennettu Slffill18lavassa mää- 16921: kUin pootila:i:tos saa.ti1n taloudellisesti ikan- I'Iässä: 16922: nalttav<81ksi Laitokseksi. Siten on postin- 16923: Pituus km:ssä Lisäys 16924: Kuljetuksen laatu v. 1921 v. 1939 km % 16925: Ma:anti,eposti .......................... . 52,383 86,124 33,741 64A 16926: Rautatieposti ......................... . 4,358 5,679 1,321 30.:: 16927: lJaivaposti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,658 19,661 1,003 5:4 16928: Hmaposti (1924) ..................... . 524 4,427 3,903 744.1'< 16929: ----------------------------------------------- 16930: Yhteensä 75,923 115,891 39,968 52.t: 16931: 16932: PostinkuUetusverklkoa on si:i.-> vuosina Postin kuilJkemaJt !kilomet.rit, joiden lu!ku- 16933: 1921-1939 1aajeimettu yhteensä 39,968 määrä on riippuvainen eri linjojen posti- 16934: km:llä eli 52.n %:Ua. vuorojen lukumäärästä, ovat samana aikam• 16935: lisääntyneet seuraavasti: 16936: 16937: Kuljetuksen laatu Pituus km:ssä Lisäys (vähennys~) 16938: v. 1921 v. 1939 km % 16939: Mia.antieposti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,222,575 29,370,073 19,147,498 187.:: 16940: Rautati,eposti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,892,226 11,867,384 5,975,158 101.'' 16941: Laivaposti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,182,203 1,960,349 -221,854 -10.:: 16942: Ilmaposti (1924) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,400 1,031,468 969,068 1,553.o 16943: -------------------------------------------- 16944: Yhteensä 18,359,404 44,229,274 25,869,870 140.1) 16945: 16946: Myös vuonna 1940 on postinkuJjetusve.rk- Lennätinverlk!lma on vuodesta 1926 vuo- 16947: koo laajennettu j.a postin kulloomien ik:ilo- den 1940 loppuun iloojennettu seu1r-a:av<ass11 16948: meJtrien määrä lisääntynyt, vaiik~akaan määrässä: 16949: trutä osoittavat numerot eivät v;~elä ole val- 16950: miina. 16951: Kilometrejä Lisäys (+)tai vähennys(--·) 16952: V. 1926 V. 1940 km % 16953: Ilmajohtoj•a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,095 3,797 - 10,298 - 73. u 16954: Ka<apeliyhteyks.iä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 1,708 + 1,512 + 771.4 16955: Keinot.ekois]a yht,eyksiä . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,324 19,367 + 16,043 + 482.\i 16956: ----------------------------------------------- 16957: Yhteensä 17,615 24,872 + 7,257 + 4l.z 16958: Valtion puhelinverkko on ooma.na aik~:na laajentunut seuraavasti: 16959: Kilometrejä Lisäy~ 16960: V. 1926 V. 1940 km % 16961: Ilmajohtoja .......................... . 8,248 92,658 + 84,410 + 1,023.> 16962: Kantoaaltoyhteyksiä ................... . 48,382 + 48,382 16963: Ki81aptJliyhteyksiä ...................... . 209 + 6,592.8 16964: 13,988 ..l.. 16965: 1 13,779 16966: Keinotekoisia yMey{ksiä ................ . 1,203+ + 16967: 35,274 2,832.2 34,071 16968: ----------------------------------------------~ 16969: Yhtoonsä 9,660 190,302 + 180,642 + 1,870.o 16970: 41 16971: 16972: P-osti-, ·lerunätin~ ja puhcllin:toimipa:ikat 1940 väJi~nä a.i!kana lisääntyneet seuraa- 16973: seikä radioasemat ovat 1/1 1921 ja 31/12 vasti: 16974: Luku Lisävs 16975: V. 1921 V. 1940 Luku • % 16976: Postitoimipa.iikkoja .................... . 2,525 3,163 638 25.:'. 16977: I.~ennätin.toimipaikJmja ................. . 76 115 39 51.:1 16978: PuheUntoimip:aliikkoja .................. . 27 643 616 2,281.::; 16979: Radioasemi<a : 1) 16980: a) kiinteitä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 3 300.o 16981: b) liikkuvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 319 279 697.r. 16982: c) maa- ............................ . 3 5 2 66.7 16983: d) suuntimis- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7 16984: e) ilmailu- ......................... . 10 10 16985: 16986: Radiorahasto. seka'laiset menot . . . . . . . . . . . . 178,881: 19 16987: lupakornttorin huoneiston vuokrn 75,792: -- 16988: R<atdiornlutsto on edelle·en vuonna 1940 suova,na,iset .perimislkustannukset 13,732: -- 16989: ohlut posti- ja lennätinha:llituJ.men hoidossa. posti- ja lennätinlairtoksclJe tu~ 16990: RadiorahastoOlli on vuODllla 1940 kertynyt leva korvaus kuuntelulupa- 16991: tuloja radiomaksuista Imilkkiaan 37,857,540 mailamj.en kannosta . . . . . . . . 189,288: -- 16992: mk. Yhtoonsä mk 951,973: 7H 16993: Ra;d1o.rahastosta on posti- ja l·enn:ätin- 16994: ha1J1tus suorittanut ainoastaan radio~upa Radiomhastoon kertyrneistä v<aroista on 16995: toiminnan aiheuttamat menot, yhteensä. mk mk 36,805,566: 21 suoritettu yl<eisradiotoi- 16996: 951,973: 79, jotka ovat jakaarrttlllleelt seu- mintoo varten Oy Suomen Yleisradio 16997: .raaVlllBti : Ab :lle, j.olJ•e myös orn ~uovnte.ttu kulku- 16998: la:~tosten ja yleisben töiden m1ni.steriön käy- 16999: lupakonttorin henl{lilöknnnaJn tettäväksi varatuista 100,000 markru;ta 17000: paHmt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494,280: 60 64,979 mk. 17001: 17002: 17003: 17004: V. Kanavat. 17005: (18 Pl. VII.) 17006: 17007: Saimaan kanava. 17008: 17009: Kanavan varsinaiset liikennetulot _ja -menot. 17010: ja vuokrat rakennuk- 17011: 'l'ulot: sista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102,213: 70 17012: Sekal~iset tulot . . . . . . . . . . 1,261,457: 55 17013: Liikilnnetulot 6,098: 65 17014: Kanava-alueiden vuokra- Nettotappio . . . . . . . . . . . . . 166,177,571: Sfi 17015: tulot, lastausaluemaksut mk 167,547,341: 75 17016: 17017: 1) Radioasemia koskeviin lukuihin sisältyvät ainoastaan posti- ja lennätinlaitoksen omistamat 17018: radioasemat, paitsi kohdassa b) mainittujen liikkuvien asemien lukuun, johon on sisällytetty 17019: kauppalaivat, merenkulkuhallituksen ja merivartiolaitoksen laivat sekä lentokoneet ja paloauto. 17020: 17021: 3218,-H 17022: 42 17023: 17024: Menot: toria myöskin supistettiin, voitiin huone- 17025: rakennUiksia suuremmassa määrin vuok- 17026: Vak~naisen henkilökunnan rata, joten huonerakennusten vuoikria ker- 17027: palkkaukset .......... . 547,672:- tyi mk 47,299: 15. 17028: Ylimääräisen ja tilapäisen 17029: henkilökunnan pallk:kauk- Sekalaiset tulot: 17030: set ................. .. 121,097: 30 17031: Seikalaiset tUJlot jalma1ntuiva~t seuraavasti : 17032: Matka.ilmstannuh--set 32,211:- 17033: Vakinaiset eläkkeet ..... . 1,275:- Kanavavirikailijoilta vuokrina 17034: 139,358: 30 kannetuista luontoiseduista 46,814: 50 17035: Tapaturmakorvaukset ... . 17036: K.ailavien ja käänt,ösiltojen Sähköenergian myynnistä .. 97,405: 90 17037: 1,336,106: 90 Uusimis- ja korjaustyömaille 17038: kunnossapito ......... . 17039: 20,714: 25 luovutetuista ja myydyistä 17040: Sekal!lliset menot . . ...... . 17041: puutavaroista .......... . 310,556: OG 17042: Varsinaiset liikemenot . . . 2,198,434: 75 Puolustuslaitokse:lle sodan ai- 17043: Kuoletukset ja ylimääräi- kana luovutettm kanavan 17044: nen poisto luovute•tulle omaisuuden myynnistä . . . 368,530: 95 17045: alueelle jääneestä kiin- Mustolan konepajassa suori- 17046: teästä j~ irtaimesta omai- tetuista vieraista töistä 17047: suudesta . . . . . . . . . . . . . . 165,348,907: - kannettuja tuloja . . . . . . . . 415,603: --- 17048: mk 167,547,341: 75 Muita seka1aisia. pienempiä 17049: tuloja, kuten heinämaiden 17050: myynnistä, veturien vuok- 17051: Kanavaliikenne: rista ja virvokemyymälöistä 17052: y. m . . ·················· 22,547: 15 17053: · Kaikkiaan kulki kanavassa 85 alusta, --------------------- 17054: Yhteensä mk 1,261,457: 55 17055: joista tavaroineen kannettiin maksuja mik 17056: 4,428: 65. Satama- ja talvehtimismaksuja 17057: lVI u u t työ t j a t o i me t. 17058: 'kannettiin 34 aluksesta 1,670 mik. Tavaraa 17059: kuljetettiin kai~kiaan 1,036 tonnia. Sähköenergian hankinta ja myynti: 17060: Kertomusvuoden aikana ostettiin sähkö- 17061: energiaa Imatran Voima Osakeyhtiöltä 17062: Jlaapalstain ja huonemkmtnusten vuok- 281,258 k Wh ja maksetti<in siitä mk 17063: ramaksut: 147,169: 40. Samaan ai!kaan eri kulutta- 17064: jille myytiin 68,820 kWh ja kannettiin 17065: Vuokramaksuja kertyi mk 42,107: 55, 'kulutusm.aksuja mk 97,405: 90. Sähk~er 17066: vaikka maksut useasta palstasta oYat jo gian ostohinnaksi tulee · 52.3 penma 17067: vuonna 1892 määrättyjä ja siis perin k Wh: lta. Myytäessä siitä taas keskimäärin 17068: alhaisia. Kun nämä vanhat vuokrasopi- on peritty mk 1: 42 kWh:lta. Kertomus- 17069: mukset päättyvät vuoden 1941 lopussa, vuoden aikana on kuluttajien määrä eten- 17070: t,l;rlevat vuokrapalstojen vuokratuiot huo- kin nestemäJisten polttoaineiden puutteen 17071: mattavasti kohoamaan, arviolta ainakin vuoksi lisääntynyt. Aluelluovutuksesta 17072: 80,000 mar!kkaan vuodes.<>a. huolimatta on suoranaisille kuluttajille 17073: Kun useita kanavan viran ja toimen hal- myyty sähiköenergian maara osoittanut 17074: tijoita kanavan to1mmnan supistuessa vam kasvavaa suuntaa. Ostet.tavan ener- 17075: joutui lakkautuspalkalle ja bnavakont- gian hintoo kertomusvuonna koroitti ja 17076: 43 17077: 17078: tnloo vielä vuoden 1941 .a:i:lmna edelleen- TUiloja kannettu kaikkiaan . . . 415,603: - 17079: kin koroittamaan aikaisempien uusimis- ja Rawka-ainevarastot, jotka ovat 17080: korjaustyömaiden sekä sodan aikana suori- hankitut ja joiden hinnat 17081: tetUn patotyömaan johdosta kohonnut huo- ovat ti:litetyt vuonna 1940, 17082: mattavan suuri huipputeho. Kun tämän mutta jotlka jäivät vuodelle 17083: hUipputehon vaikutus l~k:kaa, tulee sähkö- 1941 käytettäviksi . . . . . . . . . 32,000: ___; 17084: virran myynnistä !kanavalle vuosittain ker- mk 447,603: - 17085: t;Ymään huomattavaa puhdasta tuloa ja 17086: Sa.inalla kanavan vai!kutuspiirissä Qlevat Menoja tiEn mukaan ........ 304,544: 15 17087: maanviljelijät y. m. saavat valon ja voi- Puhdasta tuloa .......... mk 143,058: 85 17088: mantarpeensa tyydytetyksi. 17089: 17090: Käyttämättä jääneet raaka-ainevarastot 17091: Taimitarhct ja puutarhatoiminta: 17092: ovat lasketut hyvin alhaisiksi, joten yllä- 17093: Puutarhatuotteiden myyntiä ei kerto- selitetty konepajan tuotto on laskettu varo- 17094: musvuonna ollut.' Puutarhatoiminta ra- vaisesti ja vastaa se todellisuutta. Kone- 17095: ;joittui vain kanavan puistojen ja istutus- pajan sijainti Mustolassa kertomusvuoden 17096: ten hoitoon. aikana onkin oHut sekä lmnavalle että toi- 17097: sille valtion laitoksille erittäin hyödyllistä; 17098: sillä kanava on näin saanut lkuntoonpanna 17099: }{ustolan kuivatelakka: uusimis- ja korjausty,ömaiden työkoneet ja 17100: Telakkamaksuja kertyi ainoastaan 7,200 !kaluston, j·oka on siir11etty muualle, sekä 17101: rp.k. Vuonna 1939 kannettiin telakasta tu- samalla suorittanut puolustuslaitoksen ja 17102: loja 13,040 mk, joten tulot eivät supistu- Viipurin läänin lääninhallituksen ,tieosas- 17103: neet puolellakaan sodan aiheuttamasta ton tö,itä ja valmistanut m. m. Lapin tie- 17104: epävarmasta. tilanteesta huolimat•ta. ja vesirakennuspiiriin ja Limahamarin 17105: satamara:kennustyömaalie erinäisiä ainetar- 17106: peita ja työV'ällineitä, joita muualta dli<~i 17107: Kone- ja korjauspajat: ollut vai:kea saada. 17108: Juustilassa sijaitseva !konepaja oli toi- 17109: minnassa aina kertomusvuoden maaliskuun Metsien hoito: 17110: aJ.!kupäivi.in saakka. Mustolan konepaja 17111: jatkoi ,toimintaansa keskeytymättä koko Metsänhoidollisia puhdistushakk.auiksia on 17112: kertomusvuoden. Alkupuolen vuotta pal- ~ertomusvuonna toimitettu. Patorakennus- 17113: veli tämä:~in konepaja yksinomaan kana- ty.ömaille luovutettiin puutavaraa kaik- 17114: van uusimis- ja korjaustyömaiden selkä kiaan mk 113,879: 55 arvosta ja muille 17115: patorakennustyön tarpeita. Valtion laitok- kanavan uusimis- ja korjaustyömaille mk 17116: ~ille sekä yksityisille suoritetuista töistä on 28,520: 60 arvosta. Kaiiken kaikkiaan kana- 17117: kertomusvuoden loppupuoliskolla kannettu van metsistä ja puutavaravarastoista. !kan- 17118: tuloja ka1kkiaan 415,603 mk. Näistä tö'istä nettiin ~ertomusvuoden aikana tuloja mk 17119: suoritettiin menoja vuoden aikana kaik- 168,155: 90. Kun tähän määrään vielä 17120: kiaan mk 304,544: 15, mihin määrään on lisätään kanavan pato- y. m. :töillle luo- 17121: Laskettu my,öskin konepajan yleis:kust.an- vutettujen puutavaroiden hinta mk 17122: nulkset. Tarkemmin laskettuna on Musto- 142,400: 15, niin saadaan metsistä ja puu- 17123: lan konepajassa suoritetuista vieraista tavaravarastoista myytyjen puutavaroiden 17124: töistä saavutettu tulos seuraava: tuottamak~i tuloksi mk 310,556: 05. 17125: 44 17126: 17127: Kanavan maa-alueiden hoito: N uijamaajärven-Pällin kanavaosan u-usi- 17128: minen: 17129: Suomen ikanavalaitdksesta 30 päivänä Varsinaista työtä ei kertomusvuonna su<i~ 17130: joulukuuta 1921 annetun asetuksen 17 §: n l'itettu. Työmaan jäädessä luovutetulle 17131: mukaan ovat kaiklki sellaiset alueet, joita alueel:le on työn suoritus täytynyt lopettaa. 17132: kanava ei välittömästi tarvi,tse, olleet Vuoden 1940 loppuun mennessä oli määrä- 17133: vuokralla. Maa-alueella, joka on kaikkiaan rahaa my,önnetty 12,890,000 mk. Samaan 17134: 1,091,507 ha ja kirjanpitoarvoltaan aikaan oli käytetty ka:ik:kiaan mk 17135: 1 278 944 mk siJ"aitsee vielä 62 vuokralla 12,885,884: 25. Vuodelle 1941 varataan 17136: ' ' palstaa' ja anomuksia uusista vuok· 17137: olevaa mlk 4,115: 75, mikä tarvitaan työmaan 17138: rauks~ista on kertomusvuoden aikana tehty 17139: ]oppumenojen ja työkaluston kuntoonpano- 17140: useita. Kanavan vuokrapalstojen vuokra- Jmstannuksi~a varten. 17141: maiksut ovat huomattavan alhaisia johtuen 17142: tämä siitä, että useat palstat ovat vuokra- 17143: Pällin sulkuryh1nän uusiminen: 17144: tut vuonna 1892 viidenkymmenen vuoden 17145: vuokra-ajalla pi:i!ättyen nämä vuokrasuh- Uusi sulku, joka tuli maksamaan 17146: teet vuoden 1941 joulukuun 31 päivänä. 21,100,000 mk, jäi kai,kkine laitteilleen 1uo- 17147: Vuokrama;ksuja ei ole voitu kiesken vuokra- vutetulle alueel:l.e. Lopputal1kastus työstä 17148: aikaa koroittaa, lms:k:a vuokraajat ovat jäi tästä ~syystä suovit.tama.tta. 17149: säännöllisesti suorittaneet vuokramaksunsa 17150: ja muutenkin täyttäneet vuokraehdot. Ker- Lietjärven sulkuryhmän uusiminen: 17151: tomusvuoden lopulla ttehtiin esitys uusiksi Uusi sulku, joka valmistui vuonna 1938 17152: vuokramaksuperusteiksi, joita uusia vuok- ja avattiin liikenteelle 9 päivänä heinä- 17153: rasopimuksia tehtäessä tultaisiin noudatta- kuuta. 1938, J'ai luovutetullle alueelle. 17154: maan. Lopputal1kastus on jäänyt sodan aiheutta- 17155: man tilanteen johdosta suodttamatta. 17156: Uusimis- ja korjaustyöt: 17157: Uusimis- ja korjaustöitä ei ole kertomus- Rättijärven sulkuryhmän uusiminen: 17158: vuonna suoritettu. Uusi sulku täysin valmiina kaikkine 1ait- 17159: teineen jäi luovutetul.le alueelle. Lopputai·- 17160: JJ äärärahat : kastus sodan aiheuttaman tilanteen johc 17161: dosta jäänyt suorittamatta. 17162: Siirretyt määrärahat vuodelta 17163: 1939 .................... 3,742,663: 65 Särkijärven sulkuryhmän uusiminen: 17164: Vuodelle 1940 myönnetty ... 5,000,000: - 17165: Sodan johdosta kookeyt.ettiin työn su()).'i· 17166: mk 8,742,663: 65 tus joulukuulla 1939. Mustolan kon:epa::- 17167: jassa suoritettiin työmaan työkoneiden .J.t: 17168: Käytetty vuonna 1940: -välineiden kuntoonpanoa. ... ; 17169: Ty,ön kustannusarvio päättyy 30,200,00Ö! 17170: V uodellle 1940 siirretyistä markkaan, josta myönnetty kertomusv'U.fi- 17171: siirtomäärärahoista 948,744: 05 den [oppuun mennessä 21,843,000 mfk'. 17172: Vuodelle 1941 siirvetään .... 7,431,794: 50 Ker,tomusvuonna·käytettiin mik·259,941: 25. 17173: Siirretyistä :määrämhoi,sta pe- Vuodelle 1941 varattiin mk 2,20,068: 75, 17174: ruutettu tulona valtiolle . . 362,125: 10 mikä määrä tarvitaan työmaan loppusel- 17175: mk 8,742,663: 65 vittelyyn 'Sekä työntekijäin saamatta olevi:t 17176: 4& 17177: 17178: loma-ajan korvauksia ja reservin kertaus- Tuomojan sulun !1-usimine?~: 17179: harjoitusajan palkkoja varten. Työmaa 17180: jäänyt luovutetul.le alueelle, josta syystä Kertomusvuonna ei työmaalla suoritettu 17181: työn suoritus on päättynyt. Loppuselos- mit•ään töitä. 17182: tuksen laatiminen jatkuu. 17183: Kanavaosan Mälkiä--Mustola syventämi- 17184: nen: 17185: ,Juustilan sulkuryhmän uusiminen: 17186: Sodan aiheuttaman tilanteen johdosta ei 17187: Sodan johdosta keskeytettiin työn suori- työtä ole ollenlkaan aloitettu. Työn suorit- 17188: tus vuoden 1939 jouluJkuul[a. Tammi~ ja 17189: taminen on kuitenkin ttärkeä Mälkiän 17190: helmikuulla suol'litettiin työmaalla vielä uuden sulun ikunnossa.pitoa varten, joten 17191: kuivanapito- ja vartioimistöitä. Työmaan se voidaan sopivan ajan tu[len suorittaa 17192: työkoneiden ja -väLineiden kuntoonpano vuonna 1939 myönnetyllä 90,000 markan 17193: jatkui kertomusvuonna Mustolan kone- työttömyysmäärärahalla. 17194: pajassa. 17195: Kertomusvuonna käytettiin määrärahaa 17196: mk: 501,126: 90, johon suurimpana sum- ilfustolanlammen rantaluiskien tasoitta- 17197: mana sisältyy ty;öntekijöille maksetut re- minen: 17198: servi:n lrertausharjoitUJS~ajan pa:lmt sekä 17199: Työn viimeistelytyöt suoriltettiin vuoden 17200: työkoneiden ja -väl·ineiden lkuljetuksesta 17201: 1940 keväällä ja on työ suoritettu ja sitä 17202: ja kuntoonpanosta aiheutuneet kustannuk- 17203: varten myönnetty 47,000 markan määrä- 17204: Het; 17205: raha kokonaisuudessaan käytetty. 17206: Määrärahaa on kaikkiaan myönnetty 17207: 21,370,000 mk:, josta kertomusvuoden lop- 17208: puun mennessä on käytetty mk ,Juustilan yläkanavan uusiminen: 17209: 17,972,404: 15. 17210: Ty;ön aloittamista varten myönnettiin 17211: Työn loppuselostuksen laatiminen jatkuu. 17212: vuoden 1939 määrärahoista 300,000 mk, 17213: mutta sodan jälkeen muuttuneiden olosuh- 17214: teiden vuoksi ei ty·ötä ollenkaan aloitettu. 17215: Sotimaan kanavan sähköistäm'incn ja 17216: Määräraha jäi ikäytt'åmättä ja peruutetti.Jin 17217: sähköverkon yhdistäminen Imatran 17218: tulona valtiolle vuoden 1940 tilinpäätök- 17219: voimajohtoihin: 17220: sessä. 17221: Mälkiän vioi!Jtunut muuntaja korjattiin 17222: ja korjauskustannus 36,910 mk maksettiin 17223: Yliveden-J1tustilan-Rapattila,n maan- 17224: ja tilitettiin vuoden 1940 tilissä. Juusti- 17225: tierakennus: 17226: lan-Tuomojan suurjännitelinjaa varten 17227: tarvittarvan lisäalueen pakkolunastuksesta Kertomusvuonna ei työtä ollenikaaJl suo- 17228: Viipurin lää11in lääninhallitus antoi pää- ritettu. Määrärahaa on kaikkiaan my{)n- 17229: töksensä lokakuun 11 päivänä 1940. Kus- netty 1,100,000 mk, josta kertomusvuoden 17230: tannusarvio nousi 5,000,000 ma.:rlkkaan, loppuun mennessä on käytetty :mfi:\: 17231: milkä määrä myös myönnettiin. Tästä ~äy 1,026,100: 10 ja vuodelle 1941 vara:ttu mk 17232: tettiin kaikkiaan mk 4,937,874: 90 ja vuo- 73,899: 90. Tiealue jäänyt luovutetulle 17233: den 1940 tilinpäätöksessä peruutettiin val- alueelle, josta syystä työn suol'itus pä:ät- 17234: tiolle mk 62,125: ·10. Ty.ön suoritus päät- tyny;t. Työn loppuselostuksen laatiminen 17235: tynyt. J.JOppuselostuksen laatiminen jatkuu. sekä ty()väQi.neiden ikuntoonpano jatkuu. 17236: 46 17237: 17238: Tutkimustyöt. 1. Savonlinna-Kuopi(}-Iisalmi. 17239: Tuomojan--Kotosenlahden avokanavan 2. Savonlinna-Heinävesi-Kuopio. 17240: suunnan tutkimiMn: 3. Juojärven ja muut Kallaveden vesis~ 17241: tön väylät. · 17242: Tutkimustyö, josta vuonna 1939 suoritet- 4. Päijänteen vesistön Savon put)leiset 17243: tiin maaperän tutkimusty;öt, oli sodan joh- väylät. 17244: dosta lopetettava. Määrärahan jäännös mk 5. Saimrua-Mik:keli ja eräät Saimaan 17245: 5,341: 30 peruutettu vuoden 1940 tilin- väylät (,i[man maksunkantokonttO:ria). 17246: päätöksessä valtiolle. Vuoden 1940 alll$Sa on näiden väylien 17247: yhteinen arvo ollut mk 62,219,012: 75. 17248: Yleistä Saimaan kanavan uusimis- ja 17249: korjaustöistä: ·Tulot: 17250: Kertomusvuo,den 1opputln mennessä oli Li,ikennetu1ot ............. . 1,066,095: 40', 17251: kanavan uusimis- ja korjaustöihin käytetty Kanava-alueiden vuokratulot 66,045: 50 17252: määrärahaa ka~kkiaan mk 162,465,877: 47. Sekalaiset tulot .......... . 99,552:- 17253: Kanavan vahvistetun suunnitelman mu- _Y_h_t_e_e-ns-·a-·_n_lk_1-,2-3-1-,6-9_2_:_9_0 17254: kaista uusimis- ja korj,austy;ötä ei muu,ttu- 17255: neiden olosuhteiden vuoksi ole voitu saat- 17256: taa päätökseen. .il!enot: 17257: Palklkausmenot 791,424: 65 17258: Kalusto: Kunnossapitomenot ....... . 150,011: 25 17259: Kaluston arvo vuoden alussa 8,438,727: 80 Muut menot ............. . 27,091: 65 17260: Vuoden 1940 aikana han- Kuoletukset . . ............ . 802,633: 80 17261: kittu lisää . . . . . . . . . . . . . 170,279 : 50 ------------------ 17262: Yhteensä mk 1,771,161: 35 17263: Vuoden kuluessa 10/5 -40 17264: päivätyn tie- ja vesira- 17265: Vuonna 1940 ovat palkkausmenot olleet 17266: kennllilhallituksen kirjeen 17267: mk 18,848: 45 pienemmät kuin edcllisenä 17268: nojalla oikeusministeriön 17269: vuonna ja kunnossapitomenot mk 17270: kalusto siirretty kanavan 17271: 249,473: 05 pienemmät kuin edellisenä 17272: kalustoon ja varastokirjoi- 17273: vuonna. Varsinaiset liiketulot ovat olleet 17274: hin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,420,306: 25 17275: mk 1,101,584: 20 pienemmät !kuin edellisenä 17276: mk 11,029,313: 55 vuonna. 17277: Ylimäärä:isenä poistona vä- Ylöspäin kulkevien aluksien ja lau,ttojen 17278: hennetään sodan johdosta lukumäärä on ollut 6,709, vastaten 9,398 17279: rauhanteossa menetetty edellisenä vuonna ja alaspäin kullkevien 17280: kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . 8,027,161: 65 11,284 vastaten 21,450 edellisenä vuonna. 17281: Kokonaisliiikenteen eroavaisuudet eri ryh- ' 17282: mk 3,002,151: 90 mille jakautuvat seuraavasti: 17283: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . 38,035: 50 17284: hinaajat . . . . . . . . . . . . . . . - 1,041 17285: Kaluston arvo 31/121940 mk 2,964,116: 40 proomu,t . . . . . . . . . . . . . . -1,384 17286: muut alukset . . . . . . . . . . - 893 17287: Savon tie- ja vesirakennuspiirin kanavat. lautat . . . . . . . . . . . . . . . . . - 8,468 17288: Savon p1irin kanavareitteihin luetaan matkustajalaivat ....... + 33 17289: kuuluviksi seuraavat väylät: rahtihöyryt . . . . . . . . . . . . -1,102 17290: 47 17291: Suurirrunat ,,arsinaiset liiketulot ovat tä- kantokonttorissa 8,874 mik (v. 1939 m:k 17292: näkin vuonna olleet Savonlinna-Kuopio- 26,205: 60) ja Kaltimon kanavavartija mk 17293: Iisalmen väyläHä, jossa ne ovat olleet mk 8,762: 30 (8,899: 35), yhteensä :mik: 17294: 390,710: 25, seuraava on Savonlinna- 17,636: 30 (35,104: 95). Poiklkeuksellinen 17295: Heinävesi-Kuopio, jossa varsinaiset liike- veden mataluus ja sodan aiheuttamat olo- 17296: tulot ova;t mk 263,533: 95. suhteet vähensivät Hikennettä. Kanavien 17297: Jos v;errataan eri maksunikantokonttor.eita metsistä hakattiin kesällä hal:koja yhteensä 17298: toisiinsa, ni•in havaitaan, että eniten kana- 1,358.5 m3, joiden ha:kkuukustannukset oli- 17299: vamaksuja on ikantan ut: vat mk 53,014: 50. NäJistä myytiin huuto- 17300: Juojärven kanava 209,062: 75 kaupoillla 570:4 ·ms ja !käytettiin ikanava.. ja 17301: Karvion 204,814: 05 piirilronttorin sekä korjauspajan lämmityk- 17302: ltonnuiksen 17303: " 17304: , 187,701: 80 seen 472.5 m3 eli yhteensä. 1,042.9 m.s. 17305: Taipaleen 132,343: 35 Puhdas tuio oli mk 31,999: 80. 17306: " 89,295: 60 17307: Kolun 17308: " 17309: j. n. e. Tulot: 17310: Liiikennetulot . . . . . . . . . . . . . . 17,636: 30 17311: Vähimmän kanavamaksuja on kannettu 17312: Kanava-alueiden vuokrntulot 3,025: - 17313: L.~astukosken kanavalla eli mk 7,079: 10. 17314: Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . '51,359: 80 17315: Päijänteen vesistön väyliin kuuluu paitsi 17316: Pielaveden reittiä myös vuonna 1927 lii- 17317: --------------------- 17318: Yhteensä m:k 72,021: 10 17319: kenteelle avattu Keiteleen-Iisveden ka- 17320: navaväylä. Päijänteen vesistön väylien tu- Menot: 17321: lot ovat eri vuosina olleet seuraavat: 17322: Palkkausmenot 208,136: -- 17323: 1936 227,006: 85 Kunnossapitomenot ....... . 208,550:- 17324: 1937 235,582: 90 Muut menot .............. . 8,052: 20 17325: 1938 257,810:- Kuoletukset. ............. . 600,000:- 17326: 1939 266,096: 70 17327: 1940 195,709: 35 Yhteensä mk 1,024, 738: 20 17328: 17329: 17330: Uusimistyöt. 17331: Hämeen tie- ja vesirakennuspiirin kanavat. 17332: Vuoden 1940 a~kana on käytetty väylällä 17333: &vonllinna-Kuopio-Iisalmi vuoden 1939 Tulot: 17334: menoarvion 19 PI. I luvun 29 momentin 17335: kohdalta Kuopion-Iisalmen laivaväylän Liikennetulot 366,922: 55 17336: syventämistöihin mk 949,041: 45. Kanava-alueiden vuokratulot .. 14,844: 05 17337: Sekalaiset tulot . . .......... . 26,464: 50 17338: Pielisjoen kanavat Karjalan tie- ja vesi- Yhteensä mk 408,231: 10 17339: mkennuspiirissä. 17340: Menot: 17341: Vuonna 1940 alkoi laivakulku toukokuun 17342: 22 päivänä ja loppui marraskuun 5 päi- Palkkausmenot 268,839: 65 17343: vänä. Tänä aikana kulki kanavasta 860 Kunnossapitomenot ......... . 168,334: 15 17344: alusta (v. 1939 939 alusta). Näistä ylös- Muut menot ............... . 1,532: 40 17345: päin 465 (479) ja ~lllaspäin 395· (460). Lii- Kuoletukset ................ . 200,00_0:- 17346: kennetuloja kannettiin Joensuun maksun- Yhteensä mk 638,706: 20 17347: 48 17348: 17349: 17350: 17351: 17352: Puolustuslaitoksen tehtaat. 17353: Puolustuslaitoksen tehtaiden toimintaa musten mukaisesti. Tehtaiden johdon ko- 17354: m1. kertomusvuonna hoidettu sodan ja koonpano sekä kunkin tehtaan vuoden 1940 17355: poikkeuksellisten olojen asettamien vaati- toiminnan tulos selviää allaolevasta: 17356: 17357: 17358: 17359: VI. Ruutitehdas. 17360: (18 Pl. VIII.) 17361: 17362: 'rehtaan johtokuntaan ovat kuuluneet V. Vesterinen ja 0. Peltonen sekä insinööri 17363: puheenjohtajana kansleri Gust. Komppa, G. Hackzell. 17364: varapuheenjohtajana esittelijäneuvos H. Toimitusjohtajana on toiminut diploomi- 17365: Aarnio ja muina jäseninä kansanedustajat insinööri Eino Kinnunen. 17366: 17367: 17368: 17369: Tulostili 31/12 1940. 17370: Menot: 17371: Palkkaukset 974,234: -- 17372: Matkakustannukset .............................. . 51,691: 25 17373: Käyttövarat .................................... . 38,217: 25 17374: Rakennus- ja kalustokustannukset ................ . 719,519: 95 17375: Raaka-aineet ja jalostuskustannukset ............. . 50,960,700: 85 17376: Tapaturmakorvaukset ........................... . 21,475: 70 17377: Sekalaiset menot ................................ . 443,476: 35 17378: Kuoletukset .................................... . 6,927,803: 95 60,137,119: 30 17379: Valtion tili 6,927,803: 95 17380: mk 67,064,923: 25 17381: 17382: Tulot: 17383: Valmistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,1::l7,119: 30 17384: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,927,803: 95 17385: ------------------- 17386: mk 67,064,923: 25 17387: 49 17388: 17389: Omaisuustase 31/12 1940. 17390: Varat: 17391: Rahavarat: 17392: Kassassa 98,357: 55 17393: Pankissa 217,660: 30 316,017: 85 17394: 'Tilisaatavat 2,333,917: 75 17395: Varastotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,616,927: 45 17396: Irtaimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,795,041: 95 17397: Koneet ja laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,276,988: 41 17398: Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.,813,249: 25 17399: _Maa-alueet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441,458: 55 17400: Valmistusmenetelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000: - 17401: Kesken.eräiset rakennustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,036,188: 40 69 362 906. 56 17402: ' ' . 17403: ----~==----~~--- 17404: mk 87,629,769: 61 17405: Velat: 17406: 'Tilivelat ...................................................... . 8,666,697: - 17407: ·varatut varat ................................................. . 3,533,521: 20 17408: Poistot: 17409: Aikaisemmat ................................ . 11,436,300: 55 17410: V. 1940 ..................................... . 6,927,803: 95 18,364,104: 50 17411: Pääomavelka valtiolle ................................--............ 50,998,802: 06 17412: Valtion tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,066;644: 85 17413: ----------·-------- 17414: mk 87,629,769: 61 17415: 17416: 17417: VII. Patruuna.tehdas. 17418: (18 Pl. IX.) 17419: 17420: Tehtaan johtokuntaan ovat kuuluneet ninä ministeri V. Salovaara, insinööri W. 17421: puheenjohtajana kenraaliluutnantti Axel E. T. Grönroos ja everstiN. Wegge. 17422: Erik Heinrichs, varapuheenjohtajana maa- Tehtaan toimitusjohtajana on toiminut 17423: ;herra Jalo Lahdensuo, sekä muina jäse- insinööri Onni Leppänen. 17424: 17425: Tulostili 31. 12. 1940. 17426: Menot: 17427: ·Palkkaukset 696,050:- 17428: Matkakustannukset .............................. . 37,799: 35 17429: . Johtokunnan käyttövarat ........................ . 6,710:- 17430: Rakennus- ja kalustokustannukset ................ . 607,607: 20 17431: Raaka-aineet ja jalostuskustannukset ............. . 59,968,8Ö9: 10 17432: Tapaturmakorvaukset ........................... . 42,658: 90 17433: .. 3218,-41 7 17434: 50 17435: 17436: Sekalaiset menot ............... , , .......... , .. , . , . 119,987: 55 17437: Kuoletukset .................................... . 2,137,300:- 63,616,922; 10 17438: Valtion tili: 17439: Sekal. tuloja 2,153,096: ·4()' 17440: mk 65,770,018~ 5() 17441: 17442: 17443: 17444: 17445: Tulot: 17446: Korkotulot 15,796: 4(} 17447: Valmistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63,616,922: 10<· 17448: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,137,300: - 17449: --~-------------- 17450: mk 65,770,018: 5() 17451: 17452: 17453: Omaisuustase 31. 12. 1940. 17454: 17455: Varat: 17456: Rahavarat 775,235: 70 17457: Varastot ....................................................... . 70,732,000: 32 17458: Tilisaatavat ................................................... . 18,232,800: 50. 17459: Kalusto ja irtaimiSito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,160,811: 30 17460: Koneet ja laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,847,590: 22 17461: Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,882,362: - 17462: Maa-alueet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,249,367:- 55,140,130: 52 17463: ----~=-~----~~---- 17464: mk 144,880,167: 04 17465: 17466: 17467: Velat: 17468: Tilivelat 2,554,707: 4() 17469: Poistot ... , ........_............ ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,527,000: - 17470: Pääomavelka valtiolle .......... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,613,130: 52. 17471: Val.tion tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87,185,329: 12 17472: ------------------ 17473: mk 144,880,167: 04- 17474: 17475: 17476: 17477: vm. Kivääritehda.s. 17478: (18 Pl. X.) 17479: 17480: Tehtaan johtokuntaan ovat kuuluneet edustaja Uuno Hannula ja Armas Paaso- 17481: puheenjohtajana kenraaliluutnantti Aarne nen sekä professori Paavo Pero. 17482: Sihvo, varapuheenjohtajana kenraalimajuri Tehtaan toimitusjohtajana on toiminut 17483: Oiva Olenius sekä muina jäseninä kansan- insinööri Juho Gabriel Valjakka. 17484: 51 17485: 17486: Tulostili 31 p :nä joulukuuta 1940. 17487: 17488: Menot: 17489: Palkkaukset 1,272,300: - 17490: Matkakustannukset 44,769: 90 17491: Johtokunnan käyttövarat ........................ . 38,753: 45 17492: Rakennus- ja kalustokustannukset ................ . 346,361:- 17493: Raaka·aineet ja jalostuskustannukset ............. . 31,021,499: 15 17494: Tapaturmakorvaukset ........................... . 26,004: 10 17495: Sekalaiset menot ................................ . 173,947: 55 17496: Kuoletukset .................................... . 400,000:- 33,323,635: 15 17497: V aitiolaitoksen tili ..... _. • _. . . . . . . . . . . . 0 ••••••••••••••••• 0 . . . . . . . . . . . 17498: 418,500: .:...:_ 17499: mk 33,742,135: 15 17500: 17501: Tulot: 17502: Valmistus 33,323,635: 15 17503: Kuoletus 400,000:- 17504: Tuloa valtion omaisuuden myynnistä 18,500:- 17505: mk 33,742,135: 15 17506: 17507: 17508: 17509: Omaisuustase 31 p :nä joulukuuta 1940. 17510: 17511: Varat: 17512: Rahaa kaSSiaSSa ................................. . 1,897: 20 17513: Rahaa pankkitilillä .............................. . 200,000:- 201,897: 20 17514: Tilisaatavat ................................................... . 909,791: 95 17515: Varastot ...................................................... . 47,647,459: 45 17516: Kalusto y. m. irtaimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,930,131: 79 17517: Koneet ja laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,925,988: 35 17518: Rakennukset, maa-alue y. m. kiinteimistö . . . . . . . . . . 17,220,699: 08 36,076,819:_22 17519: ----;;;;;;===;....._._____ 17520: mk 84,835,967: 82 17521: 17522: Velat: 17523: Tilivelat ....................................... . 953,225: 15 17524: Perittyjä kansaneläkevakuutusmaksuja ............ . 1,789:- 955,014: 15 17525: Kuoletukset: 17526: aikaisemmat ................................. . 12,996,032: 67 17527: V. 1940 ........ · ... ·. · · ...... · · ......... · • · · · 2,818,336: 50 15,814,369: 17 17528: Pääomavelka valtiolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,262,450: 05 17529: Valtiovaraston tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47,804,134: 45 17530: --------- 17531: mk 84,835,967: 82 17532: 52 17533: 17534: IX. Tykkitehdas. 17535: (18 Pl. XI.) 17536: Tehtaan johtokuntaan ovat kuuluneet pu- M. Pekkala, kansanedustaja K. Huittinen 17537: heenjohtajana vuorineuvos R. Lavonius, ja kenraalimajuri L. Grandell. 17538: varapuheenjohtajana kenraalimajuri V. Tehtaan toimitusjohtajana on toiminut 17539: Svanström sekä muina jäseninä ministeri everstiluutnantti 0. Syväne~. 17540: 17541: 17542: Tulostili joulukuun 31 p :nä 1940. 17543: 17544: Menot: 17545: Palkkaukset 2,015,371: 90 17546: Matkakustannukset .............................. . 63,970: 25 17547: Johtokunnan käyttövarat ......................... . 49,949: 35 17548: Eläkkeet ....................................... . -:- 17549: Rakennus- ja kalustokustannukset ................. . 424,868: 20 17550: Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus ............... . 48,607,645: 90 17551: Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset ............. . 22,830: 05 17552: Tapaturmakorvaukset ........................... . 27,539: 30 17553: Sekalaiset menot ................................ . 539,370: 70 17554: Kuoletukset 330,000:- 52,081,545: 65 17555: Valtion tili 330,000:- 17556: mk 52,411,545: 65 17557: 17558: Tulot: 17559: Tykkitehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52,081,545: 65 17560: Liikepääoman korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330,000:- 17561: ------------------ 17562: mk 52,411,545: 65 17563: 17564: 17565: Omaisuustase joulukuun 31 p :nä 1940. 17566: 17567: Varat: 17568: Kassatili ...................................................... . 4,191: 75 17569: Pankkitili ..................................................... . 2,075,334: 30 17570: Varastotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,906,529: 95 17571: Valmistustili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 22,971,173: 05 43,877,703:- 17572: Polttopuutili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,099,297: 90 17573: Ennakkomaksujen tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,238, 759: 70 17574: Velallisten ja velkojain tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,950:- 17575: Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77,329,233:- 17576: Koneet, kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43,399,346: 15 17577: ------------------ 17578: mk 172,039,815: 80 17579: 53 17580: 17581: Velat: 17582: Kansaneläkelaitos .............................................. . 33,153:- 17583: Valtiontili 172,006,662: 80 17584: mk 172,039,815: 80 17585: 17586: 17587: 17588: X. Ammuslataamo. 17589: 17590: (18 Pl. XII.) 17591: Tehtaan johtokurutamn ovat kuuluneet pu- edustajat 0. Hiltunen ja J. Takala sekä 17592: heenjohtajana kenraalimajuri V. Svan- everstiluutnantti Y. Lako. 17593: ström, varapuheenjohtajana eversti J. Tehtaan toimitusjohtajana on toiminut 17594: Ståhlström sekä muina jäseninä kansan- eversti M. Tiukka. 17595: 17596: 17597: Tulostili 31. 12. 1940. 17598: 17599: Menot: 17600: Palkkaukset 931,025: 75 17601: Matkakustannukset .............................. . 32,309:- 17602: Johtokunnan käyttövarat ......................... . 15,094: 50 17603: Eläkkeet ....................................... . 30,963:- 17604: Rakennus- ja kalustokustannukset ................. . 386,411: 90 17605: Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus ............... . 16,265,900: 70 17606: Tapaturmakorvaukset ............................ . 32,713: 30 17607: Sekalaiset menot ................................ . 98,905: 15 17608: Kuoletukset ..................................... . 55,845:- 17,849,168: 30 17609: Valtion Wi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71,044: 05 17610: --------------~~ 17611: mk 17,920,212: 35 17612: 17613: Tulot: 17614: Valmistus ••••• 0 ••• 0 ••• 0 •••••• 0 •••• 0 0 •• 0 ••••••• 0 •••••••• 0. 0 •••• 0 17,849,168: 30 17615: Asuntovuokrat .................................. . 4,565:- 17616: Kuoletukset .............................. · . · · . · · · 55,845:- 17617: Siirrettyjerr määrärahojen peruutukset ........... . 10,634: 05 71,044: 05 17618: mk 17,920,212: 35 17619: 17620: 17621: Omaisuustase 31. 12. 1940. 17622: 17623: Varat: 17624: Rahavarat: 17625: Käteisenä ................................... . 1,389: 25 17626: Suomen Pankissa ............................. . 3,297: 90 4,687: 15 17627: 54 17628: 17629: Tilisaatavat: 17630: Luettelon mukaan ........................................... . 372,360:- 17631: Varastot •• 0 •••• 0. 0 •••• 0 •••• 0. 0 •• 0 0 •••••• 0 ••••••• 0. 0 ••• 0. 0 ..... .. 17632: 4,534,353: 30 17633: Kiinteistöt ja laitteet: 17634: Alue ja tiet ................................. . 500,000:- 17635: Rakennukset ja laitteet ....................... . 6,300,000: - 17636: Ammuslataamon raide ....................... . 1,000,000: - 17637: Irtaimisto . . . . . . . . . . ......................... . 200,000:- 8,000,000: - 17638: mk 12,911,400: 45 17639: Velat: 17640: Tilivelat: 17641: Luettelon mukaan 502,068: 15 17642: Poistot: 17643: Aikaisemmat ................................. . 154,524:- 17644: V. 1940 ..................................... . 55,845:- 210,369:- 17645: Pääomavelka valtiolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,789,631:- 17646: v~altion tili 4,409,332: 30 17647: ------------·------ 17648: 0 • 0 ••• 0 0 0 • 0 0. 0 0 • 0. 0 ••••••• 0 ••• 0 0 0 •• 0 •• 0 0 0. 0 0 ••••••• 0 17649: 17650: 17651: 17652: 17653: mk 12,911,400: 45 17654: 17655: 17656: XI. Lentokonetehdas. 17657: (18 Pl. XIII.) 17658: Tehtaan johtokuntaan ov3it kuuluneet Piippula ja kaupungininsinööri Akseli Lin- 17659: puheenjohtajana professori Martti Levon, navuori. 17660: varapuheenjohtajana toimitusjohtaja Kaarlo Tehtaan toimitusjohtajana on toiminut 17661: Heinonen sekä muina jäseninä päätoimit- insinöörieverstiluutnantti Erkki Mäkinen. 17662: taja Eljas Erkko, kunnallisneuvos J. Erl. 17663: 17664: 17665: Tulostili vuonna 1940. 17666: Menot: 17667: Palkkaukset 3,018,991: 65 17668: Matkakustannukset .............................. . 77,680: 60 17669: Käyttövarat .................................... . 73,682: 70 17670: Rakennukset ja kalustokustannukset ............... . 1,919,726: 05 17671: Raaka-aineet ja jalostus ......................... . 112,727,542: 95 17672: Tapaturmakorvaukset ............................ . 68,975: 35 17673: Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset ............. . 473,826: 80 17674: Sekalaiset menot ................................ . 712,559: 25 17675: Kuoletukset .................................... . 8,128,000: - 127,200,985: 35 17676: Valtiolaitoksen tili 8,128,613: 05 17677: mk 135,329,598: 40 17678: 55 17679: 17680: ·Tulot: 17681: Yalmistus 127,200,985: 35 17682: Xuoletukset ................................................... . 8,128,000: - 17683: Xorot 613: 05 17684: mk 135,329,598: 40 17685: 17686: 17687: 17688: Omaisuustase 31 päivänä. joulukuuta 1940. 17689: Varat: 17690: Rahavarat: 17691: Kassa ....................... · .. ·. · · · · · · · · ·-- · 8,957: 40 17692: Suomen Pankki ............................. . 828,788: 75 837,746: 15 17693: Tilisaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,196,579: 05 17694: Varastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142,594,625: 65 17695: Rakennukset ja kiinteistöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,842,639 : 65 17696: Koneisto ja kalusto ... ·......................................... 33,592,792: 20 17697: 'Tehtaan laajennus ja koneiston hankinta; varattu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,094,564: 25 17698: ------------------- 17699: mk 251,158,946: 95 17700: 17701: 17702: Velat: 17703: Tilivelat 12,424,664: 35 17704: Ennakkomaksut ............................................... . 875: 80 17705: Varatut varat ................................................. . 9,094,564: 25 17706: Kuoletukset v. 1937-1939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,930,000:- 17707: , V. 1940 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,128,000:- 11,058,000: - 17708: Pääomavelka valtiolle .......................................... . 73,377,431: 85 17709: Val.tiovaraston tili 145,203,410: 70 17710: mk 251,158,946: 95 17711: 17712: 17713: 17714: 17715: XD. Laivatela.kka. 17716: -~,. 17717: 17718: 17719: (18 PL XIV.) 17720: 17721: Tehtaan johtokuntaan ovat kuuluneet pu- Pettersson ja insinöörikomentajakapteeni 17722: heenjohtajana kenraaliluutnantti Väinö 'J'oivo Huttunen. 17723: Valve, varapuheenjohtajana esittelijäneu- Tehtaan toimitusjohtajana on toiminut 17724: vos Kaarlo Rosenlöf sekä muina jäseninä insinöörikomentajakapteeni Voimari Särkkä. 17725: kommodori Eero Rahola, insinööri Hjalmar 17726: 56 17727: 17728: Tulostili vuonna 1940. 17729: Menot: 17730: Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,242,110: 40 17731: Matkakustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,086: - 17732: Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,329: 65 17733: Eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,495: 90 17734: Rakennus- ja kalustokustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126,780: 05 17735: Raaka-aine- ja työkustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,166,725: 45 17736: Tapaturmakorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,128: 90 17737: Sekalaiset menot .. .. .. .. .. .. .. . . .. . .. .. .. .. .. .. .. 75,503: 15 17738: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106,130:- 17739: Suomenlinnan sähkölaitoksen menot . . . . . . . . . . . . . . . . 1,880,504: 25 17740: Helsingin varuskunnan laivaliikenteen menot . . . . . . . . 1,262,736: 75 22 946 530. ~::r. 17741: ' ' • <JV 17742: Valtiolaitoksen tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106,130: - 17743: --------------------~----- 17744: Yhteensä mk 23,052,660: 50 17745: Tulot: 17746: Laivatelakan tulot 19,601,154: 50 17747: Suomenlinnan sähkölaitoksen tulot ............... . 1,977,739: 25 17748: Helsingin varuskunnan laivaliikenteen tulot ....... . 1,367,636: 75 22,946,530: 50 17749: Kuoletukset 106,130:- 17750: Yhteensä mk 23,052,660: 50 17751: 17752: 17753: Omaisuustase 31. 12. 1940. 17754: Varat: 17755: Rahavarat ja pankkitalletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,562: 20 17756: Tulorästit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,075,430: 40 17757: Ennakkomaksut ja saatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,582: 65 17758: Varastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,006,987: 50 17759: Kiinteistöt ja lai>tteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 705,118: 6() 17760: ---------------------------- 17761: Yhteensä mk 15,826,681: 35 17762: 17763: Velat: 17764: Ennakkomaksut ja tilivela.t ...................... . 1,124,581: 85 17765: Kansaneläkelaitos ............................... . 20,600:- 1,145,181: 85 17766: Menorästit .................................................... . 456,731: 30 17767: Poistot: 17768: Aikaisemmat ................................. . 506,028: 60 17769: Vuoden 1940 ................................ . 106,130:- 612,158: 6() 17770: Pääomavelka valtiolle .......................................... . 4,092,960: - 17771: Valtiovarastontili . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,519,649: 60 17772: ---------------------------- 17773: Yhteensä mk 15,826,681: 35 17774: 57 17775: 17776: xm. P'ilk.utehda.s. 17777: (18 Pl. XV.) 17778: Pukutehdasta varten ei ole ollut määrät- mitusjohtajana on toiminut majuri Kosti 17779: tynä erityistä johtokuntaa. Tehtaan toi- Sundberg. 17780: 17781: 17782: Tulostili 31. 12. 1940. 17783: 17784: Menot: 17785: Palkat: 17786: Konttorissa (työnantajan osuus kansaneläkelaitok- 17787: selle mukaan luettuna) .. . .. .. .. .. . . .. . . .. .. 174,202:- 17788: Muut palkat (työnantajan osuus kansaneläkelaitok- 17789: selle mukaan luettuna) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,713,426: 20 4,887,628: 20 17790: KonJttorimenot ................................................. . 20,225: 65 17791: Matkakustannukset ............................................. . 3,705:- 17792: Puhelumaksut ................................................. . 5,883: 75 17793: Vuokrat ...................................................... . 244,600:- 17794: Läinpö ....................................................... . 110,669: 50 17795: Valo ......................................................... . 29,973: 85 17796: Voima ........................................................ . 44,099: 95 17797: Tapaturmakorvaukset .......................................... . 3,657: 85 17798: Auto- ja ajokustannuksia ....................................... . 24,877: 30 17799: Kaluston hoito: 17800: Koneiden osat ja korjaus ..................... . 64,753: 50 17801: Konevoiteita y. m. . .....•...................... 11,078: 05 17802: Kaluston _poisto .............................. . 189,817: 85 265,649: 40 17803: Sekalaisia tarvikkeita : 17804: Pakkaus- y. m. tarvikkeita ..................... . 72,864: 10 17805: Halkojen prässik. höyryn saantia varten ....... . 50,640: 65 17806: Valaistusjohdot Nl. 2 ......................... . 15,498: 15 17807: Sekalaisia menoja ............................ . 26,976: 85 165,979: 75 17808: Valtion varsinaiset menot: 17809: 9 Pl. kohdalla .............................. . 5,005,170: 65 17810: 14 Pl. , .................... · · · · · · · · · · · 894:- 17811: 15 Pl. 75,300:- 17812: " 17813: Siirtomäärärahoja ............................ . 877,953: 90 5,959,318: 55 17814: mk 11,766,268: 75 17815: 17816: Tulot: 17817: Tulot valmis,teista •• 0 •••••••• 0 •••••• 0 0 0 ••••••• 0 ••• 0 0. 0 ••• 0 •••• 0. 5,750,016: 20 17818: Valtion tulot: 17819: Korkotuloja ......................... · · · . · · · · · 1,336: 55 17820: Asuntovuokria ............................... . 80,440:- 17821: 17822: 3218,-·41 8 17823: 58 17824: 17825: Sähkömaksuja ............................... . 13,733:- 17826: Muita tuloja ................................. . 8,954:- U)4,463: 55 17827: Valtion varsinaiset menot ....................... . --5~959,318-;-55 17828: Valtion tulot ................................... . 104,463: 55 5,854,855: - 17829: Kaluston ylim. poisto, tappio 56,934:- 17830: mk 11,766,268: 75 17831: 17832: 17833: Omaisuustase 31. 12. 1940. 17834: Varat: 17835: Rahaa: 17836: kassassa ..................................... . 605: 10 17837: KOP: ssa shekkitilillä ......................... . 130,890: 15 131,495: 25 17838: Kalustoa: 17839: Luettelon mukaan ............................ . 589,250: 95 17840: Poisto ...................................... . 189,817: 85 399,433: 10 17841: Polttopuutili: 17842: 10 m3 havuhalkoja a 104: 50 ................. . 1,045:- 17843: 15 m3 koivuhalkoja a 120:- ................. . 1,800:- 2,845:- 17844: Etukäteen maksettuja kustannuksia: 17845: Työpalkkoja puolivalmiissa töissä .............. . 114,024: 35 17846: Rakennus- ja kalustokustannuksia ............. . 3,522:- 117,546: 35 17847: mk 651,319: 70 17848: 17849: Velalt: 17850: Tehtaan omaisuus 651,319: 70 17851: mk 651,319: 70 17852: 59 17853: 17854: 17855: 17856: 17857: Muu valtion liiketoiminta. 17858: XIV A. Margariinitehdas. 17859: (18 Pl. XVI A.) 17860: Tehtoolle ei v,ahvistettu ,tulo- ja meno- tehtaan säännöllisiä hoitomenoja varten, 17861: arviota vuodelle 1940, koska toiminta oli jotka enna:kot tehtaan oli aikanaan marga- 17862: tarkoitettu vuoden 1939 lopussa lopetetta- riinivalmisteiden arvon muodossa makset- 17863: vaksi. Mutta kun rtehtaalle saman vuoden rtava takaisin. Sittemmin maatalousminis- 17864: marraskuussa, maatalouS!lllinisteriön suos- teriö, sovittuaan asiasta kansanhuoltominis- 17865: tumuksella tilattu suurehko määrä raaka- teriön kanssa, määräsi tehtaan ostamaan ul- 17866: aineita saapui vasta kertomusvuoden alussa, komailta lisää raaka-aineita sekä tehtaan 17867: ja se oli 'tarkoituksenmukaisresti hyväksi omiksi tarpeiksi että yksirtyisten margariini- 17868: käytettävä, maaras1 maatalousministeriö, tehtairtten lukuun, ja oli tehtaan myös huo- 17869: etJtä ,tehtaan rtuli entiseen tapaan jatkaa toi- lehdittava ostettujen raaka-aineiden jaka- 17870: mintaansa margariinin valmistamis~ksi val- misesta yksityisille margariini1tehitaille. Näin 17871: tion laitoksille niin kauan kuin tehtaalla jatkui tehtaan toiminta, kunnes vuoden 17872: olevat ja tilatut raaka-aineet oli käy- 1940 lisämenoarviossa hyväksyttiin tehtaan 17873: ··tetty ·loppuun. Tehtaan oli puolustus- tulo- ja menoarvio. 17874: ja oikeusministeriöltä, joiden alaisille Vuosien 1922-1940 aikana jakaantui 17875: laitoksille margarnma pääasialiiSiesti oli margariinin myynti seuraavasti: 17876: valmistettava, pyydettävä ennakolta varoja 17877: Muut 17878: Puolustus- Valtion valtion Kunnalliset Valtion 17879: laitos Vankilat sairaalat laitokset laitokset virkailijat Yhteensä 17880: 17881: 1922 1/9- 31 /12 74,153 42,213 368 116,734 kg. 17882: 1923 .......... 282,750 109,756 8,964 401,470 17883: 1924 .......... 305,117 104,865 6,689 7,024 25,766 449,461 17884: " 17885: 1925 .......... 336,268 120,525 19,792 37,549 39,096.5 " 17886: 553,230.5 " 17887: 1926 .......... 303,000 118,385 44,019 40,472.5 51,016.5 556,893 17888: .1927 .......... 291,980 121,780 81,780 66,170 62,910 104,555 729,175 " 17889: 1928 .......... 370,730 127,040 96,980 91,470 143,982 327,701 1,157,903 " 17890: 1929 .......... 431,720 140,620 103,900 148,320 138,577 963,137 17891: " 17892: 1930 .......... 467,270 164,130 115,060 162,185 155,653 1,064,298 17893: " 17894: 1931 .......... 121,120 141,510 125,085 155,426 186,123 94,503 823,767 " 17895: 1932 .......... 93,030 151,000 134,835 149,998 204,084 162,578.5 " 17896: 895,525.5 " 17897: 1933 .......... 118,800 167,490 140,995 151,308 227,809 220,691 1,027,093 17898: 1934 .......... 109,660 178,110 96,920 123,939 128,367.5 118,070.5 755,067 " 17899: 1935 .......... 196,230 174,020 51,770 166,090 63,410 305,112 956,632 " 17900: 1936 .......... 237,590 158,750 54,800 176,040 97,843 17901: " 17902: 383,758.5 1,108,781.5 " 17903: 1937 .......... 247,900 136,940 60,950 188,373 118,165 538,148 1,290,476 17904: 1938 .......... 251,335 122,660 62,680 193,246 116,115 512,625 1,258,661 " 17905: 1939 .......... 271,000 128,200 60,770 147,269 101,212 418,167 1,126,618 17906: " 17907: 1940 .......... 450,085 105,420 37,110 38,677 38,501.5 295,4241) 965,217.5 ",, 17908: 17909: 1) Yksitysliikkeet. 17910: 60 17911: 17912: Tehtaan keskituotanto työntekijää kohti oli ·tuhansissa kiloissa: 17913: V. 1922 • • • • 0 0 •••• 0 0 •••••• 51.1 v. 1932 • . . . . . . . . 0 ••• 0 ••••• 53.1 17914: 1923 47.2 1933 •••• 0 ••••••••••••• 57.2 17915: " 1934 17916: •••••••••••••• 0 ••• 17917: 17918: 17919: 17920: " 1924 •• 0 ••••••••••••••• 39.0 •••••••••• 0 ••••••• 53.2 17921: " 1925 ••••••• 0 0 ••••••••• 39.1 " 1935 •• 0 0 0. 0 ••••••••••• 59.9 17922: " 1926 • 0 ••••••••••• 0 •••• 39.9 ," 1936 ••• 0 •••••••••••• 0 • 58.6 17923: " 1927 ••••••••• 0 ••• 0 •••• 45.5 , 1937 •• 0 0 •••••• 0. 0 ••••• 64.7 17924: " 55.1 , 1938 63.1 17925: 1928 0 ••• 0 •• 0. 0 •••••••• •••••••••••••• 0 ••• 17926: 17927: 17928: 17929: 17930: " 1929 • 0 0 ••••••••••••• 0 0 56.5 , 1939 •• 0 0 •• 0 0 0. 0. 0 ••••• 61.8 17931: " 1930 59.5 1940 0 ••••••••••••••••• 61.1 17932: " 17933: • 0 •••••••••• 0 ••••• 17934: 17935: 17936: 17937: " 1931 ••••• 0. 0 ••••• 0 •••• 50.9 17938: " 17939: Margariinin tuotantokustannukset j·a:kaallltuivat kiloa kohiti seuraavasti: 17940: Muut menot 17941: Itaaka·aineet Työntekijäin (lukuunottamatta 17942: (tullineen) palkat J"ohdon palkat Valmlstevero korkoja ja Yhteensä 17943: kuoletuksia) 17944: % % % % % 17945: 1922 7: 97.o 79.6 0: 08.5 0.8 0: 22.7 2.3 1: 72.9 17.3 10: 10.1 17946: 1923 8: 09.2 88.5 0: 12.2 1.3 0: 27.1 3.8 0: 66.3 7.2 9: 14.8 17947: 1924 9: 19.8 87.5 0: 36.3 3.5 0: 32.1 3.1 0: 62.5 5.9 10: 50.7 17948: 1925 11: 85.2 87.1 0: 49.5 3.6 0: 35.4 2.6 0: 90.3 6.7 13: 60.4 17949: 1926 10: 94.5 86.6 0: 53.0 4.2 0: 35.3 2.8 0: 81.2 6.4 12: 64.0 17950: 1927 9: 98.4 86.6 0: 44.3 3.8 0: 27.2 2.4 0: 83.1 7.2 11: 53.0 17951: 1928 10: 54.8 92.4 0: 32.7 2.8 0: 19.3 1.7 0: 34.9 3.1 11: 41.7 17952: 1929 9: 56.6 90.1 0: 37.4 3.5 0: 24.4 2.3 0: 43.5 4.1 10: 61.9 17953: 1930 8: 24.2 89.9 0: 34.5 3.8 0: 21.4 2.3 0: 36.4 4.0 9: 16.5 17954: 1931 6: 90.4 84.6 0:44.6 5.5 0: 28.4 3.5 0: 52.1 6.4 8: 15.5 17955: 1932 7: 89.3 87.9 0: 40.4 4.5 0: 25.6 2.8 0: 43.1 4.8 8: 98.4 17956: 1933 6: 74.4 87.5 0: 36.5 4.7 0: 22.6 2.9 0: 37.9 4.9 7:71.4 17957: 1934 5: 67.1 82.4 0: 45.9 6.7 0:31.3 4.5 0: 44.3 6.4 6: 88.6 17958: 1935 6: 51.9 66.5 0: 38.1 3.9 0: 24.3 2.5 2: 56.6 23.0 0: 39.9 4.1 9: 79.8 17959: 1936 7:04.7 78.2 0: 39.8 4.4 0: 20.7 2.3 0: 99.6 ll.o 0: 36.6 4.1 9:01.4 17960: 1937 7: 45.1 72.9 0: 36.2 3.5 0: 17.9 1.7 1: 89.0 18.5 0: 34.8 3.4 10: 23.0 17961: 1938 6: 12.o 61.3 0: 36.7 3.7 0: 18.4 1.8 2: 99.4 30.0 0: 31.4 3.2 9: 97.9 17962: 1939 6: 10.3 60.1 0:41.2 4.o 0: 20.8 2.o 3: 03.6 29.8 0:40.8 4.1 10: 16.7 17963: 1940 10: 22.3 75.3 0: 40.6 3.0 0: 23.8 1.8 2:04.0 15.o 0: 67.3 4.9 13: 58.() 17964: 17965: Liikekirjanpidon mukaiset tuotantdkustannukloot olivat vuonna 1940 mk 15: 43. 17966: 17967: Margariinin myyntihinnat ovat, laadusta Tehtaan .tuortJtama ylijäiimä oli: 17968: riippuen, vaihdelleet seuraavasti: 17969: v. 1922 '............ 12: 50 v. 1922 (1/9-31/12) .. 385·,519 : 80 17970: " 1923 . . . . . . . . . . . . 11: - - 1 2 : - 1923 0 0 •••••• 0 0 0 0 •• 1,083,991: 62 17971: " 1924 . . . . . . . . . . . . 12: - - 1 3 : - 17972: " 1924 ••• 0. 0. 0 •• 0 ••• 1,167,597: 82 17973: " 1925 . . . . . . . . . . . . 12: - - 1 6 : - 17974: " 1925 ••• 0 •••• 0 ••• 0. 459,793: 06 17975: " 1926 . . . . . . . . . . . . 12: 50 - 16: 50 " 1926 0 ••• 0 ••••••••• 1,031,345: 76 17976: " 17977: 61 17978: 17979: Y. 1927 a a o a o 10: --14: '50 17980: o o o o o o o V. 1927 . ............. 757,662: 39 17981: 1928 . . . . . . . . . . 11:--13:50 0 •• 1928 ••••••••••••• 0 1,460,074: 63 17982: ," 1929 0 0. & • 10:--13:50 17983: 0 •••••• 17984: " 1929 0. 0 ••••• 0 ••••• 1,238,340: 37 17985: 1930 • • 0 0 9:--13:50 17986: •••••••• 17987: " 1930 1,946,870: 20 17988: " 17989: 0 •• 0. 0 •••••• 0 • 17990: 17991: 17992: 17993: ", 17994: . 1931 • 0 .... 8:50-10: 50 17995: 0 0. 0 0 •• 1931 0 ••••••• 0 ••••• 1,201,456: 90 17996: 1932 • • • • • 9:50-12:50 17997: • • • 0 ••• 17998: " 1932 • 0. 0 0 ••••••••• 1,666,800: 60 17999: " 1933 ••• 0. 8:--11:50 18000: 0. 0 •••• 18001: " 1933 • 0 •••• 0 0 •••••• 2,042,149: 08 18002: " 1934 . . . . . . . . . . . . 8:--10:- " 1934 •••• 0." •• 0 •••• 1,624,184:- 18003: " 1935 0 •• 0 0 9:50-13:- 18004: •••• 0 0. 18005: " 1935 ••••• 0. 0 •••••• 1,936,001: 65 18006: " 1936 0. 0 8:50-12:- 18007: ••••••••• 18008: " 1936 1, 724,333: 40 18009: " 18010: • • 0 0 •••••• 0 ••• 18011: 18012: 18013: 18014: " 8:50-13:- 18015: 1937 ••••• 0 •••••• 1937 ••••••••••••• 0 1,610,424:- 18016: " 1938 • 0 •••••••• 10:--12:- 0. 18017: " 1938 •••• 0 ••••• 0. 0 • 1, 703,298; 95 18018: " 1939 10:--17:50 18019: " 1939 •••••••• 0. 0. 0 • 1,157,225: 40· 18020: " 18021: • • 0 0 ••••••• 0 18022: 18023: 18024: 18025: " 1940 •• 0 •••• 13:--20:-0 0 0 0 .. 1940 •• 0. 0 •• 0 ••••• 0 3,525,854: 95 18026: " " 18027: 18028: Tehtaan .tilinpäätösilmoitus ja selonteko tehtaalla syyskuun loppuun mennessä oli 18029: tehtaan omaisuudesta sekä liikekirjanpidon puolustusministeriön varoista ennakkona 18030: mukaan laaditUJt voitto- ja tappiotili ynnä käytevtävänä sekä edelleen siitä, yhteensä 18031: omaisuustase ovat otetut kertJom ukseen liit- 1,230,716 markan pääomasta, mikä teh- 18032: 'bciksi. taalla eri erissä. oli vankeinhoitoviraston va- 18033: Tehtaan tilinpäätöksessä on kuoletus las- roista ennakkona, kuitenkin huomioon ot- 18034: kettu 15 % koneiston ja kaluston osalta taen, m1tä tehdas on vankiloille vuoden ku- 18035: sekä tehdasrakennuksen osalta 3 % ja puiSI- luessa toimittamansa margariinin arvon 18036: Iten varastosuojien osaLta 6 %, kaikkien al- muodossa velkaa lyhentänyt. Tehtaan vuo- 18037: kuperäisistä arvoista. Kertomusvuoden ai- den 1939 loppuun mennessä kel'tynyttä 18038: kana hankitun kaluston arvo on taasen ol- ,saatavaa" vaLtiolta :m!k 11,424,206: 40 ei 18039: lut kameraalisessa kirjanpidossa merkittävä korkohyvityksissä ole huomioon otettu. V e- 18040: kokonaan menoksi (tappioksi) tilissä 18 Pl. roja taasen on laskettu vuoden ylijäämälle 18041: XVI A: 4, joten se nykyisten määräysten mk 3,363, 782: 95, sitten kun siitä ensin on 18042: mukaan •tulee aikanaan vähitellen asian- vähennetty edelliseltä vuodelta lasketut ve- 18043: omaisen menomomentin kohdalla toistami- rot, sikäli kuin vähennys lain mukaan olisi 18044: seen kuoletetuksi. Korot on 1asik:ettu 5 % sallittua. Omaisuusvero on laskettu teh- 18045: mukaan ja on varsinais~ksi liikepääomaksi taan liikepääomalle per 31/12 1940, 18046: lue1Jtu selonteossa tehtaan omaisuudesta mk 11,102,247: 90. 18047: vuoden alkaessa vastaavaksi merkitty 18048: omaisuus. Liikekirjanpidossa on tulokor- Kameraalisen kirjanpidon mukaan tilin- 18049: koihin lisätty saman prosentin mukaan las- päätös osoittaa mk 3,363,782: 95 ylijäämää 18050: ketut erät siitä mk 9,144,795:55 pää- vuodelta 1940, murtta kun kuoletukseen 18051: omasta, minkä tehdas on vuoden aikana merkitty erä mk 159,180: 25, mikä on kir- 18052: postisiirtotilille maksanut. Menokoroiksi on janpitoerä eikä todellinen meno, sekä vielä 18053: niinikään saman prosentin mukaan laskettu shekkitilin korko mk 2,641: 75 ja saJtunnai- 18054: korko siitä mk 12,599,335 : 20 pääomasta set tulot 250 mk siihen lisätään, on 18055: minkä tehdas on vuoden aikana nostanut kertomusvuoden ylijäämä kaikkiaan mk 18056: po.<Jtisiirtotililtä käyttövaroikseen, samoin 3,525,854: 95. Tehtaan koko toiminta- 18057: siitä 1,300,000 markan pääomasta, mikä aikana kerääntynyt ylijäämä on nyt mk 18058: 62 18059: 18060: 27,440,264: 98. Edellä selostettuja periaat- mk voittoa ~kä mk 17,560,074: 80 voitto- 18061: teita nouda;tta.en laadittu lii:k~kirjanpidon pääomaa koko toiminta-ajalita. 18062: mukainen tilinpäätös taas osoittaa 1,714,727 18063: 18064: 18065: 18066: Valtion margariinitehtaan tilinpäätösilmoitus vuodelta 1940. 18067: 18068: Joulukuun 31 päivänä. 18069: 18070: Menot: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tilinpäätöksen 18071: arvion mukaan mukaan mUkaan 18072: 18 XVIA 1 Palik!kauikset 234,000:- 233,186:- 18073: 18 XVIA 2 Käyttövarat .......... . 5,000:- 5,000:- 18074: 18 XVIA 3 EJiälkikJoot ............ .. 5,000:- 18075: 18 XVIA 4 Rakennus- ja kalusto- 18076: kustannukset ........ . 150,000:- 120,051: 15 18077: 18 XVI A 5 Raaka-aineiden hankinta 18078: y. m.................. 13,500,000:- 12,898,284: 15 18079: 18 XVI A 6 Seilmlaioot menot . . . . . . 38,000: - 30,038: 05 18080: 18 XVI A 7 K~t . . . . . . . . . . . 161,000: - 159,180: 25 18081: Yhteensä 14,093,000: - 13,445,739: 60 18082: Pootisiirtotili (tulotiH N: o 4935) . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . .. . . 9,144, 795: 55 18083: Lähetteiden tilti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,212,650: 25 18084: Biilanssin muikaan oli valtion saatava jou~uikuun 31 päivänä 1940 . . . . 8,444,805: 50 18085: ------------------- 18086: mk 18,802,251: 30 18087: 18088: 18089: V rution saatava jouluikuun 31 päivänä 1939 2,677,061: 15 18090: 18091: Tulot: 18092: 3 Os. I: 1 Korot lainoista y. m. . ....................... .. 2,641: 75 18093: 4 Os. XI : 7 Satulnawliset tuiot . . . . .......................... . 250:- 18094: 5 Os. XIV A: 1 Margariinitehtaan tu- 18095: lot . . . . . . . . . . . . . . . 15,070,000: - 16,809,522: 55 18096: 18 Pl. XVIA:n menot 14,093,000:- 13,445,739:60 18097: Ylijäämä 977,000: - 3,363, 782: 95 3,363,782: 95 18098: 6Os. II: 15 Vrution liikeyritysten kuoletuikset ............... . 159,180: 25 18099: 18100: Tcloja yhtoonsä tilinpäätöksen muikaan 18101: mk 3,525,854: 95 18102: Postisiirtot~li (menotili N :o 4443) 9,748,169: 75 18103: , (tulotili N: o 4935) 2,851,165: 45 18104: mk 18,802,251: 30 18105: 63 18106: 18107: Valtion margariinitehtaan voitto- ja tappiotili joulukuun 31 päivänä 1940. 18108: Debet: 18109: PaJk:kaukset .................................... . 233,186:- 18110: Käyttövarat .................................... . 5,000:- 18111: Raaka-aineiden hankinta, valmistus ja myynti! ..... . 12,898,284: 15 18112: Rakennukset ja kalusto: 18113: Korjaukset ja uusimiset . . . . . . . . . . . 89,862: 85 1) 18114: Kaluston poistoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99,480: 25 18115: Kiinteistön poistoa . . . . . . . . . . . . . . . . 59,700:- 249,043: 10 18116: Sekalaiset menot ................................ . 30,038: 05 18117: Liikepääoman korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221,057: - 18118: Kol'koa postisiirtotilille . . . . . . . . . . . . . . . . 148,056: - 18119: Korkoa vankeinhoitovirastosta lainatulle 18120: pääomaJ1e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,548: - 18121: Korkoa puolustusminist. samoin . . . . . . . . 43,333: - 430,994:- 18122: Verot .......................................... . 1,366,822: - 15,213,367: 30 18123: Ylijäämä (voitto) 1,714,727:- 18124: 16,928,094: 30 18125: Kredi t: 18126: Myynti ....................................................... . 16,809,522: 55 18127: Korkoa pankista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,641: 75 18128: , postisiirtotililtä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115,680: - 118,321: 75 18129: Satunnaisia ttdoja 250:- 18130: 16,928,094: 30 18131: 18132: 18133: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1940. 18134: Vastaavaa: 18135: Rahaa kassassa ................................................ . 6,524: 75 18136: Saatavat ..................................................... . 1,758,797: 10 18137: Ennakkomaksut ............................................... . 3,440,642: 85 18138: VarastQt: 18139: Raaika-aineita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,861,525: 20 18140: Ma:vgari,inia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224,054: - 18141: Paklkaustarpeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183,238: 20 18142: Polttoaineita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,377: - 4,281,194: 40 18143: Kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 556,788: 30 18144: Kiinteistö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,058,300: - 1,615,088: 30 18145: Valtion tili (saatava) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,500,181:- 18146: ----------~------ 18147: mk 18,602,428: 40 18148: 1) Tästä rakennusten korjauksiin mk 72,182: 70 18149: 64 18150: 18151: Vastattavaa: 18152: Velkoja 1,042,353: 60 18153: Pääoma 17,560,074: 80 18154: mk 18,602;428: 40 18155: 18156: Johtokuntaan ovat !kuuluneet ylijohta- tajana on edelleen toiminut herra M. Pe- 18157: jat A. P. Arvelo ja K. J. Ellilä sekä dersen. 18158: ~versti Verner Gustafsson. Tehtaan joh- 18159: 18160: 18161: 18162: 18163: XV. Valtioneuvoston kirjapaino. 18164: 18165: (18 Pl. XVII.) 18166: 18167: Kirjapainon työmäärä kasvoi vuon.na varten oli momentille varaJttu 5 milj. mk, 18168: 1940 kuukaudesta kuukauteen siinä mää- joten työpal[kat nousivat mk 1,923,909: 05 18169: rin, ettei kaikkia tarjottuja ttöitä aina eli lähes 40 % suurempaan summaan :kuin 18170: voitu: ottaa vastaan, !koska niitä ci olisi oli arvioitu. Tämä huomattava lisäys 18171: voitu saada ajoissa valmiiksi, vaan täytyi aiheutui useista eri syistä. Työntekijäin 18172: useita suurehlkoja töitä 'lähettää toisiin kir-palkat nousivat moo'Liskuun 1 päivästä 18173: japainoihin. Paperin ik.ulutus !kohosi ll.ähes 10% :Ua ja joulukuun 1 päivästä jälieen 18174: ka:ksinkertaiselksi normaa;livuosiin verraten. 10% :Ha. Nämä korotukset aiheuttivat 18175: Sekä menoissa että tuloissa saavutettiin lähes 600,000 markan lisämenon. Toinen 18176: uusi huipputulos, ilrumpikin kasvoi huomat- suuri lisämeno johtui ylitöistä. Talvella 18177: tavasti edellisestä vuodesta, joliloin ne jo sotakuukausina täytyi puolustuslaitoksen 18178: sodan vaikutulkses:ta olivat tavalliSita suu- tilausten vuoksi tehdä koko jouJkon yli- 18179: remmat. töitä, mutta. varsinaisesti niitä aiheuttivat 18180: kansanhuoltoministeriön painattamat elin- 18181: Vaitioneuvoston kirjapainon ja sitomon 18182: tarvik:!clrortit ja lomaJk:keet, joiden yhteen- 18183: kokonaismenot olivat vuonna 1940 mk 18184: [askettu painosmäärä nousi useampiin !kym- 18185: 16,522,070: 15 eli mk 2,926,842: 80 suurem- 18186: meniin miljooniin. Myösmin valtiovarain- 18187: mat kuin edellisenä vuonna. Tulo- ja me- 18188: ministeriön painaJttamien omaisuudenluovu- 18189: noarviossa oli kirjapainon menot arvioitu 18190: tusvero- ja korvauslomakkeiden vuoksi oli 18191: 11,140,000 marlkaksi, joten ne nousiva.t mk 18192: tehtävä ylitöitä. Ylityökorvauksia suoritet- 18193: .5,382,070: 15 suurempaan summaan ikuin 18194: ti·in ka:iikkiaan mk 651,426: 20, josta lähes 18195: menoarviota laadittaessa ol<i: laskettu. Yli- 18196: kolme neljännestä tuli kansanhuoltominis- 18197: tys aiheutui pääasiallisesti työpalkkojen 18198: teriön tilausten osalle. Edellisenä vuonna 18199: noususta sekä töiden ~isääntymisen vaati- 18200: maksettiin ylityöpalklkoja mk: 284,090: 55, 18201: mista. suurentuneista tarveainemenoista, 18202: joten nousu oli yli ikaik:sinkertainen. Edel- 18203: ennen ik:aäea paperin kulutuksen tavatto- 18204: leen vaikuttil työpalkkojen nousuun se, että 18205: masta lisääntymisestä. 18206: sotapalv~lUksessa olevine perheellisille 18207: Työpalkkoihin (18 Pl. XVII: 2) meni työnte!kijöille asetuksen mukaan suoritet- 18208: ~vuonna 1940 mk 6,923,909: 05. Tal'lkoitusta tiin palkkaa 40 mk päivältä. Näihin palk- 18209: 65 18210: 18211: koihin meni vuoden kuluessa yhteensä Koneiden hankintaan (18 Pl. XVII: 7; 18212: 225,360 mk. Ilmahälytykset aiheuttivat käytettiin vuonna 1940 23,780 mk. Kun 18213: noin 120,000 markan menon työpalkka- tarkoitusta varten menoarviossa oli 100,000 18214: momentille, koska hälytysten ajalta työn- markan arviomääräraha, alitettiin sitä siis 18215: tekijöille oli maksettava palkka. Vihdoin 76,220 mk. Kertomusvuonna saatiin sito- 18216: lisäsi työpalkkamenoja töiden kasvamisesta moon Krausen kulmanpyöristyskone ja la- 18217: aiheutunut lisätyövoiman tarve. tomoon hankittiin pieni rivinleikkuri. 18218: 18219: Tarveainemenot (18 Pl. XVII: 2) olivat Kirjapainon koneiden ja kaluston kuole- 18220: vuonna 1940 mk 8,096,456: 35. Niitä var- tlillrsiin (18 Pl. XVII: 8) meni vuonna 18221: ten oli menoarvioon otettu 4.6 milj. mk, jo- 1940 mk 213,029: 15. Menoarviossa ta!'lkoi- 18222: ten tätä arviomäärärahaa ylitettiin mk tusta varten osoitetusta 250,000 markan 18223: 3,496,456: 35. Edelliseen vuoteen ver- määrärahasta säästyi siten mk 36,970: 85. 18224: raten lisääntyivät tarveainemenot mk Kuoletus oli koneiden osalta 5% ja muun 18225: 2,354,016: 65. Suurin osa ylityksestä aiheu- kuoletettavan omaisuuden, kaluston, kir- 18226: tui suuresta paperinkulutuksen lisääntymi- jakkeiden, koneosien ja konemetallin, 18227: sestä sekä marraskuussa tapahtuneesta osalta 10 %. Kuoletukset alenivat edelli- 18228: paino- ja kirjoituspaperien hintain nou- sestä vuodesta noin 140,000 markalla, joh- 18229: susta 10 % :lla. Kansanhuoltoministeriö, tuen osaksi koneiden kuoletusprosentin 18230: puolustusministeriö ja valtiovarainminis- alentamisesta 10 :stä 5 : een, osaksi siitä, 18231: ter1ö painattivat vuoden kuluessa yhteensä että kuoletettavan omaisuuden hankintaan 18232: noin 100 milj. kpl. erilaisia kortteja ja käytettiin varoja huomattavasti vähemmän 18233: lomakkeita. Vuonna 1940 ostettiinkin kuin ennen. Koneiden ja kaluston arvo 18234: paperia mk 7,319,890: 25 arvosta. Edelli- oli tilinpäätöksessä mk 3,008,883: 70. Tar- 18235: senä vuonna oli paperitilin loppusumma veainevarastojen arvo oli vuoden päät- 18236: mk 4,526,082: 70 ja vuonna 1938 mk tyessä mk 1, 785,944: 90 eli mk 40,557: 15 18237: 4,213,158: 80. Muita tarveaineita hankit-. suurempi kuin vuoden 1939 lopussa. Siitä 18238: tiin vain noin 800,000 markan arvosta, vas- tuli paperivaraston osalle mk 1,410,162: 50. 18239: taten edellisenä vuonna 1.2 milj. mk. Liikepääoman korkoa ei kertomusvuodelta 18240: Kun työpalkkamäärämhaa ylitettiin mk enää laskettu. 18241: 1,923,909: 05 ja tarveainemäärärahaa mk Kirjapainon tulot olivat vuonna 1940 18242: 3,496,456: 35, oli momentin yhteenlaskettu mk 20,039,227: 45. Ne olivat edelliseen 18243: ylitys mk 5,420,365: 40. vuoteen verraten lisääntyneet mk 18244: 2,519,526: 85 eli 12.6% :lla. Vuoden 1940 18245: Lämmitys-, valaistus- ja käyttövoima- tulo- ja menoarviossa oli kirjapainon tulot 18246: menoja (18 Pl. XVII: 6) oli vuonna 1940 arvioitu 13 milj. markaksi, joten ne nousi- 18247: mk 324,320: 20. Menoarviossa oli momen· vat mk 7,039,227: 45 eli 54% arvioitua 18248: tille merkitty 250,000 mk, joten arvio- määrää suuremmiksi. 18249: määrärahaa ylitettiin mk 74,320: 20. Edel- 18250: lisen vuoden vastaavat menot olivat mk Valtioneuvoston kirjapainon tuottama 18251: 249,878: 75, joten ne olivat kohonneet mk voitto oli vuonna 1940 mk 3,517,157: 30 eli 18252: 74,441: 45 eli 29.s %. Ylitys johtui osaksi 17.5 % tuloista. Tulo- ja menoarviossa se 18253: halkojen ja koksin hinnan huomattavasta oli laskettu 1,860,000 markaksi. Kirjapai- 18254: kohoamisesta, osaksi töiden lisääntymisen non taloudellinen tulos oli siten mk 18255: aiheuttamasta vala;istus- ja voimamenojen 1,657,157: 30 suurempi kuin miksi se tulo- 18256: kasvusta. ja menoarviota laadittaessa arvioitiin. 18257: 3218,-41 9 18258: 66 18259: 18260: XVI. Virallinen lehti. 18261: (18 Pl. XVIII.) 18262: 18263: Virallisen lehden tulot olivart vuonna arvioon oli merkitty 325,000 mk, ilmoitus- 18264: 1940 mk 926,625: 50. Ne olivat edelliseen ten vähentymisen johdosta on voitu supis- 18265: vuoteen vermten vähentyneet 431,127 mk taa 230,950 markaksi, joten momentilta jäi 18266: ja tulo- ja menoarviossa arvioitua määrää säästöä 94,050 mk. Myös palkkausmeno- 18267: mk 373,374: 50 pienemmät. Vähennys on momentilta sääsltyi 21,140 mk. Mitään 18268: johtunut siitä, että virallisen lehden ilmoi- määrärahaa ei ole ylitetrty. 18269: tuks,ert, joista kertyy yli 90% lehden kolm~ Taloudellinen tulos lehden toiminnasta 18270: naisrtuloista, sodan ja sen jälkeisenä aikana on s1ten edelleen vuonna 1940 ollut tyy- 18271: maassa vallinneen poikkeuksellisen tilanteen dyttävä. Lehden tulot ovat riittäneet me- 18272: johdoSita tuntuvasti vähenivät. nojen suorittamiseen jättäen vielä ylijää- 18273: Virallisen lehden menot ovart vuonna mää mk 486,033: 30, mikä kuitenkin on 18274: 1940 olleet mk 440,592: 20 eli mk mk 365,720: 90 vähemmän kuin edellisenä 18275: 122,207: 80 vähemmän kuin menoarvioon vuonna ja verrattuna tulo- ja menoarvioon 18276: on otettu, aiheutuen menojen vähennys päär merkittyyn määrään mk 251,166: 70 pie- 18277: asiallisesti siitä, etrtä lehden suurin meno- nempi. 18278: erä, painatus ja paperi, jota varten meno- 18279: 18280: 18281: 18282: XVII. Maanmittaushallituksen kivipaino. 18283: (18 PL XIX.) 18284: 18285: Vuonna 1940 oli maanmittaushallituksen Liikkeen johtajana toimii maanmittaus- 18286: kivipainolla seuraava määrä monistustöitä: hallinnosta heinäkuun 6 p. 1928 annetun 18287: vuodelta 1939 siirtyneitä . . . . . . 169 kpl. asetuksen mukaan topografisen toimiston 18288: uusia, vuoden kuluessa tulleita .. 419 , siviilijaoston johtaja., s1ekä ekspeditöörinä 18289: ja. konekirjoittajana saman jaoston kartan- 18290: Yhteenså 588 kpl. piirrtäjä muun virkatehtävänsä ohella. 18291: Kivipainon raha-asiat hoidetaan maan- 18292: Näistä on vuoden kuluessa työkirjasta mittaushallituksen kamreerink'onttorista 18293: valmiina poisrtettu 437. muiden maanmitta.usha!Htuksen raha-asiain 18294: kanssa.. 18295: Suurin työssä pidetty henkilömäärä oli 18296: Kivipainon henkilökunnan pa1'kkatarif- 18297: vuoden kuluessa 1 monistusteknikko, 1 mo- 18298: fiin nähden on voimassa Suomen graafilli- 18299: nistustelmikon apulainen, 2 litografia, 7 18300: sen teollisuuden harjoittajain ja Suomen 18301: käsipainajRJa, 4 konepainajaa, 10 naiEityön- 18302: kirja;työntekijäin liiton välinen joukkotyö- 18303: rtekijää, 2 hiojaa, 1 paperinleikkaaja-varas- 18304: sopimus. 18305: tonhoitaja, 2 kivipaino-oppilasta, 2 juoksu- 18306: Vuoden alusta elokuuhun asrti on kerto- 18307: poikaa sekä töiden valvojana 1 f,aktori. 18308: musvuoden aikana pikapainokoneilla työs- 18309: Osan kivipainon litografeeraustöistä ovRJt kennelty kahdessa vuorossa. Yksityisten 18310: suorittaneet topogra.fisen toimiston ka.rto- liikkeiden koneissa painartetut painotuot- 18311: grafit ja kartanpiirtäjä.t. teet on maanmittaushallituksen kivipainon 18312: 67 18313: 18314: henkilökunta valmistanut painokuntoon ja Pikapainokoneissa . 368 1,116,661 kpl: ssa 18315: niiden konepainatus on suoritettu käyt- Y'ksit. liikkeiden ko- 18316: täen osaksi yksityisten, osaksi maanm~t neissa .......... 160 929,500 18317: tau.shallituksen kivipainon henkilökuntaa. " 18318: Suoritettuja monistus:töitä oli 1,435 en 18319: Monistetuista painotuotteista on 1,143 18320: painotuotetta 2,051,335 kappaleessa. 18321: ollut yksivärisiä, keskimäärin 238 kappaleen 18322: Näistä on monistettu: suuruisia painoksia ja 292 kaksi- tai 18323: ,Metem" koneella. . 462 1,085 kpl: ssa. useampivärisiä keskimäärin 6,090 kappa- 18324: Käsipainossa . . . . . 445 4,089 " leen suuruisia painoksia. 18325: 18326: Tulostili vuonna 1940. 18327: Tulot: 18328: Vuonna 1940 maksettu maanmittaushallituksen kassaan 1,798,596: 45 18329: josta vuoden 1939 aikana suoritetusta työstä (arvio) ... . 90,000:- 1,708,596: 45 18330: Vuoden 1940 tulorästeinä maksettu ..................... . 80,357:- 18331: Keskeneräis:ten painatustöiden raha-arvo vuoden lopussa 18332: (arvio) .......................................... . 50,000:- 130,357:- 18333: Tarveainevarastojen lisäys 133,408: 20 18334: mk 1,972,361; 65 18335: Menot: 18336: Henkilökunnan palkkaukset ........................... . 990,538: 85 18337: Tarveaineet ja työvälineet ............................. . 409,433: 70 18338: Sekalaiset menot ..................................... . 89,981: 40 1,489,953: 95 18339: 11 Pl. III luvun 1 momentin varoilla palkattujen viran ja 18340: toimen haltijain kivipainon hyvä;ksi suorittama ~työ 18341: (arvio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,000:- 18342: Kivipainon vuokramenot (arvio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82,000:- 192,000:- 18343: Eläkkeet ...................... , ................................... . 6,000:- 18344: Kuoletukset ....................................................... . 11,800:- 18345: Vuosivoitto •••••••••••••••• 0 •• 0 0 ••• 0 •••• 0 0 ••••• 0 ••••• 0 0. 272,607: 70 18346: 0. 0 0 ....... 0. 18347: 18348: 18349: 18350: 18351: mk 1,972,361: 65 18352: 18353: Omaisuustase 31/12 1940. 18354: Varat: 18355: Painokoneet ja kalusto' ............................... . 845,131:- 18356: TarveainevarastOit .................................... . 391,454: 25 1,236,585; 25 18357: Tulorästit ........................................... . 80,357:- 18358: Keskeneräiset painatustyöt ............................ . 50,000: -- 18359: Kal'lttavamston arvo .................................. . 236,511: 90 366,868: 90 18360: mk 1,603,454: 15 18361: Ve~at: 18362: 18363: Pääoma 1,603,454: 15 18364: mk 1,603,454: 15 18365: 68 18366: 18367: 18368: 18369: 18370: Valtion metsätalous. 18371: XVIII. Metsätalous. 18372: Metsähallinnon hankintatyöt. 18373: (5 Os. XVIII: 2; 18 Pl. XXI: 16). 18374: 18375: Hankintatöitä on kertomusvuonna suori- kialla ilmennyt tuntuva työvoiman puute. 18376: tettu 79 hoitoaineessa kaikkiaan 980 eri Tämän vuoksi oli n. s. pakkohakkausvyö- 18377: hankintatyömaalla. Työt ovat pääasialli- hykkeellä, jolta kansanhuoltoministeriön 18378: sesti olleet aluemetsänhoitajien johdetta- määräyksen mukaan oli valitionmetsistä han- 18379: vina, mutta on näiden lisäksi ollut toimin- kittava kertomusvuonna 2 milj. pinokuutio- 18380: nassa myös 11 hankintametsänhoitajaa. metriä polttopuita, poikkeuksetta turvau- 18381: Kertomusvuoden hankintatyöt jouduttiin duttava puiden rasiinkaatoon, tavara kun 18382: kautta vuoden suorittamaan poikkeukselli- oli mahdollisimman kuivana saatava jo 18383: sissa ja vaikeissa olosuhteissa. Ulkomaisten talven 1941 kulutukseen. Vedätystöiden 18384: polttoaineiden saannin vaikeuduttua oli aloittamista vaikeutti rehnvarojen niuk- 18385: päähuomio puutavarahankinnoissa kohdis- kuus. 18386: tettava uhkaavan polttopuupulan torjumi- Ulkomaisten liikenneyhteyksien ollessa 18387: seen. Polttopuuhankintojen ohella oli nes- suurelta osalta katkenneina ovat varsinai- 18388: temäisen polttoainepulan johdosta ryhdyt- set puutavara- ja puunjalostusmarkkinat 18389: tävä myös laajasuuntaisiin hiiltopuuhak- olleet hiljaiset. SahaJtavaran k<Ytimainen 18390: kuisiin. Olosuhteet vaikuttivat, että luo- kysyntä on kuitenkin jälleenrakennustöiden 18391: vutuspaikoille saadut puumäärät jäiväit nor- vuoksi ollut vilkasta ja siitä pääasiassa joh- 18392: maalivuosiin verrattuina vähäisiksi. tui, että sahapuiden myynnit valtionmet- 18393: sistä sujuivat hyvin. 18394: Kertomusvuoden talvi oli kelisuhteUtaan Vientiin myytyä puutavaraa laiva,trtiin 18395: hyvä, mutta sodan takia voitiin tätä etui- metsähallituksen toimesta kertomusvuonna 18396: suutta vain rajoite,tusti käyttää hyväksi. seuraavat määrät: kaivospuita n. 84,000 18397: Metsätöiden suorittaminen keskittyikin tal- pm3, paperipuita n. 49,000 pm3, halkoja 18398: vikuukausina pääasiassa maan länsi- ja kes- n. 12,000 pm3, sa:ksantukkeja n. 40,000 j3 18399: kiosiin. Uittotöitä haittasi veden vähyys ja kuusiriukuja n. 15,500 kpl. Näiden li- 18400: sekä tottuneen työvoiman puute. Näistä säksi laivattiin eri yhtiöiden metsähallituk- 18401: seikoisrta sekä uitettavien puumäärien pie- selle vaihtopuina luovurt,tamia paperipuita 18402: nuudesta johtui, että kustannukset useim- n. 241,000 pm3 ja yhtiöiden lukuun myy- 18403: milla uittoväylillä nousivat ennätysmää- tyjä paperipuita n. 76,000 pm3. 18404: riin. Kansanhuoltoministeriön ~toimeksiannosta 18405: Kesän ja syksyn aikana pinotavarahak- ryhtyi metsähallitus vuoden 1940 alusta 18406: kuissa kiinnitettiin jatkuvasti päähuomio huolehtimaan autojen kiinteän polttoaineen 18407: poltto- ja hiiltopuuhakkuihin. Hakkuiden - etupäässä hiilien - valmistuksesta ja 18408: suorittamista hidastutti kuitenkin kaik- jakelusta. Koko alkuvuoden oli metsähal- 18409: 69 18410: 18411: litus käytännöllisesti katsoen ainoana val- Ensimmäisenä toimintavuonna käytettiin 18412: mistajana. varoja mk 91,775,268: 90; myyntituloja oli 18413: Metsähallitus osti vuoden kuluessa hiili- mk 43,482,579: 65, ra&ka-aineen, kiinteistön, 18414: puuta 1,271,000 pm3, josta· lehtipuuta kaluston, tarvikkeiden ja tuotteiden varas- 18415: 975,000 pms, havupuuta 296,000 pm3. toarvon ollessa 31/12 1940 mk 48,017,132: 75. 18416: Hii1toon otettu puumäärä oli 338,000 pm3 Kertomusvuonna luovutettiin hankinta- 18417: ja autohiilen valmistus 1,065,000 hl. Auto- puutavaraa ja muita hankintatuotteita seu- 18418: hiilen myynti vuoden 1940 aikana oli raavat määrä,t: 18419: 999,000 hl. 18420: 18421: Bruttotulo Bruttotulo 18422: Puutavaralaji Määrä mk yksiköitä 18423: mk 18424: Havutukkeja ............. . 6,492,456.34 j3 42.395,016: - 6: 53 18425: Lehtipullitukkeja .......... . 460.902.64 " 4,123,831: 55 8: 95 18426: Ratapölkkyjä ............. . 63,049 kpl 2,386,019: - 37: 84 18427: Hirsiä, parruja ja piiruja .. 158,483.10 jm 3,125,394: 95 19: 72 18428: Halkoja ................ 0 0 564,817 pm3 47,039,998: 85 83: 28 18429: Kuusipaperipui,ta . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 18430: 157,040 " 20,436,342: 65 130:.13 18431: Haapapaperipuita . 0 0 0 0 0 0 0 0 18432: 1,927 " 158,749:- 83:- 18433: Sulfaattipuita ... 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 18434: 124,514 " 6,923,595: 60 55: 60 18435: Kaivospölkkyjä ... 0 0 0 0 • 0 0 0 0 18436: 104,711 " 17,317,004: 55 165: 38 18437: Hiiltopuita .. 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 • 18438: 9,041 " 556,998:- 61: 61 18439: Hollanninriukuja . 0 • 0 0 • 0 0 • 0 15,693 kpl 209,690: 65 13: 36 18440: Riukuja ja seipäitä . 0 •••• 0 • 60 pm3 3,845:- 64: 08 18441: Sahatavaraa . 0 • 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 115.14 std 339,083: 60 2,944: 99 18442: 10,360 jj 8,323: 50 -:80 18443: " 18444: Sahausjä,tteitä (rimoja) . 0 0 0 7,212 pm3 444,920:- 61: 69 18445: Lenkkinäreitä ... 0 0. 0 0. 0 0 0 0 2,692 kpl 8,841:- 3: 28 18446: Hiiliä (raaka) . 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 13,243 hl 422,837: 60 31: 93 18447: Tervaa ........... 0. 0 0 0 0 0 0 54 kg 378:- 7:- 18448: Havuja ja lehdeksiä .. 243.5 kuOTmaa 355: 25 1:46 18449: ----------------------------------------- 18450: 0 0 0 0 0 18451: 18452: 18453: 18454: 18455: Yhteensä mk 145,901,224: 75 18456: 18457: 18458: Hankintatoiminnan taloudellinen tulos käy selville seuraavasta taulukosta: 18459: De b et: 18460: Varastot 1/1 1940 . 0 •• 0 • 0 0 ••••••• 0 43,391,562: 86 18461: lienot v. 1940 ........ o. 0 0 •• 0 0 •••• 148,337,379: 54 191,728,942: 40 18462: Kredit: 18463: Tulot v. 1940 ..... 0 ••• 0 0 0 . . . . . . . . 148,251,758: 70 18464: Varastot 31/12 1940 111,874,637: 25 18465: Poistot .......... 5,038,887: 90 18466: 0 106,835,749: 35 255,087,508: 05 18467: Kantoraha v. 1940 ....... 0 •• 0 ••• 0 • 63,358,565: 65 18468: mk 255,087,508: 05 255,087,508: 05 18469: 70 18470: 18471: XIX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 18472: (18 PL XXII.) 18473: Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen kokeilualueiden tulot ja menot ovat olleet vuonna 18474: 1940. 18475: 18476: Tulot: 18477: 5 Os. XIX: 1. 18478: Välikirjakaupoillla myydyt puut 2,414,726: 50 18479: Hankintakaupoilla , , 3,139,229: 30 18480: K:äsikaupoillla , , 150,490: 55 18481: Muun valmistamattoman tavaran myynti ....................... . 90,945: 60 18482: Vuokraoikeudet ............................................... . 7,268: 10 18483: Erinäiset oikeudet ............................................. . 3,690: 50 18484: Sekalaiset tulot ............................................... . 18,740:05 18485: Ostajilta perityt hakkuunvalvontakustannuksett ................... . 4,745:- 18486: Hyvitystä momentil1e 18 Pl. XXII: 4 huhti- ja toukokuun kassa- 18487: raportin mukaan ........................................... . 9,695:- 18488: Hyvitystä momentille 18 PII.. XXII: 5 joulukuun kassal'laportin mu- 18489: kaan 6,000:- 18490: Yhteensä mik 5,845,530: 60 18491: 18492: 18493: Menot ja ylijäämä: 18494: 18 Pl. XXII: 1. KOkeilualueiden palkkauikset ................... . 453,415: 30 18495: 2. Vakinaiset eläikikeet ............................ . 28,485:- 18496: 4. Kokeiluailueiden metsien hoito ja suojeilu sekä s?on- 18497: ikuivaus ....................................... . 588,095: 20 18498: 5. Puutavaran hankinta ja :kokeilualueiden talous ... . 2,000,338: 75 18499: Ylijäämä 2,775,196: 35 18500: Yhteensä mk 5,845,530: 60 18501: 71 18502: 18503: 18504: Valtion maatalous. 18505: XXII. Maataloushallituksen tilat. 18506: (18 Pl. XXV.) 18507: 18508: Maataloushallituksen hoidossa olevien Tilinpäätöksen mukaan olivat menot mk 18509: koulutilojen tulot (5 Os. XXII: 1) oli tulo- 8,516,377: 95, joten vähennys on mk 18510: ja menoarviossa vahvistettu 23,900,000 mar- 486,022: 05 ja johtui se alueluovutuksessa 18511: kaksi, mistä varsinaisten koulutilojen osalle menetettyjen tilojen palkkamenojen osalta. 18512: tuli 22,440,000 mk ja maamies-, kotitalous- Eläkemenot (18 Pl. XXV: 2) oli ar- 18513: y. m. oppilaitosten havaintotilojen kohdalle vioitu 314,000 markaksi ja olivat ne tilin- 18514: 1,460,000 mk. Tilinpäätöksen mukaan oli- päätöksen mukaan mk 268,283: 95. 18515: vat varsinaisten koulutilojen tulot mk Tapaturmakorvauksia varten (18 Pl. 18516: 25,749,449: 30 ja maamies-, kotitalous-, XXV: 3) oli varattu 100,000 mk ja menot 18517: y. m. oppilaitosten havaintotilojen tulot tilinpäätöksen mukaan olivat mk 60,018: 55. 18518: mk 1,464,182: 80 eli yhteensä mk Maatalousmenoja varten (18 Pl. XXV: 4) 18519: 27,213,632: 10. Todelliset tulot olivat ar- oli varattu 9,840,000 mk jru olivat menot 18520: vioituja mk 3,313,632: 10 suuremmat. tilinpäätöksen mukaan mk 6,973,962: 95. 18521: Eroavaisundet varsinaisten koulutilojen (a- Momentin kohdalla oleva säästö, mk 18522: ryhmä) eri talousalojen tuloissa verrattuna 2,866,037: 05, johtuu osaksi Jokioisten 18523: arvioon ovat seuraavat (Tulo- ja meno- kartanon metsän ostojen vähenemi- 18524: arvion ylitys on merkitty + ja vajaus - sestä ja osaksi siitä, että alueluovu- 18525: merkillä): tuksessa menetettyjen tilojen osalta menot 18526: koskevat vain osaa vuodesta. Lisäksi joh- 18527: peltoviljelystuloina + 2,583,533: 55 tuu säästö vähentyneistä väkirehun ostoista 18528: kasvitarha , + 88,169: 35 kaikilla tiloilla. 18529: kotieläin 18530: " 18531: + 2,150,894: 85 Menoarvion mukaan olivat koulutilojen 18532: metsä -1,731,576: 70 menot (18 Pl. XXV: 1-4) yhteensä 18533: muina 18534: " + 218,428 : 25 18535: " 19,256,400 mk, tullen tästä a-tilojen osalle 18536: Yhteensä + 3,309,449: 30 17,789,400 mk ja b-tilojen osalle 1,467,000 18537: mk. Tilinpäätöksen mukaan olivat menot 18538: Peltoviljelys- ja karjataloustulojen koh- a-tiloilla mk 14,282,335: 75 ja b-tiloilla mk 18539: dalla johtuu lisäys tuotteiden hintojen nou- 1,376,415: 70. Yhteensä lääninkonttoreista 18540: susta. Vajaus metsätulojen kohdalla joh- maksettujen eläkkeiden y. m. kanssa olivat 18541: tuu epäedullisista hintasuhteista, joista joh- menot mk 15,818,643: 40, mikä on mk 18542: tuen metsänmyyntejä päätettiin suunnitel- 3,437,756: 60 arvioitua vähemmän. 18543: tua vähemmän ja myös Jokioisten karta- Niinkuin jo edellä on mainittu oli tulot 18544: noissa ostometsien sahaus jäi aivan vähäi- arvioitu 23,900,000 markaksi ja menot yh- 18545: seksi. Lisäys puutarhatuloissa johtui ar- teensä 19,254,400 markaksi, mikä edellytti 18546: vioitua edullisemmista markkinasuhteista. 4,643,000 markan ylijäämää. Kun tilin- 18547: Hintasuhteista johtuen tapahtui myös li- päätöksen mukaan tulot olivat mk 18548: säys muissa tuloissa. 27,213,632: 10 ja menot yhteensä mk 18549: Palkkausmenoja varten (18 Pl. XXV: 1) 15,818,643: 40, oli ylijäämä mk 18550: oli menoarviossa varattu 9,002,400 mk. 11,394,988: 70. 18551: Pääomatulot. 18552: 6 Os. Pääomatulot. 18553: 18554: I: 4. Asutustilain lunastushintain takai- IV. Menorästien ja siirrettyjen m.ää- 18555: sinmaksut. Koska nä!istä lunootushinnoism rärahain peruutukset. Ylitys, mk 18556: tu!lev;at lyhe,:n;nykset on kirjaittu bhlanssåssa 21,100,514: 75, aihe,utuu telk:nhllioon kor- 18557: o:Leval[.e myönnet1tyjen lamoj•en tilille tu- keakoulun rakennuslaboratoorien rakenta- 18558: loksi, on tu:lo- j.a moooarviloon me:rfu:itty miseen, kloorikalkki>tehtaan ja suolavaras- 18559: määräooha,, 4,000,000 mk, jäänyt kerty- ton perustamiseen, tie- ja siltarakennus- 18560: mätt!ä. töiden ja valtion välittömään hoitoon otet- 18561: II. Valtion liikeyritysten kuoletukset. taviks:i määrättyjen entisten maanteiden 18562: Tämän luvun kohdalle on kertynyt tuloja kuntoonpanemiseen sekä työttömyysmäärä- 18563: mk 8,334,457: 35 enemmän kuin tuloar- rahoihin osoitettujen siirrettyjen määrä- 18564: vioon oli merkitty. Ylitys aiheutuu lähinnä rahojen peruuttamisesta. , 18565: siitä, että ruutitehdas, patruunatehdas ja 18566: VI. Valtionlainat. Vuoden 1940 tulo- 18567: lentokonetehdas ovat tuottaneet edellytet- 18568: ja menoarvion järjestelyssä merkittiin 18569: tyä suuremman voiton sekä siten voineet 18570: tuloa uusista lainoista 780,000,000 mk. 18571: suorittaa kirjanpidossaan suuremman kuo- 18572: Vuoden 1940 lisäbudjeteissa merkittiin 18573: letuksen kuin oli arvioitu. 18574: uusina v'altionlruillloina 210,000,000 mk siir- 18575: III. Tulot valtion omaisuuden myyn- 18576: toväen pilka•asutuslwin m~aisia maanlu~ 18577: nistä. Valtion maaomaisuuden ja tuloa 18578: nastuiksia va.rten, 7,000,000,000 mk valtion 18579: tuot·tavien oikeuksien myynnistä aiheutu- 18580: Imtimaista lyh~ai.s1Ja luottoa vartoo, 18581: via tuloja (III: 1) on kertynyt mk 18582: 500,000,000 mk valtion ulkomaista lyhyt- 18583: 7,639,457: 80 vähemmän ja samoin valtion 18584: ai!klaist,a Juottaa vart.en selkä erinäisiä val- 18585: maaomaisuuden luovutuksesta saatuja tu- 18586: tion velkasitoumuksia varten 250,000,000 18587: loja, joita voidaan käyttää maiden ostami- 18588: mk. 18589: seen valtion metsätaloutta var·ten (III: 2) 18590: mlk 6,897,523: 54 vähemmän kuilll tuloa,r- Pääomatulot ovat olleet mk 18591: vioon oli merkitty. Sekalaisia tuloja 11,879,202,356:33 eli mk 10,590,237,956:33 18592: (III: 3) on sitävastoin kertynyt mk suuremmat kuin tuloarvioon oli merkitty. 18593: 13,025,383: 45 arvioitua enemmän. 18594: 73 18595: 18596: 18597: 18598: 18599: Varsinaiset menot. 18600: Osoitukseksi siitä, miten varsinainen me- raava laskelma sarekkeeseen merkityistä 18601: noarvio on <toteutunut, otetaan tähän seu- menoista: 18602: 18603: Tulo- ja menoarvion teossa arvioidut varsinaise<t menot ........... . 3,573,436,600: - 18604: Eduskunnan myöntämrut lisäykset kiinteisiin ja siirtomäärärahoihin 571,671,300:- 18605: 18606: Arviomäärärahain ylitykset: 18607: Eduskunna:n my·öntämrut yliJtyikset ........... . 1,162,448,000:- 18608: Muut ylitykset ............................ . 12,689,271,001: 34 13,851,719,001: 34 18609: mk 17,996,826,901: 34 18610: 18611: Tilinpäätöksessä arviomäärärahoihin syntyneet sääs- 18612: töt ....................................... . 445,389,191: 13 18613: Tilinpäätöksessä muihin määrärahoihin syntyneet 18614: säästöt ................................... . 193,691,000: 97 639,080,192: 10 18615: Varsinaiset menot (sarekkeeseen merkityt) tilinpärutöksen mukaan mk 17,357,746,709: 24 18616: 18617: 18618: Eduslkunnam. myön1Jämät Qistämä.ärärruhat tilinpäätöksen välillä sekä esitetään erinäi- 18619: ovat olleet 890.1 milj. mk pienemmät kuin siä tietoja valtionlaitosten toiminnasta ja 18620: vuonna 1939. Arviomäärärahoihin merki- valtion menoista vuoden 1940 aikana. 18621: tyistä lisäyksistä on 804.4 milj. mk siirto- 18622: väen ja siirretyn omaisuuden huol<tomenoja 18623: 1 PL Tasavallan Presidentti. 18624: varten, 200 milj. mk siirtoväen pika-asutus- 18625: la.illn. mukaan s'!loritettav~a mwanlwnastus- 18626: Tämän pääluokan menot ovat olleet 18627: hintoja, 68 milj. mk sotapalveluksesta ai- 18628: mk 2,093,207: 15 eli mk 76,292: 85 pie- 18629: heutuneen ruumiinvamman tai sairauden 18630: nemmäit kuin menoarvioon merkityt määrät. 18631: johdos:ta SUK}ritettavi.a korvauksila, ja 30 18632: milj. mk sodassa kadonneiden ja sotavai- 18633: najien omaisten sekä sotainvaliidien ase- 2 Pl. Eduskunta. 18634: mam. väliaikaista järjestämistä val'te;n. 18635: Hooma.ttavimmat a.rviomruärärahain yl'r- Eduskunnan oltua koolla tulo- ja meno- 18636: :tykset ·ovat puolustuslaitoksen menoissa, arviossa edellytettyä pitemmän ajan on 18637: avustuksissa vakinaisessa palveluksessa ole- edustajain palkkioihin ( I: 1) mennyt 18638: vain asevelvollisten omaisille, lyhytaikais- 3,905,200 mk, kanslian virka- ja palvelus- 18639: ten lainain korkomenoissa sekä tileistä pois- miesten palkkauksiin (I: 3) mk 118,027: 90 18640: toissa. sekä tarverahoihin ja muihin menoihin 18641: Seuraavassa tehdään selkoa eräistä suu- (I: 7) mk 388,904: 75 enemmän kuin mai- 18642: rehkoista eroavaisuuksista menoarvion ja nittuihin tarkoituksiin oli osoitettu. Edus- 18643: 3218,-41 10 18644: 74 18645: 18646: kuntatalon lämmitys- ja valaistusmenot den olosuhteiden aiheuttamista korkeista 18647: (I: 9) ovat mk 199,590: 80 ylit,täneet me- tavaroiden kuljetuskustannuksista. 18648: noorvioolll me:rkityn määrän. Edus:kuniJJ.an Ill: 1. Tilapäinen edustus diplomaatti- 18649: paililatuskustannmkset (I: 6) ovat oB.eet sissa neuvotteluissa. Määräraha on ylitetty 18650: 55,937 llllk ja ~ausikruntatailon hoiJookustan- mk 982,713: 05 ja on se käytetty seuraa- 18651: nukset (I: 10) m!k 54,860: 35 s~kä vuosi- vasti: 18652: korjauiks:et (I: 11) mk 71,677: 95 piKmem- 18653: mät iku]n menoarviossa oL'i ,efiellyte,tty. Val- Kauppaneuvottelut: 18654: t1ontil1nta:rlkasr1lajain palkkioihin (II: 1) on Berliinissä ............. . 373,538: 10 18655: syntynyt säästöä mk 80,800 rmk. Moskovassa ............ . 269,124: 45 18656: 2 Pl:n menot ovat olleet mk 19,019,773: 60 Tukholmassa ........... . 46,810: 65 18657: eli mk 4,273,273: 60 suuremmat kuin meno- Sveitsissä, Italiassa, Krei- 18658: arvioon merk~tyt määrät. kassa, Turkissa, Bulga- 18659: riassa, Romaniassa ja Slo- 18660: 3 Pl. Valtioneuvosto ja. oikeuskanslerinvirasto. vakiassa ............... . 376,279: 15 18661: Selonteot valtioneuvoston käyttövaroista Suomen ja Neuvostoliiton rau- 18662: (I: 3) ja määräraha t edeltä arvaamatto- 18663: 1 18664: hanneuvottelut ......... . 109,145: 65 18665: miin menoihin (I: 4) suoritetuista menoista Suomen ja Neuvostoliiton vä- 18666: on otettu liilbteeksi tähän kertomukseen lisen rautatieyhdysliiken- 18667: (liitteet 1 ja 2). teen järjestämistä · varten 18668: 3 Pl: n menot ovat ollee,t mk 33,276,956: 30 pidetty konferenssi Mosko- 18669: eli mk 3,202,656: 30 suuremmat kuin meno- vassa .................. . 80,816: 85 18670: arvioon merkityt määrät. 18671: Enso-Vallinkosken neuvottelut 18672: Moskovassa ............. . 84,611: 05 18673: 4 Pl. Valtioneuvoston kanslia. ja. siihen kohdis- 18674: tuvat hallinnonha.a.ra.t. 18675: Suomen ja Neuvostoliiton rau- 18676: hansopimuksen nojalla ase- 18677: Syy valtioneuvoston julkaisuvaraston tettu sekakomitea ....... . 72,464: 40 18678: painatuskustannuksissa (III: 3) syntynee- Suomen ja Neuvostoliiton vä- 18679: seen ylitykseen selviää edellä julkaisuva- lisen sotavankien vaihdosta 18680: raston ,tulojen kohdalla (4 Os. VII: 1) ole- huolehtiva suomalainen val- 18681: vasta toimiutakertom uksesta. tuuskunta ............. . 8,977: 75 18682: 4 Pl:n menot ovat olleet mk 9,257,526: 10 Neuvottelut puutavarajaosta 18683: eli mk 1,578,026: 10 suuremmat kuin meno- Eisenachissa ja Weimarissa 74,834: 60 18684: arvioon merkityt määrät. Suomen-Ruotsin tavaran- 18685: vaihtopöytäkirjan edellyt- 18686: 5. Pl. Ulkoasiainministeriö ja. siihen kohdistuvat tämien toimikuntien yhteis- 18687: hallinnonhaarat. 18688: kokous Tukholmassa ..... 14,624: 15 18689: II: 1. Palkkaukset. Muuttuneiden olo- Kiintiöneuvottelut Kööpenha- 18690: suhteiden johdosta ova;t lähetystöjen palk- minassa ................ . 744: 10 18691: kausmenot olleet mk 327,025: 30 arvioitua Clearing-neuvottelut Tallin- 18692: pienemmät. nassa ja Riiassa ........ . 16,391:\60 18693: II: 8. K unniakonsulien virastot. Määrä- Suomen ja Norjan väliset 18694: rahasta on jäänyt sääs töä mk 284,195: 80. 18695: 1 18696: kauppavaihtoa koskevat 18697: II: 9. Muuttokustannukset. Ylitys, mk neuvottelut Tukholmassa 18698: 1,381,775: 25, johtuu lähinnä muuttunei- 23/8-27/8 1940 ....... . 15,676: 10 18699: 75 18700: 18701: N~uvottelut Prahassa kompen- Ministeri A. S. Yrjö-Koski- 18702: aatiokaupoista .......... . 19,882: 15 nen, päivärahat Ankarassa 9,900:- 18703: Neuvottelut Ankarassa .... . 22,694: 65 Kanslia-apu!. Mary W eck- 18704: Montevideossa .. 18,370: 20 man, päivärahat Ankarassa 4,500:- 18705: " Kaunasissa ..... 11,407: 55 18706: " V. t. osastopäällikkö R. Nume- 18707: Tohtori Henrik Ramsay, mat- lin, matka Tukholmaan Le 18708: kasta Berliiniin Petsamon Nord y. m. pohjoismaiden 18709: liikennettä kosk. asioissa .. 9,944:- aikakauslehtien kokoukseen 4,371: 95 18710: Osastopäällikkö Urho Toivola, Matkoista Tukholmaan Ulko- 18711: virkamatka Norjaan 9/4- maisen Avun Keskustoimi- 18712: 6/5 1940 ............... . 4,564: 35 kunnan asioissa: 18713: Oikeusministeri 0. Lehtonen, Vuorineuvos Åke Gartz; 18714: matkasta Saksaan 8/8- 5/5-7/5, 24/5~26/5 ja 18715: 29/8 -40 ............... . 22,996: 50 9/7-11/7 ........... . 6,860:- 18716: Maisteri Lauri Miettinen 7,232:- 18717: Tohtori Emil Zilliacus, mat- 18718: V. t. osastopäällikkö R. Nume- 18719: kasta Ruotsiin .......... . 6,477: 25 18720: lin, matkoista Kööpenhami- 18721: V. t. osastopäällikkö R. Nume- naan ja Berliiniin ..... . 13,409: 45 18722: lin, virkama;tkalla Haapa- :I\Iinisteri A. Wuorimaa, VIr- 18723: 7,200:- kamatka Sofiaan 11/12- 18724: Pariisin lähetystön kaupalli- 22/12 -40 ............. . 11,194: 90 18725: nen avustaja Mauno Nord- Ministeri Winckelmann, mat- 18726: berg, virkamatkalla Oslossa 116,141: 60 ka Lisboaan Portugalin 18727: Ministeri Väinö Tanner, mat- 800-vuotisjuhlallisuuksiin .. 28,000: 40 18728: koista Tukholmaan 4/2- Hj. Krogius, virkamatka 18729: 6/2 ja 12/2-13/2 1940 .. 1,880:- Tukholma-Helsinki-Tuk- 18730: Apulaisosastopäällikkö Tauno holma ................. . 2,238: 25 18731: Jalanti, matkasta Tukhol- Ministeri N. Orasmaa, virka- 18732: maan 12/2-16/2 1940 .. 3,264: 55 matkasta Montevideoon .. 4,554: 70 18733: Ministeri Rolf Witting, virka- AsiainhoitajaA. Yöntilän päi- 18734: matkasta Tukholmaan .... 13,820:- värahoja virkamatkall~ Haa- 18735: gissa .................. . 15,360:- 18736: Apulaisosastopäällikkö Wil- 18737: liam Söderman, matkasta Pankinjohtaja R. v. Fieandt 18738: kauppamerenkulkua koske- ja vuorineuvos B. Grön- 18739: vaan pohjoismaiden väli- blom, matkaliput Helsin- 18740: seen neuvottelukokoukseen ki-Leningrad-Moskova- 18741: Kööpenhaminassa 9/2- Helsinki ............... . 16,608:- 18742: 10/2 1940 ............. . 5,784: 80 Erinäisiä menoja ......... . 300:- 18743: Ministeri H. Valvanne, päivä- "Yhteensä mk 1,982,713: 05 18744: rahat Sveitsissä 6/8-31/8 13,000: _:_ 18745: Ministeri P. J. Hynninen, päi- IV: 2. Varattomain Suomen kansalaisten 18746: värahat Moskovassa 16/10 kotiinlähettämis- y. m. kustannukset. Mää- 18747: -31/121940 ........... . 46,717: 20 rärahaa on ylitetty mk 1,819,679: 35. 18748: 76 18749: 18750: IV: 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset. Määräraha on ylitetty mk 71,593: 01 18751: ja on sitä käytetty seuraavasti: 18752: 18753: K urssitappioita: 18754: Tukholman lähetystö 335,918: 95 18755: Oslon 96,760: 55 18756: Kööpenhaminan " 114,624: 71 18757: Haagin " 16,048: 90 18758: Brysselin " 410,966: 60 18759: Berliinin " 746,358: 65 18760: Geneven " 277,409: 40 18761: Lontoon " 1, 768,183: 30 18762: Rooman " 275,006: 40 18763: Tallinnan " 52,569: 75 18764: Ankaran " 96,631: 45 18765: Riian " 96,200: 15 18766: Budapestin " 257,357: 85 18767: Washingtonin " 860,176: 55 18768: Buenos Airesin " 117,003: 45 18769: Rio de Janeiron , 18770: " 119,313: 60 18771: Tokion , 180,577: 30 18772: Madridin(Lisboan) , 177,422: 90 18773: Bukarestin 39,235: 65 18774: Moskovan 18775: " 266,726: 60 18776: Bernin " 333: 50 18777: " 18778: New Yorkin pääkonsulinvirasto 381,932: 65 18779: Montrealin 96,432: 20 18780: Sanghain 18781: " 13,724: 80 18782: " 130,928: 65 18783: Kapkaupungin 18784: " 129,429: 75 18785: Alexandrian )) 18786: 18787: 18788: Hampurin 13,288: 30 18789: Pireuksen " 123: 75 18790: )) 18791: 18792: 18793: Wienin -:15 18794: Rotterdamin " 83: 75 18795: " 12,573: 25 18796: Sydneyn konsulinvirasto 18797: Brysselin 24,740: 55 7,108,084: 01 18798: " 18799: Kurssivoittoa: 18800: Pariisin lähetystö ................................ . 28,404: 65 18801: Duluthin konsulinvirasto .......................... . 8,086: 35 36,491:- 18802: Yhteensä mk 7,071,593: 01 18803: 18804: 18805: IV: 4. Suomen osuus kansainvälisiin kus- heutuu siitä, että Kansainliiton jäsenmaksu 18806: tannuksiin. Säästö, mk 3,323,973: 40, ai- on jäänyt suorittamatta. 18807: 77 18808: 18809: 5 Pl:n memot ovat oUoot mk 0.091 milj. mk, vanginkuljetuskustannuk- 18810: 46,375,300: 86 eli mik 2,929,600: 86 suu- sista (VIII: 19) 0.248 milj. mk. Matka,. 18811: :remmat kuin meruo:arvioon merrki.ltyt mää- apurahoja (VIII: 21) varten myönnetty 18812: rät. 15,000 markan määräraha on kokonaan 18813: jäänyt käyttämättä ja vankilavirkailijain 18814: opetukseen (VIII: 20) varatusta 140,000 18815: 6 Pl. Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtion- markan määrärahasta on käytetty vain 18816: syyttäjät ja oikeusministeriöön kohdistuvat 100 mk. 18817: hallinnonhaarat. 18818: Varsinaiset vankeinhoitomenot olivat kaik- 18819: kiaan 63.494 milj. mk eli 6.881 milj. mk 18820: VIII. Vankeinhoitolaitos. Vuonna 1940 18821: pienemmät kuin menoarvio edellytti. Koko- 18822: oli vankien päivittäinen keskimäärä viik- 18823: naismenot olivat yhtä vankia kohden päi- 18824: koilmoitusten mukaan 4,441. Kun luku- 18825: vässä mk 39: 17. Tästä korvattiin työliik- 18826: määräksi menoarviolaskelmissa oli arvioitu 18827: keen tuloilla mk 8: 83, vankeinhoidon eri- 18828: 5,600 vankia, alitti keskimäärä siis arvion 18829: näisillä muilla tuloilla mk 0: 94 sekä maa- 18830: 1,159: llä. Tästä johtuen on useilla meno- 18831: talouden tuottamalla ylijäämällä mk 5: 31, 18832: kohdilla syntynyt säästöjä, mutta toisaalta 18833: joten nettomenoksi vankia kohden päivässä 18834: on erinäisten tarveaineiden y. m. hintojen 18835: jäi mk 24: 09 eli mk 1: 26 vähemmän kuin 18836: nousemisen johdosta sekä sodasta aiheutu- 18837: vuonna 1939. 18838: neiden poikkeuksellisten olojen vuoksi syn- 18839: tynyt joitakin määrärahojen ylittämisiä. 6 Pl:n menot ovat olleet mk 94,993,364: 30 18840: Siten syntyi ylitystä lämmitys- ja valais- eli mk 10,564,035: 70 pienemmät kuin me- 18841: tusmenoissa (VIII: 8) 0.549 milj. mk, noarvioon merkityt määrät. 18842: matkakustannuksissa ja muuttoavustuk- 18843: sissa (VIII: 22) 0.079 milj. mk ja tava- 18844: ran luottokuljetuksissa (VIII: 25) 0.508 7 PI. Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 18845: milj. mk, mitkä viimeksimainitut ylitykset hallinnonhaarat. 18846: aiheutuivat sodan aikaansaamasta tilan- 18847: teesta. II. Lääninhallitukset. 18848: Säästöistä on mainittava palkkausmäärä- II: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaana- 18849: rahasta (VIII: 1) 2.260 milj. mk, henkilö- pito. Poikkeuksellisen kylmän talven ja 18850: kunnan virkapukumenoista (VIII: 2) 0.565 hintojen nousun johdosta on momentille 18851: milj. mk, ruuanpidosta (VIII: 3) 0.293 aiheutunut ylitystä mk 313,695: 80. 18852: milj. mk, pito- ja makuuvaatemomentilta 18853: (VIII: 4) 0.667 milj. mk, kaluston ja työ- III. Kihlakuntain hallinto ja maalais- 18854: aseiden menoista (VIII: 5) 0.075 milj. mk, poliisi. 18855: työliikkeen menoista (VIII: 6) 2.614 18856: III: 9. Matkakustannukset. YHtys, mk 18857: milj. mk, säästö- ja työosuusrahasta 18858: 244,789: 20, johtuu poikkeuksellisista olois- 18859: (VIII: 7) 0.272 milj mk, sairaanhoidosta 18860: rta ja määrärahan riittämättömyydestä. 18861: (VIII: 9) 0.065 milj. mk, kanslia- ja 18862: kirjastomenoista (VIII: 10) 0.150 milj. 18863: mk, puhtaanapito- ja ajokustannuksista 18864: IX. Erinäiset poliisimenot. 18865: (VIII: 12) 0.055 milj. mk, sekalaisista IX: 1. Ylimääräinen poliisivoima. Mää- 18866: menoista (VIII: 13) 0.112 milj. mk, turval- rärahaa on myönnetty seuraaviin tarkoi- 18867: lisul;Lslaitteiden kustannuksista (VIII: 14) tuksiin: 18868: 78 18869: 18870: Tasavallan Presidentin vartiomiehistön palkkaamiseksi ........... . 249,792: 50 18871: Ylimääräisten poliisikonstaapelien palkkaamiseksi nimismiespiireihin .. 1,104,424: --- 18872: Liikkuvaa poliisikomennuskuntaa varten: 18873: a) palkkiot ................................... . 6,352,216: - 18874: b) pukuavustukset ja vaatetus ................. . 753,433: 50 18875: c) aseistuksen kunnossapito ja uusinta .......... . 102,600:- 18876: d) moottoriajoneuvojen uusinta, kunnossapito ja 18877: käyttökustannukset ......................... . 774,349: 20 18878: e) koulutus ................................... . 10,450:- 18879: f) matkakustannukset ......................... . 290,281:- 18880: g) sekalaiset menot ........................... . 257,031: 80 8,540,361: 50 18881: Yhteensä mk 9,894,578: -~ 18882: 18883: IX: 3. Sakko-osuudet. Sakkojen ja me- Määrärahasta on kertomusvuonna myön- 18884: netetyksi tuomitun tavaran arvon jakami- netty palkkioita kaikkiaan mk 26,100: 25. 18885: sesta väkijuomalakirikosjutuissa, joita ei IX: 4. Sekalaiset menot. Määrärahaa on 18886: ole käsitelty tullijuttuina, 22 päivänä kesä- myönnetty seuraaviin tarkoituksiin: 18887: kuuta 1933 annetun asetuksen mukaan on 18888: ilmiantajalle ja määrätyi11 edellytyksin vi- a) poliisikoirien hoito- ja ruo- 18889: ranomaisiUe suoritettu osuudet, jotka, kus- kintakus•tannukset . . . . . . . . 49,264: 40 18890: tannukset vähennettynä, vastaavat 50 % b) poliisien aseistus ja käsi- 18891: kertyneistä sakoista ja menetetyksi tuomi- raudat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66,377: 75 18892: tun tavaran arvosta. c) valokuvauskoneiden ja -tar- 18893: Kun osuuksien maksamisjärjestelmä ei peiden hankinta . . . . . . . . . . 18,528: - 18894: ole osoittautunut •tarkoitustaan vastaavaksi, d) poliisiammattikirjallisuuden 18895: on siitä luovuttu ja siirrytty palkkiojärjes- edistämiseksi . . . . . . . . . . . . 24,480: - 18896: telmään, jonka mukaan korkeintaan 50 % e) erinäiset rikospoliisitoimin- 18897: kertyneistä sakoista ja menetetyksi tuomi- nasta johtuvat menot . . . . 133,978: - 18898: tun tavaran arvosta käytetään palkkioiden f) arvaamattomiin poliisime- 18899: maksamiseksi kunnostautuneille valvontavi- noihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207,268: 80 18900: ranomaisille. Yhteensä mk 499,896: 95 18901: 18902: XIV. Helsingin yleinen sairaala, XV. Lää- .Mieli- ja hermosairaalat. Saimiden hoito- 18903: nin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaa- ja ;navlintopäliv1en lwku y. m. o['i: 18904: lat, XVI. Tuberkuloosiparantolat ja XVII. 18905: Keskimääräiset 18906: lääke- ja sidos- 18907: Sairaiden ja Keskimääräinen ainemenot Piii- 18908: henkilökunnail ruuanpitomeno vää ja sairasta 18909: Sairaala Hoitopäiviä ravintopäiviä päivää ja sai- kohti, mukaan- 18910: yhteensä rasta kohti J,.ettulna myös 18911: kustannukset 18912: lääkärinkojeista 18913: 18914: 18915: Helsingin yleinen sairaala...................... 347,174 585,593 9:24 1 9:10 18916: Lääninsairaalat ................................ 646,937 952,222 7:22 3:64 18917: Yleiset sairaalat ········· ..................... 398,216 604,609 7:69 4:25 18918: Ylimääräiset sukupuolitautien sairaalat .......... 34,850 48,575 7:43 1:51 18919: Tuberkuloosiparantolat ......................... 62,969 80,S77 9:28 5:51 18920: Mielisairaalat ................................. 526 160 745 741 6:27 0:82 18921: 79 18922: 18923: XVIII: 1-6. Sairaanhoitajataropetus. tilasluku oli sodan aikana normaaliai'kaista 18924: Vuoden 1940 aikana on ollut toiminnassa 3 määrää huomattaV'asti suurempi. 18925: valmistavaa koulua, joissa kussakin on pi- XXI: 1. Mieli- ja hermosairaalain avus- 18926: detty kahdet säännönmukaiset, nelikuukau- tus. a) Avustusta ova:t saaneet: 18927: tiset oppijaksot sekä yksi ylimääräinen op- 18928: Distriktssinnesjukhuset i 18929: pijakso, joille on otettu yhteensä 348 oppi- 18930: Ekenäs . . . . . . . . . . . . . . . . 1,685,387: - 18931: lasta. Osa sairaanhoitajatarkoulujen .tieto- 18932: puolisesta opetuksesta on tämän lisäksi an- Harjavallan piirisairaala k.l. 1,014,981: - 18933: nettu valmistavisaa kouluissa. Opettajia, Helsingin kaupunki, Kivelä 711,112: - 18934: joista useimmat hoitavat opettajatehtäviä , , Nikkilä 3,030,560: - 18935: myöskin sairaanhoitajatarkouluissa, on val- Hämeen piirimielisairaala .. 1,043,735: - 18936: mistavissa kouluissa ollut yhteensä 13. Kuu- Iitin kunta ............. . 210,397:- 18937: dessa varsinaisessa sairaanhoitajatarkou- 18938: Kellokosken sairaala ..... . 1,307,801: - 18939: lussa on ollut oppilaita yhteensä keskimää- 18940: rin 872. Opetusta varten on ainoastaan Kuntainliitto Halikon piiri- 18941: Helsingin sairaanhoitajll!tarkoulussa ja jat- mielisairaala .......... . 1,484,824: - 18942: lm-opistossa ollut kaksi vakinaista opetta- Kuntainliitto Uudenkaupun- 18943: jaa, luennoitsijoita lukuunottamatta, ja Vii- gin piirimielisairaala . . . . 1,152,943: - 18944: purin sairaanhoitajatarkoulussa yksi opet- Mikkelin piirimielisairaala k.l. 1,096,733: - 18945: taja, muuten ovat opetusta antaneet mui- Oulun seudun piirimielisai- 18946: den tehtäviensä ohella sairaaloiden ylihoita- raala k.l. ............. . 1,670,108: - 18947: jattaret, oppilaskotien johtajattaret ja val- Pälksaaren piirimielisairaala 348,975:- 18948: mistavien koulujen opettajattaret. Sairaan- 18949: Rauhan mielisairaala ..... . 2,249,588: - 18950: hoitajatarkoulujen kokonaiskustannukset oli- 18951: vat mk 5,466,307: 60. Oppilaita oli kaik- Siilinjärven piirimielisai- 18952: kiaan sekä valmistavisaa että varsinaisissa raala ................. . 813,879:- 18953: sairaanhoitajatarkouluissa yhteensä keski- Seinäjoen piirisairaalat k.l. 2,493,755:- 18954: määrin 1,046, joten kustannukset olivat op- Svenska Ös1terbottens di- 18955: pilasta kohti mk 5,225: 92. Huomioonot- striktssinnessjukhus ..... 1,659,009: - 18956: taen valmistavien koulujen oppilaiden suo- Tampereen kaupunki, Ha- 18957: rittamat maksut ylläpidosta, yhteensä tanpää ............... . 816,056:- 18958: 615,000 mk, olivat valtion todelliset kus- Turun kaupunki ......... . 801,528:- 18959: tannukset kaikkiaan mk 4,851,307: 60 eli 18960: Tyrvään piirimielisairaala k.l. 756,525:- 18961: oppilasta kohti mk 4,637: 96 vastaavien 18962: kustannusten vuonna 1939 ollessa mk Yhteensä mk 24,347,896 : - 18963: 4,695: 05. Terveydenhuolto-opistossa oli 18964: vuonna 1940 100 oppilasta, joista 50 kou- Helsingin, Turun ja Tampereen kaupun- 18965: lutus päättyi vuoden kuluessa. Kustannuk- geille on apurahaa myönnetty todellisten 18966: set, joihin sisältyy valtion osuus Helsingin hoitopäivien luvun perusteella 8 markan 18967: maalaiskunnan terveydenhuoltotyöhön, oli- mukaan hoitopäivältä ja muille lainmukai- 18968: vat mk 372,944:50 eli mk 3,729:45 oppi- seen avustukseen oikeutetuille kunnallisille 18969: lasta kohti. mielisairaaloille 11 markan mukaan hoito- 18970: päivältä. 18971: Ylitykset sairaalain ruuanpitomenoissa, b) Ylimääräistä avustus:ta yhdistysten ja 18972: yhteensä mk 2,014,183: 05 johtuvat pää- yksityisten omistamille mieli- ja hermosai- 18973: asiassa hintojen noususta ja siitä, että po- raaloille on myönnetty seuraavat määrät: 18974: 80 18975: 18976: Aktiebolaget Kammio Sjuk- Avustuksen suuruutta määrättäessä on 18977: hem - Kammion sairas- otettu huomioon la~toksissa annetun hoidon 18978: koti Osakeyhtiön omista- laatu, hoitopäivien lukumäärä ja menot 18979: malle hermo- ja mielisai- hoitopäivää kohti. Keskimäärin on hoito- 18980: raiden parantolalle vapaa- päivää kohti myönnetty mk 9: 30. 18981: SlJOJen (875 hoitopäivää XXI: 3. Tuberkuloosiparantolain avus- 18982: vuodessa) ylläpitämiseksi 35,000:- tus sekä tuberkuloosihuoltotoiminnan tuke- 18983: Sielunterveysseuralle Veik- minen. Avustusta on suoritettu 9 markan 18984: kolan parantolan ylläpitä- mukaan hoitopäivältä Helsingin, Tampe- 18985: miseksi, ehdolla, että pa- reen, Turun, Vaasan ja Viipurin kaupun- 18986: rantolassa on kaksi vapaa- kien tuberkuloosisairaaloille ja 14 markan 18987: sijaa ja kaksi sijaa, joista mukaan hoitopäivältä muille lainmukaiseen 18988: peritään 20 markan suu- avustukseen oikeutetuille parantoloille, ja 18989: ruinen päivämaksu ..... 65,000:- ovat sitä saaneet: 18990: Yhteensä mk 100,000:- Ahveniston parantola k.l. 783,104:- 18991: Föreningen för tuberkulo- 18992: c) Perhehoidossa olevista potilaista on 18993: sens bekämpande i Jakob- 18994: avustusta suoritettu 5 mk hoitopäivältä, ja 18995: stad .................. . 100,212:- 18996: ovat sitä saaneet: 18997: Föreningen för Sanatorium 18998: Hatanpään mielisairaala, för skrofulösa barn ..... 174,244:- 18999: Tampere, omistaja Tam- Helsingin kaupunki, tuber- 19000: pereen kaupunki ...... . 159,145:- kuloosisairaala ......... . 791,550:- 19001: Nikkilän sairaala, omistaja Helsingin mlk. . ......... . 73,990:- 19002: Helsingin kaupunki ..... 619,190:- Keski-Hämeen parantola k.l. 888,944: -- 19003: Turun kaupungin mielisai- Keski-Suomen parantola ... 920,752: -- 19004: raala ................. . 86,785:- 19005: Kiljavanummen keuhkotauti- 19006: Kellokosken sairaala k.l. . .. 221,390:- parantola Oy.......... . 996,030:- 19007: Mikkelin piirimielisairaala .. 610:- Kontioniemen parantola k.l. 660,996:- 19008: Yhteensä mk 1,087,120: - Kuntainliitto Rauhan tuber- 19009: kuloosiparantola ....... . 376,768:- 19010: XXI: 2. Kaatumatautisten hoitolaitos- Kuntainliitto Tarinaharjun 19011: ten avustus. parantola, Paimio ...... . 694,232:- 19012: Kuntainliitto Varsinais-Suo- 19013: Avustusta ovat saaneet: men tuberkuloosiparantola 929,012: --- 19014: Seinäjoen piirisairaalat k.l. Kuntainliitto Varsinais-Suo- 19015: (kaatumatautisten osastot) 405,340: 50 men Kalevanniemi 203,294:- 19016: Kuusankosken kunta 130,844: -- 19017: Langettavatautisten hoitoyh- 19018: Malmska sjukhusets tuber- 19019: distys Kuopiossa r. y. . .. 643,997: 10 19020: kulosavdelning ........ . 126,952:- 19021: Nuorten ystävät r. y. . ..... 46,452: 40 Mjölbollstad sanatorium k. f. 935,004:- 19022: Suomen Kirkon Sisälähetys- Oulaisten y. m. kuntain tu- 19023: seura 4,210:- berkuloosin vastustamisyh- 19024: Yhteensä mk 1,100,0()0: - distys ................. . 306,208:- 19025: 81 19026: 19027: Peräpohjolan tuberkuloosin XXI: 4. Valtionapu piirimielisairaalain 19028: vastustamisyhdistys ..... 250,614:- rakentamiseksi. Kunnallisille mielisairaa- 19029: Päivärinteen parantola k. l. 701,302:- loille sekä tuberkuloosia sairastavien hoito- 19030: laitoksille ja tuberkulo'Osin vastustamistyön 19031: Rosa och Johan Askolins 19032: 190,680:- edistämiseksi annettavasta val,tionavusta 19033: tuberkulossjukhus ..... . 19034: toukokuun 31 päivänä 1929 annetun lain 19035: Ruoveden kunta ......... . 104,146:- 19036: nojalla on perustamiskustannuksiin vuonna 19037: Satakunnan Keuhkotautipa- 1940 myönnetty alempana mainittaville sai- 19038: rantola ............... . 1,668,408: - raaloille niissä suoritetuista laajennustöistä 19039: Suomen tuberkuloosin vas:- aiheutuneisiin kustannuksiin: 19040: tusltamisyhdistys ....... . 6,500,000: - 19041: Tampereen kaupunki 198,000:- Kuntainliitto Halikon piiri- 19042: Turun 157,644:- mielisairaala .......... . 3,000,000: - 19043: Vaasan 19044: " 93,699:- M~kkelin piirimielisairaala 19045: Viipurin " 41,000:- k.l. .................. . 1,500,000: - 19046: " Kellokosken sairaala ...... . 500,000:- 19047: Yhteensä mk 18,997,629: - 19048: Yhteensä mk 5,000,000: - 19049: 19050: Ylimääräistä avustusta taas ovat saaneet: XXI: 5. Valtionapu tuberkuloosiparanto- 19051: Föreningen för tuberkulo- lain rakentamiseksi. Valtionapua on myön- 19052: sens bekämpande i Lapp- netty edellisessä kohdassa maini:tun lain 19053: träsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90,000: - nojalla Svenska Österbottens Distriktstuber- 19054: Sairaanhoitajatar Alma kulossjukhus nimiselle parantolalle Östan- 19055: Starckin omistama Kar- lidin parantolaa varten (Pietarsaaren lä- 19056: kun (en t. Hiekkarannan) heisyydessä) 8,000,000 mk. 19057: parantola . . . . . . . . . . . . . . 65,000: - 19058: Dy. Keuhkotautisten paran- 19059: XXII. Muut liiäkintölaitoksen menot. 19060: tola (Takaharju) 333,332:- 19061: Lounais-Hämeen tuberkuloo- 19062: XXII: 6. Valtionavut erinäisille yhdis- 19063: sinvastustamisyhdistyksen 19064: tyksille ja yksityisille. Määrärahasta on 19065: parantola Forssassa . . . . . 200,000: - 19066: suoritettu seuraavat avustukset: 19067: Aktiebolaget Nummela Sana- 19068: ,torium (Röykkä) . . . . . . . 60,000: - ,Föreningen Vilohem för sjuk- 19069: Suomen puolustuslaitoksessa sköterskor - Sairaanhoita- 19070: palvelleiden keuhkotautis- jattarien lepokodin kanna- 19071: ten avustamisyhdistys r. y. 100,000: - tusyhdistys" ............ . 6,000:- 19072: Suomen tuberkuloosin vas- Filosofianmaisteri Mauri Har- 19073: tustamisyhdistys . . . . . . . . 1,630,000: - tea ..................... . 16,000:- 19074: Rouva Agda Hultin (Tidskrift 19075: Yhteensä mk 2,478,332: - 19076: för barnmorskor) ....... . 5,000:- 19077: Sairasapu ja Opas Salve ... . 15,000:- 19078: Korotettua valtionapua lai:nmukaisen Samfundet Folkhälsan i Sven- 19079: avun lisäksi on vaikean 1taloudellisen ase- ska Finland ............. . 60,000:- 19080: man vuoksi saanut Peräpohjolan ,tuberku- Suomen kärtilöyhdistyksen kes- 19081: loosinvastu&tamisyhdis:tyksen omistama Muu- kusliitto ................ . 15,000:- 19082: rolan parantola 150,000 mk. Suomen lääkäriliitto ....... . 24,000:- 19083: 3218,-41 11 19084: 82 19085: 19086: Suomen sairaalain talousvirka- Momentille on myönnetty määrärahoja seu- 19087: miesten yhdistys ......... . 3,000:- raavanlaisiin tarkoituksiin: 19088: Suomen sairaanhoitajatarliitto 50,000: -· Rakennussuunnitelmien laadin- 19089: Suomen syöpäyhdistys ..... . 100,000:- taan ............... · ·. · · 518,040: 50 19090: Suomen sairaanhoitajataryh- Rakennustarkastajain palkkiot 9,000:- 19091: distys - Sjuksköterskeföre- 19092: ningen i Finland ....... . 25,000:- Yhteensä mk 527,040: 50 19093: Mielisairasten hoitajakunnan 19094: liitto r. y ................ . 3,000:- XXIII: 11. Pakolaishuolto. Pakolaisten 19095: lukumäärä oli vuonna 1940 noin 15,500. 19096: Yhteensä mk 322,000 : - Huoltolaissa hoidettiin kaikkiaan 3,613 pa- 19097: kolaista, joista miehiä oli 854, naisia 1,195 19098: Määrärahasta on jäänyt säästöä 186,000 ja lapsia 1,564. Huoltokustannukset olivat 19099: mk. hoidokkia ja päivää kohden keskimäärin 19100: noin 13 mk. Kotiavustuksia ei vuonna 1940 19101: XXIII. Erinäiset määrärahat. jaettu, jotavastoin n. s. tilapäisavustuksia 19102: XXIII: 5. Asemakaavalain valtiolle ai- annettiin sairaustapauksissa, uusiin .työ- 19103: he'IJ:ttamat kustannukset. Kustannukset ra- paikkoihin matkustettaessa j. n. e. kaikkiaan 19104: kennussuunnitelmien laatimisesta taajaväki- 6,450 mk. 19105: sille yhdyskunnille y. m. taajaan asutuille Varsinaiseen pakolaishuoltoon myönnet- 19106: alueille maaseudulla suoritetaan asemakaa- tyä 1,900,000 markan määrärahaa on käy- 19107: valain mukaan etukäteen valtion varoista. tetty seuraavasti: 19108: 19109: Toimintamenot ........................ . 19,298: 15 19110: Päivä- ja matkarahat ................. . 10,531: 50 19111: Palkkaukset ........................... . 78,850:- 108,679: 65 19112: 19113: Sielunhoitomenot: 19114: Karjalan pakolaiset ................... . 92,123: 25 19115: Inkerin pakolaiset ..................... . 45,600:- 137,723: 25 19116: ------ 19117: Huo1tolamenot ........................ . 1,491,600: 35 19118: Avustusmenot: 19119: Sairaus- y. m. tilapäisavustukset 39,167: 80 19120: Valistusmenot: 19121: Kansakoulumenot ..................... . 28,011: 50 19122: Opiskeluavustukset .................... . 48,750:- 19123: Vapaa valistustyö ..................... . 15,000:- 91,761: 50 19124: Muut menot: 19125: Erik. venäl. komitean apuraha ......... . 8,000:- 19126: Sekalaiset menot ...................... . 17,784: 30 25,784: 30 19127: Yhteensä mk 1,894,716: 85 19128: 19129: Sen ohessa on luottokuljetukseen käytetty vat yhteensä mk 1,972,175: 35. Määrä- 19130: mk 77,458: 50, joten momentin menot oli- rahasta on jäänyt säästöä mk 27,824: 65. 19131: 83 19132: 19133: XXIII: 12. Valmistavat toimenpiteet momentilla IV: 1 (Palkkaukset), johtui en- 19134: väestönsuojelua varten, sisäasiainministe- nenkaikkea siitä, että Viipurin, Rajajoen, 19135: riön käytettäväksi. Määrärahaa on käy- Hangon, Sortavalan, Uuraan ja Koiviston 19136: tetty seuraavasti: tullikamarit sekä Sortanlahden tullitoimitus 19137: 1) palkkauksiin . . . . . . . . . . . 763,468: - ovat olleet osan vuodesta lakkautetut. So- 19138: 2) ylimääräisen henkilökun- dan aikaisesta ja sen jälkeen jatkuvasta 19139: nan palkkioihin . . . . . . . . . 695,176: - liikenteen lamaantumisesta johtuu niin- 19140: 3) matkakustannuksiin . . . . . 69,400: - ikään momenteilla IV: 3 ja III: 2 (Ylimää- 19141: 4) tarverahoihin ja sekalai- räisen henkilökunnan palkkiot) syntyneet 19142: siin menoihin . . . . . . . . . . 129,991: 25 säästöt 2,303,338 mk ja 148,009 mk sekä 19143: 5) painatus- ja sitomiskus- momentilla IV: 6 (Vuokrat virkahuoneis- 19144: :tannuksiin . . . . . . . . . . . . . 101,277: 35 toista ja makasiineista sekä tullirakennuk- 19145: 6) virkahuoneiston vuokraan, sia varten luovutetuista paikoista) mk 19146: valaistukseen ja puhtaana- 124,675: 55, momentilla IV: 8 (Moottori- 19147: pitoon . . . . . . . . . . . . . . . . . 130,273: 05 veneiden kunnossapito- ja käyttökustannuk- 19148: 7) väestönsuojelukeskuskoulua set) mk 75,411: 55 sekä momeutilla III: 8 19149: varten 224,319: 75 (Painatuskustannukset) 114,681 mk. Mo- 19150: 8) erinäisiin väestönsuojelu- mentilla IV: 13 (Sakko-osuudet) on säästy- 19151: nyt mk 178,927: 05. 19152: menoihin 561,281: 75 19153: Ylirtys, mk 165,989: 25 momentilla IV: 5 19154: Yhteensä mk 2,675,187: 15 (Mwtkakustannukset) johtui pääasiallisesti 19155: sotatilan johdosta varsinaisista toimipai- 19156: Sen ohessa myönnettiin lääninhallituk- koistaan muille paikkakunnille siirretyille 19157: sille väestönsuojelumenoja varten määrä- vakinaisille tullimiehille suoritetuista vuok- 19158: rahoja seuraavasti: ra-avustuksåsta siitä sekä kun Petsamoon 19159: 1) väestönsuo j elutarkastaj ain ja Liinahamariin oli lähetettävä huomatta- 19160: palkka uksiin 0. 0269,562:- 19161: ••• 0 ••••• vat määrät tullimiehiä. 19162: 2) ylimääräistä henkilökuntaa Vuonna 1940 oli maamme .tullikamareille 19163: varten •• 0 •••• 0125,980:- 19164: ••••••• 0. ilmoitettu 502 tullijuttua. Vuodesta 1939 19165: 3) väestönsuo j elutarkastaj ain siirtyneiden juttujen lukumäärä oli 1,057. 19166: matkakustannuksiin 53,500:- 0. 0. 0 Vuoden 1940 kuluessa poistettiin tullijuttu- 19167: 4) väestönsuo j elutarkastaj ain päiväkirjasta 565 juttua ja vuoteen 1941 19168: tarverahoihin •••• 79,740: 90 19169: 0 •••••• siirtyi 994 juttua. 19170: Yhteensä mk 528,782: 90 Vuoden 1940 tullirikosjutuista koski 8 19171: väkijuomien salakuljetusta, 16 tullikaval- 19172: 7 Pl :n menot ovat olleet mk lusta, 21 sekä tavaran että väkijuomien sa- 19173: 1,238,395,890: 64 •eli mk 793,681,290: 64 lakuljetusta, 258 tullia kavaltaen tai sala- 19174: suuremmat kuin menoarvioon merkityt kuljettaen maahan tuotuun tavaraan ryh- 19175: määrät. .tymistä (R. L. 38: 13), 192 muun tavaran 19176: kuin väkijuomien salakuljetusta sekä 7 19177: 8 PI. Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistu- muita tullirikoksia. 19178: vat hallinnonhaarat. 19179: VäkijUJOmia on tullilk:oomreiUe VUOOllla 19180: Ill ja IV. Tullilaitos. Tullilaitoksen 1940 annettujen raporttien mukaan taka- 19181: menoarvioon vuodeksi 1940 otettuihin mää- varikoitu seuraavat määrät: spriitä 12.~> 19182: rärahoihin on useimmi1ta momenteilta jää- ltr, viinaa 47.3 ltr, konjakkia 17.2 ltr, vis- 19183: nyt säästöjä. Suurin säästö, 2,366,610 mk, kyä 11.9 ltr, likööriä 6.2 ltr, punssia 0.3 ltr, 19184: sampanjaa 0.3 1tr, viiniä 9.3 1tr, yhteensä han.arlilmisma tarvetta vrartern, muUJtettiiln, 19185: 105 ltr. vrult:ak!unnan jouduttua vuoden 1939 lopulila 19186: Edellä luetelluista väkijuomista ovat ta- sotwan, tulo-- ja menoarvion 9 päälUIOik:kaa 19187: kavadkoineet tulliviranomaiset 11 litraa OOllitukse:n EdlliSkmmrulle telremän esrityk- 19188: spriitä, 31.1 litraa viinaa, 13.2 litraa kon- sern mUJkaisesti s:iJtelll, että srarnalla kun me- 19189: jakkia, 11.2 litraa viskyä, 3.2 litraa liköö- nojoo yhteismäärä pysyterttiin entisellään 19190: riä, 0.3 litraa punssia, 0.3 litraa sampanjaa lukujen ja momerutti.en lukumä:äroo vähen- 19191: ja 5.s litraa viinejä, merivartioviranomai- nrerttåin hoomatt:av:asti ja päälllrOkram lkaiik:ki 19192: set 13.o litraa viinaa, 2 litraa likööriä ja määrärrahat muut,erttJilirn arviomäämra:lw~iksi. 19193: 2.o litraa viinejä sekä poliisiviranomaiset Puolustusvoimien sodanaikaisesta vah- 19194: 1.5 litraa spriitä, 3.2 litraa viinaa, 4.o lit- vuude:srt:a johtuen ja knn sotatoimien pää- 19195: raa konjakkia, 0. 7 litraa viskyä, l.o litraa tyttyäikin muuttuneiden o~ojen vuoksi pal- 19196: likööriä ja 1.5 litraa viinejä. Kahvia, so- velukseen ilmtsuttuj.oo lukumäärä oE pidet- 19197: keria, teetä ja kaakaota, makeisia, siirap- tävä mUJhaooiikaista V•aihvuutta huomatta- 19198: pia, viljatuotteita, säilykkeitä, silavaa ja vasti suurempana, on oillut paik<ko ylittää 19199: omenia on eri tullikamaripiireiss:ä takavari- tämän pääluokan arviomäärärahoja siten, 19200: koitu seuraavat määrät: kahvia 1,048 kg, että 9 Pl: n menOit ov·a;t oH•eet mk 19201: sokeria 1,547 kg, teetä ja kaakaota 19 kg, 12,844,483,813: 09 eli mk 12,023,439,313: 09 19202: makeisia 170 kg, siirappia 102 kg, vilja- suuremmat lmirn menoarvi!oon me['lkityt 19203: tuotteita 1,026 kg, säilykkeitä 18 kg, silavaa :mää~ät. 19204: 100 kg ja omenia 74 kg. Silkkiteoksia, tu- 19205: pakkaa ja tupakkateoksia, saippuaa, parta- 19206: 10 Pl. Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 19207: .teriä, parranajokoneita, pelikortteja, tur- 19208: hallinnonhaarat. 19209: kiksia sekä muita tavaroita on vuonna 1940 19210: eri tullikamaripiireissä takavarikoitu seu- IV. Helsingin yliopisto. Yliopistan me- 19211: raavasti: silkkiteoksia 1 kg, tupakkaa 82.1 noissa on poikkeuksellisista oloista johtuen 19212: kg, •teoksia pehmeästä kautsusta 226 kg, syntynyt useilla momenteilla säästöä, joista 19213: partateriä 152.5 kg, saippuaa 375 markan, huomattavin mk 3,387,645: 75 on palkkaus- 19214: parranajokoneita 1,390 markan, pelikort- momerutilla (IV: 1). 19215: teja 137 marrlka;n, t.urk:iJksi;a 33,800 marrkam V. Kouluhallitus. Palkkausmomentille (V: 1) 19216: sekä muita tavral'loå.ta 567,455 marlkran jäänyt säästö, mk 84,144: 75, johtuu eräi- 19217: ooestä. den virkojen avoinnaoloaikana säästyneistä 19218: Vuoden 1940 tullirikosjutuista ovat il- ikälisisrtä sekä siitä, ettei perhelisiä ole men- 19219: moittaneet kanneviskaalintoimisto ja ·tulli- nyt arvioHua määrää ja, että avoinna ol- 19220: etsivä 89 (17.7 %), muut tullivalvontavi- leesta kouluneuvoksen virasta on muuta- 19221: ranomaiset 286 (57 %) , merivartioviran- milta kuukausilta säästynyt peruspalkka ko- 19222: omaiset 4 (O.s %) sekä poliisiviranomaiset konaan. Matkakustannusmäärärahan (V: 2) 19223: 123 (24.5 %) juttua. kohdalla syntynyt säästö, mk 61,964: 50, 19224: 8 Pl: n menot ovat olleet mk 64,495,084: 99 aiheutuu valtiovarainministeriön määräyk- 19225: eli mk 3,977,784: 99 suuremmat kuin meno- sestä tapahtuneesta virkamatkojen rajoitta- 19226: arvioon merkityt määrät. misesta. Lämmitys- ja valaistusmäärära- 19227: han (V: 5) ylitys mk 32,959: 90 joh- 19228: 9 Pl. Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat :tuu siitä, että metsähallitukselle suoriltet- 19229: hallinnonhaarat. tiin koko lämmityskauden polttopuiden 19230: Soo johdosta ·että vuodeiks;i 1940 vahvis- hinta yhdellä kertaa. Opettajaneuvostoa 19231: tettu tUJlo- jra menoorv:iJo oli lrruadittu rau- varten varattu määräraha (V: 8), 65,000 19232: 85 19233: 19234: mk, on säästynyt kokonaan syystä, ettei :rualkkais1uoJdcien määrärahoissa oo. myös 19235: opettajaneuvostoa ole kutsuttu koolle. syntynyt huomattavia säästöjä, mikä 19236: VI. Oppikoulut. Useimmissa oppikoulu- pääasiallisesti johtui koulutyön keskey- 19237: jen määrärahoissa syntyi säästöjä. Huomat- tymisestä kevätlukukauden aikana. Sääs- 19238: tavimpia olivat säästöt palkkausmäärära- töä jäi normaalilyseoiden kohdalla (VI: 5) 19239: hoissa sekä rinnakkaisluokkien ylläpitämi- mk 430,185: 85, klassillisten lyseoiden koh- 19240: seen myönnetyissä määrärahoissa. Palkko- dalla (VI: 10) mk 99,335: 30, linjajakois- 19241: jen kohdalla johtuivat säästöt siitä, elttei ten lyseoiden kohdalla (VI: 15) mk 19242: virkoja sodan .aikana täytetty ja että 3,557,284: 35, keskikoulujen kohdalla 19243: useat luovutetun alueen viran ja toi- (VI: 20) mk 41,513: 20 ja tyttöoppilaitos- 19244: men haltijat asetettiin lakkautuspal- ten kohdalla (VI: 25) mk 1,796,290: 20. 19245: kalle. Palkkausmäärärahoissa on jää- Kouluty.ön keskeytyneenä olon ja koulujen 19246: nyt säästöä normaalilyseoiden kohdalla lakkauttamisen vuoksi aiheutui myös jon- 19247: (VI: 1) mk 712,241: 10, klassillisten ly- kin verran säästöjä sekalaisten menojen 19248: seoiden kohdalla (VI: 6) mk 437,251 : 50, määrärahoissa, nimittäin normaalilyseoiden 19249: linjajakoisten lyseoiden kohdalla (VI: 11) osalta (VI: 4) mk 45,354: 15, klassillisten 19250: mk 5,066,387: 10, keskikoulujen kohdalla lyseoiden osalta (VI: 9) mk 11,247: 45, 19251: (VI: 16) 908,240 mk ja tyttöoppilaitosten linjajakoisten lyseoiden osalta (VI: 14) 19252: kohdalla (VI: 21) mk 1,675,696: 30. Ope- mk 102,326: 30, keskikoulujen osalta(VI: 19) 19253: tuskaluston ja kirjaston määrärahaan jäi mk 27,320: 40, tyttöoppilaitosten osalta 19254: säästöä, paitsi eräiden luovutetun alueen (VI: 24) mk 59,690: 45 sekä jakamaUoman 19255: koulujen lakkauttamisen vuoksi, myös määrärahan (VI: 34) osalta mk 34,858: 85. 19256: syystä, että kaluston ja kirjaston täyden- Koulutoiminnan keskeytyminen aiheutti 19257: tämisestä syksyllä 1939 annettu kielto oli myös säästöjä seuraavien määräraho- 19258: edelleen voimassa. Tämän määrärahan jen kohdalla : ylimääräisten aineiden 19259: säästö oli normaalilyseoiden kohdalla opetus (VI: 29) 69,960 mk sekä ka- 19260: (VI: 2) mk 24,299: 70, klassillisten lyseoi- lusto ja tarveaineet käsitöiden ja koti- 19261: den kohdalla (VI: 7) mk 15,552: 60, linja- talouden opetusta varten (VI: 30) 222,116 19262: jakoisten lyseoiden kohdalla (VI: 12) mk mk. Lähinnä eräiden lisärakennusten val- 19263: 99,917: 45, keskikoulujen kohdalla (VI: 17) mistumisen vuoksi syntyi säästöä kouluhuo- 19264: mk 20,756: 10, tyttöoppilaitosten kohdalla neistojen vuokramäärärahassa (VI: 27) mk 19265: (VI: 22) mk 51,251: 60 sekä koulukalus- 61,241: 70. Yksityiskoulujen määrärahaa 19266: ton hankkimiseen myönnetyn jakamatto- (VI: 26) on ylitetty mk 115,873: 30, joh-; 19267: man määrärahan (VI: 28) kohdalla mk tuen ylitys uusien rinnakkaisluokkien pe- 19268: 67,874: 35. Lämmitys- ja valaistusmäärä- rustamisesta ja pätevien opettajien luvun 19269: rahoja on normaalilyseoiden ja tyttöoppi- lisääntymisestä. 19270: laitosten kohdalla ylitetty, edellisissä VII. J[ansakoululaitos. Useimmissa mää- 19271: (VI: 3) mk 190,538: 25 ja jälkimmäisissä rärahoissa syntyneet huomattavimmat sääs- 19272: (VI: 23) mk 8,171: 30, ylitykseit johutvat töt ovat seuraavat: Jyväskylän kasvatus- 19273: polttoainei.lden ni'll!btiln nomoota. S€ill sri- opillisessa korkeakoulussa säästyi palkkauk- 19274: joo.n on Jänrmitys- ja valaWtusmäärärahoja sien ja virantoimituspalkkioiden määrära- 19275: sälästynyt iklaSSiillisten lyseoiden ilwh- hasta (VII: 1) 293,460 mk sekä sekalai- 19276: dwlia (VI: 8) mk 30,237: 60, iliitnda- sista menoista (VII: 5) mk 41,111: 40, ylä- 19277: jwkoistlen lyseoiden iroohdaiila (VI: 13) kansakouluseminaareissa säästyi palkka~ 19278: mlk 346,641: 45 j.a ikcesik:illwuilujen ikoih- ten ja virantoimituspalkkioiden määrära-. 19279: oolla (VI: 18) mk 12,897: 05. Rin- hasta (VII: 6) mk 1,489,766: 20, lämmi-< 19280: 86 19281: 19282: tys- ja valaistusmäärärahasta (VII: 7) mk sen vuoksi, ettei ylituntipalkkioita ole mak- 19283: 113,902: 10, ruuanpidon määrärahasta settu siltä ajalta, jolloin koulutyö oli so- 19284: (VII: 8) mk 440,217: 25 sekä sekalaisista dan vuoksi keskeytyneenä. Maalaiskuntien 19285: menoista (VII: 11) mk 145,278: 60. Ala- kansakouluhuoneistojen rakennusapumää- 19286: kansakouluseminaareissa säästyi palkkaus- rärahan (VII: 25) kohdalla syntynyt 19287: ja viran toimituspalkkiomäärärahasta (VII: säästö, 899,890 mk, on aiheutunut siitä, 19288: 12) mk 181,435: 10 sekä sekalaisista me- että poikkeuksellinen aika on pakottanut 19289: noista (VII: 15) mk 36,303: 85. Kaikki kuntia supistamaan rakennustoimintaansa. 19290: nämä säästöt aiheutuivat oppilaitosten toi- Lisäavustusmäärärahassa käyhirnmille ja 19291: minnan keskeytyneenä olosta kevätlukukau- harvaanasutuille sekä rajaseutukunnil- 19292: den aikana sekä osittain lisäksi Sortavalan le kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin 19293: seminaarin ja Suistamon alakansakoulu- (VII: 28) syntynyt 400,000 markan säästö 19294: seminaarin toiminnan supistumisesta. Kan- johtuu alueluovutuksesta. Erinäisissä kan- 19295: sakoulujen piiritarkastajien palkkauksessa sakoululaitoksen menoissa (VII: 29-41) 19296: (VII: 16) syntyi säästöä 41,355 mk ja mat- jäi useimmilta momenteilta säästöjä, eniten 19297: kakustannuksissa (VII: 17) mk 703,898: 95. palkan tai lakkautuspalkan korvausta Han- 19298: Edellinen säästö aiheutui siitä, että kaksi gon y. m. luovutettujen kaupunkien opet- 19299: luovutetun alueen tarkastajan virkaa lak- tajille koskevasta määrärahasta (VII: 40) 19300: kautettiin ja eräs luovutetun alueen tar- 281,981: 60 mk, sairausavustusmäärärahasta 19301: kastaja hoiti osan vuotta avoinna ollutta (VII: 29) 184,470 mk, oppilasten kesävir- 19302: Ikaalisten piirin tarkastajan virkaa, josta kistysmäärärahasta (VII: 30) 89,834 mk, 19303: palkka säästyi. Matkakustannuksissa syn- kansakoulunopettajille järjestettävien lmrs- 19304: tynyt säästö johtui siitä, että sodan aikana sien määrärahasta (VII: 39) 84,000 mk ja 19305: ei virkamatkoja tehty ja että sodan jäl- sekalaisista menoista (VII: 35) 30,345 mk. 19306: keenkin on näitä ma:tlmja säästäväisyys- VII: 29. Sairaiden kansakoulunopetta- 19307: syistä rajoitettu. jien ja -opettajatarten avustaminen. Avus- 19308: tusta on saanut 27 opettajaa yhteensä 19309: Kansakoululaitoksen valtionavustukseen 65,530 mk, joten avustuksen suuruus kes- 19310: osoitetuissa määrärahoissa (VII: 19-28) kimäärin on ollut 2,427 mk. Korkein avus- 19311: ovat huomattavimmat säästöt seuraavat: tus on ollut 6,000 mk ja pienin 700 mk. 19312: Maalaiskansakoulujen opettajiston palk- VII: 36. Toiskielisissä kunnissa sijaitse- 19313: kausmäärärahan (VII: 20) kohdalla mk vien yksityisten kansakoulujen avustami- 19314: 7,193,988: 50, ikälisämäärärahan (VII: 22) nen. Avustusta on annettu 22 koululle 19315: kohdalla mk 1,107,195: 50, kasvatus- yhteensä 381,800 mk, siis keskimäärin n. 19316: apumäärärahan (VII: 23) kohdalla 17,350 mk koulua kohti. 19317: mk 560,560: 50, tuntipalkkiomäärärahan VIII. Aistivialliskoulut. Useimmista ais- 19318: (VII: 24) kohdalla mk 7,739,386: 30 ja tivialliskoulujen määrärahoista jäi säästöä, 19319: maalaiskansakoulujen avustusmäärärahan mikä johtui pääasiallisesti siitä, että koulut 19320: (VII: 27) kohdalla mk 1,835,868: 90. Nämä eivät sodan vuoksi toimineet kevätlukukau- 19321: säästöt aiheutuvat suurimmaksi osaksi siitä, della. Kuuromykkien opetuslaitosten palk- 19322: että vallinneiden poikkeuksellisten olojen kauksesta (VIII: 1) säästyi mk 285,515: 30, 19323: vuoksi lukuisten kuntien lopputilit myö- ruuanpito- ja majoitusmäärärahasta 19324: hästyivät, niin ettei niitä ennätetty tar- (VIII: 3) mk 831,148: 25 ja sokeainoppi- 19325: kastaa eikä loppusuorituksia maksaa vuo- lai tooten pa[kk~usmä'ärrärahas,ta (VIII : 6) 19326: den 1940 aikana. Tuntipalkkioiden(VII: 24) mk 62,473: 25 sekä aistivialliskoulujen op- 19327: kohdalla on säästöä syntynyt osaksi myös pilaiden kuljetusmäärärahasrt;a · (VIII: 11) 19328: 87 19329: 19330: mk 100,705: 50. Ylitykset kuuromykkäin seksi 3,940,950 mk, taiteen edistämiseksi 19331: opetuslaitosten huoneisto-, lämmitys- ja va- mk 5,786,878: 50 ja urheilun edistämiseksi 19332: laistusmäärärahan (VIII: 2) kohdalla mk mk 1,258,003: 20. 19333: 104,516: 25 sekiä s~eai.n opetuslait.osten 19334: lämmitys- ja valaistusmäärärahan (VIII: 7) XIV: 10. Tutkimusapurahat nuorille, 19335: kohdalla mk 114,834: 90 joMuvat majoi- lahjakkaiksi osoittautuneille tieteenharjoit- 19336: tuksista ja; lämmitysaineiden hintojen nou- tajille. Tutkimusapurahojen jakolautakun- 19337: susta. nalle saapui määräajassa I osastolle 10, 19338: II osastolle 11 ja III osastolle 5 hake- 19339: IX. Valtion kirjastotoimi. Huomatta- musta. Lautakunnan käytettävänä oli 19340: vimmat säästöt olivat: kirjastojen avustus- 150,000 mk. 19341: määrärahasta (IX: 3) mk 382,046: 20, 19342: mikä säästö johtui siitä, etteivät kunnat Apurahoja on myönnetty seuraavasti: 19343: vuonna 1939 käyttäneet kirjastoihin yhtä I osaston apuraha 45,000 mk fil. kand. 19344: paljon määrärahoja kuin edellisinä vuo- Armas Luukalle ,Pohjanmaan kaupal- 19345: sina, matkakustannusten (IX: 2) säästö lista kehitystä 1600-luvulla" koskevan 19346: mk 63,317 johtui virkamatkojen supista- väitöskirjan kirjoittamista varten, 19347: misesta. Kirjastokurssien toimeenpanoon 19348: varattu 20,000 marlmn määräraha (IX: 4) II osaston apuraha 45,000 mk fil. kand. 19349: jäi käyttämättä, koska suunniteltua kurssia K. Rankamalle ,niobin ja tantalin geo- 19350: ei voitu vuoden 1940 aikana järjestää. kemiaa koskeviin tutkimuksiin" ja 19351: X. Yhteiskunnallinen valistustyö. Kan- III osaston apuraha 60,000 mk maatal.- ja 19352: sanopistojen valtionavusta (X: 1) säästyi metsät. kandidaatti Kauko 11eikki 11ol- 19353: mk 531,897: 50 ja työväenopistojen sekä malle tutkimusta varten, joka koskee 19354: muiden vapaiden opistojen valtionavusta ,lannoitusvoimaperäisyyden vaikutusta 19355: (X: 2) 466,732 mk. Molemmat säästöt ai- kasvinviljelystöiden tuottavuuteen". 19356: heutuivat vuonna 1940 voimassa olleista 19357: väliaikaisista laeista, joilla mainittujen 10 Pl :n menot ovat olleet mk 19358: valtionavustusten maksaminen vuonna 1940 545,510,239: 50 eli mk 49,712,660: 50 pie- 19359: oli järjestetty. Kansanopistojen valtion- nemmät kuin menoarvioon merkityt määrät. 19360: avusta syntyneeseen säästöön vaikutti li- 19361: säksi se, ettei myönnetty lupaa Jämsän 19362: kansanopistolle tulo- ja menoarviossa osoi- 11 Pl. Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 19363: hallinnonhaarat. 19364: tetun 350,000 markan rakennusavustuksen 19365: maksamiseen. III. Maanmittaushallitus. 19366: 19367: XIII. Muinaistieteellinen toimikunta. III: 2. Matkakustannukset. Ylitys, mk 19368: Lämm~tys ja. valtaislm:smäärä.rwha:n (XIII : 4) 19369: 72,108: 75, johtuu viran ja <toimen halti- 19370: kohdalla oleva y•l:litys, mik 152,671: 10, joh- jain sota-ajan aiheuttamista vuokrakor- 19371: tuu poottorpuiden tav,aHiJSta suumemmasrt:a vauksista ja matkakustannuksista. 19372: kulu:tuiksesi:a ja hintatason noususta. 19373: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmit- 19374: XIV: 2. Raha-arpajaisten voittovarat tie- tauskustannukset. 19375: teen, taiteen ja urheilun edistämiseksi. V: 4. Maanmittauskonttorien vuokra, 19376: Voittovaroja on jaettu tieteen edistämi- lämmitys ja valaistus. Polittoaineiden ja 19377: 88 19378: valovirran hinnan nousun johdosta on mo- momentille aiheutunut säästöä mk 19379: mentille aiheutunut ylitys:tä mk 74,600: 35. 454,524: 80. 19380: 19381: V: 5. Valtion maksettavat maanmittaus- VIII: 1. Palkkaukset. Maamieskoulpje:n 19382: kustannukset. Ylitys, mk 1,524,496: 99, p;a,likikausmffiliOåssia o[,eva sämstö, 348,169 mlk, 19383: aiheutuu siitä, että maanmittaustoimituksia johtuu lähinnä eräiden virkojen avoinna 19384: on ollut enemmän kuin menoarviota laadit- olosrta. 19385: taessa voitiin arvioida. 19386: VIII: 10. Palkkaukset. Kotiteollis:uus- 19387: VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. oppilaHosten palkkausmenojen kohdalla 19388: ol:eva säästö, 333,537 mk, johtUIU pidäitylk- 19389: VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset sistä ope;ttajien palkoista sodan aikaisesta 19390: oppilaitokset. !toiminnasta annettujen säännöksien nojalla 19391: VII: 1. Palkkaukset. Säästö, mk sekä siitä, ettei Helsingin puuteollisuus- 19392: 1,536,237: 45, aiheutuu pääasiallisesti luo- ammattikoululle varwttua avustusta käy- 19393: vutetulla alueella sijainneiden koulujen tetty. 19394: lakkauttamisesta, avoimista viroista sekä 19395: siitä, ettei erinäisiä kursseja poikkeuksel- VIII: 18. Yksityisluontoisten oppilaitos- 19396: listen olojen johdosta voitu panna toimeen. ten opettajien ja johtokuntien jäsenten 19397: matkakustannukset. Kun virkamatkat so- 19398: VII: 2 . Ruuanpito. Kun koulujen toi- dan johdosta supistuivat verrattain vähiin, 19399: minta oli suurimman os:an vuotta pysäh- jäi momentille säästöä 54,104 mk. 19400: dyksissä, on momentille aiheutunut säästöä 19401: mk 329,788: 50. Useimmilla momenteilla olevat säästöt 19402: johtuvat koulujen toiminnan supistamisesta 19403: VII: 5. Sekalaiset menot. Pääasiallisesti poikkeuksellisten olojen johdosta sekä eri- 19404: koulujen rajoitetun toiminnan johdosta on näisten koulujen lakkauttamisesta. 19405: 89 19406: 19407: Tietoja maataloudellisten oppilaitosten ja näiden opettajien ja oppilaiden lukumää- 19408: rästä sekä oppilaitoksille suoritetusta valtion kannatuksesta vuonna 1940. 19409: 1 19410: Opettajat Koulun 19411: Koulu· (kurssien) 19412: jen oppilaiden Valtion Oppilasta 19413: Koulut luku· ....... lukumäärä 19414: set ja 1Yli maara~: 19415: Vakinai· kannatus kohti 19416: määrä lukuvuoden 19417: ammatti- set ja t~nti- alUSSil 19418: opettajat opettaJat 19419: 1 2 3 4 5 6 7 19420: 19421: 1. Maanviljelysoppilaitokset. 19422: a) Valtion: 19423: Maatalousnormaalikoulu ............... 1 6 5 64 520,771:45 - 19424: Pienviljelysneuvojaopisto 2 v. . ........ 1 5 3 61 500,227:10 - 19425: Maamiesopistot 2 v................... 2 6 - 122 732,997:25 - 19426: Maanviljelyskoulut 2 v................ 3 6 5 18 585,235:10 - 19427: Maamieskoulut, kiinteät ............... 14 27 36 155 2,386,433: 10 - 19428: b) Yksityisluontoiset: 19429: Högre svenska lantbruksläroverket i Abo 1 2 - - 350,000:- - 19430: Maanviljelyskoulut 2 v................ 3 6 11 89 515,600:- - 19431: M aamieskoulut, kiinteät ............... 18 41 67 394 3,156,677: 75 - 19432: 7 7 19 132 524,611:50 - 19433: M aamieskoulut, kiertävät ············· 19434: Muut erinäiset maatalouskoulut ........ 3 3 11 50 194,000:- - 19435: 19436: II. Kotieläinhoito- ja meijerioppilaitokset. 19437: a) Valtion: 19438: K arjatalousopisto . . . . . . . ............. 1 3 3 18 230,095:75 - 19439: 1 9 33 191,477:85 - 19440: 1~ 1 19441: Maitotalousopisto ..................... 19442: Tietopuoliset karjanhoitokoulut ........ 6 13 208 1,160,014: 90 - 19443: K äytännöllistietopuoliset karjanhoitokou- 19444: lut ................................ 5 15 63 81,801:10 - 19445: H arjnn hevoshoitokoulu ............... 1 __:1 - - - - 19446: 19447: b) Yksityisluontoiset: 19448: Ti"etopuoliset karjanhoitokoulut ........ 19449: K äytännöllistietopuoliset karjanhoitokou- 19450: 10 23 241 308 1,869,459: -1 19451: 1 19452: - 19453: lut ................................ 7 6 12 1 62 154,875:-1 - 19454: Ki"ertävät karjanhoitokoulut ........... 8 8 10 245 396,641:- - 19455: Ti·etopuoliset meijerikoulut ............ 3 8 6 96 528,890:- - 19456: sianhoitokoulu ....................... 1 2 3 26 111,000:- - 19457: siipikarjanhoitokoulu 1 2 3 - 148,500:- - 19458: ················· 19459: III. Puutarhaoppilaitokset. 19460: a) Valtion: 19461: p uutarhaopisto ja koulu .............. 2 5 1 33 688,688:45 - 19462: 0 tavan puutarhakoulu ................ 1 1 3 - 42,050:- - 19463: 19464: b) Yksityisluontoiset: 19465: Puutarhakoulut ...................... 2 i 3 5 12 176,000:- - 19466: 19467: IV. Kotitalousoppilaitokset. 19468: a) Valtion: 19469: 1 19470: K otitalousopettajaopisto .............. 1 9 12 77 887,940:45 11,531:65 19471: K otitalousopisto ...................... 1 7 3 38 340,483:15 8,960:10 19472: E mäntäkoulut ........................ 5 19 13 204 1,057,381: 05 5,183:25 19473: K otitalouskoulut ..................... 7 14 15 191 412,628:- 2,160:35 19474: 3218,-(3 12 19475: 90 19476: 19477: Opettajat 1 Koul!In 19478: Koulu· (kurssten) 19479: jen Valtion Oppilasta 19480: Koulut luku· kannatus 1 kohti 19481: Vaklnai- Yli ää äl lukumäärä 19482: määrä set Ja m r : 1lukuvuoden 19483: "'"'""'" 19484: ammattl·l•et Ja tuntt· alussa 19485: opettajat opettajat 1 19486: 1 2 3 4 5 6 7 19487: 19488: b) Yksityisluontoiset: 19489: Kotitalousopistot ..................... 2 14 2 135 665,255:- 4,927:80 19490: Emäntäkoulut ........................ 7 28 20 321 1,644,030: - 5,121: 60 19491: Kotitalouskoulut ..................... 1 1 19492: 14 28 45 675 1,076,225: - 5,594:40 19493: Kiertävä kotitalouskoulu .............. 1 1 1 2 30 52,426:- 1,747: 55 19494: Talouskoulut ......................... 8 23 25 538 1,216,362: 50 2,260:90 19495: Högvalla seminarium ................. 1 7 4 67 350,000:- 5,223:90 19496: Nylands svenska ungdomsförbunds ambu- 19497: lerade husmoderskola ............... 1 3 - 16 25,000:- 1,562:50 19498: 1 19499: V. Kotiteollisuusoppilaitokset. 1 19500: 19501: 1 19502: (Yksityisluontoisia) i i 19503: Kotiteollisuusopistot, naisten .......... 1 5 7 86 291,740:- 19504: 1 3,392:35 19505: Kiinteät kotiteollisuuskoulut, miesten .. 19 34 3 366} i3,091,000:- 2,628· 40 19506: Kiinteät kotiteollisuuskoulut, naisten ... 23 40 8 810 19507: Kiertävät kotiteollisuuskoulut, miesten . 34 34 - 19508: Kiertävät kotiteollisuuskoulut, naisten .. 19509: Muut erilliset koulut, miesten ......... 19510: 35 19511: 1 19512: 35 19513: 2 19514: - 19515: 2 19516: 367} 19517: 571 19518: 28 19519: 11,797,600.-1 19520: . 19521: 24,000:- 19522: 1,916:40 19523: 857:15 19524: Muut erilliset koulut, naisten .......... 1 3 - 45 48,000:- 1,066:65 19525: 19526: VI. Harjoittelulaitos. 19527: Maatalousharjoittelu .................. 82 43,770:- 533:80 19528: Karjanhoitoharjoittelu ................ 525 170,000:- 323:80 19529: Meijeriharjoittelu ..................... 237 50,000:- 211:- 19530: Puutarhaharjoittelu ................... 227 7,404:- 32:60 19531: Kotitalou~- ja kotipuutarhaharjoittelu ... 106 12,436:- 117:30 19532: 19533: IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. dosta on momentille aiheutunut säästöä 19534: Viljantutkimuslaitos. mk 74,903: 90. 19535: IX: 4. Viljantutkimuslaitos. Kun sääs- X: 4. Vuokra, lämmitys ja valaistus. 19536: tyväisyyden noudattamisesta annettujen Säästö, mk 79,385: 05, aiheutuu lähinnä 19537: ohjeiden johdosta luovuttiin suunnitelluista Viipurin maanviljelyspiirin vuokramenoista 19538: koneistojen hankinnoista eikä poikkeuksel- sekä siitä, että Lapin piiri sijoitettiin ker- 19539: listen olosuhteiden vuoksi tutkimuksia voitu tomusvuoden loppupuolella valtion raken- 19540: suorittaa suunnitellussa laajuudessa, on mo- nukseen. 19541: mentille aiheutunut säästöä mk 80,139: 75. 19542: 19543: Siementarkastuslaitos. XI. Maitotalous. 19544: IX: 6. Ylimääräisen työvoiman palkkiot. XI: 1. Palkkaukset. Säästö, 86,775 mk, 19545: Säästö, mk 112,517: 50, johtuu siitä, että aiheutuu pääasiallisesti avoinna olleista vi- 19546: laitoksen työmäärä, nimenomaan vilkkaim- roista. 19547: pana työkautena, jäi normaalia vähäisem- 19548: mäksi. XII. H evostalous. 19549: X. Maanparannustoiminta. XII: 4. H evossiittolan muut menot. Yli- 19550: X: 2. Matkakustannukset ja muuttoavus- tys, mk 34,734: 40, aiheutuu rakennus- y.m. 19551: tukset. Virkamatkojen supistamisen joh- tarvikkeiden hintojen noususta. 19552: 91 19553: 19554: XIII. Kalastus. keuksellisten olojen aiheuttaman häiriinty- 19555: XIII: 4. Kalanviennin palkitseminen. neen toiminnan johdosta. 19556: Momentille varattu määräraha 200,000 mk 19557: on säästynyt kokonaan, koska valtioneuvos- Paikalliskokeet. 19558: ton päätöksen mukaisesti ei vientipalkkioita XIV: 20. Kasvinviljelyskokeet. Säästö, 19559: suoritettu. 159,044 mk, on aiheutunut osittain toimin- 19560: XIII: 5. Kalastusvakuutusyhdistysten vuo- nan supistumisesta ja osittain siitä, ettei 19561: tuisavustus. Koska korvaukseen oikeute- kokeita ole voitu alueluovutusten johdosta 19562: tuista kalastusvakuutusyhdistyksistä kah- entisessä laajuudessaan järjestää.. 19563: den toiminta-alue sijaitsi luovutetulla 19564: alueella ja sitäpaitsi kolme suunnitteilla XV. Maatalouden tukeminen. 19565: ollutta yhdistystä ei ole päässyt alkamaan 19566: toimintaansa, on momentille aiheutunut XV: 20. Valtionavut erinäisille yhdis- 19567: säästöä mk 195,873: 20. tyksille ja yksityisille. Kotitalousneuvontaa 19568: varten varattua määrärahaa, 2,400,000 mk, 19569: ei voitu käyttää, koska määräraha myön- 19570: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus- 19571: nettiin vasta vuoden 1940 loppupuolella. 19572: toiminta. 19573: XV: 22. Karjataloustuotteiden hintojen 19574: Maatalouskoelaitos. tukeminen. Tarkoitukseen oli osoitettu 19575: XIV,: 6. Palkkaukset. Säästö, mk 70,000,000 mk. Tammikuun 18 päivänä 19576: 128,517: 50, aiheutuu ylimääräisen työvoi- 1940 annetun valtioneuvoston päältöksen 19577: man palkkioista, avoinna olleista viroista mukaan ma;ksettiin palkkioita vain ulko- 19578: sekä ikä- ja perhelisistä. maille viedyistä kananmunista ollen palk- 19579: XIV: 11. Maatalouskoelaitoksen maata- kio mk 2: 50 kilolta huhtikuun 4 päivään 19580: lous. Ylitys, mk 46,420: 20, on aiheutunut asti, jolloin annetulla valtioneuvoston pää- 19581: lisätyövoiman paikkaamisesta. töksellä säädettiin, että karjrutaloustuo.ttei- 19582: XIV: 14. Kasvinsuojelutoimenpiteet. den hintojen tukemiseksi ei toistaiseksi 19583: Säästö, mk 75,461: 95, johtuu lähinnä poik- ma;kseta vientipalkkioita. 19584: 19585: Vientipalkkion voimassaolon aikana vietiin kananmunia 844,187.7 kg 19586: ja makset~tiin palkkiota ..................................... . 2,067,086: 05 19587: Määrärahasta maksettiin muita kuluja: 19588: palkkoja valtion vointarkastuslaitoksessa ........... . 34,750:- 19589: , maataloushallituksessa ................... . 49,200:- 19590: puhelinkuluja , . .. .. .. .... .. .. ..... 363: 20 84,313: 20 19591: ~======~------------ 19592: Yhteensä mk 2,151,399: 25 19593: Momentilta jäi säästöä 67,848,600: 75 19594: Yhteensä mk 70,000,000: - 19595: XV: 24. Viljelyspalstatoiminta. Menoja on ollut seuraavasti: 19596: Viljelysavustukset: 19597: maalaiskunnille: vakioviljelmistä ........ . 255,945:- 19598: puoliravintovilj elmis:tä 256,757:- 19599: kokoravintoviljelmistä ... 74,211: -• 586,913: - 19600: kaupungeille: vakioviljelmistä ....................... . 24,124:- 611,037:- 19601: 92 19602: 19603: Neuvonta-avustukset: 19604: maanviljelysseuroille ............................... . 531,350:- 19605: kaupungeille ...................................... . 10,860:- 542,210:- 19606: Ohjekirjaset ................................................ . 6,837:- 19607: Muut menot: 19608: konsiUlentin palkkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,000:- 19609: , vakuutusmaksut ............ . 4,570:- 19610: matka- ja autokulut ................... . 11,975: 40 91,545: 40 19611: painatuSinenot ..................................... . 3,260:- 19612: sekalaiset menot ................................... . 1,497: 30 19613: osuus hoitokustannuksiin ........................... . 14,000:- 19614: 110,302: 70 19615: maanviljelysseurojen tarkastusavustukset ............. . 2,350:- 19616: lapsiavust.usVIitljelmioo järjestämi,nen ................ . 515,777: 40 628,430: 10 19617: Menot yhteensä mk 1,788,514: 10 19618: jäännös vuodelta 1940 , 216,981: 15 19619: ------------------- 19620: mk 2,005,495: 25 19621: 19622: XV: 25. Pohjois-Suomessa tuotettujen mk 20,917: 95. Tähän laskettuna vuoden 19623: sipulien ja sikurijuurien viljelyspalkkiot. 1939 siirtomääräraha 1,000,000 mk ja vuo- 19624: Sodan johdosta siirtyivät vuoden 1939 den 1940 siirtomääräraha 1,000,000 mk oli 19625: sadon viljelyspalkkioiden suoritukset mel- vuonna 1940 viljelyspalkkiotoimintaan käy- 19626: kein kokonaisuudessaan vuoden 1940 puo- tettävänä yhteensä mk 2,020,917: 95. 19627: lelle. Tästä johtuen oli vuodelle 1939 siir- Maataloushallituksen tilitoimistolle jätet- 19628: tyneestä edellisen vuoden määrärahasta tyjen kuukausitilitysten mukaisesti on me- 19629: (mk 245,662: 15) vielä 1. 1. 1940 jäljellä noja ollut seuraavasti: 19630: sipulinviljelyspalkkiot 1,407,542 kilosta .............. . 946,583: 30 19631: sikurijuuren , 64,173 , .............. . 64,173:- 19632: kokous- y. m. palkkiot, neuvontajärj. avustukset y. m. 19633: sekalaiset menot ............................... . 109,177:- 1,119,933: 30 19634: mk 1,119,933: 30 19635: Tulot yhteensä v. 1940 2,020,917: 95 19636: Menot , , 1940 1,119,933: 30 19637: Säästö 1. 1. 1941 ......................................... . mk 900,984: 65 19638: 19639: XVI. Asutustoiminta. Ilmoituslaskuja . . . . . . . . . . . . . . 666: - 19640: Karttalaskuja . . . . . . . . . . . . . . . . 3,047: 95 19641: Asutustarkastus ja -hoito. Puheenjohtajien matkalaskuja . . 1,258: 50 19642: XVI: 5. Virkatalojen käytön suunnittelu. Jäsenten , 1,493: - 19643: Määräraha on käytetty seuraavasti: Apurimiesten palkkiot . . . . . . . . 4,698: - 19644: Palkkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,866: 65 Yhteensä mk 34,030: 10 19645: 93 19646: 19647: XVI: 7. Maanparannus-, tienteko-, rai- Konttoritarv~;- y. m. kulut .. 2,672: 50 19648: ·vaus- ja rakennustyöt asutustoimintaa var- Korvauksia ............... . 900:- 19649: ten. Tätä siirtomäärärahaa on vuoden 1940 Tutkimuskustannuksia ..... . 485:- 19650: aikana käytetty seuraavasti: Maataloushallitus ......... . 683,562: 55 19651: Metsähallitus ............. . 526,525: 60 19652: Palkat asutusasiainosastossa 193,450: - Maatalousseurojen keskus- 19653: Asutustöiden työnjohtokus- liitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199,257: 45 19654: tannukset . . . . . . . . . . . . . . . 136,781: 65 Yhteensä mk 1,743,634: 75 19655: 19656: XVI: 8. Valtionmaiden asnttamisesta johtuvat palkkiot ja korvankset. Määrä- 19657: rahan käyttö näkyy seuraavasta :taulukosta: 19658: 1 llluut menot 19659: Katselmus· Asutus- . . (Kantopalkkiot 19660: Asutustoimi- 1 lautakun· lautakun- Apurimiesten Va~twn mallia kr. voudeille, 19661: kuntien palk- tien palk· tien palk- palkkiot ja olevt~n vuokra- henkikirjoitta- 19662: Lääni 19663: kiot ja matka-~ kiot ja kiot ja matkakustan- alue~den lu!'as- jille, arvopui- Yhteensä 19664: kustannukset matkakus- matkakus- 1 nukset 1 tamtsesta JOh- , den uudelleen 19665: tannukset tannukset tuvat menot 1 hinnoittelu 19666: f ym.) 19667: 19668: 19669: U.l. ... 19670: T. ja P. l. 19671: Ahv.... . 19672: ·1 19673: 387:60 19674: -:-1 19675: 5,432~=1 1,507:- 2,650:- 19676: -:- -:- 19677: -:-1 19678: =;=1 19679: 9,589:- 19680: -:- 19681: H.l. ... . 183:- 1,433:- 936:50 2,552:50 19682: y;_l. ... . 193:70 193:70 19683: M.l. ... . -:- 2,314:- 10,425:- 1,091:05 13,830:05 19684: K.l. ... . 1,071.-1 2,812. - , -: -1 ~5,265. 70 1,162. 70 20,311.40 19685: Va.l. ... . 19,315: 751 3,836: - 38,567: 40 1 -· - 6,096: 60 67,815:75 19686: 0.1. .... . 7,271: 75 3,099:- 62,430: 80 27,155: - 5,291:- 1,159: 80 106,407:35 19687: L.l. .... . 12,539:50 431:- 20,408: 55 1,084:- 45,884: 90 80,347:95 19688: 19689: Me::~~a:~i::~ .. -~~·~·6·5·: .7.~ ~ .. -~~·~~~: ~.5.1 19690: -Yhteensä 1 . 40,585: 60 1 8,531:-1 301,435:30 19691: 71,199: 80 1 30,691:80 19692: Maatalousministeriön asutusasiainosasto .1 57,185:35 19693: Yhteensä 1 389,312:45 19694: 19695: XVI: 9. Vuokra-alueiden lunastamisesta aihentuvat menot. Määrärahan käyttö 19696: näkyy seuraavasta taulukosta: 19697: Kruununvou- f 19698: Kihlakunnan deille ja henki- 1 19699: Valtion suori- tuomareille kirjoittajille 19700: tettavat ra- Siirtokustan- Vuokralauta- suoritetut kor- suoritetut llluut 19701: Lääni kennusten nusten ennak- kuntien palk- vaukset rasi- korvaukset menot Yhteensä 19702: siirtokustan- komaksut kiot tustodistuk- torppa- ja mäki- 19703: nukset sista ym. tupa-alueiden 19704: lunastushin- 1 19705: tojen kannasta 19706: 19707: u;I. .... 1 19708: T. ja P. l. 19709: -·- -:-1 19710: 135,384:75 19711: 2,490:85 19712: 3,692:- 19713: 60:- 19714: 1,860:- 19715: 14,157:50 1 19716: 21,460:75 19717: 1,573:- 18,281:35 19718: 162,397: 50 19719: Ahv. .... -·- -·- 6,195:- 840:- -·- 7,035:- 19720: H.l. .... -·- -·- 8,033:50 7,410:- 19,804:40 35,247: 90 19721: Vi.l. .... -·- -·- 3,922:- 480:- 4,904:10 -·- 9,306:10 19722: M.l. .... -·- -:- 7,135:50 860:- 6,030:70 -·- 14,026:20 19723: K.l. .... -·- -·- 32,547:50 420:- 10,660:85 505:- 44,133:30 19724: Va.l. .... 6,772:50 5,772:50 15,513:50 420:- 4,736:70 -:- 33,215:25 19725: O.l. ..... -·- -·- 40.697:- 1,020:- 1,106:15 952:50 43,775:65 19726: L.l. ..... -·- -·- 14,360:30 -·- -·- -·- 14,360:30 19727: Yhteensä 1 6,772: 50 1 141,157:251 134,587: 151 13,370: -1 82,861: 151 3,030: 50 1 381,778:55 19728: Metsähallitus ........ •..... _.._._._._.·;...·_·_·.. 19729: _ +\_ _ _....;..·_ 19730: Yhteensä 1 381,778:55 19731: 94 19732: 19733: XVI: 11. Ulkomaalaisten hoidotta jää- kustannukset .............. . 238:- 19734: neen omaisuuden hoitokustannukset. Menot Kansliamenot ............... . 24,000:- 19735: ovat olleet seuraavat: Vuokra ..................... . 500:- 19736: Hoitokunnan jäsenten palkkiot 8,000: - Muut menot 884:- 19737: Hoitokunnan jäsenten matka- Yhteensä mk 33,622:- 19738: Maanhankinta. 19739: XVI: 13. Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset y. m. toimeenpanokustannukset. 19740: Määrärahan käyttö näkyy seuraavasta taulukosta: 19741: 19742: Asutuslauta- Asutus- Asutusneuvo- Tuoma- 1 19743: kuntien palk- lautakun- jien sekä tarp. reille rasi-~ 19744: Lääni kiot ja matka- tien muut asiantuntijoi- tustodis- Yhteensä 19745: kulut menot den palkkiot ja tukslsta 19746: matkakulut 19747: 19748: U.l. .... 15,425:50 19749: 1 19750: -·- -·- -·- 15,425:50 19751: T. ja P. l. 55,857:60 -·- -·- -·- 55,857:60 19752: Ahv..... 1,359:- -·- -·- -·- 1,359:- 19753: H.l. .... 32,315:- -·- -·- -·- 32,315:- 19754: Vi. l. .... 9,226:- -·- -·- -·- 9,226:- 19755: M.l. .... 16,955:50 -·- -·- 16,955:50 19756: K.l. .... 52,200:75 -·- -·- -·- 52,200:75 19757: Va.l. 64,625:45 -·- -·- -·- 64,625:45 19758: 0.1. ..... 93,994:-1 711:- -=-1 -·- 94,705:- 19759: L.l. ..... 37,552:45 -·- -:-1 ...:..__:- 37,552:45 19760: Yhteensä 1 379,511: 251 711: -1 -: -1 -: -1 380,222: 25 19761: Maatalousministeriön asutusasiainosasto .\ 1,636: - 19762: --~----,---~--- 19763: Yhteensä 1 381,858: 25 19764: XVI: 14. AsutustilaTlisten taloudellinen Maatalousseurojen keskuslii- 19765: ja teknillinen neuvonta sekä sen valvonta. tolle, perusneuvontatöitä ... 686,420:- 19766: Tältä momentilta on menoja suoritettu Pienviljelijäin keskusliitolle .. 41,570:- 19767: seuraavasti: Pienviljelijäin liitolle ....... . 26,620:- 19768: Palkkauksia 28,400:- Maanviljelysseuroille ....... . 46,840:- 19769: Kirjapainolaskuja .......... . 3,130:- Yhteensä mk 832,980: - 19770: Erikoisasutus- 19771: Kuten edellisinäkin vuosina on vuonna 1940 suoritettu erikoisasutustoiminnan 19772: taulukoissa annetaan tietoja erikoisasutus- 19773: Rakennus- ja 19774: Viemäriä Sarkaojaa Kuokittu 19775: Puutava- 19776: ran vai- 19777: Lääni ja kunta mlstus 19778: ym. 19779: jm mk jm mk ha mk mk 19780: 19781: 19782: 19783: Uudenmaan lääni .............. - - - - - - 19784: Hämeen lääni .................. 328 492:- 540-1 540:- 1.26 5,851:10 342:- 19785: Viipurin lääni .................. - - - - - - 356:- 19786: Kuopion lääni ................. 1,595 5,134:- 5,349 8,153:20 11.20 37,441:25 1,500:20 19787: Vaasan lääni ................... 204 408:- 4,707 7,300:50 5.18 23,781:- 1,388:10 19788: Turun i~.. ~orin lääni ........... 310 310:- 2,860 4,161:- 3.94 12.259:- 700:- 19789: Oulun laan1 .................... 1,436 3,537:- 24,481.40 42,186: 75 37.42 107,521: 10: 2,592:35 19790: Lapin lääni .................... 2,255 14,642:- 18,333 1 43,093:70 15.29 94,317:- 7,370: 75 19791: Yhteensä 1 6,128 24,523:-1 56,270.401 105,435: 15\ 74.291 281,170:45\14,249:40 19792: 1 19793: ) Summasta vähennetty Taivalkosken kunnan Sorsavaaran as. alueen tilan jm 7 liikaa maksettujen 19794: 2 19795: ) Summasta vähennetty Ylitornion kunnan Lohijärven kylässä olevan Korven tilan palaneen rakennuksen 19796: 8,200 mk. 19797: 95 19798: Erikoisasutustoimintaan varsinaisten meno- Erikoisasutustoimintaan tuloa tuottavien 19799: jen kohdalla osoitettujen varojen pääomamenojen kohdalla osoitettujen 19800: käyttö V. 1940. varojen käyttö. 19801: Työnjohtokustannukset ....... 45,433: 74 Työkustannukset ......... . 957,079: 45 19802: Tapaturmamaksut y. m. . . . . . 999: - Korvauksia parannuksista .. 13,318:- 19803: Lainanly hennyspalkkiot asutus- Palovakuutusmaksuja ..... . 10,222: 55 19804: rahastolle . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,382: 92 Puiden leimaoksia ........ . 19,380:- 19805: Metsähallitukselle . . . . . . . . . . . . 6,977: 70 Yhteensä mk 1,000,000: - 19806: 78,793: 36 19807: Palautettu perkauskustannuksia 2,043: 60 19808: Yhteensä mk 76,749: 76 19809: 19810: 19811: 19812: 19813: toiminta. 19814: menot aikaisempien vuosien tilinpäätöksissä siirretyistä määrärahoista. Seuraavissa 19815: toiminnan varojen käytöstä vuonna 1940. 19816: raivaustyöt v. 1940. 19817: 1 Tiloja, joilla 19818: Rakennustyöt töitä on tehty 19819: kpl Työnjohto 19820: Työkustannuk- Työnjohto- Kustannukset kust. %:na 19821: Asuinrak. Kotiel. rak. set yhteensä kustannukset yhteensä kaikista 19822: kpl. kpl. mk mk mk 1934- kustan· 19823: mk 1940 40 nuksista 19824: Kes- 1 Valm. Ke~-· 19825: kener. kener. Valm. 19826: 19827: 19828: - 19829: - 19830: - 19831: - 19832: - 19833: - 19834: - 19835: - 19836: - 19837: - 19838: - 19839: 7,225:10 564:- 19840: - -1 19841: 7,789: 10 19842: - 19843: 2 19844: 9 19845: 39 19846: - 19847: 7.2 19848: 2 - 2 - 6,808:- 7,164:- 260:- 7,424:- 3 141 3.5 19849: 5 33 3 26 186,957:80 239,186:45 38,817:30 278,003:75 49 507 '13.9 19850: - 2 - 2 36,302:50 69,180:10 4,336:05 73,516: 15 12 290 5.9 19851: - 2 - 4 40,290:80 57,720:80 5,466:25 63,187:05 8 169 8.7 19852: 16 22 10 22. 1 ) 363,535:20 ') 519,372: 40 64,481:50 583,853:90 90 1,173 11.0 19853: 57 44 33. 44' 2 ) 245,755:40 ') 405,178: 85 69,289:29 474,468:14 165 1,216 14.6 19854: 80/ 103/ 48/ 98/ 879,649: 70/ 1,305,027: 70/ 183,214: 39/ 1,488,242: 09] 329/ 3,544/ 12.3 19855: ostoainelaskujen määrä mk 7,146: 80, joka on peritty takaisin. 19856: tilalle rakennetun eläinsuojarakennuksen kustannukset, johon käytetty sanotun tilan palovakuutusrahoista 19857: 96 19858: 19859: Asutusrahasto 31. 12. 1940. 19860: Varat: 19861: Käteistä rahaa: 19862: Valtion yl. kassoissa ........................................ . 14,304,319: 54 19863: Asutuslainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341,499,079: 42 19864: Omakotilainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43,123,904: 15 384,622,983: 57 19865: Saatavaa tUJ1o- j'a menoarvi01rahootoLt.a ............. : ............. . 450,000,000:- 19866: Väliaikaiset lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506,000:- 19867: Tilanmyyuni t ................................................. . 171,381,278: 80 19868: Tilanostot .................................................... . 16,652,410: 57 19869: Kuntain tilanostot ............................................. . 3,147,250: 01 19870: Rakennus- ja viljelyslainat ..................................... . 950,816: 80 19871: Yksityishenkilöiden lainat ...................................... . 207,411: 90 19872: Perusparannuslainat ........................................... . 10,429: 85 19873: Tilanostojen korkosaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,977: 31 19874: Tilanmyyntien korkosaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,128,443: 49 19875: Asutus- ja omakotil. korkosaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,970,249: 85 19876: Erilaatuiset korkosaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98,369: 55 9,234,040: 20 19877: -----===~--------- 19878: mk 1,051,016,941: 24 19879: 19880: V e 1 a t: 19881: Velka postisäästöpankkirahastolle ................. . 20,000,000:- 19882: Obligatiovelka .................................. . 506,000:- 19883: Velka asutuskassoille ............................ . 29,919,785: 48 50,425,785: 48 19884: Talletettujen varojen tilillä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149,250: - 19885: Omakotirahaston käyttövarojen tilillä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259,145: 99 19886: Rahaston omat varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,182,759: 77 19887: --------------- 19888: mk 1,051,016,941: 24 19889: 19890: 19891: Asutusrahaston tulostili vuonna 1940. 19892: An Korkotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,658,674: 80 19893: Palkkaustili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572,250:- 19894: Satunnaisten menojen tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,441: 90 19895: Asutuskassojen hoitokustannusten tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,540,958: 05 19896: Pääomatili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,692,276: 57 19897: ----------------- 19898: mk 15,497,601: 32 19899: 19900: Per Korkotili ................................................. . 65,225: 02 19901: Tilanostojen korkotili ...................................... . 65,044: 55 19902: Tilanmyyntien korkotili .................................... . 4,165,996: 08 19903: Asutuslainojen korkotili .................................... . 10,459,741: 17 19904: 97 19905: 19906: Kuntain tilanostojen korkotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77,807: 68 19907: Rakennus- ja viljelyslainojen korkotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,429: - 19908: Yksityishenkilöiden korkotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,420: 73 19909: Perusparannuslainojen korkotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114: 65 19910: Vuokra- ja viljelystulojen tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492,949: 70 19911: Tilanostojen voitto- ja tappiotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138,872: 74 19912: ------------------- 19913: mk 15,497,601: 32 19914: 19915: 19916: Asutusrahaston pääomatili vuonna 1940. 19917: An Pääoma vuoden lopussa 1,000,182,759.: 77 19918: mk 1,000,182,759: 77 19919: 19920: Per Pääoma vuoden alussa 605,615,479: 55 19921: .Siirtoja: 19922: Omakotirahastosta ......................................... . 2,875,003: 65 19923: Momentilta 19 Pl. IV: 4 (siirto asutusrahastoon) ............. . 380,000,000:- 19924: Tulostililtä ............................................... . 11,692,276: 57 19925: mk 1,000,182,759: 77 19926: 19927: XVI: 15. Avustukset maaseudun asunto- 19 Pl: n II luvun 8 momentin kohdalla 19928: ()lojen parantamiseen. olevaa määrärahaa lainanautoa varten 19929: Määrärahan käyttö on vuonna 1940 ollut edellä mainittuun tarkoitukseen on käy- 19930: seuraava: tetty seuraavasti: 19931: palkkauksia ........... . 139,500:- Siirto vuodelle 1940 . . . . . . 500,000: - 19932: siirto vuodelle 1941 360,500:- 19933: mk 500,000:- Siirto vuodelta 1939 vuoteen 1940 19934: 6,673,525 mk. 19935: Siirto vuodelta 1938 (14 Pl. XIX: 1) vuo- Käytetty vuonna 1940 seuraavasti: 19936: teen 1940 10,908,703 mk. lainoja kunnille ....... . 1,111,450:- 19937: Käytetty vuonna 1940 seuraavasti: siirto vuodelle 1941 5,562,075: - 19938: avustuksia . . . . . . . . . . . . . 1,578,875: - 19939: konttoritarpeita . . . . . . . . 998: 10 mk 6,673,525: - 19940: 19941: Käytetty yhteensä . . . . . . 1,579,873: 10 19942: Siirto vuodelle 1941 9,328,829: 90 XVIII. Yksityismetsätalous. 19943: mk 10,908,703:- 19944: XVIII: 3. Yksityismetsätalouden edis- 19945: Siirto vuodelta 1939 (11 Pl. XVI: 17) vuo- täminen ja valvonta. .Alueluovutusten joh- 19946: teen 1940 mk 4, 791,835: 70. dosta momentilla olevan määrärahan käyttö 19947: Käytetty vuonna 1940 seuraavasti: osittain muutettiin. Säästö, 367,500 mk, 19948: aiheutuu alueluovutuksista. Selvitykseksi 19949: tarkastuksia ........... . 30,040:- momentin määrärahan käytöstä otetaan tä- 19950: siirto vuodelle 1941 4,761,795: 70 hän seuraavat taulukot: 19951: mk 4,791,835: 70 19952: :3218,-41 13 19953: 98 19954: 19955: Metsänhoitolautakuntien 19956: 19957: Päivärahat ja M:etsitnhoito- 19958: Metsitnhoitolautak.unta Palkat l matkakustannukset ybdistykset 19959: 1 19960: 19961: 19962: 19963: 19964: Lounais-Suomi • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357,060:- 127,852:- 224,000:- 19965: Satakunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385,407:- 163,831:- 247,200:- 19966: Uusimaa-Häme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383,934: 10 120,393:- 162,000:- 19967: P~~jo~.s-Häme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428,488: - 123,637: 70 196,070: - 19968: !ta-Hame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413,934:25 107,358:50 111,000:- 19969: Etelä-Savo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499,452:- 235,871: 50 168,500: - 19970: Itä-Savo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201,135: 50 90,595: 50 29,000: - 19971: Etelä-Karjala . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505,028:- 177,236: 25 167,249: 50 19972: Pohjois-Karjala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653,790:05 195,305:50 155,000:- 19973: Pohjois-Savo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 861,843:50 212,469: 50 261,750:- 19974: Keski-Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 646,406: 50 211,537: 50 216,000: - 19975: Etelä-Pohjanmaa........... . . . . . . . . . . . . . . . . . 445,091:- 144,012: 75 125,000: 25 19976: Keski-Pohjanmaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655,083:75 269,820:95 161,000:- 19977: Kainuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540,247: 05 119,496: 25 50,000:- 19978: Pohjois-Pohjanmaa.......................... 501,078:- 115,050:65 55,000:- 19979: Lappi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657,295:20 306,979:40 37,500:- 19980: Itä-Karjala................................. 240,589:30 23,001:50 19981: Helsinki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265,083: 50 99,600: 75 129,600: - 19982: Vaasa ........................ ·.;..··;.;.·.;..··;.;.·.;..··;.;.·.;..··;.;.·+---=2:.:.99;;.:,5::..;0:.;:2.:....::5:;;:0+_ __:.:99:..!;,44:.=8::......-:----=1:.;.9;;.:0,.:;40:;;:0.;..:_ 19983: Yhteensä 8,940,449: 20 1 2,943,498: 20 1 2,686,269: 75 19984: 19985: 19986: 19987: 19988: Metsänhoitolautakuntien 19989: 19990: Apuraha metsän- 19991: Valtion hoitoyhdistysten Apuraha metsä- 19992: Metsänhoitolautakunta apuraha toiminnan kursseja varten Toimitusmaksut 19993: tukemiseen y. m. s. tulot 19994: 19995: 19996: 19997: Lounais-Suomi ..................... 450,000:- 244,000:- - 81,516:75 19998: Satakunta ........................ 450,000:- 266,500:- - 123,281:25 19999: Uusimaa-Häme .................... 455,000:- 191,500:- 23,466:- 108,675:40 20000: Pohjois-Häme ..................... 505,000:- 227,000:- 1,094:40 107,990:20 20001: Itä-Häme •........................ 430,000:- 112,000:- 24,100:- 207,662:45 20002: Etelä-Savo ........................ 515,000:- 118,500:- - 215,400:45 20003: Itä-Savo .........•................ 210,000:- 56,000:- - 108,790:75 20004: Etelä-Karjala ..................... 667,500:- 180,000:- - 138,620:70 20005: Pohjois-Karjala ................... 785,000:- 178,000:- - 294,204:- 20006: Pohjois-Savo ...................... 710,000:- 261,750:- 22,000:- 345,079:70 20007: Keski-Suomi .....•................ 680,000:- 236,000:- 6,312:25 328,867:70 20008: Etelä-Pohjanmaa ................. 565,000:- 132,250:- - 145,590:75 20009: Keski-Pohjanmaa .................. 490,000:- 182,000:- - 588,504:60 20010: Kainuu ........................... 676,000:- 55,000:- - 234,697:25 20011: Pohjois-Pohjanmaa ................ 615,000:- 61,000:- - 131,754:25 20012: Lappi ............•............... 865,000:- 41,500:- - 195,258:85 20013: Itä-Karjala ....................... 130,000:- 5,000:- 17,700:- 22,879:75 20014: Helsinki .......................... 370,000:- 140,600:- - 18,537:50 20015: Vaasa ...................•.....•.. 462,000:- 201,400:- - 69,283:- 20016: Yhteensä 1 10,030,500: - 1 2,890,000: - 1 94,672:65 1 3,466,595: 30 20017: 99 20018: 20019: menot vuonna 1940. 20020: 1 20021: 20022: Metsäkurssit ja Kuoletukset ja Taimitarhan 20023: metsätalouden Sekalaiset menot poistot tappiot Voitto Yhteensä 20024: edistäminen 1 20025: 1 1 20026: 20027: 20028: 1 20029: 1,878:50 20030: 622:- 20031: 55,935:65 20032: 62,614:15 20033: 8,160:40 20034: 4,963:55 20035: -- 9,373:051 20036: 1,448:60 20037: 784,259:60 20038: 866,086:30 20039: 38,235:- 45,999:65 5,400:- - 43,477:68 799,439:43 20040: 3,414:85 38,107:40 4,356:45 - 64,003:851 858,078:25 20041: 15,926:- 57,542:95 8,677:50 - 135,519: 60 849,958:80 20042: 400:- 85,840:25 41,403:50 - 16,810:90 1 1,048,278: 15 20043: - 33,354:30 1,385:- - 27,580:60 1 383,050:90 20044: 2,028:50 48,533:50 26,021:50 16,052:25 56,973: 47 1 999,122:97 20045: 17,497:- 69,401:60 1,703:- - 236,507: 90 1 1,329,205: 05 20046: 39,953:65 110,923:25 5,416:25 77,985:- - 1 1,570,341: 15 20047: 10,461:75 67,511:30 13,460:80 - 162,258: 30 1 1,327,636: 15 20048: 6,955:- 44,586:80 5,365:30 1,621:05 82,071:40 854,703:55 20049: 4,868:55 134,796:85 6,425:60 92,644:60 - ' 1,324,640: 30 20050: 11,417:45 63,023:25 47,015:45 - 183,900: 90 1 1,015,100: 35 20051: 1,138: 75 75,336:40 9,856:- - 66,865:80 824,325:60 20052: 1,762o 10 87,614:95 12,266:65 30,620o0S 123,004:95 1,257,043: 30 20053: 17,969:30 11,233:10 196,430:- 23,430:30 1 512,653:50 20054: 362:- 40,962:15 3,118:- 15,330:45 554,056:85 20055: 53,979:- 1 48,533:25 3,222:- 35,103:85 1 11,213:70 741,402:30 20056: 210,900: 10 1 1,188,586: 95 1 219,450:05 1 450,456: 80 1 1,259, 771: 45 1' 17,899,382: 50 20057: 20058: 20059: 20060: 20061: tulot vuonna 1940. 20062: 20063: Menetetyiksi 20064: Korot ja Sekalaiset Voittoa sie- tuomituista Taimitarhan 20065: osingot tulot menten y.m. puista saadut voitto Tappio Yhteensä 20066: myynnistä tulot 20067: 20068: 1 20069: 20070: 763:65 1,209:- 31:40 - 6,738:80 - 784,259:60 20071: 146:95 1,154:- - 8,636:10 16,368:- - 866,086:30 20072: 9,253:73 20073: 2,220:65 20074: 8,044:30 20075: 2,146:50 20076: 3,500:- 20077: 3,177:65 - 20078: - - 20079: 9,448:85 20080: - 20081: - 20082: 799,439:43 20083: 858,078:25 20084: 4,098:20 15,162:65 - 5,600:- 51,335:50 - 849,958:80 20085: 4,311:30 1,265:50 - 12,088:- 181,712:90 - 1,048,278: 15 20086: 346:20 20087: 4,590:52 20088: 7,008:95 20089: 1,802:- 20090: 905:- 20091: - 20092: - 20093: 2,341:- 20094: - 20095: 4,268:75 20096: - 20097: - 20098: 383,050:90 20099: 999,122:97 20100: 7,313:90 9,322:- 1,558:05 6,460:- 47,347:10 - 1,329,205: 05 20101: 15,744:35 14,780:45 32,384:30 14,595:- 65,860:60 88,146:75 1,570,341: 15 20102: 6,998:30 4,700:80 3,482:55 . 27,170:- 34,104:55 - 1,327,636: 15 20103: 5,292:80 6,570:- - - - - 854,703:55 20104: 2,113:85 20105: 2,756:25 20106: 6,779:20 20107: 3,751:- 20108: 35,982:45 20109: - 20110: - 20111: 11,460:- 20112: - 20113: 31,435:85 20114: 19,260:20 20115: - 20116: 1,324,640: 30 20117: 1,015,100: 35 20118: 4,057:45 8,552:60 1,011:30 2,950:- - - 824,325:60 20119: 1,080:70 12,157:25 - 27,347:25 114,699:25 - 1,257,043: 30 20120: 1,616:55 20121: 5,188:35 20122: 16,832:70 20123: 902:- 20124: 24,624:50 20125: - 20126: - 20127: 9,400:- 20128: 294,000:- 20129: 9,429:- - 20130: - 512,653:50 20131: 554,056:85 20132: 1,263:95 3,988:- 2,134:35 1,333:- - - 741,402:30 20133: 79,157:65 1 126,128:90 1 108,791:55 1 129,380:35 1 866,749:15 1 107,406:95 1 17,899,382: 50 20134: 100 20135: 20136: Metsänhoitolautakuntien 20137: 20138: Taimltarhat ja 20139: Metsänhoitolautakunta Rahaa Talletuksia kllntelmlstöt Arvopapereita Kalustoa 20140: 20141: 20142: 20143: 20144: Lounais-Suomi .................... 22,967:40 1,771:95 45,500:- - 57,746:- 20145: Satakunta ........................ 14,745:45 9,433:25 - - 17,774:75 20146: Uusimaa-Häme .................... 267:19 225,226:86 - 2,844:- 1:- 20147: Pohjois-Häme ..................... 755:15 101,991:30 - 1,100:- 17,181:90 20148: Itä-Häme ......................... 26,461:55 513,107:75 246,002:- - 1:- 20149: Etelä-Savo ........................ 518:85 303,725:85 533,643:20 - 37,624:- 20150: Itä-Savo •......................... 1,275:95 44,664:20 - - 5,540:15 20151: Etelä-Karjala ..................... 28,564:10 353,374:83 745,409:- 42,000:- 84,499:30 20152: Pohjois-Karjala ................... 31,292:90 376,976:25 201,139:50 - 131:- 20153: Pohjois-Savo ...................... 7,690:25 391,507:60 724,192:55 22,000:- 1:- 20154: Keski-Suomi ...................... 24,094:10 393,068:60 496,449:90 15,140:- 19,018:- 20155: Etelä-Pohjanmaa ...... , .......... 86,594:13 148,808:50' 484,560:45 - 48,148:30 20156: Keski-Pohjanmaa .................. 112:70 22,817:35 - - 124,668:10 20157: Kainuu ........................... 51,735:45 260,501:80 404,427:50 - 21,939:- 20158: Pohjois- Pohjanmaa ................ 29,476:50 218,885:65 673,283:85 - 89,000:- 20159: Lappi ............................ 20160: Itä-Karjala ....................... 20161: 37,372:55 20162: 18,665:10 20163: 57,016:60 459,955:80 20164: - - 20165: -- 47,674:40 20166: 1:- 20167: Helsinki .......................... 3,468:20 168,820:- 159,996:15 - 17,623:25 20168: Vaasa ............................ 162:10 ~4,716:85 391,722:70 - 25,191:- 20169: Yhteensä 1 386,219: 62 13,616,415: 19 15.566,282: 60 1 83,084: - 1 613,763:15 20170: 20171: XVIII: 5. VaUion avustukset metsän- XVIII: 10. Palkkaukset. Kun kirkollis- 20172: parannustöiden kustantamiseksi. Vuoden virkatalojen metsäin metsänhoitajat vuoden 20173: 1940 menoarvioon oli tarkoitukseen osoi- 1940 loppupuolella olivat pika-asutustöissä, 20174: tettu 20,000,000 mk ja edellisestä vuodesta aiheutui momentille säästöä 203,905 mk. 20175: siirtyi näirtä varoja mk 4,032,215: 40, XVIII: 12. Palkkaukset. Momentin sääs- 20176: josta määrästä kuitenkin ainoastaan mk tö, 275,656 mk, johtuu pääasiall'isesti siitä, 20177: 731,451: 40 oli vapaita varoja, muun osan että Loimolan metsäkoulun palkkauksiin 20178: ollessa sidottuna keskeneräisiin metsänpa- osoitettu määräraha jäi kokonaan käyttä- 20179: rannustöihin. mättä. 20180: Vuoden 1940 aikana myönnettiin avus- 20181: XVIII: 13. Avustukset oppilaille kor- 20182: tuksina metsänparannustöihin 423,300 mk, 20183: vauksena heidän työstään. Säästö, 309,982 20184: taimitarha-avustuksiin 247,000 mk, metsän- 20185: mk, aiheutuu siitä, että so.taan osallistu- 20186: hoitolautakuntien suorittamien kuivien mai- 20187: neille oppilaille ei suoritettu avustuksia 20188: den metsänpara;nnustöihin, siemen- ja tai- 20189: sekä myöskin siitä, että Loimolan metsä- 20190: miavustuksiin 4,200,000 mk sekä keskusmet- 20191: koulua varten varattu määräraha jäi ko- 20192: säseurojen yleismenoihin 5,041,000 mk eli 20193: konaan käy,ttämättä. 20194: yhteensä 9,911,300 mk. 20195: Vuoden 1940 aikana tilitettiin mk XVIII: 14. Sekalaiset menot. Loimolan 20196: 9,116,417: 50 ja vuoteen 1941 siirrettiin metsäkoulua varten osoitetun määrärahan 20197: mk 14,915,797: 90, josta täysin vapaita va- jäädessä kokonaan käyttämättä aiheutui 20198: roja mk 10,278,086: 80. momentille säästöä mk 114,136: 55. 20199: XVIII: 7. Uuden kasvun aikaansaami- XVIII: 15. Metsäkurssit. Poikkeuksellis- 20200: nen hävitetyil"tii alueilla. Säästö, 540,000 ten olojen johdosta ei katsottu olevan syytä 20201: mk, aiheutuu syystä, ettei oltu tilaisuudessa järjestää metsäkursseja, joten momentille 20202: suorittamaan k. o. töitä keväällä 1940. jäi säästöä' mk 295,463: 80. 20203: 101 20204: 20205: varat ja velat 31/Xll 1940. 20206: ~ 20207: 20208: 20209: 20210: 20211: Rahastot ja 20212: Varastoja Saatavia Yhteensä Velkoja pääomat Yhteensä 20213: 20214: 20215: 1 20216: 1 20217: 20218: 20219: 20220: 20221: 10,393:20 7,111:90 1 145,490:45 16,330:50 1 129,159: 95 1 145,490:45 20222: - 20,631:70 1 62,585:15 - 62,585:151 62,585:15 20223: 5,853:25 6,702.- 240,894:30 1 15,770:25 225,124: 05 l 240,894:30 20224: 1,038:- 9,444:60 131,510: 95 27,966:- 103,544:95 131,510:95 20225: 2:- 57,547:50 843,121:80 473,198:50 369,923:30 843,121:80 20226: 16,128:20 37,645:25 929,285:35 11,514:50 917,770:85 929,285:35 20227: - 17,596:25 69,076:55 12,993:60 56,082:95 69,076:55 20228: 27,952:90 76,398:35 1,358,198: 48 39,692:43 1,318,506: 05 1,358,198: 48 20229: 10,069:50 74,052:05 693,661:20 - 693,661:20 693,661:20 20230: 3,500:- 132,557:95 1,281,449: 35 1 19,869:75 1,261,579: 60 1,281,449: 3'5 20231: 7,443:35 59,532:90 1,014,746: 85 27,498:70 1 987,248: 15 1,014,746: 85 20232: 3,898:- 13,637:25 785,646:63 115,987:80 669,658:83 785,646:63 20233: 8,736:- 278,009:15 1,107,627: 15 297,243:35 810,383:80 1,107,627:15 20234: 36,741:05 79,585:75 854,930:55 211,603:85 643,326:70 854,930:55 20235: 18,105:- 20236: 51,876:- 20237: - 20238: 5,736:20 20239: 3,054:- 20240: 146,632:20 20241: 19,256:25 20242: 3,348:85 20243: 358,521:15 20244: 81)0,527> 20245: 37,922:35 20246: 358,992:65 20247: '1 3,218:- 20248: 15,708:- 20249: 9,420:- 20250: 7,309:25 20251: 355,303:15 20252: 784,819:55 20253: 28,502:35 20254: 351,683:40 20255: 358,521: 15 20256: 800,527:55 20257: 37,922:35 20258: 358,992:65 20259: 21,822:50 9,857:85 473,473:- 6,810:55 1 466,662:45 473,473:- 20260: 229,295: 15 1 1,052,601: 75 1 11,547,661: 46 1 1,312,135: 03 1 10,235,526: 43 1 11,547,661:46 20261: 20262: XXIV. Erinäiset mäiirämhat. riistapoliiseille ostetut pistoolit 20263: ja polkupyörät .......... . 4,190:- 20264: XXIV: 4. Metsästyslain valvonta ja riis- 20265: tanhoidon edistäminen. Momentilta on fosforiöljystä ja sudenmyrkystä 10,600:- 20266: myönnetty määrärahoja seuraavasti: painatuskuluja 5,320:- 20267: metsästyksenvalvojan palkkio. . 66,000: - ,Metsästys- ja Kalastus"-leh- 20268: den tilaus riistanhoitoyhdis- 20269: metsästyksenvalvojan apulais- 20270: tyksille ja -neuvojille ..... 4,928:- 20271: ten palkkiot ja matkakustan- 20272: nukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102,060: - filmien ja filmivälineiden han- 20273: kintaan ja korjauskuluihin, 20274: riistapoliisien palkkiot ja mat- 20275: kuljetuksiin, kanslia tarpei- 20276: kakulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180,539: 30 20277: siin, kokouskustannuksiin 20278: riistanhoidonneuvojien matka- y.m. 24,317: 90 20279: kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,144: 50 20280: Yhteensä mk 776,072: 70 20281: metsästyslippujen jakajain ase- 20282: tuksenmukaiset palkkiot . . . 256,373: - 20283: valtioapua erinäisille riistan- XXIV: 5. Turkisriistan lisääminen val- 20284: hoitoyhdistyksille ........ . 35,400:- tion tJWilla. Määrärahaa, on käytetty seu- 20285: raavasti: 20286: Suomen yleisen metsästäjälii- 20287: ton valtioapu ............ . 25,000:- piisamimyyrän hankintaan . . . . 8,000: -- 20288: metsähallitukselle riistanhoito- majavan hankintaan . . . . . . . . . 2,000:- 20289: työtä varten ............. . 15,000:- pyyntivälineiden hankintaan, is- 20290: maakrunnisää tiölle riistansuo- tutus- ja kuljetuskustannuk- 20291: jeluun .................. . 5,000:- siin, matkoihin y. m. . . . . . . . 20,599: 50 20292: riistapihtien hankkimiseen .. . 1,200:- Yhteensä mk 30,599: 50 20293: 102 20294: 20295: Poikkeuksellisten olojen takia on toi- mk, jaettiin siten, että lääninhallituksille 20296: minta supistunut pääasiassa maahan tuotet- varattiin siitä 90,000,000 mk. Loppuerä, 20297: tujen ja täällä lisääntyneiden turkiseläin- 10,000,000 mk, jätettiin kulkul181itosten ja 20298: ten, ennen kaikkea piisamimyyrän, istutta- yleisten töiden ministedön käytettäväksi 20299: miseen turkiseläinköyhille paikkakunnille. edeltä arvaamattomia menoja varten. Mää- 20300: XXIV: 6. Avustuksien suorittaminen räraha jaettiin 'eri läänejä varten seuraa- 20301: hirvien tuottamista vahingoista. Eri lää- vasti: 20302: neissä on maksettu seuraavat avustuklset: Uudenmaan lääninhallituk- 20303: Uudenmaan lääni ........ 11,971:- selle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,000,000: - 20304: Turun ja Porin 34,178:- •• 0 ••••• 20305: Turun ja Porin lääninhalli- 20306: Hämeen " ........ 9,027:- tukselle ................ 10,700,000:- 20307: Viipurin 20308: " ........ 780:- Hämeen lääninhallitukselle 10,300,000: - 20309: Kuopion " ........ 1,545:- Viipurin , 12,600,000:- 20310: Mikkelin " 916:- •••• 0 0 •• 20311: Mikkelin , 6,000,000: - 20312: Oulun " ........ 100:- Kuopion , 12,200,000: - 20313: Lapin " 191:- • 0 •• 0 ••• 20314: VM.San , 14,000,000:- 20315: " Oulun , 11,500,000: - 20316: Yhteensä mk 58,708: - Lapin , 4,700,000: - 20317: 11 Pl: n menot ovaJt olleet mk Yhteensä mk 90,000,000: - 20318: 323,381,062: 98 eli m:k: 13,549,562: 98 suu- 20319: remmat kuin menoarvioon merkityt määrät. Lääninhallitusten käytettäväksi asete- 20320: tuista määrärahoista suoritettiin sitäpaitsi 20321: 12 Pl. Kulkulaitosten ja. yleisten töiden minis- kaupungeille ja kauppaloille korvausta nii- 20322: teriö sekä siihen kohdistuva.t ha.llinnonha.a.ra.t. den alueilla olevien maanteiden jatkojen 20323: V: 1. Valtion välittömään hoitoon otet- kunnossapidosta, k!aupungeille kuitenkin ai- 20324: tujen maanteiden ja siltojen sekä lossien noastaan, mikäli maanteiden jatkot olivat 20325: kunnossapito. Ylitys, mk 11,218,735: 25, asemakaavoittamattomana alueella. 20326: johtuu ennen kaikkea Pohjois-Suomen huo- V: 3. Maanteiden aukipitäminen mootto- 20327: mattavasti enooty:noosiä liikenteestä, e!Piä- riajoneuvoliikenteelle talven aikana. Meno- 20328: e&JJisest.a k!esästä selkä pol<111naineiden ihin- arviossa oleva määräraha, 100,000,000 m:k, 20329: tojnn ja työpaJ!kilrojen :no1l!S11Sta. jaettiin tie- ja vesirakennushallituksen käy- 20330: V: 2. Maaherrojen hoidossa olevien maan- tettävä:ksi ja käy määrärahan käyttö ja 20331: teiden ja s~"ltojen sekä lossien kunnossapito. aukipidettyjen maanteiden pituudet selville 20332: Menoarviossa oleva määräraha 100,000,000 seuraavasta taulukosta: 20333: Aukipidosta huolehtii: 20334: 20335: Tie· ja vesirakennushallitus Lääninhallitus Rautatiehallitus 20336: Låä.ni 20337: r 20338: ' YhteellSil 20339: Kevät-~ Syys-~ 20340: Koko 1kauden kauden 20341: 1vuoden Menot 20342: mk 20343: Kevät-~ kauden 20344: Koko 1kauden 20345: vuoden Syys-~ Menot 20346: mk 20347: Koko-1 Kevät-~ Syys-~ 20348: vuoden kauden kauden 20349: Menot 20350: mk 20351: mk 20352: 20353: km km km km km km kmlkm km 20354: 20355: Uudenmaan . 20356: Turunja.Porin 20357: 576 20358: 849 20359: 74 20360: 140 20361: - 20362: - 20363: 846,564:50 20364: 743,710:50 20365: 1731 206 20366: - ~1 - 20367: - 20368: - 20369: - 1 20370: - 20371: - =1 20372: - 20373: - 20374: Hämeen •... 769 - 20 660,000:- 358 88 7 -- - - - - 20375: ~~f:W .... 20376: · elin.... 20377: 431 20378: 838 20379: 819 20380: 47 20381: 118 20382: 245 20383: 931,265:05 20384: 429,299:35 20385: - 20386: - 20387: 16 20388: - 20389: - 20390: - - 20391: - 20392: -- 20393: 61 20394: - 20395: - 20396: -- 20397: - 20398: - 20399: Kuopion . . • . 1,089 256 143 1,125,642:20 - 20400: - - - 20401: - 20402: - - - 20403: Vaa8an • • . . 1,427 1 20404: 179 95 20405: - 20406: 1,250,000: - - - - - 20407: Oolnn • • . . 1,321 189 1,314,984: 60 - - - - 1 - - 20408: Lapin • • • • . . 11,250 1 728 193 2,936,833: 80 - 1 - - 192 ) - - 1 20409: 1 20410: Koko maa 8,550 1 2,4321 814110,238,300: -1 5311 310 1 151559,200: -1 192 1 611 -1202,500 :-I11,000,00C 20411: 20412: 1) osan syyskautta. 20413: 103 20414: 20415: V: 5. Helpotuksen myöntäminen kun- Oulun vesistön säännöstelytutkirnukset. 20416: nille maantiealueiden lunastusta varten. Hyrynsalmen reitin tutkimiseen tarvit- 20417: Menoarviossa olevasta määrärahasta, tavien karttojen piirtäminen suoritettiin 20418: 1,500,000 markasta, jaettiin 1,157,000 mk kertomusvuoden kuluessa loppuun. 20419: alempana mainituille kunnille seuraavasti: Vesistön vesimääränvaihteluiden riippu- 20420: Nokian kauppala . . . . . . . . . . 615,000:- vaisuus sen sadealueen lumi- ja sademää- 20421: Kiteen kunta . . . . . . . . . . . . . . 28,500: - ristä saatiin selvitetyksi Hyrynsalmen ja 20422: Jyväskylän maalaiskunta . . . 100,000:- Sotkamon reittien osalta; Oulujärven vas- 20423: Ilomantsin kunta . . . . . . . . . . 13,500: - taavat laskelmat aloitettiin vuoden lO!Pulla. 20424: Lapuan kunta . . . . . . . . . . . . . 8,000: - Oulujärven tutkittujen rantamaiden 20425: Pyhtään kunta . . . . . . . . . . . . 392,000: - pinta-alanmittaus suoritettiin kokonaisuu- 20426: Yhteensä mk 1,157,000:- dessaan kertomusvuoden kuluessa. Tutkittu 20427: alue käsittää vesialuetta korkeusvyöhyk- 20428: keellä NN + 120.oo-122.6o 170 km2 ja 20429: V: 6. Kunnan- ja kyläteiden avustami- rantamaita korkeusvyöhykkeellä NN + 20430: nen. Momentille merkitystä 30,000,000 122.6o-124.5o 79 m2 eli yhteensä 249 krn2. 20431: markan määrärahasta käytettiin ainoastaan Tutkittujen rakenteiden ja mitattujen 20432: rakennusavustuksiin mk 1,704,668: 10 sekä rantatörmien käsittely on aloitettu. 20433: varattiin vasta vuonna 1941 tapahtuvaa Oulujoen ja siihen laskevien sivujokien 20434: kunnossapitoavustusten jakoa varten lisäksi rannoilla suoritettiin täydentäviä tutkimuk- 20435: 9,426,396 mk. sia rantamaiden käyttömuotojen selvittä~ 20436: miseksi. Muita aikaisemmin suunniteltuja 20437: rantatutkimuksia ei tehty, vaan keskitettiin 20438: IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen säännös- 20439: käytettävissä oleva työvoima Oulujärven 20440: telytutkirnukset. 20441: tutkimusaineiston käsittelyyn. 20442: 2. Sairnaan y. rn. vesistöjen säännöstely- 20443: Lausunnot. 20444: tutkirnukset. 20445: Toimisto on kertomusvuoden kuluessa 20446: Sairnaan säännöstelytutkimukset. laatinut lausunnot Onkiv-eden, Nerkoonjär- 20447: ven, Poroveden y. m. vesien järjestelemi- 20448: Työt keskittyivät suunnittelutöiden vii- seksi, Oulujoen voimalaitosten rakennus- 20449: meistelyyn. Tutkimuskarttojen puhtaaksi- vesimäärää ja Puutarinkosken vuokraa- 20450: piirtäminen saatiin loppuunsuodtetuksi, mista koskevissa asioissa. 20451: minkä jälkeen karttakopioiden väritys- 20452: työtä ryhdyttiin jatkamaan Hauki'\Ceden ja Henkilökunta. 20453: Oriveden osalta. Saimaan vedenkorkeus- Henkilökuntaan kuului 5 insinööriä, 1 20454: vaihteluiden vaikutuspiirissä olevien raken- fil. maisteri, 5 rakennusmestaria, 2 lasku- 20455: teiden tilastollinen selvittely valmistui ker- apulaista, kassanhoitaja, 3 kartanpiirtäjää 20456: tomusvuoden kuluessa. Säännöstelyn eri- ja 5 konttoriapul&ista. 20457: laisille rakenteille aiheuttama hyöty ja va- 20458: hinko saatiin määritellyksi, minkä jä1keen Kustannukset. 20459: aloitettiin vahingoittuvien rakenteiden puh- Vuodelta 1939 siirtyi kertomusvuodelle 20460: taaksipiirtärninen. Ehdotettavan säännös- mk 175,735: 15, joten menoarvioon merki- 20461: telytavan vaikutusta ranta-alueiden vilje- tyn 1,300,000 markan määrärahan kanssa 20462: lyksiin selvittäviä rturtkimuksia jatkettiin ja toimiston käytettävänä oli yhteensä mk 20463: saatiin ne pääasiassa loppuunsuoritetuiksi. 1,475,735: 15. 20464: 104 20465: 20466: Kertomusvuoden menot olivat yhteensä joille Turku-Iniö-Brändö 20467: mk 858,178: 20, joten vuodelle 1941 siirtyi ja Turku-Kustavi-Uusi- 20468: mk 617,556: 95. Siirtosumman suuruus joh- kaupunki .............. . 102,250:- 20469: tuu aikaisemmin suunniteltujen rantatutki- Avustus laivaliikenteen yllä- 20470: musten siirtymisestä sodan johdosta seu- pitämiseksi Turun-Parais- 20471: raavaan vuoteen. ten-Kemiön ja Turun-Pa- 20472: Menot jakautuivat eri kustannusnimik- raisten-Dragsfjärdin rei- 20473: keille seuraavasti : teillä .................. . 13,350:- 20474: Hallintomenot ............. . 33,800:- Avustus Ångbåtsaktiebolag 20475: Tutkimuskartat . . .......... . 12,770:- Södra Nagu nimiselle osa- 20476: Rantatutkimukset . . ........ . 61,592: 25 keyhtiölle .............. . 25,000:- 20477: Rakenne- ja jokitutkimukset .. 1,524:- Avustus höyrylaivaliikenteen 20478: Suunnittelutyöt ............ . 746,514: 45 ylläpitämistä varten lin- 20479: Kalusto ................... . 1,977: 50 jalla Helsinki-Loviisa ja 20480: Menot yhteensä mk 858,178: 20 Helsinki-Porvoo ....... . 25,000:- 20481: Avustus laivaliikenteen yllä- 20482: pitämiseksi Hailuodon ja 20483: X. Moottoriajoneuvoliikenne. 20484: mantereen välillä ....... . 15,000:- 20485: X: 5. Moottoriajoneuvoliikenteen järjes- Posti- ja lennätinhaHitUJkselle 20486: tetyn aiheuttamat kustannukset. Momen- määrävuoroisen laivaliiken- 20487: tille merkitystä 600,000 markan määrä- teen ylläpitämiseksi linjalla 20488: rahasta suoritetut menot ovat mk Suomussalmen kirkonkylä- 20489: 201,655: 20, jakaantuen seur3!avasti: Kiannanniemi . . ........ . 5,200:- 20490: Tunnusmerkkien valmistuskus- Yhteensä mk 2,592,464: - 20491: tannukset ............... . 46,300:- 20492: XI: 3. Ilmailun edistäminen. Momen- 20493: Ajokorttilomakkeet ......... . 21,020:- 20494: tilta on suoritettu menoja seuraavasti: 20495: Autorekisteriote- y. m. lomak- 20496: Avustus Aero 0. Y:lle sään- 20497: keet ja säännöstelykupongit 65,718:- 20498: nöllisen lentoliikenteen yllä- 20499: Suomen Pankin setelipainossa 20500: pitämiseksi reiteillä Hel- 20501: painetut bensiinikupongit .. 31,860:- 20502: sinki-Turku-Tukholma ja 20503: Sekalaiset menot ........... . 36,757: 20 20504: Helsiirki-Tallinna . . . . . . . 2,886,000: - 20505: Yhteensä mk 201,655: 20 Helsingin- Turun-Tukhol- 20506: man lEmtoliikenteen kustan- 20507: XI. Erinäiset määrärahat. nukset .................. 1,775,000:- 20508: XI: 2. Laivakulun edistäminen. Momen- Siviililentäjäin ohjaajakoulu- 20509: tilta on suoritettu menoja seuraavasti: tusta ja purjelentoa varten 300,000:- 20510: Avustukset Suomen Höyry- Uusien lentokenttien tutkimi- 20511: laiva Osakeyhtiölle ja Ång- seen ja suunnitelmien laati- 20512: fartygs A. B. Borelle sään- miseen sekä sisämaan lento- 20513: nöllisen laivaliikenteen yllä- liikenteen kustannuksiin .. 200,000:- 20514: pitämiseksi linjalla Turku Suomen ilmapuolustusliitolle 20515: -Tukholma ............. 2,406,664:- moottorilentokoneiden osta- 20516: Avustukset eräille laivayh- m:iseen ................. . 300,000:- 20517: tiöille säännöllisten laiva- Muut menot ............. . 924,295: 55 20518: vuorojen järjestämiseksi Iin- Yhteensä mk 6,385,295: 55 20519: 105 20520: 20521: XI: 6. Matkailuliikenteen edistäminen. New Yorkin matkailutiedon- 20522: antotoimiston hoitokustan- 20523: Määrärahan käyttö on ollut seuraava: nukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450,000: - 20524: Tukholman Suomi-toimiston 20525: Suomen Matkailijayhdistyk- avustus ................ . 80,000:- 20526: sen avustus . . . . . . . . . . . . . 400,000: - Työväen matkailuliitto r. y:n 20527: Saman ylimääräinen avustus avustus 100,000:- 20528: obligatiolainan hoitoa var- Yhteensä mk 2,220,000: - 20529: ten .................... . 890,000:- 20530: 12 Pl: n menot ovat olleet mk 20531: Suomen-Matkat nimisen liiton 193,526,330: 75 eli mk 33,014,269: 25 pie- 20532: avustus ................ . 300,000:- nemmwt kuin menoarvioon merkityt määrät. 20533: 20534: 20535: 20536: 20537: 13 Pl. Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaa.rat. 20538: 20539: III. .lferenkulkuhallitus. olojen aiheuttamista lisääntyneistä virka- 20540: matkoista. 20541: III: 2. Matkakustannukset. Ylitys, mk III: 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaana- 20542: 59,258: 35, aiheutuu lähinnä vi<raston eva- pito. Kun tarkoitukseen varatJtu määräraha 20543: kuointimenojen nousemisesta arvioitua suu- on ollut ri~ttämätön, on momentille aiheu- 20544: rompaan määrään ~kä poikkeuksellisten tunut Y'lritystä mlk 49,866: 90. 20545: 20546: 20547: 20548: 20549: VII. Mer·enkulkuoppilaitokset. 20550: 20551: Merenkulkuoppilaitosten oppilaista ja kustannuksista annetaan seuraavat tiedot: 20552: 20553: Oppilasmäärä Määrärahan käyttö 20554: 20555: 20556: Oppilaitos 13. VII: 1 20557: Palkkaus 1 20558: 13. VII: 2 13. VII: 3 20559: ~p~tus- Tarve- 20560: Vu:~:~. 20561: lämPö, 20562: 4 20563: 13. VII: 5 20564: Stipendit Yhteensä 20565: 1 välmeet rahat valo 20566: 20567: ' 1 20568: 1 20569: Turun merenkulkuopisto . . . . . . . . . . . . . . - 1 33 25 58 157,596:- 14,573: 55 1 2,312: 05!1 990:- - 165,471:60 20570: Rauman merenkulkUopisto . . . . . . . . . . . . - 22 25 47143,528:- 1,432:45 5,215:651,804: 70 - 151,980: 80 20571: Maarianhaminan merellirulkukoulu . . . . 41 33 43 117 - 1 20572: 20573: 20574: 20575: 20576: ~t:~~e~l~~o~l~.;. ~~~~~~~~~~ 17 - - 17 - -~~ - - 20577: Turun merenkulkukoulu; ruotsinkielinen 1 20578: osasto .. .. .. . .. . .. .. . . . . .. . . . .. .. . 33 - - 33101,566:- 1,393:50 4,782: 101 408:- - 108,149: 60 20579: Viipurin merenkulkukoulu . . . . . . . . . . . . 26 19 - 1 20580: 45 96,799: - ) 1,241:95 3,267:10 - - 101,308:05 20581: Kuopion laivurikoulu .... .. _ _._.._._._.._._.·-:-1--+---+1--1~5+-3~9,~57..;:2;...:-+---+1..;;1.:_,0_92_:..;;4--;0,.----':-1---:--4~0;..:.,6;..:6..;;4.;..:4;.;.0 20582: Yhteensä 1 -1-! -1322!539,061: - 1)18,641: 45)16,669: 30)3,202: 701 -1 567,574:45 20583: 20584: 20585: 1) Tähän si.<:ältyy 53,504 mk Viipurin merenkulkukoulun väliaikaista laajentamista varten. 13. VIII: 6. 20586: 20587: 3218,-41 14 20588: 106 20589: 20590: Valtion keskimääräiset. kustannukset merenkulkuoppilai•toksissa oppilasta ko'Mi. 20591: Käytetty Kulut oppi- 20592: Oppilaitos määräraha Oppilasmäärä lasta kohti 20593: Turun merenku1kuopisto . . . . . . . . . . . . . . . . 165,421: 60 58 2,852: 09 20594: Rauman merenkulkuopisto . . . . . . . . . . . . . . 151,980: 80 47 3,233: 63 20595: Turun merenkulkukoulu . . . . . . . . . . . . . . . . 108,199: 60 50 2,163: 99 20596: Viipurin merenkulkukoulu . . . . . . . . . . . . . . 101,308: 05 45 2,251 ~ 29 20597: Kuopion laivurikoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,664: 40 5 8,132: 88 20598: ------------------------------------------- 20599: Yhteensä 567,574: 45 205 3,726: 78 20600: 20601: 20602: VIII. Teknillinen korkeakoulu. 20603: VIII: 4. Lämmitys, valaistus, voima- 188,187: 35, aiheutuu lämmityskustannusten 20604: virta, vesi ja puhtaanapito. Ylity;s, mk huomattavasta noususta. 20605: 20606: Oppilaiden kokonaislukumäärä syyslukukaudella 1940. 20607: 20608: Arkki-1 Tie- ja 1 20609: teht. vesir. 20610: M!l-~n-~ Kone-j 20611: ~~~: rak. 20612: Sähkö-! Teh- l Ke- 1 Vuori-~ Maan-~ Geode-~ Yh- 20613: tekn. t~i. miall. teoll. t::.~ 20614: 1 20615: sian teensä 20616: 20617: 20618: Suomenkielinen osakunta . . . . 1 20619: Ruotsinkielinen osakunta .... 20620: 971 20621: 23 1019 1 20622: 1 20623: 22 1 20624: 2 20625: so 1 20626: 26 20627: 981 20628: 22 20629: 75 1 1o3f 20630: 28 20 ' 20631: 23j 20632: 7 20633: 82\ 20634: 5 20635: 181 142 20636: - 20637: 709 20638: 20639: Ylioppilaskunta ........... 20640: Siitä naisylioppilaita ..... . 20641: ·1 120 20642: (58) 20643: 110(2) 241 20644: 1 20645: - 20646: 1061 20647: (1) 20648: 120 20649: (3) 20650: 103,1281 20651: (6) (26) 20652: 351 87 20653: - 20654: 1 20655: - 20656: 18 1 851 20657: (48) 20658: 20659: -1 -1' -1 -1 -1 -1 -1 _, 20660: 1 20661: 20662: 20663: Arkkitehtejä ja insinöörejä .. 1 3 20664: Muita opiskelevia . . . . . . . . . . 1 - - - - 1 - - - - 13 20665: Korkeako~ussa ?.J?.i~~elevien j 20666: kokonaislukumaara . . . . . . . . i -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 867 20667: IX. Muu teknillinen opetus. 20668: 20669: IX: 1-6. Tampereen teknillinen oppi- Teollisuuskouluissa oli lukuvuoden 1940 20670: laitos. alussa OPipiiaita: 20671: Tampereen teknillisessä oppilaitoksessa Suomen- Ruotsin- 20672: kielisiä kielisiä 20673: oli lukuvuoden 1940 alussa oppilaita: 20674: Helsingin teollisuuskoulu .. 458 145 20675: opistossa . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 20676: Turun 92 37 20677: teollisuuskoulussa . . . . . . . . . 310 20678: Viipurin " 94 20679: Yhteensä 559 Kuopion " 115 20680: Vaasan " 74 97 20681: Kustannukset oppilasta kohti mk " 20682: 4,362: 95. Oulun 67 20683: " 20684: Yhteensä 900 279 20685: IX: 7-14. Teollisuuskoulut. 20686: IX: 10. Lämrnitys ja valaistus. Poltto- Oppilasmäärä valtion teollisuuskouluissa 20687: aineiden hiutojen nousun johdosta on mo- oli yhteensä 1,179 ja menot oppilasta kohti 20688: mentille aiheutunut. ylitystä m'k 157,292: 95. mk 2,889: 10. 20689: 107 20690: 20691: X. Ammattiopetus. 20692: 20693: Tietoja vuodelta 1940: Kouluja Oppilaita Valtionavus- 20694: kpl. tus menoista 20695: 1. Ammatteihin valmistavat koulut 30 4,036 31 % 20696: 2. Ammattioppilaskoulut . . . . . . . . . . . . . . . 8 281 51.1 , 20697: 3. YlBiset amunattilaiskoulut . . . . . . . . . . . . 23 2,241 43.3 " 20698: -------------------------- 20699: yht. 61 6,558 34.6% 20700: 20701: XI. Kauppaopetus. 14 Pl. Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat 20702: hallinnonhaarat. 20703: XI: 1. Valtionapu Kauppakorkeakou- I: 9. Sosiaalisen aikakauskirjan toimitta- 20704: lulle. Kauppakorkeakoulun opiskelijamäärä minen. Määrärahan säästö, mk 20,874: 25, 20705: vuonna 1940 oli seuraava: johtuu siitä, että poikkeuksellisten olojen 20706: kauppatieteiden kandidaattitutkintoa vuoksi aikakauskirjaa julkaistiin hyvin su- 20707: lukevia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 pistettuna. 20708: varsinaisia oppilaita . . . . . . . . . . . . . . . 224 20709: ylimääräisiä oppilaita . . . . . . . . . . . . . . 5 II. Vakuutusneuvosto. 20710: eli siis yhteensä opiskelijoita 354 II: 3. Matkakustannukset. Ylitys, 23,256 20711: m:'k, johtuu siitä, että vuoden 1940 tammi- 20712: maaliskuulla suoritettiin henkilökunnan 20713: XII. Geologinen toimikunta. matkat tältä momentilta. 20714: XII: 8. Malmitutkimukset. Varsinaisia 20715: malmitutkimuksia suoritettiin Vuolijoella IV. Sosiaalivakuutus. 20716: ja Nivalan Hiturassa rajoitetuin työvoimin. IV: 1. Korvaukset valtion työssä sattu- 20717: Kesäkuussa valtioneuvosto myi geologisen neista tapaturmista. Ylitys, mk 20718: toimikunnan tutkimat ja sen hallussa olleet 1,914,838: 25, aiheutuu osaksi siitä, että 20719: Nivalan nikkelimalmiesiintymät, Ylöjärven sodan aiheuttamat työt lisäsivät valtion 20720: Paroisten kuparimalmiesiintymän ja Haa- työntekijöille suoritettavia tapaturmakor- 20721: pajärven malmiaiheet Outokumpu Oy:lle vauksia, osaksi puolustuslaitoksen kanta- 20722: sekä Vuolijoen Otanmäen titanirautamalmi- henkilökunnan kaatuneiden omaisille myön- 20723: esiintymän Suomen Malmi Oy: lle. Malmin- netyistä korvauksista ja haavoittuneiden 20724: etsintätöissä päähuomio kiinnitettiin Ylö- elinkoroista. 20725: järven ja Hämeenkyrön pitäjiin sekä Niva- IV: 2. Korvaukset yksityisten työnanta- 20726: lan ja Haapaveden rajaseutuun. Lisäksi jien työssä sattuneista tapaturmista. Säästö, 20727: suoritettiin alustavia tutkimuksia Lapin mk 545,594: 85, johtuu siitä, että momen- 20728: kulta-alueella ja lukuisilla muilla paikoilla tin a) ja b) kohdissa mainituissa tapauk- 20729: ympäri maata, missä malmiaiheita oli ta- sissa oli hakemusten lukumäärä poikkeuk- 20730: vattu. Lupaavimmaksi paikaksi osoittautui sellisten olojen vuoksi arvioitua pienempi 20731: Ylöjärven Järvenpään alue, jossa päästiin ja siitä, ettei momentin c) kohdassa mai- 20732: käsiksi edulliseen malmijaksoon. Tutkimuk- nitussa tapauksessa voitu edeltäpäin ar- 20733: set siellä jatkuvat edelleen. vioida määrärahan tarvetta. 20734: 13 Pl:n menot ovat olleet mk IV: 4. Korvaukset sotapalveluksesta ai- 20735: 99,372,505: 20 eli mk 2,791,494: 80 pie- heutuneen ruumiinvamman tai sairauden 20736: nemmät kuin menoaTvioon merkityt määrät. johdosta. Kun määrärahaa oli ennakolta 20737: 108 20738: 20739: erittäin vaikea arvioida ja sotatapaturma- KorvaUiksia kunn:iJ.ile vuoden 20740: lain viipyminen kertomusvuoden loppu- 1940 I vuosipuoliskon ai- 20741: puolella snrs1 asiain käsittelyn kulu- kana suoritetuista äitiys- 20742: vaan vuoteen, on momentilla säästöä mk avustuksista (yht. 26,119 20743: 25,703,724: 30. äidille) . . . . . . . . . . . . . . . . 7,274,169: 70 20744: IV: 6. Korvaukset valtion omistamien Kunnille suoritettuja etu- 20745: moottoriajoneuvojen käytöstä aiheutuneista maksuja . . . . . . . . . . . . . . . 1,299,700:- 20746: vahingoista. Sodan aikana valtion hallin- Määrä.erähanikin:toihin ja 20747: nassa olevien yksityisten moottoriajoneuvo- kuljetuskustannuksiin . . . 7,592, 729: 50 20748: jen käytön johdosta on momentilla ylitystä 20749: mk 183,624: 90. Yhteensä mk 22,998,424: 75 20750: IV: 8. Apurahat työttömyyskassoille. Yli- Jäännös 1,575: 25 20751: tys, mk 126,059: 05, johtuu siitä, että työt- mk 23,000,000: - 20752: tömyyden lisääntyessä kassat joutuivat 20753: maksamaan avustuksia arvioitua enemmän. Vuoden 1940 kuluessa on maan 601:stä 20754: kunnasta 589 kuntaa anonut ja saanut äi- 20755: V. Ammattientarkastus sekä työväen- tiysavustuskorvauksia. Äitiysavustusmäärä- 20756: suojelu- ja huoltonäyttely. eriä' on ministeriön tekemien hankintasopi- 20757: V: 1. Palkkaukset. Bwästö, mk 391,324: 75. musten puitteissa ollut käytettävissä 44,500 20758: aiheutuu osaksi siitä, että kaksi apulais- kappaletta, jotka on kunnille tilauksesta 20759: tarkastajan virkaa oli lähes koko vuoden lähetetty. 20760: täyttämättä, osaksi siitä, että Sortavalan 20761: ja Viipurin piirit tarkastajineen ja apulai- 20762: sineen lakkautettiin, samoin kuin siitäkin, IX. Lasten ja nuorten henkilöiden am- 20763: että ylimääräisiä tarkastajia oli koko vuo- mattikasvatuksen edistäminen. 20764: den toimessa vain kaksi. 20765: V: 2. ]!atkakustannukset. Kun tarkas- Kannaksen ammattikoulukoti. 20766: tusmatkoja tehtiin vain äärimmäisen tar- 20767: peen vaatiessa on momentilla säästöä mk Laitos lopetti toimintansa kesäkuun lo- 20768: 206,103: 25. pussa 1940. Pitkin kevättä oli oppilasluku 20769: V: 9. Muut menot. Poikkeuksellisten olo-- vähentynyt oppilaiden siirtyessä samniinsa 20770: jen johdosta on momentille aiheutunut työpaikkoihin, niin että menoarviossa edel- 20771: säästöä mk 38,700: 10. lytetystä 100 oppilaasta vain muutama 20772: harva enää touko-kesäkuussa oli laitoksessa. 20773: VIII. Äitiysavustus. Valtion menot Kannaksen ammattikoulu- 20774: VIII: 1. Äitiysavustus. Määrä.mhaa, kodista olivat vuoden 1940 aikana mk 20775: 23,000,000 mk, on äitiysavustuslakiin ja 404,139: 35. Tulot olivat vastaavana aikana 20776: sen toimeenpanosta annettuun asetukseen mk 106,395: 80. Valtion nettomenot olivat 20777: nojautuen vuoden 1940 kuluessa käytetty mk 297,743: 55. 20778: seuraavasti: Tuloista oli 62,750 mk perittyjä oppilas- 20779: Korvauksia kunnille vuoden maksuja. Vuoden 1940 aikana perittäviksi 20780: 1939 II vuosipuoliskon ai- tulleista oppilasmaksuista jäi huomattava 20781: kana suoritetuista äitiys- osa perimättä syystä, että oppilaat olivat 20782: avustuksista (yht. 24,952 kotoisin luovutetuilta alueilta. 20783: äidille) . . . . . . . . . . . . . . . . 6,831,825: 55 20784: 109 20785: 20786: X. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset sekä XI. Kasvatuslaitokset. 20787: 20788: Tietoja oppilaskustannuksista valtion tylsämielis- ja kasvatuslaitoksissa vuonna 1940. 20789: Oppilaan Huoltajlen suo· 20790: Oppllasluku valtiolle rlttamat mak- Kokonalskus- 20791: Kasvatuslaitokset Valtion menot keskimMrin aiheuttama sut oppilasta tannus oppi· 20792: kustannus kohti lasta kohti 20793: 20794: Kotiniemi ..... 1,426,765: 95 171 8,343: 66 314: 46, 8,658: 12 20795: Vuorela 554,502: 35 20796: •• 0 ••• 88 6,301: 16 613: 78 6,914: 94 20797: Sippo}a ••••609,112: 60 0 •• 83 7,338: 71 320: 48 7,659: 19 20798: Hovi •• 685,749: 90 20799: 0 •••••• 84 8,163: 69 335: 36 8,499: 05 20800: Järvilinna .... 322,399: 60 27 11,940: 73 390: 49 12,331: 22 20801: Pernasaari 418,989: 65 20802: • 0 •• 56 7,481: 96 362: 82 7,844: 78 20803: Kylliälä ...... 409,663:- 56 7,315: 41 480: 16 7,795: 57 20804: Käyrä 0 507,098: 65 20805: ••••••• 75 6,761: 32 406: 01 7,167: 33 20806: Koivikko 390,351: 20 20807: 0 ••••• 77 5,069: 50 185: 71 5,255: 21 20808: Östensö 0 507,021: 50 20809: •••••• 47 10,787: 69 922: 91 11,710: 60 20810: Kuhankoski 295,377: 45 0 0 0 63 4,688: 53 1,457: 96 6,146: 49 20811: Perttula 612,584: 55 87 7,041: 20 1,100: 03 8,141: 23 20812: mk 6,739,616: 40 914 7,373: 76 542: 65 7,916: 41 20813: 20814: 20815: X: 2. Ruuanpito. Ylitys, mk 172,293: 65, X: 16. Kunnallisten ja yksityisten tylsä- 20816: johtuu ruokwtavaroiden hintojen noususta mielisten hoitolaitosten perustamiskustan- 20817: sekä siitä, entä Pel'lttulan: :tylsämielisten kas- nusten avustaminen. Määrärahasta, joka oli 20818: vatuslaitoS on huolehltinut sinne sijoitetun 380,000 mk, myönnettiin Helsingin Diako- 20819: sairaalan ruuanpidosta. nisaalaitoksen omistaman, Skogbyn ti lalla 1 20820: 20821: 20822: 20823: X: 15. Kunnallisten ja yksityisten tyl- Espoossa sijaitsevan tylsämielishoitolan 20824: sämielisten hoitolaitosten ravustaminen. Mää- Rinnekodin asuntorakennuksen laajentami- 20825: rärahasta, joka oli 2,500,000 mk, annettiin seksi 201,442 mk sekä Nuorten Ystävät yh- 20826: avustuksia seuraaville laitoksille: distyiksen yHäpitämän ToivoTakodin uuden 20827: Helsingin diakonissalaitoksen maatalousrakennuksen kustannusten avus- 20828: Rinnekodille ........... . 539,590:- tamiseksi 43,200 mk. 20829: Muhoksen Toivolakodille ... . 194,444: 55 XI: 7. Lämmitys ja valaistus. Lähinnä 20830: Seinäjoen piirisairaalain tyl- polttoaineiden hintojen nousun johdosta 20831: sämieUsosastolle ........ . 653,401: 50 on momentille aiheutunut ylitystä mk 20832: Vaalijalan hoitoialle ...... . 988,186: 80 204,394: 45. 20833: ---------------------- 20834: Yhteensä mk 2,375,622: 85 20835: XII. Lastensuojelun avustaminen. 20836: Vuosiavustus oli keskimäärin 46.s% hy- 20837: väksytyistä menoista. Hoidokkien valtiolle XII: 1. Avustukset kunnallisten ja yksi- 20838: aiheuttama kustannus oli hoidokasta koh- tyisten kasvatuslaitosten perustamiseksi ja 20839: den vuodessa Rinnekodissa mk 5,620: 73, ylläpitämiseksi. Näitä avustuksia suoritet- 20840: Toivolakodissa mk 5,255: 26, Seinäjoen tiin mk 6,749,937: 10, joten momenti!lta on 20841: tylsämielishoitolassa mlk 3,590: 12 ja Vaa- jäänyt säästöä mk 62: 90. Valtionapua on 20842: lijalassa mk 5,341: 55. annettu seuraaville laitoksille: 20843: 110 20844: Oppilaan valtiolle 20845: tuottama kustannus 20846: Helsingin lmupungin 6: lle koulukodille .. 1,492,780: 75 4,959: 40 20847: Porin Koskenkylän poikakodil'le ......... . 164,736:- 3,743: 98 20848: Tampereen Palhonniemen koulukodille ... . 235,496:- 5,119: 48 20849: Turun Kulhon poikakodille ............ · 155,184: 95 5,005: 97 20850: Lausteen poikakodille ................. . 956,896:- 5,595: 89 20851: Pohjolan poikakodille ................. . 1,359,080:- 6,534: 04 20852: Suvilinnan tyiitökodille ............... . 232,393: 80 8,013: 58 20853: Seimelän tyrt;tökodille . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 365,965:- 5,808: 97 20854: Airolan tyttökodille . . ................. . 86,090: 60 3,743: 07 20855: Vastaanottokoti Elimille ............... . 15,200:- 1,169: 23 20856: mk 5,063,823: 10 5,480: 33 20857: 20858: 20859: Näiden lisäksi myönnettiin rakennusavus- sien ajalta antamien tilityksien mukaan 20860: tuksia seuraavat määrät: 26,351 mik eli yhteensä mk 5,172,128: 55. 20861: Arviomääräraha oli 5,500,000 m:k. Säästö, 20862: Kulhon poikakodille ....... . 3,000:- 20863: mk 327,871: 45, johtui siitä, että monet las- 20864: Airolan tyttökodille ....... . 151,614:- 20865: tentarhat pääsivät :alkamaan myöhemmin 20866: Pohjolan poikakodille ..... . 114,500:- 20867: kuin olivat ilmoittaneet ja et:tä vuokrakor- 20868: Helsingin kaupungin vastaan- 20869: vausta sotilasmajoituksesta saatiin 5: ssä 20870: ottokodille .............. 1,417,000:- 20871: lastentarhassa. - V a:ltionapua on annettu 20872: Yhteensä mk 1,686,114:- seuraavat määrät allamainituille laitoksille: 20873: 20874: XII: 2. Avustukset kasvatuslaitoksista Forssa, 0 jY Finlayson- 20875: pä&tetytlle henkilöille. Säästö, 40,000 mk, Forssa A/B . . . . . . . . . . . . . 45,560: 35 20876: johtuu poikkeuksellisista oloista. Helsinki, (33 tarhaa) ...... 2,666,263: 35 20877: XII: 4. Kotikasvatuksen tukemistyö. Hyvinkää, Kenr. Manner- 20878: Määrärahasta 800,000 mk, jaettiin kotikas- heimin lastensuojeluliiton 20879: vatuksen tukemistyön eri toimintamuo- paikallisosasto .......... . 34,003: 85 20880: doille: 34 lastenseimelle valtionapua yh- Hämeenlinna, kaupunki ... . 34,091: 40 20881: ·teensä 205,600 mk, 12 koululaisten päivä- Joensuu, Suomalainen Nais- 20882: kodille 52,750 mk, 12 yksityiselle lastenko- liitto .................. . 16,546: 40 20883: dille 195,500 mk, 2 oppipoikakodille 22,000 Juankoski, Orpojen Ystävät 20884: mk, 27 :kerhokers:kukselle 144,000 mk sekä yhdisrtys ............... . 9,868: 60 20885: 15 lasten ja nuorten kesätoimintamuodolle Jyväskylä, Toukolan lasten- 20886: 44,550 mk, yhteensä 102 lastensuojelutyö- tarha .................. . 18,758: 20 20887: muodolle 664,400 mk. Jyväskylä, kaupunki (2 tar- 20888: XII: 5. Kansanlastentarhain kannatta- haa) ................ · · · 47,681: 75 20889: minen. Lakiin perustuvana valtionapuna Kaarina, Nummenmäen Las- 20890: jaettiin 109 kansanlastentarhalle kolmannes tensuojelutyön kannatusyh- 20891: nliiden kohtuulliseksi harkituista vuosime- distys .................. . 6,789: 80 20892: noista eli mk 5,145,777: 55 ja 7 :He luovu- Kajaani, kaupunki (3 tarhaa) 76,889: 15· 20893: tetulta aluee1ta. siirtyneeUe lasrtentarhalle Kajaani, Kajaanin Puutavara 20894: lopputilinä niiden vuoden 1940 sotakuukau- 0/Y ................... . 19,127: 25 20895: 111 20896: 20897: Kemi, Lastentarhan Kanna- Salo, Kenr. Mannerheimin 20898: tusyhdistys ............. . 17,819: 10 Lastensuojeluliitto ...... . 17,150: 75 20899: Kemi, Kristillis-yhteiskunnal- Savonlinna, kaupunki (3 tar- 20900: linen työkeskus Toivola ... 34,729: 65 haa) ................. .. 40,039: 05 20901: Kokkdla, Kokkolan lastentar- Seinäjoki, Lastentarha- ja 20902: han kannatusyhdistys .... 21,986: 20 huoltoyhdistys .......... . 11,978: 90 20903: Kokkola, Savela Barnträd- Säynätsalo, Joh. Parviaisen 20904: gårdsförening .......... . 17,127: 10 tehtaat 0/Y (2 tarhaa) .. 28,345: 70 20905: Kokkola, Gamlakarleby sven- Tampere, kaupunki (5 tarhaa) 283,240: 55 20906: ska Barnträdgårds:förening 19,513: 45 Tampere, Kristillisyh'teiskun- 20907: Kotka, kaupunki (2 tarhaa) 76,794: 10 nallinen Työkeskus Ahjola 13,938: 90 20908: Kotka, svenska samskolas ga- TiUJtinen, Lastentarhan kan- 20909: ranti:förening ........... . 10,726: 65 natusyhdistys .......... . 30,738: 65 20910: Kotka, Viipurin Toukola ... . 5,666:- Turku, kaupunki (8 tarhaa) 355,833: 95 20911: Kristiina, Suomalainen Nais- Turku, Föreningen Fo]lkhäl- 20912: kerho ................. . 8,839: 15 san i Åboland ......... . 13,118: 90 20913: Kristiina, Föreningen :för Vaasa, kaupunki, (5 tarhaa) 222,998: 15 20914: KristineSitad svenska Folk- VarkauS!, Kenr. Manner- 20915: barnträdgård ........... . 7,939: 05 heimin Lastensuojeluliitto 26,797: 60 20916: Kuopio, kaupunki (2 tarhaa) 160,680: 60 Hanko, Kenr. Mannerheimin 20917: Lahti, kaupunki .......... . 57,928: 20 Lastensuojeluliitto ...... . 4,000:- 20918: Lappeenranta, Ensiapuyhdis- Uuras, Kenr. Mannerheimin 20919: tys .................... . 56,475: 80 Lastensuojeluliitto ...... . 1,700:- 20920: Lauritsala, Kaukaan tehdas 19,648: 55 Viipuri, Köyhäin ystävät (2 20921: Mikkeli, kaupunki (2 rtarhaa) 19,401:- tarhaa) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,400:- 20922: Noormarkku, Kenr. Manner- Viipuri, kaupunki (2 tarhaa) 10,585:- 20923: heimin Lastensuojeluliiton Yhteensä mk 5,172,128: 55 20924: paikallisosasto . . . . . . . . . .. 4,894: 15 20925: Oulu, Nuorten Ystävät yhdis- XII: 10. RakennusO!Vustukset ehkäisevää 20926: tys ( 4 tarhaa) ......... . 163,886: 65 lastensuojelutyötä varten. Poikkeuksellisten 20927: Oulunkylä, Kenr. Manner- olojen johdosta on momentille aiheutunut 20928: heimin Lastensuojeluliitto 13,348: 10 säästöä 250,000 mk. 20929: Pietarsaari, kaupunki suom. 43,748: 20 20930: ruots. 77,475: 25 20931: Pihlava, " 20932: " Kenr. Mannerheimin XIV. Valtion alkoholistihuoltomenot. 20933: Lastensuojeluliitto ...... . 16,886: 95 A.lkoholistihuoltolat. 20934: Pori, kaupunki (2 tarhaa) .. 121,320: 20 Valtion alkoholistihuoltolat olivat vuonna 20935: , Svenska Folkpartiet .. 14,244: 30 1940 käytännössä etupäässä valtion muita 20936: Porvoo, Kaupunkilähetys (2 tarkoituksia varten. Tammisaaren alkoho- 20937: tarhaa) ................ . 65,138: 60 listihuoltola keskeytti toimintansa jo vuo- 20938: Raahe, Lastentarhan kan- den alussa. Ainoastaan maatilaa hoidettiin 20939: natusyhdistys .......... . 13,856: 55 sosiaaliministeriön toimesta. Syys-loka- 20940: Rauma, kaupunki ......... . 28,682: 80 kuussa laitos kokonaisuudessaan luovutet- 20941: Reposaari, Lastentarhan kan- tiin puolustuslaitokselle. Samaan aikaan 20942: natusyhdistys .......... . 32,926:- Lapinjärven alkoholistihuoltola lopetti toi- 20943: 112 20944: 20945: mintansa ja tila rakennuksineen luovutet- ja työvelvollisina muualla. Vuoden kuluessa 20946: tiin muihin tarkoituksiin. Perniön alkoho- huoltoloihin otettiin 19 huollettavaa ja 20947: listihuoltolaan on siirtoväkeä ollut sijoitet- päästettiin 188. Vuoden lopussa oli jäljellä 20948: tuna koko vuoden, samoin Yläneen alkoho- olevien Perniön ja Yläneen alkoholistihuol- 20949: listihuoltolaan suurimman osan vuotta. tolain kirjoissa yhteensä 29 huollettavaa, 20950: Vuoden alussa oli alkoholistihuoltolain joista huoltolassa läsnäolevia 23. Huolto- 20951: kirjoissa vielä 198 huollettavaa, joista kui- paikkoja on näissä nykyään 110. 20952: tenkin vain 34 oli huoltolassa läsnäolevaa. Näiden vielä toimessa olevien huoltolain 20953: Muut huoltolan kirjoissa olevat olivat ase- nettokustannukset olivat seuraavat: 20954: 20955: Valtion Huolto- Nettomenot 20956: nettomenot maksuja yhteensä. 20957: Perniön alkoholistihuoltola 543,649: 35 39,290:- 582,939: 35 20958: Yläneen 122,475: 25 20,980:- 143,455: 25 20959: " 20960: Yhteensä 666,124: 60 60,270:- 726,394: 60 20961: 20962: Kun huoltolat palvelivat etupäässä muita tuloja mk 233,812: 20, ruuanpidosta mk 20963: kuin alkoholistihuoltotarkoituksia, ei näitä 68,883: 75 ja muita tuloja mk 1,213: 70, 20964: menoja kuitenkaan tosiasiallisesti ole koko- yhteensä mk 892,524: 45. Kun tulot oli 20965: naisuudessaan alkoholistihuollon aiheutta- arvioitu 726,000 markaksi, ylittivät ne ar- 20966: miksi katsottava. vion mk 168,524: 45. Suurimmat ylitykset 20967: olivat satunnaisten tulojen ja maatilan tu- 20968: XV. Valtion irtolaishuoltomenot. lojen kohdalla. Satunnaisissa tuloissa oli 20969: XV: 1-7. Ilmajoen työlaitos. Työlaitok- suurin erä Suomen Huonolta saadut hoito- 20970: sessa hoidettiin kertomusvuoden aikana 202 maklSut 108,886 mik. Suurin väherun~, 20971: irtolaista, joista edelliseltä vuodelta siirty- 128,390 mk, oli kunnilrta saaduissa hoito- 20972: neitä oli 75. Hoitopäivien lukumäärä nousi maksuissa, mikä aiheU'tui poikkeuks~l'lisista 20973: 32,161: een. Hoitopäivät jakaantuivat seu- oloista. 20974: raavasti: taloustyöt 3,503, maanviljelystyöt 20975: Menot jakaantuivat seuraavasti: 20976: 6,402, ompelu- ja kudontatyöt 9,304, sii- 20977: voustyöt 1,440, pesu- ja silitystyöt 1,904, palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434,540: - 20978: muut työt 2,822, pyhälepoon käytettyjä ruuanpito . . . . . . . . . . . . . . . . 303,039: 10 20979: päiviä 4,114, sairauteen käytettyjä päiviä pito- ja makuuvaatteet . . . . 53,965: 20 20980: 1, 768 sekä muusta syystä työstä estyneitä työliikkeen menot . . . . . . . . . 124,508: 25 20981: päiviä 904. lämmitys ja valaistus . . . . . . 189,836: 20 20982: Työlaitoksessa hoidettiin valtioneuvoston sekalaiset menot . . . . . . . . . . 104,483: 60 20983: suostumuksella vuoden jälkipuoliskolla eri- sosiaaliministeriön käytettä- 20984: tyisellä osastolla lääkintöhallituksen toi- väksi asetetusta määrära- 20985: mesta ja Suomen Huollon kustannuksella hasta erilaisiin tarkoituk- 20986: siirtoväkeen kuuluneita, rauhallismielisiä siin 42,901: 40 20987: mielisairaita 11,648 hoitopäirvää. yhteensä mk 1,253,273: 75 20988: Tuloja saatiin: tulorästejä 20,690 mk, 20989: kunnilta hoitomaksuja 321,610 mk, kpr- Työlaitoksen menoihin oli vuodeksi 1940 20990: koja mk 323: 50, työtoiminnasta · mk myönnetty 1,203,400 mk. Ylitystä oli 20991: 109,231: 90, luontoiseduista 22,378 mk, sa- ruuanpitoon ja lämmity'kseen sekä valais- 20992: tunnaisia tuloja mk 114,381: 40, maatilan tukseen osoitettujen määrärahojen kohdalla. 20993: 113 20994: 20995: Nettopäiväkustannus hoidettavaa kohti XVIII. Työlainsäädännön aiheuttamat 20996: -oli mk 16: 72 sen oltua vuonna 1939 mk menot. 20997: 14: 76 ja vuonna 1938 mk 17: 07. XVIII: 1. Työnvälityksen kustannukset. 20998: XV: 8. Valtion korvattavat kustannuk- Ylitys, mk 544,069: 20, johtuu pääasiassa 20999: .set irtolaisten huollosta kunnallisissa ja yk- Maatalousseurojen Keskusliitolle myönne- 21000: .sityisissä laitoksissa. Menot olivat 557,880 tystä apurahasta siirtoväkeen kuuluvan 21001: mk. Tarkoitukseen oli myönnetty 800,000 maataloustyöväen työnvälityksen harjoitta- 21002: :mk, joten jäi säästöä 242,120 mk. Säästö mista varten. 21003: .aiheutui pääasiallisesti siitä, että irtolaisia 21004: ;()li hoidettavina sotatilanteen johdosta ar- 21005: wioitua vähemmän. Omakotirahasto vuonna 1940. 21006: Omakotirahastosta valtiokonttorin hoidon 21007: alaisena olevien varojen tilittämisestä kol- 21008: XVI. Köyhäinhoidon avustaminen. mena alirahastona - A, B ja C - on 21009: :tehty sel.k;oo ~ vailtiovarailn ttilloo 21010: XVI: 1. Valtion köyhäinhoitolain ja köy- 21011: koskevissa kertomuksissa. Rahaston A-tilille 21012: :häinhoitosopimuksen mukaisesti korvattavat 21013: eli sen pohjarahastoon kertyvät tulot jae- 21014: "huoltomenot. Momentilta suoritetut menot 21015: taan tasan sosiaaliministeriön ja maatalous- 21016: ovat olleet vuonna 1940 mk 10,340,584: 60, 21017: ministeriön määrättäville B- ja C-tileille, 21018: joten käyttämättä on jäänyt mk 21019: kuitenkin niin, että jommalta kummalta 21020: 1,609,415: 40. Säästö on ollut sekä lää- 21021: tililtä lainaksi sijoitetut varat aina palaa- 21022: ninhallitusten välityksellä kunnille köy- 21023: vat takaisin samalle tilille. Kun A-tilille 21024: häinhoitolain 49 § :n nojalla suoritettavien 21025: kertyvät vuotuismaksut, niihin sisältyvine 21026: huoltokorvausten osuudessa että lokakuun 21027: lainan kll.oletuksineen, täten säännöllisesti 21028: :25 päivänä 1928 tehdyn n. s. pohjoismaisen 21029: siirretään B- ja C-tilille, vähenee A-tili 21030: köyhäinhoitosopimuksen johdosta sopimus- 21031: vuosi vuodelta, kunnes varat ovat lopulli- 21032: maille suoritettavien korvausten määrän 21033: sesti jakautuneet sanotuille ministeriöille. 21034: kohdalla. Edellä tarkoitettuja kotimaisia 21035: Sitä paitsi on vuonna 1940 A-tili vähenty- 21036: .korvauksia vuonna 1939 suoritetuista huol- 21037: nyt senkin tähden, että kaksi edellisinä 21038: tokustannuksista on kertomusvuoden ai- 21039: vuosina vielä järjestelemättä jäänyttä avus- 21040: kana suoritettu yhlteensä mk 9,572,812: 50 21041: tuslainaa on aleunetuin pääomamäärin 21042: ja köyhäinhoitosopimukseen perustuvia kor- 21043: muunnettu kuoletuslainoiksi valtioneuvos- 21044: vauksia Ruotsille mk 767,772: 10 siellä Suo- 21045: ton siitä 1 päivänä marraskuuta 1929 teke- 21046: men kansalaisille vuonna 1936 annetun köy- 21047: män päätöksen mukaisesti. 21048: häinhoidon korvauksena. 21049: Vuoden 1940 alussa oli omakotirahaston 21050: Valtion sisäisten korvausten kokonais- A-tilillä säästö mk 67,717,672: 45 ja saman 21051: määrän vähentymiseen arvioitua pienem- vuoden lopussa mk 64,070,105: 40. Sosiaali- 21052: mäksi on vaikuttanut syksyllä vuonna 1939 ministeriön käytettävissä olevalla B-tilillä 21053: "alkanut huollon järjestäminen siirtoväelle oli säästö vuoden alussa mk 58,527,321: 23. 21054: sotatilalain nojalla. Pohjoismaisen köyhäin- Tilille siirrettiin vuoden aikana tulo- ja 21055: hoitosopimuksen mukaisia korvauksia ei menoarvion mukaan 40,000,000 mk ja A- 21056: taas poikkeuksellisen tilanteen johdosta ole tililtä mk 2, 728,696: 55. Tilin korko- ja 21057: täältä keskeytyksittä peritty eikä suori- agiotulot olivat vuoden aikana yhteensä 21058: tettu, niinkuin säännöllisissä oloissa olisi mk 2,289,572: 80. Vuoden lopussa oli ltilin 21059: ollut mahdollista. säästö mk 103,340,679: 33, mistä mää- 21060: .3218,-41 15 21061: 114 21062: 21063: rästä oli sijoittamattornia varoja mk II: 1. Lakiin tai asetukseen pe1·ustuvat 21064: 41,113,106: 88, obligatioita 7,650,000 mk ja menot, joita varten moooarvioon ei ole erit- 21065: lainoja mk 54,577,572: 45. Vuoden alussa täin merkitty m)i,ärärahaa. Tiedot tältä 21066: oli käyttövarojen tilillä mk 177,624: 35; momentilia suoritetuista menoista ovat liit- 21067: vuoden aikana sinne siirrettiin mk teessä 4. 21068: 27,286: 90 ja käyttövaroista maksettiin 21069: asuntonäyttelystä aiheutuneita kustannuk- II: 2. Valtioneuvoston käytettäv.iiksi vi- 21070: sia mk 19,726: 70, joten niitä oli vuoden rastojen hoitomenoihin. Määrärahasta on 21071: lopulla jäljellä mk 185,184: 55, mikä myönnetty lisäystä kiinteille momenteilie 21072: summa on omakotirahaston ulkopuolella. seuraavasti: 21073: Omakotilainoihin sijoitettujen varojen määrä 21074: 4 Pl. I:4 9,498: 20 21075: nousi tilivuoden aikana m:k 7,683,763: 85. 21076: III: 2 6,500:- 15,998: 20 21077: Huomioonottaen sen, että sodan takia lai- --··---------- 21078: naustoiminta oli vuoden alkukuukausina 6 Pl. IV: 5} 9,194: 90 21079: kiOilron.Mrn pysähdyksissä, ODJ ~~joo myön- VI: 3 21080: täminen oHut vell'I'atmiln ~. Lai- 7 Pl. I:4 13,083:- 21081: noja my;önnetltiinJ lknntairn V'ä1ityikseJlä ikiau- II: 1 2,800:- 21082: pUIIllkeli!hin, lkaup.paloihir:L jlll, mui:hirn niihin II: 3 2,100:- 21083: ver.mliltav:iin toojill81li ,asuttuihirn väestölres;.. III: 13 30,490: 90 21084: kulksm 167 I'lakellill!uttajwlle yht,eelllSiii VII: 6 12,794:- 61,267: 90 21085: 9,120,850 mlk. Lallinoihin s:i>joirt:ffl,tavia V'a~ 8 Pl. VII: 8 4,222:- 21086: mja siirtyi VUJodeiliLe 1941 yhtews:ä VIII: 6 1,281: 35 5,503: 35 21087: n. 48,763,000 mk (1940 vuoden alussa n. 10 Pl. V: 3 5,963: 65, 21088: 11,456,000 mk). 11 Pl. I:l 10,000:- 21089: Eräiden valtion rahastojen varojen siir- I:4 31,523:- 41,523:- 21090: tämisestä valtion lainausrahastoon 16 p: nä 12 Pl. II: 3 5,437: 50 21091: tammikuuta 1941 annetun asetuksen 1 § :n VII: 4 12,800:- 18,237: 50 21092: nojalla omakotirahaston varat on 31/12 21093: 13 Pl. III: 3 25,009-: 65 21094: 1940 siirretty valtion lainausrahastoon, ja 21095: 14 P.l. XIX: 2 4,853: 1& 21096: valtion lainausrahastosta 8 p: nä touko- 21097: kuuta 1940 annetun lain 4 §: n nojalla lai- Yhteensä mk 187,551: 3() 21098: nausrahastoon kertyvät korot ja kuoletuk- 21099: set merkiiään tuloksi valtion 1ilinpäätök- 21100: seen. 21101: Lainojen myöntäminen omakotirahastosta II: 3. Komiteat ja asiantuntijat. Tältä 21102: on järjestetty uudelleen lailla 19 päivältä momentilta, johon on syntynyt ylitystä mk 21103: joulukuuta 1940. 921,646: 21, on suoritettu menoja seuraa- 21104: 14 Pl :n menot ovat olleet mk vasti: 21105: 193,080,286: 75 eli mk 89,948,386: 75 suu- 21106: remmat kuin menoarvioon merkityt määrä·t. Alueita menettäneiden ja 21107: vuokrattujen kuntien viran 21108: ja <toimen haltijain sekä 21109: 15 Pl. Sekalaiset yleiset menot. eläkkeennauttijain asemaa 21110: I: 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt. tutkimaan asetettu toimi- 21111: T·iedot tässä luvussa olevienr määrärahain kunta ................. . 9,353:- 21112: käytö~tä ovat liitteessä 3. Arkistotoimikunta ........ . 6,177: 80 21113: 115 21114: 21115: Armeijan rehnselluloosakomi- Kansanhuoltoministeriön hin- 21116: tea ................ · .. · · 2,624: 50 tasäännöstelytoimikunta .. 2,000:- 21117: Arvioimiskomitea ......... . 39,007:- Kansanopistokomitea ...... . 1,176: 50 21118: Asemakaavalainsäädäntötoi- Kansanravitsemiskomitea .. . 137,249: 45 21119: mikunta ............... . 1,900:- Kansansivistyskomitea ..... . 2,925:- 21120: Asiantuntijalautakunta laa- Kauppasopimuskomitea . . .. . 96,200:- 21121: dittaessa luol1I10Sta la- Kaupunkhm asuntokomitea .. 38,018:- 21122: kiin omaisuudenluovutusve- 21123: Kesikiluokka:komitea ....... . 18,213:- 21124: ron maksamisesta yhtiöiden 21125: omilla osakkeilla ....... . 13,500:- Keskuskauppakamarin näytte- 21126: lylautakunta ........... . 500:- 21127: Asuntoasiainneuvottelukunta 33,525:- 21128: III kansainvälinen metsä- 21129: Asuntokeskusten asuntokysy- 21130: kongressin järjestelytoimi- 21131: mystä selvittämään asetettu 21132: kunta .................. . 11,225:- 21133: neuvottelukunta ........ . 17,250:- 21134: Asuntoyhtiökomitea ....... . 3,275:- XII Olympiakisojen poliisiko- 21135: Elinkeinon harjoittamisen oi- mitea .................. . 20,000:- 21136: kemkomitea . . .......... . 2,000:- Kotiapulaisten oloja tutki- 21137: Elinkeinoyhdistyskomitea . . . 3,410:- maan asetettu komitea ... . 4,000:- 21138: Filmikomitea ............. . 5,000:- KotiteoNisuuskomitea ...... . 71: 35 21139: Haa;gin pysyvä kansainväli- l;ahjavaratoimikunta ...... . 89,977: 30 21140: nen tuomioistuin . . ...... . 457:- Uhan säilytys- ja varastoi- 21141: Hangon kaupungin ympans- miskomitea ............. . 8,918:- 21142: tössä kaupungin ulkopuo- 21143: Lihakauppakomitea ....... . 4,993:- 21144: lella suoritetuis.ta arvioimi- 21145: sista ................... . 9,277:- Liikevaihtoverotuslautakunta 159,902: 75 21146: Hankintojen tavkkailulauta- Liinahamarin merikuljetus-- 21147: kunta ................. . 10,568: 50 toimikunta ............. . 12,766: 65 21148: Hedelmäkomitea . . ........ . 33,387: 60 Lomankäyttökomitea . . .... . 22,853:- 21149: Helsingin tavara-asemakomi- Luovutetun alueen teollisuu- 21150: tea .................... . 15,924: 05 den elvyttämiskomitea ... . 7,730:- 21151: Hevosvarustekomitea ...... . 9,776:- Ijämmityslaitetoimikunta .. . 30,340: 05 21152: Hevostäydennystoimikunta .. 5,800:- Maaseudun asuntokomitea .. 523:- 21153: Huoltolakien tarkisrt:.amiskomi- Maatalouskiinteistöjen pinta- 21154: tea .............. ·. · · · · · 3,500:- alojen mittauksen ja luoki- 21155: Huoltotyöntekijäin koulutus- tuksen uudistamista har- 21156: komitea ................ . 62,103: 60 kitsemaan asetettu komitea 7,518:- 21157: Itärajan jwlleenrakentamisko- Maata1ous:kiinteistöjen vero- 21158: Jnitea .................. . 51,604: 35 tuskomitea ............. . 1,842: 90 21159: Itärajan suoja-aluekomitea .. 12,194: 50 Maatalousneuvontatyön kes- 21160: Kaava:kekomitea .......... . 7,000:- kit.tämiskomitea ......... . 5,730:- 21161: Kaivoslakikomitea ......... . 12,825:- Maataloustyövaliokunta 3,500:- 21162: Kansakoulunopettajain val- MaataloU&työväkikomitea . . . 6,377: 70 21163: mistusta harkitsemaan ase- Margariinin vitaminisoimis- 21164: tettu komitea ........... . 37,120: 40 komitea ................ . 3,800:- 21165: Kansalaisuuslakikomitea ... . 26,758: 50 Merityökomitea ........... . 87,089: 80 21166: 116 21167: 21168: Merivartiolaitoksen ja meren- , Puolustusvoimain ja maata- 21169: kulkulaitoksen merivoimiin louden ensi tuotantokauden 21170: li1ttämistä tutkimaan ase- hevostarpeen tyydyttämi- 21171: tettu komitea ........... . 5,325: - s·eksi suunnitelmaa laati- 21172: Metsähallintoa koskevien kier- marun >asetettu td]miilmnta 3,990:- 21173: tokirjeiden ja määräysten Puolustusvoimien virkapuku- 21174: tarkistamiseksi y. m. ase- ohjesäännön uusimisesta eh- 21175: tettu toimikunta ........ . 2,100: - dotusta tekemään asetettu 21176: Metsäverotuksen uudistamis- komitea ................ . 2,075:- 21177: komitea ................ . 5,734:- Puu- ja puuhiilitoimikunta .. 7,720:- 21178: Moottoripolttoainetoimilrunta 5,575:- Puunjalostusteollisuutta tai 21179: Neuvostoliiton kone:luovutus- puutavarakauppaa harjoit- 21180: vaatimuksia tutkimaan ase- tavien yhtiöiden maanhan- 21181: tettu sekakomitea ....... . 78,250:- kintaa koskevan lainsää~ 21182: Omaisuuden kertakaikkista ve- dännön uudistamista laati- 21183: rotusta varten varojen maan asetettu toimikunta .. 8,287: 60 21184: hankkimista sodasta aiheu- Raamatunkäännöskomitea 1,145:- 21185: tuneiden menetysten kor- Raha-arpajaistoimikun.ta ... 6,686: 25 21186: vaamiseksi valmistamaan Rahanarvon säilyttämistä tut- 21187: asetettu komitea ........ . 25,875:- kimaan asetettu komitea .. 3,000:- 21188: Oppikouluasetuskomitea ... . 33,834:- Rajavyöhykkeen siviili- ja so- 21189: Paloteknillinen komitea ... . 62,826: 90 tilashallinnon järjestäruis- 21190: Petsamon siirtoväen asutus- komitea ................ . 1,871:- 21191: toimikunta ............. . 1,000:- Rakennuslaboratoriokomitea . 1,875:- 21192: Pienvi'ljelyskomitea ....... . 97,392: 50 Rakennusaineiden ja tarvik- 21193: Pika-asutuslakikomitea . . .. . 14,666:- keiden hintojentarkastusko- 21194: Pohjoismaiden keskinäistä mitea .................. . 1,600:- 21195: työntekijäin vaihtoa hoitava Rauhanteossa venäläisten 21196: lautakunta .............. . 1,800:- alueelle jääneen omaisuu- 21197: Pohjoismaisten puolueetto- den laatua ja määrää y. m. 21198: muussääntöjen yhteydessä selvittämään asetettu ko- 21199: olevia kysymyksiä valmista- mitea .................. . 18,750:- 21200: maan asetettu komitea .... 3,344: 50 Rintamamieskomitea ...... . 14,650:- 21201: Pohjoismaiden taloudellisen Rintamamiesten eläkekomitea 22,925:- 21202: yhteistoiminnan edi&tämis- Sa:iraal:ain lääkevalmistusoi- 21203: valtuuskunta ........... . 5,000:- keuskomitea ............ . 1,275:- 21204: Poliisitoimiasetuksen uudista- Sallan ja Kuusamon siirto- 21205: miskomitea ............. . 4,016:- väen asutusta suunnittele- 21206: Polttoainevarastotoimikunta . 11,250:- maan asetettu komitea .... 43,279: 50 21207: Polttopuuvarastojen purkauk- Seerumin y. m. kaupasta y. m. 21208: sen järjestämiseksi sata- asetettu komitea ........ . 30:- 21209: missa laatimaan asetettu Seurakuntien keskinäistä avus- 21210: toimiktmta ............. . 11,445:- tusta harkitsemaan asetettu 21211: Postisiirtotilikomitea ...... . 20,918:- komitea ................ . 41,074: 80 21212: Puhelinlainsäädäntökomitea . 25,012:- Siirtoväen pika-asutuskomitea 63,855:- 21213: 117 21214: 21215: Siirtoväen rahaksimuutetun Suomen-Unkarin kauppaso- 21216: omaisuuden suorituslauta- p:imusneuvotte.lukunta .... 4,600:- 21217: kunta ................. . 50,802: - Taka-Lapin polttoaine- ja tar- 21218: Smäasiainhallintoon sodan ai- vepuutoimikunta . . ...... . 26,836: 05 21219: kana tarvittavia muutoksia 21220: Taloudellinen neuvottelukunta 12,600:- 21221: suunnittelemaan asetettu 21222: koo.nitea ................ . 10,000: _ Tavarakäsikirjakomitea ..... 49,965: 15 21223: Siviili- ja sotilashallinnon jär- Tekijänoikeuslain tarkista- 21224: jestämistä suunnittelemaan mista vanten asetettu komi- 21225: asetettu komitea ........ . 11,154: - tea .................... . 1,350:- 21226: Siviili- ja sotilasviranomais- Teknillist~n y. m. oppilaitos- 21227: ten viilisiä suhteita käsitte- ten haLlinnon tarkastuksen 21228: levä komitea ........... . 3,725:- ja tilinpidon tarkkailun ke- 21229: Sodasta aiheutuneiden mene- hittämiseksi asetettu asian- 21230: tysten korvaamista harkit- tuntijalautakunta ....... . 5,567:- 21231: semaan asetettu komitea .. 233,644: 65 Teknillisen korkeakoulun 1a- 21232: Sotakorvauskomitea ....... . 18,419:- boratoriokomitea 6,000:- 21233: Sosiaaliministeriön asunto- TeoLlisuuslaitosten käyttökor- 21234: asiainneuvottelukunta ... . 15,050:- vauslautakunta ......... . 4,625:- 21235: Sotainvaliidikomitea ....... . 41,189: 25 21236: Tulvakomitea ............. . 31,300:- 21237: Sotatapaturmakomitea ..... . 14,552: 05 21238: Tuotantokomitea .......... . 22,165: 75 21239: Sotilaskuljetusohjesäännön 21240: uusimiskomitea ......... . 14,484:- Työaikakomitea ........... . 17,680:- 21241: Suomalais-venäläinen sekako- Ulkomaa1aisille alueluovu tus- 21242: mitea .................. . 272,652: 05 ten yhteydessä syntyneitä 21243: Suomen kansalaisuuden saa- vahinkoja selvittämään ase- 21244: mista ja menettämistä kos- tettu komitea ........... . 1,325:- 21245: keva komitea ........... . 3,915:- Ulkomaisen avun keskustoimi- 21246: Suomen kreikkalais-katolisen kunta .................. . 76,500:- 21247: kirkkokunnan lainsäädän- Ulkomaisen työvoiman hank- 21248: nön tarkistamista y. m. var- kimiseksi maan eri teolli- 21249: ten asetettu komitea ..... . 16,308:- suuslaitoksille asetettu toi- 21250: Suomen ja Neuvostoliiton vä- mikunta ............... . 43,693: 20 21251: linen porosopimuslmmitea 10,118:- Ulosottomiesten va.rainhoi toa 21252: Suomen ja Neuvostoliiton vä- tutkimaan asetettu komitea 4,925:- 21253: lisen uuden lauttaussopi- 21254: V8!kaus- ja kultaleimauskomi- 21255: muksen valmistelua varten 21256: tea .................... . 3,848: 70 21257: asetettu komitea . . ...... . 4,139:- 21258: Suomen ja Neuvostoliiton vä- Va!ltioneuvoston ohjesäännön 21259: linen kulttuurikomitea . . . 46,216: 25 uusimista harkitseva komi- 21260: Suomen ja Ruotsin välinen tea ................... .. 6,175:- 21261: tavaranvaihtotoimikunta .. 12,600:- Valtion ostokonttorikomitea .. 9,533:- 21262: · Suomen-Saksan kauppasopi- V ailtion rautateiden konepaja- 21263: muskomitea . . .......... . 39,200:- komitea ................ . 12,639;- 21264: 118 21265: 21266: Venäjän kielen opetuksen Väestönsuojeluun kuuluvan 21267: uudelleen järjestämistä rakenteellisen ilmasuojelun 21268: maamme oppi- ja ammatti- järjestämisestä ehdotusta 21269: kouluissa harkitsemaan ase- laatimaan asetettu komitea 57,713:- 21270: tebtu komitea ........... . 22,834: 35 Väestöpoliittinen komitea . . . 110,362: 05 21271: Väkijuomalakikomitea ..... . 34,191:- 21272: Verotuksen täytällltöönpanoa Yleisradioasemien suojaamista 21273: hoitavan keskusvirast·on pe- käsittelevä komitea ..... . 5,850:- 21274: rustamista harkitseva komi- Erinäisistä asiantuntijain teh- 21275: tea .................... . 22,400:- tävistä y. m. . .......... . 71,643: 80 21276: V erotushallituksen perusta- 1.7Jlteensä mk 3,421,646: 21 21277: mista harkitsemaan asete.ttu 21278: komiltea ................ . 11,423: 75 21279: II: 10. Tileistä poistot. Määrärahasta 21280: Vesioikeuslakikomitea ..... . 9,000:- on suoritettu korvauksia s:euraavasti: 21281: Vientiluottokomitea ....... . 286: 86 21282: Postilaitolksessa kavallettuja 21283: Villakomitea 8,823:- varoja ................ . 20,274: 80 21284: Virallista paperia koskevien Soda;n aikana tuhoutunut ja 21285: säännösten uusimista har- luovutetuHe alueelle jää- 21286: kitsemaan ase.tettu komitea 8,028:- nyt omaisuus . . . . . . . . . . . 30,633,310: 80 21287: Virkamiesten neuvotteluoi- Kertymälttä jääneitä saata- 21288: keutta selvittämään ase- via 23,993,482: 55 21289: tettu komitea ........... . 19,382:- Yhteensä mk 54,647,068: 15 21290: 21291: 21292: 21293: 21294: II: 12. Valtioneuvoston käytettäväksi ten korottamiseen. Palkan korotuksia on 21295: valtion viran ja toimen haltijain palkkaus- myön'Iletty seuraavasti: 21296: 21297: Vuotta Vuonna 1940 21298: kohti maksettu 21299: mk mk 21300: 21301: Vildttioneuvooton kanelian a.ptl:lails&ihtee!l'i Hmrua Lörururot .. 10,500:- 10,500:- 21302: V alUovarainministeriön nuorempi hallitussihteeri Y. Seitola 6,000:- 2,000:- 21303: Kuilikmila]tosten ja yh:~isten töid~:m min.isrteriön oottlelläöäamu- 21304: vos Eljas Ka:hm ................................. . 720:- 300:- 21305: Kotiniemen kasvatuslaitoksen johtaja Yrjö Salo ....... . 4,500:- 4,500:- 21306: Rautateiden sähköteknillisen toimiston I luokan koneinsi- 21307: nööri Arvo Kierano ................................ . 6,000:- 3,500:- 21308: Posti- ja lennätinhallituksen yli-insinööri Alfred Heliö ... . 12,000:- 4,000:- 21309: ---------------------------------- 21310: Yhteensä 39,720:- 24,800:- 21311: 119 21312: 21313: V. Työttömyyden lie:ventäminen ja avus- voston käytettäväksi. Työttömien :sekä 21314: tukset erinäisille kunnille. tJ71öttömyystöissä olevi~n lukumäärä eri 21315: V: 1. Avustukset ja hallintomenot työt- !kuukausina vuonna 1940 käy sel'v<il[e seu- 21316: tömyyden lieventämistä varten, valtioneu- raavasta tauluJkosta: 21317: 21318: 21319: Työttömyystöissä 1 21320: Ilman Työttömyys- 21321: Vuosi ja kuukausi 1 1 Kaikkiaan töissä olevat 21322: kunnan valtion 1 valtion 1 työtä työttömiä 21323: töissä J 21324: avustam. töissä Yhteensä %:ssa 21325: 1 1 1 21326: 1940 21327: Tammikuu 658 220 1591 1,0371 213 f 1,250 1 83.0 21328: l 21329: ......... 0 0 .. ~ •• 21330: 21331: 21332: 21333: 21334: Helmikuu •••• 0 ........... 1,069 189 124 1,382 365 1 1,747 79.1 21335: Maaliskuu ............... 998 158 135 1,291 1 406 1 1,697 1 76.0 21336: Huhtikuu ............... 1,274 252 164 1,690 807 1 2,4971 67.7 21337: Toukokuu ............... 1,448 276 94 1,818 1 1,294 i 3,112 58.4 21338: .Kesäkuu ................ 1,555 148 451 2,154 892 i 3,046 . 70.7 21339: Heinäkuu ................. 1,642 141 120 1,903 930 i 2,833! 67.2 21340: Elokuu .................. 2,220 231 163 2,614 9881 3,602 72.6 21341: Syyskuu ................. 2,540 220 173 2,933 1,089 . 4,022 72.9 21342: Lokakuu ................ 2,996 192 3,445 1,211 i 4,6561 74.0 21343: Marraskuu ............... 3,020 2571 21344: 175 502 3,697 1,674 i 5,371 68.8 21345: .Joulukuu ................ 1 2,988 250 543 3,781 1,576 ! 5,357 i 70.6 21346: 21347: 21348: 21349: 21350: Henkisen ty,öalan tyött•Öm~Ue, joille vuo- Edellä mainitut mSiär.ärahat oli merkitty 1 21351: 21352: den 1934 1opllil8a ryhdyttiin järjestämlään arviomäärärahoiksi huomioonotta€ll, että 21353: virastova.ratiÖitä, on vuonna 1940 järj,es- jos j:okin niistä ylitettäisiin, toisiin määrä- 21354: :tietty sanottuja töitä :eri virastoihin kuu- rahoihin tUJlisi jäädä vastaava säästö, selkä 21355: kautta kohti keskimäärin 379 työJttömäUe. että jos vuooen 1940 loppupuolclla ilmaan- 21356: Ty:öttömyyden Hewmtämistä varten on tuisi tarvetta saada näistä moorärahoista 21357: vuoden 1940 tulo- ja menoarviossa osoi- osa vuonna 1941 käytettäväksi, voitaisiin 21358: tettu va11oja 15, 19 ja 20 pääluokan koh- ne muuttaa siirtomäärärahalksi. Sanotut 21359: .daHa. Kaikkien näiden määrära:hain 'käyt- mäiärärahat muutettiinkin vuodien 1940 lo- 21360: töä scliostetaan tässä salll;fu'lSa yhteydessä. pulla siirtomäärtärahoiksi. 21361: T;yött.funyyden liewntämiooiksi osoitettiin EdeJi1ä mainitun 350,000,000 marikan 21362: vuoden 1940 tulo- ja menoarv~ossa yh- lisäksi oli vuoden 1940 alussa ik:äJ~tettäväksi 21363: teensä 350,000,000 mk, josta 60,000,000 mk asettamatta sanotune vuodelle .edelliselltä 21364: arviomääDärahana 15 Pl. V [uvun 1 mo- vuodeilta työttömyysmäärära;hoista j,äänyttä 21365: mentin kohdal[a työttömyydestä aiheutu- säästöä 12,532,961 mk, joten tkai:klkiaan on 21366: viin avustuksiin ja hallintOOlenoihin, vuonna 1940 ollut käytettävänä työttömyy- 21367: 100,000,000 m:k arviomäärärahana tuloa den Heventämiseen varattuja varoja 21368: tuottavien p:ääOOlamenojen kohdalla (19 362,532,691 mk T~ästä mää~ästä on vuonna 21369: PL V: 1) ja 190,000,000 1:mk samoin arv>io- 1940 osoitettu !käytettäväksi yhteensä 21370: miäärärahana tuloa tuottamarttomien piää- mtk 214,888,209: 50 seuraavasta taulukoma 21371: omamenoj1en kohdalla (20 Pl. IV: 1). ilmeneviin tarkoituksiin: 21372: 120 21373: 21374: RautatleballitukseR 21375: Tie· ja silta· Vapautuneil!e Avustukset 21376: Lääni rakennustyöt vangeille jär- kunnan töihin uudet rata· vanhat rata- 21377: jestetyt työt rakennukset rakennukset 21378: 1 2 3 4 1 5 21379: 21380: 21381: Uudenmaan .............. 3,164,000:- 625,000:- - 2,500,000: - 350,000:~ 21382: ~ja Porin .......... - - - - 80,000:~ 21383: Hameen ................. 1,000,000: - - - 2,300,000:- 774,000:- 21384: Viipurin ................. 1,950,000:- - 129,937:- 2,500,000:- 340,000:- 21385: MiKkelin ................ 500,000:- - - - - 21386: Kuopion ................ 500,000:- - - - - 21387: Vaasan .................. - - - - - 21388: Oulun ................... 1,210,000:- - - - 30,000:- 21389: Lapin ................... 6,000,000:- - - - - 21390: Yhteensä 14,324,000:-1 625,000:-1 129,937: -1 7,300,000: -1 1,574,000:- 21391: 21392: 21393: 21394: 21395: Edellä olevan tall!lnkon sarekftmisiin 1-10 sisältyvät seuraavat työt ja määrä- 21396: rahat: 21397: 1. Tie- ja siltarakennustyöt. 21398: 21399: Uudoomaam, lääni. 21400: 21/8 -40 Pitäjänmäen-Haagan yhdystietyö ....... . 1,000,000:- 1 21401: 21402: 16/10 -40 Kuusankosken siltatyö ................. . 164,000:- 21403: 11/12 -40 Helsingin-Vihdin maantien Pitäjänmäen- 1 21404: Nurmijärven ja Bembö~en-Vantaan maan- 21405: teiden välisen osan rakentaminen . . ...... . 1,000,000:- 21406: 18/12-40 Haagan-Kaarelan maantietyö .......... . 1,000,000:- 3,164,000: - 21407: 21408: 21409: Hämeen lääni. 21410: 21/8 -40 Ptmgonpohjan-Poiikkeluksen tietyö 500,000:- 21411: 27/12 -40 " " " 500,000:- 1,000,000:- 21412: 21413: 21414: Viipurin lääni. 21415: 10/1 -40 Rapattilan-Hovinmaan maantietyö ..... . 1,850,000:- 21416: 25/1 -40 La:p:peenrannan-Taipalsaaren maantietyö . 100,000:- 1,950,000: - 21417: 121 21418: 21419: Avustukset 21420: Maanparannus- Valtion huone- ammattikurs- Luotto- 21421: Kanavatyöt työt Lentokentät rakennustyöt seja ja työ- kuljetus Yhteensä 21422: tupia varten 21423: 6 7 8 9 10 21424: 1 21425: 1 21426: - - - 11,000,000:- 1 21427: 19,000:- 17,658,000: - 21428: - 21429: - 21430: 300,000:- 21431: - 21432: 3,250,000:- 2,750,000:- 21433: - 9,400,000: - 21434: 35,00Ö: 21435: - 21436: --1 21437: 1 21438: 20,335:50 21439: - 21440: 6,435,335:50 21441: 13,474,000:- 21442: 4,013,000: - - - 1,900,000:- 29,975:-1 10,000:- 10,872,912:- 21443: - - - - 3,000:- 503,000:- 21444: - - 2,500,000:- 4,510,000:- - 5,000:- 7,515,000:- 21445: - - - 2,750,000:- - i 10,000:- 2,760,000:- 21446: - - 2,500,000:- - 1 21447: 10,000:-1 3,750,000:- 21448: - - 3,620,000:- - 60,462:-1 35,000:- 9,715,462:- 21449: 4,013,000: -1 300,000: -1 11,870,000: - \ 32,310,000: -1 125,437:-i 112,335:50 72,683,709: 50 21450: 21451: Erinäiset yhteiset määrärahat: 21452: P?,olu~tusla~toksen linnoitus- y. m. työt ....... . 103,400,000:- 21453: VaestonsuoJat •.......•....................... 12,545,000:- 21454: Siirtopoikien työpalveluleirit ..................•. 8,938,000:- 21455: Siirtoväen toimeentulomahdollisuuksia koskevan tie- 21456: dustelun toimeenpano ....................... . 431,000:- 21457: Sekalaiset menot ............................. . 1,017,500:- 21458: Hallintomenot ....•........................... 673,000:- 21459: Metsä- Ja mttopalkkatarkkmlumenot ............ 1 1,900,000: - 21460: Virastovaratyöt . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,600,000:- 21461: Työntekijöiden matkakustannukset ja paikallislisät 1 6,700,000:- 21462: Yhteensä mk j 214,888,209:50 21463: 21464: 21465: Mikkelin lääni. 21466: 4/12 -40 Suomenniemen-V arpasen maantiety·Ö ................. . 500,000:- 21467: 21468: Kuopion lääni. 21469: 23/12-40 Rääkkylän-Liperin maantietJiiÖ ....................... . 500,000:- 21470: 21471: Oulun lääni. 21472: 5/6 -40 Vuottolahden-Otanmäen maantietyö, Vuoli- 21473: joki ................................. .. 440,000:- 21474: 18/9 -40 Malkolan ti1ustien ja siltä Oksavan laituri- 21475: valliteelle johtavan kylätien parantaminen .. 500,000:- 21476: 18/12 -40 Ma;l~Olan tilustien ja siltä Oksavan laituri- 21477: vaihteelle johtavan kylätien parantaminen .. 270,000:- 1,210,000: - 21478: 21479: Lapin lääni. 21480: 10/1 -40 PeHon-Marrasjärven-lVIeltauiksen-Sodan- 21481: kylän maantietyö ....................... . 2,500,000: - 21482: Routavaaran torjuminen Lapin läänin teillä 1,000,000:- 21483: " 21484: 7/2 -40 Silta- ja lossiyhteyden järj.estäminen Pe- 21485: kram.pään ikooda[ile TOI"l1ixmjoe1la ......... . 1,330,000: - 21486: Lassiyhteyden järjestäminen SaaDenpään 21487: " kohda:lle Tornionjoella ................. . 340,000:- 21488: 3218,-41 16 21489: 122 21490: 21491: 7/2 -40 Loosiyhteydoo järj€'Sitäanlilnm Pe1'1an kohd:aUe 21492: Tornionjoella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330,000: - 21493: 17/4 -40 Pel~on-Konttajärven-Meltauksen maantie- 21494: työ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000: - 6,000,000:- 21495: Yhteensä mk 14,324,000: - 21496: 21497: 21498: 2. Vapautuneille vangeille järjestetyt työt. 21499: 21500: Uudenmaan lääwi. 21501: 11/9 -40 V:ilhdin-Nur:mijärven maantietyö Kailman!k:allion ikoodailla 125,000: - 21502: , Helsingin-Vihdin maantietyö osa1la Ruskela-TakkuiLa . . 500,000:- 21503: ------------------------- 21504: Yhtoonsä mk 625,000: - 21505: 21506: 21507: 3. Avustukset kunnan töihin. 21508: 21509: Viipurin lääwi. 21510: 16/10 -40 Puistojen kunnostamistyöt Kotkassa 69,937:- 21511: 18/12 -40 " " " 60,000:- 21512: Yhteensä m:k 129,937:- 21513: 21514: 21515: 4. Rautatiehallituksen uudet ratarakennukset. 21516: 21517: Uudenmaan lääni. 21518: 21/8 -40 Korian-Voik!kaan ratarakennus ...................... . 2,500,000: - 21519: 21520: Hämeen lääni. 21521: 21/8 -40 Orivedien-Jämsän rautatierakennus 500,000:- 21522: 27/11-40 800,000:- 21523: " " " 21524: 11/12-40 1,000,000:- 2,300,000: - 21525: " " " 21526: Viipurin lääni. 21527: 21/2 -40 Yhdysraiteen rakentaminen Riihimäen-Viipurin ja Simo- 21528: lan-Lappeenrannan ratojen välille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500,000: - 21529: ------------------------- 21530: Thteensä mk 7,300,000:- 21531: 21532: 21533: 5. Rautatiehallituksen vanhat ratarakennukset. 21534: 21535: Uudenmaan lääwi. 21536: 27/11 -40 Pasilan ratapihan !laajentaminen ..................... . 350,000:- 21537: 123 1 21538: 21539: 21540: Turun ja Porin lääni. 1 21541: 21542: 7/2 -40 Niinisalon pysäkin pistoraide- ja ikuomnauslaiturityö 80,000:- 21543: 21544: 21545: Hämeen lääni. 1 21546: 21547: 23/12 -40 Tampereen vanhan ratapihan ja Hatanpään ratapihan 21548: yhd1ssillan r31kenn ustyö .............................. . 774,000:- 1 21549: 21550: 21551: 21552: Viipurin lääni. 21553: 2/10 -40 Kouvolan aseman raivaustyö ......................... . 340,000:- 21554: 21555: Oulun lääni. 1 21556: 21557: 21/8 -40 Toppillan yliikul!kusiJta- ja raidetyö 30,000:- 21558: 1 21559: Yhteensä mk 1,574,000: - 21560: 21561: 21562: 21563: 1 21564: 6. Kanavatyöt. 21565: 21566: Viipurin lääni. 1 21567: 21568: 21569: 4/1 -40 Saimaan kanavan poilkikipadon raJkentamin@ 1,000,000:- 21570: 17/1 -40 1,500,000: - 21571: 21/2 -40 ", " " " 1,513,000: -· 21572: " " " 21573: Thteensä mlk 4,013,000: - 21574: 21575: 21576: 21577: 7. Maanparannustyöt. 21578: 21579: Turun ja Porin lääni. 21580: 2/10 -40 Karvianjoen perkausty;ö Meriikarviabla 300,000:- 21581: Yhteensä mk 300,000:- 21582: 21583: 21584: 21585: 8. Lentokentät. 21586: 21587: Turwn ja Porin lääni. 21588: 25/1 -40 Porin [entokenttätyö 500,000:- 21589: 8/5 -40 " " 500,000:- 21590: 26/6 -40 " " 1,500,000: - 21591: 11/12 -40 " " 750,000:- 3,250,000: - 21592: 124 21593: 21594: Kuopion lääni. 21595: 21596: 4/1 -40 Kuopion 'lentokenttätyö 2,500,000: - 21597: 21598: 21599: Oul~tn lääni. 21600: 21601: 4/1 -40 Kajaanin lentokenUätyö 2,500,000:- 21602: 21603: 21604: Lapin lääni. 21605: 21606: 4/1 -40 Kemij'ärven lento!kenttätyö .............. . 500,000:- 21607: 10/1 -40 Rovaniemen , .............. . 400,000:- 21608: Vuotson , .............. . 200,000:- 21609: 6/3" -40 Sodankylän , .............. . 350,000:- 21610: 3/4 -40 Rovaniemen , . . ............ . 670,000:- 21611: 18/9 -40 1,500,000:- 3,620,000: - 21612: " " 21613: 11,870,000: - 21614: 21615: 21616: 9. Valtion huonerakennukset. 21617: 21618: Uude-nmaan lääni. 21619: 21620: 14/11 -40 Teknilllisen korkeakoulun laboratorioraken- 21621: nustyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000: - 21622: Valtioneuvoston kirjapainotalon rakennus- 21623: " työ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000,000: - 11,000,000: - 21624: 21625: 21626: Turun ja Porin lääni. 21627: 21628: 14/11-40 Porin rautatien asuntotalon rakennustyö ............... . 2,750,000: - 21629: 21630: 21631: Hämeen lääni. 21632: 18/12-40 Tampere,en rautatien asuntotalon rakennustyö 9,400,000: - 21633: 1 21634: 21635: 21636: Viipurin lääni. 1 21637: 21638: 14/11-40 Kotkan kahden rautatien asuntotwlon raken- 21639: nustyöt ............................... . 760,000:- 21640: Vainilkkalan kolltmen rautatien asuntotalon 21641: " rakennustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,140,000: - 1,900,000:- 21642: 125 21643: 21644: K 'UOpion lääni. 21645: 14/11-40 Kuopion rautatien !konepajan ruokalaraiken- 21646: nustyö ................................ . 1,000,000: - 21647: Kuopion rautatien asuntotalon rakennustyö 2,750,000:- 21648: " Iisalmen kahden rautatien asuntOitalon ra- 21649: " kennustyöt . . .......................... . 760,000:- 4,510,000: - 21650: 21651: Vaasan lääni. 21652: 14/11-40 Vaasan rautatien asuntolan raikennustyö 2,750,000: - 21653: Yhteensä mk 32,310,000: - 21654: 21655: 21656: 21657: 10. Avustukset ammattikursseja ja työtupia varten. 21658: 21659: Turun ja Porin lääni. 21660: 5/10 -40 Turun kaupungil[e apuraha tailouskurssien järjestämiseen 21661: työttömille naisille ................................... . 35,000:- 21662: 21663: 21664: Viipurin lääni. 21665: 5/10 -40 Kotkan kaupungihle apmaha ikutoma- ja 21666: ompelukurssien järjestämiseen työttömillJe 21667: naisille ................................ . 25,000:- 21668: 8/11-40 Kotkan kaupungille apuraha !kutoma- ja 21669: ompelukurssien järjestämiseen työttömille 21670: naisille ............................... . 4,975:- 29,975:- 21671: 21672: 21673: Lapin lääni. 21674: 7/12 -40 Kemin kaupungiUe apuraha työttömille naisille järjes- 21675: tettävää työtupaa varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,462: - 21676: -------------------------- 21677: Yhteensä mk 125,437: - 21678: 21679: 21680: V: 2. Avustukset vaikeuksiin joutu- läänissä. Seuraavien kuntien hallinto oli 21681: neille kunnille. Näistä avustuksista on vuoden 1940 päättyessä lisäityn valvonnan 21682: suoritettu 2,520,000 mk sekä lisäksi val- a~aisena, nim. Alajärvi, Alarornio, Kemi- 21683: vonnan alaisina olevien kuntien hallinnon järvi, Kitltilä, Kolari, Kuusamo, Muonio, 21684: valvonnasta mk 105,672: 50. Avustusta on Oulunsalo, Posio, Reisjärvi, Suomussalmi, 21685: saarmt yhteensä 13 kuntaa, joista 5 Vii- Taivalkoski ja Ylikiiminki. 21686: purin, 3 Kuopion, 4 Oulun ja 1 Lapin 21687: 126 21688: 21689: 16 Pl. Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeenluontoiset avustukset. 21690: 21691: 21692: Tämän pääluokan menot ovat olleet: 1939 19<!0 21693: Vakinaiset eläkkeet ( I : 1-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57,606,297: 15 60,594,368: 30 21694: Ylimääräiset eräikkeet (II: 1-4) ................ . 30,414,836: 08 31,050,867: 03 21695: LaJkkautuspalkat (III: 1) ....................... . 1,384,114: 65 6,487,296: 35 21696: Vapaussodan elä:Mreet (IV: 1) .................. . 8,842,641: 75 8,428,905: 10 21697: EUi:kekassojen valrti10navut, hautausavut ja lahjapalk- 21698: kiot (IV: 2-7) ............................. . 9,559,328: 90 9,699,852: 25 21699: Avustukset vakinaisessa palveluksessa olevain asevel- 21700: vollisten omaisille ja lentopalveluksessa tapatur- 21701: maisesti vahingoirttuneille (IV: 8-9) . . . . . . . . . . 68,091,253: 40 253,986,474: 05 21702: Yhteensä mk 175,898,471: 93 370,247,763: 08 21703: 21704: A vus1tuksia varten vakinaisessa palveluk- miltä menoarvioon oli tarkoitusta varten 21705: sessa olevain asevelvollisten omaisine merki'tty. Säästöä jäi mk 10,998,941: 75. 21706: (IV: 8) oli menoarvioon merkitty 15,000,000 II: 16. Vuonna 1940 otettavien lainojen 21707: mk, mutta mell!ot ovat sodasta johtuen ol- korot. Puolustuslainan korkoon oli tämän 21708: leet mk 253,898,874: 05. Niinikään on mää- luvun 15 momentin kohdalla varattu mää- 21709: rä:miha, laikkaurlmslpaillkat, (III: 1) y1i,1Jet,ty räraha sillä edellytyksellä, että lainan suu- 21710: mik 5,087,296: 35. ruus olisi 500 milj. mk. Kun kuitenkin lai- 21711: 16 Pl: n menot ovat oHeet mk nan myyntiä vuoden 1940 aikana jHitket- 21712: 370,247,763:08 eli mk 241,331,763:08 SUU- taessa siihen kuuluvien liikkeeseen lasket- 21713: remmat kuin meooarvioon merkityt määrät. tujen obligatioiden nimellismäärä yhteensä 21714: tuli olemaan 663 milj. mk, on tästä lisäyk- 21715: sestä aiheutuvat korot mk 4,064,347: 75 21716: 17 Pl. Valtionvelan korot ja kustannukset. suoritettu tämän momentin kohdalta. Kun 21717: muita kotimaisia lainoja ei otettu v. 1940, 21718: Kotim.aisen velan korko. jäi momentille säästöä mk 21,935,652: 25. 21719: II: 13. 1939 vuoden 4 % % obligatiolai- II: 17. Lyhytaikaisten kotimaisten lai- 21720: nan korko. Sen johdosta että lainasta las- nain korot. Momentti on ylitetty mk 21721: kettiin liikkeeUe suuri osa vasta koron en- 292,667,336: 72, ja aiheutuu ylitys pää- 21722: simmäisen erääntymispäivän jälkeen, tar- asiallisesti valtion vekseliluotan kasvusta. 21723: vittiin lainan korkoihin vähemmän kuin Korkoja on suoritettu seuraavasti: 21724: 21725: V eksieliko:rkoa: 21726: Suomen Pankille 156,625,000: - 21727: Liikepankeille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118,678,609: 95 21728: Muille ...................................... . 3,462,500: - 278,766,109: 95 21729: Valtion pano- ja ottotilin vajauskorkoa Suomen Pankille ......... . 20,308,020: 10 21730: Postisäästöpankille ............................................. . 4,054,459: 05 21731: V eronmaksuitodisteista ......................................... . 2,632,744: 62 21732: Valtion saamamieskirjaan merk:Uttyjen velkasitoumusten ja talletusten 21733: korkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,906,003: - 21734: ---------------------------- 21735: Yhteensä mk 307,667,336: 72. 21736: 127 21737: 21738: II!: 1. Agio, toimituspalkkiot ja muut jakautuu eri tarkoituksiin, käy selville seu- 21739: kustannukset valtion lainoista. Momentille raavasta: 21740: jäi säästöä mk 8,395,134: 10. Mi'ten meno 21741: 21742: Ulkomaiset lainat: 21743: 1889 vuoden 31;2% laina 102,761: 35 21744: 1923 31;2% 165:- 21745: 1923 " 6 % 21746: " 8,929,978: 55 21747: 1923 " 5 " 21748: % 39,939: 90 21749: 1934 " 41;2% " 43,258: 65 21750: 1935 21751: " 4 " 21752: % 128,310:- 21753: 1939 21754: " 21;2% " 21,956: 30 21755: 1939 21756: " 5 " 21757: % 58,635: 80 21758: 1940 21759: " " 21760: dollarilaina 480:- 21761: " 21762: Yhteensä mk 9,325,485: 55 21763: 21764: 21765: Kotimaiset lainat: 21766: 1939 vuoden 41;2 % laina: 21767: pääomanalennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,200,892: - 21768: provisio y. m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51,055: 15 14,251,947: 15 21769: 1939 vuoden palkinto-Qb'ligrutiolainan provisio y. m. . .............. . 395,055: 25 21770: Veronmaksutodisteiden painatus ja mainostus .................... . 97,453: 50 21771: Saamamieskirjatoimiston perustamisesta aiheutuneet kustannukset .. . 49,555: 70 21772: Ilmoituskuluja virallisen lehden laskun mukaan ................... . 23,308:- 21773: Pa:inatuskuluja valtioneuvoston kirjapainon laskun mukaan ....... . 69,356:- 21774: Palkkioita valJtionlainoja koskevista tehtävistä ja ylimääräisistä töistä 39,461: 70 21775: Muita useiden eri lainojen kesken jakautuvia menoja, kuten kotimai- 21776: sille pankeille oblig,atioiden ja kuponkien lunastamisesta maksetut 21777: provisiot, posti- ja sähkösanomamaksut y. m. s. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,353,243: 05 21778: ---------------------------- 21779: Yhteensä mk 17,279,380: 35 21780: 21781: 21782: Momeruti1ta suoritetut menot ovat yh- 584,723,533: 42 eli mJk 261,168,133: 42 SllliU- 21783: toonsä mk 26,60,865: 90. remmat kuin melliQarvioon m<eliMty[; määrät. 21784: 17 P.l :n men.ot ovat oUoot nllk: 21785: 128 21786: 21787: 21788: 21789: 21790: Valtionvelka vuonna 1940. 21791: V akautettu velka. vien obligatioiden !S8(lllailil.a tavallla laskettu 21792: awo 64,641,200 mJk, saadaan vakautetun 21793: Vakautettua v.elJkaa on vuoden kuluessa valtionvelan kl)]ronaismääriiksi 31 päiVlänä 21794: kuoletussuunnitclimien mukaisesti ·lyhen~ joulukuuta 1940 7,292,282,237 mk. Vas- 21795: netty 320,763,510 mk. taava määrä 31 päivänä. joulukuuta 1939 21796: Toisaalta on vakautettu velka lisäänty- oli 5,152,251,254 mk. 21797: nyt otettaessa seuraavat uudet lainat: 21798: Koko vaikautetusta valtionvelasta oli suo- 21799: Finnish American T.rading Corporationilta 21800: menmacr-kkavelkaa 55.4 %, dollarivelkaa 21801: otettu dollarilaina Don. 15,864,754: 48 = 21802: 17.1 %, puntavelik:aa 1.6% ja loput 25.9% 21803: 777,925,673 mk, Sveriges RiksbankiJ.ta otettu 21804: cr-uotsinikrnunuvelikaa. 21805: 50,400,000 R. kruunun 5% ~uotto = 21806: 587,400,000 mk ja 30,000,000 R. kruunun 21807: 4ljz % toinen lUJOtto = 349,200,000 mk. 21808: Lyhytaikainen kotimainen velka. 21809: V rukauretun velan nettolisäys oli 21810: 2,061,883,363 mlk, josta rulkomaiSJen velan 21811: Sodan aiheutta.mien menojen suoritta- 21812: lisäystä oli 1,578,253,663 mk ja kotimaisen 21813: mista varten käytti valtio vuonna 1939 21814: velan lisäystä 483,629,700 mlk:. 21815: vekseliluottloa, jonik:a maik:samaton m.ääcr-ä 21816: v,akautetun velan kokonaismruärä 31 päi- 21817: dli sanotun vuoden päättyessä 715,000,000 21818: vän'ä joulutkuuta 1940 oli 7,093,216,795 mk, 21819: mk. Vuoden 1940 aikana lisäänJtyi v<elkseli- 21820: josta uJlkomaista vellkaa 3,160,718,995 mk 21821: velka huomattavasti ja maksamatonta v~k 21822: ja kotimaista Vlelkaa 3,932,497,800 mk. Vä.- 21823: selilUJottoa oli vUJQden 1940 päättyessä 21824: hentämäliLä mainitusta mää:riästä valtiOikont- 21825: 6,523,000,000 mk. 21826: tbocr-in ennakolta vastaista llrnoJ:etusta va:rten 21827: ostamien obl'iga.tiOO.den tiliawo 60,503,500 Toukokuun 15 päi~änä 1940 laskettiin 21828: mk, joota 11,753,000 mk kuulUJi: ulkomai- l:iJilkkeeseen ensimmäinen sarja veronmaksu- 21829: seen ja 48,750,500 mlk kotimaiseen vclkaan, ·todisteita, joita voidaan iciiyttää omaisuu- 21830: saadaan vaikautetun valtionvelan mä.äcr-äksi denluovutusveron, tulo- ja omaisuusveron, 21831: 7,032,713,295 mlk:. perintö- ja [ahjaveron taikka muun twon 21832: Laskettuna 31 päivä.nä joruluikuuta 1939 tai omaisuuden perustOONa suorioottavan 21833: vaHinneiden mart.kkinakurssien mukaan v,ecr-on maksamiseen. Kun mainittu sarja, 21834: oli vmkautettu ulkomainen valtionv•elka yhteensä 1,000,000,000 mik olli tullut lop- 21835: 1,865,081,454 mk. Vastaava määrä 31 pai- puun myydyksi, laslrettiin 15 päivänä 21836: vänä joulukuuta 1940 s:iHoin va1lånneiden maiTas'kuuta 1940 1iik:keeseen uusi sacr-ja 21837: mar'kikinwk:uTssien muikaan oli 3,424,425,631 veronmaJksutodisteita. Kaikkiaan myytiin 21838: mlk ja lroko vakautetun v.elan määrä näitä todisteita vuoden 1940 aikana 21839: 7,356,923,437 mk (v. 1939 '5,313,949,554 1,248,885,000 markan aTV-osta. Kun sa- 21840: mlk). Kun mainitusta kiolkonaismiiäl'lästä mana aikana verolllll8lksutodisteita !käytet- 21841: vähennetää-n valtiokonttorin hallussa ole- tiin veron maksuun 163,567,000 marlkan 21842: 129 21843: 21844: arvosta, oli vuoden 1940 päättyessä l'ii!k:- V a1tion pan0- ja ottotilifllå olevat varat 21845: Jreessä veronrnwksutodisteita 1,085,318,000 eiVIät o[e vuonna 1940 riittäneet valtion 21846: mk kassamenojen suo:dttamiseen, vaan on tili 21847: jatkuvasti tuil.iut ylitety!ksi. Ylitys oli vuo- 21848: Vuoden 1940 aikana otettiin valtiokoot- 21849: den 1940 päättyessä :mJk 1,539,627,225: 34. 21850: torissa !käytäntöön valtionsaamamieskirja 21851: Lyhytaiikaisen ikotimaisen velan kokonais- 21852: valtiolle lainattuj,en varojen hoitoa varten. 21853: mlåärä oli 31 päivänä joulukuuta 1940 21854: Vuroen 1940 päättyessä oli saamamieskir- 21855: 9,674,137,346 mk:, ·edellisen vuoden vastaa- 21856: jaan merkittyj·en valtiolle lainattuj.en va- 21857: vana päivänä 757,400,000 :mik. 21858: rojen yhteinen määrä 168,611,300 mk. 21859: Tästä suurin osa oli puollustuSilaitoiksel[e 21860: suoritetuista hankinnoista annettuja val- 1'altion takuusitoumukset vuonna 1940. 21861: tionvelkasitoumuksia. 21862: V ailtion varsinaisten takuiden maara 21863: Postisäästöpankin liike on vuoden 1940 31 pmvanä joulukuuta 1939 oli mk 21864: aikana suuresti lisääntynyt etenkin p.osti- 2,140,412,871: 90. 21865: siirtoliikkeen käytäntöönoton johdosta. Valtion aikaisempina vuosina takaamien 21866: Valtionvelika postisäiistöpankilta oli vuoden lainojen nettovähennys vuoden kuluessa oli 21867: 1939 päättyessä 56,760,000 mk. Vuoden mk 107,408,494: 90, joten va!ltion takuiden 21868: 1940 päättyessä oli mainittu vel!ka mk yhteismäärii vuoden 1940 ·Lopussa oli 21869: :357,580,820: 65. 2,033,004,377 mlk. 21870: 21871: 21872: 21873: 21874: 17 21875: 130 21876: 21877: 21878: 21879: 21880: 18 Pl. Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 21881: 21882: V a:ltion liikeyritysten tulokset käyvä!t osoittava taulukko·, josta nähdään maara- 21883: selville niiden vuosikertomukls:ista 5 osaston rahat tulo- ja menoarvion sekä niistä tilin- 21884: kohdalla. Tähän otert;aan liikeyritysten sa- pääiöksen mukaan suoritetut menot. 21885: rekkeen ulkopuolella olevia määrärahoja 21886: Tulo- ja menoarvio Tilinpäätös 21887: mk mk 21888: I. Rautatiehallitus ............... . 27,101,200 23,997,491: 70 21889: II. Rautati!e~ailbo!ksen lillljahahlinto ja 21890: käyttömenot .................. . 885,965,200 97 4,962,055: 25 21891: III. Pääilmnepa:jat ................. . 182,300,300 157,880,579: 20 21892: IV. Puutavaraliike ................ . 69,091,200 392,664,476: 35 21893: V. Posti- ja lennätinhallitus ....... . 8,643,600 8,487,627: 53 21894: VI. Posti- ja lennä:tinlailtoksen linja- 21895: hallinto ja hoitomenot ......... . 237,131,900 248,730,478: 53 21896: VII. Kanavat ...................... . 8,314,000 6,557,108: - 21897: VIII. Ruutitehdas ................. . 25,920,000 60,137,119: 30 21898: IX. Patruunatehdas ............... . 41,610,000 63,616,922: 10 21899: X. Kivääritehdas ................. . 15,892,000 33,323,635: 15 21900: XI. Tykkitehdas .................. . 32,720,000 52,081,545: 65 21901: XII. Ammusla•taamo ................ . 7,450,000 17,849,168: 30· 21902: XIII. Lentokonetehda& .............. . 72,150,000 127,200,985: 35 21903: XIV. Laivatelakka .................. . 15,170,000 22,946,530: 50 21904: XV. Pukutehdas ................... . 3,061,600 5,750,016: 20 21905: XVI. Puolustuslailtoksen muu teollisuus- 21906: ja liiketoiminta ............... . 14,762,600 30,226,482: 85 21907: XVI A. Margariini•tehdas ............ . 13,445,739: 60 21908: XVII. Valtioneuvoston kirjapaino ..... . 11,140,000 16,522,070: 15 21909: XVIII. Virallinen lehti ............... . 562,800 440,592: 20 21910: XIX. Maanmittaushamtuksen kivipaino 1,037,800 1,373, 702: - 21911: XX. Metsähallitus ................. . 4,528,800 4,222,047: 45 21912: XXI. Aluehallinto ja hoitoalueiden ta- 207,343,200 319,804,062: 69 21913: lous .......................... . 21914: XXII. Metsä1ieteellinen tutkimuslaitos .. 3,240,200 3,287,099: 7Ct 21915: XXIII. V ankeinhoitolaitoksen tilat ..... . 8,875,000 7,623,954: 95 21916: XXIV. Lääkintölaitoksen :tilat ......... . 1,256,000 696,905: 90 21917: XXV. Maataloushallituksen tilat ...... . 19,256,400 17,948,429: 40 21918: XXVI. Sosiaaliministeriön tilat 2,327,800 2,274,977: 85 21919: Yhteensä 1,906,851,600 2,614,051,803: 85 21920: 131 21921: 21922: 21923: 21924: 21925: Pääomamenot. 21926: 19 Pl. Tuloa tuottavat pääomamenot. mk Siirroissa rt:ulo- ja menoarvion ulko- 21927: puolella. oleviin rahastoihin on ylitystä 21928: Uuden maantiesillan ra'kerutamiseen ja siirrossa lainausrahastoon (IV: 8) mk 21929: Saimaan kan:avan väylän siirtämiseen Kivi- 97,891,132: 41, kun taasen siirtoa varten 21930: sillan s.almeen (1: 21) myönnettymääräraha valtion polttoainerahastoon (IV: 7) osoi- 21931: 2,000,000 m'k on säästynyt kokonaan ja sa- tettu 200,000,000 markan määräraha on 21932: moin rakennuslainoihin kansanopistoille jäänyrt: kokonaan käyttämättä. 21933: (II: 2) osoitettu määräraha 1,000,000 mk, 21934: lainoihin siirtoväen pika~asu<tuslain mu- 21935: kaista maanhanikintaa varten (II: 10) 20 Pl. Tuloa tuotta.ma.ttomat pääoma.menot. 21936: myönnetty 10,000,000 markan määräraha 21937: St\kä vuonna 1940 oteutavien lainojen kuole- Maa-alueiden ostoa ja pakkolunastusta 21938: iuksiin (III: 16) vara1Jtu 15,000,000 mk. varten puolustuslaitokselle varatusta. mää- 21939: Kuoletuslainoista maalai:skuntren kansakou- rärahasta ( I : 8) on jäänyt säästöä mk 21940: lurakennub;i.a varten (II: 1) on jäänyt 1,438,326: 80. Petsamon Kolo~joen kansa- 21941: säästöä 7,218,175 mk selkä eräiden valtion koulun rakennusta val'lten (II: 13) varattu 21942: velkasitoumusten lunastamiseen osoitetun määräraha 1,900,000 mk on jäänyt koko- 21943: määrärahan (III: 17) kohdalla 4,613,500 naan käyrt;tämärttä. 21944: 132 21945: 21946: Valtiovaraston bilanssi. 21947: Varat: 1939 31/12 194.0 31/12 21948: mk mk 21949: Tilivirastojen ja itsenäisten li'ikeyritysten 21950: sekä niiden alitilittäjäin lkassavarat, nii- 21951: hin luettuina saa-tavat postisiir>to- ja shek- 21952: lcitileilla ........................... . 535,268,313: 94 21953: Saatavia yksrtyisiltä kotimaisilta pankki- 21954: laitoksHta ........................... . 146,882,292:- 2,000,000: - 21955: Saatavia ulkomaisilta asiamiehiltä ....... . 4,849,697: 40 21956: Kassaval'oj·a .......................... . 270,128,526 : 58 21957: Ulkomaan rahaa ....................... . 10,079: 33 339: 33 21958: Obligatioita ........................... . 6,061,581: 46 15,899,215: - 21959: Osakkeita ............................. . 220,434: 20 21960: Entisen vanhuus- ja ltyökyvyttömyysvakuu- 21961: tusra:haston lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 310,109,690: 49 21962: Varastoja ............................. . 627,174,872: 75 761,531,130: 76 21963: Tulorästejä ........................... . 1,342,762,550: 29 922,993,824: 56 21964: Tulo- ja menoarviorahastosta myönnettyjä 21965: lainoja ............................. . 120,858,158: 42 117,237,197: 28 21966: Tulo- ja menoarvion ulkopuol€11a oleville 21967: valtion rahastoille kuuluvila velkasitou- 21968: muksia ja arvopapereita ............. . 2,051,713,201: 64 2,961,748,772: 25 21969: liahjortetuille ja niiden luontoisille rahas- 21970: toille kuuluvia arvopapererta ......... . 19,084,558: 55 19,141,670: 81 21971: Postisäästöpankille kuuluvia arvopapereita 422,836,962: 50 j 21972: Lähet!teidell! tHi ....................... . 29,283,089: 85 15,037,427: 52 21973: Tulojen siirtotili ...................... . 9,263,180: 70 j 21974: Muita velallisia ....................... . 1,090,188,726: 60 2,562,450,455: 17 21975: Tulo- ja menoarviorahasto, vajaus ....... . 3,992,271,444: 89 j 21976: ----------------------------------~---- 21977: Yhteensä mk 6,442,164,422: 06 11,914,842,972: 21 21978: j 21979: Velat: 1939 31/12 1H40 31/12 21980: mk mk 21981: Tulo- ja menoarviorahaston ylidäämä .... 254,615,248: 36 j 21982: Velka valtion pano- ja OltltO'tilil1ä: Suomen 21983: Pankissa ........................... . 19,861,425: 24 815,686,759:- j 21984: Velka postisiirtotilillä ................. . 1,603,288: 25 21985: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat ra- j 21986: hastQt , ............................. . 2,310,185,975: - 3,890,847,088: 25 21987: Lahjoitetult ja niideDJ luontoiset rahastot .. 20,093,612: 82 21,066,779: 82 j 21988: Postisäästöpan'kkirahasto ............... . 485,285,060: 60 21989: Menorästejä: .......................... . 375,950,325: 58 2, 771,861,421: 40 j 21990: Siirrettyjä määrärahoja ................ . 2,097,985,613: 18 1,986,494,263: 98 21991: Eläkekassat ........................... . 6,930,718: 90 4,307,898: 80 j 21992: Menojen siirtotili ..................... . 2,808,911: 85 21993: Muita: velkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 871,256,442: 38 2,420,166,560: 86 j 21994: --------------------------------------------- 21995: Yhtee!lBä mk 6,442,164,422: 06 11,914,842,972: 21 21996: j 21997: 21998: j 21999: 22000: j 22001: 133 22002: 22003: 22004: 22005: 22006: Valtion su-hdanner-ahaston pääomatili vuodelta 1940. 22007: 22008: Säästö vuodelta 1939: 22009: Obligatioita, jotka 'kuu1uvat: 22010: Suomen valtion: 22011: 6% lainaan v. 1923 Doll. 143,000: - 6,588,080: - 22012: 5% , v. 1935 mk 40,310,000: - 41,418,525: - 22013: 4% " v. 1935: 22014: Sairja 1940 DollJ. 2,000,000: - ........... . 94,684,250: -- 22015: 2lf2 % <lainaan v. 1939 Rkr 10,000,000: - .. 117,100,000; - 22016: 5 % 'lainaan v. 1939: 22017: Sarja A. 1/11 1941 Rlkr 2,000,000: - ..... . 23,420,000; --- 22018: 5% puolustuslain. v. 1939 mk 3,730,000:- 3,730,000: --- 22019: Norgens Hypotekhankin 22020: 31f2 % lainaan v. 1938 II Nkr 2,000,000: - 23,354,629: 80 22021: Konungariket Sveriges Statshypotekskassan 22022: 4lf2 % lainaan v. 1939 Rkr 711,000: - 8,734,368:- 22023: Helsingin !kaupungin 22024: 3 1f2 % velkasitoumuksia v. 1938 I: 22025: per 1/9 1940 RJkr 300,000:- ......... . 3,618,390:- 22026: " 1/9 1941 " 325,000: - ......... . 4,024,580: 60 22027: 3 % velkasitoumuksia v. 1938 II: 22028: per 1/10 1940 Rkr 135,000: - ........ . 1,636,179: 75 22029: " 1/10 1941 " 135,000: - ........ . 1,653,569: 10 329,962,572: 25 22030: Sijoittamattomia varoja ..................... . 530,132: 24 22031: Saatava tullo~ ja menoarvioraJtastolta ......... . 11,000,000: -- 11,530,132: 24 22032: Osaktkeita: Finnish American Trading Corp:oration nimisen yh- 22033: tiön DoU. 1,000,000: - a 49: 35 ......................... . 49,350,000: - 22034: I.~ainoja................................................... . 588,852,986: 51 979,695,691; - 22035: 22036: 22037: 1'·u1ot: 22038: Korkoa. lainoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,658,022: 86 22039: , obliga:tioista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,147,298: 35 22040: Agiotappiota samoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,844,995: 50 4,302,302: 85 22041: ~--------·--- 22042: 22043: 22044: 22045: LisähinJtaa myydystä 'kullasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,046,549: 70 30,006,875: 41 22046: ------------- ------===·-;;;;.·---,-.,..,_,..,~,.,.,,---,- 22047: 22048: 22049: mk 1,009,702,566: 41 22050: 134 22051: 22052: Menot: 22053: Valtiovarainministeriön kirjeen N :10 1594 14/5 1940 nojalla siir- 22054: retty valtion rahastoon per 15/5 1940 ................... . 151,192,485: 90 22055: Samoin per 31/12 1940 ................................... . 82,010,946: 77 232,203,432: 67 22056: 22057: Säästö vuodelle 1941: 22058: Obligatioit.a, jotka !kuuluva.t: 22059: Suomen va:ltion: 22060: 2%% lainaan v. 1939 Rkr 10,000,000:- ... 117,100,000:- 22061: 5% , V. 1939 22062: S:arj13; A per 1/11 1941 Rikr 2,000,000:- 23,420,000:- 22063: Konungar~et Sv·eriges Stats:hypoteiksikassan 22064: 4% % lainaan v. 1930 Rkr 711,000: - 8,734,368: - 22065: Helsingin kaupungin: 22066: 3 % % vellk:asitommiksia v. 1938 I 22067: per 1/9 1941 Rkr 325,000:- . . . . . . . . . . 4,024,580: 60 22068: 3 % velkasitoumuksia v. 1938 II 22069: per 1/10 1941 Rkr 135,000: - . . . . . . . . 1,653,569: 10 154,932,517: 70 22070: 22071: Osak'keilta: 22072: Finnish American Trading Ooporation-nimisen yhtiön Doll. 22073: 1,ooo,ooo: - a 49: 35 .............................. . 49,350,000: - 22074: Lainoja .................................................. . 572,216,616: 04 776,499,133: 74 22075: mk 1,009,702,566: 41 22076: 22077: 22078: Suhdannerahastoon kuuluvat lainat vuoden 1940 päättyessä. 22079: .Nlaa:laiskunnille kansakoulujen rakentamista varten ............... . 214,014,830: 97 22080: Osuuskassojen Keslkus:l!ainarahasto 0. Y: He: 22081: Maataloudellisille tuotantolaitoksille . . . . . . . . . . . . . . 12,500,000: - 22082: Kalastuselinkeinon tukemiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,750,000: - 16,250,000: - 22083: MaaJtaloudeH.isiUe oppi'lla:iJt,oksille ................................. . 16,340,165: 10 22084: Maataloudellisille tuotan<tolaitok::1ille ............................. . 19,984,984: 50 22085: Sairaalioille ................................................... . 4,748,501: 15 22086: Kurmallis:kotien rakennuslainat ................................. . 7,047,927: 70 22087: KanS18IDiopmtojoo r,aJ1m.nnusl,a1n.at ................................. . 5,190,392: 75 22088: Yksi<tyislmu1ujen rakennuslaina;t ................................. . 11,303,342: 65 22089: KaupungeiHe y. m. myönnetyt iainat yleisten töiden avustamiseksi .. 10,535,947: 75 22090: KaupnngeiHe myönnetyrt. lainat esi!kaupunkiliitosten helport;tamiseksi .. 6,000,000:- 22091: Kalastuselinlk:eioon 'tukemiseksi ................................. . 708,964: 30 22092: Erinäjsille yhtiöille: 22093: Suomen ~ssut ............................... . 2,533,485: 65 22094: Nya Teaterhus A. B. . ........................ . 500,000:- 3,033,485: 65 22095: 135 22096: J<Jrinäisille yhdistyksilie: 22097: Nuorten ystävät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194,500: - 22098: Suomen Suonviljelysyhdistys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300,000: - 22099: Hels.ingin Dia'konissalaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310,386: 55 22100: Suomen Kirkon Sisälähetysseura . . . . . . . . . . . . . . . . 3,435,202: 95 22101: .Joensuun :Marttayhdi<'ltys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501,443: 40 22102: Vaasan suomalainen nais:klubi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552,880: 40 22103: Oulunr kirkollinen diwkonaatti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000: - 22104: Suomen K01ti- ;ja Pienteollisuuden vientiliiHo . . . . . 200,000: - 7,494,413: 30 22105: YiksityisiUe opp.ilaita'k:sille y. m. raha-asiain järjestämiseen ......... . 6,048,629: 10 22106: Sekalaiset lainat ............................................... . 1,458,744: - 22107: 22108: Valtion liikeyrit~set y. m.: 22109: Imatran Voima 0. Y ............................ 96,000,000:- 22110: Forssan kauppal'a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,519,651: 50 22111: Hyvinkään Puhelin 0. Y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591,769: 25 22112: Haminan Puhelin 0. Y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,524,963: 50 22113: Loviisan Puhelin ja Sähkö 0. Y. . . . . . . . . . . . . . . . . 2,835,770: 65 102,472,154: 90 22114: Opintoktinalt .................................................. . 178,690: 45 22115: Salaojituslainat ............................................... . 4,232,766: 10 22116: Metsänparannus:lainat .......................................... . 50,150,737: 80 22117: Suon'knivauslainat ............................................. . 85,022,437: 87 22118: Yhteensä mk 572,217,116 : 04 22119: 136 22120: 22121: 22122: 22123: 22124: Postisäästöpankki vuonna 1940. 22125: Eduskunnan asiasta tekemän päätöksen ja, sen velat yhteensä mk 1,175,984,919: 33. 22126: mu'klaisesti otetaan tähän seuraavrut tiedot Varalt olivat siis velkoja/mk 38,636,782: 94 22127: postisäästöpankin liikkeestä vuonna 1940. suuremmat. 22128: Postisäästöpankin ·varat oliv3Jt vuoden Pankin WlTat ja velat olivat vuoden lo- 22129: 1940 lopussa yhteensä mk 1,214,621,702: 27 pussa: 22130: Varat: 1939 1H4<.t 22131: mk mk 22132: K<assa ja avistavarat ........................... . 43,205,738: 06 571,132,696: 64 22133: Obligatioita ................................... . 422,826,311: - 592,137,443:- 22134: Lainoja .................................... · · · · 66,400,000:- 44,000,000: -- 22135: Kasvaneit<a maksamattornia korkoja .............. . 3,514,919: 50 5,187,092: 20 22136: Kiinteistötili . . . . . . . . . ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,576, 717: 05 22137: l\fuurt varat .................................... . 587,753: 38 22138: Saatavi-a postitoimipaikoista 69,272: 24 22139: Yhteensä 536,016,240: 80 1,214,621.702: 27 22140: 22141: Velat: 22142: Säästöönpanijain saa:miset ...................... . 453,367,832: 93 592,730,086: 78 22143: TiliUepanijain saamiset ......................... . 580,441,381: 10 22144: Pohjara.luvt .................................... . 254,000:- 22145: Myyrtyjä, yleisön hallussa olevia säästömerkkejä 15,357: 15 15,354: 15 22146: Velkoja: 22147: Puolustusministeriön maksamia, käyttämäWi ole- 22148: via varoja valtion pakkotilauskorvausten suo- 22149: rittamista varten ......................... . 39,996,233: 05 22150: Tilintekovuotena maksuunpantuja, postilaitokselle 22151: maksamattornia valtion pakkotilauskorvausten 22152: suorituksia .............................. . 7,003,766: 95 22153: Muut velat .................................... . 131,127: 80 1,544,097: 30 22154: Vara:ttu kaluston hankkimiseen 1,000,000: - 22155: Yhteensä 500,514,317: 88 1,175,984,919: 33 22156: V.ararahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,501,922: 92 38,636,782: 94 22157: Yhteensä 536,016,240: 80 1,214,621,702: 27 22158: 22159: Postisäästöpankin tulot vuonna 1940 oli- voiton. Voitto vuodelta 1939 oli 3,651,016 22160: vat mk 29,747,738: 95 ja sen menot mk mk ja vuodelta 1938 3,608,007 m'k. 22161: 26,612,878: 93. Postisäästöpankkiliike on siis Postisäästöpankki on vuonna 19•10 hyvit- 22162: tilintekovuot€na tuottanut mk 3,134,860: 02 tänyt talletuksille 3 1fz % koron. 22163: 137 22164: 22165: Pankin tulot ja menot vuonna 1940 oliva,t: 22166: 22167: 22168: Tulot: 22169: Korkoja: 22170: obligaJtioista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,254,205: 50 22171: lainoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,305,570: 15 28,559,775: 65 22172: -" ·-----~- ~--~--·-- - 22173: 22174: Agiota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345,282: - 22175: Tilillepano- ja tililtäottomaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289,943: - 22176: Vanhentuneita talletuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157,739: 75 22177: Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394,998: 55 22178: ---------------------------- 22179: Yhteensä mk 29,747,738: 95 22180: 22181: 22182: 22183: 22184: 1\-Ienot: 22185: 22186: 22187: Säästöönpanijain sal/liilisine kasvaneet korot 18,626,375: 79 22188: Hoitokustannukset: 22189: Peruspalkat .................................... . 962,700:- 22190: Perhe- ja ikälisät ............................. . 63,900:- 22191: Ylimäär. ja ti}apäisten toimenhaltijain palkkiot ... . 810,463: 40 22192: Korvaukset viran ja1 1toimen haitijoille palkansäästö- 22193: aikana menetetystä palkasta ................... . 49,907:- 22194: Matkakustannukset .............................. . 964:- 22195: Eläkkeet ....................................... . 52,600:- 22196: Vuokrat, valo j'a lämpö ......................... . 94,539: 60 22197: Tarverahat ..................................... . 449,698: 95 22198: Käyttövarat .................................... . 14,579: 90 22199: Säästäväisyyden edi'stys ja malinostus; ............. . 250,000:- 22200: Sekalaiset menot ............................... . 24,220: 85 22201: Sodasta aiheutuneet menot ....................... . 148,613: 10 2,922,186: 80 22202: 22203: 22204: Korvaukset postilaitokselle ja sen henkil<Ykunmdle: 22205: P~lldriot. tOiimi<paJi!klmjen vir:oo ja t.oinren h3J:tijoilllile 546,000: 13 22206: Palkkiot toimipaikkojen kassojen tarkastuksista .. 13,540:- 22207: Korvaukset postt- ja lennätinlai1tokselle ......... . 466,280:- 1,025,828: 13 22208: Poistot obligatioiden arvosta ........................~~- ..-.-.-. .-.-.-. 3,000,000: - 22209: V18irattu kaluston hankkimiseen ................................. . 1,000,000:- 22210: Maksettu vanhentuneita talletuksia ............................. . 38,488: 21 22211: Vuoden voitto (siirretty vararahastoon) 3,134,860: 02 22212: Yhteensä mk 29,747,738: 95 22213: 3218,--41 18 22214: 138 22215: 22216: Pankin obligatiov(llf'asto joulukuun 31 p:nä 1940. 22217: Nimellisarvo Kirjanpitoarvo 22218: v~ltion 7 % laina v. 1932 9,000,000: - 8,550,000: - 22219: 5%, 1934 54,675,000:- 53,289,050: - 22220: " 4%, 22221: " " 1936 6,960,000: - 6,912,252: 40 22222: " " " 1936 II ... 22223: , 4%, 2,100,000: - 1,894,276: 40 22224: 4 " " 1937 1,690,000: - 1,453,399 : 70 22225: " " " " 22226: 4 1937 II ... 6,700,000:- 5,955,300: - 22227: " 22228: 4 " " " 22229: 1938 186,020,000: - 173,371,827: - 22230: " " " " 130,004,700: --- 22231: 4%, 1939 139,790,000: - 22232: " 22233: , " " 22234: 5% Puol. l. , 1939 38,294,000: - 38,293,200: - 22235: Suomen Ma..tkailijayhdiSityksen 22236: 5 % laina v. 1935 ....... . 13,500,000: - 13,500,000: -- 22237: Osuuslmssojen Kesikus1ainarahasto Oy: n 22238: 4 lj2 % laina v. 1938 . . . . . . 160,925,000: - 158,913,437: 50 592,137,443: -- 22239: 22240: Pankin lainat joulukuun 31 p:nä 1940. 22241: 22242: Asutuslainarahastolle 20,000,000: - 22243: Ahvenanmaan maakuntarahastolle ............... . 4,000,000: - 22244: Valtion swamamieskirjan velkasitoumuksiin ....... . 20,000,000: - 44,000,000: - 22245: Yhteensä mk 636,137,443:- 22246: 22247: 22248: 'l'ämän l:i:säksi oli 31/12 1940 valtiokont- rot mukaan otettuina ovat niå:den saamiset 22249: torin käytettäväksi toistaiseksi jätettyjä va- palll.k:issa vuonna 1940 lisääntyneet mk 22250: roja mk 357,638,254: 80. 139,362,253: 85, mikä vastaa 30.7 %. Vuon- 22251: Vuonna 1940 oli säästöönpanojen luku na 1939 vähentyivät ky&·ymyksessä oleva;t 22252: 168,368 ja yhteenlaskettu määrä 338,386,735 saamise;t 48,940,141 mk eli 9.7 %. 22253: mk sekä säästöstäottojen luku 176,340 ja 22254: yhteenlaskertJtu määrä mk 217,488,622: 60. Vuoden 1940 alussa oli lirkkeessä 22255: Vertaamalla toisiinsa postisäästöliikettä olevien sääSitäkirjojen luku .... 194,597 22256: vuosina 1939 ja 1940 näkyy: Vuoden kulueSSia avattiin uusill 22257: että sääsitöönpanojen luku on lisääntynyt säästökirjoja ............... . 43,419 22258: 21,174, V'astaten 14.4%; 22259: että säästöönpanojen määrä on lisäänty- 238,016 22260: nyt 199,884,746 mk eli 144.3%; Vuoden kuluessa lopetettiin ..... . 13,414 22261: että säästöstäottojen luku on vähentynyt Säästökirjojen luku oli siis vuoden 22262: 30,426, vastaten 14.7 %; sekä 1940 lopussa . . . . . . . . . . . . . . . . . 224,602 22263: että säästöstäottojen määrä on lisäänty- Postisiirtoliikkeen, jonka osuus pankin 22264: nyt 12,857,593 mk eli 6.3 %. koko toimirrtaan ilmenee edelläolevista pan- 22265: Säästöönpanot olivat tilintekovuotena kin tila'a: osoittavista numeroista, tulostase 22266: säästöstäoutoja mk 120,898,112: 40 suurem- vuode1ta 1940 on seuraava: 22267: mat. Sääs:töönp:anijain hyväksi lasketut ko- 22268: 139 22269: 22270: M·enolt: Vuonna 1940 oli tilillepanojen luku 22271: 177,279 ja yhteenl,askettu maara mk 22272: Hoitokustannukset . . . . . . . . . 1,142,503: 60 15,845,124,471: 85 sekä ltili'ltäottojen luku 22273: Voitto ( siirret,ty vararahas- 226,999 j'a yhteenlaskettu maara mk 22274: ltoon) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452,024: 85 22275: 1 15,481,555,825: 85. Tilisiirtojen luku oli 22276: mk 1,594,528: 45 49,057 ja yhteenlaskettu määrä mk 22277: 17,732,276,186: 20. 22278: Tilillepanot olivat tilintekovuotena tililrtä- 22279: Tulot: ottoja 363,586,646 mk suuremmat. 22280: 22281: Korkotulot lainoista ....... . 912,308: 20 Vuoden aikana avattiin uusia siil'lto- 22282: Tilillepano- jru tililtäottomak- ltilejä ........................ . 4,450 22283: ~sut .................... . 289,943:- sekä lop~tettiin ................. . 24 22284: Sekalaiset tulot ........... . 392,277: 25 --- 22285: -------- 22286: mk 1,594,528: 45 22287: SiirtoWien luku oli siis vuoden 1940 22288: lopussa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,426 22289: 140 22290: 22291: 22292: 22293: 22294: Valtion viljavarasto vuonna 1940. 22295: Kertomrusvuoden ruUSSJa va!li'1t<>i maail- Viljavaraston ulkomailta tuoma vilja 22296: man viljamarkkinoilla hyvin epämääräinen riitti tyydyttämään ensi sijassa sen tar- 22297: ::munta. Sotatoimien Euroopassa lisäännyt- peen, jonka sotatoimet Neuvostoliitonkanssa 22298: tyä laskivat viljatavaroiden hinnat jatku- aiheuttivat. Kaiken tarvitsemansa kotimai~ 22299: va<;ti valtamerentakaisissa maissa. Tämä sen leipäviljan vB.javarasto osti vapaasta 22300: luonnollisesti aiheutui yhä V'aikeutuvasta kaupasta. Pakkotoimenpiteisiin le~äviljan 22301: rahtaustilanteesta. Etenkin rukiin hinnat hankkimiseksi ryhdyttiin vasta kertomus- 22302: laskivat pieniä poikkeuksia lukuunottamatta vuoden joulukuussa. Ratkaisevin tekijä lei- 22303: aina siYs-lokakuulle saakka. Suomen ra- päviljavajauksemme peittämiseksi oli kulu- 22304: hassa laskettuna rukiin hintanoteeraukset vana satokautena ostot Baltian maista. 22305: vaihtelivat alimmillaan ollessa fob Argen- Näistä maista tuotettiin yhteensä noin 33 22306: tiina mk -:50--: 60 per kilo ja veh- milj. kiloa vehnää ja ruista. Kertomusvuo- 22307: nän mk-: 90-1:- välillä. Eräiden nu- den keväällä saapui amerikkalaista viljaa 22308: merotietojen perusteella on vehnän ylijää- ja viljatuotteita n. 12 milj. kiloa. Lisäksi 22309: mävarastot arvioitu 1/8 1940-31/7 1941 onnistui viljavaraston heti sotatoimien pää- 22310: (miljoona quarters'i) tyttyä saada ennen SQtaa ostettu, mutta 22311: u. s. A. . . . . . . . . . . . . . . 18.0 Leningradiin jäänyt noin 2 milj. kilon erä 22312: Kanada . . . . . . . . . . . . . . 78.o ruista ja vehnää maahan. 22313: Argentina ja Uruguay 19.o 22314: Australia . . . . . . . . . . . . 25.o Poikkeukselliset olosuhteet pakottivat 22315: Venäjä ja 'l'onavan maat 2.r; tuottamaan ulkomailta runsaasti viljaa. 22316: Muut . . . . . . . . . . . . . . . . 3.o Niinpä ruista tuotettiin 57,890 tonnia, eli 22317: noin 4 kertaa edellisenä vuonna tuotettu 22318: Yhteensä 144.5 määrä, vehnää 62,330 tonnia, edellisenä 22319: vuonna vain 22,014 tonnia, heruettä 2,262 22320: Karjalan luovutuksen johdosta Suomen tonnia sekä kaurasuurimoita 1,844 tonnia. 22321: leipäviljatuotanto väheni noin 10 %. Kun 22322: lisäksi saatiin huononpuoleinen sato, syntyi Kertomusvuonna viljavarasto joutui osta- 22323: huomattava vajaus leipäviljatuotannos- maan viljaa etupäässä ulkomailta sekä va- 22324: samme, joka oli jo lähennellyt omavarai- rastoimaan ja myymään n. s. lahjaviljaa ja 22325: ,<mutta. Maataloushallituksen laskelmien mu- viljatuotteita. Valtameren takaiset laivauK- 22326: kaan oli vehnäsatomme 19% ja ruissa- set oli ohjattava Liinahamarin sataman 22327: tomme 13 % edellisen vuoden satoa pie- kautta tapahtuviksi. Vaikka kustannukset 22328: nempi. Peltoa1an vähenemisestä huolimatta tätä pohjoista tietä käyttäen ovatkin olleet 22329: lasketaan kuluneen vuoden perunasato 10% varsin suuret, on kuitenkin ollut mahdol- 22330: suuremmaksi kuin vuonna 1939. Samoin lista pitää maan viljatilanne tyydyttävällä 22331: on hernesatokin slj.urempi kuin edellisenä kannalla. 22332: vuonna. 22333: 141 22334: 22335: Kotimaiset viljan myynti- ja tilityshin- kevätvehnä 3:- 22336: nat vaihtelivat 1/1-1/8 1940 syys- 2: 90 22337: " 22338: ruis ............... . 2: 85 22339: ruis: 2/60, 2/70, 2/85 ohra ............... . 2: 60 22340: vehnä: 2/70, 2/80, 3/- 22341: kaura: 1/90, 2/10, 2/30, 2/50 22342: ohra: 2/05, 2/10, 2/40, 2/60 Kertomusvuoden marraskuun alusta al- 22343: kaen lisätään yllämainittuihin hintoihin 22344: kuukausittain 2 penniä kilolta siksi, kun- 22345: Toukokuun 16 päivästä tuli voimaan kan- nes ne ovwt nousseet 14 penniä kilolta. Sa- 22346: sanhuoltoministeriön määräämät seuraavat malla myöskin vahvistettiin vi·ljan laatu- 22347: korkeimmat sallitut myyntihinnat kotimai- ja hinnoitteluperusteet sellaisiksi, että 22348: sille viljatavaroille: kevätvehnä 3/-, syys- jyrkkiä hintahyvityksiä ja -vähennyksiä 22349: vehnä 2/90, ruis 2/85, ryyniohra 2/60, voidaan välttää. 22350: ryynikaura 2/50. Tämä päätös kuitenkin 22351: kumottiin jo 28 p :nä elokuuta, jolloin vil- Viljavarasto on ostanut tavarat tavalli- 22352: jan myyntihinnat jäivät vapaan kaupan va- sen liikkeen tapaan. Suurin osa perunoista 22353: raan. Vapaassa kaupassa vaihtelivat uudesta on hankittu tekemällä maanviljelijöiden ja 22354: sadosta kauppamyllyjen ostohinnat eri vil- liikkeiden kanssa viljelyssopimuksia. Her- 22355: jalaaduille: ruis 2/95-3/10, kevätvehnä neen viljelyssopimuksia oli viljavarastolla 22356: 3/40--3/60, syysvclmä 3/40-3/55, suuri- kuluneena vuonna 1,602 ha. Herneen tili- 22357: nw-ohra 3/--3/20, rehuohm 2/40-2/60, tyshinnan on viljavarasto vahvistanut seu- 22358: suurimokaura 2/60-2/80. Rehnkaurasta raavaksi: valkea herne mk 5: 25 kilo, vih- 22359: tilitti puolustuslaitos 2/40 per kilo. Kaikki reä herne mk 5 : 80 kilo. Säilytys- ja va- 22360: hinnat ovat v.v. lähetysasemilla. rastoimispalkkio lasketaan lisäksi edellä 22361: mainittuihin hintoihin. 22362: Viljatuotannon kehittämiseksi ja lisäämi- 22363: Viljalain ja toimeenpanoasetuksen ai- 22364: seksi vahvistettiin 7 p: nä kesäkuuta 1940 22365: heuttamat käytännölliset toimenpiteet on 22366: laki, joka takaa vähimmäishinnat kotimai- 22367: viljavarasto edelleenkin hoitanut. Viljala- 22368: sille viljatuotteille. Sanotun lain 2 § : n 22369: kia sovelletaan :käytäntöön sa.tokausittain. 22370: nojalla kansanhuoltoministeriö määräsi, että 22371: Kertomusvuonna on satokausi laskettu kes- 22372: perushinnat, jotka valtion viljavarasto on 22373: tävän ·elokuun loppuun asti. 22374: velvollinen maksamaan sille 1 rpäivän syys- 22375: kuuta 1940 ja 30 päivän kesäkuuta 1941 Valtioneuvoston määräämät kotimaisen 22376: Yälisenä aikana tarjotusta viljasta, valtion rukiin ja vehnän jauhatus- ja suurimokau- 22377: viljavaraston vastaanottopaikoilla, vahviste- ran käyttöosuudet ovll!t olleet seuraavat: 22378: taan seuraaviksi: Rukiin jauhatusosuus oli 22379: 22380: kevätvehnä 3:- 1/9 -39--14/9 -39 85% 22381: syys- , 2: 80 15/9 -39-15/3 -40 50 " 22382: ruis 2: 80 16/3 -40- edelleen 5 " 22383: ohra 2: 60 22384: Vehnän jauhatusosuudet ovat olleet koko 22385: ajan srumat kuin rukiin. 22386: Elokuun 29 päivänä vahvistettiin valtion 22387: Suurimokauran käyttöosuus oli 22388: viljavarastolle myytävän viljan ·hinnat ja 22389: Iaatuvootimukset. Hinnat vahvistettiin seu- 1/10 -39-15/3 -40 90% 22390: raaviksi: 16/3 -40- edleililoon . . 5 , 22391: 142 22392: 22393: Viime satokauden aikana on 16 vehnä-, Huhtikuun 12 päivänä 1940 annetulla 22394: 35 ruis- ja 8 kaurasuurimomyllyä tehnyt asetuksella siirrettiin valtion viljavarasto 22395: kuukausi-ilmoituksensa. väliaikaisesti kansanhuoltoministeriön alai- 22396: Vilja1ain alaisten kauppamyllyjen osta- seksi niissä asioissa, jotka valtion viljava- 22397: mat ruismäärät satokauden 1939-40 ai- rastosta 23 päivänä toukoku-q.ta 1930 anne- 22398: kana alittivat 36 % edellistä vuotta. Itoti- tun asetuksen mukaan kuuluvat maatalous- 22399: maista vehnää ostivat tarkastuksen alaiset ministeriölle. 22400: myllyt 32% vähemmän kuin edellisenä Kansanhuoltoministeriö antoi viljavaras- 22401: vuonna. ton rtehtäväksi rahoittaa, varastoida ja 22402: Myllyliikkeiden rukiin ja vehnän jauha- myydä ulkomailta ostetut sekä lahjaksi saa- 22403: tus- ja suurimokauran käyttöosuudet laske- dut viljamäärät ja jauhoteollisuustuotteet. 22404: taan prosenttikausittain. Tämä merkitsee Viljavarastone myönnettiin valtioneuvos- 22405: sitä, että jauhatus- ja käyttöprosenttien ton raha-asiainvaliokunnan päätöksellä 16 22406: muuttuessa tarkastetaan, ovatko myllyt päivänä marraskuuta 15 milj. mk ulkomai- 22407: käyttäneet raaka-aineenaan määräosuuden sista viljakaupoista aiheutuneiden tappioi- 22408: kotimaista viljaa. Meidän on näinollen tar- den peittämiseksi. 22409: kastettava kotimaisen viljan käyttöä samoin Viljavarastorahastoon siirrettiin kerto- 22410: ajanjaksoin. musvuonna 27 päivänä maaliskuuta 1940 22411: 50 milj. mk. 22412: 22413: 22414: 22415: Tiliasema joulukuun 31 päivänä 1940. 22416: Varat: 22417: Rahaa kassassa ............................................... .. 68,081: 45 22418: , shekkitilillä ............................................. . 352,639: 90 22419: valtiokonttorissa 20,831,810: 25 22420: ", postisiirtotilillä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 16,070,312: 40 22421: Tavaravarastot ................................................ . 63,655,338: 30 22422: Tilisaatavia valtion .laitoksilta ................................... . 12,597,965: 05 22423: , yksityisiltä ........................................ . 52,165,906: 80 22424: Kalustoa .................................................. · ... · 1:- 22425: Ristoon va['aston. rakennus ja l·aittoot ........................... . 3,898,268: 95 22426: Sei:näjoe:n varaston t,ootit, rakOOl!lus ja lait1Jeert; ................... . 5,883,393: 65 22427: Turengin , , , , , . . . . . . . . . . . . . . ..... . 5,974,789: 65 22428: Turun , , , , , ................ · .. · 475,506: 30 22429: mk 181,974,013: 70 22430: 22431: 22432: Velat: 22433: Viljavarastorahastotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178,500,000: - 22434: Tilivelkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,413, 730: 30 22435: Ylijää.Inä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,283:.40 22436: ------------------- 22437: mk 181,974,013: 70 22438: 143 22439: 22440: Voitto- ja tappiotili joulukuun 31 päivänä 1940. 22441: Tulot: 22442: VelO'ttujen ja maksettujen tavaroiden ero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,361,895: 40 22443: Korkotuloja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,254: 40 22444: ---------------- 22445: mk 3,417,149: 80 22446: 22447: Menot: 22448: Hallintokulut .................................................. . 93,059:- 22449: Palkat ........................................................ . 382,666: 70 22450: Konttorihuoneuston vuokra, lämmitys, valaistus ja siivous ......... . 50,201: 70 22451: Kulunkitiri ................................................... . 225,857: 60 22452: Viljan varastoimiskuluja: 22453: vuokravarastoissa ............................... . 896,161: 30 22454: Risteen varastossa ............................. . 99,564: 4b 22455: Seinäjoen , ............................. . 232,486: 25 22456: Turengin , ............................. . 250,654: 15 22457: Turun , ............................. . 167,703: 55 1,646,569: 70 22458: Pommitusvauriot Seinäjoella . . ...................................- 79,575:- 22459: Kansaneläkelaitosmaksut ....................................... . 1,388:- 22460: Kuluja viljalainvalvonna.'llta ..................................... . 1,810: --- 22461: Kuoletukset: 22462: kalusto .................................................... . 74,900: 95 22463: Risteen varasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 255,729: 50 22464: Seinäjoen , 413,429: 45 22465: Turun 131,678: 80 22466: Ylijäämä ..................................................... . 60,283: 40 22467: mk 3,417,149: 80 22468: 1. 22469: 22470: Luettelo 22471: menoista, jotka vuonna 1940 ovat suoritetut valtio- 22472: neuvoston käyttövaroista. 22473: (3 Pl. 1: 3). 22474: 22475: 22476: 22477: 22478: 3218,-41 19 22479: 146 22480: 22481: Valtiokonttori. 22482: Maksuttomasti annettujen kunniamerkkien hankintakustannukset 281,855:- 22483: Tasavallan Presidentin puolison Kaisa Kallion muotokuvan maalaus ... . 40,000:- 22484: Kustannuksia Tasavallan Presidentin Kyösti Kallion hautauksesta ..... . 57,432: 40 22485: Kustannuksia professori A. K. Cajanderin muotokuvan maalaamisesta ja 22486: kehyksestä ..........................................•.....•..... 40,600:- 22487: Kustannuksia valtioneuvoston toimesta yleisradiossa järjestetyistä esi- 22488: telmistä 5,850:- 22489: Edustuskustannuksia erinäisten ulkomaalaisten vierailujen, näyttelyjen 22490: ja neuvottelukokousten johdosta ................................. . 82,546: 60 22491: Kustannuksia ministeri K.-A. Fagerholmin Skandinavian maihin tehdystä 22492: matkasta ....................................................... . 7,500:- 22493: Ministerien käytettäväksi luovutettujen autojen käyttö-, korjavs- ja palk- 22494: kauskustannuksiin ............................................... . 53,835: 10 22495: Kustannuksia itsenäisyyspäivän juhlallisuuksista ..................... . 20,082:- 22496: Kustannuksia maalaiskuntien kunnallisasetuksen 75-vuotismuistojuhlan 22497: vietosta .•....................................................... 11,348:- 22498: Kustannuksia tilastollisen päätoimiston 75-vuotismuistojuhlasta .......• 1,301:- 22499: Sankarihaudoille ja hovineuvos Fredrik Heiskasen haudalle lasketut 22500: seppeleet •....................................................... 1,300:- 22501: Tohtori J. Jännekselle toimitetusta kukkalaitteesta ................... . 250:- 22502: Kustannuksia pääministerin virka-asunnon tyhjentämisestä ........... . 700:- 22503: Kustannuksia Iittalan junaonnettomuuden uhrien yhteishautauksesta ... . 36,238:- 22504: Vuokraa Helsingin kaupungille huvila-alueesta Meilahdessa ........... . 5,000:- 22505: Kustannuksia valtion hiilentuontitoimikunnan puhelimesta ........... . 115:- 22506: Palkkiota hallitusneuvos Esko Riekille sisäasiainministeriön neuvottele- 22507: van virkamiehen tehtävistä ..................................... . 22,500:- 22508: Apuraha fil. maist. H. J. Viherjuurelle vasta-aikaville tarkoitetun suo- 22509: malais-venäläisen puheluoppaan sekä venäjänkielen oppikirjan laati- 22510: mista varten ................................................... . 25,000:- 22511: Apuraha pastori Väinö Karhumäelle opintomatkaa varten Unkariin ... . 3,000:- 22512: Apuraha hallitussihteeri E. Holopaiselle, tapaturmasta aiheutunaisiin 22513: sairaala- ja lääkärinmaksuihin ................................... . 4,000:- 22514: Apuraha Ylioppilaskuntien liiton edustajain matkaa varten Sak~aan ja 22515: Ruotsiin 14,000:- 22516: Kustannuksia Liinahamarin merikuljetustoimikunnalle hankitusta kassa· 22517: kaapista 4,050:- 718,503:10 22518: 22519: 22520: Uudenmaan lääninhallitus. 22521: Muuttokustannusten korvausta luovutatulta alueelta uusiin sijoituspaik- 22522: koihin siirretylle poliisihenkilökunnalle ........................... . 27,403: 25 22523: Korvausta liikkuvan poliisikomennuskunnan auton aiheuttamasta vahin- 22524: gosta ........................................................... . 3,090:- 22525: Porvoon poliisilaitoksen käytössä olleen auton korjauskustannuksiin ... . 2,770:- 33,263: 25 22526: 22527: 22528: Turun ja Porin lääninhallitus. 22529: Muuttokustannusten korvausta luovutatulta alueelta uusiin sijoituspaik- 22530: koihin siirretylle poliisihenkilökunnalle ........................... . 7,036:- 22531: Asunnon vuokraamiseksi lääninhallituksen vahtimestarille K. Hirvipurolie 7,150:- 14,186:- 22532: ----=======-------~ 22533: Siirto 765,952:35 22534: 147 22535: Siirto 765,952:35 22536: 22537: Ahvenanmaan lääninhallitus. 22538: Ahvenanmaan maakunnan maaherran virka-asunnon vuokran koroitukseen 9,000:- 22539: 22540: Hämeen lääninhallitus. 22541: Muuttokustannusten korvausta luovutatulta alueelta uusiin sijoituspaik- 22542: koihin siirretylle poliisihenkilökunnalle ... ___ .. ___ ... ___ ... _. _____ . 10,807: -- 22543: 22544: Viipurin lääninhallitus. 22545: Muuttokustannusten korvausta luovutatulta alueelle uusiin sijoituspaik- 22546: koihin siirretylle poliisihenkilökunnalle . __ .. _____ . __ .. ________ . __ 10,511: 50 22547: Maaherran asunnon vuokra Savitaipaleella .....•............ _; __ .. _... 4,200:- 22548: Korvausta Kurkijoen kihlakunnan kruununvoudille V. Hirvoselle liika- 22549: tilityksestä ................. ____ .. _.... ___ . _... _.... _... __ . _.... _ 3,945: 60 22550: Kustannuksia arkistojen siirrosta sodan aikana ....... _. _...... _.. _.. 711: 40 19,368: 50 22551: 22552: Mikkelin lääninhallitus. 22553: Muuttokustannusten korvausta luovutatulta alueelta uusiin sijoituspaik- 22554: koihin siirretylle poliisihenkilökunnalle ........ _.. ____ ........... _. 6,000:- 22555: Muuttokustannusten korvausta valtionsyyttäjä 0. A. Vilangal1e ......... . 632:- 6,632:- 22556: 22557: Kuopion lääninhallitus. 22558: Muuttokustannusten korvausta luovutatulta alueelta uusiin sijoituspaik- 22559: koihin siirretylle poliisihenkilökunnalle .................. __ ... ___ .. 12,455:- 22560: Kaluston hankkimiseen maaherran virka-asuntoon ................... . 13,500:- 25,955:- 22561: 22562: Vaasan lääninhallitus. 22563: Muuttokustannusten korvausta luovutatulta alueelta uusiin sijoituspaik- 22564: koihin siirretylle poliisihenkilökunnalle ........................... . 7,855:- 22565: Korvausta Vaasan hovioikeuden vahtimestarille S. A. Sundströmille ja 22566: lääninhallituksen vahtimestarille K. Vahervaaralle korjaustöiden 22567: vuoksi menettämistään asuntoeduista - - - .. - ..... - ................. . 11,000:- 22568: Kustannuksia Korsholman kihlakunnan kruununvoudin arkiston ja kassa- 22569: kaapin siirrosta ................................. - ............... . 400:- 19,255:- 22570: 22571: 22572: Oulun lääninhallitus. 22573: Muuttokustannusten korvausta luovutatulta alueelta uusiin sijoituspaik- 22574: koihin siirretylle poliisihenkilökunnalle ........ - ... - .. - - . - - . - .... - . 2,948: 50 22575: Kustannuksia Tasavallan Presidentin Kyösti Kallion hautauksesta ..... . 1,532:- 4,480: 50 22576: 22577: Lapin lääninhallitus. 22578: Muuttokustannusten korvausta luovutatulta alueelta uusiin sijoituspaik- 22579: koihin siirretylle poliisihenkilökunnalle ..•....................... 4,761:- 22580: Muuttokustannusten korvausta Kittilän kihlakunnan kruununvoudille 22581: Lauri Louekarille ............................................... . 945:- 22582: Petsamon, Utsjoen ja Enontekiön piirien nimismiehille edustusrahoja - . 6,000:- 22583: Korvausta Kittilän piirin nimismiehelle Järvelän virkatalon hoidosta .. -. 900:- 12,606:- 22584: ----=======-------- 22585: Siirto 874,056: 35 22586: 148 22587: 22588: Siirto 874,056: 35 22589: 22590: Ulkoasiainministeriön tilijaosto. 22591: Edustuskustannuksia erinäisten ulkomaalaisten vierailujen ja neuvotte- 22592: lujen johdosta .........................•......................... 104,674: 15 22593: Kustannuksia kansainvälisen yhdistyksen Lieux de Geneven toimittamasta 22594: tutkimuksesta ilmapommituksista ................................... . 168,450:- 22595: Korvausta ministeri Gripenbergille menettämästään omaisuudesta ..... . 30,000:- 22596: Kustannuksia venäjänkielen opetuksen järjestämisestä ulkoasiainministe- 22597: riön virkamiehille ........•....................................... 4,807:- 22598: Varustautumisrahoja ministeri Kivimäelle ........................... . 25,000:- 22599: Kustannuksia ulkomaisen avun keskustoimikunnan puheenjohtajan ja 22600: sihteerin matkasta Ruotsiin ..................................... . 16,255:- 349,186: 15 22601: 22602: Sisäasiainministeriön tilitoimisto. 22603: Kustannuksia Hollannista merivartiolaitosta varten hankitun lentokoneen 22604: vastaanotosta .....••...........•................................. 14,009: 50 22605: Kustannuksia pommituksissa surmansa saaneiden hautaamisesta ....... . 2,695:- 22606: Tiedoitustoiminnan tarkastusviraston käyttövaroja ................... . 2,167: 05 22607: Korvausta maanviljelijä Olga Partaselle Joensuun rajavartioston toimesta 22608: tehtyyn sähkölinjan pylväskuoppaan sortuneesta hevosesta ....... . 6,000:- 22609: Apuraha Finlands svenska landskommuners förbundille Suomen maalais- 22610: kuntien kunnallisen itsehallinnon historian ruotsinkielisen painoksen 22611: julkaisemista varten ............................................ . 10,000:- 34,871: 55 22612: 22613: Lääkintöhallitus. 22614: Kustannuksia Suomessa toimineiden tanskalaisten ja norjalaisten lääkä- 22615: rien ja sairaanhoitajattarien palauttamisesta kotimaahansa ....... . 19,235:- 22616: Kustannuksia Utsjoen sairasmajan väliaikaisen hoitajattaren Laina Mat- 22617: tilan kuljettamisesta Oulun piirimielisairaalaan ................... . 1,159: 25 20,394: 25 22618: 22619: Tie- ja vesirakennushallitus. 22620: Kustannuksia tie· ja vesirakennushallituksen 125-vuotismuistojuhlan val- 22621: mistelusta ...................................................... . 13,000:- 22622: Matka-apuraha insinööri Y. M. Laitiselle puu· ja hiilikaasuttimien tutki- 22623: miseen Ruotsissa ..............................•.......•........... 4,000:- 22624: Korvauksia autojen yhteenajoissa aiheutuneesta vahingosta ........... . 33,009: 40 50,009: ·10 22625: 22626: Merenkulkuha.llitus. 22627: Matkakustannusten korvausta merenkulkuneuvos M. S. Tainiolle Ruotsiin 22628: tehdystä matkasta ............................................. . 3,458: 55 22629: Matkakustannusten korvausta konemestari V. J. Hallbergille ja luotsi- 22630: piiripäällikön K. J. Haikolalle Norjaan tehdystä matkoista ....... . 13,418: 10 16,876: 65 22631: 22632: Sosiaaliministeriön kanslia.toimisto. 22633: Edustuskustannuksia pohjoismaisten ammattiyhdistysväen konferenssin 22634: johdosta ........................................................ . 3,336: 75 22635: Tapaturmatoimiston lisähuoneiston kalustamiseen ..................... . 12;ooo:- I5,S36: 75 22636: 22637: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto. 22638: Edustuskustannuksia e:räässä neuvottelutilaisuudessa ................... . 3,920:- 22639: Matkakustannusten ·korvausta varatudmal"i G. Ehrntothille Ruotsiin teh· 22640: ·aystä matkasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 1,911:- 5,831: ·- 22641: ----=======-------~ 22642: Yhteensä 1,366,562: 10 22643: 2. 22644: 22645: Luettelo 22646: menoista, jotka vuonna 1940 ovat suoritetut valtioneuvoston 22647: käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoihin 22648: osoitetusta määrärahasta. 22649: 8 Pl. 1:4. 22650: 150 22651: Valtiokonttori. 22652: Osakkeiden hankkimiseen 0. Y. Pohjolan Liikenne A. B. nimisessä osake- 22653: yhtiössä ................ - . - •..... - . - .. - - - - - . - - ..... - - . - . - . - . · . - . - 4,100,400: - 22654: Valtion osuus invaliidisäätiön peruapääomaan ......................... . 100,000:- 22655: Apuraha ammattienedistämislaitokselle puu- ja sysikaasutin kurssien jär- 22656: jestämiseksi .................................................... . 50,000:- 22657: Apuraha ammattienedistämislaitokselle sekä voima- ja polttoainetaloudelli- 22658: selle yhdistykselle keskuslämmityslaitosten hoitajilla järjestettäviä 22659: kursseja varten ..........................................•....... 50,000:- 22660: Korvaus maatalousseurojen keskusliitolle neuvoja- ja konsulenttivoimien 22661: palkkausmenoista ............................................... . 239,166: 95 22662: Korvauksia sodan aikana postissa hukkaan joutuneista arvolähetyksistä 4,000:- 22663: Avustus Kallioluoman poropaliskunnalle esteaidan rakentamista varten 22664: uuden rajan läheisyyteen ....................................... . 7,500:- 22665: Kustannuksia erinäisten virastojen ja laitosten siirrosta sodan aikana .. 40,927: 75 22666: Kustannuksia sosiaaliministeriön käyttöön luovutetusta autosta ....•... 9,430: 90 4,601,425: 60 22667: 22668: Uudenmaan lääninhallitus. 22669: Uudenmaan lääninhallituksen sodanaikaisen huoneiston vuokraa ....... . 14,000:- 22670: Ylimääräisen revisorin palkkaamiseksi valtion revisiolaitokseen siirtoväen 22671: ja siirretyn omaisuuden tilien tarkastusta varten .•................ 4,500:- 18,500:- 22672: 22673: Turun ja. Porin lääninhallitus. 22674: Turun hovioikeuden väliaikaisen huoneiston vuokra ................... . 1,500:- 22675: Lääninhallituksen sodanaikaisia menoja varten ....................... . 21,475:80 22676: Lääninhallituksen taloon osuneen pommin aiheuttaman vahingon korjaa- 22677: miseen ................•............ - ............ - . - ...... - . - . - . - 17,392:- 22678: Muuttokustannusten korvausta vahtimestari K Hirvoselle ............. . 600:- 40,967: 80 22679: 22680: Hämeen lääninhallitus. 22681: Ruoveden tuomiokunnan arkiston siirtokustannuksiin 2,998: 50 22682: 22683: Viipurin lääninhallitus. 22684: Viipurin läänin maaherran virka-asunnon vuokra ..................... . 27,625:- 22685: Viipurin läänin maaherran virka-asunnon sisustaminen ............... . 75,000:- 22686: Viipurin lääninhallituksen virkahuoneiston vuokra .•.................. 121,220:- 22687: Luovutettujen alueiden erinäisten arkistojen säilytyskustannuksiin ..... . 6,845: 25 22688: Viipurin hovioikeuden huoneiston vuokra •......•.••••................. 40,800:- 22689: Viipurin hovioikeuden tuhoutuneen kirjaston kartuttamiseen ........... . 9,145: 75 22690: Sortavalan pappiaseminaarin huoneiston vuokra ja irtaimiston hankki- 22691: miseksi ......................................................... . 65,852: 65 22692: Matkakustannusten korvausta kreikkalais-katolisen papisseminaarin leh- 22693: tori Luholalle ................................................... . 456:- 22694: Korvauksia Sortavalan postikonttorin tulipalossa tuhoutuneesta raha- 22695: lähetyksistä ........................................ - ....... - - .. - 2,867:- 349,811: 65 22696: 22697: Mikkelin lääninhallitus. 22698: Maaherran tilapäisen asunnon vuokraa ............................ - .. - 1,200:- 22699: Kustannuksia lääninhallituksen tilapäisestä huoneistosta ............ - .. . 8,300:- 22700: Kustannuksia lääninhallituksen henkilökunnan kuljettamisesta tilapäiseen 22701: huoneistoon 14,100:- 23,600:- 22702: 22703: Siirto 5,037,303: 55 22704: 151 22705: Siirto 5,037,303: 55 22706: 22707: Kuopion lääninha.llitus. 22708: Kustannuksia erinäisten arkistojen siirrosta ........................... . 8,076: 20 22709: Lääninhallituksen sodanaikaisiin menoihin ........................... . 21,455: 15 22710: Apuraha Suomen kreikkalais-katoliselle kirkollishallitukselle palkkauksen 22711: maksamista varten seurakuntien papeille ......................... . 60,000:- 89,531:35 22712: 22713: 22714: Vaasan lääninha.llitukselle. 22715: Korkeimman hallinto-oikeuden väliaikaisen huoneiston vuokraa ....... . 65,232: 30 22716: 22717: 22718: Oulun lää.ninhallitus. 22719: Lääninhallituksen sodanaikaisia menoja varten 4,790: 50 22720: 22721: 22722: Lapin lääninhallitus. 22723: Kustannuksia lääninhallituksen siirrosta sodan aikana ...............• 18,600:- 22724: Korvausta Petsamon kihlakunnan kruununvoudille menetetystä asunto- 22725: edusta .......................................................... . 4,200:- 22,800:- 22726: 22727: 22728: Ulkoasiainministeriön tilijaosto. 22729: Lisäapuraha 0. Y. Suomen Tietotoimistolle ...................•••••••• 90,000:- 22730: Kustannuksia Suomen ja Neuvostoliiton sekä Hangon vuokra-alueen ra· 22731: jojen rajankäynnistä ......................................•..... 2,299,452: 30 22732: Kustannuksia Suomen ja Neuvostoliiton välisen sotavankien vaihdosta 22733: huolehtivasta sekakomiteasta .....•...•..•.........•.........•... 4,840:- 22734: Norjalaisen höyryalus s/s Gradon suorittaman jäämaksun palautus ..... . 8,881: 80 22735: Varustautumisrahoja ministeri Wasastjernalie ........•................. 25,000:- 22736: Korvausta kanslia-apulaiselle Niilo Haahtelalle ilmapommituksessa tu- 22737: houtuneista muuttotavaroiBta ...................................• 50,000:- 2,478,174: 10 22738: 22739: 22740: Oikeusministeriön tilitoimisto. 22741: Oikeusministeriön tilapäisen virastohuoneiston vuokra .•................ 3,125:- 22742: Kaluston hankkimiseksi Viipurin hovioikeuden virastohuoneistoon ..... . 86,160:- 89,285:- 22743: 22744: 22745: Sisäasiainministeriön tilitoimisto. 22746: Kustannuksia rajavartiostojen majoitusta varten rakennetuista parak- 22747: keista ja turvemajoista ja korvauksia rajavartiostojen kantamiehistön 22748: sodassa tuhoutunaista siviilivaatteista ........•...............•... 1,309,076: 60 22749: Kustannuksia Helsingin poliisilaitosta varten hankituista vesisäiliöistä .. 10,640:- 22750: KonepistooJien hankkimiseksi poliisiviranomaisille ................... . 45,360:- 22751: Kustannuksia sisäasiain- ja maatalousministeriöiden tilapäisestä sijoituk- 22752: sesta sodan aikana •......................................••.•... 36,000:- 22753: Palkkiota poliisitarkastaja T. J. Kempille erinäisistä sisäasiainministe- 22754: riölle suoritetuista tehtävistä ................................... . 3,000:- 22755: Korvausta rajavartioalikersantti N. Paasiolle Sortavalan postikonttorin 22756: tulipalossa tuhoutuneesta rahalähetyksestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,094: 50 1,405,171: 10 22757: ----~=====-----~~ 22758: Siirto 9,192,287: 90 22759: 152 22760: Siirto 9,192,287: 90 22761: 22762: Lll.ä.kintöha.llitus. 22763: Muutostöihin Helsingin sairaanhoitajatarkoulun rakennuksessa. ..•..... 1:37,000:- 22764: Sairassänkyjen, huopien ja !akanoiden hankkimiseksi 100 mielisairas- 22765: potilasta varten ...........................•..............•..•.... 39,419:- 22766: Kuopion lääninsairaalan tilapäisen huoneiston vuokra korjaustöiden 22767: aikana ......................................................•..• 30,800:- 207,219:- 22768: 22769: 22770: TullihallitUli. 22771: Tullihallituksen väliaikaisen huoneiston vuokra 17,847: 50 22772: Kustannuksia Liinahamariin hankituista parakkirakennuksista ......... . 113,808:- 22773: Petsamon tullihenkilökunnan asuntotalon kalustamiseen ............... . 49,681: 90 181,337: 40' 22774: 22775: 22776: Leima- ja va.Imisteverokonttori 22777: Kustannuksia postimerkki- y. m. var!llstojen siirrosta sodan aikana ..... . 10,418:- 22778: 22779: Viipurin hiippakunnan tuomiokapituli. 22780: Viipurin tuomiokapitulin väliaikaisen huoneiston vuokra 700:- 22781: 22782: Oulun hiippakunnan tuomiokapituli. 22783: Kustannuksia tuomiokapitulin arkiston siirrosta 1,495:- 22784: 22785: Xouluha.llitus. 22786: Kouluhallituksen väliaikaisen huoneiston vuokra-, lämmitys- ja siivous- 22787: kustannukset ................................................... . 10,000:- 22788: Lisähuoneiston vuokraamiseksi Kuopion sokeainkoulun oppilasasuntolaa 22789: varten syyslukukaudeksi 1940 ..............................••.... 2,800:- 22790: Oppilasmaksujen takaisinmaksamiseksi Sortavalan seminaarin oppilaille 22791: syyslukukaudelta 1939 ..................•...........•............. 30,150:- 22792: Muuttokustannusten korvausta Viipurin kaksoislyseon lehtorille, Aimo 22793: Lahdelle .......•............•.........•........•..•............. 883:- 22794: Apuraha Tornion yhteislyseon lehtorille Ahti Kantaselle sijaisen palk- 22795: kaamiseen sotapalveluksen aikana .•...........•.................. 2,166: 70 45,999: 70 22796: 22797: 22798: MaanmittaUllhallitus. 22799: Maanmittauslaitoksen erinäisten virastojen ja kivipainon väliaikaisesta 22800: siirrosta aiheutuneita kustannuksia ............................... . 485,383: 70 22801: Geodeettisen toimiston väliaikaisen huoneiston vuokra ............... . 2,770:- 22802: Erikoispalkkiota asepalveluksessa oleville llUII&D:mittausinsinööreille ~ 22803: kartanpiirustajille ............................................... . 1,323,000: - 1,811,153: 70 22804: 22805: 22806: MaataloUllhallitus. 22807: Avustusta erinäisille kalastajille menetetyistä pyydyksistä ............. . 10,000:- 22808: Korvauksia raesateen aiheuttamista vahingoista ....................... . 217~737:- 22809: Apuraha salaman tappamista lehmistä maanviljelijä Matti Hirvoselle .. 3,000:- 22810: Maataloushallituksen tilapäisen virastohuoneiston vuokra ............. . 12,240: 90 22811: Huoneiston. vuokraamiseksi maatalouskoelaitoksen mootutkimusosastoa 22812: varten 21,100:- 22813: Siirto 264,077:90 11,450,610: 70 22814: 153 22815: Siirto 264,077:90 11,450,610: 70 22816: 22817: Liek.kifotometrisen kaliumin määräämiskoneen hankkimiseksi maanvilje- 22818: lyskemialliseen laboratorioon .................................... . 30,331:- 22819: Veden aiheuttamien vahinkojen korjaamiseen maatalouskoelaitoksen 22820: maantutkimU!!O'Saston huoneistossa ............................... . 19,643:- 314,051: 90 22821: 22822: Dmatieteellinen keskuslaitos. 22823: Ilmatieteellisen keskuslaitoksen tilapäisen virastohuoneiston vuokra .... 25,260:- 22824: 22825: Tie- ja vesirakennushallitus. 22826: Kustannuksia talvitien järjestämisestä Suomesta Ruotsiin ............. . 2,067,866: 30 22827: Kustannuksia erinäisten teiden talviaurauksesta ....................... . 2,210,380: 55 22828: Kalsiumkloridin hankkimiseen maanteitä varten ..................... . 9,450,000: - 22829: Kustannuksia Vaasan-Ritgrundin väylän syventämisestä ............. . 600,000:- 22830: Erinäisten virastojen siirtämiskustannuksia ........................... . 8,696:- 14,336,942: 85 22831: 22832: Rakennushallitus. 22833: Petsamon tullikamarin henkilökunnan käytössä olevien parakkien y. m. 22834: kunnostamista varten talviasunnoiksi ............................. . 55,000:- 22835: Kansallismuseon suojatöihin ......................................... . 63,500:- 118,500: ·- 22836: 22837: Merenkulkuha.llitus. 22838: Merenkulkuhallituksen tilapäisen virastohuoneiston vuokra ja sen va- 22839: rustamiseksi väestönsuojana ..................................... . 111,252: 95 22840: Kustannuksia radiomajakan rakentamisesta RepoaSiareen ja Norrskäriin 1,157,616: 65 22841: Kustannuksia Tiiskerin johtoloiston uudelleen rakentamisesta ......... . 384,023: 70 22842: Korvausta jäänsärkijäalus Sammon henkilökunnalle karilleajossa tuhou- 22843: tuneesta yksityisomaisuudesta ................................... . 20,232: 50 22844: Korva.usta jäänsärkijäalus Jääkarhun tuhoamaata veneestä ........... . 12,500:- 1,685,625: 80 22845: 22846: Teknillinen korkeakoulu. 22847: Teknillisen korkeakoulun aineenkoetuslaitoksen tekstiiliosaston kuntoon- 22848: pano ........................................................... . 26,738: 40 22849: 22850: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto. 22851: Sodasta johtuneita rakennuskorjauksia Kylliälän kasvatuslaitoksessa 5,571: 60 22852: 22853: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto. 22854: Kansanhuoltoaiheisen propagandan kustannuksiin ..................... . 388,050:- 22855: Kustannuksia lihantarkastajille toimeenpannuista lihan laatuarvostelu- 22856: kursseista ............................................... ,....... . 24,160:- 412,210:- 22857: 22858: Yhteensä 28,375,511: 25 22859: 22860: 22861: 22862: 22863: 3218,-U 22864: 3. 22865: 22866: Luettelo 22867: menoista, jotka vuonna 1940 ovat suoritetut valtion raken- 22868: nusten korjausmenoihin ja uusimiskustannuksiin 22869: osoitetusta määrärahasta. 22870: (15 Pl. 1: 1.) 22871: 156 22872: Valtiokonttori. 22873: Valtioneuvoston linnan väestönsuojan kunnostamiseen 37,900:- 22874: 22875: Oikeusministeriön tilitoimisto. 22876: Erinäisten vankilarakennusten korjaustöihin ......................... . 498,000:- 22877: Kouvolan vankiaseman, vankimielisairaalan ja Tammisaaren vankila- 22878: sairaalan rakennusten korjaustöihin ............................. . 18,900:- 516,900: ·- 22879: 22880: Lääkintöhallitus. 22881: Valtion sairaaloiden korjaustöihin ................................... . 500,000:- 22882: Ilmapommituksissa vaurioituneiden ·sairaaloiden korjaustöihin .•........ 2,988,900: - 22883: Sirpale-, pommi- ja. kaasusuojien järjestämiseksi sairaaloihin ........... . 698,000:- 4,186,900: - 22884: 22885: Tullihallitus. 22886: Erinäisten tullilaitoksen rakennusten korjauksiin 550,000:- 22887: 22888: Maataloushallitus. 22889: Harjun maamiesopiston navetan korjaustöihin ......................... . 250,000:- 22890: Seppälän koulutilan sikalan korjaustöihin ........................... . 50,000:- 300,000:- 22891: 22892: Tie- ja vesirakennushallitus. 22893: Vaasan ja Rovaniemen tie- ja vesirakennuspiirin korjauspajan korjaus- 22894: töihin .......................................................... . 41,000:- 22895: 22896: Rakennushallitus. 22897: Rakennusten perustus- y. m. tutkimuksiin ............................. . 50,000:- 22898: Pienempiä kiireellisiä töitä varten ................................... . 418,415:- 22899: Turun linnan kunnostamiatöihin ..................................... . 336,352: 35 22900: Turun tuomiokirkon korjaustöihin ................................... . 122,420: 60 22901: Kyminlinnan ja Maikkulan pakolaishuoltolain rakennusten korjaustöihin 9,099: 75 22902: Ivalon matkailijama;jan korjaustöihin ................................. . 130,407: 75 22903: Korjaus- ja muutostöihin seuraavissa valtion omistamissa taloi~sa: 22904: Tasavallan Presidentin linna ..................................... . 233,433: 70 22905: Tasavallan Presidentin kesäasunto Meilahdessa ................... . 430,000:- 22906: Kultarannan huvila ............................................. . 9,946: 30 22907: Valtioneuvoston linna ..............•.............•............... 37,352: 95 22908: Kesärannan huvila ............................................. . 323:- 22909: Viipurin hovioikeuden talo ja hovioikeuden presidentin asuintalo .. 1,109:- 22910: Erinäiset valtion omistamat talot Helsingissä ..................... . 710,580:- 22911: Erinäiset valtion omistamat talot Viipurissa ..................... . 15,813: 35 22912: Erinäiset valtion omistamat talot Turussa ....................... . 525,784:- 22913: Valtion omistama talo Vaasassa ................................. . 374,836: 95 22914: Valtion omistama talo Hangossa ................................. . 3,475: 20 22915: Valtion omistama talo Jyväskylässä ............................. . 34,375:- 22916: Valtion omistama talo Rovaniemellä ............................. . 215,000:- 22917: Maaherrain asunnot, lääninhallitusten huoneistot sekä lääninraken- 22918: nus- ja maanmittauskonttorit ............................... . 1,172,161: 65 22919: Poliisivartiokonttorit ja poliisivankilat sekä kruununvontien ja ni- 22920: mismiesten asunnot ......................................... . 203,659: 45 22921: Erinäiset sairaalat ja lääkärien asunnot ......................... . 1,177,986: 85 22922: ------------------------------ 22923: Siirto 6,212,532: 85 5,632,700:- 22924: 157 22925: Siirto 6,212,532: 85 5,632,700:- 22926: 22927: Erinäiset tullilaitoksen rakennukset ............................. . 65,062: 90 22928: Rahapaja •••.....•............................................... 45,000:- 22929: Tuomiokapitulit ................................................. . 48,090: 25 22930: N ormaalilyseot .................................................. . 53,790: 70 22931: Klassilliset lyseot ............................................... . 103,358: 05 22932: Linjajakoiset lyseot ............................................. . 2,450,982: 95 22933: Yhteislyseot ..............................•...................... 582,255: 40 22934: Tyttölyseot ja tyttökoulut ....................................... . 1,065,077: 30 22935: Keskikoulut .................................................... . 237,303: 90 22936: .Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu ....................... . 64,093: 05 22937: Seminaarit ..................................................... . 1,162,764: 65 22938: Alakansakouluseminaarit ........................................ . 64,142: 85 22939: Sokeain opetuslaitokset ......................................... . 391,761: 45 22940: Kuuromykkäin opetuslaitokset ................................... . 174,659: 35 22941: Kansallismuseo ................................................. . 1,738: 70 22942: Tieteellisten seurojen talo ...................................... . 670:- 22943: Valtionarkisto ...........................................•....... 692:- 22944: Maakunta-arkistot .................••.....••.....•••...•..•.•••.• 6,150: 05 22945: Cygnaeuksen huvila ....................•.............•........... 424:- 22946: Yliopiston metsänharjoitteluasema ................................ . 857: 30 22947: Ilmatieteellisen keskuslaitoksen rakennukset ..................... . 3,093: 20 22948: Maanviljelysinsinöörin piirikonttori Kokkolassa ................... . 26,462:- 22949: Tie- ja vesirakennushallituksen piiri-insinöörikonttori ............. . 134,378: 65 22950: Metsäkoulut ...............•..................................... 10,356:- 22951: Posti- ja lennätinlaitoksen rakennukset ........................... . 597,429: 50 22952: Radioasemat ............................•....................... 30,469: 15 22953: Teknillinen korkeakoulu ......................................... . 269,983: 70 22954: Tampereen teknillinen opisto ..................................... . 52,288: 35 22955: Teollisuuskoulut ................................................. . 120,700:- 22956: Kasvatuslaitokset ja turvakodit ................................. . 122,894:25 14,099,462: 50 22957: 22958: 22959: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto. 22960: Muutos- ja korjaustöitä kansanhuoltoministeriön huoneistossa 8,000:- 22961: 22962: Rautatiehallitus. 22963: Erinäisten postitalojen korjauksiin 94,000:- 22964: Yhteensä 19,834,162: r.o 22965: 1 22966: 1 22967: 22968: 22969: 22970: 1 22971: 1 22972: 22973: 22974: 22975: 1 22976: 1 22977: 22978: 22979: 22980: 1 22981: 1 22982: 22983: 22984: 22985: 1 22986: 1 22987: 22988: 22989: 22990: 22991: 1 22992: 1 22993: 22994: 22995: 22996: 1 22997: 1 22998: 4. 22999: 23000: Luettelo 23001: menoista, jotka vuonna 1940 ovat suoritetut määrärahasta 23002: -;;lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten meno- 23003: arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa" 23004: (arviomääräraha). 23005: (15 Pl. II: 1.) 23006: 160 23007: 23008: 23009: Valtiokonttori. 23010: 1938 vuoden olympiapalkinto-obligatiolainan vuoden 1939 voitot ....... . 8,000,000: - 23011: 1939 vuoden 2%% lainan korko v. 1939 ............................. . 4,391,250: - 23012: 1939 vuoden 4%% obligatiolainan kuoletus v. 1939 ................. . 300,000:- 23013: Valtioneuvoston kirjapainossa suoritetuista painatustöistä ............. . 1,214,006:- 23014: Korvausta Suomen Asuntohypoteekkipankille vuonna 1938 aiheutunaista 23015: agiotappioista ................................................... . 105,303: 10 23016: Kustannuksia geologisen toimikunnan suorittamista malmitutkimuksista 1,199,973: 95 23017: Kustannuksia presidentti K. J. Ståhlbergin toimittaman hallinnollisen 23018: lakisarjan julkaisemisesta ....................................... . 65,600:- 23019: Johtaja Samuli Hallaperän keksimän imukaasulaitoksen lunastamiseksi 23020: valtiolle ........................................................ . 1,000,000:- 23021: Korvausta Viipurin kaupungille saamatta jääneistä valtion avustuksista 23022: ja puolustuslaitokselle pakkoluovutetusta omaisuudesta y. m. . ...... . 7,482,084: 05 23023: Korvausta Kymin kunnalle evakuoidun varattoman väestön majoituksesta 23024: ja muonituksesta ................................................ . 100,000:- 23025: Valtiokonttorin korvausasiaintoimiston menot ......................... . 60,788: 35 23026: Opetusministeriön retkeilytoimiston menoihin ......................... . 37,000:- 23027: Valtion hiilentuontitoimikunnan puhelinkustannuksia ................. . 749: 95 23028: Kustannuksia Tasavallan Presidentin vaalista ....................... . 284,920: 70 23029: Korvausta siviiliviraston leski- ja orpokassalle tulevasta ja valtiolle 23030: säästyneestä valtiokonttorin kirjanpitäjän toimen palkasta ....... . 9,000:- 23031: Kustannuksia merentutkimuslaitoksen sodanajan aiheuttamista menoista 1,584: 80 23032: Korvausta Viipurin maakunta-arkiston arkistonhoitajalle ja vahtimesta- 23033: rille pidätetyistä luontaiseduista ................................. . 4,585:- 23034: Vuokra-avustuksia ja matkakuluja korkeimman oikeuden ja korkeimman 23035: hallinto-oikeuden viran ja toimen haitijoille ..................... . 49,089:- 24,305,934: 90 23036: 23037: 23038: Uudenmaan lääninhallitus. 23039: v. 1939 ennakkomaksujen ja ylitysten peittämiseksi ................... . 597,255: 75 23040: Läänin kotiseudun poliisivahvistuksen palkkauksiin ................... . 88,206:- 23041: Evakuoimisesta aiheutuneita kustannuksia ........................... . 671,350: 15 23042: Vaalipiirien keskuslautakuntien menoihin ............................. . 12,593: 85 23043: Kustannu~sia erinäisten henkilöiden kuolleeksi julistamisesta ......... . 5,406: 75 23044: Henkilökohtaista lisäpalkkiota Mäntsälän tuomiokunnan tuomari Sula· 23045: maalle ...........................................•............... 3,360:- 23046: Kustannuksia Pernajan kihlakunnan tuhoutuneiden kantahenkikirjojen 23047: laatimisesta .................................................... . 11,670:- 1,389,842: 50 23048: 23049: 23050: Turun ja. Porin lääninhallitus. 23051: v. 1939 ennakkomaksujen ja ylitysten peittämiseksi ................... . 184,900:- 23052: Evakuoinnista aiheutuneita kustannuksia .....................•........ 887,375: 30 23053: Vaalipiirien keskuslautakuntien menoihin ............................. . 10,932:- 23054: Henkilökohtaista lisäpalkkiota Maskun tuomiokunnan tuomari Eino HeiJi- 23055: molle .............. · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · · · · · · · · • · · · 3,360:- 23056: Erinäisiä pienempiä menoja ......................................... . 1,039: 30 1,087,606: 60 23057: 23058: 23059: Ahvenanmaan maakunnan lääninhallitus. 23060: Kustannuksia erinäisten henkilöiden kuolleeksijulistamisesta ........... . 536:- 23061: Palkkiota merenkulunasiantuntijoille ................................. . 1,200:- 1,736:- 23062: 23063: Siirto 26,785,120:- 23064: 161 23065: Siirto 26,785,120:- 23066: Hämeen lääninhallitus. 23067: v. 1939 ennakkomaksujen ja ylitysten peittämiseksi ................... . 81,330: 36 23068: Läänin kotiseudun poliisivahvistuksen palkkauksiin ................... . 90,000:- 23069: Evakuoimisesta · aiheutuneita kustannuksia ........................... . 1,297,648: 10 23070: Vaalipiirien keskuslautakuntien menoihin ............................. . 7,672: 75 23071: Kustannuksia erinäisten henkilöiden kuolleeksi julistamisesta ......... . 3,123: 50 23072: Henkilökohtaista lisäpalkkiota kihlakunnantuomari K. A . .T. Brunoulle .. 4,540: 55 23073: Kustannuksia ilmapommituksissa surmansa saaneiden hautaamisesta .... 3,025:- 1,487,340: 26 23074: 23075: Viipurin lääninhallitus. 23076: v. 1939 ennakkomaksujen ja ylitysten peittämiseksi ................... . 377,500: 80 23077: Läänin kotiseudun poliisivahvistuksen palkkauksiin ................... . 48,062:- 23078: Evakuoimisesta aiheutuneita kustannuksia ........................... . 2,712,114: 45 23079: Kustannuksia erinäisten henkilöiden kuolleeksijulistamisesta ........... . 4,184: 85 23080: Vaalipiirien keskuslautakuntien menoihin ............................. . 11,694: 30 23081: Korvausta talolliselle .Tuho Häklille ulosottoapulaisen .Tuho Mutikaisen 23082: kavaltamista varoista ........................................... . 2,578: 25 3,156,134: 65 23083: 23084: Mikkelin lääninhallitus. 23085: v. 1939 ennakkomaksujen ja ylitysten peittämiseksi ................... . 27,847: 70 23086: Läänin kotiseudun poliisivahvistuksen palkkauksiin ................... . 50,499:- 23087: Evakuoimisesta aiheutuneita kustannuksia ........................... . 5,449,705: 60 23088: Vaalipiirien keskuslautakuntien menoihin ............................. . 3,480:- 23089: Kustannuksia erinäisten henkilöiden kuolleeksijulistamisesta ........... . 1,997: 50 23090: Henkilökohtaista lisäpalkkiota piirieläinlääkäri Niilo Luikolle ......... . 1,125:- 23091: Muuttokustannusten korvausta kruununvouti L. V. Holmströmille ..... . 976:- 5,535,630: 80 23092: -·-~--- 23093: 23094: 23095: 23096: 23097: Kuopion lääninhallitus. 23098: v. 1939 ennakkomaksujen ja ylitysten peittämiseksi ................... . 39,948: 95 23099: Läänin kotiseudun poliisivahvistuksen palkkauksiin ................... . 90,368: 60 23100: Evakuoimisesta aiheutuneita kustannuksia ........................... . 5,842,059: 95 23101: Kustannuksia erinäisten henkilöiden kuolleeksijulistamisesta ........... . 888: 75 23102: Lakkautuspalkkaa metsänvartija Samuli Remekselle ................... . 14,902: 50 23103: Vaalipiirien keskuslautakuntien menoihin ............................ . 6,235: 30 23104: Erinäisiä pienempiä menoja ......................................... . 415:- 5,994,819: 05 23105: ----~----~--- 23106: 23107: 23108: 23109: 23110: Vaasan lääninhallitus. 23111: v. 1939 ennakkomaksujen ja ylitysten peittämiseksi ................... . 37,022:- 23112: Läänin kotiseudun poliisivahvistuksen palkkauksiin ................... . 15,550:- 23113: Evakuoimisesta aiheutuneita kustannuksia ........................... . 2,078,728: 20 23114: Vaalipiirien keskuslautakuntien menoihin ............................ . 11,802: 45 23115: Kustannuksia erinäisten henkilöiden kuolleeksijulistamisesta ......... . 7,628: 25 23116: Erinäisiä pienempiä menoja ......................................... . 938:- 2,151,668: 90 23117: 23118: Oulun lääninhallitus. 23119: v. 1939 ennakkomäärärahojen ja ylitysten peittämiseksi ............. . 27,900:- 23120: Läänin kotiseudun poliisivahvistuksen palkkauksiin ................... . 68,265:10 23121: Evakuoimisesta aiheutuneita kustannuksia ........................... . 4,909,937: 80 23122: Vaalipiirien keskuslautakuntien menoihin ............................. . 6,733: 20 23123: Kustannuksia erinäisten henkilöiden kuolleeksijulistamisesta ......... . 1,954:- 23124: Korkeimman hallinto-oikeuden tuomitaemaa korvausta Iin tuomiokunnan 23125: tuomari Pekka Turpeiselle arkistovuokrasta ajalta 1/I 1931-31/V 23126: 1938 ........................................................... . 44,500:- 23127: Siirto 5,059,290: 10 45,110,713: 66 23128: 23129: 3218.-41 21 23130: 162 23131: Siirto 5,059,290: 10 45,110,713: 66 23132: Henkilökohtaista lisäpalkkiota apulaiskirjaaja A. H. Nisulalle ....... . 1,640:- 23133: Muuttokustannusten korvausta teollisuuskoulun lehtori K. Jalolie ... . 629:- 5,061,559: 10 23134: 23135: Lapin lääninhallitus. 23136: v. 1939 ennakkomäärärahojen ja ylitysten peittämiseksi ............. . 144,662: 60 23137: Ylimääräisen työvoiman palkkaamiseksi Lapin lääninhallitukseen ..... . 44,972: 85 23138: Läänin kotiseudun poliisivahvistuksen palkkauksiin ................... . 19,500:- 23139: Evakuoimisesta aiheutuneita kustannuksia ........................... . 2,645,845: 15 23140: Vaalipiirien keskuslautakuntien menoihin ............................. . 16,783: 85 23141: Lapin lääniin pohjois-Norjasta paenneen väestön huoltoa varten ....... . 131,746: 80 23142: Erinäisiä pienempiä menoja ......................................... . 7,204: 90 3,010,716: 15 23143: 23144: Ulkoasiainministeriön tilijaosto. 23145: v. 1939 ylitysten peittämiseksi ...................................... . 1,360,932: 40 23146: Kustannuksia merimiesten sairashoidosta ulkomaan satamissa ......... . 163,062: 05 23147: Kustannuksia merimiesten kotimaahan palauttamisesta ................ . 751,315: 80 23148: Kustannuksia ulkoasiainministeriön siirrosta sodan aikana ............ . 58,304: 40 23149: Ikälisää ministeri Idmanille vuosilta 1932-1938 ..................... . 37,019: 55 23150: Vuokratappion korvausta erinäisille ulkoasiainministeriön virkamiehille 39,888: 60 23151: Korvausta merimiehille S. Kanervalie ja A. Kaukiaiselle Liverpolin kon- 23152: sulinviraston tuhossa menettämistään talletetuista varoista ....... . 22,702: 50 2,433,225: 30 23153: 23154: Oikeusministeriön tilitoimisto 23155: v. 1939 ylitysten peittämiseksi ..................................... . 16,365: 90 23156: Kustannuksia julkisen oikeuden lakikirjan toimittamisesta ............. . 15,000:- 23157: Erinäisiä pienempiä menoja ......................................... . 5,188:- 36,553: 90 23158: 23159: Sisäasiailllllinisteriön tilitoimisto. 23160: v. 1939 ennakkomäärärahojen ja ylitysten peittämiseksi ............... . 1,014,615: 30 23161: Tiedoitustoiminnan tarkastusviraston menoihin ....................... . 2,206,209: 95 23162: Kustannuksia sotavahinkojen selvittelystä ........................... . 48,725:- 23163: Muuttokustannusten korvausta valtiollisen poliisin ja merivartiolaitoksen 23164: toimenhaitijoille ................................................ . 13,541: 20 3,283,091:·41). 23165: 23166: Lääkintöhallitus. 23167: v. 1939 ennakkomaksujen ja ylitysten peittämiseksi .................. . 454,687: 65 23168: Ilmahyökkäyksissä vammoja saaneiden potilaiden hoitokustannuksiin .. 200,000:- 23169: Ruotsinkielisen farmakopean sitomiskustannuksiin .................... . 22,000:- 23170: Erinäisiä pienempiä menoja 3,541:- 680,228: 65 23171: 23172: Tullihallitus. 23173: Henkilökohtaista lisäpalkkiota rajaviskaali P. M. Björklundille, tulli· 23174: päällysmiehille J. Pirhoselle, V. Karille ja A. V. Lindblomille sekä 23175: H. H. Hagströmille ja A. E. öblomille ........................... . 17,130: 45 23176: Muuttokustannusten korvausta erinäisille tullivirkailijoille ........... . 19,278: 50 36,408: 95 23177: 23178: Oulun hiippakunnan tuomiokapituli. 23179: Sotatilanteesta aiheutuneita kustannuksia ............................. . 10,485: 30 23180: Viipurin hiippakunnan tuomiokapituli. 23181: Korvausta menetetystä virka-asunnosta piispa Y. Loimarannalle 38,000:- 23182: Helsingin yliopisto. 23183: v. 1939 ennakkomaksujen ja ylitysten peittämiseksi 89,225:- 23184: ------------------------------- 23185: Siirto 59,790,207: 46 23186: 163 23187: Siirto 59,790,207: 46 23188: Kouluhallitus. 23189: v. 1939 ennakkomaksujen ja ylitysten peittämiseksi ................... . 1,165,238: 90 23190: Muuttokustannusten korvausta erinäisille virkamiehille ............... . 6,636: 50 1,171,875: 40 23191: 23192: Maatalousministeriön asutusasiainosasto. 23193: Tilapäisen huoneiston vuokraa .......................................• 20,855:- 23194: 23195: Maanmittaushallitus. 23196: Maanmittaushallituksen ja kivipainon siirrosta aiheutuneita kustannuksia 129,991: 65 23197: 23198: Maataloushallitus. 23199: v. 1939 ylitysten peittämiseksi ....................................... . 86,138: 80 23200: Korvausta agronoomi A. V. Salmiselle virastapidätyksen aikana menet- 23201: tämästään palkkauksesta ........................................ . 12,554:- 23202: Palkkiota Utsjoen piirin nimismiehelle kalastuslupatodistusten jakami- 23203: sesta ........................................................... . 295:- 23204: Kunnallisveroa Kalajoen kunnalle .................................... . 176:- 99,163: 80 23205: 23206: Ilmatieteellinen keskuslaitos. 23207: v. 1939 ennakkomaksujen ja ylitysten poistamiseksi 10,480: 65 23208: 23209: Tie- ja vesirakennushallitus. 23210: v. 1939 ylitysten peittämiseksi ..... ; ............................... . 72,158: 10 23211: 23212: Rakennushallitus. 23213: v. 1939 ennakkomaksujen ja ylitysten peittämiseksi 108,310: -- 23214: 23215: Merenkulkuhallitus. 23216: v. 1939 ylitysten peittämiseksi ....................................... . 46,434: 20 23217: Turun-Ahvenanmaan pohjoisväylän tutkimiseen ..................... . 273,496: 70 23218: Korvausta jäänsärkijä Jääkarhun ja höyrylaiva Everelsan yhteentör- 23219: mäyksessä syntyneestä vahingosta ............................... . 408,541: 80 23220: Muuttokustannusten korvausta uusiin toimiin siirretylle luotsi- ja ma- 23221: jakkahenkilökunnalle ........................................... . 31,793: 50 760,266: 20 23222: 23223: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto. 23224: Kustannuksia siirtoväen yhteiskunnallisesta huollosta ................. . 135,790: 80 23225: Korvausta liikaa pidätetyistä luontoiseduista Kylliälän, Hovin ja Kan- 23226: naksen ammattikoulukodin viran ja toimen haitijoille ............. . 8,450:- 144,240: 80 23227: 23228: Rautatiehallitus. 23229: v. 1939 ennakkomaksujen ja ylitysten peittämiseksi ................... . 385,512: 75 23230: Neuvostoliitolle palautettujen tavarain rautatierahdeista ............... . 885,897:- 1,271,409: 75 23231: 23232: Posti- ja lennätinhallitus. 23233: v. 1939 ennakkomaksujen ja ylitysten peittämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,791,951: 86 23234: Korvausta vahtimestari K. A. Itkoselle virastapidätyksen aikana me- 23235: nettämistään palkkauksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . 5,468: - 4,797,419: 86 23236: 23237: Metsähallitus. 23238: v. 1939 ennakkomaksujen ja ylitysten peittämiseksi 1,023,580: 65 23239: 23240: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto. 23241: Lisenssi toimikunnan kustannuksiin 1,299,820: 85 23242: Yhteensä 70,699,780: 17 23243: 5. 23244: 23245: Luettelo 23246: valtion osakerahastoon kuuluvista osakkeista. 23247: 166 23248: 23249: 23250: 23251: 23252: Valtion osakerahasto 31/12 1940. 23253: 23254: Nimellisarvo 23255: Osakeyhtiön nimi kpl. Yhteensä 23256: a 23257: Enso-Gutzeit 0/Y .............................. ,· .. . 469,163 500:- 234,581,500:- 23258: Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0/Y ........... . 1 25,000,000:- 25,000,000:- 23259: Maakiinteistöpankki 0/Y ......................... . 99,979 200:- 19,995,800:- 23260: Imatran Voima 0/Y ............................... . 249,998 1,000:- 249,998,000:- 23261: Outokumpu 0/Y ................................... . 129,994 1,000:- 129,994,000:- 23262: Veitsiluoto 0/Y ................................... . 99,998 1,000:- 99,998,000:- 23263: 0/Y Alkoholiliike A/B ........................... . 59,998 1,000:- 59,998,000: - 23264: Valtion rikkihappo- ja superfosfaattitehmat 0/Y ... . 19,998 1,000:- 19,998,000: - 23265: Handelsföreningens i Borgå Telefonaktiebolag ..... . 8,688 100:- 868,800:- 23266: Loviisan Puhelin- ja Sähköosakeyhtiö ............. . 1,281 100:- 128,100:- 23267: Haminan Puhelin 0 /Y ............................. . 670 100:- 67,000:- 23268: Hyvinkään Puhelin 0/Y ........................... . 689 100:- 68,900:- 23269: 0/Y Suomen Yleisradio A/B ..................... . 10,350 1,000:- 10,350,000:- 23270: Suomen Malmi 0 jY ............................... . 3,000 1,000:- 3,000,000:- 23271: Ford Motor Company ............................. . 10 1,000:- 10,000:- 23272: 0/Y Pohjolan Liikenne A/B ..................... . 4,020 1,000:- 4,020,000:- 23273: Valtion Kaasutinluotto Osakeyhtiö ................. . 5,000 1,000:- 5,000,000: - 23274: Asunto-osakeyhtiö Tuuri ........................... . 290 900:- 261,000:- 23275: Suomen Raakasokeritehdas ......................... . 4 200:- 800:- 23276: Jokioisten-Forssan Rautatie 0/Y ................. . 3,290 500:- 1,645,000: - 23277: Asunto 0/Y Greutzinkatu 3 ....................... . 3 20,000:- 60,000:- 23278: Asunto-Osakeyhtiö Mariankatu 14 ................. . 59 1,000:- 59,000:- 23279: Aktiebolaget Norma Osakeyhtiö ................... . 4 1,000:- 4,000:- 23280: Asunto 0/Y Laukontori 6 ........................ .. 6 200:- 1,200:- 23281: 23282: Edellä luetellut osakkeet on 31 päivänä joulukuuta 1940 merkitty varoiksi osakerahastoon 750,000,000 23283: markan tiliarvosta. 23284: 6. 23285: Valtion osakeyhtiöiden toimintakertomukset 23286: vuodelta 1940. 23287: 169 23288: 23289: 23290: 23291: 23292: Enso-Gutzeit Osakeyhtiö vuonna 1940. 23293: Sodan aiheuttamien tuo.tam.tdlaitosten pa- p,eittää joko korvauslain suomilla helpo- 23294: koHisten seisottamisien sekä l,aiwmsmahdol- tuksil1a tai yhtiön eri osastoilla vuosien 23295: lisuulksien puutteessa ei yhtiön kokonais- kuluessa syntyDJeiJlä varauksilla. ilman 23296: tuotaill!to noussut ~edes \k;olmannekseen vuo~ että omaisuustaseessa löytyvän omaisuuden 23297: den 1939 tuotannosta, joka samoista syistä ki:rja,npi'toa.rvoa, on 'tarvinnut korottaa. 23298: jo oli edellisen vuoden tuotantoa huomatta- Omaisuust,aseeseen sotaVJahinkoina merkitty 23299: vasti pienempi. Laskutus on kui,tenkin py~ määrä mk 53,839,449: 10 ehdotetaan pois- 23300: synyt siksikin koM:oona !kuin 59 % vuoden tettavaksi siten, ~että tarkoi·tulkseen käyte- 23301: 1939 laskutuksesta. tään edelliselm vuodelta käy·tltämättä .o[·e- 23302: Kuten edellisen vuoden toimim:takel'to- vat voittovamt yMe,ensä mk 53,839,449: 10. 23303: muksessa mairnitaan, oli menetysten !kirjaa- Kertomusvuoden tulos näkyy tulos- ja 23304: minen tapahtuva nyt käsiteltävän 'tilinpää- omaisuus.taseist~a. Vallinneisiirn oloihin 23305: tolrnen yhteydessä. Menertys,ten aiheutta- nähden on vuoden 1tulosta pide.t'bävä tyy- 23306: mista tappioista on 105,000,000 markan dyttävänä. Kun myöskin menetyHten pois- 23307: suuruinen määrä peiltetty ~orottamalla taminen on voitu t·ehdä ko11ottamatta mui- 23308: vastaavasti yhtiön jäljelle jääneiden 350,375 den kuin metsäikiinteistöjen kirjanpito- 23309: ha käsittävien metsäkiinteistöjen kirjan- arvoa, jää yhtiön asema edelleen vakaaksi. 23310: pitoarvoa. Tämän korotuksen jälkeenkään Yhtiön tuotanto sekä laskutusarvot va- 23311: ei metsäkiinteistöjen kirjanpitoarvo nouse paasti v~entisatamiss~a ja luovutuspaikoilla 23312: suuremmaJksi ku~n mik 754: 74 hehtaarilta. vuosina 1936-1940 näkyvät allaolevista 23313: Muu osa menetetystä omaisuudesta on voitu taulukoista. 23314: 23315: Tuotanto. 23316: 1936 1937 1938 1939 1940 23317: Su!ila;attiselluloosaa, vaJkaisematonta, tonnia 112,613 126,246 137,077 84,960 21,065 23318: Sulfiittiselluloosaa, val!kais·ematonta, tonnia 74,101 79,648 66,068 60,954 302 23319: Valkais,tua sulfiitti- ja sulfaattiselluloosaa, 9,844 38,972 29,703 41,301 1,119 23320: tonnia ............................. . 23321: Kartonkia ja paperia, tonnia ........... . 44,510 52,740 51,500 47,303 20,810 23322: Hioketta, tonnia ....................... . 25,192 31,054 32,255 28,186 11,144 23323: Sahattua puutavaraa, std ............... . 82,963 76,161 82,402 76,453 34,868 23324: Höylättyå puutavama ja laatikkolautoja, 23325: std ................................. . 12,038 8,931 10,279 6,839 2,856 23326: Muita 'tuott·ei.ta ....................... . 12,457 18,424 22,322 23,919 8,558 23327: Yhteensä tuotan·toyksiikköä 373,718 432,176 431,606 369,915 100,722 23328: Oma j•a1ootus- ja !!rnlutuskäyttö ......... . 70,818 113,325 113,192 111,113 22,397 23329: Myyntituotanto, yksikköä 302,900 318,851 318,414 258,802 78,325 23330: 3218,-41 22 23331: 170 23332: 23333: Laskutus. 23334: (Tuhansin markoin) 23335: 1936 1937 1938 1939 1940 23336: 485,641 628,422 641,886 547,102 321,049 23337: 23338: Mertsänhakkuu vuodesta 1936 ailkaen ikäy selvilLe seu:naavista taulukoista. 23339: Kokonaishakkuu vv. 1936-1940. 23340: Koivupropseja 23341: Hiomo- ja kuusi- ja muuta puu- 23342: Sahatukkeja selluloosa puita Mäntypropseja Polttopuita tavaraa 23343: Vuosi kpl j' m• m' m' m• 23344: 1936 4,291,612 22,975,798 868,110 1,085,450 374,981 109,165 23345: 1937 5,153,352 26,753,105 1,042,956 1,277,608 392,373 132,228 23346: 1938 4,501,518 23,976,645 1,258,068 1,550,691 455,476 137,509 23347: 1939 4,643,938 24,366,279 703,476 1,070,645 493,925 46,903 23348: 1940 907,122 4,424,257 80,556 94,612 306,626 35,233 23349: Näistä puutav,a,roiSI1Ja on otettu s:eura:avalt määrä-t, joist,a metsäosastoa on hyvitetty 23350: täysillä hinnoilla: 23351: Enso-Gutzeit Osakeyhtiön omilta tiloilta: 23352: Koivupropseja 23353: H'omo- ja kuusi- ja muut:~ puu- 23354: Sahatukkeja selluloosapu.ta Mäntypropseja Polttopuita tavaraa 23355: Vuosi kpl i' m' m• m' m• 23356: 1936 1,267,821 6,560,066 295,987 268,104 135,412 36,805 23357: 1937 1,079,271 5,757,091 275,252 240,913 137,874 53,552 23358: 1938 945,704 5,064,685 291,766 262,050 162,665 51,915 23359: 1939 1,890,633 9,723,290 288,558 312,641 213,711 14,405 23360: 1940 167,725 872,364 61,469 51,439 165,445 22,134 23361: Tornator 0. Y :n tilailta 23362: Koivupropseja 23363: Hiomo- ja kuusi- ja muut" puu- 23364: Sahatukkeja selluloosa puita Mäntypropseja Polttopuita tavaraa 23365: Vuosi kpl j• m' m' m' m• 23366: 1936 258,843 1,390,817 62,773 69,376 132,120 37,444 23367: 1937 197,501 1,051,038 55,651 59,466 114,753 32,527 23368: 1938 220,299 1,210,141 73,264 60,652 96,724 31,594 23369: 1939 292,679 1,567,406 64,278 54,434 154,447 8,207 23370: 1940 42,887 220,233 14,676 7,775 98,953 3,470 23371: 23372: Sahoille ja t,ehtaille on luovU!tettu seuraavat määrät: 23373: Enso-Gutzeit Osakeyhtiölle 23374: Koivupropseja 23375: Hiomo- ja kuusi- ja muuta puu- 23376: Sahatukkeja selluloosepuita Mäntypropseja Polttopuita tavaraa 23377: Vuosi kpl i" m• m• m' m• 23378: 1936 3,066,635 17,249,021 722,090 343,055 176,282 20,510 23379: 1937 3,340,220 18,277,980 700,568 485,639 185,709 17,046 23380: 1938 3,375,413 19,118,761 702,034 359,816 184,926 25,777 23381: 1939 2,919,183 16,861,074 515,148 213,906 144,947 21,096 23382: 1940 941,805 5,601,721 25,164 95,224 33,985 14,294 23383: 171 23384: 23385: Tornator 0. Y :lle 23386: Koivupropseja 23387: Hiomo· ja kuusi- ja muuta puu- 23388: Sahatukkeja selluloosapuita Mäntypropseja Polttopuita tavaraa 23389: Vuosi kpl i' m• m• m• m• 23390: 1936 1,466,189 6,145,813 334,485 544,597 49,659 85,128 23391: 1937 1,268,559 5,557,378 347,298 891,622 40,492 96,561 23392: 1938 1,223,363 5,405,307 297,066 752,344 18,929 83,132 23393: 1939 2,072,964 8,126,998 181,673 345,543 64,719 28,482 23394: 1940 471,626 1,859,657 103,765 297,184 81,234 12,830 23395: 23396: Sunila 0. Y: lle 23397: 1938 115,990 23398: 1939 73,566 23399: 1940 435 23400: 23401: AsutustarkoiJtuksiin ffil ,edelleenkin myyty taminen vuodesta 1919 lähtien pääpiirtein 23402: maata tarproollisine kotitarv.emetsinoon, ja seumavista taulukoista. 23403: :näkyy tämä itsenäisten viljelmien muodos- 23404: 23405: Kiinteistöjä myyty: 23406: a) Va praaeh toisilla kaupoilla. 23407: Keski- Keskihinta 23408: Kauppain Pinta-ala Hinta pinta-ala ha kohti 23409: Vuosi luku ha mk ha mk 23410: 1919-1935 ••• 0 •••• 1,885 48,866.84 26,340,271: 73 25.92 539: 02 23411: 1936 • 0 ••• 0 ••• 0. 0. 32 742.58 542,634:- 23.21 730: 74 23412: 1937 • 0 •••• 0 •••••• 34 666.42 497,375:- 19.60 746: 34 23413: 1938 ••• 0. 0 0. 0. 0 •• 40 691.26 972,806:- 17.28 1,407: 29 23414: 1939 • 0 •••••••••• 0 16 286.73 516,090:- 17.92 1,799: 91 23415: 1940 •• 0 ••••••• 0 •• 14 371.28 649,280:- 26.52 1,748: 76 23416: 2,021 51,625.11 29,518,456: 73 25.54 571: 80 23417: 23418: b) Lunastuslain mukaan itsenäistytetty. 23419: Keski- Keskihinta 23420: Alueiden Pinta-ala Hinta pinta-ala ha kohti 23421: Vuosi Juku ha mk ha mk 23422: 1919-1935 0 •••••• 0 187 3,426.56 1,125,666: 32 18.32 328: 51 23423: 1936 0 0 ••••••••• 0. 1 28.80 13,117: 50 28.80 455: 47 23424: 1937 ••• 0 ••••••••• 1 1.50 750:- 1.50 500:- 23425: 1938 ••• 0. 0 ••••••• 23426: 23427: 23428: 23429: 23430: 1939 ••• 0 ••••••••• 2 3.05 1,812:- 1.53 594: 10 23431: 1940 • 0 ••••••••••• 1 30.oo 23,246:- 30.oo 774: 86 23432: 192 3,489.91 1,164,591: 82 18.18 333: 70 23433: 23434: c) Pi!ka-asutmslam mukiaan [uovutettu. 23435: Keski- Keskihinta 23436: Alueiden Pinta-ala Hinta pinta·ala ha kohti 23437: Vuosi Juku ha mk ha mk 23438: 1940 ••• 0 ••••• 0 ••• 30 1,582.16 5,807,077: - 52.74 3,670: 35 23439: 172 23440: 23441: Tulosta.se. 23442: 23443: Tulot: 23444: 23445: Käyttämättä olevat voittovarat edelliseltä vuodelta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ° 0 0 53,839,449: 10 23446: Kotkan tehtaat . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ° 0 0 24,625,717: 60 23447: J>ankakosken tehtaat o o o oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4,791,114: 10 23448: Yallilan tehtaat o o oo o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 94,153: 30 23449: Metsäosasto 5,854,694: 30 23450: Osinkotulot 5,866,365: 20 23451: mk 95,071,493: 60 23452: 23453: 23454: Menot: 23455: Kotkan tehtaiden poistot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8,485,905: - 23456: Pankakosken tehtaiden poistot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,779,205: - 23457: Metsäosaston poistot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 585,987: 65 23458: Käyttämättä olevat voittovarat 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 53,839,449: 10 23459: Vuoden voitto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 30,380,946: 85 84,220,395: 95 23460: ------====~------------- 23461: mk 95,071,493: 60 23462: 23463: 23464: 23465: 23466: Omaisuustase. 23467: 23468: Varat: 23469: Kotkan tehtaat 73,168,417: 25 23470: Pankakooken tehtaat 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8,747,699: 20 23471: Vallilan tehtaat o oo o ooo o o o· o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10,484,856: 60 23472: Metsäosaston asunnot ja laitteet hankinta-alueilla ja uittoväylillä 0 0 0 0 992,976: 20 23473: Metsäkiinteistöt 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 264,505,337: 60 23474: Hinaajalaivat, niputuskoneet ja lotja;t yo mo metsäosaston irtaimisto 1,734,456: 30 23475: :Uaanviljelysrakennukset, -irtaimisto ja -tuotteet 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,596,078: 50 23476: Puutavaravarastot ja metsänhakkuuoikeudet 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 120,903,925: 60 23477: Valmiit tuotteet 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 37,528,991: 80 23478: 'J'ehtaiden tarveainevarastot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25,556,313: - 23479: Saatavat ja ennakkomaksut hakkauksia vastaan 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12,021,172: 05 23480: Pankkisaatavat ja sahatavaran ostajat 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 75,834,293: 90 23481: Erilaiset saatavat oo o oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 151,747,900: 90 23482: Osakkeet, yhtiöosuudet ja obligatiot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 122,029,508: 55 23483: Sotavahingot o ooo o oo o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 ••• 0 •••••• 53,839,449: 10 23484: J{assa0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 420,213: 20 23485: mk 961,111,589: 75 23486: 173 23487: 23488: Velat: 23489: Osakepääoma . . ................................................ . 324,000,000: - 23490: \'ararahasto ................................................... . 210,000,000: - 23491: 'I'yöläisten eläkerahasto ......................................... . 36,188,852: 50 23492: , perhe-eläkerahasto ................................... . 2, 731,485: 65 23493: Rahasto työläisten ammattitaidon kohottamiseksi ................. . 5,773,992: 50 23494: Avustus- ja eläkerahastot ....................................... . 4,197,185: - 23495: Palovakuutusrahasto ........................................... . 4,083,200: 95 23496: Hallintoneuvoston ja johtokunnan käyttövarat ................... . 555,200:- 23497: Obligatiolaina v: lta 1933 ....................................... . 4,650,000: - 23498: Pankkivelat ................................................... . 170,000,000: - 23499: Erilaiset velat ................................................. . 114,671,134: 50 23500: Nostamattomat osingot ......................................... . 40,142: 70 23501: Tulostase v. 1938 ............................................. . 21,450,237: 95 23502: V. 1939 ............................................. . 32,389,211: 15 23503: " voitto 23504: Vuoden 30,380,946: 85 23505: mk 961,111,589: 75 23506: 23507: 23508: Kun vuoden voittoon ............. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,380,946: 85 23509: lisätään tulostaseessa olevat käyttämättömät voittovarat . . . . . . . . . . . . 53,839,449: 10 23510: ------------------- 23511: on yhtiökokouksen käytettävänä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 84,220,395: 95 23512: 23513: 23514: Nämä voittovarat ehdotetaan käytettäväksi seuraavalla tavalla: 23515: Sotavahinkojen poistamiseen .................................... . 53,839,449: 10 23516: Osakkaille jaetaan 8 % osinkoa ................................. . 25,920,000: - 23517: Tulostaseeseen jätetään ......................................... . 4,460,946: 85 23518: mk 84,220,395: 95 23519: 23520: 23521: Hallintoneuvostoon ovat kertomusvuonna vuorineuvos Yrjö Pulkkinen, fil. tohtori 23522: kuuluneet pääjohtaja A. K. Cajander, pu- Lauri Kr. Relander ja toimitusjohtaja 23523: heenjohtajana, pääjohtaja Jalmar Castren, Väinö Tanner. 23524: varapuheenjohtajana, pankinjohtaja Juhani Eroamisvuorossa ovat pääjohtaja Cajan- 23525: Arajärvi, kansanedustaja Juho Niukkanen, der ja vuorineuvos Pulkkinen. 23526: Helsingissä helmikuun 21 p :nä 1941. 23527: 23528: 23529: Hallintoneuvosto: Johtokunta: 23530: A. K. Cajander. 23531: Jalmar Castren. Juhani Arajärvi. V. A. Kotilainen. Ilmari Tamminen. 23532: Juho Niukkanen. Yrjö Pulkkinen. Ivar I verus. Jalo Sihtola. 23533: Lauri Kr. Relander. Väinö Tanner. 23534: 174 23535: 23536: Tilintarkastuskertomus. 23537: 23538: Enso-Gutzeit Osakeyhtiön toukokuun Alueluovutuksen johdosta menetetyt huo- 23539: 8 p: nä 1940 pitämässä varsinaisessa yhtiö- mattavat omaisuuserät on poistettu aikai- 23540: kokouksessa valittuina ,tarkastamaan yhtiön semmin tehdyillä varauksilla ja senkin jäl- 23541: hallintoa, hoitoa ja tilejä viime vuodelta, keen eri omaisuuserät on tilinpäätöksessä 23542: olemme tämän tehtävän suorittaneet ja esi- voitu kirjata kohtuullisiin arvoihin. 23543: tämme sen perusteella seuraavaa: Yhtiön omaisuus on riittävästi palovakuu- 23544: Olemme lukeneet hallintoneuvoston ja tettu. 23545: johtokunnan pöytäkirjat. Yhtiön omaisuudesta on tehty 'säännön- 23546: Yhtiön sitä varten erityisesti valitsemat mukaiset vuosipoistot. 23547: numerotarkastajat ovat jatkuvasti seuran- 23548: Huomattavasti pienentyneestä liikevaih- 23549: neet yhtiön kirjanpitoa, tarkastaen yhtiön 23550: dosta huolimatta vuositulos on hyvä. 23551: kassa- ja muut tilikirjat sekä verraten ne 23552: tilitositteisiin. Antamassaan lausunnossa Ehdotamme yhtiön tilinpäätöksen vahvis- 23553: ovat he ilmoittaneet todenneensa kirjan- tettavaksi sekä myönnettäväksi yhtiön hal- 23554: pidon tilinavauksineen ja -päätöksineen oi- lintoneuvostolle ja johtokunnalle, jotka ovat 23555: kein pidetyksi. Samoin toteavat he, että vallinneissa vaikeissa olosuhteissa taitavasti 23556: yhtiön rakennusten, koneitten, varastojen ja ja menestyksellisesti suorittaneet tehtä- 23557: irtaimiston palovakuutukset ovat voimassa. vänsä, vastuuvapauden vuodelta 1940. 23558: Vuoden varrella ovat he aika ajoin laske- Ehdotusta ylijäämän käyttämisestä puol- 23559: neet yhtiön kassat. Eri piireissä olevien lamme. 23560: toimihenkilöiden hallussa olevien varojen 23561: tarkkailua on edelleen jatkettu. 23562: 23563: Helsingissä helmikuun 27 p :nä 1941. 23564: 23565: 23566: Tyko Reinikka. 23567: Armas Paasonen. Paavo Raittinen. 23568: Mauno Pekkala. Juho Someri. 23569: K. H. T. 23570: 175 23571: 23572: 23573: 23574: 23575: Tornator 0. Y. vuonna 1940. 23576: Suurvaltain välinen sota ja si~tä johtu- Toimintavuoden aiikaJJJa on yhtiö Oy. 23577: nut kaupanteon v;aiNeutumin.en on lyönyt Alkoholiliike Ab: ltä ostanut sen omistaman 23578: leimansa yht:iön toimintaan. Tuotanto- sulfiittiväkiviinatehtaan TainiOtnkoskella. 23579: yksiklköj,en määrä laski 37 % verro.ttuna Yhtiön tunta,nto ja lraslmtusarvot m.paJasti 23580: edellisreen vuoteen ja 55 % verrattuna nor- vientisatamiss;a ja luovut:uspaikoilla vuosina 23581: ma,alisen vuoden 1938 t~~:Vo~~mtomäärään. 1936-1940 näikyvä;t al1aolevisrt:.a taulu- 23582: Vuoden laskutusarvo oli 30% alempi kuin kaista. 23583: edellisenä vuonna ja 47 % alempi kuin 23584: vuonna 1938. 23585: 23586: Tuotanto. 23587: 1986 1937 1938 1939 1940 23588: Sulfaattiselluloosaa, Vialkaisemaltonta, tonnia 75,409 87,073 105,973 58,103 37,361 23589: Sulfiittisrelluloosaa, valkaisrematon,ta, ton:nia 26,674 29,537 26,911 25,704 17,541 23590: Hioketta, tonnia ...................... . 32,443 32,054 28,525 21,348 7,662 23591: Paperia, tonnia ....................... . 12,605 11,894 11,729 10,248 6,431 23592: Sahat,tua puutava:roa, SJtd. . .......... . 27,386 25,061 24,499 23,590 14,347 23593: Höylättyä puutavaraa ja 1aatikkolautoja. 23594: std................................. . 2,460 2,820 2,745 2,857 2,699 23595: Lankarullia ja eril. sorvirt;uotte1ta ....... . 10,305 9,550 6,935 6,688 4,904 23596: Mui,ta tuotteita ....................... . 3,114 3,339 4,010 2,021 3,164 23597: Yhteensä tuotantoyksikköä 190,396 201,328 211,327 150,559 94,109 23598: Oma jralosltus- ja ilrulutuskäyttö ......... . 19,306 20,150 17,947 16,162 11,118 23599: Myyntituotanrto, yksikköä 171,090 181,178 193,380 134,397 82,991 23600: 23601: 23602: Laskutus. 23603: (Tuhansin marikoin) 23604: 19136 1937 1938 1939 19±0 23605: 244,010 305,128 299,447 229,652 159,336 23606: 23607: 23608: 23609: Metsänhakikuu omilta ti1oilrta ja puutava- desta 1936 alkal6ll käyvät ilmi aUao!l:evista 23610: :vain luovutukset t,eollisuuslaitoksi1le vuo- taulukoista. 23611: 176 23612: 23613: Omilta rti[oi1ta on otettu seuraavat määrät, joista metsäosastoa on hyviJtetty rtäysillä 23614: hinnoilla: 23615: Koivupropsei& 23616: Hiomo· ja kuusi- ja muuta 23617: Sahatukkeja selluloosapuita llläntypropseja Polttopuita puutavaraa 23618: Vuosi kpl j• m• m• m• m• 23619: 1936 ............. 258,843 1,390,817 62,773 69,377 132,120 37,445 23620: 1937 •••• 0 0. 0 0 0 ••• 197,501 1,051,038 55,651 59,466 114,753 32,528 23621: 1938 0 •• 0 0 •••••• 0 0 210,299 1,210,141 73,264 60,652 96,724 31,594 23622: 1939 •• 0 0 ••• 0 0 •••• 292,679 1,567,406 64,278 54,435 154,448 8,208 23623: 1940 0 ••••• 0 •• 0 ••• 42,887 220,233 14,676 7,775 98,953 3,470 23624: 23625: SahoiUe ja rtehtailile on luovutettu seura,avat mää1.1ät puutavaroita: 23626: Koivupropseja 23627: Hiomo· ja kuusi- ja muuta 23628: Sahatukkeja selluloosapuita llläntypropseja Polttopuita puutavaraa 23629: Vuosi kp! l' m• m• m• m• 23630: 1936 0 0 1,466,189 23631: 0 •••••••••• 6,145,813 334,485 544,597 49,659 85,129 23632: 1937 • 0. 1,268,559 ' 23633: 0 0 •••••••• 5,557,373 347,298 891,622 40,492 96,561 23634: 1938 ••••••• 1,223,363 0 ••••• 5,405,307 297,066 752,344 18,929 83,132 23635: 1939 ............. 2,072,964 8,126,998 181,673 345,543 64,719 28,482 23636: 1940 •• 0471,626••• 0 0 0 •••• 1,859,657 103,765 297,184 81,234 12,830 23637: 23638: 23639: Asutustarkoituksiin on myyty maata tar- vuodesta 1918 lähtien pääpiirtein allaole- 23640: peellisine kotitarvemetsineen, ja näkyy vista twulukoista. 23641: tämä itsen.äistoo vilje:lmi,en muodostaminen 23642: 23643: Kiinteistöjä myyty: 23644: a) Vapaa;ehtoisilla kaupoilla. 23645: Keski· Keskihinta 23646: Kauppain Pinta-ala Hinta pinta-ala ha kohti 23647: Vuosi Juku ha mk ha mk 23648: 1918-1935 ••• 0. 0. 0 0 •••• 0. 0. 0 0 0 0. 376 10,021.67 7,935,686:- 26.65 791: 85 23649: 1936 0 0 0 0 ••• 0 0 ••••• 0. 0. 0 0 •• 0 •••• 0 0 1 20.oo 14,000:- 20.oo 700:- 23650: 1937 • 0. 0 •••••••••••••• 0 0 0 0 ••••••• 2 22.07 19,600:- 11.04 888: 28 23651: 1938 •••• 0 •••••••••• 0. 0. 0 •••••••• 14 29.19 106,227:- 2.09 3,638: 99 23652: 1939 ............................ 2 1.70 6,500:- 0.85 3,823: 52 23653: 1940 ............................. 4 9.79 18,435:- 2.45 1,883: 04 23654: 399 10,104.42 8,100,448: - 25.32 801: 68 23655: 23656: b) Lunastusl•ain muik;a;an itsenäisty.tcilty. 23657: Keski- Keskihinta 23658: Alueiden Pinta-aJa Hinta pinta-ala ha kohti 23659: Vuosi Juku ha mk ha mk 23660: 1918-1940 122 2,676.15 1,165,620: 23 21.94 435: 56 23661: 23662: c) Pika-lllSutuslain mukraan luovutettu 23663: Keski- Keskihinta 23664: Alueiden Pinta-ala Hinta pinta-ala ha kohti 23665: Vuosi luku ha mk ha mk 23666: 1940 6 347.34 1,352,040:- 57.89 3,892: 56 23667: 177 23668: 23669: Tulostase. 23670: Tulot: 23671: Käyttämättä olevat voittovarat edelliseltä vuodelta ............... . 12,015,193: 75 23672: Tainionkosken ja Kaukopään tehtaat sekä sahat ................. . 23,061,604: 95 23673: Lahden tehdas ............................................... . 954,911: 50 23674: l\Ietsäosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,328,349: 15 23675: ----- 23676: mk 38,360,059: 35 23677: Menot: 23678: 'I'ainionkosken ja Kaukopään tehtaiden sekä sahojen poistot ....... . 17,533,278: 65 23679: Lahden tehtaan poistot ......................................... . 142,753: 10 23680: Metsäosaston poistot ........................................... . 97,078: 40 23681: Käyttämättä olevat voittovarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,015,193: 75 23682: Vuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,571,755: 45 20,586,949: 20 23683: ----~==----------- 23684: mk 38,360,059: 35 23685: 23686: Omaisuustaose. 23687: Varat: 23688: Kassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,366: 95 23689: Osakkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222,536: - 23690: Saatavat pankeilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,447,930: 20 23691: Velalliset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,449,306: 80 23692: Metsä- ja maanviljelystilat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,469,835: 90 23693: Kaupunkikiinteistöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189,697: 25 23694: Laivat, lotjat ja niputuskoneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502,761:- 23695: Valmiit ja puolivalmiit tehdastuotteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,278,844: 55 23696: Teollisuuslaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167,278,740: 30 23697: Asuin- ja talousrakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,384,816: 80 23698: Vesivoima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000,000: - 23699: Kalustot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613,315: 15 23700: Raaka- ja tarveaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,856,344: 25 23701: Omaisuudenluovutusveron järjestelytili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51,021,750:- 23702: ------------------ 23703: mk 381,771,245 : 15 23704: Velat: 23705: Osakepääoma ................................................. . 75,000,000: - 23706: ·vararahasto ................................................... . 70,000,000: - 23707: Sairashuonerahasto ............................................ . 4,578,203: 55 23708: Työläisten eläkerahasto ......................................... . 17,320,294: 55 23709: Koulu- ja opintorahasto ....................................... . 1,338,225: 55 23710: Hallintoneuvoston ja johtokunnan käyttövarat ................... . 416,725: 50 23711: Pankkivelat ................................................... . 120,000,000: - 23712: ·velkojat ..................................................... . 14,985,896: 80 23713: ·varaukset ................................................... . 6,500,000: - 23714: Nostamattomat osingot ......................................... . 23,200:- 23715: 3218,-41 23 23716: 178 23717: 23718: Omaisuudenluovutusveron tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51,021,750: - 23719: Tulostase .......................................... , . . . . . . . . . . . 12,015,193: 75 23720: Vuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,571,755: 45 23721: ------------------- 23722: mk 381,771,245: 15 23723: 23724: Kun vuoden voittoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,571,755: 45 23725: lisätään tulostaseessa olevat käyttämättömät voittovarat . . . . . . . . . . . . 12,015,193: 75 23726: on yhtiökokouksen käytettävänä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk ------------------- 23727: 20,586,949: 20 23728: 23729: Nämä voittovarat ehdotetaan käytettäväksi seuraavalla tavalla: 23730: Osakkaille jaetaan 8% osinkoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000,000:- 23731: Tulostaseeseen jätetään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,586,949: 20 23732: ------------------- 23733: mk 20,586,949: 20 23734: 23735: 23736: 23737: Hallintoneuvoston jäsenistä ovat pääjohtaja A. K. Cajander ja vuorineuvos Yrjö 23738: Pulkkinen eroamisvuorossa. 23739: 23740: Helsingissä helmikuun 21 p:nä 1941. 23741: 23742: 23743: Hallintoneuvosto: Johtokunta: 23744: A. K. Cajander. 23745: Jalmar Castren. Juhani Arajärvi. V. A. Kotilainen. Jalo Sihtola. 23746: Juho Niukkanen. Yrjö Pulkkinen. Ilmari Tamminen. Uuno Lehtisalo. 23747: Lauri Kr. Relander. Väinö Tanner. 23748: 179 23749: 23750: Tarkastuskertomus. 23751: 23752: Tornator 0. Y :n varsinaisessa yhtiöko- Tilinpäätöstä tarkastaessamme olemme 23753: kouksessa toukokuun 8 p: nä 1940 valittuina havainneet, että omaisuustaseessa esiintyvät 23754: tarkastamaan yhtiön hallintoa, hoitoa ja eri omaisuuserät ovat siihen otetut kohtuul- 23755: tilejä viime vuodelta, olemme tämän tehtä- lisiin arvoihin ja että se muutenkin on laa- 23756: vän suorittaneet ja esitämme sen perus- dittu vakavaraisin perustein siitä huoli- 23757: teella seuraavaa: matta, että yhtiö alueluovutuksessa menetti 23758: Hallintoneuvoston ja johtokunnan pöytä- jonkun määrän sekä maaomaisuuksiaan että 23759: kirjat olemme lukeneet. varastojaan. 23760: Yhtiön sitä varten erityisesti valitsemat Yhtiön omaisuudesta on tehty säännön- 23761: numerotarkastajat ovat jatkuvasti seuran- mukaiset vuosipoistot. 23762: neet yhtiön kirjanpitoa, tarkastaen yhtiön Yhtiön vuositulosta on, pienentyneestä 23763: kassa- ja muut tilikirjat sekä verraten ne liikevaihdosta huolimatta, pidettävä hyvänä. 23764: tilitositteisiin. Antamassaan lausunnossa 23765: Ehdotamme yhtiön tilinpäätöksen vahvis- 23766: ovat he ilmoittaneet todenneensa kirjan- 23767: tettavaksi sekä myönnettäväksi yhtiön hal- 23768: pidon tilinavauksineen ja -päätöksineen oi- 23769: lintoneuvostolle ja johtokunnalle, jotka ovat 23770: kein pidetyksi. Samoin toteavat he, että 23771: taitavasti ja menestyksellisesti suorittaneet 23772: yhtiön rakennusten, koneitten, varastojen ja 23773: tehtävänsä, vastuuvapauden vuodelta 1940. 23774: irtaimiston palovakuutukset ovat voimassa. 23775: Vuoden varrella ovat he aika ajoin laske- Ehdotusta vuosivoiton käyttämisestä puol- 23776: neet yhtiön kassan. lamme. 23777: Yhtiön omaisuus on riittävästi palovakuu- 23778: tettu. 23779: Helsingissä helmilmun 27 p: nä 1941. 23780: 23781: 23782: Tyko Reinikka. 23783: Armas Paasonen. Paavo Raittinen. 23784: Mauno Pekkala. Juho Someri. 23785: K. H. T. 23786: 180 23787: 23788: 23789: 23790: 23791: Imatran Voima O.Y. vuonna 1940. 23792: Vuonna 1940 kehibettiin Ima,tran \Coima- Kertomusvuoden marraskuun 5 pmvana 23793: asemalla 607,304,000 kWh j·a. Vanajan teki yhtiö eräiden teollisuusyhtiöiden 23794: höyryasemalla 7,997,000 kWh sekä hanikit- lmnss,a, jotka omistavat kosikiomaåJS,uutta 23795: tiim ostamaHa 33,444,000 kWh. Energiaa Oulujoessa, sopimuksen osakeyhtiön perus- 23796: kehit,e,ttiin ja os1tettiin siis yhteensä tamisesta Oulujoen koskien ::raffient,amista 23797: 648,745,000 kWh, eli noin 32% vähemmän varten. Ennen vuoden 'loppua hyväksyi 23798: kuin vuonna 1939, jol101irr vasrtaava. energia- Eduskunta .asi·an ·edellyttämän l.ain valtion 23799: määrä olr 958,959,274 kWh. Kuluttajille Oulujoessa omistaman lmskiomaisrmden iuo- 23800: myydyn, 1asianomaJ.SJJSSa mittauskohdissa vuttamisesta Ima'tran Voima Ooo:keyhtiöl~e, 23801: merkityn .ene•rgiamäärän suuruus oli kerto- joilm tule panemwan sen, Oulujoessa itse 23802: musvuotena yhte•ensä 580,127,000 !k:Wh, omistamansa koskiomaisuuden ohella, pe- 23803: josta teollisuudet kulutJtivat :no,in 74% ja rustettavaan osa!keyht1iöön ja. swamaa:n tä- 23804: muu osa käyt,et.tiin lmupunkien j1a maa- män osakkeista määräenemmistön. 23805: seudun t'arpeisiin. Sodan aiheutt.ami,en vahinikoj•en korjoo~ 23806: Ke•rtomusvuotena on t.ehty seuraav:at miseen on yhtiö kertomusvuoden ,aikan1a 23807: uudet tai osittain muutetu:t energianhan- käyttänyt mk 1,246,640: 35, ja on yhtiö 23808: kirrt'a'sopimUJk:set, nimittäin: toukokuun 29 sodan johdosta menettänyt tilisoo:bavia 23809: päivänä Yhtyneet P·aperitehtaa.t Osakeyh- mk 1,402,777: 10 sekä omaisuutta, jonka 23810: tiön kanssa, kesäkuun 28 päivänä Turun kirja.np~toarvo oli mk 16,866,375: 60. So- 23811: kaupungin sähkölaitoksen kanssa ja joulu- dan seuraukset ovat vaatineet entiSit.ä suu- 23812: kuun 16 päivänä Hackman & Co: n kanssa. rempi:a poistoja. 23813: 23814: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1940. 23815: Menot: 23816: Palkkoja 7,051,027; 80 23817: Veroja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,134,764: 10 23818: Korkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,050,104: 50 23819: Muita llrulunkej,a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,074,473: 15 23820: Poistoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,706,965: 85 23821: Vuosivoitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,526,345: 95 23822: --------------------- 23823: mik 87,543,681: 35 23824: 23825: Tulot: 23826: Virranmyynnistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87,068,354: 20 23827: Seikaltuloja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475,327: 15 23828: --------------------- 23829: mik 87,543,681: 35 23830: 181 23831: 23832: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1940. 23833: Vastaavaa: 23834: Rahaa: 23835: Kassa ....................................... . 575,628: 25 23836: Shekkitilit .................................. . 17,133,888: 10 17,709,516: 35 23837: Talletuksia .................................................... . 225,000: -- 23838: Arvop:apweit,a ................................................. . 2,022:- 23839: Vela:llisia ..................................................... . 1,606,535: 95 23840: Kiinteistöjä ja laitteita ......................................... . 402,178,371: 55 23841: .Uudisrakennuksia .............................................. . 3,022,000: -- 23842: Tarv,eainei1.a .................................................. . 7,917,977: 90 23843: Kalustoa ..................................................... . 19,969: 10 23844: mik 432,681,392: 85 23845: 23846: 23847: Osakepääoma 250,000,000: -- 23848: Velkojia: 23849: Valtio ...................................... . 96,000,000: - 23850: Shekkitili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376,575: 30 23851: Muita 12,913,938: 85 109,290,514: 15 23852: V·eroihin V·arattu .............................................. . 3,663,881: 20 23853: Vararahasto .................................................. . 40,000,000: - 23854: HenkHokuaman rahasto ......................................... . 9,720,300: -- 23855: Käyttämätön voitto ........................................... . 1,480,351: 55 23856: Vuosivoitto ................................................... . 18,526,345: 95 23857: mk 432,681,392: 85 23858: Yhtiön oma.iJsuustlilsreilta voos:il:ta 1939 ja Yhtiön vuosiv;oit.to on mk 18,526,345: 95, 23859: 1940 v;errattaessa haV!a.iman, että loppu- sen oUua vuonna 1939 mk 16,474,038: 95 23860: summa on laskenut 438.6 milj. markasta ja vuonna 1938 :m:k 22,293,893: 86. 23861: 432.7 milj. markkaan. Kiinteistöjen ja Kun vuosivoittoon Lisätään voitto- ja 23862: kt,itteidoo arvo on poistojen johdos,ta l:asike- tapp~otiliJlä ollUit käyttämäil:ön voitto mk 23863: nut 421.7 mhlj. ma11k:asta. 402.2 milj. ma.rk- 1,480,351: 55, on yhtiökokouksen käytett.ä- 23864: k:ruan. v.iJssä mk 20,006,697: 50, josta e:hdot,etaan 23865: y;hti:ön velat ov:ll!t kerttomus.vuoden ku- o:saklmiH,e j:lliett:avaksi 5 % osakepääomll!Sta 23866: luessa vähentyneet 125.4 milj. markast'a eli 12,500,000 mk, siiri~ettäväksi varamh:as~ 23867: 109.3 milj. mllirkkaan. Viieroan pälliOilllaill toon 1,500,000 mk ja henkilökunnan mhas- 23868: määrä tililkauden lop:USS!a on 25 % bilansstin toon 1,000,000 mk sekä ~oput mk 23869: loppusu:rnmasta, vastaavan prosoottimä:wrän 5,006,697: 50 jätettävä!ksi voitlto~ ja. tappio- 23870: oltua iJmlmena edellisenä vuotena 29 %. tilil1e. 23871: Helsingissä helmikuun 14 päivänä 1941. 23872: Johtokunta: Hallin to:n e u vos t o: 23873: Hugo Malmi. Väinö Tanner. 23874: Alfons Alfthan. Alfred Järvinen. Aleksi Aaltonen. Jalmar Castren. 23875: Matti Inkinen. Matti Miikki. 23876: I. Tamminen. 23877: 182 23878: 23879: Tilintarkastuskertomus. 23880: 23881: Imatran Voima Osalmyhtiön mooliskuun että käteinen iroassa kuil.i3ki:n ~uklemal 23882: 20 päivänä 1940 pidetyn yhtiökokoUksen lamme kerralla vastasi vastaavan kassa- 23883: valitsemilla tililiutarkastajina saamme meille tili:n osoittamaa sa:ldoa j:a :että pankki- 23884: uslmtun tehtävän ny;t suorit<ettuamme tar- tilien s:amana:iilmiselt sa:ldot olivat yhtiön 23885: imstuslaus:unto:namme kunnioittaen esittää: kirjoissa yhtäsumet kuin asianomaisten 23886: OLemme il.ukene,et ha11mtoneuvooton ja pankkilenkin kirjoissa, 23887: johtokunnan pöytäikirjalt sekä vuosikerto- :että kirjamp.:Uto on huolellis,esti pidetty 23888: muksen, tarkastaneet tilinavauksen ja tilin- sekä tilinpäätös oikein että asiallisille pe- 23889: päätöksen, pistokokein ,ta;rkanneet perus- rusteille l,aadittu. T~ehdyit poistot ovat yh- 23890: kirjav~entejä, lukerne,et kälteisen kassan tiön jo ,edellisinäkin vuosiJoo käyttämän 23891: Turun muuntoasemalia marraskuun 19 päi- suunnitelman mukaiset, 23892: vänä 1940. VMIJajan höyryvoima-asemalla että lain ede:tlyttämät tapaturmavaikuu- 23893: s:am~JJn vuoden joulukuun 29 päivänä selkä 23894: tulmelt ovat voimassa ja ptalovakuutukset, 23895: kuluvan vuoden helmikuun 1 päivänä joissa on noudaMttu samoja :perusteita 23896: Imatralla ja helmikuun 21 päivänä pää- kuin edellisinäkin vuosina, ova:t riittävät, 23897: konttorissa. Edellee:n olemme tarkanneet sekä 23898: selkä palo- että tapaturmavakuutukset ja 23899: että vuosikertomukseen otetut omaisuus- 23900: keskustelleet yhtiön johdon kanssa tarkas- 23901: tase ja tulosltase ov,at yhtäpitävät yhtiön 23902: tuksessa es,:iJintuii.Leista eri kysymyksistä. 23903: ki:rjoissa olevien v,astaavien merkintöjen 23904: Tarkastuksemme perust,eella tot:eamme, 23905: kanssa. 23906: :että yhtiön ti:lit on avattu ~edellisen tilin- 23907: päätöksen mukaisesti, Edellä ,esåltetyi1 perustelLa ja kun yhtiön 23908: että peruskirjaviennit perustuv;aJt ,as1ian- asioita on ,edelle<en hoidettu huolellisesti 23909: mukaisiin todisteisiin, sekä suunnitelmallisesti, ~ehdotamme, hal- 23910: että sähkövirran Laskutus p~rustuu iklir- iJ:intoneuvos,ton tekemää vo;itonkäyttöehdo- 23911: jaHisissa välisopimuksissa määrättyihin hin- tust:a tkai!llnatta:en, 23912: noituksiå:n ja määräaikiaisiin mittarien luke- että yhtiön 1940 tilinpäätös vahvistettai- 23913: illiSl:lill. Ne supistuks~et, jotka. yhtiön on siin ja 23914: veden vähyyde:n vuoksi ollUJt pakko toi- ~että yhtiön tiliveivollisålle myönnettllii- 23915: meenpanna, on meille annetun selvityksen siin täydellinen tili- ja vastuuvapaus yh- 23916: mukaan t:ehty tllJsapuolise:sti j'a sopimuksia ttiön 1940 tileistä ja hallinnosta. 23917: noudattaen, 23918: 23919: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1941. 23920: 23921: 23922: Toivo Salmio. Väinö V. Sipi. 23923: 183 23924: 23925: 23926: 23927: 23928: Outokumpu Oy vuonna 1940. 23929: Yhtiön ·toimirmaHe v. 1940 on ollut Sen jäl!ken kun v•al:tio kesäkuussa vuonna 23930: oleellista toisa,alta tuot.arrmon :lisääminen ja 1940 luovutti yhtiölle eräät geologisen toi~ 23931: 1aajen.taminen uusille aloille sekä tästä mikunnan valtaamat malmi!aiueet Nivalan, 23932: aiheutuneet uudisra!kennukset, rtois.aalta Haapajärven ja Ylöjärven pit.äjissä, on Ni- 23933: sodan vaikutukset, mitkä ovat ilmenneet v.rulan nikkeli-kuparimalmi:aiueeHa ryhdytty 23934: vaiikeuksissa saada t.arvi.klkieita kuin myös- mkennustöihin tuotannon aloittamiseksi 23935: kin siinä, että 'tarvikkeiden ja voiman vuoden 1941 keskivaiheella. Haapajär- 23936: hinta sekä työpaikat ovat nouss,eci tuntu- ven j1a Ylöjärv•en aluei!lla on suoriltettu 23937: vasti. syväpo~auksiJa ma:lmiesiintym~ tutikimi- 23938: Koolka kuparista on tmllut entistä rtliir- s,eksi. 23939: k!eämpi vientiart:iJ~eil.i, on OUJtollrummun l\'Letalli:teht,aan tuotteiden myyntiä ja 23940: lmivo!ksem. tuotantoa toimivuoden lopulla tarv]kke1den ostos.sa tarpeeHis,ba keskittä- 23941: lisätty 50 %: l:l_,a, milkä O:Ui: ma.hdo!I.Jista. jo mistä varten on perustettu toimisto Hel- 23942: useampien vuosien aikana ennakolta suo- sinkiin. 23943: ri.tettuj.en valm:iJste~ujen poihj~a~~a. Tuot1annon lisääntymisen ja [aajentumi~ 23944: Kuluneen t,oimintlllvuoden aikana on yh- s'en sekä eri 1Jahoilla suoritet,tujen uudis- 23945: t.i,ön aillmi~ernmin suun:nittel1ema jalostus- mikennusten vuoksi on yhtiön hen'kilökunil:.a, 23946: ohjelma paaaSI:assa saatu •toteutetuJm,i. joka v. 1939 oli keskimäärin 1,600, lisään- 23947: Vuoden loppupuolella valmistui nimittäin tynyt .toimintavuoden lopru1a 2,200: aan. 23948: Porissa yhti!ön met.ailiJtehdas, joika j.alost,aa Kun huomattava osa yhtiön kupari- ja 23949: yht~ön kuparituotannon !kupa,ri- ja mess,in- muusta tuotannosta on myyty pitempiJai'kai- 23950: ki[evyi:iksi, -putkåiksi, -tangoikisi y. m. puoli- siUa sopimuksma, on hintatason nousu 23951: va!lmist.eiksi. Sam~an yhteyt.een raik,e:rrnettu ulkomailla ja kotimaassa toimivuoden 23952: maJmkuparin ru:ekt.rolyyttinen: puhdisltuffia:i- aikana vain osittain ehtinyt vaikuttaa tulo- 23953: tos oH vuoden vaiht,ees.sa sa,ate,ttu ni:iJn pit- puolen lisääntymis·een. Yhtiön kokonaislas- 23954: !kli~He, että t:änrä osasto voi aloittaa toimin- lmtus on kas~anut 177 millj. markasta v. 23955: tansa vuode:n 1941 alkupuol,ella, jol[oin 1939 216 milj. markkiaan v. 1940. 23956: malmin jaJ,ostus alust;a :loppuun saalkka. voi- YhHöu tiliasema ilmeuee seurRJ.avisrta 23957: <loon suoritllaa omassa maassa. yhdistelmistä: 23958: 23959: 23960: Omaisuustase tammikuun 1 päivänä 1940. 23961: Ve 1 a t: 23962: Kaivos: 23963: Tilivelat 923,413: 85 23964: Huoltokonttori .................................... . 529,230: 85 23965: Hypoteekkilaina ................................... . 5,000,000: - 23966: 184 23967: 23968: Siirtovelat: 23969: maksamattomat työpalkat ......... . 679,894: 65 23970: verot ............. . 6,191,541: - 23971: " 23972: verovaraukset 20,300,000: - 27,171,435: 65 23973: 23974: Kuoletukset: 23975: malmiesiintymä ................... . 20,329,926:- 23976: rakennukset ...................... . 9,287,460: 95 23977: koneet ........................... . 11,680,091: 10 23978: sähköjohdot ...................... . 3,196,678: 85 23979: puhelinjohdot . . .................. . 151,518: 65 23980: vesijohdot ....................... . 1,000,711: 95 23981: alukset ........... : ............... . 86,083:- 23982: irtaimistot ....................... . 1,093,516: 30 23983: ratapiha ......................... . 1,026,857: 50 47,852,844: 30 23984: Osakepääoma ....................... ~ ............. . 120,000,000: - 23985: Vararahasto ...................................... . 30,000,000: - 23986: Eläkerahasto . . .................................... . 17,000,000:- 23987: Rakennusrahasto .................................. . 18,000,000:- 266,476,924: 65 23988: Kuparitehdas: 23989: Tilivelat ......................................... . 1,267,871: 85 23990: Huoltokonttori 526,134: 70 23991: 23992: Siirtovelat: 23993: maksamattomat työpalkat . . . . . . . . . . 267,396: 90 23994: verovaraukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,300,000: - 9,567,396: 90 23995: Obligatiolainat 38,500,000: - 23996: 23997: Kuoletukset: 23998: rakennukset 5,796,456: 75 23999: koneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,850,432: 55 24000: sähköjohdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377,350: 45 24001: puhelinjohdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63,728: 30 24002: vesijohdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435,417: 60 24003: irtaimistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,164,040: 20 24004: ratapiha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439,350:- 18,126,775: 85 67,988,179: 30 24005: ------------------------ 24006: Metallitehdas: 24007: Ti[ivelat 7,313,382: 70 24008: 24009: Voitot: 24010: Jäännös v:lta 1938 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,717,033: 85 24011: Kaivoksen voitto v:lta 1939 ............ 27,995,775: 35 24012: Kuparitehtaan voitto v: lta 1939 ........ 17,481,162: 20 45,476,937: 55 55,193,971: 40 24013: mk 396,972,458 : 05 24014: 185 24015: 24016: Varat: 24017: Kaivos: 24018: Ralravamt: 24019: kassa ............................ . 177,720: 65 24020: shekit ........................... . 7,752,642: 05 7,930,362: 70 24021: Tilisaatavat 42,7 43,998: 30 24022: Arvopaperit 25,793,301 : - 24023: 24024: Varastot: 24025: rikastevarastot 9,194,132: 25 24026: tarvikevarasto 6,894,995: 10 24027: polttoainevarastot ................. . 3,472,786: 90 24028: maataloustuotteet ................. . 162,567: 45 19,724,481: 70 24029: Maakiinteistöt ..................................... . 3,048,758: 80 24030: Malmiesiintymä ................................... . 94,074,125: 25 24031: Rakennukset ...................................... . 38,650,256: 30 24032: Koneet ........................................... . 31,404,253: 75 24033: Sähköjohdot ...................................... . 5,537,115: 65 24034: Puhelinjohdot ..................................... . 208,130:- 24035: Vesijohdot ....................................... . 3,495,513: 85 24036: Alukset ........................................... . 160,400:- 24037: Irtaim~stot ........................................ 2,010,881: - 24038: Ratapiha ......................................... . 2,514,542: - 24039: Uudisrakennukset ................................. . 104,761: 95 24040: Siirtosaatavat ..................................... . 215,025: -277,615,907: 25 24041: 24042: Kuparitehdas: 24043: Rahavarat: 24044: kassa ............................ . 53,279: 90 24045: shekit ........................... . 1,023,222: 30 1,076,502: 20 24046: Tilisaatavat 5,557,506: 25 24047: Arvopaperit ....................................... . 1:- 24048: Varastot: 24049: kuparivarasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,064,541: 80 24050: tarvikevarasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,763,280: 75 24051: polttoainevarastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579,953: 85 24052: raaka-ainevarastot . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,873,369: 25 21,281,145: 65 24053: Maakiinteistöt ...................................... . 1,325,060: - 24054: Rakennukset .............................. ·........ . 30,128,238: 75 24055: Koneet ........................................... . 28,619,794: 80 24056: Sähköjohdot ...................................... . 1,168,814:- 24057: Puhelinjohdot ..................................... . 227,289: 70 24058: \T esijohdot ........................................ . 1,305,400: 40 24059: Irtaimistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. . 2,768,876: 55 24060: 3218,-41 24 24061: 186 24062: 24063: Ratapiha ......................................... . 1,144,156: 35 24064: Uudisrakennukset ................................. . 2,608,392: 90 97,211,178: 55 24065: 24066: Metallitehda.JS: 24067: Rahavarat: 24068: kassa ..... : . ..................... . 22,909: 20 24069: shekit ........................... . 1,285,986: 50 1,308,895: 70 24070: Tilisaatavat ....................................... . 3,209,820: 50 24071: Tarvikevarasto .................................... . 893,984: 95 24072: Irtaimistot ....................................... . 141,150:- 24073: Uudisrakennukset ................................. . 16,591,521: 40 22,145,372: 25 24074: mk 396,972,458: 05 24075: 24076: 24077: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1940. 24078: Varat: 24079: Rahavarat .................................................... . 8,201,583: 75 24080: Tili- y. m. saatavat ........................................... . 31,113,387: 55 24081: Arvopaperit ................................................... . 20,054,103: - 24082: Varastot ...................................................... . 66,330,642: 50 24083: Malmiesiintymät sekä maa- ja tehdaskiinteistöt ................... . 331,739,261: 05 24084: Irtaimistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................. . 8,527,436: 85 24085: Muut varat 25,757,820: 50 24086: mk 491,724,235: 20 24087: 24088: Velat: 24089: Tili- y. m. velat ............................................... . 24,127,901: 45 24090: J;yhytaikaiset luotot ........................................... . 50,000,000: - 24091: Pitkäaikaiset luotot .............. , ............................ . 36,000,000: - 24092: \Ferovaraukset ................................................. . 28,877,300:- 24093: K uoletukset ................................................... . 87,766,765:- 24094: Osakepääoma ................................................. . 130,000,000:- 24095: ·vararahasto ................................................... . 30,000,000: - 24096: Muut rahastot ................................................. . 67,549,000: - 24097: •Jäännös vuodelta 1939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,193,971: 40 24098: V:n 1940 voitto .................................. 27,209,297: 35 37,403,268: 75 24099: -------==~---------- 24100: mk 491,724,235: 20 24101: 24102: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1940. 24103: Menot: 24104: Kuoletukset ja poistot ......................................... . 24,345,589: - 24105: Korot .................................................... _.... . 3,213,928: 75 24106: 187 24107: 24108: V erovaraukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,538,586: 30 24109: Muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,818,972: 35- 24110: V: n 1940 voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,209,297: 35 24111: ------------------- 24112: mk 92,126,373: 75 24113: 24114: Tulot: 24115: Tuotteiden myynti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 92,126,373: 75 24116: 24117: 24118: Kun ttrlostaseen osoirttamaan voittoon, tioUe kaupp,ahimtana ,edeHä mainituista 24119: mk 27,209,297: 35, lisätään edellisen vuo- yhtiölle luovutetuista maJmiesiintymistä. 24120: den jäännös, mk 10,193,971: 40, on yhtiö- Yht1iöjärjestys 001 muutettu sikäli, että 24121: kokouksen käytettävänä Imilikiaan mk aikaisemman johtokunnan asemesta yhtiön 24122: 37,403,268: 75. Tämän summan ehdottaa yl:impänä hallintoelimenä on hallintoneu- 24123: aJ[ekirjoittanut johtokunta käytettäväksi vosto, joka valitsee johtokunnan. Maalis- 24124: seuraamsti: kuun 6 päivänä pidetty Viarsinainen yhtiö- 24125: kokous on täten muutetun uuden yhtiöjär- 24126: 1. Jaetaan osinkoa 10 % jestyksen nojalla valinnut hall:irrvtoneuvos- 24127: 130 milj. markan osake- too ~ensimmäiseiksi koilmivuotisilmudeksi pu- 24128: pääomalle . . . . . . . . . . . . . 13,000,000: - heenjohtajaksi pääjohtaja Ilmari Killisen 24129: 2. Siirretään vararahastoon 2,500,000: - siekä jäseniksi professori p,ent.ti Eelis 24130: 3. Siirretään eläkerahastoon 6,000,000: - Eskolan, maaherm Gustaf Igmatiuksen, 24131: 4. Siirretään vast.a;amll!an johtajia Toivo Salmion, kunnallisneuvos 24132: omaisuudenluovutusveroa Elias Tukian ja vuorineuvos Väinö Ma,1Jti 24133: varten tarvrttav;aa osake- Juho Viljasen. Vaminaisi!lmi tilintarkasta- 24134: pääoman lisäystä ...... 10,500,000: - jilksi valitsi yhtiökokous samalta ,tarkas,taja 24135: 5. Varotaan hallintoneuvos~ P. Salmenojan, yli-insinööri Ilmari Tam- 24136: ton käyttövara:iiksi . . . . . 500,000: - roisien ja tuomari Reijo H. H. Turusen 24137: 6. Jätetään voitto- ja tap- sekä varatil.intarkastajiksi kansanedustajia 24138: p~ot:irliUe . . . . . . . . . . . . . . 4,903,268: 75 24139: 0. Hiltus.en, in8inööri A. A. Oks,alan ja 24140: mk 37,403,268: 75 hallitussihteeri A. W. W~etZJellin. Hallinto- 24141: neuvosto on sittemmin v:aJlinnut johtokun- 24142: Yhtiön ooakepääorma on t.olimi11tavuoden nan puheenjohtajaksi yhtiön toimitusjohta- 24143: aikana korotettu 120 mi1j. markasta 130 jan Ee!'o Mäkisen sekä jäseniksi yli-insi- 24144: milj. markkaan. Erotus, 10 milj. mk, on nööri K. I. Levannon ja lkonttoripäälliikkö 24145: \nap&aooaklmiden muodossa Sllloritettu vai- V. H. M~e<ttisen. 24146: 24147: Outokummulla helmikuun 26 päivänä 1941. 24148: 24149: Hallintoneuvosto: Joh,tokunrt,a: 24150: Ilmari Killinen. Eero Mäkinen. 24151: Pentti Eskola. Gustaf Ignatius. toimitusjohtaja. 24152: Toivo Salmio. Elias Tukia. K. I. Levanto. V. H. Miettinen. 24153: Väinö Viljanen. 24154: 188 24155: 24156: Tilintarkastuskertomus. 24157: 24158: S:iJttenikUlll Outolkrumpu Oy :;n varsinainen v:allmvaraiselle perustalle laailittu. Ralkie:n- 24159: yhtiökokous oli va~mlllt, .al1elkirjoittweet nukset, koneistot ja irtaimisto ovat riittä- 24160: toimittall1aJan sanotun yhti·ön vuoden 1940 västi p.a1ov.akuutetut. 24161: tilien j.a hallinnOill tarkastiu:ksen, o1emme Yhtiöko'kous·ten sekä ha;llintoneuvooton 24162: nyt tehtävän suorittaneet ja saamme yhtiö- ja joht.Oikunnrun k~ou!klSiissa JJa;ad:iJtu:t pöytä- 24163: kOikoukseUe l•ausuntona.mme es:iJttä:ä seuraa- kirjat olemme ta.rkast,ane.e:t ja. todenne•e:t 24164: vaa: yhtiön hallinnon panneen täytäntöön yhtiö- 24165: Imatran 'kupm~itehta:a.n ti.Hen, mhav:a.ro- kokousten päätö'kset. 24166: j•en s:elkä varastojen ja tehta1run y1l•eista:dkas- Porrma ol•ev.a me:t1al:litehdas on nytltem- 24167: tuksen to:irrnitimme syyslmmssa 1940, v<as- min va!lmistunut, joslkaan sen toimiliuta ei 24168: taJavanlaisen :t.arkastukSien Porin metalli- ol·e päässyt täy1been t:ehooiDISa. Maill:1itun 24169: tehtaalla. marraskuussa 1940 sekä Outo- tehtaan rokentamis:esta joihtUJern samoinkuin 24170: k!ummrm ~aivolksen j:a pääkonttorin vuosi- Haapajärven, Nivalan ja Ylöjä.rv.en kai- 24171: tilien j1a yhtiön ,tilinpääitöks•en ja ha1linnon vostutkimUiksi:en vuoksi on yhtiön ollut 24172: tarkastuksen OutokummuM:a ma.alisikmmssa käY'bettävä lyhyt.awai!sta lruot,toa. 24173: 1941. Hallintoneuvoston •ehdotukseen voittova- 24174: Tarkastuksissa olemme todenneet asian- rojen ja:kamise:sta voimme yhtyä. 24175: oma:iJsissa tehtaissa !lmssav.aroj.en v<ast!Mlneen Tämän vuoksi ja. ikun ta,rJrostuksessa 24176: kassakirjan oso.ittama1a päiväsaldoa, yhtiön emme olle havainn•ee:t syytä huomau:tuiksiån, 24177: kirjanpidon &•ev:an hyv·m järj<este1tyn ja vruan yht,iön asioita oh~mme .todenneet hoi- 24178: asiallisesti hoidetun. Yhtiön ikäyttöoma,i- detun hyvin ja men:estykseUis:es.t,i, ehdo,_ 24179: suus, m.alm~aillleet, tuotteet ja t,arv·eaine- tamme, ·että yhtiön tiEnpäätös, va;hvistetaan 24180: v:ar~astot sekä saatavat j.a ;arvopaperit on ja yhtiön hallinnolle myönnetään tili- ja 24181: v•akav:ar.aisestli o:t.ettu omarusi\liUlSitas:eeseen ja VlastuuVIapaus. 24182: t:iJlinpää,tös koikonaiJsuudess:aan o~keal:le ja 24183: 24184: Outokumpu, 9 päivänä maa'låsilrnurta 1941. 24185: 24186: 24187: Ilmari Tamminen. Reijo Turunen. P. Salmenoja. 24188: 189 24189: 24190: 24191: 24192: 24193: Veitsiluoto Osakeyhtiö vuonna 1940. 24194: Oma puolustusba.i_st,elurnrne j,a suurvalta- tuotannosta. Vailkka hintartaso oli huoma.t- 24195: sota määräsivä;t kertomusvuonna teollisuu- tavasti kohonnut; ei se pystynyt korvaa- 24196: den työsk.entelymahdollisuudet ja työn tu- maan tuotannon jyrkän supis,tumisen 24197: lobet. Yhtiön teollisuuslaitokset voiti·in aiheuttama;a valmiJs.tuskustannusten nousua. 24198: pitää käynnissä vain osittain. Vienniitä Uutena tuot.annonhoorana ryhdyt,tiin 24199: puuttuivat sen säännöllis,et edellytykset. kertomusvuonna Vlalmistamaan koottavia 24200: Sahateollisuus pystyi työs~entelemään puutaloja. 24201: poikkeukseillisiin oloihin lmtsoen tyydyttä- TiQinpäätö:ks,en osoittamaan vuositulok- 24202: västi. sen vaikuttaa huomattav,asti raakatavara- 24203: Selluloosateollisuuden asema sensijaan varastojen väheneminen. 24204: oli paljon vaikeampi. Yhtiön sulfi~ttisellu Yhtiön toiminnasta esibetään S'euroavat 24205: loosatuotanto oli vain vajaa kolmannes ja numerotiedot ja tuilokse,t: 24206: vienti noin viidennes tehtaan norma;alis,esta 24207: 24208: 24209: 24210: H akkausmäärät: 24211: 24212: 1940 1939 1938 24213: 165,231 kpl = 1,329,668 kpl = 1,688,979 ikpl = 24214: Sahapuita . . . . . . . . . { 24215: 1,039,632 j3 8,392,211 j3 9,656,321 j3 24216: P1aperipuita .......... . 52,136 pm3 162,175 pm3 453,695 pm3 24217: SuUaattipru:Uta y. m. pien- 24218: tavaraa ............ . 15,107 pm3 108,664 pm3 253,502 pm3 24219: Ratapölkkyjä ......... . 1,195 kpl 16,098 kpl 3,754 kpl 24220: 24221: 24222: 24223: Tehtaalle toimitettiin raakatavaraa: 24224: 24225: 175,775 ikpl = 1,294,834 kpl = 1,673,619 kp:l = 24226: Sahapuita . . . . . . . . . { 24227: 1,100,914 j3 8,233,037 j3 9,618,499 j3 24228: Paperipuita ......... . 107,909 pm3 260,842 pm3 337,682 pm3 24229: Sulf,aattipuita Oulu 24230: Oy:lle ............ . 56,180 pm3 40,878 pm3 212,724 pm3 24231: Halkoja y. m. . ...... . 14,700 pm3 1,526 pm3 311 pm3 24232: 190 24233: 24234: Tehtaat olivat käynnissä seuraavasti: 24235: Tehollisia raamivuoroja 24236: 1940 1939 1938 24237: Veitsiluodon saha (8 !kehäsahaa.) 1,124 1,865 2,012 24238: Kevätniemen saha ( 4 , ) 374 827 914 24239: 24240: Veitshl uodon selluloosatehdas: Käyntiaika tunneissa 24241: 1940 1939 1938 24242: Kuorimo ........................................ . 3,403 6,652 7,262 24243: Ke,ittimö ........................................ . 5,712 7,848 7,932 24244: 24245: 24246: Tuotanto: 24247: 1940 1939 1938 24248: VeitsiluodOIIl saha ..................... . 17,071 stds. 28,050 stds. 30,431 stds. 24249: Kevätni,emen saha ..................... . 4,416 " 9,837 " 10,286 " 24250: Veitsiluodon selluloosatehdas ........... , 17,935 ton. 41,795 ton. 51,265 ton. 24251: Yht. toontantoyksikköjä 39,422 79,682 91,982 24252: 24253: 24254: Laivaukset ja kotimaan myynti: 24255: 1940 1939 1938 24256: Veitsiluodon SJaha ...•.•................ 12,679 stds. 27,604 stds. 31,520 stds. 24257: Kevätniemen saha ..................... . 3,854 " 12,466 " 10,573 " 24258: Veitsiluodom sel1uloosatehdas ........... . 12,896 ton. 45,662 ton. 45,835 ,ton. 24259: Yht. tuotantoyksilclröjä 29,429 85,732 87,928 24260: 24261: 24262: Laskutusarvot vapaasti vientisatamissa: 24263: ( tasoitettuina .tuhansille markoille) 24264: 1940 ............... mk 92,715,757: - 24265: 1939 . . . . . . . . . . . . . . . " 160,833,000: - 24266: 1938 . . . . . . . . . . . . . . . " 168,142,000: - 24267: 24268: 24269: 24270: Tulos- ja omaisuustaseet 31/12 1940. 24271: Tulostase. 24272: De b et: 24273: Arvopaperipoisto .............................................. . 6,000,000: - 24274: Voitto v:lta 1940 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,436,553: 60 24275: Käyttämätön voitto v:lta 1939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,228,889: 50 14,665,443: 10 24276: ========~--------- 24277: Yhteensä mk 20,665,443: 10 24278: 191 24279: 24280: Kredit: 24281: Veitsiluodon tehtaat, voittoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,149,844: 15 24282: Kevätniemen saha, , .................................... 2,286,709: 45 24283: Käyttämätön voitto v:lta 1939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,228,889: 50 24284: -------------------------- 24285: Yhteensä mk 20,665,443: 10 24286: 24287: 24288: Omaisuustase. 24289: Omaisuutta: 24290: Veitsiluodon tehtaat irtaimistoineen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72,203,516: 85 24291: Kevätniemen saha irtaimistoineen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,162,231: - 24292: Keskeneräiset hakkuut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,022,665: 25 24293: Saha-, paperi- ja polttopuuvarastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,595,382: 10 24294: Sahatun puutavaran varastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,792,650:- 24295: Selluloosavarastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,934,350: - 24296: Tarveainevarastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,996,680: 90 24297: Pankki- y. m. saatavia ja kassat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,876,190: 05 24298: Arvopapereita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,025,952: - 24299: Omaisuudenluovutusveron järjestelytili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,895,800: - 24300: -:;;Y~h~t:-e-en-s-::ä,--m-:-k---:::2,..,.4"""6,-=5"""0=-5,-:-4-,-18:::-:--:-:::-15 24301: 24302: 24303: 24304: Velkoja: 24305: Erilaisia velkoja ja varauksia ................................... . 51,232,536: 40 24306: Ennakkolaskuilla peritty vientitavaroista ....................... . 3,680,726: 90 24307: Poistotili ..................................................... . 39,660,782: 90 24308: Omat varat: 24309: Osakepääoma ..................... . 100,000,000: - 24310: Vararahasto ....................... . 30,000,000: - 24311: Eläkerahasto . . .................... . 6,623,369: 55 24312: Hallit. käyttövarat ................. . 642,559: 30 24313: Voitto- & tappiotili ............... . 14,665,443: 10 151,931,371: 95 24314: Yhteensä mk 246,505,418: 15 24315: 24316: 24317: Yhtiökokouksen käytettävänä oleva vuo- yhteensä mk 14,665,443: 10, ehdotetaan käy- 24318: den voitto mk 6,436,553: 60 sekä jäännös tettäväksi seuraavalla tavalla: 24319: edelliseltä vuodelta mk 8,228,889: 50, eli 24320: 24321: Osakkaille jaettavaksi (7% mukaan vuodelta osakepääomalle 24322: 100,000,000: -) ........................................... . 7,000,000: - 24323: Hallintoneuvoston ja johtokunnan käytettäväksi ................. . 250,000:- 24324: Yksityismetsäinhoidon elvyttämiseksi Perä-Pohjolassa ............. . 75,000:- 24325: Jätettäväksi voitto- ja tappiotilille ............................. . 7,340,443: 10 24326: Yhteensä mk 14,665,443: 10 24327: 192 24328: 24329: HalHntoneuvostoon ovat kuul unet: paa- taja Juho Niukkanen, ministeri Mauno 24330: johtaja A. K. Cajander puheenjohtajana, Ptekkala ja pääminiStte,r~ Ristto Ryti tasaval- 24331: ministteri V. A. Kotilainen va.rapuheenjoh- lan presidentiksi: valitsemispäiväänsä asti. 24332: taj,ana sekä jäseninä maaherra Ka:arlo Hil- E11oamisvuorossa ova:t pääjohtaja A. K. 24333: liltä, metsäneuvos Ahti Meciklin, l]mnsanedus- Gajander ja miJn1st,eri V. A. Kotil1ainen. 24334: 24335: Helsingissä ma1aliskuun 1 p:nä 1941. 24336: 24337: 24338: 24339: 24340: A. K. Cajander. Lauri Kivinen, 24341: Kaarlo Hillilä. V. A. Kotilainen. Toimitusjohtaja 24342: Ahti M ecklin. Juho Niukkanen. J. Seppälä. Kaarlo Ståhlberg. 24343: Mauno Pekkala. V olmar W ainio. 24344: 24345: 24346: 24347: Tilintarkastuslausunto. 24348: 24349: Valittuma tarkastt.amatan Vei,tsiluoto Osa- että palo- samoinkuin kesikey;tysv.wkuutuk- 24350: keyhtiön tilejä vuodelta 1940 o1emme tä- set olivat voomassa ja määrältään riittäväJt; 24351: män •tehtävän suorittaneet ma1alisikuun 4 sekä 24352: ja 5 päivänä 1941 j.a <annamme seuraavan että pääkonttorin kassa, jonkra laskimme 24353: ti:li.ntarlmstusl1a usunnon. mll!alistkuun 5 pätivänä, v:astasi kassatiilin 24354: Tarlms:tustra toimittaessa ol.emme huoman- osoittamaa saldoa. 24355: neet, Otettuamme selkoa yhtiöHe sodasta aiheu- 24356: tunemta Vlahingoista ol,emme huomanneet, 24357: että vuos1kertomukseen otetut tulos- ja 24358: etteivät ne heikennä yhtiön vaikav.arai- 24359: omaisuustaseet oVIat :tiliikirjojren ~anssa yhtä- 24360: suutta. 24361: pitävät; 24362: Kun tar!lmstuks·essa ol•emme saaneet sen 24363: ·että invent.a:arioon otet:tuj.en malm-.ainei- käsityksen, ·että yht1ön asioita on ed~Ueen 24364: den ja puolivalmistteiden arvot ov;a:t sangen kin tarmolla ja tai1tavasrti hoidettu j,a kun 24365: v;arov:aisesti .arvioidut sekä poistot yhtiön tarkaS<tuksesoo ei ol:e •esiintynyt aihetta 24366: kiinteistöistä ja varastois·ta mi·e~estämme muistutuksiin, ehdotamme kunnioirttaen, 24367: riittäv,ät; että tilinp&ä.tös vahvistettais·rin, ja 24368: että tilinpäätös on oikea; että tilivelvollisille myönnettäisiin vas- 24369: että sheikkitilien suldot olivat yhtäpiltävät tuuvapaus vuodelta 1940. 24370: pankkien ilmoitusrten kanssa ja ,että yhtiön Yhdymme johtokunnan ja haillintomJeu- 24371: hallussa oli a.rvopapereirta tileihin merkirtity voston ehdotukseen vuosivoiton käyttämi- 24372: määrä; sestä. 24373: 24374: Vreitsiluodossa maaliskuun 5 päivä,nä 1941. 24375: 24376: Uuno Hannula. W. Sahlstein. 24377: J. W. Minni. 24378: 193 24379: 24380: 24381: 24382: 24383: Oy Alkoholiliike Ab vuonna 1940. 24384: j.• Yhtiön hallintoelimet. Toimitusjohtajaksi ja johtokunnan pu- 24385: heenjohtajaksi valitsi haliintoneuvoSito ko- 24386: Hallintoneuvoston kolmannen 3-vuotis- kouksressaan 28 päivänä elokuuta 1940 joh- 24387: kauden lopussa oli sen kokoonpano seu- tokunnan varapuheenjohtajan, sosiaalijoh- 24388: raava: taja, filosofiantohtori Eemil Hynnisen sekä 24389: puheenjohtajana pankinjohtaja Tyko Rei- varapuheenjohtajaksi johtokunnan jäsenen, 24390: niklm, varapuheenjohtajaoo pankinjohtaja johtaja Kaarlo Harvalan. 24391: Arvo Linturi ja muina jäseninä ylijohtaja, Kokouksessaan 4 päivänä syyskuuta 1940 24392: ministeri Mauno Pekkala, vuorineuvos Hugo hallintoneuvosto määräsi johtokunnan jäse- 24393: V asarla, kunnallisneuvos, ministeri Juho neksi varajäsenen, johtaja M. Hovilaisen sekä 24394: Koivisto, Helsingin kaupungin sosiaali- ja kutsui uudeksi johtokunnan jäseneksi Alkon 24395: opetusasiain johtaja, filosofianmaisteri J. Kansanravintola Oy:n toimitusjohtajan, 24396: W. Keto j,a professori Ragnar Furuhjelm everstiluutnantti T. Veistaron. 24397: sekä varajäseninä esittelijäneuvos A. Ve- Täten johtokunnan kokoonpano oli kulu- 24398: hilä, pankinjohtaja Väinö V. Sipi ja pro- neen 3-vuotiskauden päättyessä seuraava: 24399: fessori Jussi Paatela. filosofiantohtori Eemil Hynninen, toimi- 24400: Kirjeessään 28 päivältä marraskuuta tusjohtaja, johtokunnan puheenjohtaja, 24401: 1940 sosiaaliministeriö ilmoitti valtioneu- johtaja Kaarlo Harvala, jakelutoiminnan 24402: voston istunnossaan sanottuna päivänä mää- johtaja, johtokunnan varapuheenjohtaja, 24403: ränneen, että hallintoneuvoston kokoonpano insinööri Hubert Ingman, teollisuustoi- 24404: ,tuli olemaan vuoden 1941 alusta seuraava: minnan johtaja, 24405: puheenjohtajana Suomen Pankin johto- johtaja M. Hovilainen, ostotoiminnan ja 24406: kunnan jäsen, professori Kalle Teodor Ju- tililaitoksen johtaja. 24407: tila, varapuheenjohtaj,ana pankinjohtaja everstiluutnantti T. V eistaro, ravintola- 24408: Arvo Linturi ja muina varsinaisina jäse- ja anniskelutoiminnan johtaja, sekä 24409: ninä ylijohtaj'a Mauno Pekkala, kunnallis- lakitieteittenkandidaatti J. T. Hyvönen, 24410: neuvos Juho Koivisto, Helsingin kaupungin lainopillinen johtaj,a, varajäsen. 24411: sosiaali- ja opetusasiain johtaja, filosofian- Väkijuomalain 9 § :ssä edellytettyinä hal- 24412: maisteri Jaakko William Keto, professori lintoneuvoston edustajina johtokunnan ko- 24413: Elis Ragnar Furuhjelm ja kenraalimajuri kouksissa ja yhtiökokouksessa ovat edelleen 24414: Paavo Talvela sekä varajäseninä esittelijä- olleet pankinjohtajat Reinikka ja Lin- 24415: neuvos A. Vehilä, pankinjohtaja Väinö V. turi sekä ministeri Pekkala. 24416: Sipi ja professori Jussi Paatela. VäkijuomaLain 14 § :ssä edellytettynä so- 24417: Johtokunnan puheenjohtaja ja yhtiön siaaliministeriön edustajana hallintoneuvos- 24418: toimitusjohtaja, varatuomad Gustaf Wal- ton ja johtokunnan kokouksissa on niin 24419: den erosi yhtiön palveluksesta 67 vuotta ikään edelleen ollut sosiaaliministeriön rait- 24420: täyttäneenä 16 päivänä elokuuta 19~. tius- ja alkoholiasiain osaston osastopääl- 24421: 3218,-41 25 24422: 194 24423: 24424: likkö S. S. SaJmensaari sekä hänen vara- kuuluneet pankinjohtajat Reinikkla ja Lin- 24425: miehenään vanhempi hallitussihteeri Å. A. turi, ministeri Pekkala, vuorineuvos Vasarla 24426: H. Forsten. j'a professori Furuhjelm. Tehdas- ja ra- 24427: kennusasioi!ta on käsitellyt hallintoneuvos- 24428: Yhtiön hallinnon ja tilien tarkastajat. ton asettama rakennus- ja tehdastoimi- 24429: kunta, johon ov~t kuuluneet pankinjoh- 24430: Valtioneuvoston ~settamina tilintarlrosta- tajat Reinikka ja Linturi, ministeri Pek- 24431: jina, jotka yhdessä yhtiökokouksen valitse- kala, vuorineuvos V asarla ja professori 24432: main tilintarkastajain kanssa tarkastavat Pootela. 24433: hallinnon ja tilit, ovat toimineet valtio- Hallintoneuvostolla on ollut 13 kokousta 24434: neuvoston 23 päivänä toukokuuta 1940 te- sekä toimikunnilla yhteensä 19 kokousta. 24435: kemän päätöksen mukloon edeHeen · profes- Johtokunnalla on ollut lmikki~an 22 ko- 24436: sori I. V. Kaitila ja opettaja J. Takala sekä kousta. 24437: heidän varamiehenään kansanedustaja 0. Varsinainen yhtiökokous, jossa käsiteltiin 24438: Hiltunen, professori Kaitilan: toimiessa val- yhtiöjärjestyksen 11 §: ssä mainitut asiat, 24439: tioneuvoston määräyksen mukaisesti tilin- pidettiin 9 päivänä toukokuuta 1940. 24440: tarklastajain puheenjohtajana. 24441: Yhtiökokouksen valitsemina tilintarkasta- Henkilökunta. 24442: jina ovat toimineet edelleen osastopäällikkö 24443: Gerhard Henrikson ja kamarineuvos Väinö Kertomusvuoden aikana on Oy Alkoholi- 24444: Björkman sekä heidän varamiehenään van- liike Ab: n palveluksessa olevien henkHöi- 24445: hempi hamtussihteeri Å. A. H. Forsten. den lukumäärä vähentynyt 30: llä. 24446: Henkilökunnan kokonaismäärä oli vuoden 24447: lopussa 1,390. 24448: Toiminimen kirjoittaminen. 24449: Yhtiön toiminimen ovat edelleen kirjoit- V äkijuomamyymälät. 24450: ~eet johtokunnan jäsenet, kaksi yhdessä. 24451: Väkijuolll!alllyymälöitä on ollut k~ikissa 24452: Erikoisv~altakirjan nojalla ovat toimini- 24453: maan 34 kaupungissa sekä 22 kauppalassa, 24454: men kirjoittaneet ja edelleen kirjoittavat ne kolmen kauppaLan ollessa ilman väkijuoma- 24455: toimihenkilöt, joille johtokunta hallintoneu- myymälää. 24456: voston kokouksessa 22 päivänä huhtikuuta Helsingissä ja eräissä muissa suureh- 24457: 1932 väkijuomalain 12 § :n nojalla annetun koissa kaupungeissa on useampia kuin yksi 24458: valtuutuksen mukaisesti on 'antanut oikeu- väkijuomamyymälä. Myymäl'äin yhteinen 24459: den toiminimen kirjoittamiseen niin kuin lukumäärä on ollut 78. Näistä 20 myymä- 24460: erikoisvaltakirjoissa on tarkemmin määri- lää pitää saatavana kaikkia vähittäismyynti- 24461: telty. Täten annettua prokuraa ei ole il- hinnastoon merkittyjä väkijuomia, jotavas- 24462: moitettu kaupparekisteriin. toin 54 myymälässä pidetään saatavana 24463: v~in rajoitetumpi määrä laatuja sekä 4 24464: KokoUkset. myymälässä vain väkijuomalain alaisia mal- 24465: lasjuomi~. 24466: Hallintoneuvosto on johtosääntönsä 3 § : n 24467: mukaan ollut jakautuneena ravintolatoimi- Väkijuomain anniskelu. 24468: kuntoon, johon ovat kuuluneet pankinjoh- 24469: tajat Reinikka ja Linturi, ministeri Pekkala Väkijuomain anniskelua on selostettu Al- 24470: ja vuorineuvos V asarla se-kä kaupunginjoh- koholiliikkeen sosiaalista toimintaa koske- 24471: taja Keto, ja ostotoimikuntaan, johon ovat vassa kertomuksessa. 24472: 195 24473: 24474: Alkon Kansanravintola Oy käsittelemään sellaisia kysymyksiä, joista 24475: katsotaan tarpeelliseksi neuvoteHa myös ra- 24476: on harjoittanut ravintolaliikettä kahdessa vintoloitsijain kanssa. 24477: revintolassaan, joista toinen sijaitsee ta- 24478: lossa Siltasaarenkatu 6 ja toinen talossa 24479: Iso-Robertinkatu 28 Helsingissä. Alkoholiliikkeen Aikakauskirja, 24480: 24481: Rovaniemen Matkailijahotelli Oy. jota ·julkaistiin kertomusvuoden kuluessa 6 24482: numeroa, on edelleen sisältänyt wlkoholiky- 24483: Yhtiön omiSitamassa talossa Rovaniemen symystä jra väkijuomaliikettä sekä Alkoholi- 24484: kiauppalassa on Suomen Matkailijayhdistys liikkeen toimintaa koskevia kirjoituksia, ja 24485: r. y. edelleen pitänyt matlroilijahotellia sekä siinä on toimitettu tiedonantoj<a Alkoholi- 24486: harjoittanut l'iavintolaliikettä. liikkeen henkilökunnaHe sekä väkijuoma- 24487: Talossa on edelleen sijainnut Alkoholiliik- liikkeen lrnnnallisille tarkastrajille. 24488: keen väkijuomamyymälä. Tätä aikakauskirjaa; on julkaistu myöskin 24489: Yhtiön pääosakkaana on edelleen Oy Al- ruotsinkielisenä painoksena nimellä Tid- 24490: koholiliike Ab. skrift för Alkoholpolitik, ja ilmestyi sitä 24491: kertomuS~Vuoden •aikana 4 numeroa. 24492: Aulanko Oy:n 24493: Hämeenlinnaan Aul~angolle rakennuttamassa Väkijuomain valmistus. 24494: hotelli- jra ravintolatalossa harjoitti hotelli- 24495: ja ravintolaliikettä vuokrasopimuksen no- Neljän yksityisen väkiviinapolttimon, ni- 24496: jalla Matkaravinto Oy, jonka osakkeet om.i&- mittäin Osakeyhtiö Gust. Raninin, Lahden 24497: too pääasiallioosti Suomen Matkailijayhdis- Polttimo Osakeyhtiön, Viralan Hiiva;tehdas 24498: tys r. y., ja siirtyi hotellin ja I'lavintolan Oy: n sekä Kiala Aktiebolag för J ordbruk 24499: pito sanotulta yhtiöltä Suomen Matk!ailija- och Industri nimisen yhtiön kanssa väki- 24500: yhdistykselle 21 päivänä toukokuuta 1940. viinan valmistuksesta tehdyt sopimukset 24501: .Aulanko Oy: n osakkaina ovat edelleen ovat edelleen olleet voimassa. 24502: Oy. Alkoholiliike Ab, Suomen Matkailija- Sanotuissa polttimoissa on jatkettu väki- 24503: yhdistys r. y., Suomen Höyrylaiva Osake- viinan valmistusta maataloustuotteista, pää- 24504: yhtiö ja Rovaniemen Matkailijahotelli Oy. asiallisesti perunasta vuoden lopulie saakka. 24505: Yhtiön talo oli vuoden alkukuukaudet Maataloustuotteista on väkiviinaa valmis- 24506: valtion tarkoituksiin käytettävänä. tanut myöskin Alkoholiliikkeen omistama 24507: Rajamäen tehtaiden yhteydessä sijaitseva 24508: V alvontatoimikunta. polttimo. 24509: Sulfiittiväkiviinaa ovat teollisuuslaitos- 24510: Ravintoloitsijain ja Alkoholiliikkeen yh- tensa yhteydessä edelleen v,almistaneet G. A. 24511: teistoimin asettama valvontatoimikunta on Serlachius Osakeyhtiö Mäntässä sekä Haar- 24512: kuluneen vuoden alkupuolella edelleen toi- loo Selluloosayhtiö Haarla ja Pojat Lau- 24513: minut valvoen anniskeluoikeudet omaavia kaan pitäjässä ja Tornator 0. Y: n tehtaan 24514: ravintoloita Helsingissä ja sen lähiympäris- yhteydessä Tainionkoskeila toimiva Alkoho- 24515: tössä sekä antaen Alkoholiliikkeelle lausun- 1Hiikkeen omistama, mutta kauppakirjalla 24516: toja niitä koskevista asioista. 12 päivältä joulukuurta 1940 Tornator 24517: Toukokuun 7 päivänä 1940 on toimikun- 0. Y: lle myyty sulfiittiväkiviinatehdas. 24518: nan nimi muutettu ravintolaneuvottelukun- Oik'Cuden sul:fiittiväkiviinan valmistami- 24519: naksi, joka tarpeen tullen kutsutaan kokoon seen selluloosatehtaidensa yhteyteen perus- 24520: 196 24521: 24522: tettavissa väkiviinatehtaissa olivat edellisen Uusi pääkonttori-, -tehdas- ja keskus- 24523: vuoden aikana saaneet Rauma Oy, Kajaa- varastotalo, 24524: nin Puutavara Osakeyhtiö, .Yhtyneet Pa- 24525: peritehtaat Osakeyhtiö, Valkeakoski, Yhty- sijaiten tontilla Itämerenikatu 51, saatiin 24526: neet Paperitehtaat Osakeyhtiö, Jämsän- pääkonttorin osalta valmiiksi vuoden alku- 24527: koski, Aug. Eklöf Aktiebolag, Aktiebolaget puolena sekä muilta osilta päoos1allises:ti 24528: J. W. Enqvist Osakeyhtiö, Nokia Aktiebo- valmiiksi vuoden loppuun mennessä. 24529: lag ja Pietarsaaren Selluloosa Osakeyhtiö. Pääkonttori muutti uuteen taloon maalis- 24530: Näistä tehtaista vain kolme valmistui kerto- kuun lopulla. 24531: musvuoden loppuun mennessä. 24532: Kotimaisten viinien ja liköörien valmis- 24533: tamista ovat toimittaneet ne yksityiset teh- Kokonaismyynti. 24534: taat, joille hallintoneuvosto on valmistus- 24535: oikeuden myöntän~Yt, lukumäärältään 10. Alkoholiliikkeen kokonaismyynti vuonna 24536: Yksityiset olutpanimot ovat ·toimittaneet 1940 oli seuraava: 24537: väkijuomalain alaisten mallasjuomain, 24538: oluen ja portterin valmistuksen. Panimoi~ Väkijuomain myynti 1,118,962,484: 65 24539: den kanssa tehtyjen valmistussopimusten Väkiviinan myynti ... . 53,700,512: 60 24540: lukumäärä kertomusvuoden lopussa oli 29, Hiivan myynti: ....... . 23,955,415: 80 24541: mutta neljän panimon ·toiminta on 1akan- Etikan myynti ....... . 1,122,679: 95 24542: nut tai keskeytynyt. S~ka1aiset myynnit ... . 3,114,828: 71 24543: Yhteensä mk 1,200,855,921: 71 24544: Hiivan myynti. 24545: Yksityisten hiivanvalmistajain, nimittäin Tilinpiiiitös. 24546: Lahden Polttimo Osakeyhtiön ja Viralan 24547: Hiivatehdas Oy:n sekä V. Rosenlew & Co Yhtiön tiLa vuoden lopussa ja tulos ku- 24548: A. B:n kanssa tehdyn sopimuksen nojalla luneelta toimintavuodelta käyvä;t selville 24549: on kertomusvuonoo yhteistoimin jatkettu jäljempänä olevista omaisuus- ja tulosta- 24550: hiivan myyntiä. Rajamäen tehtaiden yh- seista, jotka ovat laaditut yleisiä tilinpää- 24551: teydessä olevan Alkoholiliikkeen hiivateh- tösperiaatteita noudattaen. 24552: taan valmistaessa suurimman osan maassa Poistot, jotka on huomioitu asianomai- 24553: kulutetusta hiivasta. silla tileiHä, ovat seuraavat. 24554: 24555: 24556: Arvopapereista ................................................ . 103,250:- 24557: Pääkonttorin, myymälöiden, varastojen ja laboretorioiden käyttöomai- 24558: suudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,104,688: 40 24559: Salmisaaren kiinteimistön käyttöomaisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43,995: 80 24560: Helsingin Tehtaiden käyttöomaisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,522: 90 24561: Rajamäen , , . .......... .... .. .. ...... . 1,306,301: 98 24562: Matkun Tilan , .......................... 15,613: 32 24563: Saatavista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 688,270: 95 24564: Sodan aiheuttamista "\Tahingoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,153,522: 07 24565: -------------------------- 24566: Yhteensä mk 7,426,165: 42 24567: 197 24568: 24569: Vuoden 1940 aikana on Oy Alkoholiliike Ab: n toiminnasta kertynyt valtiolle seuraa- 24570: vat tulot: 24571: Väkiviinaveroa o o 0 0 0 o 24572: 0 0 o 071,453,319: - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24573: 24574: 24575: 24576: 24577: Marjaviinien valmisteveroa o o o 2,081,916: 85 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 •• 24578: 24579: 24580: 24581: 24582: Väkijuomalain alaisen mallasjuoman valmisteveroa 24583: II veroluokan: oluesta 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 •• , 0 0 0 24584: 24585: 24586: 24587: 24588: III veroluokan oluesta ja por:tterista 114,539,400: 50 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24589: 24590: 24591: 24592: 24593: Alkoholinv,almistuksren valvontamaksuja . o 952,710: 95 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24594: 24595: 24596: 24597: 24598: Tullimak.S:uja 0 0 0 0 0 0 0 016,713,299: - 24599: 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 ••• 0 ••• 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24600: 24601: 24602: 24603: 24604: Rautatierahteja . 0 0 0 010,336,380: 95 24605: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 • 0 •• 0 0 • 0 0 • 24606: 24607: 24608: 24609: 24610: Posti- ja lennätinmaksuja . 274,213: 80 0 0 0 •• 0 0 0 0 ••• 0 •• 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 24611: 24612: 24613: 24614: 24615: Tulo- ja omaisuusvero . o... 168,567,161: - 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24616: 24617: 24618: 24619: 24620: Voitto edelliseltä vuodelta 236,092,243: 43 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 • 0 •••• 0 •• 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24621: 24622: 24623: 24624: 24625: Osinko 4,199,860:- 24626: Yhteensä mk 625,210,505: 48 24627: 24628: Oy Alkoholiliike Ab :n omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1940. 24629: Varat: 24630: Rahaa: 24631: Kassassa 1,283,498: 56 24632: Pankissa 274,534,380: 45 275,817,879: 01 24633: Tilisaatavat •• • • • • • • 0 ••••••• 0 •• 0 0 •• 0 0 ••••••••••••••••••••••• 0 •••• 117,817,922: 40 24634: Arvopaperit 1,000:- 24635: Varastot: 24636: Myyntivarastot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 43,983,225: 41 24637: Raaka~ainevarnstot 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49,289,093: 64 24638: Tarvikevarastot ... 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12,805,257: 09 24639: Sekalaiset varasrtot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,695,142: 82 107,772,718: 96 24640: Konttori-, myymälä-, varasto-, yo mo kalustot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2,468,603: 62 24641: Pääkonttorin kiinteimistö 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.. 1,000:- 24642: Salmisaaren kiinteimistö .. 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 ••••• 0 0 •• 0 0 • 0 0 0 •• 0 0 • • • • • • • • 101,338,436: 29 24643: Helsingin Tehtaat 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 •••••• 0 0 •• 0 0 0 ••• 0 •••• 0 0 0 • • 3,580,201: 30 24644: Rajamäen Tehtaat . 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 •• 0 0 0 0 0 • 17,485,831: 55 24645: Enson Polttimo ........ 0 •••• 0 •••• 0 • 0 • 0 ••• 0 0 •• 0 0 0 0 •• 0 0 ••• 0 0 0 0 0 0 0 1,000: - 24646: Koskenkorvan Polttimo 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12,579,482: 19 24647: M.atkun tila .. 368,846: 93 24648: ------------------ 24649: 0 0 0 0 ••• 0 0 0 •• 0 0 •••• 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 •• 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 24650: 24651: 24652: 24653: 24654: mk 639,232,922: 25 24655: 24656: Velat: 24657: Tilivelat 57,298,806: 05 24658: Osakepääoma 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 ••• 0 •••• 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 60,000,000: - 24659: Vararahasto ·.. 0 0 •••• 0 0 ••••••••••• 0 0 0 0 0 0 •• 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 • 0 0 0 • 0 22,000,000:- 24660: Eläkerahasto 0 ••••••••••••• 0 ••••• 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0. 0:0 0 0 0 0. 0. 0 0 0. 0 0 •• 20,000,000:- 24661: Voitto 479,934,116: 20 24662: mk 639,232,922: 25 24663: 198 24664: 24665: Oy Alkoholiliike Ab :n tulostase joulukuun 31 päivänä 1940. 24666: Menot: 24667: Yleiskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,920,833: 53 24668: Sosiaalisen toiminnan kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,906,818: 74 24669: Korot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,175,236: 30 24670: Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169,695,029: 10 24671: Voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479,934,116: 20 24672: ------------------- 24673: mk 664,632,033: 87 24674: 24675: Tulot: 24676: Alkoholin- ja alkoholijuomien myynti ........................... . 649,163,863: 59 24677: Muut myynnit ................................................ . 9,924,411: 55 24678: Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 5,467,714: 33 24679: Alennukset 76,044: 40 24680: mk 664,632,033: 87 24681: 24682: Ehdotus wosivoiton käyttämisestä. 24683: Tilinpäätöksen osoittama.sta voitosta ehdotetaan: 24684: 1) erotettavaksi vararahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000: - 24685: 2) erotettavaksi eläkerahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000:- 24686: 3) jaettava:ksi osinkona osakkaille 7% osakepääomasta . . . . . . . . 4,200,000:- 24687: 4) käytettäväksi väkijuomalain mukaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472,734,116: 20 24688: ------------------- 24689: mk 479,934,116: 20 24690: H a 11 iruto neuvosto: 24691: K. T. Jutila. 24692: Arvo Li1~turi. MOIUno Pekkala. 24693: Juho Koivisto. J. W. Keto. 24694: Ragnar Furuhjelm. Paavo Talvela. 24695: A. Vehilä. Jussi Paatela. 24696: Väinö V. Sipi. 24697: 24698: Johtokunta: 24699: Eemil Hynninen. KaoJrlO H MVala. 24700: Hubert Ingmam,. M. Hovilainen. 24701: T. Veistaro. J. T. Hyvönen. 24702: 24703: 24704: Tilintarkastuslausunto. 24705: 24706: Suoritettuaan tänään loppuun Oy Alko- neuvoston määräämät sekä Henrikson ja 24707: holiliike Ab: n vuoden 1940 tilien ja hal- Björkman yhtiökokouksen valitsemat, .tar- 24708: linnon tarlms:tuksen saavat allekirjoittaneet, kastuksensa tuloksena esittää seuraavaa: 24709: joista Kaitila ja Takala ovat olleet valtio- 24710: 199 24711: 24712: Pääkonbtorin kassan tarkastimme maalis- Meille on esitetty kaikki hallintoneuvos- 24713: kunn 5 p : nä todeten sen silloin vastanneen ton ja johtoknnnan pöytäkirjat ja vuosi- 24714: kassakirjan saldoa. Kirjanpidon pankkitilit kertomus, jonka tiedot olemme todenneet 24715: olivat vuoden lopussa niinikään yhtäpitä- oikeiksi. 24716: vät pankkien vastaavien tilien kanssa; Yhtiön kirjanpitoa ja hallintoa on kulu- 24717: Meille on esitetty täydelliset inventaario- neena vuonna hoidettu huolellisesti ja tar- 24718: luettelot kaikista omaisuuksista ja veloista mokkaasti ja liikkeen sisäinen kontrolli on 24719: sekä yhtiön hallussa olevat ~arvopaperit; edelleenkin hyvin tehokas. 24720: Tilinpäätös on inventaarion ja kirjanpi- Yhtiön kirj,anpidon numerotarkastusta 24721: don mukainen; lukuunottamatta 'arvopape- on vuoden kuluessa hoitanut allekirjoitta- 24722: reista ja saatavista tehtyjä mk 791,520: 95 nut Kaitila. 24723: poiSitoja on omaisuuden ~arvosta poistettu Mitä Oy Alkoholiliike Ab:n hintapoli- 24724: ainoastaan mk 5,481,122: 40 suuruinen erä. tiikkaan ja sosiaaliseen toiminta·an tulee, 24725: Tämän lisäksi on sotavahinkoina poistettu on niistä vuosikertomuksessa yksityiskohtai- 24726: mk 1,153,522: 07, jo"IDa vuoden 1939 tilin- nen selostus. Huomioonottaen tarkastus- 24727: päätöksessä tehdyn mk 1,014,849: 65 pois- vuonna v,allinneet olosuhteet on meidän pi- 24728: ton kera muodostrua Oy Alkoholiliike Ab: n dettävä liikkeen hintapolitiikkaa perustel- 24729: sodasta kärsimien irtaimisto- ja tavara- tuna ja tarkoitet:tuihin tuloksiin johtaneena. 24730: vahinkojen määrän. Tähän on edelleen Ehdotamme, että vuoden 1940 tilinpää- 24731: laskettava Ell!Son polttimo koneistoineen, tös vahvistetaan vuosikertomukseen liite- 24732: joka jäi luovutetulle alueelle, sekä Raja- tyssä muodossa ja asianomaisille myönne- 24733: mäen tehtailla SIYlltyneet kiinteistövahingot. tään sanotun vuoden toiminnasta täysi 24734: Näiden arvoksi on laskettu yhteensä mk vastuuvapaus sekä että vuosikertomuksessa 24735: 7,479,871: 75. esitetty voiton käyttötapa hyväksytään. 24736: 24737: Helsingissä maaliskuun 7 päivänä 1941. 24738: 24739: 24740: I. V. Kaitila. Väinö Björkman. 24741: J. Takala. Gerhard H enrikson. 24742: 200 24743: 24744: 24745: 24746: 24747: Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat 0. Y. vuonna 1940. 24748: Kertomusvuoden alkukuukausien aikana Kansanhuoltoministeriö valtuutti huhti- 24749: rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat olivat kuun alussa 1940 yhtiön yksinoikeudella 24750: vain osittain toiminnassa. Vähitellen teh- hanlkkimaan ulkomailta kevääksi 1940 tar- 24751: taat pääsivät normaa;liikäyntiin ja olosuhtei- vntavat väkilannoitteet ja hoitamaan nii- 24752: siin nähden melko tyydyttäviån tuotanto- den jakelun. Tämä valtuus pitennettiin 24753: saavutuksiin, jotka. nähdään samoin kuin myöhemmin koskemaan myös keväällä 24754: omien tuotteitten myyntimäärätJkin yksi- 1941 tarvittavia väMlannoitemääriä. Viime 24755: tyiskohtaisesti jäljempänä olevista taulu- vuoden [opulla kansanhuoltoministel'iö 24756: koista. päätti, että kyseeilinen valtuus oli oleva 24757: Happojen hinnat olivat tilikautena sa- voimassa aina 1942 loppuun saakka. Tili- 24758: malla tasolla kuin miksi ne jo vuonna 1938 vuoden aikana yhtiö välitti näiden valtuuk- 24759: määrättiin. Superfosfaatin hintaa on koro- sien nojalla hankittuja lannoitteita sema.a- 24760: tettu seuraten jossain maarm fosfaattien vat mäiärät: 24761: hinnoissa tapahtunutta nousua. 24762: kaHsuoioja 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,461.5 t. 98,937,723: 65 mk 24763: kaliumsulfaattia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240.7 , 629,979: 80 , 24764: ikalikkisalpietaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,895.6 , 74,411,875: 05 , 24765: ammoniumsulfaattia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,566.3 , 19,311,455: 05 , 24766: luujauhoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,085. 7 , 7,858,907: - , 24767: --------------------------------------------- 24768: Yhteensä 117,249.8 t. 201,149,940: 55 mk 24769: 24770: Kailimäärät ylittävät huomattavasti edel- matta monessa suhteessa epänormaal,eista 24771: listen vuosien normaalisen käytön ja typpi- o'loista, välttämättömäiksi ryhtyä toteutta- 24772: lannoitemäärät vastaavat parhaiden vuo- maan suunnitelmaa uusien tehtaiden perus- 24773: sien keskimääriä. Fosforihappolannoittei- tamisesta Kokkolaan. Lokakuun 12 päi- 24774: siin nähden jäi ,oma valmistuksemme ja vänä ylimääräinen yhtiökokous hyväksyi 24775: varsinkin tuonti tavallista. paljon pienem- johtokunnan esityksen asiassa. 24776: :m:äiksi vastaten yhteensä vain kolmannesta Kolkikolan kaupungilta ostettiin marras- 24777: vv. 1934-1938 fosforihapon käy;ttömää- kuun 1 päivänä päätety'llä kauppakirjalla 24778: ristä. Kaikkien ullkomaisten lannoitteitten noin 80 ha suuruinen tehdastontti YtkspiJh- 24779: myynt:iJhinnoissa ilmeni nouseva suunta lajan satama-alueelta. Omistusoikeuden 24780: johtuen nousu kuitenkin pääasiassa kohon- swamiseksi tarpeeilHJDJen p~ikllooil unast'USilllie- 24781: neista mel'irahdeista, vakuutusmalksuista ja oottely on jo ~opp11Uill s.UIOtrirtelttu. VUO<fun 24782: po:hldreuiksellisten olojen johdosta suuresti Jopuilila perustettim pä:älkointtorin y;(h,teyteem. 24783: kasvaneista huolintakull uista. suunnitteiuosasto, joka on laatinut uusia 24784: Ottaen huomioon sodan aiheuttamat suu- tehtaita varten rakennussuunnitelmia, pii- 24785: ret muutdkset oloissamme katsottiin, huoli- rustuksia ja kustannusarvioita. 24786: 201 24787: 24788: Kun yhtiön teollisuustoiminta voitiin Tilivuoden aikana valmistui rikkihappo- 24789: kaikesta huolima.tta pitää tyydyttävässä tehtaan !kahdeksas pasutusuuni, joika otet- 24790: käynnissä ja !koska entisiä raaka-ainevaras- tiin vuoden [opussa käytäntöön. Tämän 24791: toja oli runsaasti sekä kun iHJre toimi enti- jälkeen rikkihappotehtaan vuotuinen tuo- 24792: sestään suuresti laaj·entuneena, muodostui tantokyky on noussut noin 84,000 ton- 24793: till3lkaud~n rtaloudielhlinen tulos odotettua pa- niin. 24794: remmaksi. Ulkoa tuotavain lannoitteitten 24795: kaupasta saa yhtiö ikansanhuo'lrtoministeriön 24796: määrääiDän välityspalkkion. 24797: 24798: H appojen ja natriumsulfaatin valmistus ja myyn'ti tonneissa. 24799: Rikkihapon Suolahapan Natriumsulfaatin 24800: Käyttö lan- 24801: noitteiden 24802: Vuosi Valmistus jasuolaha- Myynti Valmistus Myynti Valmistus MYYnti 24803: pon valmis- 24804: tukseen 24805: 1922 1,187.1 696.9 0.6 24806: 1923 7,763.9 7,012.0 377.3 24807: 1924 10,145.7 9,359.6 1,099.1 24808: 1925 10,955.2 9;144.0 1,816.8 24809: 1926 10,452.1 8,696.3 2,057.4 24810: 1927 10,456.1 7,795.8 2,148.8 24811: 1928 1) 21,048.0 18,419.9 2,824.8 24812: 1929 19,009.3 15,745.7 2,947.8 24813: 1930 15,197.9 12,580.3 3,064.4 428.0 365.6 328.9 24814: 1931 11,246.3 7,696.4 2,970.0 769.1 698.6 572.0 434.8 24815: 1932 15,289.7 12,320.3 3,459.5 963.0 1,089.8 663.7 741.3 24816: 1933 17,656.6 14,283.6 3,698.6 1,136.5 1,104.9 794.1 761.5 24817: 1934 19,762.9 15,922.9 4,328.2 1,339.7 1,190.4 1,027.6 916.6 24818: 1935 21,999.6 16,512.2 5,244.3 1,602.3 1,485.2 1,219.0 1,250.5 24819: 1936 24,266.2 17,949.1 6,301.8 1,545.8 1,533.8 1,286.9 1,246.0 24820: 1937 25,207.4 17,-945.5 8,024.8 1,642.0 1,731.0 1,255.8 1,335.6 24821: 1938 28,529.4 19,662.7 8,885.2 2,552.4 2,545.7 2,001.8 2,020.0 24822: 1939 27,203.6 17,802.5 10,154.5 2,635.9 2,774.0 2,150.4 2,004.2 24823: 1940 24,519.2 15,447.8 8,532.8 2,198.3 2,125.3 2,018.5 2,113.3 24824: 24825: Lannoitteiden valmistus ja myynti tonneissa. 24826: Valmistus Myynti 24827: Ulkomaista 24828: Kotkafos- Superfos- Kotkafos- Superfos- Yhteensä super- ja Yhteensä] 24829: Vuosi faattia faattia Yhteensä faattia faattla kotimaisia kotkafos- Jannoitteita 24830: kotimaista kotimaista Jannolttelta faattia 24831: 1922 1,725.5 1,725.5 24832: 1923 17,966.9 17,966.9 8,650.0 8,650.0 5,695.6 14,345.6 24833: 1924 25,222.6 25,222.6 20,731.5 20,731.5 8,934.7 29,666.2 24834: 1925 23,551.6 23,551.6 26,116.5 26,116.5 16,026.5 42,143.0 24835: 1926 21,765.8 21,765.8 23,491.4 23,491.4 39,337.1 62,828.5 24836: 24837: 1) Tornitehdas valmistui tämän vuoden alussa. 24838: 24839: 3218-41, 26 24840: 202 24841: Valmistus Myynti 24842: Ulkomaista 24843: Kotkafos- Superfos- Kotkafos- Superfos- Yhteensä super- ja Yhteensä 24844: Vuosi faattia faattla Yhteensä faattia faattia kotimaisia kotkafos- lannoittelta 24845: kotimaista kotimaista lannoittelta faattla 24846: 1927 19,722.2 19,722.2 24,032.4 24,032.4 32,588.5 56,620.9 24847: 1928 34.8 46,508.4 46,543.2 41,530.4 41,530.4 25,231.4 66,761.8 24848: 1929 342.9 39,707.0 40,049.9 326.2 32,801.8 33,128.0 9,414.4 42,542.·! 24849: 1930 749.1 32,078.6 32,827.7 601.9 32,025.3: 32,627.2 7,427.8 40,055.0 24850: 1931 6,363.4 15,130.8 21,494.2 5,256.2 24,548.5 29,804.7 8,034.8 37,839.5 24851: 1932 25,719.9 12,549.1 38,269.0 22,313.4 18,479.2 40,792.6 4,'604.7 45,297.:J 24852: 1933 32,784.1 12,517.9 45,302.0 34,642.1 14,250.9 48,893.0 11,047.2 59,940.2 24853: 1934 42,765.7 8,195.6 50,961.3 42,597.4 10,365.9 52,963.3 18,139.1 71,102.4 24854: 1935 49,509.3 2,118.4 51,627.7 49,138.1 1,838.8 50,971.9 34,986.2 85,958.1 24855: 1936 50,498.3 '6,823.3 56,321.6 46,053.7 5,565.8 51,619.5 25,859.3 77,478.8 24856: 1937 51,421.1 5,312.3 56,733.4 54,389.6 6,393.8 60,783.4 52,775.8 113,559.2 24857: 1938 62,313.3 21.6 62,334.9 58,443.1 25.5 58,468.6 f4,448.3 102,916.9 24858: 1939 40,871.1 11,774.3 52,645.4 45,565.9 6,835.7 52,401.6 29,429.2 81,830.8 24859: 1940 1,114.8 35,887.4 37,002.2 5,132.1 28,885.2 34,017.3 3,755.4 37,772.7 24860: 24861: Tulostase 31/12 1940. 24862: Kulungit ..................................................... . 1,777,223: 70 24863: Verot .................................................... · · ·. · 2,705,600: 70 24864: Poistot ................................ ·. · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2,284,483: 30 24865: Tålikauden voitto 6,483,855: - 24866: mk 13,251,162: 70 24867: Tulot ;tuotteista ja välitetyistä lannoitteista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,793,925: 80 24868: Muut tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457,236: 90 24869: ---------------- 24870: m:k 13,251,162: 70 24871: 24872: Omaisuustase 31/12 1940. 24873: Liikkuvat varat. 24874: Kassa ................................. ·. · · · · · · · · · 1,860: 25 24875: Pankikisaatava.t .................................. . 3,684,091: 65 24876: Arvopaperit ..................................... . 2,100,300: - 24877: Tilisaatavat ..................................... . 32,623,357: 50 24878: Tarveainevarastot ................................ . 8,341,106: 80 24879: V allmiit tuotteet ................................. . 5,136,157: 20 51,886,873: 40 24880: 24881: Muut varat. 24882: Irtaimisto ja kalusto ............................. . 92,900:- 24883: Kiinteimistöt ja koneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,143,736: - 19,236,636: - 24884: ---=======~----------- 24885: 71,123,509 : 40 24886: V i e r a a t p ä ä oma t. 24887: Tili- y. m. velat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,391,018: 25 24888: Velka valtiolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,380,000: - 18,771,018: 25 24889: 203 24890: 24891: 0 m a t p ä ä o m a t. 24892: Veroihin varattu ................................. . 992,395:- 24893: JohtOkunnan käyttörahasto ....................... . 337,029: 40 24894: Vararahasto ...................... , .............. . 5,000,000:- 24895: Uudistamis- ja laajentamisrahasto ................. . 15,888,550 : - 24896: Hinnantasoitusrahasto ............................ . 3,000,000: - 24897: Osakepääoma .................................... . 20,000,000: - 24898: Voit~ ja tappiotili ............................. . 650,661: 75 24899: TiHkauden voitto ................................ . 6,483,855: - 52,352,491: 15 24900: mk 71,123,509: 40 24901: Tilivuoden voi!tto ja edellisen vuoden 7,134,516: 75 ehdotetaan käytettäväksi seu- 24902: voitto- ja tappiotilin säästö yhteensä mk raavalla tavalla: 24903: 24904: Osakkail:le jaeta8JI1 6% osakepääomalle (20,000,000: -) . . . . . . . . . . . . 1,200,000:- 24905: Siirretään tehtaiden uudistamis- ja iaajentamisrahastoon . . . . . . . . . . . . 3,611,450: - 24906: Siirretään johtokunnan käyttörahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000: - 24907: Jää voitto- ja tappiotilille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,123,066: 75 24908: ---------------- 24909: mk 7,134,516: 75 24910: Jos johroolk:unlllall voito:nlkäyttöehdotus hyväksytään, tulevat yhtiDn roha8tot olemaan 24911: .seuraavat: 24912: Osa!kepääoma ................. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000,000:- 24913: Vararahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000:- 24914: Tehtaiden uudistamis- ja laajentamisrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,500,000: - 24915: Johtokunnan käyttörahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537,029: 40 24916: Hinnam.tasoitusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000:- 24917: Voitto- ja tappiotilillä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,123,066: 75 24918: ---------------- 24919: mk 50,160,096: 15 24920: 24921: Yhtiöjärjestyiksen 8 § :,n 1 kohdlan mu- tori EemeH Kitunen, joiden paikat varsi- 24922: lman ovat johtdkunnasta erovuorossa kun- naisen yhtiökokouksen on .täytettävä. 24923: nallisneuvos Artturi Hiidenheimo ja toh- 24924: 24925: Helsingissä helmikuun 18 p:nä 1941. 24926: 24927: 24928: Toimitusjohtaja: 24929: G. Hackzell. 24930: 24931: 24932: Johtokunta: 24933: P. V. Heikkinen. Artturi Hiidenheimo. 24934: E. Kitunen. Yrjö Welling. 24935: V. V. Kolho. K. T. Jutila. 24936: 204 24937: 24938: 24939: 24940: 24941: Tilintarkastuslausunto. 24942: 24943: Rikkihappo.- ja superfosfaattitehtoot Osa- suustaseeseen otetut arvopa-perit, jotka tar- 24944: keyhtåön varsinaisessa yhtiökokoulksessa kastuksessa esitettiin, ja muut omaisuus- 24945: 15 päivänä toukolkuuta 1940 valittuina tar- erät on kirjattu kohtuuUisiJ.n arvoihin ja 24946: kastamaan osakeyhtiön tilejä olemme tä- muutenkin kirjanpito tilinpäätöksineen laa- 24947: män tehtävän suorittaneert ja annamme dittu valkavaraisin perustein. 24948: seuraavan tilintarkastuslausunnon. · KassatarkastuJksia on toimitettu yhtiön 24949: Yhtiökokouksen ja johtokunnan pöytä- pääkonttorissa Helsingissä sekä tehtaiden 24950: kirjat oliemme iukeneet niiden antamatta konttoreissa Kotikassa ja Lappeen:raamassa 24951: aihetta muistutukseen. ja ovat tällöin aina käteiset rahavarat sa- 24952: Jobtoikunnan vuosilkertomu:ksen olemme moinkuin pankkitilien saldot olleet tilikir- 24953: tarlkastaneet ja todenneet, että siihen otetut jojen mukaiset. 24954: tulos- ja omaisuustaseet ovat pääkirjan Varastotarkastuksissa ei ole esiintynyt 24955: kanssa yhtäpitävät. varastojen hoidon suhteen huomauttamisen 24956: Johtokunna-n val,itsema nurmerotarlkastaja aihetta. 24957: on tilivuoden aikana jatkuvasti ta:vkastanut Yhtiön kiinteä ja irtaån omaisuus on 24958: yhtiön tilinpitoa. Samoin ovat allekirjoit- asianmukaisesti vakuutettu ja näitä koske- 24959: taneet tilivuoden kuluessa tarkastaneet yh- vat vakuutukset voimassa. 24960: tiön halLintoa ja kirjanpitoa. Näissä tar- Edellä esitetyn nojail.ia ja ikun tarikas- 24961: kastuksissa sekä nyt toimitetussa loppu- tuksissa emme ole havainneet aihetta huo- 24962: tarkastuksessa on todettu, että tilien avaus mautuksiin, vaan todenneet, että yhtiön 24963: perustui edellisen vuoden tilinpäätökseen, asioita on hoidettu taitavasti ja menestyk- 24964: että k:irj,anpito on edelleen ta:r!koituks:en- sellisesti, ehdotamme johtokunnan voiton- 24965: mukaisesti hoidettu ja perUSikirjaviennit käyttöehdotusta kannattaen, että tilinpää- 24966: asianmukaisesti tositetut. tös vahvistettaisiin ja yhtiön rtilivelvolliSiHe 24967: T~linpäätöksen olemme todenneet olevan myönnettäis}in vastuuvapaus vuoden 1940 24968: yhtäpitävän asianomaisten pääkirjatilien tileistä ja hallinnosta. 24969: sekä yhtiön omaisuusluettelon kanssa. Omai- 24970: 24971: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1941. 24972: 24973: 24974: Kaarlo H arvala. G. V. Fältrnars. V. A.. Ilves. 24975: 205 24976: 24977: 24978: 24979: 24980: 0. Y. Suomen Yleisradio A.B. vuonna 1940. 24981: Hallintoneuvosto. ·Tilintarkastajat. 24982: 24983: Yhtiön hallintoneuvostoon kuuluivat vuo- Yhtiön tilinrtarkastajiksi vuodeksi 1940 24984: den 1940 alussa seuraavat henkilöt: toimi- oli toukokuun 30 p: nä 1939 pidetyssä var- 24985: tusjohtaja Jalo Auro, ylijohtaja K. J. El- sinaisessa yhtiökokouksessa vali<ttu johtaja 24986: lilä (varapuheenjohtaja), ministeri K.-A. Edwi:n 8ederholm (KHT), toiimitusjo!htaja 24987: Fagerholm, prof. Ragnar Furuhjelm, ita- K. Heinonen ja kansanedustaja Kaapro 24988: loUS'llleuvos Hedvig Gebhwd:, fil. itlliaist. Huittinen sekä heidän varamiehikseen fil. 24989: Uuno Hannula, fil. kand. Aarne Heliö, fil. rrutisterit J. Jäntti j,a Juho Someri. 24990: tri T. T. Kaila, kaupunginjohtaja J. W. Toukokuun 31 p: nä 1940 pidetyssä var- 24991: Keto, piirisihteeri Aleksi Lehtonen, kans- sinaisessa yhtiökokouksessa valittiin vuo-- 24992: lianeuvos Niilo Liakka, pankinjohtaja Arvo den 1941 tilintarkastajiksi kaikki edellämai- 24993: Linturi (puheenjohtaja), ylijohtaja Oskari nitut henkilöt uudelleen. 24994: Mantere, säveltäjä Väinö Pesola, esittelijä- 24995: neuvos K. R. Salovius, prof. Jarl A. Wasa- 24996: stjerna, ministeri Väinö Voionmaa ja prof. Johtokunta. 24997: B. Wuolle. 24998: Vuonna 1940 olivat erovuorossa Kaila, Yhtiön johtokuntaan kuuluivat seuraavat 24999: Lehtonen, Liakka:, Pesola, Salovius ja henkilöt: puheenjohtajana toimitusjohtaja, 25000: Wuolle. Varsinaisessa yhtiökokouksessa fil. maist. J. V. Vakio, varapuheenjohtajana 25001: toukokuun 31 p : nä 1940 valittiin kaikki toimitusjohtajan varamies prof. V. Ylös- 25002: erovuoroiset jäsenet uudelleen vuoden 1943 talo, muina johtokunnan jäseninä yhtiön 25003: varsinaiseen yhtiökokoukseen asti sekä eroa ohjelmapäällikkö, fil. tri Ilmari Heikin- 25004: pyy;täneen prof. Jarl A. Wasastjernan si- heimo, fil. itri Emil Hynninen, sihteeri 25005: jaan prof. Harald Kyrklund vuoden 1941 Onni Toivonen ja prof. Georg von W endt 25006: varsinaiseen yhtiökokoukseen asti. Hallin- sekä varojäseninä ins. Rob. Borenius, pro- 25007: toneuvoston puheenjohtajaksi valittiin sa- kuristi A. Deinert ja yhtiön yli-insinööri 25008: massa yhtiökokouksessa pankinjohtaja Arvo dipl. ins. J. Rissanen. 25009: Linturi ja varapuheenjohtajaksi ylijohtaja Johtokunta, jonka kokouksissa myös hal- 25010: K. J. Ellilä. lintoneuvoston puheenjohtaja sekä johto- 25011: kunnan varajäsenet ovat olleet läsnä, ko- 25012: Hallintoneuvosto kokoontui vuoden var- koontui vuoden varrella 28 kertaa; pöytä- 25013: rella 5 kertoo; pöytäikiirjojm pykiäläm.äärä kirjojen pykälämäärä on 130. 25014: on 33. Johtokunnan valmistelukunnan muodos- 25015: VuOlllD.Ia 1941 oV~a~t erovuorossa Gebihard, tivat V:aikio, YLösta[o, Hcikilllheimo ja Ris- 25016: Ellilä, Heliö, Keto, Kyrklund ja Mantere. sanen. 25017: 206 25018: 25019: Ohjelmaneuvosto. teen, ei vuoden 1940 lopussa ohjelmaneu- 25020: voston jäsenistä ollut kukaan erovuorossa. 25021: Ohjelmaneuvosto, jonka tehtävänä on kä- - Vuonna 1941 ova.t erovuorossa ohjelmar 25022: sitellä kaikki ohjelmakysymykset ja vah- neuvoston jäsenet: Gebhard, Pohjanmaa ja 25023: vistaa radio-ohjelmat, alkoi sodan keskeyt- Valros. 25024: tämän toimintansa kesäkuun 3 p: nä. Hal- OhjelmaneuvostoUa on ollut kokouksia 25025: lintoneuvosto oli sitä ennen, tou.kok. 24 yleensä kerran viikossa, v. 1940 yhrteensä 25 25026: p: nä pitämässään kokouksessa korottanut kokousta; pöytäkirjojen pykälämäärä on 90. 25027: ohjelmaneuvoston Jasenmaaran kuudeslla: 25028: seitsemään. Vuoden 1939 lopussa olivat Yhtiön talous. 25029: erovuorossa toimittaja Jaakko Leppo, agro- 25030: nomi Eero Maamies ja pankinjohtaja J. W. Kuuntelulupamaksuja vuonna 1940 ker- 25031: Rangell. Heidän sijaansa valitsi hallinto- tyi valtiolle kaikkiaan 37,857,540 mk. Tästä 25032: neuvosto edellämainitussa kokouksessaan määrästä yhtiö sai 36,805,566 mk, kulkulai- 25033: fil. tri Aarne Anttilan, fil. maist. Yrjö Kil- tosten ja yleisten !töiden ministeriön käy- 25034: peläisen, kunnallisneuvos Juhani Leppäiän tettäväksi oli varattu 100,000 mk, josta 25035: ja eversti K. A. Tapolan. Ohjelmaneuvos- summasta ministeriö asetti yhtiön käytet- 25036: toon kuuluiva;t siten vuoden 1940 jälkipuo- täväksi 44,979 mk lyhyellä aallolla toimi- 25037: liskolla yhtiön toimitusjohtajan, ohjelma- van yleisradioaseman rakellJtamista ja sillä 25038: päällikön ja musiikkipäällikön lisäksi kon- suoritettavia kokeiluja varten; muu osa tu- 25039: sulentti Maiju Gebhard, toimittaja Atte loista jäi posti- ja lennätinhallitukselle 25040: Pohjanmaa ja päätoimittaja Fredr. Valros kuuntelulupamaksujen perimisestä aiheutu- 25041: sekä edellä mainitut neljä uutta jäsellltä. neiden kustannusten peittämiseksi. 25042: Hallintoneuvoston päätettyä marraskuun Yhtiön velka Suomen Pankille, joka, on 25043: 30 p: nä pitämässään kokouksessa pidentää rahoitltanut yhtiön sijoitusmenot aikaisem- 25044: ohjelmaneuvoston jäsenten toimiaikaa yh- pma vuosirna;, Olli! vUIOde:lll aJ..ussa 10,900,{)()(} 25045: dellä: vuodella eli siis kahdesta kolmeen vuo- mk ja vuoden päättyessä 6,000,000 mk. 25046: 25047: Tulostili vuodelta 1940. 25048: Saanut 25049: Hallintoneuvoston, johtokunnan, ohjelmaneuvoston ja tilintarkastajien 25050: palkkiot ............................................... ·. · ·. 85,050:- 25051: Ohjeimakuluja: 25052: Esiintymispalkkiot y. m ....................... . 4,397,302: 85 25053: Radio-orkesteri avustajineen .................. . 1,777,679·: - 6,174,981: 85 25054: Teknillisiä menoja: 25055: Yleisradioasemien käyttö ja kunnossapito ....... . 5,522,289: 85 25056: Teknill. laitt. korjaus ja uusinta ............... . 658,634: 80 25057: Ohjelmalinjavuokrat ......................... . 1,501,120: 25 25058: Käyttöhen:kiläkunnan palka;t .................. . 3,795,127: 15 25059: Lähetysmenot ............................... . 390,401: 25 25060: Lyhyrtaaltoasemakokeilut ...................... . 39,238: 20 11,906,811: 5{) 25061: Toimistohenkilökunnan palkat .................... . 2,546,399: 50 25062: Paikalliset ohjelmapäälliköt ...................... . 48,775:- 2,595,174: 50 25063: 207. 25064: 25065: Veroja ....................................................... . 834,450: 45 25066: Korkoja ...................................................... . 359,832: 80 25067: Sotatilanteen aiheuttamat menot ................................ . 1,631,146: 60 25068: Yleisiä kustannuksia: 25069: Yleisradiotalon käyttö ja kunnossapito ......... . 545,200: 50 25070: Huoneistomenot Helsingissä ja paikallisstudioista 227,144: 85 25071: Posti-, puhelin- ja lennätinkulut .............. . 133,403: 70 25072: Konttoritarpeet ja painatuskulut ............. . 141,505: 40 25073: Palo-, auto- ja työväen tapaturmavakuutusmaksut 197,180: 90 25074: Kansainvälinen yhteistoiminta ................. . 58,979: 10 25075: Koti- ja ulkomaiset matht ................... . 185,402: 30 25076: Neuvontatyö ................................. . 108,430: 80 25077: Prop~andatyö .............................. . 146,646: 05 25078: Salakuunrtelun estäminen ..................... . 127,272:- 25079: Kansaneläkemaksut .......................... . 44,784:- 25080: Henkilökunnan eläkevakuutus ................. . 400,095:- 25081: Sekalaiskulut ................................ . 335,227: 35 2,645,271: 95 25082: 25083: Poistot: 25084: Yleisradioasemista ........................... . 6,755,544: 55 25085: Kalustosta, teknill. laitteista ja •työpajan varastosta 715,459: 40 25086: Yleisradiotalosta ............................. . 107,640:- 7,578,643: 95 25087: Ylijäämä 943,964: 50 25088: mk 34,755,328: 10 25089: Ant,anu.t 25090: Tulot kuuntelulupamaksuista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,703,028: 10 25091: Muita tuloja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52,300: - 25092: ------------------- 25093: mk 34,755,328: 10 25094: 25095: Omaisuustase joulukuun 31 p :nä 1940. 25096: Vastaavaa: 25097: Käteistä rahaa ................................................ . 46,912: 25 25098: Rahaa pankeissa ............................................... . 1,634,213: 05 25099: Tilisaatavia ................................................... . 4,959,310: 50 25100: Yleisradioasemat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,903,344: 55 25101: - poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,755,544: 55 12,147,800: - 25102: Kalusto, teknilliset laitteet j·a työpajan varasto . . . . 3,860,559: 40 25103: - poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715,459: 40 3,145,100: - 25104: Yleisradiotalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,152,800: - 25105: -poisto ..... ·.·................................. 107,640:- 4,045,160:- 25106: Omaisuudenluovutusveron järjestely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,743,000: - 25107: Siirt. kuuntelulupamaksujen järjestely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,615,227: 40 25108: ------------------ 25109: mk 40,336,723: 20 25110: 208 25111: 25112: Vastattavaa: 25113: Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,350,000:- 25114: V ararahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693,209: 80 25115: Uudisrakennusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634,905: 15 25116: Veroihin varattu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750,000:- 25117: Tilivelkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,216,140: 45 25118: Tunnuste:Lta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000,000: - 25119: Nostamattomia osinkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,738:- 25120: V:lle 1941 siirt. kuuntelulupamaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,717,765: 30 25121: Ylijäämä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943,964: 50 25122: ------------------ 25123: mk 40,336,723: 20 25124: 25125: Tilivuoden ylijäiirnä ja sen käyttö. 25126: Kuten tulostiliSitä ja tiliasemasta käy Yhtiöjärjestyksen 17 § :n mukoon on 25127: ilmi, on yhtiön ylijäämä vuodelta 1940 tästä ylijäämäsrtä siirrettävä: 25128: mk 943,064: 50. 25129: 12 % % vararahastoon ............................. . 117,995: 60 25130: 12 % % uudisrakennusrahastoon .................... . 117,995: 60 235,991: 20 25131: Osin:kona osa:kkaille johrtokunta ehdottaa jaettavaksi 6 % osakepää- 25132: omasta eli 60 mk osa:kkee1ta ................................. . 681,000:- 25133: Loppuosan ylijäämää, mk 26,973: 30, johtokunta, yhtiöjärjestykseen 25134: viitaten, ehdottaa käy:tettäväks:i seuraavasti: 25135: Vararahastoon siirretään puolet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,486: 65 25136: Uudisrakennusrahastoon siirretään puolet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,486: 65 25137: ------------------- 25138: mk 943,964: 50 25139: Jos rtämä johrtokunnan ehdotus hyväksytään, tulevat yhtiön omat varat 25140: olemaan seuraavat: 25141: Osaikepäämna .................................................. . 11,350,000: - 25142: Vararahasto ................................................... . 824,692: 05 25143: Uudisrakennusrahasto 766,387: 40 25144: mk 12,941,079: 45 25145: 25146: Helsingissä huhtikuun 15 päivänä 1941. 25147: 25148: 25149: J. V. Vakio. 25150: V. Ylöstalo. 25151: Ilmari H eikinheinw. E emil Hynninen. Onni Toivonen. 25152: Georg v. Wendt. 25153: &b. Borenius. A. Deinert. J. Rissanen. 25154: 209 25155: 25156: 25157: 25158: Tilintarkastuskertomus. 25159: 25160: 0. Y. Suomen Yleisradio A. B:n varsi- suudenluovutus- y. m. veroja varten on 25161: naisessa yhtiökokouksessa toukokuun 30 vuoden 1940 tuloista entisen 250,000 mar- 25162: p: nä 1939 valittuina tarkastamaan yhtiön kan lisäksi varattu 500,000 mk, joka riit- 25163: hallintoa ja tilejä vuodelta 1940 olemme tää m. m. vuoden luovutusveron kahden 25164: tämän tehtävän täyttäneet ja esitämme tar- ensimmäisen osuuden maksamiseen. 25165: kastuksen tuloksena seuraavaa: 3. Teknillinen henkilökunta on vakuu- 25166: tettu tapaturman varalta. Henkiläkunnan 25167: 1. Kuten yhtiön johtokunnan kertomuk- eläkevakuutus on ulotettu käsittämään 25168: sesta käy selville, on yhtiön toiminta mo- yleisradion orkesterinkin jäsenet vuoden 25169: nessa tärkeässä suhteessa laajentunut ja 1941 alusta. 25170: syventynyt. Lisääntyneet tulot ovat mah- 4. Yhtiön käteisvarain hoito ja sen kir- 25171: dollistaneet tämän kehityksen. Kulujen tul- janpito ovat olleet jatkuvan ammattitar- 25172: tua peitetyiksi osoittaa yhtiön tilinpäätös kastuksen alaisina ja todettu ne huolelli- 25173: per 31. 12. 1940 mk 943,964: 50 ylijäämän sesti ja tarkasti hoidetuiksi. Tilinpäätös 25174: yhtiökokouksen käytettäväksi. on mielestämme oikein laadittu. 25175: 2. Mielihyvällä toteamme että huolimatta 5. Kannatamme johtokunnan ehdotusta 25176: vuoden alkukuukausina raivonneesta so- ylijäämän käyttämisestä. 25177: dasta menoarviota on voitu pääpiirteissään 25178: noudattaa. Radioasemat ja muut laitteet Yhtiön johtohenkilöiltä olemme auliisti 25179: ovat nykyajan arvoihin nähden alhaisesti saaneet kaikki haluamamme tiedot ja seli- 25180: arvioidut tilinpäätöksessä. Ne ovat riittä- tyrkset. Ehdotamme, 25181: västi palovakuutetut. Vasta valmistunut että tilinpäätös vahvistettaisiin sekä 25182: valtion varoilla rakennettu Porin lyhyt- että hallintoneuvostolle ja johtokunnalle 25183: aaltoradioasema on edelleen ylitiön omai- myönnettäisiin vastuuvapaus vuoden 19,10 25184: suustaseen ulkopuolella. hallinnosta. 25185: Yhtiölle pantua 1,743,000 markan omai- 25186: 25187: Helsingissä, toukokuun 15 p :nä 1941. 25188: 25189: 25190: Edwin Sederholm. 25191: K.H.T. 25192: 25193: 25194: 25195: K. Heinonen. Kaapro Huittinen. 25196: 25197: 25198: 25199: 25200: 3218,--H 25201: • 25202: 25203: 25204: 25205: VALTION TILINPÄÄTÖS 25206: LIITTEINEEN 25207: VUODELTA 25208: 25209: 1940 25210: 25211: 25212: 25213: 25214: HELSINKI 1941 25215: • 25216: 25217: 25218: 25219: 25220: Helsinki 1941. Valtioneuvoston kirjapaino. 25221: YHDISTELMÄ 25222: 25223: VALTION TILINPÄÄTÖKSESTÄ 25224: 25225: VUODELTA 25226: 25227: 25228: 1940 25229: 1 25230: 1 25231: 1 25232: 1 25233: 1 25234: 1 25235: 1 25236: 1 25237: 1 25238: 1 25239: 1 25240: 1 25241: 1 25242: 1 25243: 1 25244: 1 25245: 1 25246: 1 25247: 1 25248: 1 25249: 1 25250: 1 25251: 5 25252: 25253: Yhdistelmä valtion tilinpäätöksestä vuodelta 1940 25254: 25255: 1 ! Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 1 25256: j 1 arvion mukaan mukaan 1 25257: 25258: 25259: ' 1 - 1 25260: j I. Tuloja: i i 25261: 25262: j Varsinaisia tuloja ................................................... 13,847,446,100- 5,182,409,147 01 25263: j Pääomatuloja ....................................................... 11,269,021,684 11,879,202,356 33 25264: l 25265: 1 Yhteensä 15,116,467,784- 17,061,611,503 34 25266: 25267: 25268: 1 1 25269: j II. Menoja: 25270: 1 Varsinaisia m~noj~ .. · ..... :. ·.· ........................................ 5,307,555,900 -17,433,601,414 83 25271: 1 25272: 25273: 25274: Tuloa tuottaVIa paaomameno3a ....................................... 2,970,033,200- 2,827,705,294 41 25275: 1 25276: 1 Tuloa tuottamattornia pääomamenoja ................................. 1,052,027,600- 1,047,191,487 35 25277: i Yhteensä 9,329,616,700-21,308,498,196159 25278: 1 25279: 25280: 25281: 1 111. Edellisestä aiheutunut tulo- ja menoarviorahaston 25282: pääomasäästön vähennys: 25283: 1 Rahaston pääoma vuoden 1939 päättyessä .. . . .. . . .. .. . .. .. .. . .. .. . . . . 254,615,248 36 25284: Tuloja yli menojen vuonna 1940 5,786,851,084- 25285: Menoja yli tulojen vuonna 1940 ................................... ·j 1 4,246,886,693 25 25286: Rahaston pääoma vuoden 1940 päättyessä, vajausta ........ _._.._._._._._._.·-·"'------'--'-3...;.,9_9_2.:..,2_7....;1,_44_4..:...8_9, 25287: VALTION TILINPÄÄTÖS 25288: VUODELTA 25289: 25290: 25291: 1940 25292: 8 25293: 25294: 1 Os. Valtion tilinpäätös 25295: 1 25296: ~1 25297: 0 25298: p 25299: Varsinaiset tulot. 25300: Ensimmäinen osasto. 25301: Verot. 25302: I Välittömät verot. 25303: 1 Tulo- ja omaisuusvero 25304: Valtiokonttori ....................................................................... . 25305: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 25306: Tunm ja Porin ............................................................ . 25307: Hämeen .......................................................... . 25308: ViiJ!urin ............................................................ . 25309: Mikkelin ................. · · · · ·. · ·. ·. ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 25310: Kuopion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 25311: Vaasan ............................................................ . 25312: Oulun >> ••••••••••••••••••.••.••..•.••••••••••••••.••••••••••••••.••• 25313: Lapin >> •••••••••••••••••••••••.•.•.••••••••••••••.••••••••••••.•..•• 25314: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori . . . . . . . . . . . . .................................. . 25315: 2 Suhdannevero 25316: Valtiokonttori ....................................................................... . 25317: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 25318: Hämeen ............................................................ . 25319: ViiJlurin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......................... . 25320: Mikkelin ............................................................ . 25321: Kuopion ............................................................ . 25322: Vaasan ............................................................ . 25323: Oulun >> ••••••••••••••••••••..••••••••••••••.••..•••••••••••.••••.••• 25324: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori . . . . . . . . . . .............................. . 25325: 2a Perintö- ja lahjavero 25326: Uudenmaan lääninkonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................. . 25327: Vaasan ............................................................ . 25328: Oulun .................. . ............................. . 25329: 3 Apteekkarien maksut 25330: Uudenmaan lääninkonttori 25331: Turun ja Porin 25332: Hämeen 25333: Vii.'purin 25334: Mikkelin 25335: Kuopion 25336: Vaasan 25337: Oulun 25338: Lapin 25339: I luku: 1,151,750,000:- 1,497,942,658: 85 25340: 25341: II Välilliset verot. 25342: Tulli tulot. 25343: (Tullihallitus) 25344: 1 Tuontitulli 25345: 2 Vientitulli ............................................................................... . 25346: 1-2: 1,001,000,000:- 920,070,774: 75 25347: 25348: Valmisteverot. 25349: 3 Tupakkavalmistevero 25350: Leima- ja valmisteverokonttori ........ ················································ 25351: Siirto 25352: 9 25353: 25354: vuodelta 1940 1 Os. 25355: 1 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 25356: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 1 25357: verrattuna tulo- ja menoarviossa 25358: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 25359: laskettuihin määriin 25360: virastoittain virastoi ttain yhteensä yhteensä 1 25361: suurempi 1 25362: pienempi 25363: 1 25364: 25365: 1 25366: 25367: 25368: 25369: 25370: 19,672,525 10 1 25371: !1 25372: 832,357,483 02 1 25373: 161,936,049 92 1 25374: 146,493,491 10 1 25375: 75,257,429 10 i 25376: 19,009,037 40 1 25377: 25378: 56,647,058 60 1 25379: 66,987,687 - 25380: 31,018,723 32 25381: 20,424,986 39 25382: 12,644,264 - 25383: 1,442,448, 'i'34 95 1,050,000,000 - 1,442,448,734 95 392,448,734 95 25384: 4,466,447 15 25385: 25,306,542 70 25386: 8,217,391 10 25387: 2,610 95 25388: 1,435,525 20 25389: 2,691,273 85 25390: 4,548,010 20 25391: 1,119,173 - 25392: 2,118,989 - 25393: . 25394: 49,905,963 15 25395: 3,819,227 85 25396: 80,000,000 - 49,905,963 15 25397: 25398: 1 25399: 30,094,036 85 25400: 25401: 347,367 65 25402: 21,812 50 25403: 4,188,408 - 20,000,000 - 4,188,4081- 25404: 1 25405: 25406: 1 25407: 1 25408: 15,811,592 -1 1 25409: 361,483 35 25410: 231,000 - i 25411: 1 1 25412: 178,500 - 25413: 111,569 40 1 25414: 55,000 - 1 25415: 149,000 - 25416: 166,000 - 25417: 102,000 - 25418: 45,000 - 1 25419: 1,399,552 'i'5 1,750,000 1-- 1,399,552 75 350,447 25 1 25420: 1 25421: 25422: 25423: 25424: 1 25425: 1 25426: 25427: 25428: 25429: 1 25430: 1,000,000,000 - 918,943,834 55 81,056,165 25431: 451 25432: 1,000,000 ~-- 1,126,940 20 126,940 20 25433: 25434: 1 25435: 25436: 25437: 1 25438: 340,000,000 25439: 2,492,750,ooo 25440: 1-1-1 1 25441: 25442: 587,207,167110 25443: 3,oo5,220,6oo )7ol 25444: 247,207,167 10 25445: 639,782,8421251 25446: 1 25447: 25448: 127,312,241 155 25449: 1 1 25450: 25451: 2 25452: 10 25453: 25454: 1 Os. Valtion tilinpäätös 25455: 25456: 25457: 25458: 25459: Siirto! 25460: II 4 Makeisvalmistevero 25461: Leima- ja valmisteverokonttori 25462: 5 Mallasjuomavero 25463: 1 ~=j::Po:n~onttori : : : : : : : : : : : : ." ." ." ." ." ." ." ." ." ." ." ." ." ." ." _· ." .": .": ." ." ." ." ." .":: .": : ::: : : : : : : : : : : : 25464: Hämeen >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 25465: Viipurin » ...••.•....•.....•...••.......•..•.•...•••...•••.•.•.•.•.. 25466: Mikkelin ......................................................... . 25467: Kuopion ......................................................... . 25468: Vaasan ......................................................... . 25469: Oulun ......................................................... . 25470: Lapin >> ••••••••••••••••••••••••••••.••••••••••••••••••••••••••••• 25471: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 25472: 6 Väkiviina- ja marjaviinivero 25473: Valtiokonttori •....................................................................... 25474: Uudenmaan lääninkonttori .......................................................... . 25475: Turun ja Porin .......................................................... . 25476: Hämeen .......................................................... . 25477: Viipurin ...................... · ..... ·. ·. ·. · · ·. ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 25478: Vaasan .......................................................... . 25479: Oulun .......................................................... . 25480: 7 Rehutavarain ja margariinin valmistusvero 25481: Leima- ja valmistaverokonttori ....................................................... . 25482: 8 Autokumirenkaiden valmistavero 25483: Leima- ja valmistaverokonttori ...............................•......................... 25484: 9 Tulitikkuvero 25485: Leima- ja valmisteverokonttori ........................................................ . 25486: 10 Sokerin valmistusvero 25487: J Leima- ja valmisteverokonttori ........................................................ . 25488: 11 Virvoitusjuomavero 25489: Leima- ja valmistaverokonttori ........................................................ . 25490: 3-11: 509,000,000:- 942,786,595:05 25491: II luku: 1,510,000,000: - 1,862,857,369: 80 25492: 25493: Ili 1 Leimavero Sekaluontoiset verot. 25494: Uudenmaan lääninkonttori .......................................................... . 25495: Turun ja Porin .......................................................... . 25496: Hämeen ..... -· ................................................... . 25497: Viipurin .......................................... · .. · · · · · · · · · · · · · · 25498: Mikkelin .......................................................... . 25499: Kuopion .......................................................... . 25500: Vaasan .......................................................... . 25501: Oulun » ..••.••••.•••.•..•.••.................•••...••.•..•.••....• 25502: Lapin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 25503: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 25504: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. . 25505: 2 Kahvivero 25506: Leima- ja valmisteverokonttori ........................................................ . 25507: III luku: 310,000,000: - 266,048,866: 65 25508: 1 os.: 2,971,750,000:- 3,626,848,895: 30 25509: Siirto 25510: 11 25511: vuodelta 1940 1 Os. 25512: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 25513: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 25514: verrattuna tulo- ja menoarviossa 25515: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 25516: laskettuihin määriin 25517: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 25518: suurempi 1 pienempi 25519: 2,492,750,000 l_ 3,005,220,600 70 639,782,842 25 127,312,241 155 25520: 1 20,000,000 - 54,596,098 55 34,596,098 55 25521: 1 25522: ' 52,323,986 15 25523: 17,259,483 85 25524: 1 25525: 31,008,015 85 25526: 8,362,689 - 25527: 3,308,632 - 25528: 3,425,992 70 25529: 10,048,440 70 1 25530: 25531: 4,127,576 80 25532: 5,069,522 10 25533: 17,796 - 25534: 134,952,135 15 40,000,000 -- 134,952,135 15 94,952,135 15 25535: 1 25536: 71,453,319 - 25537: 342,094 45 25538: 426,094 55 25539: 397,743 40 25540: 65,416 - 25541: 732,812 - 25542: 109,386 45 1 25543: 73,526,865 85 50,000,000 - 73,526,865 85 23,526,865 85 25544: 5,000,000 - 14,493,967 75 9,493,967 75 25545: 25546: 5,000,000 - 6,567,764 - 1,567,764 - 25547: 25548: 1 25,000,000 - 52,392,453 35 27,392,453 ,35 25549: 25550: 1 25551: 14,000,000 -· 8,385,185 50 5,614,814 50 25552: 25553: 10,000,000 ·- 10,664,957 80 664,957,80 25554: 25555: 25556: 25557: 25558: 29,978,709 80 25559: 22,010,785 60 1 25560: 8,660,384 15 1 25561: 1 25562: 3,876,587 45 1 25563: 25564: 1,865,587 - 1 25565: 1 25566: 3,495,048 50 1 1 25567: 5,608,536 05 1 25568: 25569: 2,379,623 60 25570: 1,775,270 30 25571: 1 25572: 151,690 - 25573: 130,034,753 90 25574: 209,836,976 35 250,000,000 - 209,836,976 35 40,163,023 65 25575: 1 25576: 60,000,000 - 56,211,890 30 3,788,109 70 25577: 1 1 1 25578: 25579: 1 1 1 1 1 2,971, 750,000 1-1 3,626,848,89513ol 831,977,0s4i7ol 176,878,189140 25580: 12 25581: 25582: 2 Os. Valtion tilinpäätös 25583: 25584: 25585: -p 25586: '7 25587: 0 25588: 25589: 25590: 25591: 25592: Siirto! 25593: Toinen osasto. 1 25594: MalMut valtionlaitosten käyttämisestä. ! 25595: 1\lerenkulkumaksut. 1 25596: 1 Majakkamaksut [ 25597: Tullihallitus ......................................................................... ·1 25598: 2 Luotsausmaksut · 25599: Jääm~::~allitus ................................................................... ·[ 25600: 3 25601: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................................. . 25602: 4 Hinausmaksut 25603: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 25604: I luku: 22,300,000: - 15,344,564: 30 25605: 25606: II Yleisten sairaalain maksut. 25607: 1 Sairasmaksut 25608: Oulun lääninkonttori ................................................................. . 25609: '"'kint"h 25610: Laa 0 allitus .................................................................. ····r 25611: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 25612: 1 25613: 2 Maksu.~.. s~ira;~nh~itajataropetuksesta 25614: Laakintohalhtus ........................................................ " ............ . 25615: II luku: 32,270,000:- 35,056,111: :lO 25616: 25617: III Opetuslaitosten oppilasmaksut. 25618: 1 Oppikoulujen oppilasmaksut 25619: Kouluhallitus ........................................................................ . 25620: 25621: 2 Semin~.arie!l si~~o:ppilasma~sut 25622: 25623: 25624: 3 25625: 1 25626: Aisti:::::::n· ~;s~~~;i~~:~~~-~~~ 25627: Vnpurm laamnkontton ............................................................... . 25628: ....................................................... . 25629: 25630: Kouluhallitus ............................................................... : ........ . 25631: 4 ' Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut 25632: Maataloushallitus ..................................................................... . 25633: 5 Teknillisen korkeakoulun laboratoorimaksut 25634: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. . 25635: 6 Teknillisen korkeakoulun lukukausimaksut . 25636: Teknillinen korkeakoulu .............................................. ; ............... . 25637: 7 Teollisuuskoulujen oppilasmaksut 25638: Uudenmaan lääninkonttori 25639: Turun ja Porin 25640: Hämeen 25641: Viipurin 25642: Kuopion 25643: Vaasan 25644: Oulun 25645: 25646: Siirto, 25647: 13 25648: vuodelta 1940 2 Os. 25649: Tulos tilinpäätöksen mukaan 25650: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 25651: verrattuna tulo- ja menoarviossa 25652: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 25653: laskettuihin määriin 25654: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 25655: suurempi 1 pienempi 25656: 1 25657: 25658: 25659: 2,971,750,000 - 3,626,848,895 30 831,977,084 70 176,878,189 40 25660: 25661: 1 25662: 25663: 25664: 25665: 25666: 15,000,000 - 9,357,928 10 5,642,071 90 25667: 25668: 4,000,000 - 3,537,973 80 462,026 20 25669: 25670: 1 25671: 3,000,000 - 1,254,600 40 1 1,745,399 60 25672: 1 25673: 25674: 25675: 25676: 300,000 - 1,194,062 -- 894,062 -- 25677: 1 25678: 25679: 25680: 25681: 25682: 1,560 - 25683: 1 34,611,370 75 25684: 128,180 45 25685: 34,741,111 20 31,400,000 - 34,741,111 20 3,341,111 20 25686: 870,000 - 615,000 - 255,000 - 25687: 25688: 25689: 25690: 25691: 14,000,000 - 8,880,130 - 5,119,870 - 25692: 25693: 1,600 - 25694: 7,000 - 1 25695: 8,600 - 150,000 - 8,600 - 141,400 - 25696: 140,000 - 8,825 - 131,175 - 25697: 1 25698: 1 25699: 25700: 25701: 25702: 25703: 175,000 - 75,800 - 99,200 - 25704: 25705: 120,000 - 2,175 - 117,825 - 25706: 25707: 245,000 - 106,480 - 138,520 - 25708: 25709: 50,580 - 25710: 22,248 - 25711: 95,505 - 25712: 4,104 - 1 25713: 25714: 10,044 - 25715: 14,364 - 25716: 11,556 - 25717: 208,401 - 400,000 - 208,401 - 191,599 - 25718: 1 1 1 1 3,041,550,000 1-1 3,686,839,981l8ol 836,212,25719ol 190,922,276110 25719: 14 25720: 25721: 2 Os. Valtion tilinpäätös 25722: 25723: 25724: 25725: 25726: Siirto 25727: III 8 Kasvatuslaitosten ja turvakotien oppilasmaksut 25728: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 25729: 25730: 9 Alkoho~st~u~lli?la~ .. maksu~ . . 25731: Sos1aalim1mstenon kanshatolllllsto ...................................................... . 25732: 10 Työlaitoksen maksut 25733: Sosiaaliministeriön kansliatoilnisto · ..................................................... . 25734: III luku: 17,240,000:- 10,249,197:50 25735: 25736: IV Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta. 25737: 1 Vakuutuslaitosten valvonta 25738: Uudenmaan läänmkonttori ................ · · . · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 25739: Turun ja Porin » ..•..•••••....•••••••..•.•••..•..•••••••.••••••••••••.••.... 25740: Hämeen ........................................................... . 25741: Viipurin ........................................................... . 25742: Mikkelin ........................................................... . 25743: Kuopion 25744: Vaasan 25745: Oulun >> 25746: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 25747: ........................................................... . 25748: Lapin ,, .......................................................... . 25749: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 25750: 2 Pankkiyhtiöiden valvonta 25751: Sääs::::::to::l~~~~~ .................................................................. ·1 25752: 3 25753: Valtiokonttori ....................................................................... ·1 25754: 4 Tapaturmavakuut~~~a. harjoitt~vien 25755: vakuutnslaitosten valtiolle sumitettava vakuutusmaksuosuus 25756: Uudenmaan laanmkontton ........................................................... . 25757: Turun ja Porin ........................................................... . 25758: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 25759: Ahvenanmaan maakunnan läänmkonttori ............................................... . 25760: 25761: 5 Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviilUen valmistuksen valvonta 25762: Valtiokonttori ....................................................................... . 25763: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 25764: Turun ja Porin ........................................................... . 25765: Hämeen ........................................................... . 25766: Viipurin ........................................................... . 25767: Mikkelin ........................................................... . 25768: Kuopion ........................................................... . 25769: Vaasan >> • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 25770: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 25771: Lapm • .......................................................... . 25772: IV luku: 4,551,900:- 4,437,359: 20 25773: 25774: V Sekalaiset maksut. 1 25775: 1 Virastojen toimitusmaksut 1 25776: 25777: Valtiokonttori ........................................................................ .1 25778: ..... k tt . 25779: Uu denmaan laamn on on .......................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 25780: Turun ja Porin .............................................. · · . · .......... 1 25781: 25782: 25783: 25784: 25785: ~tkk:ii~ ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :j 25786: Siirto[ 25787: 15 25788: 25789: vuodelta 1940 2 Os. 25790: 1 25791: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 25792: 1 25793: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 25794: arvion mukaan mukaan 1 arvion mukaan mukaan 25795: 1 laskettuihin määriin 25796: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 25797: 1 suurempi 1 pienempi 25798: 25799: 3,041,550,000 - 3,686,839,981 80 836,212,257 90 190,9~2,276 10 25800: 1 25801: 960,000 - 558,736 50 401,263 50 25802: 25803: 600.000 - 78,440 - 521,560 - 25804: 25805: 1 450,000 - 321,610 - 128,390 - 25806: 25807: 1 25808: 25809: 1 25810: 1 1 25811: 25812: 25813: 25814: 497,794 70 25815: 45,852 25 25816: 13,125 60 25817: 382 20 25818: 371 25 25819: 863 30 25820: 3,142 50 25821: 1,168 35 25822: 147 90 25823: 1,000 - 25824: 563,848 Oli 500,000 - 563,848 05 63,848105 25825: 523,500 - 486,000 - 37,500 - 25826: 25827: 25828: 808,400 - 598,246 60 210,153 40 25829: 25830: 812,253 15 25831: 167,207 55 1 25832: 613 35 25833: 2,977 40 1 25834: 983,051 45 1,000,000 - 983,051 45 16,948 55 25835: 25836: 1 952,710 95 25837: 234,362 10 25838: 131,273 50 25839: 195,906 15 1 25840: 54,159 05 1 25841: 27,370 30 1 25842: 28,384 95 1 25843: 112,217 90 1 25844: 36,765 70 25845: 33,062 50 25846: 1,806,213 10 1,720,000 - 1,806,213 10 86,213 10 25847: 1 25848: 25849: 25850: 25851: 25852: 6,090,725 - 25853: 1,809 - 25854: 5,170 - 25855: 4,910 - 1 25856: 230 - 1 25857: 25858: 25859: 1 25860: 1 25861: 25862: 25863: 1 1 6,102,844/-1 3,048,111,900 1-1 3,692,236,127l5ol 836,362,319/o51 192,238,091/55 25864: 16 25865: 25866: 2 Os. Valtion tilinpäätös 25867: 25868: 1~ 25869: ~ 1~ 25870: 1 25871: 25872: 25873: Siirto 25874: V 1 Kuopion lääninkonttori ooooooooooooooooooooooooooooooooo oooo oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25875: 25876: 25877: 25878: Vaasan oooo o o o o o ooo oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 25879: 25880: 25881: 25882: 25883: Oulun '' ooo o..... o o o . . . . 0 0 0 • 0 •••• 0 0 ••• 0 0 0 • 0 0 •• 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 • 0 25884: 25885: 25886: 25887: Lapin '' 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25888: 25889: 25890: 25891: ~hvenanrnaan maakturnan lääninkonttori oooooooooooooooooooooooooooooooooOOoooooooooooo 25892: ~koasi~!llini~o~eri~D: t~lij~osto • o o 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25893: 25894: 25895: 25896: 01keusmm1stenon tihtmwsto ooooo o oooo ooo ooo oo.. o 0 0 • 0 0 0 0 0 0 •• 0 , 0 •• 0 • 0 • 0 0 0 ••• 0 • 0 0 •• 0 • 0 0 • 25897: 25898: 25899: 25900: Lääkintöhallitus 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25901: 25902: 25903: 25904: Tullihallitus oo• oooo oo 25905: 0 0 oo oo o oo o o o o 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 25906: 25907: 25908: 25909: Helsingin yliopisto ••• oo oo.• o o o 0 •• 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 25910: 25911: 25912: 25913: Kouluhallitus •• o• o 0 • 0 o 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25914: 25915: 25916: 25917: Maanmittaushallitus ooo• oo• ooooooo• ooooo• oooo oo oooooooooo oooo oo o 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25918: 25919: 25920: 25921: Maataloushallitus • o o o• 0 •• o 0 •••• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 ••• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25922: 25923: 25924: 25925: Tie- ja vesirakennushallitus • o ooo o o• o oo o• o ooo ooo 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25926: 25927: 25928: 25929: Merenkulkuhallitus •• o oo o oo 0 •••• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 , 0 0 25930: 25931: 25932: 25933: Teknillinen korkeakoulu •••• o•••••••• ooo o o 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25934: 25935: 25936: 25937: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto oo o o o 0 0 •• 0 •••• 0 0 • 0 ••• 0 0 • 0 0 • 0 • 0 • 0 0 0 0 • 0 •• 0 0 0 •• 0 • 0 ••••• 25938: 25939: 25940: 25941: 25942: 2 Rekisterimaksut 25943: Valtiokonttori • 0 0. 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0. 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 25944: 25945: 25946: 25947: 25948: 3 Maksut metallien ja virallisen paperin tutkimisesta 25949: Uudenmaan lääninkonttori • 0. 0 0 0 0 0 0 0 •••••• 0 ••• 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0. 25950: 25951: 25952: 25953: Rahapaja o 0 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o.o . 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 25954: 25955: 25956: 25957: 25958: 4 Laivamaksut 25959: Merenkulkuhallitus • 0 0 • o 0 0 • oo 0 • 0 •• 0 0 oo• 0 0 0 0 0 • 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 25960: 25961: 25962: 25963: 25964: 5 Tulot valtion satamista 25965: Merenkulkuhallitus ••• 0 0 • 0 • • 0 • 0 • o• 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25966: 25967: 25968: 25969: 25970: 6 Tulot valtion koe- ja tarkastuslaito ''sista 25971: Uudenmaan lääninkonttori • o oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0o 0 0 0 0 0 0 , •• o 0 • 0 ooo ooo ooo 0 0 0 0 0 0 • oo o.. 0 • 0 0 25972: 25973: 25974: 25975: Maataloushallitus ••••••••• o•• o oo o. 0. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oo oo o 0. 0. 0 0. 0 0 0. 0 o 0 0. 0 0 0 0 25976: 25977: 25978: 25979: Teknillinen korkeakoulu ••• 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 •• 0 0o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 •oo o oo 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 • 25980: 25981: 25982: 25983: 25984: 7 Tulot r~jaya:rtioost!>jen..puh~l!m!st~ 25985: 0 25986: 25987: Sisaas1amn1n11stenon tilitmwsto • o• 0 0 • 0 •••• 0o• o o 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 • o 25988: Puolustusvoimain pääesikturnan tiliosasto 0 0 • o o. o o o.... 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 ••••• 0 0 ••••••••••••• 0 25989: 25990: 25991: 25992: 25993: 8 Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä 25994: Muinaistieteellinen toimikunta • o• o• 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 • 0 • 0 0 •••• o• oo 0 • 0 • 0 • 0 o ooo o• 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 • 25995: 25996: 25997: 25998: 25999: 9 Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritettavat puolustusmaksut 26000: Uudenmaan lääninkonttori o o. oo ooo. ooooo•• oo. oo. oooooooo 0 0. 0 0. 0. 0. 0 0. 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 26001: 26002: 26003: 26004: Turun ja Porin o• o oo o o o 0 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 •• 0 • 0 0 0 0 0 26005: 26006: 26007: 26008: Hämeen o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 26009: 26010: 26011: 26012: Viipurin o .·o o oo o 0 0 0 0 0 •• 0 0 •• 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 26013: 26014: 26015: 26016: Kuopion o o o o o ooo oo. oooo•. 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0. 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 26017: 26018: 26019: 26020: Vaasan >> oo o o ooo oooooooo ooooooooooooooooooooooooo. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 26021: 26022: 26023: 26024: Oulun » ooo. o o o o oo oo oi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 26025: 26026: 26027: 26028: Lapin » o.. o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 01 26029: 26030: 26031: 26032: 26033: 1 26034: 26035: 10 26036: Vien~~~t;~~~~t!~frn:~~~~~~~. 0 0 0 0 0 0 • 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 • 0 • o. \ 26037: Siirto\ 26038: 17 26039: 26040: vuodelta 1940 2 Os. 26041: Tulos tilinpäätöksen mukaan 26042: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 26043: verrattuna tulo- ja menoarviossa 26044: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 26045: laskettuihin määriin 26046: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 26047: suurempi pienempi 26048: i 26049: 6,102,844 !- 26050: 26051: 3,030 - 26052: 1 26053: 3,048,111,900 26054: -1 3,692,236,127 50 836,362,319105 26055: 1 26056: 192,238,091 155 26057: 1 26058: 26059: 26060: 2,290 ~--, 26061: l:l,500 i.- 26062: 8,420,-- 26063: 1 26064: l 1 26065: 26066: 26067: 26068: 10 -- 26069: 887,435105 26070: 710 --- 26071: 1,8301- 26072: 151,544140 26073: 21,074 60 26074: 2,480 -- 26075: 1,625,856 70 26076: 44,777 85 26077: 17,535 10 1 26078: 1 26079: 63,851 70 26080: 2,970 - 26081: 4,07'7,684 -- 26082: 13,022,843 40 14,500,000 -- 13,022,843 40 1,477,156 60 26083: 2,000,000 - 2,175,505 - 175,505 - · 26084: 26085: 26086: 47,676 --- 1 26087: 26088: 763,683 90 26089: 811,36!) 9() 1,500,000 1- 811,359 90 688,640 101 26090: 1 26091: 26092: 26093: 26094: 1,000,000 - 647,751 - 352,2491- 26095: 26096: 26097: 1,000,000 - 1,292,677 45 292,677 45 1 1 26098: 26099: 1 1 26100: 26101: 696,784 50 1 1 26102: 568,320 50 26103: 31,179 20 26104: 1,296,284 20 1,700,000 - 1,296,284 20 403,71[) so! 26105: 12,735 70 26106: 32 50 26107: 12,768 20 150,000 - 12,768120 137,231 80 26108: 26109: 100,000 - 32,585150 67,414 50 26110: 26111: 1 26112: 1, 26113: 26114: 14,000 -- 1 26115: 26116: 26117: 20,800 - 1 26118: 12,000 - 26119: 6,000 - 26120: 89,600 - 26121: 25,600 --- 26122: 82,000 ~--- 1 26123: 1 26124: 6,4001- 26125: 256,4001-1 300,000 - 256,4001- 43,600 --- 26126: 26127: 1 50,000- 52,957170 2,957 70 26128: l 26129: 1 1 1 1 3,070,411,900 1-T 3,711,837,2591851 836,833,459[201 195,408,099[351 26130: Valtion tilinpäätös v. 1940. 3 26131: 18 26132: 26133: 2, 3 Os. Valtion tilinpäätös 26134: 26135: 26136: 26137: 26138: Siirto 26139: V 11 Riistanhoitomaksut 26140: Uudenmaan lääninkonttori 26141: Turun ja Porin 26142: Hämeen 26143: Viipurin 26144: Mikkelin 26145: Kuopion 26146: Vaasan 26147: Oulun 26148: Lapin 26149: 12 Tulot Helsingin-Turun-Tukholman lentoliikenteestä 26150: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 26151: 13 Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tarkastuksesta 26152: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 26153: Turun ja Porin ........................................................... . 26154: Hämeen ........................................................... . 26155: Viipurin ........................................................... . 26156: Mikkelin ........................................................... . 26157: Kuopion ........................................................... . 26158: Vaasan ........................................................... . 26159: Oulun >> ........................................................... . 26160: 26161: Lapin >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 26162: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 26163: V luku: 25,650,000: - 21,929,128: 25 26164: 2 Os.: 102,011,900:- 87,316,360: 45 26165: 26166: 26167: 26168: Kolmas osasto. 26169: Korko- ja osinkotulot sekä osuu,s valtionpankin voittoon. 26170: 1 Korot ja osingot. 26171: 1 Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista 26172: Valtiokonttori •............................................... · · · ·. · · ·. · · · · · · · · · · · · · · • 26173: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 26174: Turun ja Porin » ...........•......•..•.•....•.....•...............•..•...••• 26175: Hämeen >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •••• •• •••• •••• •••• •••••• •• •••• ••• • •• •• •• 26176: Viipurin >> • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 26177: Mikkelin » •.••.•.•.•.••..•..••.•.•..•..•.••••..•.••..•.••.•••..••••••. 26178: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26179: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26180: 26181: Oulun •> •••••••••••••••• • •••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 26182: Lapin >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •••••••••• ••••••••••••• •• •• •••• •• •• 26183: J!chvenanmaan maakturnan lääninkonttori .............................................. . 26184: Ulkoasiainministeriön tilijaosto ........................................................ . 26185: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... . 26186: Sisäasiainministeriön •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26187: Lääkintöhallitus ..................................................................... . 26188: Tullihallitus ......................................................................... . 26189: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ............................................... . 26190: Oulun hiippakunnan tuomiokapituli ................................................... . 26191: Porvoon » » ..•....•••..•....•.•........•..............•........ 26192: Helsingin yliopisto ................................................................... . 26193: Kouluhallitus ........................................................................ . 26194: Siirto, 26195: 19 26196: 26197: vuodelta 1940 2, 3 Os. 26198: Tulos tilinpäätöksen mukaan 26199: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 26200: verrattuna tulo- ja menoarviossa 26201: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 26202: laskettuihin määriin 26203: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 26204: suurempi 1 pienempi 26205: ! 26206: 1 26207: 3,070,411,900 - 3,711,837,259185 836,833,459120 195,408,099135 26208: 1 26209: 163,180 - 26210: 170,213 -- 26211: 172,780 - 1 26212: 100,176 65 26213: 133,280 - 26214: 292,140 -- 1 26215: 302,570 - 26216: 109,290 - 1 26217: 26218: 24,752 - 26219: 1,468,381 65 1,700,000 - 1,468,381 65 231,618 351 26220: 800,000 - 122,352 40 26221: 677,6471601 26222: 26223: 114,240 35 ' 1 26224: 173,898 50 26225: 143,284 35 1 26226: 1 26227: 77,879 75 1 26228: 1 26229: 34,527 75 ! 26230: 1 44,697 10 1 26231: 1 i 26232: 72,778 25 26233: 49,240 50 i 1 26234: 26235: II 26236: 1 26237: 26238: 1 26239: 25,710 80 ' 26240: 1 1,004 50 26241: 1 26242: 1 26243: 737,261 85 850,000 - 737,261 85 112,738 1151 26244: 1 26245: 26246: 1 1 26247: 1 26248: i 1 26249: 1 1 26250: 1 26251: 1 26252: 1 1 26253: 1 26254: 1 26255: i 26256: 1 26257: 1 26258: ' 26259: 1 26260: 1 26261: 1 1 26262: 1 26263: 1 12,822,215 28 26264: 1 26265: 57,201 29 26266: 365,189 72 1 26267: 134,595 31 26268: 1 28,463 95 1 26269: 135,257 59 26270: 1 28,260 72 26271: 1 26272: 162,739 59 26273: 145,586 15 26274: 220,654 60 26275: 1 26276: 1 26277: 11,046 15 26278: 1 26279: 1 61,779 80 26280: 1 2,840 85 26281: 1 19,412 05 26282: 1 1,118 65 26283: '1 26284: 1,385 15 26285: i 26286: 1 26287: 592,111 05 26288: 58 25 26289: 1 26290: 20 55 26291: 'r 3,590 25 26292: 1 1 26293: 1 1 5,036 65 1 26294: 1 26295: 1 26296: 1 1 1 14,798,56316ol 3,073,761,900 1-1 3,714,165,2551751 836,833,45912ol 196,430,103/45 26297: 20 26298: 3, 4 Os. Valtion tilinpäätös 26299: 26300: 26301: 26302: 26303: Siirto 26304: I 1 Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................ . 26305: Maataloushallitus .................................................................•... 26306: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 26307: Rakennushallitus ..................................................................... . 26308: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 26309: Sosiaaliministeriön kansliatoimiRto .................................•.................... 26310: Rautatiehallitus ..................................................................... . 26311: Metsähallitus ..............................•.......................................... 26312: Valtion margariinitehdas ...........•.................................................. 26313: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto ................................................... . 26314: 2 Osingot 26315: Valtiokonttori .....•.•.....................••............................•........•..• 26316: Hämeen lääninkonttori ............................................................... . 26317: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ............................................... . 26318: Maataloushallitus .................................................................... . 26319: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 26320: I luku: 363,000,000:- 287,967,076: 24 26321: 26322: II Osuus Suomen Pankin voittoon. 26323: (Valtiokonttori) 26324: 1 Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta ......................................... . 26325: II luku: 50,000,000:- 50,000,000:- 26326: 3 Os.: 413,000,000:- 337,967,076: 24 26327: 26328: 26329: 26330: 26331: Neljäs osasto. 26332: Sekalaiset tulot. 26333: Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viranomaisten hoidossa 26334: olevista puutarhoista ja maatiloista. 26335: 1 Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta 26336: Maataloushallitus ..................•...•.....•.....................................•.• 26337: Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista 26338: Valtiokonttori •.....................................................................•. 26339: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 26340: Kouluhallitus •.•..•.•..........•...•.................................................• 26341: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................ . 26342: Maataloushallitus .....................•................................................ 26343: I luku: 2,700,000:- 3,566,456: 35 26344: 26345: II Tulot kalastuksista. 26346: 26347: 26348: : 26349: 1 26350: 1 . . ..... 26351: Tulot kalastuksista . i' 26352: 26353: Turun Ja Ponn lääninkonttorr ........................................................ . 26354: ~~~= :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1·1 26355: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26356: Oulun ........................................................ . 26357: Lapin ........................................................ . 26358: Maataloushallitus ..................••......••••.•....•.... · •.. · • · · · · · · · • · · · • · · • · · · • · · ·1 26359: II luku: 900,000: - 692,158: 05 1 26360: 26361: 26362: 26363: Siirto1 26364: ' 26365: 21 26366: 26367: vuodelta 1940 3, 4: Os. 26368: Tulos tilinpäätöksen mukaan 26369: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 26370: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 26371: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 26372: suurempi 1 pienempi 26373: 26374: 14,798,563 60 3,073,761,900 - 3, 714,165,255 75 836,833,459 20 196,430,103 145 26375: 1 26376: 791,917 14 1 26377: 1 26378: 1 26379: 36,319 40 26380: 1 26381: 38,844 20 1 26382: f 26383: 1 1 26384: 359 95 1 26385: ! 26386: 1,902 40 1 26387: ! 26388: 1 1,382 35 1 26389: 1 26390: 26391: 31,018 10 1 26392: 1 26393: 1 4,707 05 1 26394: 1 26395: 1 26396: 2,641 75 26397: 1 885 70 1 26398: 1 15,708,541 64 10,000,000 - 15,708,541164 5,108,541 64 1 26399: 1 26400: 1 26401: 26402: 1 26403: 272,153,453 45 26404: 1 1,026 - i 26405: 461 95 26406: 1 26407: 99,793 20 i 26408: 3,800 - 26409: 272,258,534 60 353,000,000 - 272,258,534 60 80,741,46+0! 26410: 1 26411: 1 26412: 1 26413: 26414: 1 26415: ! 26416: 1 26417: 50,000,000 - 50,000,000 ,- 26418: 1 1 26419: 26420: 26421: 26422: 1 26423: 26424: 26425: 26426: 1 26427: 26428: 1 26429: 1 26430: 1 26431: ! 26432: : 26433: ! 26434: j 26435: 1 26436: 26437: 1 26438: 2,200,000 - 3,068,947 70 868,947 j70 1 26439: 1 26440: 1 26441: 1 26442: 26443: 26444: 102,512 10 1 26445: 4,71)0 - 26446: 181,464 95 26447: 5,619 - 1 26448: 203,132 60 26449: 497,508 65 500,000 - 26450: 497,508 t'" ', 26451: 2.491135 26452: ! 26453: 29,807 - 1 26454: 77,130 - 1 26455: 26456: 1 26457: 4,000 - 26458: 1 26459: 26460: 1 26461: 1 26462: 525 - 26463: 1 26464: 179,018 90 26465: 1 26466: 26467: 1 26468: 383,900 75 i 26469: 17,776 40 26470: 692,158 05 900,000 - 692,158105 i 207,841195 26471: 1 1 1 1 1 3,490,361,900 1-1 4,056,390,946,391 843,410,9481541 277,381,902115 26472: 22 26473: 26474: 4 Os. Valtion tilinpäätös 26475: 26476: ~ 26477: 0 26478: !3 26479: 26480: 26481: 26482: Siirto 26483: lii Vuokratulot. 26484: 1 Asuntovuokrat taloista 26485: Hämeen lääninkonttori .............................................................. . 26486: Kuopion .............................................................. . 26487: Vaasan >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• •• • • •• • • • • •• • • • • • • • • • • • • • 26488: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 26489: Ulkoasiainministeriön tilijaosto ........................................................ . 26490: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 26491: Tullihallitus ................................................................... · . · ..•. 26492: Puolustusvoimai11 pääesikun11au tiliosasto ............................................... . 26493: Kouluhallitus ........•.....................•........................... · · · · · · . · · · · · · · · 26494: Mninaistieteellinen toimikunta ........................................................• 26495: Maataloushallitus .................................................................... . 26496: Tie- ja vesirakennushallitus ...........................................................• 26497: Rakennushallitus ..................................................................... . 26498: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 26499: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 26500: 2 Vuokratulot virkataloista 26501: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 26502: Tnrun ja Porin ...........................................................• 26503: Hämeen ........................................................... . 26504: Viipurin » ....•....•....•.•.•.••....••......•..•.•••••.•.•.••.•••••••• 26505: Mikkelin ........................................................... . 26506: Kuopion ........................................................... . 26507: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26508: Oulun » ..•••....•.•.•..•......•.........•..•.•••...•.•...•.•.•.••.• 26509: Lapin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26510: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ..................................... · .......... . 26511: Maataloushallitus .................................................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · 26512: 3 Muut vuokratulot 26513: Valtiokonttori ........................................................... · · .... · . · . · · · 26514: Uudenmaan lääninkonttori ............................................... · · .... · . · . · · · 26515: Turun ja Porin ........................................................... . 26516: Hämeen •> •••••••••••••••••••••••••••••••• ••••• ••••••••••••••••••••••• 26517: Viipurin » ............•.•............•..•....•..•.•....••.•..•...•.•.. 26518: Vaasan >> ..................................................... . 26519: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ............................................ · . · · · · · · · · · · 26520: Tullihallitus ................................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 26521: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto .................................. · · · · · · · · · · · · · · 26522: Helsingin ylioyisto ....................................................... · .. · .. · . · · · · · 26523: Maatalousmimsteriön asutusasiainosasto ........................................ · .. · . · . · · · 26524: Maataloushallitus ....................................................... · · · · · · · · · · · · • · 26525: Tie- ja vesirakennushallitus ............................................... · · · · . · · · · · · · · 26526: Merenkulkuhallitus ................................................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 26527: lii luku: 10,600,000: - 13,962,437: 39 26528: 26529: 26530: 26531: lV Sakkorahat. 26532: 1 Sakkorahat 26533: Uudenmaan lääninkonttori 26534: Tnrun ja Porin >> 26535: Hämeen » .......................................................... 26536: Siirto 26537: 23 26538: vuodelta 1940 4 Os. 26539: 1 26540: Tulos tilinpäätöksen mukaan 26541: 1 Tulo- ja meno-l Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 26542: verrattuna tulo- ja menoarviossa 26543: arvion mukaan 1 mukaan arvion mukaan mukaan 26544: laskettuihin määriin 26545: virastoittain virastoi ttain yhteensä yhteensä 26546: suurempi 1 pienempi 26547: 1 26548: i 26549: 3,490,361,900 - 4,056,390,946 39 843,,110,9-18154 277,381,902 15 26550: 1 26551: 26552: i 26553: '1 26554: 9,549 - 1 26555: 1 26556: 26557: 1 26558: 3,600 - 26559: 5,525 - 1 26560: 1 26561: 2,220 - 1 26562: 26563: 26564: 1 26565: 260,252 75 1 26566: 1 26567: 190,001 15 26568: 59,650 - i1 26569: 2,835,426 75 ! 26570: 107,431 30 i 26571: 1 26572: 8,530 - 26573: 1 26574: 158,899 - 26575: 53,047 50 1. 26576: 26577: 26578: 26579: 837,371 35 1 26580: i 26581: 3,300 - 26582: 12,200 - 26583: 4,547,003 80 8,000,000 1- 4,547,003 80 3,452,996 201 26584: 677,436 36 26585: 1 1,103,531 25 26586: 494,257 70 l1 26587: 26588: 5,991 90 1 26589: ' 26590: 60,622 90 1 26591: 26592: 26593: 123,008 80 26594: 176,004 83 26595: 36,792 90 26596: 3,124 50 i 26597: 11,122 85 ' 26598: 800 - 26599: 2,692,693 99 2,000,000 - 2,692,693 9~) 692,693 99 26600: 6,426,230 - 26601: 2,2001- 1 26602: 1 28,913 25 26603: 420 55 26604: 41,729 30 26605: 5,320 - 26606: 5,660 - 26607: 2,100 - 1 26608: 128,435 30 1 26609: 38,070 - 26610: 17,650 20 26611: 20,451 - 26612: 5,550 - 26613: 10 - 26614: 6,722,739 60 600,000 -- 6,722,739 60 6,122,739 60 26615: 1 26616: 26617: 1 26618: 26619: 26620: II 26621: 26622: 26623: 1 26624: 26625: 26626: 1,125,182 30 1 26627: 1 26628: 939,144 40 26629: 1 26630: 813,527 60 1 26631: 1 26632: 1 1 2 877 854 130 1 3,500,961 900 1- 1 4 070 353,383 1 781 850 226 382 13 280 834 898 35 26633: 24 26634: 26635: 4 Os. Valtion tilinpäätös 26636: 26637: 26638: 26639: 26640: Siirto 26641: Viipurin lääninkonttori ............................................................. . 26642: Mikkelin ................. · ...... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 26643: Kuopion ............................................................. . 26644: Vaasan .......................... · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 26645: Oulun ............................................................. . 26646: Lapin >> •..••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26647: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 26648: Tullihallitus . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . 26649: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 26650: IV luku: 1.3,000,000:- 6,109,201: 03 26651: 26652: 26653: V Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista. 26654: 1 Korvaukset maanmittarien palkkioista 26655: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 26656: Turun ja Porin ......................................................... . 26657: Hämeen ......................................................... . 26658: Viipurin ......................................................... . 26659: Mikkelin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26660: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26661: Vaasan » ............•...•......•.•....•.•........•.•....•..•....•. 26662: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26663: Lapin » ..•••.......••..••.••.••..........••.••••..••..••••....•.• 26664: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 26665: 26666: 2 Korvaukset talonmuuttoapurahoista 26667: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 26668: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26669: Hämeen » ........................................................... . 26670: Viipurin ........................................................... . 26671: 26672: w:f:~~ 26673: Oulun 26674: Lapin 26675: » 26676: » 26677: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ::t 26678: ....•.•..•.............................••............•....•• 26679: •.••.•..•.•.•....•..............•.•.•.•..•••...••.....•...•• 26680: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 26681: 26682: 3 Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut 26683: 26684: 4 Sosia::::::~~=v~~~~~~s~;~~-~~~~~ -~s~~- ~~~~~~~~~~~ ·i~~~~~~~ ~~j·~~~e~~~· ~~r~~~~tJ 26685: Mer~:=~~sa~i.t~~~~~~~~i~..........•......................................... ·1 26686: 5 Kihlakunnantuomarien osuudet tuomiokuntien notaarien palkkauskustannuksista 1 26687: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 26688: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26689: Hämeen >> ........................................................... . 26690: Viipurin ... _. ............................................. · · · . · · · · · .. 26691: Mikkelin ......................................•............... · · · · .. 26692: Kuopion 26693: Vaasan 26694: Oulun 26695: Lapin 26696: » 26697: )) 26698: 26699: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 26700: ·······················································~~~ 26701: 25 26702: 26703: vuodelta 1940 4 Os. 26704: -- Tulos tilinpäätöksen mukaan 26705: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 26706: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 1 26707: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä - _1 26708: 26709: suurempi 1 26710: pienempi • . 1 26711: 1 26712: 26713: 26714: ). 2,877,854 30 3,500,961,900 - 4,070,353,383178 850,226,382 13 280,834,898,351 26715: 340,419 35 26716: 1 26717: 1 231,003 60 1 1 26718: 1 26719: 441,300 58 1 26720: 1 26721: 1 612,624 55 26722: 316,146 55 ' 1 1 26723: 371,427 30 1 26724: 26725: 1 61,880 26726: 854,544 80 26727: 1-- 1 26728: 1 26729: 1 26730: 2,000 1-- 26731: 1 26732: 6,109,201 103 13,000,000 i - 6,109,201 03 6,890,1'98 9711 26733: 11 1 26734: 1 1 26735: : 1 26736: 1 1 26737: 26738: 26739: 26740: 26741: 1 1 26742: 1 26743: 26744: 1 1.442,403102 ' 1 26745: l 26746: 1 26747: 1,512,190 111) 26748: 1,745,695 30 26749: 660,158170 1 26750: 1 26751: 1 26752: 467,803 16 26753: 1 1,370,698 05 1 1 26754: 2,326,506 66 26755: 1,258,570 87 ! 1 26756: 516,847 58 :, 26757: 26758: 26759: 26760: 26761: 124,781 50 26762: 1 26763: 11,425,655 - · 11,000,000 - 11,425,655 , - 425,655 r_j 1 26764: 1 26765: 1 26766: 1,428,775 77 1 26767: 293,863 95 1, 26768: 26769: 26770: 26771: 1,216,941 60 ' 26772: 26773: 74,841 35 1 26774: 45,656 74 26775: 87,980 40 26776: 1,198,039 30 1 26777: 133,642 02 1 26778: 1 26779: 45,408 r5 26780: 13,960 -- 26781: 4,539,109 !88 4,200,000 ,- 4,539,109188 339,109188 26782: 1 26783: 1 1,000,000 1- 426,620115 573,379 85 26784: 1 26785: 1 26786: 1 26787: 1 26788: ' ! 26789: 1 1 466,000 -, i 466,000 - 26790: ' 26791: : 26792: 1 26793: 11 26794: 1 1 1 26795: 58,470 1(, 1 26796: 108,671 is5 11 26797: 80,0001-- 1 26798: 1 26799: 61,999/50 i 1 26800: 1 16,663/-- ! 1 26801: 109,0001- 1 26802: 1 1 26803: 26804: 1~8,000 i -1 1 1 26805: 26806: 26807: 26808: ~J 26809: ! 26810: IJ 26811: j 26812: 64,000 '1- i 26813: 1 24,000 ,___ 1 26814: 1 26815: 26816: 630,8041-' soo.ooo 630,804 169,196 - 26817: 1 1 3,531,427,900 1-1 4,093,484,7731841 850,991,1471011 288,934,27 3117 26818: 26819: 4 26820: 26 26821: 26822: 4 Os. Valtion tilinpäätös 26823: 26824: ~ 1~ 26825: 8 1? 26826: ! 26827: --1 Siirto 26828: V 6 Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävitetyillä alueilla 26829: Metsähallitus ........................................................................ . 26830: V luku: 18,066,000: -- 17,082,189:03 26831: 26832: 26833: VI Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtionlaitoksissa. 26834: 1 Vankilain työliikkeen tulot 26835: Oikeusministeriön tilitoimisto 26836: 2 Erinäiset vankilain tulot 26837: Oikeusministeriön tilitoimisto 26838: 3 Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja aistivialliskouluissa 26839: Kouluhallitus .•....................................................................... 26840: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto .................................................... . 26841: 4 Työtoiminta alkoholistihuoltoloissa ja työlaitoksessa 26842: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 26843: VI luku: 16,050,000: - 15,572,202: 60 26844: 26845: 26846: VII Tulot valtion julkaisuista. 26847: (Valtiokonttori) 26848: 1 Valtioneuvoston julkaisuvaraston tulot •..................................................... 26849: 2 Tulot eduskunnan julkaisuista ............................................................ . 26850: VII luku: 2,518,000: - 2,631,602: 30 26851: 26852: 26853: VIII Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten ylläpitomenoista. 26854: 1 Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista 26855: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 26856: Turun ja Porin >} •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26857: 26858: Hämeen ........................................................... . 26859: Viipurin ............................................................. . 26860: Mikkelin ............................................................. . 26861: Kuopion ............................................................. . 26862: Vaasan ............................................................. . 26863: Oulun ............................................................. . 26864: Lapin ............................................................. . 26865: 2 Kaupunkien_ osuu?et ~!.äi.den oppil_aitosten kustannuksista 26866: Turun Ja Ponn laanmkontton ........................................................ . 26867: 3 KauJlunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion vankiloissa 26868: Oikeusministeriön tilitoimisto ••........................................................ 26869: 26870: 4 Kaup~~en Ja ~untain osuudet valtion sairaalain ylläpitomenoista 26871: Laakintohalhtus ..................................................................... . 26872: VIII luku: 24,015,700: - 21,248,335: 75 26873: Siirto 26874: 27 26875: 26876: vuodelta 1940 4 Os. 26877: Tulos tilinpäätöksen mukaan 26878: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 26879: verrattuna tulo- ja menoarviossa 26880: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 26881: laskettuihin määriin 26882: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 26883: suurempi 1 pienempi 26884: 26885: 3,531,427,900 - 4,093,484,773184 830,991,14 7 01 288,934,273 17 26886: 600,000 ·~ 26887: 60,000 - 540,000 -· 26888: ' 26889: ! 26890: i 26891: 1 26892: 1 26893: 26894: 26895: 1 26896: i 26897: 1 26898: 15,000,000 ,~ 26899: 26900: 26901: 14,323,952190 676,047 10 26902: 1 26903: 26904: 26905: 26906: 26907: 200,000 - 537,682115 337,682115 26908: 26909: 1 26910: 20,652 10 26911: 572,499 55 26912: 593,151 65 750,000 - G93,1G116G 156,848 35 26913: 100,000 - 117,415 90 17,415 90 26914: 26915: 26916: 1 26917: 1 26918: 26919: 26920: 26921: 26922: 2,500,000 - 2,611,393 95 111,393 95 i 26923: 1 26924: 18,000 - 20,208 35 2,208 !35 26925: 26926: 1 26927: 26928: 26929: 26930: 26931: 1 26932: 8,038,727155 26933: 3,512,671 60 26934: 2,931,218 45 26935: 1,181,029 20 26936: 491,710 05 26937: 780,122 90 26938: 1,787,689 45 26939: 967,003 75 26940: 506,215 35 26941: 20,196,388 30 23,000,000 - 20,196,388 30 2,803,611 70 26942: 1 26943: 7,200 - 5,000 - 2,200 26944: 26945: 8,500 - 6,400 - 2,100 - 26946: 26947: 1- 26948: 1 26949: 26950: 26951: 1,000,000 1,040,547 45 40,547145 26952: 1 26953: 26954: 1 26955: 26956: 1 26957: 1 1 1 1 3,574,611,600 1-1 4,132,996,9141491 851,500,3941811 293,115,080 l32 26958: 28 26959: 26960: 4 Os. Valtion tilinpäätös 26961: 26962: 26963: 26964: 26965: Siirto 26966: IX Oikaisurahat. 26967: 1 Oikaisurahat 26968: Valtiokonttori ....................................................................... . 26969: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 26970: Hämeen ........................................................... . 26971: Kuopion ........................................................... . 26972: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26973: Lapin •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26974: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 26975: uproasia~n~~~eri?J!- t~lij_aosto .......................................................•• 26976: 01keusnnmstenon tilit01nnsto .......................................................... . 26977: Sisäasiainministeriön >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26978: Lääkintöhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................... . 26979: Tullihallitus .....••....................•.............................................• 26980: ~~~~fJJt~P~~:~ .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' ::::::::::::::::::: 26981: Muinaistieteellinen toimikunta ......................................................... . 26982: ilmatieteellinen keskuslaitos ........................................................... . 26983: Tie- ja vesirakennushallitlls ........................................................... . 26984: Rakennushallitus ..................................................................... . 26985: Merenkulkuhallitlls •................................................................... 26986: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 26987: Metsähallitus ....................................................................... .. 26988: IX luku: 2)0,000:- 1,009, 796: 60 26989: 26990: 26991: X Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista eduista. 26992: 1 Tulot valtion viran- ja toimeullaltijain nauttimista luontoiseduista 26993: Valtiokonttori .............................................................•.........• 26994: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 26995: 26996: ~~;li~~ 26997: Mikkelin 26998: Porin : 26999: >> 27000: :: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::: :: :: :: 27001: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 27002: 1 27003: 27004: 27005: 27006: 27007: Kuopion ........................................................... . 27008: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27009: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27010: Lapin » •..•••.•.•....•.••.••..••••..•.••••.•.••••.•.•.•••.••••••..• 27011: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 27012: Oikeusministeriön tilitoimisto .......................................................... . 27013: Sisäasiainministeriön >> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 27014: Lääkintöhallitus ...................................................................... . 27015: Tullihallitus ......................................................•.............. · · · .. 27016: Rahapaja ........................................................................... . 27017: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ............................................... . 27018: Tun!n arkkihiippakunnan tuomiokapituli ...............................•................ 27019: Tampereen hiippakunnan » •.••••••••••••.•.••••.••••..••••••••••••.••••.•• 27020: Oulun • ............................................... . 27021: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27022: Porvoon » ••.•••.••.•..•••.•••..••••••••••••••••••••••.•.• 27023: Kuopion >> •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27024: Helsingin yliopisto ...............................................•.................... 27025: Kouluhallitus ........................................................................ . 27026: Muinaistieteellinen toimib.llnta .....................•.................................... 27027: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................ . 27028: Siirto 27029: 29 27030: 27031: vuodelta 1940 4 Os. 27032: Tulos tilinpäätöksen mukaan 27033: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 27034: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 27035: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 27036: suurempi 1 pienempi 27037: 27038: 3,574,611,600 - 4,132,996,914149 851,500,394 81 293,115,080 132 27039: 27040: 1 27041: 95,070 25 1 27042: 10,213 70 1 27043: 27044: 27,262 90 27045: 574 40 1 1 27046: 1 27047: 796 - 27048: 912 25 1 27049: 3,280 - 1 27050: 190 35 1 1 1 27051: 6,555 90 27052: 881 - 27053: 40 - 1 27054: 824,949 40 27055: 28,695 95 1 27056: 27057: 1,252 - 27058: 280 - 1 27059: 78 - · 1 27060: 1 27061: 27062: 4,196 35 27063: 1,134 10 1 27064: 1,334 15 1 27065: 1 27066: 1,833 -- 27067: 266 90 27068: 1,009,796 60 200,000 ~--- 1,00!),796 60 809,796160 27069: 1 27070: 27071: 27072: 27073: 27074: 1 27075: 27076: 27077: 27078: 27079: 1 i 27080: 85,251 - 1 27081: 42,600 - 27082: 25,300 - i 27083: 37,200 - ! 1 27084: l 27085: 14,210 - 1 1 27086: 9,000 - 1 1 27087: i 1 1 27088: 32,300 - ! 27089: 21,000 - i 27090: i 27091: 1 27092: 27093: 19,575 - 1 1 27094: 27095: 1 27096: 1 27097: 1 27098: 33,500 - 1 27099: 1 27100: 1 27101: 27102: 9,600 - i 27103: 963,755 - 27104: 20,813 50 i 1 27105: 1 27106: 27107: 1 27108: 6,652,423 50 1 27109: i 27110: 1 14,325 - 1 27111: 1 27112: 3,000 - 1 27113: 1 27114: 27115: 7,200 - 27116: 1,250 - i 1 27117: 1 27118: 1 27119: 1 27120: 1 27121: 3,000 - 1 27122: 3,000 - 1 1 27123: 1 27124: 599 90 1 27125: 3,000 - 1 27126: '1 . 27127: 1 27128: 3,000 - i 1 27129: 27130: 303,260 - 1 27131: 27132: 27133: 1 27134: 1 27135: 1 27136: 786,733 - 27137: 13,800 - 1 27138: 27139: 27140: 3,600- 1 1 1 27141: 1 27142: 1. 27143: 1 27144: 27145: 1 1 9,112,29519ol 3,574,811,600 1-1 4,134,006, n1lo9l 852,310,1911411 293,115,080 [32 27146: 30 27147: 27148: 4 Os. Valtion tilinpäätös 27149: 27150: 27151: 27152: 27153: Siirto 27154: X 1 Maanmittaushallitus .................................................................. . 27155: Maataloushallitus ..................................................................... . 27156: Ilmatieteellinen keskuslaitos ........................................................... . 27157: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 27158: Rakennushallitus ..................................................................... . 27159: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 27160: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. . 27161: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 27162: Metsähallitus ........................................................................ . 27163: 27164: 2 Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravinnosta ja vaatetuksesta 1 27165: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ............................................... . 27166: X luku: 11,900,000:- 11,280,020: 40 27167: 27168: 27169: XI Muut sekalaiset tulot. 27170: 27171: ValtiV~lt~~k~~ft~~:-~~~~~~~ .~~i.t~~~~~i·~· ................................................ j 27172: 1 27173: 27174: 27175: 2 Valtion osuus ve~?.~yönnistä ~evoskilpailuissa saatuihin varoihin 27176: Uudenmaan laamnkontton ........................................................... . 27177: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27178: Hämeen >> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . .. 27179: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27180: Vaasan ........................................................... . 27181: 27182: 3 Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä 27183: Uudenmaan Jääuinkonttori ........................................................... . 27184: Turun ja Porin ........................................................... . 27185: Hämeen » ........•..•...........•......................•.....•.•••..• 27186: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27187: Mikkelin ........................................................... . 27188: Kuopion ........................................................... . 27189: Vaasan ........................................................... ·' 27190: Oulun ........................................................... . 27191: Lapin ........................................................... . 27192: 4 Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana 27193: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 27194: Turun ja Porin ........................................................... . 27195: Hämeen >> ........................................................... . 27196: Viipurin » ..•.•.•...•.•.•..•.••.•.•.••••..•...•..••..•.•.•••.•.•.••.•• 27197: Mikkelin ........................................................... . 27198: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27199: Vaasan >> ........................................................... . 27200: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27201: Lapin » .••.•.•.•.•.•.•..•.•...•...•.•.•••.••..•••••.•..•..•.•..•••• 27202: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 27203: Leima- ja valmisteverokonttori ....................................................... . 27204: 5 Rahanlyöntimaksut 27205: Rahapaja •........................................................................... 27206: 6 Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset 27207: Valtiokonttori ................................................. , ..................... . 27208: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 27209: Siirto, 27210: 31 27211: 27212: vuodelta 1940 4 Os. 27213: Tulos tilinpäätöksen mukaan 27214: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno-l Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1 27215: 27216: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 27217: virastoittaiu virastoittaiu yhteensä yhteensä 27218: 1 suurempi 1 27219: pienempi 1 27220: 27221: 9,112,295 1190 27222: 24,800 j - 27223: 477,762150 27224: 3,5 74,811 ,600 27225: -1 4,134,006,711109 27226: 1 27227: 1 27228: 27229: 1 27230: 852,310,191 41 293,115,080 32 27231: 27232: 27233: 45,025 1- 27234: 3,600 ,_ 1 1 27235: 3,600 [__ 1 1 27236: 11 27237: 14,1341-- 1 27238: 62,700 ~---- 1 27239: 765,918 - 1 27240: 321,500 !-- 27241: 10,831,335 110 11,300,000 -- 10,831,335 40 468,664 601 27242: ! 27243: ' 27244: 1 27245: 1 600,000 - 448,685 - 151,315 - 27246: 1 27247: ! 27248: II 27249: 1 27250: i 27251: 1 27252: 27253: 27254: 1 27255: 1 27256: 16,500,000 1- 11,075,762 10 5,424,237 90 27257: 27258: 1 27259: 12,358 80 27260: 12.279 60 1 27261: 16,891 20 27262: 4,266 9{) 27263: 21,775 GO 27264: 67,572 ltl 80,000 i - 67,572 10 12,427 90 27265: 27266: 215,503 - 27267: 112,867 --- 27268: 88,981 - 27269: 58,720 - 27270: 26,733 - 27271: 41,2891- 27272: 68,865 - 27273: 30,917 - 1 27274: 27275: 28,413 - 27276: 672,288 -- 700,000 -- 672,288 - 27,712 1-- 27277: 27278: 893,422 ()[} 27279: 63,960 50 1 27280: 1 27281: 117,518 32 i 27282: 51,754 55 1 27283: 27284: 27285: 27286: 17,236 30 27287: 55,815 25 27288: 64,613 35 27289: 31,302 55 27290: 18,785 80 1 27291: 1 27292: 1,860 10 27293: 17,662 30 1 27294: 1,333,931 67 1,600,000 - 1,333,931 6'i 266,068 33 27295: 27296: 15,000,000 - 10,632,000 - 4,368,000 - 27297: 27298: 27299: 7,711,979,95 27300: 1 507,951 55 1 1 27301: 27302: 27303: 27304: 27305: 1 1 8,219,931/5ol 3,620,591,600 1-1 4,169,068,285/361 852,310,191/41/ 303,833,506 \o51 27306: 32 27307: 27308: 4 Os. Valtion tilinpäätös 27309: 27310: 1~ 27311: ~ 'i·gl 27312: E p 27313: 27314: 27315: 27316: 27317: XI J 1 27318: 'runm ja Porin lääninkonttori ....................................................... · . ·1 27319: Hämeen 27320: Viipurin 27321: ........................................................ ··1 27322: Siirto! 27323: 27324: ................................. · · · · .. · · · · · .. · · · · · · · · · · · ·1 27325: 1 27326: 27327: 27328: 27329: 27330: ~!~1~~ : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::! 27331: Vaasan ......................................................... . 27332: Oulun ............. ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · 27333: Lapin » •....•.•.••...•.•......•.....•.•..•.....••..•............. 27334: Jlhvenanmaan maakunnari lääninkonttori ............................................... . 27335: • 27336: Ulkoasiainministeriön tilijaosto ............... .' ........................................ . 27337: Oikeusministeriön tilitoimisto .......................................................... . 27338: Sisäasiainministeriön » ......................................................... . 27339: Lääkintöhallitus ..................................................................... . 27340: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . 27341: Puolustusvoimain pääeoiktmnan tiliosasto ............................................... . 27342: ~~~~t~ru~~o:~s.t~. :::::::::::::::: .': .': :::::: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 27343: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................ . 27344: Maanmittaushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................ . 27345: Maataloushallitus .................................................................... . 27346: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 27347: Rakennushallitus ..................................................................... . 27348: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 27349: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. . 27350: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 27351: Rautatiehallitus ..................................................................... . 27352: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. . 27353: Metsähallitus ......................................................... · · . · . · · · .. · · · · .. 27354: 7 Satunnaiset tulot 27355: Valtiokonttori ....................................................................... . 27356: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 27357: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27358: Hämeen » ••.••...•.•......••..•.•.•...•..•.•...•.••...•.•••.•...•..•• 27359: Viipurin » •..•.•.•.••••.•.••.••••.•.••.•••.••.•••.•.••••••.••.••••.••. 27360: Mikkelin » ..•.•...•.•..•...........•........•.....•.......••.....•.... 27361: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27362: Vaasan ........................................................... . 27363: Oulun ........................................... · · · · · · · · · ·· · · · · · · 27364: Lapin . . . . ·~.. . .. . .................. ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 27365: Dproas1~m~.!-en~~ ~li]~osto ........................................................ . 27366: 01keusD11Instenon tilitomnsto ......................................................... . 27367: t::n~=~~~~ .. 27368: »•••••. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 27369: Tullihallitus ......................................................................... . 27370: 1 27371: 27372: 27373: 27374: 27375: Railapaja .............•.••........•.................................................. 27376: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ............................................... . 27377: Kuopion hiippakunnan tuomiohvituli ................................................. . 27378: Helsingin yliopisto ................................................................... . 27379: Kouluhallitus .....•.•...................................................... · · · · · · · · · · · 27380: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................ . 27381: Maanmittaus~allitus .............................. · · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i 27382: Maataloushallitus ..................................................................... ; 27383: Ilmatieteellinen keskuslaitos ............................................................ : 27384: Tie- ja vesirakennushallitus ............................................................ 1 27385: Rakennushallitus .•.................................................................... ! 27386: Merenkulkuhallitus ........................................................•.......... ·1 27387: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. . 27388: Siirto, 27389: 33 27390: 27391: vuodelta 1940 4 Os. 27392: ·- Tulos tilinpäätöksen mukaan 27393: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa 27394: mukaan 1 27395: arvion mukan.n arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 27396: virastoi ttain virastoittain yhteensä yhteensä 27397: 1 27398: suurempi 1 27399: pienempi 27400: 27401: 8,219,931 50 3,620,591,600 - 4,169,068,285 36 852.310,191 41 303,833,506,05 27402: 606,575 35 27403: 585,925 55 27404: 1,386,307 40 1 1 27405: 27406: 67,071 50 1 27407: 1 27408: 557,026 85 27409: 743,217 35 1 27410: 1 27411: 319,367 65 27412: 66,897 65 1 27413: 2 70 1 27414: 27415: 34,102 95 27416: 600 90 1 27417: 27418: 27419: 110,894 95 ! 27420: 1 27421: ! 27422: 1,539,666 15 1 27423: 27,544 30 1 27424: 27425: 2,440,971 95 1 27426: 1 27427: 27,913 75 1 27428: 27429: 132,930 70 1 27430: 1 27431: 31,151,236 99 1 27432: 27433: 4,917 90 ! 27434: 1 27435: 27436: 27437: 27438: 278,486 60 1 27439: 697,475 80 27440: 35,699 15 1 1 27441: 27442: 213,132 55 ' 27443: 35,267 - 27444: 68,771 45 27445: 85,573 60 27446: 18,409 30 27447: 336,786 65 27448: 49,792,706 14 5,000,000 - 49,792,706 14 44,792,706 14 27449: 27450: 505,977,199 26 27451: 1 27452: 1,196,611 73 27453: 34,317 32 27454: 216,774 92 1 27455: 1 60,644 95 27456: : 51,812 75 27457: ' 27458: 1 27459: 169,171 55 27460: 1 27461: i 57,799 72 27462: .l 624,226 38 27463: 1 27464: 27,211 50 27465: i 355,225 65 27466: i 2,680 25 27467: l 183,437 45 27468: 276,649 15 27469: 115,846 95 1 27470: 27471: 1 6,278 - 27472: 1 10,240,402 72 27473: 1 2,000 - 27474: 1 27,549 55 27475: 1 27476: 1 27477: 1 27478: 289,849 20 27479: 1 485,577 90 27480: 1 61,842 70 27481: 1,197,508 35 27482: 843 - 27483: l 338,196 35 27484: 50,605 20 27485: 207,255 20 27486: 1 3,918 - 1 1 27487: 27488: 1 1 1 522,2G1,43517ol 3,625,591,600 1-1 4,218,860,991 [5o! 897,102,8971551 303,833,506\05 27489: Valtion tilinpäätös v. 1940. 5 27490: 34 27491: 27492: 4, 5 Os. Valtion tilinpäätös 27493: 27494: ); ~ 27495: 0 27496: :3 .s 27497: 1 Siirto 27498: XI Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 27499: 17 Metsähallitus ........................................................................ . 27500: Valtion margariinitehdas .............................................................. . 27501: Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä 27502: 18 Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ............................................... ·1 27503: 9 Oulun kaupm1gin osuus Oulun lääninsairaalan rakennuskustannuksista 1 27504: Lääkintöhallitus ....................................................................... 27505: 1 27506: 10 Yhtyneet Paperitehtaat Osakeyhtiö nimisen yhtiön osuus Oriveden-Jämsän radan rakeunuskustan-f 27507: nuksista 1 27508: XI luku: 52,630,000:- 627,473,063: 86 1 27509: 4 Os.: 152,579,700:- 720,627,463:36 1 27510: 27511: 1 27512: 27513: 1 27514: 27515: 27516: 27517: 27518: Viides osasto. 27519: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 27520: Valtion liiketoiminta. 27521: IJ i i k e n n e l a i t o k s e t. 27522: 1 Valtionrautatiet. 1 27523: 27524: (Rautatiehallitus) i 27525: 1 27526: 2 27527: 3 27528: :::::::::n::t.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 27529: Muut liikennetulot ........................................................................ i 27530: :1 27531: 1 27532: 27533: 1 27534: 27535: 27536: 4 Lennätintulot ............................................................................ / 27537: 27538: 5 Autoliikennetulot .......................................................................... 1 27539: 6 Korvaus postinkuljetuksesta ..................•............................................. 1 27540: ! 27541: 71 Sekalaiset tulot ........................... · · .... · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Tht~~~~äl 27542: 1 ValtionrautateideW~?.no.~~ 27543: Jaama/ 27544: II 1 27545: Pääkonepajat. 27546: (Rautatiehallitus) 27547: 1 Pääkonepajojen tulot ..................................................................... . 27548: Pääkonepajojen menot 27549: 27550: III Puutavaraliike. 27551: (Rautatiehallitus) 27552: 1 1 Puutavaraliikkeen tulot ..............................................p~~t~~~;~ii·kk~e"n: -~~~~t~ 27553: 27554: 1 Siirto 27555: 35 27556: 27557: vuodelta 1940 4, 5 Os. 27558: Tulos tilinpäätöksen mukaan 27559: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 27560: 1 27561: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 27562: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 27563: suurempi 1 pienempi 27564: 1 27565: 27566: 27567: 522,261,435 70 3,625,591,600 - 4,218,860,991 50 897,102,897 55 303,833,506 05 27568: 1,111,714 95 27569: 74,769 35 27570: 250 - 27571: 523,448,170 - 6,000,000 - 523,448,170 - 517,448,170 - 27572: 500,000 - 28,200,633 85 27,700,633 85 27573: 27574: 2,250,000 ,- 2,250,000 - 27575: 27576: 5,000,000 - 5,000,000 - 27577: 27578: 27579: 27580: 27581: ) 27582: 1 27583: 1 27584: 27585: 27586: 27587: 1 27588: 27589: 27590: 27591: 380,000,000 - 469,940,172195 27592: 535,000,000 - 734,767,713 90 27593: 10,000,000 - 10,022,326185 1 27594: 1 \ 27595: 1 ' 27596: 500,000 - 873,570 20 1 27597: 27598: 27599: 27600: 9,000,000 - 10,150,439 - i 27601: i' '' 27602: 17,560,000 - 17,560,000 -- 1 27603: ! 1 27604: 1 27605: 29,000,000 - 31,548,815 45 i 27606: 981,060,000 - 1,274,863,038 35 27607: 913,247,400 - 998,959,546 95 i 27608: 67,812,600 - 275,903,491 40 67,812,600 - 275,903,491 40 208,090,891 40 1 27609: 1 27610: 27611: 27612: 27613: 27614: 1 27615: 1 27616: 1 1 27617: 1 27618: [ 27619: 182,300,300 - 157,880,579120 i 27620: 182,300,300 - 157,880,579 20 1 27621: ! 27622: 1 27623: 27624: 27625: 27626: 27627: ! 27628: ' 27629: 269,091,200 1- 392,664,476 35 i 27630: 1 27631: 269,091,200 - 392,664,476 35 1 1 27632: 27633: 27634: 27635: 27636: 1 1 1 1 3,7o7,154,20o 1- 1 5,048,663,2861751 1,650,342,592)8ol 308,833,5o6lo51 27637: 36 27638: 27639: 5 Os. Valtion tilinpäätös 27640: 27641: r ts: 27642: ~ 27643: 0 27644: Fl 27645: 27646: 1 Siirto 27647: IV 1 27648: Posti- ja lennätinlaitos. 27649: 1 27650: 27651: 1 27652: 1 (Posti- ja lennätinhallitus) 27653: i1 Postimaksut ................................. · .......... · . · · · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · [ 27654: 1 27655: 27656: Tulot autoliikenteestä ............................................... · ...... · · · · · · · · · · · · · · · i 27657: 1 27658: 27659: 12 27660: 1 27661: 27662: 27663: 13 Lennätinmaksut ................................................ · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · , i 27664: 14 Puhelinmaksut .............. · · . · . · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 27665: 5 Korvaus valtionrautateiden postin kuljetuksesta · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·11 27666: 6 Sekalaiset tulot .............. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Yht~~~ä 27667: Posti- ja lennätinlaitokseYu~~no!l 27668: Jaamaj 27669: V Kanavat. 27670: (Tie- ja vesirakennushallitus) 27671: 1 Liikennetulot .................... · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · "1 27672: 2 Kanava-alueiden vuokra tulot, lastausaluemaksut ja vuokrat :.;akennuksista ..................... i 27673: 3 Sekalaiset tulot ............................................. · .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · \ 27674: Yhteensä! 27675: Kanavain menot 27676: Ylijäämä 27677: 27678: Puolustuslaitoksen tehtaat. 27679: (Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto) 27680: VI. Ruutitehdas. 27681: 1 1 Ruutitehtaan tulot ....................................................................... ·l 27682: 1 Ruutitehtaan menotl 27683: 1 27684: VII Patruunatehdas. 27685: 1 Patruunatehtaan tulot ······································ ······························ 27686: Patruunatehtaan menot 27687: 27688: VIII Kivääritehdas. 27689: 1 Kivääritehtaan tulot ..................................................................... . 27690: Kivääritehtaan menot 27691: 27692: IX Tykkitehdas. 27693: 1 Tykkitehtaan tulot ......................................................... · . · . · . · · · . · . · . · 27694: Tykkitehtaan menot 27695: Siirto 27696: 37 27697: 27698: vuodelta 1940 5 Os. 27699: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 27700: Tulo- ja meno-! Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 27701: verrattuna tulo- ja menoarviossa 27702: arvion mulman mukaan arvion mukaan 1 mukaan 27703: laskettuihin määriin 27704: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 27705: 1 1 suurempi 1 27706: pienempi 27707: 27708: 1 3, 707,154,200 - 5,048,663,286 75 1,650,342,592 8Q 308,833,506105 27709: 1 27710: 27711: 27712: : 27713: 175,000,000 - 202,911,937 72 27714: 1 27715: 10,000,000 - 30,836,590 60 27716: 1 27717: 27718: 12,800,000 - 18,964,918 73 27719: 27720: 90,000,000 - 102,023,823 30 27721: 27722: 1,000,000 - 1,000,000 - 27723: 27724: 2,900,000 - ' 27725: 4,327,881 92 27726: 291,700,000 - 360,065,152 27 1 27727: 27728: 24 7,625,500 - 257,218,106 06 27729: 44,074,500 - 102,847,046 21 44,074,500 - 102,847,046 21 58,772,546 21 27730: 27731: 27732: 27733: 27734: 10,000,000 - 1,464,640 95 27735: 27736: 200,000 - 186,225 55 27737: 27738: 500,000 - 1,445,586 85 27739: 10,700,000 - 3,096,453 35 27740: 8,314,000 - 27741: 2,386,000 - 2,386,000 - 2,386,000 - 27742: 27743: 27744: 27745: 1 27746: 1 27747: 27748: 27749: 27750: 27751: 25,920,000 - 60,137,119 30 27752: 25,920,000 - 60,137,119 30 27753: 27754: ! 27755: 1 27756: 1 1 27757: 1 27758: 1 27759: 41,610,000 - 63,616,922 10 ! 27760: 41,610,000 - 63,616,922 10 27761: 1 27762: 1 27763: 27764: 27765: 27766: 1 27767: 27768: 15,892,000 - 33,323,635 15 1 27769: 15,892,000 - 33,323,635 15 27770: 1 1 27771: 1 1 27772: 27773: 1 27774: 1 1 27775: 1 27776: 27777: 27778: 27779: 32,720,000 - 52,081,545 65 1 1 27780: 1 32,720,000 - 52,081,545 65 1 ! 27781: 1 27782: 1 27783: 27784: 27785: 27786: 1 1 1 1 3,753,614,700 1-1 5,151,510,332/961 1,709,115,139/otl 311,219,506/051 27787: 38 27788: 27789: 5 Os. Valtion tilinpäätös 27790: 27791: 27792: 27793: 27794: Siirto 27795: Ammuslataamo. 27796: Ammuslataamon tulot .................................................................... . 27797: Ammuslataamon menot 27798: 27799: 27800: XI Lentokonetehdas. 27801: 1 Lentokonetehtaan tulot ................................................................... . 27802: Lentokonetehtaan menot, 27803: 27804: 27805: XII Laivatelakka. 27806: 1 Laivatelakan tulot ....................................................................... . 27807: Laivatelakan menot! 27808: 27809: 27810: XIII Pukutehdas. 27811: 1 Pukutehtaan tulot 27812: Pukutehtaan menot 27813: 27814: 27815: XIV Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta. 27816: 1 Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja liiketoiminnan tulot .................................... 1 27817: Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja liiketoiminnan menot 27818: Ylijäämä 27819: 27820: 27821: M u u v a l t i o n li i k e t o i m i n t a. 27822: 1 27823: 27824: 27825: 27826: ~~~~~~~~t.~~~~s..................................... 27827: XIV 27828: 1 Margariinitehtaan tulot .............. 1 27829: Margariinitehtaan menot. 27830: 1 ~~ 27831: 1 1 27832: XV Vaitioneuvoston kirjapaino. 1 27833: 27834: (Valtiokonttori) 1 27835: 27836: 27837: 27838: 1 Kirjapainon tulot .......... · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · KkJ~p~o~ ·~~~~t~ 27839: Ylijäämä! 27840: 27841: 27842: XVI Virallinen lehti. 1 27843: 27844: 27845: 27846: 27847: (Valtiokonttori) 27848: 1 Virallisen lehden tulot .................................................................... 27849: Virallisen lehdeyli~i~ 27850: 27851: Siirto, 27852: 39 27853: vuodelta 1940 5 Os. 27854: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 27855: 1 27856: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 27857: verrattuna tulo- ja menoarviossa 27858: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan 27859: laskettuihin määriin 27860: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 27861: 27862: 1 27863: 1 suurempi 1 pienempi 27864: 27865: 3,753,614,700 - 5,151,510,332 96 1,\09,115,139 01 311,219,506 05 27866: 27867: 7,450,000 - 17,849,168 30 27868: 7,450,000 - 17,849,168 30 27869: 27870: 27871: 27872: 27873: 72,150,000 - 127,200,985 35 27874: 72,150,000 - 127,200,985 35 27875: 27876: 27877: 27878: 27879: 15,170,000 - 22,946,530 50 27880: 15,170,000 - 22,946,530 50 27881: 1 27882: 27883: 27884: 27885: 27886: 3,061,6001- 27887: 3,061,600 - 27888: 5,750,016120 27889: 5,750,016 20 27890: 1 27891: 27892: 27893: 27894: 1 27895: 27896: 27897: 27898: 27899: 16,000,000 -- 29,747,262 25 27900: 1'1,762,600 - 27901: 1,237,400 - 1,237,400 -·- 1,237,400 l - 27902: 27903: ! 27904: 27905: 27906: 27907: 27908: 15,070,000 - 16,809,522 55 27909: 14,093,000 -- 13,445,739 60 27910: 977,000 -- 3,363,782 95 977,000 - 3,363,782 95 2,386,782195 27911: i 27912: 1 27913: 1 27914: 27915: ! 27916: 1 27917: 1 27918: 13,000,000 - 20,039,227 45 27919: 1 11,140,000 - 16,522,070 15 1 27920: ! 1,860,000 - 3,517,157 30 1,860,000 - 3,517,157 30 1,657,157 30 27921: 1 27922: !1 27923: 1 27924: 1 27925: 1 27926: 1 27927: i 1 27928: 1 27929: 1 27930: 27931: 1 27932: 1,300,000 - 926,625 50 27933: 562,800 - 440,592 20 27934: 737,200 - 486,033 30 737,200 - 486,033 30 i 251,166170 27935: 1 11 1 l 3,758,426,300 1-1 5,158,877,3061511 1,713,159,079l26l 312,708,072175 27936: 40 27937: 27938: 5 Os. Valtion tilinpäätös 27939: 27940: 27941: 27942: 1 27943: 27944: 27945: 1 27946: Siirto! 27947: 1XVII 1\laanmittaushallituksen kivipaino. 27948: (Maanmittaushallitus) 27949: 1 11 Kivipainon tulot ....... 0 ••••• 0 0 •• 0 ••••••• 0 ••••• 0 ••••••• 0 ••••••• 0 ••••••••••• 0 •• 0 •••• 0 0 • 0 0 • 0 27950: 27951: 27952: 27953: Kivipainon menot 27954: Ylijäämä 27955: 1 1 27956: 27957: 27958: 27959: 27960: 1 1 27961: Valtion metsätalous. 27962: (Metsähallitus) 27963: 1 l 27964: 1 xvml Metsätalous. 27965: 1 1 27966: !1 1 1 27967: 1 27968: Tulot pystymetsän myynnistä . 0 0 •••••••• o •• 0 •••• o ••••••••• o •••••• 0 ••••••••••••••••••••••• 0 • 27969: 27970: 27971: 27972: 27973: 1 27974: 27975: 1 1 27976: 2 Hankintatulot . 0 ••••• 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 •••••••••••••• 0 ••••• 0 ••••••••• 0 •• 0 •••••• 0 ••• 0 0 ••••••••••• 0 01 27977: 27978: 27979: 27980: 27981: [3 Sekalaiset t.~lot 27982: 1 27983: 27984: 0 0 o •••••• 0 .: 0 0 0 • 0 •• 0 •• o ••••••••••••••••• o ••••••••••••• o • o ••• o • o •••••••••••• 0 0 1 27985: 27986: 27987: 4 Tulot puuhiilen myynrusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... oli 27988: Yhteensä 27989: Metsätalouden menot 27990: Ylijäämii 27991: XIX Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 27992: 1 Kokeilualueiden tulot o o o 0 0 •• o ••• 0 0 0 ••••••••••••• 0 • 0 0 0 • 0 •• 0 ••••• 0 •• 0 ••• 0 • 0 ••• 0 • 0 • 0 0 •• 0 ••• 0 0 0 27993: 27994: 27995: 27996: Kokeilualueiden menot 27997: Ylijäämä 27998: 27999: 28000: Valtion maatalous. 28001: XX Vankeinhoitolaitoksen tilat. 28002: (Oikeusministeriön tilitoimisto) 28003: 1 Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot 28004: Vankeinhoitolaitoksen tilain menot 28005: Ylijäämä 28006: 28007: XXI Lääkintölaitoksen tilat. 28008: (Lääkintöhallitus) 28009: 1 Lääkintölaitoksen tilain tulot 28010: Lääkintölaitoksen tilain menot 28011: Ylijäämä 28012: 28013: XXII Maataloushallituksen tilat. 28014: (Maataloushallitus) 28015: 1 Maataloushallituksen tilain tulot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •••• 0 0 ••• 0 0 ••• 0 ••••••••• 0 0 0 0 0 28016: 28017: 28018: 28019: Maataloushallituksen tilain menot 28020: Ylijäämä 28021: Siirto 28022: 41 28023: vuodelta 1940 5 Os. 28024: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan \ 28025: 1 28026: 28027: 28028: 28029: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 28030: 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa 28031: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 28032: laskettuihin määriin 1 28033: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 28034: suurempi 1 pienempi 28035: 1 28036: 28037: 28038: 1 28039: 3, 758,426,300 - 5,158,877,306 51 1, 713,159,079 26 312,708,072175 28040: 28041: 28042: 1,800,000l_ 28043: 1,037,800 - 28044: 1,878,953 45 28045: 1,373,702 - 28046: 1 28047: 1 28048: 1 28049: 28050: 28051: 1 28052: 762,200 - 505,251 45 762,200 - 505,251 45 256,948 55 28053: 1 28054: 28055: 28056: 28057: 28058: 1 28059: 28060: 1 28061: 28062: 1 28063: 28064: 40,000,000 - 57,399,228 65 28065: 250,000,000 - 149,846,641 40 28066: 1,500,000 - 1,382,830 10 28067: 50,000,000 - 43,482,579 65 28068: 341,500,000 - 252,111,279 80 28069: 261,872,000 - 1 28070: 79,628,000 - 79,628,000 - 79,628,000 1- 28071: 28072: 28073: 5,700,000 - 5,830,477 85 28074: . 28075: 3,240,200 - 3,287,099 70 1 28076: 1 28077: 2,459,800 - 2,543,378 15 2,459,800 - 2,543,378 15 83,578 15 28078: 28079: 28080: 28081: 28082: 1 28083: 28084: 28085: 28086: 28087: 11,500,000 - 16,238,291 95 28088: 8,875,000 - 7,623,954 95 28089: 2,625,000 - 8,614,337 - 2,625,000 -- 8,614,337 - 5,989,337 - 28090: 28091: 28092: 28093: 28094: 1,565,000 - 1,243,688 80 28095: 1,256,000 - 696,905 90 28096: f 28097: 309,000 - 546,782 90 309,000 - 546,782 90 237,782 90 1 28098: 28099: 28100: 28101: 28102: 23,900,000 - 27,213,632 10 28103: 21,386,400 - 17,948,429 40 1 28104: 28105: 2,513,600 - 9,265,202 '70 2,513,600 1- 9,265,202 70 6,751,602 70 1 28106: 28107: 1 1 1 28108: 1 3,846,723,900 1-1 5,180,352,258\711 1,726,221,380 1011 392,593,021\30 28109: 6 28110: 42 28111: 28112: 5, 6 Os. Valtion tilinpäätös 28113: -1 28114: };' ~ 28115: §"' ? 28116: i 28117: 28118: 1--1 28119: !xxml Sosiaaliministeriön tilat. 28120: Siirtol 28121: 28122: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 28123: 1 Sosiaaliministeriön tilain tulot ............................................................. . 28124: Sosiaaliministeriön tilain menot 28125: Ylijäämä 28126: 1 5 Os.: 208,104,500: - 409,649,351: 66 28127: 28128: 28129: Varsinaiset tulot: 28130: 3,847,446,100:- 5,182,409,147: 01 28131: 28132: 28133: 28134: 28135: Pääomatulot. 28136: Kuudes osasto. 28137: Pääomatulot. 28138: I Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. 28139: 1 Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen lyhennykset 28140: Valtiokonttori ....................................................................... . 28141: Oulun lääninkonttori .................................................................. i 28142: Lapin . ~ . .. . ...... ·.. : ........................................................ ' 28143: Maatalousrmmstenon asutusasmmosasto ................................................. 28144: Maataloushallitus ....................... : ............................................. 1 1 28145: 28146: 28147: 28148: 28149: 2 Lunas~~ttujen }~hjoitusmai?en kauppahintain takaisinmaksut 1 28150: 28151: Vnpunn laanmkontton ............................................................... . 28152: 3 Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain takaisinmaksut 28153: Valtiokonttori ....................................................................... . 28154: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 28155: Turun ja Porin ..................................................... . 28156: Hämeen ........................... · .............. · .... · .... · · 28157: Mikkelin .................................................... " 28158: Kuopion ..................................................... . 28159: Vaasan ..................................................... . 28160: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 28161: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................. . 28162: 4 Asutustilain lunastushintain takaisinmaksut 28163: Valtiokonttori ....................................................................... . 28164: I luku: 6, 726,000: - 3,662,162: 30 28165: 28166: 28167: II Valtion liikeyritysten kuoletukset. 28168: 1 Valtionrautatiet 28169: Rautatiehallitus 28170: 2 Valtionrautateiden pääkonepajat 28171: Rautatiehallitus ..................................................................... . 28172: Siirto 28173: 43 28174: • 28175: vuodelta 1940 5, 6 Os. 28176: ' Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 28177: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1 28178: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan laskettuihin määriin 1 28179: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä [ 28180: 1 suurempi 1 pienempi , 28181: 28182: 3,846,723,900 - 5,180,352,258 71 1,726,221,380 01 392,593,021 301 28183: 28184: 28185: 3,050,000 - 4,331,866 15 28186: 2,327,800 - 2,274,977 85 28187: 722,200 - 2,056,888 30 722,200- 2,056,888 30 1,334,688 30 28188: 28189: 28190: 28191: 28192: V 28193: 1,285,777 09 28194: 9,375 10 28195: 7,500 - 28196: 1,637,012 55 28197: 399,988 65 28198: 3,339,653 39 2,000,000 - 3,339,653 39 1,339,653 139 28199: 26,000 - 109170 25,890 [30 28200: 1 28201: 28202: 28203: 293,498 09 28204: 6,736 - 28205: 660 15 28206: 2,619 40 28207: 7,059 73 28208: 1,246 48 28209: 4,397 96 28210: 634 25 28211: 5,547 15 28212: 322,399 21 700,000 - 322,399 21 377,600 79 28213: 1 28214: 4,000,000 - 4,000,000 ~- 28215: 28216: 28217: 28218: 28219: 1 28220: 28221: 28222: 28223: 28224: 86,370,000 - 80,474,919 - 5,895,081 - 28225: 28226: 28227: 1--------~~--------+-~~2~,5~8~2,~90~0~+---~2,~08~5~,6~38~-~--------+-~---4~9~7,~26~2~1 28228: 1 28229: 28230: 1 1 1 1 3,943,125,ooo 1-1 5,268,631,8661311 1,728,895,72117ol 403,388,8551391 28231: 44 28232: 6Os. Valtion tilinpäätös 28233: 28234: t-< ~ 28235: ~ 28236: 0 28237: Fl 28238: 28239: --~- 28240: 1 Siirto 28241: II 3 Valtioniautateiden puutavaraliike 28242: Rautatiehallitus ...................................................................... . 28243: 4 Posti- ja lennätinlaitos 28244: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. . 28245: 5 Kanavat 28246: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 28247: 6 Ruutitehdas 28248: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ............................................... . 28249: 7 Patruunatehdas 28250: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ............................................... . 28251: 8 Kivääritehdas 28252: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ........................... · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 28253: 9 Tykkitehdas 28254: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ............................................... . 28255: 10 Ammuslataamo 28256: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ............................................... . 28257: 11 Lentokonetehdas 28258: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ............................................... . 28259: 12 Laivatelakka 28260: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto 28261: 13 Valtioneuvoston kirjapaino 28262: Valtiokonttori ....................................................................... . 28263: 14 Maanmittaushallituksen kivipaino 28264: Maanmittaushallitus ............•............................................••........ 28265: 15 Margariinitehdas 28266: Valtion margariinitehdas ............................................................. . 28267: II luku: 114,489,400: - 122,662,857: 35 28268: 28269: 28270: III Tulot valtion omaisuuden myynnistä. 28271: 1 Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti 28272: Valtiokonttori ....................................................................... . 28273: Uudenmaan lääninkonttori ......................................................... . 28274: Turun ja Porin .....................................................• 28275: Hämeen ......................................... ···••···· ... . 28276: Viipurin ..................................................... . 28277: Mikkelin .........................................•...........• 28278: Kuopion ................................................ . 28279: Vaasan ..................................................... . 28280: Oulun >> ••••••••••••••••••••••••••• • •• • •• • •• •••• • • • • • • • • • • •• •• 28281: Lapin . . ... •> • • • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 28282: Maatalousnnmstenon asutusasmmosasto ................................................ . 28283: Maataloushallitus ..................................................................... . 28284: Rautatiehallitus ...................................................................... . 28285: 28286: Siirto 28287: 45 28288: 28289: vuodelta 1940 6 Os. 28290: Tulos tilinpäätöksen mukaan 28291: 1 Tulo- ja meno- 'l'ilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 28292: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määrlin 28293: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 28294: 1 suurempi 1 pienempi 28295: 28296: 1 3,943,125,000 - 5,268,631,866 31 1,728,895,721170 403,388,855 39 28297: 1 28298: 519,700 - 423,700 - 96,000 28299: 1 28300: 28301: 1 28302: 1 19,500,000 - 19,170,512 - 329,488 ---) 28303: 1 28304: 28305: 28306: 28307: ! 28308: 1 28309: 28310: 28311: 28312: 28313: 2,039,000 - 2,039,000 - 28314: 1 28315: 28316: l 28317: 1 28318: 500,000 - 6,927,803 95 6,427,803 95 28319: 28320: 28321: 180,000 - 2,137,300 - 1,957,300 - 28322: 28323: 400,000 - 400,000 - 28324: 1 28325: j 28326: 330,000 - 330,000 - 28327: 1 28328: 1 28329: 100,000 - 55,845 -- 44,155 -1 28330: 1 1,425,000 - 8,128,000 - 6,703,000 - 28331: 28332: l 28333: 1 120,000 - 106,130 - 13,870 - 28334: 28335: 1 250,000 - 213,029 15 36,970 85 28336: ! 28337: l1 11,800 - 11,800 - 28338: 1 28339: 1 1 28340: 1 28341: 28342: 1 28343: 161,000 - 159,180 25 1,819 75 28344: 28345: 1 28346: 28347: 28348: 1 12,500,000 - 28349: 974,417 55 28350: 625,987 18 28351: 218,078 94 28352: 1 9,299 20 28353: l 335,792 98 28354: 8,200 - 28355: 151,272 45 28356: 1,406,621 90 28357: 1,616,862 15 28358: 1 28359: 1,722 25 28360: 1 166,487 60 28361: 1 845,800 - 28362: 1 18,860,54:2 20 26,500,000 - 18,860,542 20 7,639,457 80 28363: 28364: l 1 1 1 1 3,995,161,500 1-1 5,327,594,7o818el 1,743,983,8251651 411,550,616179 28365: 46 28366: 28367: 6 Os. Valtion tilinpäätös 28368: 1 1 28369: 28370: ~ 28371: ~ ifl 28372: 1 28373: 28374: 28375: 28376: Siirto 28377: IIl 2 Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita voidaan käyttää maiden ostamiseen val- 28378: tion metsätaloutta varten 28379: Valtiokonttori ....................................................................... . 28380: 1 28381: 1 28382: Viipurin lääninkonttori ............................................................... . 28383: 1 28384: 1 28385: Mikkelin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 28386: Kuopion . . >> • •• • ••••• : • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 28387: Maatalousmm1stenon asutusasmmosasto ................................................. . 28388: 1 28389: Metsähallitus ........................................................................ . 28390: 1 28391: 13 Sekalaiset tulot 28392: 1 28393: Vaitiokonttori ....................................................................... . 28394: Viipurin lääninkonttori ............................................................... . 28395: 1 28396: Mikkelin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 28397: 1 28398: 1 28399: Vaasan · >> •••••••••••••••••••.••••••••••••••••••••••••••.••••••••••••.••••• 28400: 28401: i Oikeusministeriön tili toimisto .......................................................... . 28402: 1 28403: Tullihallitus .......................................................................... 1 28404: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ................................ · · . · . · .. · · · · · · · ·1 28405: Tie- ja vesira:kennushallitus ............................................................ , 28406: Rakennushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................... · 28407: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto .................................................... . 28408: III luku: 44,500,000:- 42,988,402: 11 28409: 28410: 28411: IV Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset. 28412: i 28413: 1 28414: 28415: 28416: 1 i Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset 28417: 1 28418: Valtiokonttori ....................................................................... . 28419: Hämeen lääninkonttori . . . . . . . . . . . . . . ................................................ . 28420: Mikkelin ............................................................... . 28421: Kuopion ............................................................... . 28422: Oulun 1;- •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 28423: Oikeusministeriön ti:itoimisto ......................................................... . 28424: Sisäasiainministeriön & •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • ••••••••••••••• 1 28425: Lääkintöhallitus ............................................................... · .... · . 1 28426: Puolustusyoimain pääesikunnan tiliosasto ................................................ [ 28427: Kouluhallitus ......................................................................... ' 28428: Maataloushallitus . . . . . .............................................................. . 28429: Tie- ja vesirakennushallitus ............................................................ 1~ 28430: Rakennushallitus ..................................................................... . 28431: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 28432: Teknillinen korkeakoulu . . . .... ...... . . ... .. . . . . . ............ . 28433: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ........••............................................ 28434: Rautatiehallitus ....................................................................... 11 28435: Posti- ja lennätinhallitus .............................. · . · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 28436: Metsähallitus ......................................................................... 1 28437: IV luku: 12,396,284:- 33,496,798: 75 1 28438: 28439: 28440: f 28441: V Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista rahastoista. 28442: 1 28443: (Valtiokonttori) 28444: 1 28445: 1 Siirto laamanninkäräjäjyvärahastosta ....................................................... l 28446: ! 28447: 2 Siirto suhdannerahastosta .................................................................. l 28448: V luku: 350,910,000:- 234,032,305: 37 / 28449: Siirto! 28450: 1 28451: 28452: 28453: 1 28454: 28455: 28456: 47 1 28457: 28458: 28459: vuodelta 1940 6Os. 1 28460: Tulos tilinpäätöksen mukaan 28461: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 28462: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan laskettuihin määriin 28463: 1 28464: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 28465: 1 1 stmrempi 1 pienempi 28466: 1 28467: 1 3,995,161,500 1'' 5,327,594,708186 1,743,983,825 65 411,550,616 79 28468: 28469: 1 1 28470: 1 8,049,140 03 28471: 1 371 35 28472: 1 12,717 21 28473: 12,280 30 1 28474: 1 28475: 1 1,143,737 27 28476: 1 884,230 30 28477: 1 10,102,476 46 17,000,000 1- 10,102,476 46 6,897,523 154 28478: 1 1 28479: 1 28480: 1 13,748,968 20 28481: 1 28482: 1 28483: 1 52 45 28484: 393 35 1 28485: 1 28486: 874 70 1 28487: i 9,000 - 28488: 1 1,238 40 28489: 1 18,500 - 1 28490: 181,230 45 28491: 62,525 90 28492: 2,600 - 1 28493: 1 14,025,383 45 1,000,000 1 - 14,025,383 45 13,025,383 45 28494: 1 28495: i 28496: i 28497: 1 28498: 28499: 28500: 8,752,465 40 28501: 1 88 90 28502: 1 28503: 1 10 - 28504: 3,000 - 28505: 838 85 28506: 1 28507: 1 28508: 1 28509: 84,526 80 28510: 562,208 75 28511: 1 28512: 722 25 28513: 1 6,106,152 05 28514: 1 24 45 28515: 2,407 30 28516: 7,556,093 65 28517: 1 1 767,493 - 28518: 1 28519: 1 28520: 91,434 60 28521: 1 7,377,360 70 28522: ! 123,421 75 28523: i 1 28524: 726,871 70 28525: 1 28526: 11 28527: 1 28528: 1 28529: II 28530: 1 28531: 1 28532: 1 28533: 28534: 28535: 1 28536: 1 28537: 68,316 60 28538: 1,273,362 - 28539: 33,496,798 75 12,396,284 L 33,496,798!75 28540: 28541: 1 28542: 21,100,514 f75 28543: 28544: i 1 1 28545: 1 28546: 1 1 28547: ; l 1 1 28548: 1 28549: 1 28550: 1 28551: 1 28552: 1 !1 28553: ! 1 28554: 1 28555: 28556: 1 910,000 - 828,872 70 81,127 30 28557: ! 1 28558: i 1 28559: 350,000,000 - 233,203,432 67 116,796,567 33 28560: i 1 28561: 28562: i 1 28563: 28564: 1 1 1 1 4,376,467,7841- 5,619,251,672\891 1,778,109,7231851 535,325,834!96 28565: 48 28566: 28567: 6 Os. Valtion tilinpäätös 28568: 28569: 28570: 28571: 28572: i 28573: i 28574: 1 Siirto: 28575: i 28576: VI 1 Valtionlainat. 28577: ( Valtiokonttori) 1 28578: 1 28579: 1 Vuoden 1940 lainat valtionvelan lyhentämistä ja muita tuloa tuottavia pääomamenoja varten .... i 28580: 2 Lainat siirtoväen pika-asutuslain mukaisia maanlunastuksia varten ............................ i 28581: ! 28582: 3 Valtion kotimainen lyhytaikainen luotto .................................................. . 28583: 4 Valtion ulkomainen lyhytaikainen luotto .......................... · · · · · · . · .. · · · · · · · · · · · · · · · i 28584: 5 Birinäiset valtion velkasitoumukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 28585: 1 28586: VI luku: 8, 740,000,000:- 10,344,468,698: 04 1 28587: 28588: 28589: 28590: 28591: VII Bilanssin ulkopuolella olevat varat. 28592: (Valtiokonttori) 28593: 1 Bilanssin ulkopuolella olevat lainasaamiset ............................................ · · · · · - 28594: 1 28595: 2 Bilanssin ulkopuolella olevat osakkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 1 28596: VII luku: 1,000,000,000:- 1,097,891,132: 41 28597: 6 Os.: 10,269,021,684:- 11,879,202,356: 33 28598: 28599: 28600: Pääomatulot: 28601: 10,269,021,684: - 11,879,202,356: 33 28602: Tuloja yhteensä 28603: 49 28604: 28605: vuodelta 1940 6 Os. 28606: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 28607: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 28608: 1 arvion mukaan verrattuna tulo- ja menoarviossa 28609: arvion mukaan mukaan mukaan laskettuihin määriin 28610: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 28611: 1 suurempi 1 pienempi 28612: 28613: 4,376,467,7841- 5,619,251,672 89 1,778,109,723185 535,325,834 96 28614: 28615: 1 28616: 1 28617: 1 28618: 780,000,000 - 1,140,125,672 70 360,125,672 70 28619: 210,000,000 - 210,000,000 - 28620: 7,000,000,000 - 8,432,945,225 34 1,432,945,225 34 28621: 1 1 28622: 500,000,000 - 587,400,000 - 87,400,000 - 28623: 1 28624: 250,000,000 - 183,997,800 - 66,002,200 - 28625: 28626: 28627: 28628: 28629: 1 1 28630: 28631: 250,000,000 - 347,891,132 41 97,891,132 41 28632: 750,000,000 - 750,000,000 - 28633: . 28634: 28635: 28636: 1 28637: 28638: 1 1 1 114,116,467,784[-117,061,611,503[341 3, 756,471,754[3ol 811,328,034[961 28639: 28640: 28641: 28642: 28643: Valtion tilinpäätös v. 1940. 7 28644: 50 28645: 28646: 1 Pl. Valtion tilinpäätös 28647: 28648: 28649: 28650: 28651: Varsinaiset menot. 28652: Ensimmäinen pääluokka. 28653: Tasavallan Presidentti. 28654: (Valtiokonttori) 28655: I Presidentti. 28656: 1 Presidentin palkkio ja edustusrahat 28657: 2 Presidentin käyttövarat 28658: I luku: 900,000: - 900,000:- 28659: 28660: 28661: 28662: 28663: II Presidentin asunnot. 28664: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 28665: 2 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... ~ ............................................. . 28666: 3 Linnan muut menot ..................................................................... . 28667: [4 Kultarannan muut menot ................................................................. . 28668: II luku: 1,066,200:- 997,080:30 28669: 28670: 28671: 28672: 28673: Ili Presidentin kanslia. 28674: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 28675: 2 Tarverahat ..................................•............................................ f 28676: III luku: 188,300: - 186,758: 85 · 28677: 28678: 28679: 28680: 28681: IV Erinäiset määrärahat. 28682: 1 Matkakustannukset (arviomääräraha) .............................. · .. · · . · · · .. · · · · · · · · · · · · · · i 28683: IV luku: 15,000: - 9,368: - 28684: I Pl.: 2,169,500: - 2,093,207: 15 28685: 51 28686: 28687: vuodelta 1940 1 PI. 28688: Tulos tilinpäätöksen mukaan 28689: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 28690: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 28691: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 28692: suurempi 1 pienempi 28693: 1 28694: 1 28695: 1 28696: 1 28697: 1 28698: i 1 1 28699: 1 28700: 1 28701: 1 ! 28702: 1 28703: 28704: 28705: 1 28706: 28707: 28708: 28709: 1 1 28710: 1 28711: 1 28712: 28713: 28714: 28715: 28716: 700,00ll- 700,000 - 28717: 1 200,000- 200,000 --- 28718: 28719: 1 28720: 28721: 28722: 28723: 28724: 514,200 - 468,843 75 45,356 25 28725: 28726: 160,000 - 151,649 95 8,350 05 28727: 28728: 297,000,- 286,186 - 10,814 - 28729: 28730: 95,0001- 90,400 60 4,599 40 28731: 28732: 1 28733: 1 i 28734: 1 28735: 1 28736: 1 28737: 1 28738: 1 1 28739: 28740: 1 178,300 - 176,796 - 28741: ! 28742: 1 28743: 1,504 -1 28744: 1 10,000 - 9,962 85 1 37,151 28745: 1 28746: 1 28747: 28748: 1 28749: 1 1 28750: 1 28751: 28752: 1 1 28753: 1 1 1 28754: 1 28755: 1 28756: 28757: 28758: 28759: 15,000 l_ 9,368 - 28760: 1 28761: 1 28762: 28763: 28764: 1 28765: 1 28766: 5,6321-- 28767: 1 28768: 28769: 1 28770: 1 28771: 28772: 1 28773: ! 28774: i 28775: 1 28776: 1 28777: 1 28778: 1 28779: 28780: 1 1 1 1 28781: 28782: 28783: 1 1 1 11 2,169,500 1-1 2,093,207It51 , 11 76,292!85 28784: 52 28785: 28786: 2 Pl. Valtion tilinpäätös 28787: 28788: 28789: 28790: 28791: Siirto 28792: 28793: 28794: 28795: Toinen pääluokka. 28796: Eduskunta. 28797: (Valtiokonttori) 28798: 28799: I Valtiopäiväkustannukset. 28800: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. 28801: 1 Edustajain palkkiot (arviomääräraha) ...................................................... . 28802: 2 Edustajain matkakusta.nnukset (arviomääräraha) ........................................... . 28803: 1-2: 8,750,000:- 12,690,194:- 28804: 28805: 28806: Yleiset valtiopäiväkustannukset. 28807: 3 Eduskunnan kanslian virka- ja palvelusmiesten palkkaukset (arviomääräraha) ................. . 28808: 4 Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot (arviomääräraha) .................. . 28809: 5 Eläkkeet (arviomääräraha) ................................................................ . 28810: 6 Painatuslrnstaunukset (arviomääräraha) .................................................... . 28811: 7 Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ............................................... . 28812: 3-7: 4,195,000:- 4,580,715: 65 28813: 28814: 28815: .Eduskuntatalo. 28816: 8 Palkkaukset (arviomääräraha) ................••............................................ 28817: 9 Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) .................................... . 28818: 10 Hoitokustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 28819: 11 Vuosikorjaukset (arviomääräraha) ......................................................... . 28820: 8---11: 1,150,000:- 1,222,317: 15 28821: 1 luku: 14,095,000:- 18,493,226: 80 28822: 28823: 28824: 28825: 28826: II Valtiontilintarkastajat. 28827: 1 Palkkiot (arviomääräraha) 28828: 2 Matkakusta.nnukset (arviomääräraha) ······················································· 28829: Siirto 28830: 53 28831: 28832: vuodelta 1940 2 Pl. 28833: Tulos tilinpäätöksen mukaan 28834: Tulo- ja meno-! Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 28835: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 28836: laskettuihin määriin 28837: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 28838: 1 suurempi 1 pienempi 28839: 28840: 28841: 1 28842: 2,169,500 1- 28843: i 28844: 2,093,207 15 76,292j85 28845: 1 28846: 28847: 28848: 28849: 28850: 1 28851: 1 ! 28852: : 28853: 1 28854: 1 28855: 28856: 1 28857: 1 28858: 28859: 1 28860: 1 28861: 28862: 28863: 1 28864: 28865: 28866: i 28867: 1 28868: 28869: 1 28870: 28871: 1 28872: 28873: 1 28874: 28875: 1 28876: i 28877: 1 28878: 7,600,000 1- 11,505,200 - 3,905,200 - 28879: 28880: 1,150,000 1- 1,184,994 - 34,994 -- 28881: 28882: 1 28883: 28884: j 28885: 1 1 28886: 28887: 28888: 28889: 28890: 1- 28891: 1 1 28892: 28893: 28894: 28895: 1,850,000 1,968,027 90 118,027 90 28896: 1 28897: 500,000 ' - 472,120 - 27,880 - 28898: 125,000 - 87,600 -1 37,400 - 28899: 1,400,000 - 1,344,063 - 55,937 28900: 28901: 320,000,- 708,904 75 388,904 75 1 28902: 28903: 28904: 28905: 28906: 400,000 - 399,264 65 735 35 28907: 450,000 - 649,590 80 199 590 80 28908: 1 150,000 - 95,139 65 54,860 28909: 351 28910: 150,0001- 78,322 05 71,677 95 28911: 1 1 28912: 1 28913: 28914: 28915: ' 28916: 1 28917: 1 28918: 28919: 1 28920: 1 28921: 28922: 1 28923: 1 28924: 28925: 1 28926: 1 28927: 1 28928: 28929: 28930: 28931: 28932: 200,000 - 119,200 - '1 28933: 80,800 - 28934: i 28935: 1 40,000 - 33,695 - 1 6,305 - 28936: 1 1 1 1 1 16 ,504,500 1-1 20,739,3281951 4,646,717[451 411,888 15o 28937: 54 28938: 28939: 2, 3 Pl. Valtion tilinpäätös 28940: 28941: t-< ~ 28942: 1 28943: 1 28944: s= p 0 28945: 28946: 28947: 28948: 28949: Siirto 28950: 1 28951: II 3 Tarverahat .............................................................................. . 28952: 1 28953: 28954: 4 Painatuskustannukset ..................................................................... . 28955: II luku: 285,000: - 184,459: - 28956: 28957: III Eduskunnan oikeusasiamies. 28958: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 28959: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 28960: 3 Tarverahat .............................................................................. . 28961: 4 Painatuskustannukset ........................................................ ~ ............ . 28962: III luku: 296,500: - 272,087: 80 28963: 28964: IV Erinäiset määrärahat. 28965: 1 Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi .................................• 28966: IV luku: 70,000: - 70,000: - 28967: 2 Pl.: 14,746,500:- 19,019,773:60 28968: 28969: 28970: 28971: Kolmas pääluokka. 28972: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 28973: I Valtioneuvosto. 28974: 1 Pääministerin ja ministerien palkkiot 28975: Valtiokonttori ....................................................................... . 28976: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) 28977: Valtiokonttori ........................................................................ . 28978: 3 Vaitioneuvoston käyttövarat 28979: Valtiokonttori ....................................................................... . 28980: Uuden~aan l~äninkonttori ............................................................ ·1 28981: 28982: A=e~a ponn :: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 28983: 28984: ~~::A~ 28985: Kuopion 28986: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 28987: ............................................................ . 28988: Vaasan ............................................................ . 28989: Oulun » ........•..•...•.•••......•.••..•••.•..•••••..••..•.••..•••.• 28990: Lapin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 28991: Ahven~n.ma~. ma~~l!-~ lääninkonttori ................................................ , 28992: Ulkoasmuunrmstenon tilijaosto .... · .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 28993: s~~~a~i~steriön tilitoimisto ...................................................... .. 28994: Laakintohalhtus ....................................................................... 1 28995: 28996: Tie- ja vesirakennushallitus ............................................................ 1 28997: Merenkulkuhallitus ............................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·'1 28998: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... -~· 28999: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto ................................................... . 29000: 29001: Siirto! 29002: 55 29003: 29004: vuodelta 1940 2, 3 Pl. 29005: Tulos tilinpäätöksen mukaan 29006: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 29007: verrattuna tulo- ja menoarviossa 29008: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 29009: laskettuihin määriin 29010: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 29011: suurempi 1 pienempi 29012: 29013: 16,504,500 - 20,739,328 95 4,646,717 45 411,888 50 29014: 5,000 - 1,547 - 3,453 - 29015: 40,000 - 30,017 - 9,983 - 29016: 29017: 1 29018: 233,000 - 227,850 - 1 29019: 5,150 - 29020: 11'1,500 - 9,128 - 7,372 - 29021: 12,000 - 11,709 80 290 20 29022: 35,000 - 23,400 - 11,600 - 29023: 1 29024: 1 29025: 29026: 29027: 29028: 1 29029: 29030: 29031: 70,000 - 70,000 - 29032: 1 29033: 1 29034: 29035: l 29036: 29037: 29038: 29039: 1,830,000 , - 1,760,000 - 29040: ! 70,000 - 29041: 1 29042: 20,000 - 4,600 - 15,400 - 29043: 29044: 29045: 718,503 10 29046: 33,263 25 29047: 14,186 - 1 29048: 10,807 - 29049: 19,368 50 29050: 6,632 - 29051: 25,955 - 29052: 19,255 - 29053: 4,480 50 29054: 12,606 - 29055: 9,000 - 29056: 349,186 15 29057: 1 34,871 55 29058: 1 20,394 25 29059: 50,009 40 29060: 16,876 65 29061: 15,336 75 29062: 5,831 - 29063: 1,366,562 10 1,500,000 - 1,366,562 10 133,437 90 29064: 1 1 11 20,266,000 1-1 24,244,142/851 4,646,717/451 668,574/60 29065: 56 29066: 29067: 3 Pl. Valtion tilinpäätös 29068: 29069: 29070: 29071: 29072: Siirto 29073: 1 4 Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoihin 29074: Valtiokonttori .......................................................................• 29075: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 29076: Turun ja Porin ........................................................... . 29077: Hämeen ........................................................... . 29078: Viipurin ........................................................... . 29079: Mikkelin ........................................................... . 29080: Kuopion ........................................................... . 29081: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 29082: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 29083: 29084: Lapin >> ••••••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 29085: Ulkoasiainministeriön tilijaosto ........................... 0 ••••• 0 ••••••••••••••••••••••• 29086: 29087: 29088: 29089: Oikeuswinisteriön tilitoimisto .................................................... 0 ••••• 29090: 29091: 29092: 29093: 29094: Sisäasiainministeriön >> •••• 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 29095: 29096: 29097: 29098: 29099: Lääkintöhallitus ..................................................................... 0. 29100: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 •••••••••••••••••••••••••• o ••••••• 29101: 29102: 29103: Leima- ja valmisteverokonttori ........................................................ . 29104: O~lun .hiippakunnan tuomiokapituli .................................................... . 29105: 29106: ~~~~~llitus ~ 29107: :'. ............ ....... : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 29108: Maanmittaushallitus ......................................... 0 ••••••••••••••••••••••••• 29109: 29110: 29111: 29112: Maataloushallitus .................................................................... . 29113: Ilmatieteellinen keskuslaitos .................................................. o ••••••••• 29114: 29115: 29116: Tie- ja vesirakennushallitus ....... 0 •••••••••••••••••• 0. 0 ••• 0 •••••••• 0 0. 0 ••••••••••••• 0 • 29117: 29118: 29119: 29120: Rakennushallitus 0 ••••••••••• 0 ••• 0 •••••••••••••••••• 0 ••••••• 0 • 0 •• 0 ••••••••••••• 0 ••••••• 29121: 29122: 29123: 29124: Merenkulkuhallitus . 0 •• 0 ••••••••••••••••••• 0 •••• o • o ••• 0 •• 0 •••••• 0 •• 0 •••• 0 0 •• 0 •• 0 0 0 0 0 0 •• 29125: 29126: 29127: 29128: Teknillinen korkeakoulu . 0 •••••• 0 •••••••••••• 0 ••• 0 ••••••••• 0 0 •••••••••••••••••• 0 ••• 0 •• 0 29129: 29130: 29131: 29132: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto .. 0 ••••••••••••• 0 ••••••••••••••••••• 0 •• 0 ••• 0 • 0 ••• 0 ••• 0 29133: 29134: 29135: 29136: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto ... 0 ••••• 0 ••• 0 • 0 0 0 ••• 0 • 0 0 ••• 0 •••••• 0 •••• 0 ••••• 0 • 0 0 0 • 29137: 29138: 29139: 29140: I luku: 38,350,000:- 31,506,673: 35 29141: II Oikeuskanslerinvirasto. 29142: (Valtiokonttori) 29143: 1 Palkkaukset ....................................... 0 ••••••••••••••••••••••• 0 ••••••• 0 •••••• 29144: 29145: 29146: 29147: 29148: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ..... 0 ••• 0 •••••• 0 ••••••••••• 0 • 0 0 ••••••••••••••••••••••• 29149: 29150: 29151: 29152: 29153: 3 Käyttövarat ............................................................................. . 29154: 4 Painatus- ja sitomiskustannukset .................................................... o •••• 0 • 29155: 29156: 29157: 29158: 29159: II luku: 771,700:- 735,538: 10 29160: III Erinäiset määrärahat. 29161: (Valtiokonttori) 29162: 1 Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset .................................. . 29163: 2 Vahtimestarien vaatetuskustannukset ...... o ••• 0 ••••••• 0 •••• o •••••••••••••••••••••••••••••• 29164: 29165: 29166: 29167: 29168: 3 Erinäisten ministeriöiden ja valtioneuvoston kanslian tarverahat ••............................ 29169: 4 Valtioneuvoston linnan lämmitys ja valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) .......... . 29170: 5 Valtioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ............................... . 29171: 6 Viransijaisten palkkiot 29172: III luku: 952,600: - 1,034,744:85 29173: 3 Pl.: 40,074,300:- 33,276,956: 30 29174: Siirto 29175: 57 29176: 29177: vuodelta 1940 3 Pl. 29178: 1 29179: Tulos tilinpäätöksen mukaan 29180: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 29181: 1 29182: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 29183: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 29184: suurempi 1 pienempi 29185: 29186: 20,266,000 - 24,244)421851 4,646,717 45 668,574 60 29187: 29188: 4,601,425 60 29189: 18,500 - 29190: 40,967 80 1 29191: 2,998 50 29192: 349,811 65 1 29193: 23,600 - 29194: 89,531 35 29195: 65,232 30 29196: 4,790 50 29197: 22,800 - 29198: 2,478,174 10 29199: 89,285 - 1 29200: 1,405,171 10 29201: 207,219 - 29202: 1. 181,337 40 1 29203: 10,418 - 29204: 1 29205: 1,495 - 29206: 700 - 29207: 45,999 70 29208: 1,811,153 70 29209: 314,051 90 29210: 25,260 - 1 29211: 14,336,942 85 1 29212: 1 29213: 118,500 - 29214: 1,685,625 80 29215: 26,738 40 29216: 5,571 60 29217: 1 29218: 412,210 - 29219: 28,375,511 25 35,000,000 - 28,375,511 25 6,624,488 75 29220: 29221: 29222: 29223: 721,200 - 700,270 - 20,930 - 29224: 29225: 5,000 - 1,373 - 3,627 - 29226: 1 29227: 15,500 - 12,998 10 2,501 901 29228: 29229: 29230: 1 29231: 30,000 - 20,897 - 9,103 29232: -1 29233: 29234: l 222,600 - 217,973 25 4,626 75 29235: 1 46,000 i_ 29,857 50 16,142 50 29236: 1 29237: 1 221,000 ,_ 29238: ! 220,741 80 258 20 29239: 29240: i' 400,000 - 506,200 05 106,200 05 29241: 1 29242: 60,000 - 59,972 25 27 75 29243: 29244: 1 3,000 3,000 - 29245: 29246: 1 1 1 29247: 29248: 29249: 1 1 29250: 1 29251: 1 1 56,990,300 1-1 54,389,937/051 4,752,917/501 7,353,280 \45 29252: 29253: 8 29254: 58 29255: 29256: 4 Pl. Valtion tilinpäätös 29257: 29258: 29259: 29260: 29261: Siirto 29262: Neljäs pääluokka. 29263: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhawrat. 29264: I Valtioneuvoston kanslia. 29265: (Valtiokonttori) 29266: 1 Kanslian palkkaukset 29267: 2 Käännöstoimiston palkkaukset ...........................................................•. 29268: 3 Käyttövarat •............................................................................. ' 29269: 4 Painatuskustannukset ..................................................................... : 29270: 1 29271: 29272: 5 .... . . tenn 29273: Paamuus . vrr 29274: . ,......... 29275: __ .. sunt OJen 29276: . h01'to ........................................................ [, 29277: I luku: 974,000:- 889,750: 40 29278: 29279: II Tilastollinen päätoimisto. 29280: (Valtio konttori) 29281: 1 Palkkaukset ....................••.......................•................................ 29282: 2 .. .. .. . 29283: Ylimaara1sen henkil"kunn 29284: o an palkkiot ....................................................... 11 29285: 3 Ylijohtajan käyttövarat •...•.............................................................. 29286: 4 Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 29287: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 29288: 6 Painatuskustannukset .................................................................... . 29289: 7 Tilastokoneet ............................................................................ . 29290: il luku: 3,62tl,100:- 3,475,176: 80 29291: 29292: III Vaitioneuvoston julkaisuvarasto. 29293: (Valtiokonttori) 29294: 1 Palkkaukset ...•.......................................................................... 29295: 2 Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 29296: 3 Painatuskustannukset (arviomääräraha) .................................................... . 29297: 4 Karttain osto (arviomääräraha) .............................•.............................. 29298: lll luku: 2,391,100:- 2,563,482:- 29299: 29300: IV Eduskunnan kirjasto. 29301: (Valtiokonttori) 29302: 1 Palkkaukset ...............•............................................................. ·1 29303: 2 Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) .............................................. .. 29304: 3 Tarverahat ..•.............................................•.•............................ 1 29305: IV luku: tiöU,öOU:- 660,805: 25 l 29306: Siirto 29307: 59 29308: 29309: vuodelta 1940 4 PI. 29310: Tulos tilinpäätöksen mukaan 29311: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- j '1. meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 29312: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 29313: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 29314: l suurempi 1 pienempi 29315: 29316: 1 29317: 56,990,300 - 54,389,937105 4,752,917 50 7,353,280 45 29318: 1 29319: 29320: 1 29321: 29322: 29323: 29324: 1 29325: 29326: 1 29327: 1 29328: 29329: 1 29330: 29331: 29332: 29333: 29334: 497,069 - 29335: 1 29336: 1 530,200 - 33,131 - 29337: 1 29338: i 341,800 - 319,460 - 22,340 - 29339: i, 29340: 29341: 1 12,000 - 12,000 - 29342: 1 29343: 29344: i 40,000,- 40,000 - 29345: 29346: 50,000 - 21,221 40 28,778 60 29347: 1 29348: 1 29349: 1 29350: 1 29351: 29352: 29353: 1, 29354: 29355: 29356: 29357: 29358: 1 1 29359: 1,965,700 - 1,949,667 50 1 29360: 16,032 50 29361: 1 1 29362: 29363: 10,344 - 29364: 1 29365: 800,200 - 789,856 - 29366: 1 29367: 3,000 - 2,597 50 402 150 29368: 1 29369: 29370: 29371: 1 1, 29372: 112,900 - 112,900 - 29373: 1 29374: 1 19,3001- 36,736 90 17,436 90 29375: 29376: 450,000 - 314,491 - 135,509 - 29377: i 29378: 275,000 - 268,927 90 6,072 10 29379: 1 29380: 29381: 1 29382: 1 29383: 29384: 29385: 1 1 29386: 1 29387: 1 1 29388: 29389: 11 198 ·- 29390: 391,100 - 390,902 - 29391: 1 29392: 1 29393: 100,000 - 29394: 1 29395: 1 29396: 100,000 - 29397: 29398: 1,500,000 - 1,672,580 - 172,580 - 29399: 1 29400: 1 29401: 400,000 - 400,000 - 29402: 1 29403: 29404: 29405: 1 29406: 29407: 29408: 29409: 29410: 398,300 - 378,867 - 19,433 -- 29411: 29412: 250,000 - 250,000 - 1 29413: 1 29414: 1 29415: 32,000 - 31,938 25 61 751 29416: 1 29417: 1 1 1 1 64,661,800 1-1 61,979,151 50 1 29418: 1 29419: 4,942,934 401 29420: 1 29421: 7,625,582 901 29422: 60 29423: 29424: 4, 5 Pl. Valtion tilinpäätös 29425: 29426: 29427: 29428: i lf 29429: Siirto 29430: Erinäiset määrärahat. 29431: V 1 1 29432: 29433: (Valtio konttori) 29434: 11 Viransijaisten palkkiot 29435: 1 29436: 29437: 29438: 29439: 29440: l' 29441: i 29442: 1 29443: Matkakustannukset (arviomääräraha) 29444: V luku: 29445: 0 0 0 0 o o 0 29446: 29447: 29448: 29449: 29450: 8,000:- 29451: 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 29452: 29453: 29454: 29455: 29456: 30,336:30 29457: 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 29458: 29459: 29460: 29461: 29462: VI i Valtioneuvoston tiedoituskeskus. 29463: 1 Valtioneuvoston tiedoituskeskus 29464: Valtiokonttori 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 o o 0 0 o o 0 o o o o o 0 o o 0 0 o o 0 0 o 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 29465: 29466: 29467: 29468: Valtioneuvoston tiedoituskeskus 0. o o o o o 0 o. o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 0 0 0 o 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 29469: 29470: 29471: 29472: 29473: VI luku: 1,715,000:- 1,637,975: 35 29474: 4 Pl.: 9,394,500:- 9,257,526: 10 29475: 29476: 29477: 29478: 29479: Viides pääluokka. 29480: Ulkoasiainminister·iö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 29481: (Ulkoasiainministeriön tilijaosto) 29482: 29483: I Ulkoasiainministeriö. 29484: 1 Palkkaukset 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o 0 0 o o ••••••••• 0 • 0 ••••••••••••••• 0 ••• 29485: 29486: 29487: 29488: 29489: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) 0 0 0 0 o. 0 •• 0 •• 0 ••• 0 0 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 29490: 29491: 29492: 29493: 29494: 3 Tarverahat (siirtomääräraha) 0 0. 0. 0. 0 0 o. 0. 0 ••• o 0 o o 0 0 0 ••• o 0 0 0. 0 0. 0 0 0 0. 0 o 0 0 o 0 0 0 o. 0 o 0 0 o 0 0 0 o. 0 0. 29495: 29496: 29497: 29498: 29499: 4 Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset 0 0 0 • 0 0 ••• 0 0 0 0 0 0 •• 0 •• 0 ••••• 0 ••• 0 •••••••••••• 0 •••• 29500: 29501: 29502: 29503: 29504: 5 Käyttövarat ... 0 0 • 0 0 • 0 ••••• 0 0 •• 0 0 0 • 0 0 • 0 • o 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 • o ••• 0 0 0 • 0 •• 0 0 • 0 0 0 o •• 0 0 •• o •• o •••• 29505: 29506: 29507: 29508: 29509: 6 Painatuskustannukset o 0 0 • 0 0 0 • 0 0 o 0 0 o 0 • o • 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o • 0 0 •• 0 o 0 0 • 0 •••• 0 0 ••••••••••••••• 0 •• 29510: 29511: 29512: 29513: 29514: 7 Matka-apurahat 0 0 •••• 0 ••• 0 o 0 0 •• 0 • o 0 •• 0 0 •• 0 0 0 • 0 o •••• 0 •••• o ••••••••• 0 ••••••••• 0 ••••• 0 ••••••• 29515: 29516: 29517: 29518: 29519: I luku: 6,010,100:- 5,858,458: 60 29520: 29521: 29522: II Vakinainen edustus ulkomailla. 29523: Lähetystöt. 29524: 1 Palkkaukset .. 0 •••••••• 0 •• 0 •• 0 • 0 0 •••• 0 •• o 0 0 • 0 0 0 •• 0 •••••••••••••• o ••••• o •••••••••••••• o 0 ••• 29525: 29526: 29527: 29528: 29529: 2 Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............................ 29530: Siirto, 29531: 61 29532: 29533: vuodelta 1940 4, 5 Pl. 29534: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 29535: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 29536: arvion mukaan mukaan 1 arvion mukaan verrattuna tulo- ja menoarviossa 29537: mukaan 29538: virastoittain laskettuihin määriin 29539: virastoittain yhteensä yhteensä 29540: 1 suurempi 1 pienempi 29541: 29542: 64,661,800 1- 61,979,151 50 4,942,934 40 7,625,582 90 29543: 29544: 29545: 29546: 5,000 - 2,333 30 2,666 70 29547: 3,000 - 28,003 - 25,003 - 29548: 1 29549: 29550: 29551: 29552: 29553: 1 29554: 29555: 29556: 29557: 29558: 583,127 55 29559: 1 1,054,847 80 29560: 1,637,975 35 1,715,000 - 1,637,975 35 77,024 :65 29561: 29562: 29563: 29564: 29565: 1 29566: 29567: 29568: 4,065,100 - 3,988,085 90 77,014 10 29569: 5,000 - 9,030 20 4,030 20 29570: 265,000 - 265,000 - 29571: 1,100,000 - 1,100,000 - 29572: 29573: 380,0001- 380,000 - 29574: 1 29575: 29576: 29577: 29578: 175,000- 116,342 50 58,657 50 29579: 20,000- 20,000 - 29580: 29581: 29582: 29583: 29584: ' 29585: 1 29586: 1 29587: 1 29588: 1 29589: 1 29590: 13,100,800 - 12,773,774 70 32~,025 30 29591: 1 2,142,000 - 2,076,595 95 1 65,404 05 29592: 1 29593: 29594: 1 1 1 87,637,700 1- 1 84,356,292 4.01 4,971,967 601 8,253,375/20 29595: 62 29596: 29597: 5 Pl. Valtion tilinpäätös 29598: 29599: 29600: 29601: 29602: Siirto 29603: II 3 Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 150,000) 29604: 4 Lähetystökiinteistöjen menot ........................................•...................... 29605: 1-4: 20,446,800:- 20,029,358: 55 29606: 29607: 1 Lähetettyjen konsulien virastot. 29608: 1 29609: 29610: 5 Palkkaukset .................................... · · ... · · · · • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · [ 29611: 6 Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............................ / 29612: i 29613: 7 Tarverahat ..................................................................... · ........ ·1 29614: 5-7: 3,251,800:- 2,908,477: 90 1 29615: 29616: 1 29617: K unniakonsulien virastot. t 29618: 1. 29619: 8 Kunniakonsulien virastot .................................................................. 1 29620: 8: 1,500,000:- 1,215,804: 20 1 29621: ~ 29622: Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla. t 29623: 9 Muuttokustannukset (arviomääräraha) ...................................................... , 29624: l 29625: 10 Matkakustannukset ............................................... · · · .... · . · · · · · · · · · · · · · · · ·1 29626: 1 29627: 11 Sekalaiset menot .......................................................................... l 29628: 12 Valtion talot Pietarissa ................................................................... . 29629: 13 Varustautumisrahat (arviomääräraha) ...................................................... . 29630: 14 Autojen hankinta (kertameno) ............................................................. . 29631: 9-14: 3,445,000:- 4,657,459:80 29632: II luku: 28,643,600: - 28,811,100: 45 29633: 29634: 29635: Ili Tilapäinen edustus ulkomailla. 29636: 1 Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arviomääräraha) .......................... . 29637: III luku: 1,000,000:- 1,982,713: 05 29638: 29639: 1 29640: IV Erinäiset määrärahat. f 29641: 29642: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet ·········································· ...................... 1 29643: 1 29644: 2 Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m. kustannukset (arviomääräraha) ....... ·1 29645: 3 Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) ..................................... . 29646: 4 Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomääräraha) .............. · .. · · .. · · · · · · · · · · ·1 29647: Siirto 29648: 63 29649: 29650: vuodelta 1940 5 Pl. 29651: Tulos tilinpäätöksen mukaan 29652: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 29653: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1 29654: laskettuihin määriin 29655: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 29656: 1 suurempi 1 pienempi 29657: 87,637,700 - 84,356,292 40 4,971,967 60 8,253,375 20 29658: 4,259,000 - 4,259,000 - 29659: 945,000 - 919,987 90 25,012 10 29660: 29661: 29662: 29663: 29664: 2,479,800 - 2,348,559 30 131,240 70 29665: 387,000 - 277,861 15 109,138 85 29666: 385,000 - 282,057 45 102,942 55 29667: 29668: 29669: 1 29670: 29671: 29672: 29673: 1,500,000 - 1,215,804 20 284,195 80 29674: 1 29675: 29676: 29677: 29678: 29679: 550,000 - 1,931,775 25 1,381,775 25 29680: 1,040,000 - 988,427 35 51,572 65 29681: 1,440,000 - 1,412,257 20 27,742 80 29682: 250,000 - 250,000 - 29683: 50,000 - 75,000 - 25,000 - 29684: 115,000 - 115,000 - 29685: 29686: 29687: 29688: 29689: 1 29690: 29691: 29692: 1,000,000 - 1,982,713 05 982,713 05 29693: 29694: 29695: 29696: 29697: ! 29698: 81,000 - 51,744 85 29,255 15' 29699: 400,000 - 2,219,679 35 1,819,679 35 29700: 7,000,000 - 7,071,593 01 71,593 01 29701: 3,400,000 - 76,026 60 3,323,973 40 29702: 1 1 1 1 112,919,500 1- 1 109,718,779 106 1 9,252, 728 126 1 12,453,449 20 29703: 64 29704: 29705: 5, 6 Pl. Valtion tilinpäätös 29706: 29707: 29708: 29709: 29710: Siirto 29711: IV 5 Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ............................................... . 29712: 1 29713: 29714: 6 Suomen .ja ~.~~yostoliiton välillä rajarauhan turvaamisesta tehdystä sopimuksesta johtuvat menot) 29715: (arv10maararaha) ...................................................................... , 29716: i 29717: 7 Erinäiset apurahat ........................................................................ i 29718: IV luku: 11,266,000:- 9,723,028: 76 29719: 5 Pl.: 46,919,700:- 46,375,300: 86 29720: 29721: 29722: 29723: 29724: Kuudes pääluokka. 29725: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja oikeus- 29726: ministeriöön kohdistuvat hallinnonhawrat. 29727: I Oikeusministeriö. 29728: (Oikeusministeriön tilitoimisto) 29729: 1 Palkkaukset .......................•...................................................... 29730: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 29731: 3 Tarverahat (kertamenoa 6,600) ............................................................ . 29732: 4 Käyttövarat .............................................................................. . 29733: 5 Virkahuoneistojen vuokra-, lämmitys- ja valaistuskustannukset (arviomääräraha) ............... . 29734: 6 l Painatus- ja sitomiskustannukset ....· ......... .' .............. : ............................. . 29735: I luku. 3,820 300.- 3,648,335. 65 29736: 29737: 29738: 29739: 29740: II Korkein oikeus. 29741: (Valtiokonttori) 29742: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 29743: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ..................................................... .. 29744: 3 Tarverahat ...•........................................................................... 29745: 4 Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ........................................ . 29746: 5 Painatus- ja sitomiskustannukset .......................................................... . 29747: 6 Presidentin käyttövarat ................................................................... . 29748: II luku: 4,833,000: - 4,480,527: 30 29749: 29750: Siirto 29751: 65 29752: 29753: vuodelta 1940 5, 6 Pl. 29754: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan 29755: Tilinpäätöksen 29756: verrattuna tulo- ja menoarviossa 29757: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan 29758: virastoittain virastoittain yhteensä laskettuihin määriin 29759: yhteensä 29760: 1 suurempi 1 pienempi 29761: 29762: 112,919,500 - 109,718,779 06 9,252,728,26 12,453,449 20 29763: 196,000 - 29764: 1 29765: 29766: ) 196,000 - 29767: 1 29768: 29769: 29770: 1 29771: 120,000 - 44,984 95 75,015 05 29772: 1 1 29773: 69,000 - 63,000 - 1 29774: 6,000 - 29775: i 29776: 1 29777: 1 29778: 1 29779: 29780: 1 1 29781: ! 29782: 1 1 29783: 29784: 1 29785: 29786: 29787: 29788: 29789: 3,367,900 - 3,237,597 1- 130,303 - 29790: 40,000 - 36,188 50 3,811 50 29791: 117,900 - 1 94,085 60 23,814 40 29792: 18,500 - 18,500 - 29793: 96,000 - 81,998 55 14,001 45 29794: 180,000 - 179,966 - 34 - 29795: 29796: 29797: 29798: 29799: 1 29800: 4,595,500 - 4,308,232 - 287,268 - 29801: 29802: l 29803: J 29804: 104,500 - 29805: 29806: 65,000 - 29807: 64,790 - 29808: 29809: 54,140 - 29810: 39,710 - 29811: 29812: 10,860 - 29813: 1 29814: 1 29815: 1 29816: 30,000 - 17,977 30 12,022 70 29817: 35,000 - 34,988 - 12 - 29818: 1 1 1 29819: 3,000 - 400 - 2,600 - 29820: 1 1 1 1 29821: 29822: 1 1 1 1 121,957,800 J-l 118,151,6261961 9,252,7281261 13,058,901/30 29823: ValtiO'II tilinpäätös v. 1940. 9 29824: 66 29825: 29826: 6 Pl. Valtion tilinpäätös 29827: 29828: ~/ 29829: 0 29830: p 29831: 29832: Siirto 29833: III Korkein hallinto-oikeus. 29834: (VaJ.tiokonttori) 29835: 1 PaJ.kkaukset ..........••.................................................................. 29836: 29837: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 29838: 3 Tarverahat (siirtomääräraha) ........................................................... . 29839: 4 Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ........................................ . 29840: 5 Painatus- ja sitomiskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 29841: 6 Asiantuntijoiden palkkiot .................................................................. . 29842: 7 Presidentin käyttövarat ................................................................... . 29843: I1I luku: 3,596,600: - 3,279,640: 50 29844: 29845: 29846: IV Hovioikeudet. 29847: 1 Pa.lkkaukset 29848: Turun ja Porin lääninkonttori ......................................................... . 29849: Viipurin >> ••••••••••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 29850: Vaasan ................................................ · ........ . 29851: 29852: 2 Apujäsenyyspalkkiot 29853: Turun ja Porin lääninkonttori 29854: Viipurin >> : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :1 29855: Vaasan ................................................... ·. · · · .. 29856: 3 Muut palkkiot 29857: TUrun ja Porin lääninkonttori .......................................................... 29858: Viipurin ........................................................... 29859: Vaasan .......................................................... 29860: 4 Matkakusta:nnuks_et (~omäärii.r~ha) 29861: Turun Ja Porm lääninkontton ......................................................... . 29862: Viipurin » • · • • • • · · • • • · • • · · • • · · · · • · • • • · • • · • · • • • • • · • • • •• • • · • · • • • • • •. • • 29863: Vaasan .............................................. · · ·. · · · · · · · · 29864: 29865: 5 Tarverahat .(siirto.mä~ä.J;aha) (kerpamenoa 20,000) 29866: Turun Ja Ponn laaninkontton ......................................................... . 29867: Viipurin >> ••••••••••••••••••••••••••••••• • •• • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 29868: Vaasan ....................... · · · · · · · · · ··· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 29869: 6 Presidenttien käyttövarat 29870: Turun ja Porin lääninkonttori .......................................................... 29871: Viipurin .......................................................... 29872: Vaasan >> .......................................................... 29873: Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 29874: 1 7 . T~un_ja Porin läänmkonttori ......................................................... . 29875: Vnpurm >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • 29876: Vaasan ......................................................... . 29877: 29878: IV luku: 9,970,700::- 9,420,343: - 29879: 67 29880: 29881: vuodelta 1940 6 Pl. 29882: Tulos tilinpäätöksen mukaan 29883: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 29884: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 29885: vira.stoittain virastoittain yhteensä yhteensä 29886: suurempi 1 pienempi 29887: 1 29888: 1 121,957,800 - 118,151,626 96 9,252,728126 13,058,901 130 29889: 29890: 1 1 29891: 29892: 1 29893: 2,972,948 - 29894: 1 29895: 3,076,500 - 103,5521- 29896: 29897: 353,100 - 204,387 - 1 29898: 148,713 -! 29899: 1 29900: 85,000 - 54,863 80 1 29901: 30,136 201 29902: 1 29903: 24,000 - 16,117 70 1 7,882 3011 29904: 29905: 50,000 - 29,322 - 1 20,678 -1 l 29906: 29907: 5,000 - 1,500 - 29908: 1 29909: 3,500 29910: -j 29911: 3,000 - 502 - 29912: 1 29913: 2,498 --1 29914: 1 29915: 1 29916: 1 29917: l 29918: ' 29919: 1 29920: 1 29921: i 29922: 1 29923: ! 1 ! 29924: 1. 29925: 29926: 29927: 1 3,965,000 - 3,858,522 - ! 29928: 1 29929: 1 2,919,200 - 2,712,546 25 29930: 1,992,600 - 1,940,786 50 i 29931: 8,876,800 - 8,511,854 75 8,876,800 - 8,511,854 75 364,945 251 29932: 29933: 14,000 - 7,525 - 29934: 10,000 - 29935: 6,000 - 29936: 30,000 - 29937: 1,525 - 29938: 9,050 - 30,000 - 9,050 - 20,950 - 1 29939: 29940: 290,500 - 232,835 - 1 29941: 227,300 - 78,854 - 29942: 121,100 - 120,838 25 1 29943: 638,900 - 432,527 25 638,900 - 432,527 25 206,372 75j 29944: 29945: 12,000 - 13,218 - i! 29946: 10,000 - 36,877 - i 29947: 8,000 - 29948: 30,000 - 29949: 10,524 - 29950: 60,619 - 30,000 !- 60,619 - 30,619 - 1 29951: 1 29952: 100,000 - 99,561 65 29953: 92,000 - 91,834 80 1 29954: 29955: 95,000 - 85,143 75 29956: 1 287,000 - 276,540 20 287,000 - 276,540 20 10,459 soi 29957: 1 29958: 1 3,000 - 2,986 60 29959: 1 29960: 1 29961: 3,000 - 1,533 05 1 29962: 1 3,000 - 792 - 1 29963: 29964: 1 9,000 - 5,311 65 9,000 - 5,311 65 3,688 35j 29965: i 29966: 1 29967: 1 29968: 1 34,000 - 56,122 - 29969: 1 34,500 - 10,578 55 29970: 1 29971: 30,500 - 57,739 60 i 29972: 99,000 - 124,440 15 99,000 i- 124,440 15 25,440 15 1 29973: 1 29974: 1 29975: 1 29976: 1 29977: 1 1 135,525,100 1-1 130,851,610 \461 13,982,2761951' 29978: 1 29979: 9,308,787\411 29980: 1 1 29981: 68 29982: 29983: 6 Pl. Valtion tilinpiätös 29984: 29985: 29986: 29987: 29988: Siirto 29989: V Kihlakunnanoikeudet. 29990: 1 Ecrh~~~~~~~~~~~·························································· 29991: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 29992: Hämeen » •••••••••••••••••••••••••.••.....•.•••.••••••.•..•...••••••• 29993: Viipurin >> ••••••••••••••••••••• • ••• • ••••• • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 29994: Mikkelin » ........................................................... . 29995: Kuopion » •...••••••••••.•.••••••.•••.•••....•.•.••••.•.•..••.•••..•.. 29996: Vaasan ........................................................... . 29997: Oulun >> ••••• '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 29998: Lapin » ••••••.••.•.•.•.••.••.•.•.•.••..•••..•.••....•.•••.••.••.... 29999: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 30000: 2 Tuomiokuntain notaarien palkkiot 30001: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 30002: Turun ja Porin » ....•....•........•.••...•.•••.•.•.••..•.•...••.•.•••....•.. 30003: Hämeen ........................................................... . 30004: Viipurin .................................... · ............ · .... ·· · ··. 30005: Mikkelin ........................................................... . 30006: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30007: Vaasan >> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 30008: Oulun ........................................................... . 30009: Lapin ......................................... ······· ·· ······ ·· ·· 30010: 3 Korvaus käräjäjyvistä (a.rviomääräraha) 30011: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 30012: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30013: Hämeen ........................................................... . 30014: Viipurin >> ••••••••••••••••••••••••••••••• • •••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 30015: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30016: Vaasan >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • •••••••••••• 30017: Oulun ........................................................... . 30018: Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääräraha) 30019: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 30020: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30021: Hämeen 30022: Miir: 30023: >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30024: ... 30025: V >> ........................................................... . 30026: 30027: 30028: Kuopion :: :::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::1 30029: Vaasan >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • ••• • ••• • ••• ·1 30030: 1 30031: Oulun ........................................................... . 30032: 1 Lapin .:.:·:·······:········································ ........ 1 30033: Ahvenanmaan maalautna.n lääninkontton ...•...•.•...................................... 1 30034: 1 1 30035: 5 Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä välikäräjistä ja Petsamon käräjäkunnan kärä-1 30036: ji~tä ~~utuvat ~atkakusta.nnukSet (a.rviomääräraha) 1 30037: Lap1n laanmkontton .................................................................. i 30038: 1 30039: V luku: 9,856,400:- 8,571,701: 15 30040: 30041: VI 1 Valtionsyyttäjät. 30042: 1 Palkkaukset 30043: Uu denmaan ••• _,_,_ tton. ............................................................ ·j 30044: UlrulllJ.AOn 30045: ~~~in : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 30046: Siirto\ 30047: 69 30048: vuodelta 1940 6 Pl. 30049: Tulos tilinpäätöksen mukaan 30050: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 30051: 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa 30052: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 30053: virastoittain virastoi ttain yhteensä yhteensä 30054: 1 suurempi 1 pienempi 30055: 1 30056: 135,525,100 - 130,851,610 46 9,308,787141 13,982,276 95 30057: 30058: 30059: 517,020 - 30060: 716,010 - 1 30061: 1 30062: 30063: 471,528 75 30064: 476,559 25 1 30065: 30066: 30067: 349,860 - 30068: 699,265 - 30069: 714,968 - 30070: 300,880 - 30071: 252,000 - 30072: 77,280 - 30073: 4,575,371 - 5,110,000 - 4,575,371 - 534,629 --- 30074: 139,800 - 30075: 197,000 - 30076: 168,000 - 30077: 106,500 - 30078: 43,750 - 30079: 210,000 - 30080: 246,000 - 30081: 129,000 - 30082: 54,000 - 30083: 1,294,050 - 1,704,000 - 1,294,050 - 409,950 -- 1 30084: 1 30085: 73,000 - 72,829 05 30086: 74,674 - 74,674 - 30087: 113,800 - 113,792 25 30088: 238,400 - 238,320 40 30089: 87,502 - 87,501 85 30090: 152,184 - 152,165 10 1 30091: 129,240 - 129,239 30 30092: 868,800 - 868,521 95 868,800 - 868,521 95 278 05 30093: 225,000 - 238,054 45 1 30094: 321,000 - 309,220 - 30095: 194,600 - 192,350 - 30096: 1 30097: 410,000 - 107,820 - 1 30098: 30099: 174,700 - 174,150 - 30100: 1 30101: 280,000 - 270,800 - 30102: 250,000 - 262,642 75 1 30103: 156,100 - 155,900 - 1 30104: 125,000 - 93,953 - 1 1 30105: 22,200 - 22,200 - 30106: 2,158,600 - 1,827,090 20 2,158,600 - 1,827,090 20 331,5o9lso 30107: 30108: 1 1 30109: 15,000 - 6,668 - 8,332 _1 30110: 30111: 103,500 - 30112: 103,500 - 30113: 30114: 30115: 30116: 1 1 30117: 100,500 - 30118: 307,500 - 30119: 30120: 1 1 30121: 316,600 - 30122: 145,698,100 1-1 30123: 307,500 -l 30124: 139,730,811/611 9,308, 787/411 30125: 9,100 - 30126: 15,276,075/80 30127: 6 Pl. Valtion tilinpäätös 30128: 30129: 30130: 30131: 1 ~ 30132: Siirto 30133: 2 Matkakustannukset (arviomäärärah&) 30134: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 30135: Viipurin ........................................................... . 30136: Vaasan ........................................................... . 30137: 3 Tarverahat 30138: Uudenmaan lääninkonttori 30139: Viipurin 30140: Vaasan 30141: •> 30142: » 30143: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 30144: VI luku: 380,600: - 334,872:70 30145: 30146: 30147: 30148: VII Maanjako-oikeudet. 30149: 1 Pa.lkkankset 30150: Uudenmaan lääninkonttori 30151: Viipurin 30152: Vaasan 30153: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 30154: Oulun 30155: 30156: 2 Matk~~~~~~~~~~är~~························································ 30157: Turun ja Porin ........................................................... . 30158: 1 Hämeen ........................................................... . 30159: Vii{lurin ........................................................... . 30160: Mikkelin ........................................................... . 30161: Kuopion •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30162: Vaasan ............................... ·· · ........... ··· ··· · · ..... ·· 30163: Oulun •> ••••••••••••••••••••• • • •• • •• • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • 30164: Lapin » •••.•••.•.•••.•.••.•.•.••.••.....••.•..•.....•..........•.•. 30165: VII luku: 499,500: - 373,674:50 30166: 30167: 30168: 30169: VIII Vankeinhoitolaitos. 30170: (Oikeusministeriön tilitoimisto) 30171: Vankilat. 30172: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 30173: 2 Henkilökunnan virkapuvut (arviomää.räraha) ............................................... . 30174: 3 Ruuanpito (arviomääräraha) .....................•......................................... 30175: 4 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) .................................................. . 30176: 5 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ..................................................... . 30177: 6 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .................................... . 30178: 7 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ................................................. . 30179: 8 Lämmitys ja valaistus (arviomäärii.raha) ................................................... . 30180: 9 Saira.a.nhoito (arviomii.ii.rä.raha) .......................................................•...... 30181: Siirto 30182: 71 30183: 30184: vuodelta 1940 6 Pl. 30185: Tulos tilinpäätöksen mukaan 30186: Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja. meno- 1 Tilinpäätöksen 30187: 1 arvion muka.a.n verrattuna tulo- ja. menoarviossa. 30188: arvion mukaan mukaan mukaan 30189: laskettuihin määriin 30190: virastoittain virastoitta.in yhteensä yhteensä 30191: 1 1 suurempi 1 pienempi 30192: 30193: 145,698,100 - 139,730,811161 9,308,787 41 15,276,075 80 30194: 5,683 - 30195: 2,963 - 30196: 4,139 50 30197: 12,785 50 44,000 - 12,785 50 31,214 50 30198: 7,000 - 6,410 70 30199: 7,000 - 7,000 - 30200: 6,000 - 1,176 50 30201: 20,000 - 14,587 20 20,000 - 14,587 20 5,412 80 30202: 30203: 30204: 30205: 30206: 88,560 - 30207: 86,040 - 1 30208: 84,960 - 30209: 58,050 - 30210: 317,610 - 339,500 - 317,610 - 21,890 - 30211: 11,925 50 30212: 2,414 50 30213: 1 30214: 1,906 - 30215: 8,270 25 30216: 302 - 30217: 5,139 25 30218: 21,399 - 30219: 3,906 - 30220: 802 - 30221: 56,064 50 160,000 - 56,064 50 103,935 50 30222: 1 30223: 30224: i 30225: i 1 30226: 1 30227: 30228: 30229: 30230: ! 30231: 30232: i 30233: 1 30234: 31,967,800 - 29,707,557 30 2,260,242 70 30235: 1 30236: 1 1,200,000 - 634,739185 565,260 15 30237: 1 9,226,500 - 8,933,604 75 292,895 25 30238: 2,310,000 - 30239: 1 30240: 1 1,643,179 65 666,820 35 30241: 1 30242: 1 30243: 1 1 30244: 1 30245: 650,000 - 574,698 55 75,301 45 30246: 1 30247: 10,500,000 - 30248: 1 1 30249: 1 7,886,427 55 2,613,572 45 30250: 1 30251: 1,300,000 - 1,028,437 95 271,562 05 30252: 1 30253: 1 30254: 30255: 4,300,000 - 4,849,317 45 549,317 45 30256: 1 30257: 1 30258: 1 30259: 1 1 286,000 - 220,800 05 65,199 95 30260: 1 30261: 1 1 1 1 1 208,001,900 1-1 195,610,621 [911 9,858,104\861 22,249,382[95 30262: 72 30263: 30264: 6 Pl. Valtion tilinpäitös 30265: 30266: 30267: 30268: 30269: Siirto 30270: VIII 10 Kansliat ja kirjasto ...................................................................... . 30271: 11 Pienemmät rakennnskorjaukset .......................................................... 0 •• 30272: 30273: 30274: 30275: 30276: 12 Puhtaanapito- ja ajokustannukset (arviomääräraha) .................. 0 ................... 0 0 .. 30277: 30278: 30279: 30280: 30281: 13 Sekalaiset menot ......... 0 0 • 0 ••••• 0 ••••••••••• 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 0 0 •• 30282: 30283: 30284: 30285: 30286: 14 Turvallisunslaitteet ja vartiokoirat (arviomää.räraha) 30287: 1-14: 63,387,800:- 56,706,817: 15 30288: 30289: 30290: V ankiasemat. 1 30291: 30292: 15 Palkkaukset 0 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 o • 0 •• 0 0 • 0 • o 0 ••• 0 ° ••• 30293: 30294: 30295: 30296: 16 HoitokUBta.nnukset .... 0 0 0. 0. 0 0. 0 o. 0 ••••••••••••• 0 •••• 0 ••• 0 0. 0. 0 •• 0 0. 0. 0 ••• 0 •• 0 ••• 0 0 o 0. 0 ••• 30297: 30298: 30299: 30300: 30301: 15-16: 87,000:- 78,257:20 30302: 30303: Muut vankeinhoitolaitoksen menot. 30304: 17 Vankilaoikeuden kUBtan.nukset . 0 •••• 0 ••••••••••••••••••••••••••••• 0 •••••• 0 ••• 0 ••• 0 0 0 0 0 0 0 ••• 30305: 30306: 30307: 30308: 30309: 18 Vapautuvien vankien huolto 0. 0 0. 0. 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 •• 0 ° 0. 0 0. 0., ••••• o. 0 ••• 0 ••••• 0 •••• 0 •• 30310: 30311: 30312: 30313: 30314: 19 VanginkuljetUBkUBtannukset (arviomääräraha) . o •••••••••••••••••••••••• o. o o •••••• o •••••••• o •• 30315: 30316: 30317: 30318: 30319: 20 Vankilavirkailijain opetUB .... 0 ••••• o •••••• 0. o ••••• 0 0 0 0. 0 •••• 0 0 0 0 ° 0. 0 ••••••••• 0 ••• 0. 0 ••• 0 0 •• 30320: 30321: 30322: 30323: 30324: 21 Matka-apurahat ........ 0 ••• 0 ••••• 0 •••••••••••• 0 • o •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 ••• 0 • 0 • 0 • 0 ••••• 0 0 • 0 0 0 0 0 •• 30325: 30326: 30327: 30328: 30329: 22 M~tka~tann~se~ _ia m.~u~oavust~set (arviomääräraha) 0 ••• 0. 0. 0 0 0. 0. 0. 0 0 •• 0 •• 0 •• 0 •• 0 0 0 0 0 •• , 30330: 30331: 30332: 30333: 30334: 23 VrransiJ&Sten Ja lisava.rtiJam palkkiot ........ 0 ••••••••• 0 ° ••••••••••••••••••••••••••••• 0 •••• 30335: 30336: 30337: 30338: 30339: 24 Painatus- ja sitomiskustannukset ...... 00 .. 0 ... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 • 0 0 00 ... 00 ........ 0 ..... 0 0 .. 30340: 30341: 30342: 30343: 30344: 25 Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ................................................... . 30345: 17-25: 6,900,000: - 6, 708,593: 70 30346: VIII luku: 70,374,800: - 63,493,668: 05 30347: 30348: 30349: IX Erinäiset määrärahat. 30350: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet 30351: Uudenmaan lääninkonttori ....................................................... o o o o 30352: 30353: 30354: 30355: Hämeen .O.o o•o•O•o OoOOO 00000 o•o•ooo o•o•o 00 o••o oo••ooo oo••ooo 0 ooooo 30356: 30357: 30358: 30359: Viipurin >> • o ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30360: 30361: Mikkelin » ............ 0 ............................................ .. 30362: 30363: 30364: 30365: 1 , Kuopion .......................................................... . 30366: 1 Vaasan 0 0 •••••••• 0 0 •• 0. 0 ••••••••••••••• 0 ••••••••••••••••••••••• 0 •• 30367: 30368: 30369: 30370: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• o •••••••••••••••••• 30371: 30372: Oikeusministeriön tilitoimia to .......................................................... . 30373: 30374: Siirto 30375: 73 30376: 30377: vuodelta. 1940 6 Pl. 30378: Tulos tilinpäätöksen mukaan 30379: Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen 30380: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1 verrattuna. tulo- ja menoarviossa 30381: laskettuihin määriin 30382: vira.stoittain vira.stoittain yhteensä yhteensä 30383: 1 suurempi 1 pienempi 30384: 1 30385: 1 30386: 1 1 1 30387: 208,001,900 - 195,610,621 j91 9,858,104186 22,249,382 951 30388: 1 30389: 325,000 - 175,456 35 149,543 651 30390: 1 30391: 1 225,000 - 213,246 70 11,753 30 30392: 1 30393: 1 30394: 30395: 800,000 - 744,618 80 55,381 30396: 1 i 201 30397: ' 30398: 167,500 - 55,779 10 111,720 30399: 1 30400: 1 30401: 30402: 1 901 30403: 130,000 -- 38,953 10 !1 91,046 901 30404: 1 30405: 1 1 30406: 1 1 ' 1 30407: ' 30408: 1 1 1 30409: 1 1 30410: 1 30411: 1 30412: i 1 30413: 30414: 30415: 1 1 30416: 1 40,000 - 37,0961- 2,904 - 30417: 30418: 1 ' 47,000 - 41,161120 5,838 30419: soi 30420: 1 J 30421: 1 30422: 1 30423: 1 1 30424: 1 30425: 70,000 - 69,6261--- 374 30426: 30427: 100,000 - 52,671125 47,328 751 30428: 30429: 5,300,000 - 5,051,620 35 248,379 30430: 651 30431: 140,000 - 30432: ~---, 30433: 139,900 30434: 100 30435: 30436: 1 30437: 15,000 - 30438: 30439: 25,000 - 103,942 - 78,942 -- 30440: 15,000 30441: -1 1 30442: 30443: 550,000 - 30444: 1 30445: 225,132 65 324,867 35 30446: 30447: 100,0001- 97,163 50 2,836 50 30448: 1 1 30449: 1 600,000 - 1,108,337 95 508,337 95 i 30450: 1 30451: 1 30452: 30453: 1 30454: ! 30455: 1 30456: 30457: 30458: 1 1 30459: 1 30460: 1 30461: 30462: 1 30463: 30464: 30465: 30466: 30467: 3,928 75 i 30468: 1,429 20 1 30469: 4,250 - 1 30470: 30471: 30472: 1,000 - 1 30473: 1 30474: 30475: 1,464 - 1 30476: 1 30477: 1,450 - 1 30478: 30479: 2,011 25 1 1 30480: 778 50 30481: 16,311 70 19,0ool- 16,311 70 1 2,688\so 30482: 30483: 1 1 1 1 216,655,400 1-1 203,641,838[561 10,445,384\811 23,458,946\25/ 30484: 30485: 10 30486: 74 30487: 30488: 6 PI. Valtion tilinpäätös 30489: 30490: 30491: 30492: 30493: Siirto 30494: IX 2 Viransijaisten palkkiot 30495: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 30496: Turun ja Porin ......................................................... 1 30497: 30498: Hämeen >> 30499: Kuopion ~ :::::: :: :: :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :i 30500: 30501: 3 Virka;~ti~k~:~~riku.s~~~~~ .............................................................. 1 30502: 30503: 30504: 30505: 4 Erinäi~et ap~l!'hat ... .. . . ,1, 30506: 30507: 30508: 30509: 30510: 5 Korv:::tm::~~::e :to:::::ji~~. ~~~;~s~~~~~~i~~~~· ~~~~t~~~~. ~~;~. ~~:t~~~~~. ~~~~ .~~e~~~~ 30511: rikosasioissa (arviomääräraha) 1 30512: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 30513: Turun ja Porin •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30514: Hämeen » ......•.•......•...•.••.........•..•...•..•.........•••..•.. 30515: Viipurin » •••..•.••...••••.•••••.••••...•..•••..•••.••••••.•••••••••.• 30516: MiKkelin » ...........•..•..•.•.......•••••.......••......•.••.•..•••.. 30517: Kuopion ~ ........................................................... . 30518: Vaasan ........................................................... . 30519: Oulun » .•..•..............•.•.•.••••.•..•••••••.••.......•...•..... 30520: Lapin » ••••.••••••.•.•••.••••...•••..•.•••••..••••••...•....••••.•• 30521: ~ye~~~ ml!'~~ l~onttori ............................................... . 30522: S1saa.sm.mmuustenon tilitoxilllsto .•.•.................................................... 30523: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ............................................... . 30524: 6 Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista y. m. (arviomääräraha) 30525: Uudemnaan lääninkonttori ........................................................... . 30526: Turun ja Porin ........................................................... . 30527: Hämeen » 30528: Viipurin » 30529: Kuopion » 30530: Vaasan 30531: Oulun 30532: Lapin >> 30533: 30534: 7 'fuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asiakirjojen sitominen 30535: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 30536: Turun ja Porin » ••.....•....•....••.........•••.. : .•...•..•..•.......••..•.. 30537: Hämeen » .•..•.•••.•.•.....•.....•.•....•.•••.•.••.•....••... 30538: Viipurin » •....••.•....•..•••........•......•.....•••...•..•.....•..•. 30539: Mikkelin » ....•.•••.....•....•...........•..•.....••.•••••.......••.•. 30540: Kuopion ........................................................... . 30541: Vaasan » •....•..•.........•....•....•.•.•...•.•...••.•.......•..•... , 30542: Oulun ................... ·. · · · · · · · · ·· · · · · · · · ·· · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · 30543: Lapin » •••••••.••....•....••..•.•.............••.•..••............. 30544: Jlnvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 30545: 8 Piletti!fiaksuj~~ km;~a~~t .va:Jtionrautateille 30546: Oikeusmuustenon tilitolilllSto ......................................................... . 30547: 9 Kans~välis~n. rik~~.oik~~ Ja. vankeinhoitokomissionin kustannukset (arviomääräraha) 30548: OikeusilllDlStenon tilitolilllSto .••....................................................... 30549: 10 Hallinnollisen lakiteoksen kustantaminen (kertameno) 30550: Oikeusministeriön tilitoimisto .......................................................... . 30551: IX luku: 2,275,500: - 1,390,601: 45 30552: 6 Pl.: 105,607,400:- 94,993,364: 30 30553: Siirto 30554: 75 30555: vuodelta 1940 G Pl. 30556: Tulos tilinpäätöksen mukaan 30557: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 30558: verrattuna. tulo- ja menoarviossa 30559: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 30560: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 30561: suurempi 1 pienempi 30562: 30563: 216,655,400 - 203,641,838 56 10,445,384 81 23,458,946 25 30564: 5,483 - 30565: 13,003 65 30566: 8,566 60 30567: 2,800 - 30568: 29,853 25 50,000 - 29,853 25 20,146 75 30569: 30570: 12,500 - 9,259 50 3,240 50 30571: 30572: 260,000 - 260,000 - 30573: 30574: 30575: 172,058 - 30576: 112,746 - 30577: 93,576 50 30578: 62,988 50 30579: 60,656 - 1 30580: 77,769 - 30581: 110,923 50 30582: 54,166 - 30583: 57,305 20 30584: 5,959 - 30585: 2,565 - 30586: 80,466 - 30587: 891,178 70 1,700,000 - 891,178 70 808,821 30 30588: 12,810- 1 30589: 7,730 - 30590: 6,030 - 30591: 6,615 - 30592: 2,890 - 1 30593: 30594: 30595: 6,220 05 30596: 1,890 - 30597: 820 - 30598: 45,005 05 48,000 - 45,005 05 2,994 95 30599: 13,006 50 30600: 13,515 70 30601: 7,513 - 30602: 7,176 - 1 30603: 5,211 - 30604: 10,179 50 30605: 7,937 50 30606: 9,184 - 30607: 568 - 30608: 848 - 30609: 75,139 20 114,000 - 75,139 20 38,860 80 30610: 30611: 12,000 - 7,034 - 4,966 - 30612: 30613: 10,000 - 6,820 05 3,179 95 30614: 30615: 50,000 - 50,000 - 30616: 30617: 30618: 1 1 1 1 218,911,9001-1 205,016,128\311 10,445,384\811 24,341,156150 30619: 76 30620: 30621: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 30622: 30623: 30624: 30625: 30626: Siirto 30627: 30628: 30629: 30630: 30631: Seitsemäs pääluokka. 30632: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaat"at. 30633: 1 Sisäasiainministeriö. 30634: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto) 30635: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 30636: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 30637: 3 Käyttövarat ................................................................ ' ............ . 30638: 4 Painatus- ja sitomisk:ustannukset .......................................................... . 30639: 5 Rajavartio-ja merivartiojaostojen huoneistojen lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 30640: 6 Viransijaisten palkkiot 30641: 1 luku: 4,179,800:- 3,769,498: 80 30642: 30643: 30644: 30645: 30646: II Lääninhallitukset. 30647: 1 Palkkaukset 30648: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 30649: Turun ja Porin » 30650: Hämeen >> 30651: Viipurin >> 30652: MiKkelin » 30653: Kuopion 30654: Vaasan 30655: Oulun >> 30656: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ 30657: •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30658: Lapin )) ........................................................... . 30659: Jlnvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 30660: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 30661: 1 Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 30662: Turun ja Porin ...........................................•................ 30663: Hämeen ........................................................... . 30664: Viipurin ............................................................ . 30665: Mikkelin >> ........................................................... . 30666: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30667: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30668: Oulun ........................................... , ............... . 30669: Lapin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30670: Jlnvenanmaan maakunnan lääninkonttori ..............................•................ 30671: 30672: Siirto! 30673: 77 30674: vuodelta 1940 7 Pl. 30675: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulos tilinpäätöksen mukaan 30676: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 30677: arvion mukaan verrattuna tulo- ja menoarviossa 30678: mukaan arvion mukaan mukaan 30679: laskettuihin määriin 30680: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 30681: suurempi 1 pienempi 30682: 1 30683: 218,911,900 l_ 205,016,128131 10,445,384 81 24,341,156 50 30684: ! 30685: 1 1 30686: 30687: 30688: 30689: 30690: 3,632,800 - 3,363,019 70 269,780 30 30691: 164,000 - 75,460 50 88,539 50 30692: 1 30693: 146,000 - 133,952 - 12,048 - 30694: 165,000 - 164,240 - 760 - 30695: 57,000 - 32,268 60 24,731 40 30696: 15,000 - 558 - 14,442 - 30697: 30698: 1 30699: 30700: 30701: 1 30702: 1 30703: 30704: 30705: 30706: 30707: 2,510,978 - 30708: 2,007,037 - 30709: 1,514,604 40 30710: 2,295,445 45 30711: 1,343,389 - 30712: 1,697,203 - 30713: 1,815,148 - 1 30714: 1,521,949 - 30715: 777,626 20 30716: 347,436 - 30717: 15,830,816 Oli 16,459,400 - 15,830,816 05 628,583 95 30718: 522,209 - 30719: 378,037 50 30720: 139,080 - 30721: 439,646 55 30722: 52,215 - 30723: 365,850 - 30724: 289,850 - 30725: 241,260 - 30726: 313,991 65 30727: 28,900 - 30728: 2,771,039 70 3,039,400 - 2,771,039 70 268,360 30 30729: 1 1 1 1 1 242,580,500 1-1 227,387,4821861 10,445,3841811 25,648,401195 30730: 78 30731: 30732: 7 Pl~ Valtion· tilinpäätös 30733: 30734: 30735: 30736: 30737: Siirto 30738: Viransijaisten palkkiot 30739: Turun ja Porin lääninkonttori 30740: Oulun » 30741: Lapin 30742: 30743: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha.) 30744: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 30745: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30746: Hämeen ........................................................... . 30747: Viipurin ............................................. · · · · · · · · · ·. · · · · 30748: Mikkelin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30749: Kuopion ........................................................... . 30750: Vaasan ........................................................... . 30751: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30752: Lapin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30753: AJnvenanrnaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 30754: 30755: 5 Tarverahat ja sekalaiset menot (kertamenoa. 50,000) 30756: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 30757: Turun ja Porin ............................................................ ' 30758: Hämeen ........................................................... . 30759: Viipurin .................................... ·. · ·. · · .. · · · · · · · · · · · · · · · 30760: Mikkelin ........................................................... . 30761: Kuopion ........................................................... . 30762: Vaasan ........................................................... . 30763: Oulun >> ........................................................... . 30764: 30765: Lapin » ..•.•.••.... • ...•••. • • · · • • • · · • · · · · · · · · · · · • • · · · • · • · · • · • • · · · · • 30766: llhven&ll]naan maakunnan läärrlnkonttori .............................................. . 30767: Sisäasiajnministeriön ,tilitoimisto ....................................................... . 30768: 30769: 6 Maaherra.in käyttövarat 30770: ~=j:U.:Po~inkonttori :: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :: 1 30771: Hämeen ......•..................................................... 30772: Viipurin .................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 30773: Mikkelin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30774: Kuopion » •..•••••.•.••••.••••.••••.•••..•.•..•••••....••••.••.•.•...• 30775: Vaasan .......................... ·· .. · · · · .. ·· · • ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · 30776: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30777: Lapin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30778: AJnvenanmaan maakunnan lääninkonttori ......•........................................ 30779: 30780: 7 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 30781: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 30782: Turun ja Porin » 30783: 30784: 30785: ii 30786: Kuopion >> 30787: >) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 30788: •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 30789: 1 30790: Vaasan •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• , 30791: Oulun ........................................................... . 30792: Lapin ........................................................... . 30793: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ................................................ 30794: 1 30795: Siirto! 30796: 79 30797: 30798: vuodelta 1940 7 Pl. 30799: Tulos tilinpäätöksen mukaan 30800: Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 30801: arvion mukaan mukaan 1 30802: arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 30803: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 30804: 1 suurempi 1 pienempi 30805: 30806: 242,580,500 - 227,387,482 86 10,445,384 81 25,648,401 951 30807: 30808: 4,200 - 30809: 1 30810: 6,000 - 30811: 8,800 - 30812: 19,000 - 20,000 - 19,000 - 1,000 - 30813: 30814: 30815: 27,204 50 30816: 29,160 75 30817: 36,273 50 1 30818: 79,519 50 30819: 24,107 - 1 30820: 30821: 26,246 50 30822: 30,706 75 i 30823: 35,355 40 30824: 63,758 25 1 30825: 26,812 75 30826: 379,144 90 295,000 - 379,144 90 84,144 90 30827: 30828: 30829: 1 30830: 401,482 30 30831: 295,598 65 30832: 149,500 - 30833: 167,568 35 30834: 117,197 85 30835: 140,515 50 30836: 209,811 95 30837: 153,772 80 30838: 132,524 50 ' 30839: 37,404 15 1 30840: 59,692 - 30841: 1,865,068 05 1,900,000 - 1,865,068 05 34,931 95 30842: 30843: 30844: 15,200 - 30845: 17,198 15 30846: 12,200 - 30847: 13,115 95 30848: 11,665 40 30849: 11,858 40 30850: 12,107 85 30851: 9,668 15 30852: 11,200 - 30853: ! 3,475 - 30854: 117,688 90 120,000 - 117,688 90 2,311110 30855: 1 30856: 30857: 1 30858: 30859: 1 30860: 70,323 75 i 30861: 149,984 95 30862: 96,081 15 1 30863: 1 30864: 30865: 30866: 23,666 50 30867: 59,000 - 30868: 119,937 65 1 30869: 102,131 10 30870: 1 109,817 95 ! 1 30871: 70,000 - 30872: 12,752 75 30873: 1 813,695 80 500,000 - 813,695 80 313,69518oj 30874: 30875: 1 1 1 245,425,500 1-1 230,582,080 1511 10,843,225\511 25,686,645\- 30876: 1 30877: 80 30878: 30879: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 30880: 30881: t:-t ~ 30882: :::: 0 30883: 1>1" 30884: :::: p 30885: 30886: Siirto 30887: II ls Vahtimesta.z:ien v~ka~.~stann~et 30888: Tunm Ja Ponn laäninkontton ........................................................ . 30889: Mikkelin » ........................................................ ·1 30890: Kuopion >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••. 30891: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 30892: 9 Petsamon alueen hallintomenot 30893: J.:apin.l~ontJ:?.ri : .... :. : .......................................................... . 30894: StsaastaiillllliUstenon tthtonntsto ...................................................... . 30895: 10 Maaherrojen ~~t?jen u~en (kertameno) 30896: Vaasan laanmkontton ................................................................ . 30897: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 30898: II luku: 22,678,800: - 22,013,477: 80 30899: 30900: 30901: 30902: 30903: III Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 30904: 1 Krnununvoudit, palkk:aukset 30905: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ 1 30906: 30907: Tunm ja Porin • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1. 30908: : 30909: Hämeen 30910: .. . 30911: V 30912: Mi~:rmelm' >> '1 30913: • • .. • • .. • • . . . . • .. • .. • • .. • • • • • • • • .. • .. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 30914: » ............................................................ ! 30915: ~:ranion •> ........................................................... ·1 30916: » ····························································: 30917: ~~h: : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 30918: Ahvenanmaan maa.kunnan lääninkonttori ............................................... 1 30919: 30920: 1 30921: 30922: 2 Henkikirjoittajat, palkkaukset 1 30923: 30924: Uudenmaan lääninkonttori .................................. · · .. · · . · . · · · · · · · · · · · · · · · · ·) 30925: fr%:e!a Porin 30926: Viipurin 30927: » 30928: » 30929: :: :::::::::::::::::::::::: :: ::::::::::::::::::::::::::::::::1 30930: ••.•••••••.•..•.••••.•.•.••...•.••••.•.•.••••••.•••.•..••.•• 1 30931: Mikkelin ................................................... ·. · .. · ·. ·\ 30932: Kuopion ........................................................... ·i 30933: Vaasan .................................. · · .. · ·. · ..... ·· · · · · · · · · ·· ·' 30934: 2~: : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\ 30935: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... 1 30936: 1 30937: 30938: 1 30939: 30940: 3 Henkikirjoituspalkkiot (arviomäärä.raha) i 30941: Uudenmaan lääninkonttori .................................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 30942: Tunm ja Porin » •...•.....•.....•......•.•..•...•.••.•.•.......•.....•...... 30943: Hämeen ........................................................... . 30944: Viipurin ........................................................... . 1 30945: 30946: 30947: Mikkelin ............. · ... · · · · · · · · · · · .... · · · · · .. · ..... · · · · · .. · · · .. · · ·1 30948: Kuopion ............................................................ , 30949: Vaasan » ............................................................ [ 30950: 2~~h: : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 30951: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. ·] 30952: 30953: Siirto! 30954: 81 30955: vuodelta 1940 7 Pl. 30956: Tulos tilinpäätöksen mukaan 30957: Tulo- ja meno-l Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 30958: verrattuna tulo- ja menoarviossa 30959: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan 30960: 1 laskettuihin määriin 30961: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 30962: 1 1 suurempi 1 pienempi 30963: 30964: 245,425,500 - 230,582,080 51 10,843,225 151 30965: 1 30966: 25,686,645 - [ 30967: 7,200 -- 30968: 1 30969: 2,400 - 1 1 30970: 30971: 6,150 - 1 30972: 30973: 3,975 - 1 30974: 19,725 - 20,000 - 19,725 - 1 30975: 275 - 30976: 1 30977: 30978: 30979: 16,710 40 1 30980: 1 30981: 6,589 - 1 30982: 30983: 23,299 40 100,000 - 23,299 40 1 30984: 76,700 60 30985: 1 30986: 1 30987: 84,000 - 1 30988: 30989: 30990: 30991: 90,000 - 1 30992: 174,000 - 225,000 - 174,000 -- 51,000 - 30993: i 30994: 1 30995: 30996: 30997: 30998: 30999: 1 1 31000: 31001: 31002: 31003: 1 31004: 353,803 25 31005: 608,000 -- 31006: 391,570 - 31007: 407,213 50 31008: 256,640 - 1 31009: 412,140 - 31010: 536,760 - 1 1 31011: 263,080 - 31012: 203,640 - 31013: 52,440 - 31014: 3,485,286 75 3,629,900 - 3,485,286 75 144,613 25 31015: 1 170,245 - 31016: 290,780 - 31017: 170,807 20 31018: 266,188 - 31019: 124,800 - 31020: 189,600 - 31021: 245,280 - 31022: 119,900 - 31023: 44,280 - 31024: 17,500 - 31025: 1,639,380 20 1,766,200 - 1,639,380 20 126,819 80 31026: 1 1 31027: ! 151,299 05 31028: 1 61,166 15 31029: 49,190 20 1 31030: 1 31031: 45,000 - 31032: 1 15,659 85 31033: 1 31034: 30,260 35 31035: 40,254 - 31036: 20,745 45 31037: 1 10,459 15 31038: 1 1,701 20 31039: 1 1 425,735 40 406,300 - 425,735 40 '19,435 40 31040: 1 1 1 1 1 251,572,900 1-1 236,349,5071261 10,862,660 \911 26,086,053\65 31041: Valtion tilinpäätös v. 1940. 11 31042: 82 31043: 31044: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 31045: 31046: 31047: 31048: 31049: Siirto 31050: III 4 Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset 31051: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 31052: Turun ja Porin ........................................................... . 31053: Hämeen ........................................................... . 31054: Viipurin ........................................................... . 31055: Mikkelin ........................................................... . 31056: Kuopion ........................................................... . 31057: Vaasan ........................................................... . 31058: Oulun ........................................................... . 31059: Lapin •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31060: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 31061: 5 Nimismiesten vuokrarahat 31062: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 31063: Turun ja Porin ........................................................... . 31064: Hämeen ........................................................... . 31065: Viipurin ........................................................... . 31066: Mikkelin ........................................................... . 31067: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31068: Vaasan » ........................................................... . 31069: Oulun ........................................................... . 31070: Lapin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31071: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 31072: 16 Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito 31073: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 31074: Turun ja Porin ........................................................... . 31075: 1 Hämeen >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31076: Viipurin >> •••• •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 31077: Mikkelin » ........................................................... . 31078: Kuopion ........................................................... . 31079: Vaasan ........................................... ·. · ·. · · · ·. · · · · · · · 31080: Oulun .......................................................... .. 31081: Lapin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31082: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 31083: 7 Poliisien virkapukuavustukset 31084: Uudenmaan lääninkonttori 31085: Turun ja Porin 31086: Hämeen )) 31087: 31088: Viipurin » 31089: Mikkelin 31090: Kuopion 31091: Vaasan 31092: Oulun 31093: Lapin 31094: : : \/\\\/U/\\\\/\U\//\//\ H 31095: ............................................................ , 31096: 8 Viransijaisten palkkiot 31097: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ , 31098: Turun ja Porin >> 31099: 31100: 31101: 31102: 31103: /J 31104: Hämeen » 31105: Viipurin 31106: Mikkelin 31107: Kuopion 31108: Vaasan 31109: Oulun 31110: Lapin » 31111: >> 31112: /\/Y\\\\\\\/\/ \\\\\\\\/\\/Y 31113: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::! 31114: 1 31115: Siirto! 31116: 83 31117: 31118: vuodelta. 1940 7 Pl. 31119: Tulos tilinpäätöksen mukaan 31120: 1 Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja. menoarviossa 31121: mukaan 1 arvion mukaan mukaan 1 31122: arvion mukaan laskettuihin määriin 31123: vira.stoittain virastoittain yhteensä yhteensä 31124: 1 1 suurempi 1 pienempi 31125: 251,572,900 - 236,349,507 26 10,862,660 91 26,086,053 65 31126: 1 31127: 4,905,772 50 31128: 5,527,830 - 31129: 4,427,131 95 31130: 6,401,649 80 31131: 2,355,864 - 31132: 3,926,202 65 31133: 5,398,076 - 31134: 1 31135: 3,102,553 - 31136: 2,516,837 65 31137: 172,100 - 31138: 1 31139: 38,734,ot7 55 40,011,100 - 38,734,017 55 1,277,082 451 31140: 31141: 68,000 - 1 31142: 102,000 - 31143: 64,000 - 1 31144: 1 31145: 31146: 35,082 80 1 31147: 46,000 - 31148: 1 31149: 67,166 65 31150: 10.ot,OOO - 31151: 63,500 - 31152: 25,000 - 31153: 10,000 - 31154: 584,749 45 656,000 - 584,749 45 71,250 55 31155: 31156: 20,558 25 31157: 17.820 50 31158: 1 13,700 1 31159: 26,207 50 31160: 7,460 - 31161: 14,424 50 31162: 18,137 - 31163: 11,619 - 31164: 7,600 - 1 31165: 1,530 - 1 31166: 31167: 139,056 75 150,400 1- 139,056 75 11,343125 31168: 31169: . 319,275 - 31170: 362,025 - 31171: 1 31172: 31173: 306,150 - 1 31174: 1 31175: 31176: 482,225 - 1 31177: 155,250 - 1 31178: 24-1,350 - 1 31179: 31180: 338,250 - 31181: 178,875 - 31182: 134,550 - 31183: 2,517,956 - 2,616,400 1- 31184: ! 31185: 2,517,950 - 98,4501- 31186: 31187: 1,250 - 31188: 2,699 - 1 31189: 31190: 900 - 1 1 31191: 1,080 - 1 31192: 1 31193: 4,000 - 1 1 31194: 31195: 19,248 - 1 31196: 31197: 4,500 - 1 31198: 9,250 - 31199: 9,830 - 31200: 52,757,- 87,000 - 52,757- 1 1 34,2431-1 31201: 31202: 1 1 1 1 295,093,800 1- 1 278,378,038 101 1 10,862,660 1911 27,578,422190 31203: 84 31204: 31205: .7 Pl. Valtion tilinpäätös 31206: 31207: 31208: 31209: 31210: Siirto 31211: III 9 Matkakustannukset (arviomääräraha) 31212: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 31213: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31214: Hämeen ~ ........................................................... . 31215: Viipurin ........................................................... . 31216: Mikkelin » •......••••••.•••.•.•.•......••.•.•••.••••.•.••••......•.•.. 31217: Kuopion » ••.••••...•..•.••••••••••••.•.•...••.••••.•••..•••••......•. 31218: Vaasan ..................................................... · ... · .. 31219: Oulun ~ ........................................................... . 31220: Lapin » •. • ••••••• •• • · • · · • •• · • •• •• •• · • • • · • · • · • • ••• · • •• • · · • • · • • · • · • · • 31221: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ..•...........................................• 31222: 31223: 10 Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä 31224: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 31225: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31226: Hämeen » •.•..•.•••.•.•.••.•.•.••••.•.••.•.••.•.•••••.•.•..•.•..••••• 31227: Viipurin » ..•....••••..•.•.•.•.•...•.•....•.•.••.•.••••....••.•...•.•• 31228: Mikkelin » •..•••.•.•.••••.•.•.•.•.•••.•..•.•••••••...••••.••.••.•••.•• 31229: Kuopion » ••..••••............•...•.••.....•.•.••......•..•••.....••.• 31230: Vaasan » ...•.•.•.••••.•.......••.•..••.......••••....•.•••••......•• 31231: Oulun » .......•.•.•....•........•.............•..................•. 31232: Lapin » ......•.•••..•..•.........•.•.•.......•••....•.•..••...·...•• 31233: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................. . 31234: 31235: 11 Korvaus maalaispoliisille matkakuluista omassa piirissä 31236: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ , 31237: Turun ja Porin » •.•....••••..•••.•••••.••.•.•..••.••.•....•........••..•...• 31238: Hämeen >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31239: Viipurin •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31240: Mikkelin • ........................................................... . 31241: Kuopion » •....••..•••.••••.....••.•.•.••.•.••.•..••.•.•..••••.•.•.••• 31242: Ö~f!!n : . . ::: :·.: :·.'.: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :J 31243: Lapin >> •••••••• •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• • • • • • • • •• • • • • • • • ·1 31244: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 31245: 31246: 12 Poliisivankilain menot 31247: Uudenmaan lääninkonttori .•..............................•........................... 31248: Turun ja Porin ........................................................... . 31249: Hämeen » .....••....•.•••.••.........••.•..••.••.•..•....•••••.••.... 31250: Viipurin » ••.••.•.••.•..•...•...•...••••.•......••..••...••••..•.•.•.• 31251: Mikkelin ........................................................... . 31252: Kuopion ....................................................•....... 31253: Vaasan ........................................................... . 31254: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31255: L!!-:P,in. . . . ...'> . . . : .......................................................... . 31256: SisaaSiallllllllllStenon tilitoiiDlsto ....................................................... . 31257: 1 31258: 13 Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moottorikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpito- 31259: kustannukset 31260: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 31261: Turun ja Porin » 31262: Hämeen » 31263: Viipurin 31264: Mikkelin 31265: Kuopion ···························································· 31266: Siirto 31267: 85 31268: 31269: vuodelta 1940 7 Pl. 31270: Tulos tilinpäätöksen mukaan 31271: 1 Tulo- ja meno-l Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 31272: 1 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa 31273: arvion mukaan 1 mukaan arvion mukaan 1 mukaan laskettuihin määriin 31274: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 31275: 1 1 1 31276: suurempi 1 31277: pienempi 31278: 1 31279: 295,093,800 - 278,378,038 01 10,862,660 ,91 27,578,422 90 31280: i 31281: 195,773 50 1 31282: 1 31283: 192,576 - 31284: 160,300 - 1 31285: 31286: 302,547 75 31287: 1 31288: 105,903 25 31289: 1 31290: 187,106 - 1 31291: 266,343 - 1 31292: 1 31293: 31294: 145,060 70 31295: 171,470 - 31296: 17,709 - 31297: 1,744,789 20 1,500,000 - 1,744,789 20 244,789 20 31298: 31299: 3,375 25 1 31300: 7,790 - 1 31301: 14,726 - 1 31302: 31303: 31304: 4,557 50 31305: 14,718 - 31306: ii 31307: 1 31308: 18,745 50 31309: 47,481 - ! 31310: 20,546 50 31311: 7,119 - 1 31312: 2,617 50 1 31313: 31314: 31315: 141,676 25 141,676 25 158,323 75 31316: 300,000 1' 31317: 22,402 40 31318: 30,738 - 31319: 54,153- 31320: 10,738 - 31321: 43,213 50 31322: 87,932 - 31323: 170,000 - 31324: 64,188 50 1 31325: 43,762 50 31326: 3,271 - 1 31327: 530,398 90 700,000 - 530,398 90 i 169,601 10 31328: 1 31329: 1 31330: 171,308 20 1 31331: 113,335 45 1 31332: 149,562 50 1 31333: 1 31334: 126,476 90 1 1 31335: 31336: 36,156 50 i 31337: 66,116 55 i 31338: 126,942 55 i1 31339: 72,169 25 1 31340: j 31341: 110,246 60 31342: 4,346 45 31343: 976,660 95 1,000,000 - 976,660 95 1 31344: 1 31345: 23,339 05 31346: 31347: 31348: 351,763 95 1 31349: 250,714 05 1 31350: 169,307 75 31351: 195,875 60 i 31352: 1 31353: 21,796 40 1 31354: 31355: 31356: 101,417 75 1 31357: 31358: 31359: 31360: 1 1 1,090,8751501 298,593,800 1-1 281,771,5631311 11,107,450 lnl 27,929,686lso 31361: 86 31362: 31363: 7 Pl. Valtion tilinpiätös 31364: 31365: t-< ~ 31366: ::::: 0 31367: r! ~ 31368: 31369: 31370: 1 31371: 0000 31372: 0 31373: 0 31374: Siirto 31375: III 113 Vaasan laaninkontton oo ooo 0 0 0 0 0 0 0 0 o ooooooo 31376: 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31377: 31378: 31379: 31380: Oulun » o o 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 oo 31381: 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31382: 31383: 1 31384: Lapin ooo oo ooo 0 0 0 0 0 0 ooooo 31385: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31386: 31387: 31388: 31389: 31390: 14 Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) 31391: Uudenmaan lääninkonttori oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31392: 31393: 31394: 31395: Turun ja Porin oo 0 0 0 0 0 0 0 0 o o oooo0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31396: 31397: 31398: 31399: Hämeen Ooo 00 000 00 oo oooo 00000 00000000 0 000000000 00000 0000 0000 00 oooo 00 31400: 31401: 31402: 31403: Viipurin >> oo 0 0 0 0 0 0 0 0 oo oooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ••• 0 •••• 0 0 • 0 ••• 31404: 31405: 31406: 31407: Mikkelin » 31408: Kuopion 31409: Oulun 31410: » 31411: >> 31412: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 31413: Lapin >> 31414: 31415: 31416: 31417: 15 Maaseudun opoliisiyira_!!:?~aisten e~inäiset tavarakuljetukset (arviomääräraha) 31418: Turun Ja Porm laaninkontton 0 ••••••••••••••••••••••••••••• 0 ••••••• 0 ••••••••• 0 •• 0 •••••• 31419: 31420: 31421: 31422: Hämeen >> •••••••••••••••••• o• o• o• o. o•• o••oo••o o•• o..... o... 0000 0 0 0 0 31423: 31424: 31425: 31426: Viipurin >> ••••••••• o...... 0 ••••• 0 • 0 0 0 •• 0 0 0 0 ••• 0 ••• 0 •••• 0 • 0 0 • 0 ••••••• 31427: 31428: 31429: 31430: Kuopion .. o. oooooo o. oo 31431: 0 o....... oo. 31432: ••••• o 0 0 •••••• 0 ••• 0. 0 •• 0. 0. 0 0 0 •• 31433: 31434: 31435: 31436: Vaasan o 0. 0 0 0 0. 0 0 •••• 0 ••• 0. 0 0 0 ••••••••••• 0 0 •••••••• 0 0 0. 0 •••• 0 0 0 0. 31437: 31438: 31439: 31440: Oulun >> •••• •o o• ... o• .. 31441: 0 ••• 0. 0 0 •••••••• 0 •••• 0 •••••• 0 0 ••• 0. 0 ••••••• 31442: 31443: 31444: 31445: 31446: L!l':r.ino . . . ... )). . . . . .. o 0 •••• 0. 0 0 0. 0 0 ••••• 0. 0 •••• 0 0 0 0. 0 •••••••••••• 0 0 0 0. 0 ••• 0. 31447: 31448: 31449: 31450: SISaasiamlllllllstenon tilitoliD1Sto o............. o. o... 31451: 0 ••• 0 ••• 0 ••••• 0 • 0 ••••••••••••••••••• 31452: 31453: 31454: 31455: 31456: 16 Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosiniaksut 31457: Uudenmaan lääninkonttori ... 0 ••••••••••••••••••••••• 0. o...•........ 0 0 ••• o... 0 •••••••• 31458: 31459: 31460: 31461: Turun ja Porin 0 0 ••••••• 0. 0 0. 0 •••••••••• 0 •• 0 ••• o 0 0. 0 ••• 0 0 0 0. 0 •••• 0 •••• 0 •• 0. 31462: 31463: 31464: 31465: 31466: Hämeen >> •• oo•·· o• o•o o•·· ooo•••••ooo••oo•o••·o•oo o••o ooo•o••o••o 31467: 0 000 0 31468: 31469: 31470: 31471: Viipurin » 0.o 0 •• o. ooo0. o.. o 31472: 0 •••••••••••••••• 0 ••• 0. 0 0 0 ••••••••• 0. 0 0 •••• 31473: 31474: 31475: 31476: Mikkelin 0 0 ••••••• o. o. o... 0 ••••••••••••• 0 •••• 0 ••• 0 •••••••••••• 0 •••• 0 0 31477: 31478: 31479: 31480: Kuopion )) ...... o.. o...................... 31481: 0 •••• 0 ••••••••••••• 0. 0 •••••• 31482: 31483: 31484: 31485: Vaasan .........................•....... o............... o 0 0 •••••••• 31486: 31487: 31488: 31489: Oulun >> •••••••• o....•............ 31490: 0 ••••••••••••••• 0 ••••••••••••••••• 31491: 31492: 31493: 31494: Lapin » ••..• 0 0 •••• 0. 0 ••••••• 0. 0 0 ••••• 0 0 •• 0 •••• 0 0 •••••••• 0 •• 0 0. 0 •••• 31495: 31496: 31497: 31498: 31499: III luku: 55,093,300: - 53,004,349: 25 31500: 31501: 31502: 31503: 31504: IV Kaupunkien poliisllaitokset. 31505: Kaupunkien poliisi. 31506: 1 Palkkaukset 31507: Uudenmaan lääninkonttori 31508: Turun ja Porin >> 31509: Hämeen • 31510: Viipurin )) 31511: Mikkelin » 31512: Kuopion » 31513: Vaasan » 31514: Oulun 31515: Lapin 31516: 31517: Siirto 31518: 87 31519: 31520: vuodelta 1940 7 Pl. 31521: 1 Tulo- ja meno- 31522: Tulos tilinpäätöksen mukaan 31523: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 31524: 1 arvion mukaan verrattuna tulo- ja menoarviossa 31525: arvion mukaan mukaan mukaan 31526: laskettuihin määriin 31527: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 31528: 1 suurempi 1 pienempi 31529: 1 31530: 31531: 1,090,875 50 298,593,800 - 281,771,563 31 11,107,450 11 27,929,686 80 31532: 1 31533: 57,435 25 31534: 1 31535: 23,677 50 31536: 72,935 - 31537: 1 1,244,923 25 1,500,000 - 1,244,923 25 255,079 75 31538: 1 1 31539: 31540: 105,830 - 31541: 39,332 - 1 31542: 56,660 - 31543: 197,213 - 31544: 24,290 - 31545: 31,414 - 31546: 43,019 - 31547: 45,425 - 31548: 543,183 - 500,000 - 543,183 - 43,183 -- 31549: 31550: 23 - 31551: 47 - 31552: 3,578 25 1 31553: 31554: 155 - 1 31555: 36 50 31556: 43 - 31557: 1 31558: 1,887 - 31559: 949 - 31560: 6,718 75 10,000 - '6,718 75 3,281 25 31561: 31562: 37,587 75 31563: 54,075 50 31564: 23,870 - 31565: 1 11,090 75 31566: 17,880 50 31567: 22,234 - 31568: 39,308 10 31569: 15,649 25 31570: 15,370 - 31571: 237,065 85 260,000 - 237,065 85 22,934 15 31572: 1 31573: i 31574: 1 31575: 1 31576: 31577: 31578: 31579: 31580: 1 31581: i 31582: 31583: 1 31584: 31585: 31586: 31587: 21,535,416 - 31588: 9,442,629 70 31589: 7,129,262 - 31590: 10,514,894 75 1 31591: 31592: 1,312,991 - 31593: 2,172,437 - 31594: 4,570,762 - 31595: 2,654,308 65 31596: 1,363,942 - 31597: 60,696,643 10 62,823,300 - 60,696,643 10 2,126,656 90 31598: 1 1 1 1 363,687,100 1-1 344,500,0971261 11,150,6331111 30,337,635185 31599: 88 31600: 31601: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 31602: 31603: t-< 31604: ~ 31605: J 31606: .... 31607: 0 31608: e p 31609: 31610: Siirto 31611: IV 2 Virkapukuavustukset 31612: Uudenmaan lääninkonttori 31613: Turun ja Porin 31614: Hämeen >> 31615: Viipurin >> 31616: Mikkelin » 31617: Kuopion 31618: Vaasan » 31619: Oulun 31620: Lapin >> 31621: 31622: 31623: 31624: Erinäiset määrärahat 31625: Uudenmaan lääninkonttori ................................................... . 31626: Turun ja Porin 31627: Hämeen 31628: Viipurin 31629: Mikkelin 31630: Kuopion 31631: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 31632: ........................................................... . 31633: Vaasan ........................................................... . 31634: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31635: Lapin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31636: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 31637: 31638: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) 31639: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 31640: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • • •• • • •• • • • • 31641: Hämeen » ••..•...••.•...•....•..••..•..•.........•.•.•.•.•.•...••.••. 31642: Viipurin » .•....•...•.•.•.•..•........•............................... 31643: Mikkelin ........................................................... . 31644: Kuopion ........................................................... . 31645: Vaasan ............................................. · .. · ·. · · ·. · · · ·. 31646: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31647: Lapin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31648: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 31649: 31650: 1-4: 70,978,900:- 68,566,786: 05 31651: 31652: 31653: 31654: 31655: Esikaupunkien poliisi. 31656: 5 Palkkaukset 31657: Uudenmaan lääninkonttori 31658: Turun ja Porin • 31659: 31660: 6 Virkapukuavustukset 31661: Uudenmaan lääninkonttori 31662: Turun ja Porin 31663: 31664: 7 Erinäiset määrärahat 31665: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 31666: Turun ja Porin ............................................................ . 31667: 31668: Siirto 31669: 89 31670: 31671: vuodelta 1940 7 Pl. 31672: 1 31673: Tulos tilinpäätöksen mukaan 31674: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1 31675: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 1 31676: 1 31677: virastoittain virastoittain yhteensä. yhteensä. 31678: suurempi 1 pienempi [ 31679: 31680: 363,687,100 - 1 31681: 344,500,097 126 11,150,633 11 30,337,635 \851 31682: 1,586,200 - 1 1 31683: 31684: 746,500 - i 1 i 31685: 607,500 - 1 1 31686: 31687: 911,200 - 1 31688: 1 31689: 1 31690: 31691: 125,000 - 31692: 186,000 - 1 31693: 1 31694: 1 1 31695: 31696: 397,925 - 1 1 1 31697: 223,300 - 1 31698: 1 31699: 1 31700: 1 31701: 1 31702: 31703: 121,200 - 1 31704: 31705: 4,904,825 - 5,155,600 - 31706: 1 31707: 4,904,825 - 250,775 31708: -1 31709: 1,092,354 45 1 31710: 398,825 30 31711: 310,507 30 1 31712: 219,149 10 1 31713: 110,106 30 31714: 91,799 95 ' 1 ! 31715: 172,118 05 31716: 95,612 70 1 31717: 1 31718: 83,668 80 31719: 78,433 - 31720: 2,652,574 95 2,690,000 - 2,652,574195 37,4251051 31721: 31722: 1 31723: i1 64,155 - 1 31724: 1 31725: 1 38,867 50 1 1 31726: 31727: 18,319 50 31728: 66,865 50 31729: 13,628 50 1 31730: 32,166 50 31731: 41,577 - 1 31732: 23,609 50 31733: 13,500 - 31734: 54 - 31735: 312,743 - 310,000 - 312,743 -- 2,743 --- 31736: 31737: 31738: 31739: 31740: 68,500 - 66,000 - 31741: 634,400 -- 592,050 -- 31742: 702,900 - 658,050 -- 702,900 --- 658,050 1-- 44,850 - 31743: 31744: 7,200 - 31745: 55,600 - 31746: 62,800 - 69,600 -- 62,800 -- 6,800 - 31747: 31748: 1,500 - 31749: 48,333 35 31750: 49,833 35 53,200 - 49,833 35 3,366 65 31751: 31752: 1 1 1 1 372,668,400 1-1 353,140,923/561 11,153,3761111 30,680,852155 31753: 31754: 12 31755: 90 31756: 31757: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 31758: 31759: 31760: 31761: 31762: Siirto 31763: IV 8 Matkakustannukset (arviomääräraha) 31764: 'l'urun ja Porin lääninkonttori ......................................................... . 31765: 31766: 9 Virans.i_jais~en p~J.J?riot 31767: . 31768: Vupunn laamnkontton ............................................................... . 31769: Mikkelin •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31770: 31771: 5--9: 885,700:- 777,424:35 31772: IV luku: 71,864,600: - 69,344,210: 40 31773: 31774: 31775: 31776: V Valtiollinen poliisi. 31777: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto) . 31778: 1 Palkkaukset ................................ · · . · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 31779: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ........................................................ ! 31780: 3 Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 40,000) ........................................... . 31781: 4 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ...................................... . 31782: 5 Painatuskustannukset .................................................................... . 31783: i 31784: 6 Käyttövarat ............................................................................. . 31785: V luku: 7,953,800: - 8,000,870: 10 31786: 31787: 31788: 31789: VI Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat. 31790: 31791: 1 1 31792: 1 31793: Palkkaukset •..•.............. ~~~s.~~~~~~~~~~~~. ~~~i~i.s~~~ ............................ . 31794: 31795: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 31796: 3 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 31797: 4 Painatuskustannukset (arviomääräraha) ..•.................................................. 31798: 5 Sekalaiset menot .......................................................................... ] 31799: V1 luku: 1,028,200: - 1,028,406: 35 31800: 31801: 31802: 31803: VII Poliisiopetus. 31804: Poliisi koulu. 31805: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto) 31806: 1 Palkkaukset .................................................... , ........................ . 31807: 31808: 2 Lämnu'tys Ja 31809: . v alai stus (arv10maarara 31810: . .... .. h a) .................................................... 1 31811: Siirto 1 31812: 91 31813: 31814: vuodelta 1940 7 Pl. 31815: Tulos tilinpäätöksen mukaan 31816: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 31817: arvion mukaan mukaan 1 31818: arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 31819: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 31820: 1 suurempi 1 31821: pienempi 31822: 31823: 372,668,400 - 353,140,923 56 11,153,376 11 30,680,852 55 31824: 10,000 - 1,860 - 8,140 - 31825: 31826: 31827: 2,965 - 31828: 1,916 - 31829: 4,881 - 50,000 - 4,881 - 45,119 - 31830: 31831: 31832: 31833: 1 31834: 1 31835: 31836: 31837: 31838: 31839: 5,669,700 - 5,595,490 - 74,210 -- 31840: 241,200 - 331,190 50 89,990 50 31841: 1,014,800 - 1,014,800 - 31842: 120,000 - 151,728 50 31,728 50 31843: 24,000 - 23,594 - 406 - 31844: 884,100 - 884,067 10 32 90 31845: 31846: 31847: 31848: 31849: 1 31850: 31851: 31852: 31853: 31854: 1 31855: 628,200 - 612,410 - 15,790 _: 31856: 6,000 - 13,128 25 7,128 25 31857: 14,000 - 13,822 60 177 40. 31858: 240,000 - 262,256 - 22,256 - 31859: 140,000 - 126,789 50 13,210 50 31860: 31861: 31862: 31863: 31864: i 31865: 1 31866: 31867: 31868: 31869: 31870: 307,500 - 297,320 - 10,180 - 31871: 45,000 - 37,964 65 7,035 35 31872: 1 1 1 1 382,062,900 1-1 362,512,2251661 11,304,4791361 30,855,153170 31873: 92 31874: 31875: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 31876: 31877: 31878: 31879: 31880: Siirto 31881: VII 3 Komennusrahat (arviomääräraha) 31882: 4 Oppikirjat ja opetusvälineet ............................................................... . 31883: 5 Sekalaiset menot ......................................................................... . 31884: 1-5: 572,000:- 481,461: 55 31885: 31886: 31887: 31888: Muut menot opetuksesta. 31889: 6 Poliisiopetuskurssit 31890: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 31891: 31892: 31893: 5Oulun 31894: Porin 31895: 31896: L:tl!in. . . . 31897: : 31898: » 31899: : ::::: ::: : : ::::::::::: :::: ::::::::::::::: :::: 31900: •.•.•..•.•..•.•.•.•.•.•....••.•••.•.•.••.•...••••••.•.•...•• 31901: j 31902: ... >> • • • : • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 31903: S1saasuuniilllll.sterion tilitomnsto ....................................................... . 31904: 31905: 7 Matk~~;-~Pll!ll;hat. P.Oliis~~k~i!-ij~ill~ 31906: SisaasirunmlD.lstenon tilitoilD.lsto ....................................................... . 31907: 6-7: 220,000:- 211,391:85 31908: VII luku: 792,000: - 692,853:40 31909: 31910: 31911: 31912: 31913: VIII Poliisikoiralaitos. 31914: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto) 31915: 1 Toimihenkilöiden palkkiot 31916: 2 Muut menot ............................................................................. . 31917: VIII luku: 165,000: - 163,636: 15 31918: 31919: 31920: 31921: 31922: IX Erinäiset poliisimenot. 31923: 1 Ylimääräinen poliisivoima 31924: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 31925: Turun ja Porin ........................................................... . 31926: Hämeen >> •• ,· • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 31927: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31928: Mikkelin » ...••.•..•.•.•.••.•.•.•,....•.•..•.•..•.••••••••.••••.•.•.•.• 31929: Kuopion » .••...•.•....••.••..••.......••.••....•.••...•••.•.••...•..• 31930: Vaasan » .......................................................... .. 31931: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31932: L.a:r.in. . . . ...'> . • • : ••••.•••.•••.•••••.•.••••••••.••.•••.••.••••••..••••••.•••• 31933: S1saasirunm1mstenon tihtmllllsto ....................................................... . 31934: 31935: Siirto 31936: 93 31937: 31938: vuodelta 1940 7 Pl. 31939: Tulos tilinpäätöksen mukaan 31940: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 31941: 1 arvion mukaan verrattuna tulo- ja menoarviossa 31942: arvion mukaan mukaan mukaan 31943: laskettuihin määriin 31944: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 31945: 1 suurempi 1 31946: pienempi 31947: 31948: 382,062,900 - 362,512,225 66 11,304,479136 30,855,153 70 31949: 162,000 - 89,138 - 72,862 - 31950: 7,000 - 6,687 40 312 60 31951: 50,500 - 31952: 1 31953: 50,351 50 148 50 31954: 1 31955: 31956: 31957: 31958: 31959: 15,670 - 31960: 17,852 50 31961: 4,000 - 31962: 1,110 - 31963: 12,154 35 31964: 25,707 05 31965: 2,470 - 31966: 122,427 95 31967: 201,391 85 210,000 - 201,391 85 8,608 15 31968: 10,000 - 10,000 - 31969: 31970: 31971: 31972: 31973: 115,000 - 114,200 - 800 -1 31974: 50,000 - 49,436 15 563 85 31975: ·. 31976: 31977: 31978: 31979: 31980: 5,198,271 15 31981: 876,163 10 31982: 588,602 50 31983: 890,498 35 31984: 635,336 85 31985: 623,932 35 31986: 508,042 90 31987: 910,842 55 31988: 1,295,317 25 31989: 664,453 - 31990: 12,191,460 - 13,911,000 - 12,191,460 - 1,719,540 - 31991: 1 1 1 1 396,578,400 1-1 375,224,8901561 11,304,4791361 32,657,98818o 31992: 94 31993: 31994: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 31995: 1 31996: 31997: 31998: 31999: 32000: Snrt ol1oo 32001: 32002: 32003: 32004: 32005: IX 2 Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset (arviomääräraha) 32006: Uudenmaan lääninkonttori 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32007: 32008: 32009: 32010: Turun ja Porin o o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32011: 32012: 32013: 32014: Hämeen » 00 oooooo 0 00000000000 00000000000 oooOooo 0000000 0000000 0 00 0000 32015: 32016: 32017: 32018: Viipurin o o 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o o o 0 o 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 o o o o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32019: 32020: 32021: 32022: Mikkelin 0 o o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 o 0 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32023: 32024: 32025: 32026: Kuopion 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32027: 32028: 32029: 32030: Vaasan o o o o 0 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 0 o o o o o o o o o 0 0 0 o 0 0 0 0 o o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32031: 32032: 32033: 32034: Oulun o o o o 0 o 0 o 0 o 0 o o o o o o o o 0 0 o o o 0 o o o 0 o o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 000 o o o o o 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 32035: 32036: 32037: 32038: Lapin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ••••• 0. 0 •••• 32039: 32040: 32041: 32042: 32043: 3 Sakko-osuudet (arviomääräraha) 32044: Uudenmaan lääninkonttori o • o o •• 0 o o • 0 o o o o o o •• o •• o o o • o • o ••• o •••••• o 0 ••• o o o • o o •••••• 0 • 0 • 32045: 32046: 32047: 32048: Turun ja Porin .. 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 ••• 0 0 0 ••••••• 0 • 0 0 0 • 0 •• 0 • 0 0 0 ••• 0 • 0 •••• 0 0 •• 0 0 0 0 ••• 32049: 32050: 32051: 32052: Hämeen » •... 0 0 0 •• 0. o o o. o o o •••• o. o o. o 00 •• o o •• 0 0 •••• o• 0. o 0. o •••••••••• 32053: 32054: 32055: 32056: Viipurin >> ••••• 0 0 0 0 • 0 0 •••• o o •• 0 ••••• 0 •• o o •••• 0 • 0 ••• 0 • 0 •••••••• 0 • 0 ••••• 32057: 32058: 32059: 32060: · Kuopion >> 0 •• 0 0 0 ••• 0 • 0 0 0 o •••••• 0 0 0 0 0 o •••••••• 0 •• 0 •• 0 0 0 •••••• 0 0 • 0 0 ••• 0 0 32061: 32062: 32063: 32064: Vaasan » .• 0 0 •• 0. 0. 0 0 0 0 0 0. o ••• 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 •• 0 ••••••••••• 0 •• 0 •• 0 •• 0. 0 0 0 0 32065: 32066: 32067: 32068: Oulun >> •• 0 •• 0. 0 0. 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0. 0 0. 0. 0 0 0. 0. 0 0. 0 •• 0 •• o• •• 0 •• 0 •• 0 0 0 •• 0 0 0 32069: 32070: 32071: 32072: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori . 0 0 o. o. 0 0 0 0 0 0. o. o o o o o o. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ••••••• 0 0. 0 0 32073: 32074: 32075: 32076: Tullihallitus . 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 •• 0 • 0 0 0 0 • 0 •••• 0 0 • o •• 0 • 0 0 0 0 ••••• 0 ••••• 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32077: 32078: 32079: 32080: 32081: 4 Sekalaiset menot 32082: Uudenmaan lääninkonttori .. o o • 0 0 0 • 0 0 o o o • o o • o o o o o • o o o o o •• o • o o • 0 0 0 0 0 o • 0 • o o • 0 •• 0 0 0 0 0 0 o • 0 32083: 32084: 32085: 32086: Turun ja Porin » • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 •• 0 • 0 0 • 0 • 0 0 0 0 • 0 • 0 0 • 0 •• 0 • 0 0 0 0 0 0 0 32087: 32088: 32089: 32090: Hämeen >> •o o ooooooooooooo•O Oo 00 o••o•oo••o oooooooo o•oo•ooooOooooooo o 00 32091: 32092: 32093: 32094: Viipurin » • o. o. o. o. o. o. o. o o. o. o o. o. o. o. o •• o. o •• o •• 0 o o o o. o o. o 0 0 o. o o o o o o 32095: 32096: 32097: 32098: Mikkelin >> • 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 • 0 • 0 • 0 o • 0 • 0 • 0 0 • 0 • 0 •• 0 • 0 0 • 0 •••• 0 0 0 0 0 0 •• o 0 • 0 •• 0 • 0 0 0 32099: 32100: 32101: 32102: Kuopion >> • 0 o 0 0. 0. 0. 0. 0 0 0 0. o. 0. 0 0 0 0 o. o 0 •• o. o•. 0 •• 0 0 o•o• 0 •• 0 •• 0 0 0 0. 0. 0. 32103: 32104: 32105: 32106: Vaasan >> 0 0 o 0. 0 0 0 0 0. 0 0 0. 0 0 o•. 0. 0. 0 0. 0 •••• 0 0 0. o•. 0 0. 0 0 0 •• 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 32107: 32108: 32109: 32110: Oulun » • 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0. 0 0 0 0 0 0 ••• 0 0 ••• 0. 0. 0 0 ••• 0 0 0 0 0 0. 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 32111: 32112: 32113: 32114: L!1:ein. . 0 0 32115: >> .. 32116: 0 0 32117: • : 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 32118: 32119: 32120: StsaastaJilnumstenon tihtonmsto ........ 32121: 0 32122: 32123: 0 •• 0 • o o • 0 • 0 •• o • 0 ••••••••• 0 •••• 0 • 0 •• o ••••• 0 •••••• 32124: 32125: 32126: 32127: 32128: 5 32129: 1 Huo~~d:~~a~~1~~~::~~~i~0°0~~~~~~~~~~. 0 0 • 0 0 0 0 0 0 •• 0 0. 0 0. 0 0 0 0. 0 0 0 0. 0 0 0 0 0. 0 •• 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 32130: 32131: 32132: 32133: Turun ja Porin 0 0 0 0 0 0 0. 0. 0 0. 0 0 •• 0 0 •• 0. 0 0 0 0 0 0. 0 0. 0. 0. 0. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 32134: 32135: 32136: 32137: Hämeen 00 •o·o•o oo oO•o•o•o•oo ooo•ooooo o Oo••o 00 oo•ooooooO•oo ooo•o••o• 32138: 32139: 32140: 32141: Viipurin >> • o o o 0 o o o o o o o o o o • o o o o • o • o o o o o o o o o • o • o • o • 0 0 o o o o • o o • o •• o o 0 •• o 0 0 32142: 32143: 32144: 32145: Vaasan » 32146: Oulun 32147: Lapin )) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 32148: 6 Poliisiasevarikko 32149: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ... 0 • 0 • 0 ••• 0 •• o ••• 0 ••• 0 • 0 ••• 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 •• o • 0 0 ••••••• 32150: 32151: 32152: 32153: 32154: IX luku: 15,357,600:- 13,055,271: 05 32155: 32156: 32157: 32158: 32159: x Merivartiolaitos. 32160: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto) 32161: 1 PaJkkaukset ..... 0 • 0 • 0 • 0 ••••• 0 0 •• o ••••••••• 0 • 0 ••••••••••••••••••••••••••••• 0 • 0 0 •• 0 0 •• 0 •••• 32162: 32163: 32164: 32165: 32166: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ...................................................... 32167: Siirto 32168: 95 32169: 32170: vuodelta 1940 7 Pl. 32171: Tulos tilinpäätöksen mukaan 32172: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 32173: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 32174: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 32175: suurempi 1 pienempi 32176: 32177: 396,578,400 1- 375,224,890 156 11,304,47\ll36 32,657,988180 32178: 32179: 20,000 - 17,645 25 ! 32180: 14,000 - 7,386 25 i 32181: 1 32182: 31,000 - 31,688 - 32183: 57,000 - 19,052 25 1 32184: 32185: 1 32186: 38,000 - 17,802 50 32187: 38,000 - 22,920 - 1 ! 1 32188: 109,000 - 58,253 - 32189: 28,876 75 32190: 32191: -, 32192: 57,000 - 32193: 26,000 - 46,194 - 32194: 390,000 - 249,818 - 390,000 - 32195: 249,8"'- 140,182 32196: 32197: 6,313 75 32198: 12,739 - 32199: 800 - 32200: 4,034 25 1 32201: 750 - 32202: 970 - 32203: 1,300 - 32204: 350 - 32205: 1,600 - 32206: 1 28,857 - 400,000 - 28,857 1- 371,143 - 32207: 32208: 51,666 50 32209: 16,895 55 32210: 36,525 75 32211: 54,294 40 32212: 13,528 05 32213: 29,291 - 32214: 12,480 05 32215: 33,952 75 32216: 29,677 - 32217: 197,692 60 32218: 476,003 65 500,000 - 476,003 65 23,996 35 32219: 1 32220: 720 - 1 32221: 32222: 180 - 32223: 60 - 32224: 783 - 32225: 100 - 32226: 16 - 32227: 837 - 32228: 2,696 - 50,000 - 2,696 - 47,304 - 32229: 32230: 106,600 - 106,436 40 163 60 32231: 32232: 32233: 32234: 32235: 3,856,700 - 3,824,541 - 32,159'- 32236: 1 32237: 1 32238: 6,214,700 - 6,038,650 05 176,049195 32239: 32240: 1 1 1 1 408,096,400 1-1 385,951,892/661 11,304,479/361 33,448,986[70 32241: 96 32242: 32243: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 32244: 32245: t:-< ~ 32246: :::: 0 32247: a p 32248: 32249: 32250: Siirto 32251: X 3 l\-Ieriva.:~i~_laitoksen viran- 32252: ja toimenhaltijain sekä ylimääräisen henkilökunnan toimirahat (arvio- 32253: maararaha) .......................................................................... . 32254: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 32255: 5 Aluksien ja moottorikulkuneuvojen kunnossapitokustannukset ................................ . 32256: 6 Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ................................................... . 32257: 7 Rakennusten ja laiturien kunnossapito sekä pienehköt uudisrakennukset ....................... . 32258: 8 Aseistuksen ja varustusten kunnossapito ja uusinta ......................................... . 32259: 9 Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ................................................... . 32260: 10 Tarverahat ja sekalaiset menot ........................................................... . 32261: X luku: 23,565,700: - 19,199,061: 50 32262: 32263: 32264: 32265: XI Rajavartiostot. 32266: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto) 32267: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 32268: 32269: 2 Ylima·ar··a1sen 32270: ··· h enkil""kunn 32271: o an p alkkaus ...................................................... ·1 32272: 32273: 3 Asevelvollisten päivärahat (arviomääräraha) ................................................ . 32274: 32275: 4 Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) (kertamenoa 83,000) ........................... . 32276: Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arviomääräraha) ............................. . 32277: 51 32278: 6 Rakennusten vuosikorjaukset ............................................................. . 32279: 7 Majoitusmenot (arviomääräraha) ........................................................... . 32280: 32281: 8 Kuljetus- ja viestivälineet ............................................................... . 32282: 32283: 9 Moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ................................ . 32284: 32285: 10 Sairaanhoito (arviomääräraha) .........•...................•................................ 32286: 1 32287: 11 Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) .......................................... 32288: 32289: 12 Vartioalukset ............................................................................ . 32290: 32291: 13 Sekalaiset menot (kertamenoa 10,000) ..................................................... , 32292: 14 Rajavartiolaitoksen autojen uusiniinen (kertameno) ......................................... . 32293: 32294: 15 Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha) .................................................. . 32295: 32296: 116 Kaluston hankkiminen rajavartiolaitokselle (siirtomääräraha) ................................. . 32297: XI luku: 47,562,500:- 41,413,684:60 32298: 1 Siirto! 32299: 97 32300: 32301: vuodelta 1940 7 Pl. 32302: 1 Tulo- ja meno- 32303: Tulos tilinpäätöksen mukaan 32304: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 32305: arvion mukaan verrattuna tulo- ja menoarviossa 32306: mukaan arvion mukaan mukaan 32307: virastoittain laskettuihin määriin 32308: virastoittain yhteensä yhteensä 32309: suurempi 1 pienempi 32310: 1 32311: 32312: 32313: 408,096,400 - 385,951,892166 11,304,479 36 33,448,986 70 32314: 2,492,300 - 1,784,473 50 707,826 50 32315: 160,000 - 26,514 50 133,485 50 32316: 4,400,000 - 4,045,466 60 354,533 40 32317: 4,900,500 - 2,231,084 55 2,669,415 45 32318: 135,000 - 30,479 25 104,520 75 32319: 752,900 - 689,561 25 63,338 75 32320: 218,500 - 206,808 35 11,691 65 32321: 435,100 - 321,482 45 113,617 32322: 551 32323: 32324: 1 32325: 32326: 32327: 1 32328: 32329: 32330: 32331: 1 32332: 32333: 18,295,800 - 14,898,979 20 3,396,820 80 32334: 11,583,400 - 10,366,119 40 1,217,280 60 32335: 1 32336: 1 32337: 480,000 - 480,000 - 32338: 1 32339: 9,022,000 - 6,708,800 40 2,313,199 60 32340: 1,000,000 - 885,126 85 114,873 15 32341: 700,000 - 690,202 - 9,798 - 32342: 1 32343: 1,334,800 - 1,758,703 55 423,903 55 32344: 1 32345: 1 32346: 851,500 - 836,327 80 15,172 20 32347: 1 32348: 400,000 - 518,112 - 118,112 - 32349: 180,000 - 170,007 55 9,992 45 32350: 1 32351: 32352: 32353: 32354: 1 32355: 670,000 - 699,114 30 29,114 30 32356: 1 32357: 1 32358: 1 375,000 - 369,656 50 5,343 50 32359: 1 530,000 - 521,835 05 8,164 95 32360: 1 100,000 - 100,000 - 32361: 440,000 - 1,390,700 - 950,700 - 32362: 1 32363: 1,600,000 - 1,600,000 - 32364: 1 32365: 32366: 11 i 32367: i 1 469,153,200 1-1 436,701,447/nl 12,826,309/211 32368: 1 32369: 45,278,061 !50, 32370: Valtion tilinpäätös v. 1940. 13 32371: 98 32372: 32373: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 32374: 32375: ~ 1~ 1 32376: 32377: a /? 1 32378: , _ _; . . . . _ ! _i 1 32379: 32380: 32381: 32382: 32383: Dl 11 I Palllinmt .. ······ ... ........ 32384: 12 32385: ' 32386: -~ld~~b~~·: ........................... .-~1 32387: Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 32388: 1 32389: 32390: 32391: 32392: 32393: i3 Tarverahat ja sekalaiset menot (kertamenoa 40,000) ........................................ . 32394: 1 4 Käyttövarat ............................................................................. . 32395: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 32396: 6 Painatuskustannukset .................................................................... . 32397: 7 Virkalääkärien jatkokurssit ................................................................ . 32398: XII luku: 2,347,600:- 2,073,647: 80 32399: 32400: 32401: XIII Maaseudun terveydenhoito. 32402: (Lääkintöhallitus) 32403: 1 Piiri- ja aluelääkärien palkkaukset ......................................................... . 32404: 2 Valtionapu kunnanlääkärien ja kuntien hammaslääkärien palkkaamiseksi (arviomääräraha) ..... . 32405: 3 Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) .......................................... .. 32406: 4 Kiertävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen .............................................. . 32407: 5 Äitiysneuvonnan avustus ................................................................. . 32408: 6 Lapin sairaan- ja terveydenhoito ........................................................... . 32409: 7 Valtionapu kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi (arviomääräraha) .................... 1 32410: XIII luku: 16,256,200:- 15,422,709: 70 ~ 32411: 32412: 32413: Helsingin yleinen sairaala. 32414: (Lääkintöhallitus) 1 32415: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 32416: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) .............................................................. . 32417: 3 Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ...................... · .. · · · · · . · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 32418: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 32419: 5 Rakennusten ja kaluston kunnossapito ..................................................... . 32420: 6 Sekalaiset menot ......................................................................... . 32421: 7 Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 32422: XIV luku: 26,020,900:- 24,884,236: 95 32423: Siirto 32424: 99 32425: 32426: vuodelta 1940 7 Pl. 32427: 1 32428: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 32429: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 32430: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin / 32431: virMtoittain virMtoittain yhteensä yhteensä 32432: suurempi 1 pienempi ) 32433: 1 32434: 469,153,200 1- 436,701,447171 12,826,309 21 45,278,061 50l 32435: 1,826,600- 1,648,219 - 178,381 - 32436: 110,000- 65,491 50 44,508 50 32437: 195,000- 189,346 05 5,653 95 32438: 10,000- 8,286 05 1,713 95 32439: 6,000- 32440: 155,000- 32441: 5,910- 32442: 145,395 20 32443: 90 32444: 9,604 80 32445: -1 32446: 45,000 - 11,000 - 34,000 j-l 32447: 1 ! 32448: 1 32449: 32450: 1 32451: 32452: 3,430,000 - 3,010,850- 419,150 - 32453: 1,125,000 - 1,031,083- 93,917- 32454: 9,624,000- 9,358,681 95 265,318 05 32455: 700,000- 686,852 75 13,147 25 32456: 25,000- 18,100 - 6,900- 32457: 45,000- 10,732- 34,268 - 32458: 1,307,200- 1,306,410- 790- 32459: 32460: 32461: 32462: 32463: 11,630,9001- 10,600,726 - 1,030,174 -i1 32464: 32465: 32466: 32467: 4,948,000 1- 5,413,371 - 465,371 - 1 1 32468: 1 32469: 32470: 3,400,000 - 3,161,297 40 238,702 601 32471: 3,200,000- 3,195,780 10 4,219 90) 32472: 1,100,000- 1,086,972 85 13,027 151 32473: 1,442,000- 1,200,781 90 241,2181101 32474: 300,000 - 225,307 70 74,6921301 32475: i 1 32476: 32477: 32478: 1 l 1 1 513,777,900 1-1 479,082,0421161 13,291,680 1211 47,987,538lo5l 32479: 100 32480: 32481: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 32482: 32483: t-' ts: 32484: ~ 32485: 0 32486: s 32487: 32488: Siirto 32489: XV Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat. 32490: 1 (Lääkintöhallitus) 32491: Palkkaukset ............................................................................. . 32492: 11 32493: Ruuanpito (arviomääräraha) .............................................................. . 32494: 32495: 1 : Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet .................................................... . 32496: Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................. .. 32497: 14 32498: 5 Rakennusten ja kaluston kunnossapito ..................................................... . 32499: 6 Sekalaiset menot ......................................................................... . 32500: 7 Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 32501: XV luku: 47,604,500:- 46,035,835: 15 32502: 32503: XVI Tuberkuloosiparantolat. 32504: (Lääkintöhallitus) / 32505: 1 Palkkaukset ............................................................................. ·1 32506: 32507: 2 Ruuanpt'to(arviomaarara 32508: ....... h)a .............................................................. ·1i 32509: 1 32510: 3 Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ...................................................... 1 32511: 32512: 32513: •• 0 • • 0 •••• •• i 32514: Lamnutys Ja valrustus (amomaararaha) .................................................... , 32515: 4 32516: 5 Rakennusten ja kaluston kunnossapito ...................................................... 1 32517: 32518: i 32519: 6 Sekalaiset menot .......................... · .. · .. · . · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i 32520: 7 Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) ...................................... \ 32521: XVI luku: 7,004,300:- 2,616,453: 85 ~ 32522: 32523: XVII Mieli- ja hermosairaalat. 32524: (Lääkintöhallitus) 1 32525: 1 Palkkaukset ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 32526: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) ............................................................... 1 32527: .... .... .. • • • • • 1 32528: 3 Laakkeet, laakannkoJeet Ja stdosameet .......................••............................ 1 32529: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 32530: 5 Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................................................... ·1 32531: 6 Sekalaiset menot .......................................................................... ! 32532: 1 32533: 7 Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista ........................................ \ 32534: 1 32535: 32536: 8 Potilaiden kehoitusrahat ................................................................... ! 32537: XVII luku: 17,516,400:- 17,230,606: 50 1 32538: 32539: Siirto 32540: 101 32541: 32542: vuodelta 1940 7 Pl. 32543: 1 0 0 1 32544: 00 00 Tulos tilinpäätöksen mukaan 32545: 00 32546: 32547: 32548: 32549: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tllinpaatoksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 32550: arvion mukaan mukaan 1 arvion mukaan 1 32551: mukaan 1 laskettuihin määriin 32552: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 32553: 1 1 suurempi 1 pienempi 32554: 32555: 513,777,900 J_ 479,082,042116 13,291,680 21 47,987,538 05 32556: 32557: 32558: 32559: 20,084,500 - 18,243,280 55 1,841,219 45 32560: 32561: 10,535,000 - 11,888,624 20 1,353,624 20 32562: 32563: 4,529,000 - 4,110,177 95 418,822 05 32564: 32565: 7,000,000 - 6,954,565 75 45,434 25 32566: 32567: 2,015,000 - 1,846,693155 168,306 45 32568: 32569: 2,541,000 - 2,441,398 15 99,601 85 32570: 32571: 900,000 - 551,095 - 348,905 32572: 32573: 1 32574: 1 32575: 32576: 1 32577: 1 32578: 2,267,300 - 1,323,288 - 944,012 - 32579: 32580: 2,715,000 - 750,779 35 1,964,220 65 32581: 32582: 210,000 - 54,974 80 1 32583: 155,025 20 32584: 32585: 1,300,000 - 32586: 1 32587: 347,203 20 952,796 80 32588: 32589: 340,000 - 82,343 - 257,657 - 32590: 32591: 157,000 - 37,886 50 119,113 50 32592: 32593: 15,000 - 19,979 - 4,979 - 32594: 32595: 32596: 32597: 32598: 8,340,400 - 8,127,552 50 212,847 50 32599: 32600: 4,478,000 - 4,673,187 85 195,187 85 32601: 32602: 434,000 - 433,768 80 231 20 32603: 32604: 2,650,000 - 2,556,512 55 93,487 45 32605: 32606: 890,000 - 805,133 50 84,866 50 32607: 32608: 544,000 - 508,327 - 35,673 - 32609: 32610: 130,000 - 121,080 30 8,919 70 32611: 32612: 50,000 - 5,044 - 44,956 - 32613: 32614: 32615: 1 l 1 1 585,903,100 1-l 544,964,9371661 14,845,4711261 55,783,633[60 32616: 102 32617: 32618: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 32619: 32620: 32621: 32622: 32623: Siirto 32624: XVIII Sairaanhoitajataropeus. 32625: (Lääkintöhallitus) 32626: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 32627: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) ................ '............................................... 1 32628: 3 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 32629: 4 Sekalaiset menot •......................................................................... 32630: 5 Sairaanhoitajataroppilaiden luottokuljetukset (arviomääräraha) ............................... . 32631: 6 Terveydenhuoltotyöalan järjestäminen ...................................................... . 32632: XVIII luku: 7,056,100:- 5,468,659: 60 32633: 32634: 32635: XIX Kätilöopetus. 32636: (Lääkintöhallitus) 32637: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 32638: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) .............................................................. . 32639: 3 Synnytysosaston lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet .................................•.... 32640: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ...........................................•.....••. 32641: 5 Rakennusten ja kaluston kunnossapito ..................................................... . 32642: 6 Sekalaiset menot ......................................................................... . 32643: XIX luku: 1,661,800:- 1,802,831: 25 32644: 32645: 32646: XX Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto. 32647: (Lääkintöhallitus) 32648: Valtion seerumlaboratoori. 32649: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 32650: 2 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .........................................•.......... 32651: 3 Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ...•............................................ 32652: 4 Sekalaiset menot 32653: 1--4: 316,400:- 299,763:50 32654: 32655: 32656: Valtion oikeuskemistin laboratoori. 32657: 5 Palkkaukset .......................•...................................................... 32658: 6 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................... 32659: Siirto, 32660: 103 32661: 32662: vuodelta 1940 7 PI. 32663: Tulos tilinpäätöksen mukaan 32664: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 32665: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan laskettuihin määriin 32666: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 32667: 1 32668: suurempi 1 pienempi 32669: 1 32670: 1 32671: 585,903,100 l_ 544,964,937 66 14,845,471 26 55,783,633 1,60 32672: 1 32673: 32674: 32675: 32676: 32677: 1,670,800 - 1,332,006 - 338,794 32678: 3,217,900 - 2,335,111 05 882,788 951 32679: 528,000 - 356,039 65 171,960 35 32680: 1,524,400 - 1,322,521 40 201,878 60 32681: 65,000 - 72,981 50 7,981 50 32682: 32683: 50,000 - 50,000 - 1 32684: 1 32685: 32686: 32687: 32688: 32689: 1 32690: 32691: 1 32692: 1 32693: 1 771,800 - 740,889 50 30,910 50 32694: l 32695: 350,000 - 444,988 50 94,988 50 32696: 100,000 - 98,489 50 1,510 50 32697: 185,000 - 264,985 05 79,985 05 32698: 60,000 - 58,497 70 1,502 30 32699: ' 32700: 1 195,000 - 194,981 -- 19 - 32701: 1 32702: 32703: 32704: 32705: 32706: 1 32707: 32708: 32709: 1 32710: 1 32711: 32712: 32713: 32714: 237,400 - 236,400 - 1,000 - 32715: 28,000 - 27,847 60 152 40 32716: 17,000 - 12,602 - 4,398 - 32717: 34,000 - 22,913 90 11,086 10 32718: l 32719: 1 32720: 1 32721: 1 32722: 1 32723: 1 32724: 32725: 32726: l J 32727: 1 32728: 123,800 - 122,140 - 1,660 32729: 1 32730: 18,000 - 16,984 40 1,015 32731: l 1 32732: 32733: 32734: 1 1 1 1 595,079,200 1-1 552,675,316/411 15,028,4261311 57,432,309/901 32735: 104 32736: 32737: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 32738: 32739: 32740: 32741: 32742: Siirto 32743: XX Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) 32744: Kemikaaliot ja koneet ................................................................... . 32745: Sekalaiset menot ......................................................................... . 32746: 32747: 5-9: 191,800: - 187,107: 40 32748: 32749: 1 32750: 32751: 32752: / Helsingin rokkoainevarasto. 32753: 10 Palkkaukset ............................................................................. . 32754: 11 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 32755: 32756: 12 Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ............................................... . 32757: 32758: 13 Sekalaiset menot ......................................................................... . 32759: 10-13: 163,100: - 173,334:80 32760: XX luku: 671,300: - 660,205:70 32761: 32762: 32763: 32764: 32765: XXI Mielisairaalain, hermo· ja kaatumatautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi- 32766: parantolaiu avustaminen. 32767: (Lääkintöhallitus) 32768: 1 Mieli- ja hermosairaalain avustus (arviomääräraha) ......................................... . 32769: 32770: 2 Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................................................... . 32771: 32772: 13 Tuberkuloosiparantolain avustus ja tuberkuloosihuoltotoiminnan tukeminen (arviomääräraha) .. 32773: 32774: 4 Valtionapu piirimielisairaalain rakentamiseksi ............................................... . 32775: 32776: 5 Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi .......................................... . 32777: 32778: XXI luku: 72,055,000: - 61,260,977: - 32779: 32780: 32781: 32782: XXII Muut lääkiutölaitoksen menot. 32783: (Lääkintöhallitus) 1 32784: 32785: 1 Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) ............................................ J 32786: 32787: 2 . ehk". 32788: Kulkutaut 1en . 32789: a1semmen (arv10maarara. 32790: . .. .. .. h a) ............................................... . 1 32791: 32792: 3 Synnytyslaitosten ylläpitäminen ........................................................... . 32793: 32794: 4 Kuntien ja yksityiset sairaalat ............................................................ . 32795: 32796: 5 Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ............................................... .. 32797: Siirto 32798: 105 32799: 32800: vuodelta 1940 7 PI. 32801: Tulos tilinpäätöksen mukaan 32802: j Tulo- ja meno-! Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 32803: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 32804: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 32805: 1 pienempi 32806: 32807: 595,079,200 32808: 3,000- 32809: 1- 552,675,316,41 32810: 2,100- 32811: 15,028,426 131 32812: 1 32813: 57,432,309 90 32814: 900 -- 32815: 30,000- 29,748 60 251 401 32816: 17,000 ! - 16,134 40 865 601 32817: 32818: 32819: 32820: 32821: 67,600- 65,316- 2,284 - 32822: 5,500- 6,499 85 999 85 32823: 61,000- 72,578 75 11,578 75 32824: 29,000- 28,940 20 59 80 32825: 106 32826: 32827: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 32828: 32829: 32830: 32831: 32832: Siirto[ 32833: XXII 6 Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ! 32834: 32835: 7 Lääkintölaitoksen matkakustannukset (arviomääräraha) •..................................... ' 32836: 32837: 8 Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot .................................................... . 32838: 32839: 9 Vuosilomien järjestäminen sairaalain palveluskunnalle ........................................ i 32840: 32841: 10 Apteekkilaitoksen valtionavustus ................................. · · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 32842: 11 Varattornion tai röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden potilaiden luottokuljetukset (arviomääräraha)\ 32843: 1 1 32844: 32845: 112 Puhelinmaksut (arviomääräraha) ............................................................ ' 32846: Kriminaalipotilaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimisesta johtuvat menot (arviomääräraha) 32847: XXII luku: 9,733,000:- 8,453,117:- 32848: 1" 32849: xxm) 1 Satu~.aiset yl~~~e~ tarpeet. 32850: Erinäiset määrärahat. 32851: Hameen laarunkontton ............................................................... . 32852: ~i~ke~i~ .. >> ... • •• · : . : • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 32853: 1 32854: 32855: 32856: S1saasuwummstenon tilitOimisto ........................................................ ' 32857: 32858: 2 Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arviomääräraha) 32859: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 32860: Turun ja Porin ........................................................... . 32861: Hämeen »· ........................................................... . 32862: Viipurin ........................................................... . 32863: Mikkelin ................................... · .......... · · · · · · · · · · · · · · 32864: Kuopion ........................................................... . 32865: Vaasan ........................................................... . 32866: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 32867: Lapin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 32868: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ................................................ . 32869: 32870: 3 Valtionavut erinäisille yhdistyksille 32871: Sisäasiainministeriön tilitoiluisto ....................................................... . 32872: 32873: 4 Pilettimaks~jen k?rv~~Jr:;et valtio!ll'autateille (arviomääräraha) 32874: ~.Ja Ponn laamnkontton ......................................................... . 32875: Vupur1n " ......................................................... . 32876: Mikkelin ....................................................... · .. 32877: Kuopion » ......................................................... . 32878: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 32879: 32880: 5 Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustammkset (arviomääräraha) 32881: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 32882: Turun ja Porin ........................................................... . 32883: Hämeen ........................................................... . 32884: Viipurin ........................................................... . 32885: Mikkelin ........................................................... . 32886: Kuopion ........................................................... . 32887: Oulun >> • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 32888: L_a.r.in. . . . . .. >> • • • : • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 32889: SisaasiamffilUlstenon tihtolilllsto ........................................................ , 32890: 32891: Siirto! 32892: 107 32893: 32894: vuodelta 1940 7 Pl. 32895: Tulos tilinpäätöksen mukaan 32896: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen · Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 32897: arvion mukaan 1 mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 32898: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 32899: 1 suurempi 1 pienempi 32900: 1 32901: 32902: 32903: 32904: 32905: 675,262,300 - 621,528,407 71 15,041,004 91 68,774,897 20 32906: 508,000 - 32907: 1 32908: 32909: ! 322,000 - 186,000 - 32910: 32911: 125,000 - 82,184 30 42,815 70 32912: 32913: 430,000 - 315,780 35 114,219 65 32914: 32915: 320,000 - 139,922 35 180,077 65 32916: 32917: 150,000 - 95,712 50 1 32918: 54,287 50 32919: 1 1 32920: 150,000 - 58,240 - 91,760 - 32921: 32922: 10,000 - 3,789 - 6,211 - 32923: 32924: 125,000 - 64,692 - 60,308 - 32925: 32926: 32927: 32928: 32929: 480 - 32930: 350 - 32931: 4,054 10 32932: 4,884 10 25,000 - 4,884 10 20,115 90 32933: 32934: 196,611 30 32935: 42,292 - 32936: 67,128 55 32937: 29,572 05 1 32938: 26,305 - 32939: 36,298 70 32940: 54,532 35 32941: 17,298 - 32942: 27,129 45 32943: 874 - 32944: 498,041 40. 635,000 - 498,041 40 136,958 60 32945: 32946: 770,000 - 760,000 - 10,000 - 32947: 32948: 32949: 112 - 32950: 1,736 50 32951: 834 - 32952: 1,595 - 32953: 1 74 10 32954: 4,331 60 30,000 - 4,351 60 25,648 40 32955: 32956: 126,077 50 32957: 165,951 - 32958: 85,454 - 32959: 119,117 50 32960: 69,004 - 32961: 8,206 - 32962: 65,015 - 32963: 3,050 25 32964: 3,589 - 32965: 643,464 23 1,550,000 - 645,464 25 904,535 75 32966: 32967: 1 1 1 1 680,090,300 1-1 624,523,4691561 15,041,004191 70,607 835 35 32968: 108 32969: 32970: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 32971: 32972: 32973: 32974: 32975: Siirto 32976: XXIII 6 Palolaista johtuvia menoja varten 32977: Turun ja Porin lääninkonttori ........................................................ . 32978: Lapin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 32979: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 32980: 7 Kunnallisen. jaoit~e~.. II!-uutosten. aiheuttamat kustannukset (arviomääräraha) 32981: Turun Ja Ponn laanmkontton ........................................................ . 32982: Vaasan ,, ........................................................ . 32983: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 32984: 32985: 8 Valtio_n~v~t .mal!'l~s~taif!- .~rn?n:allisliitoille kunnallista valistustyötä varten 1 32986: S1saasmmnnmstenon tilitmllllsto ......•................................................. 32987: 9 Puhelinmaksut (arviomääräraha) 32988: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 32989: Tunm ja Porin ........................................................... . 32990: Hämeen ........................................................... . 32991: Viipurin ........................................................... . 32992: Mikkelin ..................................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 32993: Kuopion ........................................................... . 32994: Vaasan ........................................................... . 32995: Oulun ........................................................... . 32996: Lapin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 32997: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .........................................•......• 32998: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 32999: 10 Suomen, .Ru?.~~~ ja Norj3:n välisistä poronlaiduntamissopimuksista aiheutuvat menot (arviomääräralla) 33000: Lapm laanmkontton ................................................................. . 33001: 11 Pakolaishuolto 33002: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 33003: 12 Valmistavat toimenpiteet väestösuojelua varten, sisäasiainministeriön käytettäväksi (kertameno) 33004: '' XXIII luku: 9,500,000: - 5,186,818: 30 33005: 1 33006: 33007: 33008: 1 33009: 1 33010: 33011: XXIV Väestönsuojelu. 33012: 1 Palkkaukset 33013: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ••...................................................... 33014: 2 1 Ylim~ä!.äi~e~ h~n~lö~~l! p~ll?ciot 33015: SisaasiaJ.Dlill.Illstenon t1h toillllsto ....................................................... . 33016: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) 33017: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 33018: 4 Tarverahat ja sekalaiset menot 33019: Sisäasiainministeriön tilitoimisto 33020: 5 Painatus- ja sitomiskustannukset 33021: Sisäasiainministeriön tilitoimisto 33022: 6 Virkahuoneiston vuokra, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 33023: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 33024: 7 Väestönsuojelukeskuskoulu 33025: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ························································· 33026: Siirto 33027: 109 33028: 33029: vuodelta 1940 7 Pl. 33030: Tulos tilinpäätöksen mukaan 33031: 'fulo- ja meno- Tilinpäätöksen 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 33032: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 33033: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 33034: 1 suurempi 1 pienempi 33035: 33036: 680,090,300 - 624,523,469 56 15,041,004 91 70,607,835135 33037: 6,660 - 33038: 90,600 - 1 33039: 33040: 500 - 1 33041: 33042: 33043: 97,760 - 200,000 - 97,760 - 102,240 - 33044: 1,200 - 33045: 18,497 - 33046: 80,211 15 33047: 99,908 15 100,000 - 99,908 15 91 85 33048: 300,000 - 300,0001- 33049: 1 33050: 116,152 90 33051: 45,552 10 1 33052: 33053: 96,000 - 33054: 58,858 05 1 33055: 51,854 - 33056: 71,727 - 33057: 80,000 - 33058: i 104,337 80 33059: 75,500 - 33060: 4,528 55 33061: 72,175 05 33062: 776,685 45 340,000 - 776,685 45 436,685 45 33063: 50,000 - 27,548 - 22,452 - 33064: 33065: 2,000,000 - 1,972,175 35 27,824 65 33066: 3,500,000 - 3,500,000 - 33067: 33068: 33069: 33070: 33071: 851,000 - 763,468 - 87,532 - 33072: 33073: 708,000 - 695,176 - 12,824 - 33074: 33075: 80,000 - 69,400 - 10,600 33076: -1 33077: 130,000 - 129,991 25 8 75 33078: 1 33079: 115,000 - 101,277 35 13,722 33080: 651 33081: 33082: 135,000 - 130,273 05 4,726 95 33083: 33084: 250,000 - 224,319 75 25,680 25 33085: 1 1 1 1 688,849,300 1-1 629,911,4511911 15,477,690 IBsl 74,415,538145 33086: 110 33087: 33088: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 33089: 33090: 33091: 33092: 33093: Siirto 33094: XXIV 8 Erinäiset väestönsuojelumenot · 33095: Uudenmaan läärdnkonttori ............................................................ . 33096: Hämeen » ••.....•....•.........•.........................•••........•. 33097: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 33098: XXIV luku: 2,844,000: - 2,677,041: 15 33099: 33100: 33101: XXV Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huolto. 33102: Siirtoväen huollon keskus. 33103: (Sisäasiainministeriön t.ilitoimisto) 33104: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 33105: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 33106: 3 Tarverahat ja sekalaiset menot ............................................................ . 33107: 4 Painatus- ja sitomiskustannukset •.......................................................... 33108: 1-4: 2,800,000:- 2,734,158: 65 33109: 33110: Lääninhallitukset. 33111: 5 Palkkaukset ............................................................................. . 33112: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 33113: Turun ja Porin ............................................................ . 33114: Hämeen ...................................... · ... · ... ·. · · · · · · · · · · ·. · 33115: ViiiJurin ............................................................ . 33116: Mikkelin ......................... · · ........ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 33117: Kuopion >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33118: 33119: Vaasan >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • ••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 33120: Oulun >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33121: Lapin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33122: 33123: 33124: 6 Matkakustannukset (arviomääräraha) 33125: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 33126: Turun ja Porin ............................................................ . 33127: Hämeen >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33128: 33129: 33130: ~i~~~~ : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 33131: Kuopion ........................................................... . 33132: Vaasan ............................................................ . 33133: Oulun ............................................................ . 33134: Lapin ............................................................ . 33135: 7 Tarverahat ja sekalaiset menot 33136: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 33137: Turun ja Porin ............................................................ . 33138: Hämeen ............................................................ . 33139: Viipurin ............................................................ . 33140: MiKkelin ............................................................ . 33141: Kuopion >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33142: 33143: Vaasan » ..•.................•............... · · ·. · · · · · · · · · • · · · · · · · · · · · 33144: Oulun >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33145: Lapin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33146: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 33147: 5--7: 1,565,000:- 1,201,363: 15 33148: ----' 33149: Siirtol 33150: 111 33151: 33152: vuodelta 1940 7 Pl. 33153: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 33154: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 33155: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 33156: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 33157: suurempi 1 33158: pienempi 33159: 1 33160: 688,849,300 - 629,911 ,451 91 15,477,690 361 74,415,538 45 33161: 1 33162: 1 666 - 33163: 1,188 - 33164: 1 1 561,281 75 33165: 1 33166: 1 33167: 563,135 75 575,000 - 563,135 75 11,864 25 33168: 1 33169: 1 33170: 33171: 33172: 33173: 33174: 1 1 33175: 1 33176: 33177: 1 33178: '1 33179: i 1,900,000 - 1,898,005 70 1,994 30 33180: 1 33181: i 50,000 - 79,333 50 29,333 50 33182: i 33183: 1 33184: 11 400,000 - 345,350 20 54,649 80 33185: ! 33186: i 450,000 - 411,469 25 38,530 75 33187: 1 33188: 1 33189: 33190: 33191: 33192: 33193: 1 33194: i 33195: 92,820 - 33196: 105,574 50 33197: 11 33198: 92,205 - 33199: ! 49,224 15 33200: 1 33201: 97,725 - 33202: 160,400 - 33203: 1 33204: 177,023 35 33205: 1 33206: 172,350 - 33207: 100,400 - 33208: 1,047,722 - 1,300,000 - 1,047,722 - 252,278 - 33209: 1 33210: 3,368 - 33211: 4,910 50 33212: 8,794 50 33213: 1,705 - 33214: 4,206 - 33215: 2,851 - 33216: 6,234 50 33217: 2,459 50 33218: 3,284 - 33219: 37,813 - 90,000 - 37,813 - 52,187)- 33220: 1 33221: 33222: 997 70 33223: 11,947 05 33224: 17,600 - 33225: 4,804 - 33226: 7,996 70 33227: 37,230 80 33228: 23,296 45 33229: 5,727 45 33230: 6,000 - 33231: 228 - 33232: 115,828 15 175,000- 115,828 15 59,171 85 33233: 33234: 1 1 1 1 693,789,300 1-1 634,410,1091461 15,507,0231861 74,886,214/401 33235: 112 33236: 33237: 7, 8 Pl. Valtion tilinpäätös 33238: 1 33239: 33240: 33241: 33242: 1 r ~ 33243: 1 33244: 1 = 33245: "" .s 33246: 1 33247: ~-~-- 33248: 33249: !XXV Muut siirtoväen kuoltomenot. 33250: 8 Muut väestön ja omaisuuden siirrosta aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) ............... ! 33251: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 33252: Tunm ja Porin ............................................................ . 33253: 1 Hämeen ............................................................ . 33254: Viipurin ............................................................ . 33255: Mikkelin ............................................................ . 33256: Kuopion ............................................................. i 33257: Vaasan ............................................................ . 33258: Oulun >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33259: 33260: Lapin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • i 33261: Sisäasiainministeriön tilitoimisto . . .. . . . .. . . . .. . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . ! 33262: Lääkintöhallitus ....................................................................... 1 33263: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ...................................................... ' 33264: 8: 800,000,000: - 809,001,909: 49 33265: XXV luku: 804,365,000: - 812,937,431: 29 33266: 7 Pl.: 1,274,877,400:- 1,238,395,890: 64 33267: 33268: 33269: 33270: 33271: Kahdeksas pääluokka. · 33272: Valtiovarainministeriö ja siihen lwhd'lstuvat hallinnonhaarat. 33273: I Valtiovarainministeriö. 33274: (Valtiokonttori) 33275: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 33276: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha} ...................................................... . 33277: Käyttövarat ............................................................................. . 33278: 31 I luku: 1,137,500:- 1,075,089: 60 33279: 1 33280: 33281: 33282: II Valtiokonttori. 33283: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 33284: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 33285: 3 Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 33286: II luku: 1,784,600:- 1,658,258:80 33287: 33288: III Tullihallitus. 33289: 1 Palkkaukset .................................................... · · · ... · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · , 33290: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ...................................................... . 33291: 3 Viransijaisten palkkiot .................................................................... , 33292: 1 33293: 33294: Matkakustannukset (arviomääräraha) ......................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 33295: 14 33296: Siirto 33297: 113 33298: 33299: vuodelta 1940 7, 8 PI. 33300: Tulos tilinpäätöksen mukaan 33301: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 33302: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 33303: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 33304: suurempi 1 pienempi 33305: 33306: 693,789,300 - 634,410,109 46 15,507,023 86 74,886,214 40 33307: 1 33308: 33309: 33310: 33311: 74,924,345 14 33312: 114,869,963 05 33313: 136,257,837 50 33314: 25,227,033 65 33315: 51,743,777 40 33316: 115,820,944 95 33317: 127,044,551 75 33318: 83,260,870 95 33319: 46,613,475 65 33320: 11,039,817 15 33321: 21,600,000 - 33322: 599,292 30 33323: 809,001,909 49 800,000,000 - 809,001,909 49 9,001,909 49 33324: 33325: 33326: 33327: 33328: 1 33329: 33330: 33331: 33332: 33333: 1,092,500 - 1,054,328 - 38,172 - 33334: 25,000 - 1,340 - 23,660 - 33335: 20,000 - 19,421 60 578 40 1 33336: 33337: 33338: 33339: • 1,623,100 - 1,497,616 80 125,483 20 33340: 1,500 - 642 - 858 - 33341: 160,000 - 160,000 - 33342: 33343: 33344: 33345: - 33346: 2,576,500 - 2,423,035 - 153,465 - 33347: 360,500 - 212,491 - 148,009 - 33348: 10,000 - 10,000 - 33349: 1 60,000 - 29,559 50 30,440 50 33350: 1 1 1 1 1,499,718,400 1-1 1,448,810,452/851 24,508,933/351 75,416,880 /50 33351: Valtion tilinpäatös v. 1940. 15 33352: 114 33353: 33354: 8 Pl. Valtion tilinpäätös 33355: 33356: 33357: 33358: 33359: Siirto 33360: III 5 Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 25,000) ........................................... . 33361: 6 Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttövarat ................................................. . 33362: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ...................................................• 33363: 8 Painatuskustannukset .................................................................... . 33364: 9 Tilastokoneet ............................................................................ . 33365: lll luku: 3, 750,000:- 3,143,398: 30 33366: 33367: 33368: IV Tullikamarit ja tullirajavartiostot. 33369: (Tullihallitus) 33370: 1 Palkkaukset .................................................... · · · · · · · . · · · . · · . · · · · · · · · · · -1 33371: 2 Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palvelusmiesten palkkaukset ............. . 33372: 3 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) ...................................... . 33373: 4 Viransijaisten palkkiot ................................................................... . 33374: 5 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 33375: 6 Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tullirakennuksia varten luovutetuista paikoista 33376: 7 Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito .................................................. . 33377: 8 Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (arviomääräraha) ...................... . 33378: 9 Korvaus tullivartijoille suksien, polkupyörien ja veneiden käytöstä ............................. . 33379: 10 Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 33380: 11 Korjauskustannukset ..................................................................... . 33381: 12 Sekalaiset menot ....................................................................... . 33382: 13 Sakko-osuudet (arviomääräraha) .................................. ;,· ....................... . 33383: 14 Tullimuseo 33384: IV luku: 32,272,200:- 27,057,707:05 33385: 33386: 33387: V Rahapaja. 33388: 1 Palkkaukset .............................................................................• 33389: 2 Henkilökunnan paikkaaminen (arviomääräraha) ............................................. . 33390: 3 Raaka-aineet (arviomääräraha) ............................................................ . 33391: 4 Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) .................................................... . 33392: V luku: 2,152,900: - 2,060,986: 35 33393: Siirto 33394: 115 33395: 33396: vuodelta 1940 8 Pl. 33397: Tulos tilinpäätöksen mukaan 33398: 1 Tulo- ja. meno-1 Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 33399: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 33400: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 33401: 1 suurempi 1 33402: pienempi 33403: 33404: 1 ,499, 718,400 - 1,448,810,452 85 24,508,933 35 75,416,880 50 33405: 175,000 - 125,000 - 50,000 - 33406: 15,000 - 7,957 75 7,042 25 33407: 80,000 - 70,031 05 9,968 95 33408: 280,000 - 165,319 - 114,681 - 33409: 193,000 - 110,005 - 82,995 - 33410: 33411: 33412: 1 33413: 33414: 33415: 33416: 33417: 24,257,700 - 21,891,090 - 2,366,610 -1 33418: 1,809,500 - 1,692,243 - 117,257 _1 33419: 4,500,000 - 2,196,662 - 2,303,338 - 33420: 50,000 - 2,992 - 47,008 - 33421: 55,000 - 220,989 25 165,989 25 33422: 140,000 - 15,324 45 124,675 55 33423: 160,000 - 141,240 75 18,759 25 33424: 200,000 124,588 45 75,411 55 33425: 80,000 - 41,900 - 38,100 ~ 33426: 33427: 33428: 33429: 33430: 485,000 - 485,000 - 33431: 50,000 - 9,663 75 40,336 25 33432: 120,000 - 55,407 80 64,592 20 33433: 350,000 - 171,072 95 178,927 05 33434: 15,000 - 9,532 65 5,467 35 33435: 33436: 1 33437: 33438: 33439: 33440: 33441: 152,900 - 144,910 - 7,990 - 33442: 600,000 - 589,652 45 10,347 55 33443: 1,000,000 - 990,736 90 9,263 10 33444: 400,000 - 335,687 - 64,313 - 33445: 33446: 33447: 1 1 1 1 1,534,886,500 1-1 1,478,407,4591o51 24,674,92216ol 81,153,963!55 33448: 116 33449: 33450: 8 Pl. Valtion tilinpii.ätös 33451: 33452: 33453: 33454: 33455: Siirto 33456: VI Valtion revisiolaitos. 33457: (Uudenmaan lääninkonttori) 33458: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 33459: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ......................................................• 33460: 3 Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 5,000) ........................................... . 33461: 4 Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) 33462: VI luku: 1,592,000: - 1,540,666: 95 33463: 33464: 33465: 33466: VII Luottolaitosten tarkastus. 33467: (Uudenmaan lääninkonttori) 33468: 33469: Pankkitarkastusvirasto. 33470: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 33471: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 33472: 3 Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 33473: 4 Painatuskustannukset 33474: 1-4: 523,500:- 486,000:- 33475: 33476: 33477: Säästöpankkien tarkastus. 33478: 5 Palkkaukset .............................................................................. 1 33479: 6 Matkakustannukset (arviomää.räraha) ..............................................•....... 1 33480: 7 Vuokra ja tarverahat ..................................................................... . 33481: 8 Painatuskustannukst 33482: 5-8: 708,400:- 567,227: 85 33483: VII luku: 1,231,900: - 1,053,227: 85 33484: 33485: 33486: 33487: VIII Leima- ja valm.isteverokonttori. 33488: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 33489: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 33490: 3 Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 50,000) ........................................... . 33491: 4 Leimamerkkien ja huviveropääsylippujen valmistuskustannukset(arviomääräraha)(kertamenoa 100,000) 33492: Siirto 33493: 117 33494: 33495: vuodelta 1940 8 Pl. 33496: 33497: 1 Tulo- ja meno- 33498: arvion mukaan 33499: Tilinpäätöksen 33500: mukaan 33501: Tulo- ja meno- 33502: arvion mukaan 33503: T Tilinpäätöksen 33504: mukaan 33505: Tulos tilinpäätöksen mukaan 33506: verrattuna tulo- ja menoarviossa 33507: laskettuihin määriin 33508: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 33509: 1 suurempi 1 pienempi 33510: 33511: 1,534,886,500 - 1,478,407,459 05 24,674,922 60 81,153,963 55 33512: 33513: 33514: 33515: 1,507,000 - 1,456,370 - 50,630 - 33516: 33517: 25,000 - 24,311 - 689 - 33518: 27,000 - 26,995 95 4 05 33519: 33520: 33,000 - 32,990 - 10 - 33521: 33522: 33523: 33524: 33525: 413,500 - 399,700 ,_ 1 13,800 - 33526: 33527: 30,000 - 18,547 50 11,452 50 33528: 33529: 50,000 - 49,661 50 338 50 33530: 33531: 30,000 - 18,091 - 11,909 - 33532: 33533: 33534: 33535: 33536: ' 33537: 498,400 - 417,394 60 81,005 40 33538: 33539: 120,000 - 61,089 - 58,911 - 33540: 33541: 80,000 - 78,744 25 1,255 33542: 751 33543: 10,000 - 10,000 - 33544: 33545: 33546: 33547: 1 33548: 33549: 33550: '' 33551: 1 33552: 1 33553: 1 33554: 1 33555: 33556: 33557: 343,600 - 336,850 - 6,750 - 33558: 33559: 16,000 - 8,745 - 1 7,255 - 33560: 1 33561: 120,900 - 120,900 - 1 33562: ! 33563: 1 33564: 1 33565: 33566: 33567: 33568: 550,000 - 444,683 20 1 105,316 80 33569: 33570: 11 1 1 1,538,740,900 1-1 1,481,912,532/051 24,674,922/6ol 81,503,290 155 33571: 118 33572: 33573: 8 Pl. Valtion tilinpäätös 33574: 33575: 33576: 33577: 33578: Siirto 33579: VIII 5 Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset .......................................... . 33580: 6 Pelikorttien valmistuksen tarkastus ....................................................... . 33581: VIII luku: 1,709,500:- 1,371,453:20 33582: 33583: 33584: IX Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset. 33585: 1 Verotuskonsulenttien palkkiot 33586: Uudenmaan lääninkonttori .. ··························································! 33587: Turun ja Porin 33588: Hämeen 33589: Viipurin 33590: MiKkelin >> 33591: Kuopion ~ 33592: Vaasan 33593: Oulun 33594: Lapin 33595: 2 Erinäisten verojen maksuunpanosta ·ja karmosta aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) 33596: Valtiokonttori ...........................................................•............ 33597: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 33598: Turun ja Porin ........................................................... . 33599: Hämeen ........................................................... . 33600: Viipurin ........................................................... . 33601: Mikkelin ........................................................... . 33602: Kuopion ........................................................... . 33603: Vaasan ........................................................... . 33604: Oulun » ........................................................... . 33605: Lapin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33606: Jlhvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 33607: 33608: 3 1 Muut:~~~:!!~tiä=~~~~:!rim~~~~ ....................................................... . 33609: Turun ja Porin ........................................................... . 33610: Hämeen >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33611: Viipurin * ........................................................... . 33612: Mikkelin ~ ........................................................... . 33613: Kuopion ........................ · ....... · ·. · · · ·. · · ·· ·· · · · · · · · · · · · · · · 33614: Vaasan .. · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 33615: Oulun .......................................... · · · · · · · · · · · · ·· · · · · 33616: IX luku: 16,615,000: - 21,271,084: 84 33617: 33618: 33619: X Erinäiset määrärahat. 33620: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet 33621: Valtiokonttori ..................................•..................................... 33622: Uudenmaan lääni,t.n:\Jnttvri ............................................................ . 33623: ~t~~ja ........'~ ...... ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 33624: 2 Viransijaisten palkkiot 33625: Valtiokonttori ....................................................................... . 33626: Rahapaja ........................................................................... . 33627: 33628: Siirto 33629: 119 33630: vuodelta 1940 8 Pl. 33631: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulos tilinpäätöksen mukaan 33632: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 33633: arvion mukaan mukaan verrattuna tulo- ja menoarviossa 33634: arvion mukaan mukaan 33635: virastoittain vira.stoittain laskettuihin määriin 33636: yhteensä yhteensä 33637: suurempi 1 pienempi 33638: 33639: 1,538,740,900 - 1,481,912,532 05 24,674,922 60 81,503,290 55 33640: 675,000 - 456,275 - 218,725- 33641: 1 4,000 - 4,000 - 33642: . 33643: 33644: 42,000 - 33645: 66,000 - 1 33646: 54,000 - 33647: 1 40,000 - 33648: 18,000 - 33649: 24,000 - 33650: 1 60,000 - 33651: 24,000 - 33652: 42,000 - 33653: 370,000 - 385,000 - 370,000 - 15,000 - 33654: 1,839,769 60 33655: 6,155,962 30 33656: 2,992,656 80 1 33657: 2,092,960 29 33658: 1,237,486 95 33659: 906,353 40 33660: 1,320,499 55 33661: 2,270,044 15 33662: 825,734 75 33663: 469,893 85 33664: 159,976 80 33665: ~0,271,338 44 15,600,000 - 20,271,338 44 4,671,338 44 33666: 155,205 05 33667: 115,322 - 33668: 104,000 - 33669: 23,500 - 33670: 51,149 20 33671: 52,000 - 33672: 78,060 15 1 33673: 50,510 - 33674: 629,746 40 630,000 - 629,746 40 253 60 33675: 33676: 33677: 33678: 1 33679: 33680: 3,800 - 33681: 1,400 - 33682: 81 - 33683: 2,566 - 33684: 7,847 - 15,000 - 7,847 - 7,153 - 33685: 1,320 - 33686: 3,000 - 33687: 4,320 - 20,000 - 4,320 - 15,680 - 33688: 1 1 1 1 1,556,069,900 1-1 1,503,656,0581891 29,346,261 lo41 81,760,102\15 33689: 120 33690: 33691: 8, 9 Pl. Valtion tilinpäätös 33692: 33693: 33694: 33695: 33696: Siirto 33697: X 3 Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y:lle 33698: Uudenmaan lääninkonttori ...... oo. o. o. o. oo. oo.. 0 • 0 0 • 0 ••• 0 0 0 0 ••••••• 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 33699: 33700: 33701: 33702: 33703: 4 SlJomen osuus Brysselin kausainvälisen tullitariffitoimiston kustannuksiin (arviomääräraha) 33704: Valtiokonttori .•.... o... 0 ••••••• 0. 0 •• 0 •• 0 •• 0. 0 ••••••• 0 ••• 0 0. 0. 0. 0 ••• 0. 0 0. 0 •••••••••••• 33705: 33706: 33707: 33708: 33709: 5 Panttilainauslaitosten tarkastus 33710: Pain=:::::::inkonttori . oo ooooooo ooooo ooo 0 0 0 0 33711: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ••• 33712: 0 0 33713: 1 33714: 33715: 6 33716: Valtiokonttori ••.............. 0 0 0 o •• 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 ••• 0. 0 0. 0 0 0 0 0. 0 0 •• 0 0 •• 0 0 0. 0. 0. 0 0 0 0 0 0 0 ••• 33717: 33718: 33719: 33720: Lapin lääninkonttori oo 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 ooo o oo 0 0 0 0 0 o oooo 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 • o. ooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 33721: 33722: 33723: 33724: 33725: 7 Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus 33726: Valtiokonttori ooooooo... oo. oo.. o. oo.. o. o. o.... o 0 0 0. 0 0 0 0 0 ••••• oo. o. oo.. 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 •• 33727: 33728: 33729: 33730: 33731: 8 Postisiirtoliikkeen järjestämisestä johtuvat menot, valtiovarainministeriön käytettäväksi 33732: Valtiokonttori . 0 0o. o.. o 33733: 0 0 0 0 0 0 0 • 0 ••• 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 •••• 0 0 0 0 0 ••• 0 0 • 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 33734: 33735: 33736: 33737: 33738: X luku: 2,353,600:- 2,048,025: 75 33739: 33740: 33741: XI Valtion lisenssitoimikunta. 33742: (Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto) 33743: 1 Palkkaukset oo 0 0 0 0 0 0 o. oooooooo. ooo........ ooooooooo. o 0 • 0 •• 0 0 0 0 ••• 0 •• 0 • 0 • oo 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 33744: 33745: 33746: 33747: 33748: 2 Vuokra, valaistus, lämmitys ja siivous (arviomääräraha)o. o. o... 0 0 •••• o. oo 0 ••••• 0. 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0. 33749: 33750: 33751: 33752: 33753: 3 Tarverahat ja sekalaiset menot .. o.. oo... o... oo... o 0. 0 0 0. 0 0 0. 0. 0 •• 0 0 0. 0. 0. 0. 0 0. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 33754: 33755: 33756: 33757: 33758: XI luku: 2,270,000: - 2,215,186: 30 33759: 8 Pl.: 66,869,200: - 64,495,084: 99 33760: 33761: 33762: 33763: 33764: Yhdeksäs pääluokka. 33765: Puolustusministe'riö ja siihen kohdistuvat halUnnonhaa'rat. 33766: (Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto) 33767: 33768: Palkkaukset. 33769: 1 Vakinainen henkilökunta (arviomääräraha) . o.. o.. o... ooo 0 0 0 0 0. 0 •• 0. 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0. 0 0 33770: 33771: 33772: 33773: 33774: 2 Ylimääräinen henkilökunta (arviomääräraha) . ooo ooooooo... 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 o 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 33775: 33776: 33777: 33778: 33779: 3 Värvätty miehistö (arviomääräraha) .. oooo. ooo. oo. oo. ooo. ooo. o 0 0. 0 0 0 o.. o... oo... 0 0 0 0. 0 0 0. 0 0 0 33780: 33781: 33782: 33783: 33784: 4 Asevelvolliset (arviomääräraha) . 0 0 ••••• 0 •••••• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0. 0 0 33785: 33786: 33787: 33788: 33789: I luku: 328,725,600: - 1,377,104,419: 03 33790: Siirto 33791: 121 33792: 33793: vuodelta 1940 8, 9 Pl. 33794: Tulos tilinpäätöksen mukaan 33795: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 33796: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 33797: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 33798: suurempi 1 pienempi 33799: 33800: 1,556,069,900 - 1,503,656,058 89 29,346,261 04 81,760,102 15 33801: 1 33802: 612,000 - 612,000 - 33803: 1 33804: 33805: 25,000 - 25,000 - 33806: 33807: 6,600 - 5,264 - 1,336 - 33808: 1 33809: 33810: 33811: 33812: 560,120 - 1 33813: 312 - 33814: -1-1 33815: 1 33816: 560,432 - 650,000 - 560,432 -- 89,568 33817: 33818: 25,000 - 16,000 - 9,000 33819: 33820: 1,000,000 - 842,162 75 157,837 25 33821: 33822: 33823: 33824: 1 33825: 33826: i 33827: 1 33828: 33829: 33830: 33831: 33832: 1,680,000 - 1,675,910 50 4,089 50 33833: 33834: 380,000 - 344,285 10 35,714 90 33835: 33836: 210,000 - 194,990 70 15,009 30 33837: 33838: 1 33839: 1 33840: 1 33841: 1 33842: 1 1 33843: 33844: 33845: 33846: 33847: l 33848: 1 33849: 1 33850: 33851: l 262,790,300 - 262,215,905 25 574,394 75 33852: 1 33853: 1 33854: 33855: 36,242,800 - 132,750,238 78 96,507,438 78 33856: ,i 1 33857: 4,280,000 - 5,080,627 10 800,627 10 33858: 1 33859: 33860: 25,412,500 - 977,057,647 90 951,645,147 90 33861: 33862: 1 33863: 33864: 33865: 1 1 1 1 1,889,384,100 1-1 2,885,011,522\971 1,078,299,474\821 82,672,051185 33866: 16 33867: Valtion tilinpäätös 33868: 33869: 33870: 33871: 33872: Siirto 33873: Taloustarve- ja huoltomenot. 33874: Muonitus (arviomääräraha) ................................................................ . 33875: Vaatetus ja varustus (arviomääräraha) ..................................................... . 33876: Majoituskustannukset ja muut huoltomenot (arviomääräraha) ................................ . 33877: II luku: 144,015,000:- 2,504,001,559: 33 33878: 33879: 33880: III Hevosten hankinta ja hoitomenot. 33881: 1 Hevosten hankinta-, vuokra- ja hoitomenot (arviomääräraha) ................................ . 33882: UI luku: 17,152,000:- 628,015,848:04 33883: 33884: 33885: Taistelu- ja kuljetusvälineet. 33886: 1 Taistelu- ja kuljetusvälineiden hankinta, vuokrat ja kunnossapito (arviomääräraha) ............ . 33887: 2 Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) .................................................... \ 33888: IV luku: 186,460,000:- 6,474,430,401: 62 33889: 33890: 33891: V Kiinteistö- ja rakennusmenot. 33892: 1 Linnoitustyöt (arviomääräraha) ............................................................ . 33893: 2 Muut kiinteistömenot (arviomääräraha) ..................................................... \ 33894: V luku: 54,421,000: - 598,140,801: 78 1 33895: 33896: 33897: 33898: VI Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset. 33899: 1 1 Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset (arviomääräraha) ..................... . 33900: VI luku: 29,360,000: - 1140,214,213: 32 33901: 33902: 33903: VII Erinäiset määrärahat. 33904: 1 Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......................................................... . 33905: VII luku: 17,930,900:- 87,022,703: 82 33906: 33907: 33908: VIII Suojeluskuntajärjestö. 33909: 1 Suojeluskuntajärjestön muut kuin palkkaus- ja matkakustannusmenot (arviomääräraha) ....... . 33910: VIII luku: 42,980,000:- 35,553,866: 15 33911: 9 Pl.: 821,044,500: - 12,844,483,81-3: 09 33912: Siirto 33913: 123 33914: 33915: vuodelta 1940 9 Pl. 33916: Tulos tilinpäätöksen mukaan 33917: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 33918: verrattuna tulo- ja menoarviossa 33919: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 33920: virastoitta.in virastoittain yhteensä yhteensä 33921: suurempi 1 pienempi 33922: 33923: 1,889,384,100 - 2,885,011,522 97 1,078,299,474 82 82,672,051 85 33924: 33925: 93,475,000 - 1,123,661,902 48 1,030,186,902 48 33926: 33927: 36,870,000 - 1,193,207,012 83 1,156,337,012 83 33928: 33929: 13,670,000 - 187,132,644 02 173,462,644 02 33930: 33931: 33932: 33933: 33934: 1 33935: 1 33936: 33937: 33938: 17,152,000 - 628,015,848 04 610,863,848 04 33939: 33940: 33941: 33942: 33943: 158,260,000 - 6,203,527,137 06 6,045,267,137 06 33944: 28,200,000 - 270,903.264 56 242,703,264 56 33945: 33946: 33947: 33948: 33949: 1,000,000 - 168,964,089 35 167,964,089 35 33950: 53,421,000 - 429,176,712 43 375,755,712 43 33951: 1 33952: 33953: 1 33954: 33955: 33956: 33957: 33958: 29,360,000 - 1,140,214,213 32 1,110,854,213 32 33959: 33960: 33961: 33962: 33963: 17,930,900 - 87,022,703 82 69,091,803 82 33964: 33965: 33966: 33967: 33968: 42,980,000 - 35,553,866 15 7,426,133 85 33969: 33970: 1 33971: 33972: 1 1 1 1 2,381,703,ooo I-I14,352,390,917Io3112,o6o,786,1o21731 90,098,185170 33973: 124 33974: 33975: 10 Pl. Valtion tilinpäätös 33976: 33977: 33978: 33979: 33980: Siirto 33981: 33982: 33983: 33984: Kymmenes pääluokka. 33985: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 33986: 33987: 1 Opetusministeriö. 33988: (Valtiokonttori) 33989: 1 Palkkaukset ...................................................... , ...................... . 33990: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 33991: 3 Käyttövarat ............................................................................. . 33992: 4 Painatuskustannukset 33993: I luku: 806,000: - 779,464: - 33994: 33995: 33996: 33997: 33998: II Luterilainen kirkko. 33999: 34000: Tuomiokapitulit. 34001: 1 Palkkaukset 34002: Tampereen hiippakunnan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34003: ·1 34004: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli .......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 34005: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34006: Viipurin ............................................... . 34007: Porvoon ............................................... . 34008: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34009: 34010: 1 34011: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) 34012: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli ...............................................• 34013: Tampereen hiippakunnan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34014: Oulun >> » .............................................. .. 34015: Viipurin » ...................................... · · • · · · · · · • 34016: Porvoon >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34017: Kuopion ............................................... . 34018: 34019: 3 Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 34020: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli .............................................. .. 34021: Tampereen hiippakunnan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34022: Oulun » » ............................................... . 34023: Viipurin ............................................... . 34024: Porvoon >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34025: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34026: 34027: 34028: Siirto 34029: 125 34030: vuodelta 1940 10 Pl. 34031: Tulos tilinpäätöksen mukaan 34032: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 34033: verrattuna tulo- ja menoarviossa 34034: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 34035: laskettuihin määriin 34036: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 34037: suurempi 1 pienempi 34038: 34039: 2 ,381, 703,000 - 14,352,390,917 03 12,060,786,102 73 90,098,185 70 34040: 34041: 34042: 34043: 34044: 755,000 - 735,688 - 19,312 - 34045: 5,000 - 2,593 - 2,407 - 34046: 26,000 - 26,000 - 34047: 20,000 - 15,183 - 4,817 - 34048: 34049: 34050: 34051: 34052: 380,100 - 381,136 - 34053: 317,800 - 311,871 - 1 34054: 360,200 - 358,272 - 34055: 307,000 - 305,348 - 34056: 325,800 - 318,840 - 34057: 363,000 - 310,170 - 34058: 2,053,900 - 1,985,637 - 2,053,900 - 1,985,637 - 68,263 - 34059: 34060: 20,000 - 10,245 - 34061: 20,000 - 19,998 - 34062: 20,000 - 20,746 - 34063: 20,000 - 17,663 10 34064: 20,000 - 14,740 - 34065: 30,000 - 29,790 - 34066: 130,000 - 113,182 10 130,000 - 113,182 10 16,817 90 34067: 34068: 40,000 - 59,737 - 34069: 141,800 - 134,469 35 34070: 64,200 - 62,320 20 34071: 29,000 - 9,625 - 34072: 29,000 - 33,437 50 34073: 53,000 - 48,296 80 34074: 357,000 - 347,885 85 357,000 - 347,885 85 9,114 15 34075: 1 1 1 1 2,385,049,900 1-I14,355,617,085198112,o6o,786,1021731 90,218,916175 34076: 126 34077: 34078: 10 Pl. Valtion tilinpäätös 34079: 34080: 34081: 34082: 34083: Siirto 34084: II 4 Sekalaiset menot (kertamenoa 20,000) 34085: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli ............................................... . 34086: Tampereen hiippakunnan » •.•..•...•.•.•••••••••.•••••....•.••..•........• 34087: Oulun » >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34088: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34089: Porvoon >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34090: Kuopion ............................................... . 34091: 1-4: 2,691,200:- 2,581,139: 40 34092: 34093: 34094: Papisto. 34095: 5 Lääninrovastien palkkiot 34096: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 34097: Turun ja Porin ........................................................... . 34098: Hämeen ........................................................... . 34099: Viipurin ........................................................... . 34100: Mikkelin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34101: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34102: Vaasan ........................................................... . 34103: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34104: Lapin » ..•.......................•............•.............•...... 34105: J\hvenanmaan maakunnan lääninkonttori ..............................................• 34106: 34107: 6 J\puraha evankelis-luterilaisten seurakuntain vastikerahastolle 34108: Valtiokonttori ......................................................................•. 34109: 34110: 7 34111: Kuur~kk!~~~a~~:! :~~~!Jr~JUP:.i~~. ~~ .~~~e.~e.e~~~~ .~~~~s.e:................. . 34112: Tampereen hiippakunnan » •.•.••..••.•••••.•••••••.•••...••.••.••..•.•.•.• 34113: Oulun >> • •• ••• •• .. •• •• •• •• • •• • • • • • •• • •• • • • • • • • • • • • •• • • •• 34114: Viipurin ...............................................• 34115: Sekalaiset menot 34116: Hämeen lääninkonttori ............................................................... . 34117: Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli ............................................... . 34118: Oulun >> » ••••..• · · • • · •• .. •• · • • • · • •• • • · •• •• • · • • · · • · • •• · · •• 34119: Viipurin •............................................... 34120: 5-8: 2,004,200: - 1,876,436: 95 34121: 34122: 34123: Kirkkojen ylläpito. 34124: 9 Turun ja T.amper!len .. ?t~miokirko~ 34125: Turun Ja Porm lääninkonttori ..........................•............................... 34126: 1 34127: Hämeen » .•••.•••••••••.•.•••.•.•.••••.•.•..••..•...••••••.••••...• 34128: 9: 90,000:- 89,737 30 34129: 34130: 34131: Erinäiset kirkolliset tarkoitukset. 34132: Lukkari- ja urkurikoulujen kannattaminen 34133: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 34134: Turun ja Porin ..........................................................•. 34135: Viipurin ........ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • 34136: 34137: Siirto 34138: 127 34139: 34140: vuodelta 1940 10 Pl. 34141: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 34142: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 34143: verrattuna tulo- ja menoarviossa 34144: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 34145: laskettuihin määriin 34146: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 34147: suurempi 1 pienempi 34148: 34149: 2,385,049,900 - 14,355,617,085 98 12,060,786,102 73 90,218,916 75 34150: 14,917 65 34151: 18,987 90 34152: 16,321 80 34153: 28,051 25 34154: 15,284 60 1 34155: 40,871 25 34156: 134,434 41'i 150,300 - 134,434 45 15,865155 34157: 34158: 1 34159: 34160: 34161: 34162: 34163: 12,838 75 34164: 28,698 10 34165: 16,612 20 34166: 18,376 85 1 34167: 8,055 55 34168: 12,586 80 34169: 23,914 85 34170: 13,845 55 34171: 5,286 50 34172: 3,776 20 34173: 143,991 35 145,000 - 143,991 35 1,008 65 34174: 945,600 ·- 945,600 - 34175: 34176: 36,000 - 34177: 48,000 - 34178: 446,168 - 34179: 122,972 - 34180: 653,140 - 725,400 - 653,140 - 72,260 - 34181: 34182: 1 2,929 40 34183: 22,999 50 34184: 87,195 50 34185: 20,581 20 34186: 133,705 60 188,200 - 133,705 60 54,494 40 34187: 34188: 34189: 1 34190: 34191: 34192: 60,758 30 34193: 1 34194: 28,979 - 34195: 89,737 30 90,000 - 89,737 30 262 70 34196: 34197: 34198: 34199: 34200: 100,000 - 98,000 - 34201: 70,000 - 50,000 - 34202: 80,000 - 34203: 250,000 - 148,000 - 250,000 - 148,000 - 102,000 - 34204: 1 1 1 1 2,387,544,400 l-l14,357,865,694l68l12,o60,786,1021731 90,464,8o8io5 34205: f28 34206: 34207: 10 Pl. Valtion tilinpiätös 34208: 34209: 34210: 34211: 34212: Siirto 34213: II 11 Petsamon luterilainen seurakunta 34214: Oulun hiippakunnan tuomiokapituli 34215: 12 Suomen Merimieslähetysseura 34216: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 34217: 13 Sekalaiset menot 34218: Valtiokonttori ....................................................................... . 34219: T~run. ja Porin lääninkonttori ......................................................... . 34220: Vnpurm ~ ......................................................... . 34221: 14 Valtion avustukset Lapin ja muiden rajaseutujen kirkkojen peruskorjauksiin (siirtomääräraha) ..... . 34222: 10-14: 1,537,000:- 1,036,951:80 34223: II luku: 6,322,400: - 5,584,265: 45 34224: 34225: 34226: 34227: III Kreikkalaiskatolinen kirkko. 34228: Kreikkalai8katolisen kirkkokunnan kirkoUi8hallitus. 34229: (Viipurin lääninkonttori) 34230: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 34231: 2 Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......................................... . 34232: 3 Sekalaiset menot ......................................................................... . 34233: 4 Kirkollishallituksen kirkko ................................................................ . 34234: 1-4: 396,500: - 385,500: 25 34235: 34236: 34237: Kreikkalai8katolinen pappisseminaari. 34238: (Viipurin lääninkonttori) 34239: 5 Palkkaukset ............................................................................. . 34240: 6 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 34241: 7 Ruuanpito (arviomääräraha) .............................................................. . 34242: 8 Sekalaiset menot ......................................................................... . 34243: 5-8: 270,200: - 244,056: 15 34244: 34245: 34246: Muut kreikkalai8katolisen kirkkokunnan menot. 34247: 9 Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot 34248: Hämeen lääninkonttori ................................................................ 1 34249: 34250: 34251: 34252: ~ruu:m : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 34253: Siirto 34254: 129 34255: 34256: vuodelta 1940 10 Pl. 34257: " 34258: Tulos tilinpäätöksen mukaan 34259: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 34260: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan laskettuihin määriin 34261: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 34262: suurempi pienempi 34263: 1 1 34264: 34265: 1 1 34266: 2,387,544,400 - 14,357,865,694 68 12,060,786,102 73 90,464,808 05 34267: 34268: 1 97,000 - 85,451 80 11,548 20 34269: 1 34270: 1 34271: 400,000 - 400,000 - 34272: 1 34273: 1 34274: 1 34275: 294,100 - 34276: 1 5,400 - 34277: l 104,000 - 34278: ! 403,500 - 490,000 - 403,500 1- 86,500 1- 34279: 300,000 - 1 34280: 300,000 1 - 34281: i 34282: 1 34283: \ 34284: 1 34285: 1 34286: 1 34287: 1 34288: 1 34289: 34290: 34291: 34292: 1 34293: ' 1 34294: i 34295: 1 34296: 1 34297: 34298: '; 34299: 34300: l 34301: 343,000 - 34302: 1 34303: 339,624 - 3,376 -- 34304: 1 34305: 1 34306: 34307: 34308: i 34309: 30,500 - 22,876 25 7,623 75 34310: i 1 34311: i 34312: 1 7,000 - 7,000 - 34313: 34314: l 34315: i 34316: 1 34317: 34318: 1 34319: 16,000 - 16,000 - 34320: 1 34321: 1 34322: 1 34323: 34324: 34325: 34326: i 34327: 1 34328: 34329: 34330: 34331: 1 i 34332: i 1 34333: 1 34334: 1 34335: 1 34336: 1 194,400 - 170,544 80 1 23,855 34337: 201 34338: 1 24,000 - 23,754 75 34339: 1 34340: 245 251 34341: 34342: 1 34343: 35,000 - 34,987 50 i 12 50 34344: 34345: 16,800 - 14,769 10 i 2,030 90 34346: 11 34347: 1 34348: 34349: 34350: 1 i 34351: 1 34352: 1 34353: 34354: 11 34355: i 1 34356: 34357: 34358: 1 1 1 34359: 1 34360: 1 34361: 34362: 34,5001- 34363: J 34364: 1 34365: 34,500 - 1 34366: 1 34367: 34368: 1 34,500 - 34,500 - 1 34369: 34,500 - 34,500- 1 34370: 34371: 1 103,500 - 103,500- 103,500 103,5001- 1 34372: 1 34373: 1 34374: 1 1 1 1 2,389,601,600 1- 114,359,487,702 188 112,060,786,102 731 1 34375: 90,899,999 85 34376: Y altion tilinpäätös v. 1940. 17 34377: 130 34378: 34379: 10 Pl. Valtion tilinpäätös 34380: 34381: 34382: 34383: 34384: Siirto 34385: III 10 Kirkol.~set. ~~ulut ja ~ertävät uskonnonopettajat 34386: Vnpunn laanmkontton ............................................................... . 34387: 11 Jumal~npa).vel~- _ja opp~ain toimittaminen, suomentaminen ja painatus 34388: Vnpunn laanmkontton ............................................................... . 34389: Erinäiset korvaukset 34390: Viipurin lääninkonttori 34391: Petsamon kreikkalaiskatolinen seurakunta. 34392: Lapin lääninkonttori ................................................................. . 34393: 14 Matkakustannukset (arviomääräraha) 34394: Hämeen lääninkonttori ............................................................... . 34395: Viipurin ............................................................... . 34396: Oulun ............................................................... . 34397: !15 Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suoritettava verohyvitys 34398: Viipurin lääninkonttori ............................................................... . 34399: 9-15: 489,600: - 475,564: 40 34400: UI luku: 1,156,300: - 1,105,120: 80 34401: 34402: 34403: IV Helsingin yliopisto. 34404: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 34405: 2 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ...................................... . 34406: 3 Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 34407: 4 Kirjastot (siirtomääräraha) ............................................................... . 34408: 34409: 15 Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) ....................................... . 34410: !6 Vuokrat .................................. ·.·············································· 34411: 7 Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ..................................................... . 34412: 8 Kanslerin kanslia ...•..................................................................... 34413: 9 Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha) ................................... . 34414: 10 Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ..................................................... . 34415: 11 Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ............................................. . 34416: 12 Matkakustannukset (arviomääräraha) ......................................................• 1 34417: 13 Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ......................................... .. 34418: 14 Yliopiston kansansivistystoiminta .......................................................... . 34419: 15 Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen .................................................. ·1 34420: 1 34421: 16 Yliopiston 300-vuotisjuhla (kertameno) ..................................................... ·1· 34422: IV luku: 43,760,200:- 39,292,199:30 34423: S1.irt r o, 34424: 131 34425: 34426: vuodelta 1940 10 Pl. 34427: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 34428: Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 34429: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 34430: _ _ _I_as_k_et_tt_rihiln määriin 1 34431: vira.stoittain virastoittain yhteensä yhteensä 1 34432: suurempi pienempi 11 34433: 34434: 34435: 34436: 34437: 2,389,601,600 1_ 14,359,487,702188 12,060,786,102173 90,899,999 851 34438: 62,000 - 62,000 - 1 1 34439: 1 34440: 34441: 25,000- 25,000- 34442: i 1 34443: 1 34444: 22,700- 21,320 90 1,379 10j 34445: 1 34446: 34447: 61,400- 61,400- 34448: 1 34449: 1 34450: 34451: 12,250- 34452: 25,716 50 34453: 14,377- 1 1 34454: 52,343 50 65,000- 52,343 50 12,656150 34455: 150,000- 150,000- 34456: 1 1 34457: 34458: 34459: 34460: 34461: 27,972,700 - 24,585,054 25 3,387,645 75 34462: 4,000,000- 3,580,594 75 419,405 25 34463: 325,000- 325,000- 34464: 1,200,000- 1,200,000- 34465: 2,664,200- 2,664,200- 34466: 2,825,000- 2,768,716 60 56,283 40 34467: 1,400,000- 1,400,000- 34468: 10,000- 8,784- 1,2161- 34469: 150,000- 149,780- 220- 34470: 1,000,000- 1,000,000- 34471: 150,000 - 150,000- 34472: 90,000- 66,998 - 23,002- 34473: 150,800- 150,800- 34474: 75,000- 74,812 85 187 15 34475: 1,547,500- 1,142,496 80 405,003 20 34476: 200,000 - 174,962 05 25,037 95 34477: 34478: 34479: 1 1 1 1 2,433,747,900 1-l14,399,151,966158112,o6o,786,1o21731 95,382,036,15[ 34480: 132 34481: 34482: 10 Pl. Valtion tilinpäätös 34483: 34484: 34485: 34486: 34487: 1 Siirto 34488: ! 34489: Kouluhallitus. 34490: V 11 Palkkaukset ............................................................................. . 34491: 12 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 34492: 3 Tarverahat (siirtomääräraha) ...•........................................................... 34493: 4 Ylijohtajan käyttövarat .................................................................. . 34494: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 34495: 6 Painatuskustannukset ............. : ....................................................... . 34496: 7 Kirjasto ................................................................................. . 34497: 8 Opettajaneuvosto 34498: V luku: 2,998,700:- 2,809,521: 65 34499: 34500: 34501: 34502: 34503: VI Oppikoulut. 34504: (Kouluhallitus) 34505: N ormaalilyseot. 34506: 1 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot 34507: 2 Opetuskalusto ja kirjasto ................................................................. . 34508: 3 1 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 34509: 4 Sekalaiset menot ....................................................................... . 34510: 5 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ......................................................... . 34511: 1-5: 6,970,600:- 5,949,057: 45 34512: 34513: 34514: 34515: Klassilliset lyseot. 34516: 6 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................................................ . 34517: 7 Opetuskalusto ja kirjasto ................................................................. . 34518: 8 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 34519: 9 Sekalaiset menot .................•........................................................ 34520: 10 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ......................................................... . 34521: 6-10: 3,192,500:- 2,598,875:55 34522: Siirto 34523: 133 34524: 34525: vuodelta 1940 10 Pl. 34526: Tulos tilinpäätöksen mukaan 34527: Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 34528: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 34529: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 34530: suurempi 1 34531: pienempi 34532: 34533: 2,433,747,900 - 14,399,151,966 58 12,060,786,102 73 95,382,036 15 34534: 1 34535: 1 34536: 1 34537: 1 34538: 2,579,900 - 2,495,755 25 84,144 751 34539: 1 34540: 150,000 - 88,035 50 61,964 50 34541: 1 1 34542: 65,800 - 65,799 65 - 35 34543: 8,000 - 6,909 30 1,090 70 34544: 45,000 - 77,959 90 32,959 90 1 34545: 34546: 34547: 75,000 - 67,728 20 7,271 soi 1 34548: 34549: 10,000 ! - 7,333 85 2,666 151 34550: 65,000 1- 65,000 -1i 34551: 1 34552: 34553: ! 34554: 1 34555: 1 34556: 1 1 34557: ! 34558: i 34559: ! 34560: 34561: 34562: 1 34563: 1 34564: 5,582,600 - 4,870,358 90 712,241 10 34565: 45,000 - 20,700 30 24,299 70 34566: 350,000 - 540,538 25 190,538 25 1 34567: 34568: 184,000 - 138,645 85 45,354115 34569: 809,000 !- 378,814 15 430,185 ,85 34570: ' 34571: i 1 34572: 11 34573: 34574: 1 34575: 34576: 1 34577: 34578: 2,770,500 1- 2,333,248 50 437,251 50 34579: 32,000- 16,447 40 15,552 60 34580: 165,000 - 134,762 40 30,237 60 34581: 75,000 - 63,752 55 11,247 45 34582: 150,000 - 50,664 70 1 34583: 1 34584: 99,335 30 34585: 1 34586: 1 34587: 1 34588: 34589: 34590: 34591: 1 1 1 1 2,446,909,700 I-I14,410,509,421I23112.061,oo9,600 lssl 97,409,879165 34592: 134 34593: 34594: 10 Pl. Valtion tilinpiitös 34595: 34596: .1 [ 1~11 34597: 1 2 1 p 34598: 1 34599: 34600: 34601: 34602: 34603: Siirto 34604: VI Linjajakoiset lyseot. 34605: 11 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ...................................................... . 34606: 12 Opetuskalusto ja kirjasto ................................................................. . 34607: 13 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 34608: 14 Sekalaiset menot ......................................................................... . 34609: 15 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ......................................................... . 34610: 11-15: 46,785,300:- 37,612,743: 35 34611: 34612: 34613: Keskikoulut. 34614: 16 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot 34615: 17 Opetuskalusto ja kirjasto ................................................................. . 34616: i 181 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 34617: 19 Sekalaiset menot ........................................................................ . 34618: 20 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ......................................................... . 34619: 16-20: 3,487,600:- 2,476,873:25 34620: 34621: Tyttölyseot ja tyttökoulut. 34622: 21 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ...................................................... . 34623: 22 Opetuskalusto ja kirjasto ................................................................. . 34624: 23 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................... . 34625: 24 Sekalaiset menot ......................................................................... . 34626: 25 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ......................................................... . 34627: 21-25: 19,874,700:- 16,299,942: 75 34628: 34629: Yksityiset koulut. 34630: 26 Valtionapu yksityiskouluille (arviomääräraha) ............................................... . 34631: 26: 43,000,000: - 43,115,873: 30 34632: 34633: Muut oppikoulujen menot. 34634: 27 Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) ................................................ . 34635: 28 Koulukaluston hankkiminen ............................................................... . 34636: 1 34637: 34638: 34639: 29 Ylimääräisten aineiden opetus .............................................................. 1 34640: 34641: 34642: 34643: 34644: 30 Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta. varten ............................ 34645: 1 34646: 34647: 34648: 34649: 34650: 31 Piirustuksen ja laulun opettajain valmistus ................................................. ·1 34651: Siirto[ 34652: 135 34653: vuodelta 1940 10 Pl. 34654: 1 34655: ',1 34656: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 34657: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 34658: 1 arvion mukaan verrattuna tulo- ja menoarviossa 34659: 1 arvion mukaan mukaan mukaan 34660: j laskettuihin määriin 34661: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 34662: 1 suurempi 1 pienempi 34663: 34664: 1 34665: 1 2M6,909,700 - 14,410,509,421 23 12,061,009,600 88 97,409,879 65 34666: 1 34667: 1 34668: 34669: 1 1 35,421,300 - 30,354,912 90 1 34670: 5,066,387 10 34671: 1 34672: 303,000 - 203,082 55 99,917 45 34673: 1 1 34674: 2,635,000 - 2,288,358 55 346,641 45 34675: 1 34676: 926,000 - 823,673 70 102,326 30 34677: 7,500,000 - 3,942,715 65 3,557,2841351 34678: 34679: 34680: 1 34681: 1 34682: 34683: 1 34684: 3,131,600 - 2,223,360 - 908,240 - 34685: 40,000 - 19,243 90 20,756 10 34686: 173,000 - 160,102 95 12,897 05 34687: 88,000 - 60,679 60 27,320 40 34688: 55,000 - 13,486 80 41,513 20 34689: 34690: 34691: 34692: 34693: 14,094,800 - 12,419,103 70 1,675,696 30 34694: 1 137,500 - 86,248 40 51,251 60 34695: 1,290,000 - 1,298,171 30 8,171 30 34696: 1 435,000 - 375,309 55 59,690 45 34697: 3,917,400 - 2,121,109 80 1,796,290 201 34698: 1 34699: 1 34700: 1 34701: 34702: 34703: 1 43,000,000 - 43,115,873 30 115,873 30 34704: 34705: 34706: 1 34707: 1 34708: 1 34709: 1 34710: 1 34711: 585,000 - 523,758 30 61,241 70 34712: 1 34713: 34714: 680,000 - 612,125 65 67,874 35 34715: 1 34716: 34717: 34718: 1 34719: 100,000 - 30,040 - 69,960 - 34720: 400,000 - 177,884 -· 222,116 - 34721: 1 120,000,- 97,000 - 23,000 - 34722: l 1 1 1 l 2, 561,942,300 l-l14,511,455,6611s3! 12,061,133,6451481 111,620,283165 34723: 136 34724: 34725: 10 Pl. Valtion tilinpäätös 34726: 34727: 34728: 34729: 34730: Siilto 34731: VI 132 Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito 34732: 33 Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus 34733: 34 Sekalaiset menot ......................................................................... . 34734: 27-34: 2,268,000:- 1,783,583:30 34735: VI luku: 125,578,700:- 109,836,948: 95 34736: 34737: 34738: 34739: VII Kansakoululaitos. 34740: J yväslcylän kasvatusopillinen lcorlcealcoulu. 34741: (Kouluhallitus) 34742: 1 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot 34743: 2 Lämmitys ia valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 34744: 3 Työhuoneet .............................................................................. . 34745: 4 Kirjasto ................................................................................. . 34746: 5 Sekalaiset menot ......................................................................... . 34747: 1-5: 2,468,200: - 2,130,559: 15 34748: 34749: 34750: Ylälcansalcouluseminaarit. 34751: (Kouluhallitus) 34752: 6 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ..................................................... . 34753: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 34754: 8 Ruuanpito (arviomääräraha) ............................................................. . 34755: 9 Seminaarien työhuoneet ................................................................. . 34756: 10 Apurahat Varattomille oppilaille ........................................................... . 34757: 11 Sekalaiset menot ......................................................................... . 34758: 6-11: 9,804,300:- 7,603,335:85 34759: 34760: Alalcansakouluseminaarit. 34761: (Kouluhallitus) 34762: 12 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ......................................................• 34763: 13 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 34764: 14 Apurahat varattomille oppilaille .... ~ ...................................................... . 34765: 15 Sekalaiset menot ......................................................................... . 34766: 12-15: 1,704,000:- 1,481,306: 70 34767: Siirto 34768: 137 34769: 34770: vuodelta 1940 10 Pl. 34771: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 34772: Tulo- ja meno-l Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 34773: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 34774: laskettuihin määriin l 34775: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 34776: 1 1 1 suurempi 1 pienempi 34777: 1 34778: 34779: 34780: 34781: 1 34782: 2,561,942,300 - 14,511,455,661183 12,061,133,645148 111,620,283 65 34783: 1 34784: 1 34785: '1 34786: 200,000 - 199,306 65 693 35 34787: 1 i 34788: 34789: i ! 120,000 - 115,327 55 4,672 451 34790: 1 34791: ! 34792: 34793: 34794: i 34795: i 34796: i 34797: 63,000 - 28,141 15 1 34,858 85 34798: 1 34799: 1 34800: 1 34801: 1 1 1 34802: 1 34803: 1 1 34804: 1 34805: 34806: 34807: 34808: 1 34809: 1 34810: 1 34811: 1 34812: 34813: ! 34814: ! 34815: i 34816: 1 34817: 1 34818: II 34819: 1 1 34820: 1 34821: 1 34822: 34823: 34824: 1 1 34825: 34826: 34827: 1 34828: 1 1 34829: 34830: 2,080,000 - 1,786,540 - 293,460 _1 34831: 1 34832: 1 34833: 210,000 - 209,999 65 - 35 34834: 1 34835: 1 34836: i 34837: 1 34838: 20,000,- 18,601 95 1,398 05 34839: 34840: 45,0001- 43,328 95 1,671 05 34841: 1 34842: 1 34843: 113,200 ,_ 72,088 60 41,111 40 34844: 1 34845: 34846: 1 34847: 1 34848: 1 34849: '' i 1 34850: i 34851: i 34852: 1 1 34853: 1 1 1 34854: 1, 34855: 34856: 34857: 34858: i' 7,378,2001- 5,888,4331801 1 34859: 1,489,766 20 34860: 700,000- 586,097 90 113,902 ,101 34861: 1 34862: 1 161,782 75 34863: 602,0001- 440,217125 34864: 35,6001- 23,800 - 11,800 - 34865: 1 1 34866: 500,000 - 500,000 - 1 34867: 34868: 1 34869: 34870: 588,500 - 443,221 40 145,278 !Go 34871: 1 34872: 1 1 34873: 34874: 34875: 34876: 34877: ! 1 34878: 34879: 34880: 34881: i 34882: 1,234,400 - 1,052,964 90 181,435110 34883: 250,000 - 265,245 65 15,245 65 34884: 34885: 1 34886: 75,000 - 54,800 - 20,200 - 34887: 1 144,600 - 108,296 15 36,30·3185 34888: 1 34889: 34890: 34891: 34892: 1 1 1 1 2,576,301,800 I-I14,523,013,638Is8lt2,o61,148,891 !13l 114,437,052125 34893: 18 34894: 138 34895: 34896: 10 Pl. Valtion tilinpäätös 34897: 34898: 34899: 34900: 1 lr~ 34901: Siirto' 34902: 1 VII 1 Piiritarkastajat. 34903: 1 (Kouluhallitus) 34904: Palkkaukset ............................................................................. . 34905: 1 116 34906: 1 117 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 34907: 1 18 Kanslia- ja vuokra-apu ................................................................... . 34908: l 16-18: 3,197,300:- 2,450,046:05 34909: ! 34910: i 34911: 34912: 34913: 34914: Kansakoululaitoksen valtionavustus. 34915: (Kouluhallitus) 34916: 19 Kaupunkien kansakoulut (arviomääräraha) ................................................. . 34917: 20 Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomääräraha) ............................. . 34918: 21! Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseutukuntien opettajille (arviomääräraha) . 34919: 22 Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät (arviomääräraha) ................................. . 34920: 34921: 23 Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (arviomääräraha) ...................... . 34922: 1 34923: 34924: 34925: 24 Tuntipalkkiot (arviomääräraha) ............................................................ 1 34926: 34927: . 1 34928: 34929: 25 Maalaiskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arviomääräraha) ....................... ·\ 34930: 26 Lisäavustukset köyhimmille ja harvaanasutuilla sekä rajaseutukunnille kansakouluhuoneistojeni 34931: hankkimiseksi ..................................................................... . 34932: 34933: 27 Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) .•........•.......••................ 34934: 34935: 28 Lisäa":!~~i~~~~-~~~. ~~ .~~~~~~~~~:~~l·e· .s~~~- .r~~~~~:~~~. ~~~~~~~~~~~~e~ -~~~~~t~~ 34936: 19-28: 328,800,000:- 308,957,918: 30 34937: 34938: 34939: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 34940: 29 Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajatarten avustaminen 34941: Kouluhallitus ........ .'............................................................... . 34942: 30 Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoJoissa varattomille, etupäässä sairaille ja heikoille kansa- 34943: K:til~~:~e........................................................................ . 34944: 31 Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset 34945: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli .............................................. .. 34946: Oulun hiippakunnan • ............................................... . 34947: Viipurin • .............................................. .. 34948: Porvoon • ............................................... . 34949: Kuopion ............................................... . 34950: 34951: Siirto 34952: 139 34953: 34954: vuodelta 1940 10 Pl. 34955: Tulos tilinpäätöksen mukaan 34956: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 34957: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan laskettuihin määriin 34958: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 34959: 1 suurempi 1 34960: pienempi 34961: 1 34962: 2,576,301,800 l_ 14,523,013,638 88 12,061,148,891 13 114,437,052 25 34963: 1 34964: 34965: 34966: 34967: 2,038,300 - 1,996,9451- 41,355 - 34968: 34969: 925,000 - 221,101 05 703,898 95 34970: 1 34971: 234,000 - 232,000 - 2,000 - 34972: 34973: 34974: 34975: 34976: 1 1 34977: 1 34978: 34979: 1 34980: 1 34981: 34982: 34983: 25,500,000 l_ 25,492,241 - 7,759 -1 34984: 172,000,000 - 34985: 1 34986: 164,806,011 50 1 7,193,988 501 34987: 1 34988: 1 4,350,000 - 4,312,367 - 1 37,633 - 34989: 34990: l 25,000,000 - 23,892,804 50 1 34991: 1 34992: 1 34993: 1,107,195 50 34994: 34995: 6,750,000 - 34996: 1 34997: 6,189,439 50 560,560 50 34998: 1 1 34999: 35000: 20,000,000 - 12,260,613 70 1 35001: 1 35002: 7,739,386 30 35003: 1 1 35004: 12,000,000 - 11,100,110 - 1 35005: 1 35006: 899,890 - 35007: 1 35008: 1 35009: ! 35010: 1,300,000 - 1,240,200 - 1 35011: 1 35012: 59,800 - 35013: 35014: 60,000,000 - 58,164,131 101 ! 1,835,868 90 35015: 1 35016: 35017: 1 35018: 35019: 35020: 1,900,000 - 1,500,000 - ,100,000 - 35021: 1 35022: 1 35023: 1 35024: 35025: 35026: 35027: 1 35028: ' 35029: 1 35030: 1 35031: 35032: 35033: 35034: 65,530 - 35035: 1 35036: 250,000 - 184,470 - 35037: 1 35038: 35039: 35040: 1,300,000 - 1,210,166 - 89,834 - 35041: 1 35042: 1 35043: 1 35044: 35045: 30,200 - 35046: 137,500 - 1 35047: 1 1 35048: 1 35049: 153,400 - 1 1 35050: 1 35051: 35052: 35053: 15,200 - 35054: 134,200 - 35055: 470,500 - 600,0001- 470,500 !_ 35056: 1 2 910,449,100 l-114,836,167,799123112,061,148,8911131 35057: 1 129,500 I-i 35058: 135,430,19119ol 35059: 1 1 1 35060: 140 35061: 35062: 10 Pl. Valtion tilinpäätös 35063: 1 35064: 1 35065: ~ 35066: ~ 35067: :>,- 35068: 1 .:: p0 35069: 1 35070: 35071: 35072: Siirto 35073: VII 32 Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen 35074: Kouluhallitus ........................................................................ . 35075: 33 Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaareihin 35076: Kouluhallitus ........................................................................ . 35077: 35078: 34 Käsityönohjaajien valmistuskurssit 35079: Kouluhallitus ........................................................................ . 35080: 35081: 35 Sekalaiset menot 35082: Valtiokonttori ....................................................................... . 35083: Kouluhallitus ........................................................................ . 35084: 35085: 36 Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulujen avustaroinan 35086: Kouluhallitus ........................................................................ . 35087: 35088: 37 Petsamon koulut 35089: Kouluhallitus ........................................................................ . 35090: 38 Kansakoulunopettajain yliopistolliset jatkokurssit 35091: Valtiokonttori ....................................................................... . 35092: 39 Kansakoulunopettajille järjestettävät kurssit 35093: Kouluhallitus .: ..................................................................... . 35094: 35095: 40 Palkan tai lakkautuspalkan korvaus Hangon, Viipurin, Käkisalmen ja Sortavalan kaupunkikuntain 35096: kansakoulunopettajille (arviomääräraha) 35097: Kouluhallitus ........................................................................ . 35098: 41 Siirtoväen lasten kansakouluopetuksen järjestäminen 35099: Kouluhallitus .......................................................................... . 35100: 29-41: 12,563,500: - 11,662,414: 10 35101: VII luku: 358,537,300:- 334,285,580: 15 35102: 35103: 35104: 35105: VIII Aistivialliskoulut. 35106: (Kouluhallitus) 35107: 35108: Kuuromykkäin opetuslaitokset. 35109: 1 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ...................................................... . 35110: 2 Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......................................... . 35111: 3 Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) ................................................... . 35112: 4 Sekalaiset menot ......................................................................... . 35113: 5 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) ......................................... . 35114: 1-5: 5,595,900:- 4,517,093: 50 35115: 35116: Sokeain opetuslaitokset. 35117: 6 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ...................................................... . 35118: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ...................................................• 35119: Siirto 35120: 141 35121: 35122: vuodelta 1940 10 Pl. 35123: Tulos tilinpäätöksen mukaan 35124: Tulo- ja meno-l Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 35125: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 35126: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä. 35127: 1 35128: 1 suurempi 1 pienempi 35129: ! 35130: 1 1 35131: 1 1 2,910,449,100 1-114,836,167,799 23 12,061,148,891 13 135,430,191 90 35132: 1 35133: 35134: 1 35135: 1 960,000 1- 960,000 35136: 35137: 1 35138: ' 35139: 1 1 100,000 :- 99,970 30 35140: 1 35141: 1 35142: i 35143: 1 35144: 35145: 1 35146: 35147: 1 35148: 12,000 - 7,481 70 4,518 3ol 35149: ' 35150: 12,000 -- 35151: 736,655 - 1 35152: 748,656 - 779,000 - 748,655 -- 30,345 1 35153: 35154: 1 35155: 35156: 35157: 1 35158: 1 35159: 35160: 1 35161: 400,000 - 381,800 - 18,200 35162: =! 35163: 1 1,317,500 - 1,317,500 -- 1 35164: 35165: 35166: 75,000 - 75,000 - 35167: 35168: 100,000 - 16,000 - 84,000 - 35169: 35170: 35171: 35172: 1,670,000 - 1,388,018 40 281,981 60 35173: 35174: 5,000,000 - 4,996,793 - 3,207 - 35175: 35176: 35177: 35178: 1 35179: 35180: 35181: 35182: 35183: 3,132,000 - 2,846,484 70 285,515 30 35184: 332,000 - 436,516 25 104,516 25 35185: 35186: 1,625,000 - 35187: 1 35188: 793,851 75 831,148 25 35189: 179,000 - 144,985 60 34,014 40 35190: 327,900 - 295,255 20 32,644 80 35191: 35192: 35193: 35194: 35195: 972,700 - 910,226 75 62,473 25 35196: 157,000 - 271,834 90 114,834 90 35197: 1 1 1 1 2,927,588,200 1- 114,851,783,172 148112,061,368,242 128 1 137,173,269 80 35198: 142 35199: 35200: 10 Pl. Valtion tilinpäätös 35201: 35202: 35203: 35204: 35205: --1 Siirto 35206: VIII ' 8 Ruuanpito (arviomääräraha) 35207: 9 Sekalaiset menot (kertamenoa 27,000) ..................................................... . 35208: 10 Rinnakkaisluok.kien ylläpitäminen (arviomääräraha) 35209: 6-10: 1,792,700:- 1, 725,946: 80 35210: 35211: 35212: 35213: 35214: Muut aistivialliskoululaitoksen menot. 35215: 11 Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) .......................................... . 35216: 12 Huonekalujen ja. taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen ................................. . 35217: 13 Sekalaiset menot ......................................................................... . 35218: 11-13: 412,700:- 285,141: 55 35219: VIII luku: 7,801,300:- 6,528,181: 85 35220: 35221: 35222: 35223: 35224: IX Valtion kirjastotoimi. 35225: (Kouluhallitus) 35226: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 35227: 2 Matkakustannukset .•...................................................................... 35228: 3 Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ................................................... . 35229: 4 Kirjastokurssien toimeenpano ............................................................ . 35230: J 5 Painatuskustannukset .................................................................... . 35231: 1 6 Sekalaiset menot ......................................................................... . 35232: IX luku: 4,600,500:- 4,115, 775: 60 35233: 35234: t 35235: 35236: X Yhteiskunnallinen valistustyö. 35237: 1 35238: 1 Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) (kertamenoa 350,000) f 35239: 35240: 2 Työv:::::~: j~· ~~~~~ -~~;~;e~ ~;i~~~i~~· ~~~~~ ·;~~~~~~~~~~ ...................... ·1• 35241: Kouluhallitus ..•.............. · · · .. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 35242: 3 Yhteis~allisen. korkeakoulun avustus f 35243: Valtrokontton ....................................................................... r 35244: Siirto1 35245: 143 35246: 35247: vuodelta 1940 10 Pl. 35248: Tulos tilinpäätöksen mukaan 35249: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- 1 Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 35250: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 35251: virastoitta.in virastoittain yhteensä yhteensä 35252: 1 suurempi 1 pienempi 35253: 1 35254: 1 1 35255: 2,927,588,200 1_ 14,851,783,172148 12,061,368,242 28 137,173,269 80 35256: 1 1 35257: i 1 35258: 1 35259: 35260: 258,000 - 220,204 95 37,795 05 35261: 11 35262: 1 211,500 - 154,976 30 56,523 170 35263: i 35264: 1 193,500 - 168,703 90 1 35265: 24,796110 35266: 1 35267: 1 35268: 1 1 i 35269: 1 35270: i 35271: 1 35272: i 35273: 1 35274: 1 1 35275: 1 i 35276: 1 1 1 35277: 1 i i 1 35278: 1 1 35279: 1 35280: 35281: 1 35282: i 35283: 270,000 :- 169,294150 100,705 50 35284: 35285: 114,700 1- 102,847 05 11,852 95t 35286: 1 35287: 35288: 28,000 - 15,000 1- 35289: 13,0001- 35290: 1 35291: 35292: 1 ; 35293: ' 35294: 1 i 35295: 1 35296: 35297: 1 f 35298: 35299: 1 35300: 1 35301: 434,000 - 428,233 - 35302: -~ 35303: 5,767 35304: 35305: 80,000 - 16,683- 63,317 35306: 1 35307: 35308: ! 4,000,000 - 3,617,953 80 382,046 20 35309: 35310: i 35311: 1 35312: 20,000 - 20,000 - 35313: 35314: 55,000 - 43,764j75 11,235 25 35315: ! 35316: 1 11,5001- 1 35317: 9,141 05 2,358 951 35318: ! 35319: 1 35320: 35321: 35322: 1 35323: 1 35324: 1 35325: l 35326: 1 35327: 1 35328: l 35329: 1 35330: 1 35331: 35332: 35333: 35334: !- 35335: 1 35336: 1 1 35337: 35338: 1 35339: 15,320,000 14,788,102 50 1 531,897 50 35340: 1 35341: 1 ! 35342: 1 35343: 1 35344: 1 35345: 1 4,200,000 - 3,733,268 - 11 466,732 - 35346: 1 1 35347: 35348: 1 35349: 1 35350: 1 35351: 1 1,000,000 - 970,000 - 1 30,000 - 35352: 35353: 1 1 1 1 2,953,784,400 \-114,876,219,345 128h2,061,368,242[281 138,933,297[- 35354: 144 35355: 35356: 10 Pl. Valtion tilinpäätös 35357: 35358: 35359: 35360: 35361: Siirto 35362: RajK~~~~rn~a~~- ~~i.s~~:~~~. ~~~~~ .j~. :~.~~~~~~ -~~t_u_s............................. ·1 35363: X 4 35364: 35365: Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen 35366: Kouluhallitus ........................................................................ . 35367: Avustukset erinäisille valistusjärjestöille 35368: Valtiokonttori ....................................................................... . 35369: Kouluhallitus ........................................................................ . 35370: 7 Opintokerhotoiminnan tukeminen 35371: Kouluhallitus ........................................................................ . 35372: X luku: 22,870,000: - 20,868,120: 50 35373: 35374: 35375: 35376: xr Valtionarkisto. 35377: (Valtiokonttori) 35378: 1 Palkka.ukset ............................................................................. . 35379: 2 Matkakustannukset (a.rviomääräraha) ...................................................... . 35380: 3 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ..................................... .. 35381: 4 Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ................................................... . 35382: 5 Valtionarkistonhoitajan käyttövarat ...................................................... .. 35383: 6 Julkaisujen pa.inattaminen ............................................................... . 35384: 7 Tutkijii.Salin käsikirjaston kartuttaminen .................................................... . 35385: 8 / Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ............................................... . 35386: 9 Henkikirjain sidottaminen 35387: XI luku: 1,314, 700: - 1,277,683: 70 35388: 35389: 35390: 35391: 35392: XII Maalmnta-arkistot. 35393: (Valtiokonttori) 35394: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 35395: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha} ...................................................... . 35396: 3 Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............................... ·/ 35397: 4 Sekalaiset menot .......................................................................... 1 35398: 35399: i 35400: 5 Siirtokustannuksia varten valtionarkistosta ja muista arkistoista maakunta-arkistoihin (kertameno) 35401: XII luku: 1,167,300:- 1,053,835: 90 35402: Siirto 35403: 14ö 35404: 35405: vuodelta 1940 10 Pl. 35406: i Tulos tilinpäätöksen mukaan 35407: 1 35408: 'rulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 35409: 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa 35410: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 35411: 1 laskettuihin määriin 35412: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 35413: suurempi 1 pienempi 35414: 35415: 2,953,784,4001- 14,876,219,345 28 12,061,368,242 28 138,933,297 - 35416: 1 35417: 500,000 - 375,000 - 125,000 - 35418: 35419: 250,000 - 250,000 - 35420: 35421: 11,000 - 35422: 640,750 - 35423: 651,'iö0 - 900,000 - 651,750 - 248,250 - 35424: 700,000 - 350,000 - 350,000 - 35425: 35426: 35427: 35428: 1 35429: 1 35430: 35431: 35432: 35433: 926,700 - 913,9511- 12,7491- 35434: 8,000 r- 7,497 50 502 50 35435: 162,000 - 183,679 55 21,679 55 35436: 35437: 68,000 - 46,143 95 21,856 05 35438: 2,000 - 159 40 1,840 60 35439: 10,000 - 7,350 - 2,650 - 35440: 30,000 - 10,902 30 19,097 70 35441: 100,000 - 100,000 - 35442: 8,000 - 8,000 - 35443: 35444: 1 35445: 35446: 35447: 35448: 35449: 722,000 - 675,021 - 46,979 - 35450: 4,500 - 2,637 50 1,862 50 35451: 35452: 35453: 35454: 35455: ~ 35456: 364,800 318,037 95 46,762 05 35457: 71,000 58,139 45 12,860 55 35458: 5,000 5,000 - 35459: 35460: 35461: 1 1 1 1 2,958,616,400 l-l14,879,927,614l88l12,o61,389,9211831 140,078,706195 35462: Valtion tilinpäätös v. 1940. 19 35463: 146 35464: 35465: .10 Pl. Valtion tilinpäätös 35466: 35467: 35468: 35469: 35470: XIII Muinaistieteellinen toimikunta. Siirto/ 35471: 1 Palkka.ukset ............................................................................. . 35472: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ..................................................... .. 35473: 3 Tarverahat (siirtomääräraha) ............. , ............................................... .. 35474: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................... 1 35475: i 35476: 5 Puhtaanapito ............................... , ............................................. 1 35477: 35478: 35479: 35480: 35481: 6 Kansallismuseon osastojen määrärahat ............... , ...................................... i 35482: 7 Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito .......................................... : 35483: 8 Erinäiset menot 35484: XIII luku: 2,342,500: - 2,348,984: 45 35485: 35486: 35487: 35488: XIV Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 35489: 1 Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edistämistä tarkoittavat yhdistykset 35490: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 35491: Turun ja Porin ............................................................ . 35492: Viipurin ............................................................ . 35493: Kuopion ............................................................ . 35494: 2 Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun edistämiseksi (arviomääräraha) 35495: Valtiokonttori ....................................................................... . 35496: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 35497: Turun ja Porin ........................................................... . 35498: Hämeen ........................................................... . 35499: Viipurin ........................................................... . 35500: Mikkelin ........................................................... . 35501: Kuopion ........................................................... . 35502: Vaasan ........................................................... . 35503: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 35504: Lapin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 35505: Muinaistieteellinen toimikunta ......................................................... . 35506: 3 Urheilu- ja voimistelujärjestöjen avustaminen 35507: Valtiokonttori ....................................................................... . 35508: 4 Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siirtomääräraha) 35509: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 35510: 5 Sanomalehtimiesten matkarahat ja sanomalehtimiesten liiton valtionapu . 35511: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 35512: 1 35513: 6 35514: Valti~~d!~:;:\i~:!t:rlt ............................................................. ! 35515: 1 35516: 7 H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito 1 35517: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................. i 35518: Siirtol 35519: 147 35520: 35521: vuodelta 1940 10 Pl. 35522: Tulos tilinpäätöksen mukaan 35523: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 35524: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 35525: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 35526: suurempi 1 pienempi 35527: 35528: 2,958,616,40 0 - 14,879,927,614 88 12,061,389,921183 140,078,706 95 35529: 35530: 1,443,900 - 1,335,320 - 108,580 - 35531: 1 35532: 1 35533: 50,000 - 33,691 50 1 35534: 16,308 50 35535: ' 35536: 92,000 - 91,969 45 30 55 35537: 105,000 - 257,671 10 152,671 10 35538: 35539: 97,000 - 75,946 45 21,053 55 35540: 413,000 - 412,951 55 48 45 35541: 124,600 - 124,434 40 165 60 35542: 35543: 17,000 - 17,000 - 35544: 35545: 35546: 35547: 35548: 1,168,800 - 1,161,800 - 35549: 16,000 - 16,000 - 35550: 3,500 - 35551: 1 1,700 - 1,700 - 35552: 1,190,000 - 1,179,500 - 1,190,000 - 1,179,500 - 10,500 --- 35553: 35554: 6,123,331 70 35555: 3,105,000 - 35556: 705,000 - 35557: 530,000 - 35558: 165,000 - 35559: 12,500 - 35560: 122,500 - 35561: 72,500 - 1 35562: 105,000 - 35563: 40,000 - 35564: 5,000 - 35565: 1 10,985,831 70 16,500,000 - 10,985,831 70 5,514,168 30 35566: 35567: 750,000 - 750,000 - 35568: 35569: 35570: 250,000 - 101,000 - 149,000 - 35571: 1 35572: 35573: 35574: 1 35575: 110,000 - 30,000 - 80,000 - 35576: 35577: 1 35578: 1 35579: 91,500 - 78,947 50 12,552 50 35580: 35581: 35582: 1 24,000 - 24,000 - 35583: 1 1 1 1 1 2,979,874,400 l-114,895,425,878\53112,061,542,592\931 145,991,114\40 35584: 148 35585: 35586: 10, 11 Pl. Valtion tilinpäätös 35587: 35588: 1 ~ ~ 35589: II a ~ 35590: 1 Siirto 35591: 1 XIV 8 Tunm ylio~iston _av~~~u~ . 35592: Turun Ja Porm laanmkontton ......................................................... . 35593: 1 9 Sekalaiset menot 35594: J Valtiokonttori ....................................................................... . 35595: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 35596: 10 Tutkimusapurahat nuorille, lahjakkaiksi osoittautuneille tieteenharjoittajille 35597: 111 Tiete:::~:k:;:;~~~~~~· ~:~~:~ ~~~~~e~ ............................................. ·~ 35598: Valtiokonttori ....................................................................... . 35599: 12 Rakennustarpeiden ostaminen stadionin rakennusta varten 35600: Valtiokonttori ..................................................................... . 35601: XIV luku: 21,413,500:- 15,146,838: 85 35602: 35603: 35604: xv Erinäiset määrärahat. 35605: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet 35606: Valtiokonttori •....................................................................... 35607: Turun ja Porin lääninkonttori ........................................................ . 35608: Kouluhallitus ........................................................................ . 35609: 2 Viransijaisten palkkiot 35610: Valtiokonttori ....................................................................... . 35611: Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli ............................................... . 35612: Helsingin yliopisto •................................................................... 35613: Kouluhallitus ..................................................................•...... 35614: 3 Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille 35615: Kouluhallitus ........................................................................ . 35616: 1 35617: 4 Sekalaiset menot l 35618: Valtiokonttori ....................................................................... . 35619: Kouluhallitus ........................................................................ . 35620: 5 Kulttuurisopimuksista aiheutuvat menot 35621: Valtiokonttori ....................................................................... . 35622: XV luku: 1,290,500:- 477,718:35 35623: 10 Pl.: 601,959,900:- 545,510,239: 50 35624: 35625: 35626: 35627: 35628: Yhdestoista pääluokka. 35629: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 35630: I Maatalousministeriö. 35631: 1 Palkkaukset 35632: Valtiokonttori ..................................................................... . 35633: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 35634: Hämeen ............................................................ . 35635: 35636: Siirto 35637: 149 35638: 35639: vuodelta 1940 10, 11 Pl. 35640: Tulos tilinpäätöksen mukaan 35641: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen verrattuna. tulo- ja. menoarviossa. 35642: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 35643: virastoittain virastoitta.in yhteensä yhteensä 35644: suurempi 1 pienempi 35645: 35646: 2,979,87 4,400 - 14,895,425,878 53 12,061,542,592 93 145,991,114 40 35647: 375,000 - 300,000 - 75,000,- 35648: 35649: 35650: 28,000 - 17,980 !JO 35651: 20,000 - 20,000 - 35652: 48,000 - 37,980 90 48,000 - 37,980 90 10,019 10 35653: 35654: 500,000 - 149,578 75 350,421 25 35655: 1 35656: 35657: 35658: 75,000 1- 10,000 - 65,000 -1 35659: 1,500,000 - 1,500,000 --- 35660: 35661: 1 35662: . 35663: 1 35664: 1 35665: 550 - 35666: 725 - 1 35667: 11,217 75 35668: 12,492 71) 20,000 - 12,492 75 7,507 251 35669: 35670: 1,532 - 1 35671: 35672: 35673: 1 35674: 8,005 - 35675: 48,674 70 1 35676: i1 35677: 106,255 55 35678: 164,467 21) 400,000 - 164,467 25 235,532 75 35679: 35680: 220,000 - 59,176 - 160,824 ---· 35681: 35682: 1 35683: 205,197 35 35684: 1 35685: 1,385 - 35686: 206,582 31) 430,500 - 206,582 35 223,917,65 35687: 220,0001- 35,000 - 185,0001-- 35688: 35689: 1 35690: 1 35691: 35692: 1 35693: 35694: 35695: 35696: 35697: 1 35698: 35699: 35700: 1 35701: 35702: 1 35703: 1 35704: i 35705: 1 35706: 35707: 35708: 35709: 35710: i 35711: 1,057,005 - 35712: 2,800 - 35713: 200 - 1 35714: 1,060,001) - 1,096,600 - 1,060,005 - 1 36,595 - 35715: 35716: 11 1 1 2,984,759,500 l-114,898,961,161153112,061,542,5921931 147,340,931,40 35717: 150 35718: 35719: 11 Pl. Valtion tilinpiiitös 35720: 35721: 35722: 35723: 35724: Siirto 35725: I Matkakustannukset (arviomääräraha) 35726: Valtiokonttori ....................................................................... . 35727: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 35728: Vaasan ............................................................ . 35729: 35730: 3 Käyttövarat 35731: Valtiokonttori 35732: 35733: 4 Painatuskustannukset 35734: Valtiokonttori ..................................................................... . 35735: I luku: 1,191,600: - 1,157,710: 50 35736: 35737: 35738: 35739: 35740: II Maatalousministeriön asutusasiainosasto. 35741: 1 Palkkaukset .............................................................................• 35742: 2 Ylimääräisen henkilöknnnan palkkiot ...................................................... . 35743: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ..................................................... . 35744: 4 Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 35745: 35746: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 35747: 6 Painatuskustannukset .................................................................... . 35748: 7 Maiden tutkiminen asutusta varten (arviomääräraha) ....................................... . 35749: 35750: 8 Kaupanvahvistuspalkkiot (arviomääräraha) ................................................ . 35751: II luku: 2,213,000:- 2,025,621: 95 35752: 35753: 35754: 35755: 35756: III Maanmittaushallitus. 35757: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 35758: 35759: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 35760: 3 J Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 35761: 4 Pääjohtajan käyttövarat .................................................................. . 35762: 5 Painatuskustannukset .................................................................... . 35763: 35764: 6 Kartastotyöt (arviomääräraha) ........................................................... . 35765: 7 llma.kuvakartoitukset ..................................................................... . 35766: Ili luku: 6,304,700:- 6,098,950: 95 35767: Siirto 35768: 151 35769: 35770: vuodelta 1940 11 Pl. 35771: Tulos tilinpäätöksen mukaan 35772: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 35773: verrattuna tulo- ja menoarviossa 35774: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan 35775: laskettuihin määriin 35776: virastoi ttain virastoittain yhteensä yhteensä 35777: 1 suurempi 1 pienempi 35778: 1 35779: 1 2,984, 759,500 - 14,898,961,161 53 12,061,542,592 9.3 147,340,931 40 35780: 1 17,121 50 35781: 4,606 - 35782: 978 - 35783: 1 22,705 50 20,000 - 22,705 50 2,705 50 35784: 25,000 - 25,000 - 35785: 35786: 50,000 - 50,000 - 35787: 1 35788: 35789: 35790: 35791: 35792: 1,610,000 - 1,561,460 -- 48,540 - 35793: 66,000 - 9,000 - 57,000 35794: 100,000 - 71,440 65 28,559 351 35795: 1 35796: 120,000 - 120,000 - 35797: 35798: 27,000 - 31,359 90 4,359 90 35799: 60,000 - 57,560 - 2,440 - 35800: 200,000 - 169,751 90 30,248 10 35801: 30,000 - 5,049 50 24,950 50 35802: 35803: 35804: 35805: 35806: 1 35807: 1 35808: i 35809: 35810: 3,967,700 - 3,847,578 - 120,122 - 35811: 40,000 - 112,108 75 72,108 75 35812: 100,000 - 100,000 - 35813: 11 35814: 3,000 - 3,000 - 35815: 50,000 - 49,980 - 20 - 35816: 1,500,000 - 1,377,683 90 122,316 10 35817: 644,000 - 608,600 30 35,399 70 35818: 35819: 1 35820: 1 1 1 1 1 2,993,372,200 1-114,907,183,439193112,061,621,7671o81 147,810,527 h5 35821: 152 35822: 35823: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 35824: 35825: 35826: 35827: 35828: Siirto' 35829: IV Vakaustoimisto. 35830: (Maa.nmittaushallitus) 35831: 1 Pa.lkkaukset .............................................................................. : 35832: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 35833: 3 Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 35834: 4 Vakaustoimistossa suoritettavat valtaustehtävät (arviomääräraha) ............................ . 35835: IV luku: 452,000:- 367,202: 50 35836: 35837: 35838: V Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset. 35839: M aanmittausinsinöörikunta. 35840: (Maanmittaushallitus) 35841: 1 Palkka.ukset .................................................................... · · ... · · .. . 35842: 1 35843: 2 Mat~ustannukset j.a ulkotöiden tark.~tuks~~~~.tarvittavien apumiesten palkkaukset (arviornääräraha)l 35844: 3 Maammttauskonttonen tarverahat (snrtomaararaha) ......................................... ·! 35845: 4 Maanrnittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........................ 35846: 1 35847: i 35848: 1-4: 11,464,800:- 10,598,380:25 ! 35849: ! 35850: 35851: ~l'Iaanmittaus kustannukset. 35852: 5 Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomääräraha) 35853: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 35854: Turun ja Porin ................................................. · · · ... · ... . 35855: Hämeen ........................................................... . 35856: Viipurin ........................................................... . 35857: Mikkelin ........................................................... . 35858: Kuopion ........................................................... . 35859: Vaasan .......................... · · ...... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 35860: Oulun ........................................................... . 35861: Lapin » •....... • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • • · • · · · · · · · · • 35862: Maanmittaushallitus .................................................................. . 35863: 6 Takaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha) 35864: Maa.nmittaushallitus ..........................•....................................... 35865: 7 Talonmuuttokustannukset ja apurahat (arviomääräraha) 35866: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 35867: Turun ja Porin ........................................................... . 35868: Hämeen ........................................................... . 35869: Mikkelin ........................................................... . 35870: Kuopion ........................................................... . 35871: Vaasan ........................................................... . 35872: Oulun ........................................................... . 35873: Lapin >) •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 35874: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ....•........................................... 35875: 1 35876: 153 35877: 35878: vuodelta 1940 11 Pl. 35879: Tulos tilinpäätöksen mukaan 35880: Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 35881: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 35882: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 35883: suurempi 1 pienempi 35884: 1 35885: 1 35886: 2,993,372,200 - 14,907,183,439 93 12,061,621,767 08 147,810,527 15 35887: i 35888: 35889: 1 35890: 35891: 1 35892: 35893: 35894: 244,000 - 235,680 - 8,320 - 35895: 1 35896: 1 35897: j 48,000 - 15,492 50 32,507 50 35898: 40,000 - 40,000 - 35899: 1 120,000 - 76,030 - 43,970 - 35900: 1 35901: 35902: 35903: 35904: 35905: 1 1 35906: 35907: 35908: 35909: 35910: 10,619,800 - 9,650,751 40 969,048 60 35911: 35,000 - 63,028 50 28,028 50 35912: 550,000 - 550,000 - 35913: 260,000 - 334,600 35 74,600 35 35914: 35915: 35916: 1 1 35917: 35918: 35919: 1 35920: 1 3,367 - ! 35921: 42,923 25 35922: 58,498 20 1 1 35923: 6,503 60 35924: 73,467 49 35925: 12,960 - 35926: 92,600 55 35927: 5,690 - 35928: 170,173 85 35929: 8,058,313 05 35930: 8,524,496 99 7,000,000 - 8,524,496 99 1,524,496 99 35931: 15,000,000 - 13,904,634 15 1,095,365 85 35932: 35933: 258,100 25 35934: 229,789 90 35935: 1,330,185 60 35936: 8,860 - 35937: 68,372 50 35938: 1,786,637 15 35939: 46,235 25 35940: 740 - 35941: 76,750 - 35942: 3,805,670 65 4,000,000 - 3,805,670 165 194,329 35 35943: 1 1 1 1 3,031,289,000 l-114,944,383,824/47112,063,248,892/921 150,154,068145 35944: 20 35945: 154 35946: 35947: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 35948: 35949: 35950: 35951: 35952: Siirto 35953: V 8 Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastustoimituksista (arviomäärä.raha) 35954: Maanmittaushallitus ................••••..............••••........... 0 0 •• 0 • 0 0 • 0 • 0 0 ••••• 35955: 35956: 35957: 35958: 35959: 5--8: 27,000,000:- 27,116,804: 74 35960: 35961: 35962: Sekalaiset menot. 35963: (Maanmittaushallitus) 35964: 9 Sekalaiset menot .... o o o ••• o • o o 0 • 0 0 o o 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o o 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 35965: 35966: 35967: 35968: 35969: 10 Maarekistarin kunnossapito 35970: 9-10: 151,000:- 150,728:50 35971: V luku: 38,615,800:- 37,865,913: 49 35972: 35973: 35974: 35975: VI Maatalo ushallitus. 35976: 1 Palkkaukset 0 • 0 0 0 • 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ! 35977: 2 Matkakustannukset (arviomää.räraha) 0 0 0 0 0 o. o 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 •• o o 0 0 0 0 0 0 o. 0. 0 0 0 0 0 0! 35978: 35979: 35980: 35981: 35982: 3 Tarverahat (siirtomääräraha) 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 ••••• 0 0. 0 0. 0 0. 0. 0 •• 0 •••••••• 0 0. 0 0 •• 0 0 0 0. 0. 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 35983: 35984: 35985: 35986: 35987: 4 Ylijohtajan käyttövarat 0 0 o 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 o o • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 35988: 35989: 35990: 35991: 35992: 1 35993: :7 35994: 1 35995: 35996: 35997: :a::::!:=:: .(~~~oäo~~~~~ 0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 35998: Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 o o o 0 0 0 0 o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 35999: 36000: 36001: 36002: 36003: 8 Palkinnot kirjanpitotiloilla 0 0 ••••••••••••••••••••• 0 ••••••••••• 0 ••••••• 0 0 0 • 0 0 •• 0 ••••••••••••• 36004: 36005: 36006: 36007: 36008: VI luku: 3,750,300:- 3,489,077:- 36009: 36010: 36011: 36012: 36013: VII Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 36014: (Maataloushallitus) 36015: 1 Palkkaukset .... 0 0 0 ••••••• 0 •• 0 • 0 • 0 0 0 0 •••••• 0 ••• 0 0 ••••••• 0 0 ••••• 0 • 0 0 • 0 0 0 •• 0 •• 0 0 ••••• 0 •• 0 0 •• 36016: 36017: 36018: 36019: 36020: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) ... 0 ••••• 0 •••• 0 0. 0. 0 0 •• 0 •• 0. 0 0 •• 0 0 ••••• 0 0 0 •• 0 ••• 0 ••• 0 ••• 0 0 •••••• 36021: 36022: 36023: 36024: 36025: 3 Lamnutys Ja valaastus (amomaararaha) .. 36026: .. • • • 0 .... •• 36027: 36028: 0 0 0 0 0 ••• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. o. 0 0 0. 0 0. 0 o 0 0 o o o 0 o .. : 36029: i 36030: 36031: ' 4 Oppilaitosten rakennusten korjaus 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 o 0 01 36032: 36033: 36034: 36035: 36036: 5 Sekalaiset menot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o o 0 0 0 0 0 ° 0 0 0 0 0 0 °1 36037: 36038: 36039: 36040: 36041: 6 Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset (~omääräraha) • o • o 0 o o o 0 0 0 o 0 0 o o o 0 0 0 o o ol 36042: 36043: 36044: 36045: VII luku: 12,515,300: - 9,911,893: 05 . 36046: 36047: Siirto 1 36048: 155 36049: 36050: vuodelta 1940 11 Pl. 36051: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 36052: - 36053: Tulo- ja meno-1 Tilinpäätöksen 1 Tulo- ja meno- 1 Tilinpäätöksen verratt1ma tulo- ja menoarviossa 36054: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 36055: vira.stoittain virastoittain yhteensä yhteensä 36056: 1 1 1 suurempi 1 pienempi 36057: 1 36058: 36059: 3,031,289,000 - 14,944,383,824 47 12,063,248,892 92 150,154,068 45 36060: 36061: 1,000,000 - 882,002 95 117,997 05 36062: 36063: 36064: 36065: 36066: 1 36067: 36068: 36069: 36070: 36071: 101,000 - 100,730 50 269 36072: 501 36073: 1 50,000 - 49,998 - 2 36074: 36075: 36076: 1 36077: 36078: 36079: 36080: 36081: 3,201,800 - 2,951,492 - 250,308 - 36082: 36083: 160,000 - 137,892 25 22,107 75 36084: 36085: 151,000 - 151,000 - 36086: 5,000 - 4,945 35 54 65 36087: 52,500 - 63,864 45 11,364 45 36088: 100,000 - 99,883 - 117 - 36089: 36090: 30,000 - 29,999 95 - 05 36091: 50,000 - 50,000 - 36092: 36093: 36094: 36095: 36096: J 36097: 1 36098: 7,354,100 - 5,817,862 55 1,536,237 45 36099: 473,300 - 143,511 50 329,788 50 36100: 36101: 1,812,900 - 1,665,290 60 147,609 40 36102: 36103: 800,000 - 691,714 20 108,285 80 36104: 36105: 2,000,000 - 1,545,475 20 454,524 80 36106: 36107: 75,000 - 48,039 - 26,961 - 36108: 36109: 36110: 1 1 1 1 3,048,705,600 t-114,958,817,525197,12,063,260,2571371 153,148,331 140 36111: 156 36112: 36113: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 36114: 36115: 36116: 36117: 36118: i--+-- 36119: Siirto 36120: 1 VIII Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset. 36121: 1 36122: (Maataloushallitus) 36123: 1 36124: M aamieskoulut. 36125: 1 36126: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 36127: 1 36128: 2 Muut ylläpitomenot ...................................................................... . 36129: 3 Vähävaraisten oppilaiden avus~~~:· ·~.~~~:~~~:· ~ .... ~,~;~,~~; ~~· ........................... ·1 36130: 36131: 36132: 36133: Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset. 36134: 4 Palkkaukset ............................................................................ .. 36135: 5 Muut ylläpitomenot ...................................................................... . 36136: 6 Vähävaraisten oppilaiden avustus .......... .' ......................................•........ 36137: 4-6: 3,761,500:- 3,519,425:35 36138: 36139: 36140: K otitalousoppilaitokset. 36141: 7 Palkkaukset ............................................................................. . 36142: 8 Muut ylläpitomenot ...................................................................... . 36143: 9 Vähävaraisten oppilaiden avustus ..............................................••.......... 36144: 7-9: 5,068,500:- 4,861,243:- 36145: 36146: 36147: Kotiteollisuusoppilaitokset. 36148: 10 Palkkaukset .............................................................................• 36149: 11 Muut ylläpitomenot ...................................................................... . 36150: 12 Vähävaraisten oppilaiden avustus .........................................................• 36151: 10-12: 5,659,500:- 5,252,633:- 36152: 36153: 36154: Avu8tukset muille yksityisluontoisille maataloudellisille oppilaitoksille. 36155: 13 Maanviljelyskoulut ....................................................................... . 36156: 14 Puutarhakoulut .......................................................................... . 36157: 15 Erilliset koulut ..........................................................................• 36158: 1 36159: 16 Högre svenska lantbrukslä.roverket i Åbo ................................................. .. 36160: 17 Högvalla semina.rium emä.ntä.kouluineen ................................................... .. 36161: 13-17: 1,708,800:- 1,629,110:- 36162: Siirto 36163: 157 36164: 36165: vuodelta 1940 11 Pl. 36166: Tulos tilinpäätöksen mukaan \ 36167: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 36168: verrattuna tulo- ja menoarviossa 36169: arvien mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 36170: laskettuihin määriin 36171: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 36172: suurempi 1 pienempi 36173: 36174: 3,048,705,600 - 14,958,817,525 97 12,063,260,257 37 153.148,331 40 36175: 36176: 36177: 36178: 36179: 2,556,400 - 2,208,231 - 348,169 - 36180: 1,608,000 - 1,526,662 80 81,337 20 36181: 375,000 - 158,650 - 216,350 - 36182: 1 36183: 36184: 1 36185: 36186: 36187: 36188: 36189: 1,886,900 - 1,751,250 35 135,649 65 36190: 1,374,600 - 1,334,125 - 40,475 - 36191: 500,000 - 434,050 - 65,950 - · 36192: 36193: 1 36194: 36195: 36196: 36197: 36198: 2,924,000 - 2,766,847 - 157,153 -- 36199: 1,649,500 - 1,622,096 -·- 27,404 - 36200: 495,000 - 472,300 - 22,700 --- 36201: 36202: 36203: 36204: 36205: 3,831,500 - 3,497,963 - 333,537 -- 36206: 1,383,500 -- 1,310,570 - 72,930 - 36207: 1 444,500 - 444,100 - 400 - 36208: 1 36209: 36210: 1 36211: 36212: 36213: 36214: 36215: 570,000 - 529,160 - 40,840 -- 36216: 185,000 - 184,950 - 50 - 36217: 268,800 - 230,000 - 38,800 -- 36218: 335,000 - 335,000 - 36219: 350,000 - 350,000 - 36220: 36221: 36222: 1 1 1 1 3,069,443,300 1-114,977,973,481 112112,063,260,2571371 154,730,076125 36223: 158 36224: 36225: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 36226: 36227: 36228: 36229: 36230: Siirto 36231: VIII Muut menot. 36232: 18 Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien jäsenten ma.tka.kustannukset (a.rviomäärä.- 36233: raha) ............................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 36234: 19 Rakennusavustukset ...................................................................... . 36235: 18-19: 1,370,000:- 1,260,396:- 36236: VIII luku: 22,107,700:- 20,416,351: 15 36237: 36238: 36239: 36240: 36241: IX Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 36242: (Maataloushallitus) 36243: Maanviljelyskemiallinen laboratoori. 36244: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 36245: 2 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 36246: 36247: 3 1 Sekalaiset menot ............................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 36248: 1-3: 710,500:- 622,200: 20 36249: 36250: 36251: 36252: Viljantutkimuslaitos. 36253: 4 Viljantutkimuslaitos ...................................................................... . 36254: 4: 225,000: - 144,860: 25 36255: 36256: 36257: 36258: Siementar lcastuslaitos. 36259: 5 Palkkaukset ............................................................................. . 36260: 6 / Ylimääräisen työvoiman palkkiot (a.rviomääräraha) ......................................... . 36261: 7 Lämmitys ja valaistus (a.rviomääräraha) ................................................... . 36262: 8 Sekalaiset menot ......................................................................... . 36263: 5--8: 993,100: - 863,104: 95 36264: 36265: 36266: 36267: Maataloustuotteiden vientitarkastus. 36268: 9 Palkkaukset ............................................................................. . 36269: 10 Sekalaiset menot ......................................................................... . 36270: 11 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 36271: 9-11: 1,110,000:- 1,067,046:20 36272: Siirto 36273: 159 36274: 36275: vuodelta 1940 11 Pl. 36276: Tulos tilinpäätöksen mukaan 36277: 1 Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno-! Tilinpäii.töksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 36278: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 36279: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 36280: 1 suurempi 1 pienempi 36281: 36282: 3,069,443,300 - 14,977,973,481 12 12,063,260,257 37 154,730,076 25 36283: 36284: 36285: 36286: 70,000 - 15,896 - 54,104 - 36287: 36288: 1,300,000 - 1,244,500 - 55,500 - 36289: 36290: 36291: 36292: 36293: 1 36294: 36295: 36296: 36297: 36298: 515,500 - 463,371 90 52,128 10 36299: 36300: 1 40,000 - 53,912 40 13,912 40 36301: 36302: 155,000 - 104,915 90 50,084 10 36303: 36304: 36305: 36306: 36307: 225,000 - 144,860 25 80,139 75 36308: 36309: 36310: i 36311: 36312: 277,100 - 262,254 - 14,846 - 36313: 36314: 621,000 - 508,482 50 112,517 50 36315: 36316: 35,000 - 40,926 70 5,926 70 36317: 1 60,000 - 51,441 75 8,558 25 36318: 36319: 36320: 36321: 36322: 900,000 - 875,704 85 24,295 15 36323: 1 36324: 200,000 - 168,111 35 31,888 65 36325: 36326: 10,000 - 23,230 - 13,230 - 36327: 1 36328: 36329: 1 1 1 1 3,073,851,900 l-114,981,931,088/72112,063,293,326/471 155,214,137/75 36330: 160 36331: 36332: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 36333: 36334: 36335: 36336: 36337: Siirto 36338: IX Maatalouskoneiden koetuslaitos. 36339: 12 Maatalouskoneiden koetuslaitos ............................................................ . 36340: 12: 150,000: - 129,827: - 36341: 36342: 36343: Yksityiset tarkastuslaitokset. 36344: 13 Yksityisten maanviljelys- ja. kauppakemiallisten labora.toorien tukeminen 36345: 13: 80,000: - 50,000:- 36346: IX luku: 3,268,600:- 2.877,038: 60 36347: 36348: 36349: 36350: X Maanparannustoiminta. 36351: (Maataloushallitus) 36352: 36353: M aanvilfelysinsinöärit. 36354: 1 Pa.lkka.ukset ............................................................................. . 36355: 2 Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) ................................... . 36356: 3 Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 36357: 4 Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha.) ............................................ . 36358: 1-4: 4,032,500: - 3,864,318: 05 36359: 36360: 36361: Valtion avustukset. 36362: 5 Valtion avustukset maanparannustöiden kustanta.miseksi (siirtomääräraha) 36363: 6 Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) ......................................... . 36364: 5--6: 22,000,000: - 22,000,000: - 36365: X luku: 26,032,500: - 25,864,318: 05 36366: 36367: 36368: 36369: XI Maitotalous. 36370: (Maataloushallitus) 36371: Valtion maitotalous koelaitos. 36372: 1 Palkkaukset .•............................................................................. 36373: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ................................................. · · ... . 36374: 3 Lämmitys, valaistus ja voima (arviomääräraha) ............................................ . 36375: 36376: 4 Sekalaiset menot ............. ~~ ~~i.;::. ~;~:;~~:·_:_: ... ·~;~,~-~8·:·;~ ............................ : 36377: 36378: --- 36379: Siirto 1 36380: 161 36381: vuodelta 1946 11 Pl. 36382: 1 36383: Tulo- ja meno-1 Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan 36384: Tilinpäätöksen 36385: mukaan arvion mukaan 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa 36386: arvion mukaan 1 mukaan 36387: virastoittain virastoittain yhteensä laskettuihin määriin 36388: yhteensä 36389: 1 suurempi 1 pienempi 1 36390: J1 36391: j 1 3,073,851,900 1- 14,981,931,088 72 12,063,293,326 47 155,214,137 75 36392: 1 36393: ! 36394: 1 36395: l 150000 l_ 129,827 - 20,173 - 36396: i 36397: ' 1 36398: 1 36399: 1 36400: 1 36401: 1 36402: ! 80,000 - 50,000 - 30,000 - 36403: 36404: ! 36405: 1 36406: 1i 1 36407: 1 1 1 36408: 1 36409: 36410: l 36411: 1 36412: j 1 36413: ! 36414: 1 36415: 1 2,874,500 - 2,860,607 - 36416: i 36417: 1 36418: 13,893 36419: -1 36420: j 400,000 - 325,096 10 74,903 90 36421: 1i 348,000 - 348,000 - 36422: l 410,000 - 330,614 95 79,385 05 36423: j 36424: '• 36425: l 1 36426: 36427: 1 20,000,000 - 36428: 1 20,000,000 - 36429: 1 1 36430: <1 36431: 1 36432: 2,000,000 - 2,000,000 - 36433: 1 36434: 1 36435: 36436: 1 36437: 1 36438: 1 36439: ij 36440: 1 36441: !1 36442: 1 1 36443: 1 36444: ' 36445: 1 36446: 321,200 - 234,425 - 86,775 - 36447: 1 36448: 1 36449: i 10,000 - 4,954 - 5,046 - 36450: 1 36451: 1 36452: 1 90,000 - 89,633 25 366 75 36453: 1 36454: i 250,000 - 249,975 85 24 15 36455: j 36456: 36457: 1 36458: 1 1 36459: 1 36460: 1 1 1 1 3,100,785,6oo I-115,008,554,221187l12,063,293,326I471 155,524,704160 36461: Y altion tilinpäätös v. 1940. 36462: 21 36463: 162 36464: 36465: 11 Pl. Valtion tilinpilätös 36466: 36467: 36468: 36469: 1 36470: 36471: Siirto! 36472: 36473: XII Hevostalous. 1 36474: 36475: (Maataloushallitus) i 36476: -1 36477: Valtion hevossiittola. i 36478: 1 Palkkaukset ............................••................................................ ) 36479: 36480: 2 Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ~ 36481: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · . 36482: 1 36483: 4 Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) .............................................. 1 36484: t 36485: 1-4: 648,000:- 701,263: 40 i 36486: 1 36487: 1 36488: 36489: 1 Hewslwito/roulu. 1 36490: 36491: 5 Palkka.ukset ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ~ 36492: 6 Seka.laiset menot ....................... · .. · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·j' 36493: 5-6: 76,500: - 66,211: 70 1 36494: 36495: 36496: 1 36497: 36498: 36499: Kantakirjakonsulentit. 36500: 7 Palkkaukset ...........•.................................................................. 36501: 8 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................•.. 36502: 9 Avustukset toimiston pidosta .............................................................. . 36503: 7-9: 346,000: - 310,180: - 36504: 36505: 36506: 36507: 36508: Valtion avustukset. 36509: 10 Hevostalouden edistäminen ............................................................... . 36510: 11 Hevos~!l:~o.~den edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa totalisaattorilla kertyvillä varoilla (arvio- 36511: ma.araraha) .......................................................................... . 36512: 12 Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito ....................................................... . 36513: 10-12: 1,040,000:- 1,025,332:95 36514: XII luku: 2,110,500: - 2,102,988: 05 36515: Siirto 36516: 163 36517: 36518: vuodelta 1940 11 PI. 36519: Tulos tilinpäätöksen mukaan 36520: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 36521: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 36522: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 36523: suurempi 1 pienempi 36524: 36525: f 36526: 1 36527: 1 36528: 1 36529: 1 36530: 36531: 36532: 1 36533: 3,100,785,600 1- 15,008,554,221 187 12,063,293,326 47 155,524,704 60 36534: 1 36535: 36536: 1 1 36537: 1 36538: ! 36539: 1 36540: 36541: 36542: 36543: 1 100,000 - 97,200 - 2,800 - 36544: 1 36545: 1 36546: 1 202,000 - 223,440 50 21,440 50 36547: 11,000 - 10,888 50 111 50 36548: 1 36549: 36550: 1 335,000 - 369,734 40 34,734 40 36551: 1 36552: 1 36553: 1 36554: 1 36555: 1 36556: 1 36557: 1 36558: 1 ! 36559: 36560: 1 1 36561: 36562: 1 36563: 1 36564: 1 36565: 26,500 - 16,225 - 10,275 36566: _1 36567: 1 36568: 36569: 50,000 - 36570: 1 36571: 36572: 36573: 36574: 49,986 70 13 301 36575: 1 36576: 36577: 1 36578: 36579: !i 36580: 1 36581: f 36582: r 36583: 1 36584: 1 36585: 36586: 1 36587: i 243,000 - 36588: 95,000 - 36589: 236,792 - 36590: 65,388 -- 36591: 6,208 36592: 29,612 36593: -· r 36594: r 36595: 36596: _:: 36597: r 36598: 36599: 36600: 8,000 - 8,000 - 1 36601: 36602: 1 36603: 1 1 36604: 1 36605: 1 36606: 1 36607: 36608: 36609: 1 36610: 1 36611: 36612: 900,000 - 898,995 80 1 36613: 1,004 20i 36614: 36615: 1 36616: 80,000 - 67,572 10 12,427 901 36617: l 36618: 1 36619: 60,000 - 58,765 05 1,234 95f 36620: t 36621: l 36622: 1 1 3,102,896,100 1- 15,010,657,209 92112,063,349,501[371 155,588,391 141> 36623: 164 36624: 36625: 11 Pl. Valtion tilinpäitös 36626: 36627: 36628: 36629: 1 lf 36630: 1 36631: ~ 1 36632: Siirto 36633: )xml 1 Kalatalousopetus Kalastus. 36634: 1 1 Maataloushallitus 36635: l 1 2 Valtion ~ala:~~u~ten hoit~ ja valvonta 36636: 1 Lapm laaninkontton ................................................................ . 36637: Maataloushallitus .................................................................... . 36638: 36639: j, 36640: 1 36641: Metsähallitus ........................................................................ . 36642: Kalastuselinkeinon kohottaminen 36643: Maataloushallitus .•................................................................... 36644: 1 36645: 14 36646: Kal:M~~~~~~~~~.~~~~~~~~····················································· 36647: 1 5 Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (arviomääräraha) 36648: 36649: j, Maataloushallitus ..................................................................... . 36650: Kalastusvakuutusyhdistysten valtionapurahastoja varten (siirtomääräraha) 36651: Maataloushallitus .................................................................... . 36652: 1 36653: Teollisuuden aiheuttaman vesien likaantumisen tutkiminen (siirtomääräraha) 36654: 17 Maataloushallitus .................................................................... . 36655: XIII luku: 2,866,400:- 2,103,727:80 36656: 36657: 36658: 1 36659: 36660: 36661: XIV 1 Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta. 36662: 1 36663: (Maataloushallitus) 36664: 36665: Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta. 36666: 1 Palkkaukset .............................................................................• 36667: 36668: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 36669: 3 Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 36670: 4 Virkahuoneiston vuokra, lä=itys ja valaistus (arviomääräraha) ............................. . 36671: 36672: 5 Painatuskustannukset ja julkaisut ........................•................................. 36673: 1-6: 369,000:- 278,873: 85 36674: 36675: 36676: 36677: Maatalouskoelaitos. 36678: Palkkaukset ............................................................................. . 36679: Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 36680: Käyttövarat ............................................................................. . 36681: Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot .................................................... . 36682: Siirto 1 36683: 165 36684: 36685: vuodelta 1940 11 Pl. 36686: 1 36687: Tulos tilinpäätöksen mukaan 36688: Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 36689: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1 36690: 1 laskettuihin määriin 36691: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 36692: 1 suurempi 1 pienempi 36693: 36694: 3,102,896,100 - 36695: 1 36696: 15,010,657,209192 12,063,349,501 37 155,588,391 45 36697: ' 36698: 1 36699: 1 36700: 190,000 - 126,663 05 63,336 95 36701: 1 36702: 20,140 -- 36703: 280,675 30 36704: 5,030 90 36705: 305,846 20 386,400 - 305,846 20 80,553 80 36706: 1,660,000 - 1,447,091 75 212,908 25 36707: 36708: 200,000 - 200,000 - 36709: 36710: 200,000 - 4,126 80 195,873120 36711: 36712: 100,000 - 100,000 i - 36713: 36714: 1 36715: 1 120,000 - 120,000 ! - 1 36716: i 36717: 1 36718: 36719: l 36720: i 36721: i 36722: 1 36723: 36724: 1 ! 36725: 1 36726: 36727: 1 36728: 36729: 1 36730: 164,500 - 138,565 1- 25,935 36731: 1 36732: 25,000 - 36733: 1 36734: 11,375 1- 13,625 36735: =1 36736: 23,000 - 23,000 - 36737: 1 6,500 - 7,379 85 879 85 36738: 1 36739: ! 36740: 150,000 - 98,554 - 51,446 - 36741: 36742: 36743: 1 36744: 36745: 36746: 36747: 36748: 2,727,000 - 2,598,482 50 128,517 50 36749: 100,000 - 64,023 95 1 36750: 35,976 05 36751: 5,000 - 1,369 50 3,630 50 36752: 492,000 - 491,747 40 1 252 60 36753: 1 1 1 1 3,109,445,500 l-115,016,195,434192112,063,350,381 1221 156,600,446l3o 36754: 166 36755: 36756: 11 Pl. Valtion tilinpiitös 36757: 36758: 36759: 36760: 36761: -~- 36762: Siirto 36763: XIV 10 Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) 36764: 36765: 11 Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) .......................................... . 36766: 12 Rakennusten korjaus ..................................................................... . 36767: 13 Agrogeologiset tutkimukset ............................................................... . 36768: 14 Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ................................................ . 36769: 6-14: 4,409,500:- 4,205,175:35 36770: 36771: 36772: Koeasemat. 36773: 15 Palkkaukset ............................................................................. . 36774: 16 Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) .......................................... . 36775: 17 Rakennusten korjaus ...................................................................... 1 36776: 36777: 36778: 36779: 18 Koeasemien muut menot ............................................. • .................... 1 36780: 36781: 36782: 15-18: 2,748,800:- 2,657,348:05 36783: 36784: 36785: Paikalliskokeet. 36786: 19 Palkkaukset ............................................................................. . 36787: 20 Kasvinviljelyskokeet ...................................................................... 36788: 1 36789: 21 Laidunkokeet ............................................................................ . 36790: 22 Kotieläinhoitokokeet ..................................................................... . 36791: 23 Erikoiskokeet ja tutkimukset .. _........................................................... . 36792: 19-23: 1,573,700:- 1,299,004:15 36793: XIV luku: 9,101,000: - 8,440,401: 40 36794: 36795: 36796: 36797: XV Maatalouden tukeminen. 36798: Neuvontatyön avustaminen. 36799: (Maataloushallitus) 36800: 1 Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ............................................. . 36801: 2 Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistäminen ............................... 1 36802: 3 Karjatalouden edistäminen ................................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .II 36803: 4 Kasvitarhanhoidon ja kotitalouden edistäminen ............................................. . 36804: 5 Suomen suoviljelysyhdistys ................................................................ [ 36805: 6 Pellervo-seura ....................................................................... ~~~ 36806: 167 36807: 36808: vuodelta 1940 11 Pl. 36809: Tulos tilinpäätöksen mukaan 36810: Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen 36811: verrattuna tulo- ja menoarviossa. 36812: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 36813: laskettuihin määriin 36814: vira.stoittain vira.stoittain yhteensä yhteensä 36815: sunrempi 1 pienempi 36816: 36817: 3,109,445,500 - 15,016,195,434 92 12,063,350,381 122 156,600,446 30 36818: 1 36819: j 36820: j 346,000 - 340,984 70 5,015 30 36821: 1 36822: j 36823: 1 414,500 - 460,920 20 46,420 20 36824: 1 100,000 - 99,851 20 148 80 36825: ' 36826: 1 36827: 36828: ll 75,000 - 73,257 85 1,742 15 36829: j 150,000 - 74,538 05 75,461 95 36830: 1 36831: 1 36832: 1 36833: 1 36834: i 36835: 1 36836: 1 36837: ~ 36838: ! 36839: i 36840: 1 515,100 - 490,490 - 24,610 - 36841: 1 36842: 36843: 1 1 36844: 1,293,700 - 1,282,087 05 11,612 95 36845: 1 1 36846: 1 90,000 - 88,196 50 1,803 50 36847: ! 36848: 850,000 - 796,574 50 53,425 50 36849: 1 36850: 1 1 36851: 1 36852: 1 36853: 1 36854: 36855: j 36856: 1 36857: 1 497,700 - 415,869 60 81,83~ 40 36858: 1 36859: 1 36860: 1 491,000 - 331,956 - 159,044 - 36861: 1 36862: ! 36863: 1 36864: 350,000 - 36865: 36866: 65,000 - 36867: 348,225 - 36868: 36869: 47,953 55 36870: 1,775 36871: 36872: 17,046 45 36873: -1 36874: 1 1 36875: 36876: 1 1 36877: 1 36878: 170,000 - 155,000 - 1 36879: 36880: 1 36881: 15,000 - 36882: 1 36883: 1 36884: 1 36885: 36886: 36887: 36888: 36889: 1 36890: ! 36891: i 36892: 1 36893: i 36894: 1 36895: 1 36896: i 36897: 1 1,715,000 - 1,715,000 - 36898: 1 36899: 1 36900: 1 36901: 5,285,000 - 5,285,000 - 36902: ! 36903: l 3,000,000 - 2,795,000 - 205,000 - 36904: l 36905: 1 36906: 801,000 - 792,000 - 9,000 - 36907: ! 450,000 - 450,000 - 36908: i 500,000 - 500,000 - 36909: l 36910: 1 1 36911: 36912: 1 1 1 1 3,126,604,500 l-115,032,738,339112112,063,396,8011421 157,262,962,30 36913: 168 36914: 36915: 11 Pl. Valtion tilinpAätös 36916: 36917: 36918: 1~ 36919: 1 36920: t-< 36921: = 36922: = 1·s 36923: ~ 36924: 36925: 36926: 1 36927: 1 36928: 36929: 36930: 36931: 36932: Siirto 36933: XV 7 Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät ............................................. . 36934: 8 Meijeritoiminnan edistäminen ............................................................. . 36935: 36936: 9 Sianhoidon edistäminen •................................................................... 36937: 10 Lampaanhoidon edistäminen ........ ·..................................................... . 36938: 11 Poronhoidon edistäminen ................................................................. . 36939: Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ................................................. . 36940: 112 36941: 13 Suomen salaojitusyhdistys ............................................................... . 36942: 114 Kokotalouskilpailut sekä pienviljelijäin opintoretkeilyt ..................................... . 36943: 15 Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen ................................................. . 36944: 16 Maatalouskerhotoiminta .................................................................. . 36945: 17 Laiduntalouden kohottaminen ............................................. , ............... . 36946: 18 Kotiteollisuuden edistäminen .............................................................. . 36947: 19 Maataloudellinen rajaseututoiminta ........................................................ . 36948: 20 Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ........................................... . 36949: 1-20: 31,912,000:- 28,873,554: 30 36950: 36951: 36952: 36953: 36954: Muut valtion avustukset. 36955: 21 Pienviljelijäin uudis- ja. laidunviljelyspalkkiot (siirtomääräraha) 36956: Maataloushallitus .................................................................... . 36957: 22 Karjataloustuotteiden hintojen tukeminen (arviomääräraha) (kertameno) 36958: Valtiokonttori ....................................................................... . 36959: Maataloushallitus .................................................................... . 36960: 23 Kirjanpitotilojen metsäin puuvarastojen selvittely 36961: Maataloushallitus .................................................................... . 36962: 36963: 24 Vilje~,jti~~:U~~:rf~~ .<~.~~~~~~~~~ ..................................................... . 36964: 25 Pohjois-Suomessa tuotettujen sipulien ja sikurijuurien viljelyspalkkiot (siirtomääräraha) 36965: Maataloushallitus .................................................................... . 36966: 26 Avustus puukaasuttimien hankkimiseksi traktoreihin (siirtomääräraha) 36967: Maataloushallitus ...............................•...•................................. 36968: 21-26: 82,100,000: - 14,242,520: 75 36969: XV luku: 114,012,000: - 43,116,075: 05 36970: Siirto 36971: 169 36972: 36973: vuodelta 1940 11 Pl. 36974: Tulos tilinpäätöksen mukaan 36975: Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 36976: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 36977: virastoi.ttain vira.stoittain yhteensä. yhteensä. 36978: suurempi 1 pienempi 36979: 1 36980: 1 36981: 3,126,604,500 - 15,032,738,339 12 12,063,396,801 42 157,262,962 30 36982: 1 36983: 36984: 36985: 1 3,800,000 - 3,649,072 50 150,927 50 36986: 1 36987: 36988: 481,000 - 463,000 - 18,000 - 36989: 1 36990: 1 495,000 - 495,000 - 36991: 1 36992: 1 270,000 -- 270,000 - 36993: ! 100,000 - 100,000 - 36994: 1 36995: 36996: 36997: 387,000 - 387,000 - 36998: 1 350,000 - 350,000 - 36999: 1 37000: 1 37001: 1 250,000 -- 153,000 -- 97,000 1- 37002: 1 300,000 - 300,000 l_ 37003: 1 37004: 3,200,000 - 3,200,000 1- 37005: 1 1 37006: 495,000 - 495,000 i- 37007: 1 1 37008: 37009: 585,000 - 584,992 30 1 7 70 37010: 1 37011: 1 37012: 2,500,000 -- 2,354,989 50 145,010 50 37013: 37014: 1 1 6,948,000 -- 4,534,500 i - 2,413,500 37015: 1 37016: 37017: 1 37018: 1 37019: 37020: \ 1 37021: l 37022: 1 37023: : 37024: 1 37025: 1 37026: 1 37027: 1 1 37028: 37029: 1 1 37030: 1 37031: 37032: 37033: 1 1 37034: i 3,000,000 - 3,000,000 - 37035: 1 1 37036: 1 37037: 2,067,086 05 1 37038: 37039: 84,313 20 1 37040: 1 37041: 2,151,399 25 70,000,000 - 2,151,399 25 67,848,600 751 37042: 37043: 1 37044: i 100,000 - 91,121 50 8,878 501 37045: 1 1 37046: 1 1 37047: ! i 1 37048: 37049: i 37050: 1 37051: 1 37052: 2,000,000 2,000,000 - 37053: 1 37054: 37055: 37056: 37057: 37058: 1- 1 37059: 1 37060: 1 37061: i - 37062: i 1 37063: 1,000,000 - 1,000,000 37064: 1 37065: 37066: 1 37067: 1 1 37068: 6,000,000 - 6,000,000 - 37069: 1 37070: 1 37071: 1 37072: 37073: 1 1 37074: 37075: 37076: 37077: 1 1 1 1 3,228,865,500 l-115,064,317,414117112,063,396,801 !421 227,944 887125 37078: 37079: 22 37080: 170 37081: 37082: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 37083: 37084: 37085: 1 37086: 37087: 1 37088: 37089: 37090: 1 37091: 37092: Siirto!. 37093: 37094: XVI Asutustoiminta. 1 37095: 37096: As1ttustarkastus ja -hoito. 1 37097: 37098: 1 Asutustarkastajain palkkaukset 37099: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ....................•........................... 1 37100: 2 Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) 37101: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ............................................... . 37102: 3 Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korjaukset ja uudisrakennukset valtion tiloilla (siirtomääräraha) 37103: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ............................................... . 37104: 4 Palkkiot katselmuksista valtion virkataloilla ja asutusasiainosaston hallinnossa olevilla valtionmailla 37105: (arviomääräraha) 37106: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ............................................... . 37107: 5 Virkatalojen käytön suunnittelu (arviomääräraha) 1 37108: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ............................................... . 37109: 6 Valtion virkatalojen ja asutusasiainosaston hallinnossa olevien valtionmaiden hoidosta aiheutuvat~ 37110: menot ja korvaukset (arviomääräraha) 37111: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................ . 37112: 37113: 7 Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutustoimintaa varten (siirtomääräraha) 37114: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................ . 37115: Maataloushallitus .................................................................... . 37116: Metsähallitus ........................................................................ . 37117: 37118: 8 Valtionmaiden asuttamisesta johtuvat palkkiot ja korvaukset (arviomääräraha) 37119: Turun ja Porin lääninkonttori ......................................................... . 37120: Hämeen >} •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 37121: Viipurin ......................................................... . 37122: Mikkelin ................•......................................... 37123: Kuopion ......................................................... . 37124: Vaasan ......................................................... . 37125: Oulun >} •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 37126: Lapin » .•.••.••••..•....•.•....•.•..•.••.•..•............•••....• 37127: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 37128: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................ . 37129: Metsähallitus ........................................................................ . 37130: 37131: 9 Vuokra-alueiden lunastarnisesta aiheutuvat menot (arviomääräraha) 37132: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 37133: Turun ja Porin » .....................................................•...... 37134: Hämeen ........................................................... . 37135: Viipurin ........................................................... . 37136: Mikkelin ........................................... ·. · · · · · · · · · · · · · · · 37137: Kuopion >} •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 37138: Vaasan » ...•.•.•....•..••...•.•.•.•....•.•....•............•.......• 37139: Oulun » ...•..••...••••..•.•.....••..••.........••.....•.•...•....•. 37140: Lapin » •...•.•....................•...........•.........•••......... 37141: Alivenanmaan maakunnan lääninkonttori ................ , ............................. 1 37142: 37143: 10 Sekalaiset menot 37144: Maatalousministeriön asutusasiainosasto .................................... ············ 37145: Siirto 37146: 171 37147: vuodelta 1940 11 Pl. 37148: Tulos tilinpäätöksen mukaan 37149: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 37150: verrattuna tulo- ja menoarviossa 37151: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 37152: laskettuihin määriin 37153: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 37154: suurempi 1 pienempi 37155: 37156: 1 37157: 3,228,865,500 1- 37158: 1 37159: 15,064,317,414 17 12,063,396,801142 227,944,887125 37160: 37161: 1 1 37162: 1 : 37163: ' 1 37164: 1 37165: i 37166: 1 1 37167: 1 1 37168: i 37169: 1 1 37170: 1 37171: 1 1 37172: 1 37173: 1,074,700 ,_ 1,071,840 1- 1 37174: 2,860 - 37175: 1 37176: 1 37177: 37178: 1 37179: 250,000 - 1 37180: 223,804 05 26,195 95 37181: 1 37182: 1 37183: i 37184: 1 37185: 37186: 37187: i 60,000 - 60,000 - 1 37188: 37189: 1 37190: 37191: 30,000 - 44,424 40 14,424 40 37192: 37193: 150,000 - 34,030 10 115,969 90 37194: 37195: 37196: 75,000 - 80,618 45 5,618 45 37197: 37198: 4,462,173 55 - -- 37199: 7,353,826 45 37200: 1,184,000 - 1 37201: 37202: 1 1 37203: 13,000,000 - 13,000,000 13,000,000 37204: 9,589 - 37205: 2,552 50 37206: 193 70 37207: 13,830 05 37208: 1 20,311 40 37209: 67,815 75 1 37210: 37211: 106,407 35 ! 37212: i 37213: 80,347 95 1 37214: 387 60 1 37215: 37216: 57,185 35 37217: 30,691 80 37218: 389,312 45 1,200,000 - 389,312 45 810,687 55 37219: 18,281 35 37220: 162,397 50 37221: 35,247 90 1 37222: 9,306 10 37223: 14,026 20 37224: 44,133 35 37225: 33,215 20 37226: 43,775 65 37227: 14,360 30 37228: 7,035 - 37229: 381,778 55 500,000. - 381,778 55 118,221 45 37230: ..65,000. - 13,973 60 51,026 40 37231: 1 1 1 3,245,270,200 1- 115,079,617,195 177 112,063,416,844 271 229,069,848\50, 37232: 172 37233: 37234: 11 Pl. Valtion tillnpUWs 37235: 37236: 37237: 37238: 37239: Slllto 37240: XVI l11 Ulkomaalaisten 37241: 1 37242: 37243: hoidotta jääneen omaisuuden hoitokustannukset 37244: Maatalousministeriön asutusasiainosl\sto ................................................ . 37245: 1-11: 16,514,700:- 15,333,403: 60 37246: 37247: 37248: 1Waanhankinta. 37249: 12 Aikaisemman asutuslain mukaan suoritettavat maanlunastushinnat (arviomääräraha) 37250: Valtiokonttori ....................................................................... . 37251: 13 Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset y. m. toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) 37252: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 37253: Turun ja Porin ........................................................... . 37254: Hämeen ..........................................................•. 37255: Viipurin ........................................................... . 37256: Mikkelin ........................................................... . 37257: Kuopion » •..•..•.•.•.•..•..........•..........•••.....••.•.•..•.•..•. 37258: Vaasan • ........................................................... . 37259: Oulun ~ ........................................................... . 37260: Lapin » ••..••.•.••.•....•...•.......•.•..•..•.••••••.••.•.••••.•.•• 37261: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 37262: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ............................................... . 37263: 14 Asutusillallisten.~lou4~en te~en 37264: ja neuvonta sekä sen valvonta 1 37265: Maatalousmm1stenon asutusas1amosasto ................................................ ! 37266: 15 Avustukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen (siirtomääräraha) 37267: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ............................................... 37268: 1 37269: ·! 37270: 16 Siirtoväen pika-asutuslain toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) 37271: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................ . 37272: 17 Siirtoväen pika-asutuslain mukaan suoritettavat maanlunastushinnat (arviomääräraha) ......... . 37273: 18 Siirtoväen rakennuspalkkiot ja siirtoväen pika-asutuslain 34 §:ssä mainitut uudisviljelyspalkkiot 37274: (siirtomääräraha) 37275: Maatalouslninisteriön asutusasiainosasto ................................................ . 37276: Maataloushallitus .................................................................... . 37277: 19 Maatalousseurojen Keskusliitollesiirtoväen pika-asutuslain mukaan kuuluvien tehtävien suorittaminen. 37278: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................ . 37279: 12-19: 281,300,000:- 87,319,224: 50 37280: XVI luku: 297,814,700:- 102,652,628: 10 37281: 37282: 37283: 37284: 37285: XVII Metsähallituksen maankäyttö- ja asutusosasto. 37286: (Metsähallitus) 37287: 1 Pa.lkkaukset ...........................................................................•.• 37288: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............................................ ·..:...:..:~~ 37289: Siirto. 37290: 173 37291: vuodelta 1940 11 Pl. 37292: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan 37293: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 37294: arvion mukaan mukaan 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa 37295: arvion mukaan mukaan 37296: virastoittain laskettuihin määriin 37297: virastoittain yhteensä. yhteensä. 37298: 1 suurempi 1 pienempi 37299: 1 3,245,270,200 - 15,079,617,195 77 12,063,416,844 27 229,069,848 50 37300: 1 37301: ! 110,000 - 33,622 - 76,378 - 37302: 1 37303: 1 37304: 1 37305: 37306: 1 37307: 1 37308: 1 37309: 1 1 37310: 37311: 37312: 1 37313: 4,000,000 - 2,153,332 --- 1,846,668 - 37314: 37315: 15,425 50 1 37316: 55,857 60 37317: 32,315 - 37318: l 9,226 - 37319: 16,955 50 37320: 1 37321: 37322: 37323: 52,200 75 37324: 64,625 45 37325: 94,705 - 37326: 1 37,552 45 1 37327: 37328: 1,359 - 37329: 1,636 - 37330: 381,858 25 900,000 - 381,858 25 518,141 75 37331: 900,000 - 832,980 r- 67,020 - 37332: 1 37333: 37334: 37335: 1 500,000 - 500,000 - 37336: 37337: 30,000,000 - 44,208,673 25 14,208,673 25 37338: 37339: 1 37340: 200,000,000 ·- 200,000,000 - 37341: 37342: 37343: 25,000,000 -- 37344: 10,000,000 - 37345: 35,000,000 - 35,000,000 - 35,000,000 - 37346: 10,000,000 - 4,242,381 - 1 37347: 5,757,619- 37348: 37349: 1 37350: 37351: 37352: 1 37353: 1 1 37354: 37355: 37356: 1 37357: 1 37358: 1 37359: 1 37360: 1 37361: 1 1 37362: 1 37363: 37364: 1 37365: 1 37366: 1 402,300 - 359,579 - 42,721 - 37367: 1 1 75,000 1- 12,588 - 62,412 - 37368: l 1 1 1 1 3,527,157,500 l-115,167,342,209/27112,077,625,517/521 437,440,808,25 37369: 174 37370: 37371: U Pl. Valtion tilinpiätiis 37372: 1 37373: 37374: ,1 37375: 37376: 37377: ~ rs: 1 37378: 1 ä ~' 37379: 1----'-f 37380: :=.::~;:;~ -~~~=~:·~:::·~~:..:: ;~;;,~~;;;~~~; : : 37381: Siirto: 37382: 37383: 37384: 1 XVII : 1 37385: 37386: 37387: 37388: 37389: XVIII Yksityismetsätalous. 37390: (Metsähallitus) 37391: Metsähallitus. 37392: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 37393: 2 Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus ..................................................... . 37394: 1-2: 520,300:- 489,272:- 37395: 37396: 37397: Yksityismetsät. 37398: 3 Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta ............................................ . 37399: 4 Puutavaranmittauksesta johtuvat etumaksut (arviomääräraha) .............................. . 37400: 5 Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi (siirtomääräraha) ................... . 37401: 6 Metsätoimitukset asutusyhteismetsiin verrattavissa yhteismetsissä (arviomääräraha) ............ . 37402: 7 Uuden kasvun aikaansaaminen hävitetyillä alueilla (arviomääräraha.) .........................• 37403: 8 Valtionavut erinäisille yhdistyksille •..........•............................................. 37404: 1 9 Sahateollisuuskoulun kannattaminen ....................................................... . 37405: 1 3-9: 35,360,000: - 34,393,556: - 37406: 37407: 37408: K irkollisvirkatalojen metsät. 37409: 10 Pa.lkkaukset ..................•........................................................... 37410: 11 Kartaston täydentäminen ....................•........•.................................... 37411: 10-11: 539,500:- 323,832: 65 37412: 37413: 37414: Metsäopetus. 37415: 12 Pa.lkkaukset ......•....................................................................... 37416: 13 Avustukset oppilaille, korvauksena heidän työstään .................................. · ...... ·1 37417: 14 Sekalaiset menot .........................................................•................ ' 37418: 15 Metsäkurssit ...........................•.•............................................... 1 37419: 12-15: 2,709,200:- 1,713,961: 65 i 37420: XVIII luku: 39,129,000: - 36,920,622: 30 1 37421: 37422: - Siirto~ 37423: 175 37424: 37425: vuodelta 1940 11 PI. 37426: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 37427: Tulli- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 37428: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 37429: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 37430: suurempi 1 pienempi 1 37431: 1 37432: 3,527,157,500 - 15,167,342,209 27 12,077,625,517 52 437,440,808 37433: 251 37434: 1 37435: 50,000 - 31,585 10 18,414 90 37436: i 37437: 200,000 ,__ 37438: 1 37439: 37440: 1 1 37441: 200,000 1- 1 37442: 1 37443: 1 37444: r 37445: 1 1 37446: 1 37447: 37448: 1 37449: r 37450: 37451: 37452: 1 37453: 37454: 37455: 1 37456: ' 37457: 37458: 490,3001- 459,280 :- 1 31,020 - 37459: 1 37460: 30,000- 29,992 ; - 8- 37461: 37462: i 37463: l 37464: r 37465: 1 37466: 37467: 14,000,000 - 37468: 37469: 50,000 - 37470: 13,632,500 - 37471: 37472: 1,056 - 37473: 1 37474: 367,500 37475: 37476: 48,944 37477: -! 37478: 20,000,000 - 20,000,000 - 37479: 10,000 - 37480: 37481: 600,000 - 60,000 - 37482: 10,000 37483: 540,000 -1 37484: -, 37485: 250,000 - 250,000 - 1 37486: 1 37487: 450,000 - 450,000 - 37488: 1 37489: 37490: 37491: 37492: 1 37493: 1 37494: 527,500 - 323,595 -- 203,905 -1 r 37495: r 37496: 12,000 - 237 65 11,762 37497: 35! 37498: 37499: 37500: 37501: 37502: 1,312,400 - 1,036,7441- 275,656 - 37503: 546,800 - 236,8181- 309,982 - 37504: 500,000 r - 385,863 45 114,136 55 37505: 1 37506: 350,000 - 54,536 20 295,463 80 37507: 37508: 1 37509: 1 37510: 37511: 37512: 37513: 1 1 1 1 3,566,536,5oo·i-I15,204,494,416167112,o77,625,517l521 439,667,600 \85 37514: 176 37515: 37516: 11 Pl. Valtion tilinpiätös 37517: 37518: 37519: 37520: 37521: Siirto 37522: XIX lUetsätieteellinen tutkimustoiminta. 37523: (Metsiihallitus) 37524: 37525: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 37526: 1 Palkkaukset •............................................................................. 37527: 2 Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ........................... ··············! 37528: 3 Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. ·1 37529: 4 Johtajan käyttövarat .................................................................... ·1 37530: 5 Painatuskustannukset ..................................................................... 1 37531: 1 37532: . 6 Sekalaiset menot ......................................................................... . 37533: 7 Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ................................................ . 37534: 8 Osanotto kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten liiton työhön .....................• 37535: 1-8: 3,448,000:- 3,228,483:25 37536: 37537: 37538: Erinäiset tutkimukset. 37539: 9 Valtakunnan metsien arvioinnin aineiston perusteella suoritettavat erikoistutkimukset (siirtomäärä- 37540: raha) ............................. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 37541: 10 Suomen metsien hakkausmäärää ja puun käyttöä koskeva tutkimustyö (siirtomääräraha) ....... . 37542: 11 Yksityismetsien tilan parantamista koskeva tutkimus ........................................ . 37543: 9-11: 679,000:-. 678,682: 70 37544: XIX luku: 4,127,000: - 3,907,165: 95 37545: 37546: 37547: 37548: XX Dmatieteellinen keskuslaitos. 37549: Palkkaukset ............................................................................. . 37550: ~1 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 37551: 37552: 3 ohtajan käyttövarat ................................................................... . 37553: 4 Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 37554: 37555: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................... , 37556: 6 Painatuskustannukset ..................................................................... i 37557: 37558: 7 Koneet ja kirjallisuus· ..................................................................... . 37559: 37560: 8 llmatieteellisten havaintojen teko .......................................................... 1 37561: 37562: 9 Vapaan ilmakehän tutkimus ............................................................... 1 37563: 1 37564: 10 Magneettinen tutkimus .......................................................... ·..:..:..:~t 37565: Siirto 37566: 177 37567: 37568: vuodelta 1940 11 Pl. 37569: Tulos tilinpäätöksen mukaan 37570: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 37571: verrattuna tulo- ja menoarviossa 37572: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 37573: laskettuihin määriin 37574: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 37575: suurempi 1 pienempi 37576: 37577: 3,566,536,500 - 15,204,494,416 67 12,077,625,517 52 439,667,600 85 37578: 37579: 37580: 37581: 37582: 2,369,900 - 2,243,200 - 126,700 - 37583: 170,000 - 121,189 35 48,810 65 37584: 76,000 - 76,000 - 37585: 37586: 3,000 - 2,312 50 687 50 37587: 80,000 - 42,890 60 37,109 40 37588: 250,000 - 246,368 65 3,631 35 37589: 481,600 - 481,573 80 26 20 37590: 17,500 - 14,948 35 2,551 65 37591: 37592: 37593: 37594: 37595: 190,000 - 190,000 - 37596: 439,000 - 439,000 - 37597: 50,000 - 49,682 70 317 30 37598: 37599: 37600: 37601: 37602: 1,418,500 - 1,360,764 50 57,735 50 37603: 20,000 - 19,979 - 21 - 37604: 3,000 - 2,336 35 663 65 37605: 71,900 - 71,900 - 37606: 37607: 41,000 - 60,216 75 19,216 75 37608: 90,000 - 31,773 - 58,227 - 37609: 83,500 - 56,168 75 27,331 25 37610: 132,000 - 94,537 50 37,462 50 37611: 160,000 - 159,998 1 15 37612: 851 37613: 30,000 - 16,500 13,500 - 37614: 1 1 1 1 3,572,713,400 l-115,210,275,757132112,077,644,7341271 440,082,376\95 37615: Valtion tilinpäätös v. 1940. 23 37616: 178 37617: 37618: 11 Pl. VaJtion tilinpäätös 37619: 37620: 37621: 37622: 37623: Siirto 37624: XX 11 Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta 37625: 12 Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin ................................. . 37626: XX luku: 2,556,400:- 2,329,772:05 37627: 37628: XXI Geodeettinen laitos. 37629: (Uudenmaan lääninkonttori) 37630: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 37631: 37632: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ..................................................... . 37633: 37634: 3 Johtajan käyttövarat .................................................................... . 37635: 37636: 4 Painatuskustannukset (siirtomääräraha) .................................................... . 37637: 37638: 5 Käytännölliset työt ...................................................................... . 37639: 37640: 6 Tarkkavaakitukset (arviomäärära.ha) ....................................................... . 37641: 37642: 7 Koneiden hankinta ...................................................................... . 37643: 37644: 8 Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustannuksiin ............................ . 37645: XXI luku: 1,137,400:- 799,175: 90 37646: 37647: XXII Eläinlääkintölaitos. 37648: Eläinlääkärit. 37649: 1 Piirieläinlääkärien palkkaukset 37650: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 37651: Turun ja Porin ........................................................... . 37652: Hämeen >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 37653: Viipurin » ...........•...•..•...•...•.•..........•...•................ 37654: Mikkelin » ........•..............•...•..........••........•••......•.• 37655: Kuopion » .......•...•...•....•.......•...•.•.......•..•..•.......•... 37656: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 37657: Oulun >> ........................................................... . 37658: Lapin » .••.••••.••.•.•.••.•.•.•.•..••.•.•.•........•.........•....• 37659: ·1 37660: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............. · ...... · · · . · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 37661: 2 Kunnaneläinlääkärien paikkaaminen 37662: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 37663: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 37664: Hämeen >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 37665: Viipurin ........................................................... . 37666: Mikkelin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 37667: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 37668: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 37669: Oulun » .........•...•.................•.......•...•................ 37670: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) 37671: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 37672: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 37673: Hämeen » .......•...•.......•...•.•.......................•..•......• 37674: Viipurin ........................................................... . 37675: Mikkelin ........................................................... . 37676: Siirto 37677: 179 37678: 37679: vuodelta 1940 11 Pl. 37680: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 37681: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 37682: 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa . 37683: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 37684: laskettuihin määriin 37685: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 37686: 1 suurempi 1 pienempi 37687: 37688: 3,572,713,400 - 15,210,275,757 32 12,077,644,734 27 440,082,376 95 37689: 500,500 - 452,797 35 47,702 65 37690: 6,000 - 2,800 - 3,200 - 37691: 37692: 37693: 37694: 37695: 536,900 - 536,900 - 37696: 1 55,000 - 37,865 25 17,134 75 37697: 3,000 - 2,800 25 199 75 37698: 25,000 - 25,000 - 37699: 312,000 - 172,210 40 139,789 60 37700: 145,500 - 4,725 - 140,775 - 37701: 20,000 - 20,000 - 37702: 40,000 - 24,675 - 15,325 - 37703: 37704: 37705: 37706: 37707: t 37708: 173,520 - 37709: 261,300 - 37710: 238,000 - 37711: 217,531 - 37712: 149,600 - 37713: 202,200 - 37714: 275,700 - 37715: 197,695 - 37716: 117,610 - 37717: 33,600 - 37718: 1,866,756 - 2,042,400 - 1,866,756 - 175,644 - 37719: 62,400 - 37720: 50,033 20 37721: 52,708 15 37722: 22,736 05 37723: 19,735 85 37724: 22,000 - 37725: 37,849 95 37726: 4,333 35 37727: 271,796 55 330,000 - 271,796 55 58,203 45 37728: 153,738 50 37729: 180,437 50 37730: 113,727 50 37731: 53,934 - 37732: 56,060 50 37733: 37734: 1 1 557,8981-1 3,576,729,700 l-115,213,669,083112112,077,644,7341271 440,705,351115 37735: 180 37736: 37737: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 37738: 37739: 37740: 37741: 37742: Siirto 37743: ·XXII 3 Kuopion lääninkonttori ............................................................. . 37744: Vaasan ~ ............................................................. . 37745: Oulun ............................................................. . 37746: Lapin ~ ............................................................. . 37747: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ................................................ . 37748: 1-8: 4,172,400:- 3,084,454: 55 37749: 37750: 37751: 37752: Muut eläinlääkintölaitoksen menot. 37753: 4 Eläinlääkäriksi a.ikovien opintoapurahat 37754: Uudenmaan lääninkonttori ••........................................................... 37755: 37756: 5 Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha.) 37757: Valtiokonttori .........................•..•........................................... 37758: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 37759: Turun ja Porin » ••••••••••••••••••••••.•.•.•••••.•.••••.••.••••••••••••.•••. 37760: Hämeen » •.•.••.••••••••..•.•..•••..••.•.....••..••.•.•..••••••.•.••• 37761: Viipurin » ••.••.••••••••••••••.••••.•.••...•..•••••..•••••.••••••••••. 37762: Mikkelin » ••••.••...••.•••.•.•.••••...•........•......••••..•••••.•.•. 37763: Kuopion » •...•..•••.•.•••••••••••••.•••••.•••..••...••....••••••••••• 37764: Vaasan » •••••.••••••.••.•••..••.•.•.•.••..••.•••••••.••••••.•••.••.. 37765: Oulun » •.•..•.••••.•••••.•..•.•..•••.••••••••..•.•••••.••.••.•••.•. 37766: Lapin » .•••.••.•••.••••.•.••••••.•.•.••.•••.••.••••.••.•.•••••••••• 37767: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 37768: 37769: 6 Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet 37770: Uudenmaan lääninkonttori .................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·/ 37771: Turun ja Porin )) ........................................................... . 37772: Hämeen )) ........................................................... . 37773: Viipurin )) ........................................................... . 37774: Mikkelin » ••.••....•.••..•..•.•.•..•••...•.••.•.•....•......•••.•••... 37775: Kuopion .......................................................•.... 37776: Vaasan )) ........................................................... . 37777: Oulun )) ........................................................••.• 37778: Lapin )) ........................................................... . 37779: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 37780: 37781: 7 Suomen eläinlääkii:~Y~distykse~ aikakauskirjan ja. kirjaston kannatusapu 37782: Uudenmaan laäninkontton ..............................................•.............. 37783: 37784: 8 Lihantarkastamo (arviomääräraha) 37785: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 37786: 9 Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaaminen (arviomääräraha) 37787: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 37788: 37789: 1 37790: ~=e~a Porin ;~ : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :: : : : : : :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 37791: Mikkelin )) ............................................................ . 37792: Kuopion )) ............................................................ . 37793: Vaasan ............................................................ . 37794: Oulun )) ............................................................ . 37795: Lapin ............................................................ . 37796: 10 Eläinlääkärikorkeakoulun opettajiksi aikovien opiskeluapurahat (siirtomääräraha) 37797: 4-10: 4,060,000:- 4,106,699:94 37798: XXII luku: 8,232,400:- 7,191,154: 49 37799: Siirto 37800: 181 37801: 37802: vuodelta 1940 11 Pl. 37803: 1 Tulo- ja meno-l Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilin .. "T 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 37804: :;:;; oksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 37805: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 37806: m aan 1 laskettuihin määriin 37807: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 37808: 1 suurempi 1 pienempi 37809: 557,898 - 3,576,729,700 - 15,213,669,083 12 12,077,644,734 27 440,705,351 15 37810: 53,174 50 37811: 181,128 50 37812: 101,568 50 37813: 41,890 50 37814: 10,242 - 37815: 945,902 - 1,800,000 - 945,902 - 854,098 - 37816: 37817: 37818: 37819: 37820: 100,000 - 100,000 - 37821: 37822: 8,427 - 1 37823: 697,310 49 37824: 398,464 20 37825: 310,Q43 10 1 37826: 899,002 40 37827: 81,935 10 37828: 106,106 55 1 37829: 712,508 40 37830: 236,073 85 37831: 159,574 60 37832: 7,986 50 37833: 3,617,432 19 3,500,000 - 3,617,432 19 117,432 19 37834: 48,376 50 37835: 657 - 1 37836: 347 70 37837: 286 60 37838: 328 10 37839: 299 05 1 37840: 21,901 55 37841: 487 50 37842: 264 05 37843: 92 40 37844: 73,040 45 100,000 - 73,040 45 26,959 55 37845: 35,000 - . 35,000 - 37846: 37847: 75,000 - 167,295 80 92,295 80 37848: 1 37849: 37850: 14,193 50 37851: 3,438 - 37852: 15,600 - 37853: 3,500 - 37854: 4,500 - 37855: 62,900 - 37856: 6,800 - 37857: 3,000 - 37858: 113,931 50 150,000 - 113,931 50 36,068 50 37859: 100,000 - 100,000 - 37860: 37861: 37862: 1 1 1 3,582,589,700 l-lt5,218,721,6851o6112,o77,854,462126l 441,722,477120 37863: 182 37864: 37865: ll Pl. Valtion tilinpäätös 37866: 37867: 37868: 37869: 37870: Siirto 37871: XXIII Eläinlääkintölaboratoori. 37872: (Uudenmaan lääninkonttori) 37873: 1 Palkkaukset .............................................................................• 37874: 2 Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) .............................................. . 37875: 37876: 3 Sekalaiset menot ......................................................................... . 37877: XXIII luku: 1,046,000:- 1,002,144: 05 37878: 37879: 37880: 37881: XXIV Erinäiset määrärahat. 37882: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet 37883: Valtiokonttori .......................................................................• 37884: Maataloushallitus .................................................................... . 37885: 37886: 2 Viransijaisten palkkiot 37887: Valtiokonttori ............ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 37888: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 37889: Maatalousministeriön asutusasiainosasto .................... · . · · . · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 37890: Maanmittaushallitus .................................................................. . 37891: Ilmatieteellinen keskuslaitos ...................................................•........ 37892: 37893: 3 Propaganda ja matka-apurahat 37894: Valtiokonttori ................................ , ................................•...... 37895: Maataloushallitus .................................................................... . 37896: Metsähallitus ........................................................................ . 37897: 4 Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen (arviomääräraha) 37898: Valtiokonttori ........................................................................ . 37899: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 37900: Turun ja Porin ........................................................... . 37901: Hämeen » ........................................................... . 37902: Viipurin .................................................. ·. · ·. ·. ·. · 37903: Mikkelin .................................................... · ·. ·. ·. · 37904: Kuopion ........................................................... . 37905: Vaasan ........................................................... . 37906: Oulun » •..•.............•... • ........• · · · · · · · • · · · ·· · • · · • · · · · • • · • · · • 37907: Lapin >> , ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 37908: Metsähallitus ........................................................................ . 37909: 37910: 5 Turkisriistan lisääminen valtion mailla (siirtomääräraha) 37911: Valtiokonttori ....................................................................... . 37912: 1 Lapin lääninkonttori ................................................................. . 37913: 6 Avustuksien suorittaminen hirvien tuottamista vahingoista 37914: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 37915: Turun ja Porin ........................................................... . 37916: Hämeen >> ••••••••••••••••••••••••• ••••••• • •• •• • •• •• •••• •• ••••• •••• • •• 37917: 37918: ~u:f! 37919: Kuopion 37920: ) 37921: >> 37922: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 37923: •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 37924: Oulun » ..........•.•..............•......................•••.....•• 37925: Lapin ......... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 37926: 37927: Siirto 37928: 183 37929: 37930: vuodelta 1940 11 Pl. 37931: Tulos tilinpäätöksen mukaan 37932: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 37933: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 37934: virastoi ttain virastoi ttain yhteensä yhteensä 37935: suurempi 1 pienempi 37936: 37937: 3,582,589, 700 - 15,218,721,685 06 12,077,854,462 26 441,722,477 20 37938: 37939: 1 37940: 37941: 1 586,000 - 538,770 - 47,230 - 37942: 1 110,000 - 185,278 85 75,278 85 37943: 37944: 350,000 - 278,095 20 71,904 80 37945: 37946: 37947: 37948: 37949: 365 75 37950: 1,425 - 37951: 1,790 75 15,000 - 1,790 75 13,209 25 37952: 2,000 - 37953: 2,000 - 37954: 10,134 ' - 37955: 1 10,205 - 37956: 4,800 - 37957: 29,139 - 120,000 - 29,139 - 90,861 - 37958: 37959: 9,687 - 37960: 43,541 - 37961: 10,287 - 37962: 63,515 - 150,000 - 63,515 - 86,485 - 37963: 284,400 85 37964: 1 37965: 29,083 - 1 37966: 48,888 - 37967: 59,030 - 37968: 1 37969: 38,982 - 37970: 42,870 - 37971: 64,398 - 37972: 77,994 - 37973: 29,214 - 1 37974: 37975: 64,919 - 1 37976: 37977: 10,632 - 37978: 750,410 85 1,700,000 - 750,410 85 949,589 15 37979: 26,141 50 37980: 4,458 - 37981: 30,599 50 200,000 - 30,599 50 169,400 50 37982: 11,971 - 37983: 34,178 - 37984: 9,027 - 37985: 780 - 37986: 916 - 37987: 1,545 - 37988: 100 - 37989: 191 - 37990: 58,708 - 200,000 - 58,708 - 141,292 - 37991: 37992: 1 1 1 1 3,586,020,700 l-115,220,657,992121112,077,929,7411111 443,292,448190 37993: 184 37994: 37995: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 37996: 37997: 37998: 37999: 38000: Siirto 38001: XXIV 7 Karh~i.en ~ihe~~t~mien vaJ?nkojen korvaaminen 38002: Vnpunn laanmkontton ............................................................... . 38003: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38004: Oulun 38005: Lapin 38006: 38007: 8 Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) 38008: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 38009: Turun ja Porin 38010: Viipurin 38011: Mikkelin 38012: Kuopion 38013: Vaasan 38014: Oulun >) 38015: 38016: Lapin >) 38017: 38018: 38019: 38020: 9 1 Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............................................. . 38021: 38022: 10 Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kustannuksiin (arviomääräraha) 38023: Valtiokonttori ...................................•.......•............................ 38024: 38025: 11 Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet 38026: Metsähallitus ........................................................................ . 38027: 38028: 12 Viikin ja Malmgårdin tilojen hoitokunnan menot 38029: Valtiokonttori ....................................................................... . 38030: 38031: 13 Sekalaiset menot 38032: Valtiokonttori ....................................................................... . 38033: Hämeen lääninkonttori ............................................................... . 38034: Viipurin ......................................... ·. ·. ·. ·. · · · · · · · · · · · · · · · 38035: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38036: Maataloushallitus ..................................................................... . 38037: 38038: Porosopimuksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) 38039: Valtiokonttori ........................................................................ . 38040: Lapin lääninkonttori ................................................................. . 38041: 38042: 15 Maataloudellisten ja metsätaloudellisten oppikirjain laatiminen (siirtomääräraha) 38043: Maataloushallitus .................................................................... . 38044: Metsähallitus ............................· ............................................ . 38045: 38046: Valtakunllan rajojen kunnossapito (arviomääräraha) 38047: Maanmittaushallitus .................................................................. . 38048: 38049: 17 Kolmas kansainvälinen metsäkongressi (siirtomääräraha) 38050: Valtiokonttori ....................................................................... . 38051: 38052: 18 Raja-aidan rakentaminen Petsamon kalastajasaarennolla (arviomääräraha) 38053: 38054: XXIV luku: 5,351,700: - 1,558,390: 40 38055: 11 Pl.: 605,324,500: - 323,381,062: 98 38056: Siirto 38057: 185 38058: 38059: vuodelta 1940 11 Pl. 38060: Tulos tilinpäätöksen mukaan 38061: Tulo- ja meno-l Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 38062: arvion mukaan mukaan 1 arvion mukaan 1 mukaan laskettuihin määriin 38063: virastoittain 38064: 1 38065: virastoittain 38066: 1 38067: yhteensä 38068: 38069: 1 38070: l 38071: yhteensä 38072: suurempi 1 pienempi 38073: 38074: 3,586,020,700 - 15,220,657,992 21 12,077,929,741 11 443,292,448 90 38075: 38076: 3,334 - 38077: 8,900 - 38078: 11,477 - 38079: 61 - 38080: 23,772 - 125,000 - 23,772 - 101,228 - 38081: 38082: 1,450 - 38083: 5,950 - 38084: 600 - 38085: 300 - 38086: 3,050 - 38087: 15,900 - 38088: 6,550 - 38089: 22,000 - 38090: 55,800 - 400,000 - 55,800 - 344,200 - 38091: 2,000 - 2,000 - 38092: 38093: 38094: 228,100 - 244,307 25 16,207 25 38095: 38096: 38097: 100,000 - 99,942 55 57 45 38098: 38099: 38100: 50,000 - 44,297 35 5,702 651 38101: 38102: 38103: 6,828 - 38104: 841 70 38105: 2,323 85 1 38106: 120 - 38107: 1 38108: 13,594 60 38109: 23,708 15 56,600 - 23,708 15 32,891 85 38110: 38111: 2,400 - 38112: 50,000 - 38113: 52,400 - 1,650,000 - 52,400 - 1,597,600 - 38114: 38115: 10,000 - 10,000 - 38116: 10,000 - 10,000 - 38117: 20,000 - 20,000 - 20,000 - 20,000 - 38118: 38119: 100,000 - 10,000 - 90,000 - 38120: 38121: 38122: 1 38123: 110,000 - 50,000 - 60,000 - 38124: 38125: 125,000 - 125,000 - 38126: 38127: 38128: 38129: 38130: 1 1 1 1 3,588,987,400 l-l15,221,282,219l51112,077,945,948l361 445,651,128185 38131: 24 38132: 186 38133: 38134: 12 Pl. Valtion tilinpäätös 38135: 38136: 38137: 38138: 38139: Siirto 38140: Kahdestoista pääluokka. 38141: , Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdis- 38142: tuvat hallinnonhaarat. 38143: I Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 38144: (Valtiokonttori) 38145: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 38146: 2 Matkakustannukset (a.rviomääräraha) ....................................................... . 38147: 3 Käyttövarat ........................................................................... . 38148: 4 Painatuskustannukset ..................................................................... . 38149: I luku: 1,556,000:- 1,447,063: 70 38150: 38151: 38152: II Tie- ja vesirakennushallitus. · 38153: 1 Palkkaukset .................... · .. · · · · · · · · · .. · · .. · · · · · · · · · · · · · · .. · · · · · .. · · · · · · .. · · · · · · · · ·1 38154: 2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot .......................................... . 38155: 3 Virausijaisten palkkiot ................................................................... . 38156: 38157: 4 Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ........................................ . 38158: 38159: 5 Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 38160: 38161: 6 Pääjohtajan käyttövarat .................................................................. . 38162: 38163: 7 Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ................................................. . 38164: 38165: 8 Painatuskustannukset .................................................................... . 38166: 38167: 9 Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yhdistysten jäsenmaksut ................ 1 38168: II luku: 3,339,100:- 3,044,681: 05 38169: 1 38170: 38171: 38172: III Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 38173: (Tie- ja vesirakennushallitus) 38174: 11 Palkkaukset ............................................................................. . 38175: 2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot .......................................... . 38176: 3 v·UanBlJIDS 38177: .. · t en palkki0 t •• • • • ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ' • • • ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 'i 38178: 1 38179: 4 Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ....... · · .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·'1 38180: 5 Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 38181: 38182: 6 Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ................................. J 38183: Siirto! 38184: 187 38185: 38186: vuodelta 1940 12 Pl. 38187: 1 Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan 38188: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 38189: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan laskettuihin määriin 38190: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 38191: 1 38192: suurempi 1 pienempi 38193: 38194: 3,588,987,400 - 15,221,282,219 51 12,077,945,948 36 445,651,128 85 38195: 38196: 38197: 38198: 38199: 1 38200: 38201: 1,489,000 - 1,393,430 - 95,570 - 38202: 38203: 20,000 - 8,401 - 11,599 - 38204: 38205: 17,000 - 16,139 70 860 30 38206: 30,000 - 29,093 - 907 - 38207: 38208: 38209: ' 1 38210: 38211: 38212: 38213: 38214: 1,780,000 - 1,566,370 - 213,630 - 38215: 1,123,600 - 1,055,475 35 68,124 65 38216: 8,000 - 2,750 - 5,250 - 38217: 135,000 - 132,969 90 2,030 10 38218: 140,000 - 140,000 - 38219: 38220: 5,000 - 5,000 - 38221: 38222: 63,000 - 86,115 80 23,115 80 1 38223: 38224: 55,000 - 55,000 - 38225: 38226: 29,500 - 1,000 - 28,500 - 38227: 38228: 38229: 38230: 38231: 8,262,000 - 7,522,773 80 739,226 20 38232: 2,361,000 - 1,706,743 - 654,257 - 38233: 38234: 15,000 - 2,250 - 12,750 - 38235: 38236: 475,000 - 351,729 45 123,270 55 38237: 550,000 - 550,000 - 38238: 770,000 - 867,541 70 97,541 70 38239: 38240: 1 1 1 1 3,606,315,500 l-115,236,775,oo2121l12,o78,o66,605I861 447,607,103165 38241: 188 38242: 38243: 12 Pl. Valtion tilinpäätös 38244: 38245: 38246: 38247: 38248: Siirto 38249: III 7 Painatuskustannukset ................... . 38250: 8 Työkoneiden ja kaluston kunnossapito ..................................................... . 38251: III luku: 15,643,000: - 14,211,037: 95 38252: 38253: 38254: 38255: IV Hydrografinen toimisto. 38256: (Tie- ja vesirakennushallitus) 38257: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 38258: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ...................................................... . 38259: 3 Viransijaisten palkkiot .................................................................... . 38260: 4 Havaintojen tekijäin palkkiot ............................................................. . 38261: 5 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... 38262: 6 Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 38263: 1 38264: 7 Valaistus ja siivoaminen .................................................................. . 38265: 8 Painatuskustannukset ..................................................................•.. 38266: 9 Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito ........................................• 38267: 10 Kenttätyöt ............................................................................... 1 38268: 11 Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset .............................................. . 38269: 12 Baltilaisen hydrologisen keskustoimiston jäsenmaksu ......................................... . 38270: IV luku: 1,216,700:- 1,159,038:45 38271: 38272: 38273: V Tie- ja vesirakennukset. 38274: Tietyöt. 38275: 1 Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja siltojen sekälossienkunnossapito(arviomääräraha) 38276: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 38277: 2 Maaherrojen hoidossa olevien maanteiden ja siltojen sekä lossien kunnossapito 38278: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 38279: Turnn ja Porin ........................................................... . 38280: Hämeen ........................................................... . 38281: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38282: Mikkelin >> ........................................................... . 38283: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38284: Vaasan » ...................................•...............•..•.•... 38285: Oulun >> ........................................................... . 38286: Lapin ........................................................... . 38287: 3 Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle talven aikana 38288: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 38289: Siirto 38290: 189 38291: 38292: vuodelta 1940 12 Pl. 38293: Tulos tilinpäätöksen mukaan 38294: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 38295: verrattuna tulo- ja menoarviossa 38296: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 38297: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 38298: suurempi 1 pienempi 38299: 38300: 3,606,315,500 - 15,236,775,002 21 12,078,066,605 86 447,607,103 65 38301: 110,000 - 110,000 - 38302: 3,100,000 - 3,100,000 - 38303: 38304: 38305: 38306: 38307: 599,900 - 576,020 - 23,880 - 38308: 148,800 - 148,134 - 666 - 38309: 5,000 - 5,000 - 38310: 225,000 - 216,437 50 8,562 50 38311: 55,000 - 59,845 50 4,845 50 38312: 18,000 - 18,000 - 38313: 1 15,000 - 11,530 10 3,469 90 38314: 30,000 - 15,989 - 14,011 - 38315: 20,000 - 19,912 05 87 95 38316: 75,000 - 73,237 10 1,762 90 38317: 20,000 - 19,933 20 66 80 38318: 1 5,000 - 5,000 - 38319: 38320: 38321: 38322: 38323: 31,000,000 - 42,218,735 25 11,218,735 25 38324: 38325: 8,016,686 65 38326: 10,387,002 70 38327: 10,300,000 - 38328: 5,965,097 90 38329: 5,924,215 90 38330: 11,610,106 70 38331: 12,834,796 - 38332: 10,218,782 30 38333: 4,003,166 10 38334: 79,2ä9,Sa4 2ä 100,000,000 - 79,259,854 25 20,740,145 75 38335: 11,000,000 - 11,000,000 - 38336: 1 1 1 1 3,752,742,200 1-115,373,622,630 116112,089,290,1861611 468,409,756145 38337: 190 38338: 38339: 12 Pl. Valtion tilinpäätös 38340: 38341: 38342: 38343: 38344: Siirto 38345: V 4 Tiemestarien palkkiot ja muut kustannukset 38346: 38347: 51 Help:::~:v:;ö::::a::~;e· ~:~;e~~~;~~~ ·l~~~~~ -~~~· ........................ . 38348: Hämeen lääninkonttori ............................................................... . 38349: Viipurin ............................................................... . 38350: Vaasan ............................................................... . 38351: 6 Kunnan- ja kyläteiden avustaminen 38352: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 38353: Turun ja Porin 38354: Hämeen 38355: Viipurin 38356: >> 38357: » 38358: » 38359: ........................ :::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::1 38360: Mikkelin » 38361: Kuopion 38362: Vaasan 38363: Oulun )) 38364: 38365: Lapin >) 38366: 38367: 38368: 7 Kunnan- ja kyläteiden korjauskustannusten ennakkomaksut (arviomääräraha) .................. . 38369: 1-7: 178,300,000:- 148,809,699:45 38370: 38371: 38372: V esirakennustyöt. 38373: 8 Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito 38374: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 38375: 9 Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) 38376: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 38377: Metsähallitus ........................................................................ . 38378: 8---9: 380,000: - 191,311: 85 38379: V luku: 178,680,000: - 149,001,011: 30 38380: 38381: 38382: 38383: 38384: 1 VI Rakennushallitus. 38385: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 38386: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot .....................................................•. 38387: 3 Viransijaisten palkkiot ................................................................... . 38388: 4 Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ........................................ . 38389: 5 Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 38390: 6 Pääjohtajan käyttövarat .................................................................. . 38391: 7 Painatuskustannukset .................................................................... . 38392: 8 Sekalaiset menot •......................................................................... 38393: VI luku: 2,677,700:- 2,338,309:- 38394: Siirto 38395: 191 38396: 38397: vuodelta 1940 12 Pl. 38398: - Tulos tilinpäätöksen mukaan 38399: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 38400: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 38401: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 38402: suurempi 1 pienempi 38403: 38404: 3,752,742,200 l_ 15,373,622,630 16 12,089,290,186 61 468,409,7 56 45 38405: 38406: ' 4,700,000 - 4,686,017 25 13,98"2 75 38407: 38408: 615,000 - 38409: 392,000 - 38410: 108,000 - 38411: 1,115,000 - 1,500,000 - 1,115,000 - 385,000 - 38412: 1,316,000 - 38413: 1,619,136 - 38414: 1,018,797 60 1 38415: 38416: 262,507 10 38417: 675,860 - 38418: 1,726,761 - 38419: 1,975,000 - 38420: 1,317,799 - 38421: - 618,232 - 38422: 10,530,092 70 30,000,000 - 10,530,092 70 19,469,907 30 38423: 100,000 - 100,000 - 38424: 38425: 1 38426: 38427: 38428: 38429: 38430: 280,000 - 128,444 - 151,556 - 38431: 38432: 8,676 90 38433: 54,190 95 38434: 62,867 85 100,000 - 62,867 85 37,132 15 38435: 38436: 38437: 38438: 38439: 1 38440: 1,405,000 - 1,205,305 - 199,695 - 38441: 913,700 - 844,540 25 69,159 75 38442: 4,000 - 700 - 3,300 - 38443: . 175,000 - 123,011 - 51,989 - 38444: 100,000 - 100,000 - 38445: 3,000 - 2,556 70 443 30 38446: 22,000 - 20,465 - 1,535 - 38447: 55,000 - 41,731 05 13,268 95 38448: 38449: 38450: 1 1 1 1 3,792,099,9oo 1-115,392,483,360 196112,089,290,1861611 488,906,725165 38451: 192 38452: 38453: 12 Pl. Valtion tilinpäätös 38454: 38455: 38456: 38457: 38458: Siirto 38459: 38460: VIi Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 38461: (Rakennushallitus) 38462: Piiri konttorit. 38463: 1 Palkkaukset .........................................................•......•.........•.•. 38464: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ...................................................... . 38465: 38466: 3 Viransijaisten palkkiot ........................................•..........•..............•. , 38467: 4 Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ........................................ . 38468: 38469: 5 Tarverahat ......................................•........................................ 38470: 38471: 1-5: 1,879,400:- 1,783,156:30 38472: 38473: 38474: 38475: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 38476: 6 Erinäisten valtion kiinteistöjen menot ................................................... . 38477: 38478: 7 Sekalaiset menot ....................................................................... . 38479: 6-7: 2,449,500:- 2,236,462: 20 38480: VII luku: 4,328,900: - 4,019,618: 50 38481: 38482: 38483: 38484: VIII Vesistötoimikunta. 38485: (Valtiokonttori) 38486: 1 Palkkaukset ..........................•.........................•......................... 38487: 38488: 2 Viransijaisten palkkiot •..........................................•..•.........•........... 38489: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ......................•.................•.............. 38490: 4 Tarverahat ..........................................•......................•............. 38491: 5 Valaistus ja siivoaminen 38492: 38493: VIII luku: 412,200:- 377,481: 40 38494: 38495: 38496: 38497: IX Koskitoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset. 38498: (Valtiokonttori) 38499: 1 Koskitoimikunta ...............................................•.......................... 38500: 2 Saimaan y. m. vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirtomääräraha) ........................... . 38501: IX luku: 1,480,000: - 1,464,851: 25 38502: Siirto 38503: 193 38504: 38505: vuodelta 1940 12 Pl. 38506: Tulos tilinpäätöksen mukaan 38507: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 38508: 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa 38509: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 38510: laskettuihin määriin 38511: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 38512: 1 suurempi 1 38513: pienempi 38514: 38515: 3,792,099,900 - 15,392,483,360 96 12,089,290,186 61 488,906,725 65 38516: 38517: 38518: 38519: 38520: 638,200 - 610,562 - 27,638 - 38521: 1,006,200 - 956,200 35 49,999 65 38522: 6,000 - 5,803 25 196 75 38523: 105,000 - 87,618 50 17,381 50 38524: 124,000 - 122,972 20 1,027 80 38525: 38526: 38527: 38528: 38529: 2,385,500 - 2,172,499 95 213,000 05 38530: 64,000 - 63,962 25 37 75 38531: 38532: 38533: 38534: 38535: 362,200 - 347,666 50 14,533 50 38536: 6,000 - 1,200 - 4,800 - 38537: 15,000 - 12,802 - 2,198 - 38538: 25,000 - 13,302 90 11,697 10 38539: 4,000 - 2,510 - 1,490 - 38540: 38541: 38542: 38543: 38544: 180,000 - 164,851 25 15,148 75 38545: 1,300,000 - 1,300,000 - 38546: 38547: 38548: 1 1 1 1 3,798,321,000 l-115,398,345,312111112,089,290,1861611 489,265,874150 38549: Valtion tilinpäätös v. 1940. 25 38550: 194 38551: 38552: 12 Pl. Valtion tilinpäätös 38553: 38554: 38555: 38556: 38557: Siirto 38558: x Moottoriajoneuvoliikenne. 38559: 1 Palkkaukset 38560: Valtiokonttori ....................................................................... . 38561: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 38562: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38563: 38564: Hämeen 38565: ... >> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •••• •••••••••••••• ••• ••••••• •• • • •••• • • • • 38566: V 38567: Mt?: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 38568: Kuopion ........................................................... . 38569: Vaasan ................................. · · ·. · · ·. · · ·. · · · · · · · · · · · ... . 38570: Oulun ........................................................... . 38571: Lapin )) ........................................................... . 38572: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) 38573: Valtiokonttori ....................................................................... . 38574: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 38575: Turun ja Porin ........................................................... . 38576: Hämeen ........................................ ···· ··· ·· ·· .. ····· ·· 38577: Viipurin ............... · · ·. · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 38578: MiKkelin ........................................................... . 38579: Kuopion ........................................................... . 38580: Vaasan ....................... · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 38581: Oulun >> ••••••• •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 38582: Lapin » •....•.•.•.••...•.•.•...•.•.•..•.•....••...•....•..•...•.... 38583: 3 Tarverahat (siirtomääräraha) 38584: Valtiokonttori ....................................................................... . 38585: Uudenmaan lääninkonttori ..... · . · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · 38586: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38587: ·j 38588: Hämeen » .......................................................... .. 38589: ~t~ » :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 38590: Kuopion ........................................................... . 38591: Vaasan ....................... · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 38592: Oulun ........................................................... . 38593: Lapin ........................................................... . 38594: 4 Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) 38595: Valtiokonttori .............. ·......................................................... . 38596: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................. . 38597: Turun ja Porin ............................................................ . 38598: Hämeen ............................................................ . 38599: Viipurin ............................................................ . 38600: Mikkelin ............................................................ . 38601: Kuopion ............................................................ . 38602: Vaasan >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38603: Oulun >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38604: Lapin ............................................................ . 38605: 5 Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kustannukset (arviomääräraha) 38606: Valtiokonttori ....................................................................... . 38607: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 38608: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38609: Hämeen ........................................................... . 38610: Viipurin ................. · ..... · · .. · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 38611: Kuopion » •.•............•.•.•...•........••.•..••.....•............•. 38612: Vaasan » •••..•.•...•........•....•...•..• · · · · • • · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · • 38613: Siirto 38614: 195. 38615: 38616: vuodelta 1940 12 Plr 38617: Tulos tilinpäätöksen mukaan 38618: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja. .meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 38619: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 38620: virastoittain vira.stoittain yhteensä yhteensä 38621: suurempi 1 pienempi 38622: 38623: 3,798,321,000 - 15,398,345,312 11 12,089,290,186 61 489,265,874 50 38624: 38625: 38626: 243,666 65 38627: 423,500 - 38628: 323,500 - 38629: 321,500 - 38630: 199,300 - 38631: 73,800 - 38632: 123,600 - 1 38633: 269,600 - 38634: 195,000 - 38635: 63,800 - 38636: 2,237,266 65 2,432,800 - 2,237,266 65 195,533 35 38637: 38638: 43,375 - 38639: 12,716 - 38640: 27,380 - 38641: 24,096 - 38642: 15,108 - 38643: 6,469 - 38644: 14,464 50 38645: 13,863 60 38646: 31,421 - 38647: 7,980 - 38648: l 38649: 196,873 10 400,000 - 196,873 10 203,126 90 38650: 38651: 2,370 - 38652: 7,149 90 38653: 8,400 - 38654: 6,600 - 38655: 4,950 - 38656: 1,200 - 38657: 2,400 - 38658: 6,652 - 38659: 5,235 - 38660: 1,200 - 38661: 46,156 90 80,000 - 46,156 90 33,843 10 38662: 38663: 5,150 - 38664: 35,064 20 38665: 9,800 - 38666: 14,100 - 38667: 9,600 - 38668: 2,400 - 38669: 4,800 - 38670: 18,372 - 38671: 9,600 - 38672: 2,400 - 38673: 111,286 20 120,000 - 111,286 20 8,713 80 38674: 136,762 15 38675: 7,000 - 38676: 4,340 75 38677: 1,915 75 38678: 1,140 55 38679: 1,590 - 38680: 1,204 - 38681: 38682: 1 1 153,953/201 3,801,353,800 l-115,400,936,894/96,12,089,290,186/611 489,707,091/65 38683: 196 38684: 38685: 12 Pl. Valtion tilinpäätös 38686: 38687: 38688: 38689: 38690: Siirto 38691: X 5 Oulun lääninkonttori ................................................................. . 38692: L!tpin .. >> ••• • • ·:··.·· •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38693: Olll:euslllllllstenon tilitoliDlSto .......................................................... . 38694: X luku: 3,632,800: - 2, 793,238: 05 38695: 38696: 38697: 38698: 38699: XI Erinäiset määrärahat. 38700: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet ................................................................ . 38701: 38702: 2 Laivakulun edistäminen 38703: Valtiokonttori ....................................................................... . 38704: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 38705: Turun ja Porin » •.•.••••.•••.••...•.••.••..•..••.•....••..•.••••.•..•.•...•.• 38706: Oulun » ...•..••...•.. · • · • • · • · · ·• •· ·• · · · · · · • · · · · · · · •· · · • · · • • · • • ·· • · • · 38707: Posti- ja. lennä.tinhallitus ............................................................. . 38708: 38709: 3 Ilmailun edistäminen 38710: Valtiokonttori ....................................................................... . 38711: Turun ja Porin lääninkonttori ........................................................ . 38712: Vaasan >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38713: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 38714: Posti- ja lennäotinhallitus ............................................................. . 38715: 38716: 4 Kyytitoimi ja majatalonpito 38717: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 38718: 38719: 38720: ii 38721: Kuopion 38722: Vaasan 38723: Porin : 38724: » 38725: >> 38726: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~ 38727: •.•.•..•.••.••••••••...•••.•.•.••.•..•••.••..•••..••.••.•.•. 38728: •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38729: Oulun ........................................................... . 38730: Lapin » .•..•..•..•...••.•.•..•.•.•...•.......•..•...••••......••..• 38731: Rakennushallitus ..................................................................... . 38732: 38733: 5 Sekalaiset menot 38734: Valtiokonttori .................................................................. · .... · 38735: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 38736: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38737: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38738: Lapin )) ........................................................... . 38739: Metsähallitus .................................................. · . · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · 38740: 6 Matkailuliikenteen edistäminen (kertamenoa 890,000) 38741: Valtiokonttori .............................................................. · ... · ... · • 38742: 38743: 7 Rautatietutkimukset (siirtomääräraha) 38744: Rautatiehallitus .....................•..........................•............ · .. · · . · · · · 38745: XI luku: 14,594,200:- 13,670,000: 10 38746: 12 Pl.: 227,560,600:- 193,526,330: 75 38747: Siirto 38748: 197 38749: 38750: vuodelta 1940 12 Pl. 38751: Tulos tilinpäätöksen mukaan 38752: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 38753: arvion mukaan mukaan 1 arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 38754: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 38755: 1 suurempi 1 pienempi 38756: 38757: 153,953 20 3,801,353,800 - 15,400,936,894 96 12,089"290,186 61 489,707,091 65 38758: 435 - 38759: 887 - 38760: 46,380 - 38761: 201,655 20 600,000 - 201,655 20 398,344 80 38762: 38763: 1 38764: 38765: 38766: 38767: 38768: 30,000 - 30,000 - 38769: 38770: 38771: 2,406,664 - 38772: 25,000 - 38773: 140,600 - 38774: 15,000 - 38775: 5,200 - 38776: 2,592,464 - 3,093,000 - 2,592,464 - 500,536 - 38777: 1 38778: 4,096,692 25 38779: 131,375 - 38780: 27,375 - 38781: 1,670,175 70 38782: 459,677 60 38783: 6,385,295 55 6,396,200 - 6,385,295 55 10,904 45 38784: 38785: 61,000 - 38786: 17,400 - 38787: 22,450 - 1 38788: 3,675 - 38789: 150,660 - 38790: 221,978 40 38791: 226,970 - 38792: 549,854 50 38793: 681,585 - 38794: 30,000 - 38795: 1,965,572 90 2,300,000 - 1,965,572 90 334,427 10 38796: 38797: 2,432 - 38798: 67,000 - 38799: 12,000 - 38800: 12,706 35 38801: 12,529 30 38802: 106,667 65 155,000 - 106,667 65 48,332 35 38803: 38804: 38805: 2,220,000 - 2,220,000 - 38806: 38807: 38808: 400,000 - 400,000 - 38809: 38810: 38811: 1 38812: 1 1 1 1 3,816,548,000 1-115,414,808,550 126112,089,290,1861611 491,029,636135 38813: 198 38814: 38815: 13 Pl. Valtion tilinpäätös 38816: 38817: 38818: 38819: 38820: Siirto 38821: Kolmastoista pääluokka. 38822: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdist'lwat 38823: hallinnonhaarat. 38824: 1 Kauppa- ja teollisuusministeriö. 38825: (Valtiokonttori) 38826: Palkkaukset ............................................................................. . 38827: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 38828: 3 Tarverahat patenttiasiain- ja kaupparekisteritoimistoa varten (siirtomääräraha) ................ . 38829: 4 Käyttövarat ............................................................................. . 38830: 5 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ...................................... ·j 38831: 6 Painatuskustannukset .................................................................... . 38832: 7 Kauppa- ja teollisuusministeriön alaisten oppilaitosten tarkastus .............................. . 38833: 8 Patenttiasiaintoimiston ja kaupparekisteritoimiston vuokra .................................... 1 38834: I luku: 4,178,900:- 3,967,940:40 38835: 38836: 38837: 38838: Merenkulkuhallitus. 38839: II 11 Palkkaukset ............................................................................. . 38840: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ...................................................... . 38841: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 38842: 4 Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 40,200) ........................................... . 38843: 5 Pääjohtajan käyttövarat ................................. , .............................•.. 38844: 6j1ä~mitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ...................................... . 38845: 7 Paiilatuskustannukset ..................................................................... · 38846: 8 Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset ................................... . 38847: II luku: 4,556,200: - 4,528,344: - 38848: 38849: 38850: 38851: III Merenkulku- ja luotsipiirit. 38852: (Merenkulkuhallitus) 38853: M erenkulkupiirit. 38854: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 38855: 2 Sekalaiset menot .............. 38856: 1~~~. ;~~:;~~:·~ ·~;~:3·;;:·~~ 38857: ... ............................. ·\ 38858: 38859: Siirto! 38860: 199 38861: 38862: vuodelta 1940 13 Pl. 38863: Tulos tilinpäätöksen mukaan 38864: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 38865: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 38866: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 38867: suurempi 1 38868: pienempi 38869: 38870: 3,816,548,000 - 15,414,808,550 26 12,089,290,186 61 491,029,636 35 38871: 38872: 38873: 38874: 38875: 3,275,500 - 3,120,012 40 155,487 60 38876: 38877: 18,000 - 10,837 50 7,162 50 38878: 38879: 133,000 - 133,000 - 38880: 38881: 15,000 - 15,000 - 38882: 38883: 50,000 - 37,962 50 12,037 50 38884: 38885: 200,000 - 198,978 - 1,022 - 38886: 38887: 89,000 - 53,750 - 35,250 - 38888: 38889: 398,400 - 398,400 - 38890: 38891: 38892: 38893: 1 38894: 1 38895: 38896: 38897: 38898: 3,370,300 - 3,338,424 35 31,875 65 38899: 343,700 - 297,193 05 46,506 95 38900: 90,000 - 149,258 35 59,258 35 38901: 146,200 - 146,200 - 38902: 38903: 3,000 - 2,981 40 18 60 38904: 10,000 - 59,866,90 49,866 90 38905: 485,000 - 430,721 30 54,278 701 38906: 108,000 - 103,698 65 4,301 35 38907: 38908: 38909: 38910: 38911: 202,300 - 145,490 90 56,809 10 38912: 38,800 - 25,848 - 12,952 - 38913: 1 38914: 38915: 38916: 38917: 1 1 1 1 3,825,524,200 1-115,423,476,173156112,o89,399,311186l 491,447,338130 38918: 200 38919: 38920: 13 Pl. Valtion tilinpäätös 38921: 38922: 38923: 38924: 38925: Siirto 38926: III Luotsipiirit. 38927: 3 Palkkaukset ............................................................................. . 38928: 4 Sekalaiset menot ......................................................................... . 38929: 5 Viitat, merimerkit ja väylätyöt ........................................................... . 38930: 6 Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinantotarpeet ............................................ . 38931: 7 38932: Vene;:~isf:~=~~ .j.~ .~~~~. ~~~~~~~~~~~ .s~~~. ~o.r~.a.~s.e:. ~~~~~~t~.e~~t.~ .j~. :~~~~~ 38933: 8 Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomääräraha) ................................ . 38934: 9 Luotsi: ja m~jakkap.~ojen rakennusten kunnossapito ja kalusto sekä satamien ja laiturien uusi- 38935: mmen (s1irtomaararaha) .............................................................. . 38936: 10 Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha) ................................... . 38937: 11 Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito ................................. . 38938: 12 Radiomajakkain ja sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) 38939: 3-12: 18,280,700:- 15,867,042: 25 38940: UI luku: 18,521,800: - 16,038,381: 15 38941: 38942: 38943: 38944: IV Merenkulkulaitoksen alukset. 38945: (Merenkulk:uhallitus) 38946: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 38947: 2 Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut .................................. . 38948: 3 Polttoaineet (arviomääräraha) ............................................................. . 38949: 4 Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ............................................. . 38950: 5 1 Merenmittauskustannukset ................................................................ . 38951: IV luku: 40,239,100:- 34,137,346: 30 38952: 38953: 38954: 38955: 38956: V Satamat. 38957: (Mereukulkuhallitus) 38958: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 38959: 2 Kunnossapito- ja hoitokustannukset ....................................................... . 38960: 3 Merenkulun valvonta maan satamissa ..................................................... . 38961: V luku: 1,695,500: - 1,481,556: 15 38962: Siirto! 38963: 201 38964: 38965: vuodelta 1940 13 Pl. 38966: Tulos tilinpäätöksen mukaan 38967: Tulo- ja meno-! Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 38968: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1 38969: laskettuihin määriin 38970: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 38971: 1 1 suurempi 1 pienempi 38972: 38973: 3,825,524,200 1- 15,423,476,173 56 12,089,399,311186 491,447,338 30 38974: 38975: 14,397,600 - 12,500,169 20 1,897,430 80 38976: 38977: 123,100 - 115,228 15 7,871 85 38978: 38979: 1,000,000 - 930,606 05 69,393 95 38980: 38981: 20,000 - 9,841 55 10,158 45 38982: 38983: 38984: 150,000 - 145,597 60 4,402 40 38985: 38986: 140,000 - 166,699 25 26,699 25 38987: 38988: 38989: 1,000,000 - 702,908 60 297,091 40 38990: 700,000 - 676,780 75 23,219 25 38991: 500,000 - 487,051 85 12,948 15 38992: 250,000 - 132,159 25 38993: 1 117,840 75 38994: 38995: 38996: 38997: 38998: 1 38999: 39000: 39001: 39002: 39003: 11,384,100 - 9,194,689 85 2,189,410 15 39004: 18,600,000 - 18,441,430 45 158,569 55 39005: 10,000,000 - 6,270,069 20 3,729,930 80 39006: 40,000 - 31,692 50 8,307 50 39007: 215,000 - 199,464 30 1 39008: 1 15,535 70 39009: 1 39010: 39011: 39012: 39013: 39014: 1 39015: 39016: 1 39017: 350,900 - 167,529 - 183,371 - 39018: 1,314,600 - 1,294,027 15 20,572 85 39019: 30,000 - 20,000 - 10,000 - 39020: 1 39021: 1 39022: 1 39023: 39024: 39025: 39026: 1 1 1 1 3,885,739,500 1-115,474,962,1181261 12,089,426,0111111 500,203,392185 39027: 39028: 26 39029: 202 39030: 39031: 13 Pl. Valtion tilinpäätös 39032: 39033: t:-< 39034: ;::: 39035: 1'<' 39036: ;::: 39037: ~1 39038: ? 39039: -- Siirto 39040: VI Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. 39041: (Merenkulkuhallitus) 39042: 1 Puhelinjohtojan kunnossapito ja uusiminen (siirtomääräraha) ................................. . 39043: 2 Radiolennätinasemien kunnossapito ........................................................ . 39044: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 39045: 4 Erinäiset menot ......................................................................... . 39046: 5 Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi ....................................... . 39047: VI luku: 705,500: - 491,071: 80 39048: 39049: 39050: VII Merenkulkuoppilaitokset. 39051: (Merenkulkuhallitus) 39052: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 39053: 2 Opetusvälineiden hankkiminen ............................................................ . 39054: 39055: 13 Tarverahat .............................................................................. . 39056: 4 Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ................................................... . 39057: 5 Stipendit ja apurahat varattomille oppilaille ............................................... . 39058: 6 Viipurin merenkulkukoulun väliaikainen laajentaminen ...................................... . 39059: 7 Kaluston hankkiminen Viipurin merenkulkukoululle (siirtomääräraha) (kertameno) 39060: VII luku: 928,400: - 667,574: 45 39061: 39062: 39063: 1 VIII Teknillinen korkeakoulu. 39064: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 39065: 39066: 2 Kirjasto (siirtomääräraha) ................................................................ . 39067: 3 j Laboratoorit ja opetusvälineet (siirtomääräraha) ............................................ . 39068: 4 Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) ...................... . 39069: 5 Sekalaiset menot ......................................................................... . 39070: 6 Stipendit ja apurahat ............................................................. r .... · .. 39071: 39072: 7 Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................................................... . 39073: 39074: 8 Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi .............................................. 1 39075: 39076: 9 Painatuskustannukset .................................................................... ·1 39077: 10 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................•.................. , 39078: 39079: 39080: ---1 39081: 1 39082: 11 Siirto koulukassaan (arviomääräraha) ....................................................... 1 39083: VIII luku: 8,872,300:- 7,793,482:50 39084: Siirto, 39085: 203 39086: 39087: vuodelta 1940 13 Pl. 39088: Tulos tilinpäätöksen mukaan 39089: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 39090: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1 39091: laskettuihin määriin 39092: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 39093: 1 suurempi 1 pienempi 39094: 39095: 3,885,739,500 - 15,4 74,962,118 26 12,089,426,011 11 500,203,392 85 39096: 39097: 39098: 200,000 - 150,114 90 49,885 10 39099: 120,000 - 74,074 05 45,925 95 39100: 100,000 - 88,336 70 11,663 30 39101: 250,500 - 154,872 45 95,627 55 39102: 35,000 - 23,673 70 11,326 30 39103: 39104: 39105: 39106: 39107: 1 39108: 685,200 - 485,557 - 199,643 - 39109: 20,000 - 8,641 45 11,358 55 39110: 21,400 - 16,669 30 4,730 701 39111: 39112: 1 39113: 5,800 - 3,202 70 2,597 30 39114: 20,000 - 20,000 - 39115: 76,000 - 53,504 - 22,496 - 39116: 100,000 - 100,000 - 39117: 1 39118: 1 39119: 39120: ; 39121: 39122: 39123: 39124: 6,227,300 - 5,323,187 20 904,112 80 39125: 200,000 - 200,000 - 1 39126: 1 39127: 745,000 - 745,000 - 39128: 675,000 - 863,187 35 188,187 35 39129: 125,000 - 122,664 25 2,335 75 39130: 510,000 - 391,583 30 118,416 70 39131: 80,000 - 80,000 - 39132: 30,000 - 29,073 40 926 60 39133: 1 39134: 25,000- 12,307 - 12,693 - 39135: 10,000 - 10,000 - 39136: 245,000 - 106,480 - 138,520 - 39137: 39138: 1 1 1 1 3,896,245,700 l-115,483,914,247101112,089,614,1981461 501,945,651 145 39139: 204 39140: 39141: 13 Pl. Valtion tilinpäätös 39142: • 39143: 39144: 39145: 39146: 39147: Siirto 39148: IX 1\-Iuu teknillinen opetus. 39149: Tampereen teknillinen oppilaitos. 39150: (Hämeen lääninkonttori) 39151: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 39152: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 39153: 3 T~ver~hat .ynnä ~äärärah~t ~~!~~toa ja laboratooreja varten (siirtomääräraha) ................ , 39154: 4 Lamrrutys Ja valrustus (arv10maararaha) ................................................... . 39155: 5 Sekalaiset menot ......................................................................... . 39156: 6 j Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi .............................................. . 39157: 1-6: 2,936,700:- 2,441,204: 75 39158: 39159: 39160: 39161: 39162: TeollisuuskouJ,ut. 39163: 7 Palkkaukset 39164: Uudenmaan lääninkonttori 39165: Turun ja Porin )) 39166: Viipurin )) 39167: Kuopion 39168: Vaasan )) 39169: Oulun 39170: 39171: 8 Matkakustannukset (arviomääräraha) 39172: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 39173: Turun ja Porin ........................................................ . 39174: Vaasan ........................................................ . 39175: Oulun )) ............................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 39176: 39177: 9 j Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja varten (siirtomääräraha) 39178: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 39179: Turun ja Porin )) ........................................................... . 39180: Viipurin )) ........................................................... . 39181: Kuopion ........................................................... . 39182: Vaasan ............... ~ ........................................... . 39183: Oulun ........................................................... . 39184: 39185: 10 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 39186: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 39187: Turun ja Porin )) ........................................................... . 39188: Viipurin ................................................... · · ·. · · ·. · 39189: Kuopion ........................................................... . 39190: Vaasan )) ........................................................... . 39191: Oulun )) ........................................................... . 39192: 39193: Siirto 39194: 205 39195: vuodelta 1940 13 Pl. 39196: Tulos tilinpäätöksen mukaan 39197: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 39198: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määrtin 39199: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 39200: suurempi 1 pienempi 39201: 39202: 3,896,245, 700 - 15,483,914,247 01 12,089,614,198 46 501,945,651 45 39203: 1 39204: 39205: 39206: 39207: 39208: 2,525,700 - 2,099,401 75 426,298 25 39209: 8,000 - 803 - 7,197 - 39210: 140,000 - 140,000 - 39211: 39212: 115,000 - 115,000 - 39213: 48,000 - 48,000 - 39214: 39215: 100,000 - 38,000 - 62,000 - 39216: 39217: 39218: 39219: 39220: 1,014,524 05 39221: 364,436 50 39222: 198,029 85 39223: 241,294 - 39224: 401,504 - 39225: 213,561 - 39226: 2,433,349 40 2,907,900 - 2,433,349 40 474,550 60 39227: 39228: 1,611 - 39229: 479 - 39230: 754 - 39231: 2,532 - 39232: 3,376 - 10,000 - 5,376 - 4,624 - 39233: 39234: 57,800 - 54,816 35 39235: 23,500 - 39236: 23,000 - 39237: 23,500 - 39238: 10,108 55 39239: 17,300 - 17,300 - 39240: 31,400 - 31,391 75 39241: 9,000 - 9,000 - 39242: 162,000 - 146,116 63 162,000 - 146,116 65 15,883 35 39243: 39244: 80,400 - 222,342 35 39245: 34,000 - 86,800 - 39246: 87,500 - 39247: 43,000 - 54,991 90 39248: 78,000 - 76,578 05 39249: 40,500 - 79,980 6!l 39250: 363,400 - 320,692 93 363,400 - 520,692 95 157,292 95 39251: 1 1 1 1 1 3,902,625,700 l-l15,489,460,986l76112,089,771,491 \411 502,936,204165 39252: 206 39253: 39254: 13 Pl. Valtion tilinpäätös 39255: 39256: 39257: 39258: 39259: Siirto 39260: IX 11 Kouluhuoneistojen vuokra sekä huoneistojen ja katuosuuksien kunnossapito 39261: Uudenmaan lääninkonttori .. o o •• o • o o o o • o o o • 0 • o • 0 • o •• 0 0 •• 0 • 0 •••••••• 0 ••• 0 0 • 0 0 0 •• 0 ••• 0 •• 39262: 39263: 39264: 39265: Turun ja Porin >> • 0 0. 0 •• 0 0 0 0. 0 0 •• 0 0 0. 0. 0 •• 0 0. 0 0 0 0. 0 0. 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0. 0 0 •• 0 0 0. 0 0 0. 39266: 39267: 39268: 39269: Viipurin >> 0 ••• 0 0 • 0 •• 0 0 0 • 0 • 0 •• 0 0 ••• 0 •• 0 0 •• 0 •• o • o • 0 • o o 0 •• 0 •• 0 •• o 0 0 • 0 0 0 0 • 39270: 39271: 39272: 39273: Kuopion 0 •• 0 0 0 ••• 0 •• 0 0 0 0 •• 0 ••• 0 0 0 0 •• 0 0. 0. 0. 0 0 •••• 0 0 ••• 0 0 •• 0 ••• 0 •• 0 o• 39274: 39275: 39276: 39277: Vaasan .. 0 0. 0 0 0. 0 •• 0. 0 0. 0 0. 0 0 0 0 0 •• 0 0. 0 ••• 0 0 •••• 0 0 •• 0 0 ••••••• 0 0. 0 0 •• 39278: 39279: 39280: 39281: Oulun o •• o o o. o ••• o o. o o o o ••• 0. o o o. 0 o o o 0 0. o o. 0. o o 0 0. o. 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 39282: 39283: 39284: 39285: 39286: 12 Teollisuuskoulujen rinnakkaisopetus ja teknilliset erikoiskurssit 39287: Uudenmaan lääninkonttori o • o ••••••••• o • o •••••• o ••••••• o 0 •• o o o 0 0 o ••••••• 0 0 0 o o 0 0 0 o • 0 0 •• 39288: 39289: 39290: 39291: Turun ja Porin .. o •• 0 0 • o ••••• o ••••• o • 0 • 0 • 0 • o o o • 0 0 0 • 0 0 o • 0 0 0 • 0 0 ••• 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 • 39292: 39293: 39294: 39295: Viipurin ... 0. 0 0 0 ••• 0 •• 0. 0 •••• 0 •••••••••••• 0. 0 •••• 0. 0 ••• 0 0. 0 0 0 0 0 0. 0 0. 39296: 39297: 39298: 39299: Kuopion . 0 •••• 0 •• 0 0 0 0. 0 0. 0 •• 0. 0 0 0 0 ••• 0 0. 0 ••• 0 0 •• 0 0 ••• 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 •• 0 0. 39300: 39301: 39302: 39303: Vaasan 0 0 ° •••• 0. 0. 0. 0 0. 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0. 0 •• 0. 0 0 0 0 ••• 0 0 0 •• 0 0 0 0. 0 0 0 0. 0. 0 0. 39304: 39305: 39306: 39307: Oulun 0. 0 •• 0 0 0 0. 0 0 •• 0 0 •• 0 00.0 0. 00.0 •• 0 •• o 0 •• 0 0 ••• 0 0 •• 0. 0 ••• 0 •• 0 0 0 0 39308: 39309: 39310: 39311: 39312: 13 Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi 39313: Uudenmaan lääninkonttori .. o ••• 0 0 • o • o 0 o o o 0 0 o • 0 0 0 • 0 • 0 0 o • 0 0 • o 0 0 • 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 ••• 0 0 ••• 0 •• 39314: 39315: 39316: 39317: Kuopion . 0. 0 0. 0 0. 0. 0 0 0 0. 0 •• 0 0 •• 0 0 0. 0. 0 0 0 0 0 0. 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 •••• 0 0. 0 •• 0 ••• 39318: 39319: 39320: 39321: Vaasan 0 •• o 0 0 0 ••• 0 0 0 0. 0 0. 0. 0. 0. 0 ••• 0 ••• 0 •• 0 ••••• 0 •• 0 0 •••••• 0 ••• 0. 0 0 39322: 39323: 39324: 39325: 39326: 14 Oulun teollisuuskoulun muuttokustannukset (kertameno) 39327: Oulun lääninkonttori ........ 0 0 ••• 0 • 0 ••••••• 0 • 0 ••••• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 •• o 0 • 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 39328: 39329: 39330: 39331: 7-14: 4,142,200:- 3,400,533: 85 39332: 39333: Yksityiset teknilliset oppilaitokset. 39334: 15 Tekniska läroverket i Helsingfors nimisen oppilaitoksen kannattaminen 39335: / Uudenmaan lääninkonttori . 0 • 0 •••• 0 0 • 0 • 0 •• 0 0 0 ••• 0 0 ••• 0 •••• 0 •••• 0 0 ••• 0 • 0 •••• 0 • 0 • 0 0 •• 0 0 0 • 39336: 39337: 39338: 39339: 39340: 16 Porin teollisuuskoulun kannattaminen 39341: Turun ja Porin lääninkonttori ... 0 0 o •• 0 •••••• 0 • 0 •• o •• 0 ••• 0 • 0 ••• 0 ••• 0 0 ••• 0 0 • 0 o • 0 0 0 0 0 ~ 0 •• 39342: 39343: 39344: 39345: 39346: 17 Walter Ahlströmin teollisuuskoulun kannattaminen 39347: Kuopion lääninkonttori o 0 •• 0 •• 0 •••••• 0 ••• 0 • 0 •••• 0 ••• 0 0 •• 0 • 0 ••••••• 0 0 •••••••••••••••••• 39348: 39349: 39350: 39351: 15--17: 710,000:- 680,000:- 39352: IX luku: 7, 788,900: - 6,521, 738: 60 39353: 39354: 39355: X Ammattiopetus. 39356: 1 / Ammatteihin valmistavat koulut (arviomääräraha) 39357: Uudenmaan lääninkonttori . 0 • 0 ••• 0 •••••• 0 • 0 0 ••• 0 •••••• 0 ••• 0 • 0 ••••• 0 • 0 0 • 0 •••• 0 0 • 0 0 ••• 0 • 39358: 39359: 39360: 39361: Turun ja Porin . 0 • o o o 0 0 ••• 0 0 o •• 0 • o • o o •• o •• o ••• o •• o • o • o •• o o • o •• o o • o •• o o ••• o • 39362: 39363: 39364: 39365: Hämeen . 0. o•o ooOooo o•··· o• o••o··· oo•o o•••••oo•••oo•o• o•. o 00 o•O oo• o• 39366: 39367: 39368: 39369: Viipurin 0. 0 o •••• 0 0 ••• o. 0 0 •••• 0. o ••• 0 ••••••••• o ••• o. 0. o •••• o o. o •••••• 39370: 39371: 39372: 39373: Kuopion . 0 •••••• 0. 0 ••• 0 0 0. 0. 0 ••••• 0 •••••• 0 ••• o• •• 0 0. 0. 0. 0 0 0 ••••••• 0. 39374: 39375: 39376: 39377: Vaasan >> 0 0. 0. 0 0 0 ••• 0 0 0 ••• 0 0 •• 0. 0. 0 •• 0 0 ••• o •••• 0 •• 0 0. 0 ••• 0 •• 0 0 •••• 0 •• 39378: 39379: 39380: 39381: Lapin . 0. 0. 0 ••• 0 0. 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0. 0 0. 0 0. 0 •• 0 •• 0 o •••• 0 o. 0 0 0 ••••• 39382: 39383: 39384: 39385: 39386: 2 Ammattioppilaskoulut (arviomääräraha) 39387: Uudenmaan lääninkonttori ..... 0 ••• 0 • 0 0 ••• 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 • 0 0 ••••••• 0 •• 0 • 0 • 0 • 0 • 0 ••••• 0 0 • 0 0 ••• 39388: 39389: 39390: 39391: Turun ja Porin . 0 • 0 • o ••• o o o o 0 o o o • o ••• o o • o • o o o • o o • o o • o •• o •• o o • o ••••• o •• o o o • o o 39392: 39393: 39394: 39395: 39396: 3 Yleiset ammattilaiskoulut (arviomääräraha) 39397: Uudenmaan lääninkonttori . 0 ••• 0 0 ••• 0 • 0 0 • o o ••• o •• 0 • o ••• o ••• 0 0 •• o ••• o • 0 •• o •••• o o o ••• o o 0 • 39398: 39399: 39400: 39401: Turun ja Porin >> 0 ••••••••••• 0 •••• 0 •••••••• 0 •••••• 0 • o ••• 0 ••••••••• 0 ••••••••••• 39402: 39403: 39404: 39405: Hämeen >> •••••••••••••••• 0 o••o··································o····· 39406: 39407: 39408: 39409: Viipurin 0 ••••• 0 ••••••••••• 0 •••• o ••••• o ••••••••••••••••••••••••••••••• 39410: 39411: 39412: 39413: 39414: Siirto 39415: 207 39416: 39417: vuodelta 1940 13 Pl. 39418: Tulos tilinpäätöksen mukaan 39419: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 39420: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 39421: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 39422: suurempi 1 pienempi 39423: 39424: 3,902,625,700 - 15,489,460,986 76,12,089,771,491 41 502,936,204 65 39425: 18,000 - 17,983 20 39426: 2,600 - 2,198 - 39427: 1 20,000 - 2,540 - 39428: 7,800 - 5,613 50 39429: 3,000 - 2,900 - 39430: 39,000 - 37,346 30 39431: 90,400 - 68,581 - 90,400 - 68,581 - 21,819 - 39432: 1 39433: 79,210 20 39434: 20,516 - 39435: 1 32,682 - 39436: 29,053 - 39437: 25,579 - 39438: 18,024 40 ' 39439: 1 39440: 205,064 60 575,000 ' - 205,064 60 369,935 40 39441: 3,000 - 39442: 11,960 - 39443: 2,894 25 39444: 17,854 25 30,000 - 17,854 25 12,145 75 39445: 3,500 - 3,499 - 1- 39446: 39447: 39448: 39449: 39450: 1 39451: 370,000 - 370,000 - 39452: 39453: 190,000 -- 190,000 - 39454: 39455: 150,000 - 120,000 - 30,000 - 39456: 39457: 39458: 39459: 39460: 1 1 39461: 1,672,500 - 39462: 575,000 - 39463: 1,152,000 - 39464: 872,500 - 39465: 375,000 - 39466: 40,000 - 39467: 180,000 - 39468: 4,867,000 - 6,202,000 - 4,867,000 - 1,335,000 - 39469: 917,000 - 39470: 50,000 - 39471: 967,000 - 1,000,000 - 967,000 - 33,000 - 39472: 875,600 - 39473: 48,850 - 39474: 95,800 - 39475: 21,800 - 1 39476: 39477: 39478: 1 1 1,042,050 1-1 3,911,236,600 l-115,496,269,985161112,089,771,491[411 504,738,105[80 39479: 208 39480: 39481: 13 Pl. Valtion tilinpäätös 39482: 39483: 39484: 39485: 39486: --1 Siirto 39487: X 3 Mikkelin lääninkonttori .............................................................. . 39488: Kuopion .............................................................. . 39489: Vaasan >> 39490: Oulun 39491: 4 Ammattikasvatuksen muut menot 39492: Valtiokonttori ....................................................................... . 39493: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 39494: Turun ja Porin 39495: Hämeen 39496: Viipurin )) 39497: 39498: Kuo_Pion )) 39499: 39500: Lapm 39501: ~ luku: 10,302,000:- 8,527,109: 50 39502: 39503: 39504: XI Kauppaopetus. 39505: 1 Valt~!1e~:rr::~~:t~~t~ .......................................................... . 39506: 2 Valt~~1e~r!::E)~~j~~~~fo~l~ .~~~~.~~ .~~~~~~.s~.ö~~~~~~. i. ~~~~~~o.~ ..............•........ 39507: 3 Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha) 39508: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 39509: Turun ja Porin ............•.............................................•.. 39510: Hämeen >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39511: 39512: 39513: ~~fu ) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 39514: Kuopion » ..••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39515: Vaasan ...................•........................... ·· ·· · ···· · ·· ·· 39516: Oulun ..................•.................•.........•.............. 39517: XI luku: 6,550,000: - 6,399,000: - 39518: 39519: 39520: XII Geologinen toimikunta. 39521: (Valtfokonttori) 39522: 1 Palkkaukset ...................................•.......................................... 39523: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 39524: 3 Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 39525: 4 Johtajan käyttövarat .................................................................... . 39526: 5 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ..................................... . 39527: 6 Painatuskustannukset ............................................•........................ 39528: 7 Sekalaiset menot ......................................................................... . 39529: 8 Malmitutkimukset (siirtomääräraha) ....................................................... . 39530: XII luku: 4,415,000:- 4,137,323: 80 39531: Siirto 39532: 209 39533: 39534: vuodelta 1940 13 Pl. 39535: Tulos tilinpäätöksen mukaan 39536: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 39537: 1 39538: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 39539: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 39540: 1 suurempi 1 pienempi 39541: 1 39542: 1,042,050 - 3,911,236,600 1- i 39543: 15,496,269,985 61 12,089,771,491 i41 504,738,105 80 39544: 1 39545: 39546: 39547: 39548: 39549: 7,700 - 1 39550: 39551: 1 14,000 - ! 39552: 139,850 - 1 39553: 39554: 39555: 39556: 39557: 1- 39558: 1 1 39559: 23,500 - 39560: 1,227,100 - 1,600,000 1,227,100 -- 372,900 - 39561: 5,009 50 1 39562: 756,000 - 39563: 30,000 - 1 39564: 1 39565: 1 39566: 345,000 - 39567: 100,000 - 1 39568: 39569: 130,000 -- 1 39570: 1 39571: 100,000 - i 39572: 1,466,009 50 1,500,000 1_ 1,466,009 50 33,990 50 39573: 39574: 39575: 39576: 39577: 1,200,000 - 1,200,000 - 39578: 39579: 39580: 400,000 - 400,000 - 39581: 39582: 1,176,000 - 39583: 971,000 - 39584: 653,000 - 39585: 518,000 - 39586: 173,000 - 39587: 400,000 - 39588: 353,000 - ! 39589: 555,000 - 151,000 1-- 39590: 4,799,000 - 4,950,000 - 4,799,000 - 39591: 39592: 39593: 39594: 1 39595: 39596: 39597: 39598: 39599: 995,500 - 875,957 15 119,542 85 39600: 185,000 - 67,247 50 117,752 50 39601: 36,000 - 36,000 - 39602: 3,000 - 2,930 50 69 50 39603: 30,000 - 29,930 15 69 85 39604: 80,000 - 40,866 80 39,133 20 39605: 85,500 - 84,391 70 1,108 30 39606: 3,000,000 - 3,000,000 - 39607: 1 1 39608: 39609: 1 1 1 5,509,4 99, 418 191 112 089 771 491,41 39610: 1 1 3,9 25,301 ,600 1- 1 1 1 505 573 672 50 39611: Valtion tilinpäätös v. 1940. 27 39612: 210 39613: 39614: 13 Pl. Valtion tilinpäätös 39615: 39616: 39617: ~ ::::: 39618: 0 39619: !r Fl 39620: 39621: Siirto 39622: XIII Merentutkimuslaitos. 39623: (Valtiokonttori) 39624: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 39625: 1 39626: 2 Havainnontekijäin palkkiot ......................................••..............•......... 39627: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............................•.•.............•.......... 39628: 39629: 41 Tarverahat (siirtomääräraha) .............. · ... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · ·1 39630: 5 Johtajan käyttövarat ..................................................................... · 39631: 6 Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) .•.....•...•...............•...•........ 39632: 39633: 7 Painatuskustannukset ..............................•...................................... 39634: 8 Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus ..•.•.•.................•................................ 39635: 9 Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) ...............•.............•.......... 39636: 10 Jäätiedoitus (arviomääräraha) .•.............................•...........................•.. 39637: 11 Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston työhön (arviomääräraha) 39638: XIII luku: 961,600: - 785,279: 90 39639: 39640: 39641: 39642: 39643: XIV Erinäiset määrärahat. 39644: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet 39645: Valtiokonttori ....................................................................... . 39646: Oulun lääninkonttori ................................................................. . 39647: 39648: 2 Viransijaisten palkkiot 39649: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 39650: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. . 39651: 39652: 3 Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............................................... . 39653: 39654: 4 Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön jaettavaksi 39655: Valtiokonttori ...•...•................................................................ i 39656: Uudenmaan lääninkonttori ............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 39657: 5 Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuusomistusoikeuden suojelemiseksi (arviomäärä-i 39658: raha) 1 39659: Valtiokonttori ........................................................................ 1 39660: 39661: 39662: 39663: 39664: 1 39665: 39666: 6 Sekalaiset menot 39667: Valtiokonttori ........................................................................ i 39668: Uudenmaan lääninkonttori 39669: Turun ja Porin ····························································: 39670: •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 39671: 39672: 39673: 39674: 39675: S"urt o[j 39676: 211 39677: vuodelta 1940 13 Pl. 39678: Tulos tilinpäätöksen mukaan 39679: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 39680: verrattuna tulo- ja menoarviossa 39681: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 39682: laskettuihin määriin 39683: virastoittain v:irastoittain yhteensä yhteensä 39684: suurempi 1 pienempi 39685: 1 39686: 1 3, 925,301,600 - 15,509,499,418 !91 12,089,771,491 41 505,573,672 50 39687: 1 39688: 1 39689: 39690: 1 39691: 613,600 - 503,477 - 110,123 - 39692: 98,000 - 80,000 - 18,000 - 39693: 39694: 17,0001- 15,685 50 1,314 50 39695: 39696: 20,0001- 19,772 75 227 25 39697: 1 39698: 1 39699: 2,0001- 1,995 25 4 75 39700: 22,000 - 14,374 20 7,625,80 39701: 40,000 - 39,999 15 -85 39702: 40,000 - 24,965 85 15,034 15 39703: 16,0001- 11,835 75 4,164 25 39704: 1 39705: 1 39706: 36,000 - 25,502 85 10,497 15 39707: 57,000 - 47,671 60 9,328 40 39708: 39709: 1 39710: 39711: 39712: 39713: 39714: 1 39715: 11,237 40 39716: 935 - 39717: 12,172 40 15,000 - 12,172 40 2,827 60 39718: 10,533 45 39719: 583 30 39720: 11,116 71i 70,000 - 11,116 75 58,883 251 39721: 50,000 - 50,000 - 39722: 39723: 39724: 6,500 - 39725: 7,500 - 39726: 14,000 - 20,000 - 14,000 - 6,000 - 39727: 39728: 25,000 - 19,378 25 5,621175 39729: 39730: 59,861 50 39731: 81,814 75 39732: 5,500 - 39733: 147,176 21i 265,000 - 147,176 25 117,823 75 39734: 1 1 1 1 3,926,708,200 l-l15,510,488,542146h2,089,771,4911411 505,991,148195 39735: 212 39736: 39737: 13 Pl. Valtion tilinpäätös 39738: 1 1 39739: r ~~~ 39740: i ~ ~ 1 1 39741: 39742: f____ l~! 39743: 1 39744: 1. 39745: Siirto 39746: 1 XIV 17 Kauppakamarien avustaminen 39747: Uudenmaan lääninkonttori 39748: Turun ja Porin 39749: Hämeen 39750: Viipurin 39751: Kuopion 39752: Vaasan >> 39753: Oulun » 39754: Lapin 39755: 39756: IDkomaan kaupan edistäminen (siirtomääräraha) 39757: Valtiokonttori ....................................................................... . 39758: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 39759: Metsähallitus ........................................................................ . 39760: 39761: Valtionapua Suomen meripelastusseuralle 39762: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 39763: 39764: Valtionapu merimieshuoltoa varten 39765: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 39766: 11 Standardisoiminen ja rationalisoiminen 39767: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 39768: 12 Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle 39769: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 39770: 39771: 131 Puui~~~~:~~~~:~~~~~:f~t~~~~~ -~~~~~t~~~~~ .................................... _1 39772: 39773: 14 Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritettaviin puolustus- 39774: maksuihin (arviomääräraha) 39775: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 39776: Turun ja Porin ........................................................... . 39777: Hämeen ........................................................... . 39778: Viipurin ........................................................... . 39779: Kuopion ........................................................... . 39780: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39781: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39782: 39783: 39784: 15 Osanotto kansainvälisen toimiston teknillistä opetusta varten työhön 39785: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 39786: 16 Ammattioppikirjain laatiminen 39787: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 39788: 17 Suomen osuus kansainvälisen näyttelytoimiston kustannuksista (arviomääräraha) 39789: Valtiokonttori ....................................................................... . 39790: 18 Typpitehtaan rakentamissuunnitelmien valmistaminen 39791: Valtiokonttori ....................................................................... . 39792: 19 Kaivoslautakunta 39793: Vai tiokonttori 39794: XIV luku: 4,998,700:- 3,896,356: 65 39795: 13 PL: 114,713,900:- 99,372,505: 20 39796: Siirto 39797: 213 39798: 39799: vuodelta 1940 13 Pl. 39800: Tulos tilinpäätöksen mukaan 39801: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 39802: i 39803: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 39804: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 39805: 39806: 1 39807: suurempi l pienempi ' 39808: 1 39809: 3, 926,708,200 - 15,510,488,542 46 12,089,771,491141 505,991,148 195 39810: 1 39811: 265,000 - 265,000 - 1 39812: 1 39813: 39814: 50,000 - 50,000 - 1 39815: 1 39816: 25,000 - 25,000 - 1 39817: 50,000 - 31,250 - 39818: 25,000 - 39819: 50,000 - 39820: 25,000 - 39821: 50,000 - 39822: 1 39823: 1 39824: 1 39825: 39826: 39827: !1 1 39828: 25,000 - 25,000 - 39829: 1 39830: 25,000 - 25,000 - 39831: 515,000 - 496,250 - 515,000 - 496,250 - i 18,750 - 39832: 1 39833: 39834: 1 39835: 1,570,000 - 39836: 1 39837: 330,000 - 39838: 100,000 - 39839: 2,000,000 - 2,000,000 - 2,000,000 - 39840: 1 39841: 1 39842: 1 39843: 96,800 - 96,800 - 39844: 1 39845: 179,000 - 121,535 - 57,4651-1 39846: 200,000 -- 150,000 - 50,000 - 39847: 39848: 39849: 300,000 - 300,000 - 39850: 39851: 39852: 400,000 - 300,000 -- 100,000 -- 39853: 39854: ' 39855: 3,000 - 39856: 14,400 - 39857: 2,000 - 39858: 20,000 - 39859: 51,800 - 39860: 4,400 - 39861: 1 10,180 - 39862: 1 39863: 105,780 - 125,000 - 105,780 [- 19,220 - 39864: 39865: 5,000 - 5,000 39866: 39867: 39868: 25,000 l- 39869: ! 39870: 1 39871: 39872: 39873: 5,000 [- 39874: 1 39875: 1 39876: 1 39877: 39878: 1 39879: 1 39880: 20,000 39881: --1 39882: -i 39883: 1 39884: 39885: 39886: 39887: 39888: 7,9001- 1 39889: 7,900 1-1 39890: 1 1 39891: 39892: 39893: 39894: 39895: 500,0001- 106,8281- 393,172 -1 39896: i 1 39897: 39898: 39899: 200,0001- 189,680 39900: 10,3201- 39901: --1 39902: 1 i 1 39903: 39904: 39905: 39906: 39907: 1 l 1 1 3,931,261,900 1-115,514,181,055[46112,089,771,491 !411 506,852,335[951 39908: 214 39909: 39910: 14 Pl. Valtion tilinpäätös 39911: 39912: 39913: 39914: 39915: Siirtol 39916: Neljästoista pääluokka. 39917: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarrat. Ii 39918: 39919: 39920: 39921: Sosiaaliministeriö. . 39922: 39923: Palkkaukset ................. ~~~~i~~.~~~~~~~. ~~-s~~~~~~~~ !............................. 39924: 0 39925: 1 39926: 39927: . .... ... 39928: Yltmaaratsen h nkil""kunn lkki t 1 39929: e o an pa o ·· · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · •· · · · · · · · · ·[ 39930: Ylimääräiset tilastotyöt ...................... · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 39931: Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 39932: Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 39933: 6 Valaistus (arviomääräraha) ...........................................................•..•. 39934: 7 Käyttövarat ........................................................•..•.•..........•....• 39935: 8 j Painatuskustannukset ....................................•.........•............•....••... 39936: 9 · Sosiaalisen aikakauskirjan toimittaminen ................................................... . 39937: 10 Vuokra 39938: 1 luku: 5,631,900: - 5,250,871: 15 39939: 39940: 39941: II Vakuutusneuvosto. 39942: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 39943: 1 Palkkaukset ..................................................•............•...•.........• 39944: 2 Jäsenten, asiantuntijain sekä ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ...........•................ 39945: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ••..........••.••....•.....•.•..•.•..•••••.••.••.••••. 39946: 4 Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 39947: 5 Valaistus (arviomääräraha) ...•....•..•..•..•.••......•.••.••.•..••....••.••..••.••••••...• 39948: 6 Painatus- ja sitomiskustannukset .......................................................... . 39949: 7 Käyttövarat ................................................................ ·............. . 39950: II luku: 1,168,400: - 1,121,238: 10 39951: 39952: 39953: III Valtion tapaturmatoimisto. 39954: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 39955: 1 Palkkaukset ..........................................................................•... 39956: 2 Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot .................•...................... 39957: Siirto 39958: 215 39959: vuodelta 1940 14 Pl. 39960: Tulos tilinpäätöksen mukaan 39961: 1 Tulo- ja meno-l Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 39962: verrattuna tulo- ja menoarviossa 39963: arvion mukaan 1 mukaan arvion mukaan 1 mukaan 39964: laskettuihin määriin 39965: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 39966: 1 suurempi 1 pienempi 39967: 39968: 3,931,261,900 - 15,514,181,055 46 12,089,771,491 41 39969: 1 39970: 506,852,335 95 39971: 39972: 39973: 39974: 39975: 1 39976: 39977: 39978: 1 39979: 39980: 39981: 3,775,400 - 3,584,608 - 190,792 - 39982: 295,200 - 244,351 - 50,849 - 39983: 473,500 - 389,274 - 84,226 - 39984: 100,000 - 81,236 25 18,763 75 39985: 1 39986: 1 39987: 233,000 - 233,000 - 1 39988: 20,000 - 7,380 30 12,619 701 39989: 20,000 - 17,859 85 2,140 15 39990: 400,000 - 399,986 - 14 - 39991: 41,000 - 20,125 75 20,874 25 39992: 273,800 - 273,050 - 750 - 39993: 39994: 39995: 39996: 39997: 1 732,600 - 720,340 - 12,260 - 39998: 297,800 - 241,645 70 56,154 30 39999: 3,000 - 26,256 - 23,256 - 40000: 87,000 - 87,000 - 40001: 1 40002: 40003: 40004: 7,000 - 5,029 40 1,970 60 40005: 40,000 - 39,987 - 13 - 40006: 1,000 - 980 - 20 - 40007: 40008: 40009: 40010: 40011: 667,100 - 648,780 -~ 40012: 18,320 - 40013: 1,286,300 - 1,163,116 - 123,184[- 40014: 1 1 1 1 3,940,015,600 l-l15,522,365,o6o lnl12,o89, 794,7471411 507,445,286170 40015: 216 40016: 40017: 14 Pl. Valtion tilinpäätös 40018: 40019: ., 1~ 40020: 1 40021: 40022: 40023: t-< 40024: 10 40025: 1 40026: 1 t3 ! 40027: 1. 40028: s 40029: 1 40030: 40031: 40032: 40033: 40034: 1 40035: Siirto 40036: 1 lii 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) 40037: 4 Tarverahat (siirtomääräraha) (kertameuoa 177,000) .......................................... . 40038: 1 40039: 5 Valaistus (arviomääräraha) ...............................................................• 40040: 1 40041: 40042: 40043: 6 Painatus- ja sitomiskustannukset .......................................................... . 40044: 1 40045: 40046: 7 Käyttövarat ............................................................................. . 40047: i 40048: 8 Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä (arviomääräraha) 40049: 1 40050: 40051: 1 III luku: 2,462,900: - 2,289,606: 70 40052: 40053: 1 40054: 40055: 40056: 40057: 40058: IV Sosiaalivakuutus. 40059: 1 Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) 40060: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 40061: la 1 Korvaukset väestönsuojelupalveluksessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) 40062: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 40063: 2 Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) 40064: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 40065: 3 N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 1 40066: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 40067: 4 Korvaukset sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sairauden johdosta (arviomääräraha) 40068: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 40069: 4a Korvaukset sodasta aiheutuneen ruumiinvamman johdosta (arviomääräraha) 40070: Sosiaaliministeriön kansliu.toimisto ..................................................... . 40071: 4b Sodassa kadonneiden ja sotavainajien omaisten sekä sotainvaliidien aseman väliaikainen j iirjestä- 40072: minen (arviomääräraha) 40073: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 40074: 40075: 4e Korvaukset Viron vapaussotaan osaaottaneille Suomen kansalaisille tai heidän omaisilleen (arvio 40076: määräraha) 40077: Sosiaalimin steriön kansliatoimisto ..................................................... . 40078: 5 Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä pelastettaessa sattuneista tapaturmista 40079: (arviomääräraha) . 40080: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 40081: 6 Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä aiheutuneista vahingoista (arviomäärä- 40082: raha) 40083: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 40084: 40085: Kansaneläkelain mukaan valtion suoritettavat vakuutusmaksut (arviomääräraha) 40086: Valtiokonttori ....................................................................... . 40087: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 40088: Hämeen ............................................................ . 40089: Mikkelin ............................................................ . 40090: Siirto 40091: 217 40092: 40093: vuodelta 1940 14 Pl. 40094: Tulos tilinpäätöksen mukaan 40095: 1 Tulo- ja meno-l Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna. tulo- ja. menoarviossa 40096: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 40097: vira.stoittain virastoittain yhteensä yhteensä 40098: 1 suurempi 1 pienempi 40099: 40100: 3,940,015,600 40101: 1,000- 40102: 1- 40103: 15,522,365,060 71 12,089,794,747 41 40104: 8,487 50 7,487 50 40105: 507,445,286 70 40106: 40107: 40108: 242,500 - 242,360 40 139 60 40109: 5,000 - 8,159 80 3,159 80 40110: 240,000 - 206,768 - 33,232 - 40111: 1,000 - 1,000 - 40112: 20,000 - 11,935 - 8,065 - 40113: 40114: 40115: i 40116: 1 40117: 40118: 40119: 40120: 40121: 1 1 40122: 40123: 40124: 40125: 40126: 2,S15,ooo - 4,729,838125 1,914,838125 40127: 40128: 150,000 1_ 134,183 i65 15,816 35 40129: 40130: 40131: 3,100,000 -- 2,554,405 15 545,594 85 40132: 40133: 170,000 - 167,974 05 2,025 951 40134: 40135: 40136: 72,400,000 - 46,696,275 70 25,703,724 30 40137: ' 40138: 600,000 - 612,024165 12,024 65 40139: 40140: 40141: 40142: 30,000,000 - 29,995,262 50 40143: 1 40144: 4,737 50 40145: 40146: 40147: 40148: 143,000 - 143,000 - 40149: 40150: 40151: 40152: 140,000 -- 126,310 65 13,689 35 40153: 40154: 40155: 40156: 1 100,000 - 283,624 90 183,624 90 40157: 40158: 40159: 156 - 40160: 255 - 40161: 33 - ' 40162: 24 - 1 40163: 40164: 40165: 40166: 1 1 4681-1 4,050,143,100 1-115,608,285,670 191112,091,915,8821511 533,773,311160 40167: 40168: 28 40169: 218 40170: 40171: 14 Pl. Valtion tilinpäätös 40172: ~--~~----------------------------------------- 40173: 40174: 40175: 40176: 40177: Siirto 40178: IV 7 Lapin lääninkonttori ................................................................ . 40179: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 40180: IDkoasiainministeriön tilijaosto ................... , .................................... . 40181: Oikeusministeriön tilitoimisto .......................................................... . 40182: Sisäasiainministeriön >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40183: Lääkintöhallitus ...................................................................... . 40184: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ............................................... . 40185: Kouluhallitus ........................................................................ . 40186: Muinaistieteellinen toimikunta ......................................................... . 40187: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 40188: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 40189: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 40190: 8 Apurah~t työ~t?mYY,~kassoill~ (a~omääräraha) 40191: Sos1aalimm1stenon kanshatmm1sto ..................................................... . 40192: 9 Valtion .suo;rit~a.mat.~apatur~av~~utusmaksut (arviomääräraha) 40193: Sos1aalimiD1stenon kanshatm!lllsto ..................................................... . 40194: 40195: 10 Postima:ksu~ (~o~!läräraha:) . . • 40196: Sos1aalimm1stenon kanshatmm1sto •......•.............................................. 40197: IV luku: 109,923,000: - 85,933,964: 70 40198: 40199: 40200: 40201: 40202: V Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 40203: (Sosiaa.Hministeriön kansliatoimisto) 40204: Ammattientarkastus. 40205: 1 · Pa.lkkaukset ...•.....................•.•.•...................•.•.....•.......... · ......... 40206: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) .•...............................•........•....••...•.• 1 40207: 3 Tarverahat (siirtomääräraha.) (kertamenoa 12,800) .......................................... . 40208: 4 Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) .....•.•..•..••.....•..•.....•.....• 40209: 5 Höyrykattilain katsastusvälineiden hankinta ja korjaus ...................................... . 40210: 6 Suoja- ja turvalaitepiirustukset .............................•.......•.....•.••....•.......• 40211: 7 Kunnallisten ammattientarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) 40212: 1-7: 3,654,800:- 3,032,575:25 40213: 40214: 40215: 40216: Työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 40217: 8 Palkkaukset .............................................................................. . 40218: 9 Muut menot .......................••..................................................... 40219: 8-9: 122,600: - 71,206. 90 40220: V luku: 3,777,400:- 3,103,782: 15 40221: Siirto 40222: 219 40223: 40224: vuodelta 1940 14 Pl. 40225: Tulos tilinpäätöksen mukaan 40226: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 40227: 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa 40228: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 40229: laskettuihin määriin 40230: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 40231: 1 suurempi 1 pienempi 40232: 40233: 468 - 4,050,143,100 - 15,608,285,670 91 12,091,915,882 51 533,773,311160 40234: 381 - 40235: 78 - 40236: 123 - 40237: 170 - 40238: 42 - 40239: 37,646 - 40240: 43,977 - 40241: 4,501 75 40242: 805 - 40243: 1,028 -- 40244: 20,207 - 40245: 8,390 - 40246: 117,816 75 50,000 - 117,816 75 67,816 75 40247: 150,000 - 276,059 05 126,059 05 40248: 40249: 5,000 - 5,000 - 40250: 40251: 100,000 - 97,189 40 2,810 60 40252: 40253: 1 40254: 40255: 40256: 40257: 40258: 1 40259: 40260: 40261: 40262: 40263: 2,914,400 - 2,523,075 25 391,324 75 40264: 500,000 - 293,896 75 206,103 25 40265: 69,900 - 69,900 - 40266: 147,000 - 134,988 25 12,011 75 40267: 17,500 - 8,390 - 9,110 - 40268: 3,000 - 2,325 - 675 - 40269: 3,000 - 3,000 - 40270: 40271: 40272: 40273: 40274: 72,600 - 59,907 - 12,693 - 40275: 50,000 - 11,299 90 38,700 10 40276: 40277: 40278: 1 1 1 1 4,054,225,500 l-115,611,880,518126112,092,109,7581311 534,454,740 lo5 40279: 220 40280: 40281: 14 Pl. Valtion tilinpäätös 40282: 40283: 40284: 40285: 40286: Siirto 40287: 40288: 40289: 40290: ::::~;""~;····························· 40291: VI 40292: 40293: 40294: 1 1 . . . . . ., . ,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40295: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ......................................................• 40296: 3 Tarverahat (siirtomääräraha) .............................................................. . 40297: 4 Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) ...............•.................... 40298: VI luku: 542,700: - 544,937: 25 40299: 40300: 40301: 40302: VII Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus. 40303: (Sosia.aliministeriön kansliatoimisto) 40304: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 40305: 2 Alkoholin valmistuksen ja käytön paikallinen tarkastus (arviomääräraha) ................. , ... . 40306: 3 Sosiaaliministeriön laboratoori ...........•......•.....•.•••...•....•.......................• 40307: VII luku: 1,135,200: - 1,121,823: 65 40308: 40309: 40310: 40311: VIII Äitiysavustus. 40312: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 40313: 1 Äitiysavustus (arviomääräraha) ........................................................... . 40314: VIII luku: 23,000,000: - 22,998,424: 75 40315: 40316: 40317: 40318: IX Lasten ja nuorten henkilöiden ammattikasvatuksen edistäminen. 40319: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 40320: Kannaksen ammattikoulukoti. 40321: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 40322: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) ..............................................•................ 40323: 3 Pito· ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ................................................. . 40324: 4 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ...................................................... . 40325: 5 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ................................... .. 40326: 6 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) .................................................• 40327: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ···················································· 40328: 1 Siirto 40329: 221 40330: 40331: vuodelta 1940 14 Pl. 40332: 1 40333: 40334: 1 Tnlo- ja meno-1 Tilinpäätöksen 1 Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 40335: 40336: Tilinpäätöksen 40337: verrattuna tulo- ja menoarviossa 40338: 1 arvion mukaan 1 mukaan 1 arvion mukaan mukaan 40339: laskettuihin määriin 40340: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 40341: suurempi 1 pienempi 40342: 1 4,054,225,500 - 15,611,880,518126 12,092,109,758 31 534,454,740 1105 40343: 1 40344: 1 1 1 40345: 1 40346: 1 40347: 1 40348: 1 40349: 408,200 - 406,000 - 1 2,2001-- 40350: 75,000 - 80,062 25 1 40351: 5,062 25 40352: 23,500 - 23,500 -~ 40353: 1 40354: 1 40355: 40356: 40357: 40358: 36,000 - 35,3751- 6251-· 40359: 1 40360: 1 40361: i 40362: 1 40363: 1 40364: 40365: i 40366: 1 40367: 1 40368: 40369: 1 40370: 1 1 40371: 40372: 40373: 40374: 500,200 - 493,775 - 6,425 -1 40375: 1 40376: 40377: 600,000 - 593,189 55 6,810 451 40378: 1 40379: 40380: 40381: 1 40382: 35,000 - 34,859 10 140 90 40383: 1 40384: 40385: 1 40386: 1 40387: i 1 40388: 1 1 40389: 1 40390: 1 40391: 1 40392: 1 40393: 40394: 40395: 1 1 40396: 40397: 40398: ! 23,000,000 -- 22,998,424175 1,575 25 40399: 1 40400: 40401: 40402: 1 40403: 1 40404: 40405: 40406: 40407: 40408: 1 40409: 1 40410: 40411: 1 40412: 1 40413: 40414: 40415: 1 368,200 ~- 40416: 40417: 163,057 - 205,143 - 40418: 1 40419: 220,0001- 95,030 80 124,969 20 40420: 1 40421: 1 40422: 65,0001- 38,082 85 26,917 15 40423: 1 40424: l 40425: 25,000 - 12,802 45 12,197 55 40426: 1 40427: 1 40428: 1 40429: 1 35,000 - 24,174 95 10,825 05 40430: 1 40431: 40432: 40433: 40434: 1 40435: 1 40436: 10,000 - 4,300 1- 5,700 - 40437: 1 1 80,000 - 29,333105 50,666 95 40438: 1 1 1 1 4,079,706,600 1-115,636,912,485[01112,092,114,820 \561 534,908,935 \55 40439: 222 40440: 40441: 14 Pl. Valtion tilinpäätös 40442: 40443: 40444: 40445: 40446: Siirto 40447: IX 8 Sairaanhoito (arviomääräraha) ............................................................. . 40448: 9 Koulut, kansliat ja kirjastot ............................................ , .................. . 40449: 10 Sekalaiset menot ....... ·..............................•.................................... 40450: 11 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 40451: 12 Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ...................................................... . 40452: 1-12: 845,200:- 385,672: 80 40453: 40454: 40455: Muu ammattikasvatus. 40456: 13 Vähävaraisten lasten ja nuorten henkilöiden ammattikasvatus ................................. . 40457: 13: 1,800,000:- 1,800,000:- 40458: IX luku: 2,645,200:- 2,185,672:80 40459: 40460: 40461: 40462: 40463: X Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset. 40464: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 40465: Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken tyttökoti. 40466: 1 Pal.kkaukset ••...............•..•.......•..................................••..•.......... 40467: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) ............•............•...............•...................... 40468: l 3 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) •....................................•...•.......... 40469: ' 4 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ..........•......•.............................•.....• 40470: 5 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..............•.•.....•.......•.....• 40471: 6 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ................................•.•......•.....•.. 40472: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....................................••...........•.. 40473: 8 Sairaanhoito (arviomääräraha) ....................................•.....•........•.......... 40474: 9 Koulut, kansliat ja kirjastot ..................................•............................ 40475: 10 Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ....•...............•.•.•.....•.........•.•...... 40476: 11 Sekalaiset menot ......................................................................... . 40477: 12 Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ...................................................... . 40478: 13 Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) .......................................... . 40479: 14 Tylsämielislaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha) 40480: 1-14: 1,924,300:- 2,035,204: 10 40481: Siirto 40482: 223 40483: 40484: vuodelta 1940 14 Pl. 40485: Tulos tilinpäätöksen mukaan 40486: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 40487: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 40488: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 40489: suurempi 1 pienempi 40490: 1 40491: 4,079, 706,600 - 15,636,912,485 01 12,092,114,820 156 534,908,935 55 40492: 8,000 1,806 90 6,193 10 40493: 10,000 - 3,760 15 6,239 85 40494: 1 40495: 20,000 - 11,813 15 8,186 85 40496: 2,000 - 961 50 1,038 50 40497: 2,000 - 550 - 1,450 - 40498: 40499: 1 40500: 40501: 1 40502: 40503: 1 40504: 40505: 40506: 40507: 40508: 1,800,000 - 1,800,000 - 40509: 40510: 40511: 1 1 40512: 40513: 40514: 40515: 40516: 1 40517: 40518: 40519: 40520: 1 40521: 1 40522: 40523: 40524: 40525: 40526: 1 40527: 1,019,300 - 986,597 - 32,703 - 40528: 485,000 - 657,293 65 172,293 65 40529: 40530: 70,000 - 69,486 80 513 20 40531: 22,000 - 12,828 50 9,171 50 40532: 12,000 - 9,782 55 2,217 45 40533: 2,000 - 2,000 - 40534: 1 230,000 - 219,455 40 10,544 60 40535: 1 40536: 14,000 - 11,094 05 2,905 95 40537: 40538: 1 10,000 - 9,694 55 305 45 40539: 4,000 - 40540: 1 40541: 4,0001- 40542: 35,0001- 32,196 45 2,803 55 40543: 4,000 - 650 90 3,349 10 40544: 40545: 1 40546: 15,000 - 23,625 25 8,625 25 40547: 40548: 2,0001-, 499 - 1,501 - 40549: 1 1 40550: 40551: 1 1 1 4,083,472,900 1- 115,640,766,580 181 112,092,295,739 146 1 535,002,058 65 40552: 224 40553: 40554: 14 Pl. Valtion tilinpäätös 40555: 40556: ~1 40557: ~r 40558: 1---+--1 1 40559: 40560: 40561: 40562: 40563: Siirto! 40564: 1 40565: X Muiden hoitolaitosten avustaminen. 1 40566: 40567: 151 Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten avustaminen (arviomääräraha) .......•. ·1 40568: j16 Kunnallisten ja yksityisten tylsä~elisten hoit-olaitosten perust~miskustannusten avustaminen ... ·1 40569: 1 40570: 15-16. 2,880,000. - 2,620,264. 85 40571: X luku: 4,804,300: - 4,655,468: 95 40572: 1 40573: 1 40574: 40575: 40576: XI Kasvatuslaitokset. 40577: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 40578: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 40579: 40580: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) .............................................................. . 40581: 40582: 3 Pito- ja makuuvaa.tteet (arviomääräraha) .................................................. . 40583: 40584: 4 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ..... , ............................................... . 40585: 40586: 5 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .................................... . 40587: 1 1 40588: , 6 1 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ................................................. . 40589: 40590: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 40591: 40592: 8 Sairaanhoito (arviomääräraha) ............................................................ . 40593: 40594: 9 Koulut, kansliat ja kirjastot .............................................................. . 40595: 40596: 10 Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............................................... . 40597: 11 Sekalaiset menot ........................................................................ .. 40598: 12 Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ..................................................... .. 40599: 13 Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) .......................................... . 40600: 14 Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha) 40601: XI luku: 8,460,200: - 8,239,636: 15 40602: 40603: 40604: XII Lastensuojelun avustaminen. 40605: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 40606: 1 Avustuk~~~ ..kunnallisten 40607: ja yksityisten kasvatuslaitosten perustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arvio- 40608: maararaha) ....................................................................... . 40609: 2 Avustukset kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille ....................................... . 40610: 3 Menot pidätettyjen alaikäisten satunnaisesta ylläpidosta ..................................... . 40611: 40612: 4 Kotikasvatuksen tukemistyö .............................................................. . 40613: 40614: 5 Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) 40615: ······························~-~~~~~ 40616: 225 40617: vuodelta 1940 14 Pl. 40618: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan 40619: 1 Tilinpäätöksen 40620: arvion mukaan mukaan arvion mukaan verrattuna tulo- ja menoarviossa 40621: mukaan 40622: virastoittain virastoittain yhteensä laskettuihin määriin 40623: yhteensä 40624: suurempi 1 pienempi 40625: 4,083,4 72,900 - 15,640,766,580 81 12,092,295,739 46 535,002,058 65 40626: 40627: 2,500,000 - 2,375,622 85 124,377 15 40628: 380,000 - 244,642- 135,358- 40629: 40630: 40631: 40632: 40633: 4,017,200 - 3,712,440 50 304,759 50 40634: 1,792,000 - 1,772,618 75 19,381 25 40635: 713,000 - 708,879 60 4,120 40 40636: 156,000 - 159,147 45 3,147 45 40637: 431,000 - 369,368 75 61,631 25 40638: 66,000 - 63,900 - 2,100 - 40639: 880,000 - 1,084,394 45 204,394 45 40640: 65,000 - 59,802 05 5,197 95 40641: 76,000 - 74,297 75 1,702 25 40642: 25,000 - 16,976 55 8,023 45 40643: 55,000 - 52,066 30 2,933 70 40644: 24,000 - 20,664 - 3,336 - 40645: 140,000 - 126,961 - 13,039 - 40646: 1 40647: 20,000 - 18,119 - 1,881 - 40648: 40649: 40650: 40651: 40652: 6,750,000 - 6,749,937 10 62 90 40653: 55,000 - 15,000 - 40,000 - 40654: 15,000 - 15,000 - 40655: 800,000 - 664,400 - 135,600 - 40656: 5,500,000 - 5,172,128 55 327,871 45 40657: 1 1 1 1 4,107,933,100 l-115,664,242,947146112,092,503,2811361 536,193,433190 40658: Valtion tilinpäätös v. 1940. 40659: 29 40660: 226 40661: 40662: 14 Pl. Valtion tilinpäätös 40663: 40664: 40665: 40666: 40667: Siirto 40668: XII 6 Ebeneser-kod.in lastentarha.opettajata.rseminaarin ylläpitäminen 40669: 7 Kesävirkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansakoululapsia ............. , .......... . 40670: 8 Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ..................................... . 40671: 9 Erinäiset apurahat .......................................................•............•..• 40672: 10 Rakennusavustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten (siirtomääräraha) 40673: XII luku: 14,175,000:- 13,413,465: 65 40674: 40675: 40676: XIII Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat huoltomenot. 40677: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 40678: Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset (arviomääräraha) ................. . 40679: XIII luku: 90,000: - 78,349:65 40680: 40681: 40682: XIV Valtion alkoholistihuoltomenot. 40683: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 40684: Alkolwlistihuoltolat. 40685: 1 Palkkiot ........................................•......................................... 40686: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) .............................................................. . 40687: 3 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ................................................... . 40688: 4 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ...............•...................................... 40689: 5 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ................................... . 40690: 6 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ....•.•...................•....................... 40691: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................... 40692: 8 Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................................................... . 1 40693: 9 Kanslia ja kirjasto •............................................•.......................... 40694: 10 Puhtaanapito- ja ajokustannukset .....................•...........•..........•............. 40695: 11 Sekalaiset menot •...........................................•.•.......................... 40696: 12 Rakennuskustannukset .... ; ..................................••........................... 40697: 13 Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) ...........•..........................•... 40698: 14 Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 40699: 15 Sosiaaliministeriön käytettäväksi ..................................•....................... 40700: 1-15: 2,778,100:- 1,385,158: 60 40701: Siirto 40702: 227 40703: 40704: vuodelta 1940 14 Pl. 40705: Tulos tilinpäätöksen mukaan 40706: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 40707: 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa 40708: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 40709: laskettuihin määriin 40710: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 40711: 1 suurempi 1 pienempi 40712: 40713: 4,107,933,100 - 15,664,242,947 46 12,092,503,281 36 536,193,433 90 40714: 200,000 - 200,000 - 40715: 235,000 - 227,000 - 8,000 - 40716: 70,000 - 70,000 - 40717: 1 1 40718: 250,000 - 250,000 - 40719: 300,000 - 50,000 - 250,000 - 40720: 40721: 1 40722: 1 40723: 40724: 1 40725: 1 40726: 40727: 40728: 40729: 40730: 90,000 - 78,349 65 11,650 35 40731: 40732: 40733: 40734: 1 40735: 40736: ' 40737: 40738: 40739: 40740: 40741: 822,100 - 694,609 - 127,491 - 40742: 665;000 - 139,402 65 525,597 35 40743: 210,000 - 33,284 - 176,716 - 40744: 165,000 - 76,077 40 88,922 60 40745: 83,000 - 11,702 05 71,297 95 40746: 1 40747: 135,000 - 13,810 50 121,189 50 40748: 320,000 - 237,965 30 82,034 70 40749: 50,000 - 4,648 40 45,351 60 40750: 30,000 - 4,949 65 25,050 35 40751: 65,000 - 42,441 35 22,558 65 40752: 29,000 - 6,579 35 22,420 65 40753: 114,000 - 106,812 85 7,187 15 40754: 20,000 - 2,697 60 17,302 40 40755: 10,000 - 2,042 50 7,957 50 40756: 60,000 - 8,136 - 51,864 - 40757: 40758: ' 40759: 1 1 1 1 4,111,856,200 l-115,666,503,455171112,092,503,281 1361 537,856,025165 40760: 228 40761: 40762: 14 Pl. Valtion tilinpäätös 40763: 40764: 40765: 40766: 40767: Siirto 40768: XIV Muut menot. 40769: 16 Valtion alkoholistilain mukaisesti kunnille korvattavat huolto- ja matkakustannukset (arvio- 40770: määräraha) ..............................................•......................... 40771: 16: 50,000: - 11,512:70 40772: XIV luku: 2,828,100:- 1,396,671: 30 40773: 40774: 40775: 40776: XV Valtion irtolaishuoltomenot. 40777: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 40778: Ilmajoen työlaito8. 40779: 1 Palkkiot •.............................................•................................... 40780: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) .......................................................•...... 40781: 3 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha.) ...........................................•...... 40782: 4 Työliikkeen menot (arviomääräraha) ....................................................... . 40783: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .....................................•.......•...... 40784: 6 Sekalaiset menot •..•..................................................................... 40785: 7 Sosiaaliministeriön käytettäväksi •........................................................... 40786: 1-7: 1,203,400:- 1,253,273: 75 40787: 40788: 40789: Muut menot. 40790: 8 Valtio~.~?.rvattavat kustannukset irtola.isten huollosta kunnallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arvio- 40791: maararaha) ..........................................................•................ 40792: 8: 800,000:- 557,880:- 40793: XV luku: 2,003,400:- 1,811,153: 75 40794: 40795: 40796: XVI Köyhiinhoidon avustaminen. 40797: 1 Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen mukaisesti korvattavat huoltomenot (arvio- 40798: määräraha) 40799: Uudenmaan lääninkonttori ...•........................................................ 40800: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40801: Hämeen ........................................................... . 40802: Viipurin >> •• • • • • ••• • ••• • ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 40803: Mikkelin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40804: Kuopion ~ ........................................................... . 40805: Vaasan ........................................................... . 40806: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40807: Lapin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40808: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto .......•.............•..•.........•.•.•.............•. 40809: 40810: 2 Valtion~vu~ trö!a.i~~~en pe~st~eksi (arviomääräraha) 40811: Sos1aahm1D1stenon kansliato1ID1sto •............................................•......•. 40812: Siirto 40813: 229 40814: 40815: vuodelta 1940 14 Pl. 40816: Tulos tilinpäätöksen mukaan 40817: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 40818: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan 1 40819: laskettuihin määriin 40820: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 40821: 1 1 suurempi 1 pienempi 40822: 40823: 4,111,856,200 - 15,666,503,455 71 12,092,503,281 36 537,856,025 65 40824: 40825: 40826: 40827: 50,000 - 11,512 70 38,487 30 40828: 40829: 40830: 40831: 40832: 467,600 - 434,540 - 33,060 - 40833: 40834: 273,800 - 303,039 10 29,239 10 40835: 40836: 62,500 - 53,965 20 8,534 80 40837: 40838: 155,000 - 124,508 25 30,491 75 40839: 40840: 90,000 - 189,836 20 99,836 20 40841: 40842: 104,500 - 104,483 60 16 40 40843: 40844: 50,000 - 42,901 40 7,098 60 40845: 40846: 40847: . 40848: 1 40849: 40850: 40851: 800,000 - 557,880 - 242,120 - 40852: 40853: 40854: 40855: 40856: 1 40857: 1 40858: 40859: 40860: 40861: 40862: 2,494,268 50 40863: 753,659 50 40864: 876,228 85 1 40865: 40866: 2,618,135 70 40867: 639,801 40 40868: 726,505 55 40869: 748,724 35 40870: 432,638 35 40871: 282,032 80 40872: 768,589 60 40873: 10,340,584 60 11,950,000 - 10,340,584 60 1,609,415 40 40874: 40875: 700,000 - 427,095 80 272,904 20 40876: 40877: 1 1 1 1 4,126,559,600 l-115,679,093,802/56112,092,632,356/661 540,098,154/10 40878: 230 40879: 40880: 14 Pl. Valtion tilinpäätös 40881: 40882: 40883: 40884: 40885: Siirto 40886: Avustukse.t e~~s~vää köy~äinhoitoa varten 40887: Ku?PIO.n ~a!"llln~?ntton : .. ·: . : ........................................................ . 40888: Sosmalim!Dlstenon kanshatmm1sto ..................................................... . 40889: Petsamon kunnallis- ja lastenkodin ylläpitäminen 40890: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto .................................................•.. 40891: XVI luku: 12,950,000:- 11,025,672: 40 40892: 40893: 40894: 1 40895: XVII Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset huoltoavustukset. 40896: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 40897: 1 Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutkinmstyö ................................................. . 40898: 2 Siveellisyystyön avustarninen ............................................................. . 40899: 3 Avustukset sokeiden järjestöille .............................................•.....•...•.... 40900: 4 Kuuromykkäin ja huonokuuloisten avustarninen ........................................... . 40901: 5 Raajarikkoisten avustarninen ...........................................•.............••... 40902: 6 Avustus Kyyhkylän invalidikodin ylläpitoa varten ......................................... . 40903: 7 Avustus perustettavalle invaliidisäätiölle .................................................... . 40904: XVII luku: 10,725,000:- 9,914,000:- 40905: 40906: 40907: 40908: XVIII Työlainsäädännön aiheuttamat menot. 40909: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 40910: 1 Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) ..........•............••....•...............• 40911: 2\ Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ...........................•..•..•...•..•...•...... 40912: 3 j Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ..........................•.......•..•...•...... 40913: 1 XVIII '"""' 1,620,000'- 2,166,088, 70 40914: 40915: 40916: XIX Erinäiset määrärahat. 40917: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 40918: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet 40919: 2 Viransijaisten palkkiot .........................................................•...•...... 40920: 3 Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille .......................................•.....•.• 40921: 4 Kansainvälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha) ...............................•.• 40922: 5 Erinäiset apurahat ....................................................................... . 40923: Siirto 40924: 231 40925: 40926: vuodelta 1940 14 Pl. 40927: Tulos tilinpäätöksen mukaan 40928: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 40929: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 40930: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 40931: suurempi 1 pienempi 40932: 40933: 4,126,559,600 - 15,679,093,802 56 12,092,632,356 66 540,098,154 10 40934: 650 - 40935: 149,350 - 107,992 - 40936: 150,000 - 107,992 - 150,000 - 107,992 - 42,008 - 40937: 150,000 - 150,000 - 40938: 40939: 40940: 40941: 40942: 3,000,000 - 2,193,000 - 40943: 807,000 - 40944: 300,000 - 300,000 - 40945: 544,000 - 540,000 - 40946: 4,000 - 40947: 196,000 - 196,000 - 40948: 1,010,000 - 1,010,000 - 40949: 1 40950: 40951: 175,000 - 175,000 - 40952: 5,500,000 - 5,500,000 - 40953: 40954: 40955: 1 40956: 40957: 40958: 40959: 40960: 1 40961: 40962: 40963: 1,600,000 - 2,144,069 20 544,069 20 40964: 15,000 - 19,544 50 4,544 50 40965: 5,000 - 2,475 - 2,525 - 40966: 40967: 40968: 40969: 40970: 20,000 - 10,316 - 9,684 - 40971: 30,000 - 16,161 25 13,838 75 40972: 130,000 - 96,657 - 33,343 - 40973: [50,000 - 50,000 - 40974: 200,000 - 152,500 - 47,500 - 40975: 1 1 1 1 4,139,634,600 l-115,691,707,517151112,093,180,970 1361 541,108,052185 40976: 232 40977: 40978: 14, 14A Pl. Valtion tilinpäätös 40979: 40980: 40981: 40982: 40983: Siirto 40984: XIX 6 Ammattikurssit työttömille .............................................•.................. 40985: 7 Erinäiset asiantuntijat •..............•............•..................•...................• 40986: 8 Reserviläisten ja nostomiesten sotapalveluksessaoloajalta aiheutuneiden maksamattomien vuokra- 40987: maksujen avustaminen (siirtomääräraha) ............................................... . 40988: 9 Asuntoasiain hallintomenot ................................................................ . 40989: XIX luku: 16,070,500: - 15,829,458: 95 40990: 14 Pl.: 224,013,200:- 193,080,286: 75 40991: 40992: 40993: 40994: 40995: Neljästoista A pääluokka. 40996: Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 40997: I Kansanhuoltoministeriö. 40998: (Kansanhuoltoministeriön tili toimisto) 40999: 1 Palkkaukset ...................................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 41000: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) •...................................................... 41001: 3 Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomääräraha) ............................................ . 41002: 4 Käyttövarat ............................................................................. . 41003: 5 Painatuskustannukset (arviomääräraha) .................................................... . 41004: 6 Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............................... . 41005: 7 Asiantuntijain palkkiot ................................................................... . 41006: I luku: 6,380,000:- 9,203,171: 40 41007: 41008: 41009: 41010: II Piirihallinto. 41011: (Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto) 41012: 1 Palkkaukset ................................................................. · . · . · · · · · · · · · 41013: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 41014: 3 Tarverahat (arviomääräraha) .............................................................. . 41015: 4 Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............................... . 41016: II luku: 4,550,000: - 3,396,201: 30 41017: 14 A. Pl.: 10,930,000: - 12,599,372: 70 41018: Siirto 41019: 233 41020: 41021: vuodelta 1940 14, 14 A Pl. 41022: Tulos tilinpäätöksen mukaan 41023: Tulo- ja. meno- . Tilinpäätöksen Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen verrattuna. tulo- ja. menoarviossa. 41024: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 41025: vira.stoitta.in vira.stoittain yhteensä yhteensä. 41026: suurempi 1 pienempi 41027: 41028: 4,139,634,600 - 15,691,707,517 51 12,093,180,970 36 541,108,052 85 41029: 41030: 500,000 - 439,863 15 60,136 85 41031: 41032: 15,000 - 7,700 - 1 41033: 7,300 - 41034: 41035: 15,000,000 - 15,000,000 - 41036: 125,500 - 106,261 55 19,238 45 41037: 41038: 41039: 41040: 41041: 1 41042: 41043: 41044: 41045: 41046: ! 4,150,000 - 4,108,300 95 41,699 05 41047: 1 41048: 1 41049: 80,000 - 199,026 20 119,026 20 41050: 1 41051: 41052: 400,000 - 508,372 60 108,372 60 41053: 20,000 - 16,480 85 3,519 15 41054: 1 41055: 41056: 1,400,000 - 4,096,022 20 2,696,022 20 41057: 285,000 - 245,105 05 39,894 95 41058: 45,000 - 29,863 55 15,136 45 41059: 41060: 41061: 41062: 41063: 1 41064: 41065: 4,000,000 - 2,398,498 10 1,601,501 90 41066: 41067: 100,000 - 380,216 10 280,216 10 41068: 300,000 - 414,456 05 114,456 05 41069: 150,000 - 203,031 05 53,031 05 41070: 41071: 41072: 41073: 1 1 1 1 4,166,205,100 l-115,719,860,714191112,096,552,0941561 542,896,4 79165 41074: 20 41075: 234 41076: 41077: lö Pl. Valtion tilinpäätös 41078: 41079: 41080: 41081: 41082: Siirto 41083: Viidestoista pääluokka. 41084: Sekalaiset yleiset me.;not. 41085: I Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset. 41086: 1 Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha) 41087: Valtiokonttori ....................................................................... . 41088: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... . 41089: Lääkintöhallitus ..................................................................... . 41090: Tullihallitus ......................................................................... . 41091: Maataloushallitus .................................................................... . 41092: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 41093: Rakennushallitus ..................................................................... . 41094: Rautatiehallitus ...................................................................... . 41095: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto ................................................... . 41096: I luku: 19,868,000: - 19,834,162: 50 41097: 41098: 41099: II Erinäiset määrärahat. 41100: 1 Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten menoarvioon ei ole erittäin merkitty määrä- 41101: rahaa (arviomääräraha) 41102: Valtiokonttori ....................................................................... . 41103: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 41104: Turun ja Porin » •.••••••••..••••.••.•..•...••••.•....•..•.••.••••....•.••.•. 41105: Hämeen ........•................................................... 41106: Viipurin » •..•.•.••.•.••.•.•••••••.•.••..•.••.••.•.•..•..•.•.•.••..••. 41107: Mikkelin ........................................................... . 41108: Kuopion ........................................................... . 41109: Vaasan » ........................................................... . 41110: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41111: Lapin » •..•••••.•.••.•••...••.•••••••...•.••••••••...••.••••••••••. 41112: llhvenanmaan maakunnan lääninkonttori ..........................•.................... 41113: U_lkoasi~~-~~eriö~. tiJ!.ia:osto ...................................................... .. 41114: 0Ikeusiill11lstenon tilitolilllsto .............................................•............ 41115: Sisäasiainministeriön >> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 41116: Lääkintöhallitus ...................................................................... . 41117: Tullihallitus ......................................................................... . 41118: O~lun _hiippakunnan tuomiokapituli .................................................... . 41119: Vnpunn » >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41120: Helsingin yliopisto ................................................................... . 41121: Kouluhallitus ........................................................................ . 41122: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................ . 41123: Maanmittaushallitus ........... ; ...................................................... . 41124: Maataloushallitus .................................................................... . 41125: ilmatieteellinen keskuslaitos ........................................................... . 41126: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 41127: Rakennushallitus ..................................................................... . 41128: Me~en~~~all~~us .... : ...... : ........................................................ . 41129: Sosiaalinumstenon kansliatoimisto ...................................................... , 41130: Rautatiehallitus ...................................................................... . 41131: Posti- ja lennätinhallitus .............................................................. . 41132: Metsähallitus .............................................................. · . · . · ... · · · 41133: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto ................................................... . 41134: 41135: Siirto 41136: 235 41137: 41138: vuodelta 1940 15 Pl. 41139: Tulos tilinpäätöksen mukaan 41140: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 41141: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 41142: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 41143: suurempi 1 pienempi 41144: 41145: 4,166,205,100 - 15,719,860,714 91 12,096,552,094 56 542,896,479 65 41146: 41147: 41148: 41149: 41150: 37,900 - 41151: 516,900 - 41152: 4,186,900 - 41153: 550,000 - 41154: 300,000 - 41155: 41,000 - 41156: 14,099,462 50 41157: 94,000 - 41158: 8,000 - 41159: 1 19,834,162 50 19,868,000 - 19,834,162 50 33,837 50 41160: 41161: 41162: 41163: 41164: 24,305,934 90 41165: 1,389,842 50 41166: 1,087,606 60 41167: 1,487,340 26 41168: 3,156,134 65 41169: 5,535,630 80 41170: 5,994,819 05 41171: 2,151,668 90 41172: 5,061,559 10 41173: 3,010,716 15 41174: 1,736 - 41175: 2,433,225 30 41176: 36,553 90 41177: 3,283,091 45 41178: 680,228 65 41179: 36,408 95 41180: 1 10,485 30 1 41181: 38,000 - 41182: 89,225 - 41183: 1,171,875 40 41184: 20,855 - 41185: 129,991 65 41186: 99,163 80 41187: 10,480 65 41188: 72,158 10 41189: 108,310 - 41190: 760,266 20 41191: 144,240 80 41192: 1,271,409 75 41193: 4,797,419 86 41194: 1,023,580 65 41195: 1,299,820 85 41196: 70,699,780 17 . 81,500,000 - 70,699,780 17 10,800,219 83 41197: 41198: 1 1 1 1 4,267,573,100 I-I15,810,394,657I58I12,o96,552,0941561 553,730,536198 41199: 236 41200: 41201: lö Pl. Valtion tilinpiätös 41202: 41203: 41204: 41205: 41206: Siirto 41207: II 2 Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin 41208: Valtiokonttori .......................................................................• 41209: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 41210: Turun ja Porin ........................ o • o •• o o ••• o • o •• o •• o 0 o •• 0 • 0 •••• 0 0 •• 0 • 0 41211: 41212: 41213: 41214: 41215: ~i~;U:1~ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 41216: Oulun » . 0 ••••••• o. o •••••••• o •••••• o. o •••••••••••••••••••••••• 0 0 ••••• 41217: 41218: 41219: 41220: Lapin » •••••••••••••••.•••••••.• o •••••••• o •••• o ••••••••••••••••••• 0 0 41221: 41222: 41223: 41224: Ulkoasiainministeriön tilijaosto .. o • o •••• 0 ••••• 0 0 o • o ••••• 0 0 0 •••••••••• 0 •••••••• 0 ••••••••• 41225: 41226: 41227: 41228: Leima- ja valmistaverokonttori . o •••••••• o •••••••••••••••••• 0 •••••••• o •••••••••••• 0 •••• 0 41229: 41230: 41231: 41232: Kouluhallitus ....... o o ••••••••••••••••••••••• o •• o •••••••• o ••••••••••••••••••••• 0 •••••• 41233: 41234: 41235: 41236: Tie- ja vesirakennushallitus .. 0 • o ••••• o ••••• o ••••••••••••••••• 0 ••••••••• 0 ••••••• 0 ••• 0 ••• 41237: 41238: 41239: 41240: Merenkulkuhallitus o o o o. o. o. o. o • • • • • • • • • • o. o o o o ••••• o •••• o ••••••••••••••••••• o o •••••••• 41241: 41242: 41243: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ........ o ••• o • o • • • • • • • • • • • • • • • • o •••••••• o •• o o ••••••••• 41244: 41245: 41246: 41247: 41248: 3 Komiteat ja asiantuntijat (a.rvi.omääräraha) 41249: Valtiokonttori ....•.............................•................•.........•.........• 41250: 41251: 4 Korvaus virkamiehille pa.lk&nsäästöa.ik&na menetetystä. pa.lk&sta. (arviomäärära.ha) 41252: Valtiokonttori •............................•.•..••........... · · · ..•.....•... · · · · · · · •.• 41253: Uudenmaan lääninkonttori .......................................... 0 ••••••••••••••••• 41254: 41255: 41256: 41257: Turun ja Porin ....••................................................... 0 •• 41258: 41259: 41260: 41261: Hämeen » •.••••••.•••••••••••••••..•••••.•.•.••.••.••••.•.....•.••.•• 41262: Viipurin .................................................... o. o ••••• 41263: 41264: 41265: Mikkelin .................................................... o. 0 ••••• 41266: 41267: 41268: 41269: Kuopion .....•.................................... 0 0 ••••••••• 0 •••••• 41270: 41271: 41272: 41273: Vaasan ........................ o• • • • • • • • • • • • 0 •• 0 0 o• • • • • 0 0 0 •• 0 •••• 0. 41274: 41275: 41276: 41277: Oulun t •••••••••••••••••••••••••.•••••••••••••••.•••••• 0 ••••••••••• 41278: 41279: 41280: 41281: Lapin )) .........•.................................................. 41282: uproasia!n~~~eri~~ t!lij!l-osto •...........•............................ 0 ••••••••••••••• 41283: 41284: 41285: 41286: 01keusmm1stenon t1litomnsto ......................................................... 0 • 41287: 41288: 41289: 41290: Sisäasiainministeriön » ••••••••••••••••••••••.•.••.••.•••••••.••..•••• 0 ••••••••••• 41291: 41292: 41293: 41294: Lääkintöhallitus •................................. o •••••••••••••••••••••• 0. 0 ••••••• 0 ••• 41295: 41296: 41297: 41298: Tullihallitus . 0 0 •• 0 •••• 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41299: 41300: 41301: 41302: Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli ..... o • o o o o • o • o • o • o •• o • o o •••• o •••• o o o • o ••••• o o •• 41303: 41304: 41305: Kuopion >> >> •••••••••• 0 •• 0 •••••• 0 • 0 • 0 • 0 ••• 0 ••••••••• 0 0 •• 0 ••• 41306: 41307: 41308: 41309: Helsingin yliopisto •. 0 • 0 ••••••••••• 0 ••• o ••••••••••••••• o ••••••••••••••••••••••••••••••• 41310: 41311: Kouluha.llitus •...........................•.... o ••• o ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41312: 41313: Maatalousministeriön asutusasiainosasto .....•........................................... 41314: Maanmittausha.llitus ..•....•............................. 0 ••••••••••••••••••••••••••••• 41315: 41316: 41317: 41318: Maataloushallitus ....................... 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41319: 41320: 41321: 41322: Tie- ja vesirakennushallitus ............................................•............... 41323: Rakennushallitus .......................................................•.............. 41324: Merenkulkuhallitus .................................... 0 •••• 0 •••••••••••••••••••••••••• 41325: 41326: 41327: 41328: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..... 0 •••••••••••••••••••••••••••••••••• 0 ••••••••••••• 41329: 41330: 41331: 41332: Rautatiehallitus o ••• o • o •• o • 0 • 0 • o • o •••••••••••••••••• o •••••••••• o ••••••• o • o •• o o o o o o o ••• o 41333: 41334: 41335: Posti- ja lennätinhallitus ........................ , .......... 0 •••••••••••••••••••••••••• 41336: 41337: 41338: 41339: Metsähallitus ............................................. o ••••••••••••••••••••••••••• 41340: 41341: 41342: 41343: 41344: 5 Ahvenanmaan maakunnan lautakunnan menot (arviomääräraha) 41345: Oikeusministeriön tilitoimisto .............................. 0 ••••••••••••••••••••••••••• 41346: 41347: 41348: 41349: 41350: Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakkauttamisen johdosta 41351: Ahvenaninaan maakunnan lääninkonttori ..•.•.•...................•...................• 41352: 7 Ennakkomaksu valtion osuudesta. Ahvenanmaan maakunnalle itsehallinnosta aiheutuviin menoihin 41353: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ..•.•........................•....•...•.......• 41354: Siirto 41355: 237 41356: 41357: vuodelta 1940 16 Pl. 41358: Tulos tilinpäätöksen mukaan 41359: Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna. tulo- ja menoarviossa 41360: a.rvion mukaa.n mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 41361: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 41362: suurempi 1 pienempi 41363: 41364: 4,267,573,100 - 15,810,394,657 58 12,096,552,094 56 553,730,536 98 41365: 83,404 20 41366: 4,222 - 41367: 2,100 - 41368: 12,794 - 41369: 9,194 90 41370: 2,800 - 41371: 30,490 90 41372: 1,281 35 41373: 5,963 65 41374: 5,437 50 41375: 25,009 65 41376: 4,853 15 1 41377: 187,551 30 300,00!) - 187,551 30 112,448 70 41378: 41379: 41380: 2,500,000 - 3,421,646 21 921,646 21 41381: 41382: 41383: 85,630 60 41384: 65,625 25 41385: 111,324 75 41386: 14,248 - 41387: 36,716 15 41388: 22,120 - 41389: 63,712 50 41390: 50,379 10 41391: 40,373 15 41392: 31,406 25 1 41393: 220,468 75 41394: 21,753 50 41395: 3,109 50 41396: 31,875 50 41397: 98,829 - 41398: 3,625 - 41399: 3,300 - 41400: 3,771 25 41401: 280,631 50 41402: 3,000 - 41403: 33,930 50 41404: 21,345 25 41405: 8,031 25 41406: 2,000 - 41407: 24,109 45 41408: 21,418 85 41409: 11,423 10 41410: 225,758 - 41411: 33,125 - 41412: 1,573,041 15 2,000,000 - 1,573,041 15 426,958 85 41413: 80,000 - 64,504 40 15,495 60 41414: 41415: 150,000 - 150,000 - 41416: 41417: 5,500,000 - 5,500,000 - 41418: 1 1 1 1 4,278,103,100 1-115,821,291,400 164112,097,473,740 lnl 554,285,440 [13 41419: 238 41420: 41421: lö Pl. Valtion tilinpäätös 41422: 41423: 41424: 41425: 41426: Siirto 41427: II 8 Takaisinmaksetuille veromäärille suoritettu korko (arviomääräraha) 41428: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 41429: Tnrun ja Porin ........................................................... . 41430: Hämeen ........................................................... . 41431: Viipurin ........................................................... . 41432: Mikkelin ........................................................... . 41433: Kuopion ........................................................... . 41434: Vaasan ........................................................... . 41435: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41436: Lapin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41437: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 41438: 41439: 9 Edustus kongresseissa ja kokouksissa 41440: Valtiokonttori ....................................................................... . 41441: Ulkoasiainministeriön tilijaosto .................•...................•.................. 41442: 41443: 10 Tileistä poistot (arviomääräraha) 41444: Valtiokonttori ....................................................................... . 41445: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 41446: Turun ja Porin ............................................................ . 41447: ~llir~~ 41448: Kuopion >> 41449: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 41450: ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41451: Vaasan >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41452: Lapin. . . . .!! ............................................................... ·/ 41453: U~oasl~n!film~.~en?I!- t~hJ!Losto........................................................ . 41454: 0Ikeusmlillstenon t1ll tonmsto .......................................................... . 41455: Lääkintöhallitus ...................................................................... . 41456: Tullihallitus ......................................................................... . 41457: Kouluhallitus ........................................................................ . 41458: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................ . 41459: Maataloushallitus .................................................................... . 41460: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 41461: Rautatiehallitus ...................................................................... . 41462: Posti- ja lennätinhallitus .............................................................. . 41463: Metsähallitus •........................................................................ 41464: 41465: 11 Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston valtionapu 41466: Valtiokonttori ....................................................................... . 41467: 12 Valtioneuvoston käytettävä,ksi valtion viran- ja toimenhaltijain palkkausten koroittamiseen 41468: Valtiokonttori ............................•........................................... 41469: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ................•..................................... 41470: Rautatiehallitus •...........•........•........•..•..................................... 41471: Posti- ja lennätinhallitus .............................................................. . 41472: 13 Pohjoismaiden hallinnollisen liiton yleiskokous (siirtomääräraha) (kertameno) 41473: Valtiokonttori ....................................................................... . 41474: 41475: 14 Valtion viran- ja toimenhaltijain perheiisien väliaikafo_nen koroitus 41476: Valtiokonttori ....................................................................... . 41477: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 41478: Turun ja Porin ............................................................ . 41479: Hämeen >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41480: Viipurin » ••••••••••••••••••.••••.••••••••••.•••••••••••.••..••.••••••• 41481: Mikkelin ........................................•...•................ 41482: Kuopion ............................................................ . 41483: Siirto 41484: 239 41485: vuodelta 1940 10 Pl. 41486: Tulos tilinpäätöksen mukaan 41487: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 41488: 1 arvion mukaan verrattuna tulo- ja menoarvios~a 41489: arvion mukaan mukaan mukaan 41490: laskettuihin määriin 41491: viraBtoittain viraBtoi ttain yhteensä yhteensä 41492: 1 suurempi i pienempi 41493: 41494: 41495: 214,406 J 41496: 7,676 90 41497: 36,581 55 41498: 4,278,103,100 - 15,821,291,400 64 12,097,4 73,740 77 554,285,440 13 41499: 41500: 41501: 41502: 10,284 15 41503: 8,841 25 41504: 2,403 55 41505: 3,775 15 41506: 3,970 35 41507: 10 15 41508: 1,653 - 41509: 289,602 55 150,000 - 289,602 55 139,602 55 41510: 41511: 15,320 - 41512: 7,950 - 41513: 23,270 - 50,000 - 23,270 - 26,730 - 41514: 41515: 81,250 15 41516: 49,670 - 41517: ~.248 50 41518: 381,333 30 41519: 5,601 - 41520: 3,860 60 41521: 300,000 - 41522: 73,200 - 41523: 13,591 25 41524: 387,587 75 41525: 1,318,483 - 41526: 25,659 35 41527: 34,854 30 41528: 760 - 41529: 11,000 J- 41530: 2,794 40 41531: 51,795,149 05 41532: 153,275 50 41533: 6,750 41534: M,647,068 15 1,000,000 - 54,647,068 15 53,647,068 15 41535: 30,000 - 30,000 - 41536: 41537: 12,800 - 41538: 4,500 - 41539: 3,500 - 41540: 4,000 - 41541: 24,800 - 100,000 - 24,800 - 75,200 - 41542: 50,000 - 50,000 - 41543: 41544: ' 41545: 129,475 - 41546: 398,850 - 41547: 403,625 - 41548: 315,750 - 41549: 491,650 - 41550: 154,050 - 41551: 230,750 - 1 41552: 1 1 2,124,150 1-1 4,279,483,100 l-l15,876,356,14tl34l12,151,260,411i471 554,387,370 113 41553: 240 41554: 41555: to PI. Valtion tilinpäätös 41556: 41557: 41558: 41559: 41560: Siirto 41561: II 14 Vaasan lääninkonttori ............................................................... . 41562: Oulun ............................................................... . 41563: Lapin » .••.•••••.••.••..•.•••••.••••.•.•..••.••.•••.•.•••.•••••.•.••..• 41564: Ahvenl!-n_ma~n. mal!'!rnn~~~ lääninkonttori ............................................... . 41565: Ulkoaslammlrustenon t1li] aosto ........................................................ . 41566: Oikeusministeriön tilitonnisto ..........................•................................ 41567: s~~~a~ia~_nm~steriön >) ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41568: Laakintohalhtus ...................................................................... . 41569: Tullihallitus. . . : ....: .: ........... : ....................................................... . 41570: Puolustusvmmam paaes1k.unnan tiliosasto ............................................... . 41571: Tampereen .h;iippakunnan tuomiokapituli ............................................... . 41572: Oulun » >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41573: Viipurin •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41574: Helsingin yliopisto ................................................................... . 41575: Kouluhallitus ........................................................................ . 41576: Muinaistieteellinen toimikunta ......................................................... . 41577: Maatalousministeriön asutusasiainosasto •................................................ 41578: Maarunittaushallitus .................................................................. . 41579: Maataloushallitus .................................................................... . 41580: Ilmatieteellinen keskuslaitos ........................................................... . 41581: Tie- ja vesirakennushallitus .....................•...................................... 41582: Rakennushallitus ..................................................................... . 41583: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 41584: Teknillinen korkeakoulu ............................................................•.. 41585: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto .•...................................................... 41586: Rautatiehallitus .................... : . ................................................ . 41587: Posti- ja lennätinhallitus •.............................................................. 41588: Metsähallitus ........................................................................ . 41589: 1 41590: 15 Korvaus Kivennavan pitäjän Hartoisten kylän asukkaille vuonna 1919 sattuneesta rajakahakasta 41591: aiheutuneesta vahingosta (kertameno) ................................................ . 41592: 41593: 16 Teollisuuden ja kaupan tukeminen poikkeuksellisissa oloissa (arviomääräraha) 41594: Valtiokonttori ....................................................................... . 41595: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto ..........................•........................• 41596: 41597: 17 Maataloustuotannon tukeminen poikkeuksellisissa oloissa ............•....•.................... 41598: 41599: 18 Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä suoritettavat maksut (arviomääräraha) 41600: Valtiokonttori ....................................................................... . 41601: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 41602: Turun ja Porin ............................................................ . 41603: 41604: 19 Avustus Olympiakisojen järjestelytoimikunnalle 41605: Valtiokonttori ...................................................•.................... 41606: 41607: 20 Itärajan hävitettyjen alueiden jälleenrakentaminen (siirtomääräraha) 41608: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................ . 41609: Metsähallitus ........................................................................ . 41610: 41611: 21 Karjan ja kalastusvälineiden hankkiminen itärajan kuntiin ................................. . 41612: 41613: 22 Alueluovutuksen johdosta menetetyn omaisuuden korvaamisesta annetun lain toimeenpanokustan- 41614: nukset (arviomääräraha) .................................................... ·...:..:...:..:....:..:...: 41615: Siirto 41616: 241 41617: 41618: vuodelta 1940 15 Pl. 41619: Tulos tilinpäätöksen mukaan 41620: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 41621: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 41622: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 41623: suurempi 1 pienempi 41624: 41625: 2,124,150 - 4,279,483,100 - 15,876,356,141 34 12,151,260,411 47 554,387,370 13 41626: 419,550 - 41627: 230,825 - 41628: 161,775 - 41629: 15,075 - 1 41630: 41631: 46,846 65 41632: 510,262 50 41633: 456,425 - 41634: 215,675 - 41635: 371,500 - 41636: 3,890,630 - 41637: 9,500 - 41638: 9,450 - 41639: 7,000 - 41640: 130,458 - 41641: 1 41642: 513,675 - 41643: 7,2'00 41644: 34,750 - 41645: 1- 1 41646: 41647: 1 41648: 41649: 41650: 41651: 148,400 - 41652: 200,3251- 41653: 7,500- ! 41654: 187,300 - 1 41655: 11,625 - 1 41656: 465,015 - 1 41657: 42,250 - 41658: 76,500 - 41659: 5,607,229 - 41660: 389,625 - 41661: 550,075 - i 41662: 16,840,591 15 18,000,000 - 16,840,591 15 1,159,408 85 41663: 41664: 1 41665: 40,000 - 40,000 - 41666: 41667: 41668: 100,000 - 41669: 1 41670: . 41671: 11,298,994 80 41672: 11,398,994 80 20,000,000 - 11,398,994 80 8,601,005 20 41673: 300,000 - 300,000 - 41674: 41675: 41676: 654,818 - 41677: 1,164 41678: 3,898 - 41679: - 41680: 659,880 - 1,000,000 - 659,880 - 340,120 - 41681: 41682: 21,000,000 - 19,916,655 25 1,083,344 75 41683: 41684: 41685: 75,000,000 - 41686: 15,000,000 - 41687: 90,000,000 - 90,000,000 - 90,000,000 - 41688: 1 41689: 2,935,000 - 2,935,000 - 41690: 41691: 41692: 3,000,000 - 2,488,Q44 55 511,955 45 41693: 1 1 1 1 4,435,758,100 l-116,020,595,307109112,151,260,4111471 566,423,204138 41694: Valtion tilinpäätös v. 1940. 31 41695: 242 41696: 41697: 16 Pl. Valtion tilinpäätös 41698: 41699: 41700: 41701: 41702: Siirto 41703: II 23 Neuvostoliitolle palautetun omaisuuden korvaaminen (siirtomääräraha) 41704: Valtiokonttori ....................................................................... . 41705: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 41706: 24 Tuonti- tai tuotantokustannusten nousun aiheuttamien ylihintojen tasauskorvauksen suorittaminen 41707: (siirtomääräraha) 41708: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto ................................................... . 41709: II luku: 449,685,000: - 480,900,429: 68 41710: 41711: 41712: 41713: III Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon. 41714: (Valtiokonttori) 41715: 1 Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha) ........••.•.•.....................• 41716: III luku: 44,000,000:- 42,898,368:- 41717: 41718: 41719: 41720: IV Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen helpottamiseksi. 41721: (Valtiokonttori) 41722: 1 Avustus Suomen Asuntohypoteekkipankille agiotappioiden johdosta ••••••••••••................ 41723: 2 Avustus Osuuskassojen Keskuslainarahasto Osakeyhtiölle n. s. frangilainan maksamista varten ... 41724: IV luku: 82,326,400: - 76,651,390: 15 41725: 41726: 41727: 41728: 41729: V Työttömyyden lieventämfnen ja avustukset erinäisille kunnille. 41730: 1 Avustukset ja hallintomenot työttömyyden lieventämistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi 41731: Va~:Ot o~=:~~~).................................................................... . 41732: 0 41733: 41734: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 41735: Turun ja Porin .................•..........•............................... 41736: Hämeen ........................................................... . 41737: Viipurin » .............•.....•.••.•.•....•.......•..•.•.......•..•...• 41738: Mikkelin » •...•.•....•..•....•.•••••.......••.... •. • · •..... · · • · · • · · • · • 41739: Kuopion » .•••••.......•..•......•••..•....••..••....••••.••.••..•.••. 41740: Vaasan » .•.••••••••..•.•..••...•••..•..•.••....•••.•.•.••.••.••.•..• 41741: Oulun ~ ........................................................... . 41742: Lapin. . . . . .. •> • •• • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41743: U).koasia~!lum~~en~~ t~J!tOsto ........................................................ . 41744: Oikeusmm1stenon tihtolllllsto ......................................................... . 41745: Sisäasiainministeriön & •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41746: Lääkintöhallitus ..................................................................... . 41747: Tullihallitus ......................................................................... . 41748: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ......... :..................................... . 41749: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli ...............................................• 41750: Tampereen hiippakunnan » .••••.•••••••••.••.•••••••••.•••••••••.•..•..•.• 41751: Oulun » .•.••.•••••••.••.•.•••.•...•.•.•.•••••••••..•••. 41752: Siirto 41753: 243 41754: 41755: vuodelta 1940 15 Pl. 41756: Tulos tilinpäätöksen mukaan 41757: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 41758: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 41759: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 41760: suurempi 1 41761: pienempi 41762: 41763: 4,435,758,100 - 16,020,595,307 09 12,151,260,411 47 566,423,204 38 41764: 149,516,745 05 41765: 483,254 95 41766: 150,000,000 - 150,000,000 - 150,000,000 - 41767: i 41768: 41769: 50,000,000 - 50,000,000 - 41770: 41771: 41772: 41773: 41774: 44,000,000 - 42,898,368 - 1,101,632 - 41775: 41776: 41777: 41778: 1 41779: 41780: 41781: 41782: 41783: 5,675,000 - 5,675,000 41784: 76,651,400 - 76,651,390 15 9 85 41785: 41786: 41787: 41788: 41789: 34,809,165 88 41790: 2,876,648 95 41791: 963,716 30 41792: 273,905 25 41793: 1,570,251 20 41794: 145,425 50 41795: 241,418 - 41796: 200,698 - 41797: 137,089 25 41798: 667,357 - 41799: 63,412 90 41800: 55,400 - 41801: 459,605 10 41802: 408,200 - 41803: 52,495 75 41804: 3,501,250 - 41805: 31,100 - 41806: 19,196 - 41807: 33,272 - 41808: 1 1 46,509,607Io81 4,762,0S4,500 I-I16,340,145,o65I24I12,151,260,411I471 41809: "573,199,846123 41810: 244 41811: 41812: 15, 16 Pl. Valtion tilinpäätös 41813: 41814: 41815: 41816: 41817: Siirto 41818: V 1 Helsingin yliopisto ................................................................... . 41819: Kouluhallitus ........................................................................ . 41820: Muinaistieteellinen toimikunta ......................................................... . 41821: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................ . 41822: Maataloushallitus .................................................................... . 41823: Ilmatieteellinen keskuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 41824: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 41825: Rakennushallitus ..................................................................... . 41826: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 41827: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. . 41828: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 41829: Rautatiehallitus ...................................................................... . 41830: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. . 41831: Metsähallitus ........................................................................ . 41832: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto .................................................... 41833: 2 Avust~set. va~e~ksiin jo~tuneille kunnille (siirtomääräraha) (kertameno) 1 41834: Vupunn laaninkontton ............................................................... . 41835: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41836: Oulun » .............•....•....•......................................•• 41837: Lapin ............................................................... . 41838: 3 Avustukset viljatullista syntyvän rasituksen lieventämiseksi Pohjois-Suomen väestölle (kertameno) 41839: Oulun lääninkonttori ................................................................. . 41840: Lapin ................................................................. . 41841: V luku: 78,000,000: - 62,630,347: 50 41842: 15 Pl.: 673,879,400: - 682,914,697: 83 41843: 41844: 41845: 41846: 41847: Kuudestoista pääluokka. 41848: Er·l!näisten halUnnonhawrain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset 41849: avustukset. 41850: I Vakinaiset eläkkeet. 41851: 41852: 41853: 41854: 41855: = ::::::::::::::::::::::::::::::: 41856: 1 Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arviomääräraha) 41857: Uudenmaan lääninkonttori .......................................•.................... 41858: Turun ja Porin » ..••.•.•..••...••....•.•...•....•..•...••..••..........••..• 41859: Hämeen >> ........................................................... . 41860: 41861: 41862: 41863: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41864: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41865: Oulun » ..•••......•...•....•....•.•.•.•••.•...••.••...••..•...•...• 41866: Lapin » .••............•...•..•......•..•.•.••••••.•...•....•......• 41867: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ......•...•...........•.......••..••........... 41868: Tullihallitus .........................................................••..•...•.....•.• 41869: 41870: Siirto 41871: 245 41872: 41873: vuodelta 1940 15, 16 PI. 41874: Tulos tilinpäätöksen mukaan 41875: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 41876: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määJiUn 41877: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 41878: suurempi 1 pienempi 41879: 41880: 46,509,607 08 4, 762,084,500 - 16,340,145,065 24 12,151,260,411 47 573,199,846123 41881: 1,596,700 41882: 25,600 - 41883: - 1 41884: 1 41885: 398,900 41886: 8,000 - 41887: - 1 41888: 1 41889: ' 1 41890: 855,100 - 1 41891: 41892: 284,410 - 41893: 556,675 - 41894: 12,000 - 41895: 480,050 - 41896: 467,2541- 41897: 2,595,147- 41898: 3,543,289 50 41899: 184,900 - 41900: 2,307,767 42 41901: 1 174,600 - 1 41902: 60,000,000 - 60,000,000 - 60,000,000 - 41903: 270,000 - 41904: 850,000 - 41905: 1,232,400 - 41906: 273,272 50 41907: 2,625,672150 12,000,000 - 2,625,672 50 9,374,327 150 41908: 625- 41909: 4,0501- 41910: 4,6751- 6,000,000 - 4,675 - 5,995,325 - 41911: 41912: 41913: 41914: 41915: 1 41916: 1 41917: 1 41918: 41919: i 41920: 41921: i 41922: 41923: 20,172,498 55 41924: 4,996,835 10 41925: 2,720,112 80 41926: 3,661,623 05 41927: 859,252 40 41928: 1,530,880 15 1 41929: 2,995,399 85 41930: 1,784,025 15 41931: 343,181 50 41932: 508,326 - 1 41933: 41934: 41935: 2,241,908 50 i 41936: 41,814,043 05 42,000,000 - 41,814,043 05 1 185,956 95 41937: 1 1 1 1 4,882,084,500 l-116,444,589,455179112,151,260,4111471 588,755,455168 41938: 246 41939: 41940: .16 Pl. Valtion tilinpäätös 41941: 41942: r:lJ 41943: 1 ~ ~ 1 1 41944: 41945: ---- 41946: Siirto 41947: I 2 Kunnan ja seUiaknnnan palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arviomääräraha) 41948: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 41949: TUiun ja Porin ........................................................... . 41950: Hämeen >> ........................................................... . 41951: ViipUiin ........................................................... . 41952: Mikkelin ........................................................... . 41953: Kuopion ........................................................... . 41954: Vaasan ........................................................... . 41955: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41956: Lapin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41957: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .•............................................• 41958: 3 Eläkkeet valtion virka- ja palvelusmiesten Ieskilie ja lapsille (arviomääräraha) 41959: Tullihallitus ......................................................................... . 41960: I luku: 59,965,000: - 60,594,368: 30 41961: 41962: II Ylimääräiset eläkkeet. 41963: 1 Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet 41964: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 41965: TUiun ja Porin ........................................................... . 41966: Hämeen ........................................................... . 41967: ViipUiin .......................................................•.... 41968: Mikkelin .......................................................... .. 41969: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41970: Vaasan ........................................................... . 41971: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41972: Lapin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41973: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 41974: Tullihallitus .........................................................................• 41975: 2 Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet 41976: Uudenmaan lääninkonttori .........................................................•.• 41977: TUiun ja Porin .........................................................•.• 41978: Hämeen >> .......................................................... .. 41979: ViipUiin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41980: Mikkelin ................................................... ·. · .... .. 41981: Kuopion ........................................................... . 41982: Vaasan .......................................................... .. 41983: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41984: Lapin .....................................................•...... 41985: Tullihallitus ........................................................................ .. 41986: Rautatiehallitus .......................................................•........•.....• 41987: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. . 41988: 3 Sokeiden avustukset 41989: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 41990: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41991: Hämeen ........................................................... . 41992: ViipUiin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41993: Mikkelin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41994: Kuopion » ••••..•..••.••••.••••••.••.••••••••.•.•••••••.•••.••...••••• 41995: Vaasan ........................................................... . 41996: Oulun .......................................................... .. 41997: Lapin » ••.•.••••••....••.•••••.••••••..•.•••.•••••••••••.•.•••.•••• 41998: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ................................................ . 41999: 42000: Siirto 42001: 247 42002: 42003: vuodelta 1940 16 Pl. 42004: Tulos tilinpäätöksen mukaan 42005: 1 Tulo- ja meno-l Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 42006: verrattuna tulo- ja menoarviossa 42007: arvion mukaan 1 mukaan arvion mukaan mukaan 42008: laskettuihin määriin 42009: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 42010: suurempi 1 pienempi 42011: 42012: 4,882,084,5001- 16,444,589,455179 12,151,260,411 47 588,755,455 68 42013: 5,274,815 85 42014: 3,033,727 50 42015: 2,521,799 15 42016: 2,145,761 65 1 42017: 842,960 - 1 42018: 42019: 1,324,770 - 1 42020: 42021: 2,247,831 65 42022: 973,019 95 1 1 42023: 1 42024: 198,280 - 1 1 42025: 67,550 - 1 42026: 42027: 42028: 18,630,515 75 17,800,000 - 18,630,515 75 830,515 75 42029: 165,000 - 149,809 50 15,190 50 42030: 1 42031: 1 42032: 42033: i 42034: 1 42035: 42036: 1 42037: 1 42038: 42039: 9,098,807175 42040: 2,171,242 23 1 42041: 1,404,303 30 42042: 3,369,834 - 42043: 767,785 70 42044: 2,317,808 50 42045: 5,150,795 75 42046: 3,019,318 45 42047: 1,056,337 70 42048: 71,454 30 42049: 361,373 60 42050: 28,789,061 28 31,000,000 - 28,789,061 28 2,210,938 72 42051: 330,175 - 42052: 75,793 75 42053: 44,200 - 42054: 56,750- 42055: 17,799 95 42056: 64,449 95 42057: 58,108 30 42058: 19,400- 42059: 13,900 - 42060: 39,991 60 42061: 264,346 05 42062: 85,166 60 42063: 1,070,081 20 1,500,000 - 1,070,081 20 429,918 80 42064: 58,650 - 42065: 21,300 - 42066: 13,000 - 42067: 10,800 - 42068: 2,000 - 42069: 25,666 65 42070: 13,500 - 42071: 30,666 65 42072: 17,200 - 42073: 3,60Q - 42074: 196,383 30 300,000 - 196,383 30 103,616 70 42075: 1 1 1 1 4,932,849,500 I-I16,493,425,306!82I12,152,ooo,927l221 591,515,120 140 42076: 248 42077: 42078: 16 Pl. Valtion tilinpäätös 42079: 42080: 42081: 42082: 42083: Siirto 42084: II 4 Ylimääräiset eläkkeet työkyvyttömille ja varattomille vapaussodan rintamamiehille 42085: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 42086: Turun ja Porin » ..••...•.•••.•••..•••..•.•.•...•••.......•••.•.•••.•.•..•... 42087: Hämeen 42088: ... ........................................................... . 42089: V 42090: Mi: 42091: Kuopion 42092: ) 42093: >> 42094: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 42095: •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42096: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • • • ••• 42097: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42098: Lapin » ••••••••••••.••••••.••••••••.••.•.••.••.•.•••...•••..•••.••• 42099: II luku: 33,800,000: - 31,050,867: 03 42100: 42101: 42102: III Lakkautuspalkat. 42103: 1 Lakkautuapalkat (arviomääräraha) 42104: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 42105: Turun ja Porin ........................................................... . 42106: Hämeen >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••• •••••• •••• •••••••• •• •• 42107: Viipurin >> ••••••••••••••••••••••• • ••••••••• • • • • • • • •••• • • • • • • • • • • • • • • • • 42108: Mikkelin >> ••••••••••••••••••••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 42109: Kuopion ........................................................... . 42110: Vaasan ... · .......... · · .. · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 42111: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42112: Lapin >> ............................................................ . 42113: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori •...............•...........................•.• 42114: III luku: 1,400,000: - 6,487,296: 35 42115: 42116: 42117: 42118: IV Erinäiset määrärahat. 42119: 1 Vapauss.o~ jo~dos.~~ myöiD;le~ ~läkkeet ja avustukset (arviomääräraha) 42120: Sosraaliiilllllstenon kansliatormrsto .................................................... .. 42121: 42122: 2 Eläkekassoj~n val~onl!:~~ . 42123: Turun Ja Ponn laanmkontton ........................................................ . 42124: Kouluhii.Ilitus •...•.•...............•.•...............................•.•.............• 42125: 3 Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoilla (siirtomääräraha) 42126: Valtiokonttori •.....................................•.••••..........................•• 42127: 4 Valtionapu puoll;lS~ait.~~e.n leski- j'!' .orpokassalle (arviomääräraha) 42128: Puolustusvormam paaesikunnan tiliosasto .............................................. .. 42129: 5 Asetuksenmukaiset hautausavut ( arviomääräralra) 42130: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 42131: Turun ja Porin ...........................................................• 42132: Hämeen >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42133: Mikkelin >> ........................................................... . 42134: Kuopion ........................................................... . 42135: Vaasan ........................................................... . 42136: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42137: Rautatiehallitus ..................................................•..................•• 42138: 42139: Siirto 42140: 249 42141: 42142: vuodelta 1940 16 PI. 42143: Tulos tilinpäätöksen mukaan 42144: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 42145: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 42146: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 42147: suurempi 1 pienempi 42148: 42149: 4,932,849,500 - 16,493,425,306 82 12,152,Q90,927 22 591,515,120 40 42150: 34,100 - 42151: 96,583 35 1 42152: 42153: 39,450 30 ! 42154: 28,050 - 1 42155: 42156: 90,324 90 42157: 236,832 85 42158: 252,724 90 42159: 1 42160: 1 42161: 105,649 95 42162: 111,625 - 1 42163: 42164: 42165: 995,341 2/i 1,000,000 - 42166: 1 42167: 995,341 25 42168: 1 42169: 1 42170: 4,6..175 42171: 42172: 42173: 3,180,507 65 42174: 322,689 - 42175: 143,360 - 42176: 1,859,390 75 42177: 285,539- 42178: 321,888195 42179: 199,292- 42180: 139,462 - 42181: 19,487 - 42182: 15,680 - 42183: 6,487,296 3/i 1,400,000 - 6,487,296 35 5,087,296 35 42184: 42185: 42186: 42187: 42188: 8,800,000 - 8,428,905 10 371,094 90 42189: 42190: 1,000 - 1,000 - 42191: 900,000 - 42192: 901,000 - 42193: 550,000 42194: lili1,0001- 42195: 1 42196: - 42197: 42198: 901,000 - 551,000 - 350,000 _J 42199: i 42200: 7,120,000 - 7,058,309 30 61,690 70 42201: 1 42202: 42203: 1 42204: 1 42205: 930,000 - 1,456,567 - 526,567 - 42206: 1 42207: 42208: 42209: 42210: 42211: 57,400 42212: 32,7501- 42213: l_ 42214: 20,600 - 42215: 600 - 42216: 3,500 - 1 42217: 42218: 42219: 6,000 - 1 42220: 900- 42221: 22,250 1_ 42222: 144,000 !- 150,000 - 144,0001- 6,000 - 42223: 1 1 1 1 4,953,150,5oo l-l16,518,546,72ols2112,157,704,790 1571 592,308,564!75 42224: 32 42225: 250 42226: 42227: 16, 17 Pl. Valtion tilinpäätös 42228: 42229: 42230: 42231: 42232: Siirto 42233: IV 6 Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) 42234: Valtiokonttori ....................................................................... . 42235: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 42236: Turun ja Porin ............................................................ . 42237: Hämeen ............................................................ . 42238: Viipurin ............................................................ . 42239: MiKkelin ............................................................ . 42240: Kuopion ............................................................ . 42241: Vaasan >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42242: Rautatiehallitus .......................................................................• 42243: 7 1 Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha) 42244: Uudenmaan lääninkonttori ........................................................... . 42245: 8 Avustukset vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten omaisille (arviomääräraha) 42246: Uudenmaan lääninkonttori •........................................................... 42247: Turun ja Porin 11 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42248: Hämeen 42249: ... 11 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42250: V 42251: ~u:ifu >) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 42252: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42253: Vaasan ..•......................................................... 42254: Oul~ ~ ........................................................... . 42255: Lapm >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42256: Ahvenanmaan maakluntan lääninkonttori .•.........................................•..• 42257: 9 Lento~alvel~~.ss!" tapatur_maisesti vahingoittuneiden avustaminen (arviomääräraha) 42258: H~een laanmkontton ............................................................... . 42259: Kuopion 1> ................................................................. . 42260: 42261: IV luku: 33,751,000:- 272,115,231:40 42262: 16 Pl.: 128,916,000:- 370,247,763:08 42263: 42264: 42265: 42266: 42267: Seitsemästoista pääluokka. 42268: Valtionvelan ko'l"ot ja kustannukset. 42269: (Valtiokonttori) 42270: 42271: I IDkomaisen velan korko. 42272: 1 1923 vuoden 3%% lainan korko ......................................................... . 42273: 2 1923 vuoden 6 % lainan korko 42274: 3 1923 vuoden 5 % lainan korko 42275: 4 1934 vuoden 4 % % lainan korko .....•.................................................••• 42276: 5 1935 vuoden 4 % lainan korko 42277: Siirto 42278: 251 42279: vuodelta 1940 16, 17 Pl. 42280: Tulos tilinpäätöksen mukaan 42281: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 42282: verrattuna tulo- ja menoarviossa 42283: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 42284: laskettuihin määriin 42285: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 42286: suurempi 1 pienempi 42287: 42288: 4,953,150,500 1- 16,518,546,725 82 12,157,704,790 57 592,308,564 75 42289: 10,500 - 42290: 160,155 - 42291: 31,561 05 42292: 14,151 55 42293: 3,000 - 42294: 2,800 - 42295: 12,750 - 1 42296: 34,250 - 42297: 35,375 - 42298: 304,542 60 400,000 - 304,542 60 95,457 40 42299: 250,000 - 185,433 35 64,566 65 42300: 42301: 34,796,745 65 42302: 22,860,794 60 42303: 21,396,825 15 42304: 20,631,325 30 42305: 18,349,757 20 42306: 47,842,528 20 42307: 36,597,772 35 1 42308: 30,081,704 65 42309: 21,140,345 55 42310: 201,075 40 42311: 253,898,874 05 15,000,000 - 253,898,874 05 238,898,874 05 42312: 44,400 - 42313: 43,200 - 42314: 87,600 - 200,000 - 87,600 - 112,400 - 42315: 42316: 42317: 42318: 42319: 11,344,000 - 11,344,000 - 42320: 14,419,500 - 14,419,437 - 63 - 42321: 6,939,300 - 6,939,275 80 24 20 42322: 4,385,300 - 4,385,277 90 22 10 42323: 1,840,000 - 1,840,000 - 42324: 1 1 1 1 5,007,928,600 l-l16,811,951,166l52l12,396,603,664l62l 592,581,098110 42325: 252 42326: 42327: 17 Pl. Valtion tilinpäätös 42328: 42329: 42330: 42331: 42332: Siirto 42333: 1 6 1939 vuoden 2 Yz % lainan korko ......................................................... . 42334: 7 1939 vuoden 5 % lainan korko ............................................................ . 42335: 8 Lyhytaikaisten ulkomaisten lai-nojen korot .................................................. . 42336: 1 luku: 86,130,600: - 81,284,524: 80 42337: 42338: 42339: II Kotimaisen velan korko. 42340: 1 Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko ................................... . 42341: 2 1932 vuoden työttömyyden lieventämiseksi otetun 7% obligatiolainan korko ................. . 42342: 3 1934 vuoden 5 1/ 8 % obligatiolainan korko ...............•.......•..••.................... 42343: 4 1935 vuoden 5 % obligatiolainan korko •.................................................... 42344: 5 1935 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............................................... .. 42345: 6 1936 vuoden 4 Yz % obligatiolainan korko •.................................................. 42346: 7 1936 vuoden toisen 4 Yz % obligatiolainan korko ........................................... . 42347: 8 1937 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ................................................ . 42348: 9 1937 vuoden 4 % obligatiolainan korko .................................................... . 42349: 10 1937 vuoden toisen 4 % obligatiolainan korko ............................................. .. 42350: 42351: 111 1938 vuoden 4 % obligatiolainan korko .................................................... . 42352: 12 1938 vuoden olympiapalkinto-obligatiolainan voitot .......................................... . 42353: 13 1939 vuoden 4 Yz % obligatiolainan korko .................................................. . 42354: 14 1939 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ................................................ . 42355: 15 Puolustuslainan korko .....................................••••............................ 42356: 16 Vuonna 1940 otettavien lainain korot (arviomääräraha) ...................................... . 42357: 17 Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomääräraha) ....••.............................. 42358: II luku: 217,424,800:- 476,834,142: 72 42359: 42360: 42361: 111 Muut kustannukset valtion lainoista. 42362: 1 Agio, toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lainoista (a.rviomäärära.ha.) 42363: III luku: 35,000,000: - 26,604,865: 90 42364: 17 Pl.: 338,555,400:- 584,723,533:42 42365: Siirto 42366: 253 42367: 42368: vuodelta 1940 17 Pl. 42369: Tulos tilinpäätöksen mukaan 42370: Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen 42371: verrattuna. tulo- ja. menoarviossa. 42372: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 42373: laskettuihin määriin 42374: virastoitta.in virastoitta.in yhteensä yhteensä 42375: suurempi 1 pienempi 42376: 42377: 5,007,928,600 - 16,811,951,166 52 12,396,603,664 62 592,581,098 10 42378: 8,782,500 - 8,782,500 - 42379: 23,420,000 - 23,420,000 - 42380: 15,000,000 - 10,154,034 10 4,845,965 90 42381: 42382: 42383: 42384: 42385: • 42386: 4,120,000 - 4,120,000 - 42387: 7,000,000 - 7,000,000 - 42388: 7,599,700 - 7,599,700 - 42389: 13,372,500 - 13,372,500 - 42390: 2,250,000 - 2,250,000 - 42391: 12,726,000 - 12,726,000 - 42392: 25,499,100 - 25,499,100 - 42393: 4,000,000 - 4,000,000 - 42394: 21,800,000 - 21,800,000 - 42395: 5,550,000 - 5,550,000 - 42396: 11,500,000 - 11,176,600 - 323,400 - 42397: 8,000,000 - 8,000,000 - 42398: 24,007,500 - 13,008,558 25 10,998,941 75 42399: 4,000,000 - 4,000,000 - 42400: 25,000,000 - 25,000,000 - 1 42401: 42402: 42403: 26,000,000 - 4,064,347 75 21,935,652 25 42404: 15,000,000 - 307,667,336 72 292,667,336 72 42405: 42406: 42407: 42408: 42409: 35,000,000 - 26,604,865 90 8,395,134 10 42410: 42411: 42412: 42413: 1 1 1 1 5,307,555,900 l-l17,357,746,709l24l12,689,271,001l34l 639,080,192110 42414: 254 42415: 42416: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 42417: 42418: 42419: 42420: 42421: Siirto 42422: 42423: 42424: 42425: Kahdeksastoista pääluokka. 42426: Valtion Uiketoifmitnta sekä metsä- ja maatalous. 42427: 42428: Valtion liiketoiminta. 42429: • Liikennelaitokset. 42430: Valtionrautatiet. 42431: (Rautatiehallitus) 42432: 1 Rautatiehallitus. 42433: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 42434: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ( arviomääräraha) ......................................• 42435: 3 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................................................... . 42436: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) .............................................•......... 42437: 15 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...................................................... . 42438: 6 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .................................................... . 42439: 7 Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) .................................................. . 42440: 8 Ammattiopetus .•........................•.....................................•.........• 42441: 9 Pääjohtajan käyttövarat .................................................................. . 42442: 10 Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) .........•........................ 42443: 11 j Painatuskustannukset ...••...............................................................• 42444: 12 Sekalaiset menot (kertamenoo,. 196,000) ................................................... . 42445: 1 luku: 27,101,200:- 23,997,491: 70 42446: 42447: 42448: 42449: II Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 42450: H enkilömenot. 42451: 1 Palkkaukset ...•.........................................................................• 42452: 2 Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman palkkiot (arviomääräraha) ......................... . 42453: 3 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) .•................................................•• 42454: 1 Siirto 42455: 255 42456: 42457: vuodelta 1940 18 Pl. 42458: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 42459: 42460: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 42461: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 42462: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 42463: suurempi 1 pienempi 42464: 42465: 5,307,555,900 - 17,357,746,709 24 12,689,271,001 34 639,080,192 10 42466: 1 42467: 42468: 42469: 1 42470: 42471: 42472: 42473: 42474: 1 42475: 42476: 42477: 1 42478: 42479: 42480: 42481: 42482: 1 42483: 42484: 42485: 42486: 42487: • 42488: 42489: 17,522,400 - 16,233,823 - 42490: 4,208,200 - 3,033,871 25 1 42491: 42492: 1 42493: 175,000 - 125,857 - 42494: 300,000 - 347,580 - 42495: 1,000,000- 1,236,928 - 42496: 57,000 - 88,464 50 42497: 1 42498: 42499: 90,000 - 75,704 55 42500: 316,600 - 136,521 40 42501: 12,000 - 6,170 - 42502: 1,000,000 - 990,611 25 42503: 200,000 - 199,999 40 42504: 2,220,000 - 1,521,961 35 42505: 42506: 42507: 42508: 42509: 1 42510: 1 42511: 42512: 42513: 42514: 325,074,000 - 316,096,398 85 42515: 48,756,300 - 62,500,353 05 42516: 20,000,000 - 19,731,755 90 1 l 42517: 420,931,500 1-1 422,325,999\5ol 5,307,555,900 l-117,357,746,709\24112,689,271,001\341 639,080,192\10 42518: 256 42519: 42520: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 42521: 42522: 42523: 42524: 42525: Siirto 42526: II 4 Virantekorahat ja palkinnot tarveaineiden säästämisestä (arviomääräraha) 42527: 5 Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus muuttokustannuksista (arviomääräraha) ........•... ·1 42528: 6 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) .•...............................•••...••.........•..... 1 42529: 7 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .................................................... . 42530: 8 Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) ...................................•.............. 42531: 9 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ....................................................• 42532: 10 Muut huoltomenot (arviomääräraha) ....................................................... . 42533: 1-10: 447,895,200:- 457,272,674: 65 42534: 42535: 42536: 42537: 42538: KaluBto- ja käyttöaineet. 42539: 11 Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkastus ••••.•..................................... 42540: 12 Polttoaineet (arviomääräraha) .•.••.••••.•.•.....•.............•.•.........................• 42541: 13 Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta (arviomääräraha) •....••........................... 42542: 1 11-13: 169,301,000:- 229,945,860:- 1 42543: 42544: 42545: 42546: 42547: Rata ja rakennuk8et. 42548: 14 Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossapito (arviomääräraha) 42549: 15 Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennätin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arviomääräraha) 42550: 16 Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnossapito (arviomääräraha) •..........•.............. 42551: 17 Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha) .............................•...•.............. 42552: 14-17: 86,275,000:- 95,356,186:25 42553: 42554: 42555: 42556: 42557: Liikkuva kaluato. 42558: 18 Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellisten laitteiden kunnossapito (arviomää.räraha) 42559: 19 Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä (arviomääräraha) .................•............. 42560: 18-19: 90,100,000:- 103,840,731: 45 42561: Siirto 42562: 257 42563: 42564: vuodelta 1940 18 Pl. 42565: Tulos tilinpäätöksen mukaan 42566: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 42567: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 42568: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 42569: suurempi 1 pienempi 42570: 42571: 420,931,500 - 422,325,999150 5,307,555,900 - 17,357,746,709 24 12,689,271,001 34 639,080,192 10 42572: 9,900,000 - 11,980,119 - 42573: 1,200,000 - 4,362,815 15 42574: 33,500,000 - 33,659,661 85 42575: 2,000,000 - 1,832,845 35 42576: 4,000,000 - 4,067,250 10 42577: 3,000,000 - 2,717,132 95 42578: 464,900 - 324,342 45 42579: 42580: 42581: 42582: 42583: 4,306,000 - 4,200,643 40 42584: 144,045,000 - 201,033,993 45 42585: 20,950,000 - 24,711,223 15 42586: 42587: 42588: 42589: 42590: 1 42591: 42592: 1 1 42593: 42594: 42595: 75,000,000 - 78,423,686,45 42596: 4,000,000 - 6,914,067 45 1 42597: 2,200,000 - 2,704,234 45 42598: 5,075,000 - 7,314,197 90 42599: 42600: 42601: 42602: 42603: 90,000,000 - 102,860,969 80 42604: 100,000 - 979,761 65 42605: 42606: 42607: 820,672,400 1-1 910,412,944\o51 5,3o7,555,900 1-117,357,746,709 I24I12,689,271,001 \341 639,080,192 110 42608: Valtion tilinpäätös v. 1940. 33 42609: 258 42610: 42611: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 42612: 42613: 42614: 42615: 42616: Muut asia menot. 42617: II 20 Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................... _................................ . 42618: 21 Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..................................................... ·1 42619: ....... h) 42620: 22 Verot(arv1omaarara a ........................................ · .. · · ..... · ...... · · .. · .. · .. ·11 42621: 23 Postilaitokselle postin kuljetuksesta suoritettava korvaus ..................................... . 42622: 24 Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......................................................... . 42623: 25 Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi ....................................... . 42624: 26 Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituksen käytettäväksi ................................. . 42625: 27 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................. . 42626: 20-27: 92,575,000:- 88,546,602: 90 42627: II luku: 886,146,200: - 974,962,055: 25 42628: 42629: 42630: 42631: 42632: III Pääkonepajat. 42633: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 42634: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) ...................................... . 42635: 3 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... 0 ........................ o .... o ..... o o 0 .......... o 42636: 42637: 42638: 42639: 42640: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... 0 ••• 0 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42641: 42642: 42643: 42644: 42645: 5 Työpalkat (arviomääräraha) .............................................................. . 42646: 6 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...................................................... . 42647: 7 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..................................................... . 42648: 8 1 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 42649: 9 Huoltomenot (arviomääräraha) ............................................................ . 42650: 10 Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arviomääräraha) .................................... . 42651: 11 Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito tarviomääräraha) ................................. . 42652: 12 Voimavi~ta (~omä~är~a) ..... ·.·. ·.:.: ·..· ......•.......................................... 42653: 13 Raaka-ameet Ja puohvalnnsteet (arvwmaararaha) ............................................ 1 42654: 1 42655: 14 Sekalaiset menot ( arviomääräraha) .................................... 0 ••••••••••••••••••••• 1 42656: 42657: 15 Kuoletukset (arviomääräraha) ......... · ... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 42658: 111 luku: 182,300,300:- 157,880,579: 20 ---1 Siirto 42659: 259 42660: 42661: vuodelta 1940 18 Pl. 42662: Tulos tilinpäätöksen mukaan 42663: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 42664: verrattuna tulo- ja menoarviossa 42665: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 42666: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ----·-· 1 42667: suurempi 1 pienempi 1 42668: 42669: 42670: 820,672,400 - 910,412,944 05 5,307,555,900 - 17,357,746,709 24 12,689,271,001 34 639,080,192 10 42671: 42672: 42673: 3,000,000 1- 3,194,070 185 i 42674: 600,000- 2,073,991 05 42675: 42676: 500,000 - 455,395 - 42677: 1,000,000 - 1,000,000 i- 42678: 705,000 - 994,011 i55 42679: 150,000 - 143,0001- 42680: 250,000 - 211,215 45 1 42681: 1 1 1 42682: 86,370,000 - 80,474,919!- 42683: 1 42684: 42685: 42686: 42687: 1 42688: 1 42689: 1 42690: ! 1 42691: 42692: 42693: II 42694: 1 42695: 1 42696: 42697: 42698: 42699: 42700: 5,971,900 - 5,395,2131-1 42701: 2,600,000 - 2,545,288 60 1 42702: 42703: 42704: 165,000 - 42705: 1 42706: 110,396 20 42707: 42708: 20,000 - 21,599 - 42709: 42710: 60,000,000 - 64,772,129 20 42711: 1 42712: 1 42713: 3,200,000 - 3,657,775 10 ' 42714: 1 i 1 42715: 300,000 - 329,776 95 i 1 42716: 1 42717: 1 42718: ' 42719: 1 400,000 - 239,919 80 1 42720: 1 42721: 1 42722: 760,500 - 307,566 05 1 42723: 1 42724: 42725: 4,000,000 - 4,991,814 50 42726: 1 42727: ' 4,000,000 - 4,262,462 40 42728: 1 42729: 42730: 1 42731: 1,800,000 - 1,680,871 15 42732: 1 42733: 42734: 95,000,000 - 65,992,241 70 42735: 42736: 1,500,000 - 1,487,8871551 1 42737: 1 42738: 1 42739: 1 2,582,900 - 2,085,6381-l 42740: i 1 42741: 1 1 1 1 1 42742: 42743: 11,095,547,700 1-1 1,156,840,126\151 5,307,555,900 l-117,357,746,709124112,689,271,001/341 639,080,192\10 42744: 260 42745: 42746: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 42747: 42748: 42749: 42750: 42751: Siirto 42752: IV Puutavaraliike. 42753: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 42754: 2 Ylimääräisen hankilökunnan palkkiot (arviomääräraha) ..................................... . 42755: 3 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) .................................................... . 42756: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 42757: 5 Valmistus- ja kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....................................... . 42758: 6 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...................................................... . 42759: 7 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 42760: 8 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 42761: 9 Sairaanhoitokustannukset (arviomääräraha) ................................................. . 42762: 10 Rakennus- ja kalustok-ustannukset (arviomääräraha) ........................................ . 42763: 11 Puutavara ja muut raaka-aineet (arviomääräraha) .......................................... . 42764: 12 Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......................................................... . 42765: 13 Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..................................................... . 42766: 14 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................. . 42767: 42768: ' 15 Polttopuun hankinta (arviomääräraha) ..................................................... . 42769: 1 42770: ' IV luku: 269,091,200:- 392,664,476:35 42771: 42772: 42773: 42774: 42775: Posti- ja lennätinlaitos. 42776: (Posti- ja lennätinhallitus) 42777: V Posti- ja lennätinhallitus. 42778: 1 Palkkaukset ................. · · · . · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 42779: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) ...................................... . 42780: 3 Viransijaisten palkkiot ................................................................... . 42781: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) 42782: 5 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) 42783: 6 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ................................................... . 42784: 7 Ammattiopetus .......................................................................... . 42785: 8 Pääjohtajan käyttövarat .................................................................. . 42786: 9 Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ...................... :..:.:..:...:....:..:..:. 42787: Siirto 1 42788: 261 42789: vuodelta 1940 18 Pl. 42790: - Tulos tilinpäätöksen mukaan 42791: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 42792: 1 42793: verrattuna tulo- ja menoarviossa 42794: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 42795: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 42796: suurempi 1 42797: pienempi 42798: 42799: \ 42800: 1,095,547,700 1- 1,156,840,126 15 5,307,555,900 - 17,357,746,709 24 12,689,271,001 134 639,080,192 10 42801: 42802: 1,268,000 ,_ 1,205,576 70 1 42803: 42804: 42805: 42806: 42807: 584,500 554,767 65 42808: 42809: 37,000 - 2,055 - 42810: 42811: 305,000 - 301,845 - 42812: 42813: 25,000,000 - 25,858,411 85 42814: 42815: 90,000 - 54,765 - 42816: 42817: 20,0001- 4,200 - 42818: 155,0001- 111,672 55 42819: 42820: 10,0001- 566 60 42821: 810,000- 575,972 80 42822: 40,000,000 - 13,321,661 60 1 42823: 42824: 42825: 42826: 1 272,000 - 249,281 60 [ 42827: 20,000 - 42828: 519,700 - 423,700 - 42829: 42830: 200,000,000 - 350,000,000 - 42831: 42832: 42833: 42834: 42835: 4,281,500 - 4,163,6071- 42836: 1 42837: 1,992,700 - 1,939,981 55 42838: 42839: 120,000 - 81,239 70 42840: 42841: 70,000 - 209,214 - 42842: 42843: 435,000 - 432,228 75 ' 42844: 20,000 - 8,300 - 42845: 42846: 440,000 - 218,468 - 1 42847: 1 42848: 42849: 42850: 10,000 - 9,510 80 1 1 42851: 1 42852: 42853: 42854: 42855: 42856: 600,000 - 795,173 39 1 1 42857: 42858: 42859: 42860: 1,372,608,100 1-1 1,557,362,3251691 5,307,555,900 1-117,357, 746,709[24112,689,271,001 [34[ 639,080,192 i••l 42861: 262 42862: 42863: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 42864: 42865: 1 42866: 1 42867: H 42868: ~ 42869: ~ 42870: 0 42871: J E .S 42872: j 42873: j _ __ 42874: 42875: Siirto 42876: 1 42877: V 10 Painatuskustannukset 42878: 11 Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......................................................... . 42879: Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ........................................................ . 42880: V luku: 8,643,600: - 8,487,627: 53 42881: 42882: 42883: 42884: 42885: VI Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 42886: H enkilömenot. 42887: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 42888: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satmmaisten töiden suorittaminen (arviomääräraha) ... . 42889: 3 Viransijaisten palkkiot ................................................................... . 42890: 4 Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat (arviomääräraha) .............................. . 42891: 5 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...................................................... . 42892: 6 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ......................... 0 •••• 0 ••••••••••••••••••••• 42893: 42894: 42895: 42896: 42897: 7 1 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 42898: 1-7: 131,426,900:- 137,896,049:05 42899: 42900: 42901: Asiamenot. 42902: 8 Postinkuljetuskorvaukset (arviomääräraha) ................................................. . 42903: 9 Virka-autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ................ 0 0 0 ••••••• 42904: 42905: 42906: 42907: 42908: 10 Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ........... 0 ••••••••• 42909: 42910: 42911: 42912: 42913: 11 Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin kuljetuksesta (arviomääräraha) ................... . 42914: 12 Korvaukset lentopostin kuljetuksesta (arviomääräraha) ...................................... . 42915: 13 Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuksesta valtionrautateillä .......................... . 42916: 14 Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja huoneistojen kmmossapito ja hoito ......................... . 42917: 42918: 115 ' Le(!~~~ä~~~r~~1)oh:~~~~ .s~~~-~e-~~~~~ .j~. :~~~~~l~~t.t~~~~~ -~~~s.a~i~~~ ~~ ~~~t·t·ö~s:~~~s~~ 42919: 16 Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustannukset (arviomääräraha) ......................... . 42920: 17 Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yhdyslinjat (arviomääräraha) ........................ . 42921: 18 Paikallisjohdot (arviomääräraha) ································· ·························· 42922: 263 42923: 42924: vuodelta 1940 18 Pl. 42925: Tulos tilinpäätöksen mukaan 42926: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tnlo- ja. meno- Tilinpäätöksen verrattuna tnlo- ja menoarviossa 42927: aiVion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin mä.äriin 42928: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 42929: suurempi 1 pienempi 42930: 42931: 1,372,608,100 - 1,557,362,325 69 5,307,555,900 - 17,357,746,709124 12,689,271,001134 639,080,192 10 42932: 42933: 115,000 - 113,067 40 42934: 42935: 535,400 - 499,566 94 1 42936: 42937: 42938: 42939: 42940: 24,000 - 17,270 - 1 42941: 42942: 42943: 42944: 42945: 64,773,200 - 62,846,031 - 42946: 42947: 57,011,700 - 64,704,158 85 42948: 42949: 3,000,000 - 2,997,624 80 42950: 42951: 2,272,000 - 2,620,353 25 1 42952: 42953: 3,650,000 - 4,024,639 40 42954: 42955: 600,000 - 533,837 45 42956: 42957: 120,000 - 169,404 30 42958: 42959: 42960: 42961: 42962: 1 42963: 42964: 1 42965: 9,100,000 - 7,721,399 50 42966: 42967: 1,700,000 - 3,246,612 52 42968: 42969: 11,000,000 - 18,998,926 15 1 42970: 1 42971: 42972: 1 1 42973: 1 42974: 42975: 400,000 - 205,198 35 1 42976: 42977: 1 42978: 4,700,000 - 1,813,728 22 42979: 42980: 17,560,000 - 42981: 1 42982: 17,560,000 - 1 42983: 1 42984: 1 42985: 1 42986: 1 42987: 2,780,000 - 2,777,001 32 42988: 1 42989: 1 42990: 1 42991: 42992: 16,000,000 - 14,982,886 92 42993: 1 42994: 1 42995: 42996: 600,000 - 944,140 92 1 42997: 42998: 42999: 43000: 1 43001: 43002: 480,000 - 329,814 45 43003: 43004: 1,200,000 - 791,806 49 1 43005: 43006: 1,570,229,400 1-1 1,765,259,793/921 5,307,555,900 l--117,357,746,709/24/12,689,271,001/341 639,080,192/10 43007: 264 43008: 43009: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 43010: 43011: 43012: 43013: 43014: VI 19 Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha) 43015: 20 Kaluston hankinta ja kunnossapito (kertamenoa 200,000) . · ..... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · . 43016: 21 Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............................... . 1 43017: 22 Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha) ............................................. .. 43018: 23 Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) ................................................ .. 43019: 24 Painatuskustannukset .................................................................... . 43020: 25 Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..................................................... . 43021: 26 Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ............................. 43022: 27 Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi ....................................... . 1 43023: 28 Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja lennätinhallituksen käytettäväksi. ....................... . 43024: 29 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................ .. 43025: 8-29: 107,555,000:- 110,834,429: 48 43026: VI luku: 238,981,900:- 248,730,478: 53 43027: 43028: 43029: VII Kanavat. 43030: (Tie- ja vesirakennushallitus) 43031: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 43032: 2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ......................................... .. 43033: 3 Viransijaisten palkkiot ................................................................... . 43034: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) 43035: 5 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) 43036: 6 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 43037: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 43038: 8 Kanavien ja kääntösiltojen kunnossapito (arviomääräraha) ................................... . 43039: 19 Sekalaiset menot ......................................................................... . 43040: 43041: 101 Korvaus tullikamareille kanavamaksujen kannosta (arviomääräraha) ......................... . 43042: 11 Kuoletukset (arviomääräraha) 43043: Yhteensä 43044: Kanavien tulot 43045: Vajaus 43046: VII luku: 8,314,000: - 6,557,108:- 43047: I-VII luvut: 1,620,578,400:- 1,813,279,816: 56 43048: Siirto 43049: 265 43050: 43051: vuodelta 1940 18 Pl. 43052: Tulos tilinpäätöksen mukaan 43053: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 43054: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 43055: virastoittain virastoi ttain yhteensä yhteensä 43056: suurempi 1 pienempi 43057: 1,570,229,400 - 1,765,259,793 92 5,307,555,900 - 17,357,746,709 24 12,689,271,001 34 639,080,192 10 43058: 1,100,000 - 1,476,770 72 43059: 1 43060: 2,280,000 - 2,272,936 66 43061: 1 10,200,000 - 10,789,864 41 43062: 43063: 1,100,000 - 1,096,554 20 43064: 43065: 500,000 - 743,460 75 1 43066: 43067: 43068: 3,000,000 - 2,996,673 70 43069: 43070: 30,000 - 42,667 75 43071: 43072: 4,000,000 - 2,656,363 38 43073: 43074: 125,000 - 42,120 25 43075: 43076: 200,000 - 174,990 82 43077: 43078: 19,500,000 - 19,170,512 - 1 43079: 1 43080: 43081: 43082: 43083: 43084: 2,003,000 - 1,661,338 - 43085: 43086: 1,000,000 - 362,600 [80 43087: 1 43088: 1:?,000 - 2,550 - 1 43089: 1 43090: 1 43091: 1 43092: ' 43093: 70,000 - 39,968 05 1 43094: 43095: 43096: 43097: 43098: 320,000 - 312,019 70 43099: 43100: 70,000 - 61,620 - 43101: 43102: 350,000 - 156,234 65 43103: 43104: 2,300,000 - 1,890,542 95 43105: 125,000 1_ 31,233 85 43106: 43107: 25,000 - 1 43108: 43109: 43110: 43111: 2,039,000 ,- 2,039,000 - 43112: 43113: 8,314,000- 6,557,108 - 43114: 3,096,453 35 43115: 3,460,654 65 3,460,654 65 3,460,654 65 43116: 43117: 43118: 1,620,578,400 1-1 1,813,279,816/561 5,307,555,900 l-117,361,207,363/89112,692,731,655/991 639,080,192/10 43119: 43120: 34 43121: 266 43122: 43123: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 43124: 43125: 43126: 43127: 43128: Siirto 43129: 43130: Puolustuslaitoksen tehtaat. 43131: (Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto) 43132: 43133: 43134: VIII Ruutitehdas. 43135: 1 Palkkaukset (arviomääräraha) 43136: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 43137: 3 Johtokunnan käyttövarat .............................................. o ••••••••• o •• o ••• 0 •• 43138: 43139: 43140: 43141: 43142: 4 Eläkkeet (arviomääräraha) ................ o ••••• o • o ••••• o •••• o • o 0 ••••• o •••••••• o • o •••••••• 0 43143: 43144: 43145: 43146: 43147: 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ( kertamenoa 100,000) ....... o o ••••• o •••••• 43148: 43149: 43150: 43151: 43152: 6 Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arviomääräraha) ............................ 0 ....... 0 .. . 43153: 43154: 43155: 43156: 43157: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .......................................... 0 0 0. 0 0 ••••• 43158: 43159: 43160: 43161: 43162: 8 Sekalaiset menot (arviomääräraha) .............................. 0 • 0 ............. o o o ••• o .... . 43163: 43164: 43165: 43166: 43167: 9 Kuoletukset (arviomääräraha) .................. 0 •••••••••••• 0 •••• 0. 0 ••••••••••••••• 0 ••••••• 43168: 43169: 43170: 43171: 43172: VIII luku: 25,920,000:- 60,137,119:30 43173: 43174: 43175: 43176: 43177: IX Patruunatehdas. 43178: 1 Palkkaukset (arviomääräraha) ... o ....... o ....... o ............ 0 •• 0 0 o ............ o ••• 0 ••• 0 ... 43179: 43180: 43181: 43182: 43183: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ................ 0 .......... 0 • 0 ••• 0 •• 0 ......... 0 • 0 ..... ·/ 43184: 43185: 43186: 43187: 43188: 3 Johtokunnan käyttövarat ............. o o ••••••• o •••••••••••• 0 •• o ••••• 0 ••••••• o •••• o 0 ••••••• 43189: 43190: 43191: 43192: 43193: 4 Eläkkeet ( arviomääräraha) ......................... 0 ••••••••••••• 0 • 0 ••••• 0 •• o ••• o o o o 0 0 • 0 • o • 43194: 43195: 43196: 43197: 43198: 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ............. 0 ... 0 ..... 0 0 0 .... 0. 0 0 0 ..... 0 43199: 43200: 43201: 43202: 43203: 6 , Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arviomääräraha) 0. 0 •••• 0 ••• 0 0 ••••• 0 •• 0 ••••••• 0 0. 0 0 0 •••• 0 43204: 43205: 43206: 43207: 43208: 71 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ..... 0 •••••• 0 0 •• 0 •••• 0 ••• 0 •• 0 ••••• 0 •• 0 •••• 0 0 •• 0 0. 0. 0. 43209: 43210: 43211: 43212: 43213: 8 Sekalaiset menot (arviomääräraha) .. o ...... o ..... o 0 .......... o .............. o ..... 0 0 • 0 o •• o • o 43214: 43215: 43216: 43217: 43218: 9 Kuoletukset (arviomääräraha) ...... 0 • 0. 0 ••• 0 ••• 0 ••• 0 ••• 0. 0 • 0. 0. 0 ••••••••• 0. 0 ••••• 0 • 0 0 •• 0 ••• 43219: 43220: 43221: 43222: 43223: IX luku: 41,610,000:- 63,616,922: 10 43224: 43225: Siirto 43226: 267 43227: 43228: vuodelta 1940 18 PI. 43229: Tulos tilinpäätöksen mukaan 43230: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätiiksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 43231: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 43232: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 43233: suurempi 1 pienempi 43234: 43235: 1,620,578,400 - 1,813,279,816156 5,307,555,900 - 17,361,207,363189 12,692,731,655 99 639,080,192110 43236: 43237: 43238: 43239: 1 43240: 1 1 43241: 1 43242: 1 43243: 43244: 43245: 43246: 43247: 1,100,000 - 974,234 - 1 43248: 43249: 43250: 43251: 43252: 80,000 - 51,691 25 43253: 1 43254: 50,000 - 38,217 25 43255: 1 43256: 5,000 - 43257: 43258: 800,000 - 719,519 95 43259: 43260: 23,000,000 ,- 50,960,700 85 43261: 43262: 30,000,- 21,475 70 43263: 43264: 355,0001- 443,476135 43265: 43266: 500,0001- 6,927,8031951 43267: 1 43268: 43269: 1 43270: 1 43271: 1 43272: 43273: i 1 43274: 43275: ' 43276: 1 43277: 1 43278: 43279: 43280: 1 43281: 1 1 43282: 43283: 43284: 43285: 43286: 750,000 - 696,050 - 43287: 43288: 45,000 - 37,799 35 43289: 43290: 40,000 - 6,710 - 43291: 43292: 5,000 - 43293: 1 1 43294: 450,000 - 607,607120 43295: 43296: 40,000,000 - 59,968,809 10 1 43297: 20,000 - 42,658 90 43298: 43299: 120,000 - 119,987 55 43300: 43301: 180,000 - 2,137,300 - 43302: 43303: 43304: 43305: 1,688,108,400 1-1 1,937,033,8571961 5,307,555,900 I-I17,361,207,363I89I12,692,731,655I99l 639,080,192110 43306: 268 43307: 43308: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 43309: 43310: ~ 43311: 0 43312: p 43313: 43314: Siirto 43315: x Kivääritehdas. 43316: 1 Palkkaukset (arviomääräraha) ............................................................. . 43317: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 43318: 3 Johtokunnan käyttövarat ................................................................. . 43319: 4 Eläkkeet (arviomääräraha) ................................................................ . 43320: 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ........................................ . 43321: 6 Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) .................................................. . 43322: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 43323: 8 Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......................................................... . 43324: 9 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................. . 43325: X luku: 15,892,000: - 33,323,635: 15 43326: 43327: 43328: 43329: 43330: XI l Tykkitehdas. 43331: 1 Palkkaukset (arviomääräraha) ............................................................. . 43332: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 43333: 3 Johtokunnan käyttövarat ................................................................. . 43334: 4 Eläkkeet (arviomääräraha) ................................................................ . 43335: 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ...................................... .. 43336: 6 Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arviomääräraha) ...................................... .. 43337: 7 Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arviomääräraha) ..................................... . 43338: 8 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ................................................... . 43339: 9 Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......................................................... . 43340: 10 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................. . 43341: XI luku: 32,720,000:- 52,081,545: 65 43342: 43343: 43344: 43345: 43346: XII Ammuslataamo. 43347: 1 Palkkaukset (arviomääräraha) ............................................................. . 43348: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ······················································· 43349: 1 Siirto 43350: 269 43351: 43352: vuodelta 1940 18 Pl. 43353: Tulos tilinpäätöksen mukaan 43354: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 43355: verrattuna tulo- ja menoarviossa 43356: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 43357: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 43358: suurempi 1 pienempi 43359: 43360: 1,688,108,400 - 1,937,033,857 96 5,307,555,900 - 17,361,207,363 89 12,692,731,655 99 639,080,192 10 43361: 43362: 1,252,000 - 1,272,300 - 43363: 1 43364: 50,000 - 44,769 90 43365: 1 43366: 40,000 - 38,753 45 43367: 43368: 50,000 - 43369: ! 43370: 250,000 - 346,361 - 1 43371: 43372: 43373: 43374: 13,700,000 - 31,021,499 15 43375: 43376: 10,000 - 26,004 10 43377: 43378: 140,000 - 173,947 55 43379: 43380: 400,000 - 400,000 - 43381: 43382: 43383: 43384: 43385: 1 43386: 43387: 43388: 43389: 43390: 1,600,000 - 2,015,371190 43391: 100,000 - 63,970 125 43392: 50,000 - 49,949135 43393: 43394: 50,0001- ! 43395: 1 43396: 350,000 - 424,868 20 1 43397: 43398: 29,650,000 - 48,607,645 90 1 43399: 43400: 43401: 150,000 - 22,830 05 43402: 20,000 - 27,539 30 43403: 43404: 420,000 - 539,370 70 43405: 330,000 - 330,000 - 43406: 1 43407: 43408: 43409: 43410: 43411: 815,000 931,025 75 43412: 43413: l 25,000 =1 32,309 - 43414: j1, 737,560,400 1-1 2,023,402,3731511 5,307,555,900 1-117,361,207,363189112,692,371,6551991 43415: 1 43416: 639,080,1921101 43417: 270 43418: 43419: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 43420: 43421: 43422: 43423: 43424: Siirto 43425: XII 3 Johtokunnan käyttövarat ................................................................. . 43426: 43427: 4 Eläkkeet (arviomääräraha) ................................................................ . 43428: 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) (kertamenoa 250,000) ..................... . 43429: 1 43430: 6 Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arviomääräraha) ........................................ . 43431: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 43432: 43433: 8 Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......................................................... . 43434: 9 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................ .. 43435: 43436: XII luku: 7,450,000:- 17,849,168: 30 43437: 43438: 43439: 43440: 43441: XIII Lentokonetehdas. 43442: 43443: 1 Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . .. . .. .. . .. .. .. . .. . . . . . ................................... . 43444: 43445: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 43446: 43447: 3 Jobtokunnan käyttövarat ................................................................. . 43448: 43449: 4 Eläkkeet ( arviomääräraha) ................................................................ . 43450: 43451: 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ......................................... . 43452: 43453: 6 Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) .................................................. . 43454: 43455: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 43456: 43457: 8 ) Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arviomääräraha) ..................................... . 43458: 9 Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......................................................... . 43459: 43460: 10 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................. . 43461: 43462: XIII luku: 72,150,000:- 127,200,985:35 43463: 43464: 43465: 43466: 43467: XIV I,aivatelakka. 43468: 1 Palkkaukset (arviomääräraha) ............................................................. . 43469: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ..................................................... .. 43470: 43471: 3 Johtokunnan käyttövarat ...... ·.· ................................................ :...:..:..~ 43472: Siirto 43473: 271 43474: 43475: vuodelta 1940 18 Pl. 43476: - Tulos tilinpäätöksen mukaan 43477: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrat.tup.a tulo- ja menoarviossa 43478: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 43479: virastoittain virastoi ttain yhteensä yhteensä 43480: suurempi 1 pienempi 43481: 43482: 1,737,560,400 1- 2,023,402,373 51 5,307,555,900 - 17,361,207,363189 12,692,731,655199 43483: 1 43484: 639,080,192 10 43485: 20,000- 15,094 50 • 1 1 43486: 43487: 15,000 - 30,963 - 1 43488: 43489: 43490: 1 43491: 1 43492: 1 43493: 43494: 43495: 375,000 - 386,411 90 1 43496: 43497: 43498: 1 1 43499: 43500: 6,000,000 - 16,265,900 70 i 1 43501: 43502: 43503: 43504: 43505: 10,000 - 32,713 30 1 1 43506: 1 43507: 1 43508: 43509: 43510: 43511: 90,000 - 98,905 15 1 43512: 43513: 43514: 1 43515: 100,000 - 55,845 - 1 43516: 1 43517: 43518: 43519: 43520: 1 43521: 43522: 1 43523: 1 43524: 43525: 43526: 1 43527: 43528: 43529: 1 i 43530: . 43531: 1 43532: 1 43533: 1 43534: 3,200,000 - 3,018,991 65 ! 43535: 1 43536: 43537: ! 43538: 130,000 - 77,680 60 i 43539: i 43540: 1 43541: 75,000 - 73,682 70 1 43542: 43543: i 1 1 43544: 43545: 43546: 20,000 - i 1 43547: 1 43548: 43549: 1,000,000 - 43550: 1 43551: 1,919,726 05 ! 43552: j 43553: 65,000,000 - 112,727,542 95 1 43554: 43555: 43556: 1 43557: 1 43558: 50,000 - 68,975 35 1 43559: 1 43560: i 43561: 600,000 - 473,826 80 1 43562: 43563: 43564: 43565: 43566: 650,000 - 712,559 25 43567: i 43568: 1 43569: 1 43570: 1 43571: 43572: 1 43573: 1 43574: ! 43575: 1 43576: 43577: 1,425,000 - 8,128,000 - 43578: 1 1 43579: j 43580: 1 1 43581: i 1 1 43582: 43583: 43584: 1 1 43585: 1 43586: 1 1 43587: 43588: 43589: 43590: 43591: 1 1 43592: 1 43593: 1 43594: 43595: 1,150,000 - 1,242,110 40 1 43596: 43597: 1 43598: i 43599: 20,000 - 5,086 - 1 1 43600: 1 43601: 43602: 30,0001- 26,329 65 1 1 1 43603: 43604: 1,817,520,400 1-1 2,168,762,718/461 5,307,555,900 l-117,361,207,363/89112,692,731,655\99l 639,080,l92/10 43605: 272 43606: 43607: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 43608: 43609: 43610: 43611: 43612: Siirto 43613: XIV 4 Eläkkeet (arviomääräraha) .........., ...................................................... ' 43614: 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ........................................ . 43615: 1 43616: 6 Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomääräraha) ......................................... . 43617: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 43618: 8 Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......................................................... . 43619: 9 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................. . 43620: 10 Suomenlinnan sähkölaitoksen menot (arviomääräraha) ....................................... . 43621: 11 Helsingin varuskunnan laivaliikenteen menot (arviomääräraha) ............................... . 43622: XIV luku: 15,170,000: - 22,946,530: 50 43623: 43624: 43625: 43626: XV Pukutehdas. 43627: 1 Palkkaukset (arviomääräraha) ............................................................. . 43628: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 43629: 3 1 Käyttövarat ............................................................................. . 43630: 4 1 Eläkkeet (arviomääräraha) ................................................................ . 43631: 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ........................................ . 43632: 6 Työpaikat, käyttö- ja hoitokustannukset (arviomääräraha) ................................... . 43633: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 43634: 8 Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......................................................... . 43635: XV luku: 3,061,600:- 5,750,016:20 43636: 43637: 43638: 43639: XVI Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta. 43640: 1 Autokorjaaroot (arviomääräraha) .......................................................... . 43641: 1 2 Sähköpaja (arviomääräraha) ............................................................. .. 43642: 3 Asevarikkojan korjauspajat ja kaasunaamarikokoomo (arviomääräraha) ....................... . 43643: 4 j Rauhalan tila ja puolustuslaitoksen muu maataloustoiminta (arviomääräraha) ................. . 43644: Yhteensä 43645: Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja liiketoiminnan tulot 43646: Vajaus'i 43647: XVI luku: 14,762,600:- 30,226,482:85 43648: VIII-XVI luvut: 228,736,200:- 413,132,405:40 1 43649: 43650: - Siirto[ 43651: 273 43652: vuodelta 1940 18 Pl. 43653: 1 43654: 43655: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 43656: Tulos tilinpäätöksen mukaan j 43657: verrattuna tulo- ja menoarviossa 43658: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 43659: 1 laskettuihin määriin 43660: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 43661: suurempi 1 pienempi 43662: 1 43663: 43664: 43665: 1,817,520,400 - 2,168,762,718146 5,307,555,900 - 17,361,207,363 89 12,692,731,655199 639,080,192 10 43666: 15,000 - 13,495 ,90 43667: 1 43668: 43669: 43670: 150,000 - 126,780 lo5 1 43671: 1 43672: 43673: 10,000,000 - 18,166,725 45 43674: 1 43675: 43676: 43677: 30,000 - 41,128 90 43678: 1 43679: 1 43680: 43681: 55,000 - 75,503 15 ! 43682: 120,000 - 106,1301- 43683: 2,200,000 - 1,880,504 25 43684: 1,400,000 - 1,262,736 75 43685: 43686: 43687: 43688: 1 43689: 43690: 1 43691: 43692: 1 43693: 43694: 43695: 43696: 43697: 168,600 - 173,400 - 43698: 6,000 - 3,705 - 43699: 5,000 - 1,093 - 43700: 5,000 - 802 - 43701: 350,000 - 444,652 60 43702: 2,500,000 - 5,091,805120 43703: 1 43704: 43705: 43706: 43707: 43708: 1 43709: 5,000 - 3,657 85 43710: 22,000 - 30,900 55 43711: 43712: 43713: 43714: 43715: 1 1 43716: 3,091,500 - 98,580 - 43717: 4,832,100 - 7,765,377 85 1 43718: 43719: 43720: 6,339,000 - 22,004,047 50 43721: 500,000 - 358,477 50 43722: 30,226,482 85 1 43723: 29,747,262 125 43724: 479,220 160 479,220 60 479,220 60 43725: 43726: 1 43727: 43728: 1,849,314,600 1-1 2,226,412,2211961 5,307,555,900 1-117,361,686,584 !49112,693,210,8761591 639,080,192110 43729: Valtion tilinpäätös v. 1940. 35 43730: 274 43731: 43732: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 43733: 43734: 43735: 43736: 43737: 1 43738: Siirto[ 43739: Muu valtion liiketoiminta. ! 43740: !xvi A 43741: 1 Palkkaukset (arviomääräraha) ....... ~.~~~~~.i~~-i~~~~~~~ ................................... r 43742: 43743: 2 Johtokunnan käyttövarat ........................... · . · .. - · · · - ·- · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · f 43744: 3 Eläkkeet (arviomääräraha) ................................................................ . 43745: 4 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ......................................... . 43746: 5 Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuotteiden myynti (arviomääräraha) ................. t 43747: 6 Skl ' t menot ( 43748: e a a1se . '"'"h) 43749: arvwmaarara a .......................................................... !t 43750: l 43751: 7 Kuoletukset (arviomääräraha) .............................................................. ~ 43752: XVI A luku: 14,093,000:- 13,445,739:60 f 43753: 43754: 43755: 1 43756: 43757: XVII Valtioneuvoston kirjapaino. 43758: l' 43759: (Valtiokonttori) ~ 43760: 1 Palkkaukset (arviomääräraha) .............................................................. t 43761: t 43762: 2 Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset (arviomääräraha) .............................. ! 43763: 3 a eet camomaarara 43764: · t el"kk 43765: Va kin a1se · .. .. .. h a) ....................................................... r~ 43766: i 43767: 4 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ................................................... . 43768: 5 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ................................................... .. 43769: 6 Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (arviomääräraha) ....................................... ~ 43770: 7 Koneiden hankinta (arviomääräraha) ....................................................... . 43771: 8 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................. . 43772: XVII luku: 11,140,000: - 16,522,070: 15 43773: 43774: 43775: 43776: XVIII Virallinen lehti. 43777: (Valtiokonttori) 43778: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 43779: 2 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...................................................... . 43780: 31P·t ·c · ...... 43781: · paperi arv10maararah) 43782: ama us Ja a ........................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · - 43783: 1 43784: 4 Sekalaiset menot ........................................................................ . 43785: XVIII luku: 562,800: - 440,592:20 43786: Siirto 43787: 275 43788: 43789: vuodelta 1940 18 Pl. 43790: Tulos tilinpäätöksen mukaan 43791: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 43792: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 43793: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 43794: suurempi 1 pienempi 43795: 43796: 1,849,314,600 - 2,226,412,221196 5,307,555,900 - 17,361,686,584 49 12,693,210,876159 639,080,192110 43797: 1 1 43798: 1 43799: 43800: 43801: 234,000 1_ 233,186 i- 43802: 1 43803: 1 43804: i 43805: 5,000 - 5,000 l_ 1 43806: ! 43807: 1 43808: 1 43809: 1 43810: 43811: 43812: 1 43813: 5,000 - 1 43814: 1 43815: 1 43816: 150,000 - 120,051 ,15 1 43817: 1 43818: i 1 43819: 1 43820: 43821: 13,500,000 - 12,898,284 15 43822: 1 11 43823: 38,000 - 30,038 05 1 43824: 1 43825: 1 43826: 43827: 161,000 1- 159,180 25 1 1 43828: 43829: 43830: 1 43831: 1 43832: 1 43833: ! 43834: 1 43835: 1 43836: 1 1 43837: 1 '' 43838: 1 43839: 1 43840: 43841: 1 43842: 43843: 43844: 775,000 - 789,909 30 1 43845: 1 43846: 1 1 43847: 9,600,000 - 15,020,365 40 1 43848: 1 43849: 43850: 43851: 43852: 150,000 - 139,991 60 1 43853: 1 43854: 43855: 43856: 10,0001- 5,800 - i 43857: 1 1 43858: ! 1 43859: 1 43860: 5,000- 4,874 50 1 ! 43861: 250,000 i- 43862: 1 43863: 43864: 324,320120 1 43865: 43866: ! 43867: 1 43868: i 43869: 100,000- 23,780 - 1 43870: 1 43871: 43872: 43873: 250,000 - 213,029 15 43874: 1 43875: 1 43876: 43877: 1 43878: 43879: 43880: 43881: 43882: 1 43883: 1 43884: 43885: 1 43886: 43887: 43888: 43889: 43890: 193,200 43891: 7,600 1- 43892: -l 43893: 1 43894: 1 43895: 172,060 - 43896: 7,560 - 43897: 1 43898: 43899: 1 43900: 1 43901: 43902: 1 43903: i 43904: 1 43905: 43906: 1 43907: 43908: 43909: i 43910: : 43911: 1 1 43912: 1 1 43913: 1 43914: 325,000 - 230,950 - 1 43915: 1 43916: 1 43917: 1 ! 1 43918: 43919: 1 43920: 37,000 - 30,022 20 ! 1 43921: 1 43922: 43923: 43924: 43925: 1 1 1 43926: 43927: 43928: 1,875,110,400 1-1 2,256,820,623/911 5,307,555,900 l-117,361,686,584/49112,693,210,876/591 639,080,192/10 43929: 276 43930: 43931: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 43932: 43933: 43934: 43935: 43936: Siirto 43937: XIX 1\'laanmittaushallituksen kivipaino. 43938: (Maanmittaushallitus) 43939: 1 Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha) ............................................... . 43940: 2 Eläkkeet (arviomääräraha) ................................................................ . 43941: 3 Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha) ................................................ . 43942: 4 Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......................................................... . 43943: 5 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................ .. 43944: XIX luku: 1,037,800:- 1,373,702:- 43945: XVI A-XIX luvut: 26,833,600:- 31,782,103: 95 43946: 43947: 43948: 43949: 43950: Valtion metsätalous. 43951: (Metsähallitus) 43952: 43953: XX Metsähallitus. 43954: 1 Palkkaukset .............................................................................. 43955: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 1 43956: 3 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..................................................... .. 43957: 4 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ................................................... .. 43958: 5 Tarverahat (arviomääräraha) (kertamenoa 100,000) ......................................... . 43959: 6 Pääjohtajan käyttövarat .................................................................. . 43960: 7 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ..................................... .. 43961: 8 Painatuskustannukset 43962: XX luku: 4,528,800: - 4,222,047: 45 43963: 43964: 43965: 43966: XXI Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 43967: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 43968: 2 Tileistä poistot (arviomääräraha) ............................... · .. · · · .. · .. · .. · · · · .. · .. · · · · .1 43969: 3 Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot (arviomääräraha) .................................. . 43970: \ 41 Matka- ja muuttokustannukset sekä päivärahat (arviomääräraha) ................. ············ 43971: 277 43972: 43973: vuodelta 1940 18 Pl. 43974: Tulos tilinpäätöksen mukaan 43975: Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 43976: verrattuna tulo- ja menoarviossa. 43977: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan laskettuihin määriin 43978: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 43979: 1 suurempi 1 pienempi 43980: 43981: 1,875,110,400 - 2,256,820,623 91 5,307,555,900 J- 1 43982: 43983: 43984: 17,361,686,584 49 12,693,210,876159 639,080,192 10 43985: 43986: 43987: 1 43988: 43989: 600,000 - 990,538 85 43990: 43991: 6,000 - 5,800 - 43992: ! 43993: 370,000 - 275,581 75 1 43994: 43995: 43996: 43997: 43998: 50,000 - 00,981140 43999: 1 44000: 44001: 44002: 44003: 44004: 11,800 - 11,800 - 1 44005: 1 44006: 44007: 44008: 44009: 44010: 1 44011: 1 44012: 1 44013: 44014: 44015: 44016: 44017: 1 44018: 1 44019: 1 44020: 44021: 44022: 1 44023: 44024: 44025: 1 1 44026: 44027: 44028: 44029: 44030: 3,463,900 - 3,343,567 50 44031: 44032: 80,000 - 77,294 50 44033: 44034: 273,200 - 326,457 - 44035: 44036: 15,700 - 15,700 - 44037: 44038: 225,000 - 122,940 55 44039: 44040: 6,000 - 5,998 - 44041: 44042: 315,000 - 180,104 90 44043: 44044: 150,000 - 149,985 - 44045: 44046: 44047: 1 44048: 1 44049: 44050: 44051: 1 44052: 1 44053: 44054: 44055: 1 1 44056: 44057: 1 44058: 44059: 44060: 1 44061: 19,465,400 - 17,207,164 15 1 44062: 1 1 44063: 44064: 44065: 1 40,000 - 54,568 40 1 44066: 44067: 1 1 44068: 730,000 - 769,023 05 44069: i 44070: 1 44071: 44072: 4,800,000 - 3,529,103 30 1 1 1 44073: 1 44074: 44075: 44076: 44077: 44078: 1,905,712,400 1-1 2,283,976,2321261 5,307,555,900 l-117,361,686,584149112,693,210,8761591 639,080,192110 44079: 278 44080: 44081: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 44082: 44083: 44084: 44085: 44086: Siirto 44087: XXI 5 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 44088: 44089: 6 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...................................................... . 44090: 44091: 7 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..................................................... . 44092: 44093: 8 Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomääräraha) (kertamenoa 35,000) ......................... . 44094: 44095: 9 Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......................... . 44096: 44097: 10 Metsätalouden tarkastus .................................................................. . 44098: 44099: 11 Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito (arviomääräraha) ...................................... . 44100: 44101: 12 Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus (arviomääräraha) ............................. . 44102: 44103: 13 Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt (siirtomääräraha) ............................. . 44104: 44105: 14 Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset (arviomääräraha) .............................. . 44106: 44107: 15 Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät hakkuunvalvontakustannukset (arviomääräraha) .. . 44108: 44109: 16 Puutavaran hankinta valtion metsistä (arviomääräraha) ..................................... . 44110: 44111: 17 Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien kunnossapito (arviomääräraha) ................. ·1 44112: i 44113: 18 Verot ja muut maksut metsämaista (arviomääräraha) ....................................... . 44114: 44115: 19 Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisätarvetta varten .................................. . 44116: 44117: 20 Erinäiset metsähallinnon menot, maatalousministeriön käytettäväksi ......................... . 44118: 44119: 21 Viransijaisten palkkiot ................................................................... . 44120: 44121: 22 Puuhiilen hankinta (arviomääräraha) ....................................................... . 44122: 44123: XX ja XXI luku yhteensä 44124: Metsätalouden menot 44125: Vajaus 44126: XXI luku: 257,343,200:- 319,804,062: 69 44127: 44128: 44129: 44130: 44131: XXII Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 44132: 1 Kokeilualueiden palkkaukset .............................................................. . 44133: 2 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) 44134: Siirto 44135: 279 44136: 44137: vuodelta 1940 18 Pl. 44138: l Tulos tilinpäätöksen mukaan 44139: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 44140: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 44141: virastoittain virastoi ttain yhteensä yhteensä ---------- 44142: ·suurempi 1 44143: pienempi 44144: 44145: 1,905,712,400 - 2,283,976,232126 5,307,555,900 - 17,361,686,584 49 12,693,210,876159 639,080,192 10 44146: 44147: 1,500,000 - 1,206,479 15 44148: 1 44149: 44150: 1,497,100 - 1,542,100 - 44151: 1 44152: 720,000 - 720,000 - 1 44153: i 44154: 1 44155: 44156: 1,024,000 - 826,375 75 i 44157: i 44158: 236,300 - 239,611 '10 1 44159: ! 44160: 1 44161: 44162: 44163: 840,400 - 495,284 20 1 44164: 1 44165: 1 44166: 44167: 44168: 1,200,000 , - 1,166,546 70 44169: i 44170: i 44171: 4,500,000 -1 6,041,115 75 ! 44172: 1 44173: 44174: 34,060,000 - 34,060,000 - 1 44175: 1 44176: 44177: 44178: 44179: 44180: 30,000 - 9,827 70 1 44181: 1 44182: ' 44183: 1 44184: 44185: 44186: 1,000,000 - 592,645120 44187: 1 44188: 44189: 119,000,000 - 145,827,914[09 44190: 44191: 375,000 - 233,833 90 44192: 44193: 16,000,000 - 13,376,970 185 44194: 44195: 125,000 - 73,622185 44196: 1 44197: 1 44198: 100,000 - 35,800 1- 44199: 44200: 100,000 20,807 65 44201: 44202: 50,000,000 J 91,775,268 ,90 44203: 44204: 324,026,110 14 44205: 252,111,279 80 44206: i 71,914,830 34 71,914,830 34 71,914,830 34 44207: ! 44208: 1 44209: 1 44210: 1 44211: 1 1 44212: i 44213: 44214: 44215: 44216: 1 44217: 1 44218: • 44219: 44220: 499,800,- 459,325 30 44221: 44222: 20,400- 28,485 - 1 44223: 2,138,540,400 1-1 2,582,708,246!351 5,307,555,900 /-117,433,601,414183112,765,125,7061931 639,080,192\10 44224: 280 44225: 44226: 18 PI. Valtion tilinpäätös 44227: 44228: 44229: 44230: 44231: Siirto 44232: XXII 3 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 44233: 44234: 44235: 44236: 44237: 4 Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä suonkuivaus (siirtomääräraha) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 44238: 44239: 44240: 44241: 44242: 5 Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden talous (arviomääräraha) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 44243: 44244: 44245: 44246: 44247: XXII luku: 3,240,200: - 3,287,099: 70 44248: XX-XXII luvut: 265,112,200:- 327,313,209: 84 44249: 44250: 44251: 44252: 44253: Valtion maatalous. 44254: Vankeinhoitolaitoksen tilat. 44255: (Oikeusministeriön tilitoimisto) 44256: 1 Palkkaukset (arviomääräraha) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 44257: 44258: 44259: 44260: 44261: 2 Eläkkeet (arviomääräraha) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 44262: 44263: 44264: 44265: 44266: 3 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 0 0 0 0 o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ... 0 0 0 ... 0 0 0 44267: 44268: 44269: 44270: 44271: 4 Maatalousmenot (arviomääräraha) o o 0 0 0 o 0 o o o o o 0 0 0 0 o o o o 0 0 o 0 o o 0 0 o o o o. 0 0 0 0 o o o o o o 0 0 0. 0 o o 0 0 o. 0 0 0 0 44272: 44273: 44274: 44275: 44276: XXIII luku: 8,875,000:- 7,623,954: 95 44277: 44278: 44279: 44280: 44281: XXIV Lääkintölaitoksen tilat. 44282: (Lääkintöhallitus) 44283: 1 Palkkaukset (arviomääräraha) 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 44284: 44285: 44286: 44287: 44288: 2 Eläkkeet (arviomääräraha) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 44289: 44290: 44291: 44292: 44293: 3 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 0 o o o o o o 0 0 0 o 0 0 o o o o o o o o o o o 0 o o 0 0 0 0 0 0 o o o o o 0 0 0 o 0 o o o o 0 o 0 •• 0 44294: 44295: 44296: 44297: 44298: 4 Maatalousmenot (arviomääräraha) o o 0 o 0 o o o 0 0 0 o 0 0 o o 0 0 o o o o o o o o o. 0 o o o. 0. 0 o o o o 0 o o 0 o o 0 0 o o 0 o o o ••• 0 44299: 44300: 44301: 44302: 44303: XXIV luku: 1,256,000: - 696,905: 90 44304: 281 44305: 44306: vuodelta 1940 18 Pl. 44307: Tulos tilinpäätöksen mukaan 44308: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 'I'ulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1 44309: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin ' 44310: 44311: virastoittain vira.~toit.tain yhteensä yhteensä 44312: suurempi 1 pienempi 44313: 44314: 2,138,540,400 - 2,582, 708,246 35 5,307,555,900 - 17,433,601,414 83 12,765,125,706 93 639,080,192 10 44315: 44316: 20,000 - 14,570 35 44317: 44318: 800,000 - 800,000 - 44319: 1 44320: 1,900,000 - 1,984,719 05 44321: 44322: 44323: 44324: 1 44325: 44326: 44327: 44328: 44329: 1 44330: 44331: 1 44332: ' 44333: 44334: 44335: 44336: 44337: 1,160,000 - 1,109,813 80 44338: 44339: 10,000 - 44340: 5,000 - 44341: 7,700,000 - 6,514,141 15 44342: 44343: 1 44344: 1 44345: 1 1 44346: ' 44347: 1 44348: 44349: 44350: 44351: 1 44352: 44353: 1 44354: 44355: 44356: 44357: 44358: 450,0001- 255,353 65 44359: 1 44360: 44361: 1 44362: 3,0001- 44363: 1 44364: 1 44365: 3,0001- 582 - 44366: 1 44367: 800,0001- 440,970 25 44368: 44369: 44370: 1 44371: 44372: 1 44373: 1 44374: 1 1 44375: 44376: 44377: 1 1 1 44378: 44379: 2,151,391,400 1-1 2,593,828,39616ol 5,307,555,900 1-I17,433,60I,414I83l12,765,125,7061931 639,080,192110 44380: 44381: 36 44382: 282 44383: 44384: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 44385: 44386: 44387: 44388: 44389: Siirto 44390: XXV Maataloushallituksen tilat. 44391: (M aata.loushallitus) 44392: 1 Palkkaukset (arviomääräraha) 44393: 2 Eläkkeet (arviomääräraha) ................................................................ . 44394: 3 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 44395: 4 Maatalousmenot (arviomääräraha) ......................................................... . 44396: 4a Siirtoväen asuttaminen ................................................................... . 44397: 4b Ypäjän pitäjän Perttulan kylässä olevan &ärkisillan tilan RN:o 1 65 vuokraoikeuden Junastarninan 44398: 44399: XXV luku: 21,386,400: - 17,948,429:40 44400: 44401: 44402: 44403: 44404: XXVI Sosiaaliministeriön tilat. 44405: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 44406: 1 Palkkaukset (arviomääräraha) ............................................................. . 44407: 1 44408: . eet( amomaarara 44409: 2 Eläkk ....... h) 44410: a ........................................... · .......... · · · · · · · · · . ·11 44411: 3 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ........................... · · ·. · .. · · ·. · · · · · · · · · · · · · · ·1 44412: 4 Maatalousmenot (arviomääräraha) (kertamenoa 24,000) ............ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 44413: 44414: XXVI luku: 2,327,800:- 2,274,977: 85 1 44415: 44416: XXIII-XXVI luvut: 33,845,200:- 28,544,268: 10 44417: 44418: 44419: Valtion liikeyritysten, metsien ja maatHain menot 18 Pl.: Yhteensä 44420: 44421: 44422: Varsinaiset menot: 44423: 5,307,555,900:- 17,433,601,414: 83 44424: 44425: 44426: 44427: 44428: Siirto. 44429: 283 44430: 44431: vuodelta 1940 44432: 44433: Tulo- ja meno-! Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 44434: - Tulos tilinpäätöksen mukaan 44435: 18 PI. 44436: 44437: verrattuna tulo- ja menoarviossa 44438: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan laskettuihin määriin 44439: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 44440: 1 1 suurempi 1 44441: pienempi 44442: 44443: 2,151,391,400 - 2,593,828,396 60 5,307,555,900 - 17,433,601,414 83 12,765,125,706 93 639,080,192 10 44444: 44445: 1 44446: 1 44447: 44448: 44449: 44450: 9,002,400 - 8,516,377195 44451: 44452: 314,000 - 268,283195 44453: 100,000 - 60,018 i55 1 44454: 1 44455: 44456: 9,840,000 - 6,973,962 195 44457: 44458: 2,000,000 - 1,999,786 - 44459: 1 44460: 130,000 - 130,000 1- 44461: 1 44462: 44463: 44464: 44465: 44466: 1 44467: 1 44468: 1 1 44469: 1 44470: 1 44471: 44472: 44473: 44474: 44475: 601,800 - 626,273 15 44476: 1 5,000 - 44477: 1 44478: 5,000 - 44479: 1 44480: 1,716,000 - 1,648,704170 44481: 44482: 44483: 1 44484: 44485: 1 44486: 44487: 44488: 2,175,105,600 - 2,614,051,803 85 44489: 44490: 44491: 44492: 44493: 1 44494: 44495: 1 1 1 44496: 1 1 5' 307 555 900 1- 117' 433 601 414 183 112 ' 765 125 706 193 1 44497: 639,080 192 10 44498: 284 44499: 44500: 19 Pl. Valtion tilinpäätös 44501: 44502: ~ ~ 44503: s 0 44504: p 44505: 44506: 1 44507: 1 44508: Siirto 44509: ! 44510: 1 44511: 1 44512: 1 44513: 1 Pääomamenot 44514: 1 44515: 1 44516: 44517: 1 Yhdeksästoista pääluokka. 44518: 1 Tttloa tuottavat pääomamenot. 44519: I Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja maatiloihin. 44520: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44521: (Oikeusministeriön tilitoimisto) 44522: 1 Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomääräraha) .............................. 44523: la Riihimäen keskusvankilan Ii säalue ......................................................... -1 44524: 1-1 a: 630,000:- 625,400:- 44525: 44526: 44527: 44528: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44529: (Lääkintöhallitus) 44530: 1 44531: 2 Riihirakennuksen uusiminen Niuvanniemen sairaalan maatilalla (siirtomääräraha) .............. 44532: 1 2: 80,000:- 80,000:- 44533: 44534: 44535: 44536: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44537: (Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto) 44538: 3 Ruutitehtaan lisärakennukset koneistojen ja kaluston täydentäminen (siirtomääräraha) ......... 44539: 1 4 Kivääritehtaan asuntorakennukset (siirtomääräraha) .......................................... 44540: 1 44541: 4a Puolustuslaitoksen tehtaiden työväenasunnot (siirtomääräraha) ................................ 44542: 3----4 a: 18,943,000: - 18,943,000;- 44543: 44544: 44545: 44546: 44547: 1 Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44548: 5 .Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomääräraha) 44549: .Metsähallitus ......................................................................... 44550: 6 Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen 44551: .Metsähallitus ......................................................................... 44552: 7 Maataloushallituksen alaisten tilojen uudistusmenot 44553: Maataloushallitus ..................................................................... 44554: 5-7: 7,200,000:- 7,070,888: 30 44555: 1 Siirto 44556: 285 44557: 44558: vuodelta 1940 19 Pl. 44559: Tulos tilinpäätöksen mukaan 44560: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 44561: verrattuna tulo- ja menoarviossa 44562: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 44563: laskettuihin määriin 44564: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 44565: pienempi 44566: 44567: 5,307,555,900 1- 17,433,601,414 !83,12,765,125,706193 639,080,192 10 44568: 44569: i ! 44570: ! 44571: 1 44572: i 44573: 1 44574: 44575: i 44576: 1 44577: 44578: 1 44579: 1 44580: 1 44581: 44582: 44583: 44584: 1 44585: 1 44586: 44587: 1 1 44588: 1 44589: 44590: 44591: 44592: 1 44593: 1 44594: 44595: 1 44596: 555,0001- • 555,0001- 44597: 75,000 I- 70,4001- 4,600 - 44598: 44599: 44600: i 44601: 44602: 44603: 44604: 80,000 i - 80,000- 44605: 44606: 44607: 44608: 44609: 1,943,000- 1,943,000- 44610: 3,000,000- 3,000,000- 44611: 14,000,000 1- 14,000,000 - 44612: 44613: 44614: 44615: 44616: 5,000,000- 5,000,000- 44617: 44618: 1,400,000- 1,400,000- 44619: 44620: 800,000- 670,888 30 129,111170 44621: 44622: 44623: 1 1 1 1 5,334,408,900 1-l17,460,320,703l13l12,765,125,706l931 639,213,903I8o 44624: 286 44625: 19 Pl. Valtion tilinpätös 44626: 44627: 44628: 44629: 44630: --1 Siirto 44631: 44632: 1 1 Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44633: 8 Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) 44634: 1 Rautatiehallitus ..................................................................... . 44635: 1 44636: 44637: i 44638: 1 44639: 1 44640: 9 Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha) 44641: 1 Rautatiehallitus ...................................................................... . 44642: 1 44643: 44644: 110 Radan siirto Viipurin ja Tienhaaran välillä (siirtomääräraha) 44645: Rautatiehallitus ...................................................................... . 44646: 44647: 111 Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha) 44648: Rautatiehallitus ..................................................................... . 44649: 1 44650: 44651: 44652: 44653: 112 UudiRa~~all~~~~~ö~. ~~~~~~~~~~~e~~~~. :~~~~~~:~.j~~s.s~. ~~~t~~~~~~~)...................... 1 44654: 1 44655: 1 44656: 13 Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden puutavaraliikkeessä (siirtomääräraha) 44657: Rautatiehallitus ...................................................................... . 44658: 14 Tvökoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomääräraha) ' 44659: • Rautatiehallitus ...................................................................... . 44660: 15 Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirtomääräraha) 44661: Rautatiehallitus ...................................................................... . 44662: 16 Työkoneet y. m. valtionrautateiden puutavaraliikkeessä (siirtomääräraha) 44663: Rautatiehallitus ...................................................................... . 44664: 16a Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siirtomääräraha) 44665: Posti- ja lennätilihallitus ............................................................. . 44666: 17 Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetusneuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) 44667: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. . 44668: l 44669: 44670: 44671: 18 Puh~~sti~aj!e~=~=~~~~~· ~~~~~j.e~ .j~. ~~~:.e~e~ .~~s.i~~e~..j~. ~~r~~~~e~.. ~s~~~~~~r~~~~~~~ 44672: 19 Puhelinverkon laajentaminen ja parantaminen (siirtomääräraha) 1 44673: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. ·1 44674: 20 Saimaan kanavan uusimis- ja korjaustyöt (siirtomääräraha) 1 44675: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 44676: 20a Petsamon rannikkoradioasema (siirtomääräraha) i 44677: Posti- ja lennätilihallitus ............................................................... t 44678: 20b Helsingii~ r~dioase!:ll~n sii!to Santahaminasta (siirtomääräraha) 1 44679: Posti- 1a lennatmhallitus ............................................................... : 44680: 1 44681: 21 Uuden maantiesillan rakentaminen ja Saimaan kanavan väylän siirtäminen Kivisillansalmeen (siirto-~1 44682: 1 44683: 44684: määräraha) 44685: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 44686: 8-21: 359,015,000: - 357,011,506: 50 44687: 44688: Siirto\ 44689: 287 44690: 44691: vuodelta 1940 19 Pl. 44692: 44693: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno-~ Tilinpäätöksen Tulos tilinpäätöksen mukaan 44694: verrattuna tulo- ja menoarviossa 44695: 1 arvion mukaan 44696: 1 virastoittain 44697: mukaan 44698: virastoittain 44699: arvion mukaan 44700: yhteensä 44701: mukaan 44702: yhteensä 44703: ,______ laskettuihin määriin 44704: suurempi 1 pienempi 44705: 44706: 5,334,408,900 - 17,460,320,703 13 12,765,125.706 93 639,213,903 80 44707: 44708: 44709: 44710: 44711: 135,000,000 - 135,000,0001-- 44712: 38,350,000 - 38,349,108120 891 80 44713: 44714: 5,000,000- 5,000,000- 1 1 44715: 44716: 44717: 44718: 96,100,000 1- 96,099,593 30 4061701 44719: 700,000- 700,000 l_ 1 1 44720: 44721: 44722: I 1 44723: 215,000- 215,000- 44724: 44725: 1 1 44726: 2,700,000- 2,697,805- 44727: 2,1951-i 44728: 44729: 1,200,000- 1,200,000- 44730: 44731: 700,000- 700,000- 1 44732: 1 44733: 44734: 44735: 44736: 1,750,000- 1,750,000- 44737: 1 44738: ! 44739: i 44740: 1 44741: J ' 1 44742: 1,700,000 ;- 1,700,000- 44743: 44744: 850,000- 850,000- 44745: 1 ;,: 44746: 44747: 44748: 44749: 44750: 47,500,000 - 47,500,000 - i 44751: 44752: 5,000,000- 5,000,000- 44753: i 44754: 250,000- 250,000- 1 44755: 44756: 44757: 44758: 1 44759: 44760: 44761: 20,000,000 - 20,000,000 - 44762: 44763: 44764: 2,000,000- 2,000,0001- 44765: ---:-+---------+-l--.!:-+------:-;---;--:---:-l 44766: 1 1 1 ) 1 5,693,423,900 l-117,817,332,209)63112,765,125,706)931 641,217,397)30 44767: 288 44768: 44769: 19 Pl. Valtion tilinpäätös 44770: 44771: 44772: 44773: 44774: I 44775: 44776: 44777: 21a Sijoitokret:::~:==·!~~;~,;.~~u~t ~~i=r~ 44778: 21" 12,750,000>- 12,760,000>- 44779: . . . . .... t o,1 44780: Sur 44781: 44782: 44783: 1 44784: 44785: 44786: 44787: 44788: !\ 44789: 44790: 44791: 44792: 44793: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44794: 22 limajoen työlaitoksen heinäladon rakentaminen (siirtomääräraha) 1 44795: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ...................................................... i 44796: ' 44797: 23 KäJrän turvakod~n karjakartanon rakentaminen (siirtomääräraha) 1 44798: 44799: Rakennushallitus ............... · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·[ 44800: 22-23: 80,000: - .80,000: - 44801: I luku: 398,698,000:- 396,560,794: 80 44802: 44803: 44804: 44805: 44806: II Avustuslainat. 44807: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44808: (Valtiokonttori) 44809: 1 Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia varten (arviomääräraha) 44810: 2 Rakennuslainat kansanopistoille ........ "" ............................................ . 44811: 1-2: 18,000,000:- 9, 781,825:- 44812: 44813: 44814: 1 44815: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 1 44816: 1 44817: 44818: 44819: 3 Rakennu~lainat y~sityisille maatalousoppilaitoksille 1 44820: Valtwkontton .................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · \ 44821: 4 Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) 1 44822: 44823: Maataloushallitus .................................................................... _i 44824: 5 Lainat salaojitustöihin (siirtomääräraha) ! 44825: Maataloushallitus ................................................................ _.... 1 44826: 44827: 44828: 44829: 6 Lainat maataloudellisille tuotantolaitoksillc, valtioneuvoston käytettäväksi (siirtomääräraha) 1 44830: 1 Valtiokonttori .............................................................. · .... · · ·. ·1 44831: 7 \ Lainat m:~ts~parannustöihin 44832: (siirtomääräraha) 1 44833: Metsahallitus ....................................... · ........ · · · · .. · . · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 44834: 8 Rakennuslainat maaseudun asunto-olojen parantamiseen (siirtomääräraha) [ 44835: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................ 1 44836: 44837: 44838: - Siirto[ 44839: 289 44840: vuodelta 1940 19 Pl. 44841: Tulos tilinpäätöksen mukaan 44842: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 44843: verrattuna tulo- ja menoarviossa 44844: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 44845: laskettuihin määriin 44846: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 44847: suurempi 1 44848: pienempi 44849: 44850: 5,693,423,900 - 17,817,332,209 63 12,765,125,706 93 641,217,397 30 44851: 1 44852: 44853: 44854: 1 44855: 44856: 44857: 44858: 44859: 12,750,000 - 12,750,000 - 44860: 44861: 44862: 44863: 1 44864: 44865: 1 1 44866: 1 44867: 44868: 44869: 44870: 44871: 20,000 - 20,000 - 44872: 44873: 60,000 - 60,000 - 44874: 44875: 44876: 44877: 44878: 1 44879: 44880: 44881: 44882: 44883: 1 44884: 44885: 44886: 44887: 44888: 17,000,000 - 9,781,825 - 7,2181175 - 44889: 1,000,000- 1,000,000- 44890: 44891: 44892: 1 44893: 44894: 44895: 44896: 44897: 1 44898: 800,000 - 650,000- 44899: 150,0001- 44900: 11,000,000 - 11,000,000 l_ 44901: 1 44902: 44903: 44904: 1 600,000 - 600,000 -· 1 44905: 1 44906: 44907: 44908: 44909: 1 44910: 44911: 400,000 - 44912: 1 44913: 400,000 - 44914: 1 44915: 44916: 44917: 44918: 44919: 15,000,000 - 15,000,000 - 44920: 1 44921: 44922: 44923: 44924: 44925: 1 500,000- 500,000 - 44926: j 1 1 44927: 1 44928: 44929: 44930: 1 1 5,752,553,900 - 1 17,868,094,034 163 1 12,765,125,706 193 1 44931: 1 44932: 1 44933: 649,585,572 30 44934: Valtion tilinpäätös v. 1940. 37 44935: 290 44936: 44937: 19 Pl. Valtion tilinpäätös 44938: 44939: 1:.::: 44940: 0 44941: ]3 44942: 44943: 44944: Siirto 44945: 44946: II 9 Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutustoimintaa varten (siirtomääräraha) 44947: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................ . 44948: 10 Lainat siirtoväen pika-asutuslain mukaista maanhankintaa varten (arviomääräraha) 44949: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................ . 44950: 11 Sadon lunastaminen ja kuolleen maatalousirtaimiston hankkiminen siirtoväkeä varten (siirtomäärä- 44951: raha) 44952: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................ . 44953: lla Siirtoväen pika-asutuslain mukaiset siirtokustannukset (siirtomääräraha) 44954: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ................................................ . 44955: 3-11 a: 132,300,000: - 122,150,000: - 44956: 44957: 44958: 44959: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44960: (Tie- ja vesirakennushallitus) 44961: 12 Valtion avustus Turun kaupungille satamaväylän syventymistä varten ........................ . 44962: 12: 3,300,000: - 3,300,000: - 44963: 44964: 44965: 44966: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44967: (Valtiokonttori) 44968: 13 La~at perheenasuntota~~ja ~arten (siirt~~äär~~~~a) .......................................... 44969: 14 Lamat a.sunto-osakeyhtwtaloJa varten (surtomaararaha) ...................................... . 44970: 1 44971: 13-14: 60,000,000: - 60,000,000: - l 44972: II luku: 213,600,000: - 195,231,825: - ! 44973: 44974: 44975: III Valtionvelan kuoletukset. 44976: (Valtiokonttori) 44977: Ulkomainen velka. 44978: 1 1923 vuoden 3% % lainan kuoletus ....................................................... . 44979: 2 1923 vuoden 6 % lainan kuoletus ........................................................ .. 44980: 3 1923 vuoden 5 % lainan kuoletus ......................................................... . 44981: 4 1934 vuoden 4% % lainan kuoletus ...................................................... .. 44982: 44983: 5 1935 vuoden 4 % lainan kuoletus ......................................................... . 44984: 1-5: 143,143,700:- 143,143,542:20 44985: Siirto 44986: 291 44987: 44988: vuodelta 1940 19 :Pl. 44989: 44990: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 44991: mukaan 44992: Tulo- ja meno- 44993: arvion mukaan 44994: Tilinpäätöksen 44995: mukaan 44996: Tulos tilinpäätöksen mukaan 44997: verrattuna tulo- ja menoarviossa 44998: l 44999: arvion mukaan laskettuihin määriin 45000: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 45001: suurempi 1 pienempi 45002: 45003: 5,752,553,900 - 17,868,094,034163 12,765,125,706 93 649,585,572 30 45004: 45005: 51,000,000 - 51,000,000 - 45006: 45007: 10,000,000 - 10,000,000 - 45008: 45009: 45010: 1 40,000,000 - 40,000,000 - 45011: 45012: 3,000,000 - 3,000,000 - 45013: 45014: 45015: 45016: 45017: 3,300,000 - 3,300,000 - 45018: 45019: 45020: t 45021: 1 45022: 45023: 45024: 45025: 50,000,000 - 50,000,000 - 45026: 10,000,000 - 10,000,000 - 45027: 45028: 45029: 45030: 45031: 1 45032: 1 45033: 45034: 45035: 45036: 45037: 4,329,500 - 4,329,500 - 45038: 25,884,400 - 25,884,400 - 45039: 3,118,800- 3,118,732 20 67 80 45040: 45041: 17,811,000 1- 17,810,910 - 90 - 45042: 45043: 92,000,000 ,- 92,000,000 - 45044: 1 45045: 45046: 45047: 45048: 1 1 1 1 6,062,997,600 !-118,168,537,576183112,765,125,7061931 659,585,730 lw 45049: 292 45050: 45051: 19 Pl. Valtion tilinpäätös 45052: 45053: 45054: 45055: 45056: Siirto 45057: III Kotimainen velka. 45058: 6 Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan knoletus ................................. . 45059: 7 1934 vuoden 5 ~ % obligatiolainan knoletus ............................................... . 45060: 8 1935 vuoden 5 % obligatiolainan knoletus .................................................. . 45061: 9 1935 vuoden palkinto-obligatiolainan lunastaminen .......................................... . 45062: 10 1936 vuoden 4 ~ % obligatiolainan knoletus ............................................... . 45063: 11 1936 vuoden toisen 4 ~ % obligatiolainan knoletus ......................................... . 45064: 12 1937 vuoden 4 % obligatiolainan knoletus ................................................. . 45065: 13 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan knoletus ............................................. . 45066: 14 1938 vuoden 4 % obligatiolainan knoletus .................................................. . 45067: 15 1939 vuoden 4 ~% lainan knoletus ....................................................... . 45068: 1 16 Vuonna 1940 otettavien lainojen knoletukset (arviomääräraha) ............................... . 45069: 17 Eräiden valtion velkasitoumusten lunastaminen (arviomääräraha) ............................. . 45070: 6-17: 219,491,500:- 199,878,000:- 45071: III lukn: 362,635,200: - 343,021,542: 20 45072: 45073: 45074: IV Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin. 45075: 1 Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahastoon 45076: Valtiokonttori ....................................................................... . 45077: 2 Siirto suhdannerahastoon (arviomääräraha) 45078: Valtiokonttori ....................................................................... . 45079: 3 Siirto valtion viljavarastorahastoon 45080: Valtiokonttori ......................................................................•• 45081: 4 Siirto asutusrahastoon 45082: Maatalousministeriön asutusasiainosasto 45083: 5 Siirto omakotirahastoon 45084: Valtiokonttori ....................................................................... . 45085: 6 Siirto kauppa- ja teollisuusrahastoon 45086: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto ................................................... . 45087: 7 Siirto valtion polttoainevarastorahastoon ................................................... . 45088: 8 Siirto lainausrahastoon (arviomääräraha) 45089: Valtiokonttori ....................................................................... . 45090: 9 Siirto osakerahastoon (arviomääräraha) 45091: Valtiokonttori ....................................................................... . 45092: IV lukn: 1,895,100,000:- 1,792,891,132: 41 45093: Siirto 45094: 293 45095: 45096: vuodelta 1940 19 Pl. 45097: Tulos tilinpäätöksen mukaan 45098: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 45099: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 45100: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 45101: suurempi 1 pienempi 45102: 45103: 6,062,997,600 - 18,168,537,576 83 12,765,125,706 93 659,585,730 10 45104: 45105: 45106: 1,266,500 - 1,266,500 - 45107: 45108: 1,565,000 - 1,565,000 - 45109: 45110: 7,780,000 - 7,780,000 - 45111: 45112: 100,000,000 - 100,000,000 - 45113: 1 45114: 5,740,000 - 5,740,000 - ' 45115: 45116: 45117: 11,140,000 - 11,140,000 - 45118: 45119: 20,000,000 - 20,000,000 - 45120: 5,000,000- - 5,000,000 - 45121: 45122: 10,000,000 - 10,000,000 - 45123: 45124: 22,000,000 - 22,000,000 - 45125: 45126: 15,000,000 - 45127: 45128: 20,000,000 - 15,386,500 - 45129: 15,000,000 45130: 45131: 4,613,500 - 45132: -1 45133: 45134: 45135: 50,000,000 - 50,000,000 - 45136: 45137: 45138: 45139: 100,000 -- 100,000 - 45140: 45141: 75,000,000 - 75,000,000 - 45142: 1 45143: 45144: 45145: 45146: 380,000,000 - 380,000,000 - 45147: 45148: 45149: 40,000,000 - 40,000,000 - 45150: 45151: 45152: 150,000,000 - 150,000000 - 45153: 45154: 200,000,000 - 200,000,000 - 45155: 45156: 45157: 250,000,000 - 347,891,132 41 97,891,132 41 45158: 45159: 45160: 750,000,000 - 750,000,000 - 45161: 45162: 45163: 1 1 1 1 8,177,589,100 l-120,161,306,709124!12,863,016,8391341 879,299,230 110 45164: 294 45165: 19, 20 Pl. Valtion tilinpäätös 45166: 45167: 45168: 45169: 45170: Siirto 45171: V Työttömyyden lieventäminen. 45172: 1 Tuloa tuottavat pääomamenot työttömyyden lieventämistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi 45173: (siirtomääräraha) 45174: Valtiokonttori ....................................................................... . 45175: Maataloushallitus ..................................., ................................. . 45176: Rakennushallitus ..................................................................... . 45177: Rautatiehallitus ...................................................................... . 45178: V luku: 100,000,000: - 100,000,000: - 45179: 19 Pl.: 2,970,033,200:- 2,827,705,294:41 45180: 45181: 45182: 45183: 45184: Kahdeskymmenes pääluokka. 45185: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 45186: I Perushankinnat. 45187: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45188: 1 Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lääkärinkojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden 45189: J~ ~ra~~sto~ hankkiminen (siirtomääräraha) 45190: Laakintohallitus ..................................................................... . 45191: 2 Moo.tt?~~aj?D;euv?j~n h~kk!I!l~ell; poliisiviranomaisille 45192: Slsaaslamml1llstenon tihto1m1sto ....................................................... . 45193: 3 Radiokoneiden ja -laitteiden hankkiminen merivartiolaitokselle ja poliisiviranomaisille 45194: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ...... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .. · · .... · '1 45195: 4 Maa-alueiden pakkoluuastua rajavartiostoille (arviomääräraha) / 45196: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 45197: 5 Väestönsuojeluvälineiden hankinta (siirtomääräraha) 45198: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 45199: Hämeen » ........................................................... .. 45200: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 45201: 1-5: 11,000,000:- 10,891,713: 85 45202: 45203: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45204: (Tullihallitus) 45205: 5a Vainikkalan tullikamarin henkilökunnan asuinrakennus ...................................... . 45206: 5 a: 125,000: - 125,000: - 45207: 45208: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45209: (Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto) 45210: 6 Moottoriajoneuvojen hankinta puolustuslaitokselle (siirtomääräraha) ........................... . 45211: 7 Puolustuslaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha) ......................................... . 45212: Siirto 45213: 295 45214: 45215: vuodelta 1940 19, 20 Pl. 45216: Tulos tilinpäätöksen mukaan 45217: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 45218: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 45219: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 45220: suurempi 1 pienempi 45221: 45222: 8,177,589,100 - 20,161,306,709 24 12,863,016,839 34 879,299,230 10 45223: 45224: 45225: 45226: 50,930,500 - 45227: 28,000 - 45228: 6,000,000 - 45229: 43,041,500 - 45230: 100,000,000 - 100,000,000 - 100,000,000 - 45231: 45232: 45233: 45234: 45235: 1 45236: 45237: 45238: 45239: 45240: 5,350,000 - 5,350,000 j - 45241: 45242: 500,000 - 442,140 - 57,860 -1 45243: 45244: 100,000 - 99,5691- 431 - 45245: 45246: 45247: 50,0001- 40 185 49,959 151 45248: 1 45249: 1 45250: 3,648 25 45251: 8,500 - 45252: 4,987,815 75 45253: 4,999,964 - 5,000,000 - 4,999,964 - 36 - 45254: 45255: 45256: 45257: 45258: 125,000 45259: - 45260: 125,000 45261: - 45262: 1 45263: 1 45264: 45265: 45266: 45267: 45268: 1,000,000 - 1,000,000 - 45269: 400,000,000 ~- 400,000,000 - 45270: 1 1 1 1 1 8,689,714,100 I-120,673,323,423Io9l12,863,o16,8391341 879,407,516125 45271: 296 45272: 45273: 20 Pl. Valtion tilinpäätös 45274: 45275: 45276: 45277: 45278: Siirto 45279: 1 8 Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle (arviomääräraha) 45280: Sa Takaharjun keuhkotautiparantolan ostaminen valtiolle o o o • o o o o o o o o o o o o o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45281: 45282: 45283: 45284: 45285: 9 Palokaluston ja hälytyslaitteiden hankinta puolustuslaitokselle (siirtomääräraha) o o 0 o 0 o 0 0 0 0 0 o 0 0 o o 45286: 45287: 45288: 45289: 45290: 10 Kasarmi- ja toimistokaluston perushankinta puolustuslaitokselle (siirtomääräraha) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45291: 45292: 45293: 45294: 45295: 11 Valtion alusten varustaminen sotilaskäyttöön (siirtomääräraha) o o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45296: 45297: 45298: 45299: 6-11: 419,310,000:- 417,871,673: 20 45300: 1 45301: 45302: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45303: 12 Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomäärä- 45304: raha) 45305: Helsingin yliopisto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45306: 45307: 45308: 45309: 45310: 13 Uusien kojeiden hankkiminen Helsingin yliopiston metsätieteellisille laitoksille (siirtomääräraha) 45311: Helsingin yliopisto o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 0 o 0 o o o o o o o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45312: 45313: 45314: 45315: 45316: 14 Kojeiden hankkiminen Helsingin yliopiston mikrobiolociseen laitokseen (siirtomääräraha) 45317: Helsingin yliopisto :0 o o o o o o o o o o o o o 0 o 0 o o o o o 0 0 o o 0,0 o o o o o 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45318: 45319: 45320: 45321: 45322: 15 Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha) 45323: Kouluhallitus o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o • o o o 0 o 0 o o o 0 o 0 0 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45324: 45325: 45326: 45327: 45328: 12-15: 1,200,000: - 1,200,000: - 45329: 45330: 1 Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45331: 16 Perushankiunat maanmittaushallitusta ja sen alaisia laitoksia varten 45332: Maanmittaushallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45333: 45334: 45335: 45336: 45337: 17 Perushankinnat maataloushallituksen alaisia laitoksia varten 45338: Maataloushallitus o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 0 o o o o 0 o o o o o o 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45339: 45340: 45341: 45342: 45343: 18 Irtaimiston hankkiminen maatalouskoelaitokselle ja koeasemille 45344: Maataloushallitus o 0 0 0 o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 o 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45345: 45346: 45347: 45348: 45349: 191 Kaluston, laboratoorivälineiden, koneiden ja muun tarpeiston hankkiminen metsätieteellisen tutkimus- 45350: laitoksen uuteen rakennukseen (siirtomääräraha) 45351: Metsähallitus 0 0 o 0 o 0 0 o 0 0 o 0 o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45352: 45353: 45354: 45355: 45356: 19a Valtioneuvoston käytettäväksi siirtoväen asuttamisen vuoksi käyttöä vaille jääneiden rakennusten 45357: ostamista varten (siirtomääräraha) · 45358: Maatalousministeriön asutusasiainosasto 0 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 o 0 o 0 o 0 o 0 o 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45359: 45360: 45361: 45362: 45363: 16-19 a: 10,132,000:- 9,817,467: 20 45364: 45365: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45366: 20 Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen, ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha) 45367: Tie- ja vesirakennushallitus 0 o o o o o o o o o o o 0 o o o o o 0 o 0 o o o 0 o o o o o o o o o 0 o o o 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 o 0 o 0 0 0 0 0 o o 0 45368: 45369: 45370: 45371: 45372: 21 Ilmailuradioasemien uusiminen (siirtomääräraha) 45373: Posti- ja lennätinhallitus o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 o 0 o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45374: 45375: 45376: 45377: 20-21: 11,350,000: - 11,350,000: - 45378: Siirto 45379: 297 45380: 45381: vuodelta 1940 20 Pl. 45382: Tulos tilinpäätöksen mukaan 45383: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 45384: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 45385: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 45386: suurempi 1 45387: pienempi 45388: 45389: 8,689, 714,100 - 20,673,323,423 09 12,863,016,839 34 879,407,516 25 45390: 3,000,000 - 1,561,673 20 1,438,326 80 45391: 45392: 3,700,000 - 3,700,000 - 45393: 45394: 300,000 - 300,000 - 45395: 45396: 11,000,000 - 11,000,000 - 45397: 45398: 310,000 - 310,000 - 45399: 45400: 1 45401: 1 45402: 45403: 45404: 45405: 45406: 250,000 - 250,000,- 45407: 45408: 500,000 - 500,000,- 45409: 45410: 150,000 - 150,000 - 45411: 1 1 45412: 45413: 300,000 - 300,000 - 45414: 45415: 45416: 45417: 45418: 3,530,000 - 3,248,239 85 281,760 15 45419: 1 45420: 45421: 510,000 - 508,881 80 1,118 20 45422: 45423: 45424: 342,000 - 310,345 55 31,654 45 45425: 45426: 45427: 45428: 750,000 - 750,000 - 45429: 1 45430: 1 45431: 5,000,000 - 5,000,000 - 45432: 45433: 45434: 45435: 45436: 11,000,000 - 11,000,000 - 45437: 45438: 45439: 350,0001- 350,000 - 45440: 45441: 45442: 1 1 1 1 8,730,706,100 l-120,712,562,563]49112,863,016,8391341 881,160,375185 45443: 45444: 38 45445: 298 45446: 45447: 20 Pl. Valtion tilinpäätös 45448: 45449: 45450: 45451: 45452: Siirto 45453: 1 Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45454: 22 Teknillisen korkeakoulun maanmittausosaston opetuskokoelmien ja -välineiden hankinta (siirto- 45455: määräraha) 45456: Teknillinen korkeakoulu •.............................................................. 45457: 23 Teknillise!l Jrorkeakoulun laboratoorivälineiden hankinta (siirtomääräraha) 45458: Teknillinen korkeakoulu ............................................................... i 45459: 1 45460: 24 Laboratoorivälineiden hankinta teollisuuskouluille (siirtomääräraha) 1 45461: 45462: Uudenmaan lääninkonttori ............................................................ . 45463: Turun ja Porin ............................................................ . 45464: Kuopion ............................................................ . 45465: Oulun ............................................................ . 45466: 25 Kaluston hankkiminen Oulun teollisuuskoululle 45467: Oulun lääninkonttori ................................................................. . 45468: 25a Teknillisen korkeakoulun tuhoutuneiden kalustojen täydentäminen (siirtomääräraha} 45469: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. . 45470: 22-25 a: 2,708,000:- 2,707,959:80 45471: 45472: 45473: 45474: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonkaarat. 45475: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 45476: 26 Lapinjärven alkoholistihuoltolan uuden rakennuksen kalustaminen ............................ ·1 45477: 27 Palokaluston hankkiminen Perniön, Lapinjärven ja Yläneen alkoholistihuoltoloihin .............. l 45478: 28 Saaren kartanon tilan RN:o 172 sekä Saarenmäen tilan RN:o 11 irtaimistoineen lunastushinnan jäl-1 45479: jellä olevan osan korvaaminen asutusrahastolle ja sanotun kartanon rakennusten sekä sähkö-· 45480: johtojen korjaustyöt (siirtomääräraha} ................................................ J 45481: 45482: 45483: 45484: 29 Lisämaan hankinta Östensön turvakodille ................................................... ! 45485: 26-29: 2,865,500: - 2,775,630:- 45486: I luku: 458,690,500:- 456,739,444: 05 45487: 45488: 45489: 45490: 45491: II Uudisrakennukset. 45492: Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonkaarat. 45493: (IDkoasiainmiuisteriön tilijaosto) 45494: 1 Kööpenhaminan lähetystötalon kauppahinnan jäännös ........................................ 45495: 1 45496: la Kiinteistön osto Tokion lähetystötaloa varten •.............................................. j 45497: 1-1 a: 1,479,800:- 1,479,800:- II 45498: 45499: Siirto 45500: 299 45501: 45502: vuodelta 1940 20 Pl. 45503: Tulos tilinpäätöksen mukaan 45504: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 45505: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 45506: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 45507: suurempi 1 pienempi 45508: 45509: 8,730,706,100 1- 20,712,562,563 49 12,863,016 839 34 881,160,375 85 45510: 45511: 45512: 45513: 70,000 - 70,000 - 45514: 45515: 1,189,000 - 1,189,0001- 45516: 45517: 50,000 - 45518: 50,000 - 45519: 110,000 - 45520: 30,000 - 45521: 2411,000 - 240,000 - 240,000 - 45522: 209,000 - 208,959 80 40 20 45523: 45524: 1,000,000 - 1,000,000 - 45525: 45526: 45527: 45528: 1 45529: 45530: 45531: 45532: 45533: 72,000 - 72,000 - 45534: 60,000 - 44,000 - 16,000 - 45535: 45536: 45537: 1 2,703,500 - 2,703,500 - 45538: 30,000 - 28,130 - 1,870 - 45539: 45540: 1 45541: 1 45542: 45543: 1 45544: 45545: 1 45546: 45547: 45548: 45549: 45550: 1 . 45551: 1,331,800 - 1,331,800 - 45552: 148,000 - 148,000 - 45553: 1 45554: 45555: 1 1 1 1 8,737,759,400 l-120,719,525,953129,12,863,016,8391341 881,250,286Io5 45556: 300 45557: 45558: 20 Pl. Valtion tilinpäätös 45559: 45560: 45561: 45562: 45563: Siirto 45564: II Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45565: 2 Oulun)_ä~n~sair~alan rakentaminen (siirtomääräraha) 45566: Laakmtohalhtus ...................................................................... . 45567: 45568: 1 31 Kemt~~:~~~aiif:::l~. ~~~~~~~~~~~~. ~s~~r.t~~~~~~~~~~ )...................................... . 45569: 4 Helsingin yleisen sairaalan lastenosaston sekä naistentautien ja syunytysosaston hoitajattarien asun- 45570: .~?j~n .!ake~taminen (siirtomääräraha) 45571: Laakmtohalhtus ...................................................................... . 45572: 5 Kuopion lääninsairaalan vanhan osaston kunnostaminen (siirtomääräraha) 45573: Rakennushallitus ..................................................................... . 45574: 6 Ainesairaalain kunnostaminen (siirtomääräraha) 45575: Lääkintöhallitus ...................................................................... . 45576: 1 Rakennushallitus ..................................................................... . 45577: 7 Savuk~~k~n -~aira.smajan rakentaminen (siirtomääräraha) 45578: Laakintohalhtus ..................................................................... . 45579: Nimismiesten asuintilojen kunnostaminen ja lisärakennukset (siirtomääräraha) 45580: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 45581: 9 Poliisivankilain rakentaminen maaseudulle ja niiden laajentaminen (siirtomääräraha) 45582: Oulun Hiäninkonttori ................................................................. . 45583: Lapin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 45584: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 45585: Rakennushallitus ..................................................................... . 45586: 10 Rajavartiostojen asumukset (siirtomääräraha) 45587: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 45588: 10a Petsamon kihlakunnan kruununvoudin virkatalo (siirtomääräraha) 45589: Rakennushallitus ..................................................................... . 45590: 2-10 a: 39,551,800:- 39,551,771: 70 45591: 45592: 45593: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45594: (Rakennushallitus) 45595: 10b Liinahamarin tullikamari- ja tavarasuojarakennus ........................................... . 45596: 45597: 10cl Kolttakönkään tulliasema .... ~~ ~-~;~ ~:· ~;~,~~~; ~- ... ~~~-.~~~; ~- ........................... 45598: 1 45599: 45600: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45601: (Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto) 45602: 11 Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisrakennustyöt (siirtomääräraha) 45603: 12 Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha) .................................................. . 45604: 11-12: 182,700,000:- 182,700,000:- 45605: Siirto 45606: 301 45607: 45608: vuodelta 1940 20 Pl. 45609: Tulos tilinpäätöksen mukaan 45610: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 45611: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 45612: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 45613: suurempi 1 pienempi 45614: 45615: 8,737,759,400 - 20,719,525,953 29 12,863,016,839 34 881,250,286 05 45616: 45617: 45618: 18,700,000 -.-- 18,700,000 - 45619: 45620: 2,930,000 - 2,930,000 - 45621: 45622: 45623: 12,000,000 - 12,000,000 - 45624: 45625: 3,000,000 - 3,000,000 - 45626: 45627: 26,600 - 45628: 373,400 - 45629: 400,000 - 400,000 - 400,000 - 45630: 150,000 - 150,000 - 45631: ' 45632: 1 71,800 - 71,800 - 45633: 45634: j 107,200 - 45635: 135,415 - 45636: 248,385 - 45637: 1 9,000 - 1 45638: 500,000 - 500,000 - 500,000 - 45639: 1,150,000 - 1,149,971 70 28 130 45640: 45641: 650,000 - 650,000 - 45642: 45643: 45644: 45645: 45646: 250,000 - 250,0001- 45647: 300,000 - 300,000 '- 45648: 45649: 45650: 45651: 45652: 15,000,000 - 15,000,000 - 45653: 167,700,000 - 167,700,000 - 45654: 1' 45655: 45656: 45657: 1 1 1 1 8,960,561,200 t-120,942,327,724 [99l12,863,016,8391341 881,250,314\35 45658: 302 45659: 45660: 20 Pl. Valtion tilinpäätös 45661: 45662: 45663: 45664: 45665: Siirto 45666: II Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45667: 13 Petsamon Kolosjoen kansakoulun rakennus (siirtomääräraha) 45668: 13a Mikkelin lyseon uusi talo (siirtomääräraha) 45669: Rakennushallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45670: 45671: 45672: 45673: 45674: 13b Riihimäen yhteislyseon uusi talo (siirtomääräraha) 45675: Rakennushallitus o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 o 0 0 0 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 o 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45676: 45677: 45678: 45679: 45680: 13c Väliaikaisten kansakouluhuoneistojen rakentaminen rajaseutukuntiin (siirtomääräraha) 45681: Rakennushallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 •• 0 • 0 0 •• o 0 • 0 • 0 •• 0 •• 0 ••••• 0 • 0 • 0 • 0 • 0 •••• 0 • o • 0 •• 0 ••• 45682: 45683: 45684: 45685: 45686: 13-13 c: 13,450,000:--; 11,550,000:- 45687: 45688: 45689: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45690: 14 Maataloushallituksen alaisten laitosten uudisrakennukset (siirtomääräraha) 45691: Maataloushallitus .. 0 • o ••••••• 0 0 •• 0 •• 0 ••••••• 0 • 0 • 0 0 • 0 • 0 •• 0 • 0 0 •• 0 •• 0 •• 0 • 0 •• 0 o •• o •••• 0 • 0 • 45692: 45693: 45694: 45695: 45696: 15 Harjun maatalouskoulujen uudisrakennus (siirtomääräraha) 45697: Maataloushallitus . 0 0 0 •• 0 •••••••• 0 • 0 0 ••••••• 0 ••••• 0 0 • 0 ••• 0 0 • 0 0 • 0 •• 0 • 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • o • o 0 0 0 0 • 45698: 45699: 45700: 45701: 45702: 16 Paatsjoen Jäniskosken kalaportaat 45703: Maataloushallitus . 0 •• 0 • 0 0 •• 0 0 0 0 • 0 •• 0 0 0 0 0 0 o •• 0 • 0 • 0 0 0 0 • 0 • 0 0 o • 0 0 •••• 0 • o • o • 0 0 0 • 0 • 0 • 0 • o 0 ••• 45704: 45705: 45706: 45707: 45708: 17 Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset (siirtomääräraha) 45709: Maataloushallitus 0 0 0 ••• 0 0 • 0 ••••••• 0 ••• 0 • 0 • 0 0 ••••••• 0 •••••••••••• 0 • 0 0 0 0 o 0 • o •• 0 • 0 • 0 0 0 0 • 0 45710: 45711: 45712: 45713: 45714: 18 Pohjolan kasvinviljelyskoeaseman rakentaminen (siirtomääräraha) 45715: Maataloushallitus . 0 • 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 • 0 • 0 •••• 0 •• 0 • 0 •• 0 0 •• 0 0 • 0 0 0 • 0 • o 0 • 0 0 0 0 0 ••• 0 • 0 •• 0 • 0 o 0 •• 45716: 45717: 45718: 45719: 45720: 19 Viikin ja Malminkartanon tilojen rakennustyöt (siirtomääräraha) 45721: Oikeusministeriön tilitoimisto . 0 • 0 0 • 0 o 0 0 0 •••• 0 0 • o • 0 0 • 0 •••••• o •••• o • o o • o •• o • o •• o o o •• o o o ••• 45722: 45723: 45724: 45725: 14--19: 4,110,000:- 4,000,000: - 45726: 45727: 45728: 45729: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45730: 1 45731: 20 Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja korjaamojen rakentaminen (siirtomää.rä.raha) 45732: Tie- ja vesirakennushallitus .... 0 • 0 •• 0 • 0 •••••• o •••• 0 o ••• o • 0 • 0 • o 0 •• o ••• 0 •••• 0 •••••• 0 ••••• 45733: 45734: 45735: 45736: 45737: 21 Lentokentät ja lentoreitit (siirtomääräraha) 45738: Valtiokonttori 0. 0 0 0. 0. 0 0 0 0. 0 0 0 0. 0. 0 0. 0 •••• 0 0. 0. 0 0 0 0 •••• 0 ••••• 0 0 0 0 0 •• o 0. 0 •• 0. 0. 0 0 0 0. 0 •• 45739: 45740: 45741: 45742: Tie- ja vesirakennushallitus . 0 • 0 • 0 0 0 •• o 0 0 0 0 •• o 0 •••••• 0 • 0 •••• 0 • 0 • 0 ••••• 0 •••• 0 o 0 0 •• 0 0 • 0 0 •• 45743: 45744: 45745: 45746: Posti- ja lennätinhallitus ... 0 •••••••• 0 • 0 0 • 0 o • 0 o 0 •• 0 0 0 0 • 0 • 0 • 0 0 0 0 • 0 • 0 •• 0 0 •• o •••••• 0 0 0 ° 0 ••• 45747: 45748: 45749: 45750: 45751: Liinahamarin matkailumajan uudelleen rakentaminen (siirtomääräraha) 45752: Valtiokonttori . 45753: 0 0 •• 0 ••• 0 ••• 0 0 0 0. 0 0 0 0 o 0 0. 0 0. 0 • 0. 0 • 0. 0 0 o 0 0 0 0 •• 0 0 o • 0 o 0 0 o 0 •• 0 ••• 0 • 0 0. 0 0. 0. 45754: 45755: 45756: 45757: Rakennushallitus 0 • 0 • 0 •• 0 •• 0 •• 0 0 0 •• 0 •••••• 0 0 o 0 o 0 0 0 • 0 • 0 0 0 • 0 0 ••• 0 • 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 o 0 •• 0 • 0 0 0 0 0 0 o 45758: 45759: 45760: 45761: 45762: 2lb Rovaniemen virastotalo (siirtomääräraha) 45763: Rakennushallitus . 0 •••••••••••••• 0 •• 0 •••• 0 •••• 0 •••• 0 • 0 0 • 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 • 0 • 0 •• 0 • 0 0 • 0 • 0 0 o •• 45764: 45765: 45766: 45767: 20-21 b: 6,450,000:- 6,450,000:- 45768: Siirto! 45769: 303 45770: 45771: vuodelta 1940 20 Pl. 45772: Tulos tilinpäätöksen mukaan 45773: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattun!t tulo- ja menoarviossa 45774: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 45775: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 45776: suurempi 1 pienempi 45777: 45778: 8,960,561,200 - 20,942,327,724 99 12,863,016,839 34 881,250,314 35 45779: 1 45780: 45781: 1,900,000 - 1,900,000 - 45782: 45783: 45784: 5,000,000 - 5,000,000 - 45785: 45786: 45787: 4,800,000 - 4,800,000 - 45788: 45789: 45790: 1,750,00,0 - 1,750,000 - 45791: 45792: 45793: 45794: 45795: 1 45796: 45797: 925,000 - 925,000 - 45798: 45799: 1 45800: 1,600,000 - 1,600,000 - 45801: 1 45802: 45803: 45804: 60,000 - 60,000 - 45805: 45806: 45807: 225,000 - 225,000 - 45808: 45809: 45810: 600,000 - 600,000 - 45811: 45812: 45813: 700,000 - 650,000 - 50,000 J 45814: 1 45815: 1 45816: 45817: 1 45818: 45819: 45820: 45821: i 45822: 45823: 1,000,000 - 1,000,000 - 1 45824: 45825: 45826: 45827: 200,000 - 1 45828: 45829: 1,720,000 - 1 45830: 930,000 - 45831: 2,850,000 - 2,850,000 - 2,850,000 - 1 45832: 45833: 600,000 - 1 45834: 45835: 1,400,000 - 45836: 2,000,000 - 2,000,000 - 2,000,000 - 1 45837: 45838: 45839: 45840: 45841: 600,000 - 600,000,- 1 45842: 45843: 1 45844: 45845: 45846: 45847: 1 1 1 1 8,984,571,200 l-l20,964,327,724l99l12,863,016,839l341 883,260,314135 45848: 304 45849: 45850: 20 Pl. Valtion tilinpäätös 45851: 45852: ::s:: 45853: i p 0 45854: 45855: 45856: 45857: 45858: 1 45859: 1 45860: 1 45861: 1 45862: II 45863: 1 45864: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45865: 221 Telmillisen korkeakoulun kirjaston parannustyöt 45866: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. . 45867: 23 Oulun teollisuuskoulun rakennus (siirtomääräraha) 45868: Rakennushallitus ..................................................................... . 45869: 24 Turnn teollisuuskoulun kattilahuoneen rakentaminen ja höyrykattilan hankinta 45870: Rakennushallitus ..................................................................... . 45871: 25 Kalastajaloistojan rakentaminen (siirtomääräraha) 45872: Merenkulk:iJ.hallitus ................................................................... . 45873: 26 Merenkulun turvallisuuslaitteiden parantaminen Petsamossa (siirtomääräraha) 45874: Merenknlkuhallitus ................................................................... . 45875: 27 Uudisrakennus- ja korjaustyöt valtionsatamissa (siirtomääräraha) ............................. . 45876: 27a Telmillisen korkeakoulun jälleenrakentaminen ja tuhoutuneen kaluston uusiminen (siirtomääräraha) 45877: Rakennushallitus ..................................................................... . 45878: 27b Kuopion teollisuuskoulun rakennusten korjaus (siirtomääräraha) 45879: Rakennushallitus ..................................................................... . 45880: 27c Nyhamnin luotsiaseman uudisrakennustyö (siirtomääräraha) 45881: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 45882: 27d Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomääräraha) 1 45883: 45884: Merenkulkuhallitus ........................................... ·. · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · . 1 45885: 45886: 45887: 45888: 45889: 27e Luotsiasemien ja majakkain satamatyöt (siirtomääräraha) 45890: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 45891: 45892: 27fl Liinahamarin valtionsataman satamakonttorin sekä henkilökunnan virka- ja asuntohuoneistojen 45893: rakentaminen (siirtomääräraha) 45894: Rakennushallitus ..................................................................... . 45895: 27g Kiinteän moottorinostokurjen hankkiminen Liinahamarin valtionsataman pohjoislaiturille 45896: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 45897: 27h Petsamon radioloiston rakentaminen (siirtomääräraha) 45898: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 45899: 27i Kauppakorkeakoulun uudisrakennus (siirtomääräraha) 45900: V~j>ltiokonttori ....................................................................... . 45901: 22-27 i: 24,167,800:- 23,292,771: 60 45902: 1 45903: i 45904: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45905: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 45906: 28 Erinäiset rakennustyöt kasvatuslaitoksissa (siirtomääräraha) .................................. . 45907: 28: 517,700:- 517,700:- 45908: II luku: 272,977,100:- 270,092,043: 30 45909: Siirto 45910: 305 45911: 45912: vuodelta 1940 20 PI. 45913: Tulos tilinpäätöksen mukaan 45914: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 45915: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 45916: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 45917: suurempi 1 pienempi 45918: 45919: 8,984,571,200 - 20,964,327,724 99 12,863,016,839 34 883,260,314 35 45920: 1 45921: 1 45922: 45923: 45924: 45925: 45926: 20,000 - 16,817 - 3,183 - 45927: 1 45928: 45929: 45930: 45931: 45932: 1 4,300,000 - 4,300,0001- 45933: 45934: 45935: 1 350,000 - 350,0001- 45936: 1 45937: 45938: 45939: 45940: 100,000 - 100,000 - 45941: 1 45942: 1 45943: 45944: 45945: 625,000 - 625,000 - 45946: 1 45947: 45948: 1 45949: 870,000 - 870,000 1- 45950: 1 45951: 1 45952: 45953: 45954: 12,600,000 - 12,600,000 - 1 45955: 1 1 45956: 1 45957: 45958: 45959: 1,550,000 - 1,550,000 - 1 45960: 45961: 45962: 45963: 45964: 300,000 - 298,509 70 1,490 301 45965: 45966: 15,000 - 14,919 30 80 70 45967: 45968: 360,000 - 360,000 - 45969: 1 45970: 1 45971: 45972: 45973: 1 45974: 1,100,000 - 1,100,000 - 45975: 45976: 45977: 217,800 - 217,525 60 274 45978: ,J 45979: 1,600,000 - 1,600,000 - 45980: 45981: 160,000 - 160,000 - 45982: 45983: 45984: 45985: 45986: 1 45987: 45988: 45989: 45990: 1 45991: 45992: 517,700 - 517,700 - 45993: 45994: 45995: 45996: 1 1 1 1 9,009,256,700 l-l20,988,138,196l59112,863,016,8391341 884,135,342175 45997: Valtion tilinpäätos v. 1940. 39 45998: 306 45999: 46000: 20 Pl. Valtion tilinpäätös 46001: 46002: 46003: 46004: 46005: Siirto 46006: lii Erinäiset yleiset työt. 46007: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46008: (Oikeusministeriön tilitoimisto) 46009: 1 Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomääräraha) ..........•...........•.....•...• 46010: 1: 3,500,000: - 3,500,000: - 46011: 46012: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46013: (Maataloushallitus) 46014: 2 Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha) ..................................................... . 46015: 2: 2,600,000:- 2,600,000:- 46016: 46017: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46018: 3 Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) 46019: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 46020: 4 Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) 46021: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 46022: 5 Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) 46023: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 46024: Rautatiehallitus .....................•................................................ 46025: 6 Liinahamarin sataman rakennus (siirtomääräraha) 46026: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 46027: 7 Degerbyn laiturin korjaus (siirtomääräraha) 46028: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 46029: 3-7: 124,260,000:- 124,260,000:- 46030: III luku: 130,360,000:- 130,360,000:- 1 46031: 46032: 46033: 46034: 46035: 1 46036: IV Työttömyyden Ueventiiminen. 1 46037: 1 Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventämistä varten, valtioneuvoston kä.ytettä-1' 46038: väksi (siirtomääräraha) 1 46039: Valtiokonttori .•.....................•.•.............................................. 1 46040: ·1 46041: Uudenmaan lääninkonttori ... · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 46042: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 46043: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 46044: Maataloushallitus .................................................................... . 46045: ·1 46046: Tie- ja vesirakennushallitus ............................................................ . 46047: Rakennushallitus ..................................................................... · 46048: IV luku: 190,000,000: - 190,000,000:- 46049: 20 Pl.: 1,052,027,600:- 1,047,191,487: 35 46050: 46051: Pääoma menot: 46052: ________________ !1 46053: 4,022,060,800:- 3,874,896,781: 76 46054: Menoja yhteensä!: 46055: 307 46056: 46057: vuodelta 1940 20 Pl. 46058: Tulos tilinpäätöksen mukaan 46059: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 46060: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 46061: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 46062: suurempi 1 pienempi 46063: 46064: 9,009,256, 700 - 20,988,138,196 59 12,863,016,839 34 884,135,342 75 46065: 46066: 46067: 46068: 1 46069: 46070: 46071: 46072: 3,500,000 - 3,500,000 - 46073: 46074: 46075: 46076: 46077: 2,600,000 - 2,600,000 - 46078: 46079: 46080: 46081: 46082: 110,000,000 - 110,000,000 ,- 46083: 1 1 46084: 46085: 46086: 8,000,000 - 8,000,000 - 1 46087: 46088: 46089: 1 46090: 1,825,000 - 1 46091: 1,575,000 - 46092: 3,400,000 - 3,400,000 - 3,400,000 1- 1 46093: 46094: 46095: 2,750,000 - 2,750,000 ,- 46096: 46097: 110,000 - 110,0001- 46098: 1 46099: 1 46100: 46101: 46102: 46103: 46104: 1 46105: 46106: 55,315,834 35 46107: 14,391 10 46108: 305,000 - 46109: 100,400,000 - 46110: 800,000 - 1 46111: 24,482,000 - 1 46112: 8,682,774 55 46113: 190,000,000 - 190,000,000 1- 46114: 1 46115: 190,000,000 - 46116: 46117: 46118: 46119: 1 46120: i 46121: 1 46122: 1 1 1 1 46123: 46124: 46125: 1 1 1 1 1 9,329,616,700 l-l21,308,498,196lä9l12,863,016,839l34l 884,13ä,342l7ä 46126: TULO- JA MENOARVION ULKOPUOLELLA 46127: OLEVIEN ERI RAHASTOJEN 46128: 46129: TULOT JA MENOT 46130: VUONNA 46131: 46132: 46133: 1940 46134: 310 46135: 46136: Tulo- ja meno arvion ulkopuolella olevien eri 46137: i 46138: i Tulot 46139: Rahaston nimi Menot 46140: 1 46141: 1 46142: Korkoja Siirtoja sekä Yhteensä 46143: muita tuloja 46144: 1 1 1 46145: 1 1 1 46146: 1. Tulo- ja menoarvion ulko-1 46147: puo.lella olevat valtion rahastot 1 46148: ValtiOn suhdannerahasto .............. 1 26,960,325 71 3,046,549 70 30,006,875 41 233,203,432 67 46149: , Valtion lainausrahasto: \ 46150: ! Aikaisemmin bilanssin ulkopuolella olleet i 46151: lainat ................................ 347,891,132 41 347 891,132 41 46152: Laamanninkäräjäjyvärahasto ............ 1,041,6341 15 1,041,634 15 828,872 70 46153: Hätäapurahasto ........................ 445,621 38 445,621 38 46154: M:aataloustuotannon edistämisrahasto .... 1 5,211,638160 5,211,638 60 30,000 - 46155: Omalwtirahasto .................. · .. · . · 1 4,502,798 85 42,868,696 55 47,371,495140 6,205,7041 35 46156: 51,642 45 51,642 45 106,174 70 46157: ~!~(!i'i~~~Jrie~:~:~s~~'astÖ · : : : : : : : : : : : : : : i 260,6771 68 8,6271 45 269,305 131 236,725 20 46158: Valtion laivarahasto ........ · · · · · · · · · · · · 1 1,055,625 - 1,055,625 - 46159: Karjalan kannaksen rahasto .............. 601,029 12 601,029 12 629,7691 65 46160: Lainausrahasto yhteensä 1 13,170,667 23 390,768,456 41 403,939,123 64 8,037,246 60 46161: Vuokra-alueiden lunastamisrahasto ..... \ 3,788,735 85 3 788,735 85 7 987,980 35 46162: Lainausrahasto maanhankintaa varten ti- i 46163: lattomille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 885,804 15 885,804 15 1,514,637 10 46164: Vientiluottorahasto . .. .. . . . .. . .. .. .. . . 1 80,683 35 80,683 35 46165: Valtion viljavaraston rahasto ......... 1 55,254 40 53,361,895 40 53,417,149 80 3,388,936 65 46166: Lästimaksurahasto ................ · .. 1 252,658 20 252,658 20 46167: Kansaneläkkeiden lisäeläkerahasto ...... 1 3,793,750 - 50,000,000 - 53 793,750,- 46168: Osakerahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ! 750,000,000 - 750,000,0001- 434,877 80 46169: Asutusrahasto ....................... 14,865,778 88 383,506,826[ 09 398,372,604i 97 46170: 1 3,805,324 75 46171: Radiorahasto ........................ j 37,857,5401- 37,857,5401 - 37,857,5401- 46172: Kauppa- ja teollisuusrahasto ........... 1 150,000,000 - 150,000,000 - 5,503,836 20 46173: 1 46174: Yhteensä 1 63,600,999 57 1,818, 793,925 80 1,882,394,!}25137 301,733,812112 46175: II. Lahjoitetut ja niiden luon-j 1 46176: 46177: 1 46178: toiset rahastot , 1 46179: Hisingerin lahjoitusrahasto ............ j 8,064, 70 711 30 8,776 - 1 46180: 1 1 46181: Raha~to k;Iuromykkäin laitoksen perusta- t 1 46182: IDiseksi ........................... [ 17,529 80 17,529 80 14,000i- 46183: Siitoisten kansakoulurahasto . . . . . . . . . . 1 57,494 95 57,494 95 46184: Var;:~::al.i .. ~~~~~~~ ..l~~~~~t~s~. ·1 6,963 95 6,963 95 1 46185: 46186: Lastentarharahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,472 95 22 30 1,495 25 46187: Baeckin lahjoitusrahasto . . . . . . . . . . . . . . 1 29,786 50 29,786 50 2,2501-1 46188: Lars Fredrik Leustadiuksen testamentti-\ 1 46189: 46190: rahasto ......................... ·1 29,381 90 29,381 90 29,293 20 46191: Gustava Holmgrenin ja Mathilda Thöl- 46192: grenin lahjoitusrahasto ............ 1 1,431 30 21 65 1,452 95 3,003155 46193: Ulrik Lindholmin lahjoitusrahasto .... ·J 46194: G. von Wintherin » ..... , 46195: 149,156 80 46196: 2,990 50 46197: 12,296 - 46198: 45 30 46199: 161,452 80 46200: 3,035 80 1 46201: A. J. J oha.nssonin lahjoitusrahasto keuhko- i 1 46202: 46203: 46204: tautisten hyväksi .............. · .. 1 3,141 90 47 60 3,189 50 1 46205: J. A. J. Pippingsköldin rahasto Helsingin [ 46206: yleisen sairaalan lastenosaston hyväksi 1 8,361 35 8,361 35 8,418140 46207: Mellinin lahjoitusrahasto sokeain hyväksi J 590 55 9 20 599 75 594110 46208: Furuhjelrni.l!: l~hjoitusrahasto .......... 1 20,825 20 20,825 20 46209: St~ndertskJold~.. >> ••••• • •••• j 4,710 15 71 30 4,781 45 4,743110 46210: E~s Holm~n hata!Eurahasto .......... ! 18,768 90 18,768 90 8,000- 46211: Elis Holmm apur asto .............. : 46212: Elias Lönnrotin kansakoulurahasto . . . . 1 46213: 10,990 25 46214: 8,193 85 46215: . 10,990 25 46216: 8,193 85 46217: 692[ - 46218: 5,7001- 46219: Helsingin suomalaisen alkeisopiston ra- [ 1 1 46220: 11,941 - 46221: Lo!~~~S~~~~~· t~hd~~;tip~~fu~h~st~·:: 1 119411- 11,680 15 46222: 1,288 30 1307 80 46223: Knut Otto Wikbergin apurahasto ..... ·j 6,072 10 19150 46224: 91 95 6,164 05 46225: Suojärven kunnallisrahasto ............ 61,342 45 61,342\45 46226: Siirto\ 460,4991351 13,336\1o 1 473,835\451 88,374150 46227: 311 46228: 46229: rahastojen tulot ja menot vuonna 1940 46230: Tulot 46231: Rahaston nimi 1 Menot 46232: Siirtoja sekä 46233: 1 46234: 46235: 46236: 46237: 46238: 1 46239: Korkoja muita tuloja Yhteensä 46240: i 1 1 46241: 1 46242: Siirto 460,499135 13,336 10 473,835 451 88,374 50 46243: Ägläjärven kyläkunnan kunnallisrahasto 5,526 75 83 70 5,610 45 46244: Kaartinpatali oonan eläkekassa ........ 7,148 85 7,148 85 7,500 - 46245: Maanmittausvirkakunnan avustusrahasto 27,672 35 27,672 35 28,000 - 46246: Sotalaitoksen lahjoitusrahasto .......... 42,392 75 42392 75 25,000 - 46247: Helsingin merikoulurahasto ........... 13,108 - 13,108 - 46248: Evankelis-luterilaisten seurakuntain vas- : 1 46249: tikerahasto ••••••••••••••••••••••• i 430,863 45 2,236,143 05 2,667,006,50 2,114,732185 46250: Yhteensä 987,211150 2,249,562 85 3,236,774135 2,263,607135 46251: 46252: III. Erinäiset rahastot 46253: 1 46254: 46255: 46256: 46257: 46258: Salo.~. k~uppalan. rahasto (Turun ja Porin 46259: laanrnkontton) .................... 7,364 65 7,364 65 46260: Vapaaherratar Maria Cath. Armfeltin Viu- 46261: rilan rahasto (sam.) ............... 646 15 646 15 37,569 20 46262: Vapaaherratar Maria Cath. Armfeltin 46263: Aminnen rahasto (sam.) .......... 720 10 7201 10 43,004 45 46264: Hämeen läänin hätäapurahasto (Hämeen 46265: lääninkonttori) .................... 4,297 4,297 10 46266: Boisonetin rahasto (sam.) ............. 101 46267: 3,103 55 3,103 55 46268: Ojajoen nimismiehenvirkatalon metsära- 46269: hasto (sam.) ...................... 46270: 1 46271: 367 70 367 70 180 601 46272: Tärkkilän nimismiehenvirkatalon metsä- 46273: rahasto (sam.) .................... 7,151 35 5,905 50 13,056 85 3,397 65 46274: Korpiselän kunnallisrahasto (Viipurin lää- 46275: ninkonttori) ...................... 13,879 20 13,879 20 46276: Vi~urin läänin hätäapurahasto (sam.) .. 89,992 35 89,992 35 46277: La joitusmaakantatalojen metsärahasto 46278: (sam.) ........................... 16,369 85 16,369 85 46279: Vernitsan yhteismetsän metsärahasto 46280: (sam.) ............................ 6,642 20 6,642120 46281: Mikkelin läänin hätäapurahasto (Mikkelin 1 46282: lääninkonttori~ .................... 22,616 25 1 22,616 25 1501 - 46283: Kuo~on läänin untain hätäapurahasto 46284: ( uopion lääninkonttori) .......... 177,659 55 177,659155 46285: Lasten ystävän rahasto (sam.) ........ 278 25 278 25 1 46286: Nurmes-kauppalan rahasto (sam.) ...... 18,057 70 40,751 85 58,809 55 106,000 - 46287: Maaherra Wibeliuksen rahasto (sam.) .. 1,484 50 1,484 50 46288: Wasastjernan lahjoitusrahasto (Oulun 46289: lääninkonttori) .................... 9,553 40 9,553 40 46290: Oulun läänin hätäapurahasto (sam.) .... 16,403 30 16,403 30 46291: Oulun läänin kuntain hätäapurahasto 46292: (sam.) ........................... 78,361 30 78,361 30 46293: Lapinmaan edistämisrahasto (Lapin lää- 46294: 1 ninkonttori) ...................... 4,416 - 4,416 - 46295: Jakokuntalli metsärahasto (sam.) ...... 3,775 70 3,775 70 46296: Lapin läänin hätäapurahasto (sam.) .... 7,028 75 7,028 75 46297: Lapin läänin kuntain hätäapurahasto 46298: Vet~:i~s~~· ·;tip~~dir'ah~st~· ·(~~~t~tie~ 46299: 13,078 90 13,078 90 46300: 1 46301: hallitus) .. . .. .. . . .. . .. .. .. . .. . . . .. 1 720 95 720 95 46302: Yhteensä 503 968 75 46 657 35 550 626 10 190,301 l9o 46303: VALTION 46304: 46305: BILANSSIYHDISTELMÄ 46306: 46307: 46308: 31 p:nä JOULUKUUTA 46309: 46310: 46311: 1940 46312: 46313: 46314: 46315: 46316: 40 46317: 314 46318: 46319: Valtion bilanssiyhdistelmä 46320: 46321: 46322: Varat 46323: Tilivirastojen ja itsenäisten liikeyritysten sekä niiden 46324: alitilittäjäin kassavarat, niihin luettuina saatavat 46325: postisiirto- ja shekkitileillä: 46326: Vaitiokonttori ............................. . 9,871,591 34 46327: Uudenmaan lääninkonttori .................. . 22,971,671 71 46328: Turun ja Porin •> ••••••••••••••••••• 465,985 43 46329: Hämeen >> ••••••••••••••••••• 4,657,392 62 46330: Viipurin •> ••••••••••••••••••• 233,375 75 46331: Mikkelin >> ••••••••••••••••••• 218,568 84 46332: Kuopion >> ••••••••••••••••••• 124,285 60 46333: Vaasan » ••..•••...•.••••..• 1,465,820 97 46334: Oulun •> ••••••••••••••••••• 551,660 14 46335: Lapin •> ••••••••••••••••••• 462,682 55 46336: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .... . 3,718,105 85 46337: Valtioneuvoston tiedoituskeskus ............. . 80 105 46338: Ulkoasiainministeriön tilijaosto ............. . 70,384,323 80 46339: Oikeusministeriön tilitoimisto ............... . 3,744,245105 46340: Sisäasiainministeriön >> •••••••••••••••• 2,030,481 40 46341: Lääkintöhallitus ........................... . 4, 734,042 150 46342: Tullihallitus ............................... . 4,190,438 40 46343: Rahapaja ................................. . 36,340 70 46344: Leima- ja valmistaverokonttori ........... . 23,876,634 95 46345: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ... . 96,344,382 10 46346: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli ..... . 787 60 46347: Tampereen hiippakunnan •> •••••• 125 89 46348: Oulun » » •.•.•• 1,850 70 46349: Viipurin » >> •••••• 5,050 32 46350: Porvoon •> » .•.••• 38,517 75 46351: Kuopion >> •> •••••• 3,321 35 46352: Helsingin yliopisto ......................... . 174,123 11 46353: Kouluhallitus ............................. . 7,512,042 60 46354: Muinaistieteellinen toimikunta .............. . 582 45 46355: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ...... . 239,169 30 46356: Maanmittaushallitus ....................... . 1,178,570 90 46357: Maataloushallitus .......................... . 7,761,747 35 46358: Ilmatieteellinen keskuslaitos ................ . 231 15 46359: Tie- ja vesirakennushallitus ................ . 14,492,023 90 46360: Rakennushallitus .......................... . 788,773- 46361: Merenkulkuhallitus ....................... .. 2,642,224 85 46362: Teknillinen korkeakoulu .................... . 2,130 27 46363: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto .......... . 2,478,074 90 46364: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto ......... . 376,880 90 46365: Rautatiehallitus ........................... . 37,863,644115 46366: Posti- ja lennätinhallitus ................... . 187,646,136 j84 46367: Metsähallitus .............................. . 21,973,670 16 46368: Valtion margariinitehdas .................. .. 6,524 75 535,268,313 94 46369: 46370: Ulkomaan rahaa (valtiokonttori) .................. . 339 33 46371: 46372: Saatavat yksityisiltä kotimaisilta pankkilaitoksilta (val- 46373: tiokonttori) ................................... . 2,000,000- 46374: 46375: Tulo~ ja men?arviorahastolle kuuluvat obligatiot (val- 46376: tiokontton) ................................. .. 15,899,215 - 46377: 46378: Tulo- ja menoarviorahastosta myönnettyt lainat 46379: (valtiokonttori): 46380: Asutustilalainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101,078,028 17 46381: Muut lainat .................... .:. .;·;. .;.·. ;. ·.:. .;·;,. ;.·. ;. ··:..:·..;..·:..;·;__------,Hi=;;;;;1;;;;;6;;;;,1;;;;;5;;;;9';;;;;16;;;;;9~114--1-1_7;_,2_3_:7,_19_7+-28 46382: Siirto 1 1 1 ! 1 670,405,065 55 46383: 315 46384: 46385: 31 p:nä joulukuuta 1940 46386: 46387: 46388: 46389: Velat 46390: Velka valtion pano- ja ottotilillä Suomen Pankissa 46391: (valtion yleispääkirjan mukaan) ............... . 815,686,759 - 46392: Suomen Pankin tiliotteen mukaan oli valtion 46393: velka mk 1,539,627,225: 34. Erotus johtuu osaksi 46394: siitä, että vuoden päättyessä oli lunastamatta viras- 46395: tojen asettamia shekkejä yhteensä mk 815,686,759: - 46396: osaksi taas siitä, että edellämainittu Suomen Pankin 46397: tiliotteen mukainen valtion velka on valtiokonttorin 46398: tileissä huomattu tulona 6 Os. VI: 3 kohdalla, joten 46399: se ei esiinny bilanssissa. 46400: Velka postisiirtotilillä (Oulun lääninkonttori) ....... . 1,603,288 25 46401: Tulo- ja menoarvion ulko:euolella olevat valtion ra- 46402: hastot (näistä ovat kaikki muut valtiokonttorin, 46403: paitsi asutusrahasto maatalousministeriön asutus- 46404: asiainosaston ja kauppa- ja teollisuusrahasto kansan- 46405: huoltOJninisteriön tilitoimiston hoidossa): 46406: Valtion suhdannerahasto ................... . 776,499,133 74 46407: Lainausrahasto: 46408: Aikaisemmin bilanssin ulkopuolella olleetlainat 347,891,132 41 46409: Laamanninkäräjäjyvärahasto . . . . . . . . . . . . . . 23,761,234 05 46410: Hätäapurahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,053,906 88 46411: Maataloustuotannon edistäruisrahasto . . . . . . . 156,549,691 99 46412: Omakotirahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167,410,784 173 46413: Käsityönopetusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 973,540 06 46414: Merimiesten avustusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . 5,906,548 76 i' 46415: 46416: Valtion laivarahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,020,000 - , , 46417: Karjalan kannaksen rahasto . . . . . . . . . . . . . . . 13,340,301 17 771 907 140 46418: 1051 46419: Vuokra-alueiden lunastamisrahasto . . . . . . . . . . . 104,035,083 47 46420: Lainausrahasto maanhankintaa varten tilatto- 46421: mille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,464,455190 46422: Vientiluottorahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,475,468 03 46423: Valtion viljavaraston rahasto . . . . . . . . . . . . . . . . 178,560,283 40 46424: Meijerilainarahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,196,336 139 46425: Lästimaksurahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236,513 170 46426: Kansaneläkkeiden lisäeläkerahasto '·.......... 133,793,750 J- 46427: Osakerahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750,000,000 !- 46428: Asutusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,182,759!77 46429: Kauppa- ja teollisuusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . l 144,496,163 i80 3,890,847,088 25 46430: Lahjoitetut ja niiden luontoiset rahastot(valtiokonttori): 46431: Hisingerin lahjoitusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147,905 35 46432: Rahasto kuuromykkäin laitoksen perustamiseksi 313,210 05 46433: Siitoisten kansakoulurahasto . . . . . . . . . . . . . . . . 1,050,236 85 46434: Vara-amiraali Nordmanuin lahjoitusrahasto . . . . 127,207 35 46435: Lastentarharahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,929 05 46436: Baeckin lahjoitusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543,911 65 46437: Lars Fredrik Leustadiuksen testamenttirahasto 529,381 90 46438: Gustava Holmgrenin ja Mathilda Thölgrenin 46439: lahjoitusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,416 20 46440: Ulrik Lindholmin lahjoitusrahasto . . . . . . . . . . . 2,904,005 40 46441: G. von Wintherin >> • • • • • • • • • • • 54,672 95 46442: A. J. Johanssonin lahjoitusrahasto keul!kotau- 46443: tisten hyväksi .. .. . . .. .. . .. . . .. .. .. .. .. . .. 57,440 20 46444: J. A. J. Pippingsköldin rahasto Helsingin yleisen 46445: sairaalan lastenosaston hyväksi . . . . . . . . . . . . 1 151,332 34 46446: Mellinin lahjoitusrahasto sokeain hyväksi . . . . . . 10,649 80 46447: Furuhjelmin lahjoitusrahasto .... ·.;,.·_.·_·.;,.·_.·--·-·_.·--r-----+--+--3_8_0,'-404 165 46448: Siirto 1 1 1 6,322,7031741 4,708,137,135150 46449: 316 46450: 46451: Valtion bilanssiyhdistelmä 46452: 1 46453: 1 46454: Siirto 670,405,065 55 46455: 1 46456: Erinäiset varastot: 46457: Vaitiokonttori .............................• 65,441,283 20 46458: Oikeusministeriön tilitoimisto ................ 16,749,937 20 46459: Lääkintöhallitus ............................ 16,544,973 30 46460: Rahapaja .................................. 242,202 07 46461: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto .... 432,443,013 86 46462: Maanmittaushallitus ........................ 391,454 25 46463: Tie- ja vesirakennushallitus .................. 969,546 10 46464: Merenkulkuhallitus .......................... 3,220,478,90 46465: Rautatiehallitus ............................ 193,499,408190 46466: Posti- ja lennätinhallitus .................... 27,747,638 58 46467: Valtion margariinitehdas .................... 4,281,194 40 761,531,130 76 46468: 46469: Tulorästit liitteen II mukaan .............•........ 1 922,993,824 56 46470: 46471: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleville valtion rahas- 46472: toille kuuluvat: 46473: Talletukset ................................. 5,047,727 40 46474: Obligatiot .................................. 385,940,786 50 46475: Lainat ..................................... 1,771,408,258 35 46476: Osakkeet ................................... 799,352,000 - 2,961,748,772 25 46477: Lahjoitetuille ja niiden Juontoisille rahastoille kuuluvat: 46478: Talletukset ................................. 494,242 85 46479: Obligatiot .................................. 16,496,643 26 46480: Lainat ..................................... 1,976,065 70 46481: Osakkeet ................................... 174,719)- 19,141,670 81 46482: 46483: Lähetteiden tili ................................... 15,037,427 52 46484: 46485: Tulojen siirtotili .................................. 1 9,263,180 70 46486: 1 46487: Muut velalliset: 46488: Vaitiokonttori 1 46489: Komiteaennakot ............................ 730,167 751 1 46490: 46491: 46492: Virastoille ja virkamiehille annetut ennakot .... 656,717 46493: Eläkekassoille annetut ennakot .............. 4,706,342 231 46494: 60 46495: Toimi- ja lautakunnille sekä neuvottelukunnille 46496: annetut ennakot .......................... 2,147,110 65 46497: 1 Ennakko Maatalousseurojen Keskusliitolle .... 5,620,000 - 46498: Ennakko New Yorkin maailmannäyttelyyn osal- 46499: !istumista varten .......................... 7,683,400 - 46500: Ennakolta suoritetut kiinnityskulut .......... 6,491 80 46501: Rahastojen väliset lainat: 46502: Tulo- ja menoarviorahaston saa- 1 46503: tava asutusrahastolta . . . . . . . . . 506,000: - 46504: Saman saatava lainausrahasto!ta 46505: maanhankintaa varten tilattomille 80,000:- 586,000 - 46506: ---- 46507: Valtion viljavaraston saatavat ja irtaimisto .... 97,066,143 80 46508: Lunastetut valtionlainojan obligatiot ja kupongit 4,329 55 46509: Vuoden 1923 6 % lainan korko- ja kuoletustili .. 3,563,070- 46510: Vanhempien epäedullisten lainain lunastustili . 5,226,746165 46511: Vuoden 1939 palkintolainan ennakkolunastustili 1,717,600- 46512: Viraston sisäiset suoritukset ................. 781,592 20 46513: Erinäiset rahastot: 46514: Karjalan kannaksen rahasto, ob- 1 46515: ligatioiden myynti ......... 24,630:- 46516: Merimiesten avustusrahasto, 46517: osakkeiden myynti ......... 7,573:20 1 46518: 46519: Siirto 32,203: 20 1 130,495,712 \23 1 1 5,360,121,072\15 46520: 317 46521: 46522: 31 p:nä joulukuuta 1940 46523: 1 46524: 46525: 1 46526: 1 46527: 1 1 46528: Siirto 6,322,703 74 4,708,137,135 50 46529: Standertskjöldin lahjoitusrahasto ............. 81,365 60 46530: Elis Holmin hätäapurahasto ................ 340,176 65 46531: Elis Holmin apurahasto .................... 200,179 25 46532: Elias Lönnrotin kansakoulurahasto ............ 147,614 85 46533: Helsingin suomalaisen alkeisopiston rahasto .. 211,307 70 46534: Lounais-Suomen tehdasstipendirahasto ........ 23,546 17 46535: Knut Otto Vikbergin apurahasto ............. 111,009 - 46536: Suojärven kunnallisrahasto .................. 1 46537: 1,120,518 75 46538: .:\gläjärven kyläkunnan kunnallisrahasto ...... ! 101,039190 46539: Kaartinpataljoonan eläkekassa ............... 168,477194 46540: Maanmittausvirkakunnan avustusrahasto ..... 420,179 42 46541: Sotalaitoksen lahjoitusrahasto ............... 868,889 19 1 46542: 46543: 46544: 46545: Helsingin merikoulurahasto .................. 384,374 45 46546: Evankelis-luterilaisten seurakuntain vastikera- 46547: hasto .................................... 10,565,397 21 21,066,779 82 46548: 1 46549: Menorästit liitteen III mukaan ..................... 2, 771,861,421 40 46550: Siirretyt määrärahat liitteen IV mukaan ............ 1,986,494,263 98 46551: Eläkekassat: 46552: Siviilivirkakunnan leski- ja orpokassa ........ 1,592,099 45 46553: Sotaväen ja eräiden kulkulaitosvirastojen leski- 46554: ja oryokassa ............................. 643,819 85 46555: Kirkolhsvirkakunnan leski- ja orpokassa ...... 450 - 46556: Kouluvirkakunnan eläkekassa ................ 261,938 50 46557: Kansakoulunopettajain leski- ja orpokassa .... 1 305,238 - 46558: Puolustuslaitoksen leski- ja orpokassa ........ 1,504,353 - 4,307,898 80 46559: 46560: Menojen siirtotili ................................. 2,808,911 85 46561: 46562: Muut velkojat: 1 46563: 46564: Valtiokonttori 1 46565: 46566: 46567: Rahastojen väliset lainat: 1 46568: Lainausrahaston maanhankintaa varten tilat- 46569: tomille velka tulo- ja menoarviorahastolle . 80,000 - 46570: Valtion alkoholiliikkeen veroihin y. nt. varattu .. 1,128,039 25 46571: Siirtoväen huollon keskuksen tili ............. 53,451,069 55 46572: Ahvenanmaan asutustilojen ennakkotili ....... 219,411 30 46573: Fatcona Il:n tili ............................ 143,049,970 85 46574: Maa:r;puo~~stuksen hyväksi lahjoitettujen va- .. 46575: roJen tili ................................. 122,100,071 45 46576: Ruotsin vientiluotan tili .................... 8,101,637 35 46577: Suomen Hypoteekkiyhdistyksen vanhan osas- .. 46578: ton tili .................................. 431,997 33 46579: Velka postisäästöpankille .................... 357,580,820 65 1 46580: 46581: 46582: 46583: Kruunuvekselit ............................ 139,579,788 30 46584: Valtioneuvoston kanslian lahjoitusrahasto ..... 2,314,244 20 46585: Postisiirtotili N:o 333 ....................... 111,296 35 46586: Vuokra-alueiden luovuttajain tili ............. 6,957,292 26 46587: Valtion viljavaraston tilivelat ................ 3,413, 730 130 46588: Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon ........ 1,040,435 55 46589: Erinäisten rahastojen obligatiomyynneistä ja 46590: talletuksista aiheutunut agiotappio ......... 2,025,596145 46591: Erinäiset velkojat .......................... 466,419 52 842,051,820 66 46592: 1 46593: 46594: Uudenmaan lääninkonttori 46595: Viraston sisäiset suoritukset ................. 130,000 - 46596: Siirtoväen kustannukset ..................... 621,315 70 46597: Erinäiset poliisimenot ....................... 323,948 85 46598: Erinäiset velkojat .......................... 375,525 74 46599: Talletetut varat ............................ 91,733,366 29 93,184,156 58 46600: Siirto 1 1 935,235,977 1241 9,494,676,411 35 46601: 318 46602: 46603: Valtion bilanssiyhdistelmä 46604: Siirto 32,203: 20 130,495,712 23 5,360,121,07215 46605: Erinäisten rahastojen obligatio- 46606: myynnit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90,033,269: 45 46607: Suhdannerahaston talletusten 46608: rahaksi muutto............ 4,923,062: 75 94,988,535 40 46609: ----- 46610: Olympia-palkinto-obligatioiden voitot ....... . 324,600- 46611: Saatava Saksan valtakunnanpankilta ........ . 976,377 20 46612: Erinäiset velalliset ......................... . 32,977 60 226,818,202 43 46613: 46614: Uudenmaan lääninkonttori 46615: Viraston sisäiset suoritukset ................ . 1,075,763165 46616: Maanmittausennakot ....................... . 8,657,255 25 46617: Pakkolunastuskorvaukset ................... . 1,213,406 15 46618: Tientekoennakot ........................... . 60,434 65 46619: Siirtoväen huoltomenot ..................... . 2,618,035 71 46620: Asevelvollisten palkat ..................... . 58,201,921 80 46621: Asevelvollisten omaisten avustaminen ....... . 11,373,000 1- 46622: Kansanhuoltolautakunnat ................... . 200,000 - 46623: Sotilasmajoituskustannukset ................ . 86,542150 46624: Ylimääräisten konstaapelien päivärahat ..... . 435,090110 46625: Erinäiset ennakot .......................... . 97,151 85 46626: Erinäiset velalliset ......................... . 381,719- 46627: Arvopaperit ............................... . -~,770 6~ 85,150,091 34 46628: 46629: Turun ja Porin lääninkonttori 46630: Viraston sisäiset suoritukset ................ . 46631: Maanruittausennakot ....................... . 46632: Pakkolunastuskorvaukset ........... . 46633: Tientekoennakot ........................... . 46634: Siirtoväen huoltomenot ..................... . 46635: Asevelvollisten palkat y. m .................. . 46636: Ennakot poliisilaitoksille ................... . 46637: Ennakko Turun hovioikeudelle ............. . 46638: Erinäiset velalliset ......................... . 46639: Arvopaperit ............................... . 46640: 1---..!_-+-1 46641: Hämeen lääninkonttori 46642: Viraston sisäiset suoritukset ................ . 46643: Maanruittausennakot ....................... . 46644: Pakkolunastuskorvaukset ................... . 46645: Tientekoennakot ........................... . 46646: Siirtoväen huoltomenot ..................... . 46647: Asevelvollisten palkat ....................... . 46648: Erinäiset ennakot .......................... . 46649: Erinäiset velalliset ......................... . 46650: Arvopaperit ............................... . 46651: 46652: Viipurin lääninkonttori 46653: Viraston sisäiset suoritukset ................ . 46654: Maaurnittausennakot ....................... . 46655: Pakkolunastuskorvaukset ................... . 46656: Tientekoennakot ........................... . 46657: Asevelvollisten palkat ...................... . 46658: Sotilasmajoituskustannukset ................. . 46659: Siirtoväen huoltomenot ..................... . 46660: Avustukset työttömyyden lieventämistä varten 46661: Erinäiset ennakot .......................... . 46662: Maanparannus- ja metsänparannus- y. m. lainat 46663: Tilusvaihdosta johtuva valtion saatava Viipurin 46664: kaupungilta ............................. . 46665: Arvopaperit ............................... . 46666: ------~==~=~=~=~--~-~-+~------~~ 46667: Siirto [ 46668: 319 46669: 46670: 31 p:nä joulukuuta 1940 46671: Siirto 935,235,977 24 9,494,676,411 35 46672: Turun ja Porin lääninkonttori 46673: Virka-apuvarat ............................ . 10,609 75 46674: Salon kauppalan rahasto ................... . 215,958 25 46675: Erinäiset velkojat ......................... . 628,188 15 46676: Talletetut varat ........................... . 1,855,231 28 2,709,987 43 46677: 46678: Hämeen lääninkonttori 46679: Hämeen läänin hätäapurahasto ............. . 125,234 50 46680: Boisonetin rahasto ......................... . 91,007 65 46681: Ojajoen nintismiehenvirkatalon metsärahasto .. 10,762- 46682: Tärkkilän nimismiehen virkatalon metsärahasto 211,520 95 46683: Torppalainain vuotuismaksut ............... . 1,379,663 10 46684: Erinäiset velkojat ......................... . 159,548 44 46685: Talletetut varat ........................... . 2,581,500 \83 4,559,237 47 46686: 46687: Viipurin lääninkonttori / 46688: Korpiselän kunnallisrahasto ..... . ············ 207,422 70 46689: Viipurin läänin hätäapurahasto .. ············ 1,343,673 15 46690: Lalijoitusmaakantatalojen metsärahasto ······ 358,327 17 46691: Vernitsan yhteismetsän metsärahasto ......... 99,076 50 46692: Nostamattomat pakkolunastusrahat ·········· 888,514 65 46693: Perkaus- y. m. lainain vuotuismak sut ........ 922,922 95 46694: Erinäiset velkojat ............. . ············ 1,780,688 10 46695: Talletetut varat ............... . ············ 876,362 25 6,476,987 47 46696: 46697: Mikkelin lääninkonttori 46698: Virka-apuvarat ................ . ············ 29,426,30 46699: Mikkelin läänin hätäapurahasto .. ············ 495,137 - 46700: Erinäiset velkojat ............. . 5,875 88 46701: Talletetut varat ......... : ..... . ············ 46702: ············ 273,044 73 46703: Kansaneläkelaitos ............. . ············ 48 - 803,531 91 46704: 46705: Kuopion lääninkonttori 46706: Viraston sisäiset suoritukset ············ --:690150 46707: Virka-apuvarat ................ . ············ 25,416 - 46708: 1 46709: 46710: Kuopion läänin kuntain hätäapurahasto ······ 5,826,767 70 46711: Lasten ystävän rahasto .......... . ··········· 8,159 75 1 46712: Maaherra Wilbeliuksen rahasto .. . ············ 43,530 70 46713: Nurmeksen kauppalan rahasto ... . ··········· 868,274 20 46714: Puntarkosken rahasto ........... . ··········· 12,723 25 46715: Torppa- y. m. lainain vuotuismaks ut ........ 1,639,726 74 46716: Perkauslainain vuotuismaksut ... . ··········· 665,934 84 46717: Erinäiset velkojat .............. . ··········· 1,326 90 46718: Talletetut varat ................ . ··········· 1,321,719 25 10,460,269 83 46719: 46720: Vaasan lääninkonttori 46721: Nostamattomat pakkolunastuskorvankset ..... 3,804,482 55 46722: Erinäiset velkojat .............. . ........... 121,340 94 46723: Talletetut varat ................ . ··········· 235,457 63 4,161,281 12 46724: 46725: Oulun lääninkonttori 46726: Wasastjernan lahjoitusrahasto ... . ··········· 280,140 80 46727: Oulun läänin hätäa:purahasto .... . ··········· 481,004 45 1 46728: Oulun läänin kuntam hätäapurahas to 2,280,403 07 1 46729: 1 46730: Nostamattomat pakkolunastuskorvaukset ····· 91,038 68 i 46731: Siirtoväen kustannukset ......... . ··········· 5,020,500 25 1 46732: 46733: 46734: Erinäiset velkojat .............. . ··········· 77,698 76 ! 46735: 1 46736: 46737: 46738: Talletetut varat ................ . ··········· 740,590 Iso 8,971,376 81 46739: 46740: LaJ>in lääninkonttori • 46741: ........... 129,494 05 46742: 1 46743: Lapinmaan edistäruisrahasto 1 46744: Jakokuntain metsärahasto ...... . ........... 110,718 - 46745: Lapin läänin hätäapurahasto .... . ··········· 206,108 90 1 46746: Lapin läänin kuntain hätäapurahas to ········ 383,525 80 1 46747: 46748: Siirto 829,846 175 1 973,378,649\281 9,494,676,411\35 46749: 320 46750: 46751: Valtion bilanssiyhdistelmä 46752: 46753: Siirto 498,524,163 14 5,360,121,072115 46754: Mikkelin lääninkonttori 46755: Viraston sisäiset suoritukset ············ 494,450 - 46756: Maanmittausennakot ........... . ············ 1,886,255 95 46757: Tientekoenuakot ............... . ············ 107,434 60 46758: Siirtoväen huoltomenot ........ . ············ 16,417,173 40 46759: Asevelvollisten palkat y. m. . ... . ············ 710,295 05 46760: Sotilasmajoituskustannukset ..... . ··········· 301,591 25 46761: Ennakot poliisilaitoksille ....... . ············ 121,810 45 1 46762: Erinäiset ennakot ja velalliset ... . ············ 61,105130 46763: Arvopaperit ................... . ············ 495,137- 20,595,253 - 1 46764: 46765: 46766: 46767: Kuopion lääninkonttori 1 46768: 46769: 46770: Viraston sisäiset suoritukset .... . ............ 143,859 99 46771: Maanmittausennakot ........... ············ o 3,276,125 95 46772: 11entekoennakot ............... . ············ 111,079 50 46773: Siirtoväen huoltomenot ......... . ············ 9,677,092 f70 1 46774: 46775: Asevelvollisten palkat .......... . ••••••••••• 0 382,307 50 1 46776: Sotilasmajoituskustannukset .... . ············ 456,710 40 1 46777: 46778: Läänin kuntain hätäapukassan laina t ········ 380,000 - 46779: Nurmeksen kauppalan rahaston lain at ........ 435,000 - 46780: Erinäiset ennakot ja velalliset .... . ··········· 569,043 80 46781: Arvopaperit .................... . ··········· 5,985,619 J95 21,416,839 79 46782: 46783: Vaasan lääninkonttori 46784: Maanmittausennakot ........... . ············ 7,688,914,65 46785: Tientekoennakot . o 0 46786: ··········· 46787: o ••••••••••••• 347,454 90 1 1 46788: Talonmuuttokustannusennakot ... . ··········· 3,168,509 55 46789: Siirtoväen huoltomenot ......... . ············ 23,764,097 20· 46790: Asevelvollisten palkat .......... . ············ 2,152,541 65 46791: Erinäiset ennakot ja velalliset ... . ············ 320,614 05 46792: Arvopaperit ................... . ············ 1,475,283 40 38,917,415 40 46793: 46794: Oulun lääninkonttori 46795: Viraston sisäiset suoritukset .... . ············ 2,584,295,20 46796: Maanmittausennakot ........... . ············ 4,391,812 55 j 46797: 11entekoennakot 0 ••••••••••••••• 46798: 46799: ············ 87,260 65 46800: Siirtoväen huoltomenot ........ . ············ 46801: Asevelvollisten palkat ......... . ············ 46802: 11,375,047 - 46803: 542,447 15 46804: Sotilasmajoituskustannukset ..... . ············ 697,000 - 46805: Ennakot Kuusamon isojakoa varten ·········· 416,325 53 46806: Erinäis~t ennakot ja velalliset ... . 148,404 60 46807: ············ 46808: Arvopaperit ................... . ············ 3,642,326 19 23,884,918 87 46809: 46810: LaJiin lääninkonttori 46811: Viraston sisäiset suoritukset ...... ······ 46812: Maanmittausennakot ............ . ··········· 46813: 199,747 - 46814: 3,537,593 28 46815: Pakkolunastuskorvaukset ........ . ........... 382,482 98 46816: 11entekoennakot ................ . ··········· 23,308 10 46817: Siirtoväen huoltomenot ......... . ······ ······ 1,338,731 25 46818: Asevelvollisten palkat ........... . ··········· 105,948 46819: Sotilasmajoituskustannukset .... . ············ 98,013 15 46820: Ennakot Kemijärven ja Sallan iso]·akoa varten 191,628 35 46821: Erinäiset ennakot .............. . ........... 100,691 05 46822: Arvopaperit .................... . ........... 9,954,323 35 15,932,466 51 46823: 46824: Ahvenanmaan maakunnan lääninkontt ori 46825: Maanmittausennakot ............ . ........... 62,059 75 46826: Erinäiset ennakot .............. . ············ • 231,955 - 294,014 75 46827: Ulkoasiainministeriön tilijaosto 46828: Viraston sisäiset suoritukset ..... . ··········· 57,114,159 30 46829: Erinäiset velalliset .............. . ··········· 49,361,648 15 106,475,807 45 46830: Siirto 1 1 1 726,040,878j911 5,360,121,072115 46831: 321 46832: 46833: 31 p:nä joulukuuta 1940. 46834: 46835: Siirto 829,846 75 973,378,649 28 9,494,676,411 35 46836: Nostamattomat pakkolunastuskorvaukset ..... 145,101 86 46837: Tornion- ja Muonionjokien lauttausyhdistyksen 46838: suorittamat varat ....................... . 1,149,598 75 46839: Siirtoväelle kuuluvan tavaran myynnistä kerty- 46840: neet varat .............................. . 507,482 80 46841: Erinäiset velkojat ......................... . 518,300 177 46842: Talletetut varat ........................... . 8,096,817 65 11,247,148 58 46843: 46844: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori 1 1 46845: Virka-apuvarat ............................ . i 43,108175 46846: Erinäiset velkojat ......................... . 1,538 50 46847: Talletetut varat ........................... . 46848: ,--------,- 46849: I 46850: 650- 45,297 25 46851: 46852: Ulkoasiainmiuisteriön tilijaosto 1 46853: Erinäiset velkojat ......................... . 1 20,146,596160 46854: 1 46855: 46856: 46857: 46858: 46859: Oikeusministeriön tilitoimisto 1 46860: Vankien säästörahat ....................... . 420,638 50 46861: Vankien työosuusrahat ..................... . 372,845 15 46862: Vankien omat varat ....................... . 527,420 75 46863: Erinäiset velkojat ......................... . 230,898 30 1,551,802 70 46864: 46865: Sisäasiainministeriön tilitoimisto 46866: Viraston sisäiset suoritukset ............ ' . . . . . 1 5,248 75 46867: Erinäiset velkojat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _____:_6cc6~,2:..:5,::.9....:0:..:5 1 71,507 80 46868: 46869: Lääkintöhallitus 46870: Ennakolta kertyneet sairasmaksut y. m. . ..... 2, 722,357 95 46871: Helsingin yleisen sairaalan rakennustoimikunnan 46872: velat ................................... . 670,461165 46873: Erinäiset velkojat ......................... . 21,843- 3,414,662 '60 46874: 46875: Tullihallitus 46876: Talletukset tavarain perimistä varten ennen 46877: tullimaksujen suorittamista .............. . 3,788,473 10 46878: Perimättä jääneiden sekä takavarikoitujen tava- 46879: rain huutokauppahinnat ................. . 405,402 75 46880: Kaupungeilla tulevat tuulaaki- ja liikennemaksut 68,381 65 46881: Nostamattomat luotsausmaksut ............. . 92,282 25 46882: Viran ja toimenhaltijain sivusaatavat ....... . 96,491 45 46883: Tilitystä odottavat takavarikkovarat ........ . 46,856 20 46884: Erinäiset velkojat ......................... . 28,914 40 4,526,801 80 46885: 46886: Leima- ja valmistaverokonttori 46887: Eriväiset velkojat ......................... . 18,795 40 46888: 1 46889: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto 1 46890: 46891: Erinäiset velkojat ......................... . 316,688,706 98 46892: 46893: Helsingin yliopisto 46894: Erinäiset velkojat 18,627 - 46895: 46896: Kouluhallitus 46897: Käsityörahastojen tili ...................... . 191,268 10 46898: 46899: Muinaistieteellinen toimikunta 46900: Erinäiset velkojat ................_._. . . ;·...;.·.;..· 46901: · . . ;·...;.·.;..· 46902: · ;...·+-----+-7----..;9:..::0:.;:.6+-+------+- 46903: Siirto 1 11,331 300 770 /o91 9,494 676 411 35 46904: 46905: 46906: Valtion tilinpäätös v. 1940. 41 46907: 322 46908: 46909: Valtion bilanssiyhdistelmä 46910: 46911: Siirto 726,040,878 91 5,360,121,072 15 46912: Oikeusministeriön tilitoimisto 46913: Vankilain saatavat 0 0 0 0 0 o 0 0 0 o 0 o o 0 0 o o 0 o o o 0 0 o o 0 2,319,781 55 46914: Erinäiset ennakot o o 0 0 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 0 536,101 40 46915: Erinäiset velalliset 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 46916: 42,930155 46917: Arvopaperit o o o o 0 o o o 0 o o o o o o o o o o o o o o o o o o 0 o o o o 200 - 2,899,013 50 46918: ------'--;--1 46919: Sisäasiainministeriön tilitoimisto 46920: Viraston sisäiset suoritukset o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6,2071- 46921: Erinäiset ennakot o o o 0 o o o o o o o 0 o o o o o o o o o o 0 0 o o o 274,6651- 46922: Erinäiset velalliset 0 o 0 0 0 o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,850,422 10 2,131,294 10 46923: Lääkintöhallitus 46924: Eri hankkijain myöntämät ostohyvitykset 0 0 0 0 0 79,349,10 46925: Sairaalain velalliset o 0 o o o 0 o o o 0 o o 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 46926: 308,274135 46927: Erinäiset velalliset o 0 o o o o o o o 0 0 o o 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 30,248- 417,871 45 46928: Tullihallitus 1 46929: 46930: Viraston sisäiset suoritukset o 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 46931: 85,0001- 46932: Erinäiset velalliset o 0 o o o 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 43,073 40 128,073 40 46933: Rahapaja 46934: Erinäiset velalliset 59 - 46935: Puolustusvoimain l'ääesikunnan tiliosasto 1 46936: Erinäiset velalliset o o 0 o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 928,172,802 30 46937: Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli 46938: Erinäiset velalliset o o • o • o • o o •••• 0 0 •• 0 • 0 • 0 0 0 0 0 150,559 70 46939: Oulun hiippakunnan tuomiokap t 46940: Erinäiset ennakot .......... 0 0 0 • 0 ••• 0 ••••• 0 • 11,548 20 46941: Viipurin hiippakunnan tuomiokapituli 46942: Erinäiset velalliset .... o o 0 •••• 0 0 0 • 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 4,000 - 46943: Helsingin yliopisto 46944: Erinäiset ennakot 0 •• o • o •••• 0 o 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 90,733 25 46945: Erinäiset velalliset o o 0 ••• 0 0 0 • 0 0 •• 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 12,100- 102,833 25 46946: Kouluhallitus 46947: Erinäiset ennakot ja velalliset . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 46948: 354,918105 46949: Maatalousministeriön asutusasiainosasto 46950: Asutusrahaston saatava tulo- ja menoarviorahas- 46951: ! 46952: tolta o o •• o o 0 o 0 o o o o. 0. 0 0 0 0 0 0 0 ••• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 450,000,000 1- 46953: Asutusrahaston tilanostojen tili ... 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 16,652,410 157 46954: Asutusrahaston korkosaatavat .. 46955: 1~;~~~:g~~ ~~~ 46956: 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 46957: 46958: 46959: 46960: Erinäiset ennakot o 0 • o • 0 0 0 o • 0 0 0 o • 0 0 • 0 •• 0 0 0 0 0 490,729,039 47 46961: Maanmittaushallitus 46962: Erinäiset velalliset o • o o o o o o 0 • 0 o o o 0 • 0 0 0 o o 0 0 o 0 0 80- 46963: Maataloushallitus 46964: Erinäiset ennakot .. o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 442,201 60 46965: Erinäiset velalliset o o o o o •• o • o • o o o 0 0 0 0 o o o 0 0 0 0 0 63,790 10 505,991 70 46966: Tie- ja vesirakennushallitus J 46967: 46968: Viraston sisäiset suoritukset . 0 0 o o. 0 0 0 o o o 0 0 0 0 0 2,614,971 80 46969: Tientekoennakot .. o o o o o o 0 o o o o o o o 0 o o o o o o 0 0 0 o 0 52,182 1- 46970: Erinäiset ennakot 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 113,897 135 46971: Erinäiset velalliset 0 0 0 o o o 0 0 0 o • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 700,327 f 170 46972: Korjauspajojen tili . o o 0 0 0 o o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 16 ,769t 70 3,498,148 55 46973: 46974: Ra~rln~r~f 1 46975: !:akot 46976: Erinäiset velalliset 46977: 0 0 o o o o o 46978: 46979: o o o o o o o o o o 46980: 0 0 o o o o o o 46981: 46982: 0 0 o o 46983: 0 46984: 46985: 46986: 46987: 0 46988: o o o o o o 46989: 46990: 0 0 o o o o 46991: 0 46992: 46993: 46994: 46995: 0 46996: o o o ol 46997: 46998: 0 o o 0 46999: 70,226 125 47000: 245,242\15 315,468 40 47001: ------~------~~----~~~-------+-1 47002: Siirto 1 1 12,155,462,5791981 5,360,121,072\15 47003: 323 47004: 47005: 31 p:nä joulukuuta 1940 47006: 47007: Siirto 1,331,300,770 09 9,494,676,41135 47008: Maatalousministeriön asutusasiainosasto 47009: Rahastojen väliset lainat: 47010: Tulo- ja menoarviorahaston 47011: velka asutusrahastolle .... 450,000,000:- 47012: Asutusrahaston velka posti- 47013: säästöpankille . . . . . . . . . . . . 20,000,000: - 1 47014: 47015: Asutusrafiaston velka tulo- ja 47016: menoarviorahastolle . . . . . . . 506,000: - 470,506,000 - 47017: 47018: Omakotirahaston käyttövarojen tili ......... . 259,145,99 47019: Asutuskassojen tili ........................ . 29,919,785 48 47020: Erinäiset velkojat ......................... . 316 85 47021: Talletetut varat ........................... . 2,569,672156 503,254,920 88 47022: 47023: Maanmittaushallitus 1 47024: Erinäiset velkojat ......................... . 757 - 47025: 1 47026: Maataloushallitus 47027: Erinäiset velkojat .......................... . 31,301 60 47028: Tie- ja vesirakennushallitus 47029: Tie- ja siltarakennus- y. m. töihin saadut enna- 47030: kot ....................... · · ... · · · · · · · · · · 18,406,040 40 47031: Erinäiset velkojat ......................... . 463,303 85 18,869,344 25 47032: Rakennushallitus 47033: Viraston sisäiset suoritukset ................ . 47034: Erinäisiin töihin saadut ennakot ............. . 47035: 177,39716~ 47036: 171,560135 47037: Erinäiset velkojat ......................... . 21,290- 370,247 95 47038: Merenkulkuhallitus 47039: Luotsien venekassa ....................... . 418,863 05 47040: Erinäiset velkojat ......................... . 98,417 90 517,280 95 47041: 47042: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto 47043: Evakuoitujen lasten huoltotili .............. . 18,8301,90 47044: LaN~yarojen ti_li •.......................... 465,600- 47045: Erma1set velkoJat ......................... . 2,126- 486,556 90 47046: 47047: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto 47048: Tulo- ja menoarviorahaston velka kauppa- ja 47049: teollisuusrahastolle ....................... . 144,000,000 - 47050: Lahjoitetut varat ......................... . 92,025,351 75 47051: Erinäiset velkojat ......................... . 9,829 20 47052: Talletetut varat ........................... . 12,840,970 40 47053: Viraston sisäiset suoritukset ................ . 11,5001- 248,887,651 35 47054: Rautatiehallitus 47055: Veturimiesten stipendirahasto . . . . . . . . . . . . . . . . 21,142 45 47056: Suorittamattomat jälkivaatimukset . . . . . . . . . . . 4,669,309 90 47057: Suorittamattomat tulli- ja kaupunkimaksut . . 169,403 70 47058: Valtionrautateiden eläkelaitoksen lukuun kanne- 47059: tut maksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 598,202 05 47060: Kansaneläkelaitoksen lukuun kannetut maksut . 422,1!5 - 47061: Nostamattomat tulot myydyistä, perimättä jäte- 47062: tyistä tavaroista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558,776 20 47063: Nostamattomat pakkolunastuskorvaukset . . . . . 60,000 - 47064: Nostamattomat työpalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117,770 35 47065: Erinäisiin töihin saadut ennakot . . . . . . . . . . . . . . 2,220,897 o5 47066: Liikennevelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473,794 160 47067: Erinäiset velkojat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,632,50 47068: Talletetut varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,574,000 - 10,925,043 80 47069: ------4=~~~~--~~~~----~ 47070: Siirto 1 1 1 2,114,643,8741771 9,494,676,411135 47071: 324 47072: 47073: Valtion bilanssiyhdistelmä 47074: 47075: Siirto 2,155,462,579 98 5,360,121,072 15 47076: 1 47077: Merenkulkuhallitus 47078: Erinäiset velalliset ......................... . 752,170 185 47079: Venekassan lainat ......................... . 34,000 - 786,170 85 47080: ---~~- 47081: 47082: 47083: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto 47084: Erinäiset ennakot .......................... . 54,500 75 47085: 47086: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto 47087: Viraston sisäiset suoritukset ................ . 32,800- 47088: Kauppa- ja teollisuusrahaston saatava tulo- ja 47089: menoarviorahastolta ..................... . 144,000,000 - 47090: Erinäiset ennakot ......................... . 256,917 30 47091: Erinäiset velalliset ......................... . 57,791 80 144,347,509 10 47092: 47093: Rautatiehallitus 1 47094: Viraston sisäiset suoritukset ................ . 5,160 ;_ 47095: Asemille lähetetyt lisävarat ................. . 12,115,5ll7135 47096: Ennakot ulkomailta tilatuista tarveaineista ... . 6,558,558 70 47097: Liikennevelalliset .......................... . 2,835,626 75 47098: Luovutetut tarveaineet ja suoritetut työt ..... . 4,121,933 90 47099: Erinäiset velalliset ......................... . 387,785 20 47100: Arvopaperit ............................ ·: .. 1,567,142 45 27,591,734 35 47101: 47102: Posti- ja lennätinhallitus 47103: Viraston sisäiset suoritukset ................ . 186,174,429132 47104: Kantotili ................................. . 16,348,210 70 47105: Lakkautettujen y. m. toimipaikkojen saatavat 47106: ja vajaukset ............................ . 3,517,480 94 47107: Suoritetut työt y. m ........................ . 3,258,135 71 1 47108: Erinäiset velalliset ......................... . 187,789 65 209,486,046 32 47109: 47110: Metsähallitus \ 47111: Viraston sisäiset suoritukset . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3,433,941 75 47112: Talletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261,750 74 47113: Elintarvetili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2,666,945 40 47114: Erinäiset ennakot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 13,115,418 93 47115: Erinäiset velalliset . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . ! 44,417 05 19,522,473 87 47116: ~---·----'--'--'.- 47117: 47118: Valtion margariinitehdas 47119: Erinäiset ennakot ......................... . [ 3,440,642 85 47120: Saatavat .................................. . _ _ _,1,_:_75_8,_,7.::..:97~10+-_5~,1:..:_99::_:_,4.::..:3_:_9-;-9~51 2,562,450,455 17 47121: Tulo- ja menoarviorahasto, vajaus ...._._._.._._._._. ·-·-·~-----~f-:~~----+\+..;..3,:...9..;.9;;;2,..;.2_71;;,:,..;.44.:;.4~89 47122: 1 47123: 47124: Yhteensä 1 1 1 1 ln,9t4,842,972l2t 47125: 325 47126: 47127: 31 p:nä joulukuuta 1940 47128: 47129: 1 Siirto 2,114,643,874 77 9,494,676,411 35 47130: Posti- ja lennätinhallitus 47131: Sanomalehtivarat ........................... 9,796,201 09 47132: Postiosoitusvarat ........................... 8,607,699 91 47133: Kansaneläkelaitoksen lukuun kannetut maksut 1,978,904 54 47134: Velka postisäästöpankille .................... 212,766,149 77 47135: Ulkomaille suoritettavat lennätin- radio ja puhe- 47136: Iinmaksut ................................ 2,788,313 75 47137: Kotimaisten puhelinlaitosten saatavat ........ 243,129 20 47138: 0. Y. Suomen Yleisradion saatava ............ 3,791,749,76 47139: Erinäiset velkojat ·························· 490 55 47140: Talletetut varat ............................ 3,568,668 35 243,541,306 92 47141: 47142: Metsähallitus 47143: Ennakot myydyistä puista y. m. . ........... 60,410,758 03 47144: Asutustilojen lunastusmaksut ................ 263,551 29 47145: Erinäiset velkojat .......................... 273,306 60 60,947,615 92 47146: Valtion margariinitehdas 47147: Erinäiset velkojat .......................... 1,033,763125 2,420,166,560 86 47148: 47149: 1 47150: 1 47151: 1 47152: 47153: 47154: 47155: 47156: 1 47157: 47158: 47159: 47160: 47161: ' 1 47162: 47163: 47164: 1 47165: 47166: 47167: 47168: 47169: 1 47170: 47171: 1 47172: 1 47173: 47174: 1 47175: 1 47176: l, 1 47177: 47178: 47179: 47180: 1 47181: 1 47182: 1 1 47183: 1 ! 1 47184: 47185: 1 47186: Yhteensä 1 1 1 1 ,11,914,842,972121 47187: j 47188: j 47189: j 47190: j 47191: j 47192: j 47193: j 47194: j 47195: j 47196: j 47197: j 47198: j 47199: j 47200: j 47201: j 47202: j 47203: j 47204: j 47205: TULO- JA MENOARVION ULKOPUOLELLA 47206: OLEVIEN ERI RAHASTOJEN 47207: 47208: TILA 47209: VUODEN 47210: 47211: 47212: 1940 47213: 47214: PÄÄTTYESSÄ 47215: 328 47216: 47217: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri 47218: 47219: 47220: Rahaston nimi 47221: 47222: 47223: 47224: 47225: 1. Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot 47226: Valtion suhdannerahasto ........................................................................ . 47227: Valtion lainausrahasto: 47228: Aikaisemmin bilanssin ulkopuolella olleet lainat ............................................................. . 47229: Laamanninkäräiäiyvärahasto ............................................................................. . 47230: Hätä"purahasto ......................................................................................... . 47231: Maataloustuotannon edistämisrahasto ...................................................................... . 47232: Omakotirahasto ......................................................................................... . 47233: Käsityönopetusrahasto ................................................................................... . 47234: Merimiesten avustusrahasto ............................................................................... . 47235: Valtion laivarahasto .. , .................................................................................. . 47236: Karjalan kannaksen rahasto ............................................................................... . 47237: Valtion lainausrahasto yhteensä 47238: Meijerilainarahasto ............................................................................. . 47239: Vuokra-alueiden lunastamisrahasto ............................................................... . 47240: Lainausrahasto maanhankintaa varten tilattomille ................................................. . 47241: Vientiluottorahasto ............................................................................. . 47242: Valtion viljavaraston rahasto ................................................................... . 47243: Lästimaksurahasto ............................................................................. . 47244: Kansaneläkkeiden lisäeläkerahasto ............................................................... . 47245: Osakerahasto .................................................................................. . 47246: Asutusrahasto ................................................................................. . 47247: Kauppa- ja teollisuusrahasto ......................................................... _:..:...:.:.:....:..:..:....:.. 47248: Yhteensä 47249: II. Lahjoitetut ja niiden luontoiset rahastot 47250: Hisingerin lahjoitusrahasto ...................................................................... . 47251: Rahasto kuuromykkäin laitoksen perustamiseksi .................................................. . 47252: Siitoisten kansakoulurahasto .................................................................... . 47253: Vara·amiraali Nordmanuin lahjoitusrahasto ....................................................... . 47254: Lastentarharahasto ............................................................................. . 47255: Baeckin lahjoitusrahasto ........................................................................ . 47256: Lars Fredrik Leustadiuksen testamenttirahasto 47257: Siirto 47258: 329 47259: 47260: rahastojen tila vuoden 1940 pMttyessä 47261: Varat 47262: ---- 47263: Käteisvaroja Saatavia muista Velat 47264: sekä pankki- Obligatioita Lainoja rahaatoista sekä Yhteensä 47265: sijoituksia erinäisiä muita 47266: varoja 47267: 47268: 1 47269: 154,932,517 70 572,216,616 04 49,350,000 - 776,499,133 74 47270: 47271: 47272: 347,891,132 41 347,891,132 41 47273: 12,200,032 65 6,978,323 30 4,582,878 10 23,761,234 05 47274: 17,669,114 33 9,500,000 - 1,884,792 55 29,053,906 88 47275: 47,980,089 74 28,800,000 - 79,769,602 25 156,549,691 99 47276: 1 47277: 41,113,106 88 7,650,000 - 118,647,677 85 167,410,784 73 47278: 257,049 61 289,553 60 426,936 85 973,540 06 47279: 1 47280: 47281: 47282: 47283: - 47284: 1 47285: 47286: 4,354,392 76 384,000 - 1,166,156 5,906,548 76 47287: 20001- 47288: 27,020,000 - 27,020,000 - 47289: 7,969,163 97 3,980,000 - 1,366,507 20 24,630 - 13,340,301 17 47290: 47291: 158,562,949194 57,581,876 90 555,735,683121 26,630 - 771,907,140 105 47292: 1,196,336 39 1,196,336 39 47293: 3,480,036 61 27,241,891 90 80,270,447 22 110,992,375 73 6,957,292 26 47294: 614 95 16,184,500 - 2,359,340 95 18,544,455 90 80,000 - 47295: 11,475,468 03 11,475,468 03 47296: 1 47297: 37,322,844 - 144,651,169 70 181,974,013 701 3,413,730 130 47298: 236,513 70 236,513 70 47299: 1 47300: 3,793,750 - 130,000,000 - 133,793,750 - 47301: 1 47302: 47303: 1 750,000,000 - 750,000,000 - 47304: 14,304,319 54 560,826,170 93 475,886,450 177 1,051,016,941 124 50,834,181 47 47305: 496,163 80 1 144,000,000 - 144,496,163 80 1 47306: 1 47307: 47308: 47309: 47310: 230,868,996196 385,940,786 50 1, 771,408,258 35 1,563,914,250 147 3,952,132,292[28 61,285,204 03 47311: 1 47312: 1 47313: 1 147,905 35 47314: 313,210 lo5 47315: 1 47316: 1,050,236,85 47317: 1 1 47318: 47319: 127,207135 47320: 26,929 05 47321: 543,911 65 47322: 529,381 90 47323: 1 1 1 1 1 1 1 1 2,738,78212ol 1 47324: 47325: 42 47326: 330 47327: 47328: Tulo· ja menoarvion ulkopuolella olevien eri 47329: 47330: 47331: Rahaston nimi 47332: 47333: 47334: 47335: 47336: Siirto 47337: Gustava Holmgrenin ja Mathilda Thölgrenin lahjoitusrahasto 47338: Ulrik Lindholmin lahjoitusrahasto 47339: G. von Wintherin » 47340: A. J. Johanssonin lahjoitusrahasto keuhkotautisten hyväksi ....................................... . 47341: J. A. J. Pippingsköldin rahasto Helsinf;in yleisen sairaalan lastenosaston hyväksi .................... . 47342: Mellinin lahjoitusrahasto sokeain hyväksi ......................................................... . 47343: Furuhjelmin lahjoitusrahasto .................................................................... . 47344: Standertskj öldin >) 47345: 47346: 47347: Elis Holmin hätäapurahasto 47348: Elis Holmin apurahasto ........................................................................ . 47349: Elias Lönnrotin kansakoulurahasto .............................................................. . 47350: Helsingin suomalaisen alkeisopiston rahasto ....................................................... . 47351: Lounais-Suomen tehdasstipendirahasto ........................................................... . 47352: Knut Otto Wikbergin apurahasto ............................................................... . 47353: Suojärven kunnallisrahasto ...................................................................... . 47354: Ägläjärven kyläkunnan kunnallisrahasto ......................................................... . 47355: Yllälueteltujen rahastojen varoja hoidetaan yhteisesti; näitä varoja oli: ........................... . 47356: Kaartinpataljoonan eläkekassa .......................................................... ' ........ . 47357: Maanmittausvirkakunnan avustusrahasto ......................................................... . 47358: Sotalaitoksen lahjoitusrahasto ................................................................... . 47359: Helsingin merikoulurahasto •..................................................................... 47360: 47361: ---- 47362: Evankelis-luterilaisten seurakuntain vastikerahasto ............................................... .. 47363: Yhteensä 47364: 111. Erinäiset rahastot 47365: Salon kauppalan rahasto (Turun ja Porin lääninkonttori) ........................................ .. 47366: Hämeen läänin hätäapurahasto (Hämeen lääninkonttori) .......................................... . 47367: Boisonetin rahasto (sam.) ....................................................................... . 47368: Ojajoen nimismiehenvirkatalon metsärahasto (sam.) ............................................... . 47369: Tärkkilän nimismiehenvirkatalon metsärahasto (sam.) .................................... ·..:...:...:...:..:...:..:. 47370: Siirto 47371: 331 47372: rahastojen tila vuoden 1940 pälttyessä 47373: Varat 47374: 47375: Käteisvaroja Saatavia muista Velat 47376: sekä pankki- Obligatioita Lainoja rahaatoista sekä Yhteensä 47377: sijoituksia erinäisiä muita 47378: varoja 47379: 47380: 2,738,782 20 47381: 25,416 20 47382: 2,904,005 40 47383: 54,672 95 47384: 57,440 20 47385: 151,332 34 47386: 10,649 80 47387: 1 380,404 65 47388: 81,365 60 47389: i 47390: 47391: 340,176 65 47392: 200,179 25 47393: 147,614 85 47394: 1 47395: 211,307 70 47396: 47397: 1 23,546117 47398: 1 47399: 111,009- 47400: 1,120,518 75 47401: 101,039 90 47402: 1 212,670 35 8,272,072126 174,719 - 8,659,461 61 47403: 110,882 94 57,595- 168,477 94 47404: 1,564 42 418,615 - 420,179 42 47405: 34,134 49 610,100 - 224,654 70 868,889 19 47406: 384,374 45 384,374 45 47407: 1,675,725 21 7,138,261 - 1,751,4111- 10,565,397[21 47408: 2,419,351 86 16,496,643 26 1,976,065 70 174,719 - 21,066,779 82 47409: 47410: 215,958 25 215,958 25 47411: 125,234 50 125,234 50 47412: 91,007 65 91,007 65 47413: 10,762 - 10,762 - 47414: 211,520 95 211,520 95 47415: 654,483,351 1 1 1 1 1 1 654,483]351 1 47416: 332 47417: 47418: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri 47419: 47420: .1 47421: Rahaston nimi 47422: 47423: 1 47424: 47425: 47426: 47427: - - - - - - - - - 47428: 1 Siirto 47429: Korpiselän kunnallisrahasto (Viipurin lääninkonttori) 47430: Viipurin läänin hätäapurahasto (sam.) ..............•........•..................................... 47431: Lahjoitusmaakantatalojen metsärahasto (sam.) .................................................... . 47432: Vernitsan yhteismetsän metsärahasto (sam.) ...................................................... . 47433: Mikkelin läänin hätäapurahasto (Mikkelin lääninkonttori) 47434: Kuopion läänin kuntain hätäapurahasto (Kuopion lääninkonttori) ................................. . 47435: Lasten ystävän rahasto (sam.) .................................................................. . 47436: Nurmes-kauppalan rahasto (sam.) ............................................................... . 47437: Maaherra Wibeliuksen rahasto (sam.) ............................................................ . 47438: Wasastjernan lahjoitusrahasto (Oulun lääninkonttori) ............................................ . 47439: Oulun läänin hätäapurahasto (sam.) ............................................................. . 47440: Oulun läänin kuntain hätäapurahasto (sam.) ..................................................... . 47441: Lapinmaan edistämisrahasto (Lapin lääninkonttori) ............................................... . 47442: Jakokuntain metsärahasto (sam.) ............................................................... . 47443: Lapin läänin hätäapurahasto (sam.) ............................................................. . 47444: Lapin läänin kuntain hätäapurahasto (sam.) 47445: Veturimiesten stipendirahasto (rautatiehallitus) ···················································· 47446: Yhteensä 47447: 333 47448: 47449: rahastojen tila vuoden 1940 päättyessä 47450: Varat 47451: 47452: Saatavia muista 1 Vel a t 47453: Käteisvaroja rahastoista sekä 1 47454: sekä pankki- Obligatioita Lainoja Yhteensä 47455: erinäisiä muita 47456: sijoituksia varoja 47457: 47458: 654,483 35 1 47459: 654,483 35 47460: 47461: 207,422 70 47462: 1 47463: 207,422 70 47464: 1 47465: 47466: 1,343,673 15 1,343,673 15 47467: 47468: 1 356,827 17 1,5001- 358,327 17 47469: 47470: 99,076 50 99,076 50 47471: 47472: 95,137 - 400,000 - 1 47473: 495,137 - 47474: 1 47475: 47476: 47477: 5,446,767 70 380,0001- 5,826,767 70 47478: 47479: 8,159 75 1 8,159 75 47480: 1 47481: 47482: 433,274 20 435,0001- 868,274 20 47483: 47484: 43,530 70 43,530 70 47485: 47486: 280,140 80 280,140 80 47487: 47488: 481,004 45 i 1 47489: 481,004 45 47490: 47491: 2,279,403 07 1,0001- 2,280,403 07 47492: 47493: 129,494 05 129,494 05 47494: 1 47495: 47496: 110,718 - 1 47497: 110,718 - 47498: 47499: 206,108 90 206,108 90 47500: 47501: 383,525 80 383,525 80 47502: 47503: 21,142 45 1 21,142 45 47504: 47505: 12,579,8891741 400,0001-1 817,500 -1 1 47506: 13,797,389 1741 47507: Liite 1 valtion tilinpäätökseen vuodelta 1940. 47508: 47509: 47510: 47511: 47512: SELOSTUS 47513: 47514: VALTION KASSAVAROISTA 47515: VUODELTA 47516: 47517: 47518: 1940 47519: 336 47520: 47521: Selostus valtion kassa- 47522: 47523: 1 47524: 47525: Valtion kassavarat vuoden alkaessa: 1 47526: 47527: 47528: Saatavat yksityisiltä kotimaisilta pankkilaitoksilta ................. f 146,882,292- 47529: Tilivirastojen ja itsenäisten liikeyritysten sekä niiden alitilittäjäin kassat[ 270,128,526 58 47530: 1 ~ 1 47531: 47532: 47533: Saatavat ulkomaisilta asiamiehiltä ............................... ·[ 4,849,697 40 47534: Obligatiot ..................................................... ·1 1,003,252,944 18 1,425,113,460 16 47535: 47536: Varsinaiset tulot .................................................... [ 5,182,409;1471 01 47537: Pääomatulot ........................................................ ,11,879,202,356 33 17,061,611,503 34 1 47538: 47539: 47540: 47541: 47542: Menorästit lisääntyneet .............................................. 1 [ 2,395,911,095 82 47543: Tulorästit vähentyneet ............................................... f 419,768,725 73 47544: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat rahastot lisääntyneet ........... 1 1,580,661,113 25 47545: E rma1se .. .. t ynee t ...................................... . i 47546: . .. . t rahast ot l"1saan 360,324 20 47547: 1 Lahjoitetut ja niiden luontoiset rahastot lisääntyneet .................. . 973,167 - 47548: Lähetteiden tiliä hyvitetty enemmän kuin rasitettu ................... . 14,245,662 33 47549: Menojen siirtotiliä hyvitetty enemmän kuin rasitettu .................. . 2,808,911 47550: 851 47551: Valtion kassavarat vuoden päättyessä: 1 47552: 47553: Valtion pano- ja ottotilillä vuoden päättyessä ollut velka .......... . 815,686,759- 47554: 47555: Velka postisiirtotilillä .......................... ·:. .:·. :.·. :. ·:.. :·..:.·..:..· 47556: · :.. :·..:.·..:..· · :.. .·"-i=="'1,~6~032,~28~8~i2~54--8:..:1:..:.7:.:,2:..:9.:.:0,:..:0.:.47.12.:..:5 47557: · :.. :·..:.·..:..· 47558: Yhteensäl 1 l23,718,744,010i9s! 47559: 337 47560: 47561: varoista vuodelta 1940 47562: 47563: 47564: Valtion kassavarat vuoden alkaessa: 47565: Valtion pano- ja ottotilillä vuoden alkaessa ollut velka ............ . 19,861,425 24 47566: Varsinaiset menot ................................................... 17,433,601,414 83 47567: Pääomamenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,874,896, 781 76 21,308,498,196 59 47568: Siirretyt määrärahat vähentyneet ..................................... ------~- 111,491,349,20 47569: 1 47570: Erinäiset varastot lisääntyneet ...................................... . 134,356,258 01 47571: Velka postisäästöpankille vähentynyt . 00 ••••••••••••••• 00 ......... 00 •• 127,704,239 95 47572: Tulojen siirtotiliä rasitettu enemmän kuin niiden hyväksi pidätetty ...... ; 9,263,180 70 47573: Erinäisten velallisten ja velkojain tiliä rasitettu enemmän kuin hyvitetty 1,049,341,582 44 47574: Eläkekassoille suoritettu enemmän kuin niiden hyväksi pidätetty ....... . 2,622,820 10 47575: Valtion kassavarat vuoden päättyessä: ! 47576: 1 47577: Saatavat yksityisiltä kotimaisilta pankkilaitoksilta 2,000,0001- 47578: Tilivirastojen ja itsenäisten liikeyritysten sekä niiden alitilittäjäin kassat 535,268,313 94 47579: 1 47580: Obligatiot 418,336,644 76 955,604,958 70 47581: 47582: 1 47583: 47584: 47585: 47586: 47587: 1 47588: 47589: 47590: 47591: Ybteensäl 1 l23,'i18.744,010193 47592: 47593: 47594: 47595: 47596: .Valtion tilinpäätös v. 1940. 43 47597: Liite II valtion tilinpäätökseen vuodelta 1940. 47598: 47599: 47600: 47601: 47602: SELOSTUS 47603: 47604: TULORÄSTEISTÄ 47605: VUODELTA 47606: 47607: 1940 47608: 340 47609: 47610: Selostus tulorästeistä 47611: ----~--~~--------------------------------------~ 47612: Os. 47613: ~ f 1 47614: 1 47615: Rästejä vuo- 47616: desta 1939 47617: 47618: 47619: 1 47620: 1 I 1 Tulo- ja omaisuusvero 47621: Valtiokonttori ................................................ . 47622: Uudenmaan lääninkonttori .................................... . 283,095,060 40 47623: Turun ja Porin .................................... . 47,070,382 25 47624: Hämeen .................................... . 42,296,223 80 47625: Viipurin .................................... . 30,291,121 - 47626: Mikkelin .................................... . 4,755,115 95 47627: Kuopion .................................... . 15,378,027 05 47628: Vaasan .................................... . 16,652,397 35 47629: Oulun .................................... . 6,688,306 45 47630: Lapin >> •••••••••••••••••••••••..•••••••••••• 664,859 50 47631: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ....................... . 2,101,852 90 47632: 47633: l 2 Suhdannevero 47634: Valtiokonttori ................................................ . 47635: Uudenmaan lääninkonttori .................................... . 47636: Hämeen .................................... . 47637: Viipurin .................................... . 47638: Mikkelin >> •.•••••••••••••••••••••••••.••••••••• 47639: Kuopion » •.................................... 47640: Vaasan .................................... . 47641: Oulun >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 47642: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ....................... . 47643: 47644: 2a Perintö- ja lahjavero 47645: Uudenmaan lääninkonttori .................................... . 47646: Vaasan .................................... . 47647: 47648: II 1 Tuontitulli 47649: J Tullihallitus .................................................. . 23,766,594 40 47650: 47651: 3 Tupakkavalmistevero 47652: Leima- ja valmisteverokonttori ................................ . 14,617,506 - 47653: 47654: 4 Makeisvalmistevero 47655: Lein,a- ja valmisteverokonttori ................................ . 47656: 5 Mallasjuomavero 47657: Uudenmaan lääninkonttori .................................... . 651,019 75 47658: Turun ja Porin .................................... . 522,846 35 47659: Hämeen .................................... . 796,871 50 47660: Viipurin .................................... . 152,633 35 47661: Mil~:kelin .................................... . 16,579- 47662: Kuopion .................................... . 55,952 50 47663: Vaasan .................................... . 366,059 85 47664: Oulun .................................... . 157,853 -1 1 47665: 47666: 47667: Lapin .................................... . 47668: 6 Väkiviina- ja marjaviinivero 47669: Valtiokonttori ................................................ . 959,025 ,_ 47670: Uudenmaan lääninkonttori .................................... . 1,1521- 47671: Turun ja Porin .................................... . 1,008 - 47672: Hämeen 252- 47673: Viipurin :::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 47674: Vaasan 1 47675: 47676: Oulun 316 80 47677: 47678: 11 Virvoitusjuomavero 47679: Leima- ja valmisteverokonttori ................................ . 47680: Siirto 1 491,059,016115 47681: 341 47682: 47683: vuodelta 1940 47684: 47685: Kertynyt Lyhennetty Rästejä vuo- 47686: Tuloutettu Yhteensä tai takaisin Yhteensä 47687: vuonna 1940 vuonna 1940 annettu teen 1941 47688: 47689: 47690: 47691: 19,672,525 10 19,672,525 10 19,672,525110 19,672,525110 47692: 852,136,372 17 1,135,231,432 57 940,159,759 95 19,778,889 15 175,292,783 47 1,135,231,432 57 47693: 165,075,279 17 212,145,661 42 155,936,992 22 3,139,229 25 53,069,439 95 212,145,661 42 47694: 148,349,536 95 190,645,760 75 145,181,721 su 1,856,045 85 43,607,993 10 1~0,645,760 75 47695: 18,121,360 - 47696: ~~ 47697: 75,543,871 55 105,834,992 55 87,427,190 286,442 45 105,834,992 55 47698: 19,048,918 55 23,804,034 150 17,593,260 39,881 15 6,170,892 75 23,804,034 50 47699: 56,734,530 15 72,112,557 20 49,671,096 35 87,471 55 22,353,989130 72,112,557 20 47700: 67,265,312 20 83,917,709 55 62,182,571 50 277,625 20 21,457,512185 83,917,709 55 47701: 31,312,294 72 38,000,601 17 28,427,603 80 293,571 40 9,279,425 97 38,000,601 17 47702: 20,430,872 74 21,095,732 24 20,029,383 69 5,886 35 1,060,462 20 21,095,732124 47703: 12,894,016 - 14,995,868 90 9,455,451 80 249,752 - 5,290,665 10 14,995,868 90 47704: ' 47705: 1 1 47706: 47707: 47708: 4,466,447 15 4,466,447 15 4,466,447 15 4,466,447 15 47709: 25,308,542 70 25,308,542 70 1,062,856 50 2,000 - 24,243,686 120 25,308,542 70 47710: 8,217,391 10 8,217,391 10 1,051,468 20 7,165,922 t90 8,217,391 10 47711: 2,610 95 2,610 95 2,610 195 2,610 95 47712: 1,435,525 20 1,435,525 20 62,040 55 1,373,484 165 1,435,525 20 47713: 2,691,273 85 2,691,273 85 3,8091- 2,687,464 ;85 2,691,273 85 47714: 4,548,010 20 4,548,010 20 1,169,050 90 3,378,959 ;3o 4,548,010 120 47715: 1,119,173 - 1,119,173 - 499,662 ,80 619,510 i20 1,119,173- 47716: 2,118,989 - 2,118,989 - 2,118,9891- 2,118,9891- 47717: 1 47718: 47719: 47720: 47721: 3,819,227 85 3,819,227 85 3,636,636 35 182,591 !50 3,819,227 85 47722: 347,367 65 347,367 65 115,352 - 232,015165 347,367 65 47723: 47724: 47725: 944,220,903 50 967,987,497 90 933,240,386 55 25,277,068 95 9,470,042,40 967,987,497 90 47726: 47727: 47728: 587,390,018 95 602,007,524 95 547,563,174 3U 182,851 85 54,261,498 80 602,007,524 95 47729: 47730: 47731: 54,596,117 75 54,596,117175 51,063,421 su 19 20 3,532,676 75 54,596,117 75 47732: 47733: 47734: 52,323,986 15 52,975,005 90 47,273,458 55 5,701,547 35 52,975,005 90 47735: 17,265,764 85 17,788,611 20 15,871,271 55 6,281 - 1,911,058 i65 17,788,611 20 47736: 31,021,445 35 31,818,316 85 27,777,210 85 13,429 50 4,027,676150 31,818,316 85 47737: 8,366,640 - 8,519,273 35 7,390,018 35 3,951 - 1125 304 - 8,519,273 35 47738: 3,309,394 - 3,325,973 - 2,956,501 :- 762 - '36s'no ,_ 3,325,973 - 47739: 3,426,264 70 3,482,217 20 3,017,311 20 272 - 464:6341- 3,482,217 20 47740: 10,048,440 70 10,414,500 55 9,320,388 20 1,094,112135 10,414,500 55 47741: 4,131,612 80 4,289,465 80 3,820,010 SOI 4,036 - 465,~19 ,- 4,289,465 80 47742: 5,069,522 10 5,069,522 10 4,552,311 10 517,211 ,- 5,069,522 10 47743: 47744: 47745: 1- 47746: 1 47747: 47748: 47749: 47750: 71,453,319 - 72,412,344 - 64,099,4131- 8,312,931 72,412,344 - 47751: 350,464 45 351,616 45 295,440 25 8,370 - 47,806,20 351,616 45 47752: 426,094 55 427,102 55 353,046 55 74,056,- 427;102 55 47753: 1 397,743 40 397,995 40 340,055 60 57,939 :80 397,995 47754: 65,416 - 65,416 - 49,384 - 1 16,032 ~- 65,416 401 47755: 1 732,812 - 732,812 - 599,428 - 1 133,384,- 732,812 47756: 109,386 45 109,703 25 85,708 55 23,994170 109,703 25 47757: 1 47758: 1 47759: 47760: 47761: 10,670,473 901 10,670,473 90 10,497,115,70 5,5161101 167,842 101 10,670,473 90 47762: 3,327,913,9osl551 3,S18,972,92417ol 3,253,830,9641011 51,519,3511951 513,622,6081741 3,818,972,924170 47763: 342 47764: 47765: Selostus tulorästeistä 47766: 47767: "' 1~ 47768: t-< Rästejä vuo- 47769: Os. Pl" 47770: "' 1~ 47771: desta 1939 47772: 47773: 47774: 1 47775: Siirto 491,059,016,15 47776: 1 III 1 I.eimavero 47777: Uudenmaan lääninkonttori .................................... . 146,3741-, 47778: Hämeen .................................... . 47779: Viipurin .................................... . 172,566[251 47780: Mikkelin .................................... . 77,400 ,- 47781: Kuopion .................................... . 178,7841-, 47782: Vaasan ................................... . 414,028 -[ 47783: Oulun >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 135,400 -1 47784: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ....................... . 47785: 1 47786: 47787: 2 » Majakkamaksut 47788: Tullihallitus .................................................. . 77,489 40 47789: 47790: 2 Luotsausmaksut 47791: Merenkulkuhallitus ........................................... . 137,85< 185 47792: 3 Jäämaksut 47793: Tullihallitus .................................................. . 72,2631301 47794: 4 Hinausmaksut 47795: Merenkulkuh<tllitus 1 1 47796: 47797: 47798: 47799: II 1 Sairasmaksut 47800: Lääkintöhallitus .............................................. . 1 1 47801: 3,483,831 135 47802: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ....................... . 9,460125 47803: III >> Oppikoulujen oppilasmaksut 47804: Kouluhallitus ................................................ . 18,422- 47805: 47806: 3 Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut 47807: Kouluhallitus ................................................ . 47808: 47809: 8 Kasva.tuslaitosten ja turvakotien oppilasmaksut 47810: 1,250 -1 47811: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto .............................. . 9,250 -[ 47812: 9 Alkoholistihuoltolain maksut 47813: Sosiaaliminsteriön kansliatoimisto 7,170 _1 47814: 10 Työlaitoksen maksut ............................................ . 47815: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto .............................. . 23,160- 47816: 47817: IV 1 Vakuutuslaitosten valvonta . 47818: Uudenmaan lääninkonttori ..................................... 1 88,822 25 47819: Turun ja Porin . ... .. .. ... .. .. . .. . ... . ... . .... .. .. .. 289 30 47820: Hämeen .................................. .. 47821: Viipmin . ... . .. .. .. . .. ... ... .. . . ... .. . ... . . .. 606 90 47822: ICuopion ..................................... 133 1501 47823: Oulun . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 l95 47824: Lapin .. .. . .. . .. .. . .. .. .. .. . . .. .. .. .. . .. .. . 134 50 47825: 1 47826: 47827: 2 Pankki~htiöiden .valvonta [ 1' 47828: Valtwkontton ................................................. ' 464,000 -1 47829: 4 Tapaturmavakuutusta harjoittavien valmutuslaitosten valtiolle suoritet-[ 47830: U~d:~m:~~ufilt~:k~~~~~~i~ .............................._._._._._..7 1_ _ _ 47831: 1 47832: 3_24,126195 47833: Siirto 1 496,901,874/90 47834: '343 47835: 47836: vuodelta 194:0 47837: 47838: Tuloutettu Kertynyt Lyhennetty Rästejä vuo- 47839: vuonna 1940 Yhteensä vuonna 1940 tai takaisin Yhteensä 47840: =ettu teen 1941 47841: 1 47842: 3,827,913,908 55 3,818,972,924 70 3,253,830,964101 51,519,351 95 513,622,608 74 3,818,972,924 701 47843: 31,178,259 20 31,324,633 20 29,872,701 80 1,199,549 40 252,382 - 31,324,633 20 47844: 9,416,348 - 9,416,348 - 8,640,384 15 755,968185 20,000 - 9,416,348 - 47845: 4,127,081 25 4,299,647 50 3,965,682 70 250,493 80 83,471 - 4,299,647 47846: 2,066,485 - 2,143,885 - 1,879,137 - 200,898- 63,850 - 2,143,885 47847: 3,899,577 - 4,078,361 - 3,537,418 50 404,528 50 136,414 - 4,078,361 47848: 6,429,356 05 47849: 2,532,548 60 47850: 6,843,384 05 47851: 2,667,948 60 47852: 5,743,181 05 47853: 2,443,269 60 47854: 820,820 - 47855: 152,925 - 47856: 279,383 - 47857: 71,754 - 47858: 6,843,384 05 47859: 2,667,948 60 47860: "1 47861: 154,420 - 154,420 - 151,690 - 2,730 - 154,420 - 47862: 47863: 47864: 9,413,614 60 9,491,104 -- 9,361,279 40 55,686 50 74,138 10 9,491,104 - 47865: 47866: 47867: 3,537,973 80 3,675,828 65 3,279,470 10 396,358 55 3,675,828 65 47868: 47869: 47870: 1,273,753 70 1,346,017 - 1,281,243 20 19,153130 45,620 50 1,346,017 47871: _, 1 47872: 47873: 47874: 47875: 47876: 1,194,062 - 1,194,062 - 1,130,147 - 63,915 - 1,194,062 - 47877: 1 47878: 1 47879: 34,725,640 75 38,209,472 10 28,551,644 80 114,2701- 9,543,557 30 38,209,472 101 47880: 128,180 45 137,640 70 133,899 45 3,741 25 137,640 701 47881: 47882: 8,882,380 - 47883: 1 47884: 8,900,802]- 8,878,852 - 2,2t>0 1- 47885: 1 47886: 19,700 1- 8,900,8021-1 47887: 47888: 8,825 - 10,075 - 10,075 - 10 075 _[ 47889: 47890: 1 47891: 558,736 :50 567,986 50 531,236 50 36,7501- 567:986 501 47892: 47893: 47894: 78,440 - 85,610 - 83,400 -- 85,610 1 47895: 47896: 2,2101- 47897: -1 47898: 47899: 321,610 - 344,770 - 145,170 - 199,6001- 344,770 47900: -1 47901: 497,794170 586,616 95 582,762 35 3,854160 586,616 95 47902: 45,852 25 46,141 55 46,019 25 122 130 46,141 55 47903: 13,125160 13,125 60 12;125 60 1,000,- 13,125 60 47904: 382 20 989 10 799 15 189:95 989 10 47905: 863 130 996 80 875 60 121 120 996 so 47906: 1,168135 1,210 30 1.210 1,210 130 47907: 1 47908: 47909: 147 !90 282 40 .229 55 47910: 301 52 !s5 282 40 47911: 1 47912: 47913: 1 1 1 47914: 1 47915: 486,0001- 950,000 - 910,000 - 40,000 ;- 950,000 - 47916: ! 47917: i 47918: 47919: 812,253115 1,136,380 10 1,123,731 70 1 12,648140 1,136,380 10 47920: 3,449,698,7S719ol 3,946,600,662Isol 3,866,128,5991761 55,498,620 13ol 524,973,442\741 3,946,600,662Iso 47921: 344 47922: 47923: Selostus tulorästeistä 47924: 47925: Rästejä vuo- 47926: Os. desta 1939 47927: 47928: 47929: Siirto 496,901,874 90 47930: 2 IV 5 Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen valvonta 47931: Valtiokonttori ................................................ . 130,516 10 47932: Uudenmaan lääninkonttori .................................... . 28,869 60 47933: Turun ja Porin .................................... . 18,345 25 47934: Hämeen .................................. · .. 23,228 50 47935: Viipurin .................................... . 29,471 80 47936: Mikkelin .................................... . 1,416 55 47937: Kuopion .................................... . 1,948 90 47938: Vaasan 16,120 70 47939: Oulun 5,333 40 47940: Lapin 48,756 35 47941: 47942: V 1 Virastojen toimitusmaksut 47943: Uudenmaan lääninkonttori .................................... . 1,265- 47944: Oikeusministeriön tilitoimisto .................................. . 47945: Lääkintöhallitus .............................................. . 470- 47946: 'fullihallitus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . 636 20 47947: Maanmittaushallitus .......................................... . 3,707 50 47948: Tie- ja vesirakennushallitus ................................... . 558- 47949: Merenkulkuhallitus ........................................... . 2,147 60 47950: 47951: >} 1 3 Maksut metallien ja virallisen paperin tutkimisesta 47952: Uudenmaan lääninkonttori .................................... . 47953: Rahapaja .................................................... . 44,314 30 47954: 4 Laivamaksut 47955: Merenkulkuhallitus ........................................... . 860- 47956: 5 Tulot valtion satamista . 47957: Merenkulkuhallitus ........................................... . 47958: 6 Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista 47959: Maataloushallitus ............................................. . 7,976 50 47960: 8 Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä 47961: Muinaistieteellinen toimikunta ................................. . 47962: 9 Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritettavat puo- 47963: lustusmaksut 47964: Uudenmaan lääninkonttori .................................... . 1 47965: Turun ja Porin .................................... . 47966: Viipurin ............................ · · · · · · · · · 8,000 _1 47967: Kuopion .................................... . 4,200- 47968: Vaasan .................................... . 47969: Oulun .................................... . 4,000- 47970: 11 Riistanhoitomaksut 47971: Turun ja Porin lääninkonttori ................................. . 59,391- 47972: Hämeen ................................. . 21,107- 47973: Viipurin ................................. . 53,830 - 47974: Mikkelin ............................. · · · · · 51,100- 47975: Kuopion ................................. . 49,060- 47976: Vaasan ................................. . 112,475- 47977: Oulun ................................. . 11,474- 47978: Lapin ............................ · · · · · · 6- 47979: Tulot Helsingin-Turun-Tukholman lentoliikenteestä 47980: Tie- ja vesirakennushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,092 - 47981: Siirto 1 497,649,552!15 47982: 345 47983: 47984: vuodelta 1940 47985: Lyhennetty Rästejä vuo- 47986: Tuloutettu Kertynyt tai takaisin Yhteensä 47987: Yhteensä vuonna 1940 teen 1941 1 47988: vuonna 1940 annettu 47989: i 47990: 3,449,69S,7S7 90 3,946,600,662 so 3,366,12S,599 76 55,49S,620 30 524,973,442 74 3,946,600,662 soi 47991: 1 47992: 47993: 47994: 952,710 95 1,083,227 05 733,660 90 349,566 15 1,0S3,227 47995: 234,362 10 263,231 70 251,095 30 12,136 40 263,231 051 47996: 70 47997: 131,273 50 149,61S 75 116,330 15 33,288 60 149,618 75 47998: 195,906 15 219,134 65 166,869 35 52,265,30 219,134 165 47999: 54,159 05 83,630 S5 61,705 :65 1 21,925 20 83,630 85 48000: 27,370 30 2S,7S6 85 22,706 .05 1 48001: 6,080 80 2S,786 85 48002: 2S,3S4 95 30,333 S5 22,71SI30 7,615 55 30,333 S5 48003: 112,217 90 12S,338 60 9S,30S 160 30,030 - 12S,338 60 48004: 36,765 70 42,099 10 32,095 so 10,003 30 42,099 10 48005: 33,062 50 S1,81S S5 72,259 85 9,559 - S1,S18 S51 48006: 48007: 48008: 1,S09 - 3,074 - 3,074 - 3,074 - 48009: 710 - 710 - 320 - 390 - 710 - 48010: 1,830 - 2,300 - 1,220 - · 1,080 - 2,300 - 48011: 151,8S4 90 152,521 10 152,110 1'60 340 50 70 - 152,521 10 48012: 48013: l~l 48014: 1,625,856 70 1,629,564 20 1,501,2S3 so 12S,280 40 1,629,564 48015: 17,535 10 1S,093 10 17,315 10 77S - 18,093 48016: 63,851 70 65,999 30 49,569 so 16,429 50 65,999 30 48017: 48018: 1 48019: 1 48020: 47,676 - 47,676 - 2S,590 - 19,086 - 47,676 48021: 763,6S3 90 S07,99S 20 751,797 55 56,200 65 S07,998 201 48022: 48023: 48024: 647,751 - 64S,611 - 646,94S 50 1,662 50 64S,611 -1 48025: 1,292,677 45 1,292,677 45 1,260,191 75 32,485 70 1,292,677 45 48026: 48027: 48028: 568,320 50 576,297 - 525,415 - 50,882 - 576,297 - 48029: 48030: 1 48031: 48032: 32,5S5 50 32,585 50 31,5851"' 1,000 j- 48033: 1 48034: 32,5S5 50 48035: 48036: 48037: 1 _1 48038: 1S,OOO - 1S,OOO - 10,0001- 4,000- 48039: .,OOT 18,000 48040: 20,800 - 48041: 6,000 - 48042: S9,600 - 48043: 20,8001- 48044: 14,000- 48045: 93,800- 48046: 16,8001- 48047: 10,0001- 48048: 93,800- 48049: 4,000- 48050: 4,000- 48051: 20,800 48052: 14,000 48053: 93,800 - 48054: =1 48055: 26,400 - 26,400- 6,SOO- 800 i - 18,8001- 26,400 - 48056: ss,ooo - 92,000 - S6,000- 6,000 i - 92,000 - 48057: 48058: 1 48059: 173,190 - 232,581 - 214,041 - 2,977 !- 15 563 1- 232,581 - 48060: 172,780 - 48061: } 1 48062: 48063: 48064: 193,SS7 - 121.233 - 72,654,- 193,887 - 48065: 100,176165 154,006 65 141.401 65 12,605r- 154,006165 48066: 133,280- 184,380 - 110;867 73,513i- 184,380 - 48067: 292,441 - 341,501 - 292,0SS - 301 - 49,112:- 341,501 - 48068: 302,570 - 415,045 - 264,756 - 150,289J- 415,045 - 48069: 109,290 - 120,764 - 70,436 - 50,328:- 120,764 - 48070: 24,752 - 24,75S - 24,704 - 54 - 24,758 - 48071: 48072: 48073: 122,352 40 129,444 ,40 125,436 80 4,007 60 129,444 40 48074: 48075: 3,458,400,so4isol 3,956,050,3561951 3,374,264,1341761 55,513,03S !soi 526,273,1S3j391 3,956,050,356!95 48076: 44 48077: 346 48078: 48079: Selostus tulorästeistä 48080: t-< ~ Rästejä vuo- 48081: Os. ~ 0 48082: 48083: = ~ desta 1939 48084: 48085: 48086: 1 Siirto 497,649,552115 48087: 2 V 113 Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tarkastuksesta 48088: 1 48089: Turun ja Porin lääninkonttori ................................. . 4,279 50 48090: 1 Hämeen ................................ . 48091: Mikkelin 696 - 48092: 1 Kuopion 48093: 1 Vaasan 815 30 48094: Oulun 536 40 48095: 1 48096: 48097: 3 1 48098: 1 Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista 48099: Valtiokonttori ................................................ . 46,262 45 48100: Uudenmaan lääninkonttori .................................... . 48101: Turun ja Porin .................................... . 9,729- 48102: Hämeen .................................... . 5,545 65 48103: Viipurin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . 10,124 45 48104: Mikkelin .................................... . 71,827 17 48105: Kuopion .................................... . 2,911 45 48106: Vaasan .................................... . 13,168 60 48107: Oulun '> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3923- 48108: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ....................... . 6;372115 48109: Oikeusministeriön tilitoimisto .................................. . 87 190 48110: Sisäasiainministeriön >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 729 :50 48111: Lääkintöhallitus .............................................. . 1781601 48112: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ....................... . 2,495 t301 48113: 24~;~~g ~~~~ 48114: Kouluhallitus ................................................. . 48115: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ........................ . 48116: Maataloushallitus ............................................. . 48117: Tie- ja vesirakennushallitus ................................... . 14,5g~ l~gll 48118: Rakermushallitus ............................................. . 52 1155 48119: Merenkulkuhallitus ........................................... . 5 20 48120: Rautatiehallitus .............................................. . 1,799 !901 48121: 48122: 4 >> Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta 48123: Maataloushallitus ............................................. . , 48124: 310781- 48125: 48126: 2 Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maa- 48127: tiloista 48128: Valtiokonttori ................................................ . 14,030 20 48129: Maataloushallitus ............................................. . 48130: 48131: II 1 Tulot kalastuksista 48132: Turun ja Porin lääninkonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. . 48133: Viipuri ................................. . 4,600- 48134: Vaasan ................................. . 1,800- 48135: Oulun ................................. . 48136: Lapin ................................. . 12,096 20 48137: 48138: III >> ' Asuntovuokrat taloista 1 48139: Hämeen lääninkonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48140: Viipurin 48141: Vaasan >> 48142: . . ... .. .. . .. .. . . .. .. .. . .. . .. .. . ... . . .. .. 48143: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 48144: l-1 48145: 9,700 48146: 1 48147: 48148: 48149: 48150: 48151: 2,800 ~- 48152: 1 48153: 48154: 48155: 48156: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ....................... . 48157: Tie- ja vesirakennushallitus ......... :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 - 48158: Rakennushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66,7481- 48159: Merenkulkuhallitus ........................................ __.._. . ,__ __ _ 900 - 48160: Siirto 1 498,240,560 187 48161: 347 48162: 48163: vuodelta 1940 48164: 48165: 1 Tuloutettu Kertynyt Lyhennetty Rästejä vuo- 48166: Yhteensä tai takaisin Yhteensä 48167: j vuonna 1940 vuonna 1940 annettu teen 1941 48168: 48169: 1 1 48170: 1 48171: 48172: 3,458,400,804180 3,956,050,356195 3,374,264,134176 55,513,03818ol 526,273,183 39 3,956,050,356 95 48173: 1 48174: 48175: 48176: 48177: 48178: 174,240 1105 178,519,55 163,497135 341 155 14,680 65 178,519 55 48179: 143,284 35 143,284:35 143,277 j75 6 60 143,284 35 48180: 34,527 75 35,223 :75 34,558 175 1 48181: 665,- 35,223 75 48182: 44,993 j50 44,993150 42,595 i40 296140J 2,101 70 44,993150 48183: 72,778:25 73,593155 72,317,- 1,276 55 73,593 55 48184: 49,240 j50 49,776 .90 48,782150 1 994 40 49,776 90 48185: 48186: 48187: 1 48188: 12,822,215128 12,868,477 73 12,828,477 173 40,000 - 12,868,477 73 48189: 57,515 ·99 57,515 99 50,756 :8o 314 70 6,444 49 57,515 99 48190: 365,208[62 374,937 62 347,456,57 18 190 27,462 15 374,937 62 48191: 134,595 !31 140,140 ·196 126,337 :56 13,803 40 140,140 96 48192: 28,463 j95 38,588 40 29,202 30 9,386 10 38,588 401 48193: 135,257159 207,084176 127,278 35 79,806 41 207,084 761 48194: 28,260 72 31,172 '117 23,292 02 7,880 15 31,172 17 48195: 162,739159 175,908 19 154,031.09 21,877110 175,908 191 48196: 145,586 15 149,509 15 145,216 ;5o 4,292 .65 149,509 151 48197: 11,046 15 17,418 30 6,372 ;15 11,046115 17,418 301 48198: 2,840 j85 2,928 75 2,928 !75 2,928 751 48199: 19,412 105 20,141 55 20,141 ;55 20,141 55 48200: 1,118 65 1,297 25 1,119 ;70 177155 1,297 25 48201: 592,111!05 594,606,35 593,150 35 1,456 j - 594,606 35 48202: 48203: 48204: "T 48205: 5,536 j65 7,000 i55 6,420.25 80 30 7,000 55 48206: 791,917114 1,041,177 j54 596,043 '14 445,134[40 1,041,177 54 48207: 36,319 140 50,8591·55 33,908,90 16,950 j65 50,859 551 48208: 38,844120 38,896 - 38,799 85 96 ;15 38,896 - 48209: 359 J95 412 50 412 '50 412 501 48210: 1,902 140 1,907160 1,907 60 1 1,907 601 48211: 31,018 ilO 32,8181- 14,588165 18,229 i35 32,8181- 48212: 1 1 48213: 48214: 48215: 48216: i 48217: i- 48218: 1 48219: 3,068,947 ;70 3,100,025170 2,978,463 121,562170 3,100,025170 48220: 1 48221: ; 48222: 1 1 1 48223: 1 48224: 48225: i 1 1 1 1 48226: 48227: 48228: 102,512 '·101 116,542130 40,030120 76,512110 116,5421301 48229: 1 203,132 160 203,132160 202,482160 650- 203,132 !601 48230: 1 48231: 1 1 48232: 1 48233: 1 48234: 29,807 ,_ 48235: . 48236: 48237: 48238: 1:~f!il~· 48239: 1 29,807 11 48240: 48241: -- 29,8071- 502- 48242: 1 77,130- 81,730- 5,200- 81,730- 48243: . 525 - 2,325 - 2,325 1-1 48244: i 179,018190 179,018 90 1,1001- 179,018 j901' 48245: 1 383,900 ,75 395,996 95 383,18811 12,808 77 395,996 195 48246: 1 48247: 48248: 48249: 1 1 48250: 1 1 48251: 1 48252: 9,549 -- 8,4991- 1,0;301- 9,5491-1 48253: 1:. 9,5491- 9,700- 48254: 9,700 ~~ 9,700 r-: 48255: 8 325 1- 1 48256: 2,81~;§~~ 1175 48257: 5,5251- 8,3251- 1,850 - 48258: 2,835,426 175 2,835,426 75 23 5651- 2,835;426[75 48259: 1: 53,047 i50 53,447150 53,447 50 53,447 !50 48260: ! 837,371'35 904,119 !351 760,7651'351 143:3541- 904,119 135 48261: , 3,300 !- 4,2001-- 3,600- 600 1- 4,200:- 48262: 1 3,482,121,332 ,64 48263: 1 1 3,980,361,893(511 3,397,461,597l3ol 55,514,510 1351 527,385,7851861 3,980,361,893151 48264: 348 48265: 48266: Selostus tulorästeistä 48267: 48268: Os. Rästejä vuo- 1 48269: desta 1939 48270: 1 48271: !------1 48272: II 48273: 48274: 48275: 48276: 48277: Siirto 1 498,240.560 ls71 48278: 1 48279: 48280: 4 UI 2 i Vuokratulot virkataloista 48281: Uudenmaan lääninkonttori . . . . . . . . ...................... . i 426,01610111 48282: Turun ja Porin .................................... . 982,8051201 48283: Hämeen .................................... . 297,895 70i 48284: Viipurin ................................... . 6,281 35: 48285: Mikkelin ................................... . 28,104166t 48286: Kuopion .................................... . 68,004 80. 48287: Vaasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . 91,103 '30\ 48288: Oulun » .................................... . 48289: Maatalousministeriön asutusasiainosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . -i 48290: 17,916 -1 48291: 5,801 48292: 3 Muut vuokratulot 48293: Uudenmaan lääninkonttori .................................... . 400 - rt 48294: Viipurin .................................... . 279,885 65 48295: Vaasan >> ••••••••••••••••.•••..•.••••••••••••• 5,320- 48296: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ....................... . 48297: Helsingin yliopisto ........................................... . 48298: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ........................ . 6,023 951 48299: IV 1 Sakkorahat 48300: Kuopion lääninkonttori ....................................... . 48301: 1 48302: 48303: V >> Korvaukset maanmittarien palkkioista 48304: Uudenmaan lääninkonttori .................................... . 251,830 48 48305: Turun ja Porin .................................... . 129,381 40 48306: Hämeen .................................... . 132,512 60 48307: Viipurin .................................... . 388,433 30 48308: Mikkelin .................................... . 151,308 48 48309: Kuopion .................................... . 150,309 71 48310: Vaasan .................................... . 193,577 51 48311: Oulun ..................................... 1 126,070 42 48312: Lapin .................................... . 90,220 44 48313: 48314: 2 Korvaukset talonmuuttoapurahoista 48315: Uudenmaan lääninkonttori .................................... . 139,500 48 48316: Turun ja Porin .................................... ·1 10,420 85 48317: Hämeen .................................... . 106,422 45 48318: Viipurin .................................... . 47,664 75 48319: Mikkelin .................................... ·1 19,959,01 48320: Kuopion .................................... . 23,958 .30, 48321: Vaasan .................................... . 75,892 621 48322: Oulun ..................................... 1 91,223 45 48323: 48324: 3 La~::~lta perityt uittoväylä~~~~~~ ............................. ·[ 16,828 621 48325: 48326: 48327: Metsähallitus ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · \ 48328: 5 Kihlakunnantuomarien osuudet tuomiokuntien notaarien palkkauskus-1 48329: tannuksista 1 48330: 1 1 48331: 'l'u.nm ja Porin lääninkonttori ................................. . 9,000 -l 48332: 1 48333: 48334: 48335: Hameen >> •••••••••••••••••••••••••••••••••• ! 16 000 _l 48336: ' 1 48337: Mikkelin ........... · .. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 48338: Vaasan .................................. 16,000 - 1 48339: Oulun ................................. . 12,000 - 48340: 1 48341: 48342: 48343: VI 3 Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja aistivialliskouluissa j' 48344: 48345: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ............................... ,_ _ _ _4_50_;...17_0 1 48346: 1 Siirto \ 502,655,084\06 48347: 349 48348: 48349: vuodelta 1940 48350: 48351: Tuloutettu Kertynyt Lyhennetty Rästejä vuo- 48352: vuonna 1940 Yhteensä vuonna 1940 tai takaisin teen 1941 Yhteensä 48353: annettu 48354: 48355: 3,482,121,332 64 3,980,361,893 51 3,397,461,597 30 55,514,510 135 527,385,785 186 3,980,361,893 51 48356: 48357: 692,865 36 1,118,881 37 739,888 H 15,429- 363,564 !18 1,118,881 37 48358: 1,234,332 95 2,217,138 15 1,249,617 25 130,801 70 836,719 20 2,217,138 15 48359: 495,937 70 793,833 40 495,352160 1,680- 296,800 80 793,833 40 48360: 5,991 90 12,273 ;25 12,273 25 12,273 25 48361: 60,622190 88,727 •56 1 48362: 67,518 .35 21,209 21 88,727 56 48363: 123,008 80 191,013 ;60 154,149 '160 36,8641- 191,013 60 48364: 267,108 i13 177,980 48 89,127 65 267,108 13 48365: 1 48366: 48367: 176,004183 48368: 36,792 90' 54,708 190 40,164 01 14,544 89 54,708 90 48369: 11,122 85 16,923 85 16,393185 5301- 16,923 85 48370: 48371: 48372: 48373: 39~14175 -1 1 48374: 48375: 2,200 - 2,600 - 2 600 \_ 2,600 48376: 41,729130 48377: 5,320- 48378: 128,435 30 48379: 38,070 - 48380: 321,614195 48381: 10,640- 48382: 128,435130 48383: 38,070- 48384: 282;100 20 48385: 10,640 - 48386: 128,304 80 48387: 34,220- 48388: 130 50 48389: 3,850 i- 48390: 10,640 -1 48391: 321,614 95, 48392: 128,435 30 48393: 38,070- 48394: 17,650 20 23,674 15 12,204 i45 11,469 70 23,674 151 48395: 48396: 448,225 58 448,225 58 441,300 58 6,92511_ 448,225 58 48397: 48398: 48399: 1,443,018 46 48400: 1,512,262 126 48401: 1,745,695 130 48402: 1,694,848 94 48403: 1,641,643 i66 48404: 1,878,207 i90 48405: 1,439,359119 48406: 1,578,704 17 48407: 1,751,624 H 48408: 615 ,44 48409: 72 ilO 48410: 254,874,31 48411: 62,867 39 48412: 126,583 75 48413: 1,694,848 J 48414: 1,641,643 66 48415: 1,878,207 90 48416: 665;297 i75 1,053,731 105 605,753 65 5,139 .05 442,838 35 1,053,731 05 48417: 48418: 48419: 48420: ,r 48421: 467,803\16 619,111 64 537,129 52 81,982 i12 619,111 64 48422: 1,370,698 ;o5 48423: 2,327,445 .66 48424: 1,258,608 !27 48425: 1,521,007 76 48426: 2,521,023 17 48427: 1,384,678 ;69 48428: 1,398, 789 61 48429: 2,385,313 55 48430: 1,122,684 50 48431: 939 l_ 122,21815 48432: 134,770 .62 48433: 261,956 i79 48434: 1,521,007 76 48435: 2,521,023 17 48436: 1,384,678 69 48437: 516,847 158 607,068 02 519,284 26 87,783176 607,068 02 48438: 1 1 48439: 48440: 1,428,803186 1,568,304 134 1 48441: 1,472,957 83 2s lo9 95,318 42 48442: 1 48443: 1,568,304 i341 48444: 293,863195 304,284 80 300,655 55 3,629 25 304,284 :SOI 48445: 1,216,941 60 1,323,364 05 1,270,892 10 52,471 95 1,323,364 'o5\ 48446: 74,841 35 122,506 110 73,135 45 49,370 65 122,506 10/ 48447: 45,656 74 65,615 ,75 60,279 94 5,335 81 65,615 75[ 48448: 87,980 40 111,938 i70 92,427 25 19,511 45 111,938 701 48449: 1,198,039 30 1,273,931 :92 1,228,759 29 45,172 63 1,273,931 92 48450: 133,642 02 224,865 ;47 177,048 .72 47,816 75 224,865147 48451: 45,408 75 62,237 37 40,258 08 21,979 29 62,237 37 48452: 48453: 48454: 426,620 15 426,620 15 423,338125 3,281 90 426,620 15 48455: 48456: 48457: 48458: 113,005 35 48459: 80,000 - 48460: 122,005 35 48461: 96,000 i- 48462: 117,671135 48463: 82,666 :70 48464: 4,334 - i 48465: 13,333 '130 48466: 122,005 35 48467: 96,0001- 48468: 21,999 - 21,9991- 16 663 !_ 5,336 - 21,9991- 48469: 108,000 - 124,000 - 10s;ooo 1_ 16,000- 124,0001- 48470: 64,000 - 76,000 1- 63,996- 12,0041- 76,0001- 48471: 1 48472: 572,499 [55 572,950 25 553,789 '251 19,161:- 572,950 125 48473: j 3,502,858,6211721 4,0o5,513,70517sl 3,41S,735,213Io21 55,685,84 71131 531,092,6451631 4,005,513,705178 48474: 350 48475: 48476: Selostus tulorästeistä 48477: 1 48478: 48479: ~S:I Rästejä vuo- 48480: Os. 48481: sl 48482: . 1 48483: desta 1939 48484: 48485: i 48486: 1 Siirto 502,655,084 i06 48487: 1 48488: 48489: 4 VIII 1 Kaupunkien osuudet eräiden oppilaitosten ylläpitokustannuksista 48490: Uudemnaan lääninkonttori .................................... . 8,075,878 1- 48491: Turun ja Porin .................................... . 3,442,279 35 48492: Hämeen .................................... . 2,614,125 !40 48493: Viipurin .................................... . 3,985,077 170 48494: Mikkelin ................................... . 452,923 45 48495: Kuopion .................................... . 756,730 85 48496: Vaasan .................................... . 1,653,746 25 48497: Oulun .................................... . 915,369 35 48498: Lapin .................................... . 474,560,75 48499: 1 48500: 48501: 1 48502: 2 Kaupunkien osuudet eräiden oppilaitosten kustannuksista 1 48503: 48504: Turnn ja Porin lääninkonttori ................................. . 5,0001- 48505: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••• 2,150 _ 48506: 48507: 3 Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion vankiloissa 48508: 1 48509: Oikeusministeriön tilitoimisto .................................. . 48510: 2,0001-1 48511: 48512: 1,278,2691401 48513: X 1 Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista luontoiseduista 48514: Hämeen lääninkonttori ....................................... . 2,0001- 48515: Kuopion ....................................... . 48516: Oulun » •..................................•...• 2,2501- 48517: L~p~ .. . >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 48518: Laakintohallitus .............................................. . 5,139- 48519: Metsähallitus ................................................ . 400- 48520: 48521: 2 Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravinnosta ja vaate- 48522: tuksesta 48523: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ....................... . 1,023 - 48524: 1 48525: 48526: 48527: XI 48528: 1 Valt~fti~~~~~t~~f~~~~~~j~~~t.e~ ~~i~~~~~~~i~~........................ [ 944,362 -1 48529: 48530: 3 Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä 48531: Kuopion lääninkonttori ....................................... . 1 48532: 48533: 48534: 4 Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana 1 48535: 48536: Uudenmaan lääninkonttori ..................................... 1 48537: 599 201 48538: Mikkelin .................................... . 48539: Kuopion .................................... . 3,250 851 48540: Vaasan .................................... . 2,510 501 48541: Oulun .................................... . 849 101 48542: 7 Satunnaiset tulot 48543: Valtiokonttori ................................................ . 13,24118o!1 48544: Viipurin lääninkonttori ....................................... . 3,810 - 48545: ~:~;;~n : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 48546: Oikeusministeriön tilitoimisto .................................. . 48547: 1 48548: 544- 48549: 53 10 48550: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ....................... . 48551: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ........................ . 48552: Rakennushallitus .............................'.... . . . . . . . . . . . . . 1,623 15 48553: Merenkulkuhallitus ..................................... :..··:..:·..:.·..:..·;_·':...!__ _..;:1~:3.;.:;,0:..::0.::.0-!-- 48554: Siirto 1 527,307,850 [26 48555: 351 48556: 48557: vuodelta 194:0 48558: 48559: Tuloutettu Kertynyt Lyhennetty 48560: Yhteensä tai takaisin Rästejä vuo- Yhteensä 48561: vuonna 1940 vuonna 1940 annettu teen 1941 1 48562: 1 48563: 48564: 1 ! 1 1 48565: 48566: 1 48567: 1 48568: 1 48569: 1 48570: 48571: 1 48572: 3,502,853,621 72 48573: 48574: 48575: 8,038,727 55 48576: 3,512,671 60 48577: 4,0:::::::::: 48578: 6,954,950 95 48579: c M18, 7&:,213102 48580: 8,07o,878- 48581: 3,442,279135 48582: 55,685,847 13 531,092,645163 48583: 48584: 8,038,727 55 48585: 3,512,671 60 48586: 4,005,513,7051781 48587: 16,114,605 551 48588: 6,954,950 195 48589: 11 2,931,218 45 5,545,343 85 2,614,125 40 2,931,218 45 5,545,343\851 48590: 1,181,029 120 5,166,106 90 1,018,460 165 4,147,646 25 5,166,106 t901 48591: 1 491,710 t05 944,633 50 452,923,45 491,710 05 944,633!50 48592: 1 756,730 135 48593: 780,122190 1,536,853 75 780,122 90 1,536,853,751 48594: 1 1,787,689 45 3,441,435 70 1,653, 746,2[ 1,787,689 45 48595: 1 48596: 967,003 75 48597: 506,215]35 48598: 1,882,373 10 48599: 980,776 10 48600: 915,369135 48601: 474,560 75 48602: 967,003 75 48603: 506,215 35 48604: 3,441,435 70 48605: 1,882,373 48606: 980,776 101 48607: (0 48608: 1 48609: ! 48610: l_ 48611: 1 48612: 1 1 1 48613: 5,0001- 10,0001- 10,000 48614: 1 10,0001-1 48615: 2,150- 2,150 1_ 48616: l 1 48617: 1 48618: 2,1501-1 48619: 1 48620: 48621: 48622: ,-i 48623: 1 48624: 48625: 48626: i 48627: 6,4001- 8,400 - 8,400 - 48628: 8,400 48629: 1 1 48630: 1 48631: ! 48632: ! 1,040,547 [45 2,318,816 85 1,128,825 05 1,189,991180 2,318,816 1,85!! 48633: i 1 48634: i 48635: 1 48636: i 37,200 !_ 39,200 - 36,200 - 3,0001- 39,200 - 1 48637: i 33,800 _ 33,800 - 32,300 - 1,500 1- 1 33,800 - 48638: 1 21,200- 23,450 - 21,825 - 1,625 ; - 1 23,450 - 48639: 1 48640: 34,000-1 48641: 34 000 - 32,000 1- 500 1- 1,5001- 34,000 - 48642: 1 48643: 6,652,423150 6,657;562 50 6,654,962 50 2,6001- 6,657,562 50 48644: 1 48645: 321,500 - 321,900 - 321,900 1- 321,900 - 48646: 1 1 48647: 1 48648: 1 48649: 1 48650: 1 48651: 1 48652: 448,6851- 48653: 1 48654: 449,7081- 449,336 - 372 1- 48655: 1 48656: 449,708 - 48657: 48658: i 48659: 1 48660: 11,075,762 10 12,020,124110 12,020,124 10 12,020,124 1) 48661: 1 48662: 1 48663: 48664: 1 48665: 41,414 - 41,414'- 41,289 - 48666: 125 ,- 41,414 - 48667: 1 48668: 1 48669: 1 1 48670: i 48671: 1 48672: 1 48673: 1 48674: 48675: 1 912,145 65 912,744185 894,021185 18,7231- 912,744 85 48676: 1 17,239 10 17,239 10 17,236 30 2 80 17,239 10 48677: 1 48678: 1 56,165 65 59,416 150 51,295 60 350 40 7.770 50 59,416 50 48679: 1 66,034 55 68,545105 50,211 85 1,421 20 16;912 68,545 05 48680: 1 48681: 31,317 25 32,166 35 27,79& 25 14 70 4,353 40 32,166 35 48682: 1 48683: 48684: 48685: 48686: Ii 48687: 1 48688: 1 48689: 505,977,199 26 505,990,441 06 505,990,441 06 505,990,441 06 48690: 1 48691: 1 60,644 95 64,454 95 64,454 95 64,454.95 48692: 1 169,171 55 169,715 55 168,839 55 876 - 169,715,55 48693: 57,799 72 57,852 82 57,549 32 303 50 57,852 82 48694: 2,680 25 2,680 25 2,267 25 413 - 2,680 25 48695: 1 48696: 10,240,402 72 10,240,402 72 10,222,225 22 18,177 50 10,240,402 721 48697: 485,577 90 485,577 90 483,188 90 2,389 - 485,577 90 48698: 50,605 20 52,228 135 42,986 25 9,242 10 52,228 35 48699: 1 207,255 20 220,255 20 220,215 20 40 - 220,255 20 48700: 1 48701: 1 4,061,107,181\021 4,588,415,031\28\ 3,977,191,330 \271 55,710,109\231 555,513,591 \781 4,588,415,031 \281 48702: 352 48703: 48704: Selostus tulorästeistä 48705: 48706: Rästejä vuo· 48707: Os. desta 1939 48708: 48709: 48710: 48711: ,1 XI 8 Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä 48712: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ....................... . 48713: Siirto 527,307,850:26 48714: 48715: 48716: 1 48717: 48718: (1939) ·1 9 Helsingin kaupungin osuus keskussairaalan perustamiskustannuksista 48719: Lääkintöhallitus .............................................. . 48720: 48721: 48722: 48723: 20:::t . 48724: )) 1 >> Oul~ .. k!1uJ;mng~n osuus Oulun lääninsairaalan rakennuskustannuksista 48725: Laakintohalhtus .............................................. . 48726: 1 48727: 48728: (1938) )) 12 Helsingin kaupungin osuus Helsingin lentokentän päällystämistöiden 48729: kustannuksista 48730: Tie- ja vesirakennushallitus ................................... . 48731: 5 1 1 Valtionrautatiet, henkilöliikenteen tulot 1 48732: Rautatiehallitus .............................................. . 38,109,132 20 48733: 2 Valtionrautatiet, tavaraliikenteen tulot 1 48734: Rautatiehallitus .............................................. . 54,657,975175 48735: 3 Valtionrautatiet, muut liikennetulot 48736: Rautatiehallitus .................................. , ........... . 218,752,- 48737: 4 Valtionrautatiet, lennätintulot 48738: Rautatiehallitus .............................................. . 159 951 48739: 5 Valtionrautatiet, autoliikennetulot 48740: Rautatiehallitus .............................................. . M~5+i 48741: 7 Valtionrautatiet, sekalaiset tulot 48742: 1 Rautatiehallitus .............................................. . 1,631,688 05[ 48743: III 1 Valtionrautatiet, puutavaraliikkeen tulot 48744: Rautatiehallitus .............................................. . 48745: 1 48746: 48747: IV >> Posti- ja lennätinlaitos, postimaksut 48748: Posti- ja lennätinhallitus ...................................... . 1,261,643 -1 48749: 2 Posti- ja lennätinlaitos, tulot autoliikenteestä 48750: Posti- ja lennätinhallitus ...................................... . 4J6ol 48751: 1 1 48752: 3 Posti- ja lennätinlaitos, lennätinmaksut 48753: Posti- ja lennätinhallitus ...................................... . 1,407,892 351 48754: 4 Posti- ja lennätinlaitos, puhelinmaksut 48755: Posti- ja lennätinhallitus ...................................... . 1,038,50)40 48756: 6 Posti- ja lennätinlaitos, sekalaiset tulot 48757: Posti- ja lennätinhallitus ...................................... . 672,3281146 48758: V 2 Kanavat, kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut ja vuokrat 48759: rakennuksista ' 1 48760: Tie- ja vesirakennushallitus .................................... : 14,437' 10 48761: 3 Kanavat, sekalaiset tulot [ 48762: 1 48763: 1 48764: Tie- ja vesirakennushallitus .................................... 1 19,691 05 48765: VII 1 Patruunatehtaan tulot 1 , , 1_ 48766: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ................. :.. · :. :·:. :·:. .·:..:·:...·'-!-=.:......~.::....,- 48767: 11 574 575 48768: 1 Siirto 1 658,627,113157 48769: 353 48770: 48771: vuodelta 1940 48772: 48773: Tuloutettu Kertynyt Lyhennetty Rästejä vuo- 48774: vuonna 1940 Yhteensä vuonna 1940 tai takaisin teen 1941 Yhteensä; 48775: annettu 48776: 48777: 4,061,107,181 02 4,588,415,031 28 3,977,191,330 27 55,710,109 23 555,513,591 78 4,588,415,031 28 48778: 48779: 28,200,633 85 28,200,633 85 28,057,633 85 143,000 - 28,200,633 85 48780: 1 48781: 48782: 48783: 20,300,000 - 48784: 1 48785: 20,300,000 - 20,300,000 - 48786: 48787: 48788: 2,250,000 - 2,250,000 - 2,250,000 - 2,250,000 - 48789: 48790: 48791: 376,180 65 115,401 40 260,779 25 376,180 65 48792: 48793: 473,963,341 55 512,072,473 75 488,966,010 70 4,023,168 60 19,083,294 45 512,072,473 75 48794: 48795: 752,664,166 35 807,322,142 10 745,075,327 25 17,896,452 45 44,350,362 40 807,322,142 10 48796: 48797: 10,080,128 30 10,298,880 30 9,713,550 - 57,801 45 10,298,880 30 48798: 527,5281" 48799: 48800: 873,570 20 873,730 15 873,153 70 576 45 873,730 15 48801: 48802: 10,150,760 25 10,186,617 - 10,181,965 75 321 25 4,330 - 10,186,617 - 48803: 48804: 32,467,315 80 34,099,003 85 31,567,074 3( 918,500135 1,613,429 20 34,099,003185 48805: 48806: 392,912,405 35 392,912,405 35 194,580,654 40 247,9291- 198,083,821 95 392,912,405 i35 48807: 48808: 1 1 48809: 1 48810: 202,911,937172 204,173,580 172 203,461,418 42 712,162 30 204,173,580 172 48811: 48812: 30,836,590 .60 30,837,035120 30,662,790 20 174,245 - 30,837,035120 48813: 48814: 1 48815: 18,964,918173 20,372,811 108 19,459,859 58 912,951 50 20,372,811 osl 48816: 48817: 102,023,823 30 103,062,329170 101,060,296 15 2,002,033 55 103,062,329 70 48818: 48819: 48820: ·~27,881 1" 48821: 1 48822: 5,000,210 38 3,951,580 28 1,048,630 10 5,000,210 38 48823: 48824: 48825: 186,225 .55 200,662 65 184,811 15 15,851 50 200,662 65 48826: 48827: 1 48828: 1,445,586 85 1,465,277 90 950,119 50 515,158 40 1,465,277 90 48829: 1 48830: 63,616,922 10 75,191,497110 57,565,843 05 17,625,654 05 75,191,497 JO 48831: 6,188,983,3891441 6,847,610,5031011 5,903,618,8191951 7S,S54,2s213sl 865,137,400 1731 6,847,610,5o3lo1 48832: Valtion tilinpäätös v. 1940. 45 48833: 354 48834: 48835: Selostus tulorästeistä 48836: 48837: Os. Rästejä vuo- 48838: desta 1939 48839: 48840: 48841: Siirto 658,627,113 57 48842: 5 XII 1 Laivatelakan tulot 48843: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ....................... . 1,837,431 40 48844: XIII » Pukutehtaan tulot 48845: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ....................... . 113,289 35 48846: >> Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja liiketoiminnan tulot 48847: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ....................... . 2,038,339 -i 48848: XV » Valtioneuvoston kirjapainon tulot 48849: Valtiokonttori ................................................ . 924,452- 48850: XVI >> Virallisen lehden tulot 48851: Valtiokonttori ................................................ . 48852: 48853: >> lXVII >> Maanmittaushallituksen kivipainon tulot 48854: Maanmittaushallitus .......................................... . 101,551 90! 48855: 1 48856: >> XVIII! >> Metsätalous, tulot pystymetsän myynnistä i 48857: Metsähallitus ................................................ . 349,681 70t 48858: 1 2 Metsätalous, hankintatulot 1 48859: Metsähallitus ...................... . 4,528,756 50~ 48860: 3 Metsätalous, sekalaiset tulot f 48861: Metsähallitus ................................................ . 415,137 1651 48862: 48863: l 48864: 1 ' 48865: 4 Metsätalous, tulot puuhiilen myynnistä 48866: Metsähallitus ................................................ . 1 48867: 1 [ 48868: » XIX 1 Metsätieteellinen tutkimuslaitos, kokeilualueiden tulot 48869: Metsähallitus ................................................ . 4,6731-1 48870: » XXI >> Lääkintölaitoksen tilain tulot . 1 48871: Lääkintöhallitus .............................................. . 48872: 1 1 48873: » XXII >> Maataloushallituksen tilain tulot 48874: Maataloushallitus ............................................. . 395,917 80[ 48875: • XXIII » Sosiaaliministeriön tilain tulot 1 48876: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto .............................. . 9,789 -i 48877: 6 I >> Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen lyhennykset 48878: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ......................... . 212,351 601 48879: 2 Lunastettujen lahjoitusmaiden kauppahintain takaisimnaksut 1 48880: Viipurin lääninkonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,777 •09 48881: 3 Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain takaisin- II 48882: 48883: maksut 48884: Hämeen lääninkonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,100 - ! 48885: Viipurin ........................................ 2,262 -\ 48886: Mikkelin >> • • • . . • .. .. . . • • • • .. .. .. • • • • • • .. • .. • • .. .. • 929 93\ 48887: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ......................... j 4,402 60i 48888: III 48889: 1 Val~~fticlr~;trro~ii~~~~~. ~~. ~~o.~ .t~~~~~~~~ .~i~~~~s~~~ .~~~i....... ·J· 1 48890: Viipurin lääninkonttori .. . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . .. . . . .. . . .. . . 1,055 -1 48891: Mikkelin >> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·1 96,7171541 48892: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ..................._._._.._._.r-'_ _ _1_1..;..,9_4_6 i6_01 48893: 7 48894: Siirto 1 669,684,675123: 48895: vuodelta 1940 48896: Lyhennetty 48897: 48898: T 48899: Tuloutettu Kertynyt Rästejä vuo- Yhteensä 48900: Yhteensä tai takaisin teen 1941 48901: vuonna 1940 vuonna 1940 annettu 48902: 1 48903: 16,188,983,38 9 44 6,847,610,503 01 5,903,618,819 96 78,854,282 33 865,137,400 73 6,847,610,503 01 48904: 48905: 1 22,946,530 50 24,783,961 90 21,708,531 5{] 3,075,430 40 24,783,961 90 48906: 48907: 48908: 5,750,016 20 5,863,305 55 5,749,281 20 114,024 35 5,863,305 55 48909: 48910: 48911: 29,747,262 25 31,785,601 25 29,046,616 85 2,738,984140 31,785,601 25 48912: 48913: 48914: 1 20,039,227 45 20,963,679 45 16,880,429 45 4,083,250 - 20,963,679 45 48915: 1 48916: 48917: 926,625 50 926,625 50 892,405 ~- 34,220 50 926,625 50 48918: 1 48919: 48920: 48921: 1,878,953 45 1,980,505 35 1,900,148,35 80,357 - 1,980,505 35 48922: 48923: 48924: 57,412,283 65 57,761,965 35 56,216,379 ·05 13,055 - 1,532,531 30 57,761,965 35 48925: 48926: 48927: 149,846,641 40 154,375,397 90 128,434,361 60 25,941,036 30 154,375,397 90~ 48928: 48929: 48930: 1,383,630 10 1,798,767 75 1,426,656 40 800 - 371,311 35 1,798,767 75 48931: 48932: 48933: 43,482,579 65 43,482,579 65 39,667,464 90 3,815,114 75 43,482,579 65 48934: 48935: 48936: 5,830,477 85 5,835,150 85 5,595,365 90 239,784 95 5,835,150 85 48937: 48938: 48939: 1,243,688 80 1,243,688 80 1,238,117 05 5,571 75 1,243,688 80 48940: 48941: 48942: 26,148,376,50 1,461,173 40 27,609,549 48943: 48944: "i 48945: 27,213,632 10 27,609,549 90 48946: 1 48947: 48948: 48949: 48950: 4,331,866 15 4,341,655 15 4,335,135 20 6,519 95 4,341,655 15 48951: 48952: 48953: 1,637,012 55 1,849,364,15 1,668,270 85 181,093130 1,849,364 15! 48954: 1 48955: 48956: 109 70 6,886 79 145 70 6,886 79 48957: 6,741109 48958: 48959: 2,619 40 48960: 7,059 73 48961: 4,719 40 48962: 2,262 - 48963: 7,989 66 48964: 2,619 40 48965: 48966: 7,365 47 48967: . 2,100,- 48968: 2,262 - 48969: 624 19 48970: 4,719 40 48971: 2,262 - 48972: 7,989 66 48973: 1 9,949 75 48974: 5,547 15 9,949 75 9,203 40 746 35 48975: 1 48976: 48977: 48978: 12,500,000 - 12,500,000 - 10,000,000 ,- 12,500,000 - 48979: 2,500,0001- 48980: 9,100 20 1,254- 10,354 20 48981: 9,299 20 10,354 120 48982: 335,792 98 432 510152 315,767 81 116,742171 432,510152 48983: 1,722 25 13,668 .85 5,923 80 7,745 i05 13,668,85 48984: 6,575,515,967/451 7,245,200,642/681 6,247,376,485/531 78,868,137/aal 918,956,019/821 7,245,200,642/68 48985: 356 48986: 48987: Selostus tulorästeistä 48988: 48989: Rästejä vuo- 48990: Os. desta 1939 48991: 48992: 48993: 1 Siirto 669,684,675 23 48994: 6 II! 21 Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita voidaan käyt- 48995: J Vi~;!rJ::a{t:;~~~ft~:t~ -~~l~~~~ -~~~~~~~l~~~~~. ~~~~e-~ 48996: ........... . 420 351 48997: Mikkelin 11 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 21 16 48998: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ........................ . 68,633 55 48999: Metsähallitus ................................................ . 49000: 49001: 3 Sekalaiset tulot 49002: Tie- ja vesirakennushallitus ................................... . 49003: 49004: (1938) 1) VI 1 Vuoden 1938 lainat valtionvelan lyhentämistä varten 49005: Valtiokonttori ................................................ . 16,170,000 - 49006: (1939) 1) 11 Vuoden 1939 lainat valtionvelan lyhentämistä ja muita tuloa tuottavia 49007: pääomamenoja varten 49008: Valtiokonttori. ................................................ 1 49009: 520,141,000 - 49010: ( 1) ) 1) 3 Lainat puolustusmenojen suorittamista varten II 49011: 49012: Valtiokonttori................................................. 136,697,800 - 49013: Yhteensä\ !,342:,762,550 \29 49014: 357 49015: 49016: vuodelta 1940 49017: 49018: Tuloutettu Kertynyt Lyhennettu 49019: Yhteensä tai takaisin Rästejä vuo- 49020: vuonna 1940 vuonna 1940 teen 1941 Yhteensä 49021: annettu 49022: 49023: 1 49024: 6,575,515,967 45 7,245,200,642,68 6,24 7,376,485 53 78,868,137133 918,956,019 82 7,245,200,642168 49025: 1 49026: 1 49027: 49028: 1 1 1 1 49029: 49030: 371 35 791 [70 420 35 371 35 791 70 49031: 1 49032: 12,717 21 12,738 37 12,716 58 21 79 12,738 37 49033: 1,212,370 82 1,078,831 72 1 49034: 1,143,737 27 1 49035: 133,539 10 1,212,370 82 49036: 884,230 30 884,230 30 480,650 30 403,580 - 884,230 30 49037: 49038: 1 49039: 1 181,230 45 181,230 45 180,937 95 292 50 181,230 45 49040: 1 49041: 49042: 1 16,170,000 - 16,170,000 - 1 49043: 16,170,000 J ' 49044: 1 49045: 49046: 1 1 49047: 1 49048: 1 49049: 520,141,000 - 616,641,0001- 1 49050: 3,500,000 - 520,141,000 _l 49051: 1 49052: 1 49053: i1 49054: 1 136,697,800 - 136,697,800 - 1 1 136,697,800 - 49055: 1 49056: 1 6)i77,738,254[o3l 7,920,500,804[321 6,918,638,842[431 78,868,137[331 922,993,824[561 7,920,500,804[32 49057: 358 49058: 49059: Selostus tulorästeistä vuodelta 1940 (yhdistelmä) 49060: 49061: 49062: ~ 49063: Lyhennetty Rästejä vuo- 49064: Os. tai takaisin teen 1941 49065: 1 annettu 49066: 49067: 49068: I 1 Tulo- ja omaisuusvero ............................ . 26,014,794 35 375,377,049 79 49069: 49070: 2 Suhdallllevero ................................... . 2,000 - 46,057,075 20 49071: 49072: » 2a Perintö- ja lahjavero ............................. . 414,607 15 49073: 49074: •> 1 II 1 Tuontitulli ...................................... . 25,277,068 95 9,470,042 40 49075: 49076: 3 Tupakkavalmistevero ............................. . 182,851 85 54,261,498 80 49077: 4 Makeisvalmistevero .............................. . 19 20 3,532,676 75 49078: 1) 5 Mallasjuomavero ................................. . 28,731 50 15,675,672 85 49079: >) i 49080: 1 49081: 6 Väkiviina- ja marjaviinivero ...................... . 8,370- 8,666,143 70 49082: 11 Virvoitusjuomavero .............................. . 5,516 10 167,842 10 49083: III 1 Leimavero ...................................... . 3, 787,908 55 907,254- 49084: 2 I » Majakkamaksut .................................. . 55,686 50 74,138 10 49085: 2 L~-~tsausm.aksut . . . . . . .. . . .. .. .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . l 396,358 55 49086: 3 J aam.aksut ...................................... . 19,153 30 45,620 50 49087: 4 Hinausmaksut ................................... . 63,915- 49088: •> II 1 Sairasmaksut .................................... . 114,270- 9,547,298 55 49089: » III >> Oppikoulujen oppilasmaksut ..................... .. 2,2501- 19,700- 49090: '' » 8 Kasvatuslaitosten ja turvakotien oppilasmaksut .... . 36,7501- 49091: •> >> 9 Alkoholistihuoltolain maksut ...................... . 2,210- 49092: •> » 10 Työlaitoksen maksut ............................. . 199,6001- 49093: r 49094: IV 1 Vakuutuslaitosten valvonta ....................... . 1 49095: >> 5,340 190 49096: ~. >> 2 Pankkiyhtiöiden valvonta ........................ . 40,000- 49097: >> » 4 Tapaturmavakuutusta harjoittavien vakuutuslaitosten 1 49098: valtiolle suoritettava vakuutusmaksuosuus ........ . 12,648 40 1 49099: >> » 5 Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuk- 49100: sen valvonta .................................. . 532,470 30 49101: » V 1 Virastojen toimitusmaksut ........................ . 340 50 147,027 901 49102: 3 Maksut metallien ja virallisen paperin tutkimisesta . . 75,286 65 49103: 4 Laivamaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 1,662 50 49104: 5 Tulot valtion satamista ........................... 1 32,485 70 49105: 6 Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista . . . . . . . . . . . 50,882 - 49106: ..::.;;;;.k;;..si.;;..st;.;;ä+-----+-+----=1:.:.,0:..:0;.;;0~ 1 49107: 81 Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyy 49108: 1 Siirto 1 55,498,960 !soi 49109: 525,814,257 791 49110: 359 49111: 49112: Selostus tulorästeistä vuodelta 1940 (yhdistelmä) 49113: ~ / Lyhennetty 49114: tai takaisin Rästejä vuo- 49115: Os. 0 49116: s teen 1941 49117: annettu 49118: 49119: 49120: Siirto 55,498,960 180 525,814,257 79 49121: 2 V 9 Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä 49122: suoritettavat puolustusmaksut .................. . 10,800- 30,800 - 49123: >> 11 Riistanhoitomaksut .............................. . 3,278 - 424,118- 49124: 12 Tulot Helsingin-Turun-Tukholman lentoliikenteestä 4,007 60 49125: 13 Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tarkastuksesta .. 637 95 19,724 90 49126: 3 1 1 Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista ......... j 833 60 704,123- 49127: 4 • Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ............ . 121,562 70 49128: 2 Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puu- 49129: tarhoista ja maatiloista ........................ . 77,162 10 49130: II 1 Tulot kalastuksista .............................. . 19,610 77 49131: III >> Asuntovuokrat taloista ........................... . 170,419- 49132: 1 2 Vuokratulot virkataloista ......................... . 147,910 70 1,671,633 18 49133: 3 Muut vuokratulot ................................ . 54,964 95 49134: IV 1 Sakkorahat ...................................... . 6,925 - 49135: V >> Korvaukset maanmittarien palkkioista ............. . 6,802 99 1,575,875 24 49136: 2 Korvaukset talonmuuttoapurahoista ............... . 28 '09 340,606 20 49137: 3 Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut .............. . 3,281 90 49138: 5 Kihlakmmantuomarien osuudet tuomiokuntien notaa- 49139: rien palkkauskustannuksista .................... . 9,670 - 41,337 30 49140: VI 3 Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja aisti- 49141: vialliskouluissa ................................ . 19,161 - 49142: VIII 1 Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustan- 49143: nuksista ...................................... . 23,163,005 35 49144: 41 Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion sairaalain yllä- 49145: pitomenoista .................................. . 1,189,991 80 49146: X 1 Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista 49147: luontoiseduista ................................ . 3,625- 7,100- 49148: 2 'l'ulot puolustuslaitoksen henkilökmmalle annetusta ra- 49149: vinnosta ja vaatetuksesta ...................... . 372- 49150: 3 Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä ... . 125- 49151: ! 49152: 4 Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määrä-1 49153: aikana ........................................ . 20,512 10 29,035 90 49154: 7 Satmmaiset tulot . .. .. . . .. .. .. . . .. . .. . . . . . .. . .. .. . 31,441 10 49155: 8 Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä 143,000 - 49156: 1 "'-S-ii-rt-o;-/-55-,7-10-,1-09-:-/2-37-j 555,656,591/78 49157: 360 49158: 49159: Selostus tulorästeistä vuodelta 1940 (yhdistelmä) 49160: ts: Lyhennetty 49161: Os. ~ 0 49162: tai takai~in Rästejä. vuo- 49163: 13 p annettu teen 1941 49164: 49165: 1 1 49166: 49167: 1 49168: Siirto 55,710,109 23 555,656,591 7$ 49169: i 49170: (1939) 4 X 9 i Helsingin kaupungin osuus Helsingin keskussairaalan 49171: 1 perustaruiskustannuksista ........................ 20,300,000 - 49172: ~ l) >> \ Oulun kaupungin osuus Oulun lääninsairaalan rakennus- 49173: kustannuksista ................................. 1 49174: 2,250,000 - 49175: (1938) >) l) 12 Helsingin kaupungin osuus Helsingin lentokentän pääl- 49176: lystämistöiden kustannuksista .................... 260,779 25 49177: 5 I 1 Valtionrautatiet, henkilöliikenteen tulot ............. 4,023,168 60 19,083,294 45 49178: l) )) 2 >) tavaraliikenteen tulot .............. 17,896,452 45 44,350,362 40 49179: )) ;) 3 )) muut liikennetulot ................ 57,801 45 527,528 85 49180: l) l) 4 )) lennätintulot ...................... 576 45 49181: ;) >) 5 >) autoliikennetulot .................. 321 25 4,330 - 49182: )) >> 7 )) sekalaiset tulot ................... 918,500 35 1,613,429 20 49183: )) III 1 >) puutavaraliikkeen tulot ............ 247,929 - 198,083,821 95 49184: l) IV )) Posti- ja lennätinlaitos, postimaksut ................ 712,162 30 49185: >) >) 2 >) tulot autoliikenteestä ....... 174,245 - 49186: >) )) 3 )) lennätinmaksut ............. 912,951 50 49187: )j l) 4 l) puhelinmaksut .............. 2,002,033 55 49188: )) )) 6 )) sekalaiset tulot ............. 1,048,630 10 49189: l) V 2 Kanavat, kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemak- 49190: sut ja vuokrat rakennuksista ............ ········ 15,851 50 49191: l) >) 3 Kanavat, sekalaiset tulot .......................... 515,158 40 49192: )) VII 1 Patruunatehtaan tulot ............................. 17,625,654 05 49193: 1 49194: )) XII >) Laivatelakan tulot ................................ 3,075,430 401 49195: >) XIII >) Pukutehtaan tulot ................................ 114,024 35 49196: )) XIV l) Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja liiketoiminnan 49197: tulot .......................................... 2,738,984 40 49198: )) XV )) Valtioneuvoston kirjapainon tulot .................. 4,083,250 - 49199: >) :X. VI )) Virallisen lehden tulot ............................. 34,220 50 49200: >) xvn\ )) Maamnittaushallituksen kivipainon tulot ............ 80,357 - 49201: » XVIII )) Metsätalous, tulot pystymetsän myynnistä .......... 13,055 - 1,532,531 30 49202: )) )) 2 » hankintatulot ........................ ·1 25,941,036 30 49203: )) )) 3 >) sekalaiset tulot ....................... 800 - 371,311 35 49204: 11 Siirto 1 78,868,1371331 903,108,546)33, 49205: 361 49206: 49207: Selostus tulorästeistä vuodelta 1940 (yhdistelmä) 49208: t-< :s: Lyhennetty Rästejä vuo- 49209: 1 tai takaisin 49210: ~ 49211: Os. 0 49212: teen 1941 49213: ~ annettu 49214: 1 49215: 49216: 49217: 49218: 1 1 Siirto 78,868,137133 903,108,546133 49219: 5 [xvm 4 Metsätalous, talot puuhiilen myynnistä ············· 3,815,114 75 49220: >) XIX 1 Metsätieteellinen tutkimuslaitos, kokeilualueiden tulot 239,784 95 49221: >) XXI >) Lääkintölaitoksen tilain tulot ...................... 5,571 75 49222: 49223: >> lXXII >) Maataloushallituksen tilain tulot ················· .. 1,461,173 40 49224: >) XXIII >) Sosiaaliministeriön tilain tulot ..................... 6,519 95 49225: 6 I }) Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lai- 49226: nojen lyhennykset .............................. 181,093 30 49227: )) )) 2 Lnnastettujen lahjoitusmaiden kauppahintain takaisin- 49228: maksut ........................................ 6,741 09 49229: >) >> 3 Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppa- 49230: hintain takaisinmaksut .......................... 5,732 54 49231: » III 1 Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien 49232: myynti ........................................ 10,125,741 76 49233: >) >) 21 Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, 1 49234: 1 49235: 1 49236: joita voidaan käyttää maiden ostamiseen metsä- 49237: taloutta varten ................................. 537,512 24 49238: 1 49239: 49240: 49241: i >) >) 3 Sekalaiset tulot ................................... 292 50 49242: 1(1939) )) VI 1 Vuoden 1939 lainat valtionvelan lyhentämistä ja muita 49243: l tuloa tuottavia pääomamenoja varten ............ 3,500,000 - 49244: 1 49245: 49246: 49247: 49248: : 1 Yhteensä 1 7S,s6s,ta7laal 922,993,824156 49249: 1 49250: 49251: 49252: 49253: 49254: 46 49255: Liite 111 valtion tilinpäätökseen vuodelta 1940. 49256: 49257: 49258: 49259: 49260: SELOSTUS 49261: 49262: MENORÄSTEISTÄ 49263: 49264: VUODELTA 49265: 49266: 1940 49267: 364 49268: 49269: Selostus menorästeistä 49270: 49271: 49272: 49273: 49274: Vaitiokonttori ..................................................................................... . 49275: Uudenmaan lääninkonttori ......................................................................... . 49276: Turun ja Porin ......................................................................... . 49277: Hämeen 49278: Viipurin 49279: Mikkelin 49280: Kuopion 49281: Vaasan 49282: Oulun 49283: Lapin 49284: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ........................................................... . 49285: Ulkoasiainministeriön tilijaosto ..................................................................... . 49286: Oikeusministeriön tilitoimisto ....................................................................... . 49287: Sisäasiainministeriön ....................................................................... . 49288: Lääkintöhallitus .- .................................................................................. . 49289: Tullihallitus ....................................................................................... . 49290: Rahapaja ........................................................................................ . 49291: Leima- ja valmistaverokonttori ..................................................................... . 49292: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ............................................................ . 49293: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli ............................................................ . 49294: Tampereen hiippakunnan 49295: Oulun & 49296: 49297: Viipurin 49298: Porvoon >) 49299: 49300: 49301: Kuopion ............................................................ . 49302: Helsingin yliopisto ................................................................................ . 49303: Kouluhallitus ..................................................................................... . 49304: Muinaistieteelliuen toimikunta ...................................................................... . 49305: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ............................................................. . 49306: Maanmittaushallitus ............................................................................... . 49307: Siirto 49308: 365 49309: 49310: vuodelta 1940 49311: 49312: Rästejä vuodesta Näistä on vuonna Peruutettuja Jäännös Rästejä vuodesta Yhteensä rästejä 49313: 1939 1940 maksettu menorästejä 1940 vuoteen 1941 49314: 49315: 1 1 1 1 49316: 145,666,228 68 117,921,691 85 10,498,313 80 17,246,223 03 73,283,586 65 90,529,809 68 49317: 11,835,792 80 10,992,441 25 507,951 55 335,400 - 23,4{)2,926 80 23,738,326 80 49318: 10,555,347 75 9,463,044 15 606,212 35 486,091 25 83,193,731 30 83,679,822 55 49319: 8,892,125 35 7,891,060 90 586,014 45 415,050 - 48,241,510 60 48,656,560 60 49320: 22,411,632 60 20,979,775 20 1,386,307 40 45,550- 30,743,697145 30,789,247 45 49321: 5,310,533 45 5,106,061 95 67,071 50 137,400- 21,526,084130 21,663,484 30 49322: 10,894,465 70 9,689,954,80 557,026 85 647,484 05 22,494,182135 23,141,666 40 49323: 12,211,088 70 10,764,388 i95 605,009 75 841,6901- 44,962,352 15 45,804,042 15 49324: 1 49325: 3,926,313 95 2,630,240 195 279,367165 1,016,705 35 21,036,082105 22,052,787 40 49326: 1,033,797 90 775,025125 66,897,65 191,875- 2,519,050 1- 2,710,925- 49327: 1,826,702 50 1,826,699180 2 '70 98,753 .10 98,753 10 49328: 49329: 49330: 49331: ::::: 49332: 1 1 49333: 49334: 49335: 49336: 49337: i- 49338: 629,767 55 34,102195 13,330 35 6,245,128 3o 6,258,458 65 49339: 444,475 60 600 90 1,695,083 1,695,083- 49340: 1 1 49341: 3,423,770 25 2,716,555 35 127,327 160 579,887 30 4,004,940 .70 4,584,828- 49342: 1 1 1 49343: 1 1 49344: 25,245,7741160 21,095,099 30 1,538,715 30 2,611,960- 49345: 1 49346: 41,724,095,901 49347: 44,336,055 90 49348: 504,026 45 49349: 49350: 14,860 (5 49351: 306,1591115 49352: 14,860 05 49353: 1 49354: 27fit 170,323- 383,154,50 49355: 49356: 24,218155 49357: 553,477 50 49358: 49359: 24,218,55 49360: 19,637 55 19,637.55 1 16,395 85 16,395,85 49361: 59,584,234 15 58,452,126 :10 756,313 (5 375,795- 2,152,460,847 182 2,152,836,642182 49362: 18,501 - 18 501'- 14,583- 14,583- 49363: 49364: 2,456175 2:456175 5,219- 5,219- 49365: 68,325 50 68,325 50 1,245 30 1,245,301 49366: 1 49367: 49368: 102,928175 102,928 !75 2,737,90 2,737190 49369: 1 49370: 49371: 27,221,05 27,221105 23,044165 23,044 '65 49372: 49373: 72,0001- 72,000 i- 49374: 1,320,085 95 1,264,672120 27,913,75 27,500- 1,348,144,801 49375: 1,375,644,80 49376: 49377: 16,892,580 145 13,298,715 30 132,955 15 3,460,910- 39,434,563,80 42,895,473180 49378: 1 49379: 30,466 75 30,466 75 16,055140 16,055140 49380: 473,060155 442,396,45 30,664 10 2,916,697 185 2,916,697 185 49381: 1 49382: 49383: 49384: 173,677140 168,8o4l5o 4,872lso 454,101 l4o 454,1o1l4o 49385: 343,611,8791731 297,167,519 1751 17,841,1851651 28,603,174Ia31 2,622,272,2141471 2,650,875,38818o 49386: 366 49387: 49388: Selostus menorästeistä 49389: 49390: 49391: 49392: 49393: Siirto 49394: Maataloushallitus ........................................................ . 49395: Ilmatieteellinen keskuslaitos ........................................................................ . 49396: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................................ . 49397: Rakennushallitus .................................................................................. . 49398: Merenkulkuhallitus ................................................................................ . 49399: Teknillinen korkeakoulu ........................................................................... . 49400: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto .................................................................. . 49401: Rautatiehallitus ................................................................................... . 49402: Posti- ja lennätinhallitus ........................................................................... . 49403: Metsähallitus ..................................................................................... . 49404: Valtion margariinitehdas ........................................................................... . 49405: Valtioneuvoston tiedoituskeskus .................................................................... . 49406: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto ··················· .... ···············. ·························· 49407: Yhteensä 49408: 367 49409: 49410: vuodelta 1940 49411: 49412: Rästejä vuodesta Näistä on vuonna Peruutettuja Jäännös Rästejä vuodesta Yhteensä rästejäl 49413: 1939 1940 maksettu menorästejä 1940 vuoteen 1941 49414: 1 49415: 1 49416: 49417: 49418: 343,611,879 73 297,167,519 75 17,841,185 65 28,603,174 33 2,622,272,214147 2,650,875,388 80 49419: 49420: 5,614,340 40 5,310,504 20 278,836 20 25,000 - 2,977,888180 3,002,888 80 49421: 49422: 23,235 85 23,235 85 7,427 60 7,427 60 49423: 49424: 3,540,294 30 2,812,254 - 715,532 70 12,507 60 6,137,221 50 6,149,729 49425: 101 49426: 770,747 75 743,288 65 27,459 10 799,540 iso 799,540 80 49427: 49428: 848,767 90 845,487 05 3,168 45 112 40 13,978,398 ,o5 13,978,510 45 49429: 49430: 135,021 70 99,861 70 35160 l_ 201,850 85 201,850 85 49431: 49432: 7,837,936 05 7,826,931 50 11:004155 25,517,785 95 25,517,785 95 49433: 49434: 4,468,092 50 4,382,518 90 85,573160 43,979,948 .35 43,979,948 35 49435: 49436: 5,424,148 45 5,405,739 15 18,409130 9,019,313 30 9,019,313 '301 49437: 3,675,860 95 3,368,455 10 291,155135 16,250 50 10,501,690 20 10,517,940 1701 49438: 1 8,590,35 49439: 1 49440: 8,590135 49441: i 49442: i1 49443: 56,768 45 49444: 56,768 1"1 49445: 1 7,745,737 90 7,745,737 90 49446: - 375,950,32äläsl 49447: 1 49448: 49449: 49450: 327,985,79äls51 19,307,4841901 49451: 1 49452: 49453: 49454: 28,657,044ls31 2,743,204,376!571 2,77t,S61,421l4ol 49455: Liite IV valtion tilinpäätökseen vuodelta 1940. 49456: 49457: 49458: 49459: 49460: SELOSTUS 49461: 49462: SIIRRETYISTÄ MÄÄRÄRAHOISTA 49463: 49464: VUODELTA 49465: 49466: 49467: 1940 49468: 49469: 49470: 49471: 49472: Valtion tilinpäätös v. 1940. 47 49473: 370 49474: 49475: Selostus siirretyistä 49476: - 49477: .,. ~1 49478: t-< J Vuodesta 1939 Vuoden 1940 49479: 1 Pl. = 0 siirretyt siirto määrä- 49480: = p määrärahat rahoja 49481: 49482: 1 f 49483: 1 49484: 49485: (1938) 3 1 5 Valöon,uvo""n käyl<ttävO!rnl Olymp,.ki.o"b •ih,utn- 1 49486: viin menoihin 49487: Valtiokonttori 0000000 0 000000000 0 0 o o o o o o o o o o o o o o o 18,367,433 46 49488: (1940) 4 II 4 Tilastollinen päätoimista, tarverahat 1 1 49489: Valtiokonttori 00 0 0000000 0 49490: o o o o o o o o o o o 0 o o o o o o o o o. o 49491: 112,9001-1 49492: ( )) ) >) IV >> Edus~an kirjasto, kirjojen osto ja sitominen 1 49493: 49494: Valt10kontton 0000000000 o o o o o 0 0 o o o o o o o o o o o o o 0 o o o i 14,19T5 250,0001-1 49495: 1 49496: ( )) ) 5 I 3 Ulkoasiainministeriö, tarverahat 49497: Ulkoasiainministeriön tilijaosto Ooooooooooooooooool 49498: 1 49499: 265,000i_l 49500: 1 1 49501: ( )) ) » II >> Lähetystöt, tarverahat 49502: Ulkoasiainministeriön tilijaosto o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 4,259,0001- 49503: (1938) » IV 10 Ulkoasiainministeriön käytettäväksi Olympiakisoista 49504: aiheutuviin propagandamenoihin 1 49505: 49506: Ulkoasiainministeriön tilijaosto 000000000 00 o o o o o o o 31,879,45 1 49507: 1 49508: 49509: ( )) ) 6 II 6 Korkein oikeus, hakemiston toimitustyö 1 49510: Valtiokonttori 000. 0000000000000000000 o o o o o o o o 0 o o 49511: 50,0001- 1 49512: 1 49513: 49514: ( ~ ) » III t Korkein hallinto-oikeus, hakemiston toimitustyö 1 49515: 49516: Valtiokonttori 00000 000000 0 49517: o o o o o o o o o o o o o o o o o o 000 o 25,000,- 1 49518: 1 49519: 49520: 49521: (1940) 7 V 31 Valtiollinen poliisi, tarverahat 1 49522: Sisäasiainministeriön tilitoimisto 00 o o o o o o o o o o o • o 0 0 o 1 49523: 1,014,8001- 49524: 1 49525: 49526: 1 49527: 49528: ( >) ) )) XI 16 Kaluston hankkiminen rajavartiolaitokselle 49529: 1 49530: Sisäasiainministeriön tilitoimisto 0000 0 o o o o o o o o 0. 0 o o 1,600,0001-l 49531: ( » ) 8 II 3 Valtiokonttori, tarverahat 49532: Valtiokonttori 00000 0000000 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 49533: 160,0001- 49534: ( » ) » III 5. Tullihallitus, tarverahat 49535: 1 Tullihallitus 000000000000000000000000000. 0000 49536: o o o o 49537: 175,0001-1 49538: ( >) ) >) IV 10 Tullikamarit ja tullirajavartiostot, tarverahat 49539: Tullihallitus 00000000000000000000000000000000 00 ° ° 485,000- 49540: 49541: ( » ) » VIII 3 Leima- ja valmisteverokonttori, tarverahat 1 49542: Leima- ja valmisteverokonttori 000000000000000000, 49543: 1 49544: 120,9001- 49545: (1939) 9 III 2 Puolustuslaitos, vaatetuksen ja vamstuksen kunnossa-1 49546: pito ja uusinta 1 1 49547: 49548: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto 01 o o o o o o o o 354,068 05 1 49549: 1 49550: 49551: 49552: 49553: Puolu~tuslaitos, taisteluvälineiden kunnossapito ja uu-1 ' 49554: 1 49555: 49556: ( )) ) >) VII 1 1 49557: 49558: smta 1 1 49559: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto 000000 001 ° 7,839,121104 49560: 49561: ( )) ) )) )) 2 Puolustuslaitos, ampumatarpeet ja räjähdysaineet 49562: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto 0 o o o o o o o o 6,168,112110 49563: 49564: ( » ) )) VIII 1 Puolustuslaitos, laivojen korjaus ja varustus 49565: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ......... 6,636,615180 49566: 1 49567: 1 49568: Siirto! 39,486,4271851 8,442,600[-l 49569: 371 49570: 49571: määrärahoista vuodelta 1940 49572: 49573: 1 49574: Yht•••~""'ttu Vuoden 1940 49575: määrärahoista 49576: säästynyt 49577: Peruutettu 49578: siirrettyj ä 49579: määrärahoja 49580: Vuoteen 1941 49581: siirretyt 49582: määrärahat 49583: Yhteensä 49584: 49585: 49586: 49587: 49588: 18,367,433 46 10,897,968 43 7,469,465 03 18,367,433 46 49589: 49590: 49591: 112,900 - 110,307 65 2,592 35 112,900 - 49592: 49593: 49594: 264,197 95 178,482 50 85,715 45 264,197 49595: 951 49596: 49597: 265,000 - 262,896 20 2,103 80 265,000 49598: -1 49599: 1 49600: 1 4,259,000 - 3,512,572 70 746,427 30 4,259,000 - 49601: 49602: 49603: 49604: 31,879 45 31,879 45 31,879 45 49605: 49606: 49607: 50,0001- 25,000 - 25,000 1- 50,000 - 1 49608: 49609: 49610: 49611: 49612: 25,000 - 25,000 - 25,000 - 49613: 49614: 49615: 1,014,800 1- 1,003,414 05 11,385 95 1,014,800 49616: 49617: 49618: 1,600,000- 37,250 - 1,562,750 - 1,600,000 49619: ] 49620: 160,000 - 145,957 40 14,042 60 160,000 - 49621: 49622: 49623: 175,000 - 113,510 40 50,000 - 11,489 60 175,000 - 49624: 49625: 49626: 485,000 - 372,339 75 112,660 25 485,000 : 49627: 49628: 49629: 1 49630: 120,900 - 47,592 35 73,307 65 120,900 49631: -1 49632: 354,0<l8105 46,0281- 308,040 1" 354,068 05 49633: 49634: 49635: 49636: 7,839,121 04 5,252,237 30 311,239 90 2,275,643 84 49637: 1 49638: 7,839,121 04 49639: 49640: 49641: 6,168,112 10 4,886,832 65 1,281,279 45 6,168,112 10 49642: 49643: 1 49644: 6,636,615 801 591,510 15 6,045,105 65 6,636,61518J 49645: 47,929,0271851 27,483,899[531 50,000 1-1 619,2791951 19,775,8481371 47,929,027185[ 49646: 372 49647: 49648: Selostus siirretyistä 49649: R'l 1 Vuodesta 1939 Vuoden 1940 49650: 1 Pl. ~ ""' 49651: 0 siirretyt siirtomäärä- 49652: 1 49653: 1 49654: !>;' 49655: s= p määrärahat rahoja 49656: 1 49657: 1 49658: 49659: 49660: 49661: 1 Siirto 39,486,427 85 8,442,6001- 49662: 1 (1939) 91 VIII 3 Puolustuslaitos, meritaisteluvälineiden kunnossapito ja 49663: 1 49664: uusinta 1 49665: 1 49666: 1 49667: 1 49668: 1 Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ......... 1 173,221 15 49669: ( >> ) >> 4 Puolustuslaitos, meritykistön ampumatarvikkeiden han- 49670: >> 1 49671: kinta , 49672: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ......... 375,900165 49673: 49674: ( >> ) >> IX 1 Puolustuslaitos, ilmailuvälineiden kunnossapito ja uu- 49675: sinta 49676: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto .......... 39,786,56} 49677: 1 49678: ( >> ) >> >> 3 Puolustuslaitos, viesti- ja pioneerivälineiden kunnossa- 49679: pito ja uusinta 49680: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ......... 874,068130 49681: 1 49682: 1 ( >> ) » X 1 Puolustuslaitos, kasarmi- ynnä muiden rakennusten 49683: vuosikorjaukset 1 49684: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ......... 3,635,47'1'8 49685: 1 49686: ( >> ) >> >> 3 Puolustuslaitos, linnoitusten ja linnoituslaitteiden kun- 49687: nossapito 49688: 1 Puolustusvoimain pääesilrnnnan tiliosasto ......... \ 414,683 55 49689: ( >> ) >) >) 4 Puolustuslaitos, kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampuma-~ 49690: ratojen, teiden, siltojen ja laiturien kunnossapito 49691: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ......... 1,034,...135 49692: ( >> ) >> >> 6 Puolustuslaitos, lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteidenl 49693: kunnossapito 49694: 1 Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ......... 236,717]40 49695: ( >> ) >> XIII 11 Sotatilasta aiheutuvat menot 49696: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ......... 1,281,085,219 20 1 49697: 49698: 49699: (1938) >> XIV 8 Puolustuslaitos, suojeluskuntien perushankinnat 49700: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ......... 48,758135 49701: (1940) 10 IV 3 Helsingin yliopisto, tarverahat 49702: Helsingin yliopisto .............................. 325,000,- 49703: i 49704: ( » ) >) >) 4 Helsingin yliopisto, kirjastot 1 49705: Helsingin yliopisto .............................. 748,342 26 1,200,000- 49706: 49707: ( >> ) >> ;) 5 Helsingin yliopisto, museot ja muut tieteelliset laitokset 1 49708: Helsingin yliopisto .............................. 1,131,008 54 2,664,200- 49709: ( » ) >> >> 7 Helsingin yliopisto, korjauskustannukset 1 49710: Helsingin yliopisto .............................. 245,407 25 1,400,0001- 49711: ( >> ) >> >> 10 Helsingin yliopisto, stipendit ja apurahat 49712: Helsingin yliopisto .............................. 599,689 65 1,000,0001- 49713: ( >> ) >> V 3 Kouluhallitus, tarverahat 49714: Kouluhallitus ..........-......................... 49715: 65,8001- 49716: ( >> ) >> XIII » Muinaistieteellinen toimikunta, tarverahat 49717: Muinaistieteellinen toimikunta ................... 92,000- 49718: 1 Siirto\ 1,369,875,931[431 15,189,600 - 49719: 373 49720: 49721: määrärahoista vuodelta 1940 49722: Vuoden 1940 Peruutettu Vuoteen 1941 49723: 1 siirrettyj ä siirretyt 49724: Yhteensä Maksettu määrärahoista Yhteensä 49725: säästynyt määrärahoja määrärahat 49726: 49727: 47,929,027 27,483,899 53 50,000 - 619,279 95 19,775,848 37 47,929,027 85 49728: 851 49729: 49730: 49731: 173,221 140,162 05 33,059 10 173,221 15 49732: 151 1 49733: 49734: 1 49735: 1 49736: 375,900 65 365,351 70 10,548 95 375,900 65 49737: 49738: 49739: 49740: 39,786,563 35 23,014,462 95 1,054,823 35 15,717,277 05 39,786,563 35 49741: 1 49742: 49743: 49744: 49745: 49746: 874,068 30 819,609 70 54,458161] 874,068 30 49747: 49748: 49749: 49750: 3,635,475 58 1,853,092 70 1,782,382 188 3,635,475 58 49751: 49752: 1 49753: 49754: 49755: 49756: 414,683 55 157,596 10 1 49757: 257,087 45 414,683 55 49758: 1 49759: 49760: 49761: 1 49762: 49763: 1,034,448 35 363,588 30 670,860 05 1,034,448 ,35 49764: 49765: 49766: 49767: 236,7"'40 16,536,90 220,180 50 236,717 401 49768: 49769: 49770: 1,281,085,219120 893,021,749 25 388,063,469 95 1,281,085,219 20 49771: 49772: 49773: 48,758 35 48,747 70 10 65 48,758 35 49774: 49775: 49776: 325,000 - 285,533 20 39,466180 325,000 - 49777: 49778: 49779: 1,948,342 26 1,073,126 15 875,216 11 1,948,342 26 49780: 49781: 49782: 3,795,208 54 1,848,334 11 1,946,874 43 3,795,208 54 49783: 49784: 49785: 1,645,407 25 1,179,073 35 466,333190 1,645,407 25 49786: 49787: 1 49788: 49789: 1,599,689 65 485,258 75 1 49790: 1,114,430 90 1,599,669165 49791: 1 49792: 1 49793: 1 49794: 65,800 - 65,787 80 - 35 1 11 85 49795: 65,8001- 49796: 1 49797: 1 49798: 49799: 92,000 - 84,1261- 30 55 1 49800: 7,843 45 92,000- 49801: 1,385,065,531 431 952,306,0361241 50,030 !9ol 1,684,662!9ol 431,024,80113911,385,065,531!43 49802: 374 49803: 49804: Selostus siirretyistä 49805: Vuodesta 1939 Vuoden 1940 49806: Pl. siirretyt siirtomäärä- 49807: määrärahat rahoja 49808: 49809: Siirto 1,369,875,931 43 15,189,600 - 49810: (1938) 10 XIV 12a Stadionin laajennustyöt 49811: Valtiokonttori ..................... . ············ 150,000- 49812: 1 (1940) 11 II 4 Maatalousministeriön asutusasiainosasto, tarverahat 49813: i Maatalousministeriön asutusasiainosast 0 ·········· 120,000 - 49814: ( >) ) » III 3 Maanmittaushallitus, tarverahat 49815: Maanmittaushallitus ................ . ············ 100,000 - 49816: 49817: 1(1938) • 10 Maanmittaushallituksen karttakirjajulkaisut 49818: Maanmittaushallitus ................ . ············ 225,338 40 49819: (1940) IV 31 Vakaustoimisto, tarverahat 49820: Maanmittaushallitus ................ . ········ .... 40,0001- 49821: )) ) )) V >> 1 Maanmittauskonttorien tarverahat 49822: Maanmittaushallitus ................ . .... ········ 49823: 550,000\-1 49824: 1 49825: >) ) )) VI >> Maataloushallitus, tarverahat 49826: 1 Maataloushallitus .................. . ············ 151,000,- 49827: )) ) )) X >> Maanviljelysinsinöörit, tarverahat 1 49828: Maataloushallitus .................. . ············ 348,0001- 49829: 1 49830: )) ) >) 5 Valtion avustukset maanparannustöiden kustantami- 1 49831: seksi 1 49832: Maataloushallitus .................. . ············ 7,141,627165 20,000,000 - 49833: ( )) ) >) Gi Valtion avustukset salaojituksiin 49834: 1 Maataloushallitus .................. . ············ 3,112,11T' 2,000,000 - 49835: (1938) >) 7! Maanparannustöitä varten myönnettyjen valtionlaino- 49836: jen alentaminen valtioneuvoston käytettäväksi 49837: Maataloushallitus .................. . ············ 25,452140 49838: (1940) )) XIII 6 Kalastusvakuutusyhdistysten valtionapurahastoja var- 49839: ten 49840: Maataloushallitus .................. . ............ 300,000- 100,000 - 49841: ( )) ) )) 7 Teollisuuden aiheuttaman vesien likaantumisen tutki- 49842: minen 49843: Maataloushallitus .................. . ............ 23,721 15 120,000 - 49844: ( ») >) XIV 3 Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvalio kunta, tarve- 49845: rahat 49846: Maataloushallitus .................. . ············ 23,000 - 49847: 49848: ~~~~ 49849: >> ) >> XV 21 Pienviljelijäin uudis- ja laidunviljelyspal 49850: Maataloushallitus .................. . ........ 1 49851: 11,847,424195 3,000,000 - 49852: 1 49853: 24 Viljelyspalstatoiminta 49854: 685,(ll](r 49855: >) ) >) 49856: Valtiokonttori ..................... . ············ 2,000,000 - 49857: )) ) )) 25 Pohjois-Suomessa tuotettujen sipulien ja sikurijuurien 49858: viljelyspalkkiot 49859: MaatalouShallitus ................. . ············· 1,020,63yo 1,000,000 - 49860: ( )) ) )) l 26 Avustus puukaasuttimien hankkimiseksi traktoreihin 49861: ! Maataloushallitus .................. ············· 49862: _ 1 6,000,000 - 49863: 1 Siirto\1,394,407,245\081 50,741,600\- 49864: 375 49865: 49866: määrärahoista vuodelta 1940 49867: Vuoden 1940 Peruutettu Vuoteen 1941 49868: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyjä sHrretvt Yhteensä 49869: säästynyt määrärahoja määrärahat 49870: 49871: 1,385,065,531143 952,306,036 24 50,030 90 1,684,662 90 431,024,801 39 1,385,065,531143 49872: 49873: 150,000 - 150,000 - 150,000- 49874: 49875: 120.000 - 114,738 55 5,261 45 120,000 - 49876: 49877: 100,000 - 93,578 05 6,421 95 100,000- 49878: 49879: 225,338 40 300 - 45 - 224,993 40 49880: 225,388 i"' 49881: 40,000 - 23,114 - 16,886 - 40,000,- 49882: 49883: 1 550,000 - 363,704 40 186,295 60 550,000 [- 49884: 1 49885: 151,000 - 143,042 20 7,957 80 151,0001- 49886: 49887: 348,000 - 347,825 05 174 95 348,000 - 49888: 1 49889: 49890: 27,141,627 65 15,764,667 25 11,376,960 140 27,141,627 65 49891: 1 49892: 5,112,110 150 930,725 - 1 49893: 4,181,385 50 5,112,110 50 49894: 49895: 49896: 25,452 40 25,452 40 25,452 40 49897: 49898: 1 49899: 400,000 - 50,000 - 400,000 49900: 350,0001- 49901: -1 49902: 49903: 143,721 15 123,593 60 20,127 55 143,721 151 49904: 49905: 49906: 23,000 - 16,393 75 6,606 25 23,000 - 49907: 49908: 14,847,424 95 2,663,354 15 12,184,070 80 14,847,424 95 49909: 49910: 2,685,000 1- 2,685,000 1- • 2,685,000 - 49911: 1 49912: 49913: 49914: 49915: 49916: 2,020,638160 1,131,107 30 889,531 30 2,020,638 60 49917: 49918: 6,000,000 ,- 6,000,000 - 6,000,000 - 49919: 1,445,148,845[081 974,072,1791541 50,030 19ol 1,684,707[901 469,341,926l7411,445,148,845lo8 49920: 376 49921: 49922: Selostus siirretyistä 49923: 49924: t-' Vuodesta 1939 Vuoden 1940 49925: Pl. siirretyt siirtomäärä- 49926: 1 "' 49927: Fi' 49928: "' määrärahat rahoja 49929: 1 49930: 49931: 49932: 1 Siirto 1,394,407,245 08 50,741,600--1 49933: (1940) 11 1 XVI 3 Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korjaukset ja 49934: uudisrakennukset valtion tiloilla 49935: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ......... . 100,95135 60,000,-1 49936: ( )) ) )) )) 7 Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt 49937: asutustoimintaa varten 49938: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ..... 879,360 45 1 49939: 0 •••• 49940: 4,462,173155 49941: 1 Maataloushallitus .............................. . 7,353,826 45 49942: Metsähallitus .................................. . 1,184,000,- 49943: (1939) )) )) 121 Asutuslain' mukaisesta pakkolunastuksesta johtuvat 49944: lunastushinnat, palkkiot ja kustannukset 11 49945: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ......... . 39,924,263 30 1 1 49946: 49947: 49948: 49949: 1 (1940) )) » 15 Avustukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen ! 1 49950: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ......... . 15,700,538 70 500,000i-! 49951: (1937) )) 18 Erikoisasutustoiminnan avustustyöt ja hallintomenot 1 1 49952: )) 1 49953: sekä korvaukset asutusrahastolle 49954: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ......... . 49955: (1940) )) )) >> Siirtoväen rakennuspalkkiot ja siirtoväen pika-asutus- 49956: i 1 49957: 49958: lain 34 §:ssä mainitut uudisviljelyspalkkiot 1 1 49959: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ......... . 25,000,0001-1 49960: Maataloushallitus .............................. . 10,000,0001- 49961: ( •> ) •> XVII 4 Metsähallituksen alaisten valtionmaiden tutkiminen asu- 49962: tusta varten 1 1 49963: Metsähallitus ... 0 0 • o o ••••••••••••••••••••••••••• 49964: 200,0001- 49965: 1 49966: 49967: 49968: 49969: 49970: ( •> ) >> XVIII 5\' Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantami- 49971: seksi 1 49972: 49973: 49974: M::::;~::~:::n· ~~~~~~~s~~;t~~: .~~r;e~~~~~ ......... . 49975: 4,032,215 40 20,000,0001-1 49976: 31 49977: ( •> ) •> XIX 49978: 1 Metsähallitus ....... 0 ••••••••••••••••••••••••••• 76,000- 49979: 1 49980: ( )) ) )) 9 Valtakunnan metsien arvioinnin aineiston perusteella 49981: 1 49982: suoritettavat erikoistutkimukset 49983: Metsähallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190,000- 1 49984: 49985: ( )) ) 1) 10 Suomen metsien hakkausmäärää ja puun käyttöä kos- 1 49986: keva tutkimustyö 1 49987: 439,000~- 49988: Metsähallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98,321 60 49989: 1 49990: ( )) ) )) XX 4 Ilmatieteellinen keskuslaitos, tarverahat 49991: Ilmatieteellinen keskuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71,900 -- 49992: 49993: 1 49994: 49995: 49996: ( )) ) >> 1 xpvf, 5 Turkisriistan lisääminen valtion mailla 1 1 49997: Valtiokonttori .. 00..... 0. o o •••• o o 0.............. 26,141150 49998: 1 1 49999: 50000: 50001: (1939) )) •> i'15 Valtakunnan metsien arvioimistyö 1' 50002: 1 - 50003: 1 1 50004: Metsähallitus .. 0................................ 50005: 1' 50006: 50007: ! 111,726'60 50008: 50009: (1940) )) •> 1 >> Maataloudellisten ja metsätaloudellisten oppikirjain laa- ) 50010: 50011: - timinen 1 50012: 50013: 50014: 1 50015: 1 Metsähallitus .. 50016: 0 50017: 50018: 50019: •••• 50020: 0 50021: 50022: 50023: •••••••••• 50024: 0 50025: 50026: 50027: 50028: ••• · - ·- ·· - ·- · -~~-i~-~~+[1-,4-5-5-,5-24-,3-3's\'-33-rl-12-0-,3-~~-':-~~-~-;-~501 50029: ·-· 50030: 377 50031: 50032: määrärahoista vuodelta 1940 50033: Vuoden 1940 Peruutettu Vuoteen 1941 50034: 1 50035: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyj ä siirretyt 1 50036: Yhteensä 50037: 1 säästynyt määrärahoja määrärahat 50038: 1 50039: 50040: 1 1,445,148,845108 974,072,179,54 50,030 90 1,684,707 90 469,341,926 74 1,445,148,845108 50041: 1 50042: 50043: 50044: 1 50045: 1 50046: 160,951135 160,951 35 50047: 1 160,951 1"1 50048: 1 50049: 50050: 50051: 50052: 50053: 5,341,534 - 1,743,634 75 3,597,899 '25 5,341,5341- 50054: 7,353,826 45 5,203,273 190 2,150,552 55 7,353,826 45 50055: 1,184,000 - 1,147,980 i- 36,0201- 1,184,000- 50056: 50057: 50058: 1 50059: 1 50060: 39,924,263,30 12,860 50 30,911,402 80 9,000,000 1- 39,924,263 30 50061: 50062: 50063: 16,200,538 70 14,451,125 :60 16,200,538 70 50064: 1,749,413110 50065: 50066: 269,715 85 76,749176 192,966109 269,715 85 50067: 1 50068: 1 50069: 50070: 1 50071: 25.000,000 !_ 25,000,000 - 50072: 1 50073: 25,000,000 ,- 50074: 10,000,000 1- 10,000,000 1- 10,000,000 - 50075: 50076: 1 50077: 50078: 200,000 50079: -, 182,975 30 50080: 1 50081: 17,024 70 200,0001- 50082: 50083: 50084: 50085: 24,032,215140 9,116,417 50 14,915,797 90 24,032,215140 50086: 1 50087: 76,0001- 42,186 45 33,813 55 76,0001- 50088: 1 1 50089: 50090: 50091: i 50092: 190,0001- 50093: 1 50094: 35,197 40 154,802 60 190,000 1_ 50095: 1 50096: 537,321 :60 444,989 10 92,332 50 537,321 60 50097: 1 1 50098: 1 50099: 50100: 50101: 1 50102: 71,900 ~- 69,922 85 1,977 15 71,900 - 50103: 50104: 1 50105: 1 1 50106: 26,141 50 50107: 26,141 50 24,141 ,50 1 2,000 - 50108: 50109: 50110: 111,726160 111,726160 111,726 60 50111: 50112: 50113: 1 50114: 50115: 10,000 i- 1 10,000- 10,000- 50116: 1,575,838,979[83[ 994,033,648[25[ 50030 190 1 32,789,076 179 1 548,966,223 189 1 1,575,838,979 83 50117: 48 50118: 378 50119: 50120: Selostus siirretyistä 50121: 1 Pl. ~ :s: Vuodesta 1939 50122: siirretyt 50123: Vuoden 1940 50124: a 1'1 0 50125: 50126: määrärahat 50127: siirtomäärä- 50128: rahoja 50129: 1 50130: 50131: 50132: 1 50133: Siirto 1,455,524,338 33 120,314,641 50 50134: (1940) 11 XXIV 17 Kolmas kansainvälinen metsäkongressi 50135: Valtiokonttori .................................. 170,158 - 110,000- 50136: (1939) )) >) 19 50137: Yk~~tts::1ti~~~ ~~1~~ ~~~~~~~~i~~~ ~~s~e~·a· ~~~~~~~ .. 1 36,244 - 50138: ( >) ) >) 1 >) 20 Eläinlääkärikorkeakoulun opettajiksi aikovien opiskelu- 50139: apurahat 50140: Valtiokonttori .................................. 200,000 - 50141: (1940) 12 II 5 Tie- ja vesirakennushallitus, tarverahat 50142: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... 140,000 - 50143: ( >) ) )) III >> Tie- ja vesirakennusten piirihallinto, tarverahat 50144: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... 50145: 550,0001- 50146: ( )) ) >) 1 IV 6 Hydrografinen toimisto, tarverahat 50147: 1 Tie- ja vesirakennushallitus ...................... 50148: 18,0001- 50149: ( >) ) >) VI 5 Rakennushallitus, tarverahat 50150: Rakennushallitus ................................ 50151: 1 50152: 100,0001- 50153: ( >) ) )) IX 2 Saimaan y. m. vesistöjen säännöstelytutkimus 50154: 1 Valtiokonttori .................................. 175,735 15 1,300,000 -1 50155: 1 50156: (1938) >) X 11 Olympiakisojen radioiminen ulkomaille 50157: Valtiokonttori .................................. 4,700,000 - 50158: 1 50159: 50160: (1940) >) XI 7 Rautatietutkimukset 50161: Rautatiehallitus ············ .................... 32,804 45 400,000- 50162: ( >) ) 13 I 3 Kauppa- ja teollisuusministeriö, tarverahat patentti- 50163: asiain- ja kaupparekisteritoimistoa varten 50164: Valtiokonttori .................................. 50165: 1 50166: 133,0001- 50167: 1 50168: ( )) ) >)! II 4 Merenkulkuhallitus, tarverahat 50169: Merenkulkuhallitus .............................. i 50170: 1 50171: 50172: ! 146,200- 50173: 1 50174: (1938) >) » 9 Merikorttivaraston lisääminen 1 50175: 50176: [ Merenkulkuhallitus .............................. 207,633 45 50177: (1940) >) III ,l J,uot•- jo =i•llipaikkojru> mk•mm•t"" kmmo~•pito: 50178: ja kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen 50179: Merenkulkuhallitus .............................. 200,000- 1,000,000- 50180: ( >) ) >) VI 1 Merenkulkulaitoksen puhelinjohtojen kunnossapito ja 50181: uusiminen 50182: 1 Merenkulkuhallitus .............................. 26,06r5 200,0001-1 50183: ( » ) >) VII 7 Kaluston hankkiminen Viipurin merenkulkukoululle 50184: Merenkulkuhallitus .............................. 100,000- 50185: 1 1 50186: 50187: 50188: ( » ) 50189: 50190: 50191: ( » ) 50192: >) 1 50193: 50194: 50195: )) 50196: VIII 50197: 50198: 50199: » 50200: 2 Teknillinen korkeakoulu, kirjasto 50201: Teknillinen korkeakoulu .......................... 50202: 50203: 3 Teknillinen korkeakoulu, laboratoorit ja opetusvälineet 50204: 86p+ 200,0001- 50205: 50206: Teknillinen korkeakoulu .......................... 230,102160 745,0001- 50207: 1 Siirto\1,461,589,607[631 125,456,841\50 50208: 379 50209: 50210: määrärahoista vuodelta 1940 50211: 50212: 1 50213: Vuoden 1940 Peruutettu Vuoteen 1941 50214: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettJjä siirretyt Yhteensä 50215: säästynyt määrärahoja määrärahat 50216: 1 1 50217: 1,575,838,979 83 994,033,648 25 50,030 90 32,789,076 79 548,966,223 89 1,575,838,979 83 50218: 50219: 280,158 - 131,358 35 60,000 - 26,583 65 62,216 - 280,158 - 50220: 50221: 36,244 - 18,093 10 18,150 90 36,244 - 50222: 50223: 50224: 200,000 - 200,000 - 200,000 - 50225: 50226: 140,000 - 128,766 65 11,233 35 140,000 - 50227: 50228: 550,000 - 355,872 85 194,127 15 550,000 - 50229: 18,000 - 17,549 15 450 85 18,000 - 50230: 50231: 1 50232: 100,000 - 80,810 55 19,189 45 100,000 - 50233: 1 50234: 1 50235: 1,475,735 15 858,178 20 1 617,556 95 1,475,735 15 50236: i 50237: '1 50238: 4,700,000 - 4,700,000 - 4,700,000 - 50239: J 50240: 432,804 45 290,040130 142,764 15 432,804 45 50241: 50242: 50243: 50244: 133,000 - 103,164 20 29,835 80 133,000,- 50245: 50246: 146,200 - 102,884 20 43,315 80 146,200 - 50247: 50248: 50249: 207,633 45 197,568- 4,365 45 5,700 - 207,633 45 50250: 50251: 50252: 50253: 1,200,000 - 604~,105 297,091 40 198,376 55 100,000 - 1,200,000 - 50254: 50255: 226,069 65 118,962 45 49,885110 7,222 10 50,000 - 226,069 65 50256: 50257: 50258: 100,0001- 100,000 !- 190,0001- 50259: 1 50260: 1 50261: 50262: 50263: 286,522 - 141,914 05 144,607 95 286,522- 50264: 50265: 50266: 975,102 60 580,157 05 1 394,945 55 975,102160 50267: 1,587,046,449/131 997,763,499/401 457,oo7/4ol 33,025,624/541 555,800,317/7911,587,046,449/13 50268: 380 50269: 50270: Selostus siirretyistä 50271: 1- Pl. t-' 50272: ~ 50273: ~ 50274: 0 50275: 1 Vuodesta 1939 50276: siirretyt 50277: Vuoden 1940 50278: siirto määrä- 50279: 8 p määrärahat rahoja 50280: 50281: Siirto 1,461,589,607 63 125,456,841 50 50282: (1940) 13 IX 3 Tampereen teknillinen oppilaitos, tarverahat ynnä 50283: määrärahat kirjastoa ja laboratooreja varten 50284: Hämeen lääninkonttori .......................... 1 50285: 1 50286: 140,0<){r 50287: ( )) ) >) )) 91 Teollisuuskoulut, tarverahat ynnä määrärahat lrirjastoaj 1' 50288: ja la_borat~ore.j~ yarten . 1 50289: Turun p Porm laamnkontton .................... , 23.500,_1 50290: Kuopion >> •••••••••••••••••••• 1. 17;3001-1 50291: i' 50292: 1 50293: ( >) ) )) XII 3 Geologinen toimikunta, tarverahat 1 50294: Valtiokonttori .................................. 50295: 1 50296: 50297: 36,0001- i 1 50298: 50299: 50300: 50301: 50302: ( )) ) )) >) 8 Geolog!nen toi~ilmnta, malmitutkimukset / 50303: Valtiokonttori .................................. 231,739105 50304: 3,ooo.oor: 50305: ( >) ) » XIV '1 Ulkomoon hnp"".................................. 50306: •di•tämin<m 50307: Valt~?kon~tori 1 50308: 1 50309: 1,570,000- 50310: -1 50311: 1 50312: 50313: 50314: 50315: 50316: "1 v,:::·:::.~. ,~;;~~~;:;;~ ,;~~~~; ~~.~~~ 50317: 100,000 50318: (1939) )) >) 50319: mikset 50320: Valtiokonttori .................................. 129,98)40 50321: 1 50322: ( )) ) )) )) 50323: 20[ Suomen osanoton järjestäminen New Yorkin maailman- 50324: 1 näyttelyyn vuonna 1939 1 50325: [ Valtiokonttori .................................. 7,846,000 - 50326: 1 50327: 50328: 50329: (1940) 14 I 5 Sosiaaliministeriö, tarverahat 50330: 1 50331: 1 50332: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ················j1 233,0001- 50333: ( >) ) >) II 4 Vakuutusneuvosto, tarverahat 50334: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ................ 1 50335: 87,0001- 50336: ( )) ) )) V 3 Ammattientarkastus, tarverahat 50337: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ................ 69,900- 50338: ( >) ) )) VI >> Huoltotoiminnan tarkastus, tarverahat 1 50339: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ................ 1 50340: 1 23,500 - 50341: ( )) ) )) XII 10 Rakennusavustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä var- 50342: ten 1 50343: 50344: 1 50345: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ................ 1 50346: 422.25r 300,000- 50347: ( )) ) >) XIX 81 Reserviläisten ja nostomiesten sotapalveluksessaolo- 50348: ajalta aiheutuneiden maksamattomien vuokramak- 50349: sujen avustaminen 1 50350: 50351: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ................ 1 50352: 15,000,0001- 50353: ( )) ) 15 I 1 Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt 1 50354: Oikeusministeriön tilitoimisto .................... 99,861155 516,9001- 50355: Lääkintöhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... ·1 735,598165 4,186,9001- 50356: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 550,000;- 50357: ll~aat~lous~allitus ..... : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 300,000',- 50358: Tie- Ja vesuakennushalhtus ................. 0 •••• 1 41,0001- 50359: Rakennushallitus ............ o ••••••••••••••••• ·1 2,786,374 45 14,099,540,- 50360: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto ............ 0 • 8,000,- 50361: 1 50362: 50363: Po~~1~~~~~~for~a~l~~~~~~i~~~ .l.i~~o-~ ?~e~~~~~~~~ ....... ) 50364: ( )) ) )) II 13 1 50365: 50,000- 50366: Siirto/1,473,841,422/231 165,809,381/50 50367: 381 50368: 50369: määrärahoista vuodelta 1940 50370: 50371: 1 50372: Vuoden 1940 Peruutettu Vuoteen 1941 50373: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyj ä 1 50374: siirretyt 1 50375: Yhteensä 50376: säästynyt määrärahoja määrärahat 50377: 1 1 50378: 50379: 1,587,046,449 13 997,763,499 40 457,007 [40 33,025,624154 555,800,317 79 1,587,046,449113 50380: 50381: 1 50382: 50383: 50384: 50385: 140,000 - 132,860 40 7,139 60 140,000 1- 50386: 50387: 50388: 50389: ~-1 12,094 - 11,406 - 23,500 - 50390: 23,500 50391: 17,300 - 11,776 70 5,523 (0 17,300,- 50392: 50393: 36,000 - 33,601 70 1 50394: 1 50395: 50396: 50397: 2,398 (0 36,000 1_ 50398: 50399: 50400: 3,231,739105 1,388,640 175 1,843,098 !30 3,231, 739105 50401: 1 50402: 50403: 50404: 50405: 50406: 1,570,000- 50407: 100,000 - 50408: 1,205,345 ,85 364,654115 50409: 100,000- 50410: 1,570,000 50411: 100,000 50412: !- 50413: 1 50414: - 50415: 50416: 50417: 50418: 50419: 1 129,987 40 26,730 60 103,256 80 129,987140 50420: 50421: l 7,846,000 - i 7,846,000 - 7,846,000 -1 50422: 1 50423: 50424: 50425: 50426: 1 1 50427: 1 50428: 233,000 - 182,840 20 50,159 80 233,000 - 50429: 50430: 87,000 l_ 77,561 85 9,43+ 87,000 - 50431: 50432: 69,900 - 65,629 60 4,270 40 69,900 - 50433: 50434: 23,500 - 21,900 - 1 50435: 23,500 - 50436: 1,600,- 50437: 50438: 1 1 50439: 722,253 50 562,550 - 159,703 50 722,253 50 50440: 1 50441: 50442: 50443: 50444: 1 50445: 15,000,000 1- 445,128 15 14,554,871,85 15,000,000 - 50446: 50447: 50448: 616,761155 598,129 20 18,632 35 616,761 55 50449: 4,922,498 i65 4,286,606 55 920 85 634,971 25 4,922,498 65 50450: 550,000- 402,242 35 147,757 65 550,000 - 50451: 300,000 - 161,693 45 138,306 155 300,000 - 50452: 41,000 - 40,802 65 197 35 41,000 - 50453: 16,885,914 45 15,179,398 70 77 50 8,240 05 1,698,198 20 16,885,914 45 50454: 8,000 - 1,268 - 6,732 - 8,000 - 50455: 50456: 50,000- 50,000 - 50,000 - 50457: 1,639,650,8031731 1,022,600,3oo lwl 457,084[901 33,034,785[441 583,558,633[2911,639,650,803[73 50458: 382 50459: 50460: Selostus siirretyistä 50461: 50462: t-< Vuodesta 1939 Vuoden 1940 50463: 1 50464: Pl. = 50465: [ 50466: siirretvt siirtomäärä- 50467: määräråhat rahoja 50468: 50469: 1 Siirto 1,4 73,841,422 23 165,809,381 50 50470: 50471: (1937) 15 II 17 Maamme itsenäisyyttä koskevien kysymysten selvittä- 50472: mistä varten 50473: Valtiokonttori ................................. . 1,208,096- 50474: 50475: (1939) )) 1 )) 20 Valtioneuvoston käytettäväksi kansanhuoltohallintoa 50476: 1 varten 50477: 1 50478: Valtiokonttori ................................. . 2,682,818 20 50479: 50480: (1940) )) )) » Itärajan hävitettyjen alueiden jälleenrakentaminen 50481: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ......... . 75,000,000- 50482: Metsähallitus .................................. . 15,000,000- 50483: 50484: (1939) )) )) 21 Tiedoitustoiminnan tehostamista varten 50485: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ........ . 50486: 50487: (1940) )) » 23 Neuvostoliitolle palautetun omaisuuden korvaaminen 50488: Valtiokonttori ................................. . 149,516,745 05l 50489: Merenkulkuhallitus ............................. . 50490: 483,25'1'51 50491: ( )) ) )) )) 24 Tuonti- tai tuotantokustannusten nousun aiheuttamien 50492: ylihintojen tasauskorvauksen suorittaminen 50493: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto ............. . 50,000,000I-r 50494: V 1 Avustukset ja hallintomenot työttömyyden lieventä- 50495: mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi 50496: Valtiokonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 4,122,497,60 34,809,165 88 50497: Uudenmaan lääninkonttori....................... 73,703,- 2,876,648 95 50498: Turun ja Porin . .. .. .. . . . . . . . . .. . . .. . . 223,521 1 50499: - 963,716 30 50500: Hämeen >> • .. • • • • • • • • • • • • • • • .. • • • 87,742 65 273,905:25 50501: Viipurin >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1,587,552 45 1,570,251120 50502: Mikkelin >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 145,425 50 50503: Kuopion >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 50504: 1 50505: 241,418- 50506: Vaasan >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 260,588 45 200,698- 1 50507: Oulun " . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 3,490,000- 137,089 25 50508: Lapin >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3,151,732 10 667,3571- 50509: Ulkoasiainministeriön tilijaosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63,412 90 50510: Oikeusministeriön tilitoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 55,400- 50511: Sisäasiainministeriön >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 10,470 35 459,605;10 50512: Lääkintöhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,480 05 408,200,- 50513: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,029 90 52,495175 50514: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto . . . . . . . . . 3,501,250 - 50515: Turun arkkihiippakuunan tuomiokapituli . . . . . . . . . . 5,568170 31,100 1 50516: 1 50517: 50518: 50519: - 50520: 50521: 0ulun hiippakunnan >> • • • • • • • • • • 33,272 - 50522: Helsingin yliopisto . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . .. 1,596,700 - 1 50523: 50524: 50525: Kouluhallitus................................... 9,399 50 25,600~- 50526: 1 50527: Muinaistieteellinen toimikunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,053 75 398,900- 50528: Maatalousministeriön asutusasiainosasto . . . . . . . . . . 27,363'- 8,000- 50529: Maataloushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,625,547 55 855,1001- 50530: Ilmatieteellinen keskuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,174 35 284,410,- 50531: Tie- ja vesirakennushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77,894 95 556,675 1 50532: - 50533: 50534: Merenkulkuhallitus .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,580 185 50535: 1 50536: 480,050- 50537: Teknillinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,467 90 467,254 1 50538: - 50539: 50540: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . 122,317- 2,595,147- 1 50541: Rautatiehallitus . . .. . . . . . . .. . . . . . . .. . . .. . . . .. . .. 27,714- 3,543,289 50 50542: Posti- ja lennätinhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,228- 184,900- 50543: Metsähallitus . . . . . .. . . . .. . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . 166,694 40 2,307,767j42 50544: Kansanhuoltoministeriön tilitoimisto ...,..._. .:. .··:....:·-·.:...·_.·--·-·-·i------.;_;-_ __;;,.17:. . :4;.:.,6.:. .0:. . :0+ 50545: 1_ 50546: 50547: 50548: Siirtol1,494,850,764!731 515,778,185\50 50549: 383 50550: 50551: määrärahoista vuodelta 1940 50552: Vuoden 1940 Perautettu Vuoteen 1941 50553: 1 Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyj ä siirretvt Yhteensä 50554: säästynyt määrärahoja määräntilat 1 50555: 1 50556: 1 50557: 50558: 50559: 1,639,650,803 73 1,022,600,300 10 457,084 90 33,034,785 44 583,558,633 29 1,639,650,803 73 50560: 50561: 50562: 50563: 1,208,096 - 328,019 - 880,077 - 1,208,096 - 50564: 50565: 50566: 50567: 2,682,818 20 268 90 2,682,549 ·30 2,682,818 20 50568: 50569: 50570: 75,000,000 - 25,118,671 90 49,881,328 10 75,000,000 - 50571: 15,000,000 - 7,750,080 140 7,249,919 60 15,000,000 - 50572: 1 50573: 1 50574: 50575: 962,106 80 2,243 65 959,863 15 962,106 50576: 801 50577: 50578: 149~16,745105 3,918,835 - 145,597,910 05 149,516,745 0511 50579: 483,254 95 158,727 20 324,527 75 483,254 95 50580: 50581: 50582: 50583: 50,000,000 - 50,000,000 - 50,000,000 50584: _, 50585: 38,931,663 48 5,404,601 1,- 33,527,062148 38,931,663 48 50586: 2,950,351 95 1,630,830 '35 1,319,521 60 2,950,351 95 50587: 1,187,237 130 552,622 05 363 - 634,252 25 1,187,237 30 50588: 1 361,647 190 161,981 j25 199,666 65 361,647 90 50589: 3,157,803 165 1,764,742 i65 1,393,061 - 3,157,803 65 50590: 145,425,50 53,1501- 92,275 50 145,425 50 50591: 241,418- 177,619 50 63,798 50 241,418 - 50592: 461,286 45 174,033 '40 138,207 60 149,045 45 461,286 45 50593: 3,627,089 25 71,737 !25 40,000 - 3,515,352 - 3,627,089 25 50594: 3,819,089 10 1,942,890 190 1,876,198 20 3,819,089 10 50595: 63,412 90 24,412 90 39,000 - 63,412 90 50596: 55,400- 22,096[- 33,301 - 55,400 - 50597: 470,075 45 256,435[10 17 35 213,623 - 470,075 45 50598: 428,680 05 77,252 i05 30 - 351,398 - 428,680 05 50599: 54,525 65 54,525 '65 54,525 65 50600: 3,501,250 - 1,103,641 ]30 2,397,608 70 3,501,250 - 50601: 36,668 70 16,867 iSO 19,800 90 36,668 70 50602: 33,272 - 15,6721- 17,600 - 33,272 - 50603: 1,596,700- 686,446 60 910,253 40 1,596,700 - 50604: 34,999 50 17,4801- 17,519 50 31,999 50 50605: 433,953175 139,190ilO 294,763 65 433,953 75 50606: 50607: 6U:5~~ '35 50608: 35,363- 16,204 - 8,000 - 35,363 - 50609: 3,480,647 55 2,866,572 20 3,480,647 55 50610: 296,584 35 293,329 35 3,255- 296,5il4135 50611: 634~69 50612: 272,152 ,90 362,417 05 634,569 95 50613: 481,630 [" 50614: 85 161,578 45 320,052140 481,630 85 50615: 469,721 90 174,187 50 107 - 295,427 40 469,721 ,90 50616: 2,717,464- 706,177 30 53,108 50 1,958,178120 2,717,464 ' - 50617: 3,256,535 15 314,468 35 3,571,003 50 50618: 3,571,003150 50619: 197,128- 50620: 2,474,461 82 50621: 51,997 - 50622: 1,679,608 87 49,225,50 50623: 145,131 '!- 50624: 745,627 .45 50625: 197,128- 50626: 2,474,461 82 50627: 174.600 - 22,956 65 151,643 35 174,600- 50628: 2,010,628,950 1231 1,081,469,131/521 457,0s419ol 36,014,597]691 892,688,136]121 2,010,628,950 ]23 50629: 384 50630: 50631: Selostus siirretyistä 50632: Vuodesta 1939 Vuoden 1940 50633: Pl. siirretyt siirtomäärä.- 50634: määrärahat rahoja. 50635: 50636: 1 Siirto 1,494,850,7641173 515,778,185 50 50637: 1 50638: (1940) 15 V 2 Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille 50639: Valtiokonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,873,492 50 50640: Kuopion lääninkonttori .......................... i 1,500,0oo - 850,000- 50641: Vaasan >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 500,000 1- 50642: 50643: 0ulun » •. . •. . . . . . . . •. . . . . . . . . . . . . 3,000,000 1 50644: - 1,232,4001- 50645: Lapin >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2,500,000'- 1 50646: 273,900- 50647: (1937) 16\ II 4 Sotainvaliidien ja heidän omaistensa ylimääräiset eläk- 50648: keet ja avustukset 50649: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ............... . 6,366 65 50650: (1938) l) >) 5 Jääkärien ja heidän omaistensa ylimääräiset eläkkeet 50651: ja avustukset 50652: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ........ . 30,590- 50653: (1940) )) IV 3 Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille 50654: Valtiokonttori ................................. . 6,227,14710 7,120,000- 50655: ( )) ) 18 XXI 50656: 131 M~~~~~~iJitJ: .-~~~~~1~~- ~~~~ .s~o-~~~~~s.t~~~- ..... . 4,302,577190 34,060,000 - 50657: 50658: K%':!~~~~Tif:~ ~e.t~~e~ ~~~t·o·j~.s~~j~~~ ~~~~~~~~~~~~~ 50659: ( )) ) )) XXII 50660: 4J 5,648.85 50661: ( )) ) 19 I 1 Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt 50662: Oikeusministeriön tilitoimisto ................... . 127,02)25 50663: (1937) 2 Lentokonetehtaan perustaminen 1 50664: 50665: 50,15r 50666: l) )) 50667: 1 50668: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto 50669: (1938) )) >) >> Navettarakennuksen korjaaminen ja laajentaminen 50670: Niuvanniemen sairaalan maatilalla 50671: Lääkintöhallitus ............................... . 111,560 70 50672: 1 50673: (1940) )) >) >> Riihirakennuksen uusiminen Niuvanniemen sairaalan 50674: 1 50675: 50676: maatilalla 50677: Lääkintöhallitus ............................... . 50678: (1937) )) )) 2a Tykkitehtaan perustaminen ja Helsingin asevarikon 50679: korjauspajan muutto 50680: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ......... . 500,000- 50681: ( )) ) >) >) 2cl Dynamiittiosaston perustaminen valtion ruutitehtaan 50682: yhteyteen 50683: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ........ . 2,121,749 70 50684: (1940) )) 3 Ruutitehtaan lisärakennukset, koneistojen ja kaluston 50685: täydentäminen 1 50686: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ........ . 514,22315 1,943,0001- 50687: ( )) ) )) 4 Kivääritehtaan asuntorakennukset y. m. 50688: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto 192,63190 3,000,000- 50689: ( )) ) )) 4a Puolustuslaitoksen tehtaiden työväenasunnot 1 50690: 50691: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ......... , 7,066,244 70 14,000,000- 50692: (1939) )) >) 5 Laivatelakan työväestön ruokala- ja pukuhuoneiden 1 50693: järjestäminen 50694: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosas:..:t..:.o_;_.·:..:·..:.·..:.·:..:·:..;··:..:·-!---=8..:.0..:.0~,0..:.0..:.0~1-+-~------:i-l 50695: Siirto\1,528,280,170\181 579,692,485\50 50696: 385 50697: 50698: määrärahoista vuodelta 1940 50699: Vuoden 1940 Peruutettu Vuoteen 1941 50700: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyj ä siirretyt Yhteensä. 50701: säästynyt määrärahoja määrärahat 50702: 50703: 2,010,628,950 23 1,081,469,131 52 457,084 90 36,014,597 69 892,688,136112 2,010,628,950 123 50704: 50705: 3,873,492 50 50706: 2,350,000 - 50707: 500,000 - 50708: 2,350,000 50709: 500,000- 50710: 1- 3,873,492 '50 3,873,492 i50 50711: 2,350,000 50712: 500,000 - 50713: 1- 50714: 4,232,400 - 4,232,400- 4,232,400 ,- 50715: 2,773,900 - 2,773,272 50 627 50 2,773,900 - 50716: 50717: 50718: 6,366 65 1,708 25 4,658 40 6,366 65 50719: 50720: 50721: 30,590 - 10,600 - 19,990 - 30,590 - 50722: 13,347,147 10 3,808,457 80 61,690 70 3,256,998 '60 6,220,000 - 13,347,147 10 50723: 50724: 38,362,577 90 12,418,093140 25,944,484 50 38,362,577 90 50725: 50726: 1 50727: 805,648 85 578,163 25 4,052 80 223,432 80 805,648 85 50728: 50729: 682,020 25 386,472 70 1,429 70 294,117185 682,020 25 50730: 50731: 50,152 05 50,152 i05 50,152 05 50732: 50733: 50734: 111,560 70 111,384 85 175 85 111,560 70 50735: 50736: 50737: 80,000 - 500 - 79,500 - 80,000 - 50738: 1 50739: 500,000 - 500,000 - 1 50740: 500,000 - 50741: 1 50742: 50743: 50744: 1 50745: 2,121,749 70 2,119,707 80 2,041190 2,121,749 701 50746: 1 50747: 1 50748: 2,457,223 15 1,423,701 95 1,033,521 ,20 2,457,223 50749: : 151 50750: 50751: 1 50752: 3,192,631 90 535,889 70 6,546150 2,650,195170 3,192,631 901 50753: 50754: 21,066,244 70 5,143,758 50 15,922,486 20 21,066,244 701 50755: 1 50756: 50757: 50758: 800,000 - 800,000- 800,000 - 1 50759: 1 2,107,972,655 !681 1,118,363,242[221 519,403[101 39,340,653[491 949,749,356[871 2,107,972,655[681 50760: Valtion tilinpäätös v. 1940. 49 50761: 386 50762: 50763: Selostus siirretyistä 50764: 1Vuodesta 1939 Vuoden 1940 50765: siirretyt siirtomäärä- 50766: \ määrärahat rahoja 50767: 50768: 1 Siirt) 1,528,280,170 18 579,692,485 501 50769: (1940) 191 I 5 Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten 50770: Metsähallitus ooooooo oooooooooo 50771: 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50772: 7,228,598105 5,000,000- 50773: (1939) )) 6 Suomenlinnan telakan pohjan päällystäminen betonillal' 50774: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50775: 300,0001- 50776: 1 50777: ( ») l) 6a Lentokonetehtaan ilmatunnelin sisustustyöt 1 50778: 50779: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40,742 60 50780: (1937) l) 8 Satama- ja tehdasradat \ 50781: Rautatiehallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ° 0 0 [ 918,772 75 50782: (1939) » >> Metsähallinnon metsätyönjohtajain virka-asumusten ra- 50783: M!~~t~TI~~~ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 01 484,738 45 50784: (1940) l) 1 50785: >> UuJ:!t:~~~!t~i~:e~~~~~~ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ° °10 3,881,274 50 135,000,0001-l' 50786: l 50787: ( )) ) » 9 Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen 1 50788: 50789: Rautatiehallitus o o oooooooooooooo 50790: 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 01 50,200,846- 38,350,000,- 50791: ( l) ) l) 10 Radan siirto Viipurin ja Tienhaaran välillä II 1 1 50792: Rautatiehallitus oooooo o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50793: 50794: 1 50795: 272,863- ,,OOO,OOr·l 50796: ( )) ) )) 11 Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla 50797: Rautatiehallitus oooooo oo ooooooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 17,387,722,05 96,100,0001- 50798: ( l) ) )) 12 Uudis- joa uusimistyöt valtiomantateiden pääkone- 50799: 0 50800: 50801: pajOISSa oo 1 50802: 50803: 50804: Rautatiehallitus o 0 0 0 0 0 50805: 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50806: 50807: 293,900165 700,000- 50808: ( l) ) l) 13 Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden puutavara- 50809: liikkeessä 50810: Rautatiehallitus ooo oo oo ooooooooo o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 88,805 75 215,o""'- 50811: ( » ) )) 14 Työkoneet, autot yo mo valmiilla rautateillä 50812: Rautatiehallitus oooooo oo ooooooo 403,461- 50813: l 50814: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50815: 2,700,0001- 50816: ( » ) )) 15 Työkoneet yo mo valtionrautateiden pääkonepajoissa 50817: Rautatiehallitus oooooo oo oooooooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50818: 390,31To 1,200,0001- 50819: ( )) ) )) 16 Työkoneet yo mo valtionrautateiden puutavaraliikkeessä 50820: Rautatiehallitus oooooo o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50821: 47,3171- 700,0001- 50822: ( ») » 16a Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille 50823: Posti- ja lennätinhallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,479,290 25 1,750,00(r 50824: ( » ) l) 17 Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kulje- 50825: tusneuvot ja työkoneet 50826: 1 Posti- ja lennätinhallitus o oooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 33,86215 1,700,000- 50827: 50828: ( ») l) 118 50829: 1 50830: Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelren 50831: uusiminen ja parantaminen 50832: Posti- ja lennätinhallitus o oooooooooo o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12,126,628- 850,000- 50833: 1 50834: ( ») » 19 Puhelinverkon laajentaminen ja parantaminen 50835: Posti- ja lennätinhallitus oo o oo o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24,275,881 79 47,500,000- 50836: 1 50837: Siirto[1,648,135,184[271 916,457,485[50 50838: 387 50839: 50840: määrärahoista vuodelta 1940 50841: - Vuoden 1940 Peruutettu Vuoteen 1941 50842: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyj ä siirretyt Yhteensä 50843: säästynyt määrärahoja määrärahat 50844: 1 50845: 50846: 1 2,107,972,655 68 1,118,363,242122 519,403 10 39,340,653149 949,749,356 87 2,107,972,655 i68 50847: 50848: 1 i 50849: 1 12,228,598 05 6,378,014 10 5,850,583 95 12,228,598105 50850: 50851: 300,000 - 300,000 - 300,000,- 50852: 50853: 40,742 60 40,588 20 154 40 40,742160 50854: 50855: 918,772 75 918,772 75 918,772 75 50856: 50857: 50858: 1 50859: 484,738 45 175,215 95 1 50860: 1 309,522 50 484,738145 50861: 50862: 138,881,274 50 123,417,981 15 1 15,463,293 135 138,881,274150/ 50863: 50864: 88,550,846 - 50865: 1 50866: 31,589,261 75 891 80 56,960,692 45 88,550,846 -1i 50867: 5,272,863 - 797,442105 1 4,475,420 195 5,272,8631-1' 50868: 1 50869: 50870: 50871: 113,487,722 05 71,531,678 80 406 70 660,657195 41,294,978 i60 113,487,722 05! 50872: 50873: 50874: 993,900 65 451,984 95 50875: 1 50876: 541,915 70 993,900 u 1 50877: ! 50878: 50879: 50880: 303,805 75 26,632 - 62,173 75 215,000 - 303,805 751 50881: 50882: 3,103,461 - 820,243 - 2,195 - 4,040 - 2,276,983 - 3,103,461 50883: _f 50884: 1,590,310 10 237,240 - 1,353,070 10 1,590,310 50885: 101 50886: 747,317 - 208,858 85 538,458 15 747,317 50887: -1 50888: 3,229,290 25 1,718,503 90 66,764 15 1,444,022 20 3,229,290 "1 50889: 1 50890: 50891: 1,733,862 15 1,439,308 - 897 115 293,657 - 1,733,862115 50892: 1 50893: 50894: 50895: 50896: 50897: 12,976,628 - 4,185,627 86 8,791,000 14 12,976,628 - 50898: 50899: 50900: 71,775,881 79 43,670,133 25 28,105,748154 71,775,881 79 50901: 2,564,592,6691771 1,405,970,7281781 522,89616ol 40,135,340 1891 1,117,963, 7o315ol 2,564,592,669177 50902: 388 50903: 50904: Selostus siirretyistii. 50905: 50906: i lP1~ 50907: Vuodesta 1939 Vuoden 1940 50908: Pl. siirretyt siirto määrä- 50909: määrärahat rahoja 50910: 50911: Siirto 1,648,135,184127 916,457,485 50 50912: (1940) 19 I 20 Saimaan kanavan uusimis- ja korjaustyöt 50913: 50914: ( . ) >) * 50915: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... 50916: 20a Petsamon rannikkoradioasema 50917: Posti- ja lennätinhallitus ........................ 50918: 3,114,908- 5,000,000 - 50919: 50920: 250,000 - 50921: ( ») 20b Helsingin radioaseman siirto Santahaminasta 50922: >) 50923: * Posti- ja lennätinhallitus ........................ 20,000,000 - 50924: ( ~ ) )) ~ 22 Ilmajoen työlaitoksen heinäladon rakentaminen 50925: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ................ 20,000 - 50926: ( ) 23 Käyrän turvakodin karjakartanon rakentaminen 50927: & )) 50928: * Rakennushallitus ............................... 60,000 - 50929: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ................ 50930: 277,7231- 50931: (1938) )) >) 25 Kaluston hankinta Helsingin uuteen posti- ja lennätin- 50932: taloon 50933: Posti- ja lennätinhallitus ........................ 79,915160 50934: ( ,) >) >) 26 Imatran seudun puhelinlaitosten järjestely ja automa- 50935: tisointi • 50936: 1 50937: Posti- ja lennätinhallitus ........................ 1,100,0~0,- 50938: ( ) )) 26a Kotkan radioaseman rakentaminen 50939: & 50940: * Posti- ja lennätinhallitus ........................ 11,790 30 50941: (1939) 27 Rannikkoradioasemien uusiminen 50942: >) 50943: * Posti- ja lennätinhallitus ........................ 266,977155 50944: )) 29 JQ.ojärven kanavan sulkuporttien uusiminen 50945: 1 (1938) * Tie- ja vesirakennushallitus ...................... 193,410170 50946: 50947: 1(1939) )) )) 50948: » 1 Kuopion-Iisalmen laivaväylän syventäminen 50949: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... 1,154,928165 50950: 50951: 1 (1937) 29al Saimaan kanavan sähköistäminen 50952: >) 50953: * Tie- ja vesirakennushallitus ...................... 181,019165 50954: (1940) >) II 4 1 Lainat maanparannustöihin 50955: [ Maataloushallitus ............................... 2,406,678185 11,000,0001- 50956: ( >) ) )) )) 5 Lainat salaojitustöihin 50957: Maataloushallitus ............................... 1,727,060- 600,000- 50958: 50959: ( ») >) )) 6 Lainat maataloudellisille tuotantolaitoksille, valtioneu- 50960: voston käytettäväksi 50961: Valtiokonttori .................................. 875,000,- 400,000,- 50962: (1937) >) )) 7 Erikoisasutustoiminta 50963: Maata1ousministeriön asutusasiainosasto ·········· 1,000,0001- 50964: 1 50965: 50966: (1940) >) >) >) Lainat metsänparannustöihin 50967: Metsähallitus ................................... 8,545,109160 50968: .,,,oo,oo.L 50969: ( ~ ) )) )) 8 Rakennuslainat maaseudun asunto-olojen parantamiseen 50970: Maatalousministeriön asutusasiainosasto .......... 6,673,525,- 500,0001- 50971: l Siirto\1,675,743,231\171 969,287 ,485j5o 50972: 389 50973: 50974: määrärahoista vuodelta 1940 50975: Vuoden 1940 Pemutettu Vuoteen 1941 50976: 1 Yhteensä Maksettu 1 määrärahoista. 1 siirrettyjä. siirretyt Yhteensä 50977: säästynyt mää.rä.ra.hoja. määrärahat 50978: 1 1 50979: 50980: 2,564,592,669177 1,405,970,728 78 522,896 60 40,135,340 89 ;1,117,963,703 50 2,564,592,669 77 50981: 50982: 8,114,908 l_ 777,229 25 7,337,678 75 8,114,908 - 50983: 50984: 250,000 - 190,718 24 59,281 76 250,000 - 50985: 50986: 20,000,000 - 20,000,000 - 20,000,000 - 50987: 50988: 20,000 - 20,000 - 20,000 - 50989: 50990: 60,000 - 30,104 50 29,895 50 60,000 - 50991: 277,723 - 277,723 - 277,723 - 50992: 50993: 50994: 79,915 60 76,438 30 3,477 30 79,915 60 50995: 50996: 50997: 50998: 1,100,000 1- 1,100,000- 50999: 1 51000: 51001: 1,100,000 l-1 51002: 11,790130 11,7001- 90 (0 11,790 30 51003: 51004: 266,977 55 107,911 72 159,065 83 266,977 55 51005: 51006: 193,410 70 193,410 70 193,410 70 51007: 51008: 51009: 1,154,928 65 949,041 45 205,887 20 1,154,928 65 51010: 51011: 51012: 181,019 65 118,894 55 62,125 10 181,019 65 51013: 51014: 51015: 13,406,678 85 8,400,011 30 5,006,667 55 13,406,678 85 51016: 51017: 51018: 2,327,060 - 33!1,767 - 1,990,293 - 2,327,060 - 51019: 51020: 1,275,000 - 1,275,000 - 1,275,000 - 51021: 51022: 51023: 1,000,000 - 1,000,000 - 1,000,000 - 51024: 1 51025: 51026: 23,545,109 60 2,063,714 95 1 21,481,394 65 23,545,109 60 51027: 51028: 51029: 7,173,525 - 1,111,450 - 1 6,062,075 - 7,173,525 - 51030: 2,645,030,716!671 1,421,422,433lo41 522,896l6ol 40,197,5561291 1,182,887,830 1741 2,645,030,716167 51031: 390 51032: 51033: Selostus siirretyistä 51034: l:s:: Vuodesta 1939 Vuoden 1940 51035: Pl. 0 siirretyt siirtomäärä- 51036: s määrärahat rahoja 51037: 51038: Siirto 1,675,743,23117 969,287,485 50 51039: (1939) 19 II 9 Rakennuslainat ehkäisevää lastensuojelutyötä varten 51040: Valtiokonttori 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • o o o o o o o 0 o o o o o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 697,866 50 51041: (1940) ~ » Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt 51042: asutustoimintaa varten . 51043: Maatalousministeriön asutusasiainosasto 100,000 _l 1 51044: o o 0 0 0 0 0 0 0 0 51045: 51046: 51,000,0(r 51047: ( ») >) 11 Sadon lunastaminen ja kuolleen maatalousirtaimiston 51048: hankkiminen siirtoväkeä varten 51049: Maatalousministeriön asutusasiainosasto 0 o 0 0 0 o 0 0 0 0 51050: 40,000,0001- 51051: >) ) » 11a Siirtoväen pika-asutuslain mukaiset siirtokustannukset 51052: Maatalousministeriön asutusasiainosasto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 51053: 3,000,0001- 51054: >) ) )) 13 Lainat perheenasuntotaloja varten 51055: Valtiokonttori 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 o 0 o o o 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0. 0 0 51056: 50,0()(),0('"1-" 51057: ~ ) >) 14 Lainat asunto-osakeyhtiötaloja varten 51058: Valtiokonttori 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 o o • o o o 0 o o o 0 o 0 o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 51059: 10,000,000- 51060: >) ) ~ V 1 Tuloa tuottavat pääomamenot työttömyyden lieven- 51061: tämistä varten, valtioneuvoston käytettäväks 51062: Valtiokonttori 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 0 01 1,264,212- 50,930,500,- 51063: Maataloushallitus 0 0 0 0. 0 0 o o •• o o o o o o o o o o o o 0 o o o 0 0 0 0 787,175·25 28,0001- 51064: Tie- ja vesirakennushallitus o o o • o • 0 o 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 446,736 1- 51065: 1 51066: Rakennushallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 o • o o 0 0 o o o o o o • o o o o o o o o 0 o 188,698175 51067: 1 51068: 6,000,000:- 51069: Rautatiehallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 o o o 0 0 o o o o o • 0 o o o o o 0 o 9,456,530 90 43,041,500,- 51070: Metsähall1tus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o o o o o o ,o o o o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 o 1,334,070 25 51071: 1 (1939)20 1 I >> Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lääkä- 51072: rinkojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden ja 51073: 1 1 51074: kaluston hankkiminen 51075: Lääkintöhallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2,112,154- 5,350,000- 51076: (1940) >) 5 Väestönsuojeluvälineiden hankinta 51077: Sisäasiainministeriön tilitoimisto o o o o o o o o o o o o o o o o o 4,987,815 75 51078: )) ) >) 6 Moottoriajoneuvojen hankinta puolustuslaitokselle 51079: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,000,000 -, 51080: 51081: 7 / Puolustuslaitoksen perushankinnat 51082: ( >) ) )) 1 51083: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto 0 0 0 0 o 0 0 0 o 400,000,000 _1 51084: (1939) )) 8a Kaasunaamarien hankinta valtion siviilivirastoja ja lai- 51085: toksia sekä väestösuojelujoukkoja varten 51086: Sisäasiainministeriön tilitoimisto o o o o o o 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 1,004,029 55 51087: 51088: L >) ) ~/ 8b . Kaasunaamaden hankinta väestön omakohtaisen suoje- 51089: lun edistämiseksi 51090: 1 Sisäasiainministeriön tilitoimisto 51091: ' 51092: 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 250,484 95 51093: ( )) ) )) Se Ilmahälytyslaitteiden hankkiminen 51094: Sisäasiainministeriön tilitoimisto 123,035- 51095: 51096: (1940) )) 9 Palokaluston ja hälytyslaitteiden hankinta puolustus- 51097: laitokselle 51098: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto 1 51099: 0 0 0 0 0 0. 0 0 1 300,000,- 51100: Siirtol1,693,508,224l3211,634,925,301125 51101: ,391 51102: 51103: määrärahoista vuodelta 1940 51104: 51105: 1 Yhteensä Vuoden 1940 Peruutettu Vuoteen 1941 51106: Maksettu määrärahoista siirrettyjä siirretyt Yhteensä 51107: säästynyt määrärahoja määrärahat 51108: 1 51109: 1 51110: 2,645,030, 716 67 1,421,422,433 04 522,896 60 40,197,556 29 1,182,887,830 74 2,645,030, 716 67 51111: 51112: 697,866 50 332,000 - 365,866 150 697,866 50 51113: 1 51114: 51115: 51116: 51,100,000 -1 11,944,262 45 39,155,737 55 51,100,000 - 51117: 51118: 51119: 40;000,000 - 11,856,473 30 51120: 1 51121: 28,143,526 70 40,000,000 - 51122: 1 51123: 51124: 51125: 3,000,000 - 1 -3,000,000 1- 3,000,000 - 51126: 51127: 50,000,000 - oO,OOO,OOO ~- 50,000,000 1- 51128: 1 51129: 51130: 51131: 51132: 10,000,000 - 10,000,000 1- 10,000,000 ,_ 51133: 51134: 1 51135: 51136: 51137: 52,194,712 - 52,194,7121- 52,194,712 - 51138: 815,175 25 107,889 30 7 10 707,278 85 815,175 25 51139: 446,736 - 52,620 25 300,000 - 94,115 ,75 446,736 - 51140: 6,188,698 75 188,698 75 6,000,000- 6,188,698 75 51141: 52,498,030 90 20,130,709 30 32,367,321 60 52,498,030 90 51142: 1,334,070 25 436,733 90 51143: 897~10 135 26 - 1334,070 25 51144: 51145: 51146: 51147: 1 7,462,154 - 51148: 1 2,021,777 50 5,440,376 50 7,462,154 - 51149: 51150: 4,987,815 75 344,265 05 4,643,550 70 4,987,815 75 51151: 1 51152: 51153: 51154: 1,000,000 - 1,000,000 - 1,000,000 - 51155: 51156: 400,000,000 - 382,082,875 20 17,917,124 80 400,000,000 - 51157: 51158: 51159: 51160: 1,004,029 55 857,821 95 1 146,207 60 1,004,029 55 51161: 51162: 51163: 51164: 250,484 95 250,427 85 57 10 250,484 95 51165: 1 51166: 51167: 1230351- 62,659 50 1 60,375 50 123,035 - 51168: J 1 1 51169: 1 1 51170: 1 1 51171: 1 51172: 1 51173: 51174: 51175: 300,0001- 46,185 60 1 51176: 1 1 253,814 40 300,0001- 51177: 3,328,433,525\571 1,852,137,832\oil 522,896\6ol 41,394,930 \841 1,434,377,865\191 3,328,433,525\57 51178: 392 51179: 51180: Selostus siirretyistä 51181: Vuodesta 1939 ,Vuoden 1940 1 51182: 51183: 51184: Pl. siirretyt siirtomäärä- 1 51185: määrärahat rahoja 51186: 51187: Siirto 1,693,508,224 321,634,925,301 25 51188: 51189: (1940) 20 I 10 Kasarmi- ja toimistokaluston peruahankinta puolustus- 51190: laitokselle 51191: Puolustusvoimain pääesiknnnan tiliosasto ........ . 11,000,000- 51192: 51193: 11 Valtion alusten varustaminen sotilaskäyttöön 51194: Puolustusvoimain pääesiknnnan tiliosasto ........ . 310,000- 51195: 51196: ~ ) >) 12 Tutkimus- ja opetusvälinehlen sekä kojeiden hankkimi- 51197: nen ~elsi!J.~ yliopiston laitoksiin 51198: Helsingm yliopisto ............................. . 250,000- 51199: 51200: ( ») >) 13 Uusien kojeiden hankkiminen Helsingin yliopiston 51201: metsätieteellisille laitoksille 51202: Helsingin yliopisto ............................. . 500,000- 51203: 51204: (1938) )) 14 Helsingin yliopiston laajennetun päärakennuksen ka- 51205: lustaminen 51206: Helsingin yliopisto ............................. . 130,647,05 51207: (1939) )) » Aluksen hankinta puolustuslaitokselle 51208: Puolustusvoimain pääesiknnnan tiliosasto 3,000,000.- 51209: 51210: (1940) )) » j Kojeiden hankkinlinen Helsingin yliopiston mikrobio-1 51211: logiseen laitokseen 1 51212: 51213: Helsingin yliopisto ............................. . 51214: (1939) )) 14a Ahvenanmaan sotilaallisesta varustamisesta aiheutuvien 51215: peruskustannusten suorittamiseen 51216: Puolustusvoimain pääesiknnnan tiliosasto ........ . 81,160,744 20 51217: 51218: ( )) ) >) 15 Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankki- 51219: minel!- He~s~gin yliopiston laitoksiin 51220: Helsingm yliopisto ............................. . 59,275 15 51221: 51222: (1940) » » Kouluhuoneistojen sisustaminen 51223: Kouluhallitus .................................. . 300,000- 51224: 51225: (1939) )) >> 16 Helsingin yliopiston metsätieteellisten laitosten uuden 51226: rakennuksen sisustaminen sekä uusien kojeiden 51227: hankkiminen mainituille laitoksille 51228: Helsingin yliopisto ............................. . 859,14135 51229: 51230: (1940) )) » 19 Kaluston, laboratoorivälineiden, koneiden ja muun tar- 51231: peiston hankkiminen metsätieteellisen tutkimuslai- 51232: toksen uuteen rakennukseen 51233: Metsähallitus .................................. . 3,557 70 750,000- 51234: 51235: ( ») » 19a Valtioneuvoston käytettäväksi siirtoväen asuttamisen 51236: vuoksi käyttöä vaille jääneiden rakennusten osta- 51237: mista varten 51238: Maatalousministeriön asutusasiainosasto ......... . 5,000,000- 51239: 51240: ( )) ) )) 51241: 20 Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentämi- 51242: nen, ministeriön käytettäväksi 51243: Tie- ja vesirakennushallitus ..................... . 51244: , /[. 51245: 795 621 10 11,000,000~- 51246: (1937) )) 51247: 20a Ir~=~t~~li~~~~~.~~~~~l~. ~e.t~~~,~~~~l..:.~_.·. ;. ·. :. ·,;..··. ;. ·. :. ·,;..··-·..:,-_ _6:..;6.:.;,3:..;7..;..1;,;;12..:..0;-----:'-1 51248: Siirto[1, 779,583,582[o7l1,664,185,301[25t 51249: 393 51250: 51251: määrärahoista vuodelta 1940 51252: Vuoden 1940 Peruutettu Vuoteen 1941 51253: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyj ä siirretyt Yhteensä 51254: sää.stynyt määrärahoja määrärahat 51255: 51256: 51257: 3,328,433,525,57 1,852,137,832 94 522,896 60 41,394,930 84 1,434,377,865 19 3,328,433,525 57 51258: 51259: 51260: 11,000,000 - 108,399 55 10,891,600 45 11,000,000 - 51261: 51262: 310,000 - 310,000 - 310,000 - 51263: 51264: 51265: 250,000 - 20,077 05 229,922 95 250,000 - 51266: 51267: 51268: 500,000 - 91,261 75 408,738 25 500,000 - 51269: 51270: 51271: 51272: 130,647105 74,538 - 56,109 05 130,647 05 51273: 51274: 51275: 3,000,000 - 2,999,317 40 682 60 3,000,000 - 51276: 1 51277: 51278: 51279: 51280: 51281: 150,000 - 88,392 55 61,607 45 150,0(+ 51282: 51283: 81,160,744 20 51,753,320 50 29,407,423 70 81,160,744 20 51284: 51285: 51286: 59,275 15 59,275 15 59,275 (5 51287: 51288: 300,000 - 249,261 25 50,738 75 300,000- 51289: 51290: 51291: 51292: 859,141 35 709,998 90 149,142 45 859,141 351 51293: 1 51294: 51295: 51296: 51297: 51298: • 51299: 51300: 753,557 70 409,620 - 343,937 70 753,557 70 51301: 51302: 51303: 51304: 5,000,000 - 1 5,000,000 - 5,000,000 ,- 51305: 51306: 51307: 51308: 11,795,621 10 6,696,201 35 5 099,419 75 11,795,621 10 51309: 51310: 51311: 66,371 20 65,830 70 540'50 66,371 20 51312: 3,443,768,8831321 1,915,773,327 jo9l 522,896l6ol 41,396,1531941 1,486,076,5051691 3,443,768,883,32 51313: 50 51314: 394 51315: 51316: Selostus siirretyistä 51317: Vuodesta 1939 Vuoden 1940 51318: Pl. siirretyt siirtomäärä- 51319: määrärahat rahoja 51320: 1 51321: 51322: Siirto 1,779,583,582 07 1,664,185,301 25 51323: (1939) 20 1 1 21 Perushankinnat maataloushallituksen alaisia laitoksia 51324: varten 1 51325: Maataloushallitus ............................... , 219,320 85 51326: (1940) ~ » Ilmailuradioasemien uusiminen / 51327: Posti- ja lennätinhallitus ........................ 1 350,000- 51328: ( ~ ) )) 22 Teknillisen korkeakoulun maanmittausosaston opetus- 51329: kokoelmien ja -välineiden hankinta 51330: Teknillinen korkeakoulu ........................ . 32,64150 70,0001- 51331: ( )) ) >) 23 Teknillisen korkeakoulun laboratoorivälineiden hankintai 51332: Teknillinen korkeakoulu ....................... . 1,189,0001- 51333: ( ~ ) >) 24 Laboratoorivälineiden hankinta teollisuuskouluille 51334: 1 51335: 1 Uudenmaan lääninkonttori ..................... . 50,000- 51336: Turun ja Porin >> ••••••• • •• • • • • • • • • • • • • i 50,000- 51337: Kuopion >> •••••••••••••••••••••• , 110,000- 51338: 1 Oulun >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ·1 30,000- 51339: i 1 51340: ( )) ) )) !25a Teknillisen korkeakoulun tuhoutuneiden kalustojen täy-[ 51341: 1 de~t~minen , 51342: Tekn1llmen korkeakoulu ........................ 1 1,ooo,oool-l 51343: 1 1' 51344: 1 51345: 1 ( )) ) >) 51346: '[28 Saaren kartanon tilan sekä Saarenmäen tilan lunastus_ll 51347: . hinnan jäljellä oleva osa y. m. 51348: l Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ............... , [ 2,703,5(·r 51349: (1939) )) II 1 2 Sukevan keslrnvankilan rakentaminen i 1 51350: 51351: 1 Oikeusministeriön tilitoimisto .................... 1' 51352: 130,857 65 51353: (1940) >) 1' >> Oulun lääninsairaalan rakentaminen 51354: Lääkintöhallitus ................................ 18,700,0001- 51355: 1 51356: 51357: (1939) >) 3 Rii~mäen _lr~sku~_van~~a~ r~kentaminen j 51358: 01keusm1rustenon t1hto1m1sto .................... 1 4,154 55 51359: 51360: (1940) 51361: 51362: 51363: (1939) 51364: >) 51365: 51366: 51367: 51368: 51369: ~ 51370: '1 >> Kemin yleisen sairaalan rakentaminen 51371: 51372: 14 K=::~::,:~~ ~~~~~~~; 51373: • Oikeusministeriön tilitoimisto ................... . 51374: . .·. .. 1 51375: 51376: 51377: 51378: 51379: 23,432 45 51380: 2,930,000- 51381: 51382: 51383: 51384: 51385: (1940) )) 1 >> Helsingin yleisen sairaalan lastenosaston sekä naisten- 51386: tautien ja synnytysosaston hoitajattarien asuntojen 51387: rakentaminen 51388: Lääkintöhallitus ............................... . 12,000,000 - 51389: 51390: (1939) >) >> 5 Hämeenlinnan naisvankilan rakentaminen 51391: 1 Oikeusministeriön tilitoimisto ................... . 789,942 80 51392: 51393: (1940) >) >> Kuopion lääninsairaalan vanhan osaston kurulostaminen 51394: Rakennushallitus .............................. . 3,000,000- 51395: 51396: (1938) )) 6 Helsingin yleisen sairaalan silmätautien osaston suun- 1 51397: nittelu- ja piirustustöitä varten 1 51398: Lääkintöhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344,000 - 51399: 1 Siirto[1,781,127,931[8711,706,367,801l25 51400: 395 51401: 51402: määrärahoista vuodelta 1940 51403: 51404: 1 51405: Vuoden 1940 Peruutettu Vuoteen 1941 51406: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrett jä siirretyt Yhteensä 51407: ' säästynyt määrärahoja määrärahat 51408: 51409: 3,443, 768,883 32 1,915, 773,327 09 522,896 60 41,396,153 94 1,486,076,505,69 3,443, 768,883 32 51410: 51411: 51412: 219,320 85 61,346 75 157,97~ 10 219,320 85 51413: 51414: 350,000 - 69,874 91 280,125 09 350,000 - 51415: 1 51416: 51417: 102,641 50 38,190 80 112 70 64,338 - 102,641 50 51418: 51419: 1,189,000 - 95,485 - 1,093,515 - 1,189,000 - 51420: 51421: 50,000 - 50,000 - 50,000 - 51422: 50,000 - 50,000 - 50,000 - 51423: 110,000 - 86,863 45 23,136 55 110,000 - 51424: .30,000 - 30,000 - 30,000 - 51425: 51426: 1 51427: 1,000,000 ' - 752,668 35 247,331 65 1,000,000 - 51428: 51429: 51430: 2,703,500 - 2,553,500 - 150,000 1- 2,703,500 - 51431: 51432: 130,857165 129,873 80 983 85 130,857 65 51433: 51434: 18,700,000 1- 10,034,966 05 8,665,033 95 18,700,000 - 51435: 51436: 4,154 55 3,934 85 219 70 4,154 55 51437: 51438: 2,930,000 - 1,764,814 - 1 1,165,186 - 2,930~000 - 51439: 1 51440: 1 51441: 23,432 45 23,432 45 23,432 45 51442: 51443: 1 51444: 51445: 51446: 51447: 51448: 12,000,000 - 12,000,000 - 12,000,000 ,- 51449: 51450: 789,942 80 601,161 95 1 188,780185 789,942 180 51451: 51452: 3,000,000 - 1,912,018 70 1,087,981 30 3,000,000 - 51453: 51454: 51455: 344,000 - 344,000 - 344,000 - 51456: 3,487,495,7331121 1,933,901,4581151 522,896 16ol 41,397,4701191 1,511,673,9osl181 3,487,495,733112 51457: 396 51458: 51459: Selostus siirretyistä 51460: 51461: 1 ~ ~ Vuodesta 1939 Vuoden 1940 51462: siirretyt , siirtomäärä- 51463: 51464: 1--P-l_.-+--~..-,:--~-1 51465: määrärahat rahoja 51466: 51467: Siirto 1,781,127,93187 1,706,367,80125 51468: (1939) 20 II 6 Tammisaaren sairaalavankilan kunnostaminen 51469: Oikeusministeriön tilitoimisto ................... . 180,424 65 51470: 51471: (1940) )) >) >> Ainesairaalain kunnostaminen 51472: Lääkintöhallitus ............................... . 26,600- 51473: Rakennushallitus ................................ 1 373,4001- 51474: 51475: (1939) >) >) 7 Oulun lääninsairaalan rakentaminen 51476: Lääkintöhallitus ............................... . 3,066,355 55 51477: 51478: (1940) )) )) >> Sa~~o~ke;'l sa~rasmajan rakentaminen 51479: Laakintohallitus ............................... . 300,000- 150,000- 51480: 51481: (1939) >) >) 8 Hel~~ yleis~n sairaalan lastenosaston rakentaminen 51482: Laakintohalhtus ............................... . 17,000,000- 51483: 51484: (1940) )) » >> Nimismiesten asuintilojen kunnostaminen ja lisäraken- 51485: nukset 51486: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ................. . 214,000- 51487: Rakennushallitus .............................. . 3,107 50 51488: 51489: (1939) )) 9 1 Helsingin keskussairaalan rakentaminen 51490: Lääkintöhallitus ............................... . 1,243,077 50 51491: 51492: (1940) )) >> Poliisivankilain rakentaminen maaseudulle ja niiden 51493: laajentaminen 51494: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ................. . 59,875- 248,3851- 51495: 9,000- 51496: Rakennushallitus .............................. . 21,858120 51497: (1938) )) >) 10 Aluesairaalarakennusten kunnostaminen ja lisäraken- 51498: nukset 51499: Rakennushallitus .............................. . 22,547 35 51500: 51501: (1939) )) » >> Turun keskussairaalan yhteydessä toimivan sairaanhoi- 51502: .~~j~ta!kou~un rakennuksen laajentaminen 51503: Laäkintohalhtus ............................... . 1,717,466 30 51504: 51505: (1940) >)1 >) » Rajavartiostojen asumukset 51506: l 51507: 1 51508: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ................. . 442,195175 1,150,0001- 51509: ( )) ) >) )) 51510: IlOa Pe~::e:u~:~ru~~~ .~~~~~~~.i~. ~~~~~~~1~..... . 650,000- 51511: 51512: (1938) )) » 111 Kolarin sairasmajan rakentaminen 51513: 1 Lääkintöhallitus ............................... . 85,87170 51514: 51515: (1939) >) )) j >> Viipurin lääninsairaalan lämpö-, vesi-, viemäri- ja sähkö- 51516: i J?~toj.~n U)J-Siminen 51517: Laakintohalhtus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106,833155 51518: 1 51519: 51520: 51521: (1940) )) >) 1 » Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudis- 51522: i rakennustyöt 1 51523: 51524: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto . . . . . . . . . 11,165,759 85 15,000,000- 51525: 1 51526: (1937) >) )) 12 Lentokonehallien rakentaminen 51527: Sisäasiainministeriön tilitoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 1- 51528: 51529: (1939) )) )) » Kemin sairaalan rakentaminen 1 51530: Lääkintöhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,867,820,65 51531: 51532: 1 51533: 1 Siirtol1,819,825,125l42lt, 724,046,986[25 51534: 397 51535: 51536: mil.rirahoista vuodelta 1940 51537: 51538: 1 51539: Vuoden 1940 Peruutettu Vuoteen 1941 51540: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyj ä siirretyt Yhteensä 51541: sää.stynyt määrärahoja määrärahat 51542: 1 51543: 51544: 3,487 ,495, 733 12 1,933,901,458115 522,896 60 41,397,470 19 1,511,673,908 18 3,487,495,733112 51545: 51546: 180,424 65 98,531 10 81,893 55 180,424 65 51547: 51548: 26,600 - 26,600 - 26,600 - 51549: 373,400 - 320,107 40 53,292 60 373,400 - 51550: 51551: 3,066,355 55 3,065,870 75 484 80 3,066,355 55 51552: 1 51553: 51554: 450,000 - 450,000 i- 450,000 51555: -[ 51556: 17,000,000 - 59,430 50 16,940,569 50 17,000,0001- 51557: 1 51558: 51559: 285,800 - 285,800 - 285,800,- 51560: 3,107 50 3,107 :50 3,107 (0 51561: 51562: 1,243,077 50 722,354 10 520,723 40 1,243,077 :50 51563: 1 51564: 51565: 308,2601- 308,260 - 308,260 - 51566: 30,858 20 19,140 - 11,718 20 30,858 20 51567: 51568: 51569: 22,547 35 2,373 85 20,173 50 22,547 35 51570: 51571: 51572: 1,717,466 30 1,636,714 60 80,751 70 1,717,466 30 51573: 51574: 1,592,195 75 1,231,840 85 28 30 297,627 40 62,699 20 1,592,195 75 51575: 51576: 650,000 - 650,000 - 650,000 - 51577: 51578: 85,871 70 81,018 50 4,853 20 85,871 70 51579: 51580: 51581: 106,833 55 106,833 55 106,833 55 51582: 51583: 1 51584: 51585: 51586: 26,165,759 85 7,823,290 70 18,342,469 15 26,165,759165 51587: 51588: 200,000 - 200,000 - 200,000- 51589: 51590: 2,867,820 65 2,834,417 50 54 30 33,348 85 2,867,820 165 51591: 3,543,872,1111671 1,951,906,489 ,o51 522,924 l9ol 41,977,530 1241 1,549,465,1671481 3,543,872,111167 51592: 398 51593: 51594: Selostus siirretyistä, 51595: Vuodesta 1939 51596: PI. siirretyt 51597: määrärahat 51598: 51599: 1 51600: Siirto 1,819,825,125 42 1,724,046,9861251 51601: (1940) 20 II 12 Erinäiset rakennustyöt 51602: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto 1,437,399 25 167,700,0001- 51603: ( >) ) >) >) 13a Mikkelin lyseon uusi talo 51604: Rakennushallitus .............................. . 1 5,000,0001- 51605: ( >) ) J >) 13bi Riihimäen yhteislyseon uusi talo 51606: l Rakennushallitus .............................. . 51607: 1 51608: 51609: 51610: 51611: 4,800~·n 51612: ( >) ) >) >) 13c Väliaikaisten kansakouluhuoneistojen rakentaminen 51613: rajaseutukuntiin 51614: Rakennushallitus .............................. . 1,750,000- 51615: (1939) }) )) 14 Jyv~~~lM. ke~kussairaalan rakentaminen 51616: Laakmtohalhtus ............................... . 200,0001- 51617: (1940) >) }) >> Maataloushallituksen alaisten laitosten uudisrakennukset 51618: Maataloushallitus ....................... '....... . 925,000- 51619: 1 51620: ( }) ) >) }) 15 Harjun maatalouskoulujen uudisrakennus 51621: 1 51622: Maataloushallitus .............................. . 587,064180 1 51623: 1,600,000- 51624: (1938) }) >) 16d Turun lääninsairaalan valmiiseen kuntoon saattaminen! 51625: 1 51626: 51627: 51628: 51629: 51630: Lääkintöhallitus ............................... . 129,132150 51631: ( }) ) }) )) 16f Helsingin sairaanhoitajatarkoulun ja jatko-opiston sekäl 51632: terveydenhuolto-opiston koulu- ja asuinrakennuk- 51633: sen rakentaminen 1 51634: Lääkintöhallitus ............................... . 5,851,744 55 51635: (1940) J }) 117 Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset 51636: Maataloushallitus .............................. . 103,35710 225,000,- 51637: ( >) ) >) >) 18 Pohjolan kasvinviljelyskoeaseman rakentaminen 51638: Maataloushallitus .............................. . 341,00210 600,0001- 51639: 51640: (1937) }) >) 19 Helsingin yleisen sairaalan lastenosaston perustamis- 51641: kustannuksia varten 51642: Lääkintöhallitus ............................... . 1,815,581 40 51643: 51644: (1939) }) >) >> 1 Salmin kasarmirakennukset · 51645: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ................. . 48,124 25 51646: Rakennushallitus .............................. . 841,085130 51647: (1940) )) >) >> Viikin ja Malminkartanon tilojen rakennustyöt 51648: Valtiokonttori ................................. . 22,500- 51649: Oikeusministeriön tilitoimisto ................... . 150,046 65 51650: 51651: (1938) )) >) 19a Uuden kadettikoulun rakentaminen 51652: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto 9,567,646 75 51653: 1 51654: ( }) ) >) }) !19b Malmin ampumaradan kunnostaminen 51655: j Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ......... 1 51656: 499,056 55 51657: 51658: (1940) }) » !20 Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja kor-.1 51659: jaamojen rakentaminen 51660: 1 Tie- ja vesirakennushallitus ..................... ·1 1,326,882 30 1,000,000- 51661: 1 Siirtol1,842,745,74819211,908,296,986125 51662: 399 51663: 51664: määrärahoista vuodelta 1940 51665: 51666: 1 51667: Yhteensä Maksettu 51668: Vuoden 1940 51669: määrärahoista 51670: Peruutettu 51671: siirrettyj ä 51672: Vuoteen 1941 51673: siirretyt Yhteensä 51674: - 51675: säästynyt määrärahoja määrärahat 51676: 51677: 3,543,872,111 67 1,951,906,489 05 522,924 90 41,977,530 24 1,549,465,167 48 3,543,872,111167 51678: 51679: 169,137,399 25 1,543,755 25 167,593,644 - 169,137,399125 51680: 1 51681: 51682: 51683: 51684: 51685: 5,000,000 - 3,029,304 35 1,970,695 65 5,000,000 1- 51686: 4,800,000 - 2,292,135 45 2,507,864 55 4,8oo,ooo - 51687: 1 51688: 51689: 51690: 51691: 51692: 1,750,000 - 530,100 - 1,219,900 - 1,750,000 - 51693: 51694: 200,000 - 200,000 - 200,000 - 51695: 51696: 925,000 - 608,098 50 316,901 50 925,000 - 51697: 51698: 2,187,064 80 48,960 - 2,138,104 80 2,187,064 soi 51699: 51700: 129,132 50 107,519195 21,612 55 129,132150 51701: 51702: 1 51703: 51704: 51705: 51706: 5,851,744155 5,841,052 90 10,691165 5,851,744 55 51707: 51708: 51709: 328,357110 97,457 05 230,900 05 328,357 10 51710: 51711: 941,002 10 599,764 - 341,238 10 941,002 10 51712: 51713: 51714: 51715: 1,815,581 40 1,815,574 10 7 30 1,815,581 40 51716: 51717: 51718: 48,124 25 50- 48,074 25 48,124 25 51719: 841,085 30 822,808150 18,276 80 841,085 30 51720: 51721: 51722: 22,500 - 22,500 - 22,500 - 51723: 800,046 65 150,046 65 650,000 - 800,046 65 51724: 1 51725: 51726: 51727: 51728: 51729: 9,567,646175 9,567,645 85 - 90 1 9,567,646 75 51730: 51731: 51732: 499,056 55 59,742150 439,314 05 499,056 55 51733: 51734: 51735: 51736: 2,326,882 30 398,197 ;45 1,928,684 85 2,326,882 ,30 51737: 3,751,042,735[171 1,979,441,201,55 522,924,901 42,043,889,49 1, 729,034,719 1231 3,751,042,735[17 51738: 400 51739: 51740: Selostus siirretyistä 51741: 51742: 1:!:: Vuodesta 1939 Vuoden 1940 51743: 1 51744: Pl. ?;' 0 siirretyt siirtomäärä- 51745: ~ ~ määrärahat rahoja 51746: 1 51747: 51748: 51749: 51750: Siirto 1,842,745,748 \92 1,908,296,986 25 51751: 1 51752: (1938) 20 II 21 Piirustusten teettäminen yliopiston yleisen kirjaston 51753: uudisrakennusta varten 1 51754: Helsingin yliopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283,323,30 51755: (1939) )) )) Eräiden vartio- ja varastorakennusten sekä puhelin- 51756: yhteyksien rakentaminen merivartiolaitosta varten 51757: Sisäasiainministeriön tilitoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,477 60 51758: (1940) » )) Lentokentät ja lentoreitit 1 51759: Tie- ja vesirakennushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,474,082 75 1,720,000,- 51760: Posti- ja lennätinhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77,199 28 930,000- 51761: (1939) )) 21a Vaasan virastotalon korjaus- ja muutostyöt 1 51762: Rakennushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186,975 20 51763: (1940) )) )) Liinahamarin matkailumajan uudelleen rakentaminen 51764: Valtiokonttori ................................. . 600,000,- 51765: Rakennushallitus .............................. . 1,400,000'- 51766: (1939) » » 21b Valtion siviilivirastojen ja laitosten rakenteellisen ilma- 51767: suojelun suunnittelutyö sekä suojapaikkojen ra- 51768: kentaminen 51769: Mikkelin lääninkonttori. ........................ . 1,545 50 51770: Kuopion )) ......................... . 3,000- 51771: 1 Oulun )) ......................... . 6,275- 51772: Sisäasiaimninisteriön tilitoimisto ................. . 226,000- 51773: Rakennushallitus .............................. . 980,5741- 51774: (1940) » » )) Rovaniemen virastotalo 51775: Rakennushallitus .............................. . 2,565,594120 600,0001- 51776: ( )) ) )) » 21i Kauppakorkeakoulun uudisrakennus 51777: Valtiokonttori ................................. . 160,000- 51778: (1939) » » 22 Uudisrakennukset Ruotsin vastaisella rajalla 51779: 1 51780: Rakennushallitus .............................. . 16,9871- 51781: (1940) » )) 23 Oulun teollisuuskoulun rakennus 51782: Rakennushallitus .............................. . 534,476185 4,300,000- 51783: (1937) » » 23a Kloorikalkkitehtaan ja suolavaraston perustaminen 51784: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto ........ . 6,083, 744170 51785: 1 (1939) » » 25 YlioJliston päärakennuksen vanhan osan korjaaminen 51786: Helsingin yliopisto ............................. . 2,181,435- 51787: (1940) )) » )) Kalastajaloistojen rakentaminen 51788: Merenkulkuhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 - 51789: (1939) )) 26 Uudisrakennukset korkeimman maatalous-metsätieteel- 51790: lisen opetuksen tarvetta varten , 1 51791: 1 1 51792: Helsingin yliopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 5111793 30 51793: (1940) )) )) Merenkulun turvallisuuslaitteiden parantaminen 1 51794: 51795: 51796: Me~:!:f~~~llitus ............................. ·1 1 51797: 625,000 - 51798: (1939) » 27 Kasvitieteellisen museon laajentaminen 1 51799: 51800: 51801: 1 Helsingin yliopisto ......................... ~~i~~~~ 1,870,::::~~~\:l 1,918,731,986\25 51802: 1 51803: 401 51804: 51805: määrärahoista vuodelta 1940 51806: Vuoden 1940 Peruutettu Vuoteen 1941 51807: 1 Maksettu 1 määrärahoista siirrettyjä 1 siirretyt Yhteensä 51808: Yhteensä 51809: säästynyt määrärahoja määrärahat 51810: 1 1 51811: 51812: 3, 751,042,735 17 1,979,441,201 55 522,924 90 42,043,889 49 1,729,034,719,23 3,751,042,735 17 51813: 51814: 1 51815: 283,323 30 33,466 ,_ 249,857 30 283,323130 51816: 49,477 60 13,M+ 35,93.180 49,477 60 51817: 51818: 1 51819: 3,194,082 75 2,479,285 85 714,796,90 3,194,082 75 51820: 1,007,199 28 977,239171 29,959 57 1,007,199 28 51821: 51822: 51823: 186,975 20 51824: 186,975 j'' 1 51825: 186,975 20 51826: i 51827: 600,000 - 600,000- 600,000 - 51828: 1,400,000 - 843,787 ;40 556,212 60 1,400,000 - 51829: 51830: 1 51831: 51832: 1 51833: 51834: 1,545 50 51835: 3,000 - 51836: 6,275 - 51837: 1,535 50 51838: 1 51839: 10 - 51840: 3,000 - 3,000 51841: 6,275 - 51842: -1 51843: 1,545 50 51844: 51845: 51846: 226,000 - 51847: 5,436 15 51848: 206,674 35 51849: 838 185 19,3.,165 226,000- 51850: 980,574 - 980,567 185 6 15 980,574- 51851: 1 51852: 51853: 3,165,594 20 3,165,594 20 3,165,594 20 51854: 1 51855: 160,000 - 160,000- 160,000 - 51856: 51857: 51858: 16,987 - 16,785 - 202 - 16,987 - 51859: 51860: 51861: 4,834,476 85 4,817,319 20 17,157 65 4,834,476 85 51862: 51863: 51864: 6,083,744 70 37,175 - 6,046,569 :70 6,083,744 70 51865: 51866: 51867: 2,181,435 - 2,044,320 30 137,114 70 2,181,435 - 51868: 51869: 51870: 100,000 - 100,000 - 100,000 - 51871: 51872: 51873: 51874: 12,511,793 30 269,588 30 1 12,242,205 - 12,511,793130 51875: 51876: 51877: 51878: 625,000 - 81,379 50 543,620 50 625,000 - 51879: 51880: 51881: 435,004 50 332,005 75 102,998 75 435,004 50 51882: 1 51883: 3,789,095,223/351 1,995,933,879/611 522,924 19ol 48,094,516/191 1,744,543,902/651 3,789,095,2231351 51884: 51885: Valtion tilinpäätös v. 1940. 51 51886: 402 51887: 51888: Selostus siirretyistli. 51889: ~ 51890: Vuodesta 1939 Vuoden 1940 51891: ~ 51892: 1 51893: Pl. 0 siirretyt siirto määrä- 51894: f:1 määrärahat rahoja 51895: 51896: Siirto 1,870,363,237! 10 1,918,731,986 25 51897: (1940) 20 II 27a Teknillisen korkeakoulun jälleenrakentaminen ja tuhou- 51898: tuneen kaluston uusiminen 51899: Rakermushallitus ............................... 12,600,0001- 51900: ( » ) »1 » 27b Kuopion teollisuuskoulun rakennusten korjaus 51901: 1 51902: Rakermushallitus ............................... 1,550,0001- 51903: ( l) ) l) l) 27c Nyhanmin luotsiaseman uudisrakermustyö 51904: Merenkulkuhallitus .............................. 300,0001- 51905: ( l) ) » l) 27d Uudisrakermukset luotsi- ja majakkapaikoilla 51906: Merenkulkuhallitus ............................. ·1 38,256(0 15,000,- 51907: ( » ) l) l) 27e Luotsiasemien ja majakkain satamatyöt 51908: 1 Merenkulkuhallitus .............................. 2,149 20 360,0001- 51909: ( » ) l) l) 27h, Petsamon radioloiston rakentaminen 51910: Merenkulkuhallitus .............................. 1,600,0001- 51911: ( » ) » » 28 Erinäiset rakermustyöt kasvatuslaitoksissa 51912: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ................ 517,700,-l 51913: (1939) » » 130 0 1 51914: 11 51915: 1 Hfu~e~Js~~f~~se ~. ~~s.i. ~~ ~..................... 1 51916: 72,979145 1 51917: 1 51918: (1938) l) l) 32 Mikkelin läänin maanmittauskonttorin uudisrakermus 1 51919: 1 51920: 1 Rakermushallitus ............................... 15,112 20 51921: f 51922: (1939) » » » Lappeenrarman yhteislyseon talon laajermus 51923: Rakermushallitus ............................... 113,628:50 51924: ( » ) » » '34 Heinolan seminaarin lisärakermus 51925: 1 Rakermushallitus ............................... 61,976(01 51926: ( » ) » >) 135 Sortavalan seminaarin lisärakermus 51927: Rakermushallitus ............................... ! 1,074,694145 51928: ( » ) » l) 136 Petsamon kansakoulurakermukset 51929: Rakermushallitus ............................... 947,642180 1 51930: 51931: 51932: 1 51933: (1938) » » 37 Metsäkoulujen uudlsrakermus- ja korjaustyöt 1 51934: Rakermushallitus ............................... 35,364110 51935: 1 51936: (1939) » » Turun lirman kmmostaminen 51937: 1 » Muinaistieteellinen toimikunta .................... 43,5001- 51938: 51939: ( » ) l) l) 137a Turun suomalainen lyseo 51940: 1 51941: 1 51942: Rakermushallitus ............................... 48<,43+ 51943: ( ») » » 37b Turun kuuromhkkäinkoulu 51944: Rakermushal itus ........................... ..... 231,489145 1 1 51945: 51946: 51947: 51948: ( l) ) l) l) 137c Salon yhteislyseo 51949: Rakermushallitus ............................... 445,111135 1 51950: 51951: » ) » » 37e Kotkan lyseo 51952: j( Rakennushallitus •••••••••••••••••• ••••••••••••• 1 51953: 331,175,65 1 51954: 1 51955: 1 Siirto[1,874,260,75o[o511,935,674,686[25 51956: 403 51957: 51958: määrärahoista vuodelta 1940 51959: Vuoden 1940 Peruutettn Vuoteen 1941 51960: 1 Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyjä siirretyt Yhteensä 51961: säästynyt määrärahoja määrärahat 51962: 1 51963: 51964: 3, 789,095,223 35 1,995,933,879 161 522,924 90 48,094,516 19 1,744,543,902 65 3, 789,095,223 35 51965: 51966: 1 51967: 12,600,000 - 11,759,338 ro 840,661 30 51968: 1 51969: 12,600,000 -1 51970: 51971: 1,550,000 - 1,241,695125 . 308,304 75 1,550,000 51972: _1 51973: 300,000 - 51974: 51975: 53,256 20 51976: 298,509 51977: 51978: 34,836,- 51979: i" 1,490 30 51980: 51981: 80 70 18,339 50 51982: 300,000 - 51983: 51984: 53,256 20 51985: r 51986: 51987: 51988: 51989: 51990: 362,149 20 2,149 20 360,0001- 362,149 20 51991: 51992: 1,600,000 - 445,340115 1,154,659,85 1,600,000 ,- 51993: 51994: 517,7001- 64,99+ 452,700135 517,700,- 51995: 51996: 72,979,45 (0 51997: 13,635 59,343195 72,979 45 51998: 51999: 15,112 t20 7,500,- 7,612 t20 15,112 20 52000: 52001: 113,628 50 113,628 50 113,628r50 52002: 52003: 61,976 50 57,562 - 4,414 50 61,976150 52004: 52005: 1,074,694 45 326,023 50 748,670 95 1,074,694 45 52006: 52007: 947,642 80 704,184 35 243,458 45 947,642 80 52008: 52009: 35,364 10 23,404 50 11,959 60 35,364 10 52010: 52011: 43,500 - 18,622 20 24,877 80 43,500 - 52012: 52013: 484,433 10 484,433 10 484,433 10 52014: 52015: 231,489 [45 231,489 145 231,489 45 52016: 52017: 1 52018: 52019: 52020: 445,111135 445,111 35 445,111 35 52021: 52022: 331,175 65 331,175 65 331,175 65 52023: 1 3,809,935,436I3ol 2,012,537,5181361 524,49519ol 48,861,526 ]641 1,748,0ll,89514ol 3,809,935,43613o 52024: 404 52025: 52026: Selostus siirretyistä 52027: ~ 52028: Vuodesta 1939 Vuoden 1940 52029: 1 52030: Pl. ~ 0 siirretlt siirto määrä- 52031: !3 p määrära at rahoja 52032: 1 52033: 52034: 52035: 52036: Siirto 1,874,260,750 05 1,935,674,686 25 52037: (1939) 20 II 38 Hämeen läänin maanmittauskonttorin talon laajennus 52038: Rakennushallitus ............................... 156,578 60 52039: ( >) ) >) >) 52040: 139 Uuden pienviljelijäkoulun perustaminen Rovaniemeen 52041: Maataloushallitus ............................... 2,344,038 55 52042: (1938) )) )) 140 Helsingin lentoaseman hallinto- ja käyttörakennukset 52043: Posti- ja lennätinhallitus ........................ 125,000- 52044: ( )) ) )) >) 40a, Helsingin-Turun-Tukholman lentoreitin majakkain 52045: 1 turvallisuuslaitteet 52046: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... 16,161 95 52047: ( )) ) >) >) 40c Helsingin lentokentän ~äällystäminen 52048: Tie- ja vesirakennus allitus ...................... 52049: J 52050: 285,563165 52051: ( >) ) >) )) 40d Suomen Matkailijayhdistyksen hoidossa olevien mat- 52052: 1 kailumajojen laajentaminen 52053: Rakennushallitus ............................... 3,150,128(5 52054: ( )) ) >) 1 >) 40e Lyhytaaltoradioaseman rakentaminen 52055: 1 Valtiokonttori .................................. 6,650,000- 52056: (1937) >) » 41a\ Uuden metsäkoulun perustamis- ja rakennuskustan- 1 52057: nukset 52058: Metsähallitus ................................... 107,749 95 52059: (1939) )) >) 46 Uuden metsäkoulun perustaminen ja rakentaminen 52060: Loimoiaan 1 52061: Metsähallitus ................................... 1,150,000- 52062: 52063: ( )) ) )) )) 47 Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen uudisrakennus 52064: Metsähallitus ................................... 70,378:15 52065: (1937) )) )) 52066: 148 Radiomajakkain rakentaminen 52067: Merenkulkuhallitus .............................. 28,973 25 52068: 52069: (1939) >) )) 49 Eläinlääketieteellisen oppilaitoksen rakentaminen 1 52070: Valtiokonttori .................................. 1,488,1501- 52071: 52072: (1937) >) >) 50a Uuden jäänsärkijän hankkiminen 52073: Merenkulkuhallitus .............................. 44,030190 52074: 52075: ( )) ) >) >) 52 Moskovan lähetystötalon rakentaminen 52076: Ulkoasiainministeriön tilijaosto ................... 560,752 73 52077: 52078: (1939) >) >) 53 Teknillisen korkeakoulun rakennuslaboratoorien raken- 52079: taminen 52080: Teknillinen korkeakoulu ......................... 7,396,2841- 52081: 52082: (1938) )) >) 55 Kaukolämmityskeskusten rakentaminen eräitä valtion- 52083: laitoksia varten 1 52084: 52085: 1 52086: Rakennushallitus ............................... 52087: 10,71r 1 52088: 52089: 52090: 52091: 52092: (1939) >) )) 57 Merenkulkulaitoksen alusten uudisrakennukset ja perus- 52093: korjaukset 52094: Merenkulkuhallitus .............................. 300,000,- 1 52095: 52096: 52097: 52098: 1 Siirtol1,898,145,254l18l1,935,674,686125 52099: 405 52100: 52101: määrärahoista vuodelta 1940 52102: 52103: 1 52104: Vuoden 1940 Peruutettu Vuoteen 1941 52105: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyjä siirretyt Yhteensä 52106: säästynyt määrärahoja määrärahat 52107: 1 52108: 52109: 52110: 52111: 52112: 3,809,935,436 30 2,012,537,518136 524,495 90 48,861,526 64 1, 748,011,895 40 3,809,935,436 30 52113: 52114: 52115: 156,578160 129,780 20 26,798 40 156,578 60 52116: 52117: 2,344,038 55 2,146,853 65 197,184 90 2,344,038 55 52118: 52119: 52120: 125,000 - 124,435 - 565 - 125,000 - 52121: 52122: 52123: 52124: 1 52125: 16,161 95 8,160 55 8,001 40 16,161 95 52126: 52127: 52128: 22,476 75 263,086 90 285,563 65 52129: 285,563165 52130: 52131: 3,150,128 105 3,093,979 60 56,148 45 3,150,128 05 52132: 52133: 52134: 6,650,000 - 2,000,000 - 4,650,000 - 6,650,000 - 52135: 52136: 1 52137: 52138: 107,749195 57,195185 50,554 10 107,749 95 52139: 52140: 1 52141: 1,150,000 52142: -1 1,069,751 50 80,248 50 1,150,000 - 52143: 52144: 52145: 70,378 15 70,119,85 258 30 70,378 15 52146: 52147: 52148: 28,973 25 28,973 25 28,973 25 52149: 52150: 52151: 1,488,150 - 3,350- 1,484,800 - 1,488,150 -- 52152: 52153: 52154: 44,030 90 44,030 '90 44,030190 52155: 52156: 52157: 560,752 73 5,345 - 555,407 73 560,752 73 52158: 52159: 52160: 52161: 7,396,284 - 19,036 - 7,377,248 - 7,396,284 - 52162: 52163: 52164: 52165: 10,714 35 10,377 25 337110 10,714 35 52166: 52167: 52168: 52169: 300,0001- 100,977 75 26,833125 172,189 - 300,000 - 52170: 3,833,819,940 \431 2,021,428,330 \561 524,495\9ol 56,441.601[791 1, 755,425,512\181 3,833,819,940 \43 52171: 406 52172: 52173: Selostus siirretyistä 52174: 52175: 1 52176: , Pl. 52177: ~~ ~1 52178: ~ 52179: 1 52180: Vuodesta 1939 52181: siirretyt 52182: Vuoden 1940 52183: siirtomäärä- 52184: 52185: l----;---;1-~, 52186: 1 52187: määrärahat rahoja 52188: 52189: 52190: l Siirto 1,898,145,254118 1,935,674,686 25 52191: 1 (1939) 20 II 60 Radiopuhelimien hankkiminen 52192: Merenkulkuhallitus ............................. . 1,891,95 52193: 1( ») » 61a Myrskyn eräille merenkulkulaitoksen laitteille tuotta_l 52194: mien vahinkojen korvaaminen 52195: 1 Merenkulkuhallitus ............................. . 52196: 1 52197: 52198: 52199: 1 12,500i- 52200: 1 ( » ) }) 161b Jäänsärkijä Sisussa tarvittavien lisälaitteiden ja koneen, 52201: varaosien hankkiminen \ 52202: Merenkulkuhallitus ................... · .... · · · · . · i 66,23T5 52203: 1 52204: 52205: 1 ( >) ) » 61c Jäänsärkijä Murtajan radioaseman uusiminen 52206: Merenkulkuhallitus ............................. . 6,239,- 52207: 1 52208: ( ») » 61d Liinahamarin sataman varastoalueen laajentaminen 52209: 'l'ie- ja vesirakennushallitus ..................... . 500,000,- 52210: ( >) ) 1) 62 Oppilaskodin rakentaminen Pernasaaren kasvatuslai- 52211: toksePn 52212: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ............... . 4B,002!30 52213: 1 1 52214: 1( 1) ) » 63 Asuinrakennuksen rakentaminen Hovin kasvatuslai-l 52215: tokseen 1 52216: 52217: 1 Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ................ 1 52218: 32,364170 52219: i 52220: ' ( }) ) >) 64 Alkoholistihuoltolain rakentaminen 1, 52221: 52222: 52223: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ................ , 969,408 60 52224: '( ») >) 66 Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitoksen vesijohto-! 52225: verkoston ja pumppulaitoksen uusiminen 52226: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ............... . 86,250,- 52227: (1940) >) III 1 Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin 52228: Oikeusministeriön tilitoimisto ................... . 1,861,851,90 3,500,000- 52229: ( » ) }) 2 Vesistöjen laskemiset 52230: Maataloushallitus .............................. . 170,719!65 2,600,000- 52231: 1 52232: ( 1) ) » 3 Tie- ja siltarakennustyöt f 52233: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... , 115,648,197180 110,000,000- 52234: (1939) >) 4 Avustus Loviisan kaupungille Helsingin-Viipurin valta-, 52235: tien rakentamista varten Loviisan kaupungin, 1 52236: 52237: 52238: .alu~ella . . . 1 52239: T1e- Ja vesnakennushalhtus ...................... : 364,000- 52240: (1940) >) » Jokien perkaaminen i 52241: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... , 5,553,8J70 52242: 1 52243: (1938) >) 5 Valtion hoitoon otettaviksi määrättyjen entisten maan- 52244: teiden kuntoonpaneminen 1 52245: Tie- ja vesirakennushallitus ..................... ·1 3,944,081 55 52246: (1940) » » Vesirakennustyöt 'i 52247: Tie- ja vesirakennushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,069,346 85 1,825,000- 52248: Rautatiehallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1,575,000 - 52249: Siirto\2,028,4 78,220\2312,063,174,686\25 52250: 407 52251: 52252: määrärahoista vuodelta 1940 52253: 52254: 1 Yhteensä Vuoden 1940 Peruutettu Vuoteen 1941 52255: Maksettu määrärahoista siirrettyjä siirretyt Yhteensä 52256: säästynyt määrärahoja määrära.hat 52257: 52258: 1 52259: 3,833,819,940 1"' 2,021,428,330 56 . 524,495190 56,441,601 79 1,755,425,512 18 3,833,819,940 43 52260: 1 52261: 1,891 95 1,891 95 1,891 95 52262: 52263: 52264: 52265: 12~00 1- 12,500 - 12,500 52266: _1 52267: 1 52268: 66,237 i05 66,214 80 22 25 1 66,237 05 52269: 52270: 6,239 - 4,030 30 2,208 70 6,239 - 52271: 52272: 52273: 500,000 1'' 85,688 20 414,311 80 500,000 - 52274: 52275: 52276: 46,002 30 42,741120 3,261 10 46,002 30 52277: 52278: 52279: 32,364 70 8,942 95 23,421 75 32,364 70 52280: 52281: 969,408 60 197,532 10 1 52282: 100.000 1 52283: - 671,876 50 969,408160 52284: 52285: 52286: 86,250 - 67,349 55 18,900 45 86,250 - 52287: 52288: 1 5,361,851 90 1,998,771 25 3,363,080 65 5,361,851 90 52289: 52290: 2,770,719 65 1,048,662 - 1,722,057165 2,770,719 65 52291: 52292: 1 1 52293: 225,648,197 80 110,132,186170 3,424,261 90 112,091,749 20 225,648,197 801 52294: 1 52295: 52296: 52297: 52298: 364,000 - 52299: 182,•+ 182,000 - 364,000 - 52300: 52301: 13,553,874 70 1,408,896165 12,142 65 12,132,835 40 13,553,874 170 52302: 52303: 52304: 3,944,081 155 91,963 65 2,141,048 85 . 1,711,069105 3,944,081 55 52305: 52306: 2,894,346 85 573,123 15 146,477 75 2,174,745 95 2,894,346 85 52307: 1,575,000 - 1,575,000 - 1,575,000 - 52308: 4,091,652,9061481 2,137,338,3251011 524,495\9ol 62,291,185\641 1,891,498,899 \931 4,091,652,906\48 52309: 408 52310: 52311: Selostus siirretyistä 52312: 1 52313: 52314: ~i~t:!äl~i? 52315: t-< rs: Vuodesta 1939 52316: Pl. siirretyt 52317: ~ 52318: 0 1 52319: p määrärahat rahoja 1 52320: 52321: 52322: -- 1--------~-+--------,-1 52323: 1 Siirto 2,028,478,220 23 2,063,174,686 251 52324: 1 52325: (1940) 20 1 III 6 Liinahamarin satamarakennus 1 52326: 1 Tie- ja vesirakennushallitus ..................... . 20,122,570 65 2,750,000-1 52327: 52328: ( )) ) )) 7 Degerbyn laiturin korjaus 52329: 'l'ie- ja vesirakennushallitus ..................... . 52330: 52331: (1937) )) 1 8 Tornion ja Simojoen sunn välisen merenrannikon laut- 52332: l tausväylä 52333: Tie- ja vesirakennushallitus ..................... . 500,000- 52334: 52335: (1939) >) Lisäavustus sillan rakentamiseen Färjsundet nimisen 52336: salmen yli 52337: Valtiokonttori ................................. . 88,100- 52338: 52339: (1940) >) IV 1 Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lie- 52340: ventämistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi 52341: 1 52342: Valtiokonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,445,469 30 55,315,834 35 52343: Sisäasiainministeriön tilitoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305,000 - 52344: Puolustusvoimain pääesikunnan tiliosasto . . . . . . . . . 22,638,877 80 100,400,000- 52345: Maataloushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 815,000 15 800,000,- 52346: Tie- ja vesirakennushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,636,012 40 24,482,0001- 52347: Rakennushallitus .............................. ·1 8,682, 774 55 52348: Metsähallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261,362,65 52349: Yhteensäl2,09i',985,61311sl2,256,020,295115 52350: 409 52351: 52352: määrärahoista vuodelta 1940 52353: Vuoden 1940 Peruutettu Vuoteen 1941 52354: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyjä siirretyt Yhteensä 52355: säästynyt määrärahoja määrärahat 52356: 52357: 4,091,652,906,48 2,137,338,325101 524,495,90 62,291,185,64 1,891,498,899,93 4,091,652,906 48 52358: 52359: 22,872,570 65 15,945,447 90 6,927,122 75 22,872,570 65 52360: 52361: 110,000 - 110,000 - 110,000 - 52362: 52363: 52364: 500,000 - 72,144 80 427,855 20 500,000 - 52365: 52366: 52367: 88,100 - 88,100 - 88,100 - 52368: 52369: 52370: 58,761,303 65 58,761,303 65 58,761,303 651 52371: 305,000 - 200,000 - 105,000 - 305,000 52372: 123,038,877 80 123,038,877180 123,038,877 80 52373: 1,615,000 15 658,114- 2,050 60 954,835 55 1,615,000 15 52374: 46,118,012 40 25,427,925 - 1,024,125130 19,665,962 10 46,118,012 40 52375: 8,682,774 55 211,634155 8,471,140 - 8,682,774 55 52376: 261,362 65 24,559 40 236,803 25 261,362 65 52377: 4,354,005,9081331 2,303,005,128]461 524,495l9ol 63,982,0191991 1,986,494,2631981 4,354,005,9o8l33 52378: 52379: 52380: 52381: 52382: 52 52383: Liite V valtion tilinpäätökseen vuodelta 1940 52384: 52385: 52386: 52387: 52388: SELONTEKO 52389: 52390: VALTION TULOA TUOTTAVASTA 52391: OMAISUUDESTA 52392: VUODELTA 52393: 52394: 1940 52395: 412 52396: 52397: Selonteko valtion tuloa tuottavasta 52398: Va- 52399: 52400: 1 Käteisvarat Kiinteistö, Ennakko- 52401: ja pankki- laitteet ja Varastot Tulorästit maksut ja Annetut 52402: sijoitukset kalusto saatavat lainat 52403: 52404: 1 52405: 52406: 52407: Tulo- ja menoarvio- 52408: rahasto 2,000,000 - 220,776,829 82 52409: Valtion suhdannera- 52410: hasto .......... 1 588,852,986 51 52411: Hätäapurahasto ... 2,147,341160 52412: Käsityönopetusra- 52413: hasto .......... 471,05790 52414: Maataloustuotannon 52415: edistämisrahasto . 80,018,464 20 52416: Laamanninkäräjä- 52417: jyvärahasto ..... 5,741,747 25 52418: Vuokra-alueiden lu- 52419: nastamisrahasto ., 82,828,643 23 52420: Lainausrahasto maan 52421: hankintaa varten 52422: tilattomille ...... , 2,481,136 32 52423: Omakotirahasto ... 114,611,481 05 52424: Vientiluottorahasto . 5,150,000 - 52425: Karjalan kannaksen 52426: rahasto ........ 2,496,124 40 1,452,640 52427: Merimiesten avustus- 52428: rahasto ......... 1 2,424,875 20 1,450,446 52429: Valtion laivarahasto 52430: 251 52431: Kansaneläkkeiden 52432: lisäeläkerahasto .. 52433: Asutusrahasto ..... 1,265,425 58 393,488,650 08 52434: Valtionrautatiet ... 11,837,760 55 6,506,572,213 86 264,584,053 55 94,655,364 60 24,653,246 60 52435: Posti- ja lennätin- 52436: laitos ........... 51,728,783 56 428,246,867 52 19,479,266 - 4,380,814 81 40,223,269 29 52437: Kanavat .......... 454,906 15 363,910,831 65 34,128 15 3,305 65 1 52438: Ruutitehdas 1,076,708 75 43,194,499 71 12,873,675 50 5,076,436 85 52439: Patruunatehdas 158 80 40,572,776 67 41,515,558 42 11,574,575 - 38,461,659 15 52440: Kivääritehdas ..... 1,247 60 18,831,145 75 10,648,705 05 308,967 35 52441: Tykkitehdas ...... 41,352 - 66,404,620 95 31,189,676 40 12,963,526 40 52442: Ammuslataamo .... 34,845 05 8,000,000 - 3,050,6121- 598,123 75 52443: Lentokonetehdas 442,531 75 48,638,629 80 48,945,657,25 14,184,303 05 52444: Laivatelakka ...... 197,353 75 4,199,090 - 5,670,05115 1,837,431140 505,767 05 52445: Armeijan pukimo .. 373,386 65 456,367 10 6,410,223 45 113,28r5 326 50 52446: Margariinitehdas .. 13,704 20 1,744,080 25 707,93915 1,955,417 80 52447: Valtioneuvoston kir-, 52448: japaino ......... 17,964 30 3,175,202 85 1,745,387 75 924,4521-;- 52449: Maanmittaushalli- 52450: tuksen kivipaino . 856,931 - 259,811 55 101,551 90 292,452 55 52451: Valtion metsätalous 19,754,323 55 1,960,345,891 63 41,066,918 41 5,298,648 85 8,901,583 39 52452: Vankeinhoitolaitok- 52453: sen tilat ........ 12,675,628 60 4,882,184 60 52454: Lääkintölaitoksen ti- 52455: lat ............ 2,458,574 90 272,105 05 52456: Maataloushallituksen 52457: tilat ............ 1,061,586 25 61,010,698 17 6,939,030 65 395,917100 824,198 30 52458: Sosiaaliministeriön 1 52459: tilat ............ 1 4,374,305 65 1 52460: 52461: 52462: Yhteensä[87 ,036,612[91,9,57 5,668,356] o6löo0,240,8öö[93l119,316,173/86l1ö7, 139,008[8611,499,4 71,424[21 52463: 413 52464: 52465: omaisuudesta vuoden 1940 alkaessa 52466: rat Velat 52467: 52468: 52469: Osakkeet Obligatiot Varat Slirrotyt 1 Menoras 52470: - ft Velat 52471: yhteensä määrärahat 1 Muut velat 52472: yhteensä 52473: 1 52474: 52475: 52476: 52477: 52478: 841,555,J- 6,060,2J .. 1,070,392,81f28 1 52479: 52480: 6,071,349,554 - 6,071,349,554 -') 52481: 49,350,000 - 325,416,9901- 963,619,976151 52482: 13,957,0301- 16,104,371:60 52483: 52484: 540,313160 1,011,371 50 52485: 25,899,000,- 105,917,464 20 1 52486: 52487: 1 52488: 15,975,963 30 21,717,710 55 52489: 28,365,575 - 111,194,218 23 1 52490: 1 52491: 52492: 52493: 52494: 1 52495: 52496: 15,980,160 - 18,461,296 32 1 52497: 52498: 8,811,000 - 123,422,481 05 52499: 5,150,000 - 52500: 1 52501: 52502: 9,132,040 - 13,080,804 40 1 52503: 52504: 52505: 52506: 52507: 5,500 ,_ 1,879,240 - 5,760,061 45 52508: 23,000,000 - 23,000,000 - 1 52509: 52510: 1 52511: 1 52512: 73,600,000 - 73,600,000 - 52513: 394,754,075 66 52514: 6,902,302,639 16 83,402,322115 4,468,092 50 6,855,595 15 94,726,00.1..) 52515: 1 1 52516: 1 52517: 544,059,001 18 39,588,772 92 5,424,148:45 48,447,141 87 93,460,063 24 52518: 1 364,403,171 60 5,091,003,- 106,998 65 16,546 - 5,214,547 65 52519: 62,221,320 81 6,943,918,70 1,385,816,50 1,535,059 45 9,864,794 65 52520: 132,124,728 04 483,970 50 42,535 50 526,506 - 52521: 29,790,065 75 330,354 90 330,354 90 52522: 110,599,175 75 52523: 11,683,580 80 52524: 112,211,121 85 52525: 12,409,693 35 52526: 7,353,593 05 52527: .:;::::::: 52528: 511,866 05 52529: 320,86150 52530: 23,248 60 52531: 28,152 80 52532: 153,999 20 52533: 4,887,755 80 52534: 810,629 10 52535: 5,435,382 i 60 52536: 153,999 20 52537: 21,446,968175 52538: 1,131,490 60 52539: 535,114 65 52540: 4,421,141 40 52541: 52542: 5,863,006190 202,038140 12,726 - 214,764 40 52543: 1,510,747- 28,Mi365 28,343 65 52544: 2,035,367,365 j 83 28,005,364 75 3,675,860 95 2,189,179172 33,870,405 42 52545: 17,557,813 20 134,987,65 134,987 65 52546: 1 52547: 2,730,679 95 111,560 70 6,952 40 118,513 10 52548: 70,231,431 17 451,539170 253,575 95 705,115 65 52549: 4,374,305 65 277,723 - 277,723 - 52550: 1 890, 9U,2ooi-IM8,617,593136l13,3 78.401,2251191185,898,97 41 o2! 16,712,859, 45!6,136, 912,8o5! 4416,339,524,638: 91 52551: 1) Valtionvelka. 52552: 414 52553: 52554: Selonteko valtion tuloa tuottavasta. 52555: 1 Va- 52556: --------~------------------------------- 52557: Sijoittamat- Kiinteistö, Ennakko- 52558: tomat ja pan- laitteet ja Varastot Tulorästit maksut ja Annetut 52559: keissa olevat saatavat lainat 52560: varat kalusto 52561: 52562: Tulo- ja menoarvio.l 1 52563: rahasto ........ 2,000,0001- 117,237,197128 52564: 1 52565: Valtion suhdannera- 52566: .......... 52567: 1 52568: 52569: 1 52570: hasto 1 572,216,616104 52571: Valtion lainausra- 1 52572: hasto: 1 1 52573: Aikaisemmin bilans- 1 52574: sin ulkop~olella ol- 1 52575: leet Jaillat ...... 347,891,132141 52576: Lacm•nninkäräjäjy- 1 52577: värahasto ....... 1 52578: 1 52579: 4,582,878 10 52580: Hätäopnrahasto .... 1,884,792j55 52581: Maatn Joustu otannon 52582: ediRtämisrahasto .... 79,769,602 25 52583: Omakotirahasto .... 118,647,677 85 52584: Käsityönopetusra- 52585: hasto ............ 1 426,936 85 52586: Merimiesten avustus- 52587: rahasto .......... 2,500,419 88 1,166,156·- 52588: KarjaJan kannaksen 52589: rahasto .......... 1 2,547,307 52 1,366,507120 52590: Valtion lainausra- 1 52591: hasto yhteensä . ·1 52592: 5,047,727 40 1 555,735,683121 52593: Vuokra-alueiden lu- 52594: 1 52595: nastamisrahasto . 1 80,270,447122 52596: ,Lamausrahasto maan 52597: hankintaa varten 52598: tilattomille ..... . 52599: Kansaneläkkeiden 52600: ,,,,,,,r 52601: lisäeläkerahasto .. 52602: Osakerahasto ..... . 52603: Asutusrahasto .... . 52604: 1 52605: 560,826,170(31 52606: Valtionrautatiet . . . 37,863,644 15 5,719,439,668 96193,499,408 90 263,681,572 65 27,591,734 35 52607: Posti- ja lennätin- 1 1 1 1 52608: laitos ........... 187,646,136 84 461,276,406 38! 27,747,638 58 4,850,022 45209,48 6, 04 6 32 52609: Kanavat . . . . . . . . . . 187,402 1110 200,616,382 60• 1 531,009 90 16 3 8 75 52610: Ruutitehdas . . . . . . 316,017,85 49,573,893 76 15,616,927 45 1 2,333,91711 75 52611: Patruunatehdas . . . 775,235.70 50,613,130 52 70,732,000 32 17,625,654 05 607,146 45 52612: Kivääritehdas . . . . . 201,897 20 20,262,450 105 47,647,459 45 1 52613: 909,791195 52614: Tykkitehdas . . . . . . 2,079,526 05 120,728,579 15 44,977,000 90 4,254,709 70 52615: Ammuslataamo . . . . 4,687115 8,000,000- 4,534,353 30 372,360 1- 52616: Lentokonetehdas . . 837,746 115 73,377,431 85142,594,625 65 14,196,579 05 52617: Laivatelakka . . . . . . 34,562i20 4,092,960- 8,006,987 50 3,075,430 40 4,582 65 52618: Armeijan pukimo . . 131,495 !25 399,433 10 2,845- 117,546 35 52619: Margariinitehdas . . 6,524 75 1,615,088 30 4,281,194 40 1 5,199,439 95 52620: Valtioneuvoston kir- 1 52621: japaino . . . . . . . . . 1 52622: 209,978 80 3,008,883 70 1,785,944 90 4,083,250 - 52623: 52624: Maanmittaushalli- 1 1 52625: tuksen kivipaino . 1 52626: 845,131 - 391,454 25 80,357- 286,511 90 52627: Valtion metsätalous 22,235,420 90·2,299,414,899 34146,237,393 55 32,306,640 55 19,260,723113 52628: Vankeinhoitolaitok- ) 52629: sen tilat . . . . . . . . 12,749,256 35 3,698,292 175 52630: 1 1 19,539 85 52631: Lääkintölaitoksen ti- 1 1 1 52632: lat ..... ·:..... 1,518,728 15 227,098 10 5,571 75 52633: Maataloushallituksen - 52634: t!lat .. ·.·: ... :.:... 274,812 3 57,267,109 147 6,328,256 25 1,461,173 40 1,343,449 85 52635: SoSiaahnnmsterwn 52636: 1 52637: __;:2.:.;3,:.::40;~2=-'-,5:..:0:...:.6.,_!--+_6:..:0..:.5,'-=-7.:..34=+'.:..05+-_ _ _.!._!,__ _-!--!-----..!_ 52638: 1 52639: tilat .. . .. .. .. .. . 1 1 52640: 52641: Yhteensä)259,852,8t417919,108,201,938!ssl718,914,615)aola27,818,22St5ol2s5,882,914)65lt,888,645,455~63 52642: 415 52643: 52644: omaisuudesta vuoden 1940 päättyessä 52645: rat Velat 52646: 1 52647: 52648: Obligatiot Varat Siirretyt Menorästit Muut velat Velat 52649: Osakkeet yhteensä määrärahat yhteensä 52650: 52651: 52652: 15,899,2151~ 135,136,412 28 17,031,060,783 - 17,031,060,783 -') 52653: 49,350,000 - 154,932,517 70 776,499,133 74 1 52654: 52655: 52656: 52657: 52658: 1 347,891,1321 41 52659: 6,978,323,30 11,561,201 40 52660: 9,500,000- 11,384,792 55 1 1 52661: 28,800,000 - 108,569,602 25 52662: 7,650,000 - 126,297,677 85 52663: 289,553 60 716,490 45 52664: 52665: 52666: 52667: 52668: 't 384,0001- 4,052,575 88 52669: 52670: 3,980,0001- 7,893,814 72 52671: 1 52672: 1 52673: 2,ooo:- 57,581,876 90 618,367,287,51 52674: 27,241,891 90 107,512,339,12 52675: 52676: 16,184,500 1- 18,543,840 95 1 1 52677: ' 52678: 1 130,000,000 ! - 130,000,0001- 1 52679: 750,000,000.- 750,000,000- 52680: 560,826,170 93 52681: 6,242,076,029 01 157,519,366 40 43,979,948 35 10,925,043 80 212,424,358 55 52682: 1 52683: 891,006,250 57 60,411,468 43 9,019,313 30 243,541,306 92 312,972,088 65 52684: 201,351,176 35 7,831,092 40 144,137 15 3,340 - 7,978,569 55 52685: 67,840,756 81 3,533,521 20 2,698,263 55 5,968,433 45 12,200,218 20 52686: 140,353,167 04 437,691 40 2,117,016 - 2,554,707 40 52687: 69,021,598 65 2,650,195 70 955,014 15 3,605,209 85 52688: 172,039,815 80 5,706,000 1- 33,153 - 5,739,153 - 52689: 12,911,400 45 502,068 15 502,068 15 52690: 231,006,382 70 6,751,696 75 2,342,867 50 12,425,540 15 21,520,104 40 52691: 15,214,522 75 456,731 30 1,145,181 85 1,601,913 15 52692: 651,319 70 21,286 70 21,286 70 52693: 11,102,247140 8,590 35 1,033,763 25 1,042,353 60 52694: 9,088,057.40 415,395 65 19,892 - 435,287 65 52695: 1 52696: 1,603,454 15 81,823 25 81,823 25 52697: 2,519,455,07714 7 77,526,871 30,10,517,940170 60,947,615 92 148,992,427 92 52698: 16,467,088 95 149,089 50 107,427 45 256,51!i 95 52699: 1 1 52700: 1 52701: 1 1,751,398 - 79,500 - 346 80 79,846,80 52702: 66,674,801 27 493,036160 531,187 15 1,024,223175 52703: 1 24,008,240 051 20,000,- 20,000- 52704: ?99,362,ooo!-l4o1,840,001[5ol13, 790,607,9691 o61316,344,99slssl ?6,461,1" 6l4ol17 ,3't1,316, ?6612~17, ?64,112,94o! 62 52705: 52706: 1) Valtionvelka. 52707: 416 52708: 52709: Valtion liikeyritysten kannattavaisuus vuonna 1940 52710: 1 52711: Pääoma Varsinaiset Varsinaiset Ylijäämä tai 52712: vuoden liiketulot liikemenot vajaus 52713: päättyessä 52714: 52715: Valtionrautatiet ................ 6,029,651,670 46 1,825,408,093190 1,549,504,602 50 +275,903,491.140 52716: Posti- ja lennätinlaitos ......... 578,034,161 92 360,065,152 27 257,218,106 06 +102,847,046 21 52717: Kanavat ...................... 193,372,606 80 3,096,453 .35 6,557,108 - - 3,460,654 65 52718: Rnutitehdas ................... 55,640,538 61 60,137,119130 60,137,119 30 - - 52719: Patruunatehdas ................ 137,798,459 64 63,616,922 10 63,616,922 10 - - 52720: Kivääritehdas ················· 65,416,388 80 33,323,635 15 33,323,635 15 - - 52721: Tykkitehdas ................... 166,300,662 80 52,081,545 165 52,081,545 65 - - 52722: Ammuslataamo ................ 12,409,332 30 17,849,168 '30 17,849,168 30 - - 52723: Lentokonetehdas ............... 209,486,278 30 127,200,985 35 127,200,985 35 - - 52724: Laivatelakka .................. 13,612,609 60 22,946,530 ,50 22,946,530 50 -1- 52725: Armeijan pukimo .............. 630,033 - 5,750,016 '20 5,750,016 20 -1- 52726: ~argartirrltehdas ............... 10,059,893 80 16,809,522 55 13,445,739 60 + 3,363,782 '95 52727: Valtioneuvoston kirjapaino ...... 8,652,769 75 20,039,227 45 16,522,070 15 + 3,517,157 301 52728: ~aanmittaushallituksen kivipaino 1,521,630 90 1,878,953 45 1,507,753 95 + 371,199 .50 52729: Valtion metsätalous ............ 2,370,462,649 55 257,941,757 65 327,313,209 84 - 69,371,452 ]19 52730: Vankeinhoitolaitoksen tilat ...... 16,210,572 - 16,238,291 95 7,623,954 95 + 8,614,3371- 52731: Lääkintölaitoksen tilat 1,671,551 20 1,243,688 80 696,905 90 + 546,782 90 52732: ~aataloushallituksen tilat ...... 65,650,577 52 27,213,632110 18,155,004160 + 9,058,627150 52733: Sosiaaliministeriön tilat ········ 23,988,240 ,05 4,331,866 15 2,274,977 85 + 2,056,888 30 52734: 52735: 1) Tähän ei sisälly vuokramenoja. 52736: Liite VI valtion tilinpäätökseen vuodelta 1940. 52737: 52738: 52739: 52740: 52741: SELVITYS 52742: 52743: VALTION VELASTA 52744: 52745: VUODELTA 52746: 52747: 1940 52748: 52749: 52750: 52751: 52752: Valtion tilinpäätös v. 1940. 53 52753: 418 52754: 52755: Selvitys valtion 52756: Lainan kirjan-~ 52757: Ditoarvo Kuoletus 52758: ai/18 1939 52759: 1. Ulkomainen nlka 52760: A. V a k a u t et t u 1 1 52761: 1) Vuonna 1923 9,000,000 dollarin suuruisena3% (1 5/ 11 1932 alkaen3% %) 52762: lainana vakautetut United States Grain Corporationilta v. 1920 saa- Vuoden 1940 52763: dut lyhytaikaiset lainat ....................................... . 228,322,612 - kuoletus lykätty 52764: 1. 52765: 52766: 2) Vuonna 1923 The National City :Sank of New Yorkin, Svenska Obliga- 52767: tionskreditaktiebol~etin ja Hambros Hank Limitedin y. m. välityk- 52768: sellä. otetut 6 % obligatiolainat, alkuaan 12,280,000 dollaria ja 1,000,000 52769: puntaa. Puntaosa konvertoitu 1/ 11 1934 alkaen 5-prosenttiseksi .... 344,992,100 - 26,461,100 - 52770: 3) Vuonna 1934 Stockholms Enslrilda Hankilta y. m. otettu 15,000,000 52771: R. kruunun obligatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97,450,620 - 17,810,910 - 52772: 4) Vuonna 1935 Brown Hrothers Harriman and Co nimisen yhtiön y. m. 52773: välityksellä valtionvelan konvertoimista varten otettu 10,000,000 dolla- 52774: iin suuruinen 4% sarjaobligatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92,000,000 - 92,000,000 - 52775: 5) Vuonna 1939 Stockholms Enskilda Hankilta y. m. otettu 30,000,000 R. 52776: kruunun 2 1 / 1 % obligatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351,300,000 - 52777: 6) Vuonna 1939 Sveriges Riksbankilta y. m. otettu 40,000,000 R. kruunun 52778: 5 % obligatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468,400,000 - 52779: 7) Vuonna 1940 Finnish American Trading Corpt}rationilta otettu dollari- 52780: laina Doll. 15,864,754: 48 ........................................ . 52781: 8) Vuonna 1940 Sveriges Riksbankilta otettu 5% kruunuluotto Rkr. 52782: 50,400,000:- ................................................. . 52783: 9) Vuonna 1940 Sveriges Riksbankilta otettu toinen 4 Yz % kruunuluotto · 52784: Rkr. 30,000,000: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 52785: 52786: 52787: 52788: Yhteensä 1,582,465,332 - 136,272,010 - 52789: II. Kotimainen velka 52790: A. V a k a u t et t u 52791: 10) Vuonna 1920 sotavahinkojen korvaamiseksi otettu 5%% laina 52792: 100,000,000 markkaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,541,900 - 1,266,500- 52793: 11) Vuonna 1932 työttömyyden torjumiseksi otettu 7% laina 100,000,000 52794: markkaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000,000 - 52795: 12) Vuonna 1934 otettu 146,000,000 markan suuruinen 5 % % obligatiolaina 52796: vuonna 1922 otetun 7 % lainan lunastam.iseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138,175,000 - 1,565,000- 52797: 13) Vuonna 1935 valtionvelan konvertoimista varten otettu 300,000,000 52798: markan suuruinen 5 % obligatiolaina ............................. . 269,370,000 - 7,780,000 - 52799: 14) Vuoden 1935 palkinto-obligatiolaina ...................•.......... 100,000,000 - 100,000,000 - 52800: 15) Vuonna 1936 valtionvelan konvertoimista varten otettu 300,000,000 mar- 52801: kan suuruinen 4 % % obligatiolaina ............................. . 284,220,000 - 5,740,000 - 52802: 16) Vuonna 1936 valtionvelan konvertoimista varten otettu 600,000,000 52803: markan suuruinen 4 % % toinen obligatiolaina ...................... . 569,400,000 - 11,140,000 - 52804: 17) Vuonna. 1937 valtionvelan konvertoimista varten otettu 600,000,0001 52805: markan suuruinen 4 % obligatiolaina .............................. . 550,000,000 - 20,000,000 - 52806: 18) Vuonna 1937 valtionvelan lyhentämistä. varten otettu 150,000,000 52807: markan suuruinen 4% obligatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140,000,000 - 5,000,000 - 52808: Siirto 2,226,706,900 1-1 152,491,500 )- 52809: 419 52810: velasta vuodelta 1940 52811: Lainan kirjan- Lainan arvo 52812: Lisäykset pitoarvo noteeratun kurs- Lainan lopullinen 52813: sin mukaan takaisinmaksuaika Muistutuksia 52814: 3 /11 1940 52815: 81 52816: / 11 1940 52817: 52818: 1 1 52819: 1 1 52820: 52821: 52822: 52823: 52824: 1 52825: • rLainan määrään sisältyvät 52826: , m~öakin vuonna 1932 tehdyllä 52827: 1 228,322,612 - 402,418,604 - 15/12 1984 liisasopimuksella vakautetut 52828: vuotriismaksut 312,291) dol- 52829: laria.. . 52830: 1/ 52831: 10 1963; 52832: 52833: 1 52834: 318,531,000 - 408,141,650 - 1/ 52835: 11 1963 52836: 1/, 1945; 52837: 1 52838: 79,639,710 - 79,639,710 - 1 52839: / 1o 1944 52840: 52841: 52842: 52843: 52844: 1 52845: /1 1940 52846: 52847: 3a1,3oo;ooo - 351,300,000 - 1 52848: /4 1942 52849: 52850: 52851: 468,400,000 - 468,400,000 - 1/ 52852: 11 1944 52853: 52854: 52855: 777,925,673 - 777,925,673 - 777,925,6731- 52856: fl 5sitoumusten 52857: vuoden kuluttua 52858: anta- 52859: 1 misesta 52860: 587,400,000 - 52861: ,349,200,000 1 - 52862: 587,400,0001- 52863: 349,200,000 -1 52864: 587,400,000 52865: 349,200,000 1- 52866: i- 52867: 1 52868: 26 52869: 52870: 52871: 15 52872: /2 1941 52873: /9 1950 52874: 1 52875: 1, 714,ii25,673 - S,1f0,71!1,t95 .\__; 3,424,425,637 - 52876: 52877: . 52878: . 52879: 74,275,400 - 74,275,400 - 81Ja 1968 52880: 52881: 52882: 52883: 100,000,000 - 100,000,000 - 1 52884: / 11 1942 52885: 52886: 1 52887: 136,610,000 - 136,610,000 - 1 52888: ft0 1972 52889: 1 52890: 261,590,000 - 261,590,000 - 1 52891: /s 1960 52892: Huhtik. 1940 52893: 52894: 278,480,000 - 278,480,000 - 1/ 52895: 3 1966 52896: 52897: 52898: 558,260,000 - 558,260,000 - 1 /, 1966 52899: 52900: 52901: 52902: 530,000,000 - 530,000,000 - 1/ 52903: 8 1967 52904: 52905: 52906: 135,000,000 - 135,000,000 - 52907: 1 52908: ! 1 1/ 52909: 11 1967 52910: 52911: 1 1 2,074,215,400 1-1 2,074,215,400 1- 52912: 420 52913: 52914: Selvitys valtion 52915: 1 Lainan kirjan- 52916: ' Kuoletus 52917: 3pitoarvo 52918: /12 1939 52919: 52920: Siirtol2,226,7r.l,900 - 152,491,500 - 52921: 19) Vuoden 1937 palkinto-obliga.tiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000,000 - 52922: 20) Vuonna 1938 valtionvelan lyhentämistä varten otettu 300,000,000 52923: markan suuruinen 4 % obligatiolaina ............................. . 290,000,000 - 10,000,000 - 52924: 1 52925: 52926: 52927: 21) Vuoden 1938 olympiapalkinto-obligatiolaina ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1' 200,000,000 - 52928: 22) Vuonna 1939 valtionvelan lyhentämistä varten otettu 550,000,000 markan. 52929: suuruinen 4 1 / 2 % obligatiolaina ..................... · · ........ · .. ·[ 115,710,000 - 22,000,000 - 52930: 23) Vuonna 1939 otettu 5 % puolustuslaina ................... · ...... '1 513,302,200 - 52931: 24) Vuoden 1939 palkinto-obligatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 3,149,000 - 52932: 1 52933: ~3:-:,4...,.,48'f-:,8""6-:f-8,,.,10:-:=:-0+-1-li,.....,.1~84:-:,4""'91""',5""0-::-0 52934: .;--1 1 52935: B. V a k a u t t a m a t o n 52936: Velka erinäisille rahalaitoksille y. m............ :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757,400,000 - 52937: Yhteensä 4,206,268,100 - 184,491,500 - 52938: 52939: Ylläolevan mukaan oli siis: 52940: l Ulkomainen velka .................................................. 1,582,465,332 - 136,272,010 -~ 52941: Kotimainen velka .................................................. 4,206,268,100 - 184,491,500 - 52942: Yhteensälo,788,733,432l-l 320,763,5101-1 52943: Knn varastoon ostettujen obligatioiden arvo vähennetään 52944: oli valtion velka vuoden 1940 päättyessä 52945: 421 52946: 52947: velasta vuodelta 1940 52948: Lainan kirjan- Lainan arvo 52949: noteeratun kurs- Lainan lopullinen 52950: Lisäykset Muistutuksia 52951: 3fitoarvo 52952: /12 1940 sin mukaan 52953: 31 52954: takaisinmaksuaika 52955: /12 1940 52956: 52957: 52958: 52959: 2,074,215,400 - 2,074,215,400 - 52960: 52961: 100,000,000 - 100,000,000 - Maalisk. 1942 52962: 1 • 52963: 52964: 280,000,000 - 280,000,000 - 1/ 52965: 10 1968 52966: 52967: 200,000,000 - 200,000,000 - Marrask.1944 52968: 52969: 52970: 423,290,000 - 517,000,000 - 517,000,000 - 1/5 1964 52971: 52972: 149,697,800 - 663,000,000 - 663,000,000 - 15 / 52973: 11 1944 52974: 52975: 95,133,400 - 52976: 668,121,200 ~--1 52977: 98,282,400 - 52978: 3,932,497,8001-1 3,932,497,8001- 52979: 98,282,400 - Jouluk. 1944 52980: 52981: 52982: 8,916,737,346 - 9,674,137,346 - 9,674,137,346 - 52983: 9,684,868,546 - 13,606,636,146 - 13,606,636,146 - 52984: 52985: 52986: 52987: ! 1,714,525,673 - 3,160, 718,995 - 3,424,425,637 - 52988: 1 52989: 52990: 1 9,584,858,546 - 13,606,635,146 - 13,606,635,146 - 52991: 11,299,384,2191- 16,767,364,1411-1 17,031,060,7831- 52992: 52993: 52994: l:::::::::::::::: 60,503,500 - 64,641,200 - 52995: 16,706,860,6411-1 16,966,419,6831- 52996: 1 52997: 1 52998: 52999: 53000: 53001: 53002: 1 53003: 1 53004: 53005: 53006: 1 53007: 1 53008: 1 53009: 1 53010: 53011: 53012: • 1 53013: 1 53014: 53015: 53016: 53017: 53018: 1 53019: 1 53020: 53021: 53022: 1 53023: 1 53024: 1 53025: 1 53026: 53027: 53028: 1 53029: Liite VII valtion tilinpäätölcaeen muxlelta 1941J. 53030: 53031: 53032: 53033: 53034: LUETTELO 53035: 53036: VALTION TAKAUSSITOUMUKSISTA 53037: VUODEN 53038: ,. 53039: 53040: 1940 53041: PÄÄTTYESSÄ 53042: 53043: 53044: 53045: 53046: • 53047: 53048: 53049: 53050: 53051: • 53052: 424 53053: 53054: Luettelo valtion takaussitoumuksista vuoden 1940 päättyessä 53055: 53056: 53057: 1. Varsinaiset ta.kaukset 53058: Suomen Hypoteekkiyhdistyksen obligatiolainat vuosilta 1929-1937 242,777,295 - 53059: Osuuskassojen Keskuslainarahasto Oy:n ottamat lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509,350,000 - 53060: Suomen Asuntohypoteekkipankin lainat ........................ : . . . . . . . . . . . . . . . . 533,118,582 - 53061: Suomen Teollisuushypoteekkipankin obligatiolaina vuodelta 1930 . . . . . . . . . . . . . . . . . 287,455,000 - 53062: Suomen kaupunkikuntien obligatiolaina vuodelta 1935 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122,470,000 - 53063: Viipurin kaupungin 4 % % obligatiolaina vuodelta 1937 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,590,000 - 53064: Oy Maakiinteistöpankin obligatio- y. m. lainat vuosilta 1931-1936 . . . . • . . . . . . . . . . 216,743,500 - 53065: Outokumpu Oy:n obligatiolainat vuosilta 1934 ja 1935 . . . . . . . . . . • . • . • . . • . . . . . . . . 36,000,000 - 53066: Suomen Matkailijayhdistyksen r.y. obligatiolaina vuodelta 1935 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,500,000 - 53067: Erinäisiä takuita ....·.......................................................... 30,000,000 - 53068: ~~~~~+-------~~~~~ 53069: 53070: Yhteensä 2,033,004,377 - 53071: 53072: n. Valtion omat obligatiolainat, joita ei lueta valtionvelkaan 53073: Vuokra-alueiden lunastamiseksi annetut obligatiot, sarja I v. 1919, sarja II v. 1921, 53074: sarja !II v. 1926, sarja IV v. 1929, sarja V v. 1931 ja sarja VI v. 1934 .... 106,211,700 - 53075: Kalastustorp~ien lunastamisobligatiot ...............................•.......... 981,600- 53076: Suomen Asuntohypoteekkipankin pohjarahastokai annetut 5 % obligatiot vuosilta 53077: _ _._.._._._.._._.'-+-___ 53078: 1927 ja 1930 ..............................................._._... 2o_o"",o_o...;o,:...o_oo--;- 53079: Yhteensii 1 307,193,300 1-1 53080: 53081: 53082: • 53083: 53084: 53085: 53086: 53087: • 53088: Sisällys: 53089: Siv. 53090: Yhdistelmä valtion tilinpäätöksestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 53091: Valtion tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 53092: Varsinaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 53093: Pääomatulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 53094: Varsinaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 53095: Pääomamenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 53096: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tulot ja menot . . . . . . . . . . . . . . 309 53097: Valtion bilanssiyhdistelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313 53098: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 53099: Selostus valtion kassavaroista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 53100: Selostus tulorästeistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 53101: Selostus menorästeistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 53102: Selostus siirretyistä määrärahoista............................................................. 369 53103: Selonteko valtion tuloa tuottavasta omaisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411 53104: Selvitys valtion velasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417 53105: Luettelo valtion takaussitoumuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423 53106: 1941 Vp. - Edusk. kirj. -- Valtiovarain tila vuonna 1940. 53107: 53108: 53109: 53110: 53111: E d u s kun n a n k i r j e 1 m ä Hallituksen kertomuk- 53112: sen johdosta valtiovarain tilasta vuonna 1940. 53113: 53114: EduskunnatHe on annettu Ha1Uirtuksen valiokuntaan, joka ei ole voinut sirtä käsi- 53115: ke~tomus vaJ.tiovarain tilasta vuonna 1940, tellä, koska vaJ.tiontilintarkasrtajain kerto- 53116: ja Eduskulllta on lähettänyt ke11tomuksen mus sanotulta vuodelta ei vielä ehtinyt vail- 53117: vadmistelevasti käsiteltäväksi Valtiovarain- misrtua. 53118: 53119: Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1942. 53120: 1941 Vp.- V. M.- Valtiovarainhoito vuonna 1937 (1940 Vp.). 53121: 53122: 53123: 53124: 53125: Perustuslakivaliokunnan mietintö 53126: N :o 12 hallituksen eduskunnalle antaman kertomuksen 53127: johdosta niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät 53128: muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 53129: 1937 ovat antaneet aihetta. 53130: 53131: Eduskunta on pöytäkirjanottein joulu- rainvaliokunnan siitä antamassa ja edus- 53132: kuun 16 päiv~ltä 1940 lähettänyt edellä kunnan hyväksymässä mietinnössä tehdyt 53133: mainitun hallituksen kertomuksen valmis- muistutukset ja ehdotukset yleensä on 53134: televasti käsiteltäväksi perustuslakivalio- otettu varteen joko siten, että hallitus jo 53135: kuntaan, jonka tuli pyytää kertomuksesta on ryhtynyt niiden johdosta toimenpiteisiin 53136: lausunto valtiovarainvaliokunnalta. Perus- tai siten, että tähänastiset epäkohdat on 53137: tuslakivaliokunnan 20 päivälle viime vuo- luvattu vastaisuudessa korjata. Ne seli- 53138: den joulukuuta päivätyssä kirjeessä esittä- tykset, mitkä hallitus muistutusten ja ke- 53139: män pyynnön mukaisesti on valtiovarain- hoitusten johdosta on kertomuksessa anta- 53140: valiokunta kuluvan helmikuun 20 päivänä nut, ovat valtiovarainvaliokunnan mielestä 53141: antanut asiasta tämän mietinnön liitteeksi tyydyttäviä. 53142: otetun lausuntonsa n: o 1. Näin ollen on valtiovarainvaliokunta voi- 53143: Valtiovarainvaliokunta ilmoittaa lausun- nut todeta eduskunnan taholta valtiova- 53144: nossaan todenneensa, että ne ohjeet tämän- rainhoitoon ja tilinpitoon nähden harjoi- 53145: laatuisten kertomusten laatimisesta, mitkä tetun valvonnan olleen tuloksellista. 53146: eduskunta, hyväksyessään perustuslakivalio- Saamansa tehtävän mukaisesti tarkastet- 53147: kunnan mietinnön hallituksen kertomuksen tuaan puheena olevan kertomuksen perus- 53148: johdosta niistä toimenpiteistä, joihin edus- tuslakivaliokunta puolestaan yhtyy valtio- 53149: kunnan tekemät muistutukset valtiovarain- varainvaliokunnan kertomuksen johdosta 53150: hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1936 ovat esittämiin mielipiteisiin ja kunnioittaen 53151: antaneet aihetta, aikanaan saattoi hallituk- ehdottaa, 53152: sen tietoon, on otettu huomioon nyt tar- että Eduskunta, päättämällä lähet- 53153: kastettavaa kertomusta valmistettaessa. tää tämän mietinnön hallitukselle, 53154: Valtiovarainvaliokunta on edelleen ha- saattaisi hallituksen tietoon, ettei 53155: vainnut, että sekä valtiontilintarkastajain kertomus anna aihetta enempiin toi- 53156: kertomuksessa vuodelta Hl37 että valtiova- menpiteisiin Eduskunnan puolelta. 53157: 53158: Helsingissä helmikuun 28 päivänä 1941. 53159: 53160: 53161: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- ponen, Lonkainen, Möttönen, U. Raatikai- 53162: taneet osaa puheenjohtaja Horelli, varapu- nen, Saukkonen, Takala, Tervo, Toivonen, 53163: heenjohtaja Lumme, varsinaiset jäsenet Turja ja Österholm sekä varajäsen Paksu- 53164: Estlander, A. Halonen, Kilpi, Kirra, Ko- jalka. 53165: 2 1941 Vp.- V. M.- Valtiovarainhoito vuonna 1937 (1940 Vp.). 53166: 53167: Liite. 53168: EDUSKUNNAN 53169: V A.LTIOVA.RA.INVA.LIOKUNTA.. 53170: 53171: Helsingissä, P e r u s t u s 1 a k i v a 1 i o k u n n a 11 e. 53172: helmikuun 20 päivänä 1941. 53173: Lausunto n:o 1. 53174: 53175: 53176: 53177: Perustuslakivaliokunta on kirjelmässään tarkastajain kertomuksessa vuodelta 1937 53178: viime vuoden joulukuun 20 päivältä pyy- että valtiovarainvaliokunnan siitä anta- 53179: tänyt valtiovarainvaliokunnan lausuntoa massa ja eduskunnan hyväksymässä mietin- 53180: hallituksen eduskunnalle antamasta kerto- nössä tehdyt muistutukset ja ehdotukset 53181: muksesta niistä toimenpiteistä, joihin edus- yleensä on otettu varteen joko siten, että 53182: kunnan tekemät muistutukset valtiovarain- hallitus jo on ryhtynyt niiden johdosta toi- 53183: hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1937 ovat menpiteisiin tai siten, että tähänastiset epä- 53184: antaneet aihetta. Tämän johdosta valtio- kohdat on luvattu vastaisuudessa korjata. 53185: varainvaliokunta lausuntonaan kunnioit- Ne selitykset, mitkä hallitus muistutusten 53186: taen esittää seuraavaa. ja kehoitusten johdosta on kertomuksessa 53187: Valtiovarainvaliokunta on tarlmstaessaan antanut, ovat valtiovarainvaliokunnan mie- 53188: mainittua kertomusta voinut todeta, että lestä tyydyttäviä. 53189: ne ohjeet tämänlaatuisten kertomusten laa- Valtiovarainvaliokunta voi näin ollen to- 53190: timisesta, mitkä eduskunta, hyväksyessään deta, että valtiovarainhoitoon ja tilin:pitoon 53191: perustuslakivaliokunnan mietinnön halli- nähden eduskunnan taholta harjoitettu val- 53192: tuksen kertomuksen johdosta niistä toimen- vonta on ollut tuloksellista. 53193: piteistä, joihin eduskunnan tekemät muis- Edellä lausutun perusteella valtiovarain- 53194: tutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpi- valiokunta puolestaan katsoo, 53195: dosta vuonna 1936 .ovat antaneet aihetta, 53196: aikanaan saattoi hallituksen tietoon, on ettei valiokunnalla ole kertomuk- 53197: otettu huomioon nyt tarkastettavaa kerto- sen johdosta aihetta enempiin huo- 53198: musta valmistettaessa. mautuksiin ja että jatkuvat toimen- 53199: Valtiovarainvaliokunta on edelleen tyy- piteet Eduskunnan puolelta sen 53200: dytyksellä havainnut, että sekä valtiontilin- vuoksi saisivat raueta. 53201: 53202: 53203: V altiovarainvaliokurinan puolesta: 53204: 53205: Ragnar Furuhjelm. 53206: 53207: 53208: 53209: J. Rautapää. 53210: 1941 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiovarainhoito vuonna 1937 (1940 Vp.). 53211: 53212: 53213: 53214: 53215: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Hallituksen kertomuk- 53216: sen johdosta niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan 53217: tekemät muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta 53218: vuonna 1937 ovat antaneet aihetta. 53219: 53220: Eduskunnalle on vuoden 1940 valtiopäi- ja Perustuslakivaliokunta on nyt koolla 53221: villä annettu Hallituksen kertomus niistä olevalle Eduskunnalle antanut asiasta mie- 53222: toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät tintönsä N :o 12. Tämän mietinnön Edus- 53223: muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilin- kunta on hyväksynyt, ja se saatetaan täten 53224: pidosta vuonna 1937 ovat antaneet aihetta, Hallituksen tietoon. 53225: 53226: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1941. 53227: KERTOMUS 53228: Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät muistutukset 53229: valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1938 ovat antaneet aihetta. 53230: 53231: Loik.akunn 18 päivänä 1940 päivätyn kir- ulikoa.siainministeriössä on vuoden 1940 ku- 53232: j~lmän ohelila on Edusikilmta lähettänyt [uessa siirretty ylimiiliräisen henkiiölwn- 53233: Ha.Uitu.kseHe val tiovarainva:lidmnnan mie- nan pa:lkikioiden suorituksessa kuukauden 53234: tinnön N :o 48 valtiovaraintilasta ja val- loppuun. 53235: tiootilim.tairkastaja.iu llmrtomuksesta vuo- Valtiontili:ntarkastajain huomautuksoo 53236: dlelta. 1938 selili tämän kmiomruiksen niihin johdoSita, joika koskee :erä:äHe laikkaUJtus- 53237: toimoopiwisiin. ryhtymistä varrt:en, joihin palkaJ1e asetetul:le lähetystösiht.eerN'le !Liikaa 53238: tehdyt mui.stutuikoot ja ehdotukset antavat suoritettua ilakkautusp.alkkaa, U!l!lroasiainmi- 53239: aihetta. SamaiJ.la, on Edm.skunta. kehoiltta- nisteriö iimoittaa, et<t.ä revisiomuistutusasia 53240: nut Hallitusta antamaan Edruskunnalle ministeriön sillois1ta kansliapä:ä:llikiköä vas- 53241: kel'lbomu:ksen näistä ,toimffil!piteistä. taan on viclä ratkaisematta. 53242: Sittenkun Tasavallan Presidim1tti oli 53243: marraskuun 1 päivänä 1940 tapaihtuneesoo 53244: esittelyssä jättänyt asian käsitt-elyn valti'O... Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtion- 53245: neuvostoHe, on val tiova:minministeriö lä- syyttäjät ja oikeusministeriöön 53246: hettänyt edellämain1tun milletinnön ja. ker- kohdistuvat hallinnonhaarat. 53247: tomuksen valtioneuvoston ka.nsliaUe ja mi- Varsinaiset menot, 6. Pl. 53248: nisteriöille niistä aiheutuviin toimenpitei- 53249: siin ryhtymistä varren sekä pyy·tänyt :niitä Valtionttlintarkastajain tä:llä ikohdallla 53250: toimenpiteisrt:.ään Ed~unnalle ann·ettava;a t~kemän huomautuksen johdosta ilmoit€- 53251: 53252: ikeclomusta varten ai.lkanaa.n va[tiovarain- taan, että hUJOmautus on asianmukaisesti 53253: minisrteriöliLe ilmoittamaan. otettu vartlOOll. 53254: .Asianomaisten ministeriöiden s~lostukset 53255: Luku IV. Hovioikeudet. 53256: sootetaan täten Eduskunnalle tietoon. 53257: TäHä ikoihda[la ova;,t va[tiontiiLirntarkasira- 53258: jat ,erityisesrti ikiin.nittä:neet huomiorta Tu- 53259: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat run hovioikeudessa va:ltion tilinpidon ulko- 53260: hallinnonhaarat. puoJdla. ipidettyyn nostorahakassaan ja 53261: lausuneet, ettei hovioikeudella vawtiontiilin- 53262: Varsinaiset menot, 5 Pl. 53263: tarkastajien mielestä ollut oikeUJt1ta mää- 53264: Luku I. Ulkoasiainministeriö. rätä siitä ~ertyvien ko:dwtUJloj.en käytöstä 53265: Mom. 1. Palkkaukset. Va1tioLOJtilimtarkas~ valtion tilinpidon ulkopUJol·eHa. Va1tion- 53266: tajai:n tämän momentin kohdaHa iteikemän tilintarkastajat ovat myös pitäneet välttä- 53267: huomautuksen johdosta i:lmoitetaan, että mättömänä, että tarkoituksenmukaisella ta- 53268: 53269: 1722-41 53270: 2 53271: 53272: vailil:a järj:estetään hovioikeuteen taHetettu- taa yhtenäisiä määräyksiä saira.all.ahoito- 53273: jen nostorahain hoito ja säädetään määrä- henkhlötkunnan :työpuvuista, on iliiäikim.rtö- 53274: aika, llliDilrå ku1ut:tua asianomaisten nosto- ha:l1itus hlimoittanut ottav~ansa asian ·ensi 53275: rahain suori:ttajien takaisin perilffiättä jät- tilassa k!äsi:t,eltävälkseen. 53276: tämät nostorahat joutuvat v:wltti:oHe, ikuten 53277: on säädetty m. m. Ullosott,ovaroista. Näitten Luku XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli- 53278: tautien sairaalat. 53279: huomautusten johdosta oikeusminister~ö on 53280: pyytänyt Turun hovioikeudelta seikä myös Kertomuksensa sivuihla 22 ovat valtion- 53281: Vaasan ja Viipurin hov1oi:lmuksiil.ta. ta,r- tiilintarkll!Stajat maininllleet, että Eoke:mäen 53282: k,empia tietoja niiden haillussa olevista kunta on 'kie1täytJCnyt suor1ttamasta :roha- 53283: nootorahoista ja niiden tlmrkovarojen !käy- osuu:ttaan Porin yleisen sairaailan ra:ken- 53284: töstä selkä myös lausunnon tai ehdotuiksen nu.slrustannUJksista. Tämä:n johdosta i!lmoi- 53285: :nootorahojen hoidon vastaises:ta järj:estämi- tetaan, että asia on saatettu asianomaisen 53286: sestä. S&atuaan nämä l:ausunn:ot ja ehdo- oikeuden ra:tkaistavailrni. 53287: tu!kset, oikeusministeriö tuil_,ee ottamaan 53288: asian .edeHe:en harkittavakseen tyydyttävän 53289: järJesrtelyn aillroonswamiseksi asrll!Ss:a. V altiJOllltilintarkastajien ke:ctomwksensa si- 53290: vulJa 22 tekemän ihuomautuks'en väiltt:ämrut- 53291: tömyydestä antaa ohjeita ja määräyksiä 53292: vailtion sailraaJoissa säl1kyneiden esineidoo 53293: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat korvaamisesta, sisäasiaimninisterro ilmoit- 53294: hallinnonhaarat. taa sa/llttanoonsa lääkillltöhallituksen tietoon 53295: Varsinaiset menot, 7 Pl. ja huomioono;tettava:ksi. 53296: Luku II. Lääninhallitukset. 53297: VaHiontilintarkastajien kertomu:lffien si- 53298: vuilla 11 ja 12 o1ev1en huomautusten joh- Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistu- 53299: dosta mä:ärärahain ylittä;miJS,estä, ylimää- vat hallinnonhaarat. 53300: räisen henlcillöikunnan pail~kioiden suorit- 53301: Varsinaiset tulot, 1 Os. 53302: tamisesta, :IDassantarkastusten laiminilyömi- 53303: sesrtä ja autojen hanikinnasta si:säasiainmi- Luku I. Välittömät verot. 53304: nist:eriö ilmoittaa, että asianomaffiia lää- Mom. 1. Tulo- ja omaisuusvero. Vailtion-. 53305: ninha:llituksia on: ilrehoiltettu ryhtymruän tillintankasta.jien tä:lilä ikohda!lla tekemien 53306: asian vaatimiin ,toimenpiteilsiin. hu()Jllautusrten johdosta on valtiovarainmi- 53307: nisteriö kiehoittanut !kaikkia il,ääninha11ituk- 53308: Luku X. Merivartiolaitos. 53309: sia huolehtimaan siitä, että vastedes, paitsi 53310: VrutiontiE,ntarkasta.jien [\jertomuksen si- si:tä, että ulosottotoimenpiteisiin V!eooj,en 53311: vuil.~a 16 esiintyvien merivartiolaitolffien perimiseksi ryhdytään mahdollisimman 53312: harrkirrlltoihin kohdistuvien muistutusten ajoissa, myös jo ensimmäisestä wosorttoyri- 53313: johdDsta, sisäasia]nminist~eri:ö ilmoittaa, että ty'ksestä tehdään merkintä veroliprpuun, 53314: muistutukset on saate:Uu asianDmaisten tie- jotta myöhemmin voidaan rtodeta esimer- 53315: toon ja vastaisuudessa huomioonotettavaksi kiksi, että vararttomuus alusta ~ähtien on 53316: o11ut syynä ulosottotoimenpiteiden epäon- 53317: Luku XII. Lää.kintöhallitus. 53318: nistumiseen sekä ettei muutenkaaJl la.imi:n- 53319: Tällä !kohda1:1a tehdyn huomautuil.rsen !ly;öntejä ja virhoolilisyyksiä vastedes ta- 53320: johdiOSita, joka koskee t.arpe,eillisuutta an- pahdiu. 53321: 3 53322: 53323: Luku III. Sekaluontoiset verot. tiovara.inministeriö oli vapaut,tanut raha- 53324: Mmn. 1. Leimavero. Tällä kohdaJla ole- pajan johtajan koii'VausveivoHisuudesta 53325: van huomautuksen johdosta, j•oka ilmsik:oo saman<la.isessa. mha~)ajan vuod,en 1937 ti- 53326: kotimaisen €lokuvatuotannon verottamista, lejä koskevassa muist.utusasiassa, on revisio- 53327: viilitaitaan 17 päivänä tammikuuta 1941 a.n- la]t,os •luopunut kysymyksessäoilevasta tiE- 53328: nettuun [akiin leimaverolain muuttami- muis:tutuksesta. 53329: sesta., jonkia muk.aan kotimaassa valmistetut 53330: Luku VI. Valtion revisiolaitos. 53331: elokuvat nyrkyään ovat verona1aisia. 53332: VaUiontNintarkastajat ovat täJlä koh- 53333: dal[a lausunoot pitävänsä valtion ed'llll 53334: Vai.tiontilintarikastajat ova.t ker:tomuk- vaatimana, että valtion revisiolaitdrsen 53335: sensa sivuHa 28 ~ausuneet toivomuksen, työvoimia edes väliaikaisesti nykyiJsestään 53336: et,tä perintö- ja [ahjaveron periminen ja lisättäisiin. Tämän johdos,ta ilmoitetaan, 53337: sen vaiLvonta oJ.isi pyrittävä saamaan te- että asia on v.altiovarainmini,ster~össä ihar- 53338: hokkaammaksi ja ta:rik:oituiksenmukaisem- kit!l:avana. 53339: maksi. Tämän johdosta viitataan 12 päi- 53340: vänä heinäkuut,a 1940 annettuun perintö- 53341: ja ilcahjavemilakiin, jossa nämä näkökohdat Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat 53342: on ot~ttu huomioon. hallinnonhaarat. 53343: Varsinaiset menot, 9 Pl. 53344: 4 Os. Valtiontili.nta11kastajain k.ertomuks'essa 53345: Luku IV. Sakkorahat. esiintyvien puo[ustusminisil>eriöön ja. sen 53346: Mom. 1. S akkarahat. Va:ltiontilmtarkas- alaisiin ha:l~innonhaa:mihin kohdistuvien 53347: t.a;jain tällä kohdail[a tekemiJen huomautus- huoffiaiutusten johdosta puolustusminis- 53348: ten johdosta ilmoitetaan, että asianomai- iberiö i·lmruttaa, ;että huomautukset on 53349: sille on annettu määräys tarkoin ottaa ort:ettu varteen, huomioono,ttwen kuiten- 53350: huomioon tehdy,t huomautuksert;. kin, että puoilustuslaitoksen majoitusoloihin 53351: kohdistuvien huomautusten johdosta so- 53352: da:n jälkeen täysin muuttuneiden olosuh- 53353: Valtiontilintarkastajain kertomuksensa si- teiden vuoksi ministeriö ei ole !lmtsonut 53354: vuiHa 29-30 tekemien, rikos•asioissa va1- mahdolliseiksi vi,elä ryhtyä erityisiin toi- 53355: tiollJe .tuomiJttujen korvausten perimisen. menpiteisiin. 53356: järjesteilyä koskevien ilmomautusten joh- 53357: dosta on oikeusministeriö kehoittanut ilää- 53358: ninhailiituksia ilmoittamaan, millä tavalla Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 53359: tählaiset perimiset on 1kussakin läänissä hallinnonhaarat. 53360: järj,estetty ja sama;Ha toilni,ttamaa:n ehdo- 53361: Varsinaiset menot, 10 Pl. 53362: tuksensa asian järjestämiseksi va1;tii()J1tilin- 53363: Luku IV. Helsingin yliopisto. 53364: tarkas1aj,ain toivomusten mukaisesti. 53365: JYiom. 5. Museot ja muut tieteelliset lwi- 53366: tokset (siirtomäärä.raha). Valtionthlintar- 53367: Varsinaiset menot, 8 Pl. 53368: kastajat ovat tä!l.Hi kohdaila. viitallllJOOt sii- 53369: Luku V. Rahapaja. hen, mitä he edellisessä kertomuksessaan 53370: TäHä kohda[la olevan huomautuksen ovat lausuneet yliopiston laitosten noudat- 53371: johdlosta ilmoitetaan, etrt:ä sittenkuin vai- tamasta menettelystä, jorulm mulma.n lai- 53372: tosten tulot kirjataan menomomentiila ole- sempien vuosien maksamattomat iJkälisät 53373: van määrära!han lisäy;ks~ksi. Tämän joh- on suorit,ettava momenti:lta 15 Pl. II: 1. 53374: dosta. rillmoitet,a:an, että kysymys siitä, mi- Va~tion tuilo- ja menoarvion ja tiiinpää- 53375: ten se ri.s.tiriilta, jolm tässä ikohdin on ole- töiksen perusteista 3JI1I!Jetun kdn muulttami- 53376: massa rtois~Ml·ta yliopiston sääntöjen 110 ja sesta toukokuun 26 päivä;nä 1939 annetun 53377: 125 § : n ja tomaLta voimassaoLevan til'i- lain 9 § :n nojalla. voirtanee tälllais.etkin 53378: asetu[men 10 § :n säännösten vffiiJ.lä, parai- menot "\Calt:Uovarainministeriön ~uva111a ma.ik- 53379: ren ölisi poisrt:,ettaV1issa, on para.illroa har- saa sen varainhoitovuoden vastaavasta 53380: kittavana konsistorin kevätlukukauden määrärahasta, jona meno suoxitetaan. 53381: lopulla 1939 asettamassa komiteassa, jonka 53382: Luku XIII. Muinaistieteellinen toimikunta. 53383: työtä ei kuitenkaan vielä ole voitu saattaa 53384: Va~ltiontillinta:Mastaja't ovat tällä ik:oh- 53385: päätökseen. 53386: da11a l·ausuneet pitävänsä ltärikieänä, että 53387: ölisi saartava ailikaan yhtenäiset määräyk- 53388: Vaitiontilintarkast.ajat ovat edelleen set v"altion oma.i.suuden palovailmuttami- 53389: huomauttal1Jeet siitä vuodesta 1885 asti sesta. Tämän johdosta ilmoitetaan, että 53390: käytännössä olleesta menettelystä, että va!L'tioTheuvosto helmikurun 20 päivänä 1941 53391: llremirut laboratoriossa työsikenrtelevien yli- on määrännyt, ettei va.iltion omaisuutta 53392: oppilaiden l·u!kukausimaksuista osa on yleensä ole pa!lovakuutettava, joo va:lition 53393: ma~rbtu eräilr1e [aitoiksen pailveluskuntaan 53394: on siitä suoritettava vaikuutUJSm3iksu, mutta 53395: kuuluville peru.spaJl'kiroaisille toimenhaiti- että po~keustapauksissa voi V1rulltioneu- 53396: joillle pal!kikiona heidän suorittamistaan eri- vosto, j.os se katsoo vailrbion ediun niin voo- 53397: näisistä vailmiJstavista, tehtävistä yliopp:il.ai- tiv·an, antaa luvan setlaioon v.aJltion omai- 53398: den laboratoriotutkimuksia va1.1ten. Laitok- suuden palovakuuttamiseen. 53399: sen tahoiLta on tätä lisäp~iOita pidetty 53400: väilttämättömänä siitä syystä, että paiJ.velus- Luku XV. Erinäiset määrärahat. 53401: kmllta va;lmista.a ylioppilaiden [aborotorio- Mom. 2. Vimnsijaisten palkkiot. V al- 53402: töissä rbarpeell:Lsia reag,ensseja, josta joh- ti!Ontilintarikastaj.ain tämän momentin ik:oh- 53403: tuv.a ty.ö kasvaa yl,ioppilaiden luvun ~isään daMa teikemän huomautuksen johdoota 53404: tyessä. Lisäksi on huomautettu, että Tampereen tuomiokapituJ.in entisel!le sih- 53405: työpäivä on pitkä, 3Jl.ik3Jen !kehlo 6 aamuilila teeril1e suoritettua pa[ikikausta !koskevassa 53406: ja. pä;ffittyen toisina päiviniä vasta ikelio asiassa ilmoit,etaan, että ikysymys mah- 53407: 8-9 ilrlrut'la. Itse työ on epäterveeUistä ja d!oliisiin lain.säädännöllisiin .tai muihin toi- 53408: pyrkii vahingoittamaan vaatteita. Kun menpiteisiin ryhtymisestä tällaisten ta- 53409: näytt.i selvältä, ettei ltälla,isrta 55 vuotta pausten uusiutumisen väl.ttämiooiksi on 53410: käytännössä oHutta palkkiota voitu yht- oikeusministeriössä harkittavana. 53411: äikkiä [.akkauttaa, ei aiDaa\;aan j.äJJl~eenpäin 53412: iLukuikauden jo päätyttyä, on pa:l!kkiolt 53413: luimvuodeil.:ta 1939-1940 ma:ksettu yliopis- Maatalousministeriö ja siihen kohdistu- 53414: ton muista varoista. Kysymys vastedes vat hallinnonhaarat. 53415: noudatettavasta menettelystä on ikonsisrt:o- Varsinaiset menot, 11 Pl. 53416: rissa vieiä ireskren %äsitwlyn. Luku II. Maatalousministeriön asutusasiain- 53417: osasto. 53418: Luku V. Kouluhallitus. 53419: ValltiontilintaDkastajilen tählä ikohda!1a 53420: V rultionJtillinltarkasta,jat ovat tä;Hä koh- rt;eilremien huomautUJSten johdoota maa- 53421: dalla ikäsilty~ksenään lausuneet, etrtä ailikai- talousminist•eriö 1lmoittaa seuraavaa: 53422: 5 53423: 53424: :Maaseudun asunto-olojen parantamiBoou Luku VI. Maataloushallitus. 53425: myönnJettiin 15 !llliiT.joonan ma11kan suu- Morn. 1. Palkkaukset. Tämän momren- 53426: ruinen sii.rtomääräraha. HaHitus piti kii- tin ikohOOLla ol,evan ihuomautuiksen joh- 53427: l'IOOlil.isenä toiminnan alkuum. soontia, jotta dosta maata[ousministedö hlmoittaa, että 53428: roillreimmät epäkohdat asnnto-Dioissa voi- maataloushallitus huomautuksen johdosta 53429: taisiin korjata ja jotta saataisiin ikoikemusta on alistanUJt !kysymyksessä olevan asian 53430: ensi pulaikauooen keslkitettävää laa.jasuun- maata!lousministeriön ~a.tkaistav~si ja on 53431: taista parannustoimintaa varten. Kun wJ.J.t]oTheuvoston raha-asiainvraliokunta, jonka 53432: määrärahan vuotuisesta tarpeesta ei ollut ratkaistavaksi asia. .rulistettiin, määrännyt, 53433: kokemusta, merikilttiin momentti ensimmäi- että puheena oleva vanhempi ~asikuapulai 53434: scllä ~errail!la siirtomäärärollaiksi. Tämä nen saa täsrtä toimesta saamansa palkan 53435: edellytti avustuksien ja ~·ainoj·en anta- oh€1lla. niin kauan kuin hän 1•esikenä elää, 53436: mista hakemusmenettel)rn perust,eelia, jol- jatkuvasti nostaa mi:es·vainaja.nsa jä!lkee:n 53437: loin h~johl!le oili annettava riittävästi nauttimansa ylimääräisen eläikikee:n lyhen- 53438: aikaa suJmmitelmien ja kustannusarvioiden tämättömänä. 53439: toottämise•en luotett1aviila ammattimirehitlä. 53440: Varojen .tarikoituik.senmukainen !käyttö edel- Luku VII. Valtion maataloudelliset oppi- 53441: lyttää my.ös tal1k!kaa valvontaa ja voidoon laitokset. 53442: my.önnettyjä lrainoja ja avustuksia maksaa Valtionthlintruikastaj 1en Raja-Ka;rjalan 53443: vaiill sitä m~aa, kuin tyl() edistyy. Kun pie:nviljclijä;komun t1lirnpitoa ja: talouden- 53444: :roikentajille rtoos katsottiin .tarpeeUiseksi hoitoa kookev~en huomautusten johdosta 53445: antaa aikaa railmnnustyi()n ~oppuun saatta- maatalousminist,eriö ilmoittaa, että sano- 53446: mista va11ten ikiaksi vuotta avustu:lrnen tai tun koulun tilirnpidoss:a taparhtuneiden 53447: :lainan myöntämisestä lukien, oH tästä laiminil.yöntien poistamiseksi on aikanaan 53448: :iJ.man muuta seurauksena maiksujen lyk- ryhdybty toimenpit,eisiin ja, on maataJous- 53449: kääntyminen seuraaviksi vuosiksi. hal!litus m. m. antanut asilanomaiselle 53450: Asutuslain mukaisesta pakkQilrmastuk- muistutuksen. 53451: sesta johtuvia lunastushintojra, palkkioita 53452: ja lkmstannuksia va:rrten oli valtion vuoden Val.t]onti!lintaDkastaja~t ovat kertomuk- 53453: 1938 tU!lo- ja menoorvioosa uusi 20 milljoo- sensa sivU!l.1a 43 ~ausuneet, erttei järjestys 53454: nan markan suurui.nen siirtomääräraha. ja siisteys vaHan:kaan Seppälän maamies- 53455: Kun määrärahan käyttö edellyttää ai·lma koulun oppilasasunnoissa ole näyttänyt 53456: ja varoja vaativia tutkimus- ja suunni- olevan moitteetonta. Tämän johdosta maa- 53457: t<e!lmatöitä, olisi siltä kanna;lta olil·ut ta.lliroi- taitousministeriö ilmoittaa, että Sepprälän 53458: tu:ksenmukaista tehdä usei1ta vuosia !käsit- nmamieskoulun oppirlasasunnot sijaitsevat 53459: täv<ä pakkal1u:nastusohjelma. Kokemuksen wnhoissa prUUI1aJkennuiksissa ja kohtaa 53460: puutteessa olisi täl[aisen ohj.elman valmis- nykyajan vcaatimusten mukaisen puhtau- 53461: taminen ikuitenikin .toottanut suuria vai- den ja järjestyksen yl[äpito niissä riittä- 53462: keuksia, joten hallitus on oikeuttanut käyt- vien vaatekome·11oitten ja peseytymismaJJ.- 53463: tämään määrärahan vain niitä pakkolunas- doHisuuksien puutt,een vuoksi vaikeuksia 53464: tustoimituksia varten, joiden toimeenpanaan etenkin iroesäalliana oppi!laiden tehdessä 53465: ryhdytään vuonna 1938. Valmistaviin toi- ulikotöitä, mutta nykyisissä olosuhteissa ei 53466: menpiteisiin ei taas voitu ennakolta ryhtyä, ole ollut ill3ihdollisuutta puuttreellisuuksien 53467: koska ne olisivat vaatineet huomattavan poistamiseen. 53468: määrän kustannuksia. Mitä tulee valtiontirlintarkastajien rloorto- 53469: muiksensa sivnlla 45 tekemään muisrtutuik- 53470: 6 53471: 53472: seen Limingan emäntäilmu;lun 1tilikirjoisoo. vuoksi, jotka usein vaativat suorittajansa. 53473: esiintyneiden raaputusten johdosta, maa- läsnäoloa J.aitoksessa myöhäiseen iltaan 53474: truousministeriö ilmoitt,a;a, että koclrm saakka. Kun lairtv~eUa vallitsee asunto- 53475: johtajaa on us,easti tästä huomautettu. jen puute ja tkun Tiiklkurilassa, sillne 53476: viime aikoina pmustettujen t,ehtaiden 53477: vuoksi, on hyvin vaikea saada vuokratuksi 53478: Luku XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus- 53479: toiminta. lmone:Ustoo, katsottiin kdhtuuttomaksi pa- 53480: kottaa asianomaista henkiilöä omilla va.roil- 53481: Maat alausko elait os. ~aan vuokraamaan Tikkurilasta asuntoa 53482: Mom. 6. Palkkaukset. Tämän momen- lmhtuu1Jtoman koffieasta. vuokrasta, jol[oin 53483: tin kohdalla ovat valtionthlintarlmstajat hän oilisi joutunut huonompaan asemaan 53484: maininneet, 'että ma-a.taJ.ousl.mda,i;toksen kuin laitolksen huoneissa asuvat muut virlm- 53485: Tiklmrilassa oilevien osastojen johtajista miehet. Tästä syystä ja kun Eduskunta- 53486: nelj,äJ:lä on vapa,a asunto !lämpöineen ja kin oli hyväksyny,t periaatteen asuntojen 53487: vesineen kahdessa osastonjohtajan asrmto- vuokraamisesta ilaitoiksen v.irkamiehiile 53488: m~ennuksessa j'a ov,ll!t vaHiontiHntarkasta- ottamalLa 'truo- ja menoarvioon tarpecllis,en 53489: ja.t pitäneet näiden iluontoisetujen vastiik:- määrärahan näihin <J:,arkoi.tmksiin, katsot- 53490: lmena asianomaisilta. os1l!Stonjohtajilta pidä- tiin oikeruksi vuokrata assistentille laitok- 53491: tettyä summaa, 6,000 marik:lma vuodessa, sen ulkopuoJ,eHa asunto, josta häntä v,e[oi- 53492: liian pienenä sen jä1keen kun !koelaitoksen :tettiin sa;maHa. summaJla, jonka val,tion 53493: osastonjohtajien peruspalkat oli iloorotettu huoneiss·a asuvwt virkamiehet joutuvat 53494: 81,000 markka8Jn. Tämän j()hdosta ilmoi- \"ast.a;avan suuruiS~esta huoneistosta val:t,iol[e 53495: tetaan, ~että mainitun pail:kankorotuik:sen sumittamaan. 53496: huomioonottaen s'ekiä si1hen nähden, että 53497: koelaitoksen vikLeHä osastonhoitaj.a;lia ny,t Luku XVIII. Yksityismetsätalous. 53498: on as:Uanmuikaiset asunnot, onkin maa- Yksityismetsät. 53499: talouden koetoiminnan ilmsikusvalioik:unta Mmn. 4. Valtion avustukset metsänpa- 53500: ehdottanut, että maatailouskoelai,toksen rannustöiden kustantamiseksi (sii:rtomäärä- 53501: maanviiljelyslmmian ja -fysiikan osaston, r·aha). Vai,tionthlinta,rkastaj.ain huomau- 53502: kasvinvi!lj.clysosaston, kasvinjalostusos,aston, tuksen johdosta, että Keskusmetsäseura 53503: kotieläinhoito-osaston ja ik:otieläinjailos,tus- Tapio on valtion \"aroill]_a hwntkkinut täy- 53504: osaston johtajilta vähennettäisiin iuontois- t,ekyniä alaistensa virkailijoiden käytettä- 53505: etujen vastikkeena 9,600 markkaa vuodessa. välksi, joita ostoja tilin,tal1kiast,aj.at eivät 53506: · Vallitiontilintarkastajat ovat myös tämän pidä hyväiksyttävim.ä, on metsä:haUitus il- 53507: momentin kohdal!la esittäneet huomautuk- moittanut Keskiusmetsäseuralle, että täyte- 53508: sensa sen johdosta, että maatwlouskoeJaitok- kynien ostaminen v~altion varorH·a on kiel- 53509: sen eräälle assistenti!liLe on vuokrattu lai- letty. 53510: toksen cl;Jmpuol:eHa asunto tkorkieampaan 53511: hintaan kuin mitä hän asunn()l;ta on suo- Luku XXII. Eläinlääkintölaitos. 53512: rittanut valtiolle. Tämän johdosta maa- Muut eläinlääkintölaitoksen menot. 53513: talousministeriö ilmoittaa seumavaa: Morn. 5. Eläintautien ehkäiseminen (ar- 53514: Viranhoidon kannru,ta on katsottu tar- viomääräraha). Valtiontillintartkastajain tä- 53515: koituiksenmruikiaiseksi ja väilktämätltömäJksi, män momentin kohdal1a tekemän huomau- 53516: että kysymyksesså oleva assistentti asuu tuksen johdlosta, ilmoirtetaan, että huomau- 53517: virkapaiilkkansa välittömässä läheisyydessä tus t·wl,a;an ot,tamaan huomioon uutta 53518: käynnissä olevien kokeiden ja tutikimust.en menoarvioehdotusta valm:Ustel taessa. 53519: 7 53520: 53521: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- tuloja ja menoj,a on oikeus merk~tä kun- 53522: riö sekä siihen kohdistuvat hallinnon- kin momentin hyvitykseksi tai rasituik- 53523: haarat. seksi. Va1mistre'ttravasta momenttita:ulu- 53524: Varsinaiset tulot, 2 Os. kiosta, ennenikui!ll tie- j.a VJesi,rakennushalli- 53525: tus vahvista,a sen noudatett.avaiksi, tuiH~an 53526: Luku V. Sekalaiset maksut. 53527: ihallllcldmaan vaWon ·11evisiola:iJtoksen lau- 53528: Mom. 12. Tulot Helsingin-Turun- sunto, jotta saata:lliiin t~eet siitä, että val- 53529: Tukholman lentoliikenteestä. V~JtiontiHn tion tarkastusviranomaisilla ei olisi annet- 53530: tankastajat ovat tämän momentin kohdalla tavien momenttilohj,eiden suhteen muist.Uitta- 53531: h'OOma~tta:neet siitä, ~että momootiHe o1i mista. Puheena;olrevat va[tiontilintarkasta- 53532: vuoden 1938 tuiJ.o- ja menoorvrrosoo arvioitu ja.in huoma;utukset tulee tie- ja VJesi,miken- 53533: kertyvän tulojra 800,000 ma:vklkaa, vaikka- nushallitus myös ottamam1 huomioon trua- 53534: kin ,tie- ja v,esimikJennusihallitus oli eihdo- t:iressaan vast,edes ehdotuksia tulo- j.a meno- 53535: tuikJsessaan sanotun vuoden tuiJ.o- j·a meno- arvioksi, si'llä tie- ja vesirakennUcShaliinnon 53536: arvioksi a.rv~oinut niiden nousevan 500,000 käytettåvissä ei nykyisin o[·e esimerikiilrei 53537: mar:Iclman j'a niitä lmntyi vain 410,568 tarvemäärärahoja ni.in riittävästi, että 53538: marklkaa. Kwiillulraitosten ja yleisten töi- niillä v.oi1taisiin suorittaa myöskin ne me- 53539: den minister1ö ilmoitt,a;a tllimän johdosta, not, joita. v;a:ltiontHintarrlmsrtajat ovat ylem- 53540: että mainittujen tu[ojen arvioitiin vum:tna pänä mainitullisa huomautuiksissa suosirbel- 53541: 1938 nousev,an 800,000 ma,rklman edeUi- leet ta:rverahamomenteiJ.ta maiksettav:i!ksi. 53542: senä v.uonrna vahvistettuj,en Hiikennöimis- Va]lrtiontilinta:t1kastajain kentomuiksens•a 53543: maksujen otaksutun nousun johdosta, sivuilla 53 j'a 54 trekemi,en huommvtusten 53544: mutta kun J,ent~Ykentän eräät viimeistely- johdosta,, jotka koskevat ti1isäännön. 63 § : n 53545: työt ku:itmrldn viipyivät eiJkä Jiiikennettä 2 momentiooa määrättyjä ruliJtilittäjräin 53546: voitu laajren;taa, rei ilm.ntän k:äyrttö sa.avutta- mhavar:ain ja arvopapereiden katsastu.ksia 53547: n~t sitä Jraajuutta, johon oli pyritty, ja sekä myös tie- ja vesi,raJ{!ennushaiElinnon 53548: lentoaseman tulot jäivät vasta,avasti pi:e- johtosäännön 29 §: n 1 momentin 11 koh- 53549: nemm~i. dassa määrättyjä piirikiasöörien ja piini- 53550: konttmien alaisten ail:irtirl:it.täjäin ikassojen 53551: Varsinaiset menot, 12 Pl. tarkastu:ks:i!a, ilmoitetaan, että kysymyk- 53552: Luku II. Tie- ja vesirakennushallitus. sessäolevien ,epäkohtien poistamiseksi ja 53553: Luku !II. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. laimin~yöntiJen estämitseksi t~ulee tie- ja 53554: vesira:kennusha:Ud!tus ryhtymään entistä te- 53555: Morn. 8. Työkoneiden ja kaluston kun- hokkaampiin toimenpite.isiin. 53556: nossapito. Näillä kohdi:lla oirevien huomau- 53557: tuste:n johdosta ilmoitetaan, että moment- Luku VI. Rakennushallitus. 53558: tien käytön varmllit,amiseikJsi jra vakiin:nut- Erinäisiren Hels~ngissä sijaitsevien val- 53559: tamiseksi on tie- ja. vesiraikenrnushalHtuk- tion t,a;lojen vuokriin nähden :vakennus- 53560: sessa ryhdytty valmistamaran momenttitau- halilitus ·i1moittaa jo ryhdytyn <toimenpitei- 53561: 1ukkoa, jota k!a1lclöen he- jra VJesirakennus- siin vuokrasopimusten ,t.arkistamis,eksi. Ra- 53562: halHtuksen ra:l~a~ten a:lithl:iJttäj.:iJen on nouda- kennushalrlitus tu1,ee myöskin vastedes par- 53563: tettava. Valmllitett.avassa momenttitaulu- haans'a mu:kaan huolehtimaan siitä, että 53564: kossa esitetääm ka~kki tie- j·a v.esirake,nnus- valtion railmnnuksia ·tai niiooä ol·ev:ira huo- 53565: haHinnon käytettävissä olevat tulo- ja nellitoja vuOikrattaessa mahdollisimman 53566: menoarvion moment~t sekä j.~kaisen mo- tm'lkoin s•eurataan yl·eisren vuokra,tason 53567: mentin kohdallra ilmoitetaan, miillkäJaat.ui,s,~a vaihteluita. 53568: 8 53569: 53570: Mitä erikoisesti tuJ.ee valtiontilintM"kasta- tystä ja on hän ilmoittan'll!t, €1ttä sitten~ 53571: jain iroertomuksessa mainittuun eräästä kuin revisioneuvosto on ve~voittanut hänet 53572: autohuoltopaikasta perittyyn vuokraan, suorittamaan va;ltiol!le taikaisin puheenalai- 53573: niin vail.tion revisiolai1ooksen tehtyä siitä set 600 JTIIacrk!kaa, on vaadittu suoritus 53574: aikanaan huo!llilJutuks:en kyseinen vuokra nyttemmin tapaihltunut, j·a valtio siten saa- 53575: korotettiin, mutta on l'laikennus, jota nut puheen~aisen menoerän koll'.'vatuksi. 53576: vuokrasopimus kosild, nyttemmin purettu. 53577: RalkennushaJJituiksen ika!l ustoluette1oita ja 53578: raikennus- ja tarveaineiden luetteloimista 53579: koskevan huomruwtuksen johd()sta ilmoite- Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat 53580: taan, että niinfuyvin rakennushallitukoon hallinnonhaarat. 53581: lruin rakennushaiHinnon piirikOillttoreiden Varsinaiset menot, 14 Pl. 53582: hailil.ussa v. 1939 päättyessä olleesta irta.i- 53583: Luku I. Sosiaaliministeriö. 53584: mesta omaisuudesta on ~~aadittu niili täy- 53585: delliset iuette1ot ikuin mitä sodan aikana, Mom. 1.. Palkkaukset. Vail.tiontiiintarkas- 53586: jolloin m. m. rraikennusooil1ituiksen ikalusrto tajain tällä kohdal1la eräällle nuoTemmaille 53587: on oHut samanaikaisesti kahdella toisistaan hallit,ussili:teerillle soori·tettua ikiillisää koo- 53588: etää:Hä olevalila paiikka!lmnnailil.a, on rulut ikevan muistutUiksen johdosta, oosiaalimi- 53589: mahdoHista tehdä. Vm.~asrtoihin jääneistä nisteriö ilmoittaa, että puheenaolevissa 53590: rakennus- ja taJrvreaineista on tehty erilli- tapauJksissa vastedes tuliaan noudattamaan 53591: set luetteilot, joita rakennushallituksen vailtion tulo- ja menoarviJoo ja tilinpää- 53592: antaman määräyksen mukaan pidetään tökoon pe·rusteista annetun il.ain 9 § :ää 001- 53593: jatkuvasti kalustoluette~ojen tavoin. ila.isena ku:in se on touikolrnun 26 päivänä 53594: 1939 annetussa 'laissa. 53595: Luku X. Erinäiset määrärahat. 53596: Luku XI. Kasvatuslaitokset. 53597: Mom. 3. Ilmailun edistäminen. Tämän 53598: momeilltin lrohdaHa tehtyjen huomautusten Valtiontilintarkastajain ilmrtomuksensa si- 53599: johdosta kulkulaitosten ja Jlleisten .töiden vulla 58 Pernasaart1eu ikasvatusiaitoksen 53600: ministeriö hlmoittaa tie- ja v~esiralrennus puima- j,a viljankuivaushuonetta. ikosikevan 53601: haJllitulkse:n toivovansa, että puheenooJ.eva,t huomautuksen johdosta oo vuvden 1941 53602: virheet vähe:nevät edellämaini,tun momentti- tulo- ja menoa,rvioon otettu määräraha sa- 53603: taulukon tultua käy.täntöön. notun huvneen rakentamista va,rten. 53604: VaWontilintarkastajain kertomuksensa si- 53605: vuJ.la 58 ol·eva huomautus eräiden toimi- 53606: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen henkilöiden palkkioiden maksamisesta ku- 53607: kohdistuvat kallinnonhaarat. iluvailta ilmuikaudelta v:Lrheelilises:ti jo kuur 53608: krauden 10 päivänä k~ee eräälle talous-- 53609: Varsinaiset menot, 13 Pl. 53610: apulaiselle !kuukauden 13 päivänä suori- 53611: Luku XIV. Erinäiset mäJärärahat. 53612: tettua 100 markan edä ihänen jo suorit- 53613: Mom. 21. Suomen osanoton ji.irjestämi- tamastaan työstä. Kysymyksessä ei ole 53614: nen Berliinin kansainväliseen käsityönäyt- toimihenkilö, jo'lle pallklkio malksettaisiin 53615: telyyn vuonna 1938. VaJltiontilinta:vkaSJta- kuukauden 1 päivänä etukäteen, vaan 53616: jain tämän momentin kohda.il.ia ~tekemän toimihenkilö, jolile pail.ikkio suoritet1aan tailre- 53617: huomautuksen johdosta kauppa- ja teoHi- käJteen, mikä voitanee suorittaa kahdesti- 53618: suusministeriö ilmoittaa, että asiaJlJOJTIIa,i- kin ilmussa, joten menettelyä ei Eene kat- 53619: selta esittelijäJ.tä on asiassa vaadittu selvi- sottava virhe·eHiseiksi. 53620: 9 53621: 53622: Mitä tU!loo valtiontill:i:ntarkastajain myös Mom. 4. Korvaus virkamiehille palkan- 53623: kerromUJksensa sivulla 58 olevaan lkasvatus- säästöaikana menetetystä palkasta (arvio- 53624: :laitosten ikortlminta kassasäästöä ik:oskevaam määrärwha.). Tällä kohda.Ha olevien huo- 53625: huomautukseen, on se johtunut siitä, että mau:tusten johd~ta illmoitetaan, että kor- 53626: laitolksoo ty;öliikikeen tuloja oli iloor.tynyt keinta oilkeutta ilroskeva tilimuistutusasia 53627: odottamattoman runsaasti sen jä1ik:oon ~un on, asiaoomaisen ka.nsliapää.lliik:ön sililä- 53628: rahati~aus jo oli tehty. Vail.tiovarainmi- välin kuoltua, vielä ra1lkaisemwtta, m:ut.ta 53629: nisteriö on vuoden 1940 alussa koroirttaruut korkeinta haHinto-oiik:eutta koskevassa 53630: sa.HiJtun kassa:määrä.n ylärajan 40,000 as~assa. on muistutussumma vaJ.tioHe kor- 53631: marklkaaa1. vattu. 53632: Luku V. Työttömyyden lieventäminen ja avus- 53633: tukset erinäisille kunnille. 53634: 53635: Sekalaiset yleiset menot. Mom. 1. Avustukset ja hallintomenot 53636: työttömyyden lieventämistä varten, valtio- 53637: Var~inaiset menot, 15 Pl. neuvoston käytettäväksi (siirtomääräraha). 53638: Luku I. Valtion rakennusten korjausmenot ja Valtiontilintarlm.srtajain tämän momentin 53639: uusimiskustannukset. ilrohdaHa tekemä huomautus on vastaisen 53640: Mom. 1. Korjaus- ja pienehköt uusimis- varailta otettu huomioon. 53641: työt (siirtomäärära;ha) . Tämän momentin 53642: kohdail[a o1evan huomaut~en johdosta 53643: :i!lmoitetaan, että huomautus sen jälikeen Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja 53644: krm va1tiontilintarkasta.jain ~ertomus vuo- maatalous. 53645: dclita 1937 ilmestyi, on vastaisoo varalta Varsinaiset tulot, 5 Os. 53646: ooottu hU1001ioon. 53647: Valtion liiketoiminta. 53648: Luku II. Erinäiset määrärahat. L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 53649: Mom. 3. Komiteat ja asiantuntijat (ar- Luku I. Valtionrautatiet. 53650: v~omää.räraha). ValtiontilintaDkastaj,at ovat Valtiontil~nrtlaJ>kastajat ovat kertomuk- 53651: tämän momentin kohda:Ha ilausuneet pitä- seil1Sa sivuhlla 65 ja 66 kiinni1Jtå11Jeet huo- 53652: vänsä rtärik:eänä, että v•ail,tioneuvoston 15 miota rautat~ehallituksen liiik:enneosaston 53653: päivänä jou1u!kuuta 1938 komiteaik:ustan- 17 päivänä tammikuuta 1935 Helsingin 53654: nuik:sisrba annetussa päätöksessä annettujen Poocliny:hdistyiksen kail1SSa tekemään sopi- 53655: määräysten noudattam1sta .tarkoin vailvo- muksooil1, jol~a mainittu yhdistys on oikeu- 53656: taan ja myöskin huolehditaan siitä, etteivät tettu sanotnn rtrummikunn 1 päivästä lu- 53657: komiterut ailheettomasti pitik:itä toimm- kien toistaiseksi pitämään Helsingin asema- 53658: taansa vuodesta ,toiseen sekä että lkomi- talon suuressa, ha[Jissa lkalksi kahden pu- 53659: too.ful asettamisen suhteen oJ.isi noudatettava. hcl:limen p.uhelilillkiookia ja asemaU:IJlon 53660: pidättyväisyyttä ja vältettävä ilro:mirtrean Uilkohallissa yhden kolmen puhelimen kios- 53661: asettamista, seJ~.aisia kysymyksiä selvitteile- kin 2,000 markan Vll()Sivuolkraa vastaan 53662: mään, jotka parem:mil1 ja nopeammin voi- puhelinta kohden sekä katsoneet, että val- 53663: d.aan selvlittää ja tutkia yksiJtyisten asian- tionrautateil1ä pitäisi oUa mahdollisuus 53664: tuntijain avuHa tai muu:Ha tavoin. Tämän vailmUJksi.tta saada solmituksi Helsingin 53665: johdosta ilmoitetaan, 1että valtiotnthlintaT- Puhelinyhdistyksen kaDSS~a, sell.ainen sopi- 53666: ikastajain edeHä mainittuihin näkölkohtiin mus, että valtionrautateiiie tulisi niistä 53667: on kiinnitetty erikoista huomiota. tuloista, jotka kiookipuhelimista. kertyvät 53668: 53669: 1722-41 2 53670: 10 53671: 53672: y:li niistä määrättävän 2,400 maDkan suu- sen meneUelytavasta valtion metsistä puu- 53673: ruisen vuotuisen perusmaiksun, 20 % 1isä- tava;raa myytäessä. Tämän johdosta i1moi- 53674: vuokraa. Tämän johdosta ilmoitetaan, etrtä tetaan, •että tutkimuslaitos on muistutuksen 53675: rautatiehallitus on Helsingin Puhelinyhdis- johdosta luopunut v~wltiontilinJtarikastajain 53676: tyksen kanssa tehny,t tämänsisä:ltöi.Siet huomauttamasta myynti.tavasta. 53677: uudet sopimukset. 53678: V a1tiontilintarkastajat ovat kertomuk- 53679: Valtiontilintarkast.aj<a;t ovat ~ertomuk 53680: sensa sivuilla 66 ja 67 niinikään kiinnittä- 53681: sensa sivuilla 69-70 huoma,uttaneet, etltä 53682: neet huomiota Rautatiekirjaika;uppa 0. Y :n 53683: metsähallituksen t:Vlinpidossa esiintyvä tu!Lo- 53684: va[tionrautateiden asemilila ja. junissa har- 53685: rästien tili ~ei ole yhdenmukainen v3Jltion 53686: joittamaan iiiketoimintaan ja s1en tuotlta" 53687: muiden vi,rootoj,en, lai<tosten ja ~iimeyritys 53688: man voiton suuruuteen sekä pitäneet tar- 53689: t,en tilinpidossa esiintyvien tulorästien 53690: peellisena, että rautatiehallitus tarkkaiilisi 53691: kanssa sekä lausuneet ta.ivomwksen, että 53692: tämän liiketoiminnan :lmnnattav·aisuutta 53693: metsähall.itukoon ti,linpito tässä suhteessa 53694: ja., mikäli aihetta siihen havaittaisiin, ryh- 53695: saatetttaisiin yhdenmuikais·eksi muiden val- 53696: tyisi toimenpiteisiin sanotun os~eyhtiön 53697: tion virastoj.en ja ~aitosten tilinpidon 53698: kanssa 17 päiv.änä toukokuuta 1929 teh- 53699: kanssa. Tämän johdosta ilmoitetaan, että 53700: dyssä sopimuksessa määrätyn vuosimaksun 53701: metsähallitus on ailittiilitt.äjiHeen anmnut 53702: korottamiseksi. Tämän johdosta i1moite- 53703: ki!ertoikirjeen, jonka perusteelia tu[orästien 53704: ltaan, että rautatiehaHituksen toimesta on- 53705: huomaaminen metsähaHituksen ti'leissä on 53706: kin sanottua liiiketoimintaa joka vuosi 53707: kuluvan vuoden ailusta järjestetty va1tion- 53708: ta~klkailtu ja tuJ.laan sitä edeHeenkin taJ'Ik- 53709: tHintallkastajain haluamaRa tavaHa. 53710: kail..emaan huomioonottaen vailtiontiErnta.r- 53711: kastajain ·edellä mainitun ehdotuksen. 53712: Luku V. Kanavat. Varsinaiset menot, 18 Pl. 53713: Tällä kohdalla ol1eva;n Saimaan 1kanavan Valtion liiketoiminta. 53714: maa-alueiden vuokraamista koskevan huo- L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 53715: mautuikoon johdosta kulkulaitosten ja Valtionrautatiet. 53716: yr}eisten töiden ministeriö ilmoittaa, että 53717: Luku I. Rautatiehallitus. 53718: tie- ja vesiralkennushalilitus tulee otta- 53719: maan huomioon va1tiontiilintarkastajain Mom. 14. Sekalaiset menot. Valtiontiilin- 53720: esittämät näikökohdat vuoilmasopimuiksia tarlmstaj,at ovat tällä kohdaJli.a kiinnittäneet 53721: uudistettaessa. huomiota rautatiemuseon yl:täpitokustan- 53722: nuksiin ja tuloihin ynnä museon säästö- 53723: varoilhin sekå katsoneet, etJtä rautatiemu- 53724: Valtion li}-etsätalous. seon kaikki tulot olisi merkittävä tuil.o- ja 53725: Luku XVm. Metsätalous. menoorvioon ja e~ttä raurta,tiehal:lituksen 53726: Mom. 2. H ankintatulot. Tiill.ilä ikohdaHa olisi päätettävä säästyneiden rohavaooj<en 53727: ol>evan muistutuksen johdosta ilmoitetaan, käytöstä. Tämän johd!ost.a on rautatiehalli- 53728: että muistutus on otettu vart.een. tus, ottaen huomautuks'en varbeen, anta- 53729: nut määDäyksen, että rautati•emuseon tuiot 53730: Luku XIX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. vuoden 1941 3Jlusta lukien on ti1itettävä 53731: Mom. 1. Kokeilualueiden tulot. Valtion- rautateiden seilmlaisina rtuloina eilkä er~k 53732: tiEntarlmstajat ovat tällä ikohdail.1a muis- soon kut>en tähän saa~ka on tapahtunut. 53733: tuttaneet metsätieteellisen tutikimuslaitok- 53734: 11 53735: 53736: Kun Eduskunta vuoden 1938 tlli.o- ja tys tai ainakin tal'kka selostus rasitetnn 53737: menoarviossa oli my.öntänyt varat uusien määrärahan käytöstä shlle tilivirastolle tai 53738: vwlwjen ja ·toimien pel'ustamiseen rautatie- itsenäiseUe iliikeyrity<kselle, jonika thlitettä- 53739: hamtulk!seen Ja rauta.tielaitolksen linjahal- vä:ksi oonottu siirtomääräraha on me:r1kitty, 53740: lintoon sekä vastaavasti vähentänyt yli- on rautatiehwlilitus niiniikään i1moitltail'ut 53741: määräisen rhenkir.ökunnan ja työvoimain ottaneensa huomioon. 53742: palkkiomäärärahoja, mutta rautatiehallitus 53743: ei ol~ut täyttänyt näitä vi,rkoja ja. toimia 53744: heti vuodeill aiussa, vaan vasta sitten, 1rnn Valtiontilintaa:1kastajat ovat ®ertomuik:- 53745: pa~lik.ansä:ästö sotaväen ja 'eräiden iklli.lklli.ai- sensa sivuilma 71 ja 72 huomauttaneet Tu- 53746: tosvirostojen leski- j,a OllpOikassaan oli tul- run asematorin kattamisesta aiheutuneiden 53747: lut täyteen määräänsä maksetuiksi, ovat menojen, eräiden pääomamenojen seikä vail- 53748: valtiontilintarkastajat kel'tomuks,ens'a si- tionrautateiden harjo.ittamassa autoliiken- 53749: vulla 71 huomauttaneet, ettei lkermttua teessä ikäyt,ettyjen autoniklli.je.ttajaiill palk- 53750: mutatiehallituksen menettelyä voida pitää kioiden virheeHisestä kirjaamisesta. Tämän 53751: oiikeana, koSka se oli ristiriidassa Eduskun- johdosta ilmoitetaan, että huomautukset 53752: naill hyväksymän vuoden 1938 tulo- ja on otettu vart·een. 53753: menoarvion perusteiluiden kanssa, joiden 53754: mukaan yilimääräisen henkilöikunnan pruk- 53755: kioita var.ten ·tarlmitettua määrärahaa ei 53756: saanut käyttää niitä ylimääräisiä virkoja Posti- ja lennätinlaitos. 53757: ja toimia varten, jobka oE vakinaistutettu 53758: Luku VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linja- 53759: vuod€ll 1938 alusta luik:ien. Tämän muis- hallinto ja hoitomenot. 53760: tutuksen sekä va:ltiovarainvalioikunnan 53761: mietinnössään N :o 48 ,esittämän huomau- Va:ltionrtilintarikastaj ain ~ertom uksensa si- 53762: tuksen, että miHoin menoarviossa perus.- vulla 74 tekemän huomautu:ksen jo!hdosta, 53763: tettava!ksi •ehdotettuja toimia ei ollut .tar- joika iJroskee K,okk_olarr posti- ja ilennätin- 53764: koitus täyttää heti vuoden alusta, siitä konttorin ensimmäisen sähiköttäjän telke- 53765: olisi menoarvioesityksessä nimenomaan mä:ä kavallusta, ikuHrulaitosten ja y'l·eisten 53766: maiillittava ja samalla pyydettävä määrä- töiden ministeriö itlmoittaa, e.ttä asianomair 53767: raha ta,rvittavia ylimääräisten •toimihenki- nen konttoriuhoitaja ~ei ollut posti- ja. len- 53768: löiden pailikilmuiksia va.rten, rautatiehallitus nätinhaHituiksel1e ilmoittanut puheeua ole- 53769: on ottanut huomioon ja ryhtynyt toimen- van säh:iköttäjän vuonna 1936 tekemästä 53770: piteisiin, ~että pwlikansääst.ö vasrtedes pidä- ikavalluksesta, v&an o1i ootanut säh!köttä- 53771: tetään voimassaolevien määräysten mUJkai- j.ä:n edeHeenikin jatkuvasti hoitaa ikontto·rin 53772: sesti kahdentoista kuukauden a:i!kana, joten loonätinpualen tulojen ikanltoa, vi€1läpä vi- 53773: 3/4 palkasta voidaan käyttää viranhoit.ajHn 53774: ransijaisena hoitaa konttorinhoitajan vir- 53775: palkkaamiseen. koo tämän nauttiessa virWomaa, vaiikika 53776: hänen tässä tehtävässään tuli hoitaa kolko 53777: konttorin mhavaroja, minkä johdosta 53778: Valtiontilintarkastajain kertomuksessa si- posti- ja 1enuätinhallitus on pyy.tänyt 53779: vlli.la 71 ol,evan huomautuksen, •että tapauk- K!akkolan ikaupungin lkaupung:i:nviskaaiia 53780: sissa jolloin vwltion tilivirasto tai itseilläi- edeHämainittua konttorinhoitajaa vastaan 53781: nen 'liiikeycritys joutuu rasittamwan toista nostamaan sel:laiseu syytteen, johon asia 53782: tilivirastoa tai itsenäistä !liikeyritystä lä- antaa aihetta. 53783: hetteiden ti[issä, s•en olisi 1ähetettävä tili- 53784: 12 53785: 53786: Kertomuksensa. sivuHa 74 ja 75 ovat maaHoloissa on :vastaava määrä ollut 53787: valtiontilintamkastajat huomauttaneet siitä, 450,000 m3) sekä 10,000,000 hl. puuhii1tä, 53788: että posti -ja ile.nnätinhalilituksern järjes- ei metsähaililitus edes o'le voinut ryhtyä toi- 53789: tämien laivaradiosähilmttäjäkurssien tuilot menpiteisiin hankintamyyntien supistami- 53790: ja menot olisivat vastedes huomattavat seksi. 53791: valtioo. tulo- ja menoarviossa. Tämän mu- 53792: kaisesti on posti- ja lennätin.hallitus ehdo- Valtion maatalous. 53793: tuilffiessaan tulo- ja menoarvioksi vuod~ie Luku XXV. Maataloushallituksen tilat. 53794: 1941 huomioinut talousaJ.'Vioehdotuiksensa Mom. 1. Palkkaukset (arviomääräraha). 53795: tulopu~lelia ,sekailaisten tulojen" kohdail.ila Tälilä kohdalla olevan osapalkkiojärjestel- 53796: laivaTadiosäb.kJöttäjä:kurssien tulot, yhteensä mää looslke:van huomautuksm1 johdosta il- 53797: 75,000 mark!ka:a sekä menopuo1el,la 18 Pl. moitetaan, että maataloushallitus on, maa- 53798: V: 7 momentin rmohda1la näiden kurssien 53799: 1 53800: taiousministeriön asiassa omaiksuman käsi- 53801: moooina saman määrän. tyskannan muikaisesti ede!Heen säilyttänyt 53802: osapa~kkiojärjestelmän maatailoushoo1:iJtuk- 53803: Valtion metsätalous. sen a:laishlla tiloilla, mutta ryhtynyt toi- 53804: menpiteisiin koulutHain tilaruhoitajille mak- 53805: Luku XX. Metsähallitus. 53806: settav]en osap:alkikioiden ;r"limmäisrajaru mää- 53807: Tämän luvun ~ohda~~a olevien huomau- räämiseksi jo vuonna 1938. Suurimpien 53808: tusten johdosta. ilmoitetaan, että huomau- koulutiiloj•en hoitajien osapaJkkion ylira- 53809: tukset on otettu varteen. jaksi on heinäkuun 1 päivästä 1938 \läh- 53810: Luku XXI. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. tien määrätty 24,000 marikkaa tili:vuodelta. 53811: Nykyään vaihtelee sanottu yliraja 6,000 ja 53812: V ail tiontilintaTikastajat ovat täJllä koh- 24,000 maTikan välillä. 53813: dalla viitaten edellise•en kertomuikseensa, 53814: jossa ovat huomauttaneet, että ikaivospuiiksi Valtioo.tilinta-vkastajain kertomuksen si- 53815: kelpaavia puita myydään sulfaattipuun :vui1ia 81 ja 82 olevieJJJ Sepp.äilän ja Koi- 53816: hintaan sekä •esittäneet käsityksenään, ·että viikon koulutilojen kirjanpitoa koskevien 53817: hankintamyynnit yleensä näyttävät johtavan huomautusten johdosta ihnoiteta:an, että 53818: taloudeHisesti huonompaan ,tulokseen ikuin virheellisyyksiä ikirjanpidossa koetetaan 53819: pystymetsän myynti, tahtomatta tällä ilmr- vastaisuudessa mikäli malhdollista :välttää. 53820: taa J"ksity~skobitaisemmin käsullä samoja Mitä varsinkin tulee Seppälän koulu,tilaan, 53821: kysymyksiä, kuitenikin uudistaneet käsityk- niin metsWhailitus tilanhoitajan vaihtumi- 53822: sensä, että esillä oleviin kysymyksiin kiin- sen johdosta odottaa pamnnusta tapahtu- 53823: nitettäisiin riittävää huomiota. Tämän neen koulun tiilinpidossa. 53824: johdosta maatalousministeriö, :viitaten hal- 53825: lituksen edelliseen ikertomukseen, ilmo:iJttaa 53826: metsähallit~n ilwkemuksensa pernsteeHa Tuloa tuottavat pääomamenot, 19 Pl. 53827: katsovansa, ·että hankintahaikikuumuoto val- 53828: Luku I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, 53829: tion metsistä on metsänhoidoliisista, kan- metsätalouteen ja maatiloihin. 53830: santaloudellisista ja myyntipoliittisista 53831: syistä säilytettävä vähirn.tään nykyisessä Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 53832: laajuudessaan ja että ikun m. m. !kansan- riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 53833: huoltoministeriö on määrännyt metsähallli- Mom. 12. Uudis- ja uusimistyöt vattion- 53834: tuiksen hankikimaan kuluvan talven aikana rautateiden pääkonepajoissa (siirtomäärä- 53835: valtion metsistä 4,500,000 m3 haLkoja (nor- raha). 53836: 13 53837: 53838: Mom. 17. Helsingin uusi posti- ja lennä- d!ännön tarkoin noudattamisen ta;r;peeHi- 53839: tintalo (siirtomääräraha). suutta. 53840: Mom. 25. Kaluston hankinta Helsingin 53841: uuteen posti- ja lennätintaloon (sii,rto- Valtion hankinnat. 53842: määräraha). Tälllä kohdailla ol,evien !huomautusten 53843: Näiden momenttien !kohdalla olevat huo-- johdosta viitataan haJ.lituksen esitykseen 53844: mautukset ovat vastaisen varalta otetut EdusikunnnaUe larksi va:Uion hanlkintaikes- 53845: huomioon. ilmlksesta. 53846: 53847: Yleistä. 53848: V altiontilintankastajain puheenalainen 53849: Kiinteiden momenttien ylityk- kertomus ja siihen liittyvä Edrusikunnan 53850: siä y. m. tilinpidoHisia vi,rheel- vailtiovarainvalidkun,na,n mietintö w niiltä- 53851: il i s y y ik s i ä. kin osin, jotka. eivät suoranaisesti kohdistu 53852: V altiontilintaJ.ikastajain tiillil.ä lkohdarla kunkin asianomaisen ministeriön edusta- 53853: teikemien huomautusten johdosta ilmoite- maan halil.innonhaaran eri aloihin, saatettu 53854: toon, että huomautukset on sa:attettu kaik- ministeriöiden esittelijäin ja ministeriöiden 53855: kien ministeriöiden esittelijäin ja ministe- ailaisten virastoj,en tietoon ttehtyjen huo- 53856: riön alaisten virastojen ,tietoon ja samalla mautusten ja muistutusten tarklkaa huo- 53857: on teroitettu voimassa olevan tiliilainsää- mioonottamista varten vastaisen varalta. 53858: 53859: 53860: 53861: 53862: Helsinki 1941. Valtioneuvoston kirjapaino. 53863: 1941 Vp. ~ V. M. - Valtiovarain hoito vuonna 1938. 53864: 53865: 53866: 53867: 53868: P e r u s t u s 1 a k i v a 1 i o k u n. n a n m i e t i n t ö 53869: N: o 34 hallituksen eduskunnalle antaman kertomuksen 53870: johdosta niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät 53871: muistutukset valtiovara.in hoidosta ja tilinpidosta vuonna 53872: 1938 ovat antaneet aihetta. 53873: 53874: Eduskunta on pöytäkirjanottein huhti- lellisesti ole noudatettu eduskunnan aika- 53875: kuun 1 päivältä 1941lähettä.nyt edellä mai- naan antamia ohjeita tämänlaatuisten ker- 53876: nitun hallituksen kertomuksen valmistele- tomusten laatimisesta. Erikoisesti on kerto- 53877: vasti käsiteltäväksi perustuslakivaliokun- muksessa useiden valtiontilintarkastajain 53878: taan, jonka tuli pyytää asiasta lausunto tai valtiovarainvaliokunnan tekemien muis- 53879: vai tiovarainvaliokunnai ta. Perustuslakiva- tutusten kohdalta jätetty mainitsematta, 53880: liokunnan 3 päivälle viime huhtikuuta päi- mihin toimenpiteisiin hallitus on ryhtynyt 53881: vätyssä kirjeessä esittämän pyynnön mu- tai aikoo ryhtyä. Valiokunta edellyttää, 53882: kaisesti on valtiovarainvaliokunta kuluvan että tämänlaatuisten huomautusten tekemi- 53883: toukokuun 3 päivänä antanut asiasta tä- seen ei vastaisuudessa enää ole aihetta. 53884: män mietinnön liitteeksi otetun lausuntonsa Valtiovarainvaliokunta on edelleen to- 53885: n:o 5. dennut, että kertomuksen sivulla 2, 7 Pl. 53886: Valtiovarainvaliokunta ilmoittaa lausun- XV luvun kohdalla, esitetty ilmoitus, että 53887: nossaan havainneensa, että sekä valtion- Porin yleisen sairaalan rakennuskustannuk- 53888: tilintarkastajain kertomuksessa vuodelta sia koskeva asia olisi Kokemäen kunnan 53889: 1938 että valtiovarainvaliokunnan siitä an- osalta saatettu oikeuden ratkaistavaksi, ei 53890: tamassa ja eduskunnan hyväksymässä mie- sellaisenaan pidä paikkaansa. V aliakunnan 53891: tinnössä tehdyt muistutukset, kehoitukset lääkintöhallitukselta saamien täydentävien 53892: ja ehdotukset yleensä on otettu varteen, tietojen mukaan on lääkintöhallitus tosin 53893: että hallituksen niiden johdosta antamia aikanaan kehoittanut asianomaista läänin- 53894: selityksiä ja ilmoituksia eräin jäljempänä hallitusta saattamaan asian tuomioistuimen 53895: mainittavin poikkeuksin voidaan pitää tyy- käsiteltäväksi, mutta lääninhallitus ei tois- 53896: dyttävinä, sekä että hallitus muistutusten, taiseksi ole saamaansa kehoitusta noudat- 53897: kehoitusten ja ehdotusten johdosta mahdol- tanut. Valiokunta odottaa, että hallitus 53898: lisuuksien mukaan on ryhtynyt tarvittaviin ensi tilassa ryhtyy tehokkaisiin toimenpitei- 53899: toimenpiteisiin. siin kyseessä olevan valtion saatavan peri- 53900: Samalla kuin valtiovarainvaliokunta näin miseksi. 53901: ollen on todennut, että valtiovarainhoitoon Vielä on valtiovarainvaliokunta katsonut 53902: ja tilinpitoon nähden eduskunnan taholta tarpeelliseksi huomautuksenaan esittää, 53903: harjoitettu valvonta on ollut tuloksellista, että valiokunta ei ole voinut pitää tyydyt- 53904: valiokunta ei kuitenkaan ole voinut olla tävänä sitä selitystä, minkä hallitus, kerto- 53905: kiinnittämättä huomiota siihen, että ker- muksen sivulla 5, on antanut maatalous- 53906: tomusta valmisteltaessa ei riittävän huo- ministeriön asutusasiainosaston toimintaa 53907: 2 1941 Vp.- V. M.- Valtiovarain hoito vuonna 1938. 53908: 53909: kertomusvuonna koskevien valtiontilintar- ja käyttökustannuksia, perustuslakivalio- 53910: kastajain ja valtiovarainvaliokunnan huo- kunta puolestaan yhtyy valtiovarainvalio- 53911: mautusten johdosta. kunnan kertomuksen johdosta esittämiin 53912: Saamansa tehtävän mukaisesti tarkastet- mielipiteisiin ja kunnioittaen ehdottaa, 53913: tuaan puheena olevan kertomuksen ja han- 53914: kittuaan Porin yleistä sairaalaa koskevasta että Eduskunta, päättämällä lähet- 53915: asiasta lisäselvitystä, jonka mukaan Koke- tää tämän mietinnön hallitukselle, 53916: mäen kunta on suorittanut osuutensa sai- saattaisi hallituksen tietoon, ettei 53917: raalan perustamiskustannuksista, mutta kertomus anna aihetta enempiin toi- 53918: kieltäytynyt maksamasta sairaalan ylläpito- menpiteisiin Eduskunnan puolelta. 53919: 53920: Helsingissä toukokuun 9 päivänä 1941. 53921: 53922: 53923: Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot- Lonkainen, Määttä, Möttönen, U. Raatikai- 53924: taneet osaa puheenjohtaja Horelli, vara- nen, Saukkonen, Takala, Tervo, Toivonen, 53925: puheenjohtaja Lumme ja jäsenet Estlan- 'rurja ja Österholm. 53926: der, A. Halonen, Kilpi, Kirra, Koponen, 53927: Liite. 3 53928: 53929: Liite. 53930: EDUSKUNNAN 53931: V ALTIOVARAINVALIOKUNTA. 53932: 53933: Helsingissä, P e r u s t u s l a k i v a l i o k u n n a ll e. 53934: toukokuun 3 päivänä 1941. 53935: Lausunto N: o 5. 53936: 53937: 53938: 53939: Perustuslakivaliokunta on kirjelmässään hin toimenpiteisiin hallitus on ryhtynyt tai 53940: n:o 10, viime huhtikuun 3 päivältä, pyy- aikoo ryhtyä. Valiokunta edellyttää, että 53941: tänyt valtiovarainvaliokunnan lausuntoa tämänlaatuisten huomautusten tekemiseen 53942: hallituksen eduskunnalle antamasta kerto- ei vastaisuudessa enää ole aihetta. 53943: muksesta niistä toimenpiteistä, joihin edus- Valtiovarainvaliokunta on edelleen toden- 53944: kunnan tekemät muistutukset va;ltiovarain- nut, että kertomuksen sivulla 2, 7 Pl. XV 53945: hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1938 ovat luvun kohdalla, esitetty ilmoitus, että Po- 53946: antaneet aihetta. Tämän johdosta valtio- rin yleisen sairaalan rakennuskustannuksia 53947: varainvaliokunta kunnioittaen esittää seu- koskeva asia olisi Kokemäen kunnan osalta 53948: raavaa. saatettu oikeuden ratkaistavaksi, ei sellai- 53949: Valtiovarainvaliokunta on tarkastaes- senaan pidä paikkaansa. Valiokunnan lää- 53950: saan mainittua kertomusta havainnut, että kintöhallitukselta saamien täydentävien tie- 53951: sekä valtiontilintarkastajain kertomuksessa tojen mukaan on lääkintöhallitus tosin ai- 53952: vuodelta 1938 että valtiovarainvaliokunnan kanaan kehoittanut asianomaista läänin- 53953: siitä antamassa ja eduskunnan hyväksy- hallitusta saattamaan asian tuomioistuimen 53954: massa mietinnössä tehdyt muistutukset, käsiteltäväksi, mutta lääninhallitus ei tois- 53955: kehoitukset ja ehdotukset yleensä on otettu taiseksi ole saamaansa kehoitusta noudat- 53956: varteen, että hallituksen niiden johdosta an- tanut. Valiokunta odottaa, että hallitus 53957: tamia selityksiä ja ilmoituksia .eräin jäl- ensi tilassa ryhtyy tehokkaisiin toimenpi- 53958: jempänä mainittavin poikkeuksin voidaan teisiin kyseessä olevan valtion saatavan pe- 53959: pitää tyydyttävinä, sekä että hallitus muis- rimiseksi. 53960: tutusten, kehoitusten ja ehdotusten joh- Vielä valtiovarainvaliokunta katsoo tar- 53961: dosta mahdollisuuksien mukaan on ryhty- ipeelliseksi huomautuksenaan esittää, että 53962: nyt tarvittaviin toimenpiteisiin. valiokunta ei ole voinut pitää tyydyttävänä 53963: Samalla kuin valtiovarainvaliokunta näin sitä selitystä, minkä hallitus, kertomuksen 53964: ollen on todennut, että valtiovarainhoitoon sivulla 5, on antanut maatalousministeriön 53965: ja tilinpitoon nähden eduskunnan taholta asutusasiainosaston toimintaa kertomus- 53966: harjoitettu valvonta on ollut tuloksellista, vuonna koskevien valtiontilintarkastajain 53967: valiokunta ei kuitenkaan ole voinut olla ja valtiovarainvaliokunnan huomautusten 53968: kiinnittämättä huomiota siihen, että kerto- johdosta. 53969: musta valmistettaessa ei riittävän huolelli- Edellä lausutun huomioon ottaen valtio- 53970: sesti ole noudatettu eduskunnan aikanaan varainvaliokunta puolestaan katsoo, 53971: antamia ohjeita tämänlaatuisten kertomus- ettei valiokunnalla ole kertomuk- 53972: ten laatimisesta. Erikoisesti on kertomuk- sen johdosta aihetta enempiin huo- 53973: sessa useiden valtiontilintarkastajain tai mautuksiin ja että jatkuvat toimen- 53974: valtiovarainvaliokunnan tekemien muistu- piteet Eduskunnan puolelta sen 53975: tusten kohdalta jätetty mainitsematta, mi- vuoksi saisivat raueta. 53976: 53977: Valtiovarainvaliokunnan puolesta: 53978: Ragnar Furuhjelm. 53979: 53980: J. Rautapää. 53981: 1941 Vp.- Edusk. kirj.- Valtiovarainhoito vuonna 1938. 53982: 53983: 53984: 53985: 53986: E d u s k u n n a n k i r j e 1mä Ballituksen kertomuk- 53987: sen johdosta niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan 53988: tekemät muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta 53989: vuonna 1938 ovat antaneet aihetta. 53990: 53991: Eduskunnalle on annettu Hallituksen nyt kertomuksen valmistelevasti käsiteltä- 53992: kertomus niistä toimenpiteistä, joihin Edus- väksi Perustuslakivaliokuntaan, joka siitä 53993: kunnan tekemät muistutukset valtiovarain- on antanut mietintönsä N: o 34. Tämän 53994: hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1938 ovat mietinnön Eduskunta on hyväksynyt, ja se 53995: _antaneet aihetta, ja Eduskunta on lähettä- saatetaan täten Hallituksen tietoon. 53996: 53997: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1941. 53998: 1941 Vp. - Edusk. kirj.- Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1939. 53999: 54000: 54001: 54002: 54003: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä valtioneuvoston oikeus- 54004: kanslerin vuodelta 1939 antaman kertomuksen johdosta. 54005: 54006: Eduskunta on vuoden 1940 valtiopäivillä lakivaliokunta on asiasta antanut mietin- 54007: saanut valtioneuvoston oikeuskanslerin vuo- tönsä N: o 92. Nyt koolla oleva Eduskunta 54008: delta 1939 antaman kertomuksen oikeus- on hyväksynyt sanotun mietinnön ja lähet- 54009: kanslerin virkatoimista ja lain noudatta- tää sen tämän ohella Hallitukselle myös 54010: mista koskevista havainnoista, ja Perustus- oikeuskanslerin tietoon saatettavaksi. 54011: 54012: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1941. 54013: VALTIONEUVOSTON OIKEUSKANSLERIN 54014: 54015: 54016: KERTOMUS 54017: OIKEUSKANSLERIN 54018: VIRKATOIMISTA JA LAIN NOUDATTAMISTA 54019: KOSKEVISTA HAVAINNOISTA 54020: 54021: 54022: ANNETTU 54023: VUODELTA 1940 54024: 54025: 54026: 54027: 54028: HELSINKI 1941 54029: Helsinki 1941. Valtioneuvoston kirjapaino. 54030: f 54031: Hallitusmuodon 48 §: n mukaisesti saan Yleiskatsaruksen jälkeen seuraa kertoJ. 54032: Tasavallan PresidentiUe ja Eduskunnalle muksessa tietoja yleisissä rtuomioistui:missa 54033: antaa kertomuksen oikeuskanslerin virka- sekä sotatuomioistuimissa ja virkaylioikeui 54034: toimista ja lain noudattamista koskevista dessa käsitellyistä virkasyY:tteistä. Hovi'" 54035: havainnoista vuonna 1940. oikeuksien tai korkeimman oikeuden lopuh 54036: Oikeuslmnslerinvirastossa käsiteltävinä liseSiti ratkaise:mien virkasyytteiden luku 54037: o'lleiden asioiden yleiskatsauksesta käy sel- vuonna 1940 oli 102, vastaten 207 syytettä 54038: ville, ,että asioiden kokonaismäärä selon- vuonna 1939. Virkasyytteitä määrättiin 54039: tekovuonna oli 1,163, joista 46 oli siirtynyt vuonna 1940 oikeuskanslerinvirastosta nos· 54040: edellisistä vuosista ja 1,117 oli selonteko- :r,ettavaksi hovioikeudessa ja yleisessä ali- 54041: vuonna viraston diariin merkittyjä uusia oikeudessa 17. Viimeksimainittujen isyyt- 54042: asioita. Näistä käsiteltiin loppuun 1,117 teiden luku vuonna 1939 oli 45. Virkavir- 54043: asiaa ja seumavaan vuoteen siirtyi 46 heitä ja muita virassa tehtyjä rikoksia kos- 54044: asiaa. Mainittuihin ,lukuihin eivät :lmiten- kevia syytteitä, jotka sotaylioikeus tai sano- 54045: kaan sisälly vaLtioneuvoston oikeuskansle- tun tuomioistuimen päätöksistä ,tehtyjen 54046: rin vapauttamisestta eräistä tehtävistä 10 l.'aHtus,ten johdosta korkein oikeus selon- 54047: päivänä marraskuuta 1933 annetun lain iitekovuonna ratkaisi, oli 43. Vuonna 1939 54048: säännösten nojalla selontekovuoden ku- oli tätä vastaava luku 7. Selontekovuonna 54049: luessa Eduskunnan oikeusasiamiehen käsi- määrättiin sotaylioikeudessa nostetrtavaksi 54050: teltäviksi siirretyt 85 asiaa. Toimituskir- 1 syyte. Virkaylioikeus on selontekovuonna 54051: jain lukumäärä oli selontekovuonna 1,513. käsitellyt 6 valitusta, edelli'Sen vuoden vas- 54052: Edellisenä eli vuonna 1939 oli asioita, Edus- :taavan luvun ol1tua 9. 54053: kunnan oikeusasiamiehen käsiteltäviksi siir- Rangaistusten täytäntöönpanon tarkas- 54054: rettyjä 84 asiaa lukuunottamattta, kaik- tuksen tu1os, jos1ta ke11tomuksessa sen jäl- 54055: kiaan 1,243, joista 71 oli siirtynyt aikaisem- keen tehdään selkoa, osoittaa, että vanki- 54056: mista vuosista ja 1,172 merki:tty dim·iin luetteloista on tavatttu 33 virheellisyyttä 54057: vuonna 1939. Loppuun käsiteltyjen asiain sekä täytäntöönpanoasiakirjoista 30 vir- 54058: luku oli sanottuna vuonna 1,197, kun taas heellisyJ'Ittä ja laiminlyöntiä. Edellisenä 54059: toimituskirjain määrä oli 1,916. vuonna olivat vastaavM; luvut 20 ja 40. 54060: Yleislmtsauks,esta havaitaan edelleen, 54061: että oikeuskanslerinvirastosta on selonteko- Sakkopäätösten tarkastus on edelleen toi- 54062: vuonna määrätty nostettavaksi syyte 19 mittettu ottamalla n. s. pistokokeita sakko" 54063: tapauksessa, vastaav,an luvun oltua edelli- luetteloista, pääasiallises'ti vuode'lta 1939. 54064: senä vuonna 46. Kurinpitotoimeen tai huo- Tämä tarkastus on ilmituonut 22 virhettä, 54065: mautukseen vMtaisen varal:ta on ollut ai- jotka laatunsa mukaan ovat aiheuttanee:t 54066: hetta 14 tapauksessa, vastaavan luvun ol- oikeuskanslerinviraston toimenpiteen. Edel- 54067: tua edellis€llä vuonna 28. Alistus, esitys lisenä vuonna oli sakkopäätös:ten 1tavkaS·· 54068: tai ohje viranomaiselle on asioista aiheutu- tuksessa ilmenneitä virheellisyyksiä 27. 54069: nut 55 tapauksessa, vastaavan luvun vuon- Kertomuksessa on edelleen selostus niistä 54070: na 1939 oltua 61. asiois:ta, jotka joko hankitun selvityksen 54071: 4 54072: 54073: vuoksi tahi muutoin eivät ole aiheuttaneet Kertomuksen !toiseen osastoon on otettu 54074: toimenpidettä. eräitä lausuntoja ja päätöksiä, jotka oikeus- 54075: Kertomuksen ensimmäisessä osastossa on kanslerinvirastosta selontekovuonna on an- 54076: vielä selonteko oikeuskanslerinvirastosta nettu. V'arsinaisten lausullltojen ohella, 54077: korkeimpaan oikeuteen ja korkeimpaan hal- joita on ollut 6, vastaavan luvun vuonna 54078: linto-oikeuteen· tehdyistä alistuksista. Kor- 1939 oltua 12, on o:ikeuslmnslerinvirastosta 54079: lteimpaan oikeuJteen tehdyistä rulistuks,ista, kysymyksessä olevanakin vuonna entiseen 54080: joi,ta vuonna 1940 on ollut 22, vasltaavan :tapaan annettu monta selvitystä suullisesti 54081: luvun oltua edellisenä vuonna 27, on S viranomaisten kanssa tapahtuneissa neu- 54082: koskenut tapauksia, joissa rang,aistustuo- voltteluissa. 54083: mio oli kohdistunut väärään henkilöön. Kolmas osasto sisältää selollltekoja eräistä 54084: Vuonna 1939 oli sellaisia tapauksia 17. tuomareita ja muita viranomaisia vastaan 54085: Korkeimpaan hallinto-oikeuteen on selon- ajetuista syylbteistä sekä tuomioistuinten 54086: tekovuonna tehty 1 alistus. Edellisenä niiden johdos:ta tekemistä ratlmisillsta, 54087: vuonna näitä alistuksia oli 5. joilla lain soveltamisen ikannwl:ta tai muu- 54088: toin on kllitsottu olevan yleistä merkitystä. 54089: Helsingissä, syyskuussa 1941. 54090: 54091: 54092: Oiva. Huttunen. 54093: 54094: 54095: 54096: 54097: Toivo TarjafMI,l,. 54098: I: 54099: Yleiskatsaus oikeuskanslerinvirastossa käsiteltyihin asioihin, tilasto- 54100: tietoja virkasyytteistä, tietoja rangaistusten täytäntöönpanon 54101: tarkastuksesta y. m. 54102: j 54103: j 54104: j 54105: j 54106: j 54107: j 54108: j 54109: j 54110: j 54111: j 54112: j 54113: j 54114: j 54115: j 54116: j 54117: j 54118: j 54119: j 54120: j 54121: j 54122: j 54123: j 54124: j 54125: j 54126: I 7 54127: 54128: 54129: 54130: 54131: Yleiskatsaus oikeuskanslerivirastossa käsiteltävinä olleisiin ja 54132: lopullisesti käsiteltyihin asioihin. 54133: 54134: Oikeuskan&erinvimstossa VUJO!llllla 1940 käsiteltävinä olleiden sekä lopullisesti käsi- 54135: teltyjen asiain lukumäärät käyvät selville seuraavasta taulukosta. Taulukkoon ei ole 54136: otettu Edusikurman oikeusasiamiehen käsiteltäviksi si~rrettyjä :asioita, joita oli 85, 54137: n. s. ilmoitusasioita, joiden lukumäärä oli 1,295, eikä myöskään välitoimia, joihin on 54138: ryhdytty ennen asiain lopullista tutkimista. Toimituskirjain lukumäärä oli selom.- 54139: tekovuonna 1,513. 54140: 54141: 54142: 1 Edellisistä vuosista vuoteen 1940 sirirtyneitä asioita ........................... ·1 46 II 54143: 54144: 54145: 1 Uusia asioita vuonna 1940 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1117 1163 54146: I Näistä käsiteltiin vuonna 1940 lopullisesti ..... · ·. · · · .. · · · · · · .. · · · · · · · · .. · · · · .\--w71 54147: ja seuraavaan vuoteen siirtyi ............................................ 1 46 1163 54148: 54149: I Selontekovuonna loppuunkäsitellyistä asioista oli ------, 54150: 54151: 54152: l vuo:na f~!~ tu;;eita t::i vireill::antuja : :: : : :: :: : : : : .: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ~--1 0~!_1__~ 1 54153: j Näistä. oli ' 54154: 1 I. Oikeuskanslerille tehtyjä kanteluja, ilmiautoja tai anomuksia, jotka 1 54155: 54156: , 1) ovat aiheuttaneet syytteen ....................................... . 4 54157: 1 2) , , kurinpitotoimen tai huomautuksen vastaisen varalta 4 54158: 3) , , alistuksen, esityksen tai ohjeen viranomaisille .... 6 54159: 4) <eivät ole aiheuttaneet enempää toimenpidettä sen vuoksi, että asian- 54160: omainen viranomainen oik!euskanslerin vaadittua selityksen tai sitä 54161: 1 54162: ennen on ryhtynyt kantelussa tarkoitettuun toimenpiteeseen ......... . 9 54163: 5) eivät ole aiheuttaneet enempää toimenpidettä, koska asia on ollut 54164: vireillä tuomioistuimessa ......................................... . 2 54165: 6) eivät muusta syystä ole aiheuttaneet oikeuskansierin toimenpidettä ... . 97 54166: 7) on siirretty toiselle viranomaiselle ................................. . 10 54167: 8) on jätetty tutkittavaksi ottamatta ................................. . 1 133 54168: II. Valtioneuvoston, korkeimman oikeuden, korkeimman hallinto-oikeuden, hovi· 54169: oikeuden tai muun viranomaisen o·ikeuskanslerille toimenpidettä varten jät· 54170: tä.miä asioita, joissa on 54171: 1) tehty syyte ..................................................... . 2 54172: 2) ryhdytty kurinpitotoimeen tai annettu huomautus vastaisen varalta .. 1 54173: 3) tehty alistus tai esitys tai annettu ohje viranomaisHle ............. . 34 54174: 4) toimitettu tutkimus, mutta jotka eivät ole aiheuttaneet enempää toi· 54175: menpidettä ..................................................... . 54176: 5) ryhdytty muuhun toimenpiteeseen ................................. . 1 54177: 6) siirretty toiselle viranomaiselle ................................... . 1 54178: 7) ei ole ryhdytty toimenpiteeseen ................................... . 2 , 54179: ___ 41 54180: 8 I 54181: 54182: 54183: III. Asioita, joissa oikeuskanslerin omasta a.loittoosta on 1 54184: 54185: 54186: 54187: !~ !~~~yt~~r~;i~~~~~~~~ ·t~. ~~;~ ·~~~~~~~~ ·~~~~~~~~ ·~~;~1~~.:::: 1 54188: 13 54189: 9 54190: 3) tehty alistus tai annettu kehoitua viraJWmaisme •........••......... 15 54191: 4) vaadittu selitys tai hankittu selvitystä, mutta joista ei ole aiheutunut 54192: enempää toimen1Jidettä ........................................... . 231 268 54193: IV. Oikeuskanslerin antamia lausuntoja ................................... . 6 54194: V. Oikeuskanslerin toimenpiteitä syyttäjistön ja valtion asiamiesten puhevallan 54195: valvomiseksi ylimmissä oikeusasteissa ................................... . 31 54196: VI. Virkanimityksiä, virkaeroja ja viransrijaisten määräyksiä syyttäjän tai tut- 54197: kintoviranomaisten tehtäviin ........................................... . 76 54198: VII. Muita oikeuskanslerin lopullisesti käsittelemiä asioita 663 54199: Yhteensä 1 1117 54200: 54201: 54202: 54203: 54204: Oikeuskanslerinvirastossa edelläolevan yleiskatsauksen mukaan nostettavaksi :pää- 54205: tettyjä syytteitä oli kaikkiaan 19 (edellisenä vuonillJa 46), ja ne jakaan.tuvat seuraa- 54206: vrun taulukon osoittamailla tavalla: 54207: 54208: 54209: I. Syytteitä hovioikeudessa 54210: virkavirheestä 54211: a) alioikeuden puheenjohtajria ja jäseniä vastaau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 54212: b) lääninhallitusten virk:l!miehiä vasta:an ........................... . 54213: . . . vast aan .......... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1_ _ _1 54214: C) lliUl-ta vuanomauna 1l 54215: II. Syytteitä yleisessä alioikeudessa 54216: 1) virkavirheestä .......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·: · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11 6 54217: 2) muista rikoksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7 54218: III. Syytteitä sotaylioikeudessa virkavirheestä ................................ 1 1 54219: Yhteensä 1 19 54220: 54221: 54222: 54223: 54224: Tilastollisia tietoja virkasyytteistä. 54225: Ne virkasyytteet, jotka hovioikeudet ja korkein oikeus vuonna 1940 ovat lopul- 54226: lisesti ratkaisseet, jakam1tuva,t eri vi11an- ja toimenhaltijaryhmiä kohti seuraavasti: 54227: 54228: 1 Turun Vaasan 1 Viipurin 54229: \ hovioik. hovioik. hovioik. 1 Yhteensä: 54230: 1 54231: 54232: Alituomareita maalla .................................. 14 13 8 35 54233: Alituomareita kaupungeissa ................... ········· 54234: 1 54235: 3 3 2 B 54236: Lääruinhallituksen virkamiehiä .......................... 1 - 3 - 3 54237: Muita viran- ja to,imeuhaltijoita ........... ·········· ... 1 21 25 10 66 54238: Yhteensä 54239: 1 54240: 38 1 54241: 44 1 54242: 20 1 54243: 102 1 54244: I 9 54245: 54246: Laatunsa puolesta voidaan: mainitut vi11kasyytteet jakaa seuraaviin ryhmiin: 54247: 54248: 1 54249: Turun 1 Vaasan 54250: hovioik. hovioik. 1 Viipurin 54251: hovioik. 1 Yht eensa ··1 54252: j 54253: r 54254: 1 Virheitä oikeudenkäyntimenettelyssä .................... 1 9 5 15 54255: Virheitä rangaistusten. määräämisessä, muuntamisessa tai yh· 54256: distämisessä ················· ....................... 12 5 2 19 54257: Virassa tapahtuneita laiminlyöntejä ...................... 4 2 4 10 54258: Muita virkavirheitä .................................... 21 28 9 58 54259: 1 54260: 54261: Yhteensä 38 44 20 102 1 54262: 1 54263: 1 1 1 1 54264: 54265: 54266: 54267: 54268: Seuraamuksiinsa nähden voidaan kysymyksessä olevat vi:vkasyytteet yhdistää 54269: seuraavien ots.akkeidoo a:Ue: 54270: 54271: Viip:u~in 54272: hoviOik. 54273: Yhteensä 54274: 1 1 54275: 54276: 1--------~------~------+-------1 54277: 54278: Syytteitä, jotka on perusteettomina hylätty ............. . 3 1 26 1 54279: Syytteen aiheuttanut v,irkavirhe luettu syytetyn viaksi tuot· 54280: tamatta seuraamusta ................................. . 9 54281: Syytteitä, joista on seurannut: 54282: a) varoitus taD. ojennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 34 54283: b) sakkorangaistus . . . . . .. . . .. . . . .. . .. .. .. .. . . . . . . . .. 10 23 54284: c) vankeusrangaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 54285: d) kuritushuonerangaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 54286: e) viraltapano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 54287: ------~-------~----~----~------- 54288: Yhteensä 20 107 54289: 54290: 54291: 54292: SOitaylioikeudessa vireinepannurt vii11mvirheitä j,a muita vimssa tehtyjä rikoksia 54293: koskevat syytteet, jotka sotaylioikeus tai korkein oikeus on vuonna 1940 mtkaissut 54294: ja joita on ollut yhteensä 43, ovat kaikki kohdistuneet upsee:veihin. Näistä oli 54295: 54296: A. Aktiiviupseereita: 1 54297: kapteeneja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ', 54298: lääkintäkapteeneja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1 54299: 54300: 54301: 54302: ::::::~~:::re~t.~:· .............................................................. ~--~-~-1!_-1 54303: 1 54304: B. 54305: 54306: lääkintäka~teeneja .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 1 j 1 54307: 54308: luutnantteJa ................................................ · .... · .... · · ... · · . , 3 1 54309: 54310: 54311: aliluutnantteja ................. · · · · · · · · · · · · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ! 5 II 54312: 54313: vänrikkejä ........................................................ · ... · .... · · . 1 22 31 54314: Yhteensä J 1 43 54315: 1) Vapausrangaistuksen ohella tuomittu 1 henkilö viraltapantavaksi ja viraltapanon sijasta 1 54316: henkilö vankeusrangaistukseen. 54317: 2) Vapausrangaistuksen ohella tuomittu 1 henkilö viraltapantavaksi sekä viraltapanon sijasta 1 54318: ll.enkilö vankeusrangaistukseen ja 1 henkilö sakkorangaistukseen. 54319: 54320: 71798,-U 2 54321: 10 I 54322: 54323: Rikosten laadun mukia;an voidaan syybteet j,aJma seuraaviin ryhmiin: 54324: 54325: 1) Juopumus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 54326: 2) Sotapelkuruus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 1 54327: 3) Sotilaan arvolle sopimaton käyttäytyminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 54328: 4) Esimieheen kohdistunut solvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 54329: 5) Luvaton poistuminen palveluspaikkakunnalta ............................ , . . . . . 2 54330: 6) Määräaikana lomalta palaamatta jäämin.en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 54331: 7) Esimiehen virkatoimessa antaman käskyn täyttämättä jättäminen . . . . . . . . . . . . . . . . 1 54332: 8) Varallisuuteen kohdistuvia virassa tehtyjä rikoksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 54333: 9) Virkavelvollisuuksien laiminlyöntejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 54334: 10) Muita virassa tai toimessa tehtyjä rikoksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 54335: Yhteensä 43 54336: 54337: 54338: 54339: 54340: Seuraamuks~insa nähden voidaan .edellämainitut syytteet ryhmittää seuraavasti: 54341: 54342: 54343: 1) Syytteitä, jotka on hylätty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 54344: 2) Syytteitä, joista on seurannut 54345: a) arestirangaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 54346: b) vankeusrangaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 54347: c) kuritushuonerangaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 54348: Yhteensä 43 54349: 54350: 54351: 54352: 54353: Virkaylioikeudessa vuonna 1940 mtkaistut asi<at jakaantuvat sen mukaan, minkä 54354: viranomai.sen päätöksestä valitus virkaylioikeuteen oli tehty, ,seuraavasti: 54355: 54356: Maatalousministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 54357: Rautatiehallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 54358: Posti- ja lennätinhal1itus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 54359: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 54360: Sotilaspiirin esikunta 1 54361: Yhteensä 6 54362: 54363: 54364: 54365: 54366: Seura:amuksiinsa nähde!llJ kysymyksessäolevat asiat taas jakaantuvat seuraavalla 54367: tavalla: 54368: 54369: Vaatimus viraltapanosta tai virasta vapauttamisesta 54370: a) hyväksytty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 54371: b) hylätty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 54372: Valitus jätetty tutkittavaksi ottamatta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 54373: Yhteensä 6 54374: I 11 54375: 54376: Rangaistusten täytäntöönpanon tarkastus. 54377: Sekä vankiluettelot että täytäntöönpano- lille syytteen nostamiseksi asianomaista 54378: päiväkirjat ovat säädetyn ajan kuluessa kenttäoi'keuden puheenjohtajaa vastaan. 54379: saapuneet oikeuskans,lerinvirastoon, jota Muut virheet ja puutteellisuudet ovat olleet 54380: vastoin rangaistusluettelonotteet on tänne laadultaan niin lieviä, että ne eivät ole ai- 54381: lähetetty osaksi hiukan myöhästyneinä. Kä- heuttaneet muuta toimenpidettä, sitterrkui'n 54382: kisalmen ja Äyräpään tuomiokuntain kihla- oikaisu on tapahtunut. Kolme asiaa oli 54383: kunnanoikeuksista sekä Viipurin kaupungin vuoden vaihteessa lähetteellä. 54384: raastuvanoikeudesta ei kuitenkaan ole voitu T ä y t ä n t ö ö n p a n o a s i a k i r- 54385: lähettää rangaistusluettelonotteita siitä j o i s ta on ilmennyt 30 virheellisyyttä ja 54386: syystä, että sanottujen tuomioistuimien ran- laiminlyöntiä. Niistä oli osa sellaisia, että 54387: gaistusluettelot ovat sodan johdosta joutu- s·äädetyn ajan kuluessa ei ollut lähetetty 54388: neet hukkaan. Vankiluetteloista on kerto- asianmukaista rangaistusluettelonotetta täy- 54389: musvuonna tarkastettu luettelot lokakuun 1 täntöönpanoa varten, osa sellaisia, että tuo- 54390: päivän 1939 ja loka!kuun 1 päivän 1940 vä- mioistuin ei ollut toimittanut oikeuskansle- 54391: liseltä ajalta. Tarkastetut täytäntöönpano- rille otte~ta rangaistusluetteloista. Kah- 54392: asiakirjat koskevat vuotta 1939. dessa tapauksessa tuomioistuin oli virheelli- 54393: Vanki 1 u ette 1 o i ta tarkastettaessa sesti tuominnut vankeusrangaistukseen, 54394: on havaittu 33 virheellisyyttä, joista 2 on vaikka lain mukaan olisi kuritushuoneran- 54395: ollut senlaatuista, että oikaisu on voitu gaistuksen piiänyt olla seurauksena rikok- 54396: saada korkeimpaan oikeuteen tehdyllä alis- sesta, ja kahdessa oli ehdollisella tuomiolla 54397: tuksella. Molemmisea näissä tapauksissa oli tuomittu rangaistus merkitty rangaistus- 54398: tuomioistuin sikäli virheellisesti yhdis,tänyt luetteloon, vaikka sellainen rangaistus on 54399: eri rangaistukset, että yhdistetty rangaistus otettava rangaistusluetteloon ainoastaan 54400: oli ollut ankarampi kuin lain mukaan olisi siinä tapauksessa, että tuomioistuin on mää- 54401: ollut mahdollista. Yhdessä tapauksessa taas rännyt rangaistuksen täytäntöönpantavaksi. 54402: tehtiin oikeusministeriölle esitys sen joh- Yhdessä tapauksessa tuomiois•tuin oli tuo- 54403: dosta, että vankilaviranomainen oli: päästä- minnut s,yytetyn pidettäväks>i 75 päivää ku- 54404: nyt vangin vapaaksi ennen rangaistusajan ritushuoneessa, vaikka rangaistusaika olisi 54405: päättymistä. Myöskin kehoitettiin asian- pitänyt määrätä kuukausin ja päivin, ja 54406: omaista lääninhallitusta panemaan sanot- eräässä tapauksessa tuomioistuin oli tehnyt 54407: tuun virheellisyyteen syyllistynyt vankilan- virheellisiä merkintöjä rangaistusluetteloon. 54408: johtaja syytteeseen. Vihdoin oli yhdessä Vihdoin on yksi puheenalaisista 30 tapauk- 54409: tapauksessa kenttäoikeus tuominnut erään sesta selostettu kertomuksessa s. 35. Vii- 54410: korpraaiin vankeusrangais1tukseen julista- meksimainitussa tapauksessa on oikaisu 54411: matta tuomittua samalla korpraalinarvonsa voitu saada aikaan ainoastaan korkeimpaan 54412: menettäneeksi sekä yhdistänyt tämän ran- oikeuteen tehdyllä alistuksella, ja 5 tapauk- 54413: gaistuksen toiseen syytetylle tuomittuun sessa oikeuskanslerinvirasto on katsonut ,tar- 54414: vankeusrangaistukseen siten, että tuomittu peelliseksi kehoittaa asianomaista lmnnevis- 54415: oli pidettävä kaikkiaan neljäkymmentäviisi kaalia nostamaan syytteen syyllistä vastaan. 54416: päivää vankeudessa, vaikka rangaistus olis•i Muut virheet ovat olleet niin lieviä, että ne 54417: ollut määrättävä kokonaisena kuukautena eivät ole aiheuttaneet muita toimenpiteitä, 54418: ja päivinä. Tämän virheellisen menettelyn sittenkuin oikaisu on tapahtunut. Yks:i asia 54419: johdosta lähetettiin asiakirjat sotaviskaa- oli vuoden vaihteessa lähetteellä. 54420: 12 I 54421: 54422: Sakkoluetteloiden tarkastus. 54423: Kertomusvuoden kuluessa on oikeuskans- omaista tuomaria vastaan. Virheet olivat 54424: lerinvirastoss·a tarkastettu valtion revisiolai- erilaatuisia. Yhdessä tapauksessa tuomiois- 54425: toksesta hankittuja asianomaisten tuomiois- tuin oli tuominnut ankarampaan ja muuta- 54426: tuinten ja virastojen sinne lähettämiä ot- missa tapauksissa lieveropään rangaistuk- 54427: teita sakkoluetteloista, lähinnä vuodelta seen kuin lain mukaan olisi ollut mahdol- 54428: 1939. Tämä tarkastus on edelleen toimi- lista. Kahdessa tapauksessa oli asiat rat- 54429: tettu siten, että sanotuista luetteloista on kaistu rangaistusmääräyksin, vaikka ne olisi 54430: otettu n.s. pistokokeita, koska kaikkien sak- ollut käsiteltävä tuomioistuimessta. Muuta- 54431: koluetteloiden tarkastaminen ei ole ollut missa tapauksissa oli tehty virheellisiä mer- 54432: mahdollista syystä että oikeuskanslerinvi- kintöj.ä sa:kfkoluetteloon. Vihdoin oli tuo- 54433: rastossa ei ole siihen riit<tävästi työvoimia. mioistuin eräissä tapauksissa tuominnut 54434: Tällöin on havaittu 22 virhettä. Näistä on rangaistukseen teoista, jotka eivät lain mu- 54435: 2 aiheuttanut alistuksen korkeimpaan oi- kaan olleet rangaistavia. 54436: keuteen ja 4 syytteen nostamisen asian- 54437: 54438: 54439: 54440: Asioita, jotka eivät ole aiheuttaneet toimenpidettä. 54441: Kaikista selontekovuonna ratkaistuista oli vahvistetuista piirustuksista poiketen 54442: kanteluista, ilmiannoista ja anomuksista, kattilahuoneesta kohoavaa savupiippua 54443: joita oli yhteensä 133, on hankitun selvi- huomattavasti korotettu ja vahvennettu 54444: tyksen perusteella tahi muutoin 97 (tilasto- sekä sen kylkeen lisätty paisuntasäiliö, ja 54445: numero I-6 yleiskatsauksessa) havaittu pyytänyt, että syyte määrättäisiin nostetta- 54446: perättömiksi tai muutoin sellaisiksi, ettei- vaksi niitä henkilöitä vastaan, jotka olivat 54447: vät ne ole aiheuttaneet toimenpidettä. Vii- vastuussa kerrotusta menettelystä, mutta 54448: meksimaini!utuihin asioihin sisälttyy 10 s-el- kun asianomaiset siihen nähden, mitä asiaa 54449: laista vangittuina olevien henkilöiden teke- oikeuskanslerinvirastossa käsiteltäessä tuli 54450: mää kantelua, joita ei ole siirretty Edus- selville, eivät olleet siinä menetelleet ta- 54451: kunnan oikeusasiamiehen käsiteltäviksi. valla, joka voitaisiin lukea heidän syykseen 54452: Näistä asioista olivat kuritushuonevangit virkavirheenä, ei maistraatin pyyntö ai- 54453: vireillepanneet 5, vankeusvangit 3 ja tut- heuttanut enempaa toimenpidettä. Toi- 54454: kintovangit 2. Kuritushuonevangeista oli sessa tapauksessa ei katsottu olevan aihetta 54455: neljä tuomittu varkaudesta tai ryöstöstä ja suostua lääninhallituksen esitykseen, että 54456: yksi taposta. Kantelu- ja muiden kirjoi- valtionsyyttäjä tai muu sopiva henkilö 54457: tusten tarkempaan sisältöön nähden viita- määrättäisiin ajamaan syytettä kaupungin- 54458: taan jäljempänä olevaan luetteloon ja sitä johtajaa ja kaupunginhallituksen jäseniä 54459: seuraavaan selostukseen. vastaan, kun ei ollut käynyt todennäköi- 54460: Asioita, joita muut viranomaiset ovat lä- seksi, että nämä olisivat syyllistyneet ran- 54461: :hettäneet oikeuskanslerille, mutta jotka ei- gaistaviin tekoihin. 54462: vät ole johtaneet toimenpiteisiin, on ollut 2 Niistä asioista, joissa oikeuskanslerin 54463: (II-7). Toisessa tapauksessa maistraatti omasta aloitteesta on vaadittu selitys tai 54464: oli esiintuonut, että rakennustyössä eräissä hankittu selvitystä, mutta joissa enemmät 54465: valtion omistamissa kaupunkirakennuksissa toimenpiteet ovat saaneet raueta (III-4), 54466: 1 13 54467: 54468: koski 29 sellaisia virheellisyyksiä, jotka oli useimmiten ollut kysymys rangaistustuo- 54469: huomattu rangaistusten täytäntöönpanoa mion täytäntöönpanon viipymisestä, joka 54470: tarkastettaessa. Muissa tapauksissa on on voitu tyydyttävästi selittää. 54471: 54472: Luettelo niistä henkilöistä, joiden kantelU:- tai muut kirjoitukset eivät ole antaneet 54473: aihetta toimenpiteisiin. 1) 54474: 54475: 54476: Nimi Arvo tai ammatti Toimituskirjan 54477: numero 54478: 54479: 54480: 1 54481: Aaltonen, Ida Karolina . . . . . . . . . . . . . . . . 'ajurinleski 928 k 54482: Akkanen, Tuomas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ent. valtion rautateiden 626 54483: veräjänvartija 54484: Albertson, Hilda y.m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . kauppias 1242 54485: Apukka, Johan Elis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . työmies 823 54486: Arvonen, Aarne Armas . . . . . . . . . . . . . . . . koristeveistäjä 1363 k 54487: 54488: Björkman, Carl entinen maaneuvos 749 54489: 54490: Finlands Svenska Köpmannaförbund r.f ... 1262 54491: 54492: Haataja, Kaarlo ......................... . sähköttäjä 860 e 54493: Haddas, Sigurd Osvald ................ . maanviljelijä 1372 e 54494: 1 54495: Halme, Lauri ......................... . 'varatuomari 1418 54496: Hedman, Johan Ilmari •................. työmies 345 54497: Heikel, Armas Gösta Irving ........... . vankeusvanki 966 c 54498: Heikkilä, Kalle ....................... . tilallinen 391 54499: Heikkinen, Antti Volmar ............... . pumppukoneen käyttäjä 859 54500: Uuno ......................... . työmies 831 a, e 54501: Heino," Tauno Aulis ................... . tutkintovanki 1302 l 54502: Himottu, Henrika y.m. . ................ . mäki tupalaisenleski 130 54503: Hokkanen, J eremias ................... . asianajaja 469 f 54504: Ruuhka, Viljam ......................... . kuritushuonevanki 274 a, k 54505: Högback, Einar ....................... . teurastaja 717 b 54506: 54507: Itkonen, Onni Rafael . . . . . . . . . . . . . . . . . . . autokoulunjohtaja 1513 54508: 54509: Jukanen, Alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . työmiehenleski 262 b, l 54510: Jukkara, Elsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . kiertokoulunopettaja 373 54511: Junnila, Heikki Armas . . . . . . . . . . . . . . . . . . vira,stovaratyöläinen 1467 54512: 54513: Kalliosalo, Tilda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . työmiehenvaimo 1114 54514: Karlsson, Axel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . merikapteeni 979 l 54515: Karvanen, Alfred . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ylikersantti 952 k 54516: Koljonen, Heikki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lääketieteen lisensiaatti 1205 k 54517: Kollanus, Hugo Jalmari . . . . . . . . . . . . . . . . . ylimääräinen postiljooni 102 54518: Kurten, Astrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rouva 444 e 54519: Käki, Yrjö Ilmari ..................... . 1415 54520: 54521: 1) Eräät kantelukirjoitukset, joita ei luettelossa mainita, ovat olleet sen laatuisia, että ne on paa- 54522: töstä antamatta ollut siirrettävä viraston arkistoon. Muutami:ssa tapauksissa toimituskirjat sisäl- 54523: tävät ratkaisun useampiin saman henkilön tekemiin kanteluihin., 54524: 14 r 54525: 54526: 1 Toimituskirjan 54527: Nimi Arvo tai ammatti 54528: numero 54529: 54530: 1 54531: 54532: Laaksonen, Vilho . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . autonkuljettaja 73 i 54533: Laaksovirta, Aarne Ferdinand Styrbjörn . . vankeusvanki, filosofian- 228 a, e 54534: kandidaatti c, k 54535: Laine, Oskari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . liikemies 833 e 54536: Lajunen, Armas Juhana . . . . . . . . . . . . . . . . asioitsija 1128 g 54537: Laukkarinen, Johannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . maanviljelijä 827 i 54538: Laurinen, Ida Maria ................... . 172 e 54539: Lax, Orvo Anselm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . näyttelijä, reserviali- 608 l 54540: kersantti 54541: Lehkonen, Arvo Einar Johannes kuritushuonevanki 249 a, k 54542: 1407 a, k 54543: " Otto " .......................... 54544: Leikas, " " . " 54545: kulkukauppias 1155 c, f 54546: Liljeberg, Leon Gustaf ................ . kuritushuonevanki 305 b, k 54547: Lindfors, Armand Evert Valdemar ..... . tehtailija 1376 h 54548: Loukola, Antti ........................ . ent. liikemies 1431 l 54549: Lund, Viktor Rudolf Torsten ........... . irtolainen 56 e 54550: 54551: 1 Maarian Saha O.Y..................... . 625 i 54552: 1 54553: Malten, Katri ......................... . työmiehenleski 1340 k 54554: Marjamäki, Juho Oskar ................ . kirvesmies 277 f 54555: Miettinen, Olavi ....................... . asutustilallinen 701 i 54556: Mikkonen, Aarno Elias Ilmari .......... . tutkintovanki, lääketieteen- 180 e 54557: ! lisensiaatti 54558: Murto, Emil ........................... . 1tehtailija 90 c 54559: Männistö, Aino 1428 1 e 54560: 54561: Neuvonen, Eero K. . .................. .. reserviluutnantti, filosofian- 532 54562: kandidaatti 54563: 446 1 54564: 1 Nikkonen, Juho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kalastaja 54565: c, k 1 54566: Nyman, August ......•.................. 1150 i 54567: Näppäri, Kaarlo Nikolai ............... . maanviljelijä " 896 54568: f 1 54569: Oksanen, Herman poliisikonstaapeli 1471 54570: 54571: Pellikka, Aina ......................... . työmiehenvaimo 1332 l 54572: Aukusti ...................... . työmies 1235 d 54573: " Mauno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54574: Peltola, liikemies 1377 a 54575: Peltomäki, Aarne Iivari . . . . . . . . . . . . . . . . konttoristi 217 e 54576: 463 e 54577: " 54578: Pitkänen, " 54579: Eino " " 54580: veturinlämmittäjä 1117 e 54581: Pyhäjoki, Kalle talollinen 812 k 54582: 54583: Rasmussen, Maria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . neiti 1348 e, k 54584: Rofhök, Johannes Severin . . . . . . . . . . . . . . . asioitsija 1465 b 54585: 54586: Sexman, Nikolai Konstantin . . . . . . . . . . . . . työmies 731 h 54587: Silta vuori, Teemu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . autoilija 835 e 54588: Smahl, Juho ........................... . 483 h 54589: Snell, Väinö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [asioitsija 662 k 54590: I 15 54591: 54592: ""' 54593: El~~ 54594: ttl_ ..... 54595: Nimi Arvo tai ammatti Toimituskirjan ~s;s. 54596: o· .,.. 54597: numero "' " 54598: ~~~ 54599: ?· ~ 54600: 1 1 54601: Soikkeli, Albert ....................... . vankeusvanki 139 c 54602: Soini, Hilma Matilda ................... . talollisenleski 164 1 i 54603: ! 1 1 54604: Takala, Plliavo ......................... . pientilallinen 1454 i 54605: Tilli, Gunnar Vilhelm ................. . sähköttäjä 1480 c 54606: Torniainen, August ..................... . kirjaltaja 136 l 54607: Tuominen, Lauri ....................... . taiollisenpoika 936 c 54608: Tähtinen, Heikki Villehard ............. . kuritushuonevanki 555 j 54609: 54610: Uljas, Wilhemina •...................... 920 b 54611: Uusimaa, Frans Arvid ...•.............. tullivartija 397 i 54612: 1 1 54613: Valkonen, August .........•.••••••••.•• vaatturi 1094 d 54614: Vanha-Oittila eli Vanhatalo, Fredrika ... . eläkeläinen 70 i 54615: Venäläinen, Toivo ..................... . kulkukauppias 134 k 54616: Westergren, Karl ...................... . postinkantaja 1462 i 54617: Viipurin Kaasu ja Sähkö O.Y.......... . 994 g, f 1 54618: Värtsilän kunta .••..................... 7 i 1 54619: 54620: a) Kantelu tai anomus, jossa pyydettiin oikeus· f) Kantelu ulosottoviranomaisten menettelyn joh· 54621: kanslerin toimenpidettä rangaistustuomion pur· dosta. 54622: kamiseksi rikosasiassa sillä perusteella, että g) Kantelu verotusviranomaisten menettelyn joh- 54623: rangaistukseen tuomittu oli syytön. dosta. 54624: b) Kantelu tuomioistuimen menettelyn johdosta h) Kantelu huoltoviranomaisten menettelyn joh· 54625: rikosasiassa, kantelun tarkoittamatta a) koh· dosta. 54626: dassa mainittua rangaistustuomion purkami,sta. i) Kantelu muiden viranomaisten menettelyn 54627: c) Kantelu tuomioistuimen menettelyn johdosta johdosta. 54628: muunlaisessa asiassa. j) Anomus toimenpiteistä menetetyn määräajan 54629: d) Kantelu rangaistusten täytäntöönpanon tai takaisin ,saamiseksi. 54630: vankilaviranomaisten menettelyn johdosta. ik) Ilmiauto yksityishenkilön tekemistä rikok· 54631: e) Kantelu poliisi· tai syyttäjäviranomaisten me· sista. 54632: nettelyn johdosta. l) Muunlainen asia. 54633: 54634: 54635: A.listukset korkeimpaan oikeuteen ja korkeimpaan hallinto- 54636: oikeuteen. 54637: Selontekovuonna on korkeimpaan oikeu- rangaistusiten täytäntöönpanon ja sakko- 54638: teen tehty 22 :tuomioistuimen tai muun luettelojen :tarkastuksesta annettuun selos- 54639: viranomaisen päätöksen oikaisemista tai tukseen. Lisäksi on yhden kaupunginvis- 54640: poistamista ttarkoirttava>a alistust,a. kaalin työluet1teloissa havaitun virheen joh- 54641: Vankiluetrteloja ja täytäntöönpan()asia- dosta tehty alistus korkeimpaan oikeuteen. 54642: kirjoja sekä sakkoluette'loita tarlmstettaessa Yksityisten henkilöiden oikeuskanslerille 54643: on, kuten aikaisemmin on huomauteittu, tekemien kanteluiden johdos>ta on yhdessä 54644: havaittu 5 virhettä, jotka ovat aiheutta- tapauksessa tehty alis:tus korkeimpaan 54645: neet alistuksen korkeimpaan oikeuteen. Näi- oiJmuteen sen johdosta, että rangaistukseen 54646: den alistusten sisältöön nähden viitataan tuomittu henkilö oli myöhemmin saadun 54647: 16 I 54648: 54649: selvityksen mukaan oHut !täyttä ymmär- tetyn toiskertaisesta varkaudesta, vaikka 54650: rystä vailla •tehdessään hänen syykseen syytetty, joka aikaisemmin oli kärsinyt hä- 54651: luetut teot. nelle vain näpistämisestä tuomitun rangais- 54652: Muiden vira,nomaisten oikeuskanslerin tuksen, olisi ollut tuomittava ensi kerran 54653: tietoon saattamia tapauksia, jotka ovat varastaneena. Eräässä ta,pauksessa dli raas- 54654: aiheuttaneet alistuksen korkeimpaan oikeu- tuv,anoikeus, si:ttenkuin se oli tuominnut 54655: teen, on ollut 15. Yksi näistä ,aJi~Stuksista syytetyn vankeusrangaistukseen pahoin pite- 54656: johtui siitä, että rikoksentekijä oli ilmoit,ta- lystä sekä siirtänyt jutun kell!ttäoikeuteen, 54657: nut viranomaisille väärän nimen ja siten jossa syytettyä oli ilmoitettu tultavan syy;t- 54658: aiheuttanut rangaistustuomion kohdistumi- tämään eräästä sotilasrikoksesta, ja kell!ttä- 54659: sen väärään henkilöön, sekä yksi siitä, että oikeus vuoros1taan oli siUä perustteella, että 54660: henkilö, jota ei ollut haas>tettu vastaamaan, se jo ennen jutun siirtämistä koskevan 54661: oli väärien henkilötietojen perusteella tuo- ilmoituks•en saa.:mista oli lainvoiman saa- 54662: mittu esteettömästä poissaolosta vastaajana neena päätöksellä ,tuominnut syytetyn ran- 54663: uhkasaik:koihin. Eräässä 1tapauks.essa on gaistukseen sanotusta sotilasriikoksesta, pa- 54664: teh:ty alistus sen vuoksi, että syytetty kir- lauttanut jutun raasltuvanoikeUJteen asian 54665: konkirjoiss.a olleen vi1rheen johdosta oli ehkä vaatimia toimenpiteitä varten, katso- 54666: kuoUeen sisarensa nimisenä tullut tuomi- nut, ettei se voinut ottaa juttua uude'lleen 54667: tuksi rangaistukseen ja sen kärsinyt. Oi- käsitel,täväikseen, misttä taas oli aiheutunut, 54668: keuskanslerinvirasto on siten selonteko- ettei raastuvanoikeuden tuomitsemaa van- 54669: vuonna käsitellyt kaikkiaan 3 tapausta, keus•rangaistus,ta ollut katsottu voitll!Van 54670: joissa rangaistustuomion on todettu koh- panna täytäntöön. Kolmessa tapauks•essa oli 54671: distuneen väärään henki,löön. syynä alistukseen se, e1Jtä hovioikeus oE 54672: Oikeuskanslerin muiden viranomaisten toukokuun 7 päivänä 1940 antamissaan 54673: ilmoitusten johdosta korkeimmalle oikeu- päätöksissä soveltanut puolustusvoimain 54674: delle tekemät •alisltukselt, jotka koskevat ylipäällikön puolustusvoimiin kuulumatto- 54675: oikeudenhoidossa i1lmenneitä virheellisyyk- mien henkilöiden sotatoimialueell111 1teik:emi•en 54676: siä ·tai muilta kysymyksiä, ovat aiheutuneet erinäisten rikosten rankaisemisesta joulu- 54677: yhdessä tapauksessa siitä, että tuomioistuin kuun 6 päivänä 1939 antamaa julistuslta, 54678: oli tuominnut henkilön rikoksen uusimi- joka kuitenkin oli ylipäällikön toukokuun 6 54679: sesta säädettyyn rangaistukseen, vaikka päivänä 1940 antamalla julistukseHa ku- 54680: enemmän kuin kymmenen vuotta oli kulu- mottu. Yhdessä tapauksessa oli myöhemmin 54681: nut siitä kuin hän oli ~täydelleen kärsinyt käynyt selville, että henkilö, joka oli tuo- 54682: edellisestä lteosta tuomitun yleistä lajia ole- mittu teostaan rangaistukseen, oli sen teh- 54683: van rangaistuksen. Edel'leen oli tuomio- dessään ollut ymmärrystä vailla, ja vihdoin 54684: istuin 2 tapauksessa määrännyt ehdollisesti oli vakuutusneuvosto eräässä tapauksessa 54685: tuomitun rangaistuksen täytäntöönpanta- määränruyt valtion tapaturmatoimiston 54686: vaksi ja yhdistänyt sen toisiin rangaistuk- maksamaan huoltoeläkettä taistelussa saa- 54687: siin, vaikka tuomittu ·eräiden rikoks·ent.eki- miinsa vRJmmoihin kuolLeen reservisotamie- 54688: jäin armahtamisesta ·toukokuun 8 päivänä hen puolison avioliiton ulkopuolella synty- 54689: 1940 annetun lain noj·alla oli vapautunut neelle lapselle, vaikka :tälle ei voi.tu mää- 54690: ehdonisesti tuomitusta rang'aistuksesta eikä räitä huoltoeläkettä maksettavaksi, kun mai- 54691: sitä näin ollen olisi olJut määrättävä täy- nitulta reservisotamieheltä oli jäänyt eloon 54692: tänltöönpantavaksi ja otettavaksi huomioon Jeski ja omia lapsia. 54693: rangaistuksia yhdistettäessä. Yhdessä ta- Edelläkerrottuihin 20 alistukseen korkein 54694: pauksessa oli tuomioistuin !tuominnut syy- oikeus on suostunut. S1täpru.tsi on .tehty 2 54695: I 17 54696: 54697: alistusta, jotka eivät ole aiheuttaneet toi- Korkeimpaan hallinto-oikeuteen on selon- 54698: menpidettä korkeimman oikeuden puolelta. tekovuonna tehty 1 aliSJtus, joka on s·elos- 54699: Toinen näistä on selostettu kertomuksessa s. tettu kertomuksessa s. 33. Tähän alistuk- 54700: 40, ja !toisessa tapauksessa oli korkeimpaan seen on korkein hallinto-oikeus suostunut. 54701: oikeuteen myöhemmin saatu uutta selvi- 54702: tystä asiaan. 54703: 54704: 54705: 54706: 54707: 4798,-H 3 54708: II. 54709: Eräitä oikeuskanslerinvirastossa syntyneitä asiakirjoja. 54710: II 21 54711: 54712: 54713: 54714: 54715: Valtiovarainministeriön huomiota kiinnitetty kysymykseen leimaverolain säännösten 54716: soveltamisesta seuraavissa tapauksissa: 54717: a) kun kiinteistön kaupassa on kaupan ulkopuolelle jäänyt määräala kiinteistöstä; 54718: ja 54719: b) kun kiinteistö on myyty pakkohuutokaupalla. 54720: 54721: Oikeuskansleri Oiva Huttusen kirje val· tenkaan kummastakin tilasta aikaisemmin 54722: tiovarainministeriölle huhtikuun 27 päi- muille myytyä silloin vielä erottamatta 54723: vältä 1940, N:o 420. 54724: ollutta määräalaa, huhtikuun 4 päivänä 54725: Käytännössä on esiintynyt eri mieliä 1938 kihlakunnanoikeudelta hakivat lain- 54726: siitä, onk;o määräajan lainhurudatuiksen ha- huutoa näiden määräalojen erottamisen 54727: kemiseen kiinteistön kaupalle, jossa kaupan yhteydessä heille joulukuun 29 päivänä 54728: ulkopuolelle on jäänyt ikiinteisvöstä joko jo 1937 muodostettuun Valkeisenpohjan tilaan 54729: aikaisemmin myyty tai siitä lmupan yhtey- R. N :o 2658 j.a tammikuun 10 päivänä 1938 54730: dessä pidätetty määräala, laskettava alka- muodostettuun Ikäiän tilaan R. N :o 292, 54731: van k;aupantekoajasta va:iko siitä, kun vastaanottanut ensinmruinitun kauppa;kirjan 54732: määräala on erotettu myydystä tilasta j.a 1,470 markan ja jälkimmäisen kauppakirjan 54733: siten muodostetut tilat merkitty maarekiste- 7,375 markan leimoilla varustettuna, vaikka 54734: riin. Korkein oikeus on tosin eräissä aikai- k,aup.pakirjat siihen nähden, että Ruotsa- 54735: semmissa tapauksissa hyväksynyt viimeksi- laisen aviopuolisot olivat laiminlyöneet 54736: mainitun tulkinnan, ja virkasyytejutussa, hakea saannoilleen lainhuutoa säädetyssä 54737: jota Viipurin hovioikeuden :illanneviskaali ajassa, olisi joulukuun 28 päivänä 1929 54738: on ajanut varatuomari Jorma Armas Tapio annetun leimav•erolain 9 § :n mukaan tullut 54739: Siiroista vastaan sen johdosta, että vara- varustaa 40 prosentilla korotetuin 2,058 ja 54740: tuomari Siiroinen oli Maaningan P'itäjän 10,325 markan leimoin, l.wrkein oikeus on 54741: käräjäkunnan l.dhlakunnanoikeuden puheen- syyskuun 6 päivänä 1939 antamassaan pää- 54742: johtajana, kun talollinen Aaro Ruotsalainen töksessä lausunut, että säännökset ede1lä- 54743: ja tämän vaimo Anna Augus.ta. Ruotsalai- mainitunl,aisten .saantojen huudattamisvel- 54744: nen, ostettuaan talolliselta Petter Johannes vollisuudesta olivat lainkäyttäjien keskuu- 54745: Iivariselta j,a hänen vaimoltaan Lyydia dessa antaneet aihetta erilaisiin tulkintoi- 54746: Iivariselta syyskuun 1 päivänä 1936 laadi- hin, sellaiseenkin, jota varatuomari Siiroi- 54747: tulla kauppakirjalla Valkeisenpohjan tilan nen kysymyksessäolevassa lainhuudatus- 54748: R. N :o 269 Thf,aaningan pitäjän Käärmetlah- asiassa oli noudattanut, ja. sen vuoksi kat- 54749: den kylässä 98,000 markan ja Baman kuun sonut, ettei Siiroisen puheenaolevaa, tällai- 54750: 5 päivänä tehdyllä kauppakirjalla Ikäiän sissa oloissa noudattamaa menettelyä voitu 54751: talon N :o 29 samassa kylässä 295,000 mar- pitää viDkavirheenä. Näissä tapauksissa ei 54752: kan kauppahinnasta, lukuunottamatta kui- kuitenkaan ole ollut kysymys leimaveron 54753: 22 II 54754: 54755: määrän vahvistamisesta, koska kysymys kuin nnssa varsinaiSissa käräjissä, jotka 54756: siitä on voimassaolevan leimaverolain lwlmen kuukauden kuluitua swannosta lu- 54757: 33 § :.n mukaan myöskin lainhuutoa haet- kien oli ensiksi pidetty, leimaveroa ei ollut 54758: taessa suoritettavaan leimaveroon nähden •korotettu leimaverolain 9 § :ssä edellytetyin 54759: valitusteitse saateUava lääninhallituksen ja tavoin. Virkasyytejutussa, jota on ajettu 54760: edelleen korkeimman hallinto-oikeuden tut- kihla:kunnantuomari Carl Göran Leopoldia 54761: kittavaksi. Kun tällaisen valituksen saa vastaan sen johdosta, että tämä oli maalis- 54762: tehdä myöskin valtion edun valvomis·eksi kuun 8 päivänä 1934 Tuusul1an pitäjän 54763: ja Maaningan pitäjän käräjä;kunnan kihla- käräjäkunnan kihlakunnanoikeuden puheen- 54764: kunnanoikeuden toimenpiteeseen, mikäli se johtajana haettaess·a lainhuutoa erääseen 54765: koskee Aaro sekä Anna Augusta Ruotsa- tilaan, joka oli ostettu Helsingin kihlakun- 54766: laisen suoritettavan leimaveron määrää, nan kruununvoudin syyskuun 22 päivänä 54767: voidaan vielä, huomioonottaen mainitun lei- 1931 toimittamassa pakk!ohuutokaupassa 54768: maverolainpaikan säännökset valitusajasta, 1,450,000 markan hinnasta ja johon kruu- 54769: sanotussa järjestyksessä hakea muutosta, nunvouti ol.i antanut lkauppa:kirjan huuto- 54770: olen katsonut tarpeelliseksi kunnioittaen kaupan tultua lainvoimaiseksi tammikuun 54771: saattaa asian Ministeriön tietoon sellaisia 9 päivänä 1932, vas,taanottanut kauppruklr- 54772: toimenpiteitä varten, joihin Ministeriö kat- j,an 43,500 markan leimoilla varustettuna, 54773: soo aihetta olevan. va.ikka leiman määrä olisi lainhuudatuksen 54774: viivästymisen vuoksi pitänyt korottaa 60 54775: Jo aikaisemmin olen kirjeessä lokakuun 54776: prosentilla eli 69,600 markkaan, korkein 54777: 4 päivältä 1938 kehoittanut Turun hovi- 54778: oikeus on kuitenkin syyskuun 25 päivänä 54779: oikeuden ikanneviskaalia, joka saman vuo- 54780: 1939 'antamassaan päätöksessä lausunut, 54781: den elokuussa toimittamissaan tuomioistuin- 54782: ettei leimave11olain säännöksistä selvästi 54783: ten arkistojen tarkastuksissa oli havainnut 54784: ilmennyt, ·että ulosottotoimin myydystä 54785: edelläkosketellussa kohden menetellyn eri 54786: kiint·eistöstä annettu kauppakirja oJ.i lain- 54787: tavalla eri tuomiokunnissa, toimittamaan 54788: huudatuksen viivästyessä varustettava lisä- 54789: puheenaolevanlaisista tapauksista, Jmssa 54790: leimoilla, ja sen vuoksi katsonut, ettei kihla- 54791: leimavmxm ehkä voitiin katsoa suoritetun 54792: kunnantuomari Leopoldin puheenaolev.aa. 54793: liian vähän ja joissa leimavero1aissa sää- 54794: menettelyä voitu pitää virkavirheenä. Mutta 54795: detty 3 vuoden va1itusaika ei ollut umpeen- 54796: kun tällaisissakin tapauksissa kysymys lain- 54797: kulunut, Ministeriölle sellaisen selvityksen, 54798: huudatusleiman ·määrästä voidaan leima- 54799: että Ministeriö sen perusteella voisi rat- 54800: verolain 33 § :ssä säädetyssä järjestyksessä 54801: kaista, oliko valitus leimaveron määrästä 54802: saattaa välittömästi lääninhallituksen ja 54803: kussakin ylksityistapauksessa tehtävä vai 54804: edelleen korkeimman hallinto-oikeuden tut- 54805: eikö. 54806: kittavaksi ja kahdessa sanotunlaisessa edellä- 54807: Epätietoisuutta on myösk:in ilmennyt mainitusta ta.rkastuspöytäkirjasta ilmikäy- 54808: siitä, miten puheeksituUeita säänn.öksiä on vässä ta,pauksessa leimaverolaissa säädetty 54809: tulkittava, kun on kysymys ulosot.totoimin valitusaika ei vielä ole kulunut Th!Ilp.een, 54810: myydystä kiinteistöstä. Pöytäkirj.assa, joka. olen katsonut tarpeelliseksi saattaa nä- 54811: on laadittu Turun hovioikeuden kanne- mätkin tapaukset Ministeriön tietoon. Vas- 54812: viskaalin el,()kuussa 1938 toimittamissa tar- taavissa Vaasan ja Viipurin hovioikeuden 54813: kastuksissa, mainitaan useita tapauksia, kannevislmalien tarkastuspöytäkirjoissa vuo- 54814: joissa siitä huolimatta, että l.ainhuutoa silta 1938 ja 1939 ei mainita ·edeHäsanotun- 54815: maana olev.alle pakkohuutokaupassa oste- laisista tapauksista, ja Turun hovioikeuden 54816: tulle kiinteistölle oli haettu my;öhemmin ikanneviskaalin pöytäkirjaa vuonna 1939 54817: II 23 54818: 54819: suoritetuista alioilmuksien arkistojen tar- kirja vuodelta 1938 oheeupannaan, mutta 54820: kastuksista ·ei vielä ole minulle saapunut. tarkastuspöytäkirja palautettaneen, sitten- 54821: Jäljennökset edellämainituista korkeim- kuin sitä ei Ministeriössä enää tarvita. 54822: man oikeuden päätöksistä ja Turun hovi- Ministeriön toimenpiteistä ru>iassa saanen 54823: oikeuden kanneviskaalin tarkastuspöytä- aikanaan ilmoituksen. 1) 54824: 54825: 54826: Kysymys siitä, onko kansakoulunopettajanviran haltijan, joka on valittu Ahvenanmaan 54827: maakunnan maaneuvokseksi, sen johdosta ilman muuta erottava opettajanvirastaan. 54828: 54829: Suomennos apulaisoikeuskansleri C. G. kansakoulun johtokunta, Ahvenan- 54830: Möllerin päätöksestä heinäkuun 10 päi- 54831: maan maakunnan kansakoulujen tar- 54832: vältä 1940, N:o 749. 54833: Imstaja ja Ahvenanmaan maakunta- 54834: Päätös, liitettävä o~keuskanslerin lautakunta antaneet vaaditut lau- 54835: virastoon annettuun kirjoitukseen, sunnot. 54836: jossa Maarianhaminan kaupungista 54837: .oleva entinen ma;aneuvos Ca·rl Björk- Maaneuvos Anders Viktor Strandfältin 54838: man on esiintuonut, ettei maaneuvos sekä F.öglön kunnan Sandan kansakoulun 54839: Anders Viktor Strandfält, joka oli johtokunnan, Ahve•nanmaan maakunnan 54840: Ahvenanmaan maakunnassa tammi- kansakoulujentarkastajan ja Ahvenanmaan 54841: kuun 1 päivänä 1939 astunut perus- maakuntalautakunnan annettua entisen 54842: palkkaiseen maaneuvoksenvirkaan, maaneuvoksen Carl Björkmanin oheerrliite- 54843: ollut eronnut Föglön kunnan Sandan tyssä kirjoituksessa tehdyn kantelun joh- 54844: pnrm ikansa:koulmw:pettajanvirasta, dosta vaaditut selitykset olen kantehm 54845: jonka haltijana hän sitä ennen oli tutkinut; mutta koska sen sei~an, että 54846: ollut, ja etteivät asianomaiset vira<Il- maaneuvos Strandfält on 1astunut maakun- 54847: omaisetk.aan olleet pakoUaneet häntä nan maaneuvoksen virkaan, ei voida katsoa 54848: siitä eroamaan, vaan että hänellä sellaisenaan vaikut•taneen sitä, että moo- 54849: samanaikaisesti oli ollut sekä maa- neuvos Strandfältin olisi pitänyt erota 54850: neuvoksen •että lmnsakoulunopettajan opettajanvimstaan Föglön kunnassa tai että 54851: vimt, jota viimemainittua hänen vai- hänet olisi oHut velvoitettava siitä eroa- 54852: monsa oli sijaisena hoitanut, ja että maan, sen vuoksi ja kun asiassa ei ole muu- 54853: hän oli kantanut palkan molemmista toin~åan tullut selvil1e seikkoja, jotka. vaati- 54854: viroista. Kun tämä asiaintila Björk- sivat puuttumistani siihen, ~mntelu on jä- 54855: manin mielestä ei kuitenlman oHut tetty v:a.rteenott.amatta. 54856: sopusoinnussa maakunnan lainsää- 54857: dännön kanssa, maaneuvos Björkman 54858: on anonut toimenpidettä asianmukai- 1) Kuopion lääninhallitus on valtiovarainminis- 54859: teriön valituksen johdosta 17 p:nä maalisk. 1941 54860: sen oikaisun ailmansa,amiseksi ja 54861: antamanaan päätöksellä leimaverolain 9 ja 33 § :n 54862: maaneuvos Stmndfältin veivoittami- nojalla velvoittanut Aaro ja Anna Augusta Ruot- 54863: seksi maksamaan maakunnalle taimi- salaisen Kuopion läänin lääninrahastoon suoritta- 54864: sin ne palkkamäärät, jotlm hän oli maan yllämainittua 40 prosentin leimaveron koro- 54865: Jmntanut sen lisäksi, mihin hän oli tusta vastaavat määrät, Valkeisenpohjan tilan 54866: osalta 588 ja Ikäiän talon osalta 2,950 markkaa 54867: laillisesti oikeutettu. eli yhteensä 3,538 markkaa. Korkein hallinto- 54868: Kantelun johdosta omt maaneuvos oikeus, jossa Aaro Ruotsalainen haki muutosta 54869: Strandfält, Fögl.ön k11llllan Sandan lääninhallituksen päätökseen, on 13 p: nä kesäk. 54870: 24 II 54871: 54872: Lakkautuspalkalla oleva viran haltija, joka on virkaansa nimitetty valtakirjalla, on 54873: velvollinen valtiolta vastaanottamaan myöskin peruspalkkaisen pysyväisen toimen. 54874: 54875: Oikeuskansleri Oiva Huttusen lausunto män johdosta kunnioittaen ,esiintuon seu- 54876: oikeusministeriölle syyskuun 11 päivältä raavaa: 54877: 1940, N:o 947. 54878: v,altion vimn tai pysyväisen toimen hal- 54879: tijain nimiUämiskirjoista sekä heidän oikeu- 54880: Sittenkuin hrldmutuspaJ.lmlla oleva enti- destwan pysyä virass1aan tai toimessaan 54881: nen Uuden~ir1ron kotitalouSkoulun talous- 29 päivänä kesäkuuta 1926 annetun ~ain, 54882: opettaja rouv:a Tyyne Tuomivaara oli kiel- n. s. virkami,eslain mukaau riippuu virka- 54883: täytynyt vastaanottarnaista avoimeksi jou- miehen oikeus pysyä vimssa,an tai toimes- 54884: tuvrua Häme,enlinnan keskus- ja lääninv,an- saan siitä, millainen nimittämiskirja hänellä 54885: kilan talousopettaj,attamn tointa ja Minis- on. Sanotun l~in 2 § : n mukaan voidaan 54886: teriössä oli syntynyt epätietoisuutta siitä, viran haltija, jolla virkaan on valtakirja, 54887: saattoiko Valtioneuvosto viran- ja toimen ~ainoastaan laillisen tutkimuksen ja tuomion 54888: haltijain oi~euksista ja velvollisuuksist,a, nojalla taikka, ellei virlm oJe tuomarin- 54889: kun virka tai toimi lakkautetaan, 22 päi- vir~a, samassa laissa sää.detyin kurinpito- 54890: vänä toukokuuta 1931 1annetun lain n. s. toimin panna viralta, mutta toimikirjan saa- 54891: lakkautuspallkkala,in 5 § :n 2 momentin no- nut voidaan toimestaan vapauttaa, kun har- 54892: jalla määrätä, että rouva Tuomiv,aaran, kitaan syytä siihen olevan, tai panna viralta 54893: joka oli sanottuun ~otitalous~oulun talous- ku:l'inpitotoimin. Toimikirjan saaneen eli 54894: opettajanv~irkaan sruanut nimiWimiskirj,ana pysyväisen toimen haltijan oi~eudellinen 54895: va:ltakirjan, oli vastaanotettava edellämai- asema on siten tässä kohden heikompi kuin 54896: nittu talousopettajattallen toimi, Ministeriö sen, jolla on vir'ka;ans,a v,altakirja. Tämän 54897: on kirjeessä viime kesäkuun 26 päivättä johdosta on tieteisopiss,amme esitetty se 54898: pyytänyt minulta lausuntoa siitä, voidamum käsitys, ettei valtakirjalla virkaan nimitet- 54899: henkilö, joka on !Saanut nimittämiskirjana tyä henkilöä, joka sittemmin on tuosta, vi- 54900: virkaan valtakirjan ja sittemmin tuosta vi- rastwan asetettu lakkautuspal;IDaHe, voitaisi 54901: msta asetettu lakilmutuspallmlle, sanotun velvoittaa vastaanottamaan pysyväistä 54902: la1inpai'kan nojall,a., mikäli muut 'edellytyk- tointa. Kun nim. la~karutuspalkkal;ain 5 § :n 54903: set ovat olemassa, velvoiUwa vastaanotta- 1 momentin mulman l,al\"lmutUI'Spalkalla oleva 54904: maan peruspalkkainen toimi, johon nimit- on velvollinen valtio'lta vastaanottamoon 54905: tämiskirjaksi on annettava toimikirja. Tä- hänelle soveltuvan p,eruspalkka,isen viran 54906: 1941 antamallan päätöksellä jättänyt lääninhalli · 54907: tai toimen taikka, ellei sitä hänen talou- 54908: tuksen päätöksen pysyväksi. dellisiin oloihinsa nähden ole pidettävä 54909: Toisessa tapauksessa, jossa valtiovarainministeriö kohtuuttoma:na, hänelle !Soveltuvan muUJl 54910: oli Turun ja Porin läänin lääninhallitukselle lähet- viran tai toimen, on tätä säännöstä, tosin 54911: tämässään valituskirjassa vaatinut erään ulosotto- 54912: eräin rajoituksin, joista nyt ei ol~e kysymys, 54913: toimin myydyn kiinteistön kauppakirjan varusta- 54914: mista lainhuudon viivästymisen vuoksi lisäleimoilla, 54915: t.ahdottu tulkita niin, että virkamieheUe 54916: raukesi valitus, kun tuli selvitetyksi, että kauppa- soveltuvaiksi voitaisiin katsoa vain sellai- 54917: kirja oli jo Turun hovioikeuden kanneviskaalin nen virka, johon nimittämällä hänen oikeus- 54918: asianomaisen tuomiokunnan arkistossa toimitta- asemansa ei huononisi. Samoista näkökoh- 54919: massa tarkastuksessa tekemän huomautuksen joh- 54920: dista näyttää my;öslrin Ministeriössä synty- 54921: dosta tullut varustetuksi vaadituilla lisäleimoilla. 54922: Turun hovioikeuden kanneviskaalin tarkastus- nyt epätietoisuus aiheutuneen. 54923: pöytäkirjassa vuodelta 1939 ei mainita kysymyk- Virlmmi,esten lakkautuspallkkaoilmudet ja 54924: sessäolevanlaisia tapauksia. heidän v,elvoUisuuteusa he,idän ollessaan 54925: II 25 54926: 54927: laikkautuspa1kalla järjestettiin alkuaan nöstä siitä, millainen uuden vimn tuli oUa, 54928: niistä oikeuksista ja velvollisuuksista, jotka tuskin voit.iin pitää tarkoituksenmukaisena 54929: kuuluvat semmoisille virka- ja palvelus- ja että tässä lmhdien olis·i sopivinta. myön- 54930: miehille, joiden virat. l'aklkautetaan, 3 päi- tää nimittävälle viranomaioolle jotenkin 54931: vänä helmikuuta 1868 annetulla asetuksella. la1a.ja harkintavapaus. Ehdotuks·essa oE sen- 54932: Tämän asetuksen 7 § : n mukaan o,l,i v·irkar vuoksi pantu ·ehdoksi vain se, että uuden 54933: tai palv•elusmies yleensä velvollinen paik- vimn tuli v;astata virkami·ehen ammatti- 54934: kakunnalla, jossa hän oli lakkautettua vir- sivistystä ja muutenkin olla sove1i!as. Mää- 54935: kaansa toimittanut tai jossa hän asui, vas- ritelmä, että uuden vimn tuli olla sovelias, 54936: taanottamaan viran, joka oli ,samanlaatui- sisäls•i taas oi>keilll tulkittuna lainvalmistelu- 54937: nen eikä entistä alhaisempi". kunnan mielestä paåtsi sitä., että virka- 54938: Kun Suomen tultua its·enäiseksi virka- miehen tuJi kyetä virkaa hoitamaan, myös 54939: miesoloja ryhdy·ttiin uudelleen järjestä- sen, että viran tuli muutoinkin soveltua 54940: mään, havaittiin my;öskin 1868-vuoden laik- virkami·ehelle. Viron tuili toisin sanoen olla 54941: kautuspalkka-asetuksen tarkistaminen tar- sellainen, että virkamies 1esim. entiseen 54942: peelliseksi j.a annett·iin lainVIalmistelukun- virka-,asemaansa tai ikäänsä nähden saat- 54943: nan tehtäväksi va[mistaa ehdotus lalkkau- toi siihen kohtuudella tyy;tyä. Esim. virka- 54944: tuspalkkalainsäädännön uudistamiseksi. Lo- miehelle, jonka entiseen tehtäv.ään oli si- 54945: kakuun 27 päivänä 1919 päivätyssä ehdo- sältynyt päättämisvaltaa., .ei pelkästään 54946: tuksessaan lainvalmistelukunta sitten ·eh- ekspeditiotehtäviä käsittävä toimi ollut so- 54947: dotti asiast1a l.aadittavaan lakiin otettavaksi VIel~as, eikä sisäpalveluksessa olleelle iäk- 54948: m. m. s1euraavan säännöksen: ,Lakkautus- käille tai ·terveydeltään heikolle ruumiillista 54949: palkalla oleva virkamies on velvo~IJ.inen otta- lmstävyyttä kysyvä ulkopalvelus. Nämä oli- 54950: maan vastaan hänen ammattisivistystään vat la:invalmistelUJkunnan mielestä siksi sel- 54951: v~asta,aVIan ja muutenkin soVIel}aan, vakinai- viä asioita, ettei väärinkäsrittämiselle juuri 54952: sen valtioviran, yleensä kuitenkin ainoas- ollut sijaa. J•a kun ehdotuksessa vielä oli 54953: twan sillä paikkakunnalla, missä hän asuu. määrätty, että uuden v;iran tuli olla vaki- 54954: Jos hänen on muualle muutettava, ovat nainen, lainvalmistelukunta huomautti, ·että 54955: tarpeelliset muuttokustannukset hänelle virkamiehelle ehkä voitaisåin panna velvolli- 54956: korvattav,a,t." suus ottaa V•astaan palkikiovirkakin, kunhan 54957: P•erusteluissaan llvinval:mistelukunta m. m. hänelle vain taattaisiin s~itä yhtä. hyvä 54958: lausui, että virkamies, joka, o1i ryhtynyt pal~kaus kuin lakkaut•etusta virasta, mutta 54959: v:altion palveh1kseen, oli omistanut työvoi- ettei tämä kuitenkaan tuntunut täysin so- 54960: mansa valtiolle ja sai siitä senvuoksi val- veli:aalta, kun pal'kkiovirkami.ehen asema 54961: tiolta toimeentulonsa. Tästä johtui luon- monessa suht,eessa oli toinen ja epäeduiJi- 54962: nollisena seurauksena, •että virkamies, jonka sempi kuin vakiinaisen virkamiehen ja muo- 54963: v·irka oli lakkautettu, oli velv<ollinen otta- dotauta olisi ollut myöntää palkkiovirka- 54964: maan v:astaan toisen viran. Kys;vmys sa,at.- miehelle tässä yksityi<Stapauksessa esim. oi- 54965: toi vain olla siitä, oliko tämä velvollisuus keus elä,kkeen t.ai lakkautuspa:lkan saami- 54966: oleVIa rajaton vai vaatiko vi1~ami•ehen oi- seen. 54967: keus e.räitä ehtoj•a. siihen. Perus.teltuwan Eduskunnalle vuoden 1921 valtiopäivillä 54968: sitt.en kantaansa siihen kysymykseen näh- 'annetussa hallituksen esityksesså laiksi vir- 54969: den, millä paikkakunnalla virkamies olisi kll!mi.ehen oikeuksista ja velvollisuuksista, 54970: v.elvoUinen vastaanottamaan uuden viran, kUJn virka lakkautetaan, lausuttiin puheena- 54971: lainvalmistelukunta ·edelLeen l,ausui lmtso- olevasta kysymyksestä m. m., että harkit- 54972: v,ansa, että la;kJmutuspalkka-asetuksen sään- taessa miten pitkälle v:irlm:miehen velvoni- 54973: 71798,-41 4 54974: 26 II 54975: 54976: suus, jomka virka lakmautetaan, ottaa vas- kysymyk&een, mikä merkitys ol,i sillä 1922- 54977: taan toinen v1irka olisi ulotettava, oli pi- vuoden lain säännöksellä, että tuota lakia 54978: detty selvänä, että hänen on alistuttava ru- oli sovellettava myöskin m. m. eräiden 54979: peam·aan vakinaiseen valt~onvirkaan, vaikkei palkkiovirkain haitijoihin ja sääntöpalkkai- 54980: se olisikaan sama,nlalinen kuin lakkautettu siin palvelusmiehi,in, voidaan siis todeta, 54981: villka, kunhan tarjottu virka vain vastaa että vakinaiJs,etkin virkami,ehet silloin voi- 54982: hänen ammattisivistystään ja muutenkin on tiin ja:lma ryhmiin, jotka vi,ranhaltijain 54983: hänelle sovelias eikä aiheutta virkamiehelle oikeudelliseen asemaan nähden suurin piir- 54984: kohtuuttomi1a taloudellisia uhrauksia. Mutta tein vastasivat nykyisiä valtakirjan saa- 54985: hallitus katsoi, että lakkautuspalka:lla ole- neiden viranha[tijain ja pysyväisen toimen 54986: v,an virkamiehen velvollisuus viran tai toi- haltijain ryhmiä sekä my;öshn niiden vi- 54987: men vastanottamiseen will.tiolta oli säädet- r,anhaltijain ryhmää, jotka saavat nimittä- 54988: tävä eräissä kohdirn laajemmaksi kuin la,in- miskirjana avoimen kirjeen ja jotka Tasa- 54989: valmistelukunta o:ti ehdottanut, ja ehdotti vallan P11esiden:tti virilmmieslain mukaan 54990: lain 5 §: n 1 momentin näirn :kuuluvaksi: voi vapauttaa virasta, ikun yileinen etu sitä 54991: ,Lakkautuspalka.Ua olem virkamies on vel- vaatii. 54992: vollinen vastaanottamaan häneUe soveltu- Vaikka virkamitehen oikeudellinen asema 54993: van vakinaisen valtionvirwn. Niinikään orn hänen siirtyessäärn vakinaisesta virasta toi- 54994: lakkautuspalkall:a olev~a virkamies velvolli- seen niin oHen aikaisemminkin saattoi 54995: nen vastaanottamaan mainitun1aatuisen muutttua pääpiirteittäin samalla tavalla 54996: muun toimen valtiolta, ellei sitä hänen ta- ikuin tätä nykyä esim. juuri val,takirjan 54997: loudellisiin oloihinsa nähdern ole pidettävä saaneen viranhaltijan siirty.essä pysyväi- 54998: kohtuuttomana. Jos virkamiehen on muu- seen toimeen, ei ku~tenkaan o1e löydettä- 54999: t,etbava toiselle paikkakunnalle, ovat tar- vissä mitään perustetta 1922-vuoden la:k- 55000: peelliset muuttokustannukset hänelle ikor- kautuspalkkalain 5 § :n 1 momentin sään- 55001: vatbavat". Sama san.amuoto on 5 §:n 1 mo- nöksern tulkitsemiseUe niin, että siiinä oleva 55002: mentilla virkamiehen oikeuksista ja. velvolli- määritelmä virkamiehel~e soveltuvasta vaki- 55003: suuksista, kun virroa lakkautetaan, sittem- naisesta valtionvirasta olisi tarkoittanut 55004: min 19 päivänä joulukuuta 1922 annetussa vam sellaista vakinais,ta virkaa,, johon ni- 55005: laissa. mitettäessä hänen o.iJkeusasemansa ei olisi 55006: Siihen aikaan, jolloin 1922-vuoden l.ak- huonontunut. TäUaiseen tulkintaan ei lain 55007: kautuspalkkalak]a valmisteltiin, ja vielä sanamuodon perusteella olisi ollut aihetta, 55008: tämän }ain voimaantult"\}akin voitiin ,vaki- sitäJkin vähemmän, kun aikaisemman lain- 55009: naiset Vii~kamiehet" jak.aa erotettavissa ole- säädännön mukaan ei edes oUut puhe virka- 55010: viin ja erottamattomiirn. Edelliseern ryh- miehen siirtymisestä seHaiseen uuteen virka- 55011: mään kuuluivat vakinaisista virkamiehistä suhteeseern, jonka yleisnimitys olisi ollut 55012: luottamusmiehen asemassa olevat hallinto- toinen kuin aikaisemman, vaan ainoastaan 55013: virkamiehet, jotka hallitsija saattoi virasta sellaisen uuden viram vas,taanottamisesta, 55014: erottaa, milloin katsoi maan edun sitä vaa- joka oli ,vakinainen valtionvirka" aivan 55015: tivan, edelleen ne virkamiehet, joilla oli samoin :kuin aikaisempiiki:n virka. Mutta 55016: osoo lääninhallituksessa, ja vihdoin ne, myöskään 1922-vuoden lain esitöistä ei 55017: jotka asetettiin Viirkaansa virarnvahvistus- ikosketeUunlaiseHe tulikinnaUe ole saatavissa 55018: kirjalla ·eli konstitutoriaalilla eikä valta- tukea. Niinkuin edeUäesi,tetystä käy sel- 55019: ldrjal1a, sekä jälkimmäiseen ryhmään eli ville, on lJainvalmistelukrmta vuonna 1919 55020: nilihin virkamiehiin, joita ei voitu virasta laatimansa ehdotuksen perusteluissa selvi- 55021: erotilata muutoin kuin rikoksen johdosta tuo- tellyt, mitä tuohon ehdotukseen sisältyvällä 55022: mioistuimen päätöiksellä, muut vakinaiset 1868-vuoden asetuksesta poikkeavana sään- 55023: virkamiehet. Puuttumatta tä~Sså yhteydessä nöksellä, että uuden viran, jonka lakikau- 55024: II 27 55025: 55026: tuspalkalla oleva virkamies oli velvollinen 0 leellista lakkaurtuspalklmlainsäädäJmön 55027: ottamaan v,astaan, tuli olla ,sovelias", oli muuttamista ei sittemmin 1931-vuodern lak- 55028: ymmärrettävä. Tätä sanaa käyttäessään kautuspalkka1aiUa. t~oitettu, vaan aiheu- 55029: lainvalmistelukunta on ilmeisesti pi!tänyt tui tämä laki, niinkuin sitä koskev,a.ssa 55030: silmäaä vain virkaan kuuluvien t,ehtävieu hallituksen esityk.sessäkin lausuttiin, pää- 55031: sov,eltuvaisuutta virkiamieheUe ja uuden vi- asiallisesti siitä, että virkramieslainsäädäntö 55032: rrun virka-asemaa entiseen virkaan verrat- oli 1922-vuoden lakikautuspa,lkkalain jälkeen 55033: tuna. Sitävastoin ei lainvalmisteJukUJJ.Uau oleellisesti uusittu ja että, vaikka 1922- 55034: tarkoituksena näytä olle·en sisällyttää kysy- vuoden lain soveltaminen tulkinnan avulla 55035: myksessäolevaan san.aan mitään määritel- olisikin enimmäkseen ollut mahdollista, tyy- 55036: mää siitä, millainen uuden vimn oillmudelli- dyttävän yhtenäisyyden, selvyyden jra var- 55037: sen aseman tuli ona, sillä tämän seikan muuden saavuttamiseksi tarviUii:n 1ain- 55038: arvosteleminen oli, niinkuin lainvalmistelu- säädäntöä, joUa mruinitun lain sanamuoto 55039: kunnan peruste~uist,a käy selville, ilmei- saa.tettiin uusia oloja vastaavaksi ja sopu- 55040: sesti kytketty siihen määritelmään, että sointuun voimassa oJevan virkami,eslainsää- 55041: uuden v.iran tuli oUa valkilllainen, ·eikä voida dännön kanssa yLeensä. Tämän murlmisesti 55042: edellyttää, että la,invalmistelukunta ei olisi m. m. 1931-vuoden larkkautuspail!kkalain 55043: täUöin ottanut huomioon, ·että vakinaisista 5 § :.n 1 momentissa puhutaan ,peruspalik- 55044: virkiamiehistä :edeillämainlirtut varsin huo- k3!i:sesta virasta tai toimesta" ja ,muusta 55045: ma,ttavat ryhmät olivat sellaisia, jotka voi~ vimsta tai toimesta" sen sijaan, että 1922- 55046: tiin erottaa virastaan hal:lintotoimin. Mi- vuoden lain vastaav;assa säännö<ksessä pu- 55047: tään aihetta .ei myöskääu näytä olevan huttiin ,v;akinaisesta valtionvirasta" ja 55048: otaksua,, että sanaa ,so:veltuva" olisi muussa ,muusta toimestra", mutta muutoin on 55049: merkityksessä käytetty hallituksen asiasta 5 §: n 1 momentti 1931-vuoden laissa asial- 55050: antama.JSsa esityksessä 1Ja,i lopurlis,essa. 1922- lisesti samansisältöinen kuin 1922-vuoden 55051: vuoden l1aissakaan, ja muulla tavoin ei näh- lais,sra.kirn. Sanaan ,,sov~eltuva" ei siten 1931- 55052: däkseni sanoja ,sovelias" ja ,soveltuva" vuoden la!klmutuspalkJ.mlaissa. voitane si- 55053: yleisen kielenkä.yt,önikään muka,an voitu sällyttää muuta mel1kitystä !J.min 1922-vuo- 55054: ymmärtää. Tähän nähden on mielestäni den laissa:kaan; ja kun 1931-vuoden biu 55055: ilmeistä, ett.ei 1922-vuodern lakikautuspalkka- kysymyksessäolevan säännöklsen sanamuo~ 55056: lairn 5 § :n 1 mome:ntin säännökseen vo:ida don mudman jokainen lra:kikaurtusprallkalla 55057: sisällyttää s!tä merkiti)"stä, että uuden viran ol,eva, olkoonpa hän ernnen ollut viran 55058: sov;eHuvaisuutta arvosteltaessa myöskin olisi taikka toimen haltija, on vdvolJinen val- 55059: ollut otettava huomioon, olisiko virkamie- tiolta v.a:st,alllottamaan hänelle soveltuvan 55060: hen oikeusasema sen kautta, että hänet peruspalkk1aisen toimen, Jmtson, ·että Mi- 55061: olisi tuohon vi·rkaan nimitetty, huonontu- nisteriön kirjeessä esitettyyn kysymykseen 55062: nut vai eikö. on v;astattava my.ö:ntävästi. 55063: 55064: 55065: Kysymys korvauksen suorittamisesta asevelvollisille sotapalveluksessa sattuneen ruu- 55066: miinvamman tai sairauden johdosta 13 päivänä huhtikuuta 1926 annetun lain 33 §:n 55067: soveltamisesta aikaisempiin oikeussuhteisiin 24 päivänä maaliskuuta 1938 annetun. lain 55068: tulkinnasta perheellisiin vapaussotainvaliideihin n.ähden. 55069: Oikeuskansleri Oiva Huttusen lausunto tuoneet, että !IDorvaukoon suorittamisesta 55070: sosiaaliministeriölle syyskuun 23 päivältä 55071: •eräiHe vap.aussotaa,n tai siihen liittyneihin 55072: 1940, N:o 1009. 55073: sotilaJallis:iin t-oimiin os,araottaneiUe henJki- 55074: Sittenkuin vakuutusneuvoston johtaja ja löiHe ja heidän omaisilleen 29 päi:vänä tou- 55075: va.kuutusneuvosto olivat Ministeriölle ·esiin,- kokuuta 1931 ja korvauksen suoll'itta:rnisesta. 55076: 28 II 55077: 55078: asevclvollisille sotapalveluksessa sattuneen selta puolen l,a;aj,ennettim :ruiiden henkilöi- 55079: ruumiim.vamm·an :tai sairauden johdosta den piiriä, jotka .olt~vat oikeutetut saamaan 55080: 13 päivänä huhtikuuta 1926 annettujen la- \korv.austa, toiselta puolen pa.rannettiin kor- 55081: kien mulman sellaisille vapaussotamv.alii- vaukseooaajain .a;sema,a eräissä tapauksissa, 55082: deille, joiHa oli eläJtettävänään aviopuoH- joiS8a \korvausta jo 1919"vuoden lain no- 55083: sousa tai seitsemäätoista vuotta nuoliempi jalla oli .anneUav,a. Uusiin 1931-vuoden 55084: oma lapsensa, eli n. s. perheellisi!lle vapaus- laissa .tarlmiiterttuihin korvauk.sirun ei oHut 55085: sotainVIaliide.ille maksettava.t elinkorot, jotka kuitenka,an sovelLettava 1919-Villoden lain 55086: viimeksimainitun lain 33 § :n eli n. k. in- määräyksiä, vaan oli nuo korvaukset mää- 55087: deksipykälän perusteella oili suoritettu rättävä soveiltuvirn kiohdin j,a eräirn 1931- 55088: 10 pm'5e.ntillia a1enne1Jtuill1a, mutta jot~ vuoden laissa säädetyin poiikk!eulksin nou- 55089: sanotun indeksipyk.ä:län soveltamisesta :ai- dattamallta 1926-vuoden sotil.astapatur.ma- 55090: kaisempiin oikeussuhteiSiiin 24 päivänä 1a'kia. 55091: maaliskuuta 1938 annetun lain, n. s. d.u- Edellämamitussa 1926-vuoden la:in in- 55092: deksilain, muiman olisi .tuon lain tultua deikJSi,pykälässä säädettiin että, joo vuosi- 55093: vorrmaan 1 päivänä huhtikiuuta 1938 oHut puolisikon keskimääräinen di~ustannus 55094: suoritettava nime1lismä.äräisinä, oli valtion indelksi, lrasik.ettu:na yhtälääsillä p.erusteilla 55095: tapa.turmaJtoimistm1 toimest'a ·edeHeen:kin kuin se, jonka hallitus, oli lask:ettanut vuo- 55096: suoritettu 10 prosentin vähe:nnylffis.in, ja. sen den 1922 lroppupuolisk!on elinkustannusten 55097: johdosta pyytäneet Ministedön toime.n- suuruuden arv,]oimiseksi, täydellä 10: llä, 55098: pidert:tä oikaisun aikaansaamiseksi ,asiaan, 20 : llä tai 30: llä sadal ta erosi. vuoden 1922 55099: Ministeriö· on, puolustusminist,eriön ja ta- loppupuolisimn indeiksistä, mainitun lain 55100: paturmatoimi'Ston asian johdosrta antamis- mukaan ann.e.ttava dill'kotlm, päiväraha tai 55101: saan lausunnoissa esitettyä, ·että kysymyk- hautausllApu oH suoritett,a;va ilwrote.ttuna tai 55102: sestä, minkä mää,räisånä sanotut elinkorot alernnettuna niin ikään 10 :.1lä, 20: llä tai 55103: oli suoritettava, ha,n:kitt.aisiin myöskJi,n mi- 30 :llä sadarl,ta,, mutta jos ·eli~ustamms 55104: nun lausuntoni, viime k.esäkuun 11 päivälle ,irndek.si lwhosi tai alreni enemmän, oli kor- 55105: päivätyssä kirj•eessä pyytänyrt minulta tuol- vaus suoritettava 30 prosentin nousua tai 55106: laista lausuntoa. &lennusta vastaavin määrin, kunnes la:illa 55107: T·ämän johdosta llmnnioitt,a·en esiintuon toisin säädettäisiin. Korotusten tai ,alen- 55108: seuraaVJaa: n'U'Sten oli saman lainpaikan muikaan tul- 55109: A1hraan my·Önnettiin 1918-vuoden va- tava voim:l!an 3 kuukauden !kuluttua sen 55110: pausso.taan osnaottaneille sotilaille tai hei- vuosipuolisik!on lopust'a lukien, jo[llka a'ikana 55111: dän perheenjäsenilleen rlmrvausta elä:k- indeksin oli todettu muuttuneen. Elinkus~ 55112: keistä vapaussodassa hruavoittuneiJ1e ootu,- tmmnsindeksin sittemmin alennuttua sano- 55113: lleill·e 8ekä 1lmrutuneitten j.a sairauden joh- tussa lainpaik,assa edelilyt,etyllä täydeHä 10 55114: doota kuolleitten sotuden perheenjäsenille prosentin määrällä suoritti valtion tapa- 55115: 28 päivänä huhtikuuta 1919 annetun lain turmaJautwlmnta, myöhemmin valtion tapa- 55116: nojalla. Nä,im_ järjestetty vapraussot,ai,nvalii- turmato,~misto, joksi t'apaturmalautaikrunta 55117: dien ja valtakunnan itsenäisyystaisteluihin 1935-vuoden a.tusta lukien oli m11uttunut, 55118: ooaaottaneiden, henk:ensä menettäneiden 1926-vuoden lain mukaan annettavat elin- 55119: henkilö~den omaisten toimeentulon turvaa- korot, päivämhat j.a hautac1Savut huhti- 55120: minen osoittautui sittemmin kuitenkin ·ep.ä- kuun alusta 1932 lulk1en 10 pros.entin vä- 55121: tyydyttäväklsi, j1a. tässä kohden vanitsevien hennyksin, ja samoilla perust.eiBa pysyi 55122: e.p.äkoh.tien po]s.tamista ;t,arkoitti edellämai- mainittu vähennys voimassa 1926-vuode.n 55123: nittu 1931-V'Uoden iLaik:i. Tällä ktilla toi- sotilastapaturmalain vo.imas8!W1.oajan l!OiP- 55124: II 29 55125: 55126: puun asti. Niihin elillikoi'koihin, joista sa- tästä y1eissäännöksestä oli indeksilain 55127: nottu vähennys oli tehtävä, luettiin myös- iLoppuosaan sisältyvä perheellisiUe suocitet- 55128: kin ne dinlmmt, jotka oli my.önnetty t.avia el:i.nkorkoja ilmSikeva erikoissäännös. 55129: 1931-vuoden l.a:i:n säännöst.en perusteella ja Indelksilairn ylieissä•ännöiksessä puhutaan 55130: siis noudatt.arrnaJl.a eräin rajoituiksin j:a 1926-vuoden Jain nojalla ,suoritettavista" 55131: poikkeuiksin 1926-VUJoden lakia. rahakorvaUJksista, mutta m-iikoissäännök- 55132: Puheenalainen 1926-vuoden sotilastapa- sessä ·elinikoi'iOsta, ,jokia sanotun lain mu- 55133: turmal•aki ikUIIl1otti!in sittemmin ilwrvauks•en lman on myönnetty". Tapaturmatolim1ston 55134: suorittamisesta sotapalveil11rl~ses,ta. aiheutu- käsiitY'ksem_ mukoon 1931-vuoden lakiin pe- 55135: neen ruumimv;amman tai sarnauden joh- rus:tuvat korva~et on myönnetty ainoas- 55136: doota 24 pä;ivänä maaliskuuta 1938 ·a:rme- taan tuon lain mukaan mutta suoritetaan 55137: tuUa, seuraavan huht~kurm 1 päivänä voi- 1926-vuoden lam !!1ojalla. Yleissäännös, 55138: ma~~tntulJ·eella laiHa, j.a samassa yhteydessä jossa puhutaan 1926-VUJode:n lain noj.alla 55139: järjestettiin 1926-vuoden laiJn 33 § :ssä tar- suoritettavista rah~orvauksista, on sen 55140: koitettuj·em. korvausten suorittammen vas- vuo!lrni tapaturmatoimmton m'Lelestä oHut 55141: taisuudessa edellämainitulla indeksilailla, sov;elil·ett:avissa ka:ilklki!in 1931-vUJoden lakiin 55142: jossa säädetään seu:mav.aa: ,Korv·auksen perustuviin elinkorkoihin, mutta klHl näitä 55143: suorittamisesta aS<ev.elvoHtisille sotapalveluk- dimikorlooja ei ol,e myönnet'ty 1926-vuoden 55144: sessa sattuneen ruumiinvamman tai sairau- lain muk1aa:n, on twpaturmatoillllisto katso- 55145: den johdosta 13 päivänä huhtikuuta 1926 nut, ettei ·erikois•säännös voi niil.tä ikos:ffiea. 55146: annetun lain 33 § :n säännöstä !lrorvaust.en Tämän mukaisesti tapaturmatoimisto o:n 55147: suuruuden :viippuv•aisuudesta elinkustannus- ind~ksilain tultua voimaan siinä olevaa 55148: ±ndeksin muuttumiS<esta on, sikäli 'kuin on yLeissäännöstä sov;eltaen su!o~ittanut edel- 55149: kysymys korvaulrnesta ennen tämän 1ain leenkin kaiikk.i 1931-vuodem. l.ain perust·eeUa 55150: voimaantuloa syntyneestä ruumiinvammas.ta myönnetyt elinikomt 10 prosentin v.ähem.- 55151: tai sairaudesta, sov;ellettava siten, että s•a- nyksin tekemättä perheeHisiin vapamssota.- 55152: notun lain illojaUa suoritettaV'at rahaikor- invaliid.eihin nähden seHaista poikkeusta, 55153: vmlkset maks.etaarn tämän lain tultua voi- josta saman lain er~issäännö'ksessä puhu- 55154: maan sen määräisinä, kuin ne suoil'1tettiin taau. 55155: tai olisi ollut suoritettava vuonna 1937 so• Mitään asiallista syytä, jonlka vuoksi 55156: velltetun ·el1nkustannusindek.sm muka•an. perheelliset vapaussotainvaliidit olisi pu- 55157: Kuitenkin on elinkorko, jolka sa:notun ilain heena.ol·evassa ilmhdem. e:linikorlmon näill.den 55158: iill!lrlman on myönnetty vahingoittu:neeHe asetettava huonompaan asemaan kuin muut 55159: tai sairastlHleeUe itselLeen, suoritettava hem.kil•Ö·t, joille eliimikorkoa suoritetaan 1926- 55160: h<uomi>oonottama:tta elirukustannusindelks.in vuoden sotilastapaturmalain mUJkaan, ei, 55161: ~ollottav;aa tai •a,lentavaa vaikutusta elim- mikäli as1iakirjoista käy selviilLe, ol,e esitetty, 55162: lmrkoon, j•os hänellä 011 elätettävänään v;aan perustunee V3iltLon tapaturmatoimiston 55163: av~opuolisonsa t.ai seitsemäätoista vuo.tta tulkinta yiksinomruan indeksiilruin sanarnuo- 55164: nuoi'em pi oma lapseillSa." Sanotnn lain toon. Nim oUem. on tutkittava., antaailm 55165: alkuosa.an sisä:ltyvä yleissäännös tulli siis indeksilain sanamuoto riittävää pe,rust•etta 55166: käytännössä merkitsemään s.itä, että 1926- tUJollaiseUe tulkinJlJaUe j.a saalm se tmea 55167: vuoden sotilastapaturmal1ain 33 § :ssä ta.r- l·ain esitöistä. 55168: •koitetut korvaUJkset oli indeks<ilain t.ultua Mi>tä ensiksi tulee i~dekJSiJain sanamuo- 55169: voimaan elinlkUSitannusind.eksm suurUJu- toon, 011 kysymyksenalaista, voidaanko siitä 55170: desta riippumatta edelleenkin suoritettava sa1ad:a tukiea tapaturmatoimiston käsityk- 55171: 10 pmsentm vähennyksin. Poi<kkieuksena seHe. Jos nim. indmsila~ssa oli~] oJ[ut tar- 55172: 30 II 55173: 55174: lmituksena sisällyttää ikorVIauiksia määritel- mukaiset kuin suomenkielisessä tekstissä, 55175: tä.ess>ä eri merlkitys sanontatapoihin ,lain yl•eissäännäksessä knn smw-taan ,penning- 55176: mukaan myönnetty" ja ,lain nojalla suo- ersättningar, som erläggas, enligt sagda 55177: ritettava", olisi :illaiketikin e1:1o oHut lähinnä lag", ja •erilkoiss•äännöksessä ,livränta, som 55178: siimä, että edellisellä sanont•atava1la o~isi järnlikt sagda lag bevi.Ujats." 55179: tarkoitettu viranomaisen yksi,tyigtapauk- Jos se tapaturmatoimis,to:n käsitys, ~Uei 55180: sissa antamien, lmrvauks·en myöntämistä 1931-vuoden lain perusteel11a vapaussota- 55181: koskevain päätösiben mukaan tapahtuvia invwliideiUe myönnettyjä eluorlmja ole in- 55182: suorituksia, jälkimmäisellä taas sellaisia deksi1ain mi~elessä myönnetty 1926-vuodern 55183: ikiorV'auiksia, jotka suoritettaisiin välittö- lain mukaan, olisi oikea, voitaisiin tästä 55184: mästi laissa olevain säännöst,en nojalla. sauna seumavan, ettei ind,e:ksilla!kia lain- 55185: Viimeksimainitunlais]a tapauiksia ,ei Laki kaan olisi näihin elinlkor:illoihi:n sovellettava, 55186: kuiten:kaan edellytä, vaarn orn k:unk1n yksi- lmskei indeksitktin yleiss:äännöksessäikää:n 55187: tyisen oikeus korvauksen saamiseen •ensin suorastaan viitata 1931-vtl!oden il.akiin. Että 55188: ratkaist~ava asianomaisen v.imnomaisen pää- indeksilakia kuitenkin on ~mtsottu ol·evan 55189: töikseHä, ja vasta tuon päätöksen nojal['a vaikkapa vain yleissäännöksenkiill osalta 55190: ja siinä määrättyjen perust,eiden mukaan sovellettava vapaussotainvaliidien 'elimJmr- 55191: voidaan korvaus hänelle suorittaa. Eri ikloih~n, johtuu siitä, •että 1931-v;ruoden ilail1a 55192: asia on, ~että asianomaisen lain säännöksiUä ~on 1926-vuoden sotilastapaturmalain sovel- 55193: ja muutoinkin on voitu antaa esim. l.mr- t•amis,alaa laaj~ennettu niin, että se edellä- 55194: vauksen suuruuteen myöhemmin suoranai- mainituin rajo]tuksin koskee' myöskin va- 55195: sesti vaikuttavia määräyksiä j.a että siten paussntainvaliidien elinkorkoja. Vuoden 55196: m. m. elinkustannusindeksin muuttumisesta 1926 [ain säännöksåin ~tehdyt muutok:S!et 55197: a;iheutuva knrVJauks~en vähentäminen tai vaikuttavat siis, m~käli 1931-vuoden laista 55198: lisääminen on voinut tapahtua välittömästi ei muuta johdu, myöskin vapaussotainvalii- 55199: lain säälmösten nojalla. Ja jos lwsketeltua dien elinkorikloihin, eilkä tässä suhteessa yhtä 55200: e11oa molempain sanontatapain välillä olisi muut,osta vuida ilman päteviä syitä soveltaa 55201: tarilmitettu, ol,isi [aissa mieluumminkin toiseUa tavoin kuin muita muutoksia. Tä- 55202: ollut puhutta.va ,lain nojaMa myönne- män ohessa on huomattava, että kun 1926- 55203: tyistä" ja ,lain mukaan suoritettavista" vuoden Lain soveltamisalaa oli mai:nituin 55204: korvauksista. Nämä näkooohdat näyttävät- tavoin laajennettu, oli a,sia:nomaisen viran- 55205: kin osaUaan tuk,evan sitä mi,eLestäni ylei- omaisen vapaussot:ainV'aliidille ~eliniwrkoa 55206: seen ki,elenkäyttöörn pa11haiten soveltuvaa myöntäess.ään sov.ehlettava moLempia. sanot- 55207: tu1kintaa, ettei sanontataN~Dilla ,lain no- tuja Lakeja, kos'lm seilllainen ra,tkaisu ei voi- 55208: jalla suoritettava" ja ,1ain mukaan myön- nut sisältää ainoastaan 8itä, eittä elinkmko 55209: netty" ole mdeksiltaiss•a asia'llista eroa, myönnettiin, vaan siinä oli määrättävä 55210: vaan ~että jälkimmäisrtä sanontatapaa on myöskin elinkoron suuruus. Puheenaolevat 55211: käytetty indeksilain erikoissäänrnöksessä, elinkorot on niin ollern vapaussotainvalii- 55212: jotta vä1tyttäisiin ,l\lertaamasta yl,eissään- deille myönnetty sekä 1931- ~että 1926-vuo- 55213: nöksen vastaav:ass,a määritelmäss:ä olevia den Lak:ien ,säänn,östen nojalila ~ei'm yksin- 55214: sanoja. MoLemmissa säännöksis,sä tanlmit,et- omaan 1931-vuode!n lain muka.an. Näin on 55215: taisiin niinmuodoin 1926-vuoden lain no- asiakirjain mukaan vaJkuutusilleuv:os,to me- 55216: jalla myönnettyjä korvauksi•a tai elinilmr- netellytkin. 55217: lmja. - Indeks.ilain ruotsinkielisessä teks- Mitä si!tten tulee lainsäätäjän tarlmituk- 55218: tissä ovat yleissäännök:s,en ja .eriJkoissään- sest•a saatavissa olevaan selvitykseen, ha- 55219: nöiksen sanamuodot vielä enemmän yhden- vaita~an indeksilain es~itöitä tarkasrtettaes,sa, 55220: II 31 55221: 55222: ~ttä asimlioiiTU:lis1essa 1937-vooden valtiopräi- västi tarkJoitettu poikkeukseksi yleåssään- 55223: viUe annetussa hallituiks·en esityksessä ehdo- nöks,estä, ja. tämlän poikikeussäwnnöksen tuli 55224: tettiin inde!ksillakiin otettavaksi ainoastaan valiOikunnan perus,teluiden mukaan ra.joi- 55225: edelläseloste,ttu yleissäännös. Perheeliisiä tuksetta kJosikea ika:i!klkia niitä vahingoittu- 55226: ~oskevan ~rilm:Lssäännöksen siinä muodossa, neita tai sairastuneita pe.rhe1eHisi•ä, jo·iden 55227: missä se lopullisessakin indeksilaissa on, ·elinlm~o 1926-vuoden l·ain 33 § :n nojaJila 55228: ehdotti siihen otettavaksi puolustusasiain- siihen mennessä oli suoritettu 10 p11osentin 55229: vaUokunta. Mietmnössään valiokunta lausui a[.ecrmuksin. Jos valiokunnan tarlroituiksena 55230: saaneensa tietää elinilmstannu.sindeksin vuo- olisi omUJt e~ottaa muita p.erheehlisiä vahin- 55231: den 1937 jäikipuolisknlla .siinä maar1n goititUl:lleita il:ai sairastuneita huonompaan 55232: nousseen, että 1926-vuoden sotilastapatur- 1asemaan 1931-vuoden lain perusteena elin- 55233: malain 33 § :n säännöksen nojaJla kmvauk- ikomn saaneet vapaussotainvaaiidit, j.oiden 55234: set huhtikuun 1 päivästä 1938 olisivat eilinko~osta oH vakiintuneen ik!äytännön mu- 55235: nJOu.sseet siihen saaklka sovellettua 10 pro- kaan siihen mennessä rniinikään tehty 55236: ,sentin alennusta vasta:ava.hla määriilllä. 1926-vuoden lain 33 § :ssä ·edellytetty vä- 55237: Sen johdos1ta, että indeksilakiehdotuksessa hennys, olisi puheenalll!isen eri:lwissäännök- 55238: korvauksen määrä s·iihen oikeut,ettujen pää- s•en perustelUJt epäilem.ä;tuä kirjoitettu toisin 55239: ryhmässä o[i ·edelleen pysytetty aikaisem- ja sano,ttu tarkioitus bisswkin tuotu selvem- 55240: malla taoo.Lla,, oli vaiiO'kunta elirillrns:tannus- min esiin. 55241: indeksin noususta huolimaitta katsonut voi- Edellälausutun pe•rustee[I,a puo[esrt;.ani 55242: vansa kannattaa •lakiehdotuksen hyväksy- kats'Oi!l että, milloin ·elinlmrkoa suoritetaan 55243: mistä, kuit<erukin sillä J,isäy'ks·ellä, e1ttä per- n. s. perheeUisehle vapaussota.invaliidiltl.e, 55244: heel,lisen vahingoittuneen tai sairastuneen jolle se on my;önnetty :ruoudattamalla edellä- 55245: elinlmrko korotettiin siilllen astis1ta 10 pro- mainittujen vuosina 1931 ja 1926 annettu- 55246: .sentin alennusta vastaavalla määrämä. Tä- jen lakien säännöksiä, elinkoron määl"ään 55247: män kautta, lausui valiokunta, aika,ise:mman 'nähden on sovel'lettava 1938-vuoden indeksi- 55248: lain nojalla elirnkorkoon o~eUJtetut perheel- l8!ikiill sisältyvää, perheeliisiä koskevaa ·eri- 55249: liset henkilöt tull,isivat, kuten myöskin ehdo- lmissäännöstä. 1) 55250: tetun, samassa yhrtJeydessä käs·iteltävänä 55251: olleen uuden so,tilastapaturmalain mukaan, 1) Sosiaaliministeriö on valtion tapaturmatoi- 55252: entistä jonkin verran eduJ.lis•e:mpaan a,se- mistolle lähettämässään kirjeessä 11 p :ltä hel- 55253: mik. 1941 lausunut, että valtion tapaturmatoimis- 55254: maan yksinäiseen .eJlinlkioron saajaan verra- 55255: ton ei olisi pitänyt sen jälkeen kuin maalisk. 24 55256: ten. p :nä 1938 annettu laki korvauksen suorittami- 55257: Nii•ll'kuin puolustusasiainvaHokunnan pe- sesta asevelvollisille sotapalveluksessa sattuneen 55258: rusteJuista käy selville, katsoi valioJrunta ruumiinvamman tai sairauden johdosta 13 p :nä 55259: voivansa puoltaa halHtuiksen ehdott•aiiTU:ln huhtik. 1926 annetun lain 33 §: n soveltamisesta 55260: aikaisempiin oikeussuhteisiin oli tullut voimaan 55261: säännöksen hyväksymistä ja siis la:kiehdo- 55262: soveltaa sanottua pykälää niihinkään vapausssota- 55263: tubessa tarkoirtJe.ttujeu lwrvausten vaildin- invaliideihin, joille elinkorkoa suoritettiin vuoden 55264: nurttamista niiden siilloisiill almrnettuihin 1926 lain mukaan ja joilla oli elätettävänä avio- 55265: määriin vain sellaisin li,sämääräyksin, e,ttä puoliso tai 17 vuotta nuorempi oma lapsensa, ja 55266: perheellisen vahingoittuneen tai , sairastu- sen vuoksi kehoittanut tapaturmatoimistoa viipy- 55267: mättä ryhtymään toimenpiteisiin mainitun menet- 55268: neen elinkoDko oH vastedes suoritettava 55269: telyn oikaisemiseksi ja maksamatta jääneiden 55270: täysimääräis•enä. Inderusillain eri'lwissään- erien suorittamiseksi asianomaisille elinkoronsaa- 55271: nökseen sisältyvä lisämääräys oli sit,en s1el- jille. 55272: 32 II 55273: 55274: Syyte keskusvankilan johtajaa vastaan siitä, että oli päästänyt vangin ennen rangais- 55275: tusajan päättymistä rangaistuslaitoksesta. 55276: 55277: Apulaisoikeuskansleri C. G. Möllerin kautta. Saate:t:tuani asian oikeusministeriön 55278: kirje Viipurin lääninhallitukselle syyskuun 55279: tietoon, oikeusministeri on kirjJeessä kulu- 55280: 30 päivältä 1940, N :o 1046. 55281: van syyskuun 20 päiv;ältä minuHe ilmoi,tta- 55282: nut mää11änneensä, e:ttä siitä viime toukJO- 55283: T.arkas<taessani tåäJ.Lä säily.tettyjä vanki- 55284: kuun 6 päivän ja kuluvan syyskuun 17 55285: luetteloja ja hankJttuani asia,an lisäse[vi- 55286: päivän välisestä ajasta, jolloin Kustaa Eino 55287: tystä olen kiinnittänyt huomiotani siihen, 55288: Ojarannan rangaistnlffien täy:tänt·Ö·Önpano 55289: että Maskun, Nousiaisten, Vahdon, Raision on hänen 1syyttään DHut ikesik,eytyneenä., 20 55290: ja Ruskon pitäjien sekä Naantalin maalais- 55291: päivää on ~uetilava Ojamuuan rangaistus- 55292: kunnan :kiäräjäkunnan kihlakUll.l1ano~keus 55293: ajaksi. 55294: on joulUJkuun 7 päivänä 1939 julis:tamaNaan Koska :K;onnunsll!on keskusvankillan vir- 55295: lainvoiman saaneelia päJätOO.S,ellä ri.k,oslain 55296: kaatoimittava johtaja Bero Augus1t Ka.ro, 55297: 32 luvun 5 § :n :ruojal~a tuominnut Raision 55298: jonka virikatehtäviin on kuulunut kysymyk- 55299: pitäjän Kuloisen k;%,ästä olevan peWsepän sessäJolevan rangaistuksen täytänrtöönpano 55300: Kustaa Eiruo Ojarann!lln ryhtymisestä tava.- ja joika on ant·anlllt häneltä asiaSBa vaadi- 55301: raan, jonka toinen oli ri:lroiksen kaUJtta s·aa·· tun selitylmen, laskemalla :kiermtuin tavo:lin. 55302: nut, vaikka häruel~ä oli oU.u:t syytä varo·a Kustaa Eino Ojarannan ennen rangaistus- 55303: saantoa laitt01ll1ruksi, 20 päiväsakkoa. va,gtaa- 55304: ajan päättymistä mnga:iJstuslaitoksesta, on 55305: vaan 200 markan sakkoon tahi, kun tämä 55306: syyllistynyt vaDm.ocruttomuudesta tehtyyn 55307: rangaistus ja Turun !Jmupungin raas,tuvan- virkavirheeseen, ikehoitan Lääninhallitusta 55308: oikeuden marraskuun 22 päivänä 1938 määTiäämään sopiv.aksi k!ats01111ansa henkilön 55309: Ojarannalle rtoiskemaisesta v.arkaude8ta panemaan johtaja Ka:vom. mainitusta virka- 55310: tuomitsemasta 6 rkuUikauden kuritushuone- virheestä asianomais1ess'a ikihlakunnanoikeu- 55311: ranga:i:stuksest.a kansalaisl uot!tam uksen me- desHa rikoslain 40 luvun 21 § :n 1 momen- 55312: :ruettämisseuraamuksimeen syytetyn toUJko- tin nojalla syy;tteeseen, jonika yhteydessä 55313: kuun 22 päivänä 1939 p:ää8tessä ehdon- Kustaa Eino Ojarannahl,e on vam.ttava 55314: alaiseen vapauteen v:iJeilä kärsimättä oleva tilaisuus es:iJttää mahCLoillise1t !lwrvausvaati- 55315: 12 pmvan kuritushru:merangaistus, jolka muksensa ja vaadittava johtaja Karon vei- 55316: moorättiin täytäntöönpantavaksi, yhdistet- voittamista vaJ.tioHe korvaamaan ne kusta:n- 55317: tiin, pide:ttäväJksi :kierrassMn 20 p.ähcä'ä ku- nu:kJs,et, mitkä hänen puheenaollevasta vir- 55318: ritush.uoneessa ja. ,ffiemaan 4 vUJOtta yli heestään vanginkuljetuksen tahi muussa 55319: vapausrangaistusajan ikans·a~aisluottamusta muodossa -ehikä ovat valtiollle aiheutuneert:. 55320: vailLa. Ojaranta. on sitten viime~kulune.en Kihlakunnanoikeuden pää,töiksoot:ä jutussa 55321: huhtikuun 16 päivän ja seUII'anneen toUiloo- on aikanaan annettava minuUe ti,eto. 1 ) 55322: kurm 6 päivän välisenä aiikana ~onnunsuon 55323: kesikusvankilassa ~ärsinyt edeHämainittua 55324: rangaistusta, vaiikam hänet säännöksen mu- 1) Joutsenon pitäjän käräjäkunnan kihlakunnan- 55325: kaan rangaistusterL täytäntöönpanosta jou- oikeus on marrask. 13 p: nä 1940 julistamallaan 55326: lainvoiman saaneella päätöksellä tuominnut v. t. 55327: lulkuun 19 päivänä 1889 annetun asetuksen 55328: vankilanjohtaja Karon varomattomuudesta teh· 55329: 2 luvun 16 § :ssä, sellaisena kuin s'e on dystä virkavirheestä saamaan varoituksen sekä 55330: loikaikuun 9 päivänä 1931 annetussa laissa, korvaamaan valtiolle aiheutuneet kustannukset 131 55331: misi ollut pidettä.v:ä vankilassa kaik!si kuu- markalla. 55332: II 33 55333: 55334: Esitys korkeimmalle hallinto-oikeudelle torpan lunastamista koskevan päätöksen purka- 55335: misesta sillä perusteella, että lunastushinta oli määrätty kokonaan etukäteen suori- 55336: tettavaksi valtion varoista rahassa. 55337: 55338: Apulaisoikeuskansleri 0. G. Möllerin maiksettava Kuuselan tilan omistajalle 55339: kirje korkeimmalle hallinto-oikeudelle 55340: Väinö NiJwl•ai Klemol.alle rahassa. Ku:n 55341: lokakuun 3 päivältä 1940, N:o 1056. 55342: vuökra-alueiden lunastamisesta loikaikuun 15 55343: V altiokonlttorin viime syyskuun· 21 päi- päivänä 1918 annetun lain täytäntöön- 55344: välle päivätystä kirjeestä ja sitä seuran- panosta huhtikuun 11 päivänä 1919 ann·e- 55345: neista asiakirjoista olen saanut tietää, että tun asetuksen 60 § :n mukaan lunastus- 55346: Vaasan Lääuinhall:Ltus on Koski nimisen hinta kuitenki·n on maksettava ikultaikin 55347: t..orpan lunastamis,esta ja lohilwmaHa erotta- sen täydeltä sadalta markalta valtion 55348: misesta Kuuselan tilasta R. N :o 510 Kle- obligatioQilla, ja valtiokonttori kerrotusta 55349: JOOilan vemtaloa N:o 5 VeteJin pitäjän Ve- syystä ei ole katsonut voivansa suorittaa 55350: telin kyl:ässä kesäkuun 16 päivänä 1939 lunastushintaa lwsk:,eQ;.ellussa päätöksessä 55351: antamassaan lainvoiman saaneessa päätök- määrätyHä tavalla, saatan kunnioittaen 55352: sessä määrännyt muun muassa, että val.- asian korkeimman hallinto~oikeuden tietoon 55353: t.ion vailoista etu%äteen suoritettava Kosken sellaista toimenpidettä varten, johon on 55354: :ilam. lunastushinta 12,000 marikkaa oli aihetta. 1) 55355: 55356: 55357: Sen johdosta, että opetusministeriö oli vahvistanut kaupat, joilla Valamon luostari oli 55358: ostanut Heinäveden pitäjässä olevan kiinteistön luostarin uudeksi sijoituspaikaksi, 55359: kiinnitetty opetusministeriön huomiota siihen, että uskonnonvapauslain mukaan on 55360: uuden luostarin perustaminen kielletty. 55361: 55362: Oikeuskansleri Oiva Huttusen kirje myösik:Ln mainituissa asiOissa Ministeriöön 55363: opetusministeriölle lokakuun 15 päivältä ke:vtyneistä, nähtävikseni toimitetuista 55364: 1940, N:o 1096. 55365: asiakirjoista käy selville, että lkysymyk- 55366: sessäolevat alueet on hankittu Valamon 55367: Sittenkuin Valamon iuostall'i oli viime luostarin munkkikunnan uudeiksi sijoitus- 55368: kesäkuun 6 ja seuranneen heinäkuun 24 paikaksi. 55369: päivänä tehdyilLä kauppakirjoilla ostanut Luostarilla ymmärretään niin hyvin kä- 55370: Osakeyhtiö H. Saastamoinen Limited nimi- sitteelllisesti kuin yleisessä kielenkäytössä- 55371: seitä yhtiöltä e11äffit määräala,t Heinäveden kin ra,kennusta tai rakennusryhmää, jossa 55372: pitäjän Papinniemen kyläsBä olevasta Pa.- munkit tai nunnat eilävät yhdessä luostari- 55373: pinniemen tilasta R.N:o 122 rakennuksi- sääntöjen alaisina, eikä siis ·esim. asian- 55374: ooen ja Suomen kreikkalais-katolinen kir- omaisen luostarin munkki- tai nunnakun- 55375: lwllishalQitUB oli kirjeissä sanotun heinä- taa. Ensiksimainitussa merkityk.s,essä on 55376: kuun 10 ja 24 p:äiväJ.tä siihen nähden, että sanaa ~uostari käytet:ty nimenomaan kreik- 55377: Valamon luostarin oli käytettävä kauppa- 55378: hintain suorittamiseen me1tsänmyynnistä 55379: saatujen varojen pääomaa, a.Iistanut kau- 1) Korkein hallinto-oikeus on jouluk. 4 p:nä 55380: 1940 autamailan päätöksellä purkanut Vaasan lää· 55381: pat Ministeriön vahvistettaviksi, Ministeriö 55382: uinhallituksen puheenaolevan päätöksen ja palaut- 55383: on viime elokuun 1 päivänä ne vahvistanut. tanut asian lääninhallitukselle ilmoituksetta uudel- 55384: Sanoma,l,ehdistössä oHeista uutisista ja leen laillisesti käsiteltäväksi. 55385: 55386: 4798,-41 5 55387: 34 II 55388: 55389: kala~katolisita kil'lk;koa ~oskevassa lain- tain siirtämisestä Viipurin hiippakunnasta 55390: säädä.nnössämme. Niinpä Suomen kreikka- Karjalan hiippa'kuntaan annettu asetus 55391: lai.s-ilm•tolisesta kirlkkdkunnasta .26 päivänä osoittavat, muodos·tavat erityisen luostari- 55392: marraskuuta 1918 annetun asetuksen 3 §: n seurakunnan. Luostarin munkkikunnan 55393: 2 momentissa ja sa.notun asetukseu muut- siirtyminen toiseHe paikkakunnalle ja soo 55394: tamisesta 14 päivänä tammikuuta 1925 •an- järjestäytyminen siellä l1.1ostarisääntöjen 55395: netun asetUJksen vastaavassa kohdassa pu- mukaan erityisessä ~aitoiks•ess'a eläväksi ja 55396: hutaan ,,luostaDeiSJta sekä muusta kiin- toimivruksi yhdyskunnaJksi tietää niin ollen 55397: teästä ja irtaimesta omaisuudesta", kun uuden luostarin perustamista siinä merki- 55398: taas luostarin asukkaat, niinkuin joultL- tyksessä, j.oka lruostarilla on lainsääd!ännös- 55399: ikuun 29 päivänä 1923 Suomen kreikka- sämme. Tämän vuoksi olen katsonut tar- 55400: lais-lkatolisen kirkkokunnan jakamisesta peellis~ksi kiinnittää Ministeri·Ön huomiota 55401: kahtoon hiippakuntaan annettu asetus ja siihen, että uuden luostarin perustaminen 55402: ma.rraskuun 14 päiviinä 1930 Valamon, on 10 päivä,nä marraskuuta 1922 annetun 55403: Konevitsan ja Petsamon luostariseurakun- uskonnonvapauslain 11 § :ssä kielletty. 1) 55404: 55405: 55406: 55407: Oikeusministeriön huomiota kiinnitetty epäkohtiin, jotka johtuvat siitä, että raastu- 55408: vanoikeuden jäsenet toimivat samalla asianajajina. 55409: 55410: Oikeuskansleri Oiva Huttusen kirje vat <os·akkaina asianajotoimist-oissa ja ilmei- 55411: oikeusministeriölle marraskuun 4 päivältä 55412: senä epäkohtana o:n pidettävä, että raas- 55413: 1940, N: o 1204. 55414: tuvanoikeuden jäsen voi, hänen toimistonsa 55415: ottaessa ajettavikseen asioita samassa 55416: Kuopion kaupungista olleva rakennus- raastuvanoilkeudessa, .siten tieten tahtoen 55417: mestari Heikki Kokkonen on oikeuskansle- allinomaa tehdä itsensä estee[liseksi, J:ähe- 55418: rinvirastoon annetussa kirjoituksessa esiin- tän tämän mukana kunnioittaen Heikki 55419: t·uouut, että 'kun sanotun !kaupungin raas- Kokkosen kirjeen Ministeri,ölile sellaisia 55420: tuvano]keuden nuoremmat oikeusneuvos- toimia varten, joihin Ministeri.ö kMsoo ole- 55421: miehet Uo1evi Johannes Kotilainen ja Juho van aihetta. Minister1ön toimenpiteistä 55422: Eemeli Aukusti Sulamaa olivat myöskin saaneen aikanaan \tiedon. 2) 55423: osa:kkaina asianajotoimistoissa ja sen 55424: vuoksi oman toimistonsa ajettavia asioita 1) Uskonnonvapauslain muuttamisesta maalisk. 55425: raastuvanoikeudessa käsiteltäessä esteeiliset 21 p :nä 1941 annetulla lailla on uskonnonvapaus- 55426: lain 11 §: ään lisätty toinen momentti, jonka mu- 55427: toimittamaan tuomarinvirkaa.nsa, heille oli kaan ennestään olevan luostarin siirtäminen toi- 55428: usein määrä;ttäv.ä tilapäisiä sijaisia raastu- seen paikkaan maassa on valtioneuvoston luvall::t 55429: vanoikeuden u'l!k,opuolelta, mistä ·taas kirjoi- mahdollinen. 55430: tuksessa mainituin tavoin aiheutui haittaa 2) Oikeusministeriö on kiertokirjeellään 7 p:ltä 55431: huhtik. 1941 saattanut raastuvanoikeuksien ja 55432: raastuvanoikeuden toiminnalle ja epävar- 55433: maistraattien tietoon, että kun sellaista menettelyä, 55434: muutta oikeudenkäytössä. Heikki Kokko- että raastuvanoikeuden ja maistraatin jäsen itse 55435: nen on sen vuoksi pyytänyt minua ryhty- tai välikäden kautta, kuten asianajotoimiston, 55436: mään 'toimenpiteisiin kosketelluu epäkohdan jossa asianomainen on osakkaana, harjoittaa asian- 55437: poistamiseksi. ajoa samassa oikeudessa, missä hänellä on tuoma- 55438: rinvirka, on pidettävä hyvään oikeudenhoitoon so- 55439: Kun raastuvanoikeuksien jäsenet ainakin veltumattomana, tuon menettelyn jatkamista ei 55440: eräissä tapauksissa samanaikaisesti toimine- ole sallittava. 55441: II 35 55442: 55443: Esitys korkeimmalle oikeudelle kenttäoikeuden päätöksen oikaisemisesta syystä, että 55444: henkilö oli tuomittu näpistäm.isestä vapausrangaistuksen ohella menettämään kansa- 55445: laisluottamuksen. 55446: 55447: Apulaisoikeuskansleri C. G. Möllerin päät,(Yksellä sotiJlaalle sopimatto:masta käyt~ 55448: kirje korkeimmalle oikeudelle marraskuun 55449: täytymisestä tuomittu kolmen kuukauden 55450: 7 päivältä 1940, N:o 1233. 55451: vankeusrangaistus yhdistettiin, pidettä- 55452: Tarkastaessani täällä säilytettyjä ran- väksi kuusi kuukautta V'iisitoista päivää 55453: gaistusluettelonotteita ja hanlkittuani asiaan vankeudessa ja sen ajan yrli olemaan kaksi 55454: lisäselvitystä olen kiinnittänyt huomiotani vuotta kansalaisiluottamusta vailla. 55455: siihen, että 1 prikaatin kenttäoikeus on Koska kenttäoikeuden !kysymyrksessäoleva 55456: toukokuun 18 päivänä 1940 julistamallaan päätös on sikäli virheellinen, että Pentti 55457: lainvoiman sMneelJ.a päätöksellä touko- PeLlervo Lundell on näpistämisestä va- 55458: kuun 30 pä!ivänä 1919 annetun sotaväen pausrangaistlllksen oheH.a tuomittu määrä- 55459: rikoslain 141 § :n nojalla., seiUaisena kuin ajaksi menettämäiän kansalaisluot<tamu:k- 55460: se on helmikuun 15 päivänä 1924 ann:e~ sensa, vaikkei tällaista rangaistusseuraa- 55461: tussa laissa, tuominnut Turun kaupungista musta voida näpistämis,estä .tuomita, ja 55462: olevan alokkaan Pentti Pellervo Lundenin Lundellia niin muodoin on kohdannut 55463: erittäin rasikaUJttavien asianhaarain valli- ankarampi rangaistus ku~n laki tällaisessa 55464: tessa tapahtuneesta näpistämisestä viideksi tapauksessa saJ.lii, olen katsonut tarpeelli- 55465: kuukaudeksi vanikeuteen ja menettämään seksi edelläJkerrotusta Knrkeimrrnal[e oikeu- 55466: kansalaisluottamuksen määräajaksi eli, delle kunnioittaen ilmoittaa sellaista. toimen- 55467: kun tämä rangaistus ja Luudellille samalla pidettä vM'ten, johon aihetta on. 1) 55468: 55469: 55470: Esitys kulkukauppaa koskevien säännösten selventämisestä ja täydentämisestä. 55471: Apulaisoikeuskansleri C. G. Möllerin lääkärin antama terveystodistus, ja on lää- 55472: kirje kauppa· ja teollisuusministeriölle ninhallituksen erikseen kussakin tapauk- 55473: marraskuun 14 päivältä 1940, N:o 1269. 55474: sessa tutkittava, on:ko hrukemukseen suos- 55475: Elinkeinon harjoittamisen oikeudesta tuttava vai onko se hylättävä. Jos hake- 55476: syyskuun 27 päivänä 1919 annetun lain mukseen suostutaan, on lääninhallituksen 55477: 15 § : n mukaan, sellaisena kuin se on annettava [upa:kirja kulkukaupan harjoit- 55478: tammikuun 28 päivänä 1927 annetussa tamiseen, ei kuitenkaan pideillltlläksi ajaksi 55479: laissa, on yleisessä kaupassa iuvallisten ta- kuin vuodeksi kerrallaan.. Sellaista lupaa 55480: varain kaupaksi :kuljettamiseen taLosta ta- ei kuitenkaan saman lain 2 § : n mukaan 55481: loon maalla eli n. s. kulkukaupan harjoit- saa antaa uilkomaalaiselle. Kulku!kauppaa 55482: tamiseen hae,ttava lupa lääninhaHitukselta ei lupakirjassa ole katsottu voitavan rajoit- 55483: ja liitettävä hakemukseen selvitys siitä, että taa määl'lättyyn paikka:kuntaan tai mä.ärä- 55484: hrukija nauttii kansalaisluottamusta sekä tynlaisiin luvaHisiin tava:mihin. Tarkempia 55485: hallitsee itseään ja omaisuuttaan, ynnä määräyksiä kulkukaupan silmäElä pitämistä 55486: varten voidaan sanotun lain 18 § : n nojalla 55487: 1) Korkein oikeus on marrask. 29 p:nä 1940 55488: antaa hallintotoimin. 55489: autamaliaan päätöksellä oikaissut kenttäoikeuden 55490: puheenaolevaa päätöstä siten, että kenttäoikeuden Kulkukaupalle on lain mukaan oleelJista, 55491: lausunto kansalaisluottamuksen menettämisseuraa· että kauppias kuljettaa myytävät tava,rat 55492: muksesta poistettiin. mukanaan paikasta toiseen maalla. Tava- 55493: 36 II 55494: 55495: ran kuljettamisen ikaupaiksi myymälä;ksi kiiLöl,le, joka itse kuljetti .tavaraa kaupaksi. 55496: sisustetuissa autoissa, jotka määräaikoina Lainopillisessa kirjallisuudessa on myös 55497: saapuvat yleisölle ilmoitettuihin myynti- tässä kohdin esitetty vasta~kaisia mieli- 55498: paiikkoihin, on myöskin katsottu käsittävän piteitä. 55499: kulkukaupan tunnusmerkit erotukseksi Eduskunta on 1934 vuoden vaWopäiviillä 55500: kiintdkaupasta. Kulkuikauppaookeutta on erään Eduskunnassa vuonna 1933 tehdyn 55501: myös yleensä pidetty henkilökohtaisena, lakialoitteen johdosta lausunut toivomuk- 55502: niin ettei tavaroita saa kaupaksi kuljettaa sen, että hallitus valmistaisi ja Eduskun- 55503: kukaan muu kuin se, jOika on saanut siihen nalle antaisi esitytksen sellaiseksi muutok- 55504: luvan. Tätä käsitystä tukevat sekä elin- seksi elinkeinon harjoittamisen oikeudesta 55505: keinolainsäädännön valmistelutyöt että lain annetun lain 15 § :ään, mikä t~kisi. mah- 55506: kulkukauppiaalta vaatimat henkilökohtaiset dolliseksi elintarpeiden y. m. kulutustar- 55507: edellytykse,t, ja johtuu siitä, että yhtiöt, vikkeiden myynnin myymäl,äksi sisustetusta 55508: osuuskunnat ja muut yhtymät eivät voi ikulkuneuvosta. Tämän johdosta annettHn- 55509: saada lupaa kulkukaupan harjoittamiseen. kin Eduskunna1le Ministeriön esittelystä 55510: Viime vuosina on kuiten!k~n, sen mu;kaan maNastkuun 24 päivänä 1934 esitys n:o 128, 55511: kuin tietooni on saatettu, ainakin eräälle jonka mukaan sellainen liikkuva kauppa 55512: osuuskunnalle useamman kerran annettu olisi säännösteltävä ja asetettava valvon- 55513: sellainen J.upa. Tähän vallinneesta käytän- nan alaiseksi. Kun Eduskunta ei kui,ten- 55514: nöstä poikkeavaan menettelyyn lienee lä- kaan ehtinyt sanotuilla valtiopäivillä käsi- 55515: hinnä ollut aiheena ko11keimman oikeuden tellä asiaa, raukesi sanottu .esitys uusien 55516: vuonna 1934 antaman päätöksen peruste[u<; edustajanvaalien johdosta eikä asiaa ole 55517: eräässä luvatonta kulkukaupan harjoitta- sen jälkeen uudelleen pantu vireille. 55518: mista koskevassa jutussa, jossa kuitenkin Kun kuitenkin elinkeinon harjoittamisen 55519: lähinnä on ollut kysymys siitä, ikäsi:ttikö oikeudesta annetun lain 15 § :n säännök- 55520: tavarain kuljettaminen myymäläksi sisus- set, kuten .edellä on esitetty, ovat käytän- 55521: tetussa autossa kaupaksi maalla paikasta nössä aiheuttaneet erilaista tulkintaa ja 55522: toiseen kulkukauppaa vai oliko sellaisen kulkukauppaa koskevat säännokset muuten- 55523: kaupan harjoittamiseen oikeus iilman lää- kin, niinkuin kosketelluista Eduskunnan 55524: ninhallituksen lupaa kruununvoudille .teh- toivomu;ksesta ja hallituksen esityksestä käy 55525: dyn elinkeinoilmoituksen nojalla. Korkein ilmi, näyttävät olevan selventämisen ja 55526: hallinto-oikeus taas on m1äässä vuonna täydentämisen tarpeessa., saan kunnioittaen 55527: 1936 annetussa päätöksessä omaksunut alistaa Ministeriön harkittavaksi, eikö olisi 55528: edellälausutun käsityksen mukaisen kannan, syytä ryhtyä 1toimenpiteisiin asianmu- 55529: että lupa kulkukaupan harjoittamiseen ilmisen ~ainsäädännön avkaansaamiseksi 55530: voitiin myöntää ainoastaan yksityiselle hen- asiassa. 1) 55531: 55532: 55533: Kysymys eräiden lakkautettujen kaupunginviskaalin- ja kaupunginvoudinvirkojen 55534: haltijain asettamisesta lakkautuspalkalle. 55535: Oikeuskansleri Oiva Huttusen lausunto vil'lkojen ~akkauttamisesta 30 pawana 55536: oikeusministeriölle marraskuun 18 päivältä huhtikuuta 1940 annetulla asetuksella lak- 55537: 1940, N:o 1312. 55538: 1) Tammik. 17 p:nä 1941 annetulla lailla on 55539: Ministeriö on viime lokakuun 22 päivälle 55540: elinkeinon harjoittamisen oikeudesta annetun lain 55541: päivätyssä kirjeessä esiintuonut, että eräi- 15 § muutettu ja sanottuun lakiin lisätty uudet 55542: den kaupunkien oikeushallinnon alaisten 19 a ja 19 b ~. 55543: II 37 55544: 55545: ikautettuje.n Sortavalan ja Käkisalmen kau- mukaan valtion peruspalkkaisen viran hal- 55546: punkien kaupunginviskaalinvirkojen sekä tija, jonka virka lakkautetaan, asetettava 55547: viimeilmimainitun kaupungin kaupungin- la;kkautuspalkalle, ellei häntä sanotussa 55548: voudinviran haitijoina olivat virkojen lak- laissa edellytetyin tavoin siirretä toiseen 55549: kauttamisen tapahtuessa olleet, Sortavalan virkaan tai toimeen, ja 9 § :n mukaan on 55550: kaupungin ik:aupunginviskaalinviran, josta. saman lain säännöksiä sovellettava myös- 55551: oli ol~ut palikkaa 15,600 markkaa vuodessa, kin niihin valtion toimen halt,ijoihin, joilla 55552: mutta joka ei ollut oikeuttanut ikälis~in on peruspa1kka. Lakkautuspa~kkaoikeuden 55553: eikä. eläkkeeseen, entinen poliisiik:omisa.rio edellytyksenä on niin muodoin se, että 55554: Armas Juhani Parmala, Käkisalmen kau- lakkautettu virka tai toimi on ollut perus- 55555: pungin kaupunginviskaa:linviran, josta oli palkkainen. Valtion viroista ja toimista 55556: ollut palkkaa 9,000 rmacllliaa vuodessa ja suoritettavan palkkauksen perusteista 29 55557: jonik:a haltijalla oli ollut oikeus iikälisiin, päivänä joulukuuta 1923 annetun lain, 55558: hovioikeudenauskuHantti Jorma Verner n. s. palkkauslain 1, 2 ja 13 § :stä taas 55559: Väinämö Hartio sekä viimeksimainitun kau- käy, ottamatta tässä yhteydessä huomioon 55560: pungin kaupunginvoudinviran, josta oli säännölksiä n. s. sopimuspaikkaisista vi- 55561: ol:lut 18,000 markan vuotuinen palkka ja roista, selville, että peruspalkka siihen 55562: jonka haltijalla rui niinikään ollut oikeus määräedellytytksin liittyvine perhe- ja ikä- 55563: ikälisiin, Käldsalmen purm numsmies lisineen on varsinaisena palkkauksena sel- 55564: Kaa.rlo Bertel Karlsson. Kun Sortavalan iaisissa vaJtion viroissa ja pysyväisissä toi- 55565: kaupungin kaupunginviskaalinvirka oli sa- missa, joita ei ole sivutoimiksi katsottava, 55566: notun kaupungin palkkaussäännössä nimen- ja että sellaisesta pysyväisestä toimes'ta, 55567: omaan ilmoitettu sivutoimeksi ja hovioikeu- joka on katsottava sivutoimeks,i, suoritetaan 55568: den auskultantti Hartio sekä nimismies palkkauksena palkkiota. ·Myösikin valt1on 55569: Karlsson olivat tosiasiallisest·i hoitaneet pu- viran tai pysyväisen toimen haltijain ni- 55570: heenalaisia Käkisalmen kaupungin virkoja mittämisik:irjoista sekä heidän oikeudestaan 55571: sivutoiminaan, Hartio asianajotoimintansa pysyä virassaan twi toimessaan annetun 55572: ja Karlsson nimismiehentoimensa ohella, ja lain täytäntöönpanosta ja soveltamisesta 29 55573: Ministeriössä oli sen vuoksi syntynyt epä- päivänä kesäJkuuta 1926 annetun asetuksen 55574: tietoisuutta siitä, oliko mainitut henkilöt, 3 § : ään sisältyvä säännös, että toimikir- 55575: joista nimismies Karlsson oli sanotusta, jan saavat nimittämisik:i.rjana ne, jotka 55576: niinikään laiDkautetusta nimismiehentoi- ovat katsottavat sivutoimen haltijoiiksi, 55577: mestaan sitäpaitsi jo asetettu lakkautuspal- edellyttää, että sivutoimi voi olla pysyväi- 55578: kalle kesäkuun 1 päivästä 1940 lukien, ase- nen toimi, ja kun saman asetuksen 1 § :n 55579: tettava lakkautuspalik:aUe puheenalaisista 2 momentin mukaan tuomariksi nimitetylle 55580: kaupun.ginviskaalin- ja !kaupunginvoudin- aina on annettava valtakirja, voi siis oHa 55581: viroista, Ministeriö on kirjeessään pyytänyt olemassa myöskin sivutoimen luontoisia ~r 55582: minulta lausuntoa asiasta. koja. Valtiolla v;oi siten olla sellaisia vaki- 55583: Tiilmän johdosta kunnioittaen esiintuon naisia sekä virkoja että toimia, joiden hal- 55584: seuraavaa: tijoilla ei ole laikkautuspalik:kaoikeutta. Ja 55585: Mitä ensinnäkin tulee valtion viran ja kun kosketellut palkkauslain säännökset sel- 55586: toimen haltijain laklkautuspalkkaoikeu:teen, västi osoittavat, että kysymys, onko viras1<1. 55587: on viran ja toimen haltijain oikeuksista ja .tai pysyväisest.ä toimesta suoritettava palk- 55588: velvollisuuksista, kun virka tai toimi lak- kiota vaiko peruspalkkaa, riippuu siitä, 55589: kautetaan, 22 päivänä toukokuuta 1931 an- onko tuo vi~ka tai toimi katsottava sivu- 55590: netun lain, n. s. laikkautuspalkkalain 1 § :n viraksi tai -toimeksi vai eikö, voidaan val- 55591: 38 II 55592: 55593: tion virat ja pysyväiset toimet näiden hal- joilla on peruSIPalkka, 2 kohdassa kaupun- 55594: tijain la;kkautuspalkkaoikeutta silmällä- kien poliisilaitosten peruspalkkaisten virko- 55595: pitäen myöskin ryhmitellä viran tai toi- jen ja tointen haitijoista ja 4 kohdassa val- 55596: men luonteen perusteella. Sen mukaan on tion paikkaamista kirkollisista virka- ja 55597: la!kkautuspalklmoikeus niillä vakinaisilla palvelusm~ehistä, jos niillä on peruspalkka, 55598: virkamiehillä, joiden virkaa tai tointa ei lukuunottama:tta seurakuntain palveluk- 55599: ole pidettävä sivutoimena, ei sitävastoin sessa olevia pappeja. Kauptmkien palkkaus- 55600: niillä, joiden virka tai toimi on katsottava järjestelmän erilaisuuden -vuoksi on tosin 55601: sivutoimeksi. ilmeistä, ettei kaupunkien virkamiehiin 55602: Lwkkautuspal:kkalain 9 § : n 1 momentin nähden, joista puhutaan 3 kohdassa, olisi 55603: 3 kohdan mukaan on sanotun lain sään- voitu asettaa sanamuodoltaan täysin yhtä- 55604: nöksiä sovellettava myöskin niihin kaupun- läistä edellytystä, mutta kun kysymyk- 55605: kien virkamiehiin, jotka valtion viranomai- sessäoleva edellytys on nimenomaan tois- 55606: nen on nimittänyt, ynnä kaupunginvoutei- tettu kaikissa muissa kohdissa, olisi epäile- 55607: hin. Ratkaistavaksi tulee silloin kysymys, mättä, jos tarkoituksena olisi ollut sisäl- 55608: koskevatko edellämainitut valtion vakinais- lyttää jokin vastaavanlainen rajoitus myös 55609: ten virkamiesten lakkautuspalkkaoikeuden 3 kohtaan ja siis ulottaa la;lclmutuspalkika- 55610: rajoitukset myöskin kaupunkien virka- lalki Iwskemaan esim. vain niitä kaupun- 55611: miehiä. Kaupunkien palkkausjärjestelmät kien virkamiehiä, joiden virkoja tai toi- 55612: el'Oavat tosin usein siinä määrin valtion mia ei ole pidettävä sivutoimina, tätä kos- 55613: palkkausjärjestelmästä, että kaupunkien keva rajoitus myöskin sanotussa kohdassa 55614: virkamiesten lakkautuspa'rlclmoikeuden tus- julkilausuttu. 55615: kin voitaisiin katsoa riippuvan S'iitä, onko Samansisältöinen määräys lrukkautuspalk- 55616: heidän palkkauksensa nimeltään perus- kaoikeutta koskevien säännösten ulottami- 55617: palkkaa tai vastaako se luonteeltaan palk- sesta kaupunkien virkamiehiin kuin 1931- 55618: kauslain mukaista peruspalkkaa, mutta sitä vuoden lakkautuspalkkalaissa oli myöskin 55619: valtion virkamiehiin nähden käytettävissä vastaavassa aikaisemmassa eli virkamiehen 55620: olevaa ryhmitysperustetta, että lakkautus- oikeuksista ja velvollisuuksista, kun virka 55621: palikkaoikeutta ei oile sivuvirassa tai -toi- lakkautetaan, 19 päivänä joulukuuta 1922 55622: messa olevalla, voitaisiin ajatella kaupun~ annetussa laissa. Tämän lain 1 § :n mu- 55623: kienkin virkamiehiin sovellettavaksi. kaan oli siinä tarkoitettu lakkautuspalkka- 55624: Lakkautuspalkkalain sanamuoto ei kui- oikeus valtion vakinaisella, s. o. sääntö- 55625: tenkaan näytä antavan riittävää pe.rustetta paikkaisella virkamiehellä, ja saman lain 55626: kosketellunlaiselle tul\kinnalle. Kun nim. 10 §: n 1 momentin 1 kohdan mukaan oli 55627: lakkautuspal:kkalaissa ensin puhutaan val- sanottua lakia sovellettava myöskin niihin 55628: tion peruspalkkaisen viran haltijan oikeuk- valtion virkamiehiin, jorilla ei oHut sääntö- 55629: sista siinä tapauksessa, että hänen virkansa palkkaa, mutta joiden virka oikeutti eläk- 55630: lakkautetaan, ja lain 9 §: n 1 momentissa keeseen, sekä vaJtion sääntöpalkkaisiin pa:l- 55631: määrätään saman lain säännökset sove'llet- velusmiehiin, 2 kohdan mukaan kaupun- 55632: taviksi myöskin erinäisiin muihin virka- kien poliisilaitosten sään töpal,kkaisiin 55633: miesryhmiin, on sanotun momentin kaii- virka- ja palvelusmiehiin, 3 kohdan mu- 55634: ikissa muissa paitsi edellämainitussa 3 koh- kaan niihin kaupunkien virkamiehiin, 55635: dassa lain soveltamisen edellytykseksi ase- jotka valtion viranomainen oli nimittänyt, 55636: tettu se, että asianomaisella vir:kamiehellä ynnä kaupunginvonteihin sekä 4 kohdan 55637: on peruspalkka. Siten puhutaan momen:tin mukaan valtion palkkaamiin kirkollisiin 55638: 1 'kohdassa niistä valtion toimen haltijoista, virka- ja palvelusmiehiin, jos pa.lkkaus oli 55639: II 39 55640: 55641: senlaatuinen kuin saman lain 2 § :ssä mai- ginviskaalien tai kaupunginvontien jäävän 55642: nittiin, lukuunottamatta seurakuntain pal- lwkkautuspalkkaoikeutta vaille, vaan näyt- 55643: veluksessa olevia pappeja. Tämänkään lain tää lainvalmistelukunta edellyttäneen näi~ 55644: sanamuodon mukaan ei siis kaupunkien den virkamiesten rajoituksetta tulevan 55645: virkamiesten oikeus lakkautuspalkan saa- lakkautuspal'k!kalain alaisiksi. EdeHämaini- 55646: miseen riippunut heidän vil1kojaan seu- tussa hallituksen esityksessä, johon liitty- 55647: raavan palkkauksen laadusta tai virkaan vässä lakiehdotuksessa 10 § :n 1 momentti 55648: liittyvästä eläkeoikeudesta, vail{lka lakkau- oli samanlainen kuin lopullisessa. 1922-vuo- 55649: tuspalkikaoikeus oli kaikissa muissa virka- den laissakin, lausuttiin taas puheenaole- 55650: miesryhmissä joko asiallisesti tai muodolli- vaan kohtaan nähden vain lyhyesti, että 55651: sesti tehty mwinitunli:tatuisista seikoista ehdotetun lain säännökset olisi ulotettava 55652: riippuvaksi. niihin kaupunkien virkamiehiin, jotka val- 55653: Ehdotuksen lakkautuspalkkalainsäädännön tion viranomainen nimittää. 55654: uudistamiseksi valmisti lainvalmistelukunta Aikaisemman lakkautuspaltkkalainsäädän- 55655: vuonna 1919, ja tuon ehdotuks·en mukaan, nön varsinaista muuttamista ei 1931-vuoden 55656: jolle hallituksen samasta asiasta Eduskun- lakk.autuspalk!kalailla •tarkoitettu, vaan 55657: nalle 1921-vuoden valtiopäivillä antama aiheutui tämä laki pääasiallisesti siitä, että 55658: esitys pääpii.rteittäin rakentui, olisi lain virkamieslainsäädäntö oli 1922-vuoden la:k- 55659: säännöksiä ollut sovellettava niihin kaupun- kautuspalkkalain jälkeen muilta osiltaan 55660: kien virkamiehiin, jotka valtion viranomai- oleellisesti uusittu, minkä vuoksi myöskin 55661: nen on nimittänyt j.a jotka suo.rittavat la,kkautuspalkkaJainsäädäntö oli saatettava 55662: pääasiallisesti valtion tehtäviä, ynnä kau- uusia oloja vastaavaksi ja sopusointuun 55663: punginvouteihin. Perusteluissaan lainval- lainsäädännön kanssa yleensä. Asiasta 55664: mistelukunta korosti sitä, että e.räiden itse- Eduskunnalle 1931-vuoden valtiopäivillä 55665: hallintoyhdyskuntain virkamiesten tehtävät annetuss,a esityksessä hallitus ehdotti 55666: olivat oJeellisesti kunnwllista tai seurwkun- uuden lain 10 §: ään otettavaksi ne sään- 55667: nallista laatua, joten heidän virkasuh- nökset, jotka lopullisessa 1931-vuoden lak- 55668: teensa järjestäminen lakkautuspalkkaoikeu- kautuspalkkalaissa ovat 9 § :ssä, ja nyt 55669: teen nähden oli soveliaimmin jätettävä kysymyksessä olevaan kohtaan nähden hal- 55670: itsehallintoyhdyskuntain omwksi asiaksi. !litus perusteluissaan Lausui, että niistä eri- 55671: Eräät valtion viranomaisen nimitettävät koisryhmistä, jotka 1922-vuoden lain 55672: kaupunkien virkamiehet sitävastoin hoiti- 10 § :n 1 momentissa lueteltiin mainitun 55673: vat joko Y'ksinomaan ta:i suureksi osaksi lain alaisina, ei uusi palkkaus- ja eläke- 55674: valtion tehtäviä ja tulivat sen vuoksi ehdo- lainsäädäntö ollut vaikuttanut mitään nii- 55675: tuksen mukaan lakkautuspalkikalain alai- hin kaupunkien virkamiehiin, jotka val- 55676: siksi. Nimenomaan lainvahnistelukunta tion viranomainen oli nimittänyt, eikä kau- 55677: lausui, EJttä ,kaupunginviskaalit, jotka punginvonteihin ja että näiden lakkautus- 55678: oiikeusikansleri nimittää ja jotka virallisina palkka voitiin edelleenkin määrätä laki- 55679: syyttäjinä suorittavat pääasiallisesti valtion ehdotuksen 10 § :n 3 ja 4 momentin mu- 55680: tehtäviä, tulisivat myös olemaan ehdotetun kaan, jotka vastasivat 1922-vuoden lain 55681: lain alaisia". Niinikään mainittiin perus- 10 § : n 2 ja 3 momenttia, kuitenkin pe- 55682: teluissa ne eri syyt, m:Vksi kaupunginv01~din rustuen, valtion vakinaisen virkamiehen 55683: viy,ka ehdotettiin lakkautuspalkkalain alai- lakkautuspalkan sijasta, vaHion peruspalk- 55684: seksi. Mitä:än viittausta ei perusteluihin kaisen virkamiehen lak:kautuspalkkaan. 55685: sitävastoin sisältynyt siitä, että lainvwlmis- Mutta mitään viittausta ei tässäkään yhtey- 55686: telukunta olisi aj.atellut joidenkin kaupun- dessä tehty siihen, että sitä kaupunkien 55687: 40 II 55688: 55689: virkamiesten ryhmää, johon lakkautuspalk- netun lain 9 § :ssä säädetään, että eläkettä 55690: kala:kia oli sovellettava, olisi ajateltu ra- ei siihen oikeutettu henkilö samanaikai- 55691: joitettavaksi muulla kuin laissa nimen- sesti saa useammasta kuin yhdestä valtion 55692: omaan mainitulla tavalla. virasta tai toimesta. Mutta kun lakkautus- 55693: Ministeriö on vihdoin epäillyt, voidaanko palkkalaissa ei ole säännöstä, joka kieltäisi 55694: lakkautetussa lmupungin virassa oHut aset- asettamasta la:kkautuspalkalle useammasta 55695: taa lakkautuspalkalle siitä huolimatta, että kuin yhdestä vaitionkaan virasta tai toi- 55696: hänet jo erikseen on asetettu laikkautus- mesta, ei mielestäni Ministedön esiintuoma, 55697: palkalle samanaikaisesti hoitamastaan val- viimeksi kosketeltu syy estä asettamasta 55698: tion virasta tai toimesta. Eräissä tapauk- virkamiestä lakkautuspalkalle kaupungin 55699: sissa voi, niinkuin esim. ikertomuiksestani virasta. 55700: vuodelta 1935 ss. 50-52 käy selville, sa- Edellälausutun perusteella katson, että 55701: malla henkUöllä olla kaksi peruspalk:kaista Ministeri>ön kirjeessä mainitut henkilöt on 55702: valtion virkaa tai tointa, kun taas valtion asetettava lakkautuspalkalle kysymyksessä.- 55703: viran tai toimen haltijan oikeudesta eläk- olevista laikkautetuista ikaupunginviskaalin- 55704: keeseen 30 päivänä joulukuuta 1924 an- ja kaupunginvoudinviroistaan. 1) 55705: 55706: 55707: 55708: Kysymys siitä, missä tuomioistuimessa sotapalveluksesta vapautunutta henkilöä oo 55709: syytettävä sotilaana ollessaan sot~kana tekemästään rikoksesta, joka ei ole 55710: sotilasrikos. 55711: 55712: Oikeuskansleri Oiva Huttusen kirje kor· ja oikeudenkäynnistä niissä huhtikuun 16 55713: keimmalle oikeudelle joulukuun 4 päivältä päivänä 1920 annetun lain 23 § :n 2 mo- 55714: 1940, N:o 1391. 55715: mentin 1 kohdan mukaan sotatuomioistui- 55716: Pälkäneen ja Sahala!hden piirin nimis- meen kuuluvana tutikittavakseen ottamatta. 55717: miehen viime marraskuun 12 päivälle päi- Sittenkuin tästä oli ilmoitettu ja jäljen- 55718: vätystä kirjeestä ja sitä seuranneista asia- nökset kihlakunnanoikeuden asiaa koske- 55719: ki1rjoista olen havainnut, että Pälkäneen vista pöytäkirjoista toimitettu asianomai- 55720: ja Sahalahden pitäjäin käräjä;kunnan kihla- selle joukko-osastolle Johannes Kotilaisen 55721: kunnanoikeus, jossa nimismies viirallisena syytteeseen panemista v1arten so,tatuomio- 55722: syyttäjänä oli vaatinut Kivennavan pitä- istuimessa, on pioneeripataljoona 2 :n ko- 55723: jän Riihisyrjän kylästä olevan tilallisen- mentaja edellämainitulle nimismiehellc0 55724: pojan Johannes Kotilaisen tuomitsemista lokakuun 30 päivänä 1940 saapuneessa kir- 55725: rangaistukg.een siitä, että Kotnainen, joka jeessä ilmoittanut, että Johannes Kotilai- 55726: sodan aikana helmikuun 20 päivänä 1940 nen oli saman kuun 3 päivänä, ennenkuin 55727: oli kutsuttu nostomiehenä sotapalvelukseen, syytettä oli sotatuomioistuimessa pantu vi- 55728: oli 1omalla ollessaan seuranneen kesä;kuun reille, täysin palvelleena vapautettu sota- 55729: 5 päivänä Pälkäneen pitäjän Onkkaalan 55730: kylässä pahoinpidellyt samasta kylästä ole- 1) Oikeusministeriö on jouluk. 10 p:nä 1940 jr'~ 55731: vaa työmiestä Kalle Fredrik Olkkolaa niin, helmik. 5 p :nä 1941 asettanut entisen poliisikomi· 55732: sarion Parmalan ja hovioikeudenauskultantti Har- 55733: että tämä oli siitä saanut vaikean ruumiin- 55734: tion sekä entisen nimismiehen Karlssonin lakkau- 55735: vamman, on heinäkuun 3 päivänä 1940 tuspalkalle 1 p: stä toukok. 1940 lukien, Parmalan 55736: juiistamassaan lainvoiman saaneessa pää.- ja Hartion kaupunginviskaalinviroistaan ja Karls- 55737: töksessä jättänyt asian sotatuomioistuimista sonin kaupunginvoudinvirastaan. 55738: II 41 55739: 55740: palveluksesta, ja lähettänyt asiakirjat nimis- sotapalveluksesta lakanneet ja niin ollen 55741: miehelle syytteen uudelleen nostamista va~ kysymyksessäolevan asian, joka ei koske 55742: ten Johannes Kotilaista vastaan yleisessä sotilasri:kosta, edellämainitun lain 23 ja 55743: tuomioistuimessa. Tämän johdosta nimis- 24 §: n mukaan, vermttuina sotaväen rikos- 55744: mies on pyytänyt minun toimenpidettäni lain 1 ja 2 §: ään, ei mielestäni enää ole 55745: Johannes Kotilaisen asettamiseksi asian- katsottava kuuluvan sotatuomioistuimeen, 55746: omaisessa tuomioistuimessa syytteeseen pu- mutta kihlakunnanoikeuden päätös saattaa 55747: heenaolevasta rikoksesta. olla esteenä jutun ottamiselle uudelleen 55748: Koska ne olosuhteet, joiden vudksi Jo- käsiteltäväJksi kihlakunnanoikeudessa, olen 55749: hannes Kotilainen siihen aikaan, kuin katsonut olevan aihetta kunnioittaen alis- 55750: kihlakunnanoikeus julisti edellämainitun taa Korkeimman oikeuden harkittavaksi, 55751: päätöksensä, oli sotaväen rikoslain alainen, eikö kihlakunnanoikeuden puheenaoleva 55752: ovat nyttemmin Kotilaisen vapauduttua päätös olisi purettava. 1) 55753: 55754: 55755: 55756: Virallisten syyttäjäin huomiota kiinnitetty vuoden 1941 alussa voimaan tulleisiin rikos- 55757: ten uusimista koskevain lainsäännösten muutoksiin. 55758: 55759: Oikeuskansleri Oiva Huttusen kiertokil·je Edellä mainituiHa laeilla saatetaan nyt 55760: valtakunnan yleisille virallisille syyttäjille 55761: voimaan olennaisesti toisenlainen n. k. yleis- 55762: joulukuun 27 päivältä 1940, N:o 1474. 55763: järjestelmä, jonka mukaan kysymystä ri- 55764: Kun rikoslain ja sam~ssa yhteydessä koksen tekijän rankaisemisesta uusijana ei 55765: useiden muiden lakien sekä rangaistusten :ratkaista sen nojalla, on:ko hänen rikok- 55766: täytäntöönpanosta ja rikoslain voimaanpa- sensa yhtäläinen tai edes samankaltainen 55767: nemisesta annettujen asetusten muuttami- kuin aikaisempi rikos, vaan sen perusteella, 55768: sesta 17 päivänä marraskuuta 1939 annetut että hän on ennen kysymyksessäolevan ri- 55769: lait tulevat voimaan ensi tammikuun 1 koks·en tekemistä yleensä kärsinyt määrä- 55770: päivänä, olen katsonut tarpeelliseksi :ldin- tyn määrän rangaistusta. 55771: nittää virallisten syyttäjien huomiota eräi- Nämä uudet säännökset sisältyvät pää- 55772: 8iin heidän kannaltaan katsoen tärkeimpiin asiallisesti rikoslain 6 lukuun, sellaisena 55773: muutoksiin, jotka sanotuiilla laeilla on tehty kuin se on edellämainitussa rikoslain muut- 55774: rikosten uusimista koskeviin säännöksiin. tamisesta ~nnetussa laissa. Rikoksen tekijä 55775: Nykyisin voimassa olevissa ,rikosten uusi- on tuomittava nimenomaan riikoksen uusi- 55776: mista koskevissa säännöksissä on nouda- 55777: tettu n. k. erikoisjärjestelmää. Sen mukaan 1) Korkein oikeus on kirjeessä 7 p:ltä tamruik. 55778: on uus1misen rangaistusta enentävä vaiku- 1941 ilmoittanut katsovansa, että koskei kihlakun· 55779: tus rajoittunut määrättyihin, laissa erik- nanoikeuden puheenaoleva päätös enää sen jälkeen 55780: kuin ne olosuhteet, joiden vuoksi Johannes Koti· 55781: seen mainittuihin rikoksiin, minkä ohessa lainen sanotun päätöksen julistamisen aikaan oli 55782: uusi.:minen on edellyttänyt joko si,tä, että sotaväen rikoslain alainen ja yllä mainitun häntä 55783: uusi riikos on ollut yhtäläinen kuin aikai- koskevan asian käsittely sen johdosta silloin kuului 55784: sempikin, kuten on yleensä ollut l~ita eri- sotatuomioistuimelle, nyttemmin olivat lakanneet, 55785: estänyt kysymyksessä olevan Kotilaista vastaan 55786: koislaeissa rangaistaviksi säädettyihin te- 55787: ajetun syytteen ottamista uudelleen kihlakunnan- 55788: koihin nähden, tai ainakin samankaltainen, oikeudessa käsiteltäväksi, oikeuskanslerin kirje ei 55789: kuten esim. silloin, kun on oHut puhe var- antanut aihetta toimenpiteeseen korkeimman oikeu· 55790: kaudesta tahi ryöstöstä tai kiristämisestä. den puolelta. 55791: 55792: 4798,-H 6 55793: 42 II 55794: 55795: jana ja siis ankarampaa rangaistusasteik- on kulunut viisi vuotta siitä päivästä, jol- 55796: koa häneen sovellettava niissä tapauksissa, loin rikoiksen tekijä oli täydelleen kärsinyt 55797: joista puhutaan 6 luvun 2 § :ssä. Yleisooä hänelle aikaisemmasta rikoksesta tuomitun 55798: edellytyksenä täl1öin on, että on kysymys yleistä lajia olevan rangaistuksen; ja 55799: rikoksesta, josta ankarimpana rangaistuk- b) että jos jonkin ran,gaistukse,n ikärsi- 55800: sena voi seurata määräaikainen, vähintään misestä on kulunut viisi vuotta siihen, kun 55801: kuuden kuukauden vapaus,rangaistus. Täl- seuraava huomioon otettava rikos tehtiin, 55802: laisesta rikoksesta on tekijä tuomittava tuota rangaistusta ja sitä ennen kärsittyjä 55803: rikoksen uusijana, jos hän on ennen kär- rangaistuksia ei oteta huomioon aikaisem- 55804: sinyt yhdestä tai useammasta rikoksesta min kärsityn vapausrangaistuksen määrää 55805: kuritushuonerangaistusta tai välittömästi laskettaessa. 55806: tuomittua vankeusrangaistusta yhtenä tai 2) Huomioon ei oteta rangaistusta ri- 55807: useampana eränä vähintään vuoden. Jollei koksesta, joka on tehty ennenkuin rikclrsen 55808: ennen kärsitty rangaistus nouse kolmeen tekijä oli täyttänyt 18 vuotta. 55809: vuoteen, sovelletaan rikoksen uusijaan ran- 3) Niinikään on aikaisemmista rangais- 55810: gaistusasteikkoa, jonka ylä.raja on puoli- tuksista rikoslain muuttamisesta annetun 55811: toistakert3Ja uudesta rikoksesta säädetyn . lain voimaantulosäännöksen mukaan jätet- 55812: pisimmän vapausrangaistuksen aika siten, tävä huomioon ottamatta) mitä rikoksen 55813: että hänet on tuomittava kuritushuonee- tekijä on kä.rsinyt ennen 1 päivää heinä- 55814: seen tai, jos rikoksesta saattaa seurata kuuta 1930. 55815: vankeutta, joko kuritushuoneeseen tai van- 4) Sakon muuntorangaistuksena kärsit- 55816: keuteen, kuritushuoneeseen enintään ri- tyä vankeutta ei oteta huomioon. 55817: koksesta säädetyn pisimmän vapausrangais- 5) Rangaistus, jonka kärsimisestä rikok- 55818: tuksen puolitoistakertaiseksi tai vankeuteen sen ttjkijä on ai'mosta vapautettu joko ko- 55819: enintään siitä säädetyn pisimmän vankeus- konaan tai osaksi, pidetään kärsityn veroi- 55820: rangaistuksen puolitoistakertaiseksi ajaksi. sena. 55821: Rikoksen tekijää ei kuitenkaan tuomita ri- Eräissä tapauksissa tulevat rikoksen uusi- 55822: koksen uusijana, jos r~kos on katsottava jat uusien säännösten mukaan saamaan 55823: tehdyksi lieventävissä olosuhteissa. Jos huomattavasti lievempiä rangaistuksia 'kuin 55824: taas rikoksen tekijä on aikaisemmin kär- ennen. Huomattava kuitenkin on, että vaa- 55825: sinyt sanotunlaista rangaistusta kolme rallisista rikoksenuusijoista toul"okuun 27 55826: vuotta tai enemmän, on rangaistusasteikon päivänä 1932 annettu laki edelleenkin jää 55827: yläraja uudesta rikoksesta kuritushuonetta voimaan. 55828: enintään rikoksesta säädetyn pisimmän va- Virallisten syyttäjäin kannalt~. on erityi- 55829: pausrangaistuksen kaksinkertainen tai van-· sesti huomattava kosketeltujen muutosten 55830: keutta enintään siitä säädetyn pisimmän merkitys silloin, kun on kysymys vangit- 55831: vankeusrangaistuksen kaksinkertainen ai1ka. semisen edellytyksistä. Kun nim. rikoslain 55832: r,askettaessa rikoksen tekijän aikaisem- 6 luvun 2 §: ssä uusimista, varten säädetyt 55833: min kärsimän vapausrangaistuksen aikaa uudet rangaistusasteikot eroavat tavalli- 55834: on huomattava m. m. seumavaa: sesta rangaistusasteikost:a pääasiallisesti 55835: 1) Viisivuotinen ,vanhentumisaika" kat- vain ylärajaansa nähden, on alin rangais- 55836: ka.isee rikoslain 6 luvun 5 § :n mukaan tus eräistä uusituista rikoksista, joista tä- 55837: aikaisemman rangaistuksen vaikutuksen hän mennessä ei ole saattanut tulla vähem- 55838: siten, pää rangaistusta kuin kuritushuonetta 2 55839: a) että uusiruissäännöksiä ei ole sovel- vuotta, uusien säännösten mukaan lie-vempi 55840: lettava, jos ennen uuden rikoksen tekemistä kuin 2 ·vuotta kuritushuonetta. Näi.p. 'b.n 55841: II 43 55842: 55843: esiin. :niiden rikosten laita, joita tähän asti voidaan parhaiden laskea ;rikosreikisterin 55844: on kutsuttu neljäs- ja useammankertai~ nojalla, on tärkeätä hankkia syytet.tyä :kos- 55845: seksi varkaudeiksi sekä ry;östön ja kiristä- keva rikosrekisterinote jo ennen vangitse- 55846: misen uusimiseksi ja joita :koskevat rikoslain mispäätöksen tekemistä. 55847: 28 luvun 5 ja 6 § :n seikä 31 luvun 5 j~ Vielä on huomattava rikoslain 6 luvun 55848: 6 § :n säännökset nyt on nimenomaan ku- 1 § :n säännös ennen kärsityn rangaistuk- 55849: mottukin. Tällaisissa tapauksissa ei sen sen raskauttavasta va:iJkutuksesta rangais- 55850: vuoksi enää voida soveltaa rikoslain voi- truksen määräämisessä silloin, kun saman 55851: maanpanemisesta annetun asetuksen 20 § : n luvun 2 §: ää ei ole sovellettava., mutta 55852: 1 kohdan säännöstä vangitsemisvelvollisuu- tulee tämä säännös kysymykseen vasta sit- 55853: dlesta. Toiselta puolen on huomattava, että tenkuin aikaisempikin rikos on tehty jäl- 55854: kun uusimisesta säädetty ankarampi ;ran- keen tammikuun 1 päivän 1941. 55855: gaistus ei enää rajoitu mää.rättyi·hin rikoik- Syytteitä ajaessaan on virallisten syyt- 55856: sim, sanotun asetuksen 20 § : n 2 kohtaa täjäin :kiinnitettävä huOillliota puheenalai- 55857: voidaan vastedes soveltaa. huomattavasti siin ja muihinkin samassa yhteydessä ta- 55858: laajemmin kuin tähän mennessä varsinkin pahtuneisiin lainmuutoksiin sekä vaadit- 55859: rikoksen uusijoihin, jotka aikaisemmin ovat tava, milloin laissa säädetyt edellytykset 55860: kärsineet vähintään kolme vuotta vapaus- ovat olemassa, syytetyn tuomitsemista ran- 55861: rangaistusta ja joihin sovellettavan ran- gaistukseen rikoksen uusijana ja vaaralli- 55862: gaåatusasteikon yläraja siis on tavallisen seen rikoksensuusijaan nähden oikeuden 55863: asteikon :kaksinkertainen määrä. Kun ai- päätöstä siitä, että tuomittu voidaan mää- 55864: kaisemmin kärsittyjen rangaistusten määrä rätä pant.ava;ksi pakkolaitDkseen. 55865: 55866: 55867: Maatalousministeriön huomiota kiinnitetty siihen, että kiinnityksen etuoikeutta koske- 55868: vain erilaisten laintullrintojen johdosta valtion saatavasta, joka on vapaaehtoisella 55869: kaupalla asutustarkoitukseen luovutetun määräalan lunastushintaa, saattaa tulla vah- 55870: vistetuksi kiinnitys huonommalla etuoikeudella kuin Innastajan itsensä maan luovut- 55871: tajalle maksettavasta lunastushinnan osasta. 55872: 55873: Oikeuskansleri Oiva Huttusen kirje nastajan itsensä luovuttajalle maksettava. 55874: maatalousministeriölle 30 päivältä joulu- "Molemmat nämä saatavat voitiin omistajaa 55875: lmuta 1940, N:o 1485. 55876: kuulematta tilaan kiinnittää, ja luonnolli- 55877: sesti tuli tä.män valtion saatavan oswlta 55878: :Maan hankkimisesta asutustarkoituksiin tapahtua, niinkuin lain 64 § :ssä nimen- 55879: manas:kuun 25 päivänä 1922 annetun lain Dmaan edellytettiinkin, maakaaren 11 lu- 55880: 19 § : ssä säädettiin, että valtion asutus- vun 2 § :ssä säädetyn ajan kuluessa, niin 55881: tilan lunastushinnan suorittamisesta joh- että valtion saatavalla myöhemminkin säi- 55882: tuneella saatavalla oli sanotun lain mu- lyisi sama etuoikeus, joka sillä maksa- 55883: kaan lunastettuun tilaan maksamaUoman mattoman kauppahinnan panttioi:keuden 55884: kauppahinnan oikeus ja että samanlainen perusteella oli. Mikäli alueen luovuttajakin 55885: Di!kens, mutta vasta valtion saatavan jäl- haki saatavalleen kiinnityksen, oli hänen 55886: keen oli ailueen luovuttajan saatavalla siinä saatavansa siis etuoikeusjärjestyksessä aina 55887: lain 21 § :ssä mainitussa tapauksessa, että oleva valtion saatavan jäljessä. Kiinni- 55888: vapaaehtoisella kaupalla asutustarkoituk- tyksestä kiinteään omaisuuteen marras- 55889: seen luovutetun tilan hinnasta Dsa oli lu- kuun 9 ,päivänä 1868 annetun asetuksen 55890: 44 II 55891: 55892: 22 § :n 2 momen.tin mukaan oli tkumpai- oikeuksin kaupantekopäivästä, joten luo- 55893: sellakin näistä saatavista, jos kiinnitykset vuttaja on vastoin alussamainittuja lain- 55894: oli laissa säädetyssä ajassa haettu, oleva säännöksiä saanut saatavastaan etuoikeu- 55895: etuoikeus ,siitä ajasta lukien, jolloin den valtion saatavan edeUä. Tuomioota 55896: kauppa tehtiin", ja saman pykälän 1 mo- näkyvästä syystä ei tähän ole voitu saada 55897: mentissa on säädetty, että päivä, josta oikaisua, ja oheenpantu jäljennös toisesta 55898: alkaen kiinnitys tuottaa etuoikeuden, on !korkeimman oikeuden tamm]kuun 24 päi- 55899: tarkalleen merkittävä oikeuden päätökseen, vänä 1939 antamasta tuomiosta osoittaa, 55900: jolla kiinnitys vahvistetaan. ettei valtio ole myösikään onnistunut oikeu- 55901: Käytännössä on kuitenkin ilmaantunut denkäyntitietä saamaan luovuttajan peril- 55902: eri mieHpiteitä siitä, mistä päivästä lukien listä velvoitetuksi valtiolle palauttamaan 55903: matksamattoman kauppahinnan panttioikeu- sitä perusteetonta etUJa, jo:nika hän oli saa- 55904: delle on kiinnitystä vahvistettaessa mää- nut sen kautta, että hän oli tilan pakiko- 55905: rättävä etuoikeus siinä tapauksessa, että huutoikaupassa !kertyneestä hinnasta saanut 55906: on luovutettu kiinteistön määräala, joka on kerrotuin tavoin vahvistetun kiinnityksen 55907: lohkomaHa erotettava kantatilasta, niin- nojalla saatavansa täysin suoritetuksi val- 55908: kuin useimmiten on asian laita uusia asu- tion saatavan jäädessä melkein kokonaan 55909: tustiloja muodostettaessa.. Oikeana lienee suorittamatta. 55910: pidettävä se mielipide, että koska kiinteis- Kun my.öskin nyt voimassa oleva:n, mar- 55911: töstä vielä erottamaton määräala ei voi raskuun 6 päivänä 1936 annetun asutus- 55912: olla panttioikeuden kohteena, kiinnitetty lain 84 § : n mukaan, verrattuna saman 55913: maiks:ama.ttoman kauppahinnan panttioi- lain 21 §: ään, saattaa ~tuomioistuinten nou- 55914: keus voi tuottaa etuoikeuden aikaisintaan dattamasta erilaisesta laintulkinnasta joh- 55915: siitä päivästä lukien, jona määräalasta on tuen esiintyä saman suuntaisia tapauksia, 55916: maarekisteriin merkitsemisen kautta muo- kuin edellä on lkeDrottu, olen katsonut tar- 55917: dostunut itsenäinen tila. Mutta käytän- peelliseksi saattaa asian Ministeriön tie- 55918: nössä on hyväksytty sellainenkin menet- toon siinä tarkoituksessa, että vrultion l()li- 55919: tely, että maksamaUoman kauppahinnan keuden turvaamiseksi joik.o järjestettäisiin 55920: etuoikeus tällaisessakin tapauiksessa vahvis- tehOkas tuomioistuinten kiinnityspäätösten 55921: tetaan alkaneeksi kaupantekopäivästä lu- tarkkailu nyt !kysymyksessä olevassa suh- 55922: kien. teessa, ellei sellaista ehkä jo ole järjestetty, 55923: Jäljennäksenä oheenliitetystä ~mrkeim taiiikka ryhdyttäisiin lainsäädäntötoimen- 55924: man oikeuden huhtikuun 26 päivänä 1935 piteisiin kosketehujen erilaistoen laintulkin- 55925: antamasta tuom~osta käy selville, että sit- tamahdollisuuksien poistamiseksi, mikä ikä- 55926: tenkuin valtioJ.le oJ.i vahvistettu asutus- sittääbeni olisi tärkeätä myöskin muuUai- 55927: tilaan kiinnitys vakuudeksi valtion välityk- sia kuin nyt kysymyksessä olevan laatuisia 55928: sellä suoritetun kauppahinnan osan mak- tapauksia sHmäHä pitäen. 55929: samisesta etuoikeuksin tilaa koskevan loh- 55930: komispäätöksen anrtamispäivästä, kihlakun- Ministeriön mahdollisista toimenpiteistä 55931: nanoikeus on myöhemmin 1uovuttajan ha- odotan aikanaan ilmoitusta. 1) 55932: kemuiksesta vahvistanut samaan tilaan kiin- 55933: nityiksen kauppahinnasta luovuttajalle vä- 1) Asia on maatalousministeriön toimesta oikea5- 55934: littömästi tulevan osan vaikuudeksi etu- ministeriössä valmisteltavana. 55935: III. 55936: Virkasyytteitä. 55937: 1 55938: 1 55939: 1 55940: 1 55941: 1 55942: 1 55943: 1 55944: 1 55945: 1 55946: 1 55947: 1 55948: 1 55949: 1 55950: 1 55951: 1 55952: 1 55953: 1 55954: 1 55955: 1 55956: 1 55957: 1 55958: 1 55959: 1 55960: III 47 55961: 55962: 55963: 55964: 55965: Kysymys valtionrautateiden virkakielestä. 55966: 55967: Virallisen syyttäjän oikeuskanslerin m.ää- jeenvaihdoksi, olevan ristiriidassa kielilain 55968: rä)hksestä tekemästä syytteestä Helsingin edellä mainitulla huhtikuun 5 päivänä 1935 55969: kaupungin raastuvanoikeus lausui syys- annetulla lailla muutetun 3 § : n 1 mo- 55970: kuun 30 päivänä 1938 julistamassaan pää- mentin kanssa ja sen vuoksi ikehoittanut 55971: töksessä selvitetyksi, että sittenkuin val- rautatiehallitusta valvomaan, että Hildenin 55972: tionrautateiden hallinto-osaston johtaja oli kiertokirjeen puheena oleva kohta peruu- 55973: osaston viran- ja toimenhaLtijoille elokuun tettiin tai oikaistiin; ja että Hilden oli 55974: 31 päivänä 1936 osoitetussa kiertokirjeessä, tämän jälkeen, rautatiehallituksen kehoi- 55975: joka myös oli toimitettu valtionrautateiden tettua Hildenin lähintä esimiestä ryhty- 55976: muiden osastojen johtajille, huomauttanut, mään toimenpiteisiin tämän kiertokirjeen 55977: että kielilain muuttamisesta huhtikuun san01tun kohdan muuttamiseksi oikeus- 55978: 5 päivänä 1935 annettua lakia oli kielen kanslerin tulkinnan mukaiseksi, huhtrkuun 55979: sekä kirjallisessa että suullisessa käyttämi- 12 päivänä 1937 antamassaan uudessa 55980: sessä tarkasti noudatettava ja erittäinkin kiertokirjeessä määrännyt, että puheena 55981: huomioonotettava, että rautatiehallituksen olevat anomukset oli tehtävä virkakirjeitse. 55982: sisäisenä virkakielenä oli kahta poikkeus- Koska tarkastustoimiston viran- ja toimen- 55983: tapausta lukuunottamatta käytettävä suo~ haltijat, anoessaan sairas-, virka- tai yksi- 55984: men kieltä, sekä valtionrautateiden tarkas- tyislomaa tahi vapaalippuja, eivät hoita- 55985: tustoimiston eräs jaostopäällikkö oli sano- neet virkatehtäviään, vaan toimivat omassa 55986: tun kiertokirjeen johdosta pyytänyt toi- asiassaan ja heillä edellä mainitun lain- 55987: miston yilitarkkaajalta Viktor Gustaf Hil- kohdan ja hallitusmuodon 14 § :ssä lausu- 55988: deniltä yksityiskohtaisia menettelyohjeita, tun periaatteen mukaan oli oikeus sellai- 55989: Hilden oli kiertokirjeessä syyskuun 12 päi- sessa 'asiassa viranomaisen luona käyttää 55990: vältä 1936 ilmoittanut toimiston henkilö- omaa kieltänsä, suomea tai ruotsia, mutta 55991: kunnalle, että sairasvapautta, virka- ja Hildenin määräys, että puheenaolevat ano- 55992: yksityislomaa sekä vapaalippuja ynnä mukset oli tehtävä virkakirjeessä, johti sii- 55993: muuta koskevat anomuikset oli laadittava hen lainvastaiseen tulokseen, että nuo ano- 55994: suomeksi; että saman toimiston erään kir- mukset oli aina laadittava suomeksi ja e:ttä 55995: jurin kanneltua mainitusta Hildenin kier- hänen alaisiltaan siis evruttiin sanottu 55996: tokirjeestä oikeuskanslerille tämä oli rauta- oikeus, niin ja kun Hilden, jonka, huo- 55997: tiehallitukselle lähettämässään kirjeessä mioonottaen etenkin oikeuskanslerin aikai- 55998: helmikuun 26 päivältä 1937 lausunut ha- semman lausunnon, olisi pitänyt huomata 55999: vainneensa kiertokirjeen sanottujen mää- menettelynsä lainvastaisuus, oli antamalla 56000: räysten, ellei niissä mainittuja hakemuksia jälkimmäisen kiertokirjeensä syyllistynyt 56001: tehty virkakirjeessä tai voitu muusta taitamattomuudesta tehtyyn virkavirhee- 56002: syystä ikatsoa viranomaisten väliseksi kir- seen, raastuvanoikeus rikoslain 40 ~uvun 56003: 48 III 56004: 56005: 21 § : n 1 ja 2 momentin nojalla tuomitsi päätöksen, hylkäsi syytteen ja vapautti 56006: Hildenin siitä 25 päiväsakkoa vastaavaan Hi1denin rangaistuksesta. 56007: 750 markan sakkoon tai varoja puuttuessa Korkein oikeus, jossa virallinen syyttäjä 56008: sakon suorittamiseen pidettäväksi 25 päi- haki muutosta, ratkaisi jutun kesäkuun 56009: vää vankeudessa. 13 päivänä 1940 antamanaan päätöksellä; 56010: Turun hovioikeus, jonka tutkittavaksi ja koska ylitarkkaaja Hildenillä siihen 56011: ylitarkkaaja Hilden valittamalla saattoi nähden, että tarkastustoimiston viran- ja 56012: jutun, katsoi heinäkuun 3 päivänä 1939 toimenhaltijain sairaslomaa, virkalomaa ja 56013: antamassaan päätöksessä tosin selvitetyksi, y:ksityislomaa tarkoittavat hakemukset voi- 56014: että Hilden oii puheenalaisessa huhtiku:un vat läheisesti koskea heidän virkainsa ja 56015: 12 päivälle 1937 päivätyssä kiertokirjeessä toimiensa hoitamista eivätkä olleet yksin- 56016: määränny't edellä sanotun aikaisemman, omaan heidän omia asioitansa ja että va- 56017: syyskuun 12 päivälle 1936 päivätyn ikierto- paalippuja koskevat hakemukset niin ikään 56018: kirjeensä 3: unessa kohdassa mainitut ano- johtuivat heidän virkasuhteestaan, oli saat- 56019: mukset tehtäviksi virkakirjeitse, mutta tanut olla aihetta tulkita kielilaissa viran- 56020: koska tuo määräys oli ollut yhdenmukai- omaisten sisäisestä kielestä annettuja sään- 56021: nen eräissä toisissa rautatiehallituksen osas- nöksi:ä näihin asioihin soveltuviksi, Korkein 56022: toissa vallitsevan käytännön kanssa ja oikeus katsoi, ettei Hildenin syytteenalaista 56023: rautatiehallituskin oli hyväksynyt HiMenin menettelyä o~.1ut luettava hänen syykseen 56024: kerrotun määräyksen, sen vuoksi ja kun virkavirheenä ja ettei sen vuoksi ollut 56025: Hilden siis oli voinut luulla olleensa oikeu- syytä muuttaa hovioikeuden päätöksen 56026: tettu menettelemään kerrotulla tavalla, lopputulosta, jonka varaan asia siis jäi 56027: hovioikeus, kumoten raastuvanoikeuden 56028: 56029: 56030: Poliisilaitoksen etsiväkomisario tuomittu rangaistukseen siitä, että rikoksesta epäiltyä 56031: henkilöä oli kuulusteluja varten pidetty ilman laillista oikeutta liian kauan 56032: pidätettynä. 56033: 56034: Virallinen syyttäjä ja Helsingin kaupun~ sestä huolehtineen rikospoliisiosaston kuu- 56035: gista oleva torikauppias Uuno Härkönen lusteluryhmän johtajana toimineen, Hel- 56036: lausuivat mainitun kaupungin raastuvanoi- singistä olevan etsiväkomisarion Eino Ilmari 56037: keudessa, että Härkönen oli joulukuun 25 Järvisen vastuulla, virallinen syyttäjä ja 56038: päivänä 1937 kahden häntä vastaan petok- Härkönen, katsoen Järvisen syyllistyneen 56039: sesta tehdyn ilmianm,on johdos'ta pidätetty myös lai,ttomaan, ei kuitenkaan häijyydestä 56040: Helsingin poliisilaitoksen rikospoliisiosas- tapah!tuneeseen vangitsemiseen, vaativat 56041: toon sekä ert:.tä Härköstä oli sanotussa osas- Järviselle rangaistusta lai,ttomasta vangi,tse- 56042: tossa, vaikkei noiden ilmiautojen lis·äksi, misesta rikos Lain 25 luvun 10 § :n 1 mo- 56043: Häl'lkösen kiellettyä syyllisyytensä mainit- mentin mukaan ja virikavirheestä. 56044: tuihin rikoksiin, ollut saatu se'lvitys1tä edes Sittenkuin Eino Ilmari Järvistä oli 56045: siitä, et!tä ilmiantajia. olisi heidän ilmoittar kuultu syyttee.stä, raastuvanoikeus lausui 56046: missaan tilaisuuksissa petetlty, ilman lail- tammikuun 10 päivä;nä 1939 julistamassaan 56047: lista syytä pidetty pidätettynä tammikuun päätöksessä selvi!tetyksi, että Uuno Härkö- 56048: 22 päivään 1938. Tämän vuoksi ja kun nen oli joulukuun 25 päivänä 1937 kuu- 56049: Uuno Härkösen pidätettynä pitämisen oli lusteluja var,ten pidätet.ty He:lsingin poliisi- 56050: katsottava :tapahtuneen Härkösen tutkimi- laitoksen rikospoliisiosastoon ilmiannettuna 56051: III 49 56052: 56053: siitä, että hän olisi sanoltu.n joulukuun haki muutosta, katsoi kesäkuun 4 pruvana 56054: aikana Helsingissä myynyt vettä viinana 1940 ·antrunass·aan päätöksessä, sen ohella 56055: kahdelle henkilölle, sekä että Hä~könen silt- ettei valitusta, mikäli se koski syytettä lailt- 56056: ten oli ollU!t pidätettynä; tammikuun 22 päi- tomasta vwng~tsemisesta, otettu twtkitta- 56057: vään 1938, vaiikkei väi.tettyjä rikoksia ollut vaksi, koskei hovioikeuden puheena olevaan 56058: todetltu edes tapahtuneeksi,, minkä vuoksi päätökseen tässä lmhden sanotusrt:a; rikok- 56059: ja kun Järvinen rikospoliisiosaston asian- sesta säädetyn rangaistuksen ylimpään mää- 56060: omaisen kuulusteluryhmän johtajana oli rään nähden oikeudenkäymiskaa!l"en 30 lu- 56061: vastuussa Härkösen pidätett)"llä pitämisestä, vun 3 § :lli mukiaan saanut hakea muutosta, 56062: raasltuvanoikeus, s-amalla kun syyte lailtto- näytetyksi etltä, sittenkuin Uuno Härikönen 56063: masta; vangitsemisesta perus,teettomana; hy- oli joulukuun 25 päivänä 1937 pidätetty 56064: lä:ttiin, rikoslain 40 luvun 21 § :n nojalla Helsingin rikospoliisiosasJtossa kahden häntä 56065: tuomitsi: Järvisen varomattomuudesta teh- vastaa;n petoksesta tehdyn ilmiannon joh- 56066: dystä virkavirheestä 3 päiväsailclma vastaa- dosta ja hän oJi. saman kuun 27 päivänä 56067: vaan 75 ma;rkan sakkoon, tahi varojen puut- toimitetussa kuu:lustelussa kieltänyt syyni- 56068: IJ;eessa pidet1täväksi 10 päivää vankeudessa syy,tensä m81inii1:1tuihin rikoksiin, Härkönen, 56069: sekä velvoitti Järvisen korvaamaan vaLtiolle vaikkei, mikäili kuulustelupöytäkirjat osoit- 56070: yleisistä varoista maksetut todistajanpalk- tivat, asiassa .ollut S'811J jälkeen !toimitettu 56071: kiot 146 markkaa. taillkempia kuulusteluja; ja tutkimuksia, oli 56072: Turun hovioikeus, jonka tutkitltava:ksi vi- ollut kuulusteluja varten rikospoliisiosas- 56073: rallinen syyttäjä ja Eino Hmari Järvinen tossa pidä1tettynä tammikuun 22 päivään 56074: puolin ja toisin valittamalla saalttoivatt, ju- 1938. Tämän vuoksi ja kun Uuno Här- 56075: tun, J.ausui syyskuun 18 päivänä 1939 an- köstä. niin ollen oli ilman laillista syytä 56076: tamassaan päätöksessä, ,etJtei Uuno Här- pidettty iiiwn kauan pidäte!ttynä ja Eino 56077: köstä, siihe:n nähden mitä jutussa oli tullut Ilmari Järvioon oli raastuvanoikeuden mai- 56078: ilmi, olllllt puheenalaisessa; tilaisuudessa pi- n:Utsemalla perusteella siitä vastuussa·, . ik:or- 56079: detty ilm81n l81illista sY)"tä liian kauan pidä- kein oikeus harkitsi oikeaksi, kumoten hovi- 56080: !tettynä, sekä hylkäsi seru vuoksi, muuttaen oikeuden päätöksen, jättää; asian raastuvan- 56081: raastuvanoikeuden päätös1tä, syy,tteen koiko- oikeuden päätöksen loppUituloksen varaan. 56082: n:aisuudessaan ja vapautti Järvisen härrelle Eräiden rikoksentekijäin wrmahtamisesta 56083: tn:omitusta ranga~stuksesta sekä määräsi, toukokuun 8 päivänä 1940 annetun lain 56084: että edeLlä mainitut yleisistä varoista mak- nojalla vapautu~ Eino Ilmari Järvinw kui- 56085: setlllt pa~kkiot 146 IMJrkkaa oliva!t jäävät tenkin kärsimästä hänelle asiassa :tuomi·ttua 56086: vaLtion vahingoksi. rangaistusta. 56087: Korkein oikeus1, jossa virallinen syyrt:.täjä 56088: 56089: 56090: Apulaispoliisimestari syyllistynyt hyväntekijäisten ottamiseen virkatoim.esta. 56091: 56092: Tururu hovioikeuden, ikanneviskwali lausui se1ta lupaa ta;nssitilaisuuksien järjestämi- 56093: hovioikeudessa, elttä entinen apulalispoliisi- seen Turussa omistamassaan Aallonmurtaja 56094: mestari Karl Imanuel Kaukovalta, hoitaes- nimisessä ravintolassa, vääryyttä virassa 56095: saan väliaikaisesti Turun kaupungiru po- edistääkseen edustanut i'tsel'leen ja vastaan- 56096: liisimestarin virkaa, oli dokuun alkupuo- ottanut Vallinkorval.ta lahjomana 1,000 56097: lella 193Q, huvilanomi~taja Ida Vilhelmiina 56098: • 56099: markkaa sitä vastaan, että Kaukovalta, joka 56100: V alliwk:orvan hakiessa Turun poliisilait.ok- kuukautta aikaisemmin oli hylänny;t Val- 56101: 4798,-41 7 56102: 50 III 56103: 56104: li:rikorv~ saman1'aisen aoomuksen, antaåsi johdosta lääninhallit:ukselle kielteisen lau- 56105: pyydatyn luvrun, jonka Kaukovalta siroten sunnon, määränny,t huoneistossa !boimitet- 56106: <>likin myöntänyt, sekä että, sittenkuin ti- tavaksi uuden tarkastuksen, Kauikovalrta, 56107: lal:linen Ahti ILkka Sariola ja insinöörin- jokru j.älleen hoiti oma;a vi:rilmansa ja jonka 56108: vaimo Aina ESiter Malvina Ser~lius olivak vil'lkateh.täviin a~pula.ispoliisimestarina kuu- 56109: Turun ja Porin lääninhallitukseLta haike- lU!i sanotunlaisten tarkast~ten pe.rusteeHa 56110: DIOOt lupaa rmvintolaliikkeen harjo1ttamiseen lääninhallitukselle annettavien lausuntojen 56111: talossa N :<> 19 Linnankadun 'W1rrella Tu- laatiminen ja niiden esi!tteleminen poli1si- 56112: rllSSai olevassa huoneistossa ja lääninhalli- mes1Jarille, oli helmikuun 28 päivä·nä 1939 56113: tus oli sen johdoota mää.rämnyt saiJJdtussa ottrunut Irda HeikkelilJtäJ, joka oli yhdessä 56114: huoneistossa toimitettavaksi rtall'kastukse:n, Sariolan ja 'erään :molmannen henkitlön 56115: Kalllk.ovall.ta, jonka virkavelvo:J.'lisuuksiiiJJ kanssa päättänyt järjestää! Kaukovallalle 56116: aplll1alispoliisimestarina oli kuulunut sano- ansan voidakseen osoittaa, että Kaukovalta 56117: tunlaisten: tarkasitusten p.eruSitee1la läänin- viclrn,.toimissaan otti vastaan ;lahjomia, Sa- 56118: hallitukselle ann.etJtavien lausuntojen laati- riolan Heikke:lille tarkoitusJta varten anJta- 56119: minen ja niiden esittelemin..en :poliisimesta- man 1,000 markan setelin puheenalaisen 56120: rille, oli helmikuun 28 päivänä 1939, edis- anomuksen johdosta lääninhallitukselle an- 56121: tääkseen vääryyttä virassaarn., edustanut it- nettavaii1 uuden l~usunmon laatimiseksi ja 56122: selLee.n ja ottanUJt ·lääiketieteerulisensiaa.ltin~ esittelemiseksi mahdollisimman pian, mUitta 56123: leskeitä Irda HeilclreHLtä, jonika etujen mu- selvittämättä jääneen, että Kaukovalta olisi 56124: kaista myös oli ollttt hakemuksen hyväk- OlttanU!t vast001n sanotun 1,000 markan s~e 56125: symineill, lahjomana vastarun 1,000 markkaa lin ed1stääkseen väJäryyttä vira.ssarun ja että 56126: sitä vasrtlaan, että Kamkovalta laatisi lää- hän olisi rwvinttola Aallonmur.tajan tanssi- 56127: ninhalHtukseUe annettavan lausUDJlon iupa-asian y;hteydessä Ida Vilhelmiina Val- 56128: myönteiseksi. Sen vuoksi kanneviskaaH linkorvalta tai keneltäkään muulta ottanut 56129: vaati, että Karl Imanuel Kaukovalta tuo- vasriJalan tai itsellensä edustanut lahjoman 56130: mittaisiin rangaistukseen kahdesta eri lah- !tai hyväntekijäisiä. S•en vuoksi hovioikeus, 56131: joman ottamisesta virkamiehenä rikoslain hyläten syytt·een muissa osin toteennäytttä- 56132: 40 luvun 1 § :n 1 momentin mukaan sekä mättömänii1, r~koslain 40 .luvun 1 § :n 2 ja 56133: että niin hyvin ensiksimainitun lahjoman 3 momen1tin nojalla tuomitsi 1\:arl Imanuel 56134: arvo 1,000 markkaa kuin myös K•aukovail- Kaukovallan hyväntekijäisten ottamisesta 56135: lan Irda He:ikkemtä lahjomana ottama virkatoimesta 100 päiväsakkoa vas1rul!Vaan 56136: 1,000 markain seteli, joka oli Kaukova!llalta 2,000 marilmn srukkoon tai maksuvarojen 56137: tavattu, julistettaisiin valtiolle menetetyiksi puwtteessa pidelttäväksi 100 päivää vam.keu- 56138: ja Kaukova1ta velvoitetJtaisiiiJJ valtiolle suo- dessa, sekä määräsi, että puhe·enalainen 56139: rittama.:aru ensiksillJJainitnn lahjoman määrä. Kaukovallalta tavattu 1,000 markan seteli 56140: Kuultuaan Karl Imanuel Kau!kovaltaa o'li anneutava :takaisin Sariola:lle pää,töksen 56141: syytteestä hovioikeus syyskuun 29 päivänä asiassa. sruatua lainvoiman. Sen ohessa Karl 56142: 1939 antamassaan päätöksessä lausui selvite- I:IllilJillllel Kaukovalta velvoitettiin korvaa~ 56143: tyksi, että sitten'kun Ahti Ilkka Sariola ja mruan valtiolle jutussa yleisistä varois\ta 56144: Aina Ester Malvina Sergelius olivat läänin- maksetltavaiksi määrätyt palkkiot 1,454 56145: hallitukselta hakeneet lupaa edellämainitun markkaa. 56146: ravintolaliikkeen harjoittamiseen ja läänin- Korklein oitkeus·, jossa kanneviskaaJi ja 56147: haJlitu8· oE, sen jälkeen kun KauikovaJ.ta oti Karl Iimanuel Ka!ukov.rulta valittamalla ha- 56148: virkaatoimitta<vana poliisimestarina helmi- kivat muutoota, btsoi eloku1m 15 päivänä 56149: kuun 26 päivänä 1939 antanut hakemuksen 1940 antamassruan päätöksessä, ettei ollut 56150: ~II 51 56151: 56152: esitetty syytä muuttoo hovioikeuden paa- 8 päivänä 1940 annetun lain nojallla Karl 56153: töstä, jolm siis jäi pysyv·äksi. Eräiden ri- Imanuel KauJrovruta v~pautui kuitenkin so- 56154: koksootekijäiru armahtamisesta touilwkuun vit1Jamasta hänelle tuomittua ra:ngaå.stusta. 56155: 56156: 56157: Virkaatoimitta'V'an kirkkoherran, joka laatiessaan kirkkoneuvoston toimeksiannosta 56158: kirkonkokouksissa käytettävän ääniluettelon oJ.i tehnyt siihen virheellisiä merkintöjä, 56159: ei katsottu syyllistyneen sellaiseen papinviran hoitamisessa tapahtuneeseen virheeseen, 56160: jolm kirkkolain 392 §: n mukaan olisi ollut tuomiolmpitulin tutkittava. 56161: 56162: Oilkeus:kansleri lausui Tampereen hiippa- tyksen, tuomi<Jkapituli katsoi joulukuun 56163: kunnan tuomiokapitulille lähettämässään 21 päivänä 1938 antamassaan päätöksessä 56164: kirj.elmässä havainneensa, että Hruttu[an tosin selvitetyksi, että Eskola oli yhdessä 56165: semakunnan entinen vilikaatoimittava kahden Hattulan seurakunnan kirkkoneu- 56166: kil"kkoherra Heimo Nyyrikki Eskola oli, voston jäsenen kanssa kirkkoneuvoston toi- 56167: laatiessaan kahden seurakunnan kirkko- meksiannosta palkkiota vastaan ottanut 56168: neuvoston jäsenen kanssa kirkkoneuvoston tehtäväkseen ja al,lekirjoittanut ääniluette- 56169: toimeksiannosta seurakunnassa 1937 vuo- lon mainitun seurakunnan 1937 vuoden 56170: den aikana pidettävissä kirkonkokouiksissa aikana pidettäviä kirkonkokouksia varten 56171: käytettävää ääniluetteloa, sanottuun, mar- ja että tuossa luettelossa oli ollut oikeus- 56172: raskuun 28 päivänä 1936 ~Hekirjoitta kansl-erin kirjelmässä kerrotut virheelliset 56173: maansa iluetteloo!Il merkinnyt, etteivät mai- me:riki!Illlät, mutta ikoska Eskola, suorittaes- 56174: nitun seumkunnan Merven kylästä olevat saan sanottua tehtävää, oli toiminut y<ksi- 56175: työmies Ilmari Juho Pesonen ja hänen tyishenkilönä eikä virkamiehenä eikä hän 56176: vaimonsa Aino Pesonen, Satrt;ulan kyl-ästä jäil.!kieenpäinkään ollut virkamiehen ominai- 56177: olevat työmies Jalmari Leonard Kreander suudessa oHut käsittelemässä ääni~uett~lon 56178: ja tämän vaimo Martta Kreander ynnä vahvistamista julkiseksi asiakirjaksi, tuo- 56179: V esundin kylästä olevat työmies Jalo Ba- miokapituli vapautti Eskolan edesvastauk- 56180: silius Vil:kki ja hänen vaimonsa Hiilja sesta asiassa. 56181: Maria V~i sekä taloUinen Siivo Johan- Turun hovioikeus, jonka tutkittavaksi 56182: nes Mäkelä ja .tämän vaimo Helmi MatiMa oikeuskansleri valittamalla saattoi asian, 56183: Mäkelä olleet äänivaltaisia sen vuoksi, että ratkaisi sen lokakuun 3 päivänä 1939 an- 56184: he olivat jättäneet sruorittamatta kahden tama~[aan päätöksellä, ja koskei kysymyk- 56185: edellisen vuoden kirkollismaksunsa, vaikka sessä olevan ääniluettelon !laatiminen oRut 56186: he ilmnteluJrirrjoitukseen liitetyn selvityk- kuulunurt; entisen viTkaa toimittavan kirkko- 56187: sen mukaan olivat suorittaneet mainirtut herran Eskolan tehtäviin Hattulan seura- 56188: maksut joko kummaltakin tai toiselta kysy- 'kunnan kirkkoherran viran hoitajana eikä. 56189: mykseen tulevalta vuodelta, minkä vuoksi hänen via:kseen väitetty virheellinen me- 56190: ja kun entisen virkaatoimittavan ki:rikko- nettely niin ollen käsittänyt seUaista pa- 56191: herran Eskolan oli katsottava olevan vas- pinvh·an hoitamisessa rt;apahtunut,ta vir- 56192: tuussa mainit1m ääniluettelon oikeasta hettä, joka ki:t~kkolain 392 § : n mukaan 56193: laatimisesta, oikeuskansleri kehoitti rt;uomio- olisi tuomiokapitulin tutkittava, hovioikeus 56194: kapitulia asettamaan Eskolan syytteeseen katsoi, ettei tuomiokapitulin olisi pitänyt 56195: puheena olevista virkavirheistä. orttaa asiaa tutkittavakseen, minkä vuoksi 56196: Entisen virkaatoimittavan kirkkoherran hovioikeus, kumoten ja poistaen tuomio- 56197: Eskolan annettua häneltä vaaditun seli- kapituEn päätöksen, asetti asian siihen ti- 56198: 52 III 56199: 56200: laan, missä se oli, ennenkuin se otettiin antamassaan päätöksessä, ettei ollut esi- 56201: tuomiokapitulissa ikäsiteltäväksi. tetty syytä muuttaa hovioi:keuden pää- 56202: Korkein oikeus, jossa oikeuskansleri halki töstä, joka siis jäi pysyväksi. 56203: muutosta, kwtsoi syyskuun 26 päivänä 1940 56204: 56205: 56206: Valtioneuvoston esittelijä laiminlyönyt säädetyssä ajassa esitellä valtioneuvostossa 56207: Ahvenanmaan maakuntapäivien päätöksiä eräiden maakuntalakien hyväksymisestä. 56208: 56209: Turun hovioikeuden kannevi<sJ.malinviras- 3 momentissa sääd~tyn määräajan kuluessa, 56210: toHe lähelttämässään, toukokuun 27 päivälle v;aan vasta Ahvenrunmaan moo:kunnan vi- 56211: 1940 päivätyssä kirjeessä oilreuskrunsleri raJnomaistoo itiedooteJ.tua rasioita lokakuun 56212: lawmi, että s~ttenkuin Ahvenanmaan ma:a- 21 päivänä 1938. Koska meltsästyksenval- 56213: kunnB~n lääninhamtus oli kahdessa tammi- voja Klemola kerrotuin tavoin o:li syyllis- 56214: kuun 7 päi'Välle 1938 pä,ivä,tysså!, ma:wtalous- tynyt rti~~i.ltJamarttomuudesita tehtyyn virka- 56215: miiw!!teriöön saman ikuun 10 päivänä saa- virrheeseen, oikeuskansleri kehoå.rtti ikamnevis- 56216: puneessa kirjeessä AhvemlJ:lJII1a!aTh itsehal- kaalinvirastoBJ asetmamaan KlemolaJn rikos- 56217: hnnosta toukokuun 6 päivänä 1920 anne- lain 40 luvun 21 § :n 2 momelllti.n nojalla 56218: tun lain 12 § :ssä säädetyssä wkoituksess'a syytteeseen mainiltustaJ virkavirheestä. 56219: loo61ttänyt minislteriölle Ahvenanmaan mBJa- TäJmän johdoota ikannevislmaili toukokuun 56220: kuntrupäivien joulukuun 14 pä·ivä,nä 1937 28 pä.ivänä 1940 hovioikeuteen annetussa 56221: tekemät pääkökse.t, joilla oli hyväksytty virkatsyyteikirje:lmässä vaaiti, e,ttä metsäsrtyk- 56222: kaksi eri ma,aikurutalak:i'a, •.toinoo metsästys- senv.ailvoja Kl·emola rtuomi,ttaisiin rangais- 56223: kortis.ta: ja toinoo metsästyksCSitä Ahverruan- tukseen edellä mainiltust3J ta]tamarttomuu- 56224: maan maakunnassa anneitun maakunt3Jla:in desta tehdystä! virkaiVirheestä oikeusikansle- 56225: 16 §: n muut1tamm·esta, sellaisena kuin sa- rin kirrj.eessä viitartun lailnkohdan nojalla. 56226: nJottu lainkohta ·oli lokakuun 31 päivänä Metsästyksenvalvoja Klemolan annettua 56227: 1933 annetussa maakuntalaiss.a, metsäs,tyik- häneltä vaaditu·n selityksen, johon k.amne- 56228: soov:alvoja Va,l:to Ma;tias Klemola, jonka viskanlinvirast:o oli vastannut, hovioikeus 56229: asiana metsästyksenvalvojan 1toimes.ta tam- syys,kuun 17 päivänä 1940 3Jlltamallaan 56230: mikuun 12 päivänä 1935 a,nnetun asetuksen pää;tökseUäJ kaJtsoi metsästyksenvalvoj·a Kle- 56231: muka3Jn oli es]tellä; nuo as.~ valitioneuvos- molan viakHi jää.väru sen, josta häntä iker- 56232: tossa, oli ilman mitään toimerupidettä siir- rotuin rtarvoin ()1l1: syytetty, minkä vuoksi 56233: 1:.älllyt maakuntaväivien pää:töks~t asiaikir- hovLoiikeus harlcitsi oikeaksi rikoslain 40 lu- 56234: JOmeoo maataJousminjsteriön rurkistoon, vun 21 § : iJJJ 2 momentill1 nojallw ituomilta 56235: mistä oli ollut seurauksena, että asioita ei Klemolan tailtaanattomuudeS"ta tehdystä vir- 56236: oltu esiitel.ty Tas,avaHan Presidootille Ahve- kavirheffitä saJaiDalllill varoituksen. 56237: na:nmaan itsehallinnosta annetun <laJin 12 §: n Hovioilreuden pärutös sai lainvoiman. 56238: 56239: 56240: Nimismies tuomittu rangaistukseen laiminlyömisestä panna moottoriajoneuvon kuljet- 56241: tamista juopuneena kloskeva rikos syytteeseen. 56242: 56243: Nurmijärven ja, Hyvinkään pitäjäin sekä 1940 julistamassaan päärt.öksessä krunnun- 56244: Hyvinkään kauppalan käräjå!kunnan kihla- vou>ti Kaarle MB~nti·lian viraUmena syyttä- 56245: kunnanoikeus kiaitsoi elokuun 27 päivänä jänä rtekemästä syytteestä selvitetyksi, että, 56246: III 53 56247: 56248: sititenkuin J yviiskylän !kaupungista oleva sessa, jää.väsrt:.ä laiminlyonrn.istä satamaan va- 56249: arutonkuljeliltaj3J Markus SrulokanglllS oli ke- roituksen. 56250: säkurm 26 päivänä 1937 pidätertty ja tuotu Turun hovioikeus, jossa nimismies Park- 56251: Hyvinkään p.oliisiasemwl1e twtkitta.rvak&i lwnen V·aJlittamaala haki muut~ katsoi 56252: seDJVUoksli, että hij,n o1i kuljettanut autoa maJrr8!Skuun 29 päivänä 1940 rantamassaan 56253: ainailriJn väJldjuooni'en V8Ji.kutuksen alaiseoo, päätöksessä, koska siihen· nähden mlitä Mar- 56254: nimismies Oskiar Armas Parikkooen oli seu- kus Srulokankaan kanssa toim~tetussa alus- 56255: raavana aamun3J päästänyt SrulOikanilman ·'taivassa poliisikuu:lustelussa oli käynyt ilmi, 56256: pois ja jruttän.y·t nostamailta syytteen häntä aihetta o:lisli ollut syylttää Sw1okangBJSta 56257: vastoo1r1, vaikka, jos tarkempi ·tutlcintw olisi moottoriwjoneuvon kuljettamisoota juopu- 56258: .toimitettu, aihetlta olisi oliut syyttää Salo- neena, mutta ruimismies Parkikonen, jonka 56259: kwngasta oikeudessa! moottoria,joneuvon kul- virkatehtäviin oli kuulunut ryhtyä tässä 56260: jett3Jmisesta väkijuomien vaikutuksern alai- suhteessa, ·toimenpiteisiin, ol] itämän laimin- 56261: sena, minkä vuoksi krh1wkururuanoikeus ri- lyönyt, e1ttei Pwrkkonen ollut esli<ttänyrt; 56262: koslain 40 luvun 21 § :n noj.aJ.la ltuomirt;s.i syytä mu.utrta~a kihlakliDiloooikeuden: vali- 56263: nimismies PwkJrosen ikerrotusta häJnen tuksenalaisen päätöksen lopputulosta, jonka 56264: viabeen varomattomuuten8J virwntoimituk- varatan asia S•iis jäi. 56265: Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 56266: 56267: 56268: Perintöverolautakunnan puheenjohtaja tuomittu rangaistukseen muun muassa virka- 56269: miehenä tehdystä kavaltamisesta sekä laiminlyömisestä lähettää asianomaiselle tuo~ 56270: marille säädetyssä ajassa perintöveroa koskevat luettelot sekä pitää huolta perintö- 56271: veron suorittamisen tarkkailusta ja velvollisuutensa tässä suhteessa Ja,imjnJyöneitten 56272: henkilöiden syytteeseen pantaviksi ilmoittamisesta. 56273: 56274: VwaJ.lisoo syyttäljän syymte>es·tä ViitMaar m31l'kkata ja nirnlismiehen:lesikeltä Aino Mar- 56275: ren piJtäjän käräjäJkunnam kihlakunrnrullJOi- gareta Karhilwlta nimismies Johannes Vik- 56276: lreus ~ausui, kuu1tuaaill. jutussa allamruinit- tor Karhllalll p.erikunna;n puoleslta 10,560 56277: talvia asriarromiSitajia, syyskuun 27 päivänä markkaa heille määrätyn perintöveron suo- 56278: 1938 julistamassaan päätöksessä selvitetyksi, rilttamisttas varten, omwksi hyväkseen käyt- 56279: €ttä kauppias Kalle Abner Halonen, Viita- tänyt nämäkin eriilt, sekä <e!ttä Halonen oli 56280: saaren pitäjän Haapaniemen kylästä, oli, toi- la-iminlyönyt velvollisuutensa läherttää asian- 56281: miessaan Viitasaa:ren kunnan perintövero- omaiselle tuomarille perintöveroja koskevan 56282: lautakunnan puheenjohtajana, vuosina 1935 luettelon vuodelta 1935 ja toimittanut täl- 56283: ja 1936 ilman laillista oikeutta itselleen anas- laiset, kuukauden kuluessa kunkin verotus- 56284: tanut tuossa toimessaan kantamistansa lah- kok'O'llksen pääittymisestä lähetettäväk luet- 56285: javeroista lautamiehen Juho Kemppaisen telot seuroovrulta vuodelta; VIaSta määrätyn 56286: maksamat 7,940 markkaa, taiollisen Emil Kä- ajan umpeenilmiLuttua sekä etltei hän, joka 56287: härän suorittama,t 2,864 markkoo ja ti•lalli- oli oHut puheenaolevassa toimessa vuodesta 56288: sern MHna Kauppis•en maiks8iffiaJt 930 mark- 1924 sruakka, olLut ainakaan 1927 vuoden 56289: kaa, j•a että Halonen oli>, saatuoon, u:skot- jäil.keen pitänyt huolta virkavelvolil:isuuk- 56290: telemalrla elttä perintöve1.1o oli hänen ka;UJt- siirnsa kuuluneis,ta perintöve:rorn suorittami- 56291: iiWJJJ suoritettava;, vast8Janottala vuosina sen tarkkailusta, velvollisuutensa tässä suh- 56292: 1935-1937, Emil KähäräJltä 6,308 m8Jrkilma, teessa l'aiminlyöneitten henkilöiltten syyttee- 56293: twlolliselta Heribert Krump:ulaiselta 22,068 seen panlta viksi i1moitttamisesta eikä perin~ 56294: 54 III 56295: 56296: :töv·erolauta:kunnalle ratJmjSJta,vilmi järt.etty- V!alllS!l1n hovioikeus, jOOlika tultk:Uttavaksi 56297: jen laUJtalkllilliilllSSa käsiteltyjen lahja- ja KaJile Abnrer Ha1onen vwlilttamalla saattoi 56298: perukirjojen saJattamisesta luovutus~un jutun, jätti huhtikuun 25 päliväm.ä 1939 56299: roon. Sen vuoksi ja kmm Kail.ile Aboor Ha.- antamanaan päätöksellä asian kihlakunnan- 56300: lonen oli OOill.otusta puheenjohtajantoi:mes- oikeuden päJätöksen varoon muuru puroles:ta 56301: rtaan jo saanm.t eron ja hän oli Jrorvannut paiJtsi että kihlakunWJmoikeudoo Hailoselle 56302: ,kaJv;aJltamansa määrät, kihlakumnanoikeus määräämä,t rangll!istukset aile:noottiin, vi!l'ika- 56303: toomiitsi rikoslaå!Il 40 luvun 7 § :1n 2 mo- miehenä tehdystä jatketusta kavalitamisesta 56304: mentin, 2 luvun 9 § :n1, 29 ·luvun 1 § :n, viraltapwnon sijast<a 3 kuukruudeksi ja erit- 56305: 7 luvun 2 § :n sekä 40 •luvun 21 ja 22 § :n täin raskauttavien as.ianhaarairr:L vaillitessa 56306: nojrulil.a Halosen: virkamiehenä tehdySitäi jat- tapahtuneesta jattketusta kaJVla1tamisesta 56307: ketusbai kavaltamise8ta vir.al.tapanon sijasta vuodekså vanikeuttta s·ekä laiminlyönnistä 56308: 6 kuuJmudeksri ja, erittäin raskaJUtt3!vien tehdystä jaltlkeitms.ta virokavirheestä 25 päi- 56309: asirunhaarain vaillitessa tapahtrmoosrt:.a jat- väsrukioksi. Kun nämä rangaistuks·et yhdis- 56310: lmtusrt;a ikavaHa:misesta 2 vuodeksi vanlreu- tettiin oli Hru1osen kärsittävä vuoden 2 kuu- 56311: tee:n sekä laiimmlyönniSitä tehdystä jatke- kauden vankeusrangaistus. 56312: tusta viT!kavirheestä 100 päiväsll!kkOOlll tahi, KIQrlmin oikeus,, jossa Kaille Abner Halo- 56313: kun rangaistukset yhdistettiin, pi·detltäNäJksi lliffil haki mwutos1ta>, lmtsoö. huhtikuun 9 päi- 56314: 2 VUJOtta 5 kuukaJUtta V'ankeudess:a. Sen vänä 1940 antamassaan päätöksessä, ettei 56315: ohessa Hll!loruen velvoitettiin va1tiolle kor- ollut esiteltty syytä muuttaa hovioikeuden 56316: mamaan yleisistä varoista ma;ksettu t.odis- pääitöstä, joka siis' jäi pysyväksi. 56317: tajanpa,JJmiiQ 50 mMklma. 56318: 56319: 56320: Kihlakunnantuomari tuomittu rangaistukseen siitä, että kihlakunnanoikeus oli m.aa- 56321: rännyt henkilön, joka oli pantava yleiseen kasvatuslaitokseen, pidettäväksi vangittuna 56322: sekä passittanut hänet vankilaan sieltä toim.itettav:a.ksi kasvatuslaitokseen, jos hän 56323: tyytyi päätökseen. 56324: 56325: Sittenkuin Johanneksen pitäjän käräjä- kihlakunnantuomari Eemeli Bernhard Su- 56326: kunnan !kihl:akunnanoiikeus oli toukokuun lamaan pyydettyä siltä toimenpidettä ker- 56327: 17 päivänä 1939 julistamallaan päätöksellä rotrm vangitsemismääräyksen poistamiseksi, 56328: määrännyt Uudenkirkon pitäjän Metsäky- mainitulle lääninhalHtukselle iLähettämäs- 56329: län ik:ylästä olevan, joulukuun 21 päivänä sään kirj~ä toukokuun 24 päivältä 1939 56330: 1921 syntyneen työmiehentyttären Aili määrännyt Aili Juulia Suden heti lasket- 56331: Juulia Suden heltillkuun 6 päivänä 1936 tavaksi vankilasta vapaaksi, ellei hänen 56332: tehdystä kahden kellon, pot!kulml.kan ja eri- vangittuna pitämiseensä ol;lut muuta syytä 56333: näisen vaatetavman, joiden arvo oli yh- kuin kihlakunnanoikeuden mainittu päätös; 56334: teensä 286 markkaa, anastamisesta panta- ja oli Aili Juulia Susi hovioikeuden sano- 56335: vaksi yleiseen !kasvatusilaitokseen ja pidet- tun määräyksen johdosta saman toukokuun 56336: täväksi vangittuna sekä passittanut Aiili 27 päivänä vapautettu vaniölasta sekä 56337: JuuJ.i•a Suden Viipurin läänirnvankilaan hovioikeus pöytäkirjanottein saman kuun 56338: sieltä toimitettavaksi ikasvatuslaitoksoon, jos 24 päivältä antanut asiassa kertyneet kir- 56339: hän tyytyi päätökseen, mutta muussa ta- jat kanneviskall!HnvirastoHe asianhaarain 56340: pauksessa siellä säilytelttäväksi, kunnes hä- aiheuttamiin toimenpiteisiin ryhtymistä 56341: nestä toisin määrättiin, niin Viipurin hovi- varten. 56342: oikeus oli, Viipurin lääninhallituksen ja Virkasyytekirjelmässä kesäkuun 8 päi- 56343: III 55 56344: 56345: vältä 1939 kanneviskaali lausui kihlaJmn- Suden elättämisestä ja vartioimisesta van- 56346: nanoikeuden merletelleen virheellisesti siinä, kilassa 11 päivän ajan koitunut 44 markan 56347: että se vastoin rikoslain voimaanpanemi- 88 pennin kustannus, sekä samalla il.moit- 56348: sesta joulukuun 19 päivänä 1889 annetun tanut, ettei Aili Juulia Sudelta ollut voitu 56349: asetuksen 20 § :n säännöksiä oli määrän- · saada ilmoitusta hänen mahdollisista vaati- 56350: nyt Aili Juulia Suden vangittava:ksi, muksistaan, ik:oskei häntä ol,lut tavattu eikä 56351: vai~kei ikihla.Jronnan.oikeuden päätöksessä tietoa hänen olinpaikastaan saatu. 56352: mainittua tekoa oHut luettu Aili Juill.ia Kihlakunnantuomari Sulamaan annettua 56353: Suden syyksi rikoksena, sekä ,etltä Ail.i hovioikeudelle häneltä vaaditun selityksen, 56354: ,J uulia Susi kerrotun virheellisen menette- hovioikeus heinäkuun 26 päivänä 1940 an- 56355: lyn johdosta oli ol'l.ut 11 päivää aiheetto- tamassaan päätöksessä katsoi kihla:kunnan- 56356: masti vangittuna; ja vaati kannevis;kaali tuomari Sulamaan syyiksi varomattomuu- 56357: sen vuoksi, että kihlakunnantuomari Sula- destn tuomarinviran toimiUamisessa teh- 56358: maa, jonka toimiessa killliwkunnanoikeuden tynä virkavirheenä jäävän sen virheeHisen 56359: puheenjohltaj.ana kysymyksessä oleva pää- meneUelyn, josta häntä oli syytetty, minkä 56360: tös oli julistettu ja jonka syyksi kerrottu vuoksi hovioikeus harkitsi oikeaksi, sa- 56361: virheellisyys siis jäi, rikoslain 40 luvun malla kuin Aili Juulia Sudelle pidätettiin 56362: 21 § : n nojaJ:la tuomittaisiin rangaistukseen oikeus eri · oikeudenkäynniHä vaatin kihla- 56363: taitamattomuudesta tuomarinviran toimilt- kunnantuomari Sulamaalta korvaus siiltä 56364: tamisessa tehdystä virkavirheestä sekä vel- vahingosta, minkä Aili Juulia Susi ehkä 56365: voitettaisiin korvaamaan valtiolle siHe ai- katsoi kärsineensä Sulamaan kerrotun vir- 56366: heutunut vahinko Aili Juulia Suden elättä- heellisen menettelyn johdosta, rikoslain 56367: misestä ja vartioimisesta mainittuna aikana 40 luvun 21 § :n 1 kappaleen nojana tuo- 56368: vankilassa. mita kihlakunnantuomari Sulamaan maini- 56369: Sittenkuin Aili Juulia SudeHe oli hovi- tusta virkavirheestä saamaan val'oituksen 56370: oikeuden toimenpiteestä suotu tilaisuus sekä velvoit;ti hänet suorittamaan valtiolle 56371: tulila jutussa kuulluksi, Viipurin läänin- vaa.dituksi korvaukseksi 44 marlffiaa 88 56372: haHitus oli kirjeessään helmikuun 15 päi- penniä. 56373: väiltä 1940 lähetttänyt hovioikeudeUe selvi- Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 56374: tyksen siitä, että valtiolle oli Aili Juulia 56375: 56376: 56377: Kihlakunnanoikeus menetellyt virheellisesti siinä, että oli herjausta koskevassa jutussa 56378: ottanut päätökseensä sä.ädyttömän ja toista asianosaista halventavan lausuman. 56379: 56380: Kanneviskaalinsa. syytteestä Viipurin kuninkaallisen kirjeen kesäkuun 8 päivältä 56381: hovioikeus lausui syyskuun 20 pa1vana 1738 sisältämää määräystä päätökseen otta- 56382: 1940 antamassoon päätöksessä selvitetyksi, nut sen säädyttömän ja halve:rutavan l'au- 56383: että Ruokolahden pitäjän käräjäikunnan suman, johla Konttinen oli herjannut Lin- 56384: kihlakunnanoikeus, tuomitessaan huhtikuun tusta. Tämän vuoksi hovioikeus tuomitsi 56385: 13 päivänä 1939 julisitamallaan päätöksellä rikoslain 40 luvun 21 § :n nojaHn vara- 56386: työmiehenvaimon Aili Lintusen kanteesta tuomari Ania Erkki Martti Raudaksen, 56387: tilallisen Jaakko Konttisen rangaistukseen joka oli toiminut kih1akunnanoikeuden pu- 56388: herjauksesta, oli vastoin riitapuolten käyt- heenjohtajana mainittua juttua ratkais- 56389: tämien halventavien sanojen jätttämistä taessa ja jonka syyksi kerrottu virheellinen 56390: pois tuomioista ja päätöksistä koskevan menettely siis jäi, taitamattomuudesta tuo- 56391: 56 III 56392: 56393: marinviran toim.ittamis€8Sa tehdystä vil'lka- ettei varatuomari Rauda:ksen kihl~kunnan 56394: virheestä 2 päiväsaJk!koa vastaavaan 100 oilkeuden puheenjohtaj,ana olisi pitänyt 56395: markan saJkko001 tahi varoj.en puutteessa kihlakunnanoikeuden päätöksessä toistaa 56396: pidettäväksi 10 päivää vankeudessa, vapau- puheena olevaa säädytöntä ja halventavaa 56397: tuen Raudas kuitenkin eräiden rikoksen- lausumaa, koska se ei ollut tarpeellista 56398: tekijäin armahtamisesta toukokuun 8 päi- sanotun päätöks>n peru:stelemiSita varten, 56399: vänä 1940 anneltun lain 1 § :n nojailla mutta kun Raudaksen ei voitu katsoa siten 56400: kärsimästä sanottua rangaistusta. menettelemälJ.ä syyLlistyneen virkavirhee- 56401: Korkein oikeus, jossa varatuomari Rau- seen, Korkein oikeus harkitsi oikea;ksi, lku- 56402: das valittamwHa haki muutosta hovioikeu- moten hovioikeuden päätöksoo, hylätä syyt- 56403: den päätökseen, katsoi joulukuun 11 päi- teen ja vapauttaa Raudaksen hänelle tuo- 56404: vänä 1940 antamassaan päätöksessä tosin, mitusta rangaistuksesta. 56405: 56406: 56407: Pormestari menetellyt virheellisesti siinä. että oli rangaistusmääräyksin tuominnut 56408: rangaistukseen rikoksesta, josta saattoi erittäin raskauttavien asianhaarain vallitessa 56409: seurata ankarampi rangaistus kuin sakkoa tai vankeutta kuusi kuukautta. 56410: 56411: Viipurin hovioikeuden kanneviskaali lau- nitusta rikOiksesta, josta rikoslain 21 lu- 56412: sui virkasyyt~kirjelmässä toukokuun 24 päi- vun 12 § : n muikaan saattoi erittäin ras- 56413: vältä 1940 siihen Eitetyistä apulaisoikeus- kauttavien asian:haarain vaiLHtessa seurata 56414: kansJ.erin kanneviskaailinvirastolle lähettä- vuoden vankeusrangaistus, vaikka rangais- 56415: mistä asia;kirjoista havaittavan, että por- tusmääräyiksestä toukokuun 25 pawana 56416: mestari Kaarle Toivottu Poika H:ilapuu 1934 anneltun lain 1 § : n mukaan siinä 56417: oli kolmella eri rangaistusmääräyksellä tarkoitettua menettelyä voitiin soveltaa 56418: syyskuun 20 ja 26 päivältä sekä ·lo:roakuun vain rikokseen, josta ei ollut säädetty 56419: 14 päivältä 1938 rikoslain 21 luvun 12 ja muuta tai ankarampaa rangaistusta kuin 56420: 14 § :n nojalla lievästä pahoinpitelystä ylei- sakkoa rtai vankeutta kuusi kuukautta, 56421: sellä paikalla tuominnut työmiehet Olavi kanneviskaali vaati, että pormestari Hila- 56422: Rasasen, Punkaharjun pitäjän Vaaran ky- puu tuomittaisiin rikoslain 40 iuvun 21 § :n 56423: lästä, Sulo Oskar Nikkosen, Säämingin ja 7 luvun 2 § :n nojalla rangaistukseen 56424: pitäjän Juvolan kyilästä, j•a Otto Karttu- jatketusta, varomattomuudesta tuomarin- 56425: sen, Enonkosken pitäjän Simana;lan ky- viran toimittamisessa tehdystä virkavir- 56426: lästä, Rasasen 15 päiväsakkoa vastaavaan heestä. 56427: 150 markan ookikoon, Nikkosen 10 päivä- Pormestari Hilapuun annettua häneltä 56428: sakkoa vastaavaan 100 markan sakkoon vaaditun selityksen, hovioikeus lokakuun 56429: ja Karttusen 10 päiväswkkoa vastaa- 29 päivänä 1940 antamasSJaan päätöksessä 56430: vaan 150 markan sakkoon tahi maksu- katsoi pormestari HHapuun tehneen itsensä 56431: varojen puutteessa pidettäviksi vankeu- syypääksi siihen virheelliseen menettelyyn, 56432: dessa, Rasasen 15 päivää sekä Nikko- josta häntä oli syytetty, minkä vuoksi hovi- 56433: sen ja Karttusen kummankin 10 päivää. oikeus harkitsi oikeaksi rikoslain 40 luvun 56434: Koska pormestari Hilapuu oli menetellyt 21 § :n 1 kappaleen ja 7 luvun 2 § :n no- 56435: asiassa virheellisesti sikäli, että hän oii jalla tuomita pormestari Hilapuun jatke- 56436: kerrotuin tavoin rangaistusmääräyksin tuo- tusta, varomattomuudesta tuomarinviran 56437: minnut Olavi Rasasen, Sulo Oskar Nikko- toimittamisessa tehdystä vi:vkavirheesrtä 2 56438: sen ja Otto Karttusen rangaistukseen mai- päiväsakkoa vastaavaan 200 markan sak- 56439: III 57 56440: 56441: koon tahi varojen puutteessa pidettäväksi tiin kuitenkin pormestari Hilapuu kärsi- 56442: 10 päivää vankeudessa. Eräiden rikoksen- mästä hänelle tuomittua sakkorangaistusta. 56443: tekijäin armahtamisesta toukokuun 8 päi- Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 56444: vänä 1940 annetun lain nojalla vapautet- 56445: 56446: 56447: 56448: 56449: 4798,-41 8 56450: SISÄLLYS. 56451: Slv, Siv. 56452: Johdanto 3 tamisesta aikaisempiin oikeussuhteisiin 24 56453: päivänä maaliskuuta 1938 annetun lain tul- 56454: Ensimmäinen osa. kinnasta perheellisiin vapaussotainvaliideihin 56455: nähden •.•••••••••••••.••••••••••••••.•• 21 56456: Yleiskatsaus oikeuskenslerimvirastossa käsitel- 56457: Syyte keskusvankilan johtajaa vastaan siitä, 56458: tyihim asioihim, tilastotietoja virkasyytteistä, 56459: että oli päästänyt vangin ennen rangaistus- 56460: tietoja rangaistusten täytäntöönpanon tarkas- 56461: ajan päättymistä rangaistuslaitoksesta .... 32 56462: tuksesta y. m. 56463: Esitys korkei=alle hallinto-oikeudelle torpan 56464: Yleiskatsaus oikeuskanslerinvirastossa käsitel- lunll!stamista koskevan päätöksen purkamisesta 56465: tävinä olleisiin ja lopullisesti käsiteltyihin sillä perusteella, että lunastushinta oli mää- 56466: asioihin .............................. , .. 7 rätty kokonaan etukäteen suoritettavaksi 56467: Tilastollisia tietoja virkasyytteistä ......... . 8 valtion varoista rahassa ................. . 33 56468: Rangaistusten täytäntöönpanon tarkastus ... . 11 Sen johdosta, että opetusministeriö oli vah- 56469: Sakkoluetteloiden tarkastus .•...••.......... 12 vistanut kaupat, joilla Valamon luostari oli 56470: Asioita, jotka eivät ole aiheuttaneet toimen- ostanut Heinäveden pitäjässä olevan kiin- 56471: pidettä ................................ . 12 teistön luostarin uudeksi sijoituspaikaksi, 56472: Alistukset korkeimpaan oikeuteen ja korkeim- kiinnitetty opetusministeriön huomiota sii- 56473: paan hallinto-oikeuteen ................. . 15 hen, että uskonnonvapauslain mukaan on 56474: uuden luostarin perustaminen kielletty ...• 33 56475: Toinen osa. Oikeusministeriön huomiota kiinnitetty epäkoh- 56476: tiin, jotka johtuvat siitä, että raastuvan- 56477: Eräitä oikeuskanslerinvirastossa syntyneitä oikeuden jäsenet toimivat samalla asian- 56478: asiakirjoja. ajajina .•.....•.............•.••••••.•.. 34: 56479: Valtiovarainministeriön huomiota kiinnitetty Bsitys korkeimmalle oikeudelle kenttäoikeuden 56480: kysymykseen leimaverolain säännösten sovel- päätöksen oikaisemisesta ,syystä, että henkilö 56481: tamisesta seuraavissa tapauksissa: oli tuomittu näpistämisestä vapausrangais- 56482: a) kun kiinteistön kaupassa on kaupan tuksen ohella menettämään kansalaisluotta- 56483: ulkopuolelle jäänyt määräala kiinteis- muksen ................................ . 35 56484: töistä; Esitys kulkukauppaa koskevien säännösten sel- 56485: ja ventämisestä ja täydentämisestä ......... . 35 56486: b) kun kiinteistö on myyty pakkohuuto- Kysymys eräiden lakkautettujen kaupunginvis- 56487: kaupalla ............................ . 21 kaalin- ja kaupunginvoudinvirkojen haltijain 56488: Kysymys siitä, onko kansakoulunopettajan- asettamisesta lakkautuspalkalle ..........•• 36 56489: viran haltijan, joka on valittu Ahvenanmaan Kysymys siitä, missä tuomioistuimessa sotapal- 56490: maakunnan maaneuvokseksi, sen johdosta veluksesta vapautunutta henkilöä on syytet- 56491: ilman muuta erottava opettajanvirastaan .. 23 tävä sotilaana ollessaan sota-aikana tekemäs- 56492: Lakkautuapalkalla oleva viran haltija, joka on tään rikoksesta, joka ei ole sotilasrikos .... 56493: virkaansa nimitetty valtakirjaJla, on velvolli- Virallisten syyttäjäin huomiota kiinnitetty vuo- 56494: nen valtiolta vastaanottamaan myöskin pe- den 1941 alussa voimaan tulleisiin rikosten 56495: ruspalkkaisen pysyväisen toimen ......... . 24 uusimista koskevain lainsäännösten muutok- 56496: Kysymys korvauksen suorittamisesta asevel- siin ................................... . 4:1 56497: vollisille sotapalveluksessa sattuneen ruumiin- Maatalousministeriön huomiota kiinnitetty sii- 56498: va=an tai sairauden johdosta 13 päivänä hen, että kiinnityksen etuoikeutta koskevain 56499: huhtikuuta 1926 annetun lain 33 § :n sovel- erilaisten laintulkintojen johdosta valtion 56500: 59 56501: Siv. Siv. 56502: saatavasta, joka on vapaaehtoisella kaupalla Nimismies tuomittu rangaistukseen laiminlyö- 56503: asutustarkoitukseen luovutetun määräalan lu- misestä panna moottoriajoneuvon kuljetta- 56504: nastushintaa, saattaa tulla vahvistetuksi kiin- mista juopuneena koskeva rikos syytteeseen 52 56505: nitys huonommalla etuoikeudella kuin Innas- Perintöverolautakunnan puheenjohtaja tuomittu 56506: tajan itsensä maan luovuttajalle maksetta- rangaistukseen muun muassa virkamiehenä 56507: vasta lunastushinnan osasta . . . . . . . . . . . . . . 43 tehdystä kavaltamisesta sekä laiminlyömi- 56508: sestä lähettää asianomaiselle tuomarille sää· 56509: Kolmas osa. detyssä ajassa perintöveroa koskevat luette- 56510: lot sekä pitää huolta perintöveron suoritta- 56511: Virkasyytteitä. misen tarkkailusta ja velvollisuutensa tässä 56512: Kysymys valtionrautateiden virkakielestä 47 suhteessa laiminlyöneitten henkilöiden syyt- 56513: Poliisilaitoksen etsiväkomisario tuomittu ran- teeseen pantavikai ilmoittamisesta . . . . . . . . 53 56514: gaistukseen siitä, että rikoksesta epäiltyä Kihlakunnantuomari tuomittu rangaistukseen 56515: henkilöä oli kuulusteluja varten pidetty ilman siitä, että kihlakunnanoikeus oli määrännyt 56516: laillista oikeutta liian kauan pidätettynä . . 48 henkilön, joka oli pantava yleiseen kasvatus- 56517: Apulaispoliisilnestar.i syyllistynyt hyväntekijäis- laitokseen, pidettäväksi vangittuna sekä 56518: ten ottamiseen virkatoimesta . . . . . . . . . . . . . . 49 passittanut hänet vankilaan sieltä toimitet- 56519: Virkaatoimittavan kirkkoherran, joka laaties- tavaksi kasvatuslaitokseen, jos hän tyytyi 56520: aaan kirkkoneuvoston toimeksiannosta kir- päätökseen • . • . .. . . .. .. . .. .. . . .. .. .. . . . .. 54 56521: konkokouksissa käytettävän ääniluettelon oli, Kihlakunnanoikeus menetellyt virheellisesti 56522: tehnyt siihen virheellisiä merkintöjä, ei kat- siinä, että oli herjausta koskevassa jutussa 56523: sottu syyllistyneen sellaiseen papinviran hoi- ottanut päätökseensä säädyttömän ja toista 56524: tamisessa tapahtuneeseen virheeseen, joka asianos-aista halventavan lausuman . . . . . . . . 55 56525: kirkkolain 392 §:n mukaan olisi ollut tuo- Pormestari menetellyt virheellisesti siinä, että 56526: miokapitulin tutkittava . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 oli rangaistusmääräyksin tuominnut rangais- 56527: Valtioneuvoston esittelijä laiminlyönyt sääde- tukseen rikoksesta, josta saattoi erittäin 56528: tyssä ajassa esitellä valtioneuvostossa Ahve- raskauttavien asianhaarain vallitessa seurata 56529: nanmaan maakuntapäivien päätöksiä eräiden ankarampi rangaistus kuin sakkoa tai van- 56530: maakuntalakien hyväksymisestä . . . . . . . . . . 52 keutta kuusi kuukautta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 56531: 1941 Vp. - V. M. - Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1940. 56532: 56533: 56534: 56535: 56536: Perustuslakivaliokunnan mietintö 56537: N :o 122 valtioneuvoston oikeuskanslerin virkatoimistaan 56538: ja lain noudattamista koskevista havainnoistaan vuodelta 56539: 1940 antaman kertomuksen johdosta. 56540: 56541: Eduskunta on pöytäkirjanottein joulu- tuslWrivaJliokunta, joka ei ole havainnut ole- 56542: kuun 19 päivältä 1941 perustuslakivalio- van aihertroa tehdä muistutuiksia kerltomuk- 56543: kuntaan va:hn.:iste'levastr käsilteltävruksi lähet- sen: johdost,a, kunnioittaen ehdovta.a, 56544: tänyt VlaJltioneuvoston oikeuslronslerin vir- 56545: katoimistaan ja lain noudtaltltamista koske- että Eduskunta Zähettäisi tämän 56546: vista havwinnoist!Ran vuodelita 1940 anta- mietinnön hallitukselle myös oikeus- 56547: man kertomuksen. Saamansa tehtävän mu- kanslerin tietoon saatettavaksi. 56548: kaiseSiti ,tarkastettuaan lmrtomuksen perus- 56549: 56550: Helsingissä rtammikuun 16 päivänä 1942. 56551: 56552: 56553: Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot- A. Halonen, Koponen, Lonkain~m, U. Raa- 56554: taneet osaa puheenjohtaja Rackzell, vara- tikainen, T'akwla, Tervo ja Toivonen sekä 56555: puheenjohitaja Lumme ja jäsenet von Born, val'lajäsenet Brander ja Paksujal<ka. 56556: 1941 Vp. - Edusk. kirj. - Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1940. 56557: 56558: 56559: 56560: 56561: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä valtioneuvoston oikeus- 56562: kanslerin vuodelta 1940 antaman kertomuksen johdosta. 56563: 56564: Eduskunta on saanut valtioneuvoston oi- nut mietintönsä N: o 122. Eduskunta on 56565: keuskanslerin vuodelta 1940 antaman ker- hyvä:ksynyt sanotun mietinnön ja lähettää 56566: tomuksen oikeuskanslerin virkatoimista ja sen tämäm ohella Hallitukselle myös oikeus- 56567: lain noudattamista koskevista havainnoista, kanslerin tietoon saatettavaksi. 56568: ja Perustuslakivaliokunta on asiasta anta- 56569: 56570: Helsingissä 23 päivänä tammikuuta 1942. 56571: EDUSKUNNAN OIKEUSASIAMIEHEN 56572: 56573: 56574: KERTOMUS 56575: TOIMINNASTAAN VUONNA 1940 56576: 56577: 56578: 56579: 56580: HELSINKI 1941 56581: Helsinki 1941. Valtioneuvoston kirjapaino. 56582: EDUSKUNNALLE. 56583: Joulukuun 6 päivänä 1939 valittiin alle- mioistuinten ratkaisemista ja kertomusvuo- 56584: kirjoittanut Eduskunnan oikeusasiamie- den päättyessä vielä ratkaisematta olevista 56585: heksi vuosiksi 1940-1942 sekä oikeusasia- jutuista; 56586: miehen varamieheksi lakitiedettentohtori eräitä kirjelmiä korkeimmalle oikeudelle, 56587: Y. W. Puhakka. o~keusministeriölle, puolustusministeriölle ja 56588: Hallitusmuodon 49 §: n ja Eduskunnan sosiaaliministeriölle; 56589: oikeusasiamiehen johtosäännön 8 §: n mu- selostuksen virkasyytteistä ja huomau- 56590: kaan saan täten kunnioittavasti antaa tuksista erinäisille viranomaisille ja vi~ka 56591: Eduskunnalle kertomuksen toiminnastani miehille virheellisestä menettelystä virka- 56592: vuonna 1940. toimessa; 56593: Johtosäännön 17 § :ssä säädettyä virka- selostuksen eräistä muista yleisempää 56594: lomaa olen nauttinut kesäkuun 16 päivästä mielenkiintoa herättävistä asioista ja niistä 56595: heinäkuun 31 päivään, jona aiikana virik:aa toimenpiteistä, joi·hin niiden johdosta on 56596: on hoitanut tohtori Puhakka. ryhdytty; sekä 56597: Kertomukseni sisältää: selostuksen ta:rtkastustoiminnasta. 56598: lyhyen selostuksen kertomusvuoden ku- Kertomukseeni !liittyy selostus niistä 56599: luessa käsiteltävinä olleiden asioiden luku- Eduskunnan vuonna 1940 ja sitä aikaisem- 56600: määrästä ja laadusta; pina vuosina tekemistä päätöksistä, joista 56601: tilaston juttujen lukumäärästä hovioi- aiheutuvat hallituksen toimenpiteet vuo- 56602: keuksissa, sotaylioikeudessa, virkaylioikeu- den 1940 päättyessä olivat vielä kesken· 56603: dessa, korkeimmassa hallinto-oikeudessa ja eräisinä. 56604: korkeimmassa oikeudessa sekä näiden tuo- 56605: 56606: 56607: 56608: Käsiteltävinä olleiden asioiden lukumäärä ja laatu. 56609: Vuonna 1940 merkittiin oikeusasiamie- Laatunsa puolesta nämä käsiteltävinä 56610: henviraston diariin 402 uutta asiaa ja edel- olleet asiat jakaantuivat seuraavasti: 56611: liseltä vuodelta oli siirtynyt 34 asiaa, jo- 56612: ten käsiteltävinä olleiden asiain koko lu- I. Oikeusasiamiehelle v. 1938 teh- 56613: kumäärä sanottuna vuonna oli 436. Näistä tyjä kanteluja ja anomuksia . . 2 56614: käsiteltiin loppuun 344 asiaa ja seuraavaan II. Oikeusasiamiehelle v. 1939 teh- 56615: vuoteen siirtyi 92 asiaa, jotka miltei kaik!ki tyjä kanteluja ja anomuksia . . 26 56616: olivat lähetteellä. Toimituskirjain luku- III. Oikeusasiamiehelle v. 1940 teh- 56617: määrä oli 1,082. tyjä kanteluja ja anomuksia . . 297 56618: 43-41 56619: 4 56620: 56621: IV. Oikeuskanslerinvirastosta Menetetyn maaraaJan takaisinsaamista 56622: v. 1939 siirrettyjä kanteluja ja Yksityishenkilöiden tekemiä rikoksia. . 3 56623: anomuksia ................. . 6 Eräitä muita seikkoja . . . . . . . . . . . . . . 26 56624: V. Oikeuskanslerinvirastosta Yhteensä 416 56625: v. 1940 siirrettyjä kanteluja ja 56626: anomuksia ................. . 85 56627: VI. Asioita, joihin oikeusasiamies Näistä kanteluista ja anomuksista: 56628: omasta aloitteestaan on ryh- a) ei antanut aihetta toimenpiteisiin 56629: tynyt v. 1940 ............. . 13 sen vuoksi, ettei todennäköisiä syitä 56630: VII. Muita asioita 7 kantelun tai anomuksen aiheelli- 56631: Yhteensä 436 suudesta ollut esiintullut . . . . . . . . 250 56632: b) ei aiheuttanut toimenpidettä sen 56633: tähden, että anottu toimenpide ei 56634: Kanteluista ja anomuksista koski: kuulunut oikeusasiamiehen toimi- 56635: Valtioneuvoston tai ministeriön toimen- valtaan tai tehtäviin . . . . . . . . . . . . 9 56636: pidettä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 c) ei aiheuttanut toimenpidettä, ikun 56637: Tuomioistuimen menettelyä asia oli tuomioistuimessa vireillä . . 9 56638: a) rikosjutuissa .................. 107 d) •enemmät toimenpiteet raUJkesivat 56639: b) riitajutuissa tai muissa asioissa.. 6 siitä syystä, että ikantelunalaisessa 56640: Rangaistusten täytäntöönpanoa tai van~ olosuhteessa sillä välin jo oli saatu 56641: kilaviranomaisten menettelyä ...... 133 aikaan korjaus tai että olosuhteet 56642: Poliisi- tai syyttäjäviranomaisten me- olivat muuttuneet . . . . . . . . . . . . . . . 25 56643: nettelyä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 e) raukesi muusta syystä . . . . . . . . . . . 5 56644: Ulosottoviranomaisten menettelyä 3 f) aiheutti alistuksen tai esityksen vi- 56645: Huoltoviranomaisten menettelyä . . . . 5 ranomaiselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 56646: Sotilasviranomaisten menettelyä 13 g) aiheutti huomautuksen viranomai- 56647: Lääninhallitusten menettelyä . . . . . . . . 8 selle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 56648: Lääkintävi,ranomaisten menettelyä . . . 7 h) aiheutti syytteen tuomaria tai 56649: Muiden viranomaisten menettelyä . . . . 13 muuta virkamiestä vastaan . . . . . . 2 56650: Tutkintovankeusajan ~ukemista ran- i) siirretty toiselle viranomaiselle . . . . 1 56651: gaistusajruksi tai ehdonala,iseen taikka, j) siirtyi seuraavaan vuoteen . . . . . . . 92 56652: koevapauteen päästämistä . . . . . . . . . 41 Yhteensä 416 56653: 56654: 56655: 56656: Yksityiskohtainen tilasto vuonna 1940 ratkaistuista kanteluista 56657: ja anomuksista. 56658: 56659: Ammatti g~~ 56660: Nimi Asia il·~ 56661: tai asema ...g 56662: 0 56663: ~..'l' 56664: 56665: Aalto, Lauri Sakarias ••• 56666: 1 00 ••• Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa ... 367 56667: Aaltonen, Aimo Anselm ...... i " 56668: Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ...... 598 56669: Aaltonen, Antti •..••..••... "1 Työmies Rangaistusten täytäntöönpanoa ........... 657 56670: Aaltonen, Heikki ............ Ulosottoviranomaisten menettelyä ......... 441 56671: Ahlström, Oskar ............. " 56672: V ankeusvanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa ... 1032 56673: 5 56674: 56675: Ammatti .,,..8l 1 56676: 56677: "'~-~· 56678: Nimi Asia S';;·E. 56679: tai asema ~t:;E' 56680: 0 'f 56681: 56682: 56683: Ahola, Matias .............. . Työlaitoshoidokki 1 Lääninhallituksen menettelyä ............ . 1022 56684: Ahtiainen, Lauri .Johannes .. . Kuritushuonevanki 1 Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 953 56685: Ahtiainen, Martti Oskari .... . 56686: " '' " ......... . 949 1 56687: Ahvonen, Vieno Vuokko ..... . Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 1011 56688: Akkanen, Tuomas ..•......... 1 " 56689: Ent. veräjänvartija Sotilasviranomaisten menettelyä .......... . 224 56690: .Ackkanen, Tuomas ........... . 56691: " '' '' ......... . 224 56692: Akkanen, Tuomas ........... . Ministeriön toimenpidettä ............... . 225 56693: .A:Ia-Katara, Martti .Julius ... . " 56694: Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ........ . 154 56695: Appelgren, Olof FJ"eCLr~k ... . Reservivänrikki Sotilasviranomaisten menettelyä ......... . 53 56696: Amvuori, Aulis Adrian ..... . Vankeusvanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 467 56697: Asikainen, Lauri ........... . Kuritushuonevanki 170 56698: Asikainen, Lauri " " " 265 56699: Asikainen, Lauri ........... . " " " 516 56700: Asikainen, Yrjö ............ . " " 56701: Kouluviranomaisten "menettelyä " 897 56702: " ! 56703: Blomander, Kurt Hilding ... . Pakkolaitosvanki Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... . 120 56704: Blomqvist, Viktor Albert ... . Vankeusvanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 209 56705: Boman, Villiam Olavi ....... . Kuritushuonevanki 418 56706: Boman, Villiam Olavi ....... . " " " 609 56707: Boman, Villiam Olavi ....... . " " " " 763 56708: Boman, Villiam Olavi ......•. " " " 1075 56709: " " " " 56710: Dianoff, Grigori ............ . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rilkosjutussa .. . 617 56711: Dufva, Uno Arvid .......... . Pakkotyöläinen Pakkotyöstä vapauttamista .............. . !JO 56712: 56713: Ellonen, Reino .............. . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa 339 56714: Eriksson, Hugo Aleksander ... . 514 ' 56715: Eriksson, Väinö Aleksander .. " 56716: Pakkolaitosvanki Verotus~iranomaisten"menettelyä ': . ..... : : : 78 56717: Eriksson, Väinö Aleksander .. Lääninhallituksen menettelyä ............ . 160 56718: Ervasti, Frans Emil ........ . " 56719: Tutkintovanki 56720: 1 56721: Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 230 56722: Ervasti, Frans Emil ........ . ,, 256 56723: " " " 56724: Frey, Oiva Einari .......... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rilkosjutussa .. . 1020 56725: Friman, Toivo Akseli ....... . Tutkintovanki Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 2 56726: 56727: Gustafsson, Sulo Olavi ...... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa ... 70 56728: Haapala, Toivo ............. . Vanginvartija Vankeinhoitovirano:maisten menetteJ.yä 925 56729: Haapasalmi Lauri .......... . Ent. ylim. vanginvartija " ,, ......... . 263 56730: Haaranen, Alarik ........... . Pakkolaitosvanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 58 56731: Haaranen, Alarik ........... . 56732: " 56733: '' ,, ......... . 369 56734: Hakala, Olavi .............. . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 571 56735: Halunen, .Juho Zefanias ..... . Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 12 56736: Hannus, Tauno ............. . " evp. 56737: Majuri Puolustusministeriön toimenpidettä ....... . 1053 56738: Hantula, Saunuel .Johannes ... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 529 56739: Harjula, Onni Matias ....... . Rangaistuksen täytäntöönpanoa .......... . 565 56740: Harjula, Onni Matias ....... . " Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 955 56741: Harjula, Onni Matias ....... . " Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... . 1039 56742: Haranen, Antti ............. . " Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 959 56743: Heikkilä, Kauko ............ . " 579 56744: " " " 56745: 6 56746: 56747: 56748: Ammatti 56749: Nimi Asia 56750: tai asema 56751: 56752: 56753: Heikkinen, Uuno ............ . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 314 56754: Heino, Tauno Aulis ......... . Tutkintovanki Eräitä muita seikkoja .................. . 1067 56755: Heinonen, Urho I'lmari ..... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa . 353 56756: Helander, J almar Rafael ... . 972 56757: Hellen, Albert .............. . " 56758: Tutkintovanki " 56759: Eräitä muita seikkoja" ................... 56760: " . 86 56761: Hellsten, Vieno Feliks ...... . Vankeusvanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 16 56762: Herranen, Elin ............. . Liikkeenedustaja Huoltoviranomaisten menettelyä ......... . 645 56763: Hilden, Eerik Nikolai ...... . Kuritushuonevanki Rangaistuksen täytäntöönpanoa ......... . 301 56764: Hirvonen, Arvo Armas ..... . Vankilaviranomaisten menettelyä ........ . 196 56765: Hirvonen, Juho ............. . " '' " ......... . 765 56766: Hjelt, Julius ............... . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 348 56767: Hynninen, Ilmari ........... . " Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 591 56768: Hyvärinen, Aaro Alexander .. " 56769: Pakkotyöläinen Koevapauteen päästämistä .............. . 49 56770: Hyvärinen, Juho Vilho ..... . V ankeusvanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa . 1051 56771: Hyvärinen, Toivo Henrik Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 437 56772: Hyvärinen, Toivo Henrik ... . Kirjailija 919 56773: Häyrinen, Martti Elis ...... . Pakkolaitosvanki " " 661 56774: i' " 56775: Hörkkö, Eino .............. . Kuritushuonevanki Rangaistuksen täytäntöönpanoa 525 56776: 56777: Idefelt, Runar Gustaf Johannes Vankeusvanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 182 56778: Ikävalko, Väinö ............ . Pakkotyöläinen Pakkotyöstä vapauttamista .............. . 109 56779: Immonen, Anna Sofia ....... . Ruokalanpitäjä Poliisiviranomaisen menettelyä ........... . 218 56780: Isoaho, Ilmari .............. . Talollinen Yksityishenkilöiden tekemiä rikoksia ..... . 246 56781: 56782: Johteinen, Jorma Mooses ... . Metallityömies Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 992 56783: Jokinen, Johan Jalmari ..... . Kuri tushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 331 56784: Junnila, Heikki A .......... . Henkikirj. apulainen Väestönsuojeluviranomaisten menettelyä ... . 522 56785: Juntunen, Vilho ............ . Pakkolaitosvanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 152 56786: Jäppinen, Frans Josef ...... . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 901 56787: Jäppinen, Petter Johannes .. . 414 56788: " 56789: " " • 0 •••••••• 56790: 56791: 56792: 56793: 56794: Järvi, Väinö Ilmari ......... . Tuomioistuimen menettelyä .............. . 1001 56795: Järvinen, Into Olavi ....... . " Rangaistuksen täytäntöönpanoa .......... . 389 56796: " 56797: Kaappa, Oskari ............ . Maanviljelijä Eräitä muita seikkoja .................. . 294 56798: Kahila, Eino Johannes ..... . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ........ . 29 56799: Kahila, Eino Johannes ..... . Rangaistuksen täytäntöönpanoa .......... . 1024 56800: Kalevan-Heimolainen, Nikolai " 56801: Pakkolaitosvanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 118 56802: Kalevan-Heimolainen, Nikolai '' ,, ......... . 146 56803: Kalevan· Heimolainen, Nikolai " Eräitä muita seikkoja ................... . 298 56804: Kallio, Orvo Erik .......... . " 56805: Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 379 56806: Kanervisto, Hannes ........ . Ent. vahtimestari Yksityishenkilöiden tekemiä rikoksia ..... . 503 56807: Kantanen, Niilo ............ . Tutkintovanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa 600 56808: Kanto, Armas ............. . Vankeusvanki " " ,, 891 56809: Karppinen, Heikki ......... . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 10 56810: Katainen, Juho Arvid ...... . Pakkotyöläinen Koevapauteen päästämistä .............. . 51 56811: Kataja, Jaakko Albert ...... . Kuritushuonevanki Lääkintöviranomaisten menettelyä ........ . 427 56812: Kauppinen, Urho Robert .... . Vankilaviranomaisten menettelyä ........ . 576 56813: Keinänen, Eino Arvid ...... . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa 272 56814: Ketonen, Aarne Johannes " 483 56815: Ketonen, Aarne Johannes .... " " " " 483 56816: " " " 56817: 7 56818: 56819: Ammatti 56820: Nimi Asia 56821: tai asema 56822: 56823: 56824: 56825: Ketoseppälä, Into Johannes . ·1 Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 150 56826: 1 Kettunen, Reino Armas ..... . Rangaistuksen täytäntöönpanoa .......... . 393 56827: Kettunen, Reino Armas ..... . " Vankilaviranomaisten menettelyä ........ . 56828: 1 56829: 917 56830: Kianto, Ilmari ............. . " 56831: Kirjailija Sotil:l!sviranomaisten menettelyä .......... . 124 56832: Kielaankangas, Aleksanteri .. Kunnanhoidokki Huoltoviranomaisten menettelyä .......... . 1045 56833: Kilkki, Erkki .............. . Pakkotyöläinen Työlaitoksesta vapauttamista ............ . 584 56834: Kilpeläinen, Nestor ......... ·J Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 703 56835: Kirkkomäki, Kalle Ilmari ... . " 56836: Tutkintovanki Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 567 56837: Kiukkonen, Johannes ....... . Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 912 56838: Kivikoski, Paavo Asser ..... . " 56839: Kuritushuonevanki 970 56840: Kansakoulunopettaja 56841: '' '' ·········· 1029 56842: Kouluviranomaisten menettelyä .......... . 56843: Koivisto, U. J. . ............ . 56844: Koivistoinen, Vilho ........ . Pakkotyöläinen Tuomioistuimen menettelyä hallintoasiassa .•403 56845: Kokkonen, Esko ............ . Sekatyömies Poliisiviranomaisten menettelyä .......... .663 56846: Kolehmainen, Kustaa Heikki .. Pakkotyöläinen Rangaistuksen täytäntöönpanoa .......... . 107 56847: Kontkanen, Viktor ......... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 486 56848: Korhonen, Edvard .......... . Tutkintovanki 573 56849: Korhonen, Edvard .......... . " " " 573 56850: Korkala, Martti Akseli ..... . " 56851: Kriminaalimielisairas " " " 1018 56852: " " " •• 0 56853: 56854: 56855: Kosonen, Kalle ............. . Pakkolaitosvanki Eräitä muita seikkoja .................. . 387 56856: Kotiranta, Simo ............ . Kuritushuonevanki Tutkintovankeusajan lukemista rangaistus· 56857: ajaksi •............................... 72 56858: Joukko kotkalaisia •......... Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 303 56859: Krook, Eero Villiam ........ . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ........ . 531 56860: Kuivasto, A. ym. . ........... [ Asutustilallinen Eräitä muita seikkoja .................. . 227 1 56861: Kujanen, Yrjö Emil ........ . Kuritushuonevanki Koevapauteen päästämistä ............... . 37 56862: Kurkela, Onni Ferdinand •... Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 488 56863: " 594 1 56864: Kurkela, Onni Ferdinand ... . 56865: " '' ,, ······ ... . 56866: Kyöstilä, Karl Erik ........ . Rangaistuksen täytäntöönpanoa .......... . 105 56867: Käkelä, Eero Salomon ...... . " Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 545 56868: " 56869: Laakkonen, Paavo Ilmari ... . Kuritushuonevalllki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 976 56870: Laakso, Vieno Johannes ..... 1 Vankilaviranomaisten menettelyä ........ . 539 56871: Lahti, Veli Hemming ....... . " 56872: Kriminaalimielisairas Huoltoviranomaisten menettelyä ......... . 122 56873: Lahtinen, Tuomas Alfred ... . Tynnyrintekijä Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 1059 56874: Laine, Uuno Oskar ......... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 431 56875: Lampen, Viljo Johannes ..... 1 56876: " " " .. . 346 56877: Lampinen, Martti Edvard ... . " Rangaistuksen täytäntöönpanoa .......... . 66 56878: Lanne, Rauha .............. . " vaimo 56879: Työvelvollisen Sotilasviranomaisten menettelyä ......... . 285 56880: Lappalainen, Antti Ales .... . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 533 56881: Larinen, Yrjö Aleksi ....... . Mielisairaalahoidokki ,, ,, ......... . 371 56882: Lehkonen, Arvo Einar Johannes Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 144 56883: Lehtinen, Tuure Valdemar ... Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 547 56884: Leino, Kustaa Herman •..... " 56885: Sementtityömies Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 994 56886: Lemmetyinen, H. . .......... . Radiosähköttäjä Sotilasviranomaisten menettelyä ......... . 57 56887: Lempiäinen, Anna ym. . ..... . Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä .... . 476 56888: Lepistö, Vieno Armas ....... . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 8 56889: Lillträsk, Uno Birger ....... . Talollinen Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 479 56890: Lindberg, Nils Ake ......... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 647 56891: Linden, Hilmer Signiel Sylvester 518 56892: Linden, Hilmer Signiel Sylvester " " " " 944 56893: " " " " 56894: 8 56895: 56896: 56897: Ammatti 56898: Nimi tai asema Asia 56899: 56900: 56901: 56902: Lindroos, Frans Vilhelm ..... . Pakkolaitosvanki Vankilaviranomaisten menettelyä ........ . 1009 56903: Lohman, Sulo Onni ......... . Kuritushuonevanki Rangaistuksen täytäntöönpanoa ..........• 74 56904: Lund, Otto Valter .......... . Vankilaviranomaisten menettelyä ........ . 543 56905: Luukas, Vilho Jalmar ym .... . " 56906: Vanginvartija Vankeinhoitoviranomaisten menettelyä ... . 433 56907: Luukkonen, Aarre Ensio ..... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 395 56908: Maijala, Heino Vilhelm ..... . KuritusJmonevanlki Tuomioistuimen menettelyä rilkosjutu~sa .. . 111 56909: Malin, Leevi ym. . .......... . Lääninhallituksen menettelyä ............ . 22 56910: Malin, Voitto Armas ........ . Pakkolaitosvanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 4 56911: Malinen, Vilho Emil ........ . Tutkintovanki Eräitä muita seikkoja .................. . 1071 56912: Mallenius, Sakari Felix ..... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 333 56913: Mallinen, Erkki ............. . Autonkuljettaja Muiden viranomaisten menettelyä ....... . 930 56914: Mannermaa, Sulo Toivo ...... . Pormestari " ,, " ....... . 226 56915: Markus, Matti .............. . Kuritushuonevanki Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä .... . 103 56916: Markus, Matti .............. . 281 56917: "" 56918: " "" " 56919: Markus, Matti .•............. 56920: " ~' . ... . 399 56921: Martikainen, Matti .......... . Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 429 56922: Matilainen, Tauno Armas .... . " Rangaistuksen täytäntöönpanoa ......... . 337 56923: Mattila, Toivo Johannes ..... . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 116 56924: Maunu, Hilda Johanna ...... . " 56925: Työlaitoshoidokki Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 98 56926: Maunu, Hilda Johanna ...... . 98 56927: " 56928: '' ,, •••••••••• 0 56929: 56930: 56931: 56932: 56933: Mikkonen, Aune ............ . Tohtorinvaimo Sotilasviranomaisten menettelyä .......... . 133 56934: Molin, Armas Harald ....... . Kuritushuonevanki Rangaistuksen täytäntöönpanoa .......... . 68 56935: Murto, Yrjö Aleksanteri ..... . Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... . 761 56936: Mustonen, Reino Johannes ... . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 934 56937: Myöhänen, Janne ........... . " 56938: Työmies Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 817 56939: 1 Mäkelä, Juho Fredrik ....... . Toimittaja ,, ,, •••••• 0 894 56940: •••• 56941: 56942: 56943: 56944: 56945: Mlilkinen, Paavo Albert ...... . Kuritushuonevanki Lääkintäviranomaisten menettelyä ........ . 425 56946: N eppius, Ida ............... . Kauppias Järjestysoikeuden menettelyä ............ . 481 56947: Nevala, Reino Johannes ..... . Kuritushuonevanki Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... . 757 56948: Niemi, Lauri Jaakko ........ . Pakkolaitosvanki Tutkintovankeusa:jan lukemista rangaistus· 56949: ajaksi ........•....................... 33 56950: Niemi, Lauri Jaakko ........ . Rangaistuksen täytäntöönpanoa .......... . 214 56951: Niemi, Väinö Johannes ...... . " 56952: V ankeusvanki Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... . 25 56953: Nieminen, Kustaa Volmar ... . Kuritushuonevanki Kihlakunnantuomarin menettelyä ......... . 322 56954: Niilekselä, Johannes Abraham Hovioik. auskultantti Tuomioistuimen menettelyä riitajutussa .. . 903 56955: Niklander, Ragnar Ferdinand .. Reservikersantti Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 279 56956: Nord, Frans Oskar ......... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 411 56957: Nousiainen, Veikko Johannes .. 974 56958: " " " " 56959: Nurmi, Heikki Olavi ........ . 56960: Nurminen, Ida .............. . 56961: Kaupustelija 56962: Leskirouva 56963: " " " 56964: Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 56965: .. . 156 56966: 148 56967: Nyman, Aleksis ............. . Ent. kauppias Koevapauteen päästämistä ............... . 39 56968: Nyström, Martti Ilmari ...... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 1081 56969: Näränen, Juho .............. . Muurari Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 946 56970: Ojala, Arvo ................ . Eräitä muita seikkoja .................. . 641 56971: Oikkonen, Tauno ym. . ....... . Työmies Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 96 56972: Ollikainen, Aarne Valdemar .. Tutkintovanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 55 56973: Paananen, Saima Maria ..... . Pakkotyöläinen Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... 80 56974: 9 56975: 56976: 56977: Ammatti g p:S: 56978: Nimi tai asema 56979: Asia ~~o;.=;g- 56980: iJ·e. 56981: 0 '!' 56982: 56983: 1 56984: 1 56985: 1 56986: Paaso, Sulo Oiva ........... . .Jalkinetyöntekijä Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 1057 56987: 1 56988: 56989: 56990: Paja, Urho Antero .......... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 848 56991: 1 979 56992: Paja, Urho Antero .......... . 56993: " " " " .. . 883 56994: Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... . 56995: Palmroos, Väinö Evert ...... . 1 56996: 56997: 56998: Palmroos, Väinö Evert ...... . " Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1079 56999: Parkkari, .Jaakko Vihtori .... . " ,, ,, ..... ····· 1 259 57000: Parkkari, .Jaakko Vihtori .... . " Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... . 1 490 57001: Parkkari, .Jaakko Vihtori .... . 57002: " Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1 57003: 951 57004: Partanen, Dagmar Heleena .. . " 57005: Taiteilijanvaimo Maanmittausviranomaisten menettelyä .... . 634 57006: Parviainen, .Juho Emil ...... . Mielisairaalahoidokki Lääkintäviranomaisten menettelyä ........ . -363 57007: 416 57008: 1 57009: 57010: 57011: · Parviainen, Toivo ........... . Suutari Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 57012: Pekkalin, Arvi .Johannes ..... . Metallityömies " ,, .......... . 1061 57013: Pekkanen, .Jefim ............ . Kuritushuonevanki Tuomioistu~men menettelyä rikosjutussa .. . 1049 57014: Pelkonen, .Juho Benjamin ... . Rangaistuksen täytäntöönpanoa ......... . 582 57015: Peili, Edvard ................ 57016: " 57017: Pakkotyöläinen Koevapauteen päästämistä .............. . 94 57018: Perttula, Sem Aukusti ....... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutuMa .. . 239 57019: Pessi, Ville ................. . 1 Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä .... . 759 57020: 1 Pesu, Evert ................ . " 57021: Nostomies Sotilasviranomaisten menettelyä .......... . 283 57022: 1 57023: 57024: j Pihlaja, Sulo Eemeli ........ . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ........ . 652 57025: Polvinen, Olli Emil ......... . Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 166 57026: " 57027: Puhakka, Yrjö ............. . Pakkolaitosvanki " " " .. . 35 57028: Pusa, Mikko ............... . Pruklkotyöläinen Koevapauteen päästämistä .............. . 27 57029: Pänttönen, Timo ........... . Työmies Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 639 57030: Pöysti, Veikko Henrik ....... . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 318 57031: 57032: Railo, Kaarle .Johannes ..... . Kuritushuonevanlli:i Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä .... . 456 57033: Rajavuori, Otto ............. . Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 923 57034: Ranta, Toivo Fredrik ....... . " 382 57035: Rantanen, Alfred ........... . " 57036: Pakkotyöläinen " vapauttamista 57037: Pakkotyöstä " " 320 57038: Rantanen, Alfred ........... . 57039: " '' '' .............. . 438 57040: Rantanen, Aukust ........... . Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 906 57041: Rantanen, Soini .Jalmari ..... . Kuritushuonevanki 14 57042: Rantanen, Soini .Jalmari ..... . " " 258 57043: Rantanen, Soini .Jalmari ..... . " " " 520 57044: Rantanen, Soini .Jalmari ..... . ,, " " 553 57045: Rantanen, Soini .Jalmari ..... . "" "" ......... . 844 57046: Rauta, Toivo Asser ......... . " 57047: Puuseppä Rangaistuksen täytäntöönpanoa .......... . 184 57048: Rauanheimo, Uljas .......... . Majuri evp. Puolustusministeriön toimenpidettä ....... . 1003 57049: Rauhavuori, Toivo Gabriel ... . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 986 57050: Reimi, Edvard ............. . V ankeusvanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 454 57051: Rissanen, Vilho Einari ...... . Kuritushuonevanki " " H • • • 57052: 401 57053: Rosendahl, .Joel ym. . ........ . Pienviljelijä Ulosottoviranoma1sten menettelyä . . ...... . 163 57054: Rosenqvist, Adam Alvar ..... . Tutkintovanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 207 57055: Ruhanen, Vilho ............. . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 60 57056: Ruhanen, Vilho ............. . 985 57057: " " " " 57058: Ruippo, Aleksander ......... . 57059: " " " " .. . 324 57060: Runko, Kosti Rafael ........ . Lääninhallituksen menettelyä ............ . 374 57061: Ruuskanen, Ilmari Anton .... . " 57062: Mielisairaalahoidokki Lääkintäviranomaisten menettelyä ........ . 198 57063: Ruuskanen, Ilmari Anton .... . ,, ,, ........ . 309 57064: Ryhänen, Eino .............. . " 57065: Vankeusvanki Rangaistuksen täytäntöönpanoa .......... . 968 57066: 13-41 2 57067: 10 57068: 57069: 57070: Ammatti 57071: Nimi Asia 57072: tai asema 57073: 57074: 57075: Rönkkönen, Iivari ........... . Reservilääkintävääpeli 1 Puolustusministeriön toimenpidettä ....... . 499 57076: 57077: Saarenpää, Onni Rafael ..... . Kuritushuonevanki \i T uom1ois 57078: . . t mmen 57079: . mene ttelya 57080: .. n'kOSJU 57081: . t ussa .. . 613 57082: Saarinen, Juho Edvard ...... . [Vankilaviranomaisten menettelyä .......... 1 385 57083: Saastamoinen, Eino ......... . " 57084: Parturi 1 Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 551 57085: Saastamoinen, Eino . . . . . . . . . . i 57086: " 57087: 1 57088: 57089: ' '' ,, .......... . 1063 57090: Saastamoinen, Matti Alfred .. . Vankeusvanki 1 57091: 1 57092: Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 469 57093: Sadinmäki, Frans Viljam .... . Sekatyömies I Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 1065 57094: Sakslin, Kaarlo ............ . Vaatturimestari I Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 216 57095: Sakslin, Kaarlo ............ . 276 57096: Salakari, Arvo Eerikki ..... . " 57097: Kuritushuonevanki 1 :: :: :: 629 57098: Salminen, Lauri ............ . 1 Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä .... . 179 57099: Sailo, Heimo ............... . " 1 Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 988 57100: Salo, Kaarle Einari ........ . " 351 57101: SaJ1aksenaho, Hans ......... . " 57102: Työlaitoshoidokki 57103: 1 " " 57104: Työlaitoksesta vapauttamista ............ . 57105: " .. . 57106: 304 57107: Sandberg, Viktor Aleksander . Kuritushuonevanki , Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 57108: 1 397 57109: Sandström, Toivo Bernhard .. 512 57110: Sariola, J. A. F. . .......... . " 57111: Johtaja 1 57112: 1 57113: " " 57114: Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 57115: " .. 0 57116: 57117: 57118: 611 57119: Sarja, Erkki Johannes ...... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 705 57120: Savimäki, Arvo Leander .... . Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 541 57121: Savolainen, Toivo Rafael ... . " 57122: Pakkotyöläinen Ehdolliseen vapauteen päästämistä ....... . 18 57123: Schrey, Gustaf Gabriel ..... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa 131 57124: Sillman, Jalmari Edvard ... . 443 57125: " '' '' 57126: Vankilaviranomaisten menettelyä ....... . 57127: ,, 296 57128: Sippari, Antti Leonard ..... . 57129: Sippola, Veikko Kalervo .... . " ,, '' ....... . 260 57130: Siren, Kalle Johannes ...... . " 57131: Kriminaalimielisairas Lääkintöviranomaisten menettelyä ...... . 881 57132: Sjöblom, Aarne Fabian ..... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 277 57133: Skog, Ferdinand ........... . V anikilaviranomaisten menettelyä ......... . 6 57134: Smahl, Juho ............... . " 57135: Työlaitoshoidokki Tuomioistuimen menettelyä hallintoasiassa .. 596 57136: Suhonen, Unto Veikko ...... . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 549 57137: Sundell, Vladimir .......... . Viilaaja Yksityishenkilöiden tekemiä rikoksia ..... . 650 57138: Suuronen, Jalmari Henrik ... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 44 57139: Suvi, Klaus Olavi .......... . Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 957 57140: Sylberg, Yrjö Vilhelm ...... . " 57141: Vankeusvanki Rangaistuksen täytäntöönpanoa .......... . 846 57142: Syrjälä, Antti Sylvester Työmies Poliisiviranomaisten menettelyä .......... : 899 57143: Syvänen, Sulo Valdemar .... . Kuritushuonevanki Lääninhallituksen menettelyä ............ . 31 57144: Syvänen, Sulo Valdemar .... . Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 335 57145: Sädevirta, Heikki Kotovalo .. " 57146: Pakkotyöläinen Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 192 57147: 57148: Taika, Kalle ............... . Pakkolaitosvanki Vankilaviranomaisten menettelyä 451 57149: Taika, Kalle ............... . ,, '' ......... . 452 57150: Tammelin, Erkki ........... . " 57151: Varastonhoitaja Sotilasviranomaisten menettelyä .......... . 621 57152: Tarvainen, Aarne Vilhelm .. . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa 357 57153: Tarvainen, Toivo Adiel 449 57154: Tarvainen, Toivo Adiel ..... . " ",, ,," ,," 879 57155: Tarvonen, Fabian .......... . " 57156: Kriminaalimielisairas Lääkintöviranomaisten menettelyä ........ . 497 57157: Taskinen, Paavo ........... . Ent. työvelvollinen Huoltoviranomaisten menettelyä .......... . 190 57158: Tauriainen, Juho Iivari ..... . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 391 57159: Termonen, Viljam .......... . Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... . 212 57160: Tiihonen, Onni Olavi ....... . " Vankilaviranomaisten menettelyä ........ . 471 57161: " 57162: 11 57163: 57164: 57165: Ammatti 57166: Nimi Asia 57167: tai asema 57168: 57169: 57170: Timonen, Antti August ..... . Automonttööri Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 886 57171: Tohmo, Antti .............•. Pakkotyöläinen Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 20 57172: Toivonen, Eino Valdemar ... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 465 57173: Toivonen, Juho ............. . Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä .... . 998 57174: Toivonen, Kalle Lauri ...... . " 57175: Sotamies Eräitä muita seikkoja ................... . 41 57176: Tolonen, Reino ............. . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 92 57177: Tuominen, Lauri Jaakko ... . Reservivänrikki Sotilasviranomaisten menettelyä .......... . 1077 57178: Tuominen, Oskari Johannes .. Kuritushuonevanki Rangaistuksen täytäntöönpanoa .......... . 42 57179: Tuominen, Oskari Johannes .. 57180: " '' ,, .......... . 242 57181: Tuoni, Juho ............... . Ent. talollinen Ulosottoviranomaisten menettelyä ........ . 1047 57182: Tuovinen, Eino Arvid ...... . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 316 57183: Tähtinen, Heikki Villehard .. Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 932 57184: " 57185: Vahlroos, Artur Valdemar .. . Kuritushuonevanki 1 Vankilaviranomaisten menettelyä ' 202 57186: Vahlroos, Artur Valdemar .. . 57187: " '' '' ........ . 1073 57188: 1 57189: 1 57190: 57191: Vahtela, Edvard Henrik .... . Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 329 57192: Vainio, Fredrik Yrjö ....... . " 57193: Työmies Vankila·viranomaisten menettelyä ........ . 446 57194: Valjakka, Taimi Elviira .... . Työlaitoshoidokki Sosiaaliministeriön toimenpidettä ........ . 510 57195: Valkonen, Maija Liisa ...... . Työmiehenvaimo Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 643 57196: Vesterlund, Risto Emil ..... . Viiiari ,, '' .......... . 10551 57197: Vetoniemi, Aarne ........... . Työlaitoshoidokki Huoltoviranomaisten menettelyä .......... . 57198: Viitanen, Anna ............. . Leskivaimo Sotilasviranomaisten menettelyä .......... . 3061 57199: 707 57200: Viitanen, Eino Antero ...... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 326 57201: Viitanen, Eino Antero ...... . Poliisiviranomaisten menettelyä .......... ·1 915 57202: Viljander, Väinö Vilhelm ... . " 57203: Pakkolaitosvanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 268 57204: Viljanen, Jaakko ........... . Reservivänrikki Vankeinhoitoviranomaisten menettelyä .... . 435 57205: Viljanen, Kaarlo Nikolai ... . Kuritushuonevanki Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä .... . 492 57206: Viikki, Tuure ..........•.... ·1 Kelloseppä Sosiaailiministeriön toimenpidettä . . ...... . 460 57207: Vinsten, Rudolf Johannes .... Työmies Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 996 57208: Virtamo, Lambert Hjalmar .. Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 654 57209: Virtanen, Julius Kalervo .... . Rangaistuksen täytäntöönpanoa .......... . 365 57210: Virtanen, Onni Johannes .... . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 558 57211: Vuorela, Aaretti ............ . " 57212: Talollinen Maanmittausviranomaisten menettelyä .... . 623 57213: Vuori, Matti Mikael ........ . Pakkolaitosvanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 981 57214: Vårilä, Adolf .............. . " " " .. . 355 57215: Vårn, Våinö Matias ......... . " 57216: Työmies Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 177 57217: Väänänen, Anton ........... . Kuritushuonevanki Tutkintovankeusajan lukemista rangaistus- 57218: ajaksi ............................... . 909 57219: 12 57220: 57221: Tietoja ratkaistujen ja vuoden lopussa vielä vireillä olleiden juttujen 57222: lukumäärästä hovioikeuksissa, sotaylioikeudessa, virkaylioikeudessa, 57223: korkeimmassa hallinto-oikeudessa ja korkeimmassa oikeudessa 57224: vuonna 1940. 57225: Oikeusasiamiehen aikaisemmissa kerto- juttua, ja siellä ratkaistiin 729 juttua, kun 57226: muksissa on annettu tietoja hovioikeuksissa, taas seuraavaan vuoteen siirtyi 207 juttua. 57227: sotaylioikeudessa, vi:rili:aylioikeudessa, kor- Virkaylioikeuteen saapui vuod:en ku- 57228: keimmassa hallinto-oikeudessa ja korkeim- luessa 3 valitusasiaa ja siellii ratkaistiin 57229: massa oikeudes,sa vireirllä olleista asioista 6 asiaa. Seuraavaan vuoteen ei siirtynyt 57230: ja näiden tuomioistuinten työtuloksista toi- yhtään asiaa. 57231: mintavuoden aikana. Samanlaisia tietoja Kork!eimpaan hallinto-oikeuteen saapui 57232: olen hankkinut myöskin vuodelta 1940, vuoden kuluessa 3,569 valitus- sekä 72 57233: jotta Eduskunta voisi jatkuvasti seurata kirje- ja anomusasiaa, siellä ratkaistiin 57234: kehitystä tällä alalla. 3,872 valitus- ja 58 anomusasiaa, kun taas 57235: Hankkimieni tietojen perusteella laaditut seuraavaan vuot,een siirtyi 997 valitus- ja 57236: taulukot osoittavat seuraavia työtuloksia: 14 anomusasiaa. 57237: Kertomusvuoden kuluessa korkeimpaan 57238: oikeuteen saapuneiden, siellä ratkaistujen 57239: Vuonna 1940 ratkaistuja ja vuoden lopussa vireillä olleiden juttu- 57240: Veto- Valitus. Yh- jen ja asiain lukumäärä o1i seuraava: 57241: . ttUJa 57242: JU · juttuja 57243: yms. t eensa·· 57244: 57245: Turun hovioikeudessa 872 1,023 1,895 57246: Viipurin 309 346 655 Vuoden 1940 alkaessa oli ratkaisemattomia 57247: Vaasan 57248: " 385 552 937 57249: " Valitus- Hakemuk- Nosto- Maanjako- Yht .. 57250: juttuja sia yms. juttuja asioita eensa 57251: 384 125 269 132 910 57252: Vuoden 1940 päättyessä oli ratkaisematta 57253: vetojuttuja, jotka olivat saapuneet 57254: Yh- Vuoden 1940 aikana saapuneita 57255: 1939 1940 teensä 57256: Turun hovioikeudessa 212 212 Valitus- Hakemuk- Nosto- Maanjako- Yht n .. 57257: juttuja sia yms. juttuja asioita ee sa 57258: Viipurin 4 110 114 57259: " 596 3,113 447 72 4,228 57260: Vaasan 168 168 57261: " 57262: Vuoden 1940 päättyessä oli ratkaisematta Vuoden 1940 aikana ratkaistuja 57263: valitus- yms. juttuja, jotka olivat saapuneet Valitus- Hakemuk- Nosto- Maa!lj:>ko- Yhte n ,. 57264: juttuja sia yms. juttuja as101ta e sa 57265: 1938 1939 194O teensä 57266: Yh- 57267: 792 3,124 505 126 4,547 57268: Turun hovioikeudessa - 281 281 57269: Viipurin 5 76 81 57270: Vaasan 57271: " 10 4 192 206 Vuoden 1940 päättyessä oli ratkaisernattomia 57272: " 57273: Valitus- Hakemuk- Nosto- Maanjako- Yht .. 57274: Sotaylioikeuteen saapui tai siellä pantiin juttuja sia yms. juttuja asioita eensa 57275: vireille vuoden kuluessa 919 valitus- ym. 188 114 211 78 591 57276: 13 57277: 57278: 57279: 57280: 57281: Eräitä kirjelmiä korkeimmalle oikeudelle, oikeusministeriölle, 57282: puolustusministeriölle ja sosiaaliministeriölle. 57283: Korkein oikeus purkanut ja poistanut kihlakunnanoikeuden päätöksen., koska oli näy- 57284: tetty, että tuomittu rikoksen tehdessään oli ollut ymmärrystä vailla. 57285: 57286: Marraskuun 6 päivänä lähetin korkeim- kuun 19 päivänä 1940, on Pitkäniemen 57287: malle o:ilkeudelle näin kuuluvan kirjelmän: sairaalan ylilääkärin ja lääkintöhallituksen 57288: lausunnoista käynyt ilmi, että Kanto on 57289: ,Pelson varavankilassa säilytettävän van- vähämielinen henkilö, jonka älyllinen taso 57290: keusvangin, Ranuan kunnan Ranuan ky- vastaa hieman yli kahdeksan vuotiaan lap- 57291: lästä olevan työmiehen Armas Kannon mi- sen älyllisiä mahdollisuuksia ja joka teh- 57292: nulle osoittamasta kirjoituksesta ja asiaan dessään vuosina 1939 ja 1940 kihlakunnan- 57293: hankkimastani lisäselvi•tyksestä olen havain- oikeuden päätöksessä mainitut teot on ollut 57294: nut, että sitten kun Rovaniemen ja Ra- ymmärrystä vailla. Koska häntä rikoslain 57295: nuan kuntien sekä Rovaniemen kauppalan 3 luvun 3 §: n mukaan ei niin muodoin 57296: käräjäkunnan kihlakunnanoikeus on heinä- olisi saanut niistä rangaistukseen tuomita, 57297: kuun 18 päivänä 1940 julistamallaan lain- saatan asian kunnioittaen korkeimman oi- 57298: voimaisella päätOksellä, nojautuen rikoslain keuden tietoon sellaista toimenpidettä var- 57299: 28 luvun 1, 2, 7 ja 8 §: ään sekä oikeuden- ten, johon aihetta on." (Kirjelmä n: o 893 57300: käynnistä eräissä rikosasioissa sodan aikana marraskuun 6 päivältä). 57301: tammikuun 4 päivänä 1940 annetun lain 57302: säännöksiin, tuominnut Kannon kahdesta Marraskuun 20 päivänä 1940 antamal- 57303: erittäin lieventävien asianhaarain vamtessa Iaan päätöksellä korkein oikeus, esitykseeni 57304: tehdystä törkeästä ens~kertaisesta varkau- suostuen, harkitsi oikeaksi Kannon mielen- 57305: desta, toisesta 8 kuukaudeksi ja toisesta tilasta esitetyn uuden selvityksen johdosta 57306: 6 kuukaudeksi vankeuteen, sekä neljästä purkaa ja poistaa Rovaniemen ja Ranuan 57307: erittäin raskauttavien asianhaarain valli- kuntain käräjäkunnan kihlakunnanoikeu- 57308: tessa tehdystä näpistämisestä ku&takin kuu- den puheena olevan päätöksen heinäkuun 57309: kaudeksi vankeuteen tai rangaistukset yh- 18 päivältä 1940, mikä1i se koski KanJtoa, 57310: distettyä pidettäväksi kaikesta k,er:oossaan sekä palautti jutun ikihlakunnanoikeuteen, 57311: vuoden kaksi kuukautta vankeudessa ja ole- jonka tuli, määrättyään uskotun miehen 57312: maan neljä vuotta yli vapausrangai&tus- valvomaan Kannon oikeutta oikeudenkäyn- 57313: ajan kansalaisluottamusta vailla, mitä ran- nissä, ottaa asia uudelleen käsite1tävwksi ja 57314: gaistusta Kanto on alkanut kärsiä· heinä- siinä laillisesti menetellä. 57315: 14 57316: 57317: Oikeusministeri määrännyt, että se aika, jona rangaistuksen täytäntöönpanon alkaminen 57318: vangin syyttä oli viivästynyt, oli luettava hänelle rangaistusajaksi. 57319: Marraskuun 12 päivänä lähetin oikeusmi- keuden päätös oli maaliskuun 12 päivänä 57320: nisterille näin kuuluvan kirjelmän: 1940 pantu täytäntöön. Kun hovioikeuden 57321: päätös kuitenkin oli saanut lainvoiman jo 57322: ,Helsingin keskusvankilassa säilytettävän edellisen helmikuun 13 päivänä ja Väänä- 57323: kuritushuonevangin Anton Väänäsen ohei- sen rangaistuksen täytäntöönpanon alkami- 57324: sesta, minun käsiteltäväkseni siirretystä kir- nen niin muodoin oli ilman hänen omaa 57325: joituksesta ja asiaan hankkimastani lisäsel- syytään viivästynyt helmikuun 13 päivästä 57326: vityksestä olen havainnut, että sitten kun 1940 seuranneen maaliskuun 12 päivään, 57327: Viipurin hovioikeuden joulukuun 15 päi- esitän kunnioittaen, että Te, herra minis- 57328: vänä 1939 antama päätös, jolla Väänänen teri, rangaistusten täytäntöönpanosta anne- 57329: oli tuomittu törkeästä ensiik:ertaisesta var- tun asetuksen 2 luvun 3 §: n nojalla mää- 57330: kaudesta ynnä muusta yhteensä 1 vuo- räisitte, että maini•ttu aika: on kokonaan 57331: deksi 4 kuukaudeksi kuritushuoneeseen, oli luettava Väänäs·elle rangaistusajaksi, missä 57332: saman kuun 22 päivänä saapunut Mikkelin tarkoituksessa oheistan asiassa .tänne ker- 57333: lääninvankilaan, jossa Väänästä silloin säi- tyneet kirjat." (Kirjelmä n:o 911 marras- 57334: lytettiin tutkintovankina, oli hän läänin- kuun 12 päivältä). 57335: vankilan johtajalle ilmoittanut tulevansa 57336: valittamaan hovioikeuden päätöksestä kor- Oikeusministeri otti marraskuun 15 päi- 57337: keimpaan oikeuteen, johon hän ei ilmiten- vänä 1940 antamanaan päätöksellä yllä 57338: kaan ollut määräajassa tai sen jälkeen vali- mainitun esityikseni huomioon. 57339: tustaan toimittanut, minkä vuoksi hovioi- 57340: 57341: 57342: Ikälisään oikeuttavassa puolustusministeriön, puolustuslaitoksen sekä suojeluskuntajär- 57343: jestön virassa tai toimessa oleva saa ikälisää varten lukea hyväkseen m. m. sen ajan, 57344: minkä hän on ollut sellaisessa puolustuslaitoksen virassa tai toimessa, jota ei ole 57345: sivutoimena pidettävä. 57346: Helsingin maalaiskunnasta oleva reservi- Kantelun johdosta antamassaan selityk- 57347: lääkintävääpeli Iivari Rönkkönen, joka on sessä puolustusministeriö lausui, että Rönk- 57348: toiminut 2 divisionan esikunnassa lääkintä- könen oli nimitetty alikersantin toimeen 57349: vääpelinä, kirjurina ja desinfektöörinä, 1 päivänä huhtikuuta 1922; ylennetty ker- 57350: esiintoi minulle osoittamassaan kirjoituk- santiksi ja määrätty II/KTR:n lääkintäali- 57351: sessa, että hän oli useita kertoja puolustus- upseeriiksi 15 päivänä toukokuuta 1922; 57352: ministeriöl>tä anonut, että hänelle olisi siirretty 2 divisionan esikuntaan ~ja mää- 57353: myönnetty palvelusvuosien mukaiset ikäli- rätty divisionan desinfektööriksi 1 päivänä 57354: sät. Nämä anomukset oli puolustusministe- helmikuuta 1925; määrätty sitoumuksen 57355: riö kuitenkin hylännyt myöntäen hänelle perusteella 2 divisionan desinfektööriksi 1 57356: ainoastaan kolme ikälisää, vaikka hän mie- päivänä huhtikuuta 1925; ylennetty vääpe- 57357: lestään olisi ollut oikeutettu saamaan neljä liksi 15 päivänä kesäkuuta 1925 sekä de- 57358: ikälisää. Tämän johdosta Rönkkönen pyysi sinfektöörintoimen tultua palkkiotoimena 57359: minua ryhtymään sellaisiin toimenpiteisiin, lakkautetuksi 31 päivänä joulukuuta 1925 57360: että hänelle myönnettäisiin kaikki hänelle astunut sitoumuksen perusteella puolustus- 57361: kuuluvat ikälisät. laitoksen palvelukseen vääpelinä 2 divisio- 57362: 15 57363: 57364: nan esikuntaan ja määrätty 2 divisionan kautta, oli tilijMston päällikkö Holm jät- 57365: desinf~ktööriksi 1 pa1vana tammikuuta tänyt hänen anomuksensa muun palvelus- 57366: 1926; nimitetty pu~ustuslaitoksen ylemmän ajan huomioimisesta va.rteen ottamatta. 57367: palkkausluokan kersantin toimeen 2 divi- Soveitaess'aan ilkälisää koskevia säännök- 57368: sionassa ja määrätty kirjuriksi 1 päivänä siä puolustuslaitoksen viran ja toimen hal- 57369: elokuuta 1928; vapautettu tästä toimesta ja tijoiUe ikälisää myönnettäessä oli tilijaos- 57370: määrätty 2 divisionan desinfektööriksi 1 ton päällikkö HoiLm ikälisää v:arten lukenut 57371: päivänä syyskuuta 1928; nimitetty puolus- viran ja toimen hal,tijalle hyväJksi ainoas- 57372: tuslaitoksen vääpelin toimeen 2 divisionan taan sellaisen palVIeluksen, josta asianomai- 57373: esikuntaan 1 päivänä toukokuuta 1934, nen oli nauttinut palk!kausta joltakin meno- 57374: mistä toimesta Rönkkönen, sen mukaan säännön puolustuslaitoksessa maksettavia 57375: kuin puolustusministeriölle oli tunnettua, palkkauksia varten varatulta momentilta, 57376: oli eronnut vuonna 1939. kun taas se aika, jonka asianomainen puo- 57377: Palvelusaikanaan oli Rönkköselle myön- lustuslaitoksen menosruännön muilta mo- 57378: netty ikälisää ensi kerran neljä vuotta kes- menteilta palkattuna oli ollut puolustus- 57379: täneen palveluksen perusteella 1 päivästä laitoksen palveluksessa, oli jät;etty varteen 57380: huhtikuuta 1926 lukien, toinen ikälisä 1 ottamatta. Tästä syystä oli vääpeli Rönk- 57381: päivästä joulukuuta 1934 ja kolmas 1 päi- kösen muut ikälisää koskevat anomukset 57382: västä joulukuuta 1938. hylätty. 57383: Rönkkösen ikälisää koskevat kysymY'kset Koska vääpe~i Iivari Rönkkönen, tul- 57384: oli hänelLe myönnetJCn valtuutuiksen nojalla tuaan 1 päivänä syyskuuta 1928 vapaute- 57385: ratkaissut puolustusministeriön tilijaoston tuksi puolustuslaitoksen !kersantin toimesta, 57386: sUloinen päällikkö Anders F,erdinand Holm, on samasta päivästä lukien määrätty 2 di- 57387: joka oli lukenut Rönkkösen hyväJksi 1) pe- visionan desinf,ektööriksi, jota tointa ei ole 57388: ruspalkkaisessa aliupseerintoimess,a palvel- sivutoimena pidettävä ja jota hän on hoi- 57389: lun ajan 1 päivästä huhtikuuta 1922 elo- tanut palkkiotoimena siih·en :asti ikun hänet 57390: kuun 31 päivään 1928 ja 2) puolustuslai- 1 päivänä toukokuuta 1934 nimitettiin 57391: toksen kokoonpanomääräyksissä mainitussa vääp.eliksi, sen tähden ja kun puolustus- 57392: menosäännön 9 Pl. II: 2 momentilla palka- ministeriön, puolustuslaitoksen sekä suoje- 57393: tussa desinfektöörin palkkiotoimessa pal- luskuntaj-ärjestön viroista ja toimista suori- 57394: veliun ajan 1 päivästä tammikuuta 1929 tettavista pal-illkauksista 30 päivänä joulu- 57395: saman vuoden loppuun. Sitävastoin ei lkuuta 1937 annetun asetuksen 5 § :n mu- 57396: Holm ilkälisäasiaa ratkaistaessa ollut voinut kaan lliälisään oikeuttav:assa virassa. tai toi- 57397: lukea Rönkköselle hyväksi 1 päivän syys- messa ol,eva saa ikälisää varten 1ulma hy- 57398: kuuta 1928 ja saman vuoden joulukuun väkseen mm. sen ajan, minkä hän on oHut 57399: 31 päivän v,ä:listä aikaa eikä aikaa 1 päi- sel'laisessa puoilustuslaitoksen virassa tai 57400: västä tall1lll]kuuta 1930 huhtikuun 30 päi- toimessa, jota ~ei ole sivutoimena pidettävä, 57401: vään 1934, koska Rönkkönen näinä aikoina katsoin, että Rönkkönen olisi mielestäni tä- 57402: ei ollut ollut palkk,auikseen osoitetusta mää- män perusteella ollut oikeutettu ikälisää 57403: rärahasta pallmtussa toimessa, vaan palkat- v1l!rten lukemaan hyväkseen S'en ajan syys- 57404: tuna sairaanhoitoa varten menosäännön kuun 1 päivästä 1928 huhtikuun 30 päi- 57405: 9 Pl. VI: 1 momentin kohdalla huomatusta vään 1934, minikä hän toimi 2 divisionan 57406: määrärahasta. Kun Rönkkösellä edellä sa- desinfektö·örinä, minkä vuoksi saatoin tä- 57407: notun perusteella oli 1 päivänä toukokuuta män käs,itykseni puolustusministeri-ön tie- 57408: 1934 mennessä ikälisään oikeuttavaa pal- toon mahdollisia toimenpiteitä varten. 57409: v,elusaikaa katsottu oJ.evan 7 vuotta 5 kuu- (Päätös n: o 499 syyskuun 5 päivältä). 57410: 16 57411: 57412: Puolustusministeriö on syyskuun 14 päi- ajan, minkä hän on toiminut d€sinfektöö- 57413: vänä 1940 tapahtuneessa esittelyssä näh- :rma, ja määrännyt hänelle maksettavaksi 57414: nyt hyväksi oi,~euttwa Rönkkösen ikälisää 5,478 m~wkkaa. 57415: varten l UIDemaan hyväkseen myöskin sen 57416: 57417: 57418: Ylimääräisiin kertausharjoituksiin kutsuttu Vlakinaisesta palveluksesta erossa oleva 57419: upseeri on katsottava asevelvollisena sotapalvelukseen kutsutuksi, minkä vuoksi hänellä 57420: on katsottava olevan oikeus sellaisiin palkkaus- ynnä muihin etuihin kuin on säädetty 57421: asevelvollisille sodanaikaisesta palveluksesta suoritettavaksi. 57422: 57423: Minulle osoittamassaan kantelukirjoituk- päällikön virkaan nimitettynä ei ollut oikeu- 57424: sessa Helsingin kaupungista oleva majuri tettu a;sevelvollisille sodanaikaisessa palve- 57425: evp. Uljas Rauanheimo esiintoi, että hän luksessa suoritettavaan päivärahaan ja mui- 57426: oli, viitaten asevelvollisille sodanaikaisesta hin etuihin, oli .puolustusministeriö kuiten- 57427: palveluksesta suoritettavasta päivärahasta kin anomuksen hylännyt. Tyytymättömänä 57428: ynnä eräistä muista eduista lokakuun 14 päi- tähän päätökseen, jota tehtiäessä laikia ma- 57429: vänä 1939 sekä asevelvollisille sotatilan juri Rauanheimon mielestä ei: öllut o~kein 57430: aikana suoritettavasta palkkauksesta ynnä tuJkittu, hän on anonut toimenpidettäni 57431: eräistä muista eduista helmikuun 9 päivänä oikeuksiensa turvaamiseksi sekä tässä tar- 57432: 1940 annettuihin asetuksiin, puolustusmi- koituksessa lisä;ksi esiintuonut seuraavaa: 57433: nisteriöitä anonut, että hänelle suoritettai- Kun puolustusministeriö lokakuun 14 päi- 57434: siin päivä- ja muonarahat asetusten edellyt- vänä· 1939 oli kutsunut majuri Rauan- 57435: tämäitä ajalta. Anomustaan majuri Rauan- heimon ylimääräisiin kertausharjoituksiin 57436: heimo oli perustellut siten, että hänet oli ja määrännyt hänet nimenomaan väestön- 57437: kutsuttu ylimääräisiin kertausharjoituksiin suojelupäällikön esikuntaan eli, kuten sitä 57438: lokakuun 14 päivänä 1939 sekä ilmoittau- rauhanaikana nimitetään, sisäasiainministe- 57439: duttuaan määrätty palvelukseen väestön- riön väestönsuojeluosastoon, oli se tällä toi- 57440: suojelupäällikön esikuntaan, missä hän oli menpiteellään omaksunut sen kannan, että 57441: toiminut YH: n aikana koulutusjaoston kantelijan palvelus sodan uhatessa maata 57442: päällikkönä sekä sittemmin sodan kestäessä oli sotilaan eikä siviilivirkamiehen. Jos näet 57443: aluksi erikoiskomennuksen päällikkönä Vaa- kantelijan palvelus olisi katsottu kuuluvan 57444: sassa ja Maalahdella ja joulukuun 20 päi- siviilivirkamiehen tehtäviin, niin miksi puo- 57445: västä lähtien sodan loppuun VPE :n I toi- lustusministeriö lainkaan olisi hänen pal- 57446: mintaportaan (komentoportaan) päällik- velussuhteisiinsa puuttunut. Eihän puolus- 57447: könä, vakinaisena sijoituspaikkana Num- tusministeriö muillekaan siviilivirkamiehille 57448: mela. Palkkauksen hän oli saanut VPE :stä näiden tässä ominaisuudessa määrännyt 57449: ja valtion puolesta vapaan majoituksen, sijoituspaikkoja eikä antanut palvelusmää- 57450: kunnes hänet heinäkuun 31 päivänä 1940 räyksiä. 57451: oli 1omautettu ylimääräisistä kertausharjoi- Majuri Rauanheimo esiintoi edelleen, että 57452: tuksista. Koska majuri Rauanheimo jo hänen asemansa VPE : ssä oli sen nojalla, 57453: ennen ylimääräisiin harjoituksiin saamaansa että hänet oli asevelvollisuuslain nojalla 57454: kutsua sisäasiainministeriön väestönsuojelu- kutsuttu reservistä puolustusvoimien palve- 57455: asiainosaston palvelukseen otettuna ja jou- lukseen, kokonaan toinen kuin jos hän olisi 57456: lukuun 29 päivänä 1939 väestönsuojelu- palvellut ylimääräisenä siviilivirkamiehenä. 57457: asiainosaston koulutustoimiston toimisto- Häneen nähden oli sovellettu tyypillisiä 57458: 17 57459: 57460: sotilaspalveluksen säännöksiä ja määräyk- minne puolustusministeriö tai korkein so- 57461: siä. Niinpä hän oli ollut sotaväen rikoslain tilasjohto hänet asetti, joten häntä jo tä- 57462: ja järjestyssäännön sekä sotilaallisten ohje- mänkin perusteella täytyi pitää puolustus- 57463: sääntöjen alainen. Hänen oli käytettävä voimiin kuuluvana. Asiaan ei saattanut 57464: sotilaspukua, puolustusministeriön erikois- vaikuttaa se, saiko kantelija nostaa omaan 57465: merkein. Hänen palvelusasemassaan ei ylös- ja perheensä elatukseen välttämättömä11 57466: päin eikä alaspäin käytetty esityksiä kuten palkan valtiolta puolustus- vaiko sisäasiain- 57467: siviilipalveluksessa, vaan oli toimittava ministeriön kautta. 57468: päivä- ja muitten käskyjen sekä sotilaallis- Kun kantelija sitten joulukuun 29 päi- 57469: ten muotojen mukaan. Esikunta oli ollut vänä 1939 oli nimitetty koulutustoimiston 57470: aseistettu ja kantelija oli joutunut sodan toimistopäällikön virkaan, jonka pätevyys- 57471: aikana sen henkilöstöä käyttäen johtamaan vaatimuksiin kuuluu suoritettu upseeritut- 57472: desanttitorjuntaakin, jota paitsi hänen teh- kinto, eikä muuta vaihtoehtoa ole, oH hän 57473: täviinsä sodan aikana oli kuulunut hälyy- tullut käytännöllisesti katsoen samaan ase- 57474: tyksienkin aikana ja vihollisen toiminnasta maan kuin puolustuslaitoksen vakinaiset 57475: piittaamatta valvoa ja tarvittaessa johtaa- viranhaltijat. Nämä, olivatpa he sijoitetut 57476: kin väestönsuojelun suorittamista. Jos tä- esikuntiin, koulutuskeskuksiin ja joukko- 57477: mänlaatuiset tehtävät olisi katsottu voita- osastoihin rintamalle tai rintaman taa, 57478: van hoitaa siviilitehtävänä, olisi kai kan- nauttivat palkkansa lisäksi päivärahaa sekii 57479: telija, joka on priimuksena sotakorkeakou- muona- ja majoitusrahaa, elleivät saaneet 57480: lun suorittanut esiupseeri, voitu joko va- valtion puolesta muonitusta ja majoitusta. 57481: pauttaa palveluksesta esimerkiksi sittemmin Näitä etuja he nauttivat, olivatpa heidän 57482: liikekannallepanon tapahtuessa tai mää- joukko-osastonsa tai esikuntansa vaikkapa 57483: rätä muuhun tehtävään puolustusvoimissa vakinaisessa varuskunnassaan ja he itse 57484: taikka väestönsuojelulain perusteella mää- kotipaikkakunnallaan, mitä etua kantelija 57485: rätä hoitamaan jotakin väestönsuojeluteh- ei ollut saanut sodan aikana nauttia kuin 57486: tävää. Näin ei kuitenkaan ollut tapahtu- kaksi viikkoa, tilapäisiä komennusmatkoja 57487: nut, vaan puolustusministeriö ja kanteli- lukuunottamatta. Että puolustusministe- 57488: jan asianomaiset sotilaalliset esimiehet oli- riön 1.1atkaisu kantelijaan nähden ei saatta- 57489: vat edelleenkin katsoneet tarpeellis·eksi pi- nut olla oikea, kävi ilmi siitäkin, että 57490: dättää hänet hänelle määrätyssä maanpuo- kantelijan saamien tietojen mukaan oli 57491: lustustehtävässä upseerina. puolustusministeriön omille siviilivirkamie- 57492: Majuri Rauanheimo on edelleen esiin- hhlle, sellaisiUekin, joita ei ollut reservi- 57493: tuonut, että hänen asemansa ja tulevaisuu- harjoituksiin kutsuttu, ajalta tammikuun 57494: tensa ylimääräisenä virkamiehenä VPE: ssä 1 päivästä toukokuun 15 päivään 1940 57495: siihen aikaan, jolloin hänet oli kutsuttu, maksettu päiväraha kuten upseereiHekin. 57496: oli koko väestönsuojelulaitoksen nuoruuden Asiallista eroa ei ollut kantelijan mielestä 57497: ja vakiintumattomuuden takia ollut vielä esimerkiksi puolustusministeriössä tai koti- 57498: epävarma. Tämän todisti käytäntäkin so- joukkojen, suojeluskuntapiirien tai teolli- 57499: dan aj.alta, jolloin useita ylimääräisiä vi- suuspiirien esikunnissa palveluksen ja hä- 57500: ranhaltijoita oli siirretty muihin tehtäviin nen palveluksensa välillä väestönsuojelu- 57501: tai vapautettu ja otettu uusia tilalle. Kun päällikön esikunnassa. Kantelija huomautti 57502: kantelija oli kutsuttu asevelvollisena palve- lopuksi, että jos lakia tulkitaan siten, että 57503: lukseen, oli häneltä samalla otettu oikeus hän vakinaiseen upseerinvirkaan nimittä- 57504: ja mahdollisuus siirtyä muille toimialoille. misestä huolimatta ei ollut kuulunut puo- 57505: Hänen oli kerta kaikkiaan palveltava siellä, lustuslaitokseen siksi, että hänen virkansa 57506: 43-41 57507: 3 57508: 18 57509: 57510: ei välittömästi ollut puolustus~ vaan sisä- koko sodan ajan o:ti ollut sellaisessa virassa, 57511: asiainministeriön alainen, ja ettei kantelija jonka hoitaminen oli perustunut hänen 57512: siis ollut puolustusvoimien viran- ja toi- virkanimitykseensä eikä hänelle annettuun 57513: menhaitijoille sotatilan aiheuttamissa poik- sotapalvelukseen astumismääräykseen, jota 57514: keuksellisiss'a oloissa suoritettavasta päivä- hänen näin ollen ei edes ollut tarvinnut 57515: rahasta ynnä eräistä muista eduista joulu- täyttää, ei hänen palvelukseen astumismää- 57516: kuun 30 päivänä 1939 annetun asetuksen räyksensä sellaisenaan saattanut luoda hä- 57517: perusteella oikeutettu tämän asetuksen nelle oikeutta niihin palkkaus- ynnä mui- 57518: määräämään päivärahaan ja muihin etui- hin etuihin, joista lokakuun 14 päivänä 57519: hin, niin vaati oikeudenmukaisuus, että 1939, joulukuun 30 päivänä 1939 ja helmi- 57520: lakia tulkitaan kirjaimellisesti siinäkin, että kuun 9 päivänä 1940 annetuissa asetuksis&'t 57521: kantelija oli ollut asevelvollisuuslain perus- oli säädetty. Tämän vuoksi oli puolustus- 57522: teella reservistä kutsuttuna puolustuslai- ministeriö katsonut, ettei majuri Rauan- 57523: toksen palvelukseen ja siis oikeutettu saa- heimolle myöskään voitu näissä asetuksissa 57524: maan anomuksensa mukaisen päivä- ja säädettyjä päivärahoja eikä korvausta saa- 57525: muonarahan. matta jääneestä muonasta maksaa. 57526: Puolustusministeriö huomautti asian joh- Sisäasiainministeriö esiintoi asian joh- 57527: dos:ta antamassaan lausunnossa, että sen dosta antamassaan lausunnossa, että kun 57528: mukaan kuin ministeriö oli saanut tietää lokakuun loppupäivinä 1939 oli tullut ky- 57529: majuri Rauanheimo o:ti tullut sisäasiainmi- symykseen ensimmäisten lokakuun 14 päi- 57530: nisteriön alaisen valtion vä·estönsuojelukes- vänä 1939 annetun asetuksen mukaisten 57531: kuksen palvelukseen kesäkuussa 1938, pal- päivä-, muona- ja majoitusrahojen maksa- 57532: vellen tanunikuusta 1939 lukien väestön- minen Yli-määräyksen perusteella puolus- 57533: suojelupäällikön esikunnassa ensin väestön- tusministeriön reservistä väestönsuojelu- 57534: suojeluas"i!ainosaston koulutusjaoston koulu- päällikön esikunnan käyttöön siirretyille 57535: tustoimiston vä:liaikaisena päällikkönä ja asevelvollisille ja Yli-määräyksen perus- 57536: sitten sisäasiainministeriössä joulukuun 29 teella samoin puolustusministeriön reserviin 57537: päivänä 1939 tapahtuneessa esittelyssä ni- kutsutuille väestönsuojelupäällikön esikun- 57538: mitetty sanotun toimistopäällikön viran va- nan ylimääräisille viran- ja toimenhalti- 57539: kinaiseksi haltijaksi. Anoessaan asevelvol- joi1le samoin kuin puo1ustusministeriön va- 57540: lisille sodanaikaisessa palveluksessa suori- kinaisen viran haltijoille, jotka olivat mer- 57541: tettavasta päivärahasta ynnä eräistä muista kityt vakinaisen väen upseeriluetteloon, 57542: eduista annettujen asetusten mukaista päi- mutta jotka sillä hetkellä palvelivat väes- 57543: värahaa sekä muonarahaa S'aamatta jää- tönsuojelupäällikön esikunnassa ylimääräi- 57544: neestä asevelvollisille annettavasta korvauk- sinä viranhaltijoina, oli väestönsuojelupääl- 57545: settomasta muonasta, oli majuri Rauan- likön esikunnan huoltotoimiston päällikkö 57546: heimo perustanut anomuksensa siihen, että kääntynyt henkilökohtaisesti puolustusmi- 57547: hän oli saanut kutsun ylimääräisiin har- nisteriön puoleen edellä mainitun asetuk- 57548: joituksiin, mikä näkyi hänen kirjoituk- sen soveltamisesta. Puolustusministeriön 57549: seensa liitetystä upseerin sotilaspassin ot~ tulkinta asiassa oli ollut se, että reservistä 57550: teesta, jonka mukaan hän oli saanut mää- palvelukseen kutsutuille voitiin asetuksen 57551: räyksen liikekannallepanon tapahtuessa il- edellyt.tämät päivä-, muona- ja majoitus- 57552: moittautua väestönsuojelupäällikön esikun- rahat suorittaa, mutta ei väestönsuojelu- 57553: nassa sekä toimia sodan aikana väestön- päällikön esikunnan YH-määräyksen saa- 57554: suojelutehtävissä. Koska majuri Rauan- neille ylimääräisten virkain ja tointen hal- 57555: heimo sekä ylimääräisten harjoitusten että tijoille, vakinaisen väen upseeriluetteloihin 57556: 19 57557: 57558: merkittyjen saadessa ainoastaan muonitus- kaus- ynnä muut edut, jota vastoin 2 ja 3 57559: edun. ryhmässä mainituille ei puolustuslaitoksen 57560: Kun joulukuussa 1939 osa väestönsuo- lukuun ollut suoritettu mitään, kun taas 57561: jelupäällikön esikunnan YH-määräyksen 4 ryhmässä mainituille puolustuslaitoksen 57562: saaneista ylimääräisistä viran- ja toimen- lukuun oli suoritettu muonitusetu marras- 57563: haltijoista sekä osa puolustusministeriön kuun 30 päivään 1939 saakka. 57564: vakinaisista viranhaitijoista oli nimitetty Kun edellä esitetyn puolustusministeriön 57565: v:akinaisiksi vasta perustettujen sisa- tulkinnan mukaan 2, 3 ja 4 ryhmiin kuulu- 57566: asiainministeriön väestönsuojeluasiainosas- vien palvelusta ei ollut hyväksyttävä 57567: ton ( ent. väestönsuojelupäällikön esikun- asepalvelukseksi, vaikka puolustusvoimain 57568: nan) virkojen ja tointen hal.tijoiksi, oli johto oli määrännyt heidän tehtäviinsä 57569: puolustusministeriön tulkinta YH-määräyk- sotilaita, oli heiliin sovellettu valtioneuvos- 57570: sen saaneisiin nähden pysynyt ennallaan, ton tammikuun 25 päivänä 1940 tekemää 57571: mutta vakinaisen väen upseereihin nähden päätöstä korvauksen suorittamisesta seUai- 57572: muuttunut siten, että he menettivät myös sille viran- ja toimenhaltijoille, jotka sota- 57573: aikaisemman muonitusetunsa huolimatta tilan johdosta on nimitetty toiselle paikka- 57574: siitä, että väestönsuojelulain täytäntöönpa" kunnalle. Tämän perusteella heille oli sisä- 57575: nosta joulukuun 8 päivänä 1939 annetun asiainministeriön lukuun suoritettu joulu- 57576: asetuksen 10 §: n mukaan sotatilan valli- kuun 1 päivästä 1939 edellä mainitun val- 57577: tessa maassa sekä reserviläisiä että as·evel- tioneuvoston päätöksen edellyttämä vuokra- 57578: vollisia voidaan määrätä suorittamaan ase- avus.tus tai olivat he saaneet vuokra-avus- 57579: pal vel uksensa väestönsuojeluas-iainosastossa tusta vastaavan asuntoedun siltä ajalta, 57580: ja lääninhallituksissa. Siten oli väestön- jolta he olivat olleet siihen oikeutettuina. 57581: suojelutehtävissä esim. tammikuun 15 päi- Näin ollen oli majuri Rauanheimo, joka 57582: vänä 1940 yhteensä 109 henkilöä. Näistä aktiiviupseerina ja väestönsuojeluasiain- 57583: muodostivat ensimmäisen ryhmän, johon osaston vakinaisena viranhaltijana kuului 57584: kuului 87 henkilöä, YH-määräyksen saa- edellä mainittuun 3 ryhmään, jäänyt noin 57585: neet reservistä kutsutut väestönsuojelu- 21 muun väestönsuojelupäällikön esikunnan 57586: asiainosastossa ja lääninhallituksissa palve- ylimääräisen ja vakinaisen viran- ja toi- 57587: levat. Toisen ryhmän, yhteensä 15 hen- menhaltijan kanssa vaille joulukuun 30 57588: kilöä, muodostivat YH-määräyks•en saaneet päivänä 1939 ja helmikuun 9 päivänä 1940 57589: väestönsuojeluasiainosaston ylimääräiset vi- annetuissa asetuksissa säädettyjä palva- 57590: ran- ja toimenhaltijat sekä kolmannen ryh- raha- ja muonitusetuja, kun sen sijaan 57591: män, johon kuului 5 henkilöä, YH-mää- 1 ryhmään kuuluville oli suoritettu kaikki 57592: räyksen saaneet väestönsuojeluasiainosaston mainituissa asetuksissa säädetyt edut. Sa- 57593: vakinaiset viranhaltijat. Neljännen ryh- moin olivat ne väestönsuojelupäällikön esi- 57594: män, johon kuului 2 henkilöä, muodostivat kunnan ylimääräiset ja vakinaiset viran- 57595: vakinaisen väen upseeriluetteloon merkityt ja toimenhaltijat, jotka puolustusvoimain 57596: väestönsuojeluasiainosaston vakinaiset vi- johdon määräyksestä olivat siirtyneet toi- 57597: ranhaltijat. siin tehtäviin, saaneet toimipaikoistaan 57598: Edellä esitettyjen puolustusministeriön edellä mainituissa ase·tuksissa säädetyt edut. 57599: tulkintojen perusteella 1 ryhmään kuulu- Sisäasiainministeriön käsityksen mukaan 57600: ville oli puolustuslaitoksen lukuun suori- majuri Rauanheimo, joka puolustusminis- 57601: tettu lokakuun 14 päivänä 1939, joulukuun teriön taholta oli kutsuttu ylimääräisiin 57602: 30 päivänä 1939 ja helmikuun 9 päivänä kertausharjoituksiin ja 1omautettu vasta 57603: 1940 annetuissa asetuksissa säädetyt palk- heinäkuun 31 päivänä 1940, lienee oikeu- 57604: 20 57605: 57606: tettu saamaan asetusten edellyttämät päivä- ynnä eräistä muista eduista lokakuun 14 57607: ja muonarahat. päivänä 1939, asevelvollisille sodanaikai- 57608: Tutkittuani ag,i:an katsoin siinä selvite- sessa palveluksessa suoritettavasta palk- 57609: tyksi, että majuri evp. Uljas Rauanheimo kauksesta ynnä eräistä muista eduista jou- 57610: oli lokakuun 14 päivänä 1939 kutsuttu yli- lukuun 30 päivänä 1939 sekä asevelvolli- 57611: määräisiin kertausharjoituksiin, joista hä- sille sotatilan aikana suoritettavasta palk- 57612: net oli 1omautettu heinäkuun 31 päivänä kauksesta ynnä eräistä muista eduista hel- 57613: 1940. Tästä syystä ja kun majuri Rauan- mikuun 9 päivänä 1940 annetuissa asetuk- 57614: heimo oli asevelvollisena sotapalvelukseen sissa säädetään. Tämän käsitykB'eni saa- 57615: kutsuttu, oli hänellä katsottava olevan oi- toin puolustusministeriön tietoon sellaisia 57616: keus sellaisiin palkkaus- ynnä muihin etui- toimenpi:beitä varten, joihin aihetta oli. 57617: hin kuin asevelvollisille sodanaikaisesta (Päätös. n: o 1003 joulukuun 11 päivältä). 57618: palveluksesta suoritettavasta päivärahasta 57619: 57620: 57621: Miten tammikuun 17 päivänä 1936 annetun irtolaislain 37 §: n 2 momentti on tulkittava? 57622: 57623: Turun keskusvankilassa säilytetty kuri- uudelleen lähetettävä työlaitokseen, koska 57624: tushuonevanki, Viipurin kaupungista oleva sosiaaliministeriö oli maaliskuun 14 päivänä 57625: kelloseppä Tuure Vilkki esiintoi, että sitten 1939 Viipurin kaupungin huoltolautakun- 57626: kun Viipurin lääninhallitus syyskuun 16 nan esityksestä määrännyt hänet palautet- 57627: päivänä 1937 antamallaan päätöksellä, joka tavaksi työlaitokseen sen johdosta, että hän 57628: valituksesta huolimatta oli heti pantava ehdollisessa vapaudessa ollessaan oli jälleen 57629: täytäntöön, oli määrännyt hänet irtolais- alkanut viettää joutilasta ja juopottelevaa 57630: lain nojalla pakkotyöhön, jota hän oli sa- irtolaiselämää. Kun Vilkki ennen hänen 57631: man kuun 18 päivänä alkanut suorittaa ehdollista vapauttamistaan työlaitoksesta 57632: Viipurin lääninvarukilassa, oli korkein hal- oli ollut palcl\:otyössä ja työlaitoksessa yh- 57633: linto-oikeus, johon Vilkki oli valittanut teensä yli vuoden, joten häntä ei enää irto- 57634: lääninhallituksen päätöksestä, marraskuun laislain mukaan olisi saanut määrätä uudes- 57635: 5 päivänä 1937 antamallaan päätöksellä, taan työlaitokseen, ja kun hänen hermos- 57636: muuttaen lääninhallituksen päätöstä, mää- tonsa ei kestänyt työlaitoksessa oloa, hän 57637: rännyt hänet irtolaisuudes1ta pidettäväksi pyysi minua ryhtymään sellaisiin toimen- 57638: työlaitoksessa. Tämän johdosta oli Vilkki, piteisiin, e.ttä yllä mainittu sosiaaliministe- 57639: sitten kun hän syyskuun 24 ja 29 paiVan riön määräys peruutettaisiin. 57640: välisenä aikana sekä marraskuun 6 päivän Kantelun johdosta hankittiin Karjalan 57641: ja joulukuun 13 päivän välisenä aikana työlaitoksen johtajan J. Anttosen ja sosiaali- 57642: 1937 oli 42 päivän vankeudella sovittanut ministeriön lausunnot sekä Tammisaaren 57643: eräitä sakkorangaistuksia, lähetetty Karja- pakkotyölaitoksen johtajan Harald Paaden 57644: lan työlaitokseen Hiitolaan, mistä hänet oli ja entisen apulaisjohtajan R. Myliuksen se- 57645: ehdollisesti vapautettu lokakuun 29 päivänä litykset, minkä lisäksi sosiaaliministeriö lä- 57646: 1938. Turun hovioikeuden tuomittua Vil- hetti nähtäväkseni Vilkkiä koskevat Karja- 57647: kin toukokuun 15 päivänä 1939 kolmasker- lan työlaitoksen täytäntöönpanoasiakirjat. 57648: taisesta varkaudesta 1 vuodeksi kuritushuo- Lisäksi hankittiin Vilkkiä koskeva rikos- 57649: neeseen ja hänen alettuaan kärsiä tätä ran- rekisterinote. 57650: gaistusta, oli vankilaan saapunut ilmoitus, Sosiaaliministeriö huomautti lausunnos- 57651: että Vilkki oli rangaistuksensa kärsittyään saan, että kun Vilkin irtolaishuolto alkoi 57652: 21 57653: 57654: syyskuun 12 päivänä 1937 ja pääittyi loka- toimitettava maaherran käsiteltäväksi siten 57655: kuun 29 päivänä 1938 hänen ehdolliseen kuin irtolaislain 37 § :n 2 momentissa on 57656: vapauttamiseensa, häntä ei sosiaaliministe- edellytetty. Asiwkirjoihin liitetyistä lääkä- 57657: riön tehdessä vapauttaruispäätöksensä ja rintodistuksista ja korkeimman hallinto- 57658: työlai,toksen johtajan päästäessä hänet va- oikeuden päätöksestä taas kävi ilmi, että 57659: paaksi oltu, ottaen huomioon että irtolais- Vilkkiä oli pidettävä terveenä ja työkykyi- 57660: huolto oli yllä mainituin tavoin sakkoran- senä sekä että hän ei ollut mielisairas, tyl- 57661: gaistusten takia keskeytynyt 42 päiväksi, sämielinen tai vähämielinen. 57662: pidetty pakkotyössä ja työlaitoksessa yli Tammisaaren pakkotyölaitoksen entinen 57663: irtolaislain 10 §: n edellyttämän enimmäis- apulaisjohtaja R. Mylius lausui selitykses- 57664: ajan eli yhden vuoden. Asiakirjoista ei kyl- sään, että Viikin suhteen, joka marraskuun 57665: läkään selvinnyt, oliko Viikki toimitettu 6 päivän ja seuranneen joulukuun 13 päi- 57666: rangaistusajan päätyttyä maaherran käsi- vän 1937 välisenä aikana oli sovittanut 57667: teltäväksi, jotta maaherra olisi voinut har- pakkotyölaitoksessa vankeudella eräitä hä- 57668: kita, mikä vaikutus rangaistuksella oli oleva nelle tuomittuja sakkoja, ei ollut voitu ryh- 57669: irtolaislain mukaiseen seuraamukseen, mutta tyä ii~tolaislain tarkoittamiin toimenpitei- 57670: tulkinnanalaiseksi jäi, oliko sakkorangais- siin, koskei Viikki, jonka pakkotyömääräys 57671: tusta, vaikkapa muuntorangaistuksena, pi- jo marraskuun 5 päivänä 1937 annetulla 57672: dettävä sellaisena vapausrangaistuksena, korkeimman hallinto-oikeuden päätöksellä 57673: josta irtolaislain 37 §: ssä on puhe. Tulkin- oli kumottu, näin ollen enää ollut vankilan 57674: nanalaista oli niinikään, kenen, vankilan johtajan määräysten alainen, vaan oli hänet 57675: vaiko työlaitoksen johtajan, olisi tullut toi- heti. rangaistuksensa kärsittyään vankilasta 57676: mittaa Viikki maaherran käsiteltäväksi. vapautettava ja toimitettava poliisiviran- 57677: Käytäntö lienee tässä kohden ollut erilai- omaisten huostaan. Vilkkiä koskevaa passi- 57678: nen. Irtolaisasetuksen 19 §: n mukaan tämä tusta oli tällöin seurannut jäljennös vanki- 57679: tehtävä olisi näyttänyt lähinnä kuuluvan lan nimilehdestä asianomaisen työlaitoksen 57680: vankilan johtajalle, mutta toisaalta voitiin johtajan enemp1a toimenpiteitä varten. 57681: edellyttää myös työlaitoksen johtajan vel- Mikä vaikutus näin sovite,tulla sakkoran- 57682: vollisuuksiin kuuluvan valvoa, että täytän- gaistuksella oli saattanut olla irtolaislain 57683: töönpano tapahtuu lain mukaan. Työlai- mukaiseen seuraamukseen, oli kysymys, joka 57684: toksesta ehdollisesti päästettynä oli kante- tässä tapauksessa kuului asianomaisen työ- 57685: lija joutunut irtolaisvalvonnan alaiseksi ja laitoksen johtajan käsiteltäviin, jonka teh- 57686: kun hän oli jälleen alkanut viettää jouti- täviin kuuluu työlaitokseen otetun henkilön 57687: lasta ja juopottelevaa irtolaiselämää, oli lainmukainen vapauttaminen. 57688: sosiaaliministeriö ede1lä mainitulla päätök- Tammisaaren pakkotyölaitoksen johtaja 57689: sellään määrännyt hänet jälleen palautetta- Harald Paasi yhtyi rangaistusten täytän- 57690: vaksi 'työlaitokseen. Palauttamispäätöstä töönpanoa pakkotyölaitoksessa hoitaneen 57691: tehtäessä ei ministeriön tiedossa ollut, että apulaisjohtaja Rolf Myliuksen selitykseen 57692: Vilkkiä tultaisiin samaan aikaan myös sekä lisäksi lausui, että kun irtolaislain 57693: syyttämään rikoksesta ja 'tuomitsemaan 37 §: n 2 momentissa puhutaan siitä, että 57694: kuritushuonerangaistukseen. Vankilaviran- sellainen työlaitokseen tai pakkotyöhön 57695: omaisten asiana oli ministeriön mielestä määrätty, joka joutuu enintään kahdeksi 57696: harkita, oliko Viikki sen johdosta, että hän vuodeksi kärsimään vapausrangaistusta, on 57697: kärsi Turun hovioikeuden hänelle tuomit- toimitettava maaherran edelleen käsiteltä- 57698: semaa yllä mainittua kuritushuonerangais- väksi, lienee tulkinnanvaraista, oliko sakko- 57699: tusta, ennen työlaitokseen palauttamista rangaistusta, mistä Viikin suhteen oli ollut 57700: 22 57701: 57702: kysymys, pidettävä sellaisena vapausran- tää pakkotyöhön, vaan lähetettiin hänet vä- 57703: gaistuksena, jota edellä mainitussa lainkoh- littömästi Karjalan työlaitokseen. Irtolais- 57704: dassa tarkoitettiin. Joskin alistuksia täytän- asetuksen 19 §: n säännös, johon edellä 57705: töönpantujen sakkorangaistustenkin osalta mainitussa sosiaaliministeriön lausunnossa 57706: oli tehty asianomaisille maaherroille, oli myös oli viitattu, ei asettane esteitä sille 57707: tästä kysymyksestä kuitenkin käytännössä seikalle, että myöskin työlaitoksen johtaja 57708: esiintynyt .epävarmuutta ja erilaista tul- on velvollinen tekemään maaherralle alis- 57709: kintaa, mihin viittasi sekin, että sosiaali- tuksen ainakin sellaisten työlaitokseen mää- 57710: ministeriö oli lausunnossaan katsonut asian rättyjen osalta, jotka työvelvollisuutta suo- 57711: tulkinnanvaraiseksi, samoin kuin se seikka, rittaessaan olivat joutuneet ainakin lyhem- 57712: ettei siitäkään sakosta, minkä Virkki ennen mäksi ajaksi vankilaan vapausrangaistusta 57713: 'l'ammisaaren pakkotyölaitokseen siirtoaan kärsimään, koska mainitunlaiset henkilöt, 57714: oli syyskuun 24 ja 29 päivän välisenä ai- mikäli maaherran toimenpiteestä ei toisin 57715: kana 1937 Viipurin lääninvankilassa 5 päi- määrätä, joutuvat vankilasta vapausran- 57716: vän kovennetulla vankeusrangaistuksella so- gaistuksensa kärsittyään välittömästi pa- 57717: vittanut, ollut, mikäli asiakirjoista ilmeni, lautettaviksi työlaitokseen ja työlaitoksen 57718: tehty alistusta maaherralle. Mikäli tästä toimesta aikanaan vapautettaviksi. 57719: huolimatta katsottaisiin, että myöskin sak- Asian tutkittuani katsoin tosin, että tam- 57720: korangaistusten täytäntöönpanon osalta olisi mikuun 17 päivänä 1936 annetun irtolais- 57721: irtolaislain 37 § : n 2 momentin mukainen lain 37 § :n 2 momentin mukaan olisi ensi 57722: alistus asianomaiselle maaherralle tehtävä, sijassa vankilaviranomaisten velvollisuu- 57723: olisi se ainakin Vilkin osalta ollut Karjalan tena ollut alistaa asianomaisen maaherran 57724: työlaitoksen asiana, koska Vilkki oli jou- harkittavaksi, mikä vaikutus Tuure Viikin 57725: duttu mainitusta työlaitoksesta lopullisesti vankeudella sovittamilla sakkorangaistuk- 57726: vapauttamaan ja koska Vilkille määrätty silla oli oleva irtolaislain mukaiseen seu- 57727: pakkotyö, mitä hän oli ollut Tammisaaren raamukseen, mutta koska käytännössä oli 57728: pakkotyölaitoksessa suorittamassa, ei oikeas- mainitun lainkohdan epäselvän sanamuodon 57729: taan ollut katsottava sillä tavalla keskeyty- johdosta syntynyt epätietoisuutta siitä, kuu- 57730: neeksi, miSitä irtolaislain 37 § :ssä puhutaan, luuko tämä tehtävä vankilaviranomaisten 57731: vaan tavallaan päättyneeksi, koska korkein vai työlaitosten johtajien velvollisuuksiin, 57732: hallinto-oikeus oli muuttanut lääninhalli- sen tähden ja kun asiassa ei muuten ilmen- 57733: tuksen päätöstä sikäli, että Vill~kiä oli pak- nyt seikkoja, jotka olisivat vaatineet puut- 57734: kotyön asemesta pidettävä työlaitoksessa tumistani asiaan, ei Vilkin kirjoitus aiheut- 57735: kuten i11tolaislain 10 § :ssä säädetään. Kor- tanut puoleltani muita toimenpiteitä kuin 57736: keimman hallinto-oikeuden päätöksen saa- että saatoin vastaisen varalta sosiaaliminis- 57737: puessa marraskuun 18 päivänä 1937 pakko- teriön ja vankeinhoitoviraston tietoon käsi- 57738: työlaitokseen oli Vilkki kyseessä ol,evaa sak- tykseni siitä, miten kysymy,ksessä oleva 57739: korangaistusta sovittamassa eikä häntä sak- lainkohta on tulkittava. (Päätös n:o 460 57740: korangaistuksen päätyttyä enää voitu siir- elokuun 26 päivältä). 57741: 23 57742: 57743: Virkasyytteitä sekä huomautuksia erinäisille virkamiehille virheelli- 57744: sestä menettelystä virkatoimessa. 57745: Kenttäoikeuden puheenjohtaja asetettu syytteeseen siitä, että kenttäoikeus oli tuo- 57746: minnut syytetyn lieveropään rangaistukseen kuin laki sallii. 57747: 57748: Joulukuun 12 päivänä :lähetin sotaviskaa- tettiin, pidettäväksi kaikkiaan 7 kuukautta 57749: lille seuraavan syytekirjelmän: kuritushuoneessa, mistä oli pitkän tutkinto- 57750: vankeusajan takia vähennettävä 2 kuu- 57751: ,Helsingin keskusvankilassa säilytettä- kautta, joten AhvoS'en kärsittäväksi jäi 57752: vän kuritushuonevangin, Antrean kunnan 5 kuukauden kuritushuonerang·aistus, minkä 57753: Antrealan kylästä olevan sähkötyömiehen lisäksi hänen tuli olla 7 vuotta yli vapaus- 57754: Vieno Vuokko Ahvosen minulle lähettä- rangaistusajan vailla kansalaisluottamusta. 57755: mästä lmntelukirjoituksesta ja asiaan hank- 57756: 1 57757: Koska AhvoS'en lmrkaaminen joukko- 57758: lcimastani lisäse1vityksestä olen havainnut, osastostaan on tapahtunut maan oHessa ju- 57759: että sitten kun Ahvonen, joka oli reservi- listettuna sotatilaan ja sitä niin oUen sota- 57760: tykkimiehenä määrätty sotapalv,elukseen vä~en rikoslain 159 § : n mukiaan on pidet- 57761: Tykistökoulutuskeskus 5 :een, oli huhtikuun tävä sodan aikana tehtynä rikoksena, josta 57762: 30 päivänä 1940, ta:dmituksenaan vapautua sotaväen rikoslain 78 §: n 2 momentin mu- 57763: sotapalveluksesta, luvatta poistunut Euran kaan ei voi seurata lievempää ~angaistusta 57764: kuntaan sijoitetust1a joukko-osast~ostaan en- kuin 2 vuotta kuritushuonetta, mutta kent- 57765: sin Poriin ja sitten edelleen Helsinkiin, täoikeus on tuominnut Ahvosen mainitusta 57766: missä hänet sieHä tekemänsä varkauden rikoksesta <ainoastaan 3 kuukaudeksi van- 57767: johdosta oli seuranneen toukokuun 15 päi- keuteen eli siis Hevempään ~angaistukseen 57768: vänä pidätetty ja kuulustelujen jä1keen kuin lalki sallii, kehoitan Teitä, sotaviskaa:li, 57769: passitettu Helsingin 1ääninvankilaan, oli nostamaan kenttäoikeuden puheenjohtajana 57770: Satakunnan lohkon ja suojeluskuntapiirin toiminutta oikeusneuvosmies Uuno Salmea 57771: lmnttäoikeus lokakuun 11 päivänä 1940 ju- v~astaan, jonlm selitys sisältyy asiakirjoihin 57772: listamaHaan, lainvoiman saaneelia päätök- ja jorrka syyksi puheena oleva virheellinen 57773: sellä tuominnut Ahvosen karkaamisesta kol- menettely jää, sotaylioikeudessa sellaisen 57774: meksi ja ensikertaisesta varkaudesta kuu- virkasyytteen, johon asia aihetta antaa. 57775: deksi kuukaudeksi vankeuteen eli, kun nämä 57776: r.angaistuk:set ja korkeimman oikeuden Kenttäoik;euden päätöksen perusteena 57777: syyslkuun 19 pruivänä 1938 Ahvoselle tuo- oLeva alkuperäinen asia!kirjavibJlm pyyde- 57778: mitsemastJa 2 vuoden 4 kuukauden kuritus- tään palauttamaan Porin suoj,eluskurrtapii- 57779: huonerangaistuksesta Ahvosen päästessä ~eh rin esikuntaan sitten kun sitä ei enää sota- 57780: donalaiseen vapauteen kärsimättä jäänyt ylioi!keudessa tarvita. Sotaylioikeuden pää- 57781: osa 2 kuukautta 8 päivää, oikeastaan 2 kuu- töksestä on tänne heti ilmoitettava." (Kir- 57782: kautta 10 päivää, kuritushuonetta yhdis- jelmä n: o 1013 joulukuun 12 päivältä). 57783: 57784: 57785: Entinen apulaisnimismies tuomittu pakkohuutokaupassa tapahtuneista virkavirheistä. 57786: 57787: Huhtikuun 20 päivänä 1940 lähetin Tu- ,Ahl<aisten kunnan Kellahden kylrustä ole- 57788: run ja Porin lääninhallitukselle näin kuu- van pienviljelijän Joel Rosendahlin ja hä- 57789: luvan kirjelmän: nen vaimonsa Hilma Rosendahlin minulle 57790: 24 57791: 57792: osoitt.amas:ta kant·elukirjoituksesta ja asiaan malle tulevan etuoikeuden, ja että hän on 57793: ha:nk!kimastani lisäselvityks,estä olen havain- maksanut saatavia, joiden maksamiseksi ei 57794: nut, että Noormarkun piirin entinen apu- oltu toimit,ettu ulosmittauksia tai joita ei 57795: laisnimismies E·ero Rafael Riikilä on, myy- oltu lainvoimaisella päätöksellä tuomittu 57796: dessään helmikuun 24 päivänä 1932 pakko- maks·ettaviksi. Tämän vuoksi kehoitan lää- 57797: huutokaupalla Juho ja Sdma Holmstllömin ninhallitusta määräämään sopivaksi katso- 57798: sanotussa kylässä omistaman Odöön torpan mansa henkilön nostamaan Riiki:lää vastaan 57799: erottamisoikeuden, menetellyt virheellisesti sellaisen virkasyytteen, johon asia aihetta 57800: ensiksikin siinä, että hän on toimittanut antaa, sekä vamamaan Joel ja Hilma P\!Q- 57801: huutolmupassa kertyneiden varojen jaon, sendahli.Ue tilaisuuden syytejutun yhtey- 57802: Vlaikk.a hänen, siihen nähden että eräs vel- dessä esittää vaatimuksensa. Kihlakunnan- 57803: kojista oli ulosmitatusta omaisuudesta vaa- oikeuden päät.öiks·es1tä on tänne heti ilmoi- 57804: tinut saatavaansa ulosottolain 4 luvun tettav;a. 57805: 12 §: n mulman, olisi ulosottolain 1 luvun Samalla oheistan asiassa kertyneet kir- 57806: 4 § :n mu:kaan pitänyt lähettää kaikki asia- jat, joista Turun hovioikeuden .asiakirja- 57807: kirjat ulosmittaus- ja huutokauppapöytä- vihot 1934 Siv. val. diaari Fol. 31 N :o 4 57808: kirjoine·en asianomaiselle kruununvoudille ja 1935 Siv. N: o 1125 on aikanaan pal3!u- 57809: eri jakomenettelyn toimittamista varten, t•ettava hovioikeut.een." (Kirjelmä n:o 165 57810: joka olisi ulosottolain 6 luvun 3 § :n mu- huhtikuun 20 päivältä). 57811: kruan ollut tarpeen, kun velkojien kesken 57812: ei oHut sopimust•a ·etuoiikeusjärjestyksestä Noormarkun ym. kuntain ikäräjäkunnan 57813: eikä huutokauppasumma riittänyt kaikille. kihlakunnanoikeus on marraskuun 13 päi- 57814: Lisäksi on apulaismimismies Riikilä mene- vänä 1940 julistamallaan, lainvoiman saa- 57815: tellyt v~rheellis,esti myöskin siinä, ettei hän neehla päätöksel1ä tuominnut Riikilän ri- 57816: kauppahintaa. jakaessaan ole noudattanut koslain 40 luvun 21 § :n nojalla huolimatto- 57817: saatavien ·etuoikeudesta voimassa ol·evia muudesta tehdystä virkavirheestä 30 päivä- 57818: määräJ71ksiä, vaan on jättänyt huomioon sakkoon sekä suorittamaan eräitä kor- 57819: ottamatta maksamattomalle kauppasum- vauksia. 57820: 57821: 57822: Työlaitoksen johtaja menetellyt virheellisesti siinä, että hän oli vapauttanut pakko- 57823: työläisen työlaitoksesta kahden kuukauden kuluttua siitä, kun hänet oli ehdollisen 57824: vapautensa menetettyään palautettu takaisin työlaitokseen, vaikka tammikuun 17 57825: päivänä 1936 annetun irtolaislain 10 §: n 3 momentin mukaan työlaitoksesta ehdolli- 57826: sesti vapautettua henkilöä, joka on määrätty palautettavaksi takaisin työlaitokseen, 57827: on tällöin pidettävä siellä vähintään kolme kuukautta. 57828: 57829: P.elson varavankiilassa säilytettävä paikko- kuun 19 päivänä 1938, oli sos,iaaliministeriö 57830: ty;öläinen EI'kki Kilkki esiintoi minulle julistanut hänet menettäneeksi ·ehdoHisen 57831: osoitta:massa.an kirjoituksess,a, että sitten vapautensa ja määrännyt hänet palautetta- 57832: kun hänet Uudenma;an läänin maaherran vaksi työLaitokseen, johon hänet oli otettu 57833: päätöksellä joulukuun 30 päivältä 1937 oli taikaisin huhtikuun 5 päivänä 1939. Kar- 57834: irtolaisuuden ·takia otettu tammikuun jalan työlaitoksen johtaj•an toimesta oli hä- 57835: 20 päivänä 1938 Karjalan työlaitokseen, net lopullisesti vapautettu työlaitoksesta 57836: mistä hänet sosiaaliminist·eri.ön päätöksellä kesäJkuun 5 päivänä 1939. Kun Kilkkiä 57837: oli laskettu ehdoUiseen v•apauteen marras- ty;ölaitokseen palauttamisen jä[keen oli pi- 57838: 25 57839: 57840: detty siellä ainoastaan 2 kuukautta, vaikka sesti vapautettua. henkilöä, joka on maa- 57841: lyhin aika irtolai~lain mukaan olisi sellai- rätty palautettavaksi takaisin työlaitok- 57842: sissa tapauksissa ollut 3 kuukautta, hän seen, on tällöin pidettävä siellä vähintään 57843: pyysi toi:rroonpidettäni asian johdosta. kolme kuukautta. Mutta siihen nähden, 57844: Kantelun johdosta hankittiin Karjalan että johtaja Vesa oli I.ain epätäsmällisen 57845: työlaitoksen johtajan S. H. Vesan selitys ja sanamuodon johdosta saattanut tulla siihen 57846: sosiaaliministeriön lausunto, minkä lisäksi käsitykseen, että työlaitoksesta ehdolliseen 57847: IGilkkiä koskevat täytäntöönpanoasiakirjat vapauteen päästettyä ja sinne takaisin pa. 57848: olivat nähtävinäni. lautettua ei sanotun lain mukaan voida 57849: Asian 'tutkittuani katsoin Karjalan työ- pitää työl.aitoiksessa enempää ·kuin se aika, 57850: laitoksen johtajan S. H. Vesan menetelleen mikä hänellä oli jäljellä päästessään työ- 57851: virhedEsesti siinä, että hän oli vapauttanut laitoksesta, ei Kilkin kirjoitus aiheuttanut 57852: Erkki Kilkin työlaitoksesta lmhden kuukau- puoleltani muita toimenpiteitä kuin että 57853: den kuluttua siitä, kun hänet oli ehdolli- huomautin Karjalan työlaitoksen johtajalle 57854: sen vapautensa menetettyään palautettu vastaisen varalta hänen menettelynsä vir- 57855: taJmisin työlaitokseen, vaikka tammikuun heeHisyydestä. (Päätös n:o 584 syyskuun 57856: 17 päivänä 1936 annetun irtolaislain 10 §: n 30 päivähä). 57857: 3 momentin mukaan työlaitoksesta ehdolli- 57858: 57859: 57860: 57861: Kysymys vankimielisairaalan lääkärin velvollisuudesta toimittaa perille vankimieli- 57862: sairaalassa säilytettävien vankien kirjoituksia. 57863: 57864: Vankimielisairaalassa hoidettavana oleva siaatti Heikinheimo oli jättänyt perille toi- 57865: kuritushuoneva.nki Orvo Erik Kallio esiJn.. mittamatta Orvo Er1k Kallion Turun hovi- 57866: · toi eduskunnan oikeusasiamiehelle osoitta- oikeudelle osoittaman kirjoituksen; mutta 57867: massaan kirjoituksessa, •että va.nkimielisai- koskoa sanottu kirjoitus ·ei sisältänyt varsi- 57868: roalan lääkäri, lääbtieteenlisensiaatti Han- naisia muistutuksia Tampereen kaupungin 57869: nes HeiikJIDheimo oli aiheettomasti kieltäy- raastuvanoiikeuden edellä mainitttua pää- 57870: tynyt lähettämästä K,allion muistutuskir- töstä vastaan, jolla Kallio oli vapautettu 57871: j.elmää Turun hovioikeudelle asiassa, jossa syytteestä, ja lääketieteenlisensiaatti Hei- 57872: Tampel'een kaupungin raastuvanoikeus, mar- kinheimol.1l•a niin oUen oli voinut olla ai- 57873: Ilasikuun 11 päivänä 1938 julistamallaan hetta siihen käsHyikseen, ·että kirjoitusta ei 57874: päätöksellä oli vapauttanut KalHon var- tarvinnut toimittaa perille, ei kantelukir- 57875: kautta kQSk.evasta syytteestä, minkä vuoksi joitus antanut oikeusasiamiehen varamie- 57876: Kallio pyysi oikeusasiamiehen toimenpidettä hen puolelta aihetta muuhun toimenpit.ee- 57877: lääketieteenlisensiaa;tti Heikinheimon saat- seen kuin huomautukseen lääketieteenlisen- 57878: tamiseksi edesv:astuuseen menettelystään. siaatti Heikinheimol1e, että viita.ttuja s>eik- 57879: Kysymyksessä oleva muistutuskirjelmä koja 181 ollut pidettävä riittävänä aiheena 57880: lähetettiin vankimieli,saimalasta tänne näh- kysymyksessä olevaa laatua olevien kirjoi- 57881: täväksi. tusten perille toimittamatta jättämiseen. 57882: Oikeusasiamiehen varamies, tutkittuaan (Päätös n:o 379 heinäJkuun 30 päiväJtä). 57883: asian, tosin havaitsi, että lääketieteenlisen- 57884: 57885: 57886: 57887: 4 57888: 43-41 57889: 26 57890: 57891: Vankeja saadaan pyhä- ja juhlapäivinä pitää vain sellaisessa työssä, jota ei käy 57892: seuraavaksi päiväksi lykkääminen. 57893: 57894: Riihimiien keskusvanki·lassa säilytettävä teisopiskelu humaanisissa, yleissivistävissä 57895: kuritushuonevanki Soini Jalmari Rantanen aineissa luentojen ja esitelrmien muodossa; 57896: esiintoi minulle osoittamassaan kirjoituk- että oikeutta kirjallisuuden - myös kauno- 57897: sessa, että Riihimäen keskusvankilan joh- kirjaHisuuden - vastaanottamiseen v.anki- 57898: taja ja vankeinhoitovirasto olivat alkaneet lan ulkopuolelta laajennettaisiin; että van- 57899: käyttää puolueellista laintulkintaa Ranta- gin, joka haluaa syventyä tieteellisiin kysy- 57900: seen ja muihin valtiollisiin vankeihin näh- myksiin, sallittaisiin olla vapaassa kosketuk- 57901: den sekä supistaneet vaitiollisille vangeille sessa haluamiensa henkilöiden kanssa. Li- 57902: kuuluvia oillmuksia. Niinpä oli sanomaleh- säksi oli vankien tapaamisoikeus vankilan 57903: tien - nimittäin Kauppalehden ja Kulut- johtajan uudistusten takia menettänyt mer- 57904: tajain:lehden - tilaaminen ja vastaanotto kityksensä, sillä vangin ja häntä tapaamaan 57905: kielletty. Viime maaliskuun alussa oli Ran- tulLeen henkilön välimatka oli järjestetty 57906: tanen pantu urakkatyöhön halonhakkuu- niin pitkäksi, etteivät vanhemmat ja huono- 57907: seen, mitä tJ"Ötä hän ei ollut koskaan aikai- kuuloisemmat henkilöt voineet kuulla ta- 57908: semmin tehnyt, ja häntä oH rangaistuksen vallista puhetta. Koska valtiollisia vankeja 57909: uhalla vaadittu suorittamaan suhteettoman koskevissa asetuksissa ja säädöksissä oli 57910: suuri urakka, 2 ms päivässä. Ku:n Ranta- epäselvyyksiä, puuteellisuuksia ja ristirii- 57911: nen ei ollut kyennyt urakkrua täyttämään, taisuuksia, jotka aiheuttivat erilaisia tul- 57912: oli hänelle kurinpitorangaistuksena mää- kintoja, Rantanen pyysi toimenpidettäni 57913: rätty kolme vuoil:lokautta vettä ja leipää, niiden poistamiseksi. 57914: minä aikana hänen tuli suorittaa sama Kantelun johdosta hankittiin R~ihimäen 57915: urakka päivässä kuin normaalin muonan keskusvankilan johtajan Arvo Linnan seli- 57916: aikana. Sitä paitsi oli vangit pakotettu tys ja vankeinhoitoviraston lausunto. 57917: t~kemään ylityötä metsässä työajan pää- Johtaja Linna viittasi selityksessään van- 57918: tyttyä sekä myöskin pyhäpäivinä kuten keinhoitoviraston kiertokirjeeseen 10 päi- 57919: sunnuntaina maaliskuun 10 ja 17 päivänä, vältä toukokuuta 1939 N: o 4154-4173, 57920: toisena pääsisäispäivänä ja Marian ilmes- jossa mwäriteltiin valtiollisten vankien lisä- 57921: tyspäivänä. Ku:n Rantanen o:ti ammatil- oikeudet. 57922: taan metaHity.ömies, oli hän van:ki1ruan tul- V ankeirrhoitovirasto huomautti lausun- 57923: tuaan pyytänyt päästä ammattinsa mukai- nossaan, ettei valtiollisia vankeja ollut es- 57924: seen ty.öhön, mutta si.ihen •ei oltu suostuttu. tetty nauttimasta heille tulevia lisäetuja. 57925: Keskusvankilan johtaja ei ollut myöskään Se, ettei opetusoloissa vielä sodan jälkeen- 57926: sietänyt vankien kulttuuriharrastuksia, sillä kään oltu päästy säännölliselle kannalle, 57927: hän oli kieltänyt kaikenlaisten yhteisten johtui vankilan toisen opettajan osallistu- 57928: ajanviete- tai luentotilaisuuksien järjestä- misesta sotapalvelukseen. Tämä puutteelli- 57929: misen myös jumalanpalv,eluksi·en aikana, suus korjaantuu heti kun opettaja pääsee 57930: vaikka vankisäännöissä sanotaan, •että kir- virkaansa hoitamaan. Mitä tuli vankien 57931: kosta eronneille on annettava siveysope- käyttämiseen halkojen hakkuuseen pyhäi- 57932: tusta. Esittämiensä seikkojen nojalla Ran- sin, ei tällaista työtä yleensä voitu pitää 57933: tanen pyysi minua ryhtymään sellaisiin seHaisena kiireellisenä työnä, jota vankein- 57934: toimenpit.eisiin, että vaitioHisille v.angeille hoitolaitoksesta annetun asetuksen 88 § :ssä 57935: palautettaisiin kaikki heidän aikaisemmat tarkoitettiin. Huomattava kuitenkin oli, 57936: oikeutensa kulttuuriopiskeluun, kuten yh- että samoihin aikoihin keskusvankilassa 57937: 27 57938: 57939: säilytetyt muut vangit tekivät niin hyvin mään tapaamisen niin, etteivät tapaajat ja 57940: yli- kuin pyhätyötä puolustuslaitoksen kii- vangit pääse välittömään kosketukseen kes- 57941: reellisten vaate- y. m. tilausten suorittami- kenään. 57942: seksi, ja että juuri niitä halkoja, joita Asian tutkittuani havaitsin tosin, että 57943: muiden muassa Rantanen urakkansa täyt- Riihimäen keskusvankilassa oli poikettu 57944: tämättä jättämisen takia arkisin joutui vankeinhoitolaitoksesta lokakuun 7 päivänä 57945: sunnuntai-iltapäivinä hakkaamaan, tarvit- 1936 annetun asetuksen 88 §: n säännök- 57946: tiin vankilan työhuoneiden koneiden käyt- sestä, jonka mukaan vankeja saadaan pyhä- 57947: tövoiman synnyttämiseen. Rantasen vaati- ja juhlapäivinä pitää vain sellaisessa työssä, 57948: muksen johdosta, että valtiollisten vankien jota ei käy seuraavaksi päiväksi lykkää- 57949: opiskelumahdollisuuksia nykyisestä laajen- minen ja jollaisena halonhakkuuta ei val- 57950: nettaisiin, vankeinhoitovirasto huomautti, linneissa olosuhteissa voitu pitää; siihen 57951: että se opetussuunnitelma, jonka vankilan nähden, mitä asiassa oli selvitetty, katsoin 57952: johtaja oli ilmoittanut alkavana opetus- kuitenkin, että Soini Jalmari Rantasen kir- 57953: kautena ottavansa käytäntöön, oli sopu- joitus ei aiheuttanut puoleltani muita toi- 57954: soinnussa sen kanssa, mitä vankeinhoito- menpiteitä kuin että huomautin Riihimäen 57955: virasto valtiollisten vankien lisäoikeuksista keskusvankilan johtajalle Arvo Linnalle, 57956: opiskeluun nähden oli antanut. Mitä tuli jonka syyksi mainittu menettely oli luet- 57957: tapaamisen järjestelyyn, olivat valtiolliset tava, vastaisen varalta kysymyksessä ole- 57958: vangit samojen rajoitusten alaisia kuin van menettelyn virheellisyydestä. (Päätös 57959: muutkin vangit. Luvattoman välityksen es- n: o 258 kesäkuun 14 päivältä). 57960: tämiseksi oli johtaja oikeutettu järjestä- 57961: 57962: 57963: 57964: 57965: Selostus eräistä muista yleisempää mielenkiintoa herättävistä 57966: asioista ja niistä toimenpiteistä, joihin niiden 57967: johdosta on ryhdytty. 57968: Kysymys asutustilallisten oikeudesta vapaavuosi- ja viljelyspalkkioetuihin. 57969: Parkanon kunnan Kuivasjärven kylästä laissa lähemmin määriteltyyn rahalaitok- 57970: olevat asutustilalliset A. Kuivasto, Viljo seen asutuslautakunnan ja asutustilanisen 57971: Veneskoski, Viljo Silomäki, Toivo Arola, yhteiselle nimelle. Metsänmyynnistä saa- 57972: Armas Talasniemi, Emil MantHa, Anselmi tujen rahojen käyttöä ei laki aikaisemmin 57973: Lahtinen, Otto Viitaniemi, Joonas Järvi- millään tavoin rajoittanut, enempää kuin 57974: nen, Arvi Vilhula ja Eino Viitasalo esiin- uusi asutuslakikaan sitä teki. Metsänmyyn- 57975: toivat minulle osoittamassaan kantelukir- nistä saadut rahat saivat siis olla rahalai- 57976: joituksessa, että sekä vanhan että vuoden toksessa kol'koa kasvamassa asutustilanisen 57977: 1938 alusta voimaan tulleen uuden asutus- hyvälksi, vaikka tällä olisikin samaan ai- 57978: lain nojalla olivat asutustilalliset olleet asu- kaan ollut vapaavuosia valtion saatavan 57979: tuslautakunnan luvalla oikeutettuja myy- koron maksuun nähden. Nyt oli kuitenkin 57980: mään tilaltaan metsää. Metsänmyynnistä uuden asutuslain toimeenpanoasetuksen 57981: eräänlaatuisilta asutustiloilta huhtikuun 28 sekä eräiden asutustiloja koskevien sään- 57982: päivänä 1925 annetun lain nojalla oli met- nösten kumoamisesta ja siitä johtuvista toi- 57983: sänmyynnistä saadut varat talletettava menpiteistä annetun lain toimeenpanoase- 57984: 28 57985: 57986: tuksen 8 § : n säännösten perusteella asu- kunnan hyvä~ksymään rahalaitokseen eikä 57987: tustilallisia vaadittu, ainakin Turun ja Po- mikään la-ki kantelijain mielestä velvoitta- 57988: rin läänissä, 1,000 markan suuruisen uhka- nut heitä siirtämään niitä valtiolle ennen 57989: sakon uhalla siirtämään edellä mainituin sovittua kuoletusaikaa. Kantelijat huo- 57990: tavoin talletetut metsänmyyntivarat sää- mauttivat niin~kään, etteivät myöskään 57991: detystä tilanhinnan kuoletusjärjestyksestä uuden asutuslain toimeenpanoasetuksen 57992: ja vapaavuosista riippumatta valtion saa- 32-34 ja 140:--142 §:ien määräykset asu- 57993: tavan lyhentämiseksi. Tämän vaatimuksen tustilallisten metsänmyynnistä perustuneet 57994: noudattaminen merkitsi asutustilallisille annettuihin lakeihin. Uuden asutuslain 57995: hyvin huomattavaa taloudellista tappiota, 87 §: n 1 momentissa on tosin määräys, 57996: sillä hyvin monilla asutustilallisiUa olisi että siinä mainitunlaisilta asutustiloilta ei 57997: ollut vielä useita korkovapaavuosia, joiden saa, ilman metsänhoitolaut3Jkunnan hyväk- 57998: aikruna he olisivat saaneet metsänmyyntira- symää leimausta ja asutuslautakunnan lu- 57999: hojen ik!orkotulot omaiksi hyväkseen ja lisäbi paa, myydä metsää, mutta sellaista mää- 58000: he voisivat rahalaitoksessa saada rahoilleen räystä kuin asutuslain toimeenpanoasetuk- 58001: korkeamman koron kuin mitä he tulivat sen edellä mainituissa pykälissä metsän- 58002: saamaan siirtäessään ne valtion saatavan myynnistä saatujen varojen käyttämisestä 58003: lyhentämiseksi. Lisäksi joutuivat asutus- asutuskassan tai valtion saatavan lyhentä- 58004: tilalliset metsänmyyntirahat valtion saa- miseen annetaan, ei asutuslaissa ollut lain- 58005: tavan lyhentämiseksi siirrettyään siihen kaan annettu. Asutuslaki oli siis jättänyt 58006: vaaraan, että he ehkä eivät voikaan pula- paikalliselle asutuslautakunnalle oikeuden 58007: kauden aikana selviytyä asioistaan. Kun päättää metsänmyyntiluvan antamisesta ja 58008: nämä, edellä mainitun asetuksen perusteella metsänmyynnistä saatujen varojen talletta- 58009: asutustilanisille esitetyt vaatimukset olivat misesta ja käyttämisestä, mitä oikeutta, 58010: kuitenkin selvästi lainvastaisia, koska mi- joka asutuslautakunnille oli annettu laissa, 58011: kään voimassa oleva laki ei sisällä tällaisia edellämainitut asetuksen säännökset rajoit- 58012: asutustilallisten taloudellisten oikeuksien tivat. Kantelijat huomauttivat lisäksi sii- 58013: rajoituksia koskevia säännöksiä, Kuivasto täkin, että asutustilalliset olivat oikeutetut 58014: ja muut edellä mainitut asutustilalliset asutuslain 46 § : n perusteella vähentämään 58015: pyysivät minua ryhtymään sellaisiin toi- valtion saatavasta 9 ensimmäisen vuoden 58016: menpiteisiin, että mainitut asutustilallisten aikana suorittamansa pellon raivauksen 58017: laillisia etuja ja oikeuksia rajoittavat, la- raivauspalkkiona raivauskustannukset 1,000 58018: kiin perustumattomat asetuiksien säännök- markkaan saakka hehtaarilta. Jos kanteli- 58019: set kumottaisiin ja asutustilalliset saatet- jat nyt pakoitettiin siirtämään metsän- 58020: taisiin entisiin oikeuksiinsa. Kantelijat myyntirahat valtion saatavan lyhentämi- 58021: huomauttivat lisäksi, että vaikkakin laki seksi, tuli se useissa tapauksissa kokonaan 58022: metsänmyynnistä eräänlaatuisilta asutus- maksettua tai pienemmäksi kuin mitä nämä 58023: tiloilta oli vuoden 1938 alusta lukien ku- raivauspalkkiot 9 vuoden kuluttua kenties 58024: mottu, niin ei sen johdosta kuitenkaan ol- olisivat, joten siis asutustilalliset joutuivat 58025: lut voitu millään tavoin loukata niitä oi- menettämään raivauspalkkionsa joko koko- 58026: keuksia ja etuja, jotka mainitun lain pe- naan tai osaksi, koska voidaan väittää, että 58027: rusteella oli ennen sen kumoamista asutus- raivauspalkkiot annetaan ainoastaan val- 58028: tilallisille jo annettu. Niinpä oli jokainen tion saatavan lyhennyksenä, mitä maksamis- 58029: kantelijoista edellä mainitun lain voimassa aikana ei enää voida tehdä siitä syystä, 58030: ollessa ja sen määräyksien mukaisesti tal- että valtiolla ei silloin ole vastaavansuu- 58031: lettanut metsänmyyntirahansa asutuslauta- ruista saatavaa. Tästä syystä kantelijat 58032: 29 58033: 58034: anoivat, että minä ryhtyisin toimenpiteisiin sen 139 § :n mukaan kieUettävä. Metsän- 58035: myös näiden lainvastaisten määräysten myynnistä kertyvä.t varat on 140 § :n mu- 58036: poistamiseksi. kiaan käytettävä ennen haJkkuun alkamista 58037: :Maatalousministeriön asutusasiainosasto valtion saamisen maksamiooen tai tässä 58038: esiintoi kantelun johdosta joulukuun 14 tarkoituksessa tanet.ettava maatalousminis- 58039: päivänä 1938 antamassaan lausunnossa seu- teriön asutusasiainosaston nimelle. Asutus- 58040: raavaa: tarkastaja voi kuitenkin sallia, ·ellei valtion 58041: ,Metsänmyynnistä eräänlaatuisilta asu- saaminen sen johdosta joudu v:aaranlai- 58042: tustilailta 28 päivänä huhtikuuta 1925 an- seksi, varojen käytön tilan arvoa kohotta- 58043: netun l~a~n mukaan voi asutuslautakunta viin perusparannuksiin, välttämättömän 58044: kieltää metsänmyynnin sanotun lain alai- maatalousirtaimiston ostoon tilalle taikka 58045: selta asutustilaluontoiselta vi1jelystilalta, omistajan lyhytaikaisten velkojen maksami- 58046: jos siitä todennäköisesti seurasi, että tilan seen. Jollei ·edellämainittuja •ehtoja täytetä, 58047: säännölEnen metsäntarpeen tyydyttäminen voi maatalousministe·riön asutusasiainosasto 58048: vaikeutui tai valtion saaminen joutui vaa- vootia saamisen, jonka panttina viljelystila 58049: ranalaiseksi. Ett·ei valtion saaminen jou- tai lisämaa on, heti korkoineen malksetta- 58050: tuisi metsän myynnin trukia v.aaranalaiseksi, vaksi sekä sen lisäksi kertaikaikkista sa:kko- 58051: säädettiin sanotun lain toimeenpanosta ko:rkoa enintään kaksikymmentäviisi pro- 58052: 26 päivänä toukokuuta 1925 annetun ase- senttia saamistm alkuperäisestä määrästä 58053: tuksen 4 § : ssä, sen asetuksessa 3 päivänä ja neljä prosenttia vuotuista lisäkorkoa 58054: toukokuuta 1935 muutetussa muodossa, että kulloinkin olleeUe sa,amiseUe varojen nos- 58055: asukkaan oli ennen hailekuun alkamista ly- taruispäivästä maksupäivään asti, enintään 58056: hennettävä saamista asutusl·aut·akunnan har- kuitenkin kymmeneLtä vuodelta. 58057: kinnan mukaan vähintään sillä määrällä, Eräiden asutus<tiloja koskevien saannös- 58058: jolla tilan arvo metsänmyynnin johdosta ten kumoamisesta ja siitä johtuvista toi- 58059: aleni. Suodtuksen helpottamiseksi voitiin menpiteistä 6 päivänä mar~askuuta 1936 58060: rahat myös ,mainitussa tarkoituksessa", annettu laki eli sovdtamislaki on kumon- 58061: siis valtion saamisen ayhentämistä varten, nut edellämainj,tun 1925 annetun metsän- 58062: ennen hwkkuuta tallettaa yhteisesti asutus- myyntiä asutustilailta koskevan lain. Ai- 58063: lautakunnan ja asukkaan nimelle asutus- kais,emmin, ennen kuluvan vuoden alkUJa, 58064: lautakunnan hyväksymään rahalaitokseen muodostetut asutus.ila[uontoiset viljelystilat, 58065: tai osuuskassaan. joita rasittaa valtion saaminen, niitä asu- 58066: Uusi, 6 päivänä marraskuuta 1936 an- tustiloja 'lukuunottamatta, jotka on moo~ 58067: nettu asutus1aki, joka astui voimaan vuo- dostettu vuokra-alueiden lunastamisesta 15 58068: den 1938 alusta, rajoittaa sekin asutustilal- päivänä lokakuuta 1918 ja kalastustorppain 58069: listen metsänkäyttöoikeutta. Viljelystilalta lunastamisesta 18 päivänä tamm:Ukuut.a 1924 58070: ja lisämaalta ei lain 87 §: n mukaan saa annettujen la;kien nojalla, joutuvat edellä 58071: myydä metsää ilman asutuslautakunnan lu- asutuslain 87 ja 89 § :ssä mainittujen, 58072: paa ja on metsänhoitolautakunnan sitä en- myöskin metsänkäyttöä koskevien raj.oitus- 58073: nen joko toimitettava tai hyväksyttävä ten alaisiksi. Kunnes nämä rajoitukset j1'l 58074: myytävien puiden lleimaus. Jos metsän- ehdot .on merkitty kiinnitysasiainpöytäkir- 58075: myymisestä todella oouraa, ·että tilan sään- jaan, on ma,initun soveltamis[ain 6 §: n 58076: nöllinen ~otitarvepuun s•aanti vaikeutuu tai muk,aan ail{;aisemmin muodostettuihin asu- 58077: vrultion saaminen joutuu vaaranalaiseksi, tustiloihin edelleen sovellettava ·ennen voi- 58078: on myynti asutuslain toimeenpanosta 22 massa olleita säännöksiä. Kun tällaiset 58079: päivänä joulukuuta 1937 annetun asetuk- merkinnät sanotun soveltamislain toimeen- 58080: 30 58081: 58082: panosta 22 päivänä joulukuuta 1937 anne- alaiseksi. Täl1aiset varat, jotka. on talle- 58083: tun asetuksen säännöksiä noudattaen ;\Jeh- tettu asutuslautakun11a11 ja asuiiDkaan yhtei- 58084: dään kiinnitysasiainpöytäkirjaan vasta ensi selle nimelle, voidaan nimittäin u'losmita,ta 58085: vuoden aikana, ovat aikaisempiin asutus- ja konkurssin johdosta käyttää asukkaan 58086: tiloihin nähden vuoden 1925 metsänmyyn- muidenkin kuin valtion saamisen maksa- 58087: nistä erääru1aatuisilta asutustilailta anne- miseen. Tämän johdosta ja että tällä ta- 58088: tun lain säännökset vie~ä siis edelleen voi- vaUa kertyneet varat voitaisiin pitemmän 58089: massa. aikwa säilyttää tal1et·ettnina asukkaan ja 58090: Jos metsän myynnistä kertyneitä varoja asutuslautakunnan yhteisenä nimellä vaa- 58091: on aika,isemmin talletettu asukkaan ja asu- rantamatta valtion saamista asutustilallta, 58092: tuslautakunnan yhteiselle nimelle, ei niitä antoi Hallitus vuonna 1933 Eduskunnalle 58093: mainitun soveltamisl,ain täytäntöönpanosta esityksen laiksi edellämainitun metsän- 58094: annetun asetuksen 8 § :n mukaan siirretä myynnistä eräänlaa.tuisilta asutustilailta 58095: maatalousministeriön asutusasiainosaston annetun lain 1 ja 2 §: n muuttamisest:1. 58096: nimellle, vaan on varat käytettävä valtion Tä:l1öin ehdotettiin lain 2 § : ään otettavaksi 58097: saamisen lyhentämiseen tai asutustarkasta- muun muassa seuraava lisäys: ,Metsän- 58098: jan luvalla tilan parantamiseen, maata- myynnistä jo muodostetulta tai muodostet- 58099: lousirtaimiston ostoon tilalle taikka omis- tavailta viljelystilalta Nertyneitä varoja, 58100: tajan lyhytailmisten velkojen mwksami- jotka on talletettu tai talletetaan yhteisesti 58101: seen. asutuslautakunnan ja asukkaan nimelle 58102: Kuten edelläolevasta käy selville, ovat rahalaitokseen, älköön ulosmitattaka tai 58103: metsänmyyntiä asutustiloilta rajoittavat konkurssin johdosta käytettäNö hänen mui- 58104: säännökset sekä aikaisemmassa että uudessa den velkojensa maksamiseen, ennenkuin 58105: asutuslainsäädännössä suunnilleen saman- valtion soominen on suoritettu". Lakiesitys 58106: laiset. Myöskin entisen lainsä.ädännön mu- ei kuitenkaan tullut Eduskunnassa hyväk- 58107: kaan oli talletetut metsän myynnistä kerty- sytylksi. Jotta talletetuilla. varoilQa voitai- 58108: neet varat käytettävä ensi tilassa valtion siin nopeasti lyhentää valtion saamista, 58109: saamisen iyhentämiseen. Rahojen 'balletta- täydennettiin 3 päivänä toukokuuta 1935 58110: misella tahdottiin ainoastaan helpottaa va- metsänmyynnistä eräänlaatuisilta asutus- 58111: rojen käyttämistä valtion saamis,en maksa- tUoilta annetun lain toimeenpanoasetuksen 58112: miseen. Vuokra-alueiden lunastamisesta an- 4 § :ää siten, että maaherran tuli asutus- 58113: netun lain täytäntöönpa:rwst:a 11 päivänä hallituksen pyynnöstä velvoittaa uhkasa- 58114: huhtikuuta 1919 annetun asetuksen 68 § :n Nolla asutustilan omistaja ja asutuslauta- 58115: ja vuoden 1922 asutuSI1ain toimeenpanosta kunta käyttämään talletetut varat asutus- 58116: 31 päivänä elokuuta 1923 annetun asetuk- l.aut,a;kunnan määräämällä tavalloa. 58117: sen 145 § : n mukaan tulee suorittamisen Kuten edelläolevasta selviää ei se seikka, 58118: nimittäin tapahtua lääninkonttoriin, mikä että valtion saaminen on maksettava kuo- 58119: moness'a tapauksessa, varsinkin pohjois- lettamalla pitemmän ajan kuluessa ja että 58120: Suomessa, olisi jo matkojen pituuden ta;kia asuiiDkaa[ie on myönnetty lykkäystä vuotuis- 58121: tuottanut usein huomattavaa viivytystä ja maiksujensa suorittamisessa ole ollut ~esteenä 58122: vaikeuksia asutustilaHisille. Metsä.nmyyn- valtion saamisen lyhentämiseen. Että val- 58123: nistä Nertyneiden varojen tallettaminen oQi tion saamista on voitu ma;ksuehdoista ja 58124: siis ainoastaan välitoimenpide, sillä rahojen vapaavuosista huolimatta lyhentää, siitä on 58125: säilyttämisestä pitemmän aikaa talletettuina olemassa sitäpaitsi useita Korkeimman hal- 58126: saattoi aiheutua vaikeuksia, jopa. valtion linto-oikeuden päätöksiä, esim. 10 päivänä 58127: saaminen tämän takia voi joutua vaaran- joulukuuta 1930, joka koskee asutustilalli- 58128: 31 58129: 58130: sen Jalmari Huikkosen, Toivakan kunnasta, saan, on käytettävä valtion saamisen ly- 58131: teJremää vaJ.itusta asutustilan lunastushin- hentämiseen, ellei asutustarkastaja salli ra- 58132: nan suorittamista koskevassa asiassa. hoja käytettävän pykälässä mainittuihin 58133: Mitä erityisesti kante[un tekijöihin tulee, muihin tarkoituksiin, pyysin maatalousmi- 58134: ovat heidän tilansa entisiä valtion metsä- nisteriötä täydentämään ja selventämään 58135: maalla olevia torppia, jotka he ovat saa- edellä esitettyä lausuntoa siinä suhteessa, 58136: neet lunastaa arvopuineen. Tästä johtuu, eikö ministeriö katso, että asutustilallinen 58137: että he ovat voineet myydä huomattavasti saattaa tällä asetuksen säännöksellä joutua 58138: metsää tiloiltaan. Maatalousministeriön asu- menettämään vapaavuosi- ja viljelyspalk- 58139: tusasiainosasto on kirjeessä 3 päivältä viime kioedut, joita hän asutustilallisten taloudel- 58140: lokakuuta N :o 9437, josta jäljennös oheen- lisen aseman parantamisesta tammikuun 58141: liit,etään, anonut muun muassa heidän 18 päivänä 1932 annetun lain 6 §: n mu- 58142: v;elvoittamistaan talletetuilla varoilla ly- kaan, sellaisena miksi tämän lainpaikan on 58143: hentämään valtion saamista. Tämän osas- muuttanut tammikuun 27 päivänä 1933 an- 58144: ton vaatimus perustuu asutuslautakunnan nettu laki, sekä uuden asutuslain 46 §: n 58145: asiasta aikaisemmin antamaan päätökseen. mukaan oli voinut päästä nauttimaan. Tä- 58146: Nojautuen edellämainitun soveltamislaiu män johdosta maatalousministeriön asutus- 58147: toimeenpanoasetuksen 8 § : ään, on asutus- asiainosasto, viitattuaan eräiden asutusti- 58148: asiainosasto kuitenkin, ,ennenkuin enemp.iin loja kosktwain säännösten kumoamisesta ja 58149: toimenpiteisiin ryhdytään, kehoittanut siitä johtuvista toimenpiteistä annetun lain 58150: asianomaista asutustarkastajaa vielä har- toimeenpanosta joulukuun 22 päivänä 1937 58151: kitsemaan, olisiko tarpeellista ja voitai- annetun asetU'ksen 8 §: ään, esiintoi tammi- 58152: siinko sallia, että osa rahoista, valtion saa- kuun 12 päivänä 1939 päivätyssä lausun- 58153: mista vaarantamatta, käytetään tilojen pa- nossaan seuraavaa: 58154: rantamiseen tai muihin pykälän edellyttä- ,Edellämainittu 8 § tarkoittaa niitä tal- 58155: miin tarlkoituksiin. letettuja varoja, jotka ovat kertyneet ennen 58156: Maaherran uhkasakkopäätöksestä on kan- uuden asutuslain voimaan tuloa ja jotka 58157: telijoilla mahdollisuus valitta,a Kol'keim- siis ennen vuoden 1937 päättymistä on tal- 58158: pa;an hallinto-oikeuteen. Näin on 'aikaisem- letettu asukkaan ja asutus1auta:kunnan yh- 58159: minkin tapahtunut, kuten käy sehi'lle sano- teiselle nimelle. Metsänmyynnistä erään- 58160: tun oikeuden 2 päivänä lo~mkuuta 1936 laatuisilta asutustilailta 28 päivänä huhti- 58161: antamasta päätöksestä. kuuta 1925 annetun lain mukaan oli met- 58162: Viitaten mainittuihin Ko11keimman hal- säll!myynti ildelJ.ettävä, jos va!ltion saatava 58163: linto~oikeuden päätöksiin ja siihen, mitä joutui siitä vaaranalaiseksi. Sanotun lain 58164: edellä on esitetty, lmtsoo asutusasianos asto, 58165: 1 58166: toimeenpanosta annetun asetuksen 4 § :n 58167: ettei asiassa ole laittomasti menetelty ja mukaan, kuten se on muutettuna 3 päivänä 58168: toivoo, että kantelu aiheettomana hylä- toukokuuta 1935 annetussa asetuksessa, tuli 58169: tään." asutuslautakunnan metsänmyyntiasioita kä- 58170: Kun eräiden asutustiloja koskevien sään- sitellessään tarkkaan harkita, miten paljon 58171: nösten kumoamisesta ja siitä johtuvista toi- tila metsänmyynnin takia alenee arvossa 58172: menpiteistä annetun lain toimeenpanosta sekä valtion saamisen turvaamisen vuoksi 58173: joulukuun 22 päivänä 1937 annetun ase- määrätä, että valtion saamista ainakin tällä 58174: tuksen 8 § : n mukaan metsän myynnistä määrällä oli lyhennettävä. Nämä rahat saa- 58175: asutustilailta kertyneet varat, jotka on tal- ,tiin pykälän mukaan tallettaa asutuslauta- 58176: letettu yhteisesti asukkaan ja asutuslauta- kunnan ja asukkaan yhteiselle nimelle ra- 58177: kunnan nimelle rahalaitokseen ja osuuskas- halaitokseen tai osuuskassaan käytettäväksi 58178: 32 58179: 58180: valtion saamisen lyhentämiseen. Kuten py- annetulla lailla ja uuden asutuslain 46 58181: kälän sananmuodosta käy selville, ei kaik- §: ään, koskevat ne vain niitä viljelys- 58182: kia metsänmyytirahoja talletettu ja vaa- tiloja, jotka aikaisemmin asutushallituksen, 58183: dittu käytettäväksi valtion saamisen lyhen- nyt metsruhallituksen toimesta, muodoste- 58184: tämiseen, vaan ainoastaan se määrä, jolla taan valtion metsämaille, vaan ei lunastet- 58185: katsottiin olevan tarpeellista turvata val- tuja vuokra-alueita, jollaisia kantelijain 58186: tion saamista. Näin ollen ovat siis kaikki omistamat tilat ovat. 58187: ne varat, jotka on talletettu aikaisemmin Kun soveltamislain 8 § :n tarkoittamat 58188: asukkaan ja asutuslautakunnan yhteiselle talletetut varat, kuten edellä jo on lau- 58189: nimelle, talletettu asutuslautakunnan lain- suttu, ovat sellaisia varoj,a, joilla on asu- 58190: voiman voittaneen päätöksen perusteella ja tuslautakunnan päätöksien mukaan joko 58191: harkiten, että ne tarvitaan, jottei valtion lyhennettävä valtion saamista, jottei val- 58192: saaminen joutuisi vaaranalaiseksi, tämän tion saaminen joutuisi vaaranalaiseksi, ei 58193: saamisen lyhentämiseen. Jo tästäkin syystä pykälä voi johtaa siihen, että asukas sen 58194: ja perustuen vuonna 1925 annettuun met- takia joutuisi menettämään hänelle mah- 58195: sänmyyntilakiin ei näiden rahojen käyttö dollisesti kuuluvat vapaavuosi- ja viljelys- 58196: valtion saamisen lyhentämiseen voi olla lain palkkioetunsa. Sitäpaitsi on asutustarkas- 58197: vastaista ja millään tavalla ristiriidassa tajia kehoitettu kiinnittämään huomiota 58198: lain säännöksien kanssa. Sitä paitsi on siihen, ettei lyhentäminen vaikeuta viljelys- 58199: otettava huomioon, ettei asutustilallinen palkkioiden maksattamista. 58200: ollut suinkaan pa:koitettu, saatuaan asutus- Mitä erityisesti kantelijoihin Antton 58201: lautakunnan päätöksen, ryhtymään met- Kuivastoon y. m. tulee, on asutusasiain- 58202: säänsä hakkaamaan ja myymään, jos hän osasto pitänyt tarpeellisena toimituttaa kat- 58203: katsoi, että hänelle varojen käytön tähden selmuksen ja tarkastuksen heidän tiloil- 58204: aiheutui vahinkoa. laan, jonka on toimittanut 15 ja 16 päi- 58205: Yhdenmukaisesti edellämainitun 4 § :n vänä viime joulukuuta Parkanon kunnan 58206: kanssa on soveltamislain 8 § : ään otettu asutuslautakunta ja asutustarkastaja Aatto 58207: määräyksiä siitä, että asutustarkastaja voi Halme. Tästä tarkastuksesta pidetystä pöy- 58208: ottaa harkittavakseen ja myöntää asuk- täkirjasta käy ensi'ksikin selville, että asu- 58209: kaalle oikeuden käyttää näitä varoja mui- tuslautakunta on edelleenkin pysynyt anta- 58210: hinkin pykälässä mainittuihin tarkoituksiin massaan päätöksessä ja katsonut tarpeelli- 58211: kuin valtion saamisen lyhentämiseen. Tällä seksi, että määräämillään summilla valtion 58212: on tahdottu uudelleen ottaa harkittavaksi, saamista tiloilta lyhennetään. Myöskin 58213: voidaanko valtion saamista vaarantamatta osoittaa päätös, ettei tilojen hinnat näiden 58214: näillä varoilla helpottaa asukkaan toimeen- suoritusten takia tule vieläkään loppuun 58215: tuloa tilalla. Tällöin voidaan myöskin maksetuksi ja käy siitä lisäksi selville, ettei 58216: ottaa huomioon ettei valtion saamista tar- kaikkia metsänmyyntirahoja ole määrätty 58217: peettomasti lyhennetä ja että saamisesta käytettäväksi valtion saamisen maksami- 58218: jää jäljelle sellainen määrä, että se riittää seen, vaan että asukkaat ovat saaneet va- 58219: mahdollisiin viljelysraivauskorvauksiin. paaseen käyttöönsä huomattavia määriä 58220: Mitä erityisesti kysymyksessäoleviin vil- esim. Antton Kuivasto noin 230,000 mark- 58221: jelysraivauskorvauksiin tulee, jotka perus- kaa puiden myynnin tilalta noustessa 58222: tuvat valtion metsämaiden asuttamisesta 300,000 markkaan. 58223: ja niillä olevien vuokra-alueiden lunasta- Edellä esitettyyn viitaten katsoo asutus- 58224: misesta annetun lain 18 § : ään, kuten se asiainosasto edelleenkin, että kantelu on 58225: on muutettu 20 päivänä toukokuuta 1927 aiheeton ja ettei sen tulisi aiheuttaa enem- 58226: 33 58227: 58228: pää toimenpidettä sitä suuremmalla syyllä 16 päivänä toukokuuta 1924 päivätyn hal- 58229: kuin kantelijatilat ovat lunastettuja vuok- lituksen esityksen 5 § :ssä ollut säännös, 58230: ra-alueita, eikä kantelijoilla näin ollen ole jonka mukaan asetuksella annettaisiin mä:ä- 58231: vapaavuosia eikä oikeutta viljelyspalkikioi- räykset siitä, millä ehdoilla metsänunyynti- 58232: den saamiseen." lupa voitiin myöntää, johtui siitä, että itse 58233: Annettuani kantelijoille tilaisuuden tu- lwkiin otettiin metsänunyyntilupaa koskevia 58234: tustua maatalousministeriön asutusasiain- määräyksiä. Huomioon ottaen lain 6 § :n 58235: osaston edellä olevii.n lausuntoihin sekä säännös, jonka mukaan tarkemmat mää- 58236: muihin asiassa kertyneihin kirjoihin ja räykset lain to~meenpanosta annetaan ase- 58237: tehdä niiden johdosta huomautuksensa sekä tuksella, ei ollut tarpeen säilyttää laissa 58238: saatuani kantelijain vastineen, pyysin vielä erityistä määräystä siitä, että myös met- 58239: ministeri J. Koivistolta kantelun johdosta sänmyyntilupaa koskevat tarkemmat mää- 58240: selityksen, mikäli kantelu kohdistui siihen, räykset annetaan asetuksella. Viimemai- 58241: että kantelijain mainitsemat asetuksen sään- nitunlaisen säännöksen puuttuminen ei siis 58242: nökset olisivat lainvastaisia. Toukokuun 17 mitenkään merkinnyt sitä, että metsän- 58243: päivänä 1940 päivätyssä selityiksessään esiin- myyntilupaa koskevien lähempien määräys- 58244: toi ministeri Koivisto seuraavaa: ten antaminen asetusteitse olisi ollut kiel- 58245: ,Metsämnyynnistä eräänlaatuisilta asu- letty. 58246: tustiloilta 28 päivänä huhtikuuta 1925 an- Voimassa olevassa 6 päivänä marmskuuta 58247: netun lain 2 § : ssä säädettiin, ettei sano- 1936 annetussa asutuslaissa ei ole tarkem- 58248: tun lain alaiselta asutustilaluontoiselta vil- pia määräyksiä siitä, millä ehdoilla metsän- 58249: jelystillaUa saanut myydä metsää, jos siitä myyntilupa saadaan myöntää. Sanotun lain 58250: todennäköisesti seuraisi, että tilan sään- 87 § :ssä on V·ain säädetty, että älköön il- 58251: nöllisen metsäntarpeen tyydyttäminen vai- man metsänhoitolautakunnan toimesta suo- 58252: keutuisi tai valtion saaminen joutuisi vaa- ritettua tai sen hyväksymää puiden lei- 58253: ranalaiseksi. Tarkemmat määräykset mai- mausta ja asutuslautakunnan lupaa metsää 58254: nitun lain säännöksen soveltamisesta on 26 myytäkö. Lain 88 § :ssä on lisäksi ,edelly- 58255: päivänä toukokuuta 1925 annetun toimeen- tetty, että veikaikirjassa voidaan sopia eh- 58256: panoasetuksen 4 § :ssä, jota on muutettu doista, jotka koskevat m. m. metsän myyn- 58257: 3 päivänä toukokuuta 1935 annetulla ase- tiä ja 89 § :ssä on säädetty, että jos met- 58258: tuksella. Sen mukaan valtion saamisen ei sän myynti on 87 tai 88 § : n mukaan ra- 58259: ole katsottava joutuvan vaaraan, jos ennen joitettu ja sitä koskeva sopimus tai päätö·s 58260: hakikuun alkamista sitä asutuslautakunnan kiinnitetty, ovat metsäkiinnityksestä voi- 58261: harkinnan mukaan lyhennetään vähintään massa oleva~t säännökset vastaavasti nouda- 58262: sillä määrällä, jolla tilan arvo metsänmyyn- tettavina. Sanotun lain toimeenpanosta 58263: nin johdosta alenee, eikä tilan metsän tar- 22 päivänä joulukuuta 1937 annetun ase- 58264: peen tyydyttäminenikään tämän kautta vai- tuksen 29-34 ja 137-146 § :ssä on annettu 58265: keudu. metsän myyntiä koskevat tarkemmat mää- 58266: Kantelijain esittämä väite, että edellä räykset. Perussääntönä on, että lupaa met- 58267: viitattua vuoden 1925 lakia säädettäessä sän myymiseen älköön myönnettäkö, jos 58268: lainsäätäjä ,nimenomaisesti epäsi hallituk- siitä todennäköisesti seuraa, että tilan sään- 58269: selta oikeuden antaa asetusteitse joitakin nöllinen kotitarvepuun saanti V'aikeutuu 58270: määräyksiä siitä, millä .ehdoilla metsän- taikka valtion tai asutuskassan saaminen 58271: myyntilupa voidaan myöntää", ei ole oikea. joutuu vaaranalaiseksi. Metsän myynnistä 58272: Kun Eduskunnassa maatalousvaliokunnan kertyvät varat on käytettävä valtion rtai 58273: esityksestä poistettiin ikantelijan viittaama asutuskassan saamisen lyhentämiseen. Kui- 58274: 58275: 43-41 5 58276: 34 58277: 58278: tenkin voi asutustarkastaja, jollei valtion tää metsän myynnistä kertyneillä varoilla. 58279: saaminen sen johdosta joudu vaaranalai- Mitä tulee siihen, että asukas, jos tilan 58280: seksi, sallia mainittujen varojen käyttämi- kauppahinta tulee metsänmyyntivaroilla 58281: sen .tilan arvoa kohottaviin perusparannuk- loppuun suoritetuksi, menettää mahdolli- 58282: siin, välttämättömän maatalouskaluston os- suuden saada hänelle ehkä lain mukaan tu- 58283: tamiseen tilalle taikka omistajan lyhytai- levan korvauksen suorittamistaan uudis- 58284: kaisten velkojen maksamiseen. Kantelijat viljely.ksistä ja että hänelle myönnetyt va- 58285: ovat väittäneet, että koska lain mukaan paavuodet tällä tavalla jäävät käyttämättä, 58286: asutuslautakunta on oikeutettu päättämään on mainittu seuraamus mahdollinen, vaik- 58287: metsänmyynnistä, asetuksella ei olisi voitu kakin käytännössä harvinainen. Ne sään- 58288: antaa määräyksiä, jotka rajoittavat asutus- nökset, jotka on otettu asutuslain toimeen- 58289: lautakunnan päättämisvaltaa sekä että mää- panoasetu[u;en 32 §: n 2 momenttiin ja 58290: räys metsän myyntivarojen käyttämises·tä 140 §: n 2 momenttiin ja joiden mukaan 58291: valtion tai asutuskassan saatavan lyhentä- metsänmyyntivaroja voidaan käyttää myös 58292: miseen on vastoin lakia, koska lain mukaan tilan arvoa kohottaviin perusparannuksiin, 58293: tilan kauppahinta saadaan maksaa laissa välttämättömän maatalouskaluston ostoon 58294: määrättyä kuoletusmenetelmää noudattaen. tilalle taikka omistajan lyhytaikaisten vel- 58295: Mitä tulee ensiksi mainittuun väitteeseen, kojen maksamiseen, ovat tarkoitetut turvaa- 58296: on se ilmeisestikin aiheeton, sillä lain 96 § : n maan omistajan edellä sanotunlaisilta me- 58297: säännös, jonka mukaan tarkemmat mää- netyksiltä. Näitä säännöksiä on vielä te- 58298: räykset lain toimeenpanosta annetaan ase- hostettu, viimeksi 17 päivänä tammikuuta 58299: tuksella, koskee epäilemättä myös metsän- 1939 asutustarkastajille lähetetyssä kierto- 58300: myyntilupaa. Mitä taas tulee väitteeseen, kirjeessä, jossa nimenomaan on määrätty, 58301: että edelläviitatut asetuksen määräykset oli- että asutustarkastajien tulee metsänmyyn- 58302: siV'at lain vastaisia, koska ne poikkeavat tirahoista päättäessään tarkoin ottaa huo- 58303: kauppahinnan takaisinmaksua koskevista mioon, ettei valtion saamista aiheetta mää- 58304: määräyksistä, on todettava, että laista on rätä loppuun maksettavaksi sellaisissa ta- 58305: ilmeisestikin .tarkoituksella jätetty pois met- pauksissa, jolloin asukkaalla on mahdolli- 58306: sän myyntiä koskevat yksityiskohtaisem- suus saada viljelyspalkkiot.a. Toisaalta on 58307: mat säännökset, joten ne on ollut annet- huomattava, että koko asutuslainsäädännön 58308: tava asetuksella. Lain 88 ja 89 §: ien sään- ·tarkoituksena on tukea sellaisten henkilöi- 58309: nökset osoittavat kuitenkin, että lainsäätäjä den maan saantia ja heille hankittujen tilo- 58310: on kiinnittänyt erityistä huomiota luoton- jen kuntoon saattamista, jotka todella ovat 58311: antajan turvaamiseen metsän myynnistä valtion avustuksen tarpeessa. Tämä ilme- 58312: mahdollisesti aiheutuvalta vahingolta. nee m. m. asutuslain 1, 12, 13 ja 14 § :stä. 58313: 88 §: n muikaan voida•an tilan kauppahin- 12 §: ssä on nimenomaan säädetty, että 58314: nan suorittamista koskevaan velkasitoumuk- maata tai luottoa annetaan sellaiselle hen- 58315: seen ottaa määräyksiä, jotka koskevat m. m. kilölle, jonka avustamista maan tai luoton 58316: ,metsänmyyntiä tai muuta sellaista". 89 §: n saami'Seen on pidettävä asutustoiminnan 58317: viittaus metsäkiinnityksestä voimassa ole- kannalta tarpeellisena ja tarkoituksenmu- 58318: viin säännöksiin taas osoittaa, että sanotun- kaisena. Jos asutustilallinen on saanut ti- 58319: laisen kiinnityksen haLtija voi päättää, mil- lan metsää myymällä niin paljon vau-oja, 58320: loin ja millä ehdoilla tilan metsää saadaan että koko tilan kauppahinta voidaan niillä 58321: käyttää muuhun kuin kotitarpeeksi, ja voi- suorittaa, ei sitä voida pitää kohtuutto- 58322: daan siis myös valtion saamista, vaikkei se muutena, että mainitut varat myös käyte- 58323: vielä olisi erääntynyt mruksettavaksi, lyhen- tään tilan hinnan maksamiseen. 58324: 35 58325: 58326: Kantelijat ovat erityisesti kohdistaneet mitä valtion saamisen turvaamisen takia on 58327: väitteensä metsän myyntiä koskevien ase- välttämätöntä, joten asetuksien määräykset 58328: tusmääräysten lainvastaisuudesta eräiden eivät mene pitemmälle kuin mitä laissa on 58329: asutustiloja koskevien säännösten kumoami- tahdottu asukkaan oikeuksia rajoittaa." 58330: sesta ja siitä johtuvista toimenpiteistä an- Koska asutustilallisten taloudellisen ase- 58331: netun lain toimeenpanosta 22 päivänä jou- man parantamisesta tammikuun 18 päivänä 58332: lukuuta 1937 annetun asetuksen 8 § :n 1932 annetun lain 6 §: n mukaan, sellaisena 58333: säännökseen, joka määrää, että jos metsän miksi tämän lainpaikan on muuttanut tam- 58334: myynnistä asutustilalta kertyneitä varoja mikuun 27 päivänä 1933 annettu laki, maa- 58335: on talletettu yhteisesti asukkaan ja asu- talousministeriö voi asutustilan haltijalle 58336: tuslautakunnan nimellä rahalaitokseen tai erikoistapauksissa myöntää oikeuden joko 58337: osuuskassaan on varat käytettävä valtion kokonaan tai osittain saada asutustilalta 58338: saamisen lyhentämiseen. Mainitun säännök- menevien vuotuismaksujen suorittaminen 58339: sen oikeudellinen perusta on kuitenkin keskeytetyksi määrävuosiksi, ei kuitenkaan 58340: sama kuin muidenkin metsän myyntiä kos- pidemmäksi ajaksi kuin viideksi vuodeksi, 58341: kevien asetusmääräysten. Voidaan mennä ja kun marraskuun 6 päivänä 1936 anne- 58342: vieläkin pitemmälle ja sanoa, että ellei tun asutuslain 46 §: n mukaan valtion metsä- 58343: asetukseen olisi otettu lähempiä määräyksiä maista sekä metsähallituksen hallinnossa 58344: metsän myynnistä kertyvien varojen käy- olevista valtion omistamista vero- ja rälssi- 58345: töstä, asutuslautakunta olisi ollut oikeu- maista muodostettujen viljelystilojen omis- 58346: tettu ilman mainittuja määräyksiäkin pää- tajille on myönnettävä sellaisten maiden 58347: töksessään määräämään m. m. metsänmyyn- raivaamisesta, jotka omistaja on yhdeksän 58348: tivarojen käyttämisestä tilan hinnan lyhen- ensimmäisen vuoden kuluessa alueen hal- 58349: tämiseen. tuun ottamisesta lukien saattanut paikal- 58350: On muuten todettava, että kantelijat ei- lisia olosuhteita vastaavaan viljelyskuntoon, 58351: vät ole tehneet kanteluaan sen johdosta, viljelyspalkkiota siten, että tilalle määrä- 58352: että he olisivwt olleet tyytymättömiä met- tystä luovutushinnasta vähennetään raiva- 58353: sänmyyntilupaa koskevaan asutuslautakun- tun maan raivauskustannusten arvo, ei kui- 58354: nan päätökseen, valtion saamisen lyhentä- tenkaan enempää kuin 1,000 markkaa heh- 58355: mismääräys mukaanluettuna, vaan kantelun taarilta, alistin, siihen nähden mitä asiassa 58356: on aiheuttanut vasta se, että talletettuja oli ilmennyt ja jotta asutustilalliset eivät 58357: varoja on ryhdytty vaatimaan valtiolle. lakeja käytäntöön sovellettaessa hallinnol- 58358: Onkin todennäköistä, että jos kysymyksessä listen säännösten johdosta joutuisi menettä- 58359: olevat metsänmyynnistä saadut varat olisi mään niitä vapaavuosi- ja viljelyspalkkio- 58360: vaadittu jo ennen metsän hakkuuta käy- etujaan, joita he edellä mainittujen lakien 58361: tettäväksi valtion saamisen lyhentämiseen, perusteella olivat voineet päästä nautti- 58362: kantelijoilla ei olrsi ollut aihetta muistu- maan, asian maatalousministeriön harkin- 58363: tukseen. taan sen ehkä tarpeellisiksi katsomia toimen- 58364: Kaiken edellä sanotun huomioon ottaen piteitä varten, jota vastoin katsoin muut 58365: katson, että voimassa olevat asetukset eivät toimenpiteet puoleltani tarpeettomiksi. 58366: rajoita asukkaan oikeutta käyttää metsän- (Päätös n:o 228 kesäkuun 3 päivältä). 58367: myynnistä kertyneitä varoja enempää kuin 58368: 36 58369: 58370: Kysymys pakkohuutokaupassa tapahtuneeksi Vläitettyjen virheellisyyksien johdosta 58371: aiheutuneen vahingon korvaamisesta. 58372: 58373: Viipurin kaupungista olleva työmies puolisoiden käännyttyä tämän jälkeen oi- 58374: Tauno 01k1konen ja hänen vaimonsa Anna keuskanslerin puoleen, ja oikeuskanslerin 58375: Liisa Olkkonen esiintoivat minulle osoitta- määrättyä nostettavaksi syytteen Viipurin 58376: massaan kirjoituksessa, että sitten kun Vii- kaupungin maistraatin jäseniä vastaan Vii- 58377: purin kaupungin maistraatti oli joulukuun purin hovioikeudessa siitä, että maistraatti, 58378: 29 päivänä 1933 Oikkosen aviopuolisoiden merkitessään valtion edellä mainitun saata- 58379: omistaman, Viipurin kaupunkiin liitetystä van siirtymään ostajan vastattavaksi, vaikka 58380: Pihlajamäki nimisestä asutustilasta RN :o 21 se olisi pitänyt määrätä puhtaalla rahalla 58381: marraskuun 10 päivänä 1932 päättyneessä maksettavaksi, oli menetellyt vastoin ulos- 58382: lohkomistoimituksessa muodostetun Mäkelä ottolain 5 §: n 2 kappaleen ja 29 §: n mää- 58383: nimisen asutustilan RN: o 26 pakkohuuto- räyksiä, sellaisena kuin ensiksimainittu lain- 58384: kaupassa, jossa Mäkelän tila oli myyty paikka oli myöskin ulosottolain väliaikai- 58385: erään velkojan tilaan kiinnitetyn saata- sesta muuttamisesta huhtikuun 8 päivänä 58386: van suorittamiseksi, merkinnyt huutokaup- 1932 annetussa laissa, oli hovioikeus syys- 58387: paa varten laatimaansa velkojainluetteloon kuun 21 päivänä 1937 antamanaan lain- 58388: kauppahinnan lyhennyksenä ostajan vastat- voiman saaneena päätöksellä tuominnut 58389: tavaksi siirtyväksi saatavaksi Suomen val- maistraatin jäsenet rangaistukseen sano- 58390: tion 75,645 markan 9 pennin määräisen tusta virkavirheestä, mutta hylännyt Oik- 58391: Pihlajamäen tilan RN: o 21 lunastushin- kosen aviopuolisoiden korvausvaatimuksen 58392: nasta ja sen koroista aiheutuneen saatavan, sillä kertaa ennenaikaisena, koskeivät he 58393: joka tähän tilaan joulukuun 12 päivänä olleet näyttäneet, että he ainakaan vielä 58394: 1929 ja joulukuun 13 päivänä 1930 vahvis- silloin olisivat kysymyksessä olevan virheel- 58395: tettujen kiinnitysten nojalla rasitti myytä- lisen menettelyn vuoksi kärsineet mitään 58396: _vää kiinteistöä paremmalla oikeudella kuin vahinkoa. Kun valtio edelleen oli perinyt 58397: ulosotonalainen saatava ja josta myös muut alkuperäisestä tilasta RN: o 21 muodostet- 58398: Pihlajamäen tilasta RN: o 21 lohkomaHa tujen muiden kiinteistöjen omistajilta kuo- 58399: muodostetut kolme kiinteistöä mainittujen letusmaksujen muodossa tilan kauppahin- 58400: kiinnitysten nojalla edelleen olivat vas- taa, vieläpä valvonut näiden kiinteistöjen 58401: tuussa, olivat Oikkosen aviopuolisot Viipu- pakkohuutokaupassa koko jäljellä olleen 58402: rin hovioikeudelle jätetyssä valituskirjel- lunastushinnan, eikä asutushallitus Oikko- 58403: mässä vaatineet velkojainluettelon oikaise- sen aviopuolisoiden pyynnöstä huolimatta 58404: mista sillä perusteella, että mainittu valtion ollut suostunut siirtämään heille saata- 58405: saatava oli Viipurin lääninkonttorin toi- vaansa Mäkelän tilan RN: o 26 ostajalta, 58406: mesta jaettu ti:l<rusta RN: o 21 lohottujen joka oli Sialanut tämän tilan 63,037 markkaa 58407: neljän tilan kesken siten, että Mäkelän 59 penniä halvemmalla kuin pakkohuuto- 58408: tilan vastattavaksi oli jäänyt ainoastaan kaupassa saatu kauppahinta edellytti, oli- 58409: 12,607 markkaa 50 penniä, joten se ei siis vat Olkkosen aviopuolisot pakkohuutokau- 58410: enää vastannut valtion koko saatavasta. passa tapahtuneiden virheellisyyksien joh- 58411: Hovioikeus oli kuitenkin maaliskuun 27 päi- dosta joutuneet kärsimään vahinkoa 63,037 58412: vänä 1934 antamanaan lainvoiman saaneena markkaa 59 penniä korkoineen pakkohuuto- 58413: päätöksellä kiinnitysasetuksen 19 §: n 1 kap- kauppapäivästä, mistä määrästä he olivat 58414: paleen ja ulosottolain 5 luvun 29 §: n no- myöntäneet kuitattavaksi sen summan, minkä 58415: jalla hylännyt valituksen. Oikkosen avio- he olivat tilan ostajalle velkaa, eli 40,123 58416: 37 58417: 58418: markkaa 75 penniä korkoineen ja perimis- Koska Viipurin hovioikeus oli hylännyt 58419: kuluineen. Kun Oikkosen aviopuolisot va- Tauno ja Anna Liisa Oikkosen korvaus- 58420: rattomina ja työttöminä eivät kyenneet vaatimuksen ennenaikaisena, ja heillä niin 58421: oikeudenkäyntiteitse vaatimaan heille tule- muodoin oli tilaisuus eri oikeudenkäynnissä 58422: vaa korvausta, he pyysivät toimenpidettäni näyttää toteen korvausvaatimuksensa, sen 58423: päästäkseen oikeuksiinsa. tähden ja kun en havainnut hovioikeuden 58424: Kantelun johdosta vaadittiin selitykset asiaa käsitellessään syyllistyneen virkavir- 58425: niiltä Viipurin hovioikeuden jäseniltä, jotka heeseen, jätin kirjoituksessa esitetyn ano- 58426: olivat ottaneet osaa hovioikeuden edellä muksen huomioon ottamatta. (Päätös n: o 96 58427: mainittujen päätösten tekemiseen, sekä han- maaliskuun 14 päivältä). 58428: kittiin nähtäviksi päätösten perusteena ole- 58429: vat asiakirjat. 58430: 58431: 58432: Kysymys matkakustannusten korvauksesta ja päivärahasta joulukuun 30 päivänä 1937 58433: annetun asetuksen 3 §: n tulkinnasta. 58434: 58435: Karvian varavankilan vartija Toivo Haa- Kun Haapala oli tehnyt kysymyksessä ole- 58436: pala esiintoi minulle osoittamassaan kir- van matkan vankilan johtajan määräyk- 58437: joituksessa, että sitten kun Karvian vara- sestä ja hän niin ollen oli oikeutettu saa- 58438: vankila oli viime elokuussa määrätty luo- maan matkustussäännön mukaisen korvauk- 58439: vuttamaan puolustusvoimain tarpeisiin he- sen virkama·tkastaan, hän anoi toimenpidet- 58440: vosia, oli vankilan virkaatoimittava johtaja täni asiassa. 58441: komentanut Haapalan kuljettamaan hevo- Kantelun johdosta antamassaan lausun- 58442: set määräpaikkaan. Tehtyään tämän virka- nossa puolustusministeriö huomautti, että 58443: matkan, joka oli alkanut elokuun 11 päi- viran tai toimen haltijalle tämän suoritet- 58444: vänä ja päättynyt saman kuun 19 päivänä, tavaksi määrätystä virkamatkasta tuleva 58445: oli Haapala varavankilan johtajan välityk- korvaus määräytyy matkakustannusten kor- 58446: sellä lähettänyt vankeinhoitovirastolle mat- vauksesta ja päivärahasta 30 päivänä jou- 58447: kustussäännön mukaisen laskun matkastaan lukuuta 1937 annetun asetuksen säännös- 58448: maksumääräyksen saamista varten, mutta ten mukaan. Vaikka asetuksessa ei olekaan 58449: vankeinhoitovirasto oli palauttanut laskun määritelty virkamatkan käsitettä, oli var- 58450: ja kehoittanut lähettämään sen hevosotto- tija Haapalan puheenalainen matka minis- 58451: lautakunnan maksettavaksi. Kunnan hevos- teriön mielestä sellainen, josta puhutaan 58452: ottomies oli kuitenkin kieltäytynyt sitä matkustussäännön 3 § :n 2 momentissa, jo- 58453: maksamasta sillä perust,eella, että korvaus ten vankeinhoitolaitoksen olisi sille osoite- 58454: hevosten kuljettamisesta oli valtioneuvoston tuista varoista ollut suoritettava Haapalalle 58455: 22 päivänä elokuuta 1940 antaman päätök- matkakustannusten korvausta ja päivärahaa 58456: sen 7 §: n nojalla suoritettava hevosten voimassa olevan matkustussäännön mukaan. 58457: omistajalle. Tämän johdos·ta oli Haapala Kun 22 päivänä elokuuta 1940 annetun, 58458: jälleen pyytänyt vankilan johtajaa toimit- tarkempia määräyksiä niistä vuokramak- 58459: tamaan laskun vankeinhoitovirastolle, joka suista ja muista korvauksista, jotka suori- 58460: oli kuitenkin kirjeessään viime syyskuun 30 tetaan puolustusvoimain tarpeisiin otetuista 58461: päivältä edelleen kieltäytynyt sitä maksa- hevosista ja ajoneuvoista sisältävän valtio- 58462: masta ilmoittaen, ettei se voinut poiketa neuvoston päätöksen 7 §: n mukaan osal- 58463: valtioneuvoston antamista määräyksistä. listumisesta hevosten kuljetukseen ottopai- 58464: 38 58465: 58466: kalta asianomaiseen joukko-osastoon suori- korvauksen edellä mainitusta virkamatkas- 58467: tetaan korvausta siten kuin sanotussa py- taan, kehoitin vankeinhoitovirastoa maksa- 58468: kälässä on määrätty, ministeriö katsoi ole- maan Haapalalle matkustussäännön mukai- 58469: van asiallista suorittaa vankeinhoitolaitok- sen korvauksen siitä ja sitten penmaan 58470: selle vartija Haapalan matkalaskun mää- puolustusministeriöltä sen osan sanotusta 58471: rästä sen osan, joka pyikälässä määrättynä korvauksesta, joka 22 päivänä ·elokuuta 58472: korvauksena on puolustuslaitokselle osoite- 1940 annetun, tarkempia määräyksiä niistä 58473: tuista varoista maksettava. vuokramaksuista ja muista korvauksista, 58474: Koska vartija Toivo Haapala matkakus- jotka suoritetaan puolustusvoimain tarpei- 58475: tannusten korvauksesta ja päivärahasta 30 siin otetuista hevosista ja ajoneuvoista, val- 58476: päivänä joulukuuta 1937 annetun asetuksen tioneuvoston päätöksen 7 § : n mukaan on 58477: 3 §: n 2 momentin mukaan on ollut oikeu- puolustuslaitoksen varoista suoritettava. 58478: tettu saamaan vankeinhoitovirastolta voi- (Päätös n:o 925 marraskuun 18 päivältä). 58479: massa olevan matkustussäännön mukarsen 58480: 58481: 58482: Kysymys sotapalvelukseen astuneelle valtion ylimääräisen toimen haltijalle sotatilan 58483: aikana suoritettavasta palkkauksesta. 58484: 58485: Valtioneuvoston oikeuskanslerille osoitta- keinhoitoviranomaisten taholta ei ollut ai- 58486: massaan kirjoituk'Sessa, joka oikeuskansle- noastaan sydämetöntä, vaan vieläpä vastoin 58487: rin vapauttamisesta eräistä tehtävistä mar- lakia, Viljanen anoi, että hänet pidettäisiin 58488: raskuun 10 päivänä 1933 annetun lain no- edelleenkin Pelson varavankilan työnjoh- 58489: jalla siirrettiin käsiteltäväksi, Pelson vara- tajana, että hänelle maksettaisiin vuoden 58490: vankilan entinen työnjohtaja, reservivän- 1940 alusta lukien koko palkka, vähennet- 58491: ri:kiki Jaakko Viljanen esiintoi, että hän oli, tynä viransijaiselle menevä osuus eli 250 58492: tultuaan maaliskuussa l938 nimitetyksi Pel- markkaa kuukaudessa, siihen saakka kuin 58493: son varavankilan työnjohtajaksi, hoitanut reserviharjoituksia kestää, sekä että ne van- 58494: tätä tehtäväänsä aina lokakuun 11 päivään keinhoitoviranomaiset, jotka olivat menetel- 58495: 1939 saakka, jolloin hänet oli kutsuttu re- leet vastoin lmsäkuun 30 päivänä 1932 an- 58496: S•ervin kertausharjoituksiin. Maaliskuun 12 netun asevelvollisuuslain 49 § :n säännök- 58497: päivänä 1940 päivätyllä kirjeellä oli sano- siä, saatettaisiin mainitussa pykälässä edel- 58498: tun varavankilan johtaja Viljaselle ilmoit- lytettyyn rangaistukseen. 58499: tanut, että hänet tultaisiin seuraavan huh- Kantelun johdosta vaadin selitykset Pel- 58500: tikuun 1 päivästä lukien poistamaan vara- son varavankilan johtajalta ja vankeinhoi- 58501: vankilan palkkalistalta. Minkäänlaista tolaitoksen maataloustarkastajalta Arvo Ja- 58502: edellä käynyttä irtisanomista ei puolin eikä lakselta sekä lausunnon vankeinhoitoviras- 58503: toisin ollut tapahtunut. Palkkaukseen näh- tolta. 58504: den oli menetelty siten, että Viljaselle oli Lausunnossaan vankeinhoitovirasto huo- 58505: maksettu huhtikuun 1 päivään asti kaksi mautti hankitusta selvityksestä käyneen 58506: kolmasosaa peruspalkasta, minkä jäLkeen ilmi, että Viljaselle oli jo viime vuoden 58507: palikanmaksu kokonaan oli lopetettu. Vil- syyskuussa Pelson varavankilan johtajan 58508: jasen perheen oli kuitenkin sallittu asua välityksellä ilmoitettu, ettei hänen toimin- 58509: varavankilan huoneissa, mutta, mikäli Vil- tansa varavankilassa enää voinut jatkua 58510: janen oli kuullut, tultaisiin heidätkin hää- vuoden 1939 loppua pitemmälle. Oikeastaan 58511: tämään pois. Kun tällainen menettely van- Viljanen viimeaikaisen, irtisanomista edel- 58512: 39 58513: 58514: täneen toimintansa vuoksi olisi vanrkeinhoi- reservin kertausharjoitusten aikana, vaan 58515: toviraston mielestä jo silloin ollut heti va- ,jo aikaisemmin tapahtuneen irtisanomisen 58516: pautettava toimestaan, mutta sääliväisyys- perusteella, vaikka hänen virkasuhteensa 58517: syistä oli hänelle varattu tällä tavoin riit- päättyminen olikin sattunut sodan ajaksi. 58518: tävästi aikaa uuden paiikan hankkimiseksi. Sitä paitsi kävi valtioneuvoston joulukuun 58519: V anikilan puolelta katsottiin Vilja:sen vir- 30 päivänä 1939 antamasta, sotapalveluk- 58520: kasuhde valtioon päättyväksi vuoden 1939 seen kutsuttujen valtion ylimääräisen toi- 58521: lopussa ja niin oli Viljanenkin silloin kä- men haltijain palkkauksen suorittamista 58522: sit,tänyt asian siitä keskustelusta päättäen, koskevan päätöksen sanamuodosta selville, 58523: mikä hänellä asiasta sen jälkeen oli ollut että se turva, joka asevelvollisuuslain 58524: muun muassa varavankilan johtajan ja 49 §: ssä on suotu vakinaisten viran- ja 58525: talouspäällikön kanssa. Tultuaan sittemmin toimenhaltijain virkasuhteen pysyväisyy- 58526: reserviupseerina kutsutuksi reservin ker- teen ja oikeuteen nähden saada palkka tai 58527: tausharjoituksiin Viljanen oli anonut, että, määräsuuruinen palkanosa sodan ja reser- 58528: koslka hänen silloisissa olosuhteissa oli vai- vin kertausharjoitus,ten aikana, ei koskenut 58529: keata ha~kia uutta tointa, hän edelleen ylimääräisiä toimenhaltijoita, vaan näille 58530: saisi pysyä varavankilan työnjohtajan toi- voitiin, hal'kinn:an mukaan, maksaa palkka- 58531: messa. Kun työnjohtajan tehtävät vuoden edut asevelvollisuuslain 49 § : n säätämiu 58532: alussa olivat siksi vähäiset, että varavanki- määrin. Mitä Viljasen perheeseen tuli, asui 58533: lan työmestari oman toimensa ohella kykeni se edelleenkin varavankilan asunnossa. 58534: niistä huolehtimaan, ja kun Viljanen re- Koska oli selvitetty, että Jaakko Vilja- 58535: serviupseerina otti osaa valtakunnan puo- nen jo viime syyskuussa eli siis aikaisem- 58536: lustukseen eikä sen vuoksi kyennyt uutta min kuin hänet oli kutsuttu reservin ker- 58537: tointa itselleen järjestämään, sallittiin hä- tausharjoituksiin oli irtisanottu toimestaan 58538: nen edelleen olla varavankilan työnjohta- Pelson varavankilan työnjohtajana ja vel- 58539: jana viime maaliskuun loppuun asti. Kun voitettu muuttamaan viimeistään vuoden 58540: sota oli päät,tynyt ja erityisen työnjohta- 1939 pää,ttyessä, niin ja kun joulukuun 30 58541: jan tarve varavankilassa keväällä taas oli päivänä 1939 annetun valtioneuvoston pää- 58542: käynyt välttämättömäksi, oli työnjohtajaksi töksen mukaan, joka koskee sitä palkkausta, 58543: määrätty toinen henkilö viime huhtikuun jota sotapalvelukseen astuneelle valtion yli- 58544: alusta ja palkanmaksu Viljaselle lopetettu. määräisen toimen haltijalle voidaan suo- 58545: Kuluvan vuoden tammi-maaliskuun ajalta rittaa sotatilan aikana, palkkauksen suorit- 58546: suoritettiin Viljaselle kaksi 'kolmasosaa eli taminen tällaisen toimen haltijalle asevel- 58547: 1417 markka11 hänen rahapalkastaan ja vollisuuslain 49 §: ssä säädetyin määrin 58548: jäännöksestä maksettiin hänen sijaiselleen riippuu harkinnasta, enkä havainnut viran- 58549: 250 markkaa kuukaudessa. Valtiolle täten omaisten tätä harkintavaltaansa käyttäes- 58550: säästynyt osa 458 markkaa kuukaudessa oli sään lainvastaisesti menetelleen, katsoin, 58551: myöhemmin suoritettu Viljaselle. Vankein- että kantelukirjoitus ei aiheuttanut puolel- 58552: hoitovirasto huomautti edelleen, että Vil- .tani enempiä toimenpiteitä. (Päätös n: o 58553: jasta ei siis ollut vapautettu 'toimestaan 435 elokuun 19 päivältä). 58554: 40 58555: 58556: Onko radiosähköttäjillä samanlainen oikeus vuokran alennukseen kuin kanta- 58557: aliupseereillakin? 58558: 58559: Lentorykmentti 1 :ssä P'alveleV'a cradio- korpraalit ja autonkuljettajat heidän käy- 58560: sähköttäjä H. Lemmetyinen esiintoi minulle tössään olevista vaHion huoneistoista sää- 58561: osoittamassaan kirjoituksessa, että puolus- detyt yleiset vuokrat vähennettyinä 50 pro- 58562: tusministeriön määräyskokoelman VI osan sentilla. Kuten määräyksestä selviää, jää- 58563: 8 kohdan mukaan perittiin puolustuslai- vät tämän ryhmän ulkopuolelle upseeristo, 58564: toksen palveluksessa olevilta valtion asun- sotilasvirkamiehistö ja sotilasalivirkamie- 58565: nossa asuviita kanta-alipäällystöön kuulu- histö. Tämä johtui siitä, että kanta-ali- 58566: vilta viran- ja toimenha:Hijoilrta vuooaa sa- upseerien ja toisten mainittuun ryhmään 58567: mojen perusteiden mukaan kuin upsee- kuuluvien toimenhaltijoiden palkkaus aikai- 58568: reilta, kuitenkin vähennettynä 50 prosen- semman palkkausasetuksen mukaan oli jär- 58569: tilla viimemainituille vahvistetuista vuok- jestetty siten, että heille rahapalkan lisäksi 58570: rista. Kun radiosähköttäjät sisäpalvelus- kuului luontaisetuina asunto valoineen ja 58571: ohjesäännön 1 luvun 21 § :n mukaan kuu- lämpöineen, joista luontaiseduista heidän 58572: luvat sotilasalivirkamiehiin, jotika taas sa- palkastaan pidätettiin palkkaussäännössä 58573: man luvun 1 §:n mukaanikuuluvat kanta- määrä,tty korvaus. Sitä vastoin suorittivat 58574: wl[päällystöön, olivat radiosählköttäjät Lem- jo silloin upseeristo, sotilasvirkamiehistö ja 58575: metyisen mielestä oikeutetut saamaan sa- sotilasalivirkamiehistä heidän käytössään 58576: manlaisen 50 prosentin vuokra-alennuksen olleista valtion huoneistoista säädetyt ylei- 58577: kuin kanta-aliupseeritkin. Lentorykmentti set vuokrat ja kustansivat itse valaistuksen 58578: 1: ssä oli edeUä mainittua PMK: n kohtaa ja lämmityksen, joten luontaisetuja nautti- 58579: kuitenkin tulkittu siten, että radiosähköt- vat ainoastaan määrätyt, jo mainitut rtoi- 58580: täjiä ei pidetty oikeutettuina saamaan pu- menhaltijat, vaan eivät muut. Kun sitten 58581: heena olevaa vuokran alennusta, kun taas eduskunnan tekemän huomautuksen joh- 58582: Erillisessä Lentolaivueessa< oli radiosähköt- dosta kanta-aliupseereil.ta poistettiin luon- 58583: 'täjältä peritty vuokra samojen perusteiden taisedut ja heiltä oli ryhdyttävä perimään 58584: mukaan kuin kanta-alipäällystöltä. Esittä- korvaus huoneistoistaan vuokran muodossa 58585: miensä seikkojen nojalla Lemmetyinen, ja tämä toimenpide ei tarkoittanut huo- 58586: jonka rykmentin komentajalle tekemä ano- nontaa kanta-aliupseeriston palkkausetuja, 58587: mus ei ollut johtanut tulokseen, pyysi mi- vaan suoritettiin se tilinpidollisista syistä, 58588: nua ryhtymään sellaisiin toimenpiteisiin, oli kanta-aliupseeriston vuokrat määrättävä 58589: että hän saisi 50 prosentin alennuksen sellaisiksi, ettei . heidän palkkauksensa tä- 58590: asuntonsa vuokrasta ja että hänelle mak- män johdosta alentuisi. Toimitettujen las- 58591: settaisiin takaisin, mitä hän oli joutunut kelmien mukaan oli tämä toteutettavissa 58592: liikaa maksamaan. siten, että kanta-aliupseeriston vuokria vas- 58593: Kantelun johdosta hankin Lentoryk- taavasti alennettiin, ja määräsi puolustus- 58594: mentti 1:n komentajan selityksen ja sota- ministeriö tämän mukaisesti sanotut vuok- 58595: väen päällikön lausunnon. rat 50 prosenttia yleisiä vuokria pienem- 58596: Sotaväen päällikkö esiintoi lausunnos- miksi, joka keskimäärin vastasi luontais- 58597: saan, että puolustuslaitoksen hallinnassa eduista tehtyä palkanpidätystä. Kuten 58598: olevien huoneistojen käytöstä yksityisasun- tästä kävi selville, ei määräystä alennetusta 58599: toina voimassa olevien määräysten mukaan vuokrasta näillä perusteilla voitu laajentaa 58600: (PMK VI N :o 8 kohta 1) suorittivat kanta- koskemaan muita kuin edellä mainittuja 58601: aliupseerit, lentokonemekanikot, soittaja- aikaisemmin luontaisetuja nauttineita toi- 58602: 41 58603: 58604: menhaltijoita. Kun radiosähköttäjät eivät Koska en havainnut viranomaisten pu- 58605: kuuluneet tähän ryhmään, ei kantelija- heena olevassa tapauksessa menetelleen vir- 58606: kaan ollut oikeutettu sanottuun vuokran heellisesti, ei H. Lemmetyisen kirjoitus ai- 58607: alennukseen. heuttanut puole1tani enempiä toimenpiteitä. 58608: (Päätös n:o 57 helmikuun 15 päivältä). 58609: 58610: 58611: Kysymys rintamasotilaan vuokravelasta johtuneen omankädenoikeuden aiheuttaman 58612: vahingon korvaamisesta. 58613: 58614: Helsingin kaupungista oleva viilaaja Vla- menpide.ttäni saadakseen omaisuutensa ta- 58615: dimir Sundell esiintoi minulle osoittamas- kaisin sekä isännöitsijä Blombergin, joka 58616: saan kantelukirjoituksessa, että hän oli oli rikkonut lakia vastaan ja menetellyt 58617: asunut vuokraamassaan huoneistossa talossa muutenkin moraalittomasti isänmaataan 58618: n: o 21 Topeliuskadun varrella Helsingin puolustamassa ollutta rintamamiestä koh- 58619: kaupungissa, kun hänet lokakuun 14 päi- taan, velvoitetuksi korvaamaan hänelle ai- 58620: vänä 1939 oli kutsuttu sotapalvelukseen. heuttamansa vahingon. 58621: Siihen saakka hän oli kaiken vuokransa Kantelun johdosta Helsingin kaupungin 58622: suorittanut, mutta sotapalveluksessa olles- poliisilaitokselta v.aatimastani selvityksestä 58623: saan hän ei ollut voinut vuokramaksuista kävi ilmi, että Blomberg oli huhtikuun 8 58624: huolehtia. Kun Sundell maaliskuun 22 päi- päivänä 1940 Helsingin kaupungin raastu- 58625: vänä 1940 oli yrittänyt mennä asuntoonsa, vanoikeudessa tuomittu kysymyksessä ole- 58626: oli ovelle kiinnitetty ilmoitus, jonka mu- vasta omankädenoikeudesta sakkorangais- 58627: kaan hänen asuntonsa oli vuokrattu toi- tukseen sekä että Sundell oli nyttemmin 58628: selle, minkä lisäksi ovi oli varustettu saanut kaiken omaisuutensa takaisin, jota 58629: uudella abloylukoUa. Tästä syystä oli Sun- vastoin ei ollut selvitetty, että Sundell olisi 58630: dell kääntynyt poliisiviranomaisten puo- poliisilta edes pyytänyt virka-apua tava- 58631: leen päästäkseen asuntoonsa, mutta tur- roittensa takaisin saamiseksi. 58632: haan. Sundell ei ollut myöskään saanut Koska en havainnut Helsingin kaupun- 58633: omaisuuttaan, jonka talon isännöitsijä, gin poliisiviranomaisten asiassa lainvastai- 58634: Helsingin kaupungin huoltolautakunnan sesti tai muutenkaan vi11heellisesti menetel- 58635: kansliapäällikkö Valdemar August Blom- leen, niin ja kun Vladimir Sundell, joka 58636: berg oli pidättänyt, takaisin, vaan oli itse oli ollut raastuvanoikeudessa syyte- 58637: Blomberg päin vastoin ilmoittanut, ettei juttua käsiteltäessä läsnä, ei ollut siellä 58638: hän tule omaisuutta luovuttamaan ennen vaatinut korvausta kärsimästään vahin- 58639: kuin vuokravelka oli maksettu ja että hä- gosta eikä edes pidättänyt itselleen oikeutta 58640: nen varansa kyllä riittivät käräjöimiseen. eri oikeudenkäynnissä näyttää korvausvaa- 58641: Kun Sundellilla puolestaan tuntipalkkaa timustaan toteen, katsoin, että kirjoitus ei 58642: nauttivana työmiehenä ei ollut varoja oi- aiheuttanut puoleltani enempiä toimenpi- 58643: keudenkäynteihin ja kun sotapalveluksessa teitä. (Päätös n: o 650 lokakuun 17 päi- 58644: olleilla sitä paitsi oli oikeus vuokravelkojen vältä). 58645: maksun lykkäykseen, hän pyysi minun toi- 58646: 58647: 58648: 58649: 58650: 43-41 58651: 6 58652: 42 58653: 58654: Voiko ehdonalaiseen vapauteen päästetty elinkautinen kuritushuonevanki, joka on 58655: tuon vapautensa menettänyt ja pantu uudestaan kärsimään elinkautista kuritushuone- 58656: rangaistusta, vielä päästä ehdonalaiseen vapauteen '1 58657: 58658: Huittisten varavankilassa säilytettävä Huittisten varavankilan johtokunta il- 58659: kuritushuonevanki Lauri Salminen esiin- moitti, että johtokunta ei käsityksensä mu- 58660: toi minulle osoittamassaan kantelukirjoi- kaan voinut tehdä esitystä Salmisen pääs- 58661: tuksessa, että korkein oikeus oli tammi- täruisestä ehdonalaiseen vapauteen, elin- 58662: kuun 26 päivänä 1934 antama1laan päätök- kautisen vangin ehdonalaiseen vapauteen 58663: sellä tuominnut hänet erittäin raskautta- päästämistä koskevat säännökset huomioon 58664: vien asianhaarain vallitessa tapahtuneesta ottaen, ennen kuin oli kulunut vähintään 58665: pahoinpitelystä 2 vuodeksi kuritushuonee- 12 vuotta Salmisen rangaistuksen alkamis- 58666: seen, murron uusimisesta 3 vuodeksi kuri- päivästä eli helmikuun 21 päivästä 1934, 58667: tushuoneeseen sekä tiirikan hallussapidosta joten puheena olevaan toimenpiteeseen saa- 58668: 20 päiväsakkoon, mitkä rangaistukset, tettiin johtokunnan käsityksen mukaan ryh- 58669: koska Salminen samalla oli julistettu me- tyä aikaisintaan helmikuun 21 päivänä 58670: nettäneeksi sen ehdonalaisen vapauden, jo- 1946. 58671: hon hänet oli kesäkuun 6 päivänä 1932 Vankeinhoitovirasto esiintoi lausunnos- 58672: päästetty kärsimästä Turun hovioikeuden saan, että rangaistusten täytäntöönpanosta 58673: hänelle lokakuun 15 päivänä 1917 tahaUi- annetun asetuksen muuttamisesta lokakuun 58674: sesta taposta ynnä muusta tuomitsemaa 9 päivänä 1931 annetun lain siirtymäsään- 58675: elinkautista kuritushuonerang,aistusta, oli nöksen mukaan voi ennen sanotun lain voi- 58676: katsottu sisältyvän mainittuun elinkauti- maantulemista elinkaudeksi kuritushuone- 58677: seen kuritushuonerang·aistukseen, jota Sal- rangaistukseen tuomittu päästä ehdonalai- 58678: minen oli uudestaan alkanut kärsiä helmi- seen vapauteen vanhemman lain mukaan. 58679: kuun 21 päivänä 1934. Kun Salminen oli Siten voi rangaistusten täytäntöönpanosta 58680: kärsinyt elinikautista kuritushuonerangais- joulukuun 19 päivänä 1889 annetun ase- 58681: tustaan jo yli 20 vuotta, oli Turun keskus- tuksen 2 luvun 13 §: n mukaan, sellaisena 58682: vankilan johtaja hänelle elokuussa 1939 miksi sen on muuttanut toukokuun 21 päi- 58683: ilmoittanut, että hänet voitiin jälleen eh- vänä 1921 annettu laki, täJllainen elinikau- 58684: dottaa ehdonalaiseen vapauteen päästettä- tinen kuritushuonevanki päästä ehdonalai- 58685: väksi. Ennen kuin Salminen oli ehtinyt seen vapauteen, kun hänen rang.aistuksensa 58686: hankkia työpaikkatodistuksen, oli hänet täytäntöönpano on kestänyt vähintään 12 58687: kuitenkin siirretty Huittisten varavanki- vuotta., Tällä perusteella olikin Salminen 58688: laan. Tämän rangaistuslaitoksen johtaja edellä mainittuna kesäkuun 6 päivänä 1932 58689: oli puolestaan ilmoittanut, ettei Salmista päästetty ehdonalaiseen vapauteen. Hän 58690: lain muka.an vielä voitu esittää ehdonalai- oli kuitenkin uuden rikoksen takia menet- 58691: seen vapauteen päästettävä:ksi. Koska Sal- tänyt tuon vapautensa, eikä mainitusta 58692: misen oikeutta hänen mielestään oli lou- lainpaikasta käy ilmi, voiko ehdonalaiseen 58693: kattu, hän pyysi minua ryhtymään toimen- vapauteen päästetty elinkautinen lmritus- 58694: piteisiin päästäkseen mahdollisimman pian huonevanki, joka on tuon vapautensa me- 58695: ehdonalaiseen vapauteen. nettänyt ja pantu uudestaan kärsimään 58696: Kantelun johdosta hankin selityksen elinkautista kuritushuonerangaistusta, vielä 58697: Huittisten varavankilan johtokunnalta sekä päästä ehdonalaiseen vapauteen. Käytän- 58698: lausunnon vanikeinhoitovirastolta. nössä oli asiassa vankeinhoitoviraston ilmoi- 58699: tuksen mukaan menetelty seuraavasti: 58700: 43 58701: 58702: Jos eJinkautinen kuritushuonevanki oli täytäntöönpanon kanssa. Viimemainitun 58703: vankeinhoitoviraston määräyksestä niin sa- täytäntöönpanon oli ainoastaan sikäli kat- 58704: notun käytösrikkomuksen twkia edellä mai- sottu estävän elinkautisen kuritushuonevan- 58705: nitun luvun 14 ja 15 §: n nojalla menettä- gin päästämistä ehdonalaiseen vapauteen, 58706: nyt ehdonalaisen vapautensa ja pantu elin- ettei häntä ollut, vaikka hän muuten olisi- 58707: kautista kuritushuonerangaistusta edelleen kin täyttänyt ehdonalaiseen vapauteen pää- 58708: kärsimään, oli hänen katsottu jatkavan al- semiseen vaadittavat ehdot, siihen laskettu 58709: kuperäisen elinikautisen kuritushuoneran- ainakaan ennen kuin valoisa yksinäi8huone- 58710: gaistuksen kärsimistä ja aika, minkä hän rangaistus oli täydelleen kärsitty. 58711: aikaisemmin oli sitä kärsinyt, oli ~uettu Korkein oilmus ol.i kuit,enkin siitä huoli- 58712: hänen hyväkseen hänen uudestaan ehdon- matta, että se oli julistanut Salmisen eh- 58713: alaiseen vapauteen pääsemistään silmällä donalaisen vapautens.a menettäneeksi, tuo- 58714: pitäen. Koska siten asianomaisen elinkau- minnut hänet määräaikaiseen vapausran- 58715: tisen kuritushuonerangaistuksen täytän- gaistukseen. Mikäli tämän korkeimman oi- 58716: töönpallo jo hänen uudestaan a~kaessaan keuden päätOksen oli katsottava muuttavan 58717: sitä kärsiä, oli kestänyt vähintään 12 rillmslain 2 luvun 13 §: ään ja 7 luvun 58718: vuotta, oli hänet periaatteessa, tätä mini- 10 §: ään nähden ahl\Jaisemmin vallinnutta 58719: miaikaa silmällä pitäen, heti voitu uudes- tulkintaa - sama oikeus oli toulmkuun 58720: taan päästää ehdonalaiseen vapauteen. 24 päivänä 1934 antamassaan, Salmisen 58721: lVIitä taas uuden rikoksen takia ehdon- karkaamisyritystä kookevassa päätöksessä 58722: alaisen vapautensa menettäneeseen elinkau- aset·tunut aikaisemmin vallinneen tuJrkin- 58723: tiseen kuritushuonevankiin tuli, täytyi van- nan kannalle tuomrtessaan hänet siitä va- 58724: keinhoitoviraston mielestä katsoa, että hän- loisaan yksinäishuoneeseen - ja mikäli siis 58725: kin jatkoi alkuperäisen elinkautisen kuri- oli katsottava, että ehdonalaiseen vapau- 58726: tushuonerangaistuksensa kärsimistä ja että teen päästetty elinkautinen kuritushuone- 58727: hänen olisi ehdonalaiseen vapauteen pääse- vanki, jonka tuomioistuin on uuden ri- 58728: mistään silmällä pitäen saatava laskea hy- koksen wkia julistanut ·ehdonalaisen vapau- 58729: väkseen aikaisemmin kärsimänsä aika. Tämä tensa menettäneeksi, voidaan tuomita mää- 58730: johtui siitä, että ehdonalaiseen vapauteen räaikaiseen vapausrangaistukseenkin, niin 58731: päästettyä elinkautista kuritushuonevankia, täytynee vankeinhoitoviraston mielestä mai- 58732: jonka tuomioistuin oli uuden rikoksen ta- n:Utun tuomion täytäntöönpanoonkin näh- 58733: kia julistanut tuon vapautensa menettä- den noudattaa edellä esite•tystä poikkeavaa 58734: neeksi, ei voitu tuomita yleistä lajia ole- menett,elyä. Uuden rikoksen olisi nimittäin 58735: vaan vapausrangaistukseen tai sa:kkoon, täJUöin katsottav.a aiheuttavan sen, että täl- 58736: vaan rikoslain 2 luvun 13 § :n mukaisesti lainen elinJmutinen kuritushuonevanki voi 58737: ainoastaan valoisaan yksinäishuoneeseen päästä ehdonalaiseen vapauteen vasta sit- 58738: mahdollisine kovennuksineen. Valoisaan yk- ten, kun hänen rangai,gtuks,ensa täytäntöön- 58739: sinäishuoneeseen tuomittu elinkautinen ku- pano uuden rikoksen tekemi,gen jäJkeen 58740: ritushuonevanki, olipa hän siihen tuomittu oli kestänyt 12 vuotta. Näin oll:en vankein- 58741: rangaistuslaitoksessa, sen ulkopuolella tai hoitovimsto ilmoitti SaJmisen tapauksessa 58742: ehdonalaisessa vapaudessa olevana, jatkoi yhtyvänsä Huittist,en vamvankilan johto- 58743: alkuperäisen elinkautisen kuritushuoneran- kunnan lmmtaan asiassa. Tämän käsityk- 58744: gaistuksen kärsimistä, vieläpä niin, että sensä vankeinhoitov.i.rasto ilmoitti perusta- 58745: hänen elinkautisen kuritushuonerangaistuk- vansa siihen, mitä vast.aavasti oli voimassa 58746: sensa täytäntöönpallo jatkui samanaikai- määräaikaista vapau:srangaistust.a \kärsi- 58747: sesti valoisan yksinäishuonerangaistuksen mästä ehdonalaiseen vapauteen päästetystä 58748: 44 58749: vangista, joka uuden rikoksen takia oli selvitetty, ei puheena olevassa tapauksessa 58750: tuomittu määräaikaiseen vapausrangaistuk- voitu, harkittaessa kysymystä Lauri Salmi- 58751: seen tai sakkoon ja julistettu ehdonalaisen sen ehdonalaiseen vapauteen päästämisestä, 58752: vapautens•a menettäneeksi. Viime mainitun ottaa huomioon muuta kuin se rangaistus- 58753: ehdonalaiseen vapauteen pääsemiseen näh- aika, minik;ä Salminen o1i kärsinyt tultuaan 58754: den otetaan rikoslain 7 luvun 10 § :n mu- uuden rikoksen johdosta. rangaistukseen 58755: lmisesti yhdistettyä rangaistusta ffillmällä tuomituksi, sen tähden ja kun tämä ran- 58756: pä&en huomioon ainoastaan, mitä uuden gaistusailm ei ollut vielä kestänyt 12 vuotta, 58757: rikoksen tekemisen jälkeen on rangaistuk- ~atsoin, että kantelukirjoitus ei aiheuttanut 58758: sesta pantu täytäntöön. puoleltani enempiä toimenpiteitä. (Päätö» 58759: Koska siihen nähden, mitä asiassa oli n:o 179 toukokuun 8 päivältä). 58760: 58761: 58762: Kysymys irtolaisuudesta pakkotyöhön tuomittujen mahdollisuudesta päästä ehdonalai- 58763: seen vapauteen tai vapautua armahdustaitse pakkotyöstä. 58764: 58765: Hämeenlinnan kes:kus- ja lääninvanki- poi[ffi:euksellisten olojen vuoksi joko ehdon- 58766: lassa säillytettävä pakkotyöläinen Sa,ima a:l-aiseen vapauteen tai mieluummin täydel- 58767: Maria P·aananen ·esiintoi minuJ.1e osoitta- liseen vapaute.en, jotta he voisivat päästä 58768: massaan kirjoituksessa, että vaikka väki- omaistensa piiriin aikana, jolloin kuolema 58769: juomarikoksista p·aikkotyöhön tuomittuja voi kohdat.a mil~oin tahansa ja jolloin vä- 58770: samo~n kuin lyhytaikaista vapausrangais- häisimmätikin voimat oli käytettävä yhtei- 58771: tusta suorittavia vankeja oli joukottain sen suuren asian hyväksi. 58772: joko armahduslain tai yksityisen armah- Asian johdosta antamassaan lausunnossa 58773: duksen johdosta päästetty vapauteen, oli- vanllieinho.itovirasto ilmoitti, että puheena 58774: vat irtolaisuudesta >pa~dmtyötä suorittavat olevan rangaistuslaitoksen johtajan ti·edoi- 58775: jääneet kokonaan näiden toimenpiteiden tuksen mukaan irtola[su.udesta pakkotyöhön 58776: ulkopuolelle. Kun Paanasella samoin kuin tuomitut naiset olivat näinä aikoina yleensä 58777: mo,nilla hänen kohtalotovereistaan oE omai- osoittaneet isänmwallista ajattelutapaa ja 58778: sia ja koti, jossa he voisivat viettää sää- hyvää työintoa. Heidän vapauttamisenaan 58779: dyllistä ja hiljaista elämää, olisi heihinkin pakkotyöstä ei kuitenkaan ollut toivottua 58780: kohdist,ettu vapauttaminen hyvin paikal- tulosta, ellei heitä heti heidän vapaudut- 58781: laan, varsrinkin kun jokainen heistä oli tll!aan voitu sijoittaa sopiva1an työhön. Näin 58782: valmis kaikin voiminsa tekemään työtä oHen -ei vankeinhoitoviras:to katsonut voi- 58783: ik!otirintamalla tahi suorastaan puolustus- vansa puolt.aa heidän yleistä armahtamis- 58784: voimien hyväksi. Tätä alttiutta kuvasi ta;an. Huomioon ottaen heidän pienen lu- 58785: Paanasen mielestä parhaiten se, että pakko- kumääränsä - kuluvan helmikuun 17 päi- 58786: työvangit Hämeenlinnan keskus- ja lään[n- vänä oli heitä kai[ffi:iaan 102 - saattaisi 58787: vanki~assa olivat olleet uutterimpia työn- vanlminhoitoviraston mielestä kui·tenkin yk- 58788: tekijöitä ylimääräisissä sotilastöissä tehden sityisten pakkotyöläisten armahtaminen 58789: selleissään ja omana vapaa-aikanaan innok- tulla kysymykseen joko heidän itsensä teke- 58790: kaasti kaikk·ia niitä töitä, joita heille hei- män anomuksen perust.eella tai siten, että 58791: dän omasta pyynnöstään oli annettu armei- vankilain johtokunnat tasavallan presiden- 58792: jamme avustmniseksi. Tämän johdosta Paa- tille esittäisivät niiden armahdusteitse va- 58793: nanen pyysi toimenpidettäni irtolaisuudesta pauttamista pakkotyös.tä, jotka johtokun- 58794: pakkotyöhön tuomittujen päästämiseksi nan käsityksen mukaan sa•attaisivat menes- 58795: 45 58796: 58797: tyä vapaudessa. Mitä Paanasen olettamuk- Paanasen ehdo:rrailaista vapauttamista kos- 58798: seen tuli, että pakkotyöläiset vapaudessa keva asia ollut vankeinhoitovi~aston har- 58799: voisivat osallistua valtakunnan puolustusta 'ffiittavana kolme eri kertaa, viimeksi mar- 58800: edistäviin töihin paremmin kuin vankilassa, raskuun 17 päivänä 1939, mutta vankrein- 58801: ei vankeinhoitovirasto ka.tsonu,t voivansa. hoitovirasto ei vielä ollut pitänyt toden- 58802: tähän yhtyä, koska. siinäkin vankilassa, nä®öi&enä, että Paananen työlaitoksesta 58803: missä Paanasta säilytetään, pakkoty<Häisillä päästyään viettäisi säännöllistä elämää. 58804: oli teetetty yksinomaan sotilastöitä. Pakko- Siihen nähden, mitä asiassa oli selvitetty, 58805: työläisten ehdonal·amta vaP'auttami&ta ikos- katsoin, että kirjoitus ei aiheuttanut puolel- 58806: kevia kysymyksiä oli vankeinhoitovimstossa tani enempiä toimenpiteitä. (Päätös n: o 58807: muuten käsitelty samassa järjestyksessä 80 helmikuun 26 päivältä). 58808: kuin irtolaislaissa oo säädetty. Niinpä oli 58809: 58810: 58811: Voidaanko rangaistus panna täytäntöön kovennettuna, jos se tutkintovankeusajan 58812: vähentämisen jälkeen on alle kuusi kuukautta vrankeutta? 58813: 58814: Valtioneuvoston oikeuslmns~erille osoit- pyyntöön kieltävästi. Kun sotaylioikeuden 58815: tamassa:an kirjoituksessa, joka oikeuskansle- Sylbergille määräämä jäännösrang.aistus oli 58816: rin vapaUJttamisesta eräistä tehtävistä mar- aHe 6 kuukautta, on Sylberg pyytänyt oi- 58817: raskuun 10 päivänä 1933 annetun 1ain no- keuskJansleria ryhtymään sell a:isiin toimen- 58818: 1 58819: 58820: 58821: jalla siirrettiin kä.siteltäväkseni, Sukevan piteisiin, että hän saisi sovittaa :rangais- 58822: keskusvankilassa säilytettävä vankeusvanki tuksensa v~esileipärangaistuksena ja että 58823: Yrjö Vilhelm Sylberg esiintoi, että sitten hänen jo k!ä:vsimänsä rangaistus luettaisiin 58824: kun sotaylioikeus heinäkuun 31 päivänä hänen hyväkseen ikovennettuna rangaistuk- 58825: 1940 antamanaan päätöksellä oli tuomin- sena. 58826: nut hänet useista sotilasrikoksista yhteensä Hämeenlinnan keskUJS- j•a lääninva:Thldlan 58827: 7 kuukaudeksi 15 päiväksi vankeuteen, johtaja lausui häneltä vaaditussa selityk- 58828: mistä Oili kuitenkin p,itk:än tutkintovankeus- · sessä, että kun Sylberg viime syyskuun 58829: ajan takia vähennettävä 2 kuukautta, jo- 5 päivänä keHo 18 ajoissa oli saapunut 58830: ten Sylbe11gin ikä.rsittävä:ksi jäi 5 kuukml- mainittuun vankålaan v:anik.ivaunussa Sääks- 58831: den 15 päivän vankeus:vangaistus, oli hänet, mäen pHrin nimismiehen passittamana ran- 58832: ol!tuaan välillä vapaana, passitettu kärsi- gaistustaan kärsimään, oli vartiopäällikkö 58833: maan sanottua jäännösl1angaistusta Hä- erehtynyt ottamaan hänet vastaan koven- 58834: meenlinnan' keskus- ja lääninvankilaan. nettua vapausmngaistusta kärsivänä, minkä 58835: Täällä oli hänet heti pantu suorittamaan erehdyksen vank,i!Lan apulaisjohtaja T. Jama 58836: rangaistu,staan vedellä ja leivällä, mutta oli sitt·en seuraavana päivänä korjannut 58837: seuraavana päivänä, Sylbergin sovitettua siten, että Sylberg,ille ennen puoltapäivää 58838: jo toista vuorok·autta rangaistustaan ko- oli annettu tava;llisen ruolkajärj.estyksen 58839: vennettuna, oli vanhllla.n johtaja määrän- mu:lminen aamiainen, mitä hän ei heti 58840: nyt häne.t täydelle muonalle kärsimään ran- aamulla ollut saanut. Kun Sylbergin kär- 58841: gaistustaan tavallisena vankeutena. Kun sittävänä oleVia pohjarangaistus oli yli 6 58842: Sylberg oli pyytänyt, että hänen hyväk- kuukiautta, ei hän voinut saada kärsiä tätä 58843: seen lasroettaisiin edes se vuorokausi koven- rangaistustaan kovennettuna. 58844: nettua vankeutta, minkä hän jo oli ehtinyt Vankeinhoitovirasto ilmoitti lausunnos- 58845: sovittaa, oli vankiLan johtaja vastannut saan yhtyvänsä vankilan johtajan seaityk- 58846: 46 58847: 58848: seen snna, että Sylhergin rangaistus oli sensa ta:val1isena varukeusrangaistuksena, 58849: täytäntöönpantava tavallisena vankeusran- sen tähden ja ottaen huomioon, mitä asiassa 58850: gaistuksena. muuten oli selvitetty, katsoin, että kirjoi- 58851: Koska en havainnut viranomaisten mene- tus ei aiheuttanut puoleltani enempiä toi- 58852: teHeen lainvastaisesti määrätessään Yrjö menpiteitä. (Päätös n :o 846 lobkuun 29 58853: Vilhel-m Sylbergin kärsimään rangaistuk- päivältä). 58854: 58855: 58856: Voidaanko työvelvolliselle annettavan tupakkaosuuden sijasta suorittaa hänelle 58857: rahakorvaus? 58858: 58859: Entinen työv~lvol:linen Paavo Taskimm vuoden t>ammi- ja helmikuun ajalta 20 58860: esiintoi minulle osoitt,amassaan kanteJukir- markkaa kuukaudessa eli siis yhteensä 80 58861: joituksessa, että Karjalan työlaitoksessa, markkaa. 58862: missä häntä oli pidetty Viipurin läänin Sosiaaliministeriö esiintoi lausunnoss.aan, 58863: maJaherran päätöksen perusteella vuoden että Karjalan työlaitoksessa oli ennen joh- 58864: ajan, oli ollut tapana antaa työvelvollisille tajan vaihdosta eH helmikuun 20 päivään 58865: viikottainen tupakka;osuus, minkä asemaJSta 1939 asti myönnetty irtolaisil1e siinä ta- 58866: sellaise[Je työvelvollisene, joka oli ha1unnut pauksessa, että he eivät ottaneet kuukau- 58867: ottaa tämän edun mieluummin rahana, oli sittain annettavaa tupakka-annosta, raha- 58868: merkitty 20 markan suuruinen säästöraha korvaus, määrä~tään 20 markkaa kuuss•a. 58869: kuukaudessa. Tämä säästöraha oli työvel- Uuden johtajan J. H. Vesan tultua toi- 58870: voUisille säännöllis,esti suoritettu aina si,i- meensa mainittuna päivänä hän oli poista- 58871: hen saakka, kunnes 1aitoksel!la oli tapah- nut sanotun rahakorvauksen maaliskuun 58872: tunut johtaj.an vaihdos helmikuun 20 päi- 1 päivästä 1939 alkaen ja ulottanut pois- 58873: vänä 1939. Uusi johtaja J. H. Vesa oli ton kos·kevaksi myöskin laitokseen ennen 58874: näet asettunut sille kannalle, että työvel- heilmikuun 20 päivää 1939 tuHeiU.en hoi- 58875: volliselle ei o1e annettava mitään korvausta dettav~en oikieuksia, kieltäytyen siis maksa- 58876: puheena olevasta edusta, olipa hän !kiel- masta näille jo luvatuita rahakorv·auksia. 58877: täytynyt maksattamasta Taskis.elle kor- Kun Taskinen näin ollen oli jäänyt vaille 58878: vaust'a sjlltäkin ajalta, joka oli kulunut en- puheena olev.aa k;orvau:sta n,e[jän kuukau- 58879: nen j·ohtajan vaihdos·ta. Kun Taskinen den ajalta, sosiaaliminister:iö ilmoitti ole- 58880: näin oli joutunut mernettämään hänelle vansa sitä mieltä, että olisi kohtuullista 58881: merkityn 20 markan säästörahan neljältä maksaa 'raskiseil1e ik>orvaus, joka oli luvattu 58882: kuwaudelta eli siis yhteensä 80 markk<aa, maksaa ennen johtaja Vesan antamaa uutta 58883: hän anoi toimenpidettäni, jotta hänelle määräystä. 58884: mainittu summa heti suoritettaisiin. Mitä ·tuli käytäntöön muissa työlaitok- 58885: Asian johdosta vaadittiin sditykset Kar- sissa tupakan jalmluun ja sen sijasta ehkä 58886: jalan työlaitoksen johtajal>ta J. H. Vesalta suoritettavaan rahakorvaUJffiseen nähden, 58887: sekä hänen edeltäjäitään sanotussa toi- antoi ministeriö näistä seuraavanlaiset ti,e- 58888: messa Juho Anttoselta, jota paitsi hankit- dot: 58889: tiin lausunnot Viipurin läänin [.ääninhalli- Uudenmaan läänin kunt.ain työlaitoksessa 58890: tukselta ja sosi.aaliminist.eriöltä. Hanki- annetaan korvaukset niille, jotka eivät ha- 58891: tusta selvityks,est.ä näkyi, että TaskiseHe lua tupakkaa. Oulun ~ä:änin kuntain työ- 58892: oli merkitty tupaka:nkorv•ausrahoja marra'l- la.itoksessa annetaan niille, jotlm eivät ha" 58893: ja joulukuun ajalta 1938 sekä seuraavan lua tupakika~a, annos lk:orppuja. Keuruun 58894: 47 58895: 58896: työlaitoksessa ei anneta raJhaik:orvausta e,ikä ~taista, mutta että rahakorvauksen suoritta- 58897: muutaJkaan vastrketta. Länsi-Suomen kun- minen tupakka- tai muun lahja-annoksen 58898: tain työlaitoksessa ei irtolaisille tupakkaa sijasta ei perustu irtolaislain säännöksiin 58899: ja,eta, vaan saavak he sitä työosuusrahoil- eikä sosiaaliministeriön tou!lmkuun 24 päi- 58900: laan ostaa. Hämeen läänin kuntain työ- vana 1937 irtolaiselle työlaitoksessa teh- 58901: laitoksessa jaetaan tupakka-annos ha:tua- dystä työstä suoritettavan palkkion perus- 58902: ville, jota paitsi il'lbolaiset saavat ostaa tu- teista annettuihin ohjeisiin ja oli omiaan, 58903: paJkkaa palkikarahallaan, mutta mitään ra- kuten puheena oleva tapauskin · osoittaa, 58904: haJkorvausta ei suo:dteta. v,altion omisrta- häiritsemään järjestyksen pitoa laitoksella. 58905: massa Ilmajoen työlaitoksessa on, koska Eri asia ministeriön mielestä oli, myönne- 58906: laitos on naissiirtolaisia varten, tupakoi- täänkö hoidokille oikeus palkkiorahanaan 58907: minen kielletty, mutta sen såjaan on par- ostaa tupakkaa tai muuta siihen verrat- 58908: haille hoidokeille jaettu kahviannos. Raha- tavaa irtolaislain 19 § : n 3 momentin no- 58909: korvausta ei niille, jotka kahvia eivät juo, jalla. 58910: anneta. Sitä paitsi saavat hoidoik:it palkka- Tutkittuani asian katsoin, ettei Paavo 58911: mhoirllaan ostaa kahvi~a, teetä ym. Taskisella tosin ollut lakiin perustuvaa oi- 58912: Koska siis käytäntö eri laitoksissa oli keutta saada puheena olevaa rahakorvausta, 58913: vaihteleva, oli asia sosiaaliministeriön il- mutta koska Karjalan työlaitoksen silloi- 58914: moituksen mukaan ollut yhd~:mmuka,isen nen johtaja siihen nähden, että käytäntö 58915: menet,t,elytavan aikaa:nsaamiseksi niin hy- tässä kohden oli vaihdellut eri työlaitok- 58916: vin puheena olevassa kysymyksessä kuin sissa, oli saattanut otaksua puheena olevan 58917: eräissä muissakin irtolaisten hoitoa koske- menettelyn lakiin perustuvaksi, ja kun so- 58918: vissa kohdissa ministeriön aloitteesta jär- siaaliministeriö oli ilmoittanut jo ryhty- 58919: jestelyn alaisena. Työlaitoksille, joista suu- neensä toimenpiteisiin yhdenmukaisen me- 58920: rin osa on kuntayhtymien yl[äpitämiä, oli nettelyn aikaansaamiseksi tässä suhteessa 58921: nimittäin suunniteltu uutta malliohjesään- maan kaikissa työlaitoksissa, katsoin, että 58922: töä, mThtta sen lopullinen valmistuminen oli kantelukirjoitus ei aiheuttanut puoleltani 58923: lykkäytynyt sodan johdosta. muuta kuin että kehoitin sosiaaliministe- 58924: Omana käsityksenään ministeriö ilmoitti riötä huolehtimaan siitä, että Taskiselle 58925: katsovansa, että lahja-annosten antaminen, maksetaan kysymyksessä olevat 80 mark- 58926: joka pohjautui pitempiaikaiseen käytän- . kaa. (Päätös n:o 190 toukokuun 14 päi- 58927: töön, tuskin oli irtolaislain säännösten vas- vältä). 58928: 58929: 58930: Vankien turvaaminen ilmapommitusten yaralta. 58931: 58932: Oulun lääninvankilassa säilytettävä kuri- nua ryhtymään ~toimenpiteisiin Oulun lää- 58933: tushuonevanki Sulo Onni Lohman esiintoi ninvankilassa säilytettävien vankien siirtä- 58934: minulle osoittamassaan kirjoituksessa, että miseksi maaseudulle siirtolaan, ellei heille 58935: Oulun kaupungissa oli tammikuun 21 päi- voitu valmistaa ~turvallista olinpaikkaa sa- 58936: vänä 1940 ollut kova ilmapommitus, jolloin notussa vankilassa. Tähän Lohman katsoi 58937: pommeja oli osunut Oulun lääninvanki- olevan syytä sitä enemmän, koska Oulun 58938: laankin. Pommituksen ajan olivat vangit lääninvankila sijaitsi sotilaalliselta kan- 58939: olleet selleissään suljettujen ovien takana. nalta katsoen sangen vaarallisella paikalla 58940: Koska tästä aiheutui vangeille ilmeinen rautatiesillan ja aseman välittömässä lähei- 58941: hengenvaara, kuten pommituksen aiheutta- syydessä. 58942: mat vauriot osoittivat, Lohman pyysi mi- 58943: 48 58944: 58945: Asian johdosta antamassaan lausunnossa Vankeinhoitovirasto huomautti lausun- 58946: Oulun lääninvankilan johtaja esiintoi, että nossaan, että jo lokakuussa 1939, jolloin oli 58947: vankilan maakerrokseen oli järjestetty van- syytä varoa, että ainakin erinäisiä Etelä- 58948: keja varten suojahuoneita siinä määrin, Suomen kaupunkeja, JOissa on muun 58949: kuin se vankilan toimintaa haittaamatta muassa vankiloita, tultaisiin sodan syt- 58950: oli ollut mahdollista. Näissä suojahuo- tyessä ilmasta käsin pommittamaan, ryh- 58951: neissa, joiden ovet ja akkuna-aukot lisäksi dyttiin siirtämään tällaisen uhan alaisiksi 58952: oli varustettu sirpalesuojuksilla, oli >tilaa katsottavista vankiloista, etupäässä Helsin- 58953: henkilökuntaa lukuunottamatta 50 mies- gin ja Viipurin vankiloista, vaarallisimpia 58954: vangille. Täysin pommien kestäviä nämä- vankeja muihin vankiloihin. Niinpä siir- 58955: kään suojat eivät olleet, sillä pommin sat- rettiin vanki Lohman ensin Vaasan, sit- 58956: tuessa itse vankilarakennukseen saattoi se temmin Oulun lääninvankilaan. Kun kui- 58957: tulla aina pohjakerrokseen asti. Sirpaleita tenkin jo melkein kaikkia niitä paikkakun- 58958: vastaan ne tarjosivat täydellisen suojan, tia, missä vankiloita on, oli ilmasta käsin 58959: mutta samanlaisen suojan tarjosivat vanki- pommitettu, useita montakin kertaa, ei 58960: lan sellitkin. Mainittuihin suojahuoneisiin vankien siirtämisestä heidän su:ojaamisek- 58961: vietiin vankeja hälyy.tyksen sattuessa sikäli, seen ollut ollut suurtakaan apua. Vaikka 58962: kuin niihin sopi ja ehdittiin siirtää. Kun näissä pommituksissa oli usean vankilan, 58963: vanki Lohmanin mainitsemana päivänä eli muun muassa Oulun lääninvankilan alueille 58964: tammikuun 21 päivänä 1940 vankilassa oli sattunut lukuisia pommeja, ei, aineellisia 58965: 126 miesvankia suojahuonetilojen ollessa vahinkoja lukuunottamatta, helmikuun 16 58966: ainoastaan noin 50 ja kun esimerkiksi vii- päivään 1940 mennessä ketään vankilan 58967: meisen pommituksen aikana pommit alkoivat henkilökunnasta eikä vangeista ollut vahin- 58968: tippua välittömästi hälyytyksen jälkeen, oli goittunut. Mitä tuli vankien suojaamiseen 58969: luonnollista, ettei kaikkia vankeja voitu suo- vankilassa ilmahyökkäyksen aikana, van- 58970: jahuoneisiin siirtää. Kun Oulun kaupun- keinhoitovirasto viittasi Oulun lääninvan- 58971: gissa, jossa suuri osa taloista oli puusta kilan johtajan selitykseen, mistä ilmeni, 58972: rakennettuja, suuri joukko vapaita ihmisiä että vankilan johto oli tehnyt voitavansa 58973: joutui olemaan suorastaan taivasalla tai vankien turvaamiseksi tällaisen hyökkäyk- 58974: heikoissa väestönsuojissa, niin tarjosi vanha sen varalta. Lisäksi vankeinhoitovirasto il- 58975: vankilarakennus vanki Lohmanille paljoa moitti yhtyvänsä johtajaan siinä, että lää- 58976: paremman suojan kuin mitä näillä vapailla ninvankila jo rakenteensa puolesta oli huo- 58977: ihmisillä oli. Mitään varmaa hengenturvaa mattavasti tehokkaampi sirpalesuoja kuin 58978: ei vankilassakaan ole vangeilla enempää mitä monessakaan paikassa voitiin siviili- 58979: kuin henkilökunnallakaan, varsinkaan Ou- väestölle varata. 58980: lun lääninvankilassa, joka sijaitsee ilma- Siihen nähden, mitä asiassa oli selvitetty, 58981: pommitukseen nähden hyvin vaaranalaisella katsoin, että kirjoitus ei aiheuttanut puo- 58982: paikalla siltojen, rautatien, sähkölaitoksen leltani enemp1a toimenpiteitä. (Päätös 58983: ja suurten tehtaiden välittömässä läheisyy- n: o 74 helmikuun 24 päivältä) . 58984: dessä. 58985: 58986: Vankien sokeriannokset. 58987: 58988: Turun keskusvankilassa säilytettävä ku- niin paljon kuin heidän osalleen pitäisi 58989: ritushuonevanki Arttur Valdemar Vahl- tulla. Niinpä oli sokeriannos kuukautta 58990: roos kiinnitti huomiotani siihen, että van- kohti ollut ainoastaan 150 grammaa, kun- 58991: git eivät hänen mielestään saaneet sokeria nes se vasta syyskuun alussa 1940 oli ko- 58992: 49 58993: 58994: roitettu 250 grammaan kuukaudessa. Tästä huonevangeillle voitu viime syySkuusta !läh- 58995: syystä Vahlroos pyysi minua ryhtymään tien antaa yhteensä 300 grammaa kuukau- 58996: asian vaatimiin toimenpiteisiin. dessa j•a pakikoiaitosvangeill.e 600 grammaa. 58997: Asian johdosta hankin Turun keskus- Vankiloiden uuden ruokajärjestyksen tul- 58998: vankilan johtokunnan ja vankeinhoitoviras- tua vahvistetuksi lokakuun 18 päivänä 1940 58999: ton lausunnot. on ik:uritushuOillevallgleille vankilan ruuan- 59000: Turun keskusvankilan johtokunta esiin- pidon yhteydessä annettu sokenia 20 gram- 59001: toi lausunnossaan, että sitten kun sokerin maa päivässä .eli 600-620 grammaa kuu- 59002: kulutus oli maassamme asetettu säännöste- lmudessa, minkä lisäJksi he saavat vahviste- 59003: lyn alaiseksi, oli keskusvankila saanut osto- tun ruokajärjestyksen mukaan ostaa 150 59004: lupatodistuksia aikaisemman kulutuksen grammaa kuukaudessa, joten he tulevat 59005: perusteella, mutta aikaisempia pienemmille saamaan 750-770 grammaa sokeria kuu- 59006: määrille. Tällöin oli voitu kuritushuone- kaudessa. 59007: vangeiUe ruuanpitoon kuukausittain kuu- V•ankeinhoit,oviras<to ilmoitti omana [.am- 59008: luvan 40-50 gramman lisäksi antaa työ- suntcmaan, että valtioneuvoston lokakuun 59009: osuusrahoilla 500 grammaa aina viime tou- 3 päivätnä 1939 ja huhtikuun 30 päivänä 59010: kokuuhun asti, jolloin yleiset sokeriannok- 1940 antamien päätösten mukaisesti sokeri- 59011: set o'li pinennetty 50 % :Ha. TäiUöm oli jakelu vanikiloiden lta·rvetta varten on kan- 59012: my·ösik:irn ilmskusvan:kilan saruna sokerimäärä sanhuo[tolautakuntien osoituksesta riippuva 59013: alentunut puoleen aikaisemmasta, joten ku- sekä että Turun keskusvankilan johwklm- 59014: ritush110nevangeille oli voitu antaa 40-50 nan 'lausunnon mukaan sokerijaikelussa kes- 59015: gramman perusannokoon lisäksi vain 150 kusvankilassa oli noudatettu paikallisen 59016: grammaa eli yhi<eensä 200 grammaa kuu- kansanhuoltolautakunnan kulloinkin anta- 59017: kaudessa pakkolaitosvankien saadessa 350 mia määräyksiä. 59018: gramman perusannoksen lisäksi 100 gram- Siihen nähden, mitä asiassa oli selvitetty, 59019: ma,a eli yhteensä 450 grammaa kuukau- katsoin, että kirjoitus ei aiheuttanut puo- 59020: dessa. Kun sokeriannosta kuluneena syk- leltani enempiä toim€ll piteitä. (Päätös n: o 59021: synä j.älleen olli suu:vennerttu, oli kunitus- 1073 jolli.ukuun 31 päivältä). 59022: 59023: Kysymys turvasäilöön otettujen oikeuksista. 59024: Minlli.[e osoittamasooa:n kantelukirjoituk- vapaalle jala,lle. Lisäksi hän kiinnitti 59025: sessa Oulun •lääninvankilassa turvasäilössä huomiotani siihen, että va:Ukka häne[le val- 59026: pidetty Wäinö Mati:as Värn es:iintoi, ·että tiollisesti epäiltynä mielestään kuului val- 59027: valtiollinen poliisi oli hänet viime joulu- t1allisen Viangin samoin kuin rtutkintovan- 59028: kurm 6 päivänä Rovami·emeHä pidättänyt, ginkin oikeudet, hänen ei ollut sallittu ti- 59029: minkä jälk,een hänet oli kuljetettu Oulun lata sanomalehteä eiikä tupakk<aa, minkä 59030: läänin">"ankilaan niin sanottuun turvasäi- vuoksi hän katsoi joutuneensa tässäkin suh- 59031: 1Ö·Ön. Koska Värniä ei ollut pidättälni.sensä te·essa oikeudettomaan asemaan. 59032: jälkeen mitenkään kuulusteltu, vielä vä- Kantelun johdosta vaadin selityksen 59033: hemmän ilmoitettu hänelle pidättämisen Oulun lääninvankiJ.an johtaja.J.ta sekä han- 59034: syytä, katsoi hän tulleensa turvasäilöön sull- kin vam;meinhoitovirastolta, lausunnon. 59035: jetuksi valtiollisen polmsin mielivallan uh- Oulun lääninvankilan johtaja ilmoitti 59036: rina. Tästä syystä ja ikun rauhansopimus- selityksessään, ·ettei Värnme mainitussa 59037: kin jo oli solmittu, Värn pyysi toimen- vankilassa kylläkään olJut annettu tupak- 59038: pidettäni päästäkseen mahdollisimman pian kaa eiikä sanomalehteä. Tupakkaoikeuden 59039: 7 59040: 43-41 59041: 50 59042: 59043: lcieltäminen o!li johtunut siitä, ettei mar- ensinkään pitää vankiloissa. Epätietoi- 59044: raskuun 30 päivänä 1939 henkilökohtaisen suutta syntyi myöskin siitä, minkälaiset 59045: vapauden rajoittamisesta annetussa :asetu:k- oikeudet turvasäilöön suljetuillle oli annet- 59046: sessa mainittu mitään siitä, että SJeJl no- tava. Kun Värn enempää kuin muutkaan 59047: jalla turvasäilöön suljetuille olisi annet- turvasäilöön sulj·etut ei ollut syytteessä 59048: tava poliittisen vangin oikeudet. Sanoma- niistä rikokisista, jotka mainitaan ra.ngais- 59049: lehteä ei VärniHe enempää kuin muille- tusten täytä:ntöönpanosta annetun asetuk- 59050: ~aa.n turvasäHössä oleville oUut harkittu sen 2 luvun 8 § :n 6 momentissa, ei heille 59051: sopivaksi antaa. Kaikissa muissa suhteissa voitu antaa niin sanottuja valtiollisen van- 59052: oli tu::rvasäilössä olevill.la oHut tavallisen gin oikeuksia. Lähinnä oli siis ajateltavissa, 59053: tutkintovangin oi:kieudet. Samalla Oulun ·että turvasäilöön suljetuiJR:e oli ~annettava 59054: lääninvankilan johtaja ilmoitti, että Värn samanlais:et oilmudet kuin ,tutikintovangeille. 59055: oH viime huhtikuun 2 päivänä vapautettu Tämän mukaisesti heitä oli vankiloissa 59056: vankilasta. yileensä käsiteltykin tUJtkintovankien tavoin 59057: Vankeinhoi:tovirasto huomaUJtti lausun- ja myönnetty muun muassa oik:eus tnata 59058: nossaan, että henkilökohtaisen vapauden sanomalehtiä ja tupalwida, mitkä oikeudet 59059: rajoittamisesta marraskuun 30 paiVana Oulun lääninvankilan j.ohta.ja kuitenkin 59060: 1939 annetussa asetuksessa ei anneta oh- turvallisuussyistä oli harkinnut sopivaksi 59061: jeita siitä, minkälaisiin l1aitoiksiin turva- heiltä ildelltää. 59062: säilöön suljettavat henkilöt oli pantava. Koskia en havainnut viranomaisten asriassa 59063: Ku:n vang·itsemiseen oikeut.etut po[iisivim:n- lainvastaisesti tai muutenkaan virheellisesti 59064: omaiset ryhtyivät passittamaan turvasäi- menetell>een, katsoin, että kantelukirjoitus 59065: löön suljettavia vankiloihin, oli ne niihin ei aiheuta puoleltani enempiä toimenpiteitä. 59066: otettava vastaan, vaikka epätietoisuutta oli (Päätös 177 toukokuun 9 päivältä). 59067: olemassa siitä, voitiiniko tä:llaJisia henkilöitä 59068: 59069: 59070: Tarkastustoiminta. 59071: Vuonna 1940 toimitin tarkastuksen seu- vangille, ei tilanahtautta ollut havaittavissa 59072: raavissa vankiloissa: Helsingin keskusvan- selleissä enempää kuin työhuoneissakaan. 59073: kilassa elokuun 8 päivänä, Helsingin lää- Vankien lukumäärä on jälleen sodan jäl- 59074: ninvankilassa elokuun 9 päivänä, Keravan keen ja ehkä osittain sen luomien vai- 59075: nuorisovankilassa elokuun 13 päivänä sekä keuksien johdostakin osoittanut nousevaa 59076: Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankilassa suuntaa. 59077: syyskuun 9 päivänä. Tutustuin vankilan johtajan Arno Kar- 59078: Helsingin keskusvankilassa vialan opastamana vankilan eri osastoihin, 59079: oli tarkastuspäivänä säilytettävänä yhteensä sefieihin ja työhuoneisiin. Kaikkialla val- 59080: 426 vankia, joista päävankilassa 332 kuri- litsi erinomainen siisteys ja puhtaus, mikä 59081: tushuonevankia, Malmgårdin vankisiirto- on ominaista maamme vankilalaitokselle 59082: lassa 40 kuritushuonevarrkia sekä Viikin yleensä. Erikoisen silmiinpistävä oli hyvä 59083: siirtolassa 31 kuritushuone- ja 21 vesileipä- järjestys ja siisteys työhuoneissa, kuten 59084: vankia. Näiden lisäksi vankilan sairaalassa kirjansitomassa ja kirjapainossa, puusepän- 59085: oli parhaillaan hoidettavana 2 muualta siir- ja räätälinverstaissa, metallityöntekijäin 59086: rettyä kuritushuonevankia. Kun Helsingin työhuoneissa ja kaikissa muissakin työpai- 59087: keskusvankilassa on kaikkiaan tilaa 616 koissa. Tarkastin myös keskusvankilan kir- 59088: 51 59089: 59090: jaston, sairaalan, varastohuoneita ym., mis- mies- että naisosaston ja havaitsin kaik- 59091: sään ilmaantumatta huomautukseen aihetta. kialla vaLlitsevan siisteyden ja hyvän jär- 59092: Nautin vangeille ,tarjottua aamiaisruokaa, jestyksen. Vankilan sellit, varastohuoneet, 59093: jonka havaitsin hyvin valmistetuksi ja kirjasto, korjauspaja ja pienehkö't työhuo- 59094: maukkaaksi. Keskusvankilan johtajan il- neet sekä keittiö, jossa työskentelee vain 59095: moituksen mukaan oli vankien vilja-annosta naisvankeja, olivat hyvässä kunnossa. 59096: äskettäin, samalla kuin koko maan väestön K e r a v a n n u o r i s o v a n k i l a, joka 59097: vilja-annoksia säännösteltiin, vähennetty, on muodostettu entisestä Koivulan kasva- 59098: mutta oli samalla maito- ja rasva-annoksia tuslaitoksesta, sijaitsee noin 3-4 kilomet- 59099: lisätty, mikä toimenpide johtajan lausun- riä Keravan asemalta pohjoiseen. Sen 59100: non mukaan oli tehnyt vankien ruoka- käytettävänä on kolme yhdysviljelyksessä 59101: annokset entisestään paremmiksi. Vanki- olevaa maatilaa, joiden yhteenlaskettu 59102: lassa oli johtaja Karvialan ehdotuksesta pinta-ala on lähes 300 hehtaaria, siitä noin 59103: 2/ 59104: toukokuusta 1940 lähtien otettu toistaiseksi 3 viljeLtyä maata. Viljelysmaita on vuo- 59105: kokeeksi käytäntöön tupakanpoltto-oikeus sittain salaojitettu, joten nykyisin jo noin 59106: erinäisin ehdoin ja rajoituksin. Säännös- 100 hehtaaria on salaojitettua. Hevosia on 59107: tellyn tupakkaoikeuden myöntäminen, jol- maatiloilla parisenkymmentä, L. S. K.-kar- 59108: lainen avovarrkiloissa on jo kauan ollut jaa yhdessä nuoren karjan kanssa sata- 59109: käytännössä, oli johtajan lausunnon mu- kunta, sikoja parisenkymmentä ja kanoja 59110: kaan tuottanut erinomaisia, käytännössä parisensataa. Maatalouden puhdas tulo 59111: heti ilmaantuneita tuloksia, kuten työsaa- viime vuodelta nousi mk: aan 389,432: 30 59112: vutusten nousun ja kurinpitoasiain vähene- sekä työliikkeen ja maatalouden yhteinen 59113: misen, puhumattakaan sen aiheuttamasta ylijäämä mk:oon 575,164: 15. 59114: edullisesta mielialanmuutoksesta vankien Tarkastuspäivänä oli vankilassa kaik- 59115: keskuudessa ja paremmasta suhteesta van- kiaan säilytettävänä 138 vankia, joista 21 59116: kien ja vartijoiden välillä. Saadut koke- oli sodan jäljeltä vankilaan toistaiseksi jää- 59117: mukset näyttivät siis voimakkaasti puolta- neitä ,täysi-ikäisiä vankeja ja loput nuoria 59118: van tämän kokeeksi otetun menetelmän va- rikoksentekijöitä, joista 65 oli tuomittu ku- 59119: kinaistamista. ritushuonerangaistukseen ja 52 vankeus- 59120: Helsingin lääninvankilassa rangaistukseen. Kun vankilassa on 233 59121: oli tarkastuspäivänä miesosastolla tutkinto- vankitilaa, ei liika-asutuksesta voida puhua- 59122: vankeja 66, irtolaisia 10, vankeusvankeja kaan. 59123: 25, sakkovankeja 7, kuritushuonevankeja 5 Tarkastin nuorisovankilan johtajan Veik- 59124: ja kuljetusvankeja 2. Naisosastolla oli tut- ko Ilmari Virtasen opastamana vankilan 59125: kintovankeja 9, irtolaisia 16, vankeusvan- sellit, yhteishuoneet, varastot, 'työhuoneet 59126: keja 7 sekä 1 sakkovanki. Lääninvankilassa ym. Kun Keravan nuorisovankilan työ 59127: oli siis yhteensä 115 mies- ja 33 naisvan- perustuu pääasiassa maanviljelykseen, eivät 59128: kia. Näiden lisäksi vankilassa oli koven- sen työhuoneet ole varsin laajoja. Varsin- 59129: nettua vapausrangaistusta kärsimässä 21 kin kesäisin suoritetaan niissä vain välttä- 59130: mies- ja 2 naisvankia, joten kaikkien van- mättömimpiä töitä, kuten puolustuslaitok- 59131: kien lukumäärä oli yhteensä 136 miestä ja sen tilauksia ja eräitä vaate- ja korjaus- 59132: 35 naista. Kun lääninvankilassa on tiloja töitä. Työhuoneet on kuitenkin siten ra- 59133: 160 mies- ja 33 naisvangille, ei tilanah- kennettu, että niitä voidaan tarpeen tullen 59134: tautta ollut havaittavissa. huomattavasti laajentaa, jota paitsi ne ovat 59135: Tarkastin apulaisjohtaja Aarno Ilmari ilmavia ja valoisia ja tekevät työskentelyn 59136: Karin opastamana lääninvankilan sekä niissä hauskemmaksi kuin vankiloissamme 59137: 52 59138: 59139: yleensä. Nuorisovankilan sellit ja yhteis- yhteensä 582, lisäksi sairastilat. Päiväsel- 59140: huoneet ovat osaksi peräisin samalla pai- lien tilavuus tulee olemaan 23.3, yösellien 59141: kaUa a~kaisemmin sijainneen kasvatuslai- 18.7 ja yhteishuoneiden 45 m3. Ikkunoi- 59142: toksen ajoilta, osaksi ne on rakennettu den suuruus tulee olemaan selleissä 1.2 ja 59143: nuorisovankilan omia tarpeita silmällä pi- yhteishuoneissa 2.3 m2. 59144: 'täen. Kaikki vankien yhieishuoneet totesin Kansliarakennuksen ylimpään kerrokseen 59145: tilaviksi ja siisteiksi, jopa ns. luottovankien tullaan sijoittamaan kirkko, jossa on 400 59146: osastossa kodikkaiksikin. istumapaikkaa. Kolmannessa kerroksessa 59147: Nuorisovankilan tilanhoitajan Erkki on johtajan ja kansliahenkilökunnan virka- 59148: Juho Erhon opastamana tutustuin vanki- huoneet, toisessa kerroksessa luokkahuo- 59149: lan viljelysmaihin ja talousrakennuksiin, neet, vartijoiden päivä- ja ruokailuhuoneet 59150: jotka totesin erittäin hyvässä kunnossa ole- y. m. sekä ensimmäisessä kerroksessa var- 59151: viksi. tiopäällikön ja talousvahtimestarin virka- 59152: H ä m e e n l i n n a n k e s k u s- j a l ä ä- huoneet, työliikkeen konttori ym. Talous- 59153: n i n vanki l a s s a oli tarkastusta suorit- rakennuksen yläke~taan tulevat saunat, 59154: taessani 269 nais- ja 144 miesvankia. Kun vaatevarastot ym. ja alakertaan keittiö ja 59155: tässä rangaistuslaitoksessa on vankitiloja leipomo varastoineen sekä pesulaitos. Työ- 59156: 447 naiselle ja 122 miehelle, ei täälläkään huonerakennuksissa on lattiapinta-ala toi- 59157: ollut tilanahtautta havaittavissa. sessa 570 m2 ja toisessa 400 m2. Koko ra- 59158: Kauan aikaa suunnitteilla olleen Hä- kennusryhmä on kuutiotilavuude1taan 63 000 59159: meenlinnan uuden naisvankilan rakennus- m3. Kustannusarvio päättyy 18.5 miljoo- 59160: työt on nyttemmin pantu alulle. Vankila naan markkaan. Vankila rakennetaan ko- 59161: rakennetaan Hämeenlinnan keskusvankilan konaan vankityövoimin. 59162: hallussa olevan, viljelysaialtaan noin 200 Työhuonerakennuksen muuraus valmistui 59163: hehtaarin suuruisen Ojoisten tilan maalle, syksyllä 1939. Se on tarkoitus kunnostaa 59164: noin 3 kilometrin päähän Hämeenlinnan väliaikaisesti vankien keuhkotautiparanto- 59165: kaupungista. Uuden vankilan kuritushuo- laksi. Kävin työpaikalla tutustumassa van- 59166: nevankien osastoon tulee päiväsellejä 78 ja kilan suunnitelmiin ja nykyiseen rakennus- 59167: yhteishuoneita 18, kukin neljälle vangille. vaiheeseen. 59168: Vankeusvankien osastoon tulee päiväsellejä Tarkastin johtaja Aarne Johannes Koski- 59169: 27. Pakkolaitosasostossa vaarallisia rikok- sen opastamam.a joukon keskus- ja lää- 59170: senuusijoita varten tulee päiväsellejä 17 ja ninvankilan sellejä, keittiön, verstaat, pesu- 59171: valtiollisten vankien osastoon 34. Pakko- lan, sairaalan, opetushuoneet ym. Mitään 59172: työ1aitolksessa irtolaisia varten on yhteishuo- aihetta muistutukseen ei ilmaantunut. Päin 59173: neita 50, kukin neljälle hengelle, ja päivä- vastoin vallitsi kaikkialla erinomainen siis- 59174: sellejä 72. Sairaalassa on 33 sairassijaa teys ja hyvä järjestys. 59175: sekä lisäksi ylimmässä kerroksessa 17 sijaa Vankilassa on järjestetty pääasiallisesti 59176: keuhkotautipotilaita varten. Lasten osas- nuorille äideiUe, jotka ovat ensikertaisria 59177: tossa on vankien alle kahden vuoden van- rikoksentekijöitä, tilaisuus itsensä kehittä- 59178: hoja lapsia varten tiloja 20~30 lapselle. miseen siten, että vuoden kestävillä kurs- 59179: Mielisairasosastossa on 7 selliä ja 9 yh- seilla annetaan sekä tietopuolista että käy- 59180: teishuonetta, kukin 2-4 vangille, sekä 2 tännöllistä opetusta siivouksessa, käsitöissä, 59181: työsalia. Vankitiloja tulee siis kuritushuo- pikkulasten hoidossa sekä kotitaloudessa, 59182: nevangeille kaikkiaan 232, vankeusvan- kussakin kolme kuukautta, päteväin am- 59183: geille 27, pakkolaitosvangeille 17, valtioUi- mattihenkilöiden johdolla. Kursseille voi- 59184: sille vangeille 34 ja pakkotyöläisille 272 eli daan tavallisesti ottaa 6-10 vankia. Jokai- 59185: 53 59186: 59187: nen kurssin suorittanut saa siitä todistuk- sekä heille annettavaan kotitalousopetuk- 59188: sen. Tutustuin pikkulasten huoltoon, mikä seen, mikä sekin nähdäkseni vastaa hyvin 59189: nähdäkseni on erittäin hyvin järjestetty. tarkoitustaan. 59190: Tällä kertaa oli vankilassa vain 9 pikku- Mitä tulee irtolaisiin, totesin, että heidän 59191: lasta, mutta saattaa niiden lukumäärä lukumääränsä, mikä esim. vuoden lopussa 59192: nousta muutamaan kymmeneenkin. Heidän 1933 oli 231 ja esim. vielä vuonna 1937 59193: hoidostaan huolehtii pätevän koulutuksen 125, oli supistunut 64: ään. Tämä ilahdut- 59194: saanut ammattihenkilö. Lasten huoneet oli- tava kehitys lienee ainakin osaksi aiheutu- 59195: van aurinkoiset, puhtaat ja viihtyisät. nut uudesta irtolaislaista epämääräisine 59196: Yöksi saavat äidit lapset luokseen, päivi- rangaistusmahdollisuuksineen, millä näyt- 59197: sin he ikäyvät pienokaisioon imettämässä. tää olevan ehkäisevä vaikutus irtolaisuuden 59198: Tutustuin myöskin vankien mallikeittiöön uudistumiseen nähden. 59199: 59200: Helsingissä tammikuussa 1941. 59201: 59202: 59203: Esko Hakkila. 59204: 59205: 59206: 59207: 59208: Olavi Salervo. 59209: Liite. 59210: 59211: 59212: 59213: 59214: Selostus 59215: niistä Eduskunnan vuonna 1940 ja sitä edellisinä vuosina tekemistä päätöksistä, joista 59216: aiheutuvat hallituksen toimenpiteet vuoden 1940 päättyessä olivat keskeneräisinä. 59217: 59218: 59219: Vuoden 1919 valtiopäiväpäätös. 59220: 59221: 99 § 10 kohta. tukselle tehtäväksi laatia ja Edus- 59222: Lokakuun 24 p: nä 1919. Erään kunnalle jättää sensuuntainen esitys 59223: anomusehdotuksen johdosta päätetty muutokS'eksi nykyiseen vesioikeusla- 59224: kehoittaa hallitusta valmistuttamaan kiin, että maalaiS'kunnat olisivat vel- 59225: ja EduskunnalLe antamaan esitys volliset asettamaan ojitusilautakun- 59226: laiksi työnteon rajoituksista eräissä tia, joilla olisi laissa lähemmin mää- 59227: ammateissa. rättäviä oikeuksia kunnassa esiinty- 59228: vien maankuivaustöiden ratkaisuun 59229: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun nähden. 59230: 6 p: nä 1920 antaa valtioneuvostolle tehtä- 59231: väksi ryhtyä Eduskunnan anomuksesta ai- Eduskunnan anomus lähetetty Tasaval- 59232: heutuviin toimenpiteisiin. lan PresidentiUe maaliskuun 23 p :nä 1920. 59233: Asia on ollut komitean valmisteltavana Valtioneuvosto jätti seuraavan huhtikuun 59234: ja on komitea antanut siitä vuonna 1923 1 p: nä asian kulkulaitosten ja yleisten töi- 59235: mietintönsä. den ministeriölle, joka vaati siitä kesäkuun 59236: Tammikuun 24 p: nä 1929 on asetettu 1 p: nä lausunnon komi1Jealta, joka oli ase- 59237: komitea laatimaan ehdotusta työajan sään- tettu tarkastamaan vesioikeusla:kia. 59238: nöstelystä eräissä valtion töissä, jotka ovatKun valtioneuvosto syyskuun 21 p :nä 59239: 8-tunnin työajasta R~nnetun lain ulkopuo- 1922 päätti lakkauttaa edellämainitun ko- 59240: lella, ja on komitea antanut mietintönsä mitean, toimitettiin Eduskunnan anomus 59241: seuraavan lokakuun 12 p: nä hovioikeuden- 59242: työajan säännöstelystä rautatieliikenteessä 59243: kesäkuun 12 p :nä 1929 ja muissa laitok- asessori E. vV. Sopaselle, joka oli saanut 59244: sissa huhtikuun 28 p :nä 1931. toimekseen laatia ehdotuksen vesioikeuslain 59245: Valtioneuvosto asetti 3 p:nä joulukuutauudistamiseksi sekä yleensä suorittaa lop- 59246: 1936 komitean tarkistamaan työaikaa teol- puun komitealle annetut tehtävät. 59247: Asessori Sopasen kuoltua oikeusministe- 59248: lisuus- ja siihen verrattavilla aloilla koske- 59249: vat säännökset ja telmmään ehdotuksen riö antoi lokakuun 22 p: nä 1926 'lainval- 59250: niiden uusimiseksi. Komitean mietintö ei mistelukunnan V :n jaoston tehtäväksi laa- 59251: valmistunut vuoden 1940 aikana. tia ehdotuksen vesioikeuslain uudistami- 59252: seksi. Sitten kun jaosto oli ilmoittanut, 59253: 99 § 15 kohta. että se muiden kiireellisten tehtävien takia 59254: Helmikuun 3 p:nä 1920. Anomus-· ei voinut joutuisasti ehdotusta laatia, val- 59255: ehdotuksen johdosta annettu halli- tioneuvosto asetti helmikuun 16 p: nä 1928 59256: 55 59257: 59258: komitean, johon asia siirrettiin. Komitean 1940 antanut professori Kyösti Haatajan 59259: asiaa koskeva mi:etintö ja ehdotus on val- tehtäväksi mainitun ehdotuksen tarkista- 59260: mistunut suomenkielisenä vuonna 1939; misen ja hallituksen esityksen muotoon 59261: ruotsinkielisessä asussa se ei vielä ole val- laatimisen. (Ks. v. 1923 valtiopäiväpäätös, 59262: miS. Valtioneuvosto on 4 p: nä syyskuuta 84 § 8 kohta.) 59263: 59264: 59265: Vuoden 1921 valtiopäiväpäätös. 59266: 59267: 139 § 4 kohta. mus siitä tehtiin kesäkuun 9 p:nä 1939. 59268: Syyskuun 23 p :nä 1921. Anomus- Sairaalan yhteyteen on suunniteltu järj,es- 59269: ehdotuksen johdosta kehoitettu halli- tettäväksi serumtutkimuslaitos ja serum- 59270: tusta ensi tilassa ryhtymään toimen- valmistuslaitos. 59271: piteisiin ajanmukaisen serumtutki- 59272: muslaitoksen ja serumvalmistuslai- 139 § 5 kohta. 59273: toksen perustamiseksi. Lokwkuun 21 p:nä 1921. Anomus- 59274: ehdotuksen johdosta kehoitettu halli- 59275: Anomus lähetetty Tasavallan PrBsiden- tusta ryhtymään sellaisiin toimen- 59276: tille tammikuun 20 p:nä 1922. Valtioneu- piteisiin, että Eduskunnalle mahdol- 59277: vosto antoi lokwkuun 19 p :nä 1922, lää- lisimman pian voidaan antaa esitys 59278: kintöhallitusta kuultuaan, ehdotuksen teke- kunnallisesta etuosto-oikeudesta kiin- 59279: misen asiasta valtion serumlaboratorion teistöjä myytäessä. 59280: johtajan, tohtori J. A. Murron toimeksi. 59281: Ehdotus valmistui vuonna 1928, mutta Anomus lähetetty Tasavallan Presiden- 59282: asian ratkaisu riippuu määrärahan saami- tille tammikuun 20 p:nä 1922. Sitä helmi- 59283: sesta menoarvioon. kuun 11 p:nä esiteltäessä Presidentti antoi 59284: Vuonna 1935 järjestettiin serumlabora- valtioneuvoston toimeksi ryhtyä asiassa nii- 59285: toriolle huoneisto Liisan- ja Snellmaninka- hin toimenpiteisiin, joihin se havaitsee ano- 59286: tujen kulmassa olevaan taloon, joka kor- muksen antavan aihetta. Oikeusministeri5 59287: jattiin sitä ja oikeuskemistin laboratoriota jätti huhtikuun 10 p:nä lainvalmistelukun- 59288: varten. Asian lopullinen järjestely on kui- nan III: He jaostolle tehtäväksi laatia pe- 59289: tenkin yhteydessä keskussairaalakysymyk- rustellun lakiehdotuksen asiasta. 59290: sen kanssa, joka on edelleen valtion ja Hel- Joulukuun 15 p:nä 1925 mainittu lain- 59291: singin kaupungin välisen neuvottelukunnan valmistelukunnan jaosto ehdotti, että asia 59292: käsiteltävänä. Tämä neuvottelukunta on saisi raueta. 59293: helmikuun 2 p :nä 1938 laatinut ehdotuk- Huhtikuun 15 p: nä 1926 valtioneuvosto 59294: sen Helsingin yleisen sairaalan (Keskussai- päätti palauttaa asian takaisin lainvalm:is,. 59295: raalan) rakentamisesta Meilahteen. HBlsin- telukuntaan sellaisen lakiehdotuksen laati- 59296: gin kaupunginvaltuusto hyväksyi ehdotuk- mista varten, joka tekisi kunnille mahdol- 59297: sen elokuun 24 p: nä 1938 erinäisin selven- liseksi etuosto-oikeutta käyttäen kartuttaa 59298: nyksin ja Eduskunta vuoden 1939 menoar- kiinteätä omaisuutta, kuitenkin niin, ettei 59299: viokäsittelyn yhteydessä. Vuoden 1938 lo- sillä haitallisesti rajoitettaisi maanomista- 59300: pulla asetettiin valtion ja H€lsingin kau- jain oikeutta vapaasti käyttää omaisuut- 59301: pungin yhteinen neuvottelukunta laati- taan ja luovuttaa sitä toiselle. Lainvalmis- 59302: maan sopimusBhdotusta Helsingin yleisen telukunta on laatinut asiasta ehdotuksen, 59303: sairaalan rakentamisesta Meilahteen. Sopi- joka on oikeusministeriössä harkittavana. 59304: 56 59305: 59306: Vuoden 1923 valtiopäiväpäätös. 59307: 59308: 47 §. teuttamisesta on siirrettävä siksi, 59309: Helmikuun 20 p :nä 1923. Halli- kunnes Eduskunna1le lähimmässä tu- 59310: tuksen esityksen johdosta Kansain- levaisuudessa tulee annettavaiksi esi- 59311: liiton kansainvälisen työjärjestön tys lain hyväksymisestä, joka kos- 59312: kolmannen yleisen konferenssin Ge- kee m. m. lasten ja nuorten henkilöi- 59313: nevessä vuonna 1921 hyväksymien den suojelua maataloustyössä; 59314: sopimusehdotusten ja suositusten to- 59315: teuttamisesta hyväiksytty, paitsi VI. 59316: muuta, seuraava sopimusehdotuksia että kolmannen kansainvälisen työ- 59317: koskeva ponsi: konferenssin Genevessä vuonna 1921 59318: hyväiksymän suosituksen toteuttami- 59319: III. nen, joka koskee maataloustyönteki- 59320: että kysymys Suomen liittymisestä jäin asunto-&oja, on jätettävä riip- 59321: kolmannen kansainvälisen työkonfe- pumaan asiassa paraikaa toimitetta- 59322: renssin Genevessä vuonna 1921 hy- van tutkimuksen tuloksista. 59323: väksymään kansainväliseen sopimuk- 59324: seen, joka kosilme lasten käy,ttämistä Yllämainituista asioista ovat vielä avoi- 59325: maataloustöissä, olisi lykättävä siksi, mina kysymykset sopimuksesta, joka koskee 59326: kunnes Eduskunnalle ensi tilassa an- lasten käyttämistä maataloustöissä, sekä 59327: netaan esitys m. m. lasten suojelusta suosituksista, jotka koskevat maataloudessa 59328: maataloustöissä. työskentelevien naispuolisten työntekijäin 59329: Kansainvälisen työjärjestön ikonfe- suojelemista ennen synnyttämistä ja sen 59330: renssirn hyväksymäin suoritusten joh- jälkeen, naisten sekä lasten ja rruorten hen- 59331: dosta samalla hyväJksytty, paitsi kilöiden yötyötä maataloudessa ynnä maa- 59332: muuta, seuraavat ponnet: taloustyöntekijäin asunto..oloja. 59333: Mitä tulee lasten, nuorten henkilöiden ja 59334: III. naisten työn säännösteilyyn maataloudessa, 59335: että kysymys kolmannen kansain- ei niiden suhteen vielä ole ryhdytty lain- 59336: välisen työkonferenssin Genevessä säädännöllisiin toimenpiteisiin. Maatalous- 59337: vuonna 1921 hyväksymän, naisten työntekijäin asunto-oloja tutkimaan ase- 59338: yötyötä maataloudessa koskevan suo- tettu tohtori Eemil Hynnisen puheenjoh- 59339: situksen toteuttamisesta on siirret- dolla toiminut komitea on lopettanut 59340: tävä siksi, kunnes Eduskunna1le lä- työnsä. Sen ehdotuksesta on maaliskuun 59341: himmässä tulevaisuudessa tulee an- 17 p: nä 1938 annettu valtioneuvoston pää- 59342: nettavaksi esitys lain hyväiksymi- tös maaseudun asunto-olojen parantami- 59343: sestä, joka koskee m. m. naisten suo- sesta yleensä. Erityisesti työntekijäin 59344: jelua maataloustyössä; osalta asia on edelleen käsittelemättä. 59345: Muut näistä kysymyksistä ovat edeilleen 59346: IV. sosiaaliministeriössä käsittelyn alaisina. 59347: että kysymys kolmannen kansain- 59348: välisen tydkonferenssin Genevessä 84 § 8 kohta. 59349: vuonna 1921 hyväksymän, lasten ja Marraskuun 13 p:nä 1923. Ano- 59350: nuorten henkilöiden yötyötä maa- musehdotuksen johdosta kehoitettu 59351: taloudessa koskevan suosituksen to- haillitusta w1mistuttamaan ja Edus- 59352: 57 59353: 59354: kunnalle antamaan lakiehdotus sel- asessori E. W. Sopaselle huomioon otetta- 59355: laisiksi muutoksiksi ja lisäyksiksi v:e- viksi laadittaessa ehdotusta vesioikeuslain- 59356: sioikeuslakiin, että vesivoimalaitosten säädännön uudistamiseksi. 59357: rakentajat velvoitettaisiin lähipaik- Asessori Sopasen kuoltua oikeusministe- 59358: kakuntansa pienteollisuuden, käsi- riö antoi lokakuun 22 p :nä 1926 lainval- 59359: työn, maatalouden, valaistuksen tai mistelukunnan V: n jaoston tehtäväJksi laa- 59360: lämmityksen tarpeeksi määrättyyn, tia ehdotuksen vesioikeuslain uudistami- 59361: kohtuulliseksi katsottuun hintaan sesta. Sittemmin asian siirrettiin siihen ko- 59362: luovuttamaan määrätty osa vesi- miteaan, jonka valtioneuvosto helmikuun 59363: voimalaitoksen kehittämästä ener- 16 p:nä 1928 oli asettanut laatimaan ehdo- 59364: giasta. tusta vesioikeuslainsäädännön uudistami- 59365: sesta. Komitean suomenkielinen ehdotus 59366: Tasavallan Presidentti jätti helmikuun valmistui v. 1939, mutta sen ruotsinkieli- 59367: 8 p:nä 1924 asian valtioneuvoston edelleen nen ehdotus on vielä valmistelun alaisena. 59368: käsiteltäväksi. Valtioneuvoston saman hel- (Ks. v. 1919 valtiopäiväpäätös, 99 § 15 59369: mikuun 14 p :nä tekemän päätöksen mukai- kohta.) 59370: sesti asiakirjat lähetettiin hovioikeuden- 59371: 59372: 59373: Vuoden 1924 valtiopäiväpäätös. 59374: 59375: 92 § 7 kohta. tean, jonka ensi sijassa tuli selvittää kysy- 59376: Joulukuun 20 p:nä 1924. Käsitel- mys siitä, mikä typpiyhdistysten valmis- 59377: täessä hallituksen esitystä tulo- ja tustapa oli pidettävä Suomen oloihin, sen 59378: menoarvioksi vuodelle 1925 erityi- voimalähteiden ja raaka-aineiden laatuun 59379: sissä ponsissa, paitsi muuta, pää- sekä typpiyhdistysten kysyntään nähden 59380: tetty kehoittaa hallitusta ryhtymään sopivimpana ja kuinka olisi typpiteollisuus 59381: sellaisiin toimenpiteisiin, jotka teki- aikaansaatavissa, jotta se samalla edistäisi 59382: sivät mahdolliseksi kotimaisten nes- sellaisten luonnonrikkauksien kuin Outo- 59383: temäisten polttoaineiden käytön ny- kummun ja Otravaaran malmien hyväksi 59384: kyään ulkomailta tuotavien asemasta, käyttöä sekä tyydyttäisi puolustuslaitöksen 59385: sekä osoittaa siltä momentilta, joka erilaisten typpiyhdistysten tarpeen ja tu- 59386: sisältää määrärahoja käyttövaroiksi kisi maan maataloutta ja sen teollisuuden 59387: sotilastarkoituksiin, 100,000 markkaa €ri haaroja. 59388: sellaisia tutkimuksia ja selvittelyjä Komiteam mi€tintö valmistui kesäkuun 59389: varten, joiden kautta voitaisiin rat- 1 p:nä 1927, minikä jälkeen asia on ollut 59390: kaista kysymys ilman typen käyttä- kahden eri ministerivaliokunnan käsitel- 59391: misestä puolustus- ja maataloustar- tävänä, mutta kotimaisen typpitehtaan pe- 59392: koituksiin. rustamisen ja ylläpidon katsottiin tule- 59393: van niin kalliiksi, ettei valtiotaloutemme 59394: Tammikuun 23 p:nä 1925 Tasavallan kestäisi siitä aiheutuvaa rasitusta, minkä 59395: Presidentti siirsi asian valtioneuvoston edel- vuoksi asia jätettiin sillensä. 59396: leen käsiteltäväksi. Lokakuun 29 p:nä 1936 asetti valtio- 59397: Maaliskuun 5 p: nä 1925 valtioneuvosto neuvosto uuden komitean, jonka tehtävänä 59398: päätti puheenalaisten tutkimusten ja selvit- on tutkimalla kotimaisen typpiteollisuuden 59399: telyjen toimittamista varten asettaa komi- perustamismahdollisuuksia selvittää erilais- 59400: 8 59401: 43-41 59402: 58 59403: 59404: ten typpiyhdistysten kotimaisen kulutuiksen nitun komitean ehdotuksen mukaisesti Oy. 59405: kehitystä ja kotimaisten raaka-aineiden ja Alkoholiliike Ab: n edelleen valmistelta- 59406: tarvittavan käyttövoiman saantimahdolli- vaksi. 59407: suuksia sekä maatalouden, kemiallisen teol- Oy. Alkoholiliike Ab: n hallintoneuvosto 59408: lisuuden ja puolustusvalmiuden asettamat on, hankittuaan tietoja asian järjestelystä 59409: vaatimukset huomioonottaen, esittää erilais- ulkomailla sekä kotimaisten sulfiittisellu- 59410: ten typpiyhdistysten parhaimmat nyky- loosatehtaiden mahdollisuuksista tuottaa 59411: aikaiset valmistusmenetelmät. Komitean eh- väkiviinaa, valmistanut ja kirjeensä ohella 59412: dotus valmistui vuoden 1938 alkupuolella. marraskuun 4 p :ltä 1933 sosiaaliministe- 59413: Hallituksen esityksestä Eduskunta on riölle lähettänyt ehdotuksen perusteluineen 59414: vuoden 1939 menoarvioon 13 Pl. XIV: 22 laiksi moottorialkoholista ja sen sekoittami- 59415: ( Typpitehtaan rakentamissuunnitelmien val- sesta moottoribensiiniin. Sen jälkeen siir- 59416: mistaminen) kohdalle merkinnyt 500,000 rettiin &sia kulkulaitosten ja yleisten töi- 59417: markan määrärahan teknillisen suunnittelu- den ministeriöön, jossa on laadittu esitys- 59418: toimiston asettamista varten. Sanotun toi- ,ehdotus ~aiksi moottorialkoholista ja sen 59419: miston työtä valvomaan ja ohjaamaan hal- sekoittamisesta moottoribensiiniin. Bsitys- 59420: litus on 4 p :nä tammikuuta 1939 asetta- ehdotuksen täydentämistä varten on asian 59421: nut 5-miehisen asiantuntijakunnan ja sa- ratkaisu kuitenkin lykkäytynyt. 59422: malla vahvistanut sen ohjesäännön. Syyskuun 20 p: nä 1934 asetti valtio- 59423: Saamansa tehtävän mukaisesti asiantun- neuvosto kauppa- ja teollisuusministeriön 59424: tijakunta on suunnittelutoimistossaan tut- esittelystä komitean tutkimaan kokonaisuu- 59425: kinut erilaisia typen valmistusmenetelmiä dessaan sekä teknilliseltä että taloudelli- 59426: ja maamme oloihin parhaaksi katsomansa selta kannalta kotimaisen polttoaineen käyt- 59427: menetelmän pohjalla laatinut typpitehtaan tömruhdollisuutta moottoreissa, niin hyvin 59428: täydelliset ra:kentamissuunnitelmat kustan- puun tai puuhiilen käyttöä puukaasutta- 59429: nusarvioineen sekä 10 p: nä huhtikuuta jissa kuin nestemäisen polttoaineen valmis- 59430: 1940 jättänyt valtioneuvostolle lopullisen tusta selluloosateollisuuden jätteistä ja 59431: mietintönsä sekä samalla ·ehdottanut, että maataloustuotteista tahi turpeista (prof. 59432: valtioneuvosto päättäisi perustaa laadittu- Kompan menetelmä). 59433: jen suunnitelmien toteuttamista varten val- Komitea antoi mietintönsä 9 p: nä elo- 59434: tion omistaman osa;keyhtiön. Valtioneu- kuuta 1935. 59435: vosto on 16 p:nä toukokuuta 1940 aset- Huhtikuun 28 p:nä 1937 Eduskunta 59436: tanut ministerivaliokunnan harkitsemaan on, hallituksen esityksen mukaisesti, päät- 59437: typpitehtaan perustamismahdollisuuksia, tänyt lisäykseksi vuoden 1937 tulo- ja 59438: mutta se ei toistaiseksi ole määrännyt kan- menoarvioon 13 Pl. XIV luvun kohdaHa 59439: taansa asiasta. uutena 21 momenttina osoittaa 1,500,000 59440: Polttoainekysymystä varten asetti valtio- markan suuruisen määrärahan kotimaisen 59441: neuvosto sosiaaliministeri,ön esityksestä 29 nestemäisen mootto.ripolttoaineen valmistuk- 59442: p:nä elokuuta 1930 komitean selvittä- sen kehittämistä varten professori Kompan 59443: mään !kysymystä spriin valmistamisesta menetelmän mukaan turpeesta, puusta ja 59444: poltto- ja teollisuustarkoituksiin sekä laati- puunjätteistä. Tämän lisäyksen tuJtua resi- 59445: maan ehdotusta sulfiittispriin käyttämisestä tellyksi Tasavallan Presidentille, valtioneu- 59446: moottorin polttoaineeksi. vosto on heinäkuun 3 p :nä 1937 mää- 59447: Komitean toimitettua tutkimuksen ja lo- rännyt sanotun määrämhan asetettavaksi 59448: petettua työnsä sosiaaliministeriö siirsi lo- käytettäväksi tarkoitukseensa ja samalla 59449: kakuun 6 p:nä 1932 asian valmistelun mai- asettanut toimikunnan valvomaan mainit- 59450: 59 59451: 59452: tujen varojen käyttöä. Toimikunnalta saa- viime aikoina valmistanut käytetyistä voi- 59453: dun ilmoituksen mukaan on professori teluöljyistä bensiiniä ja petroolia. Kokei- 59454: Kompan johtama pienkoelaitos aloittanut den avulla on todettu, että polttoöljyjen 59455: toimintansa vuoden 1938 lopulla valtion valmistus turpeesta prof. Kompan menetel- 59456: omistamassa talossa Lönnrotinkatu 37 Hel- män mukaan on täysin mahdollista, mutta 59457: singissä. menetelmän taloudellinen kannattavaisuus 59458: Professori G. Komppa on pienkoelaitok- on toistaiseksi kyseenalainen. Tutkimukset 59459: sessaan edellämainitun määrärahan turvin polttoöljyjen valmistamiseksi puusta ja 59460: vuosien 1939-40 aikana jatkanut tutki- puunjätteistä ovat tarvittavien laboratorio- 59461: muksiaan ja selvittänyt kysymyksessäole- välineiden saantivaikeuksien vuoksi toistai- 59462: vassa kemiallisessa menetelmässä tarvitta- seksi vielä keskeneräiset. 59463: vien katalysaattorien merkityksen sekä 59464: 59465: 59466: Vuoden 1925 valtiopäiväpäätös. 59467: 59468: 111 § 1 kohta. pulla. Kun sanottua mietintöä ei kat- 59469: Helmi:kuun 12 p:nä 1925. Erään sottu voitavan panna suunnitellun uuden 59470: 1924 vuoden valtiopäiville annetun lainsäädännön pohjwksi, asetti valtioneu- 59471: anomusehdotuksen johdosta päätetty vosto toukokuun 13 p: nä 1937 uuden ko- 59472: kehoittaa hallitusta toimituttamaan mitean laatimaan ehdotuksen tarvittaviksi 59473: tutkimus, missä kohdin elintarpeiden perussäännöiksi. Ehdotus vaJmistui vuoden 59474: sekä tärkeimpäin tuotanto- ja kulu- 1939 aikana ja jätettiin huhtikuussa 1939 59475: tustarvikkeiden valmistusta, maahan- kauppa- ja teollisuusministeriölle, joka 59476: tuonHa ja kauppaa koskevat sään- pyysi siitä eri viranomaisten ja järjestöjen 59477: nökset kaipaavat täydentämistä .tai lausunnot. ~ 59478: uusimista, sekä valmistuttamaan ja Hallituksen esitys elintarvelaiksi annet- 59479: Eduskunnalle antamaan ehdotus tiin helmikuun 14 p:nä 1941 Eduskunnalle, 59480: näitä asioita koskevaksi laiksi. jonka käsiteltävänä se yhä on. 59481: 59482: Sittenkun lääkintöhallitus ja valtio:varain-, 111 § 2 kohta. 59483: maatalous- sekä kauppa- ja teollisuus- Helmikuun 27 p :nä 1925. Erään 59484: ministeriöt olivat antaneet asiasta lausun- vuoden 1924 valtiopäivillä tehdyn 59485: tonsa, lähetettiin ·edellämainittu Eduskun- anomusehdotuksen johdosta päätetty 59486: nan anomus 30 p: nä huhtikuuta 1926 lain- kehoittaa hallitusta valmistamaan ja 59487: valmistelukunnan V: lle jaostolle puheena- EduskunnaJle antamaan lakiehdotus, 59488: olevan lakiehdotuksen valmistamista varten. jolla tilattoman väestön kalastusoi- 59489: Sittenkuin Eduskunta kuitenkin hyvwk- ilmutta laajennetaan. 59490: syessään vuoden 1926 lopulla hallituksen 59491: esityksen laiksi tullien kantamisesta vuonna Sittenkun Tasavallan Presidentti kesä- 59492: 1927 uudelleen oli kehoittanut hallitusta kuun 5 p:nä 1925 oli siirtänyt Edus- 59493: kiireellisesti valmistuttamaan esityksen pu- kunnan anomuksen valtioneuvoston edel- 59494: heena olevaksi laiksi, valtioneuvosto on aset- leen käsiteltäväksi, päätti valtioneuvosto 59495: tanut kauppa- ja teollisuusministeriön esit- seuraavana pa1vana antaa maataloushalli- 59496: telystä touk(jkuun 17 p:nä 1927 komitean, tuksen toimeksi ehdotuksen laatimisen 59497: jonka mietintö valmistui vuoden 1932 lo- asiassa. 59498: 60 59499: 59500: Lokakuun 24 p :nä 1929 valtioneuvosto Sittenkun Tasavallan Presidentti touko- 59501: asetti komitean käsittelemään asiaa. Komi- kuun 19 p: nä 1925 oli siirtänyt Edus- 59502: tea antoi mietintönsä huhtikuun 11 p: nä kunnan anomuksen valtioneuvoston edel- 59503: 1933, ja on siitä hankittu ammattivirasto- leen käsiteltäväksi, päätti valtioneuvosto sa- 59504: jen ~ausunnot. man kuun 22 p: nä kehoittaa maatalous- 59505: Kun iausunnot suuresti poikkesivat ko- hallitusta laatimaan ehdotuksen asiassa. 59506: mitean ehdotuksesta, asetti valtioneuvosto LOikaJkuun 24 p: nä 1929 valtioneuvosto 59507: helmikuun 4 p:nä 1937 toimikunnan laa- asetti komitean käsittelemään asiaa. Komi- 59508: timaan kertyneen aineiston pohjalla eh- tea antoi mietintönsä huhtikuun Ii p : nä 59509: dotuksen hallituksen esitykseksi uudeksi 1933, ja on siitä hankittu ammattivirasto- 59510: kalastuslainsäädännöksi. Toimikunta jätti jen lausunnot. 59511: ehdotuksensa vuoden 1937 lopussa valtio- Lausunnoissa esitettyjen näkökohtien: joh- 59512: neuvostolle, joka on hankkinut asiasta kor- dosta valtioneuvosto asetti helmikuun 4 59513: keimman oikeuden iausunnon. Kesäkuun 6 p :nä 1937 toimiikunnan laatimaan :kerty- 59514: p: nä 1940 valtioneuvosto lä:hetti asian val- neen: aineiston pohjalla ehdotuksen halli- 59515: misteltavaksi lainvalmistelukunnalle, josta tuksen esitykseksi uudeksi ikalastuslainsää- 59516: se toimitettiin huhtikuun 4 p :nä 1941 maa- dännöksi. Toimikunta jätti ehdotuksensa 59517: talousministeriölle. Asia on maatalousmi- vuoden 1937 lopussa valtioneuvostolle, joka 59518: nisteriössä valmisteltavana. on hankkinut asiasta korkeimman oikeu- 59519: den lausunnon. Kesäkuun: 6 p :nä 1940 val- 59520: 111 § 5 kohta. tioneuvosto lähetti asian valmisteltavaksi 59521: Maaliskuun 24 p :nä 1925. Erään lainvalmistelukunnalle, josta se toimitettiin 59522: vuoden 1924 valtiopäivillä tehdyn huhtikuun 4 p: nä 1941 maatalousministe- 59523: eduskuntaesityksen johdosta paa- riölle. Asia on maatalousministeriössä val- 59524: tetty kehoittaa hallitusta valmista- misteltavana. 59525: maan ja Eduskunnalle antamaan esi- 59526: tys kalastuslainsäädännön yhtenäi- 59527: sestä uudistamisesta. 59528: 59529: 59530: 59531: Vuoden 1926 valtiopäiväpäätös. 59532: 59533: 54 §. 63 § 6 kohta. 59534: Joulukuun 15 p:nä 1926. Halli- Joulukuun 20 p:nä 1926. Käsi- 59535: tuksen esityksen johdosta hyväksyt- teltäessä hallituksen esitystä tulo- ja 59536: täessä laki tullien kantamisesta menoarvioksi vuodelle 1927, päätetty 59537: vuonna 1927 päätetty kehoittaa hal- teknillisen ja ammatillisen opetuksen 59538: litusta kiireellisesti valmistamaan ja järjestämiseksi sekä kehittämis~ksi 59539: Eduskunnalle antamaan esitys laiksi kehoittaa hallitusta kiireimmiten 59540: elintarpeiden ja nautintoaineiden panemaan toimeen tutkimus siitä, 59541: va:lmistuksesta, maahantuonnista ja miten teknillinen ja ammatillinen 59542: kaupasta. opetus sekä sanotun opetuksen suhde 59543: kansakoulujen jatko-opetukseen olisi 59544: Ks. v. 1925 va:ltiopäiväpäätös, 111 § 1 j ärj estettävä. 59545: kohta. 59546: 61 59547: 59548: Maaliskuun 3 p: nä 1927 valtioneuvosto perusteeUa 19 p :nä joulukuuta 1940 asetus, 59549: asetti komitean laatimaan ehdotusta asiassa, joika julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 766. 59550: jotapaitsi annettiin asiantuntijan tehtä- Ammattiopetuksen ja kansakoulun jatko- 59551: väksi ehdotuksen laatiminen tekrnllisen ope- opetuksen välinen suhde on edelleen järjes- 59552: tlliksen järjestämiseksi. Viimemainittu eh- tettynä väliaikaisilla hallinnollisilla toi- 59553: dotus on valmistunut 1927 vuoden lopulla. menpiteillä jaJ voitanee se lopullisesti va- 59554: Ammattikouiuikomitean mietintö valmistui kiinnuttaa vasta sitten, kun yllämainitut 59555: 4 p :nä kesäkuuta 1928. esitykset teknillisistä ja ammattioppilaitok- 59556: Lokakuun 18 p :nä 1929 Tasavallan Pre- sista on !lopullisesti hyväksytty ja erinäi- 59557: sidentti päätti antaa Eduskunnalle esityk- set tekeillä olevat muutokset kansakoulu- 59558: sen laiksi ammatillisista ja teknillisistä op- lainsäädännössä on saatu aikaan, mitkä vii- 59559: pilaitoksista. Tämä esitys jäi Eduskun- meksi mainitut toimenpiteet kuuluvat ope- 59560: nail.ta vuoden 1929 toisilla ja vuoden 1930 tusministeriön toimialaan ja ovat siellä 59561: ensimmäisillä valtiopäivillä loppuun käsit- edeHeen valmistel ta vina. 59562: telemättä. 59563: Kun asia näin oli jäänyt keskeneräiseksi, 76 §. 59564: alettiin sitä uudelleen käsitellä kauppa- ja Maaliskuun 4 p:nä 1927. Halli- 59565: teollisuusministeriössä, ja sitä varten laa- tuksen esityksen johdosta hyväksyt- 59566: dittiin alustavia ehdotuksia. Toukokuun täessä laki valtion vastuunalaisuu- 59567: 14 p :nä 1936 asetti valtioneuvosto ko- desta virkamiehen aikaansaamasta 59568: mitean valmistamaan lopulliset ehdotukset vahingosta sekä laki velkojain oikeu- 59569: teollisuus- ja ammattikoululainsäädännön desta ja etuudesta toistensa edellä 59570: uudistamiseksi. Tämä komitea antoi mie- maksun soomiseen konkurssiin luo- 59571: tintönsä helmikuussa 1938. Kun näin ai- vutetusta omaisuudesta annetun ase- 59572: kaansaaduista ehdotuksista vielä oli han- tuksen muuttamisesta, päätetty ke- 59573: kittu erinäisten asiantuntijain sekä opetus- hoittaa hallitusta ottamaan harkitta- 59574: toimen uudistamiskomitean lausunoot, 'an- vaksi, millä tavoin Eduskunnan kir- 59575: toi hallitus Eduskunnalle 4 p:nä marras- jelmässä esitetty, valmismaa rikos- 59576: kuuta 1938 esityksen laeiksi teknillisistä ja asiain tutkintaa tarkoittava ep.ä:kohta 59577: ammattioppilaitoksista. saataisiin poistetuksi, sekä valmistut- 59578: Eduskunnan hyväksyttyä puheenalaisen tamaan ja Eduskunnalle antamaan 59579: esityksen annettiin laki teknillisistä oppi- ,ehdotus tätä koskevaksi lainsäädän- 59580: laitoksista ja laki ammattioppilaitoksista nöksi. 59581: 26 p: nä toukokuuta 1939 ja piti lakien 59582: tulla voimaan 1 p:nä joulukuuta 1939. Toukokuun 18 p: nä 1927 pääministeri, 59583: Lakien voimaantulo siirrettiin 13 p: nä Tasavallan Presidentin estettynä ollessa, 59584: joulukuuta 1939 annetulla lailla vallinnei- antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 59585: den olosuhteiden vuoksi 1 p :än tammi- toimenpiteisiin Eduskunnan kehoituksen to- 59586: kuuta 1941 ja siUemmin uudelleen 19 p:nä teuttamiseksi. Samana päivänä valtioneu- 59587: joulukuuta 1940 annetulila laiHa 1 p:än vosto antoi lainvalmistelukunnan III: n 59588: tammikuuta 1942. Teknillisistä oppilaitok- jaoston toimeksi valmistaa ,ehdotuksen ky- 59589: sista annetun lain voimaantulo siirrettiin symyksessä olevan epäikohdan poistamiseksi. 59590: viimeksimainitulla lailla kuitenkin ainoas- Saman jaoston 16 p: nä heinäkuuta 1927 59591: taan, sikäli kuin se koskee muita kuin val- valmistuneessa oikeudenkäyntilaitoksen uu- 59592: tion telknillisiä oppilaitoksia. Valtion te'k- distamista tarkoittavassa ehdotuksessa <m 59593: niliisistä oppilaitoksista annettiinkin tämän puheena oleva tehtäväkin otettu huomioon, 59594: 62 59595: 59596: ja on valtioneuvosto lokaik:uun 13 p: nä 132 §. 59597: 1927 päättänyt pyytää korkeimmalta o~keu Helmikuun 22 p:nä 1927. Hyväk- 59598: delta lausUlillOn oikeudenkäyntilait()ksen sytty perustuslakivaliokunnan mie- 59599: uudistamista tarkoittavasta esitysehdotuk- tintö valtioneuvoston oikeuskanslerin 59600: sesta. kertomusten johdosta vuosilta 1924 59601: Korkein oikeus on marraskuun 30 p : nä ja 1925 hänen virkatoimistaan ja 59602: 1928 antanut 1ausuntonsa, ja on asia tam- .lain noudattamista koskevista ha- 59603: mikuun 1 p: nä 1929 palautettu lainval- vainnoistaan ja lähetetty mietintö 59604: mistelukunnan III:lle jaostoUe sellaisia eh- hallitukseHe myös oikeuskanslerin 59605: dotukseen tehtäviä muutoksia ja lisäyksiä tietoon saatettavaksi. 59606: varten, joihin sanottu lausunto antoi ai- 59607: hetta. Lainvalmistelukunnan uusi ehdotus Toukokuun 28 p :nä 1927, Tasavallan 59608: valmistui heinä!kuun 15 p:nä 1929. Presidentin estettynä ollessa, pääministeri 59609: Kun oikeudenkäyntilaitoksen uudistami- määräsi, että perustuslakivaliokunnan mie- 59610: nen koko laajuudessaan on osoittautunut tintö oli saatettava oikeuskanslerin tietoon 59611: vaikeaksi toteuttaa, on parannuksia pyritty ja että asia oli otettava valtioneuvostossa 59612: aikaans.aamaan erinäisiJ.lä osittaisilla uudis- edelleen käsiteltäväksi siitä ehkä aiheutu- 59613: tuksilla ja muutoksilla. via muita toimenpiteitä varten. Seuraavan 59614: Pätevien syyttäjien saamiseksi vai!keam- kesäkuun 2 p: nä v;al tioneuvosto päätti, että 59615: manlaatuisia juttuja varten Tasavrullan mietinnöstä oli pöytäkirjanottein annettava 59616: Presidentti päätti 11 p: nä mai:raskuuta tieto kauppa- ja teollisuusministeriölle, mi- 59617: 1932 antaa Eduskunnalle esityksen laiksi käli koski kysymystä uuden lainsäädännön 59618: valtionsyyttäjistä, missä esityksessä edellä aikaansaamisesta taloudellisista y hdistyk- 59619: mainitut näkökohdat on otettu huomioon. sistä. 59620: Tämän esityksen Eduskunta on hyväk- Joulukuun 16 p: nä 1927 oikeusministe- 59621: synyt. riö on ka11;ppa- ja teollisuusministeriön esi- 59622: Rikollisuuden vastustamistoimenpiteitä tyksestä kehoittanut lainvalmistelukuntaa 59623: suunnittelemaan ja ehdottamaan asetettu osuustoimintaa koskevaa lwkiehdotusta val- 59624: komitea on saanut elokuun 3 p: nä 1933 misteltaessa ottamaan harkittavakseen, oli- 59625: vaJ:miiksi ehdotuksen lai·ksi, joka sisältää siko erityinen lainsäädäntö taloudellisista 59626: säännöksiä vangitsemisesta ja pidättämi- yhdistyksistä tarpeen, sekä, jos harkinta 59627: sestä. Tästä ~akiehdotuksesta on oikeusmi- johtaisi myönteiseen tulokseen, laatimaan 59628: nisteriö saman elokuun 10 p: nä pyytä- lakiehdotuksen asiasta. 59629: nyt sisäasiainministeriön lausunnon. Sisä- Valtiovarainministeriön kesäkuun 28 p : nä 59630: asiainministeriö on kirjeessä 19 p :iltä tam- 1934 päivätyn kirjelmän johdosta, joka 59631: mikuuta 1939 ilmoittanUtt, että kun pu- koski taloudellisten yhdistysten rekisteröi- 59632: heena oleva asia järjestynee oikeudenikäy!ll- mistä, kaupp8.i- ja teollisuusministeriö lau- 59633: tilaitoksen uudistamisen yhteydessä, lau- sui oikeusministeriölle lähettämässään, elo- 59634: sunnon antaminen asiasta raukeaa. Mai- kuun 21 p:nä 1934 päivätyssä kirjelmäs- 59635: nittu uudistus on edelleen harkittavana sään, että laki taloudellisista yhdistyksistä 59636: samoin kuin kysymys siitä, onko tämän olisi kiireesti aikaansaatava. Lainvalmiste- 59637: uudistuksen ly!kkääntyessä osittaisparan- lukunnan ehdotus ei valmistunut vuoden 59638: nuksiin ryhdyttävä. 1940 kuluessa. 59639: 63 59640: 59641: 135 §. koskeva hallituksen esitys vuoden 1933 val- 59642: Huhtikuun 22 p:nä 1927. Hyväk- tiopäivillä sekä riita-asiain esivalmistelua 59643: sytty perustuslakivaliokunnan mie- koskeva esitys vuoden 1936 valtiopäivillä. 59644: tintö Eduskunnan oikeusasiamiehen Lisäksi on lainvalmistelukunta oikeusmi- 59645: toimintakertomuksista vuosilta 1924 nisteriön toimeksiannosta syksyllä 1937 val- 59646: ja 1925 sekä lähetetty tämä mietintö mistanut vuoden 1929 ehdotuksen pohjalla 59647: hallituksel[e myös oikeuskanslerin uuden tarkistetun ehdotuksen oikeuden- 59648: tretoon saJatettavaks.i. käyntilaitoksen uudistamisesta, mikä ehdo- 59649: tus on valtioneuvostossa harkittavana. 59650: Tasavallan Presidentin estettynä ollessa Edellämainittu, sakkoa ja korvauksia 59651: pääministeri määräsi toukokuun 28 p : nä koskeva kysymys on oikeusministeriön pää- 59652: 1927, että perustuslakivaliokunnan mietintö töksellä joulukuun 18 p :Itä 1929 annettu 59653: oli saatettava oikeuskanslerin tietoon ja lainvalmistelukunnan I :n jaoston valmis- 59654: että asia oli otettava valtioneuvostossa edel- teltavaksi. Huhtikuun 10 p:nä 1931 oikeus- 59655: leen käsiteltäväksi siitä ehkä aiheutuvia ministeriölle lähettämässään kirjelmässä 59656: muita toimenpiteitä varten. sanottu jaosto on ehdottanut, että mainittu 59657: Eduskunnan toivomuksen johdosta, että kysymys kokonaisuudessaan otettaisiin har- 59658: oikeudenkäyntilaitoksen uudistamiskysy- kittavaksi vireHlä olevan rikoslainsäädän- 59659: mystä olisi kiirehdittävä sekä että olisi nön uudistamisen yhteydessä. Saman huh- 59660: otettava harkittavalksi, eikö sakkoja ja val- tikuun 30 p : nä oikeusministeriö lähetti 59661: tioille tuomittuja korvauksia yhtaikaa perit- asian rikoslainsäädännön uudistamista var- 59662: täessä noudatettavaa etuoikeusjärjestystä ten asetetun komitean valmisteltavaksi. Tä- 59663: olisi lainsäädäntöteitse tarkemmin määri- män komitean tultua joulukuun 28 p:nä 59664: teltävä, valtioneuvosto määräsi kesäkuun 1932 la:kkautetuksi, on valtioneuvosto huhti- 59665: 2 p:nä 1927, että mainitut kysymykset oli kuun 28 p: nä 1938 antanut prof. Brynolf 59666: jätettävä oikeusministeriön vwlmisteltavaksi. Honkasalon tehtäväksi valmistaa ehdotuk- 59667: Oikeudenkäyntilaitoksen uudistamista kos- sen sakkorangaistusten täytäntöönpanon 59668: kevista ehdotuksista, jotka lainvalmistelu- uudelleen järjestelystä, ja on prof. Honka- 59669: kunnan III jaosto sai valmiiksi heinäkuun salo jättänyt oikeusministeriöHe syksyllä 59670: 16 p:nä 1927, on valtioneuvosto !lokakuun 1939 asiassa laatimansa ehdotuksen, jonka 59671: 13 p : nä samana vuonna pyytänyt kor- ministeriö on vuonna 1940 jättänyt lain- 59672: keimman oikeuden lausunnon. Korkein valmistelukunnan tarkistettavaksi ja halli- 59673: orkeus on marraskuun 30 p: nä 1928 an- tuksen esityksen muotoon laadittavaksi. 59674: tanut lausuntonsa, ja on asia tammikuun 59675: 7 p: nä 1929 pa;lautettu lainvalmistelukun- 156 §. 59676: nan III: lle jaostolle sellaisia ehdotukseen Marraskuun 19 p: nä 1926. Pää- 59677: tehtäviä muutoksia ja lisäyksiä varten, joi- tetty kehoittaa ha:llitusta toimitta- 59678: hin sanottu [ausunto antoi aihetta. Lain- maan pätevä selvitys osuustoimin- 59679: valmistelukunnan uusi ehdotus valmistui nallisten liikeyritysten erikoisvero- 59680: heinäkuun 15 p:nä 1929. tuksen oikeutuksesta ja sen vaiku- 59681: Tämän jälkeen on sanottu ehdotus jää- tuksesta verorasituksen jakautumi- 59682: nyt toistaiseksi ilepäämään ja oikeusminis- seen veronmaksajain kesken maas- 59683: teriössä on valmistettu oikeudenkäyntime- samme. 59684: nettelyn osittaista parantamista tarkoitta- 59685: via laikiehdotuksia, joista Eduskunnalle on Huhtikuun 23 p:nä 1927 valtioneuvosto 59686: annettu todistelumenettelyn uudistamista asetti asiaa valmistelemaan komitean. Ko- 59687: 64 59688: 59689: mitean puheenjohtaja professori E. Nevan- mikäli tätä ei katsota mahdolliseksi, 59690: linna on kirjoittanut tutkimu!ksen ,Osuus- että kummankin verotuksen valmis- 59691: toiminnan verotus tutkimuksessa ja lain- teluelimen yhteistoiminta ja vuoro- 59692: säädännössä", joka on valtiovarainministe- vaikutus tulee mahdollisimman kiin- 59693: riön toimesta painosta julkaistu. teäksi ja läheiseksi; seka jos han- 59694: Maaliskuun 7 p : nä 1929 valtioneuvosto kittu selvitys antaa siihen aihetta ja 59695: asetti komitean valmistamaan kysymystä mikäli tarkoituksenmukaisia toimen- 59696: osakeyhtiöiden verotuksen muuttamisesta. piteitä varten tarvitaan muutoksia 59697: Tammikuun 12 p: nä 1930 antoi komitea voimassa oleviin lakeihin, niistä an- 59698: mietintönsä, jossa se on ehdottanut osuus- tamaan Eduskunnalle esitys. 59699: kuntienkin verotusta muutettavaksi. 59700: Asia on senjälkeen ollut käsiteltävänä Kesä:kuun 18 p :nä 1926 Tasavallan Pre- 59701: lainvalmistelukunnassa, joka 15, p:nä hel- sidentti antoi valtioneuvostolle tehtäväksi 59702: mikuuta 1934 antamassaan ehdotuksessa ryhtyä Eduskunnan anomuksen aiheutta- 59703: verolaiksi, verotuslaiksi sekä laiksi niiden miin toimenpiteisiin. Kysymystä on käsi- 59704: voimaanpanosta on esittänyt osuuskuntien- tellyt maataloustulojen verotuksen kehittä- 59705: kin verotuksen muutettavaksi. Sanotusta mistä valmistamaan asetettu komitea, jonka 59706: ehdotuksesta on sittemmin hankittu eräiden 20 p :nä kesäkuuta 1927 antaman mietin- 59707: viranomaisten ja järjestöjen lausunnot. nön nojalla valtiovarainministeriössä on 59708: Sittenkuin nämä lausunnot olivat valtio- laadittu esitysehdotus tulo- ja omaisuus- 59709: varainministeriöHe saapuneet, on ministeriö sekä kunnallisverotusta koskevasta lainsää- 59710: syyskuun 18 p: nä 1935 lähettänyt lain- dännöstä. Tämä >esitys on annettu Edus- 59711: valmistelukunnan yHämainitun ehdotuksen kunnalle 26 p :nä maaliskuuta 1928, mutta 59712: siitä hankittuine lausuntoineen oikeusminis- Eduskunta ei ehtinyt sitä käsitellä lop- 59713: teriölle pyynnöllä, että ne toimitettaisiin puun 1928 vuoden valtiopä:iJvillä. 59714: lainvalmistelukunnan III :lle jaostolle, joka Lainvalmistelukunta on 15 p:nä helmi- 59715: huomioon ottaen lausunnoissa esitetyt muis- kuuta 1934 valtioneuvostolle antamissaan 59716: tutukset tarkistaisi ehdotuksensa. verolakiehdotuksissa ehdottanut valtion ja 59717: Maaliskuussa 1937 on oikeusministeriö kunnallisen verotuksen yhdistettäväksi. 59718: palauttanut asiakirjat valtiovarainministe- Eri läänien maaherrojen, erinäisten liit- 59719: riö11e, samalia lähettäen ,lainvalmistelukun- tojen ja yhdistysten annettua valtiovarain- 59720: nan ehdotuksen eräiksi muutoksiksi aikai- ministeriölle niiltä pyydetyt lausunnot lain- 59721: sempaan ehdotukseensa. Asia on valtiova- valmistelukunnan yllämainitusta ehdotuk- 59722: rainministeriössä käsittelyn alaisena. (Ks. sesta, on valtiovarainministeriö kirjeessään 59723: v. 1932 valtiopäiväpäätös 171 § 27 ja 29 syyskuun 18 p: ltä 1935 lähettänyt sano- 59724: kohta.) tun ehdotuksen siitä hankittuine lausuntoi- 59725: 160 § 3 kohta. neen oikeusministeriölle pyynnöllä, että ne 59726: Helmikuun 26 p: nä 1926. Ano- toimitettaisiin lainvalmistelukunnan III: lle 59727: musehdotuksen johdosta päätetty ke- jaostolle, joka huomioonottaen lausun- 59728: hoittaa hallitusta harkitsemaan, voi- noissa esitetyt muistutukset tarkistaisi sen 59729: taisiinko tulojen ilmoittaminen sekä perusteella, mihin ne mahdollisesti aihetta 59730: valtion- että kunnrullisverotusta var- antaisivat, ehdotuksensa. 59731: ten suorittaa samalla ~omakkeella Maaliskuussa 1937 palautti oikeusminis- 59732: sekä valtion ja kunnallinen verotus teriö asiakirjat valtioneuvostolle samalla 59733: yhdistää siten, että yksi taksoitus- lähettäen lainvalmistelukunnan ehdotuksen 59734: lautakunta toimittaa verotuksen tai, erinäisiksi muutoksiksi sen aikaisempaan 59735: 65 59736: 59737: ehdotukseen v,erolaiksi, verotuslaiksi sekä valtiovarainministeriössä käsittelyn alai- 59738: laiksi niiden täytäntöönpanosta. Asia on sena. 59739: 59740: 59741: Vuoden 1927 valtiopäiväpäätös. 59742: 59743: 54 §. lakiehdotuksen hylkäämisestä oli merkittävä 59744: Syyskuun 30 p: nä 1927. Hylätty pöytäkirjaan tiedoksi sekä että valtioneu- 59745: -vuoden 1925 v&tiopäiviillä lepää- voston oli ryhdyttävä toimenpiteisiin uuden 59746: mään jätetty laki vankien tapatur- esityksen valmistamiseksi asiasta. Joulu- 59747: makorvauksesta. kuun 5 p: nä 1940 valtioneuvosto asetti ko- 59748: Sen ohella päätetty kehoittaa hal- mitean laatimaan ehdotusta työntekijäin ta- 59749: litusta kiireellisesti antamaan Edus- paturmavakuutuslain uudistamiseksi. Kysy- 59750: kunnalle esitys laiksi vankien tapa- mys vankien tapaturmakorvauksista tulee 59751: turmakorvauksesta. samassa yhteydessä uudelleen valmistelta- 59752: va;ksi. 59753: Helmikuun 4 p:nä 1928 Tasavallan Pre- 59754: sidentti määräsi, että Eduskunnan päätös 59755: 59756: 59757: Vuoden 1928 valtiopäiväpäätös. 59758: 59759: 53 §. hille edullisemman kuin kansainvälisen so- 59760: Maaliskuun 20 p:nä 1928. Halli- pimuksen. Asia on edelleen sosiaaliminis- 59761: tuksen vuoden 1927 valtiopäivillä an- teriössä ratkaisematta. 59762: taman esityksen johdosta kansainvä- 59763: lisen työjärjestön yleisen konf,erens- 78 § 13 kohta. 59764: sin kahdeksannella ja yhdeksännenä Joulukuun 19 p: nä 1928. Toivo- 59765: istuntokaudellaan 1926 hyväksymien musaloitteen johdosta päätetty ke- 59766: sopåtm.usten ratifioimisesta hyväk- hoittaa hallitusta kiirehtimään uuden 59767: sytty ratifioitavaksi muun muassa jakolainsäädännön aikaansaamista. 59768: sopimus, joka koskee merimiesten 59769: työsopimusta. Syyskuun 20 p :nä 1928 valtioneuvosto 59770: oli jo asettanut komitean harkitsemaan mai- 59771: Maaliskuun 1 p: nä 1929 Tasaval:lan Pre- nittua kysymystä. Komitea on toukokuun 59772: sidentti päätti antaa valtioneuvostolle teh- 23 p: nä 1933 antanut mietintönsä, josta on 59773: täväksi ryhtyä tarpeellisiksi katsomiinsa vaadittu maaherrojen ja eräitten keskus- 59774: toimenpiteisiin merimiesten työsopimusta virastojen lausunnot. Seuranneen syyskuun 59775: koskevan kansainvälisen sopimuksen suh- 28 p: nä valtioneuvosto on asettanut toimi- 59776: teen, minkä asian valtioneuvosto siUemmin kunnan, jonka tehtävänä on lopulliseen 59777: antoi sosiaaliministeriölle edelleen käsiteltä- muotoon laatia ehdotukset jakolain ja sii- 59778: väksi. hen liittyvien muiden lakien edellyttämiksi 59779: Kysymys merimiesten työsopimusta kos- hallinnollisiksi säännöksiksi, kaavoiksi ja 59780: kevan kansainvälisen sopimuksen ratifioi- muiksi ohjeiksi. Toimikunta on lokakuun 59781: misesta on avoinna, koska on katsottu voi- 31 p: nä 1936 saanut valmiiksi ehdotuk- 59782: massaolevan lainsäädännön olevan merimie- sensa jakolaiksi ja jakoasetukseksi. Ehdo- 59783: 9 59784: 43-41 59785: 66 59786: 59787: tuksen johdosta on pyydetty keskusvirasto- ministeriöön, minkä jäl!keen jaikooaetustoi'- 59788: j.en ja eräiden maaherrojen lausunnot, mikuntoo on !kehoitettu 'laatimaml asiasta 59789: minkä jälkeen asia on lähetetty korkeim- lopullinen ehdotus, ottaen huQIIIlioon kor- 59790: paan oikeuteen lausunnon antamista var- keimman oiikeuden lausurmossaan esittämät 59791: ten. Korkeimman oiikeuden lausrmto saa- muutokset. 59792: pui 14 p:nä moo1islkuuta 1941 maamlous- 59793: 59794: 59795: Vuoden 1930 toisten valtiopäivien valtiopäiväpää.tös. 59796: 59797: 53 § 7 kohta. Seuraavan helmikuun 12 p: nä valtio- 59798: Joulukuun 17 p:nä 1930. Pää- neuvosto päätti siirtää. Eduskunnan maini- 59799: tetty lausua toivomus, että hallitus tun toivomuksen sosiaalivakuutuskomitealle 59800: harkitsisi kysymystä eläkkeenmuo- huomioon otettavaksi komitean laatiessa 59801: toisen lapsiavustuksen antamisesta ehdotusta sosiaalivakuutusolojen järjestämi- 59802: vähävaraisille äideille, jotka itse elät- sestä. V aitioneuvosto lakkautti vuonna 59803: tävät ja kasvattavat lapsensa, sekä 1932 tämän komitean työt. 59804: aikanaan antaisi tarpeelliseksi katso- Marraskuun 9 p:nä 1937 asetti valtio- 59805: mansa esityksen Eduskunnalle. neuvosto väestökomitean, joka sai tehtä- 59806: väkseen harkita mm. mahdollisten lapsi- 59807: Tasavallan Presidentti antoi 31 p: nä avustusten antamista ja asia on lähetetty 59808: tammikuuta 1931 valtioneuvostolle tehtä- tälle komitealle huomioonotettavaksi. 59809: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 59810: aiheutuviin toimenpiteisiin. 59811: 59812: 59813: Vuoden 1931 valtiopä.iväpäätös. 59814: 59815: 97 §. tinut ehdotuksen tielain tätä tarkoittavien 59816: Maaliskuun 27 p: nä 1931. Hy- säännösten selventämiseksi ja muuttami- 59817: lätty hallituksen 1930 vuoden toisille seksi, mikä ehdotus sittemmin lähetettiin 59818: valtiopäivil1e antaman esityksen joh- tie- ja vesirakennushallitukselle lausunnon 59819: dosta syntynyt ehdotus laiksi tielain antamista varten. Tie- ja vesirakennushal- 59820: muuttamisesta. lituksen annettua lausuntonsa on asia siir- 59821: retty valtioneuvoston kesäkuun 26 p: nä 59822: Kesäkuun 19 p: nä 1931 Tasavallan Pre- 1936 asettaman tiekomitean harkittavaksi. 59823: sidentti määräsi, että Eduskunnan päätös Komitea antoi mietintönsä joulukuun 1T 59824: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. p: nä 1938 ja on mietintö käsittelynalai- 59825: Koska tielaissa esiintyvä viemärikäsite sena kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 59826: oli antanut aihetta tulkintaeroavaisuuksiin nisteriössä. 59827: ja Eduskunta vastauksessaan oli katsonut 59828: tarpeelliseksi, että käsitettä vieläkin sel- 126 § 7 kohta. 59829: vennettiin ja että se saatettiin yhden- ::\Ialiskuun 20 p: nä 1931. Pää- 59830: mukaiseksi vesioikeuslainsäädännön kanssa, tet.ty erään vuoden 1930 toisilla val- 59831: oli valtioneuvoston asettama vesioikeusko- tiopäivillä tehdyn toivomusaloitteen 59832: mitea saamansa määräyksen mukaisesti laa- johdosta lausua toivomus, että halli- 59833: 6;7 59834: 59835: tus kiinnittäisi huomiota tehokkaan 126 § 14 kohta. 59836: lastensuojelun edellyttämäin toimi- Huhtikuun 8 p:nä 1931. Eräiden 59837: henkilöiden valmistamiseen ja sitä toivomusaloitteiden johdosta päätetty 59838: varten tarpeellisen suunnitelmallisen lausua toivomukset, että hallitus an- 59839: opetuksen järjestämiseen. taisi oppikoulukomitean harkittavaksi 59840: kysymy.ksen käytännöllis-ammatilli- 59841: Tasavallan Presidentti päätti lokakuun sen opetuslinjan järjestämisestä op- 59842: 2 p : nä 1931 antaa valtioneuvostolle tehtä- pikouluun selkä työn opetuksen so- 59843: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta veltamisesta oppikoulun työohjel- 59844: aiheutuviin toimenpiteisiin. maan. 59845: Saman kuun 8 p:nä valtioneuvosto päätti 59846: siirtää asian' sosiaaliministeriön käsiteltä- Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 59847: väksi. 19 p: nä 1931 antaa valtioneuvostolle teh- 59848: Sosiaaliministeriön esittelystä valtioneu- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 59849: vosto 13 p:nä huhtikuuta 1938 asetti aiheutuviin toimenpiteisiin. 59850: asiantuntijakomitean, jonka tuli, hankit- V aitioneuvosto on, siihen nähden, että 59851: tuaan tarpeellisen selvityksen, antaa val- oppikoulukomitean mietintö vuodelta 1933 59852: tioneuvostolle ehdotuksensa huoltotyönteki- ja sen perusteella laadittu hallituksen esi- 59853: jäin koulutuksen suunnitelmallisesta jär- tys 26 p: Itä syyskuuta 1936 laiksi valtion 59854: jestämisestä, mihin tehtävään myös Edus- oppikouluista ei ole johtanut tulokseen, 59855: kunnan toivomuksessa tarkoitetut toimen- päättänyt marraskuun 2 p: nä 1939 ke- 59856: piteet sisältyivät. Komitea jätti mietin- hoittaa valtion oppikouluista heinäkuun 21 59857: tönsä 27 p: nä toukokuuta 1940 valtioneu- p: nä 1939 annetun lain toimeenpanoase- 59858: vostolle. Vuoden 1940 loppuun mennessä tusta laatimaan asetettua komiteaa sanot- 59859: sosiaaliministeriö hankki tästä mietinnöstä tua asetusehdotusta valmistaessaan harkit- 59860: lääninhallitusten, puheena olevasta kou- semaan Eduskunnan edellämainittua toivo- 59861: luutuksesta tähän saakka huolehtineiden musta. Asia on edelleen komitean valmis- 59862: yhtymien sekä lukuisten lastensuojelujär- teltavana. 59863: jestöjen ja laitosten lausunnot. Asia on 59864: edelleen valmisteltavana sosiaaliministe- 59865: riössä. 59866: 59867: 59868: Vuoden 1932 valtiopäiväpäätös. 59869: 59870: 149 §. säätämällä, että jos painotuote, kir- 59871: Helmikuun 17 p:nä 1933. Hylät- joitus tai kuvallinen esitys on julis-- 59872: täessä hallituksen esityksen johdosta tettu sisällykseltään rikolliseksi, sel- 59873: syntynyt ehdotus Iai:ksi rikoslain 2 Jajsen painotuotteen ja yksinomai- 59874: luvun 17 §: n muuttamisesta samalla sesti sen valmistamiseen aiottujen 59875: lausuttu, että Eduskunnan mielestä laattojen ja kaavojen menetetyksi 59876: olisi lainsäädäntöä pyrittävä muut- tuomitsemisen ohella myöskin sano- 59877: tamaan siihen suuntaan, että 13 p: nä tunlaisen tuotteen valmistamiseen 59878: toukokuuta 1932 annetulla lailla käytetyt paino-, monistus- ynnä 59879: muutetun rikoslain 2 luvun 16 §: n muut koneet tarpeistoineen, jotka on 59880: säännöksiä vielä täydennettäisiin yksinomaan tai pääasiaUisesti juuri 59881: 68 59882: 59883: mainittua tarkoitusta varten han- Huhtikuun 29 p:nä 1932 kehoitti opetus- 59884: kittu tai joita on jatkuvasti yksin- ministeriö kouluhallitusta valmistamaan 59885: omaan tai pääasiallisesti käytetty asiasta ehdotuksen. Tä:mä ehdotus saapui 59886: sisällykseltään rikollisten tuotteiden opetusministeriöön 11 p: nä marraskuuta 59887: valmistamiseen, voitaisiin tuomita 1936. Siitä pyydettiin 13 p: nä sanottua 59888: menetetyiksi, olivatpa ne kenen hy- kuuta Maalaisikuntien liiton lausunto, joka 59889: vänsä, sekä tuote, laatat ja kaavat saapui helmikuun 22 p: nä 1937. Koulu- 59890: käyttökelvottomiksi saatettaviksi ja halilituksen ehdotuksesta pyydettiin 24 p: nä 59891: annettu haliitu:ksen tehtäväksi har- tammikuuta 1939 :kansanravitsemiskomitean 59892: kita ja valmistella asiaa, huomioon lausunto, mikä saapui 11 p: nä maaliskuuta 59893: ottaen edellämainitut näkökohdat, ja 1939. Tämän jälkeen pyydettiin asiasta 31 59894: antaa siitä aikanaan Eduskunnalle p: nä maaliskuuta 1939 lausunto kansa- 59895: esitys. koululainsäädännön kodifioimista suunnit- 59896: televalta komiteaJlta. Asia on vielä maini- 59897: Toukokuun 12 p: nä 1933 Tasavallan tussa komiteassa käsiteltävänä. · 59898: Presidentti määräsi, että Eduskunnan pää,. 59899: tös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi 171 § 17 kohta. 59900: sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi val- Huhtikuun 22 p:nä 1932. Pää- 59901: mistaa asiasta uuden esityksen. tetty lausua toivomus, että hallitus 59902: Saman kuun 18 p : nä valtioneuvosto toimituttaisi tutkimuksen siitä, onko 59903: päätti siirtää asian oikeusministeriön käsi- tarpeelEsta saattaa kiireellisesti voi- 59904: teltäväksi. Lainvalmistelukunnan I jaosto, maan [ainsäädäntö, joka oikeuttaa 59905: joUe asia annettiin valmisteltavaksi, lähetti kunnan saamaan köyhäinhoitolakiin 59906: 15 p:nä marraskuuta 1933 ehdotuksensa perustuvain, yksityisiin elatusvelvol- 59907: oikeusministeriölle. lisiin kohdistuvain korvaussaata- 59908: Kun asiaa sittemmin oikeusministeriössä viensa turvaamiseksi ja niiden peri- 59909: valmisteltaessa on havaittu, että painorikos- misen 'helpottamiseksi pidätyksen 59910: lainsäädäntö on monissa muissakin suh- palkkaan, eläkkeeseen ja elinikor- 59911: teissa korjausten tarpeessa, on oikeusmi- koon, sekä, jos tutkimuksessa tu1- 59912: nisteriö elokuun 31 p: nä 1935 antanut laan my;önteiseen tulokseen, viivy- 59913: lainvalmistelukunnan V :n jaoston tehtä- ty;ksettä antaisi Eduskunnalle esi- 59914: väksi ryhtyä valmistelemaan painovapaus- tyksen tällaiseksi laiksi. 59915: lainsää-dännön uudistamista. Asia on edel- 59916: leen 1ainvalmistelukunnan käsiteltävänä. Kesäkuun 17 p: nä 1932 Tasavallan Pre- 59917: sidentti' päätti antaa valtioneuvost(jlle teh- 59918: 171 § 3 kohta. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 59919: Maaliskuun 1 p: nä 1932. Pää- aiheutuviin toimenpiteisiin. 59920: tetty ~ausua toivomus, että hallitus Sosiaaliministeriö kehoitti eri viranomai- 59921: selvityttäisi kysymyksen koulukeit- sia ja kuntain keskusjärjestöjä anta.rrooan 59922: tiöiden yleistä:misestä ja aikanaan asiasta lausuntonsa. Näiden lausuntojen 59923: tekisi siitä Eduskunnalle esityksen. saavuttua ministeriöön on valtioneuvoston 59924: 16 p :nä maaliskuuta 1933 tekemän päätök- 59925: Huhtikuun 15 p: nä 1932 Tasavallan Pre- sen nojalla lainvalmistelukunnalle annettu 59926: sidentti päätti antaa valtioneuvostolle teh- tehtäväksi valmistaa asiasta lakiesitys. 59927: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomu:ksesta Lainvalmistelukunnan III jaosto on 28 59928: aiheutuviin toimenpiteisiin. p:nä syyskuuta 1936, palauttaen asiakirjat, 59929: 69 59930: 59931: antanut puheenaolevasta lainsäädäntötoi- hallitus antaisi aikanaan tästä esi- 59932: menpiteestä epäävän lausunnon oikeusmi- tyksen Eduskunnalle. 59933: nisteriölle, mistä asiakirjat sittemmin on 59934: siirretty sosiaaliministeriölle käsiteltäviksi. Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 59935: Asia on harkittavana köyhäinhoitolain ja 22 p: nä 1933 antaa vrultioneuvostolle teh- 59936: muiden huoltolakien tarkistamista varten täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 59937: 26 p: nä tammikuuta 1939 asetetussa komi- aiheutuviin toimenpiteisiin. 59938: teassa. Valtioneuvosto päätti saman kuun 28 59939: 171 § 26 kohta. p: nä lähettää asian lainvalmistelukunnan 59940: Huhtikuun 7 p:nä 1933. Päätetty III: lle jaostolle huomioon otettavaksi ehdo- 59941: lausua toivomus, että hallitus ottaisi tuksia uusiiksi verolae:ilksi laadittaessa. 59942: harkittavakseen kysymyksen maa- Lainvalmistelukunta on asiaa käsitellyt hel- 59943: laiskuntain kansakoulujen hallinnon mikuun 15 p: nä 1934 valtioneuvostolle toi- 59944: ja taloudenhoidon keskittämisestä mittamansa ehdotuksen perusteluissa, mutta 59945: sekä antaisi aikanaan esityksen sel- ei olle katsonut voivansa kannattaa veron 59946: laisiksi lainmuutoksiksi, joihin asia palkasta pidättämistä. Koska on ehdotettu, 59947: antaa aihetta. että entinen palkanpidätyssäännöstö niiden 59948: saatavain lisäksi, joihin sitä jo sovelletaan, 59949: Tasavallan Presidentti päätti elokuun 3 palautettaisiin mm. maksamatta jätettyi- 59950: p: nä 1933 antaa valtioneuvostolle tehtä- hin veroihin nähden, va:lmistelee lainval- 59951: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta mistelukunta edelleen tätä asiaa. (Ks. v. 59952: aiheutuviin toimenpiteisiin. 1926 valtiopäiväpäätös, 156 §.) 59953: Elokuun 18 p: nä 1933 kehoitti opetus- 59954: ministeriö koru uhallitusta vallilistamaan 171 § 29 kohta. 59955: asiasta ehdotuksen. Toukokuun 4 p: nä 1933. Päätetty 59956: Kouluhallituksen vastaus saapui heinä- lausua toivomus, että hallitus, sa- 59957: kuun 31 p:nä 1934 opetusministeriöön. malla kun se kiirehtii verotuslainsää- 59958: Valtioneuvoston lokakuun 15 p:nä 1936 dännön uudistamista, sisä1lyttäisi sii. 59959: asettama kansakolliulainsäädännön kodi- hen nykyistä tehokkaampia sään 59960: fioimista suunnitteleva komitea on tammi- nöksiä verotettavien korkotulojen sa- 59961: kuun 20 p: nä 1938 saanut valtioneuvos- laamisen estämiseksi. 59962: tolta tehtäväkseen valmistaa ehdotuksen 59963: myöskin tästä asiasta. Komitea ei ole kui- Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 59964: tenkaan vielä kertomusvuoden aikana jät- 22 p: nä 1933 antaa valtioneuvostolle teh- 59965: tänyt mietintöään valtioneuvostolle. (Ks. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 59966: v. 1934 valtiopäiväpäätös, 60 §.) aiheutuviin toimenpiteisiin. 59967: Valtioneuvosto päätti saman kuun 28 59968: 171 § 27 kohta. p: nä lähettää asian lainvalmistelukunnan 59969: Toukokuun 3 p: nä 1933. Päätetty III: lle jaostolle huomioon otettavaksi eh- 59970: lausua toivomus, että hallitus har- dotuksia uusiksi verolae:iksi latadittaessa. 59971: kitsisi sellaisten muutosten aikaan- Asiasta on lainvalmistelukunta ottanut 59972: saamista nykyisiin ver6lakeihin, että säännöksiä valtioneuvostolle helmikuun 15 59973: työnantaja, oikeudella pidättää ve- p: nä 1934 jättämäänsä ehdotukseen vero- 59974: roja vastaava osa työntekijäinsä pal- tuslaiksi. 59975: kasta, veivoitetaan vastaamaan hei- Sittenkun eri läänien maaherrat, erinäi- 59976: dän verojensa suorituksesta, ja että set liitot, keskusliitot ja yhdistykset olivat 59977: 70 59978: 59979: antaneet lausuntonsa lainvalmistelukunnan Maaliskuussa 1937 palautti oikeusminis- 59980: yllämainitusta ehdotuksesta, on valtiova- teriö asiakirjat valtiovarainministeriölle lä- 59981: rainministeriö syyskuun 18 p: nä 1935 lä- hettäen samalla lainvalmistelukunnan eh- 59982: hettänyt sanotun ehdotuksen siitä hankit- dotuksen erinäisiksi muutoksiksi sen aikai- 59983: tuine lausuntoineen oikeusministeriölle sempaan ehdotukseen verolaiksi, verotus- 59984: pyynnöllä, että ne toimitettaisiin l·ainval- laiksi sekä laiksi niiden voimaanpanosta. 59985: mistelukunnan III: lle jaostolle, joka huo- Asia on valtiovarainministeriössä käsittelyn 59986: mioon ottaen lausunnoissa esitetyt muistu- alaisena. (Ks. v. 1926 valtiopäiväpäätös, 59987: tukset tarkistaisi ehdotuksensa sikäJi kuin 156 §.) 59988: muistutukset mahdollisesti antoivat siihen 59989: aihetta. 59990: 59991: 59992: Vuoden 1933 valtiopäiväpäätös. 59993: 59994: 81 § 6 kohta. Asia, josta on saatu yliopiston kanslerin 59995: Marraskuun 21 p:nä 1933. Pää- ja konsistorin lausunnot, on opetusminis- 59996: tetty iJ.ausua toivomus, että hallitus teriössä edelleen valmisteltavana. Ministe- 59997: ryhtyisi toimenpiteisiin almanakko- riö on 13 p: nä marraskuuta 1937 pyytänyt 59998: jen ja kalenterien julkaisemisessa kanslerilta asiaan Hsäselvitystä, jonka 59999: havaittujen epäkohtien poistamiseksi. kansleri lähetti 7 p :lle helmikuuta 1938 60000: päivätyssä kirjeessään. Asia on vielä mi- 60001: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun nisteriössä ratkaisematta. 60002: 2 p: nä 1934 antaa valtioneuvostoLle teh- 60003: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 60004: aiheutuviin toimenpiteisiin. 60005: 60006: 60007: Vuoden 1934 valtiopäiväpäätös. 60008: 60009: 60 §. sori Tapio Tarjanteelle tehtäväksi koota ja 60010: Huhtikuun 23 p:nä 1934. Esite- järjestelmällisesti yhdistää kaikki kansa- 60011: tyillä perusteilla katsottu tarpeelli- koululaitosta koskevat säännökset sekä täl- 60012: seksi, että ryhdytään kokoomaan ja löin, poistamalla voimassaolevien määräys- 60013: järjestelmällisesti yhdistämään kaikki ten ristiriittadsuudet, l~aa.tia ehdotus tarvit- 60014: kansakoululaitosta koskevat säännok- tavaksi lainsäädännöksi. 60015: set. Kun sitten oli osoittautunut tarkoituk- 60016: senmukaiseksi, että professori Tarjanne yh- 60017: Tasavalian Presidentti päätti kesäkuun teistoimin valtioneuvoston loka:kuun 15 60018: 1 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- p: nä 1936 asettaman ,kansaJkoulun jatko- 60019: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksen ai- opetuskomitean kanssa loppuun saattaisi 60020: heuttamiin toimenpiteisiin, minkä jälkeen kansakoulUlainsäädännön kodifioimistyön, 60021: opetusministeriö on kehoittanut kouluhal- niin valtioneuvosto tammikuun 20 p:nä 60022: litusta antamaan asiasta lausunnon. Sit- 1938 päätti laajentaa mainitulle komitealle 60023: tenkun tämä lausunto oli saatu, antoi val- antamaansa tehtävää siten, että komitean 60024: tioneuvosto huhtikuun 2 p: nä 1936 profes- tuli, saatuaan professori Tarjanteelta hä- 60025: 71 60026: 60027: nen edel'lä mainitun tehtävänsä mukaisesti henkilöiden työstä, johon lakiin tätä 60028: laatimat laki- ja asetusluonnokset, siså;llyt- koskevat, eri laeissa olevat säännök- 60029: tää niihin kansakoulun jatko-opetusta llros- set sekä niihin tarpeellisiksi katsotut 60030: kevat ehdotuksensa, sekä tekemättä yleensä muutokset ja lisäykset olisi koottava. 60031: muutdksia varsinaisen kansakoulun osalta 60032: Tasavallan Presidentti määräsi tammi- 60033: valtionavusta ja opettajien palkkauksesta 60034: kuun 25 p: nä 1935, että Eduskunnan pää- 60035: annettuihin määräyksiin ja voimassaolevan 60036: tös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi, 60037: kansakoululainsäädännön perusteita muu- 60038: mikäli koski mainitun lakiehdotuksen hyl- 60039: tenkaan yleensä muuttamatta, yhdessä pro- 60040: käämistä, ja antoi valtioneuvostoLle teh- 60041: fessori Tarjanteen kanssa koota ja järjes- 60042: täväksi ryhtyä enempiin toimenpiteisiin 60043: telmällisesti yhdistää kaikki kansakoulu- 60044: Eduskunnan laus'lliillan kehoituksen joh- 60045: laitosta koskevat säännökset sekä tällöin, 60046: dosta. 60047: poistamalla voimassaolevilen määräysten 60048: Asia on sosiaaliministeriössä valmistelta- 60049: ristiriitaisuudet ja puutteellisuudet, laatia 60050: vana. 60051: lopulliset ehdotukset tarkoituksenmukai- 60052: 135 §. 60053: seksi lainsäädännötksi. Kysymyksessä ole- 60054: Joulukuun 17 ·p:nä 1934. Halli- 60055: van kansakoululainsäädännön kodifio1mista 60056: tuksen esityksen johdosta hyväksytty 60057: suunnittelevan komitean mietintö ei ole 60058: tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. 60059: kuitenkaan vielä kertomusvuoden aikana 60060: Samalla on esitetty mm. seuraavat 60061: valmistunut. 60062: huomautukset ja toivomukset: 60063: 108 §. 60064: 11) KoSika on herätetty kysymys 60065: Marraskuun 29 p: nä 1934. Halli- 60066: siitä, onko kolmivuotisin väliajoin 60067: tUJksen esityksen johdosta hyviilksyt- 60068: tapahtuvaa vakaamista pidettävä ny- 60069: täessä mm. laiki ik:onku:rss:isäännön 60070: kyoloissa riittävänä, ja sitä paitsi 60071: eräiden pykälien muuttamisesta, ko- 60072: huomautettu vakaajien eräissä pii- 60073: rostettu, että konkurssioikeuden 60074: reissä saavan kohtuuttoman suuria 60075: uudistamista kokonaisuudessaan on 60076: palkkioita, on lausuttu, että haLli- 60077: mahdollisuuksien mukaan joudutet- 60078: tuksen on kiinnitettävä asiaan huo- 60079: tava. 60080: miota sekä sen yhteydessä otettava 60081: harkittavaksi, voidaanko vakaaruis- 60082: Konkurssioikeuden uudistaminen on Jain- 60083: tehtävien hoito järjestää niin, että 60084: valmistel ukunnassa valmisteltavana. 60085: vakaaruismaksut tulevat valtiolle. 60086: 124 §. Valtioneuvosto on 23 p: nä tammikuuta 60087: Joulukuun 13 p: nä 1934. Hylä- 1936 asettanut komitean, jonka tehtävänä 60088: tessään hallituksen esityksen joh- on laatia ehdotus vakauslaitoksesta annet- 60089: dosta syntyneen ehdotuksen laiksi tujen säännösten muuttamisesta siten, että 60090: lasten ja nuorten henkilöiden käyt- vakauslaitos ja vakaustoimen hoito maassa 60091: tämisestä smmattityöhön annetun tulee mahdollisimman tarkoituksenmukai- 60092: lain muuttamisesta Eduskunta, joka sesti ja käytännöllisen elämän vaatimuksia 60093: piti suotavana Jasten ja nuorten hen- vastaavalla taval~a järjestetyksi. 60094: kilöiden työtä koskevien säännösten Komitean toimitettua mietintönsä maa- 60095: kokoamista samaan lakiin, on kehoit- talousministeriöHe lokakuun 18 p: nä 1937 60096: tanut hallitusta va'lmistuttamaan on siitä hankittu erinäisten virastojen ja 60097: uuden, lakiteknillisesti korjatun eh- lääninhallitusten sekä kauppakamarien 60098: dotuksen laiksi lasten ja nuorten J,ausunnot, minkä jälkeen valtioneuvosto on 60099: 72 60100: 60101: 27 p: nä lokakuuta 1938 asettanut 3- Vallitsevan tilanteen johdosta asetti val- 60102: jäsenisen asiantuntijalautakunnan tarkista- tioneuvosto 24 p: nä lokakuuta 1940 uuden 60103: maan komitean ehdotukset sekä laatimaan toimikunnan tutkimaan maamme lammas- 60104: uuden ehdotuksen asiasta. Asiantuntija- talouden kehittämismahdoB:isuuksia villa- 60105: lautakunta ei ole vielä kertomusvuoden omav,araisuuden parantamiseksi. Toimi- 60106: aikana laatinut uutta ehdotusta asiasta. kunta ei ole vielä antanut mietintöään. 60107: 15) Hya.ättäessä ha:llituksen ehdo- 25) Sen johdosta, että eräiden 60108: tus koe- ja tutkimustoiminnan keskus- eläkekassojen suorittamat eläikkeet 60109: valiokunnan sihteerintoimen muutta- suhteessa osakkaiden suorittamiin jä- 60110: misesta peruspalkkaiseksi, on lau- senmaksuihin ovat korkeammat kuin 60111: suttu, että ennenkuin keskusvalio- muissa elä:kekassoissa, ja kun myös 60112: kunnan virkoja va:kiinnutetaan, on eläkekassojen v·altionavustuksissa on 60113: hankittava selvitys siitä, millä ta- epätasaisuuksia, on kehoitettu halli- 60114: voin keskusvaliokunnan kokoonpano tusta tomituttamaan kaikkia v&- 60115: ja~ ylin johto on tarkoituksenmukai- tionapua nauttivia eläkekassoja kos- 60116: simmin järjestettävä. keva tutkimus, jonka tulosten perus- 60117: teella, ja huomioonottaen, etteivät 60118: Sitten kun maatalousministeriö on hank- valtion kustannukset eläkekassoista 60119: kinut asiasta Keskusvaliokunnan, maata- lisäänny, on yhdelilä kertaa otettava 60120: loushallituksen ja Maatalousseurojen Kes- harkittavaksi, kuinka suuri valtion- 60121: kusliiton lausunnot, on Maatalouden koe- apu on kullekin eläkekassalle myön- 60122: toiminnan keskusvaliokunta laatinut asiasta nettävä. 60123: asetusehdotuksen, jonka maatalousministe- 60124: riö on lähettänyt maataloushallitukselle Valtiovarainministeriö on helmikuun 20 60125: lausunnon antamista varten. p: nä 1935 määrännyt professori Ilmari 60126: Bonsdorffin toimittamaan edel,}äiill:aiMtun 60127: 17) Sen johdosta, että lammas- 60128: tutkimuksen, ja on professori Bonsdorff 60129: kanta maassa on vuosi vuodelta vä- 60130: 28 p:nä huhtikuuta 1936 valtiovarainmi- 60131: hentynyt ja maahan tuodaan huo- 60132: nisteriölle jättänyt laatimansa ,tutkimuk- 60133: mattavia määriä villaa ja villatava- 60134: sen erinäisten eläkekassojen tilasta per 60135: roita, on lausuttu toivomus, että hal- 60136: 1935. 0, ja niiliJ.e suoritettavasta valtion- 60137: litus toimituttaisi tutkimuksen siitä, 60138: avusta". Tutkimuksesta on valtiovarain- 60139: olisiko, ja millä tavaHa, kotimainen 60140: ministeriö hankkinut asianomaisten eläke- 60141: villantuotanto lisättävissä, ja, jos 60142: kassojen lausunnot. Asia on edelleen val- 60143: tutkimus antaa aihetta, ryhtyisi sitä 60144: misteltavana valtiovarainministeriössä. 60145: tarkoittaviin toimenpiteisiin. 60146: 141 § 4 kohta. 60147: Valtioneuvosto on kauppa- ja teollisuus- Helmikuun 5 p: nä 1934. Päätetty 60148: ministeriön esittelystä helmikuun 20 p: nä lausua toivomus, että hallitus kiireel- 60149: 1936 asettanut komitean laatimaan ehdo- lisesti ottaisi harkittavakseen kysy- 60150: tuksia kotimaisen villan käytön järjeste- myksen maatalouden velkain va:ikaut- 60151: lystä. Komitea on 29 p : nä kesäkuuta tamisesta pitkäaikaisiksi lainoiksi, 60152: 1937 antanut mietintönsä, jonka johdosta joiden korko olisi maatalouden kan- 60153: on hankittu maataloushallituksen ja Suo- tokyvyn mukainen, sekä antaisi 60154: men lammas- ja vuohenhoitoyhdistyksen Eduskunna:He asiasta tarpeelliseksi 60155: lausunnot. katsomansa esityksen. 60156: 73 60157: 60158: Tasavallan Presidentti päätti maaliskuun .Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen tutki- 60159: 23 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- mus valmistui lokakuun 7 p:nä 1937, 60160: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta minkä jälkeen valtioneuvosto tammikuun 27 60161: aiheutuviin toimenpiteisiin. p: nä 1938 asetti toimiklllHlan laatimaan 60162: Valtioneuvosto asetti 8 p:nä tammikuuta ehdotuksen sahaliikettä tai muuta sellaista 60163: 1937 erityisen neuvottelukunnan harkitse- teoUisuutta, missä metsäntuotteita käyte- 60164: maan kysymystä maatalousluottolaitosten tään raaka-aineena, taikka puutavarakaup- 60165: toiminnan keskittämisestä ja sen yhtey- paa harjoittavien yhtiöiden ja muiden yh- 60166: dessä myöskin edellämainittua Eduskunnan tymien maanhankintaa koskevan lainsää- 60167: lausumaa toivomusta. dännön uudistamisesta. 60168: Neuvottelukunta on antanut mietintönsä Maaliskuun 31 p:nä 1938 valtioneuvosto 60169: asiassa kesäkuun 21 p:nä 1937. Kysymys on vielä laajentanut edellämainitun toimi- 60170: on edelleenkin harkinnan alaisena valtiova- kunnan tehtävää siten, että toimikunnan 60171: rainministeri<:issä. tuli myös harkita muunJaisten kuin puun- 60172: jalostusteollisuutta ja puutavarakauppaa 60173: 141 § 5 kohta. harjoittavien yhtiöiden ja muiden yhtymien 60174: Helmikuun 5 p: nä 1934. Päätetty :maanhankinnan rajoittamisen tarpeelli- 60175: lausua toivomus, että hallitus toimi- suutta sekä laatia siitä tarpeelliseksi kat- 60176: tuttaisi tutkimuksen siitä, miten pal- somansa ehdotus. Asia on edelleen toimi- 60177: jon yksityisten maanomistajien hal- kunnan käsiteltävänä. 60178: lussa olleita metsämaita on vuoden 60179: 1915 tammikuun 15 p :n jälkeen 141 § 8 :kohta. 60180: oston kautta siirtynyt puutavaralii- Helmikuun 16 p: nä 1934. Pää- 60181: kettä harjoittaville osakeyhtiöille tai tetty lausua toivomus, että hallitus 60182: niiden johdossa olevien henkilöiden ottaisi harkittavakseen, voitaisiinko 60183: nimiin sakä muille niihin verratta- aloitteessa lausuttuja epäkohtia kor- 60184: ville yhtymille ja yksityisiHe; sekä jata helpottamalla ja yksinkertais- 60185: että hallitus tutkimuksen päätyt- tuttamalla tilusrauhoitusyhdistysten 60186: tyä antaisi Eduskunnalle sel~aisen perustamista, ja, mikäli hallitus kat- 60187: esityksen, johon tutkimuksen tulos soo tarpeelliseksi, antaisi asiasta esi- 60188: saattaa antaa aihetta. tyksen EduskunnaHe. 60189: 60190: Tasavallan Presidentti päätti huhtikuun Tasavallan Presidentti päätti toukokuun 60191: 6 p :nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- 25 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- 60192: väksi ryhtyä Eduskul1DJan toivomuksesta täväfksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 60193: aiheutuviin toimenpiteisiin. aiheutuviin toimenpiteisiin. 60194: Toivomuksen johdosta on hankittu mm. Asia lähetettiin maatalousministeriön toi- 60195: metsätieteellisen tutkimuslaitoksen ja asu- mesta lainvalmistelukunnalle, jonka IV 60196: tushailituksen lausunnot. Hallituksen esi'- jaosto ryhtyi sitä käsittelemään. Asian kä- 60197: tyksestä on vuoden 1935 menosääntöön sittelyä jaostossa on kuitenkin hidastutta- 60198: 11 PL XXIII: 14 kohdalle merkitty tar- nut tyydyttävän ratkaisun löytäminen, kun 60199: koitukseen käytettäväksi 100,000 markan maan eri osien paikallisten olojen erilai- 60200: suuruinen siirtomääräraha, minkä jäJ.keen suus on asettanut siUe vaikeuksia. Kun 60201: maatalousministeriö antoi metsätieteellisen eräissä asian johdosta hankituissa lausun- 60202: tutkimuslaitoksen tehtäväksi puheena ole- noissa on ehdotettu lain muuttamista sel- 60203: van tutkimuksen toimittamisen. laisissakin kohdissa, joita Eduskunnan toi- 60204: 10 60205: 43-41 60206: 74 60207: 60208: vomuksessa ei ole kosketeltu, on asian val- ruotsinkielisessä asussa se ei vielä ole val- 60209: mistelu tässä kohden myöskin laajentunut. mis. V aitioneuvosto on 4 p: nä syyskuuta 60210: Lainvalmistelukunta jätti elokuun 20 1940 antanut professori Kyösti Haatajan 60211: p :nä 1940 ma:atalousmin:isterliöll.e ehdo- tehtäväksi mainitun ehdotuksen tarkistami- 60212: tuksen halHtuksen esitykseksi Eduslkun- sen ja hallituksen esityksen muotoon laruti- 60213: nalle tilusrauhoitusyhdistysten muodostami- misen. (Ks. v. 1919 valtiopäiväpäätös, 60214: sesta eräissä Viipurin, Kuopion, Oulun ja 99 § 15 k<>hta.) 60215: Lapin lääneihin kuuluvissa kunnissa. Lain- 60216: valmistelukunnan ehdotus on lähetetty met- 141 § 27 kohta. 60217: sähallitukselle lausunnon antamista varten. Maaliskuun 27 p: nä 1934. Pää- 60218: tetty lausua toivomus, että hallitus 60219: 141 § 12 kohta. kiireellisesti hanlddsi selvityksen 60220: Helmikuun 27 p: nä 1934. Pää- siitä, missä tapauksissa ja millaisin 60221: tetty lausua toivomus, että hallitus, edellytyks~n kansakoulun jatko-ope- 60222: valmistaessaan esitystä uudeksi vesi- tus voitaisiin k<>rvata ammatti-, maa- 60223: oi:keuslainsäädännöksi, tekisi sellaisen talous,, kotitalous- tai kotiteollisuus- 60224: järjestelyn mahdoHiseksi, että maan- kouluissa annettavana opetuksehla 60225: viljelys- ja talousseurojen maanvil- sekä antaisi asiasta esityksen Edus- 60226: jelyskonsulenteille annettaisiin oikeus kunnalle. 60227: pienehköjen ojitus- ja kuivatushank- 60228: keiden selvittelyyn, niin että tällais- Tasavallan Preside:t).tti päätti kesäkuun 60229: ten ojitusyritysten toteuttaminen ja 15 p:nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- 60230: viemärien kunnossapitäminen saatai- täväJksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 60231: siin mainittujen maanviljelyskonsu- aiheutuviin toimenpiteisiin. 60232: lenttien ja kunnallisten ojalautakun- Kesäkuun 26 p: nä 1934 kehoitti opetus- 60233: tien avulla nykyistä helpommin ja ministeriö kouluhallitusta valmistamaan 60234: tehokkaammin suoritetuksi. asiasta ehdotuksen. 60235: Saatuaan 24 p: nä tammikuuta 1935 60236: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun päivätyn kouluhallituksen ehdotuksen, on 60237: 25 p :nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- opetusmi'lllisteriö 5 p :nä seurannutta helmi- 60238: viiiksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta kuuta pyytänyt tästä ehdotuksesta kauppa- 60239: aiheutuviin toimenpiteisiin. ja teollisuusministeriön lausunnon, minkä 60240: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- saavuttua opetusministeriö on 2 p:nä loka- 60241: teriö on kesäkuun 4 p: nä 1934 kehoitta- kuuta 1935 pyytänyt kouluhallitusta anta- 60242: nut vesioikeuslakikomiteaa ottamaan har- maan siitä vielä lausuntoDJSa. KouluhaHi- 60243: kittavaksi, voidaanko, oleellisia haittoja tuksen 5 p: nä helmikuuta 1936 päivätyn 60244: tuottamatta, ehdotukseen uudeksi vesioi- lausunnon saavuttua opetusministeriöön, 60245: keuslaiksi sisällyttää säännöksiä Eduskun- asetti valtioneuvosto 5 p :nä maaliskuuta 60246: nan puheena olevan toivomuksen toteutta- 1936 komitean erityisesti kansakoulun ja 60247: miseksi, ja - myönteisessä tapauksessa - ammattikoulujen suhdetta silmihlläpitäen 60248: täydentämään ehdotustaan toivomu:ksessa tarkistamaan kansakoulun jatko-opetuksesta 60249: mainituin tavoin. annetut säännokset sekä laatimaan ehdo- 60250: Toukokuun 3 p: nä 1939 valtioneuvosto tukset tarvittaviksi lain- ja asetuksenmuu- 60251: siirsi asian käsittelyn oikeusministeriölle. toksiksi, joiden kautta Eduskunnan edellä 60252: Komitean asiaa koskeva mietintö ja ehdo- mainittu toivomus maJhdollisuuden mukaan 60253: tus valmistui suomenkielisenä vuonna 1939; voitaisiin toteuttaa ja kansakoulun jatko- 60254: 75 60255: 60256: opetusta edistää voimassaolevien säännösten päätetty kansainvälinen kongressi Bernin 60257: mukaista oppivelvollisuutta kuiten!kaan Jaa- sopimuksen uusimista varten on tehnyt pää- 60258: jentamatta. Komitean 24 p:nä marras- töksensä. Tämä kongressi on kumminkin 60259: kuuta 1936 päivätty mietintö on jätetty lykkääntynyt vuodesta toiseen. Sillä välin 60260: opetusministeriöön. LokaJkuun 15 p :nä 1936 komitean jäsenet valtioneuvoston toimeksi- 60261: on valtioneuvosto asettanut komitean kii- annosta ja siltä saatujen ohjeiden mukai- 60262: reeLlisesti valmistamaan ehdotukset sellai- sesti ovat Skandioovian maiden siinä tar- 60263: siksi kansakoulun jatko-opetusta koskevien koituksessa asettamien edustajien kanssa 60264: lakien ja asetusten muutoksiksi, joita tämän pitäneet neuvotteluja Brysselin kongressissa 60265: opetuksen tarkoituksenmukainen uudistami- esille tulevista kysymyksistä. 60266: nen edellyttää. Viimeksimainittu komitea Helmikuun 14 p:nä 1938 komitea lä- 60267: todennäköisesti tulee ehdottamaan muutok- hetti ministeriölle laatimansa ehdotuksen 60268: sia myöskin niihin lainpaikkoihin, joiden muutoksiksi voimassaolevaan tekijänoikeu- 60269: muuttamista edellämainittu maaliskuun 5 desta henkisiin tuotteisiin annettuun Ja- 60270: p :nä 1936 asetettu komitea on jo ehdotta- kiin, jotka muutokset koskevat päiväuutis- 60271: nut. Tämän vuoksi viimeksimainitun ko- ten ja muiden sanomalehtitiedoitusten oi~ 60272: mitean mietinnön pohjalla ei ole vielä keussuojaa sekä tieteellisten teosten muun- 60273: Eduskmmalle annettu hallituksen esitystä, telemista koskevien säännösten selventä- 60274: sillä on osoittautunut asianmukaisemmaksi mistä. Tämä ehdotus on- paraillaan ope- 60275: vasta ilokakuun 15 p: nä 1936 asetetun ko- tusministeriössä käsiteltävänä. T~kijänoi 60276: mitean mietinnön valmistuttua antaa asiasta keuslain tarkastamista varten asetettu ko- 60277: Eduskunnalle hallituksen esitys molempien mitea työskentelee jatkuvasti sille annetun 60278: puheenaolevien komiteojen esitysten perus- tehtävän suorittamiseksi kokonaisuudessaan. 60279: teella. 141 § 38 kohta. 60280: 141 § 37 kohta. Huhtikuun 17 p:nä 1934. Pää- 60281: Huhtikuun 13 p:nä 1934. Pää- tetty lausua toivomus, että hallitus 60282: tetty kehoittaa hallitusta harkitse- kiinnittäisi huomiota kuuromykkien 60283: maan senlaatuisen muutoksen ai- jatko- ja ammattiopetuksen järjes- 60284: kaansaamista tekijänoikeudesta hen- tämiseen ja ryhtyisi asi,an vaatimiin 60285: kisiin tuotteisiin annettuun lakiin, toimenpiteisiin. 60286: että suuria erimielisyyksiä synnyt- 60287: tänyt korvausten periminen varsin- Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 60288: kin radion välityksellä tapahtuvista 9 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- 60289: esityksistä saataisiin tyydyttävällä vä!ksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 60290: tavalla järjestetyksi. aiheutuviin toimenpiteisiin. 60291: Eduskunnan toivomusaloitteesta on han- 60292: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun kittu lausunto Kuuromykkäin Auttajayh- 60293: 1 p:nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- disty'kseltä ja kouluhallitukselta. VaJtio- 60294: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta neuvosto asetti kesäkuun 22 p:nä 1938 ko- 60295: aiheutuviin toimenpiteisiin. mitean laatimaan suunnitelman kuuromyk- 60296: Syyskuun 20 p:nä 1934 valtioneuvosto käin ammattiopetuksen järjestämiseksi. Ko- 60297: asetti komitean tarkistamaan tekijänoikeus- mitean 13 p :lle kesäkuuta 1939 päivätty 60298: lakia yleensä. Komitea on sen jä~keen il- mietintö on annettu opetusministeriölle, 60299: moittanut, että Suomen 'tekijänoikeuslain joka on pyytänyt asiasta vielä eräiden vi- 60300: tarkistaminen on soveliaimmin tapahtuva rastojen ja erään järjestön lausunnot. 60301: sen jälkeen kuin Brysselissä pidettäväksi 60302: 76 60303: Vuoden 1935 valtiopäiväpäätös. 60304: 60305: 4 §. ten lastauksesta ja purkamisesta on minis- 60306: Helmikuun 19 p: nä 1935. Hal- teriössä tekeillä järjestysohjeet, joita ei 60307: lituksen esityksen johdosta päätetty vielä ole saatu valmiiksi. Näiden valmis- 60308: mm. hyväksyä kansainvälisen työ- tuttua voitaneen sopimus muodollisesti 60309: konferenssin vuonna 1931 hyväk- ra tifioida. 60310: symä sopimus, joka koskee työai~aa Hi:iJlikaivoksia sekä lastaus- ja purkaus- 60311: hi,ilikaivoksissa; töitä koskevat sopimukset ovat edelleen 60312: hyväksyä kansainvälisen työkonfe- ministeriössä käsiteltävänä; samoin sopi- 60313: renssin vuonm 1932 hyväksymä so~ mus, joka koskee alinta ikärajaa muissa 60314: pimus, joka koskee rulusten lastauk- kuin teoHisissa töissä. 60315: sessa tai purkamisessa työskentele- 60316: vien työntekijäin suojelemista tapa- 28 §. 60317: turmil ta; sekä Huhtikuun 5 p: nä 1935. Halli- 60318: olla ryhtymättä enempiin toimen- tuksen esityksen johdosta hyväk- 60319: piteisiin puheenaolevaa esitystä seu- sytty laki kiinnityksestä kiinteään 60320: raavan tiedonannon johdosta. omaisuuteen 9 p: nä marraskuuta 60321: 1868 annetun asetuksen 30 ja 31 § : n 60322: Eduskunnan vastaus esitettiin Tasaval- muuttamisesta. 60323: lan Presidentille joulukuun 5 p:nä 1935, Siihen nähden, että rasitusluette- 60324: jolloin Tasavallan Presidentti määräsi, että lolla on tärkeä merkitys nykyisessä 60325: Eduskunnan vastaus oli merkittävä pöytä- luottojärjestelmässä, Eduskunta on 60326: kirjaan tiedoksi, mikäli se koski kansain- samalla lausunut, että hallituksen 60327: välisen tyokonferenssin vuonna 1932 hy- olisi otettava harkittavaksi, eikö olisi 60328: väksymää sopimusta, joka koski alinta ikää syytä säätää yhdenmukaisten rasi- 60329: pääsyä varten muihin kuin teoHisiin töihin, tusluetteloiden pitäminen pakolli- 60330: sekä hallituksen esitystä seuranneessa tie- seksi samalla tavoin, kuin on sää- 60331: donannossa mainittuja sopimuksia. detty luettelon pitämisestä ulosmita:- 60332: Samassa tiedonannossa mainittuihin suo- tuista ja hu~kaamiskiellon alaisista 60333: situksiin nähden antoi Tasavallan Presi- kiinteistöistä, sekä ettei se seikka, 60334: dentti valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä että kiinnityslainsäädäntö kokonai- 60335: niihin toimenpiteisiin, joihin ne voivat an- suudessaan on parhaillaan uudistuk- 60336: taa aihetta. sen alaisena, Eduskunnan mielestä 60337: Hallituksen esityksen perusteella antoi ole esteenä tällaiseen toimenpitee- 60338: Eduskunta puolestaan suostumuksensa työ- seen ryhtymiselle, vaan päinvastoin 60339: aikaa hiilikaivoksissa sekä alusten lastauk- edistää sitä. 60340: sessa tai purkamisessa työntekijäin suoje- 60341: lemista tapaturmilta koskevien kansainvä- Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun 60342: listen sopimusten ratifioimiseen. Edellinen 7 p:nä 1935 sanotun lain, joka julkais- 60343: sopimus jää ratifioimatta, koska varsinai- tiin asetuskokoelmassa n : o 223. 60344: set hiilentuottomaat eivät sitä ole ratifioi- Eduskunnan asiassa esittämät lainsää- 60345: neet, ja asiasta onkin tehty uusi kansain- däntötoimenpiteet ovat lainvalmistelukun- 60346: väilinen sopimus, jonka ratifioimisesta nassa valmistelun alaisina. 60347: Eduskunnalle on annettu uusi esitys. Alus- 60348: 77 60349: 60350: 150 §. että hallitus asettaisi asianomai- 60351: Maaliskuun 31 p:nä 1936. Halli- sen ministeriön avuksi asiantuntija- 60352: tuksen esityksen johdosta hyväksytty lautakunnan, jossa sekä työnantajat 60353: laki Oulun läänin jakamisesta kah- että työntekijät ovat tasapuolisesti 60354: teen lääniin. edustettuina, ja joka lautakunta 60355: 1) tarpeen mukaan avustaisi työ- 60356: Koska on pidetty tärkeänä, että palkkoja koskevan aineiston hankki- 60357: lääninjaosta aiheutuviin, hallinnon misessa ja tarkistaisi palkkatarkkai- 60358: eri aloilla tapahtuviin muutoksiin lun antamat tulokset, 2) lausuisi 60359: voidaan, mikäli mahdollista, samalla mielipiteensä maan eri osia varten 60360: kertaa ryhtyä, on sen ohella lau- laadittavista palkkanormeista, sekä 60361: suttu, että Eduskunnan mielestä on 3) kaikin tavoin edistäisi palkkaus- 60362: välttämätöntä, että lääninjaon yh- olojen järjestymistä näiden normien 60363: teydessä pohjoiseen lääniin saadaan mukaisiksi. 60364: perustetuksi myöskin maanmittaus- 60365: konttori sekä että vankilaolot ja Tasavallan Pres~dentti päätti toukokuun 60366: myös irtolaisasiain käsittely siellä 3 p: nä 1935 antaa valtioneuvostolle teh- 60367: tyydyttävällä tavalla järjestetään. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 60368: aiheutuviin toimenpiteisiin. 60369: Tasavallan Presidentti vahvisti heinä- V aitioneuvoston raha-asiainvaliokunnan 60370: kuun 10 p: nä 1936 sanotun lain ja samana puollettua 29 p : nä elokuuta 1935 työttö- 60371: päivänä annettiin valtioneuvoston päätös myysmäärärahoista myönnettäväksi tarvit- 60372: Oulun läänin jakamisesta Oulun ja Lapin tavat varat yhden vuoden ajaksi metsä- 60373: lääneihin. ja uittopalkkatarkkailua ja asiantuntija- 60374: Oikeusministeri on antanut maaherralle lautakuntaa varten, ·asetti kulkulaitosten ja 60375: ohjeen siitä, että irtolaisia ja alkoholisteja yleisten töiden ministeriö sanottuna päi- 60376: voidaan säilyttää tutkimuksen aikana Ro- vänä yhdeksän henkhlöä käsittävän asian- 60377: vaniemen kauppalan poliisivankilassa sii- tuntijalautakunnan, jonka tehtävät mää- 60378: hen asti, kun maaherran päätös on annettu. rättiin Eduskunnan edellä kerrotun toivo- 60379: Sen jälkeen lähetetään vangitut irtolaiset muksen mukaan. Samalla annettiin ylitar- 60380: samoinkuin rikoksen johdosta vangitut kastajalle ja 7 tarkastajalle määräys toimia 60381: Oulun :lääninvankilaan. Uuden lääninvan- metsä- ja uittopalkkatarkastajina toistai- 60382: kilan rakentamiseen Rovaniemelle ei, siitä seksi kuitenkin enintään vuoden ajan. Maa 60383: huolimatta, että kauppala on lahjoittanut jaettiin tarkastusalueisiin ja tarkastajien 60384: vankilaa varten tontin, ole rahallisista tehtävät määriteltiin. 60385: syistä katsottu toistaiseksi voitavan ryhtyä. Metsä- ja uittotyöpalkkojen tarkkailua 60386: Kysymys maanmittauskonttorin perusta- on vuoden 1940 aikana jatkettu entiseen 60387: misesta on edelleen valmistelun alaisena. tapaan. Sitä on hoitanut ylitarkastaja ja 60388: 13 tarkkailijaa. 60389: 177 § 1 kohta. 60390: Maaliskuun 8 p:nä 1935. Pää- 177 § 6 kohta. 60391: tetty lausua toivomus, että hallitus Huhtikuun 12 p:nä 1935. Pää- 60392: kehittäisi tähän asti noudatettua tetty lausua toivomus, että hallitus 60393: metsä- ja uittotyöläisten palkkatark- valmistaisi ja antaisi Eduskunnalle 60394: kailua nykyistä tehokkaammaksi; esityksen laiksi, jonka mukaan halli- 60395: sekä tuksella olisi valtuudet ryhtyä sään- 60396: 78 60397: 60398: nöstelemään palkkausoloja sellaisilla vaksi, eikö myöskin tämänlaatuisten 60399: tuotantoaloilla, joilla palkkataso las- tilastollisten tietojen kokoamista voi- 60400: kee luonnottoman alhaiseksi ja joiHa taisi sopivalla tavalla keskittää. 60401: ei osoittaudu mahdolliseksi saada 60402: sitä sovittelutietä nousemaan. Tasavallan Presidentti päätti tammikuun 60403: 31 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- 60404: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 60405: 31 p :nä 1935 antaa valtioneuvostolle tehtä- aiheutuviin toimenpiteisiin. 60406: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Sittenkun vuoden 1939 tulo- ja meno- 60407: aiheutuviin toimenpiteisiin. arvioon on otettu määräraha juoppousoloja 60408: Palkkausolojen säännöstelyä koskevan koskevan tutkimuksen toimittamista varten, 60409: kysymyksen käsittelyä sosiaaliministeriössä on sosiaaliministeriön sosiaalisen tutkimus- 60410: on haitannut se, että palkkatarkkailu myös toimiston toimesta juoppousoloja koskeva 60411: yksityisten töissä tapahtuu toisessa minis- tilasto kerätty ja sen käyttely suurelta 60412: teriössä. Asia on edelleen sosiaaliministe- osalta suoritettu. 60413: riössä valmisteltavana. 60414: 177 § 27 kohta. 60415: 177 § 21 kohta. Marraskuun 26 p: nä 1935. Erään 60416: Lokakuun 22 p: nä 1935. Erään toivomusaloitteen johdosta päätetty 60417: vuoden 1934 valtiopäivillä tehdyn lausua toivomus, että hallitus laatisi 60418: toivomusaloitteen johdosta päätetty suunnitelman kansankirjastotoimen 60419: lausua toivomus, että hallitus tutki- tukemista tarkoittavan yleisen kes- 60420: tuttaisi, kuinka paljon on sellaisia kuskirjaston ja maakuntakirjastojen 60421: pientilallisia, joiden on katsottava aikaansaamisesta ja antaisi Edus- 60422: tulleen viimeksikuluneina, taloudel- kunnalle esityksen kansankirjasto- 60423: lisesti vaikeina vuosina häädetyiksi lakiin siitä aiheutuvista muutoksista. 60424: tiloiltaan emätilan kiinnitysrasitus- 60425: ten vuoksi, sekä ovatko, millä tavalla Tasavallan Presidentti päätti helmikuun 60426: ja missä laajuudessa heidän kärsi- 14 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- 60427: mänsä vahingot korvattavissa. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta. 60428: aiheutuviin toimenpiteisiin, minkä jälkeen. 60429: Tasavallan Presidentti päätti tammikuun opetusministeriö on samana päivänä kehoit- 60430: 31 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- tanut valtion kirjastotoimikuntaa laatimaan 60431: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ja lausuntonsa ohella opetusministeriölle 60432: aiheutuviin toimenpiteisiin. lähettämään ehdotuksen puheenalaiseksi esi- 60433: Asia on oikeusministeriössä harkinnan tykseksi. 60434: alaisena. Valtion kirjastotoimikunta on nyttemmin 60435: 177 § 24 kohta. toimittanut opetusministeriölle laatimansa 60436: i.Iarraskuun 9 p: nä 1935. Erään mietinnön maakuntakirjastojen ja yleisen 60437: vuoden 1934 valtiopäivillä tehdyn keskuskirjaston perustamisesta ja on asia 60438: toivomusaloitteen johdosta päätetty edelleen valmistelun alaisena opetusminis- 60439: lausua toivomus, että hallitus ensi teriössä. 60440: tilassa antaisi sosiaalisen tutkimus- 177 § 29 kohta. 60441: toimiston tehtäväksi toimittaa juop- Lokakuun 15 p: nä 1935. Erään 60442: pousoloja koskevan tutkimuksen; ja toivomusaloitteen johdosta päätetty 60443: että samalla oli'li otettava harkitta- lausua toivomus, että hallitus jät- 60444: 79 60445: täisi pakollisia elinkeinoyhdistyksiä miseksi, valtioneuvosto määräsi, että komi- 60446: koskevien lainsäännösten uudistami- tean tuli siinä yhteydessä ottaa huomioon 60447: sen kiireellisesti valmisteltavaksi ja Eduskunnan yllämainittu toivomus. Komi- 60448: tämän perusteella antaisi Eduskun- tean mietintö ei valmistunut vuoden 1940 60449: nalle esityksen sellaiseksi lainsiilidän- loppuun mennessä. 60450: nöksi, johon katsotaan olevan ai- 60451: hetta. Erityisesti olisi tällöin kiinni- 177 § 31 kohta. 60452: tettävä huomio sen pakon poistami- Lokakuun 22 p :nä 1935. Erään 60453: seen, joka elinkeinoyhdistykseen kuu- vuoden 1933 valtiopäivillä tehdyn 60454: lumiseen nähden nykyisin on voi- toivomusaloitteen johdosta päätetty 60455: massa. lausua toivomus, että hallitus ryh- 60456: tyisi tarvittaviin toimenpiteisiin val- 60457: Tasavallan Presidentti päätti tammikuun tion varatöissä ja valtion yleisissä 60458: 31 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- töissä ma;ksettavain työpalkkain ko- 60459: täväksi ryb.tyä Eduskunnan toivomuksesta hottamiseksi niin, että työntekijä 60460: aiheutuviin toimenpiteisiin. tulee niillä kunnollisesti toimeen ja 60461: V aitioneuvosto on toukokuun 28 p : nä että kunnat vapautuvat työssä ole- 60462: 1936 asettanut komitean laatimaan ehdo- vien työläisten perheiden avustami- 60463: tuksia muutoksiksi voimassa olevaan elin- sesta. 60464: keinolainsäädäntöön. Komitean mietintö 60465: valmistui 14 p:nä tammikuuta 1941 ja on Tasavallan Presidentti päätti helmikuun 60466: se kauppa- ja teollisuusministeriössä edel- 7 p:nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- 60467: '<~en käsiteltävänä. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 60468: aiheutuviin toimenpiteisiin. 60469: 177 § 30 kohta. Huhtikuun 30 p:nä 1936 päätti valtio- 60470: Lokakuun 18 p :nä 1935. Erään neuvosto kehoittaa valtion työvirastoja tar- 60471: vuoden 1933 valtiopäivillä tehdyn kistamaan työsopimuslain alaisissa valtion 60472: toivomusaloitteen johdosta päätetty vapaissa töissä työskentelevien työntekijöi- 60473: lausua toivomus, että hallitus toimi- den palkkoja, ollen ohjeena pidettävä m. m.: 60474: tuttaisi tutkimuksen työaikakysy- 1)että päämääränä on saavuttaa vuonna 60475: myksestä koko sen laajuudessa, huo- 1926 valtion vapaissa töissä yleensä vallin- 60476: mioonottaen työajan lyhentämisen nut palkkataso, seuraten sitä palkkatasoa, . 60477: vaikutukset pysyvää työttömyyden joka paikkakunnalla vallitsee suurten jär- 60478: torjumista silmälläpitäen, sekä, jos jestäytyneiden työnantajien tai, missä sel- 60479: huomaa tarpeelliseksi, antaisi Edus- laisia ei ole, muiden ty<önantajien vastaa- 60480: kunnalle esityksen työajan lyhentä- vissa töissä. Tämä ei koske metsä- ja uitto- 60481: misestä. töissä maksettavia palkkoja, joista kulku- 60482: laitosten ja yleisten töiden ministeriö mää- 60483: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun rää erikseen, ei myöskään maanparannus- 60484: 14 p:nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- töitä, joita suoritetaan aikaisemmin tehty- 60485: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta jen sopimusten mukaan; 60486: aiheutuviin toimenpiteisiin. 2) että nykyisiä palkkoja ei alenneta, 60487: Asettaessaan 3 p: nä joulukuuta 1936 ko- vaikka se 1) kohdassa mainitun ohjeen mu- 60488: mitean tarkistamaan työaikaa teollisuus- kaan olisi mahdollista; 60489: ja siihen verrattavilla aloilla koskevat sään- 3) että eri virastojen tulee keskenään 60490: nökset ja tekemään ehdotuksen niiden uusi- neuvottelemalla järjestää vastaavanlaatui- 60491: 80 60492: 60493: sissa töissä olevien työntekijöiden ja am- kaansaamiseksi tulee virastojen, kuten val- 60494: mattimiesten palkat samoilla seuduilla tioneuvoston päätöksessäkin määrätään, kes- 60495: suunnilleen samansuuruisiksi; kenään neuvotella ja sopia yleisistä peri- 60496: 4) että palkkaperusteet seuduilla, joissa aatteista. Nämä neuvottelukokoukset kutsuu 60497: elinkustannukset ovat suunnilleen samat, kokoon tie- ja vesirakennushallitus. Sovel- 60498: on pyrittävä asettamaan yhdenmukaisiksi; lettaessa näitä yleisiä perusteita töiden 60499: 5) että jokaisen työviraston tulee jär- suoritukseen tulisi työpäälliköiden, milloin 60500: jestää tarkoituksenmukainen sen töissä eri virastoilla on samalla paikkakunnalla 60501: maksettavien palkkojen tarkkailu. samaan aikaan töitä, sopia mahdollisimman 60502: Edellämainitun valtioneuvoston päätök- yhdenmukaisista parkkaperusteista. 60503: sen nojalla on kulkulaitosten ja yleisten Keväällä 1936 vahvistettuja palkkanor- 60504: töiden ministeriö antanut seuraavat sovel- meja on vuonna 1937 korotettu. Sitäpaitsi 60505: tamisohjeet: on annettu ohjeet palkkatason seuraami- 60506: valtioneuvoston päätöstä sovellettaessa on sesta. Valtion virastoj·en välinen neuvot- 60507: huomattava, että vaikka palkkatarkistuksen telwlrokous on vuonna 1940 entiseen tapaan 60508: päämääränä on saavuttaa vuonna 1926 val- tarkkaillut valtion töiden työpalkkoja. 60509: tion vapaissa töissä yleensä vallinnut palk- 60510: kataso, seuraten sitä palkkatasoa, joka 177 § 32 kohta. 60511: paikkakunnalla vallitsee suurten järjestäy- Lokakuun 22 p:nä 1935. Vuoden 60512: tyneiden työnantajien tai, missä sellaisia 1934 ja 1935 valtiopäivillä tehtyjen 60513: ei ole, muiden työnantajien vastaavissa eräiden toivomusaloitteiden johdosta 60514: töissä, on kuitenkin maaseudun palkkaus- päätetty lausua ·toivomus, että hal- 60515: oloja tarkistettaessa huomattava, että val- litus viipymättä ryhtyisi toimen- 60516: tion vapaiden töiden tuntipalkka on aina piteisiin suunnitelmallisen ja järjes- 60517: ollut korkeampi kuin maataloudessa ole- tetyn huollon valmistamiseksi työt- 60518: ville päivätyöläisille suoritettu tuntipalkka, tömille asevelvollisuutensa suoritta- 60519: joten viimeksimainittuja palkkoja ei sellai- neille. 60520: sinaan voida pitää ohjeena valtion töissä 60521: maksettavia palkkoja määrättäessä. Tasavallan Presidentti päätti helmikuun 60522: Tarkasteltaessa sosiaalisessa tutkimustoi- 14 p:nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- 60523: mistossa suoritettua tutkimusta vuoden täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 60524: 1926 palkkatasosta eri virastojen alaisissa aiheutuviin toimenpiteisiin. 60525: töissä ja eri lääneissä, on havaittu, että pal- Asia on sosiaaliministeriössä valmistelta- 60526: kat eräiden virastojen töissä ja eräissä lää- vana. 60527: neissä ovat olleet toisistaan suuresti poik- 177 § 34 kohta. 60528: keavia. Tämän johdosta kulkulaitosten ja Marraskuun 12 p: nä 1935. Erään 60529: yleisten töiden ministeriö huomauttaa, että vuoden 1934 valtiopäivillä tehdyn 60530: päämääränä ei ole yksityiskohtaisesti nou- toivomusaloitteen johdosta päätetty 60531: dattaa vuoden 1926 palkkoja, vaan on tar- lausua toivomus, että hallitus tut- 60532: koitus, että virastot selvittäisivät, minkä- kituttaisi, onko tarpeen laatia laki 60533: la~nen vuoden 1926 pallrikat:aso y1eelllsä oli, matkustaja- ja kauppalaivojen mie- 60534: ja että tämä taso olisi palkankoroituksen hityksestä, vai voidaanko sama tar- 60535: päämääränä tietenkin tällöin huomioimaHa koitus saavuttaa tiukentamalla me- 60536: valtioneuvoston päätöksessä mainitut muut renkulun tarkastusta koskevia sään- 60537: edellytykset. Äsken mainitun tuloksen ai- nöksiä. 60538: 81 60539: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun mukaisesta uudistamisesta sekä an- 60540: 14 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- taisi asiasta esityksen Eduskunnalle. 60541: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 60542: aiheutuviin toimenpiteisiin. Tasavallan Presidentti päätti helmikuun 60543: Valtioneuvoston 25 p:nä helmikuuta 14 I?:nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- 60544: 1937 asetettua komitean valmistamaan eh- täväksi ,ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 60545: dotukset lainsäädännöksi tai muiksi toimen- aiheutuviin toimenpiteisiin. 60546: piteiksi merimiesten työaikaa, vuosilomia Eduskunnan varattua tarkoitukseen mää- 60547: ja huoltoa sekä laivojen miehitystä ja rärahan sosiaaliministeriön sosiaalinen tut- 60548: kauppalaivojen päällystön vähintä päte- kimustoimisto on saanut tehtäväkseen suo- 60549: vyyttä koskevissa ja muissa niihin liitty- rittaa tutkimuksen raajarikkoisten oloista. 60550: vissä kysymyksissä, on sosiaaliministeriö Tutkimuksen valmistuttua voidaan ryhtyä 60551: kirjeellä 11 p: Itä maaliskuuta 1937 lähet- suunnittelemaan raajarikkoisten huollon 60552: tänyt tämän asian mainitun komitean käsi- uudistamista sen koko laajuudessa. 60553: teltäväksi. Komitean mietintö ei valmistu- 60554: nut vuoden 1940 loppuun mennessä. 177 § 37 kohta. 60555: Helmikuun 3 p :nä 1936. Erään 60556: 177 § 35 :kohta. toivomusaloitteen johdosta päätetty 60557: Marraskuun 26 p: nä 1935. Erään lausua toivomus, että hallitus ensi 60558: toivomusaloitteen johdosta päätetty tilassa ryhtyisi toimenpiteisiin Hä- 60559: lausua toivomus, että hallitus kiin- meen vanhan linnan vapauttamiseksi 60560: nittäisi huomiota väestökysymykseen vankeinhoitotarkoituksesta sekä joko 60561: ja erikoisesti tutkituttaisi, paljonko Hämeenlinnan keskus- ja lääninvan- 60562: Suomessa vähäväkisten keskuudessa kilan uudistamiseksi niin, että van- 60563: on lapsirikkaita perheitä, minkälai- kilassa nykyisin vallitseva tilanah- 60564: sissa olosuhteissa ne elävät sekä mi- taus ja siitä johtuvat, myöskin po- 60565: hin toimenpiteisiin olisi ryhdyttävä liittisten vankien osastolla ilmenevät 60566: niiden tukemiseksi. haitat saataisiin ,poistetuiksi, tai ko- 60567: konaan uuden keskusvankilan perus- 60568: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun tamiseksi naispuolisia vankeja var- 60569: 14 p :nä 1936 antaa valtioneuvostolle tehtä- ten. 60570: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 60571: aiheutuviin toimenpiteisiin. Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 60572: Marraskuun 9 p :nä 1937 asetti valtio- 19 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- 60573: neuvosto väestökomitean, jonka tehtävänä täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 60574: on m. m. tehdä ehdotuksia suurperheisten aiheutuviin toimenpiteisiin. 60575: elinehtojen parantamiseksi. Sosiaaliminis- Tämän huomattavia valtion varoja vaa- 60576: teriö on siirtänyt asian tälle komitealle tivan järjestelyn toteuttaminen riippuu lä- 60577: huomioon otettavaksi. hinnä uuden naisvankilan valmistumisesta. 60578: Kun naisvankilaa varten ei ole saatu va- 60579: 177 § 36 kohta. roja vuoden 1940 eikä 1941 menoarvioihin, 60580: Marraskuun 22 p :nä 1935. Erään ovat rakennustyöt keskeytyneet. Vain 2 60581: toivomusaloitteen johdosta päätetty asuinrakennusta on valmiina ja työhuone- 60582: lausua toivomus, että hallitus kii- rakennus on vesikatossa. Viimemainittua 60583: reellisesti selvityttäisi kysymyksen :kunnostetaan väliaikaiseksi keuhkotautisten 60584: raajarikkoisten huollon tarkoituksen- vankien säilytyspaikaksi. - (Ks. v. 1937 60585: 11 60586: 43-41 60587: 82 60588: 60589: valtiopäiväpäätös, 63 § ja v. 1938 vaJ:tio- Tasavallan Presidentti päätti toukokuun 60590: päiväpäätös, 47 §.) 29 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- 60591: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 60592: 177 § 43 kohta. aiheutuviin toimenpiteisiin. 60593: Maaliskuun 13 p: nä 1936. Erään Valtioneuvosto asetti kesäkuun 26 p:nä 60594: toivomusaloitteen johdosta päätetty 1936 komitean käsittelemään asiaa. Komi- 60595: lausua toivomus, että hallitus ensi tea on antanut mietintönsä joulukuun 17 60596: tilassa antaisi Eduskunnalle esityk- p: nä 1938 ja on mietintö käsittelyn alai- 60597: sen laiksi ei ainoastaan Suomen kan- sena kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 60598: sallislipun vaan my;ös muunlaisten nisteriössä. 60599: lippujen käyttämisestä, huomioon- 60600: ottaen, että kansalaisten ja yksilön 177 § 49 kohta. 60601: vapautta ei rajoiteta enempää, kuin Huhtikuun 6 p:nä 1936. Erään 60602: mitä yleinen järjestys ja turvalli- toivomusaloitteen johdosta päätetty 60603: suus ehdottomasti vaativat. lausua toivomus, että hallitus ensi 60604: tilassa selvityttäisi, mitä mahdolli- 60605: Tasavallan Presidentti päätti syyskuun suuksia on olemassa Kemijärven 60606: 1 p:nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- kunnassa olevan Kirkkomäenkankaan 60607: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ja sitä varten eroitetun metsämaan 60608: aiheutuviin toimenpiteisiin. tilaksi muodostamiseen ja asukkaille 60609: Valtioneuvoston jätettyä asian valmistel- luovutta:miseen. 60610: tavaksi sisäasiainministeriöHe, on ministe- 60611: riö 12 p:nä marraskuuta 1936 pyytänyt Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun 60612: oikeusministeriötä antamaan asian käsitel- 10 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- 60613: täväksi lainvalmistelukunnalle, jonka asias- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 60614: sa laatima ehdotus nyttemmin on valmis- aiheutuviin toimenpiteisiin. 60615: tunut. Toivomuksen johdosta on hankittu Ou- 60616: Asia on sisäasiainministeriössä edelleen lun läänin maaherran, metsähallituksen ja 60617: käsiteltävänä. maanmittaushallituksen sekä Lapin läänin- 60618: hallituksen 1ausunnot. Heinäkuun 25 p :nä 60619: 177 § 47 kohta. 1939 maatalousministeriö maaras1, että 60620: Huhtikuun 3 p :nä 1936. Erään Kirkkomäenkankaan alue oli siirrettävä 60621: vuoden 1934 valtiopäivillä tehdyn Lapin lääninhallituksen hallintaan ja hoi- 60622: toivomusaloitteen johdosta päätetty toon sekä että lääninhallituksen tuli ryhtyä 60623: lausua toivomus, että hallitus selvi- toimenpiteisiin alueella laaditun asemwkaa- 60624: tyttäisi kysymyksen siitä, voitaisiinko van tarkistamiseksi ja alueen hallinnon sel- 60625: maanteiden kunnossapidosta huoleh- vittämiseksi kuin myös aikanaan tehdä eh- 60626: timinen siirtää kokonaisuudessaan dotus alueelle muodostettujen tonttien mruh- 60627: tie- ja vesirakennushallituksen tehtä- dollisesta luovuttamisesta asukkaiden omiksi. 60628: väksi sekä ryhtyisi niihin toimen- Lapin lääninhallitus ei ole vielä kerto- 60629: piteisiin, joihin hankittava selvitys musvuoden aikana maatalousministeriöön 60630: antaa aihetta. lähettänyt mainittua ehdotusta. 60631: 83 60632: 60633: Vuoden 1936 valtiopäiväpäätös. 60634: 60635: 39 §. siitä, mitä Geneven sopimuksessa 60636: Marraskuun 20 p: nä 1936. Halli- mainittuja ammattitauteja aiheutta- 60637: tuksen esityksen johdosta hyvä:k- via aineita teollisuudessamme käyte- 60638: sytty laki lohkotilan kiinnitysvas- tään, ja sittemmin ryhtyisi tiedon- 60639: tuun rajoittamisesta. annossa toiseksi mainitun sopimus- 60640: Kun lakiehdotuksen säännökset ehdotuksen ratifioimisen mahdolli- 60641: koskevat vain määrätynlaisia lohko- seksi tekemistä tarkoittaviin toimen- 60642: tiloja ja niissä sitä paitsi vedotaan piteisiin. 60643: lohkotilan omistajien oma-aloittei- 60644: suuteen, joten on ilmeistä, ettei ky- Tasavallan Presidentti määräsi helmi- 60645: symyksessä olevia epäkohtia voida kuun 5 p:nä 1937, että kyseessäoleva vas- 60646: tällä lainsäädännöllä poistaa, Edus- taus oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi 60647: kunta on samalla lausunut, että ja jätti valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä 60648: muita, samaan suuntlaian tähtääviä Eduskunnan vastauksessaan lausuman toi- 60649: toimenpiteitä on pidettävä välttä- vomuksen aiheuttamiin toimenpiteisiin. 60650: mättöminä, sekä esittänyt ne lain- Kysymys naisten yötyöstä on 3 p: nä 60651: säädäntötoimenpiteet, jotka Edus- joulukuuta 1936 asetetun työaikakomitean 60652: kunnan mielestä ennen :kaikkea tuli- valmisteltavana. 60653: sivat tässä kohden kysymykseen. Tasavallan Presidentti päätti 7 p: nä 60654: helmikuuta 1939 antaa Eduskunnalle esi- 60655: Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- tyksen ammattitautilaiksi, minkä esityksen 60656: kuun 12 p:nä 1937 sanotun lain, joka jul- Eduskunta on hyväksynyt. Laki julkaistiin 60657: kaistiin asetuskokoelmassa n: o 4. asetuskokoelmassa N: o 139. 60658: Enemmät lainsäädäntötoimenpiteet asiassa 60659: ovat oikeusministeriössä harkittavina. 82 §. 60660: Joulukuun 21 p: nä 1936. Halli- 60661: 81 §. tuksen esityksen johdosta hyväksytty 60662: Joulukuun 21 p:nä 1936. Edus- tulo- ja menoarvio vuodelle 1937. 60663: kunta on, saatuaan hallituksen tie- 60664: donannon, joka koskee kansainväli- Eduskunnan hyväksymä tulo- ja meno- 60665: sen työjärjestön yleisen konferenssin arvio vuodelle 1937 esiteltiin Tasavallan 60666: kahdeksannellatoista istun tokaudel- Presidentille 16 p:nä tammikuuta 1937 ja 60667: laan vuonna 1934 hyväksymiä sopi- julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 22. 60668: muksia ja suosituksia, päättänyt lau- E·duskunnan vastauksen muilta osiltaan 60669: sua toivomuksen, että hallitus toimi- Tasavallan Presidentti jätti valtioneuvoston 60670: tuttaisi kaikinpuolisen tutkimuksen edelleen käsiteltäväksi. 60671: naisten yötyötä koskevasta kysymyk- 60672: sestä ja ryhtyisi muihin tiedonan- 6) Katsoen siihen, että vähävarai- 60673: nossa ensiksi mainitun sopimusehdo- sista kodeista olevien yliopistossa 60674: tuksen ratifioimisen mwhdolliseksi opiskelevien taloudellinen asema mo- 60675: tekemistä tarkoittaviin toimenpitei- nessa tapauksessa on hyvin vaikea, 60676: siin, sekä että hallitus muun muassa Eduskunta on asiasta tehtyjen kah- 60677: toimituttaisi tutkimuksen meillä den rahaasia-aloitteen johdosta, päät- 60678: esiintyvistä ammattitaudeista sekä tänyt kehoittaa hallitusta tutkimaan, 60679: 84 60680: 60681: mitä mahdoillisuuksia olisi vähäva- 28) Rahaasia.Jaloitteen johdosta 60682: raisten, lahjakkaiden yliopistossa määrärahan osoittamisesta Oulujoen 60683: opiskelevien taloudelliseksi tukemi- Pyhäkosken voima-aseman rakennus- 60684: seksi, sekä ryhtymään asian vaati- töiden aloittamista varten Edus- 60685: miin toimenpiteisiin. kunta on lausunut, että hallituksen 60686: olisi kiinnitettävä asiaan huomiota, 60687: Asia on tullut vuoden 1938 tulo- ja me- niin että voimalaitos saataisiin pikai- 60688: noarvion yhteydessä huomioon otetuksi sesti rakennusvaiheeseen. 60689: siten, että hallituksen esityksestä on meno- 60690: arvioon otettu 200,000 markasta 500,000 Koskitoimikunnan toimesta on suoritettu 60691: markkaan koroitettu määräraha valtion tarpeelliset alkututkimukset voimalaitosten 60692: yleisiä ylioppilaille aiottuja stipendejä var-rakentamiseksi Pyhäkoskeen sekä sen jäl- 60693: ten sekä ylioppilaiden yksityisstipendien keen ryhdytty asianmukaisiin toimenpitei- 60694: koroittamiseksi myönnettyyn 40,000 mar- siin luv·an saamiseksi puheena olevan yri- 60695: kan määrärahaan merkitty lisäystä 100,000 tyksen toteuttamiseen ja yksityisten omis- 60696: markkaa. tamien koskiosuuksien käyttämisoikeuden 60697: Toisena keinona vähävaraisten, lahjakkai- hanikkimiseksi valtiolle. 60698: den yliopistossa opiskelevien taloudelliseksi Vaikka mainittujen valmistelutoimenpi- 60699: tukemiseksi on Helsingin yliopiston ikonsis- teiden perusteella, joihin vielä on liittynyt 60700: tori 17 p :He tammikuuta 1938 päivätyssä tutkimusten suorittaminen suunnitelman 60701: lausunnossaan ehdottanut halpakorkoisten aikaansaamiseksi Oulujoen vesistön sään- 60702: tai korottomien opiskelulainojen antamista, illiÖstelyä varten, olisikin käynyt mahdolli- 60703: mutta on hallitus laatiessaan esitystä val- seksi saada varsinkin Pyhäkoski ra;kenne- 60704: tion 1939 vuoden tulo- ja menoarviaksi kat- tuksi, oli kuitenkin ilmeistä, että Oulujoen 60705: sonut, ettei ollut mahdollista ottaa sanot- :koko vesivoiman järkiperäinen käytäntöön- 60706: tuun menoarvioon yliopiston taholta pu- ottaminen voisi tulla parhaiten toteutetuksi 60707: heenalaiseen tarkoitukseen ehdotettua mää- yhteistoiminnassa niiden teollisuusyhtiöiden 60708: rärahaa. kanssa, jotka ovat Oulujoen koskien huo- 60709: Asia on opetusministeriössä valmistelun mattavia omistajia. Senvuoksi ja saadak- 60710: alaisena. seen Oulujoen vesivoimakysymyksen mah- 60711: dollisimman pikaisesti järkiperäiseen rat- 60712: 11) Hyläten hallituksen ehdotuk- kaisuun on Imatrarr Voima Osakeyhtiö 60713: sen puutarhanhoidon tarkastajan vi- tehnyt sanottujen teollisuusyhtiöiden kanssa 60714: ran lakkauttamisesta Eduskunta on sopimuksen, jossa asianosaiset, tarkoituk- 60715: lausunut pitävänsä tarpeellisena, että sella saada Oulujoen kosket yhteisesti ra- 60716: hallitus harkitsee, voidaanko puu- kennetuiksi ja yhteisen hallinnon alaisiksi, 60717: tarhanhoidon ta:vkastajan tehtävät ovat keskenään sopineet Oulujoen koskien 60718: laajentaa käsittämään myös hedelmä- rakentamisesta, Oulun kaupungille kuulu- 60719: viljelyksen ja muunkin puutarhan- vaa Merikoskea lukuunottamatta. 60720: hoidon neuvonnan valvontaa. Edellytyksenä tämän hankkeen toteutu- 60721: miselle oli, että valtio hyväksyisi tehdyn 60722: Asia on otettu huomioon valmisteltaessa sopimuksen sekä siirtäisi Oulujoessa omis- 60723: ehdotusta uudeksi asetukseksi maatalous- tamansa koskiosuuden Imatran Voima 60724: hallituksesta, mikä asetus on parhaillaan Oy: lle. Näin menetellen tulisi valtio vii- 60725: ministerivaliokunnan käsiteltävänä. meksi mainitun yhtiön kautta enemmistö- 60726: 85 60727: 60728: osakkaaksi perustettavassa voimankehitys- maan tasaisemmin eri teknillisten koulujen 60729: yhtiössä. Ainoastaan Merikoski jäisi tämän osalle. Tämän vuoksi onkin katsottu tar- 60730: sopimuksen ulkopuolelle, mutta siihervkin koituksenmukaiseksi siirtää puheenaoleva 60731: rakennettavan voimalaitoksen kanssa saa- rakennushanke siksi, kunnes saadaan sel- 60732: taneen yhteistoiminta aikaan. vyys siitä, missä laajuudessa siihen olisi 60733: Marraskuun 29 p:nä 1940 päätti paa- ryhdyttävä. (Ks. v. 1938 valtiopäiväpää- 60734: ministeri, Tasavalla.n Presidentin tehtävien tös, 94 § 28 kohta.) 60735: hoitajana, antaa Eduskunnalle esityksen 60736: laiksi valtioneuvoston oikeudesta luovuttaa 87 § 1 kohta. 60737: valtion Oulujoessa omistama koskiomaisuus Marraskuun 10 p: nä 1936. Erään 60738: Imatran Voima Osakeyhtiölle, minkä esi- toivomusaloitteen johdosta päätetty 60739: tyksen Eduskunta on hyväksynyt. (Ks. v. lausua toivomus, että hallitus aset- 60740: 1940 valtiopäiväpäätös, 237 §.) taisi komitean kiireellisesti tutki- 60741: maan asuntokysymyksen alalla olevia 60742: 36) Pitäen T<ampereen teknillisen epäkohtia ja ryhtyisi tarpeellisiin toi- 60743: opiston lisärakennuksen rakenta- menpiteisiin niiden poistamiseksi. 60744: mista tärkeänä Eduskunta on, teh- 60745: dyn rahaasia-aloitteen johdosta, Tasavallan Presidentti päätti tammikuun 60746: päättänyt kehoittaa hallitusta ensi 12 p:nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- 60747: tilassa valmistamaan ja Eduskun- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 60748: nalle antamaan esityksen Tampereen aiheutuviin toimenpiteisiin. 60749: teknillisen opiston lisärakennuksen Tämän johdosta valtioneuvosto 12 p: nä 60750: rakentamisesta. helmikuuta 1937 asetti toiselta puolen 60751: valtionkomitean tutkimaan maalaiskuntien 60752: Kauppa- ja teollisuusministeriön kehoi- asunto-oloissa olevia epäkohtia sekä anta- 60753: tuksesta laati rakennushallitus piirustukset maan perustellut ehdotuksensa toimenpi- 60754: Tampereen teknillisen oppilaitoksen lisä- teistä niiden lieventämiseksi, toiseita puo- 60755: rakennusta varten, joiden mukaan tämä len asiantuntijat valmistamaan perustellut 60756: lisärakennus tulisi maksamaan 15,600,000 ehdotuksensa toimenpiteistä kaupunkien, 60757: markkaa. kauppalain ja muiden taajaväkisten asu- 60758: Paitsi valtion nykyistä rahataloudellista tuskeskusten asunto-olojen parantamiseksi, 60759: asemaa, olisi lisäksi, ennenkuin sanottuun erityisesti mikäli ne koskevat toisarvoisen 60760: rakennustoimintaan kuitenkaan ryhdytään, hypoteekkiluoton järjestämistä, suurper- 60761: otettava huomioon ne kokemukset, jotka heisten vuokrapulman helpottamista sekä 60762: saadaan siitä, miten vuoden 1941 a:lussa huokeita ja samalla tyydyttäviä asunto- 60763: voimaan tulleet uusi laki ja asetus val- tyyppejä. Ensin mainittu komitea antoi 60764: tion teknillisistä oppilaitoksista vaikuttavat 15 p:nä syyskuuta 1937 valtioneuvostolle 60765: teknilliseen opetukseen sekä teknikkojen ensimmmsen mietintönsä ehdotuksineen 60766: valmistumiseen. On nimittäin oletettavissa, muun muassa valtioneuvoston päätökseksi 60767: että senjälkeen kun kaikki valtion teknilli- avustuksien ja lainojen myöntämisestä 60768: set koulut nyttemmin on muutettu 2-vuoti- maaseudun asunto-olojen parantamiseen, 60769: siksi ja muutoinkin yhdenmukaistutetaan, minkä johdosta valtioneuvosto, maatalous- 60770: ne uudelleenjärjestelyn tapahduttua voivat ministeriön esittelystä, jolle asian käsittely 60771: ottaa huomattavaJSti runsaammin oppilaita oli siirretty, antoi 17 p: nä maaliskuuta 60772: ja pyrkijäiden lukumäärä näin ollen toden- 1938 asiasta päätöksen, joka on julkaistu 60773: näköisesti vastaisuudessa tulee jakaantu- asetuskokoelmassa n: o 128. Muussa suh- 60774: 86 60775: 60776: teessa on asia edelleen maatalousministe- Tasavallan Presidentti päätti marras- 60777: riössä vireillä. (Ks. v. 1937 valtiopäiväpää- kuun 27 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle 60778: tös, 143 § 32 kohta.) tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 60779: Valtioneuvoston 17 p: nä maaliskuuta sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 60780: 1938 antaman päätöksen perusteella, joka Samana päivänä lähetettiin edellä ker- 60781: koskee avustuksien ja lainojen myöntämistä rottu ehdotus oikeusministeriölle toimitet- 60782: maaseudun asunto-olojen parantamiseksi, tavaksi lainvalmistelukunnalle huomioon 60783: on sitä varten myönnetyistä varoista vuo- otettavaksi ehdotusta uusiksi verolaeiksi 60784: den 1939 aikana jatkettu avustusten ja tarkistettaessa. 60785: lainojen jakamista sanottuun tarkoitukseen. Maaliskuun 17 p: nä 1937 on oikeus- 60786: Sotatilan takia keskeytettiin ikuitenlkin ministeriö palauttanut asiakirjat samalla 60787: uusien [a.inojen ja avustusten jakaminen lähettäen lainvalmistelukunnan asiasta an- 60788: vuoden 1939 lopulla. Sodan päättymisen taman lausunnon. Sellaisen elinkeinotoimin- 60789: jälkeen on avustusten ja ~ain.ojen maksat- nan verotus, joka ulottuu useamman kun- 60790: tammen vuoden 1940 aåka!IlJa jatkunut vru- nan alueelle, on ollut lainvalmistelukun- 60791: tioneuvoston 17 p :nä maaHskuuta 1938 an- nassa huolellisesti harkittavana jo ehdo- 60792: taman päätöksen 12 § :n mu'ka:ises•ti. tusta verolaiksi valmisteltaessa ja uudelleen 60793: Kaupunkien, kauppalain ja muiden taa- mainitusta ehdotuksesta annettuja lausun- 60794: javäkisten asutuskeskusten asunto-olojen toja käsiteltäessä, joissa lausunnoissa on 60795: parantamista tarkoittavien toimenpiteiden ollut samaan suuntaan käyviä vaatimuksia 60796: valmistamiseksi asetetut asiantuntijat antoi- kuin Eduskunnan toivomuksessa. Lain- 60797: vat ensimmäisen mietintönsä 28 p :nä maa- valmistelukunta ei ole kuitenkaan katso- 60798: liskuuta 1939. Mietinnöstä on pyydetty nut voivansa luopua siitä yllä mainitussa 60799: lausuntoja useilta eri järjestöiltä. Useim- ehdotuksessaan perustelemastaan käsityk- 60800: mat näistä antoivat lausuntonsa saman sestä, että sellainen elinkeino, kuin nyt on 60801: vuoden syksyn alussa, minkä jälkeen asian puheena, on verotettava liikkeen pääpai- 60802: käsittely keskeytyi valtiollisen tilanteen kassa ja sen ohella myös niissä kunnissa, 60803: johdosta. Komitean toinen mietintö ei ole joissa sitä harjoitetaan itsenäisenä liik- 60804: valmistunut. keenä. Sen pitemmälle menevä verotus- 60805: oikeuden ulottaminen sellaisillekin kunnille, 60806: 87 § 3 kohta. joihin elinkeinotoiminta tosin jollakin ta- 60807: Marraskuun 10 p :nä 1936. Erään voin ulottuu, mutta muodostumatta itse- 60808: toivomusaloitteen johdosta päätetty näiseksi liikkeeksi, on lainvalmistelukunnan 60809: lausua toivomus, .että hallitus, kiin- mielestä käytännöllisesti mahdoton. 60810: nittämällä huomiota siihen, että ny- Kun Eduskunnan toivomuksessa esitettyä 60811: kyisen lainsäädännön mukaan kun- vaatimusta lainvalmistelukunnan ehdotuk- 60812: nat saavat määrätä veroa sellaisista- sessa jo on toteutettu niin pitkälle kuin 60813: kin tuloista, jotka on hankittu huo- mahdollista, ei lainvalmistelukunta ole kat- 60814: mattavalta osalta toisen kunnan sonut voivansa sen johdosta puoltaa tarkis- 60815: alueella tapahtuneella toiminnalla, tetussa ehdotuksessaan enempiä lisäyksiä 60816: harkitsisi, voidaanko ehdotukseen tai muutoksia. 60817: uusiksi verolaeiksi sisäHyttää myös Asia on valtiovarainministeriössä käsitte- 60818: sellainen säännös, että kukin kunta lyn alaisena. 60819: saa määrätä itselleen veroa kaikista 87 § 4 kohta. 60820: sen omalla alueella tapahtuneen toi- Marraskuun 13 p:nä 1936. Erään 60821: minnan aiheuttamista tuloista. lakialoitteen johdosta päätetty lau- 60822: 87 60823: 60824: sua toivomus, että hallitus harkit- menoarvioon on 20 Pl. UI: 6 momentin 60825: sisi, voidaanko köyhäinhoitolainsää- kohdalle otettu 100,000 markkaa Tornion- 60826: däntöä siten muuttaa tai muuta joen perkaustutkimusten suorittamiseen 60827: lainsäädäntöä siten kehittää, että Turtolan, Ylitornion ym. pitäjissä. Tutki- 60828: sen kautta ne epäkohdat, joita köy- mustyöt jatkuvat edelleen. 60829: häinhoitolain 5 § :n säännökset ovat 60830: aiheuttaneet, vältettäisiin, sekä että 87 § 6 kohta. 60831: asiasta aikanaan annettaisiin esitys Marraskuun 24 p:nä 1936. Erään 60832: Eduskunnalle. lakialoitteen johdosta päätetty lau- 60833: sua toivomus, että hallitus kiireelli- 60834: Tasavallan Presidentti päätti joulukuun sesti valmistaisi Eduskunnalle esi- 60835: 18 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- tyksen sellaisista muutoksista köy- 60836: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta häinhoitolakiin, että työttömyyden, 60837: aiheutuviin toimenpiteisiin. alipalkkauksen, sairauden tai muun 60838: Valtioneuvosto päätti 26 p: nä tammi- niihin verrattavan syyn vuoksi köy- 60839: kuuta 1939 asettaa komitean tarkistamaan häinhoitoon turvautunut avunsaaja 60840: erityisesti köyhäinhoit6lain ja samassa yh- vapautetaan korvausvelvollisuudest•a. 60841: teydessä myös huoltolakien säännöksiä sekä 60842: tekemään ehdotuksia niiden uusimiseksi. Tasavallan Presidentti päätti joulukuun 60843: Asia on komitean valmisteltav•ana. 18 p :nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- 60844: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 60845: 87 § 5 kohta. · aiheutuviin toimenpiteisiin. 60846: Marraskuun 24 p: nä 1936. Erään Valtioneuvosto päätti 26 p: nä tammi- 60847: toivomusaloitteen johdosta päätetty kuuta 1939 asettaa komitean tarkistamaan 60848: lausua toivomus, että hallitus ryh- erityisesti köyhäinhoitolain ja samassa yh- 60849: tyisi valmistaviin toimenpiteisiin teydessä myös muiden huoltolakien sään- 60850: Tornionjoen tulvatilanteiden kaikin- nöksiä sekä tekemään ehdotuksia niiden 60851: puoliseksi selvittämiseksi ja tutkitut- uusimiseksi. Asia on komitean valmistel- 60852: tamiseksi mahdollista vedenpinnan tavana. 60853: järjestelyä varten sekä saadun sel- 87 § 7 kohta. 60854: vityksen perusteella ja mikäli jär- Marraskuun 27 p: nä 1936. Erään 60855: jestely osoittautuu välttämättömäksi toivomusaloitteen johdosta päätetty 60856: ryhtyisi Ruotsin hallituksen kanssa lausua toivomus, että hallitus tutki- 60857: neuvotteluihin vedenpinnan järjeste- tuttaisi, miten ja missä järjestyk- 60858: lyn toteuttamiseksi. sessä maalaiskansakoululuokkain op- 60859: pilasmäärän nykyistä ylirajaa voitai- 60860: Tasavallan Presidentti päätti joulukuun siin opetuksen tehostamista silmällä- 60861: 23 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- pitäen alentaa, ja antaisi asiasta 60862: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta aikanaan Eduskunnalle esityksen. 60863: aiheutuviin toimenpiteisiin. 60864: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- Tasavallan Presidentti päätti tammikuun 60865: teriö on 14 p:nä kesäkuuta 1937 myön- 29 p :nä 1937 antaa valtioneuvostolle tehtä- 60866: tänyt tie- ja vesirakennushallituksen käy- väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 60867: tettäväksi 10,000 markkaa vedenkorkeus- aiheutuviin toimenpiteisiin. 60868: havaintojen ja vesimäärämittausten teke- Helmikuun 9 p: nä 1937 on opetusminis- 60869: mistä varten Tornionjoessa. Vuoden 1938 teriö kehoittanut kouluhallitusta antamaan 60870: 88 60871: 60872: lausuntonsa asiasta. Tämän lausunnon an- Tasavallan Presidentti päätti helmikuun 60873: toi kouluhallitus opetusministeriölle maa- 12 p :nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- 60874: liSkuun 3 p: nä 1938, minkä jälkeen ope- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 60875: tusministeriö seuranneen toukokuun 6 p :nä aiheutuviin toimenpiteisiin. 60876: jätti kysymyksen v·altioneuvoston lokakuun Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 60877: 15 p:nä 1936 asettaman kansakoululain- teriö on hankkinut tie- ja vesirakennus- 60878: säädännön kodifioimista suunnittelevan ko- hallituksen ja maataloushallituksen lausun- 60879: mitean harkittavaksi. Komitea ei ole kui- not asiasta, joka edelleen on valmistelun 60880: tenkaan vielä kertomusvuoden kuluessa alaisena. Tutkimustyö tulee vielä jatku- 60881: jättänyt mietintöään valtioneuvostolle. maan useamman vuoden ajan. 60882: 60883: 87 § 11 kohta. 87 § 15 kohta. 60884: Joulukuun 1 p:nä 1936. Erään Joulukuun 5 p:nä 1937. Erään 60885: toivomusaloitteen johdosta päätetty toivomusaloitteen johdosta päätetty 60886: lausua toivomus, että hallitus toimi- lausua: toivomus, että hallitus tutki- 60887: tuttaisi Enon pitäjässä olevan Ahve- tuttaisi, mitä mahdollisuuksia olisi 60888: nisen virran ja Dirnaiharjun väylän saada yliopistossa ja korkeakouluissa 60889: perkaamista tai'koittavan tutkimuk- opiskelevien opintokustannukset ale- 60890: sen Pielisjärven rantamilla esiinty- nemaan, ja ryhtyisi sen jälkeen asian 60891: neiden tulvavahinkojen poistamiseksi aiheuttamiin toimenpiteisiin. 60892: ja muista siihen ehkä liittyvistä sei- 60893: koista sekä ryhtyisi asian aiheutta- Tasavallan Presidentti päätti helmikuun 60894: miin toimenpiteisiin. 12 p :nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- 60895: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 60896: aiheutuviin toimenpiteisiin. 60897: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun Asiasta on hankittu Helsingin yliopiston 60898: 12 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle tehtä- konsistorin ja kanslerin lausunnot, joissa 60899: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta korostetaan assistenttien lukumäärän lisää- 60900: aiheutuviin toimenpiteisiin. misen tärkeyttä ylioppilaiden töiden jou- 60901: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- duttamiseksi sekä kiinnitetään hallituksen 60902: teriö on hankkinut tie- ja vesirakennus- huomiota uusien sairaalarakennusten raken- 60903: hallituksen lausunnon asiasta, jota paitsi tamisen tarpeellisuuteen, jotta lääketieteen 60904: kysymys toivomuksessa mainittujen tutki- ylioppilaiden ei tarvitsisi pitkiksi ajoiksi 60905: mustöiden suorittamisesta on ollut valmis- keskeyttää opintojaan sen vuoksi, ettei 60906: tavan käsittelyn alaisena koskitoimikun- heillä ole mahdollisuutta päästä sairaala- 60907: nassa. harjoituksiin. 60908: 87 § 12 kohta. Yliopiston assistenttien lukumäärää on 60909: Joulukuun 1 p:nä 1936. Erään viime aikoina huomattavasti lisätty. Niinpä 60910: toivomusaloitteen johdosta päätetty on vuoden 1938 alusta lukien yliopistoon 60911: lausua toivomus, että hallitus toimi- saatu 6 uutta assistenttia ja 10 n. s. tut- 60912: tuttaisi Iijoen perkaamista tarkoit- kimusassistenttia. 60913: tavan .tutkimuksen Iijoessa esiinty- Kysymys yliopisto-opetuksen kannalta 60914: neiden tulvavahinkojen poistami- tärkeiden uusien sairaaloiden ai~aansaami 60915: seksi sekä ryhtyisi asian aiheutta- sesta on ollut sisäasiainministeriössä valmis- 60916: miin toimenpiteisim. teltavana. 60917: 89 60918: 60919: Sittenkun valtion ja Helsingin kaupun- sitä mukaa, kuin rakennustyöt saadaan suo- 60920: gin välillä oli 9 p : nä kesäkuuta 1939 ritetuksi. Kertomusvuoden kuluessa on 60921: tehty sopimus Helsingin yleisen sairaalan naistentautien- ja synnytysosasto valmistu- 60922: rakentamisesta Meilahteen, valmistuvat yli- nut sekä lastentautien osaston rakennustyöt 60923: opisto-opetuksen kannalta tärkeät sairaalat pantu alulle. 60924: 60925: 60926: Vuoden 1937 valtiopäiväpäätös. 60927: 60928: 63 §. 60929: Toukokuun 4 p:nä 1937. Hyväk- 9) Pitäen histodallisten muisto- 60930: sytty perustuslakivaliokunnan ja ul- merkkien tieteellistä tutkimista suo- 60931: koasiainvaliokunnan mietinnöt halli- tavana Eduskunta on erään raha- 60932: tuksen toimenpiteistään vuonna 1936 asia-aloitteen johdosta päättänyt 60933: antaman kertomuksen johdosta. lausua toivomuksen, että hallitus val- 60934: mistaisi suunnitelman historiallisten 60935: Toukokuun 28 p : nä 1937 Tasavallan muistomerkkien tieteellistä tutkimista 60936: Presidentti määräsi, että ulkoasiainvalio- varten sekä ryhtyisi asian vaatimiin 60937: kunnan mietintö oli pöytäkirjanotteen toimenpiteisiin sen toteuttamiseksi. 60938: ohella saatettava ulkoasiainministeriön tie- 60939: toon ja perustuslakfvaliokunnan mietintö Opetusministeriö on antanut muinaistie- 60940: oikeusministeriön tietoon Hämeen vanhan teelliselle toimikunnalle tehtäväksi laatia 60941: linnan vapauttamista -renikeinhoitotarlroi- edellä mainitun suunnitelman sekä ehdo- 60942: tuksista koskeval,ta osalta. tuksen sen toteuttamiseksi. 60943: Sittenkun Eduskunta on vuoden 1939 60944: tulo- ja menoarvioon ottanut 2 milj. mar- 25) Rahaasia-aloitteen johdosta 60945: kan määrärahan uuden naisvan:kilan raken- määräraili.an osoittamisesta HelSiingin 60946: tamiseksi, on rakennustyöt aloitettu, ja ikesikussotilassairaalan rakennustöitä 60947: voidaan Hämeen linna, rakennuksen val- varten Eduskunta on, ikoska sairaa- 60948: mistuttua, vapauttaa vankeinhoitotarkoi- ~an tarkoituksenmukaisen rrukentami- 60949: tuksesta. (Ks. v. 1938 valtiopäiväpäätös, sen edelJytylksenä oJ.tevaa aluevalih- 60950: 47 § sekä v. 1935 valtiopäiväpäätös, 177 § toa valtion ja Helsingin kaupungin 60951: 37 kohta.) väl:i!Wi ei vielå ol>e saatu aåikaan, 60952: 120 §. mutta aloitteessa tarkoitetun rruken- 60953: Joulukuun 2 p:nä 1937. Edus- nustyön suorittaminen näyttää tar- 60954: kunta on hallituksen esityksen joh- peeliiselta, llanlsunut, että hall[tuiksen 60955: dosta päättänyt hyväksyä tulo- ja o1iffi syytä jouduttaa aluevaihtoa. 60956: menoarvion vuodelle 1938. 60957: Jo ennen asian Eduskunnassa esilletuloa 60958: Eduskunnan hyväksymä tulo- ja meno- on Helsingin kaupungin !kanssa !käyty oou- 60959: arvio vuodelle 1938 esiteltiin Tasavallan votteluja Tilikan s:ot:i!lassairraala~~alueen .IJ.aa- 60960: Presidentille joulukuun 22 p: nä 1937 ja jentamisesta tarkoitustaa:n vastaavaksi, ja 60961: julkaistiin asetuskokoelmassa n : o 434. tarvittaisiin aluetta ~isää kaupungin ase- 60962: Eduskunnan vastauksen muilta osiltaan makaavaehdotuksen mukaisesti n. 19,000 60963: Tasavallan Presidentti jätti valtioneuvoston m2. Kampunki on halukas luovuttamaan 60964: edelleen käsiteltäväksi. valti:oHe kysymyJksessä olevan alueen maa- 60965: 12 60966: 43-41 60967: 90 60968: 60969: VI3Btiiketta vastaan, mutta toistaiseksi ei oLe jäänkymmeneen tuntiin viikossa, 60970: keksitty sellaista kaupunlkia tyydyttävää kansainvälisen järjestelmän perusta- 60971: vastiketta, jonka valtio voisi luovuttaa. mista oikeuksien säilyttämiseksi työ- 60972: Ti.'lusvaihtoa ikoskeV'a asia on edeil.leelllkin kyvyttömyys-, vanhuus- ja kuole- 60973: käsittelyn alaisena puolus.tusminåsteriössä, mantapausvakuutuksessa ja ty.Qajan 60974: mutta tulee todennäköilsesti vuoden 1941 lyhentämistä pullolasitehtaissa, sekä 60975: a:i<lmma saamaan ra&aisunsa. että hallitus entistä laajemmassa 60976: määrässä ryhtyisi toteuttamaan kan- 60977: 27) Rahaasia-aloitteen johdosta sainvälisen työjärjestön yleisen kon- 60978: määrärahan osoittamisesta yleisen ferenssin samana vuonna hyväksy- 60979: arkkitehtikilpailun järjestämiseksi mää, nuorisotyöttömyyttä koskevaa 60980: kansallismuseon lisärakennusten pii- suositusta. 60981: rustusten laatimisesta Eduskunta on 60982: saamiensa selvitysten perusteella lau- Edelläsanotut asiat ovat sosiaaliministe- 60983: sunut olevansa sitä mieltä, että aloit- riössä käsiteltävinä. 60984: teessa tarkoitettu lisärakennus on 60985: välttämätön ja sen aikaansaaminen 131 §. 60986: lähiaikoina kysymykseen tuleva ra- Joulukuun 17 p:nä 1937. Hyväk- 60987: kennustyö, johon hallituksen olisi syessään hallituksen esityksen laiksi 60988: kiinnitettävä huomiota. pakkohuutokaupalla myytävien ma,a- 60989: talouskiinteistö~n lunastamisesta val- 60990: Muinaistieteellisen toimikunnan asiasta tiolle Eduskunta on lausunut, että 60991: tekemän esityksen johdosta on kysymys kysymyksessäolevan lain nojalla val- 60992: määrärahan saamisesta edellämainittuun tiolle lunastetut tilat olisi Eduskun- 60993: tarkoitukseen ollut hallituksen harkittavana nan mielestä, kuten tähänkin asti, 60994: laadittaessa esitystä valtion tulo- ja meno- luovutettava lähinnä niiden entisille 60995: arvioksi vuosille 1938 ja 1939, mutta on omistajille tai heidän omaisilleen, 60996: määräraha jätetty esitykseen ottamatta. jos heidät katsotaan siihen sopiviksi, 60997: ja että tästä olisi säädettävä asetuk. 60998: 127 §. sessa. 60999: Joulukuun 14 p:nä 1937. Halli- Koska laki ei koske ulosottotoimin 61000: tuksen esityksen johdosta hyväksyes- myytyjä määräaloja, Eduskunta on 61001: sään kansainvälisen työjärjestön ylei- edelleen lausunut, että lain toimeen- 61002: sen konferenssin vuonna 1935 hy- panossa saavutettujen kokemusten 61003: väksymän ehdotuksen (muutetuksi) perusteella olisi harkittava, millä 61004: sopimukseksi, joka koskee työajan toimenpiteillä mainittu puutteelli- 61005: rajoittamista hiilikaivoksissa, Edus- suus olisi poistettavissa. 61006: kunta on päättänyt lausua toivo- 61007: muksen, että hallitus ottaisi harkit- Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- 61008: tava!ksi, eikö meillä voitaisi ryhtyä kuun 14 p :nä 1938 sanotun lain, joka 61009: toimenpiteisiin l,ainsäädäntömme ke- julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 23. Sa- 61010: hittämiseksi siten, että voitaisiin ra- mana päivänä antoi Tasavallan Presidentti 61011: tifioida kansainvälisen työjärjestön asetuksen tämän lain toimeenpanosta, mikä 61012: yleisen konferenssin vuonna 1935 hy- asetus julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 24. 61013: väksymät sopirmusehdotukset, jotka Sanotun asetuksen 1 § : ssä säädetään, 61014: koskevat työajan lyhentämistä nel- että asukkaita pakkohuutokaupoista lunas- 61015: 91 61016: 61017: tetuille tiloille valittaessa on noudatettava lausua toivomus, että hallitus kiireel- 61018: asutuslain säännöksiä, kuitenkin niin, että lisesti valmistaisi ja antaisi Edus- 61019: jos kiinteistön entinen omistaja on hakenut kunnalle esityksen kalastuslainsää- 61020: kiinteistöä, maatalousministeriö voi myön- dännön uudistamisesta. 61021: tää helpotuksia mainituista säännöksistä. 61022: Mitä tulee ulosottotoimin myytäviin mää- Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun 61023: räalueisiin, on asia oikeusministeriössä lrar- 3 p :nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- 61024: kitt~vana. 61025: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 61026: a~heutuviin toimenpiteisiin. 61027: 143 § 3 kohta. 61028: Helmikuun 5 p :nä 1937. Erään Asia siirrettiin 4 p: nä heinäkuuta 1937 61029: vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn valtioneuvoston asettamalle toimikunnalle, 61030: toivomusaloitteen johdosta päätetty jonka tuli laatia 11 p: nä huhtikuuta 1933 61031: lausua toivomus, että hallitus kiireel- valmistuneen kalastuskomitean mietinnön 61032: lisesti tutkituttaisi kelirikko- ja tal- ja muun kertyneen aineiston pohjalla eh- 61033: viliikenteen ajanmukaisen parantami- dotus hallituksen esitykseksi uudeksi kalas- 61034: sen tarpeen Turun-Ahvenanmaan tuslainsäädännöksi. Toimikunta jätti ehdo- 61035: saaristoissa sekä antaisi Eduskun- tuksensa vuoden 1937 lopussa valtioneuvos- 61036: nalle tutkimuksen aiheuttaman esi- tolle, joka on hankkinut asiasta korkeim- 61037: tyksen. man oikeuden lausunnon. Kesäkuun 6 p:nä 61038: 1940 valtioneuvosto lähetti asian valmistel- 61039: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun tavaksi lainvalmistelukunnalle, josta se toi- 61040: 4 p:nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- mitettiin huhtikuun 4 p: nä 1941 maata- 61041: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta lousministeriölle. Asia on maatalousminis- 61042: aiheutuviin toimenpiteisiin. teriössä valmisteltavana. 61043: Valtioneuvoston asetettua helmikuun 10 143 § 5 :kohta. 61044: p : nä 1938 komitean tutkimaan asiaa ja Helmikuun 9 p:nä 1937. Erään 61045: la;atimaan ehdotuksensa toimenpiteistä pu- vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn 61046: heenalaisen liikenteen parantamiseksi, on 61047: toivomusaloitteen johdosta päätetty 61048: komitea seuranneen huhtikuun 24 p :nä 61049: lausua toivomus, että hallitus har- 61050: antamassaan mietinnössä ehdottanut, että 61051: kitsisi, onko uuden, tarkoitustaan 61052: valtion varoiHa rakennettaisiin jäissä ilml- 61053: paremmin vastaavan talon hankkimi- 61054: kua varten vahvistettu alus ylläpitämään 61055: nen kauppakorkeakoululle valtion- 61056: höyrylaiva Arandan kanssa näiden saaris- 61057: varoilla tarpeellista, ja sen jälkeen, 61058: tojen meriliikennettä. Hankitun kustan- 61059: jos asia antaa aihetta, antaisi siitä 61060: nusarvion muka,an tulisi suunniteltu alus 61061: Eduskunnalle esityksen. 61062: maksamaan noin 12,900,000 markkaa. Mää- 61063: rärahaa tarkoitusta varten ei kuitenkaan Tasavallan Presidentti päätti kesä:kuun 61064: vielä ole katsottu voitavan ottaa hallituk- 18 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- 61065: sen esitykseen Eduskunnalle valtion tulo- täväksi ryhtyä Eduskunrran toivomuksesta 61066: ja menoarvioksi vuodelle 1939 eikä vuodelle aiheutuviin toimenpiteisiin. 61067: 1940; eikä myöskään vuoden 1941 meno- Valtioneuvosto on 7 p: nä marraskuuta 61068: arvioon. 1940 asettanut komitean, jonka tehtävänä 61069: 143 § 4 kohta. on Eduskunnan toivoman selvityksen alus- 61070: Helmikuun 9 p:nä 1937. Erään tava käsitteleminen. 61071: vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn Sanotun komitean tekemän alustavan eh- 61072: toivomusaloitteen johdosta päätetty dotuksen nojalla Eduskunta on vuoden 61073: 92 61074: 61075: 1940 toisessa lisämenoarviossa osoittanut lausua toivomus, että hallitus toimi- 61076: 160,000 markkaa tarpeellisten piirustusten tuttaisi tutkimuksen niistä epäkoh- 61077: ja rakennussuunnitelmien valmistuttami- dista, joita on esiintynyt työpaikkoja 61078: seen. nimimerkillä haettavaksi ilmoitet- 61079: 143 § 16 kohta. taessa, ja ryhtyisi tutkimuksen ai- 61080: Maaliskuun 9 p:nä 1937. Erään heuttamiin lainsäädäntötoimenpitei- 61081: vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn siin. 61082: lakialoitteen johdosta päätetty lau- 61083: sua toivomus, että 'hallitus kiireelli- Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 61084: sesti antaisi Eduskunnalle esityksen 18 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- 61085: sellaiseksi muutokseksi merimies- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 61086: lakiin, että merimies voi saada kor- aiheutuviin toimenpiteisiin. 61087: vausta meriturmassa hävinneestä tai Asia on sosiaaliministeriössä valmistelta- 61088: pilaantuneesta omaisuudesta siinäkin vana. 61089: tapauksessa, että alus ei ole tullut 61090: 143 § 25 kohta. 61091: kuntoonpanokelvottomaksi. 61092: Maaliskuun 19 p:nä 1937. Erään 61093: toivomusaloitteen johdosta päätetty 61094: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 61095: lausua toivomus, että hallitus ryh- 61096: 18 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- 61097: tyisi kiireellisiin toimenpiteisiin lois- 61098: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 61099: tolaiva Kemin varustamiseksi koneel- 61100: aiheutuviin toimenpiteisiin. 61101: lisella käyttövoima:lla. 61102: Valtioneuvosto päätti 30 p:nä syyskuuta 61103: 1937 ulkoasiainministeriön välityksellä esit- 61104: tää Tanskan, Norjan ja Ruotsin hallituk- Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 61105: sille neuvotteluihin ryhtymistä asiassa ja, 4 p: nä 1937 antaa valti0111euvostolle teh- 61106: että kysymys lainkohdan mahdollisesta täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 61107: muuttamisesta otettaisiin esille maiden väli- aiheutuviin toimenpiteisiin. 61108: sissä neuvotteluissa mahdollisesti jo siinä Asiassa on hankittu kustannusarvio niistä 61109: konferenssissa, joka oli tarkoitettu pidettä- menoist·a, jotka aiheutuvat puheena olevan 61110: väksi merityöaikalain ym. uudistamista var- loistolaivan varustamisesta moottorilla. 61111: ten. Asia on kauppa- ja teollisuusministe- 61112: Asia on kertomusvuonna ollut käsiteltä- riössä jatkuvan käsittelyn alaisena. 61113: vänä Oslossa ja Helsingissä pidetyissä kon- 61114: ferensseissa, joissa Suomi, Tanska, Norja 143 § 29 kohta. 61115: ja Ruotsi ovat olleet edustettuina, ja on nyt Huh~ikuun 13 p:nä 1937. Erään 61116: edelleen valmisteltavana siinä komiteassa, vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn 61117: joilika valtioneuvosto 25 p: nä helmikuuta toivomusaloitteen johdosta päätetty 61118: 1937 asetti valmistamaan ehdotuksia lain- lausua toivomus, että hallitus, niin 61119: säädännöksi tai muiksi toimenpiteiksi mm. .pian kuin se on mahdollista, laadi- 61120: merimiesten työaikaa, vuosilomia ja huoltoa tuttaisi yhtenäisen suunnitelman Päi- 61121: koskevissa kysymyksissä. jänteen ja siihen laskevien vesistöjen 61122: vedenpinnan säännöstelyä varten. 61123: 143 § 23 kohta. 61124: Maaliskuun 19 p:nä 1937. Erään Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun 61125: vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn 3 p: nä 1937 siirtää asian valtioneuvoston 61126: toivomusaloitteen johdosta päätetty edelleen käsiteltäväksi. 61127: 93 61128: 61129: Kulkulaitosten j.a yleisten töiden minis- valtion asuntopoliittista toimintaa 61130: teriön hankittua koskitoimikunnan ja tie- ja varten tarpeellisten pysyväin, jobta- 61131: vesirakennushallituksen lausunnot asiasta, vain ja toimeenpanevain hallintoeli- 61132: on vuoden 1939 menoarvioon puheenaole- mien perustamiseksi; 61133: van kustannuksiltaan 2.,500,000 markkaa tärkeiden asuntotoimiilJllJan erikois- 61134: maksavan tutkimuksen aloittamista varten kysymysten, kuten rahoittamisohjel- 61135: otettu 400,000 marlkan määräraha. Las:ku- man valmistamiseksi; ;ja 61136: suunnitelmaill. on valtioneuvosto Kivijärvi- valmistavan maalaisasuntojen hy- 61137: Keitele-Sarajärvi-Päijänteen osalta kesä- gienistilastollisen tutkimuksen kii- 61138: kuun 15 p: nä 1939 siirtänyt vesistötoimi- reelliseksi suorittamiseksi; sekä 61139: kunnan käsiteltäväksi. että hallitus jo ennen edellämai- 61140: nittujen toimenpiteiden valmistu- 61141: 143 § 30 kohta. mista ryhtyisi tukemaan maanvilje- 61142: Huhtikuun 16 p:nä 1937. Erään lijöitä ajanmukaisten työläisasunto- 61143: lakialoitteen johdosta päätetty lau- jen rakentamiseksi ja puutteeHristen 61144: sua toivomus, että hallitus harkitsisi, asuntojen kunnostamiseksi. 61145: olisiko pankeille palautettava oikeus 61146: perustaa uusia hypotee:k:kiosastoja Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 61147: 18 p: nä 1937 antwa valtioneuvostolle teh- 61148: tahi miUä muulla tavalla voitaisiin 61149: helpottaa uusien, ensi sijassa pitkä- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 61150: aikaista kantaluottoa myöntävien aiheutuviin toimenpiteisiin. 61151: luottolaitosten syntymistä, sekä, jos Valtioneuvosto asetti 12 p: nä helmi- 61152: siihen osoittautuu aihetta olevan, an- kuuta 1937 komitean tutkimaan maalais- 61153: taisi tarpeelliset esitykset Eduskun- ikuntien asunto-oloissa olevia epäkohtia sekä 61154: nalle. antamaan perustellut ehdotuksensa toimen- 61155: piteistä näiden lieventämiseksi sekä asian- 61156: tuntijat käsittelemään eräitä kaupunkien ja 61157: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun niihin verrattavien asutuskeskusten asunto- 61158: 18 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- kysymyksiä. 61159: täväksi ryhtyä Eduslmnnan toivomuksesta Komitean ehdotuksen mukaisesti antoi 61160: aiheutuviin toimenpiteisiin. valtioneuvosto 17 p: nä maaliskuuta 1938 61161: Asia on valtiovarainministeriössä valmis- päätöksen avustusten ja lainojen myöntä- 61162: teltavana. misestä maaseudun asunto-olojen paranta- 61163: 143 § 32 kohta. miseen. Päätöksen mukaan voidaan lainoja 61164: Huhtikuun 16 p:nä 1937. Eräiden myöntää myöskin tilanomistajille työvä- 61165: toivomusaloitteiden johdosta paa- kensä asunto-olojen parantamiseen. Tilas- 61166: tetty ;lausua toivomus, että hallitus tollinen tutkimus maaseudun asunto-oloista 61167: tutkituttaessaan asuntokysymyksen vuonna 1937 julkaistiin syyskuussa 1938. 61168: alalla esiintyviä epäkohtia, erityisesti Valtioneuvoston 17 p:nä maaliskuuta 1938 61169: maaseudun työväen asunto-oloissa antaman päätöksen perusteella, joka koskee 61170: vallitsevien epäkohtien poistamiseksi, avustuksien ja lainojen myöntämistä maa- 61171: ryhtyisi toimenpiteisiin: seudun asunto-olojen parantamiseksi, on 61172: yleisen ja yhtenäisen, kaikkia vä- sitä varten myönnetyistä varoista vuoden 61173: hävaraisia kansankerroksia käsittä- 1939 aikana jatkettu avustusten ja lainojen 61174: vän valtion asuntopoliittisen toimin- jakamista sanottuun tarkoitukseen. Sota- 61175: tasuunnitelman laatiiDiseksi; tilan takia keskeytettiin kuitenkin uusien 61176: 94 61177: 61178: lainojen ja avustusten jakaminen vuoden vomuksen 1:nen, 2:nen ja 3:s ponsi eivät 61179: 1939 lopulla. Eduskunnan toivomuksen 3:s toistaiseksi, ja kunnes edellä mainitut 61180: ja 4:s ponsi, joissa tarkoitettuihin toimen- vielä vireillä olevat komiteavalmistelut 61181: piteisiin valtioneuvosto, kuten edellisestä ovat päättyneet, ole antaneet aihetta välit- 61182: selviää, jo on ryhtynyt, eivät anJlllai aihetta tömiin toimenpiteisiin. (Ks. v. 1936 val- 61183: enempiin toimenpiteisiin. Eduskunnan toi- tiopäiväpäätös, 87 § 1 kohta.) 61184: 61185: 61186: Vuoden 1938 valtiopä.iväpäätös. 61187: 61188: 17 §. dentin vaalin, annetun lain muutta- 61189: Maaliskuun 4 p: nä 1938. Halli- misesta. 61190: tuksen esityksen johdosta hyväksytty Samalla päätetty lausua toivomus. 61191: laki 4 a §: n lisäämisestä oikeuden- että hallitus kiireellisesti selvityt- 61192: käymiskaaren 15 lukuun. täisi, mitä muutoksia on tarpec.m 61193: Sen ohella päätetty lausua toivo- tehdä nykyisin voimassaolevaan vaa· 61194: mus, että hallitus ottaisi harkitta- lipiirijakoon, ja antaisi Eduskun- 61195: vakseen, eikö jo ennen oikeuden- nalle esityksen asiasta. 61196: käyntilaitoksen täydellistä uudista- 61197: mista olisi ryhdyttävä toimenpitei- Tasavallan Presidentti vahvisti touko- 61198: siin oikeudenkäymiskaaren 15 lu- kuun 31 p: nä 1938 Eduskunnan hyväk- 61199: kuun sisältyvän säännöstön muutta- symät lait, jotka julkaistiin asetuskokoel- 61200: miseksi nykyajan vaatimuksia vas- massa n: ot 215 ja 216. Samalla Tasavalian 61201: taavaksi, sekä, mikäli havaitaan Presidentti antoi valtioneuvostolle tehtä- 61202: syytä olevan, antaisi Eduskunnalle väksi ryhtyä niihin toimenpiteisiin, joihin 61203: sitä tarkoittavan esityksen. Eduskunnan lausuma toivomus saattoi an- 61204: taa aihetta. 61205: Tasavallan Presidentti vahvisti huhti- Kysymys on Suomen ja Sosialististen 61206: kuun 1 p: nä 1938 sanotun lain sekä an- Neuvostotasavaltain Liiton välillä 12 p: nä 61207: toi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä nii- maaliskuuta 1940 tehdyn rauhansopimuk- 61208: hin toimenpiteisiin, joihin Eduskunnan lau- sen johdosta tullut uuteen vaiheeseen, ja 61209: suma toivomus mahdollisesti saattoi antaa on oikeusministeriö tämän johdosta 8 p: nä 61210: aihetta. Laki on julkaistu asetuskokoel- toukokuuta 1940 antanut lainvalmistelu- 61211: massa n:o 137. kunnalle tehtäväksi valmistaa ehdotuksen 61212: Seuraavan toukokuun 19 p: nä valtio- rauhansopimuksen aiheuttamista muutok- 61213: neuvosto siirsi Eduskunnan lausuman toi- sista lakiin edustajanvaaleista, missä yhtey- 61214: vomuksen oikeusministeriön edelleen käsi- dessä myös kysymys vaalipiirijaon muutta- 61215: teltäväksi, ja on asia oikeusministeriössä misesta joutuu harkinnan alaiseksi. 61216: harkittavana. 61217: 20 §. 27 §. 61218: Maaliskuun 8 p: nä 1938. Halli- Huhtikuun 1 p:nä 1938. Hyväk- 61219: tuksen vuoden 1937 valtiopäivillä sytty perustuslakivaliokunnan mie- 61220: antaman esityksen johdosta hyväk- tin0 valtioneuvoston oikeuskanslerin 61221: sytty laki edustajanvaaleista anne- vuodelta 1936 antaman kertomuksen 61222: tun lain muuttamisesta ja laki nii- johdosta sekä päätetty lähettää se 61223: den valitsijamiesten valitsemisesta, hallitukselle myös oikeuskanslerin 61224: jotka toimittavat tasavallan pres1- tietoon saatettavaksi. 61225: 95 61226: 61227: Huhtikuun 28 p:nä 1938 Tasavallan Sen ohella Eduskunta on eräiden 61228: Presidentti määräsi, että asia oli merkit- toivomusaloitteiden johdosta lausu- 61229: tävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä että pe- nut toivomukset, 61230: rustuslakivaliokunnan puheena oleva mie- että hallitus toimituttaisi sopi- 61231: tintö Qli pöytäkirjanottein saatettava oi- vaksi katsomansa tutkimuksen Hei. 61232: keuslmnslerin tietoon ja että mietmnöstä, nolan-Mikkelin ratasuunnalla; 61233: mikäli se koski toimenpiteitä saarnaaja- että hallitus laatisi rahoitussuun- 61234: opettajajärjestelmästä havaittujen epäkoh- nitelman Kontiomäen-Taivalkosken 61235: tien poistamiseksi ja järjestelmän kehittä- radan jatkamiseksi Taivalkoskelta 61236: miseksi niin, että myös kansakoulutoimen Rovaniemen-Kemijärven radalle ja 61237: edut tulevat siinä varteenotetuiksi, on pöy- tältä ratasuunnalta tarkemmin mää- 61238: täkirjanottein annettava tieto opetusminis- rättäväitä kohdalta haararatana 61239: teriölle. Kuusamon Paanajärvelle ja antaisi 61240: Toukokuun 6 p: nä 1938 jätti opetus- asiasta esityksen Eduskunnalle; 61241: ministeriö kysymyksen lokakuun 15 p : nä että hallitus toimituttaisi tutki- 61242: 1936 asetetun kansakoululainsäädännön ko- muksen Oulun-Taivalkosken radan 61243: difioimista suunnittelevan komitean harkit- kannattavaisuudesta vertaamalla sitä 61244: tavaksi, mutta mainittu komitea ei ole Koillis-Pohjanmaan muihin rata- 61245: vielä kertomusvuoden kuluessa jättänyt hankkeisiin; sekä 61246: mietintöään valtioneuvostolle. että hallitus toimituttaisi tutki- 61247: muksen rautatien rakentamiseksi 61248: 35 §. Rovaniemeltä Meltauksen kautta So- 61249: Huhtikuun 11 p:nä 1938. Halli- dankylään siihen liittyvine haara- 61250: tuksen esityksen johdosta hyväksytty ratoineen Kittilässä sijaitsevalle 61251: laki rautatierakennuksista vuosina Porkosen-Pahtavaaran rautama~mi 61252: 1939-1946. alueelle. 61253: Samalla Eduskunta on lausunut 61254: pitävänsä hallituksen esityksessä mai- Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun 61255: nituista syistä tärkeänä, että Haapa- 3 p:nä 1938 Eduskunnan hyväksymän lain, 61256: mäen-Saarijärven rata rakennetaan joka julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 223. 61257: samanaikaisesti kuin Suolahden- Tasavallan Presidentti antoi kesäkuun 61258: Haapajärven rata, sekä yhtyvänsä 3 p :nä 1938 valtioneuvostolle tehtäväksi 61259: myös siihen esityksessä lausuttuun ryhtyä Eduskunnan edellä sanotuista toivo- 61260: käsitykseen, että Seinäjoen-Parka- muksista aiheutuviin toimenpiteisiin. Tältä 61261: non rata on myöhemmin rautatiever- osalta asia on kulkulaitosten ja yleisten 61262: kon täydentämiseksi jatkettava Tam- töiden ministeriön valmisteltavana ja mai- 61263: pereelle. nitaan sen johdosta seuraavaa. 61264: Kun tuloatuottaviin pääomasijoi- Haapajärven-Saarijärven ratasuuntaa 61265: tuksiin, jollaisia rautatierakennuk- tutkitaan. Kun tutkimus on saatu suorite- 61266: siinkin käytetyt varat voivat olla, on tuksi, päätetään radan rakentamisesta. 61267: vuosien kuluessa käytetty melkein Seinäjoen-Parkanon rataa koskeva asia 61268: yksinomaan verovaroja, Eduskunta voi tulla käsiteltäväksi vasta seuraavaa 61269: on lausunut, että Eduskunnan mie- rautatierakennusohjelmaa laadittaessa. Ny- 61270: lestä olisi harkittava, missä määrin kyinen ohjelma on vahvistettu vuosiksi 61271: tuloatuottaviin pääomasijoituksiin 1939-1946. 61272: olisi mahdollista käyttää kotimaisia Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 61273: laina varoja. teriön kirjeessä 19 p:ltä tammikuuta 1939 61274: 96 61275: 61276: on va1tiovaraiThlllinisteriötä pyydetty otta- sisäasiainministeriölle mikäli mietintö 61277: maan käsiteltäväkseen Eduskunnan lau- koski maalaispoliisien toimien hoitamista; 61278: suma, että olisi otettava harkittavaksi missä samalla Tasavallan Presidentti määräsi, 61279: määrin kotimaisia lainavaroja voitaisiin että Eduskunnan kirjelmä oli muilta osil- 61280: käyttää tuloa tuottaviin pääomasijoituksiin. taan merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 61281: Heinolan-Mikkelin ratasuunnalla on Hämeen linnan vapauttamista vankein- 61282: tutkimus toimitettu ja sen perusteella laa- hoitotarkoituksista koskevan huomautuksen 61283: dittava suunnitelma on työn alaisena rauta- johdosta ja sittenkun Eduskunta on vuo- 61284: tiehallituksessa. den 1939 tulo- ja menoarvioon ottanut 61285: Kontiomäen-Taivalkosken radan jatka- 2 milj. markan määrärahan uuden nais- 61286: mista tarkoittavaa tutkimusta, joka olosuh- vankilan rakentamiseksi, on rakennustyöt 61287: teiden pakosta keskeytyi, jatketaan. aloitettu. Kun ne on saatu päätökseen, voi- 61288: Myös tutkimus Oulun-Taivalkosken ra- daan Hämeen linna vapauttaa vankeinhoi- 61289: dan kannattavaisuudesta on valmistelta- totarkoituksesta. Vuoden 1939 kuluessa on 61290: vana ja saataneen se vuoden 1941 keväällä uutta naisvankilaa varten rakennettu yksri 61291: valmiiksi. työhuone- ja yksi asuinrakennus. Poikkeuk- 61292: Eduskunnalle 15 p: nä syyskuuta 1939 sellisten olojen vuoksi on rakennustöiden 61293: annetussa esityksessä määrärahan myöntä- jatkaminen ollut siirrettävä otollisempaan 61294: misestä Pohjois-Suomen rautatieyhteyksien aikaan, joten Hämeen linnan luovuttami- 61295: kehittämistä vwrten ehdotettiin rautatie nen museotarkoitukseen tulee pakosta siir- 61296: rakennettavaksi Rovaniemeltä Ounasjoen tymään tuonnemmaksi. (Ks. v. 1937 val- 61297: kylän kautta Meltausjoen laaksoa pitkin tiopäiväpäätös, 63 § ja v. 1935 valtiopäivä- 61298: Vaalajärvelle ja edelleen Sodankylään. päätös, 177 § 37 kohta.) 61299: Tämän johdosta on tutkimus määrätty suo- Mitä tulee huomautukseen maalaispolii- 61300: ritettavaksi sanotulla ratasuunnalla. sien toimien hoitamisesta, on kysymys po- 61301: liisitoimiasetuksen uudistamisesta, johon 61302: 47 §. m. m. poliisimiesten pätevyysvaatimukset 61303: Huhtikuun 29 p:nä 1938. Hyväk- ja poliisimiehen käyttäytymistä ja hänen 61304: sytty perustuslakivaliokunnan ja ul- velvollisuuksiaan koskevat yleiset säännök- 61305: koasiainvaliokunnan mietinnöt halli- set sisältyvät, parhaillaan valmisteltavana. 61306: tuksen toimenpiteistään vuonna 1937 Komitea, jonka tulee laatia ehdotus uudeksi 61307: antaman kertomuksen johdosta. poliisitoimiasetukseksi, tulee lähiaikoina an- 61308: tamaan mietintönsä sisäasiainministeriölle. 61309: Tasavallan Presidentti määräsi touko- 61310: kuun 20 p: nä 1938, että sanottu ulko- 53 §. 61311: asiainvaliokunnan mietintö oli pöytäkirjan- Syyskuun 13 p:nä 1938. Halli- 61312: ottein saatettava ulkoasiainministeriön tie- tuksen vuoden 1937 valtiopäivillä 61313: toon sekä, että perustuslakivaliokunnan antaman esityksen johdosta hyväk- 61314: mietinnöstä oli pöytäkirjanotteen ohella sytty laki puutavaran mittauksesta. 61315: annettava tieto: Samalla Eduskunta on esittänyt 61316: kaikille ministeriöille Eduskunnan lausu- ermms1a huomautuksia esitykseen 61317: mien toivomusten huomioon ottamista koo- liitettyjen asetusehdotusten johdosta. 61318: kevilta osin ; Sen ohella Eduskunta, joka pitää 61319: oikeusministeriölle Hämeen vanhan lin- tärkeänä ylimittojen ehkäisemistä 61320: nan vapauttamista vankeinhoitotarkoituk- myös työntekijän palkan määrää:mi- 61321: sista koskevalta osalta; seksi tapahtuvissa työmittauksissa, 61322: 97 61323: 61324: on päättänyt lausua toivomuksen, kulaitosten ja yleisten töiden ministeriön 61325: että hallitus ottaisi kiireellisesti käsiteltäväksi. 61326: harkittavakseen, millä tavoin lakia 76 §. 61327: puutavaran mittauksesta ja sen edel- Marraskuun 11 p:nä 1938. Halli- 61328: lyttämää mittaussääntöä voitaisiin tuksen esityksen johdosta hyväksytty 61329: soveltaa myös työntekijäin ja työn- laki alioikeuksien pöytäkirjain talle- 61330: ,antajain välisissä työmittauksissa, ja kappaleista. 61331: antaisi siitä esityksen Eduskunnalle. Sen johdosta,, että lailla alioikeuk- 61332: sien pöytäkirjain tallekappaleista, 61333: Tasavallan Presidentti vahvisti 4 p:nä sellaisena kuin Eduskunta sen on 61334: marraskuuta 1938 sanotun lain, joka on hyväksynyt, kumotaan 6 p: nä elo- 61335: julkaistu asetuskokoelmassa n: o 337. kuuta 1861 annettu asetus alituo- 61336: Samalla Tasavallan Presidentti antoi val- marien velvollisuudesta riitaveljiHe 61337: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä Eduskun- toimittaa pöytäkirjoja ja päätöksiä 61338: nan toivomuksesta aiheutuviin toimenpitei- heitä koskevissa juttuasioissa sekä 23 61339: siin. p: nä toukokuuta 1864 annettu ase- 61340: tus huojennuksesta asianomaisten 61341: Tasavallan Presidentti antoi sanotun lain 61342: velvoHisuudesta hovioikeuteen lähet- 61343: 22 § :n nojalla 2 p:nä joulukuuta 1938 ase- 61344: tää puhtaaksikirjoitettu kappale ali- 61345: tuksen puutavaran mittauksesta ja saman 61346: oikeuden tuomiokirjaa, Eduskunta 61347: kuun 16 p:nä asetuksen sisältävä puutava- 61348: on huomauttanut, että hallinnolli- 61349: ran mittaussäännön, mitkä asetukset on jul- 61350: sessa järjestyksessä on annettava 61351: kaistu asetuskokoelmassa n:ot 374 ja 395. 61352: maarays siitä, että alituomarit 61353: Eduskunnan toivomuksen johdosta ke- 61354: maalla toimittavat hovioikeuteen en- 61355: hoitti maatalousministeriö kirjeessä 16 61356: siksimainitussa asetuksessa vaaditun, 61357: p: ltä joulukuuta 1938 metsäha:llitusta an- 61358: luetteloon kirjoitetun kuittauksen si- 61359: tamaan lausuntonsa siitä, millä tavoin lakia 61360: jasta erillisen kuitin nimismieheltä 61361: puutavaran mittauksesta ja sen edellyttä- 61362: toimituskirjain vastaanottamisesta. 61363: mää mittaussääntöä voitaisiin soveltaa myös 61364: työntekijäin ja työnantajain välisissä työ- 61365: Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- 61366: mittauksissa, ja laatimaan siitä ehdotuksen 61367: kuun 27 p:nä 1939 sanotut lait, jotka 61368: Eduskunnalle annettavaksi hallituksen esi- 61369: julkaistiin asetuskokoelmassa N: ot 28 ja 29. 61370: tykseksi. 61371: Asia on oikeusministeriön harkittavana. 61372: Metsä;hallitus on kirjeessä 9 p: ltä elo- 61373: kuuta 1939 lähettänyt maatalousministe- 94 §. 61374: riölle yHämainitun lausunnon ja ehdotuk- Joulukuun 1 p:nä 1938. Halli- 61375: sen. tuksen esityksen johdosta päätetty 61376: Siihen nähden, että kulkulaitosten ja hyväksyä Suomen tasavallan tulo- 61377: yleisten töiden ministeriössä parhaillaan on ja menoarvio vuodelle 1939 niin 61378: valmisteilla esitys Eduskunnalle metsä- kuuluvana kuin Eduskunnan asiasta 61379: pa:lkkatarkkailulaiksi, ja kun ylimittakysy- antama vastauskirjelmä osoittaa. 61380: mys on palkkakysymys ja ylimitoista an- 61381: nettavat määräykset siis olisi sijoitettava Eduskunnan hyväksymä tulo- ja meno- 61382: metsäpalkkatarkkail ulakiin, on kysymyk- arvio vuodelle 1939 esiteltiin Tasavallan 61383: sessä oleva asia maatalousministeriön kir- Presidentille joulukuun 22 p: nä 1938 ja 61384: jeellä 28 p: ltä elokuuta 1939 siirretty kul- julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 418. 61385: 61386: 43-41 61387: 13 61388: 98 61389: 61390: Eduskunnan vastauksen muilta osiltaan Hail.lituksen esityiksessä tulo- ja menoar- 61391: Tasavallan Presidentti jätti valtioneuvoston vioksi vuodelle 1940 ehdotettiin Posion seu- 61392: edelleen käsiteltäväksi. rakunnan pappilan rakentamista varten 61393: myönnettäväksi 400,000 markkaa, mutta 61394: 2) Tehdyn rahaasia-aloitteen joh- Eduskunta hylkäsi ehdotuksen. 61395: dosta määrärahan osoittamisesta 61396: uuden toimitalon rakentamiseksi Suo- 12) Rahaasia-aloitteiden johdosta 61397: men Merimieslähetysseuralle Lontoo- määrärahan osoittamisesta uinnin ja 61398: seen, Eduskunta pitää kysymyk- hengenpelastuksen opetusta varten 61399: sessäolevan rakennushankkeen toteut- kansakoulujen yläluokilla ja määrä- 61400: tamista välttämättömänä ja on päät- rahan osoittamisesta uimataidon opet- 61401: tänyt lausua toivomuksen, että hal- tamista varten Eduskunta on lausu- 61402: litus kiireellisesti ryhtyisi toimenpi- nut, että aloitteissa tarkoitetun ope- 61403: teisiin uuden toimitalon aikaansaa- tuksen järjestäminen on sen mie- 61404: miseksi Suomen Merimieslähetysseu- lestä tärkeä ja lähitulevaisuudessa 61405: ralle Lontooseen. a:i!kaansaatava, sekä odottavansa, että 61406: hallitus kiinnittää aloitteissa koske- 61407: Merimieslähetysseura on Lontooseen suun- teltuun asiaan huomiota ja ottaa 61408: niteltua uutta toimitaloa varten jo ennen harkittavakseen, m:illlä tavoin uima- 61409: suursodan alkamista ostanut tontin sekä taidon ja hengenpelastuksen opetus 61410: hankkinut rwkennuspiirustukset ynnä kus- tarkoituksenmukaisimmalla tavalla 61411: tannusarvion, jonka mukaan talon raken- voitaisiin järjestää. 61412: nuskustannukset olisivat nousseet lähes kah- 61413: teen ja puoleen miljoonaan markkaan. V al- 61414: tion taloudellisten vaikeuksien vuoksi ei Tammikuun 20 p:nä 1939 kehoitti ope- 61415: seuran anomaa avustusmäärärahaa ole kat- tusministeriö kouluhallitusta harkitsemaan 61416: sottu voitavan ottaa menoarvioesitykseen. asiaa sekä sen jälkeen tekemään ministe- 61417: riölle asian aiheuttaman esityksen. Koulu- 61418: 3) Rahaasia-aloitteen johdosta hallitus ei ole vielä kertomusvuoden !ku- 61419: määrärahan osoittamisesta pappilan luessa antanut esitystään. 61420: rakentamiseksi Posion seurakuntaan, 61421: ja kun Eduskunnan saamien tietojen 21) Sen johdosta, että maassa 61422: mukaan olot Posion seurakunnassa edelleen on lukuisia rautateiden ja 61423: ovat aivan puutteelliset ja alkuperäi- maanteiden risteyksiä, joissa, kuten 61424: senä kannalla, eikä seurakuntaan kokemus jatkuvasti on osoittanut, 61425: nyttemmin määrätylle papille ole saattaa joko asianmukaisten turva- 61426: seurakunnan puolesta voitu rakentaa laitteiden tai muiden liikennetur- 61427: asuntoa, olisi valtiovallan puolelta vallisuudelle välttämättömien järjes- 61428: avustettava tätä köyhällä seudulla telyjen puutteessa tapahtua ihmis- 61429: toimivaa seurakuntaa pappilan ai- henkiäkin vaativia onnettomuuksia, 61430: kaansaamisessa. Eduskunta on sen Eduskunta on lausunut, että Edus- 61431: vuoksi päättänyt lausua toivomuk- kunnan mielestä on välttämätöntä,. 61432: sen, että hail.Jitus ryhtyisi avustus- että tässä suhteessa vallitsevien epä- 61433: toimenpiteisiin Posion seurakuntaan kohtien poistamiseksi ryhdytään te- 61434: tarvittavan pappilan aikaansaami- hokkaisiin ja kiireellisiin toimenpi- 61435: seksi. teisiin. 61436: 99 61437: 61438: Rautatiehallituksen annettua asiasta 21 108 §. 61439: p :nä huhtikuuta 1939 lausuntonsa on asia Joulukuun 16 p:nä 1938.. Halli- 61440: edelleen käsiteltävänä kulkulaitosten ja tuksen esityksen johdosta hyVäksytty 61441: yleisten töiden ministeriössä. laki Suomen Akatemiasta. 61442: Sen johdosta, että hallituksen esi- 61443: 28) Rahaasia-aloitteen johdosta tyksen perustelujen mukaan Suomen 61444: määrärahan osoittamisesta Tampe- Akatemia on tarkoitettu aluksi toi- 61445: reen teknillisen oppilaitoksen lisära- mimaan vain tieteellisenä laitoksena, 61446: kennusta varten, Eduskunta on lau- Eduskunta on, hyväksyen esityksen 61447: sunut, että kysymyksessäoleva lisä- tarkoituksen, mainitussa kirjelmässä 61448: rakennus Eduskunnan mielestä on lausunut edellyttävänsä, että, sitten- 61449: lähiaikoina rakennettava ja että, mi- kuin akatemian toiminta on saatu 61450: käli paikkakunnalla työttömyyttä il- alulle ja tarpeellista kokemusta saa- 61451: menee, rakennustyöt voidaan panna vutettu, ryhdytään toimenpiteisiin 61452: alulle työttömyyden lieventämiseen myös kirjallisuutta, ja taidetta edus- 61453: osoitetuilla määrärahoilla. tavan jaoston perustamiseksi akate- 61454: Rakennushallituksen saatua lisärakennuk- mian yhteyteen. 61455: sen kustannusarvion tarkistetuksi, asia on Koska sitä päämäärää, mihin ky- 61456: kauppa- ja teonisuusmi:ntisteriössä harkit- symyksessäolevalla lainsäädännöllä 61457: tavana. (Ks. v. 1936 valtiopäiväpäätös, pyritään, Eduskunnan mielestä ei 61458: 82 § 36 kohta.) saavuteta, ellei akateemikkojen palk- 61459: 99 §. kausta järjestetä sellaiseksi, että aka- 61460: Joulukuun 13 p :nä 1938. Halli- temiaan todella saadaan laissa tar- 61461: tuksen esityksen johdosta tontinvuok- koitettuja erikoiskykyjä, on samalla 61462: raa koskevaksi lainsäädännöksi hy- huomautettu, että akateemikoi:lle olisi 61463: väksytty esitykseen sisältyvät lait. siitä vuoden 1939 tulo- ja menoar- 61464: Sen ohella Eduskunta on erään vioon otetusta määrärahasta, josta 61465: lakialoitteen johdosta lausunut toi- valtion viran- ja toimenhaitijoille 61466: vomuksen, että hallitus kiireellisesti voidaan myöntää lisäpalkkausta 61467: hankkisi perusteellisen selvityksen eräissä tapauksissa, varsinaisten palk- 61468: niistä vuokrasuhteista, jotka jäävät kaetujen lisäksi suoritettava niin 61469: tähänastisten, vuokra-alueiden lunas- suurta lisäpalkkausta, että akatemian 61470: tamista koskevien lakien ja tontin- palvelukseen saadaan parhaat tieteel- 61471: vuokralain ulkopuolelle, sekä maini- liset voimat, sekä huomautettu pidet- 61472: tun selvityksen perusteella ryhtyisi tävän tärkeänä, että lisäpalkkaus on 61473: asian vaatimiin toimenpiteisiin. kaikille akateemikoille sama. 61474: 61475: Taisavallan Presidentti vahvisti maailis- Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- 61476: kuun 17 p:nä 1939 sanotut lait, jotka jul- kuun 20 p: nä 1939 sanotun lain, joka jul- 61477: kaistiin asetuskokoelmassa N :ot 75~81. kaistiin asetuskokoelmassa N: o 17. 61478: Oikeusministeriö on pyytänyt kirjeessä Valtioneuvosto on 26 p: nä tammikuuta 61479: syyskuun 18 p:ltä 1939 maatalousministe- 1939 asettanut lautakunnan laatimaan eh- 61480: riön hankkimaan Eduskunnan toivomuk- dotusta puheenalaisen lain täytäntöönpano- 61481: sessa edellytetyn selvityksen, jonka perus- asetukseksi sekä ehdotusta siitä, ketkä oli- 61482: teella asian vaatimia toimenpiteitä voitai- sivat nimitettävät t!iyttämättä oleviin aka· 61483: siin ha11kita. Selvitys ei ole vielä saapunut. teemikon virkoihin. 61484: 100 61485: 61486: Joulukuun 19 p: nä 1940 annetulla laiHa hoitajattarien toimien järjestämistä 61487: on säädetty, että mm. Suomen Akatemiasta asianmukaiselle kannalle. 61488: annetun lain voimaantulo siirretään 1 päi- Sen ohella Eduskunta on lausunut 61489: vään tammikuuta 1942. toivomuksen, että hallitus huolehtisi 61490: kansakoulujen koululääkärin tehtä- 61491: 114 §. vien täydentämisestä siten, että ter- 61492: Helmikuun 14 p:nä 1939. Halli- veydenhoidoUisten toimenpiteitten li- 61493: tuksen esityksen johdosta hyväksytty säksi koululääkärille kuuluisivat 61494: laki eräänlaisten rahankeräysten kiel- myös ne sairaanhoidolliset tehtävät, 61495: tämisestä. jotka voidaan suorittaa oppilaitten 61496: Sen ohella Eduskunta on vastaus- tarkastuksissa koulussa ja lääkärin 61497: kirjelmässään lausunut, että koska vastaanottotilaisuuksissa. 61498: julkisia rahankeräyksiä koskevat hal- 61499: linnolliset määräykset ovat osoittau~ Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun 61500: tuneet osittain puutteellisiksi ja epä- 9 p: nä 1939 sanotun lain, joka julkaistiin 61501: selviksi, ne olisi Eduskunnan mie- asetuskokoelmassa N :o 197. 61502: ~estä taoostettava ja asianomaisessa Kirjelmässä 6 p: ltä heinäkuuta 1939 si- 61503: järjestyksessä uudistettava. säasiainministeriö on lähettänyt Eduskun- 61504: nan vastauksen hallituksen esitykseen asiassa 61505: Tasavallan Presidentti vahvisti maalis- opetusministeriön käsiteltäväksi siltä osalta, 61506: kuun 10 p :nä 1939 sanotun lain, joka jul- joka koskee Eduskunnan lausumaa toivo- 61507: kaistiin asetuskokoelmassa N: o 65. musta kansakoulujen koululääkärien tehtä- 61508: Asia, mikäli koskee edellä mainittujen vien täydentämisestä. Opetusministeriö on 61509: hallinnollisten määräysten tarkistamista ja 14 p: nä samaa heinäkuuta kehoittanut kou- 61510: uudistamista, on sisäasiainministeriössä val- luhallitusta antamaan asiasta lausunnon. 61511: misteltavana. Tämä lausunto ei ole vielä kertomusvuoden 61512: 119 §. aikana saapunut opetusministeriöön. 61513: Helmikuun 28 p: nä 1939. Halli- Kirjelmässä 21 p: ltä marraskuuta 1940 61514: tuksen esityksen johdosta hyväksytty sisäasiainministeriö on pyytänyt oikeusmi- 61515: laki yleisestä lääkärinhoidosta. nisteriötä antamaan lainvalmistelukunnalle 61516: Sen johdosta, että hallituksen esi- tehtäväksi laatia esitysehdotus laiksi kun- 61517: tyksen perustelujen mukaan läänin- nallisesta terveydenhoi taj atartoimesta. 61518: lääkäri on suunniteltu määrättävwksi Joulukuun 13 p: nä 1939 annetulla lailla 61519: IV: een ja Ahvenanmaan maakun- eräiden lakien voimaantulon lykkääruisestä 61520: nanlääkäri VII:een palkkausluok- on yleisestä lääkärinhoidosta annetun lain 61521: kaan vastaten 75,000 markan ja voimaantulo siirretty 1 p: ään tammikuuta 61522: 57,000 markan peruspalkkoja, Edus- 1941 sekä joulukuun 19 p:nä 1940 anne- 61523: kunta on lausunut, että mainittujen tulla lailla eräiden lakien voimaantulon 61524: peruspalkkojen ero on liian suuri ja lykkääruisestä edelleen 1 p: ään tammikuuta 61525: että maakunnanlääkäri olisi palk- 1942. 61526: kaukseen nähden määrättävä VI: een 126 §. 61527: paJkkausl uokkaan. Maaliskuun 28 p :nä 1939. Halli- 61528: Edelleen Eduskunta on huomaut- tuksen esityksen johdosta hyväksytty 61529: tanut, että yleisen lääkärinhoidon laki nestemäisten poltto- ja voitelu- 61530: täyteen tehoonsa saattaminen näyt- aineiden varastoimisvel volilisuudesta. 61531: tää edellyttävän myös terveyden- Koska Eduskunnalle annetun sel- 61532: 101 61533: 61534: vityksen mukaan tarkoitus on sovel- Tasavallan Presidentti päätti huhtikuun 61535: taa varastoimispakkoa, kokonaistuon- 28 p :nä 1939 antaa valtioneuvostolle teh- 61536: nin pysyessä nykyisissä määrissään, täväksi ryhtyä niihin toimenpiteisiin, joihin 61537: laissa edellytettyä ylärajaa huomat- Eduskunnan toivomukset saattavat antaa 61538: tavasti alhaisemmin prosenttimäärin aihetta. 61539: sekä neuvottelutietä asianomaisten Varastoimisvelvollisuus on yleensä tapah- 61540: tuontiliikkeiden kanssa pyrkiä saa- tunut neuvottelujen perusteella asianomais- 61541: vuttamaan varastointiin nähden yk- ten tuontiliikkeiden kanssa ja niin, että 61542: sityistapauksissa tyydyttävä käytän- pientuottajain toimintamahdollisuudet ovat 61543: nöllinen ratkaisu, Eduskunta on tulleet huomioon otetuiksi. Poikkeukselli- 61544: vastauskirjelmässään lausunut edel- set olot ovat kuitenkin aiheuttaneet, että 61545: lyttävänsä, että näitä periaatteita nestemäiset polttoaineet on täytynyt aset- 61546: noudatetaan lakia sovellettaessa. taa ankaran säännöstelyn alaiseksi. 61547: Edelleen Eduskunta on lausunut Valtioneuvosto oikeutti syksyllä 1939 Oy. 61548: pitävänsä välttämättömänä, että va- Alkoholiliike Ab: n tekemään seitsemän sii- 61549: rastoimisvel vollisu utta määrättäessä hen halukkaaksi ilmoittautuneen puunjalos- 61550: otetaan riittävässä määrin huomioon tusteollisuuslaitoksen kanssa ja syksyllä 61551: eri elinkeinon harjoittajain mahdolli- 1940 muiden puunjalostusteollisuuslaitosten 61552: suudet käytännössä noudattaa siinä kanssa sopimukset sulfiittiväkiviinan val- 61553: suhteessa asetettavia vaatimuksia, mistamisesta. Ensin mainitut teollisuuslai- 61554: niin että myös pienempien tuonti- tokset ovat tarpeellisten koneiden vaikean 61555: liikkeiden elinkeinon harjoittamisen saannin ja sodan aiheuttamien muiden vai- 61556: edellytykset säilyvät. keuksien vuoksi voineet aloittaa sulfiitti- 61557: Sen ohella Eduskunta on kirjel- väkiviinan valmistuksen yleensä vasta syys- 61558: mässä esitetyistä syistä päättänyt talvella 1940, joku laitos vähän myöhem- 61559: lausua toivomuksen, että hallitus minkin, jotavastoin viimeksi mainitut teol- 61560: ryhtyisi harkitsemaan kiireellisiä toi- lisuuslaitokset voinevat aloittaa valmistuk- 61561: menpiteitä, jotta puunjalostusteolli- sen vasta vuoden 1941 lopulla. Kun jäte- 61562: suuksien hukkaan menevän alkoho- lipeän saanti sulfiittiväkiviinan valmistuk- 61563: lin talteenottaminen tulisi taloudelli- seen on riippuvainen selluloosan valmistuk- 61564: sesti mahdolliseksi ja että sitä voi- sesta ja tämä vuorostaan suurimmalta osalta 61565: taisiin ryhtyä laajemmassa määrässä selluloosan ulkomaille viennistä, on sodan 61566: käyttämään sekä moottoripoltto- aiheuttamasta selluloosan viennin vähene- 61567: aineena että teollisuuden raaka- misestä syntynyt jätelipeän puutetta aikai- 61568: aineena. semman runsauden sijasta. Tämä puute 61569: on ainoastaan pieneltä osalta saatu poiste- 61570: Tasavallan Presidentti vahvisti huhti- tuksi valmistamaila karjanapurehuksi so- 61571: kuun 28 p :nä 1939 sanotun lain, joka jul- veltuvaa rehnselluloosaa ja valmistamaila 61572: kaistiin asetuskokoelmassa N: o 122. varastoon ulkomaille myöhemmin vietäväksi 61573: Seuraavan syyskuun 1 p: nä Tasavallan tarkoitettua selluloosaa. Muista toimenpi- 61574: Presidentti antoi asetuksen, joka sisältää teistä, joiUa on pyritty lisäämään väikivii- 61575: tarkemmat määräykset nestemäisten poltto- nan tuotantoa, on mainittava valtioneuvos- 61576: ja voiteluaineiden varastoimisvelvollisuu- ton kansanhuoUoministeriön esityksestä 61577: desta, mikä asetus on julkaistu asetus- myöntämä 3 miljoonan markan suuruinen 61578: kokoelmassa N: o 253. apuraha fil. tri Olli Ant-Wuorisen kehittä- 61579: 102 61580: 61581: maa puunsokeroimismenetelmää sovellutta- erma1sun lakeihin ja asetuksiin mahdolli- 61582: van koetehtaan perustamiseksi. Kun väki- sesti tehtävät lisäykset ja muutokset, ollen 61583: juomayhtiön väkiviinavarastot esim. vuo- komitean ehdotusta tehdessään selvitettävä 61584: den 1940 päättyessä olivat ainoastaan Eduskunnan vastauskirjelmässä lausuttu 61585: 1,709,299 kiloa sataprosenttiseksi laskettua kehoitus siitä, onko Suomen oloissa mahdol- 61586: alkoholia sekä esim. joulukuun 1940 väki- lisuuksia ottaa käytäntöön koulutyössä viisi 61587: viinan valmistus 582,072 kiloa ja saman tai viisi ja puoli päivää kestävä työviikko. 61588: kuun kulutus 419,868 kiloa, ei väkiviinaa Asia on edelleen komitean valmisteltavana. 61589: ole toistaiseksi liiennyt moottoripolttoai- 61590: neeksi. Sen vuoksi moottorialkoholia koske- 161 §. 61591: van, valmisteltavana olevan asetuksen an- Kesäkuun 5 p:nä 1939. Hallituk- 61592: taminen ei vielä ole ollut ajankohtainen. sen esityksen johdosta, joka koskee 61593: sopimuksia ja suosituksia, mitkä kan- 61594: 156 §. sainvälisen työjärjestön yleinen kon- 61595: Kesäkuun 5 p: nä 1939. Hallituk- ferenssi on hyväksynyt kahdennel- 61596: sen esityksen johdosta hyväksytty lakymmenennellä istuntokaudellaan 61597: laki valtion oppikouluista. vuonna 1936, päätetty hyväksyä kan- 61598: Sen ohella Eduskunta on huomaut- sainvälisen työkonferenssin vuonna 61599: tanut, että ennenkuin oppikoulun 1936 hyvä·ksymä, vuosilomaa koskeva 61600: uudistamiseen ryhdytään, olisi ope- sopimus; sekä 61601: " tussuunnitelmia ja oppiennätyksiä olla ryhtymättä enempiin toimen- 61602: koskevien ehdotusten laatiminen an- piteisiin puheenaolevaa esitystä seu- 61603: nettava pätevien asiantuntijain teh- raavan tiedonannon johdosta. 61604: täväJksi. 61605: Sen johdosta, että eräissä maissa Tasavallan Presidentti antoi syyskuun 1 61606: on koulutyön ja oppilaiden tervey- p: nä 1939 valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 61607: den kannailta saavutettu edullisia tu- tyä Eduskunnan vastauksen aiheuttamiin 61608: loksia ottamalla käytäntöön viisi tai toimenpiteisiin. 61609: viisi ja puoli päivää iroestävä työ- Asia on sosiaalimmisteriössä edelleen kä- 61610: viikko, Eduskunta on vastauskirjel- siteltävänä. 61611: mässään lausunut, että Eduskunnan 169 § 1 kohta. 61612: mielestä olisi oppikoulun uudista- Helmikuun 5 p: nä 1938. Erään 61613: misen yhteydesssä selvitettävä, onko vuoden 1937 valtiopäivillä tehdyn 61614: Suomen oloissa tähän mahdollisuuk- toivomusaloitteen johdosta päätetty 61615: sia. lausua toivomus, että hallitus kiireh- 61616: tisi kiinteistökirjalainsäädännön val- 61617: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa mistumista tai, jollei sitä koskevaa 61618: pääministeri vahvisti 21 p: nä heinäkuuta esitystä voida lähiaikoina Eduskun- 61619: 1939 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- nalle antaa, ottaisi harkittavaJkseen, 61620: kokoelmassa N: o 218. eikö voimassaolevia lainsäännöksiä 61621: Kesäkuun 6 p: nä 1939 asetti valtioneu- olisi kehitettävä siihen suuntaan, 61622: vosto asiantuntijalkomitean valmistamaan että julkisoikeudellisessa järjestyk- 61623: oppikoululain toimeenpanoasetuksen, muut sessä kiinteistöstä maksettavaksi pan- 61624: uuden oppikoululainsäädännön edellyttä- tavat suoritukset tulevat merkityiksi 61625: mät erilliset laki- ja asetusehdotukset sekä kiinnitysasiain pöytäkirjaan. 61626: 103 61627: 61628: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa teal~e, jonka tehtävänä on laatia mm. eh- 61629: pääministeri päätti kesäkuun 16 p: nä 1938 dotus raittiustilanteen parantamista tar- 61630: antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä koittaviksi toimenpiteiksi. Asia on edelleen 61631: Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toi- väkijuomakomitean harkittavana. 61632: menpiteisiin. 61633: Syyskuun 8 p:nä 1938 valtioneuvosto 169 § 5 kohta. 61634: siirsi asian oikeusministeriön edelleen käsi- Maaliskuun 8 p: nä 1938. Erään 61635: teltäväksi. Asia tulee huomioitavaksi ase- vuoden 1937 valtiopäivillä tehdyn 61636: tuksessa rasitustodistuksista, mikä on oi- toivomusaloitteen johdosta päätetty 61637: keusministeriössä valmisteltavana. lausua toivomus, että hallitus kiireel- 61638: lisesti toimittaisi tutkimuksen siitä, 61639: 169 § 2 kohta. miten käytösvaikeuksia ja yhteiskun- 61640: Helmikuun 8 p: nä 1938. Erään tavastaisia taipumuksia omaavien 61641: vuoden 1937 valtiopäivillä tehdyn lasten tutkimus, erikoishoito ja kas- 61642: toivomusaloitteen johdosta päätetty vatus olisi järjestettävä, sekä ryh- 61643: lausua toivomus, että hallitus selvit- tyisi sen jälkeen niihin toimenpitei- 61644: täisi kysymyksen hirvien kasvavalle sii~, joihin asia ehkä antaa aihetta. 61645: metsälle tekemien vahinkojen iaa- 61646: dusta ja laajuudesta sekä ryhtyisi Tasavallan Presidentti päätti joulukuun 61647: niihin toimenpiteisiin, joihin selvi- 22 p :nä 1938 antaa valtioneuvostolle teh- 61648: tyksen perusteella katsotaan olevan täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 61649: aihetta. aiheutuviin toimenpiteisiin. 61650: Valtioneuvosto päätti 19 p:nä tammi- 61651: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 61652: kuuta 1939 asettaa komitean valmistamaan 61653: 10 p :nä 1938 antaa valtioneuvostolle tehtä- 61654: selvityksen asiassa sekä laatimaan sellaiset 61655: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 61656: ehdotukset, joihin selvitys voi antaa ai- 61657: aiheutuviin toimenpiteisiin. 61658: hetta. Komitean työt ik:eskeytyivät sodan 61659: Asia on maatalousministeriöstä lähetetty 61660: johdosta, mutta alkaa komitea työskente- 61661: lausunnolle ja on se paraikaa metsähalli- 61662: lynsä uudelleen syksyllä 1941. 61663: tuksessa käsiteltävänä. 61664: 169 § 4 kohta. 169 § 6 kohta 61665: Helmikuun 18 p: nä 1938. Erään Maaliskuun 11 p: nä 1938. Erään 61666: vuoden 1937 valtiopäivillä tehdyn vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn 61667: lakialoitteen johdosta päätetty lausua lakialoitteen johdosta päätetty lau- 61668: toivomus, että hallitus kiinnittäisi sua toivomus, että hallitus ottaisi 61669: huomiotaan maan raittiustilanteen harkittavakseen, voitaisiinko, suku- 61670: kehitykseen ja ryhtyisi toimenpitei- nimen oikeusturvaa nykyisestään vä- 61671: siin, joihin katsoo asian antavan hentämättä, sukunimestä 23 p: nä 61672: aihetta. joulukuuta 1920 annettua lakia 61673: muuttamalla tai muulla tavalla suku- 61674: Tasavallan Presidentti päätti elokuun 11 nimen muuttaminen tehdä yksinker- 61675: p:nä 1938 antaa valtioneuvostolle tehtä- taisemmaiksi ja siitä johtuvia kus- 61676: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- tannuksia nykyisestään vähentää, 61677: heutuviin toimenpiteisiin. sekä, mikäli aihetta siihen havaitaan 61678: Asia on lähetetty väkijuomalainsäädän- olevan, antaisi asiasta esityksen 61679: nön tarkistamista varten asetetulle komi- Eduskunnalle. 61680: 104 61681: 61682: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa käsityön ja kotitalouden tnntiopet- 61683: pääministeri päätti kesäkuun 16 p :nä 1938 tajantointen vakinaistaiDiseksi ja an- 61684: antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä taisi siitä aikanaan esityksen Edus- 61685: Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toi- kunnalle. 61686: menpiteisiin. 61687: Syyskuun 8 p:nä 1938 valtioneuvosto Tasavallan Presidentti päätti !kesäkuun 61688: siirsi asian oikeusministeriön edelleen käsi- 3 p:nä 1938 antaa valtioneuvostolle teh- 61689: teltäväksi. Asia on oikeusministeriössä har- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 61690: kittavana. aiheutuviin toimenpiteisiin. 61691: 169 § 7 kohta. Huhtikuun 8 p:nä 1938 on kouluhal- 61692: Maaliskuun 22 p:nä 1938. Erään litus lähettänyt opetusministeriölle samaa 61693: vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn asiaa koskevan esityksen, joka on lähetetty 61694: laJkialoitteen johdosta päätetty lau- opetustoimen uudistamiskomitealle. 61695: sua toivomus, että hallitus ottaisi Valtioneuvosto on marraskuun 2 p:nä 61696: harkittavakseen, olisiko valtioneuvos- 1939 päättänyt kehoittaa valtion oppikou- 61697: ton oikeudesta myöntää helpotuksia luista heinäkuun 21 p: nä 1939 annetun 61698: ja vapautuksia valtiolle . tulevien lain toimeenpanoasetusta laatimaan asetet- 61699: maksujen ja korvausten suorittami- tua komiteaa sanottua asetusehdotusta val- 61700: sesta 21 p: nä joulukuuta 1929 an- mistaessaan ottamaan huomioon Eduskun- 61701: nettua lakia muutettava siten, että nan edellämainitun toivomuksen. Asia on 61702: mahdollisuus saada helpotuksia ja edelleen komitean va1misteltavana. 61703: vapautuksia ulotettaisiin sellaisiinkin 61704: korvausvelvollisiin virassaan tai toi- 169 § 10 kohta. 61705: messaan valtiolle vahinkoa aiheutta- Maaliskuun 29 p:nä 1938. Erään 61706: neisiin viran- tai toimenhaltijoihin, laki- ja toivomusaloitteen johdosta 61707: joita tuomioistuin tai hallinnollinen päätetty lausua toivomus, että halli- 61708: viranomainen ei ole velvoittanut va- tus antaisi esityksen palolain muut- 61709: hinkoa korvaamaan, ja että helpo- tamisesta siten, että metsäpalojen 61710: tusten ja vapautusten myöntäminen pallmton sammutusvelvollisuusaika 61711: muutenkin tehtäisiin joustavammaksi, lyhennetään nykyistä kohtuullisem- 61712: sekä, jos se katsottaisiin tarpeelli- maksi ja että tästä johtuen samalla 61713: seksi, antaisi siitä esityksen Edus- tarkistetaan kuntien ja yksityisten 61714: kunnalle. korvausvelvollisuus palosammutuk- 61715: sesta. 61716: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 61717: pääministeri päätti kesäkuun-16 p :nä 1938 Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 61718: antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä pääministeri päätti kesäkuun 16 p: nä 1938 61719: Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toi- antaa valtioneuvostolle tehtävä:ksi ryhtyä 61720: menpiteisiin. Asia on valtiovarainministe- Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toi- 61721: riössä harkittavana. menpiteisiin. 61722: Sisäasiainministeriö päätti kesäkuun 16 61723: 169 § 8 kohta. p :nä 1938 asiasta hankkia kunnallisjärjes- 61724: Maaliskuun 24 p:nä 1938. Erään töjen, palosuojeluyhdistyksen ja maatalous- 61725: toivomusaloitteen johdosta päätetty hallituksen lausunnot. 61726: lausua toivomus, että hallitus ryh- Joulukuun 30 p:nä 1939 sisäasiainminis- 61727: tyisi toimenpiteisiin oppikoulujen teriö päätti, että puheena oleva asia oli 61728: 105 61729: t 61730: valmistelua ja mahdollisen esitysehdotuk- Asia on sosiaaliministeriössä valmistelta- 61731: sen laatimista varten siirrettävä lainvalmis- vana. 61732: telukunnan käsiteltäväksi. Kirjelmällä 13 169 § 17 kohta. 61733: p :ltä helmikuuta 1940 oikeusministeriö lä- Huhtikuun 5 p:nä 1938. Eräiiln 61734: hetti Sisäasiainministeriölie lainvalmistelu- lakialoitteen johdosta päätetty lau- 61735: kunnan laatiman esitysehdotuksen. Asia on sua toivomus, että hallitus tutkisi, 61736: käsiteltävänä sisäasiainministeriössä. olisiko tarpeellista ryhtyä toimenpi- 61737: teisiin yhdistyslain muuttamiseksi 61738: 169 § 11 kohta. niin, että kansanvaltaisen valtio- ja 61739: Maaliskuun 29 p :nä 1938. Erään yhteiskuntajärjestyksemme vastainen 61740: laki- ja toivomusaloitteen johdosta yhdistystoiminta voitaisiin saada es- 61741: päätetty lausua toivomus, että halli- tetyksi, sekä, jos siihen syytä on, 61742: tus kiireellisesti valmistaisi ja an- antaisi siitä EduskunnaHe esityksen. 61743: ,, taisi Eduskunnalle esityksen tielain 61744: muuttamiseksi siten, että uusien Tasa,vallan Presidentin estyneenä ollessa 61745: maanteiden rakentamista sekä ennes- pääministeri päätti kesäkuun 16 p: nä 1938 61746: tään olevien levittämistä ja siirtä- antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä 61747: mistä varten tarvittavien maa-aluei- Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toi- 61748: den lunastamisesta aiheutuvat kus- menpiteisiin. 61749: tannukset suoritettaisiin valtionva- Syyskuun 8 p: nä 1938 valtioneuvosto 61750: roista. siirsi asian edelleen käsiteltäväksi oikeus- 61751: ministeriöön, missä asia on harkittavana. 61752: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun 61753: 1 p: nä 1938 antaa valtioneuvostolle teh- 169 § 22 kohta. 61754: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Huhtikuun 26 p :nä 1938. Eräi- 61755: aiheutuviin toimenpiteisiin, ja on kulkulai- den toivomusaloitteiden johdosta 61756: tosten ja yleisten töiden ministeriö siirtä- päätetty lausua toivomus, että halli- 61757: nyt asian tiekomitean käsiteltäväksi, joka tus ryhtyisi toimenpiteisiin Iniön ja 61758: on antanut mietintönsä joulukuun 17 p: nä Houtskarin ikuntaån saattamiseilmi so- 61759: 1938, ja on mietintö käsittelynalaisena kul- pivaksi katsomailaan tavalla valta- 61760: kulaitosten ja yleisten töiden ministeriössä. kunnan puhelinverkon yhteyteen ja 61761: kiirehtisi välttämättömien puhelin- 61762: 169 § 16 kohta. linjojen rakentamista Pudasjärven, 61763: Huhtikuun 5 p:nä 1938. Erään Kemijärven, Sallan ja Kuusamon 61764: lakialoitteen johdosta päätetty lau- seuduille. 61765: sua toivomus, että hallitus antaisi 61766: Eduskunnalle esityksen metsä- ja Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 61767: lauttaustyöväen asumuksista anne- pääministeri päätti kesäkuun 16 p:nä 1938 61768: tun lain selventämisestä ja korjaa- antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä 61769: misesta. Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toi- 61770: menpiteisiin. Samana päivänä kulkulaitos- 61771: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun ten ja yleisten töiden ministeriö, jonka 61772: 30 p :nä 1938 antaa valtioneuvostolle teh- käsiteltäväksi valtioneuvosto oli siirtänyt 61773: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta asian, kehoitti posti- ja lennätinhallitusta 61774: aiheutuviin toimenpiteisiin. antamaan lausunnon asiasta. 61775: 14 61776: 43-41 61777: 106 61778: 61779: Posti- ja lennätinhallitus on v. 19,38 osta- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 61780: nut Korpo Telefonandelslag m. b. t. nimisen aiheutuviin toimenpiteisiin. 61781: osuuskunnan Korppoossa omistamat puhe- Asia on valmistelun alaisena opetusmi- 61782: linlaitteet ja järjestänyt useita puhelinyh- nisteriössä. 61783: teyksiä Korppoon ja Turun välille. Saman- 169 § 27 kohta. 61784: aikaisesti Houtskär Telefon A. B. niminen Huhtikuun 29 p:nä 1938. Erään 61785: yhtiö on pannut kuntoon laitteensa ja pu- toivomusaloitteen johdosta päätetty 61786: helinjohdon Houtskarista Korppooseen, jo- lausua toivomus, että hallitus ryh- 61787: ten tyydyttävä puhelinyhteys on olemassa tyisi toimenpiteisiin Naantalin kir- 61788: HoutSkarin ja mannermaan välillä. Kysy- kon kunnostamiseksi ja luostari- 61789: mys Iniön saattamisesta valtakunnan puhe- alueen tutkimiseksi rakennushisto- 61790: linverlwston yhteyteen on vielä käsittelyn riallisia näkökohtia silmälläpitäen. 61791: alaisena. Välttämättömät puhelinlinjat Pu- 61792: dasjärven, Kemijärven, Sallan ja Kuusa- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 61793: mon seuduiHe 'on rakennettu. pääministeri päätti kesäkuun 16 p:nä 61794: 1938 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 61795: 169 § 23 kohta. tyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin 61796: Huhtikuun 29 p:nä 1938. Erään toimenpiteisiin. 61797: toivomusaloitteen johdosta päätetty Muinaistieteelliseltä toimikunnalta saa- 61798: lausua toivomus, että hallitus ryh- dun lausunnon mukaan olisi Naantalin 61799: tyisi toimenpiteisiin maalais- ja luostarialueen tutkimis- ja kaivaustyöhön 61800: kauppalakuntien sekä pienten kau- vuonna 1938 tarvittu n. 500,000 markkaa 61801: punkien kulkutautisairaalain avusta- ja itse kirkon sekä siihen liittyvien huo- 61802: miseksi valtionvaroilla ja ottaisi vuo- neitten tutkimiseen ja sen jälkeen suori- 61803: den 1939 tulo- ja menoarvioesityk- tettavaan kirkon kunnostamiseen sen ohella 61804: seensä määrärahan tähän tarkoituk- suoritettavine restauroimistöineen tarvittu 61805: seen. vähintään 300,000 markkaa. Kun kuiten- 61806: kin toimikunta ilmoitti, että sen työvoimat 61807: Tasavallan Presidentin estyne6nä ollessa 61808: kesällä 1939 olivat niin kiinni Turun lin- 61809: pääministeri päätti kesäkuun 16 p: nä 1938 61810: nan tutJkimustöissä ja muissa tehtävissä, 61811: antaa valtioneuvostolle tehtävälksi ryhtyä 61812: ettei niitä voitaisi määrätä Naantaliin, ja 61813: Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toi- 61814: ehdotti, että vuoden 1940 menoarvioon otet- 61815: menpiteisiin. 61816: taisiin määräraha Naantalin luostarin tut- 61817: Tarkoitusta varten ei ole vielä otettu 61818: kimista varten, ei vuoden 1939 menoarvioon 61819: määrärahaa menoarvioehdotukseen. 61820: ehdotettukaan siltä va;rten tarvittaVI'lla mää- 61821: 169 § 25 kohta. rärahaa, ja kun vuoden 1940 menoarviota 61822: Huhtikuun 29 p:nä 1938. Erään valmisteltiin, oli valtion taloudellinen 61823: toivomusaloitteen johdosta päätetty asema sellainen, ettei hallitus katsonut 61824: lausua toivomus, että hallitus ryh- mahdolliseksi esittää menoarvioon otetta- 61825: tyisi toimenpiteisiin keskustalon ai- vaksi määrärahaa aloitteessa mainittuihin 61826: kaansaamiseksi Rajaseudun kansan- tarkoituksiin. 61827: korkeakoulu-yhdistykselle Joensuu- 61828: hun. 169 § 31 kohta. 61829: Toukokuun 3 p :nä 1938. Erään 61830: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun toivomusaloitteen johdosta päätetty 61831: 10 p:nä 1938 antaa valtioneuvostolle teh- lausua toivomus, että hallitus selvi- 61832: 107 61833: 61834: tyttäisi, millä tavoin maan köyhim- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 61835: pien evarrkelisluterilaisten seurakun- aiheutuviin toimenpiteisiin. 61836: tain taloutta voitaisiin nykyistä pa- Asia on lainvalmistelukunnassa valmis- 61837: remmin tukea. teltavana ja sen ilmoitetaan riippuvan te- 61838: keillä olevasta perintöoikeuden uudistami- 61839: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa sesta. 61840: pääministeri päätti kesäkuun 16 p: nä 169 § 33 kohta. 61841: 1938 antaa valtioneuvostolle tehtävli!ksi ryh- Syyskuun 1 p: nä 1938. Erään 61842: tyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toivomusaloitteen johdosta päätetty 61843: toimenpiteisiin. lausua toivomus, että hallitus tutki- 61844: Valtioneuvosto päätti lokakuun 13 p:nä tuttaisi työväen tapaturmavakuutus- 61845: 1938 asettaa komitean harkitsemaan, millä laissa ilmeneviä puutteellisuuksia ja 61846: tavoin maan köyhimpien evankelisluterilais- samalla lkiinnittäisi erityistä huo- 61847: ten seurakuntain taloutta voitaisiin ny- miota tutkimuksen toimittamiseen 61848: kyistä paremmin tukea laajentamalla seura- siitä, voitaisiinko perustamalla val- 61849: kuntain keskinäistä avustustoimintaa. Ko- tion vakuutuslaitos tai muilla kei- 61850: mitea on 9 p: nä huhti'kuuta 1940 antanut noin saada vakuutusmaksut työn- 61851: opetusministeriölle mietintönsä, joka sisäl- tekijäin etuja vähentämättä alene- 61852: tää ehdotuksen laiksi evankelisluterilaisten maan, sekä antaisi Eduskunnalle ne 61853: seurakuntain keskusrahastosta sekä ehdo- esitykset, jotka tutkimus osoittaa tar- 61854: tuksen asetukseksi mainitun lain täytän- koitukserrm ukaisiksi. 61855: töönpanosta ja soveltamisesta ynnä niihin 61856: kuuluvat perustelut. Näiden ehdotusten Tasavallan Presidentti päätti helmikuun 61857: mukaan olisi kaikkien seurakuntien vero- 7 p: nä 1939 antaa valtioneuvostolle teh- 61858: ja kiinteistötulojensa mukaan vuosittain täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 61859: suoritettava ma'ksuja keskusrahastolle, josta aiheutuviin toimenpiteisiin. 61860: sitten asianomaisten viranomaisten harkin- Valtioneuvosto on 5 p:nä joulukuuta 61861: nan mukaan annettaisiin avustusta varat- 1940 asettanut komitean asiaa valmistele- 61862: tomille seurakunnille. EhdotUJksista on pyy- maan ja antanut sen tehtäväksi: 61863: detty kirkolliskokouksen lausunto. 1. ehdotuksen laatimisen työntekijäin ta- 61864: 169 § 32 kohta. paturmavakuutuslain mukaisten korvausten 61865: Syyskuun 1 p: nä 1938. Erään väliaikaisesta korottamisesta; 61866: toivomusaloitteen johdosta päätetty 2. tutkia, olisiko työntekijäin tapaturma- 61867: lausua toivomus, että hallitus, silloin vakuutus tarkoituksenmulkaisimmin hoidet- 61868: kuin selvitetään kysymystä, millä tavissa perustamalla sitä varten joko yksin- 61869: keinoilla tilojen pirstominen liian oikeudella tai ilman sitä toimiva valtion 61870: pieniksi ja kannattamattomiksi sekä vakuutuslaitos; sekä 61871: niiden liikavel'kaantuminen voitaisiin 3. esitettyään 1 ja 2 kohdassa sanotut 61872: ehkäistä, myös tutkituttaisi, mikä ehdotuksensa valtioneuvoston ratkaistavaksi 61873: merkitys n. s. sukutilajärjestelmällä laatia valtioneuvoston antamien ohjeiden 61874: tässä kohden saattaa olla, ja ryhtyisi mukaan ehdotuksen työväen tapaturmava- 61875: aikanaan tarvittaviin toimenpiteisiin kuutuslainsäädännön uudistamiseksi. 61876: asiassa. 61877: 169 § 34 kohta. 61878: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun Syyskuun 23 p: nä 1938. Erään 61879: 7 p: nä 1939 antaa v:altioneuvostolle teh- toivomusaloitteen johdosta päätetty 61880: 108 61881: 61882: lausua toivomus, että hallitus harkit- kuin Kuusamon ja Posion kuntain 61883: sisi keinoja, joiden avulla lulffiari- pientilallisetkin jo ovat saaneet, kuin 61884: urkurien palkkaus saataisiin kohtuu- myös, myönteisessä tapauksessa, oli- 61885: denmukaiseksi, ja ryhtyisi sen mu- siko sitä annettava heille yhteis- 61886: kaisiin toimenpiteisiin asiassa. vaiko yksityismetsänä, sekä ryhtyisi 61887: asian vaatimiin toimenpiteisiin. 61888: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun 61889: 5 p: nä 1939 antaa valtioneuvostolle teh- Tasavallan Presidentti päätti helmikuun 61890: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 7 p:nä 1939 antaa valtioneuvostolle teh- 61891: aiheutuviin toimenpiteisiin. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 61892: Evankelis-luterilaisten seurakuntain luk- aiheutuviin toimenpiteisiin. 61893: kari-urkurien palkkauksesta ja virkataloista Asia on maatalousministeriöstä lähetetty 61894: 4 p :nä el10kuuta 1922 annettu Iaki mää- lausunnolle metsähallitukseen, jossa se on 61895: rää ainoastaan minimipalkan, mutta ei käsiteltävänä. 61896: maksimipa:lkkaa, joten seurakunnat saatta- 61897: 169 § 36 kohta. 61898: vat lain sitä estämättä koroittaa kanttori- 61899: Lokakuun 18 p: nä 1938. Erään 61900: urkurinsa palkan, kun sitä vastoin papis- 61901: lakialoitteen johdosta päätetty lau- 61902: ton palkkauksen ylärajakin on laissa mää- 61903: sua toivomus, että hallitus selvityt- 61904: rätty. Useat seurakunnat, joilla siihen on 61905: täisi kysymyksen, miten supistetun 61906: ollut taloudellisia mahdollisuuksia, ovatkin 61907: kansakoulun työmuotoa voitaisiin 61908: viime aikoina jo vapaaehtoisesti koroitta- 61909: tarkoituksenmukaisimmin tehostaa. , 61910: neet kanttori-urkurinsa palkan, ja avustuk- 61911: sen varassa toimivia seurakuntia tuskin Tasavallan Presidentti päätti maaliskuun 61912: laillakaan voitaisiin siihen pakottaa, ellei 3 p: nä 1939 antaa valtioneuvostolle teh- 61913: samalla niille annettaisi avustusta koroite- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 61914: tun palkan suorittamiseen. Sentähden kant- aiheutuviin toimenpiteisiin. 61915: tori-urkurien palkkauksen parantaminen HeinäJmun 14 p: nä 1939 on opetusmi- 61916: kytkeytyy läheisesti seurakuntain keskinäi- nisteriö kehoittanut kouluhallitusta anta- 61917: sen avustussuunnitelman toteuttamiseen ja maan asiasta lausunnon. Lausunto ei ole 61918: on niin ollen rinnan sen kanssa käsiteltävä. kuitenkaan vielä kertomusvuoden kuluessa 61919: Kun kuitenkin yleinen hintataso sodan jäl- ministeriöön saapunut. 61920: keen on huomattavasti kohonnut, on opetus- 61921: ministeriö katsonut välttämättömäksi ryh- 169 § 39 kohta. 61922: tyä suunnittelemaan väliaikaisia toimenpi- Joulukuun 2 p:nä 1938. Erään 61923: teitä kanttori-urkurien palkkauksen paran- toivomusaloitteen johdosta päatetty 61924: tamiseksi, kunnes paH{kauslainsäädäntö ko- lausua toivomus, että hallitus aset- 61925: konaisuudessaan saadaan uudistetuksi. taisi komitean tutkimaan kotiapu- 61926: laisten oloja kokonaisuudessaan, mi- 61927: 169 § 35 kohta. hin komiteaan kutsuttaisiin sekä 61928: Lokakuun 14 p: nä 1938. Erään emäntien että kotiapulaisten edusta- 61929: lakialoitteen johdosta päätetty lau- jia, ja kiireellisesti ryhtyisi tutki- 61930: sua toivomus, että hallitus viivytyk- muksen aiheuttamiin toimenpitei- 61931: settä selvittäisi kysymyksen siitä, siin. 61932: ovatko Kemijärven ja Sallan kun- 61933: tain pientilalliset oikeutetut saamaan Tasavallan Presidentti päätti helmikuun 61934: lisämaata samassa järjestyksessä, 7 p: nä 1939 antaa valtioneuvostolle teh- 61935: 109 61936: 61937: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Vuoden 1939 a.ikana ryhdyttiin toimen- 61938: aiheutuviin toimenpiwisiin. piteisiin valaistuksen parantamiseksi kysy- 61939: VaJ:tioneuvooto päätti 7 p: nä hdrmikuuta myksessä olevalla seudulla koroittamalla 61940: 1939 asettaa komitean tutkimaan kotiapu- Orhisaaren johtoloistoa niin, että se näkyy 61941: laisten oloja. läntisen korkeahkon Orhisaaren yli huo- 61942: mattavasti kauemmas kuin ennen sekä va- 61943: 169 § 40 kohta. rustamalla mainittu loisto vahvemmalla 61944: Helmikuun 1 p: nä 1939. Erään linssillä ja kaasuvalolaitteella. Mikäli väy- 61945: vuoden 1937 valtiopäivillä tehdyn lävalaistus Etelä-Airistolla ei nykyisinikään 61946: toivomusaloitteen johdosta päätetty ole riittävä, tulee merenkulkuhallitus vuo- 61947: lausua toivomus, että hallitus tutki- den 1941 aikana ryhtymään asian vaatimiin 61948: tuttaisi toimenpiteitä merimiesamma- enempiin toimenpiteisiin. 61949: tissa palvelevien tai heidän huollet- 61950: taviensa turvaamiseksi sodan aiheut- 169 § 46 kohta. 61951: tamien onnettomuuksien seurauksilta Helmikuun 14 p:nä 1939. Erään 61952: sekä että samalla harkittaisiin, oli- toivomusaloitteen johdosta päätetty 61953: siko jossakin muussakin suhteessa lausua toivomus, että hallitus tutkisi 61954: syytä merimiesammatissa palvelevien mahdollisuuksia myöntää eläke ylei- 61955: ja heidän huollettaviensa aseman sistä varoista niille kansalaisille, 61956: nykyistä tehokkaampaan tukemiseen. jotka ikänsä perusteella tai työky- 61957: vyttömyytensä tähden jäävät vuonna 61958: Tasavallan Presidentti päätti maaliskuun 1949 alkavan eläkkeen saannin ulko- 61959: 10 ,p :nä 1939 antaa valtioneuvostolle teh- puolelle. 61960: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 61961: aiheutuviin toimenpiteisiin. Tasavallan Presidentti päätti tammikuun 61962: Toivomuksen edellisen osan tai'koittamat 19 p: nä 1940 antaa valtioneuvostolle teh- 61963: toimenpiteet on toteutettu Tasavallan Pre- täväksi ryhtyä niihin toimenpiteisiin, joi- 61964: sidentin lokakuun 6 p: nä 1939 vahvista- hin asia voi antaa aihetta. 61965: massa laissa meripalveluksessa olevien hen- Sosiaaliministeriö on 23 p :nä heinäkuuta 61966: kHöiden tapaturmakorvauksesta sodan ai- 1940 päivätyllä kirjelmällä kehoittanut 61967: kana. Asia on muilta osiltaan sosiaaliminis- kansaneläkelaitosta tutkimaan, mihin toi- 61968: teriössä valmisteltavana. (Ks. v. 1939 val- menpiteisiin asiassa olisi ryhdyttävä sekä 61969: tiopäiväpäätös, 10 §.) tekemään niistä ehdotuksensa. 61970: 61971: 169 § 45 kohta. 169 § 47 kohta. 61972: Helmikuun 3 p:nä 1939. Erään Helmikuun 14 p:nä 1939. Erään 61973: toivomusaloitteen johdosta päätetty vuoden 1937 valtiopäivillä tehdyn 61974: lausua toivomus, että hallitus ryh- toivomusaloitteen johdosta päätetty 61975: tyisi toimenpiteisiin johtoloiston ra- lausua toivomus, että hallitus valmis- 61976: kentamiseksi Kala Yxgrundet nimi- tuttaisi ja antaisi Eduskunnalle esi- 61977: selle luodolle Etelä-Airistossa. tyksen laiksi sokeuskorvauksesta. 61978: 61979: Tasavallan Presidentti päätti huhtikuun Tasavallan Presidentti päätti elokuun 61980: 14 p:nä 1939 antaa valtioneuvostolle teh- 18 p: nä 1939 antaa valtioneuvostolle teh- 61981: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 61982: aiheutuviin toimenpiteisiin. aiheutuviin toimenpiteisiin. 61983: 110 61984: 61985: Asia on sosiaaliministeriössä käsiteltä- lausua toivomus, että hallitus ryh- 61986: vänä. tyisi toimenpiteisiin uuden jäänsär- 61987: 169 § 48 kohta. kijäaluksen hankkimiseksi ja ottaisi 61988: Helmikuun 21 p: nä 1939. Erään harkittavakseen, millä tavoin Itä- 61989: toivomusaloitteen johdosta päätetty Suomen talviliikenteen säännöllisyys 61990: lausua toivomus, että hallitus valmis- voitaisiin parhaiten turvata. 61991: tuttaisi ja Eduskunnalle antaisi esi- 61992: tyksen laiksi, joka oikeuttaisi tuo- Tasavallan Presidentti päätti syyskuun 61993: mioistuimen aviottoman lapsen ela- 22 p :nä 1939 antaa valtioneuvostolle teh- 61994: tusta koskevissa oikeudenkäynneissä täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 61995: velvoittamaan asianosaiset alistu- aiheutuviin toimenpiteisiin. 61996: maan verityyppitutkimukseen. Tilanne Itä-Suomessa on kokonaan muut- 61997: tunut. Moskovan rauhassa menetettiin tär- 61998: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa keät Viipurin ja Uuraan sekä sen ympä- 61999: pääministeri päätti heinäkuun 28 p :nä ristön vientisatamat ynnä Koiviston val- 62000: 1939 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- tionsatama. Samoin menetettiin Kotkan- 62001: tyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin Lupin väylä, jota helpon jäätilanteen ai- 62002: toimenpiteisiin. kana pääasiallisesti käytettiin Kotkan- 62003: Asian on oikeusministeriö elokuun 1 p: nä Haminan meriliikenteen avustamisessa. 62004: 1939 jättänyt lainvalmistelukunnan valmis- Sen ohessa tuli pitkä saaristoväylä Haapa- 62005: teltavaksi. saaren selältä itään päin talviliikenteelle 62006: 169 § 49 kohta. tarpeettomaksi. Tästä huolimatta tulee en- 62007: Helmikuun 24 p:nä 1939. Erään nen pitkää uuden jäänsärkijän hankkimi- 62008: toivomusaloitteen johdosta päätetty nen välttämättömäksi jo sen johdosta, että 62009: lausua toivomus, että hallitus kiireh- kaksi jäänsärkijäämme on vanhentunutta 62010: tisi katujen kunnossa- ja puhtaana- tyyppiä ja ikäloppuja. Sodan paraillaan 62011: pitoa koskevan lain aikaansaamista, vielä riehuessa Euroopassa on tämä kysy- 62012: huomioonottaen, että kunnossa- ja mys kuitenkin siirrettävä tuonnemmaksi, 62013: puhtaanapidosta aiheutuvat kustan- koska vielä toistaiseksi on melkein mahdo- 62014: nukset tulisivat nykyistä tasaisem- tonta saada jäänsärkijää varten rakennus- 62015: min jaetuiksi. tarpeita, minkäohessa nykyiset hinnat ovat 62016: sodan takia huomattavasti kohonneet. 62017: Tasavallan Presidentti päätti elokuun 25 62018: p: nä 1939 antaa valtioneuvostolle tehtä- 169 § 53 kohta. 62019: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Maaliskuun 31 p:nä 1939. Erään 62020: aiheutuviin toimenpiteisiin. toivomusaloitteen johdosta päätetty 62021: Kirj elmällä elokuun 29 p: l tä 1939 sisä- lausua toivomus, että hallitus ryh- 62022: asiainministeriö lähetti Eduskunnan toivo- tyisi toimenpiteisiin vielä tarpeelli- 62023: muksen lainvalmistelukunnan IV jaostolle, sen selvityksen hankkimiseksi Perä- 62024: jonka tehtäväksi asian valmistelu ja esitys- meren pohjoisten satamien saattami- 62025: ehdotuksen laatiminen jo aiemmin oli an- seksi niiden meriliikennettä vastaa- 62026: nettu. Asia riippuu erään selvityksen laa- vaan kuntoon ja saadun selvityksen 62027: timisesta. nojalla antaisi asiasta esityksen 62028: 169 § 51 kohta. Eduskunnalle; sekä 62029: Maaliskuun 7 p :nä 1939. Erään että kohtuulliseksi harkittava val- 62030: toivomusaloitteen johdosta päätetty tionavustus jo ennen laajempien ra-- 62031: lll 62032: 62033: kennustöiden aloittamista myönnet- tyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin 62034: täisiin Kemin satamassa tehtäväksi toimenpiteisiin. 62035: tarkoitettujen aallonmurtajain raken- Asia on sisäasiainministeriössä valmistel- 62036: nustyön ensi vaiheen suorittamiseen. tavana. 62037: 169 § 55 kohta. 62038: Tasavallan Presidentti päätti syyskuun Touko'ltuun 5 p:;nä 1939. Erään 62039: 8 p: nä 1939 antaa valtioneuvostolle teh- toivomusaloitteen johdosta päätetty 62040: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta lausua toivomus, että hallitus ottaisi 62041: aiheutuviin toimenpiteisiin. harkittavakseen, mitä mahdollisuuk- 62042: Vuonna 1939 on Kemin sataman aallon- sia on olemassa kalakaupan ja 62043: murtajain rakennustyön ensi vaiheen suo- yleensä kaJastuselinkeinon edistämi- 62044: rittamiseksi myönnetty valtionavustusta seksi, ja ehkä tarpeelliseksi katso- 62045: työttömyysvaroista. mansa selvityksen perusteella ryh- 62046: 169 § 54 kohta. tyisi asian vaatimiin toimenpiteisiin. 62047: Toukokuun 5 p :nä 1939. Erään 62048: toivomusaloitteen johdosta päätetty Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 62049: lausua toivomus, että hallitus kii- pääministeri päätti heinäkuun 21 p: nä 62050: reellisesti valmistaisi suunnitelman 1939 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 62051: reumatismia sairastavien hoidon jär- , tyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin 62052: jestämiseksi ja antaisi EduskunnaUe toimenpiteisiin. 62053: asiasta esityksen. Maatalousministeriö on lähettänyt asian 62054: maataloushallitukselle lausunnon a;ntamista 62055: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa varten. 62056: pääministeri päätti heinäkuun 28 p: nä 62057: 1939 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 62058: 62059: 62060: 62061: 62062: Vuoden 1939 valtiopäiväpäätös. 62063: 62064: 19 §. 20 Pl. III: 7 momentin kohdalle 62065: Lokakuun 10 p: nä 1939. Halli- ,Liinahamarin sataman rakennus- 62066: tuksen esityksen johdosta päätetty työt" 22,000,000 markkaa, sekä 62067: Hsäykseksi vuoden 1939 tulo- ja me- oikeuttaa valtioneuvosto näiden 62068: noarvioon myöntää Lapin läänissä menojen suorittamiseen käyttämään 62069: suoritettaviin maantie- ja vesiraken- valtiolle vuonna 1939 kertyviä tu- 62070: nustöihin ja muita töitä varten yh- loja. 62071: teensä 100,000,000 markkaa, josta Sen ohella~ Eduskunta on lausunut 62072: merkitään pitävänsä erityisen tärkeänä, että 62073: 20 Pl. II: 51 momentin kohdalle Rovaniemen-Liinahamarin maantie 62074: ,Lentokentät ja lentoreitit" 430,000 nopeasti saatetaan sellaiseen kun- 62075: mal1kkaa, toon, että se pystyy kestämään sitä 62076: 20 Pl. III: 3 momentin koh- rasittavan suuresti lisääntyneen ja 62077: dalle , Tie- ja siltar8ikennustyöt" yleisen edun kannalta yhä merkityk- 62078: 77,570,000 markkaa, ja sellisemmäksi käyvän liikenteen. 62079: 112 62080: 62081: Sen johdosta, että liikenneyhteyttä käynnissä, vaikkakin työvoimaa talven 62082: Ruotsin kanssa Tornionjoen yli on ajaksi on jossain määrin supistettu. Tähän 62083: tähän saakka ylläpidetty ainoastaan mennessä on tiestä parannettu tai parail- 62084: Tornion ja Haaparannan välillä, laan työn alaisena noin 260 km. Sodan 62085: Eduskunta on lausunut, että hal- aiheuttamien hävitysten, hinta- ja palkka- 62086: litu:ksen olisi, samalla kuin Pohjois- tason kohoamisen sekä poikkeuksellisten 62087: Suomen liikennereittejä ryhdytään olojen vuoksi ei koko tietä saada täydelli- 62088: ehdotetuna tavalla lisäämään ja pa- sesti parannetuksi työtä varten aikanaan 62089: rantamaan, kiinnitettävä huomiota laaditun 95,000,000 markkaan päättyvän 62090: myös mainittujen liikenneyhteyksien kustannusarvion puitteissa. Tien pahim- 62091: pa.rantamiseen. mat kohdat saadaan 'kuitenkin paranne- 62092: Määrärahan tarkoituksenmukaista tuiksi ja mikäli liikenne ei lähiaikoina 62093: käyttöä silmälläpitäen Eduskunta on nouse tiellä suuremmaksi kuin mitä se oli 62094: lausunut edeHyttävänsä, että halli- kesällä ja syksyllä 1940, tulee tie tyydyt- 62095: tus, sikäli kuin olosuhteissa mahdol- tämään kohtuulliset vaatimukset. 62096: lisesti tapahtuvat muutokset antavat 62097: siihen aihetta, toteuttaa kysymykses- 27 §. 62098: säolevat tie- ja siltarakennustyöt Lokakuun 20 p: nä 1939. Halli- 62099: määrärahan käyttösuunnitelmasta tuksen esityksen johdosta hyväksytty 62100: poiketenkin. laki asevelvollisuuslain muuttami- 62101: sesta. 62102: Nämä lisäykset vuoden 1939 tulo- ja me- Sen ohella Eduskunta on sano- 62103: noarvioon esiteltiin Tasavallan Presiden- tussa kirjelmässä ilmoittanut kiin- 62104: tille lokakuun 16 p: nä 1939 ja julkais- nittäneensä huomiota siihen epäkoh- 62105: tiin asetuskokoelmassa N: o 339. taan, ettei asevelvollisuuslain 46 § :n 62106: Tasavallan Presidentti päätti lokakuun 2 momentin maaherroille suomaa oi- 62107: 16 p: nä 1939 antaa valtioneuvostolle teh- keutta ole tarpeellisessa määrässä 62108: täväksi ryhtyä Eduskunnan huomautuk- käytetty hyväksi, joten huomattava 62109: sista aiheutuviin toimenpiteisiin. määrä sellaisia henkilöitä, joilla ei 62110: Syksyllä 1939 ryhdyttiin tie- ja vesira- ole kansalaisoikeutta missään val- 62111: kennushallituksen toimesta Rovaniemen- tiossa, mutta jotka va;kituisesti asu- 62112: Liinahamarin maantien parantamiseen, vat Suomessa, on vapautunut asevel- 62113: mikä kuitenkin sodan puhkeamisen takia vollisuuden suorittamisesta. 62114: keskeytyi melkein alkuunsa. Keväällä 1940 Todeten, ettei kutsunnoista yleensä 62115: tietyöt jälleen pantiin käyntiin niin suu- ilmoiteta sanomalehdissä, Eduskunta 62116: rella työvoimalla kuin sikäläisissä olosuh- on huomauttanut, että koska sano" 62117: teissa ja muun muassa majoitusvaikeuksien malehdistö on eräs tehokkaimpia; tie- 62118: vuoksi oli mahdollista. Kiinnittämällä doitusvälineitä, hallituksen olisi kiin- 62119: kaikki huomio tien ajoradan vahvistami- nitettävä huomiota siihen, että sano- 62120: seen ja· kunnossapitoon, voitiin tie saada malehdistöä käytetään hyväksi kut- 62121: kevätikelir~ojen ohimentyä sellaiseen ikllll!- sunnoista tiedoi tettaessa. 62122: toon, että tie on pystynyt välittämään kai- 62123: ken sen ;Liikenteen, johon käytettävissä Tasavallan Presidentti päätti lokakuun 62124: olleet moottoriajoneuvot ovat Rovaniemen 27 p: nä 1939 antaa valtioneuvostolle teh- 62125: -Liinahamarin tavaraliikenteessä riittä- täväksi ryhtyä Eduskunnan huomautuk- 62126: neet. Tien parannustyöt ovat edelleen sista aiheutuviin toimenpiteisiin. 62127: 113 62128: 62129: Asevelvollisuuslain 46 § :n 2 momentin 89 § 3 kohta. 62130: maaherroille suomaa oikeutta ovat maaher- :Marraskuun 4 p: nä 1939. Erään 62131: rat vuodesta 1940 lukien mahdollisimman lakialoitteen johdosta päätetty lau- 62132: laajasti käyttäneet ja vailla kansa:laisoi- sua toivomus, että hallitus merimies- 62133: keutta missään maassa olevat henkilöt ovat lakiin valmisteilla olevien muutosten 62134: kutsutut palvelukseen. ohella harkitsisi siihen sellaista muu- 62135: }Iikäli koskee kutsuntojen ilmoittamista tosta tai selvennystä, että merimie- 62136: sanomalehdissä, on asia siltä kohdalta vielä helle, joka sanotun lain 34 § :n edel- 62137: harkinnana,lai,sena. lyttämissä tapauksissa erotetaan, suo- 62138: ritetaan korvaus myös palkkaukseen 62139: 89 § 1 kohta. kuuluneista luontoiseduista. 62140: Lokakuun 16 p:nä 1939. Erään 62141: toivomusaloitteen johdosta päätetty 62142: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun 62143: lausua toivomus, että hallitus hank- 62144: 9 p :nä 1940 antaa valtioneuvostolle teh- 62145: kisi selvityksen maatalouskoeaseman 62146: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 62147: perustamismahd ollisu uksista Keski- 62148: aiheutuviin toimenpiteisiin. 62149: Suomeen. 62150: Asia on valtioneuvoston 25 p:nä helmi- 62151: kuuta 1937 asettaman merityökomitean kä- 62152: Tasavallan Presidentti päätti tammikuun 62153: siteltävänä. 62154: 26 p: nä 1940 antaa valtioneuvostolle teh- 62155: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 89 § 4 kohta. 62156: aiheutuviin toimenpiteisiin. Marraskuun 14 p:nä 1939. Erään 62157: Maatalousministeriö on lähettänyt asian toivomusaioitteen johdosta lausuttu 62158: maatalouden koetoiminnan keskusvaliokun- toivomus, että hallitus valmistuttaisi 62159: nalle lausunnon antamista varten. pienviljelijäväestön ammatillisen ope- 62160: tuksen tehostamista silmälläpitäen 62161: 89 § 2 kohta. yhtenäisen suunnitelman uusien kier- 62162: Lokakuun 31 p:nä 1939. Erään tävien maatalouskoulujen perusta- 62163: toivomusaloitteen johdosta päätetty mista varten. 62164: lausua toivomus, että hallitus ryh- 62165: tyisi toimenpiteisiin tuberkuloosisai- 62166: Tasavallan Presidentti päätti tammikuun 62167: raalah rakentamiseksi Koillis-Pohjan- 62168: 26 p: nä 1940 antaa valtioneuvostolle teh- 62169: maalle. 62170: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 62171: aiheutuviin toimenpiteisiin. 62172: Tasavallan Presidentti päätti tammikuun 62173: Asia on maataloushallituksessa valmistel- 62174: 19 p: nä 1940 antaa valtioneuvostolle teh- 62175: tavana. 62176: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 62177: aiheutuviin toimenpiteisiin. 89 § 5 kohta. 62178: Sisäasiainministeriö on kirjelmässä 2 p :ltä Joulukuun 8 p:nä 1939. Erään 62179: huhtikuuta 1940 kehoittanut lääkintöhalli- lakialoitteen johdosta päätetty lau- 62180: tusta laatimaan piirustukset ja kustannus- sua toivomus, että hallitus selvit- 62181: arvion sanottua sairaalaa varten sekä lää- täisi, voidaanko kuolleista tuomio- 62182: kintöhaJllituksen rakennustoimiston lopetet- istuimille tapahtuva ilmoitusten toi- 62183: tua toimintansa kirjelmässä 10 p :Itä joulu- mittaminen lopettaa, ja ryhtyisi 62184: kuuta 1940 antanut mainitun tehtävän ra- asian aiheuttamiin toimenpiteisiin. 62185: kennushallitukselle. 62186: 15 62187: 43-41 62188: 114 62189: 62190: Tasavallan Presidentti päätti tammikuun Asian on oikeusministeriö tammikuussa 62191: 26 p: nä 1940 antaa valtioneuvostolle teh- 1940 jättänyt lainvalmistelukunnan harkit- 62192: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta tavaksi ja vaJmisteltavaksi. 62193: aiheutuviin toimenpiteisiin. 62194: 62195: 62196: 62197: Vuoden 1940 valtiopäiväpäätös. 62198: 62199: 25 §. tarkoitetun ohjesäännön mallin laa- 62200: Maaliskuun 8 p: nä 1940. Hyväk- timiseen. 62201: sytty perustuslakivaliokunnan Edus- 62202: kunnan oikeusasiamiehen toiminta- Tasavallan Presidentti vahvisti touko- 62203: kertomuksesta vuodelta 1938 antama kuun 9 p:nä 1940 sanotut lait, jotka jul- 62204: mietintö sekä päätetty lähettää se kaistiin asetuskokoelmassa N: o 204-206. 62205: hallitukselle myös oikeuskanslerin Oikeusministeriön toimitettua 10 p: nä 62206: tietoon saatettavaksi. joulukuuta 1940 lainvalmistelukunnan laa- 62207: timan ehdotuksen asetukseksi eräistä yhtei- 62208: Tasavallan Presidentti määräsi huhti- sistä alueista ja niihin verrattavista etuuk- 62209: kuun 12 p: nä 1940, että Eduskunnan kir- sista annetun lain soveltamisesta, on asia 62210: jelmä oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi mootalousministeriössä valmisteltavana. 62211: sekä että perustuslakivaliokunnan puheena 62212: oleva mietintö oli pöytäkirjanottein saatet- 63 §. 62213: tava oikeuskanslerin tietDon. Toukokuun 7 p: nä 1940. Halli- 62214: Samalla Tasavallan Presidentti antoi val- , tuksen esityksen johdosta hyväksyt- 62215: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä perustus- täessä laki elinkeinon harjoittamisen 62216: lakivaliokunnan mietinnön lausumasta toi- oikeudesta 27 p: nä syyskuuta 1919 62217: vomuksesta aiheutuviin toimenpiteisiin. Oi- annetun lain 3 §: n muuttamisesta, 62218: keusmimsteriössä nn va~lm:i'stehm a;"Laisena lausuttu, että mikäli kysymyksessä 62219: uusi ehdotus turvasäiliYlaiksi, jossa perus- olevan lain johdosta, sellaisena kuin 62220: tooaJkivalioikunnan toivomus on ta11koitettu Eduskunta on sen hyväksynyt, on 62221: otettavaksi huomioon. tarpeen tehdä muutoksia voimassa 62222: oleviin terveydenhoitolain ja mah- 62223: 44 §. dollisesti poliisijärjestyksen säännök- 62224: Huhtikuun 23 p: nä 1940. Halli- siin, Eduskunta pitää suotavana nii- 62225: tuksen esityksen johdosta hyväksyt- den pikaista aikaansaamista. 62226: täessä laki eräistä yhteisistä alueista 62227: ja niihin verrattavista etuuksista, Tasava.Uan Presidentti vahvisti heinä- 62228: laki oikeudenkäymiskaaren 11 luvun kuun 5 p :nä 1940 sanotun lain, joka jul- 62229: 7 §: n muuttamisesta ja laki metsä- kaistiin asetuskokoelmassa N: o 351. 62230: lain muuttamisesta, lausuttu pidet- Mikäli lain johdosta on tarpeen tehdä 62231: tävän suotavana, että, samalla kun muutoksia terveydenhoitolain ja mahdolli- 62232: eräitä yhteisiä alueita ja niihin ver- sesti poliisijärjestyksen voimassaoleviin 62233: rattavia etuuksia koskevan lain toi- säännöksiin, on kauppa- ja teollisuusminis- 62234: meenpanoasetus annetaan, erityisesti teriö pyytänyt sisäasiainmi:nisteriön toimen- 62235: kiinnitetään huomiota lain 7 §: ssä pidettä siihen. 62236: 115 62237: 62238: 66 §. nut voivansa hyväksyä esityksessä 62239: Toukokuun 15 p: nä 1940. Edus- tehtyä ehdotusta määrärahan myön- 62240: kunta on, sittenkun sen tietoon oli tämisestä teknillisen korkeakoulun 62241: saatettu asetus eräistä toimenpiteistä kemiallisen laboratoorin sijoittami- 62242: yleisen järjestyksen ja turvallisuu- seksi Kalevankadun varrella olevaan 62243: den voimassa pitämiseksi sota-aikana n. s. sotilassairaalakortteliin ja siinä 62244: sekä asetus sanotun asetuksen muut- olevaan sotilassairaala- ja -apteekki- 62245: tamisesta, huomauttanut, että Edus- rakennukseen, koska ei ole selvyyttä 62246: kunnan mielestä on syytä eräiltä siitä, mihin kysymyksessä oleva, puo- 62247: osin tarkistaa puheena olevan ase- lustuslaitokselle välttämättömän tar- 62248: tuksen säännöksiä, erittäinkin mitä peellinen sotilassairaala voitaisiin 62249: tulee yleisten kokousten järjestämi- siirtää, sekä lausunut, että hallituk- 62250: seen, koska sitä koskevia säännöksiä sen olisi kiireellisesti selvitettävä 62251: nyttemmin muuttuneissa oloissa ei kysymys mainitun sairaalan ja tek- 62252: enää voida pitää välttämättömän nillisen korkeakoulun kemiallisen la- 62253: tarpeen vaatimina, sekä sellaista tar- boratoorin sijoittamisesta mahdolli- 62254: kistusta edellyttäen päättänyt, ettei simman tarkoituksenmukaisella ta- 62255: kysymyksessä olevaa asetusta, sellai- valla, ja mikäli tarvitaan, annettava 62256: sena kuin se oli muutettuna 16 p: nä asiasta aikanaan Eduskunnalle esitys. 62257: helmikuuta 1940 annetussa asetuk- 62258: sessa, ole kumottava. Tämä lisäys vuoden 1940 tulo- ja meno- 62259: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille 62260: Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun toukokuun 31 p:nä 1940 ja julkaistiin ase- 62261: 14 p:nä 1940, että Eduskunnan päätös oli tuskokoelmassa N: o 260. 62262: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. Puheenalainen jälleenrakennettu päära- 62263: 69 §. kennus, jonka lopputarkastus rakennushal- 62264: Toukokuun 22 p:nä 1940. Hail- litukselta saadun ilmoituksen mukaan on 62265: lituksen esityksen johdosta p.äätetrty pidetty 29 p: nä marraskuuta 1940, on jo 62266: merkitä 7,396,284 markkaa vuoden otettu käytäntöön. 62267: 1940 tulo- ja menoarvioon tuloksi 62268: 6 Os. IV hlVun 1 momentin kohdalle, 101 §. 62269: ja Kesäkuun 18 p: nä 1940. Halli- 62270: lisäyksenä vuoden 1940 tulo- ja tuksen esityksen johdosta hyväksytty 62271: menoarvioon osoittaa 20 PI. II luvun sii'l·toväen pika-asutuslaki. 62272: uudella 27 a momentilla 9,000,000 Samalla Eduskunta on esittänyt 62273: markan siirtormäärämha teJmilllisen seuraavat ohjeet, joiden mukaan siir- 62274: korkeakoulun jälleenrakentarmi'8een ja toväen asutustoimintaa on pyrittävä 62275: tuhoutuneen kaluston uusimiseen; toteuttamaan: 62276: sekä Eduskunnan mielestä on yhtenä 62277: oikeuttaa valtioneuvosto mainitrun tärkeänä ohjeena siirtoväen asutustoi- 62278: menon suorittamiseksi käyttämään mintaa toteutettaessa pidettävä sitä, 62279: valtiolle vuoden 1940 aikana kerty- että pyritään luomaan edellytykset 62280: viä tuloja. maataloustuotannon nopealle Hsää- 62281: miselle. Tämän vuoksi on Koetettava 62282: Sen ohella Eduskunta on ilmoit- edistää uusien tilojen syntymistä, 62283: tanut, että Eduskunta ei ole katso- mahdollisuuksien mukaan vapaaeh- 62284: 116 62285: 62286: toisuuden pohjalla, etupäässä sellai- vireillepantujen pakkolunastushank- 62287: sille seuduille, joissa on edellytyksiä keiden peruuttamiso!keutta, peruut- 62288: uusien viljelyksien raivaamiseen, ja tamismääräyksen antamista harki- 62289: yleensäikin liitettävä uusiin tiloihin taan kussakin tapauksessa erikseen. 62290: mahdoHisuu:ksien m uka.an vilj elyskel- Sen ohella Eduskunta on päättä- 62291: poista maat,a. Tätä sftmäll!ä pitäen nyt lisäykseksi vuoden 1940 tulo- ja 62292: Eduskulllta pitää myös suotavaoo, menoarvioon 11 Pt XVI luvun 62293: että, samalla !k.nn vRjelyspalkikioiden uudeHa 16 momenti:Ha osoittaa 62294: suuruutta määrättäessä otetaan ikus- 30,000,000 markan arviomäärärahan 62295: srukin yksityistapauksessa huomioon siirtoväen pika-asutuslain toimeen- 62296: kaikki sen tarkoituksenmukaisuu- panokustannuksia varten; 62297: teen vai!k.uttavart näkökohdat, cra,i- sekä oikeuttaa valtioneuvoston tä- 62298: vauspalhlcicita myönnettäessä sovel- män menon suorittamiseen käyttä- 62299: letaan yleensä korkeampia prosentti- mään valtiolle vuoden 1940 aikana 62300: luikuja harvoonasutu:issa osissa maata kertyviä tuloja. 62301: kuin sieHä, missä 1asutustiheys on Edelleen Eduskunta on päättänyt 62302: suurempi. lausua toivomuksen, että hallitus 62303: Asutustoiminnan ohjaaminen edellä ensi tilassa valmistuttaisi ja antaisi 62304: mainittua näkökohtaa silmällä pi- EduskunnaUe esityksen sellaiseksi 62305: täen edellyttää myös, että muodos- lunastuslainsäädännöksi, jota siirto- 62306: tettavien tilojen alaa määrättäessä väen pika-asutuslain 12 § :n säännök- 62307: otetaan mahdollisimman suuressa set maan varaamisesta eräille maa- 62308: määrin huomioon erilaiset olosuhteet taloustyöläisille ja maanvuokraajil.le 62309: ja tarkoituksenmukaisuussyyt kussa- edellyttävät. 62310: kin yksityistapauksessa. Eduskunta 62311: pitää suotavana, että viljelystilojen Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun 62312: suuruutta määrättäessä ei yleensä 28 p: nä 1940 sanotun lain ja antoi ase- 62313: pyritä niihin erottamaan suurinta tuksen siirtoväen pika-asutuslaissa Maata- 62314: mahdolHsta tilusalaa, vaan kiinnite- lousseurojen Keskusliitolle annetun toi- 62315: tään entistä enemmän huomiota asu- mivallan käyttämisestä sekä asetuksen mää- 62316: tuslain säännökseen, jonka mukaan räajasta, jonka kuluessa siirtoväen pika- 62317: viljelystiloihin on erotettava niin asutuslakiin perustuva maansaantihakemus 62318: paljon maatalous- tai maatalouskel- on tehtävä ja hyväiksyi lisäyksen vuoden 62319: poista maata, että keskikokoinen 1940 tulo- ja menoarvioon siirtoväen pika- 62320: perhe voi saada niistä ainakin pää- asutuslain toimeenpanokustannuksia varten. 62321: asiallisen toimeentulonsa. Sellaisia Samalla Tasavallan Presidentti antoi val- 62322: viljelystiloja, joihin erotetaan kor- tioneutostolle tehtäväksi ryhtyä Edus- 62323: kein sallittu määrä maatalous- ja kunnan lausumasta toivomuksesta aiheutu- 62324: maatalouskelpoista maata, olisi muo- viin toimenpiteisiin. Laki, asetukset ja 62325: dostettava etupäässä seuduille, joissa lisäys on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 62326: on huomattavia mahdollisuuksia 346-349. 62327: uuden viljelysalan raivaamiseen. Seuraavan heinäkuun 8 p: nä annettiin 62328: Niin ikään Eduskunta on lausunut maatalousministeriön päätös siirtoväen pika- 62329: edellyttävänsä, että, käytettäessä pu- asutuslain toimeenpanosta, mikä päätös on 62330: heena olevan lain 59 §: n 2 momen- julkaistu asetuskokoelmassa N: o 381. 62331: tissa mainittua asutuslain mukaan 62332: 117 62333: 62334: Lokakuun 1 p: nä ja marraskuun 15 p: nä kimaan selvityksen siitä, olisiko suomenkie- 62335: 1940 annettiin maatalousministeriön pää- lisen oppikoulun perustaminen muuttu- 62336: tökset sanotun päätöksen muuttamisesta ja neissa olosuhteissa tarpeen vaatima. 62337: julkaistiin ne asetuskokoelmassa N: ot 534 Asia on opetusministeriössä harkittavana. 62338: ja 644. 62339: 128 §. 62340: Heinäkuun 19 p: nä 1940. Edus- 150 §. 62341: kunta on hallituksen esityksen joh- Lokakuun 18 p: nä 1940. Edus- 62342: dosta päättänyt hyvä:ksyä lisäyksiä kunta on, saatuaan valtiovarainvalio- 62343: ja muutoksia vuoden 1940 tulo- ja kunnan mietinnön valtiovarain ti- 62344: menoarvioon. lasta vuonna 1938 ja valtiontilintar- 62345: Sen ohella Eduskunta on päättä- kastajain samalta vuodelta anta- 62346: nyt oikeuttaa valtioneuvoston edellä masta kertomuksesta, päättänyt lä- 62347: sanottujen menojen suorittamiseen hettää tämän mietinnön sekä val- 62348: käyttämään valtiolle vuoden 1940 tiontilintarkastajain kertomuksen hal- 62349: aikana kertyviä tuloja; sekä litukselle niihin toimenpiteisiin ryh- 62350: oikeuttaa valtioneuvoston harkin- tymistä varten, joihin tehdyt muis- 62351: tansa mukaan, ja mikäli ilmeinen tutukset ja ehdotukset antavat ai- 62352: tarve sitä vaatii, käyttämään Suomen hetta. 62353: ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Samalla Eduskunta on päättänyt 62354: Liiton kesken 12 p : nä maaliskuuta kehoittaa haJ.litusta antamaan Edus- 62355: 1940 tehdyssä rauhansopimuksessa kunnalle kertomuksen näistä toimen- 62356: viimeksi mainitulle valtakunnalle luo- piteistä. 62357: vutettuihin tai vuokrattuihin aluei- 62358: siin kohdistuneita, vuoden 1940 tulo- Marraskuun 1 p :nä 1940 Tasavallan 62359: ja menoarviossa myönnettyjä määrä- Presidentin estyneenä ollessa pääministeri 62360: rahoja samamlaatuisiin tarkoituks1in, päätti siirtää asian valtioneuvoston edelleen 62361: kuin mihin ne mainitussa tulo- ja käsiteltäväksi. 62362: menoarviossa on osoitettu. 62363: Koska Hangon suomenkielisen kes- 160 §. 62364: kikoulun lakkauttamisesta seuraa, Lokakuun 25 p: nä 1940. Edus- 62365: että Tammisaaren ja Karjaan seutu- kunta on, sittenkun sen tietoon oli 62366: jen suomenkielinen väestö jää vaille saatettu asetus sisältävä eräitä sään- 62367: omaa oppikouluaan, Eduskunta on nöksiä kokous- ja huvitilaisuuksista, 62368: lausunut pitävänsä tärkeänä, että päättänyt, ettei kysymyksessä olevaa 62369: hallitus ryhtyy toimenpiteisiin mai- asetusta ole kumottava,. 62370: nitun väestön oppikoulutarpeen tyy- Sen ohella Eduskunta on lausu- 62371: dyttämiseksi. nut, että asetuksen nojaHa ei saa 62372: tehdä esteitä yhdistysten kokouksille, 62373: Nämä lisäykset ja muutokset vuoden joissa ei keskustella valtiollisista 62374: 1940 tulo- ja menoarvioon esiteltiin Tasa- asioista, sekä että lupien myöntämi- 62375: vallan Presidentille heinäkuun 22 p : nä sessä eri lääninhallituksissa noudate- 62376: 1940 ja julkaistiin asetuskokoelmassa N: o tut menettelytavat on yhdenmukais- 62377: 391. tutettava omaksumalla yhdistyksille 62378: Opetusministeriö on kirjeessä elokuun 1 vähiten kustannuksia aiheuttavat 62379: p: Itä 1940 kehoittanut kouluhallitusta hank- menettelytavat. 62380: 118 62381: 62382: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa dosta hyväksynyt lain valtion oppi- 62383: pääministeri määräsi marraskuun 22 p : nä kouluista annetun lain voimaantu- 62384: 1940, että Eduskunnan päätös oli merkit- lon siirtämisestä. 62385: tävä pöytäkirjaan tiedoksi ja jätti asian Sen ohella Eduskunta on ilmoitta- 62386: edelleen valtioneuvoston käsiteltävii!ksi. nut olevansa sitä mieltä, että 62387: lain toimeenpanoasetusta valmistel- 62388: 165 §. leelle komitealle on ensi tilassa jär- 62389: Lokakuun 29 p: nä 1940. Edus- jestettävä mahdollisuus jatkaa työ- 62390: kunta on, hallituksen esityksen joh- tään. 62391: dosta, hyväksynyt lain siirtoväen 62392: pika-asutusla:Un nojalia perustetta- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 62393: vista yhteismetsiistä ja -iaitumista. pääministeri vahvisti marraskuun 15 p: nä 62394: Koska käytännössä saattaa, varsin- 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- 62395: kin jos koko tila muodostetaan yh- kokoelmassa N: o 624. 62396: teismetsäksi, syntyä epäselvyyttä sen 62397: johdosta, että niiden tilojen talolu- 202 §. 62398: vut ja manttaalit, joista yhte:ismet- Marraskuun 29 p: nä 1940. Edus- 62399: siin erotetaan :maata, pysyvät muut- kunta on, hallituksen esityksen joh- 62400: tumattomina, Eduskunta on lausu- dosta päättänyt hyvåksyä rue ita- 62401: nut edellyttävänsä, että hallituksen ~:iJalais-alhaniJalaiseru tulliliiton kanssa 62402: taholta kiinnitetään huomiota mah- Roomassa 8 p: nä lokakuuta 1940 62403: dollisesti ilmaantuviin epäselvyyksiin Suomen ja Italian väliseen kauppa- 62404: ja ryhdytään niiden aiheuttamiin toi- ja merenkulkusopimukseen tehdyn 62405: menpiteisiin. lisäsopimuksen määräykset, jotka 62406: Edelleen Eduskunta on ilmoitta- vaativat Eduskunnan suostumusta. 62407: nut pitävänsä tärkeänä, että myös Sen ohella Eduskunta on hyvåk- 62408: yhteislaitumien muodostaminen teh- synyt lain eräiden Suomen-Italian 62409: dään mahdollisimman joustavaksi kauppa- ja merenkulkusopimukseen 62410: siirtoväen pika-asutuslakia toteutet- tehdyn lisäsopimuksen säännösten 62411: taessa, sekä, kun hal.lituksen esityk- hyväksymisestä. 62412: sessä esitetyt näkökohdat soveltuvat 62413: myös niihin tapauksiin, jolloin yh- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 62414: teislaidun erotetaan tilojen yhtei- pääministeri vahvisti joulukuun 13 p :nä 62415: seksi alueeksi, pitävänsä tarpeelli- 1940 sanotun lain. 62416: sena, että kysymyksessä oleva laki Lakia ei ole vielä julkaistu asetuskokoel- 62417: ulotetaan koskemaan soveltuvin osin massa, koska ratifioimiskirjoja ei ole vielä 62418: myös näitä tapauksia. vaihdettu ja sopimus tulee voimaan vasta 62419: sen tapahduttua. 62420: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 62421: pääministeri vahvisti marraskuun 8 p: nä 227 §. 62422: 1940 sanotun lain, joka julkaistiin asetus- Joulukuun 16 p:nä 1940. Edus- 62423: kokoelmassa N: o 607. kunta on hallituksen esityksen joh- 62424: dosta hyväksynyt lain Kuusamon ja 62425: 179 §. Sallan k,untien siirtoväen .asuttami- 62426: Marraskuun 8 p: nä 1940. Edus- sesta sekå sanottuihin kuntiin val- 62427: kunta on hallituksen esityksen joh- tiolle muodostettavasta alueesta. 62428: 119 62429: 62430: Koska luovutetuilla alueilla olleille Eduskunnan kirjelmää ei lähetetty ker- 62431: Kuusamon ja Sallan kuntien isojaon tomusvuoden kuluessa. 62432: jako-osakkaille tulee annettava:ksi 62433: maata isojaosta voimassa olevien 237 §. 62434: säännösten mukaisesti ja mainituissa Joulukuun 17 p:nä 1940. Edus- 62435: kunnissa tätä perustetta noudattaen kunta on hallituksen esityksen joh- 62436: muodostuu, tilojen jakamisesta joh- dosta hyväksynyt lain valtioneuvos- 62437: tuen, huomattava määrä liian pieniä ton oikeudesta luovuttaa valtion 62438: tiloja, Eduskunta on kirjelmässään Oulujoessa omistama koskiomaisuus 62439: huomauttanut, että jo kysymyksessä Imatran Voima Osakeyhtiölle. 62440: olevan lain soveltamisen yhteydessä, Sen ohella Eduskunta on huo- 62441: muodostettavien tilojen sijoittamis- mauttanut, että sen jälkeen kuin 62442: paikkoja määrättäessä, olisi otettava Oulujoen koskiin rakennettavat voi- 62443: huomioon mahdollisuus järjestää tar- malaitokset tai osakin niistä on val- 62444: vittavaa lisämaata liian pieniin ti- mistunut ja voiman jakeluun ryh- 62445: loihin sekä että ennen Kuusamon dytään, Eduskunnan mielestä tässä 62446: kunnan isojaon toteuttamista olisi jakelussa on qtettava huomioon myös 62447: harkittava sellaisen lainsäädännön Pohjois-Suomen tarve ja samalla 62448: aikaansaamista, jolla voitaisiin estää huolehdittava siitä, että valtakunnan 62449: olosuhteisiin katsoen liian pienien eri osien voimantarpeen tyydyttämi- 62450: tilojen muodostuminen. nen suoritetaan oikeudenmukaisesti 62451: Kun Eduskunnan saamien tietojen ja tasapuolisuutta noudattaen. 62452: mukaan Kuusamon ja Sallan kun- 62453: nissa on syntynyt melkoisesti sel- Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- 62454: laista asutusta, että asukas on ra- kuun 3 p:nä 1941 sanotun lain, joka jul- 62455: kentanut itselleen rakennukset ja kaistiin asetuskokoelmassa N: o 7. (Ks. v. 62456: raivannut peltoa valtion tai jako- 1936 valtiopäiväpäätös, 82 § 28 kohta.) 62457: kuntien maalle ilman, että hänellä 62458: olisi ollut omistusoikeutta täten käyt- 244 §. 62459: tämiinsä tiluksiin, eikä laki turvaa Joulukuun 20 p:nä 1940. Halli- 62460: näiden asukkaiden toimeentulomah- tuksen esityksen johdosta päätetty 62461: dollisuuksia, vaikka heidätkin tosi- hyväksyä Suomen tasavallan tulo- ja 62462: asiassa on luettava maatalousväes- menoarvio vuodelle 1941 niin kuulu- 62463: töön kuuluviksi, Eduskunta on lau- vana, kuin Eduskunnan asiasta an- 62464: sunut, että tällaisten asukkaiden tama vastauskirjelmä osoittaa. 62465: maansaanti on tasapuolisuuden 1) Sen johdosta, että Eduskunta 62466: vuoksi järjestettävä niin, että se on merkinnyt lisäyksen valtion vi- 62467: kohdistuu samanaikaisesti kaikkiin ran ja toimen haitijoille suoritetta- 62468: samassa asemassa oleviin henkilöi- via lisäpalkkioita varten ehdotettuun 62469: hin, sekä pitävänsä tärkeänä, että määrärahaan, Eduskunta on katso- 62470: hallitus kiireellisesti selvittää kysy- nut asianmukaiseksi lausua pitä- 62471: myksen siitä, miten mainitunlaisten vänsä tärkeänä, että elinkustannus- 62472: sekä heihin verrattavien asukkaiden ten huomattavan nousun johdosta 62473: mahdollinen maansaanti tai toimeen- edelleen huolehditaan myös valtion 62474: tulon turvaaminen olisi järjestet- työssä olevien työläisten palkkojen 62475: tävä. tarpeellisesta korottamisesta. 62476: 120 62477: 62478: 2) Ilmoittaen kirjelmässä mami- 6) Mitä erityisesti tulee taidetta 62479: tuista syistä tällä kerralla hyväksy- edistäviin tarkoituksiin suunniteltu- 62480: neensä arviomäärärahaksi merkit- jen avustusten jakoon, Eduskunta 62481: tyinä useita sellaisia määrärahoja, on lausunut edellyttävänsä, että eri 62482: joiden luonteeltaan pitäisi olla kiin- järjestöille annettavia avustuksia. 62483: teitä, Eduskunta on lausunut kui· alennettaessa tämä mahdollisuuksien 62484: ,tenkin edeUyttävänsä, kestävän vru- mukaan tehdään suhteellisesti, tä- 62485: tiotalouden hoidon periaatteet huo· hänastiset avustukset huomioon ot- 62486: mioon ottaen, että tarkoitettuja mää- taen. Niin ikään Eduskunta on huo- 62487: rärahoja ei ilman välttämättömiä ja mauttanut, että jos raha-arpaja;isten 62488: päteviä syitä ylitetä. tuotto suunnitelmassa edellytetystä 62489: 3) Päättäessänsä sairaanhoitaja- määrästä lisääntyy taikka urheilu- 62490: taropetuksen määrärahoista Edus- järjestöjen toimeenpanema veikkaus- 62491: kunta on katsonut olevan syytä huo- järjestelmä näille tuottaa niin pal- 62492: mauttaa, että Helsingin sairaanhoi- mauttanUJt, että jos raha-arpajaisten 62493: tajataropiston uusi talo on, niin voittovaroista tarvitse suorittaa avus- 62494: pian kuin olosuhteet sallivat, saatava tuksia urheilujärjestöille, täten lii- 62495: käytettäväksi siihen tarkoitukseen, keneviä varoja voidaan käyttää lisä- 62496: jota varten se on rakennettu. avusltuksiiksi taidett,a ·ediS>tävi~n rt:lll>r- 62497: 4) Rahaasia-aloitteen johdosta mää- koituksiin. 62498: rärahan osoittamisesta väestönsuoje- 7) Valtion maataloudellisten oppi- 62499: lulain kunnille ja yksityisille aiheut- laitosten määrärahoista päättäessään 62500: tamien kustannusten korvaamista Eduskunta on rahaasia-aloitteiden 62501: varten Eduskunta on lausunut pitä- johdosta määrärahojen osoittamisesta 62502: vänsä kysymystä tärkeänä ja kiireel- Kurkijoen maamiesopiston siirtämi- 62503: lisesti ratkaistavana sekä odotta- seksi Tornionjokilaaksoon, Uudenkir- 62504: vansa, että hallitus ottaa kysymyk- kon maamieskoulun siirtämiseksi Sa- 62505: sen harkittavakseen. takuntaan sekä Itä-Karjalan tieto- 62506: 5) Raha-arpajaisten voittovarojen puolisen karjanhoitokoulun siirtämi-. 62507: käyttöön nähden Eduskunta on, saa- seksi Perä-Pohjolan maanviljelysseu- 62508: tuaan opetusministeriössä laaditun ran alueelle esittämillään perusteilla 62509: suunnitelman voittovarojen jakami- lausunut odottavansa, että hallitus. 62510: seksi vuoden 1941 aikana, lausunut, ottaa aloitteissa tarkoitetut asiat har- 62511: että vaikkakin raha-arpajaisten tuo- kittavakseen ja samalla selvittää ne 62512: ton maaraa ei voida nykyisissä muut maatalousopetuksen uudelleen 62513: oloissa tarkoin arvioida, jota paitsi järjestelyä koskevat kysymykset, 62514: kysymyksessä olevan vuoden aikana jotka ovat alueluovutuksesta aiheu- 62515: voi sattua tarpeita, joita varten ra- tuneet. 62516: ha-arpajaisten voittovaroista olisi an- 8) Rahaasia•aloitteen johdosta mää- 62517: nettava avustusta, mutta jotka vielä rärahan osoittamisesta teollisuuskou- 62518: eivät ole tiedossa, Eduskunnan mie- lun perustamiseksi Lappeenrantaan 62519: lestä olisi kuitenkin mainittua suun- Eduskunta on lausunut pitävänsä . 62520: nitelmaa sen pääkohdissa mahdolli- uuden teollisuuskoulun perustamista 62521: suuksien mukaan pyrittävä noudat- Itä-Suomeen suotavana sekä odotta- 62522: tamaan. vansa, että hallitus ottaa asian har- 62523: kittavakseen. 62524: 121 62525: 62526: 9) Osoittaessaan 15 Pl. II luvun kauksen perusteista 29 päivänä jou- 62527: 14 momentin kohdalla kertamenona lukuuta 1923 annetun lain 3 § :ssä 62528: 220,000,000 markan arviomäärära- mainittuun palkkausluokkaan, ja val- 62529: han väliaikaisiksi lisäpalkkioiksi val- tion palveluksessa olevalla ylimääräi- 62530: tion viran ja toimen haitijoille Edus- senä toimenhaltijalla henkilöä, jonka 62531: kunta on katsonut kohtuulliseksi kuukausipalkkio maksetaan valtion 62532: päättää: että määrärahasta makse- tulo- ja menoarvioon otetusta palk- 62533: taan vuoden 1941 aikana 1) kalliin- kausmäärärahasta ja joka on ollut 62534: ajanlisää a) 300 markkaa kuukau- toimessa vähintään puoli vuotta. 62535: dessa peruspalkkaiselle viran tai toi- 10) Kun valtion palveluksessa pe- 62536: men haltijalle, jonka peruspalkka on ruspalkkaisten ja ylimääräisten vi- 62537: alle 33,000 markkaa vuodessa, sekä ran ja toimen haltijain lisäksi on 62538: ylimääräiselle toimenhaltijalle, jonka huomattava määrä kuukausipalkkaa 62539: palkkaus on alle 33,000 markkaa vuo- nauttivia, työsopimuksen perusteella 62540: dessa, ja b) 200 marJdma kuukau- palvelukseen otettuja henkilöitä ja 62541: dessa peruspalkkaiselle viran tai toi- kun Eduskunnan mielestä olisi koh- 62542: men haltijalle, jonka peruspalkka on tuutonta,, että he eivät saisi lisäpalk- 62543: 33,000-48,000 markkaa vuodessa, kiota, Eduskunta on samana lausu- 62544: sekä ylimääräiselle toimenhaltijalle, nut edellyttävänsä, että myös näiden 62545: jonka vuosipalkkaus on vastaavan henkiiöiden palkkausta vuoden 1941 62546: suuruinen, sekä 2) väliaikaista per- aikana vastaavasti parannetaan. 62547: helisää 175 markkaa kuukaudessa pe- 11) Tässä yhteydessä Eduskunta 62548: ruspalkk:aiselle viran tai toimen hal- on vielä kiinnittänyt hallituksen huo- 62549: tijalle ja ylimääräiselle toimenhalti- miota eläJkkeel1ä olevien viTan ja 62550: jalle jokaiselta 16 vuotta nuorem- toimen haltijain eläke-etujen mah- 62551: malta omalta, otto- ja kasvattilap- dollista parantamista koskevaan ky- 62552: selta, joka on hänen elätettävänään symykseen sekä jättänyt hallituksen 62553: ja joka aikaisemmin annettujen sään- harkittavaksi, eikö myös maalaiskan- 62554: nösten mukaan ei ole tuottanut oi- sakoulujen opettajille olisi vuoden 62555: keutta perhelisään; että edellä sano- 1941 aikana suoritettava väliaikaista 62556: tusta kalliinajaniisästä maksetaan, lisäpalkkiota. 62557: jos viran tai toimen haltijalla on 12) Hyväksyessään esityksessä eh- 62558: valtion asunto tai ruoka, ainoastaan dotetun arviomäärärahan puolustus- 62559: puolet, ja jos hänellä on sekä asunto laitoksen tehtaiden henkilökunnan ja 62560: että ruoka, ainoastaan neljännes; työväen rakennuksia varten Edus- 62561: että kalliinajanlisää ja väliaikaista kunta on kiinnittänyt hallituksen 62562: l! 62563: perhelisää ei makseta sivutoimen hoi- huomiota omakotirakennustoiminnan 62564: tajalle eikä lakkautuspalkalla ole- edistämiseen puolustuslaitoksen teh- 62565: valle, mutta kyllä henkilölle, joka taiden toiminta-alueilla. 62566: hoitaa avointa peruspalkkaista vir- 13) Päättäessään 20 PI. IV luvun 62567: kaa tai tointa; sekä että valtion pe- kohdalla arviomäärärahasta työttö- 62568: ruspalkkaisella viran ja toimen hal- myyden lieventämistä vaTten Edus- 62569: tijalla tarkoitetaan vakinaista viran kunta on kiinnittänyt huomiota sii- 62570: ja toimen haltijaa, jonka virka tai hen, että on tärkeätä käyttää työt- 62571: toimi kuuluu johonkin valtion vi- tömyysvaroja erityisesti myös tuo- 62572: roista ja toimista suoritettavan palk- tannollisen toiminnan edistämiseen. 62573: 16 62574: 43-41 62575: 122 62576: 62577: 14) Edelleen Eduskunta on teh- dosta hyväksynyt lain siirtoväen pi- 62578: tyjen rahaasia-aloitteiden johdosta ka-asutuslain 46 §: n muuttamisesta. 62579: huomauttanut, että mikäli työttö- Koska kysymyksessä olevasta laista 62580: myyttä asianomaisilla paikkakun- seuraa, että muun muassa maanpa- 62581: nilla esiintyy, työttömyyden torju- ramnustöiden kustannuksiin myön- 62582: miseen osoitettuja määrärahoja voi- netty laina jää rasittamaan yksin- 62583: daan hallituksen harkinnan mukaan omaan kantatilaa silloinkin, kun se 62584: käyttää Kuopion teollisuuskoulun alue, jonka parannustöitä varten 62585: koulurakennuksen kuntoonpanoa var- laina on saatu, joutuu pika;-asutuk- 62586: ten, Lehtimäen kunnassa olevan Kät- seen käytettäväksi, Eduskunta on 62587: känjoen perkaustyön aloittamiseksi, kirjelmässään huomauttanut, että 62588: Vihanuinjoen perkamstyötä varten, Eduskunnan mielestä on kiinnitet- 62589: Turun-Ahvenanmaan saaristotien tävä erityistä huomiota siihen, että. 62590: jatkamiseen Paraisten-Nauvon- luovutettavaa maata hinnoitettaessa 62591: Korppoon-Houtskarin tiesuunnalla otetaan huomioon myös siihen koh- 62592: ja Pulkkilanharjun tien saattami- distuvien maanparannustöiden kus- 62593: seksi liikennöitävään kuntoon. tannukset täysimääräisinä. Nirin ikään 62594: Eduskunta on lausunut edeHyttä- 62595: Eduskunnan kirjelmää ei lähetetty ker- vänsä, että pika-'asutustyön torimieli- 62596: tomusvuoden kuluessru. met ottavat muut,km lain vaikutuJk- 62597: set huomioon maan hintaa mä.ärä- 62598: tessään. 62599: 247 §. 62600: Joulukuun 30 p:nä 1940. Edus- 62601: kunta on hallituksen esityksen joh- Eduskunnan kirjelmää ei lähetetty ker- 62602: dosta hyväksynyt lain köyhäinhoi- tomusvuoden kuluessa. 62603: dollisesta kotipaikkaoikeudesta eräis- 62604: sä tapauksissa. 270 § 2 kohta. 62605: Jotta kunnat voisivat kysymyk- Maaliskuun 27 p: nä 1940. Edus- 62606: sessä olevia asioita hoitaa joustavasti kunta on, erään toivomusaloitteen 62607: jru vaikeuksitta, Eduskunta on vas- johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 62608: tauskirjelrmässään huomauttanut, että sen, että hallitus tutkituttaisi pakol- 62609: kunnille olisi valtionvaroista myön- lisen työttömyysvakuutuksen toteut- 62610: nettävä riittäviä ennakkomaksuja tamisen mahdollisuutta ja, jos edel- 62611: avustuksia varten sekä että korvauk- lytyksiä on, antaisi siitä Eduskun- 62612: sien hakemismenettely on koetettava nalle esityksen. 62613: saada tähänastista mutkattomam- 62614: maksi. Tasavallan Presidentti pä.ätti heinii;kuun 62615: 26 p: nä 1940 antaa va;ltioneuvostolle teh- 62616: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 62617: kuun 31 p:nä 1940 sanotun lain, joka jul- aiheutuviin toimenpiteisiin. 62618: kaistiin asetuskokoelmassa N: o 805. Asia on sosiaaliministeriössä valmistelta- 62619: vana. 62620: 262 §. 270 § 3 kohta. 62621: Tammikuun 13 p :nä 1941. Edus- Huhtikuun 26 p:nä 1940. Edus- 62622: kunta on hallituksen esityksen joh- kunta on, erään vuoden 1939 val- 62623: 123 62624: 62625: tiopäivillä tehdyn toivomusaloitteen Tasavallan Presidentti päät.ti elokuun 2 62626: johdosta, päättänyt lausua toivo- p :nä 1940 antaa valtioneuvostolle tehtä- 62627: muksen, että hallitus ryhtyisi toi- väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 62628: menpiteisiin avustuksien ja lainojen aiheutuviin toimenpiteisiin. 62629: myöntämisestä maaseudun asunto- Asia on opetusministeriössä valmistelta- 62630: olojen parantamiseen 17 p: nä maa- vana. 62631: liskuuta 1938 annetussa valtioneu- 270 § 9 kohta. 62632: voston päätöksessä määrättyjen ja- Kesäkuun 20 p: nä 1940. Edus- 62633: koperusteiden muuttamiseksi siten, kunta on, erään vuoden 1939 val- 62634: että avustusten ja lainojen jakoa tiopäivillä tehdyn toivomusaloitteen 62635: helpotettaisiin. johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 62636: sen, että hallitus jouduttaisi toimen- 62637: Tasavallan Presidentti päätti elokuun 15 piteitään riittävän ja tarkoituksen- 62638: p: nä 1940 antaa valtioneuvostolle tehtä- mukaisen kouluaterian antamiseksi 62639: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta kaikille kansakoululapsille. 62640: aiheutuviin toimenpiteisiin. 62641: Asia on maatalousministeriön asutus- Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun 62642: asiainosaston valmisteltavana. 19 p: nä 1940 antaa valtioneuvostolle teh- 62643: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 62644: 270 § 4 kohta. aiheutuviin toimenpiteisiin. 62645: Huhtikuun 19 p:nä 1940. Edus- Heinäkuun 26 p: nä 1940 kehoitti ope- 62646: kunta on, erään lakialoitteen joh- tusministeriö kouluhallitusta valmistamaan 62647: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, asiasta ehdotuksen, joka ei kuitenkaan ole 62648: että hallitus kiireellisesti antaisi kertomusvuoden aikana saapunut opetus- 62649: Eduskunnalle esityksen äitiysavus- ministeriöön. 62650: tuslain muuttamisesta. 270 § 10 kohta. 62651: Heinäkuun 18 p: nä 1940. Edus- 62652: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun kunta on, erään vuoden 1939 valtio- 62653: 26 p: nä 1940 antaa valtioneuvostolle teh- päivillä tehdyn toivomusaloitteen 62654: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 62655: aiheutuviin toimenpiteisiin. sen, että hallitus hankkisi selvityk- 62656: Tarkoitettu esitys on valmistelun alai- sen Keski-Pohjanmaalla löytyvien, 62657: sena sosiaaliministeriössä. veden vaivaamien viljelyskelpoisten 62658: ja metsänkasvuun sopivien maiden 62659: 270 § 5 kohta. kuivatuksen tarpeesta ja mahdolli- 62660: Huhtikuun 29 p: nä 1940. Edus- suuksista m. m. runkoviemäriverkos- 62661: kunta on, erään vuoden 1939 val- ton toteuttamisen avulla sekä ryh- 62662: tiopäivillä tehdyn lakialoitteen joh- tyisi, mikäli selvitys antaa aihetta, 62663: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, asian vaatimiin toimenpiteisiin. 62664: että hamtus ottaisi harkittavakseen, 62665: olisiko syytä ryhtyä toimenpiteisiin T·asaval~an Presidentti päätti elokuun 9 62666: ristimänimeä koskevan erityisen lain p: nä 1940 antaa valtioneuvostolle tehtä- 62667: aikaansaamiseksi, sekä, jos syytä sii- väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 62668: hen havaitaan olevan, antaisi aika- aiheutuviin toimenpiteisiin. 62669: naan Eduskunnalle esityksen sellai- Maatalousministeriö on hankkinut asiasta 62670: seksi laiksi. maataloushallituksen lausunnon, jonka jäl- 62671: 124 62672: 62673: keen asia on lähetetty Maatalousseurojen tiopäivillä tehdyn toivomusaloitteen 62674: Keskusliitolle lausunnon antamista varten. johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 62675: sen, että hallitus kiireellisesti tutki- 62676: 270 § 11 kohta. tuttaisi mahdollisuuksia harjoittaa 62677: Tammikuun 17 p: nä 1941. Edus- tehokasta valistustoimintaa nuorison 62678: kunta on, erään vuoden 1939 val- ammatinvalinnan hyväksi sekä ryh- 62679: tiopäivillä tehdyn lakialoitteen joh- tyisi asian vaatimiin toimenpiteisiin 62680: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, ammatinvalinnan neuvonnan kehit- 62681: että hallitus valmistuttaisi ja antaisi tämiseksi. 62682: Edusikunna;l~e esityksen laiksi metsä- 62683: palkkatarkkailusta ja puutavaran Eduskunnan kirjelmää ei lähetetty ker- 62684: työmittauksesta. tomusvuoden kuluessa. 62685: 62686: Eduskunnan kirjelmää ei lähetetty ker- 270 § 14 kohta. 62687: tomusvuoden kuluessa. Tammikuun 17 p:nä 1941. Edus- 62688: kunta on, erään vuoden 1939 val- 62689: 270 § 12 kohta. tiopäivillä tehdyn toivomusaloitteen 62690: Tammikuun 16 p:nä 1941. Edus- johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 62691: kunta on, erään vuoden 1939 va1- sen, että hallitus hankkisi selvityk- 62692: tiopäivillä tehdyn toivomusaloitteen sen siitä, voitaisiinko isojaon yhtey- 62693: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- dessä, sen toteuttamista haitallisesti 62694: sen, että hallitus, niin pian kuin val- ·divyttämättä, turvata sellaisten maa- 62695: tion rahataloudellinen tila sallii, ryh- talousväestöön kuuluvien tai niihin 62696: tyisi toimenpiteisiin kunnan- ja ky- verrattavien Kuusamon ja Posion 62697: läteiden rakentamisesta ja kunnossa kuntien asukkaiden maansaanti, joilla 62698: pitämisestä johtuvan rasituksen lie- 30 p: nä marraskuuta 1939 oli ra- 62699: ventämiseksi sekä, mikäli näillä teillä kennuksilla varustettu alue hallin- 62700: on huomattava y.leinen liikenne, nn- nassaan, ja hankkia lisämaata liian 62701: den ottamiseksi vaHion haltuun. pienille tiloille, sekä antaisi, mikäli 62702: selvitys osoittaisi sen mahdol'liseksi, 62703: Eduskunnan kirjelmää ei lähetetty ker- Eduskunnalle tätä tarkoittavan esi- 62704: tomusvuoden kuluessa. tyksen. 62705: 62706: 270 § 13 kohta. Eduskunnan kirjelmää ei lähetetty ker- 62707: Tammikuun 16 p :nä 1941. Edus- tomusvuoden kuluessa. 62708: kunta on, erään vuoden 1939 val- 62709: 1940 Vp. - V. M. - Oikeusasiamiehen kertomus 1940. 62710: 62711: 62712: 62713: 62714: Perustuslakivaliokunnan mietintö 62715: N :o 116 eduskunnan oikeusasiamiehen toiminnastaan 62716: vuonna 1940 antaman kertomuksen johdosta. 62717: 62718: Eduskunta on pöytäkirjanottein loka- kertomus ei anna aihetta huomautuksiin 62719: kuun 7 päivältä 1941 perustuslakiva:liokun- valiokunnan puolelta. 62720: taan valmistelevasti käsiteltäväksi lähettä- Näin ollen perustuslakivaliokunta kun- 62721: nyt eduskunnan oikeusasiamiehen kerto- nioittaen ehdottaa, 62722: muksen toiminnastaan vuonna 1940. Tä- 62723: män johdosta perustuslakivaliokunta, kuul- että Eduskunta lJihettäisi tämän 62724: tuaan asiantuntijana sisäasiainministeri mietinnön sekä eduskunnan oikeus- 62725: Toivo Horellia ja hankittuaan lisäselvitystä asiamiehelle että hallitukselle myös 62726: eräisiin kohtiin, joihin valiokunnassa on oikeuskansle·rin tietoon saatettava.ksi. 62727: kiinnitetty erityistä huomiota, esittää, että 62728: 62729: Helsingissä joulukuun 19 päivänä 1941. 62730: 62731: 62732: .ABian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot- Koponen, Lonkainen, Möttönen, Saukko- 62733: taneet· osaa puheenjohtaja Hackzell, vara- nen, Takala, Tervo, Toivonen ja Turja sekä 62734: puheenjohtaja Lumme ja jäsenet von Born varajäsenet Kivisalo ja Paksujalka. 62735: (osittain), Estlander, A. Halonen, Kirra, 62736: 1941 Vp. - Edusk. kirj. - Oikeusasiamiehen kertomus vuodelta 1940. 62737: 62738: 62739: 62740: 62741: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Eduskunnan oikeus-- 62742: asiamiehen toiminnastaan vuonna 1940 antaman kerto- 62743: muksen johdosta. 62744: 62745: Sitten kuin Eduskunta oli saanut Edus- on antanut mietintönsä N :o 116. Tämän 62746: kunnan oikeusasiamiehen tomintakertomuk- mietinnön Eduskunta on hyväksynyt, ja lä- 62747: sen vuodelta 1940, Eduskunta on 'lähettä- hetetään se tä,ten Hallitukselle myös oikeus- 62748: nyt kevtomuksen valmistelevasti käsheltä- kanslerin tietoon saatettavaksi. 62749: väksi Perustusla:kivaliokuntaan, joka siitä 62750: 62751: Helsingissä 9 päivänä tammikuuta 1942. 62752: 1941 Vp. - Edusk. kirj. - Oikeusasiamiehen kertomus vuodelta 1940. 62753: 62754: 62755: 62756: 62757: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Eduskunnan oikeus- 62758: asiamiehen toiminnastaan vuonna 1940 antaman kerto- 62759: muksen johdosta. 62760: 62761: 62762: E d u s k u n n a n 0 i k e u s a s i a m i e h e 11 e. 62763: 62764: Sitten kuin Eduskunta oli saanut Edus- on antanut mietintönsä N: o 116. Tämän 62765: kunnan oikeusasiamiehen tomintakertomuk- mietinnön Eduskunta on hyväksynyt, ja lä- 62766: sen vuodelta 1940, Eduskunta on lähettä- hetetään se täten Eduskunnan Oikeusasia- 62767: nyt kertomuksen valmistelevasti käsiteltä- miehelile. 62768: väksi Perustuslakivaliokuntaan, joka siitä 62769: 62770: Helsingissä 9 päivänä tammikuuta 1942. 62771: EDUSKUNNAN PANKKIVALTUUSMIESTEN 62772: 62773: 62774: KERTOMUS 62775: VUODELTA 1940 62776: 62777: 62778: EDUSKUNNAN 62779: PANKKIVALIOKUNNALLE 62780: 62781: 62782: 62783: 62784: HELSINKI 1941 62785: V AL'fiONEUVOSTON KIRJAPAINO 62786: s isä 1 tö. 62787: Siv. Siv. 62788: Suomen talouselämä vuonna 1940 ......... . 3 •rmntarkastus ....................... , . . . 21 62789: Teollisuus ............................. . 3 Lainauslii:kikeen ja valuuttakaupan tarkastus 21 62790: Maatalous ............................. . 5 Inventtaukset ja haarakonttorien tarkastus 21 62791: Työmarklkinat .......................... . 5 .Tohtokunta . .. .. .. .. . . .. .. .. .. .. . . .. . . .. 21 62792: Ulkomaankauppa ....................... . 6 Pankkivaltuusmiesten vrulvonnan alaiset ra- 62793: Kotimaanikauppa ....................... . 7 hastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 62794: Lii!kenne .............................. . 7 EläJk.keet ja avustukset ............... , . . 22 62795: Raha- ja pääomamarkkinat ............. . 8 Poistoja ............................... , 22 62796: Kor!kO'kanta ............................ . 10 SNTLiiton Valtakunnan Pankki Suomen 62797: Maksutase ja pääomaliike ............... . 10 Panlkin kirjeenvaihtajaksi . . . . . . . . . . . . . . 22 62798: Hintataso ............................. . 11 5,000 markan seteli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 62799: Suomen Panki11 toiminta ................. . 12 V aihtoralhat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 62800: Rwhan arvo ja ulkomaiset suhteet ....... . 12 LuovutetuilJa alueilla sijainneet haarakont· 62801: Luotonanto ............................ . 13 torit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 62802: Korkomäärät . . ........................ . 15 Pankin uudismkennukset . . . . . . . . . . . . . . . . 23 62803: Setelistö ............................... . 15 Uusien toimien perustaminen pankkiin ja 62804: Pankin suhde valtioon 16 eräisiin toimiin nähden tehtyjä muutoksia 24 62805: Uilkomaiset selvitystilit ................. . 17 Panlkin virka, ja toimihenk~löiden palk!kaus 24 62806: Remburssit ............................ . 17 DiskonttO'korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 62807: Pankin tilinpäätös ..................... . 18 Haarakonttorien valvojat ............... . 25 62808: Pan7c7civåltuusmiesten 7cäsittelemiä asioita ... . 21 PankkivaUuusmiehet ja tilintarikastajat .. . 26 62809: Setelien lunastus ....................... . 21 62810: Suomen talouselämä vuonna 1940. 62811: Vuosi 1940 alkoi talviootamme merkeissä. lyn Jaajentamisen vuoden varrella väistä- 62812: Vihollishyökkäyksen torjumiseen ja sodasta mättömäksi. 62813: johtuvien tavarain:kuljetust.en, väestönsiir- 62814: tojen ja erilaisten huol,totehtävien hoitami- 62815: Teollisuus. 62816: seen keskitettiin kansan koko tarmo. Näitä 62817: tehtäviä palveleva ·taloudeillinen toiminta Vuoden 1940 teoHisuustuotantoa verrat- 62818: oli vilkasta, mutta muilla aloilla sen sijaan taessa edellisten vuosien tuotantolukuihin 62819: hiljaista. Rauhanteon jälkeen voitiin vähi- on muistettava, että sota-alueella oleva teol- 62820: tellen palata entisiin töihin, mutta sään- lisuus vuoden alusta saakka oli estynyt 62821: nölliseen, rauhanomaiseen taloustoimintaan työskentelemästä ja että maamme silpomi- 62822: pääsemistä ehkäisivät toisaalta rauhanteon nen rauhanteossa me11kitsi teoUisuuden tuo- 62823: raskaat ehdot sekä näiden voittamiseksi tar- tantoarvon vähenemistä 10.9 % laskettuna 62824: peeHiset korvaus- ja jälleenrakennussuunni- vuoden 1938 tuotannon pohjalla. Tämä me- 62825: telmat ja -suoritukset, toisaalta jatkuva netys oli sangen erilainen eri teollisuus- 62826: suurvaltain sota, joka suuresti rajoitti ul- haaroissa. Samoin vaikuttivat kertomus- 62827: komaankauppaa ja t,elki tehokkaan puolus- vuoden olosuhteet eri tavalla eri teoHisuu- 62828: tusvalmiuden ylläpitämisen välttämättö- denhaaroihin. Näistä syistä teollisuustoi- 62829: mäksi. Ulkomaankauppaan kohdistuneiden minnan kehitys oli hyvin epäyhtenäinen. 62830: rajoitusten takia ilmeni erinäisten elintar- Enimmin kärsi vientiteollisuus, jonka me- 62831: vikkeiden, raaka-aineiden y. m. tarvikkeiden nekkimahdol.lisuudet talvisotamme aikana 62832: puutetta, samalla kun vientimahdollisuudet suuresti supistuivat parantumatta myöhem- 62833: olivat vähäiset. Uusien, vuoden varrella minkään entiselleen. Puolustustehtävät, ul- 62834: tehtyjen kauppasopimusten avulla saatiin komaisten tarvi!lcl\:eiden saannin vaikeutu- 62835: eräät kauppasuhteet solmituiksi sekä tuonti minen ja kotimaisten raaka-ainevarastojen 62836: ja vienti vilkastumaan, mutta normaalioloi- niukkuus, seurauksena metsätöiden vähäi- 62837: hin verrattuna ulkomaankauppa jäi vähäi- syydestä hakkuukautena 1939-1940, osal- 62838: seksi. Kun taloustoiminta näistä syistä mo- taan haittasivat näiden teollisuudenhaaro- 62839: nilla aloilla pysyi hiljaisena, niin raha- jen työtä. Enimmin vilkastui sahateolli- 62840: markkinat, jotka vuoden alkaessa olivat ki- suus. Sahattujen puutavarain tuotanto- 62841: reät, kevenivät huomattavasti kertomusvuo- määrä, joka kertomusvuoden ensimmäisellä 62842: den alkupuolella, jopa siinä määrin, että neljänneksellä oli vain 24 % vuoden 1938 62843: eräillä aloilla syntyi rahanrunsautta. Pää- kesikituotannosta, kohosi toisella neijännek- 62844: omamarkkinat pysyivät sitä vastoin koko sellä 52 %: iin ja kohnannella neiJ.jännek- 62845: kertomusvuoden ajan hiljaisina. Useiden selilä 57 %: iin siitä. Faneeriteollisuuden 62846: välttämättömien kulutus- ja tuotantotava- vastaavat tuotantoluvut olivat 37, 46 ja 62847: roiden yhä lisääntyvä niukkuus, johon vuo- 49 %, joten sen elpyminen. jäi vähäisem- 62848: den heikko sato osaltaan vaikutti, teki ta- mä;ksi kuin sahateoHisuuden. Heikoimmassa 62849: varoiden annostelun ja hintojen säännöste- asemassa oli papedteollisuus, jonika tuo- 62850: 62851: 1399-41 62852: 4 62853: 62854: tantov6lyymi verrattuna vuoden 1938 tuo- jänneksellä 92 %: iin vuoden 1938 vastaa- 62855: tantoon kertomusvuoden ensimmäisellä nel- vasta arvosta. Koska hinnat kaikilla aloilla 62856: jänneksellä oli 34 %, mutta seuraavina ovat kohonneet, tuotannon volyymi kerto- 62857: vuosineljänneksinä aleni ensin 32 %: iin musvuonna yJleensä oli pienempi ikuin 62858: ja sitten 29 %: iin. Koow vientiteollisuuden vuonna 1938. Sama on 'asian laita verrat- 62859: tuotantovolyymi oli, samoin verrattuna vuo- tlma vuoden 1939 tuotantoon, jota koskevat 62860: -den 1938 tuotantoon, kertomusvuoden en- luvut on jätetty syrjään, koska sota Dli 62861: simmäisellä neljänneksellä 30 % ja seuraa- ehtinyt vaikuttaa niihin. 62862: vina neljänneksinä 40 %. Verrattuna vuo- Rakennttstoiminta oli kertomusvuoden 62863: teen 1939 kertomusvuoden tuotantovolyy- alussa aivan lamassa, johtuen m. m. työ- 62864: min vähennys oli pienempi, koska sota oli Yoiman puutteesta ja rakennustarvikkeiden 62865: jo ehtinyt vaikuttaa supistavasti myös edel- niukkuudesta. M. m. oli Helsingissä työt 62866: lisen vuoden tuotantoon. keskeytettynä 103 rakennustyömaalla. Ke- 62867: Kotimarkkinateollisuuden tuotantovolyy- vääseen mennessä päästiin vähitellen töitä 62868: mi-;ta ei ole saatavissa tietoja. Tuotannon jatkamaan sekä korjaamaan pommitusvau- 62869: arvon kehitys, jota valaisevia indeksejä on rioita. Uutta yritteliäisyyttä ei sitä vastoin 62870: julkaistu, kuvastaa ,osaksi hintojen kohoa- paljoakaan ilmennyt ennen kuin vuoden 62871: mista. Kuitenkin on ilmeistä, että pDik- loppupuolella. 62872: keukselliset olot häiritsivät kotimarkkina- Sementin:kulutus, jota pidetään eräänilai- 62873: teolli<>uut.ta paljon vähemmän kuin vienti- sena koko maan rakennustoiminnan vilk- 62874: teollisuutta, vaikkakin puolustustehtävät ja kauden osoittajana, vaikka sementtiä käy- 62875: eräillä alDilla lisääntyvä raaka~aineiden tetään muihinkin kuin varsinaisiin raken- 62876: niukkuus aiheuttivat vaikeuksia. Koko koti- nustarkoituksiin, lisääntyi varsinkin kesällä 62877: markkinateO'lliquuden tuotantoarvo kohosi nopeasti, niin että se lokakuussa nousi 62878: kertomusvuoden ensimmäisenä neljännek- 47,000 tonniin saavuttaen siten vuoden 62879: senä 13 % suuremmaksi kuin vuonna 1938, 1938 huipputason. Koko sementinkulutus 62880: i;oisena ja kolmantena neljänneksenä arvon oH kertomusvuonna 315,400 tonnia vasta- 62881: nousemista jatkui 21 ja 23% :iin yli vuo- ten 556,200 tonnia vuonna 1939 ja myös 62882: den 1938 arvon. Kehitys eri aloilla kävi melkoista pienempi kuin vuosina 1936- 62883: o.'littain eri suuntiin, riippuen siitä, että 1938. 62884: puolustuslaitoksen tilaukset osaltaan tuntu- Helsingissä valmistui viime vuonna :kaik- 62885: vasti edistivät eräiden alojen tuotantovilk- kiaan 170 uudis- ja lisäralkennusta, joiden 62886: kautta. Metalli- ja koneteollisuuden sama- kuutiotilavuus oli 1,640,000 m3 ja joissa 62887: t,en /kuin ravinto- ja nautintoaineteollisuu- oli 6,266 uutta asuinhuonetta. Vastaava 62888: den tuotantoarvot pysyivät suhteellisen suu- valmistuneiden rakennustöiden luku oli 62889: rina, jäl!kimmäiseHä aJalla jatkuvasti nous- vuonna 1939, jolloin rakennustoiminta 62890: ten. Kutomateonisuuden tuotantoarvo oli syyspuo[ella jo oli Jaimentunut, 196 ja 62891: suurimmillaan vuoden toisella neljännek- vuonna 1938 239, niiden kuutiotilavuus oli 62892: sellä, jolloin se ylitti vuoden 1938 arvun vastaavasti 1,293,000 ja 1,661,000 sekä 62893: 41% :Ua, mutta sittemmin raaka-aineen uusien huoneiden luku 7,546 ja 8,909. 62894: puute alkoi tulla tuntuvaksi. Rakennus- M:utta kun vuosina 1938 ja 1939 o1i tar- 62895: aineiden tU(>tanto oli sikäli e.rikoi.'lasemassa, kastettu 284 ja 221 rakennuspiirustukset, 62896: että se rakennustoiminnan pysähtyessä suu- jotka tarkoittivat 2,243,000 ja 2,038,000 62897: resti lamaantui. Sen tuotannon arvo oli m3:n sekä 10,336 ja 8,601 asuinhuoneen 62898: alkuvuodesta vain murto-osa vuoden 1938 valmistamista, esitettiin viime vuonna tar- 62899: tuotannosta, mutta sittemmin se kohosi kastettavaksi vain 74 rakennuspiirustukset 62900: nousten kertomusvuoden kolmannella nel- samalla kun suunniteltujen uudisrakennus- 62901: 5 62902: 62903: ten lkuutiotilavuus oli 308,000 m3 ja niiden teen johdosta huononi, oli seurauksena, että 62904: asuinhuoneiden luku 2,061. Osoituksena yrit- karjataloutta kohtasi vaikea takaisku ja 62905: teliäisyyden heräämisestä rakennustoimin- että karjataloustuotteiden saanti markki- 62906: nan alalla voidaan kuitenkin pitää sitä noille tuntuvasti supistui. 62907: seikkaa, että useimmat rakennuspiirustU!k- Maataloustuotteiden hinnat kohosivat ker- 62908: set hyväksyttiin vuoden loppukuukausina. tomusvuoden aikana melkoisesti. Pellervo- 62909: Seuran markkinatutkimuslaitoksen laskel- 62910: Maatalous. mien mukaan Juovutushintaindeksi, joika 62911: Moskovan rauhassa Suomi menetti ar- marraskuussa 1939 oli 132 pistettä (1932 62912: violta 10.4 % peltoalasta sekä puu- ja kasvi- = 100), nousi joulukuussa 1940 195 pistee- 62913: tarhasta, niitystä ja laidunmaasta jonkin seen, joten nousu oli lähes 48 %. Eri tuot- 62914: verran enemmänkin, mikä kaikki vastaa- teiden hintainnoususta mainittakoon, että 62915: vasti alensi viime vuoden satotulos,ta. Tästä marraskuusta 1939 marraskuuhun 1940 oli- 62916: syystä ja kun säilyneen alueen sato val- vat nousseet m. m. sianlihan hinta 102 %, 62917: linneen kuivuuden johdosta tuli keskimää- naudanlihan hinta 71 %, maidon hinta 62918: räistä pienempi, eräillä paikkakunnilla suo- 37 %, vehnän hinta 29 %, rukiin hinta 62919: rastaan huono, viime vuoden kokonaissato 20 %, ohran hinta 40% sekä peru.nain 62920: jäi pienemmäksi kuin moniin aikoihin. En- hinta 20%. 62921: nakkoarvion mukaan saatiin rukiista 13 %, :M:etsätyöt, jotka ha:kkuukautena 1939 62922: ohrasta 14% ja vehnästä 19% pienempi -1940 olivat aivan lamassa, viikastuivat 62923: sato kuin vuonna 1939. Vastaava vähennys jo keväällä 1940, kun ryhdyttiin ha1kojen 62924: kaurasadon kohdalta oli 22 %, sekaviljasta hakkuuseen laajan ohjelman mukaan. Siitä 62925: 17% sekä kylvöheinästä 40%. Sen sijaan alkaen metsätöitä on tehty melko runsaasti, 62926: saatiin perunasta ennätysmääräinen sato, osa!ksi erilaisten ulkomaisten polttoainei- 62927: joka oli 10% vuoden 1939 satoa suurempi; den korvaamiseksi, osaksi myös arvoik:kaam- 62928: muiden juurikasvien sato väheni 9 %, :kun man puutavaran valmistamiseksi. Ennak- 62929: taas palkokasveista saatiin 5 % parempi koarvioiden mukaan me.tsänomistajat lmn- 62930: sato kuin edellisenä vuonna. Sato oli niin- tohintoina saavat tuloja 1,700 milj. mark- 62931: muodoin ennakkoarvion mukaan 2,813 milj. kaa vastaten 525 ja 850 miljoonaa lä- 62932: rehuyiksikköä, joten vähennys vuodesta hinnä edeHisinä vuosina, mutta 2,750 nill- 62933: 1939 oli 23 %. Huomattava on myös, että joonaa hakkuukautena 1937-1938. Työ- 62934: lroska vuoden 1939 sato lmeimmista vilje- paikkoina arvioidaan suoritetun vähintään 62935: lySikasveista oli huonompi kuin vuonna 1,100 milj. markkaa, kun vastaavat luvut 62936: 1938, niin viime vuoden satomäärät ver- lähinnä edellisiltä vuosilta oilivat. 375, 600 62937: rattuna vuoden 1938 vastaaviin lukuihin ja 1,200 milj. mal'kkaa. Maaseudun met- 62938: osoittavat vielä tuntuvampia vähennyksiä; sistä saama tulo hakkuukautena 1940- 62939: siten oli sadon rehnyksikkömäärä viime 1941 on siten arviolta 2,800 milj. markkaa, 62940: vuonna 33 % pienempi kuin vuonna 1938. s. o. tuntuvasti runsaampi kuin hakkuu- 62941: Kun hintataso on noussut, lasketaan sadon kausina 1939-1940 ja 1938-1939 nouse- 62942: raha-arvon kuitenkin kohonneen noin 8,600 Inatta kuitenkaan sille tasalle kuin h&klk:uu- 62943: milj. markkaan vastaten 7,677 ja 7,008 kautena 1937-1938. 62944: milj. markkaa vuosina 1939 ja 1938. 62945: Taistelujen alta ja alueluovutusten joh- Työmarkkinat. 62946: dosta siirretty karja kärsi suuria menetyk- Huolimatta tailoustoiminnan eräiden aJo- 62947: siä; huonon rehnsadon johdosta oli pakko jen laimeudesta varsinkin kertomusvuo- 62948: edelleen vähentää karjakantaa. Kun myös den alkukuukausina ei yleistä työttömyyttä 62949: henkiin jätetyn karjan kunto rehlmpuut- ilmennyt. Syynä tähän oli ensi sijassa .Jaa- 62950: 6 62951: 62952: joj,en väestöpiirien osanotto erilaisiin puo- perheellisyyteen on eräillä aloilla pantu 62953: lustustehtäviin sota- ja kotirintamalla. huomiota. Keskimäärin palkanlisäykset oli- 62954: Myös rauhan palattua puolustusva'lmiuden vat pienemmät kuin hintainnousu. - Työ- 62955: tehostaminen sitoi paljon työvoimaa. Työt- taisteluja ei kertomusvuoden aikana ilmen- 62956: tömyysnumeroiden pi~nuuteen vaikutta- nyt. 62957: vat myös sellaiset seikat, kuin että vienti- 62958: Ulkomaankauppa. 62959: teollismL'l oli järjestänyt tilapäisiä kor- 62960: jaus-, rakennus- ja metsätöitä muuten työt- Ulkomaankauppa painui viranisen tilla.'l- 62961: tömä:ksi jä.äneelle tehdastyöväestölleen, että ton mukaan, joka käsittää vain siviilitava- 62962: lyhempiä työpäiviä tai työviikkoja tekeviä roiden tuonnin ja viennin, kertomusvuo- 62963: työläisiä ei lueta työttömiksi sQkä ennen den alkukuukausina murto-osaan normaa- 62964: kaikkea, että siirtoväestöä ei ole otettu lista. Keväällä, varsinkin sen jälkeen kun 62965: huomioon työmarkkinatilastossa. Suuri o.<;a oli solmittu eräitä tärkeitä kauppasopimuk- 62966: mainittua väestöä oli kuitenkin aluksi syr- sia, tuonti alkoi vilkastua, ja vähitellen 62967: jässä taloustoiminnasta, koska kului aikaa, vientiluvutkin alkoivat kohota. ,Joulu- 62968: ennenkuin sille voitiin järjestää työmah- kuussa tuonnin arvo siten alkoi lähetä nor- 62969: dollisuuksia. Vähitellen olosuhteet kuiten- maaliajan tasoa, mutta viennin arvo jäi 62970: kin tässä suhteessa ovat parantuneet, niin valitettavasti vielä suhteellisen pieneksi. 62971: että kertomusvuoden päättyessä 57.9% Koko vuoden tuonnin arvo oli 5,179.6 milj. 62972: siirtoväestä itse huolehti toimeentulostaan. markkaa vastaten 7,572.6 ja 8,607.3 miljoo- 62973: Valtion huoUossa olevista henkilöistä, jotka naa vuosina 1939 ja 1938, kun taas vien- 62974: enimmäkseen oli sijoitettu maaseudulle, oli nin arvo oli 2,980.3 milj. markkaa vasta- 62975: pääosa, 73,600 henkeä, 15 vuotta nuorempia, ten 7,710.3 ja 8,398.o miljoonaa lähinnä 62976: 30,500 oli 60 vuotta vanhempia ja 60,000 edellisinä vuosina. Verrattuna vuoteen 62977: työhön kelpaavassa iässä. 1939 tuonnin arvo siten oH supistunut 62978: Työmarkkinoille ominaisia olivat pWdn 31.6 %, viennin arvo taas 61.3 %; verrattuna 62979: vuotta sekä paika:Uiset että eri alojen väli- vuoteen 1938, johon sota ei ollut vaikutta- 62980: set tuntuvat erilaisuudet, joiden tasoittami- nut, vastaavat vähennykset olivat 39.s ja 62981: seen on tarvittu yhteiskunnan järjestelyä, 64.5 %. Koska hinnat viime vuonna olivat 62982: m. m. yleisiä töitä. Katsoen näihin olosuh- korkeammat kuin edellisinä, tuotujen ja 62983: teisiin on ymmärrettävää, että miesten työt- vietyjen tavaroiden määrät olivat vähen- 62984: tömyyttä ilmeni suhteellisesti paljon vähem- tyneet vielä enemmän kuin niiden arvot. 62985: män kuin naisten. Työttömyyskortistoihin Vientivaikeuksien takia kauppatase muo- 62986: merkittyjen työttömien luku oli kertomus- dostui epäedulliseksi. Syntyi näet 2,199 62987: vuoden ajan sangen vähäim.m. Sodan jäl- milj. markan tuontienemmyys, kun kauppa- 62988: keisinä kuukausina aina syyskuuhun men- tase viime vuosikymmenen aikana yleensä 62989: nessä se liikkui kahden ja kolmen tuhan- on osoittanut vientienemmyyttä. - Arvos- 62990: nen välillä ja alkoi sen jälkeen nousta, niin teltaessa kertomusvuoden tuonti- ja vienti- 62991: että se joulukuun lopussa oli 5,357. lukuja on vielä otettava huomioon, että 62992: Elinkustannusten noustessa tuli pakko ulkomailta tavaroissa annettu avustu<;, 62993: ryhtyä myös työprulkkoja parantamaan. Ke- jonka arvo lienee vähintään 500 milj. 62994: sällä ja sy;ksyllä onkin useimmilla aloi!Ua markkaa, suurimmalta osaltaan on tilaston 62995: korotettu työpalkkoja korotusten ollessa ulkopuolella. Toisaalta ei kauppatilaston 62996: aluksi epätasaisia mutta vähitellen tasaan- viennin arvoon sisälly ulkomaille myydyr1 62997: tuessa. Ensi sijassa on annettu kalliinajan- kullan arvoa, joka oli noin 590 milj. 62998: lisäystä alimmissa palkkaluokissa oleville, markkaa. 62999: 7 63000: 63001: Vallinneiden olosuhteiden johdosta ulJro- Vielä jyrikennnin supistui paperiteollisuu- 63002: maankaupan kokoomus melkoisesti muuttui. den eri tuotteiden vienti. Siten väheni 63003: 'fuonnissa annettiin etusija välttämättö- puuhiokkeen vienti 205,400 tonnista 15,000 63004: myystavaroiUe, vaikka ei sitäkään näkökoh- tonniin eli 92.7 %, paperin vienti 535,500 63005: taa voitu yksinomaisesti soveltaa, ulko- tonnista 103,600 tonniin eli 80.7 %, suJ.- 63006: maankauppa kun luonteeltaan muodostui fiittiselluloosan vienti 694,300 tonnista 63007: vastikekaupaksi. Ainoa tavararyhmä, joka 156,600 tonniin eli 77.4 %, sulfaattiseHu- 63008: näissä oloissa lisääntyi, oli ravinto- ja nau- loosan vienti 398,700 tonnista 106,000 ton- 63009: tintoaineiden tuonti, joka vuodesta 1939 niin eli 73.4 % sekä pahvin ja kartongin 63010: lisääntyi 225.o milj. mar~kaa eli 23.4 % vienti 113,400 tonnista 43,800 tonniin eli 63011: kohoten kertomusvuonna 1,188.5 mi:ljoo- 61.4 %. Kaikkiaan paperiteollisuustuot- 63012: naan. Raaka-aineita ja puolivalmisteita, teista saatiin 1,011.2 rnilj. markkaa s. o. 63013: joiden saanti teollisuuden ikäynnissäpitä- vain 29.9 % edellisen vuoden vastaavasta 63014: miseksi oli tarpeellinen, tuotiin 2,612. 7 milj. vientiarvosta, joka Oili 3,378.o milj. mark- 63015: markan arvosta, joten vähennys edellisestä kaa. 63016: vuodesta oli 347.2 milj. markkaa eli 11.7 %. Vähinnnin supistui ,muiden tavaroiden" 63017: Paljon jyrkemmin supistui muiden tavaroi- vienti, nimittäin 887.6 milj. markasta 662.1 63018: den tuonti. Koneita ja kuljetusneuvcoja miljoonaan eli vain 25.4 %. Tämä suh- 63019: tuotiin 799.6 milj. markan arvosta, s. o. teellisen vähäinen supistuminen johtuu 63020: 1,058.3 milj. markkaa eli 57.o % vähemmän siitä, että eräiden tähän ryhmään kuulu- 63021: kuin vuonna 1939, ikun taas va~miiden teo~ vien tuotteiden, kuten kuparin, vienti ili- 63022: lisuustuotteiden tuonti supistui 1,212.o sääntyi. 63023: milj. markkaa eli 67.7% painuen 578.s 63024: miljoonaan. J[otimaankatl.ppa. 63025: Eri ryhmiin kuuluvien tavaroiden vienti 63026: Kotimainen kauppa oli, eräiltä suurilta 63027: pieneni hyvin eri tavalla. Ennen kai~ea 63028: tuikkulii~eiltä kerättyjen tietojen mukaan, 63029: supistui eläimistä saatujen ruokatavaroiden 63030: kertomusvuoden alkupuolella vähäisempää 63031: vienti voinviennin pysäht;ymisen johdosta, 63032: kuin lähinnä edelli1sinä vuosina, mutta ke- 63033: niin että koko ryhmän vientiarvo oli vain 63034: väällä ja varsin:kin syksyllä se vil.kastui. 63035: 69.9 milj. markkaa vastaten 615.9 miljoo- 63036: Tähän vaikuttivat osaksi sellaiset seikat 63037: naa vuonna 1939, joten vähennys oli 88.7 %. 63038: kuin tavaranpuutteen pelko sekä liikevaih- 63039: Myös puutavarain ja puuteosten vienti 63040: toveron suunnittelut, joiden takia yleisö 63041: rmpistui sekä määrältään että arvoltaan 63042: kiiruhti tekemään osto!ksia ennen odotetta- 63043: siitä huolimatta, että näiden taV1aroiden 63044: vissa olevaa hintojen kohoamista. Kaiken 63045: tarve ulkomailla oli melkoinen. Sahatava- 63046: kaikkiaan kysymyksessä olevien tukkuliik- 63047: raa vietiin vain 195,600 standarttia vasta- 63048: keiden myynti kertomusvuonna oli 5,061 63049: ten 702,000 standarttia vuonna 1939. Vä- 63050: milj. markkaa eli 3-4 % suurempi kuin 63051: hennys <>li siten 72.1 %. Kaivospölikkyjen 63052: parina edellisenä vuonna. Kun ottaa huo- 63053: vienti supistui 474,300 m 3: iin vastaten 63054: mioon tapahtuneen hintainnousun, voi to- 63055: 1,127,400 m3 edellisenä vuonna ja paperi- 63056: deta, että tukkukaupan välittärnien .tava- 63057: puiden vienti 811,600 m3 :stä 528,600 63058: roiden määrä oli jonkin verran pienenty- 63059: m3 :iin. Faneerin vienti väheni 214,200 63060: nyt. 63061: m3:stä 89,800 m3:iin. Puutavarain ja 63062: puuteosten vientiarvo oli kaikkiaan 1,237.1 63063: Liikenne. 63064: milj. markkaa vastaten 2,828.s miljoonaa 63065: edellisenä vuonna, joten vähennys oli Suursodan aiheuttamat merenkulun ra- 63066: 56.3 %. joitukset lisääntyivät kertomusvuoden var- 63067: 8 63068: 63069: relila, varsinkin sen jälkeen kun yhteydet kauppa- ja teollisuusliikkeiden varastojen 63070: Itämeren ulkopuolella oleviin maihin huh- muuttuminen rahaksi, mitkä varat kertyi- 63071: tikuussa 'rajoittuivat Petsamon Eikentee- vät pankkeihin hwtonlyhennyksinä .t,ai 63072: seen. Viimeksi mainittu sai tavattoman shekkitileille, kun mahdollisuudet uudistaa 63073: merkityksen siitä huolimatta, että satama- varastoja olivat rajoitetut. 63074: varusteet olivat vähäiset ja kuljetukset lä- Liikepankkien luotonotto yleisöltä lisään- 63075: himmäHe rautatieasemalle yhden tien kan- tyi kertomusvuonna kaikkiaan 2,750.5 milj. 63076: tokyvystä riippuvaiset sekä rautatiematkat markkaa, kun luotonotto edellisenä vuonna 63077: sieltä maan tärkeimpiin keskuksiin pitkät. oli pienentynyt 93.5 miljoonaa ja kun li- 63078: Näissä oloissa saivat meriyhteydet Itämeren säys vuonna 1938, jolloin se oli runsas, oli 63079: ympärillä oleviin satamiin paapainon vain 1,006.1 milj. markkaa. Viime vuoden 63080: maamme meriliikenteessä. Tietoja meren- lisäyksestä tuli äsken mainitusta syystä 63081: kulun laajuudesta ei ole saatavissa, mutta pääosa shekkitilien osalle. Näillä olevien 63082: ulkomaankauppaa koskevista luvuista. saa va~ojen määrä kohosi näet 2,221.1 milj. 63083: yleiskäsityksen siitä, kuinka voimakkaasti markkaa eli lähes kaksinkertaiseksi, kun 63084: myös laivaliikenne oli supistunut. niiden lisäys vuosina 1939 ja 1938 oli ollut 63085: Sotatoimista ja väestönsiirroista aiheutu- 515.2 ja 330.o miljoonaa. Myös ta.Uetu.<>ti- 63086: neet kuljetukset panivat Suomen rautatiet leillä oQevien varojen määrä., joka vuonna 63087: kovalle koetukselle. Autoliikenteen supis- 1939 oli vähentynyt 608.7 milj. markkaa 63088: tuminen polttoainepulan johdosta l:L'!äsi li<;äännyttyään edellisenä vuonna 676.1 63089: pitkin vuotta rautatiekuljetuksia vilka<;tut- miljoonaa, kohosi jäUeen kertomusvuonna 63090: taen varsinkin herukilöliikennettä. Tavara- 529.4 milj. markkaa. Sen sijaan kotimai- 63091: liikenne oli alkuvuodesta ja varsinkin ke- silta 1uottolaitoksiJta saatu luotto Imrto- 63092: vätkuukausina suhteellisen vähäistä, mutta musvuonna väheni 28.o milj. markkaa. 63093: saavutti syyskuussa edellisten vuosien ta- 'l'ämä oli seurausta toisaalta siitä, että lii- 63094: son. Kuljetetun tavaran määrä oli tammi- kepankit jo vuoden alkupuolella maksoivat 63095: marraskuussa 7,998,000 tonnia eli 35 % pie- pois Suomen Pankilta saamansa rediskont- 63096: nempi kuin vuonna 1938. taukset ja hypoteekkilainat, joiden määrä 63097: vuoden 1939 päättyessä oli 739.1 miljoonaa, 63098: toisaalta siitä, että m. m. säästöpankkien 63099: Raha- .ia pääomamarkkinat. talletukset jälleen alkoivat käydä runsaam- 63100: maksi. Kaiken kaikkiaan liikepankkien luo- 63101: Suomen rahmna.rkkinat olivat syksyllä tonotto kertomusvuonna lisääntyi 2,722.5 63102: 1939 kehittyneet sang1en kireiksi. Kuiten- milj. markkaa kohoten siten sen päättyessä 63103: kin saattoi joulukuussa todeta eräitä lie- 13,488.2 milj. markkaan. 63104: venemisen merkkejä, ja kertomusvuoden Samaan aikaan liikepankkien luotonanto 63105: alkupuolella tämä suunta jatkui voimak- lisääntyi 1,392. 7 milj. markkaa vastaten 63106: kaana. Kesällä ilmeni jälleen kiristymistä, 697.s ja 603.5 miljoonaa. kahtena ede.llisenii 63107: joka osaksi johtui yleisestä epävarmuuden vuonna. r.uoton.a.nnon kokoonpanossa ta- 63108: tunteesta, osaksi päätOksestä, että omaisuu- pahtui se huomattava muutos, että liike- 63109: denluovutusveronsuoritusta varten oli pi- maailman luotantarve supistui, mutta eWi 63110: dätettävä 10 % talletus- ja säästötileillä sen sijaan diskontattiin melkoinen määrä 63111: olevista varoista. Myöhemmin syksyllä valtion vekseleitä. Luotonannon kokonais- 63112: rahamarkkinat taas kevenivät, jopa siinä maara oli kertomusvuoden päättye&sii 63113: määrin, että voidaan puhua rahanrun- 11,302.6 milj. markkaa. Luotonotto oli si- 63114: saudesta. Syynä tähän oli suurelta osalta ten 2,185.6 miljoonaa markkaa luotonantoa 63115: 9 63116: 63117: suurempi, kun sitä vastoin kertomusvuo- aikana hyvin hiljaiset. Uusien obligatio- 63118: den aikaessa luotonanto ja luotonotto, kes- lainojen emitto.inti kotimaassa oli vähäi- 63119: kuspankilta saatu luotto vähennettynä, oli- sempi kuin moneen aikaan. Vain eräät kau- 63120: vat melkein samansuuruiset. Liikepankkien punki- ja kauppalakunnat ottivat pieneh- 63121: asema oli siten huomattavasti vahvistunut. köjä obligatiolainoja, yhteensä noin 60 milj. 63122: Tämä näkyy myös siitä, että niiden yhteen- markan arvosta. Valtio ei emittoinut ai- 63123: lasketut kassavarat kertomusvuoden a1kana noatakaan uutta lainaa, mutta jatkoi eräi- 63124: kohosivat enemmän kuin kaksinkertaiseen den edellis·enä vuonna liikkeeseen la.skettu- 63125: määräänsä eli 809.2 miljoonasta 1,854.4 jen [ainojen obligatioiden myyntiä. Siten 63126: milj. markkaan. - Liikepankkien asemaa vuoden 1939 4 1/2 %: n, saman vuoden 63127: arvosteltaessa on syytä panna huomiota 5 %: n puolustuslainan ja palkinto-obliga- 63128: edeMä viitattuun tosiasiaan, että shekk1ti- tiolainan liikkeessä olevien obligatioiden ni- 63129: lien merkitys niin tuntuvasti oli lisäänty- mellisarvo kertomusvuoden aikana lisään- 63130: nyt, ne kun kertomusvuoden päättyessä oli- tyi lähes 650 milj. markan määrällä. 63131: vat 38.5 % liikepankkien koko ·luotonotosta Luottolaitosten talletusten kasvua rajoitta- 63132: yleisöltä, kun vastaava suhdeluku oli 26.2 % vasti vaikutti osaltaan valtion ja He:lsin- 63133: vuoden 1939 ja 20.5 % vtloden 1938 päät- gin kaupungin, mahdollisesti myös mui- 63134: tyessä. Tämä mei'kitsee toisaalta kannat- den kaupunkien korollisten verotodisteiden 63135: tavuuden paranemista, toisaalta vissiä epä- myynti. 63136: varmuuden momenttia, koska shekkivarat Myös osaikkeiden emittointi vli viime vno- 63137: ovat pa;ljon iliikkuvampia kuin taUetusva- den olosuhteiden johdosta vähäistä. Van- 63138: rat. hojen osakeyhtiöiden pääomakorotusten ni- 63139: :Myös säästöpankkien ja talletuksia vas- mellisarvo o[i vain 147 milj. markkaa s. o. 63140: taanottavien kassojen vuoden alkaessa ki- melkein puolta pienempi kuin edellisenä 63141: ristynyt asema parani kertomusvuoden ai- vuonna, jonka tulos vuorostaan oli edeUis- 63142: kana, joskaan niissä ei tapahtunut sellaista ten vuosien vastaavia lukuja pienempi. 63143: suurta kevenemistä kuin lii:kepankeis&a Uusia oswkeyhtiöitä perustettiin harvempia 63144: sheikkitilien kasvun johdosta. Säästöpank- kuin edellisinä vuosina, mutta vuoden ~op 63145: kien luotonotto lisääntyi helmikuusta al- pupuoleHa ilmeni selvää yritteliäisyyden 63146: kaen vähetäksensä sitten elo-lokakuussa elpymistä. Uusien yhtiöiden yhteenlaskettu 63147: samoista syistä kuin liikepankeissakin. Kun osakepääoma oli 193.4 milj. markkaa s. o. 63148: säästöönpanoja vuoden lopussa jälleen alkoi suurempi kuin parina edellisenä vuotena. 63149: kertyä, säästöpankkien luotonotto kaik- A:lueluovutusten takia moni yhtiö lopetti 63150: kiaan lisääntyi 415.1 milj. markkaa vasta- toimintansa, minkä johdosta kaikkien osa- 63151: ten 59.5 milj. markan vähennystä vuonna keyhtiöiden osakepääoman kasvu jäi tun- 63152: 1939 ja 846.s miljoonan lisäystä vuonna tuvasti pienemmä'ksi kuin moniin vuosiin. 63153: 1938. Talletusten lisäys tuli yksinomaan Arvopaperipörssi oli kertomusvuoden al- 63154: maaseudun osalle, kun sitä vastoin eräiden kukuukausina suljettu, mutta sittemmin sen 63155: kaupungeissa toimivien säästöpankkien vaihto muodostui melko vilkkaaksi. Pörssi- 63156: asema kertomusvuoden loppuun saakka py- vaihto oH kaikkiaan 330.4 milj. marlffi:aa 63157: syi raskaana. Niiden mahdollisuus myön- verrattuna 245.3 ja 22l.s miljoonaan vuo- 63158: tää uutta luottoa oli siksi hyvin rajoitettu. sina 1939 ja 1938. Tähän vilkkauteen vai- 63159: Suomen Pankin luotonannosta ja muusta kutti ilmeisesti osaksi inflatiopelon .· aiheut- 63160: toiminnasta tehdään selkoa edempänä esi- tama pyrkimys realiarvoihin, osaksi notee- 63161: tyksen toisessa osastossa. rausten nousun esiin houkuttelema keinot- 63162: Pääomama11kkinat olivat kertomusvuoden telunhaiu. Osakeindeksi, joka kesällä ennen 63163: 63164: 1399-41 2 63165: 10 63166: 63167: suursodan syttymistä oli 136, !kun vuoden miseen. Yallitsevien olosuhteiden takia mo- 63168: 1935 arvot = 100, ja syksyllä 1939 oli 1as- net maksutaseeseen ja pääomaliikkeeseen 63169: kenut, nousi viime keväänä 141 pisteeseen vaikuttavat seikat ovat vaikeat selvittää, 63170: ja kesällä tapahtuneen laskun jälkeen mar- toisia tietoja taas ei vielä päästetä julki- 63171: raskuussa aina 150 pisteeseen. Nousu koski suuteen. Eräitä maksutaseen piirteitä voi- 63172: yksinomaan teoHisuusosakkeita, kun sitä daan tästä huolimatta valaista. 63173: vastoin pankkiosakkeiden noteera.ukset py- Maksutaseen tärkein tekijä, kauppatase, 63174: syivät suhteellisen alhaisina. merkitsi viime vuodelta tuntuvaa, viralli- 63175: sen tilaston mukaan noin 2,200 milj. mark- 63176: kaan nousevaa menoa. Jos samalla otetaan 63177: Korlwkanta. 63178: huomioon tuonnin puolella aikaisemmin 63179: Korkokanta rahamarkkinoilla pysyi ker- mainitut iJ.ahjatavarat ja viennin puolella 63180: tomusvuoden ajan pääosiltaan entisellä ta- kullan myynti, saadaan tulokseksi, että 63181: sollaan. Suomen Pankin alin diskonUo- kauppatase aiheutti maallemme noin 2,100 63182: korko oli koko vuoden muuttumattomasti milj. markan menon, kun se edellisenä 63183: 4 %. Samoin liikepankkien, säästöpawk- vuonna oli tuottanut noin 138 milj. mar- 63184: kien ja erilaisten kassojen soveltamat otto- kan tulon. Lisäksi .tulee, että ulkomaisen 63185: ja antolainauskorot suurin piirtein pysyi- velan lisääntymisen johdosta ulkomaille 63186: vät entisellään, joskin vuoden loppupuo- suoritettavien korkojen määrä jJmeisesti oli 63187: lella ilmeni alkavan nousun oireita. Liike- jonkin verran suurempi' kuin vuonna 1939. 63188: pankkien keskikoroissa ei kuitenkaan tapah- Toiselta puolen lasketaan, että laivarahtien 63189: tunut nousua vaan päinvastoin laskua. Seu- nousu oli niin valtava, :että kauppalaivas- 63190: muksena shekkitilien merkityksen kasvami- tomme merenkulun vähenemisestä huoli- 63191: sesta luotonoton keskikorko aleni 2.52 %: iin matta ansaitsi ma;allemme noin 500 milj. 63192: oltuaan edellisinä vuosina 2.88 ja 2.99 %. markkaa enemmän kuin lähinnä edellisenä 63193: Kun liikepankit diskonttasivat melkoisia vuonna. Edellyttäen, että maksutaseen 63194: määriä valtion vekseleitä, joiden korko oli muissa tuloissa ja menoissa tapahtuneet 63195: muiden luottojen keskikorkoa alempi, oli muutokset pitävät toisensa tasapainossa, 63196: seurauksena, ·että myös niiden luotonan- voidaan siten tällä pohjailla karkein piir- 63197: non keskikorko aleni, nimittäin 5.68 %: iin tein arvioida, että viime vuoden maksutase 63198: sen oltua edellisinä vuosina 5.88 ja 5.85 %. oli noin 1,700 milj. markkaa epäedulli- 63199: Pääomamarkkinoiden koroissa ilmeni nou- sempi kuin vuonna 1939. Kun viimeksi 63200: seva suunta selvemmin. Vuoden alkupuo- mainitun vuoden maksutase päättyi 940 63201: lella ei uusia lainQja juuri lainkaan myön- milj. markan tulonenemmyyteen, voitaisiin 63202: netty. Kun lainoja kuitenkin kysyttiin, siten arvioida kertomusvuoden maksutaseen 63203: eräät luotonantajat alkoivat korottaa !lwrko- osoittavan runsaasti 750 milj. markan me- 63204: jaan, niin että uusien ensiluokkaisten kiin- :nonenemmyttä. Tämän laskelman ulko- 63205: nityslainojen korot yleisesti nousivat puolella on puolustustarvikkeiden tuonti, 63206: 5 % :sta 5 112 -5 314 % : iin, joskus senkin jonka arvo on lisättävä äskeiseen summaan 63207: yli. Niinikään emittoitiin pari uutta obli- maksutaseen todellisen tulonvajauksen sel- 63208: gatiolainaa kohonneeseen eli 6 %: n korko- ville saamiseksi. 63209: kantaan. Yhtä vähän kuin maksutaseen tekijöistii 63210: on mahdollista saada tyhjentäviä tietoja 63211: ~Maksutase ja pääomaliike. 63212: pääomaliikkeestä. Niinkuin edellisestä voi 63213: Vi~lä ·ei oie saatavissa kaikkia tietoja, päätellä, on pääomavirta kertomusvuonna 63214: jotka tarvitaan Suomen maksutaseen laske- kulkenut ulkomailta Suomeen päin. Ensik- 63215: 11 63216: 63217: sikin on laskettu, että maamme ulkomai- neksen ensimmäiseltä kuukaudelta, vaate- 63218: silta ystäviltään vastaanottamien lahjojen tustavarain hintainnousu tammikuusta loka- 63219: ja avustusten arvo tasaluvuin nousi 2,000 kuuhun 1940 oli 28 %, mutta vuokrien 63220: milj. markkaan, siitä noin neljännes tava- nousu vajaat 3 %. 63221: roissa ja loput valuuttoina. Valtio sai Katsoen siihen, että kulutus nykyisin 63222: kolme ulkomaista lainaa, nimittäin n. s. vallitsevissa poikkeuksellisissa oloissa on 63223: :B'atcona-lainan Yhdysvalloista sekä ikaksi melkoisesti muuttunut, kun toisia tarvik- 63224: kruunulainaa Ruotsista. Ensiksi mainittua keita ei lainkaan ole saatavissa, kun toisia 63225: &i valtion velkatietojen mukaan kertomus- saa vain rajoitetut annokset ja kun tietysti 63226: vuoden loppuun mennessä käytetty näin syntyviä vajauksia koetetaan korvata 63227: $ 18,759,000, kun taas kruunulainoista toi- muilla tarvikkeilla, ei virallinen hinta- 63228: nen oli 50.4, toinen 30.o milj. kruunun indeksi kuitenkaan anna luotettavaa kuvaa 63229: maaramen; yhteensä ne merkitsivät elinkustannusten kehityksestä. On sen vuoksi 63230: 1,862.4 milj. markan pääomansaantia. Sen vielä syytä mainita sosiaalisen tutkimus- 63231: lisäksi valtion antamia kruunuvekseleitä oli toimiston laskeneen myös sellaisen hinta- 63232: liikkeessä 139.6 milj. mal'kan arvosta. Siten indeksin, jossa ravintokustannusten koh- 63233: uutta pääomaa tuli maahan 2,002.o milj. dalla otetaan huomioon säännöstelyn aiheut- 63234: markan arvosta. Tästä on tietysti vähen- tamat kulutuksen supistukset. Tämä indeksi 63235: nettävä tavalliset lainanlyhenny·kset. oli joulukuussa 1940 121 pistettä eli 14 % 63236: Edelleen voidaan todeta, että maamme korkeampi kuin vuotta aikaisemmin. Tästä 63237: lyhytaikaiset velat ulkomaille jossain mää- noususta oli vähäinen osa, noin 1 %, seu- 63238: rin ovat lisääntyneet, samalla kun vastaavat rausta verojen korotuksista. 63239: saatavat ovat vähentyneet. Maamme ulko- Edellä selostettuun hintainnonsuun ovat 63240: mainen nettosaatava on siten arviotietojen vaikuttaneet monet seikat, joista on mai- 63241: mukaan vähentynyt toista miljaroia. nittava tuontitavarain hintainnousu, ennen 63242: kaikkea seurauksena merikuljetusten kallis- 63243: Hintataso. tumisesta, ja tämän vaikutus sellaisiin koti- 63244: Syksyllä 1939 alkanutta hintojen kohoa- maisiin tuotteisiin, joiden valmistukseen 63245: mista on jatkunut kertomusvuoden aikana. käytetään ulkomaisia raaka-aineita, minkä 63246: Virallinen elinkustannusindeksi, laskettuna ohella eräiden tuotteiden hintoja korotet- 63247: siten, että elokuun 1938-heinäkuun 1939 tiin tuotannon elvyttämiseksi. Elinkustan- 63248: hinnat = 100, oli joulukuussa 1939 107 pis- nusten nousun aiheuttama työpalkkojen 63249: tettä ja joulukuussa 1940 131 pistettä, jo- kohoaminen oli vuorostaan omansa kallista- 63250: ten nousu oli 22.4 %. Hintainnousu oli maan tuotantokustannuksia ja johtamaan 63251: sangen epätasainen. Vähiten nousivat jau- uusiin hintainnousuihin. Toiselta puolen 63252: hojen ja suurimoiden sekä leivän pyrittiin yhä laajennetun ja tiukennetun 63253: (6 %) hinnat. Suunnilleen keskimäärää hintasäännöstelyn ja annostelun avulla estä- 63254: vastaavasti kohosivat perunoiden (21 %) mään varsinkin tärkeimpien kulutustarvik- 63255: ja meijerituotteiden (28 %) hinnat, kun keiden hintainnousua, kun sitä vastoin lu- 63256: taas lihan ja kalan hinta kohosi 57%. kuisat vähemmän tärkeät tavarat jäivät 63257: Kaikkien ravintoaineiden yhteinen hinta- säännöstelyn ulkopuolelle sillä seurauksella, 63258: indeksi nousi 23 %, mutta lämpö- ja valo- että niiden hinnat kohosivat muita enem- 63259: indeksi 39 %. Mainittakoon vielä, että sel- män. Nämä kaikki asianhaarat selittävät 63260: laisten elinkustannusten osalta, joiden in- sen epätasaisuuden, mikä eri alojen hinta- 63261: deksi on laskettu vain kunkin vuosineljän- kehityksessä on ilmennyt. 63262: 12 63263: 63264: 63265: 63266: 63267: Suomen Pankin toiminta. 63268: Rahan arvo ja ulkomaiset suhteet. oli Sveitsin frangi, jonka noteeraus syys- 63269: puolella nousi jonkin verran; sen lmrssi_ 63270: Samoin kuin vuoden 1939 loppupuolella 63271: oli kertomusvuoden alkaessa mk 1,123: -- 63272: noteerattiin koko kertomusvuoden ajan dol- 63273: mutta sen päättyessä mk 1,156: - . 63274: lari muuttumattomasti kurssiin mk 49: 35. 63275: Muiden ulkomaisten valuuttojen kurssit Ulkomaisten valuuttojen kysyntä oli kel'- 63276: riippuivat siten siitä, miten niiden ja tomusvuoden aikana hyvin suuri, ja ellei 63277: dollarin välinen suhde kehittyi. Kun va- tuontia olisi rajoitettu lisenssijärjestelmän 63278: luuttoja nykyisin vallitsevissa oloissa kaik- avulla, ellei ulkomaankaupassa olisi monien 63279: kialla pyritään valtion toimenpitein hallit- maiden kanssa sovellettu clearing-järjes- 63280: semaan ja kun ulkomaankauppakin yleis- telmää ja ellei valuuttakauppaa olisi sään- 63281: ten clearing-sopimusten takia vain vähän nöstelty entistä tiukemmin, olisi valuutto- 63282: pääsi häiritsemään valuuttojen arvoa, kurs- jen kysyntä monin verroin ylittänyt tar- 63283: sinmuutokset yleensä olivat vähäiset; useassa jonnan. Kaikesta huolimatta valuuttava- 63284: tapauksessa noteeraukset olivat nimelli'>et rasto alkuvuodesta nopeasti pieneni aleten 63285: ja siten vailla erikoista merkitystä. Suu- 1,726.1 milj. markasta 1,056.3 miljoonaan 63286: rimmat kurssinmuutokset tapahtuivat mar- helmikuun 23 päivänä. Maaliskuun ensim- 63287: kan suhteessa puutaan ja Ranskan frangiin, mäisellä viikolla Suomen Pankki möi osan 63288: näiden arvo kun keväällä aleni tuntuvasti kultakassaansa ulkomaille, joten tämän arvo 63289: kohotakseen sitten jälleen lähelle entistä aleni 1,173.o milj. markasta 603.6 miljoo- 63290: tasoaan. Punta noteerattiin siten kertomus- naan. Tämän johdosta valuuttavarasto ko- 63291: vuoden alkaessa kur8siin mk 197: 25, mutta hosi 1,605.s milj. markkaan, mutta pieneni 63292: maaliskuussa tämä kurssi alkoi laskea pai- seuraavina viikkoina jälleen pysyäkseen 63293: nuen toukokuun 24 päivänä alimpaan mää- kevät- ja kesäkuukausina verraten vaka- 63294: räänsä, mk: aan 157: 75. Siitä 1<Je jälleen vana. Elokuussa tapahtuneen laskun jäl- 63295: alkoi nousta kohoten joulukuun lopussa keen, jolloin valuuttavarasto syyskmm 63296: mk: aan 191: -. Ranskan frangin vastaa- alussa painui vuoden minimiin, 853.4 milj. 63297: vat noteeraukset olivat mk 113: 50, m:k markkaan, se syyskuussa ulkomailta saadun 63298: 91: - ja mk 107: - . Reichsmarkan notee- lainan johdosta taas vahvistui. Vuoden vii- 63299: rauksessa tapahtui kertomusvuoden aikana meisenä päivänä valuuttavarasto oli 1,177.2 63300: vähäinen lasku, niin että kurssi, joka vuo- milj. markkaa, joten se vuoden varrella oli 63301: den alkaeBSa oli mk 1,982: - , sen päät- pienentynyt 548.9 milj. markkaa eli 3l.s %. 63302: tyessä oli mk 1,974: 35. Skandinavian mai- Kultakassa ja valuuttavarasto yhteensä vä- 63303: den valuutat noteerattiin koko v-uodenmuut- henivät kertomusvuoden aikana 1,124.o milj. 63304: tumattomiin kursseihin, Ruotsin kruunu markkaa eli 38.7 %, mutta niiden kirjattu 63305: mk:aan 1,171: - , Norjan kruunu mk:aan arvo oli siitä huolimatta kertomusvuoden 63306: 1,127: - (nimellinen kurssi) ja Tanskan päättyessä niinkin runsas kuin 1,781.o milj. 63307: kruunu mk: aan 954: - . Erikoisasemassa markkaa. 63308: 13 63309: 63310: Toisaalta on huomattava, että Suomen tusta syystä viikko viikolta 5,422.8 miljoo- 63311: Pankin ulkomaiset velat kertomusvuoden naan maaliskum1 23 päivänä. Pysytellen 63312: aikana lisääntyivät melkoisesti, ulkomaisten sitten hiukan alemmalla tasolla diskonttaus- 63313: kirjeenvaihtajien tili 67.o milj. markasta ten määrä vuoden päättyessä oli 5,274.9 63314: 295.o miljoonaan ja ulkomaisten selvitys- milj. markkaa. Vuoden varrella suoraan 63315: tilien nettovelka 25.5 miljoonasta 338.4 milj. diskontattujen vekrselien määrä siten lisään- 63316: markkaan. Jos vielä otetaan ulkomaisten tyi 3,232.3 milj. markkaa . 63317: .saatavien kohdalla huomioon ulkomaisten Rediskonttausten määrä taas, joka edel- 63318: vekwlien sekä ulkomaan setelien ja korko- lisen vuoden lopussa oli noussut 314.9 milj. 63319: lippujen vähäiset tilit, voidaan todeta, että markkaan, aleni nopeasti rahamarkkinain 63320: kun Suomen Pankin ulkomainen nettosaa- kireyden lauetessa, niin että viimeiset vek- 63321: tava, kulta mukaan luettuna, kertomus- Nelit lunastettiin huhtikuun 23 päivään 63322: vuoden alkaessa oli 2,815.8 milj. markkaa, mennessä eikä uusia enää tuotu Suomen 63323: se vuoden päättyessä oli enää 1,155.9 mil- Pankkiin. Myös luottolaitol\!sille myönnet- 63324: joonaa. Siten käytettiin vuonna 1940 kaik- tyjä hypoteekkilainoja, joiden vakuutena 63325: kiaan 1,659.9 milj. markkaa Suomen Pankin oli arvopapereita, lyhennettiin nopeassa 63326: varoja maan ulkomaisten maksujen hoita- tahdissa. Niiden määrä aleni siten 424.2 63327: miseen. milj. markasta vuoden alkaessa alle 60 mil- 63328: joonan kesäkuussa, ja sillä tasolla se py- 63329: sytteli vuoden loppuun saakka, jolloin näitä 63330: Luotonanto. lainoja oli maksamatta enää 47.o milj. 63331: markkaa. Mainittakoon vielä, että liike- 63332: Kertomusvuoden ensimmäisinä kuukau- 63333: pankit jo alkuvuodesta maksoivat pois saa- 63334: sina Suomen Pankin luotonanto lisääntyi 63335: mansa hypoteekkilainat, kun sitä vastoin 63336: nopeasti johtuen siitä, että valtion täytyi 63337: eräiden säästöpankkien ottolainaus pysyi 63338: sodan johdosta turvautua Suomen Pankin 63339: niin heikkona, 'etteivät ne voineet vapautua 63340: apuun saadakseen välttämättömästi tarvit- 63341: puheena olevista luotoista. 63342: semansa varat. Rauhan palattua valtion 63343: vekselien diskonttaaminen keskuspankissa Muille kuin luottolaitoksille myönnetty- 63344: Joppui. Alkuvuodesta maksettiin toisaalta 63345: jen hypoteekkilainojen määrä pysyi suu- 63346: Suomen Pankille takaisin melkoinen määrä rimman osan vuotta muuttumattomana ale- 63347: sen muille antamaa luottoa, nimittäin osaksi ten kaikkiaan 50.4 milj. markasta kertomus- 63348: liikepankkien ja muiden luottolaitosten saa- vuoden alkaessa 41.2 miljoonaan sen päät- 63349: maa luottoa, osaksi erinäisten liikeyritysten tyessä. 63350: luottoja, jotka kävivät tarpeettomiksi nii- Paljon enemmän vaihtJCli kassakreditii- 63351: den varastojen muuttuessa rahaksi. Raha- veiltä nostettu määrä, mutta sekin aleni 63352: markkinain tuntuva keveneminen tuli siten vähitellen, nimittäin 93.o milj. markasta 63353: näistä syistä näkyviin myös keskuspankin kertomusvuoden alkaessa 32.8 miljoonaan 63354: aseman kehityksestä, mutta kun valtio ei sen päättyessä. 63355: pystynyt lyhentämään velkaansa, pankin Suomen Pankin kokonaisluotonannon ke- 63356: luotoriauto pysyi suurena kertomusvuoden hitys, joka sai !leimansa pääasiallisesti val- 63357: loppuun asti. tion vekselien diskonttaamisesta, lisääntyi 63358: Suoraan diskontattujen vekselien määrä siten 2,925.1 milj. markasta joulukuun päät- 63359: oli kertomusvuoden alkaessa 2,042.6 milj. tyessä 1939 aina 5,748.1 miljoonaan maalis- 63360: markkaa, mutta kohosi sitten juuri maini- kuun 23 päivänä, mutta aleni sitten hiukan 63361: 14 63362: 63363: ollen kertomusvuoden päättyessä 5,395.9 Pankin kotimaiiSen luotonannon eri lajien 63364: milj. markkaa. kuukausittaiset vaihtelut vuonna 1940 näky- 63365: vät seuraavasta asetelmasta: 63366: 63367: Suomen Pankin kotimainen luotonanto vuonna 1940. 63368: Vekselit Kassa- 63369: Hypot. lainat kreditiivit Redis- Lainat luotto- Yhteensä 63370: Kuukauden loppu konttaukset laitoksille milj. mk 63371: milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk 63372: 1939 63373: Joulukuu ••••••••• 0. 2,042.6 50.4 93.0 314.9 424.2 2,925.1 63374: 63375: 1940 63376: Tammikuu .......... 3,132.2 49.6 65.0 110.0 262.8 3,619.6 63377: Helmikuu •• 0 ••••••• 0 4,315.5 48.1 72.4 66.2 226.7 4,728.9 63378: Maaliskuu ••• 0 •• 0 0 •• 5,221.4 48.1 59.2 16.1 199.6 5,544.4 63379: Huhtikuu •••• 0 ••• 0 •• 5,364.3 48.1 44.9 123.5 5,580.8 63380: Toukokuu •••••••• 0 •• 5,386.0 47.8 36.9 77.5 5,548.2 63381: Kesäkuu • • • • • • • • • • 0. 5,348.0 47.8 56.3 58.5 5,510.6 63382: Heinäkuu ••••• 0 •• 0 •• 5,321.2 47.7 50.6 54.5 5,474.0 63383: Elokuu ••••••••• 0 ••• 5,318.4 47.7 41.2 54.5 5,461.8 63384: Syyskuu ............ 5,365.1 47.7 38.4 54.5 5,505.7 63385: Lokakuu ............ 5,339.1 47.7 44.4 54.5 5,485.7 63386: Marraskuu 0 ••••••• 0. 5,357.5 47.6 31.8 54.5 5,491.4 63387: Joulukuu ........... 5,274.9 41.2 32.8 47.o 5,395.9 63388: 63389: Suomen Pankin luotonanto vuosina 1925-1940. 63390: 63391: Mll.J.MK 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 MILJ.MK 63392: 6000 6000 63393: 63394: 1 1 l! i 1 1! ~ 63395: 5000 -~------1-J__J__j_ _ ,ll _ __,_.l__--:-1 ---+---+----+---+--+--+---l-11-~5000 63396: : ! ! 1 1 1 1 63397: 63398: ·_: ' 1 ! 1 1 II i' 63399: 1 ) 1 ! i 63400: • j i 1 i i 63401: 4000 ---,-----,----~--~r-------f-. ---f----l----l----+--+--__:l----\---l-----fjji---14000 63402: 1 63403: 63404: 63405: 63406: 63407: 3000 !---\---l---+--+---l-----f---11-~ 3000 63408: 63409: 63410: 63411: 63412: 2000 . l ' W=l--l------i--1---l--1-l----1--+----l----+-+-lf'l----12000 63413: 63414: 63415: 63416: 1000 63417: 1 1 63418: 63419: ------11 1 h t~, A ~- V\~ --4----l----11000 63420: ~~~ ~~-/! ~~~17~ 63421: 1 63422: 0 0 63423: 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 193~ 1935 1936 1937 1938 1939 1940 63424: 63425: 63426: Ylempi viiva: koko luotonanto; alempi: rediskonttaukset ja luottolaitoksille myön- 63427: netyt lainat vähennettyinä. 63428: 15 63429: 63430: Kun muu luotonanto kuin vekselien dis- taamisen muodossa., kun vastaava suhdeluku 63431: konttaus kertomusvuoden aikana supistui, vuotta aikaisemmin oli ollut vain 80.6 %. 63432: lisääntyi vekselien suhteellinen merkitys. Pankin suoraan liike-elämälle diskonttaa- 63433: Koko luotonannosta oli joulukuun . 31 päi- ma.t v~kselit ja.kaantuiva.t 1uotonsa.aja.in toi- 63434: vänä 97.8 % .tapahtunut vekselien diskont- mialan mukaan prosenteissa seuraavalla ta- 63435: valla: 63436: 63437: 31fu 31/12 31 31/ 63438: /12 .12 63439: 1937 19ötl 19&9 1940 63440: Vientiteollisuus ....................... . 90.75 88.15 89.99 89.10 63441: Kotimarkkinateollisuus ................ . 3.45 3.81 3.77 7.87 63442: Kauppaliikkeet ....................... . 5.48 7.84 6.15 3.03 63443: ..l\fuut ................................ . 0.32 0.20 0.09 63444: 63445: Korkomäärät. markkaa, huhtikuun päättyessä. Seuraa- 63446: vana aikana setelistö alkoi supistua nou- 63447: Suomen Pankki ei kertomusvuoden aikana 63448: dattaen tavanmukaisia kausiva.ihteluita, 63449: katsonut olevan syytä muuttaa luotanan- 63450: mutta elokuusta alkaen, jolloin nostot luot- 63451: nossaan soveltamiaan koi'komääriä. Alin 63452: tolaitoksista aikaisemmin ikosketell uista 63453: diskontto oli siten muuttumattomasti 4 %, 63454: syistä lisääntyivät, liikkeeseen tuli myös 63455: niinkuin se on ollut aina joulukuun 3 päi- 63456: enemmän seteleitä. Kertomusvuoden päät- 63457: västä 1934. 63458: tyessä seteleitä oli liikkeessä 5,551.o milj. 63459: markan arvosta. Kertomusvuoden aikana 63460: Setelistö. setelistön il.isäys siten kaikkiaan oli 1,512.3 63461: milj. markkaa eli 37.4 %. Ilmeistä on, että 63462: Syksyllä 1939 rulkanutta setelistön poik- setelistön pysyminen näin korkealla tasolla 63463: keuksellista lisääntymistä jatkui myös ker- melkoiselta osalta johtui siitä, että tuntu- 63464: tomusvuoden alkukuukausina pääasialli- via. setelimääriä oli tesauroituina kansalais- 63465: sesti seurauksena siitä, että valtio ra- ten ja liikeyritysten piiloihin. 63466: hoitti sotamenojaan turvautumaila luo- Seuraavasta yhdistelmästä näkyy, ikuinka 63467: tanottoon keskuspankista. Setelistö, joka paljon pankiHa oli vuoden 1939 päättyessä 63468: kertomusvuoden alkaessa oli 4,038. 7 milj. ja viime vuoden kunkin neiljänneksen lo- 63469: markkaa, kasvoi nopeasti maaliskuun puoli- pussa niitä varoja, joita vastaan paJllkki on 63470: väliin asti ja saavutti huipun, 4,831.5 mi:lj. oikeutettu antamaan seteleitä: 63471: 31 63472: /12 31fa 29fa 30 63473: /u 31/12 63474: 19b9 1940 1940 1940 1940 63475: milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk 63476: K ultaikassa 1,178.9 603.7 603.8 603.8 603.8 63477: Ulkomaiset kirjeenvaihtajat ............ . 1,726.1 1,172.2 1,079.5 1,247.6 1,177.2 63478: Ulkomaiset vekselit .................... . 1.9 2.3 3.3 0.8 6.8 63479: Korkoliput ja ulkomaiset setelit ......... . 2.6 2.3 2.2 0.6 1.5 63480: Kotimaiset vekselit .................... . 2,357.5 5,237.5 5,348.1 5,365.1 5,274.9 63481: --------------------------------------------- 63482: Yhteensä 5,267.0 7,018.0 7,036.9 7,217.9 7,064.2 63483: 63484: Suomen Panikin setelinautoon oikeut- musvuoden aikana 1,797.2 milj. mark- 63485: tavien varojen määrä lisääntyi kerto- kaa eli 34.1 %. Lisäys johtui koti- 63486: 16 63487: 63488: maisten vekselien määrän :kasvamisesta, Käytetty määrä: 63489: josta edellä on ollut puhe, ja olisi ollut 31 63490: /11 alfn 63491: vieläkin suurempi, elleivät sekä kultakassa 19a9 19"\J 63492: milj. mk milj. mk 63493: että saatavat ulkomaisilta kirjeenvaihtajilta LiikkeeSsä olevat setelit . . 4,038. 7 5,551.o 63494: olisi pienentyneet, niinkuin aikaisemmin on Muut vaadittaessa mak- 63495: osoitettu. Setelikatteen koikonaiSIIIläärä, settavat sitoumukset . . 936.o 1,934.s 63496: 7,064.2 milj. markkaa, va.<;tasi 92.6% pan- Myönnetyistä kassakredi- 63497: kin vaadittaessa maksettavien sitoumusten tiiveistä nostamatta ole- 63498: summasta vastaten 104.4% vuoden 1939 va määrä . . . . . . . . . . . . 69.2 143.5 63499: päättyessä. Verrattuna vaadittaessa mak- 63500: settavien sitoumusten tärlmimpään osaan, Käytetty setelinauto-oikeus 5,043.9 7,629.3 63501: nim. liikkeessä olevien setelien määrään, 63502: Setelinantoreservi: 63503: setelikate kertomusvuQden viimeisenä päi- 63504: vänä oli 127.3 %, s. o. melkein yhtä run- Käytettävissä oleva ..... 2,023.1 1,234.9 63505: sas kuin vuotta aikaisemmin, jolloin vas- Käytetty määrä ja reservi 7,067.o 8,864.2 63506: taava suhdeluku oli 130.4 %. 63507: Käyttämätön setelinauto-oikeus eli sete- Pankin suhde valtioon. 63508: linantoreservi pysyi suurimman osan kerto- Normaaliaikoina Suomen Pankki ei anna 63509: musvuotta hyvin runsaana. Se oli vuoden valtiolle luottoa. Vihollishyökkäyksen ta- 63510: 1939 päättyessä 2,023.1 milj. markkaa ja pahduttua oli kuitenkin pakko luopua tästä 63511: saavutti maaliskuun 23 päivänä vuoden periaatteesta, minkä johdosta pankin ohje- 63512: korkeimman määrän, 2,522.2 milj. markkaa. sääntöön lailla joulukuun 13 päivältä 1939 63513: Syksyllä setelinantoreservi alkoi supistua tehtiin tarpeelliset muutokset. Ennen mai- 63514: painuen vuoden viimeisenä päivänä 1,234.9 nitun joulukuun päättymistä valtio oli Suo- 63515: milj. markkaan. Se oli silloin 788.2 mil- men Pankkiin myynyt vekseleitä 600 milj. 63516: joonaa pienempi kuin vuotta aikaisemmin. markan arvosta. Seuraavina kuukausina 63517: Käyttämätön setelinauto-oikeus oli silloin tätä lainanottoa jatkui, niin että valtion 63518: 13.93 % setelinauto-oikeuden kokonaismää- vekselien määrä maaliskuun 23 päivänä ko- 63519: rästä verrattuna 28.63 % :iin vuotta aikai- hosi 3,900 milj. markkaan. Sen jä:lkeen 63520: semmin. valtio ei enää ottanut uutta vekseliluottoa 63521: Seuraava asetelma valaisee tarkenunin keskuspankista, mutta vekselien langetessa 63522: Suomen Pankin setelinauto-oikeutta ja sen maksettaviksi ne jatkuvasti uudistettiin, 63523: käyttöä viime vuoden viimeisenä päivänä joten valtion vekseliluotto vielä vuoden vii- 63524: verrattuna vastaavaan tilaan edellisen vuo- meisenä päivänä pysyi äsken mainitussa 63525: den päättyessä. määrässä. - Sen lisäksi valtio ajoittain on 63526: ylittänyt pano- ja ottotiliään saaden siinä 63527: muodossa jonkin verran lisäluottoa. 63528: Setelinanto-oikeus: Niinkuin aikaisempinakin vuosina Suo- 63529: men Pankilla myös kertomusvuonna oli sal- 63530: 31fu 31jl2 63531: 19ö9 19±lJ kussaan valtion obligatiolainoihin kuuluvia 63532: milj. mk milj. mk obligatioita. Tällaisten obligatioiden kir- 63533: Setelinautoon oil\ieuttavia jattu arvo oli kertomusvuoden alkaessa 63534: varoja .............. 5,267.o 7,064.2 207.s milj. markkaa ja sen päättyessä 240.5 63535: Setelinauto-oikeus sen li- miljoonaa, joten tämä arvo oli lisääntynyt 63536: säksi . . . . . . . . . . . . . . . . 1,800.o 1,800.0 32.7 milj. markkaa. Nämä obligatio-ostot 63537: Setelinauto-oikeus 7,067 .o 8,864.2 ovat kuitenkin enemmän pankin varojen 63538: sijoitusten luontoisia kuin varsinaiseksi Iuo- kasvoi huomattavan suur~ksi. Saksan ti- 63539: tonannoksi katsottavia. leillä oli kuitenkin vuoden lopussa saatava- 63540: saldo. Huomiota ansaitsee myös Hollannin 63541: Ulkomaiset selvitystilit. 63542: tilin suuri saatavasaldo. Kaiken kaik- 63543: Ulkomaisessa clearing-liikkeessä oli vuonna kiaan oli ulkomaisten selvitystilien velka- 63544: 1940 havaittavissa huomattavaa lisäänty- saldo kertomusvuoden päättyessä 338.4 milj. 63545: mistä Suomen Pankin pitämien selvitys- markkaa, kun se vuotta aikaisemmin oli ol- 63546: tilien käytössä, osaksi aikaisempiin sopi- lut vain 25.5 miljoonaa. Kun useilla tileillä 63547: muksiin perustuvilla tileillä, osaksi kerto- enimmäkseen oli velkasaldo, tilanne oli edul- 63548: musvuoden aikana tehtyjen uusien clearing- linen suomalaisten viejien kannalta, ne kun 63549: sopimusten edellyttämillä tileillä. saiva't suorituksen tavaratoimituksistaan il- 63550: Kertomusvuoden aikana tehtiin kokonaan man viivytystä. Eräisiin sopimuksiin on 63551: uudet sopimukset Kreikan, Latvian, Neu- otettu erikoiset määräykset, jotka takaavat 63552: vostoliit~n, Romanian, Sveitsin, Tanskan ja viejille nopean maksun saamisen. 63553: Viron kanssa, ja kaikkien muiden voimassa 63554: olevien sopimusten tilalle on tullut uudis- Remburssit. 63555: tettuja, osaksi huomattavasti muutett~ja 63556: Suomen Pankki harjoitti aikaisemmin 63557: sopimuksia. Lisäksi on sovittu maksuJen 63558: vain vähäistä remburssiliikettä., sen kun ei 63559: järjestelystä toiselta puolen Suomen ja toi- 63560: yleensä katsottu kuuluvan keskuspankin 63561: selta puolen Norjan, Hollannin ja Belgian 63562: toimintapiiriin. Suurvaltain sodan sytty- 63563: välillä mitkä selvittelyt tilitetään Saksan 63564: ' minen aiheutti kuitenkin sellaisia muutok- 63565: clearingtilille. 63566: sia ulkomaankaupassa niin valuuttatilan- 63567: Vuosien 1938, 1939 ja 1940 aikana vie- 63568: teen kuin kuljetuksien ja toimituksien epä- 63569: jille tilitetyt määrät ja näiden jakaantumi- 63570: varmuuden suhteen, että Suomen Pankin 63571: nen vientimaan mukaan olivat seuraavat: 63572: oli pakko lisätä toimintaansa tällä alalla. 63573: 1938 1939 1940 Kuljetuksien sodan johdosta vaikeutuessa 63574: milj. mk milj. mk milj. mk 63575: Saksa . . . . . . . . . . 1,254.1 1,249.o 1,544.9 ja toisinaan kokonaan loppuessa sovittiin 63576: Norja ....... . 31.9 yhteisymmärryksessä liikepankkien kanssa 63577: Hollanti ..... . 72.7 siitä, että maksut tavarasta, joka ei vielä 63578: Belgia ....... 0.1 ollut perille saapunut ja josta vaadittiin 63579: etumaksua, saatiin suorittaa vain remburs- 63580: Italia .......... 223.5 156.6 101.7 63581: 27.2 20.5 31.2 seilla, jotta siten saataisiin mahdollisimman 63582: Turkki •••• 0 •••• 63583: 63584: 63585: 63586: 63587: 1.o 3.7 suuri varmuus tavaran maahan saapumi- 63588: Romania ....... 63589: 7.8 4.2 4.6 sesta maksun siitä tapahduttua. Ruotsin 63590: Bulgaria • 0 ••••• 63591: 63592: 63593: 63594: kanssa syyskuun 7 p:nä 1940 tehdyn mak- 63595: Kreikka ........ 0.6 63596: 8.1 5.7 15.9 susopimuksen mukaisesti oli kaikki avatta- 63597: Liettua • 0 •••••• 63598: 63599: 63600: 63601: 63602: 32.8 vat remburssit teknillisistä syistä toistai- 63603: Latvia • • 0 •••••• 63604: 63605: 63606: 63607: 63608: Viro .......... . 16.5 seksi keskitettävä Suomen Pankkiin . 63609: 181.7 Vuoden 1939 aikana oli Suomen Pan- 63610: Neuvostoliitto .. . 63611: 319.3 kissa avattu 637 remburssia, mutta kerto- 63612: Tanska 63613: 4.9 musvuonna avattujen remburssien luku 63614: Sveitsi ........ . 63615: -~----~~~~~~~ nousi monta vertaa suuremmaksi eli 63616: Yhteensä 1,521.7 1,440.3 2,358.2 3,014:ään. Niiden yhteenlaskettu arvo oli 63617: Eri selvitystilit osoittivat kertomusvuo- noin 1,470 milj. markkaa. Kertomusvuoden 63618: den aikana enimmäkseen velkasaldoa, joka päättyessä avoinna olevien remburssien yh- 63619: vilkkaan tuonnin takia eräissä tapauksissa teenlaskettu arvo oli 398.2 milj. markkaa. 63620: 63621: 1399----H 3 63622: i8 63623: Edellisen lisäksi on Suomen Pankissa 31Jl2 31Jl2 63624: 1939 1940 63625: vuoden 1940 kesäkuusta alkaen avattu 135 milj. mk milj. mk 63626: vientiremburssia yhteismääräitään 73. • Muut pano- ja ottotilit .. 685.7 834.1 63627: milj. markkaa. Niiden saldo oli kertomus- Postivekselit .......... . 67.0 56.6 63628: vuoden päättyessä 11.4 milj. markkaa. Ulkomaiset kirjeenvaihta- 63629: jat ................. . 68.2 295.o 63630: Pankin tilinpäätös. Ulkomaiset selvitJ~stilit .. 25.5 338.4 63631: Eri tilit ............. . 63.G 410.7 63632: Edellä on jo käsitelty useita tärkeitä 63633: Kasvaneita korkoja .... 19.() 63634: kohtia, joissa Suomen Pankin asemassa on 63635: Kantarahasto . . . . . . . . . . 1,250.o 1,250.0 63636: viime vuoden aikana tai lopussa tapahtu- 63637: Vararahasto . . . . . . . . . . . 469.s 522.3 63638: nut muutoksia. Seuraavassa tarkastellaan 63639: Pankkikiinteistöjen ja ka- 63640: pankin omaisuus- ja tulostasetta yksityis- 63641: luston arvo 12.o 12.o 63642: kohtaisemmin. 63643: Pankin voitto 102.5 202.6 63644: Yhteensä 6,809.o 9,492.3 63645: 0 m a i s u u s t a s e. 63646: Kultakassan sekä ulkomaisten saatavien 63647: Eroavaisundet pankin viimevuotisen ja 63648: ja velkojen muutoksista, setelistön ja kat- 63649: sitä edellisen omaisuustaseen välillä näky- 63650: teen vaihtelui:sta samaten kuin luotonannon 63651: vät seuraavasta yhdistelmästä: 63652: 31 63653: lisääntymisestä on edellä tehty selkoa. 63654: 81f12 112 63655: Varat: 1939 1940 Muista varojen puolella olevista tileistä 63656: milj. mk milj. mk mainittakoon obligatiosalkun kasvaminen. 63657: Kultakassa 1,178.9 603.8 Tämän tilin vaihto oli melkoista pienempi 63658: Ulkomaiset valuutat ... . 1,726.1 1,177.2 kuin lähinnä edellisinä vuosina, mikä osal- 63659: Ulkomaiset vekselit ... . l.o 6.8 taan osoittaa obligatiomarkkinoilla va1lin- 63660: Ulkomaan rahan määräi- nutta hiljaisuutta. Lopputuloksena oli, että 63661: set setelit ja korkoliput 2.6 1.5 Suomen rahan määräisten obligatioiden 63662: D:Uskontatut vekselit .... 2,357.;, 5,274.9 kirjanpitoarvo oli lisääntynyt 45.1 milj. 63663: Luottolaitoksille myönne- markkaa, ulkomaan rahan määräisten taas 63664: tyt hypoteekkilainat .. 424.2 47.0 vähentynyt 15.6 miljoonaa. 63665: Muille myönnetyt hypo- Rahamarkkinain keveneminen tulee näky- 63666: teekkilainat ......... . 50.4 41.2 viin m. m. muiden, s. o. pääasiallisesti liike- 63667: Kassakreditiivit ....... . 93.0 32.() 63668: pankkien, pano- ja ottotilien lisääntymi- 63669: Suomen rahan määräiset sestä 148.4 milj. markkaa. Valtion finanssi- 63670: obligatiot ........... . 324.() 369.7 vailmuksia taas kuvastaa se tosiasia, että 63671: Ulkomaan rahan määräi- :sen pano- ja ottotili kertomusvuoden päät- 63672: set obligatiot ....... . 322.1 306.r; tyessä oli tyhjä. 63673: Pankkikiinteistöt ja ka- 63674: Eri tilit, jotka m. m. sisältävät erilaisia 63675: lusto ............... . 12.0 12.o 63676: keskeneräisiä toimituksia, olivat niin varo- 63677: Eri tilit 315.7 1,618.8 63678: jen kuin velkojen puolella kertomusvuoden 63679: Yhteensä 6,809.o 9,492.3 päättyessä melkoista suuremmat kuin vuotta 63680: aikaisemmin. 63681: Velat: Kantarahasto oli muuttumaton, mutta 63682: Liikkeessä olevat setelit .. 4,038.7 5,551.0 vararahasto oli kertomusvuoden päättyessä 63683: Valtion pano- ja ottotiE 26.o 52.5 milj. markkaa suurempi kuin vuo- 63684: 19 63685: den 1939 lopussa. Lisäys johtui siitä, voittoa mukaan lukematta, nousi 1,784.3 63686: että ohjesäännön mukaisesti vararahastoon milj. markkaan. 63687: oli siirretty puolet vuoden 1939 voitosta, 63688: mk 51,250,716: 10, sekä sen lisäksi edus- 63689: kunnan päätöksen mukaisesti voiton toi- Tulosta se. 63690: sesta puolesta pankille jäänyt erä, mk Seuraavasta yhdistelmästä näkyy, millai- 63691: 1,250,716: 10. Vuoden 1940 päättyessä Suo- seksi pankin voitto- ja tappiotili muodostui 63692: men Pankin omien rahastojen arvo, vuosi- viime vuonna: 63693: 63694: V. 1939 V. 1940 63695: Tulot: mk mk 63696: Korkoja kotimaisesta lainausliikkeestä 62,733,072: 60 159,645,560: 94 63697: Korkoja ulkomaisilta kirjeenvaihtajilta .. . 10,806,933: 10 341,357: 75 63698: Korkoja obligatioista .................. . 47,191,028: 90 48,946,627: 25 63699: Agio ................................. . 4,385, 736: 85 63700: Provisioita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,447,154: 94 17,197,640: 76 63701: ----------------~~--~~~~~ 63702: Yhteensä 130,178,189: 54 230,516,923: 55 63703: 63704: Menot: 63705: Palkkoja ja palkkioita ................. . 10,231,578: 95 10,547,601: 70 63706: Eläkkeitä ja avustuksia ............... . 950,956: 50 1,021,653: 50 63707: Pankkivaltuusmiesten prulkkioita ja kuluja 141,960: 65 129,910: 35 63708: Setelien valmistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 3,914,425: 10 5,280,197: 60 63709: Erinäisiä kuluja ...................... . 2,681,597: 70 2,881,832: 25 63710: Agiotappioita ......................... . 8,988,191: 04 63711: Poistoja .............................. . 7,501,103: 70 63712: Kaluston tiliarvoa alennettu ........... . 768,047: 40 515,647: 55 63713: Pankin voitto 102,501,432: 20 202,638,976: 90 63714: Yhteensä 130,178,189: 54 230,516,923: 55 63715: 63716: Suomen Pankin kokonaistulot olivat tulo vuonna 1939 oli ollut 10.8 miljoonaa. 63717: vuonna 1940 100.3 milj. markkaa eli 77 % Menopuolella olivat useimpien erien muu- 63718: suuremmat kuin lähinnä edellisenä vuonna. tokset vuodesta 1939 verraten pienet. Hen- 63719: Tämä voimakas lisääntyminen johtui pää- kilökunnan lisääntymisen takia, mikä pää- 63720: asiallisesti luotonannon laajenemisesta, asiallisesti johtui ulkomaisten maksusuhtei- 63721: minkä johdosta korkoja kotimaisesta ilai- den ja valuuttakaupan keskityksestä Suo- 63722: nausliikkeestä kertyi 96.9 milj. markkaa men Pankkiin, palkkausmenot lisääntyivät 63723: enemmän kuin vuonna 1939. Provisioista 0.3 milj. markkaa. Setelien valmistuksen 63724: pankki sai 7.8 miljoonaa enemmän kuin aiheuttamat kustannukset lisääntyivät se- 63725: edellisenä vuonna, obligatiokorkojen määrä telikierron kasvun johdosta 1.4 milj. mark- 63726: lisääntyi 1.7 milj. markkaa, minkä ohella kaa, ja erinäiset kulut olivat 0.2 miljoonaa 63727: agiotili, joka edellisenä vuonna erikoisista suuremmat kuin edellisenä vuonna. Sen 63728: syistä oli aiheuttanut tappiota, jälleen lisäksi on huomattava, että agiotili, niin- 63729: tuotti 4.4 milj. markan tulon. Sitä vastoin kuin yllä on mainittu, kertomusvuonna jäl- 63730: korkoja ulkomaisilta kirjeenvaihtajilta ker- leen oli siirtynyt tulostaseen menopuolelta 63731: tyi vain 0.3 milj. markkaa, kun vastaava tulopuolelle ja että toisaalta oli tehtävä 63732: 20 63733: 63734: melkoinen, 7.5 milj. markan suuruinen V. 1935 100.2 miljoonaa markkaa. 63735: poisto. Tämä oli seurauksena Moskovan 1936 101.3 63736: rauhanteosta johtuneiden alueluovutusten " 1937 101.6 " " 63737: aiheuttamasta eräiden saatavien vähenemi- " 1938 104.6 63738: " 63739: ," 63740: sestä, jonka määrä jo oli selvitetty. Tällä " 1939 102.5 " 63741: poistolla ei kuitenkaan ole selvitetty kaik- " 1940 202,638,976" markkaa" 90 penniä. 63742: kia juuri mainitusta syystä pankille mah- " 63743: dollisesti koituvia tappioita niistä melkoi- Vuoden 1940 voitosta on ohjesäännön 63744: sista luottomääristä, jotka pankki oli myön- määräysten mukaan puolet eli 101,319,488 63745: tänyt useille luovutatulla alueella olleille markkaa 45 penniä siirretty vararahastoon, 63746: liikeyrityksille. Katsoen siihen, ettei vielä joka siten on kasvanut 623.6 milj. mark- 63747: ollut tietoa siitä, kuinka paljon nämä asiak- kaan. Valtion tu'lo- ja menoarvion mukaan 63748: kaat tulevat saamaan korvausta enempää käytetään 100.o milj. markkaa keskuspan- 63749: kuin niiden Suomen alueella olevan omai- kin voitosta valtion yleisiin tarkoituksiin. 63750: suuden arvosta, ei niiden pankille mahdol- Tästä voiton puOiliskosta jää siten pankille 63751: lisesti aiheuttamia tappioita otettu huomioon käyttämättömiä voittovaroja 1,319,488 63752: viime vuoden tilinpäätöksessä. markkaa 45 penniä. 63753: Näin ollen pankin nettovoitto nousi Pankkivaltuusmiehet ehdottavat, että 63754: 202.6 milj. markkaan eli melkein kaksi ker- 63755: taa niin suureksi kuin viime vuosina on nämä voittovarat, 1,319,488 markkaa 63756: ollut tavallista. Vuosivoiton viimeaikainen 45 penniä, siirretään pankin vara- 63757: kehitys on näet ollut seuraava: rahastoon. 63758: 21 63759: 63760: 63761: 63762: 63763: Pankkivaltuusmiesten käsittelemiä asioita. 63764: Setelien lunastus. kin lainausliikkeen ja muiden sijoitusten 63765: sekä valuuttakaupan tarkastuksen seuraa- 63766: Suomen Pankki on jo useamman kerran vina aikoina: huhtikuun 2, toukokuun 21, 63767: uudistetulla asetuksella oikeutettu poikkea- kesäkuun 13, syyskuun 12, marraskuun 20 63768: maan pankin ohjesäännön 8 § :n 1 momen- ja joulukuun 16 päivinä. 63769: tin säännöksistä seteiien lunastukseen näh- 63770: den. Kun asetuksen voimassaoloaika vuo- 63771: den 1940 lopussa olisi mennyt umpeen, pan- 63772: Inventtaukset ja haarakonttorien tarkastus. 63773: kin johtokunta, katsoen, ettei ollut mahdol- 63774: lista palata kultaan sidottuun rahakantaan, a) Pääkonttorissa. 63775: teki aloitteen asetu:ksen Voimassaoloajan pi- 63776: Johtosääntönsä 6 § : n mukaisesti pankki- 63777: dentämiseksi. Yhtyen johtokunnan mieli- 63778: valtuusmiehet ovat toimittaneet pääkontto- 63779: piteeseen pankkivaltuusmiehet pyysivät val- 63780: rin kassahoivien ja rahastojen sekä laina- 63781: tioneuvostoJta, että Suomen Pankki asetuk- 63782: ja vaik:uuskirjain ynnä panttien ja talletus- 63783: sella oikeutettaisiin vuoden 1941 loppuun 63784: ten inventtauksen. Inventtauksessa ei ha- 63785: saakka edelleen poikkeamaan ohjesäännön 63786: vaittu aihetta muistutuksiin. 63787: 8 § : n 1 momentin määräyksistä. 63788: Tämä oikeus pankille myönnettiinkin. b) Haarakonttorei.ssa. 63789: Pankkivaltuusmiehet ovat valvoneet, että 63790: Tilintarkastus. konttorien valvojat ovat inventoineet haa- 63791: Vuoden 1939 valtiopäivillä valitut tilin- rakonttorien käsikassat ja holvit kerran 63792: tarkastajat, kunnallisneuvos Aleksanteri kuukaudessa sekä vekselit, velkakirjat ja 63793: Fränti, toimisto.nhoitaja Onni Hiltunen, pantit vähintään kolmasti vuodessa. 63794: maanviljelijä Kaapro Huittinen, maanvilje- Sitäpaitsi on vuoden varrella kaikki haa- 63795: lijä August Kuusisto ja kunnallisneuvos rakonttorit tarkastettu. 63796: Kaapro Moilanen toimittivat viime vuoden 63797: helmikuun 19 ja 23 päivien välisenä aikana 63798: pankin vuoden 1939 tilintarkastuksen. Ti- Johtokunta. 63799: lintarkastajain lausunnon mukaisesti ja 63800: pankin ohjesäännön tätä koskevain sään- Sen johdosta, että pankin johtokunnan 63801: nösten nojalla pankkivaltuusmiehet myön- puheenjohtaja Risto Ryti kuluneen vuoden 63802: sivät johtokunnalle vastuuvapauden pankin ajan aina joulukuun 19 päivään saakka 63803: hallinnosta vuodelta 1939. hoiti pääministerin tehtäviä sekä mainit- 63804: tuna päivänä valittiin Tasavallan presiden- 63805: Lainausliikkeen ja valuuttakaupan tiksi, on johtokunnan jäsen J. W. Rangell 63806: tarkastus. pankkivaltuusmiesten joulukuun 28 päi- 63807: vänä 1939 antaman määräyksen perusteella 63808: Pankkivaltuusmiehet ovat vuoden aikana koko vuoden toiminut johtokunnan v. a. pu- 63809: toimittaneet johmsäännön määräämän pan- heenjohtajana. 63810: 22 63811: 63812: Pankkivaltuusmiesten valvonnan alaiset kin myöhemmin pakko tehdä eräitä muu- 63813: rahastot. toksia setelin värien suhteen, ja tuli se 63814: tämän vuoksi ulkonäöltään a1kuaan vahvis- 63815: Pankkivaltuusmiehet ovat hyväJksyneet tetusta hiukan eroavaksi. Seteli laskettiin 63816: Längmanin ja Rosenbergin rahastojen, liikkeeseen toukokuun 11 päivänä 1940, ja 63817: Elis Holmin hätäapurahaston sekä 1893 julkaistiin sen paperia, ulkonäköä ja teko- 63818: vuoden hätäapurahaston tilit vuodelta 1939 tapaa koskevat määräykset asetUSikoJmel- 63819: sekä lähettäneet jäljennökset tileistä pank- massa kesäkuun 6 päivänä 1940. 63820: kivaliokunna:lle. 63821: 63822: V aihtorahat. 63823: Eläkkeet ja avustukset. 63824: Kuluneena vuonna kasvoi martkan ja sitä 63825: Pankkivaltuusmiehet ovat kuluneen vuo- pienempien vaihtorahojen kysyntä siinä 63826: den aikana myöntäneet yhdeiksän eläkesään- määrin, että rahapaja ei voinut valmistaa 63827: nön mukaista eläkettä ja kuusi vuotuista niitä niin paljon, kuin yleisö ja rahalaitok- 63828: avustusta. Näiden yhteinen vuotuinen set tarvitsivat. Vuoden loppupuolella täy- 63829: määrä on 198,366 markkaa. Lisäksi ·on tyi sittemmin nikkelirahojen valmistaminen 63830: myönnetty yksi 3,000 markan suuruinen kokonaan lopettaa, koska nikkeliä ei oHut 63831: kertakaikkinen avustus. rahapajaa varten saatavissa. Mitä taas 63832: kuparisiin vaihtorahoihin tulee, eivät nämä 63833: rahat palanneet Suomen Pankin kassoihin 63834: Poistoja. johtuen pääasiallisesti sanottujen rahojen 63835: Johtokunnan esityksestä pankkivaltuus- alhaisesta arvosta. 63836: miehet ovat päättäneet, että ·eräät epävar- Koska on epätietoista, kuin!ka kauan ny- 63837: moiiksi merkityt, vuodelta 1930 peräisin ole- kyinen vaihtorahojen valmistamista vai- 63838: vat saatavat, yhteensä 178,381 markkaa 80 keuttava tilanne kestää, ehdotti johtokunta 63839: penniä, poistetaan tileistä kokonaan arvot- marraskuun lopulla pankkivaltuusmiehille, 63840: tomina. että viipymättä ryhdyttäisiin toimenpitei- 63841: siin sanottujen vaikeuksien Hevittämiseksi. 63842: Johtokunta katsoi tämän päämäärän par- 63843: SNTLiiton Valtakunnan Pankki Suomen 63844: haiten saavutettav,an muuttamalla rahaJ.a- 63845: Pankin kirjeenvaihtajaksi. 63846: kia siten, että yhden markan, viidenkym- 63847: Johtokunnan esityksestä päättivät pank- menen pennin ja kahdenkymmenenviiden 63848: kivaltuusmiehet, että SNTLiiton Valtakun~ pennin rahat lyötäisiin toistaiseksi saman 63849: nan Pankki, Moskova, joka oli ilmoittanut painoisina ja suuruisina kuin tähän asti, 63850: siihen suostuvansa, oli otettava Suomen mutta kuparista. Kymmenen ja viiden pen- 63851: Pankin kirjeenvaihtajaksi. nin .rahoihin nähden johtokunta taas eh- 63852: dotti, että kymmenen pennin rahat tehtäi- 63853: siin nykyisten viidenkymmenen pennin ja 63854: 5,000 markan seteli. 63855: viiden pennin rahat nykyisten kahdenkym- 63856: Lokakuun 11 päivänä 1939 olivat pank- menenviiden pennin rahojen suuruisiksi ja 63857: kivaltuusmiehet hyväksyneet uuden 5,000 painoisiksi sekä soviteitlaisiin niiden kes- 63858: markan seteliyksikön valmistamisen johto- kelle reikä. 63859: kunnan ehdo.ttama1la tavalla sekä oikeut- Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät johto- 63860: taneet johtokunillan laskemaan sen liikkee- kunnan tekemän esity·ksen sekä päättivät 63861: seen. Painatusteknillisistä ~yistä oli kuiten- tehdä vaUioneuvostolle e}ldotuksm esityk- 63862: 28 63863: 63864: sen ant,amista varten eduskunhalle joulu- Pankin uudisrakennukset. 63865: kuun 21 päivänä 1925 annetun rahalain 63866: Maaliskuussa 1939 pankkivaltuusmiehet 63867: 9 § :n sekä saman lain 6, 7, 8 ja 13 § :ien, 63868: päättivät, että pankin Tampereen kaupun- 63869: sellaisina kuin viimeksi mainitut ovat huh- 63870: gissa Hämeen- ja Koskikatujen kulmauk- 63871: tikuun 27 päivänä 1928 annetussa laissa, 63872: sessa omistamalle tontille rakennetaan ajan- 63873: muuttamisesta edellä mainitulla tavalla. 63874: mukainen virasto- ja liiketalo, sekä oikeut- 63875: Hallitus teki eduskunnalle tämän mukaisen 63876: tivat johtokunnan ryhtymään asiasta ai- 63877: esity1ksen, ja eduskunta hyväksyi sitä kos- 63878: heutuviin toimenpiteisiin. Luonnospiirus- 63879: kevan lain oJ.emaan voimassa vuoden 1943 63880: tusten hankkimiseksi johtokunta julisti Suo- 63881: loppuun, minkä jrulik:een nyt muutetut raha- 63882: men arkkitehtien kesken kilpailun, jossa 63883: lain säännökset tulevat voimaan sellaisina, 63884: ensimmäi1sen palkinnon saaneen arkkitehti 63885: kuin ne oUvat ennen tämän lain voimaan- 63886: Harry W. Schreckin luonnospiirustukset 63887: tuloa. Tasavallan presidentti vahvisti lain 63888: pankkivaltuusmiehet eräin muutoksin hy- 63889: joulukuun 30 päivänä. Tämän lain nojalla 63890: väksyivät. Lopullisten piirustusten mukaan 63891: lyötävien vaihtorahojen koko, leima, kirjoi- 63892: tul,ee uudisrakennuksen ensimmäiseen ker- 63893: tus ja muoto vahvistettiin samana päivänä 63894: rokseen sijoitettavaksi Suomen Pankin 63895: annetul,la asetuksel!la. 63896: Tampereen konttori. Rakennustöiden oli 63897: alkuaan määrä alkaa kesäkuun 1 päi- 63898: Luovutetuilla alueilla sijainneet haara- vänä 1940, mutta sodan aiheuttamien poik- 63899: konttorit. keuksellisten olojen vuoksi voitiin perustus- 63900: töihin ryhtyä vasta saman vuoden syk- 63901: P,ankin Sortav;alassa sijainnut haarakont- syllä. 63902: tori siirrettiin Moskovan rauhansopimuk- Kuluneen vuoden kesäkuussa kääntyi 63903: seen perustuvien alueluovutusten johdosta posti- ja lennätinhallitus kirjelmällä Suo- 63904: pois sanotusta kaupungista ja sijoitettiin men Pankin johtokunnan puoJ.een pyytäen, 63905: väliaika,isesti Joensuuhun. Koska pankiHa että pankki ryhtyisi toimenpiteisiin Porin 63906: kuitenkin jo ennestään oli konttori Joen- posti- ja lennätinkonttorin käytettävänä 63907: suussa, ja katsoen, että mainitun konttorin oJ.evan, pankin Porissa omistaman talon laa- 63908: toiminnan jatkaminen jollakin muulla j<8lltamiseksi pihalle rakennettavaHa siipi- 63909: paikkakunnaHa ei oJ.,lut tarpeellista, pank- rakennuksella sekä vuokraisi näin laajen- 63910: kivaltuusmiehet päättivät, saatuaan siihen netun huoneiston posti- ja lennätinhalli- 63911: va:ltioneuvoston suostumuksen, että pankin tu:kselle. Katsoen sanotun rakennustyön 63912: Sortavalan konttori lakkautetaan. Kontto- tarpeelliseksi johtokunta pyysi rakennus- 63913: rin henkilökunta sijoitettiin pankin muihin hallitusta laatimaan piirustukset sekä kus- 63914: konttoreihin. tannusarvion kysymyksessä olevaa lisäraken- 63915: Sen jälkeen kun Viipurin konttori sota- nusta varten huomioon ottaen piirustuksissa 63916: toimien johdosta oli pakotettu siirtymään sekä posti- ja lennätinhallituksen että pan- 63917: pois Viipurin ~a.upungista, toimi se sodan kin Porin konttorin toivomukset. Piirustus- 63918: aikana sotalaitoksen tarpeita kulloinkin si,l- ten valmistuttua pankkivaltuusmiehet hy- 63919: mälläpitäen useilla eri paikkakunnilla. Rau- väksyivät ne sekä valtuuttivat johtokunnan 63920: hanteon jälkeen siirrettiin konttori ensin antamaan lisärakennustyön rakennushalili- 63921: Kouvolan kauppaJ.aan sekä hiukan myö- tuksen suoritettavaksi piirustusten mukai- 63922: hemmin Lahden kaupunkiin toimiakseen sesti ja sen laatiman kustannusarvion puit- 63923: siellä toistaiseksi, kunnes lopuHisesti rat- teissa. Rakennustyö on tämän vuoden alussa 63924: kaistaan, onko konttorin toimintaa jatket- saatu loppuun suoritetuksi. Rakennuskus- 63925: tava ja missä paikassa. tannukset olivat 1,661,773: 75 markkaa. 63926: 24 63927: 63928: Uusien toimien perustaminen pankkiin ja hentymisen vuoksi tarpeettomaksi. Koska 63929: eräisiin toimiin nähden tehtyjä muutoksia. sitä vastoin pääkonttorissa oli vakinaisista 63930: toimenhaitijoista tuntuva puute, pankki- 63931: Pankin pääkonttorin liiketoiminta on jo 63932: valtuusmiehet päättivät johtokunnan esi- 63933: pitkän ajan varsinkin clearing-, rem- 63934: tyksestä, että mainittu konttorikirjurin 63935: burssi- ja valuuttaosastojen kasvamisen 63936: toimi muutetaan samaa palkkaluokkaa ole- 63937: vuoksi ollut siksi laajaa, että vakinaisen vaksi pääkonttorin ylemmän palkkaluokan 63938: henkilökunnan lisäksi on jatkuvasti ollut nuoremman kirjanpitäjän toimeksi. 63939: tarpeellista ottaa ylimääräistä tai tilapäistä 63940: henkilökuntaa enemmän kuin kausivaihte- 63941: lujen tai toimenha.ltijain kouluttamisen ta- Pankin virka- ja toimihenkilöiden. palkkaus. 63942: kia olisi ollut tarpeellista. Koska kuitenkin 63943: Koska pankin suhdannetutkimusosaston 63944: eri osastojen kunnollinen hoitaminen edel- 63945: tehtävät oli jo lähes 10 vuotta hoidettu yli- 63946: lyttää, että niille voidaan sijoittaa tarpeel- 63947: määräisillä voimilla eikä osaston toimia 63948: linen määrä vakinaisia ja riittävästi tehtä- 63949: vielä ollut otettu pankin palkkaussääntöön 63950: viinsä perehtyneitä toimenhaltijoita, pank- 63951: eikä vahvistettu niille peruspalkkaa, pank- 63952: kivaltuusmiehet päättivät johtokunnan esi- 63953: kivaltuusmiehet päättivät johtokunnan esi- 63954: tyksestä, että pankin pääkonttoriin perus- 63955: tyksestä, että pankin pääkonttorin palk- 63956: tetaan palkkaussääntöön merkityin palkka- 63957: kaussääntöön otetaan kaksi suhdannetu:tki- 63958: eduin entisten lisäksi yksi vanhemman kir- 63959: musosaston tutkijan pysyväistä tointa, joista 63960: janpitäjän, yksi ylemmän palkkaluokan 63961: toisen peruspalkka vahvistettiin 81,000 mar- 63962: nuoremman kirjanpitäjän, yksi alemman 63963: kaksi ja toisen 52,500 markaksi vuodessa. 63964: palkkaluokan nuoremman kirjanpitäjän, 63965: Elinkustannusten nousun johdosta teki 63966: yksi konttoriapulaisen ja kaksi kassa-apu- 63967: johtokunta pankkivaltuusmiehille esityksen 63968: laisen tointa. Asiasta aiheutuva palkkaus- 63969: määrärahan myöntämisestä käytettäväksi 63970: menojen lisäys on 233,700 markkaa vuo- 63971: erityisen kalliinajanlisän maksamiseksi pan- 63972: dessa. 63973: kin toimihenkilöille ja myös alempiin palk- 63974: Koska työt myöskin pääkonttorin ulko- karyhmiin kuuluneille eläkkeennauttijoille. 63975: maanrahankassassa viime vuosina olivat Toimenhaltijain kalliinajanlisiä määrät- 63976: suuresti lisääntyneet ja monipuolistuneet ja täessä johtokunta ehdotti sovellettavaksi sa- 63977: niin ollen sen hoitajan sekä työmäärä että moja periaatteita kuin valtiovarainvalio- 63978: vastuu samassa suhteessa kasvaneet, teki kunta oli ehdottanut valtion viran- tai toi- 63979: johtokunta pankkivaltuusmiehille esityksen, menhaitijoihin nähden. Eläkkeennautti- 63980: että sanotun kassan hoito, joka siihen joista ehdotettiin kalliinajanlisää 200 mark- 63981: saakka oli ollut naispuolisen vaihtokassan- kaa kuukaudessa maksettavaksi niille, joi- 63982: hoitajan huolena, annettaisiin miespuolisen den eläke on vähemmän kuin 30,000 mark- 63983: kassanhoitajan tehtäväksi. Pankkivaltuus- kaa vuodessa. Kokouksessaan joulukuun 63984: miehet hyväksyivät esityksen ja päättivät 16 päivänä pankkivaltuusmiehet hyväksyi- 63985: perustaa pääkonttoriin kahden entisen kas- vät johtokunnan esityksen. Sanottujen kal- 63986: sanhoitajan toimen lisäksi yhden uuden sa- liinajaniisien maksamiseen tarvitaan vuonna 63987: maa palkkaluokkaa olevan kassanhoitajan 1941 vakinaisen ja ylimääräisen henkilö- 63988: toimen ja lakkauttaa vastaavasti yhden kunnan osalta 825,000 markkaa ja eläk- 63989: vaihtokassanhoitajattaren toimen. keennauttijoiden osalta 68,000 markkaa. 63990: Viipurin konttorin siirryttyä Lahteen Kokouksessaan joulukuun 16 päivänä 63991: kävi sanotun konttorin ensimmäisen ikont- pankkivaltuusmiehet johtokunnan esityk- 63992: toriikirjurin toimi konttorin työmäärän vä- sestä myönsivät 2,700,000 markkaa käyt.e1- 63993: 25 63994: 63995: täväksi tarpeen mukaan pankin ylimääräis taja, pormestari Hugo Melart sekä vara- 63996: ten toimihenkilöiden palkkaamiseen vuonna miehet fil. maisteri, kauppaoppilaitoksen 63997: 1941. johtaja H. L. W ennerstrand ja kaupungin- 63998: viskaali Niilo Silenti. 63999: Diskonttokorko. Kuopion konttori: valvojat pormestari 64000: Pankkivaltuusmiesten taholta tehdystä Alvar Hjalmar Mikael H urtta ja agro- 64001: aloitteesta otettiin pankkivaltuusmiesten noomi Niilo Ilmari Jokinen sekä varamie- 64002: joulukuun 16 päivänä pidetyssä kokouk- het oikeusneuvosmies Gunnar Valdemar 64003: sessa käsiteltäväksi kysymys diskonttoko- Heilen ja toimitusjohtaja Pekka Karttu- 64004: rosta sekä sen mahdollisesta korottamisesta. nen. 64005: Johtokunta esitti kokouksessa asiasta laati- Mikkelin konttori: valvojat kihlak. tuo- 64006: mansa lausunnon ilmituoden siinä mielipi- mari Erkki Veikko Kuokkanen ja tkunnal- 64007: teenään, että diskonttokoron korottaminen li!tt!euvosmies Otto Kinnunen sekä varamie- 64008: ei nykyoloissa johtaisi odotettuihin myön- het johtaja Valter Pulkkinen ja toimitus- 64009: teisiin tuloksiin. Hyväksyen lausunnossa johtaja Asko Savolainen. 64010: esitetyt perustelut pankkivaltuusmiehet yh- 64011: Oulun konttori: valvojat toimitusjohtaja 64012: tyivät johtokunnan asiassa omaksumaan, 64013: Otto Alfons Karhi ja oikeuspormestari Karl 64014: diskonttokoron korottamista vastustavaan 64015: Torsten Reinilä sekä varamiehet johtaja 64016: kantaan. 64017: J. K. Korkeakivi ja toimitusjohtaja Aarne 64018: Toivonen. 64019: H aarakonttorien valvojat. Porin konttori: valvojat johtaja Toivo 64020: Pankin haarakonttor1en valvojina ja näi- Rintala ja fil. tohtori, kaupunginjohtaja 64021: den varamiehinä vuonna 1941 tulevat pank- Frans Vihtori Härmä sekä varamiehet 64022: kivaltuusmiesten päätöksen nojalla olemaan kauppias Juho Antti Airio ja johtaja Yrjö 64023: seuraavat henkilöt: Nurmi. 64024: 64025: Hämeenlinnan konttori: valvojat kaup- Tampereen konttori: valvojat oikeusneu- 64026: vosmies Kaarlo Haljala ja kaupunginjoh- 64027: paneuvos Anders Gustaf Skogster ja kaup- 64028: taja Kaarlo Nordlund sekä varamiehet dipl. 64029: pias Johan Verner Fredriksson sekä vara- 64030: insinööri Erkki Niklas Salminen ja konsuli 64031: miehet tehtailija Kaarlo Edvard Kauppi- 64032: Bruuno Kanto. 64033: nen ja varatuomari Yrjö Jokiranta. 64034: Turun konttori: valvojat maanviljelys- 64035: Joensuun konttori: valvojat fil. maisteri neuvos Arvi Samuli Kontu ja maaherra 64036: Yrjö A. Kankaanrinta ja fil. maisteri, Frans Vilho Kyttä sekä varamiehet johta- 64037: kauppakoulunjohtaja Taavi Kauhanen sekä 64038: jat Juho Heikki Kurkela ja Johan Fredrik 64039: varamiehet varatuomari, asianajaja Mauno Henriksson. 64040: Moilanen ja fil. maisteri, kaupunginjohtaja 64041: Armo Pyhälä. Vaasan konttori: valvojat laamanni Ivar 64042: Vilhelm Hasselblatt ja johtaja Lauri Alek- 64043: Jyväskylän konttori: valvojat johtaja sander Niinioja sekä varamiehet konsuli 64044: Kaarlo Vilhelm Laitila ja apteekkari Eugen Johan Alfred Viklund ja johtaja Juho 64045: Mansnerus sekä varamiehet lehtori Herman Viljam Vaahtoniemi. 64046: Hämäläinen ja pormestari Matti Soini. 64047: Viipurin (Lahden) konttori: valvojat 64048: Kotkan konttori: valvojat toimitusjoh- johtaja Hannes Neuvonen ja kaupungin- 64049: taja V,eikko A. Cajander ja toimitusjoh- johtaja Uuno Kristian Takki sekä varamie- 64050: 64051: 1399 -41 4 64052: 26 64053: 64054: het piiritarkastaja Väinö Tuompo ja fil. Näistä kolme ensiksi mainittua muodosti- 64055: maisteri, lyseon rehtori Artturi Aukusti vat suppearuman pankkivaltuuston. Pu- 64056: Tähtinen. heenjohtajana toimi koko vuoden allekir- 64057: joittanut Tanner ja varapuheenjohtajana 64058: allekirjoittanut Vesterinen. 64059: Pankkivaltuusmiehet ja tilintarkastajat. 64060: Pankin tilintarkastajiksi vuoden 1940 ti- 64061: Pankkivaltuuston kokoonpanossa ei ole lejä tarkastamaan valitsijamiehet valitsivat 64062: tapahtunut muutoksia, sen jälkeen kun seuraavat henkilöt: 64063: eduskunnan valitsijamiehet syyskuun 28 maanviljelijä August Kuusisto, hänen va- 64064: päivänä 1939 suorittivat säädetyn vaalin. ramiehensä toimitsija Hugo Aattela, 64065: Pankkivaltuusmiehinä vuonna 1940 olivat maanviljelijä Kaapro Huittinen, hänen 64066: seuraavat henkilöt: varamiehensä maanviljelijä Kalle Aukusti 64067: Lohi, 64068: . Tanner, Väinö, toilp.itusjohtaja, kauppalanjohtaja Pietari Salmenoja, hä- 64069: Vesterinen, Vihtori, maanviljelijä, nen varamiehensä maanviljelijä Matti Le- 64070: H ackzell, Antti, varatuomari, pistö, 64071: H elo, Johan, filosofian tohtori, ,kunnallisneuvos K. Moilanen, hänen va- 64072: Leppälä, Juhani, kunnallisneuvos, ramiehensä kunnallisneuvos J. Pilkama, 64073: Pekkala, Mauno, ylijohtaja, sekä 64074: v. Frenckell, Erik, dipl. insinööri, kunnallisneuvos Aleksanteri Fränti, hä- 64075: Kilpi, Eino, päätoimittaja, nen varamiehensä taloudenhoitaja Paavo 64076: Pilppula, J. Erl., kunnallisneuvos. Saarinen. 64077: 64078: Helsingissä maaliskuun 13 päivänä 1941. 64079: 64080: 64081: VÄINö TANNER. 64082: 64083: Vihtori Vesterinen. Antti Hackzell. Johan Helo. 64084: Juhani Leppälä. Mauno Pekkala. Erik v. Frenckell. 64085: Eino Kilpi. J. Erl. Pilppula. 64086: 64087: Esko K. Leinonen. 64088: 1941 Vp. - V. M. - Suomen Pankin tila. 64089: 64090: 64091: 64092: 64093: P a n k k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 2 Suo- 64094: men Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1940 koskeneen 64095: tarkastuksen johdosta. 64096: 64097: Pankkivaliokunta on valtiopäiväjärjes- musvuoden ajan, rajoitti suuresti ulkomaan 64098: tyksen 50 §: n mukaisesti tutkinut Suomen kauppaa ja lisäsi siten maamme taloudel- 64099: Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1940 ja lisia vaikeuksia, osittain välttämättömien 64100: sitä varten tutustunut eduskunnan pankki- kulutustavarain ja teollisuuden raaka-aineen 64101: valtuusmiesten mainitulta vuodelta anta- puutteen muodossa, osittain siten, että tava- 64102: maan kertomukseen, pankkivaltuusmiesten rain vienti erittäin huomattavasti supistui. 64103: pöytäkirjoihin ja kirjelmiin, pankin tilin- Kertomusvuoden sato jäi heikoksi. 64104: tarkastajain kertomukseen siihen kuuluvine Maamme talouselämän kehitys vuonna 64105: pöytäkirjoineen, johtokunnan pöytäkirjoi- 1940 kuvastuu myöskin Suomen Pankin 64106: hin sekä Suomen Pankin toimintaa koske- toiminnassa. 64107: viin muihin julkaisuihin, minkä ohessa Pankin saatavat ulkomaisilta kirjeenvaih- 64108: pankkivaltuusmiesten puheenjohtaja, kan- tajilta olivat vuoden alkaessa 1,726.1 milj. 64109: sanedustaja Väinö Tanner ja pankin v. a. markkaa ja kultakassan kirjattu arvo 64110: pääjohtaja, fil. tohtori K. Kivialho ovat 1,178.9 milj. markkaa. Ulkomaisten valuut- 64111: antaneet valiokunnalle pankin hallintoon ja tain kysyntä oli kertomusvuonna erittäin 64112: tilaan kohdistuvia täydentäviä selvityksiä. suuri ja vaikka valuuttavaraston vähene- 64113: Asiantuntijana valiokunta on kuullut pro- mistä pyrittiin estämään käytäntöön otetun 64114: fessori Br. Suvirantaa. tuontilisenssijärjestelmän ja tiukennettujen 64115: Sosialististen Neuvostotasaval tain Liiton säännöstelymääräysten avulla, pieneni sa- 64116: kanssa käyty sota painoi leimansa maamme nottu varasto syyskuun alkuun mennessä 64117: talouselämään kuluneen vuoden aikana. 853.4 milj. markkaan. Vuoden loppupuo- 64118: Sodan jatkuessa vuoden alkupuolella oli lella valuuttavarasto kuitenkin ulkomailta 64119: kaikki käytettävissä olevat voimat myös saadun lainan johdosta kasvoi, olle~ vuoden 64120: taloudellisen toiminnan alalla keskitettävä lopussa 1,177.2 milj. markkaa. Kultakassa 64121: sodasta johtuvien erilaisten tehtävien hoita- pieneni huomattavasti sen johdosta, että 64122: miseen. Maaliskuun 12 päivänä solmittu pankki maaliskuussa myi osan kultavaras- 64123: rauha toi taas mukanaan uusia tehtäviä toansa ulkomaille. Kultakassan arvo vuo- 64124: siirtoväen huollon ja sodan aiheuttamien den viimeisenä päivänä oli 603.8 milj. mark- 64125: vahinkojen korjaamista tarkoittavan jäl- kaa. Vuoden päättyessä oli siten valuutta- 64126: leenrakennustyön muodossa. Valtion meno- varaston ja kultakassan yhteinen kirjattu 64127: jen kasvu kertomusvuonna oli mainituista arvo 1,781.o milj. markkaa. 64128: syistä huomattavan suuri, johtuen tämä Huolimatta valuutta- ja kultavarastojen 64129: osaksi vielä siitä, että epävarma ulkopoliit- vähentymisestä voidaan valiokunnan mie- 64130: tinen tilanne teki maan puolustusvalmiuden lestä Suomen Pankin asemaa ulkomaisten 64131: jatkuvan tehostamisen välttämättömäksi. maksuvälineiden myyjänä kertomusvuoden 64132: Suurvaltain sota, joka jatkui koko kerto- lopussa kuitenkin pitää tyydyttävänä. 64133: 2 1941 Vp. - V. M. - Suomen Pankin tila. 64134: 64135: Liikkeessä oleva setelistö lisääntyi viime l'Oppupuolella ja luottolaitoksille myönnet- 64136: vuoden aikana 4,038.7 milj. markasta tyjen hypoteekkilainojen määrä aleni vuo- 64137: 5,551.o milj. markkaan eli 37.4 %. Sete- den varrella 424.2 milj. markasta 47.o milj. 64138: listön lisääntymiseen vaikutti luonnolli- markkruan. Myöskin muille kuin luottolai- 64139: sesti hintain nousu, mutta melkoiselta toksille annettujen hypoteekkilainojen 64140: os1alta tämä myös aiheutui siitä, että määrä väheni jonkin verran, ollen vuoden 64141: yleisö ja ehkä lirkelaitoksetkin pitivät päättyessä 41.2 milj. markkaa. 64142: hallussaan tarpeettoman suuria setelimää- Pankin luotonannon edellä selostettu ke- 64143: na. Osoituksena tästä on muun muassa se h~tys on valiokunnan käsityks,en mukaan 64144: seil>'ka, että suurien, 500 ja 1,000 markan ollut välttämätön seuraus kertomusvuoden 64145: määräisten setelien lukumäärä lisääntyi aikana vallinneista poliittisista ja taloudel- 64146: huomattavasti enemmän kuin pienempien lisista olosuhteista. 64147: setelien luku. Samoin on kertomusvuoden Suomen Pankin alin diskonttokorko on 64148: aikana liikkeelle laskettujen uusien 5,000 koko kertomusvuoden ajan ollut 4 %. Va- 64149: markan setelien kysyntä ollut erittäin suuri. liokunnan saaman selvityksen mukaan on 64150: Käyttämätön setelinauto-oikeus oli vuo- diskonton korottaminen 'tosin ollut kulu- 64151: den viimeisenä päivänä 1,234.9 milj. mark- neen vuoden aikana harkittavana muun 64152: kaa eli 13.93% setelinauto-oikeuden koko- muassa sen deflatoorisen vaikutuksen 64153: naismäärästä. vuoksi, joka tällä toimenpiteellä olisi ollut, 64154: Pankin luotonannossa, joka vuonna 1939 mutta ,tähän ei kuitenkaan ole katsottu ol- 64155: jo oli noussut 1,177.1 milj. markasta 2,925.1 leen riittävää aihetta. Valiokunta pitää 64156: milj. :markkaan, tapahtui kertomusvuoden pankin noudattamaa korkopolitiikkrua oi- 64157: aikana valtava lisäys. Kokonaisluotonanto keana nimenomaan silläkin perusteella, että 64158: nousi maaliskuun loppupuolella yli 5. 7 diskonton korottaminen olisi vaikuttanut 64159: miljaardin markan, mutta aleni sitten hiu- haitallisesti, paitsi valtion, myös ennestään- 64160: kan ja oli vuoden päättyessä 5,395.9 milj. kin vaikeissa olosuhteissa toimivan teolli- 64161: markkaa. Kokonaisluotonannon kehitys sai suuden, asuntorakennustoiminnan ja maa- 64162: le~mansa siitä, että valtion täytyi sodan trulouden luoton tarpeen tyydyttämiseen. 64163: johdosta turvautua Suomen Pankin apuun Suomen Pankki on koko vuoden 1940 64164: saadakseen käytettäväkseen välttämättö- aj,an noteeranut dollarin muuttumattomasti 64165: mästi tarvitsemansa varat. Jo vuoden 1939 kurssiin 49: 35. Muiden ulkomaan valuut- 64166: aikana oli pankki diskontannut valtion vek- to-jen kurssien muutokset ovat yleensä jää- 64167: seleitä 600 milj. markan arvosta ja kerto- neet vähäis:iksi. Useassa tapauksessa notee- 64168: musvuoden maaliskuun 23 \päivään men- raukset ovat olleet vain nimellisiä. 64169: nessä, jolloin vekselien diskonttaaminen Hintataso on kertomusvuoden aikana jat- 64170: päattyi, kohosi valtion vekseliluotto 3.9 kuvasti noussut. Alkusysäyksen hintain ko- 64171: miljaardiin markkaan. Kun vekseleitä ei hoamiselle antoi jo vuonna 1931 alkanut 64172: kertomusvuoden aikana lunastettu, pysyi tuontitavarain hintain kallistuminen, joka 64173: valtion vekselien määrä vuoden loppuun osittain aiheutui maailmanmarkkinahintain 64174: saakka mainitun suuruisena. V ekseliluoton noususta, osittain taas · siitä, että merikul- 64175: lisäksi valtio on Suomen Pankilta vielä jetuskustannukset suurvaltain sodan joh- 64176: saanut melkoisen määrän muuta luottoa. dosta ovat moninkertaistuneet. Tullihalli- 64177: Pankin luotonanto kotimaisille luottolai- tuksen antamien tietojen mukaan kohosi 64178: toksille ja liikeyrityksille väheni kertomus- tuontitavarain hintaindeksi vuoteen 1935 64179: vuoden aikana huomattavasti. Viimeiset re- verrattuna vuoden 1939 elokuussa 106.6 pis- 64180: diskontatut vekselit lunastettiin huhtikuun teeseen, keDtomusvuoden elokuussa se oli 64181: 1941 Vp. - V. M. - Suomen Pankin tila. 64182: 64183: 170.5 ja vuoden lopussa 181.7 pistettä. ja kuluvan vuoden alkupuolella on jatku- 64184: Teollisuuden raaka-aineiden tuontihintain- nUJt tyydyttävämpään suuntaan. Hintata- 64185: ,deksit olivat vastaavina aikoina 103.3, 191.6 son nousun pysäyttäminen edelly;ttää kui- 64186: ja 201.6 pistettä sekä ravinto- ja nautinto- tenkin vielä, että entistä tehokkaammin 64187: aineiden tuontihintaindeksiluvut 104.3, käydään käsiksi niihin tekijöihin, joihin 64188: 165.4 ja 169.9. valtiovallan toimenpitein voidaan vaikut- 64189: Virallinen elinkustannusindeksi, siten taa. Valtion toimenpiteiden ohella on te- 64190: laskettuna, että vuoden 1939 heinäkuun in- hostetulla kansalaiskurilla erittäin suuri 64191: deksi on merkitty luvulla 100, kohosi ker- merkityksensä ennen kaåkkea hintasään- 64192: tomusvuoden loppuun mennessä 131 pis- nöstelyn ja sen valvonnan alalla. 64193: teeseen ja oli kuluvan vuoden maaliskuussa Sen johdosta, että ei ole ollut mahdol- 64194: 139. Vertailun vuoksi esi'tettä:köön eräitä lista palata kultaan sidottuun rahakantaan, 64195: saatavissa 'Olevia ulkomaiden elinkustannus- on valtioneuvosto oikeuttanut Suomen Pan- 64196: indeksien kehitystä kuvaavia lukuja. Elin- kin vuoden 1941 loppuun saakka poikkea- 64197: kustannusindeksi oli siten, jos lähtökohtana maan ohjesääntönsä 8 §: n 1 momentin 64198: pidetään vuoden 1939 heinäkuun indeksiä: setelien lunastamista koskevista määräyk- 64199: sistä. 64200: vuoden 1940 vuoden 1941 Niiden tappioiden määrää, jotka pankille 64201: lopussa maaliskuussa 64202: aiheutuvat niistä luotoista, mitkä pankki oli 64203: Suomessa •••• 0 •• 0 0. 131 139 64204: myöntänyt luovutetulla alueella sijainneille 64205: Ruotsissa 0 •• 0. 0 •••• 121 130 64206: liikeyrityksille, ei vielä kokonaisuudessaan 64207: Norjassa 0. 0 •••••• 0 130 134 64208: ole selvitetty. Noin 7.5 milj. markan suu- 64209: Saksassa • 0 ••• 0 •••• 102 104 64210: ruinen poisto on kuitenkin jo selvitettyjen 64211: Sveitsissä 0 0 •••••••• 116 120 64212: saatavien osalta merkitty pankin tilinpää- 64213: tökseen. 64214: Tanskan elinkustannusindeksin nousu Suomen Pankin kokonaistulot olivat ker- 64215: heinäkuusta 1939 ~tammikuuhun 1941 on tomusvuonna 77 % eli 100.3 milj. markkaa 64216: <>llut 42 %. suuremmat kuin vuonna 1939. Tämä huo- 64217: Syynä hintain ja elinkustannusten nou- mattava lisääntyminen johtui kotimaisen 64218: suun on ollut toisaalta tuontitavarain kal- luotonannon laajenemisesta, joka taas, ku- 64219: listuminen ja tavaran puute sekä toisaalta ten edellä on mainittu, aiheutui valtion 64220: ostokyvyn lisääntyminen lähinnä sodan ra- vekselien diskonttaamisesta pankkiin. Puh- 64221: hoittamisen yhteydessä. Elinkustannusten das voitto oli 202,638,976: 90 eli noin 100 64222: nousu on aiheuttanut myös palkkain kohoa- milj. markkaa suurempi kuin edellisenä 64223: mista, joka vuorostaan on ollut aiheena vuonna. Tappioita luotonannostaan ei 64224: eräille hintain nousuille. pankki, edellä mainittua poistoa lukuun- 64225: Viime vuoden marraskuun 14 päivänä, ottamatta, kertomusvuoden aikana kärsi- 64226: Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna nyt. Eräitä epävarmoja, vuodelta 1930 64227: 1939 koskeneen tarkastuksen johdosta an- peräisin olevia saatavia on kuitenkin nyt 64228: tamassaan mietinnössä v,aliokunta on lausu- kokonaan arvottomina tileistä poistettu. 64229: nut käsityksensä niistä toimenpiteistä, joi- Pankin edellä mainitusta vuosivoitosta 64230: hin kertomusvuonrua sanottuun ajankohtaan on puolet eli 101,319,488 markkaa 45 pen- 64231: mennessä oli ryhdytty markan arrvon säi- niä siirretty pankin ohjesäännön mukai- 64232: lyttämiseksi. Valiokunta tyytyy sen vuoksi sesti vararahastoon. Toisesta puolesta suo- 64233: nyt ainoastaan toteamaan, että näiden toi- ritetaan kuluvan vuoden tulo- ja menoar- 64234: menpiteiden kehitys viime vuoden lopulLa vion mukaan valtiolle 100 milj. markkaa. 64235: 4 1941 Vp.- V. M.- Suomen Pankin tila. 64236: 64237: Voiton jäljellä oleva määrä 1,319,488 mark- vuonna 1940. Yksityiskohtainen selonteko 64238: kaa 45 penniä ~iirrettäneen pankkivaltuus- näistä rahastoista sisältyy pankkivaltuus- 64239: miesten ehdotuksen ja entisen käytännön miesten kel'ltomuikseen vuodruta 1933. Tar- 64240: mukaisesti pankin varara:hastoon. kastuksess·a ei ole ilmaantun'Ut aihetta muis- 64241: Valiokunta on todennut, että pankin vuo- <tutulkseen. 64242: sitilintarkastus ja muut säädetyt pankin Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 64243: liikkeen tarkastukset on kertomusvuonna 64244: toimitettu. että Sttomen Pankin vuoden 1940 64245: Edellä mainitun valtiopäiväjärjestyksen voitosta käyttämättä oleva määrä 64246: kohdan mukaisesti valiokunta on tutkinut 1,319,488 markkaa 45 penniä siirre- 64247: myös eduskunnan vastaUavana olevan nel- tään pankin vararahastoon, sekä 64248: jän rahaston, Längmannin ja Rosenbergin että Eduskunta päättäisi lähettää 64249: rahastojen sekä Elis Holmin ja 1893 vuo- tämän mietinnön Eduskunnan pank- 64250: den hätäapmahastojen hoitoa ja tilaa kivaltuusmiehille. 64251: 64252: Helsingissä toukokuun 21 päivänä 1941. 64253: 64254: 64255: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Määttä, Nokelainen ja Törngren sekä vara- 64256: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja jäsenet Kettunen ja Toivonen. 64257: Asikainen, jäsenet Kupari, J\'läkeläinen, 64258: 1941 Vp. - Edusk. kirj. - Suomen Pankin tila. 64259: 64260: 64261: 64262: 64263: E d u s k u n n a n k i r j e 1 mä. pankkivaltuusm.iehille 64264: Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1940 koskevan 64265: tarkastuksen johdosta. 64266: 64267: 64268: E d u s k u n n a n P a n k k i v a l t u u s m i e h i II e. 64269: 64270: Valitiopäiväjärjestyksen 50 §: n mukai- Hyväksyen Pankkivaliokunnan mietinnön 64271: sesti tarkastaessaan Suomen Pankin hallin- Eduskunta on päältrt:ånyt, 64272: toa ja tilaa vuonna 1940 Eduskunnan 64273: Pankkivaliokunta on tutustunut Pankki- että Suomen Pankin vuoden 1940 64274: valtuusmiesten antamaan kertomukseen sekä voitosta käyttämättä oleva määrä 64275: sitä valaiseviin eri wsiakirjoihin ja antanut 1,319,488 markkaa 45 penniä siirre- 64276: asia.<>ta Eduskunnalle mietintönsä N: o 2. tään pankin vararahastoon; sekä 64277: lähettää tämän mietinnön Edus- 64278: kunnan Pankkivåltuttsmiehille. 64279: 64280: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1941. 64281: 1941 Vp.- V. M.- Längmanin rahastot. 64282: 64283: 64284: 64285: 64286: Pankki v a 1 i o kunnan mietintö N :o 3 Läng- 64287: manin testamenttirahastojen hoidosta ja niistä kertynei- 64288: den korkovarojen käyttämisestä. 64289: 64290: Eduskunnan pankkivaltuusmiehet ovat 23 päivänä 1941 päivä.tyn, näin kuuluvan 64291: lähettäneet pankkivaliokunnalle huhtikuun kirjelmän: 64292: 64293: 64294: ,P a n k kiva l i o k u n n a 11 e. 64295: 64296: Eduskunta määräsi pankkiva1tuusmiehille ehdotustaan apurahojen jaoksi ja sen vuoksi 64297: huhtikuun 22 päivänä 1938 lähettämässään on otettu huomioon myöskin myöhästyneet 64298: kirjelmässä, jossa se ilmoitti Längmanin anomukset. 64299: testamenttivaroista jakamistaan apurahois- 64300: ta, että kaikkien silloin apurahoja saanei- Apurahoja ovat anoneet seuraavat seu- 64301: den yhdistys-ten, laitosten ja yksityisten rat, yhdistykset ja laitokset, jotka aikai- 64302: henkilöiden oli vuoden 1941 alussa annet- semmin ovat niitä saaneet, nimittäin: 64303: tav·a pankkivaltuusmiehille selonteko ja tili 1. Suomen Tiedeseura seuran tarkoituk- 64304: apurahojen käyttämisestä. · siin. 64305: Tämän johdosta pankkivaltuusmiehet saa- 2. Suomen Historiallinen Seura 20,000: - 64306: va:t kunnioitt•aen ilmoittaa, että mainitut Suomen vanhimpain mawkirjain julkai- 64307: selonteot ja tilit on annettu pankkivaltuus- semiseen. 64308: miehille, eikä niiden johdosta ole ilmennyt 3. SuOOlen TyöväJen Arkisto ai:naki;n 64309: aihetta muistutuksiin. 10,000: - arkiston kokoelmien hoita- 64310: Eduskunta määräsi myöskin, että p·ankki- miseen ja kartuttamiseen. 64311: vaLtuusmiesten on .tehtävä vuonna 1941 ko- 4. Societas pro Fauna et Flora Fennica 64312: koontuvalle eduskunnalle ehdotus niiden julkaisutoimintaan. 64313: korkovarojen jakamisesta, jotka silloin ovat 5. Kalevalaseura 20,000: - seuran vuosi- 64314: !käytettävissä Längmanin rahastoosa Litt. B. kirjan 20-21 julkaisemiseen. 64315: Sanomalehdissä julkaistun kuulutuksen 6. K!ansantaloudellinen Yhdistys 25,000:- 64316: johdosta pankkivaltuusmiehille on saapu- tutkimus- ja julkaisutoimintaan. 64317: nut 42 anomusta, joissa: pyydetään apura- 7. Sosialipoliittinen Yhdistys 20,000: - 64318: haa mainituista varoista. Suurin osa ano- yhdistyksen toiminnan tukemiseksi. 64319: muksista tuli kuulutuksessa mainittuun 8. Radioinsinööriseura r. y. 18,000: - ra- 64320: määräaikaan mennessä, muutamia anomuk- dioteknillisen sanaston kielellistä tar- 64321: sia saapui myöhästyneinä. Pankkivaltuus- ldstustw ja julkaisemista varten. 64322: miehet eivät kuitenkaan ole, nyt enempää 9. Suomen Akateeminen Rait-tiusliitto 64323: kuin ennenkään, katsoneet olevansa esty- 15,000: - tieteellisen alkoholitutkimuk- 64324: neitä me:nette1emästä vapaasta tehdessään sen edistämiseksi. 64325: 2 1941 Vp. - V. M. - Längmanin rahast9t. 64326: 64327: 10. Suomen Kriminalistiyhdistys r. y. Näiden lisäksi on tullut 17 uutta anojaa, 64328: 45,000:- yhdistyksen toiminnan tuke- joiden nimet, •anomuksissaan mainitsemat 64329: miseksi. määrät ja tarkoitukset ovat seuraavat: 64330: 11. Föreningen för nordisk filologi 64331: 5,000: - julkaisutoimintaan. 1. Historiallinen Aikakauskirja 12,000:- 64332: 12. Suomalainen El<äin- ja Kasvitieteelli- Historiallisen Aikakauskirjan julkaisu- 64333: nen Seura Vanamo 10,000:- ,Luon- työhön 1941-43. 64334: non Ystävän" julkaisemista varten. 2. Helsingin Yliopiston Geologinen Kerho 64335: ,VaS'ara" 10,000:- retkeilytoimin- 64336: 13. Kansanvalistusseura ainakin 10,000: - 64337: taan. 64338: kirjallisuuden jakamiseen. 64339: 3. Savolainen ja Karjalainen Osakunta 64340: 14. Suomalaisen Kansakoulun Ystävät r. y. yhteisesti 10,000: --15,000:- Savo- 64341: 3,000: - kirjastokirjojen hankkimiseen karjalaisen Osakunnan historian lop- 64342: ruotsalaisalueella toimiville yksityisille puunsaattamiseksi. 64343: suomenkielisille kansakouluille. 4. :Maakrunni-säätiö 50,000:- luonnon- 64344: 15. Suomen Sosialidemokraattinen Työläis- suojelualueen perustamisesta aiheutu- 64345: naisli:itto r. y. 5,000: - valistustyöhön neen lainan lyhentämiseen. 64346: lasten- ja terveydenhoidon alalla. 5. Fil. maisteri Eero J. Haapasalo 64347: 16. Suomen Sokeain Liitto 11,000: - so- 20,000: - tieteelliseen tutkimukseen 64348: keain aikakauslehden ,Airueen" kus- Helsingin kaupungin köyhäinhoidosta 64349: tannuksiin. 1815-1922. 64350: 17. Sokeain Ystävät r. y. 5,000:- yhdis- 6. Fil. kand. Paavo Päivänsalo 10,000: - 64351: tyksen tarkoituksiin, m. m. sotasokeit- väitöskirjaa varten. 64352: ten ammattiopetukseen. 7. Metsä taloudellinen Valistustoimisto 64353: 18. Työväen Sivistysliitto 15,000: - opin- 15,000: - toimiston toiminnan tukemi- 64354: tokirjallisuuden ja -suunnitelmien jul- seksi, erittäinkin kansantajuisen met- 64355: kaisemiseen ja jakamiseen. sätiedon levittämiseen. 64356: 8. Bostadsföreningen för Svenska Fin- 64357: 19. Suomen Kirjastoseura kirjojen jakami- 64358: land r. f. 10,000: - julkaisujen jaka- 64359: seen kirjastoille. 64360: miseen kouluihin ja yleisölle. 64361: 20. Suomen Taideakatemia-säätiö (Suomen 9. Suomen Nuorten Kristillinen Liitto 64362: Taideyhdistys) 6,000: - taidegrafii- r. y. Poikien keskus ,Joka Poika"-leh- 64363: kan ja .taidekirjallisuuden hankkimi- den jakamiseen siirtopojille. 64364: seen. 10. Suomen Evankelis-luterilainen Pyhä- 64365: 21. Suomen Taiteilijaseura näyttelyjen kouluyhdistys pyhäkoulutoiminnan tu- 64366: kustannuksiin. kemiseen ja huokeahintaisten kirjasten 64367: 22. Sibelius-Akatemia (Helsingin Konser- julkaisemiseen lapsille. , 64368: vatorio) 7,000: - akatemian toimin- 11. Helsingin Historiayhdistys 15,000: - 64369: nan tukemiseksi. yhdistyksen toiminnan (lähinnä julkai- 64370: 23. Yhdistys taidetta kouluihin 5,000: - sutoiminnan) tukemiseksi. 64371: taideteosten ja jäljennösten ostoon yh- 12. Kasvatusopillinen kirjasto jru lukusali- 64372: distyksen jäsenkouluihin. sää.tiö 10,000: - kasvatustieteellisen 64373: 24. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura kirjallisuuden hankkimista varten. 64374: 24,000: - kirjallisuuspalkintoihin. 13. Toimittaja Eemeli Salminen 3,000: - 64375: 25. Historian Ystäväin Liitto 10,000: - tietojen kdkoamiseen Längmanin elä- 64376: historialliseen kansanvalistusto imintaan. mäkertaa varten. 64377: 1941 Vp. - V. M. - Längmanin rahastot. 3 64378: 64379: 14. Kirjailija Toivo Pekkanen romaanin 64380: Suomen vanhimpain maakir- 64381: kirjoittamiseen. 64382: 15. Herra Johannes Kauppi: 50,000: - jain julkaisemiseen . . . . . . . . 6,000: - 64383: -15,000: - kirjalli&ten töiden jul'kai- Suomen Työväen Arkistolie ar- 64384: , kiston kokoelmien hoitami- 64385: semiseen. 64386: 16. Työläisäitien ja Lasten KO'tiyhdistys seen j•a kartuttamiseen . . . . 10,000: -- 64387: Societas pro Fauna et Flora 64388: r. y. 8,000: - . opintomatka-apurahaksi. 64389: Fennicalie julkaisutoimintaan 4,000: - 64390: 17. Suomen Kasva-tusopillinen Yhdistys 64391: Kalevalaseuralle seuran vuosi- 64392: 15,000: - opintomatka-apurahoiksi·. 64393: kirjan 20-21 julkaisemiseen 10,000: - 64394: Vuoden 1940 lopus&a oli Längmanin B- Kansantaloudelliselle Yhdistyk- 64395: rahastossa korkovaroja tähän tarkoitukseen selle tutkimus- ja julkaisu- 64396: käytettävänä mk 225,215: 65, joista pank- toimintaan , ........ , . . . . . 20,000: ---- 64397: kivaLtuusmiehet ehdottavat jaettavaksi Sosialipoliittiselle Yhdistykselle 64398: 225,000 markkaa. yhdistyksen toiminnan tuke- 64399: Laatiessaan jakoehdotusta pankkivaLtuus- miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000: -- 64400: miehet ovat katsoneet oikeaksi, että ne yh- Radioinsinööriseura r. y: lle ra- 64401: distykset ja laitokset, jotka ovat näitä apu- dio teknillisen sanaston kie- 64402: rahoja jo aikaisemmin saaneet, otetaan täl- lelistä tarkistusta ja julkai- 64403: lä:kin kerralla ensi sijassa huomioon. semista varten . . . . . . . . . . . . 7,000: -- 64404: Mitä tulee uusiin anojiin, ehdotetaan Suomen Akateemiselle Raittius- 64405: apurahaa tieteellisiä tarkoituksia varten liitolle tieteellisen alkoholi- 64406: Historialliselle Aikakauskirjalle ja Helsin- tutkimuksen edistämiseksi . . 5,000: --- 64407: gin Yliopiston Geologiselle Kerholle ,Va- Suomen Kriminalistiyhdistys 64408: saralle", kirjojen jakamista varten Metsä- r. y:lle yhdistyksen toimin- 64409: taloudelliselle Valistustoimistolle ja Bo- nan tukemiseksi . . . . . . . . . . 5,000: - 64410: stadsföreningen för Svenska Finland Föreningen för nordisk filo- 64411: r. f :He ja kirjallisuutta varten Helsingin logi: lle julkaisutoimintaan. . 4,000: --- 64412: His1Joriayhdistykselle. KasvatusopiU,jselle Suomalaiselle Eläin- ja Kasvi- 64413: ~irjastoille ja l uikusalisää tiölle sekä toimit- tieteelliselle Seuralle V ana- 64414: :baja E·emeli Salmiselle. molle ,Luonnon Ystävän" 64415: Pankkiva1tuusmiehet esittävä:t näinollen julkaisemista varten . . . . . . 3,000: --- 64416: kunnioittaen, että Pankkivaliokunta tah- Historialliselle Aikakauskirjalie 64417: toisi ehdottaa Eduskunnan päätettäväksi: Historiallisen Aikakauskir- 64418: että Längmanin B-rahastosta vuo- jan julkaisutyöhön 1941-43 5,000: --- 64419: den 1940 päättyessä olleista korko- Helsingin Yliopiston Geologi- 64420: varoista jaettaisiin seuraaville yhdis- selle Kerholle ,; V asaralle" 64421: tyksille, laitoksille, seuroille ja yksi- retkeilytoimintaan . . . . . . . . . 6,000: ---- 64422: tyisille henkilöille niiden anomuk- 64423: Kirjojen jakelemista varten 64424: sissa esitettyihin ja alempana mai- 64425: nittuihin tarkoituksiin seuraavat Kansanvalistusseuralle kirjalli- 64426: apurahat: suuden jakamiseen . . . . . . . . 10,000: - 64427: Suomalaisen Kansakoulun Ys- 64428: Tieteellisiä tarkoituksia varten tävät r. y: lle kirjastokirjo- 64429: jen hankkimiseen ruotsalais- 64430: Suomen Tiedeseuralle seuran 64431: tarkoituksiin . . . . . . . . . . . . . . 6,000: - alueella toimiville yksityi- 64432: Suomen Historialliselle Seuralle sille suomenkielisille kansa~ 64433: kouluille . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000:- 64434: 4 1941 Vp. - V. M. - Längmanin rahastot. 64435: 64436: Suomen Sosialidemokraattiselle Kirjallisuutta varten 64437: Työläisnaisliitolle r. y. valis- 64438: tustyöhön lasten- ja tervey- Suomalaiselle Kirjallisuuden 64439: denhoidon alalla . . . . . . . . . . 5,000: - Seuralle kirjallisuuspalkin- 64440: Suomen Sokeain Liitolle so- toihin .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 15,000:- 64441: keain aikakauslehden ,Ai- Historian Ystäväin Liitolle his- 64442: rueen" kustannuksiin . . . . . . 11,000: - torialliseen kansanvalistustoi- 64443: Sokeain Ystävät r. y:lle yhdis- mintaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,000: - 64444: tyksen tarkoituksiin, m. m. · Helsingin Historiayhdistykselle 64445: sotasokeitten ammattiopetuk- yhdistyksen toiminnan (lä- 64446: seen .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 5,000:- hinnä julkaisutoiminnan) tu- 64447: Työväen Sivistysliitolle opinto- kemiseksi .... .. .. .. .. .. .. . 5,000:- 64448: kirjallisuuden ja -suunnitel- Kasvatusopilliselle kirjastolle ja 64449: mien julkaisemiseen ja jaka- lukusalisäätiölle kasvatustie- 64450: miseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000: - teellisen kirjallisuuden hank- 64451: Suomen kirjastoseuralle kirjo- kimista varten . . . . . . . . . . . . 5,000:- 64452: jen jakamiseen kirjastoille . 7,000: - Toimittaja Eemeli Salmiselle 64453: Metsätaloudelliselle Valistustoi- tietojen kokoamiseen Läng- 64454: mistolle toimiston toiminnan manin elämäkertaa varten . . 3,000:- 64455: tukemiseksi, erittäinkin kan- Yhteensä mk 225,000: - 64456: santajuisen metsätiedon le- 64457: vittämiseen . . . . . . . . . . . . . . . 15,000: - 64458: Bostadsföreningen för Svenska että sitten kun Eduskunnan pää- 64459: Finland r. f: lle julkaisujen tös on pankkivaltuusmiehille ilmoi- 64460: jakamiseen kouluihin ja ylei- tettu, Eduskunnan myöntämät apu- 64461: sölle .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 4,000: - rahat heti suoritetaan; sekä 64462: että pankkivaltuusmiesten tehtä- 64463: Taiteiden hyväksi väksi annetaan vuonna 1944 kokoon- 64464: Suomen Taideakatemia-säätiölle tuvalle Eduskunnalle valmistaa eh- 64465: taidegrafiikan ja taidekirjal- dotus niiden korkovaro.ien }akamÅ- 64466: lisuuden hankkimiseen . . . . 4,000: - sesta, jotka silloin ovat käytettävissä 64467: Suomen Taiteilijaseuralle näyt- Längmanin testamenttirahastossa B. 64468: telyjen kustannuksiin . . . . . . 3,000: - 64469: Sibelius-Akatemialle akatemian 64470: toiminnan tukemiseksi . . . . 7,000:- Tämän oheen liitetään pankkivaltuusmie- 64471: Yhdistykselle taidetta kouluihin hille annetut selonteot ja tilitykset v. 1938 64472: taideteosten ja jäljennösten jaetuista apurahoista ynnä alkuperäiset 64473: ostoon yhdistyksen jäsenkou- apuraha-anomukset, jotka pyydetään aika- 64474: luihin .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 4,000:- naan pankkivaltuusmiehille palauttamaan. 64475: 64476: Väinö Tanner. 64477: A. Hackzell. Johan Helo. 64478: Juhani Leppälä. Mauno Pekkala. 64479: E. v. Frenckell. Eino Kilpi. 64480: J. Eri. Pilppula. 64481: 64482: Esko K. Leinonen." 64483: 1941 Vp. - V. M. - Längmanin rahastot. 64484: 64485: Asiaa käsitellessään pankkivaliokunta on 1940 käytettävänä olevista korkova- 64486: todennut, että pankkivaltuusmiesten ehdo- roista 225,000 markkaa jaetaan apu- 64487: tus on sopusoinnussa rahaston perustajan rahoina siten kuin pankkivaltuusmie- 64488: testamentin kanssa, jossa puheena olevista het tähän mietintöön jäljennetyssä 64489: korkovaroista määrätään ainoastaan, että kirjelmässään ehdottavat, kuitenkin 64490: ne on käytettävä ,tieteitä· ja kaunotaiteita huomioon ottaen valiokunnan edellä 64491: sekä kirjallisia teoksia varten, niin myös puoltaman muutoksen; 64492: kirjain ilmaiseksi jakamista varten yhtei- 2) että sitten kuin Eduskunnan 64493: selle kansalle". (Testamentti on liitetty päätös on pankkivaltuusmiehille il- 64494: valtiopäiväasiakirjoihin 1907 vp., asiak. IV, moitettu, Eduskunnan myöntämät 64495: ja selonteko tämän rahaston hoidon vai- apurahat on heti suoritettava; 64496: heista sisältyy pankkivaltuusmiesten kerto- 3) että kaikkien nyt apurahoja 64497: mukseen vuodelta 1933). Kun valiokunta saavien yhdistysten, laitosten ja yk- 64498: myös on havainnut, että pankkivaltuus- sityisten henkilöiden on viimeistään 64499: miesten ehdotus apurahojen jakamisesta on vuoden 1944 alussa pankkivaltuus- 64500: tehty pääasiassa samojen periaatteiden mu- miehille annettava selonteko ja tili 64501: kaan kuin ennenkin, valiokunta puoltaa näiden apurakain käyttämisestä; 64502: pankkivaltuusmiesten ehdotusten hyväksy- 4) että pankkivaltuusmiesten teh- 64503: mistä, kuitenkin sellaisin, valiokunnan koh- täväksi annetaan vuonna 1944 ko- 64504: tuullisiksi harkitsemin muutoksin, että Hel- koontuvalle Eduskunnalle valmistaa 64505: singin Historiayhdistykselle ehdotettu 5,000 ehdotus niiden korkovarojen jaka- 64506: markan määräinen apuraha annetaan Suo- misesta, jotka silloin ovat käytettä- 64507: men Nuorten Kristillinen Liitto r. y. Poi- vissä Längmanin testamenttirahas- 64508: kien Keskus-nimiselle yhdistykselle ,Joka tossa Litt. B.; sekä 64509: Poika" -lehden jakamista varten ilmaiseksi 5) että Längmanin testamenttira- 64510: siirtopojille. hastoja tulee edelleenkin Suomen 64511: V aHokunta näin ollen kunnioittaen eh- Pankin johtokunnan hoitaa pankki- 64512: dottaa eduskunnan päätettäväksi, valtuusmiesten valvonnan alaisena. 64513: ja että Eduskunnan valitsemain Suo- 64514: 1) että Längmanin testamenttira- men Pankin 'tilintarkastajain tulee 64515: hastossa Litt. B joulukuun 31 päivänä niiden hoitoa tarkastaa. 64516: 64517: Helsingissä kesäkuun 6 päivänä 1941. 64518: 64519: 64520: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kokko, Kupari, Mäkeläinen, Nokelainen,. 64521: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja Pyörälä ja Törngren sekä varajäsenet Ket- 64522: Asikainen, jäsenet Kajala, Karjalainen, tunen, Pä:rssinen ja Tolppanen. 64523: 1941 Vp. - Edusk. kirj. - Längmanin rahastot. 64524: 64525: 64526: 64527: 64528: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä Pankkivaltuusmiehille 64529: Längmanin testamenttirahastojen hoidosta ja niistä kerty- 64530: neiden korkovarojen käyttämisestä. 64531: 64532: 64533: E d u s k u n n a n P a n k k i v a l rt; u u s m i e h i ll e. 64534: 64535: Pa:nkikiv~liokunnan ehdotuksesta Edus- Radioinsinööriseura r. y: lle ra- 64536: kunlta on Lä:ngmanin test•amenttimhastoden diotekni.HiiSen sanaston !kie- 64537: nyt käytettävänä olevien korkovarojen lelrlistä tarkistusta ja jUJllka.i- 64538: jakamisesta päättänyt, semist•a V•a:vten . . . . . . . . . . . . 7,000:- 64539: Suomen Akateemiselle Raittius- 64540: että Längmanin testamenttirahas- liitolle tieteellisen allwhoili- 64541: tossa Litt. B. vuoden 1940 päättyessä tutkåmuksen ,edistämiseksi .. 5,000:- 64542: olleista korkovaroista jaetaan seuraa- Suomen Krimmailistiyhdistys 64543: ville yhdistyksille, laitoksille, seu- r. y: He yhdistylk:sen toimin- 64544: roille ja yksityisille henkilöille nii- nan tuk·emiseksi ......... . 5,000:- 64545: den anomuksissa esitettyihin ja alem- Föreningen för Nordisk filo- 64546: pana mainittuihin tarkoituksiin seu- logi nimis,elle yhdistykselle 64547: mavat apurahat: julkaisutoimintaan ....... . 4,000:- 64548: SuomaQ,aiseUe Eläin- ja Kasvi- 64549: t,]eteelliselle Seuralle Vana- 64550: Tieteellisiä tarkoituksia vm·ten 64551: molle ,Luonnon Ystävän" 64552: Suomen Tiedeseuralle seuran julkaisemista varten ...... . 3,000:-- 64553: tarkoituik:siin . . . . . . . . . . . . . . 6,000: - Histori~lliselle A:iJkakausikirj·aJlle 64554: Suomen HistorialliselQ·e Seuralle Historiallisen Aikakausikir- 64555: Suomen v•anhimpain maakir- jan julikaisutyöhön 1941-43 5,000:- 64556: jain julkaisemi~Seen . . . . . . . . 6,000: - Helsingin Yliopiston Geoilogi· 64557: Suomen Työvä•ert Arkistolie ar- se:lle KerhoHe ,Vasaralle" 64558: kiston koikoeimien hoitami- ret:lmitlytoimintaan . . ...... . 6,000:- 64559: seen ja ikaduttamiseen . . . . 10,000: - 64560: Societas pro Fauna et Filora Kirjojen jakelemista varten 64561: Fenll!icalle julkaisutoimintaan 4,000: - 64562: KalevruaseumlJe seu11an vuosi- Kansanvalistusseural1}e kirjalli- 64563: kirjan 20-21 julkais·emiseen 10,000:- suuden j·aikamiseen . . . . . . . . 10,000: - 64564: Kansantaloudellise11e Yhdistyk- Suomail,a:isen Kansakoulun Ys- 64565: selle tutkimus- ja julkaisu- tävät r. y:He kirjastokirjo- 64566: toimintaan . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000: - jen hankkimiseen ruots·rulai:s- 64567: Sosialipoliittiselle Yhdistykseille alueelila toimiviRe yksityi- 64568: yhdistyksen toiminnan tuke- sille suomenkielisåJJe lkansa- 64569: miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000: - kouluille . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000: - 64570: 2 1941 Vp.- Edusk. kirj.- Längmanin rahastot. 64571: 64572: Suomen Sosialidemokraattinen Kirjallisuutta varten 64573: Ty,öläisnaisliitto r. y:lle va- SuomalaiseUe l(jiJrja:llisuuden 64574: Estusty,öhön l,asten- ja t,er- Seurolle kirjallisuuspwlkin- 64575: veydenhoidon ala11a . . . . . . . 5,000:- toiJhin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000: - 64576: Suomen Sokeain Liitolle so- Historian Ystäväin Liito1il.e his- 64577: keain ,aikaJlmuslehden ,Ai- torialliseen kansa.nvalistustoi- 64578: rueen" ikustannuks]i:n . . . . . . 11,000:- mintaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,000: - 64579: Soke,ain Ystävät r. y:lle yhdis- Kasvart.usopiniselle kirjastoHe ja 64580: tyksen tal"koituksiin, m. m. lukusa1isäätiöUe ik:Jasvatustie- 64581: sotasdkeitten ammattiop.etuk- 'teellisen kirj,allisuuden hank- 64582: seen ................... ·. 5,000: --- kimista vart·en . . . . . . . . . . . . 5,000: - 64583: Työväen Sivistysliitol1e opinto- Toimittaja Eemeli SailmiseUe 64584: k~rjallisuuden ja -suunnitel- 64585: tieto,jen lkoikoami,seen Läng- 64586: mien juilkaisemiseen ja jaka- manin elämäJlmrtaa varten . . 3,000:- 64587: lniseen .............. · · · 10,000:- 64588: Suomen kilrjastosemaHe kirjo- Yhteensä mk 225,000:- 64589: jen j·wkiamiseen kirjastoiHe . 7,000:- Ede!lleen Eduskunta on päättänyt, 64590: Metsätaloudelliseille Va:listustoi- 64591: että, sitten kuin Eduskunnan pää- 64592: mistoHe toimiston toiminnan 64593: tös on Pankkivaltuusmiehille ilmoi- 64594: tukemiseksi, erittäinkin 1lmn- 64595: tettu, Eduskunnan myöntämät apu- 64596: sautajuisen metsätiedon le- 64597: rahat on heti suoritettava; 64598: vittämiseen . . ........... · . 15,000:- 64599: että kaikkien nyt apurahoja saa- 64600: Bostadsförelllilngen f,ör Svenska 64601: vien yhdistysten, laitosten Ja yksi- 64602: Finland r. f:lile julkaisujen 64603: tyisten henkilöiden on viimeistään 64604: jakamiseen kouluihin ja y1ei- 64605: vuoden 1944 alussa Pankkivaltuus- 64606: söHe .................... . 4,000: -- 64607: miehille annettava selonteko ja ·tili 64608: Suomen Nuorten Kristininen 64609: näiden apurahain käyttämisestä; 64610: Li!itto r. y. Poikilen Keskus 64611: että Pankkivaltuusmiesten tehtä- 64612: nimiselle yhdistyikselle ,Jolka 64613: väksi annetaan vuonna 1944 ko- 64614: Poika" -1ehden jakamista var- 64615: koontuvalle Eduskunnalle valmistaa 64616: ten ilmaiseksi siirtopojiclle .. 5,000:- 64617: ehdotus niiden korkovarojen jaka- 64618: misesta, jotka silloin ovat käytettä- 64619: Taiteiden hyväksi vissä Längmanin testamenttirahas- 64620: tossa Litt. B.; sekä 64621: Suomen T·aiderukat•emia-sä:ä tiölle 64622: että Längmanin testamenttira- 64623: taidegrafiikan ja t.aidekirjal- 64624: hastoja tulee edelleenkin Suomen 64625: lisuuden hankkimiseen . . ... 4,000:- 64626: Pankin johtokunnan hoitaa Pankki- 64627: Suomen Taiteilijaseuralle näyt- 64628: valtuusmiesten valvonnan alaisena 64629: te[yjen kustannuiksi11n ..... . 3,000:- 64630: ja että Eduskunnan valitsemien Suo- 64631: Sibelius-Akatemi,aUe aJkatemian 64632: men Pankin t~7intarkastajain tulee 64633: toiminnan tukemis~si . . ... 7,000:- 64634: niiden hoitoa tarkastaa. 64635: YhdistykseUe taidetta kouluihin 64636: taideteosten ja jäljennösten Tämä ilmoitetaan Pankkivaltusumiehille 64637: ostoon yhdistyiks@ jäsen!kou- t1edoiksi ja :nouda,tett.avaksi sekä asian- 64638: luihin .............. · .. · · · 4,000:- omaisten ti<etoon s:oot,ettavalksi. 64639: 64640: Helsingissä 12 päivänä ilmsäkuuta 1941. 64641: 1941 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen. 64642: 64643: 64644: SUOMALAISEN 64645: KIR.T ALLI SUUDEN 64646: SEURA 64647: 64648: 64649: Helsinki 64650: 64651: 64652: 64653: 64654: E d u s kun n a 11 e. 64655: 64656: Suomalaisen Kirjallisuuden Seuralla on tarkastuksen ovat suorittaneet pankinjoh- 64657: kunnia lähettää Eduskunnalle ,Suomalaisen taja Toivo Aro ja johtaja Väinö Jalava, 64658: kirjallisuuden edistäruisvarojen" kolmas- joiden lausunnon perusteella Suom. Kirj. 64659: kymmeneskahdes vuosikertomus. Tänään on Seuran vuosikokouksessa 17 p : nä t. k. ra- 64660: myös Valtiokonttorilie lähetetty jäljennös hastonhoitajalle on myönnetty vastuuvapaus 64661: vuosikertomuksen liitteenä olevasta tilin- kuluneen vuoden tileistä. 64662: päätöksestä. Kuluneen kalenterivuoden tilin- 64663: 64664: Helsingissä 18 p: nä maaliskuuta 1941. 64665: 64666: 64667: Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran p_uolesta: 64668: 64669: V. Tarkiainen, 64670: esimies. 64671: 64672: 64673: Aarne Anttila, 64674: sihteeri. 64675: 2 1941 Vp.- Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen. 64676: 64677: 64678: SUOMALAISEN 64679: KIRJALLISUUDEN EDISTAMIS- 64680: VAROJEN VALTUUSKUNTA 64681: Helsinki 64682: 64683: 64684: 64685: 64686: S u o m a l a i s e n K i r j a ll i su u d e n S e u r a ll e. 64687: 64688: Tämän mukana lähetetään Suomalaisen hetetty, mikäli ne on Valtuuskunnalle saatu, 64689: Kirjallisuuden Seuralle Suomalaisen kir- m. m. Eduskunnan kirjastoon ja erityisestä 64690: jallisuuden edistämisvarojen Valtuuskun- pyynnöstä myöskin Eduskunnan Sivistys- 64691: nan vuosikertomus v: lta 1940. valiokunnan kirjastoon, jossa ne ovat kan- 64692: Vuoden 1940 aikana ilmestyneet, edistä- sanedustajain nähtävinä. 64693: misvaroista avustusta saaneet teokset on lä- 64694: 64695: Helsingissä, helmikuun 24 p: nä 1941. 64696: 64697: 64698: Kyösti Järvinen. 64699: Valtuuskunnan puheenjohtaja. 64700: 64701: 64702: Martti Haavio. 64703: Valtuuskunnan sihteeri. 64704: 1941 Vp.- Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen. 3 64705: 64706: 64707: 64708: 64709: KERTOMUS 64710: Suomalaisen kirjallisuuden edistämisvarojen valtuuskunnan toiminnasta v. 1940. 64711: 64712: Suomalaisen kirjallisuuden edistämisvaro- A. ..1lkuperäiset teokset. 64713: jen valtuuskunnan toiminta on v. 1940 ollut 64714: suuresti aikaisemmasta poikkeavaa. Koska 125. Kansakouluntarkastaja Risto Kuos- 64715: valtion tulo- ja menoarvioon otetusta mää- masen teos ,Johan Heinrich Pestalozzi. 64716: rärahasta ei katsottu voitavan valtuuskun- Suuren kasvattajan elämä ja teokset pää- 64717: nan käytettäväksi maksaa enempää kuin piirteissään esitettynä II-III" on ilmes- 64718: 86,000 markkaa, josta summasta jo oli tynyt Werner Söderström Osakeyhtiön kus- 64719: menty - teosten 2. osia y. m. silmälläpi- tantamana. Teosta, joka sisältää 989 sivua, 64720: täen - sitoumuksiin, ei uusia aloitteita, on avustettu 21,000 markalla. Sen kirja- 64721: yhtä lukuunottamatta, ole voitu tehdä. Se kauppahinta on 150 mk. 64722: seikka, että kassassa kuitenkin toiminta- 126. Tohtori Ilmari Heikinheimon teosta 64723: vuoden päättyessä on varoja 193,502: 95, ,K. A. Gottlund II" on päätetty avustaa; 64724: johtuu valmistumaisillaan olevista tai ai- osa kirjoituspalkkiosta on suoritettu teki- 64725: kaisemmin alulle pannuista töistä, joita jälle, jotta hän voisi vapautua virkatehtä- 64726: varten avustukset on varattu. vistään. Teos ei kuitenkaan vielä ole ko- 64727: Teoksia, joille edistämisvaroista on myön- konaisuudessaan valmis. Kustantaja on 64728: netty apurahoja, ilmestyi 9 kappaletta Werner Söderström Osakeyhtiö. 64729: (V. 1939: 10, V. 1938: 15, V. 1937: 18). 64730: Näistä ilmestyi humanistisen osaston toi- 133. Professori A. R. Cederbergin teosta 64731: mesta 2, luonnontieteellisen osaston toi- ,Vapauden aika", joka kuuluu sarjaan 64732: mesta 2, yhteiskunta-taloudellisen osaston ,Suomen historia", on avustettu. Teos on 64733: toimesta 1 ja kaunokirjallisen osaston toi- ladottu. Sen kustantaa Werner Söderström 64734: mesta 4. Osakeyhtiö. 64735: Valtuuskunnan ohjesäännön 16 § :n mu- 134. Professori Ilmari Salomiehen ja 64736: kaisesti varojen hoito kuuluu Suomalaisen teol. tohtori Osmo Tiililän toimittama teos 64737: Kirjallisuuden Seuralle. ,Uuden testamentin ajanhistoria" on toi- 64738: Valtuuskunnan puheenjohtajana on toi- mivuoden kuluessa ilmestynyt Otavan kus- 64739: minut professori Kyösti Järvinen ja sih- tantamana, 328 sivun laajuisena. Teok- 64740: teerinä tohtori Martti Haavio. sesta on suoritettu tekijänpalkkiota yh- 64741: teensä 15,000 markkaa. 64742: I. Humanistinen osasto. 135. Professori Onni Okkosen teosta 64743: ,Keskiajan taide" on periaatteessa päätetty 64744: Osaston puheenjohtajana on ollut ylikir- avustaa. Teos, jonka kustantaa Werner 64745: jastonhoitaja, tohtori L. 0. Th. Tudeer ja Söderström Osakeyhtiö, on ladottu; se 64746: varapuheenjohtajana professori E. A. Tun- ilmestyy v. 1941. 64747: kelo. 64748: 4 1941 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen. 64749: 64750: B. Käännökset muihin kieliin. Chemie fiir Jedermann" suomentamista. 64751: 9. Professori U. T. Sireliuksen teoksen Suomennostyö, jonka suorittaa tri N. Pura- 64752: ,Suomen kansanomaista kulttuuria" 12 sak- nen, on puolivälissä. 64753: sannoksesta ja rehtori K. A. Wegeliuksen 64754: teoksen ,Suomen ja Saksan yhteistoiminta 64755: 1914--1918" saksannoksesta ei ole mitään III. Yhteiskuntataloudellinen osasto. 64756: edelliseen vuosikertomukseen lisättävää. 64757: Osaston puheenjohtajana on ollut pro- 64758: fessori Kyösti Järvinen ja varapuheenjoh- 64759: II. Luonnontieteellinen osasto. tajana tohtori Jaakko Forsman. 64760: 64761: Osaston puheenjohtajana on ollut profes- .A. Alkuperäiset teokset. 64762: sori Pentti Eskola ja varapuheenjohtajana 64763: professori N. J. Toivonen. 64. Suomalainen Lakimiesten Yhdistys 64764: on saanut avustusta Mathias Cal<miuksen 64765: A. Alkuperäiset teokset. teoksen ,Prolectiones in iurem civilem" 64766: suomentamista' varten. Teos ei ole vielä 64767: 27. ,Tekniikan sanasto", jonka toimitus- valmistunut. 64768: työtä on vuosien varrella apurahoilla 65. Professori Kyösti Haatajalle <m 64769: tuettu, on ilmestynyt Otavan kustannuk- myönnetty 20,000 markan suuruinen teki- 64770: sella. Sen toimituskunnan ovat muodosta- jänpalkkio teoksesta ,Maaoikeus II. Asu- 64771: neet Väinö Airas, Väinö Valkola, Lauri tuslainsäädäntö". Teos, joka sisältää 595 64772: Hendell-Auterinen, Kari Reenpää, Vilho sivua, on ilmestynyt Werner Söderström 64773: Setälä ja 0. J. Tuulio. Teos sisältää 1231 Osakeyhtiön kustannuksella. 64774: kaksipalstaista sivua. 64775: 29. Metsätieteellisestä sanastosta, jonka 64776: toimitustyötä niinikään on avustettu, ei ole IV. Kaunokirjallinen osasto. 64777: edelliseen vuosikertomukseen lisättävää. 64778: 44. Yliopiston rehtori, professori K. Lin- Osaston puheenjohtajana on ollut pro- 64779: kolan ja lehtori Heikki Väänäsen toimitta- fessori V. Tarkiainen ja varapuheenjohta- 64780: maa teosta ,Pohjolan luonnonkasvit", on jana professori 0. Manninen. 64781: avustettu yhteensä 20,000 markalla. Teok- 64782: sen UI osa on toimivuoden kuluessa ilmes- A. Suomennokset. 64783: tynyt Werner Söderström Osakeyhtiön kus- 64784: tannuksella. Se sisältää sivut 541-804 Edellisessä vuosikertomuksessa mainittu- 64785: (värikuvia) ja sivut 947-1558 (tekstiä). jen numeroiden 51, 55, 70, 79, 88, 89, 90, 64786: 93 ja 94 kohdalla ei ole uutta ilmoitetta- 64787: B. Suornennokset ja mukailut. vaa. 64788: 87. Virolaisen runouden suomennosvali- 64789: 13. W o. Ostwaldin koHoidikemiaa esitte- koima ,Eestin runotar" on ilmestynyt W er- 64790: levän teoksen uudistettu suomennos ei ole ner Söderström Osakeyhtiön kustannuksella 64791: vielä ilmestynyt. Kustantaja on Werner tohtori Elsa Haavion toimittamana. Se si- 64792: Söderström Osakeyhtiö. sältää 235 sivua. Teoksesta on suoritettu 64793: 23. Edistämisvaroilla on päätetty avus- toimituspalkkiona toimittajalle 7,000 mark- 64794: taa Flechtnerin v. 1938 ilmestyneen teoksen . kaa sekä suomennospalkkioina kääntäjille 64795: ,Die Welt in der Retorte - Eine moderne ja tarkastajille (A. Oras, Alma Haavamäe, 64796: 1941 Vp.- Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen. 5 64797: 64798: 0. Manninen, Saima Harmaja, Yrjö Jylhä, lanyi on jatkanut Aleksis Kiven Seitsemän 64799: Aino Kallas, Matti Kuusi, P. Mustapää, veljeksen unkarintamista. Käännöstä tar- 64800: Aale Tynni, Elina Vaara ja Lauri Vilja- kastavat rva Aini Ahtia-Farag6 ja tri 64801: nen) yhteensä n. 20,000 markkaa. Lauri Hakulinen. 64802: 46. Kirjailija, tri G. Thaerin Kalevalan 64803: B. Käännökset vieraisiin kieliin. uusi saks,annos ei ole vielä valmistunut. 64804: 47. Konsuli I. 8ajkovitSin Kalevalan ser- 64805: Edellisessä vuosikertomuksessa mainittu- biannoksen toista puoliskoa on avustettu 64806: jen numeroiden 36, 39 ja 43 kohdalla ei ole 10,000 markalla. Teos on valmistunut pai- 64807: uutta ilmennyt. nosta. Se sisältää 132 sivua. 64808: 44. Kirjailija Alex Matsonin englanniksi 48. Joel Lehtosen Putkinotkon saksan- 64809: kääntämä F. E. Sillanpään teos ,Meek nos, jota suorittaa rva Charlotte Ege, ei 64810: Heritage" (Hurskas kurjuus) on ilmesty- ole vielä valmis,tunut. 64811: nyt Englannissa Putnamin kustannuksella 49. Tohtori J. I1s. Perretin ranskanta- 64812: jo v. 1938, vaikka tieto ilmestymisestä ehtii mana on ilmestynyt Unto Seppäsen teos 64813: vasta tähän vuosikertomukseen. Teos si- ,Tempete sur la Maison" Genevessä J.-H. 64814: sältää 280 sivua. Käännöstä on avustettu Jeheber, S. A:n kustantamana. Teos si- 64815: 5,000 markalla. sältää 471 sivua. Käännöstä on avustettu 64816: 45. Unkarilainen kirjailija Janos Kodo- 5,000 markalla. 64817: 64818: Helsingissä, helmikuun 24 p: nä 1941. 64819: 64820: Martti Haavio. 64821: Valtuuskunnan sihteeri. 64822: 6 1941 Vp.- Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen. 64823: 64824: 64825: Suomalaisen kirjallisuuden edistämisvarojen tilinpäätös vuodelta 1940. 64826: 64827: Tulot: Menot: 64828: Rahaa kassassa ............. . 2,033: 95 T.ekijänpalkkiot ............ . 53,056:- 64829: Säästö v:lta 1939 KOP:ssa .. 179,133: 80 Käännöspalkkiot ........... . 28,375: 75 64830: Valtionapu ................ . 86,000:- Tarkistuspalkkiot ........... . 1,000:- 64831: Korkoja ................... . 732,95 Kustannuksia .............. . 14,966:- 64832: Laina maksettu ............ . 23,000:- KOP:ssa säästö v:lle 1941 .. 193,502: 95 64833: mk 290,900: 70 mk 290,900: 70 64834: 64835: 64836: 64837: Eri osastojen menot: 64838: Yleinen osasto ............. . 14,966: -- 64839: Humanistinen osasto ....... . 30,050:- 64840: Yhteiskunta-taloudellinen 64841: osasto ................... . 24,006:-- 64842: Kaunokirjallinen osasto 28,375: 75 64843: mk 97,397: 75 64844: 64845: Helsingissä 20 p:nä tammikuuta 1941. 64846: 64847: K. Kivialho. 64848: 1941 Vp. -Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen. 64849: 64850: Suomennos. 64851: 64852: SUOMEN 64853: RUOTSALAINEN 64854: KIRJALLISUUDEN SEURA. 64855: 64856: 64857: 64858: 64859: E d u s k u n n a ll e. 64860: 64861: Ruotsalaisen Kirjallisuuden SeuraJl' hal- Edellämainittuj·en vamjen hoidon /tar- 64862: litus lähettää täten Eduskunnalle kerto- kastus on tapahtunut yhdessä Seuran mui- 64863: muksen vuodelta 1940 niiden varojen hoi- den vuoden 1940 'tilien tarkastuksen lmnssa 64864: dosta, joiden käytön ruotsalaisen kirjalli- ja ovat s'en toimittaneet samat ,t,H:inwkas- 64865: suuden ·edisUim:iseen Eduskunta on usko- tajat, johtaja Edv. Sederholm ja pankin- 64866: nut Seuralle. johtaja L. Pacius. 64867: 64868: Helsingissä helmikuun 20 päivänä 1941. 64869: 64870: 64871: RuQtsalaisen Kirjallisuuden Seuran puolesta: 64872: 64873: Otto Hjalmar Granfelt. 64874: 64875: 64876: 64877: C. A. Nordman. 64878: 2 1941 Vp.- Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen. 64879: 64880: 64881: 64882: 64883: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edis tämisrahaston Valtuuskunnan toiminnasta 64884: vuonna 1940. 64885: 64886: Ruotsalaisen kirjallisuuden edistämiseksi sekä rahastonhoitajana kamreeri Kurt 64887: asetetulla V altuuskunnalla, joka Ruotsa- Reuter. 64888: laisen Kirjallisuuden Seuran valvonnassa Eduskunnan sivistysvaliokunnan mietintö 64889: hualehti ruotsa;Lais•en kirjallisuuden edistä- n:o 3, joka on päivätty ikesäikuun 4 p:nä 64890: miseksi vuosittain osoitetun valtionavun 1940 · ja sisältää Va;lltuuskunnan vuoden 64891: käyttämisestä, on kunnia 'esittää tässä ker- 1939 toiminnan ,arvostelun, on toimitettu 64892: tomus toiminnastaan vuonna 1940, joka on yhdessä ·eduskunnan s:amaa asiaa koskevan, 64893: Valtuuskunnan 16. toimintavuosi. kesäkuun 7 päivänä 1940 päivätyn ikirjel- 64894: V altuus:kunnan tkoikoonpano on vuoden män kanssa V altuus:kunna.n tietoon. Mai- 64895: aikana ollut seuraava: Suomen Kantan- nituista asiakirjoista käy ilmi, ettei siitä 64896: t,aloudellista Seuraa on edustanut prof. tavasta, jolla Valtuusikunlta sanotun vuo- 64897: J. V. Tallqvist, Suomen ruotsalaista työ- den aikana on hoitanut tehtäväämsä, ole 64898: väenliittoa fi:l. maist. Karl H. Wiiik, Suo- esitetty huomautuksia. 64899: men ruotsalaista :kirjailijayhdistystä ttoht. Maassa vallinneet olosuhteet ovat tehneet 64900: T. Nyberg, Suomen ·lääkäriseuraa prof. Valtuuskunnan säännöllisefll toiminnan 64901: F. Saltzman, Brage-yhdistystä toht. G. Te- vuoden 1940 aikana. mahdotltomaksi. Kun 64902: gengren, Maantieteellistä seuraa prof. se ajankohta, joU.oin V altuuskunnalla on 64903: E. H. Kranck, Suomen lainopillista yh- tapana julistaa avustukseen käytettävinä 64904: distystä lakit. ka.nd. Lars W asastjer.na, Suo- olevat varat haettaviksi, lähestyi, kään- 64905: men kasvatusopillista yhdistystä prof. A. tyi Valtuusikunta maaliskuun 6 päivänä 64906: Simolin, Folkhälsa.n i Svenska Finland- päivätyllä kirjelmällä opetusministe.riön 64907: seuraa prof. H. Federley, ruotsalaisen kan- puoleen anoen sanotun vuoden !tulo- ja 64908: sakoulun ystäviä lehtori Einar Po.ntän, menoarviossa oleVian 37,500 markan määrä- 64909: Suomen Ruotsalaista Kirjallisuuden Seuraa rahalll jättämistä v,al.tuuskunnan käytettä- 64910: kirjastonhoitaj.a E. Hasselblatt, toht. C. A. väksi. Kirjelmässään Va;l,tuuskunta ehdotti, 64911: Nordman ja dosentti H. Ruin, rnotsalais- että vaikkakin varojeilll jako, otta,en huo- 64912: pohjalaista seuraa ttoht. J. Gestrin ja Suo- mioon vallitsevat olosuhte:et, viiväsltyisi, 64913: men teknillistä yhdistystä prof. Hj. Tall- Valtuusikunta saisi toimintansa suunni,ttele- 64914: qvist. mista ja valmistaviin toimenpiteisiin ryh- 64915: Ma.rraskuun 16 päivänä 1940 päivätyllä tymistä varten myönnetyt varat halltuunsa. 64916: kiertokirjeellä on edellä mainittuja yhty- Käydessään huhtikuun 30 päivänä opetus- 64917: miä kehoitettu valitsemaan uudet jäsenet ministerivssä sai Valtuuskunnan sihteeri 64918: Valtuuskuntaan ikolmivuotisikaudeksi 1941 kuitenkin tietää, ettei eruempä;ä suomailai- 64919: -1943. sen kuin ruotsalais~n!kaan kirjallisuuden 64920: Toimintavuoden aikana on Valtuus:kun- edistämiseksi myönnettyjä varoja !tulla 64921: .nan puheenjohtajlhlla ollut prof. H. Feder- suorittamaan; kuit,en:kin saataisiin laskut 64922: ley, varapuheenjohtajana kirjastonhoitaja sellaisista vuoden varreHa suoritetuista me- 64923: E. Hasselbla.tt, sihteerinä lehtori E. Pontan noista, jotka ovat yhteydessä Valtuuskun- 64924: 1941 Vp. - Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen. 3 64925: 64926: nan aikaisemmin päättämien avustuksien Juontoisena myös vuoden 1941 aikana päät- 64927: kanssa, lähettää opetusministeriöön. tivät Valtuuskunnan toimihenkilöt neuvo- 64928: Syksyllä sai sihteeri opetusminist,eriöltä teltUJaan asiasta eräitten Valtuuskunnan 64929: lolm:kuun 22 päivänä päivätyn kirje~män, jäsenten kanssa, että ottaen huomioon vuo- 64930: jossa viitaten Valtumkunnan kirjelmään desta 1940 jäljellä oJ,evan lyhyen ajan 64931: maaliskuun 6 päivältä kehoitet.tiin Valtuus- sekä jaettavan avustuksen pienuuden, Val- 64932: kunta niin pian kuin mahdollista ilmoit- tuuSik:unta kutsuttaisiin koolle ·iasta 64933: tamaan, oliko Valtuuslmnta aikaisemmin vuonna 1941 ja että viimemainitulle vuo- 64934: mennyt sellaisiin sttoumuksiin, jotka kulu- delle siirrettäisiin kokonaisuudessaan nyt 64935: van budjettivuoden kuluessa olisi täy,tet- maksettu 15,000 markan avustus. 64936: tävä sekä tulisiko ValtuuskunnaH.a sanot- Kirjallisista t-öistä, joita va.rt,en Valtuus- 64937: tuna aikana muuten olemaan sdlaisia me- kunnan aikais,empina toimintavuosina on 64938: noja, joitten maksamtseen ei varoja ole myönnetty avustusta, on Valtuuslmnnalla 64939: käytettävissä. VaBtauskirjelmässään loka- ilmoitettavana seuraavaa: 64940: kuun 24 päiväLtä ilmoittivrut Va,ltuuskun- N: o 69, K. J. Ståhlbergin ,Suomen 64941: n.am. pu&,esta puheenjohtaja ja sihteeri, Hallinto.o1keuden" (yleinen osa) ruotsin- 64942: ettei Valtuuskunta vu:oden kuluessa ollut nos alkuperäisen teoksen toisesta korja- 64943: mennyt mihinkään uusiin avustuksia kos- tusta painoksesta on ilmestynyt Herman 64944: keviin sitoumuksiin ja että saldovarat Koroleffin ~opullisesti tarkastamana vuo- 64945: vastaavat niitä avustuksia, jotka on aikai- den 1941 aikana. 64946: semmin päätetty myöntää mutta joita ei N: o 100, B. Hintzen Albert Edelfeltin 64947: vielä ole suoritettu. Kun Valtuuskunnan elämäkerta on olosuJ:Lteitten vuoksi edel- 64948: toiminta ei vuoden aikana ole kuitenkaan l,een viivästynyt m. m. s1en johdosta., että 64949: ollut täysin lamassa olisi Valtuuskunnan EdeHeltin taulut ovrut olleet pakattuina ja 64950: s:alllitava va11oja käytettäväkseen, jotta se paikkakunnai ta poissiirrettyinä. K ui.tenkin 64951: voisi jälleen koikoonnuttuaan maJksaa m. m. on uusi osa ikäsikirjoitusta valmiina ja 64952: toimihenkilöiHeen suoritetu:ista töistä ikoh- tekijä arvelee teoksen voivan ilmestyä vuo- 64953: tuuJlisiksi katsottavat palkkiot. Sitäpaitsi den 1941 aikana. 64954: kirjelmässä pyydettiin, että jos suomalai- N: o 116, Suomen ruotsalaisten maata- 64955: sen kirjallisuuden vuoden 1940 avustuk- lousseur'()jen liitto, J. E. Sunilan ,Pien- 64956: seslta joku OSia maksettaisiin, vastaavansuu- viljelijän käsikirjan" ruotsinkielinen lai- 64957: ruinen osa ruotsruaisesta avustuksesta ase- tos. Teoksen /eri osien valmistajien ka.nssa 64958: tettaisiin Valtuuskunnan käytettäväksi, on asiasta sovittu ja käsikirjoitukset on 64959: jotta Valtuuskunta voisi jakaa sen mikäli pyydetty toimittamaan tammikuun 15 päi- 64960: mahdollista jo syksyllä 1940 tai sitten vään 1941 mennessä, joten teoksen arvel- 64961: vuonna 1941 yhdessä viimemainittuna laan ilmestyvän k~eväällä 1941. 64962: vuonna mahdolliseSiti my;önnettävän avus- N:o 120, Rafael Karsten, Inledning till 64963: tuksen kanssa. etiken-teoiksen korehtuuri on jo luettu ja 64964: Kirjelmässään marraskuun 14 päivältä teos ilmestyy lähitulevaisuudessa. 64965: ilmoitti opetusminist,eriö, että Valtuuskun- N: o 122, A. Esti, Råd och anvisningar 64966: nalle on myönnetty 15,000 markkaa Val- för lanrtliga byggare. Suomenkielinen käsi- 64967: tuuskunnan t.oi:mihenkilöitten palkkaami- kirjoitus on valmis ja ruotsinkielinen pää- 64968: seksi sekä ruots,alatsen kirjaillisuuden edis- osiltaan. Kuva-.aineisto on kerättynä ja 64969: tämiseksi. noin 50 klisheetä on valmiina. Kustanta- 64970: Sittenkun oli saatu varmuus siitä, eJttä jan kanssa ryhdytään vuoden 1941 alussa 64971: avustus voitaisiin käyttää arviomääräraha- uusiin neuvotteluihin. 64972: 4 1941 Vp. - Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen. 64973: 64974: N :o 123, Suomen ruotSialaisten maalais- kertomuksessa mainitusta syystä muodoo.tu- 64975: knntain liitto, Sven Lidman, Smts- och nut seuraavanlaiseksi: 64976: samhäJiss:ki0k i Finland, en översiikt. Kä- 64977: sikirjoitus, jO'ka jo oli wrlmiina, lwrjail- Tulot: 64978: tiilln ottamalla huomioon viirrnooi>kainen Saldo vuodeLta 1939 ......... . 64979: lainsäädäntö. T·eos i1lmestyy melkoisella Aiikaisemmin kirjoihin mwkitse- 64980: varmuudella vuode:n 1941 aikana. mättömiä korkoja vuodelta 64981: N :o 125, K.H.T.-yhdistys, L. Ceder- 1940 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,919: 25 64982: bergin teo!ksen ,Tilint:arikastuiksesta Suo- Valtionavustus vuonna 1940 .. 15,000: -- 64983: men ooakeyhtiöl:ain muiJ.ro:an" ruotsinldeli- Pankkikorkoa vuodelta 1940 . . 2,281: 50 64984: ne:n ilaitos. Teos on parhaillaan painossa. 64985: Yhteensä mk 19,200: 75 64986: Aikaisempien vuosikertomusten mukaan 64987: ovat n:ot 1--68, 70--99, 101--115, 117-- 64988: 1111 enot: 64989: 119, 121 ja 124 joko ilmestyneet taitk:ka 64990: muuilla tavoin joutuneet loppuvaiheesoonsa. Kustalmuksert; . . . . . . . . . . . . . . 300: -- 64991: Ruoits:alaisen kirjrullisuuden avustusraho- Saldo vuodelle 1941 . . . . . . . . . . 18,900: 75 64992: jen käyttö vuonna 1940 on edellä tässä Yhteensä mk 19,200: 75 64993: 64994: Helsingissä tammikuun 2 päivänä 1941. 64995: 64996: 64997: Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäruisrahaston Valtuuskunta: 64998: 64999: Harry Federley. 65000: 65001: 65002: 65003: Einar Pontan. 65004: 1941 Vp. -V. M. - Suomal. ja rnotsal. kirjallisuuden edistäminen. 65005: 65006: 65007: 65008: 65009: S i v i s t y s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 6 suo- 65010: malaisen ja rootsalaisen kirjallisuuden edistämiseksi myön- 65011: nettyjen määrärahain hoitoa koskevien kertomusten joh- 65012: dosta. 65013: 65014: Ed'llSkun<ta on lähattiilnyt sivisrtysvalio- päätökset 'apllil'a.hojen myön<tämisestä teh- 65015: lrunnla.n wrlmiSitelevasti !k:äsiltcltäväksi ilrer- tä;isiJ:in airrroastaoo. lrermrun vuodessa. Valio- 65016: tomukset suomalaisetn ja ruotrolaåoon k:ir- Ironnran mielestlä ei ny!kyrlmen !lilly;t;äntö 65017: jalllisuuden edistämåsvaa-ojoo vrultusus:kun- apuilruhoj~en jaossa näin olLen ole täysin 65018: talin Wiminnasta VUIOllna 1940. :tarlroituksenm'lllkamen. 65019: Asian johdosta valiokunta on kuullut Ifertomrusvuoden ~~ valtuusknnillain 65020: asiantnntijana fillooofilantohtori Mrumti yihteinoo va1tionav:ustus; on ollut ailloos- 65021: Haaviota. ·tlaian 101,000 mark!koo ja täinä VUJOnna on 65022: VOOU:okunta on OOdffihlliUit, erttä !kysymyk- mainittu avustus enää vain 50,000 IDJa!lk- 65023: sessä olevaan :twkoit1.l!kseen edusilrunm.an ba. Näin pi!e.nen vailtiooo;vun turvin edis- 65024: myö111tärn:ilä varoj,a on llffiytetty 3.Siioomuilmrr- tämrisvai1ojetn vail~tuuskunltruin ;ooiminnaJ.le 65025: sel!la illavalla ja että vwlrtuuskunn.ait ova.t t"Mklm enää voidaan katsoa ol,evan riit- 65026: toiminn~assaa.n lllouOOtta!Il!eet asiasta oonet- täviä edeillly:tyksiä. V alio~U!Il!l11all iJilis:i!tYJksen 65027: tuja määräyksiä. V,aJ_It;u~lhllltJruirr ;tJiilliln- mU!lroan pitäisi taiLoudcl[isesti V'aiilreillailcin 65028: päätöSIOO:n johdosta ~ei vatl~okunnaMa myös- aåikoi!na oll~. malhdohl.isrunlJlmia ulwa.ta ikliTjal- 65029: lkiään o1e mitää.n muistut'tlaanilsta. il.isuUJtemme hyväksi edes sen verra111 V!M'oja, 65030: A v;ustuiksila myöntäessään suomalaisoo että v;altuUS:'lrullitrum toärrn.mta voitaisiin 65031: ilrirjati.L"isuuden 'edist:ämisvM'!ojen vaJ.,tuus- järjestää rtwkoitUBtalan vastaaV1alla illaV1aJ[a. 65032: Jmmta on ooudattam!llit se~ILruislba mooettely- Näillä perusteill[l't vali~liDJt:a ~it 65033: illapaa, 'että apu:vahoj:a myönnetään sitä taoo ~ehdottaa ~edusloomnan päätetltäviilksi, 65034: mukaa kuin niitä koskevia anomuksia saa- 65035: • 65036: p~uu, s]is p:i'tkm vuotta, jo[[om valturusikun- että edellä esitetty mietintö hy- 65037: n:aJ1a 'ei ole mahdotl[%mfutta seilraiseen suun- väksyttäisiin ja annettaisiin mainit- 65038: nit€i1mruHisuuteen, mihm päästäisiin jos tujen valtuuskun:tain tiedoksi. 65039: 65040: Helsingissä 25 päivänä huhtikuuta. 1941. 65041: 65042: 65043: Asirul !kä;sittelyyn ovat oltt:aneet osaa pu- Holmberg, Juutilaimen, KaUio, K 1leemoJa, 65044: hee!Il.johtaja K!aijalaimen, vampuhee'lljoh- Löthman-Koponen, Rantamoo, Syrjälä, 65045: taja Kiilp1 selkä va!kin;aiset jäs,enet Heljas, Syrjooen, Turnnen ja Waimlio. 65046: 1941 Vp. - Edusk. kirj. - Suomal. ja ruotsal. kirjallisuuden edistäminen. 65047: 65048: 65049: 65050: 65051: Eduskunnan kirje 1m ä Suomalaisen ja Ruotsa- 65052: laisen kirjallisuuden edistämisvarojen valtuuskuntien toi- 65053: mintaa koskevien kertomusten johdosta. 65054: 65055: Sitten kuin Eduskunta oli saanut kerto- antanut mietintönsä N: o 6 suomalaisen ja 65056: muksen Suomalaisen ja Ruotsalaisen kirjal- ruotsalaJisen kirjallisuuden edistämiseksi 65057: lisuuden edistämisvarojen valtuuskuntien myönnet.tyjen määrärahain hoidosta, Edus- 65058: toiminnasta vuonna 1940 ja Sivistysvalio- kunta on hyväksynyt sanotun mietinnön ja 65059: kunta, j'ohon sanotut kertomukset oli val- lähettää sen Hallitukselle tiedoksi. 65060: mi'stelevaa käsittelyä varten lähetetty, oli 65061: 65062: Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1941. 65063: 1941 Vp. - Edusk. kirj. - Suomal. ja ruotsal. kirjallisuuden edistäminen. 65064: 65065: 65066: 65067: 65068: E d u s k u n n a n k i r j e 1 mä Suomalaisen kirjalli- 65069: suuden edistämisvarojen valtuuskunnan toimintaa koske- 65070: van kertomuksen johdosta. 65071: 65072: 65073: Suomalaisen kirjallisuuden edis.tämisvarojen 65074: V a l t u u s k u n n a ll e. 65075: 65076: Sitten kuin Eduskunta oli saanut kerto- tönsä N: o 6 suomalaisen ja ruotsalaisen 65077: muksen Suomalaisen kirjallisuuden edistä- kirjallisuuden edistämiseksi myönnettyjen 65078: miSIVarojen valtuuskunnan toiminnasta määrärahain hoidosta, Eduskunta on hy- 65079: vuonna 1940 ja Sivistysvalrokunta, johon väksynyt sanO'tun mietinnön ja lähettää sen 65080: sanottu kertomus oli valmistelevaa käsitte- V~1tuuskunnan tiedoksi. 65081: lyä varten lähetetty, oli antanut mietin- 65082: 65083: Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1941. 65084: 1941 Vp. -Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus. 65085: 65086: 65087: 65088: 65089: Ed u s kun n a 11 e. 65090: Viitaten kansaneläkelain 74 §:n 2 momenttiin Kansaneläkelaitoksen valtuutetut ohei- 65091: sena kunnioittaen lähettävät Eduskunnalle toimintakertomuksensa vuoden 1940 ajalta. 65092: 65093: Helsingissä toukokuun 20 päivänä 1941. 65094: 65095: 65096: 65097: Bruno Sarlin. 65098: 65099: 65100: 65101: 65102: A. Y. Vihma. 65103: KANSANELÄKELAITOKSEN 65104: VALTUUTETTUJEN TOIMINTAKERTOMUS 65105: VUODELTA 1940. 65106: 1941 Vp. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus. 65107: 65108: 65109: 65110: 65111: Valtuutettujen tehtävät. kausi alkaa niin pian kuin vaali on suori- 65112: tettu, ja kestää, kunnes Eduskunta on 65113: Kansaneläkelain 74 §:n mukaisesti val- toimittanut uuden vaalin. 65114: tuutettujen tulee: Tämän mukaisesti olivat kertomus- 65115: 1) valvoa eläkelaitoksen hallintoa ja toi- vuonna valtuutettuina edelleenkin ne 65116: mintaa; henkilöt, jotka valittiin valtuutetuiksi 65117: 2) määrätä 30 ja 31 §:ssä mainittu korko- syyskuun 28 päivänä 1939 eli siis kesällä 65118: kanta sekä kuolleisuustaulut, joiden mu- 1939 tapahtuneiden edustajanvaalien jäl- 65119: kaan eläkkeen vakuutusmaksuosa mää:ä- keen pidetyillä ensimmäisillä varsinaisilla 65120: tään; valtiopäivillä. Valtuutettuina olivat seu- 65121: 3) päättää, onko eläkkeitä 38 §:ssä mai- raavat henkilöt: 65122: nitussa tapauksessa oikaistava; Talousneuvos Miina Sillanpää sekä 65123: 4) määrätä se osa vuotuisista vakuutus- hänen varamiehinään toimittaja Jussi 65124: maksuista, joka 29 §:n mukaan käytetään Lonkainen ja rouva Anni Huotari, maan- 65125: työkyvyttömyyseläkkeiden pohjaosien suo- viljelijä Kusti Arhama sekä hänen vara- 65126: rittamiseen; miehinään kansanopistonjohtajatar Tilda 65127: 5) päättää 87 §:ssä mainitusta eläkkei- Löthman-Koponen ja maanviljelijä Heikki 65128: den ylimääräisestä koroittamisesta; Vehkaoja, kansanopiston johtaja Erkki 65129: 6} valita tarpeellinen määrä tilintarkas- PaavOlainen sekä hänen varamiehinään 65130: tajia ja varatUintarkastajia sekä vahvistaa kunnallisneuvos M. E. Harja ja maan- 65131: heille johtosä.äntö; ~ekä viljelijä Levi Jern, taloudenhoitaja Amanda 65132: 7) vahvistaa eläkelaitoksen tilinpäätös Katariina Hiilelä sekä hänen varamiehi- 65133: sekä päättää vastuuvapauden myöntämi- nään rouva Aino Lehtokoski ja kansa- 65134: sestä hallitukselle ja lisätylle hallitukselle. koulunopettaja Urho Kulovaara, maan- 65135: Viimeksi mainittu asia on kansaneläke- viljelijä Albin Asikainen sekä hänen vara- 65136: lain 77 §:n 2 momentin mukaisesti käsitel- miehinään maanviljelijät Eemil Aakula 65137: tävä ennen seuraavan kesäkuun loppua. ja Emil Jutila, toimistonhoitaja Onni 65138: Edellä mainituista tehtävistä tulevat Hiltunen sekä hänen varamiehinään kaup- 65139: kohdissa 2), 3) ja 5) mainitut asiat käsi- palanjohtaja Pietari Salmenoja ja maatyö- 65140: teltäviksi vasta seuraavina vuosina. läinen Viljo Rantala, lakitieteen tohtori 65141: J. 0. Söderhjelm sekä hänen varamiehi- 65142: Valtuutetut, tilintarkastajat ja muut nään maanviljelijä Henrik Kullberg ja 65143: luottamushenkilöt. pankinjohtaja Väinö Kokko, järjestötoi- 65144: mitsija Hugo Aattela sekä hänen vara- 65145: Valtiopäiväjärjestyksen 83 a §:n mukaan miehinään lastensuojelutyön johtaja Alpo 65146: Eduskrmnan on asetettava kaksitoista val- Lumme ja pienviljelijä Jalmari Linna, 65147: tuutettua valvomaan Kansaneläkelaitoksen k'unnankirjuri Eemil Vihtori Luukka sekä 65148: hallintoa ja toimintaa. Vaalin toimittavat hänen varamiehinään maanviljelijä Heikki 65149: Eduskrmnan valitsijamiehet kulloinkin Soininen ja kansanopiston johtaja Väinö 65150: edustajanvaalien jälkeen aikavilla ensim- Kaasalainen, kivityömies Tuomas Bryggari 65151: :rnäisillä varsinaisilla valtiopäivillä. Kuta- sekä hänen varamiehinään taloudenhoitaja 65152: kin Taltuutettua kohti on samalla valittava Sven Gunnar Andersson ja liittosihteeri 65153: kaksi· Taramiestä. Valtuutettujen toimi- Emil ,Jokinen, ent. maaherra Bruno .Sar~ 65154: 6 1941 Vp. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus. 65155: 65156: lin sekä hänen varamiehinään lehtori Kokouksessaan kesäkuun 13 päivänä 65157: Helena Syrjälä ja pankinjohtaja Väinö valtuutetut käsittelivät työkyvyttömyys- 65158: Sipi sekä professori Edvin Linkomies ja eläkkeiden pohjaosien suorittamiseen varat- 65159: hänen varamiehinään maanviljelijä Matti tavan vakuutusmaksuosan määräämistä 65160: Heikkilä ja agronoomi Albert Veijo. koskevan asian. Senj ohdosta, että kansan- 65161: Valtuutettujen puheenjohtajana toimi eläkelain 74 §:n 1 momentin 4) kohdan 65162: edelleenkin ent. maaherra Bruno Sarlin mukaan valtuutettujen tuli määrätä se 65163: ja varapuheenjohtajana talousneuvos osa vuotuisista vakuutusmaksuista, joka 65164: Miina Sillanpää sekä sihteerinä varatuo- lain 29 §:n mukaan käytetään työkyvyttö- 65165: mari Aarne Vihma. myyseläkkeiden pohjaosien suorittamiseen, 65166: Kertomusvuodelta laadittuja tilejä tar- oli Kansaneläkelaitoksen lisätty hallitus 65167: kastamaan olivat valtuutetut jo edellisen esittänyt valtuutetuille, että valtuutetut 65168: vuoden lopulla valinneet varatuomari Toivo määräisivät vuosilta 1939 ja 1940 suori- 65169: Rorellin ja hänen varamiehekseen profes- tettavista vakuutusmaksuista varattavaksi 65170: sori 1. V. Kaitilan, kauppalanjohtaja Pie- kymmenen prosenttia työkyvyttömyys- 65171: tari Salmenojan ja hänen varamiehekseen eläkkeiden pohjaosien suorittamista var- 65172: päätoimittaja .Jussi Raatikaisen, pankin- ten. Valtuutetut hyväksyivät lisätyn halli- 65173: kamreeri T. H. Vilppulan ja hänen vara- tuksen ehdotuksen yksimielisesti. 65174: miehekseen konttoristi Paavo Kiven, maan- Kokouksessaan joulukuun 18 päivänä 65175: viljelijä Antti Junelcsen ja hänen vara- valtuutetut käsittelivät seuraavat asiat: 65176: miehekseen lakitieteen tohtori Paavo Kas- 65177: tarin, sekä pankinjohtaja Mauritz Ekhol- 1) valtuutetut tutustuivat niihin pöytä- 65178: min ja hänen varamiehekseen filosofian kirjoihin, jotka valtuutettujen johtosään- 65179: tohtori Carl-Erie Olin'in. Tilintarkastajain nön 3 §:n 1 momentin 1) kohdan perus- 65180: puheenjohtajaksi oli valittu varatuomari teella toimitattavia eläkelaitoksen kirjan- 65181: Toivo Horelli. pidon ja laitoksen varojen sijoituksen 65182: Valtuutettujen johtosäännön 3 §:n l mo- tarkastuksia varten määrätyt valtuutetut 65183: mentin 1) kohdassa edellytetyiksi tarkasta- olivat edellisen kesäkuun 11 ja 12 päivinä 65184: jiksi, joiden tehtävänä on tarkastaa eläke- sekä kulumassa olleen joulukuun 7 ja 9 65185: laitoksen kirjanpitoa ja laitoksen varojen päivinä toimittamistaan tarkastuksista laa- 65186: :sijoitusta, valtuutetut olivat niinikään jo tineet, sekä päättivät merkitä tarkastus- 65187: edellisen vuoden lopulla valinneet kerto- pöytäkirjat tiedokseen ja etteivät ne anta- 65188: musvuodeksi puheenjohtajansa Bruno Sar- neet valtuutetuille aihetta enempiin toi- 65189: linin sekä valtuutetut Hugo Aattelan ja menpiteisiin. Tarpeelliset otteet näistä 65190: Eemil Vihtori Luukan. tarkastuspöytäkirjoista on otettu tämän 65191: vuosikertomuksen liitteiksi (liitteet 1 ja 2); 65192: 2) valtuutetut päättivät, että edellä 65193: Katsaus valtuutettujen toimintaan kerto· mainittujen tarkastusten toimittajiksi vuo- 65194: musvuonna. den 1941 ajaksi valitaan valtuutettujen 65195: puheenjohtaja ja kaksi valtuutettua sa- 65196: Vuonna 1940 kokoontuivat valtuutetut malla palkkiolla kuin aikaisemminkin, eli 65197: neljä kertaa. kaksisataa markkaa kultakin tarkastus- 65198: Kokouksissaan tammikuun 4 päivänä ja päivältä, sekä että valitut määrätään 65199: toukokuun 16 päivänä valtuutetut käsit- toimittamaan vuoden 1941 aikana kaks! 65200: telivät yksinomaan 'Vuoden 1939 tilinpää- tarkastusta, toinen vuoden ensipuoliskolla 65201: töstä koskevia asioita. ja toinen vuoden jälkipuoliskolla, minkä 65202: 1941 Vp. - Ka.nsa.neläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus. 7 65203: 65204: jälkeen valtuutetut toimittivat mainittu- lisesti myös Kansaneläkelaitoksen eläkkei- 65205: jen tarkastajien vaalin; den korotusmenoihin, valtuutetut katsoi- 65206: vat, että sanotun korkosiirron vahvistami- 65207: 3) kansaneläkelain 74 §:n 1 momentin 65208: nen kuului valtuutetuille. Senjälkeen val- 65209: 6} kohdan mukaisesti valtuutetut päätti- 65210: tuutetut päättivät, että se korko, joka 65211: vät, että. tilintarkastajia vuoden 1941 65212: vuoden 1940 tilinpäätöksessä oli siirrettävä 65213: tilien tarkastamista varten valitaan, kuten 65214: työkyvyttömyys- ja vanhuuseläkkeiden 65215: edellisenäkin vuonna, viisi ja kullekin 65216: korotusrahastoon, oli oleva neljä pro- 65217: heistä varamies, minkä jälkeen valtuute- 65218: senttia. 65219: tut toimittivat tilintarkastajien ja heidän 65220: Sitten kuin Kansaneläkelaitoksen lisätty 65221: varamiestensä vaalin. 65222: hallitus oli kirjeellään huhtikuun 7 päi- 65223: Kertomusvuoden tilinpäätöstä varten oli vältä 1941 valtuutetuille lähettänyt toi- 65224: Kansaneläkelaitoksen lisätty hallitus kir- mintavuotta 1940 koskevan eläkelaitok- 65225: jeessään maaliskuun 4 päivältä 1941 val- sen hallituksen kertomuksen, joka oli 65226: tuutettujen vahvistettavakai alistanut pää- päivätty edellisen maaliskuun 15 päivälle, 65227: töksensä, jonka mukaan eläkelaitoksen työ- hallituksen laatiman tilinpäätöksen, tilin- 65228: kyvyttömyys- ja vanhuuseläkkeiden koro- tarkastajain laatiman tilintarkastuslausun- 65229: tusrahastoon siirrettäisiin neljän prosentin non, joka oli päivätty saman maaliskuun 65230: mukainen korko rahaston pääomalle 312 31 päivälle, ja lisätyn hallituksen siitä 65231: miljoonalle markalle eli 12,480,000 mark- antaman lausunnon, joka oli päivätty 65232: kaa. Valtuutetut käsittelivät asiaa saman seuranneen huhtikuun 7 päivälle, sekä 65233: maaliskuun 12 päivänä pitämässään ko- tilintarkastajat kirjeellään edellisen maa- 65234: kouksessa. Siihen nähden, ettei kansan- liskuun 31 päivältä lähettäneet valtuu- 65235: eläkelain 74 §:ään, jossa valtuutettujen tetuille tiedoksi otteen tilintarkastajain tar- 65236: tehtävät luetellaan, oltu otettu säännöstä kastuspöytäkirjasta, valtuutetut kokouk- 65237: siitä, että valtuutettujen olisi vahvistet- sessaan seuranneen toukokuun 20 päivänä 65238: tava mainitun korotusrahaston laskuperus- päättivät, että eläkelaitoksen hallituksen 65239: teet, saattoi olla tulkinnan varassa, kuu- edellä mainittu, valtuutettujen tietoon 65240: luiko asia valtuutetuille. Vaikkakaan sano- saatettu kertomus ei antanut valtuute- 65241: tussa lainkohdassa ei nimenomaan ole sää- tuille aihetta toimenpiteisiin, sekä vahvis- 65242: detty, että valtuutettujen tulisi vahvistaa tivat eläkelaitoksen tilinpäätöksen ja myön- 65243: kysymyksessä oleva korkosiirto, niin kun sivät eläkelaitoksen hallitukselle ja lisätylle 65244: valtuutettujen joka tapauksessa oli vah- hallitukselle vastuuvapauden. Edellämai- 65245: vistettava eläkkeen suuruuden laskemi- nitut toimintakertomus, tilinpäätös, tilin- 65246: sessa käytettävät kuolleisuustaulut ja kor- tarkastus lausunto ja lisätyn hallituksen 65247: kokanta, jotka vaikuttavat eläkkeiden va- siitä antama lausunto on otettu tämän 65248: kuutusmaksuosien suuruuteen ja siten välil- vuosikertomuksen liitteiksi (liite 3). 65249: Helsingissä, toukokuun 20 päivänä 1941. 65250: 65251: 65252: Bruno Sarlin 65253: 65254: Miina Sillanpää T. Bryggari J. 0. Söderhjelm 65255: Kaisa Hillelä Erkki Paavolainen Edwin Linkomies 65256: 0. Hiltunen Albin Asikainen Eemil Luukka 65257: Hugo Aattela Tilda Löthman-Koponen 65258: LIITTEET 65259: 1941 Vp. - Ka.n.sanelä.kela.itoksen valtuutettujen toimintakertomus. 65260: 65261: Liite 1. 65262: 65263: 65264: 65265: 65266: Pöytäkirja, joka on tehty Kansan- 3 §. 65267: eläkelaitoksen hallintoa ja toimintaa Ensiksi tarkastettiin Kansaneläkelaitok- 65268: sekä laitoksen kirjanpitoa ja varo- sen lisätyn hallituksen ja sen varojen 65269: jen sijoitusta tarkastamaan mää- sijoitusjaoston sekä hallituksen pöytäkir- 65270: rättyjen Kansaneläkelaitoksen val- jat, jotka oli laadittu viimeksi toimitetun 65271: tuutettujen puheenjohtajan Bruno tarkastuksen jälkeen pidetyissä kokouk- 65272: Sarlinin sekä valtuutettujen Hugo sissa, ja todettiin ne asianmukaisesti alle- 65273: Aattelan ja Eemil Luukan kesäkuun kirjoitetuiksi ja tarkistetuiksi. 65274: 11 ja 12 päivinä 1940 Kansaneläke- 65275: laitoksen toimitalossa Helsingissä 65276: Etelä-Esplanaadikatu 16 toimitta- 65277: massa tarkastuksessa. Pöytäkirju- 8 §. 65278: rina toimi valtuutettujen sihteeri Tarkastettiin kassakirja ja vastakirjat, 65279: Aarne Vihma. minkä jälkeen laskettiin käteiskassa. Tar- 65280: kastajat totesivat, että mainitut kirjat oli- 65281: vat kunnossa ja että käteiskassa sisälsi 65282: kassakirjaan merkityn, vastaavan raha- 65283: 1 §. määrän. 65284: Sittenkuin valtuutetut kokouksessaan Merkittiin, että kaikki ne obligatiot ja 65285: lokakuun 18 päivänä 1939 olivat johto- osakkeet, jotka sodan aikana olivat olleet 65286: sääntönsä 3 §:n 1) kohdassa edellytetyn talletettuina muualla kuin Kansaneläke- 65287: tarkastuksen toimittamiseksi vuotta 1940 laitoksessa, nyttemmin oli jälleen siirretty 65288: varten valinneet puheenjohtajansa Bruno takaisin Kansaneläkelaitoksen omaan hoi- 65289: Sarlinin sekä valtuutetut Hugo Aattelan viin. 65290: ja Eemil Luukan, oli puheenjohtaja sen Tarkastajille esitettiin pyynnöstä luet- 65291: johdosta määrännyt tämän vuoden ensim- telo Kansaneläkelaitokselle kuuluvista 65292: mäisen tarkastuksen alkavaksi kuluvan osakkeita ja otettiin mainittu luettelo 65293: kesäkuun 11 päivänä kello 11. pöytäkirjaan seuraavan sisältöisenä: 65294: 65295: 2 §. Osakeluettelo per 11/6 1940. 65296: Kansaneläkelaitoksen pääjohtaja Eero 65297: Rydman selosti Kansaneläkelaitoksen toi- 65298: mintaa ja hallintoa viime tarkastuksen Kaikki osakkeet tarkastettiin, ja todet- 65299: jälkeen, huomauttaen samalla sotatilasta tiin, että niistä laadittu, edellä jäljennetty 65300: johtuneista poikkeuksellisista olosuhteista, luettelo oli oikea. 65301: joiden vallitessa Kansaneläkelaitoksen oli Samoin esitettiin tarkastajille luettelo 65302: täytynyt toimia. sekä esitti tämän jäl- Kansaneläkelaitokselle kuuluvista obliga- 65303: keen käydyssä yleiskeskustelussa valtuu- tioista, ja otettiin luettelo pöytäkirjaan 65304: tettujen pyytämiä tietoja ja selvityksiä. seuraavan sisältöisenä: 65305: 12 1941 Vp. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus. 65306: 65307: · Obligatioluettelo per 11/6 1940. tarkastajat, että tällaisia lainoja oli yh- 65308: teensä 39,447,229 markan 44 pennin ar- 65309: vosta, mikä siis oli se maksimimäärä, 65310: johon Kansaneläkelaitoksen suoranainen 65311: Tämän luettelon perusteella tarkastet- vahinko saattoi rauhanteon johdosta 65312: tiin pistokokeittain huomattavan suuri osa nousta. Kun kansaneläkelain 114 §:n 65313: obligatioista, jolloin todettiin, että tar- perusteella Kansaneläkelaitokselle tammi- 65314: kastetut obligatiot oli oikein merkitty kuun 1 päivänä 1939 siirtyneen vanhuus- 65315: luetteloon. ja työkyvyttömyysvakuutusrahaston varo- 65316: Merkittiin, että obligatiot ja osakkeet jen kokonaismäärä oli 839,431,315 mark- 65317: oli toistaiseksi otettu kirj anpitoon enintään kaa 97 penniä, ei edellämainittu maksimi- 65318: niiden hankintakustannusten arvoisina. määrä, vaikka se kokonaisuudessaan mene- 65319: Lisätyn hallituksen varojen sijojtusjao2to tettäisiinkin, tekisi enempää kuin 4,5 % 65320: oli marraskuun 25 päivänä 1939 tekemä.l- kysymyksessäolevista varoista, jonka 65321: lään päätöksellä eläkelaitoksen käteisvaro- vuoksi sanottu vahinko tarkastajien mie- 65322: Jen korkotuoton lisäämiseksi sinä aikana, lestä ei näyttänyt vaikuttavan Kansan- 65323: joka kulu.i varojen saapumisesta eläke- eläkelaitoksen kannattavaisuuslaskelmiin. 65324: laitokselle niiden lopulliseen sijoittamiseen, 65325: myöntänyt eläkelaitoksen hallitukselle 10 §. 65326: oikeuden antaa tilapäistä lyhytaikaista Tarkastettaessa Kansaneläkelaitoksen 65327: luottoa rahalaitoksille vähintään liike- varojen sijoitusta, sikäli kuin Kansan- 65328: pankkien talletuskorkoa vastaavalla ko- eläkelaitos oli sitä tehnyt viime tarkas- 65329: rolla enintään kuuden kuukauden ajaksi tuksen jälkeen, niitä sijoituksia lukuun- 65330: kerrallaan, mikäli vakuudeksi asetettiin ottamatta, joita vanhuus- ja työkyvyttö- 65331: vastaava määrä valtion liikkeelle laskemia myysvakuutusrahastosta oli toimitettu 65332: tai valtion takaamia obligatioita. Tar- ennen sen siirtymistä Kansaneläkelaitok- 65333: kastajille ilmoitettiin, että Kansaneläke- selle, todettiin, että valtioneuvoston helmi- 65334: laitoksen hallitus oli mainitun päätöksen kuun 8 päivänä 1940 antama päätös oli 65335: perusteella myöntänyt lyhytaikaista luot- oleellisesti vaikuttanut varojen sijoituk- 65336: toa ainoastaan yhdelle rahalaitokselle, ni- seen. Sanotun päätöksen 4 §:n mukaisesti 65337: mittäin Osuuskassojen Keskuslainarahas- voitiin nimittäin kansaneläkelain 89 §:n 65338: tolle kymmenen miljoonaa markkaa, joka estämättä Kansaneläkelaitokselle kerty- 65339: laina oli maksettu takaisin jo viime tammi- vät varat valtioneuvoston harkinnan mu- 65340: kuussa. kaan osaksi tai kokonaisuudessaan sij oit- 65341: taa valtion obligatioihin ja muihin valtion 65342: velkasitoumuksiin. Merkittiin pöytäkir- 65343: jaan, että Kansaneläkelaitos oli edellä- 65344: mainitun poikkeussäännöksen perusteella 65345: 9 §. sijoittanut varoistaan kaksikymmentäseit- 65346: Pääjohtaja Rydman esitti tarkastajille semän miljoonaa markkaa valtion obliga- 65347: likimääräisen luettelon niistä vanhuus- ja tioihin ja kolmekymmentä miljoonaa mark- 65348: työkyvyttömyysvakuutusrahaston lainan- kaa valtion vekselisitoumuksiin. 65349: saajista, joiden omaisuus viime maaliskuun Kun edellämainitun valtioneuvoston 65350: 12 päivänä tehdyn rauhansopimuksen joh- päätöksen 4 §:ssä sanotaan, että kysy- 65351: dosta joko kokonaan tai osaksi oli jäänyt myksessäoleva poikkeuksellinen varojen 65352: Neuvosto-Venäjän puolelle, ja totesivat sijoitus voi tapahtua >>valtioneuvoston har- 65353: 1941 Vp. -Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus. 13 65354: 65355: kinnan mukaan», päättivät tarkastajat koituksessa, [tarkastajat totesivat, että 65356: käsityksenään lausua, että tällä sanon- tämä varojen luovutus oli katsot- 65357: nalla ei oltu voitu tarkoittaa päättäruis- tava eläkelaitoksen perustamiskustannuk- 65358: vallan siirtämistä valtioneuvostolle varo- siin kuuluvaksi, eikä se siis ollut varojen 65359: jen sijoittamiseen nähden, vaan ainoas- sijoitusta kansaneläkelain tarkoittamassa 65360: taan sitä, että valtioneuvostolta oli kul- merkityksessä. 65361: loinkin siitä tehtävästä esityksestä saa- 65362: tava suostumus varojen sijoittamiseen val- 65363: tion obligatioihin ja muihin valtion velka- 65364: sitoumuksiin. · 65365: Sen johdosta, että eläkelaitoksen lisätty Tarkastuksen tähän päättyessä tarkas- 65366: hallitus oli oikeuttanut hallituksen luo- tajat totesivat, ettei heillä ollut muis- 65367: vuttamaan erään paraillaan perustetta- tuttamista Kansaneläkelaitoksen hallintoa 65368: vana olevan invaliidisäätiön perusomai- tai toimintaa eikä myöskään sen kirjan- 65369: suutta varten kolmemiljoonaa markkaa pitoa tai laitoksen varojen sijoitusta vas- 65370: oikeudella eläkelaitokselle saada määrä- taan. 65371: tyissä rajoissa käyttää säätiön sairaalaa 65372: kansaneläkelain 51 §:ssä säädetyssä tar- 65373: 65374: Pöytäkirjan vakuudeksi 65375: A. Y. Vihma. 65376: 65377: Tarkastettu ja hyväksytty. 65378: 65379: Helsingissä kesäkuun 14 päivänä 1940. 65380: 65381: 65382: Bruno Sarlin 65383: 65384: Hugo Aattela Eemil Luukka 65385: 1941 Vp. - Ka.nsa.neläkela.itoksen valtuutettujen toiminta.kertomus. 65386: 65387: Liite 2. 65388: 65389: 65390: 65391: 65392: Pöytäkirja, joka on tehty Kansan- 65393: eläkelaitoksen hallintoa ja toimintaa 65394: sekälaitoksen kirjanpitoaja varojen 65395: sijoitusta tarkastamaan määrätty. 3 §. 65396: jen Kansaneläkelaitoksen valtuutet- Ensiksi tarkastettiin Kansaneläkelaitok- 65397: tujen puheenjohtajan Bruno Sarli- sen lisä.tyn hallituksen ja sen varojen si- 65398: nin sekä valtuutettujen Hugo Aatte- joitusjaoston sekä hallituksen pöytä.kirjat, 65399: lan ja Eemil Luukan joulukuun 9 jotka oli laadittu viimeksi toimitetun tar- 65400: ja 11 päivinä 1940 Kansaneläke- kastuksen jälkeen pidetyissä kokouksissa, 65401: laitoksen toimitalossa Helsingissä ja todettiin ne asianmukaisesti allekirjoite- 65402: Etelä-Esplanaadikatu 16 toimitta- tuiksi ja tarkistetuiksi. 65403: massa tarkastuksessa. Pöytäkirju- 65404: rina toimi valtuutettujen sihteeri 65405: Aarne Vihma. 65406: 6 §. 65407: Tarkastettiin kassakirja ja vastakirjat, 65408: minkä jälkeen laskettiin käteiskassa. Tar- 65409: kastajat totesivat, että mainitut kirjat oli- 65410: vat kunnossa ja että käteiskassa sisälsi 65411: 1 §. kassakirjaan merkityn, vastaavan raha- 65412: Sittenkuin valtuutetut kokouksessaan määrän. 65413: lokakuun 18 päivänä 1939 olivat johtosään- Tarkastajille esitettiin pyynnöstä luet- 65414: tönsä 3 §:n 1 kohdassa edellytetyn tarkas- telo Kansaneläkelaitokselle kuuluvista 65415: tuksen toimittamiseksi vuotta 1940 varten osakkeista ja otettiin mainittu luettelo 65416: valinneet puheenjohtajansa Bruno Sarlinin pöytäkirjaan seuraavan sisältöisenä: 65417: sekä valtuutetut Hugo Aattelan ja Eemil 65418: Luukan, oli puheenjohtaja sen johdosta Osakeluettelo per 7/12 194:0. 65419: määrännyt tämän vuoden toisen tarkas- 65420: tuksen alkavaksi kuluvan joulukuun 9 päi- 65421: vänä kello 10. Tämän luettelon perusteella tarkastet- 65422: tiin pistokokeittain huomattavan suuri osa 65423: 2 §- osakkeista, jolloin todettiin, että tarkas- 65424: Kansaneläkelaitoksen pääjohtaja Eero tetut osakkeet oli oikein merkitty luette- 65425: Rydman selosti Kansaneläkelaitoksen hal- loon. 65426: lintoa ja toimintaa viime tarkastuksen jäl- Samoin esitettiin tarkastajille luettelo 65427: keen sekä esitti tämän jälkeen käydyssä Kansaneläkelaitokselle kuuluvista obliga- 65428: yleiskeskustelussa valtuutettujen pyytämiä tioista, ja otettiin luettelo pöytäkirjaan 65429: tietoja ja selvityksiä. seuraavan sisältöisenä: 65430: 1941 Vp.- Ka;nsa,;nelä.ke1aitoksen wltuutettujea,.Wiminta.kertomus. 15 65431: 65432: Obligatioluettelo per 7/12 1940 tusosaston myöntämään lainanottajille eri- 65433: näisiä maksunhelpotuksia sellaisissa ta- 65434: pauksissa, jolloin näiden maksukyvyttö- 65435: Suuri osa obligatioista tarkastettiin pis- myys ilmeisesti johtui sodan tai sen jäl- 65436: tokokeittain, jolloin todettiin, että tarkas- keisten olojen aiheuttamista tai muista 65437: tetut. obligatiot oli oikein merkitty luette- tilapäisesti vaikuttavista syistä. Nämä 65438: loon. maksunhelpotukset, joiSta varojensijoitus- 65439: Merkittiin, että. obligatiot ja osakkeet oli osastolle samalla oli annettu tarkemmat 65440: tarkastajille tehdyn ilmoituksen mukaan ohjeet, tarkoittivat koronmaksun ja lyhen- 65441: toistaiseksi otettu kirjanpitoon enintään nysmaksun lykkäystä. sekä määräaikaista 65442: niiden hankintakustannusten arvoisina. vapautusta lyhennysmaksujen suorittami- 65443: sesta laina-aikaa vastaavasti pidentämällä. 65444: 7 §. Samoin oli varojensijoitusosasto saanut 65445: Sen johdosta, että. Vaitiokonttori oli muistakin lainojen hoitoa koskevista sei- 65446: irtisanonut Valtiokonttorin ja Kansan- koista yksityiskohtaiset ohjeet, jotka tar- 65447: eläkelaitoksen välillä maaliskuun 21 päi- kastajille tehdyn ilmoituksen mukaan pe- 65448: vänä 1939 laaditun vanhuus- ja työ- rustuivat Valtiokonttorin näiden lainojen 65449: kyvyttömyysvakuutusrahastosta annet- hoidossa aikaisemmin noudattamiin peri- 65450: tujen lainojen hoitamista koskevan sopi- aatteisiin. 65451: muksen, oli sanottujen lainojen hoitami- Tarkastajat totesivat, että kysymyk- 65452: nen siirtynyt Kansaneläkelaitoksen tehtä- sessä olevat velkakirjat oli järjestetty 65453: väksi viime lokakuun 1 päivänä.. Silloin kassaholviin, ja että niistä oli laadittu 65454: oli näiden lainojen yhteenlaskettu raha- Acme-järjestelmän mukainen, metallikaap- 65455: määrä 299,174,306 markkaa 52 penniä ja peihin sijoitettu kortisto, josta ilmeni lai- 65456: lukumäärä 1,876 kpl. Tämän johdosta nojen numerot, lainanottajat, velkakirjo- 65457: joutui Kansaneläkelaitos hoitamaan myös jen määrät ja kiinnityspäivät. Tarkasta- 65458: sanotusta rahastosta myönnettyjä kiinni- jille ilmoitettiin, että palovakuutuskirjat 65459: tyslainoja. Tehtävän helpottamiseksi oli liittyvät kaikkiin muihin velkakirjoihin, 65460: Kansaneläkelaitoksen lisätty hallitus lai- paitsi raha-asiain järjestelyä varten kun- 65461: toksen hallituksen esityksestä pyytänyt nille annettujen lainojen velkakirjoihin, 65462: Valtioneuvostoa ryhtymään toimenpitei- vaikka osa palovakuutuskirjoista toistai- 65463: siin sellaisen lain aikaansaamiseksi, jolla seksi säilytetään Valtiokonttorissa. Kiin- 65464: Kansaneläkelaitos oikeutetaan toimitta- nitysvakuustodistukset oli liitetty kaikkiin 65465: maan kiinnitystä koskevat asiat alioikeu- niihin velkakirjoihin, joiden sisällön mak- 65466: den tutkittavaksi lähettämällä tarvittavat samisesta Kansaneläkelaitokselle oli va- 65467: asiakirjat sille kirjeessä. Tarkastajille il- kuudeksi vahvistettu kiinnitys. Tarkas- 65468: moitettiin, että Valtioneuvosto oli jo teh- tajat tutustuivat kortistoon ja muutamiin 65469: nyt asiasta lakiesityksen Eduskunnalle. velkakirj oihin. 65470: Sen johdosta, että Kansaneläkelaitok- Viime tarkastuspöytäkirjassa mainittiin, 65471: selle oli nykytilanteessa saapunut verrat- että vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuu- 65472: tain runsaasti lainaehtojen helpottamista tusrahastosta oli annettu yhteensä 65473: tarkoittavia anomuksia, oli lisätyn halli- 39,447,229 markan 44 pennin arvosta lai- 65474: tuksen varojen sijoitusjaosto kokoukses- noja sellaisille kunnille, seurakunnille ja 65475: saan viime lokakuun 18 päivänä, helpot- yksityisille, joiden omaisuus viime maalis- 65476: taakseen juoksevien asiain hoitoa, päättä- kuun 12 päivänä tehdyn rauhansopimuk- 65477: nyt oikeuttaa eläkelaitoksen varojensijoi- sen johdosta joko kokonaan tai osaksi oli 65478: 16 1941 Vp. - Ka.n.sa.nelä.kelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus. 65479: 65480: jäänyt Neuvostoliiton puolelle. Tämä mainittua tarkoitusta varten oli lainoja 65481: määrä oli sittemmin todettu suuremmaksi myönnetty seuraaville kunnille: 65482: eli 41,081,545 markaksi 99 penniksi. Alue- Lahden kaupungille 10,000,000 markan 65483: luovutuksen johdosta menetetyn omaisuu- suuruinen obligatiolaina 20 vuodenmaksu- 65484: den korvaamisesta annetun lain edellyttä- ajalla ja 5 % %:n niroelliskorolla kurssiin 65485: mässä tarkoituksessa oli V aitiokonttoriin 98 %; 65486: viime marraskuun 11 päivänä jätetty vel- Kouvolan kauppalalle 6,000,000 markan 65487: kojanilmoituksia Kansaneläkelaitoksen sa- suuruinen obligatiolaina edellämainitulla 65488: notuista saatavista yhteensä 114 kpl., joit- maksuajalla ja korolla; 65489: ten nettomäärä oli viimemainittu summa. Rauman kaupungille korkeintaan 65490: 10,000,000 markan suuruinen obligatio- 65491: laina sanotulla maksuajalla ja korolla; ja 65492: 8 §. oli eläkelaitoksen varojensijoitusosasto 65493: Pääjohtaja Rydman selosti tarkastajille myöhemmin vahvistanut lainan määräksi 65494: pääomamarkkinoilla vallitsevaa tilannetta 8,000,000 markkaa; 65495: ja Kansaneläkelaitoksen varojen sijoitus- Tampereen kaupungille 10,000,000 mar- 65496: mahdollisuuksia. Sen johdosta, ettei aikai- kan suuruinen luotto ostamalla joko Tam- 65497: semmin ollut tarkempaa selvyyttä siitä, pereen kaupungin 4 % %:n obligatioita 65498: mihinkä tarkoituksiin Kansaneläkelaitok- vuodelta 1937 (loppusuoritus v. 1957) kurs- 65499: sen varoja nykyään vallitsevissa poikkeuk- siin 93 % tai muita kaupungin liikkeelle 65500: sellisissa olosuhteissa olisi sijoitettava, oli laskemia obligatioita kaupungin rahaa- 65501: eläkelaitoksen lisätyn hallituksen varojen toista vastaavaan kurssiin; ja 65502: sijoitusjaosto viime kesäkuun 28 päivänä Turun kaupungille 10,000,000 markan 65503: ja seuranneen syyskuun 4 päivänä päät- suuruinen luotto ostamalla Turun kaupun- 65504: tänyt" sijoittaa sanottuja varoja muun gin 6 %:n obligatioita vuodelta 1940 kurs- 65505: muassa valtion lyhytaikaisiin, viiden pro- siin 99 %· 65506: sentin velkasitoumuksiin korkeintaan 80 Eräiden kuntien anottua Kansaneläke- 65507: miljoonaa markkaa. Tästä määrästä oli laitokselta lainaa sodan hävitysten ja sen 65508: kuitenkin sijoitettu ainoastaan 65 miljoo- aiheuttaman asuntopulan kunnille tuotta- 65509: naa markkaa. Niistä oli tehty seitsemän maan rahantarpeeseen, oli Kansaneläkelai- 65510: eri vekseliä, joiden kunkin juoksuaika oli toksen lisätyn hallituksen varojen sijoitus- 65511: kuusi kuukautta. jaosto katsonut näitä tapauksia kansan- 65512: Edelleen selitti pääjohtaja Rydman, että eläkelain 89 §:n 7-kohdassa mainituiksi 65513: vaikkakaan valtion puolesta ei oltu esi- poikkeustapauksiksi, sekä sillä perusteella 65514: tetty minkäänlaista jälleenrakennustyön myöntänyt seuraavat osavelkakirjat: 65515: rahoittamisen yleissuunnitelmaa, josta Mikkelin kaupungille 3,000,000 markan 65516: Kansaneläkelaitoksen osuus kävisi selville, suuruisen osavelkakirjalainan 10 vuoden 65517: oli lisätyn hallituksen varojen sijoitus- maksuajalla ja 5 % %:n korolla; ja 65518: jaosto kuitenkin pitänyt tärkeänä luotto- Riihimäen kauppalalle 1,000,000 markan 65519: jen nopean järjestämisen eräille kunnille suuruisen osavelkakirj alainan samalla 65520: siitäkin huolimatta, että eläkelaitoksen si- maksuajalla ja korolla. 65521: joitukset kuntien obligatioihin jo ennes- 65522: täänkin olivat huomattavan suuret. Edellä- 65523: 1941 Vp. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus. 17 65524: 65525: Tarkastuksen tähän päättyessä tarkas- tai laitoksen varojen sijoittamista vastaan. 65526: tajat totesivat, ettei heillä ollut muistut- 65527: tamista Kansaneläkelaitoksen hallintoa tai 65528: toimintaa eikä myöskään sen kirjanpitoa 65529: 65530: Pöytäkirjan vakuudeksi 65531: A. Y. Vihma. 65532: Tarkastettu ja hyväksytty 65533: 65534: Helsingissä joulukuun 12 päivänä 1940. 65535: 65536: 65537: 65538: Bruno Sarlin 65539: 65540: Hugo Aattela Eemil Luukka 65541: 18 1941 Vp. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus. 65542: 65543: Liite 3. 65544: 65545: 65546: 65547: 65548: KERTOMUS KANSANELÄKELAITOKSEN III. TOIMINTA- 65549: VUODELTA 65550: 65551: 65552: Toiminta kertomus. 65553: Vuonna 1939 alkanut ja kertomusvuoden lailla, joka eduskuntakäsittelyn jälkeen 65554: alkupuolen vielä kestänyt sota ja sen seu- vahvistettiin tammikuun 19 päivänä, siir- 65555: raukset tuottivat sekä Kansaneläkelaitok- rettiin kansaneläkelain mukaan vuonna 65556: sen toiminnalle että kansaneläkelain vasta- 1940 toimitettava vuoteen 1939 kohdistu- 65557: alkaneelle toimeenpanolle yleensä monia vien vakuutusmaksujen määrääminen ja 65558: vaikeuksia. Eläkelaitoksen toimihenki- kanto suoritettavaksi kunnallisverojen tak- 65559: löistä oli huomattava osa useita kuukausia soituksen ja kannon yhteydessä vuonna 65560: kutsuttuna tai vapaaehtoisena maanpuo- 1941, minkä ohessa Valtioneuvostolle an- 65561: lustustehtävissä. Myös yli kolmasosa elä- nettiin valta määrätä muissakin kohdin 65562: kelaitoksen piiriasiamiehistä joutui tämän väliaikaisesti poikettavaksi kansaneläke- 65563: takia väliaikaisesti jättämään tehtävänsä. lain säännöksistä. Saamansa valtuutuksen 65564: Toisaalta vaikeutui jo tyydyttävästi alka- nojalla päätti Valtioneuvosto seuranneen 65565: nut kansaneläkelain edellyttämä palkan- helmikuun 8 päivänä m. m., että työpalk- 65566: pidätystoiminta pidätysvelvollisten työn- kaa laskettaessa kansaneläkelain edellyttä- 65567: antajienkin huomattavan osan siirryttyä mää palkanpidätystä toimitettaessa oli 65568: sodan heille aiheuttamiin tehtäviin tai so- huomioonotettava ainoastaan rahapalkka, 65569: dan vaaran takia kotipaikaltaan turvalli- että metsä-ja uittotöissä sekä valtion maan- 65570: semmiksi katsotuille paikkakunnille. Aivan puolustusta varten teettämissä tilapäisissä 65571: erikoisesti aiheutui tässä suhteessa häiriötä rakennus- ja ulkotöissä ei ollut sovellettava 65572: seuduilla, jotka sodan aikana olivat sota- kansaneläkelain palkanpidätystä koskevia 65573: toimialueina, samoinkuin sodan päätyttyä säännöksiä, ja, että työantajalla, joka koti- 65574: luovutettujen tai vuokrattujen alueiden paikkakunnalta siirtymisen tai muiden val- 65575: asukkaitten siirtymisestä Suomen puolelle litsevan sotatilan aiheuttamien olosuhtei- 65576: uutta rajaa. den vuoksi ei ollut voinut toimittaa kan- 65577: Kun kansaneläkelain toimeenpano sodan saneläkelaissa mainittua palkanpidätystä 65578: aiheuttamissa olosuhteissa olisi käynyt säädetyssä ajassa, oli oikeus toimittaa tämä 65579: kohtuuttoman vaikeaksi ja osaltaan mah- pidätys myöhemmin tarkemmin määritel- 65580: dottomaksikin, oli välttämätöntä aikaan- lyn ajan kuluessa. Muuttamalla 12 päivänä 65581: saada väliaikaisia poikkeuksia kansaneläke- tammikuuta väliaikaisesti kansaneläkelain 65582: lainsäädäntöön. Kansaneläkelaitoksen toimeenpanosta annettua asetusta oikeu- 65583: aloitteesta antoikin hallitus tammikuussa tettiin myös työnantaja, joka sota-aikana 65584: eduskunnalle esityksen laiksi kansaneläke- tai sinä aikana, jolloin sotatilasta annetun 65585: lain väliaikaisesta muuttamisesta. Tällä lain säännökset ovat noudatettavana, oles_ 65586: 1941 Vp. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus. 19 65587: 65588: keli asuinpaikkansa ulkopuolella, toimitta- tola, Lapuan piiriasiamies, maanviljelijä 65589: maan palkanpidätyserien tilitys ynnä muut Matti Setälä, ja Perttelin piiriasiamies, kan- 65590: postitoimipaikkojen välityksellä suoritet- sakoulunopettaja Pentti Ilmari Varho. 65591: tavat tehtävät oleskelupaikkansa lähim- Kunnioittaakseen heidän muistoaan on 65592: mässä tai hänelle muutoin sopivassa posti- Kansaneläkelaitos toimittanut ylevän uh- 65593: toimipaikassa. Sama oikeus annettiin hä- rinsa antaneita koskevan muistojulkaisun. 65594: nelle myös silloin, kun postitoimipaika, 65595: johon tilitys olisi ollut tehtävä, ei ollut toi- 65596: Palkanpidätys. 65597: minnassa. 65598: Edellä luetellut poikkeus säännökset, Palkanpidätyseriä ja niitä vastaavia 65599: jotka sodan aikana helpottivat kansanelä- työnantajien vakuutusmaksuosuuksia ker- 65600: kelain toimeenpanoa, ovat sen jälkeen ai- tyi kertomusvuoden ensimmäiseltä neljän- 65601: heuttaneet huomattavasti ylimääräistä sel- nekseltä mk 15,644,901: 65, toiselta neljän- 65602: vittelyä. nekseltä mk 18,745,489: 70, kolmannelta 65603: Kansaneläkelain 89 §:n mukaan on Kan- neljännekseltä mk 19,328,598: 30 ja neljän- 65604: saneläkelaitos oikeutettu sijoittamaan val- neltä neljännekseltä mk 26,828,250: 30 eli 65605: tion obligatioihin ja muihin valtion velka- yhteensä mk 80,547,239: 95. Vastaavat lu- 65606: sitoumuksiin eräin poikkeuksin korkeintaan vut vuodelta 1939 olivat ensimmäiseltä 65607: kymmenenunen osan laitoksen kaikista si- neljännekseltä mk 19,869,071: - , toiselta 65608: joituksista. Kun valtion rahantarve sodan neljännekseltä .mk 26,979,123: 20, kolman- 65609: johdosta kävi entisestään moninkertaiseksi, nelta neljännekseltä mk 22,214,514: 50 ja 65610: päätti Valtioneuvosto sille annetun, aikai- neljänneltä neljännekseltä mk 16,570,414:65 65611: semmin mainitun valtuutuksen nojalla, että eli yhteensä mk 85,633,123: 55. Vuonna 65612: Kansaneläkelaitokselle kertyvät varat voi- 1940 oli siis kysymyksessä olevia maksuja 65613: daan sanotun pykälän säännöksien estä- kertynyt noin 5, os milj. mk vähemmän 65614: mättä osaksi tai kokonaan sijoittaa valtion kuin vuonna 1939. Kun otetaan huomioon 65615: obligatioihin ja velkasitoumuksiin. että vuonna 1940 sota jatkui maassamme' 65616: ' Lukuunottamatta viimeksimainittua lähes 2% kuukautta, jona aikana ja vielä 65617: Kansaneläkelaitoksen varojen sijoitusta huomattavan ajan sen jälkeenkin suuri osa 65618: koskevaa poikkeussääntöä ovat muut tam- vakuutettuja oli maanpuolustustehtävissä, 65619: mikuun 19 päivänä kansaneläkelain väli- että palkanpidätyksiä ei toimitettu metsä- 65620: aikaisesta muuttamisesta annetun lain joh- ja uittotöissä eikä valtion maanpuolustusta 65621: dosta säädetyt poikkeukset kansaneläke- varten teettämissä tilapäisissä rakennus- ja 65622: lakiin vuoden 1941 alusta kumotut. Sa- ulkotöissä ja että luontoisedut jätettiin 65623: nottu väliaikainen laki on toistaiseksi jä- huomioonottamatta palkanpidätyksissä, 65624: tetty voimaan. mitkä kaikki seikat olivat omiaan osaksi 65625: Kansaneläkelaitoksen palveluksessa ol- vähentämään palkanpidätysten lukumää- 65626: leista henkilöistä joutui kuusi piiriasia- rää ja osaksi niitä pienentämään, on edellä- 65627: miestä uhraamaan henkensä taistellessaan mainittua tulosta vuoden 1940 poikkeuk- 65628: isänmaan vapauden puolesta, nimittäin sellisissa olosuhteissa pidettävä tyydyt- 65629: Leppävirran piiriasiamies, maataloustek- tävänä. 65630: nikko Risto Kustaa Jänkävaara, Kyyjär- 65631: ven piiriasiamies, maatalousteknikko Eemil Työkyvyttömien erottelu. 65632: Kainu, Pyhäjärven 0. l. piiriasiamies, vah- Niiden vuosina 1884-1920 syntyneiden 65633: timestari Sanfrid Manninen, Peräseinäjoen henkilöiden, jotka pitivät itseään työkyvyt- 65634: piiriasiamies, tilallinen Toimi Johannes Ri- tömyyden vuoksi kykenemättöminä huo- 65635: 20 1941 Vp. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus. 65636: 65637: lehtimaan itsestään, oli kansaneläkelain kea keuhkotaudin aiheuttamissa työkyvyt- 65638: 98 §:n mukaan annettava selvitys työkyvyt- tömyystapauksissa, mutta sangen usein 65639: tömyydestään vuoden 1938 kesäkuun ku- muulloinkin, kun joko sairauden laadun 65640: luessa. Asian uutuuden vuoksi oli luon- vuoksi tahi muista syistä on siihen kat- 65641: nollista, että määräaikana ei voitu saada sottu olevan aihetta. Tämän lisäksi on 65642: kuin pieni osa selvityksistä. Niinpä saa- käsitelty tapauksia, joissa työkyvyttömänä 65643: puikin eläkelaitokselle vielä vuoden 1939 vakuutuksesta pois jätetty henkilö on itse 65644: aikana näitä selvityksiä yli 16,000 kappa- ilmoittanut työkykynsä palautumisesta. 65645: letta ja: edelleen vuoden 1940 aikana 1910 Allaolevasta taulukosta käy ilmi sekä eläke- 65646: kappaletta. Osa näistä selvityksistä oli laitoksen aloitteesta tarkistettujen että 65647: kuitenkin saapunut henkilöistä, jotka oli- oman ilmoituksen perusteella uudelleen 65648: vat tulleet työkyvyttömiksi vasta lain voi- käsiteltyjen tapausten lukumäärä samoin 65649: maantulon jälkeen. Yhteensä oli v. 1940 kuin eläkelaitoksen ratkaisut. 65650: päättyessä selvityksiä näihin ikäluokkiin 65651: kuuluvista saapunut 57,959 kappaletta. Käsitelty Ei Otettu vakuu- 65652: tapauksia muutost.-. tukseen 65653: Vuonna 1921 syntyneistä saapui eläke- v.l940 V. 1941 65654: alusta alusta 65655: laitokselle kertomusvuonna vuoden 1939 Eläkelaitoksen 65656: aikana kertyneiden 299 työkyvyttömyys- aloitteesta ... 3,974 2,812 1,013 149 65657: selvityksen lisäksi 618 selvitystä, joten 65658: Oman ilmoituk- 65659: kertomusvuoden loppuun ·mennessä oli 65660: sen perusteella 282 54 197 31 65661: vuoden 1940 alkaessa vakuutukseen tule- 65662: vaan ikäluokkaan kuuluvista saatu yh- 4,256 2,866 1,210 180 65663: teensä 917 selvitystä. 65664: Vuonna 1922 syntyneistä työkyvyttö- Sellaisia henkilöitä, jotka vakuutusikään 65665: mistä hankittiin, noudattaen aikaisempaa tullessaan olivat työkykyisiä, mutta sen 65666: menettelyä, ennakkotietoja sellaisista sai- jälkeen olivat tulleet pysyvästi työkyvyt- 65667: raanhoitolaitoksista ja -toimistoista, joissa tömiksi, oli v. 1940 459. Tähän määrään 65668: on ollut hoidettavana pysyvää työkyvyttö- sisältyy vain muutamia v. 1939-1940 so- 65669: myyttä aiheuttavia tauteja sairastavia hen- dassa invallideiksi tulleita, koska heidän 65670: kilöitä. Kertomusvuoden päättyessä oli työkyvyttömyysselvityksiään saapui eläke- 65671: selvityksiä tähän ikäluokkaan kuuluvista laitokseen kertomusvuoden kuluessa ver- 65672: saapunut yhteensä 331 henkilöstä. Kun rettain vähän, ja osa näistäkin oli työ- 65673: selvitykset joulukuun kuluessa oli jätet- kyvyttömyyden pysyväisyyden toteamista 65674: tävä piiriasiamiehelle, saadaan tähän ryh- varten siirrettävä ratkaistaviksi vasta seu- 65675: mään kuuluvien selvitysten määrä tietoon raavana vuotena. 65676: vasta vuoden 1941 aikana. Vuoden 1940 päättyessä oli työkyvyttö- 65677: Käsitellyistä työkyvyttömyysasioista minä vakuutuksesta pois jätettyjen luku 65678: muodostaa huomattavan osan ns. tarkis- yhteensä 47,845. Näistä oli v. 1884-1920 65679: tustapaukset. Jos on ollut aihetta epäillä, syntyneitä 47,163 henkeä ja v. 1921 syn- 65680: että asianomaisen työkyvyttömänä va- tyneitä 682 henkeä. Näihin lukuihin sisäl- 65681: kuutuksesta pois jätetyn henkilön työkyky tyvät myös ne henkilöt, jotka ovat kuol- 65682: voi myöhemmin palautua, on eläkelaitos leet vuosien 1939 ja 1940 aikana. 65683: tehdessään päätöksen asiassa, samalla päät- Vuoden 1940 loppuun mennessä käsitel- 65684: tänyt määräaikana tarkistaa, onko hänen tyihin työkyvyttömyysselvityksiin perus- 65685: työkyvyssään tapahtunut muutosta. Tar- tuvaa tilastoa ei ole vielä laadittu. Eläke- 65686: kistusmenettelyä on käytetty ennenkaik- laitos on kuitenkin julkaissut laitoksen yli- 65687: 1941 Vp. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus. 21 65688: 65689: lääkärin, tohtori Martti Kailan laatiman hetetty rahamäärä ollut kaikkiaan 65690: tutkimuksen >>Työkyvyttömyyttä aiheut- 2,820,936 markkaa eli keskimäärin mk 65691: tavien tautien esiintymistiheydestä Suo- 424: 90 maksettua palautusta kohti. Va- 65692: messa ikäryhmissä 18-54 vuotta>>. (Kan- kuutusmaksujen palautuksiin on käytetty 65693: saneläkelaitoksen tieteellisiä ja tilastollisia eläkelaitoksen omia varoja mk 2,435,807:10. 65694: julkaisuja N:o 2.) Tutkimus käsittää eläke- 65695: laitokselle vuoden 1940 puoliväliin men- Kansaneläkelaitoksen varojen sijoitus. 65696: nessä kertyneen aineiston. 65697: Kuten jo edellä on mainittu, on helmi- 65698: kuun 8 päivänä annettu Valtioneuvoston 65699: Vakuutusmaksun palautukset. 65700: päätös oikeuttanut Kansaneläkelaitoksen 65701: Kansaneläkelain 39 §:n mukaan voidaan 65702: kansaneläkelain 89 §:n säännösten estä- 65703: vakuutusmaksun palautus maksaa vasta 65704: mättä sijoittamaan kertyvät varansa val- 65705: sen jälkeen, kun vakuutusmaksut kuolin- 65706: tioneuvoston harkinnan mukaan osaksi tai 65707: vuodelta on määrätty ja kannettu. Kun 65708: kokonaisuudessaan valtion obligatioihin ja 65709: v. 1939 vakuutusmaksujen määrääminen 65710: muihin valtion velkasitoumuksiin. Tämän 65711: ja kanto oli siirretty tapahtuvaksi vasta 65712: nojalla ostettiin eläkelaitokselle maaliskuun 65713: vuonna 1941, olisi palautuksen saanti lyk- 65714: 16 päivänä valtion 4J2 % obligatioita vuo- 65715: kääntynyt eräissä tapauksissa yli kaksikin 65716: delta 1939 27 milj. markan nimellisarvosta. 65717: vuotta vakuutetun kuoleman jälkeen. 65718: Myöhemmin sijoitettiin lisäksi valtion ly- 65719: Eläkelaitoksen esityksestä annettiin 9 päi- 65720: hytaikaisiin 5 % velkasitoumuksiin 65 milj. 65721: vänä toukokuuta 1940 Valtioneuvoston 65722: markkaa. 65723: päätös, jonka mukaan palautusta makset- 65724: taessa v. 1939 ja 1940 kuolleiden omaisille Edellisenä vuonna tehdyn sopimuksen 65725: vakuutusmaksu voitiin eläkelaitoksessa ar- perusteella suoritti eläkelaitos vuoden 65726: vioida ja ottaa huomioon palautuserän vä- alussa eräälle kaupungille myönnetyn 65727: hennyksenä. Täten voitiin vakuutusmak- obligatiolainan loppuerän 20 milj. mk. 65728: sun palautusten suorittaminen alkaa jo Pommitusvaurioiden korjausten ja siirto- 65729: vuoden 1940 aikana. väen majoittamisen kaupungeille aiheut- 65730: Vuoden kuluessa saapui eläkelaitokselle tamien jälleenrakennustöiden rahoittami- 65731: palautushakemuksia 9,829, joten saapu- seksi myönsi eläkelaitos eräille eniten kär- 65732: neiden hakemusten lukumäärä, ottaen huo- simään joutuneille kaupungeille vuoden 65733: mioon, vuonna 1939 saapuneet ja vuoteen loppupuolella 36 milj. markkaa obligatio- 65734: 1940 ratkaisemattomina siirtyneet 76 hake- lainoina ja 4 milj. markkaa osavelkakirja- 65735: musta, kertomusvuoden lopussa oli yh- lainoina. 65736: teensä 9,905. Näistä hakemuksista annet- Osakkeisiin ei vuoden aikana ole varoja 65737: tiin vuoden loppuun mennessä 7,020 pää- sijoitettu, lukuunottamatta Pellonraivaus 65738: töstä, jolloin palautus myönnettiin 6,640 Oy:n osakkeita, joita merkittiin 3 milj. 65739: ja hylättiin 380 tapauksessa. Tavallisin markan arvosta ja joista ensimmäinen erä, 65740: hylkäysperuste on ollut se, että palautusta 600,000 markkaa, on maksettu. Lisäksi 65741: ovat hakeneet sellaiset henkilöt, joilla lain merkittiin Nokia Ab:n uudessa osake- 65742: mukaan ei ole ollut oikeutta palautuksen annissa pieni määrä uusia osakkeita. 65743: saamiseen. Kaikkiaan myönnettiin palau- Eläkelaitos on kertomusvuoden kuluessa 65744: tuksina 3,320,000 markkaa. Kun palau- sijoittanut varoja kirjattujen arvojen mu- 65745: tuksista on kuitenkin edellämainitun Val- kaan kaikkiaan mk 149,388,748: 30. Näi- 65746: tioneuvoston päätöksen nojalla vähennetty den sijoitusten korkotuotto vaihtelee 5.o 65747: maksamattomat vakuutusmaksut, on lä- %:sta 5. 5 %:iin. 65748: 22 1941 Vp. - Ka.nsaneläk.ela.i.toksen valtuutettujen toimintakertomus. 65749: 65750: Entisen vanhuus- ja työkyvyttömyys- Eläkelaitoksen kaikki sijoitukset jakaan- 65751: vakuutusrahaston velkakirj alainat, joita tuivat vuoden viimeisenä päivänä seu- 65752: valtiokonttori oli hoitanut eläkelaitoksen raavasti: 65753: puolesta vuoden 1939 alusta lukien, siir- 65754: tyivät kertomusvuoden lokakuun 1 päi- 65755: västä eläkelaitoksen hoidettaviksi. 65756: Kirjattu Kaikista 65757: määrä sijoituksista 65758: mk ~lo 65759: 65760: Osakkeita yhteensä ............................. . 132,929,453:-- 12.9 65761: Pankkiosakkeita . . . .......................... . 15,762,345: - 1.5 65762: Teollisuusosakkeita . . ........................ . 116,567,108:- 11.3 65763: Muita osakkeita ............................. . 600,000:- 0.1 65764: Obligatioita yhteensä ........................... . 531,338,725:- 51.5 65765: Valtion ..................................... . 364,420,000: - 35.3 65766: Helsingin kaupungin ......................... . 58,365,825: -· 5.6 65767: Muiden kaupunkien .......................... . 83,452,500: - 8.1 65768: Luottolaitosten . . . . .......................... . 13,167,700:- 1.3 65769: Teollisuuden . . .............................. . 861,600:- 0.1 65770: Muita obligatioita ........................... . 11,071,100: -· 1.1 65771: Lainoja yhteensä ............................... . 367,216,019:45 35.6 65772: Kunnille ................................... . 144,051,036: 45 14.0 65773: Seurakunnille ............................... . 1,430,972: 50 0.1 65774: Parantoloille ja sairaaloille ................... . 16,587,027: 65 1.6 65775: Suojeluskunnille ............................. . 7,704,321: 05 0.8 65776: Korkeammalle- ja ammattiopetukselle ......... . 30,393,668: 50 3.o 65777: Maataloudelle ............................... . 44,018,750: - 4.2 65778: Valtiolle .................................... . 65,000,000: - 6.3 65779: Yksityisille ja muihin tark. . . . . . . . ............ . 58,030,243: 30 5.6 65780: Sijoitukset yht. ilman poistoja 1,031,484,197: 45 lOO.o% 65781: 65782: 65783: Sijoitusten yhteismäärästä tuli entisen lisäksi on noin 15 kunnasta jäänyt rajan 65784: vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus- taakse osia, joista toiset ovat varsin huo- 65785: rahaston osalle mk 7 59,423,739: 15. Näistä 65786: mattaviakin. Täten jäivät rajan taakse 65787: 33 vakuutuspiirin alueet kokonaan sekä 65788: oli sijoitettu osakkeisiin mk 113,300,019: 70, 65789: obligatioihin mk 351,507,700:- ja velka- 8 vakuutuspiirin alueesta niin suuret osat, 65790: kirjalainoihin mk ettei niiden jatkuva hoitaminen erillisinä 65791: 294,616,019: 45. 65792: Eläkelaitoksen omat vakuutuspiireinä ollut tarkoitustaan vas- 65793: sijoitukset nou- 65794: sivat kertomusvuoden päättyessä mk taavaa, joten vakuutuspiirijako niiden koh- 65795: 272,060,458: 30. dalta oli järjestettävä uudelleen. 65796: Eri syistä johtuen on seuraavien vakuu- 65797: Tarkastus- ja vakuutuspiirit. tuspiirien rajoja muutettu: 65798: - Moskovan rauhansopimuksen perusteella 1) Vakuutuspiiri N:o 117 (Maaria) on 65799: tapahtuneessa alueluovutuksessa menetet- liitetty Turun kaupungin ym. kunnat kä- 65800: tiin 45 kunnan alueet kokonaan ja 10 kun- sittävään vakuutuspiiriin N:o 108. 65801: nan alueet suurimmalta osaltaan. Tämän 2) Vakuutuspiiri N:o 150 {Brändö, Kum- 65802: 1941 Vp. - Kansaneläkelaitoksen V<uutettujen toiminta.kertomus. 23 65803: 65804: linge) on liitetty vakuutuspiiriin N:o 146, pistui vakuutuspiirien määrä 46 piirillä, 65805: johon ennestään kuuluvat Saltvik, Sund joten vuoden lopussa oli kaikkiaan 278 65806: ja Vårdö. piiriä. 65807: 3) Vakuutuspiiri N:o 206 (Messukylä, Alueluovutusten johdosta jäi Viipurin 65808: Pirkkala, Aitolahti) on liitetty vakuutus- tarkastuspiiriin vain noin kolmasosa aikai 65809: piiriin N:o 203, johon ennestään kuului semmin siihen kuuluneista vakuutuspii- 65810: vain Tampereen kaupunki. reistä. Tämän vuoksi oli tarkastuspiirien 65811: 4) Vakuutuspiiri N:o 348 (Perho, Kyy- rajat määrättävä uudelleen. Viipurin tar- 65812: järvi) on lakkautettu ja Perhon kunta lii- kastuspiiri lopetettiin ja perustettiin uusi 65813: tetty vakuutuspiiriin N:o 328, johon en- piiri, jonka nimeksi määrättiin Mikkelin 65814: nestään kuuluivat Veteli, Halsua ja Kaus- tarkastuspiiri. Siihen tuli kuulumaan jään- 65815: tinen. Kyyjärven kunta on liitetty va- nösosa Viipurin tarkastuspiiristä sekä etelä- 65816: kuutuspiiriin N:o 347, johon ennestään osa Kuopion, itäosa Tampereen ja koillis- 65817: kuului Karstula. osa Helsingin tarkastuspiireistä. Jotta 65818: 5) Vakuutuspiiri N:o 415 (Lappee, Lemi) tarkastuspiirit olisivat tulleet vakuutus- 65819: on liitetty vakuutuspiiriin N:o 414, johon piiriluvultaan suunnilleen yhtä suuriksi, 65820: ennestään kuuluivat Lappeenranta ja Lau- oli Vaasan tarkastuspiirin itäiset vakuutus- 65821: ritsala. piirit siirrettävä Kuopion tarkastuspiiriin. 65822: Vuoden 1939 päättyessä oli vakuutus- Tarkastuspiirirajojen näin tultua määrä- 65823: piirien luku 324. Edellä selostettujen yh- tyiksi uudelleen on eri tarkastuspiireissä 65824: distämisien ja alueluovutusten vuoksi su- seuraavat määrät vakuutuspiirejä: 65825: 65826: Helsingin tarkastuspiirissä 46 vakuutuspiiriä 65827: Tampereen >> 47 >) 65828: Vaasan )) 46 )) 65829: 65830: Mikkelin >) 45 >) 65831: Kuopion )} 45 >> 65832: Pohjois-Suomen >> 49 >> 65833: Koko maassa 278 vakuutuspiiriä 65834: 65835: Kansaneläkelain tunnetuksi tekeminen. jen maksuunpanoa, kantoaja tilitystä kos- 65836: Kansaneläkelain tunnetuksi tekemisestä keva alustus, jonka pohjalta kuntien viran- 65837: on huolehdittu entiseen tapaan yleisradion omaisten kanssa neuvoteltiin eläkelaitok- 65838: sekä sanoma- ja aikakauslehtien välityk- sen niille . järjestämillä kursseilla.'•~ Näitä 65839: sellä. kursseja pidettiin eri puolilla maata yh- 65840: Kansaneläkelaitoksen omista julkaisuista teensä 19 ja niihin otti osaa kaikkiaan 820 65841: ilmestyi aikakauslehteä >>Kansaneläke>> 4 henkilöä eli n. 43 henkilöä kurssia kohti. 65842: numeroa ja aikakauslehteä >>Folkpensionen» Kurssien jälkeen laadittiin ja lähetettiin 65843: 2 numeroa. asianomaisille kuntien viranomaisille eri- 65844: Sen johdosta, että kansaneläkevakuutus- tyinen ohjekirjanen >>Kansaneläkevakuu- 65845: maksujen periminen tapahtuu ensi kerran tusmaksujen määrääminen, kanto ja ti- 65846: vuonna 1941, on Kansaneläkelaitos pitä- litys>>. 65847: nyt tarpeellisena valmistaa kuntia sano- 65848: tun tehtävän suorittamiseen. Tässä tar- Esitykset Valtioneuvostolle. 65849: koituksessa laadittiin Kansaneläkelaitok- Kertomusvuoden aikana Kansaneläke- 65850: sen puolesta kansaneläkevakuutusmaksu- laitos teki Valtioneuvostolle paitsi jo alussa 65851: 24 1941 Vp. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus. 65852: 65853: mainittuja esityksiä kansaneläkelainsää- jestelty palkanpidätyserien ja niitä vas- 65854: dännön väliaikaisiksi muutoksiksi myös taavien työnantajan vakuutusmaksuosuuk- 65855: esitykset kansaneläkelain ja sen toimeen- sien tilityksiä samoinkuin käyttämättömiä 65856: panoasetuksen pysyviksi tarkoitetuiksi palkanpidätystodistevihkoja ja kadonneit- 65857: muutoksiksi. Näiden esitysten johdosta ten palkanpidätystodisteiden tilalle annet- 65858: annettiin joulukuun 23 päivänä laki kan- tavia todistuksia koskevia säännöksiä. Eri- 65859: saneläkelain muuttamisesta ja joulukuun tyisesti mainittakoon, että luontoisetujen 65860: 30 päivänä asetus kansaneläkelain toimeen- raha-arvoa laskettaessa palkanpidätystä 65861: panosta annetun asetuksen muuttamisesta. varten ei enää sovelleta kunnan käyttämiä 65862: Edellämainitulla lailla muutettiin touko- perusteita, vaan perusteiden vahvistami- 65863: kuun 31 päivänä 1937 annetun kansan- nen on jätetty sosiaaliministeriölle. 65864: eläkelain 5, 8, 9, 12, 14, 15, 23, 24, 30, 98 Vielä on mainittava, että muutetun lain 65865: ja 112 §, viimeksimainittu sellaisena kuin voimaantulosäännöksessä on määräys siitä, 65866: se on 28 päivänä huhtikuuta 1938 anne- että vuosien 1939 ja 1940 vakuutusmak- 65867: tussa laissa. Tärkeimmät näistä muutok- suille hyvitettävä korko on laskettava vuo- 65868: sista kohdistuvat vakuutusmaksun peri- den 1940 alusta lukien. Tämä aiheuttaa, 65869: mistä, palkanpidätystä, vakuutusmaksu- verrattuna aikaisempiin määräyksiin, vuo- 65870: jen palautusta ja eräitä puhtaasti teknil- den 1941 tilinpäätöksessä n. 13 milj. mar- 65871: lisiä seikkoja koskeviin säännöksiin. kan ylimääräisen korkosiirron. Tästä joh- 65872: tuu, että vakuutusmaksujen hoito tulee 65873: Vakuutusmaksujen perimistä tarkoitta- vuosina 1939--1941 tuottamaan Kansan- 65874: vista muutoksista mainittakoon, että la- eläkelaitokselle n. G-7 milj. markkaa 65875: kiin on tehty sellainen tärkeä muutos, että korkotappiota. Yllämainitun korkosiirron 65876: vakuutusmaksua ei enää määrätä eikä aiheuttama vakuutettujen tilillä. olevan 65877: peritä sen jälkeen kun vakuutettu on kuol- pääoman kasvaminen pienentää kuitenkin 65878: lut tai hänet on eläkelaitoksen päätöksellä myöhemmin jonkin verran maksettavien 65879: julistettu työkyvyttömäksi. eläkkeitten korotuksia ja samalla myös 65880: Palkanpidätystä koskevia säännöksiä Kansaneläkelaitoksen edellämainittua tap- 65881: muuttamalla on pyritty yksinkertaistutta- piota. 65882: maan voimassaolevaa palkanpidätysjärjes- Edelleen teki Kansaneläkelaitos kerto- 65883: telmää. Muutokset kohdistuvat pääasiassa musvuonna Valtioneuvostolle esityksen, lä- 65884: palkanpidätystä koskeviin määräaikoihin hinnä nk. siirtoväkeä silmälläpitäen, eräi- 65885: ja palkanpidätystodisteiden käsittelystä den henkilöiden vapauttamisesta vuoteen 65886: aiheutuviin tehtäviin. Niinpä sellaisen 1939 ja 1940 kohdistuvista kansaneläkelain 65887: työnantajan, joka on edellisen kalenteri- mukaisista vakuutusmaksuista. Tätä tar- 65888: vuosineljänneksen aikana käyttänyt työs- koittava laki annettiin tammikuun 24 päi- 65889: sään pysyväisesti vain enintään viittä pal- vänä 1941. Vakuutusmaksusta vapautta- 65890: kanpidätyksen alaista työntekijää, ei tar- minen mainitun lain perusteella ei vaikuta 65891: vitse toimittaa palkanpidätystä enää muuta eläkkeen saamisen edellytyksenä olevaan 65892: kuin kerran puolessa vuodessa. Sitäpaitsi karenssiaikaan, sillä se kalenterivuosi, 65893: voi työnantaja saada hakemuksesta eläke- jonka vakuutusmaksua vapautus koskee, 65894: laitokselta luvan palkanpidätyksen toi- katsotaan tässä suhteessa vuodeksi, jolta 65895: mittamiseen ja palkanpidätystodisteiden vakuutusmaksu on suoritettu. 65896: antamiseen muinakin kuin laissa mainit- Viimeksimainittu laki tulee tuottamaan 65897: tuina aikoina. Niinikään on näissä lain- Kansaneläkelaitokselle lisääntyneitä me- 65898: muutoksissa käytännöllisistä .syistä jär- noja, mm. eläkkeiden korotuksissa, ja 65899: 1941 Vp. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus. 25 65900: 65901: aiheuttamaan täten eläkelaitokselle tap- kaan ne olivat eläkelaitokselle luovutetut, 65902: piota, jonka nykyarvo on laskettu n. 6 aiheuttaa tämä vuoden tilinpäätöksessä 65903: milj. markaksi. 24,158,879: 70 markan poiston. Myöskin 65904: Oy. Maakiinteistöpankki joutunee alue- 65905: Tilinpäätös. luovutusten kautta menettämään osan saa- 65906: Paitsi niitä vaikeuksia, joita sota kan- tavistaan. Kun sanottu pankki ei aikaisem- 65907: saneläkelain toimeenpanolle aiheutti ja pinakaan vuosina ole jakanut osinkoa osak- 65908: joista edellä on mainittu, joutui Kansan- kailleen, ei näin ollen ole odotettavissa, että 65909: eläkelaitos sen johdosta myöskin kärsimään osinkoa tultaisi lähivuosinakaan maksa- 65910: tuntuvia sijoitustappioita. Eläkelaitokselle maan. Näitten osakkeitten osalta on sen 65911: valtiolta siirtyneen vanhuus- ja työ- takia tilinpäätöksen yhteydessä tehty 65912: kyvyttömyysvakuutusrahaston varoista oli 9,950,000 markan poisto. 65913: 41,081,546 markkaa sijoitettu lainoina Vihdoin ovat eräät vanhuus- ja työ- 65914: alueella, joka Moskovan rauhassa luovu- kyvyttömyysvakuutusrahastoon kuuluneet 65915: tettiin Neuvostoliitolle. Kun toistaiseksi valtion obligatiot siirretty Kansaneläke- 65916: on epätietoista, kuinka suuri se korvaus laitokselle kurssiin, joka on ollut siirtymis- 65917: voi olla, jonka Kansaneläkelaitos näitten päivän kurssia korkeampi. Kun on asian- 65918: lainojen johdosta valvomistaan saatavista mukaista, että sanotusta rahastosta siir- 65919: tulee korvauslain mukaan saamaan, taikka tyneet obligatiot eläkelaitoksen kirjoissa 65920: mikä määrä niistä ehkä muuta tietä voi- esiintyvät siirtymispäivän kurssia vastaa- 65921: daan saada perityksi, on katsottu olevan vissa arvoissa, on kysymyksessäolevista 65922: syytä poistaa kaikki nämä saatavat ko- obligatioista tilinpäätöksessä poistettu 65923: konaisuudessaan. 7,518,900 markkaa. 65924: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus- Edellä esitettyjen poistojen lisäksi on 65925: rahaston mukana siirtyi Kansaneläkelai- tilinpäätöksessä eräistä eläkelaitoksen 65926: tokselle myöskin Enso-Gutzeit Oy:n osak- omista sijoituksista pörssiarvojen laskemi- 65927: keita 103.3 milj. markan arvosta ja Oy. sen johdosta poistettu 1,438,325 markkaa. 65928: Maakiinteistöpankin osakkeita 10 milj. Tätä poistosummaa vastaa tosin lähipitäen 65929: markan arvosta. Huomattava osa ensiksi- se kurssivoitto, joka olisi ollut saavutetta- 65930: mainitun yhtiön omaisuudesta jäi luovu- vissa eräistä muista osakesijoituksista, jos 65931: tetulle alueelle. Yhtiölle tästä syntyneet kysymyksessä olevien osakkeiden arvoa 65932: tappiot aiheuttivat mm. sen, ettei yhtiö olisi tilinpäätöksessä korotettu viime vuo- 65933: vuodelta 1939 jakanut osakepääomalleen den viimeiseen noteerattuun kurssiin, 65934: osinkoa, ja tämä vuorostaan vähensi huo- mutta tätä korotusta ei ole katsottu asian- 65935: mattavasti eläkelaitoksen korkotuottoa mukaiseksi tehdä. 65936: vuonna 1940. Kun Enso-Gutzeit Oy:n Ilman edellä kosketeltuja poistoja tuotti 65937: osakkeitten pörssinoteeraus per 31/12 1940, Kansaneläkelaitoksen toiminta vuonna 65938: jota arvoa korkeammalle eläkelaitos ei 1940 voittoa 16,097,638: 55 markkaa. 65939: kansaneläkelain 88 §:n mukaan ole oikeu- Tilinpäätöksen poistojen jälkeen osoittama 65940: tettu niitä saman vuoden tilinpäätöksessä tappio 68,050,012: 10 markkaa on pei- 65941: kirjoissaan pitämään, oli laskenut lähes tettävä vastaavalla siirrolla yleisestä vara- 65942: neljänneksellä siitä arvosta, jonka mu- rahastosta. 65943: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1941. 65944: Hallitus: 65945: Eero Rydman 65946: Edvard Huttunen Eino E. Louhio 65947: 26 1941 Vp. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus. 65948: 65949: 65950: 65951: 65952: Kansan- 65953: Omaisuustase 65954: Varat: 65955: 65956: Kassa .................................................... .. 5,726:40 65957: Pankkitilit . . . . . . . . . ........................................ . 4,655,642: 55 65958: Tilisaatavat ............................................... . 2,005,377: - 65959: Sijoitukset: 65960: Lainat .................................... 326,134,473: 45 65961: Obligatiot ................................. 523,819,825: - 65962: Osakkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97,382,248: 30 947,336,546: 75 65963: Irtaimisto .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. . ........................ .. 10:- 65964: Tulostili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68,050,012: 10 65965: mk 1,022,053,314: 80 65966: 65967: 65968: Tulostase 65969: Menot: 65970: Hallintokulut . . . . .......................................... . 119,317:- 65971: Palkat ....................................... ·. · · · · · · · · · · · · 2,682,628: - 65972: Yleiskulut . . . . . ............................................ . 1,994,374: 15 65973: Piiritarkastajat ja -asiamiehet: 65974: Palkat ................................... . 2,917,541: 15 65975: Muut kulut .............................. . 444,463: 90 3,362,005: 05 65976: Vakuutusmaksujen palautukset .............................. . 3,319,500: - 65977: Rahastokorot ja -siirrot . . . . . . . . . ............................ . 65978: Palkanpidätysten siirtorahastoon . . . . . . . . . . . . 70,947,235: 55 65979: Työkyvyttömyyseläkkeiden pohjaosien tasoi- 65980: tusrahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98,188: 10 65981: Työkyvyttömyys- ja vanhuuseläkkeiden koroi- 65982: tusrahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,480,000: - 65983: Vapaaehtoisten vakuutusten rahastoon..... . . 2,431:- 83,527,854: 65 65984: Poistot ..................................................... · 84,265,440: 30 65985: mk 179,271,119: 15 65986: 1941 Vp. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus. 27 65987: 65988: 65989: 65990: 65991: e 1ä k e 1a i t o s. 65992: joulukuun 31 p:nä 1940. 65993: 65994: Velat: 65995: Tilivelat ................................................... . 1,577,055: 40 65996: Pohjarahasto .............................................. . 200,000,000: - 65997: Palkanpidätysten siirtorahasto ............................... . 142,292,045: 95 65998: Työkyvyttömyyseläkkeiden pohjaosien tasoitusrahasto ......... . 98,188: 10 65999: Työkyvyttömyys- ja vanhuuseläkkeiden koroitusrahasto ....... . 324,480,000: - 66000: Vapaaehtoisten vakuutusten rahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 14,241:- 66001: Perustamiskustannusten rahasto . . . .......................... . 192,590,823: 35 66002: Yleinen vararahasto ........................................ . 161,000,961: - 66003: 66004: mk 1,022,053,314: 80 66005: 66006: 66007: vuodelta 1940. 66008: Tulot: 66009: Vakuutusmaksut ........................................... . 71,929,116: 55 66010: Vapaaehtoisen vakuutuksen vakuutusmaksut ................. . 2,100:- 66011: Korot ..................................................... . 39,289,890: 50 66012: Tulostili ................................................... . 68,050,012: 10 66013: 66014: 66015: 66016: 66017: mk 179,271,119: 15 66018: 66019: Hallitus: 66020: 66021: Eero Rydman 66022: Edvard Huttunen · Eino E. Louhio 66023: 28 1941 Vp. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus. 66024: 66025: 66026: 66027: 66028: Tilintarkastuslausunto. nöksiä. Kansaneläkelaitoksen hallussa on 66029: kuitenkin edelleen vanhuus- ja työkyvyt- 66030: tömyysvakuutusrahaston varojen mukana 66031: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen Kansaneläkelaitokselle siirtyneitä Enso- 66032: lokakuun 18 päivänä 1939 pitämässä Gutzeit Oy:n osakkeita, jotka muodostavat 66033: kokouksessa valitsemina tilintarkastajina valtaosan kaikista Kansaneläkelaitoksen 66034: olemme kuluvan maaliskuun 27, 28 ja 31 omistamista osakkeista, yli kansaneläke- 66035: päivinä tarkastaneet Kansaneläkelaitok- lain 89 §:n 4) kohdan sailiman määrän. 66036: sen hallintoa ja tilejä vuodelta 1940. 66037: Olemme tarkastaneet Kansaneläkelaitok- Kansaneläkelaitoksen varojen sijoitus- 66038: sen hallituksen laatiman toimintakerto- jaosto oli vuonna 1939 päättänyt, että kun- 66039: muksen ja tilinpäätöksen, Kansaneläke- nille ei myönnettäisi toistaiseksi lainoja, 66040: laitoksen kassan ja asiakirjat, hallintoeli- koska niille jo oli myönnetty suhteellisen 66041: mien kokousten pöytäkirjat ja valtuutet- paljonluottoa aikaisemmin, mutta vuonna 66042: tujen määräämien tarkastajien laatimat 1940 maassa vallinneet poikkeukselliset olo- 66043: tarkastuspöytäkirj at. · suhteet olivat kuitenkin aiheuttaneet, että 66044: va:mjen sijoitusjaosto oli pitänyt tarpeelli- 66045: Tilintarkastuksessa olemme todenneet sena myöntää eräille kunnille obligatio- 66046: seuraavaa: luottoa jälleenrakennustyötä varten ... Mik- 66047: Toimintakertomuksen tiedot Kansan- kelin kaupungille ja Riihimäen kauppa- 66048: eläkelaitoksen tilasta vuoden lopussa sekä lalle oli kansaneläkelain 89 §:n 7) kohdan 66049: tilit ovat kirjanpidon mukaiset. nojalla myönnetty velkakirjalaina siitä 66050: Kansaneläkelaitoksen käteiskassa las- syystä, että niiden anomat luotot olivat 66051: kettiin kuluvan maaliskuun 27 päivänä ja siksi pieniä, ettei olisi ollut tarkoituksen- 66052: vastasi se kassakirjojen saldoja. Kansan- mukaista järjestää niitä obligatiolainojen 66053: eläkelaitoksen kirjanpito todettiin sekä muodossa. 66054: yksityiskohtaisuuden että yleiskatsauksen Kansaneläkelaitos on lokakuun 1 päi- 66055: saannin kannalta tarkoituksenmukaisesti västä 1940 lähtien itse hoitanut sille van- 66056: järjestetyksi ja luotettavaksi. Sen tähden huus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahas- 66057: kiinnitimme päähuomiomme Kansaneläke- ton mukana siirtyneitä lainoja, joita Vaitio- 66058: laitoksen hallinnon ja tilinpäätöksen tar- konttori oli siihen asti hoitanut Kansan- 66059: kastamiseen. Pistokokeilla tarkastetut eläkelaitoksen puolesta. Lainojen kirjan- 66060: Kansaneläkelaitoksen obligatiot, osakkeet pito oli järjestetty tarkoituksenmukaisesti. 66061: ja laina-asiakirjat olivat yhdenmukaisia Tilinpäätös on tehty oikeilla ja asialli- 66062: kirjanpidon kanssa. • silla perusteilla. Tilinpäätöksen osoittama 66063: Kansaneläkelaitoksen varat on, ottaen tappio 68,050,012 markkaa 10 penniä joh- 66064: huomioon tilivuoden aikana vallinneet tuu alueluovutusten ja poikkeuksellisen 66065: poikkeukselliset olosuhteet, sijoitettu edul- ajan aiheuttamista suurista poistoista, yh- 66066: lisesti ja vakavaraisesti. Varojen sijoituk- teismäärältään 84,265,440 markkaa 30 pen- 66067: sessa on noudatettu kansaneläkelain 89 niä, joiden syntyminen on vuosikertomuk- 66068: §:n ja Valtioneuvoston helmikuun 8 päi- sessa selvitetty ja mielestämme hyvin pe- 66069: vänä 1940 antaman päätöksen 4 §:n sään- rusteltu. 66070: 1941 Vp. - Ka.nsaneläkela.itoksen valtuutettujen toimintakertomus. 29 66071: 66072: 66073: 66074: 66075: Kansaneläkelaitoksen hallintoa on hoi- tetuille, että Kansaneläkelaitoksen tilin- 66076: dettu huolellisesti ja laitoksen toimihenki- päätös vahvistettaisiin ja että Kansan- 66077: löt ovat, mikäli tarkastuksessa on saatettu eläkelaitoksen hallitukselle ja lisätylle hal- 66078: havaita, noudattaneet voimassa olevia litukselle myönnettäisiin täydellinen tili- 66079: säännöksiä ja heille annettuja määräyksiä. ja vastuuvapaus vuodelta 1940. 66080: Esitämme Kansaneläkelaitoksen valtuu- 66081: 66082: Helsingissä maaliskuun 31 päivänä 1941. 66083: 66084: 66085: 66086: 66087: Toivo Horelli 66088: 66089: P. Salmenoja Antti Junes 66090: 66091: T. H. Wilppula Mauritz Ekholm 66092: 30 1941 Vp. - Ka.nSan.eläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus. 66093: 66094: 66095: 66096: 66097: Lisätyn hallituksen lausunto Kansaneläke- 66098: laitoksen valtuutetuille. 66099: 66100: 66101: Tarkastettuamme Kansaneläkelaitoksen hallinnosta ja tileistä antaman lausunnon, 66102: hallituksen laatiman vuosikertomuksen ja ehdotamme, että tilinpäätös niiden mukai- 66103: siihen sisältyvän tilinpäätöksen vuodelta sesti vahvistettaisiin. 66104: 1940 sekä tilintarkastajien saman vuoden 66105: 66106: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1941. 66107: 66108: 66109: Kansaneläkelaitoksen lisätty, hallitus 66110: 66111: Eero Rydman 66112: Edvard Huttunen Eino E. Louhio 66113: K. A. Lohi Niilo A. Mannio 66114: K. Kivialbo Y. Leinberg 66115: Ansb. Alestalo Ralf Törngren 66116: Erkki Härmä Osk. Reinikainen 66117: Herman Lavonius Ossi Holmström 66118: 1941 Vp. - Ka.nsa.neläkela.itoksen valtuutettujen toiminta.kertomus. 31 66119: 66120: Hallitus. Asikainen, Albin, maanviljelijä. 66121: Bryggari, Tuomas, kivityömies. 66122: Rydman, Eero, lakit. kand., pääjohtaja. Hiilelä, Kaisa, rahastonhoitaja. 66123: Arola, V. A., maanviljelysneuvos, johtaja, Hiltunen, Onni, toimistonhoitaja. 66124: pääjohtajan sijainen. 1 ) Linkomies, Edvin, professori. 66125: Huttunen, Edvard, johtaja. 2 ) Luukka, Emil, kunnankirjuri. 66126: L(Yij,hio, Eino E., varatuomari, johtaja. Paavolainen, Erkki, kansanopistonjohtaja. 66127: Söderhjelm, J. 0., lakit. tohtori. 66128: Lisätty hallitus. 66129: Hallituksen jäsenten lisäksi ovat lisät- Valtuutettujen varamiehet. 66130: tyyn hallitukseen kuuluneet: 66131: Aakula, E., maanviljelijä. 66132: Alestalo, Anshelm, maanviljelijä. 66133: Andersson, Gunnar, liiton sihteeri. 66134: Härmä, Erkki, Suomen Muurarien Liiton 66135: Harja, M. E., maanviljelijä. 66136: luottamusmies. 66137: Heikkilä, Matti, maanviljelijä. 66138: Inkilä, Arvo, fil. maisteri. 66139: Huotari, Anni, rouva. 66140: Lavonius, Herman, lääket. ja kirurgian tri, 66141: Jern, Levi, maanviljelijä. 66142: lääkintöneuvos. 66143: Jokinen, Emil, liiton sihteeri. 66144: Lohi, K. A., maanviljelijä. 66145: Jutila, Emil, maanviljelijä. 66146: Mannio, Niilo A., esittelijäneuvos. 66147: Kaasalainen, Väinö, kansanopistonjohtaja. 66148: Oksala, Arvi, insinööri. 66149: Kokko, Väinö, pankinjohtaja. 66150: Rangell, J. W., lakit. kand., pääministeri. 66151: Kullberg, Henrik, maanviljelijä. 66152: Reinikainen, Oskari, lääket. lis., pääjohtaja. 66153: Kulovaara, Urho, kansakoulunopettaja. 66154: Törngren, Ralf, fil. maisteri. 66155: Lehtokoski, Aino, rouva. 66156: Linna, Jalmari, pienviljelijä. 66157: Lisätyn hallituksen varajäsenet. Lonkainen, Jussi, toimittaja. 66158: Lumme, Alpo, lastensuojelutyön johtaja. 66159: Frietsch, 0. 0., fil. tohtori. 66160: Lötlzman-Koponen, Tilda, kansanopiston- 66161: Hiltunen, Onni, toimistonhoitaja. 66162: johtajatar. 66163: Ikonen, Toivo, maanviljelijä, ministeri. 66164: Rantala, Viljo, maatyöläinen. 66165: Jalas, Rakel, lääket. lis. 66166: Salmenoja, Pietari, kauppalanjohtaja. 66167: Kaila, Toivo T., fil. tohtori. 66168: Sipi, Väinö, pankinjohtaja. 66169: Kivialho, K., fil. tohtori. 66170: Soininen, Heikki, maanviljelijä. 66171: Mäkinen-Ollinen, Aune, lakit. kand. 66172: Syrjälä, Helena, lehtori. 66173: Sumu, Aku, toimitsija. 66174: Vehkaoja, Heikki, maanviljelijä. 66175: Veijo, Albert, agronoomi. 66176: Valtuutetut. 66177: Sarlin, Bruno, ent. maaherra, puheenjoh- Tilintarkastajat. 66178: taja. 66179: Sillanpää, Miina, talousneuvos, vara- Horelli, Toivo, varatuomari, puheenjoh- 66180: puheenjohtaja. taja. 66181: Aattela, Hugo, toimittaja. Ekholm, Mauritz, pankinjohtaja. 66182: Arhama, Kusti, maanviljelijä. Junes, Antti, kunnallisneuvos. 66183: 66184: 1) virkavapaa 1/9 1940-31/12 1941. 66185: 2) pääjohtajan sijainen 1/9 1940-31/12 1941. 66186: 32 1941 Vp. -Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus. 66187: 66188: 66189: 66190: 66191: Salmenoja, Pietari, kauppalanjohtaja. Piiriasiamiesosasto: 66192: V ilppula, T. H., pankinkamreeri. *Venho, Viljo, agronoomi, osastopäällikkö. 66193: Vihma, A. Y., varatuomari, osastosih- 66194: Tilintarkastajien varamiehet. teeri. 66195: 66196: Kaitila, I. V., professori. 66197: Eläkeasiainosasto: 66198: Kastari, Paavo, lakit. tohtori. 66199: *Kalliala, Kaarlo, varatuomari, osasto- 66200: Kivi, Paavo, konttoristi. päällikkö. . 66201: Olin, 0.-E., fil. tohtori. 66202: Noponen, Alpo, varatuomari, osasto- 66203: Raatikainen, Jussi, päätoimittaja. 66204: sihteeri. 66205: 66206: 66207: Lisätyn hallituksen nimittämät Vakuutusteknillinen osasto: 66208: toimihenkiliit. Jylhä, Tauno, fil. maisteri, aktuaari. 66209: 66210: Yleissihteeri: VarojensiJ"oitusosasto: 66211: *Länsiö, Einari, varatuomari. *Teerisuo, Reino, kauppatieteidenkandi- 66212: daatti, osastopäällikkö. 66213: Yleinen osasto: 66214: *Nieminen, Werner, ekonoomi, osasto- Lääkärit: 66215: päällikkö. *Kaila, Martti, lääket. lis., ylilääkäri. 66216: *Koponen, Yrjö, ekonoomi, kamreeri. Salmenkallio, Hannes, lääket. ja kirur- 66217: Beaurain, G., varatuomari, osastosihteeri. gian tri, lääkäri. 66218: 66219: 66220: 66221: 66222: *) On oikeus merkitä yhdessä jonkun johtajan kanssa eläkelaitoksen nimi. 66223: 1941 Vp. - V. M. - Kansaneläkelaitos. 66224: 66225: 66226: 66227: 66228: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 66229: N :o 14 kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintaker- 66230: tomuksen johdosta. 66231: 66232: Eduskunta on lähetJtäny.t työväenasiain- siin, valiokunta kunnioittaen ehdottaa edus- 66233: valiokunnan käsiteltäväksi kansaneläkelai- kunnan pääJtettäväksi, 66234: toksen valtuutettujen toimiDJtakel'ltomuksen että tämä mietintö hyväksyttäisiin 66235: vuodelta 1940. Koska kertomUS! valiokun- ja annettaisiin kansaneläkelaitoksen 66236: nan mielestä ei anna aihetta huomautuk- valtuutetuille tiedoksi. 66237: 66238: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1941. 66239: 66240: 66241: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kekäläinen, Lindström, Tuominen ja Turkka 66242: heenjohtaja Törngren, varapuheenjohtaja s~kä varajäsenet Arhama, Karjalainen, 66243: Bryggari, jäsenet Heikinheimo, Inkinen, Kemppi, Lindqvist ja Virranniemi. 66244: 1 66245: 1 66246: 1 66247: 1 66248: 1 66249: 1 66250: 1 66251: 1 66252: 1 66253: 1 66254: 1 66255: 1 66256: 1 66257: 1 66258: 1 66259: 1 66260: 1 66261: 1 66262: 1 66263: 1 66264: 1 66265: 1 66266: 1 66267: 1 66268: 1 66269: 1 66270: 1 66271: 1 66272: 1 66273: 1 66274: 1 66275: 1941 Vp. - Edusk. kirj. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen kertomus. 66276: 66277: 66278: 66279: 66280: E d u s k u n n a n ki r j e 1 m ä kansaneläkelaitoksen 66281: valtuutettujen vuodelta 1940 antaman toimintakertomuk- 66282: sen johdosta. 66283: 66284: 66285: K a n s a n e 1 ä k e l a i t o k se n V a l t u u t e t u i ll e. 66286: 66287: Eduskunta on, saatuaan kansaneläkelai- tönsä N: o 14. Eduskunta on mietinnön 66288: toben valtuutettujen toimintakertomuksen hyväksynyt ja lähettää sen tämän ohella 66289: vuodelta 1940, lähettänyt kertomuksen val- Kansaneläkelaitoksen Valtuutetuille tie- 66290: mistelevasti käsiteltäväksi Työväenasiain- doksi. 66291: valiokuntaan, joka siitä on antanut mietin- 66292: 66293: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1941. 66294: 1941 Vp. - Edusk. ki.rj. - Valtiontilintarkastajain vaali. 66295: 66296: 66297: 66298: 66299: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1942 valtion- 66300: tilintarkastajain vaalista. 66301: 66302: Eduskunta ilmoittaa, että Eduskunnan talousneuvos J. E. Hästbacka ja hänen 66303: valitsijamiehet ovat säädetyssä järjestyk- varamiehekseen filosofiantohtori C. 0. 66304: sessä toimittaneet valtiontilintarkastajain Frietsch; 66305: vaalin varainhoitovuodeksi 1942 ja että va- toimistonhoitaja Onni Hiltunen ja hänen 66306: lituiksi ovat tulleet: varamiehekseen varastonhoitaja Eetu Kar- 66307: maatyöläinen Viljo Rantala ja hänen jalainen; sekä 66308: varamiehekseen tilientarkkaaja Olavi Ka- kunnallisneuvos Janne Koivuranta ja hä- 66309: jala; nen varamiehekseen maanviljelijä Kalle 66310: kunnallisneuvos E. M. Tarkkanen ja hä- Kämä:räinen. 66311: nen varamiehekseen maanviljelijä Matti 66312: Miikki; 66313: 66314: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1941. 66315: 1 66316: 66317: 66318: 66319: 1 66320: 1941 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiontilintarkastajain toimiaika. 66321: 66322: 66323: 66324: 66325: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuodeksi 1940 valittu- 66326: jen valtiontilintarkastajain taimiajan jatkamisesta. 66327: 66328: Eduskunnalle ovat vuodeksi 1940 valitut Suostuen kirjehnässä tehtyyn esitykseen 66329: valtiontilintarkastajat lähettäneet kirjel- Eduskunta on päättänyt, 66330: män, jossa esitetyillä perusteilla ehdote- että vuodeksi 1940 valitut valtion- 66331: taan, että Eduskunta oikeuttaisi sanotut tilintarkastajat oikeutetaan jatka- 66332: valtiontilintarkastajat jatkamaan tointaan maan tointaan vielä vuoden 1942 66333: vielä vuoden 1942 ·aikana. aikana. 66334: 66335: Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1941. 66336: 1 66337: 1 66338: 1941 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiontilintarkastajain toimiaika. 66339: 66340: 66341: 66342: 66343: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuodeksi 1940 valittu- 66344: jen valtiontilintarkastajain toimiajan jatkamisesta. 66345: 66346: 66347: V u o d e k s i 1 9 4 0 v a 1 i t u i ll e v a l t i o n t i li n t a r k a s t a j i ll e. 66348: 66349: Eduskunnalle ovat vuodeksi 1940 valitut Suostuen kirjelmässä tehtyyn esitykseen 66350: valtiontilintarkastajat lähettäneet kirjel- Eduskunta on päättänyt, 66351: män, jossa esitetyillä perusteilla ehdote- että vuodeksi 1940 valitut valtion- 66352: taan, että Eduskunta oikeuttaisi sanotut tilintarkastajat oikeutetaan jatka- 66353: valtiontilintarkastajat jatkamaan tointaan maan tointaan vielä vuoden 1942 66354: vielä vuoden 1942 aikana. aikana. 66355: 66356: Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1941. 66357: 1941 Vp. - Edusk. kirj. - Suomen Pankin tilintarkasta jain vaali. 66358: 66359: 66360: 66361: 66362: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Suomen Pankin tilin- 66363: tarkastajain vaalista. 66364: 66365: Eduskunta ilmoittaa, että Eduskunnan kunnallisneuvos Kaapro Moilanen ja hä- 66366: valitsijamiehet ovat valtiopäiväjärjestyksen nen varamiehekseen kunnallisneuvos Jal- 66367: 83 §: n 5 momentin mukaisesti toimittaneet mari Pilkama; 66368: Suomen Pankin tilintarkastajain ja heidän kauppalanjohtaja Pietari Salmenoja ja 66369: varamiestensä vaalin ja että valituiksi ovat hänen varamiehekseen maanviljelijä Matti 66370: tulleet: Lepistö; sekä 66371: maanviljelijä August Kuusisto ja hänen kunnallisneuvos Aleksanteri Fränti ja 66372: varamiehekseen toimittaja Hugo Aattela; hänen varamiehekseen taloudenhoitaja 66373: maanviljelijä Kaapro Huittinen ja hänen Paavo Saarinen. 66374: varamiehekseen maanviljelijä Kalle Aukusti 66375: Lohi; 66376: 66377: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1941. 66378: 1941 Vp. - Edu&k.. kirj. - Antellin valtuuskunnan jäsenen vaali. 66379: 66380: 66381: 66382: 66383: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä lääketieteenlisensiaatti 66384: Herman Frithiof Antell-vainajan testamenttaamia kokoel- 66385: mia ja rahavaroja hoitamaan asetetun valtuuskunnan 66386: jäsenen vaalista. 66387: 66388: Eduskunta ilmoittaa, että Eduskunnan jäseneksi edesmenneen kuvanveistäjä Felix 66389: Valitsijamiehet ovat lääketieteenlisensiaatti Nylundin sijaan toimikauden jäljellä ole- 66390: Herman Frithiof Antell-vainajan testa- vaksi ajaksi valinneet filosofiantohtori Tor- 66391: menttaamia kokoelmia ja rahavaroja hoita- sten Stjernschantzin. 66392: maan asetetun valtuuskunnan vakinaiseksi 66393: 66394: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1941. 66395: 1941 Vp. - Edusk. kirj. - Antellin valtuuskunnan jäsenen vaali. 66396: 66397: 66398: 66399: 66400: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä lääketieteenlisensiaatti 66401: Herman Frithiof Antell-vainajån testamenttaa.mia kokoel- 66402: mia ja rahavaroja hoitamaan asetetun valtuuskunnan 66403: jäsenen vaalista. 66404: 66405: 66406: Lääketieteenlisensiaatti Herman F r i t h i o f A n te 11-v aina j a n 66407: t e s t a m e n t t a a m i a k o k o e l m i a j a r a h a v a r o j a h o i t a m a a n a s e t e- 66408: . t u ll e V a l t u u s k u n n a ll e. 66409: 66410: Eduskunta ilmoittaa, että Eduskunnan täjä Felix Nylundin SIJaan toimikauden 66411: Valitsijamiehet ovat Valtuuskunnan vaki- jäljellä olevaksi ajaksi valinneet filosofian- 66412: naiseksi jäseneksi edesmenneen kuvanveis- tohtori Torsten Stjernschantzin. 66413: 66414: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1941. 66415: 1 66416: 1 66417: 1 66418: 1 66419: 1 66420: 1 66421: 1 66422: 1 66423: 1 66424: 1 66425: 1 66426: 1 66427: 1 66428: 1 66429: 1 66430: 1 66431: 1 66432: 1 66433: 1 66434: 1 66435: 1 66436: 1941 Vp. - Työsuunnitelma. 66437: 66438: 66439: 66440: 66441: P u he mies n e u v o s t on e h d o t u s täysistuntojen 66442: ja valiokuntain sekä tarkistajain työsuunnitelmakai vuo- 66443: den 1941. varsinaisilla valtiopäivillä. 66444: 66445: Työjärjestyksen 30 § : n mukaisesti Puhe- että Eduskunta hyväksyisi seuraa- 66446: miesneuvosto kunnioittaen ehdottaa, van työsuunnitelman: 66447: 66448: 66449: Täysistuntojen ja valiokuntain sekä tarkistajain työsuunnitelma vuoden 1941 var- 66450: sinaisilla valtiopäivillä. 66451: 1 §. säädetään, tulee erikoisvaliokunnan käsi- 66452: Täysistunnot pidetään säännönmukai- tellä kiireellisinä kysymykset, jotka koskevat 66453: sesti joka tiistaina ja perjantaina. Milloin perusteltua päiväjärjestykseen siirtymistä. 66454: asianhaarat vaativat, pidetään täysistun- 66455: toja muinakin viikon päivinä. 4 §. 66456: Eri valiokunnissa käsitellään niihin lähe- 66457: 2 §. tetyt asiat alempana mainitussa järjestyk- 66458: Suuri valiokunta kokoontuu yleensä heti, sessä, huomioon ottaen, että samaan, rooma- 66459: kun jokin asia on sen käsiteltäväksi lähe- laisella numerolla merkittyyn ryhmään 66460: tetty. Valiokunnan säännölliset kokoontu- kuuluvat asiat otetaan käsiteltäviksi siinä 66461: mispä:ivät ovat keskiviikko ja lauantai. arapialaisilla numeroilla osoitetussa järjes- 66462: Samoin kokoontuvat tarkistajat yleensä tyksessä, m1ssa ne toisiansa seuraavat, 66463: niin pian kuin jokin asia on niille saapu- mutta että mietinnöt asioista annetaan 66464: nut. Tarkistajain säännölliset kokoontu- siinä järjestyksessä, kuin niiden valmista- 66465: mispäivät eduskunnan koolla ollessa ovat miseen j'a muihin esiintyviin asianhaaroi- 66466: maanantai ja torstai. hin nähden sopivimmaksi havaitaan. 66467: Valiokunnat ovat kuitenkin oikeutetut 66468: 3 §. asianhaarain ja tarpeen mukaan käsittele- 66469: Sen lisä:ksi, mitä valtiopäiväjärjestyksen mään asioita muussakin kuin edellä esi- 66470: 80 ja 87 §: ssä sekä työjärjestyksen 22 §: ssä tetyssä järjestyksessä. 66471: 66472: Perustuslakivaliokunta. 66473: I. II allituksen esitykset. 2. Hallituksen esitys n: o 9 laiksi Suo- 66474: 1. Hallituksen esitys n: o 157 ( 1940 vp.) men kansalaisuuden saamisesta ja menettä- 66475: laiksi talouselämän säännöstelemisestä poik- misestä. 66476: keuksellisissa oloissa sekä laiksi väootön toi- 3. Hallituksen esitys n:o 12 laiksi us- 66477: meentuloa vaarantavien rikosten rankaise- konnonvapauslain muuttamisesta. 66478: misesta. 66479: 2 1941 Vp. - Työsuunnitelma. 66480: 66481: II. Kertomukset. 13. V alliti01reuvoston päätös 31 päivältä 66482: 4. Kwtomus niistä toimenpitcisltä, joihin joulukuuta 1940 nautaeläinten luovuttami- 66483: eduskunnan. tekemä,t muistutukset valtiova- sesta 'teuraseläimiksi (Mietintö n:o 7; lop- 66484: rainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1937 puun käsitelty). 66485: ovat antaneet aihetta. 14. Asetus 24 päiväJ.tä ~tammikuuta 1941 66486: eräitä vekscleitä ja shekkejä koskevien mää- 66487: räaikojen p1tentä.misestä (Mietintö n: o 6; 66488: III. Eduskunnan tie,toon saatetut asetukset loppuun käsitelty) . 66489: ja valtioneuvoston päätökset. 66490: 5. ValJtioneuvoston päätös 21 päivältä IV. Lakialoitteet. 66491: marl"aSikuuta 1940 (1940 vp.) lihan, liha- 15. Ed. Furuhjelmin y. m. lak. al. n:o 3 66492: jalosteiden ja lih.asä:Ulykkeiden kulutuksen (1939 vp.) laiksi Helsingin yliopiston jär- 66493: säännöstelystä (Mietintö n:o 9; loppuun jestysmuodon perusteista annetun lain 66494: käsitelty). muuttamisesta. 66495: 6. V aitioneuvooton päätös 5 päivältä jou- 16. Ed. Wiiik:in y. m. lak. al. n: o 1 66496: lukuuta 1940 (1940 vp.) poronlihan kau- (1940 vp.) iaiksi valtiopäiväjärjestyksen 66497: pan säännöstelystä (Mietintö n: o 10; lop- 6 ja 7 § : n muuttam:Usesta. 66498: puun käsiteLty). 17. Ed. Toivosen y. m. lak. al. n:o 1 66499: 7. Asetus 13 päivältä joulukuuta 1940 laiksi vaatiopäiväjärjesrtyksen 6 ja 7 §:n 66500: (1940 vp.) eräitten vekseliä ja she:kikiä kos- muuttamisesta. 66501: kevien määräaikojen pitentämiseSJtä (Mie- 18. Ed. Nikulan y. m. lak. al. n:o 2laiksi 66502: tintö n:o 8; loppuun käsiteLty). edustajanvaaleista annetun lain muuttami- 66503: 8. Vaitioneuvooton päätös 9 päivältä sesta. 66504: taJIUilliilmThta 1941 eräistä u1komaisten mar- 19. Ed. Wiikin y. m. lak. al. n:o 3 laiksi . 66505: gariinivwlmisteiden maahrun tuontia ja sotatilasta am1etun lain 1 § ::n muuttami- 66506: kauppaa helpottavista toimenpiteistä (Mie- sesta. 66507: tintö n:o 1; loppuun käsitelty). 66508: 9. Valtioneuvoston päätös 28 päivältä V. Toivomusaloitteet. 66509: mara:-askuuta 1940 eräistä viljan olkie:n ja 20. Ed. Kivimäen y. m. toiv. al. n:o 1 66510: ruumenien kaupan ja kulutuksen säännös- (1939 vp.) esityksen antamisesta sellaisten 66511: telytoimenpiteiSitä (Mietintö n :o 2; lop- muutosten tekem:Usestä vaaltlahlin, että sa- 66512: puun käsite1ty) . man vaalipiirin varuliiliitot voisivat yhtyä 66513: 10. Va;ltioneuvoston päätös 28 päivältä ylemmän asteen vaaliliitoksi. 66514: mar,raskuuba 1940 perunatärkkelY'ksen ku- 21. Ed. Fmuhjelmin y. m. toiv. al. n: o 2 66515: lutuksen säännöstelystä (Mietintö n: o 3 ; (1939 vp.) esityben antamisesta vaalilain. 66516: loppuun käsitelty) . muuttamiseksi niin, että puolueiden edus~ 66517: 11. Valtioneuvositon päätös 30 päivältä tajamäärä vastaisi niiden koko maassa saa- 66518: joUilukuuta 1940 eräistä perunan kaupan ja maa ä:änimäärää. 66519: i!rulUJtuksen säännöstelytoimenpiteistä (Mie- 22. Ed. Törngrenin y. m. toiv. al. n:o 3 66520: tintö :n: o 4; loppuun käsiteLty) . (1939 vp.) esityiksein anrtamisesta lainmuu- 66521: 12. Valtioneuvoston päätös 31 päivältä tok:seksi, joka tekisi ul.komailla oleskeleville 66522: joulukuuta 1940 kutomateollisuustuotteiden, kansala:Ushlle mahdolliseksi osaillistumisen 66523: vootetustarvikkeiden ja jalkineiden seikä eduskuntavaaleihin. 66524: niiden valmistukseen käytetrtävien raalka- 23. Ed. Sundströmin y. m. toiv. aJ. n:o 4 66525: aineiden kulUJtuksen säännöstelystä (Mie- (1939 vv.) esityksen antamisesta lainmuu- 66526: tintö n:o 5; loppuun käsitelty). tokseiksi, joka tcldsi Suomen k:auppalaiv~ 66527: 1941 Vp. - Työsuunnitelma. 3 66528: 66529: tossa palvelevilie, ulikomailla olesk.eleviUe 25. Ed. Pilikam.an y. m. toiv. al. n:o 1 66530: merimiehille mahdolliseksi osa~llistumisen esityksen ailltaim.isesta lainmuutoks~ksi kes- 66531: eduskuntavaaleihin. kusviraStojen pääJliköidem kieltämisestä ole- 66532: 24. Ed. Sundströmin y. m. toiv. aJ. n: o 5 masta kansamedustajina. 66533: (1939 vp.) armeijan oikeusasiamiehen toi- 66534: men perUSitamisesta. 66535: 66536: Lakivaliokunta. 66537: 66538: I. H aUituksen esitykset. 6. Ed. Räisäsen y. m. lwk. al. n:o 7laiksi 66539: työrauhan suojelemisesta annetun lain ku- 66540: 1. Hallituksen esitys n:o 177 (1940 vp.) 66541: moamisesta. 66542: metsänhalclruusopimusten kiinnityskelpoi- 66543: suuden ja voimassaoloojan rajoittamisesta II!. Toivomusaloitteet. 66544: (Mietintö n:o 2). 66545: 7. Ed. Erichin y. m. toiv. al. n:o 2 esi- 66546: 2. Hallituksen esitys n: o 4 laiksi teki- 66547: tyksen antwmisesta laiksi sotaväen rikoslain 66548: jänoikeudesta henkisiin: tuotteisiin anneltun 66549: ,tai sotaJtilan aikaisten poikkeuslakien no- 66550: lain muuttamisesta (Mietintö n: o 1). 66551: jalla sotatilan julistamisen jälkoon rangais- 66552: tukseen tuomittujen armahtamisesta. 66553: 8. Ed. Raunion y. m. toiv. aL n:o 3 toi- 66554: II. Lakialoitteet. 66555: menpiiteistä eräiden vuoden 1918 kamsalais- 66556: 3. Ed. Erichin y. m. lak. al. n:o 4 laiksi ootaan osallistuneiden henkilöiden poista- 66557: avioliittolain muuttamiseSta. miseksi rikosrekisteristä. 66558: 4. Ed. HUJI'Itan y. m. lak. al. n:'O 5 la~ksi 9. Ed. Wiikin y. m. toiv. al. n:o 4 esi- 66559: ulosottolain muuttamisesta. tyksen antamisesta laiksi yleisestä armah- 66560: 5. Ed. Meltin y. m. lak. a:I. n:D 6 laiksi duksesta sodan ja sotatilan aikana teh- 66561: rikoslain 10 luvun 1 ja 2 § :n kumoami- dyistä, poliittista ja sotilaallista laatua ole- 66562: sesta. vista rikoksista. 66563: 66564: 66565: Ulkoasiainvaliokunta. 66566: 66567: I. Hallituksen esitykset. II. Eduskunnan tietoon saatetut asetukset. 66568: 3. Asetus 3 päivältä tammikuuta 1941 66569: 1. Ha1lituksen esitys n:o 1 Slovakian 66570: (1940 vp.) Slovakian kanssa tehdyn mak- 66571: kanssa tehdyn kauppa- ja merenkulik:usopi- 66572: susopimuksen voimaansaattamisesta (Mie- 66573: muksen hyvälksymisestä (Mietintö n:o 1). 66574: tintö n:o 3; loppuun käsitelty). 66575: 2. Ha:llituksen esi,tys n:o 2 Jugoslavian 4. Aseltus 3 päiväLtä tammikuuta 1941 66576: kanssa tehdyn kauppaoopimuik:sen hyväik:sy- (1940 vp.) Jugoslavian kanssa tehdyn mak- 66577: mise~ (Mietintö n:o 2). susopimuksen voimaansaattamisesta (lVIie- 66578: tintö n:o 4; loppuun käsitelty). 66579: 66580: Valtiovarainvaliokunta. 66581: 66582: I. Lausunnot. joihin eduskunnan tekemät muistutukset 66583: valtiovarainhoidosta ja tilinpidoSTta vuonna 66584: 1. Lausunto perustuslakivaliokunnalle 1937 ovat antaneet aihetta (Lausunto 66585: kertomuksen johdosta niistä toimenpiteistä, n:o 1). 66586: 4 1941 Vp. - Työsuunnitelma. 66587: 66588: II. Hallituksen esitykset. III. Kertomukset. 66589: 2. Hallituksen esitys n:o 92 (1940 vp.) 12. Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 66590: laiksi valtioneuvoston oikeudesta luovuttaa 1939. 66591: eräät sotatarvikkeita vahnistavat valtion IV. Lakialoitteet. 66592: teollisuuslaitokset perustettaville osakeyh- 66593: tiöille. 13. Ed. Luukan y. m. lak:. al. n: o 10 66594: (1939 vp.) laiksi eräiden lahjoitusmaakruu- 66595: 3. Hallituksen esitys n:o 164 (1940 vp.) 66596: nunpuistojen luovuttamisesta. 66597: ,laiksi valtion polttoainevarastosta (Mietintö 66598: 14. Ed. Hurtan y. m. lak. al. n:o 8 66599: n:o 5). 66600: laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 66601: 4. Hallituksen esitys n:o 172 (1940 vp.) muuttamisesta. 66602: laiksi valtion hankintakeskuksesta (Mie- 15. Ed. Luoma-ahon y. m. lak. al. n: o 9 66603: tintö n:o 3). laiksi suurten tulojen luovutusverosta. 66604: 5. Hallituksen esitys n: o 3 lali;ksi eräistä 16. Ed. Tuurnan y. m. la:k. al. n: o 10 66605: sotatilan aiheuttamista poikkeussäännök- 1aiksi leimaverolain muuttamisesta. 66606: sistä verolakeihin annetun lain voimassa- 17. Ed. Moilasen y. m. laik. al. n:o 11 66607: oloajan pitentämisestä annetun lain muut- laiksi alueluovutuksen johdosta menetetyn 66608: tamisesta (Mietintö n: o 1; loppuun käsi- omaisuuden korvaamisesta annetun lain 66609: telty). muuttamisesta. 66610: 18. Ed. Niukkasen y. m. lak. al. n:o 12 66611: 6. Hallituksen esitys n: o 7 määrärahan 66612: laiksi alueluovutuksen johdosta menetetyn 66613: myöntämisestä vuonna 1918 n. s. punaisten 66614: omaisuuden korvaamisesta annetun lain 66615: puolella haavoittuneiden invaliidien toi- 66616: muuttamisesta. 66617: meentulon turvaJamiseksi (Mietintö n :o 2; 66618: 19. Ed. Kulovaaran y. m. lak. al. n: o 13 66619: loppuun käsitelty). 66620: laiksi vuonna 1941 kaupunkien kansakou- 66621: 7. Hallituksen esitys n:o 8 lisäyksistä lunopettajille suoritettavista kalliinajan 66622: vuoden 1940 tulo- ja menoarvioon (Mie- lisistä. 66623: tintö n:o 4; loppuun käsitelty). 20. Ed. Lonkaisen y. m. lak. al. n:o 14 66624: 8. Hallituksen esitys n: o 11 laiksi liike- laiksi eräiden kansakoulunopettajien ikä- 66625: vaihtoverolain muuttamisesta. lisä- ja eliikeoikeuksien turvaamisesta. 66626: 9. Hallituksen esitys n: o 13 laiksi kreik- 66627: kalaiskatoliselle kirkkokunnaHe sekä siihen V. Toivomusaloitteet. 66628: kuuluville seurakunnille ja luostareille 21. Ed. Oksalan y. m. toiv. al. n:o 7 66629: alueluovutuksen johdosta menetetystä omai- (1939 vp.) esityksen antamisesta osuustoi- 66630: suudesta suoritettavasta korvauksesta. minnallisten teollisuus- ja kauppaliikkeiden 66631: 10. Hallituksen esitys n:o 14 määrära- verotuksesta samojen perusteiden mukaan 66632: han myöntämisestä Imatran Voima Osake- kuin vastaavat yksityiset liikkeet. 66633: yhtiön uusien oSiakkeiden lunastamista var- 22. Ed. Huittisen y. m. toiv. al. n:o 8 66634: ten sekä valtion takuun myöntämisestä (1939 vp.) tutkimuksen toimittamisesta 66635: eräiden mainitun yhtiön lainojen vakuu- osuuskuntien ja yksityisluontoisten liikkei- 66636: deksi. den verotussu:hteista. 66637: 11. Hallituksen esitys n:o 16 määrära- 23. Ed. Kempin y. m. toiv. al. n:o 9 66638: han myöntämisestä valtion osallistumista (1939 vp.) esityksen antamisesta sotavahin- 66639: varren pa,ikallisten kansanhuoltotehtävien kolainoja saaneiden vapauttamisesta jäl- 66640: hoitamisesta aiheutuviin kustannuksiin. jellä olevan lainan takaisinmaksamisesta. 66641: 1941 Vp. - Työsuunnitelma. • 5 66642: 66643: 24. Ed. Luoma-ahon y. m. toiv. al. n:o 10 36. Ed. Tuomisen y. m. toiv. aJ.. n:o 15 66644: (1939 vp.) toimenpiteistä n. s. vaivaispro- toimenpteistä rahan arvon ja yleisen hin- 66645: senttia kOOikevien säännösten ja määräysten tatason vakaannuttamiseksi. 66646: kumoamiseksi. 37. Ed. Tolppasen y. m. toiv. al. n:o 16 66647: 25. Ed. Wickmanin y. m. toiv. al. n:o 11 esityksen antamisesta sotatoimialueelta eva- 66648: (1939 vp.) tutkimuksen toimittamisesta kuoitujen omaisuuden korvaamisesta. 66649: olosuhteista, joiden vallitessa Pietarswaren 38. Ed. Miikin y. m. toiv. al. n:o 17 66650: pitäjänmiesten ja Pietarsaaren kaupungin toimenpiteistä n. s. suojavyöhykkeellä ja 66651: asukkaiden yhteismetsä 1850-luvulla siirtyi sen läheisyydessä oleville maa- ja asunto- 66652: kruunulle. talojen omistajille aiheutuneiden vahinko- 66653: 26. Ed. Syrjäsen y. m. toiv. al. n:o 5 jen ja haittojen korvaamiseksi. 66654: €sityksen antamisesta ansiottoman maan- 39. Ed. 0. Peltosen y. m. toiv. al. n:o 18 66655: arvonnousun verottamisesta. esityksen antamisesta pwlkansäästöä koske- 66656: 27. Ed. Aarniokosken y. m. toiv. al. vien säännösten muuttamisesta. 66657: n: o 6 korkotulojen verotuksen uudistami- 40. Ed. Horellin y. m. toiv. aL n: o 19 66658: sesta. toimenpiteistä asevelvollisuuspalveluksen 'lu- 66659: 28. Ed. Ikolan y. m. toiv. al. n: o 7 kemisesta palvelusaikaan valtion, seurakun- 66660: julkisissa l'ahalaitoksiss'a säästötilillä .ole- nan tai kunnan viran tai toimen haltijoille. 66661: vien pienempien talletusten vapauttami- 41. Ed. Jernin y. m. toiv. al. n:o 20 66662: sesta tuloon kohdistuvista veroista. sodassa kaatuneiden henkilöiden opintovel- 66663: 29. Ed. Hirvensalon y. m. toiv. al. n:o 8 kojen järjestämisestä valtion toimesta. 66664: toimenpiteistä AIV-Euoksen vapauttami- 42. Ed. Tuomisen y. m. toiv. al. n: o 21 66665: seksi liikevaihtDverosta. vuoden 1918 tapausten johdosta erotettu- 66666: 30. Ed. Holmbergin y. m. toiv. al. n: o 9 jen, sittemmin takaisin otettujen va:ltion 66667: lääkeaineiden sekä sairaan- ja terveyden- viran- ja toimenhaltijain ja työntekijäin 66668: hoitovälineiden vapauttamisesta liikevaihto- oikeuttamisesta lukemaan eläkkeeseen näh- 66669: verosta. den hyväkseen palvelusvuotensa. 66670: 31. Ed. Pohjanuoron y. m. toiv. al. n:o 43. Ed. Hiltusen y. m. toiv. al. n: o 22 66671: 10 toimenpiteistä rautatierahtien alentami- valtion työssä olevien työläisten perhe- 66672: seksi Vuoksen vesistön varsilta Etelä-Suo- lisistä. 66673: mBn kulutuskeskuksiin kuljetettavHle puu- 44. Ed. K. Kämäräisen toiv. al. n :o 23 66674: tavaroilile. Pyhäkosken sähkövoima-aseman johto- ja 66675: 32. Ed. Wirranniemen y. m. toiv. al. n:o muuntaja-asemien rakentamisesta niin, että 66676: 11 määrä:mhasta rahtiavustuksiksi eräissä Pohjois-Savon, Kainuun ja Pohjois-Suomen 66677: Pohjois-Suomen kunnissa. sähköntarve tulee tyyd:ytetyksi. 66678: 33. Ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. n:o 66679: 12 mäiirärahasta ruisjauhon, ke:i:ttosuolan, VI. Rahactsia-aloitteet. 66680: väkilannoitteiden ja karjanrehun rahtiavus- 45. Ed. Nurmesniemen y. m. rah. al. n: o 66681: tuksili:si eräissä Pohjois-Suomen kunnissa. 1 määrärahan osoittamisesta halpakorkoi- 66682: 34. Ed. Tuomisen y. m. toiv. al. n:o 13 siksi lainoiksi suojeluskuntapiireiUe ja suo- 66683: toimenpiteistä maan talouselämän saatta- jeluskunnille lyhytaikaisten korkeakorkois- 66684: miseksi keskitetyn ja suunnitelmallisen joh- ten lainain maksamista varten. 66685: don alaiseksi. 46. Ed. Lampisen y. m. rah. al. n:o 2 66686: 35. Ed. Sundströmin y. m. toiv. al. n:o määrärahan osoittamisesta raakasokeriteh- 66687: 14 suunnitelman laatimisesta suurteollisuu- taan perustamista varten Turengin aseman 66688: den ja pankkien sosialisoimisesta. läheisyyteen. 66689: 6 1941 Vp. - Työsuunnitelma. 66690: 66691: 47. Ed. Hirvensalon y. m. r81h. aL n:o 3 52. Ed. Nurmesniemen y. m. rah. al. n:o 66692: määrärahan osoittamisesta joottavaksi 8 määrärahan osoittamisesta Tikkalansal- 66693: m81anviljelijöille lainoina ja avustuksina men s:i:llan ra:kentamista varten. 66694: AIV -rehusäilöjen rakentamista vaxten. 53. Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n:o 9 66695: 48. Ed. Tuurnan y. m. rah. al. n:o 4 määrärahan osoittamisesta puutavaran siir- 66696: määrärahan osoittamisesta ammattikasva- tolaitoksen rakentamiseen Saimaan ja Ky- 66697: tuksen hankkimiseksi siirtoväikeen kuulu- mijoen vesistöjen välille. 66698: ville lapsille ja nuoriHe henkilöille. 54. Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n:o 10 66699: 49. Ed. Bonsdorf:fin y. m. rah. al. n:o 5 määrärahan osoittamisesta Iisa.ilmen vesis- 66700: määrärahasta Hindhärin tilalla toimivan tön tulvaveden pinnan järjestelytöiden aluil- 66701: kotisisarkoulun ylläpitämiseksi. lepanemiseksi. 66702: 50. Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n:o 55. Ed. Nurmesni€men y. m. rah. al. n:o 66703: 6 määrärahan osoittamisesta maantien ra- 11 määrärahan osoittam~ta Reisjärven 66704: kentamiseksi Muurolan asemalta Louejär- pitäjässä oilevan KaJajan järvikuivion kui- 66705: ven ja Lohijärven kylien kautta Ylitornion vatustöitä varten. 66706: Raanujärven maantielle. 56. Ed. Hirvensalon y. m. rah. aJ.. n:o 66707: 51. Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n: o 12 määrärahan osoittamisesta Vapaussodan 66708: 7 määrärahan osoittamisesta maantien ra- Invaliidien Liitolle sähkövoimalaitoksen 66709: kentamiseksi Sier1län lossilta Pekkalan los- perustamiseksi Kiurujoessa olevaan Saari- 66710: sille. koskeen. 66711: 66712: 66713: Pankkivaliokunta. 66714: 66715: Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1940 koskeva tarkastus. 66716: 66717: 66718: Talousvaliokunta. 66719: 66720: I. Hallituksen esitykset. III. Toivomusaloitteet. 66721: 1. Hallituksen esitys n:o 5 laiksi eläin- 4. Ed. Hagan y. m. toiv. al. n:o 24 66722: lääkärintoimen harjoittamisesta. määrärahasta selvityksen hankkimista var- 66723: 2. HaJ.iituksen esitys n: o 15 elintarvike- ten keskussairaaJan perustamiseksi Vaa- 66724: laiksi. saan. 66725: II. Lakialoitteet. 5. Ed. Soinisen y. m. toiv. at n:o 25 66726: 3. Ed. Kekäläisen y. m. :lak. aJ.. n:o 15 Joensuun yleisen sairaalan laajentamisesta. 66727: laiksi väkijuomalain 49 § :n muuttamisesta. 66728: 66729: 66730: Laki- ja talousvaliokunta. 66731: 66732: I. Lakialoitteet. (1939 vp.) laiksi niistä perusteista, joiden 66733: 1. Ed. Jokisen y. m. lak. at n:o 12 mukaan valtionavustusta ku.n.nran- ja kylä- 66734: (1939 vp.) laiksi meri~ain muuttamisesta. teiden kunnossapitoa varten on annettava 66735: 2. Ed. Jauhosen y. m. la:k. aJ.. n:o 14 (Mietintö n: o 1). 66736: 1941 Vp. - Työsuunnitelma. 7 66737: 66738: 3. Ed. Räisäsen lak. al. n:o 3 (1940 15. Ed. Mustasillan y. m. toiv. al. n:o 30 66739: vp.) laeiksi maalaiskuntain kunnallislain ja vuokra-alueiden l unastuslainsäädännön laa- 66740: kaupunkien kunnallislain muuttamisesta. jentamisesta. 66741: 4. Ed. Kajalan y. m. lak. al. n:o 16 16. Ed. Jokisen y. m. toiv. al. n:o 31 66742: laeiksi maalaiskuntain kunna:llishallinnosta esityksen antamisesta tiheissä asumusryh- 66743: ja kunnall:ishal:lituksesta kaupungissa an- missä olevien vuokra-alueiden lunastamis- 66744: nettujen asetusten muuttamisesta. oikeuden laajentamisesta. 66745: 5. Ed. Sundströmin y. :m. lak. al. n: o 17. Ed. Kivisalon y. m. toiv. al. n:o 32 66746: 17 laeiksi maalaiskuntain tkunnallisha:llin- aatteellisten yhdistysten oikeuttamisesta lu- 66747: nosta ja kUllJlall:ishallitukoosta kaupungissa nastamaan vuokraoikeudella hallitsemansa 66748: annettujen asetusten muuttamisesta. maa-alueet. 66749: 6. Ed. Lahtelan y. m. lak. a:l. n:o 18 18. Ed. Aarni~kosken y. m. toiv. al. n:o 66750: laiksi tulojen ilmoittamisvelvollisuudesta 33 entisten maantiealueiden omistusoikeus- 66751: kunnallisverotusta varten annetun lain suhteiden selvittämisestä. 66752: muuttamisesta. 19. Ed. Heikkilän y. m. toiv. al. n: o 34 66753: 7. Ed. Erichin y. m. lak. al. n:o 19 maanomistajain vapauttamisesta rautatie- 66754: laiksi köyhäinhoitolain 5 §: n muuttami- alueiden aitaamisvelvol'lisuudesta. 66755: sesta. 20. Ed. Niskasen y. m. toiv. a:l. n: o 35 66756: 8. Ed. Räisäsen y. m. lak. al. n:o 20 esityksen antamisesta laiksi karjojen ylei- 66757: laiksi kalastusoikeuden väJliaitkaisesta laa- sestä metsälaiduntamisesta. 66758: jentamisesta. 21. Ed. Srulon y. m. toiv. al. n:o 36 hir- 66759: venmetsästyksestä annetun asetuksen muut- 66760: tamisesta. 66761: · II. Toivomusaloitteet. 66762: 22. Ed. M:äätän y. m. toiv. al. n:o 37 66763: 9. Ed. Rydbergin y. m. toiv. al. n: o 19 esityksen antamisesta uudeksi kalastuslain- 66764: (1939 vp.) esityksen antamisesta eräiden säädännöksi. 66765: k:öyhäinhoitoa saaneiden henkilöiden ja hei- 23. Ed. Lindströmin y. m. toiv. aL n:o 66766: dän omaistensa vapauttamisesta korvaus- 38 esityksen antamisesta uu~ksi tkalastus- 66767: velvollisuudesta. lainsäädännöksi. 66768: 10. Ed. Räisäsen y. m. toiv. al. n:o 1 24. Ed. Kääriäisen y. m. toiv. al. n: o 39 66769: (1940 vp.) panttilainausliitkettä koskevan esityksen antamisesta kalastusoikeutta kos- 66770: lainsäädännön muuttamisesta. kevien rajoitusten kumoamisesta. 66771: 11. Ed. Erichin y. m. toiv. al. n:o 26 25. Ed. Wirranniemen y. m. toiv. al. n:o 66772: esityksen antamisesta köyhäinhoitolain 40 eräiden pyyntitapojen sallimisesta puna- 66773: muuttamisesta. ketun metsästyksessä Oulun ja Lapin läär 66774: 12. Ed. PyöräJän y. m. toiv. al. n: o 27 neissä. 66775: esityksen antamisesta köyhäinhoitolain 49 26. Ed. Tuurnan y. m. toiv. al. n:o 41 66776: ja 50 § :n selventämisestä. vakuutusmaksujen palauttamisesta vakuut- 66777: 13. Ed. Kivisalon y. m. toiv. al. n:o 28 tajille vakuutuksenantajan vastuun sodasta 66778: manttaalikuntien äänioikeusolojen uudista- tai rauhanteosta aiheutuneen ennenaikaisen 66779: misesta. lakkaamisen johdosta. 66780: 14. Ed. Kivisalon y. m. toiv. aJ. n:o 29 27. Ed. Sundströmin y. m. toiv. al. n:o 66781: kuntain oikeudesta pakkolunastaa käyttä- 42 esityksen antamisesta hautausroaiden 66782: mättömiä suoalueita. kunnallistuttamisesta. 66783: 8 1941 Vp. - Työsuunnitelma. 66784: 66785: Sivistysvaliokunta. 66786: 66787: I. Lausunnot valtiovarainvaliokunnalle. III. Toivomusaloitteet. 66788: 1. Hru1lituksen esitys n:o 13 laiksi kreik- 66789: krulaiskaJtoliselle kirkkoklNIDWlle sekä siihen 6. Ed. Heiniön y. m. toiv. al. n:o 44 li- 66790: kuuluville seurrukunni'lle ja luostareille säylksestä vuoden 1941 rtu1o- ja menoarvioon 66791: a;lueluov:utuks,en johdosta mene!tetystä omai- Tampereen teknillisen oppilaitoksen lisä- 66792: mmdesta suoritettavasta :korvauksesta (Lau- rakenmusta va;rten. 66793: sunto n:o 1). 7. Ed. H:illtusen y. m. toiv. al. n:.o 45 66794: 2. Ed. KuJlovaaran y. m. lak. aL n:o 13 määrärahasta V llil"kauden yhteiskoulun 66795: laiksi vuonma 1941 kaupunkien kansakou- uudisrakennusta vwrten. 66796: lunopettajHle suoritettavista kalliinaj·an li- 8. Ed. Luoma-ahon y.m. rtoiv. al. n:o 47 66797: sistä. määrämhasta seurakunnallisten alakou:lun- 66798: 3. Ed. Lonkaisen y. m. lak a;l. n:o 14 opettajain eläkkeiden korottamiseksi. 66799: laiksi eräiden kansakoulunopettajien ikä- 66800: 9. Ed. Räisäsen toiv. al. n:o 43 toimen- 66801: lisä- ja eläkeoikeuksien turvaamisesta. 66802: piteistä oppiikirjain julkaisemisen a1aJla 66803: II. Kertomukset. olevien epäktohrtien kmjaamiseksi. 66804: 4. Kffi'itomus suomalalisen kirjalEsuuden 10. Ed. KaJlion y. m. toiv. a:l. n: o 46 66805: edistämisvarojen valtuuskunnan toimin- esitY'ksen anltamisesta kunnan oikeudesta 66806: nasta vuonna 1940. muuttaa kansakoulun jwtkokoulu kunna1li- 66807: 5. Kertomus ruotsaJaisen kirjwllisuuden seksi ammattikouluksi. 66808: edistJtämisvarojen valtuuskunnan toimin- 11. Ed. Luukan toiv. al. n:o 48 julkisen 66809: nasta vuonna 1940. tilintllirkastajatutkinnon aikaansaamisesta. 66810: 66811: Maatalousvaliokunta. 66812: 66813: I. Lausunnot. II. Hallituksen esitykset. 66814: a) V a 1 t i o v a r a i n v a l i o kun n a ll e. 5) Hallituksen esitys n:o 6 laiksi mar- 66815: 1. Ed. Lampisen y. m. rah. al. n:o 2 gariinivrulmistela;in muuttamisesta (Mietintö 66816: määrärahan osoirttamisesta malkasokeriteh- n: o 1 ; loppuun käsitelty) . 66817: taan perustamista varten Turengin 'a;seman 66818: läheisyyteen. 66819: III. Lakialoitteet. 66820: 2. Ed. Hirvensalon y. m. mh. al. n;o 3 66821: määrihl'ahan osoirttamisesta jaettavaksi maan- 6. Ed. Eskolan y. m. lak. al. n:o 15 66822: viljelijörlle lainoina ja avustuksina AIV- (1939 vp.) laiksi Muituslai:n muutt81lllisesta. 66823: rehusäilöjen rakentamista varten. 7. Ed. Pitkäsen y. m. lak. al. n:o 21 66824: 3. Ed. Nurmesniemen y. m. rah. a;l. n: o laiksi siirtoväen pika-asutuslain 16, 20, 31 66825: 11 määJrärahan osoittamisesta Reisjärven ja 32 § :n muuttamisesta. 66826: pitäjässä olevan Kalajan järvikuivion kui- 8. Ed. Pyyn y. m. lak. a1. n:o 22 laiksi 66827: vwtusrtöitä val'iten. siirtoväen pika-asutuslain 1 § : n muutta- 66828: b) L a k i- j a t a l o u s v a l i o k u n n a l1 e. misesta. 66829: 4. Ed. Musltasillan y. m. toiv. wl. n: o 30 9. Ed. Huittisen y. m. lruk. a:l. n: o 23 66830: vuokra-rulueiden luna;stuslainsäädännön laa- laiksi viljelysalueiden luovuttamisesta siir- 66831: jentamisesta. toväen viljeltäväksi. 66832: 1941 Vp. Työsuunnitelma. 9 66833: 66834: IV. Toivomusaloitteet. 23. Ed. Juneks€ll y. m. toiv. al. n: o 60 66835: 10. Ed. Lohen y. m. toiv. a:l. n: o 35 määrä.rahasta maamieskoulun perustami- 66836: (1939 vp.) valtionmaiden asutuksen jou- seksi Tornionjokilaaksoon. 66837: duttamisesta. 24. Ed. Juneksen y.m. toiv.al. n:o 61 66838: 11. Ed. Rytingin y. m. toiv. al. n :o 36 määrärahasta tietopuolisen karjanhoitokou- 66839: (1939 vp.) toimenpiteistä asutustoiminna'n lun perustamiseksi Perä-Pohjolan maanvil- 66840: jouduttamiseksi. jelysseuran alueelle. 66841: 12. Ed. Koivurannan y. m. .t,oiv. aJ.. n: o 25. Ed. r_,uostarisen Y: m. toiv. al. n: o 62 66842: 49 esi1ty1ksen antamiseSlta erinäjsiksi muu- esityksen a;ntamises,ta uuden metsäkoulun 66843: toksiksi asutuslakeihin. perustamisesta Karvion vaUionmaintJ. 66844: 13. Ed. Eskolan y. m. toiv. al. n:o 50 26. Ed. Lampisen y. m. toiv. ail. n: o 63 66845: esiltyksen antamisesta laiksi asutustoimen- määrärahasta mieskotiteollisuusopiston pe- 66846: pittJiden turvaamisesta. rustamiseksi Lahden kaupunkiin. 66847: 14. Ed. Ampujan y. m. toiv. rul. n:o 51 27. Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n:o 64 66848: esityksen antamisesta yhteisviljelyksien pe- esity;ksen antamisesta kiinteän mieskotiteol- 66849: rUBtamisesrta. lisuuskoulun perustamisesta Keuruun pitä- 66850: 15. Ed. Kuilbergin y. m. toiv. a:l. n:o 52 jään. 66851: uudisvilj~lystöistä valtion omilla ja tarkoi- 66852: 28. Ed. Lampisen y. m. toiv. al. n:o 65 66853: tusta varten hankituilla mail.Ja. 66854: esity;ksen antamisesta lisäyksestä vuoden 66855: 16. Ed. Wirtasen y. m. toiv. al. n :o 53 66856: 1941 tulo- ja menoarvioon ko6teol1isuus- 66857: toimenpiteistä tilattoman väestön maan- 66858: opettajien ja -neuvojien palkkojen paran- 66859: saannin ja kotiseuduLla saadun toimeentu- 66860: tamista vm'ten. 66861: lon rturrv-aa:miseksi siirtoväen pika-asutusla- 66862: kia toimeen.pwntaessa. 29. Ed. Bonsdodfin y. m. toiv. al. n: o 66863: 17. Ed. Kullbergin y. m. toiv. al. n:o 54 66 esityksen antamisesta voimassa olevien 66864: yltJishyödyllisten asutusyhtiöiden oikeu- säännösten muuttamisesta siten, että Hög- 66865: desta ostaa ja vapaas.ti käyttää pika-asu- vrullan semi.naari saisi oikeuden wvlrtjon- 66866: tuksesta vapiiJ8lta maata asutusltarkoituksiin. apuun opettajrukunnan ikälisiä ja elä;kikei:tä 66867: 18. Ed. Lampisen y. m. toiv. al. n: o vart.en. 66868: 55 määrärahaslta :k:äytännöllistietopuolisen 30. Ed. Lahltelan y. m. toiv. al. n:o 67 66869: maanviljclysilmulun perustamiseksi Uuden- määrärahasta emäntäkoulun perustamiseksi 66870: marun maamieskoulun yhteyteen. KemijärveUe. 66871: 19. Ed. Rantamaan y. m . .t,oiv. al. n:o 56 31. Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n: o 68 66872: maataloudeJlisen oppilailtoksen perustami- esityksen antamisesta kalastuksen opetuk- 66873: seslta Mikkelin lääniin Kurkijoen maamies- sen uudel'leen järjestämisestä. 66874: opiston sijaan. 32. Ed. Linnan y. m. toiv. al. n: o 69 66875: 20. Ed. Luostarisen y. m. :toiv. al. n:o 57 määrärahast-a hedelmänviljelyskonsulentin 66876: pienviljeiijäneuvojaopiston perustamisesta viran perustamiseksi maatruloushaHirtukseen. 66877: Itä-Suomeen. 33. Ed. Hildenin y. m. toiv. al. n:o 70 66878: 21. Ed. Kirran toiv. al. n: o 58 esityksen esityksen anltamisesta lisäykses1tä vuoden 66879: auttamisesta maamieskoulun perustamisesta 1941 tulo- ja menoarvioon a:vustukseksi 66880: Parkanon pitäjää,n tai johonkin muuhun Suomen eläinlääkäriyhdistykselle. 66881: pai,Jdman Satakunnassa. 34. Ed. Määtän y. m. toiv. al. n:o 71 66882: 22. Ed. Helenelundin y. m. toiv. al. n :o määrärahasta Pohjois- ja Keski-Pohjan- 66883: 59 määrärahasta uudis,rakennuksen rakenta- maan runkoviemärive11koston aikaansaami- 66884: mislta varten Korsholma,n maamieskoululla. seksi. 66885: 10 1941 Vp. - Työsuunnitelma. 66886: 66887: 35. Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 7~ 41. Ed. Inkisen y. m. toiv. al. n: o 78 66888: ma:ata'loustuot,teiden hinnoittelun uudista- toimenpiteistä Inhottujärven, Maajärven ja 66889: misesta. Riutanjärven kuivattamiseksi. 66890: 36. Ed. Mustasillan y. m. toiv. al. n:o 73 42. Ed. Möttösen y.m. toiv.al. n:o 79 66891: toimenpiteistä n. s. ikääpiötilallisten ja hei- Kyyjärven pitäjässä olevien Nopolanjoen 66892: hin verrattavien maanvuokraajien laidun- ja Heinuanjoen pertkaamisesta. 66893: tamismahdollisuUiksien selvi!ttä,miseksi. 43. Ed. Murtomaan y. m. toiv. al. n:o 80 66894: 37. Ed. Lampisen y.m. toiv.al. n:o 74. suunniteLman laatimisesta soittren tehok- 66895: määrärahasta yhteisten koneiden hanikkimi- kaasta käyttämisestä turvepehkun ja polt- 66896: seksi pientilaJ1isille, erl!tyisesti siirtoväelle. toturpeen valmistamiseen. 66897: 38. Ed. Hildenin y. m. 'toiv. al. n:o 75 44. Ed. Hämä:läisen y. m. toiv. al. n :o 81 66898: määrärahasta ~ailanviljelyksen edistämi- määrärahasta Kalv~tsan ja Pieksämäen 66899: seksi. asemien välillä dlevan suoalueen kuiva>tus- 66900: 39. Ed. Sinisalon y. m. toiv. a:l. n: o 76 suunnitelman ffiatimislta varten. 66901: toimenpiteistä Vantaan- ja Herajoen per- 45. Ed. Murtomaan y. m. toiv. al. n:o 82 66902: kaustöiden a1oitJtamiseksi. esitydrsen antamisesrta laiksi taimistotuottei- 66903: 40. Ed. Kylänpään y. m. toiv. al. n:o 77 den kaupasta. 66904: toimenpiteistä Inhottujärven, Maajärven ja 46. Ed. Sa;lon toiv. al. n:o 83 poronhoi- 66905: Riutanjärven kuivruttamiseksi. toalueen etelärajan tarkistamisesta. 66906: 66907: 66908: Työväenasiainvaliokunta. 66909: 66910: I. Lausunnot. III. Lakialoitteet. 66911: a) V a l t i o v a r a i n v a l i o kun n a 11 e. 5. Ed. Kivisalon y. m. la:k. al. n:o 17 66912: (1939 vp.) laiksi työntekijäin vuosiloma- 66913: 1. Ed. Tuurnan y. m. rah. al. n:o 4 66914: lain 8 ja 18 § :n muuttamisesta. 66915: määrärahan osoittamisesta ammattikasva- 66916: 6. Ed. Rydbergin y. m. lak. al. n: o 25 66917: tuksen hankkimiseksi siirtoväkeen kuulu- 66918: äitiysavustuksesta annetun lain muutta;mi- 66919: ville lapsille ja nuorille henkilöille. 66920: sesta. 66921: 2. Ed. Bonsdorffin y. m. rah. al. n:o 5 7. Ed. Lepistön y. m. lak. a1. n: o 24 66922: määrärahasta Hindhårin tilalla toimivan laiksi puutavaran työmittauksesta. 66923: kotisisarkoulun ylläpitämiseksi. 8. Ed. Tuomisen y. m. lak. al. n:o 26 66924: b) L a k i v a 1 i o 'k u n n a ll e. laiksi itsimäisyysrpäivän viettämisestä ylei- 66925: senä juhla- ja vapaapäivänä annetun lain 66926: 3. Ed. Räisäsen y. m. lak. al. n:o 7 laikSJi muuttamisesta. 66927: työrouhan suojelemisesta annetun lain ku- 66928: moamisesta. 66929: IV. Toivomusaloitteet. 66930: 9. Ed. Annalan y. m. toiv. al. n:o 61 66931: II. Hallituksen esitykset. 66932: (1939 vp.) toimenpiteistä suurperheisten 66933: 4. Hallituksen esitys n: o 10 laiksi sota- tukemiseksi. 66934: tilasta annetun lain nojalla puolustuslai- 10. Ed. Niskasen y. m. toiv. al. n:o 62 66935: toksen töihin otettujen työntekijäin tapa- (1939 vp.) esityksen antamisesta lastenkas- 66936: turmakorvauksesta (Mietintö n:o 1). vatusavustuksen y leistämiseksi. 66937: 1941 Vp. - Työsuunnitelma. 11 66938: 66939: 11. Ed. Ikolan y. m. toiv. al. n:o 84 17. Ed. Rytingin toiv. al. n:o 94 toi- 66940: neuvoa-antavan kansanäänestyksen toimeen- menpiteistä metsä- ja uittotyöläisten ruo- 66941: panemisesta ensi eduskuntavaalien yhtey- kailuolojen parantamiseksi. 66942: dessä mansaneläkelaitoksen toiminnan jat- 18. Ed. Pyöräiän y. m. toiv. al. n: o 95 66943: kamisesta. lisäyksestä vuoden 1941 tulo- ja meno- 66944: 12. Ed. Saarisen y. m. toiv. al. n:o 89 arvioon sokeain taloudellisen aseman hel- 66945: toimenpiteistä vapaussodan invaliidien ja pottamiseksi. 66946: varattomien rintamamiesten toimeentulon 66947: 19. Ed. Simosen y. m. toiv. al. n:o 87 66948: turvaamiseksi. 66949: maaseudun asunto-olojen parantamiseen 66950: 13. Ed. Raunion y. m. toiv. al. n: o 90 66951: myönnettyjen määrärahojen käyttöohjeiden 66952: esityksen antamisesta toimeentulon turvaa- 66953: muuttamisesta. 66954: miseksi vuoden 1918 sodassa tai sen joh- 66955: dosta henkensä menettäneiden vähävarai- 20. Ed. Simosen y. m. toiv. al. n:o 88 66956: sille leskille. määrärahasta maaseudun asunto-olojen pa- 66957: 14. Ed. Sillanpään y. m. toiv. al. n:o 91 rantamiseen. 66958: pula-ajan lapsiavustuksen järjestämisestä 21. Ed. U. Raatikai~n y. m. toiv. al. 66959: vähävaraisille perheille. n: o 85 esityksen antamisesta työaikalain 66960: 15. Ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. n:o 92 muuttamisesta. 66961: määrärahasta avustuksiksi Pohjois-Suomen 22. Ed. Perhon toiv. al. n: o 86 esityk- 66962: vähävaraisille lapsirikkaille perheille. sen antamisesta laiksi työpa:Jkkatarkkailusta 66963: 16. Ed. Rytingin y. m. toiv. al. n: o 93 maataloudessa. 66964: äitien virkistyslomista. 66965: 66966: Puolustuasiainvaliokunta. 66967: 66968: I. Lausunnot. ajoneuvojen ottamisesta ootavoiman tarpei- 66969: 1. Lausunto valtiovarainvaliokunnalle siin. 66970: ed. Nurmesniemen y. m. rah. aloitteesta 4. Ed. Kiviojan y. m. toiv. al. n: o 97 66971: n: o 1 määrärahan osoittamisesta halpakor- esityksen antamisesta muutoksiksi hevosten 66972: koisiksi !ainoiksi suojeluskuntapiireille ja ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tar- 66973: S'Uojeluskunnille lyhytaikaisten korkeakor- peisiin annettuun la:kiin. 66974: koisten lainain maksamista varten. 5. Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o 98 66975: esityksen antamisesta lisäyksestä vuoden 66976: II. Toivomusaloitteet. 1941 tulo- ja menoarvioon asevelvollisten 66977: 2. Ed. Kokon y. m. toiv. al. n:o 63 päivärahan korottamiseksi. 66978: (1939 vp.) esityksen antamisesta laivasto- 6. Ed. Rydbergin y. m. toiv. al. n:o 99 66979: ohjelmaksi. toimenpiteistä kuukausipalkan maksami- 66980: 3. Ed. Möttösen y. m. toiv. al. n:o 96 seksi asevelvollisten vähävaraisille vanhem- 66981: esityksen antamisesta laiksi hevosten ja mille. 66982: 66983: 66984: Kulkulaitosvaliokunta. 66985: 66986: I. Lausunnot valtiovarainvaliokunnalle. tamiseksi Muurolan asemalta Louejärven 66987: 1. Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n:o 6 ja Lohijärven kylien kautta Ylitornion 66988: määrärahan osoittamisesta maantien raken- Raanujärven maantielle. 66989: 12 1941 Vp. - Työsuunnitelma. 66990: 66991: 2. Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n: o 7 14. Ed. Pohjanuoron y. m. toiv. al. 66992: määrärahan osoittamisesta maantien raken- n:o 106 esityksen antamisesta rautatien ra- 66993: tamiseksi Sierilän lossilta Pekkalan lossille. kentamisesta Heinolasta Savon radalle ja 66994: 3. Ed. Nurmesniemen y. m. rah. al. n:o 8 siitä edelleen Ristiinaan. 66995: määrärahan osoittamisesta Tikka:lansalmen 15. Ed. Tolppasen y. m. toiv. al. n:o 107 66996: sillan rakentamista va;rten. rautatien rakentamisesta Savonlinnan-Pa- 66997: 4. Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n: o 9 rikkalan radalta Joensuun-Kaurilan ra- 66998: määrärahan osoittamisesta puutavaran siir- dalle. 66999: tolaitoksen rakentamiseen Saimaan ja Ky- 16. Ed. Tolppasen y. m. toiv. al. n: o 108 67000: mijoen vesistöjen välille. määrärahasta Joensuun-Ilomantsin rauta- 67001: 5. Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n:o 10 tien rakentamista varten. 67002: määrärahan osoittamisesta Iisalmen vesistön 17. Ed. Soinisen y. m. 1toiv. al. n:o 109 67003: tulvaveden pinnan järjestelytöiden alulle- tutkimuksen toimittamisesta ratasuunnasta 67004: panemiseksi. Kaavin pitäjän Luikonlahdesta Juuan pitä- 67005: 6. Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n:o 12 jän kautta Nurmekseen. 67006: määrärahan osoittamisesta Vapaussodan In- 18. Ed. K. Kämäräisen y. m. toiv. al. 67007: valiidien Liitolle sähkövoimalaitoksen pe- n: o 110 tutkimuksen toimittamisesta rauta- 67008: rustamiseksi Kiurujoessa olevaan Saarikos- tien rakentamiseksi Pohjall!IDaan radalta 67009: keen. Siilinjärvelle. 67010: II. Lakialoitteet. 19. Ed. Nurmesniemen y. m. toiv. al. 67011: n: o 111 rautatien rakentamisesta Haapa- 67012: 7. Ed. Kiviojan y. m. lak. al. n:o 27 järveltä Vaalaan. 67013: laiksi Nivalan malmialueen sa;tamaradan 20. Ed. Pyöräiän y. m. toiv. 1al. n:o 112 67014: rakentamisesta. tutkimuksen toimittamisesta Lapin aseman 67015: -Murtomäen aseman ratasuunnalla. 67016: III. 'l'oivornusaloitteet. 21. Ed. Salon y. m. toiv. al. n: o 113 67017: 8. Ed. Ikolan y. m. toiv. al. n:o 100 haararadan rakentamisesta Kontiomäen- 67018: Vaasan-Härmän poikkiradan rakentami- Hyrynsalmen radalta Puolangan kunnassa 67019: sesta. olevalle kaoliinia:lueelle. 67020: 9. Ed. Hästbackan y. m. toiv. al. n:o 101 22. Ed. Rytingin y. m. toiv. al. n:o 114 67021: rautatien rakentamisesta Kokkolasta Saari- Oulun-Taivalkosken rautatien rak~ntami 67022: järvelle. sesta. 67023: 10. Ed. Salmenojan y. m. toiv. al. n: o 102 23. Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 115 67024: tutkimuksen toimittamisesta ratasuunnasta tutkimuksen toimittamisesta rautatien ra- 67025: Taavetin-Simolan radalta Kotkan radalle kentamiseksi Kemijärveltä Sodankylään. 67026: Inkeroisten-Kymin asemien välillä. 24. Ed. Turkan y. m. toiv. al. n:o 116 67027: 11. Ed. Saukkosen y. m. toiv. al. n:o 103 määrärohasta valtionmutateiden Oulun ko- 67028: Simpeleen ja Parikkalan asemien välisen nepajan uudistus- ja laajennustöiden aloit- 67029: yhdysradan rakentamisesta. tamiseen. 67030: 12. Ed. Schildtin y. m. toiv. al. n:o 104 25. Ed. Holmbergin y. m. toiv. al. n:o 117 67031: tutkimuksen toimittamisesta rautatien ra- määrämhasta töiden aloittamista varten 67032: kentamiseksi Heinolasta .Jyväskylään. Paraisten Malmin-N auvon-Korppoon- 67033: 13. Ed. Schildtin y. m. toiv. al. n:o 105 Houtskarin ~tiellä. 67034: tUitkimuksen toimittamisesta rautatien ra- 26. Ed. Heikkilän y. m. toiv. al. n:o 118 67035: kentamis~ksi Heinolasta Pertuumaan kir- maantien rakentamisesta Tykölän tHan koh- 67036: konkylän kautta Leikolaan. dalta Tyrvännön pitäjästä Harhalan-Äi- 67037: 1941 Vp. - Työsuunnitelma. 13 67038: 67039: mälän kylätien suunnassa Tampereen-Hä- nissa Alpuan ja Louhuan kylien kautta kul- 67040: meenlinnan väliselle maantielle Pälkämeen kevan kylätien valtion hoitoon ottamiseksi. 67041: pitäjässä. 38. Ed. Tolppasen y. m. toiv. al. n:o 130 67042: 27. Ed. Aarniokosken y. m. toiv. ai. määrärahasta maantien rakentamiseksi 67043: n :o 119 maantien rakentamisesta Niinisa- Rääkkylän kunnan Kompakan kylästä Tik- 67044: lon pysäkilrtä Karvian pitäjän K'antin ky- kalan aseman kautta Kiihtelysvaaran kun- 67045: lään. nan Huhtilammin kylään. 67046: 28. Ed. Schildtin y. m. toiv. al. n:o 120 39. Ed. Tol'ppasen y. m. toiv. ·al. n:o 131 67047: ma;anrtien rakentamisesta Sysmän-Harto- määrärahasta maantien rakeniffimiseksi Po- 67048: lan maantieltä Liiko1an kylän kautta Lep- rokylän asemalta Ylikylän ja Saramon 67049: pä!koskelle. kautta Kuhmon tielle. 67050: 29. Ed. Schildtin y. m. toiv. al. n:o 121 67051: 40. Ed. Kettusen y. m. toiv. al. n:o 132 67052: maantien rakentamisesta Sysmän kirkolta 67053: tutkimuksen toimittamisesta maantien ra- 67054: Särkilahden ja Judinsalon kyläkuntien 67055: keniffimiseksi Tuupovaaran Öllölän kylästä 67056: kautta Luhangan kirkolle. 67057: Tohmajärven asemalle. 67058: 30. Ed. Schildtin y. m. toiv. al. n: o 122 67059: tutkimuksen 'toimittamisesta maantien ra- 41. Ed. Kettusen y. m. toiv. al. n:o 133 67060: kentamiseksi Korpilahden pitäjässä Ruta- ma;ant.iesuunn:an Korpiselän Hoilola-Tuu- 67061: lahden kylästä Oittilan kylään. povaaran ÖNölä tutkituttamisesta. 67062: 31. Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n:o 123 42. Ed. Salon toiv. al. n:o 134 määrä- 67063: Mu1tian kirkolta Huuhanperän kautta Pyl- rahasta maantien rakentamiseksi Utajärven 67064: könmäelle Saarijärven-Myllymäen maan- -Puolangan maan,tieltä Juorkunan kylän 67065: tiel'le johtavan kylätien valtion hoitoon ot- kohdalta Oulun-Kuusamon maantielle. 67066: tamisesta. 43. Ed. Salon toiv. al. n :o 135 määrä- 67067: 32. Ed. Wickmanin y. m. toiv. al. n:o 124 rohasta maantien rakentamiseksi Puolangan 67068: tutkimuksen toimittamisesta yhdystien ra- kunnan Jouko- ja Lylykylästä lähimmäHe 67069: kentamiseksi Vetelin kunnan Räyringin ky- asemalle tai pysäkille. 67070: lästä Teerijärven kunnan Vähäkylään (Små- 44. Ed. Salon toiv. al. n:o 136 maantien 67071: höndersby). rakentamisesta Leinolankosken asemaHa 67072: 33. Ed. Wickmanin y. m. 'toiv. al. n: o 125 Puokiovaaralle Puolangan kunnassa. 67073: määrärahasta Pietarsaaren-Kokkol~n maan- 45. Ed. Salon toiv. al. n: o 137 määrä- 67074: tien parannustöitä varten Luodon ja Öjan rahasta Ristijärven ja Puolangan kunnissa 67075: kunnissa. olevan n. s. Uvan'-KOJtilan paikallistien ot- 67076: 34. Ed. Wickmanin y. m. toiv. al. n: o 126 tamiseksi valtion hoitoon. 67077: määrärah·asta valtatien paronnustöitä var- 46. Ed. Salon toiv. al. n :o 138 maantien 67078: ten Pietarsaaren maalaiskunnassa ja Kruu- rakentamisesta Hyrynsahnen-Suomussal- 67079: nunpyyn kunnassa. men maantieltä Alanteen talon kautta Ju- 67080: 35. Ed. Luoma-ahon y. m. toiv. al. maliskylään. 67081: n: o 127 toimenpiteistä Itä-Ähtärin maan- 47. Ed. Rytingin y. m. toiv. al. n:o 139 67082: tien ottamiseksi valtion hoitoon. tutkimuksen toimittamisesta maantien ra- 67083: 36. Ed. Pyörälän y. m. toiv. al. n: o 128 kentamiseksi Oulun-Puolan~an maantieltä 67084: määrärahasta Pyhäjoen kirkolta Liming- lähtevän Olva:ksen kylätien päästä Juuri- 67085: ojan 'kylän kautta Vihantiin johtavan kylii- kan-Jaurakkajärven kautta Taipaleenhar- 67086: tien valtion hoitoon orttamiseksi. jun seudulle Oulun-Kuusamon maantiellä. 67087: 37. Ed. Pyöräiän y. m. toiv. al. n:o 129 48. Ed. Rytingin y. m. toiv. al. n: o 140 67088: määrärahasta Vihanuin ja Paavolan kun- maantien rakentamisesta Pudasjärven Ku- 67089: 14 1941 Vp. - Työsuunnitelma. 67090: 67091: renalta Parkkilan lossille HirvaSkosken- län Kelujärveltä Tanhuan kylään Savu- 67092: Siirankankarul maantiellä. kosken pitäjässä. 67093: 49. Ed. Wirranniemen y. m. toiv. al. 60. Ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. 67094: n: o 141 määrärahasta maantien rakentami- n: o 152 toimenpiteistä Sodankylän pitä- 67095: seksi Kuusamon-Rovaniemen tiestä Haa- jässä olevan Raudanjoen-Seipäjärven ky- 67096: tajan luota Lohirannan kautta n. s. Akan- J!ätien ottamiseksi valtion hoitoon. 67097: lahden tukinsiirtolaitokselle. 61. Ed. Joukasen y. m. toiv. ·al. n:o 153 67098: 50. Ed. Wirranniemen y. m. toiv. al. tutkimuksen toimittamisesta ja kustannus- 67099: n:o 142 suunnitelman laatimisesta maantei- arvion laatimisesta sillan ja sen yhdysteiden 67100: den rakentamiseksi sekä tiealueiden ja tien- rakentamiseksi Kokemäenjoen ·yli Kiikan 67101: tekoaineiden ottopaikkojen erottamiseksi pitäjän kohdalla. 67102: Kuusamon kunnassa. 62. Ed. Vesterisen y. m. toiv. al. n:o 154 67103: 51. Ed. Lahtel:an y. m. toiv. al. n:o 143 toimenpiteistä sillan rakentamiseksi n. s. 67104: suunnitelman laa:timisesta maanteiden ra- Paalin salmeen tai Hännilän salmeen. 67105: kentamiseksi sekä tiealueiden ja tienteko- 63. Ed. Salon toiv. al. n:o 155 määrä- 67106: aineiden ottopaikkojen erottamiseksi Posion rahasta sillan rakentamiseksi Utajärven los- 67107: kunnan alueella. sipaikalle. 67108: 52. Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 144 64. Ed. Salon toiv. al. n: o 156 sillan 67109: maantien rakentamisesta Kemijärveltä Leh- rakentamisesta Otermajärven salmeen V aa- 67110: tolan kautta Posiolle. lan-Puolangan maantiellä. 67111: 53. Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 145 65. Ed. Rytingin toiv. al. n: o 157 mää- 67112: määrärahasta Kemijärven-Sallan maan- rärahasta erinäisten Pudasjärven Sarajär- 67113: tiestä Soppelan kautta Räisälän kylään ra- ven maantien siltojen rakentamiseksi. 67114: kennettavan maantien rakennustöiden aloit- 66. Ed. Pohjanuoron y. m. toiv. al. 67115: tamista varten. n: o 158 toimenpiteistä Saimaan liikenne- 67116: 54. Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 146 pulman selvi•ttämiseksi. 67117: maantien rakentamisesta Kemijärven Java- 67. Ed. Pohjanuoron y. m. toiv. al. 67118: rukselta Sodankylän Vuojärvelle. n:o 159 esityksen antamisesta lisäyksestä 67119: 55. Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 147 vuoden 1941 tulo- ja menoarvioon Pien-Sai- 67120: Pelkosenniemen kunnassa olevan Kairalan- maan ja Mikkelin välisen laivaväylän sy- 67121: Lniran maantien rakentamisesta. ventämiseksi. 67122: 56. Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 148 68. Ed. österholmin y. m. toiv. al. 67123: määrärahasta maantien rakentamiseksi Ala- n:o 160 toimenp~teistä Tammisaaren ja 67124: tornion Arpelan kylästä Ylitornion Mella- Pohjankurun kulkuväylän syventämiseksi. 67125: koskelle. 69. Ed. Malmivuoren y. m. toiv. al. 67126: 57. Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 149 n:o 161 määrärahasta Kylmäpihlajan luot- 67127: toimenpiteistä Karungin- Nahkiaisojan- sisataman rakentamista varten. 67128: Kantomaanpään tien ottam:iseksi valtion 70. Ed. Luoma-:ahon y. m. toiv. al. 67129: hoitoon. n:o 162 määrärahasta yhtenäisen katsel- 67130: 58. Ed. Kaijallaisen y. m. toiv. a:l. n:o 150 muksen ja tutkimuksen toimittamiseksi Lap- 67131: toimenpiteistä Kittilän-Nilivaaran-Kiis- pajärven ja Evijärven sekä niiden välisen 67132: talan kylätien kunnostamiseksi ja ottami- joen rantamailla. 67133: seksi valtion haltuun. 71. Ed. Törngrenin y. m. toiv. al. n:o 163 67134: 59. Ed. Kaijal:aisen y. m. toiv. al. määrärahasta Iniön kunnan yhdistliimisestä 67135: n: o 151 maantien rakentamisesta Sodanky- valtakunnan puhelinverkostoon. 67136: 67137: 67138: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1941. 67139: VIIDES OSA 67140: 1 67141: 1941 Vp.- V. M.- Lak. al. miet. N:o 1 (Aloit~ 1939 Vp.). 67142: 67143: 67144: 67145: 67146: L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö 67147: N :o 1 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 67148: laiksi niistä perusteista, joiden mukaan valtionavustusta 67149: kunnan- ja kyläteiden kunnossapitoa varten on annettava. 67150: 67151: Eduskunta on 1939 vuoden valtiopäivillä Käsitcltyä:än edellä mainitun asian vaJlio- 67152: lähettänyt laki- ja talousvaliokunnan val- kunta on yhtynyt aloit;teentekijä.in mieli- 67153: mistelevasti käsiteltäväksi ed. Jauhosen y. m. pit,eeseen siinä, että kunnan- ja !kyläteidlen 67154: edellä mainitun lakialoitteen n:o 14 (1939 kunnossapidosta ,t,1eos:a:kk:aine aiheutuva ra- 67155: Vp.). Aloitteen johdosta valiokunta on . situs u.~em on varsi,n ankam, .erittä.i:nkin 67156: eduskunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt milloin kysymyiksessä. on ha.rvaan rumttu 67157: valtiovarainvaliokunnan lausunnon, joka seutu tai vähävarainen kylätiellmnta. Moot- 67158: liitteenä seuraa tätä mietintöä. toriajooeuvoJ,iikenteen johdosta vhlklka:aksi 67159: Aloitteen perusteluissa on lausuttu, että käynyt puutavaran :ku!ljet.us mainituiilla 67160: kunnan- ja kyläteiden kunnossapidosta tie- teiUä on my.ös oHut omiaan l'i.säämään sa- 67161: osakkaille aiheutuva rasitus on kauan herät- nottUJa rasitus,ta, varsinlkin pohjoisemmissa 67162: tänyt tyytymättömyyttä ja että v. 1937 osissa maatamme ja rajaseudulla; uusi itä- 67163: annetulla lailla niistä perusteista, joiden raja taas aiheuttanee muut<Jiksia tiooloissa 67164: mukaan valtionavustusta kunnan- ja kylä- sanotun rajan lähemyydessä. KunllJaill.- ja 67165: teiden kunnossapitoa varten on annettava, kyläteiden kunnossapitoa olisi senvuoksi 67166: sanottua epäkohtaa on voitu lieventää, riittävin valtionavustuksin tuettava. Kat- 67167: mutta ei poistaa. Tähän on ollut syynä, soen kuiit€llikin niihm laa.jalk:antoisim teh- 67168: lausutaan aloitteessa edelleen, linja-auto- täviin, joita valtiolla nykyisin on suori- 67169: liikenteen ja puutavarankuljetuksen kasva- tettavana, valiokurur:uan. miclestä vamtse- 67170: minen sekä yleisen kauttakulkuliikenteen vissa olomsa ei voidia ajateJJa valti'Oll IOOilo- 67171: vilkastuminen. Kun maassamme on paljon jen lisäämistä puheena oJ.ev~an tarik:oitUJk:- 67172: sellaisia kuntia, joissa on runsaasti kylä- seen. Kun edeHä m~ilni:ttu laki niirukään 67173: teitä, ja kun liikenteestä niillä ja kunnan- on olhä vasta vähän roima voimaooa, vadio- 67174: teillä aiheutuvat kustannukset tieosakkaille kUllll::a, viitaten my;ös siihen, mitä va1tio- 67175: ovat jatkuvasti kasvaneet, on aloitteeseen varain\CaJ.io:knnta lausUJllJlossaan: on esiin- 67176: sisältyvässä lakiehdotuksessa ehdotettu tuonut, ei lmil:so voivansa tä:Hä kertaa puol- 67177: myönnettäväksi valtionavustusta siten, että taa cloitt,e,en hyvälksym1st;ä, vaan ehdottaa 67178: perusavustuksena kunnan- ja kyläteille an- sen hylätt:äväksi. 67179: nettaisiin muualla Suomessa 75 % sekä Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun- 67180: Pohjois-Suomessa ja Karjalan rajaseudulla nioittaen ehdottaa, 67181: 85 % teiden kunnossapidosta aiheutuvista että puheena oleva lakialoite hy- 67182: todellisista kustannuksista. lättäisiin. 67183: 67184: Helsingissä 19 päivänä helmiUmuta 1941. 67185: 67186: 67187: Asifchll käsitteU.yyn vali~unoossa ovat net Haga, Jern, Kajala, KujaJ,a, Kyilän- 67188: ottaneet osaa puheenjohtlaija KuJ.ovaara, pää, Kääri:äilnen, Lahtela, Limma, LuUJkka, 67189: varapUiheenjohtaja Salo, varsina.iset jäs€- Pitkäsii ta, Tu!k~a, Tuuma ja W enman. 67190: 2 1941 Vp.- V. M.- Lak. al. miet. N:o 1 (Aloite 1939 Vp.). 67191: 67192: 67193: 67194: 67195: Vastalause. 67196: Maamme ky1äteiden osaJdm.:a:t ov,at joutu- Kun valiokunta nyt, Msiteltyään ed. 67197: neet jatkuvasti huononevaan asemaan Janhos,en y. m. laki~aloit,te® mainittujen 67198: kyläteiden kunnossapitorasitusten kas- avustusprosenttien koroittamisesta, on tul- 67199: vaessa vuosi vuodelta. Ky1ätiet, joita oSialk- lut hylkäävään päätökseen, emme llmtso. 67200: k.oot raiiDensivat omrua tarv,etuaan varten, voiv,amme yhtyä sanottuun kannanottoon, 67201: ovat nykyisin saaneet yhä enemmän pal- koSika se tietää sen ep.äoiikceudenmukaisuu- 67202: veUa yleistä liikennettä ja jout.u.neet ras- den jatkumista, josta kyläti,eos,aJclmat en- 67203: kaan auto-puutavarakuljetuksen rasitta- nestään kärsivät. Vaikka tiedämmekin, 67204: miksi. Niistä on näin muodostunut vält- että valtion menot nykyisin orr suuvet ja 67205: tämättömiä kuilkuteitä yhteiskunnan hy- moninaiset, on siillä kuitenkin a.ina mah- 67206: väksi varsinkin harvaan asutuilla seuduilla, dollisuus verotuksella y. m. keinoin tasata 67207: joissa valt~on ti<ev,e.rkosto on vielä kehitty- yMeiskunnan huoHon aiheuttamat rasituk- 67208: mätön, osaikaste:n s8lamatta niiden ikunThO•'->'- set ikoko kansa:n yhte~ti kannettavaksi. 67209: sapitoa v,arten sellaista avustusrta, mitä T,~i;l[ais,t~a oikeutta kyläteiden oolillclroilla ei 67210: v~eras lii:lmnne määrään.sä j,a ro$anteensa ol,e, vaan joutuvat he suorilttamaaJl työnä 67211: nähden edel,lyt,täisi. Kun ti,eosakiasten ja rahassa. yhä kasvavia rasituksia. maan 67212: suhde kunnossapitorasitukseen nähden (tie- t~everkoston kunnossapitämisekSii', jota ra- 67213: yksiköt) määrätään aina kymmeneksi vuo- situsta he ~eivät voi siirtää niiden kan- 67214: deksi ,eteenpäin, 011 mahdotorrta ,etuikäteen netltavaksi, jotka sen ov.at aiheu:tt;a;neet. 67215: tietää, kutka ja missä määrässä kukin Kun kuitenkin aloitteessa esitetyt määrät 67216: tulee tietä käyt.tämään. Näiden tilapäis- kcenties tällä lmntoo voivat <jl~a ilii1an !kar- 67217: käyttäjien aiheuttama tiei~asitoo voi !cmi- keat, olisi mielestämme nykyisen lain pro- 67218: tenJkim. olla moninikertaim.en siihen verraten, senttimääDät saatava k()roH,etuiksi. Siihen 67219: m:iltä oo:aikikilllat itse tietänsä kuiluttavat. nähden, että asian valmistelu parhaiten 67220: Myöhemmin :tapalhtuvaan v~elk>omiseen ei tapahtuu as,ianomai.sen ministeriiän toi- 67221: voimassa oleva l3ki anna riittävästi tukea. mesta., esi!tämme eduskunna;n; hyväiksyttär 67222: Säädettäessä vuonna 1937 laki siitä osuu- vä:ksi seumavan toivomuksen: 67223: desta, millä valtiovalta avustaa kyläteiden 67224: kunnossapitoa, tulivat nämä ~avustusprosen että hallitus antaisi Eduskunnalle 67225: tit määrätyiksi niin pieniksi, etteivät ne lä- esityksen nykyisten vuoden 1937lailla 67226: hesikään vastaa sitä rasitroot;a, minkä ti,e- määrättyien, kylä- ia kunnanteiden 67227: kuntaan kuulumattomat kyläteille aiheut- kunnossapitämiseksi myönnettävien 67228: tavaJt. valUonaV1tStusten koroittamisesta. 67229: 67230: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1941. 67231: 67232: S. Salo. M. 0. Lahtela. 67233: Karl J. Wenman. Eemil Luukka. 67234: Liite. 3 67235: 67236: Liite. 67237: EDUSKUNNAN 67238: V ALTIOVARAINVALIOKUNTA. 67239: 67240: Helsingissä, Laki- j a t a l o u s v a l i o k u n n a ll e. 67241: joulukuun 10 päivänä 1940. 67242: Lausunto N:o 3. 67243: 67244: 67245: 67246: Laki- ja talousvaliokunta on kirjelmäs- enintään 50 % teiden kunnossapidosta ai- 67247: sään n: o 2, syyskuun 22 päivältä 1939, heutuneista kustannuksista. Kyläteiden 67248: pyytänyt valtiovarainvaliokunnan lausun- osalta taas ovat avustusmäärät vastaavasti 67249: toa ed. Jauhosen y. m. lakialoitteesta n: o 14 30% ja 40 %. Lakialoitteen mukaan tu- 67250: (1939 vp.), joka sisältää ehdotuksen laiksi lisivat sekä kunnan- että kyläteille myön- 67251: niistä perusteista, joiden mukaan valtion- nettävien avustusten prosenttiluvut ole- 67252: avustusta kunnan- ja kyläteiden kunnossa- maan muualla Suomessa 75 % sekä Pohjois- 67253: pitoa varten on annettava. Lausuntonaan Suomessa ja Karjalan rajaseuduilla 85 %. 67254: valtiovarainvaliokunta kunnioittaen esittää Kun valtiovarainvaliokunta vuoden 1941 67255: seuraavaa. tulo- ja menoarvioesitystä käsitellessään 67256: Lakiehdotuksen mukaan tulisivat kun- rahallisista syistä on hyväksynyt hallituk- 67257: nan- ja kyläteiden kunnossapitoon myön- sen ehdotuksen kunnan- ja kyläteiden 67258: nettävät valtionavustukset nousemaan huo- avustamiseen tarkoitetun määrärahan vä- 67259: mattavasti korkeammiksi, kuin mitä ne ny- hentämisestä ensi vuoden aikana ja samalla 67260: kyään ovat. Voimassa olevan, toukokuun hylännyt 2 rahaasia-aloitetta, jotka tarkoit- 67261: 21 päivänä 1937 annetun lain mukaan tavat korotetun määrärahan osoittamista 67262: annetaan kunnanteille perusavustuksena kunnan- ja kyläteiden avustamiseen, valio- 67263: muualla Suomessa enintään 40 % sekä Poh- kunta ei nyt katso voivansa puoltaa ed. 67264: jois-Suomessa ja Karjalan rajaseuduilla Jauhosen y. m. lakialoitteen hyväksymistä. 67265: 67266: 67267: Valtiovarainvaliokunnan puolesta: 67268: 67269: Ragnar Furuhjelm. 67270: 67271: 67272: 67273: J. Rautapää. 67274: 1941 Vp.- S. V. M.- Lak. al. miet. N:o 1 (Aloite 1939 Vp.). 67275: 67276: 67277: 67278: 67279: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 8 laki- 67280: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi niistä 67281: perusteista, joiden mukaan valtionavustusta kunnan- ja 67282: kyläteiden kunnossapitoa varten on annettava. 67283: 67284: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. että Eduskunta päättäisi hylät"ä 67285: Jauhosen y. m. yllämainitun lakialoitteen mainittuun lakialoitteeseen sisälty- 67286: n:o 14 (1939 vp.), päättänyt yhtyä kan- vän lakiehdotuksen. 67287: nattamaan laki- ja talousvaliokunnan mie- 67288: tinnössä n:o 1 esitettyä ehdotusta ja eh- 67289: dottaa siis kunnioittaen, 67290: 67291: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1941. 67292: 1941 Vp. - V. M. - Lak. al. miet. N :o 2. 67293: 67294: 67295: 67296: 67297: L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö 67298: N :o 4 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 67299: laiksi tulojen ilmoittamisvelvollisuudesta kunnallisvero- 67300: tusta varten annetun lain muuttamisesta. 67301: 67302: Eduskunta on pä.ätöspöytäl\:i,rjanottein ennen seuraavan vu(}dtm tammikuun 67303: 14 päiväiltä heilm:iikuuta 1941 lähettänyt loppua. 67304: laiki- ja talousvaHokunnan v,almis,televasti Käsiteityään edel!lä mainitun asian va- 67305: käsiteltäväksi ed. Lahtelan y. m. edellä liokunta pitää aloitteeseen sisäityvää uudis- 67306: mainitun lakiailoitteen n:o 18. Kuultuaan tusta tarpeellisena ja tarikoitustoon vastaa- 67307: asiantuntijoina johtaja Aarre I.ånturia, vana sekä sen vuoksi kannattaa aloitteen 67308: lakitiedettenkandidaatti Viljo Linniä ja hyväksymistä. Tietojen saaminen verotet- 67309: kamreeri Yrjö Kopost~a vaHoilmnta kun- tavistl8 tuloista on usein kohdannut vai- 67310: nioittaen ~esittää seuraavaa. keuksia, minkä ohessa, kun tiedot on o[l ut 67311: Moitteen perusteluissa on lausuttu, että taksoitusviranomaisten toimesta asian- 67312: tulojoo iilmoittamisvelvoHisuudesta kunnal- omaisilta noudettava, kunnille on aiheutu- 67313: lisv,erotusta varten annetun iain 8 § : ssä nut ta.rpeettomia menoja; oikeudenmukai- 67314: oleva määräys., jonka mukaan taksoitet,ta- sen verotuksen aikaansaamiseksi taas on 67315: vien ·tulojen suorittajilrta on taksoituslauta- välttämätöntä, että 'kaikkien veDotettavien 67316: :lrunnan toimesta noudettava tiedot edeLli- tuloista saadaan mahdollisimman luotet- 67317: senä vuotena maksetuista palkoista ja tava ja tarkka selvitys. Toisaalta on tar- 67318: muista verotettavista tuiloista, on käytän- koituksenmukaista, että verotettavia tuloja 67319: nössä osoittautunut hankalaiksi ja kustan- koskevwt tiedot saadaan jokaisen verotet- 67320: nurosia aiheuttava:ksi. Näin on iai·ta, lausu- tavan kohdalta er~kseen, yksityiskohtai- 67321: taan wloitteessa, varsinkin seHaisissa kun- sesti, jotta. !kutakin verovelvollista koskeva 67322: nissa, joihin kuuluvien verovelvollisteill ilmoitus voitaisiin liittää hänen kohdal- 67323: työpaikat eivät ole taksoitusviranomaisten leen asiakirjoihin. Samoin on tärkeätä, 67324: tiedossa tai milloin ne sijaits1wa.t kaukana että kunnwllisve:Dotuksessa, kuten on ~aita 67325: omasta kunnasta. Mainittua säännöstä on vastaavasti valtionverotuksessaikin, vi.ran- 67326: tulkittu eri tavoin ja tietojen antamisessa omaiset sekä erinäiset julkiset ja yksityiset 67327: sovellettu erilaisia menettelytapoja. Yh- laitokset ynnä yhteisöt voidaan velvoittaa 67328: denmukaisen menettdyn aikaansaamiseksi taksoituslautakunnan puheenjohtajan pyyn- 67329: ja mahdollisimman lu(}tettavien tietojen nöstä antamaan ti,etoja seikoista, joiden 67330: hart!kkimiseksi verotettavista tuloista a1oit- tunteminen on verotusta varten ta.rp.een, 67331: teessa sen vuoksi ehdotetaan lainkohtaa tai sallimaan ilautakunnan puheenjohtajan 67332: muutettavaksi siten, että asianomaiset 6lisi- tai hänen valtuuttamansa henkiiön ottaa 67333: vat v·elvolliset toimittamaan taksoituslauta- niistä se,lko. Tätä kosk,eva lisäys ~ainJkoh 67334: kunnille puheena olevat tiedot ja että ne taan on sen vuoksi ta.rpeellinen. Aloitteen 67335: olisi lähetettävä taksoitusviranomaisille hyväksymisestä taas johtuu, että lain 67336: 2 1941 Vp. - V. M. - Lak. al. miet. N :o 2. 67337: 67338: 23 §, j(jka sisältää rangaistussäännoksen, joten aloitteen hyväksyminen merkitsisi 67339: kiijoitetaan muutoksen vaatimaan muo- vain saman järjest.elmän yleistämistä ja 67340: toon. käytäntöön ottamista myös maalaiskun- 67341: Aloittoossa esitetyn kannan mukaisesti nissa. Kun ehdotettua uudistusta näin 67342: tulisi ·edellä mainittu tiedonantovelvoHi- ollen puoltavat monet tärkeålt syyt, olisi se 67343: suus olemaan jokaisella työnantajaJ:1a., mikä valiokunnan mielestä saatava välittömästi 67344: vcoi tuntua jonkin verran il·aa.jailta. Käy- toteutetuksi tarvitsematta jäädä odotta- 67345: tännössä täJllaisen periaa.tteen sovelluttarrni- maan verolainsäädännön yleistä uudista- 67346: nen tuskin kuitenkaan kohdannee suu- mista. 67347: llempia vaikeuksia, varsinkin ik.un kansan- Edellä esitettyyn viitaten valiokunta 67348: eläkelaitokselle menevän palkanpidätyksen kunnioittaen ehdottaa, 67349: johdosta nyt jo noudatetaan järjestelmää, 67350: joika edellyttää tarkkojen t1etojBn saa- että aloitteeseen sisältyvä laki- 67351: mista jolmisesta työntekijästä. Aioitteesaa ehdotus hyväksyttäisiin näin kuulu- 67352: ehdotettua järjesteil.mää sovelletaan itse vana: 67353: asiassa ainakin suuremmissa kaupungeissa, 67354: 67355: 67356: 67357: 67358: Laki 67359: tulojen ilmoittamisvelvollisuudesta kunnallisverotusta varten annetun lain 67360: muuttamisesta. 67361: 67362: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tulojen ilmoittamisvelvollisuudesta 67363: kUllllallisverotusta varten 9 päivänä huhtikuuta 1919 annetun lain 8 ja 23 § näin 67364: kuuluvaksi: 67365: 67366: 8 §. säätiön hallitus, josta vi:vka- ja palvelus- 67367: Alempana mainituista seikoista ovat miehenä tai muulla henkilöllä on oHut 67368: asianomaiset velvolliset kirjallisesti ilmoit- oikeus saada eläkettä tai apurahaa, sekä 67369: tamaan taksoituslautakunnalle ennen vero- my.ös kotimaisen henkivakuutus- tai elin- 67370: vuoden jälkeisen tammikuun loppua, erik- korkolaitoksen hallitus sekä s~Haisen ulko- 67371: seen kunkin henkilön osalta, seuraavat tie- maalaisen laitoksen toimitsija sen eläk- 67372: dot, nimittäin: keen, apu:vahan tai ,elinkoron suuruudesta, 67373: a) valtion, kunnan tai muun yhteisön joka määJrätylle henkilölle lähi:nnä edelli- 67374: virastot ja viranomaiset niissä palvelevain senä vuonna on rtullut; 67375: henkilöiden palkkaeduista låhinnä edelli- c) ho~houslautaikunta ja kunnaHishaHitus 67376: seiltä vuodelta; ja on, kun virkatointa on ~ 1aikäisen holhoustilissä tilitettyjen tulojen 67377: seurannut vapaa ruoka, virlkaJtalo, asunto yhteenlasketus·ta määrästä tietyltä vuo- 67378: tahi palkkamaa tai tmoja virkasivutu- d€Ua; 67379: loia<ta, .toimituskirjain [unastuksista, sakko- d) jokainen 'tY"Önantaja hänen työssään 67380: tai takavarikko-osuuksista taikka muita lähinnä edellisenä vuonna dlleen henki~ön 67381: määräämättömiä tahi ylimääräisiä tuloja, paillk!kaeduista sanottuna aikana, huomioon- 67382: ne ·erikseen ilmoitettava; ottaen soveltuvi!lta kohdin mitä edellä a) 67383: b) julkinen virasto sekä laitoksen tai kohdassa on sanot·tu. 67384: Tulojen ilmoittamisvelvollisuus kunnallisverotusta varten. 3 67385: 67386: Taksoituslautakunnan puheenjohtajan 23 §. 67387: pyynnöstä tulee myöskin vimnomaisten, Joka ei taivu täyttämään 8 ja 17 §: ssä 67388: julkisten laitosten, pankkien ja muiden mainittua velvollisuuttaan, vetäJköön sakkoa 67389: rahalaitosten, henkivakuutus- ja elinkorko- enintään kymmenen päiväsakkoa, ja oikeus 67390: laitosten sekä työnantajain antaa tietoja velvoittakoon hänet, jos vaaditaan, määrä- 67391: seikoista, joiden tunteminen on verotusta ty-llä uhalla oikeuden aseittaman määräajan 67392: varten tarpeen, tai sallia lautakunnan pu- kuluessa täyttämään mainitun velvollisuu- 67393: heenjohtajan tai hänen valtuuttamansa tensa. 67394: henkilön ottaa niistä selko. 67395: 67396: 67397: Helsingissä 27 päivänä helmikuuta 1941. 67398: 67399: 67400: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat riäinen, Lahtela, J.1uukka, Pyy, Tukia ja 67401: ottaneet osaa puhe,enjohtaja Kulovaara, Tuurna sekä varajäsenet Mangs ja Mäke- 67402: varapuheenjohtaja Salo, va,rsinais,et jäse- läinen. 67403: net Jern, Kajala, Kujala, Kylänpää, Kää- 67404: 1941 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N: o 2. 67405: 67406: 67407: 67408: 67409: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 16 laki- 67410: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi tulojen 67411: ilmoittamisvelvollisuudesta kunnallisverotusta varten an- 67412: netun lain muuttamisesta. 67413: 67414: Suuri valiokunta on, käsiteltyään laki- että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 67415: ja talousvaliokunnan mietinnössä n: o 4 sessä olevan lakiehdotuksen. 67416: valmistellun yllämainitun asian, päättänyt 67417: puolestaan ehdottaa, 67418: 67419: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1941. 67420: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak. al. miet. N: o 2. 67421: 67422: 67423: 67424: 67425: E d u s k u n n a n t o i v o m u s esityksen antamisesta 67426: tulojen ilmoittamisvelvollisuudesta kunnallisverotusta var- 67427: ten annetun lain muuttamisesta. 67428: 67429: Eduskunnassa on tehty lakialoite tulojen ilmoitus voitaisiin liittää hänen kohdal- 67430: ilmoi ttamisvelvollisuudesta kunnallisvero- leen asiakirjoihin. Samoin on tärkeätä, 67431: tusta varten annetun lain muuttamisesta, että kunnallisverotuksessa, kuten on laita 67432: ja Lruki- ja talousvaliokunta on asiasta an- vastaavasti valtionverotuksessakin, viran- 67433: tanut mietintönsä N: o 4. omaiset sekä julkiset ja yksityiset lai- 67434: Tulojen ilmoittamisvelvollisuudesta kun- tokset ynnä yhteisöt voidaan velvoittaa 67435: nallisverotusta varten annetun lain 8 § : ssä taksoituslautakunnan puheenjohtajan pyyn- 67436: oleva määräys, jonka mukaan taksoitetta- nöstä antamaan tietoja seikoista, joiden 67437: vien •tulojen suorittajilta on taksoituslauta-. tunteminen on verotusta varten tarpeen, 67438: kunnan toimesta noudettava tiedot edelli- tai sallimaan lautakunnan puheenjohtajan 67439: senä vuotena maksetuista palkoista ja tai hänen valtuuttamansa henkilön ottaa 67440: muista verotettavista tuloista, on käytän- niistä selko. Eduskunta ei kuitenkaan ole 67441: nössä osoi.ttautunut tal'koitustaan vastaa- katsonut voivansa päättää tarpeellisesta 67442: mattomaksi. Tietojen saaminen verotet- lainmuutoksesta .eduskunta-aloitteen poh- 67443: tavista tuloista on usein kohdannut vai- jalla, vaan olisi asia Hallituksessa valmis- 67444: keuksia, minkä ohessa, kun tiedot on ollut ,teltava. Kun kysymyksessä olevaa uudis- 67445: twksoitusviranomaisten toimesta asianomai- tusta puoltavat monet tärkeät syyt, olisi se 67446: silta noudettava, kunnille on aiheutunut saatava välittömästi toteutetuksi odotta- 67447: tarpeettomia menoja. Oikeudenmukaisen matta verolainsäädännön yleistä uudista- 67448: verotuksen aikaansaamiseksi on kuitenkin mista. 67449: välttämätöntä, että kaikkien verotettavien EdeHä esitetyn nojalla Eduskunta, hy- 67450: tuloista saadaan mahdollisimman luotet- läten aloitteessa olevan lwkiehdotuksen, on 67451: tava ja tarkka selvitys. Tämän vuoksi olisi päättänyt lausua toivomuksen, 67452: kysymyksessä oleva lainpaikka muutettava 67453: niin, että asianomaiset työnantajat olisivat että Hallitus antaisi Eduskunnalle 67454: velvolliset ta:ksoituslautakunnille toimitta- esityksen tulojen ilmoittamisvelvolli- 67455: maan puheena olevat ,tiedot. Edelleen on suudesta kunnallisverotusta varten 67456: tarkoituksenmukaista, että verotettavia tu- annetun lain muuttamisesta niin, että 67457: loja koskevat tiedot saadaan jokaisen vero- eri veromnaksajaryhmäin tulot saa- 67458: tettavan kohdalta erikseen yksityiskohtai- taisiin nykyistä tasaisemmin ja tar- 67459: sesti, jotta kutakin verovdvollista koskeva kemmin verotetuiksi. 67460: 67461: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1941. 67462: 67463: 67464: 67465: , 67466: j 67467: j 67468: j 67469: j 67470: j 67471: j 67472: j 67473: j 67474: j 67475: j 67476: j 67477: j 67478: j 67479: j 67480: j 67481: j 67482: j 67483: j 67484: j 67485: j 67486: j 67487: j 67488: j 67489: j 67490: j 67491: j 67492: j 67493: 1941 Vp. - Lak. al. miet. N: o 3. 67494: 67495: 67496: 67497: 67498: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 67499: N: o 9 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 67500: laiksi leimaverolain muuttamisesta. 67501: 67502: Eduskunta on pöytäkirjanottein viimeiksi henkiJöUe, joka aikaisemmin on vuokra- 67503: kuluneen helmikuun 14 päivältä lähettä- oikeuden nojalla hallinnut maata, mutta 67504: nyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta- nyt on hankkinut sitä omakseen. Edelleen 67505: vaksi ed. Tuurnan y. m. lakialoitteen n:o olisi aloitteen tekijäin mielestä valtiQvarain- 67506: 10, joka sisältää ehdotuksen laiksi leima- ministeriölle varattava oikeus myöntää edel- 67507: verolain muuttamisesta. lä mainittu vapaus leimaverosta myös luo- 67508: Leimaverolain 9 § :n A. 7-kohdan mukaan vutetun tai vuokratun aJueen asunto-osake- 67509: vQi valtiovarainministeriö myöntää vapau- yhtiön ja asunto-osuuskunnan sekä puoli- 67510: den kiinteistön omistusoikeuden luovutus- kunnallisen asuntoyhtymän, samoin kuin 67511: kirjan varustamisesta leimalla vain sellai- sellaisen kiinteistöosakeyhtiön, josta maini- 67512: selle siirtoväkeen kuuluvalle henkilölle tai taan asunto-osakeyhtiölain 25 § :ssä, osak- 67513: henkilöiden yhteenliittymälle, joka pika- kaalle tai jäsenelle. 67514: asutuksesta voimassa olevan 'lainsäädännön Vielä ehdotet,aan aloitteessa puheena Ole- 67515: mukaan on oikeutettu maansaantiin ja joka vaan 9 §: ään lisättäväksi säännös siitä, 67516: on hankkinut maata sanotussa laissa sääde- että valtiovarainministeriö voi vapauttaa 67517: tyssä asutustarkoituksessa. Niiden henki- leimasta myös asunto-osakekirjan, joka an- 67518: löiden lisäksi, jotka siirtoväen pika-asutus- netaan sellaiselle henkilölle tai henkilöiden 67519: lain mukaan ovat maansaantiin oikeutet- yhteenliittymälle, joka on luovutetulla tai 67520: tuja, on kuitenkin suuri joukko sellaisia vuokratulla 'alueella omistanut tahi vuokra- 67521: m.aata omistaneita, siirtoväkeen kuuluvia o~keuden nojalla hallinnut maata taikka 67522: henkilöitä, jotka eivät pika-asutuslaissa sää- luovutetun tai vuokratun alueen asunto- 67523: detyssä järjestyksessä V()i saada maata, osakeyhtiön, asunto-osuuskunnan, puolikun- 67524: mutta jotka muulla tavalla haluavat sitä nallisen asuntoyhtymän tai sellaisen kiin- 67525: hankkia tai ovat jo hankkineet viljelys- teistöosakeyhtiön osakkaalle taikka jäse- 67526: tahi asuntotilaa taikka tonttia varten. nelle, josta mainitaan asunto-osakeyhtiölain 67527: Käsiteltävänä olevassa lakialoittee~a eh- 25 § :ssä. 67528: dotetaan, että vapaus leimaveron suoritta- Valiokunta on käsitellyt aloitteeseen si- 67529: misesta ulotettaisiin koskemaan myös vii- sältyvät ehdotukset ja pitää niistä huomion 67530: meksimainitunlaisia siirtoväen maansaan- arvoisena sitä ehdotusta, joka tarkoittaa 67531: toja. Samalla ehdotetaan, että puheena kiinteistön omistusoikeuden luovutuskirjan 67532: oleva leimaverovapaus voitaisiin myöntää vapauttamista leimaverosta silloin, kuin kiin- 67533: myös henkilölle, joka luovutetulla tai vuok- teistön vastaanottajana on muu kuin pika- 67534: ratulla alueella on omistanut maata ja asutuslain mukaan maansaantiin oikeutettu, 67535: joka valtakunnan nykyisellä alueella on siirtoväkeen kuuluva henkilö tai henkilöi- 67536: hankkinut maata vuokraoikeudella, samoin den yhteenliittymä. Tätä tarkoittavaa lain 67537: kuin selJaisellekin siirtoväkeen kuuluvalle muutosta valiokunta ei kuitenkaan ole kat- 67538: 2 1941 Vp. - Lak. al. miet. N: o 3. 67539: 67540: sonut voivansa eduskunta-aloitteen poh- Edellä sanottuun viitaten valiokunta kun- 67541: jalla puoltaa, koska se valiokunnan mielestä nioittaen ehdottaa, 67542: vielä kaipaa valmistelua hallituksen taholta. 67543: - Muita aloitteessa ehdotettuja lain muu- että Eduskunta päättäisi hylätä 67544: toksia valiokunta ei pidä onnistuneina, lakialoitteen. 67545: koska niillä toteutettuina ei tulisi olemaan 67546: suurtakaan käytännöllistä merkitystä, sen Samalla valiokunta ehdottaa eduskun- 67547: sijaan leimaverolain noudattamisen val- nan päätettäväksi toivomuksen, 67548: vonta voisi näiden muutosten johdosta huo- 67549: mattavasti vaikeutua. että hallitus ottaisi harkittavak- 67550: Tässä yhteydessä valiokunta on kiinnittä- seen, olisiko sellaisille siirtoväkeen 67551: nyt huomiota siihen seikkaan, että ne siirto- kuuluville henkilöille ja henkilöiden 67552: väkeen kuuluvat henkilöt ja henkilöiden yhteenliittymille, jotka eivät ole oi- 67553: yhteenliittymät, jotka ovat hankkineet it- keutettuja maansaantiin siirtoväen 67554: selleen kiinteistön valt-a;kunnan nykyisellä pika-asutuslain mukaan, mutta jotka 67555: alueella siten, että ovat ostaneet osakeyh- ovat valtakunnan nykyisellä alueella 67556: tiöksi aikaisemmin muodostetun kiinteistön hankkineet kiinteistön, myönnettävä 67557: osakkeet, leimaverolain nykyisten säännös- vapaus kiinteistön omistusoikeuden 67558: ten muka.an joutuvat suorittamaan veroa luovutuskirjan varustamisesta lei- 67559: osakkeiden luovutuksesta ja siten eivät tule malla, ja missä muodossa ja laajuu- 67560: osallisiksi muille siirtoväkeen kuuluville dessa sanottu verovapaus olisi toteu- 67561: myönnetystä tai myönnettävästä verovapau- tettava, sekä, jos se katsottaisiin tar- 67562: desta. Valiokunnan mielestä ei tätä voida peelliseksi, antaisi asiasta esityksen 67563: pitää kohtuullisena. Eduskunnalle. 67564: 67565: Helsingissä maaliskuun 18 päivänä 1941. 67566: 67567: 67568: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- K. Kämäräinen, Lehtokoski, Lohi, Moila- 67569: taneet osaa puheenjohtaja Furuhjelm, var- nen, Niukkanen, 0. Peltonen, Pilppula, 67570: sinaiset jäsenet Aattela, Bryggari, Cajan- Rantala, Soini, Turkia ja Welling sekä 67571: der, Hiltunen, Honka, Hästbacka, Kuusisto, varajäsen Junes. 67572: 1941 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N: o 3. 67573: 67574: 67575: 67576: 67577: S u u r e n v a Ii o k u n n a. n m i e t i n t ö N: o 19 laki- 67578: alojtteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi leima- 67579: verolain muuttamisesta. 67580: 67581: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä 67582: mainitun ed. Tuurnan y. m. lakialoitteen kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen 67583: n: o 10, päättänyt yhtyä kannattamaan sisältyvän lakiehdotuksen. 67584: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 9 67585: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun- 67586: nioittaen, 67587: 67588: Helsingissä maaliskuun 27 päivänä 1941. 67589: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak. al. miet. N: o 3. 67590: 67591: 67592: 67593: 67594: E d u s k u n n a n t o i v o m u s eräiden siirtoväkeen 67595: kuuluvien henkilöiden tai henkilöiden yhteenliittymien va- 67596: pauttamisesta kiinteistön omistusoikeuden luovutuskirjan 67597: varustamisesta leimalla. 67598: 67599: Eduskunnassa on tehty lakialoite leima- Tässä yhteydessä Eduskunta on kiin- 67600: verolain muuttamisesta, ja Valtiovarainva- nittänyt huomiota siihen, että ne siirto- 67601: liokunta on asiasta antanut mietintönsä väkeen kuuluvat henkilöt ja henkilöiden 67602: N:o 9. yhteenliittymät, jotka ovat hankkineet it- 67603: Leimaverolain 9 §: n A. 7 kohdan mukaan selleen kiinteistön valtakunnan nykyiseltä 67604: voi valtiovarainministeriö myöntää vapau- alueelta siten, että ovat ostaneet osakeyh- 67605: den kiinteistön omistusoikeuden luovutus- tiöksi aikaisemmin muodostetun kiinteistön 67606: kirjan varustamisesta leimalla vain sellai- osakkeet, leimaverolain nykyisten säännös- 67607: selle siirtoväkeen kuuluvalle henkilölle tai ten mukaan joutuvat suorittamaan veroa 67608: henkilöiden yhteenliittymälle, joka pika- osakkeiden luovutuksesta ja siten eivät tule 67609: asutuksesta voimassa olevan lainsäädännön osallisiksi muille siirtoväkeen kuuluville 67610: mukaan on oikeutettu maansaantiin ja joka myönnetystä tai myönnettävästä verovapau- 67611: on hankkinut maata sanotussa laissa sääde- desta. Eduskunnan mielestä tätä ei voida 67612: tyssä asutustarkoituksessa. Näiden lisäksi pitää kohtuullisena. 67613: on kuitenkin suuri joukko sellaisia siirto- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 67614: väkeen kuuluvia henkilöitä tai henkilöiden päättänyt lausua toivomuksen, 67615: yhteenliittymiä, jotka· eivät pika-asutus- 67616: laissa säädetyssä järjestyksessä voi saada että Hallitus ottaisi harkittavak- 67617: maata, mutta jotka muulla tavalla halua- seen, olisiko sellaisille siirtoväkeen 67618: vat hankkia tai jo ovat hankkineet kiinteis- kuuluville henkilöille ja henkilöiden 67619: tön valtakunnan nykyiseltä alueelta. Edus- yhteenliittymille, jotka eivät ole oi- 67620: kunnan mielestä olisi vapaus leimaveron keutettuja maansaantiin siirtoväen 67621: suorittamisesta ulotettava koskemaan myös pika-asutuslain mukaan, mutta jotka 67622: tällaisia kiinteistön saantoja. Tätä tarkoit- ovat valtakunnan nykyisellä alueella 67623: tavaa lain muutosta Eduskunta ei kuiten- hankkineet kiinteistön, myönnettävä 67624: kaan ole katsonut voivansa ottaa ratkais- vapaus kiinteistön omistusoikeuden 67625: tavakseen eduskunta-aloitteen pohjalla, luovutuskirjan varustamisesta lei- 67626: vaan olisi Hallituksen otettava harkittavak- malla, ja missä muodossa ja laajuu- 67627: seen, olisiko, ja missä muodossa ja laajuu- dessa sanottu verovapaus olisi toteu- 67628: dessa, kysymyksessä oleva verovapaus tettava, sekä, jos se katsottaisiin tar- 67629: myönnettävä, s,ekä, jos tarpeelliseksi katsoo, peelliseksi, antaisi asiasta esityksen 67630: annettava asiasta Eduskunnalle esitys. Eduskunnalle. 67631: 67632: Helsingissä l päivänä huhtikuuta 1941. 67633: .. 67634: 1941 Vp. - Lak. al. miet. N :o 4. 67635: 67636: 67637: 67638: 67639: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 67640: N:o 13 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 67641: laiksi vuonna 1941 kaupunkien kansakoulunopettajille 67642: s<writettavista kaUlinajan lisistä. 67643: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime kansakoulunopettajille myönnettyä palk- 67644: helmikuun 14 päivältä lähettänyt valtio- kauksen korotusta. 67645: varainvaliokunnan valmisteltavaksi ed. Ku- Valiokunta yhtyy aloitteen tekijäin käsi- 67646: lovaaran y. m. lakialoitteen n:o 13, joka tykseen siinä, että puheena olevat epätasai- 67647: sisältää ehdotuksen laiksi vuonna 1941 kau- suudet, toiselta puolen maalais- ja kaupun- 67648: punkien kansakoulunopettajille suoritetta- kikuntain, toiselta puolen taas eri kaupun- 67649: vista kalliinajan lisistä. Eduskunnan pää- kien kansakoulunopettajain palkkauksessa 67650: töksen mukaisesti on asiasta pyydetty sivis- olisi saatava poistetuiksi. Valiokunnan mie- 67651: tysvaliokunnan lausunto, joka on pantu lestä ei asiaa kuitenkaan voida pitää niin 67652: liitteeksi tähän mietintöön. selvitettynä, että se eduskunta-aloitteen 67653: Kuluvan vuoden alusta lukien korotet- pohjalla voitaisiin ottaa ratkaistavaksi, 67654: tiin valtion alempi- ja keskipaikkaisten vi- varsinkin kun siihen, kuten sivistysvalio- 67655: ran- ja toimenhaltijain sekä maalaiskun- kunnan lausunnossa huomautetaan, liittyy 67656: tain kansakoulunopettajain palkkausta osit- kysymys siitä, onko perusteltua syytä tä- 67657: tain kalliinajanlisän, osittain väliaikaisen män asian vuoksi ryhtyä rajoittamaan 67658: perhelisän tai kasvatusavun muodossa. kaupunkikuntain kunnallista itsehallinto- 67659: Tämä ;palkkauksen korotus ei koskenut kau- oikeutta. 67660: punkien kansakoulunopettajia, joiden pal- Edellä sanottuun viitaten valiokunta kun- 67661: kat kaupunkikunta itse määrää ja suorit- nioittaen ehdottaa, 67662: taa. Huomattava osa kaupunkikunnista, 67663: yleensä varakkaammat kaupungit, on tosin ett.ä Eduskunta päättäisi hylätä 67664: myöntänyt viranhaltijoilleen kalliinajan- aloitteeseen sisältyvän lakiehdotuk- 67665: lisäyksiä, joista myös näiden kaupunkien sen. 67666: kansakoulunopettajat ovat tulleet osalli- 67667: siksi, mutta monet kaupungit eivät vielä ole Samalla valiokunta ehdottaa eduskunnan 67668: tällaisiin toimenpiteisiin ryhtyneet. päätettäväksi toivomuksen, 67669: Kun nykyistä asiaintilaa ei voida pitää 67670: oikeudenmukaisena, ehdotetaan aloitteessa, että hallitus harkitsisi, miten kau- 67671: että erityisellä lailla turvattaisiin kaupun- punkien kansakottlunopettajain kal- 67672: kien kansakoulunopettajille oikeus saada liinajan lisiä koskeV'a kysymys olisi 67673: kuluvan vuoden aikana sellaista kalliinajan järjestettävä sellaisissa tapauksissa, 67674: lisää, joka osittain vastaa valtion viran- ja jolloin kattpunkikunnat eivät niitä 67675: toimenhaltijoille, osittain maalaiskuntain vielä suorita. 67676: 67677: Hels~ngissä maaliskuun 19 päivänä 1941. 67678: 67679: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- märäinen, Lehtokoski, Lohi, Moilanen, 0. 67680: taneet osaa puheenjohtaja Furuhjelm, Peltonen, Pilppula, Rantala, Soini, Tur- 67681: varsinaiset jäsenet Aattela, Bryggari, Ca- kia, "\Velling ja Vesterinen sekä varajäsenet 67682: jander, Hiltunen, Honka, Kuusisto, K. Kä- M. Hannula, Junes ja Österholm. 67683: 2 1941 Vp. - Lak. al. miet. N :o 4. 67684: 67685: Liite. 67686: EDUSKUNNAN 67687: SIVISTYSVALIOKUNTA 67688: 67689: 67690: Helsingissä V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 11 e. 67691: 6 p:nä maaliskuuta 1941. 67692: Lausunto N: o 2. 67693: 67694: 67695: 67696: Eduskunnan päätöksen mukaisesti valtio- asiassa olisi menetelty kouluhallituksen eh- 67697: varainvaliokunta on 19 päivänä kulunutta dottamalla tavalla, kohtuus olisi tällöin 67698: helmikuuta päivätyssä kirjeessä pyytänyt vaatinut, että kaupungeille kansakoululai- 67699: sivistysvaliokunnan lausuntoa ed, Kulo- toksen ylläpitämiseksi suoritettavaa valtion- 67700: vaaran y. m. lakialoitteesta n: o 13, joka avustusta olisi samalla ollut korotettava, 67701: sisältää ehdotuksen laiksi vuonna 1941 mihin nykyoloissa ei ole katsottu . olevan 67702: kaupunkien kansakoulunopettajille suori- mahdollisuuksia. 67703: tettavista kalliinajanlisistä. Tämän joh- Asiaa valiokunnassa käsiteltäessä on 67704: dosta valiokunta, joka asiaa käsitellessään käynyt selville, että huomattava osa 67705: on kuullut asiantuntijoina ylijohtaja Os- maamme kaupungeista oli viime vuoden 67706: kari Manteretta ja filosofianmaisteri Eino päättyessä myöntänyt viranhaltijoilleen 67707: Warosta, lausuntonaan kunnioittaen esit- kalliinajanlisäyksiä, joista myös näiden 67708: tää seuraavaa. kaupunkien kansakoulunopettajat ovat tul- 67709: Eduskunnan vastauksessa hallituksen esi- leet osallisiksi sikäli kuin heidän palk- 67710: tykseen valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- kansa on ollut sen rajan alapuolella, johon 67711: delle 1941 eduskunta jätti hallituksen har- saakka lisäyksiä on myönnetty. Kunnalli- 67712: kittavaksi olisiko maalaiskansakoulujen sen Keskustoimiston taholta annettujen tie- 67713: opettajille vuoden 1941 aikana suoritettava tojen mukaan kalliinajanlisiä on suoritettu 67714: väli"<likaista lisäpalkkiota. Tämän perus- yleensä sellaisille viranhaltijoille, joiden 67715: teella hallitus antoi asiasta esityksen, jonka kokonaispalkat ovat enintään 2,000-3,000 67716: eduskunta viime valtiopäivillä hyväksyi. markkaa kuukaudessa. Tämän lisäksi 67717: Tosin kouluhallitus oli joulukuun 3 ,päi- eräissä kaupungeissa on suoritettu myös 67718: vana 1940 opetusministeriölle osoittamas- perheavustuksia. Niinikään valiokunnalle. 67719: saan kirjelmässä ehdottanut kalliinajan- on ilmoitettu, että palkkakysymys elinkus- 67720: lisien suorittamista myöskin kaupunkien tannusten jatkuvan nousun vuoksi on jou- 67721: kansakoulunopettajille, mutta kun kau- tunut viime aikoina eräissä kaupungeissa 67722: punkikunnat suorittavat itse kansakoulun- uudelleen käsiteltäväksi ja että ,pyrkimyk- 67723: opettajiensa palkat, hallitus ei katsonut senä näyttää olevan noudattaa asian järjes- 67724: olevan syytä ryhtyä valtiovallan taholta telyssä valtion asettamia kalliinajanlisäys- 67725: määräämään, minkäsuuruisia kalliinajan- perusteita. 67726: lisiä kaupunkikuntien olisi opettajilleen Tällaista järjestelyä on havaittavissa 67727: suoritettava. Näin sitäkin suuremmalla yleensä varakkaammissa kaupungeissa, jota- 67728: syyllä, kun edellä mainitussa eduskunnan vastoin sellaisissa kaupungeissa, jotka ta- 67729: vastauksessa ei lausuttu mitään kaupunki- loudellisten mahdollisuuksiensa puolesta 67730: kansakoulujen opettajien lisäpalkkioista. ovat huonommassa asemassa, ei kalliinajan- 67731: Edelleen hallitus on valiokunnan saamien lisiä kansakoulunopettajille toistaiseksi ole 67732: tietojen mukaan ollut sitä mieltä, että jos suoritettu. Valiokunnassa on ollut eriäviä 67733: Liite. 3 67734: 67735: käsityksiä siitä, onko perusteltua syytä tä- että aloitteeseen sisältyvä lakieh- 67736: män asian vuoksi ryhtyä aloitteessa ehdo- dotus hylättäisiin. 67737: tetuna tavalla rajoittamaan kunnallista it- 67738: sehallinto-oikeutta, varsinkin kun aloittee- Samalla valiokunta ehdottaa eduskunnan 67739: seen sisältyvä lakiesitys koskee vain yhtä päätettäväksi toivomuksen, 67740: osaa kaup,unkien viranhaltijoita. Sen si- että hallitus harkitsisi, miten kau- 67741: jaan olisi harkittava muita keinoja, joiden punkien kansakoulunopettajien kal- 67742: avulla aloitteessa ehdotettu pyrkimys voi- liinajanlisiä koskeva kysymys olisi 67743: taisiin saavuttaa. järjestettävä sellaisissa tapauksissa, 67744: Edellä lausutun nojalla valiokunta kun- jolloin kaupungit eivät niitä vielä 67745: nioittaen ehdottaa, suorita. 67746: 67747: 67748: Sivistysvaliokunnan puolesta: 67749: Lauri Kaijalainen. 67750: 67751: 67752: 67753: 67754: L. A. Castren. 67755: 1941 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N: o 4. 67756: 67757: 67758: 67759: 67760: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 20 laki- 67761: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi vuonna 67762: 1941 kaupunkien kansakoulunopettajille suoritettavista 67763: kalliinajan lisistä. 67764: 67765: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä 67766: mainitun ed. Kulovaaran y. m. lakialoitteen kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen 67767: n: o 13, päättänyt · yhtyä kannattamaan sisältyvän lakiehdotuksen. 67768: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n:o 13 67769: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun- 67770: nioitta;en, 67771: 67772: Helsingissä maaliskuun 27 päivänä 1941. 67773: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak. al. miet. N: o 4. 67774: 67775: 67776: 67777: 67778: E d u s kun n a n t o i v o m u s toimenpiteistä kaupun- 67779: kien kansakoulunopettajain kaJJiina.ja.nlisien järjestämi- 67780: seksi eräissä tapauksissa. 67781: 67782: Eduskunnassa on tehty lakialoite kau- maalais- ja kaupunikikuntain, toisel,ta puo- 67783: punkien kansakoulunopettajille vuonna 1941 len eri kaupunkien kansakouilunopettajain 67784: suoritettavista ikalliinaja.nlisistä, ja Valtio- p~au:ksessa olisi saatava poistetuiksi. 67785: varainvaliokunta on ruJ;iasta aill!tanut mie- Eduskunta ei kuitenkaan ole pitänyt asiaa 67786: tintönsä N :o 13. niin selvitettynä, että se voitaisiiru. ottaa 67787: KUiluvan vuoden alusta luikien korotet- ratkaistavaksi eduskunta-aloitteen pohjalla, 67788: tilli valtiorn alempi- ja likeslikipalikikaisten vi- varsinkin kun siihen liittyy kysymys siitä, 67789: ran- ja ltoimenhaltijain sekä maalaisikun- onko perusteltua: syytä tämän asian vuoksi 67790: tain ikansaikoulunopettajain paililclmusta osit- ryhtyä rajoit~ ikaupunlillruntain kun- 67791: trun kalliinaj,anli.sän, osittain väliailikaisen nallista itsehallinto-oikeutta. Sen vuoksi 67792: perheenlisän tai kasvatusavun muodossa. olisi Hallituksen harkittava, millä tavoin 67793: Tämä palkkauksen ~orotus ei koskenut kau- asia olisi järjestettävä. 67794: punkien kansalkoulunopettajia, joiden pal- Edellä esitetyn nojB~Lla Eduskunta, hylä- 67795: kat kaupunkikunta itse määrää ja suorit- ten aloitteessa olevan lakiehdotuksen, on 67796: taa. Huomattava osa kaupunikikunnista, päättänyt lausua toivomuksen, 67797: yleensä varaik:kaammat kaJUpungit, on tosin 67798: myöntänyt viranhaltijoilleen kalllinajan- että Hallitus harkitsisi, miten kau- 67799: lisäyliksiä, joista myös näiden kaupunkien punkien kansakoulunopettajain kal- 67800: ikansakoulunopetta.jat ovat tulleet osalli- liinajanlisiä koskeva kysymys olisi 67801: siksi, mutta monet kaupungit eivät vielä ole järjestettävä sellaisissa tapauksissa~ 67802: tällaisiin toimenpiteisiin ryhtyneet. Pu- jolloin kaupunkikunnat eivät niitä 67803: heena olevat epätasaisuudet toiselta puolen vielä suorita. 67804: 67805: Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1941. 67806: 1941 Vp. - Lak. al. miet. N: o 5. 67807: 67808: 67809: 67810: 67811: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 67812: N: o 14 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 67813: laiksi eräiden kansakoulunopettajien ikälisä- ja eläke- 67814: oikeuksien turvaamisesta. 67815: 67816: Eduskunta on pöytäkirjanottein viimeksi jo meneteltykin. Aloitteessa ehdotetaan sen 67817: kuluneen helmikuun 14 päivältä Jähettänyt_ vuoksi, että asiwsta säädettäisiin erityinen 67818: valtiovarainvaliokunnan valmisteltavaksi ed. laki, jossa luovutetulta ja vuokratulta 67819: Lonkaisen y. m. lakialoitteen n:o 14, joka alueelta siirtyn:eille opettajille uusissa vi- 67820: sisältää ehdotuksen laiksi eräiden kansa- roissaan turvattaisiin heidän aikaisemmin 67821: koulunopettajien ikälisä- ja eläkeoikeuk- saavuttamansa ikälisä- ja eläkeoikeudet. 67822: sien turvaamisesta. Eduskunnan päätöksen Valiokunta pitää aloitteessa ilmenevää 67823: mukaisesti on asiasta pyydetty sivistysvalio- pyrkimystä oikeutettuna, mutta katsoo a'sian 67824: kunnan lausunto, joka on pantu liitteeksi kuitenkin sen laatuiseksi, ettei sitä edus- 67825: tähän mietintöön. kunta-aloitteen pohjalla voida ottaa ratkais- 67826: Eräiden kansakaruunopettajien sijoitta- tavaksi. Valiokunnan mielestä olisi vielä 67827: misesta uusiin virkoihin tai toimiin 21 päi- perusteellisesti harkittava, löydetäänkö muita 67828: vänä kesäkuuta 1940 annetun lain nojalla kuin aloitteessa ehdotettuja keinoja, joilla, 67829: on rauhansopimuksen mukaan luovutetulla kuntien itsehallinto-oikeutta rajoittamatta, 67830: tai vuokratulla alueella palvelleitten kansa- kyseessä oleva epäkohta saataisiin poiste- 67831: koulunopettajien asema saatu turvatuksi tuksi. 67832: siten, että heidät, muutamia harvoja poik- Edellä lausutun perusteella valiokunta 67833: keuksia lukuunottamatta, on voitu sijoittaa kunnioittaen ehdottaa, 67834: uusiin virkoihin. Oikeudenmukaisuus- ja että Eduskunta päättäisi hylätä 67835: kohtuussyyt vaatisivat tämän lisäksi, että käsiteltävänä olevaan aloitteeseen s~ 67836: kyseessä olevat opettajat saisivat uusissa sältyvän lakiehdotuksen. 67837: viroissaan lukea ikälisää varten hyväkseen 67838: sen ajan, minkä he ovat palvelleet luovu- 67839: tetulla tai vuokratulla alueella olevassa Samalla valiokunta ehdottaa eduskunnan 67840: kansakoulussa. Samoista syistä pitäisi pu- päätettäväksi toivomuksen, 67841: heena olevien opettajien olla oikeutettuja että hallitus harkitsisi, mihin toi- 67842: virasta erotessaan saamaan sen eläkkeen, menpiteisiin luovutetulta tai vuokra- 67843: joka heille oli taattu entisessä virassaan. tulta alueelta olevien kansakoulun- 67844: Nyttemmin on kuitenkin käynyt ilmi, opettajien ikälisä- ja eläke-etujen 67845: että kaupunkikunnilla on mahdollisuus, voi- turvaamiseksi olisi ryhdyttävä, jotta 67846: massa olevien ohjesääntöjensä nojalla, evätä opettajat saisivat uusissa viroissaan 67847: asianomaisilta kansakoulunopettajilta pu- samat edut, kuin mitkä heillä enti- 67848: heena olevat edut, ja näin on käytännössä sissä viroissaan oli. 67849: 67850: Helsingissä maaliskuun 20 päivänä 1941. 67851: 67852: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- sisto, Lehtokoski, Lohi, Moilanen, 0. Pel- 67853: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja tonen, Pilppula, Rantala, Turkia, Welling 67854: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, ja Vesterinen sekä varajäsenet M. Hannula, 67855: Bryggari, Cajander, Hiltunen, Honka, Kuu- Junes, Kallia ja Österholm. 67856: 2 1941 Vp. - Lak. al. miet. N :o 5. 67857: 67858: Liite. 67859: EDUSKUNNAN 67860: SIVISTYSVALIOKUNTA. 67861: 67862: 67863: Hel~ingissä V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a l1 e. 67864: 7 päivänä maaliskuuta 1941. 67865: Lausunto n: o 3. 67866: 67867: 67868: 67869: Eduskunnan päätöksen mukaisesti valtio- tajien olla oikeutettuja erotessaan viras- 67870: varainvaliokunta on 19 päivänä kulunutta taan saamaan sen eläkkeen, joka oli taattu 67871: helmikuuta päivätyssä kirjeessä pyytänyt heille entisessä virassaan. Näin ollen olisi 67872: sivistysvaliokunnan lausuntoa ed. Lonkai- ollut asianmukaista ottaa edellä mainittuun 67873: sen y. m. lakialoitteesta n:o 14, joka sisäl- lakiin säännökset, jotka olisivat taanneet 67874: tää ehdotuksen laiksi eräiden kansakoulun- opettajille tässä tarkoitetut oikeudet. Nämä 67875: opettajien ikälisä- ja eläkeoikeuksien tur- säännökset kuitenkin puuttuvat sanotusta 67876: vaamisesta. Tämän johdosta valiokunta, laista ja kun nyt on käynyt ilmi, että kau- 67877: joka asiaa käsitellessään on kuullut asian- pungeilla on mahdollisuus evätä asianomai- 67878: tuntijoina ylijohtaja Oskari Manteretta, silta puheena olevat edut ja kun myös on 67879: kouluneuvos Alfred Salmelaa ja filosofian- esiintynyt sellaisia valitettavia tapauksia, 67880: maisteri Eino Warosta, lausuntonaan kun- joissa näin on menetelty, olisi asia järjes- 67881: nioittaen esittää seuraavaa. tettävä lakialaitteessa ehdotetuna tavalla. 67882: Eräiden kansakoulunopettajien sijoitta- Kouluhallituksesta saadun tiedon mu- 67883: misesta uusiin virkoihin tai toimiin 21 päi- kaan ehdotetun lain hyväksymisen joh- 67884: vänä kesäkuuta 1940 annetun lain sään- dosta aiheutuisi seuraavien kahdenkymme- 67885: nösten nojalla on rauhansopimuksen mu- nenviiden vuoden aikana kaupunkien koh- 67886: kaan luovutetulla tai vuokratulla alueella dalla yhteensä noin kuuden miljoonan 67887: palvelleitten kansakoulunopettajien asema markan menot, jotka jakautuisivat suun- 67888: saatu turvatuksi sikäli, että, muutamia har- nilleen tasan valtion ja kaupunkien kes- 67889: voja poikkeuksia lukuunottamatta, heidät ken. Valiokunta pitää eihdotettua lakia tar- 67890: on voitu sijoittaa uusiin virkoihin. Oikeu- peellisena ja 'puoltaa sen hyväksymistä. 67891: denmukaisuus- ja kohtuussyyt vaatisivat Kuitenkin ehdottaa valiokunta lain 1 §: ään 67892: tämän lisäksi, että kysymyksessä olevat tehtäväksi erään muodollisen korjauksen. 67893: opettajat saisivat uusissa viroissaan lukea Edellä lausutun nojalla valiokunta kun- 67894: ikälisää varten hyväkseen sen ajan, minkä nioittaen ehdottaa, 67895: he ovat palvelleet luovutetulla tai vuokra- 67896: tulla alueella olevassa kansakoulussa. Sa- että kysymyksessä oleva lakiehdo- 67897: moista syistä pitäisi rpuheena olevien opet- tus hyväksyttäisiin näin kuuluvana: 67898: 67899: 67900: Laki 67901: eräiden kansakoulunopettajien ikälisä- ja eläkeoikeuksien turvaamisesta. 67902: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 67903: 1 §. maaliskuuta 1940 solmitun rauhansopimuk- 67904: Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neu- sen mukaan viimeksi mainitul1e valtakun- 67905: yostotasavaltojen Liiton välillä 12 päivänä nalle luovutetul1a tai vuokratulla alueella 67906: ~ 67907: Liite. 3 67908: 67909: sijainneessa kansakoulussa sanottuna ai- rastaan saamaan sen eläkkeen, joka oli hä- 67910: kana ollut vakinainen kansakoulunopettaja nelle entisessä virassa taattu, kuitenkin 67911: on oikeutettu uudessa virassa, johon hänet niin, että määrävuosien mukaan laskettavaa 67912: on siirretty, lukemaan hyvä;kseen siitä vi- eläkettä varten luetaan hyväksi ainoastaan 67913: rasta maksettavaa ikälisää varten sen ajan, se a~ka, jonka hän oli palvellut entisessä 67914: minkä hän on palvcellut luovutetulla tai virassaan. 67915: vuokratulla alueella olevassa kansakoulussa. 2 ja 3 §. 67916: Hän on myöskin oikeutettu erotessaan vi- (Kuten l&kialoitteessa.) 67917: 67918: 67919: 67920: Sivistysvaliokunnan puolesta: 67921: Lauri Kaijalainen. 67922: 67923: L. A. Oastren. 67924: 67925: 67926: E r i ä v ä m i e 1i p i d e. 67927: 67928: Pitäen oikeutettuna aloitteeseen sisälty- muutta järjestää puheenaolevaa asiaa siten 67929: vän pyrkimY'ksen, että luovutetulta tai kuin oikeus- ja kohtuussyyt edellyttäisivät, 67930: vuokratulta alueelta siirretyt kansakoulun- ei mielestämme ole vielä riittävä peruste 67931: opettajat uusissa v1r01ssaan !Pääsisivät aloitteessa ehdotetun lain säätämiselle. 67932: osallisiksi niistä eduista, jotka heille enti- Näyttää myös siltä, että kysymys, mitä tu- 67933: sissä viroissaan oli taattu, olemme kuiten- lee aloitteessa mainittuun tapaukseen, olisi 67934: kin sitä mieltä, että tämänlaatuisten asiain asianomaisten viranomaisten kesken hyvällä 67935: valmistelu kuuluu hallitukselle, varsinkin tahdolla järjestettävissä. 67936: kun valiokunnan enemmistön hyväksyttä- Edellälausutun perusteella kunnioittaen 67937: vä;ksi ehdottama laki koskee vcain osaa ehdotamme, 67938: niistä kunnallisista viran- ja toimenhalti- 67939: että kysymyksessä oleva lakialoite 67940: joista, jotka luovutetulta tai vuokratulta 67941: hylättäisiin. 67942: alueelta ovat joutuneet siirtymään uusiin 67943: oloihin. 67944: Samalla ehdotamme eduskunnan päätet- 67945: Sitäpaitsi, kun useissa kaupunkikunnissa 67946: täväksi toivomuksen, 67947: ikälisien sUihteen jo noudatetaan aloitteessa 67948: ehdotettua periaatetta, ja kun kehitys että hallitus ryhtyisi toimenpitei- 67949: yleensä näyttää olevan menossa tähän suun- siin luovutetulta tai vuokratulta 67950: taan, tuntuu kyseenalaiselta, onko tämän alueelta olevien kansankoulunopetta- 67951: asian vuoksi syytä ryhtyä rajoittamaan jien ikälisien ja eläke-etujen turvaa- 67952: kunnallista itsehallinto-oikeutta. Se seikka, miseksi siten, että opettajat saisivat 67953: että on tuotu esille yksi tapaus, jossa erään uusissa viroissaan sam,at edut kuin 67954: kaupungin taholta on osoitettu halutto- mitkä heillä oli entisissä viroissaan. 67955: 67956: Helsingissä maaliskuun 7 päivänä 1941. 67957: 67958: Lauri Kaijalainen. Sylvi-Kyllikki Kilpi. 67959: Lennart Heljas. Ebba östensson. 67960: 1941 Vp. - S. V. M. - Lak. aJ. miet. N: o 5. 67961: 67962: 67963: 67964: 67965: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m .i e t i n t ö N: o 21 laki- 67966: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi eräiden 67967: kansakoulunopettajien ikälisä- ja eläkeoikeuksien turvaa- 67968: misesta. 67969: 67970: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä 67971: mainitun ed. Lonkaisen y. m. lakialoitteen kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen 67972: n:o 14, päättänyt yhtyä kannattamaan sisältyvän lakiehdotuksen. 67973: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 14 67974: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun- 67975: nioittaen, 67976: 67977: Helsingissä maaliskuun 27 päivänä 1941. 67978: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak. al. miet. N: o 5. 67979: 67980: 67981: 67982: 67983: E d u s kun n a n t o i v o m u s toimenpiteistä luovute- 67984: tulta tai vuokratulta alueelta olevien kansakoulunopetta- 67985: jain ikälisä-ja eläke-etujen turvaamiseksi. 67986: 67987: Eduslrunnassa nn .tehty lalkiaJo1te eräiden massa olevien ohjesääntöjensä nojalla, evätä 67988: kansakoulunopettajien ikälisä- ja eläkeoi- asianomaisilta kansakoulunopettajilta pu- 67989: keuksien tu!'Vlaamisesta, j•a V altiovarainva- heena olevat edut, ja näi:n on käytännössä 67990: lidkunta on asiasta antanut mietintönsä jo meneteltyikin. Asiassa on siis epäkohta, 67991: N:o 14. joka olisi saatava korjatuksi. Eduskun•ta 011: 67992: Eräiden kansakoulunopettajien sijoittw- kuitenkin katsonut asian sen laatuiseksi, 67993: misesta uusiin virkoihin tai toimiin 21 päi- ettei sitä voida ottaa ratkaistavaksi edus- 67994: vänä kesäkuuta 1940 annetun lain nojalla kunta-aloitteen pohjalla, vaan olisi se Hal- 67995: on rauhansopimuksen mukaan luovutetulla lituksessa valmisteltava ja vielä perusteel- 67996: tai vuokratulla iaJluee!l1a palvelleitten kansa- lisesti harkittava, voitaisiinko kyseessä oleva 67997: koulunopettajien asema saatu turvatuksi epäkohta saada poistetuksi kuntien itsehal- 67998: siten, ·että heidät, muutamia harvoja poik- linto-oikeutta rajoittamatta. 67999: keuksia lukuunottamatta, on voitu sijoittaa Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, hylä- 68000: uusiin virkoihin. Oikeudenmukaisuus- ja ten aloitteessa olevan lakiehdotutksen, on 68001: kohtuussyyt vaativat tämän lisäksi, että päättänyt lausua toivomuksen, 68002: kyseessä olevat opettajat saisivat uusissa 68003: viroissaan lukea ikälisää varten hyväikseen että Hallitus harkitsisi, mihin toi- 68004: sen ajan, minikä he ovat pailvelleet luovu- menpiteisiin luovutetulta tai vuokra- 68005: tetulla tai vuokratulla alueella olevassa tulta alueelta olevien kansakoulun- 68006: ilmooakoulussa. Samoista syistä pitäisi pu- opettajien ikälisä- ja eläke-etujen 68007: heena olevien opettajien olla oikeutettuja turvaamiseksi olisi ryhdyttävä, jotta 68008: virasta e.rotessaan saamaan sen eliilkkeen, opettajat saisivat uusissa viroissaan 68009: joka heille oli taaJttu entisessä virassaan. samat edut, kuin mitkä heillä enti- 68010: Nyttemmin on kuitenkin käynyt ilmi, sissä viroissaan oli. 68011: että k·aupunkikunniJla on mahdol:lisuus, voi- 68012: 68013: Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1941. 68014: 1941 Vp. - Lak. al. miet. N :o 6. 68015: 68016: 68017: 68018: 68019: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 68020: N :o 7 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 68021: laiksi Nivalan malmialueen satamaradan rakentamisesta. 68022: 68023: Eduskunta on pöytäkirjanottein tämän pääoman korko ja kuoletus sekä radan ja 68024: vuoden helmikuun 14 päivältä lähettänyt sataman hoitokustannukset tulisivat nouse- 68025: kulkulaitosvaliokunnan valmisteltavaksi ed. maan niin suuriin määriin, ettei kuljetus- 68026: Kiviojan y. m. laki,aloitteen n: o 27 laiksi matkan lyhenemisestä saatava hyöty vas- 68027: Nivalan malmialueen satamaradan raken- taisi sanottuja menoja. Radan rakentami- 68028: tamisesta. sesta aikaisemmin tehdyt aloitteet eivät 68029: Valiokunta on aloitteesta kuullut asian- tästä syystä olekaan johtaneet radan ra- 68030: tuntijoina rautatiehallituksen pääjohtajaa kentamiseen. 68031: Jalmar Castrenia ja geologisen toimikun- Nyt puheena olevassa aloitteessa on ra- 68032: nan johtajaa, professori Aarne Laitakaria. dan rakentamista perusteltu sillä, että sen 68033: Aloitteeseen sisältyvä lakiehdotus tar- kautta sa,ataisiin suorin tie Nivalan malmi- 68034: koittaa rautatien rakentamista Ylivieskan alueelta merelle. Tämän johdosta on kui- 68035: asemalta Ryöppään eli Rahjan satamaan tenkin asiantuntijana kuultu professori 68036: Kalajoella. Rata tulisi olemaan 52 kilo- Laitakari ilmoittanut, että sanottu malmi- 68037: metrin pituinen, ja rautatiehallitus on toi- alue on luovutettu Outokumpu Osakeyh- 68038: mitetun maastotarkastuksen nojalla vuonna tiön käytettäväksi ja että kaikki alueelt,a 68039: 1929 arvioinut sen rakennuskustannukset saatava malmi rikastetaan kotimaassa, joten 68040: 42 milj. markaksi. Lähin toinen satama radalla ei tulisi olemaan malmin kuljetusta. 68041: Perämeren rannalla on Ykspihlaja, jonne Näin ollen ei viimeksi esitetty perustelu- 68042: matka Ylivieskasta on 32 kilometriä pi- maan anna aihetta suunnitella aloitteessa 68043: tempi, kuin se olisi Ryöppääseen. Kun ehdotetun radan rakentamista. 68044: Ryöppäässä on vain luonnonsatama, eikä Edellä sanotun nojalla valiokunta kun- 68045: mitään satamalaitteita eikä rakennuksia, nioittaen ehdottaa, 68046: olisi nekin rakennettava sinne ja niihin si- 68047: joitettava melkoinen pääoma. Radan ja sa- että aloite hyljätään. 68048: tamalaitteiden rakentamiseen sijoitettavan 68049: 68050: Helsingissä 27 päivänä maaliskuuta 1941. 68051: 68052: 68053: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- tela, Malmivuori, Miikki, Pentta1a, Pil- 68054: heenjohtaja Hirvensalo, vara,puheenjohtaja kama, Sinisalo ja Wickman sekä varajäse- 68055: Linna, varsinaiset jäsenet Kulovaara, I.1ah- net Bonsdorff, Salo ja Suurkonka. 68056: ili· 68057: . 1941 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 6. 68058: 68059: 68060: 68061: 68062: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 22 laki- 68063: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi Nivalan 68064: malmialueen satamaradan rakentamisesta. 68065: 68066: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä 68067: mainitun ed. Kiviojan y. m. lakialoitteen kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen 68068: n:o 27, päättänyt yhtyä kannattamaan sisältyvän lakiehdotuksen. 68069: kulkulaitosvaliokunnan mietinnössä n: o 7 68070: esitettyä. ehdotusta ja siis kunni<>ittaen eh- 68071: dottaa, 68072: 68073: Helsingissä huhtikuun 2 päivänä 1941. 68074: 1~1 Vp.- Lak. aJ. miet. N:o T. 68075: 68076: 68077: 68078: 68079: L a. k i v a 1 i o k u n n a n m i e ti n t ö N: o 4 lakialoit- 68080: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi avioliitto- 68081: lain muuttamisesta. 68082: 68083: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein telyä. Yhtäpitävästi tieteisopin kanssa lain- 68084: 14 päivältä viime helmikuuta lakivaliokun- käyttö myös yleisesti on omaksunut :sen 68085: taan lähettänyt ed. Erichin y. m. edellä tulkinnan, jonka mukaan avioliittolain 68086: mainitun lakialoitteen n: o 4. Käsiteltyään 72 § : n mukaan void3Jan tärkeäksi katsoa 68087: asian sekä kuultuaan siinä asiantuntijoina myös pahoinpitely, joka rikosoikeudellisesti 68088: esittelijäneuvos Urho Miettistä ja vanhem- on t&rkeätä lievempi tahi lieväkin. Tämä 68089: paa oikeusneuvosmiestä B. C. Carlsonia saa johtuu siitä, että avioliittolaissa ei viitata 68090: valiokunta aloitteen johdosta lausua seu- rikoslakiin ja että rikoslaissa ei pahoinpi- 68091: raavaa. telystä käytetä nimityksiä ,törkeä", ,tör- 68092: Aloitteessa ehdotetaan sellaista lisäystä keätä lievempi" ja ,lievä", vaan ovat nämä 68093: avioliittolain 72 §: ään, jonka mukaan toi- nimitykset tieteisopin luomia. Tämän tie- 68094: sella puolisolla on oikeus avioeroon m. m., teisopin ja lainkäytönkin yleisesti omaksu- 68095: jos toinen puoliso on törkeästi pahoinpi- man tulkinnan kannalta ehdotettu muutos 68096: dellyt häntä, että oikeus voisi tuomita tietäisi avioeron edellytysten tekemistä vai- 68097: avioeroon myös törkeätä lievemmän pahoin- keammaksi, koskei ehdotetun muutoksen 68098: pitelyn perusteella, jos harkitsisi siihen ole- jälkeen avioeroa voitaisi myöntää niinkuin 68099: van painavia syitä. Avioliittolain 76 § :ään nykyisin esim. toistumisen johdosta tär- 68100: taas ehdotetaan sellaista muutosta, että yh- keäksi katsottavan lievän pahoinpitelyn 68101: den vuoden erillään asumisen jälkeen voi- johdosta. Muutos johtaisi siis päinvastai- 68102: taisiin tuomita evioeroon eräissä muissakin seen tulokseen kuin aloitteessa on tarkoi- 68103: tapaUksissa kuin sanotun pykälän 2 mo- tettu. 68104: mentissa mainitun n. s. omavaltaisen hyl- Mitä tulee avioliittolain 76 § :ään ehdo- 68105: käämisen perusteella. tettuun muutokseen, on valiokunta sitä 68106: Ensiksi mainittua muutosehdotusta pe- mieltä, että siinä mainittuja avioeron syitä 68107: rusteHaan aloitteessa sillä, että eräät ali- ei ole riittävän täsmällisesti määritelty, ja 68108: oikeudet ovat tulkinneet avioliittolain että varsinkin määritelmää ,kunnianvastai- 68109: 72 §: ää siten, että siinä tärkeällä pahoin- nen elämäntapa" voitaisiin käytännössä 68110: pitelyllä tarkoitettaisiin ainoastaan rikos- tulkita tavalla, jota ei alotteessakaan ole 68111: lain 21 luvun 5 §:ssä mainittua pahoinpi- tarkoitettu. 68112: telyä eli sellaista, josta on ollut seurauk- Vaikka valiokunta katsookin, ettei avio- 68113: sena vaikea ruumiinvamma. Tieteisopissa eroon oikeuttavia perusteita yleensä olisi 68114: on pykälä tulkittu niin, että oikeudella on nykyisestään lisättävä, katsoo valiokunta 68115: oikeus harkita, minkälainen pahoinpitely l>:uitenkin, että tulkintavaikeuksien poista- 68116: tässä yhteydessä on katsottava tärkeäksi, ja miseksi saattaisi olla tarpeellista selvenrtää_ 68117: ettei pykälässä siis tarkoiteta yksinomaan avioliittolain 72 §: ää aloitteessa tarkoite- 68118: rikos,laissa tärkeäksi määriteltyä pahoinpi- tussa mielessä ja tehdä avioliittolain 68119: 2 1941 Vp. - Lak. al. miet. N:o 7. 68120: 68121: 76 §: ään sellainen lisäys, että avioero voi- Samalla valiokunta ehdottaa eduskunnan 68122: taisiin myöntää yhden vuoden erillään asu- päätettäväksi toivomuksen, 68123: misen jälkeen myös aloitteessa tarkoitetuilla 68124: perust€illa, jotka ovat täysin yhtä hyväk- että hallitus ottaisi valmistelta- 68125: syttävät avioeron perusteiksi samanpituisen vana olevien avioliittolain muutosten 68126: erHlään asumisen jälk€en kuin omavaltai- yhteydessä harkittavakseen, olisiko 68127: seen karkaamiseen nähden on säädetty. sanotun lain 72 §:ää selvennettävä 68128: Koska kuit€nkin nämä · selvennykset ja niin, että siinä törkeällä pahoinpite- 68129: muutokset kaipaavat perusteellisempaa val- lyllä olisi käsitettävä muutakin kuin 68130: mistelua kuin mikä tässä yhteydessä on rikoslain 21 luvun 5 §: ssä tarkoitet- 68131: . mahdollista, on valiokunta sitä mieltä, että tua pahoinpitelyä, ja olisiko avio- 68132: olisi asianmukaisempaa ottaa ne harkitta- liittolain 76 §:ää muutettava siten, 68133: viksi niiden muiden avioliittolain muutos- että avioero voitaisiin yhden vuoden 68134: ten yhteydessä, jotka, sen mukaan kuin va- en1lään asumisen jälkeen myöntää 68135: liokunna1le on ilmoitettu, parhaillaan ovat muullakin perusteella kuin nykyisin, 68136: lainva:lmistelukunnan valmisteltavina. sekä, jos aihetta siihen havaitaan 68137: Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, va- olevan, aikanaan antaisi Eduskun- 68138: liokunta kunnioittaen ehdotta;a, nalle esityksen näiksi selvennyksiksi 68139: ja muutoksiksi. 68140: että Eduskunta hylkäsi aloittee- 68141: seen sisältyvän lakiehdotuksen. 68142: 68143: Helsingissä 4 päivänä huhtikuuta 1941. 68144: 68145: 68146: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- hansson, Kettunen, Kivioja, Komu, Luoma- 68147: taneet osaa puheenjohtaja Hurtta, yara- aho, Nikula, Paksujalka ja M. H. Peltonen 68148: puheenjohtaja Erich ja jäsenet Asikainen, sekä varajäsen Salo. 68149: Hakala, Havas, Huotari, Hämäläinen, Jo- 68150: 1941 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 7. 68151: 68152: 68153: 68154: 68155: S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 27 laki- 68156: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen avioliittolain 68157: muuttamisesta. 68158: 68159: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. että Eduskunta hylkäisi mainit- 68160: Erichin ym. edellä mainitun lakialoitteen tuun lakialoitteeseen sisältyvän laki- 68161: n:o 4, päättänyt yhtyä kannattamaan laki- ehdotuksen. 68162: valiokunnan mietinnössä n: o 4 esitettyä 68163: hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis kunnioit- 68164: taen, 68165: 68166: Helsingissä 17 päivänä huhtikuuta 1941. 68167: 194:1 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak. al. miet. N :o 7. 68168: 68169: 68170: 68171: 68172: Eduskunnan toivomus avioliittolain 72 §:n 68173: selventämisestä ja 76 §: n muuttamisesta. 68174: 68175: Eduskunnassa on tehty lakialoite avio- voitavan myöntää vain sen puolison vaati- 68176: liittolain 72 ja 76 § :n muuttamisesta, ja muksesta., joka on jäänyt yhteiseen kot±irn 68177: Lakivaliokunta on asiasta antanut mietin- asuma;an. Sitä vastoin pois muuttaneen 68178: tönsä N :o 4. puolison vaatimuksesta ei ole avioeroa yh- 68179: Eräät alioikeudet ovat tulkinneet avio- den vuoden eriHään asum.is€.n perusrteeilla 68180: liittolain 72 § : ää siten, että siinä tärkeällä myönnetty, vaiklka syy yhdyselämän lopet- 68181: pahoinpitelyllä tarkoitetaan ainoastaan ri- tamiseen saa,ttaa ol:la kotiin jääneessä puo- 68182: koslain 21 luvun 5 § :ssä mainittua pahoin- lilsossa, vaan on säännönmukaisesti edelly- 68183: pitelyä eli sellaista, josta on ollut seurauk- tetty, että tämä on ,syytön" puoliso. Si- 68184: sena vaikea ruumiinvamma. Tieteisopissa ten avioeron saaminen avioiliittolain 68185: pykälä on .tuJkittu niin, ~että oilkeudtclla on 76 § :n 2 momentm nojaHa on rajoittunut 68186: valta harkita, minkälainen pahoinpitely aivan harvoihin tapauksiin, harvempiin 68187: tässä yhteydessä on katsottava törkeäksi, ja kuin mo:roonttia laad~ttaessa liene>e ollut 68188: ettei ~pykälässä siis tarkoiteta yksinomaan tarlkoitus. 68189: sanotussa rikOBlain pykrulässä mainittua pa- Vaikka Eduskunta katsookin, ettei avio- 68190: hoinpitelyä. Yhtäpitävästi tieteisopin kanssa eroon oikeuttavia perusteita yleensä ole 68191: Tainikäyttö myös yleisesti on omaksunut sem. nykyisestään lisättävä, Eduskunta kuiten- 68192: tulkinnan, jonka mukaan avioliittolain kin on sitä mieltä, että tulkintavaiketrksiem. 68193: 72 §: n mukaan voidaan tärkeäksi katsoa poi<Stamiseksi saattaa olla tarpeellista sel- 68194: myös pahoinpitely, joka rikosoikeudellisesti ventää avioliittolain 72 §: ää niin, että siinä 68195: on törkeätä lievempi tahi lieväkin. Tämä tärkeällä pahoinpitelyllä on käsitettävä 68196: johtuu siitä, että avioliittolaissa ei viitata muutrukin kuin rikoslain 21 luvun 5 § :ssä 68197: rikoslakiin ja että rikoslaissa pahoinpite- tarkoitettua .pahoinpitelyä, sekä tehdä avio- 68198: lystä ei käytetä nimityksiä ,törkeä", ,tör- liittolain 76 §: ään sellainen lisäys, että 68199: keätä lievempi" ja ,lievä", vaan nämä nimi- avioero voidaan myöntää yhden vuoden 68200: tykset ovat tieteisopin luomia. erillään asumisen jälkeen muullakin perus- 68201: Avi<oiliittoJ.ain 76 § :n mukaan avioero teella kuin nykyisin. Koska nämä selven- 68202: saadaan yl·eensä kahden vuoden eril[ään nykset ja muutokset kaipaavat perusteel- 68203: asumisen perusteella. Ainoastaan jos ·eril- lista valmistelua, Eduskunta ei ole kat- 68204: lään asuminen johtuu siiltä, että puo~riso sonut voivansa ottaa niistä päättääkseen 68205: vastoin toisen puoHson tahtoa pätevättä eduskunta-aloitteen pohjalla, vaan on pitä- 68206: syyttä ikarttaa yhdyseilämää, virimeksi mai- nyt asianmutkaisempana, ·että ne otetaan 68207: nituil[a puoliJSOJ'l,a pykälän 2 momentin mu- harkittaviksi niiden muiden avioliittolain 68208: (k,aan on oikeus avioeroon, ikun yiksi vuosi muutosten yhteydessä, jotka, sen mukaan 68209: on kulunut yhdyselämän lopettamisesta. kuin Eduskunnalle on ilmoitettu, rparhail- 68210: Tätä sääninöstä on tiettävästi sovel~·ettu laan ovat lainvalmistelukunnan valmistelta- 68211: niin, että sen nojaiUa avioero on katsottu vina. 68212: 2 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak. al. ntiet. N :o 7. 68213: 68214: Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, hylä- rikoslain 21 luvun 5 §: ssä tarkoitet- 68215: ten aloittaessa ol.evan lakiehdotuksen, on tua pahoinpitelyä, ja olisiko aJVio- 68216: päättänyt lausua toivomuksen, liittolain 76 § :ää muutett(}JVa siten, 68217: että avioero voitaisiin yhden vuoden 68218: että Hallitus ottaisi valmistelta- erillään asumisen jälkeen myöntää 68219: vana olevien avioliittolain muutosten muullakin peruSlteella kuin nykyisin, 68220: yhteydessä harkittavakseen, olisiko sekä, jos aihetta siihen havaitaan 68221: sanotun lain 72 § :ää selvennettävä olevan, aikanaan antaisi Eduskun- 68222: niin, että siinä tärkeällä pahoinpite- nalle esityksen näiksi selvennyksiksi 68223: lyllä olisi käsitettävä muutakin kuin ja muutoksiksi. 68224: 68225: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1941. 68226: 1941 Vp. - Lak. al. miet. N :o 8. 68227: 68228: 68229: 68230: 68231: Lakivaliokunnan mietintö N:o 5 lakialoit- 68232: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi rikoslain 68233: 10 luvun 1 ja 2 § :n kumoamisesta. 68234: 68235: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein että uskontorikokset on pidettävä loukkauk- 68236: 14 päivältä viime helmikuuta lakivaliokun- sina toisten uskonnollista vakaumusta ja 68237: taan lähettänyt ed. Meltin y. m. edellä mai- uskonnollisia tunteita vastaan. Tätä tar- 68238: nitun lakialoitteen n: o 6. Käsiteltyään koitusta ei kuitenkaan saavutettaisi aloit- 68239: asian saa valiokunta aloitteen johdosta lau- teessa ehdotetuna tavalla. Sentähden ja 68240: sua seuraavaa. kun nykyinen aj~ankohta ei ole sovelias 68241: Eduskunnassa on aikaisemmin tehty uskontorikoksia koskevien säännösten uudis- 68242: aloitteita, joiden tarkoituksena on ollut t,amiselle, valiokunta kunnioittaen ehdot- 68243: rikoslain 10 luvun eräiden säännösten sel- taa, 68244: ventäminen s~ten, että niistä entistä pa- 68245: remmin kävisi ilmi se nykyaikaisen rikos- että Eduskunta hylkäisi ,aloittee- 68246: oikeuden j'a meidänkin rikoslakimme kanta, seen sisältyvän lakiehdotuksen. 68247: 68248: Helsingissä 4 pä:ivänä huhtikuuta 1941. 68249: 68250: 68251: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Kettunen, Kivioja, Komu, Kullberg, Luoma- 68252: taneet osaa puheenjohtaja Hurtta, vara- aho, Paksujalka ja M. H. Peltonen sekä 68253: puheenjohtaja Erich ja jäsenet Hakala, varajäsen Salo. 68254: Havas, Huotari, Hämäläinen, Johansson, 68255: 1941 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 8. 68256: 68257: 68258: 68259: 68260: Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 30 laki- 68261: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi rikos- 68262: lain 10 luvun 1 ja 2 § :n kumoamisesta. 68263: 68264: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. että Eduskunta hylkäisi puheena- 68265: Meltin y. m. yllämainitun lakialoitteen olevaan aloitteeseen sisältyvän laki- 68266: n: o 6, päättänyt yhtyä kannattamaan [aki- ehdotuksen. 68267: valiokunnan mietinnössä n: o 5 esitettyä 68268: hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis kunnioit- 68269: taen, 68270: 68271: Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1941. 68272: 1941 Vp. - Lak. al. miet. N: o 9. 68273: 68274: 68275: 68276: 68277: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 68278: N:o 6 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 68279: laiksi puutavaran työmittauksesta. 68280: 68281: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- tää puutavaran työmittauksen valvonnan 68282: valiokunnan käsiteltäväksi ed. Lepistön palkkatarkkailuun, mikä valiokunnan mie- 68283: y. m. lakialoitteen n:o 24, joka sisältää eh- lestä olisikin tarkoituksenmukaista, näytä 68284: dotuksen laiksi puutavaran työmittauksesta. tekevän asiaa joka suhteessa riittävän sel- 68285: Asiaa käsitellessään valiokunta on ikuullut väksi. Näistä syistä valiokunta ei katso 68286: asiantuntijoina metsäneuvos Ahti Meckli- voivansa puoltaa lakiehdotuksen hyväksy- 68287: niä ja metsänhoitaja Esko Helleniä. mistä sellaisenaan. Tämän vuoksi, ja ikun 68288: Silmällä pitäen työntekijäin oikeustur- asia kaipaisi perusteellisempaa valmistelua 68289: vallisuutta puutavara:n työmittauksissa, on kuin valiokuntakäsittelyn yhteydessä on 68290: valiokunnan mielestä sitä tarkoittava laki mahdollista, valiokunta kunnioittaen ehdot- 68291: tarpeellinen, ja eduskunta onkin vuodei!1 taa, 68292: 1938 valtiopäivillä hyväksynyt siitä esitet- että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 68293: täväksi hallitukselle toivomuksen. Mitä sessä olevan lakialoitteen. 68294: kuitenkin tulee aloittaessa olevaan lakieh- 68295: dotukseen, on se herättänyt valiokunnassa Samalla valiokunta kunnioittaen ehdot- 68296: lakit(jknillisessä ja muussakin suhteessa taa eduskunnan päätettäväksi toivomuksen, 68297: eräitä epäilyksiä, koska sen mukaan puu- 68298: tavaran työmittauksessa tulisi noudatetta- että hallitus ensi tilassa valmis- 68299: vaksi toisen lain nojalla annettavaa ase- taisi ja antaisi esityksen, joka sisäl- 68300: tusta, eivätkä myöskään säännökset, jotka tää säännökset puutavaran työmit- 68301: lakiehdotuksen mukaan tarkoittavat yhdis- tauksesta. 68302: 68303: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1941. 68304: 68305: 68306: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osa:a pu- Inkinen, Kekäläinen, Lindström, Niska- 68307: heenjohtaja Törngren, varapuheenjohtaja nen, Pitkänen, Perho, Pyörälä, Tuominen 68308: Bryggari, jäsenet G. Andersson, Havas, ja Wickman sekä varajäsen Kemppi. 68309: 2 1941 Vp. - Lak. al. miet. N: o 9. 68310: 68311: 68312: 68313: 68314: Vastalause. 68315: Kuten valiokunnan mietinnönkin perus- Lakialoite olisi joko sellaisenaan tarkoi- 68316: te'luissa todetaan, on aloitteessa tarkoitetun tuksenmukainen tai vähäisin muutoksin, 68317: lain säätäminen tarpeen. Siitä on myös jotka olisivat olleet aikaansaatavissa valio- 68318: eduskunta esittänyt jo vuonna 1938 halli- kunnankin toimesta, siitä olisi saatu kaikin- 68319: tukselle toivomuksen. Tästä huolimatta hal- puolin käyttöön sovellutettavissa oleva ja 68320: litus ei ole antanut ,eduskunnalle lakiesi- tarkoitustaan vastaava laki. 68321: tystä puutavaran työmittauksesta. Uuden Ehdotammekin näin ollen, 68322: toivomusponnen esittämisellä ei käsityk- 68323: semme mukaan asiaa edistetä eikä saada että lakialoite puutavamn työmit- 68324: korjatuksi niitä epäkohtia, joita puutava- tauksista hyväksyttäisiin. 68325: ran työmittauksissa on todettavissa. 68326: 68327: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1941. 68328: 68329: T. Bryggari. 0. H. Kekäläinen. 68330: G. Andersson. Jorma Tuominen. 68331: Kustaa Perho. 68332: 1941 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 9. 68333: 68334: 68335: 68336: 68337: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 34 laki- 68338: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi puu- 68339: tavaran työmittauksesta. 68340: 68341: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. että Eduskunta päättäisi hylätä 68342: Lepistön y. m. edellä mainitun lakialoitteen aloitteeseen sisältyvän lakiehdotuk- 68343: n: o 24, päättänyt yhtyä kannattamaan työ- sen. 68344: väenasiainvaliokunnan mietinnössä n: o 6 68345: esitettyä hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis 68346: kunnioittaen, 68347: 68348: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1941. 68349: 1941 Vp. - Bdusk. toivomus. - Lak. al. miet. N :o 9. 68350: 68351: 68352: 68353: 68354: E d u s k u n n a. n t o i v o m u s esityksen antamisesta. 68355: laiksi puutavaran työmitta.uksesta.. 68356: 68357: Eduskunnassa on tehty lakialoite laiksi vansa siitä päättää lakialoitteen pohjalla, 68358: puutavaran työmittauksesta, ja Työväen- vaan olisi Hallituksen ensi tilassa annettava 68359: asiainvaliokunta on asiasta antanut mietin- asiasta Eduskunnalle esitys. 68360: tönsä N:o 6. Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, hylä- 68361: Silmällä pitäen työntekijäin oikeustur- ten aloitteessa olevan lakiehdotuksen, on 68362: vallisuutta puutavaran työmittauksissa päättänyt lausua toivomuksen, 68363: Eduskunnan mielestä on sitä tarkoittava 68364: laki tarpeellinen, ja Eduskunta onkin jo että Hallitus ensi tilassa valmis- 68365: vuoden 1938 valtiopäivillä lausunut Halli- taisi ja antaisi esityksen, joka sisäl- 68366: tukselle toivomuksen tällaisen lain aikaan- tää säännökset puutavaran työmit- 68367: saamisesta. Kun asia kaipaa perusteellista tauksesta. 68368: valmistelua, Eduskunta ei ole katsonut voi- 68369: 68370: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1941. 68371: 1941 Vp. - Lak. al. miet. N:o 10. 68372: 68373: 68374: 68375: 68376: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 68377: N:o 22 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 68378: laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun lain muuttami- 68379: sesta. 68380: 68381: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime van riippumatta siitä, miten yhtiön tulo 68382: helmikuun 14 päivältä lähettänyt valtio- suhtautuu sen: omaisuuteen. Valiokunnan 68383: varainvaliokunnan valmisteltavaksi ed. Hur- mielestä ei tämä muutosehdotus ole onnis- 68384: tan y. m. lakialoitteen n: o 8, joka sisältää tunut, sillä siinä kytketään veron määräyty- 68385: ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusverosta minen kirjanpidollisiin arvoihin, siis sellai- 68386: annetun lain muuttamisesta. siin tekijöihin, jotka tarjoavat verovelvolli- 68387: Käsiteltävänä olevassa aloitteessa ehdote- sille täyden mahdollisuuden keinotteluun. 68388: taan muutoksia tulo- ja omaisuUSJVerosta Väärinkäytösten estäminen ja verotuksen 68389: annetun lain 13, 23 ja 23 a §: ään. valvonta 1tulisi viranomaisille muodostu- 68390: Aloitteen tekijäin mielestä olisi lain maan erittäin vaikeaksi, ehkäpä ylivoimai- 68391: 13 § :stä poistettava säännös siitä, että ve- seksikin tehtäväksi. Valiokunta ei tästä 68392: rovelvollinen on oikeutettu tulostallin vä- syystä puolla ehdotettua lainmuutosta. 68393: hentämään kiinteistöstä suoritettavat eläk- Lain 23 a § : ään ehdotetun muutoksen 68394: keet, koska mainitunlainen eläke itse asiassa tarkoi<tuksena on lieventää perheellisten ve- 68395: on kauppahinnan vähittäismaksua, eikä rorasitusta siten, että sanotussa pykälässä 68396: voida pitää oikeudenmukaisena, että kiin- säädettyä lisäveroa ei kannettaisi niiltä, 68397: teistötuloista sallitaan tällainen vähennys, jotka vain osankin verovuotta ovat anta- 68398: jota muiden tulojen ollessa kysymyksessä neet elwtuksen omalle tai aviopuo.lisonsa 68399: ei hyväksytä. Valiokunta pitää aloitteen lapselle. Muutosehdotus on valiokunnan 68400: tekijäin ehdotusta huomion arvoisena, mielestä huomiota ansaitseva, mutta kun 68401: mutta ei ole katsonut kysymystä vielä niin kyseessä olevaa lainkohtaa viimeksi vajaa 68402: selvite1tyksi, että se eduskunta-aloitteen poh- vuosi sitten on eduskunnan päätöksellä 68403: jalla voitaisiin ottaa ratkaistava:ksi. Valio- muutettu, ei valiokunta ole katsonut käsi- 68404: kunta ei sen vuoksi puolla ehdotetun lain- teltävänä olevan aloitteen pohjalla voivansa 68405: muutoksen hyväksymistä. ehdottaa muutosta hyväksyttäväksi. 68406: Tulo- ja omaisuusverolain 23 § : ään ehdo- Edellä sanotun perusteella valiokunta 68407: tetaan aloitteessa sellaista muutosta, että kunnioittaen ehdottaa, 68408: verotettaessa kotimaista osakeyhtiötä, jonka 68409: voitto- ja tappiotilillä on 1tappiota, on yh- että Eduskunta päättäisi hylätä 68410: tiön tulosta aina 'vähennettävä puolet ja aloitteeseen sisäUyvän lakiehdotuk- 68411: jätettävä veron korotus toimittamaNa, ai- sen. 68412: 68413: Helsingissä huhtikuun 23 päivänä 1941. 68414: 68415: 68416: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kuusisto, K. Kämäräinen, Lehtokoski, Lohi, 68417: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja Moilanen, Pilppula, Rantala, Soini, Tur- 68418: Tarkkanen, ·varsinaiset Jasenet Aat:tela, kia ja Welling sekä varajäsenet J unes, Le- 68419: Bryggari, Cajander, Honka, Hästbacka, pistö ja Paasonen. 68420: 1941 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 10. 68421: 68422: 68423: 68424: 68425: Suuren valiokunnan mietintö N:o 33 laki- 68426: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi tulo- 68427: ja omaisuusverosta annetun lain muuttamisesta, 68428: 68429: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. että Eduskunta päättäisi hylätä 68430: Hurtan y. m. edellä mainitun lakialo1tteen aloitteeseen sisältyvän lakiehdotuk- 68431: n:o 8, päättänyt yhtyä kannattamaan val- sen. 68432: tiovarrunvailiokunnan mietinnössä n: o 22 68433: esitettyä hylikäysehdotusta ja ehdottaa siis 68434: kunnioittaen, 68435: 68436: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1941. 68437: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak. al. miet. N :o 10. 68438: 68439: 68440: 68441: 68442: E d u sk u n n a n t o i v o m u s esityksen antamisesta 68443: laiksi tulo- ja omaisuusverolain 23 a § :n muuttamisesta. 68444: 68445: Eduskunnassa on tehty laki·aloite tulo- ja kysymyksessä olevaa lisäveroa ei kannet- 68446: omaisuusverosta annetun lain muuttami- taisi niiltä, jotka vain osankirn verovuotta 68447: Siesta, ja Valtiovarainvaliokunta on asiasta ovat antaneet elatuksen omalle tai avio~ 68448: antanut mietintönsä N: o 22. puolisonsa lapselle. 68449: Voimassa olevan tulo- ja omaisuusverosta Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, hylä- 68450: annetun lain 23 a § :n mukaan, sellaisena ten aloiiteessa olevan la!kiehdotuksen, on 68451: kuin se on 9 päivänä toukokuuta 1940 an- päättänyt lausua toivomuksen, 68452: netussa laissa, kohdi•stuu pykälässä säädetty 68453: veronkorotus myös niihin verovelvolliSJiin, että Hallitus antaisi esityksen 68454: jotka eivät ole koko verovuotta antaneet tulo- ja omaisuusverolain 23 a § :n 68455: täyttä ja tarvittavaa elatusta joko omille muuttamisesta siten, ett.ä siinä mää- 68456: tai aviopuolilsonsa lapsille. Kun säännös rätystä veronkorotuksesta tulisivat 68457: käytännössä johtaa kohtuuttomuuksiin ja vapautetuiksi kaikki ne vM·ovelvolli- 68458: kun perheellisten verorasitusta Eduskun- set, jotka verovuoden aikana ovat 68459: nan mielestä olisi lievennettävä, Hallituk- antaneet täyden ja tarvittavan ela- 68460: sen olisi annettava Eduskunnalle esitys sa- tuksen joko omalle tai aviop1wlisonsa 68461: notun lainpaikan muuttamisesta niin, että lapselle. 68462: 68463: Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1941. 68464: 1941 Vp. - Lak. al. miet. N: o 11. 68465: 68466: 68467: 68468: 68469: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 68470: N: o 7 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 68471: laiksi itsenäisyyspäivän viettämisestä yleisenä juhla- ja 68472: vapaapäivänä annetun lain muuttamisesta. 68473: 68474: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- rikkomista seuraavasta rangaisturosesta. 68475: valiokunnan käsiteltäväksi ed. Tuomisen Näistä syistä, ja kun asia muutenkin näyt- 68476: y. m. lakialoitteen n: o 26, joka sisältää eh- tää kaipaavan tarkistusta, on valiokunnan 68477: dotuksen laiksi itsenäisyyspäivän viettämi- mielestä tarkoiturosenmukaista, että hallitus 68478: sestä yleisenä juhla- ja vapaapäivänä anne- tutkituttaisi asian ja antaisi siitä ensi ti- 68479: tun lain muuttamisesta. Asiantuntijana lassa esityksen. 68480: valiokunta on kuullut esittelijäneuvos A. Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun- 68481: Vehilää. nioittaen ehdottaa, 68482: Valiokunnassa on oltu yksimielisiä siitä, 68483: että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 68484: että voimassa oleva laki itsenäisyyspäivän 68485: sessä olevan lakialoitteen. 68486: viettämisestä yleisenä juhla- ja vapaapäi- 68487: vänä kaipaa korjausta, koska sen mukaan 68488: Samalla valiokunta ehdottaa eduskunnan 68489: laajat työntekijäpiirit ovat itsenäisyyspäi- 68490: päätettäväksi toivomuksen, 68491: vän viettoon nähden erilaisessa asemassa. 68492: Aloitetta käsitellessään valiokunta on kui- että hallitus ensi tilassa ryhtyisi 68493: tenkin todennut, että asia kaipaa vielä eräissä toimenpiteisiin sellaisten muutosten 68494: suhteissa lähempää selvittelyä. Niinpä ky- aikaansaamiseksi itsenäisyyspäivän 68495: symys siitä, miten korotettu palkka, myös viettämisestä annettuun lakiin, että 68496: luontaisedut huomioon ottaen, olisi erinäi- itsenäisyyspäivänä tehdystä työstä 68497: sissä tapauksissa laskettava, samoin kuin suoritettavaan korotettuun palkkaan 68498: siitäkin, mihin asti lain alaisuus eräissä nähden eri työntekijäryhmät tule- 68499: työntekijäryhmissä ulotetaan, olisi tarkem- vat mahdollisimman samanlaiseen 68500: min selvitettävä sekä myös säädettävä lain asemaan. 68501: 68502: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1941. 68503: 68504: 68505: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kekäläinen, Niskanen, Perho, Pyörälä, Tuo- 68506: heenjohtaja Törngren, varapuheenjohtaja minen, Turkka ja Wickman. 68507: Bryggari, jäsenet Brander, Havas, Hiilelä, 68508: 1941 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 11. 68509: 68510: 68511: 68512: 68513: Suuren valiokunnan mietintö N:o 35 laki- 68514: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi itsenäi- 68515: syyspäivän viettämisestä yleisenä juhla- ja vapaapäivänä 68516: annetun lain muuttamisesta. 68517: 68518: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. että Eduskunta päättäisi hylätä 68519: Tuomisen y. m. ed~ä mainitun lakialoit- aloitteeseen sisältyvän lakiehdotuk- 68520: teen n: o 26, päättänyt yhtyä kannatta- sen. 68521: maan työväenasiainvaliokunnan mietinnössä 68522: n: o 7 esitettyä hylkäysehdotusta ja ehdot- 68523: taa siis kunnioittaen, 68524: 68525: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1941. 68526: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak al. miet. N :o 11. 68527: 68528: 68529: 68530: 68531: E d u 8 kun n a n t o i v o m u 8 itsenäisyyspäivän viet. 68532: tämisestä yleisenä juhJa.. ja vapaapäivänä a.nnetuu 1aia 68533: muuttamisesta. 68534: 68535: Eduskunnassa on 1tehty lakialoilte itse- olisi ulotettava, sekä myös otettava lakiin 68536: näisyyspäivän viettämisestä yleisenä juhla- säännökset lain rikkomisesta seuraavasta 68537: ja vapaapäivänä annetun lain 4 § :n muut- rangaistuksesta. Kun asia muutenkin kai- 68538: tamisesta, ja Työväenasiainvaliokunta on paa perusteellista valmistelua, Hallituksen 68539: asiasta antanut mietintönsä N:o 7. olisi se turtkitutettava ja ensi tilassa annet- 68540: Kysymyksessä oleva laki on, sen mukaan tava asiasta Eduskunnalle esitys. 68541: kuin sitä on tulk~ttu, osoittautunut työn- Edellä esitetyn nojaHa Eduskunta, hylä- 68542: tekijöille itsenäisyyspäivänä tehdystä työstä ten aloitteessa olevan lakiehdotuksen, on 68543: suoritettavaan korotettuun palkkaan näh- päättänyt lausua toivomuiksen, 68544: den puutteelliseksi, ja laajat työntekijäryh- 68545: mät ovat käytännössä joutuneet sanotussa että Hallitus ensi tilassa ryhtyisi 68546: suhteessa erilaiseen asemaan. Sen vuoksi toimenpiteisiin sellaisten muutosten 68547: olisi laki tarkistettava ja muutettava niin, aikaansaamiseksi itsenäisyyspäivän 68548: että eri työntekijäryhmät tulisivat mainit- viettämisestä annettuun lakiin, että 68549: tuun palkkaan nähden mahdollisimman sa- itsenäisyyspäivänä tehdystä työstä 68550: manlaiseen asemaan. Niin ikään olisi sel- suoritettavaan korotettuun palkkaan 68551: vitettävä, millä tavoin korotettu palkka, nähden eri työntekijäryhmät tule- 68552: myös luontoisedut huomioon ottaen, olisi vat rnaJuioUisimman samanlaiseen. 68553: erinäisissä tapauksissa laskettava ja mihin asemaan. 68554: asti lain alaisuus eräissä työntekijäryhmissä 68555: 68556: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1941. 68557: 1941 Vp. - Lak. al. miet. N :o 12. 68558: 68559: 68560: 68561: 68562: Laki v a Ii o kunnan mietintö N :o 15 lakialoit- 68563: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi työrauhan 68564: suojelemisesta annetun lain kumoamisesta. 68565: 68566: Eduskunta on päätöspöy,täkirjan ottein tun, aikoinaan työsopimuslain 35 § : n ku- 68567: 18 päivältä helmikuuta 1941 lakivaliokun- monneen lain sijalle. Jo yksistään tämän 68568: taan lähettänyt ed. Räisäsen y. m. edellä puutteellisuuden t~kia ei aloitetta voida 68569: mainitun lakialoitteen N: o 7. Eduskunnan hyväksyä. Koska kuitenkin työrauhan suo- 68570: päätöksen mukaisesti on asiasta pyydetty jelemisesta annetun lain tarkoituksenmu- 68571: työväenasiainvaliokunnan lausunto, joka on kaisuudesta sen nykyisessä muodossa on 68572: pantu liitteeksi tähän mietintöön. ilmaantunut erimielisyyttä, ja valtioneu- 68573: Käsiteltyään asian sekä kuultuaan siinä vosto on 17 päivänä viime lokakuuta aset- 68574: asiantuntijoina esittelijäneuvos Niilo Man- tanut komitean, jonka tehtävänä on m. m. 68575: niota, Suomen Työnantajain Keskusliiton työrauhaa koskevien kysymysten valmis- 68576: toimitusjohtajaa, varatuomari A. HackzelHa telu, olisi suotavaa, että mainittu komitea 68577: ja Suomen Ammattiyhdistysten Keskuslii- saisi tehtäväkseen tutkia, missä määrin sa- 68578: ton puheenjohtajaa E. A. Vuorta saa va- nottuun lakiin kohdistunut arvostelu on 68579: liokunta aloitteen johdosta lausua seuraa- ollut ail~eellista ja olisiko lakia ehkä muu- 68580: vaa. tettava tai se korvattava uusilla säännök- 68581: Aloite sisältää ainoastaan ehdotuksen sil<lä. 68582: työrauhan suojelemisesta annetun lain ku- Edellä olevan perusteella valiokunta kun- 68583: moamisesta, mutta ei mitään ehdotusta nioittaen ehdottaa, 68584: niiksi säännöksiksi, jotka tulisivat maini- että lakialoite hylättäisiin. 68585: 68586: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1941. 68587: 68588: 68589: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Heikinheimo, Kettunen, Kivioja, Komu, 68590: ottaneet osaa puheenjohtaja Hurtta, vara- Luoma-aho, Nikula, Paksujalka ja M. H. 68591: puheenjohtaja Erich ja jäsenet Asikainen, Peltonen sekä varajäsen Turunen. 68592: 2 1941 Vp. - Lak. al. miet. N :o 12. 68593: 68594: Liite. 68595: EDUSKUNNAN 68596: TYÖVÄENASIAINVALIOKUNTA 68597: 68598: 68599: Helsingissä l.J a k i v a l i o k u n n a ll e. 68600: huhtikuun 7 p:nii 1941. 68601: Lausunto n:o 3. 68602: 68603: 68604: 68605: Eduskunnan päätöksen mukaisesti laki- ei kuitenkaan vielä olisi kiirehdittävä mai- 68606: valiokunta on pyytänyt kirjelmä;llä 20 päi- nitun lain kumoamista. Sitä säädettäessä 68607: vältä helmikuuta 1941 työväenasiainvalio- on työnantaja ja työntekijä työrauhaan 68608: kunnan lausuntoa ed. Räisäsen y. m. laki- nähden kaikin puolin rinnastettu keske- 68609: aloitteen n: o 7 johdosta, joka sisältää eh- nään, ja valiokunnan mielestä se siis pa- 68610: dotuksen laiksi työrauhalain kumoamisesta. remmin vastaa tarkoitustaan, kuin työsopi- 68611: Asiaa käsitelLessään valiokunta on kuullut muslain 35 §: n säännökset, jotka työrau- 68612: asiantuntijoina esittelijäneuvos Niilo A. hasta annetulla lailla kumottiin, ja jotka 68613: Manniota ja Suomen Rwkennustyöläisten eivät kohdistuneet työantajaan. Sen vuoksi, 68614: Liiton puheenjohtajaa Uno Nurmista. ja kun tällaisen lain säilyttämiseen nykyi- 68615: Ne olosuhteet, joissa laki työrauhan suo- sissä poikkeuksellisissa oloissa näyttää ole- 68616: jelemisesta kymmenen vuotta sitten säädet- van aihetta, kuten eräät merkit ovat viitan- 68617: tiin, ovllit, niinkuin on voitu todeta, vuo- neet, työväenasiainvaliokunta lausuntonaan 68618: sien kuluessa tasaantuneet. Varsinkin so- kunnioittaen esittää, 68619: danjälkeisenä aikana on tämä kehitys ollut 68620: merkillepantava, ja syytä on odottaa, että Gttä kysymyksessäoleva lakialoite 68621: se tulee jatkumaan. Valiokunnan mielestä olisi hylättävä. 68622: 68623: 68624: Valiokunnan puolesta : 68625: 68626: Ralf Törngren. 68627: 68628: 68629: Viljo Linni. 68630: 68631: 68632: 68633: E r i ä v ä m i e li p i d e. 68634: 68635: :B~mme voi yhtyä valiokunnan enemmis- keukseHisissa oloissa, ja sen merkitys käy- 68636: tön lausuntoon, jossa ehdotetaan la:kialoite tännössä on muodostunut sellaiseksi, että 68637: työrauhalain kumoamisesta hylättäviiiksi. työntekijäin taholla on katsottu sen :lwh- 68638: Vaik!ka emme pidäikään 1akialoitteen perus- distuneen heitä vastaan. Työntekijäin so- 68639: teluita onnistuneina, sisältää ailoite kuiten- siaalista turvallisuuden tunnetta olisi py- 68640: kin esityksen, joilika toteuttaminen on tar- rittävä positiivisilla teoi1la vahvist81maan. 68641: peellinen. Työrauhal81ki on säädetty poik- Eräs sellainen ja varsin merkittävä teko 68642: Liite. 3 68643: 68644: olisi tämän poikkeusajan lain kumoaminen. Näin ollen ehdotamme, 68645: Työsopimuslain 35 § :n yhteydessä voitai- 68646: siin saada tarkoituksenmukaisempi ja työ- että puheenaoleva lakialoite hyväk- 68647: väkeä vähemmän loukkaava lainsäädännöl- syttäisiin. 68648: linen järjestely aikaan. 68649: 68650: Helsingissä huhtikuun 7 p: nä 1941. 68651: 68652: T. Bryggari. 0. H. Kekäläinen. 68653: G. Lindström. Jorma Tuominen. 68654: J. Lindqvist. 68655: 1 68656: 68657: 68658: 1 68659: 1941 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 12. 68660: 68661: 68662: 68663: 68664: Suuren valiokunnan mietintö N:o 122 68665: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 68666: työrauhan suojelemisesta annetun lain kumoamisesta. 68667: 68668: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. että Eduskunta hylkäsi mainittuun 68669: Räisäsen y. m. edellä mainitun lakialoit- lakialoitteeseen sisältyvän lakiehdo- 68670: teen N :o 7, päättänyt yhtyä kannattamaan tuksen. 68671: lakivaliokunnan mietinnössä N: o 15 esitet- 68672: tyä hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis kun- 68673: nioittaen, 68674: 68675: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1941. 68676: 1941 Vp. - La.k. al. miet. N:o 13. 68677: 68678: 68679: 68680: 68681: L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö 68682: N: o 22 lakialoitteiden johdosta, jotka sisältävät ehdotuk- 68683: set laeiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnal- 68684: lishallituksesta kaupungissa annettujen asetusten muut- 68685: tamisesta. 68686: 68687: Eduskua:llta on päärt:.öspöytälkirjallllot.tein 14 että p;erumee;l1lisemprrua tlllldisitusta odotel- 68688: päivältä hehnilkuUiba 1941 lähettäm:YJt Jaki- ta-essa nyrkylisten lakien pah.imnmJt e:pälwh- 68689: ja ltalousvalioknnna,n v81lmirste1e.wl~&ti k:äså!- da.t otisi lmrja.tta:va,. Ennen m;rumlla olisi 68690: teUävällmi: oo. Kajffialll y. m. irak~aloitteerr1 verotettav;an tu:lon ralimj.a, mikä nyikyäiäill 68691: n:o 16 ja ed. Sundströmilll y. m. :lakia.lmt- 0011 aooralaiskunnissa 1,500-2,500 lllll8lrklkaa 68692: toon n:o 17, jotka såsläilrbävät ehdoturk!Set ja kaUipUillllcilkUillThissa 2,000--4,000 mark- 68693: looi!ksi ma;alla.isllrunrtam dmnllJaJlis:haJlinnoota lkiaa, 1lmroilte1Jtav.a, :ffiosika se ei €IIlOO vastoo 68694: ja .JrumwJlishal[i1mkses:tra ikraupr~IDgissa. an- toimeenrtm:lOill1IDimi.ä ja on huomattavasti 68695: net:1mjoo rasetruste.n mrull.l:t,tamiJS.esrt:a. K um- 3Jl,empi kuin U!losorttiOlarunsä:äd:änn.örn mä:ä- 68696: turulill lllB.i&nturutijoma ilromsaned'Usta.ja, fi:lo- mämä rulosotiboilrelpoisen tullon raja. Las- 68697: sofmtohtom C. 0. Ftr~et~hirä, j.ohtaja, fi- ten cläWi.misen vuoksi myönnettäv.ää tu:lon- 68698: loorofianma1srt:eri Yrjö Harv:iaa, fillosofian- vähennysd:ä, :rrrilffi :nyrkyään on 500-1,200 68699: IIllaiisteri M. Järvistä., rasianajaja Rå€1t:i It- ma1:1kkaa ilåaita 1lwhti, olisi myOOkin ltisät- 68700: kosta, ,torimistornhoårtaja J. E, Jana,1JUista, lbävä, ilwsrlm se ei vastaa LasWn clatmikses.ta 68701: lakitiedettenkandidaatti Viljo Linniä, va- aiheu:tuvila rkiuSJtianiJ:lluiksia. Tämän vuok:si 68702: ratuomari Aarre Linturia, valtioneuvos aloitlteessa ehdot•etaan perruwähennykoon 68703: J. K. Poosirkiveä ja yhteiskuintraJt:ieteenika:n- määrä koroitettavaksi maalaiskunnissa 68704: diirlarartti Sigfrid TörnqViistiä, validoonta 4,000-8,000 markaksi ja kaupU!Ilikilrnnnissa 68705: esittää lrunniootmoo seuma.vaa. 6,000-10,000 markaksi sekä lapsivähennyk- 68706: La!kiraloit'lioon ;n : o 16 penmtel U!issa [aUSI11- soo m.äärä 1,200-2,500 ma11lmksi. Lisäksi 68707: t3JMl, että valrtiovailta nn itsenäirsyy:t,emme orlisi Viähennykseen oillreuttava iikiWMja. ko- 68708: aiilooma ja1lluuvlllSiti 'lisämtYJt kurtl!tie:n teh- I~oriJtettava !kahdella vuooelil:a, jotta se tulisi 68709: täviä, mutta ei ol,e samailJa pilitänyt huQJta yhdenmulkaiseksi vaJltJiJOill truilo- ja om&suUIS- 68710: siitä, että kunnat olisivat saaneet vastaa- verollain vastaavan säänm.ökselli ikarnssa. ~ 68711: vasm UJUSia tuloJ.ähte.irtä. Kurma1lrinen tUilo- ,fmmJllJaishwn:toisista sy:ist.ä johtuv.ail1 ~Oill 68712: vero, j<Jika on jäänyt k:äytännöll.isesti ikat- ,:rrlJil.kStUikyvyn vähentymioon vuoksi myön- 68713: soon ainoaksi Jam.naJ.lisekså! veroksi ja oottåv:än vemnv;ähffilll1yiksoo ed~Uytyksenä 68714: jok,a on periaa;tteirltaan vanhanaika,iJ:!llern, oleva tmloraja, 15,000 mar:knm.a., on a[mt- 68715: on ·tärnOO Vllloksi muodootUillUJt varsli'lllkin teooterkijäJin miffiesrtä mti~livaltairnen ja iiiran 68716: vähäva.I'I3lisi!1Jle kUJ11truai.siil'le :raskaaksi. Morm- alhainen, mtiill<kä vu~ he ehdootavalt sen. 68717: teentekij.äin m~eiestä kokn kU'llilllanverotus- ikoroitettmr,aiksi maalaiskU!illll:ima 30,000 68718: järjestelimä kaipaa pe:mmteeiJista uUJdisc. marnaiksi ja kiauprm~eissa 40,000 JI1al'lk.aksli. 68719: tusta, mutta kun seUra.:ise.n aillro,ansaarmin·en Samalla he ehdottavat, että se rajoitus, 68720: on ooo1ttautUJ!lll1t vai1keaksi, he ~hdottavat, jonka mu!lma:n. kysymyksesmolevoorlaista 68721: 2 1941 Vp. - Lak. al. miet. N:o 13. 68722: 68723: tulonvåh®nystä vo:Lda,a;n tehdä vain 5,000 v,alioik!mmrun k:äisitykselll muika:an hallituksen 68724: ma.r<lili.a.an ooti, poi.ISJt€,taan, !lwsika Sliå..tä m. m. oaisi ruäin {!Uen ryhdyttävä h3!rkitsemoon 68725: johtuu, että nykJ71Min on paklw ~e:räii.ssä ta- kieinoja. kUiil!IlJaHise:n veromslitrulksen :bas:aa- 68726: paiU!ksllisa panna vmoa sail'lwaJlQ,e he1nikilölae miseksi. Myöskin silirnä suih1bee:ssa va;llio- 68727: siitäJkå:n tulono&asta, joka todist€ttaV1asti on klunta on yhtynyt :Lalkia:toliJt;teen pei'IUJSioolui- 68728: käyt1etty sa.i!'lrual1a.. tai paranto~,alasikujern hlu, ~eM:ä iklunDJall:isvel'orbutksessJa, nykyäiän 68729: maksamiseen. Aloitteessa huomautetaan myönnettävät pel"UlS- ja !lapsiV"ähe:nn(Y'k,"18t 68730: niinikään, e;tftä ,tyött,ömyys vaikubtaa hyv;irn ovat lli~ttämät!tömät, mriSitä johtuu, ~että krm- 68731: tfllhoioolla tavähl:a pallmmLau:ttijan ve,ron- naJ:Lisv~erotm iLiillarn s'UJUressa määm•n ,rasilt- 68732: maJksukyikyyn, mi<ruklä vuoiksi :niiden syidoo taJ3- piJeniifuruoisiJa ja. siU!Uripelriheiisiä iknmlba- 68733: joukJooon, jotka oiikeu:ttamt s1aama1an maii- laisia. Silloin kun nykyiset vähennysmää- 68734: nittua ve:ronhfllojennusta, oEsi ot,e1trt::ava työt- r.ä:t sä:ädetti,in, ,oil,i vemtetltaViaill t:uiLolll alå.- 68735: tömyys. Lopuiks1i aloiltlteessa ·ehdortetaan, mja,na V'altion tuJo- ja. omajsllliUSV€1I'O'tUik:- 68736: että oo mdoituk&et, mitkä nJilkyä,äm: ovart S'l~§la 3,000 ma,rld,m:a,, mutta jo V'U!OOien 1925 68737: vo]maSISia ikUJoJI,een hemkiJön tiUlomta ,t€htä- alust1a se tnousi 6,000 marldkla;an ja joUJln- 68738: V'ä.än tuJlionvähennyks<eeil1 ruäJhden, ikohtnutto- kunn 14 päiV'ällJJä 1935 .t,ehdyllä tuilo.. ja 68739: mina poiste:truwn ja :ba!l<.soiltus[:autakill:nnil[e omai:suusverolain muutoksella se koroitet- 68740: myönnetään vapa:a harkintavalta samaan tilin 10,000 marlm:ksi. Krm Jiis,äksi otetwan 68741: tapaan kuin valtion tulo- ja omaisuusvero- huomioon, ,ert;;tä seliLaistjJlla p~ål1a, 68742: tuksessa on asianlaita. joi:U<a e1antoilmstannukset ovat :tu~ntluvasrti 68743: Lakimoitteen n: o 17 pe,I'IUJSitel!uissa sano- lm·nlmammat k:ulln yleen:s:ä ma1assa, verotet" 68744: taaill, erttä kunnal1illJJoo wm)rt;us ma,ass:amme tla.v,asta tUJlo:srba on ~e~äirn edellytyllrn~n va.~ 68745: ei mukta,udu vel'lorbettavli,en ma:kS'Uikyvyn mu- tiova.ra.i:nmi!nåstm'iö!ll määriiyikoon muik.aa:n 68746: klaan. Ne v:ähennykset, jotikla pi<enti:tuloiise:t. Viähennet:tävä enintä:än 5,000 :ma:rikk.aa, nJilirn 68747: vm~onma,ksaj,at :soovalt tu1nistaan vähootää, h:u;oma.t:a:an, että vero:t:et.tamn tu!lon :aliiraja 68748: OV'at suu]_"'esti menettän,eet merkutyst:ään ra- valtion tuJovm1otniks.ess:a vori nykyään :nousta 68749: han arvoo 3:le:ntLumise:n VUJomi. Myös la.psi" 15,000 ma,r1k1mmt ja e1ttä se :sdis on lähes 68750: vähe:nnyiks,et o:v:a:t n)'1ky;ise11ää.n riiJttänTiitttö- neilj:ä ilmrta,a sumempi kluin kor!lffitin ikirun- 68751: mät. SikS!i. al!Oitteessa ehdotebamr, ot.tiä pe- nanisV1el'lo1mksessa myönnettävä vähennys- 68752: ru.svähe:nnys o~.isi kort~o:ilt€1tt1ava maaJ.arus!kiun- määrä. 68753: niss.a 2,000-6,000 ma,rilm.Jr,si ja ik:a111prun- Samanlainen on kehitys ollut valtion 68754: g1eiJss:;t 4,000-8,000 markaikts:i selffi l'apsii- t1uJi0- j,a omaisuusverot!Ukstessa myöSikin 1apsli- 68755: v;äheilliilys 1,000-2,000 ma,rillaiksi. vähennysten :su1hteen. Samaillill aik:a1run ik11in 68756: V1ali01kfUnta yhtyy l,akiailoirt:t,ee:n :n : o 16 'k,rmnaJ:liisverottlklses!oo. v~ähoonykse:t oV'alt py- 68757: pel'!llillt:eilurhin, 'että va1t<ioval>ba eri oJ.e ri.J~ttä s:yneet nJilkyiisen SUI1Jirumina, näitä Oiil: va[- 68758: vassa määrin huolehtinut tulolähteiden t~on ve]_"'ot:ukse:ssa ko,l'lori:te1titu kaks.i ik:ert:aa. 68759: Vial'laJamisesta klunniHe, va,ikka S e on ja:t.- 68760: 1 Eloikuun 3 päivänä 1920 annet;ussa tiU1o.. j1a 68761: kuViasti lisännyt niiden tehtäviä. Kun va[·- oma.:isml!SveDo1,a:issa o~i lapsriv'ähennys 1,000 68762: tiova.:lta vaa:tilli ikll!IJilli~ta. s1amoje1n te:htäv,i1en mar:kka:a j~&iselta lapselta, jortn vm'IOvelv~l 68763: SUIOrit'bamista siitä .rwppumatta, mi1J1ais,ert;. Lmen oli eiLättåJnyt ja joka vel'IOtusvuoden 68764: kull1113:ill tJaJorudelilis·et mahdiol'Lisurudet o:v:at, p:äruttyess:ä ei oUIUJt täyttänyt viilttätoiista 68765: OITh täsrtJä olliUJt SieUmukselillL kunilllallioon vuotta. Voiirmassaol•e'Viaa t.wo~ ja omOOsUJUS~ 68766: verorasdttulrnen hu:oma:ttmca1 erilla:iiSIUiUS. Var- v;e.Dolaklila s:äädett.äe:ssä :l>apsiväherunyikoon. 68767: sinkin niissä osissa maata, missä väestö on mä:äl'lä kmoitett.~in 1,200 m:a.!'lkaiksi jta !isäksli 68768: vähävaraista ja lapsioc!iilmSita, ~on kurmalili:noo säädelttiån, et:tä :siitä ol1i myönnertll:!ävä jolkai- 68769: verorasitus mu10d!ost:urnut ylen msik:aaksi. se'l:1:ta lapselt!~, joik:a verovuoden pä,ättYJ8SS~ä 68770: Kunnallisverotus. 3 68771: 68772: ei ollut täy.ttänyt viittätoista vuotta. Sa- kysymyikisiä Sliitä, miiten SIUIUria edeil1ämai- 68773: maJ.[a kertaa, kUJiln v>el'orbert1lavan ttulon a1i- nJittrujen vähernnysrten rtmlisi ollla ja mil- 68774: :m.ja korollitett:ilin 10,000 marrlmiksi, liaps.i- laisiJa muutoiks:ia o:liSI1 tehtävä maalaisilrun- 68775: vähenny[me:n mäJi.Dä va[:tion t.u1o~ j.a om:wi- tain ilmnnal[ishaldinnos.ta annetrm asetuk- 68776: su'llSVerotuksessra lmrroitclttiin 2,500 mark•aiksri sen 82 § :rn 9 lmhdtassa jra ~UillillaUishailili 68777: ja Slä.ä.dett1in, että sitä on myönnettävä jo- tuksoota kaupUII1gissa annetrm a~ertulksen 68778: lroiselta IapseilJta., joilm. oonen veroViUJotta 55 § : n 3 kohdassa oleviin asteikkoihin, vaan 68779: ei ole täyttänyt k.uu1:itaJtoisroa v>UJotlta. se loo;tsoo nä.iden kysymysten V'almistelrm 68780: V [l)liOikunoo.ssa om. k.ilinniltet:ty huomiota tapahtuvan :asiianmukaisiimmin haUiil:uksen 68781: myöskiin sillhen, ett:ä la,ps·ivähennykset oEsii t!(Jåmesta. 68782: tehtävä ennen perus~ähe.rmysrtä, [msdra ny- Tämän ViUOiksli Wtiliiokrunrta ehdot,taa kurn- 68783: kyään, joHto.in perooväherunys rte[1dään en- nioilttaen, 68784: nen lapsiivähe:nnystå, sruuriperheisret ~{irmrfla, 68785: laiset saavat koht111uttoman ptionern perns-- että puheenaoleviin lakialoitteisiin 68786: vähoony'ksien hyväksteen tJai etivät saa siitä sisältyvät lakiehdotukset hylättäisiin. 68787: lairnJlman, vaikka heidän lapstivähe~Imystern 68788: jälilmen jäävä 1m1onsa s~tä edte!Llytbä.isti. Sanmaia valioilrunta ehdottaa k111ll1ioillt- 68789: Myöskin Sliinä llmhd!i:n valiolm:nta v>oi taen edelläesitettyyn viitaten eduskunnan 68790: yhtyä aloitteen perusrtelui•hirn, että vel'orn- hyväksyt,t:äväiksii toiv>omuksern, 68791: m:aksn.llkyvyn tiJla,päis•en vähentymis,ern VUJO!ksii 68792: myönneUäväin ve['lohellportusrten saarumin että hallitus antaisi kiireellisesti 68793: ehtoja Oilisri väljennettävä, joHotin huoje:n- Eduskunnalle esityksen kunnallis- 68794: nuiklseen oikeuttavallia syynä voirf:aisim ehkä verolakien muuttamisesta niin, että 68795: Olttaa h'lliOIIri!oorn myöskrin tiYötrbömyys. perus- ja lapsivähennysten määrät 68796: Valiolrunrta ei ikiuiteniktaan o[,e ]m,tsornru:t koroitetaan muuttunutta hinta- ja 68797: voivansa ryhtyä 'LopuUisooti r[l)tlmisen:man elintasoa vastaaviksi. 68798: 68799: Helsingissä joulukuun 10 päivänä 1941. 68800: 68801: 68802: Astian k:äslittelyyn v>aJ.iiOik.rumillssa ov,a,t s[l,ta, Pyy, Tuktia j1a Wenman sekä vara- 68803: ottaneet ooaa puheernjohtaj•a Kw1ovaara, jäse•net Arhama (Dsåttaiin), Joiktinen (ostit- 68804: varapruhoonjohta.j,a Salo sekä jäsenet Haga, tain), Kivisalo (osittain), Mangs (osittain), 68805: Heikkiillä ( ooittaiin), J.ern, Kajala, Ket:oillen, Mäk.elläinen (osittain), Pohjannoro (osilt- 68806: Kujala, Kylänpää (osittain), Kääriäinen, tain) ja Su11rikornk.a (osiilttaåm.) . 68807: J_,~ahteJ.a, Linna, Luruklka (ostiltrttain) , Pitarä- 68808: j 68809: j 68810: j 68811: j 68812: j 68813: j 68814: j 68815: j 68816: j 68817: j 68818: j 68819: j 68820: j 68821: j 68822: j 68823: j 68824: j 68825: j 68826: j 68827: j 68828: j 68829: 1941 Vp.- S. V. M.- Lak. al. miet. N:o 13. 68830: 68831: 68832: 68833: 68834: Suuren valiokunnan mietintö N:o 128 68835: lakialoitteiden johdosta, jotka sisältävät ehdotukset 68836: laeiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnallis- 68837: hallituksesta kaupungissa annettujen asetusten muuttami- 68838: sesta. 68839: 68840: Sumi va.liokrU'Illta on, käsiteltyäiän 00.. DJaJttamaJa.n laki- ja taJJ.ousvaliokauman mie- 68841: Kajalan y. m. liakiailiOOttoon. ill:o 16 ja oo. tinnössä n:o 22 esitettyä hyllkäysehdotusta 68842: Sunds:trö:min y. m. [laikillaJJoitteen n:o 17, ja ehdottaa siis lrunn:ioittaen, 68843: jotka sisältäv:ät ehdotJulksat [ooilksi moolais- 68844: lnmtain kuinmail.HshaHirrmosta ja ikrnfr.un;aJftis- että Eduskunta kylkäisi mainit- 68845: haJ.lituiksesta kaupungissa ,an:IlJelttujem. ase- tuihin lakialoitteisiin sisältyvät 68846: tusten mUJUttamisesta, poottäny;t yhityä ikm1- lakiehdotukset. 68847: 68848: Helsingissä 16 päivänä joulullruuta 1941. 68849: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak. al. miet. N :o 13. 68850: 68851: 68852: 68853: 68854: E d u s k u n n a n t o i v o m u s esityksen antamisesta 68855: kunnallisverolakien muuttamisesta. 68856: 68857: Eduskunnassa on tehty kaksi lakialoitetta tu'lo- ja omaisuusverotuksessa myös lapsi- 68858: maalaiskuntain kunnallishallinnosta anne- vähennysten suhteen. Samalla kuin kun- 68859: tun asetuksen 82 § :n 9 ja 10 kohdan ja nallisverotuksessa vähennykset ovat pysy- 68860: kunnallishallituksesta kaupungissa annetun neet ennallaan, niitä on valtion verotuk- 68861: asetuksen 55 § :n 3 ja 4 kohdan muuttami- sessa korotettu kaksi kertaa. Elokuun 3 68862: sesta, ja Laki- ja 'talousvaliokunta on päivänä 1920 annetussa .tulo- ja omaisuus- 68863: asiasta antanut mietintönsä N: o 22. verolaissa dli lapsivähenys 1,000 markkaa 68864: Kunnallisverotuksessa myönnettävät pe- jokaiselta lapselta, jota verovelvollinen oli 68865: rus- ja lapsivähennykset ovat elinkus:t<an- elättänyt ja joka verotusvuoden päättyessä 68866: nusten nousun takia, ja myös verrattuina ei ollut täyttänyt viittätoista vuotta. Voi- 68867: valtion tulo- ja omaisuusverotuksessa sal- massa olevaa tulo- ja omaisuusverolakia 68868: Ettuihin vastaaviin vähennyksiin, käyneet säädettäessä lapsivähennyksen määrä koro- 68869: riittämättömiksi, mistä johtuu, että kunnal- tettiin 1,200 markaksi ja lisäksi säädettiin, 68870: lisverotus liian suuressa määrin rasittaa että sitä oli myönnettävä jokaiselta lap- 68871: pienituloisia ja monilapsisia kuntalaisia. se'lta, joka verovuoden päättyessä ei orllut 68872: Kun nykyiset vähennysmäärät säädettiin, täyttänyt viittätoista vuotta. Samalla ker- 68873: oli verotettavan tulon alirajana valtion taa, kuin verotettavan tulon aliraja koro- 68874: tulo- ja omaisuusverotuksessa 3,000 mark- tettiin 10,000 markaksi, lapsivähennyksen 68875: kaa, mutta jo vuoden 1925 alusta se nousi määrä valtion tulo- ja omaisuusverotuksessa 68876: 6,000 markkaan ja joulukuun 14 päivänä korotettiin 2,500 markaksi ja säädettiin, 68877: 1935 tehdyllä tulo- ja omaisuusverolain että sitä on myönnettävä jokaiselta lap- 68878: muutokseUa se korotettiin 10,000 markaksi. selta, joka ennen verovuotta ei ole täyt- 68879: Kun lisäksi otetaan huomioon, että se'llai- tänyt kuuttatoista vuotta. 68880: silla paikkakunnilla, joilla elantokustannuk- Eduskunta on kiinnittänyt huomiota 68881: set ovat tuntuvasti korkeammat kuin myös siihen, että lapsivähennykset olisi 68882: yleensä maassa, verotettavasta tulosta on tehtävä ennen perusvähennystä, koska ny- 68883: eräin edellytyksin valtiovarainministeriön kyään, jolloin perusvähennys tehdään en- 68884: määräyksen mukaan vähennettävä enintään nen lapsivähennystä, monilapsiset kuntalai- 68885: 5,000 markkaa, niin verotettavan tulon ali- set saavat kohtuuttoman pienen perusvä- 68886: raja valtion tuloverotuksessa voi nykyääp hennyksen hyväkseen tai eivät saa sitä lain~ 68887: nousta 15,000 markkaan, joten vähennys kaan, vaikka heidän 'lapsivähennysten jäl- 68888: siis on lähes ne'ljä kertaa suurempi kuin keen jäävä tulonsa sitä edellyttäisi. 68889: korkein kunnallisverotuksessa myönnettävä Edelleen Eduskunta on sitä mieltä, että 68890: vähennysmäärä. veronmaksukyvyn tilapäisen vähentymisen 68891: Samanlainen on kehitys ollut val.tion vuoksi myönnettäväin verohelpotusten saan- 68892: 2 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak. al. miet. N :o 13. 68893: 68894: nm ehtoja olisi väljennettävä, ;,olloin huo- tys, jossa puheena olevat perus- ja lapsi- 68895: jennukseen oikeuttavana syynä voitaisiin vähennykset on korotettu muuttunutta 68896: ehkä ottaa huomioon myös työttömyys. hinta- ja elintasoa vastaaviksi. 68897: Eduskunta ei ole katsonut voivansa ky- Edellä esitetyn nojaUa Eduskunta, hylä- 68898: symyksessä o,levien lakialoitteiden pohjana ten aloitteissa olevat lakiehdotukset, on 68899: ryhtyä lopu'llisesti ratkaisemaan, miten suu- päättänyt lausua toivomuksen, 68900: ria edellä mainittujen vähennysten tulisi 68901: olla ja millaisia muutoksia olisi tehtävä että Hallitus antaisi kiireellisesti 68902: maalaiskuntain kunnallishallinnosta anne- Eduskunnalle esityksen kunnallis- 68903: tun asetuksen 82 § :n 9 kohdassa ja kun- verolakien muuttamisesta niin, että 68904: ilallishallituksesta kaupungissa annetun ase- perus- ja lapsivähennysten määrät 68905: tuksen 55 § : n 3 kohdassa oleviin asteik- korotetaan muuttunutta hinta- ja 68906: koihin. HaUituksen olisi asia valmisteltava elintasoa vastaaviksi. 68907: j'a annettava kiireellisesti Eduskunnalle esi- 68908: 68909: Helsingissä 8 päivänä tammikuuta 1942. 68910: II 68911: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 1. 68912: 68913: 68914: 68915: 68916: L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö 68917: N:o 5 toivomusaloitteen johdosta eräiden pyyntitapojen 68918: sallimisesta punaketun metsästyksessä Oulun ja Lapin 68919: lääneissä. 68920: 68921: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 14 harkittukin. Edellä mainitun 1938 vuoden 68922: päivältä viime helmikuuta lähettänyt laki- asetuksen on kumonnut eräitten turkiseläin- 68923: ja talousvaliokunnan valmistelevasti käsi- ten rauhoittamisesta 17 päivänä toukokuuta 68924: teltäväksi ed. Virranniemen y. m. edellä 1940 annettu asetus, johon ei ole otettu 68925: mainitun toivomusaloitteen n:o 40. Kuul- säännöksiä punaketun rauhoittamisesta; 68926: tuaan asiantuntijana v. t. met'låstykseTh- hopea- ja ristikettu ovat sen mukaan tois- 68927: valvojaa maisteri Tauno Mäkeä valriokunta taiseksi rauhoitetut, mutta lupia niidenkin 68928: kunnioittaen esittää seuraavaa. metsästykseen voidaan myöntää. Marras- 68929: Aloitteen perusteluissa on esiintuotu, että kuun 8 päivänä 1940 annetun asetuksen 68930: kettukanta maassamme on viime vuosina mukaan taas saa rautoja ja myrkkyä käyt- 68931: voimwkkaasti kasvanut ja että punaketun tää punaketun, ristiketun ja hopeaketun 68932: runsas lisääntyminen on vaikuttanut tu- pyydystämiseen Lapin läänissä lääninhalli- 68933: hoavat•ti metsälintuihin, jopa heikompiin tuksen vuosittain tarkemmin määräämällä 68934: kotieläimiinkin, varsinkin Pohjois-Suomessa. alueella ja siihen hankitulla luvalla. Valio- 68935: Tammikuun 14 päivänä 1938 annetun ase- kunnan mielestä näihin säännöksiin perus- 68936: tuksen mukaan on punaketun metsästyk- tuvien toimenpiteiden johdosta saadaan 68937: seen tosin voitu saada erikoislupia, mutta liiallinen kettukanta nopeasti vähenemään, 68938: kun entiset pyyntitavat, kettujen pyytämi- mutta olisi valtiovallan taholta, mikäli ai- 68939: nen raudoilla ja myrkyllä ovat olleet kiel- hetta ilmenee, annettava muitakin säännök- 68940: letyt, ei kettukantaa ole voitu tehokkaasti siä mainitun tarkoituksen toteuttamiseksi. 68941: rajoittaa. Aloitteessa ehdotetaan tämän Tämän vuoksi ja edellyttäen, ettei pyynti- 68942: johdosta hyväksyttäväksi toivomus sellais- lupien saamista, milloin ne edellä esitetyn 68943: ten määräysten antamisesta, että punaketun mukaisesti tulevat kysymykseen, tarpeetto- 68944: metsästäminen olisi sallittua Oulun ja La- masti vaikeuteta, valiokunta, kun otetaan 68945: pin lääneissä raudoilla sekä n. s. lk:äpälälau- huomioon, että kettua uusien asetusten sal- 68946: doilla ja että Kuusamon, Taivalkosken ja Iimien helpoitusten johdosta todennäköisesti 68947: Pudasjärven kunnissa ketun pyytäminen tullaan ahkerasti metsästämään, ei tällä 68948: myöskin myrkyllä olisi luvallista. kertaa katso voivansa puoltaa aloitteen hy- 68949: Valiokunta on yhtynyt aloitteentekijäin väksymistä, vaan ehdottaa sen hylättäväksi. 68950: käsitykseen siinä, että kettukanta meillä Edellä esitettyyn viitaten valiokunta ktm- 68951: on viime vuosina huomattavasti kasvanut ja nioittaen ehdottaa, 68952: että sen muodostuminen liian runsaaksi on 68953: sopiVIn toimenpitein estettävä. Tällaisia että puheena oleva toivomusaloite 68954: keinoja on valtiovallan taholta osittain jo hylättäisiin. 68955: 68956: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1941. 68957: 68958: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Kääriäinen, Lahtela, Linna, Luukka, Pyy, 68959: taneet osaa puheenjohtaja Kulovaara, vara- Tukia, Tuurna ja Wenman sekä varajäsen 68960: puheenjohtaja Salo, varsinaiset jäsenet, Mäkeläinen. 68961: Haga, Jern, Kajala, Ketonen, Kylänpää, 68962: 2 1941 Vp. - Toiv. a.l. miet. N: o 1. 68963: 68964: 68965: 68966: 68967: Vastalause. 68968: Sen jälkeen kuin annettiin nykyisin voi- Kun Pohjois-Suomessa on yleinen tapa, 68969: massa oleva asetus kettuj(ln suojaamiseksi, että lampaat pidetään kesällä luonnonlai- 68970: ovat ketut maassamme lisääntyneet niin tumilla ja kun lampaista, erikoisestikin 68971: suuressa määrässä, että niiden aiheuttamat pienistä karitsoista, katoaa huomattava osa 68972: vahingot herättävät varsin suurta huoles- laitumelta ja niidenkin samoin kuin poron, 68973: tumista. vasojen tappajana on tavattu kettuja, on 68974: Niinkuin jokainen tietää, on kettu peto- selvää, että kettujen aiheuttama vahinko 68975: eläin, joka käyttää ruoakseen hyötyriistaa, lampaidenkin tuhoutumisen muodossa on 68976: lintuja ja linnun munia, jäniksiä, lampaita varsin huomattava. 68977: ja poronvasoja niin paljon kuin elääkseen Ilmeinen ristiriita on olemassa, kun ajat- 68978: tarvitsee, vieläpä se kokoaa varastoja vas- telee, että kissa, jos se poistuu kotoaan, 68979: taisen varallekill. Näiden petojen liialli- saadaan tappaa ja että koirat, jotka eivät 68980: sen lisääntymisen seurauksena on kieltä- ole läheskään niin pahoja petoeläimiä kuin 68981: mättä se, että hyötyriistaan kuuluvat metsä- ketUlt ja jotka on pidettävä kiinni sen- 68982: ja vesilinnut ovat arveluttavan suuressa vuoksi, että ne syövät ja hävittävät linnun- 68983: määrässä vähentyneet, jopa joissakin osissa pesiä ja lintuja, jäniksiä, lampaita ja po- 68984: maata, missä kettuja on paljon, miltei su- roja, s1aadaan ampua ja pahimmissa ta- 68985: kupuuttoon loppuneet. Siitä, miten paljon pauksissa lisäksi omistajaa sakottaakin, jos 68986: mainitut valtion suojelukseen otetut peto- koira tavataan irrallaan sinä aikana jona 68987: eläimet tappavat ja syövät vuosittain lin- ne on kiinni pidettävä, mutta ketut, jotka 68988: tuja, jäniksiä, lampaita ja poronvasoja, ei ovat pahempia petoja, saavat valtion suo- 68989: luonnollisestikaan ole tilasto~, mutta var- jaamina rauhassa suorittaa ympäri vuotta 68990: maa on, että jokainen kettu syö vuodessa hyötyriistan hävitystä ilman että niitä saa- 68991: enemmän arvosta hyötyriistaa, kuin mitä daan lupaa hakematta tappaa, vaikka ta- 68992: sen nahasta saadaan myytäessä. Onhan vattaisiin minkälaisessa hyötyriistan hävi- 68993: näkynyt uutisia sanomalehdissäkin, että tyksessä tahansa. 68994: yksi ainoa kettu on tappanut talvellakin Ei ole kulunut pitkää aikaa siitä kuin 68995: yhtenä päivänä neljä metsoa, joiden arvo kettuja käsiteltiin sellaisina vahinkoeläi- 68996: nykyisen hinnan mukaan on suurempi kuin minä, että valtio maksoi niistä samoin kuin 68997: punaketun nahkan hinta. Sanomalehtiuu- muistakin petoeläimistä tapporahan. Peto- 68998: tisissa kerrotaan usein myöskin kettujen jen ystävät, joilla itsellään ei ole mitään 68999: jäniksille, lampaille ja poronvasoille tuot- kärsittävää niiden tekemistä vahingoista, 69000: tamasta tuhosta. Uutisissa on kerrottu ovat verrattain lyhyessä ajassa voineet joh- 69001: m. m., että yhdeltä ketun pesäitä on ta- taa asiat niin, että nyt suojeliaan peto- 69002: vattu 25 poronvasan luut. Kun poronva- eläintä, kettuakin paremmin kuin koti- 69003: san arvo nykyään on 300 markkaa, ei pe- eläintä, kissaa ja koiraa. 69004: sässä kasvaneiden punakettujen nahoista Selvää myöskin on, ettei punaikettuja, 69005: saada myydessä sitä hintaa, minkä ne jo joiden tappamQsesta nyt on kysymys, !kan- 69006: yksin poronvasoja syömällä ovat aiheutta- nata kasvattaa ja elättää hyötyriistalla 69007: neet vahinkoa. ruokkien, koslmpa monta kertaa arvok- 69008: Vastalause. 3 69009: 69010: kaampien kettujen ka.svattaminerukin kan- sissaan m. m. useat riistanhoitoyhdistytk- 69011: natta:a vain silloin kun on riittävästi käy- set, joiden tehtäV'änä on hyötyriistan hoito, 69012: tettävissä ihmisravinnoksi kelpaama.tonta ja tulleet siihen tulokseen, että hyötyriis- 69013: ja arvotonta lihaa. Punake.ttujen arvo on tan vähentymisen aiheuttajana on ollut 69014: laskenut ja laskee edelleelrlcin sitä mukaa kettujen ~isääntyminen ja että kettujen 69015: kuin parempia kettulajeja saadaan. Nyt- huomattava vähentäminen olisi tOiteutet- 69016: kin jo on punakettu menettänyt arvooan tava ennenkuin hyötyriista loppuu. 69017: niin paljon, ettei se kelpaa edes kaikkien Kun vaJk:aumuksemme on, että kettujen 69018: suomalaisten naisten muotipukimiksikaan. suojelemisella on tuotettu ja tuotetaan jat- 69019: Maallemme ja kansallemme ei varmaan- kuvaa vahinkoa hyötyriistalle, joka ttarvit- 69020: kaan ole taloudellista etua siitä, että ket- ta;isiin ihmisravinnoksi, ja käsityksemme 69021: tuja ja muita petoeläimriä pidetään hävit- mukaan valtion velvollisuus olisi huolehtia 69022: tämä8sä ja syömässä hyötyriistaa aikana, hyötyriistan säilymisestä enemmän kuin 69023: jolloin riista tarvittaisUn ihmisravinnoksi. hyötyriistaa hävittävien petojen suojele- 69024: Punaketut olisi pitänyt hävittää metsistä misesta ja lisäämisestä, sen vuoksi ja kun 69025: syömästä ja hävittämästä hyötyriistaa olemme sitä mieltä, että eduskunnan vel- 69026: sekä pHaamasta tulevaa kettukantaa jo vollisuus on kiinnittää tähän samoin kuin 69027: ennen arvokkaamman kettulajin hankki- muihinkin epäkohtiin hallituksen huo- 69028: mista. Nyt kun punake'tuilla on vielä jo- miota, niin emme ole voineet yhtyä valio- 69029: ,tain arvoa, olisi niiden tappaminen suori- kunnan enemmistön kantaan, vaan pi- 69030: tettava niin pian kuin se on mahdollista dämme tarpeeHisena, että asia saatetaan 69031: ja niillä keinoin kuin se voidaan toteuttaa hallituksen tietoon ja harkittavaksi edus- 69032: laajoilla Perä-Pohjolan erämaillakin, ettei- kunnan hyväksymin toivomusponsin. 69033: vät ne jäisi ensi kevääksi ja kesäksi edelleen Edellä esitettyyn viitaten kunnioittaen 69034: hävittämään jälellä olevaa. riistaa. ehdotamme eduskunnan hyväksyttäväksi 69035: Olemme vakuuttuneita siitä, että vaikika toivomuksen, 69036: miten [aajassa mitassa ja tehölclrain kei- 69037: noin hävitettäisiin kettuja kuluvan talven että hallitus muuttaisi voimassa- 69038: aikana, jää niitä seuraavaksi kevääksi ja olevaa metsästysasetusta niin, että 69039: kesäksi sittenkin liikaa ainakin maamme maassamme tällä kertaa oleva hyö- 69040: pohjoisosissa oleville laajoille erämaille. tyriistaa hävittävä liian suuri puna- 69041: Nykyinen liian suuri kettujen lisäänty- kettukanta soveltuvin pyyntitavoin 69042: minen ja suojaaminen onkin herättänyt saataisiin siinä määrin vähenemään, 69043: varsin laajoissa kansalaispiireissä keskuste- että ihmisravinnoksi kelpaava riista 69044: lun aihetta. Sitä ovat käsiteLleet ilrokouk- voisi säilyä ja lisääntyä. 69045: 69046: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1941. 69047: 69048: M. 0. Lahtela. S. Salo. 69049: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 1. 69050: 69051: 69052: 69053: 69054: E d u s k u n n a n t o i v o m u s toimenpiteistä puna- 69055: kettukannan vähentämiseksi. 69056: 69057: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite hankitulla luvalla. Eduskunnan mielestä 69058: eräiden pyyntitapojen sallimisesta puna- nämä toimenpiteet eivät kuitenkaan ole 69059: ketun metsästyksessä Oulun ja Lapin lää- riittävät kysymyksessä olevan epäkohdan 69060: neissä, ja Laki- ja talousvaliokunta on korjaamiseksi, vaan olisi kettukanta saatava 69061: asiasta antanut mietintönsä N:o 5. soveltuvin pyyntitavoin vähenemään. Tässä 69062: Eduskunnan saamien tietojen mukaan tarkoituksessa olisi punaketun metsästystä 69063: ovat punaketut maassamme viime vuosina koskevia asetuksia vastaavasti muutettava. 69064: huomattavasti lisääntyneet, aiheuttaen Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 69065: suurta vahinkoa ihmisravinnoksi kelpaa- päättänyt lausua toivomuks'en, 69066: valle riistalle ja heikommille kotieläimille- 69067: kin. Tosin eräitten turkiseläinten rauhoit- että H anitus muuttaisi voimassa 69068: tamisesta 17 päivänä toukokuuta 1940 an- olevia metsästystä koskevia asetuksia 69069: netun asetuksen mukaan punakettu ei ole niin, että maassamme tällä kertaa 69070: enää rauhoitettu, jota paitsi 8 päi'Vänä oleva hyötyriistaa hävittävä liian 69071: marraskuuta 1940 annetun asetuks'en mu- suuri punakettukanta soveltuvin 69072: kaan rantoja ja myrkkyä saadaan käyttää pyyntitavoin saataisiin siinä määrin 69073: muun muassa punaketun pyydystämiseen vähenemään, että ihmisravinnoksi 69074: Lapin läänissä lääninhallituksen vuosittain kelpaava riista voisi säilyä ja li- 69075: tarkemmin määräämällä alueella ja siihen sääntyä. 69076: 69077: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1941. 69078: 1941 Vp. - Toiv. a.l. miet. N: o 2. 69079: 69080: 69081: 69082: 69083: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 69084: N:o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa esityk- 69085: sen antamista määrärahan myöntämisestä Pien-Saimaan 69086: ja Mikkelin välisen laivaväylän syventämiseksi. 69087: 69088: Eduskunta on pöytäkirjanottein kulu- aikomuksena vieläkin laajentaa. Myöskin 69089: neen helmikuun 14 päivältä lähettänyt kul- Mikkelissä on ryhdytty toimenpiteisiin ve- 69090: kulaitosvaliokunnan valmiste1tavaksi ed. sitse tulevan tavaran vastaan ottamiseksi 69091: Pohjanuoron y. m. toiv. al. n:o 159, joka ja edelleen toimittamiseksi satamatiloja laa- 69092: tarkoittaa esityksen antamista lisäyksestä jentamalla. Kun nämäkään toimenpiteet ei- 69093: vuoden 1941 tulo- ja menoarvioon Pien- vät kuitenkaan ole riittävät Saimaan kana- 69094: Saimaan ja Mikkelin välisen laivaväylän van kautta kulkeneen, nyttemmin toisia 69095: syventämiseksi. teitä kuljetettavan huomattavan puutava- 69096: Kulkulaitosvaliokunta on aloitetta käsi- ramaaran toimittamiseksi määräpaikkoi- 69097: tellessään kuullut asiantuntijoina kulkulai- hinsa, on muitakin suunnitelmia vireillä pu- 69098: tosten ja yleisten töiden ministeriön yli- heena olevan liikenteen ohjaamiseksi. 69099: insinööriä Johan Roihaa sekä merenkulku- Mikkelin kaupunkiin johtaa Saimaalta 69100: hallituksen luotsi- ja majakkaosaston pääl- kaksi laivareittiä, jotka loppumatkallaan 69101: likköä, merenkulkuneuvos Sakari Tainiota. n. 20 kilometrin päässä kaupungista yhty- 69102: Sen lisäksi on Mikkelin kaupunginjohtaja, vät yhdeksi reitiksi. Pohjoinen, n. 45 kilo- 69103: varatuomari Väinö Lennart Molander valio- metrin pituinen reitti, jota käsiteltävänä 69104: kunnalle selostanut Mikkelin kaupungin lii- olevassa aloitteessa tarkoitetaan, kulkee 69105: kenneoloja ja erikoisesti niitä toimenpiteitä, Puumalan saimesta Lietveden, Väätämön- 69106: joihin kaupungin puolelta jo on ryhdytty salmen, Louhiveden, Juurisalmen ja Siika- 69107: satamatilojen lisäämiseksi, silmälläpitäen salmen kautta Mikkeliin. Kun väylä kui- 69108: muuttuneiden olosuhteiden johdosta lisään- tenkin on paikoitellen matala ja vain 1. 7 69109: tyvän liikenteen vaatimuksia. metriä syväitävät alukset voivat sitä ma- 69110: Sitten kuin Saimaan kanava on sulkeu- talaveden aikana käyttää, on suunniteltu 69111: tunut liikenteeltä, on Saimaan rantamilla väylän syventämistä matalissa kohdissa ja 69112: toimivan laajan teollisuuden tuotteille sekä sitä varten toimitettu tutkimus. Tarkoituk- 69113: erilaisille puutavaroille haettava uusia ku- sena on saada väylä 2.9 metrin syvyiseksi, 69114: lutuskeskuksiin ja vientisatamiin johtavia jolloin aikaisemmin Saimaan kanavaa käyt- 69115: fiikenneteitä. Etelä-Saimaalla on kolme täneet aluksetkin voisivat sitä liikennöidä. 69116: rautatien yhteydessä olevaa satamapaikkaa, Tie- ja vesirakennushallitus on toimittanut 69117: nimittäin Vuoksenniska, Lappeenranta ja tutkimuksen väylän syventämisestä. Syven- 69118: Mikkeli. Laituritilat Vuoksenniskalla ovat nystyö on pääasiallisesti ruoppausta, joka 69119: varsin vähäiset ja Lappeenrannan satamas- voidaan toimittaa purjehduskautena, mutta 69120: sakaan eivät aikaisemmat laituritilat ole Siikasalmen syvennystyö on tehtävä kui- 69121: riittäneet nykyiselle liikenteelle. Niitä on- vassa, työpatojen varassa, ja voidaan sen 69122: kin sen vuoksi jo osittain laajennettu ja on vuoksi suorittaa vain purjehduskansien vä- 69123: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 2. 69124: 69125: lisenä aikana. Kustannusten koko työstä on väylän osittainenkin parantaminen olisi 69126: laskettu nousevan 2.6 milj. markkaan, josta omiaan edistämään puutavaran ja erittäin- 69127: 1.2 milj. markkaa on arvioitu menevän väy- kin vaikean polttoainetilanteen helpottami- 69128: län ruoppaukseen sekä 1.4 milj. markkaa seksi tarvittavien halkojen kuljetusta, valio- 69129: Siikasalmen syvennykseen ja väylän muilla kunta pitää tärkeänä, että ruoppaukseen 69130: osilla esiintyviin louhimistöihin. tarvittavat varat osoitetaan kuluvan vuo- 69131: Saimaan rantamilta tulevan puutavaran, den tulo- ja menoarvioon keväällä myön- 69132: niin hyvin järeämmän kuin pienen puu- nettävien lisäysten yhteydessä. 69133: tavaran sekä halkojen, saanti kulutuskes~ Edellä sanotun nojalla valiokunta kun- 69134: kusten tarpeeksi ja vientiä varten on nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä- 69135: useista syistä niin tärkeä, että kuljetus- väksi toivomuksen, 69136: reittien saattamiseen liikennekelpoiseen 69137: kuntoon tarvittavat varat olisi ensi tilassa että hallitus ensiksi laadittavaan 69138: myönnettävä. Huomattava parannus Mik- esitykseen lisäyksiksi ja muutoksiksi 69139: kelin väylällä aikaansaataisiin jo toimitta- tulo- ja menoarvioon vuodelle 1941 69140: malla väylän ruoppaus, joka voidaan aloit- sisällyttäisi 1,200,000 markan suurui- 69141: taa tulevan purjehduskauden alkaessa ja sen määrärahan ruoppaustöiden suo- 69142: suurimmalta osalta suorittaa ennen sen rittamiseen Pien-Saimaan ja Mikke- 69143: päättymistä. Siikasalmen syvennys sitä vas- lin välisellä laivaväylällä. 69144: toin voitaisiin toimittaa ensi talvena. Kun 69145: 69146: Helsingissä 14 päivänä maaliskuuta 1941. 69147: 69148: 69149: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- tela, Malmivuori, Miikki, Penttala, Pilkama, 69150: taneet osaa puheenjohtaja Hirvensalo, va- Pohjannoro, Rytinki, Sinisalo, Soininen,, 69151: rapuheenjohtaja Linna sekä vakinaiset jä- Wickman ja Väisänen. 69152: senet Johansson, Joukanen, Kulovaara, Lah- 69153: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. aJ. miet. N: o 2. 69154: 69155: 69156: 69157: 69158: E d u s k u n n a n t o i v o m u s lisäyksestä vuoden 1941 69159: tulo- ja menoarvioon ruoppaustöiden suorittamiseksi Pien- 69160: Saimaan ja Mikkelin välisellä laivaväylällä. 69161: 69162: Edu.<;kunnassa on tehty toivomusaloite esi- hiveden, Juurisalmen ja Siikasalmen kautta 69163: tyksen antamisesta lisäyksestä vuoden 1941 Mikkeliin. Kun väylä kuitenkin on paikoi- 69164: tulo- ja menoarvioon Pien-Saimaan ja Mik- tellen matala ja vain 1. 7 metriä syväitävät 69165: kelin välisen laivaväylän syventämiseksi, ja alukset voivat sitä matalaveden aikana 69166: Kulkulaitosvaliokunta on asiasta antanut käyttää, on suunniteltu väylän syventämistä 69167: mietintönsä N: o 1. matalissa kohdissa. Tarkoituksena on saada 69168: Sen johdosta, että Saimaan kanava on väylä 2.9 metrin syvyiseksi, jolloin aikai- 69169: sulkeutunut liikenteeltä, on Saimaan ranta- semmin Saimaan kanavaa käyttäneet aluk- 69170: nulla toimivan laajan teollisuuden tuot- setkin voisivat sitä liikennöidä. Tie- ja 69171: teille s~ä erilaisille puutavaroille haettava vesirakennushallitus on toimittanut tutki- 69172: uusia kulutuskesikuksiin ja vientisatamiin muksen väylän syventämisestä. Syvennys- 69173: johtavia liikenneteitä. Etelä-Saimaalla on työ on pääasiallisesti ruoppausta, joka voi- 69174: kolme rautatien yhteydessä olevaa satama- elaan toimittaa purjehduskautena, mutta 69175: paikkaa, nimittäin Vuoksenniska, Lappeen- Siikasalmen syvennystyö on tehtävä kui- 69176: ranta ja Mikkeli. Laituritilat Vuoksennis- vassa, työpatojen varassa, ja voidaan sen 69177: kalla ovat varsin vähäiset ja Lappeenran- vuoksi suorittaa vain purjehduskansien vä- 69178: nan satamassakaan eivät aikaisemmat lai- lisenä aikana. Kustannusten koko työstä on 69179: turitilat ole riittäneet nykyiselie liikenteeUe. la.Bkettu nousevan 2.6 miljoonaan markkaan, 69180: Niitä onkin sen vuoksi jo osittain laajen- josta 1.2 miljoonaa ma11kkaa on arvioitu me- 69181: nettu ja on aikomuksena vieläkin laajentaa. nevän väylän ruoppaukseen sekä 1.4 mil- 69182: iVIyös Mikkelissä on ryhdytty toimenpitei- joonaa markkaa Siikasalmen syvennyikseen 69183: siin vesitse tulevan tavaran vastaan otta- ja väylän muilla osilla esiintyviin louhi- 69184: miseksi ja edelieen toimittamiseksi satama- mistöihin. 69185: tiioja laajentamalla. Nämäkään toimenpi- Saimaan rantamilta tulevan puutavaran, 69186: teet eivät ole riittävät Salinaan kanavan niin hyvin järeämmän kuin pienen puu- 69187: kautta kulkeneen, nyttemmin toisia teitä tavaran sekä halkojen, saanti kulutuskes- 69188: kuljetet.tava:n huomattavan puutavaramää- kusten tarpeeksi ja vientiä varten on 69189: rän toimitt.amiseksi määräpaikkoihinsa. useista syistä niin tärkeä, että kuljetus- 69190: Mikkelin kaupunkiin johtaa Saimaalta reittien saattamiseen liikennekelpoiseen 69191: kaksi laivareittiä, jotka loppumatkallaan kuntoon tarvittavat varat olisi ensi tilassa 69192: noin 20 kilometrin päässä kaupungista yh- myönnettävä. Huomattava parannus Mik- 69193: tyvät yhdeksi reitiksi. Pohjoinen, noin 45 kelin väylällä aikaansaataisiin jo toimitta- 69194: kilometrin pituinen reitti kulkee PuumaJan malla väylän ruoppaus, joka voidaan aloit- 69195: srulmesta liietveden, Väätämönsalmen, Lou- taa tulevan purjehduskauden allka€ssa ja 69196: 2 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N: o 2. 69197: 69198: suurimmalta osalta suorittaa ennen sen EdeUä esitetyn noj.wHa Eduskunta on 69199: päättymistä. Siikasalmen syvennys sitä vas- päättänyt lausua toivomuksen, 69200: toin voitaisiin toimittaa ensi talvena. Kun 69201: väylän osittainelllkin parant:aminen olisi että Hallitus ensiksi laadittuvaan 69202: omiaan edistämään puutavaran ja erittäin- esitykseen lisäyksiksi ja muutoksiksi 69203: km vai:kean poUtoainetilanteen helpottami- tulo- ja menoarvioon vuodelle 1941 69204: seksi tarvittavien halkojen kuljetusta, sisällyttäisi 1,200,000 markan suurui- 69205: Eduskunta pitää tärkeänä, että ruoppauk- sen määrärahan ruoppaustöiden suo- 69206: seen tarvittavat varat osoitetaan kuluva.n rittmniseen Pien-Saimaan ja Mikke- 69207: vuoden tulo- ja menoarvioon keväällä myön- lin välisellä laivaväylällä. 69208: nettävien lisäysten yhteydessä. 69209: 69210: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1941. 69211: 1941 Vp. - Toiv. a.l. miet. N:o 3. 69212: 69213: 69214: 69215: 69216: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 1 maa- 69217: rärahaa seurakunnallisten alakoulunopettajien eläkkeiden 69218: korottamiseksi tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta. 69219: 69220: Eduskunta on sivistysvaliokunnan val- ollut varsin vaatimaton. Vielä on mainit- 69221: misteltavaksi lähettänyt ed. Luoma-ahon tava, että pitkien ja vaikeiden matkojen 69222: y. m. toivomusaloitteen n: o 47, jotka koskee sekä puutteellisten asunto-olojen vuoksi 69223: määrärahan myöntiämistä seurakunnallis- monilla syrjäseuduilla on näiden opetta- 69224: ten alakoulunopettajien elä:kkeiden korotta- jien työ useissa tapauksissa 1>aattanut 69225: miseksi. muodostua raskaammaksi kuin miten on 69226: Aloitteessa huomautetaan, että seura- opetustyön laita sellaisissa olosuhteissa, 69227: kunnallisten alakoulunopettajien valtiolta joissa kunnallinen alakansakoulu toimii. 69228: saama eläke, 5,000 markkaa vuodessa, on Näin ollen ja kun kirkollisten alkukoulun- 69229: riittämätön. 'rämän vuoksi ja kun vuonna opettajien palkkaus, kuten edellä on osoi- 69230: 1938 pidetyn kirkolliskokouksen lausuman tettu, on ollut riittämätön, olisi pyrittävä 69231: toivomuksen johdosta piispainkokouksen turvaamaan ainakin heidän vanhuutensa 69232: opetusministeriölle tekemä esitys mainittu- korottamalla opettajien etenkin nykyoloissa 69233: jen opettajien eläkkeiden korottamisesta alhaisina pidettäviä eläkkeitä. Tällöin 69234: samaksi kuin kunnallisten alakoulunopet- valiokunnan käsityksen mukaan olisi koh- 69235: tajien .eläke ei ole johtanut tulokseen, aloit- tuullista määrätä puheena olevat eläkkeet 69236: teentekijät ehdottavat eduskunnan päätet- saman suuruisiksi kuin kunnallisten ala- 69237: täväksi toivomuksen, että hallitus ottaisi koulunopettajien eläkkeet, mitkä nykyään 69238: vuoden 1942 tulo- ja menoarvioesitykseen ovat 7,200 markkaa vuodessa. Valiokun- 69239: määrärahan kysymyksessä olevien opetta- nan saamien tietojen mukaan vastaa tämä 69240: jien eläkkeiden korottamiseksi sen suurui- ajatus myöskin opetusministeriön käsitystä 69241: siksi kuin edellä on mainittu. siitä, miten kirkollisten alkukoulunopetta- 69242: Valiokunta on aloitteen johdosta kuullut jien eläkkeiden korottamiskysymys olisi 69243: asiantuntijana esittelijäneuvos K. K. Aroa. järjestettävä. 69244: Kirkolliset alkukoulunopettajat, joita Kirkollisten alkukoulun opettajien ja 69245: aloitteessa mainituilla seurakunnallisilla opettajattarien eläkeoikeudesta voimassa 69246: a1akoulunopettajilla tarkoitetaan, ovat oleva laki annettiin 11 päivänä touko- 69247: tt.hneet uhrautuvaa ja arvokasta valistus- kuuta 1928, jolloin näitä opettajia oli yli 69248: työtä usein hyvin vaikeissa olosuhteissa. 600. Nyt heitä on enää vain 118. Näin 69249: 'l'ästä huolimatta näiden opettajien palk- ollen on kysymys nopeasti häviävästä 69250: kaukseen valtionvaroista myönnetty avus- koulumuodosta. Vuonna 1940 käytettiin 69251: tus on ollut kovin pieni. Kun kysymyk- kirkollisten alkukoulunopettajien eläkkei- 69252: sessä olevat opettajat ovat lisäksi toimi- den suoritukseen valtionvaroja 674,505 69253: neet etupäässä maamme varattomi:mmissa markkaa. Mainitut luvut osoittavat, ettei 69254: seurakunnissa, on myös heidän seurakun- kysymyksessii olevien eläkkeiden korottami- 69255: nan varoista saamansa palkkaus yleensä nen aiheuta valtiolle niin suuria menoja., 69256: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 3. 69257: 69258: että ne voisivat olla aloitteen hyväksymi- että hallitus ottaisi vuoden 1942 69259: sen esteenä. tulo- ja menoarvioesitykseen määrä- 69260: Edellä lausutun nojalla valiokunta kun- rahan kirkollisten alkukoulunopetta- 69261: nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä- jien eläkkeiden korottamiseksi. 69262: väksi toivomuksen, 69263: 69264: Helsingissä 14 päivänä maaliskuuta 1941. 69265: 69266: 69267: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- .Malkamäki, Hantamaa, Salmela-Järvinen, 69268: heenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjoh- Syrjälä, Syrjänen, Turunen, W ainio, Wir- 69269: taja Kilpi sekä vakinaiset jäsenet Heljas, tanen ja Östenson. 69270: Holmberg, Juutilainen, Kal1io, Kleemola, 69271: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N: o 3. 69272: 69273: 69274: 69275: 69276: E d u s k u n n a n t o i v o m u s toimenpiteistä kirkol- 69277: listen alkukoulunopettajien eläkkeiden korottamiseksi. 69278: 69279: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite on opetustyön laita sellaisissa olosuhteissa, 69280: määrärahan ottamisesta vuoden 1942 tulo- joissa kunnallinen alakansakoulu toimii. 69281: ja menoarvioesitykseen seurakunnallisten Näin ollen, ja kun kirkollisten alku- 69282: alakoulunopettajien eläkkeiden korottami- koulunopettajien palkkaus on ollut riit- 69283: S€ksi, ja Sivistysvaliokunta on asiasta anta- tämätön, olisi ainakin heidän vanhuutensa 69284: nut mietintönsä N: o 1. turvattava korottamalla opettajien eten- 69285: Kirkolliset alkukoulunopettajat, joita kin nykyoloissa alhaisina pidettäviä eläk- 69286: aloitteessa mainituilla seurakunnallisilla keitä. Eduskunnan mielestä on kohtuul- 69287: alakoulunopettajilla tarkoitetaan, ovat teh- lista määrätä eläkkeet saman suuruisiksi 69288: neet uhrautuvaa ja arvokasta valistustyötä kuin kunnallisten alakoulunopettajien eläk- 69289: usein hyvin vaikeissa olosuhteissa. Tästä keet, mitkä nykyään ovat 7,200 markkaa 69290: huolimatta näiden opettajien palkkaukseen vuodessa. Kun tässä on kysymys nopeasti 69291: valtionvaroista myönnetty avustus on ollut häviävästä koulumuodosta, puheena olevien 69292: kovin pieni. Kun kysymyksessä olevat eläkkeiden korottaminen ei aiheuta valtiolle 69293: opettajat ovat toimineet etupäässä maan niin suuria menoja, että ne voisivat olla 69294: varattomimmissa seurakunnissa, on myös esteenä. 69295: heidän seurakunnan varoista saamansa Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 69296: palkkaus yleensä ollut varsin vaatimaton. päättänyt lausua toivomuksen, 69297: Vielä on otettava huomioon, että pitkien 69298: ja vaikeiden matkojen sekä puutteellisten että Hallitus ottaisi vuoden 1942 69299: asunto-olojen vuoksi monilla syrjäseuduilla tulo- ja menoarvioesitykseen määrä- 69300: näiden opettajien työ useissa tapauksissa rahan kirkollisten alkukoulunopetta- 69301: on saattanut muodostua raskaammaksi, kuin jien eläkkeiden korottamiseksi. 69302: 69303: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1941. 69304: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 4. 69305: 69306: 69307: 69308: 69309: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 69310: N: o 10 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee toimen- 69311: piteitä rautatierahtien alentamiseksi Vuoksen vesistön var- 69312: silta Etelä-Suomen kulutuskeskuksiin kuljetettaville puu- 69313: tavaroille. 69314: 69315: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime tuttava, koska valiokunta edellyttää, että 69316: helmikuun 14 päivältä lähettänyt valtiova- hallitus ja rautatiehallitus jatkuvasti pyr- 69317: rainvaliokunnan valmisteltavaksi ed. Poh- kivät tasapuolisesti ottamaan huomioon lii- 69318: januoron y. m. toivomusaloitteen n: o 10 kennöitsijäin oikeutetut vaatimukset. 69319: toimenpiteistä rautatierahtien alentamiseksi V aliakunta ei näin ollen katso voivansa 69320: Vuoksen vesistön varsilta Etelä-Suomen puoltaa käsiteltävän toivomusaloitteen hy- 69321: kulutuskeskuksiin kuljetettaville puutava- väksymistä, vaan kunnioittaen ehdottaa, 69322: roille. 69323: Valiokunta ei pidä aloitteessa tarkoitet- että Eduskunta päättäisi hylätä 69324: tua rahtialennuskysymystä sen laatuisena, aloitteen. 69325: että siihen eduskunnan taholta olisi puu- 69326: 69327: Helsingissä maaliskuun 18 päivänä 1941. 69328: 69329: 69330: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Lehtokoski, Lohi, Moilanen, Niukkanen, 69331: taneet osaa puheenjohtaja J!'uruhjelm, var- 0. Peltonen, Pilppula, Rantala, Soini, Tur- 69332: sinaiset jäsenet Aattela, Bryggari, Cajan- kia ja Welling sekä varajäsenet J unes, Kal- 69333: der, Hästbacka, Kuusisto, K. Kämäräinen, lia ja Lepistö. 69334: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 4. 69335: 69336: 69337: 69338: 69339: Vastalause. 69340: Aloitteessa esitetyt toimenpiteet ovat mie- se en, eikö Vuoksen vesistön varsilta 69341: lestämme perustellut, joten ehdotamme Etelä-Suomen kulutuskeskuksiin kul- 69342: eduskunnan päätettäväksi toivomuksen, jetettaville puutava1·oille voitaisi 69343: myöntää rautatierahtien alennusta. 69344: että hallitus ottaisi harkittavak- 69345: 69346: Helsingissä maaliskuun 18 päivänä 1941. 69347: 69348: Juho Niukkanen. Kaapro Moilanen. Kalle Kämäräinen. 69349: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 5. 69350: 69351: 69352: 69353: 69354: L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö 69355: N: o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa hirven- 69356: metsästyksestä annetun asetuksen muuttamista. 69357: 69358: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein teen valiokunta on yhtynyt aloitteenteki- 69359: 14 päivältä viime helmikuuta lähettänyt jäin ,toivomukseen, että lihan hankinnan 69360: laki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti helpottamiseksi hirviä olisi saatava run- 69361: käsiteltäväksi ed. Salon y. m. edellä maini- saammin kaataa. Kun voimassa olevan eli 69362: tun toivomusaloitteen n: o 36. Kuultuaan 17 päivänä toukokuuta 1940 annetun ase- 69363: asiantuntijana v. t. metsästyksenvalvojaa tuksen mukaan hirvenmetsästys on sallittu 69364: Tauno Mäkeä valiokunta kunnioittaen esit- vain lyhyen ajan kuluessa syksyllä, olisi 69365: tää seuraavaa. sen vuoksi toivottavaa, että hallitus, jossa 69366: Aloitteen perusteluissa on lausuttu, että kysymys hirvenmetsästysoikeuden laajenta- 69367: hirvenmetsästyslupien saaminen on ollut misesta ilmoituksen mukaan on vireillä, 69368: käytännössä hankalaa ja että niiden myön- harkitsisi asetuksen muuttamista ei vain 69369: tämisestä ovat vähemmän tulleet osallisiksi siten, että luvan saanti hirvenmetsästykseen 69370: sellaiset henkilöt, joille hirvien kaataminen kävisi helpommaksi, vaari että metsästys 69371: on ollut taloudellisesti tärkeätä. Kun liha- sallittaisiin nykyistä pitemmän ajan ku- 69372: ravinnosta esiintyy puutetta ja metsänriis- luessa, niin myös, että kaadetun riistan ja- 69373: taa sen vuoksi olisi saatava enemmän ylei- kaminen yleiseen kulutukseen tulisi tarkoi- 69374: seen kulutukseen, ehdotetaan aloitteessa tuksenmukaisesti järjestetyksi. Samalla voi- 69375: eduskunnan hyväksyttäväksi toivomus hir- taisiin harkita, olisiko ja millaisin edelly- 69376: venmetsästyksestä annetun as,etuksen muut- tyksin uroshirven metsästys sallittava ehkä 69377: tamisesta siten, että nykyistä vapaampi jo ennen varsinaista metsästyskautta. 69378: hirvenmetsästys tulisi mahdolliseksi. Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun- 69379: Valiokunnan saamien tietojen mukaan nioittaen ehdottaa eduskunnan hyväksyttä- 69380: hirvimäärä maassamme on viime vuosina väksi toivomuksen, 69381: melkoisesti lisääntynyt. Hirviä voidaan ar- 69382: vioida olevan nykyään noin 9,000-11,000 että hallitus muuttaisi hirvenmet- 69383: ja ne ovat levinneet, joskin epätasaisesti, sästyksestä annettua asetusta siten, 69384: valtakunnan eri osiin, m. m. Etelä-Suomeen. että nykyistä vapaampi hirvenmet- 69385: Huomioon ottaen nykyisen elintarviketilan- sästys kävisi mahdolliseksi. 69386: 69387: Helsingissä 14 päivänä maaliskuuta 1941. 69388: 69389: 69390: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- länpää, Kääriäinen, Lahtela, Linna, Luukka, 69391: taneet osaa puheenjohtaja Kulovaara, vara- Pitkäsilta, Tukia ja Tuurna sekä varajäse- 69392: puheenjohtaja Salo, varsinaiset jäsenet net Kivisalo ja Mäkeläinen. 69393: Haga, Jern, Kajala, Kujala, Ketonen, Ky- 69394: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N: o 5. 69395: 69396: 69397: 69398: 69399: E d us k un na n t oi v o mus hirvenmetsästykBestä 69400: annetun asetuksen muuttamisesta. 69401: 69402: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite sekä että metsästys sallittaisiin nykyistä pi- 69403: hirvenmetsästyksestä annetun asetuksen temmän ajan kuluessa. Samalla olisi har- 69404: muuttamisesta, ja Laki- ja talousvaliokunta kittava, olisiko, ja millaisin edellytyksin, 69405: on asiasta antanut mietintönsä N :o 6. uroshirven metsästys sallittava ehkä jo en- 69406: Eduskunnan saamien tietojen mukaan nen varsinaista metsästyskautta. Edelleen 69407: hirvimäärä maassamme on viime vuosina olisi kaadetun riistan jakaminen yleiseen 69408: melkoisesti lisääntynyt. Huomioon ottaen kulutukseen järjestettävä tarkoituksenmu- 69409: nykyisen elintarviketilanteen Eduskunta kaisesti. 69410: katsoo tarpeelliseksi, että lihan hankinnan Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 69411: helpottamiseksi hirvenmetsästysoikeutta laa- päättänyt lausua toivomuksen, 69412: jennetaan. Kun voimas.<~a olevan, 17 päi- 69413: vänä toukokuuta 1940 annetun asetuksen että Hallitus muuttaisi kirvenmet- 69414: mukaan hir\'enmetsästys on sallittu vain sästyksestä annettua asetusta siten, 69415: lyhyen a.jan kuluessa syksyllä, olisi ase- että nykyistä vapaampi hirvenmet- 69416: tusta muutettava niin, että luvan saanti sästys kävisi mahdolliseksi. 69417: hirvenmetsästykseen kävisi helpommaksi 69418: 69419: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1941. 69420: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 6. 69421: 69422: 69423: 69424: 69425: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 69426: N: o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä- 69427: rahan myöntämistä Joensuun-Ilomantsin rautatien raken- 69428: tamista varten. 69429: 69430: Eduskunta on pöytäkirjanottein tämän rautatierakennuksista vuosina 1939-1946 69431: vuoden helmikuun 14 päivältä lähettänyt kesäkuun 3 päivänä 1938 annetulla Jailla. 69432: kulkulaitosvaliokunnan valmisteltavaksi ed. Aikaisemmin aloitettujen ja tätä nykyä 69433: Tolppasen y. m. toiv. al. n:o 108, jossa käynnissä olevien rautatierakennusten takia 69434: ehdotetaan eduskunnan päätettäväksi toivo- ei sanotun radan rakennustöitä vielä ole 69435: mus, että hallitus ottaisi vuoden 1942 tulo- voitu aloittaa, eikä se valiokunnan mie- 69436: ja menoarvioesitykseen 20,000,000 markan lestä rahallisista syistä vielä tätä nykyä- 69437: määrärahan rautatien rakennustöiden aloit- kään ole mahdollista. Tämän takia valio- 69438: tamista varten Joensuusta Ilomantsiin. kunta kunnioittaen ehdottaa, 69439: Joensuun-Ilomantsin rata on niitä rau- 69440: tateitä, jotka on päätetty rakennettava1ksi että aloite hyljätään. 69441: 69442: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1941. 69443: 69444: 69445: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Malmivuori, Miikki, Paasonen, Penttala, 69446: neet osaa puheenjohtaja Hir"V'ensalo, vara- Pilkama, Pohjannoro, Sinisalo, Soininen, 69447: puheenjohtaja Linna, varsinaiset jäsenet Wickman ja Väisänen sekä varajäsen Suur- 69448: Johansson, Joukanen, Kulovaara, Lahtela, konka. 69449: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 7. 69450: 69451: 69452: 69453: 69454: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 69455: N: o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä- 69456: rahan myöntämistä Kylmäpihlajan luotsisataman raken- 69457: tamista varten. 69458: 69459: Eduskunta on pöytäkirjanottein tämän seksi. Tämän 'Suunnitelman toteuttaminen, 69460: vuoden helmikuun 14 päivältä lähettänyt joka merenkulun turvallisuuden kannalta 69461: kulkulaitosvaliokunnan valmisteltavaksi ed. olisi välttämätön, edellyttää ensiksi luotsi- 69462: Malmivuoren y. m. toiv. al. n:o 161, jossa sataman rakentamisen Kylmäpihlajan saa- 69463: ehdotetaan eduskunnan päätettäväksi toi- relle. Tie- ja vesirakennushallituksen eräitä 69464: vomus, että hallitus ottaisi vuoden 1942 vuosia sitten laatiman työsuunnitelman ja 69465: tulo- ja menoarvioesitykseen tarpeelli'Sen kustannusarvion mukaan tulisi Kylmäpih- 69466: määrärahan Kylmäpihlajan luotsisataman lajan luotsi- ja majakka-aseman sataman 69467: rakentamista varten. rakentaminen maksamaan n. 1.7 milj. mk. 69468: Valiokunta on edellä mainittua aloitetta Suunnitelmaan kuuluvan meriloiston on 69469: käsitellessään kuullut asiantuntijana meren- arvioitu maksavan n. 1 milj. mk, radio- 69470: kulkuhallituksen luotsi- ja majakkaosaston loiston n. 1.6 milj. mk sekä luotsi- ja ma- 69471: päällikköä, merenkulkuneuvos Sakari Tai- jakkapaikan rakennusten ynnä Rauman 69472: niota. loisto- ja äänipoijun yhteensä n. 1.1 milj. 69473: Luotsivartiointi Raumalle pyrkiviä aluk- mk, joten koko suunnitelman kustannus- 69474: sia varten on sijoitettu majakka-alus Rau- arvio on laskettu n. 5.4 milj. markaksi. 69475: maan. Talvisaikana on tästä luotsiaseman Yhtyen siihen, mitä käsiteltävänä olevan 69476: sijoituksesta ollut erikoisen suurta haittaa aloitteen perusteluissa on mainittu puheena 69477: merenkululle silloin, kun majakka-alus olevan luotsisataman tarpeellisuudesta, va- 69478: Rauma on ollut poistettuna asemaltaan. liokunta kunnioittaen ehdottaa eduskunnan 69479: Olojen parantamiseksi on tehty suunni- päätettäväksi toivomuksen, 69480: telma, jonka mukaan Kylmäpihlajan saa- 69481: relle olisi rakennettava luotsiasema ja meri- että hallitus esitykseensä tulo- ja 69482: loisto sekä myös radioloisto turvaamaan menoarvioksi vuodelle 1942 sisällyt- 69483: eteläisen Pohjanlahden merenkulkua. Täl- täisi tarpeellisen määrärahan Kylmä- 69484: löin voitaisiin majakka-alus Rauma korvata pihlajan luotsisataman rakentamista 69485: loisto- ja äänipoijulla, ja sanottu majakka varten. 69486: siirtää Pohjanlahden varamajakka-aluk- 69487: 69488: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1941. 69489: 69490: 69491: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- lVIalmivuori, Miikki, Paasonen, Penttala, 69492: neet osaa puheenjohtaja Hirvensalo, vara- Pilkama, Pohjannoro, Sinisalo, Soininen, 69493: puheenjohtaja Linna, varsinaiset jäsenet Wickman ja Väisänen sekä varajäsen Suur- 69494: Johansson, Joukanen, Kulovaara, Lahtela, konka. 69495: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N: o 7. 69496: 69497: 69498: 69499: 69500: E d u s k u n n a n t o i v o m u s toimenpiteistä Kylmä- 69501: pihlajan luotsisataman rakentamiseksi. 69502: 69503: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite nitelman toteuttaminen, joka merenkulun 69504: määrärahan ottamisesta vuoden 1942 tulo- turvallisuuden kannalta on välttämätön, 69505: ja menoarvioesitykseen Kylmäpihlajan luot- edellyttää ensiksi luotsisataman rakenta- 69506: sisataman rakentamista varten, ja Kulku- mista Kylmäpihlajan saarelle. Tie- ja vesi- 69507: laitosvaliokunta on asiasta antanut mietin- rakennushallituksen eräitä vuosia sitten laa- 69508: tönsä N:o 3. timan työsuunnitelman ja kustannusarvion 69509: Luotsivartiointi Rauma!lle pyrkiviä aluk- mukaan tulisi Kylmäpihlajan luotsi- ja ma- 69510: sia varten on sijoitettu majakka-alus Rau- jakka-aseman sataman rakentaminen maksa- 69511: maan. Talvisaikana on tästä luotsiaseman maan noin 1. 7 miljoonaa markkaa, ja koko 69512: sijoituksesta ollut suurta haittaa meren- suunnitelman kustannusarvio on laskettu 69513: kululle silloin, kun majakka-alus Rauma noin 5.4 miljoonaksi markaksi. 69514: on ollut poistettuna asemaltaan. Olojen pa- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 69515: rantamiseksi on tehty suunnitelma, jonka päättänyt lausua toivomuksen, 69516: mukaan Kylmäpihlajan saarelle olisi raken- 69517: nettava luotsiasema ja meriloisto sekä myös että Hallitus esitykseensä tulo- ja 69518: radioloisto turvaamaan eteläisen Pohjan- menoarvioksi vuodelle 1942 sisällyt- 69519: lahden merenkulkua. Tällöin voitaisiin täisi tarpeellisen määrärahan Kylmä- 69520: majakka-alus Rauma korvata loisto- ja ääni- pihlajan luotsisataman rakentamista 69521: poijulla ja sanottu alus siirtää Pohjan- va1'ten. 69522: lahden varamajakka-alukseksi. Tämän suun- 69523: 69524: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1941. 69525: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 8. 69526: 69527: 69528: 69529: 69530: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 69531: N: o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä- 69532: rahan myöntämistä Iniön kunnan yhdistämiseksi valta- 69533: kunnan puhelinverkostoon. 69534: 69535: Eduskunta on pöytäkirjanottein tämän että Houtskarin saaristossa, tulee Houtskari 69536: vuoden helmikuun 14 päivältä lähettänyt kuluvan vuoden aikana yhdistetyksi valta- 69537: kulkulaitosvaliokunnan valmisteltavaksi ed. kunnan puhelinverkkoon. Tämän jälkeen 69538: Törngrenin y. m. toiv. al. n:o 163, jossa olisi kaapeli laskettava Houtskarista Iniöön 69539: ehdotetaan eduskunnan päätettäväksi toi- ja siihen Hittyvät pylväslinjat rakennet- 69540: vomus, että hallitus ottaisi vuoden 1942 tava. Valiokunta pitää tämänkin työn suo- 69541: tulo- ja menoarvioesitykseen nykyisiä pe- rittamista tärkeänä. 69542: rustamiskustannuksia vastaavan määrära- Toivomusaloittaessa mainitaan, että posti- 69543: han Iniön kunnan yhdistämiseksi valtakun- ja lennätinhallitus olisi suositellut tämän 69544: nan puhelinverkostoon Houtskarin ja Korp- puhelinyhteyden rakentamista myös sen 69545: poon kautta. vuoksi, että sen kautta vähäisin kustannuk- 69546: Valiokunta on edellä mainittua aloitetta sin saataisiin aikaan uusi puhelinyhteys 69547: käsitellessään kuullut asiantuntijana posti- mannermaan ja Ahvenanmaan välille. 69548: ja lennätinhallituksen lennätintekninisen Posti- ja lennätinhallituksen taholta on lmi- 69549: osaston yli-insinööriä Paavo Olavi Sura- tenkin i:lmoitettu, ettei Korppoosta Houts- 69550: moa. karin kautta Iniöön rakennettuja puhelin- 69551: Aloittaessa mainitun puhelinyhteyden yhteyksiä voida käyttää puhelinyhteyksiä 69552: aikaan saaminen on valiokunnan mielestä varten mannermaan ja Ahvenanmaan vä- 69553: niistä syistä, jotka aloittaessa mainitaan, lillä. 69554: tärkeä. Valiokunnan saaman tiedon mu- Edellä sanotun nojaHa valiokunta kun- 69555: kaan onkin jo ryhdytty toimenpiteisiin, n1oittaen ehdottaa eduskunnan päätettä- 69556: jotka edistävät tämän yhteyden rakenta- väksi toivomuksen, 69557: mista tarkoittavan suunnitelman toteutu- 69558: mista. Siten on, kun toinen puhelinkaapeli että hallitus sisällyttäisi esitykseen 69559: kesällä vuonna 1938 laskettiin Suomen ja tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1942 69560: Ruotsin välille, posti- ja lennätinhallituk- tarpeellisen määrärahan I niön kun- 69561: sen toimesta samalla laskettu kaapelit nan yhdistämiseksi valtakunnan pu- 69562: Korppoosta Houtskariin. Kun tarkoituk- helinverkostoon Korppoon ja H outs- 69563: sena edelleen on kuluvana vuonna raken- karin kautta. 69564: taa tarpeelliset ilmajohdot sekä Korppoon 69565: 69566: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1941. 69567: 69568: 69569: Asian käsittelyyn valiokutlll:aSOO ovat otta- Malmivuori, Miikki, Paasonen, Penttala, 69570: neet osaa puheenjohtaja Hirvensalo, vara- Pilkama, Pohjannoro, Sinisalo, Soiniillen, 69571: puheenjohtaja Linna, varsinaiset jäsenet Wickman ja Väisä:nen sekä varajäsen Suur- 69572: Johansson, Joukanen, Ku1ovaara, Lahtela, konka. 69573: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 8. 69574: 69575: 69576: 69577: 69578: Eduskunnan toivomus toimenpiteistä Iniön 69579: kunnan yhdistämiseksi valtakunnan puhelinverkostoon 69580: Korppoon ja Houtskarin kautta. 69581: 69582: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite välille, posti- ja lennätinhallituksen toi- 69583: määrärahan ottamisesta vuoden 1942 tulo- mesta samalla laske1ttu kaapelit Korppoosta 69584: ja menoarvioesitykseen Iniön kunnan yh- Houtskariin. Kun tarkoituksena edelleen 69585: distämiseksi valtakunnan puhelinverkostoon on kuluvana vuonna rakentaa tarpeelliset 69586: Houtskarin ja Korppoon kautta, ja Kulku- ilmajohdot sekä Korppoon etltä Houtskarin 69587: laitosvaliokunta on 'asiasta antanut mietin- saaristoon, tulee Houtskari kuluvan vuo- 69588: tönsä N:o 4. den aikana yhdistetyksi valtakunnan puhe- 69589: Iniön kunta sekä sen kanssa rajakkain linverkostoon. Tämän jälkeen olisi kaapeli 69590: olevat Pohjois-Houtskarin saaret ovat eten- laskettava Houtskarista Iniöön ja siihen 69591: kin kelirikon aikana täysin eristetyt ulko- liittyvät pylväslinjat rakennettava. Edus- 69592: maailmasta. Kun siitä on suurta haittaa kunta pi~J;ää tämänkin työn suorittamista 69593: paikalliselle väestölle, on tärkeätä, että mai- tärkeänä. 69594: nitut seudut saatetaan valtion puhelinver- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 69595: koston yhteyteen. Tämä on tärkeätä myös päättänyt lausua toivomuksen, 69596: maan elintarvikehuollon kannalta, koska 69597: Iniö on Viarsinais-Suomen kalastuskes- että Hallitus sisällyttäisi esityk- 69598: kuksia. seen tulo- ja menoarvioksi vuodelle 69599: Eduskunnan saaman tiedon mukaan 1942 twrpeellisen määrärahan Iniön 69600: asiassa onkin jo ryhdytty toimenpiteisiin. kunnan yhdistämiseksi valtakunnatn 69601: Silten on, kun toinen puhelinkaapeli kesällä puhelinverkostoon Korppoon ja 69602: vuonna 1938 laskettiin Suomen ja Ruotsin H outskwrin k(J!Utta. 69603: 69604: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1941. 69605: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 9 (Aloitteet 1939 Vp.). 69606: 69607: 69608: 69609: 69610: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 69611: N :o 11 kahden toivomusaloitteen johdosta, joista toinen 69612: tarkoittaa esityksen antamista osuustoiminnallisten teol- 69613: lisuus- ja kauppaliikkeiden verotuksesta samojen perus- 69614: teiden mukaan kuin vastaavat yksityiset liikkeet ja toi- 69615: nen tutkimuksen toimittamista osuuskuntien ja yksityis- 69616: luontoisten liikkeiden verotussuhteista. 69617: 69618: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- väitteitä siitä, että valtio yksityisyrittäjäin 69619: kuun 19 päivältä 1939 lähettänyt valtio- kustannuksella verotuksessa suosii osuus- 69620: varainvaliokunnan valmisteltavaksi sanotun toimintaliikkeitä. Aloitteen mukaan ei 69621: vuoden valtiopäivillä tehdyn ed. Oksalan osuuskuntien taholta kuitenkaan ole pyritty 69622: y. m. toivomusaloitteen n: o 7, joka tarkoit- eikä vastaisuuteenkaan nähden millään ta- 69623: taa esityksen antamista osuustoiminnallis- voin pyritä aiheettomien verohelpotusten 69624: ten teollisuus- ja kauppaliikkeiden verotuk- saamiseen. Myöskään ei ole puolueetto- 69625: sesta samojen perusteiden mukaan kuin masti voitu näyttää, .että voimassa olevat 69626: vastaavat yksityiset liikkeet sekä ed. Huit- verolakimme käytännössä vaikuttaisivat 69627: tisen y. m. toivomusaloitteen n: o 8, joka osuuskunnille sillä tavoin helpottavasti, 69628: tarkoittaa tutkimuksen toimittamista osuus- kuin yksityisliikkeiden taholta väitetään. 69629: kuntien ja yksityisluontoisten liikkeiden Kun mielipiteet ovat näin erilaiset, ja kun 69630: verotussuhteista. Valiokunta on käsitellyt toisaalta osuustoiminnallinen ja yksityinen 69631: sanotut aloitteet toistensa yhteydessä. liikemuoto edustavat huomattavaa verotus- 69632: Ed. Oksalan y. m. aloitteessa ehdotetaan esinettä, ehdotetaan aloitteessa, että asiassa 69633: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että suoritettaisiin hallituksen toimesta pätevä 69634: hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin ja puolueeton tutkimus, jolla, ohjeeksi vas- 69635: kunnallisten verolakien ja valtion tulo- ja taista lainsäädäntöä ja käytäntöä varten, 69636: omaisuusverolain muuttamiseksi siten, että saataisiin selvyys siitä, missä suhteessa 69637: osuustoiminnalliset teollisuus- ja kauppa- kumpikin liikemuoto suorittaa veroa val- 69638: liikkeet tulisivat verotetuiksi samojen pe- tiolle ja kunnille. 69639: rusteiden mukaan kuin vastaavat yksityi- Valiokunnan mielestä ei kysymystä siitä, 69640: setkin liikkeet. Aloitteen tekijäin mielestä onko osuustoiminnallisille liikkeille nykyi- 69641: ei niitä verohelpotuksia, jotka nykyinen sessä lainsäädännössä myönnettyjä verohel- 69642: lainsäädäntö osuustoiminnallisille teollisuus- potuksia pidettävä oikeudenmukaisina vai 69643: ja kauppaliikkeille myöntää, voida pitää kohtuuttomina, vielä voida katsoa niin sil- 69644: oikeudenmukaisina, koska valtiovalta siten vitetyksi, että eduskunta voisi hallitukselle 69645: ei suhtaudu tasapuolisesti kaikkiin yrittäjä- lausua ed. Oksalan y. m. aloitteessa tarkoi- 69646: muotoihin. tetun toivomuks·en. Valiokunta ei sen vuoksi 69647: Ed. Huittisen y. m. aloitteessa viitataan puolla sanotun aloitteen hyväksymistä. 69648: siihen, että yksityisen liikemaailman ta- Ed. Huittisen y. m. aloitteessa tehtyä 69649: holta jatkuvasti julkisuudessa esitetään ehdotusta valiokunta sen sijaan pitää asian- 69650: 2 1941 Vp.- Toiv. al. miet. N:o 9 (Aloitteet 1939 Vp.). 69651: 69652: mukaisena. V erotuslainsäädännön uudista- Edellä sanottuun viitaten valiokunta kun- 69653: minen, jonka yhteydessä kysymys osuus- nioittaen ehdottaa, 69654: kuntien ja yksityisluontoisten liikkeiden 69655: verotussuhteista, asian viimeksi ollessa että Eduskunta päättäisi hylätä 69656: eduskunnan käsiteltävänä, ehdotettiin selvi- ed. Oksalan y. m. toivomusaloitteen. 69657: tettäväksi, on toistaiseksi jäänyt lepäämään, 69658: Samalla valiokunta ehdottaa eduskunnan 69659: eikä valiokunnan mielestä ole syytä lykätä 69660: päätettäväksi toivomuksen, 69661: puheena olevaa, valiokunnan tarpeellisena 69662: pitämää tutkimusta enää odottamaan sano- että hallitus toimituttaisi tutk·i- 69663: tun lainsäädäntökysymyksen käsiteltäväksi muksen toiselta puolen osuuskuntien, 69664: ottamista. Kun sanottu tutkimus, jos se, toiselta puolen yksityisluontoisten 69665: kuten aloitteessa on ehdotettu, kohdistet- liikkeiden sekä avoimien, komman- 69666: taisiin vain osuuskuntien ja yksityisluon- diitti- ja osakeyhtiöiden välisistä ve- 69667: toisten liikkeiden verotussuhteisiin, ei an- rotussuhteista valtion- ja kunnallis- 69668: taisi täydellistä kuvaa selvitettävästä kysy- verotuksessa sekä, mikäli tutkimuk- 69669: myksestä, valiokunta ehdottaa, että tutki- sen tulos siihen antaa aihetta, antaisi 69670: muksen kohteeksi otettaisiin yksityisliikkei- Eduskunnalle esityksen mainituissa 69671: den ohella myös avoimien, kommandiitti- ja verotussuhteissa mahdollisesti todet- 69672: osakeyhtiöiden verotussuhteet. tujen epätasaisuuksien poistamisesta. 69673: 69674: Helsingissä maaliskuun 19 päivänä 1941. 69675: 69676: 69677: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat nen, Lehtokoski, IJohi, Moilanen, 0. Pelto- 69678: ottaneet osaa puheenjohtaja Furuhjelm, nen, Pilppula, Rantala, Soini, Turkia, W el- 69679: varsinaiset jäsenet Bryggari, Cajander, ling ja Vesterinen sekä varajäsenet M. 69680: Hiltunen, Honka, Kuusisto, K. Kämäräi- Hannula, Junes, Paasonen ja Österholm. 69681: 1941 Vp.- Edusk. toivomus.- Toiv. al. miet. N:o 9 (Aloite 1939 Vp.). 69682: 69683: 69684: 69685: 69686: v 69687: E d u s k u n n a n t o i o m u s tutkimuksen toimitta- 69688: misesta toiselta puolen osuuskuntien, toiselta puolen yksi- 69689: tyisluontoisten liikkeiden sekä. avoimien, kommandiitti- ja 69690: osakeyhtiöiden välisistä. verotussuhteista valtion- ja kun- 69691: nallisverotuksessa. 69692: 69693: Edusk1Lnll.a.8Sia on tehty toivomusaloite diitti- ja osakeyhtiöiden verotussuhteet. 69694: tutkimuksen toimittamisesta osuuskuntien Koska verotuslainsäädännön uudistaminen, 69695: ja yksityisluontoisten liikkeiden verotus- jonka yhteydessä kysymys osuuskuntien ja 69696: suhteista, ja Valtiovarainvaliokunta on yksityisluontoisten liikkeiden verotussuh- 69697: asiasta antanut mietintönsä N :o 11. t,eista, asian viimeksi ollessa Eduskunnan 69698: Yksityisen liikemaailman taholta esite- käsiteltävänä, ehdotettiin sclvitettäväksi, 69699: tään julkisuudessa jatkuvasti väitteitä on jäänyt toistaiseksi, Eduskunnan mie- 69700: siitä, että valtio Y'ksityisyr:i!ttäjäin kustan- lestä ei ole syytä lykätä puheena olevaa 69701: nuksella verotuksessa suosili osuustoiminta- tutkimusta odottamaan sanotun lainsäädän- 69702: liikkeitä. Osuuskuntien taholta tällaisten tökysymyksen käsiteltäväksi ottamista, vaan 69703: väitteiden oikeellisuus k:ielletään ja huo- Hallituksen olisi, mikäli tutkimuksen tulos 69704: mautetaan, ettei ole puolueelttomasti voitu siihen antaa aihetta, annettava Eduskun- 69705: näyttää, että voimassa olevat ve:t~olait käy- nalle esitys kysymyksessä olevissa verotus- 69706: tännössä vaikuttaisivat osuusluumille sillä suhteissa mahdollisesti todettujen epätasai- 69707: tavoin helpotnavasti, kuin yksityisliikkei- suuksien poistamisesta. 69708: den taholta väiltetään. Kun mielipiteet Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 69709: ovat näin erilaiset ja kun osuustoiminnal- pää:ttänyt lausua toivomuksen, 69710: linen ja y<ksitymen liikemuoto edustavat 69711: huomattavaa verotuseså.nettä, olisi Halli- että Hallitus toimituttaisi tutki- 69712: tuksen toimesta suoritettava pätevä ja puo- muksen toiselta puolen osuuskuntien, 69713: lueeton tutkimus maånittujen liikemuoto- toiselta puolen yksityisluontoisten 69714: jen välisistä verotussuhteista valtion- ja liikkeiden sekä avoimien, komman- 69715: kunnallisverotuksessa. Kun sanottu tutki- diitti- ja osakeyhtiöiden välisistä ve- 69716: mus, mikäli se kohdistettaisiin vain osuus- rotussuhteista valtion- ja kunnallis- 69717: kuntien ja yiksityisluontoisten liikkeiden verotuksessa sekä, mikäli tutkimuk- 69718: verotussuhooisiin, ei antaisi täydellistä sen tulos siihen antaa aihetta, antaisi 69719: kuvaa selvitettävästä kysymyksestä, olisi Eduskunnalle esityksen mainituissa 69720: tutkimuksen kohteeksi otettava Y'ksityis- verotussuhteissa mahdollisesti todet- 69721: 1H[meiden ohelda myös avoimien, komman- tttien epätasaisuuksien poistamisesta. 69722: 69723: Helsingissä. 26 päivänä maaliskuuta 1941. 69724: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 10. 69725: 69726: 69727: 69728: 69729: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 69730: N:o 12 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Pyhä- 69731: kosken sähkövoima-aseman johto- ja muuntaja-asemien 69732: rakentamista niin, että Pohjois-Savon, Kainuun ja Poh- 69733: jois-Suomen sähköntarve tulee tyydytetyksi. 69734: 69735: Eduskunta on pöytäkirjanottein viimeksi- luovuttaa valtion Oulujoessa omistama kos- 69736: kuluneen hehnikuun 14 päivältä lähettä- kiomaisuus Imatran Voima Osakeyhtiölle, 69737: nyt valtiovarainvaliokunnan valmis•telta- on saattanut hallituksen tietoon, että edus- 69738: vaksi ed. K. Kämäräisen toivomusaloitteen kun:J;Ian mielestä Oulujoen kosikiin raken- 69739: n:o 23 Pyhäkosken sähkövoima-aseman nettavien voimalaitosten voimanjakelussa. 69740: johto- ja muuntaja-asemien rakentamisesta on otettava huomioon myös Pohjois-Suomen 69741: niin, että Pohjois-Savon, Kainuun ja. Poh- tarve ja samalla huolehdittava siitä, että 69742: jois-Suomen sähköntarve tulee tyydyte- valtakunnan eri osien voimantarpeen tyy- 69743: tyk&i. dyttäminen suoritetaan oikeudenmukaisesti 69744: Valiokunnan käsityksen mukaan ei ole ja tasapuolisuutta noudattaen. 69745: tarpeellista aloit>teessa ehdotetuin tavoin Edellä Jausutun noja:lla valiokunta kun- 69746: kiinittää hallituksen huomiota Pohjois-Sa- nioittaen ehdot•taa, 69747: von, Kainuun ja Pohjois-Suomen sähkön- 69748: tarpeen tyydyttämistä koskevaan kysymyk- että Eduskunta päättäisi hylätä 69749: seen, koska eduskunta jo vuoden 1940 val- käsiteltävänä olevan toivomusaloit- 69750: tiopäivillä, vastauksessaan hallituksen esi- teen. 69751: tykseen laiksi valtioneuvoston oikeudesta 69752: 69753: Helsingissä maaliskuun 19 päivänä 1941. 69754: 69755: 69756: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Lehtokoski, Lohi, Moilanen, 0. Peltonen, 69757: taneet osaa puheenjoMaja. :F'uruhjelm, var- Pilppula, Rantala, Soini, Turkia, Welling 69758: sinaiset jäsenet Bryggari, Cajander, Hil- ja Vesterinen sekä varajäsenet M. Hannula, 69759: tunen, Honka, Kuusisto, K. Kämäräinen, Junes ja Österholm. 69760: 1 69761: 1 69762: 1 69763: 1 69764: 1 69765: 1 69766: 1 69767: 1 69768: 1 69769: 1 69770: 1 69771: 1 69772: 1 69773: 1 69774: 1 69775: 1 69776: 1 69777: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 11. 69778: 69779: 69780: 69781: 69782: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 69783: N: o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä- 69784: rahan myöntämistä valtionrautateiden Oulun konepajan 69785: uudistus- ja laajennustöiden aloittamiseen. 69786: 69787: Eduskunta on pöytäkirjanottein tämän jennuksia, suunniteltu uuden konepajan 69788: vuoden helmikuun 14 päivältä lähettänyt rakentamista. Viimeksi mainitut suunni- 69789: kulkulaitosvaliokunnan valmisteltavaksi :ed. telmat eivät kuitenkaan ole vielä voineet 69790: Turkan y. m. toiv. al. n:o 116, jossa ehdo- toteutua, mutt,a tilanne on Viipurin kone- 69791: tetaan eduskunnan päätettäväksi toivomus, pajan menetyksen jälkeen tullut sellai- 69792: että hallitus ottaisi vuoden 1942 tulo- ja seksi, ettei uuden konepajan rakentamista 69793: menoarvioesitykseen tarpeelliseksi katso- voida enää siirtää tuonnemmaksi. Tämä 69794: mansa määrärahan valtionrautateiden Ou- konepaja olisi rakennettava etupäässä ve- 69795: lun konepajan uudistus- ja laajennustöiden turien korjausta varten ja sijoitettava 69796: aloittamiseen. Etelä-Suomeen, koska siellä kulkevassa lii- 69797: Valiokunta on edellä mainittua aloitetta kenteessä käytettäviä raskaita vetureita ei 69798: käsitellessään kuullut asiantuntijana rau- voida pohjoisempana olevissa konepajoissa 69799: tatiehallituksen pääjohtajaa Jalmar Gastre- korjata. Uusi konepaja on suunniteltu ra- 69800: nia. Mainitun asiantuntijan valiokunnalle kennettavaksi kahdessa rakennusvaiheessa, 69801: antaman tiedon mukaan valtionrautateillä ja vasta ensimmäiseen rakennusvaiheeseen 69802: on tätä nykyä, lukuun ottamatta rpien:eh- sisältyvien töiden tultua suoritetuiksi voi- 69803: köjä varikkojen korjauspajoja, kuusi kone- taisiin ryhtyä laajentamaan Oulun kone- 69804: pajaa, nimittäin Pasilan konepaja, joka pajaa, mikä myös on tarpeen vaatima. 69805: rakentaa ja korjaa vaunuja, Helsingin ja Kysymys uuden konepajan rakentamisesta 69806: Kuopion konepajat, jotka ovat yksinomaan on valiokunnan saaman tiedon mukaan 69807: veturien korjauspajoja, sekä Turun, Vaa- tätä nykyä vireillä kulkulaitosten ja yleis- 69808: san ja Oulun konepajat, joissa korjataan ten töiden ministeriössä. 69809: sekä vetureita että vaunuja. Kuopion ko- Valiokunta on, aloitetta käsitellessään, 69810: nepajan alaisena on vielä Pieksämäellä vau- tullut siihen käsitykseen, ettei aloitteessa 69811: nujen korjauspaja. Kun konepajoissa käy- mainitun konepajan laajentamiseen ryhty- 69812: tettävänä oleva tila on jo pitemmän aikaa, minen tätä nykyä olisi tarkoituksenmu- 69813: rataverkon laajetessa sekä veturien ja vau- kaista, eikä sen takia voi aloitetta puoltaa, 69814: nujen lukumäärän lisääntyessä, ollut riit- vaan kunnioittaen ehdottaa, 69815: tämätön, on, samalla kuin kon~pajoissa on 69816: pyritty toimeenpanemaan tarpeellisia laa- että aloite hyljätään. 69817: 69818: Helsingissä 20 päivänä maaliskuuta 1941. 69819: 69820: 69821: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Malmivuori, Miikki, Paasonen, Penttala, 69822: taneet osaa puheenjohtaja Hirvensalo, va- Pohjannoro, Rytinki, Soininen ja Väisä- 69823: rapuheenjohtaja Linna, varsinaiset jäsenet nen sekä varajäsenet Bonsdorff ja Syrjä- 69824: Johansson, Joukanen, Kulovaara, Lahtela, nen. 69825: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 12. 69826: 69827: 69828: 69829: 69830: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö 69831: N: o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa esityk- 69832: sen antamista muutoksiksi hevosten ja ajoneuvojen otta- 69833: misesta sotavoiman tarpeisiin annettuun lakiin. 69834: 69835: Eduskunta on 14 päivänä viimeksikulu- ajomieheksi. Sitä varten ei kuitenkaan ole 69836: nutta helmikuuta päivätyin päätöspöytä- tarpeen muuttaa hevosten ja ajoneuvojen 69837: kirjanottein puolustusasiainvaliokuntaan ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annettua 69838: valmisteltavaksi lähettän)'lt edustaja Ki- lakia. 69839: viojan y.m. edellämainitiua asiaa koskevan Vuonna 1939 toimeenpantujen reservin 69840: toivomusaloitteen n:o 97, minkä johdosta ylimääräist·en harjoitusten ja niitä seuran- 69841: valiokunta kunnioittaen esittää seuraavaa. neen sodan aikana oli •tosin havaittavissa 69842: Reserviläisten sijoi,ttaminen sodanaikai- hevosten hoidossa epäkohtia, jotka ainakin 69843: siin tehtäviinsä tapahtuu heidän vakinai- osittain aiheutuivat siitä, että ajomiehiksi 69844: sessa palveluksessa saamansa koulutuksen, oli pantu hevosten käsittelyyn ltottumatto- 69845: ikänsä ja muiden edellytystensä perusteella. mia miehiä. Puolustusvoimain taholta on 69846: Tämän takia ja muis·ta sotilaalEsista syistä valiokunnaHe annettujen tietojen mukaan 69847: ei a1oitteessa tarkoitettua järjestelyä voida nyttemmin kuitenkin kiinnitetty huomiota 69848: reserviläisiin nähden toteuttaa muuta kuin näihin epäkohtiin ja annettu tarpeelliset 69849: harvoissa poikkeustapauksissa. Sellaisia ohjeet niiden poistamiseksi. 69850: miehiä, jotka eivät kuulu liiketkannallepa- Edelläolevan perusteella valiokunta kat- 69851: nossa palvelukseen kutsuttaviin reserviläi- soo, ettei ole aihetta ehdotetun toivomuk- 69852: siin, voidaan sen sijaan as·evelvollisuuslain sen esittämiseen, minkä vuoksi valiokunta 69853: perusteella ottaa vapaaehtoisina palveluk- kunnioittaen ·ehdotrtaa, 69854: seen myös ajomiehiksi. Tätä tietä voi siis 69855: luovutetun hevosen omistaja sopimaila että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 69856: asiasta asianomaisen suojeluskunrt;apiirin sessä olevan toivomusaloitteen. 69857: kanssa saada haluamansa miehen hevosensa 69858: 69859: Helsingissä 20 päivänä maaliskuuta 1941. 69860: 69861: 69862: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- salo, Lindqvist, Nikkola, J. Raatikainen ja 69863: taneet osaa puheenjohtaja Heiniö, vara- Suurkonka sekä varajäsenet Holmberg ja 69864: puheenjohtaja 0. Peltonen ja jäsenet Aat- Kekäläinen. 69865: tela, Arhama, Helenelund, Jokinen, Kivi- 69866: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 13. 69867: • 69868: 69869: 69870: 69871: 69872: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 2 mää- 69873: rära.ha.a Varkauden yhteiskoulun uudisrakennusta varten 69874: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta. 69875: 69876: Eduskunta on sivistysvaliokunnan val- Valiokunta on todennut, että Varkauden 69877: misteltavaksi lähettänyt ed. Hiltusen y. m. yhteiskoulu toimii hyvin tukalissa huo- 69878: toivomusaloitteen n: o 45, joka koskee mää- neisto-oloissa ja että aloitteessa ehdotettu 69879: rärahan myöntämistä Varkauden yhteis- rakennussuunnitelma tämän vuoksi on täy- 69880: koulun uudisrakennusta varten. Asiasta sin perusteltu. VaHokunnan tiedossa kui- 69881: valiokunta; on hankkinut valtiovarainvalio- tenkin on, että moni valtion koulu työs- 69882: kunnan lausunnon, joka liitteenä seuraa kentelee myös hyvin epätarkoituksenmukai- 69883: tätä mietintöä. sissa huoneistoissa, missä koulutyötä hait- 69884: ..Aloitteessa selostetaan yksityiskohtaisesti taavat epäkohdat ovat vieläkin räikeämmät 69885: ne syyt, jotka osoittavat Varkauden yhteis- kuin käsiteltävänä olevassa tapauksessa. 69886: koulun vuonna 1922 rakennetun talon ole- Muuten valiokunnan mielestä hallitus kou- 69887: van koulutaloksi monessa suhteessa tarkoi- luviranomaisten avulla parhaiten voi har- 69888: tukseensa sopimattoman. Tämän vuoksi kou- kita, missä järjestyksessä ja laajuudessa 69889: lun nykyiselle tontille on suunniteltu ra- kysymyksessä olevan laatuiset rakennusyri- 69890: kennettavaksi uusi koulutalo. Kun koulun tykset on toteutettava ja niihin t·arvittavat 69891: ylläpitäjät kuitenkaan vähävaraisina omin varat myönnettävä. Tästä syystä valio- 69892: voimin eivät kykene rakennussuunnitelmaa kunta ei voi puoltaa aloitetta, vaan edellä. 69893: toteuttamaan, aloitteentekijäin mielestä lausutun nojalla kunnioittden ehdottaa, 69894: V'altiovallan olisi tuettava puheena olevaa 69895: rakennusyritystä. että Eduskunta hylkäisi aloitteen. 69896: Aloitteen johdosta valiokunta on kuullut 69897: asiantuntijana arkkitehti Toivo Salervoa. 69898: 69899: Helsin'gis$ä 21 päivänä maaliskuuta 1941. 69900: 69901: 69902: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Syrjänen, Turunen, Wainio, Wirta- 69903: heenjohtaja Kaijalainen sekä vakinaiset jä- nen ja östenson ynnä varajäsen K. An- 69904: senet Juutilairien, Kallio, Kleemola, Löth- dersson. 69905: man-Koponen, Rantamaa, Salmela-Järvi- 69906: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. K :o 13. 69907: • Liite. 69908: EDUSKUNNAN 69909: V ALTIOV.ABAINVALIOltlJNTA. 69910: 69911: Helsingissä, S i v i s t y s v a l i o k u n n a ll e. 69912: maaliskuun 14 päivänä 1941. 69913: Lausunto N: o 2. 69914: 69915: 69916: 69917: Sivistysvaliokunta on kirjelmässään n: o vosteleminen valiokunnan käsityksen mu- 69918: 3, kuluvan maaliskuun 4 päivältä, pyytä- kaan kuuluu sivistysvaliokunnan tehtäviin. 69919: nyt valtiovarainvaliokunnan lausuntoa ed. 'Mitä ehdotuksen rahalliseen puoleen tu- 69920: Hiltusen y. m. toivomusaloitteesta n:o 45, lee, valiokunta ei ole katsonut mahdolliseksi 69921: joka koskee määrärahaa Varkauden yhteis- nyt vielä ryhtyä arvostelemaan kysymystä 69922: koulun uudisrakennusta varten. Tämän siitä, mitä uusia määrärahoja ensi vuoden 69923: johdosta valtiovarainvaliokunta kunnioit- tulo- ja menoarvioon olisi otettava. Sito- 69924: taen esittää seuraavaa. vien ennakkoratkaisujen tekeminen tässä 69925: Valiokunta ei ole tahtonut puuttua aloit- suhteessa ei valiokunnan käsityksen mu- 69926: teessa tehdyn ehdotuksen asialliseen puo- kaan, valtiotalouden nykyinen tila hwo- 69927: leen, siis kysymykseen siitä, onko tarpeel- mioonottaen, ole asianmukaista. 69928: lista ja välttämätöntä, että Varkauden yh- Valtiovarainvaliokunta näin ollen 69929: teiskoululle myönnetään valtionvaroista eh- 69930: dotettu rakennusavustus ja halpakorkoinen ei ole katsonut voivansa puoltaa 69931: kuoletuslaina, koska tämän kysymyksen ar- aloitteen hyväksymistä. 69932: 69933: 69934: Valtiovarainvaliokunnan puolesta: 69935: Ragnar Furuhjelm. 69936: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 14. 69937: 69938: 69939: 69940: 69941: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 69942: N :o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä- 69943: rahan myöntämistä yhtenäisen katselmuksen ja tutkimuk- 69944: sen toimittamiseksi Lappajärven ja Evijärven sekä niiden 69945: välisen joen rantamailla. 69946: 69947: Eduskunta on pöytäki:rjanottein tämän panemiseksi. Kun veden korkeutta ei ole 69948: vuoden helmikuun 14 päivältä lähettänyt voitu vesistössä tyydyttävästi säännöstellä, 69949: kulkulaitosvaliokunnan valmisteltavaksi ed. on siinä eri aikoina virtaavan veden kor- 69950: Luoma-ahon y. m. toiv. al. n: o 162 määrä- keus ja vesimäärän erotus huomattava. 69951: rahasta yhtenäisen katselmuksen ja tutki- Vesistöön ei sen vuoksi voida edullisesti 69952: muksen toimittamiseksi Lappajärven ja Evi- rakentaa vesivoimalaitoksia, ja nekin lai- 69953: järven sekä niiden välisen joen rantamailla. tokset, jotka sinne on rakennettu, ovat toi- 69954: Valiokunta on, aloitetta käsitellessään, minnassaan kärsineet haittaa epäsäännölli- 69955: kuullut asiantuntijoina maataloushallituksen sestä voimalähteen saannista. Sen vuoksi 69956: viljelysteknillisen osaston johtajaa, maan- ovat myös asianomaisten vesivoimalaitosten 69957: viljelysyli-insinööri Gustaf Mauritz von omistajat v,altioneuvostolta anoneet, että 69958: Esseniä sekä tie- ja vesirakennushallituksen Evijärven vedenpinta laskettaisiin ja että 69959: vesistöjärjestelyosaston virkaa toimittavaa tämän laskemishankkeen yhteydessä toimi- 69960: johtajaa, piiri-insinööri Richard Gyllingiä. tettaisiin vesistön järvien säännöstely sekä 69961: Niiden lausuntojen nojalla, jotka asian- että tätä tarkoittava suunnitelma laadittai- 69962: tuntijat ov,at valiokunnalle antaneet, ja sen siin valtion toimes,ta ja kustannuksella. 69963: selvityksen perusteella, joka paikkakunnal- Valiokunnan saaman tiedon mukaan valtio- 69964: lisia oloja tuntevalta taholta on asiasta esi- neuvosto ei ole anomukseen tässä muodossa 69965: tetty, valiokunta on voinut todeta, että sillä suostunut, mutta on oikeuttanut tie- ja 69966: Lappajärven ja Evijärven vesistöissä toi- vesirakennushallituksen, jos vesivoiman- 69967: mitetul1a perkauksella, joka suoritettiin jo omistajat sitoutuvat vastaamaan kaikista 69968: yli 30 vuotta sitten, ei ole voitu poistaa hankkeen tutkimus~ ja toteuttamiskustan- 69969: niitä haittoja, jotka ovat seurauksena vesis- nuksista, hakemaan lupaa Lappajärven ja 69970: tössä vuosittain uusiutuvista tulvista. Jos- Evijärven vedenkorkeuksien säännöstelemi- 69971: kin toimitettu perkaus on Lappajärven seksi. Tällaista sitoumusta ei asianhmtijan 69972: rantamailla tuottanut jossain määrin tyy- antaman ilmoituksen muk,aan vielä ole an- 69973: dyttävän tuloksen, ei näin ole laita Evi- nettu. 69974: järvessä eikä siitä laskevan Ähtävänjoen Valiokunnan mielestä tulisi sillä vesistön 69975: rantamilla. Kun tulva Evijärvellä kestää järjestelyllä, jonka ensimmäinen toimen- 69976: kesäkuun ajan, ei sen alavia rantamaita ole pide olisi esillä olevassa aloitteessa ehdote- 69977: juuri ollenkaan voitu ottaa viljelykseen. tun tutkimuksen toimittaminen, olemaan 69978: Tämän takia onkin ~asianomaisten maan- huomattava merkitys sekä paikkakunnan 69979: omistajain taholta jo pitemmän aikaa tehty maanviljelykselle että vesivoimataloudelle 69980: yrityksiä uuden vedenjärjestelyn toimeen- ja puoltaa valiokunta sen vuoksi tutkimuk- 69981: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 14. 69982: 69983: sen toimittamista. Tätä toimi:tettaessa olisi, Viitaten siihen, mitä edellä on sanottu, 69984: jotta perkaustöissä aikaisemmin sattuneet valiokunta kunnioittaen ehdottaa eduskun- 69985: epäkohdat eivät uusiutuisi, huomiota kiin- nan päätettäväksi toivomuksen, 69986: nitettävä siihenkin, että vesistön yläjuoksua 69987: perattaessa vastaava perkaus toimitettaisiin että hallitus sisällyttäisi esitykseen 69988: myös vesistön alajuoksulla. t-ulo- ja menoarvioksi vuodelle 1942 69989: Asian yhteydessä on käynyt ilmi, että tarpeellisen määrärahan tutkimuksen 69990: asianomaisten virastojen kesken on epätie- toimittamiseksi Lappajärven ja Evi- 69991: toisuutta siitä, minkä viraston toimesta työ järven vesistöissä sellaisen suunni- 69992: olisi suoritettava, mutta tämä seikka ei saisi telman laatimiseksi, jonka toteutta- 69993: valiokunnan mielestä olla esteenä puheena minen tyydyttciisi maanviljelyksen 69994: olevien, jo kohne v.uosikymmentä sitten to- ja voimatalouden tarpeet .iihtävän- 69995: dettujen, maanviljelystä ja osittain myös joen varrella. 69996: teollista toimintaa haittaavien epäkohtien 69997: poistamiseksi. 69998: 69999: Helsingissä 27 päivänä maaliskuuta 1941. 70000: 70001: 70002: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- vaara, Lahtela, Mahnivuori, Miikki, Pent- 70003: heenjohtaja Hirvensalo, varapuheenjohtaja tala, Pilkama, Sinisalo ja vVickman sekä 70004: IJinna, varsinaiset jäsenet Joukanen, Kulo- varajäsenet Bonsdorff ja Suurkonka. 70005: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N:o 14. 70006: 70007: 70008: 70009: 70010: E d u s k u n n a n t o i v o m u s tutkimuksen toimitta- 70011: misesta Lappajärven ja Evijärven vesistöissä. 70012: 70013: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite vien säännöstely sekä että tätä tarkoittava 70014: määrärahan ottamisesta vuoden 1942 tulo- suunnitelma laadittaisiin valtion toimesta 70015: ja menoarvioesitykseen yhtenäisen katsel- ja kustannuksella. Eduskunnan saaman tie- 70016: muksen ja tutkimuksen toimittamiseksi don mukaan valtioneuvosto ei ole anomuk- 70017: Lappajärven ja Evijärven sekä niiden väJ.i- seen tässä muodossa suostunut, mutta on 70018: sen joen rantamailla, ja Kulkulaitosvalio- oikeuttanut tie- ja vesirakennushahlituksen, 70019: kunta on asiasta antanut mietintönsä N :o 6. jos vesivoimanomistajat sitoutuvat vastaa- 70020: Eduskunta on saamansa selvityksen no- maan kaikista hankkeen tutkimus- ja to- 70021: jalla voinut todeta,, että sillä Lappajärven teuttamiskustannuksista, ha:kemaam lupaa 70022: ja Evijärven vesistöissä toimitetulla per- Lappajärven ja Evijärven vedenkorkeuden 70023: kauksella, joka suoritettiin jo yli 30 vuotta säännöstelemiseen. Tällaista sitoumusta e1 70024: sitten, ei ole voitu poistaa niitä haittoja, ilmoituksen mukaan vielä ole annettu. 70025: jotka ovat seurauksena vesistössä vuosit- Eduskunnan mielestä tulisi sillä vesistön 70026: tain uusiutuvista tulvista. Joskin toimi- järjestelyllä, jonka ensimmäinen toimen- 70027: tettu perkaus on Lappajärven rantamaiUa pide olisi puheena olevassa aloitteessa ehdo- 70028: tuottanut jossakin määrin tyydyttävän tu- tetun 'tutkimuksen toimittaminen, olemaan 70029: loksen, näin ei o~e ~aita Evijärvessä eikä huomattava merkitys sekä paiklkakunnan 70030: siitä laskevanÄhtävänjoen rantamilla. Kun maanviJ.jelykselle että vesivoimataloudelle. 70031: tulva Evijärvellä kestää kesäkuun ajan, ei Kysymyks·essä oleva tutkimus oJisi oon 70032: sen alavia rantamaita ole juuri ollenkaan vuoksi toimitettava. Jotta per!kaustöissä ai- 70033: voitu ottaa viljelykseen. Tämän takia on- kaisemmin sattuneet epwkohdaJt eivät uusiu- 70034: kin asianomaisten maanomistajain taholta tuisi, olisi tutkimuksessa kiinnitettävä huo- 70035: jo pitemmän aikaJa tehty yrityksiä uuden miota siihenkin, että vesistön yläjuoksua 70036: vedenjärjesteb"ll toimeenpanemiseksi. Kun perattaessa vastaava perkaus toimitettaisiin 70037: veden korkeutta ei ole voitu vesistössä tyy- myös vesistön alajuoksulla. 70038: dyttävästi säännöstellä, on siinä eri aikoina 70039: virtaavan veden korkeus ja vesimäärän ero- Asian yhteydessä on käynyt ilmi, että 70040: tus huomattava. Vesistöön ei sen vuoksi asianomaisten virastojen kesken on epätie- 70041: voida edunisesti rakentaa vesivoimailaitok- toisuutta siitä, minkä viraston toimesta työ 70042: sia, ja nekin laitokset, jotka sinne on ra- olisi suoritettava. Tämä seikka ei kuiten- 70043: kennettu, ovat toiminnassaan kärsineet hait- kaan saa olla esteenä puheena olevien, jo 70044: taa epäsäännöllisestä voimalähteen saan- kolme vuosikymmentä sitten todettujen, 70045: nista. Sen vuoksi ovat myös asianomaisten maanviljelystä ja osittain myös teollista 70046: vesivoimalaitosten omistajat valtioneuvos- toimintaa haittaavien epäkohtien poistami- 70047: tolta anoneet, että Evijärven vedenpinta selle. 70048: laskettaisiin ja tämän laskemishankkeen Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 70049: yhteydessä toimitettaisiin vesistön jär- päättänyt lausua toivomuksen, 70050: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 14. 70051: 70052: että H aUitus sisäUyttäisi esity k- suunnitelman laatimistn varten, jonka 70053: seen tulo- ja menoarvioksi vuodelle toteuttaminen tyydyttäisi ntaanvilje- 70054: 1942 tarpeellisen määrärahan tutki- ly ksen ja voimatalouden tarpeet Äh- 70055: muksen toimittmniseksi Lappajärven tävänjoen varrella. 70056: Ja Evijärven vesistöissä sellaisen 70057: 70058: Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1941. 70059: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 15. 70060: 70061: 70062: 70063: 70064: Maata 1 o usva 1i o kunnan mietintö N :o 2 70065: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee esityksen anta- 70066: mista lisäyksestä vuoden 1941 tulo- ja menoarvioon avus- 70067: tukseksi Suomen eläinlääkäriyhdistykselle. 70068: 70069: Eduskunta on 14 päivänä viime helmi- ovat n. 120,000 markkaa. Sen tilausmak- 70070: kuuta lähettänyt maatalousvaliokuntaan suista, joka on 250 markkaa vuosikerralta, 70071: valmisbavaa käsittelyä varten ed. Hildenin kertyy n. 62,000 markkaa ja ilmoitusmak- 70072: y. m. ,toiv. al. n :o 70, jossa on ehdotettu suista n. 20,000c--25.000 markkaa. vuodessa. 70073: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että Kun meillä ei toistaiseksi ole kotimaassa 70074: hallitus antaisi esityksen 65,000 markan li- käytettävissä laitosta eläinlääkätieteellistä 70075: säyksestä kuluvan vuoden tulo- ja meno- tutkimusta ja opetusta varten on valtion 70076: arvioon avustukseksi Suomen eläinlääkäri- tukea Suomen Eläinlääkärilehden julkaise- 70077: yhdistyksen aikakauslehden julkaisemiseen miseksi ja Suomen eläinlääkäriyhdistyksen 70078: sekä sen kirjaston täydentämiseen ulkomai- kirjaston täydentämiseksi ulkomaisella am- 70079: sella 1ammattikirjallisuudella. Valiokunta mattikirjallisuudella pidettävä sitäkin tär- 70080: on aloitteen johdosta kuullut asiantuntijana keämpänä. Edelläesitetyistä syistä valio- 70081: eläinlääketieteen tohtori R. Steniusta maa- kunta puoltaa riittäväksi katsomru1sa 45,000 70082: talousministeriöstä. markan suuruisen määrärahan ottamista 70083: Suomen eläilääkäriyhdistyksen julkaise- kuluvan vuoden lisämenoarvioon käytettä- 70084: maa aikakauslehteä - Suomen Eläinlää- väksi aloiJtteessa mainittuun tarkoitukseen 70085: kärilehteä - on aloitteen perusteluissa esi- ja näinollen kunnioirttaen ehdottaa edus- 70086: tetyistä syistä pidettävä maamme eläinlää- kunnan päätettäväksi toivomuksen, 70087: kärikunnalle tärkeänä ammattijulkaisuna. 70088: Tieteellisten kirjoitusten lisäksi ovat leh- että hallitus antaisi esityksen 70089: teen sisältyvät selostukset ulkomaisesta am- 45,000 markan lisäyksestä kuluvan 70090: mattikirjallisuudesta, joka on liian kallista vuoden tulo- ja menoarvioon avus- 70091: kunkin eläinlääkärin itselleen hankitta- tukseksi Suomen eläinlääkäriyhdis- 70092: vaksi, merkityksellisiä käytännössä työsken- tykselle sen aikakauslehden julkaise- 70093: televille eläinlääkäreille. Lehden 12 nu- miseen ja kirjaston täydentämiseen 70094: meroa käsi1ttävän vuosikerran kustannukset ulkomaisella ammattikirjallisuudella. 70095: 70096: Helsingissä 28 päivänä maaliskuuta 1941. 70097: 70098: 70099: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- vuranta, V. H. Kämäräinen, Lampinen, Le- 70100: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, vara- pistö, Murtomaa, Mustasilta ja Tolppanen 70101: puheenjohtaja Eskola, jäsenet T. Halonen, sekä varajäsen Kullberg. 70102: Hilden, Huittinen, Koivulahti-Lehto, Koi- 70103: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 15. 70104: 70105: 70106: 70107: 70108: E d u s k u n n a n t o i v o m u s lisäyksestä vuoden 70109: 1941 tulo- ja menoarvioon avustukseksi Suomen eläin- 70110: lääkäriyhdistykselle. 70111: 70112: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite varten, on valtion tuki mainitun aikakaus- 70113: esityksen antamisesta lisäyksestä kuluvan lehden julkaisemiseksi ja yhdistyksen kirja~ 70114: vuoden tulo- ja menoarvioon avustukseksi ton täydentämiseksi ulkomaisella ammatti- 70115: Suomen e~äinlääkäriyhdistyksen aikakaus- kirjallisuudella sitäkin tärkeämpää. Tämän 70116: lehden julkaisemiseen sekä sen kirjaston vuoksi olisi jo kuluvan vuoden lisämeno- 70117: täydentämiseen ulkomaisella ammattikirjal- arvioon otettava kysymyksessä olevaa tar- 70118: lisuudella, ja Maatalousvaliokunta on koitusta varten 45,000 markan määräraha, 70119: asiasta antanut mietintönsä N :o 2. minkä Eduskunta on harkinnut siihen riit- 70120: Suomen eläinlääkäriyhdistyksen julkaise- tävän. 70121: ma Suomen Eläinlääkärilehti on maamme Edehlä esitetyn nojalla Eduskunta on 70122: eläinlääkärikunnalle ammattijulkaisuna tär- päättänyt lausua toivomuksen, 70123: keä. Tieteellisten kirjoitusten lisäksi ovat 70124: lehteen sisältyvät selostukset ulkomaisesta että Hallitus antaisi esityksen 70125: ammattikirjallisuudesta, joka on liian kal- 45,000 markan lisäyksestä kuluvan 70126: lista kunkin eläinlääkärin itselleen hankitta- vuoden tulo- ja menoarvioon avus- 70127: vaksi, merkityksellisiä käytännössä työsken- tukseksi Suomen eläinlääkäriyhdis- 70128: televille eläinlääkäreille. Kun kotimaassa tykselle sen aikakauslehden julkaise- 70129: toistaiseksi ei ole käytettävissä laitosta miseen ja kirjaston täydentämiseen 70130: eläinlääketieteellistä tutkimusta ja opetusta ulkomaisella ammattikirjallisruudella. 70131: 70132: Helsingissä 4 päivänä huhtikuuta 1941. 70133: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 16. 70134: 70135: 70136: 70137: 70138: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 70139: N :o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sodassa 70140: kaatuneiden henkilöiden opintovelkojen järjestämistä val- 70141: tion toimesta. 70142: 70143: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime määrä, joissa näin ei ole laita, supistunee 70144: helmikuun 14 päivältä lähettänyt valtio- vähäiseksi ja niissäkin voidaan kaatuneen 70145: varainvaliokunnan valmisteltavaksi ed. Jer- opiskelijan omaisten asema turvata muuta 70146: nin y. m. toivomusaloi'tteen n: o 20 sodassa tietä, lähinnä vapaaehtoisen huoltotoimin- 70147: kaatuneiden henkilöiden opintovelkojen jär- nan avulla, ilman että valtio aloitteessa eh- 70148: jestämisestä valtion toimesta. Valiokunta dotetuin tavoin ottaa opintovelasta vasta- 70149: on asiasta pyytänyt sivistysvaliokunnan takseen. 70150: lausunnon, joka on pantu liitteeksi tähän Valiokunnan käsitykSen mukaan ei näin 70151: mietintöön. ollen ole perusteltua aihet,ta aloitteessa e:V.- 70152: Valiokunnan saaman selvityksen mukaan, dotetun toivomuksen esittämiseen hallituk- 70153: jota täydentävät sivistysvaliokunnan lau- selle. Valiokunta sen vuoksi kunnioittaen 70154: sunnossa esitetyt tiedot, on säännöllinen ehdottaa, 70155: menettely opintovelkoja myönnettäess~ ol- 70156: lut se, että velka on annettu vain riit,tävää että Edusk~tnta päättäisi hylätä 70157: '"akuutta vastaan. Niiden tapausten luku- aloitteen. 70158: 70159: Helsingissä huhtikuun 1 päivänä 1941. 70160: 70161: 70162: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kämäräinen, Lohi, Moilanen, Niukkanen, 70163: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja 0. Peltonen, Pilppula, Rantala, Soini, Tur- 70164: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, kia ja Welling sekä varajäsenet M. Han- 70165: Bryggari, Hiltunen, Honka, Kuusisto, K. nula, Junes, Kallia ja J. Raatikainen. 70166: 70167: 70168: 70169: 70170: " 70171: • 70172: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 16. 70173: 70174: Liite. 70175: EDUSKUNNAN 70176: SIVISTYSVALIOKUNTA. 70177: 70178: Helsingissä V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 70179: 21 päivänä maaliskuuta 1941. 70180: Lausunto N:o 4. 70181: 70182: 70183: 70184: Valtiovarainvaliokunta on 11 päivänä leman sattuessa luottolaitokset ja takaa- 70185: kuluvaa maaliskuuta päivätyssä kirjeessä jat eivät joudu kuolemantapauksen joh- 70186: pyytänyt sivistysvaliokunnan lausuntoa ed. dosta kärsimään vahinkoa. Tällaiseksi on 70187: J ernin y. m. toivomusaloitteesta n: o 20, käytäntö meillä yleensä muodostunut. Sitä- 70188: joka koskee sodassa kaatuneiden henkilöi- paitsi, mikäli valiokunta on saanut tietää, 70189: den opintovelkojen järjestämistä valtion ei näytä esiintyneen tapauksia, jotka an- 70190: toimesta. Tämän johdosta valiokunta, joka taisivat perusteltua aihetta ryhtyä valtion 70191: asiaa käsitellessään on kuullut asiantunti- toimesta järjestämään vuoden 1939-1940 70192: jana Helsingin asevelipiirin sihteeriä, ho- sodassa kaatuneiden opintovelkoja. Näin 70193: vioikeudenauskultantti Aarne A. Kesästä, ollen ja kun ei ole esitetty päteviä syitä 70194: lausuntonaan kunnioittaen esittää seuraa- aloitteen hyväksymisen puolesta, valiokunta 70195: vaa. ei ole voinut asettua puoltaman aloitetta. 70196: ' 70197: Yleensä on katsottu asianmukaiseksi, että Edellä lausutun nojalla valiokunta ktm- 70198: Qpiskelijat ottaessaan itselleen opintovel- nioittain ehdottaa, 70199: koja ovat henkivakuutuksen avulla järjes- 70200: täneet asiansa niin, että velanottajan kuo- että aloite hylättäisiin. 70201: 70202: 70203: Sivistysvaliokunnan puolesta: 70204: 70205: Lauri Kaijalainen. 70206: 70207: 70208: 70209: 70210: L. A. Castren. 70211: 1 70212: 70213: 1 70214: 70215: 1 70216: 70217: 1 70218: 70219: 1 70220: 70221: 1 70222: 70223: 1 70224: 70225: 1 70226: 70227: 1 70228: 70229: 1 70230: 70231: 1 70232: 70233: 1 70234: 70235: 1 70236: 70237: 1 70238: 70239: 1 70240: 70241: 1 70242: 70243: 1 70244: 70245: 1 70246: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 17. 70247: 70248: 70249: 70250: 70251: Sivistys v a Ii o kunnan mietintö N :o 3 li- 70252: säystä vuoden 1941 tulo- ja menoarvioon Tampereen tek- 70253: nillisen oppilaitoksen lisärakennusta varten tarkoittavan 70254: toivomusaloitteen johdosta. 70255: 70256: Eduskunta pn sivistysvaliokunnan val- havaittavissa arveluttavaa etenkin juuri 70257: misteltavaksi lähettänyt ed. Heiniön y. m. sellaisen teknillisen työvoiman puutetta, 70258: toivomusaloitteen n :o 44, joka koskee lisäyk- jonka kysymyksessä oleva opisto voisi toi- 70259: sen myöntämistä vuoden 1941 tulo- ja me- minnanaan ehkäistä, jos sille valmistettai- 70260: noarviöon Tampereen teknillisen oppilaitok- siin tässä suhteessa tarpeelliset ulkonaiset 70261: sen lisärakennusta varten. Asiasta valio- edellytykset. Tämän vuoksi valiokunnan 70262: kunta on hankkinut valtiovarainvaliokun- mielestä olisi tärkeää, että aloitteessa mai- 70263: nan lausunnon, joka liitteenä seuraa tätä nittu lisärakennushanke saataisiin mahdolli- 70264: mietintöä. simman pian toteutetuksi. Näin kävisi 70265: Aloitteentekijät huomauttavat, että Tam- mahdolliseksi entisestään tuntuvasti kehit- 70266: pereen teknilliseen opistoon ja Tampereen tää ja lisätä kysymyksessä olevan oppilai- 70267: teknilliseen kouluun, jotka toimivat tois- toksen harjoittamaa teknillistä opetusta ja 70268: tensa yhteydessä, huoneistotilojen puutteen täten laajentaa nuorison mahdollisuuksia 70269: vuoksi on voitu ottaa oppilaiksi ainoastaan suuremmassa määrin kuin tähän saakka an- 70270: murto-osa pyrkijöistä. Lisiiksi viitataan tautua käytännöllisen elämän palvelukseen. 70271: aloitteessa siihen, että Tampereen teknilli- Tällöin voitaisiin samalla rajoittaa haitalli- 70272: sen oppilaitoksen lisärakennuskysymys, siin seurauksiin johtanutta liiallista suun- 70273: jonka. toteuttamisen aiheuttamat kustannuk- tautumista tietopuolisiin opintoihin. 70274: set nykyään nousevat noin 22,000,000 Valiokunnalle on kuitenkin ilmoitettu, 70275: markkaan, on ollut päiväjärjestyksessä jo että kysymyksessä oleva rakennushanke on 70276: useita vuosia.. Jotta maan nuorisoa. voitai- parhaillaan kauppa- ja teollisuusministe- 70277: siin enemmän kuin tähän saakka johdattaa riössä valmistelun alaisena ja että ministe- 70278: tuotannollisen elämän ja etenkin teollisuu- riö aikoo ehdottaa ensi vuoden tulo- ja 70279: den palvelukseen, mikä nykyoloissa. olisi menoarvioesitykseen otettavaksi tarkoitusta 70280: aivan välttämätöntä, aloitteentekijäin mie- varten määrärahan. Tästä syystä ja viita- 70281: lestä olisi tärkeää viipymättä ryhtyä to- ten siihen, mitä valtiovarainvaliokunta on 70282: teuttamaan puheena olevaa lisärakennus- asian rahallisesta puolesta lausunut, valio- 70283: hanketta.. kunta ei ole voinut yhtyä aloitteessa ehdo- 70284: Aloitteen johdosta valiokunta on kuullut tettuun toivomusponteen. 70285: asiantuntijana. teollisuusneuvos H. J. Num- ' Edellä lausutun nojalla valiokunta kun- 70286: mista. nioittaen ehdottaa, 70287: Tampereen teknillinen opisto on työssään 70288: saavuttanut tunnustusta a.nsaitsevia tulok- että Eduskunta hylkäisi aloitteen. 70289: sia. Maassamme on jo jonkin aikaa ollut 70290: 70291: Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1941. 70292: 70293: 70294: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Malkamäki, Rantamaa, Salmela-Järvi- 70295: heenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjohtaja nen, Syrjälä, Syrjänen, Turunen, Wainio, 70296: Kilpi sekä vakinaiset jäsenet Heljas, Juu- Wirtanen ja Östenson. 70297: tilainen, Kallio, Kleemola, Löthman-Kopo- 70298: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 17. 70299: 70300: Liite. 70301: EDUSKUNNAN 70302: V ALTIOVARAINVALIOKUNTA. 70303: 70304: 70305: Helsingissä, S i v i s t y s v a l i o k u n n a ll e. 70306: maaliskuun 19 päiväl!-ä 1941. 70307: Lausunto n:o 3. 70308: , 70309: 70310: Sivistysvaliokunta on kirjelmässään n: o 3, ratkaistava säännöllisen tulo- ja menoar- 70311: kuluvan maaliskuun 4 päivältä, pyytänyt vion käsittelyn yhteydessä. Kuten aloit- 70312: valtiovarainvaliokunnan lausuntoa ed. Hei- teen perusteluistakin ilmenee, on puheena 70313: niön y. m. toivomusaloitteesta n:o 44, joka oleva rakennushanke ollut vireillä jo 70314: koskee lisäystä vuoden 1941 tulo- ja meno- use3.1lllma.n vuoden ajan, kun sen sijaan 70315: arvioon Tampereen teknillisen oppilaitok- uuden määrärahan lisääminen vahvistet- 70316: sen lisärakennusta varten. tuun tulo- ja menoarvioon saisi tulla kysy- 70317: Valtiovarainvaliokunta on käsitellyt sa- mykseen vain silloin, kuin sellainen välttä- 70318: notun toivomusaloitteen rahallisen puolen mätön tarve, jota ei ole voitu ottaa huo- 70319: ja esittää siitä lausuntonaan kunnioittaen mioon vuotuista tulo- ja menoarviota laa- 70320: seuraavaa. dittaessa, sitä vaatii. 70321: Kysymys määrärahan myöntämisestä VaiLtiovaroinvaJiokunta ei edellä esitetyn 70322: aloitteessa ehdotettua tarkoitusta varten on !perusteella pidä aloitteessa ehdotettua toi- 70323: valtiovarainvaliokunnan käsityksen mukaan vomusta asianmukaisena eikä näin ollen 70324: sen laatuinen, että se olisi harkittava ja puolla aloitteen hyväksymistä. 70325: 70326: 70327: Valtiovarainvaliokunnan puolesta: 70328: 70329: Ragnar Furuhjelm. 70330: 70331: 70332: 70333: 70334: J. Rautapää. 70335: 1941 Vp.- V. M. - Toiv. al. miet. N:o 18. 70336: 70337: 70338: 70339: 70340: L a k i- j a ta 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö 70341: N: o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa vakuu- 70342: tusmaksujen palauttamista vakuuttajille vakuutuksen- 70343: antajan vastuun sodasta tai rauhanteosta aiheutuneen 70344: ennenaikaisen lakkaamisen johdosta. 70345: 70346: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein maksujen palauttamista, koska muihin va- 70347: 14 päivältä viime helmikuuta lähettänyt kuutuksiin nähden sosiaaliministeriön eh- 70348: laki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti dottamat palautusperusteet on kaikkien 70349: käsiteltäväksi ed. Tuurnan y. m. edellä mai- yhtiöiden taholta hyväksytty. KäsitelJessään 70350: nitun toivomusaloitteen n:o 41. Kuultuaan asiaa valiokunta on asettunut sille kannalle, 70351: asiantuntijoina esittelijäneuvos Arvo Sipi- että vakuutuksenantajan on vakuutusin- 70352: lää, vakuutusylitarkastaja J. E. MäntyJää tressin lakattua kysymyksessä olevissa ta- 70353: ja toimitusjohtaja Kalle Huhtalaa valio- pauksissa katsottava saaneen vastikkeetto- 70354: kunta kunnioittaen esittää seuraavaa: man taloudellisen edun, jonka jäämisestä 70355: Aloitteen perusteluissa on esiintuotu, että Vakuutuksenantajalie ei ole sovittu ja joka 70356: ne vakuutusobjektit, jotka ovat sijainneet yleisten oikeusperiaatteiden mukaan sen 70357: tai sijaitsevat Neuvostotasavaltojen Liitolle vuoksi olisi palautettava vakuutuksenotta- 70358: luovutetulla taikka vuokratulla alueelJa, jalle. Tätä kantaa puoltavat myös kohtuus- 70359: ovat siirtyneet omistajan määrättävistä ja syyt. Mitä tu:lee palautuksen suuruuteen, 70360: että vakuutetun intressin sanotuissa tapauk- valiokunta on sitä mieltä, että palautus 70361: sissa on katsottava lakanneen olemasta. olisi järjestettävä samanlaisten perustei_den 70362: Oikeudessamme voimassa olevista periaat- mukaan sosiaaliministeriön ohjeiden edel- 70363: teista johtuu, että vakuutuksenantaja ei ole lyttämällä tavalla. Näin ollen ja kun on 70364: oikeutettu pidättämään vakuutusmaksuja, tärkeätä, että sodan johdosta kärsimään 70365: joita vastaamassa ei ole vakuutuksenanta- joutuneet saatetaan oikeuteensa ilman lu- 70366: jan korvausvelvollisuutta. Kun ei tavalli- kuisia, aikaa ja varoja vaativia oikeuden- 70367: ses:Ja eikä ainaispalovakuutuksessakaan ole käyntejä ja valtiovallan toimenpiteet asiassa 70368: katsottava olevan sopimussäännöstä, johon siis ovat tarpeen, valiokunta pitää aloit- 70369: nojautuen vakuutusmaksujen palautusta ei teessa tehtyä ehdotusta kannatettavana ja 70370: olisi suoritettava, aloitteentekijät, koska sen vuoksi puo:Itaa aloitteen hyväksymistä. 70371: sosiaaliministeriön suosittelemia palautus- Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun- 70372: perusteita kaikkien vakuutuslaitosten ta- nioittaen ehdottaa eduskunnan hyväksyttä- 70373: holta ei ole hyväksytty, ehdottavat hyväk- väksi toivomuksen, 70374: syttäväksi toivomuksen, että hallitus ryh- 70375: tyisi kiireellisiin toimenpiteisiin sanottujen että hallitus hankitun selvityksen 70376: maksujen palauttamiseksi vakuuttajille. perusteella ryhtyisi toimenpiteisiin 70377: Puheena oleva aloite koskee käytännössä vakuutusmaksujen palauttamiseksi 70378: vain ainaispalovakuutuksesta kannettujen vakuutuksenottajille vakuutuksenan- 70379: 2 • 1941 Vp.- V. M.- Toiv. al. miet. N:o 18. 70380: 70381: tajan vastuun sodasta tai rauhan- tarpeellista, asiasta esityksen Edus- 70382: teosta aiheutuneen ennenaikaisen lak- kunnalle. 70383: kaamisen johdosta sekä antaisi, jos on 70384: 70385: Helsingissä 28 päivänä maaliskuuta 1941. 70386: 70387: 70388: Asian käsittelyyn vailiokunnassa ovat otta- Haga, J ern, Kaj ala, Ketonen, Kujala, Ky- 70389: neet osaa puheenjohtaja Kulovaara, vara- länpää, Kääriäinen, Luukka, Pitkäsilta, 70390: puheenjohtaja Salo sekä varsinaiset jäsenet Tuurna ja Wenman. 70391: 1941 Vp. - Edusk:. toivomus. - Toiv. al. miet. N:o 18. 70392: 70393: 70394: 70395: 70396: E d u s k u n n a n t o i v o m u s toimenpiteistä vakuu- 70397: tusmaksujen palauttamiseksi vakuuttajille vakuutuksen- 70398: antajan vastuun sodasta tai rauhanteosta aiheutuneen 70399: ennenaikaisen lakkaamisen johdosta. 70400: 70401: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite nisteriön ehdottamat palautusperusteet. 70402: toimenpiteistä vakuutusmaksujen palautta- Eduskunta on sitä mieltä, että pailautus 70403: misek'li vakuuttajille vakuutuksenantajan o[isi j.ärjestet1tävä samanlaisten perustei- 70404: vastuun sodasta tai rauhanteosta aiheutu- den mooaan kailkkiin kysymyksessä oile- 70405: neen ennenaikaisen lakkaamisen johdosta, viin vakuutuksiin nähden sosiaa1,imin.iste- 70406: ja Laki- ja talousvaliokunta on asiasta an- rJon ohjeiden ~edellyttämälJä tavalla. Kun 70407: tanut mietintönsä N:o 7. on ,tärkeätä, että sodan johdosta !kärsi- 70408: Ne vakuutusobjektit, jotka ovat SIJain- mään joutuneet saatetaan oikeuteensa. il- 70409: neet tai sijaitsevat Sosialististen Neuvosto- mam lukuisia, aikaa ja. varoja vaativia 70410: tasavaltain Liitolle luovutetulla taikka oikeudenkäynt.ejä ja VJailtiovallan ,toimen- 70411: vuokratulla alueella, ovat siirtyneet omis- pilteet asi~a, siis ovat tarpeen, Halliituk- 70412: tajan määrättävistä, ja vakuutettu intressi sen olisi ryhdyttävä toimenpiteisiin asian 70413: on sanotuissa tapauksissa katsottava lakan- järj,estämiseksi ja, mikäli on tarpee[[;ista., 70414: neeksi. Eduskunnan mielestä vakuutuksen- annettava siitä Edus!kunnaMe ~esritys. 70415: antajan on kysymyksessä olevissa tapauk- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 70416: sissa katsottava saaneen vastikkeettoman ta- päättänyt lausua toivomuksen, 70417: loudellisen edun, jonka jäämisestä vakuu- 70418: tuksenantajalle ei ole sovittu ja joka yleis- että Hallitus hankitun selvityksen 70419: ten oikeusperiaatteiden mukaan sen vuoksi perusteella ryhtyisi toimenpiteisiin 70420: olisi palautettava vakuutuksenottajalle. vakuutusmaksujen palauttamiseksi 70421: Tätä kantaa puoltavat myös kohtuussyy,t. vaku1ltuksenottajille vakuutuksenan- 70422: Eduskunnan tietämän mukaan asia käytän- tajan vastuun sodasta tai rauhan- 70423: nössä koskeekin enää vain ainaispalovakuu- teosta aiheutuneen ennenaikaisen lak- 70424: tuksesta kannettujen ma:ksuj,en palautta- kaamisen johdosta sekä antaisi, jos on 70425: mista, koska muihin vakuutuksiin nähden tarpeellista, asiasta esityksen Edus- 70426: kaikki yhtiöt ovat hyväksyneet sosiaalimi- kunnalle. 70427: 70428: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1941. 70429: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 19. 70430: 70431: 70432: 70433: 70434: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 70435: N :o 17 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee esityksen 70436: antamista sotatoimialueelta evakuoitujen omaisuuden kor- 70437: vaamisesta. 70438: 70439: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime siihen ajatukseen, että valtiovallan tulee 70440: helmikuun 14 päivältä lähettänyt valtiova- tasapuolisesti suhtautua ka1kkiin sodan joh- 70441: rainvaliokunnan valmisteltavaksi ed. Tolp- dosta vahinkoa kärsineisiin kansalaisiin, pi- 70442: pasen y. m. toivomusaloitteen n: o 16 esi- dettävä oikeutettuna. Valiokunnan saamien 70443: tyksen antamisesta sotatoimialueelta eva- tietojen mukaan on hallitus jo kiinnittänyt 70444: kuoitujen omaisuuden korvaamisesta. huomiota asiaan muun muassa siten, että 70445: Suomen ja Sosialististen Neuvostotrasa- puheena olevien sotavahinkojen selvittely 70446: valtain Liiton välillä vuosina 1939-1940 suurelta osaltaan jo on toimitettu, mutta 70447: käydyn sodan johdosta toimeenpannuissa lainsäädännöllisiin toimenpiteisiin, jotka 70448: väestön ja omaisuuden siirroissa tuhoutui, kuitenkin ovat välttämättömiä asian jär- 70449: vahingoittui ja katosi huomattava määrä jestämiseksi, ei vielä ole ryhdytty. 70450: sellaista omaisuutta, joka oli peräisin val- Valiokunta pitää tärkeänä, että kyseessä 70451: takunnan nykyiseltä alueelta. Alueluovu- olevien sotavahinkojen korvaamista tarkoit- 70452: tuksen johdosta menetetyn omaisuuden kor- tava lainsäädäntö viipymättä saadaan ai- 70453: vaamisesta annettu laki ,ei koske tällaisia kaan ja sen vuoksi, edellä esitettyyn viita- 70454: omaisuuden menetyksiä. Samoin on laita ten, kunnioittaen ehdottaa eduskunnan pää- 70455: myöskin niiden muiden voimassa olevien tettäväksi toivomuksen, 70456: lakien, sotatilalain, sotavahinkolain ja irtai- 70457: .miston sotavahinkolain, joiden mukaan kor- että hallitus ensi tilassa antaisi 70458: vausta sodan aiheuttamista vahingoista tul- Eduskunnalle esityksen sen valtakun- 70459: laan suorittamaan. Sotavahinkojen korvaa- nan nykyiseltä alueelta peräisin ole- 70460: mista koskevassa lainsäädännössämme on van omaisuuden korvaamisesta, joka 70461: siis todettavissa ilmeinen puutteellisuus, Suomen ja SoSialististen Neuvosto- 70462: jonka korjaamista käsiteltävänä oleva aloite tasavaltain Liiton välisen sodan joh- 70463: tarkoittaa. dosta toimeenpannun evakuoinnin 70464: Valiokunnan käsityksen mukaan on aloit- yhteydessä on tuhoutunut, vahingoit- 70465: teessa ilmenevää pyrkimystä, joka perustuu tunut taikka kadonnut. 70466: 70467: Helsingissä huhtikuun 2 päivänä 1941. 70468: 70469: 70470: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Lohi, Moilanen, Niukkanen, 0. Pelto- 70471: heenjohtaja Furuhjelm, varsinaiset jäsenet nen, Pilppula, Rantala, Soini, Turkia, Wel- 70472: Aattela, Bryggari, Cajander, Hiltunen, ling ja Vesterinen sekä varajäsenet June'l 70473: Honka, Hästbacka, Kuusisto, K. Kämäräi- ja Karjalainen. 70474: 1941 Vp.- Edusk. toivomus.- Toiv. al. miet. N:o 19. 70475: 70476: 70477: 70478: 70479: E d u s k u n n a n t o i v o m u s valtakunnan nykyiseltä. 70480: alueelta peräisin olevan, evakuoinnin yhteydessä tuhoutu- 70481: neen, vahingoittuneen tai kadonneen omaisuuden korvaa- 70482: misesta. 70483: 70484: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite säädännössä siis ilmeinen puutteeHisuus, 70485: valtakunnan nykyiseltä alueelta peräisin joka on korjattava. Eduskunnan saamien 70486: olevan, sodan johdosta toimeenpannun eva- tietojen mukaan Hallitus on jo kiinnittänyt 70487: kuoinnin yhteydessä kadonneen tai hävite- huomiota asiaan muun muassa siten, että 70488: tyn omaisuuden korvaamisesta, ja Valtio- puheena olevien sotavahinkojen selvittely 70489: varainvaliokunta on asiasta antanut mie- suurelta osaltaan jo on toimitettu, mutta 70490: tintönsä N :o 17. lainsäädännöllisiin toimenpiteisiin, jotka 70491: Suomen ja Sosialististen Neuvostotasa- kuitenkin ovat välttämättömiä asian jär- 70492: valtain Liiton välillä vuosina 1939-1940 jestämiseksi, ei vielä ole ryhdytty. Edus- 70493: käydyn sodan johdosta toimeenpannuissa lk:unta pitää tärkeänä, että kyseessä olevien 70494: väestön ja omaisuuden siirroissa tuhoutui, sotavahinkojen korvaamista tarkoittava 70495: vahingoittui ja katosi huomattava määrä lainsäädäntö viipymättä saadaan aikaan. 70496: sellaista omaisuutta, joka oli peräisin val- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 70497: takunnan nykyiseltä alueelta. Alueluovu- päättänyt lausua toivomuksen, 70498: tuksen johdosta menetetyn omaisuuden kor- 70499: vaamisesta annettu laki ei koske tällaisia että Hallitus ensi tilassa antaisi 70500: omaisuuden menetyksiä. Samoin on laita Eduskunnalle esityksen sen valtakun- 70501: myös niiden muiden voimassa olevien la- nan nykyiseltä alueelta peräisin ole- 70502: kien, sotatilalain, sotavahinkolain ja irtai- van omaisuuden korvaamisesta, joka 70503: miston sotavahinkolain, joiden mukaan kor- Suomen ja Sosialististen Neuvosto- 70504: vausta sodan aiheuttamista vahingoista rtul- tasavaltain Liiton välisen sodan joh- 70505: laan suorittamaan. Kun valtiovallan tulee dosta toimeenpannun evakuoinnin 70506: tasapuolisesti suhtautua ikaikkiin sodan joh- yhteydessä on tuhoutunut, vahingoit- 70507: dosta vahinkoa kärsineisiin kansalaisiin, on tunut taikka kadonnut. 70508: sotavahinkojen korvaamista koskevassa.lain- 70509: 70510: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1941. 70511: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 20. 70512: 70513: 70514: 70515: 70516: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 70517: N :o 18 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee toimen- 70518: piteitä asevelvollisuuspalveluksen lukemisesta palvelus- 70519: aikaan valtion, seurakunnan tai kunnan viran tai toimen 70520: haltijoille. 70521: 70522: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime hemmin tulevat valtion, seurakunnan tai 70523: helmikuun 14 päivältä lähettänyt val- kunnan palvelukseen viran tai toimen hal- 70524: tiovarainvaliokunnan valmisteltavaksi ed. tijoina, tämä asevelvollisuusaikansa eläk- 70525: Horellin y. m. toivomusaloitteen n:o 19 toi- keeseen ja virkavuosiin nähden täydeksi 70526: menpiteistä asevelvollisuuspalveluksen luke- palvelusajaksi. 70527: miseS'ta palvelusaikaan valtion, seurakun- Valiokunta ei ole voinut yhtyä aloitteen 70528: nan tai kunnan viran tai toimen haltijoille. tekijäin käsitykseen, että kysymyksessä olisi 70529: Aloitteen tarkoituksena on kiinnittää epäkohta, jonka korjaaminen vaatisi toi- 70530: huomiota siihen erilaiseen asemaan, mihin menpiteitä eduskunnan taholta. Kun lisäksi 70531: asevelvollisuuspalvelUsta suorittavat opiske- vaHokunnan asiantuntijoina kuUlemat puo- 70532: lijat joutuvat niihin ikätovereihinsa näh- lustusvoimain viranomaiset ovat vastusta- 70533: den, jotka ovat vapautettuja asevelvollisuu- neet aloitteessa ehdotetun järjestelyn toi- 70534: den suorittamisesta. Tästä syystä on aloit- meenpanoa, valiokunta ei puolla aloitteen 70535: teessa ehdotettu eduskunnan hyväksyttä- hyvä:ksymistä, vaan kunnioittaen ehdottaa, 70536: väksi toivomus, että hallitus ryhtyisi sellai- 70537: siin toimenpiteisiin, että niille, jotka me- että Eduskunta päättäisi hylätä 70538: nestyksellisesti ovat suorittaneet asevel'volli- aloitteen. 70539: suuspalveluksensa, luettaisiin, jos he myö- 70540: 70541: Helsingissä huhtikuun 2 päivänä 1941. 70542: 70543: 70544: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Hästbacka, Kuusisto, K. Kämäräinen, Lohi, 70545: heenjohtaja FurUhjeJ.Im, varapuheenjohtaja Moilanen, Niukkanen, 0. Peltonen, Piip- 70546: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, pula, Rantala, Soini, Turkia, Welling ja 70547: Bryggari, Cajander, Hiltunen, Honka, Vesterinen sekä varajäsen Karjalainen. 70548: 1941 Vp. - Toiv. a.l. miet. N :o 21. 70549: 70550: 70551: 70552: 70553: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 70554: N :o 4 sokea.in taloudellisen aseman helpottamista. tarkoit- 70555: tavan toivomusaloitteen johdosta.. 70556: 70557: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- maansa mietintöön n: o 3, jossa valiokunta 70558: valiokunnan käsi'tel,täväksi ed. Pyöräiän on ehdottanut hyväksyttäväksi hrullituksen 70559: y. m. toivomusaloitteen n: o 95, joka tar- esityksen sokeanavustus.laiksi. Kun sen mu- 70560: koittaa lisäystä vuoden 1941 tulo- ja meno- kaan sokeille suoritettavien avustusten mää- 70561: arvioon sokeain taloudellis·en aseman hel- rät tulevrut laissa vahvistetuiksi, ja laki on 70562: pot.tamiseksi. Tässä tarkoituksessa ovat tarkoitettu tulemaan voimaan ensi vuoden 70563: aloirtteen 'tekijät ehdottaneet eduskunnan alusta, voitaisiin valiokunnan mielestä luo- 70564: päätettäviiksi toivomuksen, että hallitus an- pua toimenpiteistä, jotka puheena olevassa 70565: taisi kiireellisesti eduskunnalle esityksen suhteessa tarkoittavat enää vain kuluvaa 70566: sellaisesta lisäyksestä kuluvan vuoden tulo- vuotta. Tähän nähden valiokunta kunnioit- 70567: ja menoarvioon, että sokeain taloudelli- taen ehdottaa, 70568: sen aseman helpottamiseksi osoitettaisiin 70569: 3,200,000 markan määräraha. että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 70570: Aloitteen johdosta työväenasi,ainvalio- sessä olevan toivomusaloitteen. 70571: kunta viirttaa näillä valtiopäivillä an:ta- 70572: 70573: Helsingissä 3 päivänä huhtikuuta 1941. 70574: 70575: 70576: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Inkinen, Kekäläinen, Lindström, Niskam.en, 70577: neet osaa puheenjohtaja Törngren, vara- Perho, Pyörälä, Turkka ja Wickman sekä 70578: puheenjohtaja Bryggari, jäsenet G. An- varajäsen Karjalainen. 70579: dersson, Brander, HackzeH, Havas, Hiilelä, 70580: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 22. 70581: 70582: 70583: 70584: 70585: Sivistys v a 1 i o kunnan mietintö N :o 4 toi- 70586: menpiteitä oppikirjain julkaisemisen alalla olevien epä- 70587: kohtien korjaamiseksi tarkoittavan toivomusaloitteen joh- 70588: dosta. 70589: 70590: Eduskunta on sivis,tysvaliokunnan valmis- oppikirjan toiseen, on tehtävä perusteltu 70591: teltavaksi lähettänyt ed. Räisäsen toivomus- anomus kouluhallitukselle. Anomus,ta ei 70592: aloitteen n: o 43, joka koskee toimenpiteitä hyväksytä, jos koulun oppilaskirjastossa on 70593: oppikirjain julkaisemisen alalla olevien epä- käytännössä ollutta oppikirjaa runsaasti tai 70594: kohtien korjaarrniseksi. jos on muita seikkoja, joiden takia oppikir- 70595: Aloitteen mukaan maassamme vallitsee jan vaihtamista ei ole katsottava suotavaksi. 70596: oppikirjain julkaisemisen alalla suuria epä- Kansakoulun järjestysmuodosta 4 päivänä 70597: kohtia. Oppikirjoja julkaistaan jrutkuvasti kesäkuuta 1931 annetun asetuksen 2 §: n 70598: ilman kiinteää suunnitelmallisuutta, minkä mukaan saadaan kansakouluissa käyttää 70599: lisäksi aloitteessa väitetään, että oppikir- vain ~ouluhallituksen hyväksymiä, johto- 70600: jain tekijät olisivat virkamiehinä käyttä- kunnan valmistamassa ja tarkastajan vah- 70601: neet virka-asemaansa hyväkseen vaikuttaak- vistamassa opetussuunnitelmassa määrät- 70602: seen julkaisemiensa kirjojen levikkiin. Täl- tyjä oppi- ja lukukirjoja. Kuitenkin voi- 70603: laisella menettelyllään ovat oppikirjain jul- daan tarkastajan luvalla opetussuunnitel- 70604: kaisijat samalla saattaneet koulut ja opet- massa määrätä jatko-opetuksessa käytettä- 70605: tajat erittäin kiusalliseen asemaan. Edel- väksi oppi- ja lukukirjoina muitakin sopivia 70606: leen väitetään ilmaantuneen sellaista oppi- teoksia, ellei ,tarkoitukseen soveltuvaa kou- 70607: kirjain parannettujen ja lwrjattujen pai- luhallituksen hyväksymää kirjaa ole tai jos 70608: nosten julkaisemista, minkä ilmeisenä tar- erikoiset syyt sitä vaativat. Kouluhallitus 70609: koituksena on ollut edellisen painoksen kel- hyväksyy uuden oppi- tai lukukirjan käy- 70610: vottomaksi tekeminen. tettäväksi ainoastaan, jos se on ;tarpeen 70611: Aloitteen johdosta valiokunta on kuullut vaatima ja jos sitä edeltäjiinsä verra1ten on 70612: asiantuntijoina kouluneuvoksia I. H. Hoi- pidettävä opetukselle edullisempana. 70613: maa ja Otto Lakkaa sekä yliopettaja Eevert Edellä selostetut säännökset valiokunnan 70614: Lainetta. käsityksen mukaan takaavat, ettei oppikir- 70615: Voimassa olevien säännösten mukaan ei jain julkaisemisessa pitäisi voida ilmaan- 70616: oppikouluissa saa käyttää muita kuin kou- tua sellaisia epäkohtia, joihin aloitteessa 70617: luhallituksen hyväksymiä oppikirjoja ja ylimalkaisesti viitataan. Päinvastoin valio- 70618: näitä hyväksyttäessä on noudatettava tark- kunta asiaa käsitellessään on voinut ha- 70619: kaa harkintaa. Niinpä kouluhallituksen on, vaita, että kouluhallitus uusia oppikirjoja 70620: milloin tarpeelliseksi harkitsee, ennen asian hyväksyessään on pyrkinyt noudattamaan 70621: ratkaisua hankittava siitä asiantuntijan lau- huolellista harkintaa ja puolueettomuutta. 70622: sunto. Tullakseen hyväksytyksi oppikirjan Minkäänlaista virka-aseman epälojaalia hy- 70623: on täytettävä määrätyt vaatimukset. Asian- väkseen käyttämistä ei muutenkaan kysy- 70624: omaisten opettajien, haJutessaan vaihtaa myksessä olevalla alalla ole tullut valiokun- 70625: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 22. 70626: 70627: nan tietoon. Se seikka, että oppikirjain käytäntöön hyväksymisestä oppikouluissa 70628: julkaisijoina on ollut kouluhallituksen jä- eivät koske n. k. luku- ja harjoituskirjoja. 70629: seniä on täysin ymmärrettävää ja luonnol- Kun viimeksi mainittuja kirjoja lienee 70630: lista. Kysymyksessä olevat henkilöt, alansa joissakin tapauksissa vaihdettu liian useasti 70631: etevimpinä koulumiehinä maassamme, ovat ja täten aiheutettu oppilaiden vanhemmille 70632: rikastuttaneet oppikirjakirjallisuutta tie- tarpeettomia kustannuksia, valiokunnan 70633: doillaan ja kokemuksillaan. mielestä kouluviranomaisten olisi syytä har- 70634: Valiokunta on todennut, että monet oppi- kita sellaisen määräyksen antamista, ettei 70635: kirjat ovat olleet käy;tännössä pitemmän myöskään viimeksi maini,ttuja kirjoja saisi 70636: ajan, jopa vuosikymmeniä, ja että vaikka- kouluissa ottaa käytäntöön, ennenkuin nii- 70637: kin niistä on julkaistu useita uusia painok- den käyttämiselle on hankittu kouluhalli- 70638: sia, entisiä painoksia on yleensä yhä edel- tuksen hyvä;ksyminen. 70639: leenkin sallittu käyttää, elleivät ne kielen Kun valiokunta, kuten edellä olevasta 70640: kehittymisen vuoksi tai muuten ole tulleet käy selville, ei ole havainnut oppikirjain 70641: käytäntöön soveltumattomiksi. Kun kui- julkaisemisessa sellaisia epäkohtia, joihin 70642: tenkin kehitys maassamme etenkin itsenäi- aloitteessa viitataan, ei valiokunta ole voi- 70643: syysaikana on ollut vilkasta, ovat muutamat nut asettua puoltamaan aloitteen hyväksy- 70644: oppikirjat vanhentuneet. Näissä tapauk- mistä, vaan kunnioittaen ehdottaa, 70645: sissa on oppikirjan vaihtaminen toiseen 70646: ollut luonnollista ja hyväksyttävää. että Eduskunta hylkäisi aloitteen. 70647: .Alussa selostetut määräykset oppikirjain 70648: 70649: Helsingissä 4 päivänä huhtikuuta 1941. 70650: 70651: 70652: Asian kä;sittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Koponen, Malkamäki, Rantamaa, Salmela- 70653: heenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjoh- Järvinen, Syrjälä, Syrjänen, Turunen, 70654: taja Kilpi sekä vakinaiset jäsenet Heljas, Wirtanen ja Östenson. 70655: Juutilainen, Kallio, Kleemola, Löthman- 70656: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 23. 70657: 70658: 70659: 70660: 70661: T a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 1 toivo- 70662: musaloitteen johdosta, joka koskee Joensuun yleisen sai- 70663: raalan laajentamista. 70664: 70665: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein jonka saimaroissa, sairas- ja synnytystu- 70666: virne helmikuun 14 päivältä talousvalio- vissa ajoittain on ollut yhteensä noin 3,000 70667: kunnan valmisteltavaksi lähettänyt ed. Soi- sairaansijaa, minkä lisäksi tulee sen har- 70668: nisen y. m. toivomusaloitteen n::o 25·, joka joittama lasten huolto. Osalta taas yleisiin 70669: koskee Joensuun yleisen sairaalan laajen- sairaaloihin järjestetyt lisäpaikat ovat aut- 70670: tamista. Kuultuaan asiantuntijaa valio- taneet vaikeuksien yli. Mut17a, kun Suo- 70671: kunta kunnioittaen esittää mietintönään men Huollon pääasiallisesti ulkomailta pe- 70672: seuraavaa. räisin olevat varat ehtyvät tai loppuvat, 70673: Neuvostoliitolle luovutetuille alueille jäi mikä saattaa tapahtua jo kuluvan vuoden 70674: yhteensä 2,827 sairaansijwa, joistta 1,120 lopussa, muodostuu tilanne vaikeaksi. 70675: lasarettipaikkaa ja 126 synnytys- ja nais- Kerrotunlainen olotila sairaanhoidon 70676: tautipaikkaa. Sinne jäi edeUeen Viipurin alalla vaatii valtion taholta errtyistä huo- 70677: j·a. Valkjärven sotilassaira:alat, joihin voitiin miota ja tarkoituksenmukaisia .toimenpi- 70678: ottaa myös siviilipotilaita. Varsinkin Vii- teitä. Valiokunta on saanut tietoonsa, että 70679: purin sairaalain menetys on erinomaisen lääkintöhalitus, huomioon ottaen tilanteen 70680: ra.skas, sillä Viipuri ajanmukaisessa kun- vakavuuden, on: ryhtynyt asian vaatimiin 70681: nossa olevine sairaaloineen muodosti sai- kaikkiin mahdollisiin toimenpiteisiin sai- 70682: rwanhoidollisen keskuksen koko Karjalaa raalaolojen parantamiseksi. Tässä tarkoi- 70683: varten. tuksessa lääkintöhallitus ensinnä on selvit- 70684: Luovutetuilta alueita siirtyi Suomen tänyt nykyisten olojen pohjalla koko maan 70685: puol:el1e yli 400,000 henkeä, joista Joensuun ja sen eri paikkakuntien sairaalatarpeen, 70686: seuduille asettui 14,197, Nurmekseen 1,957 toiseksi on tehty suunnitelmat uusien sai- 70687: ja Savonlinnaan 9,527 henkeä. Karjalainen raaloiden rakentamiseksi ja vanhojen laa- 70688: siirtoväestö joutui, kuten tunnettua, jättä- jentamiseksi ja kunnostamiseksi sekä kol- 70689: mään omaisuutensa ja asuu nyt ahtaasti ja manneksi on tehty suunnitelma siitä järjes- 70690: vaikeissa 'taloudellisissa oloissa, jortw osoit- tyksestä, missä sairaalain rakentamiset olisi 70691: taa se, että vielä joulukuussa 1940 oli val- toteutettava. 70692: tion avun varassa noin 166,000 henkeä. Uudet suurehkot sairaalat on tarkoitus 70693: Vielä on muistettava, että myöskin nyky- saada syntymään vaLtion ja kuntien yhteis- 70694: Suomen alueen entiset asukkaat, varsinkin toimin, siihen tapaan, kuin Turun ja Porin 70695: rajaseudun, ovat paljon menettäneet ja keslrussairaalaJt on aikaansaatu. Sen ohessa 70696: joutuneet vaikeuksiin. on tarkoitu:ksena järjestää köyhille kunnille 70697: EdeHä selostetut seiht vaikuttavat sen, helpotuksia sekä avustaa kunnansairaaloita 70698: että sairaansijojen tarve on nyt entisestään enemmän kuin tähän asti. Mainittakoon 70699: lisääntynyt. Vallinneista vaikeuksista on vielä, että valiokunnan saaman tiedon mu- 70700: selvitty etupäässä Suomen Huollon avulla, kaan on suunnitteilla erityinen laki, jos."lla 70701: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 23. 70702: 70703: val<tion ja kuntien suhteet tarkoitet!tuun vomusaloitteessa kerrotut seikat, osoittavat, 70704: sairaalahoitoon nähden järjestettäisiin, ku- että pikainen parannus alueen sll!iraalaoloi- 70705: ten ~aikaisemmin jo on tapahtunut tuber- hin on vähtämätön. V aliakunnan saaman 70706: kuloosi- jw mielisairaanhoidon alalla. :tiedon mukaan tuleekin lääkintöhallitus 70707: Mikäli erityisesti koskee sairaalaoloja kiinnittämään asiaan vakavaa huomiota. 70708: Joensuussa ja sen ympäristöalueella, on to- Ottaen huomioon ne erikoiset olot, joi- 70709: dettava, että siellä valitsevat ne puutteet hin maamme sairaalalaitos sodan johdosta 70710: ja epäkohdat, joista toivomusaloitteessa on joutunut, ja joiden korjaaminen ja oh- 70711: kerrotaan. Alueella olevi:ssa valtion ja kun- jaaminen vaatii yhtenäistä suunnitelmrua ja 70712: tien sairaaloissa on lasarettipaikkoja yh- sen johdonmukaiSita. toteuttamista, mikä on 70713: teensä 105, mikä merkitsee yMä paikkaa katsottava lähinnä asianomaisen keskus- 70714: 1,208 asukasta kohti. Synnytyspaikkoja on viranomaisen ja hallituksen tehtäväksi, sen 70715: yksi 1,962 asukasta kohti. Lääkintöhalli- vuoksi ja kun jotakin erityistä sairaalaa 70716: tuksen sairaalasuunnitelmissa pyritään sii- koskevan yksityisen aloitteen hyväksyminen 70717: hen, että lasarettipaikkoja olisi maaseudulla saattaisi häiritsevästi vaikuttaa yhtenäisen 70718: suhteessa 1 : 750 j·a kupungeissa 1 : 375 suunnitelman to,teuttamiseen, valiokunta 70719: sekä synnytyspaikkoja maaseudulla suh- kunnioittaen ehdottaa, 70720: teessa 1 : 3,000 ja kaupungeissa 1 : 2,000. 70721: Edellä olevat luvut, ottaen samalla huo- että Eduskunta hylk.äisi puheena- 70722: mioon Joensuun syrjäisen :aseman sekä toi- olevan toivomu.saloiteen. 70723: 70724: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1941. 70725: 70726: 70727: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Eerola., Helenelund, Kemppi, Kuirttinen, 70728: taneet osaa puheenjohtaja Reinikainen ja Luoma-aho, Penttala, Pohjala, Pärssinen, 70729: varapuheenjohtaja Luostarinen :sekä jäse- S>aukkonen, Tolonen, Virranniemi ja vara- 70730: net Aarniokoski, Andersson, K., Bonsdorff, jäsen Raunio. 70731: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 24. 70732: 70733: 70734: 70735: 70736: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 70737: N: o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä- 70738: rahaa maaseudun asunto-olojen parantamiseen. 70739: 70740: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- piteisiin ei ole tätä nykyä mahdollisuutta, 70741: valiokunnan käsiteltäväksi ed. Simosen y. m. ja että tästä syystä kuluvan vuoden tulo- 70742: toivomusaloitteen n: o 88, jossa aloitteen te- ja menoarvioon ei oltu varsinaisessa mie- 70743: kijät maaseudun asunto-olojen parantamista lessä määrärahaa esitetty. Kun aikaisem- 70744: tarkoittavan toiminnan jatkamista ja tehos- min tarkoitukseen myönnetyistä määrära- 70745: tamista silmälläpitäen ovat ehdottaneet, että hoista on vielä muutamia miljoonia mark- 70746: hallitus ottaisi vuoden 1942 tulo- ja meno- koja käyttämättä, eikä vielä ensi vuonna 70747: arvioesitykseen 30,000,000 markan määrä- näytä olevan varmuutta niidenkään tar- 70748: rahan käytettäväksi maaseudun asunto- koituksenmukaisesta käyttämisestä, eikä se 70749: olojen parantamiseen. Asiaa käsitellessään m. m. rakennusaineiden puutteenkaan vuoksi 70750: va[iokunta on kuullut asiantuntijana esitte- näytä mahdolliselta, olisi aloite edellämai- 70751: lijäneuvos Niilo A. Manniota. nituista syistä valiokunnan mielestä hylät- 70752: Mitä tulee maaseudun asunto-olojen pa- tävä. Tähän nähden valiokunta ei katso 70753: rantamiseen, on sen tarpeellisuudesta ja tär- olevan syytä tässä yhteydessä esittää niitä 70754: keydestä valiokunta jo aikaisemmin esittä- huomautuksia, joihin maaseudun asunto- 70755: nyt käsityksensä. Sen mukaisesti olisi maa- olojen parantamista tarkoittava toiminta 70756: seudun asunto-olojen parantamista edelleen sekä määräykset varojen käytöstä mainit- 70757: tehokkaasti edistettävä. Kuulemaitaan asian- tuun tarkoitukseen muuten antaisivat ai- 70758: tuntijalta valiokunta on kuitenkin saanut hetta. 70759: tietää, että pika-asutus siihen liittyvine Edellä esitettyyn viitaten, valiokunta 70760: rakennustoimintoineen vaatii nykyisin niin kunnioittaen ehdottaa, 70761: tarkoin asianomaisten viranomaisten ajan 70762: sekä käytettävissä olevat voimat, että asunto- että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 70763: olojen parantamista tarkoittaviin toimen- sessäolevan toivomusaloitteen. 70764: 70765: Helsingissä huhtikuun 7 päivänä 1941. 70766: 70767: 70768: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Lindström, Perho, Pyörälä, Turkka ja 70769: heenjohtaja Törngren, jäsenet Brander, Wickman sekä varajäsen Kemppi. 70770: Hackzell, Hiilelä, Inkinen, Kekäläinen, 70771: j 70772: j 70773: j 70774: j 70775: j 70776: j 70777: j 70778: j 70779: j 70780: j 70781: j 70782: j 70783: j 70784: j 70785: j 70786: j 70787: j 70788: j 70789: j 70790: j 70791: j 70792: j 70793: j 70794: j 70795: j 70796: j 70797: j 70798: j 70799: j 70800: j 70801: j 70802: 1941 Vp.- Edusk. toivomus.- Toiv. al. miet. H:o 24:. 70803: 70804: 70805: 70806: 70807: Eduskunnan toivomus määrä.ra.hasta maaseu- 70808: dun asunto-olojen parantamiseen. 70809: 70810: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite suuri määräraha tarkoiltukseen käytettä- 70811: 30,000,000 markan määrärahan ottamisesta väksi. Sen ohella olisi kiireellisesti ryh- 70812: vuoden 1942 tulo- ja menoarvioesitykseen dyttävä toimenpiteisiin aikaisemmin rtähän 70813: käytettäväksi maaseudun asunto-olojen pa- tarkoiltukseen myönnettyjen varojen käyttä- 70814: rantamiseen, ja Työväenasiainvaliokunta on miseksi. 70815: asiasta antanut mietintönsä N :o 5. Edellä esitetyn nojalla Eduskunia on 70816: Niillä määrärahoilla, joita maaseudun päätitänyt lausua toivomuksen, 70817: asunto-olojen parantamista varten viime 70818: vuosina on osoitettu, ei voida korjata kaik- että Hallitus ottaisi ensi vuoden 70819: kia niitä epäkohtia, joita maaseudun asunto- tulo- ja menoarvioesitykseen riittä- 70820: oloissa on. Kun lisäksi siirtoväen pika- vän suuren määrärahan käytettäväksi 70821: asutuslain toimeenpanon johdosta suuri maaseudun asunto-olojen parantami- 70822: joukko vuokralaisperheiltä joutuu asunnot- seen ja samalla ryhtyisi kiireellisesti 70823: toilllliksi, kysyrmylksessä olevaa avustus- ja toimenpiteisiin jo aikaisemmin tähän 70824: lainoitustoimintaa olisi tehokkaasti edistet- tarkoitukseen myönnettyjen varojen 70825: tävä. Tämän vuoksi olisi ensi vuoden tulo- käyttämiseksi. 70826: ja menoarvioesitykseen otettava rimtävän 70827: 70828: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1941. 70829: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 25. 70830: 70831: 70832: 70833: 70834: Talousvaliokunnan mietintö N:o 2 toivo- 70835: musaloitteen johdosta, joka koskee määrärahaa selvityk- 70836: sen hankkimista varten keskussairaalan perustamiseksi 70837: Vaasaan. 70838: 70839: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein halukkaat yhteistoimin valtion kanssa jär- 70840: viime helmikuun 14 päivältä talousvalio- jestämään aluetta varten keskussairaalan 70841: kunna valmisteltavaksi lähettänyt edustaja laajentamalla Vaasan kaupungin kunnan- 70842: Hagan y. m. toivomusaloitteen n: o 24, joka sairaalaa noin 300 sairaansijaa käsittäväksi. 70843: koskee edellä mainittua asiaa. Kuultuaan Alueella, jonka tarvevta varten keskussai- 70844: asiantuntijaa valiokunta kunnioittaen esit- raala rakennettaisiin, asuu noin 133,250 hen- 70845: tää mietintönään seuraavaa. keä ja siellä on nykyisin lasarettipaikkoja 70846: Kun V 31asan. lääninsairaala vuonna 1931 yksi 1,448 henkeä kohti ja synnytyspaik- 70847: muutettiin Seinäjoelle, vaikentuivat sen koja yksi 9,517 henkeä kohti. 70848: johdosta Vaasan ·ympäristökuntien sairaan- Edellä esitetystä selviää, että alueen sai- 70849: hoito-olot huomattavasti. Väestön lisään- raanhoito-olot välttämättömästi vaativat 70850: tyessä ovat sanotut olot vuosien kuluessa korjaamista, ja tuleekin lääkintöhallitus, 70851: käyneet yhä vaikeammiksi, varsinkin kun valiokunnan saaman tiedon mukaan, kiin- 70852: Seinäjoen saimalassakin on jo pitemmän nittämään asiaan vakavaa huomiota. 70853: aikaa ollut havaittavissa hoitopaikkojen Kuten valiokunta ed. Soinisen y. m. toi- 70854: puutetta. Näin ollen on Vaasan kaupunki- vomusaloitteesta n:o 25 antamassaan mie- 70855: kunnan sairaala, jossa myöskin va'llitsee ti- tinnössä n:o 1, johon tässä viitataan, on 70856: lanahtaus, pääasiallisena sairaalana aluetta lähemmin osoittanut, ovat maamme sairaan- 70857: varten. Hoito 1tässä sairaalassa tulee ulko- hoito-olot nykyään sellaiset, että niiden oh- 70858: kuntalaisille kuitenkin siksi kalliiksi, että j3Jaminen ja hoito vaatii asianomaisilta vi- 70859: vähävaraiselle ja varattomalle väestönosalle ranomaisilta entistä keskitetympää suunni- 70860: sen saaminen useimmiten käy ylivoimai- telmallisuutta. Tämän vuoksi ja kun toivo- 70861: seksi. musaloitteen hyväksyminen saattaisi häirit- 70862: Kerrottujen vaikeiden sairaanhoito-olojen sevästi vaikuttaa yhtenäisen suunnitelman 70863: korjaamiseksi ovat, kuten toivomusaloit- toteuttamiseen, valiokunta kunnioittaen eh- 70864: teessa lausutaan, Vaasan kaupunki ja sen dottoo, 70865: ympäristön 18 kuntaa v. 1939 tekemänsä että Eduskunta hylkäisi puheena 70866: päätöksen mukaan ilmoittaneet ohwansa olevan toivomusaloitteen. 70867: 70868: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1941. 70869: 70870: 70871: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Lumme, Penttala, Pärssinen, Saukkonen, 70872: taneet osaa puheenjohtaja Reinikainen ja Tolonen, Virranniemi ja varajäsenet Holm- 70873: jäsenet Bonsdorff, Kuittinen, Luoma-aho, berg, Luukka, Löthman-Koponen ja Raunio. 70874: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 26. 70875: 70876: 70877: 70878: 70879: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö 70880: N:o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimen.- 70881: piteitä kuukausipalkan maksamiseksi asevelvollisten vä- 70882: hävami.sille vanhemmille. 70883: 70884: Eduskunta on 14 päivänä viime helmi- ole oikeaan osuneita. Verotettujen tulo- 70885: kuuta päivätyin pöytäkirjanottein puolus- jen määrä ei suinkaan yksin anna oikeata 70886: tusasiainvaliokuntaan valmisteltavaksi lä- kuvaa a,sianomaisen taloudellisesta ase- 70887: hettänyt edustaja Rydbergin y. m. edellä- masta ja sen mukaisesta avustuksen tar- 70888: mainittua asiaa koskevan toivomusaloit- peesta, vaan siihen vaikuttavat monet 70889: teen n: o 99, minkä johdosta valiokunta muut tekijät. Jyrkän rajan vetäminen 70890: asiantuntijaa kuultuaan kunnioittaen esit- tulojen perusteella avustukseen oikeutet- 70891: tää :seuraavaa: tujen ja siitä osattomiksi jäävien välille 70892: A vustukisen suorittamisesta eräille vaki- aiheuttaisi varmaan ilmeisiä epäoikeuden- 70893: naisessa palveluksessa olevain asevelvol- mukaisuuksia. Edellisen vuoden kunnal- 70894: vollisten omaisille annetun lain mukaan listaksoitus ei myöskään kelpaa avustuk- 70895: suoritetaan valtion varoista avustusta ase- sen saamisen perustaksi, ,sillä sen jälkeen 70896: velvollisen vanhemmille vain siinä tapauk- ovat olosuhteet asianomaisten kohdalta 70897: sessa, että he ovat työhön kykenemättö- saattaneet huomattavastikin muuttua. 70898: miä ja elatukseensa nähden riippuvaisia A vustuksenhakemismenettely on valtio- 70899: asevelvollisen työansiosta. Aloitteessa eh- neuvoston päätöksellä 9 päivältä helmi- 70900: dotetun järjestelyn mukaan ,suoritettai- kuuta 1940 tehty mahdolli:simman yksin- 70901: siin avustuksia, mitä aloitteessa mainitut kertaiseksi. Ja kun avustusanomusten 70902: kuukausipalkatkin tosiasiallisesti tulisivat ratkaisun nykyään suorittavat kunnalli- 70903: olemaan, riippumatta siitä, ovatko edellä- set viranomaiset, voivat kussakin yksityis- 70904: mainitut edellytykset olemassa, vieläpä tapauksessa vallitsevat olosuhteet entistä 70905: sellaisissakin tapauksissa, että asevelvolli- paremmin tulla huomioiduiksi ja avus- 70906: nen on ollut ennen palvelukseen astumis- tuksen ,suuruus niiden perusteella määrä- 70907: taan vanhempainsa e'lätettävänä. Ehdo- tyksi todellisen tarpeen mukaisesti. 70908: tetusta ylimmästä tulorajasta olisi seu- Edelläolevan perusteella valiokunta 70909: rauksena, että huomattava, ehkä suurin katsoo, ettei ole aihetta ehdotetun toivo- 70910: osa asevelvollisuuttaan suorittavien van- muksen esittämiseen, minkä vuoksi valio- 70911: hemmista tuEsi avustuksesta osalliseksi. kunta kunnioittaen ehdottaa, 70912: Avustusten ulottaminen näin laajalle poh- 70913: jalle on kuitenkin valiokunnan mielestä että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 70914: kohtuutonta. Aloitteessa esitetyt avustuk- sessä olevan toivomusaloitteen. 70915: sen saamisen edellytykset eivät myöskään 70916: 70917: Helsingissä 17 päivänä huhtikuuta 1941. 70918: 70919: 70920: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Jokinen, Lindqvist, Nikkola, Oksala, J. 70921: ottaneet osaa puheenjohtaja Heiniö, vara- Raatikainen, Raunio ja Suurkonka sekä va- 70922: puheenjohtaja 0. Peltonen ja jäsenet Arha- rajäsenet Kekäläinen ja Nokelainen. 70923: ma, Helenelund, Hilden, Huittinen, Ikola, 70924: 1941 Vp.- Toiv. al. miet. N:o 27. 70925: 70926: 70927: 70928: 70929: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 70930: N: o 8 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat 70931: määrärahan myöntämistä eräiden maanteiden rakenta- 70932: mista varten. 70933: 70934: Eduskunta on pöytäkirjanottein tämän tavan maantien rakennustöiden aloittamista 70935: vuoden helmikuun 14 päivältä lähettänyt varten; 70936: kulkulaitosvaliokunnan valmisteltavaksi seu- ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 148 mää- 70937: raavat, määrärahan myöntämistä eräiden rärahasta maantien rakentamiseksi Alator- 70938: maanteiden rakentamista varten tarkoitta- nion Arpelan kylästä Ylitornion Mellakos- 70939: vat toivormusaloitteet, nimittäin: kelle; sekä 70940: ed. Holmbergin y. m. toiv. al. n: o 117 ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. n:o 151 70941: määrämhasta töiden aloittamista varten maantien rakentamisesta Sodankylän Kelu- 70942: Paraisten Ma:lmin-Nauvon-Korppoon- järveltä Tanhuan kylään Savukosken pitä- 70943: Houtskarin tieHä; jässä. 70944: ed. T·ol ppasen y. m. toiv. a1. n: o 130 mää- Valiokunta on edellämainittujen a;loittei- 70945: rärabasta maantien rakentamiseksi Rääkky- •den käsittelyä varten saanut kirjalliset 70946: län kunnan Kompakan kylästä Tildmlan asiantuntijalausunnot tie- ja vesira:kennus- 70947: aseman ilmutta Kiihtelysvaaran kunnan haHituksesta. 70948: Huhtilammen ky~lään; Käsiteltävinä olevissa toivomusaloitteissa 70949: ed. Tolppasen y. m. toiv. al. n:o 131 mää- rakennettaviksi ehdotettujen teiden jou- 70950: rärahasta maantien rakentamiseksi Poron- kossa on eräitä sellaisia, jotka sekä paikal- 70951: kylän asemalta Tiikylän ja Saramon kautta lisen että etäisemmän liikenteen kanna1ta 70952: Kuhmon tielle; ovat muita tärkeämmät. Näitä ovat Parais- 70953: ed. Salon toiv. al. n: o 134 määrära;hasta ten Malmin-Nauvon-Korppoon-Houts- 70954: maantien rakentamiseiksi Utaj.ärven-Puo- karin (toiv. al. n:o 117) ja Porokylän 70955: langan maantieltä Juorkunan kylän koh- pysäkin-Kuhmon (toiv. al. n:o 131) tiet 70956: dalta Oulun-Kuusamon maantielle; sekä Sodankylän Kelujärveltä Tanhuan ky- 70957: ed. Salon toiv. al. n:o 135 määrärahasta lään Savukosken pitäjässä suunniteltu tie 70958: maantien rakentamiseksi Puolangan kun- (toiv. al. n:o 151). Mainituista maantie- 70959: nan Jouko- ja Lylykylästä lähimmälle ase- hankkeista on jo tätä ennen tehty aloitteita 70960: maHe tai pysäkilJe; ja m. m. vuoden 1938 valtiopäiväin kulku- 70961: ed. Wirranniemen y. m. toiv. rul. n:o 141 laitosvaliokunta on Paraisten--Nauvon ja 70962: määrärahasta maantien rakentamiseksi Kelujärven-Tanhuan teistä lausunut, että 70963: Kuusamon-Rovaniemen tiestä Haatajan ne tulisivat kumpikin osaltaan huomatta- 70964: luota Lohirannan kautta n. s. Almnlahden vassa määrässä parantamaan asianomaisten 70965: tukinsiirtillaitokselle; paikkakuntien varsin puutteellisia kulkuyh- 70966: ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 145 mää- teyksiä. Porokylän pysä!kin ja K u:hmon 70967: rärahasta Kemijärven-Sallan maantiestä välistä maantietä taas vuoden 1938 valtio- 70968: Soppelwn kautta Räisä;län kylään rakennet- päiväin kulkulaitosvaliokunta on pitänyt 70969: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 27. 70970: 70971: tärkeänä sekä pai<illka.kunnalliseUe että ylei- Toivomusa1oitteissa n:ot 141 ja 145 mai- 70972: selle liikenteeUe ja lausunut, että valiokun- nituilla tiesuunnilla Kuusamon-Rovanie- 70973: nan mielestä. olisi tärkeätä, että tien raken- men tieltä Akonlahden tukinsiirtolaitoik- 70974: taminen voitaisiin sisällyttää lähivuosien seHe ja Kemijärven-Sallan maantieltä 70975: rakennusohjeimaan. Vaikka valiokuntakin SQppelan kautta Räisälän kylään on tie- 70976: voi yhtyä edellä viitattuihin käsityksiin ja vesirakennushallituksen toimesta toimi- 70977: siitä, että puheena olevat tiet olisivat tär- tettu tutkimukset, jälikimmäisellä tiesuun- 70978: keät yleiselle liikenteelle, ei valiokunta ilmi- naHa kuitenkin jo toistakymmentä vuotta 70979: teruman ny;kyisissä olosuhteissa ole voinut sitten, joten tämä tutkimus on vanhentu- 70980: puoltaa niitä rakennettaviksi. Paraisten- nut. Ehdotetuilla teillä ei ole sellaista 70981: Nauvon-Korppoon-Houtskarin tietyöhön mel1kitystä liilkenteel~e, että niiden raken- 70982: ryhtymisen esteenä on työstä aiheutuvat tamiseen olisi syytä lähiaikoina ryhtyä. 70983: erittäin suuret kustannUikset, jotka yksis- T.ämän vuoksi, ja kun ne tulisivat sijait- 70984: tään jo Paraisten-Nauvon 32 kilom. semaan rajavyöhykkeellä, jonka tieverkon 70985: pituiselta osalta nousevat n. 16 milj. mark- kehittämisestä paraillaan laaditaan yleis- 70986: kaan. Kuitenkin voitaisiin, niinkuin edus- suunnitelmaa, olisi kysymys niiden raken- 70987: kunta on vastauksessaan hallituksen esityk- tamisesta jätettävä toistaiseksi. 70988: seen tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1941 Niinikään valiokunta ei voi puoltaa mää- 70989: lausunut, puheena olevan tien rakentami- rärahan sisällyttämistä vielä ensi vuoden 70990: seen osoittaa työttömyysvaroja, mikåili työt- tulo- ja menoarvioon a1oitteessa u:o 148 70991: tömyyttä ilmenee pa~kkakunnalla. Poroky- · ehdotetun maantien rakentamiseen Allator- 70992: län pysäJkin~Kuhmon sekä Sodankylän nion Arpelan kylästä Ylitornion Mellakos- 70993: Kelujärveltä Tanhuaan samoin ikuin toivo- kelle, jolla tiellä ei tulisi olemaan sanot- 70994: musaloitteessa n:o 130 ehdotetun Rääkky- tavaa merkitystä yleiselle liilkenteelle. 70995: lästä Kiihtelysvaaraan suunnite'ltujen tei- Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, va- 70996: den rakentamiseen taas ei voida ryhtyä, liokunta kunnioittaen ehdottaa, 70997: ennen kuin uusi laadittavana oleva yleis- että Eduskunta päättäisi hyljätä 70998: suunnitelma rajaseudun tieverkon täyden- toivomusaloitteet n:ot 117, 130, 131, 70999: tämisestä on valmistunut. 134, 141, 145, 148 ja 151. 71000: Toivomusaloitteessa n: o 134 ehdotetuna 71001: tiej.ärjestelyllä on tarkoitus saada yhteys Kun rautateitä on rakennettu syrjäisille 71002: Utajärven-Puolangan ja Oulun-Kuusa- seuduille, joissa väestö on aikaisemmin saa- 71003: mon maanteiden välille siten, että tämän nut kärsiä monenlaisia hankaluuksia epä- 71004: tiesuunnan molemmissa päissä olevien Olva- tyydyttävistä kulikuyhteyksistä, on havaittu 71005: sen ja Heteikylän kyläteiden välillä ole- välttämättömäksi rakentaa myös rautatielle 71006: valle n. 12 kilometrin matkalle rakennet- johtavia tuloteitä. Ilman näiden rakenta- 71007: taisiin maantie ja että sanotut ikylätiet, mista jäisikin se parempien kUlkuyhteyk- 71008: joiden yhteinen pituus on n. 45 kilometriä, sien tuottama hyöty, josta rautatien raJkeu- 71009: samalla ikunnostettaisiin. Tällä tieyhtey- tamiseHa on pyritty rautatien vaikutus- 71010: dellä tulisi olemaan jonkin verran paikal- piirissä oleva asutus tekemään osalliseksi, 71011: lista mel'lkitystä, mutta kau:ikoEikenteelle sen saavuttamatta. Niinikään ovat rautatielle 71012: merkitys 6lisi vähäisempi. Kun ehdotetuna johtavat tulotiet välttämättömät radan vai- 71013: tieyhteydellä ei ole sellaista merkitystä, että kutuspiirissä olevien metsävarojen ja mui- 71014: sen aikaansaaminen nykyoloissa olisi vält- den luonnonrikkauksien hyväksikäyttöön. 71015: tämätön, ei valiokunta voi puoltaa aloi- Tällaisen rautatielle johtavau tulotien ai- 71016: tetta. kaansaamista tarkoittaa toivomusaloitteessa 71017: Maanteiden rakentaminen. 3 71018: 71019: n:o 135 tehty ehdotus maantien ra-kenta- tiomäen-Taivalkosken radan länsipuolella 71020: misesta Puolangan kunnan Jou:lm- ja Lyly- ja palvelemaan siltä suunnaJlta rautatielle 71021: kylästä jollekin sopivaksi !katsotul,le ase- tulevan liikenteen tarpeita, ei valiokunnan 71022: malle tai pysäikille Kontiomäen-Taivalkas- mielestä pitäisi olla voittamattomia esteitä 71023: ken rautatiellä. Kun se, mitä edellä lau- ehdotetun tien rakentamiseen. Tämän. 71024: suttiin puheena olevien tuloteiden tarpeel- vuoksi valiokunta, huomioonottaen kuitenr 71025: lisuudesta., on täysin sovellettavissa myös kin, että eräitä lisäselvityksiä asiassa vielä 71026: ehdotettuun tiehankkeeseen, va:liokunta voi on tarpeen, kunnioittaen ehdottaa eduskun- 71027: puolestaan yhtyä siihen, että ehdotettu tie nan päätettäväksi toivomuksen, 71028: on liikenteen vaatima. Tämäkin tie tulisi 71029: sijaitsemaan sillä rajaseutualueella, jonka että hallitus kiinnittäisi huomiota 71030: tieverikon kehittämisestä tätä n)'lkyä laadi- Puolangan kunnassa Kontiomäen-- 71031: taan suunnitelmaa, ja valiokunta. on myös Taivalkosken radalle johtavien tulo- 71032: tietoinen siitä, että eräitä huomautuksia teiden tarpeellisuuteen ja ryhtyisi 71033: tien rakentamista vastaan voidaan tehdä. liikenteen siinä kohden vaatimiin toi- 71034: Kun tie kuitenkin tulisi sijaitsemaan Kon- menpiteisiin. 71035: 71036: Helsingissä 17 päivänä huhtikuuta 1941. 71037: 71038: 71039: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Penttala, Pilka;ma, Pohjannoro, Rytinki, 71040: heenjohtaja Hirvensalo, jäsenet Johansson, Sinisalo, Soininen ja Wiekman sekä vara- 71041: Joukanen, Ma;lmivuori, Mii!kki, Paasonen, jäsen Salo. 71042: 1941 Vp.- Edusk. toivomus.- Toiv. al. miet. N:o 27. 71043: 71044: 71045: 71046: 71047: E d u s k u n n a n t o i v o m u s toimenpiteistä Puolan- 71048: gan kunnassa Kontiomäen-Taivalkosken radalle johta- 71049: vien tuloteiden rakentain.iseksi. 71050: 71051: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite mista. Tämä tie tulisi tosin sijaitsemaan 71052: määrärahasta maantien rakentamiseksi Puo- sillä rajaseutualueella, jonka tieverkon ke- 71053: langan kunnan Joukokylästä ja Lylykylästä hittämisestä Eduskunnan tietämän mukaan 71054: jollekin sopivaksi katsotulle asemalle tai on tekeillä suunnitelma, ja Eduskunta on 71055: säkille Kontiomäen-Taivalkosken radalla, myös tietoinen siitä, että tien rakentamista 71056: ja Kulkulaitosvaliokunta on asiasta antanut vastaan voidaan tehdä eräitä huomautuksia. 71057: mietintönsä N: o 8. Kun tie kuitenkin tulisi sijaitsemaan Kon- 71058: Kun rautateitä on rakennettu syrjäisHle tiomäen-Taivalkosken radan länsipuolella 71059: seuduille, joissa väestö on aikaisemmin saa- ja palvelemaan siltä suunnalta rautatielle 71060: nut kärsiä monenlaisia hankaluuksia epä- tulevan liikenteen tarpeita, ei liene voitta- 71061: tyydyttävistä :kulkuyhteyksistä, on havaittu mattomia esteitä sen rakentamiselle. Tämän 71062: välttämättömäksi rakentaa myös rautatielle vuoksi Hallituksen olisi kiinnitettävä huo- 71063: johtavia tuloteitä, koska se parempien kul- miota asiaan ja ryhdyttävä liikenteen vaa- 71064: kuyhteyksien tuottama hyöty, josta rauta- timiin toimenpiteisiin. 71065: tien rakentamisella on pyritty rautatien Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 71066: vaikutuspiirissä oleva asutus tekemään päättänyt lausua toivomuksen, 71067: osalliseksi, muuten JaiSI saavuttamatta. 71068: Niin ikään ovat rautatielle johtavat tulo- että Hallitus kiinnittäisi huomiota 71069: tiet välttämättömät radan vaikutuspiirissä Puolangan kunnassa Kowtiomäen-- 71070: olevien metsävarojen ja muiden luonnon- Taivalkosken radalle johtavien tulo- 71071: rikkauksien hyväksikäyttöön. Kysymyksessä teiden tarpeellisuuteen ja ryhtyisi 71072: olevassa aloittaessa tehty ehdotus maan- liikenteen siinä kohden vaatimiin toi- 71073: tien rakentamisesta tarkoittaa juuri tällai- menpiteisiin. 71074: sen rautatielle johtavan tulotien aikaansaa- 71075: 71076: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1941. 71077: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 28. 71078: 71079: 71080: 71081: 71082: ~ 71083: 71084: 71085: Kulkulaitosvaliokunnan,mietintö 71086: N:o 9 eräiden kunnan- ja kyläteiden ottamista valtion 71087: hoitoon tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta. 71088: 71089: Eduskunta on pöytäkirjanottein tämän m. m. vuoden 1936 valtiopäivillä. Maini- 71090: vuoden helmikuun 14 päivältä lähettänyt tusta aloitteesta antamassaan mietinnössä 71091: kuLkulaitosvaliokunnan valmisteltavaksi seu- kulkulaitosvaliokunta lausui, että tätä n. 40 71092: raavat, eräiden kunnan- ja kyläteiden otta- kilometrin pituista kylätietä käyttävä väestö 71093: mista valtion hoitoon tarkoittavat toivomus- oli vähävaraista ja että tiekunnan osakkaat 71094: aloitteet, nimittäin: erityisesti siitä syystä, että tielle tehdyt 71095: ed. Pyöräiän y. m. toiv. al. n: o 128 mää- heikot sillat olisi rakennettava uudestaan 71096: rärahasta Pyhäjoen kirkDlta Limingojan ja kun maasto suurelta osalta oli suope- 71097: kylän kautta Vihantiin johtavan kylätien räistä, eivät olleet kyenneet saamaan tietä 71098: valtion hoitoon ottamiseksi ; rakennetuksi liikennekelpoiseen kuntoon. 71099: ed. Pyö.rälän y. m. tDiv. al. n: o 129 mää- V aiklkakin valiokunta mainituista ja eräistä 71100: rärahasta Viliannin ja Paavolan kunnissa muistakin syistä piti tien valtion haltuun 71101: Alpuan ja Louhuan kylien kautta kulke- ottamista suotavana, ei valiokunta kuiten- 71102: van kylätien valtion hoitoon ottamiseksi; kaan, kun Pohjois-Suomessa siihen aikaan 71103: ed. Salon tDiv. al. n: o 137 määrärahasta oli käynnissä verrattain huomattavia tiera- 71104: Ristijärven ja Puclangan kunnissa olevan kennuksia, puoltanut aloitetta. Sen jälkeen 71105: n. s. Uvan-Kotilan paikallistien ottami- tie- ja vesirakennushallitus Dn laatinut 71106: seksi valtion hoitoon; ja suunnitelman puheena olevan kylätien kun- 71107: ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. n: o 150 toi- toonpanemisesta, ja kustannusarvio päät- 71108: menpiteistä Kittilän-Nilivaaran-Kiistalan tyy n. 6.5 milj. markkaan. On ilmeistä, että 71109: kylätien kunnostamiseksi ja ottamiseksi tien kuntoonsaattaminen on paikkakuntalai- 71110: valtion haltuun. sille ylivoimainen tehtävä. Kun Pohjois- 71111: Valiokunta Dn edellä mainittujen aloit- Suomessa tätä nykyä on käynnissä vieläkin 71112: teiden käsittelyä varten saanut kirjalliset suurempia tietöitä, kuin silloin, kun kysy- 71113: asiantuntijalausunnot tie- ja vesirakennus- mys aloitteessa mainitun kylätien kuntoon 71114: hallituksesta. saattamisesta viimeksi Dli vireillä, ei valio- 71115: T Di vom usaloi tteissa n : Dt 128 ja 129 mai- kunta, pitäen aloitetta muutDin kaikin puo- 71116: nituilla kyläteillä ei valiokunnan saaman lin kannatettavana, voi puoltaa aloitetta. 71117: selvityksen mukaan ole sellaista merkitystä Edellä esittämänsä nojalla valiokunta 71118: yleiselle liikenteelle, että niiden rakentami- kunniDittaen ehdottaa, 71119: nen maanteiksi ja valtion hoitoon ottami- 71120: nen Dlisi tarpeen vaatima. Valiokunta ei että aloitteet n:ot 128, 129 ja 150 71121: tästä syystä voi puoltaa sanottuja aloit- hyljättäisiin. 71122: teita. 71123: Kittilän-Nilivaaran-Kiistalan kylä tien Ristijärven ja Puolangan kunnissa oleva 71124: ottamisesta valtion hoitoon on tehty aloite n. s. Uvan-Kotilan paikallistie, jonka otta- 71125: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 28. 71126: 71127: mista valtion haltuun ehdotetwan aloitteessa nut tehtäväkseen hankkia lisäselvityksiä 71128: n:o 137, on Kontiomäen-Hyrynsalmen ja asiassa. Vaikkakin asia siten jo on vireillä, 71129: Kiehimän-Puolangan maanteiden välinen valiokunta kuitenkin, huomioon ottaen tien 71130: yhdystie. Tiellä on niin ollen, vaikkakaan tärkeyden liikenteelle, kunnioittaen ehdot- 71131: liiksnne sillä ei ole erikoisen vilkas, huo- taa eduskunnan päätettävi:iJksi toivomuksen, 71132: mattava merkitys varsinkin paikalliselle lii- 71133: kenteelle. Sen valtion hoitoon ottamisesta että hallitus ryhtyisi toimenpitei- 71134: onkin paikkakuntalaisten puolelta asian- siin Ristijärven ja Puolangan kun- 71135: omaiseen virastoon tehty anomuksia, ja nissa olevan n. s. Uvan-Kotilan pai- 71136: nämä ovat nyttemmin johtaneet siihen, että kallistien ottamiseksi valtion hoitoon. 71137: tie- ja vesirakennushallitus äskettäin on saa- 71138: 71139: Helsingissä 17 päivänä huhtikuuta 1941. 71140: 71141: 71142: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Penttala, Pilkama, Rytinki, Sinisalo, Soini- 71143: heenjohtaja Hirvensalo, jäsenet Johansson, nen ja Wickman sekä varajäsen Salo. 71144: Joukanen, Malmivuori, Miikki, Paasonen, 71145: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N: o 28. 71146: 71147: 71148: 71149: 71150: E d u s k u n n a n t o i v o m u s toimenpiteistä -Uvan- 71151: Kotilan paikallistien ottamiseksi valtion hoitoon. 71152: 71153: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite lelta asianomaiseen virastoon tehty ano- 71154: määrärahasta Ristijärven ja Puolangan muksia, mitkä nyttemmin ovat johtaneet 71155: kunnissa olevan n. s. Uvan-Kotilan pai- siihen, että tie- ja vesirakennushallitus 71156: kallistien ottamiseksi valtion hoitoon, ja on saanut tehtäväkseen harrkkia lisäselvityk- 71157: Kulkulaitosvaliokunta on asiasta antanut siä asiassa. 71158: mietintönsä N: o 9. Edellä esitetyn nojalla, ja ottaen huo- 71159: Kysymyksessä oleva paikallistie on Kon- mioon tien tärkeyden liikenteelle, Edus- 71160: tiomäen-Hyrynsalmen ja Kiehimän-Puo- kunta on päättänyt lausua toivomuksen, 71161: langan maanteiden välinen yhdystie. Tiellä 71162: niin ollen on, vaikkakaan liikenne sillä ei että Hallitus ryhtyisi toimenpitei- 71163: ole erikoisen vilkas, huomattava merkitys siin Ristijärven ja Puolangan kun- 71164: varsinkin paikalliselle liikenteelle. Sen val- nissa olevan niin sanotun Uvan- 71165: tion hoitoon ottamisesta on Eduskunnan Kotilan paikallistien ottamiseksi val- 71166: tietämän mukaan paikkakuntalaisten puo- tion hoitoon. 71167: 71168: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1941. 71169: 1941 Vp.- Toiv. al. miet. N:o 29. 71170: 71171: 71172: 71173: 71174: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 71175: N :o 10 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat 71176: määrärahan myöntämistä eräiden maanteiden parannus- 71177: töitä varten. 71178: 71179: Eduskunta on pöytäkirjanottein tämän taminen kuitenkin suotavaa. Eduskunta on- 71180: vuoden helmikuun 14 päivältä lähettänyt kin vuoden 1938 valtiopäivinä tehdyn raha- 71181: kulkulaitosvaliokunnan valmisteltavaksi seu- asia-aloitteen johdosta lausunut, että tien 71182: raavat toivomusaloitteet, jotka tarkoittavat parantamiseen voitaisiin, sikäli kuin paik- 71183: määrärahan myöntämistä eräiden maantei- kakunnalla ilmenee työttömyyttä, käyttää 71184: den parannustöitä varten, nimittäin: työttömyyden lieventämiseen osoitettuja 71185: ed. Wickmanin y. m. toiv. al. n:o 125 varoja. 71186: määrärahasta Pietarsaaren-Kokkolan maan- Sen sijaan on toivomusaloitteessa n: o 126 71187: tien parannustöitä varten Luodon ja Öjan mainittu tie osa Ouluun johtavaa valta- 71188: kunnissa; ja tietä. Samoin kuin liikenteen suuruus tä- 71189: ed. Wickmanin y. m. toiv. al. n: o 126 män va;ltatien eri osilla suuresti vaihtelee, 71190: määrärahasta valtatien parannustöitä var- ei se myöskään sillä, jonkin verran yli 30 71191: ten Pietarsaaren maalaiskunnassa ja Kruu- kilometrin pituisella tieosalla, jonka pal'an- 71192: nupyyn kunnassa. tamista aloitteessa ehdotetaan, ole kauttaal- 71193: Valiokunta on edellämainittujen aloittei- taan yhtä vilkas, vaan on se osalla siitä 71194: den käsittelyä varten saanut kirjalliset verrattain vähäistä. Tästä huolimatta tä- 71195: asiantuntijalausunnot tie- ja vesirakennus- mänkin tieosan kuntoon saattamista voi- 71196: hallituksesta. daan pitää suotavana. Kun ne varat, jotka 71197: Toivomusaloitteessa n: o 125 mainittu nykyisissä olosuhteissa voidaan tietöihin 71198: Pietarsaaren ja Kokkolan välinen maantie käyttää, kuitenkin tarvitaan vielä tärlmäm- 71199: kU!ltk:ee rannikolla Luodon ja Öjan kuntien piin tietöihin kuin ne, joihin aloitteessa 71200: kautta ja välittää etupäässä lyhytmatkaista ehdotetaan määrärahoja merkittäväksi tulo- 71201: maakunnallista liikennettä. Tiellä, joka on ja menoarvioesityksiin, ei valiokunta voi 71202: suunniteltu kantatieksi, ei sen vuoksi ole- niitä puoltaa, vaan kunnioittaen ehdottaa, 71203: kaan erikoisen vilkasta liikennettä, mutta 71204: olisi sen nykyistä parempaan kuntoon saat- että aloitteet hyljätään. 71205: 71206: Helsingissä 17 päivänä huhtikuuta 1941. 71207: 71208: 71209: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Penttala, Pilkama, Rytinki, Sinisalo, Soi- 71210: heenjohtaja Hirvensalo, jäsenet Johansson, ninen ja Wickman sekä varajäsen Salo. 71211: Joukanen, Malmivuori, Miikki, Paasonen, 71212: 1941 Vp.- Toiv. al. miet. N:o 30. 71213: 71214: 71215: 71216: 71217: S i v i s t y s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 5 esi- 71218: tyksen antamista kunnan oikeudesta muuttaa kansakoulun 71219: jatkokoulu kunnalliseksi ammattikouluksi tarkoittavan 71220: toivomusaloitteen johdosta. 71221: 71222: Eduskunta on sivistysvaliokunnan val- nut, että aloitteessa tarkoitetuissa parva- 71223: misteltava;ksi lähettänyt ed. Kallion y. m. kouluina toimivissa ammattrkouluissa käy- 71224: toivomusaloitteen n: o 46, joka koskee esi- minen jo nyt vapauttaa jatko-opetusvel- 71225: tyksen antamista kunnan oikeudesta muut- vollisen ottamasta osaa kansakoulun jatko- 71226: taa kansakoulun jatkokoulu kunnalliseksi opetukseen. Näin ollen ei tässä suhteessa 71227: ammattikoul uksi. tarvita aloitteessa ehdotettua lainsäädäntöä. 71228: Aloitteessa huomautetaan, että samana Niinikään valiokunta on asiassa kuule- 71229: kuin oppivelvollisuuslaki velvoittaa kaupun- miensa asiantuntijoiden antaman yksimie- 71230: git, kauppalat ja taajaväkiset yhdy-skun- lisen selvityksen nojalla tullut vakuuttu- 71231: nat ylläpitämään kansakouluihin liittyviä neeksi siitä, etteivät voimassaolevat sään- 71232: pääasiallisesti käytännölliseen elämään val- nökset myöskään aseta esteitä kunnallisen 71233: mistavia päiväkoului:ksi järjestettyjä jatko- ammattikoulun perustamiselle kansakoulun 71234: luokkia, pitää ammattioppilaitoksista anne- jatkoftroulun tilaHre. Tällöin saattaisi kysy- 71235: tun [ain mukaisesti kunnissa, joissa oppi- myksessä oleva ammattikoulu sijoittua en- 71236: sopimuslain määräysten mukaan Oill am- tiseen jatkokoulun huoneistoon ja käyt- 71237: mattioppilaslautakunta, olla myös yleinen tää sen kalustoa ja opetusvälineitä. Am- 71238: tai muu tarkoitusta vastaava ammattikoulu. mattikoulun perustaminen ei kuitenkaan va- 71239: Näin olisi verrattain pienilläkin pai!klka- pauttaisi asianomaista kuntaa ylläpitämästä 71240: kunnilla pakko ylläpitää ka;hta koulua, sen rinnalla kansakouluihin liittyviä päivä- 71241: jotka mo~emmat toimisivat samoilla aloil1a kouluksi järjestettyjä jatkoluokkia niitä 71242: ja pohjimmaltaan samoin päämäärin. Kun jatko-opetusvelvollisia varten, jotka eivät 71243: varsinainen ammattikoulu, jossa ammatti- ha:luaisi :käydä kunnaHista ammattikoulua. 71244: opetus on mahdollisimman pätevää, tuntuu lVIutta jos, niinkuin aloitteentekijät oletta- 71245: olevan suositumpi kuin kansakoulun jatko- vat, tällöin valtava osa jatko-opetusvelvol- 71246: koulu ja kun nykyoloissa olisi pyrittävä lisista ilmoittautuisi ammattikoulun op- 71247: tehostamaan nuorison ammattikasvatusta ja pilai,ksi, voitaisiin kansakoulun jatJko-ope- 71248: täten lisättävä kansamme työ- ja tuotanto- tus järjestää suhteellisen vaatimattomissa 71249: kykyä, olisi aloitteen mukaan tämän pää- puitteissa sekä siis pienillä kustannuksilla 71250: määrän saavuttamiseksi kunnille myönnet- ja täten välttyä y~lläpitämästä kahta suu- 71251: tävä oikeus saada muuttaa jatkokoulunsa ria kustannuksia aiheuttavaa kouilumuotoa. 71252: varsinaisiksi kunnaUisiksi ammattiko11luiksi. Kun aloitteessa tarkoitettuun tulokseen 71253: Valiokunta on aloitteen johdosta kuullut pääsemiseksi siinä ehdotettu lainsäädäntö 71254: asiantuntijoina kouluneuvos Alfred Salme- ei, kuten edellä on osoitettu, ole tarpeen 71255: laa, eduskunnan sihteeriä, lakitieteenkandi- vaatima, valiokunta ehdottaa kunnioittaen, 71256: daatti E. H. I. Tammiota ja teollisuus- 71257: neuvos 0. J. A. Wiljasta. että Edusktt,nta hylkäisi aloitteen. 71258: Asiaa käsitellessään valiokunta on toden- 71259: 71260: Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1941. 71261: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N: o SO. 71262: 71263: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- man-Koponen, MalkamäJki, Rantamaa, Syr- 71264: heenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjohtaja jälä, Syrjänen, Wainio, Wirtanen ja östen- 71265: Kilpi sekä vakinaiset jäsenet Heljas, Holm- son ynnä varaj.äsen K. Andersson. 71266: berg, Juutilainen, Kallio, Kleemo1a, Löth- 71267: 71268: 71269: 71270: 71271: • 71272: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 31. 71273: 71274: 71275: 71276: 71277: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 71278: N :o 23 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee korko- 71279: tulojen verotuksen uudistamista. 71280: 71281: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime aloite kuitenkin kohdistuu vain määrätyn 71282: helmikuun 14 päivältä lähettänyt valtiova- verotusesineen, korkotulojen verotuksen te- 71283: rainvaliokunnan valmisteltavaksi ed. Aar- hostamiseen, ja kun sitä paitsi ne menette- 71284: niokosken y. m. toivomusaloitteen n: o 6 kor- lytavat, joilla tämä tarkoitus ehdotetaan 71285: kotulojen verotuksen uudistamisesta. saavutettavaksi, valiokunnan mielestä eivät 71286: Valiokunta pitää oikeana sitä aloitteessa ole oikeaan osunei,ta, valiokunta ei ole kat- 71287: ilmenevää pyrkimystä, että valtion ja kun- sonut voivansa puoltaa aloitteessa ehdotetun 71288: tien vaikean rahallisen tilanteen helpotta- toivomuksen esittämistä hallitukselle. 71289: miseksi verotusta on entisestään tehostet- Valiokunta näin ollen kunnioittaen eh- 71290: tava j,a samalla huolehdittava siitä, että ve- dottaa, 71291: rotus tasapuolisesti kohtaa kaikkea vero- että Eduskunta päättäisi hylätä 71292: tettavaa tuloa. Kun käsiteltävänä oleva aloitteen. 71293: 71294: Helsingissä huhtikuun 24 päivänä 1941. 71295: 71296: 71297: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- räinen, Lehtokoski, Lohi, Moilanen, Niuk- 71298: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja kanen, Pilppula, Rantala, Soini, Turki,a, 71299: T.arkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, ja Welling sekä varajäsenet Junes ja Kar- 71300: Bryggari, Cajander, Hästbacka, K. Kämä- jalainen. 71301: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N: o 31. 71302: 71303: 71304: 71305: 71306: E d u s kunnan toivo m u s korkotulojen verotuk- 71307: sen uudistamisesta. 71308: 71309: Eduskunnassa on tehty toivomusaloirte tavaksi laiksi ja niin ikään esitykset siitä 71310: korkotulojen verotuksen uudmamisesta, ja aiheutuviksi muutoksiksi kunnallisverolakei- 71311: Val.itiovarainvaliokunta on asiasta antanut hin sekä turo- ja omaisuusverosta anne1Jtuun 71312: mietintönsä N :o 23. lakiin. 71313: Valtion ja kuntien vaikean rahallisen Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 71314: tilanteen helpottamiseksi olisi pyri1ttävä ve- päättänyt lausua toivomuksen, 71315: rotusta entisestään tehostamaan, ja samalla 71316: olisi huolehdittava siitä, että verotus tasa- että Hallitus antaisi Eduskunnalle 71317: puolisesti kohtaa kaikkea verot€1ttavaa tuloa. korkotulojen verottamisesta esityk- 71318: Tässä suhteessa erityisesti korkotulojen ve- sen, jonka mukaan pankit ynnä muut 71319: rotus on osoittautunut olevan vaikeasti yleisöltä talletuksia vastaanottavat 71320: :toteutettavissa. Eduskunnan mielestä mai- laitokset velvoitettaisiin pidättämään 71321: nittujen tulojen verotus olisi tehokkaimmin ja veroina tilittämään määräosuus 71322: järjestettävissä siten, että pankit ja muut niiden tallettajille maksamista ko- 71323: talletuksia vastaanottavat laitokset velvoitet- 1'oista, sekä tästä johtuvat esitykset 71324: taisiin pidättämään ja veroina tilittämään kunnallisverolakien ja tulo- ja omai- 71325: määräosuus niistä koroista, mitä niiden on suusverolain tarpeellisesta muuttami- 71326: tallettajilleen maksettava. Hallituksen olisi sesta. 71327: Eduskunnalle annettava esitys tätä rtarkoit- 71328: 71329: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1941. 71330: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 32. 71331: 71332: 71333: 71334: 71335: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 71336: N :o 24 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee julkisissa 71337: rahalaitoksissa säästötilillä olevien pienempien talletusten 71338: vapauttamista tuloon kohdistuvista veroista. 71339: 71340: Edusllmnta. on pöy,täkirj:anolt,t:eilli vii- ~alioilmnnan mielestä ei aloitteessa 71341: meksi kuluneen helmikuun 14 päivältä lä- ehdotettuj·en veroheilportusten toteuttami- 71342: hettänyt valtiovam1invaliokuniD.an valmis- seen nykyisenä ,aikana, jol1om vaJtion ja 71343: tel,tavaik.si ~ed. Hm1ail1 y. m. toivomusaloit- kunUen rahant:arpeen ,tyydyttämisteiksi 71344: t1een n: o 7 julkisåssa mhalaitollrndssa. säästö- llm1itkki tulolähteet olisi käytettävä mahdo1- 71345: tilillä ol:evie:n pi:eill'empien talle:tust~n va- ilisimman tarkoin, oile perus1te1tua ~:uihetta. 71346: pauti;;am;isesta ,tuloon kohdis:tuvista V@oås1Ja. V:aliokmman käsityks·en mllika;an tulisi eh- 71347: Aloitteeooa :ehdot1ebaaiD. ed'USkui!1n3Jn päli- dotuksen toteutt,ammen lisäksi käytännössä 71348: tettäväksi toivomUJS, että hallitus anJtaisi iknhtaamaan huomattavia vaikeuksia. 71349: esityksen sellaisesta lisäyksestä verolakei- V:aliok1mta näin ol[en ehdottaa, 71350: hin, jonilm mukaan julkisiin T!ahwJ..aitoksiin 71351: säästötililillre 'tallet,etut varat 40,000 marlk:- että Eduskunta hylkäisi käsiteltä- 71352: kaan asti säästäjää ikohde:n o%s.iv,at kai- vänä olevan toivomusaloitteen. 71353: kista tuloon kiohdJistuvista vei'oista vap:aat. 71354: 71355: Reilstilngissä huhtiiku'Uitl 24 päivänä 1941. 71356: 71357: 71358: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- räinen, Lehtokoski, Lohi, Moilanen, Niuk- 71359: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja kanen, Pilppula, Rantala, Soini, Turkia, 71360: T,arkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, ja Welling sekä varajäsenet Junes ja Kar- 71361: Bryggari, Cajander, Hästbacka, K. Kämä- jalainen. 71362: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 33. 71363: 71364: 71365: 71366: 71367: S i v i s t y s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 7 jul- 71368: kisen tilintarkastajatutkinnon aikaansaamista tarkoittavan 71369: toivomusaloitteen johdosta. 71370: 71371: Eduskunta on sivistysvaliokunnan valmis- Iintarkastajatutkinnon järjestämisestä eri- 71372: teltavaksi 'lähettänyt ed. Luukan toivomus- koinen kauppadepartementin kolmeksi vuo- 71373: aloitteen n: o 48, joka koskee julkisen tilin- deksi kerrallaan asettama tilintarkastaja- 71374: tarkastajatutkinnon aikaansaamista. Asiasta neuvosto, johon kuuluu kolme jäsentä, 71375: valiokunta on hankkinut laki- ja talous- joista yhden tulee olla pätevä tilintarkas- 71376: valiokunnan lausunnon, joka liitteenä seu- taja. Mutta näiden tilintarkastajien ohella 71377: raa tätä mietintöä. toimii Norjassakin kauppakamarin toimeen- 71378: Aloitteessa kiinnitetään huomiota siihen, paneroan tilintarkastajatutkinnon suoritta- 71379: että tilintarkastuksen merkitys niin julki- neita tilintarkastajia. 71380: sissa kuin liiketalouksissakin on jatkuvasti Ammattitilintarkastajien peruskoulutuk- 71381: lisääntynyt. Samalla kuin aloitteessa myön- sena vaaditaan meillä kauppakorkeakoulun 71382: netään, että tilintarkastajatutkinto on si- päästötutkinto ja sen lisäksi myöskin eri- 71383: nänsä asianmukaisesti järjestetty, väitetään tyinen kauppakorkeakoulussa suoritettava 71384: siinä, että mainitun tutkinnon suorittamis- ti'lintarkastajatutkinto. Tätä tietopuolista 71385: mahdollisuudet ovat käytännössä muodos- tutkintoa ei kuitenkaan vaadita kauppa- 71386: tuneet sellaisiksi, ettei niitä voi pitää asial- tieteiden kandidaattitutkinnon suoritta- 71387: lisina. Tämän vuoksi aloitteentekijän mie- neelta, jolla on cum laude approbatur arvo- 71388: lestä hallituksen olisi ryhdyttävä toimen- sana liikelaskennassa ja approbatur arvo- 71389: piteisiin julkisen tilintarkastajatutkinnon sana kauppaoikeudessa. Tilintarkastajatut- 71390: aikaansaamiseksi. kintoon, joita toimeenpannaan kahdesti 71391: Aloitteen johdosta valiokunta on kuullut vuodessa, saavat osallistua ainoastaan ne, 71392: asiantuntijoina kauppatieteiden kandidaatti jotka keskuskauppakamarin tilintarkastaja- 71393: Jonne Anttosta, filosofianmaisteri Aarne lautakunta on havainnut soveliaiksi. Edellä 71394: Eskolaa, kauppatieteiden kandidaatti Antti mainittujen kauppatieteiden kandidaattien 71395: Kilpiötä ja yhteiskuntatieteiden kandidaatti suhteen mainittu lautakunta niinikään to- 71396: Sigfrid Törnqvistiä. teaa voidaanko heidät käytännöllisen koke- 71397: Useissa maissa huolehtivat tilintarkas- muksensa perusteella hyväksyä tilintarkas- 71398: tajatutkinnon toimeenpanemisesta kauppa- tajiksi. Täten hyväksytyille ja puheena 71399: kamarien asettamat tutkintolautakunnat tai olleille erityisen tilintarkastajatutkinnon 71400: tilintarkastajien omat ammatilliset järjes- suorittaneiHe lautakunta antaa vuodeksi 71401: töt. Näin on asian laita muun muassa kerrallaan valtakirjan. Tällaisia keskus- 71402: Ruotsissa ja Englannissa. Erikoinen valtio- kauppakamarin hyväksymiä tilintarkastajia 71403: vallan taholta määrätty julkinen tilintar- eli K. H.-tilintarkastajia on meillä nykyään 71404: kastajatutkinto on käytännössä ainakin Nor- noin 50. 71405: jassa ja parissa Pohjois-Amerikan Yhdys- Olot puheena olevalla alalla eivät ole 71406: valtain osavaltiossa. Norjassa huolehtii ti- maassamme vielä täysin vakiintuneet, mutta 71407: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 33. 71408: 71409: :Jrehitysrt:ä siihen suuntaan on klllit.Emkilin ha- on hava:Unrut, rerttei rti:lintamasi1Jajiren päte- 71410: vaiJttaviss:a. Osoituksena siritä voidaan vyyttä rarvosteltaessra olle !lciinnitetty rliit- 71411: ma5mita, rettä lkeskuslmuppaikaiOOrin rtilllin- :tävästi huomiota juU.ikista1oudlehlisen toimin- 71412: tarkasrtajailrawtakunta on asrettanUJt ikomittoon nan tuntemiseen, valiokunta pitää suota- 71413: suUrllJilittelemaan K. HAi1mtmilmsltaja.tut- vana, rettä asiaa my,(is vai!Jtiovail1an taholta 71414: 'ktinmon mUillttamiffi:a ajan va~t:imuiksia pa- selviltetään etenlkin siinä suhteessa, oilisiika 71415: remmin vastaavaksi. Tämä ilmmilitea on ran- MirulSia ehkä 1la:I1pooil[ista rryhtyä lainsää- 71416: trunut mietintönsä 26 päivooä marx~ta däntö~toimoopiteåsim. 71417: 1937. Lisäksi professori Lauri Cederberg Näin ollren Vlai1idkunlta tkiunm.åJoirtitaren ~h 71418: valmistaa parhaillaan keskuskauppakama- dolttaa edUSik1mnJail1 päätettäväkså. toivomuk- 71419: rin ilorimeksioo:JJnoslba luOlllliOSta tillintarkas- soo, 71420: l'llaj~rutosta ~os!lmvaksi la;msäädä:tmöksli. että hallitus selvityttäisi tilintar- 71421: Knn siis kysymyksessä olrevan a~tllirnn kastajatutkinnon suorittamista kos- 71422: nan taholla on todettu tarve voimassa kevan kysymyksen sekä sen jälkeen 71423: olevau järjrestelmä;n lmhittämiseen ja kun ryhtyisi niihin toimenpiteisiin, joi- 71424: va~liomrmta saramiiffil.sa tiletDjen perusteella hin asia saattaa antaa aihetta. 71425: 71426: Helrsingissä 25 päivänä huhtillruUJta 1941. 71427: 71428: 71429: .Asian käsittelyyn. o~t otltanoot osaa pu- Holmberg, J urutJiilainen, KailJllio, K[oolllJOla, 71430: hoonjohtaja EaijailamtJn, vaxapuheenjoh- Löthman-Koponen, Rantramaa, Syrjälä, 71431: tajra Kiilpi sekä vaikiim.raiset jäsenet Heljas, Syrrjäloon, Turrunoo ja Wamw. 71432: Liite. 3 71433: 71434: Liite. 71435: EDUSKUNNAN 71436: LAKI- JA TALOUSVALIOKUNTA. 71437: 71438: Helsingissä, S i v i s t y s v a l i o k u n p a 11 e. 71439: maaliskuun 11 päivänä 1941. 71440: Lausunto N: o 1. 71441: 71442: 71443: 71444: Sivistysvaliokunt<'t on kirjelmässään n: o 4 lista kirjanpitoa koskeviin kysymyksiin. 71445: kuluvan maaliskuun 4 päivältä pyytänyt Verorasitusten kasvaminen taas aiheutta- 71446: laki- ja talousvaliokunnan lausuntoa ed. nee, että kuntien on yhä enemmän turvau- 71447: Luukan toivomusaloitteesta n: o 48, jossa duttava valantehneiden tilintarkastajien 71448: ehdotetaan eduskunnan hyväksyttäväksi apuun. 71449: toivomus toimenpiteisiin ryhtymisestä jul- Kun siis pätevistä ammattitilintarkasta- 71450: kisen tilin tarkastajatutkinnon aikaansaami- jista esiintyy puutetta ainakin kunnallisen 71451: seksi. Kuultuaan asiantuntijoita laki- ja elämän alalla ja varmana voitaneen pitää, 71452: talousvaliokunta saa lausuntonaan kunnioit- että maamme kaupallisen ja hallinnollisen 71453: taen esittää seuraavaa. elämän kehitys tulee yhä laajenevassa mää- 71454: Niinkuin aloitteen perusteluissa on esiin- rin tarvitsemaan tilintarkastustehtäviin 71455: tuotu, on tilintarkastuksen merkitys koulutettua ammattivoimaa, sen vuoksi ja 71456: maamme taloudellisen elämän kehittyessä kun asian järjestäminen valtiovallan ta- 71457: jatkuvasti kasvanut, minkä vuoksi on tär- holta näin ollen on puo1lettavissa, on va- 71458: keätä, että tilintarkasrtuksesta huolehtimaan liokunnan mielestä tärkeätä, että aloitteessa 71459: saadaan riittävästi päteviä voimia. Käy- esitetty kysymys hallituksen toimesta tar- 71460: tännössä on esiintynyt puutetta varsinkin koin selvitetään. 71461: julkisten yhdyskuntien talouteen ja hal- Edellä esitettyyn viitaten valiokunta 71462: linnolliseen kirjanpitoon perehtyneistä va- kunnioittaen ehdottaa eduskunnan hyväk- 71463: lantehneistä tilintarkastajista, erityisesti syttäväksi toivomuksen, 71464: kunnallisverotuksen yhteydessä, kun on 71465: ollut kysymys verovelvollisten kirjanpidon että hallitus selvityttäisi julkisen 71466: tarkastuksista; myös kunnalliset keskustoi- tilintarkastajatutkinnon aikaansaa- 71467: mistot tarvitsevat valantehneitä tilintarkas- mista koskevan kysymyksen sekä 71468: taji,a palveluksessaan. Nykyisistä keskus- sen jälkeen ryhtyisi niihin toimen- 71469: kauppakamarin tilintarkastustutkinnon suo- piteisiin, joihin asia saattaa antaa 71470: rittaneista henkilöistä lienevät harvemmat aihetta. 71471: perehtyneet kuntien taloutta ja hallinnol- 71472: 71473: 71474: Laki- ja talousvaliokunnan puolesta: 71475: 71476: Urho Kulovaara. 71477: 71478: 71479: Harry Venoja. 71480: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 33. 71481: 71482: 71483: 71484: 71485: E d u s kunnan t o i v o m u s tilintarkastajatutkin- 71486: non suorittamista koskevan kysymyksen selvittämisestä. 71487: 71488: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite Olot puheena olevalla alalla eivät ole 71489: juikisen tilintarkastajatutkinnon aikaansaa- vielä täysin vakiintuneet, mutta kehitystä 71490: misesta, ja Sivistysvaliokunta on asiasta siihen suuntaan on kuitenkin havaittavissa. 71491: antanrut mietintönsä N: o 7. Osoituksena siirtä on, että keskuskauppaka- 71492: Tilintarkastuksen merkitys niin julkisissa marin tilintarkastajalautakunta on asetta- 71493: kuin liiketalouksissakin on jatkuvasti li- nut komitean suunnittelemaan K. H.-tilin- 71494: sääntynyt, minkä vuoksi on tärkeätä, että tarkastajatutkinnon muuttamista ajan vaa- 71495: tilintarkastuksesta huolehtimaan saadaan timuksia paremmin vastaavaksi, mikä ko- 71496: riittävästi päteviä voimia. Ammattitarkas- mitea on antanut mietinrtönsä 26 päivänä 71497: tajien peruskoulutuksena vaaditaan meillä marraskuuta 1937. Lisäksi on keskuskaup- 71498: kauppakorkeakoulun päästätutkinto ja sen pakamarin toimeksiannosta parhaillaan val- 71499: lisäksi erityinen kauppakorkeakoulussa misteilla luonnos tilintarkastajalaitosrta kos- 71500: suoritettava tilintarkastajatutkinto. Tätä kevaksi lainsäädännöksi. Kun siis kysy- 71501: tietopuolista tutkintoa ei kuitenkaan vaa- myksessä olevan ammattikunnan taholla on 71502: dita kauppatieteiden kandidaattitutkinnon todettu ttarve voimassa olevan järjestelmäp_ 71503: suorittaneelta, jolla on cum laude appro- kehittämiseen ja kun Eduskunta saamiensa 71504: batur arvosana liikelaskennassa ja approba- tietojen perusteella on havainnut, ettei tilin- 71505: tur arvosana kauppaoikeudessa. Tilintar- tarkastajien pätevyyttä arvosteltaessa ole 71506: kastajatutkintoon, joita toimeenpannaan kiinnitetty riittävästi huomiota julkisoikeu- 71507: kahdesti vuodessa, saavat osallistua ainoas- dellisen toiminnan tuntemiseen, Eduskunta 71508: taan ne, jotka keskuskauppakamarin tiEn- pitää suotavana, että asiaa myös valtioval- 71509: tarkastajalautakunta on havainnut sove- lan taholta selvitetään, etenkin siinä suh- 71510: liaiksi. Edellä mainittujen kauppatieteiden teessa, olisiko asiassa ehkä tarpeellista ryh- 71511: kandidaattien suhteen mainittu lautakunta tyä lainsäädäntötoimenpiteisiin. 71512: niin ikään toteaa, voidaanko heidät käytän- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 71513: nöllisen kokemuksensa perusteella hyväk- päättänytt lausua toivomuksen, 71514: syä tiEntarkastajiksi. Täten hyväks:ytyille 71515: ja erityisen tilintarkastajatutkinnon suorit- että Hallitus selvityttäisi tilintar- 71516: taneille lautakunta antaa vuodeksi kerral- kastajatutkinnon suorittamista kos- 71517: laan valtakirjan. Tällaisia keskuskauppa- kevan kysymyksen sekä sen jälkeen 71518: kamarin hyväksymiä tilintarkastajia eli ryhtyisi niihin toimenpiteisiin, joi- 71519: K. H.-tilirutarkastajia on meillä nykyään hin asia saattaa antaa aihetta. 71520: noin 50. 71521: 71522: Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1941. 71523: 1 71524: 71525: 71526: 1 71527: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 34. 71528: 71529: 71530: 71531: 71532: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö 71533: N: o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä 71534: vuoden 1941 tulo- ja menoarvioon asevelvollisten päivä- 71535: rahan koroittamiseksi. 71536: 71537: Eduskunta on 14 päivänä viime helmi- päivärahan riittämättömyys voi olla omiaan 71538: kuuta päivätyin pöytäkirjanottein puolus- painamaan mielialaa asevelvollisten kes- 71539: tusasiainvaliokuntaan valmisteltavaksi lä- kuudessa. 71540: hettänyt ed. Lumpeen y. m. edellämainit- Edelläolevan perusteella valiokunta pi- 71541: tua asiaa koskevan toivomusaloitteen n: o tää tarpeellisena asevelvollisten päivärahan 71542: 98. Valiokunta on aloitteen johdosta pyy- koroittamista yleensä ja erikoisesti niiden 71543: tänyt ja saanut valtiovarainvaliokunnan asevelvollisten kohdalta, jotka palvelevat 71544: lausunnon, joka on pantu liitteeksi tähän toista asevelvollisuusvuottaan. Kun puo- 71545: mietintöön. lustusministeriössä ei, valiokunnan sieltä 71546: Valiokunta tosin yhtyy siihen valtiova- saamien tietojen mukaan, ainakaan vielä 71547: rainvaliokunnan lausunnossaan esittämään ole tehty suunnitelmaa päivärahan koroit- 71548: kantaan, ettei yleensä ole asianmukaista, tamiseksi, valiokunta periaatteessa puoltaa 71549: että eduskunnan taholta pyydetään esi- aloitteessa tehtyä ehdotusta. Koska kuiten- 71550: tystä lisäY'kseksi vahvistettuun tulo- ja me- kin hallitus parhaiten tuntee valtion raha- 71551: noarvioon. Tästä periaatteesta on kuiten- taloudellisen aseman, olisi valiokunnan mie- 71552: kin valiokunnan mielestä poikettava silloin, lestä jätettävä sen harkittavaksi, onko ole- 71553: kun erikoiset syyt sitä vaativat. .Asevelvol- massa mahdollisuuksia sanottuun koroitta- 71554: listen nykyisen päivärahan pienuus on sel- miseen ja, mikäli niitä on, kuinka paljon 71555: lainen epäkohta, että se kaipaa nopeata päivärahaa olisi koroitettava. V aliakunta 71556: korjaamista, mikäli siihen suinkin on mah- näinollen kunnioittaen ehdottaa eduskun- 71557: dollisuuksia. Yleisestä hintojen noususta nan päätettäväksi toivomuksen, 71558: on ol,lut seurauksena, että päiväraha on 71559: riittämätön kaikkein vaatimattomimpienkin että Hallitus ottaisi harkittavak- 71560: viihdytystarpeiden tyydyttämiseen, jota seen, onko olemassa mahdollisuuksia 71561: varten se lähinnä on tarkoitettu. Kun li- asevelvollisten päivärahan koroitta- 71562: säksi otetaan huomioon, että asevelvolli- miseen, ja myönteisessä tapauksessa 71563: suusaika äskettäin pidennettiin kaksinker- antaisi Eduskunnalle esityksen tar- 71564: taiseksi ja että asevelvolliset nykyään jou- peelliseksi katsomastaan lisäyksestä 71565: tuvat suorittamaan palveluksensa paljon kuluvan vuoden tulo- ja menoar- 71566: puutteellisemmissa ja vaikeammissa olosuh- vioon. 71567: teissa kuin aikaisemmin, on ilmeistä, että 71568: 71569: Helsingissä 25 päivänä huhtikuuta 1941. 71570: 71571: 71572: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Kivisalo, Lindqvist, Nikkola, Oksala ja 71573: taneet osaa puheenjohtaja Heiniö ja jäse- Suurkonka sekä varajäsenet Kekäläinen, 71574: net Aattela, Arhama, Helenelund, Ikola, Määttä ja Nokelainen. 71575: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 34. 71576: 71577: Liite. 71578: EDUSKUNNAN 71579: V ALTIOVARAINVALIOKUNTA 71580: 71581: 71582: Helsingissä, P u o l u s t u s a s i a i n v a l i o k u n n a 11 e. 71583: huhtikuun 2 päivänä 1941. 71584: Lausunto n:o 4. 71585: 71586: 71587: 71588: Puolustusasiainvaliokunta 011 kirjelmäs- lustusm~nisteriössä harkittavana. Asian 71589: sään n:o 4, viime maaliskuun 20 päivältä, näin ollen ja kun vaJ.iokunnan käsityksen 71590: pyytänyt valtiovarainvaliokunnan lausun- mukaan yleensäkään ei ole asianmuka:ist.a, 71591: toa ed. Lumpeen y. m. toivomusaloitteesta että eduskunnan taholta pyydetään esitystä 71592: n:o 98, joka koskee esityksen antamista lisäykseksi vahvistettuun tulo- ja menoar- 71593: lisäyksestä vuoden 1941 tulo- ja menoar- vioon, valtiovarainvaliokunta, vaikka ase- 71594: vioon asevelvollisten päivärahrun korottami- velvollisten päivärahan korottamiseen var- 71595: seksi. Tämän johdosta valtiovarainvalio- sinkin äskettäin tapahtuneen asevelvollis- 71596: kunta kunnioittaen esittää seuraavaa. ten palvelusajan pidentämisen vuoksi saat- 71597: Valtiovarainvaliokunnan saaman selvi- taisi olla syytä, ei katso voivansa puoltaa 71598: tyksen mukaan on kysymys asevelvollisten aloi,tteen hyväksymistä. 71599: päivärahan korottamisesta parhaillaan puo- 71600: 71601: 71602: VaLtiovarainvaliokunnan puolesta: 71603: 71604: Ragnar Furuhjelm. 71605: 71606: 71607: 71608: 71609: J. Rautapää. 71610: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 34. 71611: 71612: 71613: 71614: 71615: E d u s k u n n a n t o i v o m u s lisäyksestä. vuoden 71616: 1941 tulo- ja menoarvioon asevelvollisten päivärahan ko- 71617: rottamiseksi. 71618: 71619: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite li- vollisten kohdalta, jotka palvelevat toista 71620: säyksestä vuoden 1941 tulo- ja menoar- asevelvollisuusvuottaan, mikäli valtion ra- 71621: vioon asevelvollisten päivärahan korottami- hataloudellinen asema suinkin sen sallii. 71622: seksi, ja Puolustusasiainvaliokunta on asias- Hallituksen olisi sen vuoksi otettava har- 71623: ta antanut mietintönsä N: o 5. kittavakseen, onko mahdollisuuksia päivära- 71624: Yleisestä hillltojen noususta on ollut seu- han korottamiseen, ja myönteisessä tapauk- 71625: rauksena, että asevelvollisten päiväraha on sessa annettava Eduskunnalle esitys tar- 71626: riittämätön kaikkein vaatimattomimpienkin peelliseksi katsomastaan lisäyksestä kulu- 71627: viihdytystarpeiden tyydyttämiseen, jota van vuoden .tulo- ja menoarvioon. 71628: varten se lähinnä on tarkoitettu. Kun li- Edellä eSJ.itetyn nojalla Eduskunta on 71629: säksi otetaan huomioon, että asevelvolli- päättänyt lausua toivomuksen, 71630: suusaika äskettäin pitennettiin kaksinker- 71631: taiseksi ja että asevelvolliset nykyään jou- että Hallitus ottaisi harkittavak- 71632: tuvat suoriittamaan pa:lveluksensa paljon seen, onko olemassa mahdollisuuksia 71633: puutteellisemmissa ja vaikeammissa olosuh- asevelvollisten päivärahan korotta- 71634: teissa kuin aikaisemmin, on ilmei:Sitä, että miseen, ja myönteisessä tapauksessa 71635: päivärahan riittämättömyys voi olla omiaan antaisi Eduskunnalle esityksen tar- 71636: painamaan mielialaa asevelvollisten keskuu- peelliseksi katsomastaan lisäyksestä 71637: dessa. Eduskunta sen vuoksi pitää tarpeel- kuluvan vuoden tulo- ja menoar- 71638: lisena asevelvollisten päivärahan korotta- vioon. 71639: mista yleensä ja erityisesti niiden aoovel- 71640: 71641: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1941. 71642: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 35. 71643: 71644: . ·. .·' ~ 71645: 71646: 71647: 71648: 71649: K u 1 k u 1 ru i t o s v a 1 i o kunnan:.~ i e tin t ö 71650: N:o 11 eräiden maantiesiltojen rakentamista 'tarkoittavien 71651: toivomusaloitteiden johdosta. ' 71652: 71653: Eduskunta on pöytäkirjanottein tämän hinta- Ja palkkatason mukaan nousevan 71654: vuoden helmikuun 14 päivältä lähettä- n. 9 milj. markkaan. 71655: nyt kulkulaitosvaliokunnan valmisteltavaksi Helsingin-Jyväskylän~Oulun valta- 71656: seuraavat, eräiden maantiesiltojen raken- maantien rakentamista koskevan tutkimrtk" 71657: tamista tarkoittavat toivomusaloitteet, m- sen yhteydessä on kuitenkin· esitetty, että 71658: mittäin: maantie Hännilänsa1rnen .· kö'hdalla siirret~ 71659: ed. Vesterisen y. m. toiv. al. n:o 154 täisiin ja että liikenne johdettaisiin kulke~ 71660: toimenpiteistä sillan rakentamiseksi n. s. maan Paalinsalmeen rakenn~ttavan sillan 71661: Paalinsalmeen tai Hännilänsalmeen; kautta, jolloin Hännilänsalrrien siltaa ei 71662: ed. Salon toiv. al. n: o 155 määrärahasta tarvittaisi. Tästä syystä' ja: kun: tätä tat"- 71663: sillan rakentamiseksi Utajärven lossipai- koittava tutkimus ei ole: vielä loppuun" 71664: kalle; ja saatettu, ei sillan paikkaa vielä olisi mää:.. 71665: ed. Rytingin toiv. al. n :o 157 määrä- rättävä, vaan vasta myöhetiuhin,' jolloin 71666: rahasta erinäisten Pudasjärven-Sarajär- valtatiesuunnitelmaa ryhdytään toteutta~ 71667: ven maJantien siltojen rakentamiseksi. maan. Valiokunta ei sen vuoksi voi puol- 71668: Valiokunta on edellä mainittujen aloit- taa määrärahan ottamista ensi vuoden tulo- 71669: teiden käsittelyä varten saanut kirjalliset ja menoarvioon. 71670: asiantuntijalausunnot tie- ja vesirakennus- Tie- ja vesirakennushallitus on laatinut 71671: hall ituksesta. kaksi vaihtoehtoista suurinHelmaa toiv. 71672: aloitteessa n: o 155 tarkoitetun sillan ra- 71673: Toivomusaloitteessa n: o 154 mainittu kentamiseksi Utajärven kirki:mkylän koh~~ 71674: Hännilänsalmen ylikulkupaikka sijaitsee dalla Puolangan-Utajärven maantiellä 71675: Viitasaaren kunnassa Konginkankaan- Oulujoen yli liikennettä välittävän Utajär- 71676: Viitasaaren maantiellä n. 4 kilometrin ven lot::sin tilalle. Sillan rak:ennuslmstan- 71677: päässä Viitasaaren kirkolta. Kun liikenne nusten on arvioitu nykyisen hintatason 71678: puheena olevalla paikalla on varsin vilkas, mukaan nousevan ainakin 8-9 milj. mark- 71679: tulisi sillan rakentaminen poistamaan tällä kaan. Oulujoen yli on siltayhteyksiä tät~i 71680: kohdalla nykyisin vallitsevat hankaluudet. nykyä ainoastaan Oulun kaupungissa ja 71681: Sillan tarpeellisuuteen on jo tätä ennen Vaalassa, mutta lähiaikoina tulee ajankoh- 71682: myös tie- ja vesirakennushallituksen puo- taiseksi sillan rakentaminen myös Oulujoen 71683: lelta kiinnitetty huomiota ja jo toistakym- keskijuoksun yli joko Utajärven tai Mu- 71684: mentä vuotta sitten laadittu suunnitelma hoksen tienoille. Äskettäin aloitetun Pyhä- 71685: ja kustannusarvio sillan rakentamisesta. kosken voimalaitoksen rakennustyön yh- 71686: Alustavien suunnitelmien mukaan voidaan teydessä on nimittäin maantieliikenne suun- 71687: sillan rakennuskustannusten valiokunnan niteltu johdettavaksi voimalaitoksen padon- 71688: saaman tiedon mulman arvioida nykyisen harjalle tehtävää siltM pitkin. ,Jos tämä 71689: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 35. 71690: 71691: suunnitelma toteutetaan, tulee se huomat- raha. Valiokunnan saaman tiedon mukaan 71692: tavasti helpottamaan Oulujoen yli tapah- ei näiden siltojen rakentamiseen vielä ole 71693: -tuvaa liikennettä. Tämän takia, ja kun ryhdytty, vaan toimitetaan tätä nykyä tut- 71694: toivomusa:loitteessa rakennettavaksi ehdote- kimusta siit-ä, voitaisiinko uusien siltojen 71695: tun sillan rakennuskustannukset tulisivat rakentaminen vielä siirtää ja toistaiseksi 71696: nousemaan huomattavan suuriksi, valio- tulla toimeen korjaamalla nykyisiä siltoja. 71697: .kunta ei voi puoltaa aloitetta. Kun puheena olevat sillat, niinkuin käy 71698: Edellä esittämänsä nojalla valiokunta selville myös eduskunnalle annetusta esityk- 71699: kunnioittaen ehdottaa, sestä tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1940, 71700: että aloitteet n: ot 15·i ja 155 hyl- eivät enää ole liikennekelpoisessa kunnossa, 71701: jätään. olisi toimenpiteisiin ryhdyttävä siltojen saat- 71702: tamiseksi tyydyttävään kuntoon. Tämän 71703: Toivomusaloitteessa n: o 157 ehdotetaan vuoksi valiokunta, joka ei ole katsonut tällä 71704: ryhdyttäväksi toimenpiteisiin Pudasjärven kerralla olevan aihetta toivomuksen lausu- 71705: pitäjässä Pudasjärven-Sarajärven maan- miseen Nuorunkaojan, Ruo-ojan ja V oilam- 71706: tiellä olevien Ruosteojan, Pärjänjoen, Hoik- minojan siltojen rakentamiseksi, kunnioit- 71707: kalansalmen, Nuorunkaojan, Ruo-ojan ja taen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 71708: Voilamminojan siltojen rakentamiseksi, ja toivomuksen, 71709: että määräraha tätä varten otettaisiin vii- että hallitus ryhtyisi toimenpitei- 71710: mei~tään vuoden 1942 tulo- ja menoarvioon. siin P1tdasjärvcn-Sara,järven maan- 71711: Kolmen ensiksi mainitun sillan rakentami- tiellä P1tdasjärvcn pitäjässii olevien 71712: s.een on kuitenkin jo vuodelle 1940 hyväk- R1wsteo.ian, Pärjänjoen .in Hoikka- 71713: sytyssä valtion tulo- ja menoarviossa myön- lansalmen siltojen saattamiseksi lii- 71714: netty 655,000 markan suuruinen määrii- kennekelzJoiseen hnntoon. 71715: 71716: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1941. 71717: 71718: 71719: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kulovaara, Lahtela, Malmivuori, Paasonen, 71720: heenjohtaja Hirvensalo, varapuheenjohtaja Penttala, Pilkama, Rytinki, Sinisalo, Soini- 71721: !Jinna sekä jäsenet ,Johansson, ,Joukanen, nen, '\Vickman ja Väisänen. 71722: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 35. 71723: 71724: 71725: 71726: 71727: E d u s k u n n a n t o i v o m u s toimenpiteistä eräiden 71728: Pudasjärven-Sarajärven maantiellä olevien siltojen saat- 71729: tamiseksi liikennekelpoiseen kuntoon. 71730: 71731: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite maila nykyisiä siltoja. Kun puheena olevat 71732: toimenpiteistä eräiden Pudasjärven-Sara- sillat, niinkuin käy selville myös Hallituk- 71733: järven maantiellä Pudasjärven pitäjässä sen esityksestä tulo- ja menoarvioksi vuo- 71734: olevien siltojen rakentamiseksi, ja Kulku- delle 1940, eivät enää ole liikennekelpoisessa 71735: laitosvaliokunta on asiasta antanut mietin- kunnossa, olisi ryhdyttävä toimenpiteisiin 71736: tönsä N: o 11. siltojen saattamiseksi tyydyttävään Runtoon. 71737: Eduskunta on vuoden 1940 tulo- ja me- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 71738: noarviossa osoittanut 655,000 markan mää- päättänyt lausua toivomuksen, 71739: rärahan aloitteessa mainitulla tiellä olevien 71740: Ruosteojan, Pärjänjoen ja Hoikkalansalmen että Hallitus ryhtyisi toimenpitei- 71741: .siltojen rakentamista varten. Eduskunnan siin Pudasjärven--Sarajärven maan- 71742: saaman tiedon mukaan näiden siltojen ra- tiellä Pudasjärven pitäjässä olevien 71743: kentamiseen ei vielä ole ryhdytty, vaan Ruosteojan, Pärjänjoen ja Hoikka- 71744: toimitetaan tätä nykyä tutkimusta siitä, voi- lansalmen siltojen saattamiseksi lii- 71745: taisiinko uusien siltojen rakentaminen vielä kennekelpoiseen kuntoon. 71746: siirtää ja toistaiseksi tulla toimeen korjaa- 71747: 71748: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 194L 71749: 1941 Vp. ~ TOiv. al. miet. N:o 36 (Aloitteet 1939 ja 1941 Vp.). 71750: 71751: 71752: 71753: 71754: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 71755: N :o 8 neljän toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- 71756: vat lapsiavustuksen myöntämistä. 71757: 71758: Eduskunta on lähebtänyt työväenasiain- kasvatusavustuksen suorittamisesta samaan 71759: valiokunnan käsiteltävä:ksi ed. Annalan tapaan kuin virkamiesperheille suoritetaan. 71760: y. m. toivomusaloitteen n:o 61 (1939 vp.) Edustajien Sil1anpään ja Kaijalaisen 71761: toimenpiteistä suurperheisten tukemiseksi, aloitteissa on, myös väestöpoliittisiin näkö- 71762: ed. Niskasen y. m. :toivomusaloitteen n:o 62 kohtiin viitaten, kiinnitetty huomiota vält- 71763: (193~9 vp.) esityksen 'antamisesta lastenkas- titmä:ttömyyteen antaa nykyisenä pula- 71764: valtusavustusten yleistämisestä sekä ed. Sil~ aikana lapsirikkaille vähävaraisille perheille 71765: lanpään y. m. toivomusaloitteen n: o 91 taloudellista tukea. Tässä tarkoituksessa. on 71766: plrla-ajan lapsiavustuksen järjestämisestä ensiksimainitussa aloitteessa ehdotettu edus- 71767: vähävaraisilla perheille ja ed. Kaij,alaisen kunnan päätettäväksi toivomus, abtä halli- 71768: y. m. !toivomusaloitteen n:o 92 määrära- tus ryhtyisi kiireellisliin toimenpiteisiin 71769: hasta avustuksiksi Pohjois-Suomen vähäva- pula-ajan lapsiavustuksen järjestämiseksi 71770: raisilla lapsirikkaille perheille. Kun näille niille vähävaraisille perheille, jotka väestö- 71771: aloitteille on yhteistä, että ne :tarkoirotavat poliittise1ta kannalta sitä tarvitsevat sekä 71772: avustuksen antamista asianomaisille lasten jälkimmäisessä, ertJtä hallitus ottaisi vuoden 71773: perusteella, oo. valiokunta käsiteNyt ne yh- · 1942 tulo- ja menoarvioon harkitsemansa 71774: dessä. Aloitteita käsitellessään valiokunta suuruisen määrärahan 'avustukseksi Poh- 71775: on kuuul11llt asianituntijana esittelijäneuvos jois-Suomen vähävaraisille lapsirikkaille 71776: Niilo A. 1\funniota. perheille. 71777: Ed. Annalan y. m. toivomusaloitteessa on Viime aikoina on maassamme herätty yhä 71778: väestöpoliittisia näkökohtia silmällä pitäen laajemmissa piireissä huomaamaan, että 71779: ehdotettu eduskunnan päätettäväksi toivo- väestökysymyksen alalla meillä kaivataan 71780: mus, että hallitus iJriireellisesti ryhtyisi tut- nopeita toimenpiteitä. Tässä suhteessa ovat 71781: kimaan suurperheisten kansalaisten teho- myös alO'itteessa esirtetylt toimenpiteelt valio- 71782: kasta !tukemista j'a antaisi siitä eduskun- kunnan mielestä huomioon otettavia. Kun 71783: nalle esityksen. kuitenkin, niinkuin aloitteistakin havaitaan, 71784: Ed. Niskasen y. m. toivomusaloitteessa on asiassa on ajateltavissa sekä puhtaasti väes- 71785: viitattu maassamme jo aikaisemmin havait- :töpol'iilttisia että myös välillisiä :toimen- 71786: tuun suhJteellisen huomattavaan lasten kuo- pilteitä sosiaalisen huollon pohjalla, on va- 71787: levaisuuteen, minkä 'aloitteen tekijät katso- liokunnan mielestä ~tarpeen, että ensi tilassa 71788: vat johtuvan suurimmalta osalta ravinnon tutkitaan, minkälaatuiset toimenpiteet tässä 71789: ja hoidon puutteesta ja sen mukaisesti ovalt asiassa ovwt meidän oloissamme tarkoituk· 71790: lastenhuollon tehostamisrta silmällä pirtäen senmukaisimmat. Tällöin olisi ensi sijassa 71791: ehdottaneet eduskunnan päätettäväksi toi- kiireellisesti selvitettävä, mitkä toimenpiteet 71792: vomuksen, että hallitus valmistaisi j'a an- nykyisestä pula-ajasta johtuen ovalt tar- 71793: taisi eduskunnalle esityksen yleisen lasten- peen, varsinkin huomioonottaen vähävarai- 71794: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 36 (Aloitteet 1939 ja 1941 Vp.). 71795: 71796: set lapsirikkaat perheet. Vaikkakin vii- että haUitus kiireellisesti tutkitut- 71797: meksimainitussa suhteessa Pohjois-Suomen taisi, mitkä sosiaali- ja väestöpoliit- 71798: olOit saattavat vaatia osakseen erityistä huo- tiset toimenpiteet lapsiavustuksen 71799: miota, on valiokunnan mielestä ku1tenkin muodossa olisivat meidän oloissamme 71800: tarpeellista kiinnittää •tässäkin suhteessa tarkoituksenmukaisimmat, ja mitä 71801: huomio olosuhteisiin koko maassa. tässä suhteessa erityisesti nykyistä 71802: ·Edellä esitettyyn viitaten valiokUlllta pula-aikaa ja maan eri osien olosuh- 71803: kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätet- teita silmällä pitäen on tarpeen, sekä 71804: täväksi toivomuksen, ryhtyisi asian vaatimiin toimenpitei- 71805: siin. 71806: 71807: Helsingissä 30 päivänä huhtikuuta 1941. 71808: 71809: 71810: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Havas, Lindström, Nislkianen, Pitkänen, 71811: hoonjo'htaja. Törngren; vampuheenjohtaja T'llOtillinen ja Wicimnan selkä varajäsenet 71812: }3ryggari, jäsenet G . .AJndersson, HackzeH, Fmetsch ja Virranniemi. 71813: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N:o 36 (Aloitteet 1939 ja 1941 Vp.). 71814: 71815: 71816: 71817: 71818: E d u s k u n n a n t o i v o m u s sosiaali- ja väestö- 71819: poliittisista toimenpiteistä lapsiavustuksen muodossa. 71820: 71821: Eduskunnassa on tehty toivomusaloit- pirteet nykyisestä pula-ajasta johtuen ovat 71822: teita toimenpi.rteistä monilapsisten perheiden tarpeen, varsinkin huomioon ottaen vähä- 71823: tukemiseksi, ja Työväenasiainvaliokunta on varaiset monilapsisert perheet ja niin ikään 71824: asiasta antanut mi~tintönsä N: o 8. olosuhteet maan eri osissa. 71825: Viime aikoina on maassamme herätty yhä Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 71826: laajemmissa piireissä huomaamaan, että pää;ttänyt lausua toivomuksen, 71827: väestökysymyksen alalla kaivataan nopeita 71828: toimenpiteitä. Tässä suhteessa on erityi- että Hallitus kiireellisesti tutkitut- 71829: sesti kiinnitettävä huomiota monilapsisrten taisi, mitkä sosiaali- ja väestöpoliit- 71830: perheiden tukemiseen lapsiavustuksen muo- tiset toimenpiteet lapsiavustuksen 71831: dossa. Kun asiassa on ajateltavissa sekä muodossa olisivat meidän oloissamme 71832: puhtaasti väestöpoliittisia että myös välil- tarkoituksenmukaisimmat ja mitä 71833: lisiä toimenpiteitä sosiaalisen huollon poh- tässä suhteessa erityisesti nykyistä 71834: jalla, Eduskunnan mielestä on tarpeen, että pula-aikaa ja maan eri osien olosuh- 71835: ensi tilassa tutkitaan, minkälaatuiset toi- teita silmällä pitäen on tarpeen, sekä 71836: menpiteet meidän oloissamme ovlllt tarkoi- ryhtyisi asian vaatimiin toimenpitei- 71837: tuksenmukaisimmat. Tällöin olisi ensi si- siin. 71838: jassa kiireellisesti selvitettävä, mitkä toimen- 71839: 71840: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1941. 71841: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 37. 71842: 71843: 71844: 71845: 71846: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 71847: N :o 27 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee valtion 71848: työssä olevien työläisten perhelisiä. 71849: 71850: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime lioilmn:nan mielestä samoista syistä asian- 71851: helmikuun 14 päivältä lähettänyt valtio- mukaista ulottaa sanottu järjestelmä kos- 71852: varainvaliokunnan valmisteltavaksi ed. Hil- kemaan myös tuntipalkkaa nauttivien val- 71853: tusen y. m. toivomusaloitteen n:o 22 val~ tion työntekijäin palkkausta. Siihen kat- 71854: tion työssä olevien työläisten perhelisistä. soen:, että sanotun järjesltelmän käytäntöön- 71855: Vastauksessaan hallituksen esitykseen otto tilapäislaatuisissa töissä kuitenkin 71856: valtion tulo- ja meMarvioksi vuodelle 1941 voisi vaikeuttaa perheellisten työntekijäin 71857: eduskunta lausui pittävänsä tärkeänä, että töihin pääsyä, olisi se valiokunnan mielestä 71858: elinkustannusten huomattavan nousun joh- rajoitetava koskemaan valtion vakinaisessa 71859: dosta edelleen huolehditaan valtion työssä työssä olevia, samoin kuin muita viran- ja 71860: olevien työläisten palkkojen tarpeellisesta toimenhaitijoihin läheisesti verrattavia 71861: korottamisesta. Eduskunnan lausumaan si- työntekijöitä. 71862: sältyvää kehoitusta ovatkin valtion laitok- Edellä lausutun perusteella valiokunta 71863: set v:aliokunnan saamien tietojen mukaan kunnioittaen ehdotttaa eduskunnan pääitet- 71864: yleensä noudattaneet, osittain siten, että täväksi toivomuksen, 71865: työläisten tuntipalkkoja on korotettu, osit- 71866: tain taas siinä muodossa, että perheellisille että hallitus ottaisi harkittavak- 71867: työntekijöille on ryhdytty maksamaan eri- seen, olisiko laajemmassa maann 71868: tyistä väliaikaista perhelisää. kuin nyt on tapahtunut, valtion va- 71869: Harkittaessa jatkuvia toimenpiteitä val- kinaisessa työssä oleville työnteki- 71870: tion työssä olevien työläisten toimeentulon jöille samoin kuin valtion viran- ja 71871: turvaamiseksi ansaitsee perhelisän muo- toimenhaltijoihin läheisesti verratta- 71872: dossa suoritettu palkankorotus valiokunnan ville muille työläisille ryhdyttävä 71873: mielestä erikoista huomiota. Kun valtion suorittamaan väliaikaista perhelisää, 71874: viran- ja toimenhaltijain sekä kuukausi- sekä myönteisessä tapauksessa kii- 71875: palkkaa nauttivien työntekijäin palkkauk- reellisesti ryhtyisi asian vaatimiin 71876: sess~kin väestöpolii,ttisista ja kohtuussyistä toimenpiteisiin. 71877: noudatetaan perhelisä.järjestelmää, olisi va- 71878: 71879: Helsingissä toukokuun 3 päivänä 1941. 71880: 71881: 71882: .Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- LeMokoski, Moilanen, 0. Peltonen, Rantala, 71883: J.leenjoMaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja Soini, Turkia, Welling ja Vesterinen sekä 71884: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, varajäsenet M. Hannula, Kallia ja Lepistö. 71885: Brygga,ri, Cajander, Hiltunen, Kuusisto, 71886: 194:1 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 37. 71887: 71888: 71889: 71890: 71891: E d u s k u n n a n t o i v o m u s väliaikaisen perhelisän 71892: suorittamisesta erinäisille valtion työssä oleville työläisille. 71893: 71894: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite lisäjärjestelmää, Eduskunnan mielestä olisi 71895: valtion työssä olevien työläisten perheli- samoista syistä asianmukaista uJottaa sa- 71896: sistä, ja Valtiovarainvaliokunta on asiasta nottu järjestelmä koskemaan myös tunti- 71897: antanut mietintönsä N:o 27. palkkaa nauttivien valtion työntekijäin 71898: Vastauksessaan Hallituksen esitykseen palkkausta. Siihen katsoen, että järjestel- 71899: valtion tuJo- ja menoarvioksi vuodelle 1941 män käytäntöönotto tilapäislaatuisissa töissä 71900: Eduskunta lausui pitävänsä tärkeänä, että kuitenkin voi vaikeuttaa perheellisten työn- 71901: elinkustannusten huomattavan nousun joh- tekijäin töihin pääsyä, se olisi rajoitettava 71902: dosta edelleen huolehditaan valtion työssä koskemaan valtion vakinaisessa työssä ole- 71903: olevien työläisten palkkojen tarpeellisesta via, samoin kuin muita viran- ja toimen- 71904: korottamisesta. Eduskunnan lausumaan si- haitijoihin läheisesti verrattavia työnteki- 71905: sältyvää kehoitusta ovatkin valtion laitok- jöitä. 71906: set Eduskunnan saamien tietojen mukaan Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 71907: yleensä noudattaneet, osittain siten, että päättänyt lausua toivomuksen, 71908: työläisten tuntipalkkoja on korotettu, osit- 71909: tain siinä muodossa, että perheelJ.isille työn- että Hallitus ottaisi harkittavak- 71910: tekijöille on ryhdytty maksamaan erityistä seen, olisiko laajemmassa määrin, 71911: väliaikaista perhelisää. kuin nyt on tapahtunut, valtion va- 71912: Harkittaessa jatkuvia toimenpiteitä val- kinaisessa työssä olev~1le työnteki- 71913: tion työssä olevien työläisten toimeentulon jö~1le samoin kuin valtion viran- ja 71914: turvaamiseksi ansaitsee perhelisän muo- toimenhaltijoihin läheisesti verratta- 71915: dossa suoritettu palkankorotus erityistä ville muille työläis~1le ryhdyttävä 71916: huomiota. Kun valtion viran- ja toimen- suorittamaan väliaikaista perhelisää, 71917: haltijain sekä kuukausipalkkaa nauttivien sekä myönteisessä tapauksessa kii- 71918: työntekijäin palkkauksessakin väestöpoliit- reellisesti ryhtyisi asian vaatimiin 71919: tisista ja kohtuussyistä noudatetaan perhe- toimenpiteisiin. 71920: 71921: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1941. 71922: 1941 Vp. - Toiv. al. m.iet. N: o 38. 71923: 71924: 71925: 71926: 71927: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 7 71928: toi~omusaloitteenjohdosta, joka koskee toimenpiteitä 71929: Vantaan- ja Bernjoen perkaustöiden aloittamiseksi. 71930: 71931: Eduskunta on viime helmikuun 14 :päi- meenpanon arvoisena, tuleekin valiokunnan 71932: vänä lähettänyt maatalousvaliokuntaan val- saamien ,tietojen muka:an asianmukaisessa 71933: mistavaa käsi1Jtelyä varten ed. Sinisalon järjestyksessä ensi kesän aikana, maatalous- 71934: y. m. toiv. al. n :o 76, jossa on ehdotettu hallituksessa tutkittava;ksi. Tämän vuoksi 71935: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että ja kun pe:vkaustöitä ei voida aloittaa ennen- 71936: hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin kuin sitä koslkeva suunnitelma on valmis- 71937: Vantaan- ja Herajoen perkaustöiden aroit- tunut ja perkaukseen on saaJtu lupa, katsoo 71938: tamiseksi. Valiokunta on aloitteen johdosta valiokunta, ettei aloite anna aihetta toi- 71939: kuullut asiantuntijana maanviljelysinsi- me~iteisiinl eduskunnan taholta, ja kun- 71940: nööri Pauli Vartiaa. nioittaen ehdottaa, 71941: Aloitteessa mainittu perkaushanke on 71942: tullut ajankohtaiseksi pik~asutuksen yh- että Eduskunta hylkäisi puheena 71943: teydessä. Hanke, jota on pidettävä aloilt- olevan aloitteen. 71944: •teen perusteluissa mainituista syistä toi- 71945: 71946: Helsingissä toukokuun 3 päivänä 1941. 71947: 71948: 71949: .Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Hilden, Huittinen, Koivulahti-Lehto, Kor- 71950: taneet osaa puheenjohtaja ViJhula, vara- venoja, Lampinen, Lepistö ja Murtomaa 71951: puheenjohtaja Eskola, jäsenet Hei:kkilä, sekä varajäsenet Kullberg ja Pyy. 71952: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 39. 71953: 71954: 71955: 71956: 71957: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 8 71958: toivomusaloitteiden johdosta, jotka koskevat toimenpiteitä 71959: Inhottujärven, Maajärven ja Riutanjärven kuivattami- 71960: seksi. 71961: 71962: Eduskunta on viime helmikuun 14 päi- ven kuivattamista varten aikanaan tehty 71963: vänä lähettänyt maatalousvaliokuntaan val- suunnitelma ja sen toteuttamiseen saatu 71964: mistavaa käsittelyä varten ed. Kylänpään lupa, jonka nojaila kuivatustöitä on usei- 71965: y. m. toiv. al. n:o 77, jossa on ehdotettu den vuosien kuluessa suoritettukin. Luvan 71966: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että voimassaoloaika on päättynyt eikä valio- 71967: mikäli järvien ja vesiperäisten maitten kui- kunnan saamien tietojen mukaan enää ny- 71968: vaus tulee kysymykseen pika-asutustarkoi- kyisissä muuttuneissa oloissa voitaisikaan 71969: tuksissa hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- aikaisempaa suunnitelmaa sellaisenaan to- 71970: menpiteisiin Noormarkun ja Pomarkun pi- teuttaa, vaan kuivatusta varten on tehtävä 71971: täjissä olevien Inhottujärven, Maajärven uusi suunnitelma. Pika-asutuksen yhtey- 71972: ja Riutanjärven kuivattamiseksi, sekä ed. dessä on kysymyksessäoleva kuivatushanke 71973: Inkisen y. m. toiv. al. n:o 78, jossa on eh- tullut uudelleen ajankohtaiseksi ja maa- 71974: dotettu eduskunnan päätettäväksi toivomus, taloushallitus onkin jo määrännyt sitä kos- 71975: että hailitus , ryhtyisi kiireellisesti toimen- kevan tutkimuksen toimitettavaksi. Näin 71976: piteisiin, jotta Noormarkun pitäjässä si- ollen ja kun kuivatustyöhön ryhtyminen 71977: jaitsevien Inhottujärven, Maajärven ja edellyttää asianmukaisen tutkimuksen toi- 71978: Riutanjärven kuivatustyö pannaan heti mittamista ja sen nojalla annettua lupaa, 71979: käyntiin. V aliakunta on kuullut aloitteiden ei valiokunnan mielestä eduskunnalla ole 71980: johdosta asiantuntijoina yli-insinööri Ric- aihetta ryhtyä aloitteiden johdosta toimen- 71981: hard Gyllingiä tie- ja vesirakennushallituk- piteisiin, minkä vuoksi valiokunta kunnioit- 71982: sesta sekä maanviljelysinsinööri Pauli Var- taen ehdottaa, 71983: tiaa. 71984: Kuten aloitteiden perusteluista ilmenee, että Eduskunta hylkäisi puheena 71985: on Inhottujärven, Maajärven ja Riutanjär- olevat aloitteet. 71986: 71987: Helsingissä toukokuun 3 päivänä 1941. 71988: 71989: 71990: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Hilden, Huittinen, Koivulahti-Lehto, Kor- 71991: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, vara- venoja, Lampinen, Lepistö ja Murtomaa 71992: puheenjohtaja Eskola, jäsene""" Heikkilä, sekä varajäsenet Kullberg ja Pyy. 71993: • 71994: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 40. 71995: 71996: 71997: 71998: 71999: Maatalousvalio kunnan mietintö N:o 9 72000: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee Kyyjärven pitä- 72001: jässä olevien Nopolanjoen ja Heinuanjoen perkaamista. 72002: 72003: Eduskunta on viime helmikuun 14 pai- mien mukaan käytetään noin neljäs osa 72004: -vänä lähettänyt maatalousvaliokuntaan v3.l- hankkeen hyötyalueesta pika-asutustarkoi- 72005: mistavaa käsittelyä varten ed. Möttösen tukseen j·a sen kuivaJtuskUSitannukset suori- 72006: y. m. toiv. al. n :o 79, jossa: on ehdotettu tetaan siwtoväen pika-asutuslain mukaan 72007: -eduskunnan päätettäväksi toivomus, että valtion varoista. Jäljelle jäävän osan kui- 72008: mikäli vesiperäisten hyvien viljelysmaitten vatuskustannuksiin, kun se on lähemmin 72009: kuivatus tulee kysymykseen pika-asutuk- määritelty, voivat maanomistajat hakea 72010: seen y. m. voimakkaasti edistetrtävään vilje- säädetyssä järjestyksessä valtion avustusta 72011: lystoi:mintaan, hallitus ryhtyisi kiireellisiin ja lainaa. 72012: toimenpiteisiin Kyyjärven pitäjässä olevien Kun aloitttteessa tarkoitettua, kannatta- 72013: Nopolan joen ja sen haarajoen Heinuan vana pidettävää perkausha:nketta ei voida 72014: joen perkaamiseksi. Valiokunta; on kuullut ryhityä toteuttamaan ·ennenkuin asianmu- 72015: aloitteen johdosta asiantuntijoina yli-insi- kainen lupa siihen on saatu, ja kun hanke, 72016: nööri Richard Gyllingiä tie- ja vesiraken- jonka loppuunsaattaminen on otettu huo- 72017: nushallituksesta sekä maanrviljelysillSinööri mioon pika-a:sutustoi:minnassakin, on jo 72018: Pauli v;artiaa. siinä vaiheessa, että lupahakemus 1tulee 72019: Aloittaessa mainittujen Nopolan ja Hei- lähiaikoina raltkaistavaksi, ei valiokunta 72020: nuan jokien perkansta tarkoittavat tutki- katso eduskunnalla olevan aihetrta ryhtyä 72021: mllksOC on jo suoritettu ja hankkeen toteut- aloitteen johdosta toinienpiteisiin, minkä 72022: tamista k<>Skevan lupahakemuksen johdosta vuoksi valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 72023: ()n vesistötoiniikunnan päätös valiokunnan 72024: saamien tietojen mukaan odotettavissa ku- että Eduskunta hylkäisi puheena 72025: luvan ·toukokuun kuluessa. Ennakkolaskel- olevan aloitteen. 72026: 72027: Helsingissä toukokuun 3 päivänä 1941. 72028: 72029: 72030: Asian käsi!ttelyyn valiokunnassa ovat ot- Hilden, Huittinen, Koivulahti-Lehto, Kor- 72031: taneet osaa puheenjohtaja VHhula, vara- venoja, Lampinen, Lepistö ja Murtomaa 72032: ]>uheenjohitaja Eskola, jäsenet Heikkilä, sekä varajäsenet Kullberg ja Pyy. 72033: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 41. 72034: 72035: 72036: 72037: 72038: Maata 1 o usva li o kunnan mietintö N :o 10 72039: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee määrärahaa Kal- 72040: vitsan ja Pieksämäen asemien välillä olevan suo~lueen 72041: kuivatussuunnitelman laatimista varten. 72042: 72043: Eduskunta on viime helmikuun 14 päi- tetaan niiden kuivatuskustannukset tarkoi- 72044: vänä lähettänyt maatalousvaliokuntaan val- tukseen varatuista valtion varoista siirto- 72045: mistavaa käsittelyä varten ed. Hämäläisen väen pika-asutuslain mukaan. Näiden tut- 72046: y. m. toiv. al. n:o 81, jossa on ehdotettu kimusten perusteella voidaan arvos·tella 72047: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että myös pika-asutuksen ulkopuolelle jäävien 72048: hallitus ottaisi 1942 vuoden tulo- ja meno- alueiden kuivatusten kannattavaisuutta, ja 72049: arvioesitykseen riittävän määrärahan Kal- sikäli kuin havaitaan olevan aihetta, voivat 72050: vitsan ja Pieksämäen asemien välillä sijait- maanomistajat anoa säädetyssä järjestyk- 72051: sevan suoalueen kuivatussuunnitelman laa- sessä tutkimuksen toimittamista sekä val- 72052: timista varten. Valiokunta on kuullut tion avustusta ja lainaa hanketta varten. 72053: aloitteen johdosta ·asiantuntijoina yli-insi- Edelläesitetyn johdosta ja kun valiokun- 72054: nööri Richard Gyllingiä tie- ja vesiraken- nan mielestä kysymys siitä, mitä kuivatus- 72055: nushallituksesta sekä maanviljelysinsinööri suunnitelmia kunakin vuonna on tehtävä 72056: Pauli Vartiaa. ja paljonko niihin kulloinkin on varoja 72057: Valiokunnan saamien tietojen mukaan käytettävä, on asianomaisen •ammattiviras- 72058: on aloitteessa tarkoitetuilla alueilla eräitä ton harkittava, ei valiokunta katso edus- 72059: yksityisiä kuivatushankkeita vireillä. Pika- kunnalla olevan syytä ehdotetun toivo- 72060: asutustoiminnan yhteydessä, joka on Piek- muksen päättämiseen. Tämän vuoksi va- 72061: samaen ja Haukivuoren kunnissa vasta liokunta kunnioittaen ehdottaa, 72062: alulla, tullaan mainittujen alueiden kuiva- 72063: tuskysymystä ·ainakin osittain tutkimaan, että Eduskunta hylkäisi puheena 72064: ja sikäli kuin siellä havaitaan olevan pika- olevan aloitteen. 72065: asutusta varten kuivatettavia maita, suori- 72066: 72067: Hels·ingissä toukokuun 3 päivänä 1941. 72068: 72069: 72070: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Hilden, Huittinen, Koivulahti-Lehto, Kor- 72071: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, vara- venoja:, L.a:mpinen, Lepistö ja Murtomaa 72072: puheenjohtaja Eskola, jäsenet Heikkilä, sekä varajäsenet Kullberg ja Pyy. 72073: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 42. 72074: 72075: 72076: 72077: 72078: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 72079: N :o 28 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee esityksen 72080: antamista ansiottoman maanarvonnousun verottamisesta. 72081: 72082: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime Etsittäessä uusia mahdolliS!Uuksia valtion 72083: helmikuun 14 päivältä läherttänyt val<tio- rahantarpeen tyydyttämiseksi olisi: kysymys 72084: v:arainvaliokunnan valmisteltavaksi ed. Syr- ansiottoman maanarvonnousun verotuksen 72085: jäsen y. m. toivomusaloitteen n:o 5 esityk- tehostamisesta valiokunnan mielestä otert- 72086: sen antamisesta ansiottoman maanarvon- tava harkinnan alaiseksi. Kiinteän omai- 72087: nousun "\~'erottamisesta. suuden allS!ioton arvonnousu muodosrtaa, jos 72088: Käsiteltävänä olevan aroitteen tarkoituk- vain löydetään oikeat verotusmuodot, siksi 72089: sena on kiinnittää huomiota siihen verotus- huomattavan verotusesineen, että valtio- 72090: esineeseen, jota kutsutaan ansiottomaksi taloudellamme nykyisenä aikana tuskin on 72091: maanarvonnousuksi. mahdollisuutta jättää sitä tehold~ruas·ti käyt- 72092: Kiinteän omaisuuden ansioton arvon- tämättä. 72093: nousu on meillä tähän asti joutunut ver- Hallitus on, kuten valiokunnalle on il- 72094: rattain lievän verotuksen kohteeksi. Tulo- moitettu, aikanaan asettanut komitean ky- 72095: ja omaisuusv·eroSita samoin kuin suhdanne- symystä valmistelemaan, mutta komitean 72096: verosta annetun lain sekä kunnallisvero- työ on vielä kesken. 72097: tusta koskevien säännösten mukaan on 'to- Valiokunta pitää kysymyksen selvittä- 72098: sin verotettava:ksi tuloksi luettava myös mistä 'kiireellisenä j1a sen vuoksi kunnioit- 72099: m. m. kiinJteän omaisuuden tilapäisestä taen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 72100: myynnistä sootu voitto, mutta verotuksen toivomuksen, 72101: ehtona on, että kiinteistö on saatu osta- 72102: malla tai vaihtamalla ja että se on ollut että hallitus ensi tilassa selvityt- 72103: myyjän hallussa kymmentä vuotta lyhem- täisi kysymyk8en, mitä mahdolli- 72104: män ajan. V aliakunnan soomien tietojen suuksia on ansiottoman maana-rvon- 72105: mukaan ei sitäpaitsi kiinteistön osien, tont- nousun nykyistä tehokkaampaan ve- 72106: tien ja palstojen tilapäisestä myynnistä rottamiseen sekä myönteisessä ta- 72107: saatua voittoa käytännössä ole pidetty ve- pauksessa antaisi asiasta esityksen 72108: rotettaVJa:na tulona. Eduskunnalle. 72109: 72110: Helsingissä toukokuun 7 päivänä 1941. 72111: 72112: 72113: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Lohi (osittain), Niukkanen, 0. PeLtonen, 72114: heenjohtajt31 Furuhjelm, va:ropuheenjohtaja Pilppula, Rantala, Soini, Wclling ja Ves- 72115: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, terinen sekä varajäsenet J unes (osittain), 72116: Bryggari, Cajander, Hiltunen, Honka, Kallia, Karjallainen ja Paasonen. 72117: Hästbacka, Kuusisto, K. Kämäräinen, 72118: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 42. 72119: 72120: 72121: 72122: 72123: Vastalause. 72124: Yksi nyikyhetlken tärkeimmistä ja laaja- Kun siis kysymys ansiottoman arvon- 72125: ka;ntoisimmista kysymyksistä on Viälttämät- nousun Vlerotuksesta on hallituksen toimen- 72126: tömien tulojen :hanlkJk:iminen valtiotatou- piteestä saatettu monipuolisen va1lmistellun 72127: den suuresti lisääntyneiden menojen peit- ja asiantuntemukseen perustuvan harlkin- 72128: tämiseksi. Hallituksen taholta onkin har- nan alaiseksi lkahdessaikin 'eri komiteassa, 72129: kittu nyt jo voimassa olevien verolakien ei eduskunnalla asian tässä vaiheessa de 72130: lisäksi uusia verotusmuotoja ja näitä suun- asiaLlista syytä eikä aihetta esittää hailli- 72131: nittelemaan on asetettu useita eri komi- tukselle seUaista yksipuolista .toiv;omusta, 72132: teoita. MyöSkin on haJllitus asettanut eri- joka erikoisesti veivoittaisi hallitusta kiin- 72133: ilmisen valtiota1ouskomitean, joika on anta- nittämään huomiota vain ansiottoman 72134: nut [ausuntQja ja ehdotuksia monista vero- maanarvon nousun nykyistä tehokkaam- 72135: tusta kosikevista kysymyksistä. Näihin paan v~emttamiseen ja antamaan siitä esi- 72136: ehdotuksiin sisältyy my,öskin ansiottoman tyksen eduskunnaHe. Koska tämä kysymys 72137: arvon nousun v;erottaminen. Erikoinen tulee välittömästi liittymään y[l.eistä ansio- 72138: komitea on lisäksi asetettu valmistamaan tonta arvonnousua ik:oskev:aan vemtukseen 72139: ehdiotusta ansiott01man arvon nousun verot- ja sen selvittelyyn, saamme kunnioittaen 72140: tamisesta, jdhon täHöin sisältyy osana tässä eduskunnalle ehdo1Jtaa, 72141: aloitteessa esitetty <ehdotus ansiottoman 72142: maanarvon nousun verottamisesta nykyistä että aloite hylättäisiin. 72143: laajoormassa määrässä. 72144: 72145: Helsingissä toukokuun 7 päivänä 1941. 72146: 72147: J. Erl. Pilppula. Vihtori Vesterinen. 72148: K. A. Lohi. Kalle Kämäräinen. 72149: E. M. Tarkkanen. Antti Junes. 72150: J. E. Hästbacka. Kalle Soini. 72151: Aarne Honka. R. G. Gallia. 72152: 1941 Vp. - Toiv. aJ. miet. N: o 43. 72153: 72154: 72155: 72156: 72157: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö 72158: N: o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa esityk- 72159: sen antamista laiksi hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta 72160: sotavoiman tarpeisiin. 72161: 72162: Eduskunta on 14 päivänä viime helmi- olevat otot tapahtuivat, ei ollut onnistunut. 72163: kuuta päivätyin pöytäkirjanottein puolus- Sen mukaan varaus ja sen aiheuttama juok- 72164: tusasiainvaliokuntaan valmisteltavaksi ~ä sevien asioiden hoito oli yksinomaan kun- 72165: hettänyt edustaja Möttösen y. m. edellämai- naHisten viranomaisten asiana heidän mui- 72166: nittua asiaa koskevan toivomusaloitteen n:o den tehtäviensä ohella eikä näin ollen voi- 72167: 96, minkä johdosta valiokunta kunnioittaen nut aina tulla suoritetuksi tarpeellisella 72168: esittää seuraavaa. huolellisuudella. Osittain oli vaikuttavana 72169: Ennen sotaa ja sen jälkeen toimeenpan- tekijänä oton suorittaneiden elimien tottu- 72170: nuissa hevosten ja ajoneuvojen oto:issa sekä mattomuus, minkä lisäksi luonnollisesti so- 72171: niiden palauttamisessa omistajilleen oli to- dan olosuhteet olivat omiaan aikaansaamaan 72172: sin havaittavissa aloitteessa mainittuja epä- vaikeuksia jälkeenpäin hevosten ja ajoneu- 72173: kohtia. Ne eivät kuitenkaan johtuneet puut- vojen tuntemisessa ja näin ollen niiden pa- 72174: teellisuuksista nykyisessä hevosten ja ajo- lauttamisessa oikeille omistajilleen. 72175: neuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin Voimassaolevan lain edellyttämät hevos- 72176: annetussa laissa, joka tuli voimaan 17 päi- ten ja ajoneuvojen katsastukset on nyttem- 72177: vänä lokakuuta 1939, siis vasta sen jälkeen min suoritettu. Puolustusvoimain pääesi- 72178: kuin reservin ylimääräisten harjoitusten kunta on myös antanut yksityiskohtaiset 72179: johdosta toimeenpannut otot jo oli suori- ohjeet varauksesta ja otosta, ja on valio- 72180: tettu. Sodan ja sen jä'lkeen vallinneiden kunta tutustuttuaan näihin ohjeisiin toden- 72181: poikkeuksellisten olojen takia ei myöskään nut, että puolustusvoimain taholta on käyt- 72182: voitu heti toimeenpanna lain edellyttämiä täen hyväksi saatuja kokemuksia pyritty 72183: hevosten ja ajoneuvojen katsaJStuksia ja nii- poistamaan aikaisemmat epäkohdat sekä 72184: den perusteella suorittaa uutta järjestelmäl- järjestämään hevosten ja ajoneuvojen va- 72185: listä varausta eikä antaa siitä tarpeellisia raus ja otto niin tasapuoliseksi kuin maan- 72186: yksityiskohtaisia ohjeita, minkä vuoksi ke- puolustuksen vaatimukset huomioonottaen 72187: sällä 1940 tapahtuneissa hevosten ja ajo- on mahdollista. 72188: neuvojen otoissa ja niiden palauttamisessa EdeHä olevaan viitaten valiokunta katsoo, 72189: sattui vielä osittain samanlaisia epäkohtia ettei ole aihetta ehdotetun toivomuksen esit- 72190: kuin aikaisemminkin. V aliakunnan mielestä tämiseen, minkä vuoksi valiokunta kunnioit- 72191: kosketellut epäkohdat johtuivat osittain taen ehdottaa, 72192: siitä, että vanhan lain mukainen varaus- että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 72193: järjestelmä, jonka perusteella kysymyksessä sessä olevan toivomusaloitteen. 72194: 72195: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1941. 72196: 72197: 72198: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- J. Raatikainen, Raunio, Schildt ja Suur- 72199: taneet osaa puheenjohtaja Heiniö ja jäse- konka sekä varajäsenet Holmberg ja Noke- 72200: net Aattela, Arhama, Helenelund, Huitti- lainen. 72201: nen, Ikola, Kivisalo, Lindqvist, Nikkola, 72202: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 44. 72203: 72204: 72205: 72206: 72207: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 72208: N: o 30 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee toimen- 72209: piteitä rahan arvon ja yleisen hintatason vakaannuttami- 72210: seksi. 72211: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime Kun valiokunnan tiedossa on, että hal- 72212: helmikuun 14 päivältä lähettänyt valtio- litus, muun muassa valtiovarainministeriön 72213: varainvaliokunnan valmisteltavaksi ed. Tuo- taloudellisen neuvottelukunnan laatiman 72214: misen y. m. toivomusaloitteen n: o 15 toi- ehdotuksen pohjalta, on kiinnittänyt huo- 72215: menpiteistä rahan arvon ja yleisen hinta- miota myös aloitteessa tarkoitettuun kysy- 72216: tason vakaannuttamiseksi. mykseen, ei valiokunnan mielestä ole syytä 72217: Ne toimenpiteet rahan arvon ylläpitämi- aloitteessa ehdotetuin tavoin erikseen muis- 72218: seksi, joihin tähän asti on ryhdytty, eivät tuttaa hallitusta kyseessä olevasta, rahan 72219: toistaiseksi ole tarpeellisessa määrässä joh- arvon ylläpitämiseen tähtäävästä yhdestä 72220: taneet tuloksiin. Osittain tämä aiheutuu mahdollisuudesta. 72221: sellaisista tekijöistä, kuten esim. maailman- Sen sijaan on valiokunnan käsityksen 72222: markkinahintain kohoamisesta, joihin meillä mukaan asianmukaista, että eduskunta nyt, 72223: ei ole mahdollisuutta vaikuttaa, osittain talouselämän säännöstelemistä poikkeuk- 72224: kuitenkin siitä, että niitä mahdollisuuksia sellisissa oloissa koskevan lain tultua vah- 72225: hintain kohoamisen ehkäisemiseksi, jotka vistetuksi, yleisessä muodossa lausuisi hal- 72226: olisivat olleet käytettävissä, ei tarpeeksi litukselle kehoituksen tehostaa rahan arvon 72227: ajoissa tai kyllin tehokkaasti ole otettu käy- ylläpitämiseksi tarpeellisia toimenpiteitä. 72228: täntöön. Kysymys niiden toimenpiteiden Kun palkkatason kehityksellä on huomat- 72229: tehostamisesta, joihin rahan arvon ja ylei- tava vaikutus hintojen muodostumiseen, 72230: sen hintatason vakaannuttamiseksi tähän olisi valiokunnan mielestä hintatason va- 72231: saakka on ryhdytty, ja uusien tätä tarkoit- kaannuttamiseen pyrittäessä erikoista huo- 72232: tavien keinojen löytämisestä on siten erit- miota kiinnitettävä siihen, että hintojen 72233: täin ajankohtainen. nousun tultua tehokkaasti pysäytetyksi 72234: Käsiteltävänä olevassa aloitteessa on kiin- myöskin palkat vakaannutetaan hintatason 72235: nitetty huomiota siihen vaaraan, minkä nousua vastaavalle tasolle. 72236: oman edun tavoittelusta johtuva keinottelu Edellä sanottuun viitaten valiokunta 72237: nykyisenä aikana tuottaa rahan arvon va- kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätet- 72238: kaannuttamista tarkoittaville pyrkimyk- täväksi toivomuksen, 72239: sille ja tässä mielessä ehdotettu eduskun- että hallit'us kaikin käytettävissään 72240: nan päätettäväksi toivomus, että hallitus olevin keinoin toimisi rahan arvon 72241: antaisi esityksen uudesta laajennetusta suh- sekä yleisen hinta- ja palkkatason 72242: danneverosta. vakaannuttamiseksi. 72243: 72244: Helsingissä toukokuun 9 päivänä 1941. 72245: 72246: 72247: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Moilanen, Niukkanen, 0. Peltonen, Piip- 72248: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja pula, Rantala, Soini, Welling ja Vesteri- 72249: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, nen sekä varajäsenet Karjalainen ja Paa- 72250: Bryggari, Cajander, Honka, Hästbacka, sonen. 72251: Kuusisto, K. Kämäräinen, Lehtokoski, Lohi, 72252: lMl Vp.- Bdusk. toivomaa.- Toiv. al. miet. lf:o "- 72253: 72254: 72255: 72256: 72257: B d u 8 kunnan t o i v o m u 8 toimenpiteistä ra.ba.D. 72258: arvon sekä yleisen hinta- ja paJkka.tason vaJraa;onutta.mi- 72259: seksi. 72260: 72261: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite sellisissa oloissa, Hallituksen olisi tehostet- 72262: toimenpiteistä rahan arvon ja yleisen hinta- tava rahan arvon ylläpitämiseksi tarpeel- 72263: tason vakaannuttamiseksi, ja Valtiovarain- lisia toimenpiteitä. Kun palkkatason kehi- 72264: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä tyksellä on huomattava vaikutus hintojen 72265: N:o 30. muodostumiseen, hintatason vakaannuttami- 72266: Ne toimenpiteet rahan arvon ylläpitämi- seen pyrittäessä olisi kiinnitettävä erirtyistä 72267: seksi, joihin tähän asti on ryhdytty, eivät huomiota siihen, että hintojen nousun tUl- 72268: toistaiseksi ole tarpeellisessa määrin johta- tua tehokkaasti pysäytetyksi myös palkat 72269: neet tUloksiin. Osittain tämä on aiheutu- vakaannutetaan hintatason nousua vastaa- 72270: nut sellaisista tekijöistä, kuten esimerkiksi valle tasolle. 72271: maailmanmarkkinahintain kohoamisesta, joi- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 72272: hin ei ole mahdollisuutta vaikuttaa, osittain päättänyt lausua toivomuksen, 72273: kuitenkin siitä, että niitä mahdollisuuksia 72274: hintain kohoamisen ehkäisemiseksi, jotka että Hallitus kaikin käytettävis- 72275: olisivat olleet käytettävissä, ei tarpeeksi sään olevin keinoin toimisi rahan 72276: ajoissa tai kyllin tehokkaasti ole otelltu käy- arvon s.ekä yleisen hinta- ja palkka- 72277: täntöön. Kun nyttemmin on annettu laki tason vakaannuttamiseksi. 72278: talouselämän säännöstelemisestä poikkeuk- 72279: 72280: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1941. 72281: 1941 Vp. - Toiv. al. miet N: o 45. 72282: 72283: 72284: 72285: 72286: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 13 72287: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee määrärahaa maa- 72288: mieskoulun perustamiseksi Tornionjokilaaksoon. 72289: 72290: Eduskunta on viime helmikuun 14 päi- tuspaikkoja määrättäessä noudatettava koko 72291: vänä lähettänyt maatalousvaliokuntaan val- maan tarpeita silmälläpitäen valmistettua 72292: mistavaa käsittelyä varten ed. Juneksen yhtenäistä suunnitelmaa, jota laadittaessa 72293: y. m. toiv. al. n:o 60, jossa on ehdotettu on otettava varteen siirtoväen pika-asutuk- 72294: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että sen aiheuttamat sekä muistakin syistä 72295: hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin muuttuneet olosuhteet. Tällaisen suunni- 72296: maamieskoulun perustamiseksi Tornionjoki- telman tarpeellisuuteen onkin valiokunnan 72297: laaksoon ja ottaisi sitä vatren tarpeellisen saamien tietojen mukaan maataloushallituk- 72298: määrärahan ensi vuoden tulo- ja menoarvio- sessa kiinnitetty huomiota ja ryhdytty toi- 72299: esityik:seen. Valiokunta on kuullut aloit- menpiteisiin sen aikaansaamiseksi. Tämän 72300: teen johdosta asiantuntijana maatalousneu- vuoksi ja kun uuden maamieskoulun pe- 72301: vos V. R. Lehtosta. rustamista koskeva asia validkunnan mie- 72302: Tornionjokilaaksoon perustettavalla maa- lestä muutenkin olisi valmisteltava asian- 72303: mieskoululla olisi valiokunnan !käsityksen omaisessa ammattivirastossa ja vasta sel- 72304: mukaan seudun asutustiheyden, kulku- laisen valmistelun perusteella olisi siitä 72305: yhteydet sekä ennestään olevien maatalou- annettava esitys eduskunnalle, ,ei valio- 72306: dellisten oppilaitosten etäisyyden huo- kunta katso eduskunnalla olevan aihetta 72307: mioonottaen edellytykset saada riittävästi tällä kertaa ryhtyä aloitteessa esitettyyn 72308: oppilaita. Maamieskoulun aikaansaamista toimenpiteeseen. Näin ollen valiokunta 72309: Tornionjokilaaksoon onkin aloitteen perus- kunnioittaen ehdottaa, 72310: teluissa esitetyistä syistä pidettävä suota- 72311: vana. Valiokunnan mielestä on kuitenkin että Eduskunta hylkäisi puheena 72312: uusia kouluja perustettaessa ja niiden sijoi- olevan aloitteen. 72313: 72314: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1941. 72315: 72316: 72317: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat lahti-Lehto, V. H. Kämäräinen, Lepistö, 72318: ottaneet osaa puheenjohtaja Vilhula, Jase- Murtomaa ja Mustasilta sekä varajäsenet 72319: net T. Halonen, Heikkilä, HHden, Koivu- Mäkeläinen, Määttä ja Tolonen. 72320: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 46. 72321: 72322: 72323: 72324: 72325: lVI a a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 14 72326: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee määrärahaa käy- 72327: tännöllistietopuolisen maanviljelyskoulun perustamiseksi 72328: Uudenmaan maamieskoulun yhteyteen. 72329: 72330: Eduskunta on viime helmikuun 14 päi- kin maatalousha:llituksen taholta kiinnitetty 72331: vänä lähettänyt maatalousvaliokuntaan val- valtioneuvoston huomiota tähän epäkohtaan 72332: mistavaa käsittelyä varten ed. Lampisen sekä pidetty aloitteessa tarkoitetun maan- 72333: y. m. toiv. al. n:o 55, jossa on ehdotettu viljelyskoulun perustamista Länsi-Uutta- 72334: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että maata ja Hämettä varten tarpeen vaati- 72335: hallitus kiireellisesti valmistaisi suunnitel- mana. Tarkoitukseen soveltuvana koulun 72336: man käytännöllistietopuolisen maanviljelys- sijoituspaikkana pitää maataloushallitus 72337: koulun perustamisesta rinnakkaisosastona aloitteessa mainittua Olkkalan tilaa. Ny- 72338: Uudenmaan maamieskoulun yhteyteen Olk- kyistä ajankohtaa ei ole kuitenkaan kat- 72339: kalan tilalle Vihdin pitäjässä sekä ottaisi sottu taloudellisista eikä muistakaan syistä 72340: ensi vuoden tulo- ja menoarvioesitykseen sopivaksi hankkeen toteuttamiselle. 72341: tarpeellisen määrärahan tarkoitusta varten. Kun aloitteessa tarkoitetun, tarpeellisena 72342: Valiokunta on kuullut aloitteen johdosta pidettävän maanviljelyskoulun aikaansaa- 72343: asiantuntijana ~talousneuvos V. R. Leh- minen jo on asianomaisessa keskusvirastossa 72344: tosta. suunnitteilla ja kun sen kysymyksen arvos- 72345: Maanviljelyskouluihin, joissa ennen rau- teleminen, milloin on sovelias ajankohta 72346: hantekoa oli n. 300 oppilaspaikkaa, on voitu ryhtyä hanketta toteuttamaan, kuuluu va- 72347: otta oppilaiksi pyrkijöistä keskimäärin vain liokunnan mielestä lähinnä sanotulle viras- 72348: n. 40 %. Elisenvaaran maanviljelyskoulun tolle, ei valiokunta katso eduskunnalla ole- 72349: jäätyä luovutetulle alueelle ja kun Harjun van aihetta ehdotetun toivomuksen päättä- 72350: maanviljelyskoulun, joka sijaitsee lähellä miseen. Tämän vuoksi valiokunta kun- 72351: uutta rajaa, toiminta voi vaikeutua, on nioittaen ehdottaa, 72352: oppilaspaikkojen niukkuus maanviljelyskou- 72353: luissa käynyt entistäkin tuntuvammaksi. että Eduskunta hylkäisi puheena 72354: V aHokunnan saamien tie.tojen mukaan on- olevan aloitteen. 72355: 72356: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1941. 72357: 72358: 72359: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat lahti-Lehto, V. H. Kämäräinen, Lepistö, 72360: ottaneet osaa puheenjohtaja Vilhula, jäse- Murtomaa ja Mustasilta såä varajäsenet 72361: net T.. Halonen, Heikkilä, Hilden, Koivu- Mäkeläinen, Määttä ja Tolonen. 72362: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 47. 72363: 72364: 72365: 72366: 72367: M a a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 15 72368: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee määrärahaa tieto- 72369: puolisen karjanhoitokoulun perustamiseksi Perä-Pohjolan 72370: maanviljelysseuran alueelle. 72371: 72372: Eduskunta on viime helmikuun 14 päi- tamista huomioonottaen vallitsevat olosuh- 72373: vana lähettänyt maatalousvaliokuntaan teet, erittäinkin taloudellisten mahdolli- 72374: valmistavaa käsittelyä varten ed. Juneksen suuksien rajoitukset, ei ole pidettävä ajan- 72375: y. m. toiv. al. n:o 61, jossa on ehdotettu kohtaisena kysymyksenä. Tämän vuoksi ja 72376: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että kun valiokunnan mielestä uusien karjan- 72377: hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin hoitokoulujen perustamiseen ja aikaisem- 72378: tietopuolisen karjanhoitokoulun perustami- min perustettujen koulujen laajentamiseen 72379: seksi Perä-Pohjolan maanviljelysseuran olisi ryhdyttävä asianomaisen keskusviras- 72380: ailueelle ja ottaisi ensi vuoden tulo- ja ton muuttuneita oloja ja koko maan tar- 72381: menoarvioesitykseen tarpeellisen määrära- vetta silmälläpitäen vaJ.mistama.n suunnitel- 72382: han sen toimi.nnan aloittamiseksi. Valio- man puitteissa, ei valiokunta katso edus- 72383: kunta on kuullut aloitteen johdosta asian- kunnahla olevan aihetta ryhtyä aloitteen 72384: tuntijana maatalousneuvos V. R. Lehtosta. johdosta toimenpiteisiin. Näin ollen va- 72385: Valiokunnan saamien t:iletojen mllikooiD. on liokunta kunnioittaen ehdottaa, 72386: karjanhoitokouJ.uihin ollut pyrkijöitä viime 72387: vuosina vähemmän kuin mitä niihin voitai- että Eduskunta hylkäisi puheena 72388: siin sijoittaa, joten uusien koulujen perus- olevan aloitteen. 72389: 72390: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1941. 72391: 72392: 72393: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat lahti-Lehto, V. H. Kämäräinen, Lepistö, 72394: ottaneet osaa puheenjohtaja Vilhula, jäse- Murtomaa ja Mustasilta sekä varajäsenet 72395: net T. Halonen, Heikkilä, Hilden, Koivu- Mäkeläinen, Määttä ja Tolonen. 72396: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 48. 72397: 72398: 72399: 72400: 72401: M a a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 16 72402: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee määrärahaa 72403: uudisrakennuksen rakentamista varten Korsholman maa- 72404: mieskoululle. 72405: 72406: Eduskunta on viime helmikuun 14 päi- Kun valiokunnan saamien tietojen mu- 72407: vana lähettänyt maatalousvaliokuntaan kaan asianomaisen keskusviraston toimesta 72408: valmistavaa käsittelyä varten ed. Helene- on jo tehty hallitukselle ehdotus määrä- 72409: lundin y. m. toiv. al. n: o 59, jossa on ehdo- rahan ottamiseksi ensi vuoden tulo- ja 72410: tettu eduskunnan päätettäväksi toivomus, menoarvioon aloitteessa tarkoitetun, tar- 72411: että hallitus kiireellisesti tutkituttaisi, onko peellisena pidettävän rakennuksen raken- 72412: tarkoituksenmukaista varatyönä rakentaa tamista varten, ei eduskunnalla valiokun- 72413: Korsholman maamieskoululle uusi, opettaja- nan mielestä ole aihetta ryhtyä asiassa toi- 72414: asunnot ja muut tarpeelliset huoneistot menpiteisiin, minkä vuoksi valiokunta kun- 72415: sisältävä rakennus, j.a sitä varten ottaisi nioittaen ehdottaa, 72416: vuoden 1942 tulo- ja menoarvioesitykseen 72417: tarpeellisen määrärahan. Valiokunta on että Eduskunta hylkäisi puheena 72418: kuullut aloitteen johdosta asiantuntijana olevan aloitteen. 72419: maatalousneuvos V. R. Lehtosta. 72420: 72421: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1941. 72422: 72423: 72424: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat lahti-Lehto, V. H. Kämäräinen, Lepistö, 72425: ottaneet osaa puheenjohtaja Vilhula, Jase- Murtomaa ja Mustasilta sekä varajäsenet 72426: net T. Halonen, Heikkilä, Hilden, Koivu- Mäkeläinen, Määttä ja Tolonen. 72427: 1941 Vp. - Toiv. al. m.iet. N: o 49. 72428: 72429: 72430: 72431: 72432: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 17 72433: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee määrärahaa 72434: Pohjois- ja Keski-Pohjanmaan runkoviemäriverkoston 72435: aikaansaamiseksi. 72436: 72437: Eduskunta on viime helmikmm 14 päi- toimikunnan valmisteltavaksi. Tänä ajan- 72438: vänä lähettänyt maatalousvaliokuntaan val- kohtana käytettävissä olevat varat ja työ- 72439: mistavaa käsittelyä varten ed . .1\:I:äätän y. m. voima ovat kuitenkin riittämättömät kaik- 72440: toiv. al. n: o 71, jossa on ehdotettu edus- kien tarpeellisina pidettävien kuivatussuun- 72441: kunnan päätettäviiksi toivomus, että halli- nitelmien tekemiseen ja kuivatushankkeiden 72442: tus antaisi valmistaa suunnitelman Pohjois- toteuttamiseen. Vaikka valiokunnan mie- 72443: ja Keski-Pohjanmaan runkoviemäriverkos- lestä aloitteessa tarkoitetun runkoviemäri~ 72444: ton aikaansaamiseksi ja varaisi tätä var- verkoston aikaansaaminen onkin ensiarvoi- 72445: ten tarpeellisen määrärahan vuoden 1942 sen tärkeätä, olisi kuitenkin edellä maini- 72446: valtion tulo- ja menoarvioesitykseen. Va- tusta syystä nykyisin vallitsevissa oloissa, 72447: liokunta on kuullut aloitteen johdosta varsinkin pika-asutuksen aiheuttama maan 72448: asiantuntijoina yli-insinööri Richard Gyl- tarve huomioonottaen, ensi sijalle asetet- 72449: lingiä tie- ja vesirakennushallituksesta sekä tava sellaiset kuivatusyritykset, joista voi- 72450: maanviljelysinsinööri Pauli Vartiaa. daan odottaa mahdollisimman pian tuloksia. 72451: Antaessaan vuoden 1940 valtiopäivillä Tämän vuoksi ja kun hallitus voi esittää 72452: mietinnön ed. Lepistön y. m. toivomusaloit- aloitteessa mainittuun tarkoitukseen varat- 72453: teen n: o 46 johdosta valiokunta on lähem- tavaksi määrärahan harkitessaan sen mah- 72454: min perustellut kiisitystään siitä, että aloit- dolliseksi ja tarkoituiksenmUikaiseksi silmiil- 72455: teessa tarkoitettuja kuivatustöitä on pidet- läpitäen m. m. edellämainittua niikokohtaa, 72456: tävä varsinkin tulevaisuutta silmälläpitäen ei valiokunta pidä ehdotetun toivomuksen 72457: eräänä tärkeänä edellytyksenä viljelysmaan hyvä;ksymistä tällä kertaa tarpeellisena, 72458: raivaamiselle ja metsänkasvun parantami- vaan kunnioittaen ehdottaa, 72459: selle Pohjois- ja Keski-Pohjanmaan veden- 72460: jakajaseuduilla. Valtioneuvosto onkin kiin- että Eduskunta hylkäisi puheena 72461: nittänyt kysymykseen huomiota antaen olevan aloitteen. 72462: näitä kuivatustöitä koskevan suunnitelman 72463: 72464: Helsingissä toukokuun 29 päivänä 1941. 72465: 72466: 72467: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Korvenoja, V. H. Kämäräinen, Lampinen, 72468: ottaneet osaa puheenjohtaja Vilh_ula, vara- 1\furtomaa, Mustasilta, Simonen ja Tolp- 72469: puheenjohtaja Eskola, jäsenet T. Halonen, panen sekä varajäsenet Kleemola ja Kull- 72470: Heikkilä, Koivulahti-Lehto, Koivuranta, berg. 72471: 1941 Vp. - Toiv. a.l. miet. N :o 60. 72472: 72473: 72474: 72475: 72476: M a. a. t a.l o u s v a.li o kun n a. n mietintö N :o 18 72477: toivomusaloitteen johdosta., joka. koskee määrärahaa ka- 72478: lanviljelyksen edistämiseksi. 72479: 72480: Eduskunta on viime helmikuun 14 päi- kaipaavat täydennys- ja korjaustöitä s,ekä 72481: vänä ilähettwnyt maatalousvaliokuntaan val- lisälaitteita, on maataloushallitus ehdotta- 72482: mistavaa käsittelyä varten ed. Hildenin nut niitä varten varattava~ksi kertamenona 72483: y. m. toiv. al. n:o 75, jossa on ehdotettu 100,000 markkaa. Kevätlkutuisten kalojen 72484: eduskunnan pää-tettäväksi toiVIomus, että viljely'ksen edistämistä varten on kuluvaksi 72485: hallitus vuoden 1942 tulo- ja menoarvio- vuodeksi varattu 35,000 markkaa vastaavan 72486: esitykseen ottaisi 300,000 ma~kan määrä- määrärahan oltua vuonna 1939 100,000 72487: rahan kalanhoito- ja kala:nviljelysyhtymi,en markkaa. Nämä varat on jaettu kailata- 72488: avustamiseksi sekä että maataloushallituk- lousalalla toimiville järjestöille lähinnä 72489: sen käytettäväksi asetettu, kal:anvHjelyks,en hauen, kuhan ja lahnan mädin hedelmöit- 72490: edistämistä tarkoittava määräraha koroitet- tämistä, poikasiksi kasvattamista ja näiden 72491: taisiin 300,000 markkaan huomautuksin, istuttamista varten tavalla, joka ei vaadi 72492: että tämä määräraha on tarkoitettu myös ka1anvilj,elyslaitoksia, vaan jota jokainen 72493: syyskutuisten kalojen viljelyksen edistämi- voi kaikissa kalavesissä harjoittaa. Pitäen 72494: seksi. Valiokunta on kuulilut aloitteen joh- erittäin tärkeänä tätä viljelysmuotoa, jota 72495: dosta asiantuntijana k,alastusneuvos P. Bro- olisi laajennettava sekä ulotettava myös 72496: f.eldtia maatailoushallituksesta. syyskutuisten siian ja muikun lisäämiseen, 72497: Aloitteen perusteluissa mainituista syistä on maataJoushaHitus ehdot,tanut ensi vuo- 72498: ja huomioonottaen väliaikaisesta lmlastus- den tulo- ja menoarviossa varattavaksi sitä 72499: oikeudesta annetun lain odotettavissa ole- varten 700,000 markkaa. Maatalousseuro- 72500: van vaikutuksen ~aJakannan vähenemiseen jen ylläpitämien ja muiden yleishyödyllis- 72501: on krulanvi:ljelyksen tehost,amista pidettävä ten kalanviljelyslaitosten avustamista var- 72502: ajankohtaisena ja t,arpeen vaatimana toi- ten kuluvan vuoden tu:lo- ja menoarviossa 72503: menpiteenä, jota olisi myös nykyistä suu- varatun 35,000 markan suuruisen määrä- 72504: remmassa määrin valtion varoiHa tuettava. rahan, joka on jaettu viiden laitoksen kes- 72505: Valiokunnan saamien tietojen mukaan on- ken, on maat,aloushaHitus myös ehdottanut 72506: kin maataloushalaituksessa tähän kiinni- korotettavaiksi 200,000 markaksi. Sitäpaitsi 72507: tetty huomiota tehtäessä esitystä ensi vuo- maatal,oushallitus on ehdottanut ensri vuo- 72508: den tulo- ja menoarviota varten. den tulo- ja menoarvioon otettavaksi uuden 72509: Valtion viittä mlanviljelyslaitosta varten siirtomäärärahan 500,000 markkaa käytet- 72510: kuluvan vuoden tuJo- ja men!Darviossa va- täväksi avustuksina kalanviljelyslaitosten 72511: ratun määrärahan 200,000 markkaa on maa- perust1amista varten, joiden rakentajina ja 72512: taloushalJitus ehdottanut laitosten toimin- ylläpitäjinä tulisivat lähinnä kysymykseen 72513: nan liaajentamista silmälläpitäen korotetta- kalastuskunnat, kalastuskuntayhtymät, kun- 72514: vaksi 300,000 markaksi ensi vuoden tulo- ja nat ja järjestöt. 72515: menoarviossa. Kun eräät näistä laitoksista Kun asianomainen ammattivirasto on jo 72516: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 50. 72517: 72518: kiinnittänyt hallituksen hUJomiota kalanvil- kemä!n ehdotuksen, katso eduskunnalla ole- 72519: jelyksen tehostamisen tarpeellisuuteen eh- van aihetta ryhtyä aloitteen johdosta toi- 72520: dottaen ensi vuoden tulo- ja menoarvioon menpiteisiin. Tämän vuoksi valiokunta 72521: otettavaksi m. m. aloitteessa mainittuja tar- kunnioittaen ehdottaa, 72522: koituksia varten tarpeellisiksi katsottavat 72523: määrärahat, ei valiokunta, toivoen hallituk- että Eduskunta hylkäisi puheena 72524: sen ottavan huomioon sanotun viraston te- olevan aloitteen. 72525: 72526: Helsingissä toukokuun 30 päivänä 1941. 72527: 72528: 72529: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- tomaa, Mustasilta, Simonen ja Tolppanen 72530: taneet osaa puheenjohtaja Vi,lhula, jäsenet sekä varajäsenet Kleemola, KuUberg ja 72531: T. Halonen, Hilden, Huittinen, Koivulahti- Pyy. 72532: Lehto, V. H. Kämäräinen, Lampinen, Mur- 72533: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 50. 72534: 72535: 72536: 72537: 72538: E d u s k u n n a n t o i v o m u s määrärahasta. kala;n. 72539: viljelyksen edistämiseksi. 72540: 72541: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite suuremmassa määrin vaLtion varoilla tuet- 72542: 300,000 mar'kan määrärahan ortJtamisesta tava. Eduskunnan saamien tietojen mukaan 72543: vuoden 1942 'tulo- ja; menoarvioesitykseen onkin maataloushallitus ehdottanut ensi 72544: kalanhoiio- ja ka1anviljelysyhtymien avus- vuoden tulo- ja menoarvioesitykseen otetta- 72545: tamiseksi sekä niin ikään 300,000 markan vaksi huomattava;stti korotetut määrärahat 72546: suuruisen, myös syyskutuisten kalojen vil- tähän tarkoitukseen. Hallituksen olisi kiin- 72547: jelyksen edistämistä tarkoittavan määrära- ni'tettävä huomiota asiaan ja otettava tar- 72548: han asettamisesta marutaloushallituksen käy- koitusta varten tarpeellinen määräraha 72549: tettäväksi 'lmlanviljelyksen edistämistä var- ensi vuoden tulo- ja menoarvioesitykseen. 72550: ten, ja Maatalousvaliokunta on asiasta an- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 72551: tanUJt mietintönsä N :o 18. päättänyt lausua toivomuksen, 72552: Maassa vallitsev1an elintarviketilanteen 72553: takia, j1a huomioon ottaen väliaikaises·ta lm- että Hallitus kiinnittäisi huomiota 72554: lastusoikeudesta annetun lain odotettta- siihen, että kalanviljelys olisi saa- 72555: vissa oleva vaikutus kalakannan vähenemi- tava huomattavasti lisääntymään, ja 72556: seen, kalanviljelyksen tehostamista on pi- tätä tarkoitusta varten ottaisi tar- 72557: detttävä ajankohtaisena ja tarpeen vaati- peellisen määrärahan vuoden 1942 72558: mana toimenpiteenä, jot'a oli:si nykyistä tulo- ja menoarvioesitykseen. 72559: 72560: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1941. 72561: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 51. 72562: 72563: 72564: 72565: 72566: Laki- ja. talousvaliokunnan mietintö 72567: N:o 16 kalastuslainsäädännön uudistamista tarkoittavien 72568: toivomusaloitteiden johdosta. 72569: 72570: Eduskunta on päWtöspöytäkirjanottein 14 kalastusta, ei sillä nykyään, jolloin kala- 72571: päivältä viime helmikuuta lähettänyt laki- vesien omistajat ovat muodostaneet kalas- 72572: ja talousvaliokunnan valmistelevasti käsitel- tuskuntia, ole sanottavasti siihen mahdolli- 72573: täväksi ed. Määtän y. m. toivomusaloiltteen suutta. Aloitteessa ehdotmaan tämän vuoksi 72574: n: o 37 ja ed. Lindströmin y. m. toivomus- eduskunnan hyväksyttäväksi toivomus esi- 72575: aloitteen n:o 38, jotka tarkoittavrut esityk- tyksen antamisesta uudeksi kalastuslaiksi, 72576: sen antamista uudeksi kalastuslainsäädän- jossa saariston tilattomalle väestölle myön- 72577: nöksi. Kuultuaan asiantuntijoina kalastus- neittäisiin samanlainen oikeus kuin maan- 72578: neuvoksia E. E. Hellevaaraa ja P. Bro- omistajil1ekin kalastuksen harjoittamiseen 72579: feldtiä ja lakitieteenkandidaaroti Ensio Ky- kyläkuntansa vedessä. 72580: tömaata valiokunta kunnioittaen esittää seu- Kysymys kalastuslainsäädännön uudista- 72581: raavaa: misesta on ollut, kuten tunnettua, pitkän 72582: Ed. Määtän y. m. aloitteessa on lausuttu, aikaa vireillä. Lainvalmistelukunta on nyt- 72583: että sittenkuin sodan johdosta luovutetun rtemmin saan111t sitä koskevan ehdotuksen 72584: alueen väestö on siirtynyt muuhun Suo- valmiiksi, ja toivottavaa näin ollen on, 72585: meen, on kalastus maassamme muodostunut e11tä ne epäkohdat, jotka nykyään vallitse- 72586: varsin tärkeäksi elinkeinoksi. Samalla on vat kalastusoloissa, saadaan korjatuiksi. 72587: käynyrt välttämättömäksi kiinnittää niihin Tärkeätä on myös, että vesistöjen kala- 72588: toimenp:iJteisiin, jotka tarkoittavat kalakan- kanta saadaan runsaammaksi ja kalastus- 72589: nan säilyttämistä ja lisäämistä, entistä suu- elinkeino kannattavammaksi, joten esityksen 72590: rempaa huomiota. Kun uutta kalastuslain- antaminen uudeksi kalastuslainsäädännöksi 72591: säädäntöä on kauan odotettu ja kalastus- on tarpeen vaatima. Mitä tulee ed. Lind- 72592: olot olisi viivyttyksettä saatava järjestetyiksi strömin y. m. aloitteessa esitettyyn toivo- 72593: kehityksen vaatimuksia vastaaviksi, ehdote- mukseen tilattoman kalastajaväestön kalas- 72594: taan aloitteessa hyväksyttäväksi toivomus, tusoikeuden lisäämisestä, olisi sanottua oi- 72595: attä eduskunnalle kiireellisesti annettaisiin keutta laajennettava; tällöin olisi kuitenkin 72596: esitys uudeksi kalastuslainsäädännöksi. otettava huomioon yleensä niiden kalastus- 72597: Ed. Lindströmin y. m. aloitteessa taas oikeuden lisääminen, joilla nykyisen lain 72598: esiintuodaan, että saaristoseuduilla on pi- säännösten nojalla ei sellaista oikeutta ole. 72599: temmän ajan kuluessa ollut havaittavissa Näin ollen ja samalla kuin valiokunta puol- 72600: tilattoman väestön siirtymistä mantereelle, taa aloitteissa esitettyä toivomusta uuden 72601: mihin eräänä syynä on ollut sen toimeen- kalastuslainsäädännön aikaansaamisesta, va- 72602: tulomahdollisuuksien vaikeutuminen. Kun liokunta pitää tärkeänä, että sanotussa lain- 72603: tällainen väestö aikaisemmin sai harjoittaa säädännössä puheena olevan asian ratkai- 72604: paikkakunnanaan kotitarve- ja muutakin sulle omistetaan huomiota. 72605: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 51. 72606: 72607: Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun- tuslainsäädännöksi ottaen samalla 72608: nioittaen ehdottaa eduskunnan hyväksyttä- huomioon sellaisen väestön kalastus- 72609: väksi toivomuksen, oikeuksien lisäämisen, jolla voimassa 72610: olevan lain mukaan ei ole oikeutta 72611: että hallitus kiirehtisi esityksen an- kalastaa paikkakuntansa vesistössä. 72612: tam,ista Eduskunnalle uudeksi kalas- 72613: 72614: Helsingissä 4 päivänä kesäkuurta 1941. 72615: 72616: 72617: Asian käsittelyyn valiokunnassa ova~t ot- nen, Kujala, Kylänpää, Kääriäinen, Linna, 72618: taneet osaa puheenjohtaja Kulovaara, var- Luukka ja Tukia sekä varajäsenet Arhama, 72619: sinaiset jäsenet Haga, J ern, Kaj ala, Keto- Mäkeläinen ja Pohjannoro. 72620: Vastalause. 3 72621: 72622: 72623: 72624: 72625: Vastalause. 72626: Valiokunnan enemmistön ehdottama ltoi- Tilattoman kalastajaväestön kalastusoi- 72627: vomusponsi laajentaa huomruttavasti käsi- keuden laajentaminen on kyllä tarpeen vaa- 72628: teltävänä olevan asian pohjana olevaa aloi- tima, mutta ·ei voida pitää mahdollisena, 72629: tetta. Ed. Lindströmin y. m. aloitteen tar- niinkuin käsite~tävänä olevassa aloitteessa 72630: koituksena on lisätä vain tilattoman saa- ehdotetaan, antaa ·tälle väestölle samaa oi- 72631: ristolaiskalastajaväestön kalaSitusoikeutta. keutta kalastaa kylän vedessä kuin kalave- 72632: Tätä vastaan voidaan syystä huomauttaa, denomistajille. Se merkitsisi kalavedenomis- 72633: että myöskin sisäjärvien tilattoman väestön tajien hankitun oikeuden loukkaamista. 72634: kalastusoikeutta olisi lisättävä. Mutta tämä Hallituksen asiaksi on sen vuoksi jätettävä 72635: on kaukana sellaisesta yleisestä kalastusoi- sen selvittäminen, millä tavoin ja miten 72636: keudesta, mikä olisi seurauksena, jos valio- laajalti tilattoman kalastajaväestön k~tlas 72637: kunnan enemmistön suosittelema toivomus tusoikeutta voidaan laajentaa. 72638: toteutuu. Kalastusoikeuden laajentaminen Edellä esitettyyn viitaten ehd01tamme 72639: siten, että se käsittäisi kaikki ne, j 0 illa täl- eduskunnan hyväksylttäväksi .toivomuksen, 72640: laista oikeutta nyt ei ole, merkitsisi joka- 72641: miehen kalastuksen saattamista pysyväi- että hallitus kiireellisesti valmis- 72642: seksi, mikä taas ei voi tapahtua syvästi tuttaisi sekä antaisi Eduskunnalle 72643: loukkaamatta omistusoikeutta. Ei voida esityksen uudeksi kalastuslaiksi myös 72644: myöskään pitää valtion asiana hankkia ka- huomioon ottaen, että tilattomalle ka- 72645: lastusoikeutta niille, jotka eivät harjoita lastajaväestölle myönnetään nykyistä 72646: kalastusta elinkeinonaan. laajempi kalastusoikeus. 72647: 72648: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1941. 72649: 72650: Levi Jern. Edvard Haga. 72651: 72652: Yhdymme edelliseen: 72653: 72654: A. Pohjannoro. K. Kylänpää. Arvo Ketonen. 72655: 1941 Vp.- Edusk. toivomus.- Toiv. al. miet. N:o 51. 72656: 72657: 72658: 72659: 72660: E d u s k u n n a n t o i v o m u s esityksen antamisesta 72661: uudeksi kalastuslainsäädännöksi. 72662: 72663: Eduskunnassa on tehty toivomusaloitteita säädännössä tilattoman kalastajaväestön ka- 72664: esityksen antamisesta uudeksi kalastuslain- lastusoikeutta laajennetaan ja että esitystä 72665: säädännöksi, ja Laki- ja talousvaliokunta valmisteltaessa kiinnitetään huomiota myös 72666: on asiasta antanut mietintönsä N: o 16. kalastusoikeuksien myöntämiseen sehlaiselle 72667: Kysymys kalastuslainsää:dännön uudista- väestölle, jolla voimassa olevan lain mu- 72668: misesta on oHut jo pitemmän aikaa vireillä. kaan ei ole oikeutta kalastaa paikkakun- 72669: Eduskunnan mielestä ne epäkohdat, jotka tansa vesistössä. 72670: nykyään vallitsevat kalastusoloissa, on saa- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 72671: tava korjatuiksi. Tärkeätä on myös, että päättänyt lausua toivomuksen, 72672: vesistöjen kalakanta saadaan runsaammaksi 72673: ja kalastuselinkeino kannattavammaksi. Tä- että Hallitus kiirehtisi esityksen 72674: män vuoksi, ja kun lainvalmistelukunta antamista Eduskunnalle uudeksi ka- 72675: Eduskunnan tietämän mukaan nyttemmin lastuslainsäädännöksi, ottaen samalla 72676: on saanut valmii,ksi ehdotuksensa asiasta, huomioon sellaisen väestön kalastus- 72677: Hallituksen olisi kiirehdittävä esityksen an- oikeuksien lisäämisen, jolla voimassa 72678: tamista uudeksi kalastuslainsäädännöksi. olevan lain mukaan ei ole oikeutta 72679: Eduskunta pitää tärkeänä, että tässä lain- kalastaa paikkakuntansa vesistössä. 72680: 72681: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1941. 72682: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 52. 72683: 72684: 72685: 72686: 72687: M a a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 21 72688: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee määrärahaa mies- 72689: kotiteollisuusopiston perustamiseksi Lahden kaupunkiin. 72690: 72691: Eduskunta on viime helmikuun 14 päi- sen nykyisissä oloissa. Kun valtion mies- 72692: vänä lähettänyt maatalousvaliokuntaan val- kotiteollisuusopisto olisi näin ollen talou- 72693: mistavaa käsittelyä varten ed. Lampisen dellisista vaikeuksista huolimatta saatava 72694: y. m. toiv. al. n: o 63, jossa on ehdotettu toimimaan edes supistetussa muodossa si- 72695: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että ten, että siinä aluksi koulutettaisiin ainoas- 72696: hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin mieskoti- taan puutyönopettajia, on maataloushalli- 72697: teollisuusopiston perustamiseksi Lahden tus ehdottanut ensi vuoden tulo- ja 72698: kaupunkiin ja ottaisi 1942 vuoden tulo- ja menoarvioesitykseen otettavaksi yhteensä 72699: menoarvioesitykseen töitten alkuunpane- 330,800 markkaa, jonka turvin opisto voisi 72700: mista varten tarpeelliseksi katsomansa mää- aloittaa toimintansa Lahden mieskotiteol- 72701: rärahan. Valiokunta on kuullut aloitteen lisuuskoulusta vuokratuissa huoneissa. Sa- 72702: johdosta asiantuntijana kotiteollisuusneu- nottu koulu soveltuisi samalla toistaiseksi 72703: vos Y. Lainetta maataloushallituksesta. olemaan opiston harjoituskouluna. Lisäksi 72704: Aloitteen perusteluissa on selostettu niitä on maataloushallitus ehdottanut opiston 72705: syitä, joista johtuen mieskotiteollisuusopis- työsalirakennuksen rakentamisen alkuun- 72706: ton perustamista on pidettävä välttämät- panoa varten otettavaksi ensi vuoden tulo- 72707: tömän tarpeen vaatimana. Kysymykseen ja menoarvioesitykseen 2,500,000 markkaa. 72708: on myös hallituksen taholta kiinnitetty huo- Kun aloitteessa tarkoitetun mieskotiteol- 72709: miota ja vuoden 1940 tulo- ja menoarvio- lisuusopiston tarpeeseen on jo asianomai- 72710: esitykseen olikin ehdotettu otettavaksi sen ammattiviraston taholta kiinnitetty 72711: opiston alustavia töitä varten 1,000,000 huomiota ja ehdotettu ensi vuoden tulo- ja 72712: markan suuruinen määräraha, jonka hyväk- menoarvioesitykseen otettavaksi sen raken- 72713: symiseen ei kuitenkaan rahataloudellisista nustöiden aloittamista sekä väliaikaisen toi- 72714: syistä silloin ollut mahdollisuuksia. minnan järjestämistä varten määrärahat, ei 72715: Tämän jälkeen on puheenaolevan opis- valiokunta, toivoen hallituksen ottavan 72716: ton aikaansaaminen tullut entistäkin ajan- tehdyt ehdotukset huomioon, katso edus- 72717: kohtaisemmaksi kysymykseksi Helsingin kunnalla olevan aihetta ryhtyä asiassa toi- 72718: Puuteollisuusammattikoulun, joka oli saa- menpiteisiin. Tämän vuoksi valiokunta 72719: nut oikeuden toistaiseksi valmistaa puu- kunnioittaen ehdottaa, 72720: työnopettajia, ilmoitettua lopettavansa toi- 72721: mintansa ja ottaen muutenkin huomioon että Eduskunta hylkäisi puheena 72722: käytännöllisen ammattiopetuksen merkityk- olevan aloitteen. 72723: 72724: Helsingissä kesäkuun 10 päivänä 1941. 72725: 72726: 72727: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat I..ehto, Koivuranta, Korvenoja, V. H. Kä- 72728: ottaneet osaa puheenjohtaja Vilhula, vara- märäinen, Lampinen, Mangs, Murtomaa, 72729: puheenjohtaja Eskola, jäsenet T. Halonen, JVIustasilta, Simonen ja Tolppanen sekä 72730: Heiikikilä, Hilden, Huittinen, Koivulahti- varajäsen Kleemola. 72731: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 53. 72732: 72733: 72734: 72735: 72736: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 22 72737: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee esityksen anta- 72738: mista kiinteän mieskotiteollisuuskoulun perustamisesta 72739: Keuruun pitäjään. 72740: 72741: Eduskunta on viime helmikuun 14 päi- ruun pitäjän alueella ja jossa on ollut 72742: vänä lähettänyt maatalousvaliokuntaan val- riittävästi oppilaita. Tämän vuoksi voi- 72743: mistavaa käsittelyä varten ed. Vilhulan daankin suunniteltaessa sanotun koulun 72744: y. m. toiv. al. n: o 64, jossa on ehdotettu muuttamista kiinteäksi mieskotiteollisuus- 72745: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että kouluksi sen soveli:aana sijaitsemispaikkana 72746: hallitus valmistaisi esityksen kiinteän mies- pitää Keuruun pitäjää, jossa sitäpaitsi on 72747: kotiteollisuuskoulun perustamiseksi Keu- koulun aikaansaamiseksi ryhdytty eräisiin 72748: ruun pitäjään. Valiokunta on kuullut aloit- alustaviin toimenpiteisiin. 72749: teen johdosta asiantuntijana kotiteollisuus- Edelläesitetyistä syistä ja kun käytän- 72750: neuvos Y. Lainetta maataloushallituksesta. nöllistä ammattiopetusta tulisi nykyisenä 72751: Aloitteen perusteluissa esitetyistä syistä aikana käytettävissä olevin keinoin tehos- 72752: on kiinteän mieskotiteollisuuskoulun aikaan- taa pitää valiokunta tärkeänä, että kysy- 72753: saamista Keski-Suomea varten pidettävä mys kiinteän mieskotiteollisuuskoulun pe- 72754: tarpeen vaatimana toimenpiteenä. Y alio- rustamisesta Keuruun pitäjään hallituksen 72755: kunnan saamien tietojen mukaan on kysy- toimesta valmisteltaisiin, minkä vuoksi va- 72756: myksessäolevan koulun tarpeellisuus myös liokunta kunnioittaen ehdottaa eduskunnan 72757: maataloushallituksessa todettu ja kysy- päätettäväksi toivomuksen, 72758: mystä sen perustamisesta onkin sanotussa 72759: virastossa valmisteltu. Keski-Suomessa on että hallitus valmistaisi esityksen 72760: toiminut kiertävä käsityökoulu, joka on py- kiinteän mieskotiteollisuuskoulun pe- 72761: synyt pitkän ajan kuluessa pääasiassa Keu- rustamisesta Keuruun pitäjään. 72762: 72763: Helsingissä kesäkuun 10 päivänä 1941. 72764: 72765: 72766: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat lahti-Lehto, Koivuranta, Korvenoja, V. H. 72767: ottaneet osaa puheenjohtaja Yilhula, vara- Kämäräinen, Lempinen, Lepistö, Mangs, 72768: puheenjohtaja Eskola sekä jäsenet T. Ha- Murtomaa, Mustasilta, Simonen ja Tolppa- 72769: lonen, Heikkilä, Hilden, Huittinen, Koivu- nen. 72770: 1941 Vp. Ednsk toivomus.- 'foiv. al. nuet. N:o 53. 72771: 72772: 72773: 72774: 72775: E d u s k u n n a n t o i v o m u s esityksen antamisesta 72776: kiinteän mieskotiteollisuuskoulun perustamisesta Keuruun 72777: pitäjään. 72778: 72779: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite teäksi mieskotiteollisuuskouluksi ja sijoitet- 72780: esityksen antamisesta kiinteän mieslrotiteol- tava Keuruun pitäjään, jossa Eduskunnan 72781: lisuuskoulun perustamiseksi Keuruun pitä- tietämän mukaan onkin jo ryhdytty alusta- 72782: jään, ja Maatalousvaliokunta on asiasta an- viin toimenpiteisiin koulun aikaansaami- 72783: tanut mietintönsä N: o 22. seksi. Kun käytännölilistä ammattiopetusta 72784: Kiinteän mieskotiteollisuuskoulun perus- olisi nykyisenä aikana käytettävissä olevin 72785: tamista Keski-Suomea varten on Edruskun- keinoin tehostettava, Eduskunta pitää tär- 72786: nan mielestä pidettävä tarpeen vaatimana keänä, että Hallitus ottaa asian valmistel- 72787: toimenpiteenä, ja Eduskunnan saamien tie- tavakseen ja antaa siitä Eduskunnalle esi- 72788: tojen mukaan koulun tarpeellisuus on to- tyksen. 72789: dettu myös maataloushallituksessa. Tämän Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 72790: vuoksi ja kun Keski-Suomessa toimiva kier- päättänyt lausua toivomuksen, 72791: tävä käsityökoulu on pitkän ajan kuluessa 72792: pysynyt pääasiallisesti Keuruun pitäjän että Hallitus valmistaisi esityksen 72793: alueella ja siinä on ollut riittävästi oppi- kiinteän mieskotiteollisuuskoulun pe- 72794: laita, olisi mainittu koulu muutettava kiin- rustamisesta Keuruun pitäjään. 72795: 72796: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1941. 72797: 1941 Vp. Totv. al. miet. N. o 54. 72798: 72799: 72800: 72801: 72802: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 24 72803: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee m.äärära.haa. yh- 72804: teisten koneiden ba.nkldmiseksi pientilallisille, erityisesti 72805: siirtoväelle. 72806: 72807: EduskuDJta on viime helmikuun 14 päi- kunnan saamien tietojen mukaan on tähän 72808: vänä lähettänyt maatalousvaliokuntaan val- mennessä ostetJtu mainittuun tarkoitukseen 72809: mistavaa käsittelyä varten ed. Lampisen auroja, sahroja ja äkeitä n. 6,300 kpl., 72810: y. m. toiv. al. n:o 74, jossa on ehdotettu puimakoneita n. 450 kpl., niitto- ja harava- 72811: eduskunnan päätetltäväksi toivomus, ~tä koneilta n. 1,500 kpl., kylvökoneita n. 300 72812: hallitus ottaisi vuoden 1942 talousarvioesi- kpl., silppukoneita 100 kpl., sähkö- y. m. 72813: tykseen 10,000,000 markan suuruisen määrä- moottoreita 223 kpl., viskureita ja viljan- 72814: rahan käytettäväksi lainoina ja avustuksina lajitteEjoita 60 kpl., ttraktoreita äkeineen ja 72815: yhteisten koneiden hankkimiseksi pientilal- auroineen 34 kpl., sirkkelisahoja n. 25 kpl., 72816: lisille, erityisesti siirtoväelle. Valiokunta on pajankalustoja ja ke:nJttäahjoja 100 kpl. 72817: kuullUJt aloitteen johdosta asiantuntijoina sekä lukuisa määrä muita maataloustyöväli- 72818: agronomi Heino Myllärniemeä Pellervo- neitä ja niiden ltarveaineita. Luovutettaessa 72819: Seurasta, maisteri H. Lahdenrantaa Maa- koneita siirtoväelle on mahdollisuuksien mu- 72820: taloustuottajain Keskusliitosta, Osuuskasso- kaan pyritty noudattamaan yhteiskäytön 72821: jen Keskuslainarahasto-Osakeyh!tiön !toimi- periarutetta. Täten onkin mainituilla va- 72822: tusjohtajaa, maisteri Valde Hyvöstä sekä roilla sekä lahjana saadun maatalouskalus- 72823: maanviljelysneuvos J. Jyskettä ja agronomi ton turvin siirtoväen kuluvan vuoden tar- 72824: Pentti Pullista Maatalousseurojen Keskus- peen katsottava tulleen suurin piirtein tyy- 72825: liitosta. dytt=ityksi. 72826: Yhteisten koneiden käyttämisellä maa- Maataloustuotannon edistämisrahastosta 72827: taloudessa, varsinkin pientiloilla, on siksi voidaan myös myöntää huokeakorkoisia lai- 72828: suuri kansantaloudellinen merkitys, että sel- noja pienviljelijöille ja heidän muodosta- 72829: laisen käytön edistämiseen on valiokunnan milleen koneosuuskunnille yhteisten konei- 72830: mielestä myös valtiovallan taholta myötä- den ja laitteiden hankkimista varten. Täl- 72831: vaikutettava. Kysymys yhlteisten maatalous- laisten lainojen kysyntä on kuitenkin ollut 72832: koneiden käyttämisestä !tulee entistäkin huo- huomattavasti suurempi kuin mitä sano- 72833: mionarvoisemmaksi siirtoväen pika-asutuk- tusta rahastosta on vo]tu tarkoitukseen 72834: sen edistyessä ja muodostettavien tilojen käyttää, eikä edes niitä varoja, jotka on 72835: joutuessa uusien haltijo:ilttensa viljeltäviksi. main:ilttua tarkoitusta varten myönnetty, ole 72836: Maatalousseurojen Keskusliiton !toimesta voitu nykyisen rahatilaniteen johdosta ko- 72837: on valtion varojen turvin hankittu pika- konaisuudessaan luovuttaa käytettäviksi. 72838: asutustilallisille jo huomattava määrä maa- Sitäpaitsi rajoittuvat maataloustuotannon 72839: talousirtaimistoa ja myös tulevien ttarpei- edistämisrahaston varoista myönnettävät 72840: den tyydyttämisestä on teollisuuslaitosten lainat enintään 60% :iin hankittavien ko- 72841: sekä liikkeiden kanssa neuvoteltu. Valio- neiden ja laitteiden kustannusarvion mää- 72842: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 54. 72843: 72844: rästä sekä korkeintaan 30,000 markkaan sovelltuvina. Vaikka yhteisten koneiden 72845: hakijaa kohden, miltä ei nykyisen hinta- hankkimisessa onkin valiokunnan mielestä 72846: tason vallitessa ole kaikissa tapauksissa pi- turvauduttava pääasiassa niitä tarvitse- 72847: dettävä riittävänä. vien omatoimisuuteen, olisi suunnitelman- 72848: Huomioonottaen maatalouskoneiden järki- mukaista koneiden yhteiskäyttöä pyrittävä 72849: peräisen hankkimisen ja käytön suuren myös entistä suuremmassa määrin tehosta- 72850: kansantaloudellisen merkityksen valiokunta maan huokeakorkoisten valtion lainojen 72851: pitää tärkeänä maatalouden koneeliistutta- avulla. Valiokunlta p:ittää tärkeänä sitä, että 72852: mista koskevan yhtenäisen suunniltelman tällöin lainaehtoihin otettavien määräysten 72853: laatimislta, jolloin otettaisiin huomioon en- ja tehokkaan valvonnan avulla kiinnitetään 72854: tistä kiinteärumin myös maatalouskoneiden huomiota myös koneiden huolelliseen hoita- 72855: jatkuva standardisoiminen. Koneybitymiä miseen. 72856: perustettaessa tai koneiden vuokrausmene- Edelläesitetyn johdosta valiokunta kun- 72857: ltelmää sovellettaessa ei valiokunnan käsi- nioittaen ehdottaa eduskunnan pääteUii- 72858: tyksen mukaan olisi tehtävä eroa siirltoväen väksi toivomuksen, 72859: ja muun koneita tarvitsevan väestön kes- 72860: ken, vaan kussakin tapauksessa :tulisi olla että hallitus ottaisi vuoden 1942 72861: määräävänä mahdollisimman taloudellinen tulo- ja menoarvioesitykseen tarpeel- 72862: ja muuten tarkoituksenmukainen koneiden lisen suuruiseksi katsomansa määrä- 72863: tarpeen tyydyttäminen. Aloiltlteen peruste- rahan käytettäväksi hallituksen lä- 72864: luissa on selostettu Ruotsissa noudatettuja hemmin määräämillä ehdoilla lai- 72865: muotoja yhteisiä koneita hankittaessa ja noina yhteisten koneiden hankkimi- 72866: käytettäess,ä, ja niitä voiltaneen pitää myös seksi pienUlallisille. 72867: meidän oloihimme ainakin suurin piirtein 72868: 72869: Helsingissä kesäkuun 13 päivänä 1941. 72870: 72871: 72872: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- nen, Lepistö, Mangs, Murtomaa, Mustasilta, 72873: neet osaa puheenjohtaja Vilhula, jäsenet Simonen ja Tolppanen sekä varajäsenet 72874: T. Halonen, Heikkilä, Huittinen, Lampi- Kleemola, Kullberg ja Mäkeläinen. 72875: 1941 Vp.- Edusk. toivomus.- Toiv. al. miet. N:o 54. 72876: 72877: 72878: 72879: 72880: E d u s k u n n a n t o i v o m u s määrärahasta yhteisten 72881: koneiden hankkimiseksi pientilallisille. 72882: 72883: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite Huomioon ottaen maatalouskoneiden jär- 72884: mäiärärahan ottamisesta vuoden 1942 tulo- kiperäisen hankkimisen ja käytön suuren 72885: ja menoarvioesitykseen käytettäväksi lai- kansantaloudellisen merkityksen Eduskunta 72886: noina ja avustuksina yhteisten koneiden pitää tärkeänä, että maatalouden koneenis- 72887: hankkimiseiksi pientilallisille, erityisesti sriir- tuttamisesta laaditaan yhtenäinen suunni- 72888: toväelle, ja Maatalousvwliokunta on asiasta telma, jossa otetaan huomioon entistä kiin- 72889: antanut mietintönsä N: o 24. teärumin myös maatalouskoneiden jatkuva 72890: Yhteisten koneiden käy,ttämisellä maa- standardisoiminen. Koneyhtymiä perustet- 72891: taloudessa, varsinkin pientiloi,l;la, on siksi taessa tai koneiden vuokrausmenetelmää so- 72892: suuri kansantaloudellinen merkitys, että vellettaessa ei olisi tehtävä eroa sErtoväen 72893: sellaisen käytön edistämiseen Eduskunnan ja muun koneita tarvitsevan väestön kes- 72894: mielestä myös valtiovallan on myötävaiku- ken, vaan kussakin tapauksessa tulisi olla 72895: tettava. Kysymys yhteisten ma:ata;lousko- määräävänä mahdoJiliffimman taloudellinen 72896: neiden käyttämisestä tulee entistäkin huo- ja muuten tarkoituksenmukainen koneiden 72897: mionarvoisemmaksi siirtoväen pika-asutuk- tarpeen tyydyttäminen. Ruotsissa nouda- 72898: sen edistyessä ja muodostettavien tilojen tettuja menettelytapoja yhteisiä koneita 72899: joutuessa uusien haltijoittensa viljeltäviksi. hankittaessa ja käytettäessä voitaneen pitää 72900: Maataloustuotannon edistäruisrahastosta myös meidän oloihimme ainakin suurin piir- 72901: voidaan myöntää huokeakorkoisia lainoja tein soveltuvina. 72902: pienviljelijöiHe ja heidän muodostamilleen Vaikka yhteisten koneiden hankkimisessa 72903: koneosuuskunnille yhteisten koneiden ja Eduskunnan mielestä onkin turvauduttava 72904: laitteiden hankkimista varten. Täillaisten pääasiallisesti niitä tarvitsevien omatoimi- 72905: lainojen kysyntä on kuitenkin ollut huo- suuteen, olisi suunnitelmanmukaista konei- 72906: mattavasti suurempi, kuin mitä sanotusta den yhteiskäyttöä pyrittävä myös entistä 72907: rahastosta on voitu tarkoitukseen käyttää, suuremmassa määrin tehostamaan huokea- 72908: eikä edes niitä varoja, jotka on mainittua korkoisten valtion lainojen avulla. Tämän 72909: tarkoitusta varten myönnetty, ole voitu ny- vuoksi olisi ensi vuoden tulo- ja menoarvio- 72910: kyisen rahatilanteen johdosta kokonaisuu- esitykseen otettava tarpeellinen määräraha 72911: dessaan lruovuttaa käytettäviksi. Sitä paitsi käytettäväksi Hallituksen määrättävil:lä eh- 72912: rajoittuvat maataloustuotannon edistäruis- doilla lainoina yhteisten koneiden hankki- 72913: rahaston varoista myönnettävät lainat enin- miseksi pientilaHisille. Eduskunta pitää 72914: tään 60 prosenttiin hankittavien koneiden tärkeänä, että lainaehtoihin otettavien mäiä- 72915: ja laitteiden kustannusarvion määrästä sekä räysten ja tehokkaan valvonnan avulla 72916: korkeintaan 30,000 markkaan hakijaa koh- kiinnitetään huomiota myös lmneiden huo- 72917: den, mitä nykyisen hintatason vallitessa ei lelliseen hoitamiseen. 72918: ole kaikissa tapauksissa pidettävä riittä- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 72919: vänä. päättänyt lausua toivomuksen, 72920: 2 1941 Vp.- Edusk. toivomus.- Toiv. al. miet. N:o 54. 72921: 72922: että Hallitus ottaisi vuoden 1942 hemmin määräämillä ehdoilla lai- 72923: tulo- ja menoarvioesitykseen tarpeel- noina yhteisten koneiden hankkimi- 72924: lisen suuruiseksi katsomansa määrä- seksi pientilallisille. 72925: rahan käytettäväksi Hallituksen lä- 72926: 72927: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1941. 72928: 1941 Vp. - Toiv. al. m.iet. N :o 55, 72929: 72930: 72931: 72932: 72933: Kulkula..itosvaliokunnan mietintö 72934: N :o 12 eräiden maanteiden rakentamista. tarkoitta.vien toi- 72935: vomusaloitteiden johdosta. 72936: 72937: Eduskunta on pöytäkirjanottein tämän ed. Kettusen y. m. toiv. al. n:o 133 72938: vuoden helmikuun 14 päivältä lähettänyt maantiesuunnan Korpiselän Hoilola-Tuu- 72939: kulkulaitosvaliokunnan valmisteltavaksi seu- povaaran öllölä tutkituttamisesta; 72940: roavat, eräiden maanteiden rakentamista ed. Salon ltoiv. al. n:o 136 maantien ra- 72941: tarkoittavat toivomusaloitteet, nimittäin: kentamisesta Leinolankosken asemalta Puo- 72942: ed. Heikkilän y. m. toiv. al. n:o 118 kiov:aaralle Puolangan kunnasSia; 72943: maantien rakentamisesta Ty'kölän tilan koh- ed. Salon toiv. al. n:o 138 maantien ra- 72944: dalta Tyrvännön pitäjästä Harhalan-Äi- kentamisesta Hyrynsalmen-Suomussalmen 72945: mälän kylätien suunnassa Tampereen-Hä- maantieltä Alanteen talon kautta Jumalis- 72946: meenHnnan väliselle maantielle Pälkäneen kylään; 72947: pitäjälssä; ed. Rytingin y. m. toiv. al. n:o 139 tut- 72948: ed. Aarniokosken y. m. toiv. al. n:o 119 kimuksen. toimittami,oosta maantien raken- 72949: maantien rakentamisesta Niinisalon pysä- tamiseksi Oulun-Puolangan maantieltä 72950: kiltä Karvian pitäjän Kantin kylään; lähtevän Olvaksen kylätien päästä Juuri- 72951: kan-Jaurakkajärven kautta Taipaleenhar- 72952: ed. Schildtin y. m. toiv. al. n:o 120 72953: jun seudulle Oulun-Kuusamon maantiellä; 72954: maantien rakentamisesta Sysmän-Harto- 72955: ed. Rytingin y. m. toiv. al. n:o 140 maan- 72956: lan maantieltä Liikolan kylän kaut1ta Lep- 72957: tien mkentamisesta Pudasjärven Kurenalta 72958: päkoskelie ; 72959: Parkkilan lossille Hirvasilrosken-Siirankan- 72960: ed. Schildtin y. m. toiv. al. n :o 121 kaan maantiellä; 72961: maantien rakentamisesta Sysmän kirkolta ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 144 72962: Särkilahden ja Judinsalon kyläkuntien maantien rakentamisesta Kemijärveltä Leh- 72963: kau:tta Luhangan kirkolle; tolan kautta Posiolie; 72964: ed. Schildtin y. m. toiv. al. n: o 122 tut- ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 146 72965: kimuksen rto~mittamisesta maantien mken- maantien rakenltamiseSita Kemijärven Java- 72966: tamise'ksi KorpiLahden pitäjässä Rutalah- rukselta Sodankylän Vuojärvelle; ja 72967: den kylästä Oittilan kylään; ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 147 Pel- 72968: ed. Wickmanin y. m. toiv. al. n:o 124 kosenniemen kunnassa olevan Kairalau- 72969: tutkimuksen toimittamisesta yhdystien ra- Luiran maantien rakentami,sesta. 72970: kentamiseksi Vetelin kunnan Räyringin Valiokunta on edellä mainittujen aloit- 72971: kylästä Teerijärven kunnan Vähäkylän teiden käsittelyä varten saanut kirjalliset 72972: ( Småböndersbyn) kylään; asianituntijalausunnot tie- ja vesirakennus- 72973: ed. Kettusen y. m. toiv. al. n:o 132 tut- hallitukselta. 72974: kimuksen toimittamisesta maantien raken- Sen jälkeen kuin käsiteltävänä olevat toi- 72975: tamiseksi Tuupovaaran Öllölän kylästä vomusaloitteet jätettiin eduskunnalle, ovat 72976: Tohmajärven asemalle; olosuhteet suuresti muuttuneet myöskin 72977: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 55. 72978: 72979: maantieyMeyksien alalla. Eräät puheena ma1antieHe Pälkiäneen pitäjässä., oilisi: 8 ik~lo 72980: olevista toivomusaloitteista tarko•ittavat tie- miBitrin j:a jälikimmäinen, KaJimlan-Luiron 72981: yhteyksien parantamista seHaisilla seu- t]e Pe:llkoo.enni:emen ilrunJllassa, 5 kilometrin 72982: duilla, jotka Moskovan rauhanteossa tapah- pliltuli:nen. Mol~miHa nii[l:ä tullisi ikyhlä o~e 72983: tuneiden alueluovutusten johdosta olivat rmJaJan pa.ikialll:i:nen merkitys, mutta Vlalio- 72984: tulleet uusien kulkuyhteyksien tarpeeseen, lrunita ei ikuibmfuaan t.ätä nylkyä voi puru- 72985: jouduttuaan uuden raj~.n läheisyyteen ja tiaa niiden :Mikentamisrt:a. 72986: menetettyään aika~semmat tieyhteytensä. Tie- ja vesimilmnnushoo1itu:ksesta valio, 72987: Kun luovutel'tut alueet sittemmin on parail- kunna,;ll1e 'annetun ilmoituksen mUJkiaan on 72988: 1aan käytävän sodan aikana miltei koko- aloiltteissa n:ot 120 ja. 121 :Mike;nnettaVJiksi 72989: naan saatu takaisin, on kysymys .näiden ehdo:tetut ma;amt~et Sysmä:n-HartolM 72990: uusien ehdote•ttujen tieyhteyksien tarpeelli- maantielt.ä Hamolla.n-Luhangan mMlillltieUä 72991: suudesta, mikä;li se perustuu edellä viitat- oiLevalll,e Lep.pä!lmskeHe jta Sysmäm. kirikOiilta 72992: tuun seikkaan, :tullut toiseen vaiheeseen. Luhanga1n ikirkoHe määrätty tu:tlkit.tavilksi, 72993: Edelleen näyttää, että uusia tienra;kennus- mutta tutkimusta ,ffi ol~ i1ns inö·ÖriV'o:ilmiJen 72994: 1 72995: 72996: 72997: 72998: töitä ei yleensä olisi vallitsevien ol<>suh- puutteessa v;oitu toirrnlir!Jt1aa. MoJ:emmillla 72999: teiden takia lähiaikoina aloitettava, eikä näiHä teilllä ja eri1JtäinJkin jälilcimmäiseUä, 73000: ainakaan ennen kuin rauhallisten olojen pa- jonroa v;a]kutusrul:ue väikiJrilkkia:iilil'a piailika- 73001: lattua voidaan harkita uusien tieyhteyksien kunniil[a on huoma~::tJa,vatn laaja, tuJl.is:i o~te 73002: tarpeellisuutta laajemmaHa pohjalla, kuin maan SIUUJri pa~ilro[:llin,en merikitys ja jälilcim- 73003: mihin tätä nykyä on mahdollisuutta. Vielä mäiselQä sen lisäiksi ·etäisemmänilcin liilk:m- 73004: on mainittava, että monia suuria ja huo- te·en !karmialta merikiJtystä. Edicllä vi1ilt:a~ 73005: mattavia kustannuksia vaativia :tietöitä on tuista syistä, joiden takia uusia maawen 73006: jo tätä ennen pantu alulle, mutta että ne rallml1llf1.]StöiltJä ·eti tätä nykyä v;oidia suUi!ln:'i· 73007: ovat jääneet kesken, kun niiden jatkami- tellia, Vlrulioikm111ta on sitä mieiltä, että !kysy- 73008: seen ei ole rahallisista eikä osaksi muista- mys näiden teiden ~entamiseslta on siir- 73009: kaan syistä viime vuosina katsottu voita- rettävä myöhempään aiilma.n. 73010: van myöntää varoja. Kun valtion rahan- Kun aloitt,eissa n:o 119 (moo.nHe Niini- 73011: tarpeet nyttemmin OV1at entisestään lisään- salnn .pysäikiilttä Karvilan p~ltäjä:n K.anl1:1i1n iky- 73012: tyneet, ei tämänkään takia ole syytä tois- l:ään), n:o 122 (I!Illaianti,e Korpiilahdle:n piltä.- 73013: taiseksi suunnitella uusien tietöiden aloit- jän RUitalahden ikY'lästä Oittiilla.n iky1ään), 73014: tamista laajemmassa määrässä. n: o 139 (maantie Olvak:sen kylätien 73015: Ne maantiesuunnat, jotka ehdotetaan päästä Oulun-KUJUSianlion maan1tiehle) ja 73016: tutkittaviksi aloitteissa n: ot 132 (Tuupo- n :o 140 (maantie Pudlasjårven Ku11enallt:a 73017: vaaran Öllölän kylästä Tohmajärvelle) ja Parkkilan lossille Hirvaskosken-Siirankan- 73018: 133 (Korpiselän Hoilola-Tuupovaa.ran Öl- kaan mwa.nt~~elliä) wvk€tllmJeltltaVliiksli ehdo,te- 73019: lölä), ovat sellaisilla vuoden 1940 rauhan- tuilla :maa1111teiilJ1ä tu[is;i ol-emaan y1eisene 73020: teossa rajaseuduiksi muuttuneilla alueilla, liillkentooU.e verma.ttai:n v~e'n merlkitys, 73021: joista edellä maini.ttiin, eikä niiden tutki- ei ni~den 11afuentamiseoo williokunoon mie- 73022: miseen ole muuttuneiden olosuhteiden :takia lestä tätä nyikyä ole .a1ilhet1ta. Slaill1Qån v>aJio- 73023: valiokunnan mielestä tätä nykyä aihetta. ik!l:mta ei mllä ke111taa ole voinrut puoltaa 73024: Ailoiltteissa n:Oit 118 ja 147 railrenrueitta- aloitteessa n: o 136 ehdotetun, Leinolan- 73025: V'irksi eihdotetut maantilet tullisivat ol:emaan kosken asemalta Puokiovaaralle Puolangan 73026: verma1ttain lyhyitä teitä. Edoeil.J•ioon tie, joka kunnassa johtav;an :ma1a:ntioo raik:enltarrnisrt:a. 73027: kulkisli jo olievaa lky:Lät1ien sUIUrutoo Tyrvän- Hyrynmlme.n-Suomu.ss:allmen moo.ntiellt.ä 73028: nön pilt!äjästä Tampel'ee.fl>-Häm'eenlinnM OJl wJ.ioikUJllJnan saa.man tiedon· muilman 73029: Maanteiden rakentaminen. 3 73030: 73031: äsik:ettäin :mil.rennettu ,tie aloitteess:a n :o 138 ja vesirakennushallitus on puoltanut pu- 73032: ti3U"koi1Jelttura s111NJJI:aa, mmkä vlWksi ailloillle heena olevan maantiesuunnan tutkimista. 73033: €Ii alihoota enempiä toimem.p'ilteitä. Edellä esittämänsä nojalla valiokunta 73034: Sen illOjaJJJl~, mitä OOellJ.iä on esiJtetty, V,aJ.jo- kunnioittaen ehdottaa Eduskunnan päätet- 73035: rJmn1Ja lk.unrnioiltmen ehdottaa,, täväksi toivomuksen, 73036: 73037: että aloitteet n:ot 118-122, 132, että hallitus toimituttaisi tutki- 73038: 133, 136, 138-140 ja 147 hylätään. muksen maantien rakentamiseksi Ve- 73039: telin kunnan Räyringin kylästä 1'ee- 73040: Vetel:iJn Räyringiuikylän ja Teecijår"\"em. rijärven Småböndersin kylään (Vä- 73041: Smäböndersin !!Lylä:n (Välhäkylän) viiliiHä häkylään) sekä Kemijärveltä Lehto- 73042: on tätä ny'kyä ainoana yhdys1tienä puut- lan kautta Posiolle. 73043: tool1isessa i!mniil!OSSiai oi1eva ky1äJtie, joilm ei 73044: oll1e vOiilllitlit tyydyi1Jtävästri. prulV'e~l1a Slirt:ä v,er- Pohjois-Suomen maantieolot ovat viime 73045: raltmm viiLklastla ]iJikien:tlJEltroä, jo~a, suumltau- aikoihin saakka olleet varsin kehittymättö- 73046: tUJu näiden paå!klkiaJku.nti€1Il v~mi'll,e. Jos ,tämä mällä kannalla. Vaikkakin sikäläinen väes- 73047: yhdystile salaltlertroaisiin litillrenn~kelpo~Sieen tötiheys ja liikenne on pienempi kuin 73048: kuntoon, tm:Hsi s~llä ol1emaJam. merik:1tystä muualla Suomessa, on kuitenkin, kun huo- 73049: my;ös llmmikoilliikoo'tOOIIl !lmlllillalrt:la, se ikrm yh- mioon otetaan ne suunnattomat välimatkat, 73050: dlistäisi ,tffiiflä, jotllm Vläl'ilttävät OS!aill v,etelffi, jotka erottavat väestön sen tärkeistä hal- 73051: T'oor:ijärv'en ja Evijäl"V'en se~ä :näiide:n nJa:a- linto- tai muista keskuksista, tieverkon vii- 73052: pUJrilrunitien väil,isesltä ~i'i.llrenteestä. Tie t111lisi meaikainen kehittäminen ollut tarpeen vaa- 73053: olffilli8Jal1 noiin 7 kiii:Lometrin pituilll!en ja Vlois:i tima. Siten onkin parin viime vuosikym- 73054: nähtävästi osilttain noudattaa ja olevan menen ajan voitu jopa osittain huomatta- 73055: ky'!lätioo suun11lia. VtaJJioikunrba puoLtaa pill- vallakin tavalla parantaa Pohjois-Suomen 73056: hoona ol:evan, al,orutteessa n:o 124 ~ehdot•eltun tieverkkoa, ja on tällöin pyritty teitä ra- 73057: tietutkimuksen toimittamista. kentamaan etupäässä juuri hallinto- ja asu- 73058: Aloitteessa n:o 144 on ehdotettu maantie tuskeskuksista asutuille, tieyhteyksiä vailla 73059: rakennettavaksi Kemijärveltä Lehtolan oleville paikkakunnille. Mutta kun näiden 73060: kautta Posiolle. Tällainen tie olisikin var- teiden välillä olevilla alueilla myös asuu 73061: sin tarpeellinen, kun näiden naapurikun- väestöä ja kun mainituilta runkoteiltä on 73062: tien välillä ei ole mitään suoraa maantieyh- pyrittävä toisille samanlaisille teille, on tar- 73063: teyttä, vaan yhteys niiden välillä on vain peellisten yhdysteiden puute tullut yhä 73064: kiertotietä Rovaniemen tai Sallan kuntien ilmeisemmäksi. Näitä yhdysteitäkin on 73065: kautta. Tien rakentaminen olisi tärkeä Pohjois-Suomeen jo osittain rakennettu, 73066: myös asutuksen edistämisen ja valtion met- mutta useita sellaisia vielä tarvitaan kulku- 73067: sätalouden kannalta. Se avaisi lisäksi huo- yhteyksien saattamiseksi edes jossain mää- 73068: mattavalle väestönosalle tien lähimmälle rin tyydyttävälle kannalle. Tällainen yh- 73069: rautatieasemalle Kemijärvelle. Paitsi pai- dystie olisi myös se, joka yhdistäisi Sodan- 73070: kalliselle liikenteelle tuottaisi tie suuren kylästä Rovaniemelle ja Savukoskelta Ke- 73071: hyödyn myös kauttakulkuliikenteelle, joka mijärvelle johtavat maantiet. Viimeksimai- 73072: tulisi sille suuntautumaan laajoilta alueilta. nitulta tieltä erkanee jo sen etelänpuolei- 73073: Mainittava on vielä, että ainakin tiesuunta sessa päässä Kemijärven kunnan Javaruk- 73074: olisi näillä seuduilla paraillaan toimitetta- sen kylään ulottuva maantie, mutta siitä 73075: vana olevan isonjaon takia mahdollisimman edelleen Sodankylän-Rovaniemen maan- 73076: pian määrättävä. Tästä syystä myös tie- tielle ei ole tietä. Toivomusaloitteessa 73077: 4 1941 Vp. - Toiv. a.l. miet. N :o 55. 73078: 73079: n:o 146 tehty ehdotus maantien rakentami- niemelle kerääntynyttä suurta tavarain 73080: sesta tarkoittaa tämän puutteen poistamista. ruuhkaa. Sitä tietä käyttäen kuljetus myös 73081: Ehdotettu yhdystie on liikenteen kannalta olisi muodostunut taloudellisemmaksi kuin 73082: tärkeä, ja onkin komitea, jonka valtioneu- Sodankylästä Rovaniemelle. Valiokunta, 73083: vosto oli v. 1935 asettanut suunnittelemaan jonka mielestä puheena oleva tie tulisi huo- 73084: toimenpiteitä Kainuun ja Perä-Pohjolan mattavalla tavalla parantamaan kulkuyh- 73085: talouselämän kohottamiseksi, v. 1938 anta- teyksiä, kunnioittaen ehdottaa Eduskunnan 73086: massaan mietinnössä ehdottanut sen Taken- päätettäväksi toivomuksen, 73087: nettavaksi. Petsamoon ja sieltä etelään jo- 73088: kin aika sitten suuntautuneen vilkkaan lii- että hallitus ryhtyisi toimenpitei- 73089: kenteen aikana tämä yhdystie olisi voinut siin maantien rakentamiseksi Kemi- 73090: palvella liikennettä, johtaen sen Petsamon Jarven Javarukselta Sodank.ylän 73091: maantieltä lähinnä olevalle Kemijärven ase- V uojärvelle. 73092: malle, ja siten osaltaan helpottanut Rova- 73093: 73094: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1941. 73095: 73096: 73097: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa va- mivuori, Miikki, Paasonen, Penttala, Poh- 73098: liokunnan puheenjohtaja Hirvensalo, vara- jannoro, Soininen ja Wickman sekä varajä- 73099: puheenjohtaja Linna, jäsenet Lahtela, Mal- senet Hiltunen ja Salo. 73100: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 55. 73101: 73102: 73103: 73104: 73105: E d u s k u n n a n t o i v o m u s eräiden maanteiden ra- 73106: kentamisesta. 73107: 73108: Eduskmtnassa on tehty toiv001us:aloitteita ~näilläseuduilla. pa.rhaililaan toimitettavana 73109: eräiden maanteidoo rakentamisesta, ja olevan isojaon takia mahdollisimman pian 73110: KuhlmlaJitosvaliolrunta on 3Sia:srtJa antanlllt määrättävä, Hallituksen olisi toimitutet- 73111: mietintönsä N: o 12. taVIa tutlkimus puheena olevan maantien 73112: Veteldlll kunnan Räyrirngin kylän ja raikentamiseksi. 73113: Teerijärven kunn.am. Småböndersin ikY'lån Edellä esitetyn ~nojaHa Eduskunta on 73114: (Vähäkylän) väli.hlä on aillnoo.na yhdystiooä päättänyt lausua rtoivomuksen, 73115: puutteclli.sessa ilmnnoosa oleva ikylätie, joka 73116: ei ole voinut tyydyttävästi palvella sitä ver- että Hallitus toimituttaisi tutki- 73117: rotoo vil:kaslta lliik.oonettä, jokia suuntau- muksen maantien rakentamiseksi V e- 73118: tuu näJiden pai.k!kJaku:ntioo Vlälille. Jos ma.i- t elin kunnan Räyringin kylästä Tee- 73119: n:1ttu yhdyst]e saa.tetta1s:Liln Hikooneke!lpoi- rijärven Småböndersin kylään (Vä- 73120: seen kuntoon, tulisi s:hl:Lä olemaan merki- häkylään) sekä Kemijärveltä Lehto- 73121: tystä myös kaukoliikenteen !kannalta, koska lan kautta Posiolle. 73122: se yhdistäisi teitä, jotka välittävät osan 73123: Vetelin, Teerijärven ja Evijärvoo sekä näJi,.. PQhjois-Suomen maant~eolot ovat viime 73124: den n:a~purilruntioo väLisestä liiilrenteestä. a.ilroihin saaklka olJ.oot va·rsin kehittymättö- 73125: Tie tulisi olemaan noin 7 ikilometrllin pitui- mällä kannalla. Vaikkakin sikäläinen väes- 73126: noo ja voisi nähtäväsm osittain noudattaa ,tötiheys ja liikenne oo pienempi kuin 73127: jo olevan kylätien suunitaa. Hallituksoo. muualla Soomessa, on kuitenkiin, kun ote- 73128: olisi toimitutettava tutkimus kysymyksessä taan huomioon ne suunnattomat väl:imat- 73129: olevan maantien rakentamriseksi. k.at, joltlka erotmvat väestön sen tärkeistä 73130: JfemijärveU.tä Lehto1an kautta Pasiolle hallinto- tai muista keskuksista, tieverkon 73131: eräässä a;loitteesm Mkennettavaksi ehdo- viimeaåkainen kehittäminen ollut tarpeen 73132: ltettu maantie olrisi Vlarsin tarpeellinen, vaatima. Siten onkin parin viime vuosi- 73133: koska mainittujen naapurikuntien väld.:llä kymmenen ajan voitu jopa osittain huo- 73134: ei ole mitään suoraa lllJaiUltåeyhteyttä, vaan mattavallakin tavalla p-arantaa Pohjois- 73135: yhteys :niiden välillä on vain kiertotietä Suomen ttieverkkoa, ja täLlöin on pyritty 73136: Rovaniemen tai Sallan kuntien kautta. teitä rakentamaan etupäässä juuri hallinto- 73137: Tien rakentaminen olisi tärkeä my.ös asu- ja asutuskeskuksista asutuille, tieyhteyksiä 73138: tuiksen edistämisen ja valmon metsätalou- vailla oleville paikkakunnille. Mutta kun 73139: den kannalta, jota paitsi se avaisi huomat- näiden teiden välilläkin olevilla alueilla 73140: tavalle väestönosaliite tien iähimmälle rauta- asuu väestöä ja kun mainituilta runko- 73141: tieasemaHe Kemijärv·eUe. Tiestä olisi suurta ,teiiltä on pyritttävä toisille samanlaisine 73142: hyötyä myös kauttakulkuliikenteelle, joka teille, tarpeellisten yhdysteiden puute •Oll 73143: tulisi sille suuntautumaan ilaajoilta alueilta. tui11ut yhä ilmeisemmäksi. Näitä yhdystei- 73144: Sen vuoksi, ja kun ainakin tiesuunta olisi täJkin on Pohjois-Suomeen jo osittain raken- 73145: 2 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. a.l. miet. N :o 55. 73146: 73147: oottu, mutta useita sellaisia vielä tarvitaan nettavalksi. p,e:tsam00111 ja slieltä etelään jo- 73148: kulkuyhteyksien saattamiseksi ,edes jOIS&lkim. kin ruilma sitten sUIUii1tauturroooo vi!lkkaan lii- 73149: määrim. tyydyttävälle \kannalle. Tällainen kenteen aåJkama ltämä yhdystie olisi voinlut 73150: yhdyståJe olisi my;ös se, joka yhdistäisi So- palveJJla liikennettä, johtaen sen Petswnon 73151: dankylästä RovaniemelLe ja Sa.vukoSikelta moontieiltä lähi.nnä olevaJ:te Kemijärven ase- 73152: Kemijärvel~·e johtavat maantiet. Viiimeksi malle, j'a siten OSillilJtaam, helpottanut Rova- 73153: mainituLta tieltä erkanee jo Sleiil ~etellinpuo niemelle kerääntynyttä suurta tavarain 73154: l'eåsessa pää.ssä Kemijärven kmma.n Ja:va- ruuhkaa. Siltä tieltä !käyttäen kuiljetus myös 73155: ruksen kylään ulottuva maantie, mutta siiJtä olisi muodootunut taloudelllisemmaik.sli kuån 73156: edelleen Sodankylän-Rovaniemen mruan- Sodankylästä Rovaniemelle. 73157: tiel:te ei ole tietä. Tämän puutteen poista.- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, jonka 73158: misekså on eräässä aloitteessa · 'ehdote,ttu ra- mielestä puheena oleva tie tulisi huomatta- 73159: lrennettav,aJksii moontie Ja varuikse~ta Sodan- valla tavalla parantamaan kulkuyhteyksiä, 73160: kyl:än VuojärveHe. Ehdotettu yhdysrt;dte on on päättänyt lausua toivomuksen, 73161: liikenteen kannalta tärkeä, ja onkiin ko- 73162: mitea, jonlm valtioneuvosto Qali VUJOnna että Hallitus ryhtyisi toimenpitei- 73163: 1935 asettanut suunnittelemaan toimen- siin maantien rakentamiseksi Kemi- 73164: piiteitä Kainu:rm ja Perä-Pohjo:lan rtalous- järven Javarukselta Sodankylän 73165: elänilin kohottamiseksi, VUOThllla 1938 anta- VuojärveUe. 73166: massaam. mietinnössä ehdottanut sen Mken- 73167: 73168: Helsingissä 11 päivänä marraslnmtta 1941. 73169: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 56. 73170: 73171: 73172: 73173: 73174: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 73175: N:o 13 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat 73176: eräiden teiden ottamista valtion hoitoon. 73177: 73178: EduskliDta on pöytäkirjanottein tämän tomaanpään tien ottamiseksi valtion hoi- 73179: vuoden helmikuun 14 päivältä lähettänyt toon; ja 73180: kulkulaitosvaliokunnan valmisteltavaksi seu- ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. n: o 152 73181: raavat, eräiden teiden valtion hoitoon otta- toimenpiteistä Sodankylän pitäjässä olevan 73182: mista tarkoittavat toivomusaloitteet, nimit- Raudanojan-Seipäjärven kylätien ottami- 73183: täin: seksi valtion hoitoon. 73184: ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n:o 123 Mul- Valiokunta on edellä mainittujen aloit- 73185: tian kirkolta Huuhanperän kautta Pylkön- teiden käsittelyä varten saanut kirjalliset 73186: :mä.eiLlJe Saa.rijärven-Myl:lymiäen maantielle asiantuntijalausunnot tie- ja vesirakennus- 73187: johtavan kylätien valtion hoitoon ottami- hallitukselta. Aloitteissa mainituilla teillä 73188: sesta; ei ole sellaista merkitystä yleiselle liiken- 73189: ed. Luoma-ahon y. m. toiv. al. n:o 127 teelle, että niiden ottaminen valtion hoitoon 73190: toimenpiteistä Itä-Ähtärin maantien otta- olisi tätä nykyä tarpeellista. Tästä syystä 73191: miseksi valtion hoitoon; valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 73192: ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 149 toi- 73193: menpitaisltä l(jarn1Iligin-Nahkilaioojan-Kan- että aloitteet hyljätään. 73194: 73195: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1941. 73196: 73197: 73198: Asian käsittelyyn ova-t ottaneet osaa va- nen, Kulovaara, Lahtela, Miikki, Paasonen, 73199: liokunnan ,puheenjohtaja Hirvensalo, vara- Penttala, Pohj,annoro, Soininen, Wiekman 73200: puheenjohtaja Liiruna sekä j,äsenet JoUJlro- ja Väisänen. 73201: 1941 Vp.- Toiv. al. miet. N:o 57. 73202: 73203: 73204: 73205: 73206: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 73207: N :o 14 eräiden maantiesiltojen rakentamista tarkoitta- 73208: vien toivomusaloitteiden johdosta. 73209: 73210: Edusilmnta on pöytäikirj.anottein tämän oilev,aJ.le paåikialk Tile- ja vesirakennushal- 73211: vuoden he1mikuun 14 päävältä [ähetrtllinyt Lituksen toimesta onkin viimeksi pa,rå 73212: kulkUJl·ailtosv,a[illcmururuan valmisteltavaksi s·eu- vuotta sitten toimitettu tutkimus sillan ra- 73213: raavat, erärid:en maantiesiirtojen rake:nta- kentamiseksi ny'kyrrs•en •loss~paikan läheisyy- 73214: mista rba.:vlmittavat toivomuooiloitteet, nirruit- teen, jossa, olosuhteet siHan mbntwrniselle 73215: tiiW:n: ovat varsin suotuisat. Knn se tutkimus, 73216: ed. Joukasen y. m. toiv. al. n:o 153 tut- jonka suorittamis.ta ~aloitteessra n:o 153 Qlll 73217: kimUJkSie:n toimit,tamisesrta j·a kustannus,. ehdotdtu, siten jo on toimitettu ja jäl- 73218: a.rviorn l1a1a;timisesta sinan ja sen yhdys,tei,_ jellä on vain suunlllitelman ja kustannus- 73219: den :r:a[mnbamiseksi Kokemäenjoen yli Kii- arvion Ja,atiminen, e:i aloite aiheuta..enemp~ä 73220: ka;n pitäjän kohdalla ; ja toimenpit.eitä. 73221: ed. Salon toiv. 1al. n:o 156 siHan rwk:en- TUJtkimus srl1an raike1ntamis.es't'a Oter:ma- 73222: tamisesta Ote.rmajärven salmee:n Vaa[an- järve.n · s:almeen Va.a[an-Puo[angan· maran- 73223: Puolangam_ maant~ellä. ti,eUä, johon toivornus1aloit:t.eessa n:o 156 73224: VaHotku:nta on edellä maJinittuj·ffil aloit- ehdoteta,an :vaik:ennettavaiksi sri1ta, on tie- ja 73225: te1kLen käsittelyä vartffil sraanut kri1rjraniset vesi1ralmnnushalilirtukse:n toimesta suori- 73226: asiantuntija1amsrmnot tie- ja vesirailrennus- tettu. Sillan raJmnnusikustannUJksret turl:isi- 73227: haUitukseil:ba. vat, vesistössä rnykyään vaillitsev:at vestipin- 73228: Kun Kokemäenjoki jakaa Ki~ka:n pitä- tojen korkeudet hnonJrioon ot.ta,en, nousre- 73229: jän ikahtia siten, e1ttä joen pohjoåspuoa~Ha maaill n. 2.1 :miJj. ma,rk[{aan. Kun on oHut 73230: on kirkonkyilä, raut.rutieasema, postitoimisto kysymys sanotun järv•en laskemisesta ja 73231: seikä suure·hkoja kauppal1i·iklke~t,ä, pitäjän tulv;avesipinnan alentamis,esta, on laadllittu 73232: asutUJksen oHessa jakaantuneellia molem~'Tiin toinen suunn:i:t,elma, jonka muika:an smta ra- 73233: puolin jokea, on kirkonkylän lmhdralla roile- k:e.nnettaisi:i!n vasta järv.enlasikuha.nkkeen to- 73234: vallla maantien ylimeoopaik·al[,a verra:ttain teuttamisen jälll:ieen. Rakennuskus·tannUJks•et 73235: v1il.kas losSiiliikenne. Täitä liil.{enne:t;tä hait- alenisivat tämän suunnitelman mukaan n. 73236: ta;avrut, kuW:n yleensäkin lossiHilmnnettä, 1.6 milj. ma.rkikaan. EdeHeen suoritetoon 73237: keväisin ja syksyisin jääesteet, jota. paitsi tutkiiilluksia siitä, voitaisiinko sanottu 73238: Kokemäenjoessa toimitetta.va suuri t~illl mwa.ntie puheena ol•evalla paikalla siirtää 73239: illtto tuottaa hanJmiluurtta ja viivytystä sa- Ote.rmajärven titäpuoHtse kclkevaksri. Va- 73240: nortuHe lil~enteeHe. On sen vuoiks:i luonnol- Hoikunnan mieil·estä on odote1ttava tämän 73241: lista, että jo kaUJan sitten on tehty yrityksiä tutkimuksen valmistumista, ennen kuin 73242: siltayhteyden a;i!lm.ans.aamiseksi puheerna päätetään ehdotetun sillan rakentamisesta. 73243: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 57. 73244: 73245: Edellä esU.tetyn oojaila validkrmta imU!Il'" että edellä mainitut aloitteet hyl- 73246: nioittaen ehdottaa, jättäisiin. 73247: 73248: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1941. 73249: 73250: 73251: Asian ikäsittelyyn ovat valiokunnassa j,annol'o, Rytinki, Sinis:rulo, Soininen, Wicikr- 73252: ottaneet ooaa puheenjohtaj,a H1rvenoolo, man ja Väisänen sekä varajäsenet BOtll&- 73253: varapuheenjohtaja Linna, jäsenet KUlO'- doii'ff, Salo ja SuurkonJm. 73254: vaara, Lahtela, MaJ.mivuori, Penttala, Poh- 73255: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 58. 73256: 73257: 73258: 73259: 73260: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 73261: 15 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimenpi- 73262: teisiin ryhtymistä Saimaan liikennepulman selvittämiseksi. 73263: 73264: Eduskunta on pöytäkirjanottein tämän V aliakunnan saaman tiedon mukaan on jo 73265: vuoden helmikuun 14 päivältä lähettänyt ryhdytty toimenpiteisiin kanavan saattami- 73266: kulkulaitosvaliokunnan valmisteltavaksi ed. seksi liikennekelpoiseen kuntoon ja toiveita 73267: Pohjanuoron y. m. toivomusaloitteen n: o on, että se jo purjehduskauden alkaessa 73268: 158, joka tarkoittaa toimenpiteisiin ryhty- voidaan luovuttaa liikenteelle. 73269: mistä Saimaan liikennepulman selvittämi- Tällä ei kuitenkaan ole voitettu niitä vai- 73270: seksi. keuksia, jotka jo ennen sotaa oli todettu 73271: V aliakunta on sanotun aloitteen käsitte- Saimaalta tulevan liikenteen hoidossa. 73272: lyä varten saanut kirjallisen asiantuntija- Teollisuuden kasvaessa Saimaan vesistön 73273: lausunnon tie- ja vesirakennushallitukselta. piirissä ja liikenteen lisääntyessä, Saimaan 73274: Aloitteessa ehdotetaan Eduskunnan pää- kanava ei enää laajentamatta pystynyt tyy- 73275: tettäväksi toivomus, että hallitus ·ryhtyisi dyttämään liikenteen vaatimuksia. Kana- 73276: toimenpiteisiin Saimaan liikennepulman sel- van kuljetuskyvyn lisäämiseksi oli sen 73277: vittämiseksi m.m. syventämällä laivaväylä vuoksi ryhdyttävä suurehkoihin laajennuk- 73278: Saimaalta Mikkeliin ja rakentamalla syvä- siin ja sulkujärjestelmän uusimiseen, jotka 73279: satama Ristiinaan. Kun eduskunta erään työt jatkuivat vuoteen 1939 saakka. 73280: toisen kuluvan vuoden valtiopäivillä teh- Saimaan kanavan kautta kuljetettiin ete- 73281: dyn toivomusaloitteen johdosta jo on päät- lään päin vuosina 1937-1939 vuosittain 73282: tänyt lausua hallitukselle toivomuksen noin 700,000 tonnia tavaraa. Tästä mää- 73283: määrärahan merkitsemisestä lisämenoarvio- ·rästä oli suurin osa puutavaraa, kuten 73284: esitykseen ruoppaustöiden suorittamiseen laukkuja, lautoja, parruja, pelkkoja, kai- 73285: Pien-Saimaan ja Mikkelin välisellä laiva- vos- ja paperipuita sekä halkoja. Muu osa 73286: väylällä, ja sanotut työt, valiokunnan saa- kuljetettua tavaraa oli etupäässä selluloo- 73287: man tiedon mukaan, jo on pantu alulle, ei saa. Mainittuihin tavaramääriin sisältyi 73288: aloite, mikäli koskee Saimaan ja Mikkelin vientitavaraa sekä tavaraa, joka oli osoi- 73289: välisen laivaväylän syventämistä, aiheuta tettu pääkaupunkiin ja muihin Suomenlah- 73290: enempiä toimenpiteitä. den pohjoisrannikolla sijaitseviin kaupun- 73291: Ne liikennevaikeudet, joihin käsiteltä- keihin. 73292: vänä olevassa aloitteessa viitataan, syntyi- Varsin huomattava osa Saimaan ranta- 73293: vät erityisesti sen jälkeen, kuin huomattava millta tulleesta ltavamsta. ei kuiteJllka;an ole 73294: osa Saimaan kanavaa Moskovan rauhaan kulkenut Saimaan kanavan kautta, vaan on 73295: perustuvain alueluovutusten yhteydessä oli se kuljetettu Saimaan vesistön varrella si- 73296: luovutettava, ja kanava samalla sulkeutui jaitseviin, rataverkon yhteydessä oleviin sa- 73297: liikenteeltä. Nyt kanava on saatu takaisin, tamiin, erittäinkin Lappeenrantaan. Kun 73298: joskin sotatoimien ja vihollisen tekemien liikenne Lappeenrannan satamassa on jat- 73299: tuhotöiden johdosta pahoin vaurioituneena. kuvasti lisääntynyt, on sataman laitureita 73300: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 58. 73301: 73302: ollut laajennettava. Näistä laajennuksista maa voitaisiin tarkoituksenmukaisesti saada 73303: huolimatta ja erittäinkin sen jälkeen kuin rataverkon yhteyteen rakentamalla Savon 73304: Saimaan kanava sulkeutui liikenteeltä ja radan Hietasen ja Mäntyharjun asemien 73305: kanavan aikaisemmin välittämä liikenne välillä sijaitsevalta Leikolan liikennepai- 73306: siirtyi Lappeenrannan satamaan, ei mai- kalta 18 kilometrin pituinen haararata sa- 73307: nittu satama ole joka suhteessa voinut tyy- notun Yövesi-nimisen lahden rantaan. Kus- 73308: dyttävästi välittää sinne suuntautunutta tannusten on laskettu nousevan sataman ra- 73309: liikennettä. Vaikkakin helpotus tässä koh- kentamisesta 7 milj. markkaan sekä maini- 73310: den on odotettavissa, sitten kuin Saimaan tun haararadan ja siihen liittyvän satama- 73311: kanava jälleen avataan liikenteelle, näyt- radan rakentamisesta 48 .milj. markkaan. 73312: tää kuitenkin, kun taloudellinen elämä rau- Niin suuria töitä, kuin nyt puheena ole- 73313: hanaikaisten olojen palattua entisestään el- vat, ei voida suorittaa yhden, tuskin kah- 73314: PYY ja siihen välittömästi liittyvä liikenne denkaan vuoden aikana, ja jakautuisi ra- 73315: lisääntyy, että jo nyt olisi ryhdyttävä sel- kennuskustannuksiin tarvittava rahamäärä- 73316: laisiin toimenpiteisiin, jotka olisivat omiaan kin sen vuoksi useamman vuoden osalle. 73317: saattamaan Saimaan ja varsinkin sen lou- Työhön käytetyt varat tulisivat, valiokun- 73318: naisosan liikenneolot tyydyttävälle kan- nan käsityksen mukaan, huomattavalla ta- 73319: nalle. valla hyödyttämään jo olevan liikenteen 73320: Tässä kohden onkin jo olemassa asian- hoitoa ja edistämään taloudellisen toimin- 73321: omaisten ammattiviranomaisten toimitta- nan kehitystä metsävaroista rikkailla Sai- 73322: miin tutkimuksiin perustuvat yksityiskoh- maan vesistön yhteydessä olevilla laajoilla 73323: taiset selvitykset. Tie- ja vesirakennushal- alueilla. 73324: lituksen toimituttaman tutkimuksen mu- Edellä esittämänsä nojalla valiokunta 73325: kaan voitaisiin satama edullisesti rakentaa kunnioittaen ehdottaa Eduskunnan päätet- 73326: R'i.s1tiinaan Yövesi-nimisen lahden rannalle, täväksi toivomuksen, 73327: jonne on Saimaalta erinomaiset väyläyhtey- 73328: det. Rautatiehallitus taas on erään toisen että hallitus ryhtyisi toimenpitei- 73329: tutkimuksen yhteydessä tutkinut kysy- siin Saimaan liikenneolojen paranta- 73330: mystä uuden kulkutien järjestämisestä Sai- mista palvelevan sataman rakenta- 73331: maan alueen keskiosista tulevalle liiken- miseksi Ristiinaan. 73332: teelle. Tutkimus on osoittanut, että Sai- 73333: 73334: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1941. 73335: 73336: 73337: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa va- vuori, Miikki, Paasonen, Penttala, Pilkama, 73338: liokunnan puheenjohtaja Hirvensalo, vara- Pohjannoro, Rytinki, Sinisalo, Soininen, 73339: puheenjohtaja Linna sekä jäsenet Johans- Wickman ja Väisänen. 73340: son, Joukanen, Kulovaara, Lahtela, Malmi- 73341: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 58. 73342: 73343: 73344: 73345: 73346: E d u s k u n n a n t o i v o m u s toimenpiteistä Sai- 73347: maan liikenneolojen parantamista palvelevan sataman ra- 73348: kentamiseksi Ristiinaan. 73349: 73350: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite kuvasti lisääntynyt, sataman laitureita on 73351: toimenpiteistä Saimaan liikennepulman sel- ollut laajennettava. Näistä laajennuksista 73352: vittämiseksi, ja Kulkulaitosvaliokunta on huolimatta, ja erittäinkin sen jälkeen, kuin 73353: asiasta antanut mietintönsä N: o 15. Saimaan kanava su~keutui liikenteeltä ja 73354: Ne vaikeudet Saimaan liikenneolo.isoo, kanavan aikaisemmirr välittämä liikenne 73355: jo1Jka syntyivät sen jälkeen, kuin huomat- siirtyi Lappeenrannan satamaan, mainittu 73356: tava osa Saimaan kanavaa Moskovan rau- satama ei ole joka suhteessa voinut tyy- 73357: haan perustuvain alueluovutusten yhtey- dyttävästi välittää sinne suuntautunut-ta 73358: dessä oli luovutettava ja kanava samalla liikennettä. Vaikkakin helpotus tässä koh- 73359: sulkeutui liikenteeltä, ovat nyttemmin, kun den on odotettavissa, sitten kuin Saimaan 73360: kanava on saatu takaisin, joskin sota:toimien kanava jälleen avataan litikenteelle, näyt- 73361: ja vihollisen tekemien tuhotöiden johdosta tää kuiltenkin, että, kun 1taloudellinen elämä 73362: pahoin vaurioitunoona, poistettavissa. Edus- rauhanaikaisten olojen pala t1tua entisestään 73363: kunnan saaman tiedon mukaan onkin jo elpyy ja siihen välittömästi liittyvä liikenne 73364: ryhdytty toimenpiteisiin kanavan saattami- lisääntyy, jo nyt olisi ryhdyt1tävä sel- 73365: seksi liiik:ennekelpoiseen kuntoon, ja toiveita laisiin toimenpiteisiin, jotka olisivat omiaan 73366: on, että se jo purjehduskauden alkaessa saattamaan Saimaan ja varsinkin sen lou- 73367: voidaan luovuttaa liikenteelle. naisosan liikenneolot tyydyttävälle kan- 73368: Tällä ei kuitell!kaan ole voitettu niitä vai- nalle. 73369: keuksia, jotka jo ennen sotaa oli todettu Tässä kohden onkin jo olemassa asian- 73370: Saimaalta tulevan liikenteen hoidossa. omaisten ammattiviranomaisten toimitta- 73371: Teollisuuden kasvaessa Saimaan vesistön miin tutkimuksi.in perustuvat yksityiskoh- 73372: piirissä ja liukenteen lisääntyessä Saimaan taiset selvitykset. Tie- ja vesirakennushal- 73373: karrava ei enää laajentamatta pystynyt tyy- lituksen toimituttaman tutkimuksen mu- 73374: dyttämään liikenteen vaatimuksia. Kana- kaan voitaisiin satama edullisesti rakentaa . 73375: van kuljetuskyvyn Esäämiseksi oli sen Ristiinaan Yövesi-nimisen lahden rannalle, 73376: vuoksi ryhdyttävä suurehkoihin laajennuk- jonne on Saimaalta erinomaiset väyläyh- 73377: siin ja sulkujärjestelmän uusimiseen, jotka teydet. Rautatiehallitus on erään toisen 73378: työt jatkuivat vuoteen 1939 saakka. tutkimuksen yhteydessä tutkinut kysy- 73379: Varsin huomattava osa Saimaan ranta- mystä uuden kulkutien järjestämisestä Sai- 73380: milta tulleesta tavarasta ei kuitenkaan ole maan alueen keskiosista tulevaHe liiken- 73381: kurkenut Saimaan kanavan kautta, vaan se teelle. Tutkimus on osoittanut, että Sai- 73382: on kuljetettu Saimaan vesistön varrella si- maa voitaisiin tarkoituksenmukaisesti saada 73383: jaitseviin, ratJ3:verkon yhteydessä oleviin sa- rataverkon yhteyteen rakentamalla Savon 73384: tamiin, erittäinkin Lappeenrantaan. Kun radan Hietasen ja Mäntyharjun asemien 73385: liikenne Lappeenrannan satamassa on jat- välillä sijaitsevalta r~elkolan liikennepai- 73386: 2 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 58. 73387: 73388: kalta 18 kilometrin pituinen haararata sa- tavalla tavalla hyödyttämään jo olevan lii- 73389: notun Yöveden rantaan. Kustannusten on kenteen hoitoa j·a edistämään taloudellisen 73390: laskettu nousevan sa~taman rakentamisesta toiminnan kehitystä metsävaroista rikkailla, 73391: 7 miljoonaan markkaan sekä mainitun haa- Sailillaan vesistön yhteydessä olevilla laa- 73392: raradan ja siihen liittyvän satamaradan joilla alueilla. 73393: rakentamises.ta 48 miljoonaan markkaan. Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 73394: Niin suuria W~tä, kuin ny.t puheena ole- päättänyt lausua toivomuksen, 73395: vat, ei voida suorittaa yhden, tuskin kah- 73396: denkaan vuoden aikana, ja jakautuisi ra- että Hallitus ryhtyisi toimenpitei· 73397: kennuskustanuksiin tarvittava rahamäärä- siin Saimaan liikenneolojen paranta- 73398: kin sen vuoksi useamman vuoden osalle. mista palvelevan sataman rakenta- 73399: Työhön käytetyt varat tulisivat huomat- miseksi Ristiinaan. 73400: 73401: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1941. 73402: 1~ Vp. - Toiv. al. miet. H :o 59. 73403: 73404: 73405: 73406: 73407: L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö H :o 14 toivomus- 73408: aloitteen johdosta esityksen antamisesta laiksi sotaväen 73409: rikoslain tai sotatilan aikaisten poikkeuslakien nojalla 73410: sotatilan julistamisen jälkeen rangaistukseen tuomittujen 73411: armahtamisesta. 73412: 73413: Eduskuwta on päätöspöyltäkirjan ottein teella on pyriitty, voidaan sanottua lakia 73414: 14 päiväLtä helmikuuta 1941 lakivaliokun- soveltamalla yleensä toteuttaa, ei aloitteessa 73415: taan lähettänyt ed. Erichin y. m. edellä- edellytettyyn lai~D.Säädäniöön enää ole ai- 73416: mainitun toivomusaloitteen N:o 2. ht#Jta. Sen tähden va:lioikunta kunnioittaen 73417: Sen jälkeen: kuin kysymyksessä oleva ehdottaa, 73418: aloite oli tehty, on 11 päivänä viime loka- 73419: kuuta annettu laki tasavallan presidentin että Eduskunta hylkäisi toivomus- 73420: armahdusoikeuden väliaiika.isesta laajenta- aloitteen. 73421: misestta. Koska se tarkoitus, johon aloit- 73422: 73423: Helsingissä 19 päivänä marrlliSkuuta 1941. 73424: 73425: 73426: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovaJt ot- Kitvioja, Komu, Luoma-aho, Nikula, Nur- 73427: taneet osaa puheenjohtaja Hurrtta, varapu- mesniemi ja Paksujalka sekä varajäsen 73428: heenjohtaja Erich ja jäsene.t Heikinheimo, Turunen. 73429: Huotari, Hämäläinen, Johansson, Kettunen, 73430: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 60. 73431: 73432: 73433: 73434: 73435: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 73436: N:o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toi- 73437: menpiteisiin ryhtymistä Tammisaaren ja Pohjankurun 73438: laivaväylän syventämiseksi. 73439: 73440: EduSikunta on pöytäkirjanottein tämän Tie- ja vesira:kennushwllitus on laatinut 73441: VU!oden helmikuun 14 päivälltä lähettänyt eri ehdotuksia laivaliikenteen parantami- 73442: kulkulailtosvaJiokunnan valmistelJtava:ksi ed. seksi puheena ol~evalla väylällä. Näihin si- 73443: österholmin toivomusaloitteen n: o 160, joka sältyy ehdotus väy;län syventämisestä avo- 73444: tarkoittaa toimenpiteisiin ryhtymistä Tam- mereltä Tammisaareen, josta aiheutuvat 73445: misaaren ja Pohjankurun laivaväylän sy- kuSitannukset nousevatt noin 3.9 milj. mark- 73446: ventämis,eksi. kaan, sekä ehdotus väylän syventämisestä 73447: Valiokunta on sanotusta aloitteesta kuul- Tammisaaresta; Pohjankuruun. Viimeksi 73448: lut arsiantunttijana merenkulkuneuvos Sa- mainittua syventämistyötä varten ei vielä 73449: kari Tainiota ja saanut kirjallisen asiantun- ole toimi1tettu tut<kimusta, joten /tästä ,työstä 73450: tijalausunnon tie- ja vesirakennushallituk- johtuvia kustannuksia ei ole voitu arvioida. 73451: selta. Myös on laadittu suunnitelm!l! toimenpi- 73452: Tammisaaren ja Pohjam.kurun laivaväylä teistä, jotka !tarkoittavat helpottaa laivojen 73453: palvelee pääasiallisesti Tammisaaren ja sen ohjaamista Ta;mmisaaren maantiekääntösil- 73454: ympäristön sekä eräiden teollisuuslaitosten lan aukk!oon, ja; sen yhteydessä tehtävistä 73455: 'tarvetta, jotka käyttävät Pohjankurun rau- töistä. Näiden töiden kustannusarvio päät- 73456: taJtieasemwn luona olevaa pienehköä sata- 'tyy 470,000 markkaan. 73457: maa. Laivaväylä ci ole, kuten aloitteessa- Valiokunnan mielestä ei täJtä Iliykyä ole 73458: kin maini,taan, luonnostaan riittävän syvä, aiheilta ryhtyä aloitteessa mainitun väylän 73459: vaan se on ruoppaamaUa tehty kulkukel- syventämistä tarkoittaviin toimenpiteisiin 73460: poiseksi. Viimeksi toimitettiin ruoppaus jo senkin takia, että olosU!hieett ovaJt sen 73461: noin 20 vuotta sitten. Tämän jälkeen väylä jälkeen kuin aloite tehtiin huomattavasti 73462: on mada1tun1l!t niin, että vain 4.a metrin muUJttuneet. Kuten jo mainittiin, on väy- 73463: syväkulkuiset alukset voivat nykyään kul- län syventämisen tarpeeHisuuttta perusteltu 73464: kea väyJJällä. Väylän mataluuden takia m. m. sillä, että Tammisaaren ja Pohjan- 73465: ovwt Tammisaaren ja Pohjankurun teolli- kurun teollisuuslaitoksilla ei ole käytettä- 73466: suuslaitokset os:i!ttain käyttäneet Ha;ngon vänään Hangon satamaa. Kun olosuhteet 73467: sataJIDaa, ja väylän syventämistä onkin tässä kohden kuitenkin saattavat ehkä pian- 73468: aloittaessa perustelltu m. m. sillä, että vii- kin palaUJtua enltiselleen, olisi valiokunnan 73469: meksi mainittu satama ei tåltä nykyä ole mielesltä jäätävä odottamaan sitä, ja vasta 73470: käyt-ettävissä. Merenkulkuhallitus on puol- sen jälkeen otettava harkittavaksi, mitkä 73471: tanut väylän syventämistä niin, että 5.5 toimenpiteet liikenteen kannalta siLloin 73472: metrin syvältäväJt alukset voiSivaJt sitä saattavwt olla !tarpeelliset. Myös olisi tut- 73473: käy;ttää. kimus ja; suunnitelma ruoppaustyön suorit- 73474: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 60. 73475: 73476: tamisesta Tammisaaren ja Pohjahkurun Edellä; es~ttämänsä nojaUa valiokunta 73477: välillä, jota ei vielä ole toimitettu, koko kunnioittaen ehdottaa, 73478: työstä aiheutuvien kustaimusten selville 73479: saamiseksi tarpeen toimittaa, ennen kuin että aloite hyljätään. 73480: työ voidaan päättää tehtäväksi. 73481: 73482: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1941. 73483: 73484: 73485: Asian käsit!J.telyyn ovat ottaneet osaa va- nen, Kulovaara, Lahtela, Miikki, Paasonen, 73486: liokunnan puheenjohltaja Hirvensalo, vara- Penttala, Pohjannoro, Rytiruki, Sinisalo, 73487: puheenjohtaja Linna sekä jäsooet Jonka- Soininen ja Wickman. 73488: Vastalause. 3 73489: 73490: 73491: 73492: 73493: Vastalause. 73494: Kysymys Tammisaa:ren ja Pohjankurun sunnon mukaan ei palawtuminen niihin 73495: laivaväylän syventämisestä on usean vuo- oloihin, jotka olivat ennen Moskovan rau- 73496: den ajan ollU!t ajankohtainen. Moskovan hantekoa, vähentäisi Tammisaareen ja Poh- 73497: rauhan jälkeen, joka aiheutti muun muassa jankuruun johtaV'an väylän syventämisen 73498: Hangon sataman menetyksen, tuli Tammi- arvoa tai merkitystä, vaan tulisi tällä väy- 73499: saareen johtavan väyJä,n syventämisen !tarve lällä vas!tedeskin olemaan suuri merkitys 73500: 'tunrtuvammaksi kuin koskaan aikaisemmin. Tammisaaren seudulle ja tässä maanpai- 73501: Jotta kysymys ajanmukaisen ja liikenne- kassa oLevine, yhteiskunnalle hyödyllisille 73502: kelpoisen kulkuväylän aikaansaamisesta teollisuuslaitoksille. 73503: Tammisaaren teollisuuslaitoksille .tulisi pian Allekirjoittanut, jonka mielestä valiokun- 73504: ja tyydyttäväSiti ratkaistuksi, jätettiin edus- nan olisi tullut yhtyä merenkulkuhallituk- 73505: kunnalle aloite, jonka kulkulaitosvaliokunta sen asiantuntevaan käsitykseen asiasta, on 73506: nyt on käsi!tellyt, tullen valitettavasti kiel- sen: vuoksi pitänyt tarpeellisena ehdot1:aa 73507: teiseen tulokseen. eduskunnan päätettäväksi toivomuksen, 73508: Valiokunnalla on, sen käsitellessä kysy- 73509: mystä, ollut tilaisuus kuulla merenkulku- että hallitus mahdollisimman pian 73510: hallituksen käsitys Tammisaaren ja Poh- ryhtyisi tarpeellisiin toimenpiteisiin 73511: jankurun laivaväylän ruoppauiksen tarpeel- Tammisaaren ja Pohjankurun laivar 73512: lisuudesta, ·erittäinkin huomioon ot.taen väylän syventämiseksi merenkulku- 73513: olosuhteiden muuttuminen, kun Hangon hallituksen ehdottamalla tavalla. 73514: vuokra-alue saadaan 'takaisin. Tämän lau- 73515: 73516: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1941. 73517: 73518: Albin Wickman. 73519: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 61. 73520: 73521: 73522: 73523: 73524: M a a t a 1o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 27 73525: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee esityksen anta- 73526: mista laiksi taimistotuotteiden kaupasta. 73527: 73528: Eduskunta on viime helmikuun 14 päi- liokunta yhtyy niihin perusteluihin, joiden 73529: vänä lähettänyt maa1talousvaliokuntaan val- mukaan puutarhataimistotuOitteiden kauppa 73530: mistavaa käsittelyä varten ed. Murtomaan on väärinkäytösten ehkäisemiseksi saatet- 73531: y. m. toiv. al. n: o 82, jossa on ehdotettu tava lainsäädännön avul1a valvonnan alai- 73532: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että seksi. Kun, kuten aloitteen .tekijät huo- 73533: hallitus kiireellisesti antaisi eduskunnalle mauttavat, puutarhoissa tapahtuneiden 73534: esityksen laiksi taimistotuotteiden kau- pakkasvaurioitten korjaamisen ja uusien 73535: pasta. Valiokunta on kuullut aloitteen joh- puutarhoj,en perustamisen takia taimisto- 73536: dosta asiantuntijoina Suomen Puutarha- tuotteiden kysyntä tulee lähitulevaisuu- 73537: viljelijäin Liiton sihteeriä, konsulentti 0. dessa todennäköisesti huomattavasti lisään- 73538: Larssonia ja Maatalousseurojen Keskuslii- tymään, mikä on omiaan suurentamaan 73539: ton toiminnan johtajaa, maanviljelysneuvos myös väärinkäytösten vaaraa, on mainittu- 73540: J. Jyskettä. jen tuotteiden kauppaa säännöstelevän lain 73541: Aloitteen perusteluissa on huomautettu aikaansaamista valiokunnan mielestä pidet- 73542: niistä epäkohdista, jotka johtuvat siitä, että tävä kiireellisenä. 73543: hedelmäpuiden ja marjapensaiden taimia Edelläesitetyn perusteella valiokunta 73544: saadaan myydä vapaasti ilman minkään- näin ollen kunnioittaen ehdottaa eduskun- 73545: laista valvontaa. Samaan epäkohtaan on nan päätettäväksi toivomuksen, 73546: valtion hedelmäkomiteakin keväällä 1940 73547: 'tekemässään esityksessä kiinnittänyt huo- että hallitus kiireellisesti antaisi 73548: miota ja se on myös laatinut asianitilan kor- Eduskunnalle esityksen puutarhatai- 73549: jaamista tarkoittavan ehdotuksen taimisto- mistotuotteiden kauppaa koskevaksi 73550: tuotteiden kauppaa koskevaksi laiksi. Va- laiksi. 73551: 73552: Helsingissä joulukuun 4 päivänä 1941. 73553: 73554: 73555: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- nen, Lampinen, Lepistö, Mangs, Murtomaa, 73556: taneet osaa varapuheenjohtaja Eskola, jä- Mustasi1ta, Simonen ja Tolppanen sekä 73557: senet T. Halonen, Heikkilä, Hilden, Koi- varajäsenet Kleemo,la ja Niskanen. 73558: vulahti-Lehto, Korvenoja, V. H. Kämäräi- 73559: 1 73560: 73561: 1 73562: 73563: 1 73564: 73565: 1 73566: 73567: 1 73568: 73569: 1 73570: 73571: 1 73572: 73573: 1 73574: 73575: 1 73576: 73577: 1 73578: 73579: 1 73580: 73581: 1 73582: 73583: 1 73584: 73585: 1 73586: 73587: 1 73588: 73589: 1 73590: 1941 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 61. 73591: 73592: 73593: 73594: 73595: E d u s k u n n a n t o i v o m u s esityksen antamisesta 73596: laiksi puutarhataimistotuotteiden kaupasta. 73597: 73598: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite ehkäisemiseksi saatettava lainsäädännön 73599: esityksen antamisesta laiksi taimistotuot,tei- avulla valvonnan alaiseksi. Kun puutar- 73600: den kaupasta, ja Maatalousvaliokulllta on hoissa tapahtuneiden pakkasvaurioitten 73601: asiasta antanut mietintönsä N :o 27. korjaamisen ja uusien puutarhojen pe- 73602: Hedelmä;puiden ja marjapensaiden taimia rustamisen takia taimistotuotteiden kysyntä 73603: saadaan myydä vapaasti ilman minkään- todennwköisesti lähitulevaisuudessa huomat- 73604: laista valvontaa. Tästä on ollut seurauk- tavasti lisääntyy, mikä on omiaan suuren- 73605: sena, että maassa kiertelevistä taimisto- tamaan väärinkäytösten vaaraa, mainittu- 73606: tuotteiden kauppiaista osa on keinotteli- jen tuotteiden kauiJipaa säännöstelevän lain 73607: joita, jotka myyvät aivan kelvotonta tava- aikaansaamista on pidettävä kiireellisenä. 73608: raa korkeisiin hintoihin ja tuottavat siten Edellä esitetyn nojll!lla Eduskunta on 73609: ostajHle suuria aineellisia vahinkoja. Tä- päättänyt lausua toivomuksen, 73610: hän epäkohtaan on valtion hedelmäkomi- 73611: teakin kiinnittänyt huomiota ja laatinut sen että Hallitus kiireellisesti antaisi 73612: korjaamista tarkoittavan ehdotuksen ltai- Eduskunnalle esityksen puutarhatai- 73613: mistotuotteiden kauppaa koskevaksi laiksi. mistotuotteiden kauppaa koskevaksi 73614: Eduskunnan mielestä puutarhataimisto- laiksi. 73615: tuotteiden kauppa olisi väärinkäytösten 73616: 73617: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1941. 73618: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 62. 73619: 73620: 73621: 73622: 73623: M a a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 28 73624: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee määrärahaa he- 73625: delmänviljelyskonsulentin viran perustamiseksi maatalous- 73626: hallitukseen. 73627: 73628: Eduskunta on viime helmikuun 14 päi- tuhon johdosta joudutaan suureksi osaksi 73629: vänä lähettänyt maatalousvaliokuntaan val- aloittamaan uudelleen. Sanottua toimintaa 73630: mistavaa käsittelyä varten ed. Linnan y. m. hoitavat lähinnä maataloudellista neuvon- 73631: toiv. al. n:o 69, jossa on ehdotettu edus- taa harjoittavat yleisjärjestöt sekä erikois- 73632: kunnan päätettäväksi toivomus, että halli- järjestö - Suomen Puutarhaviljelijäin 73633: tus ryhtyisi toimenpiteisiin val.tion hedel- Liitto. Valiokunnan mielestä voivatkin mai- 73634: mänviljelyskDnsulentin eli pomologin viran nitut järjes•töt tarkoitusta vastaavalla ta- 73635: perustamiseksi maataloushallitukseen ja valla huolehtia hedelmänviljelystä koske- 73636: että sitä varten varattaisiin tarpeellinen vasta neuvonnasta ja .tätä neuvontatoimin- 73637: määräraha vuoden 1942 tulo" ja menoarvio- ta;a Dlisi tehostettava ajan vaa:timusten mu- 73638: esityksessä. Valiokunta on aloitteen joh- kaisesti. Erityisen hedelmänviljelyskonsu- 73639: dosta kuullut asiantuntijoina puutarhanhoi- lentin viran perus·tamista maataloushalli- 73640: don tarkastajaa, pomologi Olavi Collania •tukseen ei sitävastoin valiokunnan käsi- 73641: maataloushaHituks•esta, Suomen Puutarha- tyksen mukaan ole pidettävä välttämättö- 73642: viljelijäin Liiton sihteeriä, konsulentti 0. mänä ennen puutarhataimistotuotteiden 73643: Larssonia ja Maa;talousseurojen Keskuslii- kauppaa koskevan lain aikaansaamista. 73644: ton toiminnan johtajoo, maanviljelysneuvos Valiokunta ei näin ollen pidä myöskään 73645: J. J yskerttä. aloitteessa mainitun määrärahan vara·amista 73646: Aloitteessa tarkoitettua ohjaavaa ja val- ensi vuoden tulo- ja menoarvioon tarpeen 73647: vovaa toimintaa hedelmänviljelystä ja sii- vaa:timana, vaan kunnioittaen ehdottaa, 73648: hen liittyviä kysymyksiä koskevissa asioissa 73649: on pidettävä .tärkeänä ja •ajankohtaisena että Eduskunta hylkäisi puheena 73650: varsinkin sen takia, että hedelmänviljelys olevan aloitteen. 73651: maassamme puutarhoja kohdanneen pakkas- 73652: 73653: Helsingissä joulukuun 4 päivänä 1941. 73654: 73655: 73656: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Lepistö, Mangs, Murtomaa, Mustasilta, Si- 73657: taneet osaa varapuheenjohtaja Eskola, jä- monen ja Tolppa:nen sekä varajäsenet Klee- 73658: senet T. Halonen, Hilden, Koivulahti-Lehto, mola ja Niskanen. 73659: Korvenoja, V. H. Kämäräinen, Lampinen, 73660: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 63. 73661: 73662: 73663: 73664: 73665: Maata 1 o usva Ii o kunnan mietintö N :o 29 73666: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee maataloudellisen 73667: oppilaitoksen perustamista Mikkelin lääniin Kurkijoen 73668: maamiesopiston sijaan. 73669: 73670: Eduskunta on viime helmikuun 14 päi- mamniesopisto jäi Moskovan rauhansopi- 73671: vänä lähettänyt maatalousvaliokuntaan val- muksen mukaan tapahtuneessa alueluovu- 73672: mistavaa käsittelyä varten ed. Rantamaan tuksessa rajan taakse ja sen toiminta näin 73673: y. m. toiv. 'al. n:o 56, jossa on ehdotettu ollen lakkasi. Kun nyt muuttuneiden olo- 73674: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että suhteiden johdosta voidaan ryhtyä toimen- 73675: hallitus valmistaisi suunnitelman ja antaisi piteisiin mainitun maamiesopiston toimin- 73676: eduskunnalle esityksen sellaisen maatalou- nan alkamiseksi entisellä alueellaan, ei va- 73677: dellisen oppilaitoksen perustamisesta Mik- liokunta pidä aloitteessa tarkoitettua toi- 73678: kelin lääniin, joka jatkaisi alueluovutuksen menpidettä enää ajankohtaisena, vaan kun- 73679: johdosta menetetyn Kurkijoen maamies- nioittaen ehdottaa, 73680: Oipiston harjoittamaa o,petustointa. 73681: Aloitteessa ehdotettua toivomusta on pe- että Eduskunta hylkäisi puheena 73682: rusteltu pääasiassa sillä, että Kurkijoen olevan aloitteen. 73683: 73684: Helsingissä joulukuun 10 päivänä 1941. 73685: 73686: 73687: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Korvenoja, V. H. Kämäräinen, Lampinen, 73688: taneet osaa varapuheenjohtaja Eskola, jä- Lepistö, Mangs, Mustasilta ja Tolppanen 73689: senet T. Halonen, Heikkilä, Koivuranta, sekä varajäsenet Kleemola ja Tolonen. 73690: 1 73691: 73692: 73693: 1 73694: 73695: 73696: 73697: 73698: 1 73699: 73700: 73701: 1 73702: 73703: 73704: 73705: 73706: 1 73707: 73708: 73709: 1 73710: 73711: 73712: 73713: 73714: 1 73715: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 64. 73716: 73717: 73718: 73719: 73720: Maata 1 o usva Ii o kunnan mietintö N :o 30 73721: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee pienviljelijäneu- 73722: vojaopiston perustamista Itä-Suomeen. 73723: 73724: Eduskunta on viime helmikuun 14 päi- tuneet, ei valiokunnan käsityksen mukaan 73725: vänä lähettänyt maatalousvaliokuntaan val- kysymystä aloitteessa tarkoitetun uuden 73726: mistavaa käsittelyä varten ed. Luostarisen opiston perustamisesta ole syytä ottaa rat- 73727: y. m . .toiv. al. n :o 57, jossa on ehdotettu kaistavaksi eduskunta-aloitteen pohjalla, 73728: eduskunnan 1päätettäväksi toivomus, että vaan kysymys olisi valmisteltava uusien 73729: hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin ja antaisi koulujen tarpeen ja niiden perustamisen 73730: eduskunnalle esityksen uuden pienviljelijä- rajoitetut mahdolli~mudet huomioon ottaen 73731: neuvojaopiston perustamiseksi Itä-Suomeen, asianomaisessa ammattivirastossa. Tämän 73732: missä valmennettaisiin neuvojavoimia maa- vuoksi valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 73733: ja kotitalouden palvelukseen myös maaseu- 73734: dun varhaisnuoriso huomioon ottaen. että Eduskunta hylkäisi puheena 73735: Siihen nähden, että aloitteen tekemisen olevan aloitteen. 73736: jälkeen olosuhteet ovat huomattavasti muut- 73737: 73738: Helsingissä joulukuun 10 päivänä 1941. 73739: 73740: 73741: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Lepistö, :M:angs, Mustasilta, Simonen ja 73742: taneet osaa varapuheenjohtaja Eskola, jä- Tolppanen sekä varajäsenet Kleemola ja 73743: senet T. Halonen, Heikkilä, Koivuranta, Tolonen. 73744: Korvenoja, V. H. Kämäräinen, Lampinen, 73745: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 65. 73746: 73747: 73748: 73749: 73750: Maata 1 o usva 1i o kunnan mietintö N :o 31 73751: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee esityksen anta- 73752: mista maamieskoulun perustamisesta Parkanon pitäjään 73753: tai johonkin muuhun paikkaan Satakunnassa. 73754: 73755: Eduskunta on viime helmikuun 14 päi- tarkoitetun uuden koulun perustamisesta 73756: vänä lähettänyt maatalousvaliokuntaan val- ole syytä ottaa ratkaistavaksi eduskunta- 73757: mistavaa käsittelyä varten ed. Kirran toiv. aloitteen pohjalla, vaan kysymys olisi val- 73758: al. n: o 58, jossa on ehdotettu eduskunnan misteltava uusien koulujen tarpeen ja nii- 73759: päätettäväksi toivomus, että hallitus val- den perustamisen rajoitetut mahdollisuudet 73760: mistuttaisi ja antaisi eduskunnalle esityk- varteenottaen asianomaisessa ammattiviras- 73761: sen maamieskoulun perustamisesta Parka- tossa. Tämän vuoksi valiokunta kunnioit- 73762: non pitäjään tai johonkin muuhun paik- taen ehdottaa, 73763: kaan Satakunnassa. 73764: Huomioonottaen aloitteen tekemisen jäl- että Eduskunta hylkäisi puheena 73765: keen muuttuneet olosuhteet ei valiokunnan olevan aloitteen. 73766: käsityksen mukaan kysymystä aloitteessa 73767: 73768: Helsingissä joulukuun 10 päivänä 1941. 73769: 73770: 73771: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Lepistö, Mangs', Mustasilta, Simonen ja 73772: taneet osaa varapuheenjohtaja Eskola, jä- Tolppanen sekä varajäsenet Kleemola ja 73773: senet T. Halonen, Heikkilä, Koivuranta, Tolonen. 73774: Korvenoja, V. H. Kämäräinen, Lampinen, 73775: 1 73776: 73777: 73778: 1 73779: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 66. 73780: 73781: 73782: 73783: 73784: M a a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 33 73785: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee toimenpiteitä n. s. 73786: kääpiötilallisten ja heihin verrattavien maanvuokraajien 73787: laiduntamismahdollisuuksien selvittämiseksi. 73788: 73789: Eduskunta on viime heLmikuun 14 päi- suudesta. Kun se toimikunta, jonka valtio- 73790: vänä lähettänyt maa,talousvaliokuntaan val- neuvosto on viime marraskuun 6 päivär,ä 73791: mistavaa käsitJtelyä var,ten ed. Mustasillan asettanut laatimaan kiireellisesti ehdotuk- 73792: y. m. toiv. al. n: o 73, jossa on ehdotettu set asutustoiminnan jatkamiseksi parhail- 73793: eduskunnan päätettäväksi toivomus, ~ttä laan käytävän sodan jälkeen ja siirtoväen 73794: hall1tus kiireellisesti toimituttaisi selvityk- pika-asutustoiminnan keskeyttämisestä lli- 73795: sen n. s. kääpiiiltilallisten ja vuokra-alueilla heutuviksi rtoimenpitteiksi, käsittelee valio- 73796: olevien oman kodin omistajien keskuudessa kunnan saamien tietojen mukaan myos 73797: vallitsevasta laiduntamismahdollisuuksien aloitteessa tarkoitettua 1aidunkysymystä, 73798: puutteesta ja selvityksen saatuaan ryhtyisi minkä selvittämistä valiokunta edelleenkin 73799: niihin toimenpiteisiin, joihin katsotaar, pitää ensiarvoisen tärkeänä, ei valiokunnan 73800: syytä olevan. mielestä eduskunnaUa ole asian :tässä vai- 73801: Valiokunta on viime vuoden valtiopäi- heessa aihetta ryhtyä aloitteessa ehdotet- 73802: villä arutamassaan mietinnössä n: o 4 ed. tuun toimenpiteeseen. Tämän vuoksi valio- 73803: MUSitasillan y. m. toivomusaloitteen joh- kunta kunnioittaen ehdottaa, 73804: dosta, joka koski toimenpiteitä kääpiöviljel- 73805: mien ja vuokra-alueiden halitijain laidun- että Eduskunta hylkäisi puheena 73806: kysymyksen selvittämiseksi, perustellut kä- olevan aloitteen. 73807: sitystään mainitun selvittämisen tarpeelli- 73808: 73809: Helsingissä joulukuun 17 päivänä 1941. 73810: 73811: 73812: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat maramen, Lampinen, Lepistö, Mangs, Mur- 73813: ottaneet os,a;a varapuheenjohtaja Eskola, :tomaa, Mustasilta ja Tolppanen sekä vara- 73814: jäsenet T. Halonen, Hilden, Koivulahti- jäsen Eerola. 73815: Lehto, Koivuranta, Korvenoja, V. H. Kä- 73816: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 67. 73817: 73818: 73819: 73820: 73821: M a a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 34 73822: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee suunnitelman laa- 73823: timista soitten tehokkaasta käyttämisestä turvepehkun ja 73824: polttoturpeen valmistamiseen. 73825: 73826: Edmslkn.1111ta on vi:iJme helmilk;uUIIl 14 päi- suovilje~ysyhdistyksen kanssa perustanut 73827: vänä ilähettänyrt maatlrlousrvalli<>iknntaan vaJ.- eri!koisen polttoturvetoimiston, jossa on 73828: måstavaa käsitteJ.yä va!'lten ed. MUTtooooan ammattitaitoosi'a neuvojia ja suontutkijoita 73829: y. m. toiv. arl. n:o 80, jQSSa on ehdote1ttu ja jonka tarkoituksena on maksuttomilla 73830: eduskunnan päätettäväksi toi!VOOlus, erttä neuvoilla ja ohjeilla tukea polttOiturpeen 73831: hailil:itrus nopeasiti valimistuttaiså: su1lllll1iteil- nosrtoa ja. kä,yttöä. Kuluvana vuomia ryh- 73832: ma'n siitä, millä tavalla maassamme olevia d.yttm Suomen suovil.jelysyhdistyksen aloit- 73833: soita voitaisiin tehoikkaasti käyttää turve- teesta toimenpiteisiin maan soiden inven- 73834: pehkun ja polttoturpeen valmistukseen. toimiseksi, jota varten o1i ~aadittu yksityis- 73835: VaiLiolkrum.ta on kuullut ra:LootJteem. johdosta 'l~Oihtainen su'tiDili,teillma ja koulwtettu tar- 73836: asiantuntijana Suomen suomljelysy.hdistyk- pereiliLinem. hentki.ill.ökrunta, mutta sodan puh- 73837: sen toiminnan johtajaa, maanviiljeJ.ysneuvos keamilnen keskeytti llllainitmn. toimenpiteen. 73838: EV'ert A. Malmila. Sitä on aikomus ryhtyä jatmamaan heti 73839: Valiokunta yhtyy ail.oitteem tekij,öihin esteen poistuttua. 73840: siinä, etJtä soiden käyrttämistä turvepehkun Kun Suomen SUtOvilljelysyh<lisitys ja poH- 73841: ja poil:ttottu~eem. vaJ.mJis1:iamisoon olisi py- toturvetoimikunta ovart jo ryhtyneet val- 73842: rittävä mahdoUilsmmiksien mukaan tehosta,. tion tukemina m3JIWlme soiden inventoi- 73843: maan. TutkiililiUStyötä soiden käyttömah- mista tarlooittaviin selkiä muiliinrkin turve-' 73844: dollisuuksista eri tarkoituksiin samoinkuin pehkun ja polttoturpeen käyttöä edistä- 73845: so1den käyttöä lwskevaa vallistustoimintaa viin toimenpiteisti:in, ei Vllllirolkunta, pitäen 73846: ja ohjaavaa työtä on SUJOI'i.ttaruut v,arsåmkin täilli:eänä. mainitun torillllinm.am; jatkiamista 73847: Suomen suoV'iiljeilys.yhdistys saaden tS~öUeoo ja :tarvittavan V'altion tmen 3ll1tamista silile, 73848: vailtåion tukea. Polttotmpeoo ikiäytön ,ed:isiä- katso eduskunnaillla oilevan aihetta aloit- 73849: mistyön järjestämisesrt:ä ja johtamisesta on ·teessa ehdotetun toliV'ollllulksen päättämi.- 73850: ryhtynyt huolehtimaan eräiden tailoudellis- seen, v:aan kuamioittaen ehdottaa, 73851: ten järjestöjen muodootama kesikiuselin, n. s. 73852: poLttoturvetoimikrmta, jonka toiminta'a val- että Eduskunta hylkäisi puheena 73853: tio on huomattaVlllBti twemut. Polttotmve- olevan aloitteen. 73854: rtoimikunta on yhteistoiminllJa,Ssa Suomen 73855: 73856: Helsingissä jorwlru'lruun 17 pä~vänä 1941 . 73857: 73858: 73859: .Asiian lkräsittely.yn vaJliokunnassa ovrat ot- Lampinen, Lepistö, Mangs, Murtoma:a, 73860: taneet osaa V'a11apuhee.njohtaja Es:lmlra, jäse- Musttas~lta ja Tolppanen sclffi varajäsen 73861: net T. Halonen, Hillden, Koivulahti-~hto, BeroiLa. 73862: Koivur81Thta, Korvenoja, V. H. Kämäräinen, 73863: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 68. 73864: 73865: 73866: 73867: 73868: M a a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 35 73869: poronhoitoalueen etelärajan tarkistamista koskevan toi- 73870: vomusaloitteen johdosta. 73871: 73872: Eduskunta on viime helmikuun 14 päi- tua. Tämän vuoksi ja riittävän kokemuk- 73873: vänä lähettänyt maata1lousvaliokurutaan val- sen puuttuessa siitä, missä määrin poron- 73874: mistavaa käsittelyä varten ed. Salon y. m. hoidon ja maanviljelyksen välistä ristirii- 73875: toiv. al. n: o 83, jossa on ehdotettu edus- taa poronhoitoalueena voidaan lieventää 73876: kunnan päätettäväksi toivomus, että halli- voimassaolevan poronhoitolain suomin kei- 73877: tus ensi tilassa toimituttaisi poronhoito- noin, on valiokunta ehdottanut mainitun 73878: alueen etelärajan tarkistuksen ja antaisi aloitteen hylättäväksi. 73879: sen siirtämisestä pohjoisempaan eduskun- Valiokunnan saamien tietojen mukaan 73880: nalle esityksen. ovat poronhoitolain voimassaolon aikana 73881: Kysymys poronhoitoalueen etelärajan manttaalinomistajain kuntakokoukset eh- 73882: tarkistamisesta on jo aikaisemminkin ollut dottaneet poronhoidon lakkauttamista Uta- 73883: valiokunnan käsiteltävänä. Viime vuoden järven ja Hyrynsalmen kuntien alueilla, 73884: valtiopäivillä valmistamassaan mietinnössä mutta valtioneuvosto ei ole hankkimiensa 73885: n: o 3 poronhoitoalueen rajain tarkistamista selvitysten nojalla pitäny.t ehdotuksia pe- 73886: koskevan toivomusaloitteen johdosta on va- rusteltuina. Kun poronhoidon lakkauttami- 73887: liokunta kiinnittänyt huomiota siihen, että nen myös aloitteen perusteluissa mainitun 73888: voimassaolevassa poronhoitolaissa on va- Puolangan kunnan alueella voidaan saat- 73889: rattu mahdollisuus lakia muuttamatta lak- taa asianmukaisessa järjestyksessä valtio- 73890: kauttaa poronhoito toistaiseksi tai määrä- neuvoston tutkittavaksi ja kun valiokunta 73891: ajaksi paliskunnassa :tai sen osassa olosuh- edelleen on asiassa aikaisemmin omaksu- 73892: teiden muuttuessa niin, · ettei poronhoitoa mallaan kannalla, ei sen mielestä eduskun- 73893: mainitulla alueella voida katsoa tarkoituk- nalla ole aihetta tälläkään kerralla ryhtyä 73894: senmukaiseksi. Lakkauttaminen edellyttää, asiassa enempiin toimenpiteisiin. Sen 73895: että asianomaisen kunnan manttaalinomis- vuoksi valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 73896: tajain kuntakokous tekee siitä esityksen 73897: valtioneuvostolle, jonka asiana on sen jäl- että Eduskunta hylkäisi puheena 73898: keen tutkia, onko lakkauttaminen perustel- olevan aloitteen. 73899: 73900: Helsingissä joulukuun 17 päivänä 1941. 73901: 73902: 73903: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- märäinen, Lampinen, Mru1gs, Murtomaa, 73904: taneet osaa varapuheenjohtaja Eskola, jä- Mustasilta ja Tolppanen s•ekä varajäsen 73905: senet T. Halonen, Hilden, Koivulahti- Eerola. 73906: Lehto, Koivuranta, Korvoooja, V. H. Kä- 73907: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 69. 73908: 73909: 73910: 73911: 73912: M a a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 36 73913: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee määrärahaa emän- 73914: täkoulun perustamiseksi Kemijärvelle. 73915: 73916: Eduskunta on viime helmikuun 14 päi- Kun valiokunta ei ole ennättänyt kysy- 73917: vana lähettänyt maatalousvaliokuntaan myksessä olevaa aloitetta käsitellä ennen 73918: valnristavaa käsittelyä varten ed. Lahtelan vuoden 1942 tulo- ja menoarvioesityksen 73919: y.m. toiv. al. n:o 67, jossa on ehdotettu jättämistä eduskunnalle, on aloite pidet- 73920: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että tävä rauenneena. 73921: hallitus ottaisi vuoden 1942 tulo- ja meno- Senvuoksi valiokunta kunnioittaen eh- 73922: arvioesitykseensä tarpeelliseksi katsomansa dottaa, 73923: määrärahan emäntäkoulun perustamiseksi että Eduskunta katsoisi aloitteen 73924: Kemijärvelle. rauenneeksi. 73925: 73926: Helsingissä joulukuun 17 päivänä 1941. 73927: 73928: 73929: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- H. Kämäräinen, Lampinen, Mangs, Murto- 73930: taneet osaa varapuheenjohtaja Eskola, jä- maa, Mustasilrta ja Tolppanen sekä vara- 73931: senet T. Halonen, Hilden, Huittinen, Koi- jäsen Eerola. 73932: vulahti-Lehto, Koivuranta, Korvenoja, V. 73933: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 70. 73934: 73935: 73936: 73937: 73938: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 37 73939: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee esityksen anta- 73940: mista uuden metsäkoulun perustamisesta Karvion valtion- 73941: maille. 73942: 73943: Eduskunta on viime helmikuun 14 pm- käyttökelpoiseksi, ei ole edellytyksiä arvioida 73944: vänä lähettänyt maatalousvaliokuntaan val- uuden metsäkoulun tarvetta eikä määri- 73945: mistavaa käsittelyä varten ed. Luostarisen tellä mahdollisesti perustettavan uuden 73946: y. m. toiv. al. n:o 62, jossa on ehdotettu koulun .tarkoitustaan vastaavinta sijoitus- 73947: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että paikkaa. Tämän vuoksi valiokunta, vaikka 73948: hallitus valmistaisi ja antaisi eduskun- sen käsityksen mukaan aloitteessa mainittu 73949: nalle esityksen uuden metsäkoulun perus- Karvion valtionmaa soveltuukin metsiensä 73950: tmnisesta Karvion valtiolllllla:ille Heinäve- laadun puolesta metsäkoulun paikaksi, ei 73951: den pitäjään. Valiokunta on aloitteen joh- katso eduskunnalla olevan aihetta ehdote- 73952: dosta kuullut asiantuntijana metsäneuvos tun toivomuksen päättämiseen, vaan kun- 73953: V. R. Toijalaa metsähallituksesta. nioittaen ehdottaa, 73954: Nykyisenä ajankohtana, varsinkin kun 73955: Loimolan metsäkoulu valiokunnan saamien että Eduskunta hylkäisi puheena 73956: tietojen mukaan tullaan kunnostamaan olevan aloitteen. 73957: 73958: Helsingissä joulukuun 19 päivänä. 1941. 73959: 73960: 73961: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Mangs, Murtomaa, Mustasi1ta, Simonen ja 73962: taneet osaa varapuheenjohtaja Eskola, jä- Tolppanen sekä varajäsenet Eerola ja Klee- 73963: senet 'T. Halonen, Hilden, Koivulahti-Lehto, mola. 73964: Koivuranta, V. H. Kämäräinen, Lepistö, 73965: ,1..;· 73966: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 71. 73967: 73968: 73969: 73970: 73971: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 73972: N :o 69 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee toimen- 73973: piteitä maan talouselämän saattamiseksi keskitetyn ja 73974: suunnitelmallisen johdon alaiseksi. 73975: 73976: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime suutta silmällä pitäen valvoa maan koko 73977: vuoden helmikunn 14 päivältä lähettänyt ,talouselämää. 73978: valtiovarainvaliokunnan valmiste~tavaksi ed. Kun eduskunta kuluvan vuoden tUlo- ja 73979: Tuomisen y. m. toivomusa;loitteen n: o 13 menoarvioesitystä käsitellessään on hyväk 73980: toimenpiteistä moon <talouselämän saatta- synyt hallituksen ehdotuksen uuden kan- 73981: miseksi keskitetyn ja suunnitelmallisen santalousosaston perustamisesta valtiova- 73982: johdon alaiseksi. rainministeriöön, ja ne tehtävät, jotka aloit- 73983: Aloitteen tekijät ehdottavat eduskunnan teessa on suunniteltu erityisen kansanta- 73984: päätettäväksi toivomuksen, että hallitus lousministeriön hoidettaviksi, kuuluvat 73985: kiireellisesti ryhtyisi toimenpiteisiin maan uuden osaston toimialaan, on aloitteen te- 73986: talouselämän saattamiseksi keskitetyn ja kijä:im. tarkoitus valiokunnan mielestä huo- 73987: suunnibelma'llisen johdon alaiseksi ja tässä ma!ttavalta osaltaan jo tullut huomioiduksi. 73988: tarkoitfuiksessa antaisi eduskunnalle esityk- Valiokunta ei sen vuoksi pidä aloittaessa 73989: sen pysyvän kansarntalousministeriön perus- ehdotetun toivomuksen esittämistä hallituk- 73990: tamisesta. Sanotun ministeriön, johon olisi selLe enää asianmukaisena, vaan kunnioit- 73991: asetettava myös pysyvä neuvottelukunta, taen ehdottaa, 73992: tehtävänä olisi lähinnä oleva maan tuotan- että aloite ei antaisi aihetta enem- 73993: nollisen elämän suunnittelu ja johto, ja sen piin toimenpiteisiin Eduskunnan 73994: tulisi y1eensäkin kansantalouden kokonai- puolelta. 73995: 73996: Helsingissä tammikuun 13 päivänä 1942. 73997: 73998: 73999: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- backa, Kuusisto, K. Kämäräinen, Lehto- 74000: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja koski, Moilanen, Niukkanen, 0. PeLtonen, 74001: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Pilppula, Rantala, Soini, Turkia, Welling 74002: Bryggari, Oajander, Hiltunen, Hon:ka, Häst- ja Vesterinen sekä varajäsen Junes. 74003: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 72. 74004: 74005: 74006: 74007: 74008: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 74009: N :o 17 neuvoa-antavan kansanäänestyksen toimeenpane- 74010: misesta ensi eduskuntavaalien yhteydessä kansaneläkelai- 74011: toksen toiminnan jatkamisesta. 74012: 74013: Eduskunta on lähettänytt; työväenasiain- esitettiin silloin ja voidaan esittää vavteen- 74014: valiokunnan käsiteltäväksi ed. Ikolan y. m. atettavia näkökohtia. Valiokunnan mielestä 74015: toivomusaloitteen n: o 84, jossa aloitteen on ikmtenkin sopivan järjootelmän valitse- 74016: tekijält ehdottavat eduskunnan päätettä- minen siksi vaikea asia ja siihen liittyy 74017: väksi toivomuksen, että hallitus ryhtyisi niin monia kysymyksiä, ettei senlaatuista 74018: sellaisiin toimenpiteisiin, että neuvoa-an- asiaa olisi sawtettava kansanäänestyksen 74019: tava kansanäänestys voitaisiin toimeen- alaiseksi. Lisäksi on eduskuntavaalien siir- 74020: panna jo ensi kerralla tapahtuvissa edus- täminen vuoteen 1944 vaikuttanut sen, 74021: kuntavaaleissa siten, e.tltä niissä käytettä- ettei asia nykyisin ole sillä itavalla ajan- 74022: vissä äänestyslipuissa erikseen asetettaisiin kohtainen kuin toivomusaloitetta tehtäessä. 74023: kansalaisten rvastattavaksi kysymys, onko Nyky!isessä lmnsaneläke:laissla ja sen poh- 74024: kansaneläkelaitoksen toimintaa sen nykyi- jalla tuodussa järjestelmässä voi ol[a puut- 74025: sessä muodossa edelleen jatkettava vai ei. teita, jot'k:a lakia muuttamalla ja järjes- 74026: Valiokunta on aloitlteen johdos:ta kuullut telmää kehittämällä ovat poistettavissa. Val- 74027: asiantuntijana kansaneläkelaitoksen pää- tionoovosto onkin asettaill.ut !komitean har- 74028: johtajaa Eero Rydmania. kiitsemaan, mitä muutoksia ik.ansaneJ.äkela- 74029: Aloitteessa arvostellaan voimassa olevaa, ikiin ja siihen llii,ttyvään lainsäädäntöön ko- 74030: pääasiassa VJ3!kuutusperiaattee1le rakentu- ilreill!Uiksen ja muuttmneidten Oilosuhteiden 74031: vaa kansaneläkelaJriamme ja kansaneläke- johdosta olisi tehtävä, varsinkin silmällä- 74032: laitosta. Samalla verrataan nykyistä jär- pitäen Lam toimeenpanon yksinkertaistmtta- 74033: jestelmää huoltoperiaaltteen mukaiseen jär- mista. Tämäkin toimenpide, johon halli- 74034: jestelmään, jossa valtio ja kunnat yhdessä 1:miksoo taholta on ryhdytty, puhuu sen puo- 74035: huolehtisivat kansalaisten turvaamisesta l1esta, että kysymyksen kansanäänestyksen 74036: työkyvyttömyyden ja varattoman vanhuu- toimittarnjsest;a olisi annettava raueta. 74037: den sattuessa. EdreJ1ä esitetyistä syistä vahlokunta kun- 74038: Jo kansaneläkelakia säädettäessä oli ky- nio1tta.en ehdottaa, 74039: symys näiden eri periaatteisiin pohjautu- 74040: vien järjestelmien sopivaisuudesta ja .tar- että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 74041: koituksenmukaisuudesta harkinnan alai- sessä olevan toivomusaloitteen. 74042: sena. Kummankin järjestelmän puolesta 74043: 74044: HelsingUssä 15 päivänä t&nmikuUJta 1942. 74045: 74046: 74047: Asi~ käsittelyyn ovat ottanoot osaa pu- ström, Niskanen, P:iltkänen, Perho, Pyörälä, 74048: heenjohtaja Törngren, varaplliheenjohtaja Tuominen, Turkka ja Wickman sekä vara- 74049: Bryggari, jäsenet G. Andersso:n, Bmnder, jäsen Karja:lainen. 74050: Heikinheimo, Inklinen, Kekäläinen, Lind~ 74051: 2 1941 Vp. _,.. Toiv. al. miet~ N:o 72. 74052: 74053: 74054: 74055: 74056: Vastalause. 74057: En voi yhtyä työväenasiainvaliokunnan vuoksri liilan sururi:a uhrauksia ja aJiheruttaa 74058: eruemmistön ika.ntaan ed. I~Oilan y. m. teloo- moneniliaisrta kiusaa ja haOO.allruuksria. 74059: män toivomusaloitt<een n:o 84 hylkäämi- Sanotun perusteema pidän oikeana, ;että 74060: sestä. Valiokunnassa todettiin aloitteen pe- tällaåsessa suuressa, ilroko kansaa lwske- 74061: rusteil. uisoo. sanOibut asiat oiike:iksi ja pidet- vassa pmkkmnaJkuuturosilassa ikysytään kan- 74062: tiin väl'btämättömänä ]mrjauksien aikMn- san mielipidettä ja sen perusteella asia 74063: saami.Sita Kall131allcliäikelaitoksen toiminnassa. edelloon järj,esrt:etään. 74064: Olen sitä micltä, ettei valkuutuspe,riaakt.oon Ehdotan, 74065: mukaisesii järj,estet.ty ka:nsalaislt.en tlll"V'OO~ 74066: minen vanhuuden vamlta tmle onnistumaan, että toivornusaloitteessa esitetty 74067: sillä se vaatii kansaHa p1enoo hyödyn ponsi hyväksyttäisiin. 74068: 74069: Helså.ngissä 15 päivänä tamm~kuuta 1942. 74070: 74071: Matti Pitkänen. 74072: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 73. 74073: 74074: 74075: 74076: 74077: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 74078: N :o 18 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee toimen- 74079: piteitä vapaussodan invaliidien ja varattomien rintama- 74080: miesten toimeentulon turvaamiseksi. 74081: 74082: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- Vaikka suurimmalle osalle vapaussodan 74083: valiokunnan käsiteltäväksi ed. Saarisoo inrvaliideja ja heidän omaisiaan tällä ta- 74084: y. m. toivomusaloitteen n:o 89, jossa aloit- valla on myönnetty avustusta valtion va- 74085: teen tekijät ehdottavat eduskunnan päätet- roista, on vielä tapauksia, joissa tällainen 74086: täväksi toivomuksen, että ha.llitus ryhtyisi avustus olisi tarpeen, mutta joissa sitä 74087: sellaisiin toimenpiteisiin, että vaP'aussodan voimassa olevien iakien ja !käytettävissä 74088: invaliidien ja varattomien :rintamamiesten olevien määrärahoj·en puitteissa ei voida 74089: toimeentulo tulee turvatuksi. V wliokunta antaa. Lisäksi on pantava merkille, että 74090: on aloitteen johdosta kuullut asiantunti- nämä avustukset varsinkin omaisten osalta 74091: joina ministeri Toivo Horellia, valtion ta- eroavat myöhemmin myönnetyistä invaliidi- 74092: paturmatoimiston apulaisjohtajaa Magnus avustuksista ja kaipais,ivat sen .tähden yh- 74093: von Esseniä ja sosiaaliministeriön os31Sto- denmukaistuttamista. 74094: sihteeriä Inkeri Sahlania. Vapaussodan rintamamiesten elä!kkeisiin 74095: Aloitteen perusteluissa sanotaan, että on vuosina 1938-1940 myönnetty yhteensä 74096: vielä olisi yli 2,000 sellaista vapaussodan 8.5 miljoonaa markkaa valtion varoja. 74097: inva.liidia ja yli 7,000 varatonta vapaus- Näistä varoista on sosiaaliministeriö myön- 74098: soturia, joiden toimeentulosta ei ol>e huo- tänyt 3,149 rintamamieseläkettä. Kuluvan 74099: lehdittu valtiovallan taholta. vuoden menoarvioon on lisäksi eläke31Sioita 74100: Mitä ensinnäkin vapaussodan invaliidei- käsitelleen komitean ehdotuksen mukaisesti 74101: hin tulee, on heille sekä samassa sodassa otettu 2 miljoonan markan määräraha, 74102: l\laatuneitten ja sairauden johdosta kuolleit- jonka komitea on arvioinut tarvittavan ai- 74103: ten soturien perheen jäsenille annettavista kaisemmin tehtyj·en mutta vielä ratkaise- 74104: eläk:keistä ja avustuksista säädetty vuosina matta olevien anomusten perusteella myön- 74105: 1919 sekä 1931 ja 1933 annetuissa laeissa. nettäviin eläkkeisiin. Tämänkin jälkeen 74106: Näiden lakien perusteella avustusta nautti- on kuitenkin vielä avun tarpeessa olevia 74107: via sotainvaliideja oli kuluvan vuoden rintamamiehiä. Sitäpaitsi on esitetty vali- 74108: alussa 1,138. Sitäpaitsi nykyisin suorite- tuksia siitä, että: tähän ryhmään kuuluvien 74109: taan avustuksia 557 kaatuneen tai sairau- eläkkeet varsinkin omaisten osalta ovat 74110: den johdosta kuolleen: soturin omaisille. liian alhaiset. 74111: Näiden lakiin perustuvien avustuksi•en li- Vapaaehtoinen avustustoiminta, jolla on 74112: säksi on sosiwaliministeriö myöntänyt vuo- ol,lut tämänkin asian hoidossa tärkeä mer- 74113: den 1937 menoarvioon tarkoitusta varten kitys, on vaikeutunut siitä syystä, että 74114: otetusta 2. 7 miljoonan markan määrära- yleinen huolenpito ja avunauto kohdistuu 74115: hasta puheenaolevi11Je invaliideihle ja heidän nykyisin pääasiassa talvi- ja nykyisen so- 74116: omaisilleen 891 ylimääräistä eläkettä, tamme invaliideihin ja kaatuneiden omai- 74117: 2 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 73. 74118: 74119: siin. Senkin takia olisi valtion taholta en- että hallitus ryhtyisi sellaisiin toi- 74120: tistä enemmän kiinnitettävä huomiota ky- menpiteisiin, että vapaussodan inva- 74121: symyksessä olevaan asiaan. Uidien ja varattomien rintamamies- 74122: Edellä esitetyn pel"USteella valiokunta ten toimeentulo tulee turvatuksi. 74123: kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätet- 74124: täväksi toivomuksen, 74125: 74126: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1942. 74127: 74128: 74129: Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa dersson, Brander, Heikinheimo, Hiilelä, In- 74130: ottaneet osaa puheenjohtaja Törngren, va- kinen, Kekäläinen, Lindström, Niskanen, 74131: rapuheenjohtaja Bryggari, jäsenet G. An- Pitkänen, Pyörälä, Tuominen ja Wickman. 74132: 1941 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 74. 74133: 74134: 74135: 74136: 74137: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 74138: N :o 19 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa esi- 74139: tyksen antamista toimeentulon turvaamiseksi vuoden 1918 74140: sodassa tai sen johdosta henkensä menettäneitten vähäva- 74141: raisille leskille. 74142: 74143: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- elä;kkeet 356 invaliidille. Tätä avuSJtustoi- 74144: valiokunnan käsiteltävffiksi ed. Raunion y. m. mintaa olisi nyt valiokunnan käsityksen 74145: toivomusaloitteen n: o 90, joka tarko~ttaa mukaan syytä laajentaa niin, että siitä tuli- 74146: esityksen antamista eduskunnalle toimeen- sivat osallisiksi myös punaisella puolella. 74147: tulon turvaamiseksi vuoden 1918 sodassa henkensä menettäneitten lesket, jotka toi- 74148: tai sen johdosta henkensä menettäneitten meentuloaan varten ovat tällaisen avun tar- 74149: vähävaramille lesikille. Aloitteen johdosta peessa. 74150: on valiokunta kuuUut asiantuntijana jär- Kun kuitenkaan puheena olevasta avus- 74151: jestösihteeri Toivo Aaltosta. tuksesta asaHisiksi ajateltujen luvusta ei 74152: Valiokunta yhtyy aloitteen perusteluissa ole luotettavia tietoja käytettävissä, olisi 74153: lausuttuun käsitykseen, että vuoden 1918 sen selville saamiseksi ensiksi toimitettava 74154: tapahtumain johdosta henkensä menettä- tutkimus. 74155: neitten leskille, jotka perheen huoltajan Edellä esitetyn perusteella valiokunta 74156: poistuttua joutuivaJt yksin huolehtimaan kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätet- 74157: lapsista ja joiden taloudellinen asema edel- täväksi toivomuksen, 74158: leen on heikko, olisi valtion varoista myön- 74159: nettävä avustusta. Valkoisten puolella sota- että hallitus tutkituttaisi, kuinka 74160: toimiin osallistuneiden leskistä valtio yleensä paljon on sellaisia vuoden 1918 so- 74161: jo huolehtii, mutta voi heidänkin keskuu- dassia tai sodan johdosta henkensä 74162: dessaan edelleen olla sellaisia, joita olisi menettäneiden leskiä, joiden toimeen- 74163: ryhdyttävä avustamaan. Punaisten puolella tulo olisi valtion avustuksella turvat- 74164: haav;oittuneiden invaliidien toimeentulon tava, sekä antaisi as.iasta esityksen 74165: turvaamiseksi on eduskunta viime vuonna Eduskunnalle. 74166: myöntänyt määrärahan, josta on jaettu 74167: 74168: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1942. 74169: 74170: 74171: Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot- son, Brander, Heikinheimo, Hiilelä, Inki- 74172: taneet osaa puheenjohtaja Törngren, vara- nen, Kekäläinen, Lindström, Niskanen, 74173: puheenjohtaja Bryggari, jäsenet G. Anders- Pitkänen, Pyörälä, Tuominen ja Wickman. 74174: ' 74175: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 74176: 74177: 74178: 74179: 74180: Suomen Eduskunnan 74181: päätös, 74182: joka tehtiin vuoden 1941 varsinaisilla 74183: valtiopäivillä Helsingissä 74184: 24 päivänä tammikuuta 1942. 74185: 74186: Me, Suomen Eduskunta ja Suomen kansan Edusttajat, jotka ny,t olemme 74187: varsinaisille valtiopäiville kokoontuneina olleet, teemme tiettäväksi: että 74188: Me, noudattaen valtiopäiväjärjestyksen säännöstä, olemme 1 päivänä hel- 74189: mikuuta 1941 ttäällä Helsingissä kokoontuneet. 74190: Toimemme olemme aloittaneet anoen ja rukoillen Kaikkivaltiaalrt;a siu- 74191: nausta työllemme, ja sitten kuin Me 3 päivänä helmikuuta 1941 ynnä myö- 74192: hemmin valtiopäivien kestäessä olemme saaneet :tiedoksi erinäisiä esityksiä, 74193: ehdotuksia ja ker.tomuksia, jotka Hallitus on Meille esiJttänyit, sekä käyttäen 74194: perustuslakien mukaan Eduskunnalle tulevaa aloiteoikeutta, olemme tehneet 74195: seuraavat päätökset. 74196: 1 §. 74197: Sitten kuin Valtioneuvoston OikeuskansLeri oli Eduskunnalle vuoden 74198: 1940 V'Mtiopäivillä antanut kertomuksen Oibuskanslerin virkatoimista ja 74199: lain noudattamista koskevista havainnoista vuodelta 1939 ja Perustuslaki- 74200: valiokuntamme oli asiasta antanut mietinnön, Me olemme hyväksyneet 74201: sanotun mietinnön ja kirjelmän ohella 4 päivältä helmikuwta 1941 lähettä- 74202: neet sen Hall:Ltuks,elle myös Oikeuskanslerin tietoon saatettavaksi. 74203: 74204: 2 §. 74205: Sen johdosta, etttä Eduskunnan tietoon oli vuoden 1940 valtiopäivillä 74206: saateutu Valtioneuvoston päätös 2 päivältä joulukuuta 1940 korsirehun 74207: takavarikoiunista ja sen kaupan säännöstelystä, Me olemme syistä, mitkä 74208: olemme esi:ttäneet 4 päivänä viime vuoden helmikuuta asiaSita antamassamme 74209: 2 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 74210: 74211: kirjelmässä, pääJttäneet, ettei mainittua Valtioneuvoston pääitöstä ole kumot- 74212: tava. 74213: 74214: 3 §. 74215: Hallituksen Meille asiasta antaman esityksen johdosta olemme päät- 74216: täneert; liS'äyksenä vuoden 1941 tulo- ja menoarvioon 16 Pl. II luvun koh- 74217: dalle atettavalle uudelle 4 momentitlle myöntää 1,000,000 markan suuruisen 74218: arviomäärärahan ylimääräisiä eläkikeitä varten niin sanottujen punaisten 74219: puolella haavoilttuneille invaliidei~; sekä oikeuttaa v~altioneuvoston tämän 74220: menon suorittamiseen käy,ttämään valtiolle vuoden 1941 aikana kerty- 74221: viä tuloja. 74222: Pälätöksemme olemme kirje~mä1lä viime vuoden helmikuun 18 päivältä 74223: Ha;llituksen tietoon saattaneet. 74224: 74225: 4 §. 74226: Saatuamme vastaanottaa HaHituksen esityksen lisäyksistä vuoden 1940 74227: tulo- ja menoarvioon Me olemme, niinkuin kirjelmästämme 21 päivältä 74228: helmikuuta 1941 Hmenee, pälättäneet merkitbä vuoden 1940 tu1o- ja meno- 74229: arvioon seuraavrut lisäyikset: 6 Os. II: 15. Margariinitehdas 161,000 mark- 74230: kaa; 6 Os. VII. B:ilailSSiin uilllm(pitliOileilllia oJJevat w10C'alt: 1. B:hlarnssiln uhlm- 74231: puolella olevrut ilaioo.saamioot 250,000,000 markkaa, ja 2. BilMlSSin ulkopuo- 74232: lella olevrut osakkeet 750,000,000 markkaa; 19 Pl. IV: 8. Siirto lainaus- 74233: rahastoOillJ (arviomäämraha,) 250,000,000 moo:lkkaa,; sekiä 19 PL IV: 9. Siirto 74234: osakerahastoon (arviomääräraha.) 750,000,000 markkoo. 74235: 74236: 74237: 5 §. 74238: Sen joihdosta, etJtä EdUSikunnan tietoon oli vuoden 1940 valtiopäivillä 74239: saatettu asetus 3 päiväiltä ta;rmni!kuuta 1941 Slovakian kanssa tehdyn mak- 74240: susopimuksen voimaansaattamisesta, Me olemme kirjelmällä viime vuoden 74241: helmikuun 21 [)äivältä Hallitukse1le ilmoittaneet päättäneemme, ettei mai- 74242: nittua asetusta ole kumottava. 74243: 74244: 74245: 6 §. 74246: Sen jälkeen kuin Eduskunnan tietoon oli vuoden 1940 valtiopäivillä 74247: saatettu asetus 3 päivältä tammikuuta 1941 Jugoslavian kanssa tehdyn 74248: maksusopimuksen voimaa:nsaa;ttamisesta, Me olemme päättäneet, ettei mai- 74249: nittua asetusta ole kumottava, ja kirjelmällä 21 päivältä viime vuoden 74250: helmikuuta Sllla!1Jtaneet päätöksemme Hallitukselle tiedoksi. 74251: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 3 74252: 74253: 7 §. 74254: Sen johdosta, että Meidän tietoomme oli saaJtetitu: 74255: Valtioneuvoston päätös 9 päivältä tammikuuta 1941 eräistä ulkomais!ten 74256: margariinivalmisteiden maahan tuontia ja kauppaa helpottavista toimen- 74257: piteistä, 74258: Valtioneuvoston päätös 28 päivältä marraskuuta 1940 eräistä viljan 74259: olkien ja ruumenien kaupan ja kulutuksen säännöstelyrtoimenpiteistä, 74260: Valtioneuvoston päätös 28 päivältä marraskuuta 1940 perunaitärkkelyk- 74261: sen kulutuksen säännöstelystä, 74262: Valtioneuvoston päältös 30 päivältä joulukuuta 1940 eräistä perunan 74263: kaupan ja kulutuksen säännös!tely,toimen,Piteistä, sekä 74264: Valtioneuvoston päätös 31 päiväitä joulukuuta 1940 kutomateollisuus- 74265: tuotmeiden, vaatetustarvikkeiden ja jalkineiden sekä niiden valmistukseen 74266: käyrt;ettävien raaka-aineiden kulUJtuksen säännöstelys:tä, 74267: Me olemme, pitäen päätösrten määräyksiä edelleenkin tarpeellisina, päättä- 74268: neet, ettei maini,ttuja Valtioneuvos,ton päätöksiä ole kumotltava, ja kirjelmillä 74269: 21 päivältä viime vuoden hel:mikuurta Hallitukselle ilmoitrtaneet päätöksemme. 74270: 74271: 74272: 8 §. 74273: Sitten ik:uin tietoomme oli saatettu asetus 24 päivältä tammikuuta 1941 74274: eräitä vekse1eitä ja shekkejä lmslreviellJ määräaikojen pitentämisestä, Me 74275: olemme viime vuoden helmikuun 21 päivänä asiasrta antamassamme kirjel- 74276: mässä esitetystä syystä päättäneet, ettei main~ttua asetusta ole k.umottava. 74277: 74278: 74279: 9 §. 74280: Sen j·ohdosta, että Eduskunnan \tietoon oli vuoden 1940 valitiopäivillä 74281: saaltettu asetus 13 päivältä joulukuUJta 1940 eräitten vekseliä ja shekkiä 74282: koskevien määräaikojen pi,tentämisestä, Me olemme, pitäen asetusta tarpeel- 74283: lisena, päättäneet, ettei mainittua asetusta ole kumottava, ja kirjelmällä 74284: 21 päivältä viime vuoden helmikuuta saattaneert; päätöksemme Hamtukselle 74285: tiedoksi. 74286: 74287: 10 §. 74288: Saatuamme v3.Sitaanottaa HalliJtukS'en eS'ityksen laiksi eräistä sotatilan 74289: aiheutitamista poikk:eussäännöksiSitä verolakeihin annetun lain voimassaolo- 74290: ajan pitellJtämisestä annetun lain muuttamiseS'ta Me olemme hyyäik:syneet 74291: esitykse.en sisäl,tyvän lain niin kuuluvan,a, kuin kirje~mästämme 25 päivältä 74292: viime vuoden helmikuuta havaittaan. 74293: 4 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 74294: 74295: 11 §. 74296: Hallituksen annertJtua Meille esityksen laiksi margariinivalmisitelain 74297: muuttamisesta Me olemme kirjelmässä 25 päivältä helmikuuta 1941 Halli- 74298: tu:kseHe ilmoittaneet asiasta hyväksymämme lain sanamuodon. 74299: 74300: 74301: 12 §. 74302: Sitten kuin 1tietoomme oli saaterttu VaJitioneuvoston päätös 31 päivältä 74303: joulukuuta 1940 nautaeläinten luovuttamisesta teuraseläimiksi, Me olemme, 74304: pitäen päätöksen määräyksiä edeHeenkin tarpeellisina, päättäneet, e;ttei 74305: mainittua V aitioneuvoston pääitöstä ole kumottava, ja kirjelmällä 25 päi- 74306: vältä viime vuoden helmikuuta saattaneet päätöksemme Hallitukselle tie- 74307: doksi. 74308: 13 §. 74309: 8en johdosta, että Eduskunnan tietoon oli vuoden 1940 valtiopäivillä 74310: sawtettu Valtioneuvos.ton pärutös 21 päivältä marraskuuta 1940 lihan, liha- 74311: jalosteiden ja lihasäilykireiden kulutuksen säännöstelystä, Me olemme, kiin- 74312: nittäen huomiota siihen, että tuottajan lihasrt:a saaman hinnan ja kuluttajan 74313: maksaman hinnan välinen erotus on käytännössä muodostunut liian suureksi 74314: sekä että maan jakaminen hankinta-wlueisiin ei kaikilta kohdiltaan ole osoit- 74315: tautunut tarkoituksenmukaiseksi, kirjelmässä 25 päivältä viime vuoden 74316: helmikuuta esittämillämme perusteilla päättäneet, ettei mainittua V aitio- 74317: neuvoston päi1töstä ole kumottava. 74318: 74319: 14 §. 74320: Sen jälkeen ik:uin EdUSikunnan tietoon oli vuoden 1940 valtiopäivillä 74321: saatettu Valtioneuvoston päätös 5 päivältä joulukuuta 1940 poronlihan 74322: kaupan säännöstelystä, Me olemme 25 päivänä viime vuoden helmikuUlta 74323: asiasta antamassamme kirjelmässä esitetys1tä syystä pää.ttäneet, ettei mai- 74324: ni1ltua Vaitioneuvoston päätöstä ole ik:umottava. 74325: 74326: 15 §. 74327: Saatuamme Hallitukselta esityksen Slovakiam kanssa tehdyn kauppa- ja 74328: merenkulkusopimuksen hyväksymisestä Me olemme päättäneet hyväksyä ne 74329: Slovakian kanssa 19 päivänä joulukuuta 1940 tehdyn kauppa- ja meren- 74330: kulkusopimuksen määräykset, jotka vawtivat Eduskunnan suostumusta. 74331: Sen ohella Me olemme hyväksyneet lain asiasta ja kirjelmällä viime 74332: vuoden helmikuun 28 päivältä saattaneet päätöksemme HaHitukselle tiedoksi. 74333: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 5 74334: 74335: 16 §. 74336: Hallituksen esityksen johdosta J-ugoslruvian kamssa tehdyn k!auppasopi- 74337: muksen hyväksymisestä Me olemme päätltäneet hyväksyä ne Jugoslavian 74338: kanssa 10 päivänä joulukuUita 1940 tehdyn ik:auppMopimuksen määräykset, 74339: jotka vaativat Eduskunnan suootumusta. 74340: Sen ohella Me olemme hyväksyneet esitykseen sisältyvän lain ja kir- 74341: jelmällä 28 päivältä viime vuoden helmikuuta Hallitukselle ilmoittaneet 74342: pää.töksemme. 74343: 17 §. 74344: Sirtten kuin Eduskunnalle oli vuoden 1940 vailtiopäivillä annettu Hal- 74345: lituksen esitys laiksi valtion hanik:i~takeskuksesta, Me olemme kirjelmässä 74346: viime vuoden h~lmikuun 28 päivälitä esittäneet asiasta hyväiksymämme lain 74347: sanamuodon. 74348: 18 §. 74349: Saatua;mme vastaanottaa HaLlituksen esityksen määrärahan myöntämi- 74350: sestä valtion osallis:tumiSJta vaDten paikallisten kansanhuoltotehtävien hoita- 74351: misesta aiheutuviin kustannuksiin Me olemme, niinkuin kirjelmässä 4 päi- 74352: välitä viime vuoden maaliskuuta olemme Halliltukselle ilmoittaneet, päätltä- 74353: neet lisäyksenä vuoden 1941 tulo- ja menoarvioon 14 A Pl. II luvun kohdalle 74354: ote:ttavalle uudelle 5 momentille ,Valtion osalliSituminen paikallisten kansan- 74355: huoltotehtävien hoita;misesta aiheutuviin menoihin" myöntää 18,000,000 74356: markan suuruisen siirtO!Illäärärahan käytettäväksi V a~tioneuvoston vahvis- 74357: tamien perusteiden mukaan; sekä oikeuttaa VaLtioneuvoston :tämän menon- 74358: suorittamiseen käy,1J.tämään vaitiolle vuoden 1941 aikana kertyviä tuloja. 74359: 74360: 74361: 19 §. 74362: Hallituksen anneutua Eduskunnalle vuoden 1940 valtiopäivillä esityksen 74363: metsänhakkuusopimusten kiinnityskelpoisuuden ja Voimassaoloajan rajoitta- 74364: misesta Me olemme vaLtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn käsittelyn 74365: jälkeen hyväksyneet a;siasta niin kuuluvat lait, kuin kirjel:mäinrme viime 74366: vuoden maa;liskuun 7 päivältä sisälitää. 74367: 74368: 20 §. 74369: Sen esityksen mukaiseSJti, minkä Hallitus on Meille antanut laiksi sota- 74370: tilasta annetun lain nojalla puolustuslaitoksen töihin otettujen työntekijäin 74371: tapaturmakorvauksesta, Me olemme hyväksyneet lain asiasta ja kirjelmällä 74372: 7 päirväiltä viime vuoden maaliskuuta HaLlitulkseUe ilmo:ilttaneet päätöksemme. 74373: 6 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 74374: 74375: 21 §. 74376: S~tten kuin Eduskunnalle oli vuoden 1940 valtiopäivillä annettu Hal- 74377: lituksen kertomus niistä :toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät muis- 74378: tutukset valtiovarainhoidoota ja tilinpidosta vuonna 1937 ovat antaneet 74379: aihetta, ja Perus1tuslakivaliokuntamme, jonka valmisltelevasti käsiteltäväksi 74380: kertomus oli lähetetty, oli antanut siitä mietinnön, Me olemme mietinnön 74381: hyväksyneet ja kirjelmän ohella 7 päivältä viime vuoden maaliskuuta oorut- 74382: taneet sen Hallituksen tietoon. 74383: 74384: 22 §. 74385: Sarutuamme Hamtukselta esi1tyksen laiksi tekijänoikeudesta henkisiin 74386: tuotteisiin annetun lain muuttamisesrta Me ol·emme kirjelmässä viime vuoden 74387: maaliskuun 11 päiväitä esittäneet asias.ta hyväksymämme lain sanamuodon. 74388: 74389: 23 §. 74390: Hallituksen esityksen johdosta laiksi uskoononvapauslain muuttami- 74391: sesta 1\'Le olemme valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn käsittelyn 74392: jälkeen hyväksyneet :niin kuuluvan lain, kuin kirjelmästämme 11 päiväLtä 74393: viime vuoden maaliskuuta havairtaan. 74394: 74395: 24 §. 74396: Sitten kuin Meille oli annettu Hallituksen esitys ~aiksi liikevaihtovero- 74397: lain muuttamis·esta, Me olemme hyväksyneet esitykseen sisältyvän lain niin 74398: kuuluvana, kuin 11 päivänä viime vuoden maaliskuuta asiasta a'Thtamalffiille 74399: kirjelmä sisältää. 74400: Sen ohella Me olemme pääJttäneet lausua ~toivomuksen, ,etJtä Hamtus 74401: kiireellisesti valmistuttaisi ja Eduskunnalle antaisi esityksen liikevaihto- 74402: verolain muuttamisesta s~ten, että lääkeaineet vapauteltaan liikevaihtoveroota. 74403: 74404: 25 §. 74405: Sarutuamme Hallitukselta asiasta esityksen Me olemme hyväksyneet 74406: lain toimenpiteistä vesivoiman käytäntöön ottamisen helpottamiseksi ja 74407: kirjelmässä viime vuoden maaliskuun 11 päivältä Hallitukselle ilmo~ttaneet 74408: päätöksemme. 74409: 26 §. 74410: Sen jälkeen kuin Hallitus oli Meille antanut esirtyksen määrärahan 74411: myöntämisestä Imatran Voima Osakeyhtiön uusien osakkeiden lunastamista 74412: varten sekä valtion takuun myöntämisestä eräiden mainitun yhtiön lainojen 74413: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 7 74414: 74415: vakuudeksi, Me olemme pää,ttäneet lisäyksenä vuoden 1941 tulo- ja meno- 74416: arvioon 19 Pl. I luvun kohdalle otettavalle uudelle 20 a momentille myöntää 74417: 100,000,000 mark!an suuruisen määrärahan ImaJtran Voima Osakeyhtiön 74418: uusien osalcl;:eiden lunastamiSita varten vastaavaan mää,rään; oikeuttaa Val- 74419: tioneuvoston tämäm menon suoriJttamiseen käyttä.mään valtio~le vuoden 74420: 1941 aik!ana kerltyviä tuloja; sekä oikeuttaa Valtioneuv;oston myöntämään 74421: enintään 500,000,000 markan määrään saakka valtion takuun niiden laino- 74422: jen vakuudeksi, jotka Imatran Voima Osakeyhtiö tuLee ottamaan osallis- 74423: tuakseen Oulujoen koskien rakeTIJtamista varten perust·erttavan osakeyhJtiön 74424: osalclmana yhtiön rakennushankkeisiin sekä ostaakseen sanotun osakeyhtiön 74425: hanJclciman voimamäärän, järjestääikseen tämän voimamääräm edelleen siir- 74426: tämisen ja myynm.iu ja tarpeellisen lämpövoimareservin saannin ynnä mah- 74427: dollisesti !tarvittaessa järjestääJkseen ImaJtran Voima Os•akeyhtiölle määrätyn 74428: omaisuudenluovutusveron suorituksen. 74429: Päätöksernme olemme kirjelmällä 11 päiväitä viime vuoden maalis- 74430: kuuta saattaneet Haliitukse'l~e tiedoksi. 74431: 74432: 74433: 74434: 27 §. 74435: Niinkuin kirjelmäJstämme viime vuoden maaLiskuun 14 päivältä ilmenee, 74436: Me olemme, Hallituksen esityksen johdosta, hyvä.ksyneet lain oot•asiir.tolais- 74437: ten yhteiskunnallisesta huollosta anne'tun lain muuttamisesta. 74438: 74439: 74440: 74441: 28 §. 74442: Saatuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen laiksi asevelvollisista, 74443: joita omantunnonsyyt estävät suorittamasta sotapalvelusta, annetun lain 74444: muuttamisesta Me olemme kirjelmässä 14 päivälJtä maaliskuuta 1941 esiJttä- 74445: nee:t asiasta hyväJksymä.mme lain sanrumuodon. 74446: 74447: 74448: 29 §. 74449: Sitten kuin EdusikunnllJ.lle oli vuoden 1940 va;lJtiopäiviHä annettu Hal- 74450: lituksen esitys laiksi vail..tion polJttoainevarastosta, Me olemme valtwpäivä- 74451: järjestyksessä säädetyn käJsittelyn jälkeen päättäneet jättää kysymyiks.essä 74452: olevan lakiehdotuksen, sanamuodoltaan sellaisena, kuin se on 18 päivänä 74453: viime vuoden maaliskuuta asiasta antamassamme kirjelmässä, lepäämään 74454: ensimmäisiin vaaJlien jäljestä kokoontuviin varsinaisiin vailitiopäiviin. 74455: 8 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 74456: 74457: 30 §. 74458: Hallituksen annettua Meille esityksen liikevaihtoveron e:tuoiikeudesta 74459: Me olemme hyväksyneet asiasta niin kuu~uvan lain, kuin kirjelmämme viime 74460: vuoden maaliskuun 21 päivältä sisältää. 74461: 74462: 31 §. 74463: Sen johdosta, e1:ttä tietoomme oli saatettu Vaitioneuvoston päätös 6 päi- 74464: vältä maaliskuuta 1941 lihavalmisteitten ja -säilykkeiden ;tullivapaudesta~ 74465: Me olemme, pitäen päätöstä edelleenkin tarpeellisena, päruttäneelt, ettei 74466: mainittua ValtioneuvostOOJ. päätöstä ole iJmmo1Jtava, ja kirjelmällä 21 päi- 74467: vältä viime vuoden maaliskuuta Hallitukselle i,lmoitt-aneet pää;töksemme. 74468: 74469: 32 §. 74470: Sen jälkeen kuin tietoomme oli saatettu asetus 7 päivältä maaliskuuta 74471: 1941 velkojan kanneva1lan ja saaruisoikeuden säily1Jtämisestä eräissä tapauk- 74472: sissa, Me olemme 21 päivänä viime vuoden maaliskuuta asiasta arutamas- 74473: samme kirjelmässä esitetystä syystä päättäneet, ettei mainittua asetusta ole 74474: kumottava. 74475: 33 §. 74476: Saatuamme Hallitukselta asiasta esityksen Me olemme, niinkuin kir- 74477: jelmästämme 1 päivä1tä viime vuoden huhtikuuta ilmenee, hyväksyneet 74478: lain eräille lakanneille tulo- ja omaisuusrverotus- ookä perintö- ja lahja- 74479: verolautakunniHe kuuluvien asioiden käsittelystä. 74480: 74481: 34 §. 74482: Sitten kuin Meille oli annettu Hallituksen esiltys laiksi Suomen kansa- 74483: laisuuden saamiseslta j'a menettämisestä, Me olemme, käsiteLtyämme asian 74484: valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä määrätyllä tavalla, hyväksyneet lain 74485: sanamuodoltaan sellaisena, kuin kirjelmästämme viime vuoden huhtikuun 74486: 8 päivältä havaritaan. 74487: 35 §. 74488: Hallituksen esityksen johdosta omaisuudenluovutusveron suorittamisen 74489: helpottamiseksi järjeSJtettävien kiinnitysluottojen vakuudeksi annetta:vista 74490: valtion takuista Me olemme päätJtäneet oikeuttaa Valtioneuvoston antamaan 74491: määräämilleen rahalailtoksille valtion taJkuun enintään 150,000,000 markan 74492: määrään saakka niiden tappioiden lmrvaamisesta, mitkä näille rahalaitok- 74493: sille saattavat aiheutua omaisuudenluovutusveron maksamista varten Val- 74494: tioneuvoston määräämiHä ehdoilla annettavasta kiinnityslu<Ytosta. 74495: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 9 74496: 74497: KirjelmäJlä 8 päivältä viime vuoden huhtikuuta olemme saattaneet 74498: päätö>ksemme Hallitukselle tiedoksi. 74499: 74500: 36 §. 74501: Sen jälkeen kuin MeiHe oli annettu Hallituksen esitys ~aiiksi alueluovu- 74502: tuksen johdosta menetetyn omaisuuden korvaamisesta annetun lain mu:rutta- 74503: misesta, Me olemme hyväksyneet esitykseen sisältyvän lain niin kuuluvana, 74504: kuin. kirjelmämme 22 päivältä viime vuoden huhtikuuta osoittaa. 74505: 74506: 37 §. 74507: Saatuamme vastoonottaa Hallituksen. esityksen wkeanavustus,laiksi Me 74508: olemme hyväksyneet niin kuuluvan. lain, kuin 22 päivänä viime vuoden 74509: huhtikuuta asiasta antamamme kirjelmä sisältää. 74510: Kun kysymyksessä olevan lain mukaan. avustuksen hakijalla ei ole 74511: oikeutta valituJkseen, mihin hänellä kuitenkin. saattaJa olla aihetta silloin, 74512: kun avustus on evätty tai lakkautettu, Me olemme sanotussa kirjelmässä 74513: ilmoittaneet olevamme siitä mieltä, että laissa edellyitettyjä toimeenpauo- 74514: määräyksiä valmistettaessa on syytä harkita, eikö asianomaiselle olisi varat- 74515: tava tilaisuutta tulla kuuJluksi, ennenkuin hänelle kielteinen pää:tös tehdään. 74516: 74517: 38 §. 74518: Halliltuksen an.nettua Meille esityksen laiksi viljelys.palstojen ja laitu- 74519: mien luovuttamisesta siirtoväen käytettäväksi Me olemme valtiopäiväjärjes- 74520: tyksen 67 §: ssä säädetyn käs:irttelyn jälkeen hyväksyneet asiasta niin kuulu- 74521: van lain, kuin kirjelmästämme viime vuoden huhtikuun 22 päivältä ha- 74522: vaitaan.. 74523: Sen ohella Me olemme lausuneet pitävämme tärkeänä, että puheena 74524: olevaa laikia sovellettaessa kiinnitetään erityisesti huomiota maan elintarvike- 74525: tuotan.non kohottamiseen, joten lain mukaan viljeltäviksi annettavien maa- 74526: alojen enimmäismäärä.t tulevat kysymykseen ainoastaan niissä :tapauksissa, 74527: joissa viljelijän oman perheen työvoima seikä hänen käytettävissään oleva 74528: vetotyövoima, kalusto, kylrvösiemen j,a muut edellytykset huomioonottaen 74529: on olemassa takeet siitä, että alue tulee kunnollisesti viljellyksi, sekä että 74530: tämän näkökohdan varteenottamista mielestämme olisi omiaan tehostamaan 74531: se, että iain 4 § :ssä mainirttuun toimikuntaan. kunnallislautakunnau valitse- 74532: maksi jäseneksi pyrittäisiin saamaan, mikäli mahdollista, joku kunnassa 74533: toimivista viljelyspäälliköistä. Edelleen olemme katsoneet tärkeäksi, että 74534: lakia sovellettaessa otetaan huomioon myös paikkakunnan oman väes:tön 74535: maan tarve. 74536: 2 74537: 10 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 74538: 74539: 39 §. 74540: Hallituksen asiasta antaman esityksen johdosta Me olemme hyväksyneet 74541: lain pienviljelijäin sonninpiltoyhdistyksille ja -osuusikunnille sekä lmrjan- 74542: tarkastusyhdistyksille annettavien vaitiolliavustusten perusteista ja kh·jel- 74543: mässä 25 päivältä viime vuoden huhtikuuta HallitukselLe ilmoittaneet pää- 74544: töksemme. 74545: 40 §. 74546: Siltten kuin Eduskunnalle oli vuoden 1940 vaLtiopäivillä annettu Ha;l- 74547: lituksen esiJtys lai.ksi talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa 74548: oloissa sekä Jaiksi väestön toimeentuloa vaarantavien rikositen rankaisemi- 74549: sesta, Me olemme, käsiteltyämille esitykseen sisälcyvän edellisen lakiehdo- 74550: tuksen valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä määrärtyllä tavaUa, hyväksyneet 74551: niin kuuluva;t lait, kuin 29 päivänä viime vuoden huhtiilruulta asiasta anta- 74552: mastamme kirjelmäs'tä havaitaan. 74553: 74554: 74555: 41 §. 74556: Sen johdosta, että :tietoomme oli saatettu: 74557: Va:Ltioneuvoston päätös 20 päivältä helmikuuta 1941 auto-, moottori- 74558: pyörä- ja polkupyörärenkaiden kaupan ja k®utuksen säännös telystä, 74559: 1 74560: 74561: 74562: 74563: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä tammikuuta 1941 voiteluaineiden ja 74564: polttomoottoreista kerättyjen jäteöljyjen säännöstelystä, 74565: VaLtioneuvoston pää tös 1 päiväLtä maaliskuuta 1941 silakan jalostuk- 74566: 1 74567: 74568: 74569: 74570: sen ja varastoimisen säännöstelystä, 74571: ValtiOill:euvoston päätös 10 päivältä maaliskuuta 1941 kalaa ja kala- 74572: tuortrteita koskevista säännöstelytoimenpiteistä, sekä 74573: Valtioneuvoston päätös 9 päivältä huhtikuuta 1941 tuoreen kalan, peru- 74574: noitten ja kauran tullivapaudesta, 74575: Me olemme, pitäen päätösten määräyksiä edelleenkin tarpeeilisina, päärttä- 74576: neet, ettei maini:btuja Valtioneuvoston päätöksiä ole ikumottava, ja kirjel- 74577: missä 29 päivältä viime vuoden huhtikuuta Hallitukselle ilmoittaneet pää- 74578: töksemme. 74579: 42 §. 74580: Sen jäLkeen kuin Meidän tie.toomme oli saatM-tu ValtioneuvoSiton päätös 74581: 27 päivältä helmikuu<ta 1941 vHjan ja viljatThOitteiden kulutuksen säännös- 74582: telystä annetun Valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, Me olemme kir- 74583: jelmässä 29 päivältä viime vuoden huhtikuuta Hmoittamastamme syystä 74584: päättäneet, ettei mainittua Valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 74585: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 11 74586: 74587: Sen oheLla Me olemme sanotussa kirjelmässä esitetyin perustein katso- 74588: neet tässä yhteydessä olevan syytä huomauttaa, että kasvavassa iässä olevat 74589: nuoret henkilöt olisi ostokorttien saannissa rinnastettawa r~as·ta ruumiil- 74590: lista työtä tekeviin miehiin. 74591: 74592: 43 §. 74593: Sitten kuin Meidän tietoomme oli saatettu: 74594: V a:Hioneuvoston päätös 27 päivältä helmikuUlta 1941 kananmunien 74595: kulutuksen säännöstelystä, 74596: V aitioneuvoston päätös 27 päiväJltä helmikuuta 1941 lihan, lihajalos- 74597: teiden ja lihasäi,lykkeiden kulutuksen säännöstelystä annetun Valtioneu- 74598: voston päätöksen muUlttamisesta, 74599: Valtioneuvos1ton päärtös 12 päivä1tä maal:iskuUlta 1941 lihan, lihajrulos- 74600: teiden ja lihasäilykkeiden kulutuksen säännöstelystä annetun Valtioneuvos- 74601: ton päätöksen muuttamisesta, 74602: Valtioneuvoston päärt;ös 27 päivältä maaliskuuta 1941 lihan, lihajalos- 74603: teiden ja lihasäilyklk:eiden kulutuksen säännöSitelystä annetun Valtioneuvos- 74604: ton: päätöksen muuttamisesta, 74605: Valtioneuvoston päätös 3 päivältä huhtikuuta 1941 nahan ja nahka- 74606: valmisteiden ikulutuksen säännöstelystä, 74607: ValtioneuvoS'ton päätös 13 päivältä maaEsikunta 1941 hylkeenrasvan 74608: ja -ttraanin kaupan ja kulutuksen säännöstelystä, 74609: Valtion·euvoston päätös 27 päiväLtä helmikuuta 1941 ravintorasvojen ja 74610: maidon kulutuksen säännösrtelys:tä annetun Valtioneuvooton päätaksen muut- 74611: tamisesta, sekä 74612: Valtioneuv·oston päätös 10 päivältä maaliskuuta 1941 korsirehun kaupan 74613: säännösltelystä, 74614: Me olemme, piltäen päätösten määräy:ksiä edelleenkin tarpeellisina, päättä- 74615: neet, ettei puheena olevia V a'ltioneuvoston päärt;öksiä ole kumottava. 74616: Mainitut päärt;öksemme olemme kirjelmiHä 2 päivältä viime vuoden 74617: toukokuuta Hallituksen tietoon saattaneet. 74618: 74619: 74620: 44 §. 74621: Sarutuamme k®tomukset Suomalaisen ja Ruotsalaisen kirjallisuuden 74622: edisrtämisvarojen v·altuuskuntien toiminnasrta vuonna 1940 ja Sivistysvalio- 74623: kuntamme, johon kertomukset oli va!lmistelevaa käsittelyä vmten lähetetty, 74624: annetrtua mietintönsä suomalaisen ja ruotsalaisen kirjallisuuden edistämi- 74625: seksi myönnettyjen määrärahain hoidosta, Me olemme hyvälksyneet sanotm1 74626: 12 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 74627: 74628: mietinnön ja kirjelmäin ohella 2 päiväilrtä viime vuod~ toukokuuta lähet- 74629: täneet sen HBJllituksen sekä kummankin va1tuuskunrnan tiedoksi. 74630: 74631: 45 §. 74632: Kirjelmällä 6 päivälrtä viime vuoden <toukokuuta olemme Hamtukse1le 74633: ilmoittaneet, kenen herrukilön Meidän Va;litsijamiehemme ovat valinneet 74634: läälketieteenlisensiaatti Herman Frithiof Antell-vainajan testamenttaamia 74635: kokoelmia ja rahavaroj,a hoi,tamaan BJSeJtetun valtuuskunnan vakinaiseksi 74636: jäseneksi erään edesmenneen jäsenen sijaan. 74637: Niin ikään o1emme vaalista ilmoittaneet sanotulle valtuuskunnalle. 74638: 74639: 46 §. 74640: Saatuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen laiksi upseerien opetus- 74641: laitoksista Me olermne kirjelmässä viime vuoden toukokuun 9 päivältä esit- 74642: täneet asiMta hyväksymämme lain sanamuodon. 74643: 74644: 47 §. 74645: Sitten kuin Meille oli anne1ttu Hallituksen esitys laiksi liikevaihtovero- 74646: lain muuttamisesta, Me olemme hyvä<ksyneet esitykseen sisältyvän lain niin 74647: kuuluvana, kuin kirjelmästämme 9 päivältä viime vuoden •toukokuuta 74648: havaitaan. 74649: Sen ohella Me olemme mainitussa kirjelmässä esittämillämme perus- 74650: teilla päiittäneert; lausua toivomuksen, että Hallitus ottaisi harkittavakseen, 74651: eikö valtiolle ja vaLtion laitoksille voimass'a olevBJSsa laissa myönnettyä 74652: oikeutta suolrittaa tavarain ostot ja myynnit liikevaihtoverosta vapaana olisi 74653: poilsteltltava, sekä, jos se katsotaan tarpeelliseksi, antaisi asiasta esmyksen 74654: Eduskunnalle. 74655: 48 §. 74656: Sen esityksen perusteella, minkä Hallitus on MeiUe antanut laiksi 74657: patentti- ja rekisterihallituksen järjestysmuodon perusteista, Me olemme 74658: hyväksyneet niin kuuluvan lain, kuin 9 päivän& viime vuoden toukokauta 74659: BJSiBJSta antamamme kirjelmä sisä~tää. 74660: 74661: 49 §. 74662: Saatuamme Hallitukselta esityksen lailksi siirtov&en pika-BJSutuslain 74663: muuttamisesta, jota paitsi Eduskunnassa oii tehty lakialoitteita sanotun ~ain 74664: muUJttamisesta, Me olemme hyväksyneet BJSiBJSta niin kuuluvan lain, kuin 74665: kirjelmästämme viime vuoden toukokuun 13 päivältä havaitaan. 74666: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 13 74667: 74668: Lain 3 § :n 2 momentin johdosta Me olemme sanotussa kirj,elmässämme 74669: huomauttaneet, että lisämaaksi maata er01tettaessa on pyrittävä atJtamaan 74670: huomioon jo aikaisemmin pika-asutukseen tapahtunut maan luovutus. 74671: Sen johdosta, että siil'ltoväen pika-asutuslain 22 §: n 4 momentissa tar- 74672: koitettu erivapausanomus on maatalousministeriön asiasta illntaman päätök- 74673: sen mukaan jätettävä pika-asutustoimikunnan puheenjohtajalle seitsemän 74674: päivän kuluessa k81tselmustoimi!tuksen alkukokouksesta lukien, Me olemme 74675: esittämillämme perusteilla lausuneet pitävämme tarpeellisena maatalous- 74676: ministeriön päätöksen tarkistamista siten, että erivapausanomuksen jättä- 74677: minen kävisi mahdolliseksi sen jälkeen, kun lti1alla on pideltty tarkastus ja 74678: sen perusteella maanluovutusvelvollisuus määrätty. 74679: Edelleen olemme erää1n lakialoitteen johdosta päättäneet lausua toivo- 74680: muksen, clJtä HaLlitus kiireellisesti selvittäisi kysymyksen siitä, olisiko, ja 74681: missä loojuudessa, luovutetun alueen vähävaraisille viljelys- ja asunto- 74682: alueiden vuokraoikeuden ha1tijoille korvattava luonnossa heidän alueluovu- 74683: tuksen johdosta kärsimänsä vuokraoikeuden menetys, ja, mikäli selvirtyksen 74684: tulos antaa siihen aihetta, antaisi asiasta esityksen Eduskunnalle. 74685: 74686: 50 §. 74687: Hallituksen annei!Jtua Meille esityksen uudeksi äitiysavustuslaiiksi Me 74688: olemme hyväksyneet esitykseen sisä1tyvärt; lait niin kuuluvina, kuin 13 päi- 74689: vänä viime vuoden toukokuuta asiasta antamamme kirjelmä sisältää. 74690: 74691: 51 §. 74692: Hallituksen esityks@ johdosta laiksi sotatilasta annetun lain muutta- 74693: misesta Me olemme kirjelmässä viilme vuoden toukokuun 13 päivältä Hal- 74694: liltukselle ilmoi.ttaneet asiasta hyväksymämme lain sanamuodon. 74695: 74696: 52 §. 74697: Saatuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen lääkärin- ja h81mmas- 74698: lää:kärintoimen harjoittamisesta annettujen lakien muuttamisesta Me olemme 74699: hyväksyneet esitykseen sisältyvät lait niin kuuluvina, kuin kirjelmästämme 74700: 13 päivältä viime vuoden toukokuuta havaitaan. 74701: 74702: 53 §. 74703: Sitten kuin Meille oli annettu Hallituksen esitys lisäyksistä vuoden 74704: 1941 tulo- ja menoarvioon poliisikunnan palkkauksen uudelleen järjestelyä 74705: varten, Me olemme 13 päivänä viime vuoden toukokuUJta asiasta antamas- 74706: 14 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 74707: 74708: samme kirjelmässä esittämimme perustein pääli:rt:äneet lisäyksenä vuoden 74709: 1941 tulo- ja menoarvioon myöntää poliisikunnan palkkauksen uudelleen 74710: järjestelyä varten seuraavat määrärahalt: 7 Pl. I luvun 1 momentille 44,600 74711: mal)kkaa; 7 Pl. III luvun 4 momentille 4,278,200 markka;a; 7 Pl. IV lluvun 74712: 1 momentille 6,180,500 ma1rkkaa; 7 Pl. IV luvun 5 momentille 53,700 mark· 74713: kaa; 7 Pl. V luvun 1 momerutille 278,800 markkaa; 7 Pl. VI luvun 1 mo- 74714: menrtille 37,800 markkaa; 7 Pl. VII luvun 1 momentille 2,400 markkaa; 74715: 7 Pl. VIII luvun 1 momentiHe 2,500 markkaa; 7 Pl. IX luvun 1 momentille 74716: 1,300,000 markkaa; 7 Pl. IX luvun 6 momentille 6,600 ;ma,rkkaa; 7 Pl. 74717: X luvun 1 momentille 364,000 mM'kkaa; ja 7 Pl. X luvun 2 momentille 74718: 645,600 ma,rkkaa; sekä oikeuttaa Valtioneuvoston näiden menojen suoritta- 74719: miseen käyttämään valtiolle vuoden 1941 aikana kertyviä tuloja. 74720: 74721: 74722: 54 §. 74723: Sen johdosta, että 1tietoomme oli saatettu V a~tioneuvoston päätös 27 päi- 74724: vältä maaliskuuta 1941 viljan ja viljatuotteiden kulutuksen säännÖs'telystä 74725: annetun Valtioneuvoston päätö,ksen muuttamisesta, Me olemme, pitäen pää- 74726: töksen määräyksiä edelleenkirn tarpeellisina, pää,ttäneet, ,ettei mainittua Val- 74727: tioneuvoston pwätöstä ole kumottava, ja kirjelmällä 13 päivältä viime vuo- 74728: den rtoukokuulta HallitukseUe ilmoittaneet päätöksemme. 74729: 74730: 55 §. 74731: Sen jälkeen kuin Meille oli annettu Hallituksen kertomus niistä ~toi 74732: menpiteistä, joihimo Eduskunnan teikemät muistutukset valtiova;rainhoidosta 74733: ja tilinpidosta vuonna 1938 ovat arutaneet aihetta, ja Perus,tuslakivaliokun- 74734: tamme oli asiasta antanut mietinnön, Me olemme hyväksyneet sanotun mie- 74735: tinnön ja kirjelmän ohella 14 päivältä viime vuoden toukokuuta lähettäneet 74736: sen HalliJtukselle !tiedoksi. 74737: 74738: 56 §. 74739: Hall:iJtuksen MeiUe asiasta antaman esityksen johdosta olemme hyväk- 74740: syneet lain ulosottolain muuttamisesta, sanamuodoltaan niin kuuluvana, 74741: kuin kirjelmämme viime vuoden toukokuun 16 päivältä sisältää. 74742: Sen ohella olemme esittäneet erinäisiä huomautuksia es:ittykseen liitetyn 74743: asetusluonnoksen johdosta. 74744: Kun se määrä, joka velallisen palkaslta on jätettävä ulosmittaamatta, 74745: tulee lainmuutoksen johdosta useassa tapauksessa melkoisesti suurenemaan 74746: ja tästä voi olla seurauksena, että verojen perimineu, josta julkisen talouden 74747: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 15 74748: 74749: ylläpitäminoo on riippuvainen, varsinkin joihinkin maalaiskuntiin nähden 74750: vaarantuu, Me olemme sanotussa kirjelmässämme lausuneet, että olisi otet- 74751: tava harkittavaksi, eikö ulosottolain 4 luvrm 8 § olisi muutettava niin, että 74752: myös v;erort luettaisiin niihin saamisiin, jona saman luvun 6 § :ssä säädetyt 74753: rajoitukse1t eivät kosike. 74754: 57 §. 74755: Saatuamme Hallitukselta esityksen laiksi siirtoväen pika-asutuslain mu- 74756: kaan annettavista valt~on vel.kasitoumuksista annetun lain muu!ttamisesta 74757: Me olemme hyvaksyneet lain asiasta ja kirjelmällä 16 päivältä viime vuo- 74758: den toukokuuta HallitukselLe ilmoittaneet sen sana;muodon. 74759: 74760: 58 §. 74761: Sitten kuin Hallitus oli Meille anJtamut esityksen la~ksi väliaikaisesta 74762: kalastusoikeudes,ta, Me olemme va1tiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn 74763: käsittelyn jälkeen hyväksynee't asiasta niin kuuluvan lain, kuin kirj,elmäs- 74764: tämme 19 päivältä viime vuoden toukokuuta havaitaan. 74765: Sen ohella olemme esittäneet eräitä huomatLtuksia bin sovelta;mista 74766: koskevoo asetusehdotuksen johdosta. 74767: Kun kalastusoikeuden käyttäminen lain edellyttämässä laajuudessa tu- 74768: lee vähentämään kaJakantaa, Me olemme sanotussa kirjelmässämme lausu- 74769: neet, että mielestämme on vältttämätöntä, että valtiovallan taholta pidetään 74770: tarkoituksenmukaisin keinoin huolta kalatuotannon edistämises1tä ja että 74771: siinä taTkoituks,essa kalanviljelyyn sekä kalakannan pamntamiseen samoin 74772: kuin kalastusneuvontaa;n kiinniitetään entistä suurempaa huomiota, sekä 74773: huomauttaneet, että erityisesti kalanviljelyn tehosta;miseen on siltäkiu enem- 74774: män aihetta, kun kalavesien piruta-alaarn nähden maassamme Hmeisesti on 74775: mahdollisuuksia paljon suurempaan kalatuotamtoon, kuin mi!tä nykyään on 74776: laita. 74777: 59 §. 74778: Sen esityksen perusteella, minkä Hallitus on Meille amtanut laiksi 74779: vuonna 1941 tuotetun kotimaisen viljan vähi:mmistä hinnoista, Me olemme 74780: hyväksyneet niin kuuluva;n lain, kuin kirj,el:mäanme viime vuoden toukokuun 74781: 19 päivältä sisältää. 74782: 60 §. 74783: Ha;mtuksen annettua Meille esityks·en rikosasiain alista;mista koskevan 74784: lainsäädännön muutta;miseslta olemme hyväksyneet esitykseen sisältyvät lai1t 74785: niin kuuluvina, kuin ne ovat 19 päivänä: viime vuoden toukokuuta asiasta 74786: anrt;amassamme kirjelmässä. 74787: 16 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 74788: 74789: Mainitussa kirjelmässä olemme myös ilmoittaneet tässä yhteydessä kiin· 74790: niltitäneemme huomiota siihen, että nykyisin, kun sakkorangaistusrta ei enää 74791: yhdistetä vapausrangaistukseen, on tarpeetonta alistaa sellainen tuomio, 74792: jossa syytetty on tuomitit.u sekä sakko- että vapausrangaistukseen, myös 74793: ensiksi mainitun osalita, koska :tästä on vain seurauksena, että tuomittu, 74794: vaikka hän tyytyykin tuomioon, ei voi kärsiä sakkorangaistusta, ennenkuin 74795: hovioikeus on antanut päätöksensä. EdeUeen olemme kiinnittäneet huomiota 74796: siihen, että pöytäkirjan lawtiminen alisteJtuissa jUJtuissa aiheuttaa tarpee- 74797: tontakin työtä ja viivästystä sekä että tällainen ltyö voitaisiin välttää ja 74798: alisrtamiselle määrältty kolmenkymmenen päivän aika lyhentää ainakin kol- 74799: manneksella, jos laadittaisiin ainoastaan lyhyt käsittelypöytäkirja ja kerty- 74800: neet asiakirjat, niitä pöytäkirjaan ottamatta, yhdistettäisiin asiakirjavihoksi, 74801: kUJten eräiden rikosasiain käsittelystä sodan aikana 4 päivänä tammikuuta 74802: 1940 annetun asetuksen 8 § :n mukaan oli menete~tävä. Me olemme lausu- 74803: neet, että mielestämme olisi otettava harkittavaksi, voitaisiinko alistettavia 74804: asio~ta koskevia säännöksiä muutltamalla mainiltuissa kohdissa saada paran- 74805: nusta aikaan. 74806: 61 §. 74807: HaJlituksen Me:Ulle asiasta antaman esityksen johdosta olemme hyväk- 74808: syneet elintarvikelain ja kirjelmässä 19 päivältä vi:ime vuoden toukokuuta 74809: Hallitukselle ilmoittaneet päätöksemme. 74810: 74811: 74812: 62 §. 74813: Saa1tuamme vasltaanottaa Hallituksen esityksen laiksi määräajasta eräi- 74814: den korva:usvaatimusten esittämiselle Me olemme hyväksyneet esitykseen 74815: sisältyvän lain niin kuuluvana, kuirn 19 päivänä viime vuoden toukokuuta 74816: asia:sta a:ntamastamme kirjelmästä havaitaan. 74817: Koska korvausvaatimusten esittämiselle kysymyksessä olevassa laissa 74818: säädertJty kuuden kuukauden määräaika saattaa nykyisissä oloissa lyhyytensä 74819: vuoksi aiheuttaa joillekin korvauksen hakijoille vaikeuksia, Me olemme sano- 74820: tussa kirjelmässä lausuneet pitävämme tärkeänä, että vaatimuksia käsitel- 74821: täessä anomusten mahdollisille muodollisille puutteellisuuksille ei anneta 74822: ratkaisevaa' merkitystä. 74823: Kun laki on 1tarkoi1tettu kookemaan ainoastaan määrättyjä sotatilasta 74824: 26 päivänä syyskuuta 1930 annettuun lakiin perustuvia korvausvaa:timuksia, 74825: olemme edelleen lausuneet, että vastainen korvauslainsäädäntö, mikäli sel- 74826: lainen katsotaan tarpeelliseksi, olisi muodostettava yhdenmukaiseksi voi- 74827: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 17 74828: massa olevien la,kien kanssa sekä mahdollisuuksien mukaan nyikyistä kesk:i- 74829: tetymmäksi. 74830: 74831: 63 §. 74832: Hall:iJtuksen a.nnettua Meille esityksen laiksi postisäästöpankin huolto- 74833: liikkeestä Me olemme kirjelmässä viime vuoden toukokuun 19 päivälitä esit- 74834: täneet asiasta hyväksymämme lain sanaanuodon. 74835: 74836: 74837: 64 §. 74838: Sen johdosta, että tiatoomme oli saatettu asetus 3 päivältä toukokuuta 74839: 1941 Ra:nsikan kanssa !tehdyn m8!ksusopimuksen voimaansaattamisesta, Me 74840: olemme, niinkuin kirjelmällä 21 päivältä viime vuoden toukokuuta olemme 74841: Hallitukselle ilmoittaneet, päättäneet, ettei maim.ittua asetusta ole kumottava. 74842: 74843: 74844: 65 §. 74845: Sitten kuin Meidä.n tietoomme oli saatettu asetus 3 päivältä toukokuuta 74846: 1941 Portugalin kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaansa:attamisesta, Me 74847: olemme päättäneet, ettei mainittua asertusta ole kumottava, ja ikirjelmiillä 74848: viime vuoden toukokuun 21 päivältä saaittaneet päätöksemme Hallitukselle 74849: tiedoiksi. 74850: 74851: 66 §. 74852: Hallirtu:ksen esityksen johdosta laiksi vuosina 1941 ja 1942 tuotetun 74853: kotimaisen siememtavaran vähimmistä hinnoista Me olemme hyväksyneet 74854: niin kuuluvan Jain, kuin 26 päivänä viime vuoden toukokuuta asiasta anta- 74855: mamme kirjelmä sisältää. 74856: Sen ohella olemme lausunem pitävämme väärinkäytösten estämisen ja 74857: lain tarkoituksen saavuttamisen kannalita tärkeänä, että valtion viljavaras- 74858: tolle lain mukaan ostettavaksi tarjottavan siemenen alkuperästä vaaditaan 74859: mahdollisimma.n pätevä selmys, sEikä edellyttävämme, että rtämä otetaan 74860: huomioon maatailousministeriön antaessa .taJl'kemmat määräykset lain sovel- 74861: taanisesta. 74862: 74863: 67 §. 74864: Niirukuin kirjelmässä 26 päivältä viime vuoden .toukokuuta olemme 74865: Hahlituikoolle ilmoi:tJtaneet, Me olemme, saa,'tuamme Haillitukselta esi·tyksen 74866: asiasta, hyväksyneet -lain luonnonsuojelulain muuttamisesta. 74867: 74868: 3 74869: 18 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 74870: 74871: 68 §. 74872: Sen esityksen perusteella, minkä Hallitus on Meille antanut laiksi 74873: eläinlääkärintoimen harjoittamisesta, oremme hyväksyneet niin kuuluvan 74874: lain, kuin kirjelmäs!tämme viime vuoden toukokuun 26 päivälrt.ä havai.taan. 74875: 74876: 69 §. 74877: Saatuamme vastaanottaa. HalliJtuksen esityksen laiksi eräiden vakuutus- 74878: sopimusten ·la!Maamisesta sodan johdosta Me olemme, käsitel:tyämme asian 74879: valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä määrätyi1lä tavalla, hyväksyneet esiltykseen 74880: sisältyvän lain niilll kuuluvana, kuin kirjelmämme 26 päiväl'tä viime vuoden 74881: toukokuuta sisä~tää. 74882: 70 §. 74883: Sen jälkeen kuin H~itus .Oili Meil1e antanut esityksen laiksi po1Jttopuun 74884: saannin turvaamisesta a,nnetun lain voimassaolaajan pitentämisestä, Me 74885: olemme vai!Jtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväk- 74886: syneet lain asiasta ja kirjelmässä. viime vuoden toukokuun 26 päivältä 74887: Halliitukselle ilmoittaneet päätöksemme. 74888: 74889: 71 §. 74890: Sit!ten kuin Meidän Pank:kiv.alioknnta;mme oli valtiopäiväjärjestyksen 74891: 50 § : n mukaisesti tarkastanut Suome.n Pa:rukin haLlinnon ja ti!lan vuonna 74892: 1940 ja arutanut siitä mietinnön, Me oile:mme, hyväksyen sanotun mietinnön, 74893: päättäneet, e1ttä SUJOmen Panikin vuoden 1940 voitosta käy:ttämättä oleva 74894: määrä 1,319,488 mairkk.aa 45 penniä siirretään pankin vararahastoon, sekä 74895: kirje~än ohella viime vuoden toukokuun 27 päivältä lähettäneet mietinEön 74896: Pankkivaltuusmiehillemme tiedoksi. 74897: 74898: 72 §. 74899: Hallituksen annettua Meille esityksen til<usrauhoitusyhdiSitystJen muodos- 74900: tamisesta eräissä Kuopion, Oulun ja Lapin lääneihin kuuluvissa kunnissa 74901: Me olemme kirjelmässä 30 päivrultä viime vuoden toukokuuta esittäneet 74902: asiasta hyväiksymäimme lain sa;namuodon. 74903: 74904: 73 §. 74905: Hallituksen esityksen johdoSita laiksi väliaikaisista lisäpalkkioisrta evan- 74906: kelis-luterilaisten seurakuntain papistol~e ja kanttori-urkureille Me olemme 74907: hyväksyneet niin kuuluv.an lain, kuin 30 päivänä viime vuoden toukokuuta 74908: asiasta antamamme kirjelmä sisältää. 74909: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 19 74910: 74911: 74 §. 74912: Saatuamme Ha!hlitukselta es:iJtyksen lai1ksi kunnallisen jaoituksen muut- 74913: tamisesta eräinä rajaseuduilLa Me olemme hyv.äk'lyneet esitykseen sisä~tyvän 74914: lain niin kuuluv•ana, kuin kirjelmästämme viime vuoden kesäkuun 3 päivältä 74915: havaitaan. 74916: 74917: 75 §. 74918: Sitten kuin lVIeiUe oli annettu Hallituksen esitys laiksi siirrt;oväen pika- 74919: asutUSitoiminnan kautta tiloillta p1ois joutuvien maataloustyöntekijäin asutta- 74920: misesta!, Me olemme valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä säädetyn käsittelyn 74921: jälkeen hyväksyneet esitykseen sisältyvän Jain sanamuodoltaan sellaisena, 74922: kuin se on 3 päivänä viime vuoden kesäkuuta asiasta antamassamme kir- 74923: jelmässä. 74924: 74925: 76 §. 74926: A 74927: Sen johdosta, e!ttä tietoomme oli saaJtettu: 74928: v,altioneuvoston päätös 15 päivältä .toukoikuuta. 1941 tuoreen, myös 74929: jäiidy:tetyn, sekä suolatun naudanlihan ja kananmunien tullivapaudesta, 74930: VaJ:tioneuvoston päätös 15 päivältä !toukokuuta 1941 poil'saiden ylim- 74931: mistä myyntihinnoista, 74932: Valtioneuvoston päätös 9 päivältä toukokuuta 1941 kansanhuoltolauta- 74933: kuntien velvo:iJttamisesta huolehtimaan eräiden säännöstelymääräysten pai- 74934: kaillisesta ttoimeenpanosta, sekä 74935: Valtioneuvoston päätös 9 päivältä toukokuuta 1941 eräiden viranomais- 74936: too oikeudesta toimittaa .ta.I~kastuksia säännöstelymääräys:ten nouda1ttamisen 74937: valvomiseksi, 74938: Me olemme, pitäen pää!töksiä edelleenkin .tarpeellisina, päättäneet, ettei mai- 74939: nittuj,a VaLtioneuvoston päätöksiä ole :k:umOittava, ja kirjelmillä viime vuoden 74940: kesä1kuun 5 päivältä saattaneet päätöksemme Hallitukselle tiedoksi. 74941: 74942: 74943: 77 §. 74944: Saatuamme vastaanottaa Hallilf;uksen esityksen laiksi .työrutekijäin vuosi- 74945: lomalain muuttamisesta sekä laiksi työn.tekijäå.n vuosHomaetujen säilyttä- 74946: misestä eräissä .tapauksissa Me olemme, käsiteltyämme es:iltyiksessä olevan 74947: jälkimmäisen lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä määrätyllä 74948: tavalla, hyväksyneet niin kuuluvat lait, kuin kirjeJmästä.mme 10 päivältä 74949: viime vuoden kesäkuuta hava:iJtaan. 74950: 20 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 74951: 74952: 78 §. 74953: Hail.lituksen esityksen johdosrt:.a laiksi kalan ja riistan pyydystämistä ja 74954: rauhoitusta koskeviin säännöksiin teh!tävistä po.ikkeuksis.ta Me olemme val- 74955: tiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksyneet niin 74956: kuuluvan lain, kuin 10 päivä.nä viime vuoden kesäkuuta asiasta antamamme 74957: kirjelmä sisältää. 74958: 74959: 79 §. 74960: Hallituksen Meille arutaman esityksen laiksi kMlSaneläkelain väliaikai- 74961: sesta :muuttamises'ta Me olemme hyväksyneet ja kirjelmällä viime vuoden 74962: kesäkuun 10 päivältä Hail.lituikselle ilmo:iJttaneet päätöksemme. 74963: 74964: 74965: 80 §. 74966: Sitten kuin Hallitus oli Meille antanut esityksen laiksi varojen varaa- 74967: misesta uudisraivauksi.Sita jaettavia pwlkkioilta varten annetun ilain muutta- 74968: misesta, Me olemme kirjelmällä 10 päivältä viime vuoden kesäkuulta Halli- 74969: tukselle ilmoittaneet asia.~ta hyväksymämme .Lain sana.muodon. 74970: Sen johdosta, että raivauspal!kkioiden suuruutta koskevissa, nouda- 74971: tettavissa asteikoissa prosenttiosuus raivauskustannuksista alenee niin jyr- 74972: kästi tilan peltoaJ1an suuruudeslla riippuen, että keskikokoisilla ja sitä 74973: suuremmilla tiloilla palkkioolla ei ole sitä tehoa, kuin tänä ajankohtana 74974: tulisi olla, Me olemme sanotussa kirjelmässä liausuneet pitävämme tarpeel- 74975: lisena, että uutta asetusta annettaessa tähän kiinnitetään huomiota ja 74976: maiksettavien paJkkioiden enimmäismääriä sekä prosenttiosuut1Ja raivaus- 74977: kUSitannukså.s1Ja sitä silmäillä pitäen korotetaan. 74978: 74979: 74980: 81 §. 74981: Niinkuin kirjelmästämme viime vuoden kesäkuun 10 päiväiltä i,lmenee, 74982: Me olemme, sootuamme Hallitukselta esityksen asiasta, hyväksyne~ lain 74983: työntekijäin rtapaturmavakuutuslain muuttamisesta, sanamuodoltaan sellai- 74984: sena, kuin mainittu kirjelmämme sisältää. 74985: 74986: 82 §. 74987: Sen esityksen perusteella, minkä Halli!tus on MeiUe runtanu:t laiksi sota- 74988: tapaturmalain muuttamisesta, Me olemme hyväksyneet ilain asiasrt:.a ja kir- 74989: jelmässä 10 päivältä viime vuoden kesäkuwta saattaneet päätöksemme Halli- 74990: tukselle tiedoksi. 74991: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 21 74992: 74993: 83 §. 74994: S:i;tten kuin Meille Oili annettu Hallituksen esitys Iisäyksistä ja muutok- 74995: sista vuoden 1941 tulo- ja menoarvioon, Me dlemme päättäneet hyväksyä 74996: sanotun vuoden tulo- ja menoarvioon ne lisäykset ja muUitokset, mitkä sisäl- 74997: tyvät viime vuoden kesäkuun 10 päivänä asiasta antamaamme kirjelmään, 74998: mikäli niistä ei jo ollut Eduskunnan pää'töstä. 74999: Sen ohella olemme pääJttäneet oikeuttaa Hallituksen kysymyksessä ole- 75000: vien menojen suorittamiseen käyrttämään valtioJle vuoden 1941 aikana ker- 75001: tyviä !tuloja. 75002: Hyväksyessä:mme 11 Pl. XV luvun 19 momentin kohdaHa esityk- 75003: sessä ehdotetun määrärahan Me olemme, niiillkuin illmenee mainitusta 75004: kirjelmästämme, lausuneet, että tätä määrä;rahaa käytettäessä ei olisi pidet- 75005: tävä silmällä vain siirtoväen tarpeita, vaan suunniteltu lmtitalousneuvonta 75006: olisi järjestettävä siten, elttä siitä tulisivat osalHsiksi myös siirtoväkeen kuu- 75007: lumattomat, tällaista neuvontaa haluavat henkilöt; että keskityksen aikaan- 75008: saamiseksi olisi otelttava harkittavaksi, eiikö setl.Jaisilla alueina, joilla toimii 75009: jokin johtava kotitalousjärjestö, olisi tarkoituksenmukaista yleensä uskoa 75010: neuv.ontatyön johtoa täl.Je järjestölle; sekä että :niillä paikkakunnilla, jotka 75011: kuuluva1t kahden tai useamman tällaisen järjeSitön toimipiiriin, olisi mi1<äli 75012: mahdollista kullekin järjestoole määrättävä oma toimialueensa. 75013: V ru1tion tapaturmatoimiston määrärahoihin esitetyistä lisäyksistä päät- 75014: täessämme Me olemme, koska saamiemme 'ti.etojen mukaan sotai!ll'Valiidicn ja 75015: satavainajien omaisten korvausalllomustoo käsittely on sujunut huolestutta- 75016: van hitaasti, lausunee.t pitävämme välttämäJttömänä, että Hallitus kiinnittää 75017: huomiota tähän epäkohtaan ja ryhtyy tehokkaisiin toimenpiitoisiin sen kor- 75018: jaamiseksi. 75019: Hyväksyessämme määri;rahan valtion tapaturmatoimiston v·akinaisen 75020: henkilökunnan ylityökorvauksia va:rtten Me olemme, niinkuin kirjelmässä 75021: olemme Hallituksetlie ilmoittaneet, tehneet sen vain niiden poikkeuksellis1:en . 75022: ooosuhteiden vuoksi, joissa sanottu virasto nykyään joutuu työskentelemään, 75023: ja nimenomaan edeHyrttäen, että yliltyökorvausjärjestelmäsrtä tämänkin vi- 75024: raston kohdalta luovutaan, niin pian kuin työsuhteet sen sallivat, joten 75025: sanotun järjestelmän käytäntöön ottaminen valtion muissa virastoissa ei 75026: siten Meidän tarkoituksemme mukaan saa 1tulla kysymykseen. 75027: Sen johdosta, että tietoomme oli tullut, että valtion virkamieSiten pysyt- 75028: tä.mistä nykyisissä viroissaan ja toimissaan ei cle vaikeuttanut vain se, että 75029: kUillnat ja yksiltyiset .liikeyriltykset ova<t tarjonneet virkamiehille parempia 75030: palkkaetuja, kuin mitä he virastaan tai toimestaan saavat, vaan myös se 75031: 22 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 75032: 75033: seikka, että eräät vrultion virastot ovat :tätä mene1ttelyä käjlttäen ryhtyneet 75034: muiden virastojen ja laitosten kanssa kilpailemaan virkamiehistä, Me olemme, 75035: hyväksyessämme valtion v~ran ja toimen haltijain paJkkausten korottamiseen 75036: esitetyn lisäyksen, huomauttaneet, että mainittua men€1tteJyä ei voida pitää 75037: sopivana. 75038: Koska saamamme selvityksen mukaan ne määrärahat, jotka on myön- 75039: netty Wiikin ja Malmgårdin tilojen rakennustöitä varten, ei·vät riirtä mai- 75040: nittujen tilojen saattamiseksi siihen kuntoon, e:ttä niitä tehokkaasti voitaisiin 75041: käjlttää maatalousopiskrelijoiden harjoittelutiloina, Me olemme, samalla kuin 75042: olemme ilmoi1ttaneet, ettemme tässä yhteydessä ole katsoneet voivamme ko- 75043: rottaa mainittujen tilojen rakennustöitä varten esityksessä ehdortettua siirto- 75044: määrärahaa, lausuneet pitävämme erittäin suotavana, että sanottu opiskeli- 75045: joiden harjoit,telutoiminta sopivin väliaikaisin järjestelyin sawtaisiin tiloilla 75046: käyntiin ;jo vuoden 1941 kesän aikana ja samalla mainituista tiloista erote- 75047: tut, Helsingin yliopiston kunnostettavat pika-asutustilat järjestetyiksi asut- 75048: tavaan kuntoon. 75049: 75050: 84 §. 75051: Pan!kkiJval~okurullalnme eihdotuilmest'a Me ol.emme :k~rj·ehnässlä 12 päiVlälili 75052: kesäkuuta 1941 Panikki:valtuusm.iehi.lLemcme anta.ne•et mäiäräyikset Läii1g11113Jnin 75053: testamenttirahastossa Li:tt. B. vuoden 1940 päättyessä olleiden korkovarojen 75054: käyttämisestä. Edelleen Me olemme päättäneet, että sitten kuin Meidän 75055: pWätöks,emme on P.antk1kivatl1trrnusm~ehi~i1e ilmo!itetJt.u, myöntäa:nän)!me 1apu:rn:hart 75056: on heti suoritettava; että kaikkien nyt apurahoja saavien yhdistysten, lai- 75057: tosten ja yksityisten henkilöiden on viimeistään vuoden 1944 alussa Pankki- 75058: valtuusmiehil:te annettava selonteko ja tili näiden a,purahain käyttämisestä; 75059: että Pankkivaltuusmiesten on valmistettava vuonna 1944 kokoontuvalle 75060: Eduskunnalle ehdotus niiden korkovarojen jakamisesta, jotka silloin ovat 75061: käytettävissä Längmanin testamenttirahaiS!tossa Litt. B.; sekä että Läng- 75062: manin testamenttirahastoja tulee edelleenkin Suomen Pankin johtokunnan 75063: hoitaa. Pankkivaltuusmiesten valvonnan alaisena ja että Eduskunnan valit- 75064: semien Suomen Pankin ti1intarkasta:jain tulee niiden hoitoa tarkastaa. 75065: 75066: 75067: 85 §. 75068: Saatuamme vastaanottaa Ha1lituksen esityksen laiksi kreikkalaiskatoli- 75069: selle kirkkokunnalle sekä siihen kuuluville seurakunnille ja luostareille alue- 75070: luovutuksen johdosta menetetystä omaisuudesta suoritettavasta korvauk- 75071: sesta Me olemme valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jäl- 75072: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 23 75073: 75074: koon hyv@ksynoot ~esity\kooeill siSiäJLtyvän ~ain ni1Jn ikmruiLuvana, lkud.n kirjel- 75075: mästämme 13 päivältä viime vuoden kesäkuuta havaitaan. 75076: 75077: 75078: 86 §. 75079: Hallituksen annettua Meille esityksen laiksi eräiden väestön ja omai- 75080: suuden siirroista sekä sodasta aiheutuneiden vahinkojen korvaamisesta Me 75081: olemme, käsiteltyämme asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä määrätyllä 75082: tavalla, hyväksyneet niin kuuluvan lain, kuin kirjelmämme viime vuoden 75083: kesäkuun 13 päivältä sisältää. 75084: Mainitussa kirjelmässä olemme myös ilmoittaneet, että hyväksyessämme 75085: kysymyksessä olevan lain 14 §: n 2 momentin säännöksen, jossa viitataan 75086: alueluovutu:ksen johdosta menetetyn omarisuuden korvaamisesta 9 päivänä 75087: elokuuta 1940 annettuun lakiin, Me olemme edellyttäneet, että sanottu viit- 75088: taus, siinä tapauksessa, että korvauslakia muutetaan, tulee k()hdistumaan 75089: viimeksi mainitun lain muutettuihin, eikä alkuperäisiin säännöksiin. 75090: 75091: 75092: 87 §. 75093: Sitten kuin Hallitus oli Meille antanut esityksen laiksi leimaverolain 75094: muuttamisesta, Me olemme kirjelmässä 17 päivältä viime vuoden kesäkuuta 75095: HamtukseHe esittäneet asiasta hyväksymämme lain sanamuodon. 75096: 75097: 75098: 88 §. 75099: Hallituksen esityksen johdoota laiksi edustajanpalklciosta annetun lain 75100: muuttamisesta Me olemme valtiopäiväjärjestyksen 70 §: ssä säädetyn käsit- 75101: telyn jälkeen hyväksyneet lain asiasta ja kirjelmällä viime vuoden kesä- 75102: kuun 17 päivältä saattaneet päätöksemme Hallitukselle tiedoksi. 75103: 75104: 75105: 89 §. 75106: Saatnamme Hallitukselta esityksen asiasta Me olemme hyväksyneet 75107: lain eräiistä poikkeuksista asutusrahastoa ja siitä annettuja lainoja koske- 75108: viin säännöksiin ja kirjelmässä 17 päivältä viime vuoden kesäkuuta HaJli- 75109: tukselle ilmoittaneet sen sanamuodon. 75110: 75111: 90 §. 75112: Sen johdosta, että fietoomme oli saatettu Valtioneuvoston päätös 29 75113: päivältä toukokuuta 1941 eräistä siirtoväen toimeentulon turvaamista tar- 75114: kontavista toimenpiteis·tä, Me olemme, pitäen päätökren määräyksiä edel- 75115: 24 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 75116: 75117: leenkin tarpeellisina, päättäneet, ettei mainittua· Valtioneuvoston päätöstä 75118: ole kumottava, ja kirjelmällä viime vuoden kesäkuun 17 päivältä saatta- 75119: neet päätöksemme Hallitukselle tiedoksi. 75120: Sen ohella olemme ilmoittaneet kiinnittäneemme huomiota siihen, että 75121: maan eri seuduilla on ilmennyt epätasaisuutta siirtoväen majoituksesta 75122: ·aiheutuvan rasitukstm jakaantumisessa, joka tosin osaltaan on riippuvainen 75123: pruikallisista työ-, koulu- ja liikenneoloista sekä siirtoväen omista toivomuk- 75124: sista, ja lausuneet, että kun ]ään.inhaJ.lituksti1la on kysymY'ksessä olevoo 75125: päätöksen 4 § : n mukaan entistä laajemmat mahdollisuudet pitää huolta 75126: majoituikserr järjestämioosltä, on toivottavaa, että epäkohdat asianomaislten 75127: viranomaisten toimesta saadaan ko.rjatuiksi. 75128: 75129: 91 §. 75130: Sitten kuin Meidän tietoomme o1i saatettu: 75131: Valtioneuvoston päätös 26 päivältä toukokuuta 1941 väkilannoitteiden 75132: kaupan säännöstelystä, sekä 75133: V aJ.tioneuvoston päätös 5 päivältä kesäkuuta 1941 kaurajauhojen, 75134: -ryynien ja -hiutaleitten tullivapaudesta, 75135: Me olemnl!e, piltäen päätöiksiä edelleenkin tarpoollisma, päättänoot, et,tei 75136: mruinittuja Valtioneuvoston päätöksiä ole kumottava. 75137: Kirjelmillä 17 päivältä viime vuoden kesäkuuta olemme saattaneet 75138: sanotut päätöksemme Hallitukselle tiedoksi. 75139: 75140: 92 §. 75141: Niinkuin kirjelmästämme 20 päivältä viime vuoden kesäkuuta ilmenee, 75142: Me olemme, saatuamme Hallitukselta esityksen asiasta, hyväksyneet lain 75143: omaisuudenluovutusverolain muuttamisesta, sanamuodoltaan sellaisena, kuin 75144: mainittu kirj~lmämme sisältää. 75145: Sen ohella olemme kirjelmässämme esitetyillä perustei1la päättäneet 75146: lausua toivomuksen, että Hallitus kiireellisesti ottaisi harkittavakseen kysy- 75147: myksen, mitä muutoksia omaisuudenluovutusverosta annetun lruin 3 §: ään 75148: olisi tehtävä, jotta säätiöiden ja aatteellisten yhdistysten verotus saataisiin 75149: tasapuolisemmaksi ja oikeudenmukaisemma:ksi ja nykyiset tulkintavaikeudet 75150: poistetuiksi, sekä antaisi asiasta esityksen Eduskunnalle. 75151: 75152: 93 §. 75153: Sen johdosta, että tietoomme oli saatettu asetus 6 päivältä kesäkuuta 75154: 1941 Espanjan kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaansaattamisesta, Me 75155: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 25 75156: 75157: olemme kirjelmällä 20 päivältä viime vuoden kesäkuuta Hallitukselle ilmoit- 75158: taneet päättäneemme, ettei mainittua asetusta ole kumottava. 75159: 75160: 94 §. 75161: Sen jäilkeen kuin Meidän tietoomme oli saatettu asetus 6 päivältä kesä- 75162: kuuta 1941 Alankomaihin menevien maksujen suorittamisesta, Me olemme 75163: päättäneet, ettei mainittua asetusta ole kumottava, ja kirjelmällä viime 75164: vuoden kesäkuun 20 päivältä Hallritukselle ilmoittaneet päätöksemme. 75165: 75166: 95 §. 75167: Niinkuin kirjelmällä 20 päivältä viime vuoden kesäkuuta olemme Halli- 75168: tukselle ilmoittaneet, Me olemme, sen johdosta, että tietoomme ol.i saatettu 75169: asetus 6 päivältä kesäkuuta 1941 Belgiaan menevien maksujen suoritta- 75170: misesta, päättäneet, ettei mainhtua asetusta ole kumottava. 75171: 75172: 96 §. 75173: Sitten kuin tietoomme oli saatettu Valtioneuvoston päätös 29 päivältä 75174: toukokuuta 1941 eräistä väestön toimeentulon ja maan talouselämän turvaa- 75175: mista tarkoittavista toimenpiteistä, Me olemme 20 päivänä viime vuoden 75176: kesäkuuta asiasta antamassamme kirjelmässä esitetystä syystä päättäneet, 75177: ettei mainittua Valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 75178: 75179: 97 §. 75180: Saatuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen laiksi alueluovutuksen 75181: johdosta menetetyn omaisuuden korvaamisesta annetun Lain muuttamisesta 75182: Me olemme valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä säädetyn käsittelyn jälkeen 75183: hyväksyneet esitykseen sisältyvän lain niin kuuluvana, kuin 27 päivänä 75184: viime vuoden kesäkuuta asiasta antamamme kirjelmä sisältää. 75185: Ilmoittaen katsoneemme tarpeelliseksi lisätä lain 29 § : ään nimenomai- 75186: sen, nykyistä käytäntöä tukevan säännöksen siitä, kellielle vekseli- ja shekki- 75187: velalliselle tulevasta korvausmäärästä velkojien varaJlle tehtävä pidätys ensi 75188: sijassa on toimitettava, Me olemme käsityksenämme lausuneet, että korvaus- 75189: lain mukaan velkojan varalle tehtävä pidätys voidaan toimittaa vain pää- 75190: velalliseJ:le, eikä sen sijaan twkausmieheHe tulevasta korvausmäärästä. 75191: 75192: 98 §. 75193: Hallituksen annettua Meille esityksen laiksi eräitä omaisuusrikoksia 75194: koskevien syytteiden sikseen jättämisestä Me olemme kirjelmässä viime 75195: 75196: 4 75197: 26 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 75198: 75199: vuoden kesäkuun 27 päivältä esittänoot asiasta hyväksymämme lain sana- 75200: muodon. 75201: Asiaa käsitellessämme olemme kiinnittäneet huomiota siihen, että sota- 75202: toimien aikana tyhjennettiin myös sellaisia alueita, joita puheena olevan 75203: lain 1 § niin laajennettunaka;a;n,, kuin Me olemme päättäneet, ei tule koske- 75204: maan. Kun näillä aluei>Ua tiettävästi on sattunut samanlaisia tekoja kuin 75205: ne, joista lain mukaan s:yytettä ei tehdä, jos ne ovat tapahtuneet luovu- 75206: tetulla, vuokratuJ1'a tai mieihitetyHä alueeHa, Me olemme lausuneet, että olisi 75207: syytä armahdusta yksityistapauksissa käyttäen tai mui~la sopivilla toimen- 75208: piteillä saattaa ensiksi maiillttujen tekojen tekijätkin osallisiksi kysymyk- 75209: sessä olevista eduista. Niin ikään olemme l'ausuneet, että olisi huolehdit- 75210: tava siitä, että sanotut edut tulisivat myös niiden hyväksi, jotka jo ennen 75211: lain voimaantuloa on lainvoimaisesti tuomittu, mutta jotka eivät ole ran- 75212: gaistustaan ainakaan kokooaan vielä kärsineet. 75213: Kos1ka kysymyksessä olevan asian järjestelyä ovat ilmeisesti vaikeutta- 75214: neet sotaväen rikoslain erinäiset puutteellisuudet, jotka ovat estäneet asian- 75215: mukaisesti ottamasta huomioon sodan aikana ja rauhanteon jälkeen vallin- 75216: neita olosuhteita, Me olemme huomauttaneet, että vireillä olevaa sotaväen 75217: rikoslain uudiHtamista olisi kiirehdittävä. 75218: 75219: 75220: 99 §. 75221: Sitten kuin HaHitus: oli MeiUe antanut esityksen laiksi siirtoväen pika- 75222: asutuslain muuttamis'esk't, jota paitsi Eduskunnassa oli tehty lakialoitteita 75223: sanotun lain eräiden pykälien muuttamisesta, Me olemme valtiopäiväjär- 75224: jestyksen 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksyneet asiasta niin 75225: kuuluvan lain, kuin kirjelmästämme 27 päivältä viime vuoden kesäkuuta 75226: havaitaan. 75227: Sanotussa kirjelmässä olemme ilmoittaneet erään lakialoitteen johdosta 75228: ki:iJnnittäneemme huomiota siihen, että tarkastusoikeuksien istuntoja ja kat- 75229: selmuksia pidettäessä useissa tapauksissa on käynyt niin, ettei asianomaisen 75230: kunnaHislautakunnan valitsema maanviljelijäjäsen tai siimoväkeen kuuluva 75231: kysymyksessä olevan oikeuden jäsen ole saapunut tarkastusoikeuteen joko 75232: sen takia, että hänellä on ollut laillinen este, jonka tiedoittamiselll hän on 75233: laiminlyönyt tai jota hän ei ole ajoissa ehtinyt ilmoittaa tarkastusoikeuden 75234: puheenjohtajalle, :t:ai siitä syystä, ettei hän matkoilla olon tai muun syyn 75235: taJkia ole saanut oikeuden kokoontumisesta tie,too,. joten tarkastusoikeuksien 75236: istunnot tai katselmuks€t on OO.ytynyt oikeuden vajaalukuisuuden vuoksi 75237: lykätä, mistä on aiheutunut viivytystä ja hyödyttömiä kustannuksia. Me 75238: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 27 75239: 75240: olemme lausuneet edehlyttävämme, että Hallitus ottaa asian haTkittava:ks€en 75241: ja, mikäli käytännön tarve antoo siihen aihetta, Eduskunnalle antaa tar- 75242: peelliseksi katsomansa esityksen mainittujen epäkohtien poistamiseksi. 75243: 75244: 100 §. 75245: Hamtuksen J\lfBiHe asiasta antaman esityksen johdosta olemme valtio- 75246: päiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn käsit.telyn jälkeen hyväksyneet lain 75247: siirtoväen pika-asutuslain mukaan annettavista valtion velkasitoumuksista 75248: annetun lain muuttamisesta ja kirjelmässä 27 pä,ivältä viime vuoden kesä- 75249: kuuta Hamtukselle ilmoittaneet päätöksemme. 75250: 75251: 101 §. 75252: Niinkuin kirjelmässä viime vuoden l~esäkuun 27 päivältä olemme Hal- 75253: litukselle ilmoittaneet, Me olemme, saatuamme Hallitukselta es1tyksen 75254: asiasta, hyväksyneet lain nes,temäisten pol.tto- ja voiteluaineiden varastoimis- 75255: vel vollisuudesta. 75256: 102 §. 75257: Sen esityksen perusteella, minkä Halhtus on Meille antanut laiksi 75258: tuontitullien lmrottamisesta, J\lfe olemme va:ltiopäiväjärjestyksen 68 §: n 75259: 1 momentissa säädetyli määräenemmistöin hyväksyneet lain asiasta ja 75260: kirjelmällä 30 päivältä viime vuoden kesäkuuta saattaneet päätökse,mme 75261: Hallitukselle tiedoksi. 75262: Sen ohella olemme lausuneet edellyttävämme, että Hallitus tehokkaasti 75263: ryhtyy niihin esityksen perusteluissa viitattuihin toimenpiteisiin, joiden 75264: tarkoituks1ena on estää tullien korotuksia koko voimaNaan vaikuttamasta 75265: vähittäishintoihin, ja niin ikään edellyttävämmB, että tä.rik:eimmät elintarvik- 75266: keet edelleenkin pysytetään tullivapaina. 75267: 75268: 103 §. 75269: Ha;llituksen es.ityksen johdosta työvelvoJ.ilisuudesta sodan aikana annetun 75270: lain muuttamisesta J\lfe olemme hyväksyneet niin kuuluvan lain, kuin 75271: 3 päivänä viime vuoden heinäkuuta asiru;ta antamamme kirj.elmä sisältää. 75272: 75273: 104 §. 75274: Saatuanmne Hanitukselta. esityksen laiiksi hallinnon järjestämisestä sota- 75275: aikana J\lfe olemme valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä säädetyn käsittelyn jäl- 75276: koon hyväksyneet esitykseen sisäHävän lain niin lrnuluvana, kuin ki.rjeil- 75277: mästämme 3 päivältä våime vuoden heinäkuuta havaitaan. 75278: 28 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 75279: 75280: 105 §. 75281: Sen johdlQSta, että Meidän tietoomme oli saatettu: 75282: V'altioneuvooton päätös 13 päivältä kesä!kuuta 1941 eräiden vangittujen 75283: henkilöiden työvelvolliSIUudesta, seikä 75284: Va1tioneuvOSitO!Il päätös 12 päiv,ältä kesäkuuta 1941 rahan ja aJrVo- 75285: papereiden maasta, viennistä sekä uB.wmaan vailuutan ja uJ.komaanrahan 75286: määräisten srua:tavien luovuttamisesta Suomoo Pankille, 75287: Me olemme, pitäen päätösten määräJ~ksiä edelleelllkin tarpeellisina, pää;ttä- 75288: neet, ettei mainittuja Va1tioneuvoston päätöksiä ole ilmmottava, j,a kirjcl- 75289: millä viime vuoden heinämuun 3 päi;vältä Ha!litulkseUe 'i1mo1ttan001t päätölk- 75290: semme. 75291: 75292: 106 §. 75293: Sitten kuin Meille oli annettu Hallituksen esitys laiksi tasavallan 75294: presidentin armahdusoiikeud~n vä:Liahlmisesta laajentamisestJa, Me olemme 75295: valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä säädetyn käsitteilyn jälkeen h~äksynoot 75296: asiasta niin kuuluvan lain, kuin ldrjelmämme viime vuoden heinäkuun 75297: 7 päivältä sisältää. 75298: 75299: 107 §. 75300: Hallituksen annettua Meille esity,kse;n lai1ksi sotatapaturmalain sovelta- 75301: misalan laajentamisesta Me olemme kirjelmässä 7 päiväitä viime vuoden 75302: heinäkuuta esittäneet asi,asta hyväksymämme lain sanamuodon. 75303: 75304: 108 §. 75305: Hallituksen Meille asiMta an.taman esityksen johdosta, ol,emme hyväk- 75306: syneet lain valtioneuvoston ministe11öiden lU!kumäärästä ja yleises!tä to:irrni- 75307: alasta .wnnetun lain muuttamisesta, sanamuodoltaan sellaisena, kuin ki!rjel- 75308: mämme viime vuoden heinäkuun 7 päivältä sisältää. 75309: 75310: 109 §. 75311: Hallituksen Meille asiasta antaman esityksen johdosta olemme hyväk- 75312: syneet lain sotaväen rikoslain muuttamisesta ja kirjelmässä 12 päivältä 75313: viime vuoden syyskuuta Hallitukselle ilmoittaneet päätöksemme. 75314: 75315: 110 §. 75316: Sen johdosta, että Meidän tietoomme oli saatettu mallasjuomien kulu- 75317: tuksen säännöstelystä 29 päivänä toukokuuta 1941 annettu Vaitioneuvos- 75318: ton päätös sekä sanotun päätöksen muuttamisesta 26 päivänä kesäkuuta 75319: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 29 75320: 75321: 1941 annettu Valtioneuvoston päätös, Me olemme, pitäen päätöksiä edelleen- 75322: kin tarpeellisina, päättäneet, ettei mainittuja Valtioneuvoston päätöksiä ole 75323: kumottava. 75324: Kirjelmällä viime vuoden syyskuun 16 päivältä olemme päätöksemme 75325: saattaneet Hallitukselle 'tiedoksi. 75326: 111 §. 75327: Saatuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen laiksi leimaverolain 75328: muuttamisesta Me olemme hyväksyneet esitykseen sisältyvän lain niin kuu- 75329: luvana, kuin kirjelmästämme 19 päivältä syyskuuta 1941 havaitaan. 75330: 75331: 112 §. 75332: Sitten kuin Meille oli annettu Hallituksen esitys laiksi korvauslain 75333: mukaan suoritettavien toimenpiteiden ikeskeyttämisestä, Me olemme kirjel- 75334: mässä 19 päivältä viime vuoden syyskuuta esittäneet asiasta hyväksymämme 75335: lain sanamuodon. 75336: 113 §.. 75337: Hallituksen annettua Meille esityksen laiksi eräistä sotatilan aiheutta- 75338: mista rpoikkeussäännöksistä verolakeihin Me olemme hyväksyneet esitykseen 75339: sisältyvän lain ja kirjelmässä viime vuoden syyskuun 19 päivältä Halli- 75340: tukselle ilmoittaneet päätöksemme. 75341: 114 §. 75342: Sen johdosta, että tietoomme oli saatettu: 75343: Valtioneuvoston päätös 10 päivältä toukokuuta 1941 huoneenvuokra- 75344: säännöstelystä, 75345: Valtioneuvoston päätös 10 päivältä touik:okuuta 1941 vuokralautakun- 75346: tien asettamisesta ja niiden toimialueista, sekä 75347: Valtioneuvoston päätös 10 päivältä heinäkuuta 1941 huoneenvuokra- 75348: säännöstelystä annetun Valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, 75349: Me olemme, pitäen rpäätöksiä edelleenkin tarpeellisina, päättäneet, ettei 75350: mainittuja Valtioneuvoston päätöksiä ole kumottava, ja kirjelmällä 19 75351: päivältä viime vuoden syyskuuta saattaneet päätöksemme Hallitukselle 75352: tiedoksi. 75353: 115 §. 75354: Sen jälkeen kuin Meidän tiertoomme oli saatettu: 75355: asetus 21 päivältä kesäkuuta 1941 eräitä vekseleitä ja shekkejä koske- 75356: vien määräaikojen pitentämisestä, 75357: asetus 27 päivältä kesäkuuta 1941 ulosottotoimenpiteitten keskeyttämi- 75358: sestä eräi&'lä ta.pauksissa, ja 75359: 30 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 75360: 75361: 'asetus 11 päivältä heinäkuuta 1941 eräitten määräaikojen pitentämi- 75362: sestä ja palauttamisesta sekä sanotun asetuksen muuttamisesta 15 ja 29 75363: päivänä elokuuta 1941 annetut asetukset, 75364: Me olemme kirjelmissä 19 päivältä viime vuoden syyskuuta esittä- 75365: mästämme syystä päättäneet, ettei mainittuja asetuksia ole kumottava. 75366: 75367: 75368: 116 §. 75369: Sitten kuin tietoO'I:nme oli saatettu V aitioneuvoston pääitös 23 päivältä 75370: kesäkuuta 1941 työn keskeytymisen ajalta eräissä tapauksissa maksettavasta 75371: palkasta, Me olemme, pitäen pääJtöstä edelleenkin tarpeellisena, päättäneet, 75372: ettei mainittua V aitioneuvoston päätöstä ole kumottava, ja. kirjelmällä 75373: viime vuoden syyskuun 19 päivä:ltä Hallitukselle ilmoittaneet päätöksemme. 75374: 75375: 75376: 117 §. 75377: Sen johdosta, että .tietoomme oli saatettu hintojen säännöstelystä 12 75378: päivänä kesäkuuta 1941 annettu Valtioneuvoston päätös sekä sanotun pää- 75379: töksen muttamisesta 27 !Päivänä kesäkuuta 1941 ja 31 päivänä heinäkuuta 75380: 1941 annetut V aitioneuvoston päätöks·et, Me olemme kirjelmässä 19 päi- 75381: vältä viime vuoden syyskuuta Hallitukselle ilmoittaneet, että koska edellä 75382: mainittu 27 päivänä kesäkuuta 1941 annettu V aitioneuvoston päätös on 75383: tu~lut kumotuksi 31 päivänä heinä:kuuta 1941 annetulla 1päätöksellä, asian 75384: 75385: käsittely siltä osalta on rauennut, sekä että Me pidämme voimassa olevia 75386: päätöksiä edelleenkin tarpeellisil;ta ja olemme päättäneet, ettei puheena 75387: olevia V'altioneuv;oston päätöksiä ole kumottava. 75388: 75389: 75390: 118 §. 75391: Sen jäilikeen kuin tietoomme oli saatettu Valtioneuvoston päätös 3 pal- 75392: vä:ltä heinäkuuta 1941 yleisistä kansanhuoltoa koskevista säännöstelymää- 75393: räyksistä, Me olemme, pitäen päätöstä edelleenkin tarpeellisena, päättäneet, 75394: ettei mainittua Valtioneuvoston päätöstä ole kumottava, ja kirjelmässä 75395: 23 päivältä viime vuoden syyskuuta saattaneet päätöksemme Hallitukselle 75396: tiedoksi. 75397: Sen johdosta, että kansanhuoltoministeriön 21 päivänä elokuuta 1941 75398: antamassa päätöksessä, joka sisältää tarkempia määräyksiä vi'ljan säännös- 75399: telystä, vuosina 1926-1929 syntyneet lapset on oikeutettu saamaan saman- 75400: laisen viljan ja viljatuotteiden hankintaan oikeuttavan ostokortin kuin 75401: raskaanpuoleista ruumiillista työtä tekevät miehet, Me olemme, koska kasvu- 75402: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 31 75403: 75404: iästä johtuva lisäravinnon tarve jatkuu vielä 16 vuoden ikään päästyäkin, 75405: lausuneet, että mielestämme olisi otettava harkittavaksi, voidaanko vielä 75406: korottwa sanottua ikärajaa, jonka saavuttamisen jälkeen asianomaiselle an- 75407: nettava ostokortti riippuu hänren suorittwmansa työn laadusta. 75408: 75409: 75410: 119 §. 75411: Sen johdosta, että tietoomme oli saatettu Valtioneuvoston päätös 3 75412: päivältä heinäkuuta 1941 yleisten kansanhuoltoa koskevien säännöstely- 75413: määräysten soveltamisrulasta, Me olemme 23 päivänä viime vuoden syyskuuta 75414: asiasta antamastwmme kirjelmästä ilmenevästä syystä pääittäneet, ettei 75415: mainittua Valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 75416: 75417: 75418: 120 §. 75419: Sitten kuin tietoomme oli saatettu V aitioneuvoston päätökset 19 pal- 75420: vältä kesäkuuta 1941 ja 31 päivältä heinäkuuta 1941 eräistä poiklmuksista 75421: työaikaa ja muita työoloja koskevista säännö:ksistä, Me olemme kirjelmässä 75422: viime vuoden syyskuun 23 päivältä Hallitukselle ilmoittaneet, että koska 75423: mainituista Valtioneuvoston päätöksistä edellinen on kumottu myöhemmin 75424: annetulla päätöksellä, asian käsittely siltä osalta on rauennut, sekä että lVIe 75425: pidämme jälkimmäistä päätöstä edeHeenkin tarpeellisena ja olemme päät- 75426: täneet, ettei puheena olevaa Valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 75427: 75428: 121 §. 75429: Sen johdosta, että tietoomme oli s·aatettu maksuajan lykkäyksestä 75430: eräissä tapauksissa 27 päivänä kesä:kuuta 1941 annettu asetus sekä sanotun 75431: asetuksen muuttamisesta 8 päivänä elokuuta 1941 ja 5 päivänä syyskuuta 75432: 1941 annetut asetukset, Me oilemme syystä, minkä olemme esittäneet 26 päi- 75433: vänä viime vuoden syyskuuta asiasta antamassamme kirjelmässä, päättä- 75434: neet, ettei puheena olevia asetuksia ole kumottava. 75435: 75436: 75437: 122 §. 75438: Sen jälkeen kuin tietoomme oli saatettu: 75439: Valtioneuvoston päätös 21 päivältä toukokuuta 1941 ravitsemisliik- 75440: keissä tarjoiltavan ravinnon ja virvokkeiden sekä niiden hintojen säännös- 75441: telystä, 75442: Valtioneuvos·ton päätös 5 päivältä kesäkuuta 1941 sähkövirran hinnan 75443: säännöstelystä, 75444: 32 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 75445: 75446: Vaitioneuvoston päätös 5 päivältä kesäkuuta 1941 itsesitovassa elon- 75447: leikkuukoneessa käytettävän sirtomislangan kaupan säännöstelystä, 75448: Valtioneuvoston 1päätös 21 päivältä kesäkuuta 1941 ulkomailta tuotujen 75449: hedelmien kulutuksen säännöstelystä annetun Valtioneuvoston päätöksen 75450: muuttamisesta, 75451: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä kesäkuuta 1941 helposti pilaautu- 75452: vien elintarvikkeiden l uovuttrunisesta, 75453: Vaitioneuvoston päätös 23 päivältä kesäkuuta 1941 soker}n tukkuva- 75454: ;rastojen luovuttamisesta valtiolle, 75455: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä kesäkuuta 1941 eräistä siirtoväen 75456: toimeentulon turvaamista tarkoittavista toimenpiteistä, 75457: Valtioneuvoston päätös 3 päivältä heinäkuuta 1941 lehdeksien sekä koti- 75458: eläinten rehuksi kelpaaV'8Jl suo- ja rantakasvillisuuden keräämisestä, 75459: Valtioneuvoston päätös 31 päivältä heinäkuuta 1941 kuparin kulutuksen 75460: .säännöstelystä, 75461: Vaitioneuvoston päätös 12 päivältä kesäkuuta 1941 kuljetusma;ksujen 75462: osäännöstelystä, 75463: Yalrtioneuvoston päätös 18 päivältä heinäkuuta 1941 ison rysän käyt- 75464: tämisestä Inarinjärvessä ja kalaa ulkoapäin haavoittavalla pyydyksellä ka- 75465: 1astamisesta, 75466: Valtioneuvoston päätös 24 päivältä heinäkuuta 1941 riistan rauhoitta- 75467: misesta Tornion- ja Muonionjoen vesistöissä vuosina 1941-1942, 75468: V aitioneuvoston päätös 24 päivältä heinä:kuuta 1941 kalastuksesta Oulu- 75469: joen Merikoskessa, sekä 75470: Valtioneuvoston päätös 21 päivältä elokuuta 1941 nokikanan ja silkki- 75471: uikun metsästyksestä vuosina 1941 ja 1942, 75472: Me olemme, pitäen päätöksiä edelleenkin tarpeellisina, päättäneet, ettei 75473: mainittuja Valtioneuvoston päätöksiä ole kumottava, ja ikirjelmiillä viime 75474: vuoden syyskuun 26 päivältä saattaneet päätöksemme Hallitukselle tiedoksi. 75475: 75476: 123 §. 75477: Sitten kuin tietoomme oli saatettu: 75478: V aitioneuvoston päätös 23 päivältä kesäkuuta 1941 väestön toimeen- 75479: tulon ja maan talouselämän turvaamiseksi välttämättömien kuljetusten toi- 75480: mittamisesta, sekä 75481: Valtioneuvoston päätös 21 päivältä elokuuta 1941 keskitetystä liiken- 75482: teestä, 75483: Me olemme kirjelmässä 26 päivältä viime vuoden syyskuuta Hallitukselle 75484: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 33 75485: 75486: ilmoittaneet, että koska mainituista Valtioneuvoston päätöksistä edellinen 75487: on :kumottu myöhemmällä päätöksellä, ~sian käsittely siltä osalta on rauen. 75488: nut, sekä että Me pidämme jälkimmäistä :päätöstä edelleenkin tarpeellisena 75489: ja olemme päättäneet, ettei puheena olevaa Valtioneuvoston päätöstä ole 75490: lmmottrava. 75491: 75492: 124 §. 75493: Saatuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen laiksi tasavallan presi- 75494: dentin armahdusoikeuden väliaikaisesta laajentamisesta Me olemme valtio- 75495: päiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksyneet esityk- 75496: seen sisältyvän lain niin kuuluvana, kuin kirjelmästämme 30 päivWltä 75497: viime vuoden syyskuuta havaitaan. 75498: 75499: 125 §. 75500: Niinkuin kirjelmässä 1 päivältä viime vuoden lokakuuta olemme Halli- 75501: tukselle ilmoittaneet, Me olemme, sen johdosta, et~tä tietoomme oli saatettu 75502: asetus 15 päivältä elokuuta 1941 Unkarin kanssa tehdyn maksusopimuksen 75503: voimaansaattamisesta, päättäneet, ettei mainittua asetusta ole kumottava. 75504: 75505: 126 §. 75506: Hall1tuksen anne~btua Meil.lle esi.Jtyksen [aiksi rangaistuksen enentämisestä 75507: eräissä tapauksissa sodan aikana Me ol~mme kirjelmässä viime vuoden [oka- 75508: kuun 7 päiväilitä esittäneet asiasta hyväksymämme lain san:amuodon. 75509: 75510: 127 §. 75511: Hahlitu:ksen MeiJLle antaman esityksen laiksi niistä yleisistä perusteista, 75512: joiden mukaan ilisenssitoimiik:unnan virkatoimista ja :toimiJtusik:irjoisrt;a on suo- 75513: riltettava maksuja, annetun lain Voimassaoloajan pidentämisestä Me olemme 75514: hyväksyneet ja kirjelmässä 7 päivä:ltä viime vuoden lokakuuta Hallitukseille 75515: ilmoittaneet päätöksemme. 75516: 75517: 128 §. 75518: Siltten kuin Meilile oli annettu Halilituksen esitys ~aiksi kotieiläinten 75519: hankik:ilmisesta siirtoväeilile, Me olemme vail.lt.iopäiväjärjestyksen 67 § :ssä sää- 75520: detyn käsittelyn jälkeen hyväksyneet asiasta niin kuuluvan lain, kuin kir- 75521: jelmämme viime vuoden lokakuun 7 päivätitä sisrultää. 75522: Sen ohel[a Me ffiemme lausuneet edellyttävämme, että kotieläimiä siir- 75523: toväeHe hankirttaessa mahdollisuuksien mukaan ik:äYitetään vapaaehtoisuuden 75524: tietä ja että, mikäili pakollilsta luovutusta joudutaan käyttämään, luovutus- 75525: 75526: 5 75527: 34 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 75528: 75529: velvollisuus määrätään yhteisymmärryksessä lihan prukko-ottoa hoitavien 75530: viranomaisten kanssa j,a sitä: sovelleltaan ensisijaisesti suurempikarjaisiin 75531: talouiksiin. Niin ikään oilemme edeilllyttäneet, että ikarjanja1ootustyön tulok- 75532: sia ei iLain toimeenpanoHa va1:1;ranneita sekä että siirtoväen tarpeisiin luovu- 75533: teitaan terveitä ja käyttökelpoisia kotieläimiä ja vähemmän sopivat yksil.öt 75534: käytetään muihin tarkoituksiin. 75535: 129 §. 75536: HaJlituksen annettua Meille esityksen 'laeiksi sotaväen rikoslain sekä 75537: sotatuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä annetun ;lain muutJtami- 75538: seslta Me olemme hyväbyneet esitykseen sisältyvät lait niin kuuluvina, 75539: kuin 7 päivänä viime vuoden lokwkuuta asiasta antamastamme kirjelmästä 75540: havailtaan. 75541: 130 §. 75542: Saatul:l;Inme vastaanottaa kansaneläkelaitoksen vailtuutettujen toiminta- 75543: kertomuksen vuodeiLta 1940 ja TyöväenasiainvaHokunt:amme annettua siitä 75544: mietinnön Me olemme hyväksyneet sanotun mietinnön ja kirjelmän ohema 75545: 7 päiväl1tä viime vuoden lokakuuta lähettäneet sen Kansaneläkelaitoksen 75546: V aiLJtuutetuiJHe tiedoksi. 75547: 131 §. 75548: Hallituksen esityksen johdosta lisäy;kseksi vuoden 1941 tulo- ja meno- 75549: arvioon lähetystötalon ostamiSit:a varten SUJomen Tukholmassa olevwlle iähe- 75550: tystölJ.e Me olemme, niinikuin kirjelmälllä 10 päiväNä viime vuoden iloka- 75551: ikuuta olemme Hallitukselle ilmoittaneet, pääitrtäneet lisäykseksi vuoden 75552: 1941 menoarvioon 20 Pil. II iuvun kohdalle uudelile 23 momentil!le ottaa 75553: 9,400,000 markan siintomäärärahan lähetystötalon ostoa ja kunnostamista 75554: varten Suomen Tukholmassa olevaille lähetySitölle; sekä oikeuttaa Valtioneu- 75555: voston edellä olevan menon suorittl:l;lliseen käyttämään vuonna 1941 kerty- 75556: viä valtion ,tuloja. 75557: 132 §. 75558: Sen johdosta, että tietoomme oli sawtettu: 75559: Va:Utioneuvoston päätös 21 päivältä elokuuta 1941 vi,ljan säännöste- 75560: lystä, 75561: V aitioneuvoston päätös 21 päivältä elokuuta 1941 viljan hinnoista, 75562: Va1tioneuvoston päätös 29 päivältä elokuuta 1941 viljan ja viiljatuot- 75563: teiden tuilclruvarastojen luovurttamisesta va!ltion v:iJljavarastolile, 75564: Valtioneuvoston päätös 19 päiväJltä kesäkuuta 1941 poHtopuiden kau- 75565: pasta, sekä 75566: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 35 75567: 75568: ValtioneuvOS!ton pää!tös 19 päivältä kesäkuuta 1941 poltJtoaineiden 75569: i~ImoiJttamisvelvollisuudesta, 75570: Me olemme, pitäen päätöksiä edeiLleenkin tarpeellisina, päättäneet, ettei 75571: puheena ol:evia Valtioneuvoston päätöksiä ole kumottava. 75572: Mainitut päätöikse:mme oilemme kirjelmiihlä 10 päivältä viime vuoden 75573: lokakuuta Hamtuksen tietoon saattaneet. 75574: 75575: 133 §. 75576: Sitten kuin ti,etoomme oli saate:btu asetus 19 päivältä syyskuuta 1941 75577: eräirtten vekseleitä ja shekkejä koskevien määräaikojen pitentämisestä, Me 75578: olemme syystä, minikä olemme ilmo:iittaneet 10 päivänä viime vuoden Joka- 75579: kuuta asiasta anJtamassamme kirjelmässä, päättänJeet, ettei mainittua ase- 75580: tusta Olle kumottava. 75581: 134 §. 75582: Sen johdOS!ta, että <tietoomme Olli saatettu Valtioneuvoston päätös 26 75583: päivältä kesäkuuta 1941 Hhan ~uovutusvelvolilisuudesta, Me &emme, pi:täen 75584: päätöstä edelleenkin tarpeellisena, päättäneet, ettei puheena olevaa Va1tio- 75585: neuvoston päältöstä ole kumottava, ja !kirjelmählä viime vuoden [okakuun 75586: 14 päivä;l,tä HatlJitukool[e ~lmoitrtaneet pääWksemme. 75587: Sen ohella olemme ~lausuneet pitävämme suotavana, että hankittaessa 75588: lihaa yleiseen kulutukseen ja puolustuslaitoksen tarpeisiin riilttävä yhteis- 75589: toiminta asianomaisten en viranomaisten kesken saadaan mahdo:Llisimman 75590: nopeasti aikaan. 75591: 135 §. 75592: Sen jälkeen kuin 1tietoomme oli saatettu: 75593: Valtioneuvoston päätös 21 päivälltä elokuuta 1941 lihan säännöslteJystä 75594: ja Vatltioneuvoston päätös 29 päivältä elokuuta 1941 sanotun päätöksen 75595: muuttamisesta, sekä 75596: Valtioneuvoston päätös 19 päivätitä syyskuuita 1941 perunan ~uovutus 75597: velvollisuudesta sekä kiellosta syöttää perunaa eläimille, 75598: Me olemme, pitäen päätöksiä edelleenkin tarpeeHisina, päättäneet, ett€i 75599: puheena olevia Valtioneuvoston päätöksiä ole kumolttava. 75600: Kirjelmi,l,lä viime vuoden lokwkuun 14 päiv~Htä o~emme saattaneet pää- 75601: töksemme Hallitukselle tiedoksi. 75602: 75603: 136 §. 75604: Sen johdosta, et:tä tietoomme oli saatettu asetus 26 päivältä syyskuuta 75605: 1941 eräitten määräaikojen pitentämisestä ja palauttamisesta, Me olemme 75606: 36 1941 Vp. - Valtiopäiväpä.ätös. 75607: 75608: 21 päivänä viime vuoden ~lokatkuuta asiasta anltamastamme ki,rjelmästä 75609: ilmeneväSitä syyst-ä päättäneet, ettei mainittua asetusta ole kumottava. 75610: 75611: 137 §. 75612: Sitten kuin tietoomme Oili saaiWttu Valtioneuvoston päätös 2 päiväilitä 75613: lokalmuta 1941 sokerin säännöstelystä, J\1e olemme, pitäen päältöstä edel- 75614: ileenkin tarpeellisena, päätltäneelt, ettei puheena olevaa V aUioneuvoston 75615: päätöSitä ole kumottava, ja kirjelmäll!lä 21 päivälitä viime vuoden loka!kuuta 75616: Hallitukselle ilmoiittaneet päätöksemme. 75617: 75618: 138 §. 75619: Saatuamme vastaanottaa Ha1Llituksen esirtyksen laiksi edusrt:ajanvaalien 75620: siirtämisestä Me olemme valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn käsit- 75621: telyn jäJJkeen hyväksyneet niin kuuluvan rain, kuin kirjelmästämme viime 75622: vuoden !lokakuun 24 päivältä havaitaan. 75623: 75624: 139 §. 75625: Hallituksen Meille asiasta an1taman esityksen johdosta ,oil_emme valtio- 75626: päiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen h;yväksyneet lain 75627: so.tatailouden tarkastwksesta, sanamuodoiltaan sel,laisena, kuin kirje:lmämme 75628: 3 päivällt.ä viime vuoden marraskuuta sisäiltää. 75629: Sanotussa kirjelmässä olemme :lausuneet piltävänune selvänä, että val- 75630: tiontiEntal:1kastajHla on oikeus käytettäväkseen vaatia ja saada sotatalou- 75631: den ltarkastusneuvostollta ja muilta \tarkastusta hoitavilta viranomaisilta 75632: lain 9 § :ssä mainitun kertomuksen lisäksi kaikoki samat asiakirjat ja tiedot, 75633: mitkä valJtiontilinta~kastajat vai!Jtion revisiolaiitQkselta ja muilta virastoi11ta 75634: tä;hänikin saakka ovat saaneet. 75635: Sen ohella Ollemme päättäneet lisäyksenä vuoden 1941 tulo- ja meno- 75636: arvioon 8 Pl. X \luvun kohdalle ote1Jtaval1e uudelJ.e 8 momenti11le osoilt.rt;aa 75637: 300,000 markan suuruisen määrärahan sotatalouden tarkastuksen menoi- 75638: hin; sekä oikeuttaa Vrultioneuvoston näiden menojen suorilttamiseen käyttä- 75639: mään vrultiolle vuoden 1941 aiJkana ker.tyviä rtUJloja. 75640: 75641: 140 §. 75642: Niinkuin kirjelmästämme viime vuoden marraskuun 7 päiväJJt.ä ilme- 75643: n~ Me olemme Halllituksen MeiUe asiasta antaman esityksen johdosta 75644: hyväksyneet lain eräiden uusien virkojen ja toimien perustamisesta valtio- 75645: neuvostoon. 75646: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 37 75647: 75648: 141 §. 75649: Sitten kuin Hallitus oli MeiHe anJtanUJt esityksen 1laiksi eräiden säästö- 75650: pankkien lakkauttamisesta annetun lain muuttamisesta, J\te olemme vail.rtio- 75651: päiväjärjestyksen 67 § : ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksyneett lain 75652: asiasta ja kirjelmässä 11 päivälJtä viime vuoden marraskuUlta Ha!lJitukseUe 75653: ilmoittaneet päätökoomme. 75654: 142 §. 75655: Haillituksen annettua lVIeil~e esityksen säästöpankkilain muuttamisesta 75656: lVIe olemme kirjclmässä viime vuoden marraskuun 11 päiväJltä esittäneet 75657: asiasta hyvä:ksymämme lain sanamuodon. 75658: 75659: 143 §. 75660: Sen johdoota, että tietoomme oli saatettu V aitioneuvoston päätös 2 päi- 75661: väiltä lokakuuta 1941 viljan säännöstclystä annetun Valtioneuvoston pää- 75662: töksen muuttamisesta, Me. olemme, niinkuin kirjelmässä 11 päivältä viime 75663: vuoden maiTas'kuuta olemme Ha:lHtukseH~ :Ulmoittaneet, pitäen pärutöstä 75664: edeilleenkin tarpeellisena päättäneet, ettei main:Uttua V aitioneuvoston pää- 75665: töstä ole kumolttava. 75666: Sen ohelJa Me olemme huomauttaneet, että viljan kaupassa noudatet- 75667: tavia laatuvaatimuksia eräissä kohdin on nykyisissä oloissa pidettävä 75668: liian korkeina, joten ne ollisi ta:rlk:istevtava, vhljan vähittäismyyntihintoja 75669: kuitenkaan korottamatta. 75670: 144 §. 75671: Sitten kuin tieltoomme oli saatettu Valtioneuvoston päätös 25 päivältä 75672: syyskuuta 1941 vuotien säännÖSiteJystä, Me olemme syystä, joka on mai- 75673: n:Uttu asiasta 11 päivänä viime vuoden marraskuuta antamassamme kirjel~ 75674: mä.ssä, pääJttäneet, ettei puheena olevaa Valtioneuvoston pääJtöstä ole ku- 75675: mottava. 75676: Kun nahkavailmisteiden hinnat ovat raakavuodan hintoihin verrattuina 75677: suhtoottomasti kohonneet, lVIe olemme sanotussa kirjelmässä lausuneet odot- 75678: tavamme, e'Vtä hintojen nousu tähänastista tehokkaammin ehkäistään tar- 75679: kistamailla valmisteiden viraillinen hinnoittelu ja tehOSltamalla hintrutark- 75680: kahlua. 75681: 145 §. 75682: Valtiopäiväjärjestyksen 83 § :n 5 moment.in mukaisesti ovat Valitsija- 75683: miehemme toimittaneet Suomen Pankin tilinitalikastajain ja heidän vara- 75684: miestensä vaalin, ja kirjelmälJä 14 päiv&tä viime vuoden marraskuUlta 75685: olemme iJmoittaneet vaalin tuloksen. 75686: 38 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 75687: 75688: 146 §. 75689: KirjelmäHä viime vuoden marraskuun 14 päiväil.tä olemme HaiLlituk- · 75690: selle ilmoittaneet, ketkä henkilö.t Meidän Va:litsijamiehemme ovat vailin- 75691: neet valtiontilinJtarlmstajiksi ja heidän varamiehikseen varainhoitovuodeksi 75692: 1942. 75693: 75694: 147 §. 75695: Saatuamme vastaanottaa Hwllitutksen esityksen laiksi kiDkollisten a1lku- 75696: koll[ujen opetltajien eilä:keoikeudesta Me olemllJJe hyväksyneet esitykseen sisäl- 75697: tyvän lain niin !kuuluvana, kuin kirjelmästämme 14 päiväitä viime vuoden 75698: marraskuwta havaitaan. 75699: 75700: 148 §. 75701: Sen jälkeen kuin .tietoomme oli saatettu V3Jttioneuvoston päätös 4 päi- 75702: vältä lokakuuta 1941 poroDJlihan ja porontaljojen säännöstelystä ja lwovu- 75703: tusvelvollisuudesta, Me olimlme, pitäen päätöstä edeillleenkin tarpoo1lisena, 75704: pääJttäneet, ettei main:iJttua Vaitioneuvoston päätöstä ole kumottava, ja 75705: kirjelmässä 14 päivältä viime vuoden marraskuuta HaHituikselle l!lmoiltta- 75706: neet pääitöksemme. 75707: Päätöksen 13 § :n 2 momentin johdosta, jonka mukaan lääninhahlituk- 75708: sen pääJt.ökseen ei saada haikea muutosta siinäkään tapauksessa, että iäänin- 75709: haJ1lit.us ratkaisee asian ensimmäisen •asltoon viranomaisena, Me oilemme sano- 75710: tussa ·kirj.elmässä huomaurttanoot pitäväa.nme oikeampana seillaislt:a talous- 75711: elämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa annetun lain tulkintaa, 75712: jonka mukaan ilain 4 § ei tarkoita muutoksenhaikuoikeuden ikieltämisitä 75713: koikOID:J.an silloin, kun selilainen oikeus yJeisten sääntöjen nojaJ!>la on ole- 75714: massa. 75715: 75716: 149 §. 75717: Sen johdosta, etltä tietoomme oli saatettu: 75718: Valtioneuvoston päätös 16 päivältä lokakuuta 1941 Hhan iluovwtusvel- 75719: vollisuudesta annetun V aJJtioneuvoston päätöksen muurttamiseSita, sekä 75720: V ru1tioneuvoston ;päätös 11 päivälitä ilokaikuuta 1941 poi1tJtoaineen han- 75721: kinnan ja jwkelun kesikittämisestä sekä pQlttoainepääJllikön aserotamisesta 75722: kuntiin, 75723: Me olemme, pitäen pääJtöksiä edeil:loonikin tarpeellisina, päättäneet, ettei mai- 75724: nittuja Valtioneuvoston päätöksiä ole kumottava, ja kirjelmillä 14 päivältä 75725: viime vuoden marraskuuta saattaneet päätöksemme Hallitukselle tiedoksi. 75726: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 39 75727: 75728: 150 §. 75729: Sitten kuin Meille oli annettu Hallituksen esitys laiksi konikurssime- 75730: neltte.lyn kesikeylttämisestä exäissä tapauksissa, Me olemme hyväksyneet 75731: asiasta niin kuuluvan ~ain, kuin kirjelmämme viime vuoden marraskuun 75732: 18 päiväJJtä sisältää. 75733: 151 §. 75734: Saatuailllllle Hallituksen esityksen 1laiksi oiilooudesta hakata siirtoväen 75735: pika-asuituslain mutkaisesti muodostetuihla tiJloi!lla oil.evia arvopuita Me 75736: olemme kirjelmässä 18 päivältä viime vuoden marraskuuta esiJ!Jtänoot 75737: asiasta hyväbymämme 1lain sanamuodon. 75738: 75739: 152 §. 75740: Sen jälkeen kuin tiatoomme oli saatettu: 75741: asetus 31 päiväiltä ~6kakuuta 1941 Bulgarian kanssa m:aksusopi!mukoon 75742: muuttamisesta tehdyn P,(>ytäikirjan voimaansaallltamisesta, sekä 75743: asetus 31 päiväl.tä ~okakuuta 1941 BuJ.garian kanssa ahlekirjoitettuun 75744: maksusopimukseen tehdyn Jisäpöyttäikirjan voi!maansaattamisesta, 75745: Me olemme ikirjelmiilä viime vuoden marraskuun 18 päiväJJ.tä Halllitwksclle 75746: i[moirtltaneet päätltäneemme, ettei mainittuja asetuksia ~e kumottava. 75747: 75748: 153 §. 75749: Sen jol1doota, että tieltoomme oli saatettu: 75750: Valtioneuvoston päätös 20 päivältä ilokaikuuta 1941 voin ylimmistä 75751: myyntihinnoi.sta, 75752: Valtioneuvoston pääitös 11 päivä:lJtä lokakuuta 1941 eräiden ty;ösopimus- 75753: ten ja;tkamisesta maataloustöissä, 75754: VMiioneuvoston päätös 24 päiväJltä lokakuuta 1941 juuston ja Jaardin 75755: tukkuvarastojen luovuttamisesta valJtioilJI.e, sekä 75756: Vailitioneuvoston päätös 24 päivältä lokakuuta 1941 hintojen säännös- 75757: telystä annetun V;aJltioneuvoston päätöksen muuttamiseslta, 75758: Me olemme, pitäen päätöksiä edelleenkin tarpeellisina, päättäneet, ettei 75759: puheena olevia V rultioneuvoston pääitöksiä r&e kumottava. 75760: Mainitut 1päätöksemme olemme kirjelmillä viime vuoden marraskuun 18 75761: päivältä HalJituksren tietoon saattaneet. 75762: 75763: 154 §. 75764: Sitten kuin Meidän tietoomme oli saatettu Valtioneuvoston päätös 75765: 19 päivältä syyskuuta 1941 villan luovutusvelvoll:isuudesta sekä V al- 75766: tioneuvoston pää.tös 23 päivältä lokakuuta 1941 sanotun päätöksen 75767: 40 1941 Vp.- Valtiopäiväpäätös. 75768: 75769: muuttamisesta, Me olemme kirjelmässä 18 päivältä viime vuoden mar- 75770: raskuuta Hallitukselle ilmoittaneet, että Me, ottaen huomioon, että 75771: jälkimmäisellä päätöksellä on huomattavasti alennettu tuotantoyksikköä 75772: kohden luovutettavan villan määrää, pidämme kysymyksessä olevilla !pää- 75773: töksillä voimaansaatetJtua viHan luovutusvelvollisuuden järjestelyä edelleen- 75774: kin tarpeellisena, sekä päättäneemme, ettei puheena olevia V aitioneuvoston 75775: päätöksiä ole kumottava. 75776: 75777: 155 §. 75778: Hallituksen annettua Meitlle esityksen laiksi koroitettujen valmiste- 75779: verojen kantamisesta eräissä tapauksissa Me olemme valtiopäiväjärjest~k 75780: sen 68 §:ssä säädetyin määräenemmistöin hyväksyneet 1ain asiasta ja kir- 75781: jelmässä 21 päivältä viime vuoden marraskuuta Hallitukselle ilmoittaneet 75782: sen sanamuodon. 75783: 75784: 156 §. 75785: Hallituksen esityksen johdosta laiksi meripalveluksessa olevien henki- 75786: löitten tapaturmavakuutuksesta sodan aikana annetun lain muuttamisesta 75787: Me olemme hyväksyneet niin kuuluvan lain, kuin 21 päivänä viime vuoden 75788: marraskuUlta asiasta antamamme kirjelmä sisältää. 75789: Sen johdosta, että meripalveluksessa olevien henkilöiden tapaturmava- 75790: kuutuksesta sodan aikana Mmetun lain nojalla 6 päivänä lokakuuta 1939 75791: annetun asetuksen mukaan korvausta ei ole suoritettava meripalveluksessa 75792: oleville henkilöille ja heidän omaisilleen, jos 1talpaturma on kohdannut yksin- 75793: omaan sisävesiliikenteessä työskentelevää henkilöä, Me olemme sanotussa 75794: ~irjelmässämme lausuneet; että uusittaessa asetusta nyt kysymyksessä olevan 75795: lain mukaiseksi korvausmääräykset olisi ulotettava joissakin Hallituksen 75796: lähemmin harkittavissa tapauksissa koskemaan myös sisävesiliikenteessä 75797: työskeruteleviä, koska nämii:kin henkilöt Meidän mielestämme ovat meripal- 75798: veluksessa olevia. 75799: 75800: 157 §. 75801: Saatuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen laiksi valtion teknilli- 75802: sestä tutkimuslaitoksesta Me olemme hyväksyneet esitykseen sisältyvän lain 75803: niin kuuluvana, kuin kirjelmästämme viime vuoden marraskuun 25 päivältä 75804: hava:iltaan. 75805: 75806: 158 §. 75807: Sitten kuin Hallitus oli Meille antanut esityksen eräistä muutoksista 75808: ja lisäyks!istä SuO!Illen evankelis-luterilaiselle kirkolle annettuun kirkkola- 75809: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 41 75810: 75811: kiin, Me olemme kirjelmällä 25 päivältä viime vuoden marraskuuta ilmoit- 75812: taneet päättäneemme hyväksyä Hallituksen esityksessä ehdotetut muutokset 75813: ja lisäykset kirkkolakiin. 75814: 159 §. 75815: Hwllituksen esityJksen johdosta laiksi kirkon keskusra:hastosta sekä 75816: laiksi evank:elis-luterilaisten seurakuntain papiston palllliauksesta ja virka- 75817: taloista annettujen lakiien muuttamisesta Me olemme hyväksyneet niin 75818: kuuluvat lait, kuin 25 päivänä viime vuoden marraskuuta asiasta anta- 75819: mamme kirjelmä sisältää. 75820: 160 §. 75821: Niinkuin kirjelmässä viime vuoden marraskuun 25 päivältä olemme 75822: Hallitukselle i~moittaneet, Me olemme, saatuamme Hallituksel.ita esit)'lksen 75823: asiasta, hyväJksyneet lain alkoholistilain väliaikaisesta muuttamisesta. 75824: 75825: 161 §. 75826: Sen jälkeen kuin Hallitus oli Meille antanut esityksen laiksi palosuo- 75827: jelumaksusta, Me olemme hyv·äksyneet esitykseen sisältyvän lain niin kuu- 75828: luvana, kuin kirjelmästämme 28 päivältä viime vuoden marraskuuta havai- 75829: taan. 75830: 162 §. 75831: Hallituksen annettua. MeiUe esityksen laiksi toimenpiteistä eläintautien 75832: levenemisen ehkäisemiseksi eräissä poikkeuksellisissa olosuhteissa annetun 75833: lain Voimassaoloajan pitentämisestä Me olemme valtiopäiväjärjestyksen 75834: 67 §:ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksyneet asiasta niin kuuluvan lain, 75835: kuin kirje1mämme viime vuoden marraskuun 28 päivältä sisältää. 75836: 75837: 163 §. 75838: Saatuamme Hallitukselta esityksen laiksi kunnallisille mielisairaaloille 75839: sekä tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille vuotuisiin kunnossapito- ja 75840: käyttökustannuksiin sodan aikana annettavasta valtionavusta annetun lain 75841: Voimassaoloajan pitentämisestä Me olemme kirjelmässä 28 päivältä viime 75842: vuoden marraskuuta esi.t.täneet asiasta hyväksymämme lain sanamuodon. 75843: 75844: 164 §. 75845: Niinkuin kirjelmästämme viime vuoden marraskuun 28 1päivältä ilmenee, 75846: Me olemme, Hallituksen esit)"ksen johdosta, hyväksyneet lain eräiden .työ- 75847: asiain ha!llinnon välia:i!kaisesta järjestelystä annetun lain voimassoolon jat- 75848: kamisesta. 75849: 75850: 6 75851: 42 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 75852: 75853: 165 §. 75854: Sitten kuin Hallitus oli Meille antanut esityksen Suomesta luovutetun 75855: Ja takaisin valloitBtun a1ue€n palauttamisesta valtakunnan yhtByteen, Me 75856: olemme, yhtyen Hallituksen esityksen perusteluihin, katsoneet, että, Neu- 75857: vostoliiton aiheettomasti rikottua Moskovan rauhan, Bsityksessä tarkoite- 75858: tulla valtioteolla se alue, jonka Suomi oikeudenvastaisen sodan johdosta 75859: on menettänyt, voidaan paLauttaa valtakunnan yhteyteen ja samalla julistaa 75860: rauenneiksi Hangon vuokra-·aluetta koskevat Suomen sitoumukset. 75861: Me olemme päruttänee.t antaa suostumuksemme siihen, että alue, jonka 75862: Suomi on Moskovassa 12 päivänä maaliskuuta 1940 päivätyllä rauhan- 75863: sopimuksella joutunut luovuttamaan Sosialististen Neuvostotasavaltain Lii- 75864: tolle, palautetaan valtakunnan yhteyteen ja saatetaan Suomen täysivaltai- 75865: suuden alaiseksi sekä että samalla julistetaan rauenneiksi ne sitoumukset, 75866: joihin Suomi mainitussa rauhansopimuksessa on suostunut Hangon niemi- 75867: maahan ja sitä ympäröivään meri•alueeseen nähden. 75868: Tämän olemme kirjelmällä 1 päivältä viime vuoden joulukuuta Halli- 75869: tuksen tietoon saattaneet. 75870: 166 §. 75871: Sen Bsityksen perusteella, minkä Ha1litus on Meille antanut kunnan 75872: hallinnon lisätystä valvonasta, Me olemme hyväksyneet niin kuuluvan lain, 75873: kuin 2 päivänä viim€ vuoden joulukuuta asiasta antamastamme kirjelmästä 75874: 1 75875: havaitaan. 75876: 167 §. 75877: Saatuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen elinkeinon harjoitta- 75878: misen oikeudesta annetun . lain muuttamisesta Me olemme hyväksyneet 75879: asiasta niin kuuluvan lain, kuin ikirjdmämme 2 päivältä viime vuoden 75880: joulukuuta sisältää. 75881: 168 §. 75882: Sen johdosta, että tietoomme oli saatettu asetus 14 päivältä marraskuuta 75883: 1941 KTo&tian ka:nssa tehdyn maksusopimuksen voimaam:JrulJttamisesta, Me 75884: olemme kirjelmällä viime vuoden joulukuun 2 päivältä' Hallituksell.e ilmoit- 75885: iiDinoot päättäneemme, ettei mainittua asetusta ole kumottava. 75886: 75887: 169 §. 75888: Si1Jten kuin Meille oli annettu Hallituksen esitys laiksi verohanituik- 75889: sesta, Me olemme val.Jtiopäiväjärjestyksessä säädetyn käsittelyn jälkeen päät, 75890: täneet jättää kysymyksessä olevan lakiehdotuksen, san.amuodolta:an sellai- 75891: sena, kuin se on 2 päivänä viime vuoden joulukuuta asiasta antamasaamme 75892: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 43 75893: 75894: kirjelmässä, lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinai- 75895: siin valtiopäiviin. 75896: 75897: 170 §. 75898: Sa:atuamme Hallitukselro esityksen laiksi sotilashallinnon jaltkamisesta 75899: valtakunnan yhteyteen palautetulla alueella Me olemme, käsiteltyämme 75900: asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyllä :tavalla, kirjelmässä 4 päi- 75901: vältä viime vuoden joulukuuta esilttäneet hyväksymämme lain sanamuodon. 75902: Sen ohella olemme lausuneet, ·että Meidän mielestämme valtakunnan 75903: yhteyteen palautetulla alueella on maJhdollisim1Ilftn pian ja tarvittaessa asteit- 75904: tain siirry.ttävä säänrrönmtukaiseen hallintoon. 75905: 75906: 171 §. 75907: Niinkuin kirjelmässä viime vuoden joulukuun 4 päivältä olemme Hal- 75908: litukselle ilmoittaneet, Me olemme HaHitu:ksen asiasta ant.aman esityksen 75909: johdoota hyväksyneet lain eräiden valtakunnan yhteyteen palautetun alueen 75910: asukkaiden kansalaisuudesta, sanamuodoltaan sellaisena, kuin mainittu •kir- 75911: jelmämme sisältää. 75912: 75913: 172 §. 75914: Hallituksen annettua Meille esityksen lai!ksi eräiden valtakunnan yhtey- 75915: teen palautetulla alueella olevaa omaisuutta koskevien oikeuksien ennalleen 75916: palauttamisesta Me olemme valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn kä- 75917: sittelyn jälkeen hyväksyneet esitykseen sisältyvän lain niin kuuluvana, kuin 75918: kirjelmästämme 4 päivältä viime vuoden joulukuuta havaitaan. 75919: 75920: 173 §. 75921: Sitten kuin EduskunnaHe oli vuoden 1940 valtiopäivillä annettu Halli- 75922: tuksen esitys laiksi valtioneuvoston oikeudesta luovuttaa eräät sotatarvik- 75923: keita valmistavat valtion teollisuuslaitokset perustettaville oS81keyhtiölle, 75924: Me olemme syistä, jotka olemme esittäneet 5 päivänä v.iime vuoden joulu- 75925: kuuta asiasta antamassamrme kirjelmässä, päärotäneet hylätä Hamtuksen esi- 75926: tyksessä olevan lakiehdotuksen. 75927: 75928: 174 §. 75929: Hallituksen esityksen johdosta Me olemme hyväksyneet lain •kansan- 75930: opistojen valtionavustuksen maksattarmisesta työkaudelta 1941-1942 ja 75931: saattaneet ;päätöksemme ikirjelmällä viime vuoden joulukuun 9 päiväLtä 75932: Hallitukselle tiedoksi. 75933: 44 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 75934: 75935: 175 §. 75936: Sootuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen laiksi työväenopistojen 75937: valtionavustuksen maksattamisesia työkaudelta 1941-1942 Me olemme 75938: hyväksyneet esityksessä olevan lain niin kuuluvana, kuin 9 päivänä viime 75939: vuoden joulukuuta asiasta aniamamme kirjelmä sisältää. 75940: 75941: 75942: 176 §. 75943: Sen esityksen mukaisesti, minkä Hallitus on Meille antanut laiksi 75944: sokerista suoritettavasta vahnisteverosta, Me olemme, niinkuin kirjelmäs- 75945: tämme viime vuoden joulukuun 9 päiväLtä havaitaan, hyväksyneet lain 75946: asiasta. 75947: 75948: 177 §. 75949: Hallituksen esityksen laiksi tulitikkuverosta Me olemme hyväksyneet 75950: ja kirjelmällä 9 pädvältä viime vuoden joulukuuta Hallitukselle ilmoitta- 75951: neet päätöksemme. 75952: 75953: 178 §. 75954: Sen jälkeen kuin Nleille oli annettu Hallituksen esitys laiksi marga- 75955: riinivalmisteista ja rehnaineista suoritettavasta veros.ta, Me olemme kir- 75956: jelmässä viime vuoden joulukuun 9 päivältä esittäneet hyväksymämme lain 75957: sanamuodon. 75958: 75959: 179 §. 75960: Niinkuin kirjelmässä 9 päivältä viime vuoden joulukuuta olemme Ha1li- 75961: tUJkselle ilmoittaneet, Me olemme, sootuamme Hamtukselta esityksen asiasta, 75962: hyvälksyneet lain makeisvalmisteverosta. 75963: 75964: 75965: 180 §. 75966: Hallituksen Meil1e antamaan esitykseen sisältyvän lain kahvista suori- 75967: tettavasta verosta olemme hyväksyneet ja saattaneet päätöksemme kirjel- 75968: mällä 9 päivältä viime vuoden joulukuuta Hallitukselle tiedoksi. 75969: 75970: 181 §. 75971: Sen johdosta, että tietoonrme oli saatettu asetus 7 päivältä marraskuuta 75972: 1941 ulkosalla liikkumisen rajoittamisesta sota~aikana, Me olemme, pitäen 75973: asetusta tarpeellisena, päättäneelt, erttei mainittua asetusta ole kumottava, 75974: ja kirjelmällä viime vuoden joulukuun 12 päivältä Hallitukselle ilmoittaneet 75975: päätöksemme. 75976: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 45 75977: 75978: 182 §. 75979: Sen jälkeen kuin tietoomme oli saatettu: 75980: Valtioneuvoston pääJtös 6 päiväLtä marraskuuta 1941 naarashaahkan ja 75981: haahkanpoikasen metsästyksestä, sekä 75982: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä lokakuuta 1941 haavilla eli lipolla 75983: kalastamisesta [ohi- ja siikapito:isessa joessa ja sen suulla, 75984: Me olenrme 12 päivänä viime vuodffil joulukuute asiasta antamissamme kir- 75985: jelmissä mainitusta syystä pää1ttäneet, ettei puheena olevia Valtioneuvoston 75986: päätöksiä ole kumottava. 75987: 75988: 183 §. 75989: Sitten kuin ltietoomme oli saatettu: 75990: Valtioneuvoston päätös 20 päivältä marraskuuta 1941 luovutetutavien 75991: viljamäärien vallVistamista vanten eräissä tapauksissa suoritettavista ta.r- 75992: kastuksista, 75993: Vrultioneuvooton päätbös 13 päivältä marraskuuta 1941 teknillislten ras- 75994: vojen ja hartsiöljyn säännöstelystä, 75995: Valtioneuvoston päätös 27 päiväJltä marraskuuta 1941 lämpimän veden 75996: jakelun säännösltelystä, sekä 75997: V wltioneuvoston päätös 21 päivlliHä marraskuuta 1941 kansanhuoltoa 75998: koskevien säännöstelymääräyslten noudruttamisen va:lvomiseksi toimitetta- 75999: vista tal1kastuiksista, 76000: Me olemme, pitäen pääitöksiä edelleenkin tarpecllisina, päättäneelt, ettei 76001: puheena olevia Valtioneuvoston päätöksiä ole kumottava. 76002: SanotUJt päätöksemme olemme kirje\lmillä viime vuoden joulukuun 15 76003: päivältä HaJJJlituksen tietoon saattaneet. 76004: 76005: 76006: 184 §. 76007: Sen johdosta, että rt.ietoomme oli saatettu Vrultioneuvoston päätös 20 76008: päiväJLtä marcraskuuta 1941 kahvin, kahvinkorvikkeen, kahvinvasltikkeen ja 76009: teen säännöstelystä, Me ol•emme kirj.ellmässä 15 päivältä viime vuoden jou- 76010: lukuuta Hahlitu!kseHe ilmoittaneet esittämästämme syystä päälttänoomme, 76011: ettei mainilttua Vailitioneuvoston päätöstä ole !kumottava. 76012: Sen ohella me olemme illmoilttaneet sruamamme selvityksen pe.rustoohla 76013: todenneemme, että kysymyksessä olevan päätöksen tarkoituksena ei ole 76014: rajoittaa kahvista, kahvinvastikkOOSita 1tai rteestä vrulmistettujen juomilen 76015: tarjoilemista majoitus- ja ravitsemisli:i!kkeissä ostokortin kuponkeja vastaan 76016: tapahtuvaksi. 76017: 46 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 76018: 76019: 185 §. 76020: Hallituksen esityksen johdosta laiksi maa1aiskuntain kansakoulunopet- 76021: tajhlle vuoden 1942 aikana suoritert:Jtava.S~ta kasvwtusavusta Me olemme hyväk- 76022: synoot niin kuuluvan ~ain, kuin 18 päivänä viime vuoden joulukuuta asiasta 76023: antamamme kirjeilmä sisältää. 76024: 186 §. 76025: Sarutuamme Halhlituksclta esityksen laiksi eräiden lakien voimaant~on 76026: lykkäämisestä Me olemme kirjelmässä viime vuoden joulukuun 18 päivältä 76027: esittänoot asiasta hyväksymämme lain ,sanamuodon. 76028: 76029: 187 §. 76030: Hall:iltuksen Meille asiasta antamaan esitykseen sisMtyvän l·ain vuo- 76031: delta 1941 maksuunpantavan t~o- ja omaisuusveron kol'ottamisesta Me 76032: olemme hyväksyneet ja kirjelmässä 18 p.äiväiltä viime vuoden joulukuUJta 76033: saattaneet pärutöiksemme HwlJlitu:kseHe tiedoiksi. 76034: 76035: 188 §. 76036: Sitten kuin Meiile oH annettu Halliltuksen esitys ~aiksi maalaiskuntain 76037: kanswko~unopettajiUe vuoden 1942 aikana suoritet1tavista kailliinajanlisistä, 76038: J\lle olemme hyväksyneet asiasta niin kuuluvan lain, kuin kirj.elmäsltämme 76039: viirme vuoden joulukuun 19 päivä!Ltä havaitaan. 76040: 76041: 189 §. 76042: Saatuamme vastaanot1taa Hrullituksen esityksen laiksi hallituksen 76043: oikieuttamisesta otltamaan vaiLtion haltuun Suomessa olevaa ulkomaalaista 76044: omaisuulbta Me o~emme va1tiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn käsitteilyn 76045: jälkeen hyväksyneet lain niin kuuluvana, kuin 19 päivänä viime vuoden 76046: joulukuuta asiasta antamamme kirjelmä sisältää. 76047: 76048: 190 §. 76049: HaU:iJtuiksen asiasta antaman esityksen johdosta Me olemme hyväksy- 76050: neet lain kiinnitysluottopankeista annetun lain 5 §: n muUJttamisesta ja 76051: kirjelmässä viime vuoden joulukuun 19 päivälitä Haihlituksel,le ilmoittaneet 76052: päätöksernme. 76053: 191 §. 76054: Saatuamme Hallituksellta es:iltyksen laiksi maalaiskunrtain lmnnallishal- 76055: linnosta annetun asetuksen muuttamisesta Me olemme päättäneet hylätä 76056: Hallituksen esityksessä olevan lakiehdotuksen ja kirjeilmässä 19 päiväilitä 76057: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 47 76058: 76059: viime vuoden joulukuuta saruttaneet päätöksemme ja sen perustelut Hailli- 76060: tukselJe tiedoksi. 76061: 76062: 192 §. 76063: Niinkuin kirjeJanässä viime vuoden jowlukuim 20 päiväl1tä olemme Hal- 76064: litukselle iJmoittaneet, Me ooermme., sarutuamme Hallituksellta asiasta esi- 76065: tyksen, valtiopäiväjärjestyksen 68 § :ssä säädetyin määräenemmistöin hyväk- 76066: syneet liikevaibrtxwerolain, sanamuodoLtaan selJaisena, kuin mainittu kir- 76067: jelmämme sisältää. 76068: 76069: 193 §. 76070: Sen esityksen perusteel'la, minkä Hwll:itus on Meil,le antanut ootava- 76071: hinkolai:ksi, lVIe olenrme hyväksyneet niin kuuJuvan lain, kuin 20 päivänä 76072: viime vuoden joulukuuta asiasta antamastamme kirjclmästä havaitaan. 76073: 76074: 194 §. 76075: Sen jävkeen kuin lVIeiJle oli annettu Hrullituksen esiltys lisäyksiSitä ja 76076: muutoksista vuoden 1941 rtulo- ja menoarvioon, Me oilemme päättäneelt 76077: hyväksyä sanotun vuoden tulO- ja menoarvioon ne lilsäykset ja muutoikoot, 76078: jotka 20 päivänä viime vuoden joUilukuuta asiasta antamamme kirjellmä 76079: sisäl1tää, mikäli niistä ei jo o!lilut Eduskunnan päätöstä. 76080: Sen oheHa Me olemme päälttäneelt oikeUittaa Valtioneuvoston kysymyk- 76081: sessä olevien menojen suorittamiseen käyttämään vaJtiolle vuoden 1941 76082: aikana ikertyviä tuiloja. 76083: Kulkuilaitosten ja yleisten töiden ministeriön väHaikaislta rakennus- 76084: asiain osastoa varten esit.ertyn määrärahan johdosrta olemme sanotussa 76085: kirjelmässämme krutsoneet tarpee!liliseksi huomauttaa, että kun kuJuvan 76086: vuoden tulo~ ja menoarviossa ei ollUit osoitettu määrärahaa väliaikaista 76087: rakennusasiain osastoa varten, HaJlituksen olisi asianmukaiselJa ;tava:1la 76088: oHut hankittava Eduskunnan suostumus sanotun osaston perustamiseen. 76089: Asian tärkeyteen kaltsoen ja nykyiset poikkeukselliset olosuhteert huomioon 76090: orttaen Me emme kui:rtentkaan rue ka:tsoneet voivamme kicltäytyä hyväksy- 76091: mästä tarkoitusta vart·en määrärahaa. 76092: 76093: 195 §. 76094: Sitten kuim vuodeksi 1940 vwlitut vailtiontilintarkastajat esittämillään 76095: perusteilJa olivart anoneet, e1ttä Eduskunta oikeuttaisi sanotut vaJtiontilin- 76096: tarkastajart jatkamaan t.ointa:an vielä vuoden 1942 aikana, Me olemme, 76097: niinkuin kirjelmästä.mme viime vuoden joulukuun 22 päivältä havaitaan, 76098: 48 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 76099: 76100: päättäneet, että vuodeksi 1940 valitut valtti.ontihmavkastajat oikeutetaan 76101: jamkamaan tointaan vieilä vuoden 1942 aikll!n:a. 76102: Tämän oil.ellllllle hlrjelmällä samrulta päivältä saa~ttaneet myös kysymyk- 76103: sessä olevien vailtionltilimarkastajain !tiedoksi. 76104: 76105: 76106: 196 §. 76107: Halllituksen :asiasta antaman esityksen johdosta Me olemme hyvä.iksy- 76108: noot suhdanneverolain, sanamuodoltaan se1tlaisena, kuin kirjeJmämme 22 76109: päivältä viime vuoden joulukuuta osoilttaa. 76110: Sen johdosta, että Me olemme lakiehdotuksen 5 § :stä poistaneet 76111: säännöksen siitä, että soodanneveron aJlaisesta tulosta voidaan vähentää 76112: kohtuullinen määrä siitä tutlon tlisäyksesltä, mikä verovetlvollisel1e on aiheu- 76113: tunut sen 1tähden, ettei omaisuuden ikunnossapitäaniseiksi tarpeehlisia !tavan- 76114: mukaisia korjauksia ole poikkeuksellisten olosuhteiden vuoiksi voitu vero- 76115: vuonna suorittaa, ja omaisuuden arvo tästä syystä on aleJlltunut, Me otlemme, 76116: koska mietlestänrme tämän säännöksen säilyttäminen voi hellposti johltaa 76117: väärinkäytöiksiin, kun useissa :tapauksissa on vaikeata, jopa mahdotontwkin 76118: ratkaista, minkälaisen tulon vähennyksen on kaitsdttava vastaavan tavan- 76119: mukaisten vuosikorjausten määrää, sanotussa kirjelmässämme ~ausuneet, 76120: että mikäili suhdan.neverotusta tuHaan jatkamaan, olisi mainitusta syystä 76121: myönnetty !tulojen vähennys edetlleen otettava huomioon myöhäisempien 76122: vuosien verotusta toimitettaessa ja tällöin huolehd]ttava siitä, että verovetl- 76123: vollinen ei samasta syystä saisi !lukea hyväkseen uutta vähennystä. 76124: 76125: 76126: 197 §. 76127: Saaltuamme Hallitukselta esityksen Valltioneuvoston lainanottovaltuuk- 76128: sista Me olemme, niinkuin kirjeilmä.ssä 22 päivältä viime vuoden joutlukuUita 76129: olemme HaJlitukselle ilmoittane:elt, päättäneet oikeuttaa ValJtioneuvoston 76130: vuoden 1942 aikana ottamaan lähemmin määrättä:viHään ehdoilla 76131: 1,760,000,000 markan nimeillismäärään asti pitkäaikaista ~inaa valtionveilan 76132: lyhentämistä var!ten; sekä oikeuttaa VaiLtioneuvoston vuoden 1942 aikana 76133: käyttämään lyhytaikaista luottoa har!kintansa mukaan. 76134: 76135: 76136: 198 §. 76137: Sitten kuin Meille oli annettu Hallituksen esitys laiksi siirtoväen henki- 76138: kirjoituksesta vuonna 1942, Me olemme kirjelm~ä viime vuoden joulukuun 76139: 22 päiväiltä esittäneet hyvä!ksymämme lain swnamuodon. 76140: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 49 76141: 76142: 199 §. 76143: Hallituksen anne1Jtua Meille esityksen laiksi Kuusamon ja SalJ.an 76144: kuntien siirtoväen asuttamisesta sekä sanottuihin kuntiin valtiol1e muodos- 76145: tettavasta alueesta ja Petsamon kunnan siirtoväen asuttamisesta 10 päivänä 76146: tammikuuta 1941 annettujen lalden kumoamisesta Me olemme valtiopäivä- 76147: järjestyksen 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksyneet asiasta niin 76148: kuuluvan lain, kuin kirjelmästämme 22 päivältä viime vuoden joulukuuta 76149: havaitaan. 76150: 200 §. 76151: Saatuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen laiksi oikeudenhoidon 76152: järjestämisestä valtakunnan yhteyteen palautetulla alueella Me oLemme, 76153: käsiteltyämme asian valtiopäiväjärjestyks,en 67 § :ssä säädetyllä tavalla, 76154: hyväksyneet esityJksessä olevan lain niin kuuluvana, kuin ikirjelmämme 76155: viime vuoden joulukuun 22 päivältä sisältää. 76156: 76157: 76158: 201 §. 76159: Niinkuin kirjelmässä 22 päivältä viime vuoden joulukuuta olemme Hal- 76160: litukselle ilmoittaneert, Me olemme, saatuamme Hallitukselta esityksen 76161: asiasta, hyväksyneet lain eräistä väliaikaisista poikkeuksista sotatuomio- 76162: istuinlista ja oikeudenkäynnistä niissä annettuun lakiin. 76163: 76164: 76165: 202 §. 76166: Saatuamme Hallituksen esityksen valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 76167: delle 1942 Me olemme päättäneet hyväksyä Suomen tasavallan tulo- ja 76168: menoarvion vuodelle 1942 sellaisena, !kuin 22 päivänä viime vuoden jou:lu- 76169: kuuta ·asiasta antamarnme kirjelmä osoittaa. 76170: Sen johdosta, että valtiovarainministeriöön, Hallituksen ehdotuksen 76171: mukaisesti, on tarkoituksena asettaa pysyvä neuvottelukunta, jossa talous- 76172: elämä on monipuolisesti ja pätevästi edustettuna, Me olemme kirjelmässämme 76173: lausuneet, että mielestämme olisi nykyisin toimiva taloudellinen neuvottelu- 76174: kunta samoin kuin nykyinen tuotantokomitewkin vuoden 1942 alusta lukien 76175: tarpeettomina lakkautettava. 76176: Sanotussa kirjelmässä olemme myös ilmoittaneet, että hyväksyessämme 76177: 9 Pl. I luvun 1 momentin perustelujen d) kohdassa mainitun 2,500,000 76178: markan määrärahan henkilökohtaisten palkanlisien suorittamista varten 76179: vastuunalaisimmilla paikoina oleville puolustusvoimain viran ja toimen hal- 76180: tijoille, Me olemme pitäneet silmällä nykyisiä poikkeuksellisia olosuhteita, 76181: 76182: 7 76183: 50 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 76184: 76185: sekä lausuneet, että Meidän tarkoituksemme mukaan mainittu palkkaus- 76186: muoto ei saa jäädä pysyväksi, vaan siitä on luovuttava, niin pian kuin 76187: säännöllisten olojen palaaminen palauttaa myös puolustusvoimain viran ja 76188: toimen haltijain tehtävät entisel1e rauhana~kaiselle kannalleen. 76189: Päät,täessämme määrärahasta korvauksiksi kunnille vuoden 1941 aikana 76190: siirtoväen lasten koulunkäynnin järjestämisestä olleista todellisista lisäkus- 76191: tannuksista Me olemme katsoneet tarpeelliseksi huomauttaa, että siirtoväen 76192: lasten kuntien kansakoulutoimene vuoden 1941 aikana aiheuttamat lisäkus- 76193: tannukset mielestämme on kokonaisuudessaan korvattava, mutta koska näitä 76194: kustannuksia ei vielä voida täsmälleen laskea, korvauY..sia varten tarvittavat 76195: lisävarat olisi osoitettava vuoden 1942 lisämenoarviossa. 76196: Sen johdosta, ettei nykyisen tilanteen vuoksi Hallituksen esitykseen 76197: ollut voitu sisällyttää suunnitelmaa raha-arpajaisten voittovarojen jakami- 76198: sesta tieteen, taiteen ja urheilun edistämiseksi, eikä tällaista suunnitelmaa 76199: talousarvioesityksen käsittelyn ai:kana:kaan ole voitu Meille toimittaa, Me 76200: olemme lausuneet edellyttävämme, että mainittu suunnitelma sisällytetään 76201: vuoden 1942 ensimmäiseen lisämenoarvioesitykseen. 76202: Laidunkokeita varten ehdotetusta määrärahasta päättäessämme me 76203: oil.emme katsoneet olevan syytä huomauttaa, että kysymys laidunkoeaseman 76204: vakinaistamisesta olisi otettava harkittavaksi, jotta tämän koeaseman eri 76205: menot voitaisiin vastedes, menoarviossa merkitä samoille momenteille kuin 76206: valtion muiden maataloudellisten koeasemien menot. 76207: Hyväksyessämme esityksessä ehdotetun siirtomäärärahan avustuksiksi 76208: maaseudun asunto-olojen parantamiseen Me olemme huomauttaneet, että 76209: kyseessä olevien laina- ja avustusvarojen käyttöä koskevat määräykset eivät 76210: ole tarkoituksenmukaisia sekä että Me~dän mielestämme Hallituksen olisi 76211: ne tarkistettava ja uusia ohjeita Jaatiessaan pyrittävä siihen, että maa- 76212: seudun asunto-olojen korjaamiseen osoitetut määrärahat tehokkaasti voidaan 76213: tarkoitukseen käyttää. 76214: Sen jdhdosta, että Meidän tietoomme on tullut, että valtion hankinta- 76215: keskuksen johtajalle on sitouduttu suorittamaan 180,000 markan vuotuinen 76216: sopimuspalkka, Me olemme katsoneet aiheellis,eksi lausua, että sanottu sopi- 76217: muspalkka on suhteettoman korkea muiden vastaavassa asemassa olevien 76218: vi11kamiesten palkkaukseen verrattuna, sekä huomauttaneet, että vaikka 76219: Eduskunta, hyväksyessään määrätyn sopimusluontoisen viran perustetta- 76220: vaksi, ei olisikaan nimenomaan määrit,ellyt virasta suoritettavan palkkauksen 76221: ylärajaa, Hallitus ei kuitenkaan palkkaussopimusta tehdessään saisi niin 76222: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 51 76223: 76224: huomattavasti ylit,tää valtion viran ja toimen haltijain yleistä palkkatasoa, 76225: kuin nyt puheena olevan viran kohdalta on tapahtunut. 76226: Päättäessämme 15 Pl. II luvun 13 momentin kohdalla arviomäärä- 76227: rahast'a väliaikaisiksi lisäpalkkioiksi valtion viran ja toimen haitijoille :Thie 76228: olemme huomauttaneet, että Meidän mielestämme Hallitus, ehdottaessaan 76229: määrärahaa väliaikaisia lisäpalkkioita varten valtion viran ja toimen 76230: haltijoille, ei ole tarpeellisessa määrin ottanut huomioon elinkustannuksissa 76231: tapahtunutta nousua ja siitä etenkin pienmnpipalkkaisille virkamiehille 76232: aiheutuvia toimeentulovailk:euksia, sekä ilmoittaneet tästä syystä, ja myös 76233: asiasta tehdyn rahaasia-aloitteen johdosta, harkinneemme kohtuulliseksi, 76234: että menoarvioesitykseen merkityt kalliinajanlisät korotetaan 150 markalla 76235: kuukautta kohti. 76236: Kalliinajanlisää tulevat tämän mukaan samaaan: a) 550 mk kuu- 76237: kaudessa peruspalkkainen viran ja toimen haltija, jonka peruspalkka on 76238: enintään 30,000 mik: vuodessa, sekä ylimääräinen toimenhaltija, jonka vuosi- 76239: palkkaus on enintään 30,000 mk, vuonna 1941 maksettua kalliinajanlisää 76240: tai !perhelisää siihen lukematta; ja b) 450 mk kuukaudessa peruspalkkainen 76241: viran ja toimen haltija, jonka peruspalkka on 33,000-100,000 mk vuodessa, 76242: sekä ylimääräinen toimenhaltija, jonka vuosipalkkaus, vuonna 1941 mak- 76243: settua kalliinajanlisää tai pelilielisää siihen lukematta, on yli 30,000 mk. 76244: Menoarvioesityksen kalliiillpaikanlisää ja väliaikaista perhelisää koskevat 76245: määräykset olemme hyväksyneet sellaisinaan. Sen sijaan Me, estääksemme 76246: ilmeisen epäsuhteen syntymästä viran ja toimen haltijain vakinaisen palk- 76247: kauksen ja kysymyksessä olevien lisäpalkkioiden välillä, olemme katsoneet 76248: asianmukaiseksi, että viran ja toimen haltijalle selkä ylimääräiselle toi- 76249: menhaltijalle vuonna 1942 tuleva varsinaisen palkkauksen korotus, jolla 76250: tarkoitamme vuoden 1939 jälkeen tapahtuneen peruspalkan korotuksen, 76251: kalliinajanlisän ja kalliinpaikanHsän yhteismäärää, väliaikaista perhelisää 76252: siis lukuun ottamatta, ei saa nousta korkeammaks,i kuin viisikymmentä 76253: sadalta siitä peruspalkasta, mikä virasta tai toimesta, taikka siitä palk- 76254: kiosta, mikä ylimääräisestä ,toimesta vuonna 1939 on suoritettu, kuitenkin 76255: niin, ettei kenenkään palkkaetuja vähennetä siitä, mitä hän nykyään nauttii. 76256: Määrärahan käyttöä koskeviin tarkempiin määräyksiin olemme tehneet 76257: sen selvennyksen, että niihin viran ja toimen haltijoihin, joilla on valtion 76258: asunto ja joille siis kalliinajanlisää ja kalliinpaikanlisää maksetaan aleune- 76259: tuin määrin, rinnastetaan ne virkamiehet, joille suoritetaan korvausta 76260: asunto edusta. 76261: 52 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 76262: 76263: Käsitellessämme kysymystä vwltion viran ja toimen haltijoille vuoden 76264: 1942 aikana suoritettavista lisäpalkkioista Me olemme pitäneet kohtuul- 76265: lisena, että niillekin valtion palveluksessa oleville henkilöille, jotka työ- 76266: sopimuksen perusteella saavat kuuikausi- tai vuosipalkkaa, suoritetaan 76267: saman suuruista kalliinaj·anlisää ja kalliinpaikanlisää kuin valtion viran ja 76268: toimen tha1tijoillekin. 76269: Näin ollen olemme päättäneet, että kalliinajanlisää myös suoritetaan: 76270: a) 550 mk kuukaudessa työsopimuksen perusteella kuukausi- tai vuosi- 76271: paLkkaa nauttivalle henkilölle, jonka vuosipalkkaus on enintään 30,000 mk, 76272: vuonna 1941 mahdolLisesti maksettua kalliinajanlisää tai perhelisää siihen 76273: lukematta; ja b) 450 mk kuukaudessa sellaiselle työsopimuksen perusteella 76274: kuukausi- tai vuosipalkkaa nauttivalle henkilölle, jonka vuosipalkkaus, 76275: vuonna 1941 m81ksettua mahdollista ikalliinajanlisää tai perhelisää siihen 76276: lukematta, on yli 30,000 mk. 76277: Krulliinpaikanlisää olemme päättäneet edellä mainituille, työsuhteessa 76278: valtioon oleville henkilöHle maksettavaksi samojen perusteiden mukaan kuin 76279: viran ja toimen haltijoill~kin. Sen sijaan ,emme ole katsoneet asianmukai- 76280: seksi, että sanotuille työntekijöille suoritettaisiin väliaikaista perhelisää, 76281: koska kysymys sen maksamisesta työsopimuksen perusteella valtion palve- 76282: luksessa oleville henkilöille on parhaillaan koko laa.juudessaan valtioneuvos- 76283: tossa harkittavana. 76284: Yhdenmukaisesti edellä mainitun, viran ja .toimen haltijain Hsäpalli- 76285: kioita koo!kevan päätöksemme kanssa Me olemme katsoneet oikeaksi, entä 76286: myös työsopimuksen perusteeilla valtion palvelukseen otetuiD!le henkiJ.öi.lle 76287: vuonna 1942 ttuJeva pailkkauksen korotus, nimittäin vuoden 1939 jälkeen 76288: tapahtuneen palkkauksen koroltuksen, ikahliinajanlisän ja kalliinpaikanHsän 76289: yhteismäärä, ei saa nousta korkeammaksi kuin viisikymmenrt;ä sadalta siitä 76290: p~uksesta, mikä työntekijäJJle vuonna 1939 on suoritettu, ikuitenkin 76291: niin, ettei kenenkään pa.Jkkaetuja vähennetä siiltä, miltä hän nykyään nauttii. 76292: Menoarvioesitykseen kysymyksessä olevan momentin kohdalla oleviin 76293: perustetluihin otettuja tarkempia määräy<ksiä lisäprulkkioiden suorittamisesta 76294: on päätöksemme mukaan vastaavasti sovellettava myös työsuhteessa valtioon 76295: oltwille henkilöille suoritettavien kalliinajaniisien ja kalliinpaikanHsien 76296: suhteen. 76297: V a1tion ma!ksamien eläkkeiden väiliai:kaista ikorotusta vanten ehdotetusta 76298: arviomäärärahasta päättäessämme Me olemme, tehdyn rahaasia-aloitteen joh- 76299: dosta, kirjelmässämme esitetyillä perusteiLla pitäneet kohtuullisena, että 76300: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 53 76301: 76302: kalEinajanlisän kor01tus suod:aan myös valtion eläkettä nauttiviJle, ja sen 76303: vuoksi katsoneet asianmukaiseksi, että menoarvioesityksen mukaan eläkkeen 76304: saajille tulevat kalliinajanlisät korotetaan viidelläkymmenellä sadalt'a. 76305: Tämän päätöksemme mukaan tulevat valtion eläkelttä naUittivat saa- 76306: ma:an kalliinajanlisää: 8,000 mk suurempien vuotuisten eläkkeiden saajat 76307: 3,600 mk, 1,000-8,000 mik suuruisten eläkkeiden saajU~t 45 s:adalta eläkkeen 76308: määrästä, kuitenkin vähintään 750 mk, sekä 1,000 mk pienempien elä!kkei- 76309: den saajat 75 sadalta eläkkeen määrästä. 76310: Sen johdosta, €1ttä Me oJ:emme päälttäneert; va11tion eläkettä nauttivien 76311: väJliaikaiset kaililiinajanlisäJt ~oro~tettaviksi, Me olemme kirjelmässämme huo- 76312: mauttaneet, että miceJestämme olisi asianmukaista myöntää [isäystä myös 76313: eläkekassojen valtionapujen väliaikaiseen korotukseen, murtta ert:tä M'e emme 76314: kuitenkaan ole katsoneert; voivamme rt;ehdä tästä korotuksesta nimenomaista 76315: päätöstä, vaan kiinnitämme tälten Hal[ituksen huomion asiaan. 76316: Koska eri leski- ja orpokassojen sekä näitä vastaavien eläkekassojen 76317: ohjesäännöt huomattavassa määrin poikkeavat toisistaan, Me olemme lausu- 76318: neet, että mielestämme on syytä ottaa harkittavaksi kysymys näiden ohje- 76319: sääntöjen mahdollisesta yhtenäistämisestä. 76320: Päättäessämme rautatie}aitoksen linjahallinnon virantekorahoiksi ja 76321: palkinnoiksi tarveaineiden säästämisestä esitetystä arviomäärärahasta Me 76322: olemme kiinnittäneet Hallituksen huomiota siihen, että rautatiela,itoksen 76323: henkiJ.östön virantekorahrut nykyisenä poikkeuksetlilisen kal[iina aiikana mak- 76324: setaan saman suuruisina kuin aikaisemmissa säännöllisissä olöissakin, sekä 76325: lausuneelt edellylttävämme, että Hrullitus valtion viran ja toimen haltijain 76326: palkkausta uudeileen järjestettäessä orttaa harkitrtiavakseen myös kysymyk- 76327: sen virantekorahojen mahdollisesta korottamisesta. 76328: Rahaasia-:a[oitteen johdosta määrärahan oooittamisesta ko11keimmassa 76329: maU~talousopetuksessa tarvittavia uudisra;kennuksia varten Me Oilernme, koska 76330: Haililituksen käytettävänä jo ennestään on määräraha a;loitrteessa mainittuun 76331: tarkoitukseen ja korkeinta maatalousopetusta val'lten mielestämme kipeästi 76332: tarvitaan uusia rakennuksia, päättäneet lausua toivomuksen, että Hallitus 76333: ryhtyisi toimenpiteisiin korkeimmassa maata:1ousopetuksessa tarvittavien 76334: uudisraikennusten aikaansaamiseksi. 76335: Val,tion metsä1talouden tu[oista päättäessämme olemme kaJtsoneet asian- 76336: mukaiseksi lausua pitävämme toivottavana, elttä puiden myynti valtion- 76337: metsistä tapahtuu samanilaista vapaan kilpailun menettelyä noudattaen kuin 76338: tähän asti, sekä että metsähallitusta ei ole vel1voitettav:a pui:den hinnoitus- 76339: perusteista kuulemaan Suomen Sahanomistajayhdistyksen miclipidettä. 76340: 54 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 76341: 76342: 203 §. 76343: Sitten kuin Eduskunnan Oikeusasiamies oli Meiltle antanut kertomuk- 76344: sen toiminnastaan vuonna 1940 ja Perustuslakivwliokuntamme, jonka va.il- 76345: mistelevasti käsitelitäväiksi olimme kentomuksen lähettäneet, oli laatinut siitä 76346: mietinnön, Me olemme hyväksyneet mietinnön ja kirjelmän ohei1la kuluvan 76347: tammikuun 9 päivältä ~äheiltäneet sen Hallitukselh'l myös Oikeuskanslerin 76348: tietoon saatettavaksi. 76349: Kysymyksessä olevan mietinnön olemme kirjelmän ohella san01tullt:a 76350: päiväl1tä lähettäneet myös Eduskunnan Oikeusasiamiehelk 76351: 76352: 76353: 204 §. 76354: Sen johdosta, että tieltoomme oili saatettu: 76355: Vallitioneuvoston päätös 27 päivälltä marraskuuta 1941 ~ihan säännöste- 76356: lySitä annetun V altioneu~oston päätöksen muuttamisesta, sekä 76357: V wltioneuvostton päätös 4 päivältä joulukuuta 1941 itsenäisyyspäivän 76358: palkastta, 76359: Me o~emme, pitä;en pää;töksiä edelleenkin tarpeellisina, päättäneet, etttei 76360: mainittuja VaJLtioneuvOSiton päätöksiä ole kum01ttava, ja kirje~m]llä 9 päi- 76361: vältä kuluvaa tammikuuta Hallitukselle ilmoittaneet päätöksemme. 76362: 76363: 76364: 205 §. 76365: Hallituksen annettua Meille esityksen laiksi osingon rajoittam.iseSita 76366: Me olemme valtiopäiväjärj·estyksen 67 § :ssä säädetyn käsitteilyn jälkeen 76367: hyvaksyneet esitykseen sisä1tyvän ~ain niin kuilluvana, kuin kulluvan tam- 76368: mikuun 13 päivänä asiasta a.ntamastamme kirjelmäsitä havairtaan. 76369: 76370: 76371: 206 §. 76372: Saatuamme Hallitukselta kertomuksen Hallituksen toimenpiteistä 76373: vuonna 1940 Me olemme kertomuksen lähettäneet valmistelevasti käsiteltä- 76374: vruksi Perustuslwkivaliokuntaamme, joka on antanut asiasta mietinnön, sekä, 76375: mikäli kertomus koskee suhteita ulkovaltoihin, Ulkoasiainvaliokuntaamme, 76376: joka niin ikään on antanut siitä mietinnön. Me olemme hyväksyneet ensiksi 76377: mainitun mietinnön ja kirjelmän ohella kuluvan tammikuun 13 päivältä 76378: lähettäneet sen Hallitukselle tiedoksi. Sanotussa kirjelmässä olemme myös 76379: lausuneet miel]piteemme kertomuksen johdosta, sikäli kuin se koskee suh- 76380: teita ulkovaltoihin. 76381: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 55 76382: 76383: 207 §. 76384: Sen johdosta, että tietoomme oli saatettu asetus 22 päivältä kesäkuuta 76385: 1941 valtion tiedoituslaitoksesta, Me olemme, pitäen asetusta edelleenkin 76386: tarpeellisena, päättäneet, ettei puheena olevaa asetusta ole kumottava, ja 76387: kirjelmässä kuluvan tammikuun 16 päivältä Hallitukselle ilmoittaneet 76388: päätöksemme. 76389: Mainitussa kirjelmässä olemme ilmoittaneet kiinnittäneemme huomiota 76390: eräisiin kysymyksessä olevassa asertuksessa oleviin puutteellisuuiksiin ja 76391: vi11heellisyyksiin, joita !kuitenkin on pidettävä lähinnä muodollisina, joten 76392: ne eivät aiheuta asetuks·en kumoamista. Me olemme kuitenkin huomautta- 76393: neet, että valtion tiedoituslaitoksen sotilaallinen järjestely ei s'en suomista 76394: taloudellisista ja muista käytännöllisistä organisatioeduista huolimatta ole 76395: ()Soittautrmut täysin asianmukaiseksi ennen kaikkea pätevään ja alaa tun- 76396: tev:aan työvoimaan nähden. Tästä johtuu, että tarkastus- ja tarpeettomasti 76397: laajentuneessa propagandatoiminnassa on eri kansalaispiirien ja -järjestöjen 76398: harrastuksia silmällä pitäen ilmennyt kolmmattomuudesta ja kansalaiselä- 76399: män tuntemattomuudesta johtuneita virheitä ja huomaamattomuuksia. Kun 76400: asetuksen noudattamisesta ,poikkeuksellisissa oloissa" sen 1 § : ään sisältyvä, 76401: asetuksen voimassaoloaikaa koskeva määräys on epätarkka, Me olemme 76402: edelleen huomauttaneet, että asetusta on pidettävä väliaikais·ena jra että sen 76403: soveltaminen on la~kaava käynnissä olevien sotatoimien tehdessä mahdolli- 76404: seksi valtion tiedoitustoiminnan supistamisen ennen asetuksen antamista 76405: noudatettuihin rajoihin. 76406: 76407: 76408: 208 §. 76409: Sen jälkeen kuin tietoomme oli saatettu: 76410: asetus 20 päivältä kesäkuuta 1941 tiedoitustoiminnan väliaikaisesta 76411: valvonoosta annetun asetuksen muuttamisesta, sekä 76412: asetus 2 (päivältä heinäkuuta 1941 tiedoitustoiminnan tarkastamisesta 76413: sodan aikana, 76414: Me olemme kirjelmässä kuluvan tammikuun 16 päivältä Hallitukselle ilmoit- 76415: taneet, että koska viimeksi mainitulla asetuksella on kumottu ensiksi mai- 76416: nittu, tiedoitustoiminnan väliaikaista valvontaa koskeva asetus, Me olemme, 76417: pitäen asetusta tiedoitustoimillllilill talikastamiset>ta sodan aikana edelleenkin 76418: tarp.ee1lisena, päättäneet, ettei puheena olevaa ·asetusta ole kumottava; sekä 76419: että asian käsittely yllä mainitun, tiedoitustoiminnan väliailmista valvontaa 76420: koskevan asetuksen osalta ikwtsotaan rauenneeksi. 76421: 56 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 76422: 76423: 209 §. 76424: Sen johdosta, että tietoomme oli saatettu: 76425: Valtioneuvoston pärutös 11 päivältä joulukuuta 1941 suolatun sillin 76426: ja kivihiilen tullivapaudesta, 76427: Valtioneuvoston päätös 18 päivältä joulukuuta 1941 eräiden työsopi- 76428: nmsten jatkamisesta maataloustöissä, 76429: Valtioneuvoston päätös 31 päivältä joulukuuta 1941 ulkomaa1ta tuodun 76430: suolaamattoman voin vesipitoisuudesta, 76431: Valtioneuvoston päätös 29 päivältä joulukuuta 1941 tinan, lyijyn, 76432: aluminin ja niklk:elin !kulutuksen säännöstelystä, sekä 76433: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä joulukuuta 1941 margariinivalmis- 76434: teisiin niiden tuntemisen helpottamiseksi käytettävistä a;ineista annettujen 76435: määräysten väliaikaisesta muuttamisesta, 76436: Me olemme 20 päivänä kuluvaa tammikuuta asiasta antamissamme kirjel- 76437: missä esitetystä syystä 1päättäneet, ettei puheena olevia V a1tioneuvoston 76438: päätöksiä ole kumottava. 76439: 76440: 210 §. 76441: Sitten kuin Meille oli annettu Hallituksen esitys laiksi huumausainei- 76442: den tuontia ja vientiä koskevien määräysten antamisesta, Me olemme kirjel- 76443: mässä 23 päivältä kuluvaa tammikuuta esittäneet asiasta hyväiksymämme 76444: lain sanamuodon. 76445: 76446: 211 §. 76447: Niinkuin kirjelmässä kuluvan 'tammikuun 23 päivältä olemme Halli- 76448: tukselle ilmoittaneet, Me olemme, saatuamme Hallitukselta esityksen asiasta, 76449: hyväksyneet lain valkoista fosforia sisältävien tulitikkujen maahamtuonnin 76450: kieltämisestä. 76451: 76452: 212 §. 76453: Sa;atuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen laiksi eräiden omai- 76454: suudenluovutusverolain nojalla ,tal1etuksista tehtyjen pidätysten peruutta- 76455: misesta Me olemme hyväksyneet esitykseen sisältyvän lain niin kuuluvana, 76456: kuin kirjehnästämme 23 päivältä kuluvaa tammikuuta havaitaan. 76457: 76458: 213 §. 76459: Sen esityksen perusteella, minkä Hallitus on Meille antanut laiksi 76460: osiolainoista, Me oleJIMlle hyväksyneet niin kuuluvan lain, kuin kuluvan 76461: tammikuun 23 päivänä asiasta antamamme kirjelmä sisältää. 76462: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 57 76463: 76464: 214 §. 76465: Hallituksen annettua Meille asiasta esityksen Me olemme hyväksyneet 76466: lain ta;kaisinvalloitetun alueen valtakunnan yhteyteen palauttamisen aiheut- 76467: tamista poik!keuksista kunnallistaksoitukseen ja kirjelmässä 23 päivältä 76468: kuluvaa tammikuuta Hallitukselle ilmoittaneet sen sanamuodon. 76469: 76470: 76471: 215 §. 76472: Sen jälkeen kuin Hallitus oli Meille antanut esityksen laiksi poik- 76473: keuksellisesta kunnallishallinnosta valtakunnan yhteyteen pa1autetuilla 76474: alueilla, Me olenime, käsiteltyämme asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 76475: säädetyllä tavalla, hyväksyneet lain asiasta ja kirjelmässä kuluvan tammi- 76476: kuun 23 päivältä Hallituksene ilmoittaneet päätöksemme. 76477: 76478: 76479: 216 §. 76480: Sen johdosta, että tietoomme oli saatettu asetus 19 päivältä joulukuuta 76481: 1941 Italian kanssa Suomen ja Kreikan välisten maksujen uudelleen jär- 76482: jestelystä tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta, Me olemme kirjelmässä 76483: 23 päivältä kuluvaa tammikuuta Ha1litukselle ilmoitta;neet päättäneemme, 76484: ettei mainittua ,asetusta ole kumottava. 76485: 76486: 76487: 217 §. 76488: Sitten kuin tietoomme oli saatettu: 76489: Valtioneuvoston rpäätös 11 päivältä joulukuuta 1941 hintojen säännös- 76490: telystä annetun Vaitioneuvoston päätöksen muuttamisesta, 76491: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä joulukuuta 1941 kiellosta syöttää 76492: la;nttua eläimille, sekä 76493: V a;ltioneuvoston päätös 1 päivältä joulukuuta 1941 maidon ja ravinto- 76494: rasvojen säännöstelystä, 76495: Me olemme, pitäen päätörksiä edelleenkin tarpeellisina, päättäneet, ettei 76496: puheena olevia Valtioneuvoston päätöksiä ole kumottava, ja kirjelmillä ku- 76497: luvan tammikuun 23 päivältä sa:attaneet päätöksemme Hallitukselle tiedoksi. 76498: 76499: 76500: 218 §. 76501: Saatuamme Valtioneuvosrtxm Oikeuskanslerin kertAJmuksen Oikeus- 76502: kanslerin virkatoimista ja lain noudattrumista koskevista havainnoista vuo· 76503: deil.ta 1940 ja PerustuslakivaiiokunJtamme anneutua siitä mietinnön Me 76504: olemme hyväksyneet sanotun mietinnön ja kirjelmän ohella kuluvan ltam.mi- 76505: 76506: 8 76507: 58 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 76508: 76509: kuun 23 päiväiltä lähettänoot sen Halllitukselil:e myös Oikeuskansilerin tie- 76510: toon saatettavaksi. 76511: 76512: 219 §. 76513: Nylt päruttyvillä vrul1tiopäivil1lä Nfeille on vrultiopäiväjärjestyksen 36 § :ssä 76514: säädettyä käsittelyä varten tehty seuraavat Valtioneuvoston tiedonannot: 76515: 1) Va-ltioneuvoston tiedonanto ul'kopoliittisesta tilanteesta. Saatuamme 76516: tiedonannon Me olemme 25 päivänä kesäkuuta 1941 hyväksyneet yksinkertai- 76517: sen päiväjärjestykseen siirtymisen. 76518: 2) Valtioneuvoston tiedonanto vallitakunnan sotiD.aa!llisesta ja ulkopo- 76519: ~iittisesta asemasta. Sarutuamme tiedonannon Me olemme 29 päivänä mar- 76520: raskuuta 1941 hyväksyneet yksinkertaisen siirtymisen päiväjärjestykseen. 76521: 76522: 76523: 220 §. 76524: Eri kirjelmil~ä täl!tä päivältä oLemme ilmoittane'e1t, että seuraavat Hal- 76525: lituksen esiltykset ova;t jäänee!t Meiltä loppuun käsittelemättä: 76526: 1) Hallituksen esitys määrärahan myöntämisestä Pohjois-Suomen rau- 76527: trutieyhteyksien kehittämistä varten; 76528: 2) HaJLlituksen esitys !laiksi valtioneuvoston ministeriöiden !lukumää- 76529: rästä ja yileisestä !toimialasta annetun lain muuttamisesta; 76530: 3) Hallituksen esitys avustuskassalaiksi; 76531: 4) Hallituksen esitys llaiksi kOitimaisen villan hintojen V3!kauttamisesta; 76532: 5) Hallituksen esitys standardisoimislaiksi; 76533: 6) Hallituksen esitys ~aiksi takaisin vaililoiteJtun ailueen valtakunnan 76534: yhJteylteen palauttamisen aiheuttamista poikkeussäännöksistä itUilo- ja omai- 76535: suusverosta sekä suhdanneverosta annettuihin la;keihin; sekä 76536: 7) Hamtuksen esitys laiksi väestön toimeentuloa vwarantavien rikosten 76537: rankaisemisesta annetun lain muuttamisesta. 76538: 76539: 76540: 221 §. 76541: Sitten kuin Eduskunnalile oli vuoden 1940 valitiopäiviillä annelttu Ha[- 76542: lituksen kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1939 ja valtiontilintarkastajat 76543: olivat Meille antaneet kertomuksen samaLta vuodelta, Valitiovarainvalioikun- 76544: rtamme, jonka valmistelevasti käsiteltäväksi kerttomuk.set oH lähetetty, on 76545: antanut Meilile asiasta mietinnön. Niinkuin kirjelmählä tällitä päivällitä 76546: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 59 76547: 76548: olemme HaHitukselle ilmoittaneet, Me emme ole ehtineet asiaa Joppuun 76549: käsiteHä. 76550: 76551: 76552: 222 §. 76553: Saatuamme Hallituksen kertomuksen valtiovarain ti1asta vuonna 1940 76554: J\1e olemme Jähettäneet kerltomuks·en vahnisteleVlaa ikäsitteJyä varten V a1- 76555: tiov:arainva;liokuntaamme, joka kuitenkaan kirjelmästämme tältä päivälJtä 76556: ilmenevästä syystä ei ole voinut sitä ikäsiltelJä. 76557: 76558: 76559: 223 §. 76560: Kirjelmil~ä tältä päiväJltä olemme ilmoittaneet, ertJtä seuraavrut voimassa 76561: olevan sotatilasta annetun lain 40 §: n mukaisesti tietoomme saatetut ase- 76562: tukset ovat jäänee~t M-eilltä [oppuun käsittelemättä: 76563: 1) asetus 19 päivältä joulukuuta 1941 maksuajan ilykkäyksestä eräissä 76564: t.31pau:ksissa annetun asetuksen muuttamisesta; 76565: 2) asetus 19 päivältä joulukuuta 1941 eräitten määräaikojen pitentä- 76566: misestä ja paiauttamiS'esta; 76567: 3) asetus 19 päivältä joulukuuta 1941 eräitten ve'kseleitä ja shekkejä 76568: koskevien määräaikojen pitentämisestä; sekä 76569: 4) as~tus 19 päiväJltä joulukuuta 1941 v~kojan kannevallan ja saamis- 76570: oikeuden säilyttämisestä eräissä tapauksissa. 76571: 76572: 76573: 224 §. 76574: Niinkuin kirjelmästämme täJLtä päivältä illmenee, ta~ouse~lämän säännös- 76575: telemiseSitä poikkeuksellisissa woissa annetun lain 7 § :n mukaisesti tie- 76576: ltoomme saatettu Valtioneuvoston päätös 8 päivältä tammikuuta 1942 kumi- 76577: renkaiden säännöstelystä on jäänyrt; Meiltä käsittelemättä. 76578: 76579: 76580: 225 §. 76581: Kirjeilimählä :tältä päivMtä oilemme Haillitukselle ilmoittaneert, etrtä Me 76582: emme ole ehtineet käsiltellä !kalan ja riistan pyydystämistä ja rauhoitusta 76583: koskeviin säännöksiin rtehtävistä poirk:keuksisrta annetun lain 2 §: n mukai- 76584: sesrti tietoomme saatettua, koirasmertson metsästyksestä vuonna 1942 kulu- 76585: van tammikuun 8 päivänä annettua Valtioneuvoston päätÖSltä. 76586: 60 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 76587: 76588: 226 §. 76589: Erinäisten Eduskunnassa tehtyjen aloitteiden johdosta Me olemme kir- 76590: jelmissä Hallitu..l,:seHe ilmoittaneet pä.ättäneemme la;usua toivomukset: 76591: 1) että Hallitus muuttaisi voimassa olevia metsästystä koskevia a:se- 76592: tuks:ia niin, että maassamme tällä kertaa oleva hyötyriistaa hävittävä liian 76593: suuri punakettukanta soveltuvin pyyntitavoin saataisiin siinä määrin vähe- 76594: nemään, että ihmisravinnoksi kelpaava riista voisi säilyä ja lisääntyä; 76595: 2) että Hallitus ottaisi vuoden 1942 tulo- ja menoarvioe&itykseen määrä- 76596: rahan kirkoHisten alkukoulunopettajien eläkkeiden korottamiseksi; 76597: 3) että Hallitus ensiksi laadittavaan esitykseen lisäyksiksi ja muutok- 76598: siksi tulo- ja menoarvioon vuodelle 1941 sisällyttäisi 1,200,000 markan suu- 76599: ruisen määrärahan ruoppaustöiden suorittamiseen Pien-Saimaan ja Mikke- 76600: lin välisellä laivaväylällä; 76601: 4) että Hamtus antaisi EdusiknnnaHe esityksen tu!Lojen i!Lmoittamis- 76602: velvollisuudesta kunnallisverotusta varten annetun ilain muuttamisesta niin, 76603: että eri veronmaksajaryhmäin tulot saataisiin nykyistä tasaisemmin ja tar- 76604: kemmin verotetuiksi; 76605: 5) että Hallitus toimituttaisi tutkimuksen toiselta puolen osuuskun- 76606: tien, toiselta puolen yksity,isiuontoisten liikk'eiden sekä avoimien, komman- 76607: diitti- ja osakeyhtiöiden välisistä verotussuhteista valtion- ja kunnaHi.wero- 76608: tuksessa sekä, miikäli tutkimuksen tulos siihen antaa aihetta, antaisi Edus- 76609: kunnalle esityksen mainituissa verotussuhteissa mahdollisesti todettujen epä- 76610: tasaisuuksien poistamisesta ; 76611: 6) että HruH.itus muuttaisi hilt'VeTiiille:tsästyiksestä annettua asemusta si:ten, 76612: että nykyistä vapaampi hirvenmetsästys kävisi mahdolliseksi; 76613: 7) että Hallitus ·esitykseensä .tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1942 76614: sisällyttä:isi tarpeellisen määrärahan Kylmäpihla:jan luotsisataman rakenta- 76615: mista varten ; 76616: 8) että Hallitus sisällyttäisi esitykseen tulo- ja menoarvioksi vuodelle 76617: 1942 tarpeellisen määrärahan Iniön kunnan yhdistämiseksi valtakunnan 76618: puhelinverkostoon Korppoon ja Houtskarin kautta; 76619: 9 ). että Hallitus ottaisi harkittavakseen, olisiko sellaisille siirtoväkeen 76620: kuuluvine henkilö~lle ja henkilöiden yhteenliittymille, jotka elivät ole oikeu- 76621: tettuja maansaantiin siirtoväen pika-asutuslain mukaan, mutta jotka ovat 76622: valtakunnan nykyisellä alueella hankkineet kiinteistön, myönnettävä va- 76623: paus kiinteistön omistusoikeuden luovutuskirjan varustamisesta leåmalla, 76624: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 61 76625: 76626: ja missä muodossa ja laajuudessa sanottu verovapaus olisi toteutetta.va, 76627: sekä, jos se katsottaisiin tarp.eelliseksi, antaisi asiasta ·esityksen Edus- 76628: kunnalle; 76629: 10) että Hallitus harkitsisi, miten kaupunkien kansakoulunopettajain 76630: kaH'iinajanlisiä koskeva kysymys olisi järjestettävä sellaisissa tapauksissa, 76631: jolloin kaupunkikunnat eivät niitä vielä suorita; 76632: 11) että Hallitus harkitsi•si, mihin _toimenpiteisiin luovutetulta tai 76633: vuokratulta alueelta oJevien kansakoulunopettajien ikälisä- ja eläke-etujen 76634: turvaamiseksi olisi ryhdyttävä, jotta orpettajat saisivat uusissa viroissaan 76635: samat edut, kuin mitkä heillä entis:issä viroissaan oli; 76636: 12) että Hallitus sisäl'lyttäisi esitykseen tulo- ja menoarvioksi vuo- 76637: delle 1942 tarpeellisen määrärahan tutkimuksen toimittamiseksi Lappajär- 76638: ven ja Evijärven vesistöissä s·ellaisen suunnitelman laatimista varten, jonka 76639: toteuttaminen tyydyttäisi maanvi•ljelyksen ja voima.talouden tarpeet Ähtä- 76640: vänjoen varrella; 76641: 13) että Hallitus anta1isi .esityksen 45,000 markan lisäyksestä vuoden 76642: 1941 tulo- ja menoarvioon av.ustukseksi Suomen ·eläinlääkäriJ71hdistykselle 76643: s·en aikakauslehden julkaisemiseen ja kirjaston täydentämiseen ulkomai- 76644: sella ammattikirjallisuudella; 76645: 14) että Hallitus ensi tilassa antai.si Eduskunnall.e esityksen sen valta- 76646: kunnan nykyiseltä alueelta peräisin olevan omaisuuden korvaamisesta, joka 76647: Suomen ja Sosia:lististen Neuvostotasavaltain L~iton välisen sodan johdosta 76648: toimeenpannun evakuoinnin yhteydessä on tuhoutunut, vahingoittunut 76649: taikka kadonnut; 76650: 15) että Hallitus hankitun selvityksen perusteella ryhtyisi toimenpitei- 76651: siin vakuutusmaksujen palauttamise'ksi vakuutuksenottajiHe vakuutuksen- 76652: antajan vastuun sodasta tai rauhanteosta aiheutuneen e.:rmen:aNffilis:en laik:k.aa- 76653: misen johdosta sekä antaisi, jos on tarpeellista, asiasta esityksen Eduskun- 76654: nalle; 76655: 16) että Hallitus ottaisi valmisteltavana olevien aviO'liittolain muutos- 76656: ten yhteydessä harkittavakseen, olisiko sanotun lain 72 §: ää selvennettäv:ä 76657: niin, että siinä tärkeällä pahoinpitdyllä olisi käsitettävä muutakin kuin 76658: rikoslain 21 luvun 5 § :ssä tarkoitettua pahoinpitelyä, ja olisiko avioliit.to- 76659: lain 76 §: ää muutettava siten, että avioero voitaisiin yhden vuoden erillään 76660: asumisen jälkeen myöntää muullakin perusteella kuin nykyisin, sekä, jos 76661: aihetta siihen havaitaan olevan, aikanaan anta•isi Eduskunnalle esityksen 76662: näiksi selvennyksiksi ja muutoksiksi; 76663: 62 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 76664: 76665: 17) että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin Ristijärven ja Puolangan 76666: kunnissa olevan niin sanotun Uvan-Kotilan paikallistien ottamiseksi val- 76667: tion hoitoon; 76668: 18) että Hallitus ottaisi vuoden 1942 tulo- ja menoarvioesitykse.en riit- 76669: tävän suuren määrärahan käytettäväksi maaseudun asunto-olojen paran- 76670: tamiseen ja samalla ryhtyisi kiireellisesti toimenpiteis~in jo aikaisenunin 76671: tähän tarkoitukseen myönnettyj.en varojen käyttämiseksi; 76672: 19) että Hallitus kiinnittäisi huomiota Puolangan kunnassa Kontio- 76673: mäen-Taivaikosken radalle johtavien tuloteiden tarpeellisuut.een ja ryh- 76674: •tyisi Eikenteen siinä kohden vaatimiin toime111piteisiin; 76675: 20) että H.anitus s•elvityttä.isi t:ii:i:ntarkastajatutkinMn suorittamista 76676: koskevan kysymyksen .sekä sen jälkeen ryhtyisi niihin toimenpiteisiin, joihin 76677: asia saatJtaa antaa aihetta; 76678: 21) että Hallitus antaisi Eduskunnalle korkotulojen verottamisesta 76679: esityksen, jonka mukaan pankit ynnä muut yleisöltä talletuksia vastaan- 76680: ottavat laitokset velvoitettaisiin pidäJttämään ja veroina tilittämään määrä- 76681: osuus niiden >tallettajiHe ma!ksamista ko;ro.ista, sekä tästä johtuvat esityks·et 76682: kunnallisverolakien ja tulo- ja omais.uusv•erolain tarpeellisesta muuttami- 76683: sesta; 76684: 22) että Hallitus ensi tilassa valmistaisi ja antaisi esityksen, joka 76685: sisältää säännökset puutavaran työmittauksesta; 76686: 23) että Hallitus enså til.assa ryhty1si tQimenpliteisiin sellaiSit.en muu- 76687: tosten aikaansaamiseksi itsenäisyyspäivän viettämisestä annettuun lakiin, 76688: että itsenäisyyspäivänä tehdystä työstä suoritettavaan korotettuun palkkaan 76689: nähden eri ltyöntekij.äryhmät tulevat mahdolli•simman samanlaiseen ~e 76690: maan; 76691: 24) että Hallitus ottaisi harkittavakseen, onko olemassa mahdolli~ 76692: suuks!ia asevelViollisten päivärahan korottamiseen, ja myönteisessä tapauk- 76693: sessa antaisi Eduskunnalle esityksen tarp,eell~seksi katsomastaan lisäyksestä 76694: vuoden 1941 .tulo- ja menoarvioon; 76695: 25) että Hal1itus ryhtyiisi toimenpitei-siin Pud.asjärven-Sarajärven 76696: maantiellä PudaStjärven pitäjässä olevien Ruosteojan, Pärjänjoen ja 76697: Hoikkalaooalmen s1ltojen saattarnilseksi liiikennekelpoiseen kuntoon; 76698: 26) että HaUitus ottaisi harkittavakseen, ol1siko laajemmassa mää- 76699: rin, kuin ny1t on tapahtunut, valtion vakina;iseSISa työssä o1eville työnteki- 76700: jöille samoin kuin valtion viran- ja toimenhaitijoihin läheises1ti v.erratta- 76701: ville muille työläisille ryhdyttävä suoritta~aan välia:ikaista1 perhelisää, sekä 76702: 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 63 76703: 76704: myönteis·essä tapauksessa kiireellisesti ryhtyisi as1an vaatimiin toimen- 76705: piteisilin; 76706: 27) että Hallitus antaisi esityksen tulio• ja omaisu,usverolain 23 a § :n 76707: muuttamisesta siten, että siinä määrätystä v.el1onkorotuksestai tulisivat va- 76708: pautetuiksi kaikki ne verovelvollisen, j,otka verovuoden aikana ovat anta- 76709: neet täyden ja tarviitlta,van elatuksen joko omalle tai aviopuolisonsa lap- 76710: s~lle; 76711: 76712: 28) että Hallitus kiireelliseslti tutkituttaisi, mitkä sos:iaali- ja väestö- 76713: poliittiset toimenpiiteet lapsiavustuksen muodossa olisivat vallitseviss:a 76714: oloissa tarkoiltuks~nmurkaisimmat ja mitä tässä suh:teessa eri,tyisesti ny- 76715: kyistä pula-aikaa ja maan eri osi.en olosuhteita sillmäJlä p:1täen on tarpeen, 76716: sekä ryhtyisi .asian vaatimiin toimenpiteisiin; 76717: 29) että Hallitus kaikin käytettävissään olevin keinoin toimisi rahan 76718: arvon sekä ylei:sen hinta- j.a palikikataso:n va;kaa1llll:uttamiseksi; 76719: 30) että Hallitus kiinnittäisi huom:ilota siihen, että ka'lanviljelys ol'isi 76720: saatava huomattavasti Esääntymään, ja tätä ta,rkoitust,a varten ottaisi 76721: tarpeellisen määrärahan vuoden 1942 tulo- ja menoarvioesitykseen; 76722: 31) että Ha.llitus kiirehtisi esityksen antamista Eduskunnalle uudeksi 76723: kalastuslainsäädännöksi, ottaen samalla huomioon sellaisen v;äestön kalas- 76724: tusoikeuksien lisäämisen, jolla voim,as,sa olevan lain mu:kaan ei ole oikeutta 76725: kaJa.staa pailklm!kuntansa vesistösS!ä ; 76726: 32) että Hallitus valmistaisi esityksen kiinteän mieskotit,eollisuusk!ou- 76727: lun perustamisesta Keuruun pritäjään; 76728: 33) että Hallitus otta,isi vuoden 1942 tulo~ ja menoarvioesitykseen tar- 76729: peellis·en suuruiseksi katsomansa määrärahan käy;tett.äväbi Hallituksen lä- 76730: hemmin määräämillä ehdoi'lla lainoina yhteisten koneiden hankkimiseksi 76731: pientilallisille; 76732: 34) että Hallitus toimituttaisi 'tutkimuksen maantien rakenrt:amiseksi 76733: Vete'lin kunnan Räyringin kylästä Teerijärven Småböndersin kylään (Vä- 76734: häkylään) sekä Kernijärveltä LehtoJ:an kautta Posiolle; 76735: 35) että Hamtus ryhityisi toimenpiteisiin maantien rakentami:seksi 76736: Kemijärven Javarukselta Sodankylän Vuojärvelle; 76737: 36) että Hwllitus ryhtyisi toimenpiteisiin Saimaan [iikenneoilojen paran- 76738: .tamista palvelevan sataman rakentamiseksi Ristiinaan; 76739: 37) etrt:ä Haliitus kiireellisesti antaisi Eduskunnahle esiltyksen puutar- 76740: hataimistotuotte~den kauppaa koskevaksi laiksi; sekä 76741: 64 1941 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 76742: 76743: 38) että Hallitus anta:isi kiireellisesti EduskunnaHe esityksen kumWJl- 76744: muuttamisesta niin, että perus- ja lapsiviilhennysten määrät 76745: ~:isvero'lakien 76746: korOitetaan muUlttunutta hinta- ja ruintasoa vastaaviksi. 76747: 76748: 76749: ParemmaJksi vakuudeksi, että Me näin olemme määränneet, päättäneet 76750: ja suostuneet, Me, Suomen !kansan Edustajat, olemme tämän allekirjoitta- 76751: neet ja vahvistaneet, mikä taP'ahtui Helsingin kaupungissa neljärutenä- 76752: kolmatta päivänä tammi.kuUlta vuonna Vapahtajamme J eesuiksen Kristuksen 76753: syntymän jälkeen tuhat yhdeksänsataa ja neljäkymmentä;lroksi. 76754: 76755: 76756: Väinö Hakkila 76757: puhemies. 76758: 76759: 76760: 76761: E. M. Tarkkanen Edwin Linkomies 76762: varapuhemies. vampuhemies. 76763: 1941 Vp. Valtiopäiväpäätös. 65 76764: 76765: G. Andersson. Elsa Boll8dorff. 76766: Nylands läns valkrets. N ylands läns valkrets. 76767: 76768: 76769: Erns.t von Born. A. K. Cajander. 76770: Nylands läns valkrets. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 76771: 76772: 76773: C. 0. Frietsch. Ragnar Furuhjelm. 76774: Nylands läns valkrets. Nylands läns valkrets. 76775: 76776: 76777: Mandi Hannula. Uno A. Hilden. 76778: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Nylands läns valkrets. 76779: 76780: 76781: Vihtori Huhta. Anni Huotari. 76782: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 76783: 76784: 76785: Laura Härmä. R. G. Kallia. 76786: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 76787: 76788: 76789: Sylvi-KyHikki Kilpi. Henrik Kullberg. 76790: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. N ylands läns valkrets. 76791: 76792: 76793: Aug. Kuusisto. J. Emil Lampinen. 76794: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 76795: 76796: 76797: Jalmari Linna. Jalmari Pilkama. 76798: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 76799: 76800: 76801: Pekika. Railo. Martta Salmela-Järvinen. 76802: Uudenmaan lii.änin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 76803: 76804: 76805: Väinö V. Salovaara. Aug. Syrjänen. 76806: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 76807: 76808: 76809: Jorma Tuominen. Matti Turkia. 76810: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 76811: 76812: 76813: August Valita. Paavo Virkkunen. 76814: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 76815: 76816: 76817: Atos Wirtanen. Ebba Östenson. 76818: Nylands läns valkrets. Nylands läns valkrets. 76819: 76820: 76821: John Österholm. Mikko W. Erich. 76822: Nylands läns valkrets. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76823: 66 1941 Vp. Valtiopäiväpäätös. 76824: 76825: Ein.ar Holmberg. Aarne Honka. 76826: Åbo läns södra valkrets. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76827: 76828: 76829: Hugo Johansson. KaJ.le Jokinen. 76830: Abo lä.ns södra valkrets. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76831: 76832: 76833: Einari Karvetti. Arvo Ketonen. 76834: Turun lä.ä.nin eteläisestä. vaalipiiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76835: 76836: 76837: A. Korvenoja. Urho Kulovaara. 76838: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76839: 76840: 76841: Aino Lehtok.OSiki. Gott:frid Lindström. 76842: Turun läänin eteläisestä vaalipiii·istä. Åbo läns södra valkrets. 76843: 76844: 76845: Kustaa Perho. J. Erl. Pilppula. 76846: Turun lii.ä.nån eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76847: 76848: 76849: Yrjö R. Saarinen. Ralf Törngren. 76850: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Åbo liilns södra valkrets. 76851: 76852: 76853: Paavo Aarniokoski. Kalle Joukanen. 76854: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76855: 76856: 76857: K. R. Kares. Kalle Kirra. 76858: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76859: 76860: 76861: Ville A. Komu. K. Kylätipää. 76862: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76863: 76864: 76865: J. E. Malmivuori. Lauri Murtomaa. 76866: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76867: 76868: 76869: Fr&ns Musrtasilta. Ky.Hiiklki Pohjala. 76870: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä.. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76871: 76872: 76873: Viijo Ran<taila. Miina Sillanpää. 76874: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76875: 76876: 76877: Kalle Soini. Väinö Tanner. 76878: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76879: 76880: 76881: Albert Eerola. Väinö Kivisalo. 76882: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76883: 194:1 Vp. Valtiopäiväpäätös. 67 76884: 76885: Oskari Lehtonen. Aino Malkamläki. 76886: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76887: 76888: 76889: Akseli Nikula. Anselm Pitkäsilta. 76890: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76891: 76892: 76893: Eino R8Jnnio. Bruno A; Salmiala. 76894: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä .vaalipiiristä. 76895: 76896: 76897: Väinö Sinisalo. Sulo J. Teittinen. 76898: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76899: 76900: 76901: Otto Toivonen. Hugo Aattela. 76902: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76903: 76904: 76905: Valfrid Eskola. Matti Heikkilä. 76906: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76907: 76908: 76909: Sulo Heiniö. Ka,isa Hiilelä. 76910: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76911: 76912: 76913: Toivo Horelli. Olavi Kajala. 76914: Hämeen läänin pohjoise&ta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76915: 76916: 76917: Edv. Kujala. Alpo Lumme. 76918: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76919: 76920: 76921: Väinö Voionmaa. K. K. Andersson. 76922: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. 76923: 76924: 76925: Vilho Annala. A. Hackze~l. 76926: Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. 76927: 76928: 76929: Aapo Inkinen. Jere Juutilainen. 76930: Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. 76931: 76932: 76933: K. KaJHo. Urho Kekkonen. 76934: Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin liintisestä vaalipiiristä. 76935: 76936: 76937: Antti Kemppi. Ville Kupari. 76938: Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. 76939: 76940: 76941: D. Lindman. Kaapro Moilanen. 76942: Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. 76943: 68 194:1 Vp. Valtiopäiväpäätös. 76944: 76945: Juho Pyy. Osk. Reinikai.nen. 76946: Viipurin läänin läntiseetä vaalipiiristä. Viipurin läänin läntisestä va.alipiiri&t.i. 76947: 76948: 76949: P. Salmenoja. Anton Suurkonka. 76950: Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. 76951: 76952: 76953: Eiias Tukia. Arno Tuurna. 76954: Viipurin läänin läntisestä vaalipiiri&tä. Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. 76955: 76956: 76957: A. Halonen. Kaapro Huittinen. 76958: Viipurin' läänin itäisestä vaalipiil·istä. Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. 76959: 76960: 76961: J. KuitJtinen. Juha.ni Leppälä. 76962: Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin itäisestä va.alipiiristä. 76963: 76964: 76965: Jussi Lonkainen. Eemil Luukka. 76966: Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. 76967: 76968: 76969: Matti Miildri. Juho Niukkanen. 76970: Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. 76971: 76972: 76973: Toivo Nokelainen. Arvi Oksala. 76974: Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. 76975: 76976: 76977: E:rtkki Paavolainen. Juho Paksujalka. 76978: Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. 76979: 76980: 76981: Matti Pitkänen. Matti Pärssinen. 76982: Viipurin läänin itäisestä vaalipiiris·tä. Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. 76983: 76984: 76985: Jussi Raatikainen. Tauno Saukkonen. 76986: Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. 76987: 76988: 76989: E. A. Tuomivaara. Yrjö Welling. 76990: Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. 76991: 76992: 76993: Albin Asikainen. K. Hakala. 76994: Mikkelin läänin va.alipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 76995: 76996: 76997: Toivo Halonen. Alex Hämä'läinen. 76998: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 76999: 77000: 77001: Ai:oo Luostarinen. Arvo Pohjannoro. 77002: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 77003: 1941 Vp. Valtiopäivä päätös. 69 77004: 77005: Antti J. Rantamaa. Yrjö Schildt. 77006: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 77007: 77008: 77009: Reinh. Svento. Helena Syrjälä. 77010: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 77011: 77012: 77013: J. F. Tolonen. Lennart Heljas. 77014: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Kuopion läänin läntisestä vaalipiiristä. 77015: 77016: 77017: Onni Hiltunen. L. 0. Hirvensalo. 77018: Kuopion läänin läntisestä vaalipiiil'istä. Kuopion läänin läntisestä vaalipiiristä. 77019: 77020: 77021: Mikko H urtta. Ka1le Kämäräinen. 77022: Kuopion läänin läntisestä vaalipiiristä. Kuopion läänin läntisestä vaalipiiristä. 77023: 77024: 77025: V. H. Kämäräinen. Heikki Kääriäinen. 77026: Kuopion läänin läntisestä vaalipiiristä. Kuopion läänin läntisestä vaalipiiristä. 77027: 77028: 77029: 'l'ilda Löthman-Koponen. Onni Mäkeläinen. 77030: Kuopion läänin läntisestä vaalipiiristä. Kuopion läänin läntisestä vaalipiiristä. 77031: 77032: 77033: Elli Nurminen. Armas Paasonen. 77034: Kuopion läänin läntisestä vaalipiiristä. Kuopion läänin läntisestä vaalipiiristä. 77035: 77036: 77037: Juho Takala. Akseli Brander. 77038: Kuopion läänin läntisestä vaalipiiristä. KuopiQn läänin itäisestä vaalipiiristä. 77039: 77040: 77041: Pekka Kettunen. Albin Koponen. 77042: Kuopion läänin itäisestä vaalipiiristä. Kuopion läänin itäisestä vaalipiiristä. 77043: 77044: 77045: Antti Kukkonen. Pekka Pennanen. 77046: Kuopion läänin itäisestä vaalipiiristä. Kuopion läänin itäisestä vaalipiiristä. 77047: 77048: 77049: Heikki Soininen. Samrui Tervo. 77050: Kuopion läänin itäisestä vaalipiiristä. Kuopion läänin itäisestä vaalipiiristä. 77051: 77052: 77053: M81tti Tolppanen. Varma K. Turunen. 77054: Kuopion läänin itäisestä vaalipiiristä. Kuopion läänin itäisestä vaalipiiristä. 77055: 77056: 77057: J alm.ari Väisänen. T. Bryggari. 77058: Kuopion läänin itäiseetä vaalipiil'listä. Vaasan läänin itäisestä vaalipiiristä. 77059: 77060: 77061: Oskari Heikinheimo. Hilma Koivulahti-Lehto. 77062: Vaasan läänin itäisestä vaalipiiristä. Vaasan läänin itäisestä vaalipiiristä. 77063: 70 1941 Vp. Va.ltiopäivä.päätös. 77064: 77065: Matti .Luoma-aho. Eino Möttönen. 77066: Vaasan läänin itäisestä vaalipi·iristä. Vaasan läänin itäisestä vaalipiiristä. 77067: 77068: 77069: Mauno Pekkala. Onni Peltonen. 77070: Vaa.aan läänin itäisestä vaalipiiristä. V aa.san läänin itäisestä vaalipiiristä. 77071: 77072: 77073: Uuno Raatikainen. Vihtori Vesterinen. 77074: V aa.sa.n. läänin itäisestä vaalipiiristä. Vaa.san läänin itäisestä vaalipiiristä. 77075: 77076: 77077: T. N. Vilhul·a. Ernst Estlander. 77078: V a.asan läänin itäisestä vli.alipiiristä. Vase. läns södra valkrets. 77079: 77080: 77081: Edv. Helenelund. J. 0. Ikola. 77082: V asa läns södra valkrets. Vaasan läänin eteläisestä vaalipiiristä. 77083: 77084: 77085: Levi Jern. J. Koivisto. 77086: V asa läns södra valkrets. Vaasan läänin eteläisestä vaalipiiristä. 77087: 77088: 77089: J. Mangs. Iisakki Nilclrola. 77090: Vasa läns södra valkrets. Vaasan läänin eteläisestä vaalipiiristä. 77091: 77092: 77093: Isak Penttala. Karl J. Wenm8Jl. 77094: Vaasan läänin eteläisestä vaalipiiristä. V asa läns södra valkrets. 77095: 77096: 77097: K.-A. Fagerholm. Edvard Haga. 77098: Vasa läns norra valkrets. Vasa läns norra va.lkrets. 77099: 77100: 77101: J. E. Hästbacka. Viljami Ka!lliokoski. 77102: V asa läns norra valkrets. Vaasan läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 77103: 77104: 77105: Kauno Kleemola. Matti Lepistö. 77106: Vaasan läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Vaasan läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 77107: 77108: 77109: E. A. Turja. Albin Wickman. 77110: Vaasan läänin pohjoisesta vaalipiiristä. V asa läns norra valkrets. 77111: 77112: 77113: Kusti Arhama. Eetu Karjalainen. 77114: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 77115: 77116: Vilho H. Kivioja. Väinö Kokko. 77117: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 77118: 77119: 77120: Hj. Lindqvist. K. A. Lohi. 77121: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 77122: 1941 Vp. Va.ltiopäivä.päätös. 71 77123: 77124: K. Määttä. Heikki Niskanen. 77125: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 77126: 77127: 77128: Eero Nurmesniemi. J. Pyörälä. 77129: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiil'istä. 77130: 77131: 77132: Eino Ry:tinki. S. Salo. 77133: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 77134: 77135: 77136: Heikki Simonen. A. Turkka. 77137: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 77138: 77139: 77140: J. V. Wainio. U. A. Wirranniemi. 77141: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 77142: 77143: 77144: Uuno Hannula. Antti J unes. 77145: Lapin läänin vaalipiiristä. Lapin läänin vaalipiiristä. 77146: 77147: 77148: Lauri Kaijalainen. 0. H. Kekäläinen. 77149: Lapin läänin vaalipiiristä. Lapin läänin vaalipiiristä. 77150: 77151: 77152: Janne Koivuranta. M. 0. Lahtela. 77153: Lapin läänin vaalipiiristä. Lapin läänin vaalipiiristä. 77154: 77155: 77156: M. H. Peltonen. 77157: Lapin läänin vaalipiiristä. 77158: ASIALUETTELO. 77159: A s i a 1u e t t e 1o. 77160: A. Ammattikoulut: - Ks. Kansakoulut. 77161: 77162: Ahvenanmaa: - Ks. Elinkeino. Ansioton maanarvon nousu: - Ks. Verotus. 77163: 77164: AIV-rehu: Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. Antellin kokoelmat: Eduskunnan kirjelmät 77165: n :o 3 määrärahan osoittamisesta jaetta- lääketieteenlisensiaatti Herman Frithiof 77166: vaksi maanviljelijöille lainoina ja avus- Antell-vainajan testamenttaamia kokoel- 77167: tuksina AIV -rehusäilöjen rakentamista mia ja rahavaroja hoitamaan asetetun 77168: varten. Liitteet IV,29. s. 104, käsitelty valtuuskunnan jäsenen vaalista. A. IV. 77169: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 77170: n:o 65. s. 25 (Mietinnön liitteenä Mtv:n Antiikkitavarakaupat: - Ks. Elinkeino. 77171: lausunto n :o 1. s. 140). A. II. 77172: - Ks. Liikevaihtovero. Apteekit: - Ks. Huumausaineet. Verotus. 77173: 77174: Ajoneuvojen otto: - Ks. Puolustuslaitos. Apurahat: - Ks. Karjanhoitokoulut. Maa- 77175: talous. Maatalouskoulut. 77176: Akatemia: - Ks. Lakien voimaantulo. 77177: Armahdus: Hallituksen esitys n:o 73 laiksi 77178: Alakoulut: Ed. Luoma-ahon y. m. toiv. al. tasavallan presidentin armahdusoikeuden 77179: n:o 47 määrärahasta seurakunnallisten väliaikaisesta laajentamisesta. Prvm. 77180: alakoulunopettajain eläkkeiden koroitta- n:o ·44. Suurvm. n:o 78. Eduskunnan 77181: miseksi. Liitteet VIII,5. s. 201. Sivm. vastaus. A. I. 77182: n :o 1 (Toiv. al. miet. n :o 3). Eduskunnan Hallituksen esitys n :o 80 laiksi tasaval- 77183: toivomus. A. V: 2. lan presidentin armahdusoikeuden väli- 77184: - Ks. Kirkolliset alkukoulut. aikaisesta laajentamisesta. Prvm. n:o 55. 77185: Suurvm. n:o 85. Eduskunnan vastaus. 77186: Alkoholi: - Ks. Lääkärit. A. I. 77187: Ed. Erichin y. m. toiv. al. n:o 2 esityk- 77188: Alkoholistit: Hallituksen esitys n:o 110 laiksi sen antamisesta laiksi sotaväen rikoslain 77189: all.oholistilain väliaikaisesta muuttami- tai sotatilan aikaisten poikkeuslakien no- 77190: sesta. Ltvm. n:o 19. Suurvm. n:o 103. jalla sotatilan julistamisen jälkeen ran- 77191: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. gaistukseen tuomittujen armahtamisesta. 77192: Liitteet II,5. s. 33. Lvm. n:o 14 (Toiv. 77193: Alkukoulut: - Ks. Alakoulut. Kirkolliset al. miet. n :o 59). A. V: 2. 77194: alkukoulut. 77195: Arvopaperit: - Ks. Rahan maasta vienti. 77196: Alueluovutus: - Ks. Korvauslaki. Kreikka- 77197: laiskatoliset. Palautettu alue. Siirtoväen Arvopuut: - Ks. Siirtoväen pika-asutus. 77198: pika-asutus. Siirtoväki. V akuutusmaksut. 77199: Verotus. Asetukset: Asetus Slovakian kanssa tehdyn 77200: maksusopimuksen voimaansaattamisesta 77201: Alumini: - Ks. Tina. tammikuun 3 päivältä 1941 (A. III: 3. 77202: 1940 vp.). - Ks. Kauppasopimukset. 77203: Ammattikasvatus: - Ks. Siirtoväki. V aitio- Asetus Jugoslavian kanssa tehdyn maksu- 77204: neuvosto. sopimuksen voimaansaattamisesta tammi- 77205: 4 Asialuettelo 1941. 77206: 77207: kuun 3 päivältä 1941 (A. III: 3. 1940 Asetus 20 päivältä kesäkuuta 1941 tiedoi- 77208: vp.). - Ks. Kauppasopimukset. tustoiminnan väliaikaisesta valvonnasta 77209: Asetus 3 päivältä toukokuuta 1941 Rans- annetun asetuksen muuttamisesta. - Ks. 77210: kan kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- Tiedoi tustoimin ta. 77211: maansaattamisesta. - Ks. Kauppasopi- Asetus tiedoitustoiminnan tarkastamisesta 77212: mukset. sodan aikana, annettu Helsingissä 2 päi- 77213: Asetus 3 päivältä toukokuuta 1941 Por- vänä heinäkuuta 1941. - Ks. Tiedoitus- 77214: tugalin kanssa tehdyn maksusopimuksen toiminta. 77215: voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppaso- Asetus eräitä vekseleitä ja shekkejä kos- 77216: pimukset. kevien määräaikojen pitentämisestä, an- 77217: nettu Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 77218: Asetus 6 päivältä kesäkuuta 1941 Espan- 77219: jan kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- 77220: 1941. - Ks. Vekselit. 77221: Asetus 22 päivältä kesäkuuta 1941 val- 77222: maansaattamisesta. - Ks. Kauppasopi- 77223: tion tiedoituslaitoksesta. - Ks. Tiedoi- 77224: mukset. 77225: tustoiminta. 77226: Asetus 6 päivältä kesäkuuta 1941 Alanko- Asetus 27 päivältä kesäkuuta 1941 77227: maihin menevien maksujen suorittami- ulosototoimenpi teitten keskeyttämisestä 77228: sesta. - Ks. Kauppasopimukset. eräissä tapauksissa. - Ks. Ulosotto. 77229: Asetus 6 päivältä kesäkuuta 1941 Bel- Asetus maksuajan lykkäyksestä eräissä 77230: giaan menevien maksujen suorittamisesta. tapauksissa, annettu Helsingissä 27 päi- 77231: - Ks. Kauppasopimukset. vänä kesäkuuta 1941. - Ks. Maksut. 77232: Asetus 15 päivältä elokuuta 19'41 Un- Asetus 8 päivältä elokuuta 1941 maksu- 77233: karin kanssa tehdyn maksusopimuksen ajan lykkäyksestä eräissä tapauksissa an- 77234: voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppaso- netun asetuksen muuttamisesta. - Ks. 77235: pimukset. Maksut. 77236: Asetus 31 päivältä lokakuuta 1941 Bulga- Asetus maksuajan lykkäyksestä era1ssä 77237: rian kanssa maksusopimuksen muuttami- tapauksissa annetun asetuksen muuttami- 77238: sesta tehdyn pöytäkirjan voimaansaatta- sesta, annettu 5 päivänä syyskuuta 1941. 77239: misesta. - Ks. Kauppasopimukset. - Ks. Maksut. 77240: Asetus 31 päivältä lokakuuta 1941 Bul- Asetus 11 päivältä heinäkuuta 1941 eräit- 77241: garian kanssa allekirjoitettuun maksu- ten määräaikojen pitentämisestä ja pa- 77242: sopimukseen tehdyn lisäpöytäkirjan voi- lauttamisesta. - Ks. Määräaika. 77243: maansaattamisesta. - Ks. Kauppasopi- - Asetus 15 päivältä elokuuta 19'41 eräitten 77244: mukset. määräaikojen pitentämisestä ja palautta- 77245: Asetus 14 päivältä marraskuuta 1941 misesta annetun asetuksen muuttami- 77246: Kroatian kanssa tehdyn maksusopimuksen sesta. - Ks. Määräaika. 77247: voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppaso- Asetus 29 päivältä elokuuta 1941 eräitten 77248: pimukset. määräaikojen pitentämisestä ja palautta- 77249: Asetus Italian kanssa Suomen ja Kreikan misesta annetun asetuksen muuttami- 77250: välisten maksujen uudelleen järjestelystä sesta. - Ks. Määräaika. 77251: tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta, Asetus 19 päivältä syyskuuta 1941 eräit- 77252: annettu Helsingissä 19 päivänä joulu- ten vekseleitä ja shekkejä koskevien mää- 77253: kuuta 1941. - Ks. Kauppasopimukset. räaikojen pitentämisestä. - Ks. Vekselit. 77254: Asetus eräitten vekseliä ja shekkiä kos- Asetus 26 päivältä syyskuuta 1941 eräit- 77255: kevien määräaikojen pitentämisestä jou- ten määräaikojen pitentämisestä ja pa- 77256: lukuun 13 päivältä 1940 (A. III: 3. 1940 lauttamisesta. - Ks. Määräaika. 77257: vp.). - Ks. Vekselit. Asetus 7 päivältä marraskuuta 1941 ulko- 77258: Asetus 24 päivältä tammikuuta 1941 salla liikkumisen rajoittamisesta sota- 77259: eräitä vekseleitä ja shekkejä koskevien aikana. - Ks. Ulkona liikkuminen. 77260: määräaikojen pitentämisestä. - Ks. Vek- Asetus maksuajan lykkäyksestä eräissä 77261: selit. tapauksissa annetun asetuksen muuttami- 77262: Asetus 7 päivältä maaliskuuta 1941 velko- sesta, annettu Helsingissä 19 päivänä 77263: jan kannevallan ja saamiaoikeuden säilyt- joulukuuta 1941. - Ks. Maksut. 77264: tämisestä eräissä tapauksissa. - Ks. Vel- Asetus eräitten määräaikojen pitentämi- 77265: koja. sestä ja palauttamisesta, annettu Helsin- 77266: Asialuettelo 1941. 5 77267: 77268: 77269: gissä 19 päivänä joulukuuta 1941. - Ks. D. 77270: Määräaika. 77271: - Asetus eräitten vekseleitä ja shekkejä Desantit: - Ks. Sotaväen rikoslaki. 77272: koskevien määräaikojen pitentämisestä, 77273: annettu Helsingissä 19 päivänä joulu- 77274: kuuta 1941. - Ks. Vekselit. 77275: Asetus velkojan kannevallan ja saamia- E. 77276: oikeuden säilyttämisestä eräissä tapauk- 77277: sissa, annettu Helsingissä 19 päivänä Eduskunnan päätös: A. V: 2. 77278: joulukuuta 1941. - Ks. Velkoja. 77279: Eduskunta: - Ks. Edustajanpalkkio. Vaali- 77280: Asevelvollisuus: - Ks. Puolustuslaitos. Ve- laki. 77281: rotus. 77282: Edustajanpalkkio: Hallituksen esitys n :o 58 77283: Asunto-olot: Ed. Simosen y. m. rah. al. laiksi edustajanpalkkiosta annetun lain 77284: n:o 16 korotetun määrärahan osoittami- muuttamisesta. Vvm. n:o 37. Suurvm. 77285: sesta avustuksiksi maaseudun asunto- n:o 69. Eduskunnan vastaus. A. I. 77286: olojen parantamiseksi. Liitteet IV,43. 77287: s. 474, käsitelty tulo- ja menoarvion yh- Edustajanvaalit: - Ks. V aalilaki. 77288: teydessä, Vvm. n:o 65. s. 11. A. II. 77289: Ed. Simosen y. m. toiv. al. n:o 88 määrä- Edustajat: - Ks. Edustajanpalkkio. Vaali- 77290: rahasta maaseudun asunto-olojen paran- laki. 77291: tamiseen. Liitteet X,s. s. 307. Työvm. 77292: n:o 5 (Toiv. al. miet. n:o 24). Eduskun- Elinkeino: Hallituksen esitys n:o 117 elin- 77293: nan toivomus. A. V: 2. keinon harjoittamisen oikeudesta annetun 77294: lain muuttamisesta. Ltvm. n :o 21. Suurvm. 77295: Asutus: - Ks. Siirtoväen pika-asutus. n:o 110. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 77296: Asutustoiminta: Hallituksen esitys n:o 65 77297: Elintarvikelaki: Hallituksen esitys n:o 15 77298: laiksi eräistä poikkeuksista asutusrahas- 77299: elintarvikelaiksi. Tvm. n :o 4. Suurvm. 77300: toa ja siitä annettuja lainoja koskeviin 77301: n:o 46. Eduskunnan vastaus. A. I. 77302: säännöksiin. Mtvm. n:o 20. Suurvm. 77303: n:o 70. Eduskunnan vastaus. A. I. 77304: Elintarvikkeet: V aitioneuvoston päätös 23 77305: Autorenkaat: Valtioneuvoston päätös 20 päi- päivältä kesäkuuta 1941 helposti pilaau- 77306: vältä helmikuuta 1941 auto-, moottori- tuvien elintarvikkeiden luovuttamisesta. 77307: pyörä- ja polkupyörärenkaiden kaupan Prvm. n:o 64. Eduskunnan kirjelmä. 77308: ja kulutuksen säännöstelystä. Prvm. A. III: 3. 77309: n:o 17. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 77310: Elonleikkuukoneet: V aitioneuvoston päätös 77311: Avioero: - Ks. Avioliitto. 5 päivältä kesäkuuta 1941 itsesitovassa 77312: elonleikkuukoneessa käytettävän sitomis- 77313: Avioliitto: Ed. Erichin y. m. lak. al. n:o 4 langan kaupan säännöstelystä. Prvm. 77314: laiksi avioliittolain muuttamisesta. Liit- n :o 62. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 77315: teet II,1. s. 25. Lvm. n:o 4 (Lak. al. 77316: miet. n:o 7). Suurvm. n:o 27. Eduskun- Eläinlääkärit: Hallituksen esitys n:o 5 77317: nan toivomus. A. V: 1. laiksi eläinlääkärintoimen harjoittami- 77318: sesta. Tvm. n:o 5. Suurvm. n:o 52. 77319: Avustuskassat: Hallituksen esitys n:o 118 Eduskunnan vastaus. A. I. 77320: avustuskassalaiksi. Eduskunnan kirjelmä. - Ed. Hildenin y. m. toiv. al. n:o 70 esityk- 77321: A. III: 1. sen antamisesta lisäyksestä vuoden 1941 77322: tulo- ja menoarvioon avustukseksi Suo- 77323: B. men eläinlääkäriyhdistykselle. Liitteet 77324: Bensiini: - Ks. Nestemäiset polttoaineet. IX,25. s. 258 ja 260. Mtvm. n:o 2 (Toiv. 77325: al. miet. n :o 15). Eduskunnan toivomus. 77326: Budjetti: - Ks. Tulo- ja menoarvio. A. V:2. 77327: 6 Asialuettelo 1941. 77328: 77329: Eläintaudit: Hallituksen esitys n :o 98 laiksiHallituksen esitykset: n:o 1 Slovakian kanssa 77330: toimenpiteistä eläintautien levenemisen tehdyn kauppa- ja merenkulkusopimuksen 77331: ehkäisemiseksi eräissä poikkeuksellisissa hyväksymisestä. - Ks. Kauppasopimuk- 77332: olosuhteissa annetun lain voimassaoloajan set. 77333: pitentämisestä. Tvm. n:o 6. Suurvm. n:o 2 Jugoslavian kanssa tehdyn kauppa- 77334: n :o 106. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. sopimuksen hyväksymisestä. - Ks. Kaup- 77335: pasopimukset. 77336: Eläinten ruokinta: - Ks. Lanttu. Peruna. n :o 3 laiksi eräistä sotatilan aiheutta- 77337: mista poikkeussäännöksistä verolakeihin 77338: Eläkekassat: - Ks. Avustuskassat. annetun lain voimassaolaajan pitentämi- 77339: sestä annetun lain muuttamisesta. - Ks. 77340: Eläkkeet: Ed. Furuhjelmin y. m. rah. al. Verotus. 77341: n:o 14 korotetun määrärahan osoittami- n:o 4 laiksi tekijänoikeudesta henkisiin 77342: sesta valtion maksamien eläkkeiden väli- tuotteisiin annetun lain muuttamisesta. 77343: aikaista korottamista varten. Liitteet - Ks. Tekijänoikeus. 77344: IV,41. s. 471 ja 472, käsitelty tulo- ja n:o 5 laiksi eläinlääkärintoimen harjoit- 77345: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 65. tamisesta. - Ks. Eläinlääkärit. 77346: s. 16. A. II. n:o 6 laiksi margariinivalmistelain muut- 77347: Ks. Alakoulut. Kansakoulut. Kansan- tamisesta. - Ks. Margariini. 77348: eläkelaitos. Kirkolliset alkukoulut. Ulos- n:o 7 määrärahan myöntämisestä vuonna 77349: otto. 1918 n. s. punaisten puolella haavoittu- 77350: neiden invaliidien toimeentulon turvaa- 77351: miseksi. - Ks. Invaliidit. 77352: Emäntäkoulut: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. 77353: n :o 67 määrärahasta emäntäkoulun pe- n :o 8 lisäyksistä vuoden 1940 tulo- ja 77354: rustamiseksi Kemijärvelle. Liitteet IX,22. menoarvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio. 77355: s. 254. Mtvm. n:o 36 (Toiv. al. miet. n:o 9 laiksi Suomen kansalaisuuden saa- 77356: n:o 69). A. V: 2. misesta ja menettämisestä. - Ks. Suo- 77357: men kansalaisuus. 77358: Etuoikeusasetus: - Ks. Liikevaihtovero. n :o 10 laiksi sotatilasta annetun lain 77359: nojalla puolustuslaitoksen töihin otettu- 77360: Evakot: - Ks. Korvauslaki. Palautettu alue. jen työntekijäin tapaturmakorvauksesta. 77361: Siirtoväen pika-asutus. Siirtoväki. Va- - Ks. Puolustuslaitos. 77362: lmutusmaksut. Verotus. n:o 11 laiksi liikevaihtoverolain muutta- 77363: misesta. - Ks. Liikevaihtovero. 77364: Evankelis-luterilaiset: - Ks. Kirkon keskus- n:o 12 laiksi uskonnonvapauslain muutta- 77365: rahasto. Kirkkolaki. Papisto. misesta. - Ks. U skonnonvapaus. 77366: n :o 13 laiksi kreikkalaiskatoliselle kirk- 77367: Evankelis.-luterilaiset seurakunnat: Ks. kokunnalle sekä siihen kuuluville seura- 77368: Alakoulut. Kirkolliset alkukoulut. Pa- kunnille ja luostareille alueluovutuksen 77369: pisto. johdosta menetetystä omaisuudesta suori- 77370: tettavasta korvauksesta. - Ks. Kreikka- 77371: Evijärvi: - Ks. Perkaustyöt. laiskatoliset. 77372: n :o 14 määrärahan myöntämisestä Imat- 77373: ran Voima Osakeyhtiön uusien osakkei- 77374: F. den lunastamista varten sekä valtion ta- 77375: Fosfori: - Ks. Tulitikut. kuun myöntämisestä eräiden mainitun 77376: yhtiön lainojen vakuudeksi. - Ks. Imat- 77377: ran Voima Oy. 77378: H. n:o 15 elintarvikelaiksi. - Ks. Elintar- 77379: Haahka: - Ks. Metsästys. vikelaki. 77380: n:o 16 määrärahan myöntämisestä valtion 77381: Hakkuut: - Ks. Metsänhakkuut. osallistumista varten paikallisten kansan- 77382: huoltotehtävien hoitamisesta aiheutuviin 77383: Hallinnon järjestäminen: - Ks. Sota-aika. kustannuksiin. ~ Ks. Kansanhuolto. 77384: Asialuettelo 1941. 7 77385: 77386: 77387: n :o 17 laiksi asevelvollisista, joita oman- n:o 34 laiksi liikevaihtoverolain muutta- 77388: tunnonsyyt estävät suorittamasta sotapal- misesta. - Ks. Liikevaihtovero. 77389: velusta, annetun lain muuttamisesta. - n:o 35 tilusrauhoitusyhdistysten muodos- 77390: Ks. Puolustuslaitos. tamisesta era1ssä Kuopion, Oulun ja 77391: n :o 18 laiksi toimenpiteistä vesivoiman Lapin lääneihin kuuluvissa kunnissa. - 77392: käytäntöön ottamisen helpottamiseksi. - Ks. Tilusrauhoitus. 77393: Ks. V esivoima. n:o 36 laiksi siirtoväen pika-asutustoi- 77394: n :o 19 sotasiirtolaisten yhteiskunnalli- minnan kautta tiloilta pois joutuvien 77395: sesta huollosta annetun lain muuttami- maataloustyöntekijäin asuttamisesta. - 77396: sesta. - Ks. Siirtoväki. Ks. Siirtoväen pika-asutus. 77397: n: o 20 liikevaihtoveron etuoikeudesta. - n :o 37 laiksi patentti- ja rekisterihalli- 77398: Ks. Liikevaihtovero. tuksen järjestysmuodon perusteista. - 77399: n:o 21 uudeksi äitiysavustuslaiksi. - Ks. Ks. Patenttihallitus . 77400: .Äitiysavustus. 77401: n:o 38 laiksi vuonna 1941 tuotetun koti- 77402: n :o 22 laiksi siirtoväen pikaasutuslain 77403: maisen viljan vähimmistä hinnoista. - 77404: muuttamisesta. - Ks. Siirtoväen pika- 77405: Ks. Vilja. 77406: asutus. 77407: n :o 39 laiksi upseerien opetuslaitoksista. 77408: n :o 23 lääkärin- ja hammaslääkärintoi- 77409: - Ks. Puolustuslaitos. 77410: men harjoittamisesta annettujen lakien 77411: muuttamisesta. - Ks. Lääkärit. n :o 40 laiksi sotatilasta annetun lain 77412: - n:o 24 laiksi nestemäisten poltto- ja voi- muuttamisesta. - Ks. Sotatila. 77413: teluaineiden varastoimisvelvollisuudesta n:o 41 rikosasiain alistamista koskevan 77414: annetun lain muuttamisesta. - Ks. N es- lainsäädännön muuttamisesta. - Ks. Ri- 77415: temäiset polttoaineet. kosasiat. 77416: n:o 25 laiksi eräille tulo- ja omaisuus- n:o 42 laiksi kunnallisen jaoituksen muut- 77417: verotuslautakunnille sekä perintö- ja lah- tamisesta eräillä rajaseuduilla. - Ks. 77418: javerolautakunnille kuuluvien asioiden Kunnallinen jaoitus. 77419: laillisesta käsittelystä. - Ks. Verotus. n :o 43 laiksi postisäästöpankin huolto- 77420: n :o 26 laiksi viljelyspalstojen ja laitu- liikkeestä. - Ks. Postisäästöpankki. 77421: mien luovuttamisesta siirtoväen käytettä- n:o 4'4 laiksi omaisuudenluovutusverolain 77422: väksi. - Ks. Siirtoväki. muuttamisesta. - Ks. Omaisuudenluovu- 77423: n:o 27 sokeanavustuslaiksi. - Ks. So- tusvero. 77424: keat. n:o 45 laiksi luonnonsuojelulain muutta- 77425: n :o 28 lisäyksistä vuoden 1941 tulo- ja misesta. - Ks. Luonnonsuojelu. 77426: menoarvioon poliisikunnan palkkauksen n:o 46 laiksi vuosina 1941 ja 1942 tuo- 77427: uudelleen järjestelyä varten. - Ks. Tulo- tetun kotimaisen siementavaran vähim- 77428: ja menoarvio. mistä hinnoista. - Ks. Siementavara. 77429: n :o 29 laiksi väliaikaisesta kalastusoikeu- n:o 47 laiksi työntekijäin vuosilomalain 77430: desta. - Ks. Kalastus. muuttamisesta sekä laiksi työntekijäin 77431: - n:o 30 omaisuudenluovutusveron suoritta- vuosilomaetujen säilyttämisestä eräissä 77432: misen helpottamiseksi järjestettävien kiin- tapauksissa. - Ks. Lomat. 77433: nitysluottojen vakuudeksi · annettavista n:o 48 laiksi alueluovutuksen johdosta 77434: valtion takuista. - Ks. Omaisuudenluo- menetetyn omaisuuden korvaamisesta an- 77435: vutusvero. netun lain muuttamisesta. - Ks. Kor- 77436: n :o 31 laiksi pienviljelijäin sonninpito- vauslaki. 77437: yhdistyksille ja -osuuskunnilla sekä kar- n :o 49 laiksi siirtoväen pika-asutuslain 77438: jantarkastusyhdistyksille annettavien val- mukaan annettavista valtion velkasitou- 77439: tionavustusten perusteista. - Ks. Pien- muksista annetun lain muuttamisesta. - 77440: viljelys. Ks. Siirtoväen pika-asutus. 77441: n:o 32 laiksi alueluovutuksen johdosta n :o 50 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 77442: menetetyn omaisuuden korvaamisesta an- 1941 tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- 77443: netun lain muuttamisesta. - Ks. Kor- ja menoarvio. 77444: vauslaki. n:o 51 laiksi määräajasta eräiden kor- 77445: n:o 33 laiksi ulosottolain muuttamisesta. vausvaatimusten esittämiselle. Ks. 77446: - Ks. Ulosotto. Korva usvaatimukset. 77447: 8 Asialuettelo 1941. 77448: 77449: - n:o 52 laiksi eräiden vakuutussopimusten annetun lain muuttamisesta. - Ks. Siir- 77450: lakkaamisesta sodan johdosta. - Ks. V a- toväen pika-asutus. 77451: kuutus. n:o 70 laiksi tuontitullien koroittami- 77452: n:o 53 laiksi polttopuun saannin turvaa- sesta. - Ks. Tullimaksut. 77453: misesta annetun lain voimassaoloajan pi- - n:o 71 laiksi sotatalouden tarkastuksesta. 77454: tentämisestä. - Ks. Polttopuu. - Ks. Sotatalouden tarkastus. 77455: n:o 54 laiksi hallinnon järjestämisestä n:o 72 työvelvollisuudesta sodan aikana 77456: sota-aikana. - Ks. Sota-aika. annetun lain muuttamisesta. - Ks. Työ- 77457: - n:o 55 laiksi leimaverolain muuttami- velvollisuus. 77458: sesta. - Ks. Leimavero. n :o 73 laiksi tasavallan presidentin ar- 77459: - n :o 56 laiksi väliaikaisista lisäpalkkioista mahdusoikeuden väliaikaisesta laajenta- 77460: evankelis-luterilaisten seurakuntain pa- misesta. - Ks. Armahdus. 77461: pistolle ja kanttori-urkureille. - Ks. Pa- n :o 7 4 laiksi sotatapaturmalain sovelta· 77462: pisto. misalan laajentamisesta. - Ks. Sotatapa- 77463: - n:o 57 laiksi työntekijäin tapaturmava- turma. 77464: kuutuslain muuttamisesta. - Ks. Tapa- - n:o 75 laiksi valtioneuvoston ministeriöi- 77465: turmavakuutus. den lukumäärästä ja yleisestä toimialasta 77466: - n:o 58 laiksi edustajanpalkkiosta annetun annetun lain muuttamisesta. - Ks. Val- 77467: lain muuttamisesta. - Ks. Edustajan- tioneuvosto. 77468: palkkio. 77469: - n:o 76 laiksi leimaverolain muuttami- 77470: n:o 59 laiksi eräitä omaisuusrikoksia kos- 77471: sesta. - Ks. Leimavero. 77472: kevien syytteiden sikseen jättämisestä. - 77473: Ks. Omaisuusrikokset. - n :o 77 laiksi sotaväen rikoslain muutta- 77474: - n:o 60 laiksi eräiden väestön ja omaisuu- misesta. - Ks. Sotaväen rikoslaki. 77475: den siirroista sekä sodasta aiheutuneiden - n:o 78 laiksi korvauslain mukaan suori- 77476: vahinkojen korvaamisesta. - Ks. Sota- tettavien toimenpiteiden keskeyttämisestä. 77477: vahingot. - Ks. Korvauslaki. 77478: - n:o 79 laiksi eräistä sotatilan aiheutta- 77479: n :o 61 laiksi sotatapaturmalain muutta- 77480: misesta. - Ks. Sotatapaturma. mista poikkeussäännöksistä verolakeihin. 77481: - Ks. Verolait. 77482: - n:o 62 laiksi kansaneläkelain väliaikai- 77483: sesta muuttamisesta. - Ks. Kansaneläke- n :o 80 laiksi tasavallan presidentin ar- 77484: laitos. mahdusoikeuden väliaikaisesta laajenta- 77485: misesta. - Ks. Armahdus. 77486: n :o 63 laiksi kalan ja riistan pyydystä- 77487: n :o 81 laiksi rangaistuksen enentämisestä 77488: mistä ja rauhoitusta koskeviin säännök- 77489: eräissä tapauksissa sodan aikana. - Ks. 77490: siin tehtävistä poikkeuksista. - Ks. Rau- 77491: hoitus. Rangaistukset. 77492: n:o 64 laiksi varojen varaamisesta uudis- - n:o 82 lisäyleseksi vuoden 1941 tulo- ja: 77493: raivauksista jaettavia palkkioita varten menoarvioon lähetystötalon ostamista var- 77494: annetun lain muuttamisesta. Ks. ten Suomen Tukholmassa olevalle lähetys- 77495: U udisrai va us. tälle. - Ks. Tukholman lähetystötalo. 77496: n :o 65 laiksi eräistä poikkeuksista asu- n:o 83 laiksi hallituksen oikeuttamisesta 77497: tusrahastoa ja siitä annettuja lainoja ottamaan valtion haltuun Suomessa ole- 77498: koskeviin säännöksiin. - Ks. Asutustoi- vaa ulkomaalaista omaisuutta. - Ks. Ul- 77499: minta. komaalaiset. 77500: - n :o 66 laiksi valtion teknillisestä tutki- n :o 84 laiksi niistä yleisistä perusteista, 77501: muslaitoksesta. - Ks. Teknillinen tutki- joiden mukaan lisenssitoimikunnan virka- 77502: muslaitos. toimista ja toimituskirjoista on suoritet- 77503: n:o 67 laiksi siirtoväen pika-asutuslain tava maksuja, annetun lain voimassaolo- 77504: muuttamisesta. - Ks. Siirtoväen pika- ajan pidentämisestä. - Ks. Lisenssitoimi- 77505: asutus. kunta. 77506: n :o 68 laiksi nestemäisten poltto- ja voi- n:o 85 valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 77507: teluaineiden var astoimisvel vollisuudesta. delle 1942. - Ks. Tulo- ja menoarvio. 77508: - Ks. Nestemäiset polttoaineet. n:o 86 laiksi eräiden uusien virkojen ja 77509: n :o 69 siirtoväen pika-asutuslain mukaan toimien perustamisesta valtioneuvostoon. 77510: annettavista valtion velkasitoumuksista - Rs. Virkamiehet. 77511: Asialuettelo 1941. 9 77512: 77513: 77514: n:o 87 laiksi eräiden lakien voimaantulon - n: o 106 laiksi kunnallisille mielisairaa- 77515: lykkäämisestä. - Ks. Lakien voimaan- loille sekä tuberkulosia sairastavien hoi- 77516: tulo. tolaitoksille vuotuisiin kunnossapito- ja 77517: n: o 88 valtioneuvoston lainanottovaltuuk- käyttökustannuksiin sodan aikana annet- 77518: sista. - Ks. Valtiolainat. tavasta valtionavusta annetun lain voi- 77519: n :o 89 laiksi sokerista suoritettavasta massaoloajan pitentämisestä. - Ks. Sai- 77520: valmisteverosta. - Ks. Sokerivero. raalat. 77521: n:o 90 laiksi tulitikkuverosta. - Ks. Tu- n :o 107 laiksi koroitettujen valmisteve- 77522: litikkuvero. rojen kantamisesta eräissä tapauksissa. 77523: n :o 91 laiksi margariinivalmisteista ja - Ks. V erotus. 77524: rehnaineista suoritettavasta verosta. n :o 108 laiksi maalåiskuntain kunnallis- 77525: Ks. Margariini. hallinnosta annetun asetuksen muuttami- 77526: n :o 92 laiksi makeisvalmisteverosta. sesta. - Ks. Maalaiskunnat. 77527: Ks. Makeisvalmistevero. - n:o 109 laiksi verohallituksesta. - Ks. 77528: - n:o 93 laiksi kahvista suoritettavasta ve- Verohallitus. 77529: rosta. - Ks. Kahvivero. - n :o 110 laiksi alkoholistilain väliaikai- 77530: - n:o 94 laeiksi sotaväen rikoslain sekä sesta muuttamisesta. - Ks. Alkoholistit. 77531: sotatuomioistuimista ja oikeudenkäyn- 77532: nistä niissä annetun lain muuttamisesta. n:o 111 laiksi meripalveluksessa olevien 77533: - Ks. Sotaväen rikoslaki. henkilöitten tapaturmavakuutuksesta so- 77534: dan aikana annetun lain muuttamisesta. 77535: n :o 95 laiksi edustajanvaalien siirtämi- - Ks. Tapaturmavakuutus. 77536: sestä. - Ks. V aalilaki. 77537: n:o 96 laiksi palosuojelumaksusta. - Ks. n: o 112 laiksi valtioneuvoston ministe- 77538: Palosuojelu. riöiden lukumäärästä ja yleisestä toimi- 77539: n :o 97 laiksi kotieläinten hankkimisesta alasta annetun lain muuttamisesta. - 77540: siirtoväelle. - Ks. Siirtoväki. Ks. Valtioneuvosto. 77541: n :o 98 laiksi toimenpiteistä eläintautien - n :o 113 laiksi eräiden työasiain hallinnon 77542: levenemisen ehkäisemiseksi eräissä poik- väliaikaisesta järjestelystä annetun lain 77543: keuksellisissa olosuhteissa annetun lain voimassaolon jatkamisesta. - Ks. Työ- 77544: voimassaoloajan pitentämisestä. - Ks. asiain hallinto. 77545: Eläin taudit. n:o 114 kunnan hallinnon lisätystä val- 77546: n:o 99 laiksi eräiden säästöpankkien lak- vonnasta. - Ks. Kunnat. 77547: kauttamisesta annetun lain muuttami- n:o 115 eräistä muutoksista ja lisäyk- 77548: sesta. - Ks. Säästöpankit. sistä Suomen evankelis-luterilaiselle kir- 77549: n:o 100 säästöpankkilain muuttamisesta. kolle annettuun kirkkolakiin. Ks. 77550: - Ks. Säästöpankit. Kirkkolaki. 77551: n :o 101 laiksi konkurssimenettelyn kes- n :o 116 laiksi kirkon keskusrahastosta 77552: keyttämisestä eräissä tapauksissa. - Ks. sekä laiksi evankelis-luterilaisten seura- 77553: Konkurssi. kuntain papiston palkkauksesta ja virka- 77554: n:o 102 laiksi kirkollisten alkukoulujen taloista annettujen lakien muuttamisesta. 77555: opettajien eläkeoikeudesta. - Ks. Kir- - Ks. Kirkon keskusrahasto. 77556: kolliset alkukoulut. n :o 117 elinkeinon harjoittamisen oikeu- 77557: n:o 103 laiksi maalaiskuntain kansakou- desta annetun lain muuttamisesta. - Ks. 77558: lunopettajille vuoden 1942 aikana suori- Elinkeino. 77559: tettavasta kasvatusavusta. - Ks. Kansa- n:o 118 avustuskassalaiksi. - Ks. Avus- 77560: koulut. tuskassat. 77561: n:o 104 laiksi maalaiskuntain kansakou- n:o 119 liikevaihtoverolaiksi. - Ks. Lii- 77562: lunopettajille vuoden 1942 aikana suori- kevaihtovero. 77563: tettavista kalliinajanlisistä. - Ks. Kan- n:o 120 laiksi vuodelta 19'41 maksuun- 77564: sakoulut. pantav'an tulo- ja omaisuusveron korotta- 77565: n:o 105 laiksi oikeudesta hakata siirto- misesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 77566: väen pika-asutuslain mukaisesti muodos- - n:o 121 laiksi kansanopistojen valtion- 77567: tetuilla tiloilla olevia arvopuita. - Ks. avustuksen maksattamisesta työkaudelta 77568: Siirtoväen pika-asutus. 1941-1942. - Ks. Kansanopistot. 77569: 2 77570: 10 Asialuettelo 1941. 77571: 77572: n:o 122 laiksi työväenopistojen valtion- n:o 141 laiksi eräiden omaisuudenluovu- 77573: avustuksen maksattamisesta työkaudelta tusverolain nojalla talletuksista tehtyjen 77574: 1941-1942. - Ks. Työväenopistot. pidätysten peruuttamisesta. - Ks. Talle- 77575: n :o 123 laiksi osiolainoista. - Ks. Osio- tukset. 77576: lainat. - n:o 142 laiksi takaisin valloitetun alueen 77577: n :o 124 Suomesta luovutetun ja takaisin valtakunnan yhteyteen palauttamisen ai- 77578: valloitetun alueen palauttamisesta valta- heuttamista poikkeussäännöksistä tulo- ja 77579: kunnan yhteyteen. - Ks. Palautettu alue. omaisuusverosta sekä suhdanneverosta 77580: - n:o 125 laiksi sotilashallinnon jatkami- annettuihin lakeihin. - Ks. Palautettu 77581: sesta valtakunnan yhteyteen palautetulla alue. 77582: alueella. - Ks. Palautettu alue. n :o 143 laiksi poikkeuksellisesta kunnal- 77583: n:o 126 laiksi eräiden valtakunnan yh- lishallinnosta valtakunnan yhteyteen pa- 77584: teyteen palautetun alueen asukkaiden lautetuilla alueilla. - Ks. Palautettu 77585: kansalaisuudesta. - Ks. Palautettu alue. alue. 77586: n:o 127 laiksi eräiden valtakunnan yh- n :o 144 laiksi takaisinvalloitetun alueen 77587: teyteen palautetulla alueella olevaa omai- valtakunnan yhteyteen palauttamisen ai- 77588: suutta koskevien oikeuksien ennalleen heuttamista poikkeuksista kunnallistak- 77589: palauttamisesta. - Ks. Palautettu alue. soitukseen. - Ks. Palautettu alue. 77590: n:o 128 laiksi osingon rajoittamisesta. - - n:o 145 laiksi väestön toimeentuloa vaa- 77591: Ks. Osinko. rantavien rikosten rankaisemisesta anne- 77592: n:o 129 laiksi kotimaisen villan hintojen tun lain muuttamisesta. - Ks. Säännös- 77593: vakauttamisesta. - Ks. Villa. tely. 77594: n:o 130 suhdanneverolaiksi. - Ks. Suh- 77595: dannevero. Hallituksen kertomus: Kertomus hallituksen 77596: n :o 131 laiksi eräistä väliaikaisista poik- toimenpiteistä vuonna 1940. Prvm. n:o 77597: keuksista sotatuomioistuimista ja oikeu- 115 ja Ulkvm. n:o 5. Eduskunnan kir- 77598: denkäynnistä niissä annettuun lakiin. - jelmä. A. IV. 77599: Ks. Sotatuomioistuimet. 77600: n :o 132 laiksi kiinnitysluottopankeista Halot: - Ks. Polttopuu. 77601: annetun lain 5 § :n muuttamisesta. - Ks. 77602: Kiinnitysluottopankit. Hammaslääkärit: - Ks. Lääkärit. 77603: n:o 133 laiksi Kuusamon ja Sallan kun- 77604: tien siirtoväen asuttamisesta sekä sanot- 77605: Hamstraus: - Ks. Säännöstely. 77606: tuihin kuntiin valtiolle muodostettavasta 77607: alueesta ja Petsamon kunnan siirtoväen 77608: asuttamisesta 10 pa1vana tammikuuta Hankintakeskus:- Ks. Valtion hankintakes- 77609: 1941 annettujen lakien kumoamisesta. - kus. 77610: Ks. Kuusamon siirtoväki. 77611: n:o 134 sotavahinkolaiksi. - Ks. Sota- Hanko: - Ks. Palautettu alue. Siirtoväen 77612: vahingot. pika-asutus. Siirtoväki. Vakuutusmaksut. 77613: n:o 135 lisäyksistä ja muutoksista vuoden Verotus. 77614: 1941 tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- 77615: ja menoarvio. Hartsiöljy: - Ks. Rasva. 77616: n:o 136 laiksi oikeudenhoidon järjestämi- 77617: sestä valtakunnan yhteyteen palautetulla Hautauskassat: - Ks. Avustuskassat. 77618: alueella. - Ks. Palautettu alue. 77619: n :o 137 laiksi siirtoväen henkikirjoituk- Hedelmänviljelys: Ed. Linnan y. m. toiv. al. 77620: sesta vuonna 1942. - Ks. Siirtoväki. n :o 69 määrärahasta hedelmänviljelyskon- 77621: - n :o 138 standardisoimislaiksi. Ks. sulentin viran perustamiseksi maatalous- 77622: Standardisoiminen. hallitukseen. Liitteet IX,24. s. 256. Mtvm. 77623: n:o 139 laiksi huumausaineideb tuontia n:o 28 (Toiv. al. miet. n:o 62). A. V: 2. 77624: ja vientiä koskevien määräysten antami- Ed. Murtomaan y. m. toiv. al. n:o 82 77625: sesta. - Ks. Huumausaineet. esityksen antamisesta laiksi taimisto- 77626: n :o 140 laiksi valkoista fosforia sisältä- tuotteiden kaupasta. Liitteet IX,37. 77627: vien tulitikkujen maahantuonnin kieltä- s. 283. };ftvm. n:o 27 (Toiv. al. miet. 77628: misestä. - Ks. Tulitikut. n :o 61). Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 77629: Asialuettelo 1941. 11 77630: 77631: Hedelmät: Valtioneuvoston päätös 21 päi- Huoneistot: Ks. Huoneenvuokra. Sota- 77632: vältä kesäkuuta 1941 ulkomailta tuotujen tila. 77633: hedelmien kulutuksen säännöstelystä an- 77634: netun valtioneuvoston päätöksen muutta- Huumausaineet: Hallituksen esitys n:o 139 77635: misesta. Prvm. n:o 63. Eduskunnan kir- laiksi huumausaineiden tuontia ja vientiä 77636: jelmä. A. III: 3. koskevien määräysten antamisesta. Vvm. 77637: n:o 70. Suurvm. n:o 140. Eduskunnan 77638: Heinä: - Ks. AIV-rehu. Kotieläimet. Ol- vastaus. A. III: 1. 77639: kien kauppa. Rehuaineet. 77640: Hylkeenrasva: Valtioneuvoston päätös 13 77641: Henkikirjoitus: - Ks. Siirtoväki. päivältä maaliskuuta 1941 hylkeenrasvan 77642: ja -traanin kaupan ja kulutuksen sään- 77643: Henkiset tuotteet: - Ks. Tekijänoikeus. nöstelystä. Prvm. n:o 28. Eduskunnan 77644: kirjelmä. A. III: 3. 77645: Herneet: - Ks. Vilja. 77646: 77647: Hevosten otto: - Ks. Puolustuslaitos. 77648: I. 77649: Hinnat: - Ks. Maatalous. Säännöstely. 77650: Villa. Vilja. Iisalmi: - Ks. Perkaustyöt. 77651: 77652: Hintataso: - Ks. Rahan arvo. Ikälisät: - Ks. Kansakoulut. 77653: 77654: Hinthaaran kotisisarkoulu: Ed. Bonsdorffin Ilmasotakoulu: - Ks. Puolustuslaitos. 77655: y. m. rah. al. n:o 5 määrärahan osoitta- 77656: misesta Hinthaaran tilalla toimivan Imatran Voima Oy.: Hallituksen esitys 77657: kotisisarkoulun ylläpitämiseksi. Liitteet n:o 14 määrärahan myöntämisestä Imat- 77658: IV,31. s. 108 ja 109, käsitelty tulo- ja ran Voima Osakeyhtiön uusien osakkei- 77659: menoarvion yhteydessä, V vm. n :o 65. den lunastamista varten sekä valtion ta- 77660: s. 14 (Mietinnön liitteenä Työv:n lau- kuun myöntämisestä eräiden mainitun 77661: sunto n :o 1. s. 142). A. II. yhtiön lainojen vakuudeksi. Vvm. n:o 8. 77662: Eduskunnan vastaus. A. I. 77663: Hirvet: - Ks. Metsästys. Inarinjärvi: - Ks. Kalastus. 77664: Hoitolaitokset: - Ks. Sairaalat. Iniö: - Ks. Puhelinjohdot. 77665: 77666: Huoltoliike: - Ks. Postisäästöpankki. Invaliidit: Hallituksen esitys n:o 7 maara- 77667: rahan myöntämisestä vuonna 1918 ns. 77668: Huoltotoiminta: - Ks. Kansanhuolto. Siir- punaisten puolella haavoittuneiden inva- 77669: toväki. Säännöstely. liidien toimeentulon turvaamiseksi. Vvm. 77670: n:o 2. Eduskunnan vastaus. A. I. 77671: Huoneenvuokra: Valtioneuvoston päätös 10 Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n :o 12 77672: päivältä toukokuuta 1941 vuokrantarkas- määrärahan osoittamisesta Vapaussodan 77673: tuslautakuntien asettamisesta ja niiden Invaliidien Liitolle sähkövoimalaitoksen 77674: toimialueista. Prvm. n :o 49. Eduskun- perustamiseksi Kiurujoessa olevaan Saa- 77675: nan kirjelmä. A. III: 3. rikoskeen. Liitteet IV,3 8. s. 123, käsi- 77676: Valtioneuvoston päätös 10 päivältä touko- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 77677: kuuta 1941 huoneenvuokrasäännöstelystä. Vvm. n:o 65. s. 12 (Mietinnön liitteenä 77678: Prvm. n:o 49. Eduskunnan kirjelmä. Kulkv:n lausunto n:o 4. s. 150). A. II. 77679: A. III: 3. Ed. Saarisen y. m. toiv. al. n:o 89 toi- 77680: Valtioneuvoston päätös 10 päivältä hei- menpiteistä vapaussodan invaliidien ja 77681: näkuuta 1941 huoneenvuokrasäännöste- varattomien rintamamiesten toimeentulon 77682: lystä annetun päätöksen muuttamisesta. turvaamiseksi. Liitteet X,9. s. 308. 77683: Prvm. n:o 49. Eduskunnan kirjelmä. Työvm. n:o 18 (Toiv. al. miet. n:o 73). 77684: A. III: 3. A. V:2. 77685: 12 Asialuettelo 1941. 77686: 77687: Itsenäisyyspäivä: Valtioneuvoston päätös Kahvivero: Hallituksen esitys n:o 93 laiksi 77688: itsenäisyyspäivän palkasta, annettu Hel- kahvista suoritettavasta verosta. Vvm. 77689: singissä 4 pa1vana joulukuuta 1941. n:o 58. Suurvm. n:o 119. Eduskunnan 77690: Prvm. n:o 114. Eduskunnan kirjelmä. vastaus. A. III: 1. 77691: A. III: 3. 77692: - Ed. Tuomisen y. m. lak. al. n:o 26 laiksi Kala: V aitioneuvoston päätös 10 päivältä 77693: itsenäisyyspäivän viettämisestä yleisenä maaliskuuta 1941 kalaa ja kalatuot- 77694: juhla- ja vapaapaiVana annetun lain teita koskevista säännöstelytoimenpi- 77695: muuttamisesta. Liitteet X,3. s. 295. teistä. Prvm. n:o 21. Eduskunnan kir- 77696: Työvm. n:o 7 (Lak. al. miet. n:o 11). jelmä. A. III: 3. 77697: Suurvm. n :o 35. Eduskunnan toivomus. - Valtioneuvoston päätös 9 päivältä huhti- 77698: A. V:1. kuuta 1941 tuoreen kalan, perunoitten ja 77699: kauran tullivapaudesta. Prvm. n:o 22. 77700: J. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 77701: - Ks. Rauhoitus. 77702: Jalkineet: - Ks. Kutomateollisuustuotteet. 77703: Nahka. Kalastus: Hallituksen esitys n:o 29 laiksi 77704: väliaikaisesta kalastusoikeudesta. Ltvm. 77705: Jaoitus: - Ks. Kunnallinen jaoitus. n:o 8. Suurvm. n:o 39. Eduskunnan vas- 77706: taus. A. I. 77707: Jatkokoulu: - Ks. Kansakoulut. Valtioneuvoston päätös 18 päivältä heinä- 77708: kuuta 1941 ison rysän käyttämisestä Ina- 77709: .Jauhatusjätteet: - Ks. Liikevaihtovero. rinjärvessä ja kalaa ulkoapäin haavoitta- 77710: valla pyydyksellä kalastamisesta. Prvm. 77711: Joensuu: - Ks. Sairaalat. n:o 71. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 77712: - Valtioneuvoston päätös 24 päivältä heinä- 77713: Jokien perkaukset: - Ks. Perkaustyöt. kuuta 1941 kalastuksesta Oulujoen Meri- 77714: kaskessa. Prvm. n:o 73. Eduskunnan. 77715: Jugoslavia: - Ks. Kauppasopimukset. kirjelmä. A. III: 3. 77716: - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä loka- 77717: Jumalan pilkka: - Ks. Rikoslaki. kuuta 1941 haavilla eli lipolla kalastami- 77718: sesta lohi- ja siikapitoisessa joessa ja sen 77719: Juusto: Valtioneuvoston päätös 24 päivältä suulla. Prvm. n:o 104. Eduskunnan kir- 77720: lokakuuta 1941 juuston ja laardin tukku- jelmä. A. III: 3. 77721: varastojen luovuttamisesta valtiolle. Prvm. - Ed. Räisäsen y. m. lak. al. n:o 20 laiksi 77722: n:o 95. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. kalastusoikeuden väliaikaisesta laajenta- 77723: misesta. Liitteet Vll,5. s. 155. Käsitelty 77724: Jälleenmyyjät: - Ks. Liikevaihtovero. hallituksen esityksen n:o 29 yhteydessä.. 77725: Ed. Määtän y. m. toiv. al. n:o 37 esityk- 77726: Järvien perkauksset: - Ks. Perkaustyöt. sen antamisesta uudeksi kalastuslainsää- 77727: dännöksi. Liitteet Vll,17. s. 174. Ltvm. 77728: Jäteöljyt: - Ks. Voiteluaineet. 77729: n:o 16 (Toiv. al. miet. n:o 51). Eduskun- 77730: nan toivomus. A. V: 2. 77731: Ed. Lindströmin. y. m. toiv. al. n :o 38 77732: K. esityksen antamisesta uudeksi kalastus- 77733: lainsäädännöksi. Liitteet VII,ls. s. 175 77734: Kaatuneet: - Ks. Opintovelat. ja 177. Käsitelty edellisen yhteydessä. 77735: Ed. Hildenin y. m. toiv. al. n:o 75 määrä- 77736: Kadettikoulu: - Ks. Puolustuslaitos. rahasta kalanviljelyksen edistämiseksi. 77737: Liitteet IX,310. s. 270 ja 271. Mtvm. 77738: Kahvi: Valtioneuvoston päätös kahvin, kah- n:o 18 (Toiv. al. miet. n:o 50). Edus- 77739: vinkorvikkeen, kahvinvastikkeen ja teen kunnan toivomus. A. V: 2. 77740: säännöstelystä, annettu Helsingissä 20 - Ks. Rauhoitus. 77741: päivänä marraskuuta 1941. Prvm. n:o 77742: 109. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. Kalliinajanlisät: - Ks. Kansakoulut. 77743: Asialuettelo 1941. 13 77744: 77745: Kananmunat: Valtioneuvoston päätös 27 päi- Kansanedustajat: - Ks. Edustajanpalkkio. 77746: vältä helmikuuta 1941 kananmunien ku- Vaalilaki. 77747: lutuksen säännöstelystä. Prvm. n :o 23. 77748: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. Kansaneläkelaitos: Hallituksen esitys n:o 77749: - Ks. Liha. 62 laiksi kansaneläkelain väliaikaisesta 77750: muuttamisesta. Työvm. n:o 10. Suurvm. 77751: Kannevalta: - Ks. Velkoja. n :o 62. Eduskunnan vastaus. A. I. 77752: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toi- 77753: Kansainväliset sopimukset; - Ks. Kauppa- mintakertomus vuodelta 1940. Työvm. 77754: sopimukset. n:o 14. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. 77755: - Ed. Ikolan y. m. toiv. al. n:o 84 neuvoa- 77756: Kansakoulut: Hallituksen esitys n:o 103 antavan kansanäänestyksen toimeenpane- 77757: laiksi maalaiskuntain kansakoulunopetta- misesta ensi eduskuntavaalien yhteydessä 77758: jille vuoden 1942 aikana suoritettavasta kansaneläkelaitoksen toiminnan jatkami- 77759: kasvatusavusta. Vvm. n:o 60. Suurvm. sesta. Liitteet X,4. s. 298. Työvm. n:o 17 77760: n:o 124. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. (Toiv. al. miet. n :o 72). A. V: 2. 77761: - Hallituksen esitys n:o 104 laiksi maalais- 77762: kuntain kansakoulunopettajille vuoden Kausanhuolto: Hallituksen esitys n:o 16 77763: 1942 aikana suoritettavista kalliinajan- määrärahan myöntämisestä valtion osal- 77764: lisistä. Vvm. n:o 61. Suurvm. n:o 125. listumista varten paikallisten kansanhuol- 77765: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. totehtävien hoitamisesta aiheutuviin kus- 77766: - Ed. Kulovaaran y. m. lak. al. n:o 13 tannuksiin. Vvm. n:o 6. Eduskunnan 77767: laiksi vuonna 1941 kaupunkien kansa- vastaus. A. I. 77768: koulunopettajille suoritettavista kalliin- - Valtioneuvoston päätös 3 päivältä heinä- 77769: ajan lisistä. Liitteet IV,o. s. 58. Vvm. kuuta 1941 yleisistä kansanhuoltoa koske- 77770: n :o 13 (Lak. al. miet. n :o 4. - Mietin- vista säännöstelymääräyksistä. Prvm. n:o 77771: nön liitteenä Siv:n lausunto n:o 2). 56. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 77772: Suurvm. n :o 20. Eduskunnan toivomus. Valtioneuvoston päätös 3 päivältä heinä- 77773: A. V:1. kuuta 1941 yleisten kansanhuoltoa koske- 77774: - Ed. Lonkaisen y. m. lak. al. n :o 14 laiksi vien säännöstelymääräysten soveltamis- 77775: eräiden kansakoulunopettajien ikälisä- ja alasta. Prvm. n:o 57. Eduskunnan kir- 77776: eläkeoikeuksien turvaamisesta. Liitteet jelmä. A. III: 3. 77777: IV,7. s. 60. Vvm. n:o 14 (Lak. al. miet. - Valtioneuvoston päätös kansanhuoltoa 77778: n:o 5. - Mietinnön liitteenä Siv:n lau- koskevien säännöstelymääräysten noudat- 77779: sunto n :o 3). Suurvm. n :o 21. Eduskun- tamisen valvomiseksi toimitettavista tar- 77780: nan toivomus. A. V: 1. kastuksista, annettu Helsingissä 21 päi- 77781: - Ed. Kallion y. m. toiv. al. n:o 46 esityk- vänä marraskuuta 1941. Prvm. n:o 108. 77782: sen antamisesta kunnan oikeudesta muut- Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 77783: taa kansakoulun jatkokoulu kuunailiseksi - Ks. Säännöstely. 77784: ammattikouluksi. Liitteet VIII,4. s. 199. 77785: Sivm. n:o 5 (Toiv. al. miet. n:o 30). Kansanopistot: Hallituksen esitys n: o 121 77786: A. V:2. laiksi kansanopistojen valtonavustuksen 77787: - Ks. Alakoulut. Kirkolliset alkukoulut. maksattamisesta työkaudelta 1941-1942. 77788: Vvm. n:o 52. Suurvm. n:o 120. Edus- 77789: Kansalaisoikeus: - Ks. Palautettu alue. kunnan vastaus. A. III: 1. 77790: Suomen kansalaisuus. 77791: Kanttori-urkurit: - Ks. Papisto. 77792: Kansalaissota: Ed. Raunion y. m. toiv. al. 77793: n:o 90 esityksen antamisesta toimeen- Karamellit: - Ks. Makeisvalmistevero. 77794: tulon turvaamiseksi vuoden 1918 sodassa 77795: tai sen johdosta henkensä menettäneitten Karjala: - Ks. Asutustoiminta. Kalastus. 77796: vähävaraisilla leskille. Liitteet X,1o. s. Korvauslaki. Korvausvaatimukset. Kreik- 77797: 309. Työvm. n:o 19 (Toiv. al. miet. kalaiskatoliset. Kunnallinen jaoitus. Kun- 77798: n:o 74). A. V: 2. nat. Omaisuudenluovutusvero. Palautettu 77799: - Ks. Invaliidit. Sotavahingot. alue. Puolustuslaitos. Siirtoväen pika- 77800: 14 Asialuettelo 1941. 77801: 77802: asutus. Siirtoväki. Sotavahingot. Vakuu- maansaattamisesta. Ulkvm. n:o 6. Edus- 77803: tus. V akuutusmaksut. Verotus. kunnan kirjelmä. A. III: 3. 77804: Asetus 3 päivältä toukokuuta 1941 Por- 77805: Karjanhoito:- Ks. Laidun. Lanttu. Peruna. tugalin kanssa tehdyn maksusopimuksen 77806: voimaansaa ttamisesta. Ulkvm. n: o 7 .. 77807: Karjanhoitokoulut: Ed. Mustasillan y. m. rah. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 77808: al. n:o 23 korotetun määrärahan osoit- Asetus 6 päivältä kesäkuuta 1941 Espan- 77809: tamisesta yksityisluontoisten karjanhoito- jan kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- 77810: ja meijeri talousoppilaitosten vähävarais- maansaattamisesta. Ulkvm. n :o 8. Edus- 77811: ten oppilaiden avustusta varten. Liitteet kunnan kirjelmä. A. III: 3. 77812: IV,5t0. s. 486, käsitelty tulo- ja meno- Asetus 6 päivältä kesäkuuta 1941 Alanko- 77813: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 65. s. 10. maihin menevien maksujen suorittami- 77814: A. II. sesta. Ulkvm. n:o 9. Eduskunnan kir- 77815: Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 61 mää- jelmä. A. III: 3. 77816: rärahasta tietopuolisen karjanhoitokoulun Asetus 6 päivältä kesäkuuta 1941 Bel- 77817: perustamiseksi Perä-Pohjolan maanvllje- giaan menevien maksujen suorittamisesta. 77818: lysseuran alueelle. Liitteet IX,16. s. 2·45. Ulkvm. n :o 10. Eduskunnan kirjelmä. 77819: Mtvm. n:o 15 (Toiv. al. miet. n:o 47). A. III: 3. 77820: A. V:2. Asetus 15 päivältä elokuuta 19-41 Unkarin 77821: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaan- 77822: Karjantarkastusyhdistykset: Ks. Pien- saattamisesta. Ulkvm. n:o 11. Eduskun- 77823: viljelys. nan kirjelmä. A. III: 3. 77824: Asetus 31 päivältä lokakuuta 1941 Bulga- 77825: Kartanot: - Ks. Sotatila. rian kanssa maksusopimuksen muuttami- 77826: sesta tehdyn pöytäkirjan voimaansaatta- 77827: Kassat: - Ks. Avustuskassat. misesta. Ulkvm. n:o 12. Eduskunnan 77828: kirjelmä. A. III: 3. 77829: Kasvatusapu: - Ks. Kansakoulut. Asetus 31 päivältä lokakuuta 1941 Bul- 77830: garian kanssa allekirjoitettuun maksu- 77831: Kauppahallitus: - Ks. Valtioneuvosto. sopimukseen tehdyn lisäpöytäkirjan voi- 77832: maansaattamisesta. Ulkvm. n:o 13. Edus- 77833: Kauppa- ja teollisuusministeriö: - Ks. V ir- kunnan kirjelmä. A. III: 3. 77834: kamiehet. Asetus 14 päivältä marraskuuta 1941 77835: Kroatian kanssa tehdyn maksusopimuk- 77836: Kauppasopimukset: Hallituksen esitys n :o 1 sen voimaansaattamisesta. Ulkvm. n:o 14. 77837: Slovakian kanssa tehdyn kauppa- ja Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 77838: merenkulkusopimuksen hyväksymisestä. Asetus Italian kanssa Suomen ja Kreikan 77839: Ulkvm. n:o 1. Suurvm. n:o 3. Eduskun- välisten maksujen uudelleen järjestelystä 77840: nan vastaus. A. I. tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta, 77841: Hallituksen esitys n:o 2 Jugoslavian annettu Helsingissä 19 päivänä joulu- 77842: kanssa tehdyn kauppasopimuksen hyväk- kuuta 1941. Ulkvm. n:o 15. Eduskunnan 77843: symisestä. Ulkvm. n:o 2. Suurvm. n:o 4. kirjelmä. A. III: 3. 77844: Eduskunnan vastaus. A. I. 77845: Asetus Slovakian kanssa tehdyn maksu- Kaupungit: - Ks. Kansakoulut. Kunnallis- 77846: sopimuksen voimaansaattamisesta tammi- lait. Kunnallisverotus. 77847: kuun 3 päivältä 1941 (A. III: 3. 1940 77848: vp.). Ulkvm. n:o 3. Eduskunnan kirjelmä. Kaura: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä 77849: A. III: 3. kesäkuuta 1941 kaurajauhojen, ryynien 77850: Asetus Jugoslavian kanssa tehdyn maksu- ja -hiutaleitten tullivapaudesta. Prvm. 77851: sopimuksen voimaansaattamisesta tammi- n:o ·41. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3 .. 77852: kuun 3 päivältä 1941 (A. III: 3. 1940 Ks. Kala. Vilja. 77853: vp.). Ulkvm. n:o 4. Eduskunnan kirjelmä. 77854: A. III: 3. Keittosuola: - Ks. Pohjois-Suomi. 77855: Asetus 3 päivältä toukokuuta 1941 Rans- 77856: kan kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- Kengät: - Ks. Nahka. 77857: Asialuettelo 1941. 15 77858: 77859: 77860: Kerhotoiminta: - Ks. :Maatalous. sekä laiksi evankelis-luterilaisten seura- 77861: kuntain papiston palkkauksesta ja virka- 77862: Kertomus: - Ks. Antellin kokoelmat. Hal- taloista annettujen lakien muuttamisesta. 77863: lituksen kertomus. Kansaneläkelaitos. Ltvm. n:o 18. Suurvm. n:o 102. Edus- 77864: Längmanin rahastot. Oikeusasiamies. Oi- kunnan vastaus. A. III: 1. 77865: keuskansleri. Ruotsalaisen kirjallisuuden Ks. Kirkkolaki. 77866: edistämisrahasto. Suomalaisen kirjalli- 77867: suuden edistämisrahasto. Suomen Pankki. Kivihiili: - Ks. Siili. 77868: Valtiontilintarkastajat. Valtiovarain tila. 77869: 77870: Keski-Pohjanmaa: - Ks. Runkoviemäriver- Koirasmetso: - Ks. Metsästys. 77871: kosto. 77872: Kokaiini: Ks. Huumausaineet. 77873: Keskitetty liikenne: - Ks. Liikenne. 77874: Koneet: - Ks. Pienviljelys. 77875: Kettu: - Ks. :Metsästys. 77876: Konevitsa: - Ks. Kreikkalaiskatoliset. 77877: Keuhkotauti: - Ks. Sairaalat. 77878: 77879: Kiinnitys: - Ks. :Metsänhakkuut. Konkurssi: Hallituksen esitys n:o 101 77880: laiksi konkurssimenettelyn keskeyttämi- 77881: Kiinnitysluotto: - Ks. Omaisuudenluovutus- sestä eräissä tapauksissa. Lvm. n:o 12. 77882: vero. Suurvm. n :o 96. Eduskunnan vastaus. 77883: A. III: 1. 77884: Kiinnitysluottopankit: Hallituksen esitys Ks. Liikevaihtovero. 77885: n :o 132 laiksi kiinnitysluottopankeista 77886: annetun lain 5 § :n muuttamisesta. Pvm. Korkein maatalousopetus: - Ks. :Maatalous. 77887: n:o 6. Suurvm. n:o 130. Eduskunnan 77888: vastaus. A. III: 1. Korkein oikeus: - Ks. Rikosasiat. 77889: Kiinteistöt: - Ks. Maalaiskunnat. Sotatila. 77890: Verotus. Korkotulot: - Ks. Verotus. 77891: 77892: Kirkko: - Ks. Alakoulut. Kirkkolaki. Kir- Korsholma: Ks. Maatalous. 77893: kolliset alkukoulut. Kirkon keskusra- 77894: hasto. Kreikkalaiskatoliset. Puolustuslai- Korsirehu: - Ks. AIV-rehu. Kotieläimet. 77895: tos. Rikoslaki. U skonnonvapaus. Liikevaihtovero. Olkien kauppa. Rehn- 77896: aineet. 77897: Kirkkolaki: Hallituksen esitys n :o 115 77898: eräistä muutoksista ja lisäyksistä Suo- 77899: men evankelis-luterilaiselle kirkolle an- Korvaus: - Ks. Korvausvaatimukset. Sota- 77900: nettuun kirkkolakiin. Lvm. n:o 13. vahingot. 77901: Suurvm. n:o 101. Eduskunnan vastaus. 77902: A. III:1. Korvauslaki: Hallituksen esitys n:o 32 77903: laiksi alueluovutuksen johdosta menetetyn 77904: Kirkolliset alkukoulut: Hallituksen esitys omaisuuden korvaamisesta annetun lain 77905: n :o 102 laiksi kirkollisten alkukoulu- muuttamisesta. Vvm. n:o 20. Suurvm. 77906: jen opettajien eläkeoikeudesta. Vvm. n:o 24. Eduskunnan vastaus. A. I. 77907: n:o 47. Suurvm. n:o 95. Eduskunnan Hallituksen esitys n :o 48 laiksi alue- 77908: vastaus. A. III: 1. luovutuksen johdosta menetetyn omai- 77909: suuden korvaamisesta annetun lain muut- 77910: Kirkolliskokous: - Ks. Kirkkolaki. tamisesta. Vvm. n:o 32. Suurvm. n:o 59. 77911: Eduskunnan vastaus. A. I. 77912: Kirkon keskusrahasto: Hallituksen esitys Ed. Moilasen y. m. lak. al. n :o 11 laiksi 77913: n:o 116 laiksi kirkon keskusrahastosta alueluovutuksen johdosta menetetyn omai- 77914: 16 Asialuettelo 1941. 77915: 77916: 1muden korvaamisesta annetun lain muut- tyksen antamisesta kiinteän mieskoti- 77917: tamisesta. Liitteet IV,4. s. 52. Käsitelty teollisuuskoulun perustamisesta Keuruun 77918: hallituksen esityksen n:o 48 yhteydessä. pitäjään. Liitteet IX,19. s. 250. Mtvm. 77919: Ed. Niukkasen y. m. lak. al. n :o 12 n:o 22 (Toiv. al. miet. n:o 53). Eduskun- 77920: laiksi alueluovutuksen johdosta menete- nan toivomus. A. V: 2. 77921: tyn omaisuuden korvaamisesta annetun 77922: lain muuttamisesta. Liitteet IV,5. s. 56. Koululaiset: - Ks. Opintovelat. 77923: Käsitelty edellisten yhteydessä. 77924: Ed. Kekkosen y. m. lak. al. n :o 32 laiksi Koulut: - Ks. Emäntäkoulut. Hinthaaran 77925: alueluovutuksen johdosta menetetyn omai- kotisisarkoulu. Kansakoulut. Kansanopis- 77926: suuden korvaamisesta annetun lain muut- tot. Karjanhoitokoulut. Kotiteollisuus. 77927: tamisesta. Liitteet IV,3'9. s. 435. Käsi- Maatalous. Maatalouskoulut. Metsäkoulut. 77928: telty edellisten yhteydessä. Oppikoulut. Pienviljelys. Tampereen tek- 77929: Hallituksen esitys n:o 78 laiksi korvaus- nillinen oppilaitos. Työväenopistot. 77930: lain mukaan suoritettavien toimenpitei- 77931: den keskeyttämisestä. V vm. n :o 41. Kreikkalaiskatoliset: Hallituksen esitys n:o 77932: Suurvm. n:o 83. Eduskunnan vastaus. 13 laiksi kreikkalaiskatoliselle kirkkokun- 77933: A. I. nalle sekä siihen kuuluville seurakunnille 77934: Ed. Tolppasen y. m. toiv. al. n:o 16 esi- ja luostareille alueluovutuksen johdosta 77935: tyksen antamisesta sotatoimialueelta eva- menetetystä omaisuudesta suoritettavasta 77936: kuoitujen omaisuuden korvaamisesta. korvauksesta. Vvm. n:o 33 (Liitteinä 77937: Liitteet IV,19. s. 86. Vvm. n:o 17 (Toiv. Siv:n lausunto n:o 1 ja Prv:n lausunto 77938: al. miet. n:o 19). Eduskunnan toivomus. n:o 2, johon liittyy toht. Y. W. Puhakan 77939: A. V:2. lausunto). Suurvm. n:o 63. Eduskunnan 77940: Ks. Sotavahingot. vastaus. A. I. 77941: Ks. U skonnonvapaus. 77942: Korvausvaatimukset: Hallituksen esitys 77943: n:o 51 laiksi määräajasta eräiden kor- Kroatia: - Ks. Kauppasopimukset. 77944: vausvaatimusten esittämiselle. Prvm. 77945: n:o 33. Suurvm. n:o 47. Eduskunnan Kruunupyy: - Ks. Perkaustyöt. 77946: vastaus. A. I. 77947: Kuivaustyöt: - Ks. Perkaustyöt. 77948: Kotieläimet: V aitioneuvoston päätös 3 pal- 77949: vältä heinäkuuta 1941 lehdeksien sekä Kuljetus: V aitioneuvoston päätös 23 päi- 77950: kotieläinten rehuksi kelpaavan suo- ja vältä kesäkuuta 1941 väestön toimeen- 77951: rantak.asvillisuuden keräämisestä. Prvm. tulon ja maan talouselämän turvaami- 77952: n:o 67. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. seksi välttämättömien kuljetusten toi- 77953: Ks. Siirtoväki. mittamisesta. Prvm. n:o 70. Eduskunnan 77954: kirjelmä. A. III: 3. 77955: Kotimainen siementavara: - Ks. Siemen- 77956: tavara. Kuljetusmaksut: Valtioneuvoston päätös 12 77957: päivältä kesäkuuta 1941 kuljetusmaksujen 77958: Kotimainen villa: Ks . .Villa. säännöstelystä. Prvm. n:o 6·9. Eduskun- 77959: nan kirjelmä. A. III: 3. 77960: Kotimainen vilja: Ks. Vilja. 77961: Kulkulaitosvaliokunta: 77962: Kotisisarkoulu: - Ks. Hinthaaran koti- Miet. n:o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka 77963: sisarkoulu. tarkoittaa esityksen antamista maara- 77964: rahan myöntämisestä Pien-Saimaan ja 77965: Kotiteollisuus: Ed. Lampisen y. m. toiv. al. Mikkelin välisen laivaväylän syventämi- 77966: n:o 63 määrärahasta mieskotiteollisuus- seksi. - Ks. Saimaa. 77967: opiston perustamiseksi Lahden kaupun- , n:o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka 77968: kiin. Liitteet IX,1s. s. 248. Mtvm. tarkoittaa määrärahan myöntämistä Joen- 77969: n:o 21 (Toiv. al. miet. n:o 52). A. V: 2. suun-Ilomantsin rautatien rakentamista 77970: - Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n :o 64 esi- varten. - Ks. Rautatiet. 77971: Asialuettelo 1941. 17 77972: 77973: Miet. n :o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka Laus. n :o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. 77974: tarkoittaa määrärahan myöntämistä Kyl- Koivurannan y. m. rahaasia-aloitteista 77975: mäpihlajan luotsisataman rakentamista n :o 6 ja 7 määrärahain osoittamisesta 77976: varten. - Ks. Merenkulku. maanteiden rakentamiseksi Muurolan ase- 77977: , n:o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka malta Ylitornion Raanujärvelle ja Sieri- 77978: tarkoittaa määrärahan myöntämistä Iniön län lossilta Pekkalan lossille. - Ks. 77979: kunnan yhdistämiseksi valtakunnan pu- Maantiet. 77980: helinverkostoon. - Ks. Puhelinjohdot. , n: o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. N ur- 77981: n :o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka mesniemen y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 77982: tarkoittaa määrärahan myöntämistä val- 8 määrärahan osoittamisesta Tikkalan- 77983: tionrautateiden Oulun konepajan uudis- salmen sillan rakentamista varten. - Ks. 77984: tus- ja laajennustöiden aloittamiseen. - Sillat. 77985: Ks. Rautatiet. , n: o 3 valtiovarainvaliokunnalle ed. Hir- 77986: ,, n :o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka vensalon y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 9 77987: tarkoittaa määrärahan myöntämistä yh- määrärahan osoittamisesta puutavaran 77988: tenäisen katselmuksen ja tutkimuksen siirtolaitoksen rakentamiseen Saimaan ja 77989: toimittamiseksi Lappajärven ja Evijärven Kymijoen vesistöjen välille. - Ks. Sai- 77990: sekä niiden välisen joen rantamailla. - maa. 77991: Ks. Perkaustyöt. , n :o 4 valtiovarainvaliokunnalle ed. Hir- 77992: , n :o 7 lakialoitteen johdosta, joka sisältää vensalon y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 12 77993: ehdotuksen laiksi Nivalan malmialueen määrärahan osoittamisesta Vapaussodan 77994: satamaradan rakentamisesta. - Ks. Rau- Invaliidien Liitolle sähkövoimalaitoksen 77995: tatiet . perustamiseksi Kiurujoessa olevaan Saari- 77996: ., n :o 8 toivomusaloitteiden johdosta, jotka koskeen. - Ks. Invaliidit. 77997: tarkoittavat määrärahan myöntämistä , n :o 5 valtiovarain valiokunnalle ed. Hir- 77998: eräiden maanteiden rakentamista varten. vensalon y. m. rahaasia-aloitteesta n :o 10 77999: - Ks. Maantiet. määrärahan osoittamisesta Iisalmen ve- 78000: , n :o 9 eräiden kunnan- ja kyläteiden otta- sistön tulvaveden pinnan järjestelytöiden 78001: mista valtion hoitoon tarkoittavien toivo- alullepanemiseksi. - Ks. Perkaustyöt. 78002: musaloitteiden johdosta. - Ks. Maan- 78003: tiet. Kumi: - Ks. Autorenkaat. Kumirenkaat. 78004: n :o 10 toivomusaloitteiden johdosta, jotka 78005: tarkoittavat määrärahan myöntämistä Kumirenkaat: Valtioneuvoston päätös kumi- 78006: eräiden maanteiden parannustöitä var- renkaiden säännöstelystä, annettu Helsin- 78007: ten. - Ks. Maantiet. gissä 8 päivänä tammikuuta 1942. Edus- 78008: , n :o 11 eräiden maantiesiltojen rakenta- kunnan kirjelmä. A. III: 3. 78009: mista tarkoittavien toivomusaloitteiden 78010: johdosta. - Ks. Sillat. 78011: , n:o 12 eräiden maanteiden rakentamista Kunnallinen ammattikoulu: - Ks. Kansa- 78012: koulut. 78013: tarkoittavien toivomusaloitteiden joh- 78014: dosta. - Ks. Maantiet. 78015: , n :o 13 toivomusaloitteiden johdosta, jotka Kunnallinen jaoitus: Hallituksen esitys n :o 78016: tarkoittavat eräiden teiden ottamista val- 42 laiksi kunnallisen jaoituksen muutta- 78017: tion hoitoon. - Ks. ll1:aantiet. misesta eräillä rajaseuduilla. Ltvm. n:o 78018: ., n :o 14 eräiden maantiesiltojen rakenta- 14. Suurvm. n:o 56. Eduskunnan vas- 78019: mista tarkoittavien toivomusaloitteiden taus. A. I. 78020: johdosta. - Ks. Sillat. 78021: , n:o 15 toivomusaloitteen johdosta, joka Kunnallinen kätilöntoimi: - Ks. Äitiys- 78022: tarkoittaa toimenpiteisiin ryhtymistä Sai- avustus. 78023: maan liikennepulman selvittämiseksi. - 78024: Ks. Saimaa. Kunnalliset mielisairaalat: - Ks. Sairaalat. 78025: , n :o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka 78026: 'tarkoittaa toimenpiteisiin ryhtymistä Kunnallishallinto: Ks. K unnallislai t. 78027: Tammisaaren ja Pohjankurun laivaväylän Kunnallisverotus. Kunnat. Maalaiskun- 78028: .syventämiseksi. - Ks. Merenkulku. nat. Palautettu alue. Sota-aika. 78029: 3 78030: 18 Asialuettelo 1941. 78031: 78032: Kunnallislait: Ed. Kajalan y. m. lak. al. asuttamisesta 10 päivänä tammikuuta 78033: n:o 16 laeiksi maalaiskuntain kunnallis- 1941 annettujen lakien kumoamisesta. 78034: hallinnosta ja kunnallishallituksesta kau- :Mtvm. n:o 32. Suurvm. n:o 136. Edus- 78035: pungissa annettujen asetusten muutta- kunnan vastaus. A. III: 1. 78036: misesta. Liitteet VII,1. s. 141. Ltvm. Ks. Palautettu alue. 78037: n:o 22 (Lak. al. miet. n:o 13). Suurvm. 78038: n :o 128. Eduskunnan toivomus. A. V: 1. Kylmäpihlaja: - Ks. :Merenkulku. 78039: - Ed. Sundströmin y. m. lak. al. n:o 17 78040: laeiksi maalaiskuntain kunnallishallin- 78041: nosta ja kunnallishallituksesta kaupun- Kyläntiet: - Ks. :Maantiet. 78042: gissa annettujen asetusten muuttami- 78043: sesta. Liitteet VII,2. s. 147. Käsitelty Kymijoki: - Ks. Saimaa. 78044: edellisen yhteydessä. 78045: Kätilöt: - Ks . .Äitiysavustus. 78046: Kunnallisverotus: Ed. Lahtelan y. m. lak. al. 78047: n:o 18 laiksi tulojen ilmoittamisvelvolli- 78048: suudesta kunnallisverotusta varten anne- Kääpiötilat: - Ks. Laidun. 78049: tun lain muuttamisesta. Liitteet VII,3. 78050: s. 150. Ltvm. n:o 4 (Lak. al. miet. n:o 2). 78051: Suurvm. n:o 16. Eduskunnan toivomus. 78052: A. V:1. 78053: - Ks. Kunnallislait. Palautettu alue. Vero- L. 78054: tus. 78055: Lahjavero: - Ks. V erotus. 78056: Kunnat: Hallituksen esitys n:o 114 kunnan 78057: hallinnon lisätystä valvonnasta. Ltvm. Laidun: Ed. Niskasen y. m. toiv. al. n:o 35 78058: n:o 20. Suurvm. n:o 109. Eduskunnan esityksen antamisesta laiksi karjojen 78059: vastaus. A. III: 1. yleisestä metsälaiduntamisesta. Liitteet 78060: - Ks. :Maalaiskunnat. :Maantiet. Puolustus- VII,15. s. 172. Käsitelty hallituksen esi- 78061: laitos. Siirtoväki. tyksen n :o 35 yhteydessä. - Ks. Tilus- 78062: rauhoitus. 78063: Kunniamerkit: - Ks. Elinkeino. - Ed. Mustasillan y. m. toiv. al. n:o 73 78064: toimenpiteistä n. s. kääpiötilallisten ja 78065: Kupari: Valtioneuvoston päätös 31 päivältä heihin verrattavien maanvuokraajien lai- 78066: heinäkuuta 1941 kuparin kulutuksen duntami smahdollisu uksien selvittämiseksi. 78067: säännöstelystä. Prvm. n :o 68. Eduskun- Liitteet IX,2s. s. 266. :Mtvm. n:o 33 78068: nan kirjelmä. A. III: 3. (Toiv. al. miet. n :o 66). A. V: 2. 78069: - Ks. Siirtoväki. 78070: Kurkijoki: - Ks. :Maatalouskoulut. 78071: Lainat: - Ks. Asutustoiminta. Osiolainat. 78072: Kutomateollisuustuotteet: Valtioneuvoston Valtiolainat. 78073: päätös 31 päivältä joulukuuta 1940 kuto- 78074: mateollisuustuotteiden, vaatetustarvikkei- 78075: den ja jalkineiden sekä niiden valmistuk- Laivaliikenne: - Ks. :Merenkulku. Saimaa. 78076: seen käytettävien raaka-aineiden kulutuk- 78077: sen säännöstelystä. Prvm. n :o 5. Edus- Lakialoitteet: K e v ä t i s t u n t o k a u- 78078: kunnan kirjelmä. A. III: 3. d e 1 1 a j ä t e t y t. 78079: - n :o 4, Eri c h i n y. m.: Ehdotus laiksi 78080: Kuusamon siirtoväki: Hallituksen esitys n:o avioliittolain muuttamisesta. Liitteet II,1. 78081: 133 laiksi Kuusamon ja Sallan kuntien s. 25. - Ks. Avioliitto. 78082: siirtoväen asuttamisesta sekä sanottui- - n:o 5, Hurtan y.m.: Ehdotus laiksi 78083: hin kuntiin valtiolle muodostettavasta ulosottolain muuttJamises,ta. Liitteet II,2. 78084: alueesta ja Petsamon kunnan siirtoväen s. 27. - Ks. Ulosotto. 78085: Asialuettelo 1941. 19 78086: 78087: n :o 6, Me 1 t i n y. m.: Ehdo:tus laiksi ri- n:o 21, Pitkäsen y.m.: Ehdotus 78088: koslain 10 luvun 1 ja 2 § :n kumoamisesta. laiksi siirtoväen pika-asutuslain 16, 20, 78089: Liitteet II,s. s. 29. - ~s. Rikoslaki. 31 ja 32 § :n muuttamisesta. Liitteet IX,l. 78090: n:o 7, Räisäsen y. m.: Ehdotus laiksi s. 207. - Ks. Siirtoväen pika-asutus. 78091: työrauhan 'suojelemisesta annetun lain ku- n :o 22, Pyy n y. m.: Ehdotus laiksi siir- 78092: moamisesta. Liitteet II,4. s. 31. - ~s. toväen pika-1a:sutuslain 1 § :n muuttami- 78093: Työrauha. sesta. Liit>teet IX,2. s. 211. - Ks. Siirto- 78094: n :o 8, H u r t a n y. m.: Ehdotus laiksi väen pika-a!Sutus. 78095: tulo- j,a omaisuusverosta annetun lain n :o 23, Hui t t i sen y. m.: Ehdotus 78096: muuttamisesta. Liitteet IV,1. s. 43. - laiksi viljelysalueiden luovuttamisesta 78097: Ks. V erotus. siirtoväen viljeltäväksi. Liitteet IX,3. 78098: n :o 10, Tu u r n a n y. m.: Ehdotus laiksi s. 213. - Ks. Siirtoväki. 78099: leimaverolain muuttamisesta. Liitteet n :o 24, L e p i s t ö n y. m.: Ehdotus laiksi 78100: IV,3. s. 49. - Ks. Leimavero. puutavaran työmitt:auksesta. Liitteet X,1. 78101: s. 291. - Ks. Puutavara. 78102: n :o 11, Moi 1 ase n y. m.: Ehdotus laiksi 78103: - n :o 25, R y d b e r gin y. m.: Ehdotus äi- 78104: alueluovutuksen johdosta menetetyn omai- 78105: tiysavustuksesta annetun lain muut<tami- 78106: suuden korvaamisesta annetun lain muut- 78107: sesta. Liitteet X,2. s. 293. - Ks. Äitiys- 78108: tamisesta. Liitteet IV,4. s. 52. - Ks. 78109: avustus. 78110: Korvauslaki. 78111: n :o 26, Tuomi sen y. m.: Ehdotus 78112: n:o 12, Niukkasen y. m.: Ehdotus laiksi itsenäisyyspäivän viettämisestä 78113: laiksi alueluovutuksen johdosta menetetyn yleisenä juhla- ja vap:aapäivänä annetun 78114: omaisuuden korvaamisesta annetun lain lain muuttamisesta. Liitteet X,3. s. 295. 78115: muuttamisesta. Liitteet IV,5; s. 56. - - Ks. Itsenäisyyspäivä. 78116: Ks. Korvaus·1aki. n :o 27, Kivi o j a n y. m.: Ehdotus laiksi 78117: n:o 13, Kulovaaran y.m.: Ehdotus Nivalan malmialueen satamaradan Daken- 78118: laiksi vuonna 1941 kaupunkien kansakou- tamisesta. Liitteet XII,!. s. 331. - Ks. 78119: lunopettajille suori tettavista kalliinajan Rautatiet. 78120: lisistä. Liitteet IV,6. s. 58. - Ks. Kansa- n:o 29, Tarkkasen y.m.: Ehdotus 78121: koulut. laiksi siirtoväen pika-asutuslain muutta- 78122: n:o 14, Lonkaisen y. m.: Ehdotus misesta. Liitteet IX,39. s. 439. - Ks. 78123: laiksi eräiden klansakoulunopettajien ikä- Siirtoväen pika-asutus. 78124: lisä- ja eläkeoikeuksien turvaami•s•esta. n:o 30, Niukkasen y.m.: Ehdotus 78125: Liitteet IV,7. s. 60. - Ks. Kansakoulut. laiksi siirtoväen pika-asutuslain muutta- 78126: n:o 16, Kajalan y. m.: Ehdotukset misesta. Liitteet IX,4o. s. 442. - Ks. 78127: 1aeiksi maalaiskuntain kunnallishallin- Siirtoväen pika-asutus. 78128: nosta ja kunnallishallituksesta kau- n:o 31, Korvenojan y.m.: Ehdotus 78129: pungissa annettujen asetusten muuttami- laiksi siirtoväen pika-asutuslain muutta- 78130: sesta. Liitteet VII,1. s. 141. - Ks. Kun- misesta. Liitteet IX,41. s. 443. - Ks. 78131: nalli slai t. Siirtoväen pika-asutus. 78132: n :o 17, Sun d s t r ö m i n y. m.: Ehdotuk- n:o32, Kekkosen y.m.: Ehdotuslaiksi 78133: set laeiksi maalaiskuntain kunnallishallin- alueluovutuksen johdosta menetetyn omai- 78134: nosta ja kunnallishallituksesta kaupun- suuden korvaamisesta annetun lain muut- 78135: gissa annettujen asetusten muuttamisesta. tamisesta. Liitteet IV,39. s. 435. - Ks. 78136: Liitteet VII,2. s. 147. - Ks. Kunnallis- Korvauslaki. 78137: lait. n :o 33, Kivi o j a n: Ehdotus laiksi siir- 78138: n :o 18, La h t e 1 a n y. m.: Ehdortus laiksi toväen pika-asutuslain muuttamisesta. 78139: tulojen ilmoittamisvelvollisuudesna kun- Liitteet IX,42. s. 449. - Ks. Siirtoväen 78140: nalli,s:verotusta varten annetun lain muut- pika-asutus. 78141: tamisesta. Liitteet VII,3. s. 150. - Ks. n:o 34, Korvenojan y.m.: Ehdotus 78142: Kunnallisverotus. laiksi siirtoväen pika-asutuslain muutta- 78143: n:o 20, Räisäsen y. m.: Ehdotus laiksi misesta. Liitteet IX,43. s. 450. - Ks. 78144: kala.stusoikeuden väliaikaisesta l:aajenta- Siirtoväen pika-asutus. 78145: misesta. Liitteet VII,5. s. 155. - Ks. Ka- n:o 35, Te i't t i sen: Ehdotus laiksi 78146: lastus. siirtoväen pika-asutuslain muuttamisesta. 78147: 20 Asialuettelo 1941. 78148: 78149: Liitteet IX,44. s. 452. - Ks. Siirtoväen tamisesta era1ssä Kuopion, Oulun ja 78150: pika-asutus. Lapin lääneihin kuuluvissa kunnissa. 78151: - n :o 36, Luu k a n y. m.: Ehdotus laiksi Ks. Tilusrauhoitus. 78152: siirtoväen pika-asutuslain muuttamisesta. :Miet. n :o 10 hallituksen esitykse:1. johdosta 78153: Liitteet IX,45. s. 455. - Ks. Siirtoväen laiksi luonnonsuojelulain muuttamisesta. 78154: pika-asutus. - Ks. Luonnonsuojelu. 78155: Syysistunto k a u d e ll a j ä te t t y. n:o 11 hallituksen esityksen johdosta 78156: - n:o 37, Luukan: Ehdotus laiksi siirto- laiksi eräiden vakuutussopimusten lak- 78157: väen ja eräiden muiden henkilöiden vero- kaamisesta_ sodan johdosta. - Ks. V a- 78158: vapaudesta. Liitteet IV,r>7. s. 499. - Ks. kuutus. 78159: Siirtoväki. , n :o 12 hallituksen esityksen johdosta 78160: laiksi polttopuun saannin turvaamisesta 78161: Lakien ·voimaantulo: Hallituksen esitys n:o annetun lain voimassaolaajan pitentämi- 78162: 87 laiksi eräiden lakien voimaantulon sestä. - Ks. Polttopuu. 78163: lykkäämisestä. Vvm. n:o 62. Suurvm. n :o 13 hallituksen esityksen jDhdosta 78164: n:o 126. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. laiksi väliaikaisista lisäpalkkioista evan- 78165: kelis-luterilaisten seurakuntain papistolle 78166: ja kanttori-urkureille. - Ks. Papisto. 78167: Laki- ja talousvaliokunta: 78168: , n:o 14 hallituksen esityksen johdosta 78169: :Miet. n:o 1 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- laiksi kunnallisen jaoituksen muuttami- 78170: tää ehdotuksen laiksi niistä perusteista, sesta eräillä rajaseuduilla. - Ks. Kun- 78171: joiden mukaan valtionavustusta kunnan- nallinen jaoitus. 78172: ja kyläteiden kunnossapitoa varten on 78173: , n:o 15 hallituksen esityksen johdosta 78174: annettava. - Ks. :Maantiet. 78175: , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi kalan ja riistan pyydystämistä ja 78176: laiksi toimenpiteistä vesivoiman käytän- rauhoitusta koskeviin säännöksiin tehtä- 78177: töön ottamisen helpottamiseksi. - Ks. vistä poikkeuksista. - Ks. Rauhoitus. 78178: Vesi voima. , n :o 16 kalastuslainsäädännön uudista- 78179: , n :o 3 hallituksen esityksen johdosta mista tarkoittavien toivomusaloitteiden 78180: laiksi sotasiirtolaisten yhteiskunnallisesta johdosta. - Ks. Kalastus. 78181: huollosta annetun lain muuttamisesta. - , n:o 17 hallituksen esityksen johdosta 78182: Ks. Siirtoväki. laiksi palosuojelumaksusta. - Ks. Palo- 78183: , n:o 4 lakialoitteen johdosta, joka sisältää suojelu. 78184: ehdotuksen laiksi tulojen ilmoittamisvel- , n:o 18 hallituksen esityksen johdosta 78185: vollisuudesta kunnallisverotusta varten laiksi kirkon keskusrahastosta sekä laiksi 78186: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Kun- evankelis-luterilaisten seurakuntain pa- 78187: nallisverotus. piston palkkauksesta ja virkataloista an- 78188: , n:o 5 toivomusaloitteen johdosta eräiden nettujen lakien muuttamisesta. - Ks. 78189: pyyntitapojen sallimisesta punaketun met- Kirkon keskusrahasto. 78190: sästyksessä Oulun ja Lapin lääneissä. - , n :o 19 hallituksen esityksen johdosta 78191: Ks. :Metsästys. laiksi alkoholistilain väliaikaisesta muut- 78192: , n :o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka tamisesta. - Ks. Alkoholistit. 78193: tarkoittaa hirvenmetsästyksestä annetun , n:o 20 hallituksen esityksen johdosta 78194: asetuksen muuttamista. - Ks. :Metsästys. kunnan hallinnon lisätystä valvonnasta. 78195: , n:o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka - Ks. Kunnat. 78196: tarkoittaa vakuutusmaksujen palautta- , n:o 21 hallituksen esityksen johdosta 78197: mista vakuuttajille Vakuutuksenautajan elinkeinon harjoittamisen oikeudesta an- 78198: vastuun sodasta tai rauhanteosta aiheu- netun lain muuttamisesta. - Ks. Elin- 78199: tuneen ennenaikaisen lakkaamisen joh- keino. 78200: dosta. - Ks. V akuutusmaksut. , n :o 22 lakialoitteiden johdosta, jotka 78201: , n :o 8 hallituksen esityksen johdosta sisältävät ehdotukset laeiksi maalaiskun- 78202: laiksi väliaikaisesta kalastusoikeudesta. tain kunnallishallinnosta ja kunnallis- 78203: - Ks. Kalastus. hallituksesta kaupungissa annettujen ase- 78204: , n :o 9 hallituksen esityksen johdosta tusten muuttamisesta. - Ks. Kunnallis- 78205: laiksi tilusrauhoitusyhdistysten muodos- lait. 78206: Asialuettelo 1941. 21 78207: 78208: :Miet. n :o 23 hallituksen esityksen johdosta tapauksissa sodan aikana. - Ks. Ran- 78209: laiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta gaistukset. 78210: annetun asetuksen muuttamisesta. - Ks. :Miet. n :o 11 hallituksen esityksen johdosta 78211: :Maalaiskunnat. laeiksi sotaväen rikoslain sekä sotatuo- 78212: n :o 24 hallituksen esityksen johdosta mioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä 78213: laiksi siirtoväen henkikirjoituksesta vuon- annetun lain muuttamisesta. - Ks. Sota- 78214: na 1942. - Ks. Siirtoväki. väen rikoslaki. 78215: , n:o 25 hallituksen esityksen johdosta , n :o 12 hallituksen esityksen johdosta 78216: laiksi takaisinvalloitetun alueen valta- laiksi konkurssimenettelyn keskeyttämi- 78217: kunnan yhteyteen palauttamisen aiheut- sestä eräissä tapauksissa. - Ks. Kon- 78218: tamista poikkeuksista kunnallistaksoituk- kurssi. 78219: seen. - Ks. Palautettu alue. , n:o 13 hallituksen esityksen johdosta 78220: , n :o 26 hallituksen esityksen johdosta eräistä muutoksista ja lisäyksistä Suo- 78221: laiksi poikkeuksellisesta kunnallishallin- men evankelis-luterilaiselle kirkolle an- 78222: nosta valtakunnan yhteyteen palaute- nettuun kirkkolakiin. - Ks. Kirkkolaki. 78223: tuilla alueilla. - Ks. Palautettu alue. , n :o 14 toivomusaloitteen johdosta esityk- 78224: Laus. n:o 1 sivistysvaliokunnalle toivomus- sen antamisesta laiksi sotaväen rikoslain 78225: aloitteesta n :o 48 julkisen tilintarkastaja- tai sotatilan aikaisten poikkeuslakien no- 78226: tutkinnon aikaansaamisesta. - Ks. TiEn- jalla sotatilan julistamisen jälkeen ran- 78227: tarkastus. gaistukseen tuomittujen armahtamisesta. 78228: - Ks. Armahdus. 78229: Lakivaliolmnta: , n :o 15 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 78230: :Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta tää ehdotuksen laiksi työrauhan suojele- 78231: laiksi tekijänoikeudesta henkisiin tuottei- misesta annetun lain kumoamisesta. - 78232: siin annetun lain muuttamisesta. - Ks. Ks. Työrauha. 78233: Tekijänoikeus. , n :o 16 hallituksen esityksen johdosta 78234: , n :o 2 hallituksen esityksen johdosta sotavahinkolaiksi. - Ks. Sotavahingot. 78235: metsänhakkuusopimusten kiinni tyskelpoi- , n :o 17 hallituksen esityksen johdosta 78236: suuden ja voimassaoloajan rajoittami- laiksi oikeudenhoidon järjestämisestä val- 78237: sesta. - Ks. M:etsänhakkuut. takunnan yhteyteen palautetulla alueella. 78238: , n :o 3 hallituksen esityksen johdosta - Ks. Palautettu alue. 78239: liikevaihtoveron etuoikeudesta. Ks. , n :o 18 hallituksen esityksen johdosta 78240: Liikevaihtovero. laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuksista 78241: , n :o 4 lakialoitteen johdosta, joka sisältää sotatuomioistuimista ja oikeudenkäyn- 78242: ehdotuksen laiksi avioliittolain muutta- nistä niissä annettuun lakiin. - Ks. So- 78243: misesta. - Ks. Avioliitto. tatuomioistuimet. 78244: , n :o 5 lakialoitteen johdosta, joka sisältää Laus. n :o 1 (1940 vp.) perustuslakivaliokun- 78245: ehdotuksen laiksi rikoslain 10 luvun 1 ja nalle hallituksen esityksestä n :o 157 78246: 2 § :n kumoamisesta. - Ks. Rikoslaki. (1940 vp.) laiksi talouselämän säännöste- 78247: , n :o 6 hallituksen esityksen johdosta lemisestä poikkeuksellisissa oloissa sekä 78248: laiksi ulosottolain muuttamisesta. - Ks. laiksi väestön toimeentuloa vaarantavien 78249: Ulosotto. rikosten rankaisemisesta. - Ks. Talous- 78250: , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta elämän säännöstely. 78251: rikosasiain alistamista koskevan lainsää- , n:o 1 pankkivaliokunnalle hallituksen esi- 78252: dännön muuttamisesta. - Ks. Rikosasiat tyksestä n :o 123 laiksi osiolainoista. - 78253: , n: o 8 hallituksen esityksen johdosta Ks. Osiolainat. 78254: laiksi eräitä omaisuusrikoksia koskevien , n :o 2 valtiovarainvaliokunnalle hallituk- 78255: syytteiden sikseen jättämisestä. - Ks. sen 78256: . . 78257: esityksestä 78258: . 78259: n :o 128 laiksi osin"'on 78260: 0 78261: ra- 78262: Omaisuusrikokset. J01ttam1sesta. - Ks. Osinko. 78263: , n :o 9 hallituksen esityksen johdosta 78264: laiksi sotaväen rikoslain muuttamisesta. Lanka: - Ks. Elonleikkuukoneet. 78265: - Ks. Sotaväen rikoslaki. 78266: , n :o 10 hallituksen esityksen johdosta Lanttu: V aitioneuvoston päätös kiellosta 78267: laiksi rangaistuksen enentämisestä eräissä syöttää lanttua eläimille, annettu Helsin- 78268: 22 Asialuettelo 1941. 78269: 78270: gissä 22 päivänä joulukuuta 1941. Prvm. Lesket: - Ks. Kansalaissota. 78271: n:o 124. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 78272: Liha: Valtioneuvoston päätös lihan, lihaja- 78273: Lappajärvi: - Ks. Perkaustyöt. losteiden ja lihasäilykkeiden kulutuksen 78274: säännöstelystä, 21 päivältä marraskuuta 78275: Lappi: - Ks. Maantiet. Pohjois-Suomi. Ti- 1940 (A. III: 3. 1940 vp.). Prvm. n:o 9. 78276: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 78277: lusrauhoitus. 78278: V aitioneuvoston päätös 27 päivältä hel- 78279: Lapsiavustus: Ed. Sillanpään y. m. toiv. al. mikuuta 1941 lihan, lihajalosteiden ja 78280: n :o 91 pula-ajan lapsiavustuksen järjes- lihasäilykkeiden kulutuksen säännöste- 78281: tämisestä vähävaraisilla perheille. Liit- lystä annetun valtioneuvoston päätöksen 78282: teet X,11. s. 310. Työvm. n:o 8 (Toiv. muuttamisesta. Prvm. n:o 24. Eduskun- 78283: al. miet. n:o 36). Eduskunnan toivomus. nan kirjelmä. A. III: 3. 78284: A. V:2. V aitioneuvoston päätös 6 päivältä maa- 78285: - Ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. n:o 92 liskuuta 1941 lihavalmisteitten ja -säilyk- 78286: määrärahasta avustuksiksi Pohjois-Suo- keiden tullivapaudesta. Prvm. n :o 13. 78287: men vähävaraisille lapsirikkaille per- Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 78288: heille. Liitteet X,12. s. 312. Käsitelty V aitioneuvoston päätös 12 päivältä maa- 78289: edellisen yhteydessä. liskuuta 1941 lihan, lihajalosteiden ja 78290: - Ed. Annalan y. m. toiv. al. n:o 61 (1939 lihasäilykkeiden kulutuksen säännöste- 78291: vp.) toimenpiteistä suurperheisten tuke- lystä annetun valtioneuvoston päätöksen 78292: miseksi. Liitteet X,lS. s. 440 (1939 vp.). muuttamisesta. Prvm. n :o 25. Eduskun- 78293: Käsitelty edellisten yhteydessä. nan kirjelmä. A. III: 3. 78294: - Ed. Niskasen y. m. toiv. al. n :o 62 (1939 Valtioneuvoston päätös 27 päivältä maa- 78295: vp.) esityksen antamisesta lastenkasvatus- liskuuta 1941 lihan, lihajalosteiden ja 78296: avustusten yleistämiseksi. Liitteet X,19. lihasäilykkeiden kulutuksen säännöste- 78297: s. 442 (1939 vp.). Käsitelty edellisten yh- lystä annetun valtioneuvoston päätöksen 78298: teydessä. muuttamisesta. Prvm. n:o 26. Eduskun- 78299: - Ks. Verotus. .Ä.itiysavustus. nan kirjelmä. A. III: 3. 78300: V aitioneuvoston päätös 15 päivältä tou- 78301: Lapsirikkaat perheet:- Ks. Verotus . .Ä.itiys- kolmuta 1941 tuoreen, myös jäädytetyn, 78302: avustus. sekä suolatun naudanlihan ja kananmu- 78303: nien tullivapaudesta. Prvm. n:o 35. Edus- 78304: Lehdekset: - Ks. Kotieläimet. kunnan kirjelmä. A. III: 3. 78305: - V aitioneuvoston päätös 26 päivältä kesä- 78306: Lehmät: - Ks. Nautaeläimet. kuuta 1941 lihan luovutusvelvollisuudesta. 78307: Prvm. n :o 81. Eduskunnan kirjelmä. 78308: Leimavero: Hallituksen esitys n:o 55 laiksi A. III: 3. 78309: leimaverolain muuttamisesta. Vvm. n:o - V aitioneuvoston päätös 21 päivältä elo- 78310: 35. Suurvm. n:o 67. Eduskunnan vas- kuuta 1941 lihan säännöstelystä. Prvm. 78311: taus. A. I. n:o 82. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 78312: - Hallituksen esitys n:o 76 laiksi leima- - V aitioneuvoston päätös lihan säännöste- 78313: verolain muuttamisesta. V vm. n :o 40. lystä annetun valtioneuvoston päätöksen 78314: Suurvm. n:o 82. Eduskunnan vastaus. muuttamisesta, annettu Helsingissä 29 78315: A. I. päivänä elokuuta 1941. Prvm. n:o 82. 78316: Ed. Tuurnan y. m. lak. al. n :o 10 laiksi Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 78317: leimaverolain muuttamisesta. Liitteet Valtioneuvoston päätös 16 päivältä loka- 78318: IV,3. s. 49. Vvm. n:o 9 (Lak. al. miet. kuuta 19 41 lihan luovutusvelvollisuu- 78319: 1 78320: 78321: 78322: n:o 3). Suurvm. n:o 19. Eduskunnan desta annetun valtioneuvoston päätök- 78323: toivomus. A. V: 1. sen muuttamisesta. Prvm. n:o 91. Edus- 78324: - Ks. V erotus. kunnan kirjelmä. A. III: 3. 78325: Valtioneuvoston päätös lihan säännöste- 78326: Lepäämään jätetyt esitykset: - Ks. Poltto- lystä annetun päätöksen muuttamisesta, 78327: ainevarasto. Verohallitus. annettu Helsingissä 27 päivänä marras- 78328: 23 78329: 78330: kuuta 1941. Prvm. n:o 111. Eduskunnan jen säilyttämisestä era1ssä tapauksissa. 78331: kirjelmä. A. III: 3. Työvm. n:o 9. Suurvm. n:o 58. Edus- 78332: Ks. N autaeläimet. Poronliha. kunnan vastaus. A. I. 78333: - Ed. Kivisalon y. m. lak. al. n:o 17 (1939 78334: Liikenne: Valtioneuvoston päätös 21 päi- vp.) laiksi työntekijäin vuosilomalain 78335: vältä elokuuta 1941 keskitetystä liiken- 8 ja 18 § :n muuttamisesta. Liitteet X,l. 78336: teestä. Prvm. n:o 70. Eduskunnan kir- s. 397 (1939 vp.). Käsitelty edellisen 78337: jelmä. A. III: 3. yhteydessä. 78338: 78339: Liikevaihtovero: Hallituksen esitys n:o 11 Luonnonsuojelu: Hallituksen esitys n:o 45 78340: laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. laiksi luonnonsuojelulain muuttamisesta. 78341: Vvm. n:o 7. Suurvm. n:o 11. Eduskun- Ltvm. n:o 10. Suurvm. n:o 49. Edus- 78342: nan vastaus. A. I. kunnan vastaus. A. I. 78343: Ed. Hirvensalon y. m. toiv. al. n:o 8 toi- 78344: menpiteistä AIV-liuoksen vapauttami- Luontoisedut: - Ks. Ulosotto. 78345: seksi liikevaihtoverosta. Liitteet IV,11. 78346: s. 67. Käsitelty hallituksen esityksen Luostarit: - Ks. Kreikkalaiskatoliset. Us- 78347: n:o 11 yhteydessä. konnonvapaus. 78348: Ed. Holmbergin y. m. toiv. al. n:o 9 78349: lääkeaineiden sekä sairaan- ja terveyden- Luotsisatamat: - Ks. Merenkulku. 78350: hoitovälineiden vapauttamisesta liike- 78351: vaihtoverosta. Liitteet IV,12. s. 68 ja 69. Luottopankit: - Ks. Kiinnitysluottopankit. 78352: Käsitelty hallituksen esityksen n:o 11 78353: yhteydessä. Luovutusvero: - Ks. V erotus. 78354: Hallituksen esitys n:o 20 liikevaihtoveron 78355: etuoikeudesta. Lvm. n:o 3. Suurvm. Lutherilaiset seurakunnat: - Ks. Papisto. 78356: n:o 17. Eduskunnan vastaus. A. I. 78357: Hallituksen esitys n :o 34 laiksi liike- Lyijy: - Ks. Tina. 78358: vaihtoverolain muuttamisesta. Vvm. n:o 78359: 21. Suurvm. n :o 32. Eduskunnan vas- Lähetystöt: - Ks. Tukholman lähetystötalo. 78360: taus. A. I. 78361: Hallituksen esitys n :o 119 liikevaihto- Lämmin vesi: Valtioneuvoston päätös lämpi- 78362: verolaiksi. Vvm. n:o 59. Suurvm. n:o män veden jakelun säännöstelystä, an- 78363: 123. Suurvm. n:o 123 a. Eduskunnan nettu Helsingissä 27 päivänä marras- 78364: vastaus. A. III: 1. kuuta 1941. Prvm. n:o 107. Eduskunnan 78365: kirjelmä. A. III: 3. 78366: Lintula: - Ks. Kreikkalaiskatoliset. 78367: Längmanin rahastot: Pankkivaliokunnan 78368: Lisenssitoimikunta: Hallituksen esitys n:o 84 mietintö n :o 3 Längmanin testamentti- 78369: laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden rahastojen hoidosta ja niistä kertyneiden 78370: mukaan lisenssi toimikunnan virka toimista korkovarojen käyttämisestä. Eduskunnan 78371: ja toimituskirjoista on suoritettava mak- kirjelmä. A. IV. 78372: suja, annetun lain voimassaolaajan pi- 78373: dentämisestä. Vvm. n:o 43. Suurvm. Lääkeaineet: - Ks. V erotus. 78374: n:o 87. Eduskunnan vastaus. A. I. 78375: Lääkärit: Hallituksen esitys n:o 23 lääkä- 78376: Lisäbudjetti: - Ks. Tulo- ja menoarvio. rin- ja hammaslääkärintoimen harjoitta- 78377: misesta annettujen lakien muuttamisesta. 78378: Lisämenoarvio: - Ks. Tulo- ja menoarvio. Tvm. n:o 3. Suurvm. n:o 42. Eduskun- 78379: nan vastaus. A. I. 78380: Lohi: - Ks. Kalastus. Ks. Lakien voimaantulo. 78381: 78382: Lomat: Hallituksen esitys n:o 47 laiksi M. 78383: työntekijäin vuosilomalain muuttamisesta 78384: sekä laiksi työntekijäin vuosilomaetu- Maailmansota: - Ks. Sotavahingot. 78385: 24 Asialuettelo 1941. 78386: 78387: Maalaiskunnat: Hallituksen esitys n:o 108 -Hämeenlinnan väliselle maantielle Päl- 78388: laiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta käneen pitäjässä. Liitteet XII,2o. s. 365. 78389: annetun asetuksen muuttamisesta. Ltvm. Kulkvm. n:o 12 (Toiv. al. miet. n:o 55). 78390: n:o 23. Suurvm. n:o 131. Eduskunnan Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 78391: vastaus. A. III: 1. -- Ed. Aarniokosken y. m. toiv. al. n:o 119 78392: Ks. Kansakoulut. Kunnallislait. Kun- maantien rakentamisesta Niinisalon py- 78393: nallisverotus. Kunnat. säkiltä Karvian pitäjän Kantin kylään. 78394: Liitteet XII,21. s. 366. Käsitelty edelli- 78395: Maamieskoulut: - Ks. Maatalouskoulut. sen yhteydessä. 78396: 78397: Maanarvo: - Ks. V erotus. Ed. Schildtin y. m. toiv. al. n:o 120 78398: maantien rakentamisesta Sysmän-Har- 78399: Maantiet: Ed. Janhosen y. m. lak. al. n:o 14 tolan maantieltä Liikolan kylän kautta 78400: (1939 vp.) laiksi niistä perusteista, joiden Leppäkoskelle. Liitteet XII,22. s. 368. 78401: mukaan valtionavustusta kunnan- ja ky- Käsitelty edellisten yhteydessä. 78402: läteiden kunnossapitoa varten on annet- - Ed. Schildtin y. m. toiv. al. n:o 121 78403: tava. Liitteet VII,3. s. 316 (1939 vp.). maantien rakentamisesta Sysmän kir- 78404: Ltvm. n:o 1 (Lak. al. miet. n:o 1. - Mie- kolta Särkilahden ja J udinsalon kylä- 78405: tinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o 3. kuntien kautta Luhangan kirkolle. Liit- 78406: 1940 vp.). Suurvm. n :o 8. A. V: 1. teet XII,23. s. 369. Käsitelty edellisten. 78407: - Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n:o 6 yhteydessä. 78408: määrärahan osoittamisesta maantien ra- -- Ed. Schildtin y. m. toiv. al. n:o 122 78409: kentamiseksi Muurolan asemalta Loue- tutkimuksen toimittamisesta maantien 78410: järven ja Lohijärven kylien kautta Yli- rakentamiseksi Korpilahden pitäjässä 78411: tornion Raanujärven maantielle. Liitteet Rutalahden kylästä Oittilan kylään. Liit- 78412: IV,32. s. 110, käsitelty tulo- ja menoar- teet XII,24. s. 371. Käsitelty edellisten 78413: vion yhteydessä, Vvm. n:o 65. s. 27 (Mie- yhteydessä. 78414: tinnön liitteenä Kulkv:n lausunto n:o 1. Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n:o 123 Mul- 78415: s. 143). A. II. tian kirkolta Huuhanperän kautta Pyl- 78416: - Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n :o 7 könmäelle Baarijärven-Myllymäen maan- 78417: määrärahan osoittamisesta maantien ra- tielle johtavan kylätien valtion hoitoon 78418: kentamiseksi Sierilän lossilta Pekkalan ottamisesta. Liitteet XII,25. s. 373. 78419: lossille. Liitteet IV,33. s. 112, käsitelty Kulkvm. n:o 13 (Toiv. al. miet. n:o 56). 78420: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. A. V:2. 78421: n:o 65. s. 27 (Mietinnön liitteenä Kulkv:n - Ed. Wickmanin y. m. toiv. al. n:o 124 78422: lausunto n :o 1. s. 143). A. II. tutkimuksen toimittamisesta yhdystien 78423: Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n:o 27 koro- rakentamiseksi Vetelin kunnan Räyrin- 78424: tetun määrärahan osoittamisesta kulku- gin kylästä Teerijärven kunnan Vähä- 78425: laitosten ja yleisten töiden ministeriön kylän (Småböndersbyn) kylään. Liitteet 78426: käytettäväksi uusien maanteiden rakenta- XII,26. s. 374 ja 376. Kulkvm. n:o 12 78427: miseen Lapin läänissä. Liitteet IV,54. (Toiv. al. miet. n:o 55). Eduskunnan toi- 78428: s. 493, käsitelty tulo- ja menoarvion yh- vomus. A. V: 2. 78429: teydessä, Vvm. n:o 65. s. 27. A. II. - Ed. Wickmanin y. m. toiv. al. n:o 125 78430: Ed. Holmbergin y. m. toiv. al. n :o 117 määrärahasta Pietarsaaren-Kokkolan 78431: määrärahasta töiden aloittamista varten maantien parannustöitä varten Luodon 78432: Paraisten Malmin-Nauvon-Korppoon ja Öjan kunnissa. Liitteet XII,27. s. 378 78433: -Houtskarin tiellä. Liitteet XII,19. ja 379. Kulkvm. n:o 10 (Toiv. al. miet. 78434: s. 363 ja 364. Kulkvm. n :o 8 (Toiv. al. n:o 29). A. V: 2. 78435: miet. n :o 27). Eduskunnan toivomus. Ed. Wickmanin y. m. toiv. al. n:o 126 78436: A. V:2. määrärahasta valtatien parannustöitä 78437: - Ed. Heikkilän y. m. toiv. al. n :o 118 varten Pietarsaaren maalaiskunnassa ja 78438: maantien rakentamisesta Tyköiän tilan Kruununpyyn kunnassa. Liitteet XII,2s. 78439: kohdalta Tyrvännön pitäjästä Harhalan s. 380 ja 381. Käsitelty edellisen yhtey- 78440: -Äimälän kylätien suunnassa Tampereen desilä. 78441: Asialuettelo 1941. 25 78442: 78443: - Ed. Luoma-ahon y. m. toiv. al. n:o 127 asemalle tai pysäkille. Liitteet Xli,37. 78444: toimenpiteistä Itä-Ähtärin maantien otta- s. 394. Käsitelty edellisen yhteydessä. 78445: miseksi valtion hoitoon. Liitteet XII,29 .. Ed. Salon toiv. al. n:o 136 maantien 78446: s. 382. Kulkvm. n :o 13 (Toiv. al. miet. rakentamisesta LeinoJankosken asemalta 78447: n:o 56). A. V: 2. Puokiovaaralle Puolangan kunnassa. Liit- 78448: Ed. Pyöräiän y. m. toiv. al. n:o 128 maa- teet Xli,38. s. 395. Kulkvm. n:o 12 78449: rärahasta Pyhäjoen kirkolta Limingojan (Toiv. al. miet. n :o 55). Eduskunnan toi- 78450: kylän kautta Vihantiin johtavan kylä- vomus. A. V: 2. 78451: tien valtion hoitoon ottamiseksi. Liitteet 78452: XII,3o. s. 384. Kulkvm. n:o 9 (Toiv. al. Ed. Salon toiv. al. n:o 137 määrärahasta 78453: miet. n :o 28). Eduskunnan toivomus. Ristijärven ja Puolangan kunnissa ole- 78454: A. V:2. van n. s. Uvan-Kotilan paikallistien 78455: ottamiseksi Yaltion hoitoon. Liitteet 78456: - Ed. Pyöräiän y. m. toiv. al. n:o 129 mää- XII,39. s. 396. Kulkvm. n:o 9 (Toiv. al. 78457: rärahasta Vihanuin ja Paavolan kun- miet. n :o 28). Eduskunnan toivomus. 78458: nissa Alpuan ja Louhuan kylien kautta A. V: 2. 78459: kulkevan kylätien valtion hoitoon otta- 78460: miseksi. Liitteet XII,31. s. 385. Käsi- -- Ed. Salon toiv. al. n:o 138 maantien 78461: telty edellisen yhteydessä. rakentamisesta Hyrynsalmen-Suomus- 78462: salmen maantieltä Alanteen talon kautta 78463: - Ed. Tolppasen y. m. toiv. al. n:o 130 J umaliskylään. Liitteet XII,4o. s. 397. 78464: määrärahasta maantien rakentamiseksi Kulkvm. n :o 12 (Toiv. al. miet. n :o 55). 78465: Rääkkylän kunnan Kompakan kylästä Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 78466: Tikkalan aseman kautta Kiihtelysvaaran 78467: kunnan Huhtilammin kylään. Liitteet - Ed. Rytingin y. m. toiv. al. n :o 139 tut- 78468: XII,32. s. 386. Kulkvm. n:o 8 (Toiv. al. kimuksen toimittamisesta maantien ra- 78469: miet. n:o 27). Eduskunnan toivomus. kentamiseksi Oulun-Puolangan maan- 78470: A. V:2. tieltä lähtevän Olvaksen kylätien päästä 78471: J uurikan-J aurakkajärven kautta Taipa- 78472: Ed. Tolppasen y. m. toiv. al. n:o 131 leenharjun seudulle Oulun-Kuusamon 78473: määrärahasta maantien rakentamiseksi maantiellä. Liitteet XII,41. s. 398. Käsi- 78474: Porokylän asemalta Ylikylän ja Sara- telty edellisen yhteydessä. 78475: mon kautta Kuhmon tielle. Liitteet 78476: Xli,33. s. 387. Käsitelty edellisen yhtey- Ed. Rytingin y. m. toiv. al. n:o 140 maan- 78477: dessä. tien rakentamisesta Pudasjärven Kure- 78478: nalta Parkkilan lossille Hirvaskosken-- 78479: - Ed. Kettusen y. m. toiv. al. n:o 132 tut- Siirankankaan maantiellä. Liitteet XII,42. 78480: kimuksen toimittamisesta maantien ra- s. 399. Käsitelty edellisten yhteydessä. 78481: kentamiseksi Tuupovaaran Öllölän ky- 78482: lästä Tohmajärven asemalle. Liitteet Ed. Wirranniemen y. m. toiv. al. n:o 141 78483: XII,34. s. 389. Kulkvm. n:o 12 (Toiv. al. määrärahasta maantien rakentamiseksi 78484: miet. n :o 55). Eduskunnan toivomus. Kuusamon-Rovaniemen ties"tä Haatajan 78485: A. V:2. luota Lohirannan kautta n. s. Akanlahden 78486: - Ed. Kettusen y. m. toiv. al. n:o 133 maan- tukinsiirtolaitolcselle. Liitteet XII,43. 78487: tiesuunnan Korpiselän iHoilola-Tuupo- s. 401. Kulkvm. n :o 8 (Toiv. al. miet. 78488: vaaran Öllölä tutkituttamisesta. Liitteet n: o 27). Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 78489: XII,3·5. s. 391. Käsitelty edellisen yhtey- ·- Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n :o 144 maan- 78490: dessä. tien rakentamisesta Kemijärveltä Lehto- 78491: - Ed. Salon toiv. al. n:o 134 määrärahasta lan kautta Posiolle. Liitteet XII,46. 78492: maantien rakentamiseksi Utajärven- s. 406. Kulkvm. n:o 12 (Toiv. al. miet. 78493: Puolangan maantieltä J uorkunan kylän n :o 55). Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 78494: kohdalta Oulun-Kuusamon maantielle. - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 145 mää- 78495: Liitteet Xli,36. s. 393. Kulkvm. n:o 8 rärahasta Kemijärven-Sallan maantiestä 78496: (Toiv. al. miet. n :o 27). Eduskunnan Soppelan kautta Räisälän kylään raken- 78497: toivomus. A. V: 2. nettavan maantien rakennustöiden aloit- 78498: - Ed. Salon toiv. al. n:o 135 määrärahasta tamista varten. Liitteet XII,47. s. 407. 78499: maantien rakentamiseksi Puolangan kun- Kulkvm. n :o 8 (Toiv. al. miet. n :o 27). 78500: nan Jouko- ja Lylykylästä lähimmälle Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 78501: 78502: 4 78503: 26 Asialuettelo 1941. 78504: 78505: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 146 maan- Ed. Kuittisen y. m. rah. al. n:o 24 koro- 78506: tien rakentamisesta Kemijärven Java- tetun määrärahan osoittamisesta maa- 78507: rukselta Sodankylän Vuojärvelle. Liit- talouskerhotoimintaa varten. Liitteet 78508: teet XII,4s. s. 409. Kulkvm. n:o 12 IV,51. s. 487, käsitelty tulo- ja menoar- 78509: (Toiv. al. miet. n:o 55). Eduskunnan toi- vion yhteydessä, Vvm. n:o 65. s. 11. 78510: vomus. A. V: 2. A. II. 78511: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 147 Pel- - Ks. Runkoviemäriverkosto. Siirtoväen 78512: kosenniemen kunnassa olevan Kairalan- pika-asutus. Työsopimukset. V erotus. 78513: Luiron maantien rakentamisesta. Liitteet 78514: XII,49. s. 411. Käsitelty edellisen yhtey- Maatalouskoulut: Ed. Aarniokosken y. m. 78515: dessä. rah. al. n :o 20 korotetun määrärahan 78516: Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 148 mää- osoittamisesta avustuksiksi valtion alem- 78517: rärahasta maantien rakentamiseksi Ala- pien maatalouskoulujen vähävaraisille op- 78518: tornion Arpelan kylästä Ylitornion Mel- pilaille. Liitteet IV,47. s. 482, käsitelty 78519: lakoskelle. Liitteet XII,5o. s. 412. Kulkvm. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 78520: n :o 8 (Toiv. al. miet. n :o 27). Eduskun- n:o 65. s. 10. A. II. 78521: nan toivomus. A. V: 2. 78522: - Ed. Aarniokosken y. m. rah. al. n:o 21 78523: - Ed. Juneksen y.m. toiv. al. n:o 149 toi- 78524: korotetun määrärahan osoittamisesta 78525: menpiteistä Karungin-N ahkiaisojan- 78526: avustuksiksi yksityisluontoisten maamies- 78527: Kantomaanpään tien ottamiseksi valtion 78528: koulujen vähävaraisille oppilaille. Liit- 78529: hoitoon. Liitteet XII,M. s. 413. Kulkvm. 78530: teet IV,48. s. 483, käsitelty tulo- ja me- 78531: n:o 13 (Toiv. al. miet. n:o 56). A. V: 2. 78532: noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 65. s. 10. 78533: Ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. n:o 150 78534: A. II. 78535: toimenpiteistä Kittilän-Nilivaaran- 78536: Kiistalan kylätien kunnostamiseksi ja Ed. Helenelundin y. m. rah. al. n:o 22 78537: ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet määrärahan osoittamisesta opettajain 78538: XII,52. s. 41<4. Kulkvm. n:o 9 (Toiv. al. asuinrakennuksen rakentamista varten 78539: miet. n :o 28). Eduskunnan toivomus. Korsholman maamieskoululle. Liitteet 78540: A. V:2. IV,49. s. 484 ja 485, käsitelty tulo- ja 78541: Ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. n:o 151 menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 65. 78542: maantien rakentamisesta Sodankylän s. 26. A. II. 78543: Kelujärveltä Tanhuan kylään Savukosken - Ed. Lampisen y. m. toiv. al. n:o 55 määrä- 78544: pitäjässä. Liitteet XII,,53. s. 415. Kulkvm. rahasta käytännöllistietopuolisen maan- 78545: n:o 8 (Toiv. al. miet. n:o 27). Eduskun- viljelyskoulun perustamiseksi Uudenmaan 78546: nan toivomus. A. V: 2. maamieskoulun yhteyteen. Liitteet IX,1o. 78547: - Ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. n:o 152 s. 235. Mtvm. n:o 14 (Toiv. al. miet. 78548: toimenpiteistä Sodankylän pitäjässä ole- n:o 46). A. V: 2. 78549: van Raudanjoen-Seipäjärven kylätien -- Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n :o 56 78550: ottamiseksi valtion hoitoon. Liitteet maataloudellisen oppilaitoksen perustami· 78551: XII,54. s. 416. Kulkvm. n:o 13 (Toiv. al. sesta Mikkelin lääniin Kurkijoen maa- 78552: miet. n:o 56). A. V: 2. miesopiston sijaan. Liitteet IX,11. s. 236. 78553: - Ks. Sillat. Mtvm. n:o 29 (Toiv. al. miet. n:o 63). 78554: A. V:2. 78555: Ed. Kirran toiv. al. n:o 58 esityksen 78556: Maaseutu: - Ks. Asunto-olot. 78557: antamisesta maamieskoulun perustami- 78558: sesta Parkanon pitäjään tai johonkin 78559: Maasotakoulu: - Ks. Puolustuslaitos. muuhun paikkaan Satakunnassa. Liitteet 78560: IX,13. s. 240. Mtvm. n:o 31 (Toiv. al. 78561: Maatalous: Ed. Soinin y. m. rah. al. n:o 19 miet. n:o 65). A. V: 2. 78562: määrärahan osoittamisesta korkeimmassa - Ed. Helenelundin y. m. toiv. al. n:o 59 78563: maatalousopetuksessa tarvittavia uudisra- määrärahasta uudisrakennuksen rakenta- 78564: kennuksia varten. Liitteet IV,46. s. 480, mista varten Korsholman maamieskou- 78565: käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydeilsä, lulle. Liitteet IX,14. s. 242 ja 243. Mtvm. 78566: Vvm. n:o 65. s. 26. A. II. n :o 16 (Toiv. al. miet. n :o 48). A. V: 2. 78567: Asialuettelo 1941. 27 78568: 78569: 78570: Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 60 mää- maisen siementavaran vähimmistä hin- 78571: rärahasta maamieskoulun perustamiseksi noista. - Ks. Siementavara. 78572: Tornionjokilaaksoon. Liitteet IX,15. s. Miet. n:o 12 hallituksen esityksen johdosta 78573: 244. Mtvm. n:o 13 (Toiv. al. miet. laiksi siirtoväen pika-asutustoiminnan 78574: n:o 45). A. V: 2. kautta tiloilta pois joutuvien maatalous- 78575: työntekijäin asuttamisesta. - Ks. Siirto- 78576: Maataloustyöntekijät: - Ks. Siirtoväen pika- väen pika-asutus. 78577: asutus. 78578: , n :o 13 toivomusaloitteen johdosta, joka 78579: koskee määrärahaa maamieskoulun perus- 78580: Maatilat: - Ks. Maalaiskunnat. Sotatila. 78581: tamiseksi Tornionjokilaaksoon. Ks. 78582: Maatalouskoulut. 78583: Maatalousvaliokunta: 78584: , n :o 14 toivomusaloitteen johdosta, joka 78585: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta 78586: koskee määrärahaa käytännöllistietopuoli- 78587: laiksi margariinivalmistelain muuttami- 78588: sen maanviljelyskoulun perustamiseksi 78589: sesta. - Ks. Margariini. 78590: Uudenmaan maamieskoulun yhteyteen. - 78591: , n :o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka Ks. Maatalouskoulut. 78592: koskee esityksen antamista lisäyksestä 78593: , n :o 15 toivomusaloitteen johdosta, joka 78594: vuoden 1941 tulo- ja menoarvioon avus- 78595: koskee määrärahaa tietopuolisen karjan- 78596: tukseksi Suomen eläinlääkäriyhdistyk- 78597: hoitokoulun perustamiseksi Perä-Pohjolan 78598: selle. - Ks. Eläinlääkäri t. 78599: maanviljelysseuran alueelle. - Ks. Kar- 78600: , n :o 3 hallituksen esityksen johdosta janhoitokoulut. 78601: laiksi viljelyspalstojen ja laitumien luo- 78602: vuttamisesta siirtoväen käytettäväksi. - ' " :o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka 78603: n 78604: koskee määrärahaa uudisrakennuksen ra- 78605: Ks. Siirtoväki. 78606: kentamista varten Korsholman maamies- 78607: , n :o 4 hallituksen esityksen johdosta koululle. - Ks. Maatalouskoulut. 78608: laiksi pienviljelijäin sonninpitoyhdistyk- , n :o 17 toivomusaloitteen johdosta, joka 78609: sille ja -osuuskunnille sekä karjantarkas- koskee määrärahaa Pohjois- ja Keski- 78610: tusyhdistyksille annettavien valtionavus- Pohjanmaan runkoviemäriverkoston ai- 78611: tusten perusteista. - Ks. Pienviljelys. kaansaamiseksi. - -Ks. Runkoviemäri ver- 78612: , n :o 5 hallituksen esityksen johdosta kosto. 78613: laiksi siirtoväen pika-asutuslain muutta- , n :o 18 toivomusaloitteen johdosta, joka 78614: misesta. - Ks. Siirtoväen pika-asutus. koskee määrärahaa kalanviljelyksen edis- 78615: , n:o 6 hallituksen esityksen johdosta tämiseksi. - Ks. Kalastus. 78616: laiksi vuonna 1941 tuotetun kotimaisen , n :o 19 hallituksen esityksen johdosta 78617: viljan vähimmistä hinnoista. - Ks. Vilja. laiksi varojen varaamisesta uudisraivauk- 78618: , n :o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka sista jaettavia palkkioita varten annetun 78619: koskee toimenpiteitä Vantaan- ja Hera- lain muuttamisesta. - Ks. Uudisraivaus. 78620: joen perkaustöiden aloittamiseksi. - Ks. , n :o 20 hallituksen esityksen johdosta 78621: Perkaustyöt. laiksi eräistä poikkeuksista asutusrahas- 78622: , n :o 8 toivomusaloitteiden johdosta, jotka toa ja siitä annettuja lainoja koskeviin 78623: koskevat toimenpiteitä Inhottujärven, säännöksiin. - Ks. Asutustoiminta. 78624: Maajärven ja Riutanjärven kuivattami- , n:o 21 toivomusaloitteen johdosta, joka 78625: seksi. - Ks. Perkaustyöt. koskee määrärahaa mieskotiteollisuusopis- 78626: , n:o 9 toivomusaloitteen johdosta, joka ton perustamiseksi Lahden kaupunkiin. 78627: koskee Kyyjärven pitäjässä olevien N opo- - Ks. Kotiteollisuus. 78628: lanjoen ja Heinuanjoen perkaamista. - , n:o 22 toivomusaloitteen johdosta, joka 78629: Ks. Perkaustyöt. koskee esityksen antamista kiinteän mies- 78630: , n :o 10 toivomusaloitteen johdosta, joka kotiteollisuuskoulun perustamisesta Keu- 78631: koskee määrärahaa Kalvitsan ja Pieksä- ruun pitäjään. - Ks. Kotiteollisuus. 78632: mäen asemien välillä olevan suoalueen , n:o 23 hallituksen esityksen johdosta 78633: kuivatussuunnitelman laatimista varten. laiksi siirtoväen pika-asutuslain muutta- 78634: - Ks. Perkaustyöt. misesta. - Ks. Siirtoväen pika-asutus. 78635: , n :o 11 hallituksen esityksen johdosta , n:o 24 toivomusaloitteen johdosta, joka 78636: laiksi vuosina 1941 ja 1942 tuotetun koti- koskee määrärahaa yhteisten koneiden 78637: 28 Asialuettelo 1941. 78638: 78639: hankkimiseksi pientilallisille, erityisesti tamiseksi Kemijärvelle. - Ks. Emäntä- 78640: siirtoväelle. - Ks. Pienviljelys. koulut. 78641: Miet. n :o 25 hallituksen esityksen johdosta Miet. n :o 37 toivomusaloitteen johdosta, joka 78642: laiksi kotieläinten hankkimisesta siirto- koskee esityksen antamista uuden metsä- 78643: väelle. - Ks. Siirtoväki. koulun perustamisesta Karvion valtion- 78644: maille. - Ks. Metsäkoulut. 78645: n :o 26 hallituksen esityksen johdosta 78646: Laus. n :o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. 78647: laiksi oikeudesta hakata siirtoväen pika- 78648: Hirvensalon y. m. rahaasia-aloitteesta 78649: asutuslain mukaisesti muodostetuilla ti- 78650: loilla olevia arvopuita. - Ks. Siirtoväen n:o 3 määrärahan osoittamisesta jaetta- 78651: vaksi maanviljelijöille lainoina ja avus- 78652: pika-asutus. 78653: tuksina AIV -rehusäilöjen rakentamista 78654: , n:o 27 toivomusaloitteen johdosta, joka varten. - Ks. AIV -rehu. 78655: koskee esityksen antamista laiksi taimis- , n :o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. Lam- 78656: totuotteiden kaupasta. - Ks. Hedelmän- pisen y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 2 78657: viljelys. määrärahan osoittamisesta raakasokeri- 78658: , n :o 28 toivomusaloitteen johdosta, joka tehtaan perustamista varten Turengin 78659: koskee määrärahaa hedelmänviljelyskon- aseman läheisyyteen. - Ks. Raakasokeri- 78660: sulentin viran perustamiseksi maatalous- tehdas. 78661: hallitukseen. - Ks. Hedelmänviljelys. ,, n:o 3 valtiovarainvaliokunnalle ed. Nur- 78662: ,, n:o 29 toivomusaloitteen johdosta, joka mesniemen y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 11 78663: koskee maataloudellisen oppilaitoksen pe- määrärahan osoittamisesta Reisjärven pi- 78664: rustamista Mikkelin lääniin Kurkijoen täjässä olevan Kalajan järvikuivion kui- 78665: maamiesopiston sijaan. - Ks. Maatalous- vatustöitä varten. - Ks. Perka:ustyöt. 78666: koulut. , n :o 4 valtiovarainvaliokunnalle ed. Luu- 78667: , n :o 30 toivomusaloitteen johdosta, joka kan lakialoitteesta n :o 37 laiksi siirto- 78668: koskee pienviljelijäneuvojaopiston perus- väen ja eräiden muiden henkilöiden vero- 78669: tamista Itä-Suomeen. - Ks. Pienviljelys. vapaudesta. - Ks. Palautettu alue. Siir- 78670: , n :o 31 toivomusaloitteen johdosta, joka toväki. 78671: koskee esityksen antamista maamieskou- 78672: lun perustamisesta Parkanon pitäjään tai Maito: V aitioneuvoston päätös 27 päivältä 78673: johonkin muuhun paikkaan Satakunnassa. helmikuuta 1941 ravintorasvojen ja mai- 78674: - Ks. Maatalouskoulut. don kulutuksen säännöstelystä annetun 78675: , n:o 32 hallituksen esityksen johdosta valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 78676: laiksi Kuusamon ja Sallan kuntien siirto- Prvm. n :o 29. Eduskunnan kirjelmä. 78677: väen asuttamisesta sekä sanottuihin kun- A. III: 3. 78678: tiin valtiolle muodostettavasta alueesta ja Valtioneuvoston päätös maidon ja ravin- 78679: Petsamon kunnan siirtoväen asuttami- torasvojen säännöstelystä, annettu Hel- 78680: sesta 10 päivänä tammikuuta 1941 annet- singissä 1 päivänä joulukuuta 1941. Prvm. 78681: tujen lakien kumoamisesta. - Ks. Kuusa- n: o 125. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 78682: mon siirtoväki. 78683: , n :o 33 toivomusaloitteen johdosta, joka Makeisvalmistevero: Hallituksen esitys n: o 92 78684: koskee toimenpiteitä n. s. kääpiötilallis- laiksi makeisvalmisteverosta. V vm. n: o 78685: ten ja heihin verrattavien maanvuokraa- 57. Suurvm. n:o 118. Eduskunnan vas- 78686: jien laiduntamismahdollisuuksien selvittä- taus. A. III: 1. 78687: miseksi. - Ks. Laidun. 78688: , n :o 34 toivomusaloitteen johdosta, joka Maksut: Asetus maksuajan lykkäyksestä 78689: koskee suunnitelman laatimista soitten eräissä tapauksissa, annettu Helsingissä 78690: tehokkaasta käyttämisestä turvepehkun 27 päivänä kesäkuuta 19-.U. Prvm. n:o 59. 78691: ja polttoturpeen valmistamiseen. - Ks. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 78692: Turvepehku. Asetus 8 päivältä elokuuta 1941 maksu- 78693: , n :o 35 poronhoitoalueen etelärajan tar- ajan lykkäyksestä eräissä tapauksissa an- 78694: kistamista koskevan toivomusaloitteen netun asetuksen muuttamisesta. Prvm. 78695: johdosta. - Ks. Poronhoito. n:o 59. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 78696: n :o 36 toivomusaloitteen johdosta, joka Asetus maksuajan lykkäyksestä eräissä 78697: koskee määrärahaa emäntäkoulun perus- tapauksissa annetun asetuksen muuttami- 78698: Asialuettelo 1941. 29 78699: 78700: sesta, annettu 5 päivänä syyskuuta 1941. 495, käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 78701: Prvm. n:o 59. Eduskunnan kirjelmä. dessä, Vvm. n:o 65. s. 12. A. II. 78702: A. III: 3. Ed. Malmivuoren y. m. rah. al. n:o 29 78703: Asetus maksuajan lykkäyksestä eräissä määrärahan osoittamisesta Kylmäpihla- 78704: tapauksissa annetun asetuksen muuttami- jan luotsisataman rakentamista varten. 78705: sesta, annettu Helsingissä 19 päivänä Liitteet IV,'5 6. s. 496, käsitelty tulo- ja 78706: joulukuuta 1941. Prvm. n:o 126. Edus- menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 65. 78707: kunnan kirjelmä. A. III: 3. s. 26. A. II. 78708: Ed. Österholmin toiv. al. n:o 160 toi- 78709: Mallasjuomat: Valtioneuvoston päätös mal- menpiteistä Tammisaaren ja Pohjanku- 78710: lasjuomien kulutuksen säännöstelystä, an- run kulkuväylän syventämiseksi. Liitteet 78711: nettu 29 päivänä toukokuuta 1941. Prvm. XII,62. s. 427. Kulkvm. n:o 16 (Toiv. 78712: n:o 48. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. al. miet. n :o 60). A. V: 2. 78713: Valtioneuvoston päätös 26 päivältä kesä- Ed. Malmivuoren y. m. toiv. al. n:o 161 78714: kuuta 1941 mallasjuomien kulutuksen määrärahasta Kylmäpihlajan luotsisata- 78715: säännöstelystä annetun valtioneuvoston man rakentamista varten. Liitteet XII,63. 78716: päätöksen muuttamisesta. Prvm. n :o 48. s. 428. Kulkvm. n :o 3 (Toiv. al. miet. 78717: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. n:o 7). Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 78718: Ks. Elinkeino. Tapaturmavakuutus. 78719: Malmialue: - Ks. Rautatiet. 78720: Merikoski: - Ks. Kalastus. 78721: Margariini: Hallituksen esitys n:o 6 78722: laiksi margariinivalmistelain muuttami- Merimiehet: - Ks. Tapaturmavakuutus. 78723: sesta. Mtvm. n:o 1. Suurvm. n:o 2. 78724: Eduskunnan vastaus. A. I. Merisotakoulu: - Ks. Puolustuslaitos. 78725: Hallituksen esitys n:o 91 laiksi marga- 78726: riinivalmisteista ja rehnaineista suoritet- Merivartiolaitos: - Ks. Tulo- ja menoarvio. 78727: tavasta verosta. Vvm. n:o 56. Suurvm. 78728: n:o 117. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. Metso: - Ks. Metsästys. 78729: Valtioneuvoston päätös 9 päivältä tam- 78730: mikuuta 1941 eräistä ulkomaisten mar- lUetsäkoulut: Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. 78731: gariinivalmisteiden maahan tuontia ja n:o 62 esityksen antamisesta uuden met- 78732: kauppaa helpottavista toimenpiteistä. säkoulun perustamisesta Karvion valtion- 78733: Prvm. n:o 1. Eduskunnan kirjelmä. maille. Liitteet IX,17. s. 246. Mtvm. 78734: A. III: 3. n:o 37 (Toiv. al. miet. n:o 70). A. V: 2. 78735: Valtioneuvoston päätös margariinivalmis- 78736: teisiin niiden tuntemisen helpottamiseksi Metsänhakkuut: Hallituksen esitys n:o 177 78737: käytettävistä aineista annettujen mää- (A. III: 1. 1940 vp.) metsänhakkuusopi- 78738: räysten väliaikaisesta muuttamisesta, an- musten kiinnityskelpoisuuden ja voimas- 78739: nettu Helsingissä 22 päivänä joulukuuta saolaajan rajoittamisesta. Lvm. n:o 2. 78740: 1941. Prvm. n :o 121. Eduskunnan kir- Suurvm. n:o 7. Eduskunnan vastaus. 78741: jelmä. A. III: 3. A. III: 2. 78742: Esitykseen sisältyvät: 78743: Margariini tehdas: Ks. Tulo- ja meno- Laki metsänhakkuusopimusten voimassa- 78744: arvio. olaajan rajoittamisesta eräissä tapauk- 78745: sissa. 78746: Meijeritalous: - Ks. Karjanhoitokoulut. Laki toisen maalla kasvavan metsän hak- 78747: kuuoikeuden kiinnittämisestä annetun 78748: Menoarvio: - Ks. Tulo- ja menoarvio. asetuksen muuttamisesta. 78749: 78750: Merenkulku: Ed. Törngrenin y. m. rah. al. Metsästys: Valtioneuvoston päätös 24 pal- 78751: n :o 28 korotetun määrärahan osoittami- vältä heinäkuuta 1941 riistan rauhoitta- 78752: sesta höyrylaivaliikenteen ylläpitämiseksi misesta Torvion- ja Muonionjoen vesis- 78753: Turun-Nauvon-Nötön ja Turun-Ke- töissä vuosina 1941-1942. Prvm. n:o 72. 78754: miön linjoilla. Liitteet IV,5,5. s. 494 ja Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 78755: 30 Asialuettelo 1941. 78756: 78757: V aitioneuvoston päätös 21 päivältä elo- Asetus 15 päivältä elokuuta 1941 eräitten 78758: kuuta 1941 nokikanan ja silkkiuikun määräaikojen pitentämisestä ja palautta- 78759: metsästyksestä vuosina 1941 ja 1942. misesta annetun asetuksen muuttami- 78760: Prvm. n:o 74. Eduskunnan kirjelmä. sesta. Prvm. n:o 52. Eduskunnan kir- 78761: A. III: 3. jelmä. A. III: 3. 78762: V aitioneuvoston päätös 6 päivältä mar- Asetus 29 päivältä elokuuta 1941 eräitten 78763: raskuuta 19-41 naarashaahkan ja haahkan- määräaikojen pitentämisestä ja palautta- 78764: poikasen metsästyksestä. Prvm. n :o 103. misesta annetun asetuksen muuttami- 78765: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. sesta. Prvm. n:o 52. Eduskunnan kir- 78766: V aitioneuvoston päätös koirasmetson met- jelmä. A. III: 3. 78767: sästyksestä vuonna 1942, annettu Helsin- Asetus 26 päivältä syyskuuta 1941 eräit- 78768: gissä 8 päivänä tammikuuta 1942. Edus- ten määräaikojen pitentämisestä ja pa- 78769: kunnan kirjelmä. A. III: 3. lauttamisesta. Prvm. n:o 86. Eduskunnan 78770: Ed. Salon y. m. toiv. al. n :o 36 hirven- kirjelmä. A. III: 3. 78771: metsästyksestä annetun asetuksen muut- Asetus eräitten määräaikojen pitentämi- 78772: tamisesta. Liitteet VII,16. s. 173. Ltvm. sestä ja palauttamisesta, annettu :Helsin- 78773: n :o 6 (Toiv. al. miet. n :o 5). Eduskun- gissä 19 päivänä joulukuuta 1941. Prvm. 78774: nan toivomus. A. V: 2. n:o 127. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 78775: Ed. Wirranniemen y. m. toiv. al. n:o 40 Ks. Vekselit. 78776: eräiden pyyntitapojen sallimisesta puna- 78777: ketun metsästyksessä Oulun ja Lapin 78778: lääneissä. Liitteet VII,2o. s. 181. Ltvm. N. 78779: n:o 5 (Toiv. al. miet. n:o 1). Eduskunnan 78780: toivomus. A. V: 2. Nahka: Valtioneuvoston päätös 3 päivältä 78781: - Ks. Rauhoitus. huhtikuuta 1941 nahan ja nahkavalmis- 78782: teiden kulutuksen säännöstelystä. Prvm. 78783: Metsät: - Ks. Laidun. n:o 27. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 78784: - Ks. Vuodat. 78785: Mielisairaalat: - Ks. Sairaalat. 78786: Naudanliha: - Ks. Liha. 78787: Mieskotiteollisuuskoulut: - Ks. Kotiteolli- 78788: suus. Nautaeläimet: Valtioneuvoston päätös 31 78789: päivältä joulukuuta 1940 nautaeläinten 78790: Mikkeli: - Ks. Saimaa. luovuttamisesta teuraseläimiksi. Prvm. 78791: n:o 7. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 78792: Ministerit: - Ks. Valtioneuvosto. 78793: Nestemäiset polttoaineet: Hallituksen esitys 78794: Moottoripyörärenkaat: - Ks. Autorenkaat. n :o 2·4 laiksi nestemäisten poltto- ja voi- 78795: Kumirenkaat. teluaineiden varastoimisvelvollisuudesta 78796: annetun lain muuttamisesta. Hallituk- 78797: Moottorit: - Ks. Voiteluaineet. sen kirjelmä, jolla esitys peruutetaan. 78798: A. I. 78799: Morfiini: - Ks. Huumausaineet. - Hallituksen esitys n:o 68 laiksi neste- 78800: mäisten poltto- ja voiteluaineiden varas- 78801: Munat: - Ks. Kananmunat. Liha. toimisvelvollisuudesta. Puolvm. n:o 7. 78802: Suurvm. n:o 74. Eduskunnan vastaus. 78803: Muonamiehet: - Ks. Siirtoväen pika-asutus. A. I. 78804: Muonionjoki: - Ks. :Metsästys. Nikkeli:- Ks. Tina. 78805: Musiikki: - Ks. Tekijänoikeus. Nimismiehet: - Ks. Tulo- ja menoarvio. 78806: Määräaika: Asetus 11 päivältä heinäkuuta Nivala: - Ks. Rautatiet. 78807: 1941 eräitten määräaikojen pitentämi- 78808: sestä ja palauttamisesta. Prvm. n:o 52. Nuoret rikoksentekijät: Ks. Lakien voi- 78809: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. maantulo. 78810: Asialuettelo 1941. 31 78811: 78812: o. Omaisuusvero: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 78813: Verotus. 78814: Obligatiolainat: - Ks. Osiolainat. 78815: Omantunnonsyyt: - Ks. Puolustuslaitos. 78816: Ohra: - Ks. Vilja. 78817: Opettajat: - Ks. Kansakoulut. Kirkolliset 78818: Oikeudenhoito: - Ks. Palautettu alue. alkukoulut. 78819: 78820: Oikeudenkäynti: - Ks. Sotaväen rikoslaki. Opetuslaitokset: - Ks. Puolustuslaitos. 78821: 78822: Oikeudenkäyttö: - Ks. Lakien voimaantulo. Opintovelat: Ed. J ernin y. m. toiv. al. n :o 20 78823: sodassa kaatuneiden henkilöiden opinto- 78824: Oikeusasiamies: Eduskunnan oikeusasiamie- velkojen järjestämisestä valtion toimesta. 78825: hen kertomus toiminnastaan vuonna 1940. Liitteet IV,23. s. 91 ja 93. Vvm. n:o 16 78826: Prvm. n :o 116. Eduskunnan kirjelmät. (Toiv. al. miet. n:o 16. -Mietinnön liit- 78827: A. IV. teenä Siv:n lausunto n:o 4). A. V: 2. 78828: Oikeuskansleri: V aitioneuvoston oikeuskans- 78829: Opiumi: - Ks. Huumau,saineet. 78830: lerin kertomus virkatoimistaan ja lain 78831: noudattamista koskevista havainnoistaan Oppikirjat: Ed. Räisäsen toiv. al. n :o c13 78832: vuodelta 1939 (A. IV. 1940 vp.). Prvm. toimenpiteistä oppikirjain julkaisemisen 78833: n:o 92 (A. IV. 19·40 vp.). Eduskunnan alalla olevien epäkohtien korjaamiseksi. 78834: kirjelmä. A. IV. 78835: Liitteet VIII,l. s. 193. Sivm. n:o 4 (Toiv. 78836: V aitioneuvoston oikeuskanslerin kertomus al. miet. n :o 22). A. V: 2. 78837: virkatoimistaan ja lain noudattamista 78838: koskevista havainnoistaan vuodelta 1940. 78839: Prvm. n :o 122. Eduskunnan kirjelmä. Oppikoulut: Ed. Hiltusen y. m. toiv. al. n :o 78840: A. IV. 45 määrärahasta Varkauden yhteiskoulun 78841: uudisrakennusta varten. Liitteet VIII,3. 78842: Olkien kauppa: Valtioneuvoston päätös 28 s. 197. Sivm. n:o 2 (Toiv. al. miet. n:o 78843: päivältä marraskuuta 1940 eräistä viljan 13. - Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto 78844: olkien ja ruumenien kaupan ja kulutuk- n:o 2). A. V: 2. 78845: sen säännöstelytoimenpiteistä. Prvm. 78846: n:o 2. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. Oppilaitokset: - Ks. Kansakoulut. Kansan- 78847: opistot. Karjanhoitokoulut. Maatalous- 78848: Omaisuuden korvaus: - Ks. Korvauslaki. koulut. Metsäkoulut. Tampereen teknil- 78849: linen opisto. Työväenopistot. 78850: Omaisuudenluovutusvero: Hallituksen esitys 78851: n:o 30 omaisuudenluovutusveron suorit- 78852: tamisen helpottamiseksi järjestettävien Osakekirja: - Ks. Leimavero. 78853: kiinnitysluottojen vakuudeksi annetta- 78854: vista valtion takuista. Vvm. n:o 19. Osakeyhtiöt: - Ks. Puolustuslaitos. V ero- 78855: Eduskunnan vastaus. A. I. tus. 78856: Hallituksen esitys n:o 44 laiksi omaisuu- 78857: denluovutusverolain muuttamisesta. Vvm. Osinko: Hallituksen esitys n: o 128 laiksi 78858: n:o 31. Suurvm. n:o 60. Eduskunnan osingon rajoittamisesta. Vvm. n:o 68 78859: vastaus. A. I. (Mietinnön liitteinä Prv :n lausunto n :o 4 78860: Ks. Talletukset. ja Lv:n lausunto n:o 2). Suurvm. n:o 78861: 139. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 78862: Omaisuuden siirto: - Ks. Sotavahingot. 78863: Osiolainat: Hallituksen esitys n:o 123 laiksi 78864: Omaisuusrikokset: Hallituksen esitys n:o 59 osiolainoista. Pvm. n: o 7 (Mietinnön lii t- 78865: laiksi eräitä omaisuusrikoksia koskevien teenä Lv:n lausunto n:o 1). Suurvm. 78866: syytteiden sikseen jättämisestä. Lvm. n:o 143. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 78867: n:o 8. Suurvm. n:o 71. Eduskunnan vas- 78868: taus. A. I. Osto- ja myyntiliikkeet: - Ks. Elinkeino. 78869: 32 Asialuettelo 1941. 78870: ~---------~-----~---~ 78871: 78872: 78873: 78874: 78875: Osuusliikkeet: Ed. Oksalan y. m. toiv. al. hin. V vm. n: o 73 (Mietinnön liitteenä 78876: n:o 7 (1939 vp.) esityksen antamisesta Mtv:n lausunto n:o 4). Eduskunnan kir- 78877: osuustoiminnallisten teollisuus- ja kaup- jelmä. A. III: 1. 78878: paliikkeiden verotuksesta samojen perus- Hallituksen esitys n:o N3 laiksi poik- 78879: teiden mukaan kuin vastaavat yksityiset keuksellisesta kunnallishallinnosta valta- 78880: liikkeet. Liitteet IV,s. s. 63 (1939 vp.). kunnan yhteyteen palautetuilla alueilla. 78881: Vvm. n:o 11 (Toiv. al. miet. n:o 9). Edus- Ltvm. n:o 26. Suurvm. n:o 145. Edus- 78882: kunnan toivomus. A. V: 2. kunnan vastaus. A. III: 1. 78883: Ed. Huittisen y. m. toiv. al. n:o 8 Hallituksen esitys n:o 144 laiksi takai- 78884: (1939 vp.) tutkimuksen toimittamisesta sinvalloitetun alueen valtakunnan yh- 78885: osuuskuntien ja yksityisluontoisten liik- teyteen palauttamisen aiheuttamista poik- 78886: keiden verotussuhteista. Liitteet IV,9. keuksista kunnallistaksoitukseen. Ltvm. 78887: s. 65 (1939 vp.). Käsitelty edellisen yh- n:o 25. Suurvm. n:o 144. Eduskunnan 78888: teydessä. vastaus. A. III: 1. 78889: 78890: Oulujoki: Ks. Imatran Voima Oy. Ka- Palkat: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä 78891: lastus. kesäkuuta 1941 työn keskeytymisen ajalta 78892: era1ssä tapauksissa maksettavasta pal- 78893: kasta. Prvm. n :o 53. Eduskunnan kir- 78894: jelmä. A. III: 3. 78895: P. ~ Ks. Ulosotto. 78896: 78897: Painovapaus: ~ Ks. Sensuuriasetus. 78898: Palkkaus: Ed. Hiltusen y. m. toiv. al. n:o 22 78899: valtion työssä olevien työläisten perhe- 78900: Palautettu alue: Hallituksen esitys n :c, 124 78901: lisistä. Liitteet IV,2>5. s. 97. Vvm. 78902: Suomesta luovutetun ja takaisin valloi- 78903: n:o 27 (Toiv. al. miet. n:o 37). Eduskun- 78904: tetun alueen palauttamisesta valtakunnan 78905: nan toivomus. A. V: 2. 78906: yhteyteen. Prvm. n:o 98. Edus!mnnan 78907: ~ Ks. Kansakoulut. Kirkon keskusrahasto. 78908: vastaus. A. III: 1. 78909: Koti teollisuus. Papisto. V erotus. 78910: Hallituksen esitys n :o 125 laiksi sotilas- 78911: hallinnon jatkamisesta valtakunnan yh- 78912: teyteen palautetulla alueella. Prvm. n:o Palkkio: ~ Ks. Papisto. Uudisraivaus. 78913: 99. Suurvm. n:o 112. Eduskunnan vas- 78914: taus. A. III: 1. Palosuojelu: Hallituksen esitys n:o 96 78915: Hallituksen esitys n :o 126 laiksi eräiden laiksi palosuojelumaksusta. Ltvm. n :o 17. 78916: valtakunnan yhteyteen palautetun alueen Suurvm. n:o 104 (Mietinnön liitteenä 78917: asukkaiden kansalaisuudesta. Prvm. n :o Vv:n lausunto n:o 6). Eduskunnan vas- 78918: 100. Suurvm. n :o 113. Eduskunnan vas- taus. A. III: 1. 78919: taus. A. III: 1. 78920: Hallituksen esitys n :o 127 laiksi eräi- 78921: den valtakunnan yhteyteen palautetulla Pankit: ~ Ks. Kiinnitysluottopankit. Posti- 78922: alueella olevaa omaisuutta koskevien säästöpankki. Säästöpankit. Talouselämän 78923: oikeuksien ennalleen palauttamisesta. sosialisoiminen. V erotus. 78924: Prvm. n:o 101. Suurvm. n:o 114. Edus- 78925: kunnan vastaus. A. III: 1. Pankkivaliokunta: 78926: Hallituksen esitys n :o 136 laiksi oikeu- Miet. n :o 1 hallituksen esityksen johdosta 78927: denhoidon järjestämisestä valtakunnan laiksi postisäästöpankin huoltoliikkeestä. 78928: yhteyteen palautetulla alueella. Lvm. n:o ~ Ks. Postisäästöpankki. 78929: 17. Suurvm. n:o 137. Eduskunnan vas- , n :o 2 Suomen Pankin hallintoa ja tilaa 78930: taus. A. III: 1. vuonna 1940 koskeneen tarkastuksen joh- 78931: Hallituksen esitys n :o 142 laiksi takaisin dosta. ~ Ks. Suomen Pankki. 78932: valloitetun alueen valtakunnan yhteyteen , n :o 3 Längmanin testamenttirahastojen 78933: palauttamisen aiheuttamista poikkeus- hoidosta ja niistä kertyneiden korkovaro- 78934: säännöksistä tulo- ja omaisuusverosta jen käyttämisestä. - Ks. Längmanin ra- 78935: sekä suhdanneverosta annettuihin lakei- hastot. 78936: Asialuettelo 1941. 33 78937: --------------- 78938: 78939: 78940: Miet. n :o 4 hallituksen esityksen johdosta s. 121, käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 78941: laiksi eräiden säästöpankkien lakkautta- teydessä, V vm. n :o 65. s. 26 (Mietinnön 78942: misesta annetun lain muuttamisesta. - liitteenä Mtv:n lausunto n:o 3. s. 149). 78943: Ks. Säästöpankit. A. II. 78944: n :o 5 hallituksen esityksen johdosta sääs- Ed. Luoma-ahon y. m. rah. al. n:o 25 78945: töpankkilain muuttamisesta. - Ks. Sääs- määrärahan osoittamisesta tutkimuksen 78946: töpankit. toimittamiseksi Lappajärven ja Evijärven 78947: , n:o 6 hallituksen esityksen johdosta vesistöissä silmällä pitäen maanviljelyk- 78948: laiksi kiinnitysluottopankeista annetun sen ja voimatalouden tarpeita Ähtävän- 78949: lain 5 § :n muuttamisesta. - Ks. Kiinni- joen varrella. Liitteet IV,r52. s. 488, käsi- 78950: tysluottopankit. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 78951: , n :o 7 hallituksen esityksen johdosta Vvm. n:o 65. s. 27. A. II. 78952: laiksi osiolainoista. - Ks. Osiolainat. Ed. Hästbackan y. m. rah. al. n:o 26 mää- 78953: Laus. n :o 1 (1940 vp.) perustuslakivaliokun- rärahan osoittamisesta Kruunupyynjoen 78954: nalle hallituksen esityksestä n :o 157 alajuoksun perkaamiseen. Liitteet IV,5,3. 78955: (1940 vp.) laiksi talouselämän säännös- s. 489 ja 491, käsitelty tulo- ja meno- 78956: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa sekä arvion yhteydessä, Vvm. n:o 65. s. 27. 78957: laiksi väestön toimeentuloa vaarantavien A. II. 78958: rikosten rankaisemisesta. - Ks. Talous- Ed. Sinisalon y. m. toiv. al. n:o 76 toi- 78959: elämän säännöstely. menpiteistä Vantaan- ja Herajoen per- 78960: kaustöiden aloittamiseksi. Liitteet IX,31. 78961: Pankkivaltuusmiehet:- Ks. Suomen Pankki. s. 272. Mtvm. n:o 7 (Toiv. al. miet. 78962: n:o 38). A. V: 2. 78963: Papisto: Hallituksen esitys n:o 56 laiksi Ed. Kylänpään y. m. toiv. al. n:o 77 toi- 78964: väliaikaisista lisäpalkkioista evankelis- menpiteistä Inhottujärven, Maajärven ja 78965: luterilaisten seurakuntain papistolle ja Riutanjärven kuivattamiseksi. Liitteet 78966: kanttori-urkureille. Ltvm. n:o 13. Suurvm. IX,32. s. 274. Mtvm. n:o 8 (Toiv. al. 78967: n:o 55. Eduskunnan vastaus. A. I. miet. n :o 39). A. V: 2. 78968: - Ks. Kirkon keskusrahasto. Kreikkalais- Ed. Inkisen y. m. toiv. al. n:o 78 toimen- 78969: katoliset. U skonnonvapaus. piteistä Inhottujärven, Maajärven ja 78970: Riutanjärven kuivattamiseksi. Liitteet 78971: Patenttihallitus: Hallituksen esitys n:o 37 IX,33. s. 276. Käsitelty edellisen yhtey- 78972: laiksi patentti- ja rekisterihallituksen dessä. 78973: järjestysmuodon perusteista. Vvm. n :o 25. Ed. Möttösen y. m. toiv. al. n:o 79 Kyy- 78974: Suurvm. n :o 36. Eduskunnan vastaus. Jarven pitäjässä olevien Nopolanjoen 78975: A. I. ja Heinuanjoen perkaamisesta. Liitteet 78976: IX,34. s. 278. Mtvm. n:o 9 (Toiv. al. 78977: Perheet: - Ks. Lapsiavustus. Ulosotto. Ve- miet. n:o 40). A. V: 2. 78978: rotus. Ed. Hämäläisen y. m. toiv. al. n:o 81 78979: Perhelisät: - Ks. Palkkaus. määrärahasta Kalvitsan ja Pieksämäen 78980: asemien välillä olevan suoalueen kuiva- 78981: Perintövero: - Ks. Verotus. tussuunnitelman laatimista varten. Liit- 78982: teet IX,36. s. 282. Mtvm. n:o 10 (Toiv. 78983: Perkaustyöt: Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. al. miet. n: o 41). A. V: 2. 78984: n:o 10 määrärahan osoittamisesta Iisal- Ed. Luoma-ahon y. m. toiv. al. n:o 162 78985: men vesistön tulvaveden pinnan järjes- määrärahasta yhtenäisen katselmuksen ja 78986: telytöiden alullepanemiseksi. Liitteet tutkimuksen toimittamiseksi Lappajärveu 78987: IV,36. s. 118, käsitelty tulo- ja meno- ja Evijärven sekä niiden välisen joen 78988: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 65. s. 26 rantamilla. Liitteet XII,64. s. 429. 78989: (Mietinnön liitteenä Kulkv:n lausunto Kulkvm. n:o 6 (Toiv. al. miet. n:o 14). 78990: n:o 5. s. 147). A. II. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 78991: Ed. Nurmesniemen y. m. rah. al. n:o 11 78992: määrärahan osoittamisesta Reisjärven Peruna: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä 78993: pitäjässä olevan Kalajan järvikuivion joulukuuta 1940 eräistä perunan kaupan 78994: kuivatustöitä varten. Liitteet IV,37. ja kulutuksen säännöstelytoimenpiteistä. 78995: 78996: 5 78997: 34 Asialuettelo 1941. 78998: 78999: Prvm. n:o •4. Eduskunnan kirjelmä. Miet. n:o 10 sen johdosta, että eduskunnan tie-- 79000: A. III: 3. toon on saa:tettu valtioneuvoston ,pä:ätös 79001: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä syys- poronlihan •kaupan säännös.telys.tä. - K•s. 79002: kuuta 1941 perunan luovutusvelvollisuu- Poronliha. 79003: desta sekä kiellosta syöttää perunaa eläi- , n:o 11 hallituksen es.ity.ksen johdos·ta 79004: mille. Prvm. n :o 83. Eduskunnan kir- lai:ksi usikonnonva·pauslain :muutta:mi•sesta. 79005: jelmä. A. III: 3. - K·s·. Uskonnonv;apaus . 79006: Ks. Kala. 79007: , n:o 12 ha1lituks.en eduskunnalle antaman 79008: Perunatärkkelys: Valtioneuvoston päätös 28 kertom11'ksen johdo-sta niis·tä toimenpi- 79009: päivältä marraskuuta 1940 perunatärkke- teiHtä, joihin eduskunnan tekemät muis- 79010: lyksen kulutuksen säännöstelystä. Prvm. tutukset valtiovarain hoidosta ja tilinpi- 79011: n:o 3. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. dosta vuonna 1H37 ova•t antaneet aihetta. 79012: - R·s. Valtiova:r,ain til1a. 79013: Perustuslakivaliokunta: 79014: Miet. n:o 1 1sen johdosta,, ·että eduskunnan , n :o 13 .sen johdosta, että eduslkunnllln tie- 79015: tietoon on sa,atettu valtioneuvoston pää- toon on saatettu valtioneuvoston päätö.s 79016: tös ·eräistä ul:komaisten marga:riiniva11mis- lihruv•a1misteitten ja -sä.ily k:keiden tulli- 79017: 1 79018: 79019: 79020: 79021: teiden maahan tuontia ja kauppaa helpot- vapruudesta. - Ks. Liha. 79022: tavista toimenpiteistä. - Ks. Margariini. , n:o 14 •sen johdosta, että edus,kunnan tie- 79023: , n:o 2 .sen johdosta, että edus.kunnan tie- to•on on saatettu asetus velkojan kanne- 79024: toon on •saatettu valtioneuvos·ton päätös v;allan ja sa.amisoikeuden säilyttäimisestä 79025: eräisttä viljan o]kien ja ruumenien kaupan eräissä! ta•pauksissa. - K·s·. V·elkoja. 79026: ja kulutuktS·e31 sääunöstelytoimenpiteistä. , n:o 15 hallituk•s•en esityks·en johdosta 79027: - K·s·. Olkien ka.uppa. laik·si talouselämän s•äiännöstelemis•es·tä 79028: , n:o 3 sen johdosta, että eduskunnan tie- poikkeukseiHisis.s.a oloissa s•ekä lailksi väes,_ 79029: toon on saatettu valtioneuvoston pää:tö:s tön toimeentuloa vaaranta,vien rikosten 79030: perunatärkkelyksen kulutuksen s•äännös- rankai.s·emises·ta:. - Ks.. T.alouselämän 79031: telystä. - K.s. Perunatär•kkelys. säännöstely. 79032: , n:o 4 ISlen johdosta, että eduskunnan tie- , n:o 16 haUituksen esityksen johdosta 79033: toon on •saa;tettu "\Caltioneuvoston päätös lai.ks·i Suomen kansalaisuuden .satamisesta 79034: eräistä perunan kaupan j.a ·kulutuJk,s•en ja menettämisestä. - Ks'. SUJomen kans·a- 79035: säliillnÖs·telytoimenpiteistä. - Ks. Peruna. lai.suus. 79036: , n :o 5 s.en johdosta, ·että eduskunnan tie- , n:o 17 sen johdos.t!lJ, että eduskunnan tie- 79037: toon on ·staatettu valtioneuvo.ston päätös toon on .saatettu valtioneuvo·ston päätös 79038: lkutomateollis•uustuotteiden, vaatetustar- auto-, moottoripyörä- ja polkupyörä:r-en:- 79039: vikkeiden ja ja:1kineiden stekä niiden val- ,k·ruiden kruup.an ja ikulutv:ksen säännöste- 79040: mistukseen käyt.ettävien ra:a!lm-aineiden ly.s.tä. - Ks. Autorenka•at. 79041: kulutuk•seJJJ •säännöstelys.tä. - Ks. Kuto- , n:o 18 s·en johdosta, että eduskunnan tie- 79042: mateollis•uus:tuottoot. toon on s·aatettu valtioneuvoston päätös 79043: , n:o 6 sen johdosta, että ·eduskunnan tie- voiteluaineiden ja polttomoottoreista ke- 79044: toon on IS•ruatettu ·a•setus eräitten v·ekts•eliä rättyjen jäteöljyjen s-äännöstelystä. - Ks. 79045: ja shelk.lkiä kosikevien määräaikoj·en piten- V oitEJluaine•et. 79046: tämi.sestä. - Ks. Vekselit. , n:o 19 sen johdosta, että eduskunnan tie- 79047: , n:o 7 sen johdosta, että eduskunnan tie- toon on saatettu valtio-neUJvoston päätös 79048: toon on ,s.aatettu v·altioneuvos,toJJJ päätös viljan ja viljatuotteiden kulutuksen sään- 79049: nauta•eläiinten luovuttamis.esta teuraseläi- nöstelystä .annetun valtioneuV1oston pä:ä- 79050: miksi. - Ks. N auta•eläimet. töksten muuttrumisesta. - Ks. Vilja. 79051: , n:10 8 sen johdost.a, että eduskunnan tie- , n:o 20 ·sen johdosta, että eduSikunnan tie- 79052: toon on saatettu asetus eräitten vekseliä toon on .saatettu valtioneuvo.ston päätös 79053: ja .shekkiä koskevien määräai•kojen piten- sila:kan jalostuks.en ja varastoimi.sen s-ään- 79054: tämisestä. - Ks. V ek•s.elit. nöstelystä. - K·s. Siolakat. 79055: , n:o 9 sen johdosta, että edus,kunnan tie- , n:o 21 sen johdosta, että eduskunnan tie- 79056: toon on saa<tettu valtioneuvoston päätös toon on ~saatettu va-ltioneuvoston päätös 79057: lihan, iliihajalos·teiden ja lihasäilykireiden k.3Jaru j•a lk•ala,tuotteita koskevi,sta .säännös- 79058: kulutuikiSen •s·äiännöstelystä. - Ks. Liha. te~ytoimenpiteistä. - Ks. Kala. 79059: Asialuettelo 1941. 35 79060: 79061: Miet. n:o 22 sen johdosta, että eduskunnan tie- musten esittärmis.elle. - Ks. Korvausvaa- 79062: toon on saatettu vaHioneuvoston päätös timukset. 79063: tuor,eren kaJ1an, perunoitten ja kauran tul- Miet. n:o 24 hallituksen eduskunnalle anta- 79064: livarpaudesta. - Ks. Kala,. man kertomuksen johdosta niistä toimen- 79065: , n :o 2•3 s~en jrolhdost~a, että edusJmnnan piteistä, joihin eduskunnan tekemät muis- 79066: tietoon on saratrettu v;altioneuvoston pää- tutukset ·valtiovamin hoidosta ja tilin- 79067: tös kananmunien kulutuksen s~äännös~te pido~s~ta vuonna 1~93.S ovat antaneet ai- 79068: lystä. - Ks. Kanarnmuna:t. hetta. - Ks. Valt1ova.rain tila. 79069: , n:o '2,4 sen johdosrta., e~ttä edUJSkunnan , n :o 35 sen johdosta, että: edUJs'kunnan tie- 79070: tietoon on sruatettu valtioneuvos,ton pää- toon on ,saatettu valtioneuvoston päätös 79071: tös lihan, lihajalosteiden ja l1hasäilykkei- tuoreen, myös jäärdytetyn, seikä suola.tun 79072: den kulutuksren säännöstelyrStä .a·nne.tun nauda,nJJ.ihan ja kananmunien tu:lliv.arpau- 79073: v~a1tioneuvoston päätök,sren muuttamis,erst·a. 79074: des,ta. - K,s. Liha. 79075: , n :o 36 sen johdosta, •että eduskunnan 79076: - K•s. Liha. 79077: ti~etoon on rsraatettu vahioneuvoston pää- 79078: , n:o 2~5 s,en johdosta, että eduskunnan tös por~saiden ylimmi.s,tä myyntihinnoi,sta. 79079: tietoon on s~aatettu valtioneuvoston pää- 79080: - Ks. Pors·aat. 79081: tös liharn, lihajalosteiden ja 'liihasäily\k!kei- , n:o 37 sen johdosta, ~että eduskUillrllan 79082: den kulutuksen säännö~stelystä annetun ti,etoon on s.arutettu v~altioneuvoston pää- 79083: v!!iltioneuvoston päätöksen muuttamirsesrta. tös kansanhuoltolautakuntien veivoittami- 79084: - K~s. Lihar. sesta huolehtimaan eräiden säännöstely- 79085: , n:o 26 sen johdosta, että edruJSkunnan määräysten pai:kallise:sta toimeenpanos~ta. 79086: tietoiorn_ on .sa•atettu valtioneuvos~ton pää- - Ks. Säännös;tely. 79087: tös liiharn, lihaj!dosrteiden ja liharsäily:kkei- , n:o 38 s~en johdosrt·lli, että edus,kunn:an 79088: den kulutu'ksren säännöstelystä annetun tietoon on saatettu valtioneuvost•on pää- 79089: valtioneuvoston päätöksen muuttam]sesta. tös eräiden viranomarisrten oikeudrsta toi- 79090: - Ks. Liha. mittaa tarkastuksia säännöstelymääräys· 79091: , n:o 27 sen johdo's'tlli, että eduS<kunnan ten noudattamisen valvomirsekrsi. - Ks, 79092: tietoon on ·s~aatettu valtioneuvoston pää- Säännöst~ely. 79093: tös nahan ja nahlmvalmisteiden tlmlutu:k- , n:ro ,39 ·s,en johdosta, että eduskunnan tie- 79094: sen säänrn_ös.teily,stä. - Ks. Nahka. toon on sa.at·ettu valtioneuvost,on pälLtös 79095: , n:o 28 sen johdosta, että eduskunnan ·eräistä s.iirtoväen toimeentulon turvaa- 79096: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- mistru tarkoittavista toimenpiteistä. - 79097: tös hy]keenras.van ja -traarnin kaupan ja Ks'. Siirrtovä:ki. 79098: kulutukisen s~ään:nöstelystä. - Ks. Hyl- , n:o 4,0 sen johdos~ta, ·että eduskunnan tie- 79099: ikeenras,va. toon on S'aatettu valtioneuv•o:ston päätös 79100: , n :o 29 sen johdosta, että eduskunnan välkii~annoi,tteiden •kaupan s.äännöste,lyrs,tä. 79101: ti•etoon on saatettu va:ltioneuvos,ton pää- - Ks. Väkilannoitteet. 79102: tös ravintor!lisvojen j!li maidon kulutulksen , n:o 41 sen johdosta, että edusrkunrn_an 79103: säännöstelystä annetun valtioneuvoston tietoon on ·sa,rutettu valtioneuvoston pää- 79104: päätöksen muuttamisesta. - Ks. Maito. tös lkaura.jauhoj·en, -ryynien ja -hiutaleit- 79105: , n:o 30 sen johdOISta, että eduskunnan ti~e ten tulliv.aplliUdesta. - Ks. Kaura. 79106: toon on saatettu vatltioneuvoston päätös , n :o '42 sen johdosta, että eduskunnan 79107: karsirehun kaupan säännöstely.stä. - Ks. tietoon Oili sa,atettu valtioneuvoston pää- 79108: Rehuaine~et. törs reräis•tä väesrtön toimeentulon j.a maan 79109: , n :o 31 hallituksen esityksen johdosta talouselämän turv.aramis.ta tarkoittavi·s~ta 79110: laiksi sotartilasta annetun lain muuttami- toimenpiteis,tä. - Ks. Talouselämän s.ään- 79111: sesta. - Ks.. Sotatila. nös:tely. 79112: , n :o 32 ~sen johdos~ta, että edusJkunnarn , n:o 4:3 hallirtuks'en esityksren johdo·s·ta 79113: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 1!!iiksi hallinnon järjestämisestä Slota- 79114: tös vi:~jan ja viljatuotteiden kulu:tulksren aikanla!. - Ks. Sota-aika. 79115: säännöstelystä annetun valtioneuvoston " n :o 44 ha]l'itulksen resitykls·en johdos:ta 79116: päätöksren muuttamisesta. - Ks. Vilj!!i. la.i'krsi ta~saval1an pl'esidentin armahdus- 79117: , n :o 33 hallituksen es~ityks.en johdosta oilkeuden välia,ik,aises•ta laajentamisesta. 79118: lailhi määräaj,a•sta eräiden korvausvraati- - Ks. Armahdus. 79119: 36 Asialuettelo 1941. 79120: 79121: Miet. n:o 45 sen johdosta, että eduskunnan s.äännöstelymääräyk·sistä. - Ks. Kansan- 79122: tietoon on saatettu v.altioneuv·ostolll pää- huolto. 79123: tös eräiden vangittujen henkilöiden työ- Miet. n:o 57 sen johdosta, että eduskunnan tie- 79124: v.elvollisuudesta. - K:s. Työvelvollisuus. to.on on s.aatettu valtioneuvoston pää:tös 79125: , n:o 46 sen j:ohdosta, e.ttä eduskunnan yleisten kans.anhuoltoa koskevien säännös·- 79126: tietoon on saatettu valtioneuvos•to.lli pää- t•elymääräys·ten eoveltamis•alasta. - Ks. 79127: tös rahan ja a:rvopa:pereiden ma.as,ta vien- Kans.anhuolto. 79128: nistä .s·eikä: ulkomaan valuutan ja ulko- 79129: , n:o 5·8 sen johdosta, että eduskunnan 79130: maanrahan määräisten saatavien !l:uovut- 79131: tietoon 1on saatettu valti:oneuvos·ton pää- 79132: tami·sesta• .Suomen P.ankille. - Ks. Rahan 79133: tös eräistä poikkeU!ksista työa:i:kaa ja 79134: m:l!asta vienti. 79135: muita työoloja lkoslmvis•ta säännöksistä. 79136: , n:o 47 hallituksen esityks·en johdos.ta 79137: - Ks,. Työa.i·ka. 79138: laiksi valtioneuvoston ministeriöiden lu- 79139: k=ää!räs•tä ja yleis:e•s.tä t:oimialasta anne- , n:o 5·9 sen johdos:tlli, että eduskunnan tie- 79140: tun lain muuttamisesta. - Ks. V aitio- toon on saatettu llisetuks,et maksuaj.an lyk- 79141: neuvosto. käyik·sestä eräissä: tapauk·sis.sa. - Ks. 79142: , n :o 4.S sen johdostru, •että eduskunnan Maksut. 79143: tietoon on saatettu valtioneuvos.ton pää- , n:o 60 ·sen johdosta, että edus\kunnan tie- 79144: töiks:et ma1la:sjuomien .kulutuks:en ·säännös- toon on s•awtettu valtio·neuvos:ton päätös 79145: telystä. - Ks. Ma.Ua.sjuomart. ra.vi ts•emis~iiJkikei:s·sä tarjoiltav.an rruvinnon 79146: , n:o 49 een johdosta, että eduskunnan ja virvokkeiden sekä niiden hintojen sään- 79147: tieto:on on saatettu vw1tioneuvoston pää- nöstelystä. - Ks. Ravintol·at. 79148: takset huoneenvuokras:äännöstelystä, vuo:k- , n:o 61 se:TIJ johdosta, .että eduskunnan ti·e- 79149: ranta:r<kas.tuslautakuntien ase·ttami•s•es·ta ja toon on s:l!atettu valtioneuvos·ton päätös 79150: niiden toimi.aluei:st·a s·ekä huoneenvuo.kra- sähkövirran hinnan säännöstelystä. - Ks. 79151: säännöstelystä anne•tun päätöks.en muut- Sä:hkö. 79152: tamisesta. - Ks. Huoneenvuo.kra. , n:o 62 sen j:ohdos.ta, että eduskunnan tie- 79153: , n:o 150 s:en johdosta, että eduskunnan toon on ·saat•ettu valtioneuvoston~ päätös 79154: tietoon on s·aatettu a.s·etus eräitä vekse- it•s•esitova•ssa e1onleikkuu'kone.essa käytet- 79155: 1eitä ja shekkejä koskevien määräaikojen tävän .sitomislangan kaupan säännös·te- 79156: pitentämis.estä. - K:s. Vekselit. lystä. - Ks1. Elonleiklkuukoneet. 79157: , n:o 51 sen j1ohdosta että eduskunnan tie- , n :o ·63 s•en johdos.ta, e1ttä eduskunnan 79158: toon on ,s,aa.tettu as•etus ulosotto>toi:men- ti•eto·on 'Olli sa,atettu valtioneuvoo•ton pää- 79159: piteitten kes:ke,yttämise·stä eräissä tapa:U!k- tös ulkomaiha tuotujen hedelmien kulu- 79160: s:i;ssa. - Ks. Ulosotto. tuks·en säännöste1ystä annetun valtioneu- 79161: , n :o 52 s•en johdost·a:, •että eduskunnan tie- voston pä•wtölksen muuttamises·ta. - Ks. 79162: toon Olli s.a:ate•ttu a·setukset ·eräi•tten mää- Hedei~mät. 79163: rä:aikojen pitentämises:tä ja palauttami- , n:o '64 sen johdosta, ettäi edus1.kunnan tie- 79164: sesta. - Ks. Määräai:ka. toon on s:aatettu vahion1euvoston päätös 79165: , n:1o 53 ·sen johdosta, että eduskunnan helpos·ti pilaautuvien elintarvik·:keiden 79166: tietoon on :saatettu v.altioneuvoston pää- luovutta;mis.es·t·a. - Ks. Elintarvi1:kkeet. 79167: tö.s työn keskeyttä:mi.s:Em ajalta eräi·SIS·ä ta- , n :1o •6·5 sen johdosta, että eduskunnan ti•e- 79168: pa:uiks·issru ma'ksetta:vas:t•a palkas•ta. - Ks. toon on saatettu va.Itio:neuvoston päätös 79169: Palkat. sokerin tukkuv•arastojen luovuttamis:esta 79170: , n:o 54 sen johdosta, että eduskunnan valtiolle. - K.s.. Soik.eri. 79171: ti·etoon on sa·atettu v·altioneuvoston pää- , n:o 66 sen johdosta, että eduskunnan 79172: tökset hintojen säännöstelystä. - Ks. ti:e·toon on s•aa1t•ettu valtioneuvos•ton pää- 79173: Säännöstely. tös eräi:s·tä siirtoväen toimeentulon tur- 79174: , n :o 5:5 hallituksen e•s·ityksen johdlo•s•ta V•aamista t.ai'koittavis•ta toimenpiteistä. - 79175: [lailks.i tasava1lan presidentin al'mahdus~ Ks:. Siirto:väJki. 79176: oikeuden väli>ai1kais·es.ta la:a:jenltamis·esta. , n:o 67 ·sen johdosta, .että ·edcusknnnan 79177: - Ks. Armahdus. tietoon on s·a,!l)tettu valtioneuvost1on pää- 79178: , n:o 56 •sen johdosta, ettiiJ .eduskunnan tös lehdeksi·Em sekä lkotieläi.ruten rehuksi 79179: tietoon on s.aatettu valtioneuvoston pää- kelpaavan suo- j•!li ranta'kas·vi~1Jisuuden ke- 79180: tös yleisistä kansanhuoltoa koskevista räJäJ1Diils,estä. - Ks. Ko:tieläimet. 79181: Asialuettelo 1941. 37 79182: 79183: Miet. n:o 68 sen johdosta, että eduskunnan tie- lei:tä ja sheltikejäJ koskevien määräaikojen 79184: toon on saatettu valtioneuvoston päätös p1tentämi.sestä. - Ks. V,elkselit. 79185: kuparin kuJutuks,en säännÖ·strelysrtä. - Ks. Miet. n:o 81 sen johdosta, että eduskunnan 79186: Kupari. ti·etoon on saatettu valtioneuvoston pää- 79187: , n :o 69 .sen jro\hdos.ta, että eduslkllinlll,an tie- tös. lihan luovutusvelvollis.uudesta. - Ks. 79188: toon on s~aat·ettu valtioneuvoston .päätös Liha. 79189: kuljetusmaksujen säännöstelystä. - Ks. , n:o 82 sen johdorsta,, •että eduskunnan 79190: Kuljetusmabu t. 79191: tietoon on saatettu 'valtioneuvoston päJä- 79192: , n:o 70 s:el!l johdos,ta, että edusrkunnan tökset lihan s.äännösrtelystä. - Ks. Liha. 79193: ti·etoon on saatettu valtioneuvoston pää- 79194: tökset väes:tön t.oimee,nrtulon ja maan ta- , n:o 83 sen j,ohdosta, että edusk,unnan 79195: liousrelämän turvaamisek·si vähtämättö- tietoon on saatettu valtioneuvoston pii!ä- 79196: mien rkuljretus·ten toimittamises.ta ja ke,s- tös perunan luovutus.v.edvollisuudest'a srekä 79197: kitetystä liikenteestä. - Ks. Kuljetus. kiellosta syöttää perunaa elä:imir1Ie. - Ks. 79198: Liikenne. Peruna. 79199: , n :o 71 sen johdost,a, .että eduskunnan , n :o 84 sen johdosta, että eduskunnan 79200: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- tieto•on on ·Saatettu valtioneuvoston pää- 79201: tös ison rysän käyttämisestä Inarinjär- tös villan luovutus·velvollisuudes,ta. - Ks. 79202: v,essä ja k:Vliaa u1koapäin haavoitta.valla Villa. 79203: pyydyjk,seilä kalMtamisesrta. - Krs. Ka- n :o 85 halliturksen es.ityhen johdosta 79204: lastus. 1aifks,i edus,tajanvaalien siirtämisestä. - 79205: , n:o 7·2 rsen johdos.ta, että edusrk'llllnan Ks. V aalilaki. 79206: tietoon :on saatettu valtioneuvos.ton pää- , n:o 86, .sen johdosta, että eduskunnan 79207: tös riistan rauhoittamisesta Tornion- ja ti•etoon on s:aatettu asetus eräitt•en mää- 79208: Muoni·onjoen vesistöisrsä vuosinra 1941- räaikojen pitentämisestä ja palauttami- 79209: 1942. - Ks. M·ets,äst.ys. s.esta. - Ks. Määräai:I~a. 79210: , n :o 73 s.en johdosta, että eduskunnan tie- n:o 87 s:en johdosta, ·että eduskunnan 79211: toon on saatettu valtioneuvos,ton päätös tietoon on saatettu vailJti,oneuvostollli pä:ä- 79212: kalastuksesta Oulujoen M~eri:kosk·esrsa. - tös sokerin säännöstelystä. - Ks. Sokeri. 79213: Ks. Ka·lastus. 79214: n:o 74 s·en johdosta, että eduskunnan , n:o 88 sen johdosta, että edusrkunnan 79215: tietoon o,n saatettu valtioneuvoston pää- tietoon on s:aate.ttu valtioneuvoston pää- 79216: tös nokikanan ja silkkiuikun metsästyk- tös viljan sääm.nös.telyrstä mmetun valtio- 79217: srerstä VUOSrina 1941 ja: 1942.. - Ks. Met- neuvoston päätöksen muuttamisesta. - 79218: sästys. Ks. Vilja. 79219: , n :o 75 sen johdosta, että edus'kunnan , n:o 89 sen johdosta, että eduskunnan 79220: tiretoon on saatettu valtioneuVJo•ston pää- tietoon on saatettu vaJtioneuvmston pää- 79221: tös viljan säännöstelystä. - Ks. Vilja. tös vuotien säännöstelystä. - Ks. Vuo- 79222: , n:o 76 s.en johdost.a, että eduskunnan tie- dat. 79223: toon on s·aratettu valtioneuvoston päärtös , n:o 9{) sen johdosta, että eduskunnan 79224: viljan hinnoista. - Ks. Vilja. tietoon on saatettu valtioneuvoston ·pää- 79225: , n :·o 77 sren johdosta, että ·edusrkunnan tös poronlihan ja porontaljojen säJännös·- 79226: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- terlystä j'a luovutusvelvollisuudesta. - Ks. 79227: tös viljan ja viljatuotteiden luovuttami- Poronliha. 79228: s:esta valtion viljavarastolle. - Ks.. Vilja. , n:o 91 sen johdosta, että eduskunnan 79229: , n:o 78 sen johdosta, että eduskunnan ti,etoon on sa.atettu valtio.nreuvos·ton pää- 79230: tietoon on saatettu valti,oneuvoston pää- tö.s iliihan luovutusvelvoUisuudesta anne- 79231: törs polttopuiden kaupast'a. - Ks. Poltto- tun valtioneuvoston päätöks,en muuttami- 79232: puu. sesta. - Ks. Liha. 79233: , n :o 7'9 sen johdosta, ~että eduskunnan , n:o 92 s,en johdosta, että eduskunnan 79234: tietoon on sraatettu valtioneuvoston pärä- tietoon on s.aatettu valtioneuvoston pää- 79235: tös polttoainreiden ilmoittamis:velvollisuu- tös· P·olttOraineen hankinn•an ja jakelun 79236: de.sta. - Ks·. Polttoaineet. rkesikittämises,tä sekä poittroaiuepäällilkön 79237: , n :o 80 sen johdosta, että eduskunnan tie- a:sett,ami.sesta kuntiin. - Ks. Polttoai- 79238: toon on rsaat·ettu a•s,etus .eräitt·en V·eks.e- ne,et. 79239: 38 Asialuettelo 1941. 79240: 79241: Miet. n:o 93 sen johdosta, että eduskunnan tamista varten ·erai·ssä tapauksissa suori- 79242: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- tettavista tarkastuksista. - Ks. Vilja. 79243: tös voin ylimmistä myyntihinnois.ta. - Miet. n :o 106 sen johdosta, että eduskunnan 79244: Ks. Voi. tietoon on sa•atettu valtioneuvoston pää- 79245: , iiJJ:o 94 s•en johdosta, ·ettäl eduslkunnan tös teknillisten ras.vojen ja hartsiöljyn 79246: ti·etoon on s.aatettu valtioneuvoston pää- s.äJännös·telystä. - Ks. Ra·s,va. 79247: tös eräiden työsopimusten jatkamises·ta , n:o 107 sen johdosta, että eduskunnan 79248: maataloustöissä. - Ks. Työsopimuks,et. tietoon on s.a•atettu valtion,euvos•ton pää- 79249: , n:o 95 sen johdosta, että: •eduskunnan Ws lämpimän veden jakelun säännöste-- 79250: tietoon on saatettu valtioneuv;os•ton pää- lystä. - Ks. Lämmin vesi. 79251: tös juuston ja laardin tukkuvaras,to·ien , n :o 108 sen johdosta, että •eduskunnan 79252: luovuttamis·estru valtiolle. - Ks.. J uu·s.to. tietoon on ·saatettu vai~tiolleuv.o·st.on pää- 79253: , n:o 96 se,n johdos,ta, että eduskunnan tös :kans•anhuoltoa •koskevien säännöstely- 79254: tietoon on s•aatettu va:l,tioneuvost·on pää- määräysten noudattamis.en v•alvomis•eiksi 79255: tös hintojen säännöstelystä annetun v•al- toimitettavista tarlkastuksista. - Ks. 79256: tioneuvo.ston päätöksen muuttami.s.es,ta. - Kans,anhuoHo .. 79257: Ks. Säännöstely. , n:o 109 sen johdos.t•a, että ·edus'k,unnan 79258: , n:o 97 s.en johdo·sta, ·että eduskunnan ti·etoon on .g,aatettu valtio.neuvos·ton pä;ä- 79259: ,ti•etoon on saatet.tu valtioneuV!oston pää- tös kahvin, kahvinkorvik:k,een, 'kahvinvas- 79260: tökset villan luovutus.velv.ollisuudest·a. - tikkeen ja teen säännöstelystä. - Ks. 79261: Ks. Villa. Kahvi. 79262: , n: o 98 hallituksen esityksen johdosta , n:o 110 ha1lituks·en esity;ksen johdosta 79263: Suomes,ta luovutetun ja takaisin valloi t.e- lai·ksi hallituk.se:n oiikeutta!ID'ises.ta otta- 79264: tun alueen p·alauttamis•esta vai1takunna:n maan valtion haltuun Suomess.a o1evaa 79265: Y'ht·eyteen. - Ks. Palautettu .alue. ulkomaalaista omaisuutt·a. - K·s•. U]ko- 79266: , n:o 99 hallitu'klse•n esitJnksen johdos,ta ma·alaiset. 79267: la.ilk•si sotilashallinnon jatkamisesta valta- , n:o 111 sen johdosta, että ·eduskunnan 79268: kunnan yhteyteen palaut•etulla alueella. tietoon on saatettu •vailitioneuvos.ton pää- 79269: - Ks·. P.aJ.autettu .ailue. tös lihan säännöstelystä annetun v·altio- 79270: , n: o 100 hallituksen esi tY'ksen johdosta neuvoston päätö.ksen muut.tami,sesta. - 79271: laiksi eräiden valtakunnan yhteyteen pa- Ks. Liha. 79272: laut·etun alueen asu:kka.iden kan,salaisuu- , n:o 112 ·Sen johdos·t·a, •ettäJ eduskunnau 79273: desta. - Ks•. Palautettu alue. tietoon on saatettu asetus valtion tiedoi- 79274: , n:o 101 hallituks.e.n esity:ksen johdosta tuslaitoiksesta. - Ks. Tiedoitus,toiminta. 79275: laiks.i eräiden valtakunnan yhteyteen iJa- , n:o 113 sen johdosta, että eduskunnan 79276: lautetulla alueeil:la olevaa omaisuutta lkos- tietoon on saatettu a.setukset tiedoitus- 79277: ikevien oikeuJk,sien ennalleen pabuttami- to·iminnan väliaikais·esta valvonnas,ta an- 79278: s·esta. - Ks. P.alautettu alue. netun asetuksen muuttamisesta ja tiedoi- 79279: , n:o 102 sen j.ohdosta, ·että eduskunnan tustoiminnan tarkastamisesta sodan ai- 79280: tietoon on saatettu a·s·etus ulkos•alla liik- kana. - Ks. Tiedoitustoiminta. 79281: kumisen rajoittamisesta ·sota-·aikana. - , n:o 114 sen johdos·ta, että edus,kunnan 79282: Ks. Ulk·ona liikkuminen. tietoon on lllaatettu valtioneuvoston pää- 79283: , n :o 103 s,en johdosta, että eduskunnan tö.s itsenäisyyspä,ivän pa1kas.ta. - Ks. It- 79284: tietoon on s,a,atettu valtioneuvoston pää- s.enäisyyspäivä. 79285: tös .naarasha,ahkan ja ha,ahk·anpoiikasen , n:o 115 hallituksen toimenpiteistään 79286: metsä:styksestä. - K·s. Metsäs.tys. vuonna 1940 antaman kertomuksen joh· 79287: , n:o 104 sen johdosta, että eduskunnan dosta. - Ks. Hallituksen I{lertomus. 79288: tietoon on saatettu valtioneuv,o·ston pää- , n:o 116 eduskunnan oikeusas.iami.ehen toi- 79289: •tÖs ha.avili~a eli li.poUa kalastami,s·esta minnastaan vuonna 1940 antaman lk!eil'to· 79290: lohi- ja siikapitois·es.s•a joes·sa ja sen muks·en johdosta. - Ks. Oikeusa.s·iamies. 79291: suulla. - Ks. Kalastus. , n :o 117 ·S·en johdosta, ·että eduskunnan 79292: , n:·o 105 ·S•en johdosta, että .eduskunnan tietoon on ·S•aatettu valtioneuVlo•s.ton pää- 79293: tietoon os saatettu valtioneuvos·ton i>ää- tös suolatun sillin ja kivihiilen tUJhliva· 79294: tös luovutettavien viljamäärielllJ v·ahvis- pa·udesta. - Ks. Silli. 79295: Asialuettelo 1941. 39 79296: 79297: Miet. n:o 118 sen johdosta, että eduskunnan tun lain muuUamisesta. - Ks.. V altiio- 79298: tietoon ODJ saatettu valtioneuvoston pää!- neuvosto. 79299: tös .eräiden työs·opimusten jatkamis.esta Laus. n:o 1 maatalousvaliokunnalle halli- 79300: maat,aloustöi.ssä, - Ks. Työsopimukset. tuksen esityksestä n:o 22 laiksi siirtoväen 79301: , n :o 1119 sen johdoiS.ta, ·että eduskunnan pika-asutuslain muuttamisesta. Ks. 79302: tietoon on s·aatettu ·valtioneuvoston pää- Siirtoväen pika-asutus. 79303: tös ulkomaalta tuodun suolaamattoman , n :o 2 valtiovarainvaliokunnalle hallituk- 79304: voin v•es·ipito·isuudes.ta. - Ks. Voi. sen esityksestä n :o 13 laiksi kreikkalais- 79305: n:o 120 sen johdosta, että ·eduskunnan katoliselle kirkkokunnalle sekä siihen 79306: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- kuuluville seurakunnille ja luostareille 79307: tös tinan, lyijyn, aluminin ja nilC:@elin alueluovutuksen johdosta menetetystä 79308: kulutuksen säännöste1l1ystä. - Ks. Tina. omaisuudesta suoritettavasta korvauk- 79309: , n :o 121 ,s,en johdost•a, ·että ·eduskunnan sesta. - Ks. Kreikkalaiskatoliset. 79310: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- , n :o 3 valtiovarainvaliokunnalle hallituk- 79311: tös margariinivalmisteisiin niiden tunte- sen esityksen n:o 71 johdosta laiksi sota- 79312: mis·en helpottamiseksi käytettävistä ai- talouden tarkastuksesta. - Ks. Sotata- 79313: neista .annettujen määräysten väliaikai- louden tarkastus. 79314: sesta muuttamisesta. - Ks. Margariini. , n :o 4 valtiovarainvaliokunnalle hallituk- 79315: n :o 12,2 valtioneuvoston oikeuskanslerin sen esityksestä n :o 128 laiksi osingon ra- 79316: virkatoimistaan ja lain noudattamista joittamisesta. - Ks. Osinko. 79317: koskevista havainnoistaan vuodelta 1940 79318: antaman kertomuksen johdosta. - Ks. Petsamo: - Ks. Kuusamon siirtoväki. 79319: Oikeuskansleri. 79320: , n:o 1'23 .sen johdosta, että edusOmnnan 79321: tietoon on •s.aatettu valtioneuvoston, pää- Pien-Saimaa: - Ks. Saimaa. 79322: tös hintojen säännöiS.telystä annetun val- 79323: tioneuvoston päätöksen muuttami.s•esta. - Pienviljelys: Hallituksen esitys n:o 31 laiksi 79324: Ks. Säännöstely. pienviljelijäin sonninpitoyhdistyksille ja 79325: n:.o 124 sen johdosta, että eduskunnan -osuuskunnille sekä karjantarkastusyhdis- 79326: tietoon •on saatettu valtioneuvos·ton pää- tyksille annettavien valtionavustusten 79327: tös Ikiellosta syöttää Lanttua eläimme. - perusteista. Mtvm. n:o 4. Suurvm. n:o 79328: Ks. Lanttu. 29. Eduskunnan vastaus. A. I. 79329: , n:o 12•5 •sen johdosta että eduiSkunnan - Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n:o 57 79330: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- pienviljelij äneu voj aopiston perustamisesta 79331: tös maidon ja ravintor•as·vojen säännöste- Itä-Suomeen. Liitteet IX,12. s. 238. Mtvm. 79332: ly:stä. - Ks. Maito. n:o 30 (Toiv. al. miet. n:o 64). A. V: 2. 79333: , n:o 12·6 •s•en johdosta, että edus,kunnan Ed. Lampisen y. m. toiv. al. n:o 74 mää- 79334: tietoon on saatettu asetus maksuajan rärahasta yhteisten koneiden hankkimi- 79335: lytkk~yksootä eräissä tapauksissa annetun seksi pientilallisille, erityisesti siirto- 79336: asetuksen muuttamisesta. - Ks. Maksut. väelle. Liitteet IX,2•9. s. 268. Mtvm. 79337: , n:o 127 sen johdosta, että eduskunnan n :o 24 (Toiv. al. miet. n :o 54). Edus- 79338: tietoon on saatettu asetus eräitten määrä- kunnan toivomus. A. V: 2. 79339: aiJkojen pitentämisestä ja palauttamisesta.. Ks. Laidun. 79340: - Ks. Määräailka. 79341: , n:o 128 sen johdosta, että eduskunnan 79342: tietoon on saatettu asetus eräitten vekse- Pika-asutus: - Ks. Asutustoiminta. Kuusa- 79343: leitä ja shekkejä koskevien määräaikojen mon siirtoväki. Palautettu alue. Siirto- 79344: pitentämisestä. - Ks. Vekselit. väen pika-asutus. Siirtoväki. 79345: , n:o 12•9 sen johdos·ta, että eduskunna.n 79346: tietoon on saatettu asetus velkoj.an kan- Pimennys: - Ks. Rangaistukset. 79347: nevallan ja S•a•amisoikeuden s.äilyttämi- 79348: s·estä eräis•sä tapauksissa. - Ks. Velkoja. Pohjois-Suomi: Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. 79349: ~' n :o 130 hallituksen esitylksen johdosta n:o 18 korotetun määrärahan osoittami- 79350: 1 79351: liaiksi v'a1tioneuvoston ministeriöiden lu- sesta ruisjauhojen, keittosuolan, väkilan- 79352: kumäärästä ja yleisestä toimialasta anne- noitteiden ja rehnselluloosan rahtiavus- 79353: 40 Asialuettelo 1941. 79354: 79355: tuksia varten era1ssä Pohjois-Suomen V aitioneuvoston päätös 4 päivältä loka- 79356: kunnissa. Liitteet IV,4·5. s. 479, käsitelty kuuta 1941 poronlihan ja porontaljojen 79357: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. säänlnöstelystä ja luovutusvelvollisuudesta .. 79358: n :o 65. s. 16. A. II. Prvm. n:o 90. Eduskunnan kirjelmä. 79359: Ks. Emäntäkoulut. Imatran Voima Oy. A. III: 3. 79360: Kalastus. Karjanhoitokoulut. Kuusamon - Ks. Liha. 79361: siirtoväki. Lapsiavustus. Maantiet. Maa- 79362: talouskoulut. Metsästys. Pyhäkoski. Rau- Porsaat: Valtioneuvoston päätös 15 päivältä 79363: tatiet. Runkoviemäriverkosto. Sillat. Ti- toukokuuta 1941 porsaiden ylimmistä 79364: lusrauhoitus. myyntihinnoista. Prvm. n :o 36. Edus- 79365: kunnan kirjelmä. A. III: 3. 79366: Poliisit: - Ks. Tulo- ja menoarvio. 79367: Portugali: - Ks. Kauppasopimukset. 79368: Poliittiset rikokset: - Ks. Armahdus. 79369: 79370: Polkupyörät: - Ks. Autorenkaat. Kumiren- Postisäästöpankki: Hallituksen esitys n:o 43 79371: kaat. laiksi postisäästöpankin huoltoliikkeestä. 79372: Pvm. n:o 1. Suurvm. n:o 48. Eduskun- 79373: Polttoaineet: V aitioneuvoston päätös 19 päi- nan vastaus. A. I. 79374: vältä kesäkuuta 1941 polttoaineiden il- 79375: moittamisvelvollisuudesta. Prvm. n :o 79. Presidentti: - Ks. Armahdus. 79376: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 79377: Valtioneuvoston päätös 11 päivältä loka- Puhelinjohdot: Ed. Törngrenin y.m. toiv. aL 79378: kuuta 1941 polttoaineen hankinnan ja 79379: n:o 163 määrärahasta Iniön kunnan yh- 79380: jakelun keskittämisestä sekä polttoaine- 79381: distämisestä valtakunnan pullelinverkos- 79382: päällikön asettamisesta kuntiin. Prvm. toon. Liitteet XII,6,5. s. 431 ja 432. 79383: n :o 92. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 79384: Kulkvm. n :o 4 (Toiv. al. miet. n :o 8). 79385: - Ks. Nestemäiset polttoaineet. 79386: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 79387: Polttoainevarasto: Hallituksen esitys n:o 164 79388: (A. III: 1. 1940 vp.) laiksi valtion poltto· Puiden hakkuu: - Ks. Metsänhakkuut. Polt- 79389: ainevarastosta. Vvm. n:o 5. Suurvm. topuu. Siirtoväen pika-asutus. 79390: n:o 13. Jätetty lepäämään. Eduskunnan 79391: vastaus. A. III: 2. Punaiset: - Ks. Invaliidit. 79392: PoHtomoottorit: - Ks. Voitel uaineet. 79393: Punakettu: - Ks. Metsästys. 79394: Polttopuu: Hallituksen esitys n:o 53 laiksi 79395: polttopuun saannin turvaamisesta anne· Puolustusasiainvaliokunta: 79396: tun lain voimassaolaajan pitentämisestä. Miet. n :o 1 hallituksen esityksen johdosta:. 79397: Ltvm. n:o 12. Suurvm. n:o 54. Eduskun- laiksi asevelvollisista, joita omantunnon- 79398: nan vastaus. A. I. syyt estävät suorittamasta sotapalvelusta,. 79399: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä kesä- annetun lain muuttamisesta. - Ks. Puo- 79400: kuuta 1941 poHtopuiden kaupasta. Prvm. lustuslaitos. 79401: n:o 78. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. , n:o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka 79402: Ks. Turvepehku. tarkoittaa esityksen antamista muutok- 79403: Poronhoito: Ed. Salon toiv. al. n:o 83 po- siksi hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta 79404: ronhoitoalueen ·etelärajan tarkistamisesta. sotavoiman tarpeisiin annettuun lakiin. 79405: Liitteet IX,3s. s. 284. Mtvm. n:o 35 - Ks. Puolustuslaitos. 79406: (Toiv. al. miet. n :o 68). A. V: 2. , n :o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka 79407: tarkoittaa toimenpiteitä kuukausipalkan 79408: Poronliha: Valtioneuvoston päätös poron- maksamiseksi asevelvollisten vähävarai- 79409: lihan kaupan säännöstelystä, 5 päivältä sille vanhemmille. - Ks. Puolustuslaitos. 79410: joulukuuta 1940 (A. III: 3. 1940 vp.). , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta 79411: Prvm. n:o 10. Eduskunnan kirjelmä. laiksi upseerien opetuslaitoksista. - Ks. 79412: A. III: 3. Puolustuslaitos. 79413: Asialuettelo 1941. 41 79414: 79415: Miet. n:o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka neuvojen ottamis·esta sotavoiman tarpei- 79416: tarkoittaa lisäystä vuoden 1941 tulo- ja siin. Liitteet XI,l. s. 321. Puolvm. n :o 6 79417: menoarvioon asevelvollisten päivärahan (Toiv. al. miet. n :o 43). A. V: 2. 79418: koroittamiseksi. - Ks. Puolustuslaitos. Ed. Kiviojan y. m. toiv. al. n:o 97 esi- 79419: , n :o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka tyksen antamis.esta muutoksiksi hevosten 79420: tarkoittaa esityksen antamista laiksi he- ja ajoneuvojen ottamises.ta sotavoiman 79421: vosten ja ajoneuvojen ottamisesta sota- tarpeisiin annettuun lakiin. Liitteet 79422: voiman tarpeisiin. - Ks. Puolustuslaitos. XI,2. s. 323. Puolvm. n :o 2 (Toiv. al. 79423: , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta miet. n:o 12). A. V: 2. 79424: laiksi nestemäisten poltto- ja voiteluai- Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o 98 esityk- 79425: neiden varastoimisvelvollisuudesta. - Ks. sen antamisesta lisäyksestä vuoden 1941 79426: N estemäiset polttoaineet. tulo- ja menoarvioon asevelvollisten päi- 79427: , n :o 8 hallituksen esityksen johdosta työ- värahan korottamiseksi. Liitteet Xl,3. 79428: velvollisuudesta sodan aikana annetun s. 324. Puolvm. n :o 5 (Toiv. al. miet. 79429: lain muuttamisesta. - Ks. Työvelvolli- n:o 34. - :M:ietinnön liitteenä Vv:n lau- 79430: suus. sunto n :o 4). Eduskunnan toivomus. 79431: Laus. n :o 1 valtiovarainvaliok1.mnalle ed. 79432: A. V: 2. 79433: Nurmesniemen y. m. rahaasia-aloitteesta Ed. Rydbergin y. m. toiv. al. n :o 99 toi- 79434: n :o 1 määrärahan osoittamisesta halpa- menpiteistä ·kuukausipal,kan maksamis·e'l~si 79435: korkoisiksi !ainoiksi suojeluskuntapii- asevelvollisten vähävaraisille vanhem- 79436: reille ja suojeluskunnille lyhytaikaisten, mille. Liitteet XI,4. s. 326. Puolvm. 79437: korkeakorkoisten lainain maksamista var- n :o 3 (Toiv. al. miet. n :o 26). A. V: 2. 79438: ten. - Ks. Suojeluskunnat. Ks. Armahdus. Korvausvaatimukset. Opin- 79439: tovelat. Palautettu alue. Sotatalouden 79440: Puolustuslaitos: Hallituksen esitys n:o 92 tarkastus. Sotatapaturma. Sotatuomiois- 79441: (A. I. 1940 vp.) laiksi valtioneuvoston tuimet. Sotavahingot. Sotaväen rikoslaki. 79442: oikeudesta luovuttaa eräät sotatarvik- Suojeluskunnat. Verolait. Verotus. 79443: keita valmistavat valtion teollisuuslai- 79444: tokset perustettaville osakeyhtiöille. Vvm. Puutavara: Ed. Lepistön y. m. la'k. al. n:o 79445: n:o 51. Suurvm. n:o 111. Eduskunnan 24 laiksi puutavaran työmittaukses.ta. 79446: vastaus. A. III: 2. Liitteet X,l. s. 291. Työvm. n :o 6 (Lak. 79447: Hallituksen esitys n :o 10 laiksi sota- al. miet. n :o 9). Suurvm. n :o 34. Edus- 79448: tilasta annetun lain nojalla puolustus- kunnan toivomus. A. V: 1. 79449: laitoksen töihin otettujen työntekijäin - Ed. Pohjannoran y. m. toiv. al. n :o 10 79450: tapaturmakorvauksesta. Työvm. n :o 1. toimenpiteis.tä rautatierahtien alentami- 79451: Suurvm. n :o 9. Eduskunnan vastaus. A. I. •seksi Vuoksen vesistön varsilta Etelä- 79452: Hallituksen esitys n:o 17 laiksi asevel- Suomen kulutus·keskuksiin kuljetettaville 79453: vollisista, joita omantunnonsyyt estävät puutavaroille. Liitteet IV;13. s. 70. Vvm. 79454: suorittamasta sotapalvelusta, annetun n:o 10 (Toiv. al. miet. n:o 4). A. V: 2. 79455: lain muuttamisesta. Puolvm. n :o 1. Ks. Metsänhakkuut. Polttopuu. Siirto- 79456: Suurvm. n:o 15. Eduskunnan vastaus. väen pika-asutus. 79457: A. I. 79458: Hallituksen esitys n :o 39 laiksi upseerien Pyhäkoski: Ed. K. Kämä·räisen toiv. al. n:o 79459: opetuslaitoksista. Puolvm. n :o 4. Suurvm. 23 Pyhäkosken sähkövoima-aseman johto- 79460: n:o 31. Eduskunnan vastaus. A. I. ja muuntaja-asemien rakentamises.ta niin, 79461: - Ed. Horellin y. m. toiv. al. n:o 19 toimen- että Pohjois-Savon, K.ainuun ja Pohjois- 79462: piteistä asevelvollisuuspalveluksen luke- Suomen sähköntarve tulee tyydytetyks.i. 79463: misesta palvelusaikaan valtion, seurakun- Liitteet IV,26. s. 98. Vvm. n:o 12 (Toiv. 79464: nan tai kunnan viran tai toimen haiti- al. miet. n:o 10). A. V:2. 79465: joille. Liitteet IV,22. s. 90. Vvm. n:o 18 Ks. Imatran Voima Oy. 79466: (Toiv. al. miet. n :o 20). A. V: 2. 79467: Ed. Möttös,en y. m. toiv. al. n:o 96 esityk- Pyydystäminen: - Ks. Kalastus. Metsästys. 79468: sen antamisesta laiksi hevosten ja ajo- Rauhoitus. 79469: 6 79470: 42 Asialuettelo 1941. 79471: 79472: R. n :o 9, H i r v e n s a l o n y. m. : Määrä- 79473: rahan osoittamisesta puutavaran siirtolai· 79474: Raakasokeritehdas: Ed. Lampisen y. m. r.a:h. toksen rakentamiseen Saimaan ja Kymi- 79475: al. n:o 2 määrärahan osoittamisesta raa- joen vesistöjen välille. Liitteet IV,35. 79476: kasokeritehtaan perustamis·ta varten Tu- s. 115. - Ks. Saimaa. 79477: l'engin aseman läheis.yyteen. Liitteet n:o 10, Hirvensalon y.m.: Määrä- 79478: IV,2s. s. 103, käsitelty tulo- ja meno- rahan osoittamisesta Iisalmen vesistön 79479: arvion yhteydessä, V vm. n :o 65. s. 25 tulvaveden pinnan järjestelytöiden alulle- 79480: (Mietinnön liitteenä Mtv:n lausunto panemiseksi. Liitteet IV,36· s. 118.- Ks. 79481: n:o 2. s. 139). Perkaustyöt. 79482: Ks. Salon raakasokeritehdas. - n :o 11, N u r m e s n i e m e n y. m.: Mää- 79483: rärahan osoittamisesta Rei·sjärven pitä- 79484: jässä olevan Kalajan järvikuivion kuiva- 79485: Rahaasia-aloitteet: Kevätistunto k a u- tustöitä varten. Liitteet IV,37. s. 121. - 79486: d e ll a j ä t e t y t. Ks. Perkaustyöt. 79487: n:o 1, Nurme.sniemen y.m.: Määrä- - n :o 12, H i r v en s a l on y. m.: Määrä- 79488: rahan osoittamisesta halpakorkoisiksi !ai- rahan osoittamisesta Vapausodan Invalii- 79489: noiksi suojeluskuntapiireille ja suojelus- dien Liitolle sähkövoimalaitoksen perusta- 79490: kunnille lyhytaikaisten korkeakorkois,ten miseksi Kiurujoessa olevaan Saarikos- 79491: lainain maksamista varten. Lii tteet IV,2 7. keen. Liitteet IV,3s. S•. 123. - Ks. Inva- 79492: s. 101. - Ks. Suojeluskunnat. liidi t. 79493: - n:o 2, Lampisen y.m.: Määrärahan 79494: osoittamisesta raakasokeri tehtaan perusta- S y y s i s t u n t o k a u d e ll a j ä t e t y t. 79495: mista varten Turengin aseman lähei·syy- n :o 13, F r i et •S c h i n: Korotetun mää- 79496: teen. Liitteet IV,2s. s. 103. - Ks. Raa- rärahan osoittamisesta väliaikaisiksi lisä- 79497: kasokeri tehdas. palkkioiksi valtion viran ja toimen haiti- 79498: n:o 3, Hirvensalon y.m.: Määrära- joille. Liitteet IV,4o. s. 467 ja 469. - 79499: han osoittamisesta jaettavaksi maanviljeli- Ks. Virkamiehet. 79500: jöille lainoina. ja avustuksina AIV-rehu- - n:o 14, Furuhjelmin y.m.: Koro- 79501: säilöjen rakentamista varten. Liitteet tetun määrärahan osoittamisesta valtion 79502: IV,29. s. 104. - Ks. AIV-rehu. maksamien eläkkeiden väliaikaista korot- 79503: n:o 4, T u u r n a n y. m.: Määrärahan tamista varten. Liitteet IV,41. s. 471 ja 79504: osoittamises,ta ammattikasvatuksen hank- 4 72. - Ks. Eläkkeet. 79505: kimiseksi siirtoväkeen kuuluville lapsille n :o 15, A. H a 1 o sen y. m.: Määrärahan 79506: ja nuorille henkilöille. Liitteet IV,3o. osoittamisesta erinäisten maailmansodan 79507: s. 106. - Ks. Siirtoväki. aikana Suomen kansalaisille koi tuneiden 79508: n:o 5, Bon1s,dorffin y.m.: Määrä- vahinkojen korvaamista varten. Liitteet 79509: rahan osoittamisesta Hinthaaran tilalla IV,42. s. 473. - Ks. Sotavahingot. 79510: toimivan kotisisarkoulun ylläpitämiseksi. n :o 16, S i m o sen y. m.: Korotetun mää- 79511: Liitteet IV,31. s. 108 ja 109. - Ks. Hint- rärahan osoi·ttamisesta avustuksiksi maa- 79512: haaran kotisisarkoulu. ·Seudun asunto-·olojen parantamiseen. Liit- 79513: - n:o 6, Koivurannan y.m.: Määrä- teet IV,43. s. 474. - Ks. Asunto-olot. 79514: rahan osoittamisesta maantien rakentami- n:o 17, Törngrenin y.m.: Määrära- 79515: seksi Muurolan asemalta Louejärven ja han osoittamisesta avustukseksi Samfun- 79516: Lohijärven kylien kautta Ylitornion Raa- det för samhällsforskning och medborgar- 79517: nUJarven maantielle. Liitteet IV,32. bildning r. f. nimi.selle yhdistykselle ruot- 79518: s. 110. - Ks. Maantiet. sinkielistä sosiaalipoliittista laitosta var- 79519: n:o 7, Koivurannan y.m.: Määrä- ten. Liitteet IV,44. s. 475 ja 477. - Ks. 79520: rahan osoittamisesta maantien rakentami- Ruotsinkielinen sosialipolii ttinen laitos. 79521: seksi Sierilän lossilta Pekkalan lossille. n:o 18, Kaijalaisen y.m.: Korote- 79522: Liitteet IV,33. s. 112. - Ks. Maantiet. tun määrärahan osoittamisesta ruisjau- 79523: n:o 8, Nurmesniemen y.m.: Määrä- hojen, keittosuolan, väkilannoitteiden j•a 79524: rahan osoittamisesta Tikkalansalmen .sil- rehuselluloosan rahtiavus•tuksia varten 79525: lan rakentamista varten. Liitteet IV,34. eräissä Pohjois-Suomen kunnis•sa. Liitteet 79526: s. 114. - Ks. Sillat. IV,45. s. 479. - Ks. Pohjois-Suomi. 79527: Asialuettelo 1941. 43 79528: 79529: n :o 19, Soini n y. m.: Määrärahan osoit- sisataman rakentami>Sta varten. Liitteet 79530: tamisesta korkeimmas·sa maatalousopetuk- IV,5o. s. 496. - Ks. Merenkulku. 79531: sessa tarvittavia uudisrakennuksia varten. 79532: Liitteet IV,4o. s. 480. - Ks. Maatalous. Rahan arvo: Ed. Tuomisen y. m. toiv. al. 79533: - n:o 20, Aarniokosken y.m.: Koro- n:o 15 toimenpiteistä rahan arvon ja 79534: >tetun määrärahan osoittamisesta avustuk- yleis>en hintatason vakaannuttamiseksi. 79535: siksi valtion alempien maatalouskoulujen Liitteet IV,1s. s. 83. Vvm. n:o 30 (Toiv. 79536: vähävaraisille oppilaille. Liitteet IV,47. al. miet. n:o 4•4). Eduskunnan toivomus. 79537: s. 482. - Ks. Maatalouskoulut. A. V:2. 79538: n:o 21, Aarniokosken y.m.: Koro- 79539: tetun määrärahan osoittamisesta avustuk- Rahan maasta vienti: V aitioneuvoston paa- 79540: .siksi yksi tyi sl uon toisten maami eskoul uj en tös 12 päivältä kesäkuuta 1941 rahan ja 79541: vähävaraisille ..oppilaille. Lii tteet IV,4 s. arvopapereiden maasta viennistä sekä 79542: s. 483. - Ks. Maatalouskoulut. ulkomaan valuutan ja ulkomaanrahan 79543: n:.o 22, Helenelundin y.m.: Mää- määräisten saatavien luovuttamisesta 79544: Suomen Pankille. Prvm. n:o 46. Edus- 79545: rärahan os·oi ttamisesta opettajain asuinra- 79546: kunnan kirjelmä. A. III: 3. 79547: kennuksen rakentamista varten Korshol- 79548: man maamieskoululle. Liitteet IV,49. s. 79549: Rahdit: - K1s. Pohjois-Suomi. Puutavara. 79550: 484 ja 485. - Ks. Maatalouskoulut. 79551: n :o 23, M u •S ta s i ll a n y. m.: Korote- Rajaseutu: - Ks. Kunnallinen jaoitus. 79552: tun määrärahan osoittamisesta yksityis- 79553: 1uon toisten karjanhoito- ja meijeri talous- Rakennukset: - Ks. Sotatila. 79554: oppilaitosten vähävaraisten oppilaiden 79555: avustusta varten. Liitteet IV,5o. s. 486. Rangaistukset: Hallituksen esitys n:o 81 79556: - Ks. Karjanhoitokoulut. laiksi rangaistuksen enentämisestä eräissä 79557: - n:o 24, Kuittisen y.m.: Korotetun tapauksissa sodan aikana. Lvm. n:o 10. 79558: määrärahan osoittamisesta maatalousker- Suurvm. n:o 86. Eduskunnan vastaus. 79559: hotoimintaa varten. Liitteet IV,51. s. 487. A. I. 79560: - Ks. Maatalous. Ks. Lakien voimaantulo. Säännöstely. 79561: - n :o 25, Luoma-ahon y. m.: Määrära- Talouselämän säännöstely. 79562: han osoittamisesta tutkimuksen toimitta- 79563: miseksi Lappajärven ja Evijärven vesis- Rangaistusmääräykset: - Ks. Lakien voi- 79564: töissä silmällä pitäen maanviljelyksen ja maantulo. 79565: voimatal>ouden tarpeita .Ä.htävänjoen var- 79566: rella. Liitteet IV,52. s. 488. - Ks. Per- Ranska: - Ks. Kauppasopimukset. 79567: kaustyöt. 79568: n :o 26, H ä s t b a c k a n y. m.: Määrära- Rasva: Valtioneuvoston päätös teknillisten 79569: han osoit,tamisesta Kruunupyynjoen ala- rasvojen ja hartsiöljyn säännöstelystä, 79570: juoksun perkaamiseen. Liitteet IV,53. s. annettu Helsingissä 13 päivänä marras- 79571: 489 ja 491. - Ks. Perkaustyöt. kuuta 1941. Prvm. n:o 106. Eduskunnan 79572: n :o 27, K 1a i ja l a i sen y. m.: Korote- kirjelmä. A. III: 3. 79573: tun määrärahan osoittamisesta kulkulai- Ks. Hylkeenrasva. Maito. Margariini. 79574: tosten ja yleisten töiden ministeriön käy- Voi. 79575: tettäväksi uusien maanteiden rakentami- 79576: seen Lapin läänissä. Liitteet IV,54. s. 493. Rauhoitus: Hallituksen esitys n:o 63 laiksi 79577: - Ks. Maantiet. kalan ja riistan pyydystämistä ja rauhoi- 79578: - n:o 28, Törngrenin y.m.: Korote- tusta koskeviin säännöksiin tehtävistä 79579: tun määrärahan osoittamisesta höyrylaiva- poikkeuksista. Ltvm. n:o 15. Suurvm. 79580: liikenteen ylläpitämiseksi Turun-Nauvon n :o 61. Eduskunnan vastaus. A. I. 79581: -Nötön ja Turun-Kemiön linjoilla. - Ks. Tilusrauhoitus. 79582: Liit·teet IV,55. s. 494 ja 495. - Ks. Me- 79583: renkulku. Rautatiet: Hallituksen esitys n:o 20 (A. III. 79584: n:o 29, Malmivuoren y. m.: Määrä- 1939 vp.) määrärahan myöntämisestä 79585: rahan osoittamisesta Kylmäpihlajan luot- Pohjois-Suomen rautatieyhteyksien ke- 79586: 44 Asialuettelo 1941. 79587: 79588: hittämistä varten. Kulkulaitosvaliokun- Riista: - Ks. Metsästys. Rauhoitus. 79589: nan lausunto n:o 2 (A. III: 2. 1940 vp.). 79590: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 2. Rikokset: - Ks. Lakien voimaantulo. Sään- 79591: - Ed. Kiviojan y. m. lak. al. n :o 27 laiksi nöstely. Talouselämän säännöstely. 79592: Nivalan malmialueen satamaradan raken- 79593: tamisesta. Liitteet XII,1. s. 331. Kulkvm. Rikosasiat: Hallituksen esitys n:o 41 rikos- 79594: n:o 7 (Lak. al. miet. n:o 6). Suurvm. asian alistamista koskevan lainsäädännön 79595: n:o 22. A. V: 1. muuttamisesta. Lvm. n:o 7. Suurvm. 79596: Ed. Tolpp,asen y. m. toiv. al. n:o 108 \mää- n:o 45. Eduskunnan vastaus. A. I. 79597: rärahasta Joensuun-Ilomantsin rauta- Esitykseen sisältyy: 79598: tien r<akentamista varten. Liitteet XII,1o. - Laki rikoslain voimaanpanemisesta anne- 79599: s. 346. Kulkvm. n:o 2 (Toiv. al. miet. tun asetuksen muuttamisesta. 79600: n:o 6). A. V: 2. - Laki sotatuomioistuimista ja oikeuden- 79601: - Ed. Turkan y. m. toiv. al. n:o 116 maa- käynnistä niissä annetun lain muuttami- 79602: rärahasta valtionrautateiden Oulun ko- sesta. 79603: nepaj,an uudistus- ja la.ajennustöiden - Laki vaarallisista rikoksen uusijoista an- 79604: aloittamiseen. Liitteet XII,ls. s. 360. netun lain muuttamisesta. 79605: Kulkvm. n:o 5 (Toiv. al. miet. n:o 11). - Korkeimman oikeuden lausunto. 79606: A. V:2. 79607: Rikoslaki: Ed. Meltin y. m. lak. al. n:o 6 79608: Ravintolat: Valtioneuvoston päätös 21 pal- 79609: laiksi rikosiruin 10 luvun 1 ja 2 § :n ku- 79610: vältä toukokuuta 1941 ravitsemisliikkeissä 79611: moamisesta. Liitteet Il,3. s. 29. Lvm. 79612: tarjoiltavan ravinnon ja virvokkeiden 79613: n:o 5 (Lak. al. miet. n:o 8). Suurvm. 79614: sekä niiden hintojen säännöstelystä. 79615: n:o 30. A. V:1. 79616: Prvm. n:o 60. Eduskunnan kirjelmä. 79617: Ks. Armahdus. Lakien voimaantulo. Omai- 79618: A. III: 3. 79619: suusrikokset. Rikosasiat. 79620: Ravintorasvat: - Ks. Maito. 79621: Rikostutkimuskeskus: - Ks. Tulo- ja meno- 79622: Ravitsemisliikkeet: - Ks. Ravintolat. arvio. 79623: 79624: Rehn: - Ks. AIV-rehu. Kotieläimet. Rintamamiehet: - Ks. Invaliidit. 79625: 79626: Rehuaineet: Valtioneuvoston päätös karsi- Ritarimerkit: - Ks. Elinkeino. 79627: rehun takavarikoiunista ja sen kaupan 79628: säännöstelystä 2 päivältä joulukuuta Ruis: - Ks. Vilja. 79629: 1940 (A. III: 3. 1940 vp.). Prvm. n:o 79630: 93 (A. III: 3. 1940 vp.). Eduskunnan Ruisjauhot: - Ks. Pohjois-Suomi. 79631: kirjelmä. A. III: 3. 79632: - Valtioneuvoston päätös 10 päivältä maa- Runkoviemäriverkosto: Ed. Määtän y. m. 79633: liskuuta 1941 karsirehun kaupan sään- toiv. al. n:o 71 määrärahasta Pohjois- ja 79634: nöstelystä. Prvm. n:o 30. Eduskunnan Keski-Pohjanmaan runkoviemäri verkos- 79635: kirjelmä. A. III: 3. ton aikaans,aamiseksi. Liitteet IX,26. s. 79636: - Ks. Kotieläimet. Liikevaihtovero. Marga- 262. Mtvm. n:o 17 (Toiv. al. miet. 79637: riini. n:o 49). A. V: 2. 79638: 79639: Rehuselluloosa: - Ks. Pohjois-Suomi. Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäruisrahasto: 79640: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edis- 79641: Rekisterihallitus: - Ks. Patenttihallitus. tämisrahaston valtuuskunnan toiminnasta 79642: vuonna 1940. Sivm. n :o 6. Eduskunnan 79643: Relationi: - Ks. V altiovarain tila. kirjelmät. A. IV. 79644: 79645: Renkaat: - Ks. Autorenkaat. Kumirenkaat. Ruotsinkielinen sosialipoliittinen laitos: Ed. 79646: Törngrenin y. m. rah. al. n:o 17 määrä- 79647: Revisiolaitos: - Ks. Sotatalouden tarkastus. rahan osoittamisesta avustukseksi Sam- 79648: Asialuettelo 1941. 45 79649: 79650: 79651: fundet för samhällsforskning och med- Sairauskassat: - Ks. Avustuskassat. 79652: borgarbildning r. f. nimiselle yhdistyk- 79653: selle ruotsinkielistä sosiaalipoliittista lai- Salla: - Ks. Kuusamon siirtoväki. Palau- 79654: tosta varten. Liitteet IV,44. s. 475 ja tettu alue. 79655: 477, käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 79656: dessä, Vvm. n:o 65. s. 9. A. II. Sanomalehdet: - Ks. Tekijänoikeus. 79657: 79658: Ruumenet: - Ks. Olkien kauppa. Satamat: - Ks. M·erenku1ku. Rauta.tiet. 79659: Sekalaistavarakaupat: - Ks. Elinkeino. 79660: s. Seurakunnat: - Ks. Alakoulut. Kirkon kes- 79661: Saamisoikeus: - Ks. Velkoja. kusrahasto. Kirkkolaki. Kreikkalaiskato- 79662: liset. Papisto. Puolustuslaitos. 79663: Saappaat: - Ks. Nahka. 79664: Shekit: - Ks. Vekselit. 79665: Saimaa: Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n:o 9 79666: määrärahan osoittamisesta puutavaran Siementavara: Hallituksen esitys n :o 46 79667: siirtolaitoksen rakentamiseen Saimaan ja laiksi vuosina 1941 ja 1942 tuotetun koti- 79668: Kymijoen vesistöjen välille. Liitteet maisen siementavaran vähimmistä hin- 79669: IV,35. s. 115, käsitelty tulo- ja meno- noista. Mtvm. n:o 11. Suurvm. n:o 50. 79670: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 65. s. 27 Eduskunnan vastaus. A. I. 79671: (Mietinnön liitteenä Kulkv:n lausunto 79672: n:o 3. s. 145). A. II. Siika: - Ks. Kalastus. 79673: Ed. Pohjanuoron y. m. toiv. al. n:o 158 Siirrot: - Ks. Sotavahingot. 79674: toimenpiteis·tä Saimaan liikennepulman 79675: selvittämis·eksi. Liitteet XII,60. s. 424. Siirtolaitos: - Ks. Saimaa. 79676: Kulkvm. n:o 15 (Toiv. al. miet. n:o 58). 79677: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. Siirtoseurakunnat: - Ks. Kirkkolaki. 79678: - Ed. Pohjannoran y. m. toiv. al. n:o 159 79679: esityks.en antamisesta lis.äyksestä vuoden Siirtoväen pika-asutus: Hallituksen esitys 79680: 1941 tulo- ja menoarvioon Pien-8aimaan n :o 22 laiksi siirtoväen pika-asutuslain 79681: ja Mikkelin välisen laivaväylän syven- muuttamisesta. Mtvm. n:o 5 (Mietinnön 79682: tämiseksi. Liitteet XII,61. s. 425. liitteenä Prv:n lausunto n:o 1). Suurvm. 79683: Kulkvm. n:o 1 (Toiv. al. miet. n:o 2). n:o 37. Eduskunnan vastaus. A. I. 79684: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. - Ed. Pitkäsen y. m. lak. al. n:o 21 laiksi 79685: siirtoväen pika-asutuslain 16, 20, 31 ja 79686: Sairaalat: Hallituksen esitys n :o 106 laiksi 32 § :n muuttamisesta. Liitteet IX,1. 79687: kunnallisille mielisairaaloille sekä tuber- s. 207. Käsitelty hallituksen esityksen 79688: kulosia sairastavien hoitolaitoksille vuo- n:o 22 yhteydessä. 79689: tuisiin kunnossapito- ja käyttökustannuk- - Ed. Pyyn y. m. lak al. n :o 22 lai~si 79690: siin sodan aikana annettavasta valtion- siirtoväen pika-asutuslain 1 § :n muutta- 79691: avusta annetun lain voimassaolaajan pi- misesta. Liitteet IX,2. s. 211. Käsitelty 79692: tentämisestä. Tvm. n:o 7. Suurvm. n:o edellisen yhteydessä. 79693: 107. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. - Ed. Tarkkasen y. m. lak. al. n:o 29 laiksi 79694: Ed. Hagan y. m. toiv. al. n:o 24 määrä- siirtoväen pika-asutuslain muuttamisesta. 79695: rahasta selvityksen hankkimista varten Liitteet IX,39. s. 439. Käsitelty edellis- 79696: keskussairaalan perustamiseksi Vaasaan. ten yhteydessä. 79697: Liitteet VI,2. s. 131 ja 133. Tvm. n:o 2 - Ed. Niukkasen y. m. lak al. n:o 30 laiksi 79698: (Toiv. al. miet. n:o 25). A. V: 2. siirtoväen pika-asutuslain muuttamisesta. 79699: - Ed. Soinis·en y. m. toiv. al. n:o 25 Joen- Liitteet IX,4•0. s. 442. Käsitelty edellis- 79700: suun yleisen saira.a1an laajentamisesta. ten yhteydessä. 79701: Liitteet VI,3. s. 135. Tvm. n:o 1 (Toiv. - Ed. Korvenojan y. m. lak. al. n:o 31laiksi 79702: al. miet. n:o 23). A. V: 2. siirtoväen pika-asutuslain muuttamisesta. 79703: Liitteet IX,41. s. 443. Käsitelty edellis- 79704: Sairaus: - Ks. V erotus. ten yhteydessä. 79705: 46 Asialuettelo 1941. 79706: 79707: - Hallituksen esitys n :o 36 laiksi siirto- n:o 25. Suurvm. n:o 88. Eduskunnan 79708: väen pika-asutustoiminnan kautta tiloilta vastaus. A. III: 1. 79709: pois joutuvien maataloustyöntekijäin Hallituksen esitys n :o 137 laiksi siirto- 79710: asuttamisesta. Mtvm. n :o 12. Suurvm. väen hankikirjoituksesta vuonna 1942. 79711: n:o 57. Eduskunnan vastaus. A. I. Ltvm. n:o 24. Suurvm. n:o 135. Edus- 79712: Hallituksen esitys n :o 49 laiksi siirto- kunnan vastaus. A. !II: 1. 79713: väen pika-asutuslain mukaan annettavista Valtioneuvoston päätös 29 päivältä tou- 79714: valtion velkasitoumuksista annetun lain kokuuta 1941 eräistä siirtoväen toimeen- 79715: muuttamisesta. Vvm. n:o 26. Suurvm. tulon turvaamista tarkoittavista toimen- 79716: n:o 44. Eduskunnan vastaus. A. I. piteistä. Prvm. n:o 39. Eduskunnan kir- 79717: Hallituksen esitys n :o 67 laiksi siirtoväen jelmä. A. III: 3. 79718: pika-asutuslain muuttamisesta. Mtvm. V aitioneuvoston päätös 30 päivältä kesä- 79719: n:o 23. Suurvm. n:o 72. Eduskunnan kuuta 1941 eräistä siirtoväen toimeen- 79720: vastaus. A. I. tulon turvaamista tarkoittavista toimen- 79721: Ed. Kiviojan lak. al. n:o 33 laiksi siirto- piteistä. Prvm. n:o 66. Eduskunnan kir- 79722: väen pika-asutuslain muuttamisesta. Liit- jelmä. A. III: 3. 79723: teet IX,42. s. 449. Käsitelty hallituksen - Ed. Huitti~en y. m. lruk. al. n :o 23 laiksi 79724: esityksen n:o 67 yhteydessä. viljelysalueiden luovuttamisesta siirto- 79725: - Ed. Korvenojan y. m. lak. al. n:o 34 väen viljeltäväksi. Liitteet IX,3. s. 213. 79726: laiksi siirtoväen pika-asutuslain muutta- Käsitelty hallituksen esityksen n:o 26 79727: misesta. Liitteet IX,43. s. •450. Käsitelty yhteydessä. 79728: edellisten yhteydessä. Ed. Luukan lak. al. n:o 37 laiksi siirto- 79729: Ed. Teittisen lak. al. n :o 35 laiksi siirto- väen ja eräiden muiden henkilöiden ve- 79730: väen pika-asutuslain muuttamisesta. Liit- rovapaudesta. Liitteet IV,57. s. 499. V vm .. 79731: teet IX,44. s. 452. Käsitelty edellisten n:o 73 (Mietinnön liitteenä Mtv:n lau- 79732: yhteydessä. sunto n:o 4). Käsitelty hallituksen esi- 79733: Ed. Luukan y. m. lak. al. n:o 36 laiksi tyksen n :o 142 yhteydessä. - Ks. Pa- 79734: siirtoväen pika-asutuslain muuttamisesta. lautettu alue. 79735: Liitteet IX,4•5. s. 455. Käsitelty edellis- - Ed. Tuurnan y. m. rah. al. n:o 4 määrä- 79736: ten yhteydessä. rahan osoittamisesta ammattikasvatuksen 79737: Hallituksen esitys n :o 69 siirtoväen pika- hankkimiseksi siirtoväkeen kuuluville lap- 79738: asutuslain mukaan annettavista valtion sille ja nuorille henkilöille. Liitteet 79739: velkasitoumuksista annetun lain muutta- IV,30. s. 106, käsitelty tulo- ja meno- 79740: misesta. Vvm. n:o 38. Suurvm. n:o 73. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 65. s. 12 79741: Eduskunnan vastaus. A. I. (Mietinnön liitteenä Työv:n lausunto 79742: Hallituksen esitys n:o 105 laiksi oikeu- n:o 2. s. 141). A. II. 79743: desta hakata siirtoväen pika-asutuslain Ks. Kalastus. Kirkkolaki. Konkurssi .. 79744: mukaisesti muodostetuilla tiloilla olevia Korvauslaki. Korvausvaatimukset. Kreik- 79745: arvopuita. Mtvm. n:o 26. Suurvm. n:o 97. kalaiskatoliset. Kunnallinen jaoitus. Kun- 79746: Eduskunnan vastaus. A. !II: 1. nat. Kuusamon siirtoväki. Omaisuuden- 79747: Ks. Palautettu alue. luovutusvero. Palautettu alue. Puolustus- 79748: laitos. Sota vahingot. Talletukset. V a- 79749: Siirtoväki: Hallituksen esitys n:o 19 sota- kuutus. V akuutusmaksut. V erotus. 79750: siirtolaisten yhteiskunnallisesta huollosta 79751: annetun lain muuttamisesta. Ltvm. n :o 3. Sika: --. Ks. Porsaat. 79752: Suurvm. n:o 14. Eduskunnan vastaus. 79753: A. I. Silakat: Valtioneuvoston päätös 1 päivältä 79754: Hallituksen esitys n :o 26 laiksi viljelys- maaliskuuta 1941 silakan jalostuksen ja 79755: palstojen ja laitumien luovuttamisesta varastoimisen säännöstelystä. Prvm. n:o 79756: siirtoväen käytettäväksi. Mtvm. n:o 3. 20. Eduskunnan kirjelmä. A. !II: 3. 79757: Suurvm. n:o 26. Eduskunnan vastaus. 79758: A. I. Sillat: Ed. Nurmesniemen y. m. rah. cl. 79759: Hallituksen esitys n :o 97 laiksi kotieläin- n: o 8 määrärahan osoi ttamis·esta Tikka- 79760: ten hankkimisesta siirtoväelle. Mtvm. lansalmen sillan rakentamista varten. 79761: Asialuettelo 1941. 47 79762: 79763: Liitteet IV,34. s. 114, käsitelty tulo- ja sen lisärakennusta varten tarkoittavan 79764: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 65. toivomusaloitteen johdosta. - Ks. Tam- 79765: s. 27 (Mietinnön liitteenä Kulkv:n lau- pereen teknillinen oppilaitos. 79766: sunto n:o 2. s. 144). A. II. Miet. n:o 4 toimenpiteitä oppikirjain julkai- 79767: -Ed. Joukasen y.m. toiv. al. n:o 153 tut- semisen alalla olevien epäkohtien kor- 79768: kimuksen toimittamisesta ja kustannus- jaamiseksi tarkoittavan toivomusaloitteen 79769: arvion laa,timises,ta s~illan ja sen yhdys- johdosta. - Ks. Oppikirjat. 79770: teiden rakentamiseksi Kokemäenjoen yli , n:o 5 esityksen antamista kunnan oikeu- 79771: Kiikan pitäjän kohdalla. Liitteet Xll,5:5. desta muuttaa kansakoulun jatkokoulu 79772: s. 417. Kulkvm. n :o 14 (Toiv. al. miet. kuunailiseksi ammattikouluksi tarkoitta- 79773: n:o 57). A. V: 2. van toivomusaloitteen johdosta. - Ks. 79774: Ed. Vesterisen y. m. toiv. al. n:o 154 toi- Kansakoulut. 79775: menpiteistä sillan rakentamis·eksi n. s. , n:o 6 suomalaisen ja ruotsalaisen kir- 79776: Paalin salmeen tai Hännilän salmeen. jallisuuden edistämiseksi myönnettyjen 79777: Liitteet Xll,,56. s. 420. Kulkvm. n:o 11 määrärahain hoitoa koskevien kertomus- 79778: (Toiv. al. miet. n:o 35). Eduskunnan ten johdosta. - Ks. Ruotsalaisen kirjalli- 79779: toivomus. A. V: 2. suuden edistämisrahasto. Suomalaisen kir- 79780: - Ed. Salon toiv. al n:o 155 määrärahasta jallisuuden edistämisrahasto. 79781: sillan ralmntamisekisi Utajärven lossipai- , n :o 7 julkisen tiEntarkastajatutkinnon 79782: kalle. Liitteet XIl,57. s. 421. Käsitelty aikaansaamista tarkoittavan toivomus- 79783: edellisen yhteydessä. aloitteen johdosta. - Ks. Tilintarkastus. 79784: Ed. Salon toiv. al. n:o 156 sillan raken- Laus. n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle halli- 79785: tamises:ta Otermaj ärven salmeen Vaalan tuksen esityksestä n :o 13 laiksi kreikka- 79786: -Puolangan maantiellä. Liitteet XII,,58. laiskatoliselle kirkkokunnalle sekä siihen 79787: s. 422. Kulkvm. n:o 14 (Toiv. al. miet. kuuluville seurakunnille ja luostareille 79788: n:o 57). A. V: 2. alueluovutuksen johdosta menetetystä 79789: - Ed. Rytingin toiv. al. n:o 157 määrära- omaisuudesta suoritettavasta korvauk- 79790: hasta ,erinäist,en Pudas,järven-Sarajärven sesta. - Ks. Kreikkalaiskatoliset. 79791: maantien siltojen rakentamiseksi. Lii t- , n :o 2 valtiovarainvaliokunnalle lakialoit- 79792: teet Xll,.5:9. s. 423. Kulkvm. n:o 11 teesta n :o 13 laiksi vuonna 1941 kau- 79793: (Toiv. al. miet. n:o 35). Eduskunnan toi- punkien kansakoulunopettajille suoritet- 79794: vomus. A. V: 2. tavista Imiliinajan lisistä. - Ks. Kansa- 79795: - Ks. Maanti,et. koulut. 79796: , n :o 3 valtiovarainvaliokunnalle lakialoit- 79797: Silli: Valtioneuvoston päätös suolatun sillin teesta n:o 14 laiksi eräiden kansakoulun- 79798: ja kivihiilen tulli vapaudesta, annettu Hel- opettajien ikälisä- ja eläkeoikeuksien tur- 79799: singissä 11 päivänä joulukuuta 1941. vaamisesta. - Ks. Kansakoulut. 79800: Prvm. n :o 117. Eduskunnan kirjelmä. , n:o 4 valtiovarainvaliokunnalle toivomus- 79801: A. III: 3. aloitteesta n:o 20 sodassa kaatuneiden 79802: henkilöiden opistovelkojen järjestämi- 79803: Sitomislanka: - Ks. Elonleikkuukoneet. sestä valtion toimesta. - Ks. Opinto- 79804: velat. 79805: Sivistysvaliokunta.: 79806: Miet. n:o 1 määrärahaa seurakunnallisten Slovakia: - Ks. Kauppasopimukset. 79807: alakoulunopettajien eläkkeiden korotta- 79808: miseksi tarkoittavan toivomusaloitteen Sokeat: Hallituksen esitys n:o 27 sokean- 79809: johdosta. - Ks. Alakoulut. avustuslaiksi. Työvm. n:o 3. Suurvm. 79810: , n :o 2 määrärahaa Varkauden yhteiskou- n:o 25. Eduskunnan vastaus. A. I. 79811: lun uudisrakennusta varten tarkoittavan Ed. Pyöräiän y. m. toiv. al. n:o 95 lisäyk- 79812: toivomusaloitteen johdosta. - Ks. Oppi- sestä vuoden 1941 tulo- ja menoarvioon 79813: koulut. sokeain taloudellisen aseman helpottami- 79814: , n :o 3 lisäystä vuoden 1941 tulo- ja meno- seksi. Liitteet X,1,5. s. 316. Työvm. n:o i 79815: arvioon Tampereen teknillisen oppilaitok- (Toiv. al. miet. n :o 21). A. V: 2. 79816: 48 Asialuettelo 1941. 79817: ------------- 79818: 79819: 79820: Sokeri: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä Hallituksen esitys n:o 74 laiksi sota- 79821: kesäkuuta 1941 sokerin tukkuvarastojen tapaturmalain soveltamisalan laajenta- 79822: luovuttamisesta valtiolle. Prvm. n :o 65. misesta. Työvm. n:o 13. Suurvm. n:o 79. 79823: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. Eduskunnan vastaus. A. I. 79824: Valtioneuvoston päätös 2 päivältä loka- 79825: kuuta 1941 sokerin säännöstelystä. Prvm. Sotatarvikkeet: - Ks. Puolustuslaitos. 79826: n:o 87. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 79827: Sotatila: Hallituksen esitys n:o 40 laiksi 79828: Sokeritehdas: - Ks. Raakasokeritehdas. sotatilasta annetun lain muuttamisesta. 79829: Prvm. n:o 31. Suurvm. n:o 40. Edus- 79830: Sokerivero: Hallituksen esitys n :o 89 laiksi kunnan vastaus. A. I. 79831: sokerista suori tettavasta valmisteverosta. Ks. Armahdus. Puolustuslaitos. Sota- 79832: Vvm. n:o 54. Suurvm. n:o 115. Edus- aika. Verotus. 79833: kunnan vastaus. A. III: 1. 79834: Sotatuomioistuimet: Hallituksen esitys n:o 79835: Sonninpitoyhdistykset: - Ks. Pienviljelys. 131 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuk- 79836: sista sotatuomioistuimista ja oikeuden- 79837: Sosialipoliittinen laitos: - Ks. Ruotsinkieli- käynnistä niissä annettuun lakiin. Lvm. 79838: nen sosialipoliittinen laitos. n:o 18. Suurvm. n:o 138. Suurvm. n:o 79839: 138 a. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 79840: Sosialisoiminen: - Ks. Talouselämän sosia- Ks. Rikosasiat. Sotaväen rikoslaki. 79841: lisoiminen 79842: Sotavahingot: Hallituksen esitys n:o 60 79843: Sota: - Ks. Korvauslaki. Lomat. Opinto- laiksi eräiden väestön ja omaisuuden siir- 79844: velat. Puolustuslaitos. Siirtoväen pika- roista sekä sodasta aiheutuneiden vahin- 79845: asutus. Siirtoväki. Sotatalouden tarkas- kojen korvaamisesta. Vvm. n:o 36. 79846: tus. Sotatapaturma. Sotatila. Sotatuo- Suurvm. n:o 68. Eduskunnan vastaus. 79847: mioistuimet. Sotavahingot. Sotaväen ri- A. I. 79848: koslaki. Vakuutusmaksut. Verolait. Ve- Hallituksen esitys n:o 134 sotavahinko- 79849: rotus. laiksi. Lvm. n:o 16. Suurvm. n:o 132. 79850: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 79851: Sota-aika: Hallituksen esitys n:o 54 laiksi 3 K. 1550. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 79852: hallinnon järjestämisestä sota-aikana. - Ed. A. Halosen y. m. rah. al. n:o 15 mää- 79853: Prvm. n:o 43. Suurvm. n:o 77. Eduskun- rärahan osoittamisesta erinäisten maail- 79854: nan vastaus. A. I. mansodan aikana Suomen kansalaisille 79855: koituneiden vahinkojen korvaamista var- 79856: Sotakorkeakoulu: - Ks. Puolustuslaitos. ten. Liitteet IV,42. s. 473, käsitelty tulo- 79857: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 65. 79858: Sotapalvelus: - Ks. Puolustuslaitos. V ero- s. 16. A. II. 79859: tus. Ks. Korvauslaki. Korvausvaatimukset. 79860: Kreikkalaiskatoliset. Kuusamon siirto- 79861: Sotarovasti: - Ks. Kirkkolaki. väki. Omaisuudenluovutusvero. Palau- 79862: tettu alue. Siirtoväen pika-asutus. Siirto- 79863: Sotasiirtolaiset: - Ks. Siirtoväki. väki. V akuutusmaksut. V erotus. 79864: 79865: Sotatalouden tarkastus.: Hallituksen esitys Sotaväen rikoslaki: Hallituksen esitys n:o 77 79866: n :o 71 laiksi sotatalouden tarkastuksesta. laiksi sotaväen rikoslain muuttamisesta. 79867: Vvm. n:o 45 (Mietinnön liitteenä Prv:n Lvm. n:o 9. Suurvm. n:o 81. Eduskun- 79868: lausunto n :o 3). Suurvm. n :o 91. Edus- nan vastaus. A. I. 79869: kunnan vastaus. A. I. Hallituksen esitys n:o 94 laeiksi sota- 79870: väen rikoslain sekä sotatuomioistuimista 79871: Sotatapaturma: Hallituksen esitys n:o 61 ja oikeudenkäynnistä niissä annetun lain 79872: laiksi sotatapaturmalain muuttamisesta. muuttamisesta. Lvm. n:o 11. Suurvm. 79873: Työvm. n:o 12. Suurvm. n:o 66. Edus- n:o 89. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 79874: kunnan vastaus. A. I. Ks. Armahdus. 79875: Asialuettelo 1941. 49 79876: 79877: Standardisoiminen: Hallituksen esitys n:o Suuri valiokunta: 79878: 138 standardisoimislaiksi. Eduskunnan 79879: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta 79880: kirjelmä. A. III: 1. 79881: laiksi eräistä sotatilan aiheuttamista 79882: poikkeussäännöksistä verolakeihin anne- 79883: ~uhdannevero: Hallituksen esitys n:o 130 tun lain voimassaoloajan pitentämisestä 79884: suhdanneverolaiksi. Vvm. n:o 66. Suurvm. annetun lain muuttamisesta. - Ks. Ve- 79885: n:o 134. Suurvm. n:o 134 a. Eduskunnan rotus. 79886: vastaus. A. III: 1. 79887: , n :o 2 hallituksen esityksen johdosta 79888: - Ks. Palautettu alue. 79889: laiksi margariinivalmistelain muuttami- 79890: sesta. - Ks. Margariini. 79891: Sukupuolitaudit: - Ks. Lakien voimaan- 79892: , n: o 3 hallituksen esityksen johdosta 79893: tulo. 79894: Slovakian kanssa tehdyn kauppa- ja me- 79895: renkulkusopimuksen hyväksymisestä. 79896: Suojeluskunnat: Ed. Nurmesniemen y. m. Ks. Kauppasopimukset. 79897: rah. al. n:o 1 määrärahan osoittamis.esta , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta Ju- 79898: halpakork·oi1siksi lainoiks,i suojeluskunta- goslavian kanssa tehdyn kauppasopimuk- 79899: piireille ja suojeluakunnille lyhytaikais- sen hyväksymisestä. - Ks. Kauppasopi- 79900: ten korkleakorkoisten lainain maksamista mukset. 79901: varten. Liitteet IV,27. s. 101, käsitelty , n :o 5 hallituksen esityksen johdosta 79902: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. laiksi tekijänoikeudesta henkisiin tuot- 79903: n :o 65. s. 25 (Mietinnön liitteenä Puolv:n 79904: teisiin annetun lain muuttamisesta. - 79905: lausunto n:o 1. s. 137). A. II. 79906: Ks. Tekijänoikeus. 79907: Ks. Verolait. Verotus. 79908: n:o 5 a hallituksen esityksen johdosta 79909: laiksi tekijänoikeudesta henkisiin tuottei- 79910: Suolattu siili: - Ks. Siili. siin annetun lain muuttamisesta. - Ks. 79911: Tekijänoikeus. 79912: Suomalaisen kirjallisuuden edistäruisrahasto: , n :o 6 hallituksen esityksen johdosta 79913: Kertomus suomalaisen kirjallisuuden edis- laiksi valtion hankintakeskuksesta. 79914: täruisvarojen valtuuskunnan toiminnasta Ks. Valtion hankintakeskus. 79915: vuonna 1940. Sivm. n:o 6. Eduskunnan , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta met- 79916: kirjelmät. A. IV. sänhakkuusopimusten kiinnityskelpoisuu- 79917: suuden ja Voimassaoloajan rajoittami- 79918: Suomen akatemia: - Ks. Lakien voimaan- sesta. - Ks. Metsänhakkuut. 79919: tulo. , n:o 8 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 79920: ehdotuksen laiksi niistä perusteista, joi- 79921: Suomen eduskunnan päätös: A. V: 2. den mukaan valtionavustusta kunnan- ja 79922: kyläteiden kunnossapitoa varten on an- 79923: nettava. - Ks. Maantiet. 79924: Suomen kansalaisuus: Hallituksen esitys n:o 79925: , n :o 9 hallituksen esityksen johdosta 79926: 9 laiksi Suomen kansalaisuuden saami- 79927: laiksi sotatilasta annetun lain nojalla 79928: sesta ja menettämisestä. Prvm. n:o 16. 79929: puolustuslaitoksen töihin otettujen työn- 79930: Suurvm. n :o · 23. Eduskunnan vastaus. 79931: tekijäin tapaturmakorvauksesta. - Ks. 79932: A.I. 79933: Puolustuslaitos. 79934: Ks. Palautettu alue. 79935: , n :o 10 hallituksen esityksen johdosta 79936: laiksi uskonnonvapauslain muuttamisesta. 79937: :Suomen Pankki: Eduskunnan pankkivaltuus- - Ks. Uskonnonvapaus. 79938: miesten kertomus vuodelta 1940. Pvm. , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta 79939: n:o 2. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 79940: - Eduskunnan kirjelmä Suomen Pankin - Ks. Liikevaihtovero. 79941: tilintarkastajain vaalista. A. IV. , n :o 12 hallituksen esityksen johdosta 79942: - Ks. Rahan maasta vienti. laiksi toimenpiteistä vesivoiman käytän- 79943: töön ottamisen helpottamiseksi. - Ks. 79944: Suot: - Ks. Kotieläimet. Perkaustyöt. Vesivoima. 79945: 79946: 7 79947: 50 Asialuettelo 1941. 79948: 79949: Miet. n :o 13 hallituksen esityksen johdosta Miet. n :o 27 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 79950: laiksi valtion polttoainevarastosta. - Ks. tää ehdotuksen avioliittolain muuttami- 79951: Polttoainevarasto. sesta. - Ks. Avioliitto. 79952: , n:o 14 hallituksen esityksen johdosta , n:o 28 hallituksen esityksen johdosta. 79953: laiksi sotasiirtolaisten yhteiskunnallisesta laiksi talouselämän säännöstelemisestä 79954: huollosta annetun lain muuttamisesta. - poikkeuksellisissa oloissa sekä laiksi väes- 79955: Ks. Siirtoväki. tön toimeentuloa vaarantavien rikosten 79956: , n:o 15 hallituksen esityksen johdosta rankaisemisesta. Ks. Talouselämän 79957: laiksi asevelvollisista, joita omantunnon- säännöstely. 79958: syyt estävät suorittamasta sotapalvelusta, , n :o 28 a hallituksen esityksen johdosta 79959: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Puo- laiksi talouselämän säännöstelemisestä 79960: lustuslaitos. poikkeuksellisissa oloissa sekä laiksi väes- 79961: , n :o 16 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- tön toimeentuloa vaarantavien rikosten 79962: tää ehdotuksen laiksi tulojen ilmoittamis- rankaisemisesta. Ks. Talouselämän 79963: velvollisuudesta kunnallisverotusta varten säännöstely. 79964: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Kun- , n:o 29 hallituksen esityksen johdosta 79965: nallisverotus. laiksi pienviljelijäin sonninpitoyhdistyk- 79966: , n:o 17 hallituksen esityksen johdosta sille ja -osuuskunnille sekä karjantarkas- 79967: liikevaihtoveron etuoikeudesta. - Ks. tusyhdistyksille annettavien valtionavus- 79968: Liikevaihtovero. tusten perusteista. - Ks. Pienviljelys. 79969: , n :o 18 hallituksen esityksen johdosta , n :o 30 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 79970: laiksi eräille tulo- ja omaisuusverotus- tää ehdotuksen laiksi rikoslain 10 luvun 79971: lautakunnille sekä perintö- ja lahjavero- 1 ja 2 § :n kumoamisesta. - Ks. Rikos- 79972: lautakunnille kuuluvien asioiden lailli- laki. 79973: sesta käsittelystä. - Ks. Verotus. , n:o 31 hallituksen esityksen johdosta 79974: , n:o 19 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- laiksi upseerien opetuslaitoksista. - Ks. 79975: tää ehdotuksen laiksi leimaverolain muut- Puolustuslaitos. 79976: tamisesta. - Ks. Leimavero. , n:o 32 hallituksen esityksen johdosta 79977: , n :o 20 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 79978: tää ehdotuksen laiksi vuonna 1941 kau- - Ks. Liikevaihtovero. 79979: punkien kansakoulunopettajille suoritet- , n :o 33 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 79980: tavista kalliinajan lisistä. - Ks. Kansa- tää ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuus- 79981: koulut. verosta annetun lain muuttamisesta. - 79982: , n :o 21 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- Ks. V erotus. 79983: tää ehdotuksen laiksi eräiden kansakou- , n :o 34 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 79984: lunopettajien ikälisä- ja eläkeoikeuksien tää ehdotuksen laiksi puutavaran työmit- 79985: turvaamisesta. - Ks. Kansakoulut. tauksesta. - Ks. Puutavara. 79986: , n :o 22 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- , n :o 35 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 79987: tää ehdotuksen laiksi Nivalan malmi- tää ehdotuksen laiksi itsenäisyyspäivän 79988: alueen satamaradan rakentamisesta. - viettämisestä yleisenä juhla- ja vapaapäi- 79989: Ks. Rautatiet. vänä annetun lain muuttamisesta. - Ks. 79990: , n:o 23 hallituksen esityksen johdosta I tsenäisyysp äiv ä. 79991: laiksi Suomen kansalaisuuden saamisesta , n :o 36 hallituksen esityksen johdosta 79992: ja menettämisestä. - Ks. Suomen kansa- laiksi patentti- ja rekisterihallituksen jär- 79993: laisuus.' jestysmuodon perusteista. - Ks. Patentti- 79994: , n:o 2'4 hallituksen esityksen johdosta hallitus. 79995: laiksi alueluovutuksen johdosta menete- , n:o 37 hallituksen esityksen johdosta 79996: tyn omaisuuden korvaamisesta annetun laiksi siirtoväen pika-asutuslain muutta- 79997: lain muuttamisesta. - Ks. Korvauslaki. misesta. - Ks. Siirtoväen pika-asutus. 79998: , n:o 25 hallituksen esityksen johdosta , n:o 38 hallituksen esityksen johdosta 79999: sokeanavustuslaiksi. - Ks. Sokeat. uudeksi äitiysavustuslaiksi. - Ks. Äitiys- 80000: , n :o 26 hallituksen esityksen johdosta avustus. 80001: laiksi viljelyspalstojen ja laitumien luo- , n:o 39 hallituksen esityksen johdosta 80002: vuttamisesta siirtoväen käytettäväksi. - laiksi väliaikaisesta kalastusoikeudesta. - 80003: Ks. Siirtoväki. Ks. Kalastus. 80004: Asialuettelo 1941. 51 80005: 80006: 80007: Miet. n :o •40 hallituksen esityksen johdosta annetun lain Voimassaoloajan pitentämi- 80008: laiksi sotatilasta annetun lain muuttami- sestä. - Ks. Polttopuu. 80009: sesta. - Ks. Sotatila. Miet. n:o 55 hallituksen esityksen johdosta 80010: laiksi väliaikaisista lisäpalkkioista evan7 80011: , n :o 41 hallituksen esityksen johdosta 80012: kelis-luterilaisten seurakuntain papistolle 80013: laiksi ulosottolain muuttamisesta. - Ks. 80014: ja kanttori-urkureille. - Ks. Papisto. 80015: Ulosotto. n:o 56 hallituksen esityksen johdosta 80016: , n :o 41 a hallituksen esityksen johdosta laiksi kunnallisen jaoituksen muuttami- 80017: laiksi ulosottolain muuttamisesta. - Ks. sesta eräillä rajaseuduilla. - Ks. Kun- 80018: Ulosotto. nallinen jaoitus. 80019: , n :o 42 hallituksen esityksen johdosta , n :o 57 hallituksen esityksen johdosta 80020: lääkärin- ja hammaslääkärintoimen har- laiksi siirtoväen pika-asutustoiminnan 80021: joittamisesta annettujen lakien muutta- kautta tiloilta pois joutuvien maatalous- 80022: misesta. - Ks. Lääkärit. työntekijäin asuttamisesta. - Ks. Siirto- 80023: , n :o 43 hallituksen esityksen johdosta väen pika-asutus. 80024: laiksi vuonna 1941 tuotetun kotimaisen , n :o 58 hallituksen esityksen johdosta 80025: viljan vähimmistä hinnoista. - Ks. Vilja. laiksi työntekijäin vuosilomalain muutta- 80026: , n :o 44 hallituksen esityksen johdosta misesta sekä laiksi työntekijäin vuosi- 80027: laiksi siirtoväen pika-asutuslain mukaan lomaetujen säilyttämisestä eräissä ta- 80028: annettavista valtion velkasitoumuksista pauksissa. - Ks. Lomat. 80029: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Siir- , n :o 59 hallituksen esityksen johdosta 80030: toväen pika-asutus. 'menetetyn omaisuuden korvaamisesta an- 80031: , n :o 45 hallituksen esityksen johdosta netun lain muuttamisesta. - Ks. Kor- 80032: rikosasiain alistamista koskevan lainsää- vauslaki. 80033: dännön muuttamisesta. - Ks. Rikosasiat. , n:o 60 hallituksen esityksen johdosta 80034: , n :o 46 hallituksen esityksen johdosta laiksi omaisuudenluovutusverolain muut- 80035: elintarvikelaiksi. - Ks. Elintarvikelaki. tamisesta. - Ks. Omaisuudenluovutus- 80036: , n:o 47 hallituksen esityksen johdosta vero. 80037: laiksi määräajasta eräiden korvausvaati- , n:o 61 hallituksen esityksen johdosta 80038: musten esittämiselle. - Ks. Korvausvaa- laiksi kalan ja riistan pyydystämistä ja 80039: timukset. rauhoitusta koskeviin säännöksiin tehtä- 80040: , n:o 48 hallituksen esityksen johdosta vistä poikkeuksista. - Ks. Rauhoitus. 80041: laiksi postisäästöpankin huoltoliikkeestä. , n :o 62 hallituksen esityksen johdosta 80042: - Ks. Postisäästöpankki. laiksi kansaneläkelain väliaikaisesta muut- 80043: ,. n:o 49 hallituksen esityksen johdosta tamisesta. - Ks. Kansaneläkelaitos. 80044: laiksi luonnonsuojelulain muuttamisesta. , n :o 63 hallituksen esityksen johdosta 80045: - Ks. Luonnonsuojelu. laiksi kreikkalaiskatoliselle kirkkokun- 80046: , n :o 50 hallituksen esityksen johdosta nalle sekä siihen kuuluville seurakunnille 80047: laiksi vuosina 1941 ja 1942 tuotetun koti- ja luostareille alueluovutuksen johdosta 80048: maisen siementavaran vähimmistä hin- menetetystä omaisuudesta suoritettavasta 80049: noista. - Ks. Siementavara. korvauksesta. - Ks. Kreikkalaiskatoliset. 80050: , n :o 51 hallituksen esityksen johdosta , n :o 64 hallituksen esityksen johdosta 80051: laiksi tilusrauhoitusyhdistysten muodosta- laiksi varojen varaamisesta uudisraivauk- 80052: misesta eräissä Kuopion, Oulun ja Lapin sista jaettavia palkkioita varten annetun 80053: lääneihin kuuluvissa kunnissa. - Ks. lain muuttamisesta. - Ks. Uudisraivaus. 80054: Tilusrauhoitus. , n :o 65 hallituksen esityksen johdosta 80055: n:o 52 hallituksen esityksen johdosta laiksi työntekijäin tapaturmavakuutus- 80056: laiksi eläinlääkärintoimen harjoittami- lain muuttamisesta. - Ks. Tapaturma~ 80057: sesta. - Ks. Eläinlääkärit. vakuutus. 80058: , n: o 53 hallituksen esityksen johdosta , n:o 66 hallituksen esityksen johdosta 80059: laiksi eräiden vakuutussopimusten lak- laiksi sotatapaturmalain muuttamisesta. 80060: kaamisesta sodan johdosta. - Ks. V a- - Ks. Sotatapaturma. 80061: kuutus. , n :o 67 hallituksen esityksen johdosta 80062: , n :o 54 hallituksen esityksen johdosta laiksi leimaverolain muuttamisesta. - 80063: laiksi polttopuun saannin turvaamisesta Ks. Leimavero. 80064: 52 Asialuettelo 1941. 80065: 80066: Miet. n:o 68 hallituksen esityksen johdosta Miet. n:o 82 hallituksen esityksen johdosta 80067: laiksi eräiden väestön ja omaisuuden siir- laiksi leimaverolain muuttamisesta. - 80068: roista sekä sodasta aiheutuneiden vahin- Ks. Leimavero. 80069: kojen korvaamisesta. - Ks. Sotavahin- , n:o 83 hallituksen esityksen johdosta 80070: got. laiksi korvauslain mukaan suoritettavien 80071: , n:o 69 hallituksen esityksen johdosta toimenpiteiden keskeyttämisestä. - Ks. 80072: laiksi edustajanpalkkiosta annetun lain Korvauslaki. 80073: muuttamisesta. - Ks. Edustajanpalkkio. , n :o 84 hallituksen esityksen johdosta 80074: n: o 70 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä sotatilan aiheuttamista 80075: laiksi eräistä poikkeuksista asutusrahas- poikkeussäännöksistä verolakeihin. - Ks. 80076: toa ja siitä annettuja lainoja koskeviin Verolait. 80077: säännöksiin. - Ks. Asutustoiminta. , n:o 85 hallituksen esityksen johdosta 80078: n:o 71 hallituksen esityksen johdosta laiksi tasavallan presidentin armahdus- 80079: laiksi eräitä omaisuusrikoksia koskevien oikeuden väliaikaisesta laajentamisesta. 80080: syytteiden sikseen jättämisestä. - Ks. - Ks. Armahdus. 80081: Omaisuusrikokset. , n:o 86 hallituksen esityksen johdosta 80082: , n:o 72 hallituksen esityksen johdosta laiksi rangaistuksen enentämisestä eräissä 80083: laiksi siirtoväen pika-asutuslain muutta- tapauksissa sodan aikana. - Ks. Ran- 80084: misesta. - Ks. Siirtoväen pika-asutus. gaistukset. 80085: , n :o 73 hallituksen esityksen johdosta , n :o 87 hallituksen esityksen johdosta 80086: laiksi siirtoväen pika-asutuslain mukaan laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden 80087: annettavista valtion velkasitoumuksista mukaan lisenssitoimikunnan virkatoi- 80088: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Siir- mista ja toimituskirjoista on suoritettava 80089: toväen pika-asutus. maksuja, annetun lain Voimassaoloajan 80090: pidentämisestä.- Ks. Lisenssi toimikunta. 80091: , n:o 7'4 hallituksen esityksen johdosta 80092: laiksi nestemäisten poltto- ja voitelu- , n:o 88 hallituksen esityksen johdosta 80093: aineiden varastoimisvelvollisuudesta. - laiksi kotieläinten hankkimisesta siirto- 80094: Ks. Nestemäiset polttoaineet. väelle. -- Ks. Siirtoväki. 80095: , n:o 89 hallituksen esityksen johdosta 80096: , n:o 75 hallituksen esityksen johdosta 80097: laeiksi sotaväen rikoslain sekä sotatuo- 80098: laiksi tuontitullien koroittamisesta. - 80099: mioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä 80100: Ks. Tullimaksut. 80101: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Sota- 80102: , n :o 76 hallituksen esityksen johdosta väen rikoslaki. 80103: työvelvollisuudesta ·sodan aikana annetun , n:o 90 hallituksen esityksen johdosta 80104: lain muuttamisesta. - Ks. Työvelvolli- laiksi edustajanvaalien siirtämisestä. - 80105: suus. Ks. V aalilaki. 80106: , n :o 77 hallituksen esityksen johdosta , n :o 91 hallituksen esityksen johdosta 80107: laiksi hallinnon järjestämisestä sota- laiksi sotatalouden tarkastuksesta. - Ks. 80108: aikana. - Ks. Sota-aika. Sotatalouden tarkastus. 80109: , n:o 78 hallituksen esityksen johdosta , n:o 92 hallituksen esityksen johdosta 80110: laiksi tasavallan presidentin armahdus- laiksi eräiden uusien virkojen ja toimien 80111: oikeuden väliaikaisesta laajentamisesta. perustamisesta valtioneuvostoon. - Ks. 80112: - Ks. Armahdus. Virkamiehet. 80113: , n:o 79 hallituksen esityksen johdosta , n:o 93 hallituksen esityksen johdosta 80114: laiksi sotatapaturmalain soveltamisalan laiksi eräiden säästöpankkien lakkautta- 80115: laajentamisesta. - Ks. Sotatapaturma. misesta annetun lain muuttamisesta. - 80116: , n:o 80 hallituksen esityksen johdosta Ks. Säästöpankit. 80117: laiksi valtioneuvoston ministeriöiden lu- , n:o 94 hallituksen esityksen johdosta 80118: kumäärästä ja yleisestä toimialasta anne- säästöpankkilain muuttamisesta. - Ks. 80119: tun lain muuttamisesta. - Ks. V aitio- Säästöpankit. 80120: neuvosto. , n:o 95 hallituksen esityksen johdosta 80121: , n:o 81 hallituksen esityksen johdosta laiksi kirkollisten alkukoulujen opetta- 80122: laiksi sotaväen rikoslain muuttamisesta. jien eläkeoikeudesta. - Ks. Kirkolliset 80123: - Ks. Sotaväen rikoslaki. alkukoulut. 80124: Asialuettelo 1941. 53 80125: 80126: Miet. n:o 96 hallituksen esityksen johdosta Miet. n:o 108 hallituksen esityksen johdosta 80127: laiksi konkurssimenettelyn keskeyttämi- laiksi eräiden työasiain hallinnon väli- 80128: sestä eräissä tapauksissa. - Ks. Kon- aikaisesta järjestelystä annetun lain voi- 80129: kurssi. massaaioajan jatkamisesta. - Ks. Työ- 80130: , n :o 97 hallituksen esityksen johdosta asiain hallinto. 80131: laiksi oikeudesta hakata siirtoväen pika- , n :o 109 hallituksen esityksen johdosta 80132: asutuslain mukaisesti muodostetuilla ti- kunnan hallinnon lisätystä valvonnasta. 80133: loilla olevia arvopuita. - Ks. Siirtoväen - Ks. Kunnat. 80134: pika-asutus. , n :o 110 hallituksen esityksen johdosta 80135: , n:o 98 hallituksen esityksen johdosta elinkeinon harjoittamisen oikeudesta an- 80136: laiksi koroitettujen valmisteverojen kan- netun lain muuttamisesta. - Ks. Elin- 80137: tamisesta eräissä tapauksissa. - Ks. Ve- keino. 80138: rotus. , n :o 111 hallituksen esityksen johdosta 80139: , n:o 99 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtioneuvoston oikeudesta l uovut- 80140: laiksi meripalveluksessa olevien henki- taa eräät sotatarvikkeita valmistavat val- 80141: löitten tapaturmavakuutuksesta sodan ai- tion teollisuuslaitokset perustettaville 80142: kana annetun lain muuttamisesta. - Ks. osakeyhtiöille. - Ks. Puolustuslaitos. 80143: Tapaturmavakuutus. , n :o 112 hallituksen esityksen johdosta 80144: , n :o 100 hallituksen esityksen johdosta laiksi sotilashallinnon jatkamisesta valta- 80145: laiksi valtion teknillisestä tutkimuslai- kunnan yhteyteen palautetulla alueella. 80146: toksesta. - Ks. Teknillinen tutkimuslai- - Ks. Palautettu alue. 80147: tos. , n :o 113 hallituksen esityksen johdosta 80148: , n :o 101 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden valtakunnan yhteyteen 80149: eräistä muutoksista ja lisäyksistä Suomen palautetun alueen asukkaiden kansalai- 80150: evankelis-luterilaiselle kirkolle annettuun suudesta. - Ks. Palautettu alue. 80151: kirkkolakiin. - Ks. Kirkkolaki. , n :o 114 hallituksen esityksen johdosta 80152: , n :o 102 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden valtakunnan yhteyteen 80153: laiksi kirkon keskusrahastosta sekä laeiksi palautetulla alueella olevaa omaisuutta 80154: evankelis-luterilaisten seurakuntain pa- koskevien oikeuksien ennalleen palautta- 80155: piston palkkauksesta ja virkataloista an- misesta. - Ks. Palautettu alue. 80156: nettujen lakien muuttamisesta. Ks. , n :o 115 hallituksen esityksen johdosta 80157: Kirkon keskusrahasto. laiksi sokerista suoritettavasta valmiste- 80158: , n :o 103 hallituksen esityksen johdosta verosta. - Ks. Sokerivero. 80159: laiksi alkoholistilain väliaikaisesta muut- , n :o 116 hallituksen esityksen johdosta 80160: tamisesta. - Ks. Alkoholistit. laiksi tulitikkuverosta. - Ks. Tulitikku- 80161: , n :o 104 hallituksen esityksen johdosta vero. 80162: laiksi palosuojelumaksusta. - Ks. Palo- , n :o 117 hallituksen esityksen johdosta 80163: suojelu. laiksi margariinivalmisteista ja rehnai- 80164: , n :o 105 hallituksen esityksen johdosta neista suoritettavasta verosta. - Ks. 80165: laiksi verohallituksesta. - Ks. Verohalli- Margariini. 80166: tus. , n:o 118 hallituksen esityksen johdosta 80167: , n :o 106 hallituksen esityksen johdosta laiksi makeisvalmisteverosta. - Ks. Ma- 80168: laiksi toimenpiteistä eläintautien levene- keisvalmistevero. 80169: misen ehkäisemiseksi eräissä poikkeuk- , n :o 119 hallituksen esityksen johdosta 80170: sellisissa olosuhteissa annetun lain voi- laiksi kahvista suoritettavasta verosta. - 80171: massaolaajan pitentämisestä. Ks. Ks. Kahvivero. 80172: Eläin taudit. , n :o 120 hallituksen esityksen johdosta 80173: , n :o 107 hallituksen esityksen johdosta laiksi kansanopistojen valtionavustuksen 80174: laiksi kunnallisille mielisairaaloille sekä maksattamisesta työkaudelta 1941-1942. 80175: tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille - Ks. Kansanopistot. 80176: vuotuisiin kunnossapito- ja käyttökustan- , n :o 121 hallituksen esityksen johdosta 80177: nuksiin sodan aikana annettavasta val- laiksi työväenopistojen valtionavustuksen 80178: tionavusta annetun lain voimassaolaajan maksattamisesta työkaudelta 1941-1942. 80179: pitentämisestä. - Ks. Sairaalat. - Ks. Työväenopistot. 80180: 54 Asialuettelo 1941. 80181: 80182: :Miet. n:o 122 lakialoitteen johdosta, joka si- :Miet. n:o 135 hallituksen esityksen johdosta 80183: sältää ehdotuksen laiksi työrauhan suo- laiksi siirtoväen henkikirjoituksesta 80184: jelemisesta annetun lain kumoamisesta. vuonna 1942. - Ks. Siirtoväki. 80185: - Ks. Työrauha. , n:o 136 hallituksen esityksen johdosta 80186: , n:o 123 hallituksen esityksen johdosta laiksi Kuusamon ja Sallan kuntien siir- 80187: liikevaihtoverolaiksi. - Ks. Liikevaihto- toväen asuttamisesta sekä sanottuihin 80188: vero. kuntiin valtiolle muodostettavasta alueesta 80189: , n:o 123 a hallituksen esityksen johdosta ja Petsamon kunnan siirtoväen asuttami- 80190: liikevaihtoverolaiksi. - Ks. Liikevaihto- sesta 10 päivänä tammikuuta 1941 annet- 80191: vero. tujen lakien kumoamisesta. - Ks. Kuu- 80192: , n:o 124 hallituksen esityksen johdosta samon siirtoväki. 80193: laiksi maalaiskuntain kansakoulunopetta- , n:o 137 hallituksen esityksen johdosta 80194: jille vuoden 1942 aikana suoritettavasta laiksi oikeudenhoidon järjestämisestä val- 80195: kasvatusavusta. - Ks. Kansakoulut. takunnan yhteyteen palautetulla alueella. 80196: , n:o 125 hallituksen esityksen johdosta - Ks. Palautettu alue. 80197: laiksi maalaiskuntain kansakoulunopetta- , n:o 138 hallituksen esityksen johdosta 80198: jille vuoden 1942 aikana suoritettavista laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuksista 80199: kalliinajanlisistä. - Ks. Kansakoulut. sotatuomioistuimista ja oikeudenkäyn- 80200: , n :o 126 hallituksen esityksen johdosta nistä niissä annettuun lakiin. - Ks. 80201: laiksi eräiden lakien voimaantulon lyk- Sota tuomioistuimet. 80202: käämisestä. - Ks. Lakien voimaantulo. , n:o 138 a hallituksen esityksen johdosta 80203: , n:o 127 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuksista 80204: laiksi vuodelta 1941 maksuunpantavan sotatuomioistuimista ja oikeudenkäyn- 80205: tulo- ja omaisuusveron korottamisesta. - nistä niissä annettuun lakiin. - Ks. 80206: Ks. Tulo- ja omaisuusvero. Sota tuomioistuimet. 80207: , n:o 128 lakialoitteiden johdosta, jotka , n:o 139 hallituksen esityksen johdosta 80208: sisältävät ehdotukset laeiksi maalaiskun- laiksi osingon rajoittamisesta. - Ks. 80209: tain kunnallishallinnosta ja kunnallis- Osinko. 80210: hallituksesta kaupungissa annettujen ase- , n:o 140 hallituksen esityksen johdosta 80211: tusten muuttamisesta. - Ks. Kunnallis- laiksi huumausaineiden tuontia ja vientiä 80212: lait. koskevien määräysten antamisesta. - Ks. 80213: , n :o 129 hallituksen esityksen johdosta Huumausaineet. 80214: laiksi hallituksen oikeuttamisesta otta- , n :o 141 hallituksen esityksen johdosta 80215: maan valtion haltuun Suomessa olevaa laiksi valkoista fosforia sisältävien tuli- 80216: ulkomaalaista omaisuutta. - Ks. Ulko- tikkujen maahantuonnin kieltämisestä. - 80217: maalaiset. Ks. Tulitikut . 80218: , n :o 130 hallituksen esityksen johdosta ., n:o 142 hallituksen esityksen johdosta 80219: laiksi kiinnitysluottopankeista annetun laiksi eräiden omaisuudenluovutusvero- 80220: lain 5 § :n muuttamisesta. - Ks. Kiinni- lain nojalla talletuksista tehtyjen pidä- 80221: tysluottopankit. tysten peruuttamisesta. - Ks. Talletuk- 80222: set. 80223: , n :o 131 hallituksen esityksen johdosta 80224: , n:o 143 hallituksen esityksen johdosta 80225: laiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta 80226: laiksi osiolainoista. - Ks. Osiolainat. 80227: annetun asetuksen muuttamisesta. - Ks. 80228: :Maalaiskunnat. , n :o 1·44 hallituksen esityksen johdosta 80229: laiksi takaisinvalloitetun alueen valta- 80230: , n:o 132 hallituksen esityksen johdosta kunnan yhteyteen palauttamisen aiheut- 80231: sotavahinkolaiksi. - Ks. Sotavahingot. tamista poikkeuksista kunnallistaksoi tuk- 80232: , n:o 133 hallituksen esityksen johdosta seen. - Ks. Palautettu alue. 80233: valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. - , n :o 145 hallituksen esityksen johdosta 80234: Ks. Valtiolainat. laiksi poikkeuksellisesta kunnallishallin- 80235: , n:o 134 hallituksen esityksen johdosta nosta valtakunnan yhteyteen palautetuilla 80236: suhdanneverolaiksi. - Ks. Suhdannevero. alueilla. - Ks. Palautettu alue. 80237: , n:o 134 a hallituksen esityksen johdosta 80238: suhdanneverolaiksi. - Ks. Suhdannevero. Suurten tulojen vero: - Ks. Verotus. 80239: Asialuettelo 1941. 55 80240: 80241: Sunrteollisuus: - Ks. Talouselämän sosiali- 11 pa1vana joulukuuta 1941. Prvm. 80242: soiminen. n:o 123. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 80243: Ks. Autorenkaat. Elintarvikkeet. Elon- 80244: Syyte: - Ks. Omaisuusrikokset. leikkuukoneet. Hedelmät. Huoneenvuokra. 80245: Hylkeenrasva. Juusto. Kahvi. Kala. Ka- 80246: Sähkö: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä nanmunat. Kansanhuolto. Kaura. Kulje- 80247: kesäkuuta 1941 sähkövirran hinnan sään- tus. Kuljetusmaksut. Kumirenkaat. Ku- 80248: nöstelystä. Prvm. n :o 61. Eduskunnan pari. Kutomateollisuustuotteet. Lanttu. 80249: kirjelmä. A. III: 3. Liha. Lämmin vesi. Maito. Mallasjuomat. 80250: Margariini. Nahka. N autaeläimet. Ol- 80251: Sähkösanomat: - Ks. Tekijänoikeus. kien kauppa. Peruna. Perunatärkkelys. 80252: Polttoaineet. Polttopuu. Poronliha. Por- 80253: Sähkövoima: - Ks. Invaliidit. P.yhäkoS1ki. saat. Rasva. Ravintolat. Rehuaineet. Sie- 80254: mentavara. Silakat. Sokeri. Sähkö. Ta- 80255: Säilykkeet: - Ks. Liha. louselämän säännöstely. Tina. Villa. 80256: Vilja. Voi. Voiteluaineet. Vuodat. Väki- 80257: Säännöstely: Hallituksen esitys n :o 145 lannoitteet. 80258: laiksi väestön toimeentuloa vaarantavien 80259: rikosten rankaisemisesta annetun lain Säästöpankit: Hallituksen esitys n:o 99 80260: muuttamisesta. Eduskunnan kirjelmä. laiksi eräiden säästöpankkien lakkautta- 80261: A. UI: 1. misesta annetun lain muuttamisesta. 80262: - Valtioneuvoston päätös 9 päivältä touko- Pvm. n:o 4. Suurvm. n:o 93. Eduskun- 80263: kuuta 1941 kansanhuoltolautakuntien nan vastaus. A. III: 1. 80264: veivoittamisesta huolehtimaan eräiden - Hallituksen esitys n:o 100 säästöpankki- 80265: säännöstelymääräysten paikallisesta toi- lain muuttamisesta. Pvm. n:o 5. Suurvm. 80266: meenpanosta. Prvm. n:o 37. Eduskun- n:o 94. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 80267: nan kirjelmä. A. III: 3. 80268: - Valtioneuvoston päätös 9 päivältä touko- Säästötili: - Ks. Verotus. 80269: kuuta 1941 eräiden viranomaisten oikeu- 80270: desta toimittaa tarkastuksia säännöstely- 80271: määräysten naudattamisen valvomiseksi. 80272: Prvm. n:o 38. Edus!mnnan kirjelmä. T. 80273: A. III: 3. 80274: V aitioneuvoston päätös 12 päivältä kesä- Taimistot: - Ks. Hedelmänviljelys. 80275: kuuta 1941 hintojen säännöstelystä. 80276: Prvm. n:o 54. Eduskunnan kirjelmä. Takaisin valloitettu alue: - Ks. Palautettu 80277: A. III: 3. alue. 80278: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä kesä- 80279: kuuta 1941 hintojen säännöstelystä anne· Talletukset: Hallituksen esitys n:o 141 80280: tun valtioneuvoston päätöksen muuttami- laiksi eräiden omaisuudenluovutusvero- 80281: sesta. Prvm. n:o 54. Eduskunnan kir- lain nojalla talletuksista tehtyjen pidä- 80282: jelmä. A. III: 3. tysten peruuttamisesta. Vvm. n:o 72. 80283: Valtioneuvoston päätös 31 päivältä hei- Suurvm. n:o 142. Eduskunnan vastaus. 80284: näkuuta 1941 hintojen säännöstelystä A. III: 1. 80285: annetun valtioneuvoston päätöksen muut- - Ks. V erotus. 80286: tamisesta. Prvm. n:o 54. Eduskunnan Talousarvio: Ks. Tulo- ja menoarvio. 80287: kirjelmä. A. III: 3. 80288: Valtioneuvoston päätös 2'4 päivältä loka- Talousasiain hoito: - Ks. Valtioneuvosto. 80289: kuuta 1941 hintojen säännöstelystä an- 80290: netun valtioneuvoston päätöksen muut- Talouselämän sosialisoiminen: Ed. Tuomisen 80291: tamisesta. ·Prvm. n:o 96. Eduskunnan y. m. toiv. al. n:o 13 toimenpiteistä maan 80292: kirjelmä. A. III: 3. talouselämän saattamiseksi keskitetyn ja 80293: V aitioneuvoston päätös hintojen säännös- suunnitelmallisen johdon alaiseksi. Liit- 80294: telystä annetun valtioneuvoston päätök- teet IV,16. s. 76. Vvm. n:o 69 (Toiv. al. 80295: sen muuttamisesta, annettu Helsingissä miet. n:o 71). A. V: 2. 80296: 56 Asialuettelo 1941. 80297: 80298: Talouselämän säännöstely: Hallituksen esi- Sivm. n:o 3 (Toiv. al. miet. n:o 17 - 80299: tys n :o 157 (A. III: 1. 1940 vp.) laiksi Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o 3). 80300: talouselämän säännöstelemisestä poik- A. V:2. 80301: keuksellisissa oloissa sekä laiksi väestön 80302: toimeentuloa vaarantavien rikosten ran- Tapaturma: - Ks. Sotatapaturma. 80303: kaisemisesta. Prvm. n: o 15 (Mietinnön 80304: Tapaturmakorvaus: - Ks. Puolustuslaitos. 80305: liitteinä Lv:n lausunto n:o 1 ja Pv:n 80306: lausunto n:o 1. 1940 vp.). Suurvm. Tapaturmavakuutus: Hallituksen esitys n:o· 80307: n:o 28. Suurvm. n:o 28 a. Eduskunnan 57 laiksi työntekijäin tapaturmavakuu- 80308: vastaus. A. III: 2. tuslain muuttamisesta. Työvm. n :o 11.. 80309: Valtioneuvoston päätös 29 päivältä tou- Suurvm. n:o 65. Eduskunnan vastaus. 80310: kolmuta 1941 eräistä väestön toimeen- A. I. 80311: tulon ja maan talouselämän turvaa- Hallituksen esitys n:o 111 laiksi meri- 80312: mista tarkoittavista toimenpiteistä. Prvm. palveluksessa olevien henkilöitten tapa- 80313: n :o 42. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. turmavakuutuksesta sodan aikana anne- 80314: - Ks. Säännöstely. tun lain muuttamisesta. Työvm. n:o 15. 80315: Suurvm. n:o 99. Eduskunnan vastaus. 80316: Talousvaliokunta: A. III: 1. 80317: Miet. n:o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka 80318: koskee Joensuun yleisen sairaalan laa- Tarkastusleimaus: - Ks. Elinkeino. 80319: jentamista. - Ks. Sairaalat. 80320: , n:o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka Tasavallan presidentti: - Ks. Armahdus. 80321: koskee määrärahaa selvityksen hankki- 80322: mista varten keskussairaalan perustami- Tee: - Ks. Kahvi. 80323: seksi Vaasaan. - Ks. Sairaalat. Tekijänoikeus: Hallituksen esitys n:o 4 80324: , n :o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi tekijänoikeudesta henkisiin tuot- 80325: lääkärin- ja hammaslääkärintoimen har- teisiin annetun lain muuttamisesta. Lvm. 80326: joittamisesta annettujen lakien muutta- n:o 1. Suurvm. n:o 5. Suurvm. n:o 5 a. 80327: misesta. - Ks. Lääkärit. Eduskunnan vastaus. A. I. 80328: , n :o 4 hallituksen esityksen johdosta 80329: elintarvikelaiksi. - Ks. Elintarvikelaki. Teknillinen korkeakoulu: - Ks. Teknillinen 80330: , n :o 5 hallituksen esityksen johdosta tutkimuslaitos. 80331: laiksi eläinkäärärintoimen harjoittami- 80332: sesta. - Ks. Eläinlääkärit. Teknillinen tutkimuslaitos: Hallituksen esi- 80333: , n:o 6 hallituksen esityksen johdosta tys n :o 66 laiksi valtion teknillisestä 80334: laiksi toimenpiteistä eläintautien levene- tutkimuslaitoksesta. Vvm. n:o 49. Suurvm .. 80335: misen ehkäisemiseksi eräissä poikkeuk- n:o 100. Eduskunnan vastaus. A. I. 80336: sellisissa olosuhteissa annetun lain voi- 80337: massaolaajan pitentämisestä. Ks. Teknilliset opistot: - Ks. Tampereen tek- 80338: Eläintaudit. nillinen oppilaitos. 80339: , n :o 7 hallituksen esityksen johdosta 80340: laiksi kunnallisille mielisairaaloille sekä Teknilliset rasvat: Ks. Rasva. 80341: tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille Teollisuus: - Ks. Puolustuslaitos. Talous- 80342: vuotuisiin kunnossapito- ja käyttökustan- elämän sosialisoiminen. 80343: nuksiin sodan aikana annettavasta val- 80344: tionavusta annetun lain voimassaolaajan Teollisuuslaitokset: - Ks. Puolustuslaitos. 80345: pitentämisestä. - Ks. Sairaalat. 80346: Tiedoitustoiminta: Asetus 20 päivältä kesä- 80347: Tammisaari: - Ks. Merenkulku. kuuta 1941 tiedoitustoiminnan väliaikai- 80348: sesta valvo.nnasta annetun asetuksen 80349: Tampereen teknillinen oppilaitos: Ed. Hei- muuttamisesta. Prvm. n :o 113. Edus- 80350: niön y. m. toiv. al. n:o 44 lisäykses.tä kunnan kirjelmä. A. III: 3. 80351: vuoden 1941 tulo- ja menoarvioon Tam- Asetus 22 päivältä kesäkuuta 1941 val- 80352: pereen teknillisen oppilaitoksen lis.ära- tion tiedoituslaitoksesta. Prvm. n:o 112. 80353: kennusta varten. Liitteet VIII,2. s. 194. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 80354: Asialuettelo 1941. 57 80355: 80356: Asetus tiedoitustoiminnan tarkastami- talietuSiten vapauttamisesta tuloon kohdis- 80357: sesta sodan aikana, annettu Helsingissä tuvista veroista. Liitteet IV,1o. s. 66. - 80358: 2 päivänä heinäkuuta 1941. Prvm. n:o Ks. V erotus. 80359: 113. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. n:o 8, Hirvensalon y. m.: Toimen- 80360: piteistä A I V-liuoksen vapauttamiseksi 80361: Tiet: - Ks. Maantiet. Rautatiet. Sillat. liikevaihtoverosta. Liitteet IV,11. s. 67. 80362: - Ks. Liikevaihtovero. 80363: Tilinpäätös: - Ks. Valtiovarain tila. n:o 9, Holmbergin y.m.: Lääkeai- 80364: neiden sekä sairaan- ja terveydenhoito- 80365: Tilintarkastajat: - Ks. Suomen Pankki. välineiden vapauttamisesta liikevaihtove- 80366: Tilintarkastus. Valtiontilintarkastajat rosta. Liitteet IV,12. s. 68 j:a 69. - Ks. 80367: Liikevaihtovero. 80368: Tilintarkastus: Ed. Luukan toiv. al. n:o 48 n :o 10, P o h j a n no r on y. m.: Toimen- 80369: julkisen tilintar:kastajatutkinnon ai:kaan- piteistä rautatie11ahtien alentamiseksi 80370: saamisesta. Liitteet VIII,6. s. 202. Sivm. Vuoksen vesistön var,silta Etelä-Suomen 80371: n:o 7 (Toiv. al. miet. n :o 33. - Mietin- kulutuskeskuksiin kuljetettaville puutava- 80372: nön liitteenä Ltv:n lausunto n:o 1). roille. Liitteet IV,13. s. 70. - Ks. Puu- 80373: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. tavara. 80374: n:o 13, Tuomisen y.m.: Toimen- 80375: Tilukset: - Ks. Sotatila. piteistä maan talouselämän saattamiseksi 80376: keskitetyn ja suunnitelmallisen johdon 80377: Tilusrauhoitus: Hallituksen esitys n:o 35 alaiseksi. Liitteet IV,16. s. 76. - Ks. 80378: tilusrauhoi tueyhdistysten muodostamisesta Taiouselämän sosialisoiminen. 80379: eräissä Kuopion, Oulun ja Lapin läänei- n :o 15, Tuomisen y. m.: Toimenpi- 80380: hin kuuluvissa kunnissa. Ltvm. n:o 9. teistä rahan arvon ja yleisen hintatason 80381: Suurvm. n:o 51. Eduskunnan vastaus. vakaannuttamiseksi. Liitteet IV,1s. s. 83. 80382: A. I. - Ks. Rahan arvo. 80383: n:o 16, Tolppasen y.m.: Esityksen 80384: Tina: Valtioneuvoston päätös tinan, lyijyn, an tamises,ta sotatoimialueelta evakuoi tu- 80385: aluminin ja nikkelin kulutuksen säännös- jen omaisuuden korvaamisesta. Liitteet 80386: telystä, annettu Helsingissä 29 päivänä IV,19. s. 86. --,- Ks. Korvauslaki. 80387: joulukuuta 19'41. Prvm. n:o 120. Edus- n:o 19, H o r e 11 i n y. m.: Toimenpiteistä 80388: kunnan kirjelmä. A. III: 3. asevelvollisuuspalveluksen lukemisesta 80389: palvelusaikJaan valtion, seurakunnan tai 80390: Toimen haltijat: Ks. Eläkkeet. Virka- kunnan viran tai toimen hal tijoille. Lii t- 80391: miehet. teet IV,22. s. 90. - Ks. Puolustuslaitos. 80392: n :o 20, J e r n i n y. m.: Sodassa kaatu- 80393: 'foivomusaloitteet: K e v ä t i s t u n t o k a u- neiden henkilöiden opintovelkojen järjes- 80394: d e II a j ä t e t y t. tämisestä valtion toimesta. Liitteet IV,23. 80395: n :o 2, Erich i n y. m.: Esityksen all'ta- s. 91 ja 93. - Ks. Opintovelat. 80396: misesta laiksi sotaväen rikoslain tai sota- 80397: tilan aikaisten poikkeuslakien nojalla n:o 22, Hiltusen y.m.: Valtion työssä 80398: sotatilan julistamisen jälkeen rangaistuk- olevien työläisten perhelisistä. Liitteet 80399: IV,25. s. 97. - Ks. Palkkaus. 80400: 'seen tuomittujen armahtamisesta. Liitteet 80401: II,5. 'S. 33. - Ks. Armahdus,. n:o 23, K. Kämäräisen: Pyhäkosken 80402: n:o 5, Syrjäsen y.m.: Esityksen an- ~sähkövoima-aseman johto- ja muuntaja- 80403: tamisesta ansiottoman maanarvonnousun ll!Semien rakentamisesta niin, että Pohjois- 80404: verottamisesta. Lii:tteet IV,s. s. 62. - Savon, Kainuun ja Pohjois-Suomen säh- 80405: Ks. V erotus. köntarve tulee tyydytetyksi. Liitteet 80406: n:o 6, Aarniokosken y.m.: Korko- IV,26. s. 98. - Ks. Pyhäkoski. 80407: tulojen verotuksen uudistamisesta. Lii t- n :o 24, H a g a n y. m.: Määrärahasta sel- 80408: teet IV,9. 'S. 64. - Ks. Verotus. vityksen hankkimista varten keskussaiNa- 80409: n :o 7, Ik o 1 a n y. m.: Julkisissa rahalai- lan perustamiseksi Vaasaan. Liitteet 80410: toksiSisa säästötilillä olevien pienempien VI,2. s. 131 ja 133. - Ks. Sairaalat. 80411: 8 80412: 58 Asialuettelo 1941. 80413: 80414: - n:o 25, Soinisen y. m.: Joensuun ylei- lun perustamiseksi Uudenmaan maamies- 80415: sen sairaalan laajentamisesta. Liitteet koulun yhteyteen. Liitteet IX,1o. s. 235. 80416: VI,a. s. 135. - Ks. Sairaalat. - KJe. Mwatalouskoulut. 80417: - n:o 35, Niskasen y.m.: Esityksen an- n:o 56, Rantamaan y.m.: Maatalou- 80418: tamisesta laiksi karjojen yleisestä metsä- dellisen ·oppilaitoksen perustamisesta Mik- 80419: laiduntamisesta. Liitteet VII,lo. s. 172. kelin lääniin Kurkijoen maamiesopiston 80420: - Ks. Laidun. SIJaan. Liitteet IX,u. s. 236. - Ks. 80421: n:o 36, S .a 1 on y. m.: Hirvenmetsästyk- Maa talouskoulu t. 80422: sestä annetun aiS·etuksen muuttamisesta. - n:o 57, Luostarisen y.m.: Pienvil- 80423: Liitteet VII,16. s. 173. - Ks. Metsästys. jelijäneuvojiaopiston perustami1sesta Itä- 80424: - n:o 37, Määtän y.m.: Esityksen anta- Suomeen. Liitteet IX,12 ..s. 238. - Ks. 80425: misesta uudeksi kalastuslainsäädännöksi. Pienviljelys. 80426: Liitteet VII,17. s. 174. - Es. Kalastus. - n :o 58, K i r r a n: Esityksen antamisesta 80427: _:. n:o 38, Lindströmin y.m.: Esityk- maamieskoulun perustamisesta Parkanon 80428: sen antamisesta uudeksi kalastuslainsää- pitäjään tai johonkin muuhun paikkaan 80429: dännöksi. Liitteet VII,1s. s. 175 ja 177. Satakunnassa. Liitteet IX,1a. s. 240. - 80430: - Ks. Kalastus. Ks·. Maatalouskoulut. 80431: - n:o 59, Helenelundin y.m.: Määrä- 80432: n:o 40, Wirranniemen y.m.: Eräi- rahasta uudisrakennuksen rakentamista 80433: den pyyntitapojen sallimisesta punaketun 80434: varten Korsholman maamieskoululle. Liit- 80435: metsiistyksessä Oulun ja Lapin lääneissä. teet IX,14. s. 242 ja 243. - Ks. Maa- 80436: Liitteet VII,2o. s. 181. - Ks. Metsästys. talouskoulu t. 80437: n:.o 41, Tuurnan y.m.: Vakuutu:smak- - n :o 60, J u ne k ·sen y. m.: Määrärahasta 80438: •sujen palauttamises·ta vakuuttajille v:a- maamieskoulun perustamiseksi Tornion- 80439: kuutuksenantajan vastuun sodasta tai jokilaaksoon. Liitteet IX,15 . .s. 244. - 80440: rauhan teosta aiheutuneen ennenaikiaisen Ks. Maatalouskoulu:t. 80441: lakkaamisen johdosta. Liitteet VII,21. n:o 61, J u ne k sen y. m.: Määrärahasta 80442: ,s·. 183. - Ks. Vakuutusmaksut. tietopuolisen karjanhoitokoulun perusta- 80443: n:o 43, Räisäsen: Toimenpiteistä op- miseksi Perä-Pohjolan maanviljelysseuran 80444: pikirjain julkaisemisen alalla olevien epä- alueelle. Liitoteet IX,l6. s. 245. - Ks. 80445: kohtien korjaami1seksi. Liit·teet VIII,1. Karjanhoitokoulu t. 80446: s. 193. - Ks. Oppikirjat. - n:o 62, Luostarisen y. m.: Esityk- 80447: n :o 44, Hei n i ö n y. m.: Lisäyksestä sen antamisesta uuden metsäkoulun pe- 80448: vuoden 1941 tulo- ja menoarvioon Tampe- rus·tamisesta Karvion valtionmaille. Lii t- 80449: reen teknillisen oppilaitoksen lisäraken- teet IX,17. s. 246. - Ks. Metsäkoulut. 80450: nusta v:arten. Liitteet VIII,2. s. 194. - n:·o 63, Lampisen y. m.: Määrärahasta 80451: Ks. Tampereen teknillinen oppilaitos. mieskoti teollisuusopiston perustamiseksi 80452: n:o 45, H i 1 t u sen y. m.: Määrärahasta Lahden kaupunkiin. Liitteet IX,1s. s. 248. 80453: Varkauden yhteiskoulun uudisrakennusta - Ks. Koti teollisuus. 80454: varten. Liitteet VIII,a. s. 197. - Ks. - n:o 64, V i l h ula n y. m.: Esityksen ·an- 80455: Oppikoulut. tamises•ta kiinteän mieskotiteollisuuskou- 80456: n :o 46, K ·a ll i on y. m.: Esityksen an- lun perustamisesta Keuruun pitäjään. 80457: tamisesta kunnan oikeudesta muuttaa Liitteet IX,19. s. 250. - Ks. Kotiteolli- 80458: kansakoulun jatkokoulu kuunailiseksi am- suus·. 80459: ma:ttikouluksi. Liitteet VIII,4. s. 199. - - n:o 67, L1a h te l a n y. m.: Määrärahasta 80460: Ks. Kansakoulut. emäntäkoulun perustamiseksi Kemijär- 80461: n:o 47, Luoma-ahon y.m.: Määrä- velle. Liitteet IX,22. s. 254. - Ks. 80462: rahasta seurakunniallisten alakoulunopet- Emäntäkoulu t. 80463: tajain eläkkeiden koroittamiseksi. Liit- n :o 69, Linnan y. m.: Määrärahasta he- 80464: teet VIII,o. 1s·. 201. - Ks. Alakoulut. delmänviljelyskonsulentin viran perusta- 80465: n :o 48, Luukan: Julkisen tilintarkas- miseksi maa taloushalli tukseen. Lii tteet 80466: tajatu:tkinnon aikaanswamisesta. Liitteet IX,24 ..s. 256. - Es. Hedelmänviljelys. 80467: VIII,6. s. 202. - Ks. Tilintarkastus. n:o 70, Hildenin y. m.: Esityksen ,an- 80468: - n:o 55, Lampisen y. m.: Määrärahasta tamisesta lisäyksestä vuoden 1941 tulo- ja 80469: käytännöllistietopuolisen maanviljelyskou- menoarvioon avustukseksi Suomen eläin- 80470: Asialuettelo 1941. 59 80471: 80472: lääkäriyhdistykselle. Liitteet IX,25, s. 258 eläkelaitoksen toiminnan jatkamisesta. 80473: ja 260. - Ks. Eläinlääkärit. Lii·tteet X,4. s. 298. - Ks. Kansaneläke- 80474: n :o 71, Määtän y. m.: Määrärahasta laitos. 80475: Pohjois- ja Keski-Pohjanmaan runkovie- - n :o 88, Simosen y. m.: Määräi'ahasta 80476: märiverkoston aikaansaamiseksi. Liitteet maaseudun asunto-olojen parantamiseen. 80477: IX,2 6· ·s. 262. - Ks. Runkoviemäriver- Liitteet X,s. s. 307. - Ks. Asunto-olot. 80478: kosto. n :o 89, Saarisen y. m.: Toimenpiteistä 80479: n:o 73, Musta•sillan y.m.: Toimen- vapaussodan invaliidien ja varattomien 80480: piteistä n. s. kääpiö.tilallisten ja heihin rintamamiesten ·toimeentulon turvaami- 80481: verrattavien maanvuokraajien laidunta- seksi. Liitteet X,9. s. 308. - Ks. Inva- 80482: mismahdollisuuksien selvittämiseksi. Lii t- liidi t. 80483: teet IX,2s. s. 266. - Ks. Laidun. - n:o 90, Raunion y.m.: Esityksen an- 80484: n :o 74, Lampisen y. m.: Määrärahasta tamisesta toimeentulon turvaamiseksi vuo- 80485: yhteis·ten koneiden hankkimiseksi pien- den 1918 sodassa tai sen johdosta hen- 80486: tilallisille, erityisesti siirtoväelle. Lii tteet kensä menettäneiden vähävaraisille les- 80487: IX,29. s. 268. - Ks. Pienviljely.s. kille. Liitteet X,10. s. 309. - Ks. Kan- 80488: n:o 75, H i 1 d enin y. m.: Määrärahasta salaissota. 80489: kalanviljelyksen edistämiseksi. Liitteet n :o 91, S i II a n p ä ä n y. m.: Pula-ajan 80490: IX,so. s. 270 ja 271. - Ks. Kalastus. lapsiavustuksen järjestämisestä vähävarai- 80491: n:·o 76, Sini s a 1 on y. m.: Toimenpi- silla perheille. Liitteet X,u. s. 310. - 80492: teistä Vantaan- ja He11ajoen perkaus·töi- Ks. Lapsiavustus. 80493: den aloittamiseksi. Liitteet IX,31. s. 272. n :o 92, K a i j a l a i s en y.m.: Määrära- 80494: - Ks. Perkaustyöt. hasta avustuksiksi Pohjois-Suomen vähä- 80495: n:o 77, Kylänpään y.m.: Toimen- varaisilla lapsirikkaille perheille. Lii t- 80496: piteistä Inhottujärven, Maajärven ja Riu- teet X,12. •s. 312. - Ks. Lapsiavustus. 80497: tanjärven kuivattamiseksi. LiHteet IX,32. 80498: s. 274. - Ks. Perkaustyöt. n :o 95, Pyörä 1 ä n y. m.: Lisäyksestä 80499: n :o 78, I n k i s e n y. m.: Toimenpiteistä vuoden 1941 tulo- ja menoarvioon .sokeain 80500: Inhottujärven, Maajärven ja Riutanjär- taloudellisen 13.seman helpottamiseksi. Liit- 80501: ven kuivattamiseksi. Liitteet IX,ss. teet X,15. s. 316. - Ks. Sokeat. 80502: s. 276. - Ks. Perkaustyöt. n:o 96, Möttösen y. m.: Esi·tyksen an- 80503: n:o 79, M ö·t t ös en y. m.: Kyyjärven tamisesta laiksi hevosten ja ajoneuvojen 80504: pitäjässä olevien Nopolanjoen ja Hei- ottamisesta sotavoiman tarpeisiin. Lii t- 80505: nuanjoen perkaamisesta. Liitteet IX,34. teet XI,1. s. 321. - Ks. Puolustuslaitos. 80506: s. 278. - Ks. Perkaustyöt. n:o 97, Kiviojan y. m.: Esityksen an- 80507: n:o 80, Murtomaan y.m.: Suunnitel- tamisesta muutoksiksi hevosten ja 'ajoneu- 80508: man laatimisesta soitten tehokkaasta käyt- vojen ottamisesta s.ot'avoiman tarpeisiin 80509: tämises·tä turvepehkun ja polttoturpeen annettuun lakiin. Liitteet XI,2. s. 323. 80510: Vlalmistamiseen. Liitteet IX,35. s. 280. - - Ks. Puolustuslaitos. 80511: Ks. Turvepehku. n:o 98, Lumpeen y. m.: Esityksen an- 80512: n :o 81, H ä mä l ä i sen y. m.: Määrära- tamisesta lisäyksestä vuoden 1941 tulo- ja 80513: hasta Kalvitsan ja Pieksämäen asemien menoarvioon asevelvollisten päivärahan 80514: välillä olevan suoalueen kuivatussuunni- korottamiseksi. Liitteet XI,s. •s. 324. - 80515: telman laatimista varten. Liitteet IX,36. Ks. Puolustuslaitos. 80516: s. 282. - Ks. Perkaustyö·t. - n:o 99, Rydbergin y.m.: Toimenpi- 80517: n :o 82, Murtomaan y. m.: Esityksen teistä kuukausipalkan maksamiseksi ase- 80518: antamisesta laiksi taimistotuotteiden kau- velvollisten vähävaraisille vanhemmille. 80519: pasta. Liitteet IX,37. s. 283. - Ks. He- Liitteet XI,4. s. 326. - Ks. Puolus·tus- 80520: delmänviljelys. laioos. 80521: n :o 83, S a 1 o n: Poronhoitoalueen etelä- n:o 108, Tolppa.s·en y.m.: Määrära- 80522: rajan tarkistamisesta. Liitteet IX,ss. hwsta Joeusuun-I1omantsin rautatien ra- 80523: s. 284. - Ks. Poronhoi to. kentamista· varten. Liitteet XII,1o. s. 346. 80524: n :o 84, Ikolan y. m.: Neuvoa-antavan - Es. Rautatiet. 80525: kansanäänestyksen toimeenpanemisesta - n :o 116, T u r k a n y. m.: Määrärahasta 80526: ensi eduskuntav,aalien yhteydessä kansan- valtionrautateiden Oulun konepajan uudis- 80527: 60 Asialuettelo 1941. 80528: 80529: tus- ja laajennustöiden aloittamiseen. - n:o 127, Luoma-ahon y.m.: Toimen- 80530: Liitteet XII,1s. s. 360. - Ks. Rautatiet. piteistä Itä-Ähtärin maantien ottamiseksi 80531: - n:o 117, Holmbergin y.m.: :Määrä- vaHion hoitoon. Liitteet XII,29. s. 382. 80532: !1ahasta töiden aloittamista varten Parais- - Ks. Maantiet. 80533: ten :Malmin-Nauvon-Korppoon-Houts- - n :o 128, Pyörä l ä n y. m.: Määrärahasta. 80534: karin tiellä. Liitteet XII,19. •s. 363 ja Pyhäj·oen kirkolta Limingojan kylän 80535: 364. - Ks. :Maantiet. kautta Vihantiin johtav,an kylätien val- 80536: n:o 118, Heikkilän y.m.: Maantien tion hoitoon ottamiseksi. Liitteet XII,so. 80537: rakentamisesta Tykölän tilan lmhdalta s. 384. - Ks. Maantiet. 80538: Tyrvännön pi·täjästä Harhalan-Äimälän - n:o 129, Pyörä l ä n y. m.: Määrärahasta 80539: kylätien suunnassa T,ampereen-Hämeen- Vihanuin ja Paavolan kunnissa Alpuan 80540: linnan väliselle maantielle Pälkäneen pi- ja Louhuan kylien lmutta kulkevan kylä- 80541: ·täjässä. Liitteet XII,2o. s. 365. - Ks. tien valtion hoitoon ottamiseksi. Liitteet 80542: :Maantiet. XII,s1. s. 385. - Ks. Maantiet. 80543: - n:o 119, Aarniokosken y.m.: Maan- - n:o 130, Tolppasen y.m.: Määrära- 80544: tien rakentamisesta Niinisalon pysäkiltä ha·sta maantien rakentamiseksi Rääkky- 80545: Karv.ian pitäjän Kantin kylään. Liitteet län kunnan Kompakan kylästä Tikkalan 80546: XII,21. s. 366. - Ks. Maantiet. llliSeman kautta Kiihtely,svaaran kunnan 80547: Huhtilammin kylään. Liitteet XII,s2. 80548: - n:o 120, Schildt i n y. m.: Maantien 80549: s. 386. - Ks. Maantiet. 80550: rakentamisesta Sysmän-Hartolan maan- 80551: - n :o 131, Tolppasen y. m.: Määrära- 80552: tieltä Liikolan kylän kautta Leppäkos- 80553: hasta maantien rakentamiseksi P·orokylän 80554: kelle. Liitteet XII,22. s. 368. - Ks. 80555: asemalta Ylikylän ja Saramon kautta 80556: Maantiet. 80557: Kuhmon tielle. Lii<tteet XII,ss. s. 387. 80558: - n:o 121, Schildtin y.m.: Maantien - Ks. Maantiet. 80559: rakentamises·ta Sysmän kirkolta Särki- - n:o 132, Kettusen y.m.: Tutkimuksen 80560: lahden j·a, J udinsalon kyläkun tien kautta toimittamisesta maantien rakentamiseksi 80561: Luhangan kirkolle. Liitteet XII,23. s. Tuupovaaran öllölän kylästä Tohmajär- 80562: 369. - Ks. :Maantiet. ven asemalle. Liitteet XII,34. s. 389. - 80563: - n:o 122, Schildtin y.m.: Tutkimuk- Ks. Maan·tiet. 80564: sen toimittamisesta maantien rakentami- - n :o 133, Kettusen y. m.: Maantiesuun- 80565: seksi Korpilahden pi<täjäissä Rutalahden nan Korpiselän Hoilola-Tuupovrua.ran 80566: kylästä Oittilan kylään. Liitteet XII,24. Öllölä tutkituttamisesta. Liitteet XII,35. 80567: s. 371. - Ks. Maantiet. s. 391. - Ks. Maantiet. 80568: - n:o 123, Vilhulan y.m.: Multian kir- - n: o 134, S a l on: Määrärahasta maan- 80569: kolta, Huuhanperän kautta Pylkönmäelle tien rakentamiseksi U taj ärven-Puolan- 80570: Baarijärven-Myllymäen maantielle johta- gan maantieltä Juorkunan kylän kohdalta 80571: van kylätien valtion hoitoon ottamisesta. Oulun-Kuusamon maantielle. Liitteet 80572: Liitteet XII,25. s. 373. - Ks. Maantiet. XII,36. s. 393. - Ks. Maantiet. 80573: - n:o 124, Wickmanin y.m.: Tutkimuk- - n:o 135, Salon: Määrärahasta maan- 80574: sen toimittamisesta yhdystien rakentami- tien rakentamiseksi Puolangan kunnan 80575: seksi Vetelin kunnan Räyringin kylästä Jouko- ja Lylykyläistä lähimmälle asemalle 80576: Teerijärven kunnan Vähäkylän (Små:bön- tai pysäkille. Liitteet XII,37. s. 394. - 80577: der.shyn) kylään. Liitteet XII,26. s. 374 Ks. Maantiet. 80578: ja 376. - Ks. Maantiet. - n :o 136, S a l·o n: Maantien rakentami- 80579: - n:o 125, Wi ckm an i n y. m.: Määrä- sesta LainoLankosken asemalta Puokiovaa- 80580: rahasta Pietarsaaren-Kokkolan maantien ralle Puolangan kunnassa. Liitteet XII,ss. 80581: parannustöitä varten Luodon ja Öjan •S. 395. - Ks. Maantiet. 80582: kunnissa. Liitteet XII,27. s. 378 ja 379. - n :o 137, Salon: Määrärahasta Ristijär- 80583: - Ks. Mruantiet. ven ja Puolangan kunnissa olevan n. s. 80584: - n:o 126, Wickmanin y.m.: :Määrära- U van-Kotilan paikallistien ottami·seksi 80585: hasta valtatien parannustöitä varten Pie- valtion hoitoon. Liitteet XII,39. s. 396. 80586: tarsaaren maalaiskunnassa ja Kruunu- - Ks. Maantiet. 80587: pyyn kunnassa. Liitteet XII,2s. s. 380 ja - n:o 138, Salon: Maantien rakentami- 80588: 381. - Ks. Maantiet. •Sesta Hyrynsalmen-Suoruussalmen maan- 80589: Asialuettelo 1941. 61 80590: 80591: tieltä Alanteen talon kautta J umalisky- Tanhuan kylään Savukosken pitäjässä. 80592: lään. Liitteet XII,4o. s. 397. - K,s. Liitteet XII,oa. s. 415. - Ks. Maantiet. 80593: Maantiet. - n :·o 152, K a i j a l a i s en y. m.: Toimen- 80594: - n:o 139, Rytingin y. m.: Tutkimuk- piteistä Sodankylän pitäjässä olevan Rau- 80595: sen toimittami.ses,ta maantien rakentami- danjoen-Seipäjärven kylätien ottami- 80596: seksi Oulun-Puolangan maantieltä läh- seksi valtion hoitoon. Liitteet XII,54. 80597: tevän Olvaksen kylätien päii:stä Juurikan •S. 416. - Ks. Maantiet. 80598: -Jaul'lakkajärven kautta Taipaleenharjun - n:o 153, Joukasen y.m.: Tutkimuk- 80599: seudulle Oulun-Kuusamon maantiellä. sen toimittamisesta ja kustannusarvion 80600: Liitteet XII,41. s. 398. - Ks. Maantiet laatimisesta sillan ja sen yhdy.steiden ra- 80601: - n :o 140, R y 1; i n g i n y. m.: Maantien kentamiseksi K< kemäenjoen yli Kiikan 80602: rakentamisesta Pudasjärven Kurenalta pitäjän kohdalla. Liitteet XII,55. s. 417. 80603: Parkkilan lossille Hirvaskosken-Siiran- -- K·s. Sillat. 80604: kanlman maantiellä. Liitteet XII,42. s. - n:o 154, Vesterisen y.m.: Toimenpi- 80605: 399. - Ks. Maantiet. teistä sillan rakentamiseksi n. s. Paalin 80606: - n:o 141, Wirranniemen y.m.: Mää- salmeen tai Hännilän salmeen. Liitteet 80607: rärahasta maantien rakentamiseksi Kuu- XII,o6. s. 420. - Ks. Sillat. 80608: samon-Rovaniemen tiestä Haatajan luota - n :o 155, S a 1 o n: Määrärahasta sillan ra- 80609: Lohiranruan kautta n. s. Akanlahden tu- kentamiseksi Utajärven lossipaimaile. Liit- 80610: kinsiirtolai tokselle. Lii tteet XII,4 3. s. 401. teet XII,57. s. 421. - Ks. Sillat. 80611: - Ks. Maantiet. - n :o 156, S a l on: Sillan rakentamisesta 80612: - n:o 144, Lahtelan y.m.: Maantien ra- Otermajärven salmeen Vaalan-Puolan- 80613: kentamisesta Kemijärveltä Lehtolan kaut- gan maantiellä. Liitteet XII,5s. s. 422. - 80614: ta Posiolle. Liitteet XII,46. s. 406. - Ks. Ks. Sillat. 80615: Maantiet. - n :o 157, R y t i n g i n: Määräl'lahasta eri- 80616: - n:o 145, Lahtelan y.m.: Määrära- näisten Pudasjärven-Sarajärven maan- 80617: hasta Kemijärven-Sallan maantiestä tien siltojen rakentamiseksi. Liitteet 80618: Soppelan kautta Räisälän kylään raken- XII,59. s. 423. - Ks. Sillat. 80619: nettavan maantien rakennustöiden aloitta- n :o 158, P o h j a n n o r o n y. m.: Toimen- 80620: mi·sta varten. Lii tteet XII,4 7. s. 407. - piteistä Saimaan liikennepulman selvittä- 80621: Ks. Maantiet. miseksi. Liitteet XII,6o. 1s. 424. - Ks. 80622: - n:o 146, L ah te 1 a n y. m.: Mruantien Saimaa. 80623: rakentamisesta Kemijärven J avarukselta - n:o 159, Pohj annoron y.m.: Esityk- 80624: Sodankylän Vuojärvelle. Liitteet XII,4s. sen antamises·ta li-säyksestä vuoden 1941 80625: ,s. 409. - Ks. Maantiet. tulo- ja menoarvioon Pien-Saimaan ja 80626: - n:o 147, La h te 1 a n y. m.: Pelkosennie- Mikkelin välisen laivaväylän •syventämi- 80627: men kunnassa olevan Kairalan-Luiron seksi. Liitteet XII,61. s. 425. - Ks. 80628: maantien rakentami•sesta. Liitteet XII,49. Saimaa. 80629: s. 411. - Ks. Maantiet. - n :o 160, ö s te r h o l m i n y. m.: Toimen- 80630: - n:o 148, Juneksen y.m.: Määrära- piteistä Tammi,saaren ja Pohjankurun kul- 80631: hasta maantien rakentamiseksi ALatornion kuväylän syventämiseksi. Liitteet XII,62. 80632: Arpelan kylästä Ylitornion Meilakoskelle. s. 427. - Ks. Merenkulku. 80633: Liitteet XII,oo. s. 412. - Ks. Maantiet. - n :o 161, M a l m i v u o r en y. m.: Määrä- 80634: - n:o 149, Juneksen y.m.: Toimenpi- nahasta Kylmäpihlajan luotsisataman ra- 80635: teistä Karungin-N ahkiai.soj an-Kan ta- kentamista varten. Liitteet XII,6a. s. 428. 80636: maan pään tien ottamiseksi valtion hoi- - Ks. Merenkulku. 80637: toon. Liitteet XII,51. s. 413. - Ks. - n:o 162, Luoma-ahon y.m.: Määrära- 80638: Miaantiet. hasta yhtenäisen katselmuksen ja tutki- 80639: - n :o 150, K a i j a l a i s en y. m.: Toimen- muksen toimittami,seksi Lappajärven ja 80640: piteistä Kittilän-Nili vaaran-Kiistalan Evijärven sekä niiden välisen joen ranta- 80641: kylätien kunnostamiseksi ja ottamiseksi mailla. Liitteet XII,64. s. 429. - Ks. 80642: valtion haltuun. Liitteet XII,52. 's. 414. Perkaustyöt. 80643: - Ks. Maantiet. - n:o 163, Törngrenin y.m.: Määrä- 80644: - n :o 151, Kai j ala i sen y. m.: Mruantien nahasta Iniön kunnan yhdistämisestä val- 80645: rakentamisesta Sodankylän Kelujärveltä takunnan puhelinverkostoon. Liitteet 80646: 62 Asialuettelo 1941. 80647: 80648: XII,65. s. 431 ja 432. - Ks. Puhelin- sunnot n:o 1-3, Työv:n lausunnot n:o 80649: johdot. 1-2, Puolv:n lausunto n:o 1 ja Kulkv:n 80650: lausunnot n:o 1-5). Vvm. n:o 65 a. 80651: Tornionjoki: - Ks. Kalastus. Eduskunnan vastaus. A. II. 80652: Hallituksen esitys n :o 135 lisäyksistä ja 80653: 'l'raani: - Ks. Hylkeenrasva. muutoksista vuoden 1941 tulo- ja meno- 80654: arvioon. Vvm. n:o 67. Eduskunnan vas- 80655: taus. A. III: 1. 80656: Tuberkulosi: - Ks. Sairaalat. 80657: Tulo- ja omaisuusvero: Hallituksen esitys 80658: Tukholman lähetystötalo: Hallituksen esitys n:o 120 laiksi vuodelta 1941 maksuun- 80659: n:o 82 lisäykseksi vuoden 1941 tulo- ja 80660: pantavan tulo- ja omaisuusveron korotta- 80661: menoarvioon lähetystötalon ostamista 80662: misesta. Vvm. n:o 63. Suurvm. n:o 127. 80663: varten Suomen Tukholmassa olevalle 80664: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 80665: lähetystölle. Vvm. n:o 4'4. Eduskunnan - Ks. Palautettu alue. V erotus. 80666: vastaus. A. I. 80667: Tulojen ilmoittamiuen: - Ks. Kunnallisve- 80668: Tulipalo: - Ks. Palosuojelu. 80669: rotus. 80670: Tulitikkuvero: Hallituksen esitys n:o 90 80671: laiksi tulitikkuverosta. Vvm. n:o 55. Tuontitullit: - Ks. Tullimaksut. 80672: Suurvm. n :o 116. Eduskunnan vastaus. 80673: A. III: 1. Tupakkavalmistavero: - Ks. Verotus. 80674: - Ks. V erotus. 80675: Turku: - Ks. Merenkulku. 80676: Tulitikut: Hallituksen esitys n:o 140 laiksi 80677: valkoista fosforia sisältävien tulitikku- Turvepehku: Ed. Murtomaan y. m. toiv. al. 80678: jen maahantuonnin kieltämisestä. V vm. n:o 80 suunniteLman laatimisesta soitten 80679: n:o 71. Suurvm. n:o 141. Eduskunnan teho]{lkaasta käyttämisestä turvepehkun 80680: vastaus. A. III: 1. ja polttoturpeen valmistamiseen. Liitteet 80681: IX,35. s. 280. Mtvm. n:o 34 (Toiv. al. 80682: Tullimaksut: Hallituksen esitys n:o 70 miet. n:o 67). A. V: 2. 80683: laiksi tuontitullien koroittamisesta. Vvm. 80684: n:o 39. Suurvm. n:o 75. Eduskunnan Työaika: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä 80685: vastaus. A. I. kesäkuuta 1941 eräistä poikkeuksista työ- 80686: - Ks. Liha. V erotus. aikaa ja muita työoloja koskevista sään- 80687: nöksistä. Prvm. n :o 58. Eduskunnan kir- 80688: Tullivapaus: - Ks. Liha. Kala. 80689: jelmä. A. III: 3. 80690: Valtioneuvoston päätös 31 päivältä hei- 80691: Tulo- ja meuoarvio: Hallituksen esitys n:o 8 80692: näkuuta 1941 eräistä poikkeuksista työ- 80693: lisäyksistä vuoden 1940 tulo- ja meno- 80694: aikaa ja muita työoloja koskevista sään- 80695: arvioon. Vvm. n:o 4. Eduskunnan vas- 80696: nöksistä. Prvm. n:o 58. Eduskunnan kir- 80697: taus. A. I. 80698: jelmä. A. III: 3. 80699: - Hallituksen esitys n:o 28 lisäyksistä vuo- 80700: den 1941 tulo- ja menoarvioon poliisi- 80701: kunnan palkkauksen uudelleen järjestelyä Työasiain hallinto: Hallituksen esitys n:o 80702: varten. Vvm. n:o 29. Eduskunnan vas- 113 laiksi eräiden työasiain hallin- 80703: taus. A. I. non väliaikaisesta järjestelystä annetun 80704: - Hallituksen esitys n:o 50 lisäyksistä ja lain voimassaolon jatkamisesta. Työvm. 80705: muutoksista vuoden 1941 tulo- ja meno- n:o 16. Suurvm. n:o 108. Eduskunnan 80706: arvioon. Vvm. n:o 34. Eduskunnan vas- vastaus. A. III: 1. 80707: taus. A. I. 80708: - Hallituksen esitys n:o 85 valtion tulo- Työläiset: - Ks. Palkkaus. 80709: ja menoarvioksi vuodelle 1942. Vvm. 80710: n:o 65 (Mietinnön liitteinä Mtv:n lau- Työmittaus: - Ks. Puutavara. 80711: Asialuettelo 1941. 63 80712: 80713: Työntekijäin tapaturmakorvaus.: - Ks. Puo- olojen parantamiseen. - Ks. Asunto- 80714: lustuslaitos. Tapaturmavakuutus. olot. 80715: Miet. n :o 6 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 80716: Työntekijäin vuosilomat: - Ks. Lomat. tää ehdotuksen laiksi puutavaran työmit- 80717: tauksesta. - Ks. Puutavara. 80718: Työrauha: Ed. Räisäsen y. m. la<k. al. n:o 7 , n :o 7 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 80719: laiksi työrauhan suojelemisesta annetun tää ehdotuksen laiksi itsenäisyyspäivän 80720: lain kumoamis·esta. Liitteet II,4. s. 31. viettämisestä yleisenä juhla- ja vapaa- 80721: Lvm. n:o 15 (Lak. al. miet. n:o 12. - päivänä annetun lain muuttamisesta. - 80722: Mietinnön liitteenä Työv:n lausunto Ks. Itsenäisyyspäivä. 80723: n:o 3). Suurvm. n:o 122. A. V: 1. , n :o 8 neljän toivomusaloitteen johdosta, 80724: jotka tarkoittavat lapsiavustuksen myön- 80725: Työsopimukset: Valtioneuvoston päätös 11 tämistä. - Ks. Lapsiavustus. 80726: päivältä lokakuuta 1941 eräiden työsopi- , n :o 9 hallituksen esityksen johdosta 80727: musten jatkamisesta maataloustöissä. laiksi työntekijäin vuosilomalain muut- 80728: Prvm. n:o 94. Eduskunnan kirjelmä. tamisesta sekä laiksi työntekijäin vuosi- 80729: A. III: 3. lomaetujen säilyttämisestä eräissä ta- 80730: Valtioneuvoston päätös eräiden työsopi- pauksissa. - Ks. Lomat. 80731: musten jatkamisesta maataloustöissä, an- , n :o 10 hallituksen esityksen johdosta 80732: nettu Helsingissä 18 päivänä joulukuuta laiksi kansaneläkelain väliaikaisesta 80733: 1941. Prvm. n:o 118. Eduskunnan kir- muuttamisesta. - Ks. Kansaneläkelaitos. 80734: jelmä. A. III: 3. , n :o 11 hallituksen esityksen johdosta 80735: laiksi työntekijäin tapaturmavakuutus- 80736: Työsuunnitelma: Puhemiesneuvoston ehdo- lain muuttamisesta. - Ks. Tapaturma· 80737: tus täysistuntojen ja valiokuntain sekä vakuutus. 80738: tarkistajain työsuunnitelmaksi vuoden , n :o 12 hallituksen esityksen johdosta 80739: 1941 varsinaisilla valtiopäivillä. A. IV. laiksi sotatapaturmalain muuttamisesta. 80740: - Ks. Sotatapaturma. 80741: Työvelvollisuus: Hallituksen esitys n:o 72 , n :o 13 hallituksen esityksen johdosta 80742: työvelvollisuudesta sodan aikana annetun laiksi sotatapaturmalain soveltamisalan 80743: lain muuttamisesta. Puolvm. n:o 8. laajentamisesta. - Ks. Sotatapaturma. 80744: Suurvm. n :o 76. Eduskunnan vastaus. , n:o 14 kansaneläkelaitoksen valtuu.t;ettu- 80745: A. I. jen toimintakertomuksen johdosta. - Ks. 80746: Valtioneuvoston päätös 13 päivältä kesä- Kansaneläkelaitos. 80747: kuuta 1941 eräiden vangittujen henkilöi- , n:o 15 hallituksen esityksen johdosta 80748: den työvelvollisuudesta. Prvm. n :o 45. laiksi meripalveluksessa olevien henkilöi- 80749: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. den tapaturmavakuutuksesta sodan ai- 80750: kana annetun lain muuttamisesta. - Ks. 80751: Työväenasiainvaliokunta: Tapaturmavakuutus. 80752: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta , n:o 16 hallituksen esityksen johdosta 80753: laiksi sotatilasta annetun lain nojalla laiksi eräiden työasiain hallinnon väli- 80754: puolustuslaitoksen töihin otettujen työn- aikaisesta järjestelystä annetun lain voi- 80755: tekijäin tapaturmakorvauksesta. - Ks. massaolon jatkamisesta. - Ks. Työasiain 80756: Puolustuslaitos. hallinto. 80757: , n :o 2 hallituksen esityksen johdosta , n :o 17 neuvoa-antavan kansanäänestyk- 80758: uudeksi äitiysavustuslaiksi.- Ks. Åitiys- sen toimeenpanemisesta ensi eduskunta- 80759: avustus. vaalien yhteydessä kansaneläkelaitoksen 80760: , n: o 3 hallituksen esityksen johdosta toiminnan jatkamisesta. - Ks. Kansan- 80761: sokeanavustuslaiksi. - Ks. Sokeat. eläkelaitos. 80762: , n:o 4 sokeain taloudellisen aseman hel- , n:o 18 toivomusaloitteen johdosta, joka 80763: pottamista tarkoittavan toivomusaloit- koskee toimenpiteitä vapaussodan inva- 80764: teen johdosta. - Ks. Sokeat. liidien ja varattomien rintamamiesten 80765: , n :o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka toimeentulon turvaamiseksi. - Ks. Inva- 80766: tarkoittaa määrärahaa maaseudun asunto- liidit. 80767: 64 Asialuettelo 1941. 80768: 80769: Miet. n:o 19 toivomusaloitteen johdosta, joka käli se koskee suhteita ulkovaltoihin. 80770: tarkoittaa esityksen antamista toimeen- Ks. Hallituksen kertomus. 80771: tulon turvaamiseksi vuoden 1918 sodassa Miet. n :o 6 sen johdosta, että eduskunnan tie- 80772: tai sen johdosta henkensä menettäneitten toon on saatettu asetus Ranskan kanssa 80773: vähävaraisille leskille. - Ks. Kansalais- tehdyn maksusopimuksen voimaansaatta- 80774: sota. misesta. - Ks. Kauppasopimukset. 80775: Laus. n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. , n:o 7 sen johdosta, että eduskunnan tie- 80776: Bonsdorffin y. m. rahaasia-aloitteesta toon on saatettu asetus Portugalin kanssa 80777: n:o 5 määrärahan osoittamisesta' Hint- tehdyn maksusopimuksen voimaansaatta- 80778: haaran tilalla toimivan kotisisarkoulun misesta. - Ks. Kauppasopimukset. 80779: ylläpitämiseksi. - Ks. Hinthaaran koti- , n :o 8 sen johdosta, että eduskunnan tie- 80780: sisarkoulu. toon on saatettu asetus Espanjan kanssa 80781: , n:o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. Tuur- tehdyn maksusopimuksen voimaansaatta- 80782: nan y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 4 mää- misesta. - Ks. Kauppasopimukset. 80783: rärahan osoittamisesta ammattikasvatuk- , n :o 9 sen johdosta, että eduskunnan tie- 80784: sen hankkimiseksi siirtoväkeen kuuluville toon on saatettu asetus Alanleomaihin 80785: lapsille ja nuorille henkilöille. - Ks. menevien maksujen suorittamisesta. - 80786: Siirtoväki. Ks. Kauppasopimukset. 80787: , n:o 3 lakivaliokunnalle ed. Räisäsen y. m. , n:o 10 sen johdosta, että eduskunnan tie- 80788: lak. al. n :o 7 johdosta laiksi työrauhan toon on saatettu asetus Belgiaan mene- 80789: suojelemisesta annetun lain kumoami- vien maksujen suorittamisesta. - Ks. 80790: sesta. - Ks. Työrauha. Kauppasopimukset. 80791: , n:o 11 sen johdosta, että eduskunnan tie- 80792: Työväenopistot: Hallituksen esitys n:o 122 toon on saatettu asetus Unkarin kanssa 80793: laiksi työväenopistojen valtionavustuksen tehdyn maksusopimuksen voimaansaatta- 80794: maksattamisesta työkaudelta 1941-1942. misesta. - Ks. Kauppasopimukset. 80795: Vvm. n:o 53. Suurvm. n:o 121. Edus- , n:o 12 sen johdosta, että eduskunnan 80796: kunnan vastaus. A. III: 1. tietoon on saatettu asetus Bulgarian 80797: kanssa maksusopimuksen muuttamisesta 80798: Työväki: - Ks. Palkat. tehdyn pöytäkirjan voimaansaattamisesta. 80799: - Ks. Kauppasopimukset. 80800: Tärkkelys: - Ks. Perunatärkkelys. , n:o 13 sen johdosta, että eduskunnan 80801: tietoon on saatettu asetus Bulgarian 80802: kanssa allekirjoitettuun maksusopimuk- 80803: u. seen tehdyn lisäpöytäkirjan voimaansaat- 80804: tamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. 80805: Ulkoasiainvaliokunta: , n:o 14 sen johdosta, että eduskunnan 80806: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta tietoon on saatettu asetus Kroatian 80807: Slovakian kanssa tehdyn kauppa- ja me- kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaan- 80808: renkullmsopimuksen hyväksymisestä. saattamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. 80809: Ks. Kauppasopimukset. , n:o 15 sen johdosta, että eduskunnan 80810: , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta Ju- tietoon on saatettu asetus Italian kanssa 80811: goslavian kanssa tehdyn kauppasopimuk- Suomen ja Kreikan välisten maksujen 80812: sen hyväksymisestä. - Ks. Kauppasopi- uudelleen järjestelystä tehdyn sopimuk- 80813: mukset. sen voimaansaattamisesta. - Ks. Kaup- 80814: , n:o 3 sen johdosta, että eduskunnan tie- pasopimukset. 80815: toon on saatettu asetus Slovakian kanssa Laus. n :o 1 perustuslakivaliokunnalle halli- 80816: tehdyn maksusopimuksen voimaansaatta- tuksen esityksestä n :o 83 laiksi hallituk- 80817: misesta. - Ks. Kauppasopimukset. sen oikeuttamisesta ottamaan valtion hal- 80818: , n:o '4 sen johdosta, että eduskunnan tie- tuun Suomessa olevaa ulkomaalaista 80819: toon on saatettu asetus Jugoslavian omaisuutta. - Ks. Ulkomaalaiset. 80820: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaan- 80821: saattamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. Ulkomaalaiset: Hallituksen esitys n:o 83 80822: , n:o 5 hallituksen toimenpiteistään vuonna laiksi hallituksen oikeuttamisesta otta- 80823: 1940 antaman kertomuksen johdosta, mi- maan valtion haltuun Suomessa olevaa 80824: Asialuettelo 1941. 65 80825: 80826: ulkomaalaista omaisuutta. Prvm. n :o 110 v. 80827: (Mietinnön liitteenä Ulkv:n lausunto 80828: n:o 1). Suurvm. n:o 12H. Eduskunnan Vaalila.ld: Hallituksen esitys n:o 95 laiksi 80829: vastaus. A. I. edustajanvaalien siirtämisestä. Prvm. 80830: - Ks. Sotaväen rikoslaki. Suomen kansa- n:o 85. Suurvm. n:o 90; Eduskunnan 80831: laisuus. vastaus. A. III: 1. 80832: 80833: Vaalit: - Ks. Kansaneläkelaitos. 80834: Ulkomaan raha: - Ks. Rahan maasta 80835: vienti. 80836: Vaaralliset rikoksentekijät: - Ks. Rikos- 80837: asiat. 80838: Ulkomainen voi: - Ks. Voi. 80839: Vaasa: - Ks. Sairaalat. 80840: Ulkona liikkuminen: Asetus 7 päivältä mar- 80841: raskuuta 194-1 ulkosalla liikkumisen ra- Vaatteet: - Ks. Kutomateollisuustuotteet. 80842: joittamisesta sota-aikana. Prvm. n :o 102. 80843: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. Vahingot: - Ks. Sotavahingot. 80844: 80845: Ulosotto: Hallituksen esitys n :o 33 laiksi Vakooja: - Ks; Sotaväen rikoslaki. 80846: ulosottolain muuttamisesta. Lvm. n:o 6. 80847: Suurvm. n :o 41. Suurvm. n :o 41 a. Edus- Vakuutus: Hallituksen esitys n:o 52 laiksi 80848: kunnan vastaus. A. I. eräiden vakuutussopimusten lakkaami- 80849: Esitykseen sisältyy: sesta sodan johdosta. Ltvm. n:o 11. 80850: Asetusluonnos ulosmittaamatta jätettä- Suurvm. n :o 53. Eduskunnan vastaus. 80851: västä palkan tai eläkkeen määrästä. A. I. 80852: - Ed. Hurtan y. m. lak. al. n:o 5 laiksi - Ks. Tapaturmavakuutus. 80853: ulosottolain muuttamisesta. Liitteet II,2. 80854: s. 27. Käsitelty hallituksen esityksen Vakuutusmaksut: Ed. Tuurnan y. m. toiv. 80855: n:o 33 yhteydessä. al. n :o 41 va,kuutusmaksujen palauttami- 80856: - Asetus 27 päivältä kesäkuuta 1941 s,es,ta vakuuttajille vakuutuksenantajan 80857: ulosottotoimenpiteitten keskeyttämisestä vastuun sodasta tai rauhanteosta aiheutu- 80858: eräissä tapauksissa. Prvm. n:o 51. Edus- neen ennenai,kaisen lakikaamis,en johdosta. 80859: kunnan kirjelmä. A. III: 3. Liitteet VII,21. s. 183. Ltvm. n:o 7 80860: (Toiv. al. miet. n :o 18). Eduskunnan toi- 80861: Unkari: - Ks. Kauppasopimukset. vomus. A. V: 2. 80862: 80863: Upseerien opetuslaitokset: - Ks. Puolus- Valamo: ~ K~>. Kreikkalaiskatoliset. 80864: tuslaitos. 80865: Valkoinen fosfori: - Ks. Tulitikut. 80866: Urkurit: - Ks. Papisto. 80867: Valmisteverot: - Ks. Sokerivero. Verotus. 80868: Uskonnonvapaus: Hallituksen esitys n:o 12 Valtalaki: - Ks. Säännöstely. Talouselämän 80869: laiksi uskonnonvapauslain muuttamisesta. säännöstely. 80870: Prvm. n :o 11. Suurvm. n :o 10. Edus- 80871: kunnan vastaus. A. I. Valtiolainat: Hallituksen esitys n :o 88 val- 80872: tioneuvoston lainanottovaltuuksista. Vvm. 80873: Uskonto: -"- Ks~ Ri,koslaki. n :o 64. Suurvm. n :o 133. Eduskunnan 80874: vastaus. A. III: 1. 80875: Uudisraivaus: Hallituksen esitys n :o 64 80876: laiksi varojen varaamisesta jaettavia Valtioneuvosto: Hallituksen esitys n:o 75 80877: palkkioita varten annetun lain muutta- laiksi valtioneuvoston ministeriöiden lu- 80878: misesta. Mtvm. n:o 19. Suurvm. n:o 64. kumäärästä ja yleisestä toimialasta anne- 80879: Eduskunnan vastaus. A. I. tun lain muuttamisesta. Prvm. n:o 47. 80880: Suurvm. n:o 80. Eduskunnan vastaus. 80881: Uutiset: - Ks. Tekijänoikeus. A. I. 80882: 9 80883: 66 Asialuettelo 1941. 80884: 80885: - Hallituksen esitys_ n:o 112 laiksi valtio- polkupyörärenkaiden kaupan ja kulutuk- 80886: neuvoston ministeriöiden lukumäärästä sen säännöstelystä. - Ks. Autorenkaat. 80887: ja yleisestä toimialasta annetun lain Valtioneuvoston päätös 27 päivältä hel- 80888: muuttamisesta. Prvm. n:o 130 (Mietin- mikuuta 1941 viljan ja . viljatuotteiden 80889: nön liitteenä Vv:n lausunto n:o 7). Edus- kulutuksen säännöstelystä annetun val~ 80890: kunnan kirjelmä. A. UI: 1. tioneuvoston päätöksen muuttamisesta.- 80891: - Ks. V altiolainat. :Virkamiehet. Ks. Vilja. 80892: V aitioneuvoston päätös 27 päivältä hel- 80893: Valtioneuvoston päätökset: V aitioneuvoston mikuuta 1941 kananmunien kulutuksen 80894: päätös korsirehun takavarikoiunista ja säännöstelystä. - Ks. Kananmunat. 80895: sen kaupan säännöstelystä 2 päivältä 80896: V aitioneuvoston päätös 27 päivältä hel- 80897: joulukuuta 1940 (A. UI: 3. 19,40 vp.). - 80898: mikuuta 1941 lihan, lihajalosteiden ja 80899: Ks. Rehuaineet. 80900: lihasäilykkeiden kulutuksen säännöste- 80901: - Valtioneuvoston päätös lihan, lihajalos- 80902: teiden ja lihasäilykkeiden kulutuksen lystä annetun valtioneuvoston päätöksen 80903: muuttamisesta. - Ks. Liha. 80904: säännöstelystä, 21 päivältä marraskuuta 80905: 1940 (A. III: 3. 1940 vp.). - Ks. Liha. - V aitioneuvoston päätös 27 päivältä hel- 80906: - Valtioneuvoston päätös 28 päivältä mar- mikuuta 1941 ravintorasvojen ja maidon 80907: raskuuta 1940 eräistä viljan olkien ja kulutuksen säännöstelystä annetun val- 80908: ruumenien kaupan ja kulutuksen sään- tioneuvoston päätöksen muuttamisesta.- 80909: nöstelytoimenpiteistä. Ks. Olkien Ks. Maito. 80910: kauppa. -- Valtioneuvoston päätös 1 päivältä maa- 80911: - Valtioneuvoston päätös 28 päivältä mar- liskuuta 1941 silakan jalostuksen ja va- 80912: raskuuta 1940 perunatärkkelyksen kulu- rastoimisen säännöstelystä. - Ks. Sila- 80913: tuksen säännöstelystä. - Ks. Peruna- kat. 80914: tärkkelys. - V aitioneuvoston päätös 6 päivältä maa- 80915: - V aitioneuvoston päätös poronlihan kau- liskuuta 1941 lihavalmisteitten ja -sal- 80916: pan säännöstelystä, 5 päivältä joulukuuta lykkeiden tullivapaudesta. - Ks. Liha. 80917: 1940 (A. UI: 3. 1940 vp.). - Ks. Poron- - V aitioneuvoston päätös 10 päivältä maa- 80918: liha. liskuuta 1941 kalaa ja kalatuotteita kos- 80919: - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä jou- kevista säännöstelytoimenpiteistä. - Ks. 80920: lukuuta 1940 eräistä perunan kaupan ja Kala. 80921: kulutuksen säännöstelytoimenpiteistä. - - V aitioneuvoston päätös 10 päivältä maa- 80922: Ks. Peruna. liskuuta 1941 korsirehun kaupan sään- 80923: - Valtioneuvoston päätös 31 päivältä jou- nöstelystä. - Ks. Rehuaineet. 80924: lukuuta 1940 kutomateollisuustuotteiden, 80925: vaatetustarvikkeiden ja jalkineiden sekä - Valtioneuvoston päätös 12 päivältä maa- 80926: niiden valmistukseen käytettävien raaka- liskuuta 1941 lihan, lihajalosteiden ja 80927: aineiden kulutuksen säännöstelystä. - lihasäilykkeiden kulutuksen säännöste- 80928: Ks. Kutomateollisuustuotteet. lystä annetun valtioneuvoston päätöksen 80929: -'Valtioneuvoston päätös 31 päivältä jou- muuttamisesta. - Ks. Liha. 80930: lukuuta 1940 nautaeläinten luovuttami- - V aitioneuvoston päätös 13 päivältä maa- 80931: sesta teuraseläimiksi. - Ks. Nautaeläi- liskuuta 1941 hylkeenrasvan ja -traanin 80932: met. kaupan ja kulutuksen säännöstelystä. - 80933: - V aitioneuvoston päätös 9 päivältä tam- Ks. Hylkeenrasva. 80934: mikuuta 1941 eräistä ulkomaisten marga- Valtioneuvoston päätös 27 päivältä maa- 80935: riinivalmisteiden maahan tuontia ja liskuuta 1941 lihan, lihajalosteiden ja 80936: kauppaa helpottavista toimenpiteistä. - lihasäilykkeiden kulutuksen säännöste- 80937: Ks. Margariini. lystä annetun valtioneuvoston päätöksen 80938: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä tam- muuttamisesta. - Ks. Liha. 80939: mikuuta 1941 voiteluaineiden ja poltto- - V aitioneuvoston päätös 27 päivältä maa- 80940: moottoreista kerättyjen jäteöljyjen sään- liskuuta 1941 viljan ja viljatuotteiden 80941: nöstelystä. - Ks. Voiteluaineet. kulutuksen säännöstelystä annetun val- 80942: - Valtioneuvoston päätös 20 päivältä hel- tioneuvoston päätöksen muuttamisesta. - 80943: mikuuta 1941 auto-, moottoripyörä- ja Ks. Vilja. 80944: Asialuettelo 1941. 67 80945: 80946: 80947: V aitioneuvoston päätös 3 päivältä huhti- Valtioneuvoston päätös 26 päivältä kesä- 80948: kuuta 1941 nahan ja nahkavalmisteiden kuuta 1941 mailaajuomien kulutuksen 80949: kulutuksen säännöstelystä. - Ks. Nahka. säännöstelystä annetun vai tioneuvoston 80950: - Valtioneuvoston päätös 9 päivältä huhti- päätöksen muuttamisesta. - Ks. Mailaa- 80951: kuuta 1941. tuoreen kalan, perunoitten ja juomat. 80952: kauran tullivapaudesta. - Ks. Kala. Valtioneuvoston päätös 5 päivältä kesä- 80953: - Valtioneuvoston päätös 9 päivältä touko- kuuta 19·41 kaurajauhojen, -ryynien ja 80954: kuuta 1941 kansanhuoltolautakuntien vei- -hiutaleitten tullivapaudesta. Ks. 80955: voittamisesta huolehtimaan eräiden sään- Kaura. 80956: nöstelymääräysten paikallisesta toimeen- - Valtioneuvoston päätös 5 päivältä kesä- 80957: panosta. - Ks. Säännöstely. kuuta 1941 sähkövirran hinnan säännös- 80958: - Valtioneuvoston päätös 9 päivältä touko- telystä. - Ks. Sähkö. 80959: kuuta 1941 eräiden viranomaisten oikeu- 80960: - Valtioneuvoston päätös 5 päivältä kesä- 80961: desta toimittaa tarkastuksia säännöstely- 80962: kuuta 1941 itsesitovasaa elonleikkuuko- 80963: määräysten noudattamisen valvomiseksi. 80964: neessa käytettävän sitomislangan kaupan 80965: - Ks. Säännöstely. 80966: säännöstelystä. - Ks. Elonleikkuukoneet. 80967: Valtioneuvoston päätös 10 päivältä tou- 80968: kokuuta 1941 huoneenvuokrasäännöste- - Valtioneuvoston päätös 12 päivältä kesä- 80969: lystä. - Ks. Huoneenvuokra. kuuta 1941 rahan ja arvopapereiden 80970: - Valtioneuvoston päätös 10 päivältä tou- maasta viennistä sekä ulkomaan valuutan 80971: kokuuta 1941 vuokrantarkastuslautakun- ja ulkomaanrahan määräisten saatavien 80972: tien asettamisesta ja niiden toimialueista. luovuttamisesta Suomen Pankille. - Ks. 80973: - Ks. Huoneenvuokra. Rahan maasta vienti. 80974: - Valtioneuvoston päätös 10 päivältä hei- Valtioneuvoston päätös 12 päivältä kesä- 80975: näkuuta 1941 huoneenvuokrasäännöste- kuuta 1941 hintojen säännöstelystä. - 80976: lystä annetun päätöksen muuttamisesta. Ks. Säännöstely. 80977: - Ks. Huoneenvuokra. - Valtioneuvoston päätös 27 päivältä kesä- 80978: Valtioneuvoston päätös 15 päivältä tou- kuuta 1941 hintojen säännöstelystä an- 80979: kokuuta 1941 tuoreen, myös jäädytetyn, netun valtioneuvoston päätöksen muutta- 80980: sekä suolatun naudanlihan ja kananmu- misesta. - Ks. Säännöstely. 80981: nien tullivapaudesta. - Ks. Liha. Valtioneuvoston päätös 31 päivältä hei- 80982: - Valtioneuvoston päätös 15 päivältä tou- näkuuta 1941 hintojen säännöstelystä 80983: kokuuta 1941 porsaiden ylimmistä myyn- annetun valtioneuvoston päätöksen muut- 80984: tihinnoista. - Ks. Porsaat. tamisesta. - Ks. Säännöstely. 80985: - Valtioneuvoston päätös 21 päivältä tou- - Valtioneuvoston päätös 12 päivältä kesä- 80986: kokuuta 1941 ravitsemisliikkeissä tarjoil- kuuta 1941 kuljetusmaksujen säännöste- 80987: tavan ravinnon ja virvokkeiden sekä nii- lystä. - Ks. Kuljetusmaksut. 80988: den hintojen säännöstelystä. - Ks. Ra- - Valtioneuvdston päätös 13 päivältä kesä- 80989: vintolat. kuuta 1941 eräiden vangittujen henki- 80990: - Valtioneuvoston päätös 26 päivältä tou- löiden työvelvollisuudesta. - Ks. Työ- 80991: kokuuta 1941 väkilannoitteiden kaupan velvollisuus. 80992: säännöstelystä. - Ks. Väkilannoitteet. - Valtioneuvoston päätös 19 päivältä kesä- 80993: Valtioneuvoston päätös 29 päivältä tou- kuuta 1941 eräistä poikkeuksista työai- 80994: kokuuta 1941 eräistä siirtoväen toimeen- kaa ja muita työoloja koskevista sään- 80995: tulon turvaamista tarkoittavista toimen- nöksistä. - Ks. Työaika. 80996: piteistä. - Ks. Siirtoväki. - Valtioneuvoston päätös 31 päivältä hei- 80997: - Valtioneuvoston päätös 29 päivältä tou- näkuuta 1941 eräistä poikkeuksista työ- 80998: kokuuta 1941 eräistä väestön toimeentu- aikaa ja muita työoloja koskevista sään- 80999: lon . ja maan talouselämän turvaamista nöksistä. - Ks. Työaika. 81000: tarkoittavista toimenpiteistä. - Ks. Ta- - Valtioneuvoston päätös 19 päivältä kesä- 81001: louselämän säännöstely. kuuta 1941 polttopuiden kaupasta. - Ks. 81002: - Valtioneuvoston päätös mallasjuomien Polttopuu. 81003: kulutuksen säännöstelystä, annettu 29 V aitioneuvoston päätös 19 päivältä kesä- 81004: päivänä toukokuuta 1941. - Ks. :Mallas- kuuta 1941 polttoaineiden ilmoittamis- 81005: juomat. velvollisuudesta. - Ks. Polttoaineet. 81006: 68 Asialuettelo 1941. 81007: 81008: - Valtioneuvoston päätös 21 päivältä kesä- Valtioneuvoston päätös 31 päivältä hei- 81009: kuuta 1941 ulkomailta tuotujen hedel- näku\lta 1941 kuparin kulutuksen sään- 81010: mien kulutuksen säännöstelystä annetun nöstelystä. - Ks. Kupari. 81011: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. - Valtioneuvoston päätös 21 päivältä elo- 81012: - Ks. Hedelmät. kuuta 1941 nokikanan ja silkkiuikun 81013: - Valtioneuvoston päätös 23 päivältä kesä- metsästyksestä vuosina 1941 ja 1942. - 81014: kuuta 1941 työn keskeytymisen ajalta Ks. :Metsästys. 81015: eräissä tapauksissa maksettavasta pal- - Valtioneuvoston päätös 21 päivältä elo- 81016: kasta. - Ks. Palkat. kuuta 1941 viljan säännöstelystä. - Ks. 81017: - Valtioneuvoston päätös 23 päivältä kesä- Vilja. 81018: kuuta 1941 helposti pilaautuvien elintar- 81019: - Valtioneuvoston päätös 21 päivältä elo- 81020: vikkeiden luovuttamisesta. - Ks. Elin- 81021: kuuta 1941 viljan hinnoista. - Ks. Vilja. 81022: tarvikkeet. 81023: - Valtioneuvoston päätös 23 päivältä kesä- - V aitioneuvoston päätös 21 päivältä elo- 81024: kuuta 1941 sokerin tukkuvarastojen luo- kuuta 1941 lihan säännöstelystä. - Ks. 81025: Liha. 81026: vuttamisesta valtiolle. - Ks. Sokeri. 81027: - Valtioneuvoston päätös 23 päivältä kesä- - Valtioneuvoston päätös lihan säännöste- 81028: kuuta 1941 väestön toimeentulon ja maan lystä annetun valtioneuvoston päätöksen 81029: talouselämän turvaamiseksi välttämättö- muuttamisesta, annettu Helsingissä 29 81030: mien kuljetusten toimittamisesta. - Ks. päivänä elokuuta 1941. - Ks. Liha. 81031: Kuljetus. Liikenne. - Valtioneuvoston päätös 29 päivältä elo- 81032: - V aitioneuvoston päätös 21 päivältä elo- kuuta 1941 viljan ja viljatuotteiden tuk- 81033: kuuta 1941 keskitetystä liikenteestä. - kuvarastojen luovuttamisesta valtion vil- 81034: Ks. Kuljetus. Liikenne. javarastolle. - Ks. Vilja. 81035: - V aitioneuvoston päätös 26 päivältä kesä- - Valtioneuvoston päätös 19 päivältä syys- 81036: kuuta 1941 lihan luovutusvelvollisuu- kuuta 1941 perunan luovutusvelvollisuu- 81037: desta. - Ks. Liha. desta sekä kiellosta syöttää perunaa eläi- 81038: - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä kesä- mille. - Ks. Peruna. 81039: kuuta 1941 eräistä siirtoväen toimeentu- Valtioneuvoston päätös 19 päivältä syys- 81040: lon turvaamista tarkoittavista toimenpi- kuuta 1941 villan luovutusvelvollisuu- 81041: teistä. - Ks. Siirtoväki. desta. - Ks. Villa. 81042: - Valtioneuvoston päätös 3 päivältä hei- - Valtioneuvoston päätös villan luovutus- 81043: .näkuuta 1941 yleisistä kansanhuoltoa velvollisuudesta annetun valtioneuvoston 81044: koskevista säännöstelymääräyksistä. päätöksen muuttamisesta, annettu Hel- 81045: Ks. Kansanhuolto. singissä 23 päivänä lokakuuta 1941. - 81046: - Valtioneuvoston päätös 3 päivältä heinä- Ks. Villa. 81047: kuuta 1941 yleisten kansanhuoltoa koske- - Valtioneuvoston päätös 25 päivältä syys- 81048: vien säännöstelymääräysten soveltamis- kuuta 1941 vuotien säännöstelystä. - Ks. 81049: alasta. - Ks. Kansanhuolto. Vuodat. 81050: - Valtioneuvoston päätös 3 päivältä heinä- - V aitioneuvoston päätös 2 päivältä loka- 81051: kuuta 1941 Iehdeksien sekä kotieläinten kuuta 1941 sokerin säännöstelystä. - Ks. 81052: rehuksi kelpaavan suo- ja rantakasvilli- Sokeri. 81053: suuden keräämisestä. - Ks. Kotieläimet. - Valtioneuvoston päätös 2 päivältä loka- 81054: - V aitioneuvoston päätös 18 päivältä hei- kuuta 1941 viljan säännöstelystä an·netun 81055: näkuuta 1941 ison rysän käyttämisestä valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 81056: Inarinjärvessä ja kalaa ulkoapäin haa- - Ks. Vilja. 81057: voittavalla pyydyksellä kalastamisesta. - - Valtioneuvoston päätös 4 päivältä loka- 81058: Ks. Kalastus. kuuta 1941 poronlihan ja porontaljojen 81059: - Valtioneuvoston päätös 24 päivältä hei- säännöstelystä ja luovutusvelvollisuu- 81060: näkuuta 1941 riistan rauhoittamisesta desta. - Ks. Porenliha. 81061: Tornion- ja :Muonionjoen vesistöissä vuo- - Valtioneuvoston päätös 11 päivältä loka- 81062: . sina 1941-1942. - Ks. :Metsästys. kuuta 1941 polttoaineen hankinnan ja 81063: - Valtioneuvoston päätös 24 päivältä hei- jakelun keskittämisestä sekä polttoaine- 81064: , Itäkuuta 1941 kalastuksesta Oulujoen päällikön asettamisesta kuntiin. - Ks. 81065: :Merikoskessa. - Ks. Kalastus. ·Polttoaineet. 81066: Asialuettelo 1941. 69 81067: 81068: Valtioneuvoston päätös 11 päivältä loka- Valtioneuvoston päätös maidon ja ravin- 81069: kuuta 1941 eräiden työsopimusten jatka- torasvojen säännöstelystä, annettu Hel- 81070: misesta maataloustöissä. - Ks. Työsopi- singissä 1 päivänä joulukuuta 1941. - 81071: mukset. Ks. Maito. 81072: V aitioneuvoston päätös 16 päivältä loka- Valtioneuvoston päätös itsenäisyyspäivän 81073: kuuta 1941 lihan luovutusvelvollisuudesta palkasta, annettu Helsingissä 4 päivänä 81074: annetun valtioneuvoston päätöksen muut- joulukuuta 1941. - Ks. Itsenäisyyspäivä. 81075: tamisesta. - Ks. Liha. Valtioneuvoston päätös suolatun sillin ja 81076: Valtioneuvoston päätös 20 päivältä loka- kivihiilen tullivapaudesta, annettu Hel- 81077: kuuta 1941 voin ylimmistä myyntihin- singissä 11 päivänä joulukuuta 1941. - 81078: noista. - Ks. Voi. Ks. Siili. 81079: Valtioneuvoston päätös hintojen saannös- 81080: V aitioneuvoston päätös 24 päivältä loka- 81081: kuuta 1941 juuston ja laardin tukkuva- telystä annetun valtioneuvoston päätök- 81082: rastojen luovuttamisesta valtiolle. - Ks. sen muuttamisesta, annettu Helsingissä 81083: 11 päivänä joulukuuta 1941. - Ks. Sään- 81084: Juusto. 81085: nöstely. 81086: Valtioneuvoston päätös 24 päivältä loka- Valtioneuvoston päätös eräiden työsopi- 81087: kuuta 1941 hintojen säännöstelystä an- musten jatkamisesta maataloustöissä, an- 81088: netun valtioneuvoston päätöksen muutta- nettu Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 81089: misesta. - Ks. Säännöstely. 1941. - Ks. Työsopimukset. 81090: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä loka- Valtioneuvoston päätös margariinival- 81091: kuuta 1941 haavilla eli lipolla kalastami- 81092: misteisiin niiden tuntemisen helpottami- 81093: sesta lohi~ ja siikapitoisessa joessa je sen 81094: seksi käytettävistä aineista annettujen 81095: suulla. - Ks. Kalastus. 81096: määräysten väliaikaisesta muuttamisesta, 81097: Valtioneuvoston päätös 6 päivältä mar- 81098: annettu Helsingissä 22 päivänä joulu- 81099: raskuuta 1941 naarashaahkan ja haah- 81100: kuuta 1941. - Ks. Margariini. 81101: kanpoikasen metsästyksestä. - Ks. Met- 81102: Valtioneuvoston päätös kiellosta syöttää 81103: sästys. 81104: lanttua eläimille, annettu Helsingissä 22 81105: V aitioneuvoston päätös teknillisten ras- 81106: päivänä joulukuuta 1941. - Ks. Lanttu. 81107: vojen ja hartsiöljyn säännöstelystä, an- 81108: Valtioneuvoston päätös tinan, lyijyn, 81109: nettu Helsingissä 13 pa1vana marras- 81110: aluminin ja nikkelin kulutuksen saannös- 81111: kuuta 1941. - Ks. Rasva. 81112: telystä, annettu Helsingissä 29 päivänä 81113: Valtioneuvoston päätös luovutettavien 81114: joulukuuta 1941. - Ks. Tina. 81115: viljamäärien vahvistamista varten eräissä 81116: Valtioneuvoston päätös ulkomaalta tuo- 81117: tapauksissa suoritettavista tarkastuksista, 81118: dun suolaamattoman voin vesipitoisuu- 81119: annettu Helsingissä 20 päivänä marras- 81120: desta, annettu Helsingissä 31 päivänä 81121: kuuta 1941. - Ks. Vilja. 81122: joulukuuta 1941. - Ks. Voi. 81123: Valtioneuvoston päätös kahvin, kahvin- 81124: Valtioneuvoston päätös koirasmetson met- 81125: korvikkeen, kahvinvastikkeen ja teen 81126: sästyksestä vuonna 1942, annettu Helsin- 81127: säännöstelystä, annettu Helsingissä 20 81128: gissä 8 päivänä tammikuuta 1942. - Ks. 81129: päivänä marraskuuta 1941. - Ks. Kahvi. 81130: Metsästys. 81131: Valtioneuvoston päätös kansanhuoltoa 81132: Valtioneuvoston päätös kumirenkaiden 81133: koskevien säännöstelymääräysten noudat- 81134: säännöstelystä, annettu Helsingissä 8 81135: tamisen valvomiseksi toimitettavista tar- 81136: päivänä tammikuuta 1942. - Ks. Kumi- 81137: kastuksista, annettu Helsingissä 21 päi- 81138: renkaat. 81139: vänä marraskuuta 1941. - Ks. Kansan- 81140: huolto. 81141: Valtioneuvoston päätös lämpimän veden Valtion hankintakeskus: Hallituksen esitys 81142: j.akelun säännöstelystä, annettu Helsin- n :o 172 (A. III: 1. 19>40 vp.) laiksi val- 81143: gissä 27 päivänä marraskuuta 1941. - tion hankintakeskuksesta. Vvm. n:o 3. 81144: Ks. Lämmin vesi. Suurvm. n:o 6. Eduskunnan vastaus. 81145: Valtioneuvoston päätös lihan säännöste- A. III: 2. 81146: lystä annetun päätöksen muuttamisesta, 81147: annettu Helsingissä 27 päivänä marras- Valtion lainausrahasto: - Ks. Tulo- ja me- 81148: kuuta 1941. - Ks. Liha. noarvio. 81149: 70 Asialuettelo 1941. 81150: 81151: Valtion osakerahasto: - Ks. Tulo- ja meno- muistutukset valtiovarain hoidosta ja 81152: arvio. tilinpidosta vuonna 1938 ovat antaneet 81153: aihetta. Prvm. n:o 34 (Mietinnön liit- 81154: Valtion polttoainevarasto: - Ks. Poltto- teenä Vv:n lausunto n:o 5). Eduskunnan 81155: ainevarasto. kirjelmä. A. IV. 81156: 81157: Valtion takuu: - Ks. Omaisuudenluovutus- Valtiovarainvaliokunta: 81158: vero. 81159: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta 81160: Valtion teknillinen tutkimuslaitos: - Ks. laiksi eräistä sotatilan aiheuttamista 81161: Teknillinen tutkimuslaitos. poikkeussäännöksistä verolakeihin anne- 81162: tun lain voimassaolaajan pitentämisestä 81163: Valtion teollisuuslaitokset: Ks. Puolus- annetun lain muuttamisesta. - Ks. Ve- 81164: tuslaitos. rotus. 81165: , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta 81166: Valtion tilinpäätös: - Ks. V altiovarain määrärahan myöntämisestä vuonna 1918 81167: tila. n. s. punaisten puolella haavoittuneiden 81168: invaliidien toimeentulon turvaamiseksi. 81169: Valtiontilintarkastajat: V altiontilintarkasta- - Ks. Invaliidit. 81170: Jam kertomus vuodelta 1939. Vvm. , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta 81171: n:o 7'4. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. laiksi valtion hankintakeskuksesta. 81172: - Eduskunnan kirjelmä vuoden 1942 val- Ks. Valtion hankintakeskus. 81173: tiontilintarkastajain vaalista. A. IV. , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta 81174: - Eduskunnan kirjelmät vuodeksi 1940 va- lisäyksistä vuoden 19•40 tulo- ja meno- 81175: littujen valtiontilintarkastajain taimiajan arvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio. 81176: jatkamisesta. A. IV. , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta 81177: laiksi valtion polttoainevarastosta. - Ks. 81178: Valtion työläiset: - Ks. Palkat. Palkkaus. Polttoainevarasto. 81179: , n :o 6 hallituksen esityksen johdosta 81180: Valtion viljavarasto: - Ks. Siementavara. määrärahan myöntämisestä valtion osal- 81181: Vilja. listumista varten paikallisten kansan- 81182: huoltotehtävien hoitamisesta aiheutuviin 81183: Valtion virkamiehet: - Ks. Eläkkeet. .Vir- kustannuksiin. - Ks. Kansanhuolto. 81184: kamiehet. , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta 81185: laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 81186: Valtiovarainministeriö: - Ks. Virkamiehet. - Ks. Liikevaihtovero. 81187: , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta 81188: Valtiovarain tila: Kertomus valtiovarain määrärahan myöntämisestä Imatran Voi- 81189: tilasta vuonna 1939 (Liitteenä valtion ma Osakeyhtiön uusien osakkeiden lunas- 81190: tilinpäätös liitteineen vuodelta 1939. tamista varten sekä valtion takuun 81191: A. IV. 1940 vp.). Vvm. n:o 74. Edus- myöntämisestä eräiden mainitun yhtiön 81192: kunnan kirjelmä. A. IV. lainojen vakuudeksi. Ks. Imatran 81193: - Kertomus valtiovarain tilasta vuonna Voima Oy. 81194: 1940 (Liitteenä valtion tilinpäätös liit- , n :o 9 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 81195: teineen vuodelta 1940). Eduskunnan kir- tää ehdotuksen laiksi leimaverolain muut- 81196: jelmä. A. IV. tamisesta. - Ks. Leimavero. 81197: - Kertomus Eduskunnalle niistä toimenpi- , n :o 10 toivomusaloitteen johdosta, joka 81198: teistä, joihin Eduskunnan tekemät muis- koskee toimenpiteitä rautatierahtien 81199: tutukset valtiovarain hoidosta ja tilinpi- alentamiseksi Vuoksen vesistön varsilta 81200: dosta vuonna 1937 ovat antaneet aihetta Etelä-Suomen kulutuskeskuksiin kuljetet- 81201: (A. IV. 1940 vp.). Prvm. n:o 12 (Mie- taville puutavaroille. - Ks. Puutavara. 81202: tinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o 1). , n :o 11 kahden toivomusaloitteen joh- 81203: Eduskunnan kirjelmä. A. IV. dosta, joista toinen tarkoittaa esityksen 81204: - Kertomus Eduskunnalle niistä toimen- antamista osuustoiminnallisten teolli- 81205: piteistä, joihin Eduskunnan tekemät suus- ja kauppaliikkeiden verotuksesta 81206: Asialuettelo 1941. 71 81207: 81208: samojen perusteiden mukaan kuin vas- Miet. n:o 23 toivomusaloitteen johdosta, joka 81209: taavat yksityiset liikkeet ja toinen tut- koskee korkotulojen verotuksen uudista- 81210: kimuksen toimittamista osuuskuntien ja mista. - Ks. V erotus. 81211: yksityisluontoisten liikkeiden verotus- , n :o 24 toivomusaloitteen johdosta, joka 81212: suhteista. - Ks. Osuusliikkeet. koskee julkisissa rahalaitoksissa säästö- 81213: :Miet. n:o 12 toivomusaloitteen johdosta, joka tilillä olevien pienempien talletusten va- 81214: tarkoittaa Pyhäkosken sähkövoima-ase- pauttamista tuloon kohdistuvista ve- 81215: man johto- ja muuntaja-asemien raken- roista. - Ks. V erotus. 81216: tamista niin, että Pohjois-Savon, Kai- , n:o 25 hallituksen esityksen johdosta 81217: nuun ja Pohjois-Suomen sähköntarve tu- laiksi patentti- ja rekisterihallituksen 81218: lee tyydytetyksi. - Ks. Pyhäkoski. järjestysmuodon perusteista. - Ks. Pa- 81219: , n :o 13 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- tenttihallitus. 81220: tää ehdotuksen laiksi vuonna 1941 kau- , n :o 26 hallituksen esityksen johdosta 81221: punkien kansakoulunopettajille suoritet- laiksi siirtoväen pika-asutuslain mukaan 81222: tavista kalliinajan lisistä. - Ks. Kansa- annettavista valtion velkasitoumuksista 81223: koulut. annetun lain muuttamisesta. - Ks. Siir- 81224: , n :o 14 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- toväen pika-asutus. 81225: tää ehdotuksen laiksi eräiden kansakou- , n :o 27 toivomusaloitteen johdosta, joka 81226: lunopettajien ikälisä- ja eläkeoikeuksien koskee valtion työssä olevien työläisten 81227: turvaamisesta. - Ks. Kansakoulut. perhelisiä. - Ks. Palkkaus. 81228: n:o 15 hallituksen esityksen johdosta , n :o 28 toivomusaloitteen johdosta, joka 81229: laiksi eräille tulo- ja omaisuusverolauta- koskee esityksen antamista ansiottoman 81230: kunnille sekä perintö- ja lahjaverolauta- maanarvonnousun verottamisesta. - Ks. 81231: kunnille kuuluvien asioiden laillisesta Verotus. 81232: käsittelystä. - Ks. Verotus. , n:o 29 hallituksen esityksen johdosta 81233: , n :o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka lisäyksistä vuoden 1941 tulo- ja meno- 81234: tarkoittaa sodassa kaatuneiden henkilöi- arvioon poliisikunnan palkkauksen uudel- 81235: den opintovelkojen järjestämistä valtion leen järjestelyä varten. - Ks. Tulo- ja 81236: toimesta. - Ks. Opintovelat. meno arvio. 81237: , n :o 17 toivomusaloitteen johdosta, joka , n :o 30 toivomusaloitteen johdosta, joka 81238: koskee esityksen antamista sotatoimi- koskee toimenpiteitä rahan arvon ja ylei- 81239: alueelta evakuoitujen omaisuuden kor- sen hintatason vakaannuttamiseksi. 81240: vaamisesta. - Ks. Korvauslaki. Ks. Rahan arvo. 81241: , n :o 18 toivomusaloitteen johdosta, joka , n: o 31 hallituksen esityksen johdosta 81242: koskee toimenpiteitä asevelvollisuuspalve- laiksi omaisuudenluovutusverolain muut- 81243: luksen lukemisesta palvelusaikaan val- tamisesta. - Ks. Omaisuudenluovutus- 81244: tion, seurakunnan tai kunnan viran tai vero. 81245: toimen haltijoilla. - Ks. Puolustuslaitos. , n:o 32 hallituksen esityksen johdosta 81246: , n :o 19 hallituksen esityksen johdosta laiksi alueluovutuksen johdosta menete- 81247: omaisuudenluovutusveron suorittamisen tyn omaisuuden korvaamisesta annetun 81248: helpottamiseksi järjestettävien kiinnitys- lain muuttamisesta. - Ks. Korvauslaki. 81249: luottojen vakuudeksi annettavista valtion , n :o 33 hallituksen esityksen johdosta 81250: takuista. Ks. Omaisuudenluovutus- laiksi kreikkalaiskatoliselle kirkkokun- 81251: vero. nalle sekä siihen kuuluville seurakun- 81252: n:o 20 hallituksen esityksen johdosta nille ja luostareille alueluovutuksen joh- 81253: laiksi alueluovutukeen johdosta menete- dosta menetetystä omaisuudesta suoritet- 81254: tyn ·omaisuuden korvaamisesta annetun tavasta korvauksesta. - Ks. Kreikkalais- 81255: lain muuttamisesta. - Ks. Korvauslaki. katoliset. 81256: , n :o 21 hallituksen esityksen johdosta , n:o 34 hallituksen esityksen johdosta 81257: laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1941 81258: - Ks. Liikevaihtovero. tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja 81259: , n :o 22 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- meno arvio. 81260: tää ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuus- , n :o 35 hallituksen esityksen johdosta 81261: verosta annetun lain muuttamisesta. - laiksi leimaverolain muuttamisesta. 81262: Ks. V erotus. Ks. Leimavero. 81263: 72 Asialuettelo 1941. 81264: 81265: Miet. n :o 36 hallituksen esityksen johdosta Miet. n:o 49 hallituksen esityksen johdosta 81266: laiksi eräiden väestön ja omaisuuden laiksi valtion teknillisestä tutkimuslai- 81267: siirroista sekä sodasta aiheutuneiden va- toksesta. - Ks. Teknillinen tutkimus- 81268: hinkojen korvaamisesta. - Ks. Sotava- laitos. 81269: hingot. , n:o 50 hallituksen esityksen johdosta 81270: , n:o 37 hallituksen esityksen johdosta laiksi verohallituksesta. - Ks. Vero- 81271: laiksi edustajanpalkkiosta annetun lain hallitus. 81272: muuttamisesta. - Ks. Edustajanpalkkio. , n :o 51 hallituksen esityksen johdosta 81273: , n:o 38 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtioneuvoston oikeudesta luovut- 81274: siirtoväen pika-asutuslain mukaan annet- taa eräät sotatarvikkeita valmistavat val- 81275: tavista valtion velkasitoumuksista anne- tion teollisuuslaitokset perustettaville 81276: tun lain muuttamisesta. - Ks. Siirto- osakeyhtiöille. - Ks. Puolustuslaitos. 81277: väen pika-asutus. , n :o 52 hallituksen esityksen johdosta 81278: , n:o 39 hallituksen esityksen johdosta laiksi kansanopistojen valtionavustuksen 81279: laiksi tuontitullien koroittamisesta. - maksattamisesta työkaudelta 1941-1942. 81280: Ks. Tullimaksut. - Ks. Kansanopistot. 81281: , n:o 40 hallituksen esityksen johdosta , n:o 53 hallituksen esityksen johdosta 81282: laiksi leimaverolain muuttamisesta. laiksi työväenopistojen valtionavustuksen 81283: Ks. Leimavero. maksattamisesta työkaudelta 19·41-1942. 81284: , n:o 41 hallituksen esityksen johdosta - Ks. Työväenopistot. 81285: laiksi korvauslain mukaan suoritettavien , n:o 54 hallituksen esityksen johdosta 81286: toimenpiteiden keskeyttämisestä. - Ks. laiksi sokerista suoritettavasta valmiste- 81287: Korvauslaki. verosta. - Ks. Sokerivero. 81288: , n :o 42 hallituksen esityksen johdosta n:o 55 hallituksen esityksen johdosta 81289: laiksi eräistä sotatilan aiheuttamista laiksi tulitikkuverosta. - Ks. Tulitikku- 81290: poikkeussäännöksistä verolakeihin. - Ks. vero. 81291: Verolait. , n:o 56 hallituksen esityksen johdosta 81292: , n:o 43 hallituksen esityksen johdosta laiksi margariinivalmisteista ja rehnai- 81293: laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden neista suoritettavasta verosta. - Ks. 81294: mukaan lisenssitoimikunnan virkatoi- Margariini. 81295: mista ja toimituskirjoista on suoritettava , n:o 57 hallituksen esityksen johdosta 81296: maksuja, annetun lain Voimassaoloajan laiksi makeisvalmisteverosta. - Ks. Ma- 81297: pidentämisestä. Ks. Lisenssitoimi- keisvalmistevero. 81298: kunta. , n:o 58 hallituksen esityksen johdosta 81299: , n:o 44 hallituksen esityksen johdosta laiksi kahvista suoritettavasta verosta.- 81300: lisäykseksi vuoden 1941 tulo- ja meno- Ks. Kahvivero. 81301: arvioon lähetystötalon ostamista varten , n:o 59 hallituksen esityksen johdosta 81302: Suomen Tukholmassa olevalle lähetys- liikevaihtoverolaiksi. - Ks. Liikevaihto- 81303: tälle. - Ks. Tukholman lähetystötalo. vero. 81304: , n :o 45 hallituksen esityksen johdosta n:o 60 hallituksen esityksen johdosta 81305: laiksi sotatalouden tarkastuksesta. - Ks. laiksi maalaiskuntain kansakoulunopetta- 81306: Sotatalouden tarkastus. jille vuoden 1942 aikana suoritett!lvasta 81307: , n:o 46 hallituksen esityksen johdosta kasvatusavusta. - Ks. Kansakoulut. 81308: laiksi eräiden uusien virkojen ja toimien , n:o 61 hallituksen esityksen johdosta 81309: perustamisesta valtioneuvostoon. - Ks. laiksi maalaiskuntain kansakoulunopetta-- 81310: Virkamiehet. jille vuoden 1942 aikana suoritettavista 81311: , n:o 47 hallituksen esityksen johdosta kalliinajanlisistä. - Ks. Kansakoulut. 81312: laiksi kirkollisten alkukoulujen opetta- , n:o 62 hallituksen esityksen johdosta. 81313: jien eläkeoikeudesta. - Ks. Kirkolliset laiksi eräiden lakien voimaantulon lyk- 81314: alkukoulut. käämisestä. - Ks. Lakien voimaantulo. 81315: , n:o 48 hallituksen esityksen johdosta n:o 63 hallituksen esityksen johdosta. 81316: laiksi koroitettujen valmisteverojen kan- laiksi vuodelta 1941 maksuunpantavan 81317: tamisesta eräissä tapauksissa. - Ks. Ve- tulo- ja omaisuusveron korottamisesta.- 81318: rotus. Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 81319: Asialuettelo 1941. 73 81320: ~~-------~~--~----~ --~~ ------ 81321: l!iet. n:o 6'4 hallituksen esityksen johdosta Laus. n:o 1 perustuslakivaliokunnalle halli- 81322: valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. tuksen kertomuksen johdosta niistä toi- 81323: - Ks. Valtiolainat. menpiteistä, joihin eduskunnan tekemät 81324: , n:o 65 hallituksen esityksen johdosta muistutukset valtiovarain hoidosta ja 81325: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle tilinpidosta vuonna 1937 ovat antaneet 81326: 1942. - Ks. Tulo- ja menoarvio . aihetta. - Ks. V altiovarain tila. 81327: ., n :o 65 a hallituksen esityksen johdosta , n :{) 2 sivistysvaliokunnalle toivomusaloit- 81328: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle teesta n:o 45 määrärahasta Varkauden 81329: 1942. - Ks. Tulo- ja menoarvio. yhteiskoulun uudisrakennusta varten. - 81330: ,_. n:o 66 hallituksen esityksen johdosta Ks. Oppikoulut. 81331: suhdanneverolaiksi. Ks. Suhdanne- n:o 3 sivistysvaliokunnalle lisäyksestä 81332: vero. vuoden 1941 tulo- ja menoarvioon Tam- 81333: , n:o 67 hallituksen esityksen johdosta pereen teknillisen oppilaitoksen lisära- 81334: lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1941 ·kennusta varten. - Ks. Tampereen tek- 81335: tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja nillinen oppilaitos. 81336: meno arvio. , n:o 4 puolustusasiainvaliokunnalle toivo- 81337: , n:o 68 hallituksen esityksen johdosta musaloitteesta n:o 98 esityksen antami- 81338: laiksi osingon rajoittamisesta. - Ks. sesta lisäyksestä vuoden 1941 tulo- ja 81339: Osinko. menoarvioon asevelvollisten päivärahan 81340: n :o 69 toivomusaloitteen johdosta, joka korottamiseksi. - Ks. Puolustuslaitos. 81341: koskee toimenpiteitä maan talouselämän , n :o 5 perustuslakivaliokunnalle hallituk- 81342: saattamiseksi keskitetyn ja suunnitelmal- sen kertomuksen johdosta niistä toimen- 81343: lisen johdon alaiseksi. - Ks. Talouselä- piteistä, joihin eduskunnan tekemät muis- 81344: män sosialisoiminen. tutukset valtiovarain hoidosta ja tilin- 81345: , n :o 70 hallituksen esityksen johdosta pidosta vuonna 1938 ovat antaneet ai- 81346: laiksi huumausaineiden tuontia ja vientiä hetta. - Ks. Valtiovarain tila. 81347: koskevien määräysten antamisesta. - Ks. , n :o 6 suurelle valiokunnalle hallituksen 81348: Huumausaineet . esityksestä n:o 96 laiksi palosuojelumak- 81349: ., n:o 71 hallituksen esityksen johdosta susta. - Ks. Palosuojelu. 81350: laiksi valkoista fosforia sisältävien tuli- , n:o 7 perustuslakivaliokunnalle hallituk- 81351: tikkujen maahantuonnin kieltämisestä.- sen esityksestä n :o 112 laiksi valtioneu- 81352: Ks. Tulitikut . voston ministeriöiden lukumäärästä ja 81353: ., n :o 72 hallituksen esityksen johdosta yleisestä toimialasta annetun lain muut- 81354: laiksi eräiden omaisuudenluovutusvero- tamisesta. - Ks. Valtioneuvosto. 81355: lain nojalla talietukaista tehtyjen pidä- 81356: tysten peruuttamisesta. - Ks. Talletuk- Valvonta: - Ks. Kunnat. 81357: set. 81358: , n:o 73 hallituksen esityksen johdosta Vangit: - Ks. Työvelvollisuus. 81359: laiksi takaisin valloitetun alueen valta- 81360: kunnan yhteyteen palauttamisen aiheut- Vapaussota: - Ks. ATmahdus. Invaliidit. 81361: tamista poikkeussäännöksistä tulo- ja Kansalai,s-sota. 81362: omaisuusverosta sekä suhdanneverosta 81363: annettuihin lakeihin. - Ks. Palautettu Vararikko: - Ks. Konkurssi. Liikevaihto- 81364: alue. vero. 81365: , n:o 74 valtiovarain tilasta ja valtion- 81366: tilintarkastajain kertomuksesta vuodelta Varastoiroinan: - Ks. N estemäiset poltto- 81367: 1939. - Ks. Valtiontilintarkastajat. Val- aineet. 81368: tiovarain tila. 81369: Laus. n :o 3 (1940 vp.) laki- ja talousvalio- Varkaus: --- Ks. Oppikoulut. 81370: kunnalle ed. Jauhosen y. m. lakialoit- 81371: teesta n :o 14 (1939 vp.) laiksi niistä pe- Vehnä: - Ks. Vilja. 81372: rusteista, joiden mukaan valtionavus- 81373: tusta kunnan- ja kyläteiden kunnossapi- Vekselit: Asetus eräitten vekseliä ja shekkiä 81374: toa varten on annettava. - Ks. Maan- koskevien määräaikojen pitentämisestä 81375: tiet. joulukuun 13 päivältä 1940 (A. III: 3. 81376: 10 81377: 74 Asialuettelo 1941. 81378: 81379: 1940 vp.). Prvm. n:o 8. Eduskunnan kir- säännöksistä verolakeihin annetun lain 81380: jelmä. A. III: 3. Voimassaoloajan pitentämisestä annetun 81381: - Asetus 24 päivältä tammikuuta 1941 lain muuttamisesta. Vvm. n:o 1. Suurvm. 81382: eräitä vekseleitä ja shekkejä koske- n :o 1. Eduskunnan vastaus. A. I. 81383: vien määräaikojen pitentämisestä. Prvm. - Hallituksen esitys n:o 25 laiksi eräille 81384: n:o 6. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. tulo- ja omaisuusverotuslautakunnille 81385: - Asetus eräitä vekseleitä ja shekkejä kos- sekä perintö- ja lahjaverolautakunnille 81386: kevien määräaikojen pitentämisestä, an· kuuluvien asioiden laillisesta käsittelystä. 81387: nettu Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta Vvm. n:o 15. Suurvm. n:o 18. Eduskun- 81388: 1941. Prvm. n :o 50. Eduskunnan kir- nan vastaus. A. I. 81389: jelmä. A. III: 3. - Hallituksen esitys n:o 107 laiksi koroi- 81390: - Asetus 19 päivältä syyskuuta 1941 eräit- tettujen valmistaverojen kantamisesta 81391: ten vekseleitä ja shekkejä koskevien eräissä tapauksissa. Vvm. n:o 48. Suurvm. 81392: määräaikojen pitentämisestä. Prvm. n :o n:o 98. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 81393: 80. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. - Ed. Hurtan y. m. lak. al. n:o 8 laiksi 81394: Asetus eräitten vekseleitä ja shekkejä tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 81395: koskevien määräaikojen pitentämisestä, muuttamisesta. Liitteet IV,1. s. 43. 81396: annettu Helsingissä 19 päivänä joulu- Vvm. n:o 22 (Lak. al. miet. n:o 10). 81397: kuuta 1941. Prvm. n:o 128. Eduskunnan Suurvm. n:o 33. Eduskunnan toivomus. 81398: kirjelmä. A. III :. 3. A. V: 1. 81399: - Ed. Syrjäsen y. m. toiv. al. n:o 5 esityk- 81400: Velka: - Ks. Korvauslaki. Siirtoväen pika- sen antamises.ta ansiottoman maanarvon-- 81401: asutus. nousun ve11ottamisesta. Liitteet IV,s. s. 81402: 62. Vvm. n:o 28 (Toiv. al. miet. n:o 42). 81403: Velkoja: Asetus 7 päivältä maaliskuuta 1941 A. V:2. 81404: velkojan kannavallan ja saamiaoikeuden - Ed. Aarniokosken y. m. toiv. al. n:o 6 81405: säilyttämisestä eräissä tapauksissa. Prvm. korkotulojen v>erotuksen uudistami•s·esta. 81406: n:o 14. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. Liitteet IV,9. s. 64. Vvm. n:o 23 (Toiv. 81407: - Asetus velkojan kannavallan ja saamis- al. miet. n:o 31). Eduskunnan toivomus. 81408: A. V:2. . 81409: oikeuden säilyttämisestä eräissä tapauk- 81410: sissa, annettu Helsingissä 19 päivänä - Ed. Ikolan y. m. toiv al. n:o 7 julkisiss·a 81411: joulukuuta 1941. Prvm. n :o 129. Edus- rahalaitoksissa sääs,tötilillä olevien pie- 81412: kunnan kirjelmä. A. III: 3. nempien talletusten vapauttamisesta tu- 81413: - Ks. Liikevaihtovero. loon kohdistuvista veroista. Liitteet 81414: IV,1o. s. 66. Vvm. n:o 24 (Toiv. al. 81415: miet. n:o 32). A. V: 2. 81416: Veneeriset taudit: - Ks~ Lakien voimaan- Ks. Kahvivero. Kunnallislait. Kunnallis- 81417: tulo. verotus. Leimavero. Liikevaihtovero. 81418: ::Maalaiskunnat. ::Makeisvalmistevero. :Mar- 81419: Verohallitus: Hallituksen esitys n:o 109 gariini. Omaisuudenluovutusvero. Osuus- 81420: laiksi verohallituksesta. Vvm. n:o 50. liikkeet. Palautettu alue. Sokerivero. 81421: Suurvm. n:o 105. Jätetty lepäämään. Suhdannevero. Säästöpankit. Tulitikku- 81422: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. vero. Tullimaksut. Tulo- ja omaisuusvero. 81423: Verohallitus. 81424: Verojen maksaminen: - Ks. Postisäästö- 81425: pankki. Verovapaus: - Ks. Siirtoväki. 81426: Verolait: Hallituksen esitys n:o 79 laiksi Vesistöjen perkaus: - Ks. Perkaustyöt. 81427: eräistä sotatilan aiheuttamista poikkeus- Saimaa. 81428: säännöksistä verolakeihin. Vvm. n:o 42. 81429: Suurvm. n :o 84. Eduskunnan vastaus. Vesivoima: Hallituksen esitys n:o 18 laiksi 81430: A. I. toimenpiteistä vesivoiman käytäntöön ot- 81431: tamisen helpottamiseksi. Ltvm. n:o 2. 81432: Verotus: Hallituksen esitys n:o 3 laiksi Suurvm. n:o 12. Eduskunnan vastaus. 81433: eräistä sotatilan aiheuttamista poikkeus- A.I. 81434: Asialuettelo · 1941. 75 81435: 81436: Viemärit: - Ks ..Runkoviemäriverkosto. Villa: Hallituksen esitys n:o 129 laiksi koti- 81437: maisen villan hintojen vakauttamisesta. 81438: Viipurin lääni: - Ks. Kirkkolaki. Kirkon Eduskunnan kirjelmä. A. III·: 1. 81439: keskusrahasto. Korvauslaki. Korvausvaa- - Valtioneuvoston päätös 19 päivältä syys- 81440: timukset. Kunnat. Leimavero. Liikevaih- kuuta 1941 villan luovutusvelvollisuu- 81441: tovero. :Maalaiskunnat. Omaisuudenluovu- desta. Prvm. n:o 84. Prvm. n:o 97. 81442: tusvero. Palautettu alue. Siirtoväen pi- Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 81443: ka-asutus. Siirtoväki. Sotavahingot. Suh- - Valtioneuvoston päätös villan luovutus- 81444: dannevero. Säästöpankit. Ulosotto. Va- velvollisuudesta annetun valtioneuvoston 81445: kuutus. Vakuutusmaksut. päätöksen muuttamisesta, annettu Hel- 81446: singissä 23 pa1vana lokakuuta 1941. 81447: Vilja: Hallituksen esitys n:o 38 laiksi Prvm. n:o 97. Eduskunnan kirjelmä. 81448: vuonna 1941 tuotetun kotimaisen viljan A. III: 3. 81449: vähimmistä hinnoista. :Mtvm. n:o 6. 81450: Suurvm. n:o 43. Eduskunnan vastaus. 81451: A. I. Virka: - Ks. Palkkaus. Virkamiehet. 81452: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä hel- 81453: mikuuta 1941 viljan ja viljatuotteiden Virkamiehet: Hallituksen esitys n:o 86 81454: kulutuksen säännöstelystä annetun val- laiksi eräiden uusien virkojen ja toimien 81455: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta. perustamisesta valtioneuvostoon. Vvm. 81456: Prvm. n:o 19. Eduskunnan kirjelmä. n:o 46. Suurvm. n:o 92. Eduskunnan 81457: A. III: 3. vastaus. A. III: 1. 81458: - Valtioneuvoston päätös 27 päivältä maa- - Ed. Frietschin rah. al. n:o 13 korotetun 81459: liskuuta 1941 viljan ja viljatuotteiden määrärahan osoittamisesta väliaikaisiksi 81460: kulutuksen säännöstelystä annetun val- lisäpalkkioiksi valtion viran ja toimen 81461: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta. haltijoilla. Liitteet IV,40. s. 467 ja 469, 81462: Prvm. n :o 32. Eduskunnan kirjelmä. käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 81463: A. III: 3. Vvm. n:o 65. s. 16. A. II. 81464: - Valtioneuvoston päätös 21 päivältä elo- - Ks. Eläkkeet. Säännöstely. 81465: kuuta 1941 viljan säännöstelystä. Prvm. 81466: n:o 75. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. Virkatalot: - Ks. Kirkon keskusrahasto. 81467: - Valtioneuvoston päätös 21 päivältä elo- 81468: kuuta 1941 viljan hinnoista. Prvm. 81469: n:o 76. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. Vitamiinit: - Ks. :Margariini. 81470: - Valtioneuvoston päätös 29 päivältä elo- 81471: kuuta 1941 viljan ja viljatuotteiden tuk- Voi: Valtioneuvoston päätös 20 päivältä: lo- 81472: kuvarastojen luovuttamisesta valtion vil- kakuuta 1941 voin ylimmistä myyntihin- 81473: javarastolle. Prvm. n:o 77. Eduskunnan noista. Prvm. n :o 93. Eduskunnan kir- 81474: kirjelmä. A. III: 3. jelmä. A. III: 3. 81475: - Valtioneuvoston päätös 2 päivältä loka- - Valtioneuvoston päätös ulkomaalta tuo- 81476: kuuta 1941 viljan säännöstelystä annetun dun suolaamattoman voin vesipitoisuu- 81477: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. desta, annettu Helsingissä 31 päivänä 81478: Prvm. n :o 88. Eduskunnan kirjelmä. joulukuuta 1941. Prvm. n:o 119. Edus- 81479: A. III: 3. kunnan kirjelmä. A. III: 3. 81480: · - V aitioneuvoston päätös luovutettavien - Ks. Maito. Margariini. Rasva. 81481: viljamäärien vahvistamista varten eräissä 81482: tapauksissa suoritettavista tarkastuksista, Voiteluaineet: Valtioneuvoston päätös 30 81483: annettu Helsingissä 20 päivänä marras- päivältä tammikuuta 1941 voiteluainei- 81484: kuuta 1941. Prvm. n:o 105. Eduskunnan den ja polttomoottoreista kerättyjen jäte- 81485: kirjelmä. A. III: 3. öljyjen säännöstelystä. Prvm. n:o 18. 81486: · - Ks. Olkien kauppa. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 81487: Ks. Nestemäiset polttoaineet. 81488: Viljavarasto: - Ks. Siementavara. Vilja. 81489: Vuodat: Valtioneuvoston päätös 25 päivältä 81490: Viljelyspalstat: - Ks. Siirtoväki. syyskuuta 1941 vuotien säännöstelystä. 81491: "16 81492: 81493: 81494: Prvm. n:o 89. Eduskunnan kirjehnä. Yliopisto·: ~ Ks. MaataloU&. 81495: A.. UI: 3. 81496: - Ks. Nahka:. Ylit'Jfi'Jilaat: ~ :Ks. Opintovelat. 81497: 81498: Vaokra.: - Ks. :Huoneenvuokta. 81499: 81500: Vuosilomat: - Ks. Lomat. x. 81501: Väest&n toimeentulo: - Ks. Säännöstely. Åhtävänjoki: - Ks. Perkaustyöt. 81502: Talouselämän säännöstely. 81503: Äitiysavustus: Hallituksen esitys n:o 21 81504: Väkilannoitteet: :V aitioneuvoston päätös 26 uudeksi äitiysavustuslaiksi. Työvm. n:o 2. 81505: päivältä toukokuuta 1941 väkilannoittei- Suurvm. n:o 3·8. Eduskunnan vastaus. 81506: den kaupan säännöstelystä. Prvm. n:o 40. A. I. 81507: Eduskunnan kirjelmä. A. II!: 3. Esitykseen sisältyy: 81508: - Ks. Pohiois"Suomi. - Äitiysavustuslaki. 81509: - Laki kätilölain 7 § :n muuttamisesta. 81510: Väkirehut: - Ks. AIV-rehu. Liikevaihto- - Ed. Rydbergin y. m. lak. al. n:o 25 äitiys- 81511: vero. Rehuaineet. avustuksesta annetun lain muuttamisesta .. 81512: Liitteet X,2. s. 293. Käsitelty hallituk- 81513: sen esityksen n:o 21 yhteydessä. 81514: Y. Äänilevyt: - Ks. Tekijänoikeus. 81515: Y.ll'ieislumnallinen huolto: - Ks. Sii1'toväki. 81516: Säännöstely. 81517: ö. 81518: Yhii~t: - Ks. Osakekirja. 81519: Öljy: - Ks. N estemäiset polttoaineet. Rasva. 81520: Yleinen hintataso: - Ks. Rahan a:rvo. V oiteluaineet. 81521:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025