112 Käyttäjää paikalla!
0.0046892166137695
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOP~IV~T 2: 1943 3: 4: ASIAKIRJAT 5: 6: ENSIMJUNEN JA TOINEN OSA 7: 8: 9: 10: 11: HELSINKI 1944 12: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 13: SISÄLLYS. 14: Ensimäinen osa. 15: Hallituksen esitys N:o 1 laiksi kunniapalkkion Sivistysvaliokunnan siitä antama mietintö N :o 3 16: suorittamisesta Vapaudenristin Mannerheimristin (Mietinnön liitteenä Valtiovarainvaliokunnan lau- 17: kunniamerkillä palkituille. sunto N:o 2). 18: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 19: N:o 2. N:o 17. 20: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan vastaus. 21: N:o 25. 22: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Hallituksen esitys N:o 7 kadon aiheuttamiksi 23: N:o 25 a. toimenpiteiksi. 24: Eduskunnan vastaus. Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 25: N: o 11 (Mietinnön liitteenä Maa talousvaliokunnan 26: Hallituksen esitys N:o 2 laiksi Suomen Pankiln lausunto N:o 2). 27: ohjesäännön muuttamisesta. Eduskunnan vastaus. 28: Pankkivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 1. 29: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Hallituksen esitys N:o 8 laiksi valtakunnan yh- 30: N:o 2. teyteen palautetun alueen asutuskeskusten jälleen- 31: Eduskunnan vastaus. rakennuslailnoille annettavasta valtion takuusta. 32: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 33: Hallituksen esitys N:o 3 laiksi merenkulkuoppi- N:o 9. 34: laitoksista. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 35: Sivistysvaliokunnan siitä antama mietintö N:o 5. N:o 21. 36: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan vastaus. 37: N:o 23. 38: Eduskunnan vastaus. Hallituksen esitys N:o 9 laiksi rangaistusten 39: täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttami- 40: Hallituksen esitys N:o 4 laiksi sotatalouden sesta. 41: tarkastuksesta annetun lain muuttamisesta. Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 1. 42: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 43: N:o 5. N:o 10. 44: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan vastaus. 45: N:o 9. 46: Eduskunnan vastaus. ;Hallituksen esitys N:o 10 lisäyksestä kaupun- 47: kien kunnallislakiiln. 48: Hallituksen esitys N:o 5 laiksi säästöpankkien Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie- 49: suoritettavasta tilapäisestä verosta. tintö N:o 2. 50: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 51: N:o 4. N:o 11. 52: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan vastaus. 53: N:o 8. 54: Eduskunnan vastaus. Hallituksen esitys N:o 11 laiksi henkilökortista. 55: Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie- 56: Hallituksen esitys N:o 6 laeiksi kansakoulutoi- tintö N:o 3. 57: men järjestysmuodon perusteista annetun lain sekä Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 58: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain N:o 24. 59: muuttamisesta. Eduskunnan vastaus. 60: 61: . 62: 4 Sisällysluettelo 1943. 63: 64: Hallituksen esitys N:o. 12 keskussairoolalaiksi. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 65: Talousvaliokunnan siitä antama mietintö N :o 2. N:o 18. 66: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan vastaus. 67: N:o 36. 68: Eduskunnan vast·aus. Hallituksen esitys N:o 20 lainsäädännöksi sota- 69: leskien työhuollosta. 70: Hallituksen esitys N:o 13 laiksi sotainvaliidien Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö 71: työhuollosta annetun lain muuttamisesta. N:o 4. 72: Puolustusasiainvaliokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 73: N :o 1 (Mietinnön liitteenä Työväenasiainvaliokun· N:o 29. 74: nan lausunto N:o 1). Eduskunnan vastaus. 75: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 76: N:o 13. 77: Hallituksen esitys N:o 21 määrärahan myöntä- 78: Eduskunnan vastaus. 79: misestä eräiden karjojen maidon tuot.annon tark- 80: kailusta aiheutuviin kustannuksiin. 81: Hallituksen esitys N:o 14 laiksi väkiviinaverosta 82: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 83: annetun lain muuttamisesta. 84: N :o 20 (Mietinnön liitteenä Maatalousvaliokunnan 85: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 86: lausunto N:o 6). 87: N:o 8. 88: Eduskunnan vastaus. 89: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 90: N:o 15. 91: Hallituksen esitys N:o 22 laiksi niistä yleisistä 92: Eduskunnan vast·aus. 93: perusteista, joiden mukaan lisenssitoimtikunnan vir- 94: Hallituksen esitys N:o 15 laiksi sotaarpojen katoimista ja toimituskirjoista on suoritettava 95: työhuollosta. maksuja, annetun lain Voimassaoloajan pidentämi- 96: Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö sestä. 97: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 98: N:o 1. 99: N:o 10. 100: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 101: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 102: N:o 12. 103: N:o 22. 104: Eduskunnan vastaus. 105: Eduskunnan vastaus. 106: Hallituksen esitys N:o 16 laiksi väestön toi- 107: . meentuloa voorantavien rikosten rankaisemisesta Hallituksen esitys N:o 23 valtion oppikouluista 108: annetun lain muuttamisesta. annetun lain voimaantulon siirtämisestä. 109: Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 2. Sivistysvaliokunnan siitä antama mietintö N :o 9. 110: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 111: N:o 16. N:o 37. 112: Eduskunnan vastaus. Eduskunnan vastaus. 113: 114: Hallituksen esitys N:o 17 laiksi valtakunnan yh- Hallituksen esity,s N:o 24 laiksi vesioikeuslain 115: teyteen palaiutetulla alueella olevaan kiinteistöön muuttamisesta. 116: kohdistuvan metsänhakkuuoikeuden raukeamisesta Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie- 117: eräissä tapauksissa. tintö N:o 4. 118: Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 3. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 119: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 27. 120: N:o 26. Eduskunnan vastaus. 121: Eduskunnan vastaus. 122: Hallituksen esitys N:o 25 sokeanavustuslain 123: Hallituksen esitys N:o 18 kalastuslainsäädännön muuttamisesta. 124: uudistamisesta. Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö 125: N:o 3. 126: Hallituksen esitys N:o 19 perhelisälaiksi. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 127: Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö N:o 19. 128: N:o 2. Edus.kunnan vastaus. 129: 130: 131: 132: • 133: Sisällysluettelo 1943. 5 134: 135: Hallituksen esitys N:o 26 laiksi merimieslain Suuren valiokunnan siitä antama mie•tintö 136: muuttamisesta. N:o 49. 137: Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie- Eduskunnan vastaus. 138: tintö N:o 5. 139: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Hallituksen esitys N:o 33 laiksi lisämaan anta- 140: N:o 28. misesta Kemijärven ja Sallan kunnissa sekä Kuu- 141: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö samon kunnan Liikasen kylässä oleville liian pie- 142: N:o 28 a. nille tiloille. 143: Eduskunnan vastaus. 144: Hallituksen esitys N:o 34 varojen myöntämi- 145: Hallituksen esitys N:o 27 laiksi eräiden oma- sestä valtakunnan yhteyteen palautetun ja itärajan 146: kotilainojen ja eräiden muiden valtion asuntolaino- hävitetyn alueen maataloustuotannon edistämiseksi. 147: jen vuotuismaksujen kantamisesta. Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 148: Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö N: o 21 (Mietinnön liitteenä Maatalousvaliokunnan 149: N:o 5. lausunto N:o 5). 150: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan vastaus. 151: N:o 30. 152: Eduskunnan vastaus. Hallituksen esitys N:o 35 laiksi eräiden valta- 153: kuntaan palautetulla alueella olevien velallisten 154: Hallituksen esitys N:o 28 laiksi tasavallan pre- vapauttamisesta vastaamasta Suomen Llsuntohypo- 155: sidentin armahdusoikeuden käyttämisestä. teekkipankilta saamistaan lainoista kultaehdon mu- 156: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö kaisesti. 157: N:o 21. Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 158: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 18. 159: N:o 38. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 160: Eduskunnan vastaus. N:o 42. 161: Eduskunnan vastaus. 162: Hallituksen esitys N:o 29 Ruotsin kanssa virka- 163: avusta veroasioissa tehdyn sopimuksen hyväksymi- Hallituksen esitys N:o 36 laiksi kunnan viran- 164: sestä. haltijain neuvotteluoikeudesta. 165: Ulkoll!siainvaliokunnan siitä antama mietintö Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie- 166: N:o 1. tintö N:o 12. 167: Suuren valiokunnan siitä antama mie.tintö 168: N:o 41. Hallituksen esitys N:o 37 laiksi kotimaassa 169: Eduskunnan vastaus. tuotetun häränlihan hintojen vakauttamisesta. 170: Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö 171: Hallituksen esitys N:o 30 laiksi säännöksiä tuo- N:o 10. 172: miokuntain hoidosta sisältävän lain muuttamisesta. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 173: Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 4. N:o 50. 174: Suuren valiokunnan siitä antama mie.tintö Eduskunnan vastaus. 175: N:o 35. 176: Eduskunnan vastaus. Hallituksen esitys N:o 38 laiksi moottorikulje- 177: tuskaluston valmistuksen edistämisestä ja sen huol- 178: Hallituksen esitys N:o 31 laiksi postisäästöpan- lon turvaamisesta. 179: kista annetun lain muuttamisesta. Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö 180: Pankkivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 2. N:o 33. 181: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 182: N:o 40. N:o 44. 183: Eduskunnan vastaus. Eduskunnan vastaus. 184: 185: Hallituksen esitys N:o 32 laiksi pankkilain Hallituksen esitys N:o 39 laiksi lainhuudatus- 186: muuttamisesta. ja kiinnitysasiain käsittelyjärjestyksen väliaikai- 187: Pankkivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 4 sesta muuttamisesta. 188: (Liitteenä Suomen Pankin johtokunnan lausunto). Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 5, 189: 6 Sisällysluettelo 1943. 190: 191: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Hallituksen esitys N:o 46 laiksi kansakoululai- 192: N:o 43. toksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 193: Eduskunnan vastaus. Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 194: N :o 27 (Liitteenä Sivistysvaliokunnan lausunto 195: Hallituksen esitys N:o 40 laiksi lakkautetun N:o 3). 196: viran tai toimen haltijalle tulevasta henkilökohtai- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 197: sesta palkkauksen lisästä hänen tultuaan alempi· N:o 54. 198: paikkaiseen virkaan tai toimeen. Eduskunnan vastaus. 199: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 200: N:o 22. Hallituksen esitys N:o 47 laiksi valtakunnan 201: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö yhteyteen palautetun alueen kuntien talouden jär- 202: N:o 46. jestämisestä. 203: Eduskunnan vastaus. Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 204: N:o 34 (Mietinnön liitteenä Laki- ja talousvalio- 205: Hallituksen esitys N:o 41 lisäyksistä ja muu- kunnan lausunto N :o 2). 206: toksista vuoden 1943 tulo- ja menoarvioon. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 207: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö N:o 62. 208: N:o 23. Eduskunnan v~~;staus. 209: Eduskunnan v&staus. 210: Hallituksen esitys N:o 48 laiksi korvauslain 211: Hallituksen esitys N:o 42 laiksi valtioneuvoston muuttamisesta. 212: oikeudesta määrätä verotuksessa myönnettävistä Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 213: arvonvähennyksistä eräissä tapauksissa. N:o 24. 214: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 215: N:o 25. N:o 47. 216: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan vastaus. 217: N:o 48. 218: Hallituksen esitys N:o 49 laiksi asiamiehestä 219: Eduskunnan v~~;staus. 220: ja oikeudenkäyntiavustajaata eräissä rikosasioissa. 221: Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 6. 222: Hallituksen esitys N:o 43 laiksi eräiden aluei- 223: den valtakunnan yhteyteen palauttamisen aiheutta- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 224: mista poikkeussäännöksistä tulo- ja omaisuusve- N:o 52. 225: Eduskunnan vastaus. 226: rosta annettuun lakiin annetun lain muuttamisesta. 227: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Hallituksen esitys N:o 50 laiksi eräistä toimen- 228: N:o 19. piteistä vajatuottoisten metsien uudistamiseksi. 229: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö 230: N:o 45. N:o 12. 231: Eduskunnan v~~;staus. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 232: N:o 76. 233: Hallituksen esitys N:o 44 laiksi ylimääräisestä 234: Eduskunnan vastaus. 235: metsäverosta. 236: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Hallituksen esitys N:o 51 laiksi korvauslain 237: N:o 38. soveltamisesta puolustusvoimain toimenpiteestä ai- 238: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö heutuneeseen vahinkoon. 239: N:o 66. Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö 240: Eduskunnan vastaus. N: o 56 (Mietinnön liitteenä Puolustusasiainvalio- 241: kunnan lausunto N: o 3). 242: Hallituksen esitys N:o 45 laiksi kansakoululai- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 243: toksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. N:o 72. 244: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan v~~;staus. 245: N: o 26 (Mietinnön liitteenä Sivistysvaliokunnan 246: lausunto N:o 2). Hallituksen esitys N:o 52 laiksi sodasta tai 247: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö sotapalveluksesta aiheutuvan ruumiinvamman tai 248: N:o 51. sairauden johdosta suoritettavaa korvausta koske- 249: Eduskunnan v~~;staus. vien asiain käsittelystä. 250: 251: 252: 253: 254: • 255: Sisällysluettelo 1943. 7 256: 257: Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö Hallituksen esitys N:o 59 laiksi tulo- ja omai- 258: N:o 13. suusveron ennakkoperinnästä. 259: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 260: N:o 61. N:o 28. 261: Eduskunnan vastaus. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 262: N:o 56. 263: Hallituksen esitys N:o 53 laiksi Suomen kansa- Eduskunnan vastaus. 264: laiiswuden saamisesta ja menettämisestä annetun 265: lain muuttamisesta. Hallituksen esitys N:o 60 laiksi tulo- ja omai- 266: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö suusveron väliaikaisesta korottamisesta. 267: N:o 41. Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 268: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 29. 269: N:o 55. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 270: Eduskunnan vastaus. N:o 57. 271: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 272: Hallituksen esitys N:o 54 lisäyksistä vuoden N:o 57a. 273: 1943 tulo- ja menoarvioon kalliinajaniisien maksa- Eduskunnan vastaus. 274: mista varten tapaturmakorvauksiin. 275: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Hallituksen esitys N:o 61 laiksi eräiden talle- 276: N: o 33 (Mietinnön liitteenä Työväenasiainvalio- tusten ja obligatioiden omistajille myönnettävästä 277: kunnan lausunto N: o 3) . veronhuojennuksesta. 278: Eduskunnan vastaus. Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 279: N:o 30. 280: Hallituksen esitys N:o 55 laiksi eräiden kiinni- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 281: tysten t~~~J,distamisesta annetun lain muuttamisesta. N:o 60. 282: Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 7. Eduskunnan vllistaus. 283: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 284: N:o 53. Hallituksen esitys N:o 62 laiksi kunnallisveron 285: Eduskunnan vwstaus. väliaikaisesta ennakkokannosta. 286: Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie- 287: Hallituksen esitys N:o 56 leimaverolaiksi. tintö N:o 9. 288: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 289: N:o 36. N:o 77. 290: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan vastaus. 291: N:o 64. 292: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Hallituksen esitys N:o 63 laiksi ylimääräisestä 293: N:o 64a. varojen perusteella suoritettavasta verosta. 294: Eduskunnan va;staus. Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietinJtö 295: N:o 39. 296: Hallituksen esitys N:o 57 laiksi tulon ja omai- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 297: suuden perusteella annettavasta sotalainasta. N:o 69. 298: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 299: N:o 35. N:o 69a. 300: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan va.staus. 301: N:o 63. 302: Eduskunnan va'staus. Hallituksen esitys N:o 64 laiksi leipäviljan 303: tuotannon tukemisesta annetun lain muuttamisesta. 304: Hallituksen esitys N:o 58 laiksi tullilain muut- Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö 305: tamisesta. N:o 11. 306: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 307: N:o 37. N:o 68. 308: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan vastaus. 309: N:o 65. 310: Eduskunnan vastaus. Hallituksen esitys N:o 65 määrärahan myöntä- 311: 8 Sisällysluettelo 1943. 312: 313: misestä kotimaisten maataloustuotteiden hintojen Hallituksen esitys N:o 72 laiksi puolustuslaitok- 314: vakauttamiseksi ja niiden kauppaan saannin edis- selle kuuluvan tavaran luvattoman hallussapidon 315: tämiseksi. rankaisemisesta. 316: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 9. 317: N:o 31 (Mietinnön liitteensä Maatalousvaliokun- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 318: nan lausunto N: o 8). N:o 74. 319: Eduskunnan vastaus. Eduskunnan vrustaus. 320: 321: Hallituksen esitys N:o 66 siirtoväen huoltoteh- Hallituksen esitys N:o 73 laiksi sodassa kadon- 322: tävien hoitamisesta eräissä tapauksissa annetun lain neen henkilön julistamisesta kuolleeksi. 323: muuttamisesta. Lakivaliokunnan siita antama mietintö N :o 13. 324: Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö, 325: tintö N:o 7. N:o 80. 326: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan vrustaus. 327: N:o 59. 328: Eduskunnan vastaus. Hallituksen esitys N:o 74 laiksi eräistä toimen- 329: piteistä työttömyyden lieventämiseksi :määrättyjen 330: Hallituksen esitys N:o 67 laiksi asevelvollisuus- töiden käyntiinpanon tai polttoturpeen hankinnan 331: lain muuttamisesta. helpottamiseksi. 332: Puolustusasiainvaliokunnan siitä antama mietintö Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie- 333: N:o 2. tintö N:o 8. 334: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 335: N:o 71. N:o 67. 336: Eduskunnan vrustaus. Eduskunnan vrustaus. 337: 338: Hallituksen esitys N:o 68 laiksi rahalain muut- Hallituksen esitys N:o 75 laiksi sotavahinko- 339: tamisesta. lain muuttamisesta. 340: Pankkivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 5. Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 15. 341: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 342: N:o 58. N:o 91. 343: Eduskunnan vrustaus. Eduskunnan vrustaus. 344: 345: Hallituksen esitys N:o 69 määrärahan myöntä- Hallituksen esitys N:o 76 laiksi ra,ha.olojen 346: misestä karjantarkastustoimilnnan kehittämiseksi. säännöstelemisestä. 347: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 348: N: o 32 (Mietinnön liitteenä Maatalousvaliokunnan Hallituksen esitys N:o 77 tulo- ja omaisuus- 349: lausunto N:o 7). ve1·olailcsi. 350: Eduskunnan vrustaus. Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 351: N:o 41. 352: Hallituksen esitys N:o 70 laiksi Kööpenhami- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 353: nassa olevan lähetystökiilnteistön myymisestä. N:o 84. 354: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 355: N:o 40. N:o 84a. 356: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan vrustaus. 357: N:o 70. 358: Eduskunnan vrustaus. Hallituksen esitys N:o 78 laeiksi maalaiskun- 359: tain lcunnallishallinnosta annetun asetuksen, kun- 360: Hallituksen esitys N:o 71 laiksi eräitä holhous- nallishallitulcsesta kaupungissa annetun asetuksen, 361: lain säännöksiä koskevista väliaikaisista poikkeuk- tulojen ilmoittamisvelvollisuudesta lcunnallisvero- 362: sista. tusta varten annetun lain sekä säiistöpanlclcilain 363: Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 8. muuttamisesta. 364: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie- 365: N:o 73. tintö N :o 10 (Mietinnön liitteenä Valtiovarain- 366: Eduskunnan v3Jstaus. valiokunnan lausunto N:o 3). 367: Sisällysluettelo 1943. 9 368: 369: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 370: :N:o 83. N:o 75. 371: Suuren valiokunnan siit1J. antama mietintö Eduskunnan vastaus. 372: N:o 83 a. 373: Eduskunnan VB~staus. Hallituksen esitys N:o 82 laiksi toimenpiteistä 374: eläintautien levenemisen ehkäisemiseksi eräissä poik- 375: keuksellisissa olosuhteissa annetun lain voimassa- 376: Hallituksen esitys N:o 79 laiksi työvelvolliswus- oloajan pitentämisestä. 377: lain muuttamisesta. Talousvaliokunnan siitä antama mietintö N: o 3. 378: Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 379: N:o 17. N:o 81. 380: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan vrustaus. 381: N:o 10(1. 382: Eduskunnan vastaus. Hallituksen esitys N:o 83 laiksi kenttäposti- 383: rahastosta. 384: Hallituksen esitys N:o 80 laiksi kotimaassa Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 385: tuotetun pellavan ja hampun hintojen vakauttami- N:o 42. 386: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 387: sesta. 388: N:o 82. 389: Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö 390: Eduskunnan vastaus. 391: N:o 14. 392: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 393: Hallituksen esitys N:o 84 laiksi yleishyödylli- 394: N:o 93. 395: seen tai hyväntekeväiseen tarkoitukseen vetoamalla 396: Eduskunnan vastaus. 397: harjoitetun taloudellisen toiminnan säännöstelemi- 398: sestä. 399: Hallituksen esity.s N:o 81 laiksi maan vuok- Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie- 400: rausta koskevan sopimuksen jatkamisesta ja hää- tintö N: o 11. 401: dön lykkääruisestä eräissä tapauksissa. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 402: Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö N:o 85. 403: N:o 13. Eduskunnan vrustaus. 404: 405: 406: 407: Toinen osa. 408: Hallituksen esitys N:o 85 valtion tulo- ja meno- lausunto N :o 2 ja Kulkulaitosvaliokunnan lau· 409: arvioksi vuodelle 1944. sunto N :o 1). 410: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 411: N:o 59 (Mietinnön liitteenä Maatalousvaliokunnan N:o 59 a. 412: lausunnot N :o 1 ja 4, Työväen·asiainvaliokunnan Eduskunnan vrustaus. 413: ENSIMÄINEN OSA 414: 1 415: 416: 1 417: 418: 1 419: 420: 1 421: 422: 1 423: 424: 1 425: 426: 1 427: 428: 1 429: 430: 1 431: 432: 1 433: 434: 1 435: 436: 1 437: 438: 1 439: 440: 1 441: 442: 1 443: 1943 vuoden valtiopäivät N: o 1. 444: 445: 446: 447: 448: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kunniapalkkion 449: suorittamisesta Vapaudenristin Mannerheimristin kunniamer- 450: killä palkituille. 451: 452: Voi.massa:olevioo säännösten mukaan voi- asianomaisten kuolltua pääsisivä;t osallisiksi 453: daan Suomen, puolustusvoimien sotilas erin- myös heidän Jeskensä< ja seitsmnäntoista 454: omaisen urheuden, taisteluss'a oso1tettujen vuotta ;nuoremmat omat avi(}- j'a otlto1ap- 455: eriJttäm tärkeitte:n tulosten !tai erikoisen an- sensa. Palkkion määrää harkilt.taessa on 456: siok!kaasti johdettujen sotatoimien palikirn- katsottu kohtuulliseksi, et>tä Mannerheim- 457: noksi sotilasawoon k8Jtsoma1tta nimittää Va- ristin kunniaanerikilJ.ä palk:itulle myöm.ne- 458: p:audenris:tin Ma.nnerheimristin ,ritariksi. täoo palkkiota 12,000 marklma vuodessa 459: Knn Mannerheimristin saamisen edellytyk- ja hänen perheenjäsenille·eru, miJlom heitä 460: senä näinoUen on aiV'aiTh erik:oislaatuineiTh on yksi, 6,000 marlclma ja jokaisen seUTaa- 461: kunnostautumiuen ja kun ltäUä kunniamer- van perheenjäsenen osalta 2,000 maTklkaa, 462: killä palldttujen saavutuks€1t useinkin rat- yhteensä kuitenkin enintään 12,000 mark- 463: kaisevalLa tavalla vaikUJttava,t ,taistelujen kaa vuodessa. 464: kulkuun samalla kuin :ne ovat kannus1t.aneet Ed~lläesitelt.tyyn: viitateiT anne1taan Edus- 465: toisia vastaavanlaisiin suorituksiin, ffil! kat- kunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva laki- 466: sotlt.u asianmukaiseksi, että ilit.ä kun- ehdotus: 467: niamerkkiä seuraa kunniapalk:kio, josta 468: 469: Laki 470: kunniapalkkion suorittamisesta Vapaudenristin Mannerheimristin kunniamerkillä 471: palkituille. 472: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 473: 1 §. void:aai!JJ kunniapwlkkiota ,edelleen suorittaa 474: Vapaudenristin Mannerheimristin kun- hänelle häneil! seitsemäntoista: vuottw ltäy- 475: niamerkillä pwlikituile annetaan tammikuun tettyäärukm, min kauan kuin mruin.ittua ti- 476: 1 päivästä 1943 lukien valtioDJ varoista laa. kestää. 477: kunniapalkkiota sen mukaan kuin tässä Palk:ikim1 määrä on 6,000 mai'kk:ata vuo- 478: laissa säädetään. dessa, jos perheen.jäseuiä on yksi, ja jokai- 479: 2 §. sen seuraavan perheenjäsen~en. osalta 2,000 480: Kunniapalkkion ma:ara on 12,000 mark- mal'k:lma·, yhteensä kuitenkin enintään 481: kaa vuodessa ja suorit€1t.aan se sitä kuu- 12,000 mark:lma vuodessa. 482: kootta seuraavlhll! kuukaude:n alusta, jona 483: kunniamerkki on myönnetty. 484: 4 §. 485: 3 §. Milloirn kohonneiden elinkustannusten 486: Edellä 1 § : ssä marr:nåJtun. henkilön kuol- vuoksi ylimääräiSiten toiuten haltijairu palk- 487: tua suoritetalam! kunniapalkkio hänen jäl- kioilta koroteltaillil1, voidaan myös edellä 2 ja 488: keensä jääneiLle perhee:njäsenilweoo, joiksi 3 § :ssä main.Lttuj~a kunn~apalkki<Jiden: mää- 489: luetaan vaimo, nå.in: kauan kuin tämä Jes- riä vastaavasti korottaa. 490: kenä elää, ja seitsemäntoista VUQibta nuo- 491: remmat omat avio- j-a ott.olapset. Jos ~apsi 5 §. 492: on ruumiillisen tai henkisoo vaj:avaisuuden 'l'arkemmat määräykset tämän lain so- 493: vuoksi kykenemätön itseään eläJttämään, veltamiseSita antaa valtioneuvosto. 494: 495: 496: 579/43 497: 2 N:o 1 498: 499: Edellylttäen, l(lttä Eduskunta hyväksyy palkkion suorittamista varten V a- 500: edelläolevru1 ~rukiehdotu!ksen, ehdortetaa1n, paudenristin Mannerheimristin kun- 501: niamM~killä palkituille; sekä 502: että Eduskunta myöntäisi lisäyk- oikeuttaisi Valtioneuvoston edellä- 503: seksi kuluvan vuoden tulo- ja meno- olevan menon peittämiseksi käyttä- 504: arvioon 15 Pääluokan II luvun mään kuluvan vuoden aikana val- 505: uudelle 29 momentille arviomäärä- tiolle kertyviä tuloja. 506: rahana 2,000,000 markkaa kunnia- 507: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1943. 508: 509: 510: Tasavallan Presidentti 511: RISTO RYTI. 512: 513: 514: 515: 516: Puolustusminist€ri R. Walden. 517: 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1. 518: 519: 520: 521: 522: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 523: N: o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi kunniapalk- 524: kion suorittamisesta Vapaudenristin Mannerheimristin 525: kunniamerkillä palkituille. 526: 527: Eduskunta on 5 paiVana kuluvaa helmi- kuitenkin katsonut aiheelliseksi ehdottaa 528: kuuta pöy.täk'irjanottein lähettänyt valtio- siten muutettavaksi, että jälkeenjääneelle 529: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- leskelle, jolla ei ole lapsia, ei palkkiota 530: tuksen esityksen n : o 1 laiksi kunniapalk- suoritettaisi jatkuvasti vaan ainoastaan 531: kion suorittamisesta Vapaudenristin Man- kerta kaikkiaan,. ja olisi palkkion määrä 532: nerheimristin kunniamerkillä palkituille. tällöin oleva 12,000 markkaa. 533: Hallituksen esityksen perusteluihin viita- Edellä sanotun perusteella valiokunta 534: ten valiokunta puoltaa esitykseen sisälty- kunnio'ittaen ehdottaa, 535: vän lakiehdotuksen hyväksymistä. 536: Lakiehdotuksen 3 §: ää, joka koskee kun- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 537: niapalkkion suorittamista Mannerheimristin hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 538: kunniamerkillä palkitun henkilön jälkeen- ehdotuksen näin kuuluvana: 539: jääneille perheenjäsenille, valiokunta on 540: 541: 542: 543: Laki 544: kunniapalkkion suorittamisesta Vapaudenristin Mannerheimristin kunniamerkillä 545: palkituille. 546: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 547: 1 ja 2 §. hänelle hänen seitsemäntoista vuotta täy- 548: (Kuten hallituksen esityksessä.) tettyäänkin, niin kauan kuin mainittua 549: tilaa kestää. 550: 3 §. Palkkiota suoritetaan jälkeenjääneelle 551: Edellä 1 § :ssä mainitun henkilön kuoltua lapsettomalle leskelle 12,000 markkaa kerta 552: suoritetaan kunniapalkkiota, sen mukaan kaikkiaan sekä muille jälkeenjääneille pe1·- 553: kuin jäljempänä 2 momentissct säädetään, heenjäsenille 6,000 marrkkaa vuodessa, jos 554: hänen jälkeenjääneille perheenjäsenilleen, perheenjäseniä on yksi, ja jokaisen seuraa- 555: joiksi luetaan vaimo, niin kauan kuin tämä van perheenjäsenen osalta 2,000 markkaa, 556: leskenä elää, ja seitsemäntoista vuotta nuo- yhteensä kuitenkin enintään 12,000 mark- 557: remmat omat avio- ja ottolapset. Jos lapsi kaa vuodessa. 558: on ruumiillisen .tai henkisen vajavaisuuden 559: vuoksi kykenemätön itseään elättämään, 4 ja 5 §. 560: voidaan kunniapalkkiota edelleen suorittaa (Kuten hallituksen esityksessä.) 561: 562: Samalla valiokunta ehdottaa, momentille 2,000,000 nw1·kan arvio- 563: määrärahan kunniapalkkion suorit- 564: että Edt~skunta myöntäisi lisäyk- tamista varten Vapaudenristin Man- 565: senä kuluvan vuoden tulo- ja meno- nerheimristin kunniamerkillä palki- 566: m·vioon 15 Pl. II luvun uudelle 29 tuille; sekä 567: 2 1943 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 568: 569: oikeuttaisi valtioneuvoston edellä- tämään valtiolle kuluvan vuoden at- 570: olevan menon suorittamiseksi käyt- kana kertyviä tuloja. 571: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1943. 572: 573: 574: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa nen, Oksala, Pilppula, 1-tantala, Soini, Teit- 575: puheenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjoh- tinen, 'rurkia, Welling ja Vesterinen sekä 576: taja Tarkkanen, jäsenet Bryggari, Hiltu- varajäsenet Junes, Paasonen, 0. Peltonen, 577: nen, Hästbacka, Lehtokoski, IJohi, Moila- J. 1-taatika'inen ja Suurkonka. 578: 579: 580: 581: 582: Vastalause. 583: Emme pidä valiokunnan enemmistön kin. l.Jisäksi on kyseenalaista sekin, onko 584: ehdotusta, jossa puolletaan hallituksen esi- Mannerheimristin ritarimerkki annettu 585: tyksen hyväksymistä, oikeaan osuneena rat- aina juuri sille henkilölle, joka rintamalla 586: kaisuna. Kuntoisuudesta ja erikoisen vai- toveriensa mielestä olisi oikeutettu sen saa- 587: kuttavista teoista taisteluissa mielestämme maan. Vielä on otettava huomioon, että 588: riittäisi julkisena tunnustuksena Manner- jos rahallinen palkkio annetaan oikeudet- 589: heimristin ritarimerkki. Niitä tekoja, tomalle henkilölle, niin aiheuttaa se rinta- 590: joista tässä on kysymys, ei suQ_riteta rahal- malla miesten keskuudessa tyytymättö- 591: lisen korvauksen saamiseksi, vaan maan myyttä, jonka vaikutus on kielteinen vas- 592: itsenäisyyden ja kansanvallan säilyttämisen taisten taistelutehtävien suorituksissa. So· 593: tarkoituksessa. Myöskään ei voida sivuut- sialihuolto taas on toteutettava muilLa pe- 594: taa sitä, että 103: sta mainitun ristin saar rusteilla. Näistä syistä emme voi yhtyä 595: neesta on ainoastaan seitsemän sotamiestä, valiOikunnan mielipiteeseen, vaan ehdo- 596: vaikka esim. partioretkillä sotamiehet ovat tamme, 597: saman vaaran alaisia ja yhtä urheiden te- 598: kojen suorittajia kuin joukkueen johta.ja- että hallituksen esitys hylättäisiin. 599: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1943. 600: 601: 602: T. Bryggari. Matti Turkia. 603: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 1. 604: 605: 606: 607: 608: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 25 hal- 609: lituksen esityksen johdosta laiksi kunniapalkkion suorit- 610: tamisesta Vapaudenristin Mannerheimristin kunniamer- 611: killä palkituille. 612: 613: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Suuri vaEokunta ehdottaa siis kunnioit- 614: mainitun asian, päättäny:t yhtyä kannatta- taen. 615: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 616: n: o 2 esitettyä ehdotusta tehden siihen kui- että Eduskunta hyväksyisi matm- 617: tenkin jäljempänä näkyvät muutokset. tun lakiehdotuksen näin k1tuluvana: 618: 619: 620: Laki 621: kunniapalkkion suorittamisesta Vapaudenristin Mannerheimristin kunniamerkillä 622: palkituille. 623: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 624: 1 §. vaimolleen ja lapsilleen tai ottolapsilleen 625: Vapaudenristin Mannerheimristin kun- taikka, jos heitä ei ole, hänen vanhemmil- 626: niamerkillä palkituille annetaan ( poist.) leen. 627: valtion varoista kunniapalkkio sen mukaan Palkkio on vapaa kaikista veroista. 628: kuin tässä laissa säädetään. 629: 3 ja 4 §§. 630: 2 §. (Poist.) 631: Kunniapalkkio, jonka määrä on 50,000 3 ( 5) §. 632: markkaa, annetaan 1 §:ssä mainitulle hen- (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- 633: kilölle taikka, jos hän on kuollut, hänen nössä.) 634: 635: 636: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1943. 637: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 1. 638: 639: 640: 641: 642: Suuren valiokunnan mietintö N:o 25a 643: hallituksen esityksen johdosta laiksi kunniapalkkion 644: suorittamisesta Vapaudenristin Mannerheimristin kunnia- 645: merkillä palkituille. 646: 647: Asian toisessa käsittelyssä eduskunta, sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen 648: päätettyään panna käsittelyn pohjaksi val- johdosta on uudestaan ollut suuren valio- 649: tiovarainvaliokunnan mietinnön n:o 2, on kunnan käsiteltävänä, suuri valiokunta on 650: hyväksynyt lakiehdotuksen seLlaisena kuin päättänyt 651: se on sanotussa mietinnössä olevassa ehdo- 652: tuksessa. pysyä ennen tekemäs.sään päätök- 653: Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk- sessä. 654: He1singissä 16 päivänä huhtikuuta 1943. 655: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 1. 656: 657: 658: 659: 660: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 661: laiksi kunniapalkkion suorittamisesta Vapaudenristin 662: Mannerheimristin kunniamerkillä palkituille. 663: 664: Eduskunnalle on annettu Hallituksen jolle Valtiovarainvaliokunta on asiasta an- 665: esitys N: o 1 laiksi kunniapalkkion suorit- tanut mietintönsä N:o 2, on hyväksynyt 666: tamisesta Vapaudenristin Mannerheimristin seuraavan lain: 667: kunniamerkHlä palkituille, ja Eduskunta, 668: 669: 670: Laki 671: kunniapalkkion suorittamisesta Vapaudenristin Mannerheimristin kunniamerkillä 672: palkituille. 673: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 674: 1 §. kilölle taikka, jos hän on kuollut, hänen 675: Vapaudenristin lVLannerheimristin kun- vaimolleen ja lapsilleen tai ottolapsilleen 676: niamerkillä p.a!lkituille &nnetaan valtion va- taikka, jos heitä ei ole, hänen vanhemmil- 677: roista kunniapalkkio, sen mukaan kuin leen. 678: tässä laissa säädetään. Palkkio on vapaa kaikista veroista. 679: 680: 2 §. 3 §. 681: Kunniapalkkio, jonka määrä on 50,000 Tarkemmat määräykset tämän lain so- 682: markkaa, annetaan 1 §: ssä mainitulle hen- veltamisesta antaa valtioneuvosto. 683: 684: Sen ohella Eduskunta on päättänyt paudenristin Jl!lannwrheimristin kun- 685: niamerkillä pa~kituille j sekä 686: myöntää lisäyksenä kuluvan vuo- oikeuttaa Valtioneuvoston edellä 687: den tulo- ja menoarvioon 15 Pl. II olevan menon suorittamiseksi käyttä- 688: luvun uudelle 29 momentille 6,000,000 mään valtiolle kuluvan vuoden 689: markan arviomäärärahan kunnia- aikana kertyviä tuloja. 690: palkkion suorittamista varten V a- 691: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1943. 692: 1943 vuoden valtiopäivät N: o 2. 693: 694: 695: 696: 697: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Suomen Pankin 698: ohjesäännön muuttamisesta. 699: 700: Pankkivaltuusmiehet ovat päättäneet ko- vänä annetulla lailla korottamalla valtion 701: rottaa kuluvan vuoden alusta lukien Suo- myöntämän korkeimman eläkkeen määrä 702: men Pankin viran tai toimen haltijain palk- 70,000 markaksi, ja olisi näin ollen koh- 703: koja, mistä seuraa, että Pankin voirmass'a tuullista, että Suomen Pankin eläkesään- 704: olevan eläkesäännön määräyksiä eläkkeiden nön sallima korkein eläke vahvistettaisiin 705: määristä sovelletaan uusiin peruspalkkoi- sanmn suuruiseksi. 706: hin. Tämä menettely, joka merkitsee vast- Ennenkuin tässä suhteessa kuitenkaan 707: edes myönnettävien eläkkeiden korottamista voidaan tehdä päätöstä, olisi Suomen Pan- 708: yleensä samassa suhteessa kuin peruspalk- kin ohjesäännön 24 §: ää, jossa pankkival- 709: koja on korotettu, edellyttää kuitenkin, että tuusmiehille annetaan valtuudet vahvistaa 710: sanotun eläkesäännön 5 § : n 1 kohdassa Suomen Pankin eläkesääntö ja jossa myös 711: olevaa määräystä eläkkeen korkeimmasta korkeimman eläkkeen määrä mainitaan, 712: m:äärästä muutetaan. Voimassa olevaan vastaav>asti muutettava. 713: valtion viran tai toimen haltijain oikeu- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 714: desta eläkkeeseen annettuun lakiin on vas- netaan Eduskunnalle hyväksyttäväksi seu- 715: taava muutos tehty viime joulukuun 22 päi- raava lakiehdotus: 716: 717: 718: Laki 719: Suomen Pankin ohjesäännön 24 § :n muuttamisesta. 720: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Suomen Pankin 21 päivänä joulu- 721: kuuta 1925 annetun ohjesäännön 24 § näin kuuluvaksi: 722: Viran- ja toimenhaltijat. rempi kuin 60 % virkaan tai toimeen kuu- 723: luvista palkkaeduista ja korkeintaan seitse- 724: 24 §. mänkymmentätuhatta markkaa. 725: Pankin virkain ja toirrten haltijain eläke- Viran tai toimen hrultijan eläkeoikeutta 726: oikeudesta on oleva voimassa, mitä pankki- älköön vähennettäkö siitä, mitä se oli, kun 727: valtuusmiesten vahvistamassa eläkesään- hänet virkaan tai toimeen nimitettiin. 728: nössä määrätään. Eläke ei saa olla suu- 729: 730: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1943. 731: 732: 733: Tasavallan Presidentti 734: RISTO RYTI. 735: 736: 737: 738: Valtiovarainministeri Väinö Tanne1·. 739: 740: 741: 742: 566/43 743: 1 744: 1 745: 1 746: 1 747: 1 748: 1 749: 1 750: 1 751: 1 752: 1 753: 1 754: 1 755: 1 756: 1 757: 1 758: 1 759: 1 760: 1 761: 1 762: 1 763: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N:o 2. 764: 765: 766: 767: 768: P a n k k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 1 halli- 769: tuksen esityksen johdosta laiksi Suomen Pankin ohje- 770: säännön muuttamisesta. 771: 772: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan kaksi eli yhtä suureksi kuin valtion viran 773: helmikuun 5 päivältä lähettänyt pankki- ja toimen halJ.tijain suurin eläke uuden 774: valiokunnan valmisteltavaksi hallituksen eläkelain mukaan. Kun tällaista järjeste- 775: esityksen n:o 2 laiksi Suomen Pankin ohje- lyä on pidettävä kohtuullisena, valiokunta 776: säännön muuttamisesta. kunnioittaen ehdottaa, 777: Esitys tarkoittaa Suomen Pankin virkain 778: ja tointen haitijoille tulevan eläkkeen kor- että Eduskunta päättäisi hyväk- 779: keimman määrän, joka tähän asti on ollut syä esityksessä olevan lakiehdotuksen 780: 40,000 markkaa, vahvistamista 70,000 mar- muuttamat.tomana. 781: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1943. 782: 783: 784: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- nen, Kokko, Kupari, Kuusela, Mäkeläinen, 785: neet osaa puheenjohtaja Salmenoja, vara- Määttä, NOkelainen, Pyörälä, Turja ja 786: puheenjohtaja Asikainen sekä jäsenet Inki- Törngren. 787: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 2. 788: 789: 790: 791: 792: Suuren v a Ii o kun n a n mietintö N: o 2 halli- 793: tuksen esityksen johdosta laiksi Suomen Pankin ohje- 794: säännön muuttamisesta. 795: 796: Suuri valiokunta on, käsi,teltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 797: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 798: maan pankkivaliokunnan mietinnössä n: o 1 tuksen muuttamattomana. 799: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun- 800: nioittaen, 801: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1943. 802: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 2. 803: 804: 805: 806: 807: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 808: laiksi Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta. 809: 810: EduSkunnalle on 'annettu HwlH.tuksen esi- Pankkivaliokunta on asiasta antanut mie- 811: tys N :o 2 laiksi Suomen Pankin ohj,esään- tintönsä N: o 1, on hyväksynyt seuraavan 812: nön muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle lain: 813: 814: 815: 816: 817: Laki 818: Suomen Pankin ohjesäännön 24 § :n muuttamisesta. 819: 820: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Suomen Pank~n 21 päirvänä joulu- 821: kuuta 1925 annetun ohjesäännön 24 § näin kuuluvaksi: 822: 823: Viran ja toimen haltijat. rempi kuin 60% virkaan .tai toimeen kuu- 824: luvista palkkaeduista j·a korkeintaan seitse- 825: 24 §. mänkymmentätuhatta markkaa. 826: Pankin virlmin ja tointen ha:ltijain eläke- Viran 'tai toimen haltijan eläJkeoikeutta 827: oikeudesta on oleva voimassa, mitä pankki- älköön vähennetrtäkö siitä, mitä se oli, kun 828: vaUuusmiesten vahvistamassa eläkesään- hänet virka:an tai toimeen nimitettiin. 829: nössä määrä,tä.än. Eläke ei saa oUa suu- 830: 831: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1943. 832: 1943 vuoden valtiopäivät N: o 3. 833: 834: 835: 836: 837: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi merenkulkuoppi- 838: laitoksista. 839: 840: Nykyiset määräykset mer.enkulunopetuk- kulkuopetuksen järjestely joutui jo alun 841: sesta sisältyvät merenkulkuoppilaitoksista pitäen arvostelun alaiseksi. Arvostelu koh- 842: 20 päivänä syyskuuta 1918 annettuun ase- distui ensinnäkin merenkulkuoppilaitosten 843: tukseen siihen myöhemmin tehtyine muutok- jakoon merenkulkukouluihin, ylempiin me- 844: sineen sekä Kuopion laivuri:koulusta 3 päi- renkulkukouluihin ja merenkulkuopistoihin, 845: vänä toukokuuta 1929 annettuun asetuk- miltä jaolta on katso.ttu puuttuvan ,todelli- 846: seen. Sanottujen asetusten mukaan on me- suuspohja. On huomautettu, että aliperä- 847: renkulkuoppilaitoksia kaksi toisistaan eroa- miehen, perämiehen, yliperämiehen ja meri- 848: vaa pääryhmää. Toiseen näistä kuuluvat kapteenin tutkinnot muodostavat siinä mää- 849: ne merenkulkuoppilaitokset, joiden pääasiaL rin jatkuvan ja toisiinsa liittyvän kokonai- 850: lisena .tehtävänä on valmistaa kauppa-alus- suuden, että niiden suorit.tamisen tulisi ta- 851: ten päällystöä kauko- eli kansainvälistä pahtua parhaiten samassa oppilaitoksessa, 852: liikennettä varten. Tällaisia oppilaitoksia saman opettajajohdon alaisena. Korkeintaan 853: ovat Viipurin suomenkielinen ja Turun voisi rannikko- ja sisävesilaivurien koulutus 854: kaksikielinen merenkulkukoulu, Maarianha- tapahtua erityisissä oppi:laitoksiss:a, koska 855: minan ruotsinkielinen ylempi merenkulku- laivurin tutkinto ei ole pohjana merenkulku- 856: koulu sekä kaksi merenkulkuopistoa, joista oppilaitoksissa suoritettaviHe muille tutkin- 857: suomenkielinen on Raumalla ja .ruotsin- noille. Laivurien jakoa erikseen kauppa~ai 858: kielinen Turussa. Jälkimmäiseen pääryh- vureihin, itämerenlaivureihin, rannikkolai- 859: mään kuuluu ainoastaan yksi oppilaitos, vureihin ja sisävesilaivureihin on pidetty 860: nimittäin Kuopion laivurikoulu. tarpeettomana ja käytännön vaatimuk- 861: Merenkulkukoulussa annetaan opetusta sille vieraana. Diploomimerikapteenikurs- 862: vain yhdellä vuosikurssHla. Suoritettu tut- seja vastaan on taas' esitetty, että ne eivät 863: kinto oikeuttaa, meripalveluksesta riippuen, tuottaneet suorittajalleen :mitään käytännöl- 864: rannikko- ja itämerenlaivurin, aliperä- listä etua. Tästä johtuikin, ettei näillä 865: miehen tai perämiehen kirjan saamiseen. kurssei'lla olLut kuin nimeksi oppilaita. On 866: Maarianhaminan ylemmässä merenkulku- arvosteltu :myöskin merenkulkuoppilaitosten 867: koulussa .toimii kolme eri kurssia, nimit- opettajiston kokoonpanoa ja kelpoisuusvaa- 868: täin merenkulkukoulukurssi samoin opetus- timuksia s·ekä opetuksen järjestelyä sano- 869: ohjelmin kuin merenkulkukoulussa yleensä, tuissa oppilaitoksissa yleensä. 870: alempi kurss:U yliperämiehen ja kauppalai- Kun tapahtunut arvostelu toi esiinmeren- 871: vurin kirjan saamiseen oikeuttavan tutkin- kulunopetuksessa vallitsevia vakavia epä- 872: non suorittamiseksi sekä ylempi kurssi meri- kohtia ja puutteita, asetti valtioneuvosto 873: kapteenien valmistamista varten. Meren- vuonna 1935 merenkuLkuopetuskomitean tut- 874: kulkuopistossa toimii alempi ja ylempi kimaan merenkulunopetukseen Eittyviä ky- 875: kurssi, ja vastaavat nämä saman nimisiä symyksiä sekä ~aatimaan ehdotukset uudeksi 876: kursseja ylemmässä merenkuJkukoulussa. lainsäädännöksi merenkulunopetuksesta ja 877: Merenkulkuopistoissa oli alkujaan myöskin kauppa-alusten päällystöstä. Komitea antoi 878: diploomimerikapteenilmrssi, joka on kuiten- vuonna 1936 mietintönsä, johon liittyivät 879: kin 27 päivänä toukdkuuta 1932 annetulla tehtävää koskevat asetusehdotukset. Mie- 880: asetuksella lakkautettu toistaiseksi. Kuopion tintö jätettiin opetustoimen uudistamisko- 881: laivurikou1ussa valmistetaan alusten päälli- mitean tarkastettavaksi, ja valmisti tämä 882: köitä sisävesiliikennettä varten. komitea vuonna 1939 merenkulunopetuk- 883: Vuoden 1918 asetukseen perustuva meren- sesta oman Laki- ja asetusehdotuksensa pe- 884: 885: 291/43 886: 2 N:o 3 887: 888: rusteluineen. Molempien komiteoiden mie- nin tutkinnot, ja vastaisi uusi perämiehen 889: tinnöistä ja ehdotuksista hankittiin eräiden tutkinto entistä yliperämiehen tutkintoa. 890: virastojen ja järjestöjen lausunnot. Kukin tutkinto oikeuttaisi säädetyn meri- 891: Näin saadun aineiston pohjalla on suun- palveluksen perusteella vastaavan nimisen 892: niteltu merenkulunopetuksen uudelleen jär- päällystökirjan saamiseen. Tämä järjestely, 893: jestäminen sekä •laadittu jälempänä oleva joka poistaisi j.oukon tarpeettomia päällystö- 894: ehdotus laiksi merenkulkuoppilaitoksista. kirjoja, edellyttää asianmukaisen muutok- 895: Vaikka aikaisemmin kaikki säännökset me- sen tekemistä kauppa-a,luksista sekä suoma- 896: , renkulunopetuksesta on annettu asetuksilla, laisten kauppa-alusten kansi- ja konepääJ.- 897: on katsottu asialliseksi, että yhdenmukai- iystön pätevyyskirjoista annettuihin asetuk- 898: sesti muiden opetusalojen kanssa meren- siin, jotka merenkulunopetuksen järjestelyn 899: kulunopetuksenkin perusteista säädetään yhteydessä on muutoinkin uusittava. 900: lailla. Kaikki yksityiskohtaisemmat mää- Suunnitelman mukaan ei vuonna 1932 901: räykset merenkulkuoppilaitoksista ja me- lakkautettua diploomimerikapteenin tutkin- 902: renkulunopetuksen järjestämisestä esitetään toa sellaisenaan uudistettaisi,. mutta sen 903: annettavaksi asetuksella. sijaan otettaisiin a,se.tukseen määräys, että 904: Koska opetustoimen järjestämisestä Ahve- kauppa- ja teollisuusministeriön määräyk- 905: namnaan maakunnassa 27 päivänä kesä- sestä voidaan johonkin merenkulkukouluun 906: kuuta 1924 annetun asetuksen mukaan Maa- järjestää jatkoluokka lisäopetuksen antami- 907: rianhaminan ylemmän merenkulkukoulun seksi merilmpteenin tutkinnon suoritta- 908: ylläpitäminen on maakunnan asiana ja kou- neille. TälJaisen lisäopetuksen antamisesta 909: lun tulee yleiseltä järjestysmuodoltaan olla tulisivat huolehtimaan eri opetusalojen par- 910: niiden perusteiden mukainen, mitkä ovat haat asiantuntijat, pääasiassa korkeakoulu- 911: voimassa va.ltion ylläpitämistä merenkulku- jen opettaj.at. Kyvykkäimmille merikaptee- 912: oppilaitoksista, ei nyt kysymyksessä olevassa neille varattaisiin siis täten tilaisuus heidän 913: uudistussuunnitelmassa ole kajottu mainit- tietopuolisen pätevyytensä kehittämiseen. 914: tuun kouluun eikä merenkulunopetuksen Tähän saakka ei merenkulkuoppilaitosten 915: järjestelyyn sanotussa maakunnassa yleensä. opettajilla ole oHut mitään tilaisuutta saada 916: Lakiehdotuksen ja sen ,täytäntöönpanosta ohjausta opetustaidossa. Tämän epäkohdan 917: annettavaksi suunnitellun asetuksen mukaan poistamiseksi on ehdotettu, että jokin me- 918: tulisi merenkulkuoppilaitoksia olemaan vain renkulkukoulu voidaan määrätä järjestet- 919: kahta lajia, nimittäin merenkulkukouluja täväksi normaalimerenkulkukouluksi, jossa 920: ja laivurikouluja. Merenkulkukouluissa on merenkulkuoppilaitosten opettajiksi aiko- 921: tarkoitus antaa opetusta aliperämiehen, ville annetaau1 ohjausta käytännölHsessä 922: perämiehen ja merikapteenin tutkinnon suo- opetustaidossa ja jossa nämä voivat myös- 923: rittamista varten aliperämies-, perämies- ja kin suorittaa vaadittavan aus:kultoimisen ja 924: merikapteeniluokilla, joilla kullakin opetus- opettajanäytteet. 925: aika on yksi lukuvuosi. Laivurikouluissa Nykyisissä merenkulkuoppHaitoksissa voi- 926: annettaisiin opetusta yhden lukukauden ai- daan ilman rinnakkaisluokkia valmistaa 927: kana laivurinkirjan saantia edellyttävän vuosittain 80 aliperämiestä, 80 perämiestä 928: tutkinnon suorittamista varten, mikä tut- ja 60 merikapteenia, ja onkin esim. kym- 929: kinto oikeuttaisi sekä sisävesiliikenteessä menvuotiskautena 1923-1933 annettu tut- 930: .toimivien alusten että myöskin pienempien kinnon suorittaneille lähes 2,000 laivanpääl- 931: rannikkoaJusten päälliköiksi. lystön pätevyyskirjaa eli siis noin 200 päte- 932: Uusiin merenkulkukouluihin tulee siis vyyskirjaa vuodessa. Vaikka kauppalaivasto, 933: keskitettäväksi ja yhdistettäväksi se opetus, sota-aikaa lukuunottamatta, on viime vuo- 934: jota tähän asti on annettu merenkulkuopis- sina osoittanut kasvua, ei sen pääl.lystöstä 935: ,toissa ja nykyisissä merenkulkukouluissa. ole käytännössä ilmennyt puutosta. Kun 936: Merenkulkuopetuskomitean ehdotuksen mu- nykyiset merenkulkuoppilaitokset siis voisi- 937: kaisesti on näiden uudelleen muodostetta- vat .tyydy.ttää kauppa-alusten normaalisen 938: vien oppilaitosten nimeksi esitetty meren- päällystötarpeen, mitä tutkinnon suoritta- 939: kulkukoulu, joka paremmin kuin meren- neidenlukumäärään tulee, ei ole syytä aina- 940: kulkuopisto vastaa niiden opetustoiminnan kaan lähimpinä aikoina pyrkiä ensi kädessä 941: laatua. Merenkulkukouluissa suoritettaisiin oppilaitosten lukumäärän lisäämiseen, vaan 942: aliperämiehen, perämiehen ja merikaptee- koettaa sen sijaan järjestää nykyiset oppi- 943: N:o 3 944: 945: laitokset tarkoituksenmukaisiksi ja .tehostaa jestelyn mukaiseksi ,täydelliseksi meren- 946: niissä annettavan opetuksen laatua. ja päte- kulkukouluksi. Näiden kolmen merenkulku- 947: vyyttä. koulun lisäksi on myöhemmin suunniteltu 948: Jos jätetään Ahvenanmaa ja siellä sijait- perustettavaksi merenkulkukoulu Helsin- 949: seva Maarianhaminan ylempi merenkulku- kiin. Tämä merenkulkukoulu, jonka perus- 950: koulu huomioon ottamatta, osoittaa .tilasto, tamisesta määrättäisiin erikseen asetukseila, 951: että esim. kymmenvuotiskautena 1923-1933 tulisi samalla järjestettäväksi normaali- 952: oli merenkulkuoppilaitosten yhteensä 1,382 merenkulkukouluksi, ja ,tässä oppilaitok- 953: oppilaasta Turun ja Porin läänistä 634, sessa, johon kuuluisivat sekä suomen- että 954: Uudenmaan läänistä 346 ja Viipurin lää- ruotsinkieliset opinto-osastot, voitaisiin sopi- 955: nistä 198 sekä kaikista muista lääneistä vimmin järjestä.ä myöskin merikapteenien 956: yhteensä 204 oppila,sta. Jos taas kiinnite- edellä mainittu jatko-opetus. 957: tään huomiota opiskelijoiden kielisuhteisiin, Suomen kauppalaivastoon kuului v. 1939 958: havaitaan edellä mainitun kymmenvuotis- kaikkiaan 837 alusta, ja oli niiden vetoi- 959: kauden ,tilaston perusteella, että suomen- suus yhteensä 649,169 bruttorekisteritonnia. 960: kielisissä merenkulkuoppilaitoksissa oli sa- Aluksista oli 275 yli 500 tonnin vetoisia, 961: nottuna ajanjaksona noin 42 % ja ruotsin- ollen niiden yhteinen kantavuus 576,032 962: kielisissä oppilaitoksissa (Maarianhaminan tonnia. Näiden alusten sekä kaikkien yli 963: ylempää merenkulkukoulua mukaan otta- 75 .tonnin suuruisten matkustaja-alusten 964: matta) noin 58% oppilaiden kokonaismää- päällystöitä tulisi vaadittavaksi merenkulku- 965: rästä. Kehitys on viime aikoina näyttänyt koulussa suoritettu tutkinto. 966: kuitenkin kulkevan siihen suuntaan, että Alle 500 tonnin vetoisista aluksista oli 967: suomenkielisten opiskelijoiden osuus on kas- sanottuna vuonna 282 sellaisia, joiden kan- 968: vanut. Niinpä lukuvuotena 1940-1941 oli tavuus oli 100-500 tonnin välil.lä, ja loput 969: oppilaita suomenkielisissä merenkulkuoppi- 280 alusta oliva,t vieläkin pienempiä. Kun 970: laitoksissa 54.5 % ja ruotsinkielisissä oppi- kaikki nämä .alukset, joita käytetään pää- 971: lai'toksissa 45.5 % opiskelijoiden kokonais- asiallisesti vain sisävesillä ja · rannikkolii- 972: määrästä. Kauppa-alusten päällystön kieli- kenteessä, eivät itse enempää kuin niiden 973: suhteita arvosteltaessa on lisäksi otettava kuljettamat lastitkaan edusta erikoisen 974: huomioon, että sisävesialusten päällystöstä suurta ra;hallista arvoa, on katsottu, että 975: on suurin osa suomenkielisiä. Kun valtaosa niiden päällystöUe riittää sen laatuinen me- 976: tällaisten alusten päällystöstä ei ole tähän renkulun opetus, jota on nykyisin annettu 977: saakka suorittanut tutkintoa missään meren- Kuopion laivurikoulussa, kun tuo opetus 978: kulkuoppilaitoksessa, ei tämä päällystö- vain on tehokkaasti järjestetty. Kuopion 979: ryhmä ole mukana oppila1itoksia koskevissa laivurikoulun oppilasluvun vähyys on joh- 980: tilastoissa. tunut siitä, että voimassa olevien määräys- 981: Ylempänä esitetyt näkökohdat huomioon ten mukaan verraten suurienkin sisävesillä 982: ottaen tulisi ehdotuksen mukaan aluksi ole- ja rannikolla kulkevien alusten päälliköiile 983: maan kolme merenkulkukoulua, nimittäin on riittänyt merenkulun tw:r'kastajan tai 984: suomenkieliset Raumalla ja Viipurissa sekä merenkulkuoppilaitoksen opettajan antama 985: ruotsinkielinen Turussa. Kaikissa näissä todistus. Kun .tällainen todistus kuitenkin 986: oppilaitoksissa. toimisivat aliperämies-, perä- voidaan saada varsin alkeellisilla tiedoilla, 987: mies- ja merikapteeniluokat. Rauman me- kuten kokemus on osoittanut, oEsi järjes- 988: renkulkuopisto ja Turun nykyisen meren- telmää muutettava siten, että merenkulku- 989: kulkukoulun Raumalle aikoinaan siirretty oppilaitoksen ulkopuolella hankittu todis- 990: suomenkielinen osasto sulautuisivat yhteen tus riittäisi vain 30 tonnin suuruisen mat- 991: ja muodostaisivat uudelleen järjestettynä kustaja-aluksen sekä enintään 100 tonnin 992: Rauman merenkuJkukoulun. Turun meren- suuruisen lastirulu'ksen kuljettajille ranni- 993: kulkuopisto ja Turun nykyisen merenkulku- kolla ja sisävesistöissä, jota vastoin laivuri- 994: koulun ruotsinkielinen osasto sulautu1sivat koulussa suoritettu tutkinto vaadittaisiin 995: myöskin yhteen ja niistä muodostuisi Tu- rannikko- jru sisävesiliikenteessä 30-75 ton- 996: run merenkulkukoulu. Viipurin nykyinen nin vetoisen matkustaj~a.luksen ja 100-500 997: merenkulkukoulu, jossa aliperämiesluoka;n toonin suuruisen lastialuksen sekä itäme- 998: ohehla on vuodesta 1938 .toiminut myös yli- renliikenteessä korkeintaan 250 tonnin kan- 999: perämiesluokka, laajennettaisiin uuden jär- toisen lastialuksen kuljettamiseen. Vaikka 1000: 4 N:o 3 · 1001: 1002: tarve laivuritutkinnon suorittaneista täl- Opettajien pätevyys tulisi ra.tkaisevasti 1003: löin huomattatvasti tulee lisääntymään, on lisääntymään sen johdosta, että yliopettajan 1004: kuitenkin hskettu, että kahdessa laivuri- ja ammattiaineiden lehtorin viran hakijoiLta 1005: koulussa ennätettäisiin valmistaa riittävä vaadittaisiin erikoinen merenkulunopet.ta.jan 1006: määrä laivurikirjan saantiin oikeutettua tutkinto, jonka suorittamisesta sekä kelpoi- 1007: päällystöä, ja sen mukaisesti on suunniteltu suusvarutimuksista tällaiseen tutkintoon os.al- 1008: perustettavaksi larivurikoulu Viipuriin ja listuville määrätään erikseen as.etuksella. 1009: 'l'urkuun, edelliselle paikka;kunnalle suo- Opetustason kohottamiseen pyrittäisiin 1010: menkielisenä ja jälkimmäisel,le paikkalmn- myöskin opettajille järjestettävien täyden- 1011: nalle ruotsinkielisenä. Nämä koulut on tar- nyskurssien avulla. . 1012: koitus järjestää merenkulkukoulujen yhtey- Useiden muiden maiden esimerkin mu- 1013: teen sillä tavoin, että niillä on yhteinen kaan on tarkoitus varata merikapteenien 1014: taloudellinen hallinto, kanslia ja opetusvä- ohella myös meriupseereille mahdollisuus 1015: lineet paikkakunnaHa sijaitsevan merenkul- päästä vakinaisiin opettajan virkoihin me- 1016: kukoulun kanssa, toimien merenkulkukou- renkulkuoppil'ai.toksissa. 1017: lun rehtori myöskin laivurikoulun rehto- Vaikka uudistussuunnitelma sis.ältää var- 1018: rina. Tä,ten: saavutettaisiin, paitsi eräitä sin oleellisia muutoksia merenkulkuoppilai- 1019: taloudellisia etuja, tehostumista laivurikou- tosten opetusjärjestelmässä, ei sen toteutta- 1020: lujen opetUJksessa, koska tällöin mainittui- minen kuitenkaan tulisi aiheuttamaan suu- 1021: hin oppilaitoksiin saataisiin pätevämpiä ria lisäkustannuksia. . Tämä johtuu siitä, 1022: opettajavoimia kuin muuten olisi mahdol- että oppilaitosten lukumäärää ei ainakaan 1023: lista. Kuopion 1aivurikoulu, jossa ei ole alkuvaiheessa jouduttaisi lisäämään muuta 1024: vakinaisia opet,tajia tai muita vakinaisia kuin yhdellä laivurikoululla, jon'ka vuotui- 1025: toimen haltijoita, tulisi lakkarutettwvaksi. set menot olisivat noin 45,000 markkaa. Vii- 1026: Nykyisen opetusjärjestelmän mukaan toi- purin nykyisen merenkulkukoulun muutta- 1027: mivat merenkulkuoppilaitosten vakinaisina minen täydelliseksi uusimuotoiseksi meren- 1028: opettwjina merika,pteenit, joista kukin an- kulkukouluksi edellyttäisi noin 100,000 mar- 1029: taa opetusta omalla ,luokallaan kaikissa am- kan lisäpalkkausmenot vuodessa. Suunni- 1030: mattiaineissa matematiikkakin mukaan luet- telman mukaan tulisi kuhunkin merenkul- 1031: tuna. Kun sam!ll opettaja näin ollen on kukouluun kyllä yksi vakinaisen opettajan 1032: joutunut opettamaan varsin monta erHaista virka enemmän kuin aikaisemmas.sa vas.taa- 1033: ainetta, ei hän ole voinut rii•t.tävästi syven- vassa oppilai,toksessa, mutta se ei aiheut- 1034: tyä ja erikoistua opetusaineisiinsa. Tämän taisi sanottavaa palkkamenojen lisäystä, 1035: epäkohdan poistamiseksi ja opetuksen tehos- koska tunkiopetus tulisi vähenemään. Me- 1036: tamiseksi on suuniteltu opetuksen jaka- renkulunopettajan tutkinnon suorittamista 1037: mis'ta merenkulkuoppilaitoksissakin opetta- varten järjestettävien kurssien on laskettu 1038: jien kesken eri opetusaineiden mukaan, lm- tulevan maksamaan noin 250,000 markkaa 1039: ten opetus yleensä on järjestetty muissa kutakin kurssia kohden. Kun tällaisia 1040: oppilaitoksissa. Merenkulkukoulussa tulisi kursseja joudutaan kuitenkin järjestämään 1041: olemaan vakinaisina opettajina merenkul- harvoin, korkeintaan joka viides vuosi, ei 1042: kuaineiden yliopettaja ja lehtori, joista niidenkään valtiolle aiheuttamat menot tu1e 1043: kumpikin opettaisi omia ammat.tiaineitaan muodostumaan suuriksi. Hels.inkiin myö- 1044: koulun jokaisella luokaUa, matematiikan hemmin perustettavaksi aiotun merenkulku- 1045: lehtori ja kielten lehtori. T,ämän Hsäksi koulun kustannuksia ei tässä yhteydessä ole 1046: jäisi eräitä sivuaineita :tuntiopettadien hoi- arvioitu, koslm tämän koulun perustamis- 1047: dettavaksi, kuitenkin entistä vähäisem- kysymys ei ole vielä ajankohtainen. 1048: mässä määrässä. Laivurikouluissa taas huo- Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus- 1049: lehtisivat opetuksesta sen merenkulkukou- kunnalle hyväJksyttäväks.i seuraava ilakiehdo- 1050: lun opettajat, jonka yhteyteen laivurikoulu tus: 1051: on sijoitettu. 1052: N:o 3 5 1053: 1054: Laki 1055: merenkulkuoppilaitoksista. 1056: Eduskunnan päätöksen mubisesti säädetään: 1057: 1 §. tajien välisenä yhdyssiteena neuvotteltl- 1058: Merenkulkuoppilaitoksella tarkoitetaan kunta. 1059: tässä laissa merenkulkukouluja ja laivuri- 5 §. 1060: kouluja niissä pidettävine täydennys- ja Merenkulkuoppilaitosten ylläpitämiseksi 1061: erikoiskursseineen. ja niiden toiminnan kehittämiseksi otetaan 1062: Merenkulku.koulua, jossa opettajiksi aiko- vuosittain valtion tulo- ja menoarvioon ta.r- 1063: ville annetaan ohjausta käytännöllisessä peelliset määrärahat. 1064: opetustaidossa, sanotaan normaailimerenkul- Uusien merenkulkuoppiilaitosten perusta- 1065: kukouhl'ksi. misesta ja entisten lakkauttamisesta tai toi- 1066: 2 §. sen muotoisi:ksi muuttamisesta määrätään 1067: Merenkulkuoppilaitokset ovat k-.1uppa- ja asetuksella. 1068: teollisuusministeriön valvonnan alaisia val- 6 §. 1069: tion laitoksia. Merenkulkuoppilaitosten opettajiksi aiko- 1070: vil'le pidettävien valmistuskurssien ja opet- 1071: 3 §. tajien kehittämiseksi pidettävien täydennys- 1072: Merenkulkuoppilaitoksessa on sen joh- kurssien järjestämiseksi sekä näihin ja mui- 1073: toa ja hallintoa varten rehtori. hin merenkulkuopetusta koskeviin kurssei- 1074: Opetuksen antamista ja oppilaiden käy- hin osallistuville suoritettaviksi apurahoiksi 1075: tännöllisten harjoitusten ohjaamista sekä sekä avustuksiksi Varattomille oppilaille va- 1076: oppilaitoksen hoitoa ja .taloutta varten on rataan valtion tulo- ja menoarvioon taTpee'l- 1077: merenkulkuoppiJaitoksessa yliopetta.jia, leh- liset määrärahat. 1078: toreita ja ylimääräisiä OP'ettajia sekä muita 7 §. 1079: viran ja toimen haltijoita. Tarkemmat määräykset ,tällllän lain täy- 1080: täntöönpanosta ja sove1tamisesta annetaan 1081: 4 §. asetukseila. 1082: Merenkul'kukoulussa on oppilaitoksen, sen 8 §. 1083: toiminnan .edistämistä harrastavien meren- Tämä laki tulee voimaan ,päivänä 1084: kulun harjo1ttajien ja paikkakunnan edus- kuuta 194 . 1085: 1086: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1943. 1087: 1088: 1089: Tasavallan Presidentti 1090: RISTO RYTI. 1091: 1092: 1093: 1094: 1095: Kauppa- ja teollisuusministeri Uuno Takki. 1096: j 1097: j 1098: j 1099: j 1100: j 1101: j 1102: j 1103: j 1104: j 1105: j 1106: j 1107: j 1108: j 1109: j 1110: j 1111: j 1112: j 1113: j 1114: j 1115: j 1116: j 1117: j 1118: j 1119: j 1120: j 1121: j 1122: j 1123: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 3. 1124: 1125: 1126: 1127: 1128: Sivistys v a Ii o kunnan mietintö N :o 5 hal- 1129: lituksen esityksen johdosta laiksi merenkulkuoppilaitok- 1130: sista. 1131: 1132: Eduskunta on sivistysvaliokunnan val- kuvasti vähenee ja että useimmissa maissa 1133: mistelevasti käsiteltäväksi lähettänyt halli- purjelaivaharjoittelu on poistettu laiva- 1134: tuksen esityksen n: o 3 laiksi merenkulku- päällyställe asetetuista kelpoisuusvaatimuk- 1135: oppilaitoksista. Valiokunta on kuullut sista, on harjoittelua konevoimalla kulke- 1136: asiassa asiantuntijoina merikapteeni ja vissa aluksissa myöskin meillä pidettävä 1137: varatuomari Herbert Anderssonia sekä riittävänä. 1138: esittelijäneuvos Justus Ripattia. Kun ne nuorukaiset, jotka ovat suorit- 1139: Kuten hallituksen esityksen perusteluista taneet sotapalveluksensa laivastossa, sodan 1140: selviää, ei merenkulkuopetus maassamme vuoksi ovat joutuneet poikkeuksellisen pit- 1141: ole järjestetty täysin tarkoituksenmukai- kän ajan palvelemaan merillä ja siten saa- 1142: sesti eikä ajan vaatimuksia vastaavalla ta- maan melkoista merikokemusta, valiokun- 1143: valla. Tämän vuoksi alaa koskevan lain- nan mielestä olisi lisäksi syytä harkita eikö 1144: säädännön tarkistamista on pidettävä tar- näille olisi mahdollista järjestää huomat- 1145: peen vaatimana. Koska kysymyksessä ole- tavia helpotuksia vaadittavaan meripalve- 1146: van opetuksen uudistamiseksi esityksen pe- lukseen nähden, mikäli he haluavat an- 1147: rusteluissa esitetyt suuntaviivat valiokun- tautua laivanpäällystöalalle. Sodan aiheut- 1148: nan käsityksen mukaan ovat oikeaan osu- taman poikkeuksellisen pitkän asepalveluk- 1149: neet ja kun valiokunta on todennut ehdo- sen aiheuttamiin haittoihin joudutaan kiin- 1150: tetun lainsäädännön saaneen perinpohjai- nittämään huomiota yleensä muillakin 1151: sen ja asiantuntemuksella suoritetun val- käytännöllisen elämän aloilla ja sen vuoksi 1152: mistelun, katsoo valiokunta joka suhteessa olisi myöskin merikoulutuksessa pyrittävä 1153: voivansa puoltaa esityksen hyväksymistä. helpottamaan niiden asemaa, joilta sota on 1154: Valiokunta on tutustunut myöskin eh- vienyt mahdollisuuden suorittaa koulun- 1155: dotetun lain täytäntöönpalloasetuksia kos- käyntinsä aikanaan ja tavallisessa järjes- 1156: kevaan valmisteluun ja saanut tällöin tyksessä. 1157: tietää, että aikaisemmin päällikön tehtä- Edellä lausutun perusteella valiokunta 1158: viin merenkulun alalla valmistuvilta vaa- kunnioittaen esittää, 1159: ditusta purjelaivapalveluksesta nyt on tar- 1160: koitus luopua. Tätä toimenpidettä valio- että Eduskunta hyväksyisi kysy- 1161: kunta pitää tarkoituksenmukaisena. Ottaen myksessä olevan lakiehdotuksen 1162: huomioon sen, että purjelaivastomme jat- muuttamattomana. 1163: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1943. 1164: 1165: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- mola, Löthman-Koponen, Malkamäki, Syr- 1166: heenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjohtaja jälä, Syrjänen, Wirtanen ja Östenson sekä 1167: Kilpi ja vakinaiset jäsenet G. Andersson, varajäsenet Miikki ja Österholm. 1168: Heljas, Honka, Juutilainen, Kallio, Klee- 1169: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 3. 1170: 1171: 1172: 1173: 1174: Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 23 hal- 1175: lituksen esityksen johdosta laiksi merenkulkuoppilaitok- 1176: sista. 1177: 1178: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 1179: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 1180: maan sivistysvaliokunnan mietinnössä n:o 5 tuksen muuttamattomana. 1181: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun- 1182: nioittaen, 1183: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1943. 1184: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 3. 1185: 1186: 1187: 1188: 1189: E d uskunn an va st aus Hallituksen esitykseen 1190: laiksi merenkulkuoppilaitoksista. 1191: 1192: Eduskunnalle on annettu Hallituksen he haluavat antautua laivanpäällystöalalle. 1193: esitys N: o 3 laiksi merenkulkuoppilaitok- S.odan aiheuttaman pitkän asepalveluksen 1194: sista, ja Sivistysvaliokunta on asiasta an- aiheuttamiin haittoihin joudutaan kiinnit- 1195: tanut mietintönsä N: o 5. tämään huomiota yleensä muillakin käytän- 1196: Kun ne nuorukaiset, jotka ovat suorit- nöllisen elämän aloilla ja sen vuoksi olisi 1197: taneet sotapalveluksensa laivastossa, sodan myöskin merikoulutuksessa pyrittävä hel- 1198: vuoksi ovat joutuneet poikkeuksellisen pit- pottamaan niiden asemaa, joilta sota on 1199: kän ajan palvelemaan merillä ja siten saa- vienyt mahdollisuuden suorittaa koulun- 1200: maan melkoista merikokemusta, Hallituksen käyntinsä aikanaan ja tavallisessa järjes- 1201: olisi harkittava, eikö näille olisi mahdollista tyksessä. 1202: järjestää huomattavia helpotuksia vaadit- Eduskunta on hyväksyny:t seuraavan 1203: tavaan meripalvelukseen nähden, mikäli lain: 1204: 1205: Laki 1206: merenkulkuoppilaitoksista. 1207: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1208: 1 §. tajien välisenä yhdyssiteenä neuvottelu- 1209: Merenkulkuoppilaitoksella .tarkoitetaan kunta. 1210: tässä laissa merenkulkukouluja ja laivuri- 5 §. 1211: kouluja niissä pidettävine täydennys- ja Merenkulkuoppilaitosten ylläpitämiseksi 1212: erikoiskursseineen. ja niiden toiminnan kehittämiseksi otetaan 1213: Merenkulkukoulua, jossa opettajiksi aiko- vuosittain valtion tulo- ja menoarvioon tar- 1214: ville annetaan ohjausta käytännöllisessä peelliset määrärahat. 1215: opetustaidossa, sanotaan normaalimerenkul- Uusien merenkulkuoppiJaitosten perusta- 1216: kukouluksi. misesta ja entisten lakkauttamisesta tai toi- 1217: 2 §. sen muotoisiksi muuttamisesta määräitään 1218: Merenkulkuoppilaitokset ovat kauppa- ja asetuksella. 1219: teollisuusministeriön valvonnan alaisia val- 6 §. 1220: tion laitoksia. Merenkulkuoppilaitosten opettajiksi aiko- 1221: ville pidettävien valmistuskurssien ja opet- 1222: 3 §. tajien kehittämiseksi pidettävien täydennys- 1223: Merenkulkuoppilaitoksessa on sen joh- kurssien järjestämiseksi sekä näihin ja mui- 1224: toa ja hallintoa varten rehtori. hin merenkulkuopetusta koskeviin kurssei- 1225: Opetuksen antamista ja oppilaiden käy- thin osallistuville suoritettaviksi apurahoiks1 1226: tännöllisten harjoitusten ohjaamista sekä sekä. avustuksiksi varattomille oppilaille va- 1227: oppilaitoksen hoitoa ja taloutta varten on rataan valtion tulo- ja menoarvioon tarpeel- 1228: merenkulkuoppUaitoksessa yliopettajia, leh- liset määrärahat. 1229: toreita ja ylimääräisiä opettajia sekä muita 7 §. 1230: viran ja toimen haltijoita. Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 1231: täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan 1232: 4 §. asetuksella. 1233: Merenkulkukoulussa on oppilaitoksen, sen 8 §. 1234: toiminnan edistämistä harrastavien meren- Tämä laki tulee voimaan päivänä 1235: kulun harjoittajien ja paikkakunnan edus- ...... kuuta 194 .. 1236: 1237: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1943. 1238: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 4. 1239: 1240: 1241: 1242: 1243: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sotatalouden tar- 1244: kastuksesta annetun lain muuttamisesta. 1245: 1246: Sotatalouden tarkasi nkse8ta marraskuun .Yhden vuoden väliajan jälkeen, siirtyisivät 1247: 7 päivänä 1941 annetun lain 1 §: ssä on jälleen valtion revisiolaitoksen toimitetta- 1248: sotatalouden tarkastuksen asiaksi säädetty vi'ksi. Kun kuitenkin on tarkoituksenmu- 1249: tarkastaa valtion eräiden virastojen ja lai- kaista, että sotatalouden tarkastuksella on 1250: tosten tilejä ja tilinpäätöksiä vuosilta 1939, oikeus suorittaa valtion virastojen ja lai- 1251: 1940, 1941 ja 1942. Kuten sotatalouden tosten tilinpidon ja taloudenhoidon tarkas- 1252: tarkastuksesta marraskuun 29 päivänä 1941 tusta koko sinä aikana, jona sotatalouden 1253: annetun asetuksen 3 § : n 5 kohdasta ja tarkastus on toiminnassa, olisi sotatalouden 1254: 8 §: n 1 momentin 2 ja 7 kohdasta ilmenee, tarkastuksesta annettua lakia tämän mukai- 1255: kuuluu sotatalouden tarkastuksen tehtä- sesti täydennettävä. 1256: viin, paitsi valtion virastojen ja laitosten Sodan jatkuessa on myös tarpeellista, 1257: tilien ja tilinpäätösten jälkitarkastusta, että sotatalouden tarkastuksen toiminta 1258: myös tilivuoden aikana tapahtuva virasto- jatkuu yli sen ajan, mitä sotatalouden tar- 1259: jen ja laitosten tilinpidon ja taloudenihoi- kastuksesta annetussa laissa on edellytetty. 1260: don tarkastaminen eli n. s. paikallistarkas- Sotatalouden tarkastuksen suoritettava ti- 1261: tukset. Näiden paikallistarkastusten toimit- lien ja tilinpäätösten tarkastus olisi ulotet- 1262: taminen muodostaa valtion edun kannalta tava käsittämään ainakin vuoden 1943. 1263: erittäin tärkeän osan sotatalouden tarkas- Kun sodan ja sotatilan päättymisesta ei ole 1264: tuksen toiminnasta. varmuutta, on tarkoituksenmukaisinta, että 1265: Kun laissa on sotatalouden tarkastuksen asetuksella voidaan määrätä sotatalouden 1266: asiaksi säädetty valtion eräiden virastojen tarkastuksen tarkastettavaksi valtion viras- 1267: ja laitosten tilien ja tilinpäätösten tarkasta- tojen ja laitosten tilit ja tilinpäätökset 1268: minen määrätyHtä vuosilta, joista viimeinen myöskin vuoden 1943 jälkeisiltä vuosilta, 1269: on jo päättynyt, ei sotata<louden tarkastus, kuitenkin vain Y'hdeltä vuodelta kerrallaan. 1270: joka vasta aikaisintaan vuonna 1944 ehtinee Edellä esitetyn perusteella annetaan 1271: saattaa loppuun jälkitarkastuksen vuodelta Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 1272: 1942, vuonna 1943 ja sen jälkeen enää voisi ehdotus: 1273: toimittaa paikallistarkastuksia, jotka siten, 1274: 1275: 1276: Laki 1277: sotatalouden tarkastuksesta annetun lain muuttamisesta. 1278: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 1279: määrätyllä tavalla, muutetaan sotatalouden tarkastuksesta 7 päivänä marraskuuta 1941 1280: annetun lain 1 § näin kuuluvaksi: 1281: 1 §. ja laitosten tileihin ja tilinpäätöksiin vuo- 1282: Sotatilasta tai sodasta aiheutuvien val- silta 1939, 1940, 1941, 1942 ja 1943 siinä 1283: tion menojen tarkastaminen on väliaikaisen, laajuudessa ja sillä tavoin kuin tässä laissa 1284: sotatalouden tarkastus nimisen viraston säädetään. Asetuksella voidaan määrätä 1285: asiana. Sotatalouden tarkastuksen toimit- sotatalouden tarkastuksen tarkastettavaksi 1286: tama tarkastus kohdistuu valtion virastojen ...-altion virastojen ja laitosten tilit ja tilin- 1287: 1288: 731/43 1289: 2 N;o 4: 1290: 1291: päätökset myös vuoden 1943 jälkeisiltä vuo- tarkastuksella on oikeus suorittaa viras- 1292: silta, yhdeltä vuodelta kerraUaan. toissa ja laitoksissa koko sinä aikana, jonka 1293: Tilivuoden aikana tapahtuvaa tilinpidon se on toiminnassa. 1294: ja taloudenhoidon tarkastusta sotatalouden 1295: 1296: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1943. 1297: 1298: 1299: Tasavallan Presidentti 1300: 1301: RISTO RYTI. 1302: 1303: 1304: 1305: 1306: V a1tiovarainministeri Väinö Tanne1·. 1307: 1948 Vp.- V. M.- Esitys N:o 4. 1308: 1309: 1310: 1311: 1312: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 1313: N: o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi sotatalouden 1314: tarkastuksesta annetun lain muuttamisesta. 1315: 1316: Eduskunta on 12 päivänä viime helmi:- ja laitosten tileihin ja tilinpäätöksiin, 1317: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- paitsi vuosilta 1939~1943, myös vuosilta 1318: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- 1944 ja 1945. Samalla valiokunta ehdottaa 1319: tuksen esityksen n: o 4 laiksi sotatalouden lakiehdotuksesta poistettavaksi säännöksen, 1320: tarkastuksesta annetun lain muuttamisesta. jonka mukaan sotatalouden tarkastuksen 1321: Valiokunta on käsitellyt asian ja halli- toimiaikaa voidaan asetuksella jatkaa. 1322: tuksen esityksen perusteluihin yhtyen pitä- Lakiehdotuksen johtolauseeseen ehdotettu 1323: nyt välttämättömänä sotatalouden tarkas- muutos on muodollista laatua. 1324: tuksen toimiva1tuuksien jatkamista yli sen Tässä yhteydessä valiokunta vielä taMoo 1325: ajan, mikä sotatalouden tarkastuksesta 7 lausua odottavansa, että sota.talouden tar- 1326: päivänä marraskuuta 1941 annetussa laissa kastuksen valtion virastoissa ja laitoksissa 1327: on edellytetty. suorittamalle paikallistarkastustyölle ei 1328: Valiokunta, joka tästä syystä on päät- tulla viranomaisten taholta asettamaan es- 1329: tänyrt puoltaa esitykseen sisältyvän lakieh- teitä. 'rilivuoden aikll!na tapahtuva.t pai- 1330: dotuksen hyväksymistä, ei kuitenkaan ole kallistarkastukset muodostavat valtion edun 1331: katsonut asianmukaiseksi, että sotatalouden kannalta erittäin .tärkeän osan sotatalou- 1332: tarkastuksen toimiaikaa voitaisiin vastedes den tarkastuksen toiminnasta, ja sen vuoksi 1333: pidentää asetusteitse annettavilla säännök- on välttämätöntä, että kaikki kysymykseen 1334: sillä, vaan pitää sopivampana sitä menet- tulevat viranomaiset asianmukaisella tavalla 1335: telyä, että sanottu toimiaika täsmällisesti suhtautuvat myöskin tähän tarkastustyö- 1336: määritellään jo tästä tarkastuksesta anne- hön. Nimenomainen valtuutus paikallistar- 1337: tussa laissa. Kun nyt voitaneen edellyt- kastusten suorittamiseen sisältyy sotatalou- 1338: tää, että ne poikkeukselliset olosuhteet, den tarkastuksesta 29 päivänä marras- 1339: joita silmällä pitäen sotatalouden tarkastus kuuta 1941 annetun asetuksen 9 §: ään. 1340: on perustettu, vielä tulevat ainakin osit- Edellä sanottuun viitaten valiokunta 1341: tain jatkumaan kahtena lähinnä seuraa-. kunnioittaen ehdottaa, 1342: vana vuonna, on valiokunta katsonut tar- 1343: koituksenmukaiseksi ehdottaa käsiteltävänä että Eduskunta päättäisi hyväk- 1344: olevaa lakiehdotusta siten muutettavaksi., syä hallituksen esitykseen sisältyvän 1345: että siinä ulotettaisiin sotatalouden tarkas- lakiehdotuksen näin kuuluvaoo: 1346: tus kohdistumaan asianomaisten virastojen 1347: 1348: 1349: Laki 1350: sotatalouden tarkastuksesta. annetun lain muuttamisesta.. 1351: 'Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärj.estyksen 67 § :ssä 1352: säädetyllä tavalla, muutetaan sotatalouden tarkastuksesta 7 päivänä marraskuuta 1353: 1941 annetun lain 1 § näin kuuluvaksi: 1354: 1 §. sen, sotatalouden tarkastus mm1selli viras- 1355: Sotatilasta tai sodasta aiheutuvien val- ton asiana. Sotatalouden tarkastuksen toi- 1356: tion menojen ta1rkastaminen on väliaikai- mittama tarkastus kohdistuu valtion viras- 1357: 2 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 4. 1358: 1359: tojen ja laitosten tileihin ja tilinpäätök- Tilivuoden aikana tapahtuvaa tilinpidon 1360: siin vuosilta 1939, 1MO, 1941,, 1942 ( poist.), ja taloudenhoidon tarkastusta sotatalouden 1361: 1943, 1944 ja 1945 siinä laajuudessa ja tarkastuksella on oikeus suorittaa viras- 1362: sillä tavoin kuin tässä laissa säädetään. toissa ja laitoksissa koko sinä aikana, jonka 1363: (Poist.) se ·on toiminnassa. 1364: 1365: Samalla valiokunta ehdottaa, myksessä olevan lakiehdotuksen val- 1366: tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo- 1367: että Eduskunta käsittelisi kysy- mentissa säädetyllä tavalla. 1368: 1369: Helsingissä 2 päiv.änä maaliskuuta 1943. 1370: 1371: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osa,a pu- lanen, Niukkanen, Oksala, Pilppula, Ran- 1372: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja tala.,. Soini, Turkia, Welling ja Vesterinen 1373: Tarkkanen, jäsenet Bryggari, Hiltunen, sekä varajäsenet M. Hannula, Junes, Le- 1374: Hästbaeka, Kuusisto, K. Kämäräinen, Moi- pistö, Paasonen ja J. Raatikainen. 1375: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N: G 4. 1376: 1377: 1378: 1379: 1380: Suuren valiokunnan mietintö N:o 9 1381: hallituksen esityksen johdosta laiksi sotatalouden tarkas- 1382: tuksesta annetun lain muuttamisesta. 1383: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- dotuksen valtiovara~nvaliokunnan eh- 1384: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dotuksen mukaisena. 1385: maan lakiehdotusta val,tiovarainvaliokun- 1386: nan mietinnössä n:o 5 ehdotetuin muutak- Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa, 1387: sin ja ehdottaa siis kunnioitten, että Eduskunta päättäisi käsitellä 1388: asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 1389: että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 2 momentissa säädetyllä tavalla. 1390: 1391: Helsingissä 10 päivänä ma~aliskuuta 1943. 1392: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 4. 1393: 1394: 1395: 1396: 1397: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 1398: laiksi sotatalouden tarkastuksesta annetun lain muutta- 1399: misesta. 1400: 1401: Eduskunnalle on annettu Hallituksen tarkastuksen toiminnasta, ja sen vuoksi on 1402: esitys N: o 4 laiksi sotatalouden tarkastuk- välttämätöntä, että kaikki kysymykseen 1403: sesta annetun lain muuttamisesta, ja Val- tulevat viranomaiset asianmukaisella ta- 1404: tiovarainvaliokunta on asiasta antanut valla suhtautuvat myös tähän tarkastus- 1405: mietintönsä N: o 5. työhön. Nimenomainen val·tuutus paikal- 1406: Eduskunta odottaa, että sotatalouden listarkastusten suorittamiseen sisältyy sota- 1407: tarkastuksen valtion virastoissa ja laitok- talouden tarkastuksesta ·29 päivänä marras- 1408: sissa suorittamalle paikallistarkastustyölle kuuta 1941 annetun asetuksen 9 §: ään. 1409: viranomaisten tahoLta ei aseteta esteitä. Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 1410: Tilivuoden aikana tapahtuvat paikallistar- 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hy- 1411: kastukset muodostavat valtion edun kan- väksynyt seuraavan lain: 1412: nalta erittäin tärkeän osan sotatalouden 1413: 1414: 1415: Laki 1416: sotatalouden tarkastuksesta annetun lain muuttamisesta. 1417: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 1418: säädetyllä tavalla, muutetaan sotatalouden tarkastuksesta 7 päivänä marraskuuta 1941 1419: annetun lain 1 § näin kuuluvaksi: 1420: 1 §. 1944 ja 1945 siinä laajuudessa ja sillä ta- 1421: Sotatilasta tai sodasta aiheutuvien val- voin, kuin tässä laissa säädetään. 1422: tion menojen tarkastaminen on väliaikai- Tilivuoden aikana tapahtuvaa tilinpidon 1423: sen, sotatalouden .tarkastus nimisen viras- ja taloudenhoidon tarkastusta sotatalouden 1424: ton asiana. Sotatalouden tarkastuksen toi- tarkastuksella on oikeus suorittaa viras- 1425: mittama .tarkastus kohdistuu valtion viras- toissa ja laitoksissa koko sinä aikana, jonka 1426: tojen ja laitosten tileihin ja tilinpäätök- se on toiminnassa. 1427: siin vuosilta 1939, 1940, 1941, 1942, 1943, 1428: 1429: 1430: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1943. 1431: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 5. 1432: 1433: 1434: 1435: 1436: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi säästöpankkien 1437: suoritettavasta tilapäisestä verosta. 1438: 1439: Vuoden 1942 valtiopiiiville saman vuoden kysymys verovelvollisuuden säätämisestä 1440: tammikuussa antamassaan esityksessä la:fksi säästöpankeille. Tämä lainsäädäntötyö ei 1441: tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta kuitenkaan ole joutunut valmiiksi, niin- 1442: Hallitus ehdotti muun muassa, että säästö- kuin tarkoituksena oli, niin ajoissa, että 1443: pankit, jotka käytännössä omaksutun lain- uusia säännöksiä voitaisiin soveltaa kuluvan 1444: .tulkinnan mukaan yleishyödyllisiksi laitok- vuoden verotuksessa. Kun tarkoituksen- 1445: siksi katsottuina olivwt tulo- ja omaisuus- mukaista ei ole, että säästöpankit, jotka 1446: verosta vapaita, saatettaisiin tulo- ja omai- vuodelta 1941 ovat suorittaneet veroa tulo- 1447: suusverotuksen alaisiksi. Ehdotus kuiten- ja omaisuusverosta annetussa laissa säädet- 1448: kin raukesi, kun sanottu Hallituksen esitys tyjen perusteiden mukaan, vuodelta 1942 1449: myöhemmin peruutettiin. jäisivät ilman veroa, Hallitus katsoo .tar- 1450: Kun sitä veronmaksukykyä, jota sä:ästö- peelliseksi ehdottaa, että säästöpankit myös- 1451: pankit edustavat, ei kuitenkaan voitu jättää kin viimeksimainittuna vuonna saamastaan 1452: hyväksikäyttämättä, Hallitus samoille val- tulosta ja niillä samana vuonna olleesta 1453: tiopäivi'lle antamiensa eräitä ylimääräisiä omaisuudes·ta asetettaisiin samanlaisen ve- 1454: veroja koskevien esitysten yhteydessä antoi ron alaisiksi kuin viime vuonnakin. Siihen 1455: myös esi•tyksen laiksi säästöpankkien mak- nähden, että tarkoituksena on säästöpank- 1456: settavasta tilapäisestä verosta, joka tarkoitti kien saattaminen vakinaisen tulo- ja omai- 1457: säästöpankkien asettamista niiden vuonna suusverotuksen alaiseksi ja että ehdotetun 1458: 1941 saamasta tulosta ja niillä samana lain mukaan määrättävä vero samoinkuin 1459: vuonna olleesta omaisuudesta tulo- ja omai- viime vuonna säästöpankeille · maksuun- 1460: suusverolain säännösten mukaan miiärättä- pantu tilapäinen verokin vastaavat niille 1461: vän erikoisveron alaiseksi. Esitykseen sisäl- vastaisuudessa määrättävää tulo- ja omai- 1462: tynyt lakiehdotus hyväksyttiin ja laki vah- suusveroa, olisi säästöpankit oikeutettava 1463: vist~ttiin 31 päivänä heinäkuuta 1942. Sen vähentämään tulostaan puolet viime vuonna 1464: nojalla määrätty vero oli suoritettava mai- suorittamastaan tilapäisestä verosta. Koh- 1465: nitun vuoden joulukuun 15 päivänä. Veron tuullista on, että palautetulla alueella toi- 1466: tuotto oli noin 25 mi:ljoonaa markkaa. mivat säästöpankit, jotka vuonna 1942 tus- 1467: Säästöpankkien jättämiseen välittömän kin ovat päässeet toimintansa alkuun, 1468: valtion verotuksen ulkopuolelle ei enää var- tälläkin kerralla jätetään verotuksen ulko- 1469: sinkaan nykyoloissa ole syytä. Sen vuoksi puolelle. 1470: on tulo- ja omaisuusverotusta koskevien Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 1471: säännösten tarkistamisen yhteydessä vero- Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 1472: komitean valmisteltavaksi jätetty myös ehdotus: 1473: 1474: Laki 1475: säästöpankkien suoritettavasta tilapäisestä verosta. 1476: Bduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1477: 1 §. 2 §. 1478: Säästöpankkien on suoritettava valtiolle Tässä laissa säädettv vero suoritetaan 1479: tulon ja omaisuuden perusteella veroa sen siitä tulo- ja omaisuu~verosta 5 päivänä 1480: mukaan, kuin tässä laissa säädetään. joulukuuta 1924 annetun lain säännösten 1481: Veroa eivät kuitenkaan suorita vuonna mukaan määrättävästä tulosta, joka säästö- 1482: 1941 selvitystilassa olleet si1ästöpankit. pankil<la on ollut verovuonna 1942 sekä 1483: 2 N:o 5 1484: 1485: siitä mainitun lain mukaan määrättävästä tulon ja omaisuuden määräämiseen, veron 1486: omaisuudesta,. joka sillä on ollut sanotun maaraan sekä mabuunpanoon ja kantoon 1487: verovuoden päättyessä. niin myös muutoksenhakuun ja ilmoittamis- 1488: Tämän lain mukaan määrättävästä vero- velvol:lisuuteen nähden noudatettakoon, mi- 1489: tettavasta tulo..<;ta on säästöpankki oikeu- käli tässä laissa ei ole toisin säädetty, sovel- 1490: tettu vähentämään puolet siitä veromää- tuvin kohdin tulo- ja omaisuusverosta anne- 1491: rästä, jonka se on vuonna 1942 maksanut tun lain säännöksiä samoin kuin mitä varo- 1492: säästöpankkien suoritettaNasta tilapäisestä jen osointamisesta puolustuslaitoben perus- 1493: vBrosta 31 päivänä heinäkuuta 1942 annB- hankintoihin ja sitä varten kannettavasta 1494: tun lain nojalla. lisäverosta 20 päivänä toukokuuta 1938 an- 1495: netussa laissa ja vuodelta, 1942 maksuun- 1496: 3 §. pantavan tulo- ja omaisuusveron korotta- 1497: V eron määräämistä varten tulee säästö- misesta 5 päivänä helmikuuta. 1943 anne- 1498: pankin antaa veroilmoitus, sen mukaan tussa laissa on lisäverosta ja veron korotta- 1499: kuin siitä eribeen määrätään. misesta säädetty. ValtiovarainministeriÖ'llä 1500: on kuitenkin oikeus tarpeen mukaan antaa 1501: 4 §. veron kantoon nähden tulo- ja omaisuus- 1502: V eron määrääminen ja maksuunpano on verosta annetun lain säännöksistä poik-kea- 1503: toimitettava sinä aikana ja siinä järjestyk- via määräyksiä. 1504: sessä, kuin siitä erikseen määrätään. 6 §. 1505: Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 1506: 5 §. täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar- 1507: Tämän lain edellyttämään verotettavan vittaessa valtiovarainministeriö. 1508: 1509: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1943. 1510: 1511: 1512: Tasavallan Presidentti 1513: 1514: RISTO RYTI. 1515: 1516: 1517: 1518: 1519: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 1520: 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 5. 1521: 1522: 1523: 1524: 1525: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 1526: N: o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi säästöpankkien 1527: suoritettavasta tilapäisestä verosta. 1528: 1529: Eduskunta on 16 päivänä kuluvaa helmi- Kun viime vuonna toimoonpannussa ve- 1530: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- rotuksessa saatu kokemus on osoittanut, 1531: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- että kaikki verotusvira,nmnaiset eivät ole 1532: tuksen esityksen n :o 5 laiksi säästöpank- selvillä ni•istä säännöksistä, jotka. oikeutta- 1533: kien suoritettavasta tilapäisestä verosta. vat säästöpankit verotettavasta tulostaan 1534: Valiokunnan käsityksen mukaan ei sitä vähentämään sen avustuksen, minkä pankit 1535: veronmwksukykyä, mi.tä säästöpankit ·edus- ovat suorittaneet Moskovan rauhanteosta 1536: tavat, voida nykyisissä oloissa jät,tää hy- luovutetuilla alueilla olleiden säästöpank- 1537: väksikäyttämättä. Säästöpankkien verotuk- kien asiain selvittämiseksi, valiokunta lau- 1538: sen pysyväistä toimeenpanoa tarkoittava suu edellyttävänsä, että valtiovarainminis- 1539: lainsäädäntötyö, joka on annettu veroko- teriö antaessaan verotusviranomaisille oh- 1540: mitean valmisteltavaksi, on kuitenkin valio- jeet nyt käsiteltävänä olevan lain täytän- 1541: kunnan saaman selvityksen mukaan vielä töönpanosta ja S()Veltamisesta, tulee kiin- 1542: sillä asteella, että sen tulokset eivät ehdi nittämään kyseessä olevien viranomaisten 1543: vaikuttaa kuluvan vuoden verotuSityöhön. huomion myös sanotun1laisten säännösten 1544: Tästä syystä valiokunta, joka hallituksen olemassaoloon. 1545: esityksen perusteluihin yhtyen ei pidä Edellä lausuttuun viitaten valiokunta 1546: oikeudenmukaisena sitä, että säästöpankit, kunnioittaen ehdottaa, 1547: jotka jo vuodelta 1941 ovat suorittaneet 1548: valtiolle veroa tulo- ja omaisuusverolaissa että Eduskunta päättäisi hyväksyä 1549: säädettyjen perusteiden mukaan, vuodelta hallituksen esitykseen sisältyvän 1550: 1942 jäisivät ilman veroa, on päättänyt lakiehdotuksen muuttamattom(l!OO., 1551: asettua puoltamaan esitykseen sisältyvän 1552: lakiehdotuksen hyväksymistä. 1553: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1943. 1554: 1555: Asian käsittelyyn ovat o'ttaneet osaa pu- nen, Oksala, Pekkala, Pilppula, Hautala, 1556: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja Soini, Teittinen, Turkia, Welling ja Veste- 1557: Tarkkanen, jäsenet Hiltunen, Hästbacka, rinen sekä varajäsenet Paasonen, 0. Pel- 1558: K. Kämäräinen, I.1ehtokos~i, Lohi, Moila- tonen ja Suurkonka. 1559: 2 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 5. 1560: 1561: 1562: 1563: 1564: Vastalauseita. 1565: I. 1566: 1567: VaLtiovarainvaliokunta on mietinnössään vermttavat lUD't,tolaitokset, jätti hallitus 1568: n: o 24 vuoden 1942 valtiopäivillä, käsitel- edellä mainitun esityksensä n:o 69, josta 1569: lessään haHituksen esitystä n :o 69 laiksi valiokunta lausui edellyttävänsä, että tämä 1570: säästöpankk]en maksettavasta Wapäisestä verotustoimenpide olisi vain kertakaikkinim 1571: verosta, lausunut edellYJttävänsä, että sitä ja että sillä ei saisi oHa sirtovan ennakko- 1572: ikertaikaikkista verotusta, johon silloin ehdo- päätöksen luonnetta. 1573: tettiin ryhdyttä"V"äksi, ei pidettäisi s~tov,an Seitsemän kuukautta on kulunut siitä, 1574: ennakkopäätöksen luontoisena. Tähän lau- kuin valiokunta, lausui viimeksi mainitun 1575: sumaan viitaten olen minä katsonut. että hylkäävän tuomionsa sääst.öpankkien eri- 1576: hallituksen ehdotus tämän säästöpankkien koisverotuksesta, ja nJ"t on taas käsiteltä- 1577: erilmisverotuksen uudistamisesta, on ilmei- vänä hallituksen samaa tarkoittava esitys, 1578: sessä ristiriidassa valiokunnan aikaisemmin jonka valiokunta on katsonut oikeaksi hy- 1579: tekemän päätöksen kanssa. väksyä muuttamattomana. Tämän vuoksi 1580: Säästöpankeista näyttää tulleen haHituk- voidaan täydellä syyllä väit.tää, että säästö- 1581: sen ja valiokunnan yhteinen leikkipallo, pankeista on tehty hallituksen j,a valio- 1582: sillä aina kun varoja tarvitaan, otetaan ne kunnan yhteinen leikkipa1lo, ehkäpä siinä 1583: säästöpankeilta erikoisverotuksella, vaikka- tarkoituksessa, että täten kaivettaisiin pe- 1584: kin joka kerta myönnetään tämän ve:wtuk- rustus pois näiden rahalaitosten alta. 1585: sen oikeudettomuus. v~aliokunta hylkäsi Säästöpanillit on myös asetettu huomatta- 1586: hallituksen esityksen s1iitä, että säästöpan- vasti anlmramman valvonnan alaisiksi kuin 1587: kin erotetta'isiin muiden yleishyödyllisten vastaavat muut rahalaitoks,et siten, että 1588: laitosten ja luottolaitosten joukosta, käsi- va1tio on sekaantunut niiden palkkauskysy- 1589: tellessään hallituksen esi,tystä n:o 1 vuo- myksiiln samalla kuin niiden kannettavaksi 1590: den 1942 vaHiopäivillä, m. m. seuraaviHa aset,ettu: eri!lmisvero, ehkä siinä tarkoituk- 1591: perusteilla: sessa, että näin heikennettäisiin niiden kil- 1592: ,Valiokunnan mielestä ei säästöpankkeja pail:ukykyisyyttä m. m. osuuskassoihin ver- 1593: verotuksessa voida rinnastaa liikepankkei- rattuna ja pa:koitettaisiin ne alentamaan 1594: hin, koska niiden varsinainen liiketoiminta otto- ja antolwinauskorlmnsa samaan pro- 1595: on ainamin tähän asti ollut verrat1tain vä- senttimäärään kuin 'liikepankit. Kyseessä 1596: häistä. Säästöpankkien vuosivoitto on li- oleva esitys syrjäyttää, samoin kuin ne 1597: säksi yleensä jäänyt suhteellisen pieneksi, aikaisemmatkin esitykset, jotka koslmv;at 1598: ja tästä taas on seurauksena, että ankara säästöpankkien verotusta, kaikki ne arvoja 1599: verotus pakoilttaisi pankit huoma<ttavasti lluovat periaatteet, jotka kuuluvat säästö- 1600: korot•tamaan antolainausimrkoaan." pankkitoiminnan olemukseen aina siitä läh- 1601: Valiokunta hyväJksyi nämä perustelut tien kuin ensimmäinen säästöpankki perus- 1602: yksimielisesti ja palautti säästöpankit nii- tettiin, nimittäin ne peria,atteet, jotka tar- 1603: den yleishyödyllisten laitosten joukkoon, koi,ttavat säästäväisyystahdon kasvattamista 1604: jotka kaitsottiin olev;an SYYJtä vapauttaa köyhempien ihmisten keskuudessa ja koot- 1605: omaisuusveoosta. tujen varojen käyttämistä arvoja luovan 1606: Tuskin kolmea kuukautta myöhemmin tuotannon lisäämiseen niillä alueilla, joilta 1607: kuin valiokunta oli katsonut, että säästö- sää8töpääoma on saatu kootuksi. 1608: pankit vastaisuudessa on luet·tava yleishyö- Kun kyseessäolevanlainen -verotus kaivaa 1609: dyllisten laitosten joukkoon ja niiden näin- pohjaa yleisen säästäväisyys.tahdon alta, 1610: ollen oitava vapaat omaisuusveron suorituk- heikentää säästöpankkien vakavaraisuut.ta 1611: sesta samoilla perusteilla kuin muut niihin ja sen ohessa myös vaikuttaa levottomuutta 1612: Vastalauseita. 3 1613: 1614: herättävästi siinä mielessä, että ei voida voinut yhtyä valiokunnan päätökseen, 1615: tietää, mitä ylimääräisiä menoja näille vaan esittämilläni perusteilla ehdotan, 1616: säästöpankeille jatkuvasti tullaan aiheutta- 1617: maan erikoisverotuksella, joka ei koske että Eduskunta päättäisi hylätä, 1618: muita vastaavia luottolaitoksia, en minä ole esityksen. 1619: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1943. 1620: J. E. Hästbacka. 1621: 1622: II. 1623: Säästöpankit ovat suorittaneet vuodelta suoritettavasta tilapäisestä verosta, joka si- 1624: 1941 tilapäistä veroa tulo- ja omaisuusve- sällöltään on pääkohdissaan samanlainen 1625: rosta annetussa laissa säädettyjen perustei- kuin aikaisempikin esitys. Olisi odottanut, 1626: den mukaan samalla tavalla kuin yksityi- että tässä verolakiesityksessä olisi otettu 1627: set henkilöt. Tämä vero tuli tällöin huo- huomioon samoja perusteita veron määrää- 1628: mattavasti suuremmaksi kuin minkään misessä kuin muidenkin luottolaitosten koh- 1629: muun luottolaitoksen suorittama vero, sillä dalta, ja lähinnä rinnastettu säästöpankit 1630: kaikilla näillä muilla lai·toksilla on lain verotuksessa kiinnitysluottoa anrtaviin luot- 1631: mukaan ollut oikeus saada erinäisiä vero- tolaitoksiin,. jotka kokonaan ovat vapau- 1632: helpotuksia. Kun verolakiesitys, sitä vas- tetut omaisuusverosta, koska säästöpankit 1633: taan tehdyistä painavista muis:tutuksista luotonannossa ja ja korkokantaansa nähden 1634: huolimatta, hyväksyttiin, painostettiin edus- lähinnä ovat verrattavissa sanottuihin luot- 1635: kuntakäsittelyssä sitä seikkaa, ettei veroa tolaitoksiin. Näin ei kuitenkaan ole tapah- 1636: samanlaisena olisi enää asetettava säästö- tunut, eikä valtiovarainvaliokunta myös- 1637: pankkien maksettavaksi. Silloin oli ole- kään ole hyväksynyt tätä tarkoittavaa 1638: massa se käsitys, että säästöpankkien vero- muutosehdotusta. 1639: tus saataisiin jo vuodelta 1942 toimite- Kun emme voi pitää lakiesitystä sellai- 1640: tuksi verokomitean valmisteltavana olevan senaan täysin oikeuden- ja kohtuudenmu- 1641: pysyväisen lainsäädännön pohjalla. Näin kaisena, saamme kunnioittaen ehdottaa, 1642: ei kuitenkaan ole tapahtunut. Kun vei·o- 1643: lainsäädännön uudistus on viipynyt odotet- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 1644: tua kauemmin,. on hallitus antanut erilli- lakiehdotuksen näin kuuluvana: 1645: sen uuden esityksen laiksi säästöpankkien 1646: 1647: Laki 1648: säästöpankkien suoritettavasta tilapäisestä verosta. 1649: Bduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1650: 1 §. 'l'ämän lain mukaan määrättävästä vero- 1651: Säästöpankkien on suoritettava valtiolle tettavasta tulosta on säästöpankki oikeu- 1652: tulon ( poist.) perusteella veroa sen mu- tettu vähentämään puolet siitä veromää- 1653: lman, kuin tässä laissa säädetään. rästä, jonka se on vuonna 1942 maksanut 1654: Veroa eivät kuitenkaan suorita vuonna säästöpanlclrien suoritettavasta tilapäisestä 1655: 1941 selvitystilassa olleet säästöpankit. verosta 1 päivänä heinäkuuta 1942 annetun 1656: lain nojalla. 1657: 2 §. 3 ja 4 §. 1658: Tässä laissa säädetty vero sumitetaan (Kuten hallituksen esityksessä.) 1659: siitä tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä 1660: joulukuuta 1924 annetun lain säännösten 5 §. 1661: mukaan määrättävästä tulosta, joka sääs- Tämän lain edellyttämään verotettavan 1662: töpanlrilla on ollut verovuonna 1942 tulon (poist.) määräämiseen, veron maa- 1663: (poist.). rään sekä maksuunpanoon ja kantoon, niin 1664: 4 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 5. 1665: 1666: myös muutoksenhakuun ja ihnoittamisvel- sesta 5 päivänä helmi~uuta 1943 anne•tussa 1667: vollisuuteen nähden noudatettakoon, mikäli laissa on lisäverosta ja veron korottami- 1668: tässä laissa ei ole toisin säädetty, soveltuvin sesta säädetty. V altiovarainministeriöllä on 1669: kohdin tulo- ja omaisuusverosta annetun kuitenkin oikeus tarpeen mukaan antaa 1670: lain säännöksiä samoin kuin mitä varojen veron kantoon nähden tulo- ja omaisuus- 1671: osoittamisesta puolustuslaitoksen perushan- verosta annetun 1lain säännöksistä poikkea 1672: killitoihin ja sitä varten kannettavasta lisä- via mää.räyksiä. 1673: verosta 20 päivänä. toukokuuta 1938 anne- 1674: tussa laissa ja vuodelta 1942 ma1rsuunpan- 6 §. 1675: tavan tulo- ja omaisuusveron korottami- (Kuten hallituksen esityksessä.) 1676: 1677: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1943. 1678: 1679: J. Eri. Pilppula. Anton Suurkonka. 1680: Vihtori Vesterinen. K. A. Lohi. 1681: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 5. 1682: 1683: 1684: 1685: 1686: Suuren valiokunnan mietintö N:o 8 1687: hallituksen esityksen johdosta laiksi säästöpankkien suori- 1688: tettavasta tilapäisestä verosta. 1689: 1690: Suuri valiokunta on, käsi•teltyään yllä- taksin. Suuri valio!kunta kunnioittaen eh- 1691: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dottaa, 1692: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä että Eduskunta hyväksyisi kysy- 1693: n: o 4 valmistelevasti käsHeltyä lakiehdo- myksessä olevan lakiehdotuksen näin 1694: tusta, kuitenkin jäljempänä näkyvin muu- kuuluvana: 1695: 1696: 1697: Laki 1698: säästöpankkien suoritettavasta tilapäisestä verosta. 1699: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1700: 1 §. 5 §. 1701: Säästöpankkien on suoritettava valtiolle Tämän Jain edellyttämään verotettavan 1702: tulon (poist.) perusteella veroa sen mu- tulon (poist.) määräämiseen, veron maa- 1703: kaan, kuin tässä laissa säädetään. rään sekä maksuunpanoon ja kantoon, niin 1704: Veroa eivät kuitenkaan suorita vuonna myös muutoksenhalkuun ja ilmoittamisvel- 1705: 1941 selvitystilassa olleet säästöpanki•t. vollisuuteen nähden noudatettakoon, mikäli 1706: tässä laissa ei ole toisin säädetty, sovel.tuvin 1707: 2 §. kohdin tulo- ja omaisuusverosta annetun 1708: Tässä laissa säädetty vero suoritetaan lain säännöksiä samoin kuin mitä varojen 1709: siitä •tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä osoittamisesta puolustusl·ai:toksen perushan- 1710: joulUikuuta 19:24 annetun lain säännösten kirutoihin ja sitä varten kannettavasta lisä- 1711: mukaan määrättävästä tulosta, joka sääs- verosta 20 päivänä toukokuuta 1938 anne- 1712: töpankilla on ollut verovuonna 1942 tussa laissa ja vuodelta 1942 mwksuunpan- 1713: (poist.). tavan tulo- ja omaisuusveron korottami- 1714: Tämän lain mukaan määrättävästä vero- sesta 5 päivänä helmikuuta 1943 annetussa 1715: tettavasta tulosta on sääs,töpankki oikeu- laissa on lisäverosta ja veron korottami- 1716: tettu vähentämään puolet siitä veromää- s•esta säädetty. Valtiovarainministeriöllä on 1717: rästä, jonka se on vuonna 1942 maksanut kui.tenkin oikeus .tarpeen mukaan antaa 1718: säästöpankkien suoritettavasta tilapäisestä veron kantoon nähden •tulo- ja omaisuus- 1719: verosta 31 päivänä heinäkuuta 1942 anne- verosta annetun lain säännaksistä poikkea- 1720: tun lain nojalla. via määräyksiä. 1721: 3 ja 4 §. 6 §. 1722: (Valtiovarainva1iokunnan ehdotuksen mu- (Valtiovarainva:liokunnan ehdotuksen mu- 1723: kaan.) kaan.) 1724: 1725: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1943. 1726: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 5. 1727: 1728: 1729: 1730: 1731: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 1732: laiksi säästöpankkien suoritettavasta tilapäisestä verosta. 1733: 1734: Eduskunnalle on annettu Hallituksen ovat suorittaneet Moskovan rauhanteossa 1735: esitys N: o 5 laiksi säästöpankkien suori- luovutetuilla alueilla olleiden säästöpank- 1736: tet.tavasta tilapäisestä verosta, ja Valtio- kien asiain selvittämiseksi, Eduskunta lau- 1737: varainvaliokunta on asiasta antanut mie- suu edelly.ttävänsä, että valtiovarainminis- 1738: tinötnsä N: o 4. teriö, antaessaan verotusviranomaisille oh- 1739: Kun viime vuonna toimeenpannussa ve- jeet lain täytäntöönpanosta ja soveltami- 1740: rotuksessa saatu kokemus on osoittanut, sesta, kiinnittää kyseessä olevien viran- 1741: että kaikki verotusviranomaiset eivät ole omaisten huom]on myös sanotunlaisten 1742: selvillä niistä säännöksistä, jotka oikeutta- säännösten olemassaoloon. 1743: vat säästöpankit verotettavasta tulostaan Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 1744: vähentämään sen avustuksen, minkä pankit lain: 1745: 1746: 1747: Laki 1748: säästöpankkien suoritettavasta tilapäisestä verosta. 1749: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1750: 1 §. toimitettava sinä aikana ja siinä järjestyk- 1751: Säästöpankkien on suoritettava valtiolle sessä, kuin siitä erikseen määrätään. 1752: tulon perusteella veroa sen mukaan, kuin 1753: tässä laissa säädetään. 5 §. 1754: Veroa eivät kuitenkaan suorita vuonna Tämän lain edellyttämään verotettavan 1755: 1941 selvitystilassa olleet säästöpankit. tulon määräämiseen, veron määrään sekä 1756: maksuunpanaan ja kantoon, niin myös 1757: 2 §. muutoksenhakuun ja ilmoittamisvelvolli- 1758: 'I'ässä laissa säädetty vero suoritetaan suuteen nähden noudatettakoon, mikäli 1759: siitä tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä tässä laissa ei ole toisin säädetty, sovel- 1760: joulukuuta 1924 annetun lain säännösten tuvin kohdin tulo- ja omaisuusverosta anne- 1761: mukaan määrättävästä tulosta,, joka säästö- tun lain säännöksiä samoin kuin mitä varo- 1762: pankilla on ollut verovuonna 1942. jen osoittamisesta puolustuslaitoksen perus- 1763: Tämän lain mukaan määrättävästä vero- hankintoihin ja sitä varten kannettavasta 1764: tettavasta tulosta on säästöpankki oikeu- lisäverosta 20 päivänä toukokuuta 1938 an- 1765: tettu vähentämään puolet siitä veromää- netussa laissa ja vuodelta 1942 maksuun- 1766: rästä, jonka se on vuonna 1942 maksanut pantavan tulo- ja omaisuusveron korotta- 1767: säästöpankkien suoritettavasta tilapäisestä misesta 5 päivänä helmikuuta 1943 anne- 1768: verosta 31 päivänä heinä:kuuta 1942 anne- tussa laissa on lisäverosta ja veron korotta- 1769: tun lain nojalla. misesta säädetty. ValtiovarainministeriÖ'llä 1770: on kuitenkin oikeus tarpeen mukaan antaa 1771: 3 §. veron kantoon nähden tulo- ja omaisuus- 1772: V eron määräämistä varten tulee säästö- verosta annetun lain säännöksistä poikkea- 1773: pankin antaa veroilmoitus, sen mukaan via määräyksiä. 1774: kuin siitä erikseen määrätään. 6 §. 1775: Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 1776: 4 §. tän1öönpanosta ja soveltamisesta antaa tar- 1777: Veron määrääminen ja maksuunpano on vittaessa valtiovarainministeriö. 1778: 1779: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1943. 1780: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 6. 1781: 1782: 1783: 1784: 1785: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi kansakoulutoimen 1786: järjestysmuodon perusteista annetun lain sekä kansakoulu- 1787: laitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 1788: 1789: Voima.ssa olevien säännöksien mukaan voi- ja:lkansa menettäneet, ovat jääneet siten so- 1790: daan kansa:koulunopettajalle, jonka virka tavammaisiksi, etteivwt he voi haitat<ta hoi- 1791: on lakkautettu, tarjota vastaava virka taa kaikkia opetusaineita, esim. oikean käden 1792: ainoastaan samassa kunnassa. Kun sel- menettäneet käsityötä, piirustusta ja kau- 1793: laisia ei aina 'ole avoinna, varsinkaan pie- nokirjoitusta ja yleensäkään ainetta, jossa 1794: niSS,a kunnissa tai kaksikielisten kun- on paljon kirjoitettava ja piirrettävä, sekä 1795: tien vähemmistönkielisissä kouluissa, pu- jalkavammaiset voimistelua. Suuremmissa 1796: humattakaan yksityisistä kouluista, ovat kouluissa nämä opettajat sen sijaan voisi- 1797: lakkautettujen virkojen haltijat jääneet vat saada opetettavakseen aineita, joiden 1798: usein pitkiksi ajoiksi työttömiksi, eräissä opetusta vamma ei sanot-tavasti haittaa. Ei 1799: tapauksissa vuo'Sikymmeniksi. Kysymys kuitenkaan ole todennäk!öistä, eHä tavalli- 1800: on tällä haavaa erityisen merkityksel- nen ha:kutie tarpeeksi vaivattomasti joh- 1801: linen siitä syystä, että siirtoväen ta- taisi pienissä kouluissa. toimivat siirtymään 1802: kaisinpaluun johdosta huomattava miiärä suurempiin, varsinkin kun vamma sinänsä 1803: opettajia joutuu lakkautuspalkallc, ja toi- on hakijan iki:lpailukykyisyyttä vähentävä 1804: saalta on opettajista tuntuvaa puutetta. seikka. Toiselta puolen se vaatimaton etu, 1805: Tämän takia esitetään kansakoulun järjes- että sotavammais·et opettajat siilltomenet- 1806: tysmuodon perusteista ja kansakoululai- telyn kautta voisivat saada virkoja suu- 1807: toksen kustannuksista annettuja Lakeja remmissa kouluissa, olisi yhteiskunnan 1808: s~ten muutett>aviksi, et,tä kouluhallitus voisi · antama tunnustus heille velvollisuuden 1809: siirtää lakkautuspalkalla olevan opettajan, täy,ttämisestä. Näistä syistä olisi tarpeen 1810: jolle ei samassa kunnassa voida tarjota sellainen lainmuutos, että kouluhallituk- 1811: opettajan virkaa, vastaavaan virkaan sella olisi valta siirtää sotavammainen opet- 1812: muualla. Näin säästyttäisiin useimmissa taja, jonka vamma haittaa viran hoitoa, 1813: tapauksissa lakkautuspalkan maksamisesta. ,toiseen virkaan, jossa vamma ei ole yhtä 1814: Kansakoulunopettajien oikeudellinen a~ma haitallinen. 1815: ei tämän johdosrta muuttuisi heikommaksi Edellä lausutun perusteella annetaan 1816: kuin valtion viran ja toimen hal1tijoiden. Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraavat 1817: Sodassa haavoittuneista kansakoulun- lakiehdotukset: 1818: opettajista osa, varsinkin toisen kätensä ,tai 1819: 1820: 1821: 1822: 1823: '1'11/43 1824: 2 N:o 6 1825: 1826: 1827: 1828: 1829: Laki 1830: kansakoulutoimen järjestysmuodon perusteista annetun lain muuttamisesta. 1831: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kansakoulutoimen järjestysmuodon pe- 1832: rusteista toukokuun 18 päivänä 1923 annetun lain 9 ja 10 §, sellaisena kuin ensiksi 1833: mainittu on kesäkuun 1 päivänä 1934 annetussa laissa ja. jälkimäinen huhtikuun 17 1834: päivänä 1931 annetussa 'laissa, näin kuuluviksi: 1835: 9 §. lausunnot, antaa lupa kahdelle samarulai- 1836: Avoin kansakoulunopettajan virka on sessa virassa olevalle vakinaiselle opetta- 1837: johtokunnan julistettava haettavaksi ja jalle vaihtaa keskenänsä virkoja, jos johto- 1838: vi:vkaan on valittava säädetyt kelpoisuus- kunnat antavat suostumuksensa. Mikäli 1839: ehdot täyttävistä se, joka on katsottava vaihto aiheuttaa kunnaUe kustannuksia, on 1840: soveliaimmaksi ja taitavimmaksi. Johto- johtokunnan alistettava suostumuksen 1841: kunnalla olkoon kuitenkin oikeus, jos har- myönt•äminen tältä osalta kunnanvaltuus- 1842: kitsee koulun edun vaativan, tarkastajan ton päätettäväksi. 1843: suostumuksella julistaa virka uudestaan Tämän pykälän säännöksiä sovelletaan 1844: haettavwksi. myös yksityisiin kansakouluihin ja niiden 1845: Opettajanvaali alistetaan tarkastajan opettajiin, milloin nämä koulut saavat 1846: vahvistettavaksi. Ellei hän katso voivansa opettajainsa rahapaHill>:auksen valtiolta. 1847: sitä vahvistaa, palauttakoon asian johto- 1848: kunnan uudelleen käsiteltäväksi. Johto- 10 §. 1849: kunnan uusi tai uudistettu vaalipäätös on Kaiu<Jakoulunopettajalle, jdka on moit- 1850: tarkastajan vahvistettava, ellei vaalissa ole teettomasti hoitanut virkaansa kahtena koe- 1851: sivuutettu ilmeisesti soveliainta ja rtaita- vuonna, antakoon johtokunta yksissä neu- 1852: vinta hakijaa tai muuten virheellisesti me- voin tarkastajan kanssa nimittämiskirjan. 1853: netelty. Jos tarkastaja vieläkin jättää vaa- Jos opettajalla jo on olemassa ennen hoita- 1854: lin vahvistamatta, alistakoon sen koulu- mastaan virasta nimittämiskirja, saakoon 1855: hallituksen ratkaistavaksi; ja kouluhalli- johtokunta allitaa sellaisen häneHe yhden 1856: tuksella on tällöin oikeus, jos siihen on koevuoden jälkeen. Milloin tarkastaja ei 1857: painavia syitä, määrätä, ikuka hakijoista on voi yhtyä johtokunnan päätökseen, alista- 1858: virkaan otettava. koon asian kouluhamtuksen ratkaistavaksi. 1859: Opettaja, jonka virka on lakkautettu, on Kun opettaja 9 §: n 3 momentissa sääde- 1860: siirrettävä vastaavaan uuteen virkaan. tyssä järjestyksessä otetaan virkaan, an- 1861: Ellei sellaista ole avoinna samassa kun- nettakoon hänelle heJti nimittämiskirja, jos 1862: nassa, sii11täköön kouluhallitus hänet vas- hän oli entisessä virassa vakinainen; jos 1863: taavaan virkaan muualla. Kouluhallituk- hän taas siinä oli koevuosilla, jatkakoon 1864: sella on myös valta, jos sotavamma haittaa koevuosiensa palvelemista uudessa virassa. 1865: viran hoitamista, siirtää opettaja toiseen Sekä maalaiskuntain että kaupunkien 1866: virkaan, jossa vamma ei ole yhä haitalli- kansakoulunopettajiin nähden olkoon sovel- 1867: nen. Milloin siirto on määrätty toimeen- tuvilta osin voimassa, mitä valtion viran 1868: pantavll!ksi, on johtokunnan otettava opet. tai pysyväisen toimen haltijain nimit.tämis- 1869: taja virkaan sitä haettava1ksi julistamatta. kirjoista sekä heidän oik<mdestaan pysyä 1870: Kouluhallituksella on oikeus, hankittuaan virussaan tai toimessaan kesäkuun 29 päi- 1871: asianomaisen tarkastajan tai tarkastajien vänä 1926 annetussa laissa säädetään. 1872: N:o 6 3 1873: 1874: 1875: 1876: 1877: Laki 1878: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 1879: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kansakoululaitoksen kustannuksista 1880: 8 päivänä kesäkuuta 1926 annetun lain 23 §, sellaisena kuin se on 17 päivänä 1881: huhtikuuta 1931 annetussa laissa, näin kuuluvaksi: 1882: 23 §. hoitaa sanotunlaista virkaa tai tointa, mak.- 1883: Opettajalle, jonka virka lakkautetaan, on settakoon hänelle lakkautuspalk:,kaa ainoa&- 1884: :maksettava lakkautuspalkka, joka. ensim- taan, mikäli se on suurempi kuin tuon 1885: mäisenä vuotena viran lak:,kautt.amisen jäl- viran tai toimen hoitamisesta maksettu 1886: keen vastaa hänelle virasta maksettua palkka. 1887: rahapalkkaa ja sen jälkeen kansakoulun- Lakkautuspalkka maksetaan samoin kuin 1888: opettajalle valtionvaroista 28 §: n 2 mo- varsinainen palkkakin. Jollei kunta siirrä 1889: mentin mukaan maksettavan ja opettajalla lakkautetun viran haltijaa ikunnassa 1890: lakkauttamispäivänä olleiden virkavuosien avoinna olevaan uuteen virkaan t-ai sen 1891: edellyttämän apurahan määrää. Kuitenkin puuttuessa heti ilmoita opettajaa koulu- 1892: lakkaa tämä oikeus, kun opettaja siirre- hallitukselle muualle toiseen virkaan siir- 1893: tään tai valitaan toiseen kansakoulunopet- rettäväksi, lakkaa kunnan oikeus saada Tal- 1894: tajan virkaan tai tulee valtion viran tai tion varoista avustusta lakkautuspalkan 1895: pysyväisen toimen haltijaksi taikka jollei maksamiseen, ellei kouluhallitus erityisestä 1896: hän suostu vastaanottamaan väliaikaisesti, syystä sitä myönnä. Sama olkoon laki, jos 1897: kunnes hänet voidaan siirtää vakinaiseen kunta ei tarjoa lakkautetun viran halti- 1898: virkaan, samassa kunnassa olevaa hänelle jalle, jota vielä ei ole siirretty toiseen vir- 1899: soveltuvaa muuta opettaj·anvirkaa, jonka kaan, väliaikaisesti hänelle soveltuvaa 1900: kunta tarjoaa. opettajanvirkaa, kun sellaiseen olisi mah- 1901: Siltä ajalta, minä opettaja väliaikaisena dollisuus. · .! : ; 1902: 1903: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1943. 1904: 1905: 1906: Tasavallan Presidentti 1907: 1908: RISTO RYTI. 1909: 1910: 1911: 1912: 1913: Opetusministeri Antti KukkO'nen. 1914: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 6. 1915: 1916: 1917: 1918: 1919: Sivistys v a 1 i o kunnan mietintö N :o 3 hal- 1920: lituksen esityksen johdosta laeiksi kansakoulutoimen jär- 1921: jestysmuodon perusteista annetun lain sekä kansakoulu- 1922: laitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 1923: 1924: Eduskunta on pöytäkirjanottein 16 päi- olevaan 1lainsäädäntöön. Ne eivät myös- 1925: vältä kulunu'tta helmikuuta sivistysvalio- kään loukkaa kansakoulunopettajain oikeu- 1926: kunnan valmistelevasti käsiteUäväksi lähet- dellista asemaa eivätkä vaaranna asian- 1927: tänyt hallituksen esityksen n: 01 6 laeiksi omaisten kuntain etuja. Kun kansakoulu- 1928: kansakoulutoimen järjestysmuodon perus- lainsäädäntömme kehit'täminen kysymyk- 1929: teista annetun lain sekä kansakouluLaitok- sessä olevassa suhteessa sitäpaitsi valtion 1930: sen kustannuksista annetun lain muuttami- edun kannalta on osoittautunut välttämät- 1931: sesta. V aliakunta ou hankkinut asiasta tömäksi, valiokunta on asettunut puolta- 1932: valtiovarainvaliokunnan lausunnon, joka maan esityksen hyväksymistä. 1933: liitteenä seuraa tätä mi:etintöä. Näin ollen valiokunta kunnioittaen 1934: Ehdotettu lainsäädäntö on etenkin ny- esittää, 1935: kyisissä poikkeuksellisissa oloissa :tarpeen että Eduskunta hyväksyisi kysy- 1936: vaatima. .Tmvittavat määräykset on myös myksessä olevat lakiehdotukset muut- 1937: saatu hyvin sopeutumaan asiasta voimassa- tamattomina. 1938: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1943. 1939: 1940: 1941: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- mäki, Rantamaa, Syrjälä, Syrjänen, Wir- 1942: heenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjoh- tanen ja Östenson sekä varajäsenet Miikki 1943: taja Kilpi ja vakinaiset jäsenet G. Anders- ja Raunio. 1944: son, Holmberg, Juutilruinen, ::Kjallio, Malka- 1945: 2 Liite. 1946: 1947: Liite. 1948: EDUSKUNNAN 1949: VALTIOVARAINVALIOKUNTA. 1950: S i v i s t y s v a 1 i o k u n n a 11 e. 1951: Helsingissä, 1952: 2 päivänä maaliskuuta 1943. 1953: Lausunto N:o 2. 1954: 1955: 1956: 1957: Sivistysvaliokunta on 19 pmvana viime nalta on suotavaa, että lakkautuspalkalla 1958: helmikuuta päivätyssä kirjelmässään n: o 3 olevien opettajien lukumäärä saadaan py- 1959: eduskunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt symään mahdollisimman alhaisena, eikä 1960: valtiovarainvaliokunnan lausuntoa hallituk- kummaUeka:an kysymykses&ä olevalle opet- 1961: sen esityksestä n: o 6, joka sisältää ehdo- tajaryhmälJe aiheudu vahinkoa siitä, että 1962: tukset laeiksi kansakoulutoimen järjestys- niihin kuuluva opettaja sijoitetaan sellai- 1963: muodon perusteista annetun lain sekä kan- seen virkaan, jota hän asianmukaisella ta- 1964: sakoululaitoksen kustannuksista annetun valla pystyy hoitamaan. - Lisämenoja ei 1965: lain muuttamisesta. Tämän johdosta val- hallituksen esityksen hyväksymisestä val- 1966: tiovarainvaliokunta lausuntonaan kunnioit- tiolle aiheudu. 1967: taen esittää seuraavaa. Edellä sanotun perusteella valtiovarain- 1968: Ne valtuudet lakkautuspalkalla olevien valiokunta, jolla ei ole mitään muistutta- 1969: ja sotavammaisten opettajien siirtämiseen mista hallituksen esitystä vastaan, lausun- 1970: uusiin virkoihin, mitkä hallitus esittää kou- tonaan esittää, 1971: luhallitukselle myönnettäväksi, ovat valio- 1972: kunnan käsityksen mukaan nykyisissä että esitykseen sisältyvä lakiehdo- 1973: oloissa asianmukaiset. Valtion edun kan- tus olisi hyväksyttävä. 1974: 1975: Valiovarainvaliokunnan puolesta: 1976: Ragnar Furuhjelm. 1977: 1978: J. Rautapää. 1979: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 6. 1980: 1981: 1982: 1983: 1984: Suuren valiokunnan mietintö N:o 17 hal- 1985: lituksen esityksen johdosta laeiksi kansakoulutoimen jär- 1986: jestysmuodon perusteista annetun lain sekä kansakoulu- 1987: laitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 1988: 1989: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yHä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 1990: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-- tuksen esitykseen sisältyvät lakiehdo- 1991: maan sivistysvaliokunnan mietinnössä n: o 3 tukset muuttamattomina. 1992: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun- 1993: nioittaen, 1994: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1943. 1995: 1943 Vp. - Etiuslt:. vast. - Esitys N: o 6. 1996: 1997: 1998: 1999: 2000: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykSeen 2001: laeiksi kansakoulutoimen järjestysmuodon perusteista an- 2002: netun lain sekä. kansakoululaitoksen kustannuksista anne- 2003: tun lain muuttamisesta. 2004: 2005: Eduskunnalle on annettu Hallituksen tun lain muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle 2006: esitys N: o 6 laeiksi kansakoulutoimen jär- Sivistysvaliokunta on asiasta antanut mie- 2007: jestysmuodon perusteista annetun lain sekä tintönsä N: o 3, on hyväksynyt seuraavat 2008: kansakoululaitoksen kustannuksista anne- lait: 2009: 2010: 2011: Laki 2012: kansakoulutoimen järjestysmuodon perusteista annetun lain muuttamisesta. 2013: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kansakoulutoimen järjestysmuodon pe- 2014: rusteista 18 päivänä toukokuuta 1923 annetun lain 9 ja 10 §, sellaisina kuin ensiksi 2015: mainittu on 1 päivänä kesäkuuta 1934 annetussa laissa ja jälkimmäinen 17 päi- 2016: vänä huhtikuuta 1931 annetussa laissa, näin kuuluviksi: 2017: 9 §. taavaan virkaan muualla. Kouluhallituk- 2018: Avoin kansakoulunopettajan virka on sella on myös valta, jos sotavamma haittaa 2019: johtokunnan julistet.tava haettavaksi ja viran hoitamista, siirtää opettaja •toiseen 2020: virkaan on valittava säädetyt tkelp(}isuus- virkaan, jossa vamma ei ole yhä haitalli- 2021: ehdot täyttävistä se, joka on katsottava nen. Milloin S'iirto on määrätty .toimeen- 2022: soveliaimmatksi ja taitavimmaksi. Johto- pantavwksi, on johtokunnan otettava opet- 2023: kunnalla olkoon kuitenkin oikeus, jos har- taja virkaan sitä haettava;ksi julistamatta. 2024: kitsee koulun edun vaativan, t.:1rkastajan Kouluhallituksella on oikeus, hankittuaan 2025: suostumuksella julistaa virka uudestaan asianomaisen tarl.mstajan tai tarkastajien 2026: haettavaksi. lausunnot, antaa lupa kahdelle samanlai- 2027: Opettajanvaali alistetaan tarkastajan sessa virassa olevalle vakinaiselle opetta- 2028: •~hvistettavaksi. Ellei hän katso voivansa jalle vaihtaa keskenänsä virkoja, jos johto- 2029: sitä va.hvistaa, palauttakoon asian johto- kunnat antavat suostmnuksensa. Mikäli 2030: kunnan uudelleen käsiteltäväksi. ,Johto- vaihto aiheuttaa kunnalle kustannuksia, on 2031: kunnan uusi tai uudistettu vaalipäätös ou johtokunnan alistettava suostumuksen 2032: tarkastajan vahvistettava, eHei vaalissa ole myönt,äminen tältä osalta kunnanvaltuus- 2033: sivuutettu ilmeisesti soveliainta ja taita- ton päätettäväksi. 2034: vinta hakijaa tai muuten virheellisesti me- Tämän pykälän säännöksiä sovelletaan 2035: netelty. Jos tarkastaja vieläkin jättää vaa- myös yksityisiin kansakouluihin ja niiden 2036: lin vahvistamatta, alistakoon sen koulu- opettajiin, milloin nämä koulut sailvat 2037: hallituksen ratkaistavaksi; ja kouluhalli- opettajainsa rahapa.lkkauksen valtiolta. 2038: tuksella on tällöin oikeus, jos siihen on 2039: painavia syitä, määrätä, kuka hakijoista on 10 §. 2040: virkaan otettava. Kansalwulunopettajalle, joka on moit- 2041: Opettaja, jonka virka on lakkautettu, on tcettmnasti hoitanut virkaansa kahtena koe- 2042: siirrettävä vastaavaan uuteen virkaan. vuonna, antakoon johtokunta yksissä neu- 2043: Ellei sellaista ole avoinna samassa kun- voin tarkastajan kanssa nimittämiskirjan. 2044: nassa, siirtliköön kouluhallitus hänet vas- .Tos opettajalla jo on olemassa ennen hoita- 2045: 2 1943 Vp. --- Edusk. vast. ,_ Esitys N: o 6. 2046: 2047: mastaan virasta nimittämiskirj.a, saakoon hän taas siinä oli koevuosilla, jatkakoon 2048: johtokunta antaa sellaisen häneLle yhden koevuosiensa palvelemista uud~a virassa. 2049: koevuoden jälkeen. Milloin tarkastaja ei Sekä maalaiskuntain että kaupunkien 2050: voi yhtyä johtokunnan pää.töks~en, alista- kansakoulunopettajiin nähden olkoon sovel- 2051: koon asian koU'luhallituksen ratkaistavaksi. tuvilta osin voimassa, m1tä valtion viran 2052: K nn opettaja 9 § : n 3 momentissa sääde- tai pysyviiisen toimen haltijain nimittämis- 2053: tyssii järjestyksessä otetaan virkaan, an- kirjoista sekä heidän oikeudestaan pysyä 2054: nettakoon hänelle heti nimittämiskirja, jos vi:oossaan tai toimessaan kesäkuun 29 päi- 2055: hän oli entisessä virassa vakinainen; jos vänä 1926 annetussa laissa säädetään. 2056: 2057: 2058: 2059: 2060: Laki 2061: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 2062: Bduskmman päätöksen mukaisesti muutetaan kansakoululaitoksen kustannuksista. 2063: 8 päivänä kesäkuuta 1926 annetun lain 23 §, sellaisena kuin se on 17 päivänä 2064: huhtikuuta 1931 annetussa laissa, näin kuuluvaksi: 2065: 23 §. hoitaa &'tnotunlaista virkaa tai tointa, rnak- 2066: Opettajalle, jonka virka lakkautetaan, on settakoon hänelle lakkautuspal~kaa ainoas- 2067: nk'l>ksettava lakkautuspalkka, joka ensim- taan, mikäli se on suurempi kuin tuon 2068: mäisenä vuotena viran lakkauttamisen jäl- viran tai toimen hoitamisesta maksettu 2069: keen vastaa hänelle virasta, maksettua palkka. 2070: rahapalkkaa ja sen jälkeen kansakoulun- Lakkautuspalkka maksetaan samoin kuin 2071: opettajalle valtionvaroista 28 § : n 2 mo- varsinainen palkkakin. Jollei kunta siirrä 2072: taelitih mukaan maksettavan ja opettajalla lakkautetun viran haltijaa kunnassa 2073: 1akkauttamL'lpäivänä olleiden virkavuosien avoinna olevaan uuteen virkaan tai sen 2074: edellyttiimän apurahan määrää. Kuitenkin puuttuessa heti ilmoita opettajaa koulu- 2075: lakkaa tämä oikeus, kun opettaja siirre- hallitukselle muua.lle toiseen virkaan siir- 2076: tään tai valitaan toiseen kansakoulunopet- rettäväksi, lakkaa kunnan oikeus saada val- 2077: tajim virkaan tai tulee valtion viran tai tion varoista avustusta lakkautuspalkan 2078: pys;yva'isen toimen haltij&ksi taikka jollei maksamiseen, ellei kouluhallitus erityisestä 2079: hän · suostu vastaanottamaan väliaikaisesti, syystä sitä myönnä. Sama olkoon laki, jos 2080: kunnes hänet voidaan siirtää vakinaiseen kunta ei tarjoa lakkautetun viran halti- 2081: virkaan, samassa ·kunnassa olevaa, hänelle jalle, jota vielä ei ole siirretty toiseen vir- 2082: soveltuvaa muuta opettajanvirkaa, jonka kaan, väliaikaisesti hänelle soveltuvaa 2083: kunta· tarjoaa. opettajanvirkaa, kun sellaiseen olisi mah- 2084: ·Siltä ajalta, Ininä opettaja väliaikaisena dollisuus. 2085: 2086: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1943. 2087: 2088: 2089: 2090: 2091: . '.,. 2092: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 7. 2093: 2094: 2095: 2096: 2097: Hallituksen esitys Eduskunnalle kadon aiheuttamiksi toi- 2098: menpiteiksi. 2099: 2100: Viime kasvukauden satotulos oli laajalla Evijärven kunta Kuortaneen kihlakun- 2101: alueella Pohjois~Suomessa sattuneiden kesä- nassa, Saloisten kihlakunta kokonaisuudes- 2102: ja syyshallojen, maan syvän routautumisen saan, Haapajärven kihlakunta, lukuunotta- 2103: sekä kylmän ja kuivan kesän johdosta kai- matta Pyhäjärveä 0.1., sekä Oulun kihla- 2104: kistakin viljelyskasveista poikkeuksellisen kunta, lukuunottamatta Uiajärven, Yli-Iin, 2105: huono. Vilja- ja perunasato alueen itä- ja Taiva1kosken ja Kuusamon kuntia sekä näi- 2106: pohjoisosissa oli tosin parempi, vaikkakaan den lisäksi Pietarsaaren, Kokkolan, Raahen 2107: ei kokonaisuudessaan hyvä, mutta kaurasta ja Oulun kaupungit. Kauraa kohdannut 2108: ja heinästä tuli näilläkin alueilla huono kato on kuitenkin ollut lievempi alueen län- 2109: sato. Varsinaisen leipäviljan katoalueeseen tisissä rann:ikkopitäjissä sekä eteläisimmissä 2110: on katsottava kuuluvaksi Pietarsaaren kih- kunnissa. Huonoin on heinäsatokin ollut 2111: lakuntaan kuuluvat Himangan, Kannuksen, juuri viljan ja kauran katoalueella, mutta 2112: Toholammin, Ullavan, Lestijärven, Halsuan myöskin useimmissa muissa kunnissa tämän 2113: ja Perhon kunnat, Saloisten kihlakunta, alueen itä- ja pohjoispuolella on sato ollut 2114: Haapajärven kihlakunta, Pyhäjärveä, O.l. varsin heikko. Kuten jo edellä mainittiin, 2115: lukuunottamatta, Säräisniemen ja Vuoli- on perunasato alueen itä- ja pohjoisosissa 2116: joen kunnat Kajaanin k~hlakunnassa sekä ollut parempi, mutta ankarin on kato ollut 2117: Oulun kihlakunnassa Hailuodon, Utajärven, viljan ja kauran katoalueella. 2118: Muhoksen, Tyrnävän, Temmeksen, Lumi- Kadon johdosta on maaseututalouksissa- 2119: joen, Limingan, Kempeleen, Oulunsalon, kin syömävilj.aa ja perunoita ostettava 2120: Oulunjoen, Ylikiimingin ja Iin kunnat sekä enemmän kuin normaalisina vuosina. Sen 2121: Oulun ja Raahen kaupungit. Kauran ka- lisäksi on alueelle tuotettava ja ostettava 2122: toalueeksi on katsottava koko Pietarsaaren suuret määrät kevätviljan ja perunan sie- 2123: kihlakunta, lukuunottamatta Vetelin kun- mentä sekä rehuja. 2124: taa, Kyyjärven, Kannonkosken ja Pihtipu- Siementarpeen on ennakkoarvioinnin mu- 2125: taan kunna:t Viitasaaren kihlakunnassa, kaan laskettu olevan: 2126: Ruis ta Kevätvehnää Ohraa auraa Heruettä 2127: kg kg kg kg kg 2128: Oulun l. talousseuran alue ...... 741,000 445,000 1,047,500 1,158,500 63,450 2129: Keski-Pohjanmaan mvs:n alue .. 146,300 413,500 594,000 37,850 2130: Yhteensä 741,000 591,300 1,461,000 1,752,500 101,300 2131: 2132: Tähän arvioon sisältyy. vain pahimmin määrän arviota ei ole tehty syystä, että 2133: kadosta kärsineiden alueiden siementarve. siihen vaikuttaa suuresti perunan säilyväi- 2134: Viljan viljelysala on tällä alueella suhteel- syys, josta ennen kevättä on vaikeata saada 2135: lisen laaja. Siementä on tällä alueella luotettavaa selvitystä. 2136: edellä olevan ennakkoarvion mukaan ostet- Kuntien lainajyvästöjen viljavarat ovat 2137: tava 4,647,100 kg. Kajaanin kihlakuntaan parina edellisenä vuotena vähentyneet. 2138: ja Lapin lääniin tarvitaan ostaa suurin osa Niistä voidaan kuitenkin tyydyttää osa sie- 2139: kauransiementä ja os~ttain myös ohransie- menen tarpeesta. Sen lisäksi on niillä raha- 2140: mentä joskin sitä saatanee myöskin omalta varoja, joita voidaan käyttää siemenviljan 2141: alueelta. Tämän lisäksi tarvitaan eri ostamiseen tai ostojen lainoittamiseen. 2142: alueille hankkia perunan siementä, jonka Paitsi siemenviljaa ja perunaa on kato- 2143: 2144: 906/43 2145: 2 N:o 7 2146: 2147: alueelle hankittava huomattava määrä kar- katoalueelle. Kun rehujen, varsinkin 'hei- 2148: janrehua. Syksyllä toimitetun ja sitoviin nän, ostaminen muualta Suomesta on koh- 2149: tilauksiin perustuvan arvioinnin mukaan oli dannut suuria va]keuksia, on katokomitea 2150: alueelle saatava, pääasiassa iheinänä, karjan- painattanut ohjekirjasen olkien, rehusellu- 2151: rehua: loosan, havujen ja kivennäisten y. m. hätä- 2152: rehujen käytöstä. Tätä varten myönsi maa- 2153: Oulun l. talousseuran ja Kes- talousministeriö valtioneuvoston raha-asiain- 2154: ki-Pohjanmaan maanvilje- valiokunnan suostumuksella katotoimikun- 2155: lysseuran alueelle ........ 10.1 milj. kg nalla ennakkona 12,700 markkaa. 2156: Kajaanin kihlakuntaan . . . . . 4.o Senjohdosta, että Etelä- ja Länsi-Suomen 2157: Lapin lääniin . . . . . . . . . . . . . 4.o ," ," maataloudelliset ja osuustoiminnalliset jär- 2158: ------------~--~ 2159: Yhteensä 18.1 milj. kg jestöt panivat toimeen lahjarehujen, heinän 2160: ja kauran, keräyksen katoalueen maanvilje- 2161: lijöiden hyväksi, myönsi maatalousministe- 2162: Lisäksi on arvioitu tarvittavan ainakin riö, asian oltua valtioneuvoston raha-asiain- 2163: 10 milj. kg rehuselluloosaa. Kokemus on valiokunnan käsiteltävänä, ennakkona 2164: <>soittanut, ettei edellämainittuja korsirehu- 2,000,000 mark!kaa paalaus- ja kuljetuskus- 2165: määriä voida toimittaa. Vaikkapa heinien tannuksiin. 2166: asemesrta <>nkin hankittava saatavana olevia Näillä avustustoimenpiteillä on yleensä 2167: suviviljan olkia ja rehuselluloosaa, nousee ollut ensiavun luonne. Nyt on ryhdyttävä 2168: siemenviljan, siemenperunan sekä karsire- tukemaan vaikeuksiin joutuneita siinä mie- 2169: hun ja rehnselluloosan ostojen rahoitus var- lessä, että heillä säilyy jatkuvan maatrulou- 2170: sin huomattaviin summiin, minkä lisä;ksi den edellytykset, toisin sanoen, että he voi- 2171: tul·ee vielä väkilannoitteiden ostojen rahoi- vat elättää välttämättömän karjan kevää- 2172: tus. seen saakka ja että he voivat hankkia tar- 2173: Huomattava osa Jmtoa:luecn maanviljeli- peellisen kylvösiemenen sekä väkilannoit- 2174: jöitä voi itse hoitaa rahoituksen joko omilla rteet. 2175: varoillaan tai lainoilla. Näitä tarkoituksia Sopivimmin voidaan vaikeuksiin joutu- 2176: varten voivat m. m. osuuskassat ja säästö- neita tukea varaamaHa mahdDllisuus saada 2177: pankit antaa luottoa, milloin sen tarvitsija huokeako~koista luottoa, jota voitaisiin 2178: voi tarjota riittävän vakuuden. Myös lai- myöntää syömä- ja siemenviljan, rehujen 2179: najyvästöt voivat antaa jonkun määrän sekä väkilannoitteiden hankintaa varten, 2180: jyvä- ja ra:halainoja. Mutta kun kadon Syömäviljan ostamiseen olisi kuitenkin 2181: johdosta maatalouden rahatulot ovat supis- luottoa myönnettävä vain poikkeustapauk- 2182: tuneet aivan vähiin ja kataalueella on suh- sissa. Kunnallislautakunta voi kussakin 2183: teellisesti. paljon vähävaraista pienviljelijä- kunnassa parhaiten arvioida kunkin 2184: väestöä, jonka talous on kadosta yJeensä luottotarpeen ja voi sopivasti luotot 2185: pahimmin kärsinyt, on todennäköistä, että jakaa ja takaisin perimisenkin hoitaa. 2186: melkoinen osa talouksia joutuu sellaisiin Kun katoalueen kunniHa kuitenkin 2187: vaikeuksiin, josta ilman arveluttavia seu- puuttuu tähän tarvittavia varoja, on 2188: rauksia selviäminen edellyttää yhteiskun- tarpeen, että valtio myöntää kunnille 2189: nan tukea. tarkoitukseen luottoa ne määrät, jotka han- 2190: Hallitus on seurannut nykyisen katotilan- kittavan selvityksen perusteella katsotaan 2191: teen kehitystä ja ryhtynyt jo erinäisiin toi- tarpeellisiksi. Tosin maatalouden tuotto 2192: menpiteisiin, jotka ·eivät ole sietäneet viivy- katoalueelia tulee ~ähivuosina:kin kadon joh- 2193: tystä. Niinpä asetti valtioneuvosto loka- dosta olemaan normaalia heikompi, mutta 2194: kuun 15 päivänä 1942 toimikunnan suunnit- sittenkin lainatarkoitukseen nähden on pi- 2195: telemaan toimenpitei'tä pohjois- ja keski- dettävä kolmen vuoden laina-aikaa sopivana 2196: Pohjanmaata kohdanneen kadon seurausten siten, että lainasta 113 tulisi maksettavaksi 2197: lieventämiseksi. Tämä toimikunta, jota ni- takaisin vuosien 1944, 1945 ja 1946 lopussa. 2198: mitetään Pohjois- ja Keski-Pohjanmaan ka- Valtio voisi myöntää luoton kunnille 3 %:n 2199: tokomitea:ksi, on koonnut tarvittavia tietoja korolla. Viljelijöiltä kunnat saisivat ottaa 2200: ailueen katotilanteesta. Näiden tietojen pe- 3 1/4 %, joten niiden kulujen peittämiseksi 2201: rusteella on ryhdytty hankkimaan rehua jäisi 1 /4%. 2202: N:o 7 3 2203: 2204: Poikkeuksellisten olojen johdosta on vai- Rahtiavustusten maksattaminen olisi jär- 2205: kea ennakolta tarkoin arvioida luoton mää- jestettävä samalla tavoin kuin rahtiavustuk- 2206: raa, kun huomattava osa viljelijöistä hy- si,en maksattamisesta muuten on määrätty. 2207: vien työansioiden johdosta voi rahoituksen Kun ylimääräinen avustus on tarpeen vain 2208: itse hoitaa. Huomioonottaen rahoituksen yksityistailouteen tulevalle rehutavaralle, on 2209: kokonaistarpeen edellä olevien siemenva- se rajoitettava vain tällaisen rehun ja rehu- 2210: jausta ja rehunhankintaa koskevien tietojen viljan kuljetuksiin, jolloin huomioidaan 2211: perusteella, näyttää kuitenkin olevan syytä vain Pohjois- ja Keski-Pohjanmaan kato- 2212: varata kaikkiaan noin 25,000,000 markkaa komitean valvonnahla hankittavan rehun ja 2213: luotonantoon. rehuviljan kuljetus. 2214: Eräisiin rautatiestä kaukana oleviin kun- Kadon aiheuttama pula-aika kestää sii- 2215: tiin kuljetettavasta jauhosta, suolasta, väki- hen saakka lkuin uusi sato on ilmrjattavissa 2216: lannoitteista ja rehuselluloosasta maksetaan eli siis ensi syksyyn saakka. Näin pitkää 2217: kuluvan vuoden menoarvion 15 Pl. II: 19 aikaa varten ei ole mahdollista ennakolta 2218: momentilla ol,evista varoista rahtiavustusta laatia täydellistä toiminta- ja avustusohjel- 2219: lääninhallitusten kautta. Tämä avustus maa. Saattaa ilmaantua sellaisia tarpeita, 2220: painavasta tavarastakin on vain n. 25% jotka ovat erinomaisen tärkeiltä ja vaativat 2221: rahdista ja kun rehnselluloosan kuljetuk- kiireellisiä toimenpiteitä. Tämän tapaisia 2222: sessa ei voida saada täysipainoisia kuormia toimenpiteitä on jo ollut ~edellämainittu oh- 2223: useinkaan kuljetetuksi eilkä sitä täydennys- jekirjasen painattaminen hätärehujen käyt- 2224: lastiksi sovitetuksi, nousee rahti huomatta- tämiseksi ruokinnassa ja rehun lahjake- 2225: vasti ja avustuksen suhde siihen pienenee. räyksen yhteydessä oleva paalauksen ja 2226: Sama koskee myös heinää ja olkia, joita on kulj.etulksen rahoittaminen. Kuten edellä- 2227: nyt huutavan rehunpuutteen vuoksi etäisim- olevasta on käynyt ilmi, myönsi Maatalous- 2228: millekin seuduille kuljetettava. ministeriö enna:kkona ~ensiksimainit,tuun tar- 2229: Kun rehnselluloosan ja lmrsirehujen :kul- koitukseen 12,700 markkaa ja viimeksimai- 2230: jetus johtuu poikkeuksellisesta rehukato- nittuun 2,000,000 markkaa. Katakomitealla 2231: tilanteesta, on tilanteen seurausta ja sen on muitakin menoja kuin komitean jäsen- 2232: etäisten seutujen karjanomistajille aiheut- ten palkat ja matkakorvaulkset. Tällaisia 2233: tamaa rasitusta pyrittävä erikoistoimenpi- menoja muodostuu painaltuksista, konttori- 2234: tein keventämään. Yhtenä sopivana ja tehtävien hoidosta y. m. Myös on kato- 2235: välttämättömänä toimenpiteenä on pidet- asioita esit·televän virkamiehen palk;ka kuu- 2236: rtävä rahtikustannusten ikeventämistä, eri- luva tällaisiin menoihin. Sen vuoksi olisi 2237: koisavustusta siihen myöntämällä. Erikois- välttämätöntä, että näitä ja muita arvaa- 2238: avustusta olisi myönnettävä rehuselluloo- mattomia menoja varten varataan valtio- 2239: salle, jolile jo perusavustus on n. 25 %, sen neuvoston käytettäväksi n. 4 miljoonaa 2240: lisäksi noin 50% todellisista keskimääräi- marklkaa, sisältyen tähän jo myönne.tyt en- 2241: sistä rahtikustannuksista sekä heinille, ol- nakot, yhteensä 2,012,700 markkaa. 2242: jille ja erilaisille rehujauhoiUe ja muulle Edellä olevan perusteella ehdotetaan, että 2243: väkirehulle, niihin luettuna myös kauran Eduskunta päättäisi 2244: kuoret, 75 % samoin todellisista keskimää- 2245: räisistä rahtikustannu:ksista luettuna. Rah- merkitä vuoden 1943 tulo- ja me- 2246: tiavustusalue1Jta olisi tässä ilaajennettava noarvioon seuraavat lisäykset: 2247: niin, että avustusta suoritettaisiin kuntaan, 15 Pl. II luvun 19 momentille 2248: josta matka ·rautatieasemalle on yli 30 km. ,Ruisjauhojen, korsi- ja väkirehujen, 2249: Huomioonottaen erityisesti Kuusamoon ja keittosuolan, väkilannoitteiden ja re- 2250: useihin Lapin läänin kuntiin olevat pitkät huselluloosan rahtiavustukset eräissä 2251: kulj.etusmatkat, olisi tarkoitukseen varat- Pohjois-Suomen kunnissa", 3,000,000 2252: tava ainalkin 3 milj. markkaa. Koska sanot- m~arkkaaj 2253: tuja avustuksia tultaisiin myöntämään 15 Pl. II luvun uudelle 30 momen- 2254: myöskin korsi- ja väkirehujen kuljetuksiin, tille 4,000,000 markkaa Keski- ja 2255: olisi k. o. momentin nimikettä muutettava Pohjois-Pohjanmaan kadon aiheut- 2256: tässä suhteessa. Ehdotuksen rahtiavustus- tamia toimenpiteitä ·v·artenj 2257: ten jaosta tekee Keski- ja Pohjois-Pohjan- 19 Pl. II luvun uudelle 6 momen- 2258: maan katotoimikunta. tille ,25,000,000 markkaa lainoina 2259: 4 N:o 7 2260: 2261: Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan kato- oikeuttaa valtioneuvoston käyttä- 2262: alueen kunnille syömä- ja siemen- mään näiden menojen peittämiseen 2263: v~'ljan, siemenperunan, väkilannoit- valtiolle kuluvana vuonna kertyviä 2264: teiden sekä karjanrehun hankkimi- tuloja. 2265: seksi; sekä 2266: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1943. 2267: 2268: 2269: Tasavallan Presidentti 2270: 2271: RISTO RYTI. 2272: 2273: 2274: 2275: 2276: Maatalousministeri Viljami KalZiokoski. 2277: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 7. 2278: 2279: 2280: 2281: 2282: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 2283: N :o 11 hallituksen esityksen johdosta kadon aiheutta- 2284: miksi toimenpiteiksi. 2285: 2286: Eduskunta on 16 pa;rvanä viime helmi- voitaisiin kuntien välityksellä myöntää 2287: kuuta pöytäkirjanottein lähettänylt vaLtio- myöskin suoranaisia avustuksia viljelys- 2288: varainvaliokunnan valmisteltavaksi haJlli- hudltoa var·ten valtion varoista. - Tässä 2289: tuksen esityksen n:o 7 kadom. aiheuttamiksi yhteydessä valiokunta ei kuitenkaan ole 2290: toimenpiteiksi. Eduskunnan päätöksen mu- katsonut voivansa tehdä ehdotusta määrä- 2291: kaisesti esityksestä on pyydetty maatalous- rahan osoittamisesta puheena olleita valtion 2292: valiokunnan lausunto, joka on pantu lii•t- avustuksia valiten, vaan tyytyy lausumaan 2293: teeksi tähän mietintöön. käsi1tyksensä asiasta. 2294: Valiokunta pitää niitä toimenpitei,tä, joi- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 2295: hin hallitus ehdottaa ryhdyttävä:ksi Keski- kunnioittaen ehdottaa, 2296: ja Pohjois-Pohjanmaan katoalueen maanvil- 2297: jelijäin 'tUkemiseksi, tarpeellisina ja tarkoi- että Eduskunta päättäisi hyväJ,syä 2298: tuksenmukaisilla sekä näin oHen, esityksen seuraavat lisä;ykset vuoden 1943 tulo- 2299: perusteluihin yhtyen, puol.taa ehdotettujen ja menoarvioon: 2300: määrärahojen myöntämistä. 15 Pl. II luvun 19 1JWmentille, 2301: 15 Pl. II luvun 19 momentille ehdote- jonka nimike samalla muutettaisiin 2302: tun määrärahan valiokunta on kuitenkin kuulumaan ,Ruisjauhojen, korsi- ja 2303: merkinny!t arviomäärärahaksi. väki1·ehujen, keittosuolan, väkt7an- 2304: Hallituksen esitystä käsitellessään valio- . noitteiden ja rehuseUuloosan rahti- 2305: kunrta ei ole voinut oUa kiinnittämättä huo- avustukset eräissä Pohjois-S~wmen 2306: miota siihen, että kysymyksessä olevalla ka- kunnissa", 3,000,000 rna1·kkaa (ar- 2307: toalueeHa on lukuisia sellaisia vähävaraisia, viomääräraha); 2308: pä:äasiaHisesti maataloudesta toimeentulonsa 15 Pl. II luvun uudelle 30 mo- 2309: saavia perheitä, jotka kadon johdosta ovat mentille ,Keski- ja Pohjois-Pohjan- 2310: joutuneet niin vaikeaan asemaan, että maan kadon aiheuttama,t toimenpi- 2311: hallituksen ehdottamat :toimenpiteet eivät teet", 4,000,000 markkaa; ja 2312: riitä heidän tukemisekseen. Tällaisessa ase- 19 Pl. II luvun uudelle 6 mornen- 2313: massa ovat nimenomaan ne maanvi•ljelijä- tiUe ,Lainat Keski- ja Pohjois-Poh- 2314: perheet, joiden mies,työvoima j·atkuvasti on janmaan katoalueen kunnille syömä- 2315: sotapalveluksessa, samoin kuin ne perheet, ja siem.enviljan, siem.enperunan, vä- 2316: joiden huoLetaja on kaa:tunut tai tullut sota- kilannoitteiden Bekä ka1·jan1·ehun 2317: invaliidiksi. Kun mainitunlais·ten perhei- hankkimiseksi", 25,000,000 markkaa; 2318: den avuntarve on kiireellinen, ja se ei tule sekä 2319: tyydytetyksi hallituksen ehdQ;ttaman ~uot että Edruskunta päättäisi oik.euttaa 2320: tojärjestelyn eikä myöskään vapaaehtoisen valtioneuvoston näiden menojen BUO- 2321: avustustoiminnan avuUa, olisi valiokunnan rittamiseen käyttämään valtio.lle: ku- 2322: mielestä paikaLlaan, e:t,1Jä näille perheille luvan vuoden aikana kertyviä tulojct. 2323: Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1943. 2324: 2325: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Moilanen, Niukkanen, Oksala, Pilppula, 2326: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja Rantala, Teit.tin:en, Turkia ja Welling sekä 2327: Tarkkanen, jäsenet Bryggari, Hiltunen, varajäsenet Honka, Junes, Lepistö, 0. Pel- 2328: Hästbacka, K. Kämäräinen, Lehtdkoski, tonen, ,J. Raatikainen ja Suurkonka. 2329: 2 Liite. 2330: 2331: Liite. 2332: EDUSKUNNAN 2333: MAA'I'ALOUSVALIOKUNTA. 2334: 2335: 2336: Helsingissä, V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 11 e. 2337: maaliskuun 18 p:nä 1943. 2338: Lausunto N: o 2. 2339: 2340: 2341: 2342: Viime helmikuun 18 päivänä lähettämäs- ton taholta on yhteistoiminnassa Sotainva- 2343: sään kirjelmässä valtiovarainvaliokunta on liidien V eljesliiton kanssa kerätty tietoja 2344: pyytäny,t maatalousvaliokunnalta lausuntoa mainittujen perheiden avustuksen tarpeesta 2345: hallituksen esityksestä n: o 7 kadon aiheut- ja ryhdytty mahdollisuuksien puitteissa 2346: tamiksi toimenpiteiksi. Tämän johdosta olleisiin tukemistoimenpiteisiin. Sellaisia 2347: valiokunta, joka on kuullut esityksen joh- vamttomia ja monilapsisia aseveliperheitä, 2348: dosta asiantuntijoina maaherra E. Y. Peh- joiala on 1-2 lehmää, on katoalueena ai- 2349: kosta, kapteeni Jussi Saukkosta Suomen nakin 2,500, ja tällaisten perheiden avusta- 2350: Aseveljien Liitosta ja agronomi P. J. Mart- miseksi muulla tavoin hankitun avun li- 2351: til:aa maatwLoushallituksesta, kunnioittaen säksi on laskettu tarvittavan viljelyshuoLtoa 2352: esittää lausuntonaan seuraavaa. vwrten n. 3 milj. mk. Valiokunta pitää 2353: Esi,tyksen perusteluissa oleva selostus välttämättömänä, että mainittua tarkoitusta 2354: katotilanteesta perustuu saatavissa oleviin varten varattaisiin lisäyksenä kuluvan vuo- 2355: Pohjois- ja Keski-Pohjanma'an katokomi- den tulo- ja menoarvioon riittävä määrä- 2356: tean keräämiin tietoihin. Kun laajalla raha, joka voitaisiin asiantuntemukseen pe- 2357: katoalueena on suhteellisen pwljon vähä- rustuen jakaa Suomen Aseveljien Liiton ja 2358: varaista pienviljelijäväestöä, jonka selviä- Sotainvaliidieru V eljasliiton välityksellä 2359: minen kadon aiheuttamista vaikeuksista avustuksen tarpeessa oleville. Kun tästä 2360: edelilyttäa yhteiskunnan tukea, valiokunta, ei voida käsiteltävänä oLevan esityksen puit- 2361: yhtyen esityksen rperusteluihin, pitää siinä teissa päättää, ehdottaa valiokunta, että 2362: ehdotettuja toimenpiteitä tarpeen vaatimina eduskunta hyväksyisi tässä yhteydessä sitä 2363: ja tarkoituksenmuhisina. Hankittujen tie- koskevan toivomuksen. 2364: tojen nojalla voidaan arvioida, että esityk- Edellä esitetyn johdosta valiokunta kun- 2365: sessä ,tarkoitettuja huokeakorkoisia lainoja nioittaen ehdottaa, 2366: samoinkuin rahtiavustuksia ja kadon ai- että puheena oleva hallituksen es·i- 2367: heuttamia muita toimenpiteitä varten tar- tys hyväksyttäisiin sellaisenaan. 2368: vitaan ehdotetut mliärät siitä huolimatta, 2369: vaikka huomattava osa katoalueen maan- Lisäksi valiokunta ,pitää tarpeellisena, 2370: viljelijöistä voineekin itse hoitaa rahoituk- että valtiovarainvaliokunta ehdottaisi edus- 2371: sen joko omihla varoillaan tai rahalaitok- kunnan päätettäväksi toivomuksen, 2372: sista saatavilla lainoilla. että hallitus kiireellisesti antaisi 2373: Valiokunnassa on kiinnitetty huomiota esityksen 3,000,000 markan liSäyk- 2374: siihen, että kato&Lueella on runsaasti sel- sestä knluv.an vuoden tulo- ja meno- 2375: laisia vähwvaraisia ja lapsirikkaita, sodassa arvioon jaettavaksi Suomen Asevel- 2376: kaatuneiden, invaliidien ja palveluksessa jien Liiton ja Sotainvaliidien Veljes- 2377: olevien aseveljien perheitä, jotka ovat ka- liiton välityksellä viljelyshuoltoavus- 2378: don johdosta sekä perheen huoltajaa vailla tuksiksi vuoden 1942 kataalueella 2379: olevina joutuneet varsin vaikeaan asemaan asuville, vähävaraisille ja lapsirik- 2380: ja joiden tukeminen nykyisenä poikkeuk- kaille kaatuneiden, haavoittuneiden 2381: sellisena a'jankohtana vaatii kiireellisiä eri- ja palveluksessa olevien .aseveljien 2382: koistoimenpiteitä. Suomen Aseveljien Lii- perheille. 2383: 2384: Maatalousvaliokunnan puolesta: 2385: T. N. Vilhula. 2386: Marjos Rapola. 2387: 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 7. 2388: 2389: 2390: 2391: 2392: E d u s k u n n a. n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 2393: kadon aiheuttamiksi toimenpiteiksi. 2394: Eduskunnalle on annettu Hallituksen l<idnskunta on päättänyt 2395: esitys N: o 7 kadon aiheuttamiksi .toimenpi- 2396: teiksi, ja. Valtiovarainvaliokunta on asiasta hyväksyä seurnavat lisäykset vuo- 2397: antanut mietintönsä N: o 11. den 1943 tnlo- ja rnenom·vioon: 2398: Hallituksen esitystä käsitellessään Edus- 15 Pl. II lnvun 19 mornentille, 2399: kunta ei ole voinu't olla kiinnittämättä huo- jonka nimike sarnalln 11t1t1detoon 2400: miota siihen, että kysymyksessä olevalla ka- kuul1wwan ,R'ltisjctuhojen, karsi- .ia 2401: toalueella on lukuisia sellaisia vähävaraisia, väkirehujen, keittosuolan, väkilan- 2402: pääasiallisesti maataloudesta toimeentulonsa noitteiden ja rehuselluloosan raldi- 2403: saavia perheitä, jotka ka.don johdosta ovat avustukset eräissä Pohjois-Suomen 2404: joutuneet niin vaikeaan asemaan, että kunnissa", 3,000,000 markkaa (arvio- 2405: Hallituksen ehdo'ttamat toimenpiteet eivät määräraha); 2406: riitä heidän tukemisekseen. Tällaisessa ase- 15 Pl. II luvwn uudelle 30 mo- 2407: massa ovat nimenomaan ne maanviljelijä- mentille ,Keski- jn Poh.fois-Pohjan- 2408: perheet, joiden miestyövoima jatkuvasti on nwan kadon aiheuttamat toimenpi- 2409: sotapalveluksessa, samoin kuin ne perheet, teet", 4,000,000 markkaa; ja 2410: joiden huoltaja on kaatunut tai tullut sota- .1.9 Pl. II lwuun nudelle 6 momen- 2411: invaliidiksi. Kun mainitunlaisten perhei- tille ,Lainat Keski- ja Pohjois-foh- 2412: den avun1tarve on kiireellinen, ja se ei tule janmaan katoalueen kunnille syömä- 2413: tyydytetyksi Hallituksen ehdottaman luot- Ja siemenviljan, siemenpm·unan, vä- 2414: tojärjestelyn eikä myöskään vapaaehtoisen kilannoitteiden sekä karjanrehun 2415: avustustoiminnan avulla, Eduskunnan mie- hankkimiseksi", ,25,000,000 markkaa; 2416: lestä olisi näille perheille kuntien välityk- sekä 2417: sellä myönnettävä myös suoranaisia avus- oikeuttaa Y altioneuvoston näiden 2418: tuksia viljelyshuoltoa varten valtion va- menoJen suorittamiseen käyttämään 2419: roista. Tässä yhteydessä Eduskunta ei kui- 1:altiolle kul1wan vuoden aikana km·- 2420: tenkaan ole katsonut voivansa päättää tyviä tulo;ja. 2421: määrärahan osoittamisesta mainittuja val- 2422: tion avustuk'lia varten. 2423: Helsingissä 6 päivänä huh'tikuuta 1943. 2424: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 8. 2425: 2426: 2427: 2428: 2429: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtakunnan yhtey- 2430: teen palautetun alueen asutuskeskusten jälleenrakennuslainoille 2431: annettavasta valtion takuusta. 2432: 2433: Vuoden 1942 menoarvion 19 Pl. II lu- tapahtua vapailta pääomamarkkinoilta saa- 2434: vun 12 momentin kohdalla on Eduskunta tavin luotoin, ei valtiovalta kuitenkaan pa- 2435: osoittanut 200 miljoonan markan suuruisen lautetun alueen asutuskeskuksissa vallitse- 2436: siirtomäärärahan valtakunnan yhteyteen van huomattavan asuntojen puutteen takia 2437: palautetun ja Suomesta vuokrattuna olleen voi olla kokonaan osallistumaita asutus- 2438: alueen asutuskeskusten jälleenrakentamista keskusten jälleenrakennustyön rahoitukseen. 2439: varten. Kun sota edelleen on jatkunut ja Tarkoitusta va1.1ten tällä kertaa osoitettu 2440: kun rakennustarvikkeista ja työvoimasta on siirtomääräraha ei rakennustarvikkeitten 2441: ollut puutetta, on jälleenrakennustyö asutus- hintojen ja työpalkkojen nousun takia tule 2442: 1 2443: 2444: 2445: 2446: keskuksissa ollut rajoitettava ensiapu- ja riittämään kovinkaan laajaa jäHeenraken- 2447: suoj~amistöiden sekä pienehköjen korjaus- nuSJt.oiminrta;a, varten. Kun val!tion mahdol- 2448: ten suorittamiseen. Nämä työt on, mikäli lisuudet suoranaisten. lainojen myöntämi- 2449: niitä ei ole suoritettu sotilashallintoviran- s·een ovart rajoitetut Hallitus katsoo, e.ttä 2450: omaisten tai kulkulaitosten ja yleisten töi- varsinkin suurempi'en a,suntokiinteis1töjen 2451: den ministeriön alaisten rakennuspiirien korjaamisen rahoitusta olisi help~tet:tava 2452: toimesta, rahoitettu pääasiallisesti vapailta antamalla, val:tion takuu julkisen .tarkas- 2453: pääomamarkkinoilta saaduilla laina.varoilla. tuks,en a1aisten ra.halaitoste·n myöntämille 2454: Vail:tion myöntämillä lainoilla. on tähän men- lähin;nä toissijais,ta, luottoa. vastaaville 2455: nessä tarkoi1tusta varten erikseen myönne- jälleenrakennusiainoiHe. Kun kysymyk- 2456: tystä määrärahasta tuettu ainoastaan tuo- sessä on omwko:t.italojen tahi niihin ver- 2457: tannolliselta kannalta ensisijaisen tärkeätä rattavien pie:nempien asuntolkiin;teistöjen 2458: maa:ta:loudellista jälleenrakennustyö'tä. korjaaminen tai uudestaan rakentaminen 2459: lVlaataloudellisen jälleenrakennustyön pääs- tahi kun Iainaa ei kohtuullisin ehdoin ta- 2460: tyä hyvään alkuun ja eräitten asutuskes- kuutakaan vastaan voida saada vapailta 2461: kuksissa sijaitsevien teollisuuslaitosten voi- pääomamarkkinoilta., myönnettäisiin valtion 2462: tua jo a:loittaa tahi lähiitulevaisuudessa lainoja tarkoitusta varten ·Osoitetusta mää- 2463: aloittaessa toimintansa, on myös asutuskes- rärahasta. 2464: kustenkin siirtoväen sallittava palata enti- Valtion takuu ehdotetaan annettavaksi 2465: sille asuinsijoilleen siinä laajuudessa kuin lainalle, joka yhdessä sen edelle parem- 2466: heil'le ilmenee toimeentulomahdomsuuksia. malla etuo.ikeudella kiinnitettyjen lainojen 2467: Siirtoväen pwluu asutuskeskuksiin tekee sekä mui1tten maksujen ja rasitusten kanssa, 2468: myös asutuskeskusten asuntokiinteistöjen joista kiinteistö lain mukaan on panttina, 2469: jälleenrakerrtamisen ra:kennustarvike- ja nousisi enintään 80 sadalta korjatun tai 2470: työvoimati'lanteen sallimassa laajuudessa uudestaanrakennetun rakennuksen tai kiin- 2471: välttämättömäksi. Joskin asutuskeskusten t,eisrtön arvosta. 2472: jälleenrakentamisen sodan johdosta rasite- Annettavassa valtioneuvoston päätöksessä 2473: tun valtiontalouden tilan huomioonottaen määriteltäisiin lähemmin asutuskeskuksen 2474: mahdollisimman suuressa määrässä tulisi käsite ja kenen samnalle lainalle takuu voi- 2475: 2476: 6532/42 2477: 2 N:o 8 2478: 2479: 'taisiin antaa. Lisäksi määrättäisiin, että taa varten osoittanut käytettäväksi 200 2480: ta:kuuta vastaan saatavan lainan koron tu- miljoonan markan suuruisen siirtomäärä- 2481: ·lee olla kohtuuHinen sekä että t,,aa,rttu lainft rahan ja kun valtio korvauksina sodan ai- 2482: lainaehtojen mukaan on suoritettava takai- heuttamista vahingoista tulee suorittamaan 2483: sin viimeistään 35 vuoden kuluessa. huomattavia summia sekä kun lisäksi ote- 2484: Asutuskeskusten jälleenrakennuskustan- taan huomioon, että vapailta rahamarkki- 2485: nuksia, jotka m. m. ,Asutuskeskusten jäl- noilta tarkoitusta varten tultanee saamaan 2486: leenrakennuskomitea" on ·l.mväällä 1942 ar- lainoja myös ilman valtion takuuta, Halli- 2487: vioinut vähintään 3 miljardiksi markaksi, tus pyytää, että sille myönnettäisiin oikeus 2488: on rakennustarvikkeitten hintojen ja työ- vuoden 1947 loppuun saakka antaa laki- 2489: palkkojen sodan aikana tapahtuneen jat- esityksen edellyttämiä ~takuita 300 miljoo- 2490: kuvan nousun takia vaikea tarkalleen ar- nan markan määrään. 2491: vioida. Kun Eduskunta kuten edellä on Sen nojalla, mitä ·edellä on lausuttu, llln- 2492: mainittu, on lainojen myöntämistä var- netaan Eduskunnalle hyväksyttäväksi näi11 2493: ten puheena olevaa jälleenrakennustoimin- kuuluva lakiehdotus: 2494: 2495: Laki 2496: valtakunnan yhteyteen palautetun alueen asutuskeskusten jälleenrakennuslainoille 2497: annettavasta valtion takuusta. 2498: Eduskunnan pää;töksen mukaisesti säädetään: 2499: 1 §. enintään kahdeksaankymmeneen sadalta 2500: SeUaisen jälleenrakennustoiminnan ltU:ke- korjatun tai uudestaanrakennetun raken- 2501: miseksi, jonka tarkoituksena on va'ltakun- nuksen tai kiinteistön arvosta. 2502: nan yhteyteen palautetun ja Suomesta 2503: vuokrattuna olleen a:lueen asutuskeskusten 3 §. 2504: vuosien 1939-1940 ja vuonna 1941 alka- Valtion takuita, joitten myöntäminen 2505: neessa sodassa vaurioituneitten tahi tuhou- kuuluu valtioneuvostolle tai valtioneuvos- 2506: 'tuneitten asuntokiinteistöjen :korjaaminen ton määräämälle viranomaiselle, voidaan tä- 2507: tai uudestaanrakentaminen, voidaan julki- män lain noj.alla antaa yhteensä enin- 2508: sen tarkastuksen alaiselta rahalaitokselta tään kolmensadan miljoonan markan mää- 2509: soo,tava Ue lainalle am1tm1 valtion ta;kuu. rään. 2510: 4 §. 2511: 2 §. Valtioneuvosto antaa tarkemma't ohjeet 2512: Takuu voidaan antaa lainalle, joka yh- tämän lain soveltamisesta. 2513: dessä sen edelle paremmalla etuoikeudella 2514: kiinnitettyjen lainojen sekä niiden mui1tten 5 §. 2515: maksujen ja rasitusten kanssa, j,oista kiin- Tämä laki on voimassa vuoden 1947 lop- 2516: teistö lain mukaan on panttina, nousee puun. 2517: 2518: Helsingissä 12 päivänä helmikuut-a 1943. 2519: 2520: 2521: Tasavallan Presidentti 2522: 2523: RISTO RYTI. 2524: 2525: 2526: Socialminister K.-A. Fagerholm. 2527: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 8. 2528: 2529: 2530: 2531: 2532: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 2533: N :o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtakunnan 2534: yhteyteen palautetun alueen asutuskeskusten jälleenra- 2535: kennuslainoille annettavasta valtion takuusta. 2536: Eduskunta on 16 päivänä viinte helmi- tyisi tästä määrärahasta kuluvan vuoden 2537: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- aikana myöntämään pitkäaikaisia helppo- 2538: varainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- korlmisia :lainoja kyseessä olevien asutus- 2539: sen esityksen n:o 8 laiksi valtakunnan yh- keskusten kiinteistöjen omistajille. 2540: teyteen palautetun alueen asutuskeskusten Valiokunta katsoo, että alo1tteen teki- 2541: jälleenrakennuslainoille annettavasta val- jöillä on oHut aihetta kiinnittää huomiota 2542: tion takuusta. Tämän asian yhteydessä va- puheena olevan siirtomäärärahan käyttöön. 2543: liokunta on käsitellyt eduskunnan 23 päi- Kun kuitenkin edellä mainitun hallituksen 2544: vänä viime helmikuuta valiokuntaan lähet- esityksen perusteluista ilmenee, että halli- 2545: ·tämän ed. Moilasen y. m. toivomusaloitteen tuksen tarkoituksena on nyt, samalla kuin 2546: n:o 8, joka koskee rakennuslainojen myön- esityksessä mainittua valtion takuujärjes- 2547: tämistä sitä varten varatusta siirtomäärä- telyä aletaan soveltaa, myös ryhtyä myön- 2548: rahasta vallattujen alueiden väestökeskuk- tämään lainoja kyseessä olevasta määrära- 2549: sien kiinteistöjen omistajille vaurioitunei- hasta, ei valiokunta pidä aloitteessa ehdo- 2550: den rakennusten korjaamista ja tuhoutunei- tetun toivomuksen esittämistä enää tar- 2551: den rakennusten uudestaan rakentamista peellisena. Valiokunta tyytyy lausumaan 2552: varten. odottavansa, että aiheetonta viivyttelyä ei 2553: V aliakunta on käsitellyt asian, ja kun enää esiintyisi palautetun alueen asutus- 2554: ·ehdotettu takuujärjestely osaltaan tulee edis- keskusten jälleenrakennu.'ltyön tehostamista 2555: tämään valiokunnan tärkeänä pitämää pa- varten ,tarpeellisten valtion takuiden ja 2556: :Iautetun alueen asutuskeskusten jälleenra- lainain myöntämisessä. 2557: kennustyötä, on valiokunta päättänyt puol- Edellä sanottuun viitaten valiokunta kun- 2558: taa esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen nioittaen ehdottaa, 2559: hyväksymistä. 2560: Ed. Moilasen y. m. aloitteen tarkoituk- että Ed'uskunta päättäisi hyväksyä 2561: sena on kiirehtiä sen 200 miljoonan mar- hallituksen esit-ykseen sisältyvän la- 2562: kan suuruisen siirtomäärärahan käyttöä, kiehdotuksen muuttamattomana. 2563: joka vuoden 1942 tulo- ja. menoarviossa 2564: 19 Pl. II luvun 12 momentin kohdalla osoi- Samalla valiokunta ehdottaa, 2565: tettiin vallattujen alueiden asutuskeskusten 2566: jälleenrakentamiseen annettavia lainoja että Eduskunta päättäisi hylätä 2567: varten. Aloitteessa ehdotetaan eduskunnan ed. Moilasen y. m. toivomusaloit- 2568: päätettäväksi toivomus, että hallitus ryh- teen n:o 8. 2569: 2570: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1943. 2571: 2572: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Lohi, Moilanen, Oksala, Pekkala, Pilppula, 2573: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja Rantala, Soini, Turkia, Welling ja Veste- 2574: Tarkkanen jäsenet Aattela, Hiltunen, rinen sekä varajäsenet M. Hannula, J. 2575: Hästbacka,' K. Kämäräinen, Lehtokoski, Raatikainen ja Suurkonka. 2576: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 8. 2577: 2578: 2579: 2580: 2581: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 21 hal- 2582: lituksen esityksen johdosta laiksi valtakunnan yhteyteen 2583: palautetun alueen asutuskeskusten jälleenrakennuslainoille 2584: annettavasta valtion takuusta. 2585: 2586: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 2587: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 2588: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä tuksen muuttamattomana. 2589: n:o 9 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis 2590: kunnioittaen, 2591: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1943. 2592: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 8. 2593: 2594: 2595: 2596: 2597: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 2598: laiksi valtakunnan yhteyteen palautetun alueen asutus.. 2599: keskusten jälleenrakennuslainoille annettavasta valtion 2600: takuusta. 2601: 2602: Eduskunnalle on annettu Hallituksen vyttelyä ei enää esiintyisi palautetun alueen 2603: esitys N: o 8 laiksi valtakunnan yhteyteen asutuskeskusten jälleenrakennustyön tehos- 2604: palautetun alueen asutuskeskusten jälleen- tamista varten tarpeellisten valtion takui- 2605: rakennuslainoille annettavasta valtion ta- den ja lainain myöntämisessä. 2606: kuusta, ja Valtiovarainvaliokunta on asiasta Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 2607: antanut mietintönsä N:o 9. lain: 2608: Eduskunta odottaa, että aiheetonta vii- 2609: 2610: 2611: Laki 2612: Taltakunnan yhteyteen palautetun alueen asutuskeskusten jälleenrakennuslainoille 2613: annettavasta valtion takuusta. 2614: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 2615: 1 §. enintään kahdeksaankymmeneen sadalta 2616: Sellaisen jälleenrakennustoiminnan tuke- korjatun tai uudestaanrakennetun raken- 2617: miseksi, jonka tarkoituksena on valtakun- nuksen ttai kiinteistön arvosta. 2618: nan yhteyteen palautetun ja Suomesta 2619: vuokrattuna olleen alueen asutuskeskusten 3 §. 2620: vuosien 1939-1940 ja vuonna 1941 alka- Valtion takuita, joitten myöntäminen 2621: neessa sodassa vaurioituneitten tahi tuhou- kuuluu valtioneuvostolle tai valtioneuvos- 2622: tuneitten asuntokiinteistöjen korjaaminen ton määräämälle viranomaiselle, voidaan 2623: tai uudestaanrakentaminen, voidaan julki- tämän lain nojalla antaa yhteensä enin- 2624: sen tarkastuksen alaiselta rahalaitokselta tään kolmensadan miljoonan markan mää- 2625: saatavalle lainalle antaa valtion takuu. rään. 2626: 4 §. 2627: 2 §. Valtioneuvosto antaa :tarkemmat ohjeet 2628: Takuu voidaan antaa lainalle, joka yh- tämän lain soveltamisesta. 2629: dessä sen edelle paremmalla etuoikeudella 2630: kiinnitettyjen lainojen sekä niiden muitten 5 §. 2631: maksujen ja rasitusten kanssa, joista kiin- Tämä laki on voimassa vuoden 1947 lop- 2632: teistö lain mukaan- on panttina, nousee puun. 2633: 2634: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1943. 2635: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 9. 2636: 2637: 2638: 2639: 2640: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rangaistusten täy- 2641: tälitöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta. 2642: 2643: Rikoslain 2 luvun 16 §: n mukaan, sel- näin menetellä. Lisäksi on huomattava, 2644: laisena kuin se on 13 päivänä toukokuuta että täytäntöönpallo saattaa muodostua 2645: 1932 annetussa laissa,. on yleisenä sään- varsin erilaiseksi riippuen siitä, millaiseksi 2646: tönä voimassa, että rikoksen joko tekijäl- puheena olevien seuraamusten oikeudelli- 2647: leen tai sille, jonka puolesta tahi hyväksi nen luonne käsitetään. Seuraamusten si- 2648: hän on toiminut, tuottama taloudellinen joittamisesta rikoslain 2 lukuun, jossa ni- 2649: hyöty on .tuomittava menetetyksi, katso- mikkeensä mukaan puhutaan rangaistuk. 2650: matta siihen, onko tehty syytettä sitä vas-- sista, ja niiden merkitseruisestä sakkoluet- 2651: taan, jonka puolesta rikoksentekijä on toi- teloon lienee johtunut, että niitä täytän- 2652: minut. Rikoksen oikeudellisena seuraa- töönpanossa yleensä on pidetty rangaistus-- 2653: muksena saattaa sitä paitsi olla, että teki- seuraamuksina. Tieteisapissa on myös esi- 2654: jälle tai sille, jonka puolesta tai hyväksi tetty eriäviä mielipiteitä seuraamusten oi- 2655: hän on toiminut, kuuluva esine tai muu keudellisesta luonteesta. Edellä mami- 2656: omaisuus,. jota on käytetty rikoksen teke- tuista syistä on katsottu tarpeelliseksi ryh- 2657: miseen taikka joka on yksinomaan tai pää- tyä lainsäädäntötoimeen tarvittavien sään- 2658: asiallisesti rikoksen .tekemistä varten val- nösten antamiseksi menetetyiksi tuomittu- 2659: mistettu tai hankittu, tahi erityisen esi- jen määrien perimisessä noudatettavasta 2660: neen tai omaisuuden ·arvo tuomitaan mene- menettelystä. Kun ne täytäntöönpanossa 2661: tetyksi. Rikoksen avulla saadun hyödyn voidaan rinnastaa valtiolle rikosasioissa 2662: ja rikoksen tekemiseen käytetyn tai aio- tuomittuihin korvauksiin, näyttää oikealta 2663: tun esineen menettämistä koskevia sään- ja .tarkoituksenmukaiselta,. että täytäntöön- 2664: nöksiä on rikoslain muissakin kohdissa, pano kysymyksessä olevien seuraamusten 2665: minkä ohessa vastaavanlaisia säännöksiä osalta saatetaan yhdenmukaiseksi sen 2666: sisältyy eräisiin muihinkin lakeihin. kanssa, mitä mainitunlaisiin korvauksiin 2667: Rikoslain 2 luvun 16 §: n säännöksiä nähden on voimassa. 2668: vuonna 1932 muutettaessa ei rangaistusten Jäljempänä olevassa lakiehdotuksessa 2669: täytäntöönpanosta annettuun asetukseen ehdotetaan rangaistusten täytäntöönpa- 2670: otettu säännöksiä siitä, millä tavoin mene- nosta annetun asetuksen 6 lukuun lisättä- 2671: tetyksi ~uomittu määrä on asianomaisilta väksi uutena 8 §: nä tarvittavat säännök- 2672: perittävä. Mainitun asetuksen 6 lukuun si- set rikosasiassa annetun tuomion täytän- 2673: sältyy •tosin säännöksiä sellaiseen omaisuu- töönpanosta rikoksen tuottaman taloudelli- 2674: teen nähden, jonka oikeus on julistanut me- sen hyödyn ja menetetyksi tuomitun omai- 2675: netetyksi, mutta siinä enempää kuin sakko- suuden arvon osalta. Ehdotuksen mukaan 2676: rangaistusten täytäntöönpanosta annetussa mainittujen seuraamusten täytäntöönpa- 2677: asetuksessakaan ei ole määräyksiä siitä, nossa olisi noudatettava, mitä riita-asiassa 2678: millä tavoin on meneteltävä perittäessä annetun tuomion täytäntöönpanosta ulos-- 2679: menetetyksi tuomittu, rikoksen tuottama ottolaissa on säädetty, kuitenkin niin, että 2680: taloudellinen hyöty tahi esineen tai omai- asetuksella voitaisiin eräissä kohdin antaa 2681: suuden arvo. Vaikka nämä seuraamuk- ulosottolain säännöksistä poikkeavia mää- 2682: set, menetetystä tavarasta voimassa ole- räyksiä. Kun täytän:töönpanossa noudatet- 2683: vien määräysten mukaisesti, käytännössä taisiin samoja säännöksiä kuin yksityisoi- 2684: yleisesti merkitään sakkoluetteloon, näyt- keudellisen saamisen uloso.tossa,. olisi täy- 2685: tää velvoittavien säännösten puuttumisesta täntöönpanoviranomainen niin muodoin 2686: kuitenkin olevan seurauksena, ettei aina oikeutettu toimittamaan ulosmittauksen 2687: 2688: 1089/42 2689: 2 N:o 9 2690: 2691: menetetyksi tuomitun maaran perimiseksi koluettelon ote, josta taas olisi seurauksena, 2692: ulosottolaissa säädetyin rajoituksin. jo en- että menetetyiksi tuomitut määrät joutui- 2693: nen päätöksen. lainvoimaisuuttakin. Omai- sivat tilitettäviksi samalla tavoin kuin sa- 2694: suuden ulosottokelpoisuus määräytyisi sen koista on määrätty. 2695: ohessa ulosottolain 4 luvun säännösten mu- Samalla kun rangaistusten täytäntöön- 2696: kaan. Lakiehdotuksessa edellytetään, että panosta annetun asetuksen 6 lukuun ehdo- 2697: menetetyiksi tuomittujen määrien perimi- tetaan lisättäväksi edellä mainittu uusi 2698: nen saatetaan asetuksella ann.ettavin mää- pykälä, on luvun nimikettäkin ehdotettu 2699: räyksin eräissä kohdin yhdenmukaiseksi muutettavaksi siten, että se paremmin vas- 2700: sakkorangaistusten täytäntöönpanosta an- taisi luvun muuttunutta sisältöä. 2701: nettujen säännösten kanssa. Tarkoituk- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, 2702: sena on, että täytäntöönpanokirjana tulisi annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi 2703: näissäkin tapauksissa yleensä olemaan sak- näin kuuluva lakiehdotus: 2704: 2705: Laki 2706: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta. 2707: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rangaistusten täytäntöönpanosta 19 2708: päivänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 6 luvun nimike, sellaisena kuin se on 2709: 31 päivänä toukokuuta 1940 annetussa laissa, ja lisätään mainittuun lukuun uusi 2710: 8 § seuraavasti: 2711: 6 luku. rän osalta tuomion täytäntöönpanossa, mitä 2712: Sakosta sekä menertetystä ornaisuudesta ja ulosottolaissa on säädetty riita-asiassa anne- 2713: rikoksen tuottamasta taloudellisesta tun tuomion täytäntöönpanosta, kuitenkin 2714: hyödystä. niin, että asetuksella voidaan antaa ulos- 2715: ottolain säännöksistä poikkeavia määräyk- 2716: 8 §. siä täytäntöönpallokirjasta ja sen toimitta- 2717: Milloin rikoksen tuottama taloudellinen misesta täytäntöönpanoviranomaiselle sekä 2718: hyöty taikka esineen tai omaisuuden arvo virka-avusta täytäntöönpanossa ja siinä ker- 2719: on rikoksen johdosta tuomittu menetetyksi, tyneitten varojen tilittämisestä. 2720: noudatettakoon menetetyksi tuomitun mää- 2721: 2722: Helsingissä 19 päivänä hBlmikuuta 1943. 2723: 2724: 2725: Tasavallan Presidentti 2726: 2727: RISTO RYTI. 2728: 2729: 2730: 2731: 2732: Oikeusministeri Oskari Lehtonen. 2733: N:o 9 3 2734: 2735: Liite. 2736: 2737: 2738: 2739: 2740: Asetus 2741: sakkorangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta. 2742: Oikeusministerin esittelystä muutetaan sakkorangaistusten täytäntöönpanosta 23 2743: päivänä huhtikuuta 1926 annetun asetuksen 1.5 § näin kuuluvaksi: 2744: 15 §. on menetetyksi tuomittu määrä myös mer- 2745: :Mitä tässä asetuksessa on sanottu sa- kittävä sakkoluetteloon ja täytäntöönpa- 2746: koista, koskee myös uhkasakkoja sekä, so- nossa sellaisen määrän osalta noudatetta- 2747: veltuvin osin, menetetyksi tuomittua omai- vana, mitä eräiden valtiolle tuomittujen 2748: suutta. korvausten perimisestä 4 päivänä joulu- 2749: Milloin rikoksen tuottama taloudellinen kuuta 1942 annetussa asetuksessa on mää- 2750: hyöty taikka esineen tai omaisuuden arvo rätty siinä tarkoitettujen korvausten peri- 2751: on rikoksen johdosta tuomittu menetetyksi, misestä ja tilittämisestä. 2752: 1943 Vp. -- V. M. -- Esitys N :o 9. 2753: 2754: 2755: 2756: 2757: La. k i valiokunnan m i e t i n t ö N :o 1 hallituk- 2758: sen esityksen johdosta laiksi rangaistusten täytäntöön- 2759: panosta annetun asetuksen muuttamisesta. 2760: 2761: Eduskunta on päätöspöytäkirjanotteiru 23 mion nojalla ulosottomies voi ulosottolain 2762: päivältä viime helmikuuta lakivaliokuntaan 3 luwn 7 § :n mukaan toimittaa ulosmit- 2763: Jähettänyt haHituksen edellä mainitun esi- tauksen velallise1ta jo ennen tuomion lain- 2764: tyksen n :o 9. Käsiteltyään asian valio- voimaisuuttakin, valiokunta on selventänyt 2765: kunta ,esiintuo esityksen johdosta seuraavaa. lakiehdotuksen sanontaa siten, että siinä ni- 2766: Hallituksen esi,tyksen perns-te1uissa lau- menomaan lausutaan, että menetetyksi tuo- 2767: sutuista syistä valiokunta pitää ehdotettua mitun määrän osalta ,tuomion täytäntöön- 2768: 1 2769: 2770: 2771: lakia tarpeellisena, minkä vuoksi valiokunta panossa on noudatettava, mitä ulosotto- 2772: on yhtynyt kannattamaan sen hyväksy- laissa on säädetty sellaisen riita-asiassa an- 2773: mistä. Koska ehdotetun lain tarkoituk- netun tuomion täytäntöönpanosta, jolla 2774: sena lähinnä on, kuten esityksen peruste- joku on velvoitettu jotakin maksamaan. 2775: luistakin käy i!lmi, rinnastaa menetetyksi Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, va- 2776: tuomittu, rikoksen tuottama taloudellinen liokunta kunnioittaen ehdottaa, 2777: hyöty ja esineen :tai omaisuuden arvo täy- että Eduskunta hyväksyisi halli- 2778: täntöönpanossa 'tuomiolla vahvistettuun tuksen esitykseen sisältyvän laki- 2779: maksuvelvollisuuteen, jota koskevan tuo- ehdotuksen näin kuuluvana: 2780: 2781: Lald 2782: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta. 2783: Edruskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rangaistusten täytäntöönpanosta HJ 2784: päivänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 6 luvun nimike, sellaisena kuin se on 2785: 31 päivänä toukokuuta 1940 annetussa laissa, ja lisätään mainittuun lukuun uusr 2786: 8 § seuraavasti: 2787: 6 luku. ulosottolaissa on säädetty sellaisen riita- 2788: Sakosta sekä tnenetetystä omaisuudesta ja asiassa annetun tuomion täytäntöönpanosta, 2789: rikoksen tuottamasta taloudellisesta jolla joku on velvoitettu jotakin maksa- 2790: hyödystä. maan, kuitenkin niin, että asetuksella voi- 2791: da,an antaa ulosottolain säännöksistä poik- 2792: 8 §. keavia määräyksiä täytäntöönpanokirjasta 2793: Milloin rikoksen tuottama taloudellinen ja sen toimittamisesta täytäntöönpanoviran- 2794: hyöty taikka esineen tai omaisuuden arvo omaiselle sekä virka-avusta täytäntöönpa- 2795: on rikoksen johdosta tuomittu menetetyksi, nossa ja siinä kertyneitten varojen tHittä- 2796: noudatettakoon menetetyksi tuomitun mää- misestä. 2797: rän osa,lta tuomion täytäntöönpanossa, mitä 2798: 2799: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1943. 2800: 2801: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Lindman, Luoma-aho, Nurmesniemi, Pak- 2802: taneet osaa puheenjohtaja Hurtta, varapu- sujalka, M. H. Peltonen ja Tervo sekä vara- 2803: heenjohtaja Erich, jäsenet von Born ( osit- jäsenet Kullberg (osittain) ja Soininen. 2804: tain), Heikinheimo, Kettunen, Kivioja, 2805: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 9. 2806: 2807: 2808: 2809: 2810: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 10 2811: hallituksen esityksen johdosta laiksi rangaistusten täy- 2812: täntöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta. 2813: Suuri valiokunta Oili, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 2814: malm.itun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dotuksen lakivaliokunnan ehdotuk- 2815: maan lakiehdotusta lakivaliokunnan mie- sen mukaisena. 2816: tinnössä n: o 1 ehdotetuin muutoksin ja 2817: ehdottaa siis kunnioittaen, 2818: Helsingissä 10 päivänä ma·aliskuuta 1943. 2819: 1943 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N: o 9. 2820: 2821: 2822: 2823: 2824: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 2825: laiksi rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen 2826: muuttamisesta. 2827: 2828: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- ja Eduskunta, jolle Lakivaliokunta on 2829: tys N: o 9 laiksi rangaistusten täytäntöön- asiasta antanut mietintönsä N: o 1, on hy- 2830: panosta annetun asetuksen muuttamisesta, väksynyt steuraavan lain: 2831: 2832: 2833: Laki 2834: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta. 2835: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rangaistusten täytäntöönpanosta 19 2836: päivänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 6 luvun nimike, sellaisena kuin se on 2837: 31 päivänä toukokuuta 1940 annetussa laissa, ja lisätään mainittuun lukuun uusi 2838: 8 § seuraavasti: 2839: 6 luku. ulostottalaissa on säädetty sellaisen riita- 2840: Sakosta sekä menetetystä omaisuudesta ja asiassa annetun tuomion täytäntöönpanosta, 2841: rikoksen tuottamasta taloudellisesta jolla joku on velvoitettu jotakin maksa- 2842: hyödystä. maan, kuitenkin niin, että asetuksella voi- 2843: daan antaa ulosottolain säännöksistä poik- 2844: 8 §. keavia määräyksiä täytäntöönpanokirjasta 2845: Milloin rikoksen tuottama taloudellinen ja sen toimittamisesta täytäntöönpanovira;n- 2846: hyöty taikka esineen tai omaisuuden arvo omaiselle sekä virka-avusta täytäntöönpa- 2847: on rikoksen johdosta tuomittu menetetyksi, nossa ja siinä kertynei,rt;ten varojen tilittä- 2848: noudatettakoon menetetyksi rtuomitun mää- misestä. 2849: rä.n osalta tuomion täytäntöönpanossa, mitä 2850: 2851: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1943. 2852: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 10. 2853: 2854: 2855: 2856: 2857: Hallituksen esitys Eduskunnalle lisäyksestä kaupunkien 2858: kunnallislakiin. 2859: 2860: Kaupunkien oikeutta käyttää lahjoitus- kikunnat ovat nam ollen saaneet vallan 2861: maitaan Tajoittavat vielä tänä päivänä tun- lahjoitusmaan luovuttamattoman luonteen 2862: tuvasti julkiset oikeussäännöt, joilla on py- estämättä myydä täysin omistusoikeuksin 2863: ritty turvaamaan maan asianmukainen tontteja asemakaavoitetulta alueelta, minkä 2864: käyttäminen lahjoituksessa osoitettuun tar- on katsottu olevan lahjoituksen tarkoituk- 2865: koitukseen. Lahjoitusmaan epävapaa luonne sen mukaista. Kiellon ei ole katsottu estä- 2866: ilmenee m. m. siinä, että kaupunki ei voi vän kaupunkia luovuttamasta tilusvaih- 2867: täysin omistusoikeuksin luovuttaa sellaista dossa lahjoitusmaan osia eikä olevan ylei- 2868: maata. Ainoastaan harvojen lahjoitusten seen tarpeeseen tapahtuvan pakkolunastuk- 2869: yhteydessä on vastaanottajalle annettu ni- sen esteenä. Muutamat viimeksi perustetut 2870: menomainen luovutusoikeus. Enimmissä ta- kaupungit (Hanko, Kotka, Iisalmi y. m.) 2871: pauksissa oli maa lahjoitettu kaupungille on perustamiskirjojen nimenomaisilla mää- 2872: ainoastaan käyttöoikeuksin. Maa oli an- räyksillä oikeutettu täysin omistusoikeuksin 2873: nettu kaupungeille määrättyihin tarkoituk- myymään tontteja asemakaava-alueen ulko- 2874: siin, jotka tavallisesti määriteltiin yleisin puolelta teollisuustarkoituksiin sekä varas- 2875: sanoin (,kaupungin yhteiseksi parhaaksi ja tosuoja- ja säilytyspaikoiksi. 2876: menestykseksi, alueeksi, laitumeksi ja muu- Voimassa olevan kaupunkien kunnallis- 2877: hun tarpeeseen" j. n. e.). Eräisiin lahjoi- lain 41 § : n 1 momentin 1 kohtaan, sellai- 2878: tusasiakirjoihin sisältyi nimenomainen kielto sena kuin pykälä on 18 päivänä toukokuuta 2879: luovuttaa maata yksityiseen omistusoikeu- 1934 annetussa laissa, sisältyy aikaisem- 2880: teen. masta vuoden 1873 kunnallisasetuksesta 2881: Niistä säännöksistä, joita aikojen ku- otettu säännös, jonka mukaan kaupungin- 2882: luessa julkaistiin tarkoituksella estää lah- valtuuston päätökset on, tullakseen voi- 2883: joitusmaan menettäminen ja asiaton käyttö, maan, alistettava valtioneuvoston tutkitta- 2884: mainittakoon knk. päätökset joulukuun 10 viksi ja vahvistettaviksi, kun ne koskevat 2885: päivältä 1672 ja heinäkuun 13 päivältä sellaisen kaupungille kuuluvan kiinteän 2886: 1719, knk. kirjeet syyskuun 25 päivältä omaisuuden myymistä, panttaamista tai 2887: 1745 ja huhtikuun 27 päivältä 1750 y. m. vaihtamista, joka lahjan tai testamentin 2888: Helmikuun 23 päivänä 1789 annetulla kautta on joutunut sen omaksi ja on mää- 2889: knk: lla vakuutuksella, joka meillä on vielä rätty erityiseen kaupungin yhteistä hyötyä 2890: erioikeutena voimassa, on kaikille lahjoi- tarkoittavaan tarpeeseen. Oikeusteoriassa 2891: tuksille taattu niiden järkähtämätön py- on nykyisin määräävänä se mielipide, että 2892: syväisyys ja kaikki käyttöoikeuksin tapah- tämä alistussäännös ei taTkoita lahjoitus- 2893: tuneet lahjoitukset rinnastettu niihin, jotka maita, vaan kaupungin muulla tavalla saa- 2894: oli annettu ,ikuisella omistusoikeudella". maa maata, kuten vastaava säännös maa- 2895: Näihin säännöksiin nojautuen on sekä laiskuntain kunnallislaissakin. Tämän tul- 2896: tieteisopissa että oikeuskäytännössä ollut kinnan tueksi on sen lisäksi, mitä edellä 2897: vallalla se käsitys, että kaupungit eivät ole on mainittu lahjoitusmaan käyttämisestä 2898: oikeutetut luovuttamaan lahjoitusmaata, tarkoituksensa mukaisesti, viitattu m. m. 2899: jollei luovutus ole sopusoinnussa lahjoitus- siihen, että lahjoitusmaata ei useimmissa 2900: kirjan eTityisen määräyksen tai lahjoituk- tapauksissa ollut annettu lahjaksi, vaan 2901: sen yleisen tarkoitusperä.n kanssa. Kaupun- ainoaJ~taan nautintaoikeuksin ja että alis- 2902: 2903: 1104/43 2904: 2 N:o 10 2905: 2906: tuspykälän soveltamisen ulottaminen myös tyvät niihin rakennustontteina tai niiden 2907: lahjoitusmaan luovutuksiin olisi vastoin osina. S1tä vastoin ei näy:tä voirtavan pitää 2908: vuoden 1789 vakuutusta. 1) perusteltuna antaa kaupungeille yleistä 2909: valtaa luovuttaa asemakaavan ulkopuolella 2910: Viime vuosien aikana valtioneuvostolle olevaa lahjoitusmaata. Sääntönä täytyy 2911: on tullut useita anomuksia, joissa on pyy- olla, että tämä maa säilytetään asianomai- 2912: detty eri kaupungeille lupaa luovuttaa lah- sen kaupunkikunnan hyvänä ja varmana 2913: joitusmaata, minkä ohessa kaupunkien kun- tulolähteenä ja käytetään kaupunkien laa- 2914: nallislain 41 § :n nojalla on valtioneuvos- jentumistarpeiden tyydyttämiseksi ja että 2915: ton tutkittavaksi alistettu eräitä sellaista maan arvonnousu pidätetään kaupungille. 2916: luovutusta koskevia kaupunkien valtuusto- Vapaa myyntioikeus, mikäli sitä käytettäi- 2917: jen päätöksiä. V aitioneuvosto on kuitenkin siin rajattomasti ja harkinnatta, voisi joh- 2918: näitä asioita käsitellessään liittyen lahjoi- taa kaupungeissa vakaviin epäkohtiin ja eh- 2919: tusmaan käsitettä koskevaan oikeustieteelli- käistä niiden suunnitelmallista laajentu- 2920: seen tulkintaan asettunut hylkäävälle kan- mista. 2921: nalle sellaisissakin tapauksissa, joissa esi- Niinkuin kokemus on riittävästi osoitta- 2922: tyksiä on ollut pidettävä asiallisilla syillä nut! yoi kuitenkin esiintyä tapauksia, joissa 2923: hyvin perusteltuina. lahJOitusmaan myyminen myös asemakaa- 2924: Lahjoitusmaan luovuttamattomuuden pe- van ulkopuolelta on katsottava parhaim- 2925: riaate on näin ollen hallinto-oikeudessamme maksi tavaksi hyväksikäyttää maata, kuten 2926: jatkuvasti voimassa yleisenä, tosin ei aivan esim. teollisuuslaitoksia ja yrityksiä varten 2927: poikkeuksettomana sääntönä. Viime aiko- tai muihin tarkoituksiin, joiden harkitaan 2928: jen kehitys on antanut lahjoitusten tarkoi- koituvan hyödyksi koko kaupunkikunnalle. 2929: tusperille uutta sisältöä ja useinkin tehnyt Sellaisissa tapauksissa ei näytä olevan yllä- 2930: välttämättömäksi lahjoitusmaan käyttämi- pidettävä ehdotonta ja poikkeuksetonta kiel- 2931: sen muissa muodoissa kuin lahjoituksessa toa, vaan on kaupungille varattava mah- 2932: osoitettuihin erityisiin tarkoituksiin, mutta dollisuus edullisin ehdoin luovuttaa joku 2933: tämä ei ole horjuttanut vanhastaan nouda- määrätty alue. Johtuu kuitenkin asian 2934: tettua yleistä sääntöä lahjoitetun maan luo- luonnosta, että sellainen käyttö voi vain 2935: vuttamattomasta luonteesta. 2) poikkeustapauksessa tulla kysymykseen, 2936: Kuten jo on mainittu, on kaupungeilla koska kaupunkiin yhdistetyn maan omistus- 2937: oikeus määrätä sellaisista lahjoitusmaan oikeuden luovuttaminen suunnitelmallisesti 2938: osista, jotka ovat asianmukaisesti vahvistet- järjestettyä rakentamista varten yleensä 2939: tujen asemakaavojen sisäpuolella ja sisäl- edellyttää rakennuspaikan ottamista vahvis- 2940: tettuun asemakaavaan. 2941: 1) Ruotsissa, jonka kunnallislaissa on sisällöl- 2942: Lahjoitusmaan luovuttamista koskevan 2943: tään täysin vastaava säännös, on hallinnollinen kaupunginvaltuuston päätöksen voimaan- 2944: käytäntö mennyt toiseen suuntaan siinä kohden, tulo näyttää vastaavissa tapauksissa vakiin- 2945: että sanontoja ,lahjan kautta on joutunut kun- tuneen käytännön mukaisesti olevan teh- 2946: nan omaksi" ja ,kaupungille kuuluva kiinteä tävä riippuvaksi valtioneuvoston luvasta ja 2947: omaisuus" on katsottu olevan sovellettava myös 2948: kaupunkien lahjoitusmaihin. Kunink. Maj. on tä- suostumuksesta. Valtioneuvoston olisi sil- 2949: män mukaisesti poikkeustapauksissa hyväksynyt loin kussakin asiassa erikseen otettava har- 2950: eri kaupunkien esityksiä saada lupa luovuttaa kittavaksi, onko lahjoitusmaan luovuttami- 2951: asemakaavan ulkopuolella sijaitsevaa maata. seen tarvittavien edellytysten katsottava 2952: Ruotsalaisen oikeuskäsityksen mukaan ei vuoden 2953: 1789 vakuutuksen ole katsottu sisältävän mitään olevan dlemassa. JO!tta lahjoituksen tarkoi- 2954: rajoitusta Kunink. Maj :n oikeuteen harkintansa tusperät tulisivat asianmukaisesti täyte- 2955: mukaan antaa in casu suostumuksensa lahjoitus- tyiksi, lienee annettava määräys siitä, että 2956: maan myymiseen täysin omistusoikeuksin, vaan saatu kauppahinta on muodostettava erityi- 2957: selitetään erioikeussäännöksen tarkoituksena ole- 2958: van suojella kaupunkeja lahjoitusten palautta- seksi rahastoksi, jonka sekä pääoma että ko- 2959: misesta kruunulle. rot on käytettävä vastaavan arvoisen vas- 2960: 2) Vrt. Förslag tili Ekonomi- och Politilag II, tikemaan hankkimiseen. Tälle maalle on 2961: s. 408 ss., valiokunnan mietintö 1.5/3 1915 (Hel- sitten annettava lahjoitusmaan luonto. V al- 2962: singin kaupungin painetut asiakirjat N:o 15 sa- 2963: notulta vuodelta) sekä Ruotsin kamarikallegin tioneuvostolla olisi luonnollisesti valta lu- 2964: mietintö vuodelta 1897 kaupungeille lahjoite- paa myöntäessään määrätä ne ehdot, jotka 2965: tusta maasta. muuten katsotaan asianvaatimiksi. 2966: N:o 10 3 2967: 2968: Edellä mainittu, lahjoitetun kaupungin- tuksesta (1 j31 4 §), jota valtiopäiväjärjes- 2969: maan luovuttamisesta voimassa olevaan tyksen 67 § :n 3 momentin mukaan ei voida 2970: kieltoon tehtävä poikkeus vaatinee 27 päi- muuttaa tai kumota yleisen lain luontoi- 2971: vänä marraskuuta 1917 annettuun kaupun- sella säännöksellä, lienee ehdotettu lain- 2972: kien 'kunnallislakiin lisäyksen, joka sopi- säännös annettava perustuslaista säädetyssä 2973: vimmin olisi sijoitettava lakiin uutena järjestyksessä. 2974: 41 a § :nä. Kun nämä säännökset, kuten Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 2975: jo aikaisemmin on huomautettu, poikkeaisi- netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 2976: vat yllä mainitusta vuoden 178'9 vakuu- raava lakiehdotus: 2977: 2978: Laki 2979: lisäyksestä kaupunkien kul!nnallislakiin. 2980: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 2981: määrätyllä tavalla, lisätään 27 päivänä marraskuuta 19·17 annerttuun kaupunkien 2982: kunnallislakiin uusi näin ·kuuluva 41 a §: 2983: 41 a §. tusmaata, mikäli luovutus ei vaikeuta kau- 2984: Porvaristolie ja kaupungeille 23 pmvana pungin vastaista kehitystä ja tapahtuu tar- 2985: helmikuuta 1789 annetun vakuutuksen 1 ja koitukseen, josta on kaupungille yleistä 2986: 4 § :n sekä kaupunkien lahjoitusmaiden hyötyä. Lupaa myöntäessään määrätköön 2987: käyttämisestä voimassa olevien muiden valtioneuvosto, että lahjoitusmaan myyn- 2988: määräysten estämättä voi valtioneuvosto nistä saadut varat on siirrettävä rahastoon 2989: siinä järjestyksessä, kuin 41 pykälässä ja käytettävä vastaavan arvoisen vastike- 2990: on säädetty, antaa kaupungille kussa- maan hankkimiseen ja että sellainen vas- 2991: kin tapauksessa erikseen oikeuden luovut- tikemaa on muutettava lahjoitusmaan luon- 2992: taa asemakaavan ulkopuolella olevaa lahjoi- toiseksi. 2993: 2994: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1943. 2995: 2996: 2997: Tasavallan Presidentti 2998: RISTO RYTI. 2999: 3000: 3001: 3002: 3003: Sisäasiainministeri Toivo H oreUi. 3004: j 3005: j 3006: j 3007: j 3008: j 3009: j 3010: j 3011: j 3012: j 3013: j 3014: j 3015: j 3016: j 3017: j 3018: j 3019: j 3020: j 3021: j 3022: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 10. 3023: 3024: 3025: 3026: 3027: L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö 3028: N :o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi lisäyksestä 3029: kaupunkien kunnallislakiin. 3030: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein rusteluihin, ilmoittaa pitävänsä siihen si- 3031: viime helmikuun 23 päivältä lähettänyt sältyvää lakiehdotusta 'tarpeen vaatimana 3032: laki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti ja on senvuoksi asettunut puoltamaan sen 3033: käsite<ltäväksi hallituksen edellä mainitun hyväksymistä tekemä:llä vain erään muo- 3034: esityksen n: o 10 laiksi lisäyksestä kaupun- dollisen korjauksen. Valiokunta siis kun- 3035: kien kunnallislakiin. Käsiteltyään ,asian ja nioittaen ehdottaa, 3036: kuultuaan siinä asiantuntijoina kanslia- 3037: pääUikkö P. W. Snellmania ja johtaja Yrjö että puheena oleva lakiehdotus hy- 3038: Harviaa valiokunta, yhtyen esityksen pe- väksyttäisiin näin kuuluvana: 3039: 3040: Laki 3041: lisäyksestä kaupunkien kunnallislakiin. 3042: Eduskunnan pää:töksen mukaisesti, joka on ·tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 3043: määrätyllä tavwlla, lisätään 27 päivänä marraskuuta 1917 annettuun kaupunkien kun- 3044: nallislakiin uusi näin kuuluva 41 a §: 3045: 41a §. maata, mikäli luovutus ei vaikeuta kaupun- 3046: Porvaristone ja kaupungeille 23 päivänä gin vastaista kehitystä ja tapahtuu tarkoi- 3047: helmikuuta 1789 annetun vakuutuksen 1 ja tukseen, josta on kaupungille yleistä hyö- 3048: 4 §: n sekä kaupunkien •lahjoitusmaiden tyä. Lupaa myöntäessään määrätköön val- 3049: käyttämisestä voimassa olevien muiden tioneuvosto, että lahjoitusmaan myynnistä 3050: määräysten estämä-ttä voi valtioneuvosto saadut varat on siirrettävä rahastoon ja 3051: siinä järjestyksessä, kuin 41 §: ssä ( poist.) käytettävä vastaavan arvoisen vastikemaan 3052: on säädetty, antaa kaupungille kussakin hankkimiseen ja ·että sellainen vastikemaa 3053: tapauksessa erikseen oikeuden luovuttaa on muutettava lahjoitusmaan luontoiseksi. 3054: asemakaavan ulkopuo•lella olevaa lahjoitus- 3055: 3056: 3057: Samalla valiokunta ehdottaa, dotuksen valtiopäiväjärjestyksen 67 3058: § :n 2 momentissa säädetyssä järjes- 3059: että Eduskunta käsittelisi lakieh- tyksessä. 3060: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1943. 3061: 3062: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- nen, Lahtela, Linna, Luukka, Mansner, Pit- 3063: taneet osaa puheenjohtaja Kujala, varapu- käsilta, Salmela-Järvinen ja W enman sekä 3064: heenjohtaja Tuurna, varsinaiset jäsenet varajäsenet Arhama ja Heikkilä. 3065: Haga, J ern, Kulovaara, Kylänpää, Kääriäi- 3066: 1942 Vp. - S. V. M.- Esitys N:o 10. 3067: 3068: 3069: 3070: 3071: Suuren valiokunnan mietintö N:o 11 3072: hallituksen esityksen johdosta laiksi lisäyksestä kaupun- 3073: kien kunnallislakiin. 3074: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- dotuksen laki- ja talousvaliokunnan 3075: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- ehdotuksen mukaisena. 3076: maaDJ lakiehdotusta laki- ja talousvaliokun- 3077: nan mietinnössä n: o 2 ehdotetuin muutok- Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa, 3078: sin ja ehdottaa siis kunnioittaen, että Eduskunta päättäisi käsitellä 3079: asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 3080: että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 2 momentissa säädetyllä tavalla. 3081: Helsingissä 10 päivänä ma·aliskuuta 1943. 3082: 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 10. 3083: 3084: 3085: 3086: 3087: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 3088: laiksi lisäyksestä kaupunkien kunnallislakiin. 3089: 3090: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esli- tintönsä N: o 2, on valtiopäiväjärjestyksen 3091: ;ys N :o 10 laiksi lisäyksestä kaupunkien 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hy- 3092: mnnallislakiin, ja Eduskunta,. jolle Laki- väksynyt seuraavan lain: 3093: ia talousvaliokunta on asiasta antanut mie- 3094: 3095: 3096: Laki 3097: lisäyksestä kaupunkien kunnnallislakiin. 3098: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 3099: määrätyllä tavalla, lisätään 27 päivänä marraskuuta 1917 annettuun kaupunkien 3100: kunnallislakiin uusi näin kuuluva 41 a §: 3101: 41 a §. maata, mikäli luovutus ei vaikeuta kaupun- 3102: Porvaristolie ja kaupungeille 23 päivänä gin vastaista kehitystä ja tapahtuu tarkoi- 3103: f1elmikuuta 1789 annetun vakuutuksen 1 ja tukseen, josta on kaupungille yleistä hyö- 3104: rt: § :n sekä kaupunkien lahjoitusmaiden tyä. Lupaa myöntäessään määrätköön val- 3105: l~äyttämisestä voimassa olevien muiden tioneuvos,to, että lahjoitusmaan myynnistä 3106: määräysten estämättä voi valtioneuvosto saadut varat on siirrettävä rahastoon ja 3107: ;;iinä järjestyksessä, kuin 41 § :ssä on käytettävä vastaavan arvoisen vastikemaan 3108: ,;äädetty, antaa kaupungille kussakin ta- hankkimiseen ja että sellainen vastikemaa 3109: pauksessa erikseen oikeuden luovuttaa' ase- on muutettava lahjoitusmaan luontoiseksi. 3110: makaavan ulkopuolella olevaa lahjoitus- 3111: 3112: 3113: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1943. 3114: 1 3115: 3116: 3117: 1 3118: 3119: 3120: 1 3121: 3122: 3123: 1 3124: 3125: 3126: 1 3127: 3128: 3129: 1 3130: 3131: 3132: 1 3133: 3134: 3135: 1 3136: 3137: 3138: 1 3139: 3140: 3141: 1 3142: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 11. 3143: 3144: 3145: 3146: 3147: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi henkilökortista. 3148: 3149: TI.eisen järjestyksen ja turvBillisuuden vollisuus tehdä seJiklQ<a si~tä kuka hän on, 3150: säilymiseksi on tarpeel1ista, etkä yhteislmn- 3151: 1 eli ·legitinratiovelvoHisuus. Tämän velvolli- 3152: nalla. on tietoa yksilöistä, jotka siinä elävät S!Uutensa täyttämiseen hän voi käyttää 3153: ja ~itlclm:VTat. Tätä rtarko~tta:a kirikonkirjain useita eri keinoja, kuten papin'kirja:a, työ- 3154: ja siviilireikisterin sekä henhlkirjan pitämi- ja opintotodistUJksia, ajokomtia y. m. asia- 3155: nen. Silloinkin, kun ei ole nimenomaan kirjoja ;tJai todistmskapprule1ta sekä myös 3156: sä.ädetty erityistä yksityisen 1tsensä enna- iuotettavien henkilöiden suuQEsta todistusta. 3157: kolita tehtävää ilmoitusta, on hänellä kui- T()lisessa maassa liikuttoossa käytetään hen- 3158: tenkin ve'lvol'lisuus tarvittaessa tehdä sel- kilöllisyyden selvittämise'ksi v·iranomaisen 3159: koa itsestäänJ. Niinpä Suomen uuden ylei- antamaa passia. 3160: sen rikoslain VIOnnaanpanemisesta: ja siitä Passijärjestelmää ei ole soveJilettu ainOiaS- 3161: mitä sen johdosta on vaarinotettava 19 päi- taa~n ulil.romaJarrmnrut1koihin,, V'aa.ll aiilmisem- 3162: vänä joU'lukuuta 1889 annetun asetuksen miJnl myös kotima:assa t€'htyihi:n ma!hkoiih.i.nl. 3163: 20 § : n mukaan voida;an se, jOika on tava.ltitu Vielä 1800-iuvlilll kesfkivwilmiilla oli joikiaine.nl 3164: tai jota' epäillään jonlkilm väihäpä'töisenkin 1äämi'Ill 1111kopudte1le maltik:uSit~wa> v~lmU.:i!neml 3165: rikoksen tekemisestä, jos hoo on tuntema- lumk!kimailllllJ iffi~tilm;passiln 1Jai ..ft:odistuiksen. 3166: ton ja kieltäytyy i:lmoittama.sta. nimeään ja Vuonna 1865 annettu irtolaisas€1tus lisäksi 3167: kotipaildmansa, :ta:iklka jos hänen syystä kielsi sitä, joka oli irtolaisena pidettävä, 3168: epäillään antaneen siitä valheellisen tiedon, liik'kumasta oman kunnankaan urlik:opuoilelJ:a 3169: vaDJgilta, kunnes luote'tltavat tiedOit hänen i'lman matka- e~i 'lupakirjoaa. Käytännössä 3170: henkilöl1isyydestään on sawtu. Samaten supistui passin varutiminen omassa maassa 3171: maaseudun järjestyssäännön sisäJl>tävä:n, liikk.uvi1't:a kuitenkin vähitellen ainoastaan 3172: 1 päivänä kesäkuuta 1928 annetnn asetuk- ;työpaikikaa vaihtaviin ruumiillisen työn te- 3173: sen 38 § : ssä säädetään, eJttä henki[ö, j(jka kijöihin. Julistuksella 17 päivä!lltä moolis- 3174: on tunttematon, on velvollinen poliisimie- kuuta 1879 annettiin s:irtten uusia säännök- 3175: helle i:lmoittamoo.n nimensä, amm:a,ttinsa siä asiasta, mutta ne rajoitettiin nimen- 3176: sekä asuin- ja kotipaikkansa sekä, kun po- omaan ain()lastaan työnha:kijoihin, jotka oi- 3177: liisimies erityisestä: syystä sitä vaatii, anta- keu'tettiin saamaan poliisiviranomaiselta 3178: maan itsestään muitakin tietoja, jotka ovat työkirja. Edellä mainittu 1865 vuoden 3179: tarpeelliset hänen henkilöllisyytensä selvit- a...etus irtolaisiin n.ä:hden jäi ikuitenkin voi- 3180: tämiseksi. Edel!Jeen Suomenmaan kruunun- maan vielä tämänkin jä:lkeen, kunnes sekin 3181: nim:ismie:hiHe 28 päivänä m1arraslmmta 1898 kumottiin 2 päivänä huhtikuuta 1883 anne- 3182: anneltun johltosäännön 7 § : n m'llikaan nimis- tu!lla irtol:a.isasetuksella. Omassa maassa 3183: miehen tuloo alituisesti han!kkia tarkkoja kulkijain passivelvol'lisuus oli täten koko- 3184: :tietoja piirissään asuvista tai olesikelevista naan poistettu Suomen lainsäädännöstä. 3185: henkilöistä. PoikkeukseHisen ajan :takia säädettiin 3186: Edelil.ä mainitut esimerkit osoiJttavat, että passipakko taas matkatodistuksesta 14 päi- 3187: lainsäädäntömme mulman jokaisella on vel- vänä: kesäJkuuta 1918 annetulla asetuksella 3188: 3189: 5440/42 3190: 2 N:o 11 3191: 3192: omassa maassa lii'kkuvillekin ja se uudis- tai asuinpa:ilkkansa poliisiviranomaiselta hoo-- 3193: tettiin aset~Na 23 päivältä toukokuuta kHöUisyystodisrtuksen. Viirttältoista vuott.'l 3194: 1919. Näiden asetusten mukaan annettu nuoremmat perheenjäsenet saadaan merkitä 3195: matkatodistus oli sekä pakollinen [egirt:irrnMio- isän tai äidin henfkilöllisyysrtodistmkseen. 3196: todistus €ttä m:aitlkalupakirja. Kun sitten Asetus, joka ei nojaudu sotatilalakiin, an- 3197: 'liikkumisvapaud€ll! periaate perusrtusl:ai:lla taa jokaiselle oikeuden saada henkilöllisyys- 3198: turvattiin sääJtämällä 17 päivänä heinäkuuta todistus, mut,ta ei velvoilta sirhen ketään. 3199: 1919 annetun hallitusmuodon 7 §: ssä, että Sotatilasta j,ohtuvat mäJäräykset siitä, 3200: Suomen kansalaisella on oikeus ol€SkeNa että eräiltliä alueilla kulilreviil}a tu'lee ohla 3201: omassa mwssa, vapaasti täällä va:liJta asuin- mukanaan henkilöllisyystodistus tai muu 3202: paikkansa ja kulkea paikllmkunnalta tojgelle, sisäasiainministeriön hyväksymä selvitys 3203: mikäli laissa ei ole to"isin säädetty, 'kumot- henlkilöllisyydestään, ov3!t yleisen: henkilö- 3204: tiin asetus matkatodist:uksislta 18 päivänä valvonnan kannalta puutteellisia. Ne kos- 3205: heinä1lmuta 1919 annetulla asetuksd~: hen- kevat vain osaa maata, ja 1lisäiksi oV'aJt 3206: kilötodis.tuksista. Uuden 'asetuksen mukai- määräy~t, ikuten muutkin ootartilailain no- 3207: nen henkilötodistus oli ainoastaan 'legitima- jalla annetut mäfu-äykoot, voimassa vain 3208: tiotodistus, joika ikaikkien viis~tmsta vrrutttt niin kauan kuin sotat:illalalkik:in. Rauhan 3209: täy:ttäneiden, kotipaiktkansa ru!lkopuotl.ella :1Jultua . on siis eddleenk:in Suomen kansa- 3210: oleslkelevien tai Hikikuvien Suomen kansa- lainen yleensä vapaa kaikesta passi'- tai 3211: laisten oli ha:nkiJttava. Tämäkin poik'keus- tOOisrtuspaikosrta omassa maassa liikkuessaan. 3212: ajan asetus lkumottiin jo asetuksella heinä- Poilrkeuksen telkevät vain erikoissäännökset 3213: kuun 23 päivältä 1920. Tämän jälkeen ehdonalaiseen vapauteen lasl!!Btuisrta van- 3214: ryhdyttiin toimenpiteisiin henkilövalvon- geista ja mahdohlises.ti määräykset eräi:llä 3215: nan järjestämiseksi vasta silloin kuin rn:ja-&ueilla vaadittavista henki:lö!todisituk- 3216: sotatilasta 26 pmvana syyskuuta 1930 sista. 3217: annetun lain säännö'kset syksyllä 1939 saa- Voidaan sanoa, etltä henikilöHis;yystodis- 3218: tettiin voim:aan'. Mainitun [ain 10 § :n mu- ,tu'lmesta annetun, edellä mainitun asetuk- 3219: kaan Vloidaan sota-aikana asetuksdhlia rtar- sen mukaan jokainen Suomen kansaliainen 3220: peen mukaan rajo1ttaa oikeutta mat.kustaa voi rauhan !aikanakin hankkia itselleen täl- 3221: pa:iilclrakunmillta rtoiselll.e ja oikeutta oileskeUa laisen todistuksen. Kun kuitenkin sen 3222: soiatoimi- tai n. s. sotilashallintoalueella. ha:nkikimme;n on jätetty vapaaehtoiseksi, jää 3223: Niiden määräysten mukaan, joita syksystä tfunä asetms, kun sotatilalain noja:lla anne- 3224: 1939 aika-ajoin on annettu matkustamisesta :tu't säänn.ölksert lakkaaV'at olemasta voimassa, 3225: eräille alueiLle ja oleskdemisesta sieHä (ase- epäilemättä kokonaan me11kitykserttömäksi 3226: tus syyskuun 13 päi~ältä 1940 ja sisäasiain- aivan samaiNa tavalla kuin on ollut asian 3227: ministeriön päätös samalta päivältä, niihin laina työkirj<asrta 17 päivänä maaliskuuta 3228: myöhemmin tehtyine muutoksinoon) tulee 1879 annettuun julistukseen nähden. 3229: henlkilöillä, jotka kulkeV'at maan puohJstuk- Käy;tännöllisessä poliisityössä todetaan 3230: sen !kannalta tärkeillä ailuehllla, olla muka- usein, että kun poliisi pidättää muulta 3231: noon. varsinainen henki:löllisyysrtodistus tai paikkakunnalta olevan henkilön joiko rikok- 3232: muu sisäasiainministeriön hyväksymä selvi- sesta epäiltynä tai vain ottaaJkseen sclv&i 3233: 'tys henkilöllisyydootään. b:änen henkilölli:syydestään, tälltå puuttuvat 3234: Henkilöllisyystodistuksesta on annettu ik!aikki heoolöUisyyrttä osorirttavat paperit. 3235: asetus 21 päivänä joulruikuuta 1939. Ase- Silloin on ensin pidäJWtylitä iltseltään kysel- 3236: tuksen mulroan on jokainen Suomen kansa- tävä hänitä :k:ookevia tietoja ja sen jällkoon, 3237: lainen oikeutettu pyynnöstä saamaan !koti- useinikin varsin etäiseltä seudulta, tilatta:v:a 3238: N:o 11 3239: 3240: hänm lkosllreva virkaJtodistus y. m. selv:iJtystä Todistus hen:khlöililisyydestä voisi lisä;ksi 3241: sekä. näitä vertaamrulla pidäwtyn iltsenSä vastata rekisteriviranO!lllaisen anrt:Jamwa to- 3242: antamiin tietoihin koetettava saada !luotet- distlll'lta esim. syytejutuissa; ·ainakin niin, 3243: tavat tiedot pidätetysrtä. Tämä tehitävä että pienemmissä rikosasioissa vo1ta:isiin 3244: olisi p1aljon y<ksinlkel'ltaisempi, jos pidäJte- tuomita rangaistuikseen virkaltodistusta rti- 3245: tyllä olisi va:loilruvalla varustettu todistus, laamJatrta. 3246: josta heti sootaisiin rtarvilttavwt rtiedOit hä- Ilman yleistä henkilöllisyystodistuspakkoa 3247: nestä. Henkilöllisyyttä osoittavan todistuk- ei: myöskään rtyövelvo!llisuuslaill noudatta- 3248: sen käytäntöön ottaminen edistäisi myös misen vaJlvorutaa saada !tehokkaaksi. 3249: mustaitaisten ja muiden maankiel'ltäjien val- Yleisen heniki!löllisyystodistuspakon tolteUJt.. 3250: vontaa, joiden joukossa on paljon rilkollisita taminen on aikwa vievä totimenpide. Se 3251: ainesta. Myöskin kunniallinen kansailairnen olisi sen j01hdosta toteUJnettava ~asteittain. 3252: voisi todistulksen avulla helposti ja varmasti On ajate1tu, että velvollisuus hankikia tässä 3253: osoilttaa, .että hän on se henkilö, joka hän tarkoitettu todistus olisi lain mukaan peri- 3254: väittää o!levansa, mikä usein on hänelle aatteessa jokaisella 15 vuotta täyttäneellä 3255: .itselleen varsin hyödyllistä. Äkil:lisiss:ä sai- Suomen kansalaisella. Asetuksella säädettä- 3256: raus- ja ikuolemantapau.ksissalkill olisi todis- väksi sitä vastoin olisi jätettävä millä 3257: ·~ms asianomaisen henlkilöl!lisyyden nopean alueilla ja paikkakunnilla henkilöllisyysto- 3258: selvittämisen kannaU!ta tärkeä. distus käytännössä vaadittaisiin. Ensi si- 3259: Tavallista on, että rikokserutekijä;t koet- jassa tulisivat kysymykseen, paitsi kotilrun- 3260: tavat vältrtää teloojensa seurauksia ilmoit- tansa ulkopuolella matkustavat, kaupun- 3261: taen poliisi- j,a syy;ttäjäviranomaisiWle vä:ä- geissa, kauppaloissa ja .taajaväkisissä yhdys- 3262: rä.n nimen ja anrtamaHa itseStään muilta kunnissa sekä maanpuolustuksen kannalta 3263: vääriä henlkilötietoja. Niinpä on maas- tärkeillä alueilla asuvat henkiJ.öt. Henki- 3264: samme swttunUJt use]ita tapauksia, joissa tä- löiden, jotka eivät liiku vakinaisen asun- 3265: män johdosta syytön henkilö on tuomittu tonsa ulkopuolella, kuten esim. sairaiden 3266: rangaistukseen. On 1todennä:köistä, että täl- sekä vankiloissa ja erilaisissa laitoksissa 3267: laisetkin ~tapaukset, jos eivät kokonaaru lop- olevien, ei kuitenkaan tarvitsisi hankkia 3268: puisi, niin aina:kin vähenisivät, jos jokai- henkilökorttia. Sen esittämistä ei myös- 3269: sehla olisi ve'lvollisuus olla varustettuna to- kään vaadittaisi henkilöiitä silloin kuin he 3270: distuksella, joka. osoittaa hänen henkjllölli- ovat vakinaisessa asunnossaan eli kodis- 3271: syytensä. saan. 3272: Meillä oli ennen sotaa Poliisisanomissa Henkilöllisyystodistuksesta 21 pmv·ana 3273: etsin'ilikun.rlutentunta noin 15,000-20,000 joulukuuta 1939 annetulla asetukseHa vah- 3274: henkilöä, joisrta huomattavan osan onnistui viStettu .todistus ei vastaa sisä!1töönsä eikä 3275: salata henkilöllisyy.t.ensä niin kauan, että lawtuunsa nähden hyvälle 1egitimartiortodis- 3276: rikos !tai rangaistus ehti vanheta. Jos jo- tukseiEI.e asetettavia vaatimuksia. Uusi kaa- 3277: kaisella kanoolaiseHta olisi henkillöllisyyttään va:ke olisi sen johdoot:a vwhvisltettava. 3278: -osoiJttava rtodistus, jonka mukaan: hotelleissa, Uudien todistuksen nimeksi on ajat()lltu hen- 3279: maJtftrustajakodeissa ja työpa:ilkoilla merkit- kilökor:tlti. 3280: täisiin nimet ja henkilötiedot luetteloihin, Henkilo1mrrtin :tulisi sisältää mahdollisim- 3281: on varmaa, että etsi:rutäkuulultetltujen luku- man ltlal1kat henkilötiedot ja tuntoonei'Ikit. 3282: määrä nopeasti alenisi, koska< pol:iJisiviran- Se olisi varnstettava haltijan illimi,ki.rjoituik- 3283: omais:iJllla silloin olisi erinomainen keino tar- selkt sekä yil.eensä myös valo'l.wvahla. Siihen 3284: lristaia, onlko 'kyseeJ.listoo herukHöiden jou- olisi muiden henkilötietojen ohella otettava 3285: kOssa ~uliuWttuja. myöskin haltijan sormenjäJjet, jotka oiisivat 3286: 4 N:o 11 3287: 3288: todisroukseen paånettuna varma se1;vitys käytetty, joutuu .niitä sururi määrä ennen. 3289: henkilökortin saajasta. Henkilökor.ttiin pitkää huklman kadlotitamisen tai rikosten 3290: olisi liitettävä tyhjiä lehtiä, joita voitaisiin kautta y. m. s. syistä. Lisäksi voidaan 3291: käyttää merkintäin tekemistä varten myös otaksua, että niitä myöskin yritetään vää- 3292: esim. väkijuomalain 34 § : n 2 momentissa rentää muuntelemalla ja ehkä myöskin 3293: tarkoitetusta myyntikiellosta, työvelvolli- valmistama!lla kdkonaan vääri·ä henkilökort- 3294: suussuhteista y. m. s. seikoista. teja. Ellei• ole dlemrum keskusrekisteriä 3295: Henkiliikwtti on 1.uontee1taan todistus, annatuis1Ja henkilliikortemta, menettävät 3296: jota ei voida v·ootia lyhyin määräajoin nämä kortit sen luotettavaisuuden, mikä 3297: ruusitta.valksi siitä yileisölle ja viranomaisille niiH.ä Oili taa.1koitet1m. olevan. Myös o.n huo- 3298: koituvan vaivanlman ta:kia. Toisaa11Ja on mattava, että epäiltävissä .tapauksissa po- 3299: lkuiltenkin huomattava, että ij'än mukana liisiviranomaiset voisiv•ll!'t keSkusrekisteristä 3300: seuraava ulkonäön muutJtuminen aikaa sa;ada nopeasti tiedon, onko henikillökor.trti 3301: myöten tekee vail.okuvan rt:untemruttomalksi alkuperäisessä llmnnossa var onko siinä jo- 3302: ja että ko:rttti sehlaisen~aanlkin ktclumisen taJkin luV'attomasti muutettu. Keskusrekis- 3303: kautta turme1tuu. Tämän vruoksi on suun- teriä on siis pidettävä välttämättömänä_ 3304: niteltu, et.tä kortti on uudistettava yleensä Rekisterikorttiin merkittäisiin samat hen- 3305: kymmenen >'1ld<i~m kulUJbtua, muuta pikem- kilötiedot ja -tuntomerkit kuin itse henkilö- 3306: minkin, jos sen ha11tija.a koskevissa, kort- kor.ttiin. 3307: tiin merlkity;issä tär!keissä olosuhteisc;;a ta- Sen nJOjalla, mi'tä edelilä on ·laJUsuttu, an- 3308: pahttuu muutoksia tai jos viranomainen netaan Eduskunm.an hyväksyttäväksi> näin 3309: murultom piitää sitä tarpeellioom.. kuuluva laikiehdortms: 3310: Kun henlkHöko:r:tteja on jonkin aikaa 3311: 3312: 3313: 3314: Laki 3315: henkilökortista. 3316: Eduskunnan päätöksen mukaisesti sä:ädetään: 3317: 3318: 1 §. jäljet ja, asetukseLla määrä.ttävissä tapauk- 3319: Jokaisella viisitoista vuotta täyttäneellä sissa, valokuva. 3320: Suomen kansalaisella tulee, ellei asetuksella Henkil.ökortlill antaa asuinpailmn pollisi-. 3321: toisin säädetä, kotinsa ulkopuolella olles- vir.anomain.en. 3322: saan aina olla henkilökortti. Am:tetuista henkiilölrorteista on pidettävä 3323: HenikiJ.öltä, joka sairauden, ulk<IDlillRll- keskum-ekisteriä. 3324: matkam ~a vankilassa tai mruussa lai- 3 §. 3325: toksessa olon .taJlcia t®hi muusta selil.aisesta Henkilökortti on uudistettava ennen kuin 3326: syystä ei ole voinUJt h.ankkia tai uudistaa kymmenen vuot1Ja sen a.nJ1Ja;misesta on ~u 3327: henikilökorttia sitä varr:ten määrätyn ajan nut. 3328: lwluessa, Wllllld:itrum se kuukauden kuluessa Jos henkilökortin haltijan nimi, asuin- 3329: sanotun esteen poistuttua. paikka tai kirjoillaolo on muuttunut, on 3330: hänen kuitenkin kahden kuukauden ku- 3331: 2 §. luessa muutoksen tapahduttua hankittava. 3332: Henikil.ökorttiin on otettava tarpeeH.iset itselleen uusi henkilökortti. Poliisiviran- 3333: henkilötiedot ja -t.untomerkit sekä sormen- omainen voi, tekemällä siitä merkinnän 3334: N:o 11 5 3335: 3336: henkilökorttiin, velvoittaa sen haltijan 6 §. 3337: uudistamaan korttinsa saman määräajan Joka rikkoo tämän lain tai sen nojalla 3338: kuluessa, jos siinä oleva valokuva on sel- annetun asetuksen säännöksiä, mngaist& 3339: lainen, ettei häntä enää voi sen perus- koon sakolla tai vankeudeHa enintään kol- 3340: teella hyvin tuntea, tai jos henkilökortti meksi kuukaudeksi. 3341: muutoin on puutteellisessa kunnossa. Jos henikilö, jokia tavat:aan iLman voi- 3342: massa olevaa henkilökorttia, viipymättä voi 3343: 4 §. esittää luotettavan selvityks'en henkilölli- 3344: Jos henkilö, jolla 1 § :n mukaan tulee syyde:stään sekä saattaa uskottavaksi, että 3345: olla henkilökortti, tavataan ilman sellaista, hän on hankkinut henkiH)1rortin, mutta että 3346: voidaan hänet pidättää ja pitää pidätet- sen puuttumirnen tai uudistamisen laimin- 3347: tynä, kunnes luotettavat tiedot hänen hen- lyönti on johtunut ymmär.vettävästä syystä, 3348: kilöllisyydestään on saatu. haTkitkoon viraJHinen syyttäjä, onko syy- 3349: tettä nostettaw. 3350: 5 §. 3351: Henkilökortin ~uovuttammen toiselle sekä 7 §. 3352: muulle hen:kHöHe annetun hro::tikilökortin TarkemmaJt määräykselt tämän lain sovel- 3353: vastoo:n ot!bam~nen käyttöä val'lten on kiel- tamisesta ja toimeenpanoma annetaan ase- 3354: letty. tukwlla. 3355: 3356: 3357: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 11943. 3358: 3359: 3360: Tasavallan Presidentti 3361: RISTO RYTI. 3362: 3363: 3364: 3365: 3366: Sisäasiainministeri Toitvo H orelli. 3367: 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 11. 3368: 3369: 3370: 3371: 3372: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö 3373: N :o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi henkilökor- 3374: tista. 3375: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein vaikeuksia sekä viranomaisille että yksi- 3376: viime helmikuun 23 päivältä lähettänyt tyisille kansalaisille. Kun melkoisen osan 3377: laki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti väestöä olisi hankittava itselleen henkilö- 3378: käsiteltäväksi hallituksen edellä mainitun kortti, joka olisi varustettava asianomaisen 3379: esityksen n: o 11 laiksi henkilökortista. valokuvalla ja sormenjäljillä, ei sellaisen 3380: Käsiteltyään asian ja kuultuaan siinä suunnitelman toteuttaminen ole mahdolli- 3381: asiantuntijoina professori Brynolf Honka- nen ilman tuntuvia hankaluuksia, vaikka 3382: salaa, esittelijäneuvos M. E. Koskimiestä, siihen pyrittäisiinkin, kuten on ehdotettu, 3383: Helsingin kaupungin v. t. poliisimestaria asteettain. Jotta järjestelmä muodostuisi 3384: V. K. Halmetta, rikostutkimuskeskuksen täysin tarkoitustaan vastaavaksi, olisi hen- 3385: päällikköä poliisineuvos Kosti V asaa, kilökortti vaadittava kaikilta määrätyn 3386: everstiluutnantti Arvi Pajusta, hallitussih- ikärajan saavuttaneilta Suomen kansalai- 3387: teeri Erik Gabrielssonia ja varatuomari silta. Kortiston ja keskusrekisterin pitä- 3388: Å. M. Roschier-Holmbergia valiokunta kun- misestä koituisi viranomaisille runsaasti 3389: nioittaen esittää seuraavaa. työtä sen johdosta, että vuosittain melkoi- 3390: Hallituksen esitykseen sisältyvän järjes- nen määrä henkilökortteja . olisi poistet- 3391: telmän tarkoituksena on, kuten peruste- tava kuolleisuuden takia ja toisia annet- 3392: tuista käy selville, ensi sijassa käytännöl- tava uusien ikäluokkien johdosta ja koska 3393: lisen poliisityön helpottaminen. Poikkeuk- lakiehdotuksen mukaan uusi kortti olisi 3394: sellisista oloista johtuen on rikollisuus hankittava m. m. silloinkin, kun henkilön 3395: maassamme päässyt lisääntymään ja yh- asuinpaikka tai kirjoillaolo ovat muuttu- 3396: teiskunnan velvollisuus on auttaa poliisi- neet. Satunnainenkin poistuminen koti- 3397: viranomaisia näiden taistelussa sitä vas- kunnan ulkopuolelle veivoittaisi hankki- 3398: taan. Ehdotetun järjestelmän avulla voi- maan henkilökortin. Saattaa myös olla ky- 3399: taneenkin edistää rikoksista epäiltyjen seenalaista, voitaisiinko rikollisten kiinni- 3400: sekä rangaistukseen tuomittujen henkilöi- ottamista ehdotetuna järjestelmällä niin 3401: den kiinniottamista sekä entistä tehok- suuressa määrin edistää, että puheena ole- 3402: kaammin valvoa myös muiden epäilyttä- vaan lainsäädäntötoimeen sen vuoksi olisi 3403: vien aineksien toimintaa. Suunnitellun ryhdyttävä, varsinkin kun kokemus on 3404: henkilökortin avulla taas tavalliset kansa- osoittanut tällaisten henkilöiden tavalli- 3405: laiset voisivat luotettavasti todistaa hen- sesti hankkivan itselleen henkilöllisyysto- 3406: kilöllisyytensä, minkä ohessa henkilökortti distukset ja ehdotettu lainsäädäntö voisi 3407: eräissä tapauksissa saattaisi korvata re- aiheuttaa kunniallisten kansalaisten joutu- 3408: kisteriviranomaisen todistuksen oikeuden- misen tuomittaviksi, jos heiltä tarkastuk- 3409: käynneissä. Vielä olisi henkilökortin käy- sessa henkilökortti puuttuisi. Mainitta- 3410: täntöön ottaminen omiaan helpottamaan koon vielä, että vaikka kysymyksessä on 3411: työvelvollisuuslain noudattamisen valvon- varsin laajakantoinen uudistus, ei sen 3412: taa. aiheuttamista kustannuksista ole mitään 3413: Samalla kuin ehdotettu lainsäädäntö siis tarkempaa selvitystä voitu esittää. 3414: todennäköisesti tulisi tuottamaan eräitä Edellä lausutuista syistä valiokunta ei 3415: lähinnä poliisihoidon alaan kuuluvia etuja, ole voinut vakuuttautua siitä, että ehdo- 3416: valiokunnan mielestä siihen sisältyvän jär- tettu järjestelmä olisi tarkoitustaan vas- 3417: jestelmän käytäntöön ottaminen aiheut- taava sekä todellisen tarpeen vaatima. Va- 3418: taisi kuitenkin huomattavia haittoja ja liokunnan saamien tietojen mukaan e1 3419: 2 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 11. 3420: 3421: sanotunlaista järjestelmää myöskään ole sen toteuttamiseen nyt olisi ryhdyttävä 3422: käytännössä missään muussa Euroopan vaan sitä koskeva kysymys siirrettävä tois- 3423: maassa. Näin ollen ja kun niihin päämää- taiseksi. 3424: riin, joihin ehdotetuna lainsäädännöllä Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, va- 3425: pyritään, voitaneen päästä muitakin kei- liokunta kunnioittaen ehdottaa, 3426: noja käyttäen, m. m. tehostamalla voimassa 3427: olevia henkilöllisyystodistusta koskevia että puheena oleva lakiehdotus hy- 3428: määräyksiä, ei puheena olevan uudistuk- lättäisiin. 3429: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1943. 3430: 3431: 3432: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat nen, Lahtela, Luukka, Mansner, Pitkäsilta, 3433: ottaneet osaa puheenjohtaja Kujala, vara- Salo, Salmela-Järvinen ja W enman sekä 3434: ·puheenjohtaja Tuurna, varsinaiset jäsenet varajäsenet Arhama, Heikkilä ja Kivisalo. 3435: Haga, Jern, Ketonen, Kulovaara, Kääriäi- 3436: 3437: 3438: 3439: 3440: Vastalause. 3441: Koska emme voi yhtyä valiokunnan pää- Arvosteltaessa ehdotettua henkilökortti- 3442: tökseen, joka koskee ehdotettua lakia hen- järjestelmää ja siitä kansalaisille ja viran- 3443: kilökortista, saamme käsityksenämme esit- omaisille johtuvaa vaivaa on muistettava, 3444: tää seuraavaa. että maassamme on tässä suhteessa tehtävä 3445: Vaikkakin henkilökorttijärj·estelmä voi- enemmän kuin monissa muissa maissa, joi- 3446: taisiin toteuttaa vain sotatilan ajaksi, on den asema ei ole yhtä uhanalainen kuin 3447: kuitenkin osoitettu, että järjestelmää myös- Suomen. 3448: kin rauhan aikana tarvitaan m. m. aseena On todettu, että väärennettyjä henkilölli- 3449: taistelussa maassamme huolestuttavan laa- syystodistuksia on runsaasti liikkeellä. So- 3450: jalle levinnyttä rikollisuutta vastaan. Sen tilaallisista syistä, järjestyksen ja turvalli- 3451: tukahduttamiseksi on taisteltava kaikin suuden ylläpitämisen vuoksi sekä myös 3452: käytettävissä olevin voimin ja keinoin. muidenkin syiden takia, joista erikseen 3453: V aliakunnan käyttämät tämän alan asian- mainittakoon työvelvollisuuden toteuttami- 3454: tuntijat ovat olleet yksimielisiä siitä:, että nen, ei voida tulla toimeen ilman luotetta- 3455: .henkilökorttijärjestelmä tulisi olemaan te- vaa legitimatiotodistusta. Näistä syistä on, 3456: hokas keino tässä mielessä. saadun tiedon mukaan, nykyisin käytän- 3457: Muistettava on, ettei henkilökorttijärjes- nössä oleva henkilöllisyystodistus joka ta- 3458: telmän toteuttaminen merkitse yksinomaan pauksessa korvattava uudella, paremmin 3459: kansalaisten rasittamista, vaan siitä on valmistetulla ja täydellisemmät tiedot si- 3460: kunniallisilla kansalaisille hyötyä. Tämän sältävänä legitimatiotodistuksella. Kun täl- 3461: todistuksen avulla voisi jokainen, kuten lainen uudistus jälleen rakentuisi tilapäis- 3462: hallituksen esityksessäkin mainitaan, hel- asetuksen varaan, ei kuitenkaan päästä 3463: posti ja varmasti osoittaa, että hän on se poistamaan niitä henkilövalvontaa haittaa- 3464: henkilö, joka hän väittää olevansa,· mikä via puutteita, joihin edellä on viitattu. 3465: usein on hänelle itselleen varsin hyödyl- Valtion ja sen viranomaisten olisi kai- 3466: listä. Täydellisillä henkilötiedoilla wtrus- kin ·tavoin autettava kansalaisia henkilö- 3467: tettu henkilökortti, joka on hyvin suojattu kortin hankkimisessa. Siksi olisi käsityk- 3468: väärennyksiä vastaan, tulisi olemaan erään- semme mukaan henkilökortti annettava ja 3469: lainen peruskirja, ja muut todistukset voi- uudistettava lunastuksetta. Tätä tarkoitta- 3470: sivat silloin siihen nojautuvina ja liitty- van lisäyksen esitämme lain 2 ja 3 § :ään. 3471: vinä olla laadultaan yksinkertaisempia. Henkilökortin undistamista varten olisi kä- 3472: Vastalause. 3 3473: 3474: sityksemme mukaan myönnettävä kuuden uudistuksesta, jonka hyödyllisyydestä yh- 3475: kuukauden määräaika. teiskunnalle asiantuntijat ovat olleet yksi- 3476: Edellä olevan nojalla /a kun mieles- mielisiä, ehdotamme, · 3477: tämme ei ole kysymys kansalaisten perus- 3478: tuslaissa turvattuj1m oitkeuksien rajoittami- että puheena oleva lakiehdotus hy- 3479: sesta eikä myöskään sivistysvaltiolle sopi- väksyttäisiin näin kuuluvana: 3480: mattomasta järjestellmästä, vaan päinvastoin 3481: 3482: 3483: Laki 3484: henkilökortista.. 3485: 3486: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 3487: 1 §. Jos henkilökortin haltijan nimi, vakinai- 3488: (Kuten hallituksen esityksessä.) nen asuinpaikka tai kirjoillaolo on muut- 3489: tunut, on hänen kuitenkin kuuden (poist.) 3490: 2 §. kuukauden kuluessa muutoksen tapahdut- 3491: Henkilökorttiin on otettava tarpeelliset tua hankittava itselleen uusi henkilökortti. 3492: henkilötiedot ja -tuntomerkit sekä sormen- Poliisiviranomainen voi, tekemällä siitä 3493: jäljet ja, asetuksella määrättävissä tapauk- merkinnän henkilökorttiin, velvoittaa sen 3494: sissa, valokuva. haltijan uudistamaan korttinsa saman 3495: Henkilökortin antaa asuinpaikan poliisi- määräajan kuluessa, jos siinä oleva valo- 3496: viranomainen lunastuksetta. kuva on sellainen, ettei häntä enää voi sen 3497: Annetuista henkilökorteista on pidettävä perusteella hyvin tuntea, tai jos henkilö- 3498: keskusrekisteriä. kortti muutoin on puuttellisessa kunnossa. 3499: 3 §. Henkilökorttia uudistettaessa ei lunas- 3500: Henkilökortti on uudistettava ennen kuin tusta kanneta. 3501: kymmenen vuotta sen antamisesta on kulu- 4-7 §. 3502: nut. (Kuten hallituksen esityksessä.) 3503: 3504: Helsingissä maaliskuun 18 päivänä 1943. 3505: 3506: Arno Tuuma. K. Arha.ma.. 3507: Matti Heikkilä. S. Salo. 3508: M. 0. Lahtela.. Eemil Luukka.. 3509: • 3510: 3511: 3512: 3513: 3514: j 3515: j 3516: j 3517: j 3518: j 3519: j 3520: j 3521: j 3522: j 3523: j 3524: j 3525: j 3526: j 3527: j 3528: j 3529: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 11. 3530: 3531: 3532: 3533: 3534: Suuren valiokunnan mietintö N:o 24 hal- 3535: lituksen esityksen johdosta laiksi henkilökortista. 3536: 3537: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 3538: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- sessä olevan lakiehdotuksen. 3539: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin- 3540: nössä n: o 3 esite:ttyä hylkäysehdotusta ja 3541: ehdottaa siis kunnioittaen, 3542: 3543: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1943. 3544: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 11. 3545: 3546: 3547: 3548: 3549: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 3550: laiksi henkilökortist&. 3551: 3552: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- suuressa maann edistää, että puheena ole- 3553: tys N: o 11 laiksi henkilökortista, ja Laki- vaan lainsäädäntötoimeen sen vuoksi olisi 3554: ja talousvaliokunta on asiasta antanut mie- ryhdyttävä, varsinkin kun kokemus on 3555: tintönsä N: o 3. osoittanut tällaisten henkilöiden ,tavalli- 3556: Ehdotettu lainsäädäntö todennäköisesti sesti hankkivan itselleen henkilöllisyysto· 3557: tulisi tuottamaan eräitä lähinnä poliisihoi- distukset ja ehdotettu lainsäädäntö voisi 3558: don alaan kuuluvia etuja. Eduskunnan mie- aiheuttaa kunniallisten kansalaisten joutu- 3559: lestä siihen sisältyvän järjestelmän käytän- misen tuomittaviksi, jos heiltä tarkastuk- 3560: töön ottaminen aiheuttaisi kuitenkin huo- sessa henkilökortti puuttuisi. Lisäksi on 3561: mattavia haittoja ja vaikeuksia sekä viran- huomattava, että vaikka kysymyksessä on 3562: omaisille että kansalaisille. Kun melkoisen varsin laajakan:toinen uudistus, sen aiheut- 3563: osan väestöä olisi hankittava itselleen hen- tamista kustannuksista ei ole mitään tar- 3564: kilökortti, joka olisi varustettava asianomai- kempaa selvitystä voitu esittää. 3565: sen valokuvalla ja sormenjäljillä, ei sellaisen Edellä mainituista syistä Eduskunta ei 3566: suunnitelman toteuttaminen ole mahdolli- ole voinut vakuuttautua siitä, että ehdo- 3567: nen ilman tuntuvia hankaluuksia, vaikka tettu järjestelmä olisi tarkoitustaan vas- 3568: siihen pyrittäisiinkin, kuten on ehdotettu, taava sekä todellisen tarpeen vaatima. 3569: asteittain. .Totta järjestelmä muodostuisi Eduskunnan saamien tietojen mukaan ei 3570: täysin tarkoi,tustaan vastaavaksi, olisi hen- sanotunlaista järjestelmää myöskään ole 3571: kilökortti vaadittava kaikilta määrätyn käytännössä missään muussa Euroopan 3572: ikärajan saavuttaneilta Suomen kansalai- maassa. Näin ollen, ja kun niihin päämää- 3573: silta. Kortiston ja keskusrekisterin pitä- riin, joihin ehdotetuna lainsäädännöllä 3574: misestä koituisi viranomaisille runsaasti pyritään, voitaneen päästä muitakin kei- 3575: työtä sen johdosta, että vuosittain melkoi- noja käyttäen, muun muassa tehostamalla 3576: nen määrä henkilökortteja olisi poistet- voimassa olevia henkilöllisyystodistusta kos- 3577: ,tava kuolleisuuden takia ja toisia annet- kevia määräyksiä, puheena olevan uudis- 3578: tava uusien ikäluokkien johdosta ja koska ,tuksen toteuttamiseen Eduskunnan mielestä 3579: lakiehdotuksen mukaan uusi kortti olisi ei nyt ole ryhdyttävä, vaan on sitä kos- 3580: hankittava muun muassa silloinkin, kun keva kysymys siirrettävä toistaiseksi. 3581: henkilön asuinpaikka tai kirjoillaolo on Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 3582: muuttunut. Satunnainenkin poistuminen päättäny,t 3583: kotikunnan ulkopuolelle veivoittaisi hankki- 3584: maan henkilökortin. Saattaa myös olla ky- hylätä, H a.llituksen esityksessä ole- 3585: seenalaista, voitaisiinko rikollisten kiinni- van lakiehdotuksen. 3586: ottamista ehdotetuna järjestelmällä niin 3587: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 194R 3588: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 12. 3589: 3590: 3591: 3592: 3593: Hallituksen esitys Eduskunnalle keskussairaalalaiksi. 3594: 3595: Sairaalaolojemme kehittyminen on lailla puitteissa ja eräiden valtion sairaalain ke- 3596: vahvistetun, koko maata käsittävän yhte- hittämisestä yksityiskohtaisen suunnitelman 3597: näisen ohjelman puuttuessa yleensä jäänyt siihen liittyvine lakiehdotuksineen. Tämän 3598: sen varaan, mitä omia sairaaloita valtio ja jälkeen on asia ollut käsiteltävänä kunnal- 3599: kunnat ovat kukin tahollaan katsoneet tar- listen järjestöjen piirissä, m. m. Helsingissä 3600: peelliseksi perustaa ja ylläpitää esiintynei- vuonna 1938 pidetyillä yhdeksänsillä kau· 3601: den kipeimpien tarpeiden tyydyttämiseksi. punkipäivillä, ja lääkintöhallituksessa, joka 3602: Sairaalakysymystä on tosin eräiltä osilta vuonna, 1941 jätti valtioneuvostolle perus- 3603: kosketeltu lainsäädännössäkin. Niinpä on tellun ehdotuksen laiksi yleisen saira.tlahoi- 3604: terveydenhoitolaki velvoittanut kunnat pi- don järjestämisestä. Lääkintöhallituksen 3605: tämään huolta kulkutautisairaaloista. Kun- ehdotuksesta ovat antaneet lausuntonsa 3606: nallisille mielisairaaloille ja tuberkulosia asianomaiset lääkäri.. ja kunnalliset keskus- 3607: sairastavien hoitolaitoksille annettavasta järjestöt sekä kunnallisten piirimielisairaa- 3608: valtionavusta on myös lailla säädetty. Pu- loiden ja tuberkulosiparantoloiden valtion 3609: heena olevat erilliset lainsäännökse,t koske- avun vastaista järjestämistä tutkimaan ase- 3610: vat kuitenkin vain määrättyjä erikoisaloja. tettu komitea, joka lausuntoonsa liitti oman 3611: Yleissairaaloista eli niinsanotuista lasa- ehdotuksensa laiksi yleisten sairaaloiden 3612: rettisairaaloista, jotka erikoissairaalain ra- järjestämisestä. Hallituksen esi•tykseen si- 3613: joitettuihin hoidokkipiireihin verrattuna sältyvä lakiehdotus on sanotulla tavalla 3614: tarkoittavat koko väestön pysyväisen sairaa- kertyneen aineiston pohjalla ollut valmistel- 3615: latarpeen täyttämistä, ei ole olemassa lakia, tavana lainvalmistelukunnassa, joka on 3616: vaan on niiden perustaminen riippunut toi- asiasta neuvotellut lääkintöhallituksen, kun- 3617: saalta valtion, toisaalta kuntien oma-aloit- nallisten keskusjärjestöjen ja sanotun ko- 3618: teisista toimenpiteistä. Eräissä tapauksissa mitean edustajien kanssa. Lakiehdotusta 3619: on viime aikoina valtion ja kuntien välillä laadittaessa on seuraaviin näkökohtiin kiin- 3620: esiintynyt yhteistoimintaakin lasarettisai... nitetty huomiota. 3621: raalain aikaansaamiseksi. Kuten edellä on viitattu, ei lainsäädä:n- 3622: Lailla vahvistettujen suuntaviivojen nössämme ole ratkaistu kysymystä siitä, 3623: puuttumisesta on johtunut, että sairaala- onko yleisten lasarettisairaalain perustami- 3624: paikkojen luku on asukaslukuun verrat- nen ja ylläpitäminen oleva valtion vaiko 3625: tuna jäänyt riittämättömän pieneksi ja kuntien velvollisuutena. Maamme olojen ke- 3626: suhteellisesti paljon alhaisemmaksi kuin hityksen mukaan on kuitenkin luonnollista, 3627: esim. naapurimaissamme Ruotsissa ja Nor- että asiasta aiheutuvaa taloudellista rasi- 3628: jassa. Olemassa olevatkin sairaalapaikat tusta ei ole yksipuolisesti siirrettävä toisen 3629: ovat jakaantmneet epätasaisesti maan eri tai toisen julkisen yhdyskuntamuodon kan- 3630: seutujen kesken. Samaa on sanottava sai- nettavaksi, vaan että se jaetaan valtion ja 3631: raalahallinnon vaatimista kustannuksista, kuntien kesken sopivaa ja kohtuullista pe- 3632: jotka ovat milloin valtion, milloin kuntien rustetta noudattaen. Yleisten sairaalain 3633: suoritettavia. Sairaalatoimen alalla vallit- tarpeen tyydyttäminen edellyttää suuria. ja 3634: sevien epäkohtien poistaminen onkin kysy- monipuolisia keskussairaaloita ja pienempiä 3635: mys, joka on näistä syistä jo pitemmän paikallisia sairaaloita. Sairaalain luonteen 3636: ajan ollut esillä. . . . ja tarkoituksen sekä tähän asti vallinneen 3637: Valtioneuvoston asettama komitea esitti käytännön mukaisesti soveltuvat ensiksi 3638: vuonna 1931 sairaalakysymyksen järjestä- mainitut parhaiten valtion ja jälkimmäiset 3639: misestä kunnallisten sairaanhoitopiirien taas kuntien tai kuntayhtymien hoidetta- 3640: 3641: 1023/43 3642: 2 N:o 12 3643: 3644: viksi. Kun kunnilla on .toisiinsa verrat- teydessä on keskussairaaloita koskevan lain 3645: tuina katsottava olevan keskussairaalasta voimaan saattaminen tarpeellista. Lakiehdo- 3646: etua sen mukaan kuin niiden asukkailla on .tus on laadittu noudattaen Eduskunnan jo 3647: tilaisuus käy·ttää sairaalaa, on kohtuullista, aikaisemmin hyväiksymää periaatetta, jonka 3648: että kunnat vastaavassa suhteessa osallistu- mukaan keskussairaalain rakentaminen ja 3649: vat sairaalasta aiheutuviin kustannuksiin. ylläpito perustuu valtion ja kuntien yhteis- 3650: Verorasituksen tasoittamiseksi on taas tar- toimintaan. 3651: peellista, että valtio suor~ttaa mi1ärätyn Lakiehdotuksen mukaan omistaa va1tio 3652: osan paikallisten sairaaloiden menoista, kes~~~iraalan ja kunn_at ottava( ·laissa -- 3653: jotka muuten muodostuisivat maan eri tarkemmin määrätyllä tavalla osaa sairaa- 3654: osissa erilaisiksi. lan perustamiseen ja käyttöön. ·valtioneu- 3655: Edellä lyhyesti hahmoitellun sairaalaohjel- vosto määrää sairaalan sijairtsemispaikan ja 3656: man tnteuttaminen täydessä laajuudessaan toiminta-alueen. Keskussairaalassa tulee 3657: ei kuitenkaan ole tällä hetkellä mahdollista. olla vähintään kolme eri lääketieteen ·eri- 3658: Valtion varojen käyttö tulee ehkä pitkän- koisalaa käslttävaa ösästoa, jollaiseksi nais- 3659: kin ajan olemaan varsin sidottua ja kun- tauti- ja synnytysosasto myös on katsot• 3660: 3661: 3662: 3663: w· 3664: tien taloudelliset mahdollisuudet ovrut niin tava. Selvyyden vuoksi on lakiehdotuksen 3665: ikään rajoitetut. låsäksi on huomattava, 14 §: ssä määrätty, minkälaisia osastoja ei 3666: että sairaalaohjelma vielä kaipaa eri yksi- ole pidettävä laissa tarkoitettuja lääketie- 3667: tyiskohdissaan kehittämistä ja kypsyttä- erikoisaloja ·edustavina. 3668: mistä. On myös selvitettävä ne perusteet, Harkittaessa, minkä perusteen mukaan 3669: joiden mukaan valtion avustusta on säädet- keskussairaalan toiminta-alueeseen kuulu- 3670: tävä annettavaksi kuntien paikallisten sai- vat kunnat osa1listuvat sairaalaan ja sen 3671: raalain perustamis- ja ylläpitokustannuk- käYJttöön, on luonnololista ottaa lähtökoh- 3672: siin., ja tässä yhteydessä otettava m. m. har- daksi kunnan asukasluku ja sen mukaan 3673: kittavaksi, onko tehtävä erotusta aikaisem- määrätä kunnalle sairaalassa tulevien sai- 3674: min perustettujen ja uusien sairaalain vä- raansijojen luku. Tässä kohden olisi rin- 3675: ,lillä. Koko sairaalakysymyksen yhdellä nakkain noudatettava kahta eri perustetta 3676: kertaa tapahtuva lainsäädännöllinen järjes- siten, että sama sairaansija otetaan huo- 3677: tely, johon ajankohta ei ole sopiva, ei kui- mioon kumpa:akin perustetta käytettäessä. 3678: tenkaan näytä välttämättömältä, vaan on Kun on tärkeätä että kunnalla on ainakin 3679: tarpeellinen lainsäädäntö saatettavissa voi- pieni määrä sairaansijoja monipuolisessa, 3680: maan asteittain, luonnollisestikin pitämällä eri lääketieteen haaroja edustavassa sairaa- 3681: kokonaisuutta silmällä siten, ettei jatku- lassa, olisi kunta ensinnäkin velvollinen 3682: valle kehitykselle muodosteta haittoja tai varaamaan keskussairaa:lassa yhden sairaan- 3683: esteitä. sijan jokaista a.lkavaa neljäätuhatta asu- 3684: Hallituksen esitykseen sisältyvän laldeh- kasta kohden. Tästä velvotLlisuudesta kunta 3685: dotuksen tarkoituksena on saattaa keskus- voisi vapautua vain niissä poikkeustapauk- 3686: slllraaloiden perustaminen ja .toiminta kiin- sissa, joissa kunnan käytettävissä muutoin 3687: teä1le lakisääteiselle pohjalle. Tämä lain- on yhtä monipuolisia sairaaloita. Kun on 3688: säädäntötoimi, joka vallitsevissakin oloissa väLtettävä liian pienien keskussairaalain 3689: on mahdollinen, soveltuu asian ensimmäi- muodostamista ja kun nämä soveltuvat 3690: sessä vaiheessa suoritettavaksi ja edellyttää myös hyvin tyydyttämään varsinkin lähi- 3691: täydennyksekseen myöhemmin annettavaa kuntien paikallissairaa:lan tarvetta, ei kun- 3692: lakia kuntien ja kuntayhtymien paikalli- tien osanottoa voida rajoittaa vain erikoi~ 3693: sista sairaaloista sekä valtion osanotosta sairaanhoidon tarpeen tyydyttämistä tar- 3694: niiden kustannuksiin. koittaviin sairaansijoihin, vaan on sanotun 3695: Keskussairaalakysymyksen järjestämistä perusteen rinnalla sovel:lettava .toista. Tä- 3696: kiirehtivät useat syyt. Vallinnut sairaan~ män mukaisesti on asianomainen kunta vel- 3697: sijojen puute on sotien johdosta yhä lisään- voHinen varaamaan keskussairaalassa sai- 3698: tynyt. Erittäin kipeästi kaivataan sairaa- raansijoja siten, että kunta siinä tai muussa. 3699: loihin eriko1sosastoja, joita sairaaloissa ta- hyväksytltävässä yleisessä sairaalassa yh- 3700: pahtuva sairaiden hoito entistä enemmän teensä omistaa tai pysyvän oikeuden no- 3701: vaatii. Sairaalaolojen uudistaminen on jo jalla saa käyttöönsä, maalaiskunta yhden 3702: Histäkin syystä välttämätöntä. Samassa yh- sairaansijan täyttä seitsemääsataaviittä- 3703: N:o 12 3 3704: 3705: kymmentä. ja kaupunki ja kauppala yhden ken, silloinkin kun on kysymys paihllisen 3706: sairaansijan ,täyttä kolmeasataaseitsemää- sairaalatarpeen tyydyttämisestä. Kohtuul- 3707: kymmeDJtäviittä hengiHekirjoitettua asu- liseDJa jakoperusteena on pidetty viittä~ 3708: kasta kohden. Keskussairaalassa olisi siis kymmentä prosentti~. minkä perusteen 3709: tämän perusteen mukaan varattava vain myös Eduskunta on aikaisemmin myön- 3710: ne paikat, joita kunnaUa ei ole esim. täessään varoja erinäisiin sairaalatarkoituk- 3711: omassa tai kuntayhtymän sairaalassa. Vel- siin hyväksynyt. Kunta olisi siis lakiehdo- 3712: vo:1lisuudesta . osallistua keskussairaalaan tuksen 4 §: n 1 momentin mukaan velvolli- 3713: voisi kunta myös vapautua esittämällä hy- nen kertakaikkisena osallistumismaksuna 3714: väksyttävän suunnitelman puuttuvien sai- suorittamaan kutakin kunnal.le tulevaa sai- 3715: raansijojen hankkimisesta esim. siinä ta- raansijaa kohden viisikymmentä. sadli1tä- 3716: pauksessa, että kunnalla on suunnittei-lla sairaalan sairaansijaan kohdistuvista pe., 3717: oma ,tai muiden kuntien kanssa yhteinen rustamiskustannuksista. Kuntien sairaan- 3718: paikallissairaala. Sellaista sairaalaa var- sijojen käyttämisestä taas peritään 10 § :n 3719: ten saisi kunta valtion avustusta tulo- ja mukaan vrultion siviilisairaaloissa voimassa 3720: menoarvion rajoissa, kunnes avustuksesta olevan a:limman maksuluokan, mukainen 3721: säädetään edellä mainitwlla, kuntien sai- maksu. Kun nämä maksut eivät vastaa sai- 3722: raaloita koskevalla lailla. raalan todellisia vuotuisia kunnossapito- ja 3723: Määrruttäessä yllä esitettyjä suhdelukuja, käyttökustannuksia, on syntyvä vajaus 3724: joista riippuu kuntien osallistuminen kes- myös tasattava valtion j:a kuntien kesken. 3725: kussairaaloihin, on ollut varottava, ettei Lakiehdo.tuksen 4 §: n 2 momentin mukaan 3726: sairaalahoitoa johdeta liiaksi keskittymään tämä tapahtuu siten, että kunta suorittaa 3727: keskussairaaloihin ja siten vaikeuteta tar- valtiolle kultakin kunnan sairaansijall:a 3728: peellisten paikallisten sairaalain vastaista hoidetun potilaan hoitopäiväMä viisikym- 3729: syntymistä. Tältä kannalta katsoen eivät mentä sadalta määrästä, joka sairaalassa 3730: mainitut perusteet kuitenkaan aseta kun- annettua hoitopäivää kohden keskimäärin 3731: nille liiallisia velvollisuuksia, sillä lopwlli- jää jäljelle sairaalan tulojen tultua sano- 3732: sen sairaa:latarpeen tyydyttämiseksi tarvi- tuista kustannuksista vähennetyiksi. Jos 3733: !taan sairaansijoja huomattavasti enemmän kunta on niin heikossa ·taloudellisessa ase- 3734: asukasta kohden. Tässä yhteydessä on edel- massa, että edellä mainitun osallistumi:s- 3735: leen mainittava, että keskussairaa.laan osal- tai vuotuisen maksun &uorittaminen tuot- 3736: listunut kunta, joka myöhemmin ryhtyy taa kunnalle vaikeuksia, on vtvltioneuvos- 3737: perustamaan omaa · tai toisten kuntien tolla valta myöntää sille helpotuksia. 3738: kanssa yhteistä paikallista sairaalaa, voi Kuten yllä olevasta ilmenee, on keskussai- 3739: :lakiehdotuksen 11 § :n mukaan luovuttaa raalain talous suunniteltu järjestettäväksi 3740: sairaansijansa muille. Kun keskussairaala siten, että kunnat voivat niihin osaUistu- 3741: on valtion omistama sairaala, eivä.t olot malla v:altion tukemina tyydyttää paikallis- 3742: snna saa muodostua seUaisiksi, että enim- ten sairaalain tarpeitaan. Kun uusia kes- 3743: mät sairaansijat ovat kuntien varaamia, kussairaaloita .tullaan perustamaan vähitel- 3744: vaan tulee valtiol.la aina olla siinä omia len sitä mukaa, kuin valtion varat srullivat. 3745: sairaansijoja joku vähin määrä, joka sa- ei niihin joudu yhdellä kertaa suhteetto- 3746: maLla on käytettävissä siltä varalta, että masti sidotuksi kuntienkaan varoja. 3747: kuntien omat paika.t eivät riitä. Lain Kun kunnat edellä esitetyn mukaan tuli- 3748: 5 § :ssä on puheena o'levaksi määräksi eh- sivat osa:llistumaan keskussairaalan perus- 3749: dotettu vähintään kolmannes kaikkien sai- tamis- ja yUäpitokustannuksiin, on luon- 3750: raansijojen luvusta. Sanotun määrän vä- nollista ja oikeudenmukais.ta, että kunnille 3751: hentäminen olisi myöhemmin lakiehdotuk- annetaan sairaalan järjestämisessä ja .hrul- 3752: sen 12 § :n mukaan oleva kielletty. linnossa vastaavat oikeudet. Jo sairaalaa 3753: Ratkaistaessa, mikä osuus kuntien on va- perustettaessa olisi kunnille varattava tilai- 3754: raamiensa sairaansijojen perusteella suori- suus ottaa o&aa sairaalan rakentamisen 3755: tettava keskussairaalan perustamis- ja käyt- suunni,tteluun, rakennustyön valvontaan ja 3756: tökustannuksista, on edellä esitettyjen pe- rakentamisesta syntyneiden tilien tarkas- 3757: rusteiden mukaisesti lähdettävä siitä, että tukseen. Tätä varten asetetaan lakiehdo- 3758: kustannukset on verotasoituksen aikaan- tuksen 6 §: n mukaan rakennustoimikunta, 3759: saamiseksi jaettava valtion ja kuntien kes- jossa kunnat ovat edustettuina ja joka siinä 3760: 4 N:o 12 3761: 3762: tapauksessa, että aikaisemmin toiminnassa tajiUa edustajain kokouksessa oleva niin 3763: oleva va-ltion sairaala laajennetaan keskus- monta ääntä, kuin kunnalla on keskussai- 3764: sairaalaksi, myös toimittaa keskussairaalan raalan sairaansiJOJa. 3765: käytettäväksi siirtyvhm rakennusten ja ka- Kun keskussairaalaa koskevissa asioissa 3766: luston arvioinnin. saattaa asianomaisten kesken syntyä eri- 3767: Samalla tavoin kuin keskussaira;alan pe- mielisyyksiä, on lopuksi välttämätöntä jär- 3768: rustamiseen olisi kuntien saatava myötä- jestää lailla niiden ratkaisemista koskeva 3769: vaikuttaa sairaalan ja;tkuvaa.n toimintaan. menettely. Tässä kohden on lakiehdotuk- 3770: Sairaalan sairaanhoidossa on tosin asian- sen 13 § : ssä asetlUttu sille kannaHe, että 3771: mukaisinta määrätä noudatettavaksi valtion osallistumis- tai vuotuisen maksun suu- 3772: siviilisairaaloista annettuja määräyksiä, ruutta samoin kuin muut kuntien oikeutta 3773: mutta sitä vastoin on sekä sairaalan oman tai etua koskevat riidat ratkaisisi ensim- 3774: toiminnan että kuntien edun kanna:l·ta tar- mäisenä a:steena lääkintöhallitus, jonka tut- 3775: koituksenmukaista järjestää kuntien osan- kilttavia yleensäkin ovat sairaalan toimin- 3776: otto sairaalan taloudelliseen hallintoon. Tätä taa ja hallintoa koskevat asiat. Vaikka lää- 3777: varten oru lakiehdotuksen 7 § :n mukaan kintöhaHitus joutuu esillä olevissa asioissa 3778: asetettava johtokunta ja eräitä .tärkeimpiä myös va!lvomaan valtion etua, on ehdotettu 3779: asioita käsittelevä lisätty johtokunta, joissa menet.telyn keskittäminen katsottu asian- 3780: kummassakin kunnat ovat edustettuina. mukaisimmaksi, silLä saatujen kokemusten 3781: Kuten edellä olevasta on ilmenny•t, jou- mukaan syntyy epävarmuutta ja sekaan- 3782: tuvat kunnat keskussairaalaa perustettaessa nusta, jos samalla hallintoalalla ilmenneet 3783: ja sen hallintoa hoidettaessa keskenään erimielisyydet on saatettava, milloin asian- 3784: yhteistoimintaan ja valitsemaan edustajia omaisen keskusviraston, milloin lääninhaHi- 3785: sairaalan toimie'limiin. Kun yhiteistoimin- tuksen tutkittaviksi. Lääkintöhallituksen 3786: tamuodoksi olisi kuntien Eitto liian moni- päätökseen ;tyytymäittömällä olisi aina oi- 3787: mutkainen ja kankea, on lakiehdotuksen keus saattaa asia Korkeimman hallinto- 3788: 8 §: n mukaan keskussairaalaan osallistu- oikeuden ratkaistavaksi. 3789: misesta johtuva;t kuntien yhteiset asiat kä- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 3790: <:>iteltävä kuntien edustajain kokouksessa. netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 3791: Asian !luonteen mukaisesti on kunnan edus- raava lakiehdotus: 3792: 3793: 3794: 3795: Keskussairaalalaki. 3796: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 3797: 3798: 1 §. 3 §. 3799: Milloin valtio perustaa yleistä sairaan- Keskussairaalan toiminta-alueeseen kuu- 3800: hoitoa varten keskussairaaloita, jotka käsit- luva kunta on sen jälkeen, kuin valtioneu- 3801: .tävät vähintään kolme lääketieteen erikois- vosto on lllntanut 2 § :ssä mainitun mää- 3802: alaa, ottavat kunnat keskussairaaloiden ra- räyksen, velvollinen varaamaan keskussai- 3803: kentamiseen, ylläpitoon, hallinit·oon ja käyt- raalassa sairaansijoja siten, että kunta joko 3804: töön osaa tässä laissa säädettyjen perustei- omass·a tai toisten kuntien taikka valtion 3805: den mukaan. kanssa yhteisessä tahi muussa lääkintöhal- 3806: lituksen hyväksymässä yleisessä sairaalassa 3807: 2 §. yhteensä omistaa tai pysyvän oikeuden no- 3808: . Kun valtio rakennuttaa uuden keskussai- jalla saa käyttöönsä, maalaiskunta yhden 3809: raalan tai laajentaa aikaisemmin toimin- sairaansijan täyttä seitsemääsataaviittä- 3810: nassa olevan sairaalansa keskussairaala:ksi, kymmentä ja kaupunki ja kauppala yhden 3811: määrää valtioneuvosto keskussairaalan ni- saimansijan täyttä kolmeasataaseitsemää- 3812: men, sijaitsemispaikan ja ne kunnlllt, jotka kymmentäviittä hengillekirjoitettua asu- 3813: kuuluvat keskussairaalan !toiminta-aluee- kasta kohden ja että sairaansijoista vähin- 3814: seen. tään yksi jokaista alkavaa neljäätuhatta 3815: N:o 12 5 3816: 3817: asukasta kohden on sairaalassa tai sairaa-. 5 §. 3818: laryhmässä, joka käsittää vähintään kolme Keskussairaalaan osallistuvien kuntien 3819: lääketieteen erikoisalaa. kanssa on valtion tehtävä perustamiskirja, 3820: Jos kunnalla on käytettävänään sairaan- jossa määrätään: 3821: sijoja sen mukaisesti kuin 1 momentissa on 1) mitä lääketieteen erikoisaloja sairaala 3822: säädetty, ei se ole velvollinen osallistumaan käsittää; 3823: keskussairaal<aan. Niitä sairaansijoja, joi- 2) kuinka monta sairaansijaa sairaalassa 3824: den hankkimisesta keskussairaalan ulko- yhteensä vähintään on, huomioon ottaen 3825: puolelta kunta voi esittää lääkintöhallituk- että valtion sairaansijojen määrä ei saa oll~ 3826: sen hyväksymän suunnitelman, ei kunta pienempi kuin kolmannes lmikkien sairaan- 3827: myöskään ole velvollinen varaamaan keskus- sijojen luvusta; 3828: sairaalassa, vaan annetaan kunnalle näi- 3) kuinka moneen sairaansijaan kukin 3829: den sairaansijojen rperustamiseen ja yllä- osallistuva kunta saa käyttöoikeuden · 3830: pitoon valtionapua sen mukaan, kuin lää- 4) milloin ja missä erissä osallistumis- 3831: kintöhallitus valtion tulo- ja menoarvion maksu on suori·tettavra; 3832: rajoissa määrää. 5) milloin sairaala on avattava käytettä- 3833: Jollei voida sopia siitä, kuinka monta väksi; sekä 3834: sairaansijaa kunnan on varattava keskus- 6) muista seikoista, joista perustamiskir- 3835: sairaalassa, määrää siitä valtioneuvosto lää- jassa katsotaan tarpeelliseksi määrätä. 3836: kintöhallitusta ja kuntaa kuultuaan. Perustamiskirjan allekirjoittav;at valtion 3837: puolesta sen edustajat ja kunkin kunnan 3838: 4 §. puolesta siihen valtuutetut edustajat. 3839: Keskussairaalaan osallistuva kunta on Keskussairaalaa laajennettaessa on uu- 3840: velvollinen kertakaikkisena osallistumismak- sista sairaansijoista tehtävä näitä varannei- 3841: suna suorit·tamaan kutakin kunnalle tule- den kuntien ja valtion välillä täydentävä 3842: vaa sair.aansijaa kohden viisikymmentä sa- perus·tamiskirja noudattamalla soveltuvil ta 3843: dalta sairaalan sairaansijaan kohdistuvista kohdin mitä perustamiskirjasta edellä on 3844: perustamiskustannuksista, jotka sairaalan säädetty. 3845: laajentamista koskevissa tapauksissa mää- 6 §. 3846: rätään 6 §: n 3 momentissa säädetyllä ta- Keskussairaalan perustamiskirjan tultua 3847: valla. allekirjoitetuksi on sairaalan rakentamisen 3848: Sairaalan vuotuiS'ia kunnossapito- ja suunnittelua, rakennustyön valvomista ja 3849: käyt<tökustannuksia, joihin luetaan myös rakentamisesta syntyneiden tilien tarkasta- 3850: korjauksista aiheutuvat menot, on kunnan mista varten asetettava rakennustoimi- 3851: suoritettava valtiolle kultakin kunnan sai- kunta. Rakennussuunnitelman ja siihen 3852: raansijalla hoidetun, 9 § :n 1 momentissa liittyvät piirustukset vahvistaa sisäasiain- 3853: tarkoitetun potilaan hoitopäivältä viis·ikym- ministeriö. 3854: mentä sada1ta määrästä, joka sairaalassa Rakennustoimikunnassa on puheenjohtaja 3855: annettua hoitopäivää kohden keskimäärin ja neljä jäsentä, joista sisäasiainministeriö 3856: · jää jäljelle sairaaJan tulojen tultua sano- määrää puheenjohtajan, lääkintöhallitus 3857: tuista kustannuksista vähennetyiksi. Jos kaksi jäsentä ja sairaalaan osallistuvat kun- 3858: sairaalassa on vapaapaikkoja, on niihin koh- nat Vlalitsevat kaksi jäsentä varamiehineen. 3859: distuvat kustannukset laskettuirua. valtion Mitä 1 ja 2 momentissa on säädetty kes- 3860: siviilisairaaloissa voimassa olev;an alimman kussairaalan perustamisesta, koskee myös 3861: hintaluokan mukaisena maksuna hoitopäi- aikaisemman sa~raalan laajentamista kes- 3862: vältä pidettävä sanottua määrää arvioi- kussairaalaksi. Tässä tapauksessa on kun- 3863: taessa sairaalan tuloina. tien ·osallistumismaksua laskettaessa sairaa- 3864: Heikossa taloudellisessa asemassa olevan lan laajentamisesta aiheutuviin kustannuk- 3865: kunnan voi valtioneuvosto anomuksesta va- siin lisättävä laajennettavan sairaalan käy- 3866: pauttaa joko kokonaan tai osaksi 1 momen- tettäväksi aikaisemmasta sairaalasta siirty- 3867: tissa mainitusta osallistumis- sekä määrä- vien rakennusten ja kaluston arvo. Tämän 3868: ajaksi 2 momentissa. säädetystä vuotuisesta arvioinnin toimittaa rakennustoimikunta. 3869: maksusta maksujen jäädessä tällöin valtion Keskussairaalaa laajennettaessa on kun- 3870: suoritettaviksi. tien kustakin varaamwstaan uudesta sai- 3871: 6 N:o 12 3872: 3873: raansijasta suoritettava 4 §:n 1 momentin sairaansijojen lukumäärän mukaan ja ote- 3874: mukaan laskettava osallistumismaksu. Jos ·ta.:m kunnan sairaansijoille hoidettava,ksi 3875: osallistumismaksu täten laskettuna jää pie- niitä sair.aita, joiden pUQlesta kunta on 3876: nemmäksi kuin se määrä, joka ottaen hu{).. antanut maksusitoumuksen tai joilla. on 3877: mioon sekä uudet että entiset kuntien sai- kunnassa kotipaikkaoikeus. 3878: raansijat olisi sairaansijaa kohden makset. Mikäli tila sallii, otetaan sairaalan muil- 3879: tava, on myöskin tämä erotus suoritettava lekin sairaansijoille sellaisia sairaita, jotka 3880: jaettavaksi sairaalaan aikaisemmin osallis- 1 momentissa mainitaan. 3881: tuneille kunnille niillä olleiden sairaa.nsijo. 3882: jen luvun mukaan. 10 §. 3883: Kuntien sairaansijojen käyttämisestä 3884: 7 §. peritään valtion siviilisairaaloissa voimassa 3885: Keskussairaalan omistaa valtio, ja on sen olevan alimman maksuluokan mukainen 3886: sairaanhoidQSSia noudatettava valtion siviili- maksu. 3887: sairaaloista annettuja määräyksiä. 11 §. 3888: Sairaalan taloudellista hallintoa varten Keskussairaalan toiminta-alueeseen kuu- 3889: asetetaan johtokunta ja lisätty johtokulllta. luva kunta voi lunastaa joko valtioneuvos- 3890: Johtokuntaan kuuluu sairaalan ylilääkäri ton luvalla v:altiolta sairaansijan tai toi- 3891: itseoikeutettuilta puheenjohtajana ja neljä selta kunnalta sairaansijan, jonka kunta 3892: jäsentä, joista lääkintöhallitus määrää saatuaan lääkintöhallituksen luvan haluaa 3893: kaksi ja sairaalaan osallistuvat kunnat luovuttaa. 3894: kaksi jäsentä varamiehineen kolmeksi vuo- Kunnallisen jaoituksen muutoksessa voi- 3895: deksi kerrallaan. Samaksi ajaksi asetet- daan sairaansija siirtää kunnalta toiselle 3896: tuun lisättyyn johtokuntaan kuuluu johto- ilman 1 momentissa säädettyä lupaa. 3897: kunnan ohes.sa lääkintöhallituksen edusta- 3898: jina vähintään kaksi jäsentä ja kuntien 12 §. 3899: edustajina samoin vähintään kaksi jäsentä V rutioneuvosto V·Oi luovuttaa keskussai- 3900: varamiehineen. raaloota sairaansiJOJa puolustuslaitoksen 3901: Ehd()tukset sairaalan tulo- ja menoar- käyttöön. Niin ikään voi valtioneuvosto 3902: vioksi ja tilinpäätökseksi, jotka lähetetään sopia muun julkisen tai yksityisen laitok- 3903: lääkintöhallitukselle, käsittelee lisätty joh- sen osallistumisesta keskussairaalaan. 3904: tokunta, jolle johtokunta voi siirtää myös Yleistä sairaanhoitoa varten varattujen vru- 3905: muita asioita. tion saira.ansijojen luku älköön kuitenkaan 3906: Sairaalan hallinnosta on muuten soveltu- tässä tai 11 pykälässä ·tarkoitetun luovu- 3907: vilta kohdin voimassa, mitä valtion siviili- tuksen tai sopimuksen johdosta vähentykö 3908: sairaaloista on säädetty. pienemmäksi kuin kolmannekseen sairaalan 3909: kaikista sa.iraansij oista. 3910: 8 §. Sairaalan käytöstä ei 1 momentissa mai- 3911: Edellä 6 § : n 2 momentissa ja 7 § : n 3 nituissa tapauksissa saa aiheutua sairaalaan 3912: momentissa mainittujen kuntia edustavien osallistuville kunnille lisäkustannuksia, ja · 3913: jäsenten ja varamiesten vaalit toimittaa jää valtion vastattavaksi, että laitokset suo- 3914: keskussairaalaan osallistuvien kuntien edus- rittavat säädetyt hoitomaksut ja täyttävät 3915: tajain kokQus, jossa voidaan ottaa käsitel- muut velvollisuutensa . 3916: .täväksi myös muita keskussairaalaan osal- 3917: listumisesta jdhtuvia kuntien yhteisiä 13 §. 3918: asioita. Edust,ajain kokouksesta, jossa kun- Jos kunta katsoo, että siltä 4 §: n nojalla 3919: kin kunnan ed'UStajalla on niin monta vaa,dittu maksu on liian korkea tai että 3920: ääntä, kuin kunnalla on keskussairaalan keskussairaalan hallinnossa muutoin ·on lou- 3921: sairaansijoja, on muuten soveltuvilta koh- kattu kunnan oikeutta taikka etua, voi 3922: din voimassa, mitä siitä erikseen on sää- kunta saattaa asiwn lääkintöhaUituksen rat- 3923: detty. kaistavaksi. 3924: Lääkintöhallituksen päätökseen tyytymät- 3925: 9 §. tömänä on oikeus hakea siihen muutosta 3926: Keskussairaalaan osallistuvana kunnall'a korkeimmassa hallinto-oikeudessa, kuten 3927: on pysyvä oikeus käyttää sairaalaa kunnan siitä erikseen on säädetty. 3928: N:o 12 7 3929: 3930: Mitä edellä on säädetty, ei koske 10 § :ssä säännökset koske sellaisia osastoja eikä 3931: tarkoitetun maksun maksuunpanoa. niitä myöskään ole luettava tässä laissa 3932: tarkoitettuja lääketieteen erikoisaloja edus- 3933: 14 §. tavriksi. 3934: Milloin keskussairaalassa on erityisiä osas- 3935: toja mie1itauti- tai tuberkuloosi- taikka 15 §. 3936: muita potilaita varten, joiden sairaalahoi- Tarkemmat määräykset tämän lain sovel- 3937: -dosta on erikseen säädetty, eivät tämän lain tamisesta annetaan asetuksella. 3938: 3939: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1943. 3940: 3941: 3942: Tasavallan Presidentti 3943: RISTO RYTI. 3944: 3945: 3946: 3947: 3948: Sisäasiainministeri Toivo H orelli. 3949: 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12. 3950: 3951: 3952: 3953: 3954: T a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 2 halli- 3955: tuksen esityksen johdosta keskussairaalalaiksi. 3956: 3957: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein perustaminen ja toiminta lakisääteiselle 3958: viime helmikuun 23 päivältä talousvalio- pohjalle, kuten hallitus esittää. Toisessa 3959: kunnan valmisteltavaksi lähettänyt halli- vaiheessa olisi sitten järjestettäv~ paikalli- 3960: tuksen esityksen n: o 12 keskussairaalalaiksi. set sairaalat. 3961: Kuultuaan asiantuntijoina lääkintöneuvos Tässä yhteydessä valiokunta haluaa mie- 3962: A. B. Tähkää, professori A. E. Paimenia, lipiteenään lausua, että keskussairaalan sai- 3963: kunnallisen keskustoimiston johtajaa mais- raansijat on tarkoitettu vain sellaisia poti- 3964: teri Yrjö Harviaa ja maalaiskuntain liiton laita varten, jotka todella tarvitsevat hoi- 3965: toimiston johtajaa maisteri A. E. Eskolaa, toa keskussairaalassa, minkä kysymyksen 3966: valiokunta kunnioittaen esittää seuraavaa. ratkaisu yksityistapauksissa kuuluu keskus- 3967: Sittenkun kunnallisille mielisairaaloille sairaalan lääkärille. Tämän vuoksi on tär- 3968: ja tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille keätä, että kunnansairaalat säilytetään ja 3969: oli lailla säädetty annettavaksi sekä perus- niitä tarpeen mukaan kehitetään sekä riit- 3970: tamis- että vuotuisiin ylläpito- ja käyttö- tävällä valtionavulla tuetaan. 3971: kustannuksiin verraten tuntuvaa valtion- Kun hallituksen esitykseen sisältyvä laki- 3972: apua ja kun tämän nojalla oli käynyt mah- ehdotus on laadittu noudattaen eduskun- 3973: dolliseksi kehittämistoiminta mainituilla nan aikaisemmin hyväksymää periaatetta, 3974: aloilla, ovat sanotut sairaanhoitolaitokset jonka mukaan keskussairaalain rakentami- 3975: meillä voimakkaasti ja olosuhteiden vaati- nen ja ylläpito perustuu valtion ja kun- 3976: musten mukaisesti kehittyneet. tien yhteistoimintaan, ja kun lakiehdotuk- 3977: , Kokonaan toisenlainen on asiaintila yleis- sen säännökset valiokunnan mielestä ovat 3978: eli n. s. lasarettisairaaloiden kohdalta. Nii- yleensä tarkoituksenmukaiset, niin valio- 3979: den perustamisessa yhtä vähän kuin muis- kunta kannattaa lakiehdotuksen hyväksy- 3980: sakaan suhteissa ei ole voitu noudattaa mistä, kuitenkin seuraavin muutoksin: 3981: suunnitelmallisuutta, kun tarvittavia lain- On katsottava asiaan kuuluvaksi, että en- 3982: säännöksiä ei ole ollut. Sairaalapaikkojen nenkuin valtioneuvosto määrää keskussai- 3983: luku on asukaslukuun verrattuna jäänyt raalim nimen, sijaitsemispaikan ja ne kun- 3984: riittämättömän pieneksi, minkä ohessa sai- nat, jotka kuuluvat keskussairaalan toi- 3985: raalapaikat ovat jakaantuneet epätasaisesti minta-alueeseen, asianomaisia kuntia on 3986: maan eri seutujen kesken. Sairaalatoimen kuultava. Tätä tarkoittavan lisäyksen va- 3987: kustannusten jakautumisessa valtion ja liokunta on tehnyt 2 § : ään. 3988: kuntien kesken ei ole vakiintunutta järjes- Kuntien oikeuden turvaamiseksi sairaan- 3989: telmää; muista epäkohdista puhumattakaan. sijoihinsa valiokunta on selventänyt 12 §: n 3990: Hallituksen esityksen perusteluissa on 1 momentin ensimmäistä lausetta siten, että 3991: pääpiirteissään hahmoiteltu se ohjelma, valtioneuvosto voi luovuttaa vain niitä sai- 3992: jota olisi noudatettava järjestettäessä raansijoja, jotka ovat valtion omia. Sa- 3993: maamme lasarettisairaalaoloja. Valiokunta malla valiokunta on katsonut kohtuulliseksi 3994: pitää sanottua ohjelmaa tarkoituksenmukai- jonkun verran laajentaa sanotussa momen- 3995: sena ja yhtyy kannattamaan sitä. Kun sa- tissa tarkoitettua valtion oikeutta luovut- 3996: nottua ohjelmaa _esityksen perusteluissa taa sairaansijojaan, kuitenkin niin, ettei 3997: mainituista syistä ei kuitenkaan voida ko- valtion sairaansijojen luku vähene pienem- 3998: konaisuudessaan yhdellä kertaa toteuttaa, mäksi kuin neljännekseen sairaalan kaikista 3999: valiokunta pitää tarkoituksenmukaisena, sairaansijoista. 4000: että ensiksi järjestetään keslmssairaalain Kun ne ratkaisut, joista lakiehdotuksen 4001: 2 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 12. 4002: 4003: 13 § : n 1 momentin mukaan kunta saa va- jotka ovat muodollista laatua, eivät kai- 4004: littaa, pääasiallisesti koskevat taloudellisia vanne perustelua. 4005: asioita, on valiokunnan mielestä asianmukai- Esittämänsä perusteella valiokunta kun- 4006: sempaa, että valituspaikkana on lääninhal- nioittaen ehdottaa, 4007: litus eikä lääkintöhallitus. Tätä tarkoittava että Eduskunta hyväksyisi halli- 4008: muutos on tehty sanottuun momenttiin. tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 4009: Muut valiokunnan tekemät muutokset, dotuksen näin kuuluvana: 4010: 4011: Keskussairaalalaki. 4012: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 4013: 1 §. 12 §. 4014: (Hallituksen esityksen mukaan.) Vaitioneuvosto voi valtion sairaansijoista 4015: luovuttaa keskussairaalasta sairaansijoja 4016: 2 §. puolustuslaitoksen käyttöön. Niin ikään 4017: Kun valtio rakennuttaa uuden keskus- voi valtioneuvosto sopia muun julkisen tai 4018: sairaalan tai laajentaa aikaisemmin toimin- yksityisen laitoksen osallistumisesta keskus- 4019: nassa olevan sairaalansa keskussairaalaksi, sairaalaan. Yleistä sairaanhoitoa varten va- 4020: määrää vltioneuvosto, sittenkun kuntia on rattujen valtion sairaansijojen luku älköön 4021: kuultu, keskussairaalan nimen, sijaitseruis- kuitenkaan tässä tai 11 pykälässä tarkoite- 4022: paikan ja ne kunnat, jotka kuuluvat kes- tun luovutuksen tai sopimuksen johdosta 4023: kussairaalan toiminta-alueeseen. vähentykö pienemmäksi kuin neljännekseen 4024: sairaalan kaikista sairaansijoista. 4025: 3 §. Sairaalan käytöstä ei 1 momentissa mai- 4026: Keskussairaalan toiminta-alueeseen kuu- nituissa tapauksissa saa aiheutua sairaalaan 4027: luva kunta on sen jälkeen, kuin valtioneu- osallistuville kunnille lisäkustannuksia, ja 4028: vosto on antanut 2 § :ssä mainitun mää- jää valtion vastattavaksi, että laitokset suo- 4029: räyksen, velvollinen hankkimaan ( poist.) rittavat säädetyt hoitomaksut ja täyttävät 4030: sairaansijoja siten, että kunta joko omassa muut velvo1lisuutensa. 4031: tai toisten kuntien taikka valtion kanssa 4032: yhteisessä tahi muussa lääkintöhallituksen 13 §. ' 4033: hyväksymässä yleisessä sairaalassa yhteensä Jos kunta katsoo, että siltä 4 §: n nojalla 4034: omistaa tai pysyvän oikeuden nojalla saa vaadittu maksu on liian korkea tai että 4035: käyttöönsä, maalaiskunta yhden sairaansi- keskussairaalan hallinnossa muutoin on lou- 4036: jan täyttä seitsemääsataaviittäkymmentä ja kattu kunnan oikeutta taikka etua, voi 4037: kaupunki ja kauppala yhden sairaansijan kunta saattaa asian lääninhallituksen rat- 4038: täyttä kolmeasataaseitsemääkymmentäviittä kaistavaksi. 4039: hengillekirjoitettua asukasta kohden ja että Lääninhallituksen päätökseen tyytymättö- 4040: sairaansijoista vähintään yksi jokaista alka- mänä asianosaisella on oikeus hakea siihen 4041: vaa neljäätuhatta asukasta kohden on sai- muutosta korkeimmassa hallinto-oikeudessa, 4042: raalassa tai sairaalaryhmässä, joka käsittää kuten siitä erikseen on säädetty. 4043: vähintään kolme lääketieteen erikoisalaa. Mitä edellä on säädetty, ei koske 10 §: ssä 4044: tarkoitetun maksun maksuunpanoa. 4045: 2 ja 3 mom. 4046: (Hallituksen esityksen mukaan.) 14 ja 15 §. 4047: (Hallituksen esityksen mukaan.) 4048: 4-11 §. 4049: (Hallituksen esityksen mukaan.) 4050: 4051: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1943. 4052: 4053: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Nurminen, Penttala, Pohjala, Pärssinen, 4054: taneet osaa puheenjohtaja Reinikainen ja Saukkonen ja Tolonen sekä varajäsen Löth- 4055: varapuheenjohtaja Luostarinen sekä jäsenet man-Koponen. 4056: Eerola, Helenelund, Kuittinen, Luoma-aho, 4057: 1943 Vp.- S. V. M. --Esitys N:o'12. 4058: 4059: 4060: 4061: 4062: Suuren valiokunnan mietintö N:o 36 4063: hallituksen esityksen johdosta keskussairaalalaiksi. 4064: 4065: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi laki- 4066: maini,tun asian, päät.tänyt yhtyä kannatta- ehdohtksen talousvaliokunnan ehdo- 4067: maan lakiehdotusta :talousvaliokunnan mie- tuksen mnkaisena. 4068: tinnössä n: o 2 ehdotetuin muutaksin ja 4069: ehdottaa siis kunnioittaen, 4070: 4071: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1943. 4072: 1943 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N: o 12. 4073: 4074: 4075: 4076: 4077: Ed usk unn an v a s t a u s Hallituksen esitykseen 4078: keskussairaalalaiksi. 4079: 4080: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- sen ratkaisu yksityistapauksissa kuuluu kes- 4081: tys N: o 12 keskussairaalalaiksi, ja Talous- kussairaalan lääkärille, ja että tämän 4082: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä vuoksi on tärkeätä, että kunnansairaalat 4083: N:o 2. säilytetään ja niitä tarpeen mukaan kehi- 4084: Eduskunta lausuu, että keskussairaalan tetään sekä riittävällä valtionavulla tue- 4085: sairaansijat on tarkoitettu vain sellaisia taan. 4086: potilaita varten, jotka todella tarvitsevat Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 4087: hoi~toa keskussairaalassa, minkä kysymyk- lain: 4088: 4089: 4090: Keskussairaala laki. 4091: Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääde!tään: 4092: 1 §. ja kaupunki ja kauppala yhden sairaan- 4093: Milloin valtio perustaa yleistä sairaan- sijan täyttä kolmeasataaseitsemääkymmentä- 4094: hoitoa varten keskussairaaloita, jotka käsit- viittä henkikirjoitettua asukasta ' kohti 4095: tävät vähintään kolme lääketieteen erikois- ja että sairaansijoista vähintään yksi jo- 4096: alaa, ottavat kunnat keskussairaaloiden ra- kaista alkavaa neljäätuhatta asukasta kohti 4097: kentamiseen, ylläpitoon, hallintoon ja käyt- on sairaalassa tai sairaalaryhmässä, joka 4098: töön osaa tässä laissa säädettyjen perustei- käsittää vähintään kolme lääketieteen eri- 4099: den mukaan. koisalaa. 4100: Jos kunnalla on käytettävänään sairaan- 4101: 2 §. sijoja, sen mukaisesti kuin 1 momentissa on 4102: Kun valtio rakennuttaa uuden keskussai- säädetty, ei se ole velvollinen osallistumaan 4103: raalan tai laajentaa aikaisemmin toimin- keskussairaal.'aan. Niitä sairaansijoja, joi- 4104: nassa olevan sairaalansa keskussairaalaksi, den hankkimisesta keskussairaalan ulko- 4105: määrää valtioneuvosto, sitten kuin kuntia puolelta kunta voi esittää lääkintöhallituk- 4106: on kuultu, keskussairaalan nimen, sijai,t- sen hyväksymän suunnitelman, ei kunta 4107: semispaikan ja ne kunnat, jotka kuuluvat myöskään ole velvollinen varaamaan keskus- 4108: keskussairaalan ,toiminta-alueeseen. sairaalassa, vaan annetaan kunnalle näi- 4109: den sairaansijojen tperustamiseen ja yllä- 4110: 3 §. pitoon valtionapua, sen mukaan kuin lää- 4111: Keskussairaalan toiminta-a! ueeseen kuu- kintöhalhtus valtion tulo- ja menoarvion 4112: luva kunta on sen jälkeen, kuin valtioneu- rajoissa määrää. 4113: vosto on antanut 2 § :ssä mainitun mää- Jollei voida sopia siitä, kuinka monta 4114: räyksen, velvollinen hankkimaan sairaan- sairaansijaa kunnan on varattava keskus- 4115: sijoja siten, että kunta joko omassa tai sairaalassa, määrää siitä valtioneuvosto lää- 4116: toisten kuntien taikka valtion kanssa yhtei- kintöhallitusta ja kuntaa kuultuaan. 4117: sessä tahi muussa lääkintöhallituksen hy- 4118: väksymässä yleisessä sairaalassa yhteensä 4 §. 4119: omistaa tai pysyvän oikeuden nojalla saa Keskussair.aalaan osallistuv~a kunta on 4120: käy,ttöönsä, maalaiskunta yhden sairaan- velvollinen kertwkaikkisena osallistumismak- 4121: sijan täyttä seitsemääsataaviittäkymmentä suna suorittamaan kutamin kunnalle tule- 4122: 2 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 12. 4123: 4124: vaa sairaansijaa kohti viisikymmentä sa- perus•tamiskirja noudattamalla soveltuvilta 4125: dalta sairaalan sairaansijaan kohdistuvista kohdin, mitä perustamiskirjasta edellä on 4126: perustamiskustannuksista, jotka sairaalan säädetty. 4127: laajentamista koskevissa tapauksissa mää- 6 §. 4128: rätään 6 § :n 3 momentissa säädetyllä ta- Keskussairaalan perustamiskirjan tultua 4129: valla. ' allekirjoitetuksi on sairaalan rakentamisen 4130: Sairaalan vuotuisia kunnossapito- ja suunnittelua, rakennustyön valvomista ja 4131: käyt·tökustarmuksia, joihin luetaan myös rakentamisesta syntyneiden tilien tarkasta- 4132: korjauksista aiheutuvat menot, on kunnan mista varten asetettava rakennustoimi- 4133: suoritettava valtiolle kultakin kunnan sai- kunta. Rakennussuunnitelman ja siihen 4134: raansijalla hoidetun, 9 § : n 1 momentissa liittyvät piirustukset vahvistaa sisäa;siain- 4135: tarkoitetun potilaan hoitopäivältä viis·ikym- ministeriö. 4136: mentä sadaHa määrästä, joka sairaalassa Rakennustoimikunnassa on puheenjohtaja 4137: annettua hoitopäivää kohti keskimäärin ja neljä jäsentä, joista sisäasiainministeriö 4138: jää jäljelle sairaaJan tulojen tultua sano- maaraa puheenjohtajan, lääkintöhallitus 4139: tuista kustannuksista vähennetyiksi. Jos kaksi jäsentä ja sairaalaan osallistuvat kun- 4140: sairaalassa on vapaapaikkoja, on niihin koh- nat valitsevat kaksi jäsentä varamiehineen. 4141: distuvat kustannukset, laskettuina val,tion Mitä 1 ja 2 momentissa: on säädetty kes- 4142: siviilisairaaloissa voimassa olevan alimman kussairaalan perustamisesta, koskee myös 4143: hintaluokan mukaisena maksuna hoitopäi- aikaisemman saäraalan l,aajentamista kes- 4144: vältä, pidettävä sanottua määrää arvioi- kussairaalaksi. Tässä tapauksessa on kun- 4145: taessa sairaalan tuloina. tien osallistumismaksua laskettaessa sairaa- 4146: Heikossa taloudellisessa asemassa olevan lan laajentamisesta aiheutuviin kustannuk- 4147: kunnan voi valtioneu"\'osto anomuksesta va- siin lisättävä laajennettavan: sairaalan käy- 4148: pauttaa joko kokonaan tai osaksi 1 momen- tettäväksi aikaisemmasta sairaalasta siirty- 4149: tissa mainitusta osallistumis- sekä määrä- vien r,akennusten ja kaluston arvo. Tämän 4150: ajaksi 2 momentissa säädetystä vuotuisesta arvioinnin toimittaa rakennustoimikunta. 4151: maksusta maksujen jäädessä tällöin valtion Keskussairaalaa laajennettaes'Sa on kun- 4152: suoritettaviksi. tien kustakin varaamaJstaan uudesta sai- 4153: raansijasta suoritettava 4 § : n 1 momentin 4154: 5 §. mukaan laskettava osallistumismaksu. Jos 4155: Keskussairaal.aan osallistuvien kuntien osallistumismaksu täten laskettuna jää pie- 4156: kanssa on valtion tehtävä perustamiskirja, :ruemmäksi kuin se määrä, joka; ottaen huo- 4157: jossa määrätään: mioon sekä uudet että entiset kuntien sai- 4158: 1) mitä lääketieteen erikoisaloja sairaala raansijat olisi sairaansijaa kohti makset- 4159: käsittää; tava, on myöskin tämä erotus suoritettava 4160: 2) kuinka monta sairaansijaa sairaala@>a jaettavaksi saivaalaan aikaisemmin osallis- 4161: yhteensäl vähintään on, huomioon ottaen, tuneille kunnille niillä olleiden sairaansijo- 4162: että valtion sairaansijojen määrä ei saa olla jen luvun mukaan. 4163: pienempi kuin kolmannes kaikkien sairaan- 4164: sijojen luvusta; 7 §. 4165: 3) kuinka moneen sairaansijaan kukin Keskussairaalan omistaa vaHio, ja on sen 4166: osallistuva kunta saa käyttöoikeuden; sairaanhoidossa noudatettava valtion siviili- 4167: 4) milloin ja missä erissä osallistumis- sairaaloista annettuja määräyksiä. 4168: maksu on suoritettaVIa; Sairaalan taloudellista hallintoa varten 4169: 5) milloin sairaala on avattava käytettä- aseteta:an johtokunta ja lisätty johtokunta. 4170: väksi; sekä Johtokuntaan kuuluu sairaalan ylilääkäri 4171: 6) muista seikoista, joista perustamiskir- itseoikeutettu:oo puheenjohtajana ja neljä 4172: jassa katsotaan tarpeelliseksi määrätä. jäsentä, joista lääkintöhallitus määrää 4173: Perusti3Jlliskirjan allekirjoittav;at valtion kalksi ja saira:ala:an osallistuvat kunnat 4174: puolesta sen edustajat ja kunkin kunnan kaksi jäsentä varamiehineen kolmeksi vuo- 4175: puolesta siihen valtuutetut edustajat. deksi kerrallaan. Samaksi ajaksi asetet- 4176: Keskussairaalaa laajennettaessa on uu- tuun lisättyyn johtokuntaan kuuluu johto- 4177: sista sairraansijoista tehtävä niitä varannei- kunnan ohessa lääkintöhallituksen edusta- 4178: den kuntien ja valtion välillä täydentävä jina vähintään kaksi jäsentä ja kuntien 4179: Keskussairaalalaki. 3 4180: 4181: edustajina samoin vähintään ka:ksi jäsentä Kunnallisen jaoituksen muutoksessa voi- 4182: varamiehineen. daan sairaansija siirtää kunnalta toiselle 4183: Ehdotukset sairaalan tulo- ja menoar- ilman 1 momentiss,a säädettyä lupaa. 4184: vioksi ja tilinpäätökseksi, jotka lähetetään 4185: lääkintöhallitukselle, käsittelee lisätty joh- 12 §. 4186: tokunta, jolle johtokunta voi siirtää myös Valtioneuvosto voi valtion sairaansijoista 4187: muita asioita. luovuttaa keskussairaalasta sairaansijoja 4188: Sairaalan hallinnosta on muuten soveltu- puolustuslaitoksen käyttöön. Niin ikään voi 4189: vilta kohdin voimassa, mitä valtion siviili- valtioneuvosto sopia muun julkisen tai yksi- 4190: sairaaloista on säädetty. tyisen laitoksen osallistumisesta keskussai- 4191: raalaan. Yleistä sairaanhoitoa varten varat- 4192: 8 §. tujen valtion sairaansijojen luku älköön 4193: Edellä 6 § : n 2 momentissa ja 7 §: n 3 kuitenkaan tässä tai 11 § : ssä tarkoi- 4194: momentissa mainittujen kuntia edustavien te,tun luovutuksen tai sopimuksen johdosta 4195: jäsenten ja varamiesten va·alit toimittaa vähentykö pienemmäksi kuin neljännekseen 4196: keskussairaalaan osallistuvien kuntien edus- sairaalan kaikista sairaansijoista. 4197: tajain kokous, jossa voidaan ottaa käsitel- Sairaalan käytöstä ei 1 momentiss,a mai- 4198: täväksi myös muita keskussa.ira:alaan osal- nituissa tapauksissa saa aiheutua sairaalaan 4199: listumisesta johtuvia kuntien yhteisiä osallistuville kunnille lisäkus.tannuksia, ja 4200: asioita. Edustajain kokouksesta, jossa kun- jää valtion vastattavaksi, että laitokset suo- 4201: kin kunnan edustajalla on niin monta rittavat säädetyt hoitomaksut ja täyttävät 4202: ääntä, kuin kunnalla on keskussairaalan muut velvollisuutensa. 4203: sairaansijoja, on muuten soveltuvilta koh- 4204: din voimassa, mitä siitä erikseen on sää- 13 §. 4205: detty. Jos kunta katsoo, että siltä 4 §: n nojalla 4206: 9 §. vaadiHu maksu on liian kol'kew tai et,tä 4207: Keskussairaalaan osallistuvana kunnall·a keskussairaalan hallinnossa muutoin on lou- 4208: on pysyvä oikeus käy.ttää sairaalaa kunnan kattu kunnan oikeutta taikka etua, voi 4209: sairaansijojen lukumäärän mukaan ja ote- kunta saattaa asian lääninhallituksen rat- 4210: taan kunnan sairaansijoille hoidettavaksi kais•tavaksi. 4211: niitä saimita, joiden puolesta kunta on Lääninhallituksen päätökseen tyytymät- 4212: antanut maksusitoumuksen tai joilla on tömänä asianosaisella on oikeus hakea siihen 4213: kunnassa kotipaikkaoikeus. muutosta korkeimmassa hallinto-oikeudessa, 4214: Mikäli tila sallii, otetaan sairaalan muil- kuten siitä erikseen on säädetty. 4215: lekin sairaansijoille sellaisia sairaita, jotka Mitä edellä on säädetty, ei koske 10 § :ssä 4216: 1 momentissa mainitaan. tarkoitetun maJksun maksuunpanoa. 4217: 10 §. 14 §. 4218: Kuntien sairaansijojen käyttämisestä Milloin keskussairaalass·a on erityisiä osas- 4219: peritään valtion siviilisairaaloissa voimassa toja mie1itauti. tai tuberkuloosi- taikka 4220: olevan alimman maksuluokan mukainen muita potilaita. varten, joiden sairaalahoi- 4221: mruksu. dosta on erikseen säädetty, eivät tämän lain 4222: 11 §. säännökset koske sellaisia osastoja eikä 4223: Keskussairaalan toiminta-alueeseen kuu- niitä myöskään ole luettava tässä laissa 4224: luva kunta voi lunastaa joko valtioneuvos- tarkoitettuja lääketieteen erikoisaloja edrus- 4225: ton luvalla valtiolta saimans.ijan tai toi- tavi.ksi. 4226: selta kunnalta sairaansijan, jonka kunta 1,5 §. 4227: saatuaan lääkintöhallituksen luvan haluaa Tarkemmat määräykset tämän lain sovel- 4228: luovuttaa. tamisesta annetaan asetuksella. 4229: 4230: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1943. 4231: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 13. 4232: 4233: 4234: 4235: 4236: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sotainvaliidien työ- 4237: huollosta annetun lain muuttamisesta. 4238: 4239: Elokuun 7 pmvana 1942 sotainvaliidien titaudista, on katsottu tarpeelliseksi lisätä 4240: työhuollosta annetun lain mukaan anne- sotainvaliidien työhuollosta annettuun la- 4241: taan sotainvaliideille sanotussa laissa edel- kiin säännös, jonka mukaan tällaisen ta- 4242: lytettynä työhuoltona muun muassa am- paturman aiheuttaman ruumiinvamman ja 4243: mattikoulutusta. Kun tällaista koulutusta ammattitautilaissa tarkoitetun ammattitau- 4244: saavat henkilöt ja varsinkin ne heistä, din johdosta suoritetaan korvausta, jollei 4245: joilta puuttuu jokin ruumiinjäsen, ovat ta- asianomaisella muun lain nojalla ole oi- 4246: paturmavaaralle alttiimpia kuin terveet keutta sitä saada, niin kuin valtion työssä 4247: työntekijät, mutta heillä nykyään voimassa sattuneen tapaturman korvaamisesta on 4248: olevien säännösten mukaan ei ole oikeutta säädetty. 4249: saada korva:usta mainitun koulutuksen yh- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, 4250: teydessä suoritetussa työssä sattuvasta ta- annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi 4251: paturmasta tai työstä aiheutuvasta ammat- näin kuuluva lakiehdotus: 4252: 4253: Laki 4254: sotainvaliidien työhuollosta annetun lain muuttamisesta. 4255: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 'lisätään sotainvaliidien työhuollosta 7 päi- 4256: vänä elokuuta 1942 annettuun lakiin näin kuuluva uusi 9 a §: 4257: 9 a §. laissa tarkoitetun ammattitaudin johdosta 4258: Ammattikoulutuksen antamisen yhtey- suoritetaan korvausta, jollei hänellä muun 4259: dessä suoritetussa työssä koulutettavalle lain nojalla ole oikeutta sitä saada, niin 4260: sattuneen tapaturman aiheuttaman ruu- kuin valtion työss'ä sattuneen tapatur:man 4261: miinvamman ja sanotusta työstä johtuneen klorvaau:nisesta on säädetty. 4262: koullutettavaa lkohdanneen ammattitauti- 4263: 4264: Helsingissä 19 .päiv'änä helmikuuta 1943. 4265: 4266: 4267: Tasavallan Presidentti 4268: RISTO RYTI. 4269: 4270: 4271: 4272: 4273: Puolustusministeri R. Walden. 4274: 4275: 4276: 4277: 4278: 1112/43 4279: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 13. 4280: 4281: 4282: 4283: 4284: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö 4285: N: o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi sotainvaliidien 4286: työhuollosta annetun lain muuttamisesta. 4287: 4288: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime s.euraa tätä mietintöä, valiokunta, yhtyen 4289: helmikuun 23 päivältä lähettänyt puolus- esityksen p.erusteluihin, ilmoittaa pitävänsä 4290: tusasiainvaliokunnan valmisteltava;ksi halli- siihen sisältyvää lakiehdotusta tarpeellisena. 4291: tuksen esityksen n: o 13 laiksi sotainvalii- ja puoltaa sen vuoksi sen hyviili:syrmistä sel- 4292: dien työhuollosta annetun lain muuttami- lalisenaan. Valiokunta näinollen kunnioit- 4293: sesta. taen ~hdottaa, 4294: Käsiteltyään asian ja pyydettyään siitä 4295: eduskunnan pä,ätöksen mukalisesti tyÖIVäenc että puheenaoleva lakiehdotus hy- 4296: asiainvaliokunnan lausunnon,. joka 1iitteenä väksyttäisiin m~tuttamattomana. 4297: ~,;S 4298: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1943. 4299: 4300: 4301: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- salo. Lindqvist, J. Raatikain®, Raunio, 4302: taneet osaa puheenjohtaja Heiniö, varapuc.. Schildt, Turja ja Turunen sekä varajäse- 4303: heenjohtaja Peltonen, vmrsinaiset jäsenet net Holmberg j·a Tuurna. 4304: Helenelund, Ikola, Jokinen, Kirra, Kivi- 4305: 2 1943 Vp. -- V. M. - Esitys N: o 13. 4306: 4307: 4308: EDUSKUNNAN 4309: TYöV ÄENASIAINVALIOKUNTA. 4310: 4311: Helsingissä, P u o 1 u s t u s asiainvaliokun nalle. 4312: 26 päivänä helmikuuta 1943. 4313: Lausunto n:o 1. 4314: 4315: 4316: 4317: Puolustusasiainvaliokunta on eduskunnan nettuun lakiin on hallituksen esityksessä 4318: päätöksen mukaisesti pyytänyt työväen- mainitusta syystä tarpeen vaatima ja 4319: asiainvaliokunnan lausuntoa hallituksen esi- asianmukainen, joten valiokunta lausun- 4320: tyksestä n: o 13 laiksi sotainvaliidien työ- tonaan kunnioittaen esittää, 4321: huollosta annetun lain muuttamisesta. 4322: TyöväBnasiainvaliokunnan mielestä ehdo- että kysyrnyksessäoleva hallituksen 4323: tett~l lisäys sotainvaliidien työhuollosta an- esitys hyväksyttäisiin. 4324: 4325: Työväenasiainvaliokunnan puolesta: 4326: T. Bryggari. 4327: 4328: 4329: Viljo Linni. 4330: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 13. 4331: 4332: 4333: 4334: 4335: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 13 hal- 4336: lituksen esityksen johdosta laiksi sotainvaliidien työhuol- 4337: losta annetun lain muuttamisesta. 4338: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yHä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 4339: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakiek- 4340: maan puolustusasiainvaliokunnan mietin- dotu.lc$en muuttamattomana. 4341: nössä n: o 1 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa 4342: siis kunnioittaen, 4343: 4344: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1943. 4345: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 13. 4346: 4347: 4348: 4349: 4350: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 4351: laiksi sotainvaliidien työhuollosta annetun lain muutta- 4352: misesta. 4353: 4354: Eduskunnalle on annettu Hallituksen Eduskunta, jolle Puolustusasiainvaliokunta 4355: esitys N: o 13 laiksi sotainvaliidien työ- on asiasta antanut mietintönsä N: o 1, on 4356: huollosta annetun lain muuttamisesta, ja hyväksynyt seuraavan lain: 4357: 4358: 4359: Laki 4360: sotainvaliidien työhuollosta annetun lain muuttamisesta. 4361: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 'lisätään sotainvaliidien työhuollosta 7 päi- 4362: vänä elokuuta 1942 annettuun lakiin näin kuuluva uusi 9 a §: 4363: 9 a §. laissa tarlmitetun ammattitaudin johdosta 4364: Ammattikoulutuksen antamisen yhtey- suoritetaan korvausta, jollei hänellä muun 4365: dessä suoritetussa työssä koulutettavalle lain nojalla ole oikeutta sitä saada, niin- 4366: sattuneen tapaturman aiheuttaman ruu- kuin valtion työssä sattuneen tapatu:r:man 4367: miinvamman ja sanotusta työstä johtuneen, irorvaaanisesta on sää.detty. 4368: koUilutettavaa kohdanneen ammattitauti- 4369: 4370: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1943. 4371: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 14. 4372: 4373: 4374: 4375: 4376: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi väkiviinaverosta 4377: annetun lain muuttamisesta. 4378: 4379: TeollisuusiLaitoksiiLle on vanhasta:an toimi- vonnan alainen. Sosiaaliministeriöllä tu!lee 4380: tettu verovapaata väJkiviina;a, mutta se on o]ila va~ta määrätä tehtaaseen, jossa maini- 4381: ollut denaturoitua. Niilile toimi·tettu dena- tunlaista .teO']lisuutta harjoitetaan, tarkas- 4382: turoiJmaton välkiviina sitävastoin on ohlut taja tai järjestäJä muu sellainen ta:r:koituk- 4383: verollista. Jotta !kemiallinen teollisuus sen:rnukainen vallvon:ta, j.o!ka valtion varoi!lla 4384: me11lä P'äålsisi edistymään ja :tulisi kilpai!lu- kustannetaan. Mutta sa;moin !kuin vä:kivii- 4385: kykyiooksi vaSta;avan ull!lwma,isen teollisuu- naverosta annetun lain 11 §: n mukaan vä- 4386: den kanssa, ain:a:kin kotimaan markkinoiHa, kijuomayhtiö on velvollinen väkiviinan v;al- 4387: tulisi sehlaisen •tehdasmaisesti harjoitetun misitu!ksen, denaturoimisen, varastoimisen ja 4388: kemiallisen teollisuuden, jossa ra:alm-aineena myynnin valvonnasta johtuvien kustannus- 4389: käytettävä väJkiviina muuttuu toiseksi ke- ten ik!orvaa;mise!ksi valtiolle suorittamaan 4390: mialliseiksi yhdistyikse!ksi, saada tähän tar- malkisun, jonka vailltioneuvosto määrää, olisi 4391: vitsemansa dena,turoiJmatonkin väJk:iviina ve- myös sen, joika pulheena olevaa ikemiaillista. 4392: rovapaana, !koska pulheeoo oleva teollisuus teollisuutta tehdasmaisesti harjoittaa ja sii- 4393: useissa tapauiksissa ei voi suuritta haito1tta hen sanotun lain 5 § : n 1 momentin uuden 4394: käyttää denaturoitua väkiviinaa :maJka- 4 kohdan noj.ailla verovapaas'ti !käyttää de- 4395: aineen8i. Sitä varten olisi vä:kiviinaverosta naturoimatonta välkiviitnaa, korvattava val- 4396: 30 ·päivänä joulu:kuuta 1937 annetun lain tiolle denaJturo:im:attO'lllan väkiviinan käytön 4397: 5 § :n 1 momenttia :muutettava siten, että vallvonnasta jOhtuvat !kustannukset sellai- 4398: siihen lisättäisiin uusi 4 kohta, jossa sää- sena maksulla, jonka perusteet valtioneu- 4399: dettäisiin, että väkiviinaveroa ei suoriteta vosto vahvistaa. Sitä varten •olisi sopiviJm- 4400: sell1aisesta väkiviinasta, joka sosiaaliminis- min 11 § : n uudessa 2 momentissa säädet- 4401: teriön vail.vonoon alaisena ja sen määräyk- tävä, 'että sen, joka tehdasmaisemi harjoit- 4402: siä noudattaen ra:alka-aineena !käytetään sel- taa seHaisita !kemia'lJ.ista teollisuutta, jossa 4403: laiseen itEfu.das.mais·esti harjoitettuun !kemial- ra:aka-aineena !käytettävä vä:!kiviina muut- 4404: liseen teollisuuteen, jossa se muuttuu toi- tuu toiseksi !k€1Ill.ia1Jlise'ksi yhdistykseksi, ja 4405: seksi !kemialliseksi yhdistyksE!ksi. Denatu- jotka siihen sosiaailiministeriön luvalla !käyt- 4406: roiJmattO'lllan väJk:iviinan ver.ovapaus ei niin tää 5 §: n 1 momentin uuden 4 ilrolhdan no- 4407: olilen !k~isi sen käyttöä esimel"kiksi po1t- jaNa verovapaata denaturoimatonta vä:ki- 4408: toainoona moottoreissa eikä myöskään sel- viinaa, on valtiolle suoritettava vaiJtioneu- 4409: laisessa teollisuudessa, missä se ei muutu voston vahvistamien perusteidoo. mukaan 4410: toiselksi kemiallliseksi yhdistykseksi, !kuten määrättävä malksu sen valvonnan aiheuttta- 4411: lakka- ja poilituUTi- tai hajuvesi- ja esanssi- mien kustannusten korvaamiseksi, jonka so- 4412: teO'llisuudessa. siaail.iministeriö mainittunlaiseen teollisuus- 4413: Kun puheena oleV8J kemi3Jllinen toolHsuus lailto!kseen !katsoo tarpeelliseiksi järjestää. 4414: joutuu raaka-aineenaan !käyttämään huo- Edeillä lausutun perusteella annetaan 4415: mattavat määrät denaturoimatonta väJk:ivii- Eduskunnan hyvä:ksytt'äväksi seuraava laki- 4416: naa, on välttämätöntä samalla huolehtia ehdotus: 4417: siitä, että sanottu !käyttö on tehoklroan va:l- 4418: 4419: 4420: 4421: 4422: 1100/43 4423: 2 N: 14 4424: 4425: Laki 4426: väkiviinaverosta annetun lain muuttamisesta. 4427: EduSkunlllan päåitöksen mukaisesti muutetaan väkiviinaverosta 30 päivänä jouilu- 4428: ikuuta 1937 annetun ~ain 5 ja 11 § näin kuuiJ.uvaksi: 4429: 4430: 5 §. 11 §. 4431: V eroa ei suoritEM;a: Väkijuomayhtiö on tässä ~aissa mainitun 4432: 1) väkiviinas:ta, jalka a1koholipitoisten ai- väkiviinan valmistuksen, denaturoimisen, 4433: neiden denaturoi:misesta annettujen sään- varastoitm.isen ja myynnin valvonnasta joh- 4434: nösten mukaisesti on denaturoitu; tuvien kustannusten lkorvaamiseiksi velvolli- 4435: 2) denatu:roima!ttomasta väk:iviinasta, nen suorittamaan maiksrm, jonka valtioneu- 4436: jonika väkijuomayhtiö on myynyt sairaa- voSto määrää. 4437: loille, 1tieteellisiHe tai tarkastus- ja oppilai- J olka tehda:smaiseSiti harjoittaa sellaista 4438: toksille ;talhi seUaisillle va:ltion 'laitO'ksi~ll.e, kemiallista tedllisuutta, jossa raaka-aineena 4439: joille sosiaaliministeriö on amtanut luvan käytettävä väkiviina muuttuu ttoiseksi k.e- 4440: hankkia verovapaata väkiviinaa; miaUiseksi ylhdistyikse!ksi, ja joka siihen 4441: 3) väkiviinasta, 'joka asianomaisen viran- sosiaail.iministeriön luvalla käyttää 5 § :n 1 4442: omaisen vail.vonnan alaisena on viety momentin 4 ikohdan nojalla verovapaata de- 4443: maasta; eikä naturoima'tonta väkiviinaa, on velvollinen 4444: 4) väkiviinasta, joka sosiaalimiaJ.isteriön väkiviinan !käytön sellaisen valvonnan 'ai- 4445: valvonnan alaisena ja sen määräyksiä ;nou- heuttamien !kustannusten korvaamiseksi, 4446: datJtaen ikäytm.ään raaka-aineena sellaisess,a jonlka sosiaaliministeriö !katsoo tarpeclli.s€1ksi 4447: tehdasmaisesti !harjoitetussa !kemiallisessa tehtaaseen järjestää, valtiolle suorittamarun 4448: teollisuudessa, jossa se muuttuu toiseksi ke- valtioneuvoston vahvistamien perusteiden 4449: miallisek:si yhdistykseksi. mukaan määrålttävän maksun. 4450: Jos vero jo on maksettu maasta viedystä 4451: väkiviinasta talhi maasta vieltyyn väkijuo- 4452: maan sisältyvägtä välkiviinasta, on se hake- 4453: muksesta suoritettav,a lta!kaisin. 4454: 4455: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1943. 4456: 4457: 4458: Tasavallan Presidentti. 4459: RISTO RYTI. 4460: 4461: 4462: 4463: 4464: V altiovarainm.inisteri Väinö Ta'l/llter. 4465: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 14. 4466: 4467: 4468: 4469: 4470: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 4471: N: o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi väkiviina- 4472: verosta annetun lain muuttamisesta. 4473: Eduskunta on 2.3 päivänä viimeksi kulu- perusteluihin ja puoltaa siinä olevan laki- 4474: nutta helmikuuta pöytäkirjanottein lähet- ehdotuksen hyväksymistä sekä näin ollen 4475: tänyt valtiovarainvaliokunnan valmis·tel ta- kunruioittaen ehdottaa, 4476: vaksi hallituksen esityksen n: o 14 laiksi 4477: väkiviinaverosta annetun lain muuttami- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 4478: sesta. hallituksen esityksessä olevan l,aki- 4479: Valiokunta yhtyy hallituksen esityksen ehdotuksen muuttamattomana. 4480: 4481: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1943. 4482: 4483: 4484: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Lehtokoski, Lohi, Moilanen, Niukka- 4485: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja nen, Oksala, Pekkala, Pilppula, Soini, Tur- 4486: Tarkkanen, jäsenet Aattela, Bryggari, Hil- kia, Welling ja Vesterinen sekä varajäsenet 4487: tunen, Hästbacka, Kuusisto, K. Kämäräi- M. Hannula ja J. Raatikainen. 4488: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 14. 4489: 4490: 4491: 4492: 4493: Suu r en v a 1 i o kunnan mietintö N :o 15 hal- 4494: lituksen esityksen johdosta laiksi väkiviinaverosta anne- 4495: tun lain muuttamisesta. 4496: 4497: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 4498: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 4499: maan vaUiovarainvaliokunnan mietinnössä tuksen muuttamattomana. 4500: n: o 8 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis 4501: kunnioittaen, 4502: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1943. 4503: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 14. 4504: 4505: 4506: 4507: 4508: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 4509: laiksi väkiviinaverosta annetun lain muuttamisesta. 4510: 4511: Eduskunnalle on annettu Hallituksen Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut 4512: esitys N: o 14 laiksi väkiviinaverosta anne- mietintönsä N: o 8, on hyväksynyt seuraa- 4513: tun lain muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle van lain: 4514: 4515: 4516: Laki 4517: väkiviinaverosta annetun lain muuttamisesta. 4518: EduSkunnan päätöksen mukaisesti muutetaan väkiviinaverosta 30 päivänä jouilu- 4519: kuuta 1937 annetun ~ain 5 ja 11 § näin kuuluviksi: 4520: 5 §. maan sisälty;västä välkiviinasta, on se hake- 4521: Veroa ei suorit~a: muksesta suoritet'tava takaisin. 4522: 1) väikiviinasta, jolka alkoholipitoisten ai- 11 §. 4523: neiden denaturoimisesta annettujen sään- Väkijuomayhtiö on tässä laika mainitun 4524: nösten mukaisesti on denaturoitu; väkiviinan valmistuksen, denaturoimisen, 4525: 2) dena:turoimaittomasta vä'kiviinasta, varastoimisen ja myynnin valvonnasta joh- 4526: jonka väkijuomayhtiö on myynyt sairaa- tuvien kustannusten korvaamiseksi velvolli- 4527: loille, ltieteellisiille tai tarkastus- ja oppilai- nen suorittamaan maksun, jonka valtioneu- 4528: toksille talhi sellaisille valtion 'laitoksille, vosto määrää. 4529: joille sosiaaliministeriö on antanut luvan Joka tehda:smaisesti harjoittaa sellaista 4530: hankkia verovapaata vä:kiviinaa; kemiallista teollisuutta, jossa raaka-aineena 4531: 3) väkiviinasta, joka asianomaisen viran- käyte,ttävä vä:kiviina muuttuu 1toiseksi ke- 4532: omaisen vrulVlonnan alaisena on viety mialliseksi yhdistyiksåsi, ja joka siihen 4533: maasta; eikä sosiaaliministeriön luvalla käyttää 5 § : n 1 4534: 4) väkiviinasta, joka sosiaaliministeriön momenltin 4 kohdan nojalla verovapaata de- 4535: valvonnan alaisena ja sen määräyksiä nou- naturoimatonta väkiviinaa, on velvollinen 4536: datltaen käytetään raaka-aineena sellaisessa vrukiviinan käytön sellaisen valvonnan ai- 4537: tehdasmaisesti harjoitetussa kemiallisessa heuttamien kustannusten korvaamisåsi, 4538: teollisuudessa, jossa se muuttuu toiseksi ke- jonka sosiaaliministeriö katsoo tarpeelliselksi 4539: miallisc:lksi yhdistykseksi. tehtaaseen järjestää, valtiolle suorittamaalll 4540: Jos vero jo on maksettu maasta viedystä valtioneuvoston vahvistamien perusteiden 4541: väkiviinasta talhi maasta vietyyn väkijuo- mukaan määrwttävän maksun. 4542: 4543: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1943. 4544: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 15. 4545: 4546: 4547: 4548: 4549: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sotaorpojen työ- 4550: huollosta. 4551: 4552: Tammikuun 10 päivänä 1941 annetun taruaan työhuollon saajaa koulutuksen päät- 4553: sotatapaturmalain mukaan annetaan siinä tyessä ensimmäisen työpaikan hankkimi- 4554: tarkemmin mainituille työhön kykeneville sessa. 4555: henkilöille, paitsi lain 5 § : n 1 momentissa Sotaarvoille ammatti- ja muuna koulu- 4556: säädettyä korvausta, työhuoltona tilaisuus tuksena annettavaa työhuoltoa koskeva la- 4557: a;nsiotulojen saantiin heidän voimiansa ja kiehdotus on pääpiirteiltään yhdenmukai- 4558: kykyjään vastaavalla työllä. Sotatapatur- nen sen kanssa, mitä sellaisesta koulutuk- 4559: malaissa työhuollon järjestäminen on jä- sesta on säädetty sotainvaliidien työhuol- 4560: tetty eri lainsäädännön varaan. V almistel- losta annetussa laissa, poiketen siitä ainoas- 4561: taessa sellaista erikoislainsäädäntöä, katsoi taan sellaisissa yks,ityiskohdissa, joissa tämä 4562: Hallitus tarkoituksenmukaiseksi, että sota- on ollut tarpeellista ja tarkoituksenmu- 4563: invaliidien työhuolto järjestetään erilleen kaista, ottaen huomioon lasten ja nuorison 4564: leskien ja lasten työhuollosta. Tämän mu- koulutukseen liittyviä erityisiä näkökohtia. 4565: kaisesti annettiin sotainvaliidien työhuol- Kun lakiehdotuksessa ammattikoulutus on 4566: losta 7 päivänä elokuuta 1942 erillinen laki. asetettu etualalle, on pidetty tarpeellisena 4567: Sen jälkeen on katsottu asianmukaiseksi luetella siinä kysymyikseen tulevien eri 4568: käsitellä erikseen myös ikysymystä. leskien oppialojen pääryhmät. Nämä oppia}at 4569: ja sotaorpojen työhuollon järjestämisestä johtaisivat sotaorpoja pääasiassa maatalou- 4570: ja valmistaa niin ollen erillinen esitys laiksi den sekä teollisuus- ja kauppaliikkeiden 4571: sotaarpojen työhuollosta. Tätä on pidetty palvelukseen. Tämä ei kuitenkaan estäisi 4572: tarkoituksenmukaisena ennen kaikkea sen- harkinnan mukaan antamasta sotaarvoille 4573: tähden, että sotaarpojen työhuolto, joka tilaisuutta muihinkin ammattiopintoihin. 4574: melkein yksinomaan kohdistuu ammatti- ja Kun lakiehdotuksessa on esitetty annetta- 4575: muun koulutuksen antamiseen, liittyy lä- vaksi ammattiopetusta sotaorvoille, paitsi 4576: heisesti ennes,tään järjestettyyn lasten ja erikoiskursseilla ja ammattioppilaitoksissa, 4577: nuo:den ammwttikasvatuksen tukemistboimin- myös h:arjoitteluna heille soveltuvassa 4578: :toon ja voidaan sopivasti hoitaa tämän yh- työssä, on luonnostaan selvää, että tarkka 4579: teydessä. valvonta on tällöin järjestettävä, jotta sa- 4580: Sotaarpojen työhuolto on suunniteltu nottu harjoittelu olisi tarkoituksenmukaista 4581: järjestettäväksi niiden periaatteiden mu- ja jotta estettäisiin: mahdollisuud0t sen 4582: kaiseksi, jotka sisältyvät nyt puheena ol- väärinkäyttämisoon. 4583: leita työhuollon eri haaroja yhteisesti kä- Valittaessa sotaarvolle sitä vastaista am- 4584: sitelleen valtionkomitean antamaan mietin- mattia tai työalaa, mihin häntä olisi koulu- 4585: töön ja siihen liittyvään lakiehdotukseen. tettava, on pidetty tärkeänä, eJttä tällöin 4586: Edellä mainitun kDmi,tean ehdotuksen mu- otettaisiin huomioort, mikäli suinkin siihen 4587: kaisesti on, katsottu tarkoitUJks:enmukais'eksi on mahdollisuutta, hänen olosuhteensa ja 4588: ehdottaa sotaarpojen työhuolto rajoitetta- luonnonl,ahjans,a sekä lisäksi eri ammartti- 4589: vaksi ammattiopetukseen ja ainoastaan a1oilla vallitseva pysyvää laatua oleva työ- 4590: poikkeustapauksessa tehdä mahdolliseksi voiman ta.rve. Kun sotaarpojen ammaltti- 4591: myös muun koulutuksen antaminen. Mai- opetuksen onnistumisen yhtenä perusedelly- 4592: nitun komitean esityksestä poiketen on taas :tyksenä on, se, että ammatinvalin<ta suorite- 4593: Hallitus pitänyt tarpeellisena ottaa laki- it.aan oikein,, OTIJ tähän puoleen puheenaole- 4594: ehdotukseen säännöksen, jonka mukaan vaa lakia täy;täntöönpantaessa kiinnitettävä 4595: koulutuksen johtaja olisi velvollinen avus- erikoista huomiota. 4596: 4597: 464/43 4598: 2 N:o 15 4599: 4600: Ammattiopintojen aika on tässä esityk- että toiminta on ollut kokonaan vapaiden 4601: sessä, samoin kuin komiteanmietinnössäkin, al{)tteiden. varassa. K nn nyt sotaorvoille on 4602: suunniteltu enintään kaksivuotiseksi. Poik- laissa vakuutettava valtion kustantama, am- 4603: keustapauksissa voitaisiin se harkinnan mu- matti- ja muuna koulutuksena annettava 4604: kaan pitentää vielä VU{)della, kunnes sota- työhuolto, ei tätä erityistoimintaa voida 4605: orpo saisi opintonsa loppuun suoritetuksi, saattaa vakavalle ja säännölliselle pohjalle 4606: kuitenkin enintään sen opintovuoden lop- muuten, kuin että jokin määrätty, vaki- 4607: puun, jona koulutettava täyttää yhdeksän- nainen paikallinen toimielin saa tehtäväk- 4608: toista vuotta. Siinä tapauksessa että työ- seen toimittaa asianomaiset hakemukset so- 4609: huoltoa tietopuolisen yleiskoulutuksen tai siaaliministeriölle. Tällä virallisella toimi- 4610: taideopintojen muodossa annetaan erittäin elimellä tulisi kuitenkin, sotaorpojen oi- 4611: lahjakkaalle, varattomalle sotaorvolle, voi- keutta valvoakseen, olla läheinen ja pysyvä 4612: taisiin harkinnan mukaan sallia pitemmälle- yhteys samaa asiaa harrastaviin suuriin 4613: kin meneviä poikkeuksia puheena olleista sekä sotilaallisiin että vapaisiin järjestöi- 4614: opintojen rajoituksista, ylittämättä kuiten- hin. Näillä perusteilla on ehdotettu, että 4615: kaan edellä mainittua ikärajaa. Jos todella- paikallisena kunnallisena sotaorpojen työ- 4616: kin lahjakas ja toiveita herättävä sotaorpo, huoltoviranomaisena toimisi kussakin kun- 4617: sanotun ikärajan saavutettuaan, vielä kai- nassa lastensuojelulautakunta, tai huolto- 4618: paisi taloudellista tukea opintojensa jatka- lautakunnan lastensuojeluosasto tahi missä 4619: miseksi, voitanee asia saada hoidetuksi ko- sellaista ei ole, huoltolautakunnan yhtey- 4620: konaan vapaan harkinnan eikä lainsäädän- dessä toimiva ja sen päätäutövaltaa käyt- 4621: nön varassa olevilla apurahoilla joko val- tävä erityinen osasto, jonka jäsenistä puolet 4622: tion taikka yksityisten järjestöjen tai sää- olisi huoltolautakunnan jäseniä ja puolet 4623: tiöiden käytettävissä olevista varoista. va,HtJtaisiin edellä mainittujen suurten soti- 4624: Edellä on jo huomautettu siitä, kuinka laallisten ja vapaitten järjestöjen piiristä. 4625: ammattikoulutuksella lapsille ja nuorille Jotta kiinteä yhteys viimemainittuihin jär- 4626: henkilöille annettava työhuolto on sangen jestöihin olisi oleiiUl&Sa myös silloin kun 4627: läheinen ehkäisevälle lastensuojelulle. Val- lastensuojelulautakunta ja huoltolautakun- 4628: tion menoarviossa sosiaaliministeriön käy- nan lastensuojeluosasto käsittelevät sota- 4629: tettäväksi vuosittain osoitetuilla maara- orpojen työhuoltoasioita, on lakiehdotuk- 4630: rahoilla sekä saman ministeriön käytettä- sessa esitetty, että mainittua lautakuntaa 4631: vissä viime vuosina olleilla lahjoitusvaroilla ja osastoa on tällöin täydennettävä sano- 4632: on vapaussodan jälkeisiltä vuosilta asti tuilla järjestöjen edustajilla samoin kuin 4633: avustettu muun muassa sotaorpoja ammat- huoltolautakunnan osastoakin. 4634: tioppia saamaan. On näin ollen katsottu Sotaorpojen työhuollosta aiheutuvat kus- 4635: luonnolliseksi, että lakiin perustuvan sota- tannukset on lakiehdotuksessa jätetty, niin- 4636: orpojen työhuollon järjestäminen ja siihen kuin luonnollista onkin, valtion kannetta- 4637: kuuluvien asiain hoitaminen ja niistä päät- vaksi, lukuun{)ttamatta kuitenkaan paiikrulli- 4638: täminen olisi annettava sosiaaliministeriön sen työhuoltoviranomaisen hallintomenoja, 4639: tehtäväksi. jotka joutuvat asianomaisten kuntain kus- 4640: Vähävaraisille lapsille ja nuorille henki- tannettaviksi. Kohtuulliseksi on katsottu, 4641: löille niiden joukossa myös sotaorvoille että kunnat suorittavat mainitut, suhteelli- 4642: ovat tätä ennen huoltolautakunnat, eri jär- sen vähäiset hallintomenot, koska sotaorpo- 4643: jestöt sekä koulutuslaitokset hakeneet avus- jen osalta kunnau huoltomenot tulevalt pie- 4644: tuksia. Näiden eri toimielinten asianhar- nen,emään. 4645: rastus ja menettelytavat ovat olleet jonkin Sen nojalla, mi:tä edeHä on lausuttu, 4646: verran epätasaisia ja epävarmoja. Tämä annetaan EdusJmnrnan hyväiksyttwväksi seu- 4647: on tietenkin suureksi osaksi johtunut haki- mava lakiehdotus: 4648: joina esiintyneiden kirjavuudesta ja siitä, 4649: N :{) 15 8 4650: 4651: 4652: 4653: Laki 4654: sotaorpojen työhuollosta. 4655: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 4656: 1 §. käyttävä, huoltolautakunnan yhteyteen pe- 4657: Sotaorvolla tarkoitetaan tässä laissa 10 rustettava erityinen osasto. 4658: päivänä tammikuuta 1941 annetun sota- Va1tioneuvos:to voi kuitenkin määräajaksi 4659: tapaturmalain ja 18 päivänä heinäkuuta uskoa 1 momentissa mainitun viranomaisen 4660: 1941 sotatapaturmalain soveltamisalan laa- tehtävät jonkin muun sopivaksi klvtsotun 4661: jentamisesta annetun lain nojalla huolto- viranomaisen ttai järjestön hoidettavaksi. 4662: eläarkeen sa;amiseen Qikewtet1tua, sotatapa- 4663: turmalain 3 § :n 1 kohdassa mainittua seit- 6 §. 4664: semäätoista vuQtta numempaa lasta. Edellä 5 § :ssä mainitussa huoltolauta- 4665: kunnan osastossa on puheenjohtaja ja vara- 4666: 2 §. puheenjohtaja sekä yksi naisjäsen, jotka 4667: Suomessa asuvalle sotaorvolle annetaan samoin kuin heidän varamiehensä huolto- 4668: tarvittaessa 1 § : ssä mainituissa laeissa tar- lautakunta valitsee jäsenistään tai lisä- 4669: koitettua, hänen olosuhteittensa ja luonnon- jäsenistään. Lisäksi kuuluu osastoon kolme 4670: lahjojensa mukaista työhuoltoa ammatti- täydentävää jäsentä ja tarpeelliset vara- 4671: koulutuksella tai, milloin harkitaan siihen jäsenet, joista asianomainen suojeluskunta- 4672: olevan erityistä syytä, muunakin koulu- piiri määrää yhden jäsenen ja varajäsenen 4673: tuksena sellaisin ehdoin, kuin tässä laissa sekä lääninhallitus valitsee muut sotaorpo- 4674: säädetään. jen huoltoa harrastavien järjestöjen ehdo- 4675: 3 §. tuksesta. Lastensuojelulautakuntaa ja huol- 4676: Sotaorvolle koulutuksena annettavaan tolautakunnan lastensuojeluosastoa on nii- 4677: työhuoltoon luetaan, paitsi ammatti- ja den käsitellessä sotaorpojen työhuoltoasioita 4678: muuna koulutuksena annettavaa opetusta, täydennettävä siten kuin edellä huoltolauta- 4679: myöskin: kunnan osastosta on säädetty. 4680: koulutuksen kestäessä asunto ja ravinto Mikäli tässä laissa tai sen nojalla ei ole 4681: tai näitä vastaava kohtuullinen korvaus; toisin sääde:tty, il10udatett1akoon 5 §: n 1 mo- 4682: kohtuullinen korvaus tarpeellisista mat- men;tissa tarkoitettuihin paikalHsiin työ- 4683: kakustannuksista koulutuspaikalle ja sieltä huoLtoviranomaisiin ja niiden työtapaaill 4684: takaisin tai koulutuksen päättyessä ensim- näihden, mitä lastensuojelulautaikunnasta, 4685: mäiselle työpaikalle; sekä kunnallisesta huoltolauttakunnasta rtai sen 4686: ammattiopetuksessa tarpeellinen työvaa- lastem.suojelUJosastosro on säädetty. 4687: tetus tai sitä vastaava kohtuullinen kor- 4688: vaus. 7 §. 4689: 4 §. Tässä laissa säädetyn työhuollon antami- 4690: .Sotaorvoille tämän lain mukaan annetta- sesta on asianomaisen sotaorvon asuin- tai 4691: vasta työhuQllosta aiheutuneet menot, lu- oleskelukunnan 5 § :ssä mainitun viran- 4692: kuunottamatta 5 § : n 1 momentissa maini- omaisen tehtävä esitys sosiaaliministeriölle. 4693: tun viranomaisen hallintomenoja, kustantaa Esityksen tekee 1 momentissa mainittu 4694: valtio. viranomainen omasta aloitteestaan tahi sille 4695: Työhuollon antamisesta ja muista sitä tehdystä sotaorvon tai hänen holhoojansa 4696: koskevista asioista päättää sosiaaliminis- kirjallisesta hakemuksesta taikka sotaorpo- 4697: teriö. jen hyväksi toimivan järjestön tai laitok- 4698: 5 §. sen ehdotuksesta. Mainittu ehdotusoikeus 4699: Paikallisena sotaorpojen työhuoltoviran- on myös valtion tai kunnan viranomaisella. 4700: omaisena kunnassa toimii lastensuojelulau- 4701: takunta tai huoltolautakunnan lastensuo- 8 §. 4702: jeluosasto tahi, missä sellaista ei ole, kun- Ammattikoulutusta annetaan sotaorvoille 4703: nallisen huoltolautakunnan päätösvaltaa sosiaaliministeriön harkinnan mukaan: 4704: 4 N:o 15 4705: 4706: 1) ministeriön ta!lkoitusta varten järjes- 12 §. 4707: tämillä tai hyväksymillä erikoiskursseilla; Sotaorvon ammattilkoulutulksessa ensim- 4708: tai mäinen lukukausi tai, lk\lulutuksen ollessa 4709: 2) ministeriön sopivalksi katsomassa: keskeytymättä jatkuvaa, sen ensimmäiset 4710: teknillisessä, ammatti- tai kauppaoppilai- kolme kuukautta on koeaikaa, minkä ku- 4711: 1Jolksessa; luessa asianomaisen oppilaitoksen tai oppi- 4712: maatalousoppila~toksessa; lastyöpaikan johtajan tulee hyvissä ajoin 4713: muussa ministeriön siihen sopivaksi ja sosiaaliministeriölle lkirj allisesti ilmoittaa, 4714: päteväksi katsomassa oppilaitoksessa; taikka on'IDo !koulutettava sopiva hänelle valitulle 4715: valtion, kunnan, seurakunnan, yhteisön ammattialalle ja onlko muuten tarkoituksen- 4716: tai yksityisen maa- tai :metsätaloudessa, mukaista sillä jatJkaa llänen !koulutustaan. 4717: lii~keessä tai työpajassa. Jos kysymyksessä oleva ammatti- tai 4718: työala ilmeisesti ei sovi koulutettavalle so- 4719: 9 §. taorvolle, tulee sosiaaliministeriön, saa- 4720: Ammattikoulutusta annetaan sota\lrvolle tuaan siitä tiedon 1 :momentissa mainitulta 4721: sosiaaliministeriön kussakin tapauksessa koulutuksen johtajalta ja kuultuaan asiasta, 4722: erikseen tarpeelliseksi ja kohtuulliselksi jos aihetta on, myöskin sota:orpoa itseään 4723: määräämä aika, enintään kaksi vuotta. tai hänen huoltajaansa, ennen koeajan päät- 4724: Poikkeustapauksessa, erityisten syiden tymist•ä määrätä !koulutus sillä ammatti- tai 4725: sitä vaatiessa, sosiaaliministeriö voi myön- työalalla lopetettavwksi · ja harkinnan mu- 4726: tää sotaarvolle lisää ammattikoulutusta kaan päättää, onlko sotaarvolle myönnettävä 4727: enintään yihden vuoden ajaksi, kuitenkin koulutus toisella, hänelle paremmin sovel- 4728: enintään sen opintovuoden loppuun, jonka tuvalla alalla. Koulutusalan muutos sal- 4729: aikana sotao11po täyttää yhdeksäntoista litta!koon vain kerran, jollei sosiaaliminis- 4730: vuotta. teriö erityisestä syystä !katso tarpeelliseksi 4731: 10 §. myöntää sitä useampaa !kertaa. 4732: Paitsi 8 § :ssä :ta11koitetttua ltdmillistä tai Koulutusalan muuttuessa älköön aikai- 4733: taloudellista ammattikoulutusta voidaan so- semmalla alalla kulunutta koea~kaa vähen- 4734: taorvolle, jolla ammatinvalinnassa todetaan nettäkö uuden alan koulutusajasta. 4735: olevan erityisen hyvät edellytylkset opilli- 4736: selle tai taiteelliselle alalle, työhuoltona an- 13 §. 4737: taa koulutusta myöSkin sosiaaliministeriön .Asianomaisen oppilaitoksen tai oppilas- 4738: sopivaksi katsomassa oppikoulussa tai työpaiikan johtaja on velvollinen ammatti- 4739: muussa oppilaitdksessa. tai muun koulutuksen päättyessä avusta- 4740: Sellaista koulutusta annettakoon yhteensä maan työihuollon saajaa ensimmäisen työ- 4741: enintään !kahtena lukuvuonna ja ainoastaan paikan hanlklkimisessa. 4742: 9 §: n 2 momentissa sanottuun ajan~ohtaan 4743: saakka ja yleensä vain sillä edellytyksellä, 14 §. 4744: että koulutettavalla on suorittamatta enin- Sotaorpojen työhuollon yleinen valvonta 4745: tään asianomaisen koulun tai taideopiston kuuluu sosiaaliministeriölle ja sen alaisille 4746: kruksi viimeistä lukuvuotta ja että hänen huoltotoimen piiritarkastajille. 4747: aikaisempi opiSkelunsa ·on ollut menestyk- 15 §. 4748: sellistä. Sosiaaliministeriöllä on kuitenkin Työhuoltoon oikeutetun sotaorvon ja :hä- 4749: va1ta harkintansa mukaan p~tentää erittäin nen holhoojansa tulee, uhalla että sotaor- 4750: lahjakkaan, varattoman sotaorvon tässä volta muuten voidaan kieltää tai lopettaa 4751: pylkälässä mainittua opintoailkaa enintään työhuolto tai sitä rajoittaa, suostua siihen, 4752: kuitenkin 9 § : 11 2 momentissa säädettyyn että sosiaaliministeriön määräyksestä lää- 4753: ajankohtaan saakka. käri tarlkastaa sotaorvon terveydellisen ti- 4754: 11 §. lan, tai että ministeriö sopivaksi katsomai- 4755: Valittaessa sotaarvolle ammatti- tai muuta laan tavalla tutkituttaa sotaorvon muun so- 4756: työalaa, jolle hänet olisi koulutettava, on veltuvaisuuden .hänelle suunniteltuun am- 4757: mahdollisuuksien mukaan otettava huo- mattiin. 4758: mioon hänen olosuhteensa sekä henkiset ja Ensimmäisessä momentissa mainitun tar- 4759: ruumiilliset ominaisuutensa, niin myös eri kastuksen aiheuttamat menot suoritetaan 4760: aloilla vallitseva työvoiman tarve. valtion varoista. 4761: N:o 15 5 4762: 4763: 16 §. 18 §. 4764: Sotaorvoista pidettävää kortistoa varten Ammattikoulutuksen antamisen yhtey- 4765: on asianomaisen kirkkoherranviraston ja dessä suoritetussa työssä koulutettavalUe 4766: sivilire:kisteriviranomaisen annettava tie- sattuneen tapaturman aiheuttaman ruumiin- 4767: toonsa tulleista sotaarvoista viipymättä tar- vamman ja työstä johtuneen, ammattitauti- 4768: peelliset tiedot 5 § :ssä mainitulle viran- laissa tarkoitetun ammattitaudin johdosta 4769: omaiselle. Myös muut viranomaiset ovat suoritetaan korvausta, jollei korvaukseen 4770: velvolliset antamaan tässä laissa mainituille oikeutettu muun lain nojalla voi sitä saada, 4771: sotaorpojen työhuoltoviranomaisille tarvit- niinkuin valtion työssä sattuneen ta·patur- 4772: tavia tietoja ja virka-apua. man korvaamisesta on säädetty. 4773: 4774: 17 §. 19 §. 4775: Jos työhuoltoon oikeutettu sotaorpo tai Sosiaaliminislteriön sekä 5 § :ssä mainitun 4776: hänen holihoojansa on vilpillisesti ilmoitta- viranomaisen tämän lain n10jalla antamaan 4777: nut väärin tai salannut seikan, jolla on päätökse,en ei saa haikea muutosta. 4778: merkitystä työhuoltoa määrättäessä tai saa- 4779: taessa, voi sosiaaliministeriö julistaa sota- 20 §. 4780: orvon kokonaan tai osaksi menettäneeksi Tarkemmat määräykset tärmän lain täy- 4781: oikeutensa työhuoltoon. täntöönpanosta annetaan asetuksella. 4782: 4783: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1943. 4784: 4785: 4786: Tasavallan Presidentti 4787: 4788: RISTO RYTI. 4789: 4790: 4791: 4792: 4793: Sosiaaliministeri K.-A. Fagerholm. 4794: 1 4795: 1 4796: 1 4797: 1 4798: 1 4799: 1 4800: 1 4801: 1 4802: 1 4803: 1 4804: 1 4805: 1 4806: 1 4807: 1 4808: 1 4809: 1 4810: 1 4811: 1 4812: 1 4813: 1 4814: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N:o 16. 4815: 4816: 4817: 4818: 4819: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 4820: N :o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi sotaorpojen 4821: työhuoli osta.. 4822: 4823: Eduskunta on lähettänyt työrväenaJSiain- suhteissa annettavan tyJähuollon onnistumi- 4824: valiokunnan :käsiteltäväksi edellämainitun sen yhtenä tärkeänä edellytyksenä tarkka 4825: hallituksen esityksen n: o 15. Asiaa; käsitel~ valvonta siitä, ettei heidän asemaansa tulla 4826: lessään valiokunta on kuullut asiantunti- väärin käyttämään. Myös hallituksen esi- 4827: joina v. t. esittelijäneu'"os Aarne Ta.rastia tyksen perusteluissa on asi3in .tähän puo- 4828: ja .Suomen Ase'\"eljien Liiton huoltopääl- leen kiinnitetty huomiotil. joten voitaneen 4829: likköä, fil. maisteri Jussi S.aukkos·ta. odottaa, että valvonta mainitussa suhteessa 4830: Esitykseen sisältyvä' lad:drehdotus, joka tul:ee olem3ia.n kyllin tehokas. 4831: tarkoittaa sotaorvoille annettavaa työhuol- Mitä lakiehdotuksen yksityiskohtiin tulee, 4832: .toa ammatti.. j,31 muuna lmulutuksena1 sa- on valiokunta 3 § : ään tehnyt lisäykset, 4833: maan t3ipaan kuin sotainvaliidien tyijhuol- joiden mukaan sotaorvoUe amnettavaan työ- 4834: losta annetussa laissa on sotainva1iideiihin huoltoon kuuJUJU koulutuksen ohella myös 4835: nähden säädetty, on valiokunnaJn mielestä kurssikirj.at ja opetusvälineet sekä :koulu- 4836: tarkoituksenmukainen. Kun meillä ~ei kui- tuksen kestäessä asunnon ja ravinnon ohella 4837: tenkaan opettajien ja oppilruitosten puut- myös sairaa.nihoito ta:i näitä vastaava; koh- 4838: teessa voida 3intaa ammattikoUJlutusta var- tuullinen korvaus. Lakiehdotuks•en muihin 4839: sinaisissa amma;ttioppilaitoksissru kuin osalle pykäliin telhdyt :muutokset tai lisäykset ovat 4840: sotaorpoja, ja tämän johdosta ollaan pako- muodollista tai selventävää laatua. 4841: tettuja j,ärjrestämään heille, niinkuin laki- Edellä esitettyyn, viitaten valiokunta kun- 4842: ehdotuksen 8 § :ssä edellytetään, ammatti- nioittaen ehdottaa, 4843: koulutusta: myrös yksityisten maa- tai metsä- että Eduskunta hyväksyisi kysy- 4844: trulou:dessa, liikkeissä jw työpajo:issa, on va- myksessä olevan lakiehdotuksen näin 4845: li()kunnan mielestä: sotaorvoiUe näissä olo- kuuluv,ana: 4846: 4847: 4848: Laki 4849: sotaorpojen työhuollosta.. 4850: Edusikunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 4851: 1 ja 2 §. kohtuuUinen korvaus tarpeellisista mat- 4852: (Kuten haJlitu'ksen esityksessä). kwkustannuksista koulutuspaikalle ja sieltä 4853: takaisin sekä koulutuksen päättyessä ensim- 4854: 3 §. mäiseJle työpaikalle; sekä 4855: SotaJOiwolle koulutuksena annettavaan ammattiopetuksessa twrpeellinen .työvaa- 4856: työhuoltoon 1uetaan, paitsi ammatti- ja tetus tai sitä vastaava kohtuullinen korvaus. 4857: muuna koUJlutuksenw annettava'a opetusta 4858: kurssikirjoineen ja opetusvälineineen myös- 4 jra 5 §. 4859: kin: (Kuten ha:llituksen :esityksessä). 4860: kou:lutuks,en ~es:täessä asunto ja ravinto 4861: sekä sairaanhoito, mikäli hän ei sitä muun 6 §. 4862: lain nojalla saa, tai näitä vastaava kohtuul- Edellä 5 §: ssä mainitussa huoltolauta- 4863: 1inen korvaus ; kunnan yhteyteen perustettavassa osastossa 4864: 2 1943 Vp. - V. M......... Esitys N :o 16. 4865: 4866: on puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja kolme kuukautta on k!oeaikaa, minkä ku- 4867: sekä yksi naisjäsen, jotka samoin kuin hei- luessa asianomaisen oppilaitoksen tai oppi- 4868: dän varamiehensä huoltolautakunta valitsee lastyöpaikaru johtajan tulee hyvissä rujoin 4869: jäsenistään tai lisäjäsenistään. Lisäksi kuu- sosiaaliministeriölle kirjallisesti ilmoittaa, 4870: luu osastoon kolme täydentävää jäsentä. ja onko koulutettava sopiva hänelle valitulle 4871: tarpeelliset varaj·äsenet, joista asianomainen ammattialalle j& onko muuten tarkoituk- 4872: suojeluskuntapiiri määrää yhden j·äsenen ja senmukaista sillä. jatlroa hänen koulutus- 4873: varajäsenen sekä lääninhallitus valitsee taan. 4874: muut sotaol'/Pojen huoltoa harrastavien jär- Jos kysymyksessä oleva ammatti- tali työ- 4875: jestöjen ehdotuksest&. Lastensuojelulauta- ala ilmeisesti ei sovi koulutettavalle sota- 4876: kuntaa j·a huoltolautakunlllan l&Stensuojelu- orvolle, tulee sosiaaliministeriön, saatuaan 4877: osastoa on niiden käsitellessä sotaorpojen siitä tiedon 1 momentissa mainitulta koulu- 4878: työhuolto&Sioita :täydennettävä siten: kuin tuksen johtrujalta ja kuultuaan asiasta, jos 4879: edcllä huoltolautakunnan osastosta on siiä- aihetta on, myöskiru sotaorpoa itseään tai 4880: detty. hänen huol:tajaansa, viipymättä mää,rätä 4881: Mikäli tässä iaissa tai sen noj&lla; ei ole koulutus sillä ammatti- tai työahtlla lope- 4882: toisin säädetty, noudatettakoon 5 §: ru 1 mo- tettavaksi ja harkinnan mukaan päättää, 4883: mentissa tarkoitettuihin paikallisiin työ- onko sotaorvolle myönne:ttäv·ä koulutus toi- 4884: huoltovira;n:omaisiin ja nii.den työtapaan sella, hänelle paremmin soveltuvalla alalla. 4885: nähden, mitä lastensuojelulautakunnasta, Koul111tusalan muutos sallittakoon vain ker- 4886: kunnaUisesta huoltolautakunlllasta tai sen ran, j ollei sosiaaliministeriö erityisestä 4887: 1 4888: 4889: 4890: lastensuoje1uosastosta on säädetty. syystä katso tarpeelliseksi myöntää sitä 4891: useampaa kertaa. 4892: 7-11 §. Koulutusalan muuttuessa äl'köön aikai- 4893: (Kuten hallituksen esityksessä). semmall81 alalla kulunutta koeaikaa vähen- 4894: nettäkö uuden: alan kou!lutusaj·asta. 4895: 12 §. 4896: Sotaorvon ammattikoulutuksessa ensim- 4897: mäinen lukukausi tai, koulutuksen ollessa ' 13-20 §. 4898: keskeytymättä jatkuvaa, sen ensimmäiset (Kuten halilituksen esityksessä). 4899: 4900: Helsingissä 5 •päivänä maaliskuuta 1943 . 4901: 4902: 4903: .Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- känen, Perho, Pyörälä, Tuominen, Turkka, 4904: heenjohtaja Törngren, varapuheenjohtaja Valta ja Wickman sekä vara;jäsen Wirran- 4905: Bryggari, jäsenet Brander, Heikinheimo, niemi. 4906: Hiilelä, Ikola, Kekäläinen, Lindström, Pit- 4907: Va.sta.la.use. 3 4908: 4909: 4910: 4911: 4912: Vastalause. 4913: Hani:tuksen esityksen 6 § :ssä ehdotetaan maa- tai metsätalouteen, liikkeeseen tai työ- 4914: kolme jäsentä lisäjäseniksi valittavaksi pai- pajaan oppilaaksi. Tulevatko ehdotetut li- 4915: kalliseen sotaor:pojen työhuoltoviranomai- säjäsenet lautakunnissa sekä osastoissa edus- 4916: serua toimivaan kunnallisen huoltolautakun- 'tamaan 'Oippilaide:n parasta silloinkin, kun 4917: nan yhteyteen perustettavaan erityiseen oppilaiden oloissa ilmenee epåkohtia, joiden 4918: osastoon. Huoltolautakunnan osastossa, joka säilyminen on oppilwan pitäjän •edun mu- 4919: tätä sotaorpojen paikallista työhuoltoa kainen, mutta oppilaalle .turmiollinen~ 4920: huoltoviranomais.ena hoita1a, ovat 6 § :n mu- Näillä vapailla järjestöillä on mahdollisuus 4921: kaan jäseninä puheenjohtaja ja varapu- harrastUJStensa ja pyrkimystensä mukaiseen 4922: heenjohtaja sekä yksi ruaisjäsen, jotka huol- toimintaan sivusta käsinkin olematta edus- 4923: tolautakunta valitsee j,äsenistä•än tai lis>äjä- Itettuna kunnallisessa; elimessä, j<>SSa valio- 4924: senistään. Lisäksi kuuluu osastoon kolme kunnan käyttämä asiantuntija sanoi heillä 4925: täydentävää jäsentä jw tarpeelliset va.ra- olevan yhtenä tehtä,vänä lasten valtakunnal- 4926: j·äsenert;, joista asianomainen suojelukunta- linen kasvatus, mikä lmsvatusohjl8lma on 4927: piiri määrää yhden jäsenen ja varaj•äsenen vielä tuntematon. Muutkin vapawt j·ä,rjes- 4928: sekä lääninhallitus valitsee muut sotaarpo- töt tekev.ät työtä p·y.rkimystensä puolesta, ja 4929: jen huoltoa harrastavien jårjestöje:n ehdok- ovat oikeutettuja sitä tekemään, mikäli se 4930: kaista. Valiokunnan .enemmistö on yhtynyt ei ole vastoin lakia ja hyviä tapoja, ole- 4931: puoltamwan selostamamme kohdan hyväksy- matta mukana eri elimissä. Ettei pysyvällä 4932: mistä. lailla rajoitettaisi kunnallista itsehallinto- 4933: Mielestämme ei olisi hallituksen esitystä oi:meutta, eikä sotaorpoja saatattaisi poik- 4934: kysoollisessä kohdassa hyväksyttävä muut- keulkselliseen. asemaan: ka·nsamme muiden 4935: tama.tta. Kaikissa muissa tapauksissa, ol- lasten huollon ja opetuksen kanssa, olisi 4936: koon kysy;myksessä lasten täydellinen huol- 6 § :n ensimmäisen momentin toinen ja kol- 4937: taminen, kouluttaminen, ammatin opetta· mas lause poistettava. Näillä perus·teilla 4938: mineD! taikka vanhemmiltakin lapsen pois ehdotamme 4939: ottaminen, on kunnallisilla elimillä oikeus 4940: ilman lisättyä valvontaa toimia lasten hy· että 6 § hyväksyttäisiin näin kuu- 4941: väksi harkintansa mukaau. Olisiko nyt telh- luvana: 4942: tävä poikkeus käytännössä noudatettuun ja 6· §. 4943: voimassa olevan ~airu mukaiseen kunnan it- Edellä 5 § :ssä mainitussa huoltola.uta- 4944: semääräämisoikeuteen? Mielestämme se ei kunnan yhteyteen perustettavassa osastossa 4945: ole tarpeellista. ·Vielä arVIeluttavammaksi on puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja 4946: mUiodostuu mainitun poikkeuksen :tekemi- sekä yksi naisjäsen, jotka samoin kuin hei- 4947: nen kunnalliseen itsemääräämisoikeuteen, dän varamiehensä huoltolautakunta valitsee 4948: kun huomioidaan, että esityksen 8 § :n toi- jäsenistään tai lisäjäsenistään. (poist.) 4949: sen kohdan mukaan voidaan sotaorpojw si- (2 mom. kuten hallituksen esityksess>ä). 4950: joittaa myöskin yhteisöjen tai yksityisen 4951: Helsingissä 5 päiViänä maaliskuuta 1943. 4952: 4953: T. Bryggari. Kustaa Perho. 4954: G. Lindström. 0. H. Kekäläinen. 4955: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 15. 4956: 4957: 4958: 4959: 4960: S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 12 hal- 4961: lituksen esityksen johdosta laiksi sotaorpojen työhuollosta. 4962: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi laki- 4963: mainitun asian, päät1tänyt yhtyä lmnnatta- ehdotuksen työväenasiainvaliokunMn 4964: maan lakiehdotusta työväenasiainvaliokun- ehdottt,ksen mukaisena. 4965: nan mietinnössä n: o 1 ehdotetuin muutok- 4966: sin ja ehdottaa siis kunnioittaen, 4967: 4968: Helsingissä 17 päivänä: maaliskuuta 1943. 4969: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 15. 4970: 4971: 4972: 4973: 4974: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 4975: laiksi sotaorpojen työhuollosta. 4976: Eduskunnalle on annettu Hrullituksen myös yksityisten maa- tai metsätaloudessa, 4977: esitys N: o 15 laiksi sotaarpojen työhuol- liikkeissä ja työpajoissa, sotaarvoille näissä 4978: losta, ja Työväenasiainvaliokunta on asiasta olosuhteissa annettavan työhuollon onnis- 4979: antanut mietintönsä N :o 1. tumisen yhtenä tärkeänä edellytyksenä on 4980: Kun ammattikoulutusta varsinaisissa am- tarkka valvonta siitä, ettei heidän ase- 4981: mattioppilaitoksissa voidaan opettajien ja maansa tulla väärin käyttämään. Edus- 4982: oppilaitosten puutteessa antaa vain osalle kunta odottaa, että valvonta mainitussa 4983: sotaorpoja ja tämän johdosta ollaan pako- suhteessa on kyllin tehokas. 4984: tettuja järjestämään heille, niinkuin lain Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 4985: 8 § :ssä edellytetään, ammattikoulutusta lain: 4986: 4987: Laki 4988: sotaorpojen työhuollosta. 4989: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 4990: 1 §. kohtuullinen korvaus tarpeellisista ma.t- 4991: Sotaon,.olla tarkoitetaan tässä laissa 10 kakustwnnuksista koulutuspaikalle ja sieltä 4992: päivänä tammikuuta 1941 annetun sota- ta:kaisin sekä koulutuksen päättyessä ensim-- 4993: tapaturmalain ja 18 päivänä heinäkuuta mäiselle työpaikalle; sekä 4994: 1941 sotatapaturmalain soveltamisalan laa- ammattiopetuksessa tarpeBllinen työvaa- 4995: jentamisesta annetun lain nojalla huolto- tetus tai sitä vastaava kohtuullinen korvaus. 4996: elä!kkeen sa•amiseen oikeulteitltua, sotatapa- 4997: turmalain 3 § : n 1 kohdassa mainittua seit- 4 §. 4998: semäätoista vuotta nuorempaa lasta. Sotaarvoille tämän l:ain mukaan annetta- 4999: vasta työhuollosta aiheutuneet menot, lu- 5000: 2 §. kuun ottamatta 5 § :n 1 momentissa maini- 5001: Suomessa asuvalle sotaarvolle annetaan tun viranomaisen hallintomenoja, kustantaa 5002: tarvittaessa 1 § : ssä mainituissa laeissa tar- valtio. 5003: koitettua, hänen olosuhteittensa ja luonnon- Työhuollon antamisesta ja muista sitä 5004: lahjojensa mukaista työhuoltoa ammatti- koskevista asioista päättää sosiaaliminis- 5005: koulutuksena tai, milloin harkitaan siihen teriö. 5006: olevan erityistä syytä, muunakin koulu- 5007: tuksena sellaisin ehdoin, kuin tässä laissa 5 §. 5008: säädetään. Paikallisena sotaarpojen työhuoltovi:ran- 5009: 3 §. omaisena kunnassa toimii lastensuojelulau- 5010: Sotaarvolle koulutuksena annettuvaan takunta tai huoltolautakunnan lastensuo- 5011: työhuoltoon luetaan, paitsi ammatti- ja jeluosasto tahi, missä sellaista ei ole, kun- 5012: muuna koulutuksena annettavaa opetusta nallisen huoltolautakunnan päätösvaltaa 5013: kurssikirjoineen ja opetusvälineineen, myös- käyttävä, huoltolautakunnan yhteyteen pe- 5014: kin: rustettava erityinen osasto. 5015: koulutuksen kestäessä asunto ja ravinto Valtioneuvosto voi kuitenikin määräajaksi 5016: sekä sairaanhoito, mikälri hän ei sitä muun uskoa 1 momentissa mainitun viranomaisen 5017: lain nojaUa saa, tai näitä vastaava kohtuul- tehtävät jonkin muun sopivaksi kwtsotun 5018: linen korvaus; viranomaisen tai järjes,tön hoidettavaksi. 5019: 2 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 15. 5020: 5021: 6 §. 9 §. 5022: Edellä 5 § : ssä mainitussa huoltolauta- Ammattikoulutusta annetaan sotaorvolle 5023: kunnan yhteyteen perustettavassa osastossa sosiaaliministeriön kussakin tapauksessa 5024: on puheenjohta;ja ja varapuheenjohtaja eriJkseen tarpeelliselksi ja kohtuulliselksi 5025: sekä yksi naisjäsen, jotka samoin kuin hei- määräämä aika, enintään kaksi vuotta. 5026: dän varamiehensä huoltolautakunta valitsee Poikkeustapauksessa, erityisten syiden 5027: jäsenistään tai lisäjäsenistään. Lisäksi kuu- sitä vaatiessa, sosiaaliministeriö voi myön- 5028: luu osastoon kolme ,tä.ydentävää jäsentä ja tää sotaorvolle lisää ammattikoulutusta 5029: tarpeelliset varajäsenet, joista asianomainen enintään yhden vuoden ajaksi, kuitenkin 5030: suojeluskuntapiiri määrää yhden jäsenen ja enintään sen opintovuoden loppuun, jonlka 5031: varajäsenen sekä lääninhallitus valitsee aikana sotao11po täyttää yhdeksäntoista 5032: muut sotaorpojen huoltoa harrastavien jär- vuotta. 5033: jestöjen ehdotuksesta. Lastensuojelulauta- 5034: kuntaa ja huoitolautakunnan lastensuojelu- 10 §. 5035: osastoa on niiden käsitellessä sotaorpojen Paitsi 8 §: ssä tarkoiteittua ltekniHistä tai 5036: työhuoltoasioita täydennettävä siten, kuin taloudellista ammattikoulutusta voidaan so- 5037: edellä huoltolautakunnan osastosta on sää- taorvolle, jolla ammatinvalinnassa todetaan 5038: detty. olevan erityisen hyvät edellyty!kset opilli- 5039: Mikäli tässä bissa tai sen nojalla ei ole selle tai taiteelliselle alalle, työhuoltona an- 5040: 1oisin säädetty, noudatetta:koon 5 §: n 1 mo- taa koulutusta myöSkin sosiaaliministeriön 5041: mentissa tarkoitettuihin !paikallisiin työ- sopivaksi katsomassa oppikoulussa tai 5042: huoltoviranomaisiin ja niiden työtapaan muussa oppilaitoksessa. 5043: nähden, mitä Jastensuoje~ulautakunnasta, Sellaista koulutusta annettakoon yhteensä 5044: kunnallisesta: huoltolautakunnasta tai sen enintään kahtena lukuvuonna ja ainoastaan 5045: lastensuojeluosastosta on säädetty. 9 §: n 2 momentissa sanottuun ajan~ohtaan 5046: saakka ja yleensä vain sillä edellytyksellä, 5047: että koulutettavalla on suorittamatta enin- 5048: 7 §. tä!än asianomaisen koulun tai taideopiston 5049: Tässä laissa säädetyn työhuollon antami- kaksi viimeistä lukuvuotta ja että hänen 5050: sesta on asianomaisen sotaorvon asuin- tai aikaisempi opiSkelunsa on ollut menestyk- 5051: oleskelukunnan 5 § :ssä mainitun viran- sellistä.. Sosiaaliministeriöllä on kuitenkin 5052: omaisen tehtävä esitys sosiaaliministeriölle. va1ta harkinta.nJSa mukaan pi!tentä.ä erittäin 5053: Esityksen tekee 1 momentissa mainittu lahjakkaan, varattorman sotaorvon tässä 5054: viranomainen omasta aloitteestaan tahi sille pykälässä mainittua opintoaikaa, enintään 5055: tehdystä sotaorvon tai hänen holhoojansa kuitenkin 9 §:n 2 momentissa säädettyyn 5056: kirjallisesta hakemuksesta taikka sotaarpo- a:jankahtaan saruklk:a. 5057: jen hyväksi toimivan järjestön tai laitok- 5058: sen ehdotuksesta. Mainittu ehdotusoikeus 11 §. 5059: on myös valtion tai kunnan viranomaisella. Valittaessa sotaorvolle ammatti- tai muuta 5060: työalaa, jolle hänet olisi koulutettava, on 5061: 8 §. mahdollisuuksien mukaan otettava huo- 5062: Ammattikoulutusta annetaan sotaorvoille mioon 'hänen olosuhteensa sekä henkiset ja 5063: sosiaaliministeriön harkinnan mukaan: ruumiilliset orminaisnutensa, niin myös eri 5064: 1) ministeriön tarkoitusta varten järjes- aloilla vallitseva työvoiman tarve. 5065: tämillä tai hyväksymillä erikoiskursseilla; 5066: tai 12 §. 5067: 2) ministeriön sopivalksi katsomassa: Sotaorvon ammattikoulutuksessa ensun- 5068: teknillisessä, ammatti- tai kauppaoppilai- mäinen lukukausi tai, koulutuksen ollessa 5069: toksessa keskeytymä~ttä jatkuvaa, sen ensimmäiset 5070: maa.ta~ousoppilaiitoksessa; kolme kuukautta ovat koeaik:m, minkä ku- 5071: muussa ministeriön siihen sopivaksi ja luessa asianomaisen oppilaitoksen tai oppi- 5072: päteväksi katsomassa oppilaitoksessa; taikka lastyöpaikan johtajan tulee hyvissä ajoin 5073: valtion, kunnan, seurakunnan, yhteisön sosiaaliministeriölle kirjwllisesti ilmoittaa, 5074: tai yksityisen maa- tai metsätaloudessa, onko kouilntettava sopiva hänelle va1itulle 5075: liikikeessä tai työpajassa. ammaHialalle ja onko muuten tarkoituk- 5076: Sotaorpojen työhuolto. 3 5077: 5078: senmukaista sillä jatkaa hänen koulutus- Ensimmäisessä momentissa mainitun tar .. 5079: tarun. kastuksen aiheuttamat menot suoritetaan 5080: Jos kysymyksessä oleva ammatti- tai työ- valtion varoista. 5081: ala ilmeisesti ei sovi koulutettavalle sota- 5082: arvolle, tulee sosiaaliministeriön, saatuaan 16 §. 5083: siitä tiedon 1 momentissa mainitulta koulu- Sotaarvoista pidettävää kortistoa varten 5084: tuksen johtajalta ja kuultuaan asiasta, jos on asianomaisen kirkkoherranviraston ja 5085: aihetta on, myöskin sotaorpoa itseään tai sivilirekisteriviranomaisen annettava tie- 5086: hänen huoltajaansa, viipymättä määrätä toonsa tulleista sotaarvoista viipymättä tar- 5087: koulutus si1lä ammatti- tai työalalla lope- peelliset tiedot 5 §: ssä mainitulle viran- 5088: tettavaksi ja harkinnan mukaan päättää, omaiselle. Myös muut viranomaiset ovat 5089: onko sotarvolle myönrrettävä koulutus toi- velvolliset antamaan tässä laissa mainituille 5090: sella, hänelle paremmin soveltuvalla alalla. sotao:npojen työhuoltoviranomaisille tarvit- 5091: Koulutusalan muutos sallittakoon vain ker- tavia tietoja ja virka-apua. 5092: ran, jollei sosiaaliministeriö erityisestä 5093: syystä katso tarpeelliseksi myöntää sitä 17 §. 5094: useampaa kertaa. Jos työhuoltoon oikeutettu sotaorpo tai 5095: Koulutusalan muuttuessa älköön aikai- hänen horhoojansa on vilpillisesti ilmoitta- 5096: semmalla alalla kulunutta koeaikaa vähen- nut väärin tai salannut seikan, jolla on 5097: nettäkö uuden alan koulutusajasta. merkitystä työhuoltoa määrättäessä tai saa- 5098: taessa, voi sosiaaliministeriö julistaa sota- 5099: 13 §. orvon kokonaan tai osaksi menettäneeksi 5100: Asianomaisen oppilaitoksen tai oppilas- oikeutensa työhuoltoon. 5101: työpaikan johtaj.a on velvollinen ammatti- 5102: tai muun koulutuksen päättyessä avusta- 18 §. 5103: maan työhuollon saajaa ensimmäisen työ- Ammattikoulutuksen antamisen yhtey- 5104: paikan hankkimisessa. dessä suoritetussa työssä koulutettava;]le 5105: sattuneen tapaturman aiheuttaman ruumiin- 5106: 14 §. vamman ja työstä johtuneen, ammattitauti- 5107: Sotaarpojen työhuollon yleinen valvonta laissa tarko~tetun ammattitaudin johdosta 5108: kuuluu sosiaaliministeriölle ja sen alaisille suoritetaan korvausta, jollei korvaukseen 5109: huoltotoimen piiritarkastajille. oikeutettu muun lain nojalla voi sitä saada, 5110: niinkuin valtion työssä sattuneen tapatur- 5111: 15 §. man korvaamisesta on säädetty. 5112: 'l'yöhuoltoon oikeutetun sotaorvon ja hä- 5113: nen holhoojansa tulee, uhalla että sotaor- 5114: volta muuten voidaan kieltää tai lopettaa 19 §. 5115: työhuolto tai sitä ra:joittaa, suostua siihen, SosiaaiiminiSiteriön s~ekä 5 §: ssä mainitun 5116: että sosiaaliministeriön määräyksestä lää- viranomaisen tämän lain nojalla antanraan 5117: käri tarlkastaa sotavrvon terveydellisen ti- pä.ä:tökse,en ei saa hakea muutosta. 5118: lan tai että ministeriö sopivaksi katsomai- 5119: laan tavalla tutkituttaa sotaorvon muun so- 20 §. 5120: veltuvaisuuden hänelle suunniteltuun am- 'L'ar1lmmmat määräyikset tämän lai.n täy- 5121: mattiin. täntöönpanosta annetaan asetuksella. 5122: 5123: 5124: Hel:;ingissä 23 päivänä maaliskunta 1943. 5125: 1943 vuoden va-ltiopäivät N :o 16. 5126: 5127: 5128: 5129: 5130: llalli~ ositys-, IWuftlmunaJie laiksl vä.es1:ÖD.t toimeoJI!o· 5131: tuJ.oa. vaarant~ rihston· ~semisesta; anaetun. lain 5132: mwttamisesta. 5133: 5134: Väestöh !toimeentuloa vaarantavi'en riko~ vu.oksi Hall'itus katsoo. tarpeelliseksi! että: 5135: t&ll ra.nkaisemis.esla 6 päivänä t~ulroltu\l.ta takavanikon:. sekä.; :rny;ymisc ja hukkaa.mm- 5136: 19.41 ailllle.tUllr j,a 24. patv:änä huhtikuuta ·kiell® käyttäminen näissä. tapa~i~a, t.eh· 5137: 1!142 murutet:un lafu.. mukaan <1n taiu. 2 dä.an ill111LdhlliSeksi a.rityi.Sin lains.ä.ä'nn.ö.lt- 5138: §: s,iä t.arkoit~Was:a t·~aulk.s.i.Ssa. rikoksen sfu1, jotka, sopivimmin sijoitetaan vaesti:\il 5139: tuottama talo.ud'ellihen.. by9ty tuomittava toimeentuloa. vaaran:ta:vien. rikosten. r.ankai- 5140: valtiQTie menetetykai e.nintä:ä.n. kolmin" semisesta annettuun: mkiin uudeksi 3 a. 5141: kertais.eua. Niin iltään tuomi:t.aan. tai §' :ksi~ 5142: void'aan tuomita menetetyksi se omaisuus· Lak.ie'h<futuksen: mukaan voitaisiin. edellä, 5143: tai sen omaisuuden arvo, jonka suliteen on mainittu.j~k varokeinoja käs.:ttää" milloin. jp- 5144: sanotun pykälän 2· momentissa. t.arkoit!ttuin takuta. on. syytä.. epäillä:. säännöste:l:ymää.; 5145: tavoin luvattomasti menetelty. Nämä räysten rikkomisesta jl!,. OJl, vamtt.ava,, että.. 5146: menettämisseuraamukset saattavat vu~ tämä pakenmnalla. taikka. kä:tkronällä tai 5147: heena olevaS~Sa PY.kälässä. mainituin eder- hävittämällä omaisuuttaan:. tahi muulla ta" 5148: lyt:yksi:n kohdata muutakin. kufu tuom1olla v.oin koettaa. päästä suorittamasta. sitä; mää- 5149: rikoksen tekijifksi todettua. henkilöä. Me- rää,, mikä hänen v.oidaan. ole1Jtaa. tulevan. 5150: netettäväksi tuomittavan omaiSuuden osalta tuomituksi rikoks.en: tu1)ttaman:a. hyötynä" 5151: on lain 3 §: ssä mä'ä'r.atty,, e:tta syyttäj:ä,. tai omaisuuden arvona. v.altiolle me.netta; 5152: poliisiinies j'a erikois,esti tarkastuksia toimit- maan. Tällöin: määrättäisiin rikoksesta. 5153: tamaan määrätty henkilö voi: ottaa. sanotun- epäillyn omaisuutta. pantavaksi takavArik- 5154: laisen. omaisuuden haltuunsa ja että. pol'iisi- ik:(lan: tai myymiso ja, hukkaamiskiellon alai- 5155: päälliklkö oikeudenkäY.nnin ajaksi' v.oi mää. seksi niin. paljon, että sen v:oidaan katsoa 5156: riita sen takav.arikkoon. Sitä vastoin ei pu- arvoltaan: vastaavan:, meuetetyksi .tuomitta" 5157: heena oJ:ev:assa laiSsa ole mitään: sää1möksiä,. vaa m.ä.änää. Nåid(ln varokeinojen :Käyt,. 5158: joilla valtion oikeus men:etettäväksi tuomit- tämin:en on. lakiehdotuksen. mukaan ma.hdol~ 5159: tavaan rikoksen tuottamaan hyötyyn:. tai. lista silloi:nkin,, :kun kysymyksessä olevat 5160: omaisuuden arvoon: olisi vastlta:vin tavoin manettämisseuraamukset puheena olavan 5161: turvattu. lain:2. §:u mu.kaan: saattavat.kohda:ta.mulllta. 5162: Oikeudenkä:y,tössä; on kats;ottu; ettei vat- kuin rikoksen tekijää. Se. mit:ä varok.eh· 5163: tion oii«mtta menetetyksi tuomitun ,tava- noa kussakin tapauksessa. Olli käytettävä, 5164: ran arvoon: ok pidettavii sellaisena saata- määräyty-y :pykälän viimeiSeksi momentiksi 5165: vana, jonka vaku;ud'eksi takavariilro ulos- otetuu s.iiäruli:iks.en lli!j,alla. ulosottolain 7 5166: ottolain '1 luvun 1 §_:n: mukaan vofd'aan lumm 1,. 2' j;a, a §:n nmkaan:. 5167: my.öhtä~ Saman on itatsottavre lroskevan. Lain:, :t §: n. 1 momentissa. mainitusta 5168: myös- valtiolle tuomittavaa talbmhlllista. takav:arikosta 'päättää poliisipäällikkö. Kim. 5169: hyötyä. Siiä.nnöste:tyn tehO'llik.llnden j,a eri't" ne. varmuustoimen:piteet,, joista. nY,Jt on:. ~ 5170: täinkfu säänn:öStel~rikosten ·ehkäisemisen. sy.mys;. saatta:v:at lrohdist:oo. asianomaiSen. 5171: kanna:fta on: kuiitenkin: tå11keätä,. että:. myös ikalm. omaiSuuteen. j,a ehkiL s.lllll'eS.tikin. ha.i" 5172: tällaisten: seuraamusten täy.tä:n:tööh;pano tu- tat.a li.änen, talouttaa,n. ja elin:ItE\inotoi" 5173: lee tu:rvatubi ja ettei se,, jota, manettämis,. mint~a.. ei: niiden osalta. vastaa-: 5174: seuraamus on uhkaamassa"' ikätkemälla tai vanlaiSta Jäd!jestystä kuitenka&n voida. pi- 5175: hävittåmällä. omaisuwttaan voi välttää me- tää; oike.usturvallis.u.uden: kannalta riitt.ä; 5176: netet;yn mä.ä'rän: ulosottamista. Tämän. vähä. Myöskään syyttäiälle, jonka, on vä- 5177: 5178: 843/43 5179: 2 N:o 16 5180: 5181: littömä.sti huolehdittava valtion edun val- olemaan voimassa, kunnes tuomio voidaan 5182: vomisesta, ei määräämisvaltaa tässä koh- panna täytäntöön. Siinä tapauksessa taas, 5183: den sopivasti käy antaminen. Asian laadun että kanne hylätään, oimeudelle on varattu 5184: mukaan on katsottava periaatteellisesti oi- mahdollisuus määrätä takavarikko tai kielto 5185: keaksi, että nyt kysymyksessä olevissa ta- jäämään voimaan, kunnes pääasia on lain- 5186: pauksissa takavarikosta sekä myymis- ja voimaisesti ratkaistu, ellei oikeus katso, että 5187: hukkaamiskiellosta määrääminen uskotaan takavarimko tai kielto on heti kumottava. 5188: tuomioistuimille. Kun meillä oikeudet ei- Oikeuden kumottua takavarikon tai myy- 5189: vitt kuitenkaan ole aina toiminnassa olevia mis- ja hukkaamiskiellon kruununvouti tai 5190: virastoja ja varokeinoista päättäminen maistraatti voisi poliisipäällikön tai syyt- 5191: useasti on tapahtuva kiireellisesti, on vält- täjän esityksestä uudelleen myöntää täl- 5192: tämätöntä antaa puheena oleva valta sa- laisen toimenpiteen vain uusien perustei- 5193: moin kuin esim. vangitsemisen suhteen on den nojalla. 5194: tehty, paitsi tuomioistuimille, jollekin hal- Kruununvoudille ja maistraatille on laki- 5195: linnolliselle viranomaiselle, jolla oikeuteen ehdotuksessa määrätyin edellytyksin va- 5196: verrattuna olisi osaksi rinnakkainen, mutta rattu mahdollisuus myöntämänsä takavari- 5197: kuitenkin alistettu toimivalta. Tällaiseksi kon tai myymis- ja hukkaamiskiellon ku- 5198: viranomaiseksi ei ole katsottu voitavan moamiseen, ei kuitenkaan silloin, kun oi- 5199: määrätä ulosotonhaltijaa, joka ulosottolain keus on määrännyt sellaisen toimenpiteen 5200: 7 luvun mukaan päättää varmuustoimenpi- pysytettäväksi voimassa. Kysymyksessä 5201: teistä, vaan päättämisvalta on lakiehdotuk- olevan toimenpiteen myöntämisestä ja ku- 5202: sessa oikeuden ohella annettu lääninhalli- moamisesta kruununvoudin ja maistraatin 5203: tusta lähinnä alempana rikosoikeudellisena on aina tehtävä ilmoitus asianomaiselle oi- 5204: täytäntöönpalloelimenä toimivalle hallinto- keudelle sekä eräissä tapauksissa myös 5205: viranomaiselle, maalla kruununvoudille ja syyttäjäl1e. 5206: kaupungissa maistraatille. On katsottu asianmukaiseksi, että ,tuo- 5207: Lakiehdotuksen mukaan kruununvouti marin ja oikeuden puheena olevaa var- 5208: tai maistraatti voi myöntää takavarikon muustoimenpidettä koskevasta päätöksestä 5209: tai myymis- ja hu:kkaamiskiellon poliisi- saisi valittaa määräajasta riippumatta, ku- 5210: päällikön tai syyttäjän esityksestä ja toi- ten vastaavasti vangitsemisen osalta on voi- 5211: menpide on voimassa, kunnes oikeus, jossa massa. Sitä vastoin kruununvoudin tai 5212: dkoksen tuottamaa hyötyä .tai omaisuuden maistraatin päätöksestä ei varsinaista va- 5213: arvoa vaaditaan menetettäväksi, siitä mää- littamisoikeutta ensinkään olisi myönnet- 5214: rää. Jollei kannet ta hyödyn tai arvon me- tävä. Kun oikeus omasta aloitteestaankin 5215: nettämisestä nosteta neljän viikon kuluessa on velvollinen määräämään kysymyksessä- 5216: siitä, kun kruununvouti tai maistraatti on olevan varmuustoimenpiteen tai kumoa- 5217: lopullisesti myöntänyt takavarikon tai myy- maan sen, milloin se havaitsee tämän ai- 5218: mis- ja hukkaamiskiellon, on takavarikko heelliseksi, on katsottu riittäväksi, että toi- 5219: tai kielto kuitenkin raukeava, ellei maalla menpiteestä voidaan tehdä muistutuksia 5220: tuomari tai kaupungissa oikeus poliisipääl- asianomais,elle tuomioistuimelle. 5221: likön ,tai syyttäjän esityksestä pidennä sa- Kysymyksessä olevan pykälän viimeisenä 5222: nottua määräaikaa. Sitten kun kanne hyö- momenttina on määräys siitä, että ulos- 5223: dyn tai arvon menettämisestä on pantu ottolain säännöksiä on soveltuvin kohdin 5224: vireille, voi myös oikeus syyttäjän esityk- noudatettava puheena olevassa pykälässä 5225: sestä tai omasta aloitteestaankin, joko väli- tarkoitettujen varmuustoimenpiteiden osal- 5226: päätöksessään tai tuomiossaan määrätä ta- ta. 'fämän mukaan esim. on, kun takavarik- 5227: kavarikon tai kiellon. Ratkaist,essaan pää- koa tai myymis- ja hukkaamiskieltoa haetaan 5228: asian, oikeuden samalla on siitä riippu- kruununvoudilta tai maistraatilta, esitys 5229: matta, onko takavarikko tai myymis- ja tehtävä kirjallisesti. Koska lakiehdotuk- 5230: hukkaamiskielto oikeuden itsensä tahi kruu- sessa tarkoitetut varmuustoimenpiteet hae- 5231: nunvoudin tai maistraatin määräämä, an- taan valtion oikeuden turvaamiseksi, ei 5232: nettava lausunto siitä, jääkö varmuustoi- tällöin ulosottolain 3 luvun 20 §: n mu- 5233: menpide voimaan vai ei. Milloin oikeus kaan voida vaatia takauksen tai muun va- 5234: hyväksyy pääasiaa koskevan kanteen, olisi kuuden asettamista. Kiireellisissä tapauk- 5235: takavarikko tai kielto yleensä määritttävä sissa olisi pyydetty toimenpide väliaika1- 5236: N:o 16 3 5237: 5238: sesti myönnettävä sitä henkilöä kuule- ensimmäistä lausetta selvennetty ja täy- 5239: matta, johon toimenpide kohdistuu. Edellä dennetty niin, Bttä ne tulevat paremmin 5240: mainittu neljän viikon määräaika, jonka vastaamaan vallitsevaa käytäntöä. Pykä- 5241: kuluessa hyödyn tai arvon menettämistä län 2 momentin ensimmäisessä lauseessa 5242: koskeva kanne on pantava vireille, on kui- on viittaus talouselämän säännöstelemisestä 5243: tenkin aina luettava vasta siitä, kun kruu- poikkeuksellisissa oloissa annetun lain 4 5244: nunvouti tai maistraatti on lopullisesti §: ään korvattu väljemmällä sanonnalla, 5245: myöntänyt takavarikon tai kiellon. Kysy- koska määräykset tarkastusten ja etsintäin 5246: myksessä olevien varokeinojen täytäntöön- toimittamiseen saattavat perustua myös 5247: pano on jätetty kokonaan ulosottolain sään- sotatilalain säännöksiin. Vastaavasti on 3 5248: nösten varaan. momentin alusta poistettu siinä ollut viit- 5249: Paitsi uuden 3 a § : n lisäämistä väestön taus sanottuun 4 § : ään. 5250: toimeentuloa vaarantavien rikosten rankai- Edellä esitetyn mukaisesti annetaan täten 5251: semisesta annettuun lakiin, ehdotetaan lain Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 5252: 3 §: ään samalla tehtäväksi eräitä vähäisiä ehdotus: 5253: muutoksia. Niinpä on 1 momentin kahta 5254: 5255: Laki 5256: väestön toimeentuloa vaarantavien rikosten rankaisemisesta annetun 5257: lain muuttamisesta. 5258: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään väestön toimeentuloa vaarantavien ri- 5259: kosten rankaisemisesta 6 päivänä toukokuuta 1941 annettuun lakiin 3 a § ja muute- 5260: taan sanotun lain 3 §, sellaisena kuin se on 24 päivänä huhtikuuta 1942 annetussa 5261: laissa, näin kuuluvaksi: 5262: 3 §. pitkäksi aikaa, kuin tutkintaa tai oikeuden- 5263: Poliisipäällikkö voi määrätä 2 § :ssä tar- käyntiä varten on tarpeellista. Tätä oi- 5264: koitetun omaisuuden pantavaksi takavarik- keutta käytettäessä älköön aiheutettako tar- 5265: koon. Takavarikko on voimassa, kunnes peetonta häiriötä omistajan lailliselle toi- 5266: omaisuuden menettämistä koskeva asia on minnalle. Haltuun ottamisesta on sille, 5267: lainvoimaisesti ratkaistu tai oikeus siitä jolta omaisuus on otettu, annettava luettelo 5268: toisin määrää taikka takavarikko asian- tai todistus, ja omaisuus sekä luettelon tai 5269: ·omaisen muun viranomaisen omaisuuden todistuksen ka:ksoiskappale viivytyksettä 5270: käytöstä ehkä antaman määräyksen joh- luovutettava asianomaiselle poliisipäälli- 5271: dosta raukeaa. Mikäli omaisuus on hel- kölle. Jos haltuun ottamisen on suoritta- 5272: posti pilaantuvaa, pian häviävää, arvoltaan nut muu kuin syyttäjä tai poliisimies, voi- 5273: nopeasti alenevaa tai huomattavan kallis- daan ilmoitus tästä ja sanotun luettelon 5274: haitoista, voi poliisipäällikkö määrätä sen tai todistuksen kaksoiskappale antaa sekä 5275: heti viranomaisen toimesta myytäväksi. omaisuus luovuttaa poliisimiehelle asian- 5276: Milloin syyttäjä ·tai poliisimies taikka se, mukaista toimenpidettä varten. 5277: joka siitä voimassa olevien säännösten mu- Tarkastusta tai etsintää toimittamaan 5278: kaan on määrätty suorittamaan tarkastuksia määrätyn henkilön oikeudesta olla todis- 5279: tai etsintöjä tämän lain 1 § :ssä tarkoitettu- tajana on voimassa, mitä oikeudenkäymis- 5280: jen rikosten selville saamiseksi, on tavannut kaaren 17 luvun 11 § :ssä on säädetty. 5281: omaisuutta, joka 2 §: n mukaan voidaan MuuUe kuin asianomaiselle viranomaiselle 5282: julistaa menetetyksi, hänellä on valta ottaa älköön tarkastuksen tai etsinnän toimittaja 5283: omaisuus haltuunsa. Niin ikään voi mai- tai siinä läsnä ollut todistaja ilmaisko, mitä 5284: nittu viranomainen, milloin liikekirjeen- hän on siten saanut tietoonsa tarkastetun 5285: vaihdosta, kirjanpidosta tai muista asia- taloudellisesta asemasta tai liikesuhteista. 5286: kirjoista voidaan saada selvitystä rikosta Milloin jotakuta syytetään siitä, että hän 5287: tutkittaessa tai milloin sellaiset asiakirjat on 1 §: ssä tarkoitettujen määräysten vas- 5288: voivat olla todisteina oikeudenkäynnissä, taisesti luovuttanut omaisuutta, voidaan se, 5289: ottaa tällaisen omaisuuden huostaansa niin joka on tällä tavoin luovutettua omaisuutta 5290: 4 Nzo 16. 5291: 5292: lumkk:inut~ -v~taa.nQ.ttanut ta.i pitä.l:J:yt hal- aikaa. Ratkai.st'lss~n asia~ j~ hyötyä. 5293: l~ jos ~t muutoin ht~!vaitaan es. tali! ~voa. "VMditaan me~t;tälviibi, o.ikeu.- 5294: t.Q6.tt0tnäk:$i.. klittsiula t!Odistamaan ja häntä. den. Qn sa"W.alla. annettava lallSJJJ;ltQ myö.n· 5295: '1'a.1all.& kuuluatell~ tllei oike~ hä.nen ~ ~tyn ~takav.arikoJi1 tai m;~rym~ j~ huk.~ 5296: k~ laatll:wl; nähd® katso. häntä.. $iihen ka.amiskiellon p.ysyttämises.tä v.oima&aa. !Ui~ 5297: ~pi.wattomaks:L Se!l {lexust~a~ :mitä. hlin heJa. asti, klll'l; &anii>ttu. asia QJJ; lain.voima.i~ 5298: ()li ~todistajana., kertonut. älköön welle tä- S!tlati 11atkaistu. tai. tuomio~ voidaan p~ 5299: ~ lain n.oj,alla rangaistus:ta tai mu.uta ticytäntöön~ t~ka määrät.tävä takave&:rikko. 5300: &eU;I:Btam:usta -vaadittako. t.ai kie}tQ. ilmmot:t!I<VI.!Iksi. 5301: 'l'akav-a.l'ikk<l tai :rnyymjs.. ja hukk~,. 5302: &a. ~· kielto kumottakoon, mikäli se J:Qultkaa k.Ql.,. 5303: Jos Qn varottava, ~ttä se, jolta rikoksen mlmlltm henkilöu oikeutta:. TiillaiUElJ.ll toi- 5304: t.~ta:ma hy;&ty t.ai. ~m~uud&n atvQ, 2 §.: n IUiilU/Pide on niin ikään ku.mo,ttava niin p~ 5305: rn'Yika~e.s.ti wida&.n tuomita valtiolle men~ kuin ne. syyt, jotka sen aiJD.e:u..ttivat,. ov,a.t 5306: tetyksi, pakenemalla taikka kätkemä:Jlä. tl;lli. l~t tai olQsub.t~t niin mu.uttnneet. 5307: hävittämällä omaisuuttaan tahi muulla ta- t~HQi ta:ka.vai:iklwa tai ki~ltoo enää. ta.:v'Wita. 5308: voin koettaa päästä suorittamasta sHä mää- Kumoamisesta päättää tällöinkin oikeus, 5309: rää, minkä hän saattaa joutua valtiolle me- ku.i.tenkin siten, että myös kruununvouti tai 5310: nettämään, määrättäköön hänen omaisuut~ maistraatti voi kumota myöntämänsä t.aka- 5311: taan panta.v,wi tak3va.rikkwn tai lllY,YJnis.. va:d.k;on tai kieli®~ ku~ Gik.~\1.$: on :mta- 5312: ja hukkaamiskiellon alaiseksi niin palj®,, ~ut, siitä.. lausunnon. 5313: että sen voidaan katsoa arvoltaan vastaavan Myönnettyään ta:kavarikon tai myymis- 5314: me:u.etety,ksi tuomittavaa ·:määrää. ;j,a, hukkaamis:kieUQll. rta.i ikuillQ.ttuf.I.W. 1Jillai- 5315: T~a:varikot!. tai myymis,. ;ia- hukkaam.is- sen ,tQim.enpit.(len kru.u.nU;I.~.v.o,udin. tai 5316: :kielLQn :m..y:ö:atää. :I'.M.alla kruunu.n.vouti ja :r;n.aistraatiu Qll viivytyksettä., iJ,m.Qi.tetta:>~a 5317: kaupungissa maistraatti poliisipäällikön tai siitä asianomaiselle meudeile sekä,, m~in 5318: syyttäjän esityksestä. Sitten kun kanne myöntäminen tai kumoaminen on tapahtu- 5319: hy,ödy,n tai arvon menettämisestät on: pantu. nut muun kuin asianomaisen syyttäjän 5320: viteille.. myös 6ikeus. tätä amaa käsitelles" ®tyksestä, myö.sk:iu tälle. 5321: s~ v0i määrätä sellaises:ta toimen~iteestä.. ':L'akaVlalrikkoa tai myy.m:isr- ~a. h:l!kkaam.~ 5322: :K~u;r:uwvoudin tai maistl.'aatia mY.Ö.lltämä. kieltoa. ko~evasta Qib::eud~u. tai tuomarin 5323: taka.va:r:ikko tai myymis, j,a. hukkaam.i'S, päätök&estä. v:eidaau e.1:ikoo.en valitta.:J.,, mutta 5324: itie1to on VQ@assa, kuune.s oikeus,, jossa va.litulwlsta, huolimatta. pannaan p~ tä~ 5325: hyötyä. tai arvo.a. vaadit/il.an menete.ttä;v:äksi,, täntöön. Valitus voidaan .teJhdä; määl'ä- 5326: sHtä. · mää.:r:ää.. J·@l1ei kann~.tt.a hyödyn tai ajMta riip.pu.matta. Kruunuuv10udin tai 5327: arvon mene:ttämdse.stä.. ole uostett.u. nelj.ä.n maistraatin päätöksestä,, j.osta. ~ä.ssä py,kii· 5328: vi,ik(!);u kulu.essa $iitä, ku.n klrmmunvolllti Iässä ou kysymys, sa;adaan ·t,ehl}ä muista• 5329: l~J.i ma.is.traat:ti on my0ntäeyt. takavadkon t.uksia v,ain asianomaiselle o.ikeadell~., 5330: t.a,i Dcy,Y'ffiisr ja hukk~amiski{}llon, rauet, M:u;utoin olko.on tämän p.y:kälän määrä~k~ 5331: k..o.o1l kuite,n:kbrt ta.kav.axi.kk0 tai kielto., ellei &iin perustuvan tlllka:varikQn sekä mvrywa. 5332: ma.a;lla tuomari tai k.aupu.ngisS.a. oik.en& po· ja hu:kkaa.m,i.skiellon ~<a, so;veltuvi.J:l k;Qh7 5333: liisipäällikön tai syyttäjän sitä ennen teke, diu v.oimassa,. mitä. ulosottola.is$a on. !!lltllai- 5334: mistä. ~y,kses·tä pj;de.nnä sanoit;Qa,. ~ä- si<;t.a t<JiiD~npit'!is.tä sääde.tty. 5335: 5336: 5337: 5338: 5339: RISrTO RF.rl. 5340: 5341: 5342: 5343: 5344: Ministeri S. Kantola. 5345: 1943 Vp. ~ V. M. - Esitys N:o 16. 5346: 5347: 5348: 5349: 5350: L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 2 hallituk- 5351: sen esityksen johdosta laiksi väestön toimeentuloa vaaran- 5352: tavien rikosten rankaisemisesta annetun lain muuttami- 5353: sesta. 5354: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein rikosten ehkäisemisen kannalta varsin huo- 5355: 23 päivältä viime helmikuuta lakivaliokun- mattava käytännöllinen merkitys. Kun 5356: taan lähettänyt hallituksen edellä maini- väestön toimeentuloa vaarantavien rikosten 5357: tun esityksen n: o 16. Käsiteltyään asian rankaisemisesta annettu laki on säädetty 5358: ja kuultuaan siinä asiantuntijoina oikeus- väliaikaiseksi, olisi valiokunnan mielestä 5359: neuvos Vilho Ebelingiä ja professori Bry- otettava harkittavaksi, eikö sanotun lain 5360: nolf Honkasaloa valiokunta esiintuo esityk- Voimassaoloajan päätyttyä ehdotetuista 5361: sen johdosta seuraavaa. turvaamistoimenpiteistä olisi säädettävä 5362: Käsiteltävänä oleva lakiehdotus liittyy pysyväisessä laissa. Tällöin voitaisiin luon- 5363: läheisesti hallituksen esitykseen n: o 9 nollisesti ottaa huomioon ne kokemukset, 5364: laiksi rangaistusten täytäntöönpanosta an- joita ehdotettujen säännösten vaikutuk- 5365: netun asetuksen muuttamisesta, jonka esi- sesta ja soveltamisesta käytännössä saa- 5366: tyksen johdosta valiokunta on kuluvan daan. 5367: maaliskuun 3 päivänä antanut mietintönsä Mitä tulee lakiehdotuksen yksityiskoh- 5368: n:o 1. Kun sanottuun esitykseen sisälty- tiin, niin valiokunta on havainnut ne 5369: vän lakiehdotuksen mukaan siinä mainitut yleensä tarkoituksenmukaisiksi. Lakiehdo- 5370: menettämisseuraamukset, rikoksen tuottama tuksen mukaan kuuluisi päättämisvalta tur- 5371: taloudellinen hyöty ja esineen tai omai- vaamistoimenpiteitä koskevissa asioissa 5372: suuden arvo, tulisivat täytäntöönpanossa oikeuden ohella maalla kruununvoudille ja 5373: rinnastetuiksi yksityisoikeudellisiin saami- kaupungissa maistraatille. E;u.n kruuuun- 5374: siin, näyttää johdonmukaiselta, että pu- vouti kuiteukin saattaa veron!ranto- ja 5375: heenalaisten seuraamusten osalta voitaislin muiden virka:rnatl\ojensa vuoksi olla joskus 5376: ryhtyä samanlaisiin turvaamistoimenpitei- vaikeasti tavattavissa, josta taas voisi olla 5377: siin kuin yksityisellä velkojalla on käytet- haittaa sellaisissa tapaul\sissa, joissa toi- 5378: tävänään. Vaikka valiokunnan mielestä menpiteestä olisi kiireellisesti päätettävä, 5379: näin ollen olisi periaatteellisesti oikeam- valiokunta on katsonut, että kysymyksessä 5380: paa, että ehdotetuista turvaamistoimen- oleva päättämisvalta olisi annettava sa- 5381: piteistä säädettäisiin rangaistusten täytän- malle viranomaiselle, joka ulosottolainkin 5382: töönpanosta annetussa asetuksessa, jolloin mukaan päättää turvaamistoimenpiteistä, 5383: ne olisivat käytettävissä valtion edun tur- eli siis ulosotonhaltijalle. Valiokunnan 5384: vaamiseksi silloinkin, kun seuraamus liit- mielestä ei sitä paitsi ole riittävää aihetta 5385: tyisi muuhun kuin väestön toimeentuloa jättää huomioon ottamatta sitä kokemusta, 5386: vaaraotavaan rikokseen, voitaneen ehdotet- mikä lääninhallituksilla on puheenalaisten 5387: tujen säännösten sijoittamista väestön toi- asiain käsittelyssä, jota paitsi tällainen jär- 5388: meentuloa vaarantavien rikosten rankaise- jestely olisi oikeusvarmuuden ja säännös- 5389: misesta annettuun lakiin perustella sillä, ten soveltamisen yhtenäisyydenkin kannalta 5390: että kysymyksessä olevat seuraamukset ny- suotavaa. Tämän vuoksi valiokunta on 5391: kyisin pääasiallisesti liittyvät juuri maini- muuttanut lakiehdotuksen 3 a §: n 2, 4 ja 5392: tun lain mukaan rangaistaviin rikoksiin 5 momenttia siten, että takavarikon tai 5393: sekä että niillä, kuten esityksen peruste- myymis- ja hukkaamiskiellon myöntäisi 5394: luissakin on huomautettu, on säännöstelyn ulosotonhaltija. 5395: tehokkuuden ja erittäinkin säännöstely- Kun ehdotetun muutoksen jälkeen laki- 5396: 2 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 16. 5397: 5398: ehdotuksen 3 a §: n 3 momentti, joka vastaa aika ehdotetussa laissakin vahvistettaisiin 5399: ulosottolain 7 luvun 13 §: n 1 momenttina samaksi. 5400: olevaa säännöstä, näyttää tarpeettomalta, Kun lakiehdotuksen 3 a § :n 2 momen- 5401: valiokunta on ehdottanut sen poistetta- tin viimeisessä lauseessa käytetty sanonta 5402: vaksi. Saman 3 a §: n 2 momentissa €hdo- saattaa antaa aihetta erilaisille tulkinnoille, 5403: tetaan säädettäväksi, että takavarikko tai valiokunta on ehdottanut sitä selvennettä- 5404: kielto yleensä raukeaisi, jollei kannetta v:äksi. 5405: hyödyn tai arvon menettämisestä ole nos- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, va- 5406: tettu neljän viikon kuluessa siitä, kun sel- liokunta kunnioittavasti ehdottaa, 5407: lainen toimenpide on myönnetty. Koska 5408: vastaava määräaika ulosottolain 7 luvun että Eduskunta hyväksyisi halli- 5409: 11 § :ssä on kuusi viikkoa, valiokunta on tuksen esitykseen sisältyvän laki- 5410: ehdottanut, että kysymyksessä oleva määrä- ehdotuksen näin kuuluvana: 5411: 5412: 5413: 5414: Laki 5415: väestön toimeentuloa vaarantavien rikosten rankaisemisesta annetun lain 5416: muuttamisesta. 5417: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään väestön toimeentuloa vaarantavien ri- 5418: kosten rankaisemisesta 6 päivänä toukokuuta 1941 annettuun lakiin 3 a § ja muu- 5419: tetaan sanotun lain 3 §, sellaisena kuin se on 24 päivänä huhtikuuta 1942 annetussa 5420: laissa, näin kuuluvaksi: 5421: 5422: 3 §. ulosotonhaltija (poist.) on myöntänyt ta- 5423: (Kuten hallituksen esityksessä.) kavarikon tai myymis- ja hukkaamiskiellon, 5424: rauetkoon kuitenkin takavarikko tai kielto, 5425: 3 a §. ellei maalla tuomari tai kaupungissa oikeus 5426: Jos on varottava, että se, jolta rikoksen poliisipäällikön tai syyttäjän sitä ennen te- 5427: tuottama hyöty tai omaisuuden arvo 2 § : n kemästä esityksestä pidennä sanottua mää- 5428: mukaisesti voidaan tuomita valtiolle mene- räaikaa. Milloin hyöty tai arvo on tuo- 5429: tetyksi, pakenemalla taikka kätkemällä tai mittu menetetyksi, on oikeuden samalla 5430: hävittämällä omaisuuttaan tahi muulla ta- määrättävä, että sen vakuudeksi myönnetty 5431: voin koettaa päästä suorittamasta sitä mää- takavarikko tai myymis- ja hukkaamis- 5432: rää, minkä hän saattaa joutua valtiolle me- kielto pysyy voimassa, k:unnes ulosmittaus 5433: nettämään, määrättäköön hänen omaisuut- tuomion nojalla on toimitettu. Jos oikeus 5434: taan pantavaksi takavarikkoon tai myymis- hylkää hyödyn tai arvon menettämistä kos- 5435: ja hukkaamiskiellon alaiseksi niin paljon, kevan vaatim1tksen, määrätköön samalut 5436: että sen voidaan katsoa arvoltaan vastaa- takavarikon tai kiellon pysytettäväksi voi- 5437: van menetetyksi tuomittavaa määrää. massn, kunnes asia on lat1woimaisesti rat- 5438: Takavarikon tai myymis- ja hukkaamis- kaistu, taikka toimenpiteen kumottavaksi. 5439: kiellon myöntää ulosotonhaltija ( poist.) (Poist.) 5440: poliisipäällikön tai syyttäjän esityksestä. Myönnettyään takavarikon tai myymis- 5441: Sitten kun kanne hyödyn tai arvon menet- ja hukkaamiskiellon tai kumottuaan tällai- 5442: tämisestä on pantu vireille, myös oikeus sen toimenpiteen ulosotonhaltijan (poist.) 5443: tätä asiaa käsitellessään voi määrätä sel- on viivytyksettä ilmoitettava siitä. asian- 5444: laisesta toimenpiteestä. Ulosotonhaltijan omaiselle oikeudelle sekä, milloin myöntä- 5445: (poist.) myöntämä takavarikko tai myymis- minen tai kumoaminen on tapahtunut 5446: ja hukkaamiskielto on voimassa, kunnes muun kuin asianomaisen syyttäjän esityk- 5447: oikeus, jossa hyötyä tai arvoa vaaditaan sestä, myöskin tälle. 5448: menetettäväksi, siitä määrää. Jollei kan- Taitavarikkoa tai myymis- ja hukkaamis- 5449: netta hyödyn tai arvon menettämisestä ole kieltoa koskevasta oikeuden tai tuomarin 5450: nostettu k1mden viikon kuluessa siitä, kun päätöksestä voidaan erikseen valittaa, 5451: Väestön toiln.eentuloa V'aarantavat rikokset. 3 5452: 5453: mutta valituksesta. huolimatta pannaan Muutoin olkoon tämän pykälän määräyk- 5454: päätös täytäntöön. Valitus voidaan tehdä. siin perustuvan takavarikon sekä myymis- 5455: määräajasta riippumatta. Ulosotonhaltijatn ja hukkaamiskiellon osalta soveltuvin koh- 5456: ( poist.) päätöksestä, josta tässä pykälässä din voimassa, mitä ulosottolaissa on sellai- 5457: on kysymys, saadaan tehdä muistutuksia sista toimenpiteistä säädetty. 5458: vain asianomaiselle oikeudelle. 5459: 5460: 5461: Hel~;ingissä 17 päivänä. maaliskuuta 1943. 5462: 5463: 5464: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat nen, Kivioja, Kettunen, Lindman, Luoma- 5465: ottaneet osaa puheenjohtaja Hurtta, vara- aho, Nikula, M. H. Peltonen ja Tervo sekä 5466: puheenjohtaja Erich, jäsenet Asikainen, varajäsenet Kuusela, Malmivuori ja Soini- 5467: von Born, Frietsch, Heikinheimo, Hämäläi- nen. 5468: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 16. 5469: 5470: 5471: 5472: 5473: Suuren valiokunnan mietintö N:o 16 hal- 5474: lituksen esityksen johdosta laiksi väestön toimeentuloa 5475: vaarantavien rikosten rankaisemisesta annetun lain muut- 5476: tamisesta. 5477: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi laki- 5478: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- ehdotuksen lakivaliokunnan ehdotuk- 5479: maan lakiehdotusta lakivaliokunnan mie- sen mukaisena. 5480: tinnössä n:o 2 ehdotetuin muutoksin ja 5481: ehdottaa siis kunnioittaen, 5482: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta, 1943. 5483: 1 5484: 5485: 1 5486: 5487: 1 5488: 5489: 1 5490: 5491: 1 5492: 5493: 1 5494: 5495: 1 5496: 5497: 1 5498: 5499: 1 5500: 5501: 1 5502: 5503: 1 5504: 5505: 1 5506: 5507: 1 5508: 5509: 1 5510: 5511: 1 5512: 5513: 1 5514: 5515: 1 5516: 5517: 1 5518: 5519: 1 5520: 1913 Vp. - Bdusk. va.st. - Bsitys N: o 16. 5521: 5522: 5523: 5524: 5525: E d u s k u n n a n v a. s t a u s Hallituksen esitykseen 5526: laiksi väestön toimeentuloa va.a.rantavien rikosten ra.nka.i- 5527: semisesta. annetun lain muuttamisesta. 5528: Eduskunnalle on annettu Hallituksen voimassaoloajan päätyttyä turvaamistoimen- 5529: sitys N :o 16 laiksi väestön toimeentuloa piteistä olisi säädettävä pysyväisessä laissa. 5530: aarantavien rikosten rankaisemisesta an- Tällöin voitaisiin ottaa huomioon ne koke- 5531: -etun lain muuttamisesta, ja Lakivaliokunta rnukset, joita kysymyksessä olevien sään- 5532: n asiBBta antanut mietintönsä N :o 2. nösten vaikutuksesta ja soveltamisesta käy- 5533: Kun väestön toim-eentuloa vaarantavien tännössä saadaan. 5534: ikosten rankaiselhisesta annettu laki on Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 5535: äädetty väliaika.iseksi, olisi Hallituksen lain: 5536: ·tettava harkittavaksi, eikö sanotun lain 5537: 5538: 5539: Laki 5540: väestön toimeentuloa vaarantavien rikosten rankaisemisesta annetun 5541: lain muuttamisesta. 5542: .Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään väestön toimeentuloa vaarantavien ri- 5543: kosten rankaisemisesta 6 päivänä toukokuuta 1941 annettuun lakiin 3 a § ja muute- 5544: taan sanotun lain 3 §, sellaisena kuin SB on 24 päivänä huhtikuuta 1942 annetussa 5545: laissa, näin kuuluvaksi: 5546: 3 §. kirjoista voidaan saada selvitystä rikosta 5547: Poliisipäällikkö voi määrätä 2 § :ssä tar- tutkittaessa tai milloin sellaiset asiakirjat 5548: :oitetun omaisuuden pantavaksi takavarik- voivat olla todisteina oikeudenkäynnissä, 5549: :oon. Takavarikko on voimassa, kunnes ottaa tällaisen omaisuuden huostaansa niin 5550: 'maisuuden menettämistä koskeva asia on pitkäksi aikaa, kuin tutkintaa tai <>ikeuden- 5551: ainvoimaisesti ratkaistu tai oikeus siitä käyntiä varten on tarp€ellista. Tätä oi- 5552: oisin määrää taikka takavarikko asian- keutta käytettäessä älköön aiheutettako tar- 5553: 'maisen muun viranoma.is"m omaisuuden peetonta häiriötä omistajan lailliselle toi- 5554: :äytöstä ehkä antaman määräyksen joh- minnalle. Haltuun ottamisesta on sille, 5555: losta raukeaa. Mikäli omaisuus on hel- ;jolta omaisuus on otettu, annettava luettelo 5556: wsti 'pilaantuvaa, pian häviävää, arvoltaan tai todistus, ja omaisuus sekä luettelon tai 5557: wpeasti alenevaa tai huomattavan kallis- todistuksen kaksoiskappale viivytyksettä 5558: witoista, voi poliisipäällikkö määrätä sen luovutettava asianomaiselle poliisipäälli- 5559: teti viranomaisen toimesta myytäväksi. kölle. Jos haltuun ottamisen on suoritta- 5560: :iVIilloin syyttäjä tai poliisimies taikka se, nut muu kuin syyttäjä tai poliisimies, voi- 5561: oka siitä voimassa olevien säännösten mu- daan ilmoitus tästii ja sanotun luettelon 5562: :aan on määrätty suorittamaan tarkastuksia tai todistuksen kaksoiskappale antaa sekä 5563: ai etsintöjä tämän lain 1 §: ssä tarkoitettu- omaisuus luovuttaa poliisimiehelle asian- 5564: en rikosten selville saamiseksi, on tavannut mukaista toimenpidettä varten. 5565: •maisuutta, joka 2 §: n mukaan voidaan Tarkastusta tai etsintää toimittamaan 5566: ulistaa menetetyksi, hänellä on valta ottaa määrätyn henkilön oikeudesta olla todis- 5567: •maisuus haltuunsa. Niin ikään voi mai- tajana on voimassa, mitä oikeudenkäymis- 5568: tittu viranomainen, milloin liikekirjeen- kaaren 17 luvun 11 §: ssä on säädetty. 5569: raihdosta, kirjanpidosta tai muista asia- l\IuuUe kuin asianomaiselle viranomaiselle 5570: 2 1943 Vp . ......;. Edusk. vast. - Esitys N: o 16. 5571: 5572: älköön tarkastuksen tai etsinnän toimittaja rää. Jollei kannetta hyödyn tai arvon me 5573: tai siinä läsnä ollut todistaja ilmaisko, mitä nettämisestä ole nostettu kuuden viikon ku 5574: hän on siten saanut tietoonsa tarkastetun luessa siitä, kuin ulosotonhaltija on myöu 5575: taloudellisesta asemasta tai Jiikesuhteista. tänyt •tavarikon tai myymis- ja hukkaamis 5576: Milloin jotakuta syytetään siitä, että hän kiellon, rauetkoon kuitenkin takavarikko ta 5577: on 1 § :ssä tarkoitettujen määräysten vas- kielto, ellei maalla tuomari tai kaupungiss: 5578: taisesti luovuttanut omaisuutta, voidaan se, oikeus poliisipäällikön tai syyttäjän siti 5579: joka on tällä tavoin luovutettua omaisuutta ennen tekemästä esityksestä pitennä sa 5580: hankkill!Ut,. vastaanottanut tai pitänyt hal- nottua määräaikaa. Milloin hyöty tai arv• 5581: lussaan, jos hänet muutoin havaitaan es- on tuomittu menetetyksi, on oikeuden sa 5582: teettömäksi, kutsua todistamaan ja häntä malla määrättävä, että sen vakuudeks 5583: valalla kuulustella, ellei oikeus hänen te- myönnetty tavarakko tai myymis- ja huk 5584: konsa laatuun nähden katso häntä siihen kaami'3kielto pysyy voimassa, kunnes ulos 5585: sopimattomaksi. Sen perusteella, mitä hän mittaus tuomion nojalla on toimitettu. Jo 5586: on todistajana kertonut, älköön hänelle tä- oikeus hylkää hyödyn tai arvon menettii 5587: män lain nojalla rangaistust.:'t tai muuta mistä koskevan vaatimuksen, määrätköön sa 5588: seuraamusta vaaditta:ko. malla takavarikon tai kiellon pysytettäväks 5589: voimassa, kunnes asia on lainvoimaisesti rat 5590: 3 a §. kaistu, taikka toimenpiteen kumottavaksi 5591: Jos on varottava, että se, jolta rikoksen Myönnettyään takavarikon tai myymis 5592: tuottama hyöty tai omaisuuden arvo 2 § : n ja hukkaami<>kiellon tai kumottuaan tällai 5593: mukaisesti voidaan tuomita valtiolle mene- sen toimenpiteen ulosotonhaltijan on viivy 5594: tetyksi, pakenemalla taikka kätkemällä tai tyksettä ilmoitettava siitä asianomaisen, 5595: hävittämällä omaisuuttaan tahi muulla ta- oikeudelle sekä, milloin myöntäminen k'l 5596: voin koettaa päästä suorittamasta sitä mää- kumoaminen on tapahtunut muun kui1 5597: rää, minkä hän saattaa joutua valtiolle me- asianomaisen syyttäjän esityksestä, myfujkil 5598: nettämään, määrättäköön hänen omaisuut- tälle. 5599: taan pantavaksi takavarikkoon tai myymis- Takavarikkoa tai myymis- ja hukkaamis 5600: ja hukkaamiskiellon alaiseksi niin paljon, kieltoa koskevasta oikeuden tai tuomarh 5601: että sen voidaan katsoa arvoltaan vastaa- päätöksestä voidaan erikseen valittaa 5602: van menetetyksi tuomittavaa määrää. mutta vali:tuksesta huolimatta pannam 5603: Takavarikon tai myymis- ja hukkaamis- päätös täytäntöön. Valitus voidaan tehdi 5604: kiellon myöntää ulosotonhaltija poliisipääl- määräajasta riippumatta. Ulostonhaltijm 5605: likön tai syyttäjän esityksestä. Sitten kuin päätöksestä, josta tässä pykälässä on kysy 5606: kanne hyödyn tai arvon menettämisestä on mys, saadaan tehdä muistutuksia vah 5607: pantu vireille, myös oikeus tätä asiaa kä- asianomaiselle oikeudelle. 5608: sitellessään voi määrätä sellaisesta toimen- Muutoin olkoon tämän pykälän määrä,yk 5609: piteestä. Ulosotonhaltijan myöntämä taka- siin perustuvan takavarikon sekä myymis 5610: varikko tai myymis- ja hukkaamiskielto on ja hukkaamiskiellon osalta soveltuvin koh 5611: voimassa, kunnes oikeus, jossa hyötyä tai din voimassa. mitä ulosottolaissa on sellai 5612: arvoa vaaditaan menetettäviiksi, siitä mää- sista toimenpiteistä säädetty. 5613: 5614: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1943. 5615: 1943 vuoden va.l~iop,äivät N:o 17. 5616: 5617: 5618: 5619: 5620: &llituks~n esitys Eduskunnalle laiksi valtakup.nan yhtey- 5621: teen palautetulla alueella olevaan kUnteistöön ko)).distuvan met- 5622: sänhakkuuoikeuden raukeamisesta eräissä tapauksissa. 5623: 5624: Valtakunnan yhteyteen palautetulla sisi sodasta aiheutuneiden vanhinkojen kor- 5625: alueella olevaan. omaisuuteen kohdistuvien jaamista tarkoittavien rakennustöiden suo- 5626: oikeuksien ennalleen palauttaminen, josta rittamiseksi kiinteistöllään tai kiintestön 5627: on säädetty 6 päivänä joulukuuta 1941 säännönmukaista kotitarvetta varten. Täl- 5628: annetussa laissa, on ulotettu my-öskin met- laisissa tapauksissa myös yleinen etu vaa- 5629: sänhakkuuoikeuksiin. Kiinteistön omista- tii, että hakkuulla ei vaaranneta mainitun- 5630: jalle tai kiinteistön sijaitseruispaikan tuo- laisten tarpeiden tyydyttämistä kohtuuden 5631: mioistuimelle tehdyllä ilmoituksella tällai- mukaisissa rajoissa. 5632: sen oikeuden haltijalla on ollut valta tur- Näin ollen on tarpeellista säätää, että 5633: vata itselleen oikeuden voimaansaattaminen edellä tarkoitettujen metsänhakkuusopi- 5634: niillä ehdoilla, jotka alkuaan on sovittu. musten toteuttaminen on sallittu vain eri- 5635: Vastaavasti on metsänhakkuuoikeuksien tyisesti annetun luvan perusteella, jos on 5636: ennalleen palauttaminen järjestetty myös- ilmeistä, että metsänhakkuu kohtuutto- 5637: kin niiden kiinteistöjen osalta, joiden suh- masti vaikenttaisi jälleenrakennustöiden 5638: teen edellä mainitussa laissa edellytettiin suorittamista kiinteistöllä .tai kiintei-stön 5639: annettavan erikoissäännöksiä ja joihin koh- säännönmukaisen kotitarpeen tyydyttä- 5640: distuvien oikeuksien ennalleenpalautus on mistä. . 5641: lopullisesti säännöstelty valtakunnan yh- Samoin kuin eräiden valtakunnan yhtey- 5642: teyteen palautetulla alueella olevaan kiin- teen palautetulla alueella olevaa omaisuutta 5643: teään omaisuuteen kohdistuvan omistusoi- koskevien oikeuksien ennalleen palauttami- 5644: keuden järj6$tämisestä eräissä tapauksissa sesta 6 päivänä joulukuuta 1941 anne,tun 5645: 24 päivänä heinäkuuta 1942 annetulla lain 3 §: n mukaan metsäl)hakkuuoikeuden 5646: lailla. hyväksikäyttäminen on jätetty riippuvaksi 5647: Ilmoituksia metsänhakkuuoikeuksien saat- siitä, että metsänhakkuuoikeuden haltija te- 5648: tamisesta jälleen voimaan on tehty run- kee oikeudestaan erityisen ilmoituksen, olisi 5649: saa;sti, mutta hakkuita on toistaiselrsi voitu kysymyksessä olevassa tapauksessa luvan 5650: toimittaa vain rajoitetussa määrin. Edellä pyytäminen oleva metsän~t~tjan 'whtä- 5651: mainituissa oikeuksien ennalleen palautta- vänä. Vaatimus, Elttä maanomistaja tekisi 5652: mista koskevissa laei$sa ei niissä tarkoite't- aloitteen metsänhak~uusopimlflrsen raukea- 5653: tujen metsänhakkuuoikeuksien voimaan- miseksi, olisi tosioloja silmällä pitäen epä- 5654: saattamiselle ole asetettu mitään erityi,siä oikeudenmuhinen ja koht1,mton. Siirto- 5655: esteitä, joten tällainen oikeus voidaan to- väestä on vasta vähän yli 1';0 % palannut 5656: teuttaa vastaavasti samoin kuin myöhem- kotiseudulleen. Tästäkin määrästä on tällä 5657: minkin tehtyyn sopimukseen perustuva kertaa parhain ja . toimintakykyisin osa 5658: hakkuuoikeus. Tästä saattaa kuitenkin ai- sotapalveluksessa ja sen vuoksi estynyt 5659: heutua, että mainitunlaisen aikaisemman so- asioitaan hoitamasta. Niillä, joilla on hal- 5660: pimuksen voimaansaattaminen tietäisi met- lussaan pika-asutustila, on oikeus ainakin 5661: sää sotatointen vuoksi kohdanneen tuhon toukokuun 15 päivään 1943 saakka päi1t- 5662: tai muun sellaisen syyn johdosta kohtuu- ,tää, pitävätkö he entisen vaiko uuden ti- 5663: tonta rasitusta maanomistajalle, joka toi- lansa. Ne taas, jotka ovl;lt sotapalveluk- 5664: mitettavan hakkuun vuoksi voisi joutua sessa tai viranomaisen määräyksestä esty- 5665: menettämään sellaistakin tuholta säästy- neet palaamasta entiseen kotikuntaansa, 5666: nyttä metsää, jota hän välttämättä tarvit- saavat tehdä ratkaisu:n&a vielä määräaikana 5667: 2 N:o 17 5668: 5669: esteen lakattua. Monet tilat Karjalassa muksen rauetessa hakkuuoikeuden haltija 5670: ovat siis edelleen hoidotta eikä niitten omis- saa pitää omanaan vain ne .puut, jotka on 5671: tajilla ole edes tilaisuutta käydä niitä tar- hakattu ennen tämän esityksen antamista 5672: kastamassa. Maanomistajana ei useissa ta- tai luvan perusteella, joka hakkuun tapah- 5673: pauksissa ole minkäänlaista mahdollisuutta tuessa ei ollut saanut lainvoimaa. Tästä 5674: seurata, milloin ostaja aloittaa hakkuun. seuraa, että mikäli puut on hakattu sano- 5675: Seuraus tulisi näin ollen olemaan, että os- tun päivän jälkeen ilman että mainitun- 5676: taja ehtisi toimittaa hakkuun,. ennen kuin 1ai'stakaan lupaa on ollut olemassa, hakkuu- 5677: omistaja edes ehtisi jättää hakemustakaan oikeuden haltija ei saa puita itselleen, vaan 5678: metsänhakkuusopimuksen raukeamisesta. on velvollinen luovuttamaan ne maanomis- 5679: On nä.in ollen katsottu tarkoituksenmu- tajalle. 5680: kaiseksi, että metsänostajan, joka haluaa Säännöksiä metsänhakkuuoikeuden to- 5681: metsänhakkuusopimuksen toteuttamista, olisi teuttamisen rajoittamisesta on myöskin 11 5682: tehtävä siitä aloite ja jätettävä hakemus päivänä toukokuuta 1928 annetussa yksi- 5683: asianomaiselle metsänhoitolautakunnal1e, tyismetsälaissa, minkä lisäksi on otettava 5684: jonka tulisi päättää, onko ja missä laajuu- huomioon ne rajoitukset, jotka johtuvat 5685: dessa metsänhakkuuoikeuden toteuttaminen väestön toimeentuloa tai maan talouselä- 5686: sallittava. Jos metsänhakkuuoikeuden to- män turvaamista koskevasta lainsäädän- 5687: teuttaminen kielletään, olisi siitä samalla nöstä. Näiden rajoitusten soveltamiseen ei 5688: oleva se aineellisoikeudellinen seuraus, että säädettäväksi ehdotettu laki tulisi aiheut- 5689: hakkuuoikeuden perusteena oleva oikeus tamaan muutosta. 5690: raukeaa. Milloin hakkuukielto olisi vain Kun esitykseen sisältyvä laki tulisi su- 5691: osittainen, olisi sopimuskin ainoastaan vas- pistamaan laillisesti saavutettujen yksityis- 5692: taavalta osalta rauennut, jollei hakkuuoi- oikeuksien voimaansaattamista, olisi se sää- 5693: keuden haltija laissa määrättävän lyhyeh- dettävä valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 5694: kön ajan kuluessa ilmoita, että hän haluaa määrätyllä tavalla. 5695: kokonaan vapautua sopimuksesta. Edellä lausutun nojalla annetaan Edus- 5696: Lain ta11koituksen toteuttamisen turvaa- kunnan hyväksyttäväksi seuraava. lakieh- 5697: miseksi ehdotetaan säädettäväksi, että sopi- dotus: 5698: 5699: Laki 5700: valtakunnan yhteyteen palautetulla alueella olevaan kiinteistöön kohdistuvan 5701: metsänhakkuuoikeuden raukeamisesta eräissä tapauksissa. 5702: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 5703: määrätyllä tavalla, säädetään: 5704: 1 §. älköön annettako lupaa, jos on ilmeistä, 5705: Eräiden valtakunnan yhteyteen palaute- että metsänhakkuu kohtuuttomasti vaikeut- 5706: tulla alueella olevaa omaisuutta koskevien taisi sellaisten tarpeellisten rakennus- 5707: oikeuksien ennalleen palauttamisesta 6 päi- töiden suorittamista kiinteistöllä, jotka tar- 5708: vänä joulukuuta 1941 annetun lain 3 § :ssä lmittavat sodasta aiheutuneiden vahinkO- 5709: tarkoitetun metsänhakkuuoikeuden toteut- jen korjaamista tai kiinteistön säännön- 5710: taminen on sallittu vain tämän lain mu- mukaisen kotitarpeen tyydyttämistä. 5711: kaan annetun luvan perusteella. Jos metsänomistaja tämän lain voimaan- 5712: Tämän lain säännöksiä on sovellettava tulon jälkeen nimenomaan on antanut kir- 5713: myös metsänhakkuuoikeuteen, jota tarkoi- jallisesti suostumuksensa hakkuun toimit- 5714: tetaan valtakunnan yhteyteen palautetulla tamiseen, älkööt 1 momentin säännökset 5715: alueella olevaan kiinteään omaisuuteen estäkö antamasta lupaa metsänhakkuuoi- 5716: kohdistuvan omistusoikeuden järjestämi- keuden toteuttamiseen. 5717: sestä eräissä tapauksissa 24 päivänä hei- 5718: näkuuta 1942 annetun lain 4 § :ssä. 3 §. 5719: Lupaa metsänhakkuuoikeuden toteutta- 5720: 2 §. miseen on metsänostajan haettava metsän- 5721: Metsänhakkuuoikeuden toteuttamiseen hoitolautakunnalta ennen 1 päivää heinä- 5722: N :oe 17 5723: 5724: kuuta 1943. Hakemuksessa on mainittava hen muutosta sen paikkakunnan alioikeu- 5725: ne seikat, joihin hakemus perustetaan ja dessa, jossa kiinteistö sijaitsee, ja toimi- 5726: on sen oheen liitettävä jäljennös metsän- tuttakoon asiassa haasteen vastapuolelleen 5727: hB~kkuusopimuksesta. tai muu luotet't'ava kuudenkymmenen päivän kuluessa päätök- 5728: selvitys siitä. sen tiedoksisaannista. 5729: 4 §. Alioikeuden päätökseen haetaan muu- 5730: Kun hakemus on metsän,hoitolautakun- tosta valittamaUa. Hovioikeuden antamaan 5731: nalle tullut, hankk.ikoon metsänhoitolauta- päätökseen älköön muutosta haettako. 5732: kunta tarpeellisen selvityksen sekä toimi- 5733: tuttakoon, jos luvan kieltäminen voi tulla 5734: kysymykseen, kiinteistöllä katselmuksen 9 §. 5735: palvelu~sessaan olevalla metsänhoitajalla Edellä 8 § : n 1 momentissa ta~koitetun 5736: tai metsätyönjohtajalla sen kunnan metsä- kanteen vireillepanemisesta huolimatta ol- 5737: lautakunnan kahden jäsenen kera, jonka koon metsänhoitolautakunnan päätös, jolla 5738: metsänha~kuuoikeuden toteuttaminen on 5739: alueella kiinteistö sijaitsee. 5740: Katselmuksesta on metsänhoitolautakun- sallittu, heti noudatettavana. 5741: nan hyvissä ajoin annettava tieto metsän- 5742: omistajalle sekä ha,kkuuoikeuden haltijalle. 10 §. 5743: Asianosaiselle, jonka kotipaikka on kiin- Milloin lupaa metsänhakkuuoikeuden to- 5744: teistön sijaitsemiskunnan ulkopuolella, voi- teuttamiseen ei ole 3 §: ssä säädetyssä 5745: daan tieto katselmuksesta toimittaa erityi- ajassa haettu tai jos haettu lupa on 5746: sellä kutsukirjeellä, joka vähintään kaksi evätty, katsotaan hakkuuoikeuden perus- 5747: viikkoa ennen katselmusta on kirjattuna teena olevan sopimuksen rauenneen. 5748: annettava postissa kuljetettavaksi. Jos hakkuuoikeuden toteuttamiseen on 5749: Asianosaisen poissaolo katselmuksesta ei saatu vain osaksi lupa, olkoon sopimus ai- 5750: estä katselmuksen toimittamista. noastaan muulta osalta rauennut, jollei 5751: hakkuuoikeuden haltija metsänomistajalle 5752: 5 §. ilmoita, että koko sopimus on pidettävä 5753: Katselmuksesta on .laadittava toimitus- purettuna. Sellainen ilmoitus on tehtävä 5754: kirja, joka toimi:tusmiesten antaman lau- viimeistään kolmenkymmenen päivän ku- 5755: sunnon kera on viivytyksettä toimitettava luessa siitä, kuin lupaa koskeva päätös on 5756: metsänhoitolautakunnalle. sa·anut lainvoiman. 5757: Jos hakkuuoikeuden haltija ei saata hak- 5758: 6 §. ikuuta loppuun siinä ajassa kuin metsän- 5759: Katselmuskirjat tai 4 §: ssä tarkoitetun hoitolautwkunta 6 §: n perusteella määrää, 5760: selvityksen saatuaan metsänhoitolautakunta olkoon metsänhakkuusopimuksesta, mikäli 5761: päättäköön, onko ja missä laajuudessa met- hakkuu on jäänyt toimi,ttamatta, laki niin- 5762: sänhakkuuoikeuden toteuttaminen tämän kuin 1 momentissa on sanottu. 5763: lain mukaan sallittav·a. Jos lupa hak- 5764: ikuun toimittamiseen myönnetään, on pää- 5765: töksessä samalla määrättävä aika, jonka 11 §. 5766: kuluessa hakikuun pitää olla loppuun suori- Puut, jotka on haka,ttu ennen 27 paiVaa 5767: tettu. Sellaista aikaa älköön määrättäkö helmikuuta 1943 tai luvan perusteella, joka 5768: lyhyemmäksi kuin kuusi kuukautta. ei ole saanut lainvoimaa, kuuluv,at hakkuu- 5769: oikeuden haltijalle, vaikka sopimus tämän 5770: 7 §. lain säännösten johdosta raukeaa. 5771: Metsänhoitolautakunnan päätös on kir- 5772: jallisesti la.adittuna sekä ilmoituksin siitä, 12 §. 5773: miten muutoksenhakuun nähden 8 §: n mu- Jos metsänhakkuusopimus on rauennut, 5774: kaan on meneteltävä, toimitettava tDdisteel- on hakkuuoikeuden luovuttaja velvollinen 5775: li:sesti asianosaisille. ostajalle palauttamaan sellaiset sopimuksen 5776: johdosta saamansa suoritukset, joista ostaja 5777: 8 §. ei ole saanut vastiketta, ja maksamaan 5778: Jos asianosainen on tyytymätön metsän- niille vuotuista korkoa viisi sadalta saan~ 5779: hoitolautakunnan päätökseen, hakekoon sii- tipäivästä palautuspäivään. 5780: 13 §. nut 3 § :ssä mainitun luvan metsän hak- 5781: Metsänhoi.tolaut.aikunnall~ tämän lain no- kaamiseen, ran.gaistakoon häntä, jos. asian- 5782: jalla. snoritettavista toimenpiteistä aiheutu- omistaja on ilmoittanut hänet syytteeseen 5783: vat 1m~not ja kustannukset maksetaan val- pantavaksi, sakolla taikka enintään kahden 5784: tion varoista. vuoden vankeudella. 5785: 14 §. 15 §. 5786: ,Jos hakkuuoikeuden haltija toteuttaa Tarkempia säännöksiä tämän lain sovel- 5787: hakkuuoikeuttaan ilman että hän on saa- tamisesta voida.an antaa as.etuksella. 5788: 5789: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1943. 5790: 5791: 5792: Tasa..vaJlan Presidentti 5793: RISTO RYTI. 5794: 5795: 5796: 5797: 5798: Ministeri Toivo Ikonf!rn. 5799: 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 17. 5800: 5801: 5802: 5803: 5804: L a kiva 1 i o kunnan mietintö N :o 3 hallituk- 5805: sen esityksen johdosta laiksi valtakunnan yhteyteen pa- 5806: lautetulla alueella olevaan kiinteistöön kohdistuvan met- 5807: sänhakkuuoikeuden raukeamisesta eräissä tapauksissa. 5808: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 5 maan kohtuutonta etua maanomistajan kus- 5809: päivältä kuluvaa maaliskuuta lakivaliokun- tannuksella osaksi _metsänlisäkasvun, osaksi 5810: taan lähettänyt hallituksen edellä mainitun taas rahanarvon alenemisen johdosta, laki- 5811: esityksen n: o 17. Asiaa käsitellessään va- ehdotuksen 6 § : ssä ehdotetaan säädettä- 5812: liokunta on kuullut asiantuntijoina minis- väksi, että jos lupa hakkuun toimittamiseen 5813: teri Toivo Ikosta ja lakitieteen kandidaatti, myönnetään, metsänhoitolautakunnan olisi 5814: varatuomari Veikko Vennamoa maatalous- sopimuksen ehdoista riippumatta määrät- 5815: ministeriön asutusasiainosastosta. tävä aika, jonka kuluessa hakkuun pitää 5816: Hallituksen esitykseen sisältyvän lakieh- olla loppuun suoritettu. Sellaista aikaa ei 5817: dotuksen tarkoituksena on turvata valta- kuitenkaan lakiehdotuksen mukaan saisi 5818: kunnan yhteyteen palaut{)tulla alueella määrätä kuutta kuukautta lyhyemmäksi. 5819: maanomistajille sodasta johtuneiden vahin- Kun kuuden kuukauden hakkuuaika eräissä 5820: kojen korjaamista tai kiinteistön säännön- tapauksissa tosiasiallisesti kuitenkin saat- 5821: mukaista kotitarvetta varten tarpeellisten taisi merkitä hakkuun kieltämistä, olisi va- 5822: rakennus- ja kotitarvepuiden saanti. Tä- liokunnan mielestä tärkeätä, että lakiehdo- 5823: män tarkoituksen saavuttamiseksi hakkuun tuksen 15 §: n nojalla annettavassa sovelta- 5824: toimittaminen ennalleen palautuneen met- misasetuksessa tarkemmin määrättäisiin, 5825: sänhakkuuoikeuden nojalla ehdotetaan teh- millaisin edellytyksin mainitun vähimmäis- 5826: täväksi erityisestä, asianomaisen metsän- ajan vahvistaminen saattaa tulla kysymyk- 5827: hoitolautakunnan annettavasta luvasta riip- seen. 5828: puvaksi, jonka luvan hankkiminen olisi hak- Lakiehdotuksen 11 §: n mukaan puut, 5829: kuuoikeuden haltijan asiana. Kun valio- jotka on hakattu hallituksen esityksen an- 5830: kunnankin mielestä on tärkeätä ja yleisen tamisen jälkeen, mutta ennen lain voimaan 5831: edun mukaista, ettei hakkuiden toimittami- tuloa, kuuluisivat metsänomistajalle, joka 5832: sella vaaranneta jälleenrakennustöiden suo- nähtävästi ei olisi velvollinen korvaamaan 5833: rittamista eikä maataloudessa tarvittavien metsänostajalle hakkuu- ja vetokustannuk- 5834: kotitarvepuiden saantia valtakunnan yhtey- siakaan. Tällaista taloudellista vahinkoa ai- 5835: teen palautetulla alueella, valiokunta on yh- heuttavaa seuraamusta, joka liittyy sopi- 5836: tynyt kannattamaan ehdotetun lain säätä- muksen mukaiseen, ennen lain voimaan- 5837: mistä. tuloa toimitettuun hakkuuseen, täytynee 5838: Mitä tulee lakiehdotuksen yksityiskohtiin, kuitenkin pitää arveluttavana, varsinkin 5839: niin valiokunta huomauttaa niiden johdosta kun ehdotetun säännöksen tueksi ei ole esi- 5840: seuraavaa. tetty sellaisia pakottavia syitä, jotka oikeut- 5841: Milloin metsänhakkuusopimuksessa sopi- taisivat yleisistä oikeusperiaatteista poik- 5842: musaikaa ei ole ilmaistu kiintein aikamää- keamiseen. Tämän vuoksi ja kun säännök- 5843: räyksin, vaan erityisin, sopimuksen voimas- sellä hallituksen esitykseen sisältyneenä jo 5844: saoloaikaa ylivoimaisen esteen varalta pi- on ollut tarkoitettu ennakkoestävä vaiku- 5845: tentävin lausekkein, täytynee katsoa hak- tuksensa, valiokunta on ehdottanut puheena 5846: kuuajan pitentyneen tuollaisen sopimus- olevan pykälän muutettavaksi siten, että 5847: ehdon johdosta sovitulla, esteen päättymi- hakkuuoikeuden haltijalle kuuluisivat ne 5848: sestä laskettavalla ajalla. Kun tällaisten, puut, jotka on hakattu ennen lain voimaan- 5849: metsänhakkuusopimuksissa yleisten ehtojen tuloa. 5850: nojalla hakkuuoikeuden haltija joutuu saa- Kun lakiehdotuksen 14 § :n mukaan ran- 5851: 2 1943 Vp. -V. M. -Esitys N:o 17. 5852: 5853: gaistavaa tekoa voitaneen verrata ns. vä- Edellä lausutun nojalla valiokunta kun- 5854: häisiin rikoksiin, joiden ankarimpana ran- nioittavasti ehdottaa, 5855: gaistuksena yleisesti pidetään kuuden kuu- 5856: kauden vankeusrangaistusta, valiokunta on että Eduskunta hyväksyisi halli- 5857: ehdottanut pykälässä olevan vapausrangais- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 5858: tuksen enimmäismäärän aleunettavaksi sa- dotuksen näin kuuluvana: 5859: notun suuruiseksi. 5860: 5861: Laki 5862: valtakunnan yhteyteen palautetulla alueella olevaan kiinteistöön kohdistuvan met- 5863: sänhakkuuoikeuden raukeamisesta eräissä tapauksissa. 5864: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 5865: määrätyllä tavalla, säädetään: 5866: 5867: 1-10 §. 14 §. 5868: (Kuten hallituksen esityksessä.) Jos hakkuuoikeuden haltija toteuttaa hak- 5869: kuuoikeuttaan ilman että hän on saanut 5870: 11 §. 3 § : ssä mainitun luvan metsän hakkaami- 5871: Puut, jotka on hakattu ennen tämän lain seen, rangaistakoon häntä, jos asianomis- 5872: voimaantuloa (poist.) tai luvan perusteella, taja on ilmoittanut hänet syytteeseen pan- 5873: joka ei ole saanut lainvoimaa, kuuluvat tavaksi, sakolla taikka enintään kuuden 5874: hakkuuoikeuden haltijalle, vaikka sopimus kuukauden vankeudella. 5875: tämän lain säännösten johdosta raukeaa. 5876: 15 §. 5877: 12-13 §. (Kuten hallituksen esityksessä.) 5878: (Kuten hallituksen esityksessä.) 5879: 5880: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1943. 5881: 5882: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- kinheimo, Hämäläinen, Kettunen, Kivioja, 5883: taneet osaa puheenjohtaja Hu:rtta, varapu- Lindman, Luoma-aho, Nikula, Nurmesniemi, 5884: heenjohtaja Erich sekä jäsenet K. Anders- Paksujalka, M. H. Peltonen ja Tervo. 5885: son, Asikainen, von Born, Frietsch, Hei- 5886: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 17. 5887: 5888: 5889: 5890: 5891: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 26 hal- 5892: lituksen esityksen johdosta laiksi valtakunnan yhteyteen 5893: palautetulla alueella olevaan kiinteistöön kohdistuvan me~ 5894: sänhakkuuoikeuden raukeamisesta eräissä tapauksissa. 5895: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Samalla suuri valiokunta puolestaan eh- 5896: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dottaa, 5897: maan lakiehdotusta lakivaliokunnan mietin- 5898: nössä n:o 3 ehdotetuin muutaksin ja ehdot- että Eduskunta käsittelisi lakieh- 5899: taa siis kunnioittaen, dotuksen valtiopäiväjärjestyksen 67 5900: § :n 2 momentissa säädetyUä tavalla. 5901: että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 5902: dotuksem lakivaliokunnan ehdotuksen 5903: mukaisena. 5904: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1943. 5905: 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 17. 5906: 5907: 5908: 5909: 5910: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 5911: laiksi valtakunnan yhteyteen palautetulla alueella olevaan 5912: kiinteistöön kohdistuvan metsänhakkuuoikeuden raukea- 5913: misesta eräissä tapauksissa. 5914: 5915: Eduskunnalle on annettu Hallituksen kuun kieltämistä, Eduskunta pitää tär- 5916: esitys N: o 17 laiksi valtakunnan yhteyteen keänä, että lain 15 §: n nojalla annetta- 5917: palautetulla alueella olevaan kiinteistöön vassa soveltamisasetuksessa tarkemmin mää- 5918: kohdistuvan metsänhakkuuoikeuden raukea- rätään, millaisin edellytyksin mainitun vä- 5919: misesta eräissä tapauksissa, ja Lakivalio- himmäisajan vahvistaminen saattaa tulla 5920: kunta on asiasta antanut mietintönsä N: o 3. kysymykseen. 5921: Kun lain 6 § :ssä tarkoitettu kuuden kuu- Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 67 5922: kauden hakkuuaika eräissä tapauksissa to- §: ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksy- 5923: siasiallisesti saattaisi merkitä metsänhak- ny,t seuraavan lain: 5924: 5925: Laki 5926: valtakunnan yhteyteen palautetulla alueella olevaan kiinteistöön kohdistuvan 5927: metsänhakkuuoikeuden raukeamisesta eräissä tapauksissa. 5928: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 5929: määrätyllä tavalla, säädetään: 5930: 1 §. estwkö antamasta lupaa metsänhakkuuoi- 5931: Eräiden valtakunnan yhteyteen palaute- keuden toteuttamiseen. 5932: tulla alueella olevaa omaisuutta koskevien 5933: oikeuksien ennalleen palauttamisesta 6 päi- 3 §. 5934: vänä joulukuuta 1941 annetun lain 3 § :ssä Lupaa metsänhakkuuoikeuden toteutta- 5935: tarkoitetun metsänhakkuuoikeuden toteut- miseen on metsänostajan haettava metsän- 5936: taminen on sallittu vain tämän lain mu- hoitolautakunnalta ennen 1 päivää heinä- 5937: kaan annetun luvan perusteella. kuuta 1943. Hakemuksessa on mainittava 5938: Tämän lain säännöksiä on sovellettava ne seikat, joihin hakemus perustetaan, ja 5939: myös metsänhakkuuoikeuteen, jota tarkoi- on ,sen oheen liitettävä: jäljennös metsän- 5940: tetaan valtakunnan yhteyteen palautetulla hakkuusopimuksesta tai muu luotettava 5941: alueella olevaan kiinteään omaisuuteen selvitys siitä. 5942: kohdistuvan omistusoikeuden järjestämi- 4 §. 5943: sestä eräissä tapauksissa 24 päivänä hei- Kun hakemus on metsänhoitolautakun- 5944: näkuuta 1942 annetun lain 4 §: ssä. nalle tullut, hankl{_ikoon metsänhoitolauta- 5945: kunta tarpeellisen selvityksen sekä toimi- 5946: 2 §. tuttakoon, jos luvan kieltäminen voi tulla 5947: Metsänhakkuuoikeuden toteuttamiseen kysymykseen, kiinteistöllä katselmuksen 5948: älköön annettako lupaa, jos on ilmeistä, palveluksessaan olevalla metsänhoitajalla 5949: että metsänhakkuu kohtuuttomasti vaikeut- tai metsätyönjohtajalla sen kunnan metsä- 5950: taisi sellaisten tarpeellis,ten rakennus- lautakunnan kahden jäsenen kera, joruka 5951: töiden suorittamista kiinteistöllä, jotka tar- alueella kiinteistö sijaitsee. 5952: lmittavat sodasta aiheutuneiden vahinko- Katselmuksesta on metsänhoitolautakun- 5953: jen korjaamista tai kiinteistön säännön- nan hyvissä ajoin annettava tieto metsän- 5954: mukaisen kotitarpeen tyydyttämistä. omistajalle sekä hakkuuoikeuden haltijalle. 5955: Jos metsänomistaja tämän lain voimaan- Asianosaiselle, jonka kotipaikka on kiin- 5956: tulon jälkeen nimenomaan on antanut kir- teistön sijai,tsemiskunnan ulkopuolella, voi- 5957: jallisesti suostumuksensa hakkuun toimit- daan tieto katselmuksesta, toimittaa erityi- 5958: tamiseen, älkööt 1 momentin säännökset sellä kutsukirjeellä, joka vähintään kaksi 5959: 2 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 17. 5960: 5961: viikkoa ennen katselmusta on kirjattuna ajassa haettu tai jos haettu lupa on 5962: annettava postissa kuljetettavaksi. evätty, katsotaan hakkuuoikeuden perus- 5963: Asianosaisen poissaolo katselmuksesta e1 teena olevan sopimuksen rauenneen. 5964: estä katselmuksen toimittamista. Jos hakkuuoikeuden .toteuttamiseen on 5965: saatu vain osaksi lupa, olkoon sopimus ai- 5966: 5 §. noastaan muulta osalta rauennut, jollei 5967: Katselmuksesta on laadittava toimitus- hakkuuoikeuden haltija metsänomistajalle 5968: kirja, joka toimitusmiesten antaman lau- ilmoita, että koko sopimus on pidettävä 5969: sunnon kera on viivytyksettä toimitettava purettuna. Sellainen ilmoitus on tehtävä 5970: metsänhoitolautakunnalle. viimeistään kolmenkymmenen päivän ku- 5971: luessa siitä, kuin lupaa koskeva päätös on 5972: 6 §. saanut lainvoiman. 5973: Katselmuskirjat tai 4 §: ssä tarkoitetun Jos hakkuuoikeuden haltija ei saata hak- 5974: selvityksen saa;tuaan metsänhoitolautakunta kuuta loppuun siinä ajassa, kuin metsän- 5975: päättäköön, onko ja missä laajuudessa met- hoitolautakunta 6 § : n perusteella määrää, 5976: sänhakkuuoikeuden toteuttaminen tämän olkoon metsänhakkuusopimuksesta, mikäli 5977: lain mukaan sallittava. Jos lupa hak- hakkuu on jäänyt toimittamatta, laki niin- 5978: kuun toimittamiseen myönnetään, on pää- kuin 1 momentissa on sanottu. 5979: töksessä samalla määrättävä aika, jonka 5980: kuluessa hakkuun pitää olla loppuun suori- 11 §. 5981: tettu. Sellaista a:lkaa älköön määrättäkö Puut, jotka on hakattu ennen tämän lain 5982: lyhyemmäksi kuin kuusi kuukautta. voimaantuloa tai luvan perusteella, joka 5983: ei ole saanut lainvoimaa, kuuluvat hakkuu- 5984: 7 §. oikeuden haltijalle, vaikka sopimus tämän 5985: Metsänhoitolautakunnan päätös on kir- lain säännösten johdosta raukeaa. 5986: jallisesti laadittuna sekä ilmoituksin siitä, 5987: miten muutoksenhakuun nähden 8 §: n mu- 12 §. 5988: kaan on meneteltävä, toimitettava todisteel- Jos metsänhakkuusopimus on rauennut, 5989: lisesoti asianosaisille. on hakkuuoikeuden luovuttaja velvollinen 5990: 8 §. ostajalle palauttamaan sellaiset sopimuksen 5991: Jos asianosainen on tyytymätön metsän- johdosta saamansa suoritukset, joista ostaja 5992: hoitolautakunnan päätökseen, hakekoon sii- ei ole saanut vastiketta, ja maksamaan 5993: hen muutosta sen paikkak1,1nnan alioikeu- niille vuotuista korkoa viisi sadalta saan- 5994: dessa, jossa kiinteistö sijaitsee, ja toimi- tipäivästä palautuspäivään. 5995: tuttakoon asiassa haasteen vastapuolelleen 5996: kuudenkymmenen päivän kuluessa päätök- 13 §. 5997: sen tiedoksisaannista. Metsänhoitolautakunnalle tämän lain no- 5998: Alioikeuden päätökseen haetaan muu- jalla suoritettavista toimenpiteistä aiheutu- 5999: tosta valittamalla. Hovioikeuden antamaan vat menot ja kustannukset maksetaan val- 6000: päätpkseen älköön muutosta haettako. tion varoista. 6001: 14 §. 6002: 9 §. Jos hakkuuoikeuden haltija toteuttaa 6003: Edellä 8 § :n 1 momentissa tarkoitetun hakkuuoikeuttaan ilman että hän on saa- 6004: kanteen vireillepanemisesta huolimatta ol- nut 3 § :ssä mainitun luvan metsän hak- 6005: koon metsänhoitolautakunnan päätös, jolla kaamiseen, rangaistakoon häntä, jos asian- 6006: metsänhakkuuoikeuden toteuttaminen on omistaja on ilmoittanut hänet syytteeseen 6007: sallittu, heti noudatettavana. pantavaksi, sakolla taikka enintään kuuden 6008: kuukauden vankeudella. 6009: 10 §. 15 §. 6010: Milloin lupaa metsänhakkuuoikeuden .to- Tarkempia säännöksiä tämän lain sovel- 6011: teuttamiseen ei ole 3 § :ssä säädetyssä tamisesta voidaan antaa asetuksella. 6012: 6013: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1943. 6014: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 18. 6015: 6016: 6017: 6018: 6019: Hallituksen esitys Eduskunnalle kalastuslainsäädännön 6020: uudistamisesta. 6021: 6022: Uudistusten aikaansaamiseksi 23 päivänä laajennetaan. Samoilla va;ltiopäivillä päätti 6023: heinäkuuta 1902 annettuihin kalastuslain- Eduskunta sitten 24 päivänä maaliskuuta 6024: säädännön alaan kuuluviin lakeihin ja ase- kehoittaa Hallitusta valmistamaan ja Edus- 6025: tuksiin, jotka edelleenkin ovat pääasiallir kunnalle antamaan esityksen kalastuslain- 6026: sesti muuttamattomina voimassa, on vuosien säädännön yhtenäisestä uudistamisesta, 6027: kuluessa tehty useita aloitteita. Jo vuoden minkä jälkeen valtioneuvosto jätti asiasta 6028: 1907 valtiopäivillä päiitti Eduskunta anoa, aiheutuvat ehdotukset maataloushallituksen 6029: että asetettaisiin komitea, joka saisi tehtä- valmisteltavaksi. 6030: väkseen valmistaa ehdotuksen muutoksiksi Asiaa sen jälkeen maa,taloushallituksen 6031: kalastuslainsäädäntöön sekä esittää kalastus- esityksestä vuonna 1929 uudelleen valmis- 6032: elinkeinon edistämistä tarkoittavia toimen- telemaan asetettu kalastuskomitea julkaisi 6033: piteitä. Tämän johdosta asetettu komitea vuoden 1933 alkupuolella mietintönsä (Ko- 6034: saikin vuoden 1910 lopulla valmiiksi mie- miteanmietintö N: o 9 1933) siihen liittyvine 6035: tintönsä (Komiteanmietintö N: o 17 1910) 1ak1ehdotuksineen, joista on hankittu kalas- 6036: ja siihen: sisältyvät ehdotuksensa, jotka .tar- tajien erikoisjärjestöjen ja maatalousseuro- 6037: koittivat koko kalastuslainsäädännön uusi- jen lausunnot. Tämän jälkeen ovat asiaa 6038: mista. Tähän ei kuitenkaan silloin ryhdytty, vielä valmistelleet maataloushallitus, joka 6039: vaan joutuivat sen jälkeen ainoastaan eräät on siitä jättäny.t. laajan, myöhempien ehdo- 6040: komitean käsittelemistä asioista erillisinä tusten pohjana käytetyn mietinnön laki- 6041: ratkaistavaksi. Myöskään eivät eduskunta- ehdotuksineen, ja valtioneuvoston asettama 6042: esitykset, joita Eduskunnassa on myöhem- asiantuntijatoimikunta, joka on työnsä ku- 6043: min komitean mietinnön perusteella eri luessa neuvotellut m. m. maan kalatalous- 6044: kertoja tehty, johtaneet sellaisinaan tulok- neuvojakunnan sekä eräiden Pohjois-Suomen 6045: siin. ammattikalastajajärjestöjen kanssa. Sitten 6046: Kun komitean ehdotuksen valmistumi- kuin korkein oikeus on antanut asiantun- 6047: sesta näin oli ehtinyt kulua pitkä aika, tijatoimikunnan mietintöön perustuvasta 6048: jonka kuluessa mielipiteet olivat moniin esitysehdotuksesta lausuntonsa ja asia vielä 6049: kohtiin nähden voineet muuttua, katsottiin ollut lainvalmistelukunnassa valmistelta- 6050: vuoden 1925 valtiopäivillä, että on syytä vana, on laadittu tähän liittyvät lakiehdo- 6051: tarkastaa, vastaako ehdotus yksityiskohdis- tukset, joilla pyritään luomaan tarvittava.t 6052: saan enää tarkoituksenmukaisuuden vaati- lakimääräisot edellytykset maamme kalas- 6053: muksia ja kalastajaväestön toivomuksia; ja tusolojen tarkoituksenmukaista kehittämistä 6054: kehoitti Eduskunta, tehdyn anomusehdo- varten. 6055: tuksen johdosta, kirjelmällään 27 päivältä Ehdotukset tarkoittavat kalastustoiminnan 6056: helmikuuta 1925 Hallitusta valmistamaan järjestämistä säännöllisissä oloissa kansan- 6057: ja Eduskunnalle antamaan lakiehdotuksen, taloudellisesti järkiperäisellä tavalla ja nii- 6058: jolla tilattoman väestön kalastusoikeutta hin sisältyvät säännökset ovat luonteeltaan 6059: 6060: 6647/42 6061: 2 N:o 18 6062: 6063: pysyviä. Ei ole katsottu asianmukaiseksi Tutkittaessa Eduskunuan lausuman toi- 6064: ottaa näihin lakeihin mitään määräyksiä vomuksen mukaisesti mahdollisuuksia laa- 6065: niistä toimenpiteistä, jotka aiheutuvat ny- jentaa tilattoman väestön kalastusoikeutta 6066: kyisestä taloudellisesta pulasta ja siirto- on ollut otettava huomioon kalastustorppain 6067: voon kalastusmahdollisuuksien väliaikaisesta lunastamisesta 18 päivänä tammikuuta 1924 6068: järjestämisestä ja.: jotka ovat rtilapäisluon- annettu laki, jolla tilannetta on rannikoilla 6069: tois~a. Näiden kysymyksien järjestelyn asuvien ammattika1astajien osalta suuresti 6070: tulee tapahtua kalastuslain säätämisestä parannettu. Sisävesissä harjoitetun am- 6071: erillään, jotta tämän lain päätarkoitus, mattikalastuksen helpottamiseen ja edistä- 6072: py~vän perustan luominen kalastuksen miseen on taas luotava edellytykset yleisessä 6073: kehlttämiselle, voidaan saavuttaa. kalastusla.issa kalastuskunnista ja kalastus- 6074: hoitoyhtymistä annettavilla säännöksillä. 6075: Hallituksen esitys perustuu siihen käsi- Kotitarve- ja virkis.tyskaJ.astus, j.olla on oma 6076: tykseeu, että, tarpeelliset lainsäännökset ka- yhteiskunnallinen ja taloudellinen merki- 6077: lastU:ksesta ja sen harjpittamisesta on an- .ty.ksensä, on kalastuslaissa otettu huomioon 6078: n-ettava y,hten,iifi.s.enä kalas.tuslak,ina, joka on sikäli, kuin se saattaa. tapahtua vaikeutta- 6079: voimassa koko valtakunnan al.ueella lain ma.tta ja vaarantamatta maan kalatalouden 6080: ili;s,el;bSä osoittamin poikkeuksin. Maan eri ja sen hoidon kehittämistä, johon laiusää- 6081: osissa vallitsevien vaihtelevien olosuhteiden dän.nöllä on pyrittävä. Tässä tarkoituksessa 6082: ei siis ole katsottu va.!l>tivan kalastusla~ on lakiehdotuksen 66 § : ään otettu säännös, 6083: sä.,ii!i~.'.änno!), jakamista alueellisesti rajoitet- jonka mukaan kalastuskunta voi sen ulko- 6084: tuihiu paikallislakeihin, kuten eräissä maissa pu,olella oleville henkilöille antaa luvan 6085: Oli\ tapahtunut, mutta sen sijaan on ylei- kalastaa yhteisellä vesialueella. Milloi'Il pu- 6086: seen lakiiR ehdotettu otettavaksi säännöksiä, heena olevan pienkalastuksen järjestämi- 6087: joidePJ nojalla v0idaan, milloin eri vesistö- seksi tarvitaaPJ erityisiä rtoimenpiteitä, ov.at 6088: je:a olojen mukaan on syytä, saattaa voi- nämä luonteeltaan sosiaalipoliittisia ja jäii- 6089: maan tarpeellisissa kohdissa laista poi.k$ea- vä,t etupäässä taaj~an asuttujen kuntien ja 6090: vi~ tai sen soveltamista. rajoittavia :miiä- suurten teollisuuslaitosten hoidettavaJ.rsi, 6091: rä,~ksiä. Sanotuista sä,äooöksistä tehdään Edellä selos:tettuj.en mahdollisuuksien m,u- 6092: jåJjem.pänä tarkemmin selkoa. kaisesti on esillä olevassa lakiehdotuksessa 6093: laajennettu niin sanottua yleistä kalastus- 6094: Voimassa. olevan oikeuden kanta;n;a pidet- oikeutJa, joka vanhastaan on sisältynyt b- 6095: tä;v.än periaartteen m.ukais€st.i ou lakiehdo- lastuslaiusäädäntöömme. Valtion vesiSSa 6096: t~n l § :ssä säädetty, että.. ka]Mtu,soikeus merellä. jokaiselle Suomen kansalaiselle eh- 6097: ~äty,llä. vesialueella kuulTJ.u, latssa mair do~ttua kalastusoikeutta koskeva. rajoitus, 6098: nJ.ituin poik;k:eu,k:sin, vesialueen omistajalle. joka. on rakennuska.wen 18 luvu 3 §,:n 6099: N,ii}]j. ikään, pysy.tetään valtiolla edelleenkin mukaan ollut voimassa. lohipitoisen jpen 6100: sille ea,ne&tää.n kiUuluvat oi~udet, joista sU;ulla, on esitetty poistettavaks4 liosk.a. k.a- 6101: luopuminen ~ädäntötoimin ei näytä. oi- laYäylästä a;anettavan uuden sään;nökseu 6102: ke;Utfl,. '1'a.rpeellisen31 ei ole pidE!tty ottaa noja,lla YQidaan saavutma saJUa tarkoitu.5, 6103: lalOOhdotU:kseen säännöstä siitä., milloin b- joka on ollu.t sanotulla rajoit~ella. :&un · 6104: lastusoikeuden on vuokra- tai muun oikE!us- ulk.01neri- eU ula!)pakalastus ou· muod<ilstu- 6105: su):lteen nojalla katsotta:v:a siirtyneen v:ed.en rnlll5sa. entistä voimaperäisl$mmäksi, on eh®- 6106: oon)stajalta jollekin rtqisellE!, vaan jifui~ät .tu~essa. kuitenkin va:nattu sanumlainen. 6107: täs~ kohden asiaawma.iset erikoisl.aj,t m>uda- ma;hdoUisUiUS kuin nykyisin rajoittaa tar- 6108: tetta.vaksi. vittaei)Sa pu}leena olevaa kalastusta. 6109: N:o 18 3 6110: 6111: )1eressä kylänrajan sisäpuo:lella tapahtu- koskevat säännökset laajentavat yleist.ä ka- 6112: v-aa yleistä kalastusta koskevan, nykyisen lastusoikeutta ja oikeutta käyttää toisen 6113: rakennuskaaren 18 hivun 4 § : ään sisälty- kiinteistöä, ehdotetaan näistä annetHtvaltsi 6114: vän säännöksen uusiminen on kalavesien säännokset erillisellä lailla, jota koskeva eh- 6115: hoidon kannalta välttämätöntä sen joh- dötus tähän liittyy. 6116: dosta, että rannikkoseutujen asujamisto o:ti Lakiehdotuksen kalastusoikeutta koske- 6117: paikoittain tuntuvasti lisääntynyt, että väli- vaan lukuun on edelleen o,tettu säännökset, 6118: matkat, jotka aikaisemmin rajoittivat ka- joita on annettava kalastuksen harjoittami- 6119: lastusmahdollistiuksia, ovat menettäneet sen edellybtämästä toisen omistaman maan 6120: merkitystään moottoriveneen tultua ylei- käyttämisestä. .Niiden oikeuksien lisäksi, 6121: seksi Iiikenneviil'ineeksi ja että niilienomaan jotka voimassa olevan lain mukaan kuulu- 6122: koukkukalastustapa on eri muodoissaan vat kalastusoikeuden haltijalle, on syytä 6123: huomattavasti tehostunut. Kun lisäksi on varata hänelle mal1dollisuus saada tarvit- 6124: pidettävä silmitnä paikallisen väestön toi- taessa korvausta vastaan käytettäväkseen 6125: meentulon turvaamista, on kysymyksessä yksityisen omistamalla rannalla oleva ve- 6126: oleva kalasi'US'dikens ehdotettu myönnettä- neenpitopaikka ja lakiehdotuksen 17 § :ssä 6127: vält:si vain asianomaisen kyHin orrtiiHe asuk- tarkoitetuissa tapauksissa muitakin kalas- 6128: kail!le, lukuttnottamatia lakiehdotuksessa tar- tuksessa tarpeellisia alueita. Tällä tavoin 6129: kemmin määrätyllä tavalla ra:joitettua sila- onkin useat niistä ,toivomuksista, joita ti'- 6130: kanpyyntiä, jonka harjoittamiseen olisi lattornan v-äestön kalastusoikeuteen nähden 6131: m:. m. tilruttomalle väestöHe varattava oman on Eduskunnassa lausuttu, voitu lakiehdo- 6132: kylä:n vesialueen ulkopuolellakin tilais'l!l'l'ls, tuKsessa ottaa huomioon. 6133: lhl<ten ennen nykyisen kalastuslainsäädän- Määrätyissä vesistöjen osissa on osoittau- 6134: nön voimaantuloa oli laita. Vastaavalla ,ta- tunut kalastuksen hoidon ja kalakannan 6135: vall:a on esitetty järjestettäväksi myös Laa- suojaamisen kannalta väl,ttämättömäksi 6136: tokan rantamilla asl'l:van väestön kalastus- joko kokonaan kieLtää kalastusoikeuden 6137: oikeudet noudattaen si!I')'Hä vallitsevaa van- käyttäminen tai saattaa se rajoitusten: alai- 6138: haa käytäntöä ja yleistä oikeuskäsitystä. seksi. Rajoituksista on tärkeämpänä mai- 6139: Korkeimman oikeuden käsiteltävänä oHut nittava ka.Zaväylä, jota koskeva säännös 6140: lakiehdotus perustui siihen, jo vuoden 1908 sisältyy lakiehdotuksen 9 §: ään. Kalaväy- 6141: l"omitean esittäJmään käsitykseen, että ylei- län sijoitus on laissa: pyritty määräämään 6142: se:l:L kalastusoikeud-en laajentamisesta eräin siten, että se kulloinkin mukantuen pai- 6143: edellytyksi:m: voitaisiin säätää yleisessä lain- kallisiin olosuhteisiin varaa nousu- ja: 6144: sä:ädäntöjärjestyksessä. :Lausunnossaan: on laskukalalle esteettämän kulun. Niissä ta- 6145: kO'llkein oik<ms huo:rn'auttanut, ,ef:itä sään- pauksissa, joissa käytännössä ilmenisi epä- 6146: nökset, joilla yleistä l.Mlastusoikeutta yksi- selvyyttä kalaväylän oikeasta asemasta, tu- 6147: tyisten vesialueill'aJ l'aajennetaan, locltkaa- lisi lakiehdotuksen mukaan olemaan mah- 6148: vat b.amtu&nnodon tunnustamaa yksi,tyisen dollista saada kalaväylän rajojen tarkka 6149: omi~tusoikeuden periaatetta; ja ettei niitä n1äärääminen toimitetuksi .. Ed·ellyttäeD., 6150: sen vuoksi voida säätää tavallisella lailla . että kalaväylät tulevat annettåvan lain no- 6151: •J 0s tiilll~en lairuiiädänmö ltaiJsotaan väl ttä- jana tarkoitusta vastaavalla tavalla määrä:- 6152: mättömäksi, on; tämä: sen vuoksi ,tapa.h:ttrva tyksi, on katsottu voitavan ehdottaa v-äl~ 6153: :pe~ustuslairu lnlil'tWtall'lis(lSta säädetyssä jär- jennet,täviksi niitä rajoituksia, jotka nykyi- 6154: jestykSBssä:". I~un; edellä ko&ketellt'lt, toisen sin koskevat lohi- ja siikapitoisten jokien 6155: kylän ja kunnan alueella tapahtuv-aa sila- suualueilla tapahtuvaa kalastusta. 6156: kanpyynti-ä sekä toisen alueelle rakentamista Laadittaessa kalavesien hoidon vaatimia 6157: 4 N:o 18 6158: 6159: säänooksiä, joilla järjestellään määräittyjen tyksi eri vesistöjä varten, ja käynevätkin 6160: kalastustapojen käyttäminen ja luvallisten lain edelly,t.tämät paikalliset poikkeukset 6161: kalanpyydysten mkenne, on pääpiirteissään tässä kohden tarpeellisiksi. Lohen rauhoi- 6162: noudatettu voimassa olevaa oikeutta. Kiel- tusta koskeva säännös on pyritty muodos- 6163: lettyjen pyyntitapojen joukkoon on kuiten- ,tamaan mahdollisimman selväksi ja, pitäen 6164: kin, osaksi jo käytännössä saa;tujen koke- silmällä eri kalastustapoja ja lohilajeja, 6165: musten nojalla, ollut syytä lisätä sähkövir- yhdenmukaiseksi, mikä on tärkeätä senkin 6166: ran ja kalaa pelo1ttavien esineiden .tai lait- johdosta, että samassa vesistössä saattaa 6167: teiden käyttäminen. Toiselta puolen on esiintyä useammanlajista lohta. 6168: taas atraimen käyttö esitetty luvalliseksi Rauhoituspiiristä nykyisin voimassa ole- 6169: sellaisin rajoituksin, joita lohen ja siian viin säännöksiin on ehdotettu eräitä muu- 6170: sekä kutukalan suojeleminen vaatii. Lan- toksia, jotka perustuvat siihen käsitykseen, 6171: gasta kudottujen pyydysten (rihmapyydys- että kaiken kalastuksen kieLtäminen rauhoi- 6172: ten) mittauksessa on ehdotettu siirry.ttä- tuspiirissä ei kalaveden hoidon kannalta 6173: väksi tapaan, jota jo nykyisin yleisesti ole tarpeellista eikä aina edes suotavaaka:an. 6174: käytetään. Samalla on mainittava, että ka- Rauhoituspiirejä muodostettaessa olisi kus- 6175: lakannan suojelemiseksi on pidetty tarpeel- sakin :tapauksessa esiintyvän tarkoituksen 6176: lisena lisätä niin sanotun särysverkon ja mukaan määrättävä, miten kalastus on pii- 6177: muun vastaavan pyydyksen (t. s. kalastus- rissä oleva rajoitettu. 6178: säännön 4 § :n suomuskalanpyydyksen) sil- Eräiden pyyntiarvoisten kalojen alim- 6179: mien suuruus 20 millimetristä 27 millimet- masta mitasta annettavissa säännöksissä on 6180: riin, mikä mitta varsin monipuolisen asian- ehdotettu otettavaksi käytäntöön täsmälli- 6181: tuntijakäsittelyn jälkeen on muovautunut nen mittaustapa, jolla olisi sekin etu, että 6182: lopullisesti hyväksyttäväksi, ja tehdä mui- sanottua tapaa käytettäessä kalan mitattu 6183: takin pyydyksien tiheyttä koskevia pienem- koko ei sen säilytyksen ja kuljettamisen 6184: piä muutoksia sekä ottaa lakiin siitä nykyi- aikana pääsee muuttumaan. lVIerilohen ja 6185: sin puuttuva säännös metallilankaverkosta hauen alin mitta on korotettu pitäen sil- 6186: valmistetuista pyydyksistä, joiden käyttöä mällä pyrkimyksiä, jotka tarkoittavat yh- 6187: on ehdottomasti säännösteltävä. Lakiehdo- denmukaisen pohjoismaisen käytännön ai- 6188: tuksen 26 § : ssä on tarkoitettu antaa iso- kaansaamista. J\ilerestä ja sisävesistä pyy- 6189: rysästä sellainen säännös, jonka nojalla. voi- dystetystä hauesta ei ole ehdotettu erilaisia 6190: taisiin tehokkaasti estää käytännössä esiin- säännöksiä, koska ne tekisivät lain noudat- 6191: tyvät yritykset kiertää sanotun pyydyksen tamisen valvonnan vaikeaksi, jopa tehotto- 6192: käyttämistä koskevia kieltoja. Valvonta, maksikin. Kalakannan säästämiseksi on 6193: joka nykyisen kalastussäännön 10 §: n mu- eräiden muidenkin kalojen alimpaan mit- 6194: kaan kohdistuu sulku- ja kurenuotan käyt- taan tehty korotuksia, joita on myös kala- 6195: tämisceen Petsamon kunnassa, on katsottu kaupan ja kalaa kuluttavan väestön kan- 6196: tarpeelliseksi siirtää paikalliselle viranomai- nalta pidettävä edullisina. Ravun mittaus- 6197: selle, jolla yksin on mahdollisuudet saada ·tapa on niin ikään ehdotettu selvennettä- 6198: riittävän nopeasti tiedot paikallisista olo- väksi. 6199: suhteista ja kalastajaväestön toivomuksista Niinkuin edellä on mainittu, vaihtelevat 6200: sekä valvoa antamiensa määräysten nou- luonnossa vallitsevat olosuhteet, joihin on 6201: dattamista. kiinnitettävä huomiota annettaessa kalas- 6202: Vaihtelevien luonnonsuhteiden vuoksi on tuksen harjoit,tamista koskevia säännöksiä, 6203: vaikeata saada rauhoitusajat lailla kaikissa maan eri osissa siinä määrin, että yleistä 6204: tapauksissa tyydyttävällä tavalla määrä- kalastuslakia ei ole mahdollista säätää kai- 6205: N:o 18 6206: 6207: kilta kohdiltaan niihin soveltuvaksi. Li- Kalastusta koskevan lainsääclännön kes- 6208: säksi saattaa samankin kalastusseudun keisimpiä kysymyksiä on Jcalast·usoikeuden 6209: oloissa ,tapahtua pitempi- tai lyhyempi- käytön ja kalaveden 1w1don Jårje.:;taminen 6210: aikaisia muutoksia, joita pyriHäessä edis- tarkoitustaan vastaavalla tavalla. Kalas- 6211: tämään kalastuselinkeinoa ja suojelemaan tuksen järkiperäiseen harjoittamiseen täh- 6212: kalakantaa ei myöskään voida sivuut- täävät ne mjoitukset, joita edellä on selos- 6213: taa. Sellaisten tapausten varalta tulee ylei- tettu. Lisäksi on lakiehdotuksen 61 § :ssä 6214: sen lain osoittaa mahdollisuus asettaa sen asetettu yleisenä sääntönä noudatettavaks.i 6215: ehkä vähemmän sopivien säännösten ,tilalle kalastusoikeuden haltijan velvollisuus niin 6216: tarkoitustaan paremmin vastaavia mää- järjestää kalavetensä hoito ja kalastuk- 6217: räyksiä. sensa, että kala- ja rapukannan säilyminen 6218: Milloin kalastuslaista tehtävä poikkeus on turvattu. S1tä vastoin ei ole katsottu 6219: on luonteeltaan pysyväinen, tulisi sitä var- oikeaksi säätää veden omistajalle yleistä 6220: ten lakiehdotuksen 50 § : n mukaan olemaan velvollisuutta toimia, esim. kalanviljelystä 6221: käytettävissä asetuksella annettava paikal- tai istutuksia, suorittaraalla, kalaston suora- 6222: linen kalastussääntö, joka voidaan säätää naiseksi lisäämiseksi, joka. hänestä riippu- 6223: kalataloudellisesti yhtenäiselle vesistÖ- mattomista syistä ei aina ole mahdollista 6224: alueelle 'tai sen osalle. Vastaavanlaatuisia eikä vähäravintoisissa järvissä edes suota- 6225: määräyksiä on meillä jo nykyisin annettu vaakaan. Siltä varalta, että kalastusta lain- 6226: eräitä rajaseutuja varten. Paikallisella ka- säännöksistä välittämättä kuitenkin harjoi- 6227: 1astussäännöllä olisi mahdollista yleisen ka- tettaisiin sellaisella tavalla, joka saattaa 6228: lastuslain olematta esteenä järjestää tär- kalakannan säilymisen vaaranalaiseksi, olisi 6229: keillä kalastusseuduilla pyydysten ja ka1as- viranomaisille, lähinnä lääninhallitukselle, 6230: tustapojen laatu ja käyttö, kalojen rauhoi- annettava oikeus sellaisissa tapauksissa mää- 6231: tusajat ja alin sallittu mitta sekä muu räajaksi kokonaan kieltää kalastusoikeuden 6232: kalaveden hoi.to tarkoituksenmukaiseksi. käyttäminen. Samaa pakkokeinoa olisi saa- 6233: Milloin puheena olevaa sääntöä ei ole, on tava käyttää, milloin yhteisessä kalavedessä 6234: yleinen laki sellaisenaan voimassa, ja olisi- tapahtuvan kalastuksen järjestämistä kos- 6235: kin kalastussäännösten paikallinen erikois- kevia säännöksiä ei noudateta. 6236: tuminen jätettävä riippuvaksi siitä, mil- 6237: loin todellinen tarve sitä vaatii. Kun kalavedet ovat maassamme suurim- 6238: ]}:[illoin kalastuslakiin tarvittava poikkeus malta osalta jakamattomina kyläkuntien 6239: taas olisi luonteeltaan väliaikainen ,tai val- yhteisiä, jollaisia Yoitaneen laskea järvi- ja 6240: misteleva, tulisi siitä ehdotuksen mukaan rannikkoalueiden vesistä olevan noin 90 %, 6241: päättämään maatalousministeriö, jonka an- eikä niiden jakaminen tilojen kesken yleensä 6242: nettavia erikoismääräyksiä, -lupict ja kiel- olisi edes suotavaakaan, on kalastuslain- 6243: tojct koskevat säännökset on otettu lain 51 säädännön tärkeimpiä tehtäviä järjestää 6244: ja 52 § : ään. Siirtoistutusta, kalanvilje- yhteisten kalavesien hoito ja käyttö siten, 6245: lystä tai tieteellistä tutkimusta varten että toiselta puolen yleiset kala:taloudelli- 6246: myönnettävistä helpotuksista päättäisi maa- set vaatimukset ja. toiselta puolen veden 6247: taloushallitus, minkä lisäksi lääninhallituk- yhteisomistajien edut tulevat riittävässä 6248: sella ehdotuksen 16 §: n mukaan olisi ra- määrässä huomioon otetuksi. Voimassa ole- 6249: joitettu oikeus antaa, milloin se istutustoi- van oikeuden kannan mukaisesti rakentuu 6250: menpiteitä varten on välttämätöntä, lupa Hallituksen esitys sille pohjalle, että yhtei- 6251: kalastaa toisellekin kuuluvassa kalavede.ssä. sen kalaveden osakkaat muodostavat kctws- 6252: tuskunnan, jonka tehtävänä on järjestää 6253: 6 N:Q 18 6254: 6255: alueellaan kalastuksen h.arjo~ttamip,w1 ja vesialueosuuden mukaan kannettavista mak- 6256: kalaveden hoito. Niissä poikkeustapauk- suista. Kalastuskunnan asiana olisi määrätä 6257: -sissa, joissa yhteisen kalaveden merkitys on korkein· pyydysmäärä, jonka käyttäminen 6258: vähäinen, olisi osakkaat kuitenkin voitava on sen alueella sallittu. Ehdotusta, jonka 6259: tässä kohden vapauttaa velvollisuuksistaan. mukaan jokainen kalastuskunta olisi kala- 6260: Kalastuskuntajärjestelmä onkin käy,tän- veden käytön järjestämisen lisäksi myös 6261: nössä osoittautunut ,tarkoitustaan vastaa- velvollinen ryhtymään suoranaisiin .toimen- 6262: vaksi, mutta vaativat sitä koskevat nykyiset piteisiin kalavesiensä hoitamiseksi ja laati- 6263: säännökset saadun kokemuksen mukaan sel- maan niitä koskevan suunnitelman, ei käy- 6264: ventämistä ja täydentämistä. tännöllisistä s;yis:tä johtuen ole htsottn 6265: Lakiehdotuksen kalastuskuntaa koske- voitavan ottaa huomioon. Yksityiselle ka- 6266: vassa ,osassa, 57-69 § :ssä, on pysytty sen lastuskunnan osakkaalle on ehdotuksessa 6267: meillä vanhastaan vallinneen oikeuskäsityk- varattu oikeuskeinot oikeuksiensa suojelemi- 6268: sen kannalla, jonka mukaan asianomaisten seksi, ja on tässä tarkoituksessa myös nimen- 6269: kylässä olevien ,tilojen omistajilla on yleensä omaan määrätty, että kalastuskunnalla ei 6270: tilainsa omistusoikeuteen liittyvä yhteis- ole oikeutta tehdä velkaa. 6271: omistusoikeus kylän vesialueeseen. Kalas- Milloin yhteinen kalavesi on hajanainen 6272: tuskuntaa ei näin ollen ole ehdotettu muo- tai laaja, käsittäen esim. ison pitäjän kaikki 6273: dostettavaksi oikeushenkilöksi, jolle asiallis- vedet, olisi sallittava kalastuksen järjestä- 6274: oikeudelliselta kannalta katsoen kuuluisi minen pienempien osakasryhmien kesken 6275: vedenomistus- tai muita varallisuusoikeuk- niin sanotuissa osakalastuskunnissa. Jos 6276: sia, mutta sen sijaan on pidetty välttämät- taas kalastuskunnan osakasluku on pieni, 6277: tömänä tehdä siitä muodollisesti asianosais- on sen toimintamuotoja vastaavasti yksin- 6278: kelpoinen yhteisö, joka toimii kalaveden kertaistettava. Kun kalastuskuntien järjes- 6279: käyttöä ja hoitoa koskevissa asioissa sekä täytymistä ei vielä ole läheskään kaikkialla 6280: asettaa sitä varten tarpeelliset, osakkairta tapahtunut, on lakiehdotukseen otettu tässä 6281: edustavat toimielimet. Kalastuslakiin on kohden edelleenkin tarpeellisiksi katsotta- 6282: otettu tästä tarvittavat yksityiskohtaiset vat säännökset. 6283: säännökset, joiden mukaan kalastuskunnan 6284: johtokunnalla on oikeus käy;ttää osakkaiden 6285: puolesta puhevaltaa oikeuksissa ja viras- Vesistöjen yhtenäisyydestä johtuu luon- 6286: toissa. Esiintyvät, osaksi oikeusperiaatteel- nostaan, että jaetun kalaveden omistaja tai 6287: liset, osaksi käytännölliset vaikeudet on kalastuskunta ei yksin voi läheskään aina 6288: pyritty ratkaisemaan siten, että toisaalta omalla alueellaan saavuttaa tuloksia kalas- 6289: ei kalastuskunnalle, jonka tulee voida jär- tuksen edistämistä tarkoittavilla :toimen- 6290: jestää asianomaisella vesiaineella kalatalou- piteillä, vaan että näiden tehokkuus edel- 6291: den hoito lain edellyttämällä tavalla, ase- lyttää laajemmassa piirissä tapahtuvaa yh- 6292: tettaisi työskentelyssään liian ahtaita rajoi- teistoimintaa. Voimassa olevan lainsäädän- 6293: tuksia, mutta että toisaalta yksityisen osak- nön mukaan voidaan sellaisissa tapauksissa 6294: kaan oikeus tulisi turvatuksi. Sen vuoksi perustaa kalastushoitoyhdistyksiä. Kun nii- 6295: on ehdotettu, että kalastuskunnan kokouk- den järjestäytyminen kuitenkin on lain 6296: sessa voidaan, eräissä tapauksissa määrä- mukaan muodostunut varsin monimutkai- 6297: enemmistöin, päättää kalastuksen järjestä- seksi ja hitaaksi, on sellaisia yhdistyksiä 6298: misestä ja vesialueen muusta käyttämisestä, vuodesta 1902 lähtien syntynyt vain kolme, 6299: m. m. metsästyksen järjestämisestä, sekä ja niistäkin on toiminnassa ainoastaan yksi, 6300: kalastuskunnan tarkoituksiin osakkailta jonka alueena on Pyhäjärvi (T.l.). 6301: N:o 18 7 6302: 6303: Ka.lastl!Shoitoyhdistysten tilalle on laki- olevissa ves1ssa. MaataloushaJ.lituksen hoi- 6304: ehdotn~sessa asetettu luilastushoitoyhtymät, dossa olevat muut valtion kalastukset olisi 6305: joil~si kalastuskUILllat ja jaetun kalaveden annettava vuokralle, kuten tähänkin asti. 6306: haltijat voivat yhtyä taloudellisesti yhte- 6307: näisen kalastusalueen muodostamiseksi, ar- Säännökset, joilla järjestetään kalastus- 6308: vokkaan kalalajin pyynnin keskittämiseksi tuotteiden hallussapitäminen ja kauppa, ei- 6309: tai kalavesien hoidon tehostamiseksi ja yh- vät suoranaisesti koske kalastusoikeutta tai 6310: tenäistyttämiseksi. Kun kalatalouden kehit- sen käyttöä;. Kun sanottujen säännösten 6311: tämisen kannalta olisi monessa tapauksessa tarkoituksena on estää luvattomasti pyydys- 6312: toivottavaa, että ka.lastushoitoyhtymiä saa- tetyn kalan joutuminen kaupprutavaraksi, 6313: tai&iin syntymään, on yhtymämuodon käy- ovrut ne kuitenkin omiaan käytännössä 6314: täntöönorttamisen helpottamiseksi lakiehdo- rajoittamaan niin hyvin rauhoitetun kuin 6315: tuksessa koetettu järjestää yhtymän perus- al3illlittaisenkin kalan laitonta pyyntiä ja 6316: .taminen ja .toiminta mahdollisimman yksin- liittyvät siten muuhun kalastuslainsäädän- 6317: kevtaiseksi. Poiketen rakennuskaaren 17 lu- töön. Tämän vuoksi on lakiehdotukseen 6318: vun 5 § :n säännöksestä, jonka mukaan ka- otettu, nykyisen lainsäädännön mukaisesti, 6319: lastusho1toyhdistys voidaan määrätä pakol- kalastustuotteiden kaupasta eräitä säännök- 6320: liseksi, tulisi yhtymän muodostaminen laki- siä, jotka asialliselta sisällöltään yleensä 6321: ehdotuksen mukaan tapahtumaan periaat- vastaavat ennestään voimassa olevia. Ylei- 6322: teessa vapaaehtoisuuden pohjalla. Kuitenkin senä rauhoitusaikana tai alamittaisena kau- 6323: oli&i lääninhallituk">ella sellaisissa .tapauk- passa olevan kalan merkitsemistä koskevaa 6324: sissa, joissa yhtymän perustamista vaativia säännöstä on kuitenkin käytännöllisten nä- 6325: epäkohtia on olemassa eikä niitä muutoin kökohtien mukaisesti ehdotettu muutetta- 6326: saada poistetuksi, valta ryhtyä lain edel- vaksi. Kalansuolausastioista ja niiden mer- 6327: lyttämiin pakko.toimenpiteisiin. Yhtymästä kitsemisestä nykyisessä kalastussäännössä 6328: irtisanoutuminen taas on ehdotettu mahdol- annettuja säännöksiä ei ole otettu laki- 6329: liseksi vasta määrävuosien [kuluttua yhtymän ehdotukseen, vaan olisi niistä ehdotuksen 6330: perustamisesta lukien. Yleensä on kalastus- 87 § : n mukaan säädettävä asetuksella. 6331: hoitoyhtymää koskevat pykälät laadittu 6332: yhdenmukaisiksi kalastuskunnista annetta- Kalastuksen valvonta on lakiehdotuksessa 6333: vien säännöksien kanssa. pyritty muodostamaan mahdollisimman te- 6334: hokkaaksi, ja on siinä tarkoituksessa nykyi- 6335: Valtion yksi.tyisten kalastusten käy.ttä- sin v~imassa olevia säännöksiä selvennetty 6336: minen ja valtiolle kuuluvissa kalavesissä ja täydennetty. Ottamalla osaltaan huo- 6337: tapahtuva kalastaminen sekä näiden hoito mioon nykyisen metsästyslain säännökset, on 6338: on ehdotettu järjestettäväksi asetuksella. pyritty siihen, että valvonta ei jäisi yksin- 6339: Niiden suuntaviivojen valaisemiseksi, joita omaan viranomaisten toimitettavaksi, vaan 6340: tässä kohden on tarkoiltet.tu seurattavaksi', että sitä saataisiin suorittamaan myös asian- 6341: mainittakoon, että metsähallituksen hoidossa omaiset yksityiset oikeudenomistajat, .joi- 6342: olevien kalavesien käytössä olisi noudatet- den etujen mukaista on, että kalastuksesta 6343: tava samanlaista järjestelmää kuin valtion anp,ettuja säännöksiä noudatetaan. Näitä 6344: omistamilla mailla tapahtuvassa fl!.etsästyk- vastaan tehdyistä rikkomuksista aiheutuvat 6345: sessä, ja olisi tila1ttoman väestön kalastamis- rangaistukset on ehdotettu määrättäväksi 6346: mahdollisuuksien helpottamiseksi paikalli- osaksi kalastuslaissa, osaksi rikoslaissa, jonka 6347: selle väestölle mahdollisuuksien mukaan va- 33 luvun 13 ja 15 § olisi muutettava siten, 6348: rattava ensisijainen oikeus kalastaa puheena että ne kohdistuvat yksityisen kalastus- 6349: 8 N:o 18 6350: 6351: oikeuden loukkaamisen käsittäviin tekoihin, oikeutta koskevien säännösten .täydellinen 6352: kun taas teoille, joilla loukataan julkista uusiminen on parhaillaan valmisteltavana, 6353: etua, olisi säädettävä rangaistus . kalastus- on ehdotetut määräykset kalastusoikeutta 6354: laissa. Kun kalastussäännöksiä vastaan ta- selventävistä toimituksista todennäköisesti. 6355: pahtuvat rikkomukset valitettavasti ovat piakkoin uusittava joko vesioikeus- tai jako- 6356: tavallisia ilmiöitä, on rangaistusmääriä eh- lainsäädännön yhteydessä. Luonteensa puo- 6357: dotettu korotettavaksi. lesta voidaankin kysymyksessä olevia ~toi 6358: mituksia pitää sellaisina, että ne vastaisuu- 6359: Edellä on jo viitattu siihen, että kalas- dessa tulisivat kuulumaan suunniteltujen 6360: tuslainsäädännön olisi osoitettava mahdolli- vesituomioistuinten toimialaan. 6361: suus saada eräät kalastusta harjoitettaessa J olloinkin voi syntyä erimielisyyttä siitä, 6362: huomioon otettavat aluerajat määrätyksi. onko vesistö lohi- tai siikapitoinen. Tästä 6363: Nykyisin voimassa olevien säännösten mu- ei kuitenkaan ole katsottu tarpeelliseksi 6364: kaan on kalastusoikeuden haltijan varsin ottaa lakiehdotukseen määritelmän luon- 6365: vaikeata saada pätevä selvi,tys siitä, onko ~toista säännöstä, koska lohi- tai siikapitoi- 6366: hän oikeutettu, esim. milloin saaristosta on seksi on ilman nimenomaista määräystäkin 6367: kysymys, estämään vierarden kalastuksen katsottava vesistö, mihin meri- tai järvilohi 6368: vesillään tai, milloin kalaväylän sijoitus on nousee kutemaan tai missä siika kutee tai 6369: epäselvä, itse harjoittamaan kalastusta pysyvästi oleskelee. Paikallisessa kalastus- 6370: määrätyllä paikalla. Käytännöllinen tarve säännössä voidaan asianomaisen vesistön 6371: on johtanut siihen, että kalaväylien rajojen lohi- tai siikapitoisuudesta antaa tarpeen 6372: määräämiseksi on ryhdytty pitämään toi- vaatiessa .tarkempia määräyksiä ja silloin 6373: mituksia, joina kuitenkin on ollut ainoas- osoittaa. ne vesistön mahdolliset osat, joissa 6374: taan ohjetta antava merkitys. Oikeudelli- lohta tai siikaa ei ole. 6375: sesti sitovwlla tavalla on puheena olevat Noudattaen samaa menettelyä, jota met· 6376: kysymykset voitu saattaa ratkaistavaksi sästyslainsäädäntöä uudistettaessa on seu- 6377: vain tuomioistuimessa, jonka päätös kuiten- rattu, on kalastuslaissa annettava sään- 6378: kin on koskenut ainoastaan kulloinkin esillä nöksiä siitä, milloin luvattomasti käytetty- 6379: ollutta yksityistapausta. jen pyyntineuvojen, luvattomasti pyydys- 6380: Sanotun epäkohdan korjaamiseksi on 'tämällä saadun saaliin sekä luvattoman 6381: lakiehdotuksen 97 § : ssä esitetty, että ulko- kuljetus- ja kauppatavaran menettäminen 6382: saariston tai ehdotuksen 9-11 § :ssä mai- on ;tapahtuva. Kun samassa kala- tai rapu- 6383: nittujen vesialueiden, kuten kalaväylän, varastossa taikka -lähetyksessä saattaa olla 6384: raja voitaisiin niin laajalti, kuin kulloin- osa luvatonta, osa luvallista tavaraa, on 6385: kin katsotaan tarpeelliseksi, yhdellä kertaa lakiehdotuksen 101 § :ssä määrätty, milloin 6386: määrätä erityisessä toimituksessa, jossa koko varasto tai lähetys on katsottava me- 6387: vahvistettu raja tulisi, toimituksen sa•atua ne.tetyksi. Säännös on käytännöllisen tar- 6388: lain voiman,. noudatettavaksi. Kun olosuh- peen vaatima ja omiaan ehkäisemään luvat- 6389: .teet voivat esim. jokisuiden kalaväyliin toman kalatavaran kuljetusta ja kauppaa. 6390: nähden muuttua, on uuden toim:iJtuksen pi- Lopuksi on mainittava ne säännökset, 6391: täminen ehdotettu mahdolliseksi. Siinä ta- joilla määrätään ehdotetun kalastuslain 6392: pauksessa, että sellaista toimitusta ei ollen- soveltamisala. Voimassa olevan rakennus- 6393: kaan olisi tapahtunut, jäisi tuomioistuimen kaa.ren 17 luvun 15 §: n säännöksen ja ka- 6394: ra,tkaistavaksi, kuten tähänkin asti, rajan lastussäännön 25 §: n mukaan eivät kalas- 6395: asema siinä esille tulevissa yksityistapauk- tuksesta annetu,t säännökset yleensä koske 6396: sissa. Kun sekä vesioikeutta että maanjako- kylään tai tilaan kuuluvaa umpinaista 6397: N:o 18 9 6398: 6399: vettä, jos kaikki osakkaat ovat keskenänsä mukaan jäisivät eräiden rajavesistöjen ka- 6400: sopineet kalastustavasta siinä. Kun sellai- lastuksesta aikaisemmin annetut kalastus- 6401: seksi vedeksi voidaan määrätyissä oloissa säännöt ja muut määräykset noudatetta- 6402: katsoa hyvinkin suuri järvi, jossa osakkaat viksi senk:iJn jälkeen, kuin uusi kalastuslaki 6403: näin ollen saattaisivat harjoittaa verrat- on tullut voimaan. 6404: tain mielivaltaista kalastusta, on lakiehdo- Kalastuslakiehdotuksen 106 § :n mukaan 6405: tuksessa jätetty lain soveltamisalan ulko- on tarkemmat määräykset lain täytäntöön- 6406: puolelle ainoastaan yhden tilan maalla panosta ja soveltamisesta annettava asetuk- 6407: oleva, kalastuksen kannalta umpinaisena sella. Luonnos sellaiseksi asetukseksi on 6408: pidettävä järvi tai lampi. Noudwttaen voi- valmistettu ja liitetään ~tämän oheen Edus- 6409: massa olevassa laissa ilmenevää periaatetta kunnalle tiedoksi (liite 1). 6410: on edelleen ehdotettu, että kalastuslain 6411: säännöksiä olisi sovellettava valtakunnan Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, 6412: rajana olevwan vesistöön, mikäli ei :toisin annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 6413: ole määrätty 'tai vastedes määrätä. Tämän raavat lakiehdotukset: 6414: 6415: 6416: 6417: 6418: Kalastuslaki. 6419: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 6420: 6421: 1 luku. oikeutettu harjoittamaan onkimista ja 6422: muuta koukkukarasrtmsta. Kuntain on yh- 6423: Kalastusoikeus. 6424: teisesti päätettävä, saadrualllko sanotussa 6425: 1 §. järvenosassa harjoitt3Ja muutakin kalas- 6426: Kalastusoikeus vesialueeLia on, jäljem- tU'Sta. 6427: pänä m3Jinittavin poikkeuksin, alueen omis- 4 §. 6428: taja11a. Meren ulkosaaristossa ja aavaa selkää vas- 6429: 2 §. tassa olevalla kylään kuuluvalla vesialueelia 6430: Meressä ja L3Jatokassa kylänraj,ain uJ.ko-- olkoon jokaisella kylässä asuvalla lupa 6431: puolella sekä siellä niissä merenrantavesissä harjoittaa silakanpyynträ suoralla verkko- 6432: ja niiden meren saarien ja luotojen luona, jadaHa sekä onkimista ja muutakin koukku- 6433: jotka kuuluvat valtiolLe, mut:ta eivät ole kalastusta, ei kuitenka,an heitto- tai veto- 6434: minkään ti~1an omia eivätkä erityisillä eh- uistimella eikä vieterikoukulla. Sellaista 6435: doilla kenenikään h3Jllussa, olkoon jokaiselila sila!kanpyyntiä on lupa 'harjoittaa myös toi- 6436: Suomen kansalaisella oikeus harjoitta,a S'en kylän ja kunnan vesi1alueeHa ;parkoilla, 6437: kalastusta, mikäli ei toisin o1e määrätty tai joissa se ennen vuotta 1903 on ollut tapana. 6438: vastedes määrätä. Laatokassa saakoon uilikosaacistossa ja 6439: Edellä 1 momentissa mainitrm kwlasrtus- aavaa selkää vastaooa olevwlla, kylään kuu- 6440: oikeuden kieltämisestä tai rajoittamis,esta luvalla vesi81lueella jokainen kylässä asuva 6441: säädetään asetukseLla. harjoittaa onkimis.ta ja muuta kouklm- 6442: kal:astusta sekä vel'lld.m- jia nuottapyyntiä, 6443: 3 §. ei kuitenkaan apajassa, jon:ka sen omistaja 6444: Järven selällä kylänraj1ain ulkopuolella on raivannut. Tässä momentissa mainittua 6445: olkoon siihen ul·ottuvassa kunnasiSa asuva kalastusta on lUJpa harjoittaa myös oman 6446: 6447: 6647/42 2 6448: 10 6449: eylän a:l~n :ru.kopuolJeHa :pa;ikeilla., j003sa taJ.tllJrrllS-ten ohcl1a •(l,tetta;va lukuun myös M- 6450: se ~a:sta:ain on OO.att 'tapll;na. llm;~ seJm ir.alojen m;yyt!&wäksi - - - 6451: Fkle!l1ä 1 ja 2 momelliiBsa maiml.ilittllla tamiseen, kl!ll/iett.wmiseen jia myymiseen i&> 6452: ~8Slt~Mtia ä:lliiöön :näin lha.r;i'oit-ettail!o, ~tä vittawm työn raha-wrv:o. 6453: kalastus kalaveden omistajan tai vuokraa- Jos on riiltla tästä ®Jr\VlOSta, truee 'Oikeiiden 6454: jan tavam.omaisilla apraja- ja mocysäpai- n•roomäin 'lltskOO.uj~Bm. miesten em~.en 6455: :~ilia ~yy tai häåriil'lltyy. asian Mtkaisemista toimiitilaa katoolm'W'! Da 6456: M[tä, '6d:ei1lä on säädetty, kosiree sekä <arvioiminen. 6457: yhteisiä -e:ttä jruettuj;a ikwlavesiä. Edelrlä, l momentissa mainitun lunas- 6458: tuksoo. ~la;].s,ja eivät !lrnitenikla:an ale wl- 6459: 5 §. tioHe !kuuluvat kaiastlllkset, ,eivät myösktiiu 6460: Va1tion J~kså:tyiset lmilastukset pysy:tetääm. laillisesti merkityt lohi- tai siika-apajat ei- 6461: v.a<ltio&li1a, missä .rre vam!hastaan oVIat oLleet vä;tk;ä kalapad'Ot, joissa erikseen myönneltyn 6462: ja ,ede>ll~ ovat sen hallussa. oitkaeuden perusteelia 'hlaJ:joit:etaJaln loh.oo, 6463: siian tai nahkiaisen pyyntiä. lli:tlastusoor:p- 6464: 6 §. pain lunastamisesta 18 päivänä tammi- 6465: Ylinmistoisella nautmna1la tai muulla kuuta 1924 annetun lain mukaan synty- 6466: perusteehla laiUisesti sa;atu yksityinen oi- neille tiloille kuuluvaa kalastusoikeutta 6467: keus ikallastuspaikkaan tai kalastUJksoon toi- älköön myöskään näin lunastetta:ko. 6468: sen kyLän rajain sisällä ta:hi kylämajan ul- 6469: kopuoleH:a jää edelleen voinm1an. Kuitenkin 9 §. 6470: olkoon yillmuistoinen nautmta kalastuspaik- Kalaväylänä on joessa, virrassa ja kas- 6471: kaa;n voimassa amoastalan, milloin pMkan kessa sekä väyläsralmessa valtaväylä. 6472: rajat ovat täysin vavmat. Meressä ja järvessä jatkuu kalaväylä 6473: Joolei oikeutta kalastuspaikkaan tai ka- yhtenä tai useampana haarana valtaväy- 6474: ~astukseen toisen kylän vedessä sen piiri- llistä veden syvimmällä kohdalla niin 6475: l'laja;a käytäessä oLe hyväksytty, on sitä kauaksi selkäveteen, ettei nousu- tai 6476: koskeva kanne pantava rasianomaisessa mskukalan kulku voi tulla ·estetyksi. K•ala- 6477: alioikeudessa virei11e viimeistään kolmen väylä voidaan kuitenkin paikallisen bl:as- 6478: vuoden kuluessa sii:tä, kuin rajankäynti on tussäännön määräyksellä tai 97 § :ssä mai- 6479: saanut lainvoitman. nitussa toimituksessa sijoittaa muuhunkin 6480: 7 §. kuin veden syvimpään kohtwan, miikä!li se 6481: Milloin kalastusoikeudesta oo tuomiolla kalan kulun turvaamiseksi on tarpeen. 6482: tai muuhla la:i!lliselilla tavalla määrätty toisin, Kalaväylän leveys on mitattava siten, että 6483: kuin ~edellä ffil säädetty, olkoon sellainen veden keskikodreuden vallitessa kullakin 6484: määräys edeUeen noudatetmavan.a. etäisyydellä valtaväylästä kalaväylän muo- 6485: dostama vesialue on kolmannes koko vesi- 6486: 8 §. alueesta, jollei siitä ole paikallisessa kalas- 6487: SiLLä, jonka kalavedessä toisella on ka- tussäännössä toisin määrätty. 6488: ila:stusoikeus, olkoon Vlalta rlunastaa tämä Kalaväylä on pidettävä vapaana k>ala- 6489: oikeus suorittamalla sen täysi arvo. Jollei padoista ja muista seisovista kailanpyydyk- 6490: arvoa muutoin voida määrätä, ilmtsotaan sistä, pitkääsiimaa tai muuta koukku.pyy- 6491: sen vasta;avan ka;ksikymmenkertais.ta vi,i- dystä 'lukuun ottamatta, älköönikä siinä J.åiik- 6492: meisten viiden vuoden aikana lmlastuksesta kuvalla;ka;an rihmapyydykseB:ä ooisin ka- 6493: ke$kimäärin sa;atua vuotuista puhdasta lastettako, knin että puolet lmlaväylän 6494: tuottoa, jota määrättäessä on muiden kus- leveydestä aina on avoinna, 6495: N:o 18 11 6496: 6497: J'I1S j~u ti.tä ennro on saianut olli.eudw Minkääniltaås.ta k3ilrultusta älköön myös- 6498: k~ohla sulkea kalaväyJ,ää toisin, kuin kä~ harjoitettadm johWka:naVW!!Im ·eib m- 6499: e4teliä on sääJdetty, nauttikoon titä oi- <i~n metrin matlka;Ha k@ko vesistön poiliki 6500: kooJ>ta; 'Olk<.OOn kuitenkin velv9Uiuen, jos rakennetun padon ala;puoleUa. 6501: l;~itio tai yLempänä tai ;alempana '@levioo Mitä edellä on ,sää.detty, ei koske -elll'nen 6502: ktdaves[.en Dmistajat siitä vaJativat, llUllas- 1 päivää maaliskuuta 1903 :l·aillis.esti mken- 6503: tU&ta vas·taan luopumaan oo1laises,ta oikeu- :oott:uja k:a:la:stusmitreita. 6504: dBSta, nioinku~n !ki<inteän omaisuuden pakko- J<Js osoi4Jtautuu :tal'peeHåseks~, voidaan 6505: lunastuksesta yleiseen tairlpeesoon Dn sää- ka1astuksen harjoittaminen ki:eitää tai il'a- 6506: detty. joittoo. laajemmalti kuin l, 2 ja 3 mom€n- 6507: Erikoisten syiden vaatiessia voidaan antaa tissa on säädetty, tai myöntää helpotuksia 6508: tupa ka:1anpyydyikse1!lä sulkea määrätty osa sanottujen momenttien säännöksistä. 6509: jostakin kalaväylästä. 6510: 13 §. 6511: 10 §. Älköön kwl:astust~a ha'doitettako sit,en, etiti:i 6512: Isorysää, lohikatisik:oo, tai muuta niihin sillä tarpeettomasti aiheutetaan haittaa tai 6513: verrattavaa pyydystä älköön ilman aiklai- VIOO<inkoo toisen ilm1astuksell.e tai että kialan 6514: semmin saavutettua oikeutta tai er:1tyistä pääseminen rauhoitetulle alueelle tai toisen 6515: lurwt lasJmttmko neljää kilometriä lähem- veteen tahi sen ku'lku koskessa estetään. 6516: mäksi Kemijoen, Iijoen, Kiiminginjoen, Järven, jonka ainoastaan puro yhdistäii 6517: Oulujoen tai Kokemäenjoen suuta taikka toiseen vetoon, saa kuitenkin lääninhalli- 6518: Kymijoen 'lm:arojen tJahi Vuoksen eteläisen tuksen luval<h1 sulkea kalastusta ja ka~a 6519: h:aa,ran suuta eikä kahta ki.lometriä lähem- veden :hoitoa varten, jol1ei siitä ole toiseU~ 6520: mäksi muiden mereen ~laskevien lohi- t:ai mainittavaa va,hinkoo. Swmta olkoon lakåna 6521: siikapitoisten jokien suuta älköönikä ~ahden puron ta:i puron osan sulkemisesta maini- 6522: tai selän ainoona tai pääasiall-isena vesi- tussa tarkoituksessa. 6523: reittinä oleVIaan salmeen eikä sen ulkopuo- Milloin sulkemisen havaitalan tuottavan 6524: lelle loo.1htas'at1aa metriä lähemmäksi. toiBelle mainittavaa vahinkoa, määrätköön 6525: oikeus pu1:1on avattavaiksi. Sulkemisesta ai- 6526: heutunut vahinko on vftadittaessa korvat- 6527: 11 §. 6528: t:ava. 6529: Lohi- tai siikapitoisessa joessa, virrassa ja 6530: kaskessa sekä meressä lohi- tai siikapitoisen 14 §. 6531: joen suulla 10 § :ssä mainitui:Ha wlue1Ha ol- Sille, joka raivaa uuden tai ainakin viisi 6532: koon ka~astus nuota11a tai muulla lii:kku- edellistä vuotta käyttäiillä.ttömänä olleen, 6533: v:alla rihmapyydyksellä 1cielletty, 1ukuun- kelpaamattoonaksi käyneen mwtta-apajar1 6534: ottama:tta lippoamista rannaLta tai maa- kylän vesialueen ulkopuolella meressä tai 6535: kiinteiseltä siTLru1ta. Laatokassa, myöntäköön lääninhallitus ha- 6536: Kuitenkin on nuotanveto sallittu pai- kemuksesta oikeuden yksin harjoittaa siinä 6537: kassa, jossa siihen on vanhastaan saatu nuottajpyyntiä enintään kymmenen tai, jos 6538: oikeus, sekä erityisehlä ·luvalla muissakin raivauskustannukset ovat olleet erikoiser1 6539: paikoissa. suuret, enintään kaksikymmentä vuotta. 6540: 12 §. 6541: K:alatåessä sekä sadan metrin matka.Ua 15 §. 6542: sen: a:la- ja yläsuusta olkoon kaikenlainen Kun useammat taht,ovat käyttää swmaa 6543: k:ailastus kielletty. nuotta-apajaa kylän vesia1ueen ulkopuolella 6544: 12 N:o 18 6545: 6546: meressä tai I.1aatokassa eivätkä voi snna mattinaan harjoittavalla, kun se hänen 6547: saman~ikaisesti kal:astwa, vetäikööt apajan kalastusrtoiminnaHeen on välttämätöntä, 6548: tarpeettomasti viivyttelemättä siinä järjes- lupa aavan meren ja Laatokan ulkosaarilla 6549: tyksessä kuin ovat paik~He saapm1eet. rakentaa omista aineistaan majailu- sekä 6550: Nuottakunta, jolJe talvinuot:ta-apajan pyydysten kuivaus-, säilytys- ja saaliin 6551: vetokuntoon saattamin:en on a]heuttanut varastoimissuo jia. 6552: muutakin työtä kuin uittoovantoj-en hak- R&nnanomistaja osoittakoon tähän tar- 6553: kaus·ta, olkoon oilmutettu saamaan siitä koitukseen sopivan paikan ja saakoon ar- 6554: muilta, jotka käyt•tävät samaa apajaa, koh- vion mukaan täyden korvauln:;en mainitusta 6555: tuullisen korvauksen. kiinteistön käyttämisestä. 6556: 6557: 18 §. 6558: 16 §. KalastUBoikeuden ha:l tija11a ja hänen 6559: Milloin ka1anv~ljelyslaitos istuttaa siikaa apu:l:aisiHaan olkoon lupa, milloin se 6560: tai lohilajeja seUaiseen vesistöön, että istu- pyydyksien laskemista, nostamista ja koke- 6561: tuksesta on yleistä hyötyä, ja mädin han- mista varten on tarpeeUista, astua toisen 6562: kinta tätä t:arkoitusta vru·ten tuottaa suu- rannalle, ei kuitenkaan tontille, puutarhaan 6563: ria vaikeuksia tai koht,uuttomia ikustan- eikä kylpypaikalle, sekä panna pyydyksiään 6564: nuksia, voi lääninhallitus asianomaista ka- kuiv~maan ranna;lle muualla paitsi vasta- 6565: lastusoikeuden haltijaa kuultuaan antaa mainituilla a~lueilla, varasU>paikoilla, puis- 6566: laitoks:eHe enintään kymmeneksi vuodeksi toissa tai viljelly1llä tiluksilla. Jos rannan- 6567: kermHaan luvan sanottuun tartkoitukseen omistaja on osoittanut täJJ.än tarkoitukseen 6568: pyydystää siikoja ja lohia toiselle kuulu- sopivan paikan, älköön muuta a:luetta sii- 6569: vassa ka1avedessä. Lupaa lmskevassa pää- hen käytettäkö. 6570: töksessä on laitos ka1akannaUe täten aiheu- Rannanomistaja saa:koon 1 momentissa 6571: tuvan vahingon korvaamiseksi velvoitettava mainituissa tapauksissa arvion m~ täy- 6572: istuttamaan veteen, mistä kutukalat pyyde- den korvauks:en kaikesta kärsimästään va- 6573: tään, kalanpoikasia määrän, joka on vähin- hingosta ja hrutasta. 6574: tään viides osa sieltä otetusta mätimunien Ra~nomistajan tulee osoittoo ka:l!astus- 6575: luvusta. oikeud:en haltijalle maansa kautta kulkutie 6576: ka:lavedelle, jollei tämä muutoin voi sinne 6577: 17 §. sopivas1ti päästä, sekä .tarvitt~esS'a veneen- 6578: Kalastusta ammattinaan harjoittavalla pitopaiikka, joista eduista korvaus on suo- 6579: olkoon oikeus 2 § : ssä mainituilla valtion ritettava. 6580: rannoilta, sa:arilla ja iluodoilla, joita ei ole 19 §. 6581: muuhun käyttöön varattu, maksutta saada Luvasta .tai kiellosta, josta säädetään 6582: maata käytettäväkseen kalastuksessa tar- 9 § : n 5 momentissa, 10 § : ssä, 11 § : n 2 mo- 6583: vittavien asuinhuoneiden, aittojen ja val- menti<ssa ja 12 § :n 4 momentissa, päättää 6584: mistushuoneiden rakentamista sekä kuivaus- maatalousministeriö, joHei siitä ole paika:Hi- 6585: telineiden pystyttämistä varten, mikäli sessa ka1lasrtussäännössä määrätty. 6586: maata tähän riittää. 6587: Lääninhallitus osoi:ttwkoon sitä varten 20 §. 6588: tarpeelliset ala;t. }if.i.tä edellä 1-8 § : ssä on säädetty kalas- 6589: l\1iHoin 1 momentissa mainittuja ~lueita tuso:Ukeudesta, koskee myös oikeutta ravun 6590: ei ole käytettäväni-i, olkoon kalastusta am- ja helmis:impukan pyyntiin. 6591: N :o 18 13 6592: 6593: 2 luku. tetaan pyydyksestä, eikä myöskään langasta 6594: Pyyntirajoitukset. kudottua pyydystä, jota käytetään yksin- 6595: omaan syöttikalan :tai rauta- eli piikkikalan 6596: Pyydykset. pyynnissä. Sanotussa pyynnissä käytettävä 6597: 21 §. verkko älköön olko 120 senttimetriä kor- 6598: Kalastuksessa älköön ikäytettä:kö: keampi älköönkä nuotta 200 senttimetriä 6599: a) räjäilidysaineita, myrkyllisiä tai huu- korkeampi, paitsi rauta- eli piikkikal<an 6600: maavia aineita eikä sähkövirtaa; tai meressä Petsamon kunnassa syöt.tikalan 6601: b) kolmnaan tai osaksi lmnka.asta tehtyä pyynnissä. 6602: l;:yydystä; 6603: 23 §. 6604: c) Llaruhusnuottaa eli troolia; 6605: Liistoista, vitsoista, juurista, tuohesta ,tai 6606: d) sellaisia esineitä tai laitteita pohjassa, 6607: muusta senkaltais,esta aineesrta tehdyssä 6608: vedessä :bai sen yläpuolella, joiden tarkoi- 6609: katiskassa, merrassa tai muussa pyydyk- 6610: tuksena on peloittamal.la ohjata kala pyy- 6611: sessä älköön rakojen leveys olko 25 milli- 6612: dykseen; eikä 6613: metriä eikä siteitten väli 150 millimetriä 6614: 'e) pyydyksiä, joiden ra'lmnne tai käyttö 6615: pienempi. 6616: on muuaUa tässä laissa kielletty. 6617: Tiheämpää medaa on lupa käyttää nah- 6618: 22 §. kiai<:en ja ankeriaan pyynnissä. 6619: K,atiskan suu on vedenpinnan yläpuo- 6620: Langasta kudotussa pyydyksessä tulee 6621: solmujen väMn oHa, solmujen keskipisteestä lella aina pidettävä suljettuna. 6622: mitaten, pyydyksen ollessa märkänä ja lan- 6623: gan suoraksi vedettynä vähintään: 24 §. 6624: kuoreen-, muikun- ja kilohailinpyydyk- Metallilankaverkosta valmistetussa pyy- 6625: sessä 10 miUimetriä, paitsi nuotanperässä dyksessä äJlköön silmien läpimitta mihin- 6626: 8 millimetriä ; kään suunta.:'1n mitaten olko 40 millimetriä 6627: silakan eli hailin ja sillinpyydyksessä 12 pienempi. 6628: millimetriä ; 6629: merilohen, meritaimenen, ~aatokanlohen Eräiden pyydysten ja kalastustapojen 6630: ja järvilohen eli taimenen silmällä otta- käyttäminen. 6631: vassa pyydyksessä 55 millimetriä ja muussa 6632: pyydyksessä 50 millimetriä; sekä 25 §. 6633: muun kalan pyydyksessä 27 millimetriä, Jäitten lähdön aikana ja sen jälkeen ke- 6634: paitsi isorysässä 32 millimetriä. säkuun 20 päivän loppuun asti olkoon 6635: Jos silliä, silakkaa tai kilohailia pidetään kaikenlainen kalastus liikkuv;alla rihmapyy- 6636: elävänä nuotassa vähintään vuorokauden dyksellä kielletty seuraavin poikkeuksin: 6637: ajan, olkoon lupa käyttää nuottaa, jossa silakk:aa eli hailia saa pyydystää ajover- 6638: solmujen väli on vähintään 8 millimetriä. koUa s,ekä a:pajissa, joissa vanhastaan on 6639: Lohirysässä on lupa käyttää se11aista pyydystetty yksinomaan tätä kalaa; 6640: aita- ja etuverkkoa, jossa solmujen vä1i on lohta ja siikaa on lupa pyydystää apa- 6641: vähintään 35 millimetriä. jissa, jotka vanhastaan ovat laillisesti mer- 6642: Langasta kudottu pyydys pantrukoon kityt. näiden kalojen pyyntiä varten; 6643: paulalle tai vanteelle siten, että sen silmät muikkua ja siikaa S'aa pyydystää koho- 6644: pysyvät mahdollisimman a vonaisina. nuotalla selkävesillä ja avorannoilla kesä- 6645: Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske kuun 1 päivästä alkaen sekä muikkua aina 6646: ankeriasrysää eikä välineitä, joilla kala nos- ajoverkoilla meressä ; 6647: klitO!'~ta soo pyydystää n~ järvessä virrassa. ja koskess:a. sekä huhtikuun 15 päi- 6648: j-a~ meressä. niide!ll nousupaiko:iJ:1a sekä hala- vän alusta ikesäJlmWJ. 29 päivän loppuun 6649: vi.ltla j;oessa ja virrassa kymmenen päivän muissakin vesissä. 6650: a:i:ka.n.a jäitte;n lähdöstä lukien ja koho:nuQ.. 6651: tal:la selkävesi.l.Jä ja avorap_noiUa kesälttmn 36 §. 6652: 1 :gräivästä alkaen sekä Laatoltassa nuo:taUa Tarpomit:nen o:ra. verldtmlastlltksessa kiel- 6653: av{}ra.nnoilla kaikkina vuodenaikoina; letty huhtinun 15. päivän ahlsta ~esiikU'I!lll 6654: ahventa on lupa pyyd;yS!llää 1\\ieueJ.!luo~ 20 päivän loJ)putm. 6655: tahla Laatokassa selkävesillä kesälkurua 1 6656: päivästä alkaen. 31 §. 6657: Kittilän ja Petsamon kihla'kunnisoo on Kemi- ja ~joessa, Sinwj:oessa, Kii- 6658: lupa kalastaa nuotalla kaikkina vuoden~ mi:tliginjoessa, I:ijoessa ja Oum~essa älköön 6659: aikoina, ei kuitenkaan 11 § : ssä mainituissa padessa, joka ei o1e tarkoitettu lolrensl:tkuis- 6660: vesissä. ten kalojen pyyntiä varten, ltiiy.tetiäkö. m:&- 6661: t:aa, rysää tai 1anaa, jossa pyyntiaukko tai 6662: 26 §. siinä oleva me}urvanne johonarin s:auntruan 6663: Sellaista isorysää ja muuta samanta- on läpimitaltaan ::h60 millimetriä suurempi. 6664: paista joko pohjalla varustettua tai pesän 6665: aioosasta kQettaessa umpeenmenevää silllku- 32 §. 6666: PYYJdystä, joka johtolaitteineen ja -verkkoi- S±ianpyyr1tiä älköön il.cii'lllt.ottaisill:a :kalas- 6667: neen on joltakin osaltaan puolJtatoista met- taaitteihl:a llw:rjoitettako 31 §: ssä :maim,. 6668: riä korkeampi, ei saa käyttää muu:alla kuin tllli.ssa joissa muina aålkoina Jtuin hein:ä.ku_un 6669: meressä sekä Laatolmn avorannoill.a ja 25 päivän :al:usta syyskmm 30 päivän loJI- 6670: ullrosaaristossa. puu:n. Olk()O.fl; 'lruitenkin siia:n pyyruti 1'y- 6671: hyihlä tllliL'Vapadoilla nä:issäJkin joissa sallitm 6672: 27 §. niin kauan kuin kevättulvaa kestää, ei bi- 6673: KyU1nrajain ulkopuolella älköön seisovaa tenka:an :kauemmin ilmin ~uun 14 päi- 6674: pyydystä meressä ja Laatokassa pantako vän loppuun. 6675: sataa metriä lähemmäksi nuotta-apajaa, 33 §. 6676: älköönkä meressä lähemmäksi toisen iso- S'Ullku- j'll! kureJlliuoilan k~yttäJminoo sil- 6677: rysää tai siihen verrattavaa pyydystä kuin l~stuks:e.ssa PetsaJmon kunnassa ole- 6678: kolmesataa metriä sen sivulta ja neljäkym- vassa Petsam.on·vuOO:OSS81 ;ja Pi'ltku-:J\lE3laittli.~ 6679: nwniä metriä: sen päästä luJcieilll,. joHei pyy- vuonossa. sekä näiden su'llSta ulospäin ja 6680: dystttn: sijGFttamisesta .toisin määrätä. lrummallekin puolleUe yhdelll kilometrin 6681: päähän ulottuwa:likt ·ailiueelila <>lli:ooD! kie1letty, 6682: j~ mnilllhallitu.s: tai seR mä-iilräämm p·aå\- 6683: 28 §. 6684: kla!Hinen virmrom~n ole tantJamut sii•hen 6685: Kuoroon-, muåkmi- ja siiliakanpyydyksellä 6686: kussltlkin tapauks·essia erikseen lupaa. 6687: älköön k:afustettako seUaisessa palliassa mi 6688: sellaisena aikana, että sillä mainittavammin 6689: 34 §. 6690: saadaan muutakin kalaa. 6691: Sinä a~kana, jona joilcin kailal-aji tali :rtapu 6692: on ra.u:lwitrettu-, niinkuin 35, 36 ja 37 §;:SSä 6693: 29 §. sää;dclää,n, tai eriwen mää;~ätään, Mköön 6694: :lk~tla.3tli$. 6695: &1ma:imcl1a, Uillin myi)s; 'kalastus v·edessä :pidetiäkö pyydystä, j(fma on. niiden 6696: hoo!v:i&. t~ taib WliliJ~~,~ lkåiyt1\äm!lällä on aina p~ynotiä vructlen tehty ta·i ettri:tyisesti siihen 6697: kielletty lohi- rbahi s:i-i~~essa. j~, sopiva. 6698: 181 6699: 6700: /J;wulbrJU1JJSlJijoli. v>edlen r8Jrv~t lmlalajmt 'ltul.le-va.t tali, 6701: oles~elev:at taikka joi1tlli :u.e: kä;yttävä:h ~ 6702: 3a ~. tienään, sekä tarpeellinen osa niihin rajoit- 6703: S-euraavat ka.l:alajit ova.t rauhoå:tJe.ttuja ja tuv•asta vesialueesta. 6704: 1~ pyynti on kie1letty al·empana mainit- 6705: Ra.l1lllO'ituspiliit'in määräämis-eartä päattä- 6706: tui.na. aikQina: vät, milloin ka:lavesi on jaerttu, vedeu ~ 6707: meri1ohi, meritaimffiill, lootokanlohi, järv.i- tajat YJkte~ sop:imuJmella tai kukin omis- 6708: l(}}U eli taimen ja p~o1oh.i j(!)essa, virrassa taja aillueehl!alallit< ja, miilil'Oin kal~wettit ei. olle 6709: ja, koskesaa syyskuun 11 pä;iväJl alusta jootit:IJ, ltal;astus:kunta w kaltJStushoiiruo- 6710: huhtikuun loprpulilin; yktymiil. 6711: siika, paitsi mffi'essä ja Laatokassa, lok!a- 'l?m1vittaessa olkoon v.aJJtrioNa sekä; kalas- 6712: ja 'nl&rraskuun ,a.jan:; tuskunnalla ja kaiastusihoitoy'htymählä oi- 6713: ktliha, .paitsis Laatokassa, toukokul:Ul 16 keus, niinkuin kiinteän omaisuuden pakko- 6714: päivän alusta lrosäkuun 20 päivän loppuun ; lunastuksesta yleiseen tarpeeseen on sä:ä- 6715: sekä d~tty, lunastaa määrätty alue rauhoituspii- 6716: mukkiiainen huhtikuun alusta elokuun 15 riksi. 6717: päiviin ·Lopp;aun. Il!a,uJil:Jl'iJtuspiiiino erottamisesta vesi1alueen 6718: 3;6. §. jaossa on eriikseen sääd<etty. 6719: ~:a olikoen rait~~!lroitetilu ja seil! pyy;dystä- 6720: lllinellll lf.i.elit'etty mawll'Sku:nn aJ.>us.1la h6ilili- 4(} §. 6721: kuu.n 16 päi:vän l~puun. Kun rauhoituspi•iri rrraodostetaau :p~o- 6722: 1un:astuksellra tai vesii8Jl:ooem. joossa, oo Niä- 6723: 37 §. nmhaH'i'tU!lisen vahvistemva, minä ailwla 6724: Jos arvokasta kalalajia tai rapua kalave- ja millä tavoin: kalastus on rauhoituspii- 6725: den omistajan tai haltijan toimesta taikka rissä o1eva kielletty ,tai rajoi:tetttiD, ja voi 6726: suostumuksella istutetaan veteen, missä sitä lääni:nJitallit'US, QlosuJvteid.en mul!rtutmla, 6727: eii ole 1lai :m.istä se ODJ hävioäimässä, älköön kU>- vahvistaa uudet m.ääräy'lrset ~ukseErta 6728: kaan ensimmäiselll isJn:ttus.vlltoden· ja lähinnä rauhoituspiirissä. Niissä tapauksissa, joista 6729: seuraavien kuuden .tai, milloin muikkua on on säädetty 39 § : n 2i 'lll9mentissa, noudatet- 6730: istutettu, kolmen kale:nterivuoden aikana takoon tehlliyä sepim:nsta· tai· oolastusliruJiOOn 6731: vedesiä ottako sellaista kalaa tai rapua. taiik:b kal'B.St'NShoi:boyl\.tymän }i>äältös-tä. 6732: Ni~•a· o~ istattflijan tai' kalaveden 6733: omist&jal:tt :iBI~a haltij-ron ktionl'l'l;tetta:va kun- 41 §. 6734: nan iLmoitustaululla ja vuos·ittain uudis- RJauhoituspiirissä, joka on synill~~ 6735: teM!awai kulill!trt'III.S. 39 §: n 3 ja 4 momeThtissa säädetyllä tavalla, 6736: 38 §. älikö'ön: otettak0' kiveä; S81vea, hi>ekffila:a, :mal- 6737: KailliD .tai 1'ap:a., j~a, 1>0n rai&Jlioitusai'lllana mia tBli muuta sellarista, iii!Jköönkä siinä ha1:11- 6738: O'llli Sttlwtlu pyy~ e:lä.vänä ja vahi~t joit~ttako. la~trttawtw tai pii1'iä v~arte.ru IIUtit~ 6739: t~num4V m;a~m Pil'1M-Na y\l'ttey;d€SSä;, rättynä rauhoitusa]kana kuljettaik:o veneillä 6740: 011' viirpyrmittmäi l~inava tlalka.iSin vetee.n.. tai muilla aluk.silla, milloin lauttaus- ja 6741: kulkuväylää muutoin on riittävästi, tohi 6742: Rauhoituspiirit. toimitettako muutaka.aR, mikä häiritsee lm- 6743: laa;. Nuit~nkrnn oll~oon lw_pa 'Ji..OFjata; vesi- 6744: 39' §t r\10h(i)a lte:fnäJt·l'iU:ll' 5 päilVän, jä.t!IMen. 6745: Jirurwkaal:ll!Ml\ s.u<Jii~l~ vil:li:ute:nr v~ Nimitrof,t:R8JPiiiFissa, jokla> on, syn1iyn.~ 6746: r~uspii:rr.iksi eoot;ila!a paikkoja, jQ:isl:fa muulla tavo~n, voi lmani:tthia,Hi-ius lta"Iromlllft~ 6747: 16 N:o 18 6748: 6749: sesta :määrätä noudatettavaJksi 1 :momentissa Patojen painokivet on patoa purettaessa 6750: mainittuja rajoituksia. tuotava maaJ.le. 6751: 47 §. 6752: 42 §. Vesilaitoksen tulokanavaan tai vesijoh- 6753: Rauhoituspiiri on osoitettava sopivilla toon on asetettava laitteet, jotka estävät 6754: merkeillä. kaloja joutumasta ~aitokseen. Jos täHai- 6755: Sellaisen rauhoituspiirin merkitsemisen sena laitteena on välppäaita, saa rakojen 6756: ja kartoittamisen, jota tarkoiteta:an 41 § :n leveys olla enintään 30 millimetriä, mikäli 6757: 1 tai 2 momentissa, toimittaa maanmittaus- maataloushallitus ei ole antanut lupaa har- 6758: insinööri. Muun rauhoituspiirin on kala- vempien välppäaitojen pitämiseen. 6759: veden omistaja oikeutettu itse varustamaan Sellaista laitetta on kuitenkin lupa pitää 6760: merkeillä. nostettuna, kun jää peittää veden tai jäät 6761: lähtevät rtahi jääsohjoa muodostuu. 6762: Alimmat mitat. 6763: 48 §. 6764: 43 §. Kanavaa, vesijohtoa tai kalatietä kuiville 6765: Älköön kukaan pyydystäkö alempana laskettaessa on siinä olevat kalat viipy- 6766: mainittuja kalalajeja, jolleivät ne täytä mättä päästettävä :takaisin veteen. 6767: seuraavia mittoja J:askettuna leuan päästä Vesistöön rakennetta;essa älköön tarpeet- 6768: pyrstön keskimmäisten ruotojen kärl.men: tomasti vettä siten nostettako tai laskettako 6769: merilohi 50 senttimetriä; taikka muutoin niin meneteltäkö, että sillä 6770: hauki 38 senttimetriä; hävitetään kalakantaa tai aiheutetaan ka- 6771: meritaimen, laatokanlohi ja kuha 35 sent- lastukselle muuta vaili.inkoa. 6772: timetriä; 6773: järvilohi eli taimen, nieriäinen eli rautu, 49 §. 6774: lahna ja säyn.äs 30 senttimetriä; sekä Kalaveden saastuttamis·esta ja muusta 6775: siiika ja harjus 25 senttimetriä. kalaveden ja kalastuksen vahingoittami- 6776: sesta on kielto erikseen säädetty. 6777: 44 §. 6778: Älköön !kukaan pyydystäkö tai tappako 50 §. 6779: rapua, joka ei täytä 10 senttimetrin mittaa Kalataloudellisesti yhtenäistä vesistö- 6780: laskettuna otsapiikin kärjestä suoraksi aluetta t~ai sen määrättyä osaa varten voi- 6781: ojennetun pyrstön keskimmäisen kilven daan asetukseHa antrua paimallinen kalas- 6782: ulkol'eunaan. tussääntö. 6783: 45 §. P.aikaJ.lisessa kalastussäännössä widaan 6784: Pyydyksestä saatu ,elävä ja vahingoittu- antaa tässä luvussa pyydyksistä, pyydysten 6785: maton alamitt:ainen ik:ala ja rapu on vii- ja kalastustapojen käyttämisestä, rauhoitus- 6786: pymättä laskettava takaisin veteen. ajasta ja alimmasta mitasta annetuista 6787: säännöksistä poikkeavia ja rtämän lisäksi 6788: Muut määräykset. muitakin kalaveden hoitoa koskevia sekä 6789: 9-11 ja 19 § :ssä tarkoitettuja määräyksiä. 6790: 46 §. 6791: Kalastuksen päätyttyä on vaajat, seipäät 51 §. 6792: ja muut siinä käytetyt esineet, jotka eivät Kun kala- tai rapukannan säilymisen tai 6793: kuulu kiintonaiseen kalastuslaitteeseen, vii- tarpeellisen lisäämisen katsotaan s:i.tä vaa- 6794: vyttelemättä pois.tettava v'edestä. tivan, on maata1ous:ministeriöllä oikeus 6795: N:o 18 17 6796: 6797: määrättyä vesistöaluetta tai sen osaa varten niin järjestämään kalavetensä hoidon ja ka- 6798: määräajaksi: lastuksensa, että kala- ja rapukannan säi- 6799: määrätä 22-24 § :ssä mainitut pyydyk- lyminen on turvattu . 6800: .set sanotuissa lainkohdissa säädettyä har- Jos kalastusoikeuden hal'tija ha.rjoittaa 6801: V€mmiksi; kalastusta tai ravun pyydystämistä siten, 6802: pidentää 35-37 § : ssä mainittuja rau- että kala- tai rapukannan säilyminen vaa- 6803: hoitusaikoja tai määrätä rauhoHusaika ka- raunetaan tai jos kalastuskunta sallii liian 6804: laLle, joka ·ei muutoin ole rauhoitettu, ta~kka suuren pyydysmäärän käyttämisen yhtei- 6805: muutoin rajoittaa kalan tai ravun pyyntiä sessä kalavedessä, voi lääninhallitus maata- 6806: tahi se kokemaan kieltää ; sekä loushallitusta kuultuaan kieltää kalastus- 6807: määrätä aHn mitta 43 ja 44 § :ssä sää- oikeuden haltijan toistaiseksi, enintään kol- 6808: clettyä suuremmaksi tai kalalle, jota ·ei meksi vuodeksi, käyttämästä kalas:tusoikeut- 6809: 43 § :ssä ole mainittu. .taan tai sitä rajoittaa. Sama olkoon la- 6810: kina, milloin kalastuksen järjestämisestä 6811: 52 §. 6812: yhteisessä kalavedessä annettuja muita 6813: Kun on erinomaisia syitä, on maatalous- 6814: määräyksiä ei noudateta tai miLloin tar- 6815: ministeriöllä oikeus määrättyä vesistö- 6816: peen vaatimaa ka1astushoitoyhtymää ei 6817: aluetta tai sen osaa varten määräajaksi tai 6818: saada perustetuksi taikka milloin kalastus- 6819: toistaiseksi ja tarpeen vaatiessa asettamil- 6820: oikeuden haltija ka:lavedessä, joka on yh- 6821: laan ehdoiJ.la antaa lupa: 6822: teydessä toisen kalaveden kanssa, harjoit- 6823: 21-34 § :ssä kielletyn pyydyksen tai 6824: taa kalastusta se1laiseHa tavalla, että se 6825: kalastustavan käyttämiseen; 6826: ilmeisesti on vahingoksi toisen kalastuksel:Le 6827: 35-37 § :ssä rauhoitetun kalan tai ra- .1 6828: tai esteenä toisen toimenpitci1le, jotka tar- 6829: vun pyydystämiseen sen raUJhoit.usaikana; 6830: koittavat yhteisen kalakannan säilyttämistä 6831: :sekä 6832: tai Hsäämistä siinä vesistössä, missä kum- 6833: 43 ja 44 §: ssä säädettyä mittaa pienem- 6834: mallakin on kalastusorkeus. Kielto voidaan 6835: män kalan tai ravun pyydystämiseen. 6836: kohdistaa: jokaiseen kala.stusoikenden haJti- 6837: 53 §. jaan, joka aiheuttaa, että kalastusta ei jär- 6838: Siirrtois.tutusta tai kalanviljelystä taikka jestetä tässä ~aissa edelly.tety;llä tavalla. 6839: tieteeLlistä tutkimusta varten on maatalous- Ennenkuin 2 momentissa mainittu kielto 6840: hallituikse:lla oikeus määräämillään ehdoiHa annetaan, on asianomaisille varattava tilai- 6841: antaa määräajaksi ilupa pyydystää, kalas- suus lääninhallituksen määräämässä järjes- 6842: tusoikeuden haLtijan suostumukseHa tai tyksessä antaa selityksensä asiassa. 6843: 16 § :ssä mainituissa tapauksissa läänin- 6844: hallituksen iluvalla, kaloja tai rapuja mää- 6845: rätyssä vesistössä tai vesistön osassa rau- 6846: hoitusaikana tai kalaväylässä, kalatiessä ja 6847: .muulla muhoitetulla alueeNa tahi kieUe- Valtion kalastusoikeudet ja kalavedet. 6848: iyHä pyydyksellä taikka alamittaisirra. 6849: 55 §. 6850: 3 luku. 6851: Tarkemmat säännökset valtion yksityis- 6852: /Kalastusoikeuden käytön ja kalaveden ten kalastusten käyttämisestä ja kalastami- 6853: hoidon järjestäminen. sesta valtiolle kuuluvissa kalavesissä sekä 6854: neinen säännös. näiden hoidosta annetaan asetuksella, jol- 6855: 54 §. loin paikallisen väestön etu on mahdolli- 6856: Kalastusoikeuden haltija on velvollinen suuksien mukaan otettava huomioon. 6857: 6858: U47/42 6859: 18 N:o 18 6860: 6861: Kunnnllis.et järjestyssäännöt. taavasti voimassa, mitä siitä on säädetty 6862: 56 §. eräistä yhteisistä alueista ja niihin verrat- 6863: Jos vedessä, joka mainitaan 3 § :ssä, tavista etuuksista 9 päivänä toukokuuta 6864: muunkin kuin koukkukaWastuksen harjoitta- 1940 annetun !lain 4 § :ssä. Kokouksesta 6865: minen on sallittu, on kuntain yhteisesti B~iheutuvat kustannukset suoritetaan kun- 6866: 6867: laadrrttava kalastusta koskevat järjestys- nan varoista, ja on kunta oikeutettu saa- 6868: säännöt, jotka on alistettava lääninhalli- maan niistä korvauksen kalastuskunnalrta .. 6869: tuksen vB~hvistettavaksi. Jos kaikki osakikaat kokoontuvat ilman sa- 6870: nottua kutsua, olkoon kokous kuitenkin 6871: päätösvaJ:tainen. 6872: Kalastus kunta. 6873: 57 §. 59 §. 6874: Yhteisen kalaveden osakkaat muodosta- Kalastuskunnan k(Jkouksissa on kuUa- 6875: vat kalastuskunnan. kin oswkkaaHa vesialueosuutensa mukainen 6876: Sellaisen tilan omistaja, jolla kalastus- äänimäärä. 6877: torppain lunastamisesta annetun lain no- 60 §. 6878: jalla on oikeus kalastukseen yhteisellä vesi- Kalws.tuskunta va1itkoon vuodeksi kerral- 6879: alueella, on k'alastuskunnan osakas niinkuin laan itselleen johtokunnan ja sille esimie- 6880: siitä erikseen on säädetty. hen ja varaesimiehen. 6881: Kalastuskunnan tehtävänä on järjestää Johtokunta valvoo kalastuskunnan etua 6882: alueellaan kalastuksen harjoittaminen ja ja edustaa kalaveden käyttöä ja hoitoa kos- 6883: kalav,eden hoito siten, ~että kala- ja rapu- kevissa asioissa kalastuskuntaa sen Y'ksi- 6884: kannan säilyminen turva;taan. tyistä osakwsta ja kolmatta henkilöä vas- 6885: Näitä tarkoituksi!a varten on kala;stus- taan. 6886: kunnan hyväksyttävä säännöt, jotka on Kalavettä koskevaa oikeudenkäyntiä äl- 6887: a;listettava lääninhallituksen tarkastetta- köön johtokunta panko vireille ilman osa- 6888: viksi. kas,ten ilmkouksen päätöstä. Osa:kws, joka 6889: Milloin yhteisen krulaveden merkitys on kokouksessa on päätöstä vastustanut, on 6890: vähäinen tai muu painava syy on olemassa, velvollinen maksamaan oikeudenkäynnin 6891: on lääninhalJituksella oikeus vapauttaa kustannuksista korkeintaan sen määrän, 6892: osakkaat kalastuskunnan toiminnan järjes- jota arvoltaan vastaa etu, mi11kä voidaan 6893: tämisestä. oikeudenkäynnistä osoittaa tulleen hänelle 6894: kalaveden osakkaana. 6895: 58 §. Milloin johtokunta tai lmlastuskunnan 6896: Milloin raja yhteisen kalaveden ympar1 kokous p.äättää, ·että kalavettä koskevaan 6897: on käyty, tulee kunnan valtuuston puheen- oikeudenkäyntiin ei ole zyhdyttävä, olkoon 6898: johtajan tai hänen esityksestään maalla osakkaaHa kuitenkin valta ajaa kannetta 6899: tuomarin ja kaupungissa tuomioistuimen asiassa. Mitä siten voit·etaJan, tulkoon 6900: määräämän pätevän henkilön, joka siihen yhteiseksi hyväksi, ja on kukin osakas saa- 6901: suostuu, kutsua kalaveden osakkaat ko- mansa edun arvoon :wsti v~elvollinen otta- 6902: koukseen päättäanään kwlas,tuskunnan jär- maan osaa oikeuderrkäynnistä johtuneihin 6903: jestäytymisestä. Rajankäynnin päätyttyä kustannuksiin. 6904: on maanmittausinsinöörin siitä iheti valtuus- Hruasteen, julkisen viranomaisen käskyn 6905: ton puheenjohtajaHe ilmoitettava. tai muun tiedonannon on katsottava tul- 6906: Kokouskutsun sisällöstä ja sen saattami- leen kalastuskunnan ja sen johtokunnan 6907: sesta kalaveden osakkaiden tietoon on vas- tiedoksi, kun se on laillisessa järjes.tykses&L 6908: N:o 18 19 6909: 6910: toimitettu johtokunnan esimiehelle tai vara- taava määrämaksu kalastuskunnan menoja 6911: esimiehelle, joiden on huolehdittava siitä, tai määrättyjen, kalaveden hoitoa tarkoitta- 6912: ottä asia hyvissä ajoin saatetaan osakasten vien toimenpiiteiden kust,antamiseksi kerät- 6913: tietoon. tävää rahastoa varten. 6914: 61 §. Sellainen määräma:ksu voidaan ilman 6915: Kalastuskunta, johon kuuluu enintään tuomiota tai päätöstä ulosottaa, kuten ve- 6916: viisi osakasta, voi toimia myös ilman johto- roista on säädetty. 6917: kuntaa, missä tapauksessa kalastuskunnan Sen estämättä, mitä edellä 1 momentissa 6918: kokous hoitaa johtokunn,a.lle kuuLuvat teh- on säädetty, voidaan kalastuskunnan sään- 6919: tävät, ja sovellettalmon sellaiseen kokouk- nöissä määrätä, että kaJastuskunnan ko- 6920: seen, mitä kalastuskunnan johtokunnasta kouksen toimitettavissa vaaleiss,a on nouda- 6921: on säädetty. tettava suhteellista vaalitapaa. 6922: K:a:lastuskunta olkoon rtässä tapauksessa 6923: kuitenkin velvollinen valitsemaan itselleen 64 §. 6924: esimiehen ja varaesimiehen. Kun kalastuskunnan kalavettä käytetään 6925: toisin kuin siten, että kukin osa,kas tai hä- 6926: 62 §. nen kalru>tusoikeutensa haltija kalastaa ka- 6927: Krulastuskunnan kokouksessa voi osakasta lastuskunnan tarkemmin määräämällä ta- 6928: edustaa hänen valtuuttamansa asiamies. valla, jaetta:koon saatu tulo, llllikäli sitä ei 6929: ..:\,lköön kuitenkaan kukaan esiintykö useam- tarvita kalastuskunnan menoihin, osakasten 6930: man kuin yhden osakkaan asiamiehenä. kesken vesialueosuuksien mukaan. 6931: Kokouksessa älköön ratkaistako asioita, K~rulastuskunnalla ei ole oi:keutta tehdä 6932: joista lwkouskutsussa ei ole ilmoitettu. velkaa. 6933: Kokouksessa pidettäJköön pöytäkirjaa, 65 §. 6934: joka on tarkistettava. Kalastuskunnan johtokunnan esimies kut- 6935: sukoon kalastuskunnan osakkaat ylimääräi- 6936: 63 §. seen kokouks,een ilmoitettua asiaa varten, 6937: Kalastuskunnan kokouksen päätökseksi jos osakkaat, jotka edustavat vähintään 6938: katsottakoon se mielipide, jonka puolesta yhtä kymmenettä osaa kalastuskunnan 6939: enimmät äänet on annettu. Äänten jakau- äänilllläärästä, sitä vaativat. 6940: tuessa tasan tulee päätökseksi se mielipide, Jollei kokousta ole pidetty viimeistään 6941: jonka puolesta puheenjohtaja on äänes- kuukauden kuluessa siitä, kun esimies sai 6942: tänyt. todistettavasti tiedon mainitusta vaatimuk- 6943: Kuitenkin vaaditaan päätöksen tekemi- sesta, oikeuttakoon lääninhallitus jonkun 6944: seen, että päätöstä lmnnattaa vähintään hakijoista kutsumaan kokouksen. 6945: kaksi kolmannesta äänesty~kseen osaaotta- 6946: neiden äänistä ja vähintään yksi kolman- 66 §. 6947: nes äänestäneistä osakkaista, jos on kysy- Kalastuskunta voi myöntää määräajaksi 6948: mys vesialueen käyttämisestä kalastukseen erikoisLupia kalastukseen aluoollruan. 6949: muulla tavoin kuin siten, että kukin osakas 6950: tai hänen kalastusoikeutensa haltija kalas- 67 §. 6951: taa vesistössä kalastuskunnan ,tarkemmin Kalastuskunnan osakkaahla, jorrka mie- 6952: määräämällä tavalla, sekä vähintään kaksi lestä kalastuskunnan päätös ei ole syntynyt 6953: kolmannesta äänestykseen osaaottaneiden laillisessa järjestyksessä taikka on lain tai 6954: äänistä, kun on määrättävä osakkaiden asetuksen vastainen tahi yHttää kalastus- 6955: suoritettavaksi kunkin vesialueosuutta vas- kunnan toimivallan tai loukkaa hänen oi- 6956: 20 N:o 18 6957: 6958: keuttaan, on oikeus moittia päätöstä otta- kuitenkaan tehtäkö viittä vuotta pitem- 6959: malla kalastuskunnalle haaste kolmenkym- mäksi ajal~si. 6960: menen päivän kuluessa siitä päivästä lu- Sen estämättä, mitä edellä on tässi py- 6961: kien, jona hän on saanut päätöksestä tie- käJlässä säädetty, voidaan yhteistä vesi- 6962: don. Päätöstä noudatettakoon kuitenkin, a:luett.a koskevissa asioissa ryhtyä sellaisiin 6963: kunnes oikeus toisin määrää. toimiin, joita tarkoitetaan eräistä yhteisistä 6964: Asianosainen, joka ei tyydy -oikeuden alueista ja niihin verrattavista etuuksista 6965: asiassa antamaan päätökseen, tha:kelroon sii- annetussa laissa. 6966: ihen muutosta muutoksen hakemisesta riita- 6967: asi-oissa säädetyssä järjestyksessä. J[alastushoitoyhtymä. 6968: V:alituksesta, joka koskee 63 § :ssä maini- 70 §. 6969: tun määrfunaksun maksuunp&noa, ·on erik- Taloudellisesti yhtenäisen kalastusalueen 6970: seen sälidetty. muodostamiseksi tai rarvokkaan kalalajin 6971: 68 §. pyynnin keskittämiseksi: taikka kalavesien 6972: Jos yhteinen kalavesi on niin laaja tai hoidon tehostamiseksi ja yhtenäistyttämi- 6973: hajanainen, että yhtenäisen säännön nou- seksi voivat kalastuskunnat yhtyä kalastus- 6974: dattaminen tuottaa vaikeuksia, voi kalastus- hoitoyhtymiksi. 6975: kunta määräv·uosiksi jakaautua osakalastus- Missä määrin jaetun kalaveden tai muun 6976: lnmniksi. Jakaantumista koskevan pää- sellaisen kalaveden omistaj·alla tai halti- 6977: töksen tekemiseen vaaditaan sellainen mää- jaJla, joka ei ole kalastuskunnan yhteistä 6978: räenemmistö, joka 63 § :n 2 momentin mu- kalavettä, on valta muodostaa kalastushoito- 6979: kaan on t.arpeen päätettäessä vesialueen yhtymiä, säädetään 82 §: ssä. 6980: k~iyttämisestä. 6981: Osakalastuskunnat toimivat kukin alueel- 71 §. 6982: laan kuten itsenäiset kalastuskunnat. Kalastushoitoyhtymä voidaan perustaa 6983: kalastuskunnan tai maa ta:loushaHituksen 6984: 69 §. taikka asianomaisen lääninhallituksen aloit- 6985: Jolleivät yhteisen vesialueen osa:kkaat ole teesta. 6986: sopineet tai eivät siinä järjestyksessä, kuin Yhtymän perustamiseksi kutsukoon aloit- 6987: eräistä yhteisistä alueista ja niihin verrat- teentekijä asianomaisten kalastuskuntien 6988: tavista etuuksista annetussa laissa sääde- edustajat kokoukseen asiasta sopimaan. 6989: tään, päättäneet vesialueen käyttämisestä 6990: muuhun t.arko1tukseen kuin kalastukseen 72 §. 6991: eikä vesialuetta myöskään ole asetettu usko- Kalastushoitoyhtymän perustamisesta on 6992: tun miehen hallintoon, voivat osakkaat ka- tehtävä kirjallinen sopimus, joka on yhty- 6993: lastuskunnan kokouksessa päättää asioista, män jokaisen jäsenen puolesta allekirjoitet- 6994: jotka koskevat kiven, saven, hiekan, malmin tava. Sopimuksessa on J)lainittava. kunkin 6995: tai muun sellaisen ottamista vesialueelta, jäsenen äänimäärä yhtymässä ja jäsenten 6996: vesialueen antamista vuokralle lauttaus-, keskinäinen osuus yhtymän tuJoista ja me- 6997: varastoimis- tai muuhun tarkoitukseen, vesi- noista sekä määrättävä, mihin tm•koituk- 6998: alueella tapahtuvaa metsästystä, vesialueena seen ja millä tavalla kalavettä aiotaan 6999: olevan vesiruohon keräämistä ja siellä tavat- käyttää samoin kuin mitä hoitotoimenpi- 7000: tua puu- tai muuta .tavaraa sekä alueen teitä katsotaan tarpeellisiksi. 7001: muuta käyttöä. Päätöstä, josta on soveltu- Jäsenten äänimäärä ja osuus yhtymän 7002: vilta kohdin voimassa mitä tässä laissa on tuloista ja menoista voidaan jäsenten kes- 7003: säädetty kalastuskunnan päätöksestä, älköön ken tehtävä.llä kirjallisella sopimuksella 7004: N:o 18 21 7005: 7006: myöhemmin muuttaa, ei kuitenkaan ennen sessa kuitenkin velvollinen valitsemaan itsel- 7007: kuin neljä vuotta on kulunut yhtymän pe- leen esimiehen ja varaesimiehen. 7008: rustamisesta. 7009: 73 §. 75 §. 7010: Sen jä:lkeen kuin sopimus yhtymän pe- Kada8tuskunnan edustajalla on kalastus- 7011: rustamisesta on 72 §:n mukaisesti tehty, hoitoyhtymän valtuuskunnassa kalastus- 7012: tulee kal,astuskuntien edustaji•en hyväksyä kunnalle 72 §: n mukaan kuuluva ääni- 7013: yhtymän säännöt, jotika vahvistaa sen lää- määrii. Jos k:iJlastuskunta on valinnut 7014: nin lääninhallitus, missä yhtymällä tulee useampia edustajia valtuuskuntaan, jaetta- 7015: o}emaan kotipaitkkansa. Niin ikään valitta- koon kalastuskunnan äänimäärä tasan val- 7016: koon yksi tai useampi toimitsija huolehti- tuuskunnassa kul:loin:kin läsnäolev.ien edus- 7017: maan edustajien kokouksen päätösten täy- tajien kesken. 7018: täntöönpanosta, käyttämään kok!Ouksen kä- Valtuuskunnan kokouksessa älköön ka:las- 7019: sittelemissä asioiSSa kokouksen puolesta tuskrmnan edustajaa toinen henkilö va!lta- 7020: puhevaltaa tuomioistuimissa ja viranomais- kirjan nojalla edustako. 7021: ten luona sekä kutsumaan yhtymän val- 7022: tuus'lmnnan koolile J.ääninhaillituksen annet- 76 §. 7023: tua sääntöjen vahvistamisesta päätöksensä. Valtuuskunnan kokouksen päätökseksi 7024: Edellä mainitut päätökset tehdään yksin- katsottakoon se mie\lipide, jonka puolesta 7025: kertaisella ääntenenemmistöllä, jolloin. ku- enimmät äänet on annettu. 7026: kin kalastuskunta käyttää 72 § : n mukai- V altuusknnnalla on oikeus vuosittain 7027: sesti sovittua äänimäärää. määrätä kalastushoitoyhtymän jäSeniltä 7028: Jollei yhtymää saada perustetuksi, ol- kannettavaksi kunkin yhtymäosuutta vas- 7029: koon aloitteentekijä oikeute.rttu ilmoitta- taava määrä:rrraksu y;htymän menoja varten. 7030: maan asiasta asianomaiselle läänin:haUituk- Miitloin määrämaksu ensimmäisen kerl'an 7031: selle tässä laissa edellytettyjä muita toi- vahvistetaan ·tai sitä entisestään korote- 7032: nlenpiteitä varten. taan, vaaditaan päätöksen tekemiseen, että 7033: 74 §. sitä kannattaa vähintään ikaiksi kolmannesta 7034: Kalastushoitoyhtymän päätösvaltaa käyt- äänes.tykseen osaaoUaneiden äänistä. 7035: tää ylhtymän asioissa valtuuskunta, johon Sen estämättä, mitä edeillä 1 momentissa 7036: kukin yhtymään kuuluva ikalastuskunta on säädetty, voidaan yhtymän säännöissä 7037: valitsee yhden tai useamman edustajan. määrätä, että valtuuskunnan kdkouksen 7038: Edustajille voidaan valita varamiehet. toimitettavissa vaaleissa on noudatettava 7039: Valtuu..<~kunta vailirtsee keskuudestaan yh- suhteellista vaalitapa;a. 7040: tymän johtokunnan sekä sille esimiehen ja 7041: vM'aesimiehen. 77 §. 7042: Haasteen, julkisen viranomaisen käskyn Ktailastushoitoyhtymällä ei ole oikeutta 7043: tai muun tiedonannon on katsottava tulleen tehdä vel~aa. 7044: yhtymän ja sen johtokunnan tiedoksi, kun ~ 78 §. 7045: joht~kunnan esimies tai _yaraesimies on sen KalastllSihoitoyhtymän. johtokunta kutsu- 7046: laillisessa järjestyk&esif saanut. koon valtuuskunnan jäsenet kokou'kseen 7047: Johtokunta edustaa yhtymää sen yksi- ilmoitettua asiaa varten, jos vihllintään vii- 7048: tyistä jäsentä ja kolmatta henkilöä vastaan. desosa valtuuskunnan jäsenistä sitä vaatii. 7049: Jos yhtymään kuuluu enintään viisi Jollei kokousta ole pidetty kiuukauden 7050: jäsentä, voi valtuuskunta toimia yhtymän kuirnessa siitä, kun johtokunta sai todistet- 7051: johtokunt·ana. Yhtymä olkoon tässä tapauk- tavasti tiedon mailllitusta vaatimuksesta, 7052: 22 N:o 18 7053: 7054: oikeutta:koon lääninhalli.tu.s jonkun haki- mati:a, vastoo.vasti sovellettoa:v:a, mitä edeLlä 7055: joista kutsumaan valrtmu.sknnnan kokouk- 71-81 § :ssä on säädetty kalastuskunnista 7056: seen. ja ni1den edustajista. 7057: 79 §. 7058: Kalastushoitoyhtymän jäsenellä, jonka 4 luku. 7059: mielestä v.altuuSikun.nan päätös ei ole syn- Kalastustuotteiden hallussapito ja kauppa. 7060: tynyt laillisessa järjestyksessä ta~kka on 83 §. 7061: lain tai asetuksen vastainen tahi ylittää Älköön kukaan, 84 § :ssä mainituin poik- 7062: valtuuskunnan toimivallan tai louklkaa hä- keUJksin, varastoiiko myyntiä varten, kuljet- 7063: nen oikeuttaan, on oikeus moittia päätöstä tako, muualle lähettäkö, lmupattavaksi os- 7064: ottamalla yhtymälle haaste kolmenkym- tako tai pitälkö, myyikö taikka maksusta 7065: menen päivän kuluessa siitä päivästä lu- tarjoilko tuoreita kaloja tai rapuja niiden 7066: ki.en, jooo hän on saanut päätöksestä tie- rauhoitusaikana eikä muuUoinkaan ka•laa 7067: don. Päätöstä noudatettakoon kuitenkin, tai rapua, joka ~ei täytä 43 ja 44 § :ssä 7068: kunnes oikeus toisin määrää. säädettyä a:liuta mittaa. 7069: Asianosainen, joka ei tyydy oikeuden 7070: asiassa antamaan pää:tökseen, hakekoon sii- 84 §. 7071: hen muutosta muutoksen hakemisesta riita- Edellä 83 § : ssä säädetty kielto ei koske: 7072: asioissa säädetyssä järjest.yiksessä. mer~Lohta, meritaimenta, laa1tokanlohta, 7073: järvilohta eli taimenta, purolohta ja siikaa, 7074: 80 §. joka on pyydystetty 35 § :ssä saUitulta 7075: Kalastus,lmnta on oikeutettu eroamaan a'lueelta, mikäli kala ·täyttää 43 §: ssä sää- 7076: kallastushoitoyhtymästä ir-tisanomista seu- detyn mitan ; 7077: raavan kalenterivuoden päättyessä. kalaa tai rapua, jota paikalEsen kalastus- 7078: Irtisanomista älköön ilmitenkaan tehtäkö, säännön tai 52 § :ssä m&ini.tun päätöksen 7079: ennen kuin neljä tai, mHloin yhtymä on nojalila on Lupa niiden rauhoit,usaiikarra tai 7080: perustettu viranomaisen tehtyä siitä aloit- airumittaioona kaupata jdko koko maassa tai 7081: teen tai käytettyä 54 § : ssä säädettyä pakko- määrätyssä osassa ma:8Jta; 7082: keinoa, kymmenen vuotta on kulunut yhty- ikalanv.i1jelyslammiikossa tai -laitoksessa 7083: män perustamisesta. kasvat·ettua kalaa ; eåkä 7084: l'liirtoistutuikseen tai ka:lanviljelykseeri 7085: 81 §. taikka tieteellistä tutkimusta varten tarkoi- 7086: Jos valtuuskunta päättää lopettaa kalas- tettua kalaa tai rapua, jonka pyy;dystämi- 7087: tushoitoyhtymän toimiilli!lail, on y'htymäHe seen ja käyttöön on saiaitu 53 § : ssä. sää- 7088: kertynyt omaisuus jaettava jäsenten kes- detty lupa. 7089: ken 72 §: n mukaisesti sovi,tun osuusperus- Jos jollakin on s<iHoin, 'kiun kalan tai 7090: teen mukaan. ravun raUihoitusaika alka:a, näitä sitä en- 7091: 82 §. nen l~aillisesti pyydystetty varasto, olkoon 7092: ' 7093: Kalastushoitoyhtymän voivaJt er.ikseen tai oikeutettu hallussaa;n pitämään, lrnljetta- 7094: yhdessä kalastuskuntien kanssa muodMtaa maan ja koWUJppoo.tn.aan ne rauhoitusajan 7095: myös jMtun kalaveden tai muun sellaisen kuuden ensimmäisen~ "caorokauden aikana 7096: kalaveden omistajat tai haltijat, joka ei ole tai, milloin tämä varasto on jäädytyslaitok- 7097: kalastuskunnan yhteistä kalavettä. Omis- sessa siiily:tetJtyä kalaa, koko rauhoi.tusajan 7098: taja tai haltija kuuLuu jäsenenä yhtymän kuluessa. 7099: valtuuskun1Ja:an ja on häneen muu.:tenkin, Sen, joka varastoi, lähettää, kuljettaa tai 7100: 75 §: n 2 momentin säännöstä lukuunotta- pitää kaupan rauhoitettuja mi alamittaisia 7101: N:o 18 7102: 7103: kaloja tai rapuja, on näytettävä tot,een, tavatalan pyydyksiä, jotka eivät kuulu ka- 7104: että häneUä on siih~n tämän pykälän no- Jastu:kseen oikeutetulle, ollmon kalastus- 7105: jalJa oikeus. oikeuden ha1tijw11a sekä vesialueen omista- 7106: 85 §. jaHa tai vuomraaja:Ha lupa vel'eikscltä ottwa 7107: Maahan älköön tuotako paitsi istutta- 1Jalteen tällaisessa lmlastUJksessa käytetty 7108: mista ja kauttakulkutavarana kuljettamista vene tai siihen verrattava kulkuväline ja 7109: varten alamittaista kalaa tai rapua, äl- pyydykset sekä saatu saalis. Sama olkoon 7110: köönkä siikaa, ku:haa tai rapua 35 ja la:kina, kun yhteisen kalaveden osakas tai 7111: 36 § :ssä säädettynä raUJhoitusaikana, jollei kalastusoikeuden vuokraaja ilmeisesti ylit- 7112: tuonnista muualla ole toisin säädetty. tää hänelle kuuluvan kalastusoikeuden tahi 7113: kalastuksessa käyttää kiellettyä pyydystä 7114: 86 §. tai pyyntitapaa taikka kalastaa kielletyssä 7115: Rauhoitusaikana myytävän tai alamittai- paikassa tai kiellettynä aikana. 7116: sena kaupassa olevan: kalan voi poliisiV'iran- JoLlei kaliastusoikeuden ha1tija tahi vesri- 7117: omainen Slihlä paiikkakunOOJlla, missä kala alueen omistaja rta:i V1Uolkraaja tahdo tehtä- 7118: myydään tai :m.istä se läh~tetään, määrätä väksi syytettä rikoksesta, saa hän, ei kui- 7119: sopivtalla tavahla m~Dkittäväksi, jos se val- tenkaan 90 § : ssä mainituissa tapauksissa, 7120: vontaa varrten on tarpeellista. Jos ikaJ.a;n pitää ottamansa veneen tai sirhen verratta- 7121: merkitseminen kappaleittain aiheuttaa koh- van kulkuvälineen ja pyydykset, kunnes 7122: tuuttomia kustannuksia, tehtäköön mer- niiden käyttäjä on näyttänyt, kuka hän 7123: kintä iku:lj~tus- tai myynti1aatikkoon. on, ja suorittanut lunastuksen, kaksisataa 7124: markkaa. Jollei niiden käyttäjä suorita 7125: 87 §. tätä kuukauden kuluessa siitä, kun asian- 7126: Asetuksella voidaan antaa tarkempia omJaiselle poliisiv:iranomaåselle on iilmoitettu 7127: määräyksiä kalan ja ravun sekä niistä val- veneen ja pyydysten ottamisesta kalastus- 7128: mistettujen tuotteiden käsitt~lystä, pak- oikeuden haltijan taihi vesia:lueen omistajan 7129: kauksesta, kuljettamisesta ja kaupasta sekä tai vuokraaja:n huostaan, san:koon tämä ne 7130: käsittelyn ja kaupan valvonruasta ja tar- omiikseen. 7131: kastuksesta. Jos kalastusoikeuden haltija tahi vesi- 7132: Tarttuvien kala- ja raputautien Jevene- alueen omistaja tai vuokraaja tahtoo teh- 7133: misen estämis~ksi voi maatwlousministeriö täväksi syytteen, antakoon pidätetyn ta- 7134: määräajaksi tai :toistaiseksi anta:a hlcltoja varan, saailiista lukuunottamatta, niin pian 7135: trui rajoit.tavia määräyksiä, jotka koskevat kuin mahdoHista po1iisiviranomwise1le säi- 7136: kalojen tai rapujen kuljetusta, varastointia ilytettävåiksi, k;unnes vahingonkorvauksen ja 7137: ja kauppM. sekä vientiä ja ·tuontia tai oikeudenkäyntiku1ujen suorittamisesta on 7138: niiden pyynnissä, varastoimisessa ja kulje- annettu vakuus. 7139: tuksessa käytettyjen välineiden siirtämistä 89 §. 7140: toiselle pajikkaikunnalle. Mi·1loin kalastusoikeuden haltijalla ,tahi 7141: vesialueen omistajaUa tai vuokl'aajalla on 7142: 5 luku. oikeus ottaa talteen vene, pyydykset ja 7143: saalris, saa tätä oikeutta !käyttää myös hä- 7144: Valvonta ja talteenottaminen. nen asettama:n:sa vartija tai muu väkensä, 7145: 88 §. yhteisen Jmlaveden osakas ja kalastuskun- 7146: Jos joku .tavataan kalastamassa vedessä, nan tai Jmlastushoitoyhtymän taikka kun- 7147: jossa hänel:lä ei ole harjoitta:ma;ansa pyyn- nan ottama kalastuiksenvartija, niin myös, 7148: titin oikeutta, tai jos kalaved€SSä muutoin missä vwltioUa on kal,ast,usoikeus, poliisivi- 7149: 24 N:o 18 7150: 7151: ranomainen ja se, jonka ·asiana on seUai- 6 luku. 7152: seHa alueel.1a valvoa kailastuksesta annettu- 7153: Rangaistussäännökset. 7154: jen säännösten uoudattamista. 7155: 94 §. 7156: 90 §. Jos joku vastoin tätä la>kia tai sen no- 7157: M11loin on otettu talteen v·ene, pyydys jahla annettuja määräyksiä: 7158: tai saalis, joka tämän 1atin mukaan on tu- käyttää kieHettyä pyyntitapaa tai pyy- 7159: leva valtiolle, olkoon trulteenattaja velvolli- dystä tai pitää sellaista pyydystä veneessä, 7160: nen viipymättä ilmoittamaan s.iitä paik!ka- r.a.nnalla, rantasuojassa tahi muussa pai- 7161: kunllJan poliisiviranomaiselle. Jos on pB- kassa, mistä se on helposti otettavissa pyyn- 7162: lättävissä, että selJruinen saalis pilaantuu, tiä varten; 7163: saa 'hän sen myydä, sitten kuin kaksi es- 1uvwttomasti kailastaa valtaväylässä tai 7164: teetöntä henk;i·löä on sen :arvioinut; ja on muussa kalaväylässä tahi muuten rauhoi- 7165: kertyneet varat viipymättä toimitettava tetlill.a alueella taikka käyttää sinänsä lu- 7166: asianomaise1le poliisiviranomaiseHe. vailista pyyntitapaa tai pyydystä vesistössä 7167: tai a1ueeilla, missä se on kieJ:letty ; 7168: 91 §. pyydystää 'kailaa tai rapua tai~ka niiltä 7169: Jos kalaväylään tai muuhun veteen, varten pitää vedessä pyydystä luvattom:ana 7170: missä k<ailastusoikeuden käyttäminen tämän aikana; 7171: lain 9-15 § :n mukaan on kiciletty tai pyydystää aJamittais,ta ka.Jaa tai rapua ; 7172: rajoitettu, on ra:Lttomasti pantu kala.npyy- luvattomasti hallussaan pitää, kuljettaa, 7173: dys, olkoon poliisiviranomainen ja vruran- muualle tlähettää, kaupattavaksi ostaa tai 7174: tehnyt kalastuksenvartija velvollinen pois- pitää, myy ,taikka malksusta tarjoitlee rau- 7175: tamwan sen syynisen kustannuksella. hoitettuja tai alamittaisia kaJ1oja tai ra- 7176: puja; 7177: 92 §. kalastaa vastoin lääninhalil:i:tuksen tai oi- 7178: Poliisiviranomaisella ja 93 § : ssä maini- lmuden !kieltoa ; tai 7179: tu:llla valtton viran tai toimen haltijahla sekä laimiDlyö noudattaa määräyksiä tulo- 7180: kaiLastutksenVJartijahla on oikeus tal'lkastaa kanavaan tai vesijohtoon asetettavista lait- 7181: rannwNa, veneessä tai vedessä olev~n pyy- teista; 7182: dylksen lainmukaisuus, niin myös kailaa ta,i rangaistakoon enintään sadaLla päiväsa- 7183: rapuja kaupaksi pcitävän henkilön varasto. kolla, ja olkoon kielletty pyydys tai sen 7184: arvo sekä !luvaton kuljertus- tai kauppa- 7185: 93 §. tavara 100 § :n mukaisesti! menetetty. Jos 7186: Mitä laissa on säädetty vartijan oikeu- kailastuksessa on käytetty räjähdysainetta 7187: desta todistaa eräissä tapauksissa, koske- tai jos asianhaarat muutoin ovat erittäin 7188: koon, kun on kysymys tämän iJ.a;in tai mui- rasikalllttlwat, o]Jlmon rangaistus vähin1lään 7189: den kallastuksen ja kalaveden suojclemi- seitsemänkymmentäviisi plliiväsaJkkoa tahi 7190: seiksi annettujen säännösten tai määräysten vankeutta enintään yksi vuosi, ja voidaan 7191: rikkomisesta, myös selliaista valtion viran tällöin myös luvattomasti käytetty luvalli- 7192: tai toimen haltijaa, jonka as.i~ on valvoa nen pyydys ja kalastuksessa käytetty vene 7193: niiden noudatta:mista, sekä kunnan, kalas- tai niiden arvo tuomita menetetyksi. 7194: tushoitoyhtymän, ikalastus~un.nan tai sen Joka :muulla kuin 1 momentissa maini- 7195: ~Jman taikka j,ruetun kalaveden omista- tulla .tavaMa rikkoo tätä lakia tai sen no- 7196: jan tahi kalastuksen vuokraajan asettamaa j!llihla annettuja määräyksiä, rangaistakoon 7197: va~antehnyttä ikalastuksenvartijaa. enintään sei1:semähläkymmene1Jäviidellä päi- 7198: N:o 18 25 7199: 7200: väsakolla, mikäli sii,tä ei muualla laissa ole 98 §. 7201: anka.rampa:a rangaistusta säädetty. Jos muulloin kuin 97 § :ssä mainitun 7202: Siittä, miten sitä on rangaistava, joka lu- toimituksen yhteydessä on syntynyt riita 7203: vattomasti kooastaa toisen kalavedessä tai 9-12 § :ssä .tarkoitettujen vesialueiden ra- 7204: veteen 'lmuluva'Ha rauhoitetulla alueel:la jasta tai asemasta .tahi käyttämisestä kalas- 7205: tahi ylittää sen oilmuden, mikä hänellä on tukseen taikka vesistön lohi- tai si:ikapitoi- 7206: yhteisen kalaveden osakkaana tai kalastus- suudesta, ratkaiskoon asian oikeus, hankit- 7207: oikeuden vuokraajana tai sen käyttäjänä tuaan, milloin tarpeelliseksi krutsoo, lausun- 7208: kalaveden haltijan luvalla tai muulla pe- non asianomaiselta ammattiviranomaiselta. 7209: rus1iee1la, taitkka rildroo kalastusoikeuden Sama olkoon lakina riidan oltlessa kaJas- 7210: käy.ttämisestä tehdyn sopimuksen tai pää- tusoiikeuden käytön tai kalaveden hoidon 7211: töksen taikka muulla taVia!l.la loukkaa toi- järjestämisestä tai :mruhoituspiirin sijoitta- 7212: selle kuuluvaa kalastusoirkeutta, säädetään misesta. 7213: rikoslaissa. 7214: 95 §. 99 §. 7215: Joka luvattomasti laskee kwlaveteen ka- Mi:IJLoin rikokselia, josta tässä laissa sääde- 7216: lastu:kselle vahingoUisen eläimen tai tahalli- tään, on loukattu ainoastaan yksityisen oi- 7217: sesti ja luvattom:asti aiheuttaa kalavedeLle keutta, älköön viraltlinen syyttäjä tehikö 7218: vahinkoa muulla tavalla, josta ei muun siitä syytettä, ellei asianomistaja ole ilmoit- 7219: lainkohdan mukaan seuraa ankarampaa tanut sit'ä syy.tteeseen pantavaksi. 7220: rangaistusta, rangaistakoon sakolla tai van- 7221: keudella. 100 §. 7222: Luva:ttomasti pyydystämälilä saatu saaiis 7223: 7 luku. tai sen arvo olkoon menetetty ja ~uu:lulroon 7224: Erinäisiä säännöksiä. sille, jonka kalastusoikeutta on loukattu, 7225: tai miil:loi.n saa1is on yhteisen ka1aveden 7226: 96 §. osakkaan pyydystämää, muille saman kala- 7227: LääninhalEtuksen päätös, joka mainitaan veden osakkaille, miikäli nämä eivät ole toi- 7228: 13 ja 14 § : ssä, on kuulutettava niinkuin selle luov:uttaneet kalastusoikeuttaan. Kui- 7229: laissa. julkisista kuulutuksista säädetään. tenkin kuululroon saalis, joka on rauhoitus- 7230: aikana tai 9-12 § :ssä kiellety1tä a1ueetlta 7231: 97 §. saatua taikka ailamittaista, tai sen arvo val- 7232: lVIilloin tämän lain soveltamiseksi on tar- tiolle. 7233: peen j.aliakin rannikko- tai saaristoa!l.ueella Menetety.ksi tuomittu luvaton kuljetus- 7234: selvittää ulko- ja sisäsaariston välinen raja, tai kauppatavara, niin myös, menetetyksi 7235: määrää maatalousministeriö toimituksen sitä tuomittu pyydys ja vene kuuluvat valtiolle. 7236: varten suoritettavaksi. Kiehletty pyydys tai pyydyksen osa on 7237: Sellaisen vesialueen raja, josta säädetään hiivirtettävä tai tehtävä ka.lastukseen käyt- 7238: 9-11 § :ssä, määrätään vedenomistajan tai tökelvottomatksi. 7239: kalastusoikeuden haltijan taimka maatalous- 7240: hallituksen hakemuksesta sitä varten pidet- 101 §. 7241: tävässä :toimituksessa. Jos lootikossa tai muunlaisessa pääJ:lyk- 7242: Kun 1 tai 2 momentissa mainittu toi- sessä taJri ka:loasumpussa, missä kalaa tai 7243: mitus on saanut lainvoiman, olkoon raja rapuja säNytetään, kuljetetaan taikka 7244: noudatettavana, kunnes se olosuhteiden myyntiä vaxten pidetäiän, kalojen tai ra- 7245: muututtua on uudelleen käyty. pujen kapP'alemääl'tästä vähintään joka 7246: 7247: 6647/42 7248: 26 N:o 18 7249: 7250: kymmenes on rauhoitettuja tai aJamittaisia, tai jonka yhdistää muuhun ves[stöön a.inoas- 7251: tuomittakoon koko määrä menetetyksi. taan puro, jota myöten kalaa ei sanotta- 7252: vasti kulje. Alamittaista kalaa tai rapua 7253: 102 §. taikka yleisenä rauhoitusaikana saatua saa- 7254: Jos jo~u niskoittelee !hänehle tämän lain lista älköön kuitenkaan ilman maatalous- 7255: mu~ kuu~uvan velvollisuuden täyttärn.i- hallituksen lupaa myytäkö tai muualle kul- 7256: sessä, on lääninhallituksella valta pakottaa jetettako. 7257: hänet sillren uhkasraJkolla tai sill'ä uha:lla, 7258: 105 §. 7259: että tekemättä jätetty ~aiminJ.yöjän kus- 7260: Rajana toista vailtakuntaa vastaan ole- 7261: tann:u.kseHa toimitetaan. 7262: vassa meressä, jännessä ja joessa sekä sen 7263: 103 §. lisäjoissa on tämän lai:n säännöksiä sovel- 7264: .Älköön kukaan aiuksdla kulkeko yleisen ·lettava, mikä1i ei toisin ole määrätty tai 7265: vastedes määrätä. 7266: kulkuväyllin ulkopuolelle [asketun pyydyk- 7267: sen yli, joo se on selvällä merkillä osoi- 7268: ;tettu. Sella.isena mel'kkinä pidetään me- 106 §. 7269: Twkemmat määräykset tämän 1ain täy- 7270: ressä ja Laatokassa tummaa, neliön muo- 7271: täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan 7272: toista, jäykkää lippua, joka on vähintään 7273: asetukseHa. 7274: kolmekymmentä senttimetriä korkea ja leveä 7275: sekä kimnitetty vedenpinnasta vähintään 107 §. 7276: metrin nousevaan kohoon, ja pimeänä ai- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 7277: kana valkoista valoa osoittavaa lyhtyä, sekä mikuuta 194 , ja. siHä kumotaan rakennus- 7278: muissa vesissä vähintään puoli metriä veden- kaaren 17 ja 18 luvut, sellaisina kuin ne 7279: pinnasta nousevaa kohoa. ovat 23 päivänä heinäkuuta 1902 annetussa 7280: Puutavarallautta tai konevoimaHa kul- laissa, ja samana päivänä annettu kalastus- 7281: keva a:lus älköön tulko tällailsta pyydystä sääntö siihen myöhemmin tehtyin:e muu- 7282: viittäkymmentä metriä lähoormäksi, jollei toksineen sekä kalastuskaits.ijan kelpoisuu- 7283: se kulkuväylån ahtauden takia Ole välttä- ·desta todistamaan vesistön ~uvatonta käyt- 7284: mätöntä. tämistä koskevassa asiassa 23 päivänä 7285: Kailastusaluksissa ja kalastuSIVeneissä käy- ~heinäkuuta 1902 annettu asetus. 7286: tettävistä valomerkeistä on erikseen sää- Ennen tämän lain voimaantulemista :to- 7287: detty. distettavasti hankittua laillista pyydystä, 7288: 104 §. joka tässä laissa on kielletty, saatrukoon 7289: Tämän lain säännöksiä ei ole sovellettava kuitenkin edeHeenkin käyttää kolmen v;uo- 7290: kaLa:stukseen yhden tilan maalia olevassa den aikana noudattamalla muissa kohdin 7291: järvessä tai lammessa, joka on umpinainen tämän lain säännöksiä. 7292: N:o 18 27 7293: 7294: 7295: 7296: Laki 7297: yleisen kalastusoikeuden laajentamisesta. 7298: Edus~unnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 7299: määrätyllä tavalla, säädetään: 7300: Kylään kuuluvalla vesialueelia saadaan via suojia aavan meren ja Laatokan ulko- 7301: harjoittaa silakanpyyntiä suoralla verkko- saarilla toisen alueelle. 7302: jarlalla ja Laatokassa koukkukalastusta sekä 7303: verkko- ja nuottapyyilltiä, niin kuin siitä 7304: laissa erikseen säädetään. Samoin ol- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 7305: koon lupa rakentaa ka1astuksessa tarvitta- mikuuta 194 . 7306: 7307: 7308: 7309: 7310: Laki 7311: rikoslain 33 luvun muuttamisesta. 7312: EdUSikunoon päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain 33 luvun 13 ja 15 §, sellai- 7313: sina kuin ne OVI8it 23 päivänä heinäkuuta 1902 annetussa asetuksessa, näin kuulu- 7314: viksi: 7315: 13 §. tusaikana tai luvattomaltla tavalla kalastaa, 7316: Joka Luvattomasti kalastaa toisen kala- on erikseen säädetty. 7317: vedessä tai veteen kuuluvaLla rauhoitetu\l:la 7318: a:lueeHa tahi ylittää sen :maJastusoikeuden, 15 §. 7319: mikä hänellä on yhteisen kailaveden osak- Joka Luvattomasti kaivama.Lla tai muulla 7320: kaana tai kalastusoikeuden vuokraajana tavatla ohjaa tahi koettaa ohjata omalle 7321: tahi krulaveden haltijalta saamansa luvan puo1ellensa toisen kalansaantia taikka to- 7322: käyttäjänä taikka muulla perusteella, keiJ1a tai muu:ltla keinoNa estää tai koettaa 7323: taikka rikkoma:Ua kalastusoikeuden käyttä- estää kaJoja nousemasta ja 1askemasta 7324: misestä tehtyä sopimusta tai päätöstä tahi taikka pääsemästä kala veteen tai kalastus- 7325: muuHa tawlllla lolllkkaa toiselle kuuluvaa paikkaan, jota hän ei ol1e oi~eutettu y:msin 7326: kala.stusoi'keutta, tuomittakoon enintään käyttämään, rangaistakoon enintään seitse- 7327: seitsemääDikymmeneenviiteen päiväsakkoon. mä!liläkymmenellävHdellä päiväsakolla. 7328: Mitä kalastamisesta on 1 momentissa sa- 7329: nottu, lroskee myös ravun ja hclmisimpu- 7330: kan pyyntiä. Tllimä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 7331: Miten on rangaistava sitä, jolm rauhoi- mikuuta 194 . 7332: 28 N:o 18 7333: 7334: 7335: Laki 7336: leimaverolain muuttamisesta. 7337: 7338: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 28 päå.vänä joulukuuta 1929 annetun 7339: leirnaverolaån 7 § :n 1 momentin 10 kohta, sellaisena kuin se on 20 päivänä joulu- 7340: kuuta 1934 annetussa laissa, näin kuu1uvaksi: 7341: 7342: 7 §. ten perustetun silltoseläinosuuskunoo.n, mrua- 7343: Leimaverosta ovat vapruat toimituskirjat: taloudelilisen koneosuuskunnan tai eläke- 7344: tahi muun apukassan sääntöjen tahi työ- 7345: asioissa, jotka kookevaJt : sääntöjen taikka blastuskunnan tai kalas- 7346: tushoitoyhtymän sääntöjen tarkastamista 7347: 10) keskinäisen eläinvakuutusyhdistyksen tai vahvistamista; 7348: yhdist.ysjärjestyiksen, karjanjalostusta var- 7349: 7350: 7351: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1943. 7352: 7353: 7354: Tasavallan Pre~dentti 7355: 7356: RISTO RYTI. 7357: 7358: 7359: 7360: 7361: Ministeri Toi>V'o Ikonen. 7362: N:o 18 29 7363: 7364: Liite 1. 7365: 7366: 7367: 7368: 7369: Asetus 7370: kalastusla.in täytäntöönpanosta ja soveltamisesta. 7371: 7372: Annettu Helsingissä päivänä kuuta 194 . 7373: 7374: 7375: Maatalousministeriön toimialaan kuuluvia erinäisiä esioita käsittelemään määräityn 7376: ministerin esittelystä säädetään .. päivänä ...... kuuta 194. annetun kalastuslain 2, 7377: 87 ja 106 §:n nojalla: 7378: 7379: 1 §. tava tiedoksi. Päätöksessä on määrättävä 7380: Mhlloin kailastusla:iu 2 § : ssä mainittua vuodenaika:, jonn pyyntiä saadaan harjoit- 7381: kalastusta harjoitettaessa ei sovita isorysien taa. 7382: tai muiden pyydysten paikoista ltai erityi- l\iilloin 1 momentissa main]ttu lupa on 7383: set järjestysmääräykset muuten ovat tar- myönnetty, on luvan saa.jan ilmoitettava 7384: peen, antaik:oon asianomaisen kihlakunnan siitä sen allueen polliisivirruromaiselle, jossa 7385: kruununvouti tai hänen määräämänsä ni- pyynti tapahtuu. 7386: mismies :tarkemmat ohjeet ja määräykset Sanotun 1luvan noja1la pyydystetyistä ka- 7387: dttaenJ huomioon, että kullekin kalastuksen loista on elävinä säilyneet kalart päästettävä 7388: harjoittajatie vara.taan siihen tilaisuus hä- ka,laveteen itakaisin ja kuolleet kalart annet- 7389: nen .asuinpaikkansa ja pyydysmääränsä tava kalaveden haltijalle. 7390: mukaan. 7391: Lohen ja meritaimenen kalastuksesta sää- 4 §. 7392: detään erikseen. Kun rauhoituspiiri muodostetaan pa:kko- 7393: 2 §. Junastuiksel1a tai vesiailuoon jaossa, on toi- 7394: Nuotta•apajan käy;ttöä koskevaan hwke- mitusmiehen esitettäiVä lääninhallituksen 7395: mukseen, joka mainitaan kalastuslain vahvistettavaiksli, minä aikana ja millä ta- 7396: 14 § :ssä, on liitettävä luotettava selvitys voin kalastus on rauhoitusrpiirissä oleva kiel- 7397: siitä, että apaja;n paikkaa ei ole voitu käyt- letty tai rajoitettu ja tätä varten toimi- 7398: tää nuotan!Vetoon, niin myös ·apajan ase- tettava lään.im.allituksell.'le kartta ja tarpeel- 7399: maB~ta selkä perkausaj,asta. ja -kustanruuk- liset asia:kirjat. 7400: sista. Hakemuksen, jota tarkoitetaan kalastus- 7401: 3 §. lain 41 § : n 2 momentissa, voi tehdä veden 7402: Ennookuin lääni>nhallilitus antaa kalastus- ommtaja, kadastuskunta tai kalastushoito- 7403: lain 16 § :ssä säädetyn lruvan, hanik:ittakoon yhtymä.. Hakemukseen on lii.ltettävä kartta 7404: asiasta ~ausu:ruto ma;wtaloushallitukselta, jolle ja muut .tarpeeli.iset asiakirjat. Kun hake- 7405: lääninhaH~tuksen päätös on myös toimitet- mukseen on suostuttu, on ha:kijan pidettävä 7406: 30 N:o 18 7407: 7408: huolta siitä, että rauho:Ltuspiiri kuuden kuu- 8 §. 7409: kauden kuluessa varustetaan merkeillä ja Kalastuskunnan säännöissä määrä.ttä- 7410: kartoitetaan kalastuslain 42 § :ssä säädetyllä köön: 7411: tavalla. 1) kail.asttuskunnan nimi ja, s01pivalla !ta- 7412: Rauhoitus;piiriä koskeva lääninhaUiltuksen valla, sen kalavesien sijoitus; 7413: päätös on kuulutettava siinä järjestyksessä 2) milliä tavoin yhteistä kalavettä käy- 7414: kuin julkisista kuulutuksista Olli säädetty tetään tai mi!lloin ja milten pitkäksi aikaa 7415: ja tapahtuu kuuluttaminen kallastuslain päätös siitä tehdään; 7416: 40 §: n 1tarkoittamissa tapauksissa pairoko- 7417: 3) m~lloin kalastuskunnan varsiruaisia ko- 7418: lunastuksen vastaaoottajan tai toimitus- kouksia pidetään; 7419: miehen ,to.irrnesta sekä lain 41 § : n 2 momeJl.- 7420: 4) mililä tavail.la kalastuskunnan kolk:ouik- 7421: tissa mainitussa tapauksessa hakijan toi- 7422: set kutsutaan koolle; 7423: mesta. 7424: 5 §. 5) kalastuskunnan johtokunnan jäsenten 7425: Kalastusilain 53 §: n noja!lla tieteel'lisessä :lukumäärä; 7426: tai kal,a;nviljelystarkoituksessa myönnetty 6) m:Uten osakasten tietoon on saatettava 7427: lupa on voimassa vain sellaisella a1ueel[a, kalastuskunnan kokouksen ja johJtoik:Ultl1an 7428: jossa luvansaaj,alla on kalastusoikeus .tai pääitökset sekä kalastuskunnalle annetut 7429: missä asial101IIlainen kail.astusoiikeuderu hal- haasteet, julik:isen viranomaisen käskyt ja 7430: ti!ja sellaisen pyynnin sallii. Luvan myön- muut tiedonannot; sekä 7431: tämisestä on poliisiviranomaiseille tehtävä 7) yhteisten varojen hoildosta ja rt;illiity'k- 7432: edellä 3 § :n 2 momenttissa mainittu ilmoi- sestä sekä näiden tarkastuksesta. 7433: tus. Sen lisäksi, mirt;ä edeUä on säädetty, voi- 7434: 6 §. daan: kal.astuskunnan säännöissä määrätä: 7435: Jos [äiäninhalliltus on kalastuslain 54 § : n a) yhteisen kalaveden hoitortoimenpi- 7436: nojalila kieLtänyt kalastusoikeuden haJltijaa teistä; 7437: käyttälmästäi krulastusoi:keuttaan tai sitä ra- b) johtokunnan jäsenille !laissa sä.ärlet- 7438: joittanut, on !lääninhallituksen pää.tös ilmoi- tyjen tehtävien :liså!ksi kuuluvista velvolli- 7439: tettava maataloushallitukselle ja asianorrnai- suUJksista; 7440: selle poliisiviranomaisehle tiedoksi ja tar- c) muiden paitsi Jain määräämien toimi- 7441: peen vamtiessa ku1lllutettwva siinä järjes- henkilöiden asettamisesta ja tehtävis.tä sekä 7442: tyksessä kuiru julkisista kuuil:utuik:sista on toimiajasta; 7443: säädetty. d) suhteellisen vaalitavan noudattami- 7444: 7 §. sesta. kalrustuskunnan kokouksen toimitetta- 7445: Sen jälkeen kuin kalastuslaki on tUillut vissa vaaJleiss·a; 7446: voimaan, on kalastuskuntien toimintaa vii- e) rauhoituspiiristä; 7447: pymä:ttä aloiltettava järjest.ää :kalastusl,aissa f) niistä kalastusta ja pyydyksiä koske- 7448: ja tässä asetuksessa: määrätyil:lä tavalla, ja vista ra:joi1tuksista, jotka laissa sääde,ttyjen 7449: tulee kallliStuskurutien, niiden esimiesten, .tai sen mjalla määrättyjen lisäik:si eilJikä 7450: johtokuntien ja osa:kkaiden sekä valtuusto- katsotaan tarpee!llis:Lksi; 7451: jen puheenjohtajien .ryhtyä sitä varteru ,tar- g) onko osakikaan oikeus luovuttaa rtoi- 7452: peel[isiin, heiHe :kuuluviin toimenpiteisiin. seHe kokonaan tai osaksi kalastusoikeutensa 7453: Jos nämä [y;ödään lailmin, voi lääninhalli- oleva rajoitettu ja milllä rtavalla; 7454: tus uhkasaJik:olJa ta] muulla kalastuslaissa h) erikoisluvista, joita kalastuslain 66 § :n 7455: säädetyillä uhalla pakottaa asianomaiset sii- mukaan voidaan antaa kalastusik:urutaan 7456: hen, mitä on laillllinlyöty. kuu'lumattomille henikilöillle; sekä 7457: N:o 18 31 7458: 7459: i) muusta., mikä kalastuskunnan toimin- Osakas, joka katsoo, ettei vesialueosuuk- 7460: nan kanna1ta katsotaan tarpeelliseksi. sia ole luettelossa oikein osoitettu, voi saat- 7461: Sääntöihin älköön otettako määräyksiä, taa asian tuomioistuimen ratkaistava•ksi. 7462: jotka ovat lainvastaisia 'taikka ~oukkaavat 7463: krulastuskunnan osaikkaan tai kalastuSikun- 12 §. 7464: taa.n kuulumattoman yksityistä oikeutta. Kalastuskunnan kokouksessa pidettävään 7465: pöytäkirjaan on merkittävä, mi1ten kokous 7466: 9 §. on kutsuttu koolle, ,läsnäolevat kalastus- 7467: Kalastookurman säännöt on laadi•ttava kunnan osakkaat .tai heidän asiamiehensä, 7468: kirjaillisesti ja toirrn:Ltettava paikkaikunnan kunkin äänimäärä, kokouksessa rt:ehdyt ehdo- 7469: nimismiehen välityksellä lääninhalli,tukselle, tukset ja tapahtuneet äänestykset sekä ko- 7470: jonka tulee, hankittuaan tarpeelliseksi 'kat- kouksen pruätökset. 7471: somansa ~ausunnot, ilimoi,ttaa päätöksellä :Milloin pöytäkirjaa eil · heti ta1--kisteta, 7472: kal·astuskunnalle, ovatko säännöt lainmukai- annettakoon puheenjohtajan ja vruhintään 7473: set ja tarkoitustaan vastaavat tai missä kahden aina kerraJksi sitä va11teu valitun 7474: kohdin niitä on korjruttava tahi täyden- kokouksen osanottajan toimeksi pöy,täkirjan 7475: nettävä. Korjatut tai täydennety.t säännöt tarkistaminen puheenjohtajan määrättä- 7476: on uudelleen toimitettava lääninhallituksen vänä aikana. 7477: tarkastettaviksi. Pöytälkirjan allekirjoittavat puheenjoh- 7478: Kun sääntöjä muutetaan, on menetel- taja sekä, tal'kistuik:sen heti tapahduttua, 7479: tävä, niinkuin 1 momentissa on säädetty. vähintään kabi kokouksen osanottajaa ja 7480: Muutosta älköön kalastuskunnan kokouk- muuten tarkistajat. Joll.ei puheenjohtaja 7481: sessa; hyväksyttä!kö, ennenkuin johtokunta 7482: ole pitänyt pöy;täikirjaa, vaTmentaa sen 7483: on asiaa käsitell.yt. pöytäkirjanpitäjä. Jos tarkistajista ytksi 7484: tai useammat kieltäYityvät pöytäkirjaa alle- 7485: 10 §. kirjoittamasta, väittäen, ettei se sisäillöltään 7486: Kalastuskunnan kokouksen tulee: vastaa sitä, mitä ka1lastuskunnan koikouk- 7487: 1) ihyvä!ksyä kailastuslrun:nan säännöt; sessa on tapahtunut, merkiitköön: puheen- 7488: 2) valita johtokunnan jäsenet sekä heistä johtaja sen pöytäkirjaan ja sii•rtäköön tar- 7489: yksi esimieheksi ja yksi varaesimiehetksi; kistamisen sil.tä kohdin., jota vastaan muis- 7490: sekä tutus on ·tehty:, kala8'tuskunnan seuraavaan 7491: 3) päättää kalastuskunnan haJilinnon tar- kokoukseen. 7492: kastamisesta ja tili- ja vastuuva;pauden 7493: myöntämiseSitä johtdkunnal~e. 13 §. 7494: Kallastuskunill:all! johtokunnan, josta sää- 7495: 11 §. detään kalastuslain 60 § :ssä, tulee: 7496: Jos kalastuskunnan kokouksessa syntyy 1) tultuaan valituksi heti ilmoittaa esi- 7497: erimielisyyittä osrurokaaHe IJmUJluvasta ääni- miehensä ja varaesimiehensä sekä heiidän 7498: määTästä eikä OS•akas voi sitä asiakirjoilla kotipaikkansa paiklmkunnan nimism.iehelle 7499: luotettavasti osoittaa eikä siitä muutenhan ja hänen välity'ksellään läälllinhallitukse!lile; 7500: voida kokouksessa sopia, keskeJjtettäJköön 2) johtaa kalastuskunnan ,toimintaa ja 7501: asian käsirttely siksi, kunnes asianomaisesta ,tehdä sitä varten tarpee1Jliset ehdotukset 7502: maananirttauskonttorista on hanki,ttu osaka& kalastuskunnan ilwkoukselle; 7503: ten vesialueosuudet osoittava luettelo. 3) hoitaa kalastuskunnalla olevaa yh- 7504: ScllaiseSita luettelosta älköön lunastusrta teistä omaisuutta ja rt;ehdä siitä vuosiJttain 7505: kannettaiko. .tili; 7506: 32 X:o 18 7507: 7508: 4) edustaa kalastuskuntaa oikeudessa ja kalalajin pyynnin vuokralle, on sopimus 7509: muun juilkisen viranomaisen [uona sekä siitä tehtävä määräajaJksi sekä laadittava 7510: valvoa sen etua ja oikeutta kailaveden käyt- kirjalQisesti ja todistajain alleiki·rjoitettava. 7511: töä ja hoitoa koskevissa asioissa; Jos kalastuskunnan kailavettä käytetään 7512: 5) valvoa kalastuskunnan sääntöjen nou- kalastamaHa yhteiseksi hyväksi, on kalas- 7513: dlllttamista; tuskunnan kokouksen päätet.tävä, kenen teh- 7514: 6) huolehtia kalastuskunnan kokouksen tävänä on pyynnin järjestäminen ja siitä 7515: pää;tösten täytäntöönpanosta; sekä saadun tuoton tilittäminen, mikäli siWi ei 7516: 7) ryhtyä kaikkiin mu:iJ:J.in toimenpitei- ole säännöissä määrätty. 7517: siin, jotka kalastuskunnan tarkoitusperien Jos kail.avettä käy:tetään siten, että kukin 7518: toteuttamiseksi ovat tarpeen. osakas siinä kalastaa, jaet,ta:k:oon sallittu 7519: pyydysmäärä osakasten kesken vesialue- 7520: 14 §. osuuksia vastaavasti. Eri pyydysten keski- 7521: Kaila:stuskunniw johtokun:nan kdkouk- näinen arvo määrättäköön kalastuskunnan 7522: sessa johtaa puhetta johtokunnan esimies kokouksessa, jollei sitä ole säännöissä vah- 7523: tai, hänen estyneenä ol:lessaan, varaesimies. vistettu. 7524: Samoin meneteltäköön kalastuskunnan ko- 17 §. 7525: kouksessa~ jollei kokous valirtse irt:.seHeen 7526: Millloin ka-lastuslain 66 § :ssä säädetty 7527: rtoista puheenjohtajaa. errkoislupa myönne,tään, on luvansaajalle 7528: Johtokunnan esimies tai, hänen esty- annettava kadastuskunnan johtokunnan esi- 7529: neenä ohlessaan, varaes:i:mies käy.ttää johto- miehen allekirjoitettava todistus, joka sisäl- 7530: kunnan puolesta puhevaltaa tuomioistui- tää luvansaajan nimen, hänen pyyntioikeu- 7531: missa ja virastoissa, jollei johtokunrta jossa- ,tensa laadun ja ~aajuuden sekä luvan voi- 7532: kin asiassa määrää toista asiamiestä. massaoloajan. Lupaan perustuvaa kalastus- 7533: Mitä 12 § :ssä on säädetty, on vastaavasti oikeutta ei voida :toiselle siirtää. 7534: sovcllet.tava ka1lastuskunnan johtokunnan 7535: kokouksen pöytäkirjaan. 18 §. 7536: 15 §. Kalastushoitoyhtymän säännöissä mää- 7537: Kalastuskunnan kalavettä voidaan käyt- rättäköön: 7538: tää ka:lastukseen vuokraamalla se kokonai- 1) yhtymän nimi, :kotipaikka ja, sopi- 7539: suudessaan tai osittain tahi määrätynlaisen vailla tavailla, sen kalavesien sijoitus; 7540: pyy:dyksen käy,ttöä varten, vuokraamailla 2) mihin tarkoi.tukseen ja millä tavrulla 7541: määirätyn kalalajin pyynti, kalastamaiLla yh- yhtymä käyttää jäsentensä kalavettä; 7542: teiseksi hyväksi tai si,ten, että kukin osakas 3) onko ja miten jäsenille kuuluva ka- 7543: kalastaa vesistössä kalastuskunnan tarkem- lastusoikeus oleva rajoitettu; 7544: min määräämällä tavatlla. 4) milloin yhtymän valtuuskunnan var- 7545: Kail.astuskunnan säännöissä tai kalastus- sinaiset kokoukset pidetään; 7546: kunnan kokouksessa on määrä1ttävä kala- 5) millä tavalla vaJltuuskunnan kokouk- 7547: vedessä käytettävilksi sallitrtujen pyydysten set kutsUJtaan kooHe; 7548: laatu ja lukumäärä ottaen huomioon ne ra- 6) miten jäsenten tietoon on saatettava 7549: joitukset, jotka kala- ja rapukannan säi·ly- vail.tuuskunnan ja johtokunnan päätökset 7550: misen turvaamiseksi ovat tal'lpeen. sekä yhtymäille annetut haas,teet, juLkisen 7551: viranomaisen käskyt ja muut tiedonannot; 7552: 16 §. 7) johtokunnan jäsenten lukumäärä ja 7553: J.os ikailastuskunta antaa kail.aveden koko- miten pitkäksi ajaksi heildät valitaan; 7554: naisuudessaan 1tai osaksi taikka määrätyn 8) johtokunnan äänestystavasta; sekä 7555: N:o 18 33 7556: 7557: 9) yhtymälle kertyneiden varojen hoi- 4) päättää yhtymän sääntöjen muutta- 7558: dosta ja tilitykaestä sekä näiden taJ'kastuik- misesta. 7559: sesta. 21 §. 7560: Sen Esäksi, mitä edellä on säädetty, voi- Kalastushoitoyhtym;än johtokunnan, josta 7561: daan yhtymän säännöissä määrätä: säädetään kalastuslain 74 § :ssä, tulee: 7562: a) kalaveden l:o:iltotoimenpiteistä; 1) tultuaan valituksi heti ihnoittaa esi- 7563: b) johtokunnan jäseni[le laissa säädetty- miehensä ja. varaesimiehensä yhtymän toimi- 7564: jen tehtävien :lisäksi kuuluvista velvoUi- aaueen lääninhallitukselle; 7565: suuksista; 2) johtaa yihJtymän ·toimintaa ja tehdä 7566: c) muiden paitsi lain määräämien toimi- sitä va~ten tarpeelliset ehdotukset yhtymän 7567: henkilöiden aset,tamises.ta ja tehtävistä sekä vai1tuuskunnalle; 7568: toimiajaSita; 3) hoitaa yihtymällä olevaa y<hteistä omai- 7569: d) suhteellisen vaalitavan noudattami- suutta ja .tehdä siitä vuosittain tili; 7570: sesta vldtuuskunnan kokouksen toimitetta.- 4) edustaa yhtymiiä oikeudessa ja muun 7571: vissa vaaleissa; jUJLkisen viramomaisen luona sekä valvoa 7572: e) rauhoituspiiristä, jonka muodostami- yhtymän ja sen jäsenten etua ja oikeUJtta 7573: sesta on sovi.tJtu; sekä yhtymää koskevissa taloudei].lisissa, haJlin- 7574: f) muusta, mikä yhtymän toiminnan nollisissa ja oikeudeillisissa asioissa; 7575: kannalta katsotaan tarpeelliseksi 5) valvoa yhtymän sääntöjen noudatta- 7576: Sääntöihin ä.Uköön otettako määräyiksiä, mista; 7577: jotka ovat lainvastaisia tahi ristitriidassa 6) huolehtia yhtymän vaLtuuskunnan pää- 7578: yhtymän perustamisesta tehdyn sopimuk- tösten .täytäntöönpanosta; 7579: sen kanssa tarkka loukkaarvat yhtymän jä- 7) kutakin vuotta varten laa1tia ehdotus 7580: senen •tai yhtymään Jmulumattoma.n yksi- yhtymän tulo- ja menoarvioksi; sekä 7581: tyistä oikeutta. 8) rythityä kaikkiin muihin toimenpitei- 7582: siin, jotka yhtymän tarkoitusperien toteut- 7583: 19 §. tamiseksi ovat tarpeen. 7584: Mitä edellä 9 § : ssä on säädetty hlastus- 7585: kunnan säännöistä, on vastaavasti sovellet- 22 §. 7586: tava kalastushoitoyhtymän sääntöjen vah- Mitä edellä Dn 12 § : ssä säädetty kalastus- 7587: vistamiseen ja muuttamiseen, kuitenkin si- kunnan kokouksen pöytäkirjasta, on vas- 7588: ten, että yhtymän säännöt voidaan lähettää taavasti sovelilettava ka:lastushoitoy<htymän 7589: suoraan lääninhallitukselle. valtuuskunnan ja johtokunnan kokouksessa 7590: pidettävään pöytäkirjaan. 7591: 20 §. 7592: Kalastushoitoyhtymän vaLtuuskunnan tu- 23 §. 7593: lee: Mitä edellä on 14 § :ssä säädetty kalastus- 7594: 1) valita yhtymän johtokunnan jäsenet kunnan johtokunnan esimiehestä ja varaesi- 7595: sekä heistä yksi esimieheksi ja yksi vara- miehestä, on vastaavasti soV'ellettava kalas- 7596: esimieheksi; tushoitoyhtymän johtokunnan esimieheen 7597: 2) kutakin vuotta varten hyväksyä yh- ja varaesimieheen. 7598: tymän tUilO- ja menoarvio; 24 §. 7599: 3) päättää yhtymän halliinnon tal'lkas~ Mi1loin kalastushoitoyhtymän Jasen tah- 7600: misesta sekä tili- ja vastuuvapauden myön- too erota yhtymästä, toimittakoon irtisanou- 7601: tämisestä johitok.unnalJ:e ja muiille toimi- tumisensa kirjallisesti johtokunnan esimie- 7602: henkiilöille; sekä helle. 7603: 7604: 66-17/42 7605: 34 N:o 18 7606: 7607: Johtokunnan tullee tehdä vaituuskunnaille Maatailousministeriö voi arutaa tarkempia 7608: ehdotus niistä toim.enp1teistä, jot~a eroa- määräyksiä suolakalan kaupasta. 7609: misen johdosta ehkä tUllevat tarpeellisiksi. 7610: 29 §. 7611: 25 §. Poliisiviranomaisten sekä maataitoushalli- 7612: Milloin järven selällä kylänrajain ulko- tuksen ja metsähallituksen alaisten viran 7613: puolella tapahtuvaa kalastusta ikoskev111t tai toimen haltijain tulee valvoa, että kalas- 7614: järjestyssäännöt taikka kalas,tuskunnan !tai tusta koskevia säännöksiä noudatetaan, sekä 7615: kalastushoitoyhtymän säännöt on lähetetty kalastuslain mukaan ottaa tailteen 1uvatto- 7616: lääninha;1li!tukselle, voi 'lääninhallitus ennen man kalastuksen harjoittajan vene, pyy- 7617: asian mtkaisua hankkia siitä maatalous- dyrkset ja saalis tai luvaton kuljeltus- tai 7618: hahl:iJtuksen lausunnon. kauppatavara. 7619: Sama velvollisuus on kunnan, kalastus- 7620: 26 §. hoitoyhtymän, ka:lastuskunnan tai sen osak- 7621: Lääninhallituksessa on läänissä toimi- kaan taikka jaetun kalaveden omistajan 7622: vista kalastuskunnista ja ka[astushoitoyhty- tahi kalastuksen vuokraajan asettamalla ka- 7623: mistä sekä niiden johtokuntien esimiehistä lastuksenvartijalla, niillä tooilaitoksen vi- 7624: ja varaesimiehistä pidettävä luetteloa. ran tai toimen haltijoilla, joiden tehtävänä 7625: on tullivalvonta valtakunnan rannikoilla ja 7626: 27 §. maarajalla, kuin myös rajavartiostojen ja 7627: Maataloushalli:tus on oikeutettu saamaan merivartiolaitoksen sekä merenkulkuhalU- 7628: kailastuskunnilta ja kalastushoitoyhtymiltä tuksen viran tai to1men hal,tijoilla, mikäli 7629: niiden säännöt sekä 1tiedon niiden toimintaa he täillaista valvontaa voivrut varsinaista 7630: koskevista yleisistä seikoista. virkatoimintaansa haittaamatta suorittaa. 7631: Kun yksityisen kalastusoikeutta louka- 7632: 28 §. taan, arutakoort edellä mainitut villanomai- 7633: MiHoin kalatavara, joka on tääillä suo- set pyydettäessä, mikäli mahdollista, tarvit- 7634: lattu, myydään puuastioittain, tulee astiain tavaa virka-apua. 7635: vetää 120, 60, 30, 15, 8 tai 4 litraa ja olla 7636: varustettu astiam tilavuutta osoittavalla 30 §. 7637: luvulla ja asianomaisella merkitsemislei- Va!ltionrautateiden viran tai toimen hal- 7638: malla. Tavaran tulee olla huoleUisesti tijat ovat velvolliselt estämään kalan luvat- 7639: pakattua ja astioiden kuivasta puusta :teh- toman kuljettamisen rautateillä. Milloin on 7640: tyjä, tiiviitä, vahvoja, lujavanteisia ja siis- syytä olettaa sellaisen kuljetuksen tapahtu- 7641: tejä. Astiassa on myös oleva poiltettuna tai van, on siitä i:lmo:iJtert;tava asemapäällikölle, 7642: leimattuna pakkaajan nimi ja kotipaikka jonka asiana on huolehtia takavarikon ,toi- 7643: sekä merkittynä suolauksen vuosiluku ja mittamisesta. 7644: kuukausi. 7645: .Äilköön astiaa laittomana pidettäkö, vaikka 31 § . 7646: se sisältää hiukan enemmän kuin merkintä Kun saalista, kuljetus- tai kauppatava- 7647: osoit.taa. raa tai muuta, mikä kalastusta koskevien 7648: Mitä edehlä on säädetty astiain koosta, säännösten mukaan on va!Ltiolle menetetty, 7649: ei koske maus:tettuja kaloja. on otettu talteen, tulee poliisiviranomaisen, 7650: Suolakailaa saa myydä myös maassa käy- sitten kuin oikeus on julistanut tavaran 7651: pien pairno- ja tilavuusmittojen mukaan menetetyksi, myydä se juilkiselJ.a huutokau- 7652: sekä kappaleittain. palla, jos sen arvon voidaan katsoa olevan 7653: N:o 18 35 7654: 7655: tuM.tta m.ai'Ik:lkaa suurempi, mutta muuten selle toimituksen vireillepanoa varten. Sa- 7656: huutokauppaa to:irmittamatta, sen jälkeen moin on 97 § : n 2 momentissa tarkoitetut 7657: kuin kaksi esteetöntä henkhlöä on sen ar- hakemukset jätettävä lääninhallitukselle. 7658: vioinut. Jos on pe:J.ättävissä, että tavara Toimitukset suoritetaan maanmittaustoi- 7659: pilaantuu, voidaan se kuitenkin, sen ar- mituksina, kuten rajankäynnistä on sää- 7660: vosta riippum~, viimeksimainitulla ta- detty. 7661: valla myydä, ermenkuin oikeuden päätös 7662: 34 §. 7663: on annettu, ja on oikeudessa tehtävä vaa- 7664: Hakemukset asioissa, jotka kalastuslain 7665: timus siten kertyneiden varojen julistami- 7666: mukaan ovat maatalousministeriön, läänin- 7667: sesta menetetyiksi. 7668: hallituksen tai maruta:loushaJHtuksen rat- 7669: kaistavat, voidaan antaa nimismiehelle 7670: 32 §. 7671: asianomaisille lä:hetettäviksi. Jos niin on 7672: Kun joku on ottanut hailltuunsa v.eneen, 7673: tehty, on päätös nimismiehen välitybelllii 7674: pyydyk:sen tai saaliin ja siitä on ilmoitettu 7675: hakijalle toimitettava. 7676: poliisiviranomaisel[e, on tästä tehtävä asian- 7677: mukainen merkintä viranomaisen pidettä- 7678: 35 §. 7679: vään diaariin; ja o1koon mainittu viran- 7680: Kailastuskunnan sääntöjen, pöytäkirjojen 7681: omainen velvollinen kysyttäessä ilmoitta- 7682: ja muiden :kalastuslain soveltamista koske- 7683: maan, onko ja mi1loin tällainen ilmoitus 7684: vien ·asiakirjojen mallit !laaditaan tarpeen 7685: tehty sekä kuka sen on .tehnyt. 7686: vaa.tiessa maata:lousministeriön toimesta ja. 7687: pidetään valtioneuvoston julkaisuvarastossa 7688: 33 §. 7689: saatavina. 7690: Maatalousministeriön tulee lähettää pää- 7691: töksensä, jolJ.a on määrätty ka:lastuslain 36 §. 7692: 97 § : n 1 momentissa säädetty toimitus suo- Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä 7693: ritettavaksi, asianomaiselle lääninhrullituk- tammikuuta 194 .. 7694: 1943 vuoden valtiopl.ivä.t N :o 19. 7695: 7696: 7697: 7698: 7699: Hallituksen esitys Eduskunnalle perbelisälaiksi. 7700: 7701: Perheiden :tulot meidän maassamme, ku- varsinkin mitä valtioverotukseen tulee, vain 7702: ten niissä muissakin maissa, joissa ei perhe- verraten rajoitettuihin ryhmiin eivätkä en- 7703: palkkauksen tai muun vastaavan järjestel- sinkään koske ta1oudellisesti heikoimpia pii- 7704: män avulla ole huomattavassa määrässä rejä, jotka eivät pysty vero•ja suorittamaan, 7705: toteutettu perhekustannusten tasoitusta, ja joiden kohdal.ta perhekustannusten ta- 7706: riippuvBit säännön mukaan tulonhankkijain soitus tässä muodossa siten jää kokonaan 7707: ansiokyvystä eikä perheenjäsenten luku- suorittamatta. 7708: määrästä. Vain poikkeustapauksissa ja eri- Eräillä muil'lakin toimenpiteillä on val- 7709: tyisesti pulakausina, jolloin varsinkin suur- tiovalta pyrkinyt tukemaan monHapsisia 7710: ten perheiden asema käy erikoisen vai- perheitä. Siten on valtion varoista jo pi- 7711: keaksi, ovat yksityiset 'työnantajat meillä temmän aikaa avustettu n. s. lapsiavustus- 7712: palkan ,}isäksi suorittaneet eriiyisiä 'lapsi- viljelmiä, joihin nähden avustuksensaan- 7713: avustuksia. Ainoastaan valtio ja eräät nin ehtona yleensä on ollut kuusi huol- 7714: kunnat ovat ryhtyneet suorittamaan pysy- 1ettavaa lasta. Rajana erityiseSti perhe- 7715: vänluontoisia lapsiavustuksia. Kun suu- asuntoja varten vara•tuille valtionavusrtuk- 7716: rissa perheissä luonnollisista syistä menot silie ja valtio,lainoiHe niin hyvin maaseu- 7717: ovat huomwttavasti suuremmat, erittäin dulla kuin asutuskeskuksissa on kolme 7718: suurissa perheissä jopa moninkertaiset, ver- lasta. Kaikkia tässä mainilttuja avustus- 7719: rattuina pienten perheiden menoihin, on muotoja on kuitenkin varojen puutteen 7720: luonnollista, etrtä suurten perheiden elin- vuoksi ja muista syistä voitu käytiää niin 7721: taso, mikäli ne eivät ole varakkaita, pa- vähässä määrässä, että niillä, koko maa 7722: kostakin painuu alemmaksi kuin pienten huomioonottaen, on ollut varsin vähäinen 7723: perheiden. Sellaisena aikana kuin nykyi- merkitys perhekus,tannusten .tasoittamiseksi. 7724: nen, joHoin kulutusmenot ovat jyrkästi Väestökomitea, joka on tehnyt useita eh- 7725: nousseet, kärjistyy tilanne suuriperheisten dotuksia monilapsisten perheiden aseman 7726: kohdalta tietenkin yhä enemmän, varsinkin helpottamiseksi, on kiinni•ttänyt erityistä 7727: jos he elävät rahataloudessa saamatta huo- huomiota perhekustannusten tasoittami- 7728: mattavia luontaisetuja. seen. Vuonna 1941 komitea teki ehdotuk- 7729: Kosketeltuun epäkohtaan on sekä sosiaa- sen yleisestä perhe'lisäjärjestelmästä, minkä 7730: lisista että väestöpoliittisista syistä jo mukaan olisi annettu •lapsiavustuksia per- 7731: kauan kiinnitetty huomiota. Eräissä muissa heilie, joissa on vähintään kolme huolletta- 7732: maissa onkin varsin voimakkaasti pyri<tty vaa lasta. Tähän suunnitelmaan liitttyi eh- 7733: perhekustannusten tasoitukseen eri keinoja dotus erityisestä verosta suunnitelman ra- 7734: käY'ttämällä, mutta meillä on asiassa tois- hoittamista varten. Suunnitelmaa ei kui- 7735: taiseksi tehty varsin vähän. Huomattavin tenkaan silloisissa oloissa katsottu voitavan 7736: toimenpide tässä !kohden on lapsivähen- toteuttaa. Sittemmin on väestökomitea, 7737: nysten salliminen verotuksessa. Vaikka koska asurrt<Jkysymys oii muodostunut lap- 7738: näitä vähennyksiä on valtioverotuksen koh- siperheiHe erikoisen vaikeaksi, tehnyt eh- 7739: dalta tarkoitus korottaa ja kysymys koro- dotuksen asuntoavustuksen myöntämisestä 7740: tuksesta on paraikaa vireillä, mikäli kos- monilapsisille perheille, alkaen kolmannesta 7741: kee kunnanisverotusta, merkitsevät nämä !lapsesta, mutta tätäkään ehdotusta ei siinä 7742: vähennykset kuitenkin verrarten vähän suh- muodossa ole pide.tty tarkoituksenmukai- 7743: teessa lasten aiheuttamiin todellisiin kus- sena. Viimeksi mainitun ehdotuksen poh- 7744: tannuksiin. Huomattava on myöskin, että jalla on sen sijaan laadittu esillä oleva sup- 7745: lapsivähennykset verotuksessa kohdistuvat, peampi suunnHe,lma avustusten myöntämi- 7746: 7747: 1109/43 7748: 2 N:~ 19 7749: 7750: 7751: sestä pelkästään suurille perheil'le. Suuret Koska ei ole tarkoituksenmukaista, että 7752: perheet ovat nykyisissä oloissa joutuneet täi1lä toimenpiteellä tuetaan perheitä, joi- 7753: kaikkein suurimpiin vaikeuksiin ja pakot- den jäsenet ovalt periytyvästi tai pysy- 7754: tavat sosiaaliset syyt vaativat siten niiden västi sairaita !tai muuten ruumiillisten tai 7755: aseman helpottamista, mikäli ne ovat vähä- sielullisten sairauksien vuoksi erikoishoidon 7756: varaisia. Kun yleisiä varoja nykyään on tarpeessa olevia, olisi tällaiset perheet esi- 7757: vain rajoitettu määrä ,tarkoitukseen käy- tyksen mukaan jätettävä perhelisäjärjes- 7758: tettävissä, o;u kaltrottu parhaaksi keskittää :t.elmän 1llkopuole'lle muulla tavoin huohlet- 7759: ne vain tällaisten perheiden avustamiseen. taviksi. 7760: Tälle pohjalle rakeniuu ehdotus perhelisä- Perhelisät suoritettaisiin valtion varoista, 7761: laiksi. mut1ta niiden suorituksesta huolehtisi kun- 7762: Ehdotuksen mukaan suoritettaisiin lasten nallinen huoltolautakunta, jolloin: kunta 7763: aiheuttamien lisäkustannusten korvaamista myöskin vastaisi omista haHintokootannuk- 7764: varten suurille perhe:i!lle, joissa on vähin- sistaan. Kun huoltolautakunta muutenkin 7765: tään viisi perheen huollettavana olevaa useissa tapauksissa joutuu seuraamaan vä- 7766: 16 vuotta nuorempaa lasta, erityistä perhe- häv,araisten suurten perheiden elämää, on 7767: lisää. Perusteet perhelisän suuruuden mää- tarkoi,tuksenmukaisinta, että myöskin perhe- 7768: räämistä varten vahvistaisi valtioneuvosto. lisä annetaan niiden väiityksellä. Varsin- 7769: Jos perhe muussa muodossa jo saa avus- kin kun on tarkoitus, etiä perhelisä olisi 7770: tusta valtion varoista puheena olevaan tar- väärinkäytösten ehkäisemiseksi mahdolli- 7771: koitukseen, otettaisiin tämä tai se voitaisiin simman suuressa määrässä annettava sel- 7772: ottaa huomioon perhelisää myönnettäessä. laisina luontoisetuina, jotka välittömästi 7773: Kuten eräissä muissa avustusmuodoissa kat- tulevat lasten hyväksi, on tärkeätä, että 7774: sdtaan tässäkin tapauksessa huo.Uettavaksi asiantunteva paika:llinen elin huolehtii per- 7775: ·lapseksi myös otto'lapsi ja kasvattilapsi sekä heiisien suorituksesta ja valvoo niiden käyi- 7776: 16 vuotta täyttänyi työkyvytön lapsi, sa- töii. Niissä tapauksissa, jolloin perhelisän 7777: moin kuin koUJlunkäyntiä jatkava lapsi, myöntäminen suuremmassa määrin nojau- 7778: joka on täyt1tänyt 16, mutta ei 18 vuotta. tuu harkintaan, olisi huoltolautakunnan 7779: Edellytyksenä perhelisän saamiseen olisi, päätös alistettava sosiaaliministeriön vah- 7780: että perhe on vähävarainen. Rajaa ei vistettavaksi. Muissa tapauksissa voitaisiin 7781: tässä kohden kuitenkaan ole määrätty itse huoltolautakunnan päätöksestä ehdotuksen 7782: laissa, vaan on se jätetty valtioneuvoston mukaan valittaa sosiaaliministeriöön. So- 7783: vahvistettava'ksi. Tulorajaksi on suunni- siaaliministeriön päätökset näissä asioissa 7784: teltu vähän yl,empiä rajoja kuin äitiys- olisivat lopullisia. 7785: avustuksen saamiseen nähden. Maa olisi Perhelisää ei ehdotuksen mukaan ole pi- 7786: jaettava neljään kalJeusryhmään, joilla kul- det<tävä köyhäinhoitolain mukaisena hudlto- 7787: lakin olisi oma, S'llhteessa elinkustannuksiin avustuksena, eikä sitä myöskään saada käyt- 7788: määrätty tulorajansa. Jotta erittäin suu- tää köyhäinhoidon tai muun yhteiskunnalli- 7789: ret perheet tulisiv:at edullisempaan ase- sen huollon kustannusten korvaamiseen. 7790: maan, ehdotetaan, että rajan muodostavaa Toisaalta ei kunta ole oikeutettu perhe- 7791: veroäyrilukua korotettaisiin 10: llä sadalia lisän vuoksi myöskään vähentämään sitä 7792: kuudennesta ja kustakin sitä seuraavasta avustusta, jonka huoltolautakunta köyhäin- 7793: lapsesta alkaen. Koska joissakin tapauk- hoitolain mukaan on velvollinen suoritta- 7794: sissa perheel'lä vaikka sen huolitajalla on maan. 7795: varsin .alhaiset tulO't, saattaa kuitenkin olla Kun maassamme ei ole luotettavaa tilas- 7796: huomattava omaisuus, on tulo·rajan ohella toa perheistä ja niiden kokoonpanosta eri 7797: määräity sovellettavaksi myös omaisuusra- seudui'lla, ei ole mahdollista täsmällisesti 7798: jaa, joka valtioneuvoston määrättävällä ta- selvittää, paljonko määrätyn suuruiset per- 7799: val1a määräytyisi tulo- ja omaisuusverotuk- helisät viiden lapsen ja sitä suuremmille 7800: sen mukaan. Samoin kuin äitiysavustus- perhei}ile vaatisivat vuosittain varoja. Ar- 7801: laissa on tässäkin ehdotettu, että määrätty violta on tällaisia perheitä maassa 1lähes 7802: raja ei olisi ehdoton, vaan että siitä voi- 40,000 ja näissä on aV'llsiettavia lapsia, 7803: taisiin harkinnan mukaan poiketa, jos to- edellyttäen, että avustusta myönnetään pu- 7804: de'11ise11 olosuhteet antavat siihen aihetta. heena oleville perheille vain viidettä ja ku- 7805: 3 7806: 7807: takin sitä seuraavaa lasia 'kohden, n. 6'5.,@00. suhlteessa elirumstannusl!e>I!Ii kalleUiteell,, t'N>le.- 7808: Puheenaolevista }'lel'heistä asuu va11>aes8J, yli vat perhelisät tooennäköise_sti vaa.1dmaa:ra: n. 7809: 90- sadalta, maaseudu'lJia. Jos• maaseud'Un 50 milj. markkaa vuodessa. 7810: avustus· määratään 800 m.al'kaksi vuodessa Yllä 'lausutuilla pel'llSteilla annataan täten 7811: avustettavaa Jaeta kohti, ja rtatä avustus- Eduskunnan hyväksyttäväksi seu:uaava laki- 7812: määrää korotetaan kalliilla paikikakunnilla ehdotus: 7813: 7814: 7815: 7816: Pel"hellsälaki. 7817: Edusln:l.lman päätöksen mukaisesti säädet~J;~.: 7818: 1 §. tio:neuvoston vahvistama määrä tai, ;jos 7819: Lasten aiheuttamien lisäk:us,tannusten heilJe ennen perhelisäJ!l myöntämistä vii- 7820: korvaamista varten suoritetaan suure'lle meksi toimitetussa kunnallisverotuksessa on 7821: perheelle, jonka jäsenet ovart Suomessa asu- maksuun pantu yhteensä enintään. se tluku 7822: via Suomen kansalaisia, valtionvaroista veroäyrejä, jonka valtionll'Uvosto silmällä 7823: perhelisää sen mukaan kuin tässä laissa pitäen paikkakunnan ka1leu1Jta määrää. 7824: säädetään. Jos perheessä on enemmän kuin viisi 7825: Perheel,le, jolle on annettu avustuksien lasta, on 1 momentissa sanotulla tavalla 7826: ja lainojen myöntämisestä maaseudun määrälttyä veroäyrih.tkua korotettava kym,. 7827: asunrto-olojen parantamiseen 17 pa1vana menellä sadalta kuudennesta ja kustakin 7828: maaliskuuta 19~8 annetun valtioneuvosrton sitä seuraavasta lapsesta. 7829: päätöksen mukaista avustusta, ja perhe(jlle, Milloin perheen taloudellinen tila, van- 7830: joka saa perheenasuntolainoista ja perheen- hempia tai jompaakumpaa heistä kohdannut 7831: asuntotakuista sekä perheenasuntoavustuk- sairaus tahi muu sellainen syy antaa siihen 7832: sista 19 päivänä joulukuuta 1940 annetun aihetta, voidaan perhelisä myöntää harkin- 7833: lain mukaista perheenasuntoavustusta, suo- nan mukaan, vaikka asianomaisten omai- 7834: ritetaan perhelisää vain, mikäli se yHttää suusveron alainen omaisuus tai heidän vero- 7835: asuntoavustuksen määrän. Jos perhe muu- äyriensä 'luku ylittää 1 momentissa sano- 7836: ten saa va!ltionvaroista avustusta 1 momen- tulla tavalla vahvisrtetut määrät. Perhe- 7837: tissa sanottuun tarkoitukseen, voidaan se lisä voidaan harkinnan mukaan myös evätä, 7838: ottaa vähennyksenä huomioon perhelisää vaikka veroäyrien luku ei o1le noussut sa- 7839: suoritettaessa. nottuun määrään, ellei sen myöntämiseen 7840: 2 §. ole syytä hakijan toimeentulomahdollisuuk- 7841: Suurella perheel1lä · tarkoitetaan tässä sien kannaLta. Jos krutsotaan, että joku tai 7842: laissa perhettä, jossa on vähintään vns1 jotkut perheen jäsenistä terveydellisistä tai 7843: perheen huoUettavaua olevaa kuuttatoista niihin verrarttavista syistä on muulla tavalla 7844: vuotta nuorempaa laBta. huollettava, voidaan perhelisä niinikään 7845: Huol'letJtavaksi lapseksi luetaan myös evätä. 7846: ottolapsi sekä kasvattilapsi, josta perhe 4 §. 7847: korvauksetta jrutkuvasti huolehtii. Tällai- Tarkemmat peruste~t perheiisien suu- 7848: sena lapsena pidetään niin ikään kuusitoista ruuden määräämistä val'lten vahvistaa vaJl- 7849: vuotta täyttäny;ttä 1työkyvytöntä 1lasta sekä tioneuvosto. 7850: koulunkäyntiä jatkavaa :lasta, joka on täyt- 7851: tänyt kuusitoista, mutta ei kahdeksaatoista 5 §. 7852: vuotJta. Perhelisä suori;tetaan luontois- tai raha- 7853: 3 §. avustuksena tahi osittain ·kummassakin 7854: Perhelisää on oikeutettu saamaan suuri muodossa sen muka~an kuin sosiaaliministe- 7855: perhe, jos vanhemmille ja 2 §: ssä tar- riö tarkemmin määrää. 7856: koitetuille lapsil'le yhteensä ennen perhe- 7857: lisän myöntämistä viimeksi toimitetussa 6 §. 7858: omaisuusverotuksessa on pantu maksetta- Perhelisää on haettava sosiaaliministeriön 7859: vaksi veroa omaisuudesta enintään val- vahvistamaa lomaketta käYJttäen perheen 7860: 4 N:o 19 7861: 7862: huoltajan asuinkunnan huoltolautalmnnalta, tettuja ehtoja tai käyttää sitä vaarm, on 7863: joka myöntää ja suorilttaa sen samalla huoltolautakunnan otettava asia uudelleen 7864: määräten, missä muodossa ja millaisissa käsiteltäväksi ja, jos aihetta on, muutet- 7865: erissä perhelisä on suoritettava. tava siinä aikaisemmin annettu päätös olo- 7866: Perhelisää koskeva hakemus ja muu asia- suhteita vastaavaksi. 7867: kirja voidaan antaa myös asianomaisen · Perhelisän saamiseen vaikuttavista olo- 7868: huoltopiirin piirivwlvoja1le, jonka tulee toi- suhteiden muutoksista on perhelisän saa- 7869: mittaa hakemus edelleen oman lausuntonsa jan ilmoitettava viipymättä huoltolautakun- 7870: kera huolito'lautakunnalle. nalle. Sinä aikana, jona hän nostaa perhe- 7871: lisää, on hänen sitäpaitsi annettava huo.lto- 7872: 7 §. lautakunnalle kerran vuodessa 'lautakunnan 7873: Huoltolautakunnan päätös on 3 § :n määräämänä aikana sosiaaliministeriön hy- 7874: 3 momentissa mainituissa .tapauksissa viipy- väksymälle lomakkeeUe merkityt tiedot 7875: mät-tä alistettava sosiaaliministeriön vahvis- perhelisän jatkuvaan saantiin vaikuttavista 7876: tettavaksi. S1tä ennen anne·ttakoon lauta- seikoista uhaLla, että perhelisän jatkuva 7877: kunnan päätöksestä, milloin se on kieltei- suorittaminen muuten voidaan keskeyttää. 7878: nen, todisrtee1linen tieto hakijalle, jolla on 7879: oikeus neljäntoista päivän kuluessa tiedoksi 11 §. 7880: saannista, sitä päivää lukuun ottamatta, toi- Perhelisä suoritetaan asianomaisen kun- 7881: mittaa lautakunnalle tarpeelliseksi katso- nan varoista, mikäli perhelisää tai sen osaa 7882: mansa kirjallinen lisäselvitys hakemuksensa vastaavaa määrää valtionvaroja ei ole etu- 7883: perusteista, ja liittäköön lautakunta' tämän käteen toimitettu kunnalle. 7884: selvityksen omine lausuntoineen rulistus- Korvaus kunnan varoista maksetuisrta 7885: asiakirj oihin. perhelisis,tä suoritetaan hakemuksesta kun· 7886: 8 §. nalle puolivuosittain ellei sosiaaliministeriö 7887: Jos perhelisän haldja muissa kui:n 3 §:n toisin määrää. Kunnan tulee hakea kor- 7888: 3 momentissa sanotuissa tapauksissa on vausta sosiaaliministeriö.Jtä viimeistään nel- 7889: tyytymätön huoltolautakunnan päätökseen, jän kuukauden kuluessa kunkin vuosipuo- 7890: voi hän hakea siihen muutosta sosiaalimi- .liskon päättymisestä, uhalla että oikeus sii- 7891: nisteriöltä. hen muuten voidaan katsoa menetetyksi. 7892: Muutoksenhakukirjelmä •on annettava vii- Hakemukseen on liitettävä sosiaaliministe- 7893: meistään kolmantenakymmenentenä päi- riön määräämä ja sen vahvistamalle lomak- 7894: vänä siitä lukien, jolloin hakija sai päätök- keelle kirjoitettu selvitys. 7895: sestä ·todisteellisen tiedon, tiedoksisaantipäi- Perhelisäasiain käsittelyn kunnalle ai- 7896: vää lukuunottamatta, asianomaiselle huol- heuttamista kuluista ei korvausta suoriteta. 7897: tolautakunnalle, jonka tulee viipymättä lä- 7898: hettää kirjelmä omine lausuntoineen edel- 12 §. 7899: leen sosiaaliministeriöön. Jos perhelisä ilman laillista estettä jä- 7900: Perhelisän myöntämistä koskevaan huol- tetään nostamatta neljän kuukauden ku- 7901: tolautakunnan päätökseen on tässä pykä- luessa siitä kuin hakija on saanut todis- 7902: lässä mainituissa tapauksissa liitettävä osoi- teellisen tiedon sen myöntämisestä, voidaan 7903: tus siitä, miten päätökseen saadaan hakea oikeus sen saamiseen katsoa menetetyksi. 7904: muutosta. 7905: 9 §. 13 §. 7906: Sosiaa-liministeriön tämän lain nojalla Sosiaaliministeriön asiana on valvoa, että 7907: antamaan päätökseen ei saa hakea muu- huoltolautakunta noudattaa perhelisiä 7908: tosta. myöntäessään tätä lakia ja sen nojrulla an- 7909: 10 §. nettuja määräyksiä. 7910: Huoltolautakunnan tulee jatkuvasti tark- Huoltolautakunta on velvollinen vuosit- 7911: kailla, ovatko perhelisän saajart edelleen tain antamaan sosiaaliministeriölle kerto- 7912: siihen oikeutettuja ja käyrttävätkö he perhe- muksen perhelisäasiain käsittelystä sekä 7913: lisän sillä tavalla kuin on määrätty. muutenkin antamaan ministeriölle .tarpeel- 7914: Jos olosuhteet ovat perhelisän saamisen lisia tie,toja ja vaadittaessa esittämään mi- 7915: jälkeen oleeltlisesti muuttuneet taikka jos nisteriön edustajalle valvontaa varten tar- 7916: perhelisän saaja ei täytä sen saannil.le ase- peelliset asiakirjat ja muut selviltykset. 7917: N:o 19 5 7918: 7919: 14 §. suorittamaan jollekin tai joillekin perheen 7920: Perhelisä ei oie verl()1tettavaa tuloa. jäseniHe. 7921: Perhelisää ei ole pidettävä köyhäinhoito- Sopimus, joka tarkoittaa perhelisän siir- 7922: lain mukaisena huoltoavustuksena. Perhe- tämistä toiselle henkilölle, on mitätön. 7923: lisää ei saa ulosmitata eikä käyttää perheen 7924: jäsenten köyhänhoidon tai muun yhteis- 15 §. 7925: kunnailisen huollon kustannusten korvaa- Tarkemmat määräykset tämän lain toi- 7926: miseen. Perhelisän johdosta ällköön myös- meenpanosta annetaan asetuksella. 7927: kään vähennettäkö sitä avustusta, jonka 16 §. 7928: huoltolautakunta köyhäinhoitolain 1 § :n Tämä laki tulee voimaan päivänä 7929: 1 momentin mukaan voi olla veivollinen kuuta 194 . 7930: 7931: Helsingissä 26 p·äiv:änä helmikuuta 1943. 7932: 7933: 7934: Tasavallan Presidentti 7935: RISTO RYTI. 7936: 7937: 7938: 7939: 7940: Sosiaaliministeri K.-A. Fagerholm. 7941: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 19. 7942: 7943: 7944: 7945: 7946: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 7947: N :o 2 hallituksen esityksen johdosta perhelisälaiksi. 7948: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- niinkuin esityksen perusteluista havai.taan, 7949: valiokunnan käsiteltäväksi ylilämain1tun rahassa laskettuna Jileensä 800 markkaa 7950: hallituksen esityksen n:o 19. Asiaa käsi- avustettavaa lasta kohti vuodessa, kalliim- 7951: tellessään valiokunta on kuullut asiantun- milla paikkakunnilla suhteeUisesti enem- 7952: tijoina ministeri K.-A. Fagerholmia ja esit- män. Vuotuisen avustuksen määrä on laki- 7953: telijäneuvos Niilo A. Ma:nniota. ehdotuksessa jätetty kuitenkin avoimeksi ja 7954: Hallituksen esitykseen yhtyen valiokunta sen sijaan ehdotettu säädettäväksi (4 §), 7955: puoltaa puheena olevan lakiehdotuksen hy- ~ttä valtioneuvosto vahvistaisi perusteet 7956: väksymistä. perheiisien suuruuden määräämistä varten. 7957: Niinkuin valiokunta kuwlemiltaan asian- Puoltaessaan lakiehdotuksen hyväksymistä 7958: tuntijoi1ta on saanut tietää, on lakiehdo- valiokunta edellyttää, että perhelisän määrä 7959: tuksessa tarkoitetun perhelisän muodossa tulisi olemaan ainakin 800 markkaa lasta 7960: annettaviin avustuksiin voitu nykyisissä olo- kahti, eli niin suuri, kuin esityksen perus- 7961: suhteissa ajatella käytettäväksi vuosittain ielujen mukaan on pidetty mahdollisenakin. 7962: enintään 50 miljoonaa markkaa. Lakiehdo- Edellä esitettyyn viitaten valiokunta 7963: tuksen mukaan suoritettaisiin perhelisää kunnioittaen ehdottaa, 7964: perheille, joissa. on huollettaVJana vähintään 7965: viisi kuusitoista vuotta nuoiJ'empaa lasta, että Eduskunta hyväksyisi kysy- 7966: ja tulisi avustuksen määrä tällöin olemaan, myksessä olevan lakiehdotuksen. 7967: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1943. 7968: 7969: 7970: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Hiilelä, Kekäläinen, Lindström, Niskanen, 7971: heenjohtaja Törngren, varapuheenjohtaja Pyörälä, Valta ja Wickman sekä varajäsen 7972: Bryggari, jäsenet Brander, Heikinheimo, Lindqvist. 7973: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 19. 7974: 7975: 7976: 7977: 7978: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 18 hal- 7979: lituksen esityksen johdosta perhelisälaiksi 7980: 7981: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 7982: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 7983: maan työväenasiainvaliokunnan mietinnössä tuksen muuttamattomana. 7984: n:o 2 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis 7985: kunnioittaen, 7986: 7987: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1943. 7988: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 19. 7989: 7990: 7991: 7992: 7993: E duskunnan v a s t a u s Hallituksen esitykseen 7994: perhelisälaiksi. 7995: 7996: Eduskunnalle on annettu Hallituksen olemaan ainakin 800 markkaa lasta kohti 7997: esi·tys N :o 19 perhelisälaiksi, ja Työväen- eli niin suuri, kuin esityksen perustelujen 7998: asiainvaliokunta on asiasta antanut mietin- mukaan on pidetty mahdollisenakin. 7999: tönsä N :o 2. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 8000: Lain 4 § :n johdosta Eduskunta lausuu lain: 8001: edellyttävänsä, että perhelisän määrä tulee 8002: 8003: Perhelisälaki. 8004: I<Jduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 8005: 1 §. 3 §. 8006: ]_.asten aiheuttamien lisäkustannusten Perhelisää on oikeutettu saamaan suuri 8007: korvaamista varten suoritetaan suurelle perhe, jos vanhemmille ja 2 § : ssä tar- 8008: perheelle, jonka jäsenet ovat Suomessa asu- koitetuille lapsille yhteensä ennen perhe- 8009: via Suomen kansalaisia, valtionvaroista lisän myöntämistä viimeksi toimitetussa 8010: perthelisää, sen mukaan kuin tässä laissa omaisuusverotuksessa on pantu maksetta- 8011: säädetään. vaksi veroa omaisuudesta enintään val- 8012: PerheeHe, jol.le on annettu avnstuksien tioneuvoston vahvistama määrä tai jos 8013: ja lainojen myöntämisestä maaseudun heille ennen perhelisän myöntämistä vii- 8014: asunto-olojen parantamiseen 17 pmvana meksi toimitetussa kunnallisverotuksessa on 8015: maaliskuuta 1938 annetun valtioneuvoston maksuun pantu yhteensä enintään se tluku 8016: päätöksen mukaista avustusta, ja perheelle, veroäyrejä, jonka valtioneuvosto silmällä 8017: joka saa perheenasuntolainoista ja perheen- pitäen paikkakunnan kalleutta määrää. 8018: asuntotakuista sekä perheenasuntoavustuk- Jos perheessä on enemmän kuin viisi 8019: sista 1B päivänä joulukuuta 1940 annetun lasta, on 1 momentissa sanotulla tavalla 8020: lain Jimkaista perheenasuntoavustusta, suo- määrä!ttyä veroäyrilukua korotettava kym- 8021: ritetaan perhelisää vain, mikäli se ylittää menellä sadalta kuudennesta ja kustakin 8022: asunto·avnstuksen määrän. Jos perhe muu- sitä seuraavasta lapsesta. 8023: ten saa yaltionvaroista avustusta 1 momen- Milloin perheen taloudellinen tila, van- 8024: tissa sanottuun tarkoitukseen, voidaan se hempia tai jompaakumpaa heistå kohdannut 8025: ottaa vähennyksenii huomioon perhelisää sairaus tahi muu sellainen syy antaa siihen 8026: snoritettaessa. aihetta, voidaan perhelisä myöntää harkin- 8027: 2 §. nan mukaan, vaikka asianomaisten omai- 8028: Suurella perheelUi tarkoitetaan tässä suusveron alainen omaisuus tai heidän vero- 8029: laissa perhe<ttä, ,jossa on vähintään vns1 äyriensä 'luku ylittää 1 momentissa sano- 8030: perheen huollettavana olevaa kuuttatoista tulla tavalla vahvistetut määrät. Perhe- 8031: vuotta nuorempaa lasta. lisä voidaan harkinnan mukaan myös evätä., 8032: lluolletJtavaksi lapseksi luetaan myös vaikka veroäyrien luku ei ole noussut sa- 8033: ottolapsi sekä kasvattilapsi, josta perhe nottuun määrään, ellei sen myöntämiseen 8034: korvauksetta jrutkuvasti huolehtii. Tällai- ole syytä hakijan toimeentulomahdollisuuk- 8035: sena lapsena pidetään niin ikään kuusitoista sien kannaLta. Jos htsotaan, että joku tai 8036: vuotta täyttäny;ttä ,työkyvytöntä tlasta sekä jotkut perheen jäsenistä terveydellisistä tai 8037: koulunkäyntiä jatkavaa .lasta, joka on ttä;rt- niihin verrat•tavista syistä on muulla tavalla 8038: tänyt kuusitoista, mutta ei kahdeksaatoista huollettava, voidaan perhelisä niin ikäan 8039: vuotta. · evätä. 8040: 2 1943 Vp. ~· Edusk..vast. ~ Esitys N: o 19. 8041: 8042: 4 §. tus siitä, miten päätökseen snadaan hakea 8043: Tarkemmat perusteet perheiisien suu- muutosta. 8044: ruuden määräämistä varten vahvistaa val- 9 §. 8045: tioneuvosto. Sosiaaliministeriön tämän lain nojalla 8046: 5 §. all'tamaan päätökseen ei saa hakea muu- 8047: Perheiisä suori<tetaan luontois- tai raha- tosta. 8048: åvtisfuksena tahi osittain kummassakin 10 §. 8049: muodossa, sen mukaan kuin sosiaaliministe- HuoLtolautakunnan tulee jatkuvasti tark- 8050: riö tarkemmin mäiirää. kailla, ovatko perhelisän saajalt edelleen 8051: siihen oikeutettuja ja käyttävätkö he !'Hl!'he- 8052: 6 §. lisän sillä tavalla, kuin on määrätty. · · 8053: Perhelisä~i 8054: on haettava sosiaaliministeriön Jos olosuhteet ovat perhelisän saamiSen 8055: vahvistmr1aa lomaket-ta käyttäen perheen jälkeen olennaisesti muuttuneet taikka· jos 8056: huoltajan asuinkunnan huoltolautakunnalta, perhelisän saaja ei ,täytä sen saannill~· ~se 8057: joka myöntää ja suor1ttaa sen samalla tettuja ehtoja tai käyttää sitä väärin;· (m 8058: määräten, missä muodossa ja millaisissa huoltolautakunnan oteJttava asia uudelleen 8059: erissä perhelisä on suoritettava. käsiteltäväksi ja, jos aihetta on, muutet- 8060: Perhelisää koskeva hakemus ja muu asia- tava siinä aikaisemmin annettu päätös olo- 8061: kirja voidaan antaa myös asianomaisen suhteita vastaavaksi. 8062: huoltopiirin piirivrulvoja1le, jonka tulee toi- Perhelisän saamiseen vaikuttavista olo- 8063: mittaa hakemus edelleen oman lausuntonsa suhteiden muutoksista on perhelisän ~ 8064: kera huo1to'lautaklinnalle. jan ilmoi·tettava viipymättä huolto-lautakun- 8065: nalle. Sinä aikana, jona hän nostaa perhe- 8066: 7 §. lisää, on hänen sitä paitsi annettava huoltö" 8067: Huoltolautakunnan päätös on 3 §:n lautakunnalle kerran vuodessa IautakunJIRli 8068: 3 momentissa mainituissa .tapauksissa viipy- määräämänä aikana sosiaaliministeriön' ·ht" 8069: mättä alistettava sosiaaliministeriön vahvis- väksymälle lomakkeelle merkityt tiedot 8070: tettavaksi. Si,tä ennen anne.ttakoon lauta- perhelisän jatkuvaan saantiin vaikuttavista 8071: kunnan päätöksestä, milloin se on kieltei- seikoista, uhalla että perhelisän jatkuva 8072: nen, todisteelEnen tieto hakijalle, jolla on suorittaminen muuten voidaan keskeyttää. 8073: oikeus neljäntoista päivän kuluessa tiedoksi 8074: saannista, sitä päivää lukuun ottamatta, toi- 11 §. 8075: mittaa lautakunnalle tarpeelliseksi katso- Perhelisä suoritetaan asianomaisen kun- 8076: mansa kirjallinen lisäselvitys hakemuksensa nan varoista, mikäli perhel1sää tai sen· osaa 8077: perusteista, ja liittäköön lautakunta. tämän vastaavaa määrää valtionvaroja ei ole etu- 8078: selvityksen omine lausuntoineen a:listus- käteen toimitettu kunnalle. 8079: asiakirjoihin. Korvaus kunnan varoista maksetui~ta 8080: 8 §. perhelisistä suoritetaan hakemuksesta kun- 8081: Jos perhelisän ha:kija' muissa kuin 3 §: n nalle puolivuosittain, ellei sosiaaliministeri(\ 8082: 3 momentissa sanotuissa tapauksissa on toisin määrää. Kunnan tulee hakea kor- 8083: tyytymätön huoLtolautakunnan päätökseen, vausta sosiaaliministeriöitä viimeistään· nel- 8084: voi hän hakea siihen muutosta sosiaalimi- jän kuukauden kuluessa kunkin vuosipuo- 8085: nisteriöltä. liskon päättymisestä, uhal'la että oikeus .sii- 8086: Muutoksenhakukirjelmä on annettava vii- hen muuten voidaan katsoa menetetyksi. 8087: meistään kolmantenakymmenentenä päi- Hakemukseen on liitettävä sosiaaliministe- 8088: vänä siitä lukien, jolloin hakija sai päätök- riön määräämä ja sen vahvistamalle lomak- 8089: sestä •todisteellisen tiedon, tiedoksisaantipäi- keelle kirjoitettu selvitys. 8090: vää lukuun ottamatta, asianomaiselle huol- Perhelisäasiain käsittelyn kunnalle ai- 8091: tolautakunnalle, jonka tulee viipymättä lä- heuttamista kuluista ei korvausta suoriteta. 8092: hettää kirjelmä omine lausuntoineen . edel- 8093: leen sosiaaliministeriöön. 12 §. 8094: Perhelisän myöntämistä koskevaan huol- Jos perhelisä ilman laillista estettä: jä- 8095: tolautakunnan päätökseen on tässä pykä· tetään nostamatta neljän kuukauden. lm- 8096: Iässä mainituissa tapauksissa liitettävä osoi- luessa siitä, kuin hakija on saanut todis- 8097: PerhelisäJaki. 3 8098: 8099: teellisen tiedon sen myöntämisestii, voidaan lisää ei saa ulosmitata eikä käyttää perheen 8100: oikeus sen saamiseen katsoa menetetyksi. jäsenten köyhäinhoidon tai muun yhteis- 8101: kunnallisen huollon kustannusten korvaa- 8102: 13 §. miseen. Perhelisän johd<Jsta ätköön myös- 8103: Sosia-B~liministeriön asiana on valvoa,että kään vähennettäkö sitä avustusta, jonka 8104: huoltolautakunta noudattaa perhelisiä huoltolautakunta köyhäinhoitolain 1 §: n 8105: myöntäessään tätä lakia ja sen nojailla an- 1 momentin mukaan voi olla velvollinen 8106: nettuja määräyksiä. suorittamaan jollekin tai joillekin perheen 8107: HuoLtolautakunta on velvollinen vuosit- jäsenille. 8108: tain antamaan sosiaaliministeriölle kerto- Sopimus, j<Jka tarkoittaa perhelisän siir- 8109: mulisen perhelisäasiain käsittelystä sekä tämistä toiselle henkilölle, on mitätön. 8110: muuteuikin antamaan ministeriölle tarpeel- 8111: lisia tietoja ja vaadittaessa esittämään mi- 8112: nisteriön edustajalle valvontaa varten tar- 15 §. 8113: peelliset asiakirjat ja muut selvitykset. Tarkemmat määräyk'let tämän lain toi- 8114: meenpanosta annetaan asetuksella. 8115: 14 §. 8116: Perhelisä ei ole verotettavaa tuloa. 16 §. 8117: Perhelisää ei ole pidettävä köyh1.Unhoito- Tämä laki tulee voimaan päivänä 8118: Iain mukaisena huoltoavustukseua. Perhe- ...... kuuta 194 .. 8119: 8120: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1943. 8121: 1 8122: 8123: 1 8124: 8125: 1 8126: 8127: 1 8128: 8129: 1 8130: 8131: 1 8132: 8133: 1 8134: 8135: 1 8136: 8137: 1 8138: 8139: 1 8140: 8141: 1 8142: 8143: 1 8144: 8145: 1 8146: 8147: 1 8148: 1943 vuoden valtiopäivät 11 :o 20. 8149: 8150: 8151: 8152: 8153: Hallituksen esitys Eduskunnalle Iainsäädännöksi sota- 8154: leskien työhuollosta. 8155: 8156: Sotatapaturman johdosta annettavaan hön. Tämän johdosta ja ottaen lisäksi 8157: korvaukseen kuuluu sotatapaturmalain huomioon, että mahdol'lisuudet ammatti- 8158: mukaan paitsi rahakorvausta myös tilai- opetuksen antamiseen ammattiopetuspaik- 8159: suuden antaminen työhön kykenevälle kor- kojen ja pätevien opettajien puutteen 8160: vauksen saajalle ansiotulojen saantiin hä- tähden ovat varsin rajoitetut, on Ieskilie 8161: nen voimiaan ja kykyjään vastaavalla ehdotettu yleensä annettavaksi työhuol- 8162: työllä eli siis n. s. työhuolto. Sotatapa- tona työhönsijoitusta ja tarpeen vaatiessa 8163: turmalakiin ei ole otettu kuitenkaan sään- työvälineapua. Kun kuitenkin sotaleskien 8164: nöksiä tästä työhuollosta, vaan on ne jä- joukossa on myös sellaisia, joilla ei ole 8165: tetty eri lainsäädännöllä annettav:aksi. ansiotulojen saantiin tarvittavaa ammatti- 8166: Kun sotainvaliidien osalta nämä säännök- ja työtaitoa ja kun etenkin lapsia omaa- 8167: set on jo annettu 7 päivänä elokuuta vat lesket ovat vuosien kuluessa kodin 8168: 1942 vahvistetulla lailla ja kun ne sota- hoidossa vieraantuneet aikaisemmasta 8169: arpojen kohdalta ovat parhaillaan Edus- 1ammatistaan tai työstään tai eivät lap- 8170: kunnan käsiteltävänä, on Hallitus katso- siensa hoidon takia voi toimia aikaisem- 8171: nut tarpeelliseksi valmistaa vielä esityk- malla työalallaan, on pidetty tarkoituk- 8172: sen mainittujen säännösten aikaansaami- senmukaisena, poiketen asiaa valmistelleen 8173: seksi sotaleskien osalta. komitean esityksestä, ehdottaa työhuoltoa 8174: Se että Hallitus on pitänyt tarkoituk- annettavaksi tällaisille leski'lle mahdolli- 8175: senmukaisena antaa .sotaorpojen ja sota- suuksien mukaan myö.s ammattiopetuksen 8176: leskien työhuollosta eri esitykset on joh- muodossa. Lisäksi on katsottu tarpeelli- 8177: tunut ennen kaikkea siitä, että työhuol- seksi varata sellaisille leskille, joiden 8178: lon laatu sekä sen saannin edellytykset ja opinnot avioliiton tai aviopuolison Jmatu- 8179: seuraukset ovat sotaarpojen ja -leskien misen johdosta ovat keskeytyneet, mah- 8180: osalta kovin erilaiset. Niinpä edellisten doUisuus työhuoltona saada halpakor- 8181: osalta työhuollon muodostaa miltei yk- koista lainaa opintojensa päättämistä 8182: sinomaan ammatti- tai muun opetuksen varten. 8183: antaminen, kun taas sotaleskien työhuol- Työhuoltoa annettaessa on yleensä otet- 8184: lossa pääpaino on työhönsijoituksessa. Li- tava huomioon leskellä jo oleva ammatti- 8185: säksi on tällöin otettu huomioon, että tai työtaito sekä hänen olosuhteensa, joi- 8186: leskien työhuolto on ohimenevää, kestäen hin kuuluu m. m. hänen opintonsa, henki- 8187: vain muutaman vuoden, kun taas sotaar- set ja ruumiilliset ominaisuutensa, harras- 8188: pojen työhuolto on suhteeUisen pitkäai- tuksensa ja sosiaalinen soveltuv:aisuu- 8189: kaista. tensa, sekä eri aloilla oleva pysyvänlaa- 8190: Harkittaessa kysymystä siitä, m1ssa tuinen työvoiman tarve. Myös työvoiman 8191: muodossa ja laajuudessa työhuoltoa les- sijoittamisesta voimassa olevat yleiset oh- 8192: kille olisi aTIJnettava, on lähdetty siitä, jeet on tällöin mahdollisuuksien mukaan 8193: että lesket useissa tapauksissa ovat jo huomioitava. 8194: saaneet ammattiopetusta tai tottumusta Kun sellainen leski, jonka lapset tar- 8195: jossakin työssä, joten he, varsinkin kun vitsevat hänen välitöntä hoitoaan, ei voi 8196: sotatapaturma ei ole välittömästi heidän työskennellä kauempana kotinsa ulkopuo- 8197: työkykyynsä vaikuttanut, ovat helpom- lella, on lakiehdotukseen otettu erityinen 8198: min kuin .sotainvaliidit ja sotaorvot si- määräys siitä, että hänelle on pyrittävä 8199: joitettavissa ansiotuloja tuottavaan työ- valitsemaan sellainen työala, jossa työs- 8200: 8201: 1040/43 8202: 2 8203: 8204: kentely voi tapahtua kodin pnr1ssa tai kannettavaksi., koska kuntien huoltomenot 8205: sen välittömässä läheisyydessä. sotaleskille annettavan työhuollon johdosta 8206: Jotta .sotaleskien työhuoltoa koko ;tulevat pienenemään. 8207: maassa voitaisiin hoitaa suunnitelmallisesti Sotatapaturmalain 20 § :ssä edellytetään, 8208: ja yhdenmukaisesti sekä läheisessä yh- että jälkeenjääneelle omaiselle annettavaa 8209: teistyössä asianomaisten ammattiopetus- rahakorvausta voidaan alentaa milloin hä- 8210: ja työvoimaviranomaisten johtoelinten nen ansiotulonsa annetun työhuollon joh- 8211: kanssa, on pidetty tarpeellisena, että so- dosta ovat huomattavasti nousseet. Tämä 8212: taleskien työhuoltoasiat keskitetään yhd:en periaate 6n yhdenmukainen sotainvaliidien 8213: elimen hoidettavaksi ,tai ainakin sen vä- kohdalta voimassa olevan korvausmenette- 8214: littömään valvontaan. Luonteensa vuoksi lyn kanssa. Sen käytäntöön soveltaminen 8215: on tällöin katsottu asianmukaiseksi jättää sellaisenaan tuottaa kuitenkin vaikeuksia, 8216: ne sosiaaliministeriölle, jossa niitä sopivasti koska useimmiten on vaikea .todeta, mikä 8217: voitaisiin hoitaa sotaarpojen työhuolto- osa tulojen lisäyksestä on aiheutunut anne- 8218: asiain yhteydessä. Tarkoituksenmukaiseksi tusta työhuollosta, mik;ä muista seilmista. 8219: on katsottu myös, että sotaleskien työhuol- Sen soveltaminen edellyttäisi myös, että 8220: lon paikaJllisetkin tehtävät hoidetaan sa- työhuollon johdosta tapahtunut ansiotulo- 8221: masta paikasta kuin sotaarpojen työhuol- jen lisääntyminen saatettaisiin rahakoF- 8222: toasiat. Tämän mukaisesti onkin ehdo- v:auksen maksajan tietoon. Rahakorvaus- 8223: tettu, että sotaleskien työhuollon paikalli- ten vähentäminen ,tarkalleen niiden peri- 8224: sena viranomaisena toimisi sotaarpojen a&tteiden mukaan, jotka sotatapaturmalain 8225: työhuoltoa koskevassa lakiehdotuksessa 20 § : ssä on lausuttu, ei näin ollen näytä 8226: mainittu paikallinen viranomainen, jota sa- mahdolliselta, vaan vaatii jonkinverran 8227: no.tun lakiehdotuksen mukaan on täyden- muutosta. Ehdotetun muutoksen tarkoi- 8228: nettävä suojeluskunnan ja asiaa harrasta- tuksena on tehdä mainitun vähennysperi- 8229: vien järjestöjen edustajilla. aatteen käytäntöön soveltaminen mahdolli- 8230: Kun sotaleskien työhuolto luonteensa seksi. Samalla on pyritty täsmällistämään 8231: mukaan kuuluu valtion hoidettaviin tehtä- vähennyksen määrää ja siten saattamaan 8232: viin, on pidetty selvänä, että valtio ku.s- lesket tässäkin suhteessa samanlaiseen 8233: ,tantaa sen aiheuttamat menot. Tarkkoja asemaan kuin invaliidit. Kun maksettava 8234: laskelmia leskien työhuollon kustannuk- huoltoeläke vähennysten jälkeen voi jäädä, 8235: sista ei tällä haavaa kuitenkaan voida verrattuna lesken muihin tuloihin, merki- 8236: tehdä ennen kaikkea sentärhden, ettei ole tyksettämän vähäiseksi, on lakiin ehdo- 8237: tietoa eniten kustannuksia aiheuttavaa tettu otettavaksi säännös, jonka muka;an 8238: ammattiopetusta .tarvitsevien leskien 1uku- tällainen huoltoeläke voitaisiin maksaa 8239: määrästä. Ottaen huomioon kuitenkin les- leskelle kertakai:kkisena. 8240: kien kokonaislukumäärän voidaan pitää Kun ehdotetun sotatapaturmalain JliJUU- 8241: todennäköisenä, etteivät kokonaiskustan,.. tossäännöksen nojalla voidaan leskelle mai- 8242: nukset hallintomenoineen ylitä 45 miljoo- nitun lain perusteella suoritettavaa kor- 8243: naa markkaa. Kun nämä kustannukset ja- vausta vähentää sellaisessakin tapauksessa, 8244: kaantuvat todennäköisesti kolmen tai nel- josoo se voimassa <Ylevan lain mukaan ei 8245: jän vuoden osalle, voidaan vuotuiset kus- ol~ mahdollista,. on sanottu säännös säädet- 8246: tannukset arvioida 12-15 miljoonaksi tävä perustuslain säätämisjärjestyksessä. 8247: markaksi. Paikallisen sotaleskien työhuol- 8248: toviranomaisen suhteellisen vähäiset hal- Edellä lausutuilla perusteiNa annetaan 8249: lintomenot on katsottu kohtuulliseksi eh- Eduskunnan hyväksyttävåksi seuraaVIat 8250: ilottaa jätettäväksi asianomaisten kuntien lakiehdotukset : 8251: N:o 2tJ 8252: 8253: 8254: 8255: 8256: Laki 8257: sotaleslden työhuollosta. 8258: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 8259: 8260: 1 luku. 3 §. 8261: Yleiset säännökset. Leskelle, jolla ei ole lapsia ·tai joka on 8262: saanut aikaisemmin opetusta jossakin amma- 8263: 1 §. tissa tai riittävää työtottumusta, annetaan 8264: Tammikuun 10 päivänä 1941 annetun 2 §: ssä mainittua ammattikoulutusta vain 8265: sotatapaturmalain ja 18 päivänä heinä- poikkeustapauksessa, milloin se. hänen työ.- 8266: kuuta 1941 sotatapaturmalain soveltamis- hönsijoituksensa ja toimeentulonsa vuoksi 8267: alan laajentamisesta annetun lain nojalla katsotaan v;älttämättömäksi. 8268: korvausta saav.alle, työhön kykenevälle, en- 8269: siksi mainitun lain 16 §: n 1 momentissa 4 §. 8270: tarkoitetulle Suomessa asuvalle leskelle Milloin leskelle katsotaan tarpeelliseksi 8271: annetaan tarvittaessa työhuoltoa tämän antaa ammattikoulutusta, on sitä ammatti- 8272: lain mukaisesti. tai muuta työalaa valittaessa, jolle hänet 8273: 2 §. olisi koulutettava, otettava huomioon hä- 8274: Työhuoltona annetaan m1ahdollisuuksien nen olosuhteensa, niin kuin hänen aikai- 8275: mukaan työhönsijo~tusta, työvälineapua semmat opintonsa, hänen nykyinen ,työ- ja 8276: sekä, milloin se asianomaisen lesken ja hä- ammattitaitonsa ja hänen henkiset ja ruu- 8277: nen perheensä .toimeentulon kannalta on miilliset ominaisuutensa, sekä eri aloilla 8278: tarpeellista, ammattikoulutusta ja opinto- oleva työvoiman tarve. 8279: lainaa. Työhuollon antaminen jossakin Valittaessa ammatti- tai muuta työalaa 8280: edellä mainitussa muodossa ei ole esteenä leskelle, jonka lapset ,tarvitsevat hänen vä- 8281: sen myöntämiselle myös muussa muodossa. litöntä hoitoaan,. on ensisijassa otettava 8282: Työhönsijoitukseen kuuluu työpaikan huomioon sellaiset ammatti- tai muut työ- 8283: hankkiminen sekä korvaus kohtuullisista alat, joilla työskentely voi tapahtua kodissa 8284: muuttokustannuksis·ta, milloin hankittu tai kodin välittömässä läheisyydessä. 8285: työpaikka ei ole huollonsaajan asuntopaik- 8286: kakunnalla. 5 §. 8287: Työvälineapuun kuuluu työvälineiden ja Tässä laissa säädetys·tä työhuollosta ai- 8288: koneiden omaksi tai käytettäväksi antami- heutuvat menot, lukuun ottamatta 6 § :ssä 8289: nen, hankkiminen tai hankinnan 'avustami- mainitun paikallisen työhuoltoviranomai- 8290: nen. sen hallintomenoja, lmstantaa valtio. 8291: Ammattikoulutukseen kuuluu ammatin Työhuollon antamisesta ja muista sitä 8292: opettaminen. Koulutuksen kestäessä anne- koskevista asioista päättää sosiaaliministe- 8293: taan huollonsaajalle asunto ja ravinto tai riö. Työhönsijoituks.esta päättää kuitenkin 8294: niitä vastaava kohtuullinen korvaus, koh- sosiaaliministeriön antamien määräysten ja 8295: tuullinen korvaus tarpeellisista matkakus- työvoiman sijoittamisesta voimassa olevien 8296: tannuksista koulutuspaikkaan ja takaisin yleisten ohjeiden mukaisesti 6 §: ssä mai- 8297: sekä tarpeellinen ,työvaatetus tai sitä vas- nittu paikallinen viranomainen, jolla on 8298: taava kohtuullinen korvaus, milloin se oikeus käyttää apunaan sosiaaliministeriön 8299: huollonsaajan taloudellisiin oloihin kat- siihen hyväksymiä järjestöjä. 8300: soen. on välttämätöntä. 8301: Opintolaina on halpakorkoinen, enintään 6 §. 8302: kahden vuoden opiskeluun tarvittava Leskien työhuollon paikallisena vira.n- 8303: laina., jonka takaisinmaksamisesta ja muista omaisena toimii sotaarpojen työhuollosta 8304: ehdoista päättää sosiaaliministeriö. päivänä kuuta 1943 annetun 8305: 4 N:o 20 8306: 8307: lain 5 § :ssä tarkoitettu elin, jonka kokoon- Tässä laissa tarkoitettuun ammattikou- 8308: panosta ja työtavasta on voimassa, mitä lutukseen luetaan kuuluvaksi myös opetus 8309: sanotun lain 6 §: ssä on säädetty. · seminaarissa tai muussa siihen verratta- 8310: vassa, määrättyyn toimeen .tai tehtävään 8311: valmistavassa oppilaitoksessa. 8312: 2 luku. 8313: Työhönsijoitus ja työvälineapu. 8314: 12 §. 8315: 7 §. Ammattikoulutusta annetaan leskelle 8316: Työhönsijoitusta hoitaessaan ·tulee 6 sosiaaliministeriön kussakin .tapauksessa 8317: § : ssä mainitun paikallisen viranomaisen tarpeelliseksi ja kohtuulliseksi katsoma 8318: toimia yhteistoiminnassa leskien työhuoltoa aika, enintään kaksitoista kuukautta sekä 8319: harrastavien paikallisten järjestöjen sekä poikkeustapauksessa, milloin erityiset syyt 8320: kunnan työnvälitys- ja työvoimaviran- niin vaativat, lisäkoulutusta enintään 8321: omaisten kanssa. kaksitoista kuukautta. 8322: 8323: 8 §. 8324: Työhönsijoitus voidaan kerran uudistaa, 13 §. 8325: jos huollonsaaja on menettänyt hankitun Ammattikoulutusajasta on kaksi ensim- 8326: työpaikan omatta syyttään. mäistä kuukautta koeaikaa, minkä kes- 8327: ·täessä opetuksen johdon tulee hyvissä ajoin 8328: 9 §. sosiaaliministeriölle kirjallisesti ilmoittaa, 8329: Työvälineapua annetaan tarkoitukseen onko koulutettava sovelias hänelle valitulle 8330: varatun määrärahan puitteissa sosiaalimi- ammattialalle ja onko muuten tarkoituk- 8331: nisteriön harkinnan mukaan. senmukaista sillä jatkaa hänen koulutus- 8332: Työhuollon saaja on velvollinen noudat- taan. 8333: .tamaan sosiaaliministeriön työvälineavun Milloin on ilmeistä, ettei valittu am- 8334: antamiseen liittämiä ehtoja. mattiala sovellu koulutettavalle, tulee so- 8335: siaaliministeriön, saatuaan tiedon 1 mo- 8336: 10 §. mentissa mainitulta opetuksen johdolta, ja 8337: Työhuollon saajalle tämän lain nojalla kuultuaan, jos syytä on, myös koulutetta- 8338: annettuja työvälineitä, sekä muita etui- vaa, viipymättä määrätä koulutus sillä 8339: suuksia älköön ulosmitattako älköönkä so- ammatti-alalla lopetettavaksi ja harkinnan 8340: siaaliministeriön suostumuksetta toiselle mukaan päättää, onko koulutusta myön- 8341: luovutettako. nettävä toisella, koulutettavalle paremmin 8342: Joka .työhuollon saajalta vastaanottaa soveltuvalla alalla. Näin kulunutta aikaa 8343: sellaista 1 momentissa tarkoitettua omai- ei vähennetä uuden ammatti-alan koulu- 8344: suutta, jonka luovuttamiseen tällä ei ole tusajasta. Ammatti-alan muutos voi ta- 8345: oikeutta, korvatkoon vahingon, jollei asian- pahtua vain kerran. 8346: haaroista käy ilmi, että hän oli vilpittö- 8347: mässä mielessä. 8348: 14 §. 8349: Leskelle, jonka opinnot avioliiton tai 8350: 3 luku. aviopuolison kaatumisen johdosta ovat kes- 8351: Ammattikoulutus ja opintolaina. key,tyneet, voidaan opintojensa päättämistä 8352: varten myöntää opintolainaa valtion va- 8353: 11 §. roista. Opintolainaa myönnetään sosiaali- 8354: Ammattikoulutusta annetaan sosiaalimi- ministeriön harkinnan mukaan enintään 8355: nisteriön harkinnan mukaan: kuiterrkin kaksikymmentätuhatta markkaa. 8356: 1) ministeriön tarkoitusta varten järjes- Sosiaaliministeriö voi sille tehdystä ano- 8357: tämillä tai hyväksymillä erikoiskursseilla; muksesta määrätä, että lainaa tai sen osaa 8358: 2) ministeriön hyväksymän työnantajan ei ole takaisin perittävä, jos lainansaajan 8359: palveluksessa; sekä harkitaan sen suorittamisen johdosta me- 8360: 3) ministeriön sopivaksi katsomassa op- nettävän mahdollisuuden itsensä ja omais- 8361: pilaitoksessa. tensa elättämiseen. 8362: N:o 20 5 8363: 8364: 4 luku. lääkäri tarkastaa hänen terveydellisen ti- 8365: Erinäiset säännökset. lansa. 8366: Tarkastuksen aiheuttamat menot suori- 8367: 15 §. tetaan valtion varoista. 8368: Tässä laissa säädetyn työhuollon anta- 8369: misesta on lesken asuin- tai oleskelukun- 19 §. 8370: nan 6 § :ssä tarkoitetun paikallisen työhuol- Ammattikoulutuksen antamisen yhtey- 8371: toviranomaisen tehtävä esitys sosiaaliminis- dessä suoritetussa työssä koulutettavalle 8372: teriölle, mikäli mainittu viranomainen itse sattuneen tapaturman aiheuttaman ruu- 8373: ei voi siitä päättää. miinvamman ja työstä johtuneen, ammatti- 8374: Esityksen •tai päätökse:r: työhu?l~on a:r:- tautilaissa tarkoitetun ammattitaudin joh- 8375: tamisesta tekee 1 momentissa maimttu VI- dosta suoritetaan korvausta, jollei kol'vauk- 8376: ranomainen omasta aloitteestaan tahi sille seen oikeutettu muun lain nojalla voi sitä 8377: työhuoltoon oikeutetu:r: tekem~tä kirjalli- saa.da, niin kuin valtion työssä sattuneen 8378: sesta hakemuksesta taikka leskien huollon tapaturman korvaamisesta on säädetty. 8379: alalla toimivan järjestön tai laitoksen eh- 8380: dotuksesta. M'ainittu ehdotusoikeus on 20 §. 8381: myös valtion tai kunnan viranomaisella. Sotaleskien työhuol<Ion yleinen valvonta 8382: kuuluu sosiaaliministeriölle ja sen alaisille 8383: 16 §. hu:ol totdimen piiritarkastajille. 8384: Edellä 15 § : n 1 momentissa mainittu 8385: esitys on siinä. tarkoite~"?-:r:. p~i~all~sen .·työ- 21 §. 8386: huoltoviranomaisen tehtava kirJallisesti so- SosiMliministeriön ja 6 § :ssä mainitun 8387: siaaliministeriölle yhden vuoden kuluessa viranomaisen .tämän lain nojalla antamiin 8388: tämän lain voimwan tulemisesta tai mil- päätöksiin ei voida hakea muutosta. 8389: loin sotatapaturmalain mukaisen huolto- 8390: eläkkeen suorittaminen on alkanut myö- 22 §. 8391: hemmin, saman ajan kuluessa huoltoeläk- Jos leski on vilpillisesti ilmoittanut vaa- 8392: keen suorittamisen alkamisesta. rin tai salannut seikan, jolla on merkitystä 8393: Jos aloitetta 1 momentissa mainitun työ- työhuoltoa määrättäessä tai saataessa tahi 8394: huollon antamisesta leskelle ei voida sää- jos hänen koulutuksensa hänen käyttäyty- 8395: detyn määräajan kuluessa tehdä sen misensä taikka .laiminlyöntinsä tälhden tahi 8396: vuoksi että hänen lapsensa tarvitseva.t hä- muusta sellaisesta syystä on keskeytetty, 8397: nen välitöntä hoitoaan tai muun painavan älköön häne'lle myönnettä:kö tämän lain 8398: syyn vuoksi, olkoon sosiaaliministeriöllä nojalla työhuo~toa. 8399: valta ottaa määräajan päättymisen jäl- 8400: keenkin viimeistään yhden vuoden kuluessa Sama olkoon lakina, jos leski pätevättä 8401: tehty esitys käsiteltäväkseen. syyttä kieltäytyy ottamasta vastaan hänelle 8402: työhuoltona tarjottua kohtuullisesti palkat- 8403: 17 §. tua tointa tai työpaikkaa, joka vastaa hänen 8404: Jos leski menee avioliittoon sinä aikana, työkykyään ja taitoaan sekä on muutenkin 8405: hänelle sopiva. 8406: jona ammatti- tai yleiskoulutusta hänelle 8407: annetaan, tulee sosiaaliministeriön mää- 23 §. 8408: rätä, onko koulutusta jatkettava tämän Jos työhuoltoa saaneen ansiotulot anne- 8409: jälkeen. tun huollon jälkeen ovat lisääntyneet, voi- 8410: 18 §. daan hänen rahakorvaustaan vähentää 8411: Lesken, jolle esitetään annettavaksi tai niin kuin sotatapaturmalaissa on säädetty. 8412: joka saa työhuoltoa, tulee, uhalla että hä- 8413: neltä muuten voidaan kieltää tai lopettaa 24 §. 8414: työhuolto ·tahi sitä rajoittaa, suostua sii- Tarkemmat määräykset ·tämän lain täy- 8415: hen, että sosiaaliministeriön määräyksestä täntöönpanosta annetaan asetuksella. 8416: 6 N:o 20 8417: 8418: 8419: 8420: 8421: Laki 8422: sotatapaturmalain muuttamisesta. 8423: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty vaLtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 8424: määrätyllä tavalla, muutetaan 10 päivänä tammikuuta 1941 annetun sotatapaturma- 8425: lain 20 § näin kuuluvaksi: 8426: 20 §. Leski katsotaan lapsettomaksi, jos hänen 8427: Työhuoltoa saaneelle lapsettomalle les- huollettavanaan ei ole eikä ole ollut 16 § :n 8428: kelle ma;ksettavaa huoltoeläkettä voidaan 1 momentissa tarkoitettuja lapsia. 8429: vähentää kahdella kolmasosalla siitä mää- Pysyviksi vuosituloiksi katsotaan harkin- 8430: rästä, minkä lesken pysyvät vuositulot, nan mukaan .todennäköinen säännöllinen 8431: huolto.eläkettä lukuun ottamatta, ovat an- tulo vuotta kohden. 8432: netun työhuollon jälkeen nousseet. Vä,.. Jos 1 momentin nojalla alennettu huol- 8433: hennys älköön kuitenkaan olko suurempi, toeläke muodostaa vain vähäisen osan huol- 8434: kuin mitä tämän lain mukainen huolto- toeläkkeen saajan kaikista pysyvistä tu- 8435: eläke on 1 § : ssä tarkoitetun muun lain loista, voidaan hänen suostumuksellaan hä- 8436: mukaista huoltoeläkettä suurempi Mikäli nelle suorittaa sitä vastaava pääoma, ei 8437: vähennys olisi ·tuhatta markkaa pienempi, kuitenkaan enempää kuin vähentämättö- 8438: älköön sitä tehtäkö. män huoltoeläkkeen kolminkertainen määrä. 8439: 8440: HeLsingissä 26 päiväniä helmikuuta 1943. 8441: 8442: 8443: Tesavallan Pre~dentu 8444: RISTO RYTI. 8445: 8446: 8447: 8448: 8449: Sosiaaliministeri K.-A. Fagerholm. 8450: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 20. 8451: 8452: 8453: 8454: 8455: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 8456: N :o 4 hallituksen esityksen johdosta lainsäädännöksi sota- 8457: leskien työhuollosta. 8458: 8459: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- neet. Tästä aiheutuvat lisäykset on .tehty 8460: valiokunnan käsiteltäväksi yllämainitun pykälän 4 momenttiin. 8461: hallituksen esityksen n: o 20. Sitä käsitel- 8 §. Asianmukaiselta ja kohtuulliselta 8462: lessään valiokunta on kuullut asiantunti- näyttää, että sellainen huoHonsaaja, joka 8463: joina v. •t. esittelijäneuvosta Aarne Taras- omwtta syyt.tään on menet.tänyt työpaik- 8464: tia, ammattien y.litarkastajaa Toivo Pöyryä, kansa, voi saada työhönsijoituksen useam- 8465: Aseveljien Liiton sotaleskijaos.ton puheen- rniukin kuin vain yhden kerran. Tätä tar- 8466: johtajaa, huoltotarkastaja Toini: Sinervoa koittaa valiokunnan pykälään tekemä muu- 8467: ja maini,tlm liiton huoltopäälEkköä, fil. tos. 8468: maist. Jussi: Saukkosta. 14 §. Rahan arvon vaihtelun vuoksi va- 8469: Niinkuin esityksestä käy selville, liittyy liokunnan mielestä näyttää tarkoituksenmu- 8470: ehdotus laiksi sotaleskien työhuollosta jat- kaisemmalta, et•tä opintolainan enimmäis- 8471: kona sotaarpojen ja sotainvaliidien työ- määrää ei säädettäisi laissa, vaan annettai- 8472: huollosta annettuihin esityksiin. Es~tyksen siin sosiaaliministeriölle mahdollisuus tar- 8473: perusteluihin yhtyen valiokunta puoltaa peen vaatiessa harkintansa mukaan myön- 8474: siihen sisäLtyvien lakiehdotusten hyväksy- tää suurempikin laina, kuin tämän pykälän 8475: mistä. Ehdotukseen laiksi sota:leskien työ- 1 momentissa on ehdotettu. 8476: huollosta valiokunta on kuitenkin tehnyt Edellä esitettyyn vii.taten valiokunta 8477: seuraavat muutokset: kunnioittaen ehdottaa, 8478: 2 §. Valiokunnan mielestä on kohtuul- 8479: ·lista, että huollonsaaja saa ammattikoulu- että Ecluslwnta hyväksyisi esityk- 8480: tuksen kestäessä myös sairaanhoidon sekä seen sisältyvät lakiehdotukset näin 8481: käytettäväkseen kurssikirjrut ja opetusväli- kuuluvina: 8482: 8483: 8484: 8485: 8486: sotaleslr.J.en työhuollosta. 8487: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 8488: 8489: 1 luku. lainaa. Työhuollon antaminen jossakin 8490: Yleiset sään.nökset. edellä maini.tussa muodossa ei ole esteenä 8491: sen myöntämiselle myös muussa muodossa. 8492: 1§. Työhönsijoitukseen kuuluu työpaikan 8493: (K11ten hallituksen esiltyksessä.) hankkiminen sekä korvaus kohtuullisis•ta 8494: muuittokustannuk&ista, milloin harrkittu 8495: 2 §. työpaikka ei ole huollonsaajan asuntopaik- 8496: Työhuoltona annetaan mahdollisuuksien kakunnalla. 8497: mukaan työhönsijoiitus•ta, työvälineapua Työvälineapuun kuuluu työvälineiden ja 8498: sekä, milloin se asianomaisen lesken ja hä- koneiden omaksi tai käytettäväksi antami- 8499: nen perheensä toimeentulon kannalta on nen, hankkiminen 'tai hankinnan avus.ta- 8500: tarpeellista, ammatti'kQ:ulutusta ja opinto- minen. 8501: 2 1943 Vp. - V. M. Esitys N :o 20. 8502: 8503: Ammattikoulutukseen kuuluu ammwtin 9 ja 10 §. 8504: ope<Haminen. Koulutuksen kestäessä anne- (Kuten hallituksen esityksessä.) 8505: taan huollonsaajalle asU'nto ja ravinto tai 8506: niitä vastaava kohtuullinen korvaus, sai- 8507: manhoito, lmhtuullinen korvaus tarpeelli- 3 luku. 8508: sista mwtkaku&tannuksista koulutuspaik- Ammattikoulutus ja opintolaina. 8509: kaan ja takaisin sekä tarpeellinen työvaa- 8510: tetus tai s1tä vastaava kohtuullinen kor- 11-13 §. 8511: vaus, milloin se huollonsaajan ,taloudellisiin (KUJten hallituksen esi,tyksessä.) 8512: oloihin katsoen on välttämätöntä sekä ku1"S- 8513: sikirjat ja opetusvälineet käytettäväksi. 14 §. 8514: Opintolaina on halpakorkoinen, enintään Leskelle, jonka opinnot avioliiton tai 8515: kahden vuoden opiskeluun tarvi,trtava aviopuolison kaatumisen johdosta ovrut kes- 8516: laina, jonka takais<inmaksamisesta ja muista key;tyneet, vnidaan opintojensa päättämistä 8517: ehdoista päättää sosiaaliministeriö. valiten myöntää opintolainaa valtion va- 8518: roista. Opintolainaan myönnetään sosiaali- 8519: 3-6 §. ministeriön harkinnan mukaan ( poist.). 8520: (KUJten hallituksen esityksessä.) Sosiaaliministeriö voi sille tehdys!tä ano- 8521: muksesta määrätä, että lainaa tai sen osaa 8522: 2 luku. ei ole takaisin perirJJtävä, jos lainansaajan 8523: Työhönsijoitus ja työvälineapu. harkitaan sen suorittamisen j,ohd()sta me- 8524: nettävän mahdollisuuden itsensä ja omais- 8525: 7 §. t~msa elättämiseen. 8526: (Ku:ten hallituksen esityksessä.) 8527: 4 luku. 8528: 8 §. Erinäiset säännökset. 8529: Työhönsijoitus voidaan ( poist.) uudistaa, 8530: jos huollonsaaja on menettänyt hanki>tun 15-24 §. 8531: työpaikan omatta syJ"l;tään. (KUJten hallituksen esi,tyksessä.) 8532: 8533: 8534: Laki 8535: sotatapaturmalain muuttamisesta. 8536: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, j()ka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 8537: määrä,ty.Uä 'tavalla, muutetaan 10 päivänä tammikuuta 1941 annetun sotatapaturma- 8538: lain 20 § näin kuuluvaksi: 8539: 20 §. 8540: (Kuten hallituksen esi,tyksessä.) 8541: 8542: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1943. 8543: 8544: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa ström, Niskanen, Pitkänen, Perho, Pyö- 8545: puheenjohtaja Törngren, varapuheenjoh- rälä, Turkka, Valta ja Wickman sekä 8546: taja Bryggari, jäsenet Brander, Heikin- varajäsen Lindqvist. 8547: heimo, Ikola, Inkinen, Kekäläinen, Lind- 8548: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 20. 8549: 8550: 8551: 8552: 8553: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 29 hal- 8554: lituksen esityksen johdosta lainsäädännöksi sotalaskien 8555: työhuollosta. 8556: 8557: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- väenasiainvaliokunnan mietinnön mu- 8558: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat- kaisena. 8559: tamaan lakiehdotuksia työväenasiainvalio- 8560: kunnan mietinnössä n: o 4 ensimmäiseen la- Samalla suuri valiokunta puolestaan eh- 8561: kiehdotukseen ehdotetuin muutoksin ja eh- dottaa, 8562: dottaa siis kunnioittaen, että Eduskunta käsittelisi jälkim- 8563: mäisen lakiehdotuksen valtiopäivii- 8564: että Eduskunta hyväksyisi kysy- järjestyksen 67 § :n 2 momentissa 8565: myksessä olevat lakiehdotukset työ- säädetyllä tavalla. 8566: 8567: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1943. 8568: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 20. 8569: 8570: 8571: 8572: 8573: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 8574: lainsäädännöksi sotalaskien työhuollosta. 8575: 8576: Eduskunnalle on annettu Hallituksen tönsä N: o 4, on, käsiteltyään esityksessä 8577: esitys N: o 20 lainsäädännöksi sotaleskien olevan jälkimmäisen lakiehdotuksen valtio- 8578: työhuollosta, ja Eduskunta, jolle Työväen- päiväjärjestyksen 67 §: ssä säädetyllä ta- 8579: asiainvaliokunta on asiasta antanut mietin- valla, hyväksynyt seuraavat lait: 8580: 8581: 8582: Laki 8583: sotalaskien työhuollosta. 8584: 8585: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 8586: 8587: 1 luku. Ammattikoulutukseen kuuluu ammatin 8588: opettaminen. Koulutuksen kestäessä anne- 8589: Yleiset säännökset. taan huollonsaajalle asunto ja ravinto tai 8590: niitä vastaava kohtuullinen korvaus,. sai- 8591: 1 §. raanhoito, kohtuullinen korvaus tarpeelli- 8592: Tammikuun 10 päivänä 1941 annetun sista matkakustannuksista koulutuspaik- 8593: sotatapaturmalain ja 18 päivänä heinä- kaan ja takaisin sekä tarpeellinen työvaa- 8594: kuuta 1941 sotatapaturmalain soveltamis- tetus tai sitä vastaava kohtuullinen kor- 8595: alan laajentamisesta annetun lain nojalla vaus, milloin se huollonsaajan taloudelli- 8596: korvausta saavalle, työhön kykenevälle, en- siin oloihin katsoen on välttämätöntä,. sekä 8597: siksi mainitun lain 16 § : n 1 momentissa lmrssikirja,t ja opetusvälineet käytettä- 8598: tarkoitet,ulle Suomessa asuvalle leskelle väksi. 8599: annetaan tarvittaessa työhuoltoa tämän Opintolaina on halpakorkoinen, enintään 8600: lain mukaisesti. kahden vuoden opiskeluun tarvittava 8601: 2 §. laina, jonka takaisinmaksamisesta ja muista 8602: Työhuoltona annetaan mahdollisuuksien ehdoista päättää sosiaaliministeriö. 8603: mukaan työhönsijoitusta, työvälineapua 8604: sekä, milloin se asianomaisen lesken ja hä- 3 §. 8605: nen perheensä toimeentulon kannaLta on Leskelle, jolla ei ole lapsia ·tai joka on 8606: tarpeellista, ammattikoulutusta ja opinto- saanut aikaisemmin opetusta jossakin amma- 8607: lainaa. Työhuollon antaminen jossakin tissa tai riittävää työtottumusta, annetaan 8608: edellä mainitussa muodossa ei ole esteenä 2 §: ssä mainittua ammattikoulutusta vain 8609: sen myöntämiselle myös muussa muodossa. poikkeustapauksessa, milloin se hänen työ- 8610: Työhönsijoitukseen kuuluu työpaikan hönsijoituksensa j'a toimeentulonsa vuoksi 8611: hankkiminen sekä korvaus kohtuullisista katsotaan välttämättömäksi. 8612: muuttokustannuksista, milloin hankittu 8613: työpaikka ei ole huollonsaajan asuntopaik- 4 §. 8614: kakunnalla. Milloin leskelle katsotaan tarpeelliseksi 8615: Työvälineapuun kuuluu työvälineiden ja antaa ammattikoulutusta, on sitä ammatti- 8616: koneiden omaksi tai käytettäväksi antami- tai muuta työalaa valittaessa, jolle hänet 8617: nen, hankkiminen tai hankinnan avustami- olisi koulutettava, otettava huomioon hä- 8618: nen. nen olosuhteensa, niinkuin hänen aikai- 8619: 2 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :·o 20. 8620: 8621: semmat opintonsa, hänen nykyinen työ- ja Työhuollon saaja on velvollinen noudat- 8622: ammattitaitonsa ja hänen henkiset ja ruu- tamaan sosiaaliministeriön työvälineavun 8623: miilliset ominaisuutensa, sekä eri aloilla antamiseen liittämiä ehtoja. 8624: oleva työvoiman tarve. 8625: Valittaessa ammatti- tai muuta työalaa 10 §. 8626: leskelle, jonka lapset .tarvitsevat hänen vä.- Työhuollon saajalle tämän lain nojalla 8627: litöntä hoitoaan, on ensi sijassa otettava annettuja työvälineitä sekä muita etui- 8628: huomioon sellaiset ammatti- tai muut työ- suuksia älköön ulosmitattako älköönkä so- 8629: alat, joilla työskentely voi tapahtua kodissa siaalimån:iBteriön suostumuksetta toiselle 8630: tai kodin välittömässä läh11isyydessä. luovntettako. 8631: Joka .työhuollon saajalta vastaanottaa 8632: 5 §. sellaista 1 momentissa tarkoi·tettua omai- 8633: Tässä laissa sääde.tystä työhuollosta ai- suutta, jonka luO'vuttamiseen tällä ei ole 8634: heutuvat menot, lukuun ottamatta 6 § :ssä oikeutta, korvatkoon vahingon, jollei asian- 8635: mainitun paikallisen työhuoltoviranomai- haaroista käy ilmi, että hän oli vilpittö- 8636: 'len hallintomenoja, kustantaa valtio. mässä mielessä. ' 8637: Työhuollon antamisesta ja muista sitä 8638: koskevista asioista päättää sosiaaliministe- 8639: riö. Työhönsijoituksesta päättää kuitenkin 3 luku. 8640: sosiaaliministeriön antamien määräysten ja Ammattikoulutus ja opintolaina. 8641: työvoiman sijoittamisesta voimassa olevien 8642: yleisten ohjeiden mukaisesti 6 §: ssä mai- 11 §. 8643: nittu paikallinen viranomainen, jolla on Ammattikoulutusta annetaan sosiaalimi- 8644: oikeus käyttää apunaan sosiaaliministeriön nisteriön harkinnan mukaan: 8645: siihen hyväksymiä järjestöjä. 1) ministeriön tarkoitusta varten järjes- 8646: tämillä tai hyväksymillä erikoiskursseilla; 8647: 6 §. 2) ministeriön hyväksymän työnantajan 8648: Leskien työhuollon paikallisena viran- palveluksessa; sekä 8649: omaisena. toimii sotaorpojen työhuollosta 3) ministeriön sopivaksi katsomassa op- 8650: . . päivänä ........ kuuta 1943 annetun pilaitoksessa. 8651: lain 5 § :ssä tarkoitettu elin, jonka kokoon- Tässä laissa ,tarkoitettuun ammattikou- 8652: panosta ja työtavasta on voimassa, mitä lutukseen luetaan kuuluvaksi myös opetus 8653: sanotun lain 6 §: ssä on säädetty. seminaarissa tai muussa siihen verratta- 8654: vassa, määrättyyn toimeen tai tehtävään 8655: valmistavassa oppilaitoksessa. 8656: 2 luku. 8657: Työhönsijoitus ja työviilineapu. 12 §. 8658: Ammattikoulutusta annetaan leskelle 8659: 7 §. sosiaaliministeriön kussakin tapauksessa 8660: Työhönsijoitusta hoitaessaan ·tulee 6 tarpeelliseksi ja kohtuulliseksi katsoma 8661: § :ssä mainitun paikallisen viranomaisen aika, enintään kaksitoista kuukalLtta sekä 8662: toimia yhteistoiminnassa leskien työhuoltoa poikkeustapauksessa, milloin erityiset syyt 8663: harrastavien paikallisten järjestöj.en sekä niiru vaativat, lisäkoulutusta enintään 8664: kunnan työnvälitys- ja työvoimaviran- kaksitoista kuukautta. 8665: omaisten kanssa. 8666: 8 §. 13 §. 8667: Työhönsijoitus voidaan uudistaa, jos Ammattikoulutusajasta on kaksi ensim- 8668: huollonsaaja on menettänyt hankitun työ. mäistä kuukautta koeaikaa, minkä kes- 8669: paikan omaNa syyttään. täessä opetuksen johdon tulee hyvissä ajoin 8670: sosiaaliministeriölle kirjallisesti ilmoittaa, 8671: 9 §. onko koulutettava sovelias hänelle valitulle 8672: Työvälineapua annetaan tarkoitukseen ammattialalle ja onko muuten tarkoituk- 8673: varatun määrärahan puitteissa sosiaalimi- senmukaista sillä jatkaa hänen koulutus- 8674: nisteriön harkinnan mukaan. taan. 8675: Sotaleskien työhuolto. 3 8676: 8677: Milloin on ilmeistä, ettei valittu am- eläkkeen suorittaminen on alkanut myö- 8678: mlllttiala sovellu koulutettavalle, tulee so- hemmin, saman ajan kuluessa huoltoeläk- 8679: siaaliministeriön, saatuaan tiedon 1 mo- keen suorittamisen alkamisesta. 8680: mentissa mainitulta opetuksen johdolta ja Jos aloitetta 1 momentissa mainitun työ- 8681: kuultuaan,. jos syytä on, myös koulutetta- huollon antamisesta leskelle ei voida sää- 8682: vaa, viipymättä määrätä koulutus sillä detyn maaraaJan kuluessa tehdä sen 8683: ammatti-alalla lopetettavaksi ja harkinnan vuoksi, että hänen lapsensa tarvitsevat hä- 8684: mukaan päättää, onko koulutusta myön- nen välitöntä hDitoaan, tai muun painavan 8685: ne,ttäv:ä toisella, koulutettavalle parem:m.in syyn vuoksi, olkoon sosiaaliministeri@llä 8686: soveltuvalla alalla. Näin kulunutta aikaa valta ottaa määräajan päättymisen jäl- 8687: ei vähennetä uuden ammatti-alan koulu- keenkin viimeistään yhden vuoden kuluessa 8688: tusajasta. Ammatti-alan muutos voi ta- tehty esitys käsiteltäväkseen. 8689: pahtua vain kerran. 8690: 17 §. 8691: 14 §. Jos leski menee avioliittoon sinä aikana, 8692: Leskelle, jonka opinnot avioliiton tai jona ammatti- tai yleiskoulutusta hänelle 8693: aviopuolison kaatumisen johdosta ovat kes- annetaan, tulee sosiaaliministeriön mää- 8694: key;tyneet, voidaan opintojensa päättämistä rätä, onko koulutusta jatkettava tämän 8695: varten myöntää opintolainaa valtion va.. jälkeen. 8696: roista. Opintolainaa myönnetään sosiaali- 18 §. 8697: ministeriön harkinnan mukaan. Lesken, jolle esitetään annettav:aksi tai 8698: Sosiaaliministeriö voi sille tehdystä ano- joka saa työhuoltoa, tulee, uhalla että hä- 8699: muksesta määrätä, että lainaa tai sen osaa neltä muuten voidaan kieltää tai lope.ttaa 8700: ei ole takaisin perittävä, jos lainansaajan työhuolto ·tahi sitä rajoittaa, suostua sii- 8701: harkitaan sen suorittamisen johdosta me- hen, että sosiaaliministeriön määräyksestä 8702: nettävän mahdoUisuuden itsensä ja omais- lääkäri tarkastaa hänen terveydellisen ti- 8703: tensa elättämiseen. lansa. 8704: Tarkastuksen aiheuttamat menot suori- 8705: tetaan valtion varoista. 8706: 4 luku. 8707: Erinäiset säännökset. 19 §. 8708: Ammattikoulutuksen antamisen yhtey- 8709: 15 §. ~ssä suoritetussa työssä koulutettavalle 8710: Tässä laissa säädetyn työhuollon anta- sattuneen tapaturman aiheuttaman ruu- 8711: misesta on lesken asuin- tai oleskelukun- miinvamman ja työstä johtuneen, ammatti- 8712: nan 6 § :ssä tarkoitetun paikallisen työhuol- tautilaissa tarkoitetun ammattitaudin joh- 8713: toviranomaisen tehtävä esitys sosiaaliminis- dosta suoritetaan kDrvausta, jollei "korvauk- 8714: teriölle, mikäli mainittu viranomainen itse seen oikeutettu muun lain nojalla voi sitä 8715: ei voi siitä päättää. saada, niinkuin valtion työssä sattuneen 8716: Esityksen tai päätöksen työhuollon an- tapaturman korvaamisesta on säädetty. 8717: tamisesta tekee 1 momentissa mainittu- vi- 8718: ranomainen omasta aloitteestaan tahi sille 20 §. 8719: työhuoltoon oikeutetun tekemästä kirjalli- Sotaleskien työhuollon yleinen valvonta 8720: sesta hakemuksesta taikka leskien huollon kuuluu sosiaaliministeriölle ja sen alaisille 8721: alalla toimivan järjestön tai laitoksen eh- huoltotoimen piiritarkastajille. 8722: dotuksesta. Mainittu ehdotusoikeus on 8723: myös valtion tai kunnan viranomaisella. 21 §. 8724: Sosiaaliministeriön ja 6 § :ssä mainitun 8725: 16 §. viranomaisen ,tämän lain nojalla antamiin 8726: Edellä 15 §: n 1 momentissa mainittu päätöksiin ei voida hakea muutosta. 8727: esitys on siinä tarkoitetun paikallisen työ- 8728: huoltoviranomaisen tehtävä kirjallises·ti so- 22 §. 8729: siaaliministeriölle yhden vuoden kuluessa Jos leski on vilpillisesti ilmoittanut vaa- 8730: tämän lain voimaan tulemisesta tai, mil- rin tai salannut seikan, jolla on merkitystä 8731: loin sotatapaturmalain mukaisen huolto- työhuoltoa määrättäessä tai saataessa, tahi 8732: 4 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 20. 8733: 8734: jos hänen koulutuksensa hänen käyttäyty- 23 §. 8735: misensä taikka laiminlyöntinsä täiliden tahi Jos työhuoltoa saaneen ansiotulot anne- 8736: muusta sellaisesta syystä on keskeytetty, tun huollon jälkeen ovat lisääntyneet, voi- 8737: älköön hän~lle myönnettäkö tämän lain daan hänen rahakorvaustaan vähentää, 8738: nojalla työhuoUoa. niinkuin sotatapaturmalaissa on säädetty. 8739: Sama olkoon lakina, jos leski pätevättä 8740: syyttä kieltäytyy ottamasta vastaan hänelle 24 §. 8741: työhuoltona tarjottua kohtuullisesti palkat- Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 8742: tua tointa tai työpaikkaa, joka vastaa hänen täntöönpanosta annetaan asetuksella. 8743: työkykyään ja taitoaan sekä on muutenkin 8744: hänelle sopiva. 8745: 8746: 8747: 8748: Laki 8749: sotatapaturmalain muuttamisesta. 8750: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 8751: määrätyllä tavalla, muutetaan 10 päivänä tammikuuta 1941 annetun sotatapaturma- 8752: lain 20 § näin kuuluvaksi: 8753: 20 §. Leski katsotaan lapsettomaksi, jos hänen 8754: Työhuoltoa saaneelle lapsettomalle les- huollettavanaan ei ole eikä_ole ollut 16 §: n 8755: kelle maksettavaa huoltoeläkettä voidaan 1 momentissa tarkoitettuja lapsia. 8756: vähentää kahdella kolmasosalla siitä mää- Pysyviksi vuosituloiksi katsotaan harkin- 8757: rästä, minkä lesken pysyvät vuositulot, nan mukaan .todennäköinen säännöllinen 8758: huoltoeläkettä lukuun ottamatta, ovat an- tulo vuotta kohti. 8759: netun työhuollon jälkeen nousseet. Vä- Jos 1 momentin nojalla alennettu huol- 8760: hennys älköön kuitenkaan olko suurempi, toeläke muodostaa vain vähäisen osan huol- 8761: kuin mitä tämän lain mukainen huolto- toeläkkeen saajan kaikista pysyvistä tu- 8762: eläke on 1 §: ssä tarkoitetun muun lain loista, voidaan hänen suostumuksellaan hä- 8763: mukaista huoltoeläkettä suurempi. Mikäli nelle suorittaa sitä vastaava pääoma, ei 8764: vähennys olisi tuhatta markkaa pienempi, kuitenkaan enempää kuin vähentämättö- 8765: älköön sitä tehtäkö. män huoltoeläkkeen kolminkertainen määrä. 8766: 8767: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1943. 8768: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 21. 8769: 8770: 8771: 8772: 8773: Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämi_. 8774: sestä eräiden karjojen maidon tuotannon tarkkailusta aiheutu- 8775: viin kustannuksiin. 8776: 8777: Valtioneuvosto on joulukuun 17 päivänä Tuotannon tarkkailu on Hallituksen mie- 8778: 1942 antanut päätöksen eräiden karjojen lestä järjestettävä siten, että kuhunkin 8779: maidon tuotannon tarkkailusta, jonka pää- kuntaan on asetettava ainakin yksi valtion 8780: töksen Eduskunta on helmikuun 1:9 päivänä toimesta palkattava koelypsyvalvoja, jonka 8781: 1943 tekemällään päätöksellä katsonut tar- yksinomaisena tehtävänä on puheenaolevan 8782: peelliseksi pysyttää voimassa. Tämän pää- tavkkailun suorittaminen, kuitenkin niin, 8783: töksen mukaan kansanhuoltoministeriöllä että pienempiä kuntia voidaan kaksikin 8784: on va-lta määrätä, että karjan haltijan on, yhdistää samaksi tarkkailualueeksi. Halli- 8785: elleivät kaikki hänen ruokinnassaan olevaan tus katsoo, että uudet valvojat on erityi- 8786: karjaan kuuluvat lehmät ole karjantarkas- sesti koulutettava tehtäviinsä noin kaksi 8787: tusyhdistyksen alaisia, karjan maidon tuo- viikkoa kestävillä kursseilla, joita on pidet- 8788: tannon tarkkailua varten toimitettava koe- .tävä jatkuvasti tarpeen mukaan. Tehtäviin 8789: lypsyjä sekä pidettävä karjasta ja sen tuo- ei niinollen karjatalousalalla vallitsevan 8790: tannosta kirjaa. Sanotun kansanhuollolli- vaikean työvoimatilanteen vuoksi ole 1llah- 8791: sen tuotantotarkkailun alaisuuteen tulisivat dollisuutta ottaa tarkastus- tai muita- 8792: kuulumaan näinollen vain nykyisen karjan- kaan karjakoita. Koulutuksesta huolehtivat 8793: tarkastustoiminnan ulkopuolella olevat kar- kansanhuoltopiirien toimistot yhteistoimin- 8794: jat. Valvontatyön helpottamisen takia olisi nassa maataloudellisten oppilaitosten kanssa. 8795: ehkä vapautettava pa-kollisesta .tarkkailusta Tarkkailua varten on Hallitus katsonut 8796: lisäksi ne karjan haltijat, joilla on ruokin- välttämättömäksi valtion kustannuksella 8797: nassaan vain yksi lehmä. painattaa erityisen koelypsykirjan, jollai- 8798: Laaditun arviolaskelman mukaan tulisi nen on annettava jokaiselle tarkkailun alai- 8799: pakollinen tuotantotarkkailu, esitetyt va- sen karjan haltijalle. Karjan haltijan, joka 8800: pa~tukset. huomioonottaen, eri lääneissä ja veivoitetaan säännöllisesti kaksi kertaa kun- 8801: koko maassa, valtakunnan yhteyteen palau- kaudessa toimittamaan karjassa koelypsyt, 8802: tettu alue pois luettuna, koskemaan seuraa- tulee merkitä näiden lypsyjen tulokset koe- 8803: via karja- ja lehmämääriä: lypsykirjaan. Päähuomio tarkkailutoimin- 8804: Karjoja. Lehmiä nassa on luonnollisesti kohdistettava niiden 8805: Uudenmaan lääni . . . . . 11,400 56,400 karjojen haltijoiden tuotannon tarkkailuun, 8806: Turun ja Porin lääni .. } joiden on aihetta epäillä antaneen tuotan- 8807: Ahvenanmaa . . . . . . . . . . 28 ' 800 104,000 nostaan kansanhuoltolautakunnalle vääriä 8808: Hämeen lääni . . . . . . . . 17,300 73,700 tietoja taikka jotka ovat jättäneet tilitys. 8809: Mikkelin , . . . . . . . . 15,000 ·57,300 velvollisuutensa kokonaan täyttämättä. 8810: Viipurin , ........ 9,300 36,700 Suori.ttamansa tarkkailukoelypsyn tulokset 8811: Kuopion , . . . . . . . . 27,700 114,400 koelypsyn valvojan tulee merkitä sekä kar- 8812: Vaasan , . . . . . . . . 38,200 135,400 jan haltijan koelypsykirjaan että omaan 8813: Oulun , . . . . . . . . 23,300 92,000 tarkastuskirjaansa. Tarkastustulokset val- 8814: Lapin " ........ 8,500 27,200 vojan on myös säännöllisesti ilmoitettava 8815: Yhteensä 179,500 697,100 kansanhuoltolautakunnalle karjan haltijan 8816: antamien tilitysten tarkistamista varten. 8817: Valvonta- ja tarkkailutoimenpiteiden on- Ennen varsinaiseen tarkkailutoimintaansa 8818: nistumisen edellytyksenä on, että näihin ryhtymistä valvojan on ohjattava karjan 8819: tehtäviin saadaan riittävä ja pystyvä hen- haltijoita koelypsyjen suorittamisessa ja 8820: kilökunta. koelypsykirjan pitämisessä. Koelypsyn vai- 8821: 8822: 1290/43 8823: 2 N:o 21 8824: 8825: vojan ottaa toimeensa kansanhuoltopiirin vittava määräraha, jota ei ole kuluvan vuo- 8826: toimisto, joka myös ohjaa hänen .toimin- den menoarvioehdotusta laadittaessa voitu 8827: taansa. Kansanhuoltopiirin alueella toimi- vielä ottaa huomioon. 8828: vien koelypsyn valvojien toiminnan yhte- Varojen käytössä noudatettavien perus- 8829: näistä ohjaamista ja valvontaa varten on teiden vahvistaminen olisi annettava valtio- 8830: piiritoimistoon tarpeen pa:lkata erityinen neuvoston tehtäväksi, jotta voidaan riittä- 8831: agronomi- tai karjatalousteknikkokoulutuk. vässä mä.ärin huomioida tilanteen jatkuva 8832: sen omaava toimenhaltija. kehitys. 8833: Kun kyseessäoleva tuotannon tarkkailu- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, esi- 8834: toiminta on Hallituksen mielestä kiireelli- tetään, 8835: sesti aikaansaatava, on tarkkailijain koulut- että Eduskunta päättäisi 8836: tamiseen ja muihin valmistelutoimenpitei- merkitä lisäyksenä vuoden 1.943 8837: siin. viivytyksettä ryhdyttävä. valtion tulo- ja menoarvioo-n 15 Pl. 8838: Edellä mainitun tarkkailun toimeenpanon II luvun uudelle 31 momentiUe 8839: kaikkiin kustannuksiin on arvioitu tarvit- 8,000,000 markan määrärahan käy- 8840: -tavan kuluvaksi vuodeksi yhteensä 8 mil- tettäväksi eräide-n karjojen maidon 8841: joonan markan määräraha, joka on välttä- tuQtannon tarkkailusta aiheutuviin 8842: mätön valvojien ja tarkkailijoiden palk- kustannuksiin; sekä 8843: kaukseen sekä koulutukseen ja tarkkailun oikeuttaa valtioneuvoston tämit-n 8844: toimeenpanosta aiheutuviin muihin kustan- menon suorittamiseen käyttämään 8845: nuksiin, minkä vuoksi .Hallitus katsoo tar- kuluvan vuoden aikan.a. vf.lltiolw ker- 8846: peelliseksi, .että saadaan käytettäväksi tar- tymä tuloja. 8847: Helsingi.ssä 26 päivänä helmikuuta 1943. 8848: 8849: 8850: Tasavalla.n Presiden\1ii 8851: RISTO &YTI. 8852: 8853: 8854: 8855: 8856: Ministeri 8. Kantti~& 8857: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 21. 8858: 8859: 8860: 8861: 8862: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 8863: N :o 20 hallituksen esityksen johdosta määrärahan myön- 8864: tämisestä eräiden karjojen maidon tuotannon tarkkailusta 8865: aiheutuviin kustannuksiin. 8866: Eduskunta on 9 paiVana viime maalis- niiden karjojen haltijain tuotantoa, joiden 8867: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- on aihetta epäillä tähän saakka antaneen 8868: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- tuotannostaan vääriä tietoja, tai joiden tili- 8869: tuksen esityksen n: o 21 määrärahan myön- tysvelvollisuus kokonaan on jäänyt täyttä- 8870: tämisesttä eräiden karjojen maidon tuo;tan- mättä. Viimeksi mainitun tarkkailutyön 8871: non tarkkailusta aiheutuviin kustannuksiin. jatkamista ja teho.'ltamista vaHokunta pitää 8872: Esityksestä valtiovarainvaliokunta on pyy- välttämättömänä, mutta sen toteuttamiseen 8873: tänyt maatalousvaliokunnan lausunnon, pitäisi olla muita keinoja kuin hallituksen 8874: joka on pantu liitteeksi tähän mietintöön. esittämän uuden ja laajan virkaimneiston 8875: V aitiovaroinvaliokunta on käsitellyt asian, perustaminen. 8876: mutta ei ole katsonut voivansa asettua Myöskään tähänastiseen karjantarkastus- 8877: puoltamaan ehdotetun määrärahan myöntä- toimintaan, joka siellä, missä siihen voima- 8878: mistä. peräisesti on ryhdytty, on osoittautunut 8879: Kuten maatalousvaliokunta lausunnos- erittäin tehokkaaksi ,tuotannon lmhottajwksi, 8880: saan on huomauttanut, on hallituksen suun- ei hallituksen esittämän pakkotarkkailun 8881: nitteleman tarkkailujärjestelmän tarkoituk- toimeenpanolla olisi valiokunnan käsityksen 8882: sena, paitsi maitotaloustuotteiden julkiseen mukaan myönteistä vaikutusta. Osittain 8883: kauppaan tulon lisääminen, myös tähänasti- tämä johtuu niistä psykoloogisista teki- 8884: sen, vapaaehtoisuuteen pohjautuvan karjan- jöistä, joihin jo edellä on viitattu, osittain 8885: tarkastustoiminnan lamaantumisen ehkäise- taas siitä, että tarkkailua toimittamaan ei 8886: minen. Ensin mainitun tarkoituksen saa- voit,aisi saada tarpeeksi ammattitaitoista 8887: vuttaminen ei kuitenkaan valiokunnan käsi- väkeä, vaan suurin osa uusista koelypsy- 8888: tyksen mukaan kaipaa niin suurisuuntaista valvojan toimista tulisi, suunnitellusta val- 8889: ja siksi huomattavia va11oja k:ysyvää val- mennuksesta huolimatta, pakostakin täytet- 8890: vontatoimintaa, kuin mitä ha:llituksen esit- täväksi tähän tehtävään vähemmän sopi- 8891: tämän järjestelyn toteuttaminen merkitsisi. villa henkilöillä. 8892: Yleisesti toimitettavalla karjantuotteiden Edellä lausutun perusteella valtiovarain- 8893: pakkotarkkailulla, johon luovutusvelvolli- valiokunta, maatalousvaliokunnan iausun- 8894: suutensa tunnollisesti täyttänyt maatalous- nossa tehtyyn ehdotukseen yhtyen, kun- 8895: väestön osa suhtautuisi ymmärrettävällä nioittaen ehdottaa, 8896: vastenmielisyydellä, ei va:liokunnan mielestä 8897: päästäisi lainkaan parempaan tulokseen että Eduskunta päättäisi hylätä 8898: kuin sillä, että kansanhuoltoviranomaiset käsiteltävänä olevan hallituksen esi- 8899: keskittyisivät valvomaran ja seuraamaan tyksen. 8900: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1943. 8901: 8902: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Niukkanen, Oksala, Pilppula, Rantala, Tur- 8903: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja kia ja Wel1ing sekä varajäsen M. Hannula, 8904: Tarkkanen, jäsenet Hästbacka, Kuusisto, Honka, Junes, Lepistö, Paasonen, 0. Pel- 8905: K. Kämäräinen, Lehtoko.ski, Moilanen, tonen, J. Rwatikainen ja Suurkonka. 8906: 2 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 21. 8907: 8908: 8909: 8910: 8911: Vastalause. 8912: Hallituksen esityksen perusteluihin vn- clen karjojen maidon tuotannon 8913: taten ehdotamme kunnioittaen, tarkkailusta aiheutuviin kustannuk- 8914: siin; sekä 8915: että Eduskunta päättäisi merkitä oikeuttaa valtioneuvoston tämän 8916: lisäyksenä vuoden 1943 valtion tulo- menon suorittamiseen käyttämään 8917: ja menoarvioon 15 Pl. II luvun kuluvan vuoden aikana valtiolle ker- 8918: uudelle 31 momentille 8,000,000 mar- tyviä tuloja. 8919: kan määrärahan käytettäväksi eräi- 8920: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1943. 8921: 8922: Aino Lehtokoski. Matti Turkia. Onni Peltonen. 8923: Liite. 3 8924: 8925: Liite. 8926: EDUSKUNNAN 8927: MAATALOUSVALIOKUNTA. 8928: 8929: Helsingissä, V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a II e. 8930: huhtikuun 20 p:nä 1943. 8931: Lausunto N:o 6. 8932: 8933: 8934: 8935: Viime maaliskuun 18 päivänä lähettä- set koelypsykirjaan ja valvojan olisi mer- 8936: mässään kirjelmässä valtiov;arainvaliokunta kittävä tarkkailukoelypsyn tulokset samaan 8937: on pyytänyt maatalousvaliokunnalta lau- kirjaan sekä omaan tarkastuskirjaansa. 8938: suntoa hallituksen esityksestä n: o 21 mää- Tarkastustulokset olisi valvojan ilmoitet- 8939: rärahan myöntämisestä eräiden karjojen tava kansanhuoltolautakunnalle karjan 8940: maidon tuotannon tarkkailusta aiheutuviin haltijan antamien tilitysten tarkistamista 8941: kustannuksiin. Tämän johdosta valiokunta, varten. 8942: joka on kuullut esityksen johdosta asian- Suunnitellun järjestelmän tarkoituksena 8943: tuntijoina tohtori Matti Annilaa Maatalous- on paitsi lisätä maitotaloustuotteiden jul- 8944: seurojen Keskusliitosta, agronomi Rauha kiseen kauppaan tuloa myös estää vapaa- 8945: Hakolaa Pienviljelijäin Keskusliitosta, toi- ehtoisen karjantarkastustoiminnan lamaan- 8946: mistopäällikkö Väinö Pitkästä kansanhuol- tumista. Ensiksimainitun tarkoitusperän 8947: toministeriöstä ja kansanhuoltopiirin toi- saavuttaminen ei valiokunnan käsityksen 8948: mistonjohtajaa, maanviljelysneuvos Tatu mukaan kaipaa niin suurisuuntaista ja 8949: Nissistä, kunnioittaen esittää lausuntonaan paljon varoja kysyvää valvontatoimintaa, 8950: seuraavaa. kuin esityksessä tarkoitetun järjestelmän 8951: Eräiden karjojen maidon tuotannon tark- toteuttaminen tietäisi, vaan viranomaisten 8952: kailusta joulukuun 17 päivänä 1942 anne- tulisi siinä suhteessa kohdistaa huomionsa 8953: tun valtioneuvoston päätöksen mukaan kan- ja puuttua voimassaolevien säännösten suo- 8954: sanhuoltoministeriöllä on valta määrätä, min valtuuksin epäilyttäviin yksityis- 8955: että karjan haltijan on, elleivät kaikki hä- tapauksiin. Viimeksimainitun tarkoituspe- 8956: nen ruokinnassaan olevaan karjaan kuulu- rän saavuttamista valiokunta sitä vastoin 8957: vat lehmät ole karjantarkastusyhdistyksen pitää erittäin tärkeänä, mutta valiokunta 8958: tarkastuksen alaisina, karjan maidon tuo- ei ole tullut vakuuttuneeksi siitä, että hal- 8959: tannon tarkkailua varten toimitettava koe- lituksen esitykseen sisältyvä suunnitelma 8960: lypsyjä sekä pidettävä karjasta ja sen tuo- vastaisi mainitussa suhteessa tarkoitustaan 8961: tannosta kirjaa. Hallituksen esitys tar- ja olisi muutenkaan onnistunut. 8962: koittaa mainitusta .tarkkailusta aiheutuviin Kun tarkastusyhdistyksiin kuuluvien kar- 8963: kustannuksiin kuluvana vuonna tarvitta- jojen tuotantonumerot, jotka. on toisin 8964: vien varojen myöntämistä ja sen peruste- muita kuin kansanhuollollisia näkökohtia 8965: luissa on selostettu, miten tuotannon tark- silmälläpitäen laskettu, ovat kansanhuolto- 8966: kailu on suunniteltu järjestettäväksi. viranomaisten käytettävissä, ovat sellaisten 8967: Esityksen mukaan olisi kuhunkin kun- karjojen haltijat tunteneet olevansa tuot- 8968: taan asetettava keskimäärin yksi koelyp- teiden luovutukseen nähden ankaramman 8969: syn valvoja. Valvojat olisi koulutettava valvonnan alaisia kuin muut karjanhalti- 8970: tehtäviinsä noin kaksi viikkoa kestävillä jat. Osaksi tästä johtuneekin, että karjan- 8971: kursseilla. Heidän toimintansa yhtenäistä omistajat ovat viime aikoina yhä yleisem- 8972: ohjaamista ja valvontaa varten olisi kan- min alkaneet erota tarkastusyhdistyksistä. 8973: sanhuoltopiirin toimistoon palkattava eri- Eroamisten syynä on kuitenkin valiokun- 8974: tyinen toimenhaltija. Ennen tarkkailutoi- nan käsityksen mukaan pääasiassa pidet- 8975: mintaansa ryhtymistä olisi valvojan ohjat- tävä tarkastusyhdistysten kustannusten 8976: tava karjan haltijoita koelypsyjen suorit- nousemista ja niiden riittämätöntä valtion 8977: tamisessa ja koelypsykirjan pitämisessä. tukea sekä huonoja tuotantotuloksia ja 8978: Karjan haltijoiden 1tulisi säännöllisesti heikkoja karjataloustuotteiden hintoja, 8979: kaksi kertaa kuukaudessa toimittaa karjas- jotka ovat omansa tyrehdyttämään harras- 8980: saan koelypsyt sekä merkitä niiden tulok- tusta karjatalouteen. 8981: 4 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 21. 8982: 8983: Huomioonottaen karjakantamme tuntu- tysten. perustamiskustannuksia varten 8984: van vähentymisen valiokunta pitää tär- myönnettävää avustusmäärää olisi samoin 8985: keänä karjanjalostustyön tähänastisten saa- nykyisestään korotettava, koska tarkastus- 8986: vutusten säilyttämistä. Karjanjalostus- työssä tarvittavien välineiden hinnatkin 8987: työn välttämättömän perustuksen taas ovat entisestään huomattavasti nousseet. 8988: muodostaa karjantarkastustoiminta, joka Vapaan tarkastusyhdistystoiminnan laa- 8989: on myös osoittautunut erittäin tehokkaaksi jentuminen, samalla kuin se vaikuttaa tuo- 8990: tuotannon kohottajaksi. Vapaata tarkastus- tantoa kohottavasti, on omansa myötävai- 8991: yhdistystoimintaa olisi näin ollen kehitet- lmttamaan myös karjataloustuotteiden jou- 8992: tävä ja sen edellytyksenä taas on riittävän tumiseen säännösteltyyn kulutukseen, mut- 8993: voimakas valtion tuki. Hallituksen esityk- ta valiokunnan mielestä kansanhuolollinen 8994: sessä tarkoitetulla pakollisella tarkastustoi- tuotannon valvonta ei välttämättömästi 8995: minnalla ei olisi tuotantoa lisäävää merki- edellytä kaikissa karjoissa maidontuotannon 8996: tystä, mikä johtuu jo tarkastusta toimitta- tarkkailua. Huomioonottaen lisäksi sen 8997: maan suunniteltujen henkilöiden puutteel- ymmärrettävän vastenmielisyyden, millä 8998: lisesta valmennuksestakin, vaan se saat- velvollisuutensa täyttävä maanviljelijä- 8999: taisi valiokunnan käsityksen mukaan vai- väestö suhtautuu yleisesti toimitettavaan 9000: kuttaa jopa päinvastaiseen suuntaan. karjantuotannon pakkotarkastukseen, ei va- 9001: Vapaaehtoista tarkastustoimintaa kehitet- liolrnnnan käsityksen mukaan siihen olisi 9002: täessä on otettava huomioon, että suurin näissäkään oloissa turvauduttava. Vieläpä 9003: osa karjoistamme ei ainakaan toistaiseksi siinäkin tapauksessa, että tarkastusyhdis- 9004: voisi kuulua tähänastisella tavalla toimiviin tyksiin kuulumattomien karjojen haltijat 9005: karjantarkastusyhdistyksiin, joissa tarkas- velvoitettaisiin edellämainitun valtioneuvos- 9006: tuskarjakko suorittaa täydelliset rasvan- ton päätöksen mukaisesti toimittamaan koe- 9007: määräykset 11 kertaa vuodessa. Jo konei- lypsyjä ja pitämään karjoistaan ja niiden 9008: den ja kemikalioiden sekä koulutetun työ- tuotannosta kirjaa, valiokunta pitää riittä- 9009: voiman puute tekisi mainitun toiminnan vänä, että pakkotarkastus kohdistetaan ai- 9010: suuren laajentumisen mahdottomaksi. Tä- noastaan niihin karjoihin, joiden tuotan- 9011: män vuoksi olisikin valiokunnan mielestä non joutumista säännöstellyn kulutuksen 9012: otettava käytäntöön myös epätäydellisempi ulkopuolelle on syytä epäillä. Näin ollen ei 9013: n. s. 2-kuukautinen tarkastus, jolloin tar- valiokunta katso olevan syytä ryhtyä sovel- 9014: kastuskarjakko kävisi kussakin karjassa ai- tamaan hallituksen esityksessä tarkoitettua 9015: noastaan 6 kertaa vuodessa ja huolehtisi pakkotarkastusjärjestelmää, vaan valiokun- 9016: siitä, että maidon rasvapitoisuus määrät- nan mielestä sen toteuttamiseen tarvitta- 9017: täisiin vähintään 2 kertaa vuodessa. vista varoista voitaisiin tarkoitustaan vas- 9018: Tarkastusyhdistystoiminnan tehostaminen taavammin käyttää huomattava osa vapaa- 9019: ja sen laajentaminen edellämainitulla ta- ehtoisen karjantarkastustoiminnan tukemi- 9020: valla edellyttää nykyistä huomattavasti seen ja kehittämiseen. Välttämättömän kan- 9021: tuntuvampaa valtion tukea ja niiden perus- sanhuollollisen tarkkailutoiminnan suoritta- 9022: teiden muuttamista, joita noudatetaan avus- miseen voitaisiin valiokunnan mielestä 9023: tuksia yhdistyksille annettaessa. Tarkastus- myöntää jokin ehdotettua pienempi, ehkä 9024: järjestelmä olisi saatava sellaiseksi, että se tarpeelliseksi osoittautuva määräraha. 9025: edistäisi yhdistysten ulkopuolella olleiden, Edelläesitetyn johdosta valiokunta kun- 9026: varsinkin pienten karjojen omistajien otta- nioittaen ehdottaa, 9027: mista tarkastusyhdistysten jäseniksi, mitä 9028: silmälläpitäen avustukset olisi järjestettävä. että puheena oleva hallituksen est- 9029: Avustusmäärien olisi myös seurattava ylei- tys hylättäisiin. 9030: sen hintatason vaihteluja. Tarkastusyhdis- 9031: 9032: Maatalousvaliokunnan puolesta: 9033: T. N. Vilhula. 9034: 9035: 9036: Mal"jos Rapola. 9037: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 21. 9038: 9039: 9040: 9041: 9042: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 9043: määrärahan myöntämisestä eräiden karjojen maidon tuo- 9044: tannon tarkkailusta aiheutuviin kustannuksiin. 9045: 9046: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- tuotannostaan vääriä tietoja tai joiden tili- 9047: tys N: o 21 määrärahan myöntämisestä eräi- tysvelvollisuus kokonaan on jäänyt täyttä- 9048: den karjojen maidon tuotannon tarkkai- mättä. Viimeksi mainitun tarkkailun jat- 9049: lusta aiheutuviin kustannuksiin, ja Valtio- kamista ja tehostamista Eduskunta pitää 9050: vaminvaliokunta on asiasta antanut mie- välttämättömänä, mutta sen toteuttamiseen 9051: tintönsä N:o 20. pitäisi olla muita keinoja kuin Hallituksen 9052: Hallituksen suunnitteleman tarkkailujär- esittämän uuden ja laajan virkakoneiston 9053: jestelmän tarkoituksena on, paitsi maito- perustaminen. 9054: taloustuotteiden julkiseen kauppaan tulon Myöskään tähänastiseen karjantarkastus- 9055: lisääminen, myös tähänastisen, vapaaehtoi- toimintaan, joka siellä, missä siihen voima- 9056: suuteen pohjautuvan karjantarkastustoi- peräisesti on ryhdytty, on osoittautunut 9057: minnan lamaantumisen ehkäiseminen. En- erittäin tehokkaaksi tuotannon kohottajaksi, 9058: siksi mainitun tarkoituksen saavuttaminen ei Hallituksen esittämän pakkotarkkailun 9059: ei kuitenkaan Eduskunnan mielestä kaipaa toimeenpanolla olisi myönteistä vaikutusta. 9060: niin suurisuuntaista ja siksi huomattavia Osittain tämä johtuu niistä psykologisista 9061: varoja kysyvää valvontatoimintaa, kuin tekijöistä, joihin jo edellä on viitattu, osit- 9062: mitä Hallituksen esittämän järjestelyn to- tain taas siitä, että tarkkailua toimittamaan 9063: teuttaminen merkitsisi. Yleisesti toimitetta- ei voitaisi saada tarpeeksi ammattitaitoista 9064: valla karjantuotteiden pakkotarkkailulla, väkeä, vaan suurin osa uusista koelypsy- 9065: johon luovutusvelvollisuutensa tunnollisesti valvojan toimista tulisi, suunnitellusta val- 9066: täyttänyt maatalousväestön osa suhtautuisi mennuksesta huolimatta, pakostakin täytet- 9067: ymmärrettävällä vastenmielisyydellä, ei täväksi tähän tehtävään vähemmän sopi- 9068: päästäisi lainkaan parempaan tulokseen villa henkilöillä. 9069: kuin sillä, että kansanhuoltoviranomaiset Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 9070: keskittyisivät valvomaan ja seuraamaan päättänyt 9071: niiden karjojen haltijain tuotantoa, joiden hylätä kysymyksessä olevan Halli- 9072: on aihetta epäillä tähän saakka antaneen tuksen esityksen. 9073: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1943. 9074: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 22. 9075: 9076: 9077: 9078: 9079: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi niistä yleisistä pe- 9080: rusteista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan virkatoimista 9081: ja toimituskirjoista on suoritettava maksuja, annetun lain 9082: Voimassaoloajan pidentämisestä. 9083: 9084: ~iistä yleisistä perusteista, joiden mu- määräykset näistä maksuista annetaan ase- 9085: kaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja tuksella. Edellämainittujen maksujen mää- 9086: toimituskirjoista on suoritettava maksuja, rät on vahvistettu 6 päivänä lokakuuta 9087: 6 päivänä lokakuuta 1939 annetussa laissa 1939 annetulla asetuksella. Kun laki on 9088: säädetään, että lisenssitoimikunnan virka- vahvistettu olemaan voimassa vuoden 1942 9089: toimista ja toimHuskirjoista on suoritettava loppuun, mutta ne olosuhteet, joissa laki 9090: maksuja, jotka määrätään niiden yleisten säädettiin, edelleenkin jatkuvat ja tekevät 9091: perusteiden mukaan, joita toimituskirjain lisenssitoi:mikunnan toiminnan välttämättö- 9092: lunastuksesta ja toimituspalkkioista 15 päi- mäksi, ja kun tarkoituksenmukaista on, että 9093: vänä tammikuuta 1883 annetussa asetuk- sanottu toimikunta toimii itsekannattavana 9094: sessa ja siihen myöhemmin tehdyissä muu- laitoksena. annetaan Eduskunnan hyväk- 9095: toksissa on noudatettu, ja että tarkemmat syttäväksi seuraava lakiehdotus: 9096: 9097: 9098: Laki 9099: niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toi- 9100: mituskirjoista on suoritettava maksuja, annetun lain voimassaoloajan pidentämisestä. 9101: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 9102: Niistä yleisistä perusteista, joiden mu- Tätä lakia sovelletaan 1 päivästä tammi- 9103: kaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja kuuta 1943 alkaen. 9104: toimituskirjoista on suoritettava maksuja, 9105: 6 päivänä lokakuuta 1939 annettu laki on 9106: edelleen voimassa vuoden 1943 loppuun. 9107: 9108: 9109: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1943. 9110: 9111: 9112: Tasayallan Presidentti 9113: RISTO RYTI. 9114: 9115: 9116: 9117: 9118: Valtiovarainministeri Väinö 'l'cmner. 9119: 9120: 9121: 9122: 9123: 1396/43 9124: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 22. 9125: 9126: 9127: 9128: 9129: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 9130: N :o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi niistä ylei- 9131: sistä perusteista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan vir- 9132: katoimista ja toimituskirjoista on suoritettava maksuja, 9133: annetun lain voimassaolaajan pidentämisestä. 9134: Eduskunta on 9 pruvana kuluvaa maa- tuksen esityksen perusteluihin yhtyen päät- 9135: liskuuta pöytäkirjanottein lähettänyt va[- tänyt puoltaa esitykseen sisältyvän laki- 9136: tiovarainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- ehdotuksen hyväksymistä. Valiokunta kun- 9137: tuksen esityksen n:o 22 laiksi niistä ylei- nioittaen ehdottaa, 9138: sistä perusteista, joiden mukaan lisenssi- 9139: toimikunnan virkatoimista ja toimituskir- että Eduskunta hyväksyisi halli- 9140: joista on suoritettava maksuja, annetun tuksen esitykseen sis~ältyvän lakieh- 9141: lain voimassaolaajan ~pidentämisestä. dotuksen muuttamattomana. 9142: Valiokunta on käsitellyt asian ja halli- 9143: 9144: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1943. 9145: 9146: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Lohi, Moilanen, Oksala, Pekkala, Pilppula, 9147: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja Rantala, Soini, Turkia, W eHing ja Veste- 9148: Tarkkanen, jäsenet Aattela, Hiltunen, rinen sekä varajäsenet M. Hannula, J. 9149: Hästbacka, K. Kämäräinen, Lehtokoski, Ra~atikainen ja Suurkonka. 9150: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 22. 9151: 9152: 9153: 9154: 9155: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N:o 22 hal- 9156: lituksen esityksen johdosta laiksi niistä yleisistä perus- 9157: teista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan virkatoimista 9158: ja toimituskirjoista on suoritettava maksuja, annetun lain 9159: Voimassaoloajan pidentämisestä. 9160: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 9161: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 9162: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä tuksen muuttamattomana. 9163: n:o 10 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis 9164: kunnioittaen, 9165: Helsingissä, 31 päivänä maaliskuuta 1943. 9166: 1943 Vp.- Edusk. va.st.- Esitys N:o 22. 9167: 9168: 9169: 9170: 9171: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 9172: laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan lisenssi- 9173: toimikunnan virkatoimista ja toimituskirjoista on suori- 9174: tettava maksuja, annetun lain Voimassaoloajan pidentämi- 9175: sestä. 9176: Eduskunnalle on annettu Hallituksen oloajan pidentämisestä, ja Eduskunta, jolle 9177: esitys N: o 22 laiksi niistä yleisistä perus- Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut 9178: teista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan mietintönsä N: o 10, on hyväksynyt seuraa- 9179: virkatoimista ja toimituskirjoista on suori- van lain: 9180: tettava maksuja, annetun lain voimassa- 9181: 9182: 9183: Laki 9184: niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toi- 9185: mituskirjoista on suoritettava maksuja, annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. 9186: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 9187: Niistä yleisistä perusteista, joiden mu- Tätä lakia sovelletaan 1 päivästä tammi- 9188: kaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja kuuta 1943 alkaen. 9189: toimituskirjoista on suoritettava maksuja, 9190: 6 päivänä lokakuuta 1939 annettu laki on 9191: edelleen voimassa vuoden 1943 loppuun. 9192: 9193: 9194: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1943. 9195: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 23. 9196: 9197: 9198: 9199: 9200: Hallituksen esitys Eduskunnalle valtion oppikouluista 9201: annetun lain voimaantulon siirtämisestä. 9202: 9203: Valtion oppikouluista 21 päivänä heinä- olevan lain voimaantulo 15 päivänä marras- 9204: kuuta 1939 annetun lain 21 § :n mukaan kuuta 1940 annetulla lailla 1 päivään kesä- 9205: piti san:ottu laki tulla voimaan 1 päivänä kuuta 1944. Kun lain toimeenpanoasetuk- 9206: kesäkuuta 1942. Koska lain toimeenpano- sen valmistelutöihin epäsäännöllisten olojen 9207: asetusta, jolla yksityiskohtaisesti oli järjes- yhä jatkuessa ei ole vieläkään voitu ryhtyä, 9208: tettävä oppikoulujen hallinto, opetussuun- esitetään: ensiksi mainitun lain voimaan- 9209: nitelma:t, oppiennätykset ja muut oppikou- tulon edelleenkin siirtämistä 1 päivään 9210: lujen sisäistä toimintaa koskevat asiat, poik- kesäkuuta 1949. Edellä lausutun nojalla 9211: keuksellisten olojen vuoksi kuitenkin oli annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin 9212: mahdoton saada valmiiksi mainittuun päi- kuuluva lakiehdotus: 9213: vään mennessä, siirrettiin kysymyksessä 9214: 9215: Laki 9216: valtion oppikouluista annetun lain voimaantulon siirtämisestä. 9217: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 9218: Valtion oppikoului,sta 21 päivänä heinä- retään 1 päivään kesäkuuta 1949. 9219: kuuta 1939 annetun lain voimaantulo siir- 9220: 9221: Helsing·issä 5 päivänä maaliskuuta 1943. 9222: 9223: 9224: Tasavallan Presidentti 9225: RISTO RYTI. 9226: 9227: 9228: 9229: 9230: Opetusministeri Antti Kukkonen. 9231: 9232: 9233: 9234: 9235: 1237/-13 9236: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 23. 9237: 9238: 9239: 9240: 9241: Sivistys v a Ii o kunnan mietintö N :o 9 hal- 9242: lituksen esityksen johdosta laiksi valtion oppikouluista 9243: annetun lain voimaantulon siirtämisestä. 9244: 9245: Eduskunta on sivistysva!liakunnan val- panoasetwksen valmistelu on !lmskeytetty 9246: 1 9247: 9248: 9249: mistelevasti käsiteltäväksi lähettänyt hal- eikä lain voimaantulo tästä syystä voi ta- 9250: lituksen esityksen n: o 23 va!ltion oppikou- pa!h:tua 1 päivänä kesäkuuta 1944, kuten 9251: luista annetun lain voimaantulon siirtämi- 15 päivänä marraskuuta 1940 anne'tussa 9252: sestä. laissa on edelly.tetty, valiokunta puoltaa 9253: Valliakunta on kuullut asiantuntijana esi- hallituksen esitystä. Valiokunta kuitenkin 9254: tyksen johdosta ylijohtaja L. Arvi P. Poi- samalla edellyttää, että kysymystä •ei tällä 9255: järveä. välin jå!tetä hoitamatta, vaan ryhdytään 9256: Valtion oppiikouluista 21 päivänä heinä- kiireellisiin ~toimenpiteisiin oppikoutlu-uudis- 9257: kuuta 1939 annetun lain voimaantuloa on tulksen toteuttamiseksi pitäen silmä:llä, että 9258: jo kerran aikaisemmin siirretty sillä perus- uudistukseen voitaisiin ryhtyä viimeistään 9259: teelila, ~ettei lain toimeenpanoasetusta ole silloin kun hallituksen esityksessä ehdotettu 9260: poikkeuksellisissa o1losuhteissa saatu aikaan. siirtoaika pää1ttyy. 9261: Valiokunta on asian johdosta ailkaisemmin Valiolkunnan saamien tie:tojen mukaan on 9262: antamassaan mietinnössä huomauttanut, kouluhaHitus valmistanut asetusehdotuksen 9263: että mainittua asetusta valmistamaan ase- nykyisiä opp~koulumuotoja varten, joiden 9264: tetulle komitealle olisi järjestettävä tilai- päätyyppinä on ikahdeksanluokkainen koulu. 9265: suus jatkaa kesken jäänyttä työtään. Ny- Tämä on katsottu tarpeelliselksi muuttunei- 9266: kyiset olosuhteet itosin asettavat myös kou- den olosuhteiden vuoksi, joiden takia on 9267: luolojen uudistamista <tarko~ttaville pyrki- ollut välttämätöntä tehdä opetusohjelmaan 9268: myksille omat rajoituksensa, mutta toisaalta erinäisiä korjauksia. Samasta syystä voi 9269: on k:uit·enkin huomattava, että niinkin laa- olla mahdollista, että ·ennen sotaa suunni- 9270: jasuuntaiseen toimenpiteeseen ikuin teknil- teltu oppikoulu-uudistus ei sellaisena:an 9271: lisen ja ammattiopetuksen uudistamiseen enää sovellu uusiin ol.osuhteisiin ja vaatii 9272: on sodasta huolirmat1ta voitu ryhtyä. Tällä näin ollen tartkistamista tai ,täydentämistä. 9273: kertaa hallitus ehdottaa, että oppiikoululain Puuttumatta siihen puoleen asiassa valio- 9274: voimaantulo siirrettäisiin niin kauaksi ikuin kunta pitää tärkeänä, •että kysymys ikoko 9275: kesäkuun 1 päivään 1949 saa:kika, mikä laajuudessaan viipymättä selvitetään. 9276: merkitsee siis sitä, että oppikoulu jää ed~l Edellä lausutun perusteella sivistysvalio- 9277: leen runsaaksi puoleksi vuosikymmeneksi kunta kunnioittaen esit,tää, 9278: niiden sä.ännösten varaan, joiden puitteissa 9279: ei ole mahdollista suunniteltua uudistusta että Eduskunta hyväksyisi kysy- 9280: toteuttaa. myksessä olevan lakiehdotuksen 9281: Kun kysymyksessä olevan lai-n toimeen- muuttamattomana. 9282: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1943. 9283: 9284: Asian käsittelyy.n ovat ottaneet osaa pu- Kleemo1a, Löthman-Koponen, Railo, Ran- 9285: heenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjoh- ta:maa, Syrjälä, Syrjänen ja Östenson sekä 9286: taja Ki1lpi ja vakinaiset jäsenet G. Anders- varajäsen Raunio. 9287: son, He·ljas, Holmberg, Juutilainen, Kallio, 9288: 1943 Vp.- S. V. lVI.- Esitys N:o 23. 9289: 9290: 9291: 9292: 9293: Suuren valiokunnan mietintö N:o 37 9294: hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion oppikouluista 9295: annetun lain voimaantulon siirtämisestä. 9296: 9297: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 9298: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 9299: maan sivistysvaliokunnan mietinnössä n: o 9 tuksen rnuuttamattomana. 9300: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun- 9301: nioittaen, 9302: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1943. 9303: 1943 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N: o 23. 9304: 9305: 9306: 9307: 9308: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 9309: valtion oppikouluista annetun lain voimaantulon siirtämi- 9310: sestä. 9311: 9312: Eduskunnalle on annettu Hallituksen den päätyyppinä on kahdeksanluokkainen 9313: esitys N :o 23 valtion oppikouluista anne- koulu. Tämä on katsottu tarpeelliseksi 9314: tun lain voimaantulon siirtämisestä, ja muuttuneiden olosuhteiden vuoksi, joiden 9315: Sivistysvaliokunta on asiasta antanut mie- ;takia on ollut välttämätöntä ;tehdä opetus- 9316: tintönsä N: o 9. ohjelmaan erinäisiä korjauksia. Samasta 9317: Eduskunta edellyttää, että Hallitus ryh- syystä voi olla mahdollista, että ennen so- 9318: tyy kiireellisiin toimenpiteisiin oppikoulu- taa suunniteltu oppikoulu-uudistus. ei sel- 9319: uudistuksen toteuttamiseksi, pitäen silmällä, laisenaan enää sovellu uusiin olosuhiteisiin 9320: että uudistukseen voidaan ryhtyä viimeis- ja vaatii näin ollen .tarkistamista tai ;täy- 9321: tään silloin, kun kysymyksessä olevassa dentämistä. Eduskunta pitää tärkeänä, että 9322: laissa mainittu siirtoaika päättyy. kysymys koko laajuudessaan viipymättä 9323: Eduskunnan saamien tietojen mukaan selvitetään. 9324: kouluhallitus on valmistanut asetusehdotuk- Eduskunta on hyväksyny,t seuraavan 9325: sen nykyisiä oppikoulumuotoja var.ten, joi- lain: 9326: 9327: 9328: Laki 9329: valtion oppikouluista annetun lain voimaantulon siirtämisestä. 9330: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 9331: Valtion oppikouluista 21 päivänä heinä- 9332: kuuta 1939 annetun lain voimaantulo siir- 9333: retään 1 päivään kesäkuuta 1949. 9334: 9335: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1943. 9336: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 24. 9337: 9338: 9339: 9340: 9341: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vesioikeuslain 9342: muuttamisesta. 9343: 9344: Vantaanjoen V·esimäärä, joota Helsingin Tämä vedenkäytltöoikeus on meidän lais- 9345: kaupungin vesijohtovesi otetaan, ei tule samme, päinvastoin kuin useiden muiden 9346: kaupungin viranomaisten ,lasJrelmien mu- maiden vesilaeissa, säädetty yleiskäyttöoi- 9347: kaan vastaisuudessa riitltämään kaupungin keudeksi. Sellaiselle oikeudelle on tunnus- 9348: ja sen YIIliPäristön asuntokeskuksien veden- merkilli&tä, että kuka tahansa saa käyttää 9349: tarpeen tyydyttämiseen. Sentähden kau- sitä hankkimatta siihen erityistä lupaa, 9350: pungin viranomaiset ovat teettäneet suun- mutta että sitä saadaan käyttää ainoastaan 9351: nitelman Vantaanjoen vesimäärän lisäämi- siinä määrin ja niin kauan, kuin se saattaa 9352: seksi Karjaan- eli Mustionjoen vesistö<:in tapahtua loukkaamatta ·toisen parempaa tai 9353: kuuluvasta Hiidenvesi nimisestä jännestä, yhtä hyvää oikeutta. Yleiskäyttöoikeus on 9354: minkä johdosta Mustion- eli Karjaanjoen aina omistusoikeutta heikompi, ja sen on 9355: vesimäärän ja joesta käytäntöön otetun vesi- korvauksetta väistyttävä omistusoikeuden 9356: voiman vähenemis·en ehkäisemiseksi olisi tieltä, ellei kumpaakin oikeutta voida rin- 9357: pantava toimeen Hiidenv.eden ja sen yhtey- nakkain toteuttaa. 9358: dessä olevan Lohjanjärven säännöstely. Edelleen on tämän vedenkäyttö- ja 9359: Sa:attaaksensa suunnitellun hankkeen :to- -johto-oikeuden sisällöstä huomioitava, ettei 9360: teuttamisen vesioikeudellisestti mahdoUi- siltåJ ole rajoitettu käyttöpaikkaa. lähellä 9361: seksi kaupunginhallitus <>n ehdottanut oleviin vesistöihin, vaan oikeus kohdistuu 9362: muutoksia vesioikeuslain I luvun 5 § :ssä vesistöihin yleensä. Veden käytön aineelli- 9363: vesistön säännöstelystä oleviin määräyk- sesJta laajuudesta ;taas s•anotaan 15 § : ssä, 9364: siin ja saman luvun . 28 § :ään. Teh- että siim mainittu johto saadaan tehdä 9365: tyjä muutosehdotuksia ei kuitenkaan veden käyttämistä varten maan viJjelemi- 9366: voida pitää vesioikeudellisten periarutteiden seksi tai parantamiseksi taikka muutoin ta- 9367: ja vesioikeuden järjesteLmän mukaisina, loudessa, ja 16 § koskee samanlaista veden- 9368: ·koska säännöSitelyn tarkoitwkselle on tun- johtoa, josta 15 § :ssä on mainittu. Mutta 9369: nusmerkillistä kosken vesivoiman käyttö- milloin on kysymys kaupungin tai muun 9370: mahdollisuuden parantaminen. Tämän mu- yhdyskunnan vedenjohdosta, on näillä. 9371: kaisesti Euroopan maiden vesilaeissa ei etuoikeus muiden yleiskäyttöoikeutta hy- 9372: määräy;ksiä talous~ y. m. käyttöveden O!tta,.. väkseen käyttävien vedenottajien edellä, 9373: misoikleudesta vesistöi~ olekaan kytketty ja sanottujen yhdyskuntien vedenkäyttö- 9374: säännöstelyä koskevien lainmääräysten yh- oikeus muodostuu lisäksi sikäli toisensisäl- 9375: teyteen, ja tätä on selvästi noudatettu var- ,töiseksi, että vettä tällöin tulee voida käyt- 9376: sinkin pohjoismaiden vesilainsäädännöissä. tää myöskin teollisuuden hyväksi. 9377: Suomen vesioikeuslaissa OWllt taloudessa Koska yleiskäyttöoikeus on jokaiselle 9378: käytettävän veden johtamista koskevrut vapaa, ei se luonnollisestikaan sisällä oi- 9379: säännökset I luvun 15 ja 16 § :ssä, joista keutta laitosten tekemiseen toisen aluee1le 9380: edellisessä vesialueen omistajalle annetaan eikä tietenkään oikeutta ryhtyä sellaisiin 9381: oikeUS' vedenjohdon tekemiseen toisen toimiin, joihin ju:lkisoikeudellinen lupa on 9382: alueelle, jäJkimmäisen koskiessa nyt esillä tarpeen. Ne vesistöön ja sen vedenjuoksuun 9383: olevaa kysymystä eli jonklln muun kuin kohdistuvrut muutokset, mitkä v•aativat sano- 9384: vesistön omistajan .tai osakkaan oikeutta ve- tun•l:aisen luva.n, käyvät parhaiten selville 9385: den käyttöön sekä vesijohdon tekemiseen ja vesioikeuslain I luvun 2 §: stä, joka si- 9386: pitämiseen, mikä veden käyttö sallitaan, sältää yleismääräyk~en siitä, mihin asti 9387: ellei vesi käy omistajalle itselleen riittä- vesistön omistusoikeuden tai muun yk- 9388: mättömäksi. sityisoikeudellisen vallinnan nojalla vesis- 9389: 9390: 365/43 9391: .) 9392: N:o 24 9393: 9394: töön kohdistuva toiminta saadaan ulottaa, veden johtamisoikeuUta, ja siirtymällä täl- 9395: hankkimatta siihen viranomaisen lupaa. Sen löilll! samalle kannalle, joHa muidenkin mai- 9396: mukaisesti sanotaan]dn I luvun 15 §: n den tlains<äädänmöt ovat, eli eUtei käyttöve- 9397: 2 momentissa, että jos prutoraikennus on tar- den ainakaan suuressa määrin johtamista 9398: peen talousveden johtamista varten, on toisen vesialueesta pidettäisi yleiskäyttö- 9399: noudatettava, mitä vesilaitoksista säädetään. oikeutena, vaan luvasta riippuvana toiselle 9400: Viimeksi mainittu momentti koskee padon kuuluvan vesistön etuisuuksien käy,ttämi- 9401: raikentamisoikeuden myöntämistä 16 § :n senä. 9402: nojalla ,tehtävää vedenjohtoakin varten. Ehdotuksessaan uudeksi vesioikeuslaiksi 9403: Sitä vastoin nojautumalla saman luvun on komitea 18 § :n kohdalla ensinnäkin 9404: 20 § :n 1 momenttiin, joka sisältää sään- katsonut mahdolliseksi ja myöskin todellista 9405: nöksiä m. m. vedenjohdon tekemise&tä, mil- käytäntöä vastaavaksi laajentaa oikeutta 9406: loin siitä on 2 §: ssä mainittuja seurauksia, veden käytettäväksi johtamiseen toisen vesi- 9407: ei voida myöntää 16 §: ään perustuvan alueesta niin, ettei sen tarkoituksena ole 9408: käyttö- tai rakentamisoikeuden laajenta- ainoastaan talous eikä maatalous, vaan että 9409: mista. V esioikeuslakimme perusteella ei ole- sanottu oikeus voidaan myöntää myöskin 9410: kaan saatavissa lupaa sellaiseen laajentami- it.eollisuuden hyv<äksi, kuten veden ikäyttä- 9411: seen, vaan saman luvun 28 § sisältää päiru- miseksi höyrykattiloiden täyttämiseen, huuh- 9412: vastoin määråyksen, että jos vedenjohdon teluvetenä y. m. teknillisiin tarkoituksiin. 9413: laittamiseksi yleistä tarvetta varten muu Luopuen kokonaan yleiskäyttöoikeudesta 9414: pysyväinen rakennus toisen maalla - kuin on lisäksi ehdotettu, että kysymyksessä ole- 9415: pato tahi johto on välttämätön, taikka jos vaan vedenjohto-oikeUJteen on aina hankit- 9416: tarvitsee poiketa 2 ja 16 §: n määräyksistä, tava vesituomioistuimen lupa. Sellainen lupa 9417: on noudatettava, mitä kiinteän omaisuuden olisi kuitenkin myönnettävä ainoastaan 9418: pakkolunastuksesta yleiseen tarpeeseen on siinä tapauksessa, ·ettei veden johtaminen 9419: säädetty. vaikuta sanottavasti ved·enkorkeuteen ja 9420: Koska Karjaan- eli Mustionjoen lmskiyli- mikäli vesistöstä riittää vettä omista- 9421: vesimääräksi on :tie- ja· vesirakennusihalli- jan vastaavanlaisiin tarpeisiin. Omis- 9422: tuksen 'lausunnossa ilmoitettu ,50 m3/sek, tajan oikeus tunnustetaan siten primääri- 9423: keskivedeksi 22 m3/sek, keskialivesimääråksi seksi, ollen hälllen tarpeensa ensin tyydy- 9424: 11.5 m3/sek, a:livesimääräksi' 8.4 m3jsek tetltävä, ja vain jos vi·el,ä, sen jälkeen on 9425: sekä 9 kk vesimääräksi 15.4 m3jsek, ja Hel- ri:ttltämiin vetltä, joka jäisi hyväksi käyttä- 9426: s·ingin kaupungin tarpeeksi tultaisiin joh- mättä, voi sivullinen saada siihen oikeuden 9427: tamaan vesiSitösili pois 2 ms /sek, on hlma:n omisitaj·an vastaväitteisili huolimatta. Kun 9428: muuta selvää, niinkuin kauprmginkin puo- s·el<laisella veden ikäyttämisellä ei saastaisä 9429: lelta on todettu, että siitä johtuva veden.- edes sanottavastikaan alentllla vedenpintaa 9430: juoksun vähennys Hiidenvedestä tuottaisi ei:kä: supistaa vesiSitöTIJ omistajan oilreutta, 9431: sellaisen seurauksen, jota vesioikeuslain ei siitä ole ehdotettu suoritettavaksi kor- 9432: I luvun 2 § :ssä tarkoitetaan, sekä ettei vausta. Käyttäjä ei myöskään saisi pysy- 9433: Helsingin kaupungilla niin ollen sanotun väistä oikeutta veteen, vaan jos omistajan 9434: lain I luvun 16 § :n nojalla ole oikeutta veden tarve vastaisuudessa lisääntyisi, taikka 9435: ryhtyä edellä selostetun suunnitelman mu- jos vesistön vesimäärä vähenisi, olisi käyttö- 9436: kaiseen veden johtamiseen Hiidenvedestä, oikeus lakkautettava tai sitä supistettava. 9437: puhumattakaan siitä, että Siuntion- ja NY'kyisen vesioiilreuslain I ·luvun 16 §: n 9438: Vantaanjoen vesistöihin tehtävät muutokset 2 :momentissa olevrut määräY'kset useiden ve- 9439: ja laitoksetkin edellyttävät vesioikeudelli- deooäyttäjäin keskinäisestä etuoikeudesta 9440: sen luvan saantia. Kaupungille jäisi näin on .komitea niin ikään pysyttänyt. Jos ve- 9441: ollen vain vesioikeuslain I luvun 28 § :ssä den ottajia on useita, on heille . annetltava 9442: mainittu mahdollisuus pakkolunastustoimin v~tt.ä sen yJeisen periarutteen mukaan, että 9443: hankkia oikeus tarpeellisen vesimäärän joh- ensin on tyydyWttävä. yleinen tarve. Etuoi- 9444: tamiseen Hiidenvedestä Vantaanjoen vesis- keudeton on !teollisuus, koska se voinee 9445: töön. 'yleen$~ vajke~ joko .<Oataa tarvittavan 9446: · Helsingin .kaupungin tavoitltelemaan tu- veden tai saada osakkaan oikeuden itselleen 9447: lokseen piijistään kuitenkin muu'tta.mall~ sitä luovute!tuksi. Järjestystä moorättäessä ..on 9448: edellä eel~ettua l·ainsäännöstä, joka kookee huomiota kiinnitettävä myöskiD ttaloud>~!lli- 9449: N:o 24 3 9450: 9451: siin näkökohtiin. Niistä seuraa, että jo teh- väksi hänet ehkä myöhemmin veivoitetaan 9452: dyllä W !tekeillä olevalla johdolla on etuoi- luopumaan jo saamastaan vedenkäyttö- 9453: keus vasta suunnittelun alaisena olevaan, oikeudesta. Sen johdosta, että lupa määrä-- 9454: muutoin yhtä etuoikeu<tettuun johtoon ver- tään pysyväiseksi, olisi kaikille vesistön 9455: raten ja lähempänä asuja1la sen edellä, oikeudenomistajille varattava tilaisuus val- 9456: jonka maa ,tai laitos on kauempana vesis- voa etuaan asiassa ja hankkeen johdosta 9457: töstä. sen takia aina toimitettava ka1tseJmus, lmten 9458: Veden johtamista nesteenä käytettäväksi, vesilaitoksen ra-kentamisesta on säädetty. 9459: eroituksena sen käyttämisestä voiman ke- Tämän mukaisesti olisikin määrättävä, että 9460: hittämiseen, on komitean ehdotuksessa siten lupakäsittelyssä tällöin sovelletaan vesilai- 9461: huomattavasti edistetty, mutta sitä on toksen rakentamisesta annettuja säännöksiä, 9462: syytä edelleen kehittää ja laajentaa, erito- paitsi mitä korvauksen yllä mainittuun 9463: ten silmällä pitäen suurempien yhdyskun- suuruuteen tulee. Näin menetellen voisi 9464: tien vedensaantitarpeen .tyydy;ttämistä. sen ohessa muukin kuin vesistön omistaja 9465: Ensinnäkin olisi luvan saanti veden joh- saada luvan I luvun 1,5 §: n 2 momen- 9466: tamiseen nyt puheena olevassa tarkoituk- tissa mainitun patorakennuksen, samoin 9467: sessa tehtävä yksinkertaisemmaksi, niin kuin muunkin vedenjohdon tai veden pa- 9468: ettei tarvitsisi ryhtyä I luvun 28 §: ssä sää- toamiseksi ja johtamiseksi tarpeellisen lai- 9469: dettyyn pakkolunastukseen, vaikkakin ve- toksen tekemiseen toisen maalle tahi vesis- 9470: den johtamisesta aiheutuu seurauksia, jotka töön, vaikkakin siitä olisi I luvun 2 §: ssä 9471: nykyisen lain mukaan edellyttävät sanotun- tarkoitettuja seurauksia. Tästä on kuiten- 9472: laista menettelyä. Tämä saavutetaan siten, kin veden käyttöoikeutta koskevan pääasian 9473: että komitean ehdotuksen 18 § :n 1 mo- ohella lupapäätöksessä annettava erikseen 9474: menttiin lisätään sellainen määräys, että määräys vastaavasti soveltamalla johdon 9475: vaikka veden johtamisesta aiheutuukin asemaan nähden I luvun 15 §:n 1 momen- 9476: muutoksia veden korkeuteen ja juoksuun, tin säännöksiä ja, mikäli on kysymys veden 9477: puheena oleva lupa voidaan silti myöntää patoamisesta, mainitun pykälän 2 momentin 9478: korvausta vastaan. Tämä korvaus, jota ei mukaisesti vesilaitoksista yleensä annettuja 9479: suoriteta vedestä sellaisenaan, vaan ainoas- säännöksiä. Luonnollisena edelly.tyksenä 9480: taan veden poisjohtamisella vesistöstä ja tällöinkin on kaiken vahingon. ja haitan 9481: tämän yhteydessä tuotetusta V'ahingosta ja korvaaminen siten kuin edellä on sanottu. 9482: haitasta, olisi, kuten pakkolunastusmenet- Mainittua korvausvelvollisuutta vastaan voi- 9483: telyssä, vain yksinkertainen, poikkeuksena daan siten myöntää patoamisoikeutus veden 9484: vesioikeuslain I luvun 5 §: n viimeisessä kokoamista ja sen korkeuden järjestelyä 9485: momentissa säädetystä koko ar:von ja puo- varten, ja oikeus johdon tekemiseen vedelle 9486: len liså"Ksi korvaamisesta. Vain yksinker- toisen vesialueeseen sisältää oikeutuksen 9487: taisen arvon korvaamista voidaan perustella myös tarpeellisen uomankin perka.amiseen 9488: veden tarpeellisuudella kaikille sekä veden vesistöön esillä olevassa tarkoituksessa. 9489: omistusoikeuden erikoisuudella ja epä:mää- Lisäksi olisi vielä syytä säilyttää yksityi- 9490: räisyydeHä muuhun omistusoikeuteen ver- sen talon tarpeeksi suoritettava veden joh- 9491: rattuna. Lisäksi huomattakoon vielä, että taminen yleiskäyttöoikeutena ja siis ilman 9492: vesistön omistaja edelleenkin säilyttää etu- luvan hankkimista mwhdollisena niissä ta- 9493: oikeutensa veden riittävään käyttöön sa- pauksissa, jolloin johdon tekeminen run- 9494: manil!aisiin tai vain vastaavanlaisiinkin saamman vedenkäytön ollessa kysymyksessä, 9495: tarkoituksiin kuin mihin uusi tulokas aikoo edellä selostetuin edellytyksin, tapahtuisi 9496: vettä käyttää, minkä oikeutensa hän voi julkisoikeudellisella luvalla. Tämä yleis- 9497: menettää ainoastaan pakkolunastuksella. käyttöoikeus on sellaisenaan luonnollisesti 9498: Mutta sitäpaitsi olisi mainittu lupa saa- korvauksesta vapaa, mutta johdon aiheut- 9499: tava pysyväksi, koska vain silloin kan- tamasta vahingosta ja haitasta on korvaus 9500: nattaa uhrata riittävästi varoja kalliiden suori,tettava. 9501: ved~njohto- ynnä. muiden rakenteiden kus- Esillä olevan vedentarvekysymyksen vaa- 9502: tantamiseen. Tämä samalla takaisi luvan- tiessa nopeata ratkaisua ja sHhen nähden, 9503: saajalle oikeuden täyden hyvityksen saami- että sawttaa kulua vielä vuosia, ennen Jru.in 9504: seen menettämästään edusta siltä, jonka uusi vesioikeuslaki on lopullisesti valmis ja 9505: paremmaksi tunnustetun oikeuden hy- tulee voimaan, olisi jo sitä ennen yllä 9506: 4 N:o 24 9507: 9508: esitetyllä tavalla muutettava nykyisen Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 9509: vesioikeuslain I luvun 16 §·, jolloin saman netaan Eduskunnan hyväksyttävä.ksi seu- 9510: luvun 28 §: n sisältöä olisi·, tästä aiheutu en, raava lakiehdotus: 9511: myös muutettava. 9512: 9513: Laki 9514: vesioikeuslain muuttamisesta. 9515: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan vesioikeuslain I luvun 16 ja 28 § 9516: näin kuuluviksi: 9517: 16 §. jollei veden poisjohtaminen vaikuta sanot- 9518: Sille, joka ei ole vesistön omistaja eikä tavasti vedenkorkeuteen ja jos vesistöstä 9519: osakas, voidaan hakemuksesta myöntää tois- edelleenkin riittää vettä omistajain tarpei- 9520: taiseksi lupa johtaa vesistöstä nesteenä siin. 9521: käytettäväksi vettä, mikäli se saattaa ta- Jos useat tahtovat tämän pykälän no- 9522: pahtua vaikuttamatta sanottavasti veden jalla käyttä.ä toisen vesistöä hyväkseen eikä 9523: korkeuteen tai juoksuun ja vesistöstä siitä riitä vettä heille kiaikille, oo etusija 9524: edelleenkin riittää vettä omistajain sa- yhdyskunnan yleistä tarvetJta varten tehtä~ 9525: manlaisiin tarpeisiin. Sellainen lupa voi- väliä vesijohdolla ja sen jälkieen veden 9526: daan myöntää pysyväiseksikin sekä vaikka käyttämiseHä talouteen tai viljelysmaan pa- 9527: veden johtamisesta aiheutuu suurempi muu- rantamiseksi. Veden käyttäjiS'tä samarulai- 9528: tos veden korkeuteen tai juoksuun, mutta seen ta11koitukseen on etuoikeus sillä, joka 9529: on hankkeeseen tällöin vastaavasti sovel- aikaisemmin on laillisella oikeude1la ;tehnyt 9530: lettava, mitä vesilaitoksen rakentamisesta vedenjohdon, ja hänen jälkeensä sillä, jonka 9531: säädetään, sekä veden poisjohtamisen ai- maa tai laitos on lähimpänä; ves·istöä. 9532: heuttamasta vahingosta ja haitasta annet- 9533: tava täyttä arvoa vastaava korvaus. Jos on 28 §. 9534: tehtävä vedelle johto toisen maalle tai ve- Jos 17 §: ssä mai.nittuun tarkoiltukseen 9535: sistöön taikka muu laitos on veden patoa- on muu pysyväinen rakennus toisen maalla 9536: mista tai johtamista varten tarpeen, on täs- välttämätön kuin pato, ta~ka jos veden- 9537: täkin annettava lupapäätöksessä määräys, johdon laittamiseksi yleistä tarvetta varten 9538: vastaavasti noudattamalla 15 § :n sään- on tarpeen käyttää vettä se.Uaisesta vesia1- 9539: nöksiä. taasta, josta 25 § : n 3 momentissa on mai- 9540: Yksityiseen 1taloon saadaan 15 § : ssä mai- nittu, olkoon noudatetta.vana, mitä kiinteän 9541: nitussa tarkoituksessa johtaa toisen vesi- omaisuuden pakkolunastuksesta yleiseen ,tar~ 9542: alueesta vettä niinkuin sanotussa pykälässä peeseen on säädetty. 9543: säädetään, lupaa siihen hankkimattakin, 9544: 9545: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1943. 9546: 9547: 9548: Tasavallan Presidentti 9549: 9550: RISTO RYTI. 9551: 9552: 9553: 9554: 9555: Ministeri Vilho Annala. 9556: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 24. 9557: 9558: 9559: 9560: 9561: L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö 9562: N :o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi vesioikeuslain 9563: muuttamisesta. 9564: 9565: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein ilmoittaa pitävänsä siihen sisältyvää laki- 9566: kuluvan maaliskuun 9 päivältä lähettänyt ehdotusta tarkoitustaan vastaavana ja on 9567: laki- ja talousvaliokunnan va1mistelevasti sen vuoksi asettunut puoltamaan sen hy- 9568: käsiteltäväksi halHtuksen edellä mainitun väksymistä tehden siihen pari muodollista 9569: esityksen n: o 24 laiksi vesioikeuslain muut- korjausta. Valiokunta näin ollen kunnioit- 9570: tamisesta. Käsiteltyään asian ja kuultuaan taen ehdottaa, 9571: suna .asiantuntijoina professori Kyösti 9572: Haatajaa, varatuomari Lauri Penttiä ja että puheena oleva lakiehdotus hy- 9573: yli-insinööri Richard Gyllingiä valiokunta väksyttäisiin näin kuuluvana: 9574: 9575: 9576: Laki 9577: vesioikeuslain muuttamisesta. 9578: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 23 päivänä heinäkuuta 1902 annetun 9579: vesioikeuslain I luvun 16 ja 28 § näin kuuluviksi: 9580: 16 §. Yksityiseen talouteen (poist.) saadaan 9581: Sille, joka ei ole vesistön omistaja eikä 15 § :ssä mainitussa ,tarkoituksessa johtaa 9582: osakas, voidaan hakemuksesta myöntää toisen vesialueesta vettä niinkuin sanotussa 9583: toistaiseksi lupa johtaa vesistöstä nesteenä pykälässä säädetään, lupaa siihen hankki- 9584: käytettäväksi vettä, mikäli se saattaa ta- mattakin, jollei veden poisjohtaminen vai- 9585: pahtua vaikuttamatta sanottavasti veden kuta sanottavasti vedenkorkeuteen ja jos 9586: korkeuteen tai juoksuun ja vesistöstä edel- vesistöstä edelleenkin riittää vettä omista- 9587: leenkin rii:ttää vettä omistajain samanlaisiin jain tarpeisiin. 9588: tarpeisiin. Sellainen lupa voidaan myöntää Jos useat tahtovat tämän pykälän no- 9589: pysyväiseksikin sekä vaikka veden johtami- jalla käyttää toisen vesistöä hyväkseen eikä 9590: sesta aiheutuu suurempi muutos veden kor- siitä riitä vettä heille kaikille, on etusija 9591: keuteen tai juoksuun, mutta on hankkee- yhdyskunnan yleistä tarvetta varten tehtä- 9592: seen tällöin vastaavasti sovellettava, mitä vällä vesijohdolla ja sen jälkeen veden 9593: v;esilaitoksen rakentamisesta säädetään, sekä käyttämisellä talouteen tai viljelysmaan 9594: veden poisjohtamisen aiheuttamasta vahin- parantamiseksi. Veden käyttäjistä saman- 9595: gosta ja haitasta annettava täyt.tä arvoa laiseen tarkoitukseen on etuoikeus sillä, 9596: vastaava korvaus. Jos on tehtävä vedelle joka aikaisemmin on laillisella oikeudella 9597: johto toisen maalle tai vesistöön taikka muu tehnyt vedenjohdon, ja hänen jälkeensä 9598: laitos on veden prutoamista tai johtamista sillä, jonka maa tai laitos on lähimpänä 9599: varten .tarpeen,. on tästäkin annettava lupa- vesistöä. 9600: päätöksessä määräys, vastaavasti noudatta- 28 §. 9601: malla 15 § : n säännöksiä. (Kuten hallituksen esityksessä.) 9602: 9603: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1943. 9604: 9605: .Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- paa, Kääriäinen, Luukka, Mansner, Pitkä- 9606: taJileet osaa puheenjohtaja Kujala, vara- silta, Tukia ja Wenman sekä varajäsenet 9607: puheenjohtaja Tuurna, varsinaiset jäsenet Arhama ja Mä:keläinen. 9608: Haga, Jern, Ketonen, Kulovaara, Kylän- 9609: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 24. 9610: 9611: 9612: 9613: 9614: S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 27 hal- 9615: lituksen esityksen johdosta laiksi vesioikeuslain muutta- 9616: misesta. 9617: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi laki- 9618: mainirtun asian, päättänyt yhtyä kannatta- ehdotuksen laki- ja talousvaliokun- 9619: maan lakiehdotusta laki- ja talousvaliokun- nan ehdotuksen mukaisena. 9620: nan mietinnössä n: o 4 ehdotetuin muutok- 9621: sm ja ehdottaa siis kunnioittaen, 9622: 9623: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1943. 9624: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 24. 9625: 9626: 9627: 9628: 9629: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 9630: laiksi vesioikeuslain muuttamisesta. 9631: Eduskunnalle on annettu Hallituksen lousvaliokunta on asiasta antanut mietin- 9632: esitys N: o 24 laiksi vesioikeuslain muutta- tönsä N: o 4, on hyväksynyt seuraavan lain: 9633: misesta, ja Eduskunta, jolle Laki- ja ta- 9634: 9635: Laki 9636: vesioikeuslain muuttamisesta. 9637: Eduskunnan päätöksen mubisesti muutetaan 23 päivänä heinäkuuta 1!J02 annetun 9638: vesioikeuslain I luvun 16 ja 28 § näin lmuluviksi: 9639: 16 §. jollei veden poisjohtaminen vaikuta sanot- 9640: Sille, joka ei ole vesistön omistaja eikä tavasti vedenkorkeuteen ja jos vesistöstä 9641: osakas, voidaan hakemuksesta myöntää tois- edelleenkin riittää vettä omistajain tarpei- 9642: taiseksi lupa johtaa vesistöstä nesteenä siin. 9643: käytettäväksi vettä, mikäli se saattaa ta- Jos useat tahtovat tämän pykälän no- 9644: pahtua va~kuttamatta sanottavasti veden jalla käy!ttää toisen vesiSJtöä hyväkseen eikä 9645: korkeuteen tai juoksuun ja vesistöstä siitä riitä vettä heille ikaikiHe, on etusija 9646: edelleenkin riittää vettä omistajain sa- yhdyskunnan yleistä tarvet,ta varten tehtä- 9647: manlaisiin tarpeisiin. Sellainen lupa voi- vällä vesijohdolla ja sen jälkeen veden 9648: daan myöntää pysyväiseksikin sekcä vaikka käyttämiseUä talouteen ta,i viljelysmaa.n pa- 9649: veden johtamisesta aiheutuu suurempi muu- rantamiseksi. Veden käytJtäjistä samanlai- 9650: tos veden korkeuteen tai juoksuun, mutta seen ta~koitukseen on etuoikeus siUä, joka 9651: on hankkeeseen tällöin vastaavasti sovel- aikaisemmin on laillise.lla oikeudella tehnyt 9652: lettava, mitä vesilaitoksen rakentamisesta vedenjohdon, ja hänen jälkeensä sillä, jonka 9653: säädetään, sekä veden poisjohtamisen ai- maa tai laitos on lähimpä.nä vesis;töä. 9654: heuttamasta vahingosta ja haitasta annet- 9655: tava täyttä a,rvcoa vastaava korvaus. Jos on 28 §. 9656: tehtävä vedelle johto t'Oisen maal'le tai ve- Jos 17 § :ssä mainittuun tarkoitukseen 9657: sistöön taikka muu laitos on veden patoa- on muu pysyv.äinen rakennus tois-en maalla 9658: mista tai johtamista varten tarpeen, on täs- välttämätön kuin pato taikka jos veden- 9659: täkin anneHava lupapäätöksessä määräys, johdon ],airttamiseksi yleistä tarvetta varten 9660: vastaav:asti no,udattamalla 15 §: n sään- <m :tarpeen käyttää vettä seUaisesta vesial- 9661: nöksiä. taasta, josta 25 § :n 3 momentissa on mai- 9662: Yksityiseen talouteen saadaan 15 §: ssä nittu, olkoon noudatettaYana, mitä kiinteän 9663: mainitussa tarkoituksessa johtaa toisen vesi- omaisuuden pakkolunastuksesta yleiseen tar- 9664: alueesta Yettä, niinkuin sanotussa pykälässä peeseen on säädetty. 9665: säädetään, lupaa siihen hankkimattakin. 9666: 9667: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1943. 9668: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 25. 9669: 9670: 9671: 9672: 9673: Hallituksen esitys Eduskunnalle sokeanavustuslain muut- 9674: tamisesta. 9675: 9676: Toukokuun 16 päivänä 1941 annetun avustuslakia säädettäessä korotettiin aikai- 9677: sokeanavustuslain nojalla myönnettävän so- sempia avustuksia vain vährusessä määrin, 9678: keanavustuksen tarkoituksena on korvata pidetty kohtuullisena ehdottaa ne nostetta- 9679: sitä · epäsuhdetta, joka on olemassa sokean viksi viidelläkymmenellä prosentilla eli siis 9680: ja samanlaista työtä tekevän näkevän vä- viiteentuhanteenneljäänsa taan markkaan. 9681: lillä. Tässä tarkoituksessa sanotun lain mu- Kohtuulliseksi on katsottu myös, että jat- 9682: kaan suoritettava 3,600 markan suuruinen kuva sokeanavustus suoritettaisiin korotet- 9683: avustus ei nykyisissä oloissa enää tasoita tuna kuluvan vuoden alusta lukien. Tämän 9684: mainittua eroa. Niin ikään on samansuurui- lainmuutoksen johdosta nousisivat vuotuiset 9685: nen, sokealle puheena olevan lain mukaan sokeanavustukset, jotka vuonna 1942 oli- 9686: määräajaksi myönnettävä avustus ammatti- vat kaikkiaan 5,027,900 markkaa, arviolta 9687: opetuksen hankkimiseksi ja kertakaikkinen 7.5 miljoonaan markkaan. 9688: avustus suuntausnäön palauttamiseksi tai Kun sokeanavustuslain mukaista avus- 9689: näkökyvyn muuten parantamiseksi käynyt tusta ei voida suorittaa kuusikymmentä 9690: sanottuihin tarkoituksiin riittämättömäksi. vuotta täyttäneille, ei ole pidetty asian- 9691: Tämän johdosta on Hallitus katsonut tar- mukaisena ehdottaa korotettavaksi kuusi- 9692: peelliseksi laatia esityksen mainittujen avus- kymmentäviisi vuotta täyttäneille sokeille 9693: tusten korottamiseksi. aikaisemmin myönnettyjä avustuksia, joita 9694: Harkittaessa kysymystä, mihin määrään myöskään kysymyksessä olevaa sokeanavus- 9695: mainitut avustukset olisi korotettava, jotta tuslakia aikanaan säädettäessä ei mainitusta 9696: ne _vas~aisivat tarkoitustaan ja muuttuneita syystä ole korotettu. 9697: olosuhteita, on, ottaen huomioon nykyisen Edellä lausutun nojalla annetaan Edus- 9698: palkkatason ja työaineiden hinnan nousun kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 9699: kuin myös sen, että yllämainittua sokean- tus: 9700: 9701: 9702: Laki 9703: sokeanavustuslain muuttamisesta. 9704: 9705: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 16 päivänä toukokuuta 1941 annetun 9706: sokeanavustuslain 3 ja 5 § näin kuuluviksi: 9707: 9708: 3 §. ei ole mainittujen lakien mukaisesti käsi- 9709: Sokeanavustusta ei myönnetä sokealle: telty; 9710: 1) joka on täyttänyt kuusikymmentä 4) joka on kärsimässä vapausrangaistusta 9711: vuotta; taikka on määrätty pakkolaitokseen tai 9712: 2) joka ilman pätevää syytä kieltäytyy pakkotyöhön tai alaikäisenä kasvatuslaitok- 9713: noudattamasta sellaista, lääkärintutkimusta seen; ;/' 9714: koskevaa määräystä, josta säädetään 8 § : ssä; -5) joka on kansalaisluottamusta vailla; 9715: 3) joka on alkoholistilaissa tai irtolais- 6) joka kunnalliskodissa, muussa kunnal- 9716: laissa säädettyjen huoltotoimenpiteiden alai- lisessa köyhäinhoitolaitoksessa tai yksityis- 9717: nen tai jonka muuten havaitaan todistetta- kodin vuosihoidokkina on vähintään kolme 9718: vasti viettävän juopottelevaa tai irtolai- kuukautta kestäneen täyden köyhäinhoidon 9719: suuden veroista elämää, vaikkakaan häntä varassa; 9720: 9721: 1108/43 9722: N:o 25 9723: 9724: 7) joka valtion ylläpitämässä tai avusta- eli siinä tapauksessa, että avustuksensaanti 9725: massa laitoksessa saa ilmaista sokeainope- alkaa, keskeytyy tai lakkaa kalenterivuoden 9726: tusta täysihoitoineen tai muuta erikois- aikana, neljäsataaviisikymmentä markkaa 9727: hoitoa; kuukaudessa siten luettuna, kuin 10 ja 9728: 8) joka saa vähintään viidentuhannen- 15 § : ssä säädetään. 9729: neljänsadan markan suuruista vuotuista Määräaikaista tai kertakaikkista avus- 9730: elinkorkoa, sokeuden perusteella määrät- tusta myönnetään harkinnan mukaan, kui- 9731: tyä tapaturmakorvausta, kansaneläkettä .tai tenkin enintään viisituhattaneljäsataa mark- 9732: muuta eläkettä; tai kaa opintovuodelta tai hoitotapaukselta hen- 9733: 9) jonka toimeentulo muuten on katsot- kilöä kohti. 9734: tava niin turvatuksi, ettei hän ole avus- 9735: tlilksen tarpeessa. 9736: Tämä laki tulee voimaan päivänä 9737: 5 §. ..... kuuta 1943; 5 § :n 1 momentin mukai- 9738: Vakinaisena jatkuva 4 § : n 1 momen.tin sesti aikaisemmin myönnetty sokeanavustus 9739: nojalla myönnetty sokeanavustus on viisi- suoritetaan kuitenkin korotettuna vuoden 9740: tuhattaneljäsataa markkaa kalenterivuodessa 1943 alusta lukien. · 9741: 9742: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1943. 9743: 9744: 9745: Tasavallan Presidentti 9746: 9747: RISTO RYTI. 9748: 9749: 9750: 9751: 9752: Sosiaaliministeri K.-A. Fagerholm. 9753: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 25. 9754: 9755: 9756: 9757: 9758: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 9759: N :o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi sokeanavustus- 9760: lain muuttamisesta. 9761: 9762: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- markkaan. Kun vuotuiset sokeanavustuk- 9763: valiokunnan käsiteltäväksi yLlämainitun set viime vuonna olivat 5,027,900 markkaa, 9764: hallituksen esityksen n: o 25'. tietäisi korotus niiden nousua arviolta 7.5 9765: Esitys ~tarkoittaa sokeanavustuksien ko- miljoonaan markkaan. Hallituksen esityk- 9766: rottamista nykyistä palkkatasoa ja työainei- seen yhtyen valiokunta kunnioittaen ehdot- 9767: den hinnan nousua paremmin vastaavaksi taa, 9768: siten, että avustuksen määrää, mikä nykyi- 9769: sin on 3,600 markkaa, korotettaisiin että Eduskunta hyväksyisi kysy- 9770: 50 %: 1la, eli viiteen tuhanteenneljäänsataan myksessä olevan lakiehdotuksen. 9771: Helsingi'lBä 17 päivänä maaliskuuta 1943. 9772: 9773: 9774: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Hii1elä, Kekäläinen, Lindström, Niskanen, 9775: heenjohtaja Törngren, varapuheenjohtaja Pyörälä, v,alta ja Wickman sekä varajäsen 9776: Bryggari, jäsenet Brander, Heikinheimo, Lindqvist. 9777: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 25. 9778: 9779: 9780: 9781: 9782: Suuren valiokunnan mietintö N:o 19 hal- 9783: lituksen esityksen johdosta laiksi sokeanavustuslain 9784: muuttamisesta. 9785: 9786: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 9787: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 9788: maan työväenasiainvaliokunnan mietinnössä tuksen muuttamattomana. 9789: n: o 3 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis 9790: kunnioittaen, 9791: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1943. 9792: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N:o 25. 9793: 9794: 9795: 9796: 9797: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 9798: sokeanavustuslain muuttamisesta. 9799: 9800: Eduskunnalle on annettu Hallituksen valiokunta on asiasta antanut mietintönsä 9801: esitys N: o 25 sokeanavustuslain muuttami- N: o 3, · on hyväksynyt seuraavan lain: 9802: sesta, ja Eduskunta, jolle Työväenasiain- 9803: 9804: Laki 9805: sokeanavustuslain muuttamisesta. 9806: 9807: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 16 päivänä toukokuuta 1941 annetun 9808: sokeanavustuslain 3 ja 5 § näin kuuluviksi: 9809: 9810: 3 §. 8) joka saa vähintään viidentuhannen- 9811: Sokeanavustusta ei myönnetä sokealle: neljänsadan markan suuruista vuotuista 9812: 1) joka on .täyttänyt kuusikymmentä elinkorkoa, sokeuden perusteella määrät- 9813: vuotta; tyä tapaturmakorvausta, kansaneläkettä .tai 9814: 2) joka ilman pätevää syytä kieltäytyy muuta ,eläkettä; tai 9815: noudattamasta sellaista, lääkärintutkimusta 9) jonka toimeentulo muuten on katsot- 9816: koskevaa määräystä, josta säädetään 8 § : ssä; tava niin turvatuksi, ettei hän ole avus- 9817: 3) joka on alkoholistilaissa tai irtolais- tuksen tarpeessa. 9818: laissa säädettyjen huoltotoimenpiteiden alai- 5 §. 9819: nen tai jonka muuten havaitaan todistetta- Vakinaisena jatkuva 4 § :n 1 momentin 9820: vasti viettävän juopottelavaa tai irtolai- nojalla myönnetty sokeanavustus on viisi- 9821: suuden veroista elämää, vaikkakaan häntä tuhattaneljäsataa markkaa kalenterivuodessa 9822: ei ole mainittujen lakien mukaisesti käsi- eli siinä tapauksessa, että avustuksensaanti 9823: telty; alkaa, keskeytyy tai lakkaa kalenterivuoden 9824: 4) joka on kärsimässä vapausrangaistusta aikana, neljäsataaviisikymmentä markkaa 9825: taikka on määrätty pakkolaitokseen tai kuukaudessa siten luettuna, kuin 10 ja 9826: pakkotyöhön tai alaikäisenä kasva:tuslaitok- 15 § : ssä säädetään. 9827: seen; Määräaikaista tai kertakaikkista avus- 9828: 5) joka on kansalaisluottamusta vailla; tusta myönnetään harkinnan mukaan, kui- 9829: 6) joka kunnalliskodissa, muussa kunnal- tenkin enintään viisituhattaneljäsataa mark- 9830: lisessa köyhäinhoitolaitoksessa tai yksityis- kaa opintovuodelta tai hoitotapaukselta hen- 9831: kodin vuosihoidokkina on vähintään kolme kilöä kohti. 9832: kuukautta kestäneen täyden köyhäinhoidon 9833: varassa; Tämä laki tulee voimaan . . päivänä 9834: 7) joka valtion ylläpitämässä tai avusta- ..... kuuta 1943; 5 §:n 1 momentin mukai- 9835: massa laitoksessa saa ilmaista sokeainope- sesti aikaisemmin myönnetty sokeanavustus 9836: tusta täysihoitoineen tai muuta erikois- suoritetaan kuitenkin korotettuna vuoden 9837: hoitoa; 1943 alusta .lukien. 9838: 9839: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1943. 9840: 1934 valtiopäivät N :o 26. 9841: 9842: 9843: 9844: 9845: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi merimieslain 9846: muuttamisesta. 9847: 9848: Kysymys 8 päivänä maaliskuuta 1924 an- pauksessa, että alus ei ole tullut kuntoon- 9849: netun merimieslain eräiden säännösten panokelvottomaksi. 9850: muuttamisesta on ollut pitemmän aikaa vi- Merimiesten kysymyksessä olevan kor- 9851: reillä. Kun merimieslainsäädäntömme on vausoikeuden laajentamista on pidettävä 9852: oleellisilta kohdiltaan yhdenmukainen Skan- kohtuullisena ja tarpeellisena toimenpi- 9853: dinaavian maiden vastaavien lakien kanssa, teenä erityisesti myös nykyoloissa, jolloin 9854: on myös puheena olevista muutosehdotuk- monet vaarat uhkaavat merenkulkua. 9855: sista käyty neuvotteluja sanottujen maiden Edellä mainitun merityökomitean ehdotuk- 9856: kanssa ja päästykin niistä yksimielisyyteen, sen mukaisesti, joka vastaa Skandinaavian 9857: joskin maailmansota ja sen aiheuttamat maissa annettuja määräyksiä tai muutoin 9858: poikkeukselliset olot ovat meillä ja osittain omaksuttua kantaa, on nä~n ollen merimies- 9859: Skandinaavian maissa estäneet muutosten lain 41 § : n viimeistä momenttia ehdotettu 9860: toteuttamisen. Vieläkään ei näytä olevan muutettavaksi niin, että merimies saisi val- 9861: aika ryhtyä niin suuriin muutoksiin, joita tioneuvoston vahvistamaiTI perusteiden mu- 9862: asiaa valmistaneen merityökomitean mainit- kaan korvauksen hävinneestä henkilökoh- 9863: tujen neuvottelujen pohjalla laatima mie- taisesta omaisuudestaan paitsi aluksen tu- 9864: tintö edellyttää, vaan olisi niistä nyt to- houtuessa myöskin, milloin häviäminen on 9865: teutettava vain pari samaa merirrnieslain tapahtunut merirosvouksen, tulipalon tai 9866: pykälää koskevaa ehdotusta, joita voidaan muun haverin kohdattua alusta. Samallai- 9867: pitää ajanko>htaisina. nen oikeus korvaukseen kuin merimiehellä 9868: Voimassa olevan merimieslain 41 § : n 3 tulisi merimieslain 6 § : n säännösten perus- 9869: momentin nojalla on merimiehellä katsottu teella olemaan myös aluksen päälliköllä. 9870: olevan oikeus saada laivanisännä1tä korvaus Skandinaavian maiden merimieslakeihin 9871: hävinneestä henkilökohtaisesta omaisuudes- on aikaisemmin lisätty yleistä kansainvä- 9872: taan ainoastaan siinä tapauksessa, että alus listä sopimusta vastaava säännös, jonka mu- 9873: meritturman johdosta on tuhoutunut tai ju- kaan haaksirikkoutuneen aluksen merimiec.. 9874: listettu kuntoonpanokelvottomaksi. Jos sitä hille, jotka sen takia ovat työttöminä, on 9875: vastoin alusta on kohdannut pienempi va- maksettava palkka työttömyysajalta, kui- 9876: hinko, ei laivanisämnä;llä ole mainittua kor- tenkin enintään kahdelta kuukaudelta. 9877: vausvelvollisuutta. Niinpä päälliköillä ja Näyttää kohtuulliselta, että vastaava sään- 9878: merimiehillä, jotka ovat onnistuneet pelas- nös Otettaisiiin meidänkin merimieslakiin 9879: tamaan vahingoitrtuneen aluksen satamaan, samalla kuin siihen •tehdää,n edellä mainittu 9880: ei ole oikeutta saada korvausta tässä yhtey- muutos. Haaksirikkoutuneen aluksen me- 9881: dessä hävinneestä henkilökohtaisesta omai- rimiehet ovat tosin oikeutetut saamaan 9882: suudestaan. Samoin heillä ei ole oikeutta paitsi korvauksen hävinneestä omaisuudes- 9883: korvaukseen, jos uponnut alus saadaan pe- taan myös, milloin toimessaolo lakkaa ulko- 9884: lastetuksi, mutta heidän mainittu omai- maan paikassa, maksuttoman kotimatkan 9885: suutensa on onnettomuudessa hävinnyt. sekä palkan ja elatuksen matk&n aikana, 9886: Tämä kysymys on ollut Eduskunnan kä- mutta ,tämä ei vielä turvaa heille kaikkia 9887: siteltävänä vuoden 1937 valtiopäivillä, jol- sitä apua, jota he sellaisen onnettomuuden 9888: loin Eduskunta erään lakialoitteen johdosta sattuessa .tarvitsevat. Laivanvarustajille 9889: päätti lausua toivomuksen, että Hallitus puheena olevasta järjestelystä aiheutuvat 9890: antaisi esityksen sellaiseksi muutokseksi kustannukset on vuosina 1936 ja 1937, sil- 9891: merimieslakiin, että merimies voisi saada loin tapahtuneiden alusten tuhoutumisten 9892: korvausta meriturmassa hävinneestä tai pi- perusteella, arvioitu nousevan enintään 9893: laantuneesta omaisuudestaan siinäkin ta- noin 250,000 markkaan vuotta kohti. Tä- 9894: 9895: 1401/43 9896: 2 N:o 26 9897: 9898: mäkin vahingonvaara voitaisiin luonnolli- kyinen 2 momentti sekä lain 6 §, jonka 9899: sesti vakuuttaa. mukaan sääJnnös merimiehelle työttömyys- 9900: Kysymyksessä oleva säännös, jota meri- ajalta suoritettavasta palkasta tulisi koske- 9901: työkomitea mietinnössään on tarkemmin pe- maan myös aluksen päällikköä. 9902: rustellut ja ehdottanut lakiin otettavaksi, Sen nojalla, mitä edellä on sanottu, an- 9903: ehdotetaan lisättäväksi merimieslain 41 netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 9904: § :ään uutena 2 momenttina. Siitä johtuen raava lakiehdotus: 9905: olisi lisäksi muutettava saman pykälän ny- 9906: 9907: Laki 9908: merimieslain muuttamisesta. 9909: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 8 päivå!nä maaliskuuta 1924 anne- 9910: tun merimieslain 6 ja 41 § näin kuuluviksi: 9911: 6 §. Milloin suomalainen merimies aluksen tu- 9912: Jos alus meriturman johdosta tuhoutuu houtumisen vuoksi joutuu työttömäksi, on 9913: tai jos se meriturman tapahduttua juliste- hänellä oikeus saada palkka ajalta, jonka 9914: taan kuntoonpanokelvottomaksi, lakkaa hän sellaisesta syystä on työttömänä, kui- 9915: päällikkyyssopimus olemasta voimassa, jol- tenkin enintään kahdelta kuukaudelta vli 9916: lei siinä ole toisin sovittu; kuitenkin on sen ajan, miltä hän 1 momentin mukaan 9917: päällikkö velvollinen palkkaa, asuntoa ja on oikeutettu saamaan palkkaa. 9918: elatusta vastaan j.äämään paikalle ja jär- Jos suomalaisen merimiehen toimi aluk- 9919: jestämään alusta ja lastia koskevat asiat. sen tuhoutumisen vuoksi lakkaa ulkomaan 9920: Päällikön oikeudesta 'Palkkaan työttÖ- paikassa, on hänellä oikeus saada valtion 9921: mäksi joutuessaan, maksuttomaan kotimat- kustannuksella maksuton matka Suomessa 9922: kaan ynnä palkkaan ja elatukseen matkan olevaan kotipaikkaansa ynnä elatus matkan 9923: kestäessä sekä korvauksen saamiseen menet- aikana, niin myös laivanisännäitä palkka 9924: tämästään henkilökohtaisesta omaisuudesta matkan ajalta, sikäli kuin hän ei saa mat- 9925: on voimassa, mitä 41 §: ss'ä merimiehestä kan ajalta palkkaa 2 momentin mukaan. 9926: on säädetty. Merimies on kuitenkin velvollinen otta- 9927: 41 §. maan toimen toisessa aluksessa niin kuin 9928: Jos alus meriturman johdosta tuhoutuu 28 § : n 1 momentissa on säädetty. 9929: taikka jos se meriturman tapahduttua ju- Aluksen tuhoutuessa tahi merirosvouk- 9930: listetaan kuntoonpanokelvottomaksi, lakkaa sen, tulipalon tai muun alusta kohdanneen 9931: merimiehen työsopimus olemasta voimassa, haverin johdosta hävinneestä henkilökoh- 9932: jollei siinä ole toisin sovittu; kuitenkin on taisesta omaisuudesta on suomalaisella me- 9933: merimies velvollinen palkkaa, asuntoa ja rimiehellä oikeus saada· laivanisännäitä kor- 9934: elatusta vastaan ottamaan osaa pelastus- vaus perusteiden mukaan, jotka valtioneu- 9935: työhön ja jäämään paikalle, kunnes meri- vosto vahvistaa. 9936: selitys on annettu. 9937: 9938: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1943. 9939: 9940: 9941: Tasavallan Presidentti 9942: 9943: RISTO RYTI. 9944: 9945: 9946: 9947: 9948: Sosiaaliministeri K.-A. Fagerholm. 9949: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 26. 9950: 9951: 9952: 9953: 9954: L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö 9955: N :o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi merimieslain 9956: muuttamisesta. 9957: 9958: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein tarkoitustaan vastaavana ja puoltaa sen 9959: kuluvan maaliskuun 19 päiväitä lähettänyt vuoksi sen hyväksymistä sellaisenaan. Va- 9960: laki- ja twlousvaliokunnam. valmistelevasti liokunta näin ollen kunnioi1ttaen ehdottaa, 9961: käsitel,täväksi hallituksen edellä mainitun 9962: esiltyksen n: o 26 laiksi merimieslain muut- että Eduskunta hyväksyisi pu- 9963: tamisesta. Käsilteltyään asian valiokunta, keen4 olevan lakiehdotuksen mu'l.ttta- 9964: yhtyen esityksen perusteluihin, ilmoittaa mattomana. 9965: pitävänsä siihen sisäl,tyvää lakiehdotusta 9966: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1943. 9967: 9968: .Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- paa, Kääriäinen, Luukka, Mansner, Pitkä- 9969: taneet osaa puheenjohtaja Kujala, vara- si1ta, Tukia ja Wenman sekä varajäsenet 9970: puheenjohtaja Tuurna, varsinaise1t jäsenet Arhama ja Mä'keläinen. 9971: Haga, Jern, Ketonen, Kulovaara, Kylän- 9972: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 26. 9973: 9974: 9975: 9976: 9977: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 28 hal- 9978: lituksen esityksen johdosta laiksi merimieslain muutta- 9979: misesta. 9980: 9981: Suuri valiokulllta on, käsite1tyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi Jwlli- 9982: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 9983: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin- dotuksen muuttamattomana. 9984: nössä n:o 5 esitettyä ehdotusta ja ehdot- 9985: taa siis kunnioitJtaen, 9986: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1943. 9987: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 26. 9988: 9989: 9990: 9991: 9992: Suuren valiokunnan mietintö N:o 28a 9993: hallituksen esityksen johdosta laiksi merimieslain muutta- 9994: misesta. 9995: 9996: Asian toisessa käsittelyssä eduskunta on Kun asia, suuren valiokunnan ehdotuk- 9997: hyväksynyt lakiehdotuksen suuren valio- sesta poikkeavan eduskunnan pää,töksen 9998: kunnan ehdotuksen mukaisesti muuten, johdosta on uudestaan ollut suuren valio- 9999: paitsi että lakiehdotuksen 41 § : n 2 momen- kunnan käsiteltävänä, suuri valiokunta on 10000: tissa sanonta ,sellaisesta syystä on työttö- päättänyt 10001: mänä" on muutettu muotoon ,sellaisesta yhtyä Eduskunnan asiassa teke- 10002: syystä on ilman tointa". miin päätöksiin. 10003: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1943. 10004: 1943 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N: o 26. 10005: 10006: 10007: 10008: 10009: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 10010: laiksi merimieslain muuttamisesta. 10011: 10012: EdusknnnaHe on annettu Hallituksen lousvaliokunta on asiasta antanut mietin- 10013: esitys N: o 26 laiksi merimieslain muutta- 1tönsä N :o :5, on hyväksynyt seuraavan 10014: misesta, ja Eduskunta, jolle Laki. ja ta- lain: 10015: 10016: 10017: Laki 10018: merimieslain muuttamisesta. 10019: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 8 päivänä maaliskuuta 1924 anne- 10020: tun merimieslain 6 ja 41 § näin kuuluviksi: 10021: 6 §. Milloin suomalainen merimies aluksen tu- 10022: Jos alus meriturman johdosta tuhoutuu houtumisen vuoksi joutuu työttömäksi, on 10023: tai jos se .meriturman tapahduttua juliste- hänellä oikeus saada palkka ajalta, jonka 10024: taan kuntoonpanokelvottomaksi, lakkaa hän sellaisesta syystä on ilman tointa, kui- 10025: päällikkyyssopimus olemasta voimassa, jol- tenkin enintään kahdelta kuukaudelta yli 10026: lei siinä ole toisin sovittu; kuitenkin on sen ajan, miltä hän 1 momentin mukaan 10027: päällikkö velvollinen palkkaa, asuntoa ja on oikeutettu saamaan palkkaa. 10028: elatusta vastaan jäämään paikalle ja jär- Jos suomalaisen merimiehen toimi aluk- 10029: jestämään alusta ja lastia koskevat asiat. sen tuhoutumisen vuoksi lakkaa ulkomaan 10030: Päällikön oikeudesta palkkaan työttö- paikassa, on hänellä oikeus saada valtion 10031: mäksi joutuessaan, maksuttomaan kotimat- kustannuksella maksuton matka Suomessa 10032: kaan ynnä palkkaan ja elatukseen matkan olevaan kotipaikkaanS'a ynnä elatus matkan 10033: kestäessä sekä korvauksen saamiseen menet- aikana, niin myös laivanisännäitä palkka 10034: tämäst.ään henkilökohtaisesta omaisuudesta matkan ajalta, sikäli kuin hän ei saa mat- 10035: on voimassa, mitä 41 §: sså merimiehestä kan ajalta palkkaa 2 momentin mukaan. 10036: on säädetty. Merimies on kuitenkin velvollinen otta- 10037: 41 §. maan toimen toisessa aluksessa, niinkuin 10038: Jos alus meriturman johdosta tuhoutuu 28 § :n 1 momentissa on säädetty. 10039: taikka jos se meriturman tapahduttua ju- Aluksen tuhoutuessa tahi merirosvouk- 10040: listetaan kuntoonpanokelvottomaksi, lakkaa sen, tulipalon tai muun alusta kohda;nneen 10041: merimiehen työsopimus olemasta voimassa, haverin johdosta hävinneestä henkilökoh- 10042: jollei siinä ole toisin sovittu; kuitenkin on taisesta omaisuudesta on suomalaisella me- 10043: merimies velvollinen palkkaa, asuntoa ja rimiehellä oikeus saada-laivanisännäitä kor- 10044: elatusta vastaan ottamaan osaa pelastus- vaus perusteiden mukaan, jotka valtioneu- 10045: työhön ja jäämään paikalle, kunnes meri- vosto vahvistaa. 10046: selitys on annettu. 10047: 10048: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1943. 10049: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 27. 10050: 10051: 10052: 10053: 10054: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden omakoti- 10055: lainojen ja eräiden muiden valtion asuntolainojen vuotuis- 10056: maksujen kantamisesta. 10057: 10058: Kun vuosina 1920-1925 valtion asunto- Kunnille ja osuuskassoille on eräissä ta- 10059: poliittista toimintaa varten myönnetyistä pauksissa annettu oikeus lainoista aiheu- 10060: määrärahoista sekä omakotirahastosta an- tuvien hoitokustannustensa peittämiseksi 10061: nettujen latinojen turvin valtakunnan periä 112 % :n palkkio lainansaajilta. Kun 10062: yhteyteen palautetun ja Suomesta vuokrat- varsinainen valtiolle lainasta, suoritettava 10063: tuna olleen alueen asutuskeskuksissa raken- korko ehdotetaan jätettäväksi perimättä, 10064: netut asuinrakennukset useampaan vuoteen on myös kohtuullista, ettei koronmaksuun 10065: eivät ole olleet niiden omistajien hallin- liittyvää provisioluontoista palkkiota pe- 10066: nassa, eivätkä he näin ollen ole voineet ritä, minkä vuoksi ehdotetaan, että myös 10067: nwuttia oman asunnon suomaa taloudellista tuota palkkiota vuosilta 1939-1943 ei saisi 10068: etua, on pidetty kohtuullisena, ettei edellä periä. 10069: mainituist,a varoista kunnille sekä kuntien Huomioon ottaen, että monet lainoite- 10070: ja osuuskassojen välityksellä yleishyödylli- tuista rakennuksista sotatoimien yhtey- 10071: selle rakennusyhtymille ja yksityisille oma- dessä ovat kärsineet joko suurempia tai 10072: kotitalojen rakentajille myönnetyistä lai- pienempiä vaurioita, joitten korjaaminen 10073: noista johtuvista, ennen 12 päivää maalis- nykyoloissa työvoiman ja rakennusaineiden 10074: kuuta 1940 syntyneistä valtion saamisista vähyyden takia saattaa lykkäytyä usealla 10075: perittäisi korkoja vuosilta 1939-1943, mi- vuodella, ehdotetaan, että lainansaajille 10076: käli niitä ei jo ole suoritettu. Näitä vuosia hakemuksesta voitaisiin myöntää, sen lisäksi 10077: koskeviin vuotuismaksuihin sisältyvää ve- mitä edellä on ehdotettu, lykkäystä vuotuis- 10078: lan kuoletusta ei suorituksen helpottami- maksujen suorittamisessa enintään viisi 10079: seksi olisi perittävä yhdellä kertaa, vaan vuotta. Velallisen olisi tällöin tietenkin 10080: olisi vuotuisma'ksujen kanto Eduskunnan sitouduttava jälleenrakennustyössään ja 10081: toivomuksen mukaisesti .ja yhdenmukaisesti muutenkin noudattamaan niitä ehtoja, 10082: eräiden asutustoiminnasta johtuvien valtion jotka lykkäystä myönnettäessä olosuhteet 10083: saamisten vuotuismaksujen kantamisesta 8 huomioiden on harkittu kohtuullisiksi aset- 10084: päivänä tammikuuta 1943 annetun lain taa. Ellei ehtoja täytettäisi tai jos lainan- 10085: säännösten kanssa lykättävä viisi vuotta saaja myy rakennuksensa, voitaisiin helpo- 10086: eteenpäin vuodesta 1939 lukien, joten en- tus peruuttaa. 10087: simmäinen vuotuismaksu, jollei maksuajan Kun eräiden kiinnitysten uudistamisesta 10088: pitennystä muutoin ole myönnetty, suori- 10 päivänä heinäkuuta 1942 annetun lain 10089: tettaisiin ensi kerran vuonna 1944. Samat nojalla kiinnitysten uudistaminen on joh- 10090: helpotukset ehdotetaan myönnettäväksi tunut muusta kuin siitä syystä, että uudis- 10091: myös 3 päivänä toukokuuta 1935 järjes- taminen annettujen yleisten määräysten 10092: telylainojen myöntämisestä omakotirahas- mukaan olisi ollut välttämätöntä, on koh- 10093: tosta annetun valtioneuvoston päätöksen tuullista, ettei tästä johtuvilla menoilla 10094: nojalla lainoja sa,aneille puheena olevalla rasiteta lainasaajaa, kuntaa tai osuuskassaa · 10095: alueella. Valtiokanttorilta saatujen tieto- ja senvuoksi ehdotetaan, että kiinnitys- 10096: jen mukaan tekevät lakiehdotuksen mu- pöytäkirjojen luna1stusmaksut suoritetaan 10097: kaan anteeksiannettavat korot ma,inituilta omakotirahaston varoista. Meno on arvioitu 10098: vuosilta 1,052,511 markkaa. Jälellä oleva enintään 10,000 markaksi. 10099: velkapääoma. taas nousee noin 7 milj. Kun muualla maassa, lähinnä sellaisissa 10100: markkaan. itärajan läheisyydessä olevissa sekä ilma- 10101: 2 N:o 27 10102: 10103: pommituksessa huomattavampia vahinkoja velt•aa myös saam1sun, jotka kohdistuvat 10104: kärsineissä asutuskeskuksissa, saattaa osoit- muualla kuin valtakunnan yhteyteen pa- 10105: tautua tarpeelliseksi myöntää edellä selos- lautetulla alueella olevaan tai olleeseen 10106: tettuja helpotuksia, Hallitus ehdottaa, että omaisuuteen. 10107: valtioneuvostolle annettaisiin oikeus eri- Sen nojalla, mitä edellä 011 lausuttu, 10108: tyisten syiden vaatiessa määrätä, että kysy- annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi 10109: myksessä olevia helpotuksia voidaan so- näin kuuluva lakiehdotus: 10110: 10111: 10112: 10113: Laki 10114: eräiden omakotilainojen ja eräiden muiden valtion asuntolainojen vuotuis- 10115: maksujen kantamisesta. 10116: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 10117: 10118: 1 §. 1939-1943 perimaan edellä 1 §: ssä mai- 10119: Vuosina 1939~1943 kannettaviin vuo- nituista lainoista lainojen hoitokustannus- 10120: tuismaksuihin sisältyvää korkoa, mikäli .ten peHtämiseksi eräissä tapauksissa sal- 10121: sitä ei jo ole valtiolle tahi asianomaiselle littua puolen prosentin palkkiota, jollei sitä 10122: kunnalle tai osuuskassalle suoritettu, äl- tapahtuneen koronmaksun yhteydessä jol- 10123: köön perittäkö takin edellä mainitulta vuodelta jo ole pe- 10124: valtion asuntopoliittista toimintaa var- ritty. 10125: ten vuoden 1920 ylimääräisen menoarvion 10126: XI luvun 7 momentin kohdalla, vuosien 3 §. 10127: 1921-1924 ylimääräisen menoarvion XI Lainansaajalle voidaan rakennuksessa 10128: luvun 2 momentin kohdalla ja vuoden 1925 suoritettavien korjaus- tai uudestaanraken- 10129: ylimääräisen menoarvion XI luvun 1 mo- tamistöiden vuoksi sekä muista olosuhteista 10130: mentin kohdalla myönnetyistä määrä- riippuen harkinnan mukaan hakemuksesta 10131: rahoista, myöntää määrätyillä ehdoi:lla 1 §: ssä mai- 10132: 8 päivänä tammikuuta 1927 annetulla nittujen vuotuismaksujen suorittamisessa 10133: lailla perustetusta omakotirahastosta, eikä lykkäystä enintään viisi vuotta 1 § : ssä 10134: 3 päivänä toukokuuta 1935 järjestelylai- säädetyn tai muutoin ehkä myönnettyjen 10135: nojen myöntämisestä omakotirahastosta an .. maksuhei potusten lisäksi. 10136: netun valtioneuvoston päätöksen nojalla Ellei 1 momentissa mainittujen helpotus- 10137: kunnille sekä kuntien tai osuuskassojen ten saaja täytä hänelle asetettuja ehtoja 10138: välityksellä yleishyödyllisille rakennusyhty- taikka jos hän myy rakennuksensa tonttei- 10139: mille ja yksityisille omakotitalojen raken- neen tai tontinvuokra,oikeuksineen, voidaan 10140: tajille myönnetyistä lainoista johtuvista, helpotus peruuttaa. 10141: ennen 12 päivää maaliskuuta 1940 synty- 10142: neistä valtion saamisista, jotka kohdistuvat 10143: :valtakunnan yhteyteen palautetulla tai 4 §. 10144: Suomesta vuokrattuna olleella alueella ole- Eräiden kiinnitysten uudistamisesta 10 10145: vaan tai olleeseen omaisuuteen. päivänä heinäkuuta 1942 annetun lain no- 10146: Vuotuismaksuja älköön uudestaan lasket- jalla kunnan tai osuuskassan välityksellä 10147: tuko, vaan lykättäköön niiden kanto viisi myönnettyjen, 1 §: ssä mainittujen lainojen 10148: vuotta eteenpäin vuodesta 1939 lukien, vakuudeksi vahv]stettujen kiinnitysten 10149: joten ensimmäinen vuotuismaksu, jollei uudistamisesta johtuvat kiinnityspöytäkir- 10150: maksuajan pitennystä muutoi.n ole myön- jojen lunastusmaksut suoritetaan omakoti- 10151: netty, suoritettakoon ensi kerran vuonna rahaston varoista. 10152: 1944. 10153: 2 §. 5 §. 10154: Kunnat ja osuuskassat eivät ole oikeu- V altioneuvostolla on, milloin erityisiä 10155: tettuja; yksityisiltä lainansaajilta vuosilta syitä siihen ilmaantuu, valta määrätä, että 10156: N:o 27 10157: 10158: tätä lakia voidaan soveltaa myös niihin saa- 6 §. 10159: misiin, jotka kohdistuvat muualla kuin Sosiaaliministeriön asiana on antaa tar- 10160: 1 § :ssä mainitulla määrätyllä alueella ole- kempia määräyksiä tämän lain soveltami- 10161: vaan tai olleeseen omaisuuteen. sesta. 10162: 10163: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1943. 10164: 10165: 10166: Tasavallan Presidentti 10167: RISTO RYTI. 10168: 10169: 10170: 10171: 10172: Sos,iaaliministeri K.-A. Fagerholm .. 10173: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 27. 10174: 10175: 10176: 10177: 10178: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 10179: N :o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden oma- 10180: kotilainojen ja eräiden muiden valtion asuntolainojen vuo- 10181: tuismaksujen kantamisesta. 10182: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- että Eduskunta hyväksyisi kysy- 10183: valiokunnan käsiteltäväksi hallituksen esi- myksessä olevaan hallituksen esityk- 10184: tyksen n:o 27. seen sisältyvän lakiehdotuksen. 10185: Esityksen perusteluihin yhtyen valio- 10186: kunta kunnioittaen ehdottaa, 10187: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1943. 10188: 10189: .Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- kanen, Pitkänen, Perho, Pyörälä, Turkka, 10190: heenjohtaja Törngren, varapuheenjohtaja Valta ja Wickman sekä vara.jäBen Lind- 10191: Bryggari, jäsenet Brander, Heikinheimo, qvist. 10192: Ikola, Inkinen, Kekäläinen, Lindström, Nis- 10193: j 10194: j 10195: j 10196: j 10197: j 10198: j 10199: j 10200: j 10201: j 10202: j 10203: j 10204: j 10205: j 10206: j 10207: j 10208: j 10209: j 10210: 1943 Vp. - S. V. M. -Esitys N:o 27. 10211: 10212: 10213: 10214: 10215: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 30 hal- 10216: lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden omakotilainojen 10217: ja eräiden muiden valtion asuntolainojen vuotuismaksujen 10218: kantamisesta. 10219: 10220: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 10221: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 10222: maan työväenasiainvwliokunnan mietinnössä dotuksen muuttamattomana. 10223: n: o 5 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis 10224: kunnioittaen, 10225: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1943. 10226: 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 27. 10227: 10228: 10229: 10230: 10231: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 10232: htiksi eräiden omakotilainojen ja eräiden muiden valtion 10233: asuntolainoj-en vuotuismaksujen kantamisesta. 10234: 10235: Eduskunnalle on annettu Hallituksen kunta, jolle Työväenasiainvaliokunta on 10236: esitys N :o 27 laiksi eräiden omakotilaino- asiasta antanut mietintönsä N: o 5, on hy- 10237: :ien ja eräiden muiden valtion asuntolaino- väksynyt seuraavan lain: 10238: jen vuotuismaksujen kantamisesta, ja Edus- 10239: 10240: 10241: Laki 10242: eräiden omakotilainojen ja eräiden muiden valtion asuntolainojen vuotuis~ 10243: maksujen kantamisesta. 10244: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 10245: 10246: 1 §. joten ensimmamen vuotuismaksu, jollei 10247: Vuosina 1939-1943 kannettaviin vuo- maksuajan pitennystä muutoin ole myön- 10248: tuismaksuihin sisältyvää korkoa, mikäli netty, suoritettakoon ensi kerran vuonna 10249: sitä ei jo ole valtiolle tahi asianomaiselle 1944. 10250: kunnalle tai osuuskassalle suoritettu, äl- 10251: roöön perittäkö 2 §. 10252: valtion asuntopoliittista toimintaa var- Kunnat ja osuuskassat eivät ole oikeu- 10253: ten vuoden 1920 ylimäärä:isen menoarvion tettuja yksityisiltä lainansaajilta vuosilta 10254: XI luvun 7 momentin kohdalla, vuosien 1939-1943 perimään edellä 1 §: ssä mai- 10255: 1921-1924 ylimääräisen menoarvion XI nituista lainoista lainojen hoitokustannus- 10256: luvun 2 momentin kohdalla ja vuoden 1925 ten peittämiseksi eräissä tapauksissa sal- 10257: ylimääräisen menoarvion XI luvun 1 mo- littua puolen prosentin palkkiota, jollei sitä 10258: mentin kohdalla myönnetyistä määrä- t·apahtuneen koronmaksun yhteydessä jol- 10259: rahoista, takin edellä mainitulta vuodelta jo ole pe- 10260: 8 päivänä tammikuuta 1927 annetulla ritty. 10261: lailla perustetusta omakotirahastosta, eikä 10262: 3 päivänä tollikokuuta 1935 järjestelylai- 3 §. 10263: nojen myöntämisestä omakotirahastosta an· Lainansaajalle voidaan rakennuksessa 10264: netun valtioneuvoston päätöksen nojalla suoritettavien korjaus- tai uudestaanraken- 10265: kunnille sekä kuntien tai osuuskassojen tamistöiden vuoksi sekä muista olosuhteista 10266: välityksellä yleishyödyllisille rakenn:usyhty- riippuen harkinnan mukaan hakemuksesta 10267: mille ja yksityisille omakotitalojen raken- myöntää määrätyillä ehdoilla 1 § :ssä mai- 10268: tajille myönnetyistä lainoista johtuvista, nittujen vuotuismaksujen suorittamisessa 10269: ennen 12 päivää maaliskuuta 1940 synty- lykkäystä enintään viisi vuotta 1 § :ssä 10270: neistä valtion saamisista, jotka kohdistuvat säädetyn tai muutoin ehkä myönnettyjen 10271: valtakunnan yhteyteen palautetulla tai maksuhelpotusten lisäksi. 10272: Suomesta vuokrattuna olleella alueella ole- Ellei 1 momentissa mainittujen helpotus- 10273: vaan tai olleeseen omaisuuteen. ten saaja täytä hänelle asetettuja ehtoja 10274: Vuotuismaksuja älköön uudestaan lasket- taikka jos hän myy rakennuksensa tonttei- 10275: taka, vaan lykättäköön niiden kanto viisi neen tai tontinvuokraoikeuksineen, voidaan 10276: vuotta eteenpäin vuodesta 1939 lukien, helpotus peruuttaa. 10277: 2 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 27. 10278: 10279: 4 §. syitä siihen ilmaantuu, valta määrätä, että 10280: Eräiden kiinnitysten uudistamisesta 10 tätä lakia voidaan soveltaa myös niihin sM- 10281: päivänä he'mäkuuta 1942 annetun lain no- misiin, jotka kohdistuvat muualla kuin 10282: jalla kunnan tai osuuskassan välityksellä 1 § :ssä mainitulla määrätyllä alueella ole- 10283: myönnettyjen, 1 §: ssä mainittujen lainojen vaan tai olleeseen omaisuuteen. 10284: vakuudeksi vahvistettujen kiinnitysten 10285: uudistamisesta johtuvat kiinnityspöytäkir- 6 §. 10286: jojen lunastusmaksut suoritetaa,n omakoti- Sosiaaliministeriön asiana on antaa tar- 10287: rahaston varoista. kempia mää:t;'äyksiä tämän lain soveltami- 10288: sesta. 10289: 5 §. 10290: Valtioneuvostolla on, milloin erityisiä 10291: 10292: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1943. 10293: 1943 vuoden valtiopäivät N: o 28. 10294: 10295: 10296: 10297: 10298: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tasavallan presi- 10299: dentin armahdusoikeuden käyttämisestä. 10300: 10301: Hallitusmuodon 29 §: n mukaan tasava1- moa myönnettäessä on kiinnitettävä eri- 10302: lan presidentti voi yksityisissä tapauksissa koista huomiota muihinkin kuin puhtaasti 10303: armoa antamalla kumota tuomitun rangais- oikeudellisiin näkökohtiin, ja anomuksiin 10304: tuksen tai lieventää sitä; yleinen armahdus sen vuoksi useinkin myönnytään, vaikka 10305: sitä vastoin on annettava erityisellä lailla. korkeimman oikeuden lausunto olisikin kiel- 10306: Presidentin armahdusoikeutta on kuitenkin teinen. Tästä johtuu, ettei siitä työstä, 10307: sodan aiheuttamien poikkeuksellisten olojen mikä korkeimmassa oikeudessa armahdus- 10308: vuoksi täytynyt väliaikaisesti laajentaa sää- asiain käsittelyssä nyt suoritetaan, usein- 10309: tämällä, että presidentti voi sota-aikana tai kaan ole vastaavaa hyötyä, vaan on sama 10310: sinä aikana, jolloin sotatilasta annetun lain työ toistettava oikeusministeriössä asioita 10311: säännökset ovat osittain noudatettavina, siellä valmisteltaessa. Tällainen kaksinker- 10312: myöntää määrätynlaisen yleisen armahduk- tainen työ aiheuttaa tietenkin asiain käsit- 10313: sen eräille laissa tarkemmin mainituille telyssä viivästystä. Hallitus katsoo sen joh- 10314: rikollisryhmiUe. Presidentin armahdusoi- dosta tarpeelliseksi ehdottaa erityisen lain 10315: keuden väEaikaisesta laajentamisesta on vii- säätämistä, jonka mukaan presidentti voi 10316: meksi säädetty 22 päivänä joulukuuta 1942 yksityisissäkin tapauksissa myöntää armah- 10317: annetussa laissa. duksen pyytärrnättä korkeimmalta oikeu- 10318: Ennen kuin presidentti ratkaisee yksityi- delta lausuntoa. Luonnollisesti sellainen 10319: sessä tapauksessa tehdyn armonanomuksen, lausunto edelleen pyydettäisiin, milloin se 10320: on hänen hanikittava korkeimmalta oikeu- asian tärkeyden takia tai muusta syystä 10321: delta lausunto, joka ei kuitenkaan ole pre- katsottaisiin suotavaksi. Muutoin olisi edel- 10322: sidenttiä velvoittava. Kun armonanomu:k- leenkin noudatettavana, mitä sanotussa hal- 10323: sien lukumäärä sodan aikana on huomatta- litusmuodon kohdassa armahtamisesta on 10324: vasti lisääntynyt, on korkeimman oikeuden säädetty. Ehdotettu laki, joka olisi säädet- 10325: työtaakka niiden johdosta kasvanut, ja mui- tävä siinä järjestyksessä lkuin valtiopäivä- 10326: den asiain ja juttujen käsittely jonkin ver- järjestyksen 67 § :ssä määrätään, tulisi ole- 10327: ran hidastunut. Lisäksi ei !korkeimman maan voimassa 1944 vuoden loppuun. 10328: oikeuden armonanomusten johdosta anta- Edellä lausutun nojalla annetaan Edus- 10329: milla lausunnoilla sodan aikana ole samaa kunnan hyvä;ksyttäväksi seuraava lakieh- 10330: merkitystä kuin säännöHisissä oloissa, koska dotus: 10331: tällöin myöskin yksityisissä tapauksissa ar- 10332: 10333: 10334: 10335: 10336: 1440/43 10337: 2 N:o 28 10338: 10339: 10340: 10341: 10342: Laki 10343: tasavallan presidentin armahdusoikeuden käyttämisestä. 10344: 10345: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjesty,ksen 67 § :ssä 10346: määrätyllä tavalla, säädetään: 10347: 10348: Poiketen hallitusmuodon 29 § :n säännök- Muutoin on noudatettavana, mitä sanotussa 10349: sestä tasavallan presidentti voi yksityisissä pykälässä armahtamisesta on säädetty. 10350: tapauksissa, korkeimma:lta oikeudelta lau- 10351: suntoa pyy,tämättä, armoa antamalla iku- Tämä laki on voimassa vuoden 1944 lop- 10352: mota rangaistuksen twhi lieventää sitä. puun. 10353: 10354: 10355: Helsingissä maaliskuun 24 päivänä 1943. 10356: 10357: 10358: Tasavallan Presidentti 10359: RISTO RYTI. 10360: 10361: 10362: 10363: 10364: Oikeusministeri Oskari Lehtonen. 10365: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 28. 10366: 10367: 10368: 10369: 10370: Perustuslakivaliokunnan mietintö 10371: N :o 21 hallituksen esityksen johdosta laiksi tasavallan 10372: presidentin armahdusoikeuden käyttämisestä. 10373: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- maan lakiehdotuksen hyväksymistä ja näin 10374: kuun 30 päivältä 1943 perustuslakivalio- ollen kunnioittaen ehdottaa, 10375: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi lä- että Eduskunta hyväksyisi esityk- 10376: hettänyt hallituksen ylempänä mainitun seen sisältyvän lakiehdotuksen muut- 10377: esityksen n: o 28. Tämän johdosta valio- tama.ttomana. 10378: kunta, kuultuaan oikeusministeri Oskari 10379: Lehtosta, esittää seuraavaa. 10380: Käsiteltyään asian perustuslakivalio- Samalla perustuslakivaliokunta kunnioit- 10381: ta~mehdottaa, 10382: kunta, jonka mielestä vallitsevissa oloissa 10383: turhaksi osoittautuvaa virastotyötä on py- että Eduskunta päättäisi käsitellä 10384: rittävä välttämään, on esityksen peruste- lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 10385: luissa mainituista syistä ja saadun lisä- sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 10386: selvityksen nojalla päättänyt yhtyä puolta- tavalla. 10387: Helsingissä huhtikuun 8 pä.ivänä 1943. 10388: 10389: Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot- Kallia, Kilpi, Koivisto, Koponen, Lonkai- 10390: taneet osaa puheenjohtaja Hackzell, vara- nen, Möttönen, U. Raatikainen, Saukkonen, 10391: puheenjohtaja Ijumme ja jäsenet v. Born, Schildt ja Toivonen. 10392: 2 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 28. 10393: 10394: 10395: 10396: 10397: Vastalause. 10398: Käsitykseni mukaan ei ole periaatteelli- sidentti voi yksityisissä tapauksissa, saa- 10399: sesti oikeata eikä hyvin harkittua myöntää tuaan lausunnon korkeimmalta oikeudelta, 10400: poikktmksia hallitusmuodon periaatteesta, armoa antamalla kumota rangaistuksen tai 10401: jonka mukaan rangaistus voidaan yksityi- lieventää sitä. Jollei armoa anneta, ei il- 10402: sessä tapauksessa kumota tai lieventää, sen meisesti myöskään ole tarpeellista kuulla 10403: jälkeen kuin korkeimmalla oikeudella on korlminta oikeutta. Tämä keino asian- 10404: ollut tilaisuus antaa siitä lausuntonsa. Voi- omaisten työtarukan vähentämiseksi voitai- 10405: daan kuitenkin ajatella, että nykyisin val- siin siis mielestäni· ottaa käytäntöön ilman, 10406: litsevissa oloissa sellainen poikkeus sallit- että edes mikään lainmuutos olisi sitä var- 10407: taisiin määriitynlaisten rikosten osalta, ten tar,peen. Oikeusministeriön tulisi vain 10408: joista armahdus voitaisiin tätä nykyä myön- saapuneiden armonanomusten ennakkotut- 10409: tää entistä laajemmalti ja saattaa voimaan kimuksessa erottaa ne, jotka voidaan katsoa 10410: yksinkertaisempaa ja nopeampaa menette- mahdollisiksi hyväksyä ja jotka, kuten ko- 10411: lyä käyttäen. Sellaisiksi rikoksiksi voitai- kemus· osoittaa, muodostavat vain pienen 10412: siin ensi sijassa lukea ne, joista rangaistus osan kaikista, sekä lähettää ne lausunnon 10413: on tuomittu sotaväen rikoslain perusteella, saamista varten korkeimmalle oikeudelle. 10414: sitäkin suuremmalla syyllä, kun sellaisissa Kun kuitenkin on lakia muuttamalla tah- 10415: tapauksissa viime aikoina noudatetun käy- dottu ottaa käytäntöön toinen menettely- 10416: tännön mukaan hankittaneen sotilasviran- tapa, saan sen mukaisesti, mitä edellä olen 10417: omaisten lausunto. Toinen tapa päästä esittänyt, ehdottaa, 10418: pääasiassa samaan tarkoitusperään, johon 10419: esitys pyrkii, nimittäin korkeimman oikeu- etta esitykseen sisältyvä lakiteksti 10420: den työtaakan keventämiseen sekä ajan ja hyväksyttäisiin näin kuuluvana: 10421: kustannusten säästämiseen, olisi se, että 10422: korkein oikeus antaisi lausuntonsa ainoas- Poiketen hallitusmuodon 29 §: n säännök- 10423: taan niissä tapauksissa, joissa armahdus sestä tasavallan presidentti voi yksityisissä 10424: tulee kysymykseen. Toisin sanoen armah- tapauksissa, korkeimmalta oikeudelta lau- 10425: dus annettaisiin vain korkeimman oikeuden suntoa pyytämättä, armoa antamalla iku- 10426: lausunnon tultua hankituksi, mitä vastoin mota rangaistuksen tahi lieventää sitä, mi- 10427: armonanomuksen hylkääminen voisi tapah- käli on kysymys sotaväen rikoslain mukaan 10428: tua ilman sellaista lausuntoa. Tämä ei tuomitusta rangaistuksesta. Muutoin on 10429: muuten olisi ristiriidassa sen hallitusmuo- noudatettavana, mitä sanotussa pykälässä 10430: don säännöksen kanssa, jonka mukaan pre- armahtamisesta on säädetty. 10431: Helsingissä huhtikuun 8 päivänä 1943. 10432: 10433: Ernst von Born. 10434: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 28. 10435: 10436: 10437: 10438: 10439: Suuren valiokunnan mietintö N :o 38 10440: hallituksen esityksen johdosta laiksi tasavallan presiden- 10441: tin armahdusoikeuden käyttämisestä. 10442: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa, 10443: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- 10444: maan perustuslakivalidkunnan mietinnössä että Ednskunta päättäisi käsitellä 10445: n: o 21 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis lakiehdotuksen valtiopäimäjärjestyk- 10446: kunnioittaen, sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 10447: että Eduskunta hyväksyisi halli- tavalla. 10448: tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 10449: dotuksen muuttamattomana. 10450: Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1943. 10451: 1943 Vp. - Edusk. -vast. - Esitys N :o 28. 10452: 10453: 10454: 10455: 10456: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 10457: laiksi tasavallan presidentin armahdusoikeuden käyttä- 10458: misestä. 10459: 10460: Eduskunnalle on annettu Hallituksen asiasta antanut mietintönsä N: o 21, on val- 10461: esitys N: o 28 laiksi tasavallan presidentin tiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä säädetyn kä- 10462: armahdusoikeuden käyttämisestä, ja Edus- sittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavan lain: 10463: kunta, jolle Perustuslakivaliokunta on 10464: 10465: 10466: Laki 10467: tasavallan presidentin armahdusoikeuden käyttämisestä. 10468: 10469: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 10470: määrätyllä tavalla, säädetään!. 10471: 10472: Poiketen hallitusmuodon 29 §: n säännök- Muutoin on noudatettavana, mitä sanotussa 10473: sestä tasavallan presidentti voi yksityisissä pykälässä armahtamisesta on säådetty. 10474: tapauksissa, korkeimmalta oikeudelta lau- 10475: suntoa pyytämättä, armoa antamalla ku- Tämä laki on voimassa vuoden 1944 lop- 10476: mota rangaistuksen ta;hi lieventää sitä. puun. 10477: 10478: 10479: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1943. 10480: 1943 vuoden valtiopäivät N:o 29. 10481: 10482: 10483: 10484: 10485: Hallituksen esitys Eduskunnalle Ruotsin kanssa virka- 10486: avusta veroasioissa tehdyn sopimuksen hyväksymisestä. 10487: 10488: Viime vuosina on melkoinen määrä sekä ja Saksan välisestä sopimuksesta pääasiassa 10489: valtion että kunnan veroja jäänyt peri- siinä, että ensiksi mainitun sopimuksen 10490: mättä sen vuoksi, että verovelvolliset ovat mukaan (XI artikla) päätöksen täytäntöön- 10491: muuttaneet ulkomaille, etupäässä Ruotsiin. panokelpoisuus sopimusvaltiossa on riittävä 10492: Ruotsin oikeuden mukaan Ruotsin viran- päätöksen täytäntöönpanoon, kun taas Suo- 10493: omaiset eivät ole voineet antaa Suomelle men ja Saksan välisen sopimuksen mukaan 10494: virka-apua verojen perimiseksi, minkä joh- virka-apua voidaan pyytää ainoastaan lo- 10495: dosta Suomen on ollut tyydyttävä vain pullisten päätösten täytäntöönpanemiseksi. 10496: vapaaehtoisiin suorituksiin Ruotsissa asu- Muodolliseen virka-apumenettelyyn näh- 10497: viita. Kun tämä ei ole valtion edun mu- den huomautettakoon, että Suomen ja Ruot- 10498: kaista, Hallitus on katsonut tarpeelliseksi sin välinen sopimus poikkeaa Suomen ja 10499: aikaansaada Ruotsin kanssa sopimuksen Saksan välisestä sopimuksesta siinä, että 10500: virka-avusta veroasioissa, varsinkin kun ensiksi mainitun mukaan (IV artikla) virka- 10501: Suomen ja Ruotsin välillä jo on olemassa apuasioita käsittelevät välittömässä yhteis- 10502: 16 päivänä maaliskuuta 1931 tehty sopimus toiminnassa Suomen osalta valtiovarain- 10503: kaksinkertaisen verotuksen ehkäisemiseksi ministeriö ja Ruotsin osalta finanssidepar- 10504: välittömien verojen alalla. Käytyjen neu- tementti, eikä, kuten Suomen ja Saksan 10505: vottelujen jälkeen allekirjoitettiin Tukhol- välinen sopimus määrää, lääninhallitukset 10506: massa 10 päivänä maaliskuuta 1943 sopimus ja asianomaiset finanssiviraoomaiset. Pa- 10507: virka-avusta veroasioissa. remman systematisoinnin ja selvyyden ai- 10508: Suomi on aikaisemmin tehnyt sopimuk- kaansaamiseksi: Suomen ja Ruotsin välinen 10509: sen veroasioissa annettavasta oikeussuojasta sopimus sitäpaitsi eroaa lakiteknillisesti 10510: ja oikeusavusta vain Saksan kanssa 2'5 päi- huomattavasti Suomen ja Saksan välisestä 10511: vänä syyskuuta 1935. Nyt kysymyksessä- sopimuksesta. 10512: oleva sopimus virka-avusta veroasioissa Sopimus tulee voimaan ratifioimisasia- 10513: siihen kuuluvine loppupöytäkirjoineen on kirjojen vaihtamista lähinnä seuraavan ka- 10514: asiallisesti pääasiassa yhtäpitävä Suomen lenterikuukauden alkaessa (XVII artikla). 10515: ja Saksan välisen sopimuksen kanssa. Sovellettaessa sopimusta otetaan verojen 10516: Virka-avulla tarkoitetaan sopimuksessa perimisessä huomioon, että virka-apua ei 10517: asiakirjain tiedoksiantoa, selvityksen hank- myönnetä tulo- ja omaisuusveron perimi- 10518: kimista veroasioissa, kuten veroilmoitusten seksi, jos vero kannetaan ennen vuotta 1942 10519: tai muiden ilmoitusten tahi tietojen hank- toimitetun verotuksen perusteella, eikä 10520: kimista, sekä verojen perimistä (I artikla). muun veron tai maksun perimiseksi, jos se 10521: Virka-apua myönnetään vain niihin vero- on erääntynyt maksettavaksi ennen sopi- 10522: vaateisiin nähden, jotka kohdistuvat yksin- muksen voimaanastumista (loppupöytäkir- 10523: omaan siihen valtioon kuuluviin verovelvol- jan 13 kohta). 10524: lisiin, josta esitys on tehty, sekä henki- Sen perusteella, mitä edellä on sanottu, 10525: löihin, jotka asuvat tässä valtiossa, katso- ehdotetaan Hallitusmuodon 33 § :n mukai- 10526: matta siihen, minkä maan kansalaisia he sesti, 10527: ovat. Milloin kysymys on verovaateesta, 10528: joka liittyy sinä ajankohtana vallinneeseen ettei Eduskunta hyväksyis·i ne 10529: olosuhteeseen, jolloin äsken mainittu edel- Ruotsin kanssa virka-avusta vero- 10530: lytys oli olemassa, ei se seikka, että edelly- asioissa 10 päivänä maaliskuuta 1943 10531: tys sittemmin on lakannut, ole esteenä Tukholmassa tehtyyn sopimukseen 10532: virka-avun myöntämiseen (III artikla). ja siihen liittyvään loppupöytäkirjaan 10533: Kysymyksessä oleva sopimus eroaa Suomen sisältyvät säännökset ja määräykset, 10534: 1808/43 10535: 2 N:o 29 10536: 10537: jotka vaativat Edt~sknnnan suoshf- tää säännöksiä, jotka muuttavat lakia, an- 10538: musta. netaan myöskin Eduskunnan hyväksyttä- 10539: väksi näin kuuluva lakiehdotus: 10540: Koska kysymyksessä oleva sopimus sisäl- 10541: 10542: 10543: Laki 10544: eräiden Ruotsin kanssa virka-avusta veroasiOISSa tehtyyn sopimukseen sisältyvien 10545: säännösten hyväksymisestä. 10546: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 10547: Ruotsin kanssa virka-avusta veroasioissa alaan, voimassa, niinkuin niistä on sovittu. 10548: Tukholmassa 10 päivänä maaliskuuta 1943 Mainittujen säännösten ja määräysten täy- 10549: tehdyn sopimuksen ja siihen liittyvän täntöönpanemiseksi tarvittavat tarkemmat 10550: loppupöytäkirjan säännökset ja määräykset määräykset annetaan asetuksella. 10551: olkoot, mikäli ne kunluvat lainsäädännön 10552: 10553: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1943. 10554: 10555: 10556: Tasavallan Presidentti 10557: RISTO RYTI. 10558: 10559: 10560: 10561: 10562: Ulkoasiainministeri li enrik Ra'rnsay. 10563: N:o 29 3 10564: 10565: 10566: 10567: 10568: SOPIMUS AVTAL 10569: Suomen Tasavallan ja Ruotsin Kuningas- mellan Republiken Finland och Konunga- 10570: kunnan välillä virka-avusta veroasioissa. riket Sverige angående handräckning i 10571: skatteärenden. 10572: Suomen 'rasavalta ja Ruotsin Kuningas- Republiken Finland och Konungariket 10573: kunta ovat päättäneet tehdä veroasioissa an- Sverige hava överenskommit att sluta avtal 10574: nettavaa virka-apua koskevan sopimuksen. angående handräclming i skatteärenden. 10575: Tässä tarkoituksessa ovat valtuutetuiksi För detta ändamål hava till fullmäktige 10576: nimittäneet: utsett: 10577: Suomen Tasavallan Presidentti: Republiken Finlands President: 10578: Tasavallan Tuhkolmassa olevan erikois- Republikens. utomordentliga Sändebud oeh 10579: Hihettilään ja täysivaltaisen ministerin befullmäkt.igade :M:inister i Stockholm ,Jarl 10580: ,Jarl Wasastjernan, ja vVasastjerna, och 10581: Hänen Majesteettinsa Ruotsin Kuningas: Hans 1\'Iaj : t Konungen av Sverige: 10582: Ulkoasiainministerinsä, Hänen Ylhäisyy- Sin Minister för Utrikes Ärendena, Hans 10583: tensä Christian Giintherin; Excellens Christian Giinther; 10584: jotka, tarkastettuaan toistensa valtakirjat vilka, efter att hava granskat varandras 10585: ja havaittuaan ne oikeaan ja asianmukai- fullmakter och funnit dem i god och behö- 10586: seen muotoon laadituiksi, ovat sopineet seu- rig form, överenskommit om följande be- 10587: raavista määräyksistä: stärnmelser: 10588: 10589: Yleisiä määräyksiä. Allmänna bestämmelser. 10590: I artikla. krtikel I. 10591: (1). Molemmat valtiot sitoutuvat vasta- (1). Båda staterna förplikta sig ömse- 10592: vuoroisesti alempana tarkemmin mainitulla sidigt att lämna varandra handräckning 10593: tavalla antamaan toisilleen virka-apua vero- i skatteärenden på sät.t. nedan närmare an- 10594: asioissa. gives. 10595: (2). Virka-avulla tarkoitetaan tässä so- (2). lVIed handräckning förstås i detta 10596: pimuksessa: avtal: 10597: a) asiakirjain tiedoksiantoa; a) delgivning av handlingar; 10598: b) selvityksen hankkimista veroasioissa, b) utredning i skatt.eärenden, såsom m- 10599: kuten veroilmoitusten tai muiden ilmoitus- fordrande av deklarationer eller av andra 10600: ten tahi tietojen hankkimista; sekä uppgifter eller upplysningar; samt. 10601: c) verojen perimistä. c) indrivning av skatt. 10602: 10603: II artikla. Artikel II. 10604: (1). Veroilla tarkoitetaan tässä sopimuk- (1). Med skatt.er avses i detta avtal: 10605: sessa: 10606: a) veroja, joihin sovelletaan Suomen Ta- a) de skatt.er, å vilka avtalet den 16 10607: savallan ja Ruotsin Kuningaskunnan vä- mars 1931 rnellan Republiken Finland och 10608: listä, maaliskuun 16 päivänä 1931 kaksin- Konungariket Sverige fö·r undvikande av 10609: kertaisen verotuksen ehkäisemiseksi välittö- dubbelskattning beträffande direkta skat- 10610: mien verojen alalla tehtyä sopimusta; ter äger tillärnpning; 10611: 4 N:o 29 10612: 10613: h) muita veroja ja julkisia maksuja, b) andra skatter och offentliga avgifter, 10614: jotka kannetaan sopimusvaltioiden hyväksi; vilka utgå för de avtalslutande staternas 10615: räkning; 10616: e) veroja ja julkisia maksuja, jotka kan- c) skatter och offentliga avgifter, vilka 10617: netaan muiden julkisoikeudellisten jurii- utgå för andra offentligrättsliga juridiska 10618: disten henkilöiden hyväksi samojen perus- personers räkning efter samma grunder 10619: teiden mukaan kuin a) ja b) kohdissa mai- som under a) och b) omförmälda skatter 10620: nitut verot ja maksut; sekä och avgifter; samt 10621: d) kaikkia arvonnousuveroja. d) alla värdestegringsskatter. 10622: {2). Tätä sopimusta ei sovelleta tulleihin (2). Detta avtal äger icke tillämpning 10623: eikä valmistus- tai kulutusmaksuihin; liike- å tullar och avgifter för tillverkning eller 10624: vaihto- ja ylellisyysveroja ei pidetä tällai- förbrukning; omsättnings- och lyxskatter 10625: sina maksuina. anses icke såsom sådana avgifter. 10626: 10627: III artikla. Artikel III. 10628: (1). Virka-apua myönnetään vain nii- (1). Handräckning medgives blott såvitt 10629: hin verovaateisiin nähden, jotka kohdistu- angår skatteanspråk 1not skattskyldiga, 10630: vat yksinomaan siihen valtioon kuuluviin som tillhöra allenast den stat, från viiken 10631: verovelvollisiin, josta esitys on tehty, sekä framställningen gjorts, samt mot personer, 10632: henkilöihin, jotka asuvat tässä valtiossa, som äro bosatta i denna stat, oavsett i vii- 10633: katsomatta siihen, minkä maan kansalaisia ken stat de äro medborgare. 10634: he ovat. 10635: (2). Milloin kysymys on verovaateesta, (2). Är fråga om skatteanspråk, vHket 10636: joka liittyy sinä ajankohtana vallinneeseen hänför sig till förhållande, som förelåg vid 10637: olosuhteeseen, jolloin (1) kohdassa mainittu tidpunkt, då i punkt (1) angiven föTUt- 10638: edellytys oli olemassa, ei se seikka, että sättning var för handen, skall den omstän- 10639: edellytys sittemmin on lakannut, ole es- digheten, att förutsättningen sedermera 10640: teenä virka-avun myöntämiseen. bortfallit, ej utgöra hinder för handräck- 10641: ningens beviljande. 10642: ( 3). Asiakirjain tiedoksiantamiseksi ja (3). För delgivning av handling samt 10643: julkisista asiakirjoista saatavissa olevien för infordrande av upplysningar, som 10644: tai yleisesti tunnettuja seikkoja koskevien kunna inhämtas i offentliga handlingar 10645: tietojen hankkimiseksi myönnetään virka- eller avse allmänt kända förhållanden, med- 10646: apua siihen katsomatta, mihin valtioon ve- gives handräckning utan avseende å viiken 10647: rovelvolliset kuuluvat tai missä valtiossa stat de skattskyldiga tillhöra eller deras 10648: heillä on kotipaikkansa. hemvist. 10649: 10650: IV artikla. Artikel IV. 10651: ( 1). Virka-apuasioita käsittelevät välit- ( 1) . Handräckningsärenden skola be- 10652: tömässä yhteistoiminnassa Suomen osalta handlas genom direkt samverkan mellan, 10653: valtiovarainministeriö ja Ruotsin osalta fi- för Finlands del finansministeriet och för 10654: nanssidepartementti. Sveriges del finansdepartementet. 10655: (2). Virka-apuesityksiä koskevista asioista (2). Beslut rörande framställning om 10656: päättää Suomessa valtiovarainministeriö ja handräckning meddelas i Finland av fi- 10657: Ruotsissa Kuninkaallinen Majesteetti. nansministeriet, i Sverige av Kungl. Maj: t. 10658: 10659: 10660: V artikla. Artikel V. 10661: (1). Esitysten ja muiden virka-apua kos- (1). Framställningar och andra hand- 10662: kevien asiakirjain tulee olla laadittu sen lingar i ärenden angående handräckning 10663: valtion virallisella kielellä, joka virka-apua skola vara avfattade på det ofiiciella 10664: pyytää. Suomenkielisten esitysten ja mui- spåket i den stat, som begår handräcknin- 10665: den asiakirjain oheen on liitettävä ruotsin- gen. Finskspråkiga framställningar och 10666: kieljnen käännös. andra handlingar skola åtföljas av över- 10667: sättning till svenska. 10668: N:o 29 5 10669: 10670: (2). Esityksessä on mainittava se viran- (2). I framställningen skola angivas den 10671: omainen, jonka aloitteesta esitys tehdään, myndighet, från viiken densamma utgått, 10672: sen henkilön nimi ja ammatti tai arvo, jota namn och yrke eller titel för dem saken 10673: asia koskee, sekä, milloin on kysymys asia- gäller ävensom, därest fråga är om delgiv- 10674: kirjain tiedoksiantamisesta, vastaanottajan ning av handling, mottagarens adress och 10675: osoite ja asiakirjain laatu. handlingens beskaffenhet. 10676: VI artikla. Artikel VI. 10677: Virka-apua koskeva esitys voidaan hylätä, Framställning om handräckning kan av- 10678: milloin se valtio, jolta virka-apua on pyy- böjas, om den stat, hos viiken handräck- 10679: detty, katsoo virka-avun voivan vaarantaa ningen begärts, anser densamma ägnad att 10680: sen valtaoikeuksia tai turvallisuutta. äventyra dess höghetsrättigheter eller säker- 10681: het. 10682: VII artikla. Artikel VII. 10683: (1). Milloin virka-apua koskevaan esi- (1). Efterkommes framställning om 10684: tykseen kokonaan tai osittain suostutaan, handräckning helt eller delvis, skall den 10685: on sen valtion, jolta virka-apua on pyy- stat, hos viiken handräckningen begärts, 10686: detty, viipymättä tiedoitettava toiselle val- ofördröjiigen underrätta den andra staten 10687: tiolle siitä, miten asia on loppuun saatettu. om utgången av ärendet. 10688: (2). Milloin esitykseen ei suostuta, on (2). Efterkommes icke framställningen, 10689: sen valtion, jolta virka-apua on pyydetty, skall den stat, hos viiken handräckningen 10690: viipymättä tiedoitettava siitä toiselle val- begäTts, ofördröjligen underrätta den andra 10691: tiolle ja samalla ilmoitettava päätöksen pe- staten därom med angivande av skäien för 10692: rusteet. beslutct. 10693: Asiaki1·jain tiedoksiantaminen. Delgivning av handlingar. 10694: VIII artikla. Artikei VIII. 10695: ( 1). Tiedoksiannosta on sen valtion asian- (1). Delgivning skall ombesörjas av ve- 10696: omaisen viranomaisen huolehdittava, jolta derbörande myndighet i den stat, hos vii- 10697: toimenpidettä on pyydetty. Tämä viran- ken åtgärden bcgärts. Denna myndighet 10698: omainen voi, paitsi (2) kohdassa maini- kan utom i de fall, som avses i punkt (2), 10699: tuissa tapauksissa, rajoittua toimittamaan inskränka sig till att vcrkställa delgivnin- 10700: tiedoksiannan jättämällä asiakirjan vas- gen genom handlingens överlämnande till 10701: taanottajalle, mikäli tämä suostuu sen vas- mottagaren, såvitt denne är villig mottaga 10702: taanottamaan. densamma. 10703: (2). Sen valtion toivomuksesta, joka tie- (2). På önskan av den stat, som begärt 10704: doksiautoa on pyytänyt, on asiakirja tie- delgivningen, skall handlingen delgivas i 10705: doksiannettava sitä muotoa käyttäen, joka den form, som för lilmande delgivning är 10706: sellaista tiedoksiautoa va:rten on määrätty föTeskriven i lagstiftningen i den stat, hos 10707: sen valtion lainsäädännössä, jolta tiedoksi- viiken de1givning hegärts. 10708: autoa on pyydetty. 10709: IX artikla. Artikel IX. 10710: Todistuksena tiedoksiannosta on pidet- Såsom bevis om delgivningen skall gäl1a 10711: tävä joko tiedoksiannan vastaanottaneen antingen ett daterat och hestyrkt erkän- 10712: henkilön antamaa päivättyä ja oikeaksi to- nande av dert, som mottagit delgivningen, 10713: distettua vastaanottotunnusta tai sen val- eller ett intyg av myndigheten i den stat, 10714: tion viranomaisen, jolta tiedoksiautoa on hos vilken delgivningen begärts, utvisande 10715: pyydetty, antamaa todistusta, josta ilmenee formen och tiden för delgivningen. 10716: tiedoksiannan muoto ja tiedoksiantoaika. 10717: 10718: Selvityksen hankkiminen veroasioissa. Utredning i skatteärenden. 10719: X artikla. Artikel X. 10720: (1).Virka-avun antaminen selvityksen ( 1). Handräckning för vinnande av ut- 10721: hankkimiseksi veroasiassa on toimeenpan- redning i skatte~irende skall verkställas i 10722: 6 N:o 29 10723: 10724: tava sen valtion lainsäädännön mukaisesti, enlighet med lagstiftningen i den stat, tili 10725: jolle esitys te'hdään; kuitenkin on sen val- vilken framställningen Tiktas; dock skall 10726: tion pyynnöstä, joka esityksen tekee, mää- på begäran av den stat, som gör framställ- 10727: rättyä muotoa noudatettava, mikäli tämä ningen, viss form iakttagas, såframt denna 10728: ei ole ristiriidassa sen valtion lainsäädän- icke strider mot lagstiftningen i den stat, 10729: nön kanssa, jolle esitys tehdään. hos vilken framställningen göres. 10730: (2). Pakkokeinoa, joka on sallittu siinä (2). Tvångsmedel, som är tillåtet inom 10731: valtiossa, jolta virka-apua on pyydetty, ei den stat, hos vilken handräckningen he- 10732: ole käytettävä, mikäli se valtio, joka on gärts, må ej användas med mindre den 10733: pyytänyt virka-apua, vastaavan esityksen stat, som begärt handräckningen, beträf- 10734: suhteen ei voi käyttää samanlaatuista pak- fande en motsvarande framställning lmn 10735: kokeinoa. använda ett likartat tvångsmedel. 10736: (3). Esitys, joka tarkoittaa sellaisten il- (3). Framställning om infordrande av 10737: moitusten tai tietojen hankkimista, joita sådana uppgifter eller upplysningar, som 10738: lain mukaan voidaan antaa siinä valtiossa, författningsenligt må meddelas i den stat, 10739: jolle esitys tehdään, voidaan jättää hyväk- till vilken framställningen riktas, kan av- 10740: symättä, jos se valtio, joka esityksen tekee, böjas, därest den stat, som gör framställ- 10741: oman lainsäädäntönsä mukaan ei voi vaatia ningen, enligt sin egen lagstiftning icke 10742: vastaavia ilmoituksia tai tietoja, tahi jos kan infordra motsvarande uppgifter eller 10743: esityksen noudattaminen tulisi loukkaamaan upplysningar, eller om framställningens ef- 10744: kauppa-, liike- tai ammattisalaisuutta. terkommande skulle kränka affärs-, drifts- 10745: eller yrkeshemlighet. 10746: 10747: Verojen periminen. Ind1·ivning av skatt. 10748: XI artikla. Artikel XI. 10749: ( 1). V eroasiassa annettu täytäntöönpano- (1). Exigibelt beslut i skatteärende skall 10750: kelpoinen päätös on toisen valtion esityk- efter framställning från den ena staten 10751: sestä nimenomaan tunnustettava toisessa uttryckligen erkännas såsom gällande i den 10752: valtiossa päteväksi ja täytäntöönpantava andra staten och verkställas i enlighet med 10753: viimeksimainitun valtion lainsäädännön den statens lagstiftning. 10754: mukaisesti. 10755: (2). Perimistä koskevaan esitykseen on (2). Vid framställning om indrivning 10756: liitettävä sen valtion asianomaisen viran- skall fogas förklaring av vederhörande 10757: omaisen, joka esityksen tekee, antama seli- myndighet i den stat, som gör framställnin- 10758: tys siitä, että päätös on täytäntöönpanokel- gen, att beslutet är exigihelt; denna myn- 10759: poinen; tämän viranomaisen pätevyys on dighets hehörighet skall bestyrkas av myn- 10760: IV a:rtiklassa mainitun viranomaisen todis- dighet som i art. IV sägs. 10761: tettava. 10762: (3). Virka-apua veron perimiseksi ei (3). Handräckning för indrivning med- 10763: myönnetä, jos verovaatimus toteutettuna gives icke, därest skatteanspråket, om det 10764: johtaisi kaksinkertaiseen verotukseen mo- genomfördes, skulle föranleda dubbelbe- 10765: lempien valtioiden välisessä suhteessa. skattning förhållandet mellan de båda 10766: staterna. 10767: XII artikla. Artikel XII. 10768: Se valtio, jossa periminen tämän sopi- Den stat, i viiken indrivning enligt detta 10769: muksen mukaisesti on tapahtunut, on toi- avtal ägt rum, är gentemot den andra sta- 10770: selle valtiolle vastuussa perityistä rahamää- ten ansvarig för de indrivna beloppen. 10771: ristä. 10772: Vaitiolovelvollisuus ja asiakirjain salassa- Tystnadsplikt och handlingar·s hemlig- 10773: pitäminen. hållande. 10774: XIII artikla. Artikel XIII. 10775: Kyselyjen, tietojen, selvitysten ja lausun- Beträffande förfrågningar, upplysningar, 10776: tojen kuin myös muiden ilmoitusten suh- uppgifter och utlåtanden ävensom andra 10777: N:o 29 7 10778: 10779: teen, jotka jompikumpi valtio virka-apu- meddelanden, vilka i hand:räckningsväg 10780: teitse vastaanottaa, sovelletaan tässä val- ingå till någondera staten, tillämpas i denna 10781: tiossa voimassa olevia, vaitiolovelvollisuutta stat gällande laga bestämmelser angående 10782: ja asiakirjain salassapitämistä koskevia tystnadsplikt och handlingars hemlighål- 10783: säännöksiä. lande. 10784: Kulujen korvaaminen. Ersättning för kostnader. 10785: XIV artikla. Artikel XIV. 10786: Tämän sopimuksen mukaisesta virka- För handräckning enligt detta avtal må 10787: avusta ei ole vaadittava maksua tahi kulu- icke utkrävas någon avgift eller kostnads- 10788: jen korvaamista. Mikäli ei toisin sovita, on ersättning. Såframt ej annat överenskom- 10789: kuitenkin korvattava tietoja antaneille hen- mes, utgår dock ersättning för gottgörelse 10790: kilöille tahi asiantuntijoille maksetut palk- till personer, som meddelat upplysningar, 10791: kiot, toimitusmiesten myötävaikutuksesta eller till sakkunniga, för kostnader, som 10792: VIII artiklan (2) kohdassa mainituissa ta- föranletts genom förrättningsmäns medver- 10793: pauksissa tai määrätyn muodon käyttämi- kan uti de i art. VIII punkt (2) angivna 10794: sestä X ,artiklan (1) kohdan mukaan aiheu- fallen eller genom användande av viss form 10795: tuneet kustannukset kuin myös ne kustan- enligt art. X punkt (1), ävensom för kost- 10796: nukset, jotka ovat aiheutuneet virka-avun nader på grund av rättegång vid allmän 10797: antamisesta johtuneesta oikeudenkäynnistä domstol, som föranledes av handräcknin- 10798: yleisessä tuomioistuimessa. gens verkställande. 10799: 10800: A_siakirjain laillistaminen. Legalisering av handlingar. 10801: XV artikla. Artikel XV. 10802: (1). Asiakirjan, joka on toisen valtion (1). Handling, som upprättats, utfär- 10803: veroasiaintuomioistuimen tahi ylemmän ve- dats eller bestyrkts av domstol för beskatt- 10804: rotus- tai finanssihallintoviraston laatima, ningsärenden eller högre beskattnings- eller 10805: antama tai vahvistama ja joka on varus- finansförvaltningsmyndighet i den ena sta- 10806: tettu tuomioistuimen tai viraston sinetillä ten och som är försedd med domstolens eller 10807: tai leimalla, ei tarvitse olla laillistettu toi- myndig·hetens sigill eller stämpel, behöver 10808: sen valtion alueella veroasioissa tapahtuvaa ej legaliseras för att användas i skatte- 10809: käyttöä vart'€11. ärende inom den andra statens område. 10810: (2). Mitä (1) kohdassa on määrätty, kos- (2). Vad i punkt (1) sägs gäller jämväl 10811: kee myös asiakirjoja, jotka tuomioistuimen beträffande handling, som underskrivits av 10812: tai asianomaisen vi-raston virkamies on alle- tjänsteman hos domstolen eller myndighe- 10813: kirjoittanut, jos tällainen allekirjoitus on ten, såframt sådan underskrift är tillräck- 10814: riittävä sen valtion lainsäädännön mukaan, lig enligt lagsti:Etningen i den stat, dom- 10815: johon tuomioistuin tai virasto kuuluu. stolen eller myndigheten tillhör. 10816: 10817: E1·inäisiä määräyksiä. Särskilda bestärnrnelser. 10818: XVI artikla. Artikel XVI. 10819: IV artiklan (2) kohdassa mainitut viran- De i art. IV punkt (2) angivna myndig- 10820: omaiset voivat tämän sopimuksen tarkoituk- heterna kunna träffa ytterligare överens- 10821: sen mukaisesti tehdä täydentäviä sopimuk- kommelser i enlighet med detta avtals syfte- 10822: sia. Erikoisesti voivat nämä viranomaiset mål. De kunna sä:rskilt överenskomma an- 10823: sopia vähimmäismäärästä, jota perimistä gående minsta belopp, som framställning 10824: tarkoittava esitys saa koskea, perimismaksu- om indrivning må avse, angående behand- 10825: jen, verolipunlunastuksen, korkojen, oikeu- ling av indrivningsavgifter, debetsedelslö- 10826: denkäyntikulujen, uhkasakkojen ja muiden sen, räntor, rättegångskostnader, viten och 10827: tämänkaltaisten, verotuksen tai perimisen andra liknande, i samband med beskattning 10828: yhteydessä menevien, rikosoikeudellista eller indrivning utgående belopp utan 10829: luonnetta vailla olevien maksujen suhteen straffrättslig karaktär, angående faststäl- 10830: noudatettavasta menettelystä, perittäviin lande av kurs för omrälming av belopp, 10831: 8 N:o 29 10832: 10833: rahamääriin nähden sovellettavasta vaihto- som skola indrivas, samt angående redo- 10834: kurssista sekä perittyjen rahamäärien tilit- visning av indrivna belopp. 10835: tämisestä. 10836: XVII artikla. Artikel XVII. 10837: Tämä sopimus, joka on laadittu kahtena Detta avtal, som är avfattat i dubbla · · 10838: alkuperäisenä, suomen- ja ruotsinkielisenä originalexemplar på finska och svenska 10839: kappaleena, on Suomen osalta Tasavallan språken, skall ratificeras, för Finlands del 10840: Presidentin ja Ruotsin osalta Hänen Majes- av Republikens President och för Sv~riges 10841: teettinsa Ruotsin Kuninkaan ratifioitava del av Hans Maj: t Konungen av Sverige 10842: valtiopäivien suostumuksella. Ratifioimis- med riksdagens samtycke. Ratifikations- 10843: asiakirjat on niin pian kuin mahdollista handlingarna skola snarast möjligt utväxlas 10844: vaihdettava Helsingissä. Sopimus astuu voi- i Helsingfors. A vtalet träder i kraft med 10845: maan ratifioimisasiakirjojen vaihtamista lä- ingången av den kalendermånad, som föl- 10846: hinnä seuraavan kalenterikuukauden al- jer närmast efter utväxlingen av ratifika- 10847: kaessa ja on voimassa niin kauan kuin sitä tionshandlingarna, och skall vara gällande 10848: ei jommankumman sopimusvaltion taholta så länge det icke uppsagts av någon av de 10849: ole irtisanottu. Siinä tapauksessa, että so- avtalslutande staterna. I fall av uppsäg- 10850: pimus on irtisanottu neljä kuukautta en- ning fyra månader före utgången av ett 10851: nen jonkin kalenterivuoden päättymistä, kalenderår upphör avtalet att gälla den 1 10852: lakkaa sopimus olemasta voimassa seuraa- januari nästkommande år, i annat fall upp- 10853: van vuoden tammikuun 1 päivänä; muussa. hör avtalets giltighet den 1 januari under 10854: tapauksessa päättyy sopimuksen voimassa- det därpå följande året. 10855: olo sitä seuraavan vuoden tammikuun 1 10856: päivänä. 10857: Tämän vakuudeksi molempien valtioiden Till bekräftelse härå hava de båda sta- 10858: valtuutetut ovat allekirjoittaneet tämän so- ternas fullmäktige undertecknat detta avtal 10859: pimuksen ja varustaneet sen sineteillään. och försett detsamma med sina sigil. 10860: Tehtiin Tukholmassa, kahtena kappa- Som skedde i Stockholm, i två exemplar, 10861: leena, 10 päivänä maaliskuuta 1943. den 10 mars 1943. 10862: Jarl A. Wa-sastjerna. Christian Giinther. 10863: (L. S.) (L. S.) 10864: 10865: 10866: Loppupöytäkirja. Slutprotokoll. 10867: 10868: Suomen Tasavallan ja Ruotsin Kuningas- Vid undertecknande av det denna dag 10869: kunnan välistä, tänä päivänä tehtyä, virka- mellan Republiken Finland och Konunga- 10870: apua veroasioissa koskevaa sopimusta alle- riket Sverige slutna avtalet angående hand- 10871: kirjoitettaessa ovat allekirjoittaneet valtuu- räckning i skatteärenden hava underteck- 10872: tetut antaneet seuraavat yhtäpitävät seli- nade fullmäktige avgivit följande likaly- 10873: tykset, jotka muodostavat olennaisen osan dande förklaringar, vilka skola utgöm en 10874: itse sopimuksesta. integrerande del av själva avtalet. 10875: 1. Mikäli ei toisin sovita, on sopimuksessa 1. Såframt ej annat överenskommes, 10876: mainittujen käännösten oltava jdko sen vi- skola de i avtalet omförmälda översättnin- 10877: ranomaisen, jolle esityksen tekeminen kuu- garna till riktigheten bestyrkas antingen 10878: luu, tahi jommassakummassa valtiossa toi- av den myndighet, som har att översända 10879: mivan valantehneen tai julkisen viranomai- framställningen, eller av en edsvuren eller 10880: sen määräämän kielenkääntäjän oikeiksi to- av offentlig myndighet utsedd översättare 10881: distamat. i endera staten. 10882: 2. Asiakirjavihkojen lähettämistä ei pe- 2. Översändande av akter kan princi- 10883: riaatteellisesti voida pyytää. Poikkeuksen piellt icke begäras. F'ör undantag härutin- 10884: tekemiseksi tässä kohdin vaaditaan, että nan erfordras samförstånd mellan veder- 10885: molempien maiden asianomaiset viranomai- börande myndigheter i de håda staterna; 10886: :N: 0 29 9 10887: 10888: set ovat siitä yksimieliset; asiakirjavihkojen framställning om översändande av akter 10889: lähettämistä tarkoittava esitys on kuitenkin bör emellertid göras endast om viktiga in- 10890: tehtävä ainoastaan siinä tapauksessa, että tressen för vederbörande stat fordra det. 10891: asianomaisen valtion tärkeät edut sitä vaa- 10892: tivat. 10893: 3. Tehdessään selvityksen hankkimista 3. Vid framställning om handräckning för 10894: veroasiassa tarkoittavan esityksen tulee vi- utredning i skatteärende skall den myndig- 10895: ranomaisen, joka esityksen tekee, todistaa, het, som gör framställningen, intyga, att 10896: että kysymyksessä olevaan toimenpiteeseen den åtgärd, varom fråga är, kan vidtagas 10897: voidaan ryhtyä sen valtion lainsäädännön enligt lagstiftningen i den egna staten. 10898: mukaan. 10899: Jos olosuhteet antavat siihen aihetta, on Därest omständigheterna därtill föran- 10900: jommankumman valtion esityksestä vaihdet- leda, skall efter framställning av endera 10901: tava selontekoja ilmoituksista ja tiedoista staten utbyte ske av redogörelser rörande 10902: y. m., joita kummankin valtion lainsäädän- uppgifter och upplysninga:r m. m., som en- 10903: nön mukaan voidaan vaatia verovelvollisilta ligt vardera statens lagstiftning kunna av- 10904: tai muilta, sekä muista toimenpiteistä, joi- fordras skattskyldiga eller andra, samt rö- 10905: hin voidaan ryhtyä selvityksen saamiseksi rande övriga åtgärder, som kunna vidtagas 10906: veroasioissa. tili vinnande av utredning i skatteärenden. 10907: 4. Perimistä koskeva virka-apuesitys teh- 4. Framställning om handräclming för 10908: täköön ainoastaan siinä tapauksessa, ettei indrivning må ifrågakolllllla endast såvitt 10909: riittäviä mahdollisuuksia perimiseen ole ole- tillräckliga möjligheter för indrivning icke 10910: massa omassa valtiossa. föreligga i den egna staten. 10911: 5. Kummankin valtion on, kunnes toi- 5. Vardera staten skall, intill dess annat 10912: sin sovitaan, luovuttava vaatimasta sopi- överenskommes, avstå från att påfordra av- 10913: muksen soveltamista perintö- ja lahjaveron talets tillämpning beträffande indrivning 10914: perimiseen. av skatt å arv och gåva. 10915: 6. Virka-apua ei myönnetä veron perimi- 6. Handräckning beviljas icke för in- 10916: seen perillisiltä tai muilta, jotka kuolin- drivning av skatt såvitt angår arvingar 10917: tapauksen perusteella ovat saaneet omai- eller andra, vilka förvärvat egendom på 10918: suutta, mikäli verosaatava ylittää sen mää- grund av dödsfall, i den mån skatteansprå- 10919: rän tai arvon, joka kuolintapauksen joh- ket överskrider beloppet eller värdet vid 10920: dosta saadulla omaisuudella oli sinä ajan- tiden för förvärvet av vad som på grund 10921: kohtana, jolloin omaisuus saatiin. av dödsfallet förvärvats. 10922: 7. Vero, joka on tämän sopimuksen mu- 7. Beträffande skatt, som skall indrivas 10923: kaan perittävä, ei nauti veroille säädettyä enligt detta avtal, åtnjutes icke för skatter 10924: erikoista etuoikeutta siinä valtiossa, jolta stadgad särskild förmånsrätt i den stat, 10925: virka-apua on pyydetty. hos vilken handräckning begärts. 10926: 8. Kun veroja peritään tämän sopimuk- 8. Vid indrivning av skatt enligt detta 10927: sen mukaisesti, ei konkurssimenettelyyn ole avtal skall konkursförfarande icke inledas, 10928: ryhdyttävä, ellei asianomainen viranomai- med mindre vederbörande myndighet i den 10929: nen siinä valtiossa, missä periminen tapah- stat, hos viiken indrivningen sker, efter 10930: tuu, sen valtion vastaavan viranomaisen begäran av motsvarande myndighet i den 10931: pyynnöstä, joka esityksen on tehnyt, nimen- stat, som gjort framställningen, uttryckli- 10932: omaan siihen suostu. Edellä mainittu kos- gen därtill samtycker. Vad nu sagts gäl- 10933: kee myös kanteen vireillepanoa yleisessä ler även anhängiggörande av talan vid all- 10934: tuomioistuimessa. män domstol. 10935: 9. Toisen valtion toimittaessa toiselle val- 9. När den ena staten tillställer den 10936: tiolle VII artiklan mukaisen tiedoituksen andra staten underrättelse enligt art. VII, 10937: on sen samalla lähetettävä sellaiset sieltä skall den tillika översända sådana därifTån 10938: vastaanotetut asiakirjat, jotka on palautet- mottagna handlingar, som böra återgå, samt 10939: tava, sekä muut asianmukaiset todistukset vederbörliga bevis och aktstycken i övrigt 10940: ja asiakirjat; samalla on ilmoitettava sel- med angivande tillika av sådana omstän- 10941: laisista seikoista, joilla saattaa olla merki- digheter, som må vara av betydelse för 10942: tystä verovaatimuksen toteuttamiselle. skatteanspråkets fullföljande. 10943: 10944: 1808/43 2 10945: 10 N:o 29 10946: 10947: 10. V eron maksuun menevän valuutan 10. Rörande överföring av valuta för 10948: siirtämisen suhteen toisesta valtiosta toiseen skattebetalning från den ena staten till 10949: on noudatettava, mitä siitä erikseen on so- den andra skall gälla vad därom särskilt 10950: vittu tahi sovitaan. Edellytetään, että, ellei överenskommits eller överenskommes. Det 10951: tällaista sopimusta ole olemassa, olipa kysy- förutsättes, att, om ingen sådan överens- 10952: mys verosta, joka on virkatoimin peritty kommelse finnes, vare sig fråga är om skatt 10953: tai vapaaehtoisesti maksettu, varoja veron som uttagits genom indrivning eller fTivil- 10954: maksuun saadaan siirtää toisesta valtiosta lig skattebetalning, medel för skattens er- 10955: toiseen vapaassa valuutassa, mikäli ei vero- läggande skola fä överföras från den ena 10956: velvollisella viimemainitussa valtiossa ole staten till den andra i fri valuta, därest ej 10957: varoja veron maksuun. den skattskyldige i den senare staten har 10958: medel till skattens betalning. 10959: 11. XV artiklassa tarkoitettuihin ylem- 11. Till högre beskattnings- eller finans- 10960: piin verotus- tai finanssihallintoviranomai- förvaltningsmyndigheter enligt art. XV 10961: siin luetaan muun muassa molempien val- hänföras, bland andra, länsstyrelser och 10962: tioiden lääninhallitukset ja tarkastuslauta- prövningsnämnder i båda staterna. 10963: kunnat ( tutkijalautakunnat). 10964: 12. Jos sopimuksen tulkitsemiseen tai so- 12. Skulle svårighet eller tvivelsmäl upp- 10965: veltamiseen nähden syntyy vaikeuksia tai komma TÖrande avtalets tolkuing eller till- 10966: epätietoisuutta, on IV artiklan (2) kohdassa lämpning, skall avgörande träffas i sam- 10967: mainittujen viranomaisten tehtävä ratkai- förstånd mellan de myndigheter som avses 10968: sunsa yhteisymmärryksessä. i art. IV punkt 2. 10969: 13. Sopimuksen voimaan astuessa ote- 13. Vid avtalets ikraftträdande iaktta- 10970: taan huomioon, että virka-apua ei myönnetä ges, att handräckning ej medgives, 10971: tulo- ja omaisu~'lveron perimiseksi, jos vero betTäffande indrivning av skatt å in- 10972: kannetaan ennen vuotta 1942 toimitetun komst eller förmögenhet, om skatten utgår 10973: verotuksen (taksoituksen) perusteella, eikä på grund av beskattning (taxering) före 10974: muun veron tai maksun perimiseksi, jos se år 1942, och beträffande indrivning av 10975: on erääntynyt maksettavaksi ennen sopi- annan skatt eller avgift, om den förfallit 10976: muksen voimaanastumista, eikä selvityksen till betalning före avtalets ikraftträdande, 10977: hankkimiseksi tulo- ja omaisuusveroa koske- samt 10978: vassa asiassa, jos tulo tai omaisuus on ve- beträffande utredning i ärende rörande 10979: rotettu (taksoitettu) tai olisi ollut vero- skatt å inkomst eller förmögenhet, om in- 10980: tettava (taksoitettava) ennen sopimuksen komsten eller förmögenheten beskattats 10981: voimaanastumista, eikä myöskään, mikäli (taxerats) eller bort beskattas ( taxeras) 10982: on kysymys selvityksen hankkimisesta före avtalets ikraftträdande, och såvitt an- 10983: muussa veroasiassa, jos selvitys tarkoittaa går utredning i annat skatteärende, om ut- 10984: seikkaa, joka liittyy mainittua ajankohtaa redningen avser förhållande, vilket hänför 10985: aikaisempaan aikaan. sig till tiden före nämnda tidpunkt. 10986: 14. Virka-apua koskeva esitys, joka on 14. Framställning om handräckning, som 10987: saapunut sen valtion asianomaiselle viran- inkommit till vederbörande myndighet i 10988: omaiselle, jolle esitys on tehty, ennenkuin den stat, till vilken framställningen riktats, 10989: sopimus on lakannut olemasta voimassa, on innan avtalet upphört att gälla, skall efter- 10990: pantava täytäntöön sopimuksen määräys- kommas i enlighet med avtalets bestämmel- 10991: ten mukaisesti; perimistä koskeva esitys kui- ser, framställning om indrivning likvä.l en- 10992: tenkin ainoastaan siinä tapauksessa, että dast i fall, då även erkännandet av det 10993: myös täytäntöönpanokelpoista päätöstä kos- exigibla beslutet meddelats redan innan av- 10994: keva tunnustaminen on annettu jo ennen- talot upphört att gälla. 10995: kuin sopimus on lakannut olemasta voi- 10996: massa. 10997: Tehtiin Tukholmassa, kaMena kappa- Som skedde i Stockholm, i två exemp1ar, 10998: leena, 10 päivänä maaliskuuta 1943. den 10 mars 1943. 10999: Jm·l A. Was1astjerna. Christian Giinther. 11000: (L. S.) (L. S.) 11001: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 29. 11002: 11003: 11004: 11005: 11006: U 1 k o a s i a i n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 1 11007: hallituksen esityksen johdosta Ruotsin kanssa virka- 11008: avusta veroasioissa tehdyn sopimuksen hyväksymisestä. 11009: 11010: Eduskunta on pöytäkirjanottein 6 päi- ett.ä Eduskunta hyväksyisi ne 11011: vältä huhtikuuta 1943 lähettänyt url!m- Ruotsin kanssa virka-avusta vero- 11012: a&iainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- asioissa 10 päivänä maaliskuuta 1943 11013: t u:ksen esity:ksen n: o 29 Ruotsin kanssa Tukholmassa tehtyyn sopimukseen ja 11014: virka-avusta veroasioissa tehdyn sopimuk- siihen liittyvään loppupöytäkirjaan 11015: sen hyväksymisestä. sisältyvät säännökset ja määräykset, 11016: Ulkoasiainvaliokunta, joka on saanut jotka vaativat Eduskunnan suostu- 11017: asiaan lisävalaistusta sihteeriltään, mmis- musta; sekä 11018: teri P. K. Tarjanteelta, pitää: puheenaole- että Eduskunta hyväksyisi halli- 11019: vaa sopimusta hal'lituksen esittämin perus- tuksen edellä mainittuun esitykseen 11020: tein tarpeellisena ja tarkotustaan vastaa- sisältyvän lakiehdotuksen muutta- 11021: vana ja puoltaa sen Vluoksi halllituksen esi- mattomana. 11022: tyksen hyväksymistä. Näin ollen valio- 11023: kunta kunnioittaen ehdottaa, 11024: 11025: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1943. 11026: 11027: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- vetti, Ketonen, Kuk!konen, Pekkala, Sal- 11028: taneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, jäse- miala ja Virtanen sekä varajäsenet Frietsch, 11029: net U. Hannula, Horellli, Joukanen, Kar- HirvellS8Jlo j,a Lonkainen. 11030: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 29. 11031: 11032: 11033: 11034: 11035: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 41 hal- 11036: lituksen esityksen johdosta Ruotsin kanssa virka-avusta 11037: veroasioissa tehdyn sopimuksen hyväksymisestä. 11038: 11039: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 11040: mainitun asian, hallituksen esityksessä ole- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 11041: van lakiehdotuksen osalta, päättänyt yhtyä dotuksen muuttamattomana. 11042: kannattamaan ulkoasiainvaliokunnan mie- 11043: tinnön n: o 1 toisessa ponnessa esi,tettyii 11044: ehdotusta ja ehdottaa siis kunnioittaen, 11045: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1943. 11046: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 29. 11047: 11048: 11049: 11050: 11051: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 11052: Ruotsin kanssa virka-avusta veroasioissa tehdyn sopimuk- 11053: sen hyväksymisestä. 11054: 11055: Eduskunnalle on annettu Hallituksen liskuuta 1943 Tukholmassa tehtyyn 11056: esitys N :o 29 Ruotsin kanssa virka-avusta sopimukseen ja siihen liittyvään lop- 11057: veroasioissa tehdyn sopimuksen hyväksymi- pupöytäkirjaan sisältyvät säännökset 11058: sestä, ja Eduskunta, jolle Ulkoasiainvalio- ja määräykset, jotka vaativat Edus- 11059: kunta on asiasta antanut mietintönsä N:o 1, kunnan suostumusta. 11060: on päättänyt 11061: hyväksyä ne Ruotsin kanssa virka- Sen ohella Eduskunta on hyväksyny,t 11062: avusta veroasioissa 10 päivänä maa- seuraavan lain: 11063: 11064: 11065: Laki 11066: eräiden Ruotsin kanssa virka-avusta veroas101ssa tehtyyn sopimukseen sisältyvien 11067: säännösten hyväksymisestä. 11068: 11069: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 11070: 11071: Ruotsin kanssa virka-avusta veroasioissa alaan, voimassa, niinkuin niistä on sovittu. 11072: Tukholmassa 10 päivänä maaliskuuta 1943 Mainittujen säännösten ja määräysten täy- 11073: tehdyn sopimuksen ja siihen liittyvän täntöönpanemiseksi tarvittavat ,tarkemmat 11074: loppupöytäkirjan säännökset ja määräykset määräykset annetaan asetuksella. 11075: olkoot, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön 11076: 11077: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1943. 11078: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 30. 11079: 11080: 11081: 11082: 11083: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi säännöksiä tuomio- 11084: kuntain hoidosta sisältävän lain muuttamisesta. 11085: 11086: Säännöksiä tuomiokuntain hoidosta sisäl- markkaa vuodessa, ja on Juokitusta vahvis- 11087: tävän, 7 päivänä kesäkuuta 1935 annetun tettaessa otettava huomioon mitä tuloa vi- 11088: lain mukaan asetetaan kihlakunnantuoma- rasta on varsinaisen palkkauksen lisäksi. 11089: rin avuksi jokaiseen tuomiokuntaa:ru tuoma- Mainitusta korvausvelvolEsuudesta. kihla- 11090: rinvirkaa varten säädetyt opinnäytteet suo- kunnantuomari on ,saman lain 23 § : n 2 mo- 11091: rittanut notaari, Jonka hovioikeus määrää mentin mukaan vapautettu, milloin notaa- 11092: korkeintaa:ru vuodeksi kerrallaan. Saman rin toimi tuomiokunnassa on korkeimman 11093: lain 3 § : n mukaan saa notaari valtion- oikeuden suostumuksella jätetty tä;y'ttä- 11094: varoista palkkiota 27,000, 24,000 tai 21,000 mättä. 11095: markkaa vuodessa luokituksen mukaan, joka Notaarien asettaminen kihlakunnantuo- 11096: vahvistetaan huomioon ottaen tuomiokunnan marien avuksi aiheutui siitä, että kihlakun- 11097: suuruus ja paikkakunnan olot. Tämän sään- nanoikeuksien lainkäytön vallinneen viran- 11098: nöksen mukaisesti on: notaarin toimet luo- sijaisuusjärjestelmän takia ei katsottu vas- 11099: kiteltu mainitun lain soveltamisesta anne- taavan joutuisuuden ja va.rmuuden vaati- 11100: tussa asetuksessa. Korkeimmatla oikeudella muksia. Joutuisuutta ja varmuutta kat- 11101: on kuitenkin saman lain 23 §: n 1 momen- sottiin suuressa määrin saavutettavan sen 11102: tin mukaan valta, milloin erityisiä syitä kautta, että notaari vapauttaisi kihlakun- 11103: on, hovioikeuden esityksestä päättäå, että nantuomarin vähemmän tärkeistä tehtä- 11104: notaarin toimi jossakin tuomiokunnassa on vistä, jolloin kihlakunnantuomarille itsel- 11105: jätettävä määräajaksi ,täyttämättä. leen jäisi enemmän aikaa varsinaiseen tuo- 11106: V a:ltion viran ja toimen haltijain palkat marintehtävään, samalla kun notaarina .toi- 11107: on kuluvan vuoden alusta lukien: uudelleen miminen kehittäisi kykenevä.mpiä sijaisia 11108: järjestetty, ja samalla on myös annettu niitä monia tapauksia varten, joissa näitä 11109: määräykset valtion ylimääråisten toimen- vielä oli käytettävä oikeudenkäyntilaitok- 11110: haltijain palkkausten korottamisesta. Tar- sen uudistusta odoteltaessa. Notaarina toi- 11111: koitus oli vastaavasti korottaa myös tuomio- mimisen katsottiin muutenkin olevan 11112: kunta.in notaarien palkkioita. Kun näitten omansa edistämään nuorten lakimiesten 11113: suuruus kuitenkin on vahvistettu laissa, ammattivalmennusta. Kun notaarien aset- 11114: ei tähän toimenpiteeseen ole voitu ryhtyä taminen siis tapahtui yksinomaan oikeuden- 11115: sitä ennen lakia muuttamatta. Koska val- hoidon parantamiseksi ja heidän palkkansa 11116: tion virkojen ja toimien palkkausluokittelu sen vuoksi määrättiin suoritettavaksi val- 11117: yleisesti on tapahtunut asetuksella, olisi tion varoista, ei ollut tarkoituksen mukaista 11118: Hallituksen mielestä tuomiokuntain notaa- kuitenkin vaatia kihlakunnantuomaria suo- 11119: rien palkkioihinkin nähden meneteltävä sa- rittamaan valtiolle takaisin osa notaarin 11120: ma:lla tavalla, minkä vuoksi ehdotetaan ky- palkkauksesta vain sen ta:kia, että notaarin 11121: symyksessä olevan lain 3 § : ää muutetta- suorittama työ osittain koituisi kihlakun- 11122: vaksi niin, että tuomiokuntain notaareille nantuomarin hyväksi vähentämällä hänen 11123: maksetaan vaLtion varoista palkkiota sen työtänsä ja menojansa. Tämä poikkeuk- 11124: mukaan, kuin siitä asetuksella. erikseen mää- sellinen järjestely on aiheuttanut han- 11125: rätään. kauksia tuomarien ja notaarien ke.'lken, ja 11126: Edellä mainitun lain 19 § :n mukaan ovat kihlakunnantuomarit, etenkin sellai- 11127: tulee kihlakunnantuomarin tuomiokunnan sina aikoina, jolloin siviilijuttujen määrä 11128: hoitoa varten valtiolle aiheutuvilsta kustan- käräjillä on voimakkaasti vähentynyt, pyr- 11129: nuksista suorittaa valtiolle korvauksena kineet vapautumaan notaareistaan. Kun 11130: määrämaksu eri luokissa, joihin tuomio- vallitsevan sota-ajan vuoksi notaareja on 11131: kunnat on jaettava, 16,000, 12,000 tai 8,000 tarvittu muissa tehtävissä, on huomattava 11132: 11133: 1395/43 11134: 2 N:o 30 11135: 11136: määrä tuomiokuntia toistaiseksi vapautettu kin nykyisissä poikkeuksellisissa oloissa, 11137: notaa:rinpitovelvollisuudesta, mikä siis tie- joissa saattaa ·käydä välttämättömäksi su- 11138: tää myös kihlakunnantuomarin vapautta- pistaa säännönmukaista virkalomaa. Sen 11139: mista osallistumasta notaarin palkkaukseen. vuoksi ehdotetaan lain 9 § :ssä säädettä- 11140: Hallitus käyttää tätä tilaisuutta, jolloin vä.ksi, että kihlakunnantuomarin virkalo- 11141: notaarien palkkaus uudelleen järjestetään, masta on voimassa, mitä siitä asetuksella 11142: esittääkseen samalla poistettavaksi kihla- säädetään. Silloin saataisiin säännöksiä 11143: kunnantuomarien edellä kos·keteUun velvol- tuomiokuntain hoidosta sisältävään asetuk- 11144: lisuuden suorittaa valtiolle osa notaarien seen ottaa esim. 2 a § : ksi lain nykyinen 11145: palkkausmenoista, jolloin voimassaolevien 9 § :n säännös sellaisenaan, jol:loin voitai- 11146: määräysten mukaan valtio menettäisi, jos siin, kun viran ja toimen haltijain virka- 11147: kaikki notaarintoimot olisiva.t .täytettyinä, lomia ehkä olisi jonakin vuonna supistet- 11148: n. 700,000 markkaa vuodessa. tava, sellainen supistaminen määrätä ase- 11149: Samalla. ehdotetaan muutettavaksi kysy- tuksella myöskin kihlakunnantuomareihin 11150: myksessä olevan lain kihlakunnantuomarin nähden. 11151: virkalomaa koskeva 9 §: n säännös. Viran Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, 11152: ja toimen haltijain virkalomista on yleensä annetaan Eduskunnan hvväksvttäväksi näin 11153: säädetty asetuksella, ja sellainen säännöstely kunluva lakiehdotus: " · 11154: nä;yttåä tarkoi tuksenmukaisemmal ta varsin- 11155: 11156: Laki 11157: säännöksiä tuomiokuntain hoidosta sisältävän lain muuttamisesta. 11158: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan säännöksiä tuomiokuntain hoidosta 11159: sisältävän, 7 päivänä kesäkuuta 1935 annetun lain 19 § ja muutetaan saman lain 11160: 3, 9 ja 23 § näin kuuluviksi: 11161: 3 §. 23 §. 11162: No.taari saa valtion varoista palkkiota sen Sen estämättä, mitä 1 § :ssä on säädetty, 11163: mukaan, kuin siitä asetuksella :tarkemmin olkoon korkeimmalla oikeudella va:lta, mil- 11164: määrätään. Palkkiot on vahvistettava luo- loin erityisiä sy~tä on, hovioikeuden esityk- 11165: kituksen mukaan huomioon ottaen tuomio- sestä p.äättää, että notaarin toimi jossakin 11166: kunnan suuruus ja paikkakunnan olot. tuomiokunnassa on jätettävä määräajaksi 11167: täyttämättä. 11168: 9 §. 11169: Kihlakunnantuomarin virkalomasta on Tätä lakia on sovellettava 1 p.äivästä 11170: voimassa, mitä siitä asetuksella säädetään. tammikuuta 1943 lukien. 11171: 11172: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 19-43. 11173: 11174: 11175: Tasavallan Presidentti 11176: RISTO RYTI. 11177: 11178: 11179: 11180: 11181: Oikeusministeri Osketri L'ehtonM~. 11182: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 30. 11183: 11184: 11185: 11186: 11187: L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 4 hallituk- 11188: sen esityksen johdosta laiksi säännöksiä tuomiokuntain 11189: hoidosta sisältävän lain muuttamisesta. 11190: 11191: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein dotetun lain säätämistä. Näin ollen valio- 11192: kuluvan huhtikuun 6 päivältä lakivaliokun- kunta kunnioittaen ehdottaa, 11193: taan lähettänyt hallituksen edellä maini- 11194: tun esityksen n: o 30. Käsiteltyään asian että Eduskunta hyväksyisi halli- 11195: valiokunta on esityksen perusteluissa lau- tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 11196: sutuista syistä yhtynyt kannattamaan eh- tuksen muuttamattomana. 11197: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1943. 11198: 11199: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- nen, Kettunen, Kivioja, Nikula, Nurmes- 11200: taneet osaa puheenjohtaja Hurtta, varapu- niemi, Paksujalka, M. H. Peltonen ja Tervo 11201: heenjohtaja Erich, jäsenet K. Andersson, sekä varajäsenet Malmivuari, Pärssinen ja 11202: von Born, Frietsch, Heikinheimo, Hämäläi- Soininen. 11203: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 30. 11204: 11205: 11206: 11207: 11208: Suuren valiokunnan mietintö N:o 35 11209: hallituksen esityksen johdosta laiksi säännöksiä tuomio- 11210: kuntain hoidosta sisältävän lain muuttamisesta. 11211: 11212: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 11213: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 11214: maan laki valiokunnan mietinnössä n: o 4 tuksen rnuuttamattornana. 11215: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun- 11216: nioittaen, 11217: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1943. 11218: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 30. 11219: 11220: 11221: 11222: 11223: E d u s k u n n a. n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 11224: laiksi säännöksiä tuomiokuntain hoidosta sisältävän lain 11225: muuttamisesta. 11226: Eduskunnalle on annettu Hallituksen ja Eduskunta, jolle Lakivaliokunta on 11227: esitys N: o 30 laiksi säännöksiä tuomiokun- asiasta antanut mietintönsä N: o 4, on hy- 11228: tain hoidosta sisältävän lain muuttamisesta, väksynyt seuraavan lain: 11229: 11230: 11231: Laki 11232: säännöksiä tuomiokuntain hoidosta sisältävän lain muuttamisesta. 11233: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan säännöksiä tuomiokuntain hoidosta 11234: sisältävän, 7 päivänä kesäkuuta 1935 annetun lain 19 § ja muutetaan saman lain 11235: 3, 9 ja 23 § näin kuuluviksi: 11236: 3 §. 23 §. 11237: N o.taari saa valtion varoista palkkiota sen Sen estämättä, mitä 1 § :ssä on säädetty, 11238: mukaan, kuin siitä asetuksella tarkemmin ollroon korkeimmalla oikeudella va:lta, mil. 11239: määrätään. Palkkiot on vahvistettava luo- loin erityisiä syitä on, hovioikeuden esityk. 11240: kituksen mukaan huomioon ottaen tuomio- sestä päättää, että notaarin toimi jossakin 11241: kunnan suuruus ja paikkakunnan olot. tuomiokunnassa on jätettävä määräajaksi 11242: täyttämättä. 11243: 9 §. 11244: Kihlakunnantuomarin virkaloma'sta on Tätä lakia on sovellettava 1 päivästä 11245: voimassa, mitä siitä asetuksella säädetään. tammikuuta 1943 lukien. 11246: 11247: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1943. 11248: 1943 vuoden valtiopäivät N: o 31. 11249: 11250: 11251: 11252: 11253: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi postisäästöpankista 11254: annetun lain muuttamisesta. 11255: 11256: Niissä valtion elimissä, missä jälleenra- Postisäästöpankin myönnettävän ]ainan 11257: kennusto.imin'taa on suunniteltu, on yleensä ylärajan on suunniteltu voivan nousta kor- 11258: lähdetty siitä, että jälleenrakennustoimin- keintaan 80 sadalta vakuuden arvDsta. Lai- 11259: nan luotantarve olisi pääasiassa tyydytet- nat on suunniteltu myönnettäviksi kuDle- 11260: tävä vapailta markkinoilta saatavilla va- tuslainoina korkeintaan 30-35 vuoden kuo- 11261: roilla. Lähinnä silmälläpitäen tätä tarkoi- letusajalla valtiovarainministeriön lähem- 11262: tusta varten tarvittavaa toissijaista luottoa min määräämiNä ehdoilla ja niiden nosta- 11263: on Hallitus Eduskunnalle antanut esityk- minen olisi sekä postisäästöpankin että lai- 11264: sen laiksi, joka tekee vahiolle mahdolliseksi nansaajan etua silmälläpitäen järjestettävä 11265: mennä .takuuseen valtakunnan yhteyteen niin, e!Jtä postisäästöpankki antaisi raken- 11266: palautetun alueen jälleenrakennuslainoista. nustyöhön ryhdyttäessä, sittenkuin piirus- 11267: Asutuskeskusten jälleenrakennustyön luo- tukset ja työsuunitelmwt olisi hyväksytty 11268: tantarvetta ei kuitenkaan todennäköisesti ja kiinteistön arvo niitten perusteella liki- 11269: voida :tyydyttää yksinomaan vapailta mark- määrin arvioitu, sekä asiaankuuluva raken- 11270: kinoilta saatavilla varoilla, vaan on luottoa nuslupa sarutu, lainanobtajalle todistuksen 11271: tähän tarkDitukseen annettava myös suo- siitä, että osa lainaa on postisäästöpankista 11272: raan valtion varoista. Eduskunta onkin noste.ttavissa kDhta rakennuksen tultua 11273: vuoden 1942 menoarviossa osoi•ttanut 200 vesika:ton alle ja loput rakennuksen val- 11274: miljoonan markan suuruisen siirtomäärä- mistuttua. Tällaista 1aina}upausta vastaan 11275: rahan val:takunnan yhteyteen palautetun paikalliset raha1ai•tokset ilmeisestikin hel- 11276: ja Suomesta vuokrat•tuna olleen a<hwen asu- posti myöntäisivät rakennusaikaisen luo- 11277: tuskeskusten jälleenrakentamista val'ten. ton, jota saataisiin nostaa rakennustyön 11278: Harkittaessa kysymystä millä tavoin val- edistymisen mukaan. 11279: tion osanistumis•ta jälleenrakennustoimin- ,Totta edellämainittu suunnitelma voitai- 11280: nan rahoittamiseen lainoja antamalla tar- siin toteuttaa olisi posti..<>äästöpankista 11 11281: koituksenmukaisimmin ja joustavimmin päivänä syyskuuta 1942 annetun lain 15 § 11282: sekä mahdollisimman vähin kustannuksin muutettava. 11283: valtiolle voisi tapahtua, on Hallitus katso- Sen nojalla, mitä on edellä lausuttu, an- 11284: nut, että valtion lainaustoiminta sopivim- netaan EduskunnaUe hyväksY'ttäväksi näin 11285: min voisi tapahtua postisäästöpankin väli- kuuluva lakiehdotus: 11286: tyksellä. 11287: 11288: Laki 11289: postisäästöpankista annetun lain muuttamisesta. 11290: Eduskunnan pää:töksen mukaisesti muutetaan postisäästöpankista 11 päivänä syys- 11291: kuUJta 1942 annetun lain 15 § näin kuuluvaksi: 11292: 15 §. 2) antamalla lainaa vaitiolle ; 11293: Ne postisäästöpankkiin kel'tyvät varat, 3) valtiovarainministeriön suostumuksella 11294: jo1ta ei tarvita liikkeen hoi>tamiseen, tulee lainoihin velkakirjaa vastaan kunnille ja 11295: postisäästöpankin hallituksen sijoittaa: seurakunnille ; 11296: 1) valtion omiin 'tai sen takaamiin taikka 4) valtiovarainministeriön suostumuksella 11297: muihin valtiovarainministeriön hyväksy- jälleenrakennuslainoihin kiinnitystä vas- 11298: miin obligatioihin ; 'taan ·asuntokiinteistöihin enintään kahdek- 11299: 11300: 1779/43 11301: 2 N:o 31 11302: 11303: saankymmeneen sada1ta korjatun tai uudes- 5) taHettamalla varoja korkoa kasvamaan 11304: taanrakennetun rakennuksen tai kiinteistön valtiovarainministeriön hyväksymään raha- 11305: arvosta; sekä laitokseen. 11306: 11307: 11308: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1943. 11309: 11310: 11311: Tasavallan Presidentti 11312: RISTO RYTI. 11313: 11314: 11315: 11316: 11317: Ministeri Tyko Reiniklw. 11318: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 31. 11319: 11320: 11321: 11322: 11323: P a n k k i v a 1 i o k u n n a n mietin t ö N :o 2 hal- 11324: lituksen esityksen johdosta laiksi postisäästöpankista an- 11325: netun lain muuttamisesta. 11326: 11327: Eduskunta on pöytäkirjan ottein kulu- koon, että postisäästöpankin talletukset 11328: van huhtikuun 6 päivältä lähettänyt pank- vuoden 1942 aikana lisääntyivät 305.5 milj. 11329: kivruliokunnan valmisteltavaksi hallituksen markalla ja että lisäystä on kuluvan vuo- 11330: esityksen n: o 31 laiksi postisäästöpankista den aikana jo ollut 152 milj. markkaa eli 11331: annetun lain muuttamisesta. Valiokunta noin 50 milj. markkaa kuukautta kohti. 11332: on asiantuntijana kuullut postisäästöpankin Postisäästöpankin hallussa olevat valtion 11333: toimitusjohtajaa lakit. kand. Tauno Anger- obligatiot lisääntyivät viime vuonna 281.3 11334: voa. milj. markalla ja tähänastinen lisäys kulu- 11335: Esitys tarkoittaa sellaisen lisäyksen te- vana vuonna on n. 145 milj. ma~kka,a. Voita- 11336: kmnistä postisäästöpankkilakiin, että posti- neen myös huomauttaa., että postisäästöpan- 11337: säästöpankin varoja saataisiin, paitsi laissa kin varojen käyttöä sodan tuhojen korjaa- 11338: mainittuihin obligatioihin, velkakirjoihin ja miseen valtakunnan rajaseuduilla on pidet- 11339: talletuksiin, sijoittaa myös jälleenrakennus- tävä oikeana siihenkin katsoen, että huo- 11340: lainoiksi etupäässä valtakunnan yhteyteen mattava osa postisäästöpankin talletuksista 11341: palautetun alueen väestölle. Kun luoton- on pankin toiminnan alusta alkaen kertynyt 11342: kysyntä mainittuihin tarkoituksiin toden- ja kertyy edelleen sanotun alueen väestöltä. 11343: näköisesti tulee lähiaikoina olemaan suu- Valiokunnan mielestä ei kysymyksessä ole- 11344: rempi kuin mitä on mahdollista vapailta van lainanannon tarvitsisi rajoittua valta- 11345: markkinoilta saatavilla lainavaroilla ja val- kunnan yhteyteen palautettuun alueeseen, 11346: tion tulo- ja menoarvioon otetuilla määrä- vaan voitaisiin sen mukaan kuin lainan- 11347: rahoilla tyydyttää, on esityksessä ehdotet- kysyntää esiintyy ja varoja on käytettävissä 11348: tua postisäästöpankin sijoitusliikkeen väli- myöntää jälleenrakennuslainoja asutuskes- 11349: aikaista laajentamista valiokunnan mielestä kuksiin maan muissakin osissa. 11350: pidettävä tarpeellisena. Myös on postisääs- Edellä esitetyn nojalla ja kun valiokun- 11351: töpankin hoitoon uskottujen säästövarojen nalla ei ole ollut esityksessä ehdotetun lain 11352: määrä viime aikoina siinä määrin lisäänty- muodollista puolta vastaan muistuttamista, 11353: nyt, että niistä riittäisi varoja nyt kysy- valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 11354: myksessä olevaan lainanantoon käytettä- 11355: väksi samalla kun postisäästöpankki voisi että Eduskunta päättäisi hyväksyä 11356: edelleen sijoittaa sille ker.tyvät varat pää- esityksessä olevan lakiehdotuksen 11357: asiallisesti valtion obligatioihin. Mainitta- munttamattomana. 11358: 11359: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1943. 11360: 11361: Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot- pari, Mäkeläinen, Nokelainen, Pyörälä ja 11362: taneet osaa puheenjohtaja Salmenoja, vaki- Turja sekä varajäsenet Kettunen ja Tolp- 11363: naiset jäsenet Inkinen, Karjalainen, K u- panen. 11364: j 11365: j 11366: j 11367: j 11368: j 11369: j 11370: j 11371: j 11372: j 11373: j 11374: j 11375: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 31. 11376: 11377: 11378: 11379: 11380: S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 40 hal- 11381: lituksen esityksen johdosta laiksi postisäästöpankista 11382: annetun lain muuttamisesta. 11383: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 11384: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän laki- 11385: maan pankkivaliokunnan mietinnössä n: o 2 ehdotuksen muuttamattomana. 11386: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun- 11387: nioittaen, 11388: Helsingisä 20 päivänä huhtikuuta 1943. 11389: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 31. 11390: 11391: 11392: 11393: 11394: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 11395: laiksi postisäästöpankista annetun lain muuttamisesta. 11396: 11397: Eduskunnalle on annettu Hallituksen tua valtakunnan yhteyteen palautettuun 11398: esitys N: o 31 laiksi postisäästöpankista an- alueeseen, vaan jälleenrakennuslainoja voi- 11399: netun lain muuttamisesta, ja Pankkivalio- daan, sen mukaan kuin lainankysyntää 11400: kunta on asiasta antanut mietintönsä N: o 2. esiintyy ja varoja on käytettävissä, myön- 11401: Eduskunta huomauttaa, että kysymyk- tää asutuskeskuksiin maan muissakin osissa. 11402: sessä olevan lainanannon ei tarvitse rajoit- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 11403: 11404: 11405: Laki 11406: postisäästöpankista annetun lain muuttamisesta. 11407: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan postisäästöpankista 11 päivänä syys- 11408: kuuta 1942 annetun lain 15 § näin kuuluvaksi: 11409: 15 §. 4) valtiovarainministeriön suostumuksella 11410: Ne postisäästöpankkiin kertyvät varat, jälleenrakennuslainoihin kiinnitystä vas- 11411: joi'ta ei tarvita liikkeen hoitamiseen, tulee taan wsuntokiinteistöihin enintään kahdek- 11412: postisäästöpankin hallituksen sijoittaa: saankymmeneen sadal!fla korjatun tai uudes- 11413: 1) valtion omiin !tai sen takaamiin taikka taanrakennetun rakennuksen tai kiinteistön 11414: muihin vaLtiovarainministeriön hyväksy- arvosta; sekä 11415: miin obligwtioihin ; 5) ta:llettamalla varoja korkoa kwsvamaan 11416: 2) antamalla lainaa vaitiolle ; valtiovarainministeriön hyväksymään raha- 11417: 3) va1tiovarainministeriön suostumuksella laitokseen. 11418: lainoihin velkakirjaa vastaan kunnille ja 11419: seurakunniHe ; 11420: 11421: 11422: Helsingissä 28 päivänä huhtikuwta 1943. 11423: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 32. 11424: 11425: 11426: 11427: 11428: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi pankkilain muut- 11429: tamisesta. 11430: 11431: Kun rahamarkkinoillamme talvisodan jäl- linen entinen suhde, 1: 10: een, yhä pienem- 11432: keen alkoi ilmetä poikkeuksellisen suurta mäksi. Omien varojen lisäämistä niin huo- 11433: rahanrunsautta, ja pankkien ottolainaus sen mattavassa määrässä kuin entisen suhteen 11434: johdosta rupesi kasvamaan tavallista no- palauttaminen edellyttäisi tuskin saatetaan 11435: peammin, kävi pankkien vaikeaksi ylläpitää ajatella. Kun pankkeihin jo muutenkin on 11436: pankkilain 7 § : ssä säädettyä suhdetta kertynyt varoja niin runsaasti, ettei niiden 11437: omien varojen ja sitoumusten välillä. Tä- tuottava sijoittaminen näytä mahdolliselta, 11438: män vuoksi säädettiin kesäkuun '14 päivänä niin silloin ei helposti voida toimeenpanna 11439: 1940 laki pankkilain väliaikaisesta muutta- huomattavampia uusia osakeanteja. Sitä 11440: misesta. Valtioneuvosto oikeutettiin siinä paitsi ei osakepääomien merkitsevämpi li- 11441: myöntämään poikkeuksia pankkilain 7 § : n sääminen olisi yleiseltäkään kannalta ny- 11442: säännöksestä siten, että pankin sitoumukset kyoloissa suositeltava menettely pulman rat- 11443: saattavat nousta sen osakepääoman ja vara- kaisemiseksi, kun vapaita rahavaroja nimen- 11444: rahastojen kaksikymmenkertaiseen määrään. omaan pyritään ohjaamaan mahdollisimman 11445: Väliaikainen laki on voimassa kuluvan vuo- paljon valtion käyttöön. Toisena keinona 11446: den loppuun asti, minkä jälkeen pankki- vaaditun suhteen ylläpitämiseksi saatettai- 11447: lain 7 § jälleen tulee voimaan aikaisem- siin ajatella talletusten vastaanottamisen ra- 11448: massa muodossaan. joittamista,, johon pankkitoiminnassa on 11449: Rahamarkkinaimme kehitys on nykyisen erittäin raharunsaina aikoina joskus tur- 11450: sodan aikana vielä voimakkaammin kuin vauduttu - meillä tosin vain pari kertaa 11451: välittömästi talvisodan jälkeen kulkenut sa- pankkiliikkeemme historian aikana. Mutta 11452: maan suuntaan. Pankkien ottolainaus on tällainen menettely ei olisi tarkoituksenmu- 11453: edelleen kasvanut nopeassa tahdissa. Tätä kainen. Se olisi omiaan lisäämään liikkeessä 11454: kehitystä valaisevat seuraavat pankkitilas- olevan setelistön määrää ja edistämään kei- 11455: tosta otetut luvut. Talvisodan 30/11 1939 nottelua. Lisäksi se olisi terveiden pankki- 11456: syttyessä liikepankkien ottolainaus oli periaatteiden ja pankkien tarkoituksen vas- 11457: 10,356 milj. markkaa. Mainittuna vuonna tainen ja ennen muuta valtion rahanhan- 11458: se vaihteli 10,365-11,184 milj. markan vä- kinnan kannalta haitallinen keino. 11459: lillä. Toukokuun lopussa 1940, jolloin pank- Muuta tarkoituksenmukaista keinoa saada 11460: kilain 7 § :n muuttaminen oli valmistelun aikaan tasapaino pankkien omien varojen 11461: alaisena, ottolainaus oli 12,569 milj. mark- ja sitoumusten kesken ei näytä olevan kuin 11462: kaa, nousten mainitun vuoden lopussa pankkilain 7 §: n muuttaminen sellaiseksi, 11463: 13,488 milj. markkaan. Vuoden 1941 lo- että se nykyistä paremmin soveltuu käy- 11464: pussa se oli 14,828 milj. markkaa. Viime tännön vaatimuksiin. Nykyinen suhde, 11465: vuoden aikana kehitys kulki entistä no- 1: 10: een, on osoittautunut kankeaksi ja 11466: peammin samaan suuntaan. Ottolainaus oli vaikeaksi noudattaa silloin kuin rahamark- 11467: vuoden päättyessä 17,931 milj. markkaa. kinoilla vallitsee huomattavampi rahanrun- 11468: Viime helmikuun lopussa se oli jo 18,643 saus, jollaista suhdanteiden vaihdellessa 11469: milj. markkaa. sattuu tämän tästä. Kysymyksessä oleva 11470: Jos kehitys edelleen tulee kulkemaan tä- suhde olisi siis määrättävä sellaiseksi, ettei 11471: hän suuntaan, käy mahdollisuus palauttaa tilapäinen rahanrunsaus tuottaisi pankeille 11472: pankkien omien varojen ja sitoumusten vä- voittamattomia vaikeuksia, kuten nyt on 11473: 2 N:o 32 11474: 11475: käynyt meillä ja muissakin pohjoismaissa, kit voisivat silloin, niille kuuluvan tehtä- 11476: m. m. Ruotsissa, jossa tämä kysymys on vän mukaan, vaaratta ottaa vastaan talle-- 11477: ollut pitkän aikaa järjestelyn alaisena. tuksia. Toiselta puolen taas mainitunlainen 11478: Kun pankkilain 7 §: n säännöksellä on säännös olisi omiaan houkuttelemaan pank- 11479: pyritty lujittamaan pankin vastuukykyä keja sijoittamaan varojaan valtion obliga- 11480: silmälläpitäen tallettajien saatavien turvaa- tioihin entistä suuremmassa määrässä. 11481: mista, voidaan katsoa, että mainittu vaka- Pankin kassavarojen ja sen omistamien 11482: varaisuuden vaatimus on ilman muuta täy- valtion obligatioiden ja vekselien asettami- 11483: tetty niiden pankin varojen kohdalta, jotka nen erikoisasemaan pankin sitoumusten 11484: pankilla kulloinkin on käteisinä joko var- ylintä rajaa määrättäessä ei myöskään olisi 11485: sinaisena kassana taikka Suomen Pankin mikään uusi ja ennen kokematon menettely. 11486: pano- ja ottotilillä tai postisiirtotilillä. Ruotsissa, jossa sama kysymys on ollut 11487: Nämä varat ovat nimittäin aina käytettä- vireillä aina ensimmäisen maailmansodan 11488: vissä sitoumusten täyttämiseen. Kassava- inflatiovuosista lähtien, säädettiin jo v. 11489: roihin voidaan täyden varmuutensa vuoksi 1934 annetulla väliaikaisella lailla, että 11490: rinnastaa myös pankin sijoitukset valtion pankin ottolainaus erityisellä luvalla saat- 11491: omiin obligatioihin. Edelleen ovat saman taa nousta yli pankkilaissa säädetyn suh- 11492: luontoisia, ehdottoman varmoja sijoituksia teen sillä määrällä, mikä vastaa pankin kä- 11493: valtion vekselit. Tämän vuoksi olisi asian- teiskassaa ja pankin saatavaa valtion pano- 11494: mukaista, että edellä mainitut varat asetet- ja ottotililtä. Ja kuluvan vuoden maalis- 11495: taisiin puheenolevaa suhdetta määrättäessä kuun alussa 'tehdyn hallituksen esityksen 11496: erikoisasemaan sikäli, että pankin sitoumuk- mukaan on tätä oikeutta ehdotettu vielä 11497: set saisivat nousta säädetyn suhteen ylitse laajennettavaksi sikäli, että kassavaroihin 11498: sillä määrällä, mikä vastaa edellämainittu- rinnastettaisiin myös pankin hallussa ole- 11499: jen täysin varmojen varojen kokonaismää- vat valtion obligatiot ja valtion vekselit. 11500: rää. Vaikka näin tehtäisiinkin, ei pankin Kun mitkään painavat syyt eivät olr 11501: vakavaraisuus siitä mitenkään heikentyisi. esteenä rwtkaista esillä olevaa kysymystä 11502: Pankin maksuvalmiuden kannalta nyt pu- meillä samojen periaatteiden mukaan ja 11503: heenaolevalla sä:ännöksellä ei ole merbtys,tä. varsinkin kun siten saavutettaisiin käytän- 11504: Maksuvalmiutta koskevat säännökset sisäl- töön hyvin soveltuva joustava pohja usein 11505: tyvät nimittäin pankkilain 18 §: ään. mainitun suhteen määräämiselle, olisi panl\:- 11506: Jos pankkilain 7 § muutettaisiin sellai- kilain 7 § muutettava edellä esitettyjä vä- 11507: seen muotoon, että edellä luetellut pankin kökohtia silmälläpitäen, semminkin kun 11508: täysin varmat ja erikoislaatuiset varat saa- tällainen muutos olisi omiaan samalla edis- 11509: taisiin vähentää pankin sitoumuksista las- tämään valtion luottopaperien sijoittamista 11510: kettaessa puheenaolevaa suhdetta, olisi tästä liikepankkeihimme. 11511: se suuri etu, että pankit terveellä ja luon- Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 11512: nollisella tavalla selviytyisivät niistä vai- Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 11513: lmuksista, joita pankkilain 7 § :n säännös ehdotus: 11514: niille raharunsaina aikoina aiheuttaa. Pan- 11515: N:o 32 3 11516: 11517: Laki 11518: p::mkkilain muuttamisesta. 11519: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 17 p: nä maaliskuuta 1933 annetun 11520: pankkilain 7 § näin kuuluvaksi: 11521: 7 §. Jos pankin sitoumukset kohoavat yli sen, 11522: Pankin sitoumukset saavat nousta sen mitä edellisessä kohdassa on säädetty, on 11523: osakepääoman ja vararahastojen kymmen- pankki velvollinen kuuden kuukauden ku- 11524: kertaiseen määrään, siihen lisättynä pankin luessa siitä, kun on todettu, ettei mainittua 11525: kassavarat ynnä pankin omistamien valtion suhdetta pankin osakepääoman ja varara- 11526: obligatioiden, valtion vekselien ja sen an- hastojen ja sen sitoumusten välillä enää ole, 11527: tamien veronmaksutodisteitten kirjanpito- palauttamaan tämän suhteen. 11528: arvo. Sitoumuksia laskettaessa otetaan ta- 11529: kaussitoumukset huomioon puoleen mää- 11530: räänsä. Kassavaroihin luetaan käteiskassa 11531: ynnä Suomen Pankin pano- ja ottotilillä Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä 11532: sekä postisiirtotilillä olevat pankin varat. tammikuuta 1944. 11533: 11534: 11535: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1943. 11536: 11537: 11538: Tasavallan Presidentti 11539: RISTO RYTI. 11540: 11541: 11542: 11543: 11544: Ministeri Tyko Reinikka. 11545: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 32. 11546: 11547: 11548: 11549: 11550: Pankki valiokunnan mietintö N:o 4 hal- 11551: lituksen esityksen johdosta laiksi pankkilain muuttami- 11552: sesta. 11553: 11554: Eduskunta on pöytäkirjan ottein viime •tettaviksi, että korkein kymmenkertainen 11555: huhtikuun 8 päivältä lähettänyt pankki- määrä sä:Hyrtetltäisiin, mutta että omiin va- 11556: valiokunnan valmistdtavaksi iw1llituksen roihin saataisiin lisätä ikä,teiset var3Jt sekä 11557: esityksen n:o 32 1aiksi pankkiilain muutta- valtiolle lainaksi annettujen varain koko~ 11558: misesta. Valiokunta on pyynnö&tään saa- naismäärä. 11559: nut Suomen Panldn johtokunnaHa asiasta Va)liokunnan mielestä ei tallettajain tur- 11560: lausunnon, joka on pantu liitteeksi tähän vallisuuden kannalta ole muistutttamista 11561: mietintöön, sekä ikmullUJt asiantuntijoina es~tyksessä ehdotettuja muutoksia vastaan, 11562: minis,teri Reinikkaa, Suomen Pankin johta- jotka näyttävät ·tarkoituksenmukaisilta 11563: jaa Kivialhoa ja pankkiylitarkastaja Ryt- myös valtion ~ainantarpeen tyydyrttämistä 11564: köstä. silmällä pitäen. Suomen Pankin johtokun- 11565: Niiden suurien muutosten johdosta, joita nan mainitsemista syistä voitaisiin pankki- 11566: talvisota aiheutti 'liikepankkien bilanssei- :lain säännö'ksiin samalla tehdä se muutos, 11567: hin, muutetltiin jo vuonna 1940 väliaikai- että sitoumuksia laskettaessa myös twkaus- 11568: sella laina vuoden 1933 pankkilain pank- ~toumukse!t otettaisiin huomioon täysimää- 11569: kien sitoumusten ja omien varojen suhdetta räisinä. ~aliokunta on yhtynyt Suomen 11570: koskevia säännöksiä sit@, että korkein Pankin johtokunnan käsitykseen myös siinä 11571: määrä, johon sitoumukset saisivat nousta kohden, että mahdollinen parukki1ain muu- 11572: omista varoista korotet·tiin sitoumusten ,tos saisi jäädä siksi, kunnes olisi päästy 11573: kymmenkert.aisesta määräsrtä niiden kaksi- säännöllisiin oloihin Ja että asia vie lä 'tällä 11574: 1 11575: 11576: 11577: kymmenkertaiseen määrään. Kun sodan ke:vtaa järjestettäisiin vä!liaikaisella lailla, 11578: jatkuessa ei ole mahdolllista ensi vuoden joka astuisi heti voimaan. 11579: alusta lukien, jolloin mainitut väHaiikais•et Ede'l1ä esitetyn nojaJila valiokunta kun- 11580: säännökset lakkaavat olemasta voimassa, nioittaen ehdottaa, 11581: ryhttyä soveltarnll!an vuoden 1933 pankki- 11582: lain 7 § : ssä dlevia säännöksiä pankkien että Eduskunta päättäisi hyväksyä 11583: sitoumusten ja omien varojen suhteesta, eh- esityksessä olevan lakiehdotuksen 11584: dotetaan esityksessä niitä sillä tavoin muu- niiin kuuluvana: 11585: 11586: 11587: Laki 11588: pankkilain v ä 1i a i k a i s e s t a muuttamisesta. 11589: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 17 päivänä mawliskuuta 1933 anne- 11590: 1mn panlclrilain 7 § näin kuuluvaksi: 11591: 7 §. tamien veronmaiksutodisteii!Jten ikirj.anpito- 11592: Pankin sitoumukset saavat nousta sen arvo. (Poist.) Kassavaroihin luetaan ikä- 11593: osakepääoman ja vararahastojen kymmen- teiskassa ynnå Suomen Pankin pano- ja 11594: kertaiseen määrään, siihen lisättynä pankin ottotiliUä sekä postisiimotilillä olevrut p·an- 11595: kassavara.t ynnä pankin omistamien va!lrtion kin varat. 11596: obligatioiden, val:tion vekselien ja sen an- Jos pankin sitoumukset ikohoavait yli sen, 11597: 2 1943 Vp. -V. M.- Esitys N:o 32. 11598: 11599: mi:tä edelEsessä kohdassa on säädetty, on suhdetta pankin osakepääoman ja varara- 11600: pankki velvollinen kuuden kuukauden ku- hastDjen ja sen sitoumusten väliHä enää 11601: luessa siitä, kun on todettu, ettei mainittua ole, palauttamaan tämän suhteen. 11602: 11603: Tämä laki, jolla kumotaan 14 päivänä kt"lain 7 § tulee jälleen voimaan sellaisena 11604: kesäkuuta 1940 pankkilain välirdkaisesta kuin se oli ennen tällä laillct k1t-motun lain 11605: muuttarnisesta anne.ttu laki, on voirnassa voirnaan tuloa. 11606: vuoden 1947 loppuun, minkä jälkeen pank- 11607: Helsingissä 7 päivänä :toukokuuta 1943. 11608: 11609: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- jalainen, Kokko, Kuusela, Mäkeläinen, 11610: tanee't osaa puheenjohtaja Salmenoja, vara- Mä&ttä, Nokelainen, Pyörälä, Turja ja 11611: puheenjohtaja Asikainen sekä jäsenet Kar- Törngren. 11612: Liite. 3 11613: 11614: Liite. 11615: SUOMEN PANKIN 11616: Johtokunta. 11617: 11618: Helsingissä, 11619: E d u s k u n n n a n P a n k k i v a 1 i o k u n n a 11 e. 11620: toukokuun 3 p. 1943. 11621: N :o S 36/KK/IV 11622: 11623: 11624: 11625: 11626: Sen johdosta, että Eduskunnan Pankki- nusta. Sen ehkäisemiseksi on paikallaan 11627: valiokunta on pyytänyt lausuntoa voimassa ajoissa muuttaa säännöksiä siten, että. pank- 11628: olevan pankkilain 7 §: n muttamista koske- kien kehitys voisi häiriintymättä jatkua. 11629: vasta Hallituksen esityksestä, esittää Suo- Esitetty muutos on siinä suhteessa ajan- 11630: men Pankin johtokunta kunnioittaen seu- mukainen, että siinä suositaan luoton myön- 11631: raavaa: tämistä valtiolle. Kun valtio on velallinen, 11632: Pankkilain 7 § : n säännökset, joiden tar- joka pystyy täyttämään sitoumuksensa täs- 11633: koituksena on turvata tallettajien etua, mällisesti, ei sanottu luoton myöntäminen 11634: ovat osoittautuneet käytäntöön soveltumat- sisällä vahingonvaaraa, joten tallettajien 11635: tomiksi silloin, kun talletukset rahan run- etu on turvattu. 11636: sauden johdosta ovat lisääntyneet huomat- Kun olosuhteet kuitenkin saattavat so- 11637: tavasti suuremmassa määrässä, kuin nor- dan jälkeen suuresti muuttua, herää ajatus, 11638: mamaaliaikana on ollut tavallista. Saadak- eikö esitettyä lainmuutosta olisi säädettävä 11639: seen omat varansa lain edellyttämään suh- väliaikaiseksi. Ruotsissa, jossa vastaavaa 11640: teeseen annettuihin sitoumuksiin, ovat pan- pankkilain kohtaa on muutettu samaan ta- 11641: kit korottaneet osakepääomaansa antamalla paan kuin Hallituksen esityksessä, on sen 11642: uusia osakkeita. Tämä onkin suositeltava voimassaoloaika ulotettu enintään kesäkuun 11643: toimenpide, sillä siten vedetään esiin liik- 30 päivään 1948, toisin sanoen laki on voi- 11644: keessä olevaa setelistöä sellaisiltakin pii- massa viisi vuotta. Näin pitkää aikaa pi- 11645: reiltä, jotka eivät suostu niitä vaihtamaan detään tarpeellisena, jotta pankit voisivat 11646: esim. valtion obligatioihin. Kun talletus- suunnitella otto- ja antolainauksensa pi- 11647: ten kasvu on edelleen varsin vilkasta, olisi tempää aikaa varten antamatta tilapäis- 11648: osakepääoman korotuksiin kuitenkin ryh- ten heilahdusten vaikuttaa ratkaisuihinsa. 11649: dyttävä niin suuressa määrässä, että se to- Meillä kenties riittäisi jonkin verran ly- 11650: dennäköisesti tuottaisi suuria käytännöllisiä hyempi - esim. noin neljän vuoden - 11651: vaikeuksia. voimassaoloaika. 11652: Niinpä ovatkin osakepääoman korotuk- Voimassa olevassa pankkilaissa on sää- 11653: sista huolimatta useimmat liikepankit jo detty, että pankkien antamat takaussitou- 11654: tulleet siihen asemaan, että niiden on ollut mukset otetaan huomioon puoleen mää- 11655: anottava valtioneuvostolta oikeutta saada räänsä. Kun kyseessä olevan Hallituksen 11656: soveltaa keswkuun 14 päivänä 1940 annetun esityksen hyväksyminen merkitsee voimassa 11657: väliaikaisen lain suomaa helpotusta, ja tal- olevien rajoitusten väljentämistä, olisi har- 11658: letusten edelleen vilkkaasti lisääntyessä jou- kittava, eikö takaussitoumuksia olisi vast- 11659: tunevat muutkin liikepankit samaan ase- edes otettava huomioon täydestä määrästä. 11660: maan. Pankkiliikkeen terveen kehityksen Ruotsin pankkilaissa ei tässä suhteessa 11661: kannalta ei ole kuitenkaan suotavaa, että myönnetä helpotusta. Taulukkoon, jonka 11662: sitoumusten ja omien varojen suhde tulisi pankkiylitarkastaja jätti Pankkivaliokun- 11663: pysyvästi niin väljäksi, kuin sanotussa väli- nalle, oli m. m. merkitty pankkien sitou- 11664: aikaisessa laissa on säädetty. Toiselta puo- musten määrät joulukuun lopussa viime 11665: len on myös ilmeistä, että pankit, joille vuonna sekä Hallituksen esityksen mukai- 11666: poikkeuksellinen lievennys on myönnetty, sesti lasketut sitoumusten ylärajat. Tällöin 11667: eivät pystyisi palauttamaan säännöllistä oli takaussitoumukset otettu huomioon puo- 11668: asiantilaa, vaan että syntyisi ristiriitoja, leen määrään. Näiden tietojen perusteella 11669: jotka aiheuttaisivat hämminkiä ja sekaan- voidaan laskea pankkien mahdollisuudet 11670: 4 1943 Vp. - V. M. ~ Esitys N :o 32. 11671: 11672: tehdä uusia sitoumuksia. Kun tästä n. s. määrän huomioonottaminen vaikuttaa pank- 11673: talletusmarginaalista vähennetään puolet kien ma;hdollisuuteen tehdä uusia sitoumuk- 11674: voimassa olevien takaussitoumusten mää- sia. Sanottuja seikkoja osoittavat luvut 11675: rästä, saadaan uusi talletusmarginaali, josta ilmenevät seuraavasta taulukosta. 11676: näkyy, millä tavalla takaussitoumusten koko 11677: Pankkien mahdolli· Pankkien mahdolli- 11678: suudet tehdä uusia Puolet joulu- suudet tehdä uusia 11679: sitoumuksia lasket· kuun 31 p:nä sitoumnksia, kun 11680: Pankin nimi tuna pankkitarka•· 194 2 voimassa takaussitoumukset 11681: tusviraston ilmoi- olleista takaus· otetaan lukuun 11682: tuksen mukaan. sitoumuksista täyteen määrään. 11683: 11684: Kansallis-Osake-Pankki .............. . 3,899,022,880 288,962,204 3,610,060,676 11685: 0 /Y Pohjoismaiden Yhdyspankki ..... . 1,450,063,352 515,286,412 934,776,940 11686: Helsingin Osakepankki ............... . 778,026,128 70,403,048 707,623,080 11687: Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankki .. . 269,098,474 769,799 268,328,675 11688: Suomen Maatalous-Osake-Pankki ...... . 92,474,749 200,000 92,274,745 11689: Pohjolan Osake-Pankki .............. . 137,688,748 1,716,681 135,972,067 11690: Käsiteollisuuspankki Oy.............. . 113,645,065 1,037,584 112,607,481 11691: Ålands Aktiebank ................... . 36,738,733 698,200 36,040,533 11692: 11693: Tauh:ukon viimeisestä sai'akkeeSJta näkyy, omansa helpottamaan vaLtion luotousaan- 11694: että pankkien mahdollisuudet ottaa vastaan tia pankeista, olisi suotavaa, että se toteu- 11695: uusia talletuksia supistuisivat mitättömän tettaisiin jo kuluvan vuoden aikana, niin 11696: vähän sen johdosta, -että takaussitoumukset pian kuin uusi laki on asianmukaisesti 11697: otettaisiin lukuu täyteen määrään. Kun vahvistettu. 11698: pankit uusien säännösten mukaan voivat EdeliJä esitetyn perusteella ehdotamme 11699: lisätä sanottua mahdollisuutta myöntämällä kunnioivtaen, 11700: valtiolle luottoa, ei suurienkaan talletus- 11701: määrien vastaanottaminen tuota vaikeuksia. että esitetty lainmuutos säädettäi- 11702: Tältä kannalta ei säännös, jonka mukaan siin olemaan voimassa vuoden 1947 11703: takaussitoumukset otettaisiin huomioon täy- loppuunj 11704: teen määrään, aiheuta haittoja, mutta sen että pankkien takaussitoumukset 11705: seurauksena olisi, että pankit sanottuja otettaisiin sitoumuksia laskettaessa 11706: sitoumuksia myöntäessäij,n harkitsisivat huomioon täyteen määräänj ja 11707: asiaa entistäkin huo·lellisemmin. että laki tulisi voimaan, niin pian 11708: Kun Hallituksen esittämä muutos on kuin se on vahvistettu. 11709: 11710: J. V. Rangell. K. Kivialho. 11711: 11712: 11713: Esko K. Leinonen. 11714: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 32. 11715: 11716: 11717: 11718: 11719: Suuren valiokunnan mietintö N:o 49 11720: hallituksen esityksen johdosta laiksi pankkilain muut- 11721: tamisesta. 11722: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 11723: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dotuksen pankkivaliokunnan ehdo- 11724: maan lakiehdotusta pankkivaliokunnan mie- tuksen mukaisena. 11725: tinnössä n: o 4 ehdotetuin muutoksin ja 11726: ehdottaa siis kunnioittaen, 11727: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1943. 11728: 1943 Vp. - Edusk. va8t. - Esitys N :o 32. 11729: 11730: 11731: 11732: 11733: E d u 8 k u n n a n v a s t a u 8 Hallituksen esitykseen 11734: laiksi pankkilain muuttamisesta. 11735: 11736: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- asiasta antanut mietintönsä N:o 4, on hy- 11737: tys N: o 32 laiksi pankkilain muuttamisesta, väksynyt seuraavan lain: 11738: ja Eduskunta, jolle Pankkivaliokunta on 11739: 11740: 11741: Laki 11742: pankkilain väliaikaisesta muuttamisesta. 11743: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 17 päivänä maaliskuuta 1933 annetun 11744: pankkilain 7 § näin kuuluvaksi: 11745: 7 §. luessa siitä, kuin on todettu, ettei mainittua 11746: Pankin sitoumukset saavat nousta sen suhdetta pankin osakepääoman ja varara- 11747: osakepääoman ja vararahastojen kymmen- hastojen ja sen sitoumusten välillä enää 11748: kertaiseen määrään, siihen lisättynä pankin ole, palauttamaan tämän suhteen. 11749: kassavarat ynnä pankin omistamien valtion 11750: obligatioiden, valtion vekselien ja sen an- 11751: tamien veronma:ksutodisteitten kirjanpito- Tämä laki, jolla kumotaan 14 pmvana 11752: arvo. Kassavaroihin luetaan käteiskassa kesäkuuta 1940 pankkilain väliaikaisesta 11753: ynnä Suomen Pankin pano- ja ottotilillä muuttamisesta annettu laki, on voimassa 11754: sekä postisiirtotilillä olevat pankin varat. vuoden 1947 loppuun, minkä jälkeen pank- 11755: Jos pankin sitoumukset kohoavat yli sen, kilain 7 § tulee jälleen voimaan sellaisena, 11756: mitä edellisessä kohdassa on säädetty, on kuin se oli ennen tällä lailla kumotun lain 11757: pankki velvollinen kuuden kuukauden ku- voimaantuloa. 11758: 11759: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1943. 11760: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 33. 11761: 11762: 11763: 11764: 11765: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi lisämaan antami- 11766: sesta Kemijärven ja Sallan kunnissa sekä Kuusamon kunnan 11767: Liikasen kylässä oleville liian pienille tiloille. 11768: 11769: Eduskunta on 14 päivänä lokakuuta 1938 samana vuonna komitean kysymystä selvit- 11770: lausunut toivomuks·en, että Ha1litus viivy- tämään. 11771: tyksettä selvittäisi kysymyksen siitä, ovatko Tammikuun 23 päivänä 1928 valtioneu- 11772: Kemijä,rven ja Sallan kuntain pientilalliset vostolle jätetyssä mietinnössä (Komiteamie- 11773: oilreutetut saamaan lisämaata samassa jär- tintö N :o 3-1928) komitea hankkimansa 11774: jestyksessä, kuin Kuusamon ja Posion kun- selvityksen perusteella katsoi, että sellaisia 11775: tain pientilallisetkin jo ovat saaneet, kuin tiloja, jotka isojaossa tulisivat saamaan 11776: myös, my.önteisessä tapauksessa, olisiko sitä Eduskunnan k·ehoituiksessa mainittua tilus- 11777: annettava heille yhteis- vaiko yksityismet- määrää pienemmän tilusal-an, olivat €nsik- 11778: sänä, sekä ryhtyisi asian vaatimiin toimen- sikin entisistä torpista ja mäikituvista 11779: piteisiin. sena.atin aikoinaan •antamien päätösten pe- 11780: Kysymys lisämaan antamisesta Kemijär- rusteena kuntien isojaossa muodostettavat 11781: ven ja Sallan ~untien pi•eniUe tiloiU.e on, tilat, n. s. pientilat sekä ne vanhat tilat,. 11782: kuten toivomuksen aiheena olleen lakialoit- joiden manttaali oli niin pieni, ettei se 11783: teen perusteluista ja laki- ja talousvalio- riittäisi sanotun tilusmäärän Slaamiseen. 11784: kunnan asiasta antamasta mietinnöstä käy Mainitut senaatin päätökset, joihin torppien 11785: selville, jo aikaisemmin oHut Eduskunnan ja mä!kitupien ma.ansaanti ja niiden itse- 11786: käsiteltävänä. Hyväksyessään vuonna 1927 näisiksi tiloiksi muodostaminen perustuu, 11787: lain va:ltion metsämaiden asuttamisesta ja ovat. tarkemmin selostetut komitean mietin- 11788: niillä olevien vuokra-alueiden iunastami- nössä. Komit·ean laatimi·en laskelmien mu- 11789: ses.ta 20 päivänä touikolmuta 1922 anne- kaan tulisivat pientilat senaatin päätösbm 11790: tun lain eräiden pykälien muut.tamisesta, ja puheena olevia kuntia koskevien isojako- 11791: päätti Eduskunta, kun isojwkojen yhtey- säännösten s€kä toimitettujen veroHepano- 11792: dessä Kemijärven, Sallan (Kuolajärven) ja jen perusteella saamaan Kemijärvellä kes- 11793: Kuusamon kunnissa oli muodostumassa kimäärin noin 37 hehtaaria ja SaHassa noin 11794: joukko liian pieniä tiloja, kehoitt.aa Halli- 62 hehtaaria verollisia tiluksia sekä lisäksi 11795: tusta ryhtymään sellaisiin toimenpiteisiin, joutomaata noin 25-30 prosenttia tilojen 11796: että rtäUaiset Hlat näissä kunnissra muo- kokonaisalasta. Sen kokemuksen perusteella, 11797: dostettaisiin isoj.aon yhteydessä niin suu- mitä valtion metsämaiden as·uUamisl.ain no- 11798: riksi kuin edellä mainitun lain 3 § : ssä jalla vastaavissa olosuhteissa viljelystiloja 11799: edellytetään, toisten jako-osakkaiden etua muodostettaessa oli saavutettu, O'lisi taas vH- 11800: kuitenkaan loukkaamatta, sreikä että tilat jelystilojen puheena olevissa kunnissa pitä- 11801: luovutettaisiin niiden haitijoille samoilla nyt saada veroUis·ta maata keskimäärin noin 11802: ehdoilla, kuin tiluksien antaminen lohko- 120 hehtaaria. Kun näin ollen muodostettavat 11803: kuntien muille osakkaille t•apahtuu. Tä- pientilat tulisivat saamaan tiluksia lmomat- 11804: män johdosta asetti valttianeuvosto vielä tavasti vähemmän kuin Eduskunnan lausu- 11805: 11806: 918/42 11807: 2 N:o 33 11808: 11809: llli1SSa toivomuksessa oli tarkoitettu, pidet- metsä. Kemijärven kuntaan perustettavaan 11810: tiin kohtuullisena ja lainsäädännössä hy- yhteismetsään oli komitean laskelmien mu- 11811: väksyttyjen asutusperiaatteiden mukaisena, kaan annettava 20,000 hehtaaria veroUisia 11812: että pientiloille annettavaa tilusalaa lisä- tiluksia, ja tulisi siihen osallis:i:ksi 338 ve- 11813: tään suunnilleen siihen mää11ään, mikä val- l'Ollepanon yhteydessä perustettua kruu- 11814: tion metsämaille muodost•ettaville tiloille on nunluontoista pientilaa ja 115 vanhaa tilaa. 11815: annettava. Niinikään ehdotti kom~tea, että Sallan kuntaan muodostettava,an yhteis- 11816: liian pienille vanhoille tiloille annettaisiin metsään, johon osallisiksi tulisi 194 pien- 11817: lisämaata samojen perusteiden mu!kaan. tilaa ja 44 vanhaa tilaa, olisi erotettava 11818: Harkitessaan, miten iisämaata oli an- 10,000 hehtaaria verolHsia tiluksia käsit- 11819: nettava, •tuli komitea Kuusamoon nähden, tävä alue. 11820: jossa silloin vielä ei oltu ryhdytty varsi- Komitean ehdotuksen mukaisesti antoi 11821: naisiin isoja~otoimiin ja jossa veroUepano- Hallitus Eduskunnalle esityksen, joka käsi- 11822: ki.n oli vielä keskeneräinen, sellaiseen tu- teltiin loppuun vuoden 1931 valtiopäivillä. 11823: lokseen, että niin hyvin väliaikaisten lohko- Tällöin hyvä!ksyi Eduskunta lain lisämaan 11824: jen alueella kuin niiden ulkopuo[eliakin si- antamisesta Kuusamon kunnassa oleville 11825: jaitsevia viljelys- ja asuntoalueita itsenäi- p:ieni>Ne thloille s·ekä samassa kunnassa olie- 11826: siksi tHoiksi muodostettaessa olisi sovellet- vien viljelys- ja asuntoalueiden muodosta- 11827: tava valtion metsämaiden asuttamislain misesta itsenäisiksi tiloiiksi, n. s. Kuusamon 11828: säännöksiä, ja olisi eroittaminen toimitet- pientilalain. Lwi:lla vahvistettiin pääasiassa 11829: tava ennen isojalroa. Bellaisiin vamlwihin komitean mietinnössä ja sen mukaisesti 11830: tiloihin nähden taas, joiden manttaali voi- Hallituksen antamassa esityksessä oma..k:- 11831: massa olevien säännösten mukaan laskettuna suttu menettely Kuusamon kunnassa ja 11832: tulisi olemaan niin pieni, että tilat sen siinä osassa Posion kuntaa, joka aikaisem- 11833: mukaan yksityiskäyttöön jaettuina ja van- min oli kuulunut Kuusamon pitäjään. 11834: hojen tilojen yhteismetsäosuuteen kuulu- Sitävastoin Eduskunta hylkäsi esi:tyksen, 11835: vina eivät saisi verollisia tiluksia 120 heh- m~käli se koski Kemijärven ja Sallan kun- 11836: taa.ria, olisi meneteltävä niin, että niiden nissa olevia pieniä tiloja. Vastauksessaan 11837: manttaaleja verollepanossa korotetaan si- Eduskunta ilmoitti, ·ettei se katsonut lisä- 11838: ten, että tilat tulevat saamaan tiluksia maan antamisen yhteismetsän muodossa 11839: kaikkiaan niin paljon kuin edellä mainitun, tuottavan niitä tuloksia, joihin lisämaan an- 11840: valtion metsämaiden asuttamislain 3 § :n tamisella pyritään, vaan antaisi se ehdote- 11841: mukaan annetaan viljelystilaUe. tuna tavalla järje&tettynä aihetta sovitta- 11842: :Mitä tuli Kemijärven ja Sallan kuntiin, mattomiin ristiriitaisuuksiin osakasten kes- 11843: joissa verollepano oli silloin jo suoritettu ken. Sitäpaitsi olisi lisämaan antami- 11844: ja isojakoa oli käsitelty niin pitkälle, että nen isojaon yhteydessä merkinnyt isojaon 11845: Kuusamoon nähden sovellettavaksi ehdo- suurta viivyttämistä ja vanhojen tilojen 11846: t-ettu menettely ei enää voinut !käydä päinsä oikeuksien loukkaamista. Näin ollen ja 11847: vanhoj.en tilojen etua loukkaamatta ja v:ai<kka Eduskunta totesikin, että Kemijär- 11848: aiheuttamatta haittaa ja viivytystä isojako- v.en ja Swllan kuntien pienille tiloille olisi 11849: toiminnaHe, katsoi komitea, että lisämaa- saa1tava maata sen lisälksi, mitä ne ha.ruki- 11850: kysymys oli ratkaistavissa vain siten, että tun selvityksen mukaan näyttivät isojaossa 11851: lisämaan tarpeessa olev~lle ti1oille kum- tulevan saamaan, päätti Eduskunta kuiten- 11852: massakin kunnassa perustetaan valtion kin, että kysymys lisämaan antamiSesta oli 11853: m<etsämaahan kuuluvista tilruksista yhteis- lyK:ätt.ävä siksi, kunnes isojako oli päätty- 11854: N:o 33 3 11855: 11856: nyt, sekä käsiteltävä siinä järjestyksessä ja hehtaaria eli vähemmän kuin aswtus- 11857: sillä tavalla kuin laissa valtion metsämai- lainsäädännön mukaan vastaavissa olo- 11858: den asuttamisesta on säädetty. suhteissa muodostet:tavat viljelysti:lat. Ku- 11859: Nyttemmin on isojako SaHan kunnassa ten ed:elilä on jo mainittu, on Kuusa- 11860: saatettu loppuun. Sitävastoin isojako Kemi- mon kunnassa olevien tällaisten t'ilojen 11861: järven kunnassa on vielä kesken. Kunnan maantarve järjestetty siten, että niiden 11862: kaikille tiloille tulevat tilukset on kuiten- manttaaleja on Kuusamon pientilalain 11863: kin maalle jo rajoitettu ja rajamerkeillä perusteella verollepanossa korotettu, ja tu- 11864: varustettu, joten tiedot tilojen tilusalois.ta levat ne isojaon edistyessä saamaan tiluksia 11865: on saatavissa. näin korotetnn maJllttaalin m$aan. Sai- 11866: Oulun lääninmaanmittauskonttorin aJlta- lassa ja Kemijärvel'lä saivat samanlaiset ti- 11867: man selvityksen mukiaan on Sallan kun- la.t tiluksia vastaavasti korottama<ttomien 11868: nassa muodostettu 210 pientilaa, jotka, ovat manttaa:lien mukaan, ja täten muodostui 11869: keskimäärin tilaa kohti saaneet maatalous- näissä kunnissa joukko 120 hehtaaria pie- 11870: ja maatalouskelpoista maata 11.38 heh- nempiä ti~oja. Sailassa on tällaisia tiloja, 11871: taaria, metsämaata 70.11 hehtaaria ja jouto- huomioon ottaen, että tilan osuutta yhteis~ 11872: maata 18.27 hehtaaria eli yhteensä 100.36 metsään ei voida pinta-wlana täsmällisesti 11873: hehtaaria. Kemijärven kunnassa on taas iilmoittaa, arviolta aJun toista, sataa, Kemi- 11874: muodostettu 336 pientilaa, jotka ovat keski- järv"'~Hä huomatta"\Casrti reruemmän. 11875: määrin tillaa kohti saaneet maatalous- ja Verrattaessa SaJllassa ja Kemijärvellä 11876: maatalouskelpoista maata 11.28 hehtaaria, muodostettuja pientiloja Kuusamon kun- 11877: varsinaista metsämaata 56.53 hehtaaria ja nasoo muodostettuihin pientiloihin humna- 11878: joutomaata 6.33 hehtaaria eli yhteensä taan, että ensiksi mainituissa kunnissa pien- 11879: 74.14 hehtaaria. Selostuksesta näkyy edel- tilat ova,t saaneet keskimäärin maatalous- 11880: l'een, että Sailassa on 64 ja KemijärveUä ja maatalouskelpoista maata 11 hehtaaria 11881: 99 sellaista pientilaa, joilla on maatalO'llS- ja metsämaata edel'lisessä noin 70 hehtaaria 11882: ja maa.talouskelpoista maata alle 5 heh- ja jälkimmäisessä noin 57 hehta,aria sekä 11883: taaria, SalJassa 58 ja Kemijärvellä 105 sel- kokonaisalaa edellisessä noin 100 j.a jäl- 11884: laista tirlaa, joilla on sanotunlaista maata kimmäisessä noin 74 hehtaaria. Kuusa- 11885: 5-10 hehtaaria sekä Sailassa 88 ja Kemi- mossa taas ovat pientilat saaneet keskimää- 11886: järvellä 134 sellaista tilaa, joilla on näitä rin maatalous- ja maatalouskelpoista maata 11887: tiLuksia yli 10 hehtaaria. Metsämaiden noin 23 hehtaaria ja metsämaata noin 11888: saantiin nähden jakautuvat tilat sitoo, että 70 hehtaaria sekä kokonaisalaa noin 108 11889: Sailassa on 8 tilaa j'a Kemijärvellä 55 hehtaaria. Ensiksi mainittujen kuntien 11890: tilaa saaneet metsämaata alle 8 hehtaaria, pientilat ovat näin ollen saaneet erityisesti 11891: Sailassa 83 tilaa ja Kemijärvellä 142 tiilaa maatalous- j.a maata;louskelpoista ma:a;ta 11892: 20-50 hehtaaria, Sailassa 81 ja Kemijär- huomattavasti vähemmän ja kolmnaisalaa 11893: vellä 114 tilaa 50-100 hehtaaria sekä Sai- vähemmän kuin Kuusamon pienWat. Ver- 11894: lassa 38 ja Kemijärvellä 37 tilaa yli 100 tailun tuloksena on todettava, rettä pien- 11895: hehtaari>a. tilat Sallan ja Kemijärven kunnissa ovat 11896: Paitsi vuokra-a;lueista muodostettuja pien- joutuneet heikompaan asemaan kuin pien- 11897: tiloja, koskee kysymys lisämaan saannista tilat Kuusamon kunnassa. 11898: kaikissa puheena olevissa kunnissa myös- Kun isojako Sallan kunnassa on päät- 11899: kin sellaisia vanhoja ,tiloja, joiden mant- tynyt ja Kemijärven kunnassa ehtinyt niin 11900: taali on O'llut niin pieni, että 1tilat iso- pitkälle, kuten jo edellä on mainittu, että 11901: jaossa tulivat saamaan tiluksia aJle 120 tilojen saamiin tiluksiin nähden on ole- 11902: 4 N:o 33 11903: 11904: massa täysi selvyys, ei isojako enaa oil.e pienten vanhojen tilojen lisämaan tarp.een 11905: ·esteenä lisämaakysymyksen esille ottami- tyydyttäminen olisi: järjestettävä, tuottaa 11906: selle. jo siitä syystä \Caikeuiksia., ettei sitä, k'llten 11907: Harkittaessa kysymystä siitä, olisiva;tko Kuusamossa, voida isojaon yhteydessä toi- 11908: Sallan ja Kemijärven kuntien pientilat mittaa. Kuten edellä on jo mainittu, ovat 11909: oikeutetut saamaJan lisämaaJta, kuten Kuu- tilat kysymyksessä olevissa kunnissa saaneet 11910: samon pientilat ovat saaneet, on huomat- maatalous- ja maatalouskelpoista maata 11911: tava, että kaikissa näissä kunnissa on keskimäärin suhteelli:sen vähän ja olisivat 11912: torppien ja mäkitupien tiloiksi muo- ne siis ensi sija.<;Sa niiden tarpe·essa. Useat 11913: dostaminen alkuaan perustunut senaa- pienet tilat saat,tavat ehkä sij:aita niin, et,tä 11914: tin siitä antamiin samanlaisiin päät()ksiin. maatalouskeipoisen maan antaminen niille 11915: Bttä senaatin päät()ksissä tarkoitettuj·en sel,laisilta p:ailwilta ja sellaisen ma"tk!an 11916: torppien ja mäkitupien itsenäisttyminen pä,ästä tonti,lta, että niiden viljeleminen on 11917: Kuusamossa voitiin, sitten kuin siitä oli 22 taloudellisesti kannattillvaa, on mahdollista. 11918: päivänä toukokuuta 1931 annettu erikois- lVfutta on varmaan tapauksia, jolloin se 11919: l.rrki, toimeenpanna nykyai'lmisten ja laissa osoittautuu vaikeaksi, sillä isojaossa on 11920: vwhvist<ettujen asutusperiaa,tteiden mukai- kylien ympäristöti:L111kset varsin laajalt1a 11921: sesti, johtui siitä, että isojako Kuusa- alalta jaettu joko talojen yksityiskäJ"ttöön 11922: mossa oli alkuasteella. Sitävastoin oli tai va111hojen thlojen yhte:ismetsäksi, joten 11923: vuokra~alueiden itsenäistylt.täminen Sai- vaUiollc jääneet ja pienten tilojen lisä- 11924: lassa ja Kemijärvellä, joissa isojakotoimen- maiksi käytettävissä olevat tilukset sijait- 11925: pi·teet olivat ehtineet pitemmälle, toimiwt- sevat yleensä kaukana lisämaita tarvits-e- 11926: tava van:hojen säännös•wn ja määräysten vien tilojen lmtitiluksista. Toiset pienet 11927: mukaan. Kohtuutonta näin ollen olisi, että ti1at ovat taas saaneet niin vähän metsä- 11928: pientilojen haltijat SaHassa ja KemijärveHä maata, ·ettei se kykeDJe tyydyttämään tilojen 11929: yksinomaan isojakotoimenpiteiden edistymi- kot~tarvepuun tarvetta, toisten saadessa 11930: sen takia joutuisiva't huonompaan asemaan sitä viljelystilaHe riittävän määrän. Lisä- 11931: kuin Kuusamossa ol•evien pi:entilojen hal- maakysymyksen järjestelyä yl.eisilllä, kaik- 11932: tijat. Syystä on katsottava heillä olevan kiin pieniin tiloihin kohdistuvilla säännök- 11933: yhtit hyvän aiheen odottaa yhteisiktiDTIIMl sihlä vaikeuttaa edellä mainittujen erilai- 11934: puolelta samanlaista suhtautumista heidän suuksien lisäksi vi:elä se seikka, että osa 11935: affiaansa kuin Kuusamossakin, varsinkin pienistä tiloista on jo nähtävästi saanut 11936: kun Eduskunta edellä mainitussa vastauk- viljelystiloille .asutusla.insäädännön mukaan 11937: sessaan HallirtUiksen esitykseen on antanut kuuluvat etuudet ja että osa pienten thlojen 11938: lupauksia heidän asemansa lopullisesta jär- omistajista on sellaisia, joille asutusperi- 11939: jestämisestä, sitten kuin isojako näissä kun- aatteiden mukaan ei voida ei.lffi ole syytä- 11940: nissa on päättynyt. Mitä sitten tulee k.ään lisämaata antaa. Täydellinen selvitys 11941: Sallan ja Kemijärven kunnissa olevien liian edellä mainituista ja kaikista muistakin 11942: pienten vanhojen tilojen oikeuteen saada pienten tiLojen lisämaakysymyksen järjes- 11943: lisämaata, niin tuntuu kohtuus ja tasapuo- tämiseen vaikuttavista seikoista on kuiten- 11944: Iisuus vaativan, että näille tiloille anne- kin saatavissa vain paikalla kuhunkin ti- 11945: ta:an m:ahdollisuuden mukaan samat etuu- laan nähden pide:ttävässä tarkastuksessa. 11946: det kuin samanlaiset Kuusamon tilat ovat Ylempänä viit,atussa Hallituksen esityk- 11947: saaneet. seen antamassaan vastauksessa Eduskunta 11948: Kysymys siitä, miten Kemijärven ja Sal- katsoi, että kysymys lisämaan antamisesta 11949: lan kunnissa olevien pientilojen ja liiun Kemijärven ja SaHan iliian pienille <tiloille 11950: N:o 33 5 11951: 11952: on, sitten kun isojako on päättynyt, käsi- yhteismetsään niin paljon tiluksia, kuin 11953: teltävä siinii järjestyksessä ja sillä :tavoin 6 pruvana ma~raskuuta 1936 annetun 11954: kuin laissa valtion metsämaiden asuttami- asutuslain 6 § :n mukaan saada,an an- 11955: sesta on säädetty. Kuten edellä maini- taa viljelystHaHe. Kun Kurusamon pier.- 11956: tusta Eduskunnan toivomuksestakin käy ti!lalain nojalla saivat lisämaata a.inoas- 11957: selville, ei sanotun vastauksen tarvitse tarun ne viljelmät, joi:ta oli itsenäisinä hal- 11958: kuitenkaan olla esteenä asian järjes:tämi- littu 1 päivänä tammikuuta 1928, voisivat 11959: selile jollakin muuHa tavalLa, esimerkiksi lakiehdotuksen mukaan myöhemminkin, jäl- 11960: autamaHa lisämaata yhteismetsänä, mi- keen 1928 muodostuneet tilat saada lisä- 11961: käli se hankitun selvityksen perusteella maata, vaikkei kaikkia tilalla olevia vilje- 11962: osoittautuisi tarkoituksenmukaiseksi. Edus- lyskelpoisia :tiluksia olisikaan saatettu kas- 11963: kunnan vastauksessa mainittujen syiden vukuntoiseen vilje[ykseen. Ei nimittäin, 11964: t>akia ja siihen nähden, mitä pienten tilo- kun lisämaasta on kysymys, ole katsottu 11965: jen ~isojaoss1a saamien tilusten laadusta ja olevan syyitä rajoit.taa :tilojen lukua; ja 11966: tilojen omistuksesta on edeHä mainittu, antaa Esäma,ata ainoastaarr niille tiloiHe, 11967: sekä huomioon ottaen vielä, että pienet tilat joita oli haJ!littu itsenäisinä vuonna 1928, 11968: sijaitsevat yleensä hajallaan puheena oJe- v1ain si~tä syystä, että Kuusamossa 11;,äilJ.aisett 11969: vi~n kuntien alueilla, näyttää lisäJm,aan 1928 haihliltut viljelmät ovat saanoot !lisä- 11970: antaminen ilruitenkin kaikkien niiden yhteis- ma3Jta, mikä johtui rt.aa.s siitä, että ·tä;tä 11971: metsänä vähemmän tm·koituksenmukaiselta. k<Jskieva iLaJd aamettoo jo 1931. Kulli siis 11972: Yhteismetsää, joka hoitotoimenpiteidenkin rt.i~l[aisel<lia ithlaJRa toimi1tetussa tarkastuksessa 11973: takia olisi annettava mahdollisimman vä- olisi todettu, että tila. on !Lis.ämaan :tarpeessa, 11974: hiin palstoihin, voisivat nähtävästi vain annettai!Siin ,thlaHe, jos siihen oJ.is1 mahdoilili- 11975: harvat sellaisetkin siihen osalliset tilat, suutta, lisämaata niin paljon, että entisestä 11976: joilla ei ole riittävästi metsäimaat<a yksityis- tilasta lisämaan kanssa synttyy niin suuri 11977: käytössä, käyttää kotita,rvepuun tarpeensa viljelmä, kuin asutuslaissa on säädetty. 11978: tyydyttämiseksi. Tämän vuoksi ja kun Kun suuret osat kysymyksessäolevista 11979: lisämaan antamisen tarkoituksena täytyy kunnista ovat olleet sota-itlueena ja monet 11980: katsoa olev,an, e1tt.ä kukin pientila saa niitä siel1lä olevista ti-loista 1tullee,t hävitetyiksi, on 11981: tiluksi,a, joiden .tarpeessa se on, muodos- lakiesityksessä katsottu ,tarpeelliseksi ottaa 11982: tuakseen asutuslain mukaiseksi tilaksi, ja ,tämäkin huomioon. Lain säännökset on ulo- 11983: kun tilat saamiinsa etuuksiin nähden ovat tettu tässä kohden koskemaan ei ainoastaan 11984: niin erilaisia kuin edellä lausutustakin käy tämän Jain 1tarkoittamia pientiloja, vaan 11985: selville, näyttää asiamnuJia.isimmaltta, että myös suurempiwkin tiloja.. Jos tilan vilje- 11986: tiloille annetaan lisämaa, mikäli suinkin lykset joko k<Jkonaan tai osittain ovat siinä 11987: mahdollista, yksityiskäyttöön luovutettavina määrin vahingoi.ttuneet, ettei niitä enää 11988: tiluksinru, ja että tämä 1tapahtuu noudatta- katsottaisi kannat:tavan saa•ttaa paikallisia 11989: ma:lla soveltuvilta kohdin voimassa olevan olosuhteita vastaavaan vilje~yskuntoon ja 11990: asutoolainsäädännön määräyksiä. tilan tuotto tästä syystä niin vähentynyt, 11991: Jäljempänä olevan lakiehdotuksen mu- e,ttei keskikokoinen perhe tilalla enää voisi 11992: kaan voisivat saada Esämaata Kemijär- jatkuvasti toimeentuilla, olisi tilasta tämän 11993: ven ja Sallan kunnissa sekä Sallan kunnan lain mukaisesti lisämaata antamalla, tai jos 11994: yhteydessä isojaetussa, mutta Kuusamon katsottaisiin sopivaksi ja siihen oli'li mah- 11995: kuntaan .nyt kuuluvassa Liikasen kylässä dollisuutta, siirtämällä tila muuaHe, muo- 11996: olevat kaikki ne tilrut, jotka eivät ole dostettava sellia1nen tila, jonka ltuotto voi- 11997: saanoot y;ksity.iskä3~1Jtöönsä ja osuutena d:aan arvioida vastaavan asutiUSil·aU:n mu- 11998: N:o 33 11999: 12000: lm.iseilta vdilj.elySithlilllta saat,avaa tu1oa. Sa- lista asemaa edistäväksi, hakijan suostu- 12001: moin meneteltäisiin, jos tilan metsä olisi muksella siirtää muualle vaihtamalla se val- 12002: niin 1JU!ho1Ut'lmut, ,elttei siitä pitempään tion maahan siellä, missä tilasta lisämaata 12003: aikaan voitaisi saada tarpeellista poltto- ja lakiehdotuksen mukaan antamalla muodos- 12004: tarvepuuta tilalle. Tällöin annettaisiin ti- tuu asutuslain mukainen v~ljelystila. Tässä 12005: lalle niin pwljon lisää metsämaata, että se, tapauksessa jos tila tulee siirrettäväksi toi- 12006: tilan omat metsävarat huomioonottaen, tyy- seen paikkaan, on kohtuullista, että va1tio 12007: dyttäisi tilan kotitarvekulutuksen, enintään maksaa % siirtokustannuksista, ei kuiten- 12008: kuite]Jikin viljelys,tilan tarvetta vastaavan kaan enempää kuin 60,000 markkaa kuta- 12009: määrän. Sodan twkia tilal~e aiheutuneesta kin siirrettävää tilaa kohti. Jos thla sodassa 12010: vahingosta suoritettavaa korv.austa ei tieten- tapahtuneen hävityksen takia tulisi siir- 12011: kään tällöin kokonaan suoritettaisi, vaan rettävä:ksi toiseen paikkaan, suoritettaisiin 12012: olisi sitä vastaavasti, tämän lain mukaan siirtokustannukset kokonaisuudessaan val- 12013: saadut edut huomioon01ttaen, vähennettävä. tion varoista. 12014: Lisämaa liitettäisiin tilaan manttaalin ko- Olisi pyrittävä siihen, että lisämaaksi 12015: rotusta vastaan. tarpeellinen maatalous- ja mootalouskelpoi- 12016: Lisämaa tultaisiin ottamaan ensi sijassa nen maa ja myöskin metsämaa saataisiin 12017: valtion maasta. Isojaossa on kuitenkin tilan yhteyteen tai ainakin sen lähistöHä 12018: sekä Kemijärven että Sallan kuntaan kohtuullisen matkan päästä,, lmska lisämaa 12019: muodostettu huomattavan suuri yhteis- tällöin parhaiten tilan yksityiskäytössä vas- 12020: metsä, oUen se edelilisessä 41,370 ja jäl- taisi tarkoitustaan. Ainoastaan siinä ta- 12021: kimmä:isessä 55,132 hehtaaria. Sitäpaitsi on pauksessa, eUei valtion maasta tai edeUä 12022: kysymyksessä olevissa kunnissa lukuisasti selostetulla tavalla vaihtamalla yksityis- 12023: kiirn,teist.öjä, jotka ovat puut,avaraliikettä maasta voitaisi antaa sopiv.asrti ja ta.rkoituk- 12024: harjoittavien yhtiöiden omistuksessa, Kemi- senmU'kaisesti metsämaata tilalle yksityis- 12025: järvellä noin 8,900 ja Sallassa noin 10,400 käyttöön, voitaisiin lisämetsämaata lakieh- 12026: hehtaaria. Osa näistä maista on sitäpaitsi dotuksen mukaan erottaa valtionmaasta eri 12027: maatalouskelpoista maa.ta ja osa puutavara- tilojen yhteismetsäksi. 12028: yhtiöiden maista vilj•elyksessäkin. Lisä- LisämaaJksi ei tultaisi ottamaan tai vaih- 12029: maam saannin helpottamiseksi ja kun hyvin tamaan alueita, jotka on varattava valtion 12030: luultavaa on, että yhteismetsästä ja yhtiöi- tai kunnallisten tai yl·eishyödyllisten laitos- 12031: den maista voitaisiin sopivasti saada ilis:ä- ten välttäJlllättömiin tarpeisiin, eikä myös- 12032: maata silloin, kun vwltion maata ei ole tar- kään alueita, joita tarvitaan varastopai- 12033: koituksenmukaisesti saatavissa, on laki.ehdo- koiksi, teoHisuus- tai kaivosa1uei.ksi, tahi 12034: tuksessa tehty mahdolliseksi ottaa niistä tar- kiven, soran tai muun sellaisen ottopai- 12035: vittava lisämaa vaihtamalla se valtion maa- koiksi. Myöskään ei lisämaiksi käytettäisi 12036: han. Mutta myöskin yksityisen omista- wlueita, jotka on annettu vuokralle tai 12037: masta ikiinteistöstä voitaisi'in liisämawta sa- luovutettu valtion toimesta asuttaviksi, 12038: moja säännöksiä soveitamaUa ottaa, mikä1i eikä alueita, joille on vahvistettu asema- 12039: vaihdosta asianosaist,en kesken voitaisiin so- kaava tai rakennussuunnitelma taikka 12040: pia. Siinä tapauksessa, ettei lisämaaksi tar- rakennussuunnitelman takaiset määräykset 12041: peellista maatalous- ja. maatalouskelpoista tai joi:lle sellruiset viranomaisen toimffita on 12042: maata saataisi tilan läheisyydessä sopivasti suunniteltu vahvistett,awvksi. Yil_,eensä tässä 12043: valtion maas1ta tai· vaihtamalla yksityis- kohdin noudat·ettaisiJin asutuslain 50 § : n 12044: maasta, voitaisiin tila, jos se katsotaan tar- säännöksiä si~tä, mitä allueita ei asutus- 12045: koituksenmukaiseksi ja hakijan taloudel- tarikoituksiin saa paklmlunastaa. 12046: N:o 33 7 12047: 12048: Lisämaata ei annettaisi tilalle, jonka riä tai enemmän. Tämä on katsottu koh- 12049: omistaja ei kuulu varsinaiseen maata~ous rtuulliseksi siitäkin syystä, että pienet tilat 12050: väestöön ja joka ei sitä itse tai hänen lap- Kuusamon kunnassa samoin kuin ne tilat 12051: sensa viljele ja asu. Samoin ei aJ:u:u~tta'isi kysymyksessä olevissa Kemijärven ja Sal- 12052: lisämaata tilalle, jonka omistajalla on lan kunnissa, jot:ka on muodostettu siellä 12053: useaJnpia tiloja tai tilaosia, joihin yhteensä olevilla valtion metsämailla sijaitsevista 12054: kuuluu niin paljon tiluks:La, että ne vas- vuokra-alueista, ovat saaneet tiluksensa, 12055: taavat asutuslain mukaista v]ljelystilaa.. viimeksi maini,tut niiden lunastamisesta 13 12056: Kokonaan. lain ulkopoolelle on jätetty päivältä toukokuuta 1932 annetun lain pe- 12057: Kemijärven kunnassa olevat Kirkkomäen- rusteella, 1,unastuksetta, pidättämä!Uä ainoas- 12058: kankaan ja Kalkkiaisojan valtion liika- taan arvopuut valtiolle. 12059: maa-alueet. Kemijärven isojaossa ero- Lisämaata olisi anottava kirjallisesti. 12060: tettiin nimittäin valtiolle liikamaaksi Jotta kysymys lisämaan antamisesta voi- 12061: KirkkomäenkankaaHa 25.7 hehtaarin suu- taisiin yhdellä kertaa ja nopeasti saada 12062: ruinen alue varruttavra:ksi !lmuppapaikaksi käsitellyksi, on määrätty, että hakemuk.set 12063: sekä :K:alkkiaisojan varrella 4,959.5 hehtaa- on jätettävä asutuslautakunnan puheen- 12064: ria verollista ja verotonta maata käytettä- johtajalle määräajassa, mistä säädettäisiin 12065: väksi ensiksi mainitUilla alueella olevien tarkemmin lain ,toimeenpanoasetuksessa. 12066: asukkaiden polttopuutarpeen tyydyttämi- Käsittelyn jouduttamiseksi asretettaisiin 12067: seen. Tämä Kemijärven kirkon läheisyydessä kumpaankin ~untaan näitä asioita varten 12068: ol,eva Kirkkomäre:nkan!kaan alue on viime yksi tai tarvittaessa us~earrnpi asut:ustoimi- 12069: aikoina ja varsinldn senjälkeen kuin rau- kunta, joka lrokoonpan01ltaan olisi S ellainen, 12070: 1 12071: 12072: 12073: 12074: tatie on vedetty Kemijärvelle sawkka, kehit- kuin asutuslain 29 § :ssä säädetään. Asu- 12075: tynyt huomattavaksi liirkepaikwksi. Myös- tustoimikunta toimittaisi myös tarpeelliset 12076: kin on kysymys omistusoikeudestra tällä tilusvaihdot niistä jakolaitoksessa säädetyllä 12077: w1ueella oleviin tonttipaik!koih:Ln vielä rat- tavalla, kuitenkin niin, ettei maanjako- 12078: kaisematta. Asia on ollut tehdyn lakiaiot- oikeuden tuomioista näissä asi.oissa enää 12079: teen johdosta myös Eduskunnan käsitel- saisi valittaa. Toimi!lamtien laatimat asu- 12080: tävänä, j,a on Eduskunta vuonna 1936 lau- tussuunnitelmat Jähetettäisiin maatalous- 12081: sunut toivomuksen, että Hallitus ensi ti- minist,eriöön, jo~a, hankittuaran metsähalli- 12082: lassa selvityttäis,i, mitä mahdollisuuksia on tuksen lausunnon, ratkaisisi asian lopulli- 12083: olemassa näiden alueiden tiloiksi muodos- sesti. 12084: tamiseen ja asukkaille 1uovuttamiseen. Tila, johon lisämaa tämän lain mukaan 12085: Mainittu Kirkkomäenkankaan arlue on nyt yhdistetään, joutuu kokonaisuudessaan asu- 12086: asianomaisen lääninhwE<tuksen hoidossa ja tuslain 87 ja 89 §: n ehtojen ja rajoitusten 12087: laaditaan sille rakennussuunnit,elma. Näin alaiseksi, paitsi milloin lisämaa on tilan 12088: ollen ja kun näiden alueiden omistami- suuruuteen verrattuna aivan vähäinen. 12089: sesta ja v~astaisesta käyttämisestä tullaan Kun lisämaasta ei suoriteta valtiolle lunas- 12090: my,öhemmin erikseen päättämään, on ne, tusta, vaan pidätetään ainoastaan sillä ole- 12091: kuten aikaisemmin jo on mainittu, erotettu vat arvopuut valtiolle, on lisämaalle mää- 12092: pois tämän ~ainsäädännön piiristä. rättävä asutuslain 41 § :n mukaista hintaa 12093: Lisämaa annettaisiin lunastuksetta, mutta vastaava hinta, joka asutuslain 87 § : n 2 12094: pidätettäisiin valtiolle oikeus ottaa määrä- momentin edellyttämässä tapauksessa voi- 12095: ajassa lisämaaJlta lrorikki ne puut, joiden daan sakko- ja lisäkorkoineen periä val- 12096: läpimitta kuuden metm kol'k!eudeilta maasta tiolle. 12097: mitaten on kaksikymmentäkaksi senttimet- Kysymyksessä olevan lainsäädännön puit- 12098: 8 N:o 33 12099: 12100: teista ei ole myöskään tahdottu sulkea Kun tarv:iJtta,va lisämaa otetaan valtion 12101: pois kruummtiloja. Niiden haltijoi'lle ehdo- maasta ja vain po:ik:keustapauksissa yksi- 12102: tetaan myönnettäväksi oikeus, samoin kuin tyismaasta vaihtamalla se vahion maahan 12103: perintö<tilojoo omis1tajliHe, hakea halilitsemiJ.- j;akolairtoks€Sta säädetyHä tavalla, miUoin 12104: leen liiam; pieniUe kruununtiloille tämän vaihto sopivasti j•a tarkoiltuiks:enmukaises:ti 12105: lain mumaisesti lisämaata. Kun kruunun- voi tapahrtu:a, ei lakia tarv:iJtse säätää val- 12106: tila kuuluu valtiolrle, Hitettäis:Uin tarpeelli~ tiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä määrätyllä 12107: nen lisämaa tilaan ant,amatta sriitä eri 'luo- tav,alla. 12108: vUJtuskirj aa. Sen mukaisesti, mitä edellä on lausuttu, 12109: Edellä selostetuin poikkeuksin noudatet- annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi nätin 12110: taisiin muuten soveltuvilta ikohdin, mitä kuuluva iakiehdotus: 12111: asutuslaissa V'altionmaan l uovuttamisesta 12112: asutustarkoituksiin on säädetty. 12113: 12114: 12115: 12116: 12117: Laki 12118: lisämaan antamisesta Kemijärven ja Sallan kunnissa sekä Kuusamon kunnan 12119: Liikasen kylässä oleville liian pienille tiloille. 12120: 12121: Eduskunnan päätöksen mulmisesti säädetään: 12122: 12123: 1 §. säädetään, muodostaa sellainen 'tila, jonka 12124: Kemijärven ja SaHan kunnissa sekä tuotto arvioidaan vafltaavan asutus,Lain mu- 12125: Kuusamon ikunn:an Liikasen kylässä ole- kaiselta vi>ljelystilaLta saatavaa tuloa. ,Jos 12126: ville tiloille voidaan, mikäli ne eivät ole salli- tilalle sodasta aiheutuvasta vahingosta suo- 12127: neet yksityiskäyttöönsä ja osuutena yhteis- ritetaan korvm,1sta, on sitä vastaavasti lisä- 12128: metsään niin paljon tiluksia kuin 6 päi- maan osalta vähennettävä. 12129: vänä marraskuuta 1936 •annetun asutuslain Manttaalinkorotus ei kuitenkaan muuta 12130: 6 §: n mukaan voidaan antaa viljelysti- tilojen osuutta yhteisrnetsään eikä muihin 12131: lalle, man;ttaalinkorotusta vastaan asutus- yhteisiin etuuksiin. 12132: lain 15 § : n estämättä antaa vaJltion 12133: maasta lisäma.ata niin paljon, että tila lisä- 2 §. 12134: maan kanssa muodostuu sanotussa 6 § : ssä Tämän lain säännökset eivät koske Kemi- 12135: mainitun viljelystilan suuruiseksi. järven kunnassa olevia Kirlclwmäenkan- 12136: Jos 1 momentissa mainitun tai si•tä suu- kaan ja Kalkkiaisojan vaUion liikamaa- 12137: remman tilan viljelykset joko kokonaan tai alueita. 12138: osittain ovat sodan takia niin vahingoittu- 3 §. 12139: neet, ettei nii1tä kannattavasti voida saattaa Lisämaata voida,an myös ottaa, jos se 12140: paikaLlisia olosuhteita vas·taavaan viljelys- vaihtamalla valtion maahan sopivasti ja 12141: kuntoon, tai jos tilan metsä on niin tuhou- taTikoituJksenmuka:isesti VOi tapahtua, t,i.laan 12142: tunut, ettei sieltä pitkään aikaan voida välittömästi rajoittuvasta ,tai sen läheisyy- 12143: saada tilaLla tarvittavaa poltto- ja tarve- dessä oLevasta yhteismetsästä tahi ikiin- 12144: puuta, voidaan tällaisesta tilasta noudatta- teistöstä, jonka omistaa sellainen yhtJiö, 12145: malla soveltuvilta kohdin, mitä tässä lai~sa osuuskunta tai yhdistys, joka harjoittaa 12146: N:o 33 9 12147: 12148: sahaliikettä tai muuta te(}llumutta, missä. 7 §. 12149: metsäntuoUeita käytetään maika-aineena., Lisämaata äJköön annettako HlaU·e, jonka 12150: taikka puutava~an kauppaa. omistaja ·ei kuulu varsinaiseen maatalous- 12151: Mitä 1 momentissa on sruädetty, sovenet- väest.öön ja joka ci itse tai hänen lapsensa 12152: taikoon myös yks.itylisen omistamaan kliin- tilalla asu j·a sitä viljele, eikä tilal1e, jonka 12153: teistöön, mi!käli asianosaiset voivat vaih- omistajwlila on useampia t:iloj•a tai tilanosia, 12154: dosta sopia. joihin yhteensä kuuluu niin paljon tiluksia, 12155: 4 §. että ne vastaavat 1 §: ssä mainittua vilje- 12156: Ellei lisämaaksi .tarpeellista maatalous- lystilaa. 12157: ja maatalouskelpoista maata saada tilan lä- 8 §. 12158: heisyydessä sopivasti vaJLti(}n maasta tai Tämän lain mukaan luovutetusta lisä- 12159: 3 §: n mukaisesti vaihtama~1a yksityis- maasta ei suodteta va:ltiolle lunastu.....ta, 12160: maasta, voidaan ~tila, jos se katsotaan tar- mutta on valtiolla oikeus maini<tuilta lisä- 12161: koituksenmukaiseksi ja hakijan taloudel- maalta määräajan kul uesoo ottraa kaikki ne 12162: lista asemaa edis.täv&ksi, hakijan suostu- puut, joiden läpimiM:a on kuuden metrin 12163: muksella siirtää muualle vaihtamalla se val- korkeudelta maasta mitaJten kaksikymmentä- 12164: tion maahan siellä, missä tilasta lisämaata kaksi senttimetriä t,a,i enemmän. 12165: tämän lain mukaan antamaUa muodostuu 12166: 1 § :n mukainen viljelystila. 9 §. 12167: Jos tila 1 momentin mukaan tulee siir- Tässä laissa säädettyjen as1am käsittelyä 12168: r.ettäväksi toiseen paikkaan, maksaa valtio varten as,etet.t,akoon tarpeellinen m&ärä as<u- 12169: kaksi kolmannesta siirrtokust.annuksis•ta, ei tmlaiim 29 § :ssä ma,i:nittuja asurtustoirni- 12170: kuitenkaan enempää kuin 50,000 markkaa rountia. 12171: kutakin siirrettävää tilaa kohti. Jos tila 10 §. 12172: sodassa tapahtuneen hävityksen takia siirre- Joka tahtoo tämän lain :mukaan saada 12173: tään toiseen paikkaan, suoritettakoon siirto- lisämaata, antakoon sitä koskevan, maata- 12174: kustannukset kokonaisuudessaan valtion va- lousministeriölle osoitetun kirjallisen hake- 12175: roista. muksen sen kunnan asutuslautakunnan pu- 12176: 5 §. heenjohtajalle, jossa hänen tilansa sijaitsee. 12177: Ellei ole mahdollista tai tarkoituksenmu- Hakemukseen on liitettävä selvitys hakijan 12178: ka.ista antaa rtilalle sen läheisyydestä yksi- oikeudesta ti>laan, johon lisämaata haetaan. 12179: tyiskäyttöön .tarpeellista metsämaata, voi- Ha:kemukset on asutuslautakunnan puheen- 12180: daan val,tion maasta erottaa metsämaata johtajan lähetettävä Oulun läänin maan- 12181: kauempaa tilojen yhteismetsäiksi. mittauskonttoriin, joka toimittakoon ne eh- 12182: dotuksensa ohella siitä, kuinka monta asu- 12183: 6 §. tustoimikuntaa asioiden käsittelyä varten 12184: Lisämaaksi älköön otet.tako tai vaihdet- olisi aS"etettava, maatalousministeriöön. 12185: tn:ko aluetta, jo:ta asut:usJ.ain 50 § :n mu- 12186: kaan ·ei voida asutustarkoituksi•in pakko- 11 §. 12187: lunastaa, eikä aluetta, joka on annettu :Mitä tässä laissa säädetään tilasta ja sen 12188: vuokralle tai jolJ:e valtion toimesta on otettu omistajasta, sovelletta:koon myös kruunun- 12189: asukas, eikä myöskään aluetta, jolle on vah- tilaan ja sen haltijaan. 12190: vistettu asemakaava tai rakennussuunni- 12191: te1ma taikka rakennussuunnitelman takai- 12 §. 12192: set määräykset tai jolle asianomainen vi- Asutustoimikunnan tulee, suoritettuaan 12193: ranomainen on määrännyt sellaiset laadit- tarpeelliset tutkimukset ja ennen kuin se 12194: tavaksi. ryhtyy laatimaan lopullista asutussunnitel- 12195: 918/42 2 12196: 10 N:o 33 12197: 12198: maa,. päättää, ketkä hakijoista ovat oikeu- maanmittausinsinöörin puheenjohdolla, nou- 12199: tetut lisämaata saamaan. dwttamalla, mitä jakolaitoksesta 26 päivänä 12200: Jos asutustoimikunta on hylännyt lisä- lokakuuta 1916 annetussa asetuksessa on 12201: maata koskevan hakemuksen, saa päätökseen sääde.tty, kuitenkin niin, ettei ma:tnjako- 12202: tyytymätön hakea siihen muutosta Oulun oikeuden tuomioon saa ha.."kea muutosta, 12203: läänin maanmittausk<mttoriin kolmenkym- paitsi mikäli se koskee toim~tuksessa suori- 12204: menen päivän kuluessa päätöksen antamis- tettua piirirajan käyntiä. 12205: päivästä lukien jätettävällä, maatalousmi- 12206: nisteriölle osoitettavalla muistutuskirjel-- 15 §. 12207: mällä. Tämän lain mukaan muodostettu lisiimaa. 12208: Sitten kuin asutustoimikunta on laatinut liitettäkö.ön kruununtilaan luovutuskirjaa 12209: yksityiskohtaisen asutU!SSuunnite1man, osoi't- antamatta. 12210: takoon sen, joka on siihen tai sen yhtey- 12211: dessä, suoritettuun wlueen el'loittamiseen tyy- 16 §. 12212: tymätön, toimittamaan maatalousministe- Tila, johon lisämaa yhdistetään, joutuu 12213: riölle osoitetun muJistutusikirjeQmänsä Oulun kokonaisuudessaan asutuslain 87 ja 89 § : n 12214: läänin maanmittauskonttoriin l.mlmenkym- säännösten alaiseksi, paitsi milloin lisämaa 12215: menen päivän ikuiluess:a a,sutustoimikunnan on tilan suuruuteen verrattuna aivan vä- 12216: loppukokouksesta 1ukien. häinen. Lisämaalle on samalla määrättävä 12217: Asutustoimikmnnan on toimitettava laa- se asutuslain 41 §: n mukaista hintaa vas- 12218: timamsa asutussruunitelma Oulun läänin taava hinta, joka asutuslain 87 §: n 2 mo- 12219: maanmittausikonttori.in, joika ta.I1kast,ettuaan mentin edellyttämässä tapauksessa on sakko- 12220: toimituksen lähettäköön sen ynnä asutus- ja lisäkorkoineen perittävä valtiolle. 12221: suunnitelman johdosta jätetyt muistutus- 12222: kiirrjelmät maata;lousministeri:öön tutkitta- 17 §. 12223: Yaksi ja vahvistettavaftffi,i. Tässä laissa tehdyin poikkeuksin nouda. 12224: tetta.koon muuten sovel:tuvUta kohdin, mitä 12225: 13 §. asutuslaissa valtionmaan luovuttamisest:l 12226: .Asut.ustoimiJmnnan :rno~muksien tiedoitta- asutus•tarkoituiksiin on säädetty. 12227: misesta noudatettakoon, mitä jakotoimituk- 12228: Jista on voimassa. 18 §. 12229: .Asianooaisten poissaoilo älköön esttäkö toi- Asetuksella säädetään, minkä ajan lm- 12230: mitusta. lucssa hakemus lisämaan saamisesta on vii- 12231: 14 §. meistään tehtävä, sekä annetaan muut tar- 12232: Edellä 3 ja 4 § :ssä mainitun tilusvaihdon kemmat määräykset tämän lain soveltami- 12233: toimittaa 9 § :ssä mainittu asutustoimikunta sesta. 12234: 12235: 12236: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1943. 12237: 12238: 12239: Tasavallan Presidentti 12240: RISTO RYTI. 12241: 12242: 12243: 12244: 12245: Maatalousministeri Viljami Kalliokoski. 12246: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 34. 12247: 12248: 12249: 12250: 12251: Hallituksen esitys Eduskunnalle varojen myöntämisestä 12252: valtakunnan yhteyteen palautetun ja itärajan hävitetyn alueen 12253: maataloustuotannon edistämiseksi. 12254: 12255: Sodan vaurioiden mahdollisimman nopea korkeiksi. Sitäpaitsi uusien tuotantoväli- 12256: korjaaminen ja elintarviketuotannon elvyt- neiden hankintahinnat ovat Pellervo-Seu- 12257: täminen ovat lähiaikojen tärkeimmät teh- ran markkinatutkimuslaitoksen suorittaman 12258: tävät valtakunnan yhteyteen palautetulla tutkimuksen mukaan syksyyn 1942 men- 12259: alueella. Pyrittäessä kohottamaan palau- nessä kohonneet vuoden 1939 hinnoista 12260: tetun alueen maataloustuotantoa on huo- kuolleen irtaimiston osalta keskimäärin 12261: mattava, että ne suotuisat luonnonsuhteit- 100 %: lla. Kotieläinten hintojen noususta 12262: ten ja edullisten liikenneyhteyksien aiheut- ei ole käytettävissä tarkempiin tutkimuk- 12263: tamat perusedellytykset, mitkä vallitsivat siin perustuvia tietoja, mutta on se vielä 12264: ennen sotaa, ovat vieläkin olemassa. Toi- suurempi kuin muun maatalousirtaimiston. 12265: saalta ovat vaikeudet tuotannon harjoitta- Kun palautetun alueen maatalousväestön 12266: miselle sodan luomien olosuhteitten vuoksi on hankittava suurelta osalta sanottu irtai- 12267: palautetulla alueella huomattavasti suurem- misto lyhyen ajan kuluessa, on mainitun 12268: mat kuin muualla valtakunnassa, mistä alueen maatalouden vaikea asema iLmeinen 12269: johtuen tähän al'Ueeseen kohdistuvat eri- ja tekee se oikeutetuksi erikoiset toimen- 12270: koistoimenpi:teet ovrut väLttämättömiä. piteet sanotun alueen maatalouden tukemi- 12271: Palautetun Alueen Neuvottelukunta on- seksi. Tässä suhteessa on pyrittävä toi- 12272: kin tehnyt valtioneuvostolle yhtenäisen esi- sa~alta alentamaan alueen maatalouden lähi- 12273: tyksen toimenpiteiksi vaLtakunnan yhtey- vuosien tuotantokustannuksia, lähinnä eri- 12274: teen palau1tetun ja i1tärajan hävitetyn laisen irtaimiston hankintakustannuksia, ja 12275: alueen maataloustuotannon edistämiseksi toisaalta edistämään tuotantoa, jolloin 12276: vuosina 1943-1945. Käsiteltyään tämän päähuomio on kiinnitettävä sellaisiin talou- 12277: esityksen on hallitus katsonut tarpeeHiseksi denhaaroihin, joihin sijoitetut uhraukset 12278: eräisiin kii:reellisimpiin tarkoituksiin esit- antavat mahdollisimman nopeasti vastaavan 12279: tää varattavaksi määrärahat. hyödyn. 12280: Palautetun alueen maataloustuotanto ko- Paitsi sitä, mikä koskee palautetun 12281: hosi viimeksi kuluneena vuonna peltovilje- alueen maatalouden edistämistä ja toimen- 12282: lyksen osalta noin 40-50 % : iin vuonna piteitä sen maataloustuotannon elvyttämi- 12283: 1939 saadusta sadosta, karjatalouden tuo- seksi, vaatii itärajan hävitetty a~lue sa- 12284: tannon noustessa vain 10-15 %: iin vuo- manlaisia toimenpiteitä kuin varsinainen 12285: den 1939 määristä. Tähän on ollut myös palautettu alue. Itärajan hävitetty alue 12286: syynä se, että mainitun alueen maatalouden käsittää kaikkien Ilomantsista pohjoiseen 12287: tuotantovälineiden puute on rajoittanut sijaitsevien itärajan kuntien sen osan, 12288: niidenkin viljelijöiden toimintaa, jotka jo mikä talvisodaill aikana joutui hävityksen 12289: ovat voineet osallistua tuotantoon. Eri- alaiseksi, mutta jota ~ei Moskovan rauhan- 12290: laista maatalousirtaimistoa kuten koneita ja teossa luovu;tettu. Tästä alueesta on osa 12291: työkaluja on vähän, samoin on puutetta n. s. suoja-aluetta ja osa taas sellaista 12292: vetmroimasta ja myöskin sellaisesta elävästä aluetta, johon väestö sai> palata ;talvisodan 12293: maatalousirtaimistosta kuin lypsylehmistä, jälkeen ja missä jälleenrakennustyö voiJtiin 12294: lampaista ja sioista. Kun 'lisäksi viljelysmaat a1oittaa jo vuonna 1940. Tähän alueeseen 12295: välirauhan aikana ehtivät rappeutua, vaatii kuuluu osia seuraavis.ta kunnista: Ilo- 12296: maatalouden harjoittaminen nyt tavallista mantsi, Pielisjärvi, Kuhmo, Suomussalmi, 12297: enemmän tuotantovälineitä ja työtä, mista Kuusamo, SaHa, Savukoski ja Petsamo. 12298: johtuen tuotantokustannukset muodostuvat Näiden kuntien se osa, joka talvisodassa 12299: 12300: 1904/43 12301: 2 N:o 34 12302: 12303: kärsi vaurioita, on 1talouddlisten olosuhtei- jonka suuruus olisi 20 % koneiden han- 12304: den puolesta täysin verrattavissa palautetun kintahinnasta. Avustuksen anto olisi rajoi- 12305: alueen hävitet,tyihin osiin. Tämän vuoksi tettava suurempiin maatalouskoneisiin ku- 12306: tarvittaisiin toimenpiteitä myöskin tämän, ten voima- ja puimakoneisiin, pärehöyliin 12307: varsinaisen palautetun alueen ulkopuolella sekä viljan lajittelukoneisiin, joiden hinta 12308: olevan alueen maa.t.alouden tukemiseksi ja olisi 5,000 markkaa tai enemmän, eikä avus- 12309: olisi näin ollen eräät palautettua aluetta tus saisi nousta enempään kuin 20,000 12310: koskevat määrärahat ulotettava koskemaan markkaan yhtymää kohden. Näin rajoitet- 12311: myös itärajan hävitettyä aluetta koko- tuna edistettäisiin avustuksilla vain sellais- 12312: naisuudessaan ja eräät tähän alueeseen ten koneiden yhteishankintaa, jotka ovat 12313: kuuluvaa suoja-aluetta. tarpeellisia ja joita pienempien tilojen vil- 12314: Palautetun ja itärajan hävilte.tyn alueen jelijät 'kannruttavaisuusnäkökohdrut huomioon 12315: viljelysmais.ta pääsi huomattava osa sen ottaen eivät voi yksinään hankkia. Tarkoi- 12316: ajan kuluessa, mirrkå ne olivat sodan tusta varten tarvittaisiin asianomaisten 12317: johdosta erotettuina omistajainsa hallin- maanviljelysseurojen kautta jaettaviksi 12318: nasta, rappiolle. Näiden viljelysmaiden avustuksiksi kuluvaksi vuodeksi arviolta 12319: kuntoonsaattamisessa on tärkeänä tehtä- 1 milj. markkaa. 12320: vänä niiden uudelleen ojittaminen. Jotta Vetovoiman puutteen osoittamiseksi voi- 12321: sodan johdosta pensoittuneiden ja liettynei- daan mainita, että palautetulla alueella 12322: den ojien puhdistus saataisiin nopeasti joulukuun lopussa 1942 oli yhteensä noin 12323: &noritetuksi, olisi niiden k-unnostamista var- 18,600 hevosta eli: noin 43 % ·ennen so- 12324: ten myönnettävä erikoisia viljelysmaiden rtaa ol1eesta hevosmäärästä. Tulevan kas- 12325: ja -laitumien ojien kunoostamispalkkioita, vukauden maataloustöitä var.ten olisi teh- 12326: joita palkkioita voitaisiin suorittaa samalla tyjen laskelmien mukaan palautettua ja 12327: tavalla kuin uudisviljelyspalkkioiden myön- itärajan hävitetyn alueen suoja-aluetta 12328: täminen tapahtuu. Sanottujen palkkioiden varten saatava lisäksi hankituksi noin 12329: määrä olisi kuitenkin rajoitettava enintään 8,000 työhevosta. Hevosten hankinta, jossa 12330: 1,000 markkaan hehtaarilta eikä ni~tä saisi suurimpana vaikeutena ovat korkeat hin- 12331: suorittaa yhtä viljelmää kohden suurem- nat, tapahtuu nykyisin kokonaan viljeli- 12332: malta alalta kuin kymmeneltä hehtaarHta. jöiden omilla varoilla, joskin he voivat 12333: Kuluvaksi vuodeksi olisi tähän tarkoituk- saada tätä tarkoitusta varten jälleenraken- 12334: seen varattava arviolta 15 milj. markkaa. nuslainaa. Hevosten hankinnasta aiheutu- 12335: Elottoman maatalousirtaimiston puutetta vat osto-, kuljetus-, vakuutus- y. m. kustan- 12336: palautetulla alueella osoittavat muutamien nukset jäävät täten ostajien kannettaviksi. 12337: irtaimiston lajien osalta seuraavat luvut: Huomioon ottaen nykyiset hevosten hinnat 12338: Määrä Määrä sekä juurimainitut hankintakustannukset 12339: Koneen nimi V. 1939 v:n 1942lopus on kohtuullista, että valtiovallan toimesta 12340: Puimakoneita 14,000 2,000 tuetaan hevosten hankintaa mainittujen 12341: Sähkömoottoreita .. . 4,000 300 alueiden vähävaraisille. Näin olisi kuiten- 12342: Öljymoottoreita ... . 5,000 1,000 kin tehtävä enintään kahden hevosen osalta 12343: viljelmää kohden. Asianomaisille maanvil- 12344: Jo ensi kevään ja kesän maataloustöitä jelysseuroille, joiden toimesta hevosten han- 12345: varten o!l.isi palautetulle ja itärajan hä- kinta voitaisiin järjestää, olisi tätä varten 12346: vitetylle alueelle saatava harrkirtuksi lisää varattava 4 milj. markan määräraha hevos- 12347: huomattavat määrät erilaista maatalous- ten hankinnasta aiheutuvien kustannusten 12348: irtaimistoa, joka sop1v1mmin tapahtuisi suorittamista varten. 12349: hankkimalla uusia koneita viljelijöiden Palautetulla alueella tuotti nautakarja- 12350: yhteisiksi. Sanottu koskee varsinkin kal- talous ennen sotaa sen pienviljelysvaltai- 12351: liimpien ja suurempien maatalouskoneiden sessa maa:taloudessa keskimäärin 60-75% 12352: hankintaa. Mainitunlaisten koneiden han,. maatalouden kokonaisrahatuloista. Kun 12353: kinnan edistämiseksi olisi tuettava viljeli- alueen nautakarjakanta on nykyisin vain 12354: jöitä myöntämällä tällaisten koneiden han- kolmannes siitä, mitä se oli v. 1939, olisi 12355: kint·aa varten perustettaville taikka jo ole- nauta~arjatalouden tuotannon tehostami- 12356: ville maatalouskoneosuuskunnille ja muille seen kiinnitettävä asianmukaista huomiota. 12357: koneyhtymille koneiden hankinta-avustusta, Nykyinen poikkeuksellinen tilanne estää 12358: N:o 34 3 12359: 12360: alueen nautakarjamäärän nostamisen lähi- ja Ilomantsin kuntien suoja-alueille kulu- 12361: aikoina sille tasolle, millä se oli ennen vaksi vuodeksi 120,000 markan suuruinen 12362: sotaa. Sensijaan olisi tehostettuun tuotan- määräraha. Yhteensä tarvittaisiin siis son- 12363: toon pyrittävä karjan laadun kohottami- nien hankintaa varten 470,000 markkaa, 12364: sella. Sanottu kvskee myöskin itärajan joka jakaantuisi selostetulla tavalla. 12365: hävitetyn alueen suoja-aluetta. Jotta. näi- Karjatalouden tuotannon edistämiselle 12366: den alueiden karja.talous pääsisi nopeasti välttämätön karjantarkastustoiminta oli'si 12367: elpymään ja kun alueille tähän mennessä palautetulla ja itärajan hävitetyllä alueel- 12368: hankituista lehmistä osa on niin heikkoja, la saatava käyntiin siksi ajoissa, että 12369: ettei niiden käyttö siitokseen olisi suotavaa, ainakin osa tarkastusyhdistyksistä voisi 12370: viisi alueille hankittava kuluvana vuonna aloittaa toimintansa jo ensi heinäkuun 12371: ·siitosvasikoiksi 4,000 a;yrshire- ja 6,000 alussa, jolloin uusi tarkastusvuosi alkaa. 12372: maatiaisrotuista kantakirjavanhemmista pol- l.Jain mukaiset tarkastustoiminnwn avustuk- 12373: veutuvaa vasikkaa. Tärkeätä olisi, että set ovat kuitenkin siksi pienet, etteivät tar- 12374: pienviljelijöidenkin talouksiin, kohonneista kast:usyhdistykset, ottaen huomiovn karja- 12375: hinnoista huolimatta, hankittaisiin näitä määrien pienuuden, niiden turvin pääse 12376: vasikoita, minkä vuoksi vähävaraisille olisi alkuun, sillä yhdistyksen perustamiskustan- 12377: myönnettävä niiden hankkimiseen avus- nukset ovat vähintään 8,000 markkaa. 12378: tusta. Tähän nähden olisi kullekin vähä- Tästä määrästä olisi senvuoksi puolet saa- 12379: varaiselle vasikan hankkijalle myönnettävä tava valtion avustuksena. Kun on arvioitu, 12380: kohonneiden hintojen tasoittamiseksi enin- että noin puolet ennen sotaa toimineista eli 12381: tään 1,000 markan suuruinen avustus ja siis noin 50 yhdistystä pääsisi aloittamaan 12382: olisi tarkoitukseen varattava kuluvaksi toimintansa, olisi kuluvaksi vuodeksi varat- 12383: vuodeksi arviolta 6 milj. markkaa. Avus- tava 200,000 markkaa jaettavaksi ylimää- 12384: tusten jakaminen voitaisiin uskoa asian- räisinä avustuksina palautetulla ja itärajan 12385: omaisille maanviljelysseuroille. hävitetY'llä alueella 1toimin:tansa aikaville 12386: Palautetun alueen siitossonneista tuhou- karjantarkas1tusyhdistyksiHe. 12387: tui suurin osa sotatoimien johdosta. Tähän Lammastalous on palautetulla alueella 12388: mennessä on alueelle hankittu Maatalous- nykyisiin oloihin varsin sopiva talouden 12389: seurojen Keskusliiton toimesta yli 200 sii- hll!ara, koska tuotantoa voidaan nopeasti 12390: tossonnia, jotka on sijoitettu asemason- lisätä eikä suuria pääomia tarvita. Kun 12391: neiksi. Osa näistä on jo luovutettu pe- joulukuun lopussa 1942 palautetun alueen 12392: rustetuille sonniosuuskunnille. Kun kui- lammaskanta oli ainoastaan noin 10 % 12393: tenkin on ilmeistä, ettei sonniosuuskuntia aikaisemmasta; määrästä ja sopivia laidun- 12394: lähiaikoina kyetä poikkeuksellisten olojen maita on runsaasti, ovat edellytykset lam- 12395: vuoksi perustamaan riittävästi, olisi valtio- mastalouden lisäämiseen, joka villan ,tuo- 12396: vallan vielä toistaiseksi tuettava sonnien tannon kannalta nykyisin olisi tärkeätä, 12397: hankintaa asemasonnijärjestelmää jatka- olemassa. Tähän rtarkoiitukseen saataneen 12398: maHa ja hamkkimalla tähän mennessä han- palautettua aluetta varten hankituksi ku- 12399: kittujen lisäksi palautetulle alueelle 50 sii- luvan vuoden aikana noin 5,000 uuhika- 12400: tossonnia, jota varten Maatalousseurojen ritsaa. Lampaiden hankinta voitaisiin jär- 12401: Keskusliitolle olisi kuluvan vuoden ajaksi jestää asianomaisten maanviljelysseurojen 12402: varattava 350,000 markan suuruinen määrä- toimesta, joille olisi hankintakustannuksia 12403: raha. SiHe osalle itärajan hävi1tettyä varten myönnettävä 500,000 markan määrä- 12404: aluetta, mihin väestö palasi jo Moskovan raha. Lisäksi olisi palautettua aluetta var- 12405: rauhanteon jälkeen keväällä 1940, myönsi ten hankittava valtion varoilla noin 500 12406: Eduskunta samana vuonna määrärahan, siitospässiä, jotka olisi annettava hoidetta- 12407: jolla hankittiin yhteensä 258 asemasornnia. viksi astutusmaksuja vastaan perustetta- 12408: Samanlaista menettelyä olisi nyttemmin so- vina pässiasemina toimiville tiloille, joten 12409: vellettava myös tämän alueen suoja-alueella ni,iden hoidosta e~ yleensä aiheutuisi val- 12410: ja sitä varten hankittava Sallan kuntaan tiolle menoja. Kun n. s. kantapässin hinta 12411: 7 ja Ilomantsin kuntaan 6 siitossonnia, keskimäärin on 1,000 markkaa, olisi tar- 12412: minkä johdosta ehdotetaan, että maatalou- koitukseen myönnettävä edellämainituille 12413: delliselle rajaseututoiminnalle myönnettäi- seuroille 500,000 markan määräraha. Itä· 12414: siin siitossonnien hankintaa varten Sallan rajan hävitetyn alueen sen osan tar- 12415: 4 N:o 34 12416: 12417: vetta varten, mihin väestö palasi Moskovan voisi edelleenkin tapahtua Suomen Sian- 12418: rauhanteon jälkeen keväällä 1940, myönsi jalostusyhdistyksen kautta. Näin ollen eh- 12419: Eduskunta samana vuonna 1.5 milj. mark- dotetaan määrärahoiksi karjuasemien pe- 12420: kaa lampa:iden hankintaa varten. Tällä rustamiseen 300,000 markkaa ja niiden 12421: määrärahalla hankittiin san:otulle alueelle ylläpitokustannuksiin 100,000 markkaa. 12422: noin 3,500 lammasta. Samoin olisi lam- Porotalouden merkitys itärajan palaute- 12423: paita hankittava itärajan palautetun ja tun ja sen häviteltyn alueen pohjoisosan 12424: itärajan hävitetyn alueen suoja-alueen kuntien viljelijöiden taloudessa on en- 12425: maanviljelijöille, sillä sanottujen alueiden nen sotaa ollut varsin huomattava, Dllen se 12426: lammaskanta on vielä toistaiseksi niin pieni, eräissä kunnissa väestön päätulolähteenä- 12427: ettei se kykene tyydyttämään paikallista- kin. Sotien johdosta on porokanta kuiten- 12428: kaan villantarvetta, vaikka itärajan har- kin vähentynyt niin että kun esim. Sailassa 12429: vaan asutuilla seuduilla on niin edulliset oli v. 1939 vuotta vanhempia poroja n. 12430: luonnon tarjoamat edellytykset lammasta- 13,200 kpl, niitä syksyllä v. 1942 oli vain 12431: loudelle, että sen kehittäminen olisi erikoi- n. 2,700 kpl. Kuusamossa olivat vastaavat 12432: sesti tälle alueelle suunnattava. Tarkoituk- luvut n. 9,300 kpl ja 1,200 kpl. Kun väes- 12433: seen oli tosin vuoden 1941 lisämenoarviossa tön toimeentulon kannalta olisi tärkeätä 12434: jo myönnetty '5,50,000 markkaa, mutta. Dn saada porotalous mainituilla alueilla mah- 12435: sanottu määräraha sodan takia jääny.t käyt- dollisimman nopeasti elvytetyksi, olisi 12436: tämättä. Lammaskannan lisäämiseksi Dlisi alueille hankittava siitosporoja ja sitä var- 12437: hankittava noin 550 lammasta, jo1tka jaet- ten sellaisille vähävaraisille poronomista- 12438: taisiin ensisijassa Ilomantsin, Kuusamon ja jille, jotka sotien johdosta ovat menettä- 12439: Sallan kuntien palautetuHe alueelle palaa- neet poronsa suurimmaksi osaksi, myönnet- 12440: valle siirtoväelle sekä itärajaiil hävitetyn tävä siitosporojen hankintaa varten avus- 12441: alueen suoja-alueelle palanneelle väestölle. tusta enintään 50% porojen hankintahin- 12442: Tämän johdosta ehdotetaan myöm1ettäväksi nasta. Poronjalostuksen tehokkaaksi tuke- 12443: maataloudellisen rajaseututoiminnan käy- miseksi olisi Suomen Poronjalostusyhdis- 12444: tettäväksi kuluvaksi vuodeksi 550,000 mar- tykselle jo varatun määrärahan lisäksi va- 12445: kan suuruinen määräraha lampaiden hank- rattava kuluvaksi vuodeksi mainituilla 12446: kimista varten itärajan palau.tetun ja alueilla tapahtuvaa jalostustyötä varten 12447: sen hävitetyn alueen suoja-alueen viljeli- erityinen määräraha. Mainituilla perusteilla 12448: jöille. Yhteensä esitetään siis lampaiden ja ehdotetaan, että sanottuja tarkoituksia var- 12449: pässien ha:rukkimista varten 1,550,000 mark- ten myönnettäisiin Suomen Poronjalostus- 12450: kaa jaettavaksi edellä selostetulla tavalla. yhdistykselle kuluvaksi vuodeksi yhteensä 12451: Toinmi sellainen talouden .haara, jonka 440,000 markkaa, mistä siitosporojen han- 12452: ltuDtto varsin nopeasti voidaan kohottaa, on kintaa varten jaettaviksi avustuksiksi 12453: sikatalous. Sodan johdosta tuhoutui palau- 400,000 markkaa ja jalostustoiminnan tu- 12454: tetun alueen noin 68,000 sikaa käsittävä kemiseksi 40,000 markkaa. 12455: sikakanta kokonaan ja joulukuun lopussa Ennen sotaa tarjosi kotiteollisuus palau- 12456: 1942 oli alueella ainoastaan noin 7,300 si- tetun alueen pienviljelijäväestölle, varsin- 12457: kaa. Emakkoporsaiden hankinta voitaisiin kin alueen eteläosissa, huomattavia ansio- 12458: rahoittaa jälleenrakennuslainoja myöntä- mahdollisuuksia, ja oli siitä suurta hyötyä 12459: mällä. Sitävastoin olisi karjujen hankin- sen harjoittajien oman talouden tarpeita 12460: taa jatkettava valtion varoilla jo aloitettua variten. Kun tällä hetkeHä palautetulla 12461: karjuasemajärjestelmää käyttäen ja perus- alueella on suuri puute erilaisista kotiteol- 12462: tettava kuluvana vuonna noin 50 karju- lisuudessa valmistettavista tarvikkcista, 12463: asemaa. Kun karjuu hinta on keskimää- joita ei nykyoloissa saada muualtakaan han- 12464: rin 6,000 markkaa, tarvittaisiin varoja yh- kituksi, olisi kotiteollisuuden ·eri alat saa- 12465: teensä noin 300,000 markkaa. Alueelle vii- tava nopeasti käyntiin ja siinä tarkoituk- 12466: me vuoden loppuun mennessä perustettujen sessa olisi väestön ammattitaidon kehittämi- 12467: noin 55 ja kuluvana vuonna perustetta- seen kiinnitettävä erikoista huomiota. Kun 12468: viksi suunniteltujen noin 50 karjuaseman palautetun alueen kotiteollisuusoppilaitos- 12469: hoitokustannuksiin tarvitaan valtion varoja ten käyntiin saattaminen vie pitemmän 12470: yhteensä noin 100,000 markkaa. Karjujen ajan, olisi ensi tilassa turvauduttava hel- 12471: hankinta ja karjuasemien järjestäminen pommin organiso:i:tavaan kurssitoimintaan 12472: N:o 34 5 12473: ja tässäkin kiinnitettävä huomiota ensin 299,000 markkaa, josta määrästä Viipurin 12474: niihin aloihin, jotka välittömämmin palve- läänin merikalastajien liitolle kahden kala- 12475: levart; alueen väestön tarpeita. Kuluvana talousneuvojan paikkaamista varten yh- 12476: vuonna olisi palautetulla alueella järjestet- teensä 112,000 markkaa, Viipurin läänin 12477: tävä 20 ajokalujen valmisiDuskurssia ja 10 maanviljelysseuralle ja Laatokan kalasta- 12478: kalastuskurssia, joiden lmmtannukset kurs- jain liitolle lrummal~ekin yhden kalatwlous- 12479: sia kohti nousevat keskimäärin 25,000 mark- neuvojan palkkaamiseksi 56,000 markkaa 12480: kaan, ollen· nämä kustannukset yhteensä ja Suomen kalastusyhdistykselle yhden itä- 12481: 750,000 markkaa. Itärajan hävitetyllä rajan hävi,tettyä aluetta varten palkartta- 12482: alueella oli kotiteollisuusharrastus aikaisem- vaa kalatalousn€uvojaa varten 75,000 mark- 12483: min heikkoa, mistä johtuen kodit olivat kaa. 12484: puutteellisesti sisustettuja ja sellaisetkin Itärajan hävitetyn alueen maatalouden 12485: maataloustyövälineet, ajokalut ja taloustar- kohottamis~ksi olisi välttämätöntä saada 12486: vikkeet, jotka olisi voitu valmistaa omassa Ilomantsin, Kuusamon ja Sallan palaute- 12487: taloudessa, jättivät paljon toivomisen va- tuilla alueiHa suoritettavaa maataloudellista 12488: 1 12489: 12490: raa. Kotiteollisuuden edistäminen tällä neuvontaa varten neuvojia, jntka huoleh- 12491: alueella vaatii erikoisia toimenpiteitä. Ensi tisivat jo väestön oman toimeentulon kan- 12492: tilassa olisi saatava käyntiin kotiteollisuu- nal,ta tärkeistä kylvösiemenen, väkilannoit- 12493: den kurssitoiminta ja olisi tämä parhaiten teiden, työkalujen ja lmneiden hankinnasta, 12494: järjestettävä maataloudellisen rajaseututoi- :työ- ja vetovoiman järjestämisestä, kasvi- 12495: minnan kautta. Kotiteollisuuden alaan kuu- ,tarhan viljelyksen opastamisesta ja muista 12496: luvan kurssitoiminnan järjestämiseksi ehdo- jälleenra;kennustyössä esille tulevista kysy- 12497: tetaan kaikkiaan 1 milj. markkaa, josta myksistä. Ilman tällaista apua eivät pel- 12498: Viipurin läänin ja Itä-Karjalan kotiteolli- lot tää<llä ;tule kylvetyiksi eikä 1tarjolla ole- 12499: suusyhdistyksille kummallekin 375,000 vat toimeentulomahdollisuudet käyt€tyiksi. 12500: markkaa palautetulla alueella ja maatalou- Alueella ,tarvittaisiin kuluvana vuonna 2 12501: delliselle rajaseututoiminnalle 250,000 mark- maatalousneuvojaa, 4 kotitalousneuvojaa ja 12502: kaa itärajan hävitetyllä alueella toimeen- 1 karjatalousneuvoja, minkä johdosta ehdo- 12503: pantavaa kurss1toimintaa varten. tetaan, että mawtaioudelliselle rajaseututoi- 12504: Kalastuksella oli palautetun alueen ta- minnalle myönnettäisiin kuluvaksi vuodeksi 12505: loudessa ennen talvisotaa varsin huomat- mainittujen neuvojien palkkausta varten 12506: tava merkitys, niinpä esim. Suomenlahden yhteensä 280,000 markkaa. 12507: itäinen rannikkoalue oli maan toiseksi suu- Edelläoleviin perusteluihin viitaten eh- 12508: rin talvisilakan pyyntialue. Toisena tär- dotetaan, 12509: keänä pyyntialueena on Laatokan rannikko. että Eduskunta päättäisi myöntä<fi 12510: Myöskin joki- ja järvikalastus tarjosi suu- lisäyksenä vuoden 1943 tul.o- ja me- 12511: relle väestönosalle huomattavan lisäansio- noarvioon 12512: mahdollisuuden. Palautetulla alueella on 11 pääluokan XV lukuun uudeUa 12513: näin ollen pyrittävä kehittämään tämän 23 momentilla 15,000,000 markan 12514: alan ammattitaitoa sekä kala:taloutta. Pa- suuruisen arviomäärärahan ,Palau- 12515: lautetulla alueella nyt toimivat neljä kalas- tetun alueen viljelysmaiden kunnos- 12516: tusneuvojaa eivrut voi hoitaa alueen kala- tamispalkkiot"; 12517: taloudellisia tehtäviä työtaakan johdosta 11 pääluokan XVI lukuun uudella 12518: niin tehokkaasti kuin tehtävien laajuus ja 20 momentilla 1,000,000 markan suu- 12519: merkitys vaatisi, sillä varsinaisen neuvonta- ruisen arviomäärärahan ,Avustukset 12520: työn lisäksi kalastusneuvojat joutuvat hoi- maatalouskoneiden hankkimiseksi pa- 12521: tamaan myös kalastusvälineiden jakelua, lautetulle alueelle"; 12522: avustamaan väestöä lainojen ja avustusten 11 pääluokan XVI lukut<n uudella 12523: hakemisessa sekä kansanhuoltoministeriötä 21 momentilla 4,000,000 markan suu- 12524: kalatalouden säännöstelyyn kuuluvissa ruisen arviomäärärahan ,Hevosten 12525: asioissa. Kun kalataloudellisia ammattivoi- hankkimisesta palautetulle alueelle 12526: mia välttämättä olisi lisättävä, ehdotetaan, aiheutuvat kustannukset"; 12527: että palautetun ja itärajan hävitetyn 11 pääluokan XVI lt~kuun uudella 12528: alueen kalataloudellista neuvontatyötä var- 22 momentilla 6,000,000 markan suu- 12529: ten myönnettäisiin kuluvaksi vuodeksi ruisen arviomäärärahan ,AvustuksGt 12530: N:o 34 12531: 12532: siitosvasikoiden hankkimiseksi palau- mentille ,Pot·onhoidon edistäminen" 12533: tetulle alueelle"; 440,000 markan suuruisen määr-ä- 12534: 15 pääluokan II lukuun uudella rahan; 12535: 32 momentiUa 470,000 markan suu- 11 pääluokan XV luvun 17 mo- 12536: ruisen arviomäärärahan ,Sonnien mentille ,Kotiteollisuuden edistämi- 12537: hankkiminen palautetulle alueelle"; nen" 1,000,000 markan suuruisen 12538: 11 pääluokan XV luvun 3 mo- määr,ärahan; 12539: mentt"lle ,Karjatalouden edistämi- 11 pääluokan XIII lukuun UltdeUa 12540: nen" 200,000 markan suuruisen 7 momentilla 299,000 markan suurui- 12541: tnäärärahan; sen arviomäärärahan ,Palautetun 12542: 15 pääluokan II lukuun uudella alueen kalatalouden edistäminen"; 12543: 33 mmnentilla 1,550,000 markan suu- 11 pääluokan XV luvun 18 mo- 12544: ruisen arviomäärärahan ,Lampaiden mentille ,llf.aataloudellinen rajaseu- 12545: hankkiminen palautetulle alueelle"; tutoirninta" 280,000 markan suurui- 12546: 11 pääluokan XV luvun 9 mo- sen määrärahan; sekä 12547: mentille ,Sianhoidon edistäminen" oikeuttaa valtioneuvoston näitten 12548: ·100,000 markan suttruisen määrä- menojen suorittamiseen käyttämään 12549: rahan; valtiolle kuluvan vtwden aikana ker- 12550: 11 pääluokan XV luvun 11 mo- tyviä tuloja. 12551: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1943. 12552: 12553: 12554: Tasavallan Presidentti 12555: 12556: RISTO RYTI. 12557: 12558: 12559: 12560: 12561: Maatalousministeri Viljami Kctlliokoski. 12562: 1943 Vp. -V. M.- Esitys N:o 34. 12563: 12564: 12565: 12566: 12567: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 12568: N :o 21 hallituksen esityksen johdosta varojen myöntä- 12569: misestä valtakunnan yhteyteen palautetun ja itärajan 12570: hävitetyn alueen maataloustuotannon edistämiseksi. 12571: Eduskunta on 6 päivänä viimeksi kulu- 11 Pl. XV luvun 11 momentille 12572: nutta huhtikuuta pöytäkirjanottein lähettä- ,.,Poronhoidon edistäminen", 440,000 12573: nyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta- markkaa; 12574: vaksi hallituksen esityksen n: o 34 varojen 11 Pl. XV luvun 17 momen- 12575: myöntämisestä valtakunnan yhteyteen pa- tille ,Kotiteollisuuden edistäminen" 12576: lautetun ja itärajan hävitetyn alueen maa- 1,000,000 markkaa; 12577: taloustuotannon edistämiseksi. Eduskunnan 11 Pl. XV luvun 18 momen- 12578: päätöksen mukaisesti on esityksestä pyy- tille ,Maataloudellinen rajaseututoi- 12579: detty maatwlousvaliokunnan lausuThto, joka minta", 280,000 markkaa; 12580: on pantu liitteeksi tähän mietintöön. 11 Pl. XV luvun uudelle 23 12581: Hallituksen esityksen perusteluihin yh- momentille ,,Palautetun alueen vil- 12582: tyen valiokunta pitää ehdotettujen määrä- jelysmaiden kunnostamispalkkiot", 12583: rahojen myöntämistä tarpeellisena ja puol- 15,000,000 markkaa ( arviomäärä- 12584: taa esityksen hyväksymistä. raha); 12585: Kun valiokunta on ehdottanut hylättä- 11 Pl. XVI luvun uudelle 20 mo- 12586: väksi hallituksen esityksen n: o 21, joka tar- mentille ,,Avustukset maatalousko- 12587: koittaa määrärahan myöntämistä 15 Pl. II neiden hankkimiseksi palautetulle 12588: luvun uudelle 31 momentille, eräiden kar- alueelle", 1,000,000 markkaa (arvio- 12589: jojen maidon tuotannon tarkkailusta aiheu- määräraha); 12590: tuviin kustannuksiin, ja sanottua moment- 11 Pl. XVI luvun uudelle 21 mo- 12591: tia näin ollen ei tulla lisäämään menoar- men#lle ,Hevosten hankkimisesta 12592: vioon, on valiokunta merkinnyt tässä esi- palautetulle alueelle aiheutuvat kus- 12593: tyksessä 15 Pl. II luvun uusille 32 ja 33 tannukset", 4,000,000 markkaa (ar- 12594: momenteille ehdiotetut määräraha.t saman viomääräraha); 12595: luvun uusille 31 ja 32 moment.eiHe. 11 Pl. XVI luvun uudelle 22 mo- 12596: Edellä sanotun perusteella valiokunta mentille ,,Avustukset siitosvasikoiden 12597: kunnioittaen ehdottaa, hankkimiseksi palautetulle alueelle", 12598: 6,000,000 markkaa ( arviomäärä- 12599: että Eduskunta päättäisi raha); 12600: hyväksyä seuraavat lisäykset vuo- 15 Pl. II luvun uudelle 31 mo- 12601: den 1943 tulo- ja menoarvioon: mentille ,Sonnien hankkiminen pa- 12602: 11 Pl. XIII luvun uudelle 7 mo- lautetulle alueelle", 470,000 mark- 12603: mentille ,Palautetun alueen kala- kaa ( arviomääräraha); 12604: talouden edistäminen", 299,000 mark- 15 Pl. II luvun uudelle 32 mo- 12605: kaa ( arviomääräraha); ment't"lle ,,Lampaiden hankkiminen 12606: 11 Pl. XV luvun 3 momentille palautetulle alueelle", '1,550,000 12607: ,,Karjatalouden edistäminen", 200,000 markkaa ( arviomääräraha); sekä 12608: markkaa; oikeuttaa valtioneuvoston näiden 12609: 11 Pl. XV luvun 9 momentille menojen suorittamiseen käyttämään 12610: ,Sianhoidon edistäminen", 400,000 valtiolle kulu1mn vuoden aikana ker- 12611: markkaa; tyviä t1tloja. 12612: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1943. 12613: 12614: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- tokoski, Lohi, Moilanen, Niukkanen, Pek- 12615: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjoh- kala, Pilppula, Rantala, Soini, Teittinen, 12616: taja Tarkkanen, jäsenet Bryggari, Hil- Turkia, Welling ja Vesterinen sekä vara- 12617: tunen, Hästbacka, K. Kämäräinen, Leh- jäsen Pa.asonen. 12618: 2 12619: 12620: Liite. 12621: EDUSKUNNAN 12622: MAATALOUSVALIOKUNTA. 12623: 12624: Helsingissä, V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 12625: huhtikuun 20 p:nä 1943. 12626: Lausunto N:o 5. 12627: 12628: 12629: 12630: Kuluvan huhtikuun 7 päivänä lähettä- myönnetään, samoinkuin varojen käytöstä 12631: mässään kirjelmässä valtiovarainvaliokunta koituvan hyödyn jakaantuminen mahdolli- 12632: on pyytänyt maatalousvaliokunnalta lau- simman tasapuolisesti ja tarpeen vaatimus- 12633: suntoa hallituksen esityksestä n:o 34 varo- ten mukaisesti edellyttää valiokunnan kä- 12634: jen myöntämisestä valtakunnan yhteyteen sityksen mukaan suunnittelu- ja valvonta- 12635: palautetun ja itärajan hävitetyn alueen toiminnan keskittämistä sekä suhteellisen 12636: maataloustuotannon edistämiseksi. Tämän laajaa harkintavapautta ja joustavuutta va- 12637: johdosta valiokunta, joka on kuullut esi- rojen käytössä. Kun valiokunnan mielestä 12638: tyksen johdosta asiantuntijana Maatalous- nämä näkökohdat voidaan ottaa huomioon 12639: seurojen Keskusliiton toiminnan johtajaa, käytettäessä varoja esityksen ·puitteissa ja 12640: maanviljelysneuvos J. Jyskettä, kunnioit- kun valiokunnalla ei ole huomauttamista eri 12641: taen esittää lausuntonaan seuraavaa. tarkoituksiin ehdotettujen määrärahojen 12642: Valiokunta pitää esityksen perusteluissa suuruudenkaan johdosta, valiokunta näin 12643: mainituista syistä ehdotettuja toimenpiteitä ollen kunnioittaen ehdottaa, 12644: valtakunnan yhteyteen palautetun ja itära- 12645: jan hävitetyn alueen maataloustuotannon että kysymyksessä oleva hallituk- 12646: edistämiseksi tarpeellisina. Niiden tarkoi- sen esitys hyväksyttäisiin. 12647: tusten saavuttaminen, joita varten varoja 12648: 12649: Maatalousvaliokunnan puolesta: 12650: T. N. Vilhula. 12651: 12652: 12653: Marjos Rapola. 12654: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 34. 12655: 12656: 12657: 12658: 12659: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 12660: varojen myöntämisestä valtakunnan yhteyteen palaute- 12661: tun ja itärajan hävitetyn alueen maataloustuotannon edis- 12662: tämiseksi. 12663: EduskunnaHe on annettu Hallituksen 11 Pl. XV luvun 18 momen- 12664: esitys N: o 34 varojen myöntämisestä valta- Wle ,Maataloudellinen rajaseututoi- 12665: lmnnan yhteyteen palautetun ja itärajan minta", 280,000 markkaa; 12666: hävitetyn alueen maataloustuotannon edis- 11 Pl. XV luvun uudelle 23 12667: tämiseksi ja Valtiovarainvaliokunta on momen#lle ,Palautetu.n alueen vil- 12668: asiasta antanut mietintönsä N: o 21. jelysmaiden kunnostamispalkkiot", 12669: Kun Eduskunta on päät:tänyt hylätä 15,000,000 mcvrkkaa ( arviomäärä- 12670: HaUituksen esityksen N :o 21, joka tarkoit- raha); 12671: taa määrärahan myöntämistä 15 Pl. II lu- 11 Pl. XVI luvun u.udelle 20 'lT!.P· 12672: vun uudelle 31 momentille eräiden karjo- ment~1le ,Avustukset maatalousko- 12673: jen maidon tuotannon tarkkailusta aiheu- neiden hankkimiseksi palautetulle 12674: tuviin kustannuksiin, Eduskunta on mer- alueelle", 1,000,000 markkaa (arvio- 12675: kinnyt 15 Pl. II luv.un uusille 32 ja 33 määräraha); 12676: momenteille ehdotetut määrärahat saman 11 Pl. XVI luvun uudelle 21 mo- 12677: luvun uusille 31 ja 32 momenteille. mentille ,Hevosten hankkimisesta 12678: Eduskunta on päättänyt palautetulle alueelle aiheutuvat kus- 12679: tannukset", 4,000,000 markkaa ( ar· 12680: hyväksyä seuraavat lisäykset vuo- viamääräraha); 12681: den 1943 tulo- ja menoarvioon: 11 Pl. XVI luvun uudelle 22 mo- 12682: 11 Pl. XIII luvun uudelle 7 mo- mentille ,Avustukset siitosvasikoiden 12683: mentille ,Palautetun alueen kala- hankkimiseksi palautetulle alueelle", 12684: talouden edistäminen", 299,000 mark- 6,000,000 markkaa ( arviomäärä- 12685: kaa ( arviomääräraha); raha); 12686: 11 Pl. XV luvun 3 momen'tille 15 Pl. II luvun uudelle 31 mo- 12687: ,,Karjatalouden edistäminen", 200,000 mentille ,Sonnien hankkiminen pa- 12688: markkaa; lautetulle alueelle", 470,000 mark- 12689: 11 Pl. XV luvun 9 momentille kaa ( arviomääräraha); 12690: ,Sianhoidon edistäminen", 400,000 15 Pl. II luvun uudelle 32 mo- 12691: markkaa; mentille ,Lampaiden hankkiminen 12692: 11 Pl. XV luvun 11 momentille palautetulle alueelle", 1,550,000 12693: ,,Poronhoidon edistäminen", 440,000 markkaa ( arviomääräraha); sekä 12694: markkaa; oikeuttaa Valtioneuvoston näiden 12695: 11 Pl. XV luvun 17 momen- menojen suorittamiseen käyttämään 12696: tille ,Kotiteollisuuden edistäminen" valtiolle kuluvan vuoden aikana ker- 12697: 1,000,000 markkaa; tyviä tuloja. 12698: 12699: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1943. 12700: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 35. 12701: 12702: 12703: 12704: 12705: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden valtakuntaan 12706: palautetulla alueella olevien velallisten vapauttamisesta vastaa- 12707: masta Suomen Asuntohypoteekkipankilta saamistaan lainoista 12708: kultaehdon mukaisesti. 12709: 12710: Suomen Asuntohypoteekkipankki on val- lainaa aina 45-55 prosenttiin rakennusten 12711: takuntaan palautetulla alueella ennen talvi- arvosta, johtuu kultaehdosta, ettei korvaus 12712: sotaa myöntänyt asuntotalojen rakentami- riitä kaikissa tapauksissa edes Suomen 12713: seen kuoletuslainoja kahdesta ulkomaisesta Asuntohypoteekkipankilta saadun velan 12714: obligatiolainasta, nimittäin pankin 22 päi- maksuun. Talojen korjaaminen tai uudel- 12715: vänä kesäkuuta 1927 tehdyllä sopimuksella leenrakentaminen tällaisilla edellytyksillä 12716: Dttamasta 5 %: n puntaobligatiolainasta ja ei luonnollisesti käy mahdolliseksi. Kun 12717: 1 päivänä syyskuuta 1928 tehdyllä sopi- tämän lisäksi osakkeenomistajien velat jää- 12718: muksella ottamasta 5 %: n dollariobligatio- vät täysimääräisinä heidän maksettavak- 12719: lainasta. Näiden obligatiolainain ehtojen seen osakkeenomistajien saamatta mitään 12720: mukaisesti oli lainarahoja edelleen sijoitet- korvausta asunto-osakkeiden menetyksestä, 12721: taessa kuoletuslainavelkakirjoihin sisällytet- on Hallitus katsonut välttämättömäksi, että 12722: tävä kultaehto. Jos kysymyksessäolevien valtakuntaan palautetulla alueella aleva't 12723: kuoletuslainojen maksamattomat määrät Suomen Asuntohypoteekkipankin velalliset 12724: huomioidaan sellaisina kuin ne olivat tal- vapaurbetaan pankilta saamansa lainan kul- 12725: visodan päättyessä, jonka jälkeen kukaan taehdosta johtuvista si,toumuksisrta, ja että 12726: lainanottaja ei ole suorittanut niistä enem- viimeksi mainittujen s~toumusten täyttämi- 12727: pää korkoa kuin kuoletustakaan, ja Iisäksi nen siir.tyy v:altio'lle, joka jo aikaisemmin 12728: otetaan se obligatiolainain hankintakustan- on mennyt takaukseen molemmista edel- 12729: nusten kuoletus, mikä näiden lainojen koh- ilåmainituista obligatiolainoista. Kultaeh- 12730: dal'ta on jälellä ma:ksamatta, on valtakun- don poistaminen kysymyksessäolevista kuo- 12731: taan palautetun alueen edellä tarkoitettu- letuslainoista avaa lainansa;ajille mahdolli- 12732: jen velallis,ten kultaehtoisten sitoumus- suud€n vapautua näistä lainoistta ja niiden 12733: ten määrä 42,839,750 markkaa. suMeellisen korkeista koroista lainan nimel- 12734: Kaikki ne valtakuntaan palautetulla listä markkamäärää vastaavilla korvaus- 12735: alueella. olevat rakennukset, joita Suo- obliga,tioilla, ja Suomen Asuntohypoteekki- 12736: men Asuntohypoteekkipankilta saatu kul- pankin saadakseen ulkoma,isten obligatio- 12737: taehtoinen laina rasittaa, ovat sodan lainainsa vakuusvarastosta vapautetuiksi 12738: johdosta joko vaurioituneet tai koko- maksetut kuoletuslainavelkakirjat on välit- 12739: naan tuhoutuneet. Korvauslain mukaan tömästi hankittava sijalle maksettua kuo- 12740: suoritetaan näistä vahingoista korvausta letuslainaa vastaav.art -asianomaisen lainan 12741: sen arvon perusteella, joka tuhon- obligatiot koska se ei voi itse jäädä kor- 12742: tuneelia tai vahingoittuneella rakennuk- vausobligrutioita pitämään. Täten valtio 12743: sella on katsottava tarkoitukseensa käytet- itse asiassa joutuu korvaamaan pankille 12744: tynä oll€en 31 päivänä joulukuuta 1939. sen hintaeron, mikä hankittavista obliga- 12745: Korvaukseen oikeutettu on saman lain mu- :tioist:a joudutaan velalliselta saartujen 'k:oo:r- 12746: kaan .tosin oikeutettu saamillaan korvaus- vausobligatioid€n myyntiarvon lisäksi suo- 12747: obligatioiUa suorittamaan kaikki ne vel- ritiamaan. 12748: kansa, jotka ovat syntyneet €unen 1 päi- Tämän perusteella :annetaan Eduskun- 12749: vää tammikuuta 1942. Mutta, koska lai- nalle hyväksyttäväksi näin kuuluva laki- 12750: nanottajat ovat yleensä saaneet pankilta ehdotus: 12751: 2 N:o 35 12752: 12753: Laki 12754: eräiden valtakuntaan palautetulla alueella olevien velallisten vapauttamisesta vas- 12755: taamasta Suomen Asuntohypoteekkipanki lta saamistaan lainoista kultaehdon 12756: mukaisesti. 12757: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 12758: 1 §. sella ottaman dollariobligatiolainan varoista, 12759: Velallinen, joka on vastuussa 6 päivänä vapautetaan mainitulta pankilta saamansa 12760: jO'Ulukuuta 1941 valtakuntaan palautetulla lainan kul;taehdosta johtuvasta sitoumuk- 12761: alueella olevaa kiinteistöä rasit.tavasta,. en~ sesta, ja valtio ottaa vastatakseen viimeksi 12762: nen 30 päivää marraskuurta 1939 Suomen mainitun sitoumuksen täyttämisestä. 12763: Asuntohypoteekkipankilta saamastaan kuo- 12764: letuslainasta mainitun pankin 22 päi- 2 §. 12765: vänä; ikesä:lwuta 1927 tehdyllä sopimuk- Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 12766: sella ottaman puntaobligatiolainan tai 1 täntöönpanosta annetaan tarvi,rt;taess'a ase- 12767: päivänä syyskuuta 1928 tehdyllä sopimuk- tuksella. 12768: 12769: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1943. 12770: 12771: 12772: Tasavallan Presidentti 12773: RISTO RYTI. 12774: 12775: 12776: 12777: 12778: Ministeri Tylw Reinikka_ 12779: 1943 Vp. - V. M. -- Esitys N: o 35. 12780: 12781: 12782: 12783: 12784: Valtiovarainvaliokunnan mietin.tö 12785: N: o 18 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden val- 12786: takuntaan palautetulla alueella olevien velallisten vapaut- 12787: tamisesta vastaamasta Suomen Asuntohypoteekkipankilta 12788: saamistaan lainoista kultaehdon mukaisesti. 12789: Eduskunta on 13 päivänä huhtikuuta kultaehdosta johtuvista sitoumuksista, ei 12790: kuluvaa vuotta pöytäkirjanottein lähettii.- valiokunta kuitenkaan ole pitänyt tarkoi- 12791: nyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta- tuksen mukaisena, koska se näiden laino- 12792: vaksi hallituksen esityksen n: o 35 laiksi jen selvittelyssä johtaisi tarpeettoman 12793: eräiden valtakuntaan palautetulla alueella monimutkaiseen menettelyyn. Kun se lop- 12794: olevien velallisten vapauttamisesta vastaa- putulos, johon kyseessä olevalla säännök- 12795: masta Suomen Asuntohypoteekkipankilta selläkin pyritään, merkitsee sitä, ettii 12796: saamistaan lainoista kultaehdon mukai- Suomen Asuntohypoteekkipankki tulee saa- 12797: sesti. Tämän asian yhteydessä valiokunta maan korvauksen niistä tappioista, mitkä 12798: on käsitellyt eduskunnan 16 pmvana sille aiheutuvat esityksessä tarkoitettujen 12799: viime helmikuuta valiokuntaan lähettämän velallisten vapauttamisesta kuoletuslaino- 12800: ed. J. Raatikaisen y. m. toivomusaloit- jensa kultaehtositoumuksista, on valiokunta 12801: teen n: o 15, joka niinikään koskee palau- katsonut asianmukaiseksi ehdottaa, että 12802: tetulla alueella olevien velallisten vapaut- lakiin otettaisiin mainitun säännöksen ti- 12803: tamista vastaamasta Suomen Asuntohypo- lalle määräys siitä, että puheena olevat 12804: teekkipankilta saamistaan lainoista kulta- tappiot korvataan pankille valtion varoista. 12805: ehdon mukaisesti. Edellä mainitun muutoksen lisäksi va- 12806: Hallituksen esityksen perusteluihin yh- liokunta on vielä katsonut tarpeelliseksi 12807: tyen valiokunta pitää kohtuullisena, että ehdottaa lakiehdotuksen 1 §: ään samoin 12808: esityksessä tarkoitetut velalliset vapaute- kuin 2 §: ään ja nimikkeeseenkin tehtä- 12809: taan vastaamasta Suomen Asuntohypo- väksi eräitä muutoksia, jotka kuitenkin 12810: teekkipankin myöntämien kuoletuslainojen ovat ainoastaan lain sanontaa selvenH~vää 12811: ku1taehdosta johtuvista sitoumuksista. Va- tai muodollista laatua. 12812: liokunta on sen vuoksi päättänyt puoltaa Edellä lausutun perusteella 1caliolmnta 12813: esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen hyväk- kunnioittaen ehdottaa, 12814: svmistä. 12815: < I,akiehdotuksen 1 §: ään sisältyvää sään- eitä Eduskunta päättäisi h:<Jviiksyä 12816: nöstä, jonka mukaan valtio ottaa vastatak- lwllituksen esityl,-seen sisältyvän la- 12817: seen kysymyksessä olevien knoletuslainojen kiehdotuksen näin kuulut'CI/fl.a: 12818: 12819: 12820: Laki 12821: eräiden (p o i s t.) 1 a i n a n o t t a j i e n vapauttamisesta vastaamasta Suomen 12822: Asuntohypoteekkipankin myöntämien kuoletuslainojen 12823: k u 1 t a e h d o s t a j o h t u v i s t a s i t o u m u k s i s t a. 12824: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 12825: 1 §. on annettu mainitun pankin 22 päivänä 12826: Lainanottaja, jolla on Suornen Asunto- kesäkuuta 1927 'tehdyllä sopimuksella otta- 12827: hypoteekkipankin ennen 30 päivää marras- man puntaobligatiolainan tai 1 päivänä 12828: kuuta 1939 rnyöntärnä k1wletuslaina, ,joka syyskuuta 1928 tehdyllä sopimuksella otta- 12829: 2 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 35. 12830: 12831: man dollariobligatiolainan varoista ja jonka htn sito1tmuksen täyttämättä jättämisestii 12832: vakuudeksi on vahvistettu kiinnitys 6 päi- aihent-nva tappio korvataa11 valtion va- 12833: vänä joulttkuuta 1941 valtakunnan yhtey- roista. 12834: teen palautetulla alueena olevaan kiinteis- 2 §. 12835: töön, vapautetaan sanotun lainan kultaeh- Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 12836: dosta johtuvasta sitoumuksesta. Suomen täntöönpanosta annetaan ( poist.) asetuk- 12837: Asuntohypoteekkipankille viimeksi maini- sella. 12838: 12839: Ed. J. Raatikaisen y. m. aloitteessa ehdo- että aloite ei antaisi aihetta enem- 12840: tetun toivomuksen esittäminen ei hallituk- piin t'oimenpiteisiin Eduskunnan ta- 12841: sen esityksen antamisen jälkeen enää ole holta. 12842: tarpeellista, minkä vuok.<si valiokunta eh- 12843: dottaa, 12844: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1943. 12845: 12846: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa. pu- ramen, Lehtokoski, Lohi, Moilanen, Niuk- 12847: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja kanen, Oksala, Pekkala, Pilppula, Rantala, 12848: Tarkkanen sekä jäsenet Aattela, Bryggari, Soini, 'l'eittinen, Turkia, Welling ja V este- 12849: Hiltunen, Hästbacka, Kuusisto. K. Kämä- rinen. 12850: 1943 Vp. - S. V. II. - Esitys n :o 35. 12851: 12852: 12853: 12854: 12855: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 42 hal- 12856: lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden valtakuntaan 12857: palautetulla alueella olevien velallisten vapauttamisesta 12858: vastaamasta Suomen Asuntohypoteekkipankilta saamis- 12859: taan lainoista kultaehdon mukaisesti. 12860: Suuri valio]runta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi laki- 12861: nainitun asian, päättä.Iliyt yhtyä kannatta- ehdotuksen valtiovarainvaliokunnan 12862: naan lakiehdotusta valtiovaraj.nvaliokun- ehdotuksen mukaisena. 12863: la.n mietillil1Össä n:o 18 ehdotetuin muutok- 12864: ;in ja ehdottaa siis kunnioittaen, 12865: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1943. 12866: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 35. 12867: 12868: 12869: 12870: 12871: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 12872: laiksi eräiden valtakuntaan palautetulla alueella olevien 12873: velallisten vapauttamisesta vastaamasta Suomen Asunto- 12874: hypoteekkipankilta saamistaan lainoista kultaehdon mu- 12875: kaisesti. 12876: Eduskunnalle on annettu Hallituksen kultaehdon mukaisesti, ja Eduskunta, 12877: esitys N: o 35 [aiksi eräiden velallisten va- joile Valtiovarainvalidkunta on asiasta an- 12878: pauttamisesta vastaamasta Suomen Asunto- tanut mietintönsä N :o 18, on hyväksynyt 12879: hypoteekkipankilta saamistaan lainoista seuraavan lain: 12880: 12881: 12882: Laki 12883: eräiden lainanottajien vapauttamisesta vastaamasta Suomen Asuntohypoteekki- 12884: pankin myöntämien kuoletuslainojen kultaehdosta johtuvista sitoumuksista. 12885: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 12886: 1 §. teen palautetul.la alueella olevaan kiinteis- 12887: Lainanottaja, jolla on Suomen Asunto- töön, vapautetaan sanotun lainan kUJltaeh- 12888: hypoteekkipankin ennen 30 päivää marras- dosta johtuvasta sitoumuksesta. Suomen 12889: kuuta 1939 myöntämä kuoletuslaina, joka Asuntohypoteekkipankille viimeksi maini- 12890: on annettu mainitun pankin 22 päivänä tun sitoumuksen täyttämättä jättämisestä 12891: kesäkuuta 1927 tehdyllä sopimuksella otta- aiheutuva tappio korvataan valtion va- 12892: man puntaobligatio~ainan tai 1 päivänä roista. 12893: syyskuuta 1928 tehdyllä sopimuksella otta- 12894: man dollariobligatiolainan varoista ja jonka 2 §. 12895: vakuudeksi on vahvistettu kiinnitys 6 päi- Tarkemmat määräykset tämän ~ain täy- 12896: vänä jouiukuuta 1941 valtakunnan yhtey- täntöönpanosta annetaan asetuksella. 12897: 12898: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1943. 12899: • 12900: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 36. 12901: 12902: 12903: 12904: 12905: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kunnan viraolud- 12906: djain~ neuvotteluoikeudesta. 12907: 12908: 12909: Eduskunta on hiljattain hyväksynyt hal- kuiten+kin taih.dottu antaa erikseen, koska 12910: lituksen esityksen laiksi valtion viran ja ollosuh.teet eräissä tapauksissa edellyttävät 12911: ~oirrnen haltijain neuvotteluoikeudesta, mikä erilaisia lainsäännöksiä. 12912: laki sittemmin on julkaistu viime tanrmi- Kysyimykset, joita neuvottelu saattaa kos- 12913: lmun 22 päivänä. Sanotussa esityksessä kea, on määritelty samoin !kuin valtion vi- 12914: viitattiin jo siihen, että kysymys neuvotte- ran ja toimen haltijoita koskevassa laissa. 12915: luoikeuden järjestämisestä myöskin kunnai- Sama 'koskee myöskin viranOilllaisten sekä 12916: lisille viranhaltijoHle on ollut käsiteltävänä. asianomaisten vimnhat1tijain oikeuksia ja 12917: Kun myöskin sanotut viranhaltijat työs- velvollisuuksia neuvotteluihin nähden. Myös- 12918: [{entelevät samanlaisissa olosuhteissa julkis- kin itse menettelytapa neuvotteluissa ja 12919: )ikeudellisen yhdyskunnan palveluksessa, mulllt sitä koskevat säännökset ovat ikum- 12920: muodostavat ne valtion viran ja toimen massa+kin laissa samansisältöisiä. 12921: b.altijain kanssa yhdessä oman yhtenäisen Valtion viran ja toimen haltijain neuvot- 12922: ryhmänsä palkansaajain piirissä. Myöskin teluoikeutta koskevaan [a:kiin on sen lopul- 12923: neuvotteluoikeuden järjestämistä heille lisessa muodossa tullut oikeus valittaa vi- 12924: puoltavat samat syyt kuin on esitetty val- ranomaisen päätök:sestä, jolla on hylätty 12925: tion viran ja wimen haitijoihin nähden. pyyntö neuvottelujen aloittamisesta. Tämä 12926: Samaan asemaan kuin kuntien viranhaltijat valitus menee keskusviraston ja muun vas- 12927: tulisivrut esityksen mukaan myös seurakun- taavan viraston rpäätöksestä korkeimpaan 12928: tien sekä kuntien ja seurakuntain yhty- hallinto-oikeuteen sekä alemman viranomai- 12929: mien viranhaltijat. Jos jokin kunnallisia sen päätölksestä keskusvirastoon ja siitä 12930: viranhaltijoita koskeva kysymys joutuu edelleen korkeimpaan hallinto-oikeuteen. 12931: valtion viranomaisen käsiteltäväksi, tulisi Tämänta;paiseen valitusmenetteiyyn ei ole 12932: neuvotteluoikeuden vastaavasti koskea, myös katsottu olevan aiheuta tässä lakiehdotuk- 12933: sanottua viranomaista. sessa, vaan on sen sijaan ehdotettu säädet- 12934: Neuvotteluoikeus koskisi vain jul+kis- täväksi, että viranomaisen päätös, jolla on 12935: oikeudellisessa virkasuhteessa olevia, eikä hylätty pyyntö neuvottelujen alo1rttamisesta, 12936: työsopimuslain alaisessa työssä työskente- on alistettava sosiaaliministeriön ratkaista- 12937: leviä henkilöitä. Raja tässä suhteessa on vaksi, ja sosiaaliministeriö voi, jos katsoo 12938: kuitenkin katsottu- asianmukaisemmaksi siihen aihetta olevan, velvoittaa viranomai- 12939: määritellä toisin kuin valtion viran ja toi- sen ryhtymään neuvotteluihin. 12940: men haltijoita koskevassa laissa, nim. siten, La:kiin on tässäkin tapauksessa otettu 12941: että lain ulkopuolelle jäävät ne kunnan vain ,perussäännökset. Niitä täydentävät 12942: töissä olevat, jotka työskentelevät työsopi- määräykset on tarkoitus ottaa soveltamis- 12943: muksen alaisessa työssä. asetulkseen. 12944: Lakiehdotuksen sisältö vastaa suurin Y1lä .esitettyyn viitaten annetaan Edus-- 12945: piirtein alussa mainittua valtion viran ja kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 12946: toimen haltijoita koskevaa lakia. Lait on tus: 12947: 12948: 12949: Laki 12950: kunnan viranhaltijain neuvotteluoikeudesta. 12951: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 12952: 1 §. virka;:m ottamista, virka- ja työsuhdetta 12953: Kunnan viranhaltijoilla on oikeus peri- sekä palkkausta koskevista asioista neuvot- 12954: aatteellisista tai muutoin yleisluontoisista telukelpoiseksi hyväksytyn yhdistyksensä 12955: 2 N:o 36 12956: 12957: välityksellä neuvotella asianomaisen kun- tehty asianomaiselle viranomaiselle, hylät 12958: nan viranomaisen kanssa sillä tavoin kuin täkö, paitsi milloin asia ei ole sellainm 12959: tässä laissa ja sen nojalla annetussa ase- kuin 1 § : ssä on mainittu taik:ka milloii 12960: tuksessa säädetään. Sama oikeus on seura- pyynnön on tehnyt muu kuin se, jolla 01 12961: klinnan sekä kuntain ja seurakuntain yhty- neuvotteluo:ikeus. 12962: män viranhaltijoilla neuvotella asianomai- 4 §. 12963: sen seurakunnan ja yhtymän viranomaisen Viranomainen älköön lopullisesti käsi 12964: kanssa. Jos valtion viranomainen käsitte- telkö asiaa, mistä on neuvoteltu, ennen kuiJ 12965: lee 1 momentissa tarkoitettuja asioita, on viikko on kulunut siitä kuin kirjalliset neu 12966: asianomaisilla kunnan viranhaltijoilla tä- vottelut on julistettu päättyneiksi tai en 12967: män 'lain mukainen oikeus neuvotella myös nen ·kuin viranomainen on saanut suulli 12968: sanotun viranomaisen kanssa, josta silloin sissa neuvotteluissa tehdyn pöytäkirjan. 12969: on v;oimassa, mitä kunnallisesta viranomai- Mitä 1 momentissa on säädetty älköör 12970: sesta on sanottu. kuitenkaan sovelletta!ko, milloin asia e 12971: EdeHä 1 momentissa mainituilla neuvot- siedä viivytystä. 12972: teluilla ei rajoiteta viranomaisen valJtaa 5 §. 12973: laillisessa järjestyksessä päättää asiasta Viranomaisen on suoritettava neuvotte 12974: eikä myöskään viranhaltijain oikeutta tehdä lujen puheenjohtajan ja ;pöytä:kirjanpitä 12975: esityksiä ja pyyntöjä viranomaisille tai jän palkkiot, milloin heiUe on palkkiot~ 12976: muutoin valvoa etuaan. suoritettava, sekä varattava neuvottelijair 12977: Kunnan ja seurakunnan sekä niiden yh- käytettäväJksi ihuoneisto ja kirjoitustarpeet 12978: tymän viranhaltijoilla tarkoitetaan tässä Asianosaiset saavat muutoin itse vastat~ 12979: laissa sellaisia näiden viroissa olevia, jotka neuvottelujen aiheuttamista kulU:istaan. 12980: eivät ole työsopimuslain alaisessa työssä. 12981: 6 §. 12982: Viranha:ltijalta älköön pakottavitta syittil 12983: 2 §. kieliettäkö lomaa suullisiin neuvotteluihill 12984: Ennen kuin viranomainen tekee ehdotuk- osallistumista varten. 12985: sen 1 § ·= n 1 momentissa ta11koitettuja asioita 12986: koskevien määräysten antamiseksi tai muut- 7 §. 12987: tamiseksi taikka antaa tai muuttaa sellaisia Viranomaisen päätös, jolla on hylätty 12988: määräyksiä, on sen sopivin tavoin varattava pyyntö neuvottelujen aloittamisesta, on 12989: niiHe neuvottelukelpoisille yhdistyksille, alistettava sosiaaliministeriön ratkaistavaksi, 12990: joita asian on katsottava koskevan, tilai- ja voi sosiaaliministeriö, jos katsoo siihen 12991: suus saada sellaisia määräyksiä koskevat aihetta olevan, velvoittaa viranomaisen ryh- 12992: eihdotukset tai luonnokset tietoonsa. tymään neuvotteluihin. Sosiaaliministeriön 12993: J<JS yhdistys haluaa neuvotteluja 1 mo- päätös asiassa on lopullinen. 12994: mentissa mainitussa asiassa, on sen ilmoitet- 12995: tava siitä viranomaiselle viimeistään kah- 8 §. 12996: di1ksan päivän kuluessa tiedoksisaannista. Tarkemmat määräykset tä:män lain sovel- 12997: tamisesta annetaan asetuksella. 12998: 3 §. 9 §. 12999: Neuvotteluja pyydetään !kirjallisesti. Äl- Tämä hiki tulee voimaan päivänä 13000: köön rpyyntöä, joka lailliseHa tavalla on kuuta 1943. 13001: 13002: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1943. 13003: 13004: 13005: Tasavallan Presidentti 13006: RISTO RYTI. 13007: 13008: 13009: 13010: Sosiaaliministeri K.-A. Fagerholm. 13011: 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 36. 13012: 13013: 13014: 13015: 13016: L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö 13017: N :o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi kunnan viran- 13018: haltijain neuvotteluoikeudesta. 13019: 13020: Edustkunta on päätöspöytäkirjanottein lwkiehdotuksen hyväksymistä. Ottaen huo- 13021: viime huhtikuun 13 päivw1tä lähettänyt mioon sanotulla lainsäädännöllä tarkoite- 13022: lruki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti tun pyr!kimyk:sen sekä kunnissa ja seura- 13023: käsiteltäväksi hallituksen edellämainitun kunnissa! vallitsevat olosuhteet valiokunnan 13024: esityksen n: o 36 laiksi ktrnnan viranhalti- mielestä ei kuitenka•an ole aihetta tehdä 13025: jain neuvotteluo1keudesta. Kuultuaan asian- sellaista rajoitusta, kuten esityksessä ehdo- 13026: tuntijoina Ko:M:eimman hallinto-oikeuden tetaan, et1tä neuvotteluoikeutta käyttävän 13027: presidenttiä Urho Jonas Oastrenia, esitte- elimen tulisi olla erityisesti neuvottelukel- 13028: lijäneuvoksia Niilo M·anniota ja Arvo Sal- poiseksi hyväksytty, va·an olisi sanottu oi- 13029: mista, varatuomareita Viljo Linniä ja keus myönnet,tävä viranha.ltijo·itru edusta- 13030: Aarre Simosta sekä Kunnantyöntekijäin ville yhdistyksille yleensä. V aliakunta on 13031: Liiton sihteeriä Juho Armas Kivistöä va- sen vuoksi tehnyt tästä aiheutuvan muutok- 13032: liokunta ilmoittaa olevansa sitä mieltä,. että sen la:kiehdotuksen 1 ja 2 §: ään sekä sen 13033: sittenlkuin valtion viran- ja toimenb:alti- ohessa selventänyt 1 § :ää ja lain nimi- 13034: joille on 22 päivänä tammikuuta 1943 an- kettä, jotta riittävästi !kävisi ilmi lakiehdo- 13035: netulla: J:ailla myönnetty oikeus neuvotella tuksen •tarkoittavan myös seurakuntien vi- 13036: periaatteellisista tai muutoin yleisluontoi- rrunha:ltijoita. 13037: sista virka- ja työsuhdetta selkä palkkausta Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun- 13038: koskevista asioista, samanl'ainen neuvottelu- nioittaen .ehdottaa, 13039: oikeus olisi a11mettava myös kunnan ja seu- 13040: rakunnan sekä niiden yhtymien viranhalti- että puheena olooa lakiehdotus hy- 13041: joille. Yhtyen esityksen perusteLuihin va- väksyttäisiin seuraavan sisältöisenä: 13042: liokunta näin ollen puolta:a siihen sisältyvän 13043: 13044: Laki 13045: kunnan j a s e u r a k u n n a n viranhaltijain neuvotteluoikeudesta. 13046: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 13047: 1 §. silloin on voimassa, mitä näis'tä viranomai- 13048: Kunnan ja seur~J~kunnan viranhaltijoilla sista on sanottu. 13049: on oikeus periaatteellisista tai muutoin Edellä 1 momentissa mainituilla neuvot- 13050: yleisluontoisista virkaan ottamista, virka- teluilla ei rajoiteta viranomaisen valtaa 13051: ja työsuhdetta sekä pa1lkkausta koskevista laillisessa järjestyksessä päättää asiasta eikä 13052: asioista (poist.) yhdistyksensä tai liittonsa myöskään viranhaltijain oikeutta tehdä esi- 13053: välityksellä neuvotella asianomaisen kun- tyksiä ja pyyntöjä viranomaisille tai muu- 13054: nan ja seurakunnan viranomaisen kanssa toin valvoa etuaan. 13055: sillä tavoin kuin tässä laissa ja sen nojalla Kunlllan ja seurakunnan sekä niiden yh- 13056: annetussa asetu!ksessa säädetään. Sama oi- tymän viranhaltijoilla tarkoitetaan tässä 13057: keus on ( poist.) kuntain ja seurakuntain laissa sellaisia näiden viroissa olevia, jotka 13058: yhtymän viranhaltijoilla neuvotella asian- eivä:t ole työsopimuslain alaisessa ;työssä. 13059: omaisen ( poist.) yhtymän viranomaisen 13060: ka:nssa. Jos valtion viranomainen käsitte- 2 §. 13061: lee tässä momentissa tarkoitettuja asioita, Ennen !kuin viranomainen tekee ehdotntk- 13062: on asianomaisilla (poist.) viranhaltijoilla sen 1 § :n 1 momentissa tarkoitettuja 13063: tämän lain mukainen oikeus neuvotella asioita koskevien määräysten antamiseksi 13064: myös sanotun viranomaisen kanssa, josta tai muuttamiseksi taikka antaa tai muuttaa 13065: 2 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 36. 13066: 13067: seHai:ffi.a määräyksiä, on sen sopivin tavoin 3 §. 13068: vara.ttava niille (poist.) yhdistyksille tai Neuvotteluja pyydetään kirjallisesti. Äl- 13069: liitoiUe, joita asian on katsottava koskevan, köön pyyntöä, jdka laillisella tavalla on 13070: tilaisuus saada sellaisia määräY'ksiä koske- tehty asianomaiselle viranomaiselle, hylät- 13071: vat ehdotukset ·tai luonnokset tietoonsa. täkö, paitsi milloin ·asia ei ole sellainen 13072: Jos yhdistys tai liitto haluaa neuvotteluja kuin 1 § :ssä on mainittu (poist.). 13073: 1 momentissa mainitussa asiassa, on sen 13074: ilmoitettava siitä viranomaiselle viimeistään 13075: ka:hd(llksan päivän kuluessa tieddksisaan- 4-9 §. 13076: nista. (Kuten hallituksen esityksessä.) 13077: Helsilllgissä 19 päivänä lokakuuta 1943. 13078: 13079: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- tain), Kääriäinen, Lahtela, Linna, Mansner, 13080: taneet osaa puheenjohtada Kujala, varapu- Pitkäsilta (osittain), Salmela-Järvinen, 13081: heenjohtaja Tuurna, v·arsinaiset jäsenet Salo (osittai<n) , Tukia ja W enman sekä va- 13082: J.ern, Ketonen, Kulovaara, Kylänpää (osit- rajäsen Arhama. 13083: 13084: 13085: Vastalause. 13086: Hallituksen esitykseen sisältyvän lakieh- neuvotteluoikeutta koskevan esityksen vas- 13087: dotuksen 7 §: n säännöstä, jonka mukaan taavan pykälän, edellyttävät, ettei tässä- 13088: viranomaisen päätös, jolla hylätään pyyntö kään laissa valitusten ratkaisemista jätetä 13089: neuvottelujen aloittamisesta, on alistettava sosiaaliministeriölle, vaan siirretään niiden 13090: sosiaalimini'lteriön ratkaistavaksi, emme ole o~keuslaitosten päätettäviksi, joille kunnal- 13091: voineet pitää tarkoituksen ja oikeuden mu- listen ja seurakunnallisten valitusten rat- 13092: kaisena. Mainittu pykälä. tuli valiokun- kaisu kuuluu. Näin sitäkin suuremmalla 13093: nassa hyväksytyksi hallituksen esityksen syyllä, kun tämä lakiesitys koskee vain sel- 13094: mukaisena 7 äänellä 6 vastaan. Samanlai- laisia virkailijoita, jotka eivät ole työsopi- 13095: nen säännös oli myöskin valtion viran- ja muslain alaisia ja jotka siis eivät muutoin- 13096: toimenhaltijain neuvotteluoikeutta koske- kaan kuulu sosiaaliministeriön valvonnan 13097: vassa hallituksen esityksessä, mutta edus- alaisiin toimihenkilöihin. 13098: kunta ei sitä hyväksynyt, vaan muutti sen Edellä esitettyyn viitaten ehdotamme 13099: sellaiseksi, että viranomaisen päätöksestä kunnioittaen, 13100: voidaan valittaa ylimmässä asteessa kor- 13101: keimpaan hallinto-oi'keuteen. että laki hyväksyttäisiin seuraavan 13102: Samat syyt, joiden perusteella eduskunta sisältöisenä: 13103: muutti valtion viran ja toimen haltijain 13104: 13105: Laki 13106: kunnan j a seurakunnan viranhaltijain neuvotteluoikeudesta. 13107: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 13108: 1-6 §. muutoks.en hakemisesta sanotun viranomai- 13109: (Kuten laki- ja talousvaliokunnan mie- sen päätökseen yleensä on säädetty. 13110: tinnössä.) 13111: 7 §. 13112: Viranomaiseen päätökseen, joUa on hy- 8 ja 9 §. 13113: lätty pyyntö neuvottelujen aloittamisesta, (Kuten laki- ja talousvaliokunnan mie- 13114: haetaan muutosta siinä järjestyksessä kuin tinnössä.) 13115: 13116: Helsingissä 19 päivänä ldkakuuta 1943. 13117: 13118: M. 0. Lahtela. S. Salo. 13119: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 37. 13120: 13121: 13122: 13123: 13124: Hallituksen esitys Eduslmnnalle laiksi kotimaassa tuote- 13125: tun häränlihan hintojen vakauttamisesta. 13126: 13127: Vallitseva sotatilanne on maassamme ai- kalliiksi, että niitä viime aikoina on yleensä 13128: teuttamtt huomattavan puutteen elintar- kasvatettu vain sen verran kuin oman 13129: 'ikkeista. Tämän vuoksi ja kun peltovil- ruokatalouden tarpeeksi ja lihan luovutus- 13130: elystuotteita kotieläintalouden välityksellä velvollisuuden täj'lttämiseksi on ollut. välttä- 13131: hmisravinnok&i jalostetrtaessa syntyy tunrt:u- mätöntä. ,Jotta teurashärkien kasvatttami- 13132: 'ia raviiJit,oainetappioilta, on maatalous,tuo- nen kannattaisi ja jotta sitä ryhdyttäisiin 13133: antoamme pyritty ohjaama:an ihmisravin- sinä aikana kuin sitä pidetään tarpeelli- 13134: wksi suorastaan kelpaavien elintarvikkei- sena yleisesti harjoittamaan, olisi härän- 13135: len :tuottamiseen. Käyrtärrtö on kuitenkin lihan tu01ttajille jatkuvasti määräaikana 13136: 1soi,ttanut, et1tä ravin'totalouttamme ei voida esim. vuoden 1946 loppuun saakka lain- 13137: ärjes.tää ,tyydyttävästi yksinomaan kasvi- säädäntötoimenpitein taattava lihasta sen 13138: uotlteiden varaan, vaan että kotieläintuot- tuotan:tokustannuksia vastaava hinta. Täl- 13139: .eihla, erittäinkin maitotaloustuotteilla ja laisena hintana voidaan nykyisin pitää noin 13140: ihalla, on ensi arvoisen tärkeä merkitys 35 markan hintaa kHoLta. Häränlihan tuk- 13141: mnsamme ravitsemisessa. Kun monesta kumyynrtihinta olisi näin ollen kysymyk- 13142: :yystä maito:taloustuo1Jteiden j'a lihan tuo- sessäolevana aikana määrättävä kaksi ker- 13143: auto kuitenkin sodan aikana on suuresti taa niin suureksi kuin vastaavanlaisen nau- 13144: rähentynyt, mainitunlais'ten tuotteiden danlihan kulloinkin voimassa oleva tai käypä 13145: :äännöstellyn tarpeen vaatima:tonkin tyy- tukkumyyntihinta. Siitä kenelle häränliha 13146: lyttäminen on tuottanut suuria vaikeuksia. sanotulla hinnalla tulee luovutettavaksi 13147: ~iinpä on esim. lihan ,ta.rpeen tyydyttämi- maaraa tarkemmin valtioneuvosto. Hä- 13148: ~eksi ollut pakko yhä lisääntyväs&ä määrin rät, joiden liha haluttaisiin myydä sano- 13149: ;.:äyttää tuottavaa ·eläinkantaamme, er1ttäiill- tulle vastaamottajalle, olisi elävänä luovu- 13150: cin lehmiä, mikä luonnollisesti ennen pit- tlettava hyväksyttyyn teurastamoon teuras- 13151: ma vaikuttaa varsin tuhoisasti maito- tettavaksi. Kun härkien kunto on paras 13152: ;aloustuotteiden saantiin. syksyllä l·aidunkauden päättyessä ja nii- 13153: Parannuksen aikaansaamiseksi maini,t- den teurastaminen sen vuO'ksi olisi 'toimi- 13154: uun tilanrteeseen olisi ryhdyttävä edistä- tettava syksyllä noin 1 %-2 % vuoden 13155: nään Ehan tuotantoa. Nopeimmin voi- ikäisinä, olisi härkien teurastukseen luo- 13156: la:an tällaista tuotantoa lisätä sikataloutta vut,tamisajaksi määrättävä syyskuun 15 ja 13157: aajentamalla. Toinen keino lihan tuo- joulukuun 15 päivän välinen aika. Jijnsi 13158: ;annon lisäämiseen on varsinaisen teuras- kerran voisi teurastettavaksi luovuttaminen 13159: mrjan, teurashärkien kasvattaminen. Vii- tapahtua sanottuna aikana vuonna 1943. 13160: neksi mainitulla ke~nolla on se etu, että si- Keinottelun es,tämiseksi ei vanhempia kuin 13161: ;en saadaan entistä ~tarkemmin käytetyksi ikesäkuun 30 päivän 1942 jälkeen synty- 13162: 1e mahdollisuudet, joita kesäaikaan laidun- neitä eläimiä olisi teurashäriksi hyväksyt- 13163: laminen sekä viljan viljelyksen sivutuot- tävä. 13164: .eena saatav:a:t oljet tarjoavat ja ettei yhtä S:i!käli kuin kysymyksessä olevalila lailla 13165: ;uuresS'a määrin kuin sikoj'a kasva:tettaessa tarkoitettu tulos, erityisten >teurashärik:ien 13166: räJlt'tämättömästi jouduta käyttämään ih- kasvattaminen, riittävän laajalti saavute- 13167: rrisravinnoksi kelpa,avia elintarvikkeita. . rtaan, vähenee tarve vaatia muita nautaeläi- 13168: Naudanlihaa tuotetaan nykyisin pääasial- miä, erittäinkin lypsylehmiä luovutettavaimi 13169: isesti vain sivutuotteena eli poistettavien yleisiin tarpe.isiin ja muutoin Ii:han luovu- 13170: ypsylehmien lihana. Täten on naudan- tusvelvollisuuden täyttämiseksi. Myöskin 13171: ihan hinta jäänyt suhtee11isen alhaiseksi. on otettava lukuun mahdollisuus, että koti- 13172: 'osiasia kuitenkin on, et'tä varsinaisten teu- maassa tuotetulla häränlihalla vähitellen 13173: aseläinteii tuotanto tulee nykyisin niin voidaan korvata sen teuraskarjan liha, jota 13174: 2 N:o 37 13175: 13176: ulkomaalta on jouduttu hankkimaan !koti- olisi lihaa tarjona siinä määrin, että ;tääll 13177: maan hintatasoa huomattavas'ti korkeampiin tuo-oot:ulle häränlihrulle rtaattujen hintoje1 13178: hintoihin. Vielä on maini,ttava, että här- suorittaminen ·tuottaisi vaikeuksia, on kui 13179: kiä kasvattamaLla lisääntyy myös vuotien tenkin katsottu olevan syytä lakiin otta 13180: tuotanto ja että näin saadut vuoda:t ovat määräys va1tioneuvostolle tämän varalt 13181: laadultaan hyviä. annetJtavmta erikoisvaltu:uksista. 13182: Vaikkei liene ainak;aan lähivuosina pelät- Sen nojaUa, mitä edellä on lausuttu, an 13183: tävissä, että lihan tuotanto kotimaassa liial- netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu 13184: lisesti lisääntyisi tai että tänne uLkomailta raava lakiehdotus: 13185: 13186: Laki 13187: kotimaassa tuotetun häränlihan hintojen vakauttamisesta. 13188: }Jduskunnan päätöksen mtrlmisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 13189: määrätyllä tavalla, säJädetään: 13190: 1 §. 3 §. 13191: Maan •lihattuot,annon lisäämiseksi vakau- Kotnnll.:lk"-AA tuotetun häränlihan meneki'l 13192: tetaan kotimaassa tuotetun häränlihan tuk- turvaamiseksi valtioneuvosto voi päättää 13193: kumyyntihinta vuoden 1946 loppuun saak- että ulkomaista naudan-, hevosen- ja sian 13194: ka kruksi kertaa niin suureksi kuin vastaa- lihaa saadaan tuoda maahan vain valtio 13195: vanlaisen naudanlihan kulloinkin voimassa neuvoston määräämän viranomaisen anta 13196: oleva tukkumyyntihinta rtai, mikäli nau- man tuontiluvan perusteella. 13197: danlihalla ei tällaista hintaa lain koko voi- Yksinoikeuden naudan-, hevosen- j~ 13198: massaoloaikana ole, kuin valtioneuvoston sianlihan maahan tuontiin valtioneuvosti 13199: määrättävä maini'tunlaisen lihan käypä voi, mikäli se ei ole pidiittänyt sellaism 13200: tukkumyyntihin'ta. lihan tuontioikeutta kokonaan :tai osittail 13201: 2 §. valtiolle, myöntää yhtymälle, joka on siini 13202: Häränlihan ostaa 1 § : ssä tarkoitetui!lla tapauksessa velvollinen ostamaan myö 13203: hinnoilla valtioneuvoston määräämä vas- 2 § :ssä mainitulla tavalla luovutetun koH 13204: taanottaja. maassa tuotetun häränlihan 1 § : ssä tar 13205: Härät, joiden liha halutaan myydä 1 mo- koitetuilla hinnoilla, niistä kuitenkin vä 13206: mentissa edellytetylle vastaanottajalle, on hennettyä teurastuksesta ja tukkumyyn 13207: syyskuun 15 ja joulukuun 15 päivän väli- nistä aiheutuvat kohtuulliset kustannukset 13208: senä a.ikana elävänä luovutet•tava hyväk- Myöntämänsä yksinoikeuden valt.ioneuvosu 13209: syttyyn teurastamoon teurastettavaksi. Vas- voi peruuttaa, jos yhtymä ei täytä yksin 13210: taanotettavaksi hyväksytään vain sellainen oikeutta myönnettäessä 'asetettuja ehtoja. 13211: härkä, joika on syntynyt 30 päivän kesä- 13212: kuuta 1942 jälkeen. Ensi kerran voi luo- 4 §. 13213: vuttaminen tapahtua edelläsanottuna :ai- Tarkemm&t määräy'kset tämä.n lain so 13214: kana vuonna 1943. veltamisesta antaa valtioneuvosto. 13215: 13216: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1943. 13217: 13218: 13219: Tåsavallan Presidentti 13220: RISTO RYTI. 13221: 13222: 13223: 13224: 13225: Kansanhuoltoministeri K. J. Elh"lä. 13226: 1M3 Vp. - V. II. - Esitys N :o 37. 13227: 13228: 13229: 13230: 13231: Maatalous valiokunnan mietintö N:o 10 13232: hallituksen esityksen johdosta laiksi kotimaassa tuotetun 13233: häränlihan hintojen vakauttamisesta. 13234: 13235: Eduskunta on vnme huhtikuun 13 päi- ja lakiehdotuksessa käytetyn sanan ,härkä" 13236: vänä läihettänyt edellämainitun esityksen välillä, mUitta kun kirjakielessä sekä karjan- 13237: n:o 37 maatalousvaliokuntaan valmistavaa hoitoa koskevassa kielenkäytössä kuitenkin 13238: käsittelyä varten. V alioknnia on kuullut yleisesti sanalla ,ihärrkä" tarkoitetaan kuo- 13239: esityksen johdosta asiantuntijoina Pellervo- hittua sonnia, ei valiokunta ole pitänyt tar- 13240: Seuran toimitusjohtajaa, tohtori Oiva Jääs- peellisena selventää mainittua lakitekstissä 13241: keläistä, ministeri K. J. Ellilää sekä Karja- esiintyvää sanontaa. 13242: kunnan r.l. toimitusjohtajaa, maisteri Esityksen mukaan ei vanhempia kuin 13243: Eino Nousiaista. kesäkuun 30 päivän 1942 jälkeen synty- 13244: Esityksen perusteluissa mainituista syistä neitä eläimiä olisi keinottelun estämiseksi 13245: on teurashärkien kasvattamista pidettävä hyväksyttävä teurashäriksi. V aliakunnan 13246: nykyoloiss·a eräänä tarkoituksenmukaisena käsitylksen mukaan: ei synny sanottavaa 13247: toimenpiteenä lihan tuotannon lisäämiseksi. lreioottelunvaaraa, vaikka la;ki ulotetaan 13248: Valiokunnan mielestä voidaan teurashär- koskemaan myös alkupuolella vuotta 1942 13249: kien kasvwttamista edistää vakauttamaHa syntyneitä eläimiä, minkä vuoksi, ja kun 13250: häränlihan hinta esityksen tarkoittamalla siten voidaan tehostaa lain vaikutusta. jo 13251: tavalla ja edellyttäen, että mainittu hinta ensi syksyn lihantuotan·toon, valiokunta on 13252: maksetaan häränlihasta myös silloin, kun muuttanut lakiehdotuksen 2 § : n 2 mom: ssa 13253: karjanomistaja täyttää sillä lihanluovutus- olleen aikamäärän tammikuun 1 päiväksi 13254: velvollisuuttaan. Valiokunta yhtyykin näin 1942. 13255: ollen kannaatamaan esitykseen sisälty- Edelläesitetyn johdosta valiokunta kun- 13256: vää lakiehdotusta tehtyään siihen erään nioittaen ehdottaa, 13257: muutoksien. 13258: Valiokunnassa on kiinnitetty huomiota että Eduskunta hyväksyisi halli- 13259: siihen, että eräissä osissa maata ei jokapäi- tuksen. esitykseen. sisältyvän. laki- 13260: väisessä puheessa tehdä eroa sanan ,sonni" ehdotuksen. näin. kuuluvana: 13261: 13262: Laki 13263: kotimaassa tuotetun häränlihan hintojen vakauttamisesta. 13264: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 13265: määrätyHä tavaUa, säädetään: 13266: 1 §. välisenä aikana elävänä luovutettava hy- 13267: (Kuten hallituksen esityksessä.) väksyttyyn teurastamoon teurastettavaksi. 13268: V astaanotettava:ksi hyväksytään vain sel- 13269: 2 §. lainen härkä, joka on syntynyt 1 päivänä 13270: Häränrlihan ostaa 1 § :ssä tarkoitetuilla tamm·ikuuta 1942 tai sen. jälkeen. Ensi 13271: hinnoilla valtioneuvoston määräämä vas- kerran voi luovuttami'llen tapahtua edellä- 13272: taaoottaja. sanottuna aikana vuonna 1943. 13273: Härät, joiden liha halutaan myydä 13274: 1 momenJtissa edellytetylle vastaanottajalle, 3 ja 4 §. 13275: on syyskuun 15 ja joulukuun 15 päivän (Kuten hallituksen esityksessä.) 13276: 2 1943 Vp. -V. M. ~Esitys N:o 3'7. 13277: 13278: SamaUa valiokunta ehdottaa, asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 13279: 2 momentissa säädetyllä tavalla. 13280: että Eduskunta päättäisi käsitellä 13281: Helsingissä toukokuun 5 päivänä 1943. 13282: 13283: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat maa, Mustasilta, Simonen ja Tolppanen 13284: ottaneet puheenjohtaja Vilhula, v8;rapu- sekä varajäsenet Kullberg, Määttä, Niska- 13285: heenjohtaja Eskola; jäsenet Halonen, Heik- nen, Tolonen ja Väisänen. 13286: kilä, Korvenoja, V. H. Kämäräinen, Murto- 13287: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 37. 13288: 13289: 13290: 13291: 13292: Suuren valiokunnan mietintö N:o 50 13293: hallituksen esityksen johdosta laiksi kotimaassa tuotetun 13294: häränlihan hintojen vakauttamisesta. 13295: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- dotuksen maatalousvaliokunnan eh- 13296: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dotuksen mukaisena. 13297: maan lakiehdotusta maatalousvaliokunnan 13298: mietinnössä n: o 10 ehdotetuin muutoksin Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa, 13299: ja ehdottaa siis kunnioittaen, että Eduskunta päättäisi käsitellä 13300: asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 13301: että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 2 momentissa säädetyllä tavalla. 13302: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1943. 13303: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 37. 13304: 13305: 13306: 13307: 13308: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 13309: laiksi kotimaassa tuotetun häränlihan hintojen vakautta- 13310: misesta. 13311: 13312: Eduskunnalle on annettu Hallituksen asiasta antanut mietintönsä N: o 10, on val- 13313: esitys N: o 37 laiksi kotimaassa tuotetun tiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn kå- 13314: häränlihan hintojen vakauttamisesta, ja sittelyn jälkeen hyväJksynyt seuraavan ~ain: 13315: Eduskunta, johle Maatalousvaliokunta on 13316: 13317: Laki 13318: kotimaassa tuotetun häränlihan hintojen vakauttamisesta. 13319: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty val,tiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 13320: määrätyllä tavalla, säädetään: 13321: 1 §. 3 §. 13322: Maan ilihatuotannon lisäämiseksi vakau- Kotimaassa ~tuotetun häränlihan menekin 13323: tet,aan kotimaassa tuote,tun här&nlihan tuk- turvaamiseksi valtioneuvosto voi päättää, 13324: kumyyntihinta vuoden 1946 loppuun saak- että ulkomaista naudan-, hevosen- ja sian- 13325: ka kaksi kertaa niin suureksi kuin vastaa- lihaa saadaan tuoda maahan vain valtio- 13326: vanlaisen naudanlihan kulloinkin voimassa neuvoston määräämän viranomaisen anta- 13327: oleva ,tukkumyyntihinta rtai, mikäli nau- man tuontiluvan perusteella. 13328: danlihalla ei tällaista hintaa lain koko voi- Yksinoikeuden naudan-, hevosen- ja 13329: massaoloaikana ole, kuin vaLtioneuvoston sianlihan maahan tuontiin valtioneuvosto 13330: määrättävä mainitunlaisen lihan käypä voi, mikäli se ei ole pidruttänyt sellaisen 13331: tukkumyyntihinta. lihan tuontioikeutta kokonaan tai osittain 13332: 2 §. valtiolle, myöntää yhtymälle, joka on siinä 13333: Häränlihan ostaa 1 § :ssä rtarkoitetuHla :tapauksessa velvollinen ostamaan myös 13334: hinnoilla valtioneuvoston määräämä vas- 2 § :ssä mainitulla tavalla luovutetun koti- 13335: taanottaja. maassa tuotetun häränlihan 1 § : ssä tar~ 13336: Härät, joiden liha halutaan myydä 1 mo- koitetuilla hinnoilla, niistä kuitenkin vä- 13337: mentissa edellytetylle vastaanottajalle, on hennettyä teurastuksesta ja tukkumyyn- 13338: syyskuun 15 ja joulukuun 15 päivän väli- nistä aiheutuva;t kohtuulliset kustannukset. 13339: senä aikana elävänä luovutettava hyväk- Myöntämänsä yksinoikeuden valtioneuvosto 13340: syttyyn teurastamoon teurastettavaksi. Vas- voi peruuttaa, jos yhtymä ei täytä yksin- 13341: taanotettavaksi hyväksytään vain sellainen oikeutta myönnettäessä asetettuja ehtoja. 13342: härkä, joka on syntynyt 1 päivänä tammi- 13343: kuuta 1942 tai sen jälkeen. Ensi kerran 4 §. 13344: voi iuovuttaminen tapahtua edellä sanot- Tarkemmat määräy'kset tämän lain so- 13345: tuna aikana vuonna 1943. veltamisesta antaa valtioneuvosto. 13346: 13347: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1943. 13348: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 38. 13349: 13350: 13351: 13352: 13353: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi moottorikuljetus- 13354: kaluston valmistuksen edistämisestä ja sen huollon turvaa- 13355: misesta. 13356: 13357: Henkilö- ja tavaraliikenne tapahtuu taankin esim. täydellisiä moottoreita, kytki- 13358: maassamme varsin huomattavalta osalta miä ja muita voimansiirtolaitteita sekä 13359: moottoriajoneuvoilla. Yhteiskuntamme toi- ohjauslaitteita useissa niiden valmistukseen 13360: minta ja koko .talouselämämme on näin ol- erikoistuneissa ·tehtaissa ja vaikka eri merk- 13361: len suuresti riippuvainen moottoriajoneu- kiä ja mallia olevissa moottoriajoneuvoissa 13362: voilla suoritettavista kuljetuksista. Puolus- voidaan näin ollen tavata aivan saman- 13363: tusvalmiuden voimaansaattaminen lisäsi jo laisia rakenneosia, jotenka jokaista eri 13364: tuntuvasti moottoriajoneuvojen käyttöä ja moottoriajoneuvomallia varten ei ole .tar- 13365: tarvetta, ja erittäinkin sodankäynti edellyt- peellista pitää varastossa kaikkia varaosia, 13366: tää suuressa määrin moottoriajoneuvoilla, on erilaisten väLttämättömien varaosien lu- 13367: traktoreilla ja moottorialuksilla tapahtuvia kumäärä kuitenkin niin suuri, että varar 13368: kuljetuksia. Jotta tällaisia kuljetuksia voi- osahuolto on jo rauhanaikaisissakin olosuh- 13369: taisiin välttämättömässä laajuudessa jatku- teissa tuottanut vaikeuksia. Nykyisin on 13370: vasti ja häiriöittä .toimittaa, on tarpeen vaa- voinut sattua, että muutoin täysin kunnossa 13371: timaa, että moottorikuljetuskaluston huolto olevaa autoa ei yhden osan puuttumisen 13372: ja korjaus on asianmukaisella tavalla jär- vuoksi ole pitkään aikaan voitu käyttää tai 13373: jestetty. Tämä edellyttää, paitsi ammatti- että tällainen auto useamman osan sär- 13374: taitoista työvoimaa ja tarv~ttavia työväli- kyessä on joutunut kokonaan pois käytöstä. 13375: neitä, myös riittävää määrää erilaisiin kul- Erittäinkin kotimaisen varaosavalmistuksen 13376: jetusvälineisiin sopivia varaosia ja tarvik- kannalta käytössä olevien moottoriajoneu- 13377: keita. Tällaisia osia ja ;tarvikkeita ei voida, vomallien monilukuisuus on sangen haital- 13378: eräitä harvoja poikkeuksia lukuunottamatta, lista. Tämä haitta muodostuu nykyisin si- 13379: valmistaa itse korjauspaikalla. Millaisia täkin suuremmaksi, kun moottoriajoneuvo- 13380: vaikeuksia moottorikuljetuskaluston kor- kantamme ei ole nHn runsas, että ·puolus- 13381: jaushuoliolla on nykyisin voitettavanaan, tuslaitoksen käyttöön olisi voitu varata vain 13382: käy selville tarkastettaessa, kuinka monia tiettyjä, .täällä yleisesti käytettyjä malleja, 13383: erilaisia malleja moottoriajoneuvokaTh- kuten Chevrolet- ja Ford-merkkisiä. Täl- 13384: taamme sisältyy. laisten autojen yhteinen lukumäärä edus- 13385: Ennen nykyistä sotaa nousi maassamme taa tosin henkilöautokannastamme noin 13386: yleisesti käytettyjen moottoriajoneuvolaatu- 45 % ja kuorma-autokannastamme lähes 13387: jen lukumäärä noin 60 eri merkkiin, joista 80%, mutta huomattava osa mamt- 13388: oli henkilöautoja noin 30, kuorma;_ ja omni- tuista autoista on sangen vanhoja, minkä 13389: busautoja noin: 15 sekä moottoripyöriä niin ohella ne yleensäkin ovat kevyttä tyyppiä. 13390: ikään noin 15 merkkiä. Kutakin tällaista Kun lisäksi kuorma-autokantamme ny- 13391: moottoriajoneuvomerkkiä esiintyi käytän- kyään on liian pieni, on puolustusvoimien 13392: nössä keskimäärin ainakin 2-3 rakenteel- ollut varattava käyttöönsä melkein kaikki 13393: taan toisistaan eroavaa mallia, minkä lisäksi kohtalaisessa kunnossa olevat kuorma-autot. 13394: useiden merkkien rakenne muuttui monissa Muita tarkoituksia varten on ollut tarpeen 13395: oleellisissa kohdin melkein joka vuosi. Kun ottaa käytettäväksi sellaisetkin kuormar 13396: maassa vielä on melkoisesti käytössä jopa au,tot, jotka jo ennen suursodan alkua oli 13397: vuonna 1928 valmistuneita autoja, nousee vanhentuneina poistettu liikenteestä, mikä 13398: käytännössä olevien erilaisten automallien luonnollisesti on yhä lisännyt korjaushuol- 13399: iuku useihin sa;toihin. Vaikika Ame- tovaikeuksia. 13400: rikan Yhdysvalloissa, mistä autokan- Edellä mainituista syistä olisi tarpeellista 13401: tamme pääasiallisesti on kotoisin, valmiste- ryhtyä heti, kun: siihen on mahdolUsuuksia, 13402: 13403: 1966/43 13404: 2 N:o 38 13405: 13406: yhtenäistämään maamme mODttoriajoneuvo- tään niiden valmistuskustannuksia vastaa- 13407: kantaa niin, että se tulisi entistä paremmin vasta hinnasta. Lakiehdotuksen mukaan 13408: puolustuslaitoksen tarkoituksiin ja yleisiin valtioneuvosto saisi oikeuden päättää täl- 13409: kuljetuksiin soveltuvaksi. Samassa tarkoituk- laisten sitoumusten antamisesta ja sitoumUS- 13410: sessa olisi pyrittävä edi~stämään moottoriajo- ehdoista. 13411: neuvojen kotimaista valmistusta. Hallirtus Moottoriajoneuvojen sekä niiden laittei- 13412: pitää sen vuoksi tarpeen vaatimana, että den, tarvikkeiden ja varaosien kotimaisessa 13413: valtioneuvostolle annetaan valta valvoa ja valmistuksessa voi ilmetä tarvetta suorittaa 13414: sopivin toimenpitein säännöstellä tai mää- varoja vaativia tutkimuksia ja kokeiluja. 13415: rätä säännösteltävämsi moottoriajoneuvojen Koska sellaisen toiminnan tukeminen val- 13416: maahan tuontia, valmistusta ja kauppaa. tion varoilla saattaa olla tarkoituksenmu- 13417: Tällaisten ajoneuvojen sekä niihin kuulu- kaista, milloin tutkimuksilla ja kokeiluilla 13418: vien laitteiden, tarvikkeiden ja varaosien on yleisehkä merkitys, olisi vaWoneuvostolle 13419: kotimaisen valmistuksen edistämiseksi ja annettava valta tulo- ja menoarvion ra- 13420: turvaamiseksi olisi myös niiden osalta vas- joissa päättää myös tällaisen tuen myöntä- 13421: taava valvonta ja säännöstely tehtävä mah- misestä. 13422: dolliseksi. Moottorikuljetuskaluston teknil- Mitä edellä on lausuttu moottoriajoneu- 13423: lisen tarkastuksen aikaansaamiseksi tulisi voista, koskee myös vastaavasti tra;k;toreita, 13424: valtioneuvostolla olla valta antaa määräyk- moottorikäyttöisiä tiekoneita ja moottori- 13425: siä sellaisen tarkastuksen suorittamisesta aluksissa käytettäviä koneistoja. 13426: sekä siitä maahan tuojalta ja valmistajalta Lakiehdotuksen mukaan olisi valtioneu- 13427: perittävistä maksuista. vostolla myös ,tehokkaan valvonnan aikaan- 13428: Kun usein on jouduttu toteamaan, ettei- saamista sekä tarpeellisten tietojen ja sel- 13429: vät moottoriajoneuvojen maahantuojat ole vitysten hankkimista varten valta antaa 13430: pitäneet varastossa riittävää määrää tällai- määräyksiä tarkastusten toimittamisesta 13431: siin ajoneuvoihin tarvittavia laitteita, tar- sekä ilmoittamisvelvollisuudesta. 13432: vikkeita ja varaosia, olisi heidät voitava Se tarkoitus, jota kysymyksessä olevan 13433: velvoittaa tuomaan moottoriajoneuvon kera lain nojalla annettavilla määräyksillä py- 13434: maahan taikka täällä valmistuttamaan saa- rittäisiin toteuttamaan, edellyttää lain pi- 13435: vutetun kokemuksen nojalla määriteltyjen tempiaikaista voimassaoloa. Sen vuoksi on 13436: perusteiden mukainen määrä laitteita, tar- laki,. jota riittävän kokemuksen puuttuessa 13437: vikkeita ja varaosia. ei vielä olisi säädettävä pysyväksi, ehdo- 13438: Moottoriajoneuvojen ja niissä käytettä- tettu olemaan voimassa vuoden 1948 lop- 13439: vien laitteiden, tarvikkeiden ja varaosien puun. Lailla säännösteltävän alan uutuu- 13440: valmistus edellyttää kalliita, erikoisraken- desta ja lain suhteellisen pitkästä voimas- 13441: teisia työkalukoneita ja vaatii muutoin- saoloajasta johtuen olisi valtioneuvoston 13442: kin huomattavasti varoja. Moottorikuljetus- asiaksi jääpä määrätä, minkä viranomaisen 13443: kai uston kotimaisen valmistuksen turvaa- olisi huolehdittava lain nojalla annettavien 13444: miseksi saattaa joissakin tapauksissa osoit- määräysten täytäntöönpanosta ja siinä koh- 13445: tautua tarpeelliseksi sellainen järjestely, den tarvittavien määräysten antamisesta. 13446: että valtio sitoutuu mahdollisen ylituotan- Edellä lausutun perusteella annetaan 13447: non sattuessa lunastamaan valmistetut ajo- Eduskul1llan hyväksyttäväksi näin kuuluva 13448: neuvot, laitteet, tarvikkeet ja varaosat enin- lakiehdotus: 13449: 13450: Laki 13451: moottorikuljetuskaluston valmistuksen edistämisestä ja sen huollon 13452: turvaamisesta. 13453: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 13454: määrätyllä tavalla, säädetään: 13455: 1 §. toja sekä niiden laitteita ja tarvikkeirta 13456: Moottorikuljetuskalustolla tarkoitetaan ynnä varaosia. 13457: tässä laissa kaikenlaatuisia mODttoriajoneu- 2 §. 13458: voja, ,traktoreita, moottorikäyttöisiä tieko- lVIODttorikulj etuskal uston kotimaisen val- 13459: neita, moottorialuksissa käytettiiviä koneis- mistuksen edistämiseksi ja sen kannattavai- 13460: N:o 38 3 13461: 13462: suuden turvaamiseksi sekä tällaisen kalus- määrätä,. minkä viranomaisen asiana on 13463: ton yhdenmukaistammeksi ja saattamiseksi huolehtia tämän lain nojalla annettujen 13464: entistä paremmin Suomen olosuhteisiin so- määräysten täytäntöönpanosta ja päättää 13465: veltuvaksi valtioneuvostolla on valta : sanottua tarkoitusta varten tarpeellisten 13466: valvoa ja sopivin toimenpitein säännös- toimikuntien ja toimihenkilöiden asettami- 13467: tellä tai määrätä säännösteltäväksi mootto- sesta, tehtävistä ja toiminnasta; sekä 13468: rikuljetuskaluston maahan tuontia, valmis- antaa määräyksiä tarkastusten toimitta- 13469: tusta ja :kauppaa; misesta sekä ilmoittamisvelvollisuudesta, 13470: antaa määräyksiä moottorikuljetuskalus- milloin se on tarpeen tässä laissa edelly- 13471: ton teknillisestä :tarkastuksesta ja siitä maa- tettyä toimenpidettä tai tämän lain nojalla 13472: han tuojal,ta ja valmistajalta perittävistä annettujen määräysten toimeenpanoa ja 13473: maksuista; valvontaa varten. 13474: antaa määräyksiä moottorikuljetuskalus- 13475: ton maahan tuojan ja valmistajan velvolli- 3 §. 13476: suudesta pirt;ää varastossa tarpeellisia lait- Joka rikkoo tämän lain nojalla annettuja 13477: teita, tarvikkeita ja varaosia; määräyksiä, rangaistakoon, jollei muualla 13478: antaa moottorikuljetuskaluston kotimai- laissa ole ankarampaa rangaistusta sää- 13479: sille valmistajille valtioneuvoston määrättä- detty, sakolla tai enintään vuoden vankeu- 13480: villä ehdoilla sitoumuksia siitä, että valtio della. 13481: ylituotannon sattlll!essa lunastaa valmiste- 4 §. 13482: tun moottorikuljetuskaluston enintään val- Tarkemmat määräykset tämän lain sovel- 13483: mistuskustannuksia vastaavasta hinnasta; tamisesta antaa valtioneuvosto. 13484: tukea tulo- ja menoarvion rajoissa val- 13485: tion varoilla moottorikuljetuskaluston koti- 5 §. 13486: maisen valmistuksen edistämistä tarkoit- Tämä laki on voimassa vuoden 1948 lop- 13487: tavaa tutkimus- ja kokeilutoimintaa; puun. 13488: 13489: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1943. 13490: 13491: 13492: Tasavallan Presidentti 13493: 13494: RISTO RYTI. 13495: 13496: 13497: 13498: 13499: Ministeri N. A. Osara. 13500: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 38. 13501: 13502: 13503: 13504: 13505: Perustuslakivaliokunnan mietintö 13506: N :o 33 hallituksen esityksen johdosta laiksi moottorikul- 13507: jetuskaluston valmistuksen edistämisestä ja sen huollon 13508: turvaamisesta. 13509: 13510: Eduskunta on pöytäkirjanottein huhti- ehdotuksen hyväksyimistä ja näin ollen kun- 13511: kuun 13 päivältä 1943 perustuslakivalio- nioittaen ehdottaa, 13512: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi lä- 13513: hettänyt hallituksen ylempänä mainitun että Eduskunta hyväksyisi esityk- 13514: esityksen n:o 38. Tämän johdosta valio- seen sisältyvän lakiehdotuksen muut- 13515: kunta, kuultuaan insinöörimajuri Tauno tamattomana. 13516: Hyytiäistä ja insinööri Arvo AaHoa, esittää 13517: seuraavaa. Samalla perustuslakivaliokunta kunnioit- 13518: Käsiteltyään asiall.l perustuslakivalio- taen ehdottaa, 13519: kunta, jonka mielestä esityksessä tarkoitet- että Eduskunta päättäisi käsitellä 13520: tuja toimenpiteitä on pidettävä tarpeelli- lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 13521: sina, on esityksen perusteluissa mainituista sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 13522: syistä päättänyt yhtyä puoltamaan Iaki- tavalla. 13523: Helsingissä toukokuun 7 päivänä 1943. 13524: 13525: Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa Koivisto, Koponen, Lonlminen, MääJttä, 13526: ottaneet osaa puheenjohtaja Hackzell, vara- Möttönen, U. Raatikainen, Sa;ukJkonen, T·a- 13527: puheellijohtaja Lumme ja jäsenet v. Born, imla ja Toivonen. 13528: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 38. 13529: 13530: 13531: 13532: 13533: Suur en valiokunnan mietintö N:o 44 hal- 13534: lituksen esityksen johdosta laiksi moottorikuljetuskalus- 13535: ton valmistuksen edistämisestä ja sen huollon turvaami- 13536: sesta. 13537: 13538: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa, 13539: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- 13540: maan perustuslakivaliokunnan mietinnössä että Edushtnta päättäisi käsitellä 13541: n: o 33 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 13542: kunnioittaen, sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 13543: tavalla. 13544: että JiJiluskunta hyväksyisi halli- 13545: tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 13546: dotuksen muuttumattomana. 13547: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1943. 13548: 1943 Vp. - Edusk. vast. __.: Esitys N :o 38. 13549: 13550: 13551: 13552: 13553: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 13554: laiksi moottorikuljetuskaluston valmistuksen edistämisestä 13555: ja sen huollon turvaamisesta. 13556: 13557: Eduskunnalle on annettu Hallituksen rustusla;kivaliokunta on asiasta antanut 13558: esitys N :o 38 laiksi moottorikuljetuskalus- mietintönsä N :o 33, on vahiopäiväjärjes- 13559: ton valmistu'ksen edistämisestä ja sen huol- .tyksen 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jäl- 13560: lon turvaamisesta, ja Eduskunta, jolle Pe- keen hyväksynyt seuraavan [ain: 13561: 13562: 13563: Laki 13564: moottorikuljetuskaluston valmistuksen edistämisestä ja sen huollon 13565: turvaamisesta. 13566: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 13567: määrätyllä tavalla, säädetään: 13568: 1 §. tun moottorikuljetuskaluston enintään val- 13569: Moottorikuljetuskalustolla tarkoitetaan mistuskustannuksia vastaavasta hinnasta; 13570: tässä laissa kaikenlaatuisia moottoriajoneu- tukea tulo- ja menoarvion rajoissa val- 13571: voja, .traktoreita, moottorikäyttöisiä tieko- tion varoilla moottorikuljetuskaluston koti- 13572: neita, moottorialuksissa käytettäviä koneis- maisen valmistuksen edistämistä tarkoit- 13573: toja seikä niiden laitteita ja tarvikkeita tavaa tutkimus- ja kokeilutoimintaa; 13574: ynnä varaosia. määrätä, minkä viranomaisen asiana on 13575: huolehtia tämän lain nojalla annettujen 13576: 2 §. määräysten täytäntöönpanosta ja päättää 13577: Moottorikuljetuskaluston kotimaisen val- sanottua tarkoitusta varten tarpeellisten 13578: mistuksen edistämiseksi ja sen kannattavai- toimikuntien ja toimihenkilöiden asettami- 13579: suuden turvaamiseksi sekä tällaisen kalus- sesta, tehtävistä ja toiminnasta; sekä 13580: ton yhdenmukaistamiseksi ja saattamiseksi antaa määräyksiä tarkastusten toimitta- 13581: entistä paremmin Suomen olosuhteisiin so- misesta sekä ilmoittamisvelvollisuudesta, 13582: veltuvaksi valtioneuvostolla on valta: milloin se on tarpeen ,;tässä laissa edelly- 13583: valvoa ja sopivin toimenpitein säännös- tettyä toimenpidettä tai tämän lain nojalla 13584: tellä tai määrätä säännösteltäväksi mootto- annettujen määräysten toimeenpanoa ja 13585: rikuljetuskaluston maahan tuontia, valmis- vai vontaa varten. 13586: tusta ja kauppaa; 3 §. 13587: antaa määräyksiä moottorikuljetuskalus- Joka rikkoo tämän lain nojalla annettuja 13588: ton teknillisestä :tarkastuksesta ja siitä maa- määräyksiä, rangaistakoon, jollei muualla 13589: han tuojalrta ja valmistajalta perittävistä laissa ole ankarampaa rangaistusta sää- 13590: maksuista; detty, sakolla tai enintään vuoden vankeu- 13591: antaa määräyksiä moottorikuljetuskalus- della. 13592: ton maahan tuojan ja valmistajan velvolli- 4 §. 13593: suudesta pi1tää varastossa tarpeellisia lait- Tarkemmat määräykset tämän lain sovel- 13594: teita, .tarvikkeita ja varaosia; tamisesta antaa valtioneuvosto. 13595: antaa moottorikuljetuskaluston kotimai- 13596: sille valmistajille valtioneuvoston määrättä- 5 §. 13597: villä ehdoilla sitoumuksia siitä, että valtio Tämä laki on voimassa vuoden 1948 lop- 13598: ylituotannon sattuessa lunastaa valmiste- puun. 13599: 13600: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1943. 13601: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 39. 13602: 13603: 13604: 13605: 13606: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi lainhuudatus- ja kiin- 13607: nitysasiain käsittelyjärjestyksen väliaikaisesta muuttamisesta. 13608: 13609: Oikeudenhoidon järjestämisestä valta- delle ja ma:aseudun rakennuksi>lle ja lait- 13610: kunnan yhteyteen palautetulla alueella 30 teiUe vuosien 1939-1940 ja vuonna 1941 13611: pmvana joululkuuta 1941 annetun ~ain alkaneen sodan aiheuttamien vaurioiden ja 13612: 4 § : n mukaan voidaan asetuks·eHa määrätä menetysten korjaamiseksi. Lain 12 § :n 13613: lainhuuda~tus- ja tk:iinnitysas~wt tuomarin mukaan va'ltioneuvostol1a on kuitenkin valta 13614: käsiteltäviksi valtakunnan yhteyteen pa- määrätä, että lakia: voidaan soveltaa myös 13615: lautetun alueen väliaikaisten tuomiokuntien muilla kuin edellä mainituilla alueilla ja 13616: arkistoissa ilman lautakuntaa ja säätää että 1lainoja voidaan myönrt;ä,ä erityisten 13617: siitä aiheutuvat poi\klkeukset yleisestä lain- syiden niin vaatiessa muihinkin kuin varsi- 13618: säädännöstä. Tämän valtuussäännöksen naisiin maataloudeUisiin tarkoituksiin. Mai- 13619: nojalla on seuranneen tammikuun 16 päi- nitun pykrulän nojal·la valtioneuvosto, on 10 13620: vänä annettu asetus lainhuudatus- ja kiin- päivänä syyslkuuta 1942 ja seuranneen lo- 13621: nitysasiain käsittelystä niissä väliaikaisissa kakuun 15 päivänä antaminaan päätöksillä 13622: tuomiokunnissa, joihin maaseutu palaute- määrännyt lakia sovellettavaksi myös niillä 13623: tulla a'lueella on jaet,tu. Sanotun ·asetuksen osilla päätöksissä lueteltujen kuntien 13624: mutkaan tuomarin tulee sinä ailkana, jolloin alueiSita, jotka 12 päivänä maaliskuuta 13625: asianomaisessa käräjäkunnassa ei ole oikeu- 1940 jäivät vai,takunnan yhteyteen, sekä 13626: derukäyntipäivää, käsitellä ·lainhuudatus- eräiden muidenkin kuntain alueilla. Kun 13627: sekä kiinteistö-, irtaimisto- ja metsäkiinni- kysymyiksessä olevat lainat maa·talousmi- 13628: tysasioita tuomiokunnan arkistossa ilman nisteriön 14 päivänä elokuuta 1942 anta- 13629: lautakuntaa asetUiksessa määrätyssä järjes- man päätöksen mukaan myönnetään ensi 13630: tyksessä.· sijassa kiinnitysvakuut,ta vastaan ja kun 13631: Niiden kokemusten perusteella, joita maaseuduHa oikeuden istuntojen harvalu- 13632: edellä mainittujen säännöstBn soveltami- ikuisuus viivästyittää tällaisen vaikuuden 13633: sesta tähän mennessä on saa·tu, voidaan jo hankkimista, on katsot,tu 1tarpeeniseksi eh- 13634: nyt ,todeta, että kiinni,tysvakuuden hankki- dottaa ryhdyttäväksi lainsäädäntötoimeen 13635: minen väliaikaisissa tuomiokunnissa on edellä mainitun käsittelyjärjestyksen so- 13636: muodostunut varsin mutkattomaksi ja jou- veltamisalueen laajentamiseksi siten, että 13637: tuiswksi. Sanot.tu lainsäädäntötoimi on sen sanot~tu alue jäisi asetulksella määrättä- 13638: vuoksi osoittautunut valtakunnan yhtey- väksi. 13639: teen palautetun alueen jälleenrakennustyön J·ruljempänä olevassa lakiehdotuksessa eh- 13640: kannalta tarkoi,tuksenmukaiseksi. Huomat- dotetaan tästä syystä säädettäväksi, että 13641: tava kuitenkin on, että arkistokäsittely on lainhuudatusta tai kiinnitystä koskevat 13642: saatettu voimaan vain palautetun alueen asiat voitaisiin asetuksella määrätä tuo- 13643: väliaikaisissa tuomiokunnissa. Kun osa marin käsiteltäviksi tuomiokunnan ar- 13644: mainitusta alueesta ei kuulu näihin, vaan kistossa ilman lautakuntaa niiden oikeuk- 13645: vakinaisi·in tuomiokuntiin, seuraa tästä, s~en tuomiopiireissä, joissa seHainen järjes- 13646: ettei samaa menettelyä voida sovelta,a pa- tely sodasta johtuneiden poikkeuksellisten 13647: lautetulla alueella kokonaisuudessaan. olojen johdosta katsotaan tarpeelliselksi, ja 13648: Valtakunnan yhteyteen palautetun a'lueen samoin säätää siitä aiheutuvat poikkeukset 13649: maataloudellisen jäHeenraikentamistyön tu- yleisen lain säännöksistä.. Kun arikis~toikä 13650: kemisesta valtionvaroHla 7 päivänä elo- sittely näin ollen ei olisi sidottu vwltakun- 13651: kmJJta 1942 annetun lain mukaan valtio nan yhteyteen palautetun alueen väliaikai- 13652: harjoittaa lainaustoimintaa sanotun ja Suo- siin tuomiokuntiin, niinkuin voimassa ole- 13653: mesta vuakrattuna olleen alueen maatalon- vien säännösten mukaan on asianlaita, kä- 13654: 13655: 2221/43 13656: 2 N:o 39 13657: 13658: visi sen voimaansaattaminen mahdoHiseksi tusluonnolksesta käy ilmi, •ta:rikoi,tuksena on 13659: myös niissä tuomiokunnissa tai käräjäkun- ehdotetun lain nojalla annettav·assa asetuk- 13660: nissa, joihin valtakunnan yh!teyteen palau- sessa määrätä, että ilainhuudatus- ja lk~inni 13661: tettu alue tullaan myöhemmin j aikamaan tysasiain arkistokäsittelyä o1isi nDudaltet- 13662: tai joiden tuomiopiirit ovat sanotun a!lueen tava niissä kihlakunnanoikeuiksissa, joiden 13663: ulkopuoleHa. tuomiopiireihin valtakunnan yhteyteen pa- 13664: Kysymyksessä oleva laki olisi Hallituksen lautetun wlueen maatmloudellisen jälleenra- 13665: mi-elestä säädettävä määräaikaiseksi, jotta kennustyön tukemisesta valrtionvaroilla an- 13666: sen voimassaoloaikana voita.isiin arlkistokä- netun lain soveltamisahteiksi määräty1t 13667: si.tte1yn soveltamisesta saaltavien kokemus- alueet kuuluvat, mikäli sanottuja alueita 13668: ten perusteena harkita, millaiseksi asiasta väliaikaisia tuomiokuntra muodostettaessa 13669: ehkä säädettävä pysyväinen ja koko maata ei ole niihin siirretty. 13670: koskeva laki, johon luonnollisesti ol~si otet- Sen nojalla, miltä edellä on lausuttu, an- 13671: tava myös nykyisin asetuksen varassa ole- netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin 13672: vat säännökset, olisi laaditJtava. kuuluva •lakiehdotus: 13673: Niin kuin tähäiil esitykseen lii!tetystä ase- 13674: 13675: 13676: 13677: 13678: lainhuudatus- ja kiinnitysasiain käsittelyjärjestyksen väliaikaisesta muuttamisesta. 13679: Edm>kunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 13680: 13681: 1 §. johtuneiden poilkkeukse1listen olojen .takia 13682: Asiat, jotka koskevcat 'lainhuudatusta tai katsotaan tarpeelliseksi, ja samoin säätää 13683: kiinnitystä maalla olevaan omaisuuteen, siitä aiheutuvat poi1k!keuikset yleisen lain 13684: voidaan .asetukseUa määrätä tuomarin käsi- säännoksiostä. 13685: teltäviksi :tuomiolmnnan a:rkistossa il'IDan 2 §. 13686: lautakuntaa niiden oikeuksien tuomiopii- Tämä 1a:ki on voimassa vuoden 1945 Jop- 13687: 1 13688: 13689: 13690: reissä, joissa sellainBn järjestely sodasta puun. 13691: Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1943. 13692: 13693: 13694: Tasavallan Presidentti 13695: 13696: RISTO RYTI. 13697: 13698: 13699: 13700: 13701: Oikeusministeri Oskari Lehtonen. 13702: N:o 39 3 13703: 13704: Luonnos. Liite. 13705: 13706: 13707: 13708: 13709: Asetus 13710: lainhuudatus- ja kiinnitysasiain käsittelyjärjestyksen väliaikaisesta muuttamisesta. 13711: Oikeusministerin esittelystä säädetään lainhuudatus- ja kiinnitysasiain käsi~ttely- 13712: järjestyksen väliaikaisesta muuttamisesta päivänä kuuta 1943 annetun lain 13713: 1 § :n nojalla: 13714: 13715: 1 §. Iloman,tsin tuomiokuntaan kuuluvassa Ilo- 13716: Raaseporin tuomiokuntaan kuuluv<assa mantsin pitäjän käräjäkunnassa, Kiteen 13717: Pohjan, Tenholan ja Bromarvin pitäjäin tuomiokuntaan kuuluvissa Kiteen pitäjän 13718: sekä Tammisaaren ja Hangon maalaiskun- ja Tohmajärven pi1täjän kahdessa eri kä- 13719: tain käräjäJkunnassa, Lapin tuomiokuntaan räjäkunnassa sekä Kerimäen tuomiokuntaan 13720: kuuluvassa Petsamon p~täjän käräjätkun- kuruluv.assa Parilkkalan, Simpeleen ja Saa- 13721: nassa, Rovaniemen tuomiokuntaan !kuulu- ren pitäjäin lkäräjä:kunnassa käsitelköön 13722: vissa Pelkosenniemen ja Savukosken pitä- tuomari sinä aikana, jolloin asianomaisessa 13723: jäin, Kemijärven ja Posion pitäjäin sekä kä:väjäkunnassa ei o1e oirkeudenkäyntipäi- 13724: SaHan p1täjän kolmessa eri käräjäkrunnass·a, vää, lainhuudwtus- sekä kiinteistö-, irtai- 13725: Iin tuomiokuntaan kuuluvassa Kuusamon misto- ja metsäkiinnitysasioita tuomiokun- 13726: pitäjän käräjäkunnassa, Kajaanin tuomio- nan al'kistossa i~lman 1au:takuntaa. 13727: 1 13728: 13729: 13730: kuntaan kuuluvissa Hyrynsa1men, Suomus- 13731: swlmen, Plwlangan ja Rist~järven pitäjäin 2 §. 13732: sekä Kuhmon pitäjän kahdessa eri käräjä- Edellä 1 § :ssä mainit1tujen asial!Il käsit- 13733: kunnassa, Kymin tuomiokuntaan kuulu- telyssä olkoon soveltuvin kohdin noudatet- 13734: vassa Virolahden ja Miehikkä1än pi·täjäin tavana, mi,tä lainhuudatus- ja kiinnitys- 13735: käräjäkunnassa, Lappeen tuomiokunnassa, asiain käsittelystä valtakunnan yhteyteen 13736: Imwtran tuomiokunnassa, Pi,elisjärven tuo- palantetun ::dueen väliaikaisissa tuomiokun- 13737: miokuntaan kuuluvassa Pireli&järven pitä- nissa 16 päivänä tammikuuta 1942 anne- 13738: jän ja Lieksan kauppalan käräjäkmmassa, tussa asetulksessa on sä,ädetty. 13739: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 39. 13740: 13741: 13742: 13743: 13744: L a k i v a li o kunnan m i et i n t ö N :o 5 hallituk- 13745: sen esityksen johdosta laiksi lainhuudatus- ja kiinnitys- 13746: asiain käsittelyjärjestyksen väliaikaisesta muuttamisesta. 13747: 13748: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein täväksi erään muodollisen muutoksen. Kun 13749: ruluvan huhtikuun 20 päivältä lakivalio- lainhuudatus- ja kiinnitysasiain arkistokä- 13750: runtaan lähettänyt hallituksen edellä mai- sittely valtakunnan yhteyteen palautetun 13751: tlitun esityksen n:o 39. Tämän asian yh- alueen väliaikaisissa tuomiokunnissa on 13752: teydessä valiokunta on käsitellyt eduskun- osoittautunut mutkattomaksi ja joutuisaksi, 13753: tlan päätöspöytäkirjan ottein 16 päivältä valiokunta pitää suotavana, että hallitus 13754: viime helmikuuta valiokuntaan lähettämän ottaisi harkittavakseen, eikö olisi ryhdyt- 13755: Bd. Määtän y. m. toivomusaloitteen n: o 1 tävä tDimenpiteisiin arkistokäsittelyä kDs- 13756: tlsityksen antamisesta laiksi ilmoitusasiain kevan, esityksessä tarkoitetun pysyväisen 13757: ooikkeuksellisesta käsittelystä eräissä tuo- lain aikaansaamiseksi. 13758: miokunnissa. Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, 13759: Hallituksen esityksen perusteluissa lausu- valiokunta kunnioittavasti ehdottaa, 13760: tuista syistä valiokunta pitää esitykseen 13761: >isältyvää lakiehdotusta tarpeellisena, minkä että Eduskunta hyväksyisi halli- 13762: vuoksi valiokunta on yhtynyt kannattamaan tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 13763: >en hyväksymistä. Valiokunta on kuiten- dotuksen näin kuuluvana: 13764: kin ehdottanut lakiehdotuksen 1 §: ään teh- 13765: 13766: Laki 13767: Iainhuudatus- ja kiinnitysasiain käsittelyjärjestyksen väliaikaisesta muuttamisesta. 13768: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 13769: 1 §. dasta johtuneiden poikkeuksellisten olojen 13770: (Poist.) Lainhuudatus- ja kiinnitysasiat takia katsotaan tarpeelliseksi, ja samoin 13771: voidaan asetuksella määrätä maalla tuoma- säätää siitä aiheutuvat poikkeukset yleisen 13772: rin käsiteltäviksi tuomiokunnan arkistossa lain säännöksistä. 13773: ilman lautakuntaa niiden oikeuksien tuo- 2 §. 13774: miopiireissä, joissa sellainen järjestely so- (Kuten hallituksen esityksessä.) 13775: 13776: Ed. Määtän y. m. toivomusaloitteen joh- nissa, valiokunta huomauttaa, että kun 13777: iosta, jossa on ehdotettu eduskunnan pää- edellä mainittu hallituksen esitys toteuttaa 13778: ~ettäväksi toivomus, että ilmoitusasiain kä- aloitteessa ehdotetun toivomuksen, sanotun 13779: ;ittely niissä tuomiokunnissa, joiden piiriin toivomuksen hyväksyminen ei näin ollen 13780: mltioneuvoston päätöksissä 10 päivältä enää ole tarpeellista. Tämän vuoksi valio- 13781: ;yyskuuta ja 15 päivältä lokakuuta 1942 kunta ehdottaa, 13782: nainitut kunnat kuuluvat, järjestettäisiin 13783: ~oistaiseksi ja vähintään kahdeksi vuodeksi että Eduskunta hylkäisi puheenct 13784: :amalla tavoin kuin valtakunnan yhteyteen olevan toivomusaloitteen. 13785: >alautetun alueen väliaikaisissa tuomiokun- 13786: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1943. 13787: 13788: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- heimo, Kivioja, Lindman, Nikula ja Nur- 13789: aneet osaa puheenjohtaja Hurtta, jäsenet mesniemi sekä varajäsenet Kuusela, Malmi- 13790: (. Andersson, von Born, Frietsch, Heikin- vuori ja Pärssinen. 13791: j 13792: j 13793: j 13794: j 13795: j 13796: j 13797: j 13798: j 13799: j 13800: j 13801: j 13802: j 13803: j 13804: j 13805: j 13806: j 13807: j 13808: j 13809: j 13810: j 13811: j 13812: j 13813: j 13814: j 13815: j 13816: j 13817: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 39. 13818: 13819: 13820: 13821: 13822: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 43 hal- 13823: lituksen esityksen johdosta laiksi lainhuudatus- ja kiinni- 13824: tysasiain käsittelyjärjestyksen väliaikaisesta muuttami- 13825: sesta. 13826: 13827: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduslmnta hyväksyisi lakieh- 13828: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dotuksen lakivalioktmnan ehdotuksen 13829: maan lakiehdotusta lakivaliokunnan mietin- mttkaisena. 13830: nössä n: o 5 ehdotetuin muutoksin ja eh- 13831: dottaa siis kunnioittaen, 13832: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1943. 13833: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 39. 13834: 13835: 13836: 13837: 13838: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 13839: laiksi lainhuudatus- ja kiinnitysasiain käsittelyjärjestyk- 13840: sen väliaikaisesta muuttamisesta. 13841: 13842: Eduskunnalle on annettu Hallituksen nissa on osoirttautunut mutkattomaksi ja 13843: \Sitys N :o 39 laiksi [ainhuudatus- ja kiin- joutuisaksi, Eduskunta pitää suOitavana, 13844: litysasiain käsirttelyjärjesty'ksen väliaikai- että Hallitus ottaisi harkittavakseen, eikö 13845: ;esta muUJttamisesta, ja Lakivaliokunta on olisi ryhdyttävä •toimenpiteisiin arkistokä- 13846: tsiasta antanut mietintönsä N: o 5. sittelyä koskevan, esityksessä tarkoitetun 13847: Kun l:ainhuudatus- ja kiinnitysasiain ar- pysyväisen aain aikaansaamiseksi. 13848: cistO'käsittely va1ta:kunnan yhteyteen pa- Eduskunta on hyvä!ksynyt seuraavan 13849: autetlm alueen väliaikaisissa tuomiokun- lain: 13850: 13851: 13852: Laki 13853: lainhuudatus- ja kiinnitysasiain käsittelyjärjestyksen väliaikaisesta muuttamisesta. 13854: EduSkunnan päätöksen muikaisesti säädetään: 13855: 13856: 1 §. katsotaan tarpeelliseksi, ja samoin säätää 13857: Lainhuuda,tus- ja kiinnitysasiat voidaan siitä aiheutuvat poi<klkeuikset yleisen lain 13858: 1setuksella määrätä maaNa tuomarin käsi- säännoksistä. 13859: teltäviksi tuomiokunnan arkistossa ilman 13860: lautakuntaa niiden oikeuksien tuomiopii- 2 §. 13861: reissä, joissa sellainen järjestely sodasta Tämä ~a:ki on voimassa vuoden 1945 lop- 13862: johtuneiden poikkeukselListen olojen .takia puun. 13863: 13864: 13865: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1943. 13866: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 40. 13867: 13868: 13869: 13870: 13871: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi lakkautetun viran 13872: tai toimen haltijalle tulevasta henkilökohtaisesta palkkauksen 13873: lisästä hänen tultuaan alempipaikkaiseen virkaan tai toimeen. 13874: 13875: Valtion viran tai toimen haltijain palk- miseksi olisi erityisellä lailla puheena ole- 13876: kauksesta 22 päivänä joulukuuta 1942 an- ville viran ja toimen haitijoille turvattava 13877: netulla lailla ja 19 päivänä tammikuuta palkkausten järjestelyllä tarkoitettu palkka- 13878: 1943 annetulla asetuksella on säädetty tä- tulojen parantaminen. Se näyttää olevan 13879: män vuoden alusta sovellettava palkkaus- tarkoituksenmukaisimmin saavutettavissa 13880: ten järjestely, jonka tarkoituksena on siten, että ennen järjestelyn voimaan tu- 13881: muuttuneiden olojen vaatima yleinen lemista, 1 päivää tammikuuta 1943, lak- 13882: palkkausten parantaminen. Tästä jäisivät kautetun viran .tai toimen haltijalle, joka 13883: kuitenkin aikaisemmin lakkautetun viran on vastaanottanut tai vastedes vastaanottaa 13884: tai ·toimen haltijat, jotka ovat tullee:t alempipaikkaisen viran tai toimen tai 13885: tai vastedes tulevat alempipaikkaiseen vir- on suorastaan siirretty tällaiseen vir- 13886: kaan tai toimeen, enimmäkseen osattomiksi. kaan tai toimeen, määrätään siitä tule- 13887: Uuden viran tai toimen palkkauksen ko- van palkkauksen ohella maksettavaksi hen- 13888: rottamisen johdosta heidän saamansa palk- kilökohtaisena palkkauksen lisänä niin 13889: kauksen lisä osaksi tai kokonaan lakkaisi, paljon, että hän tulee yhteensä saamaan 13890: joten palkkatulon koko määrä voisi jäädä sama;n palkkauksen kuin Iakkautettua vas- 13891: korottamatta. Ja kun myöskään kalliinajan taavaan virkaan .tai toimeen 19 päivänä 13892: lisää ei ainakaan toistaiseksi suoritettaisi, tammikuuta 1943 annetun asetuksen mu- 13893: niinkuin ennen järjestelyä, saattaisi tuo kaan kuuluu tai vastedes annettavien sään- 13894: määrä joissakin tapauksissa päinvastoin en- nösten mukaan tulisi kuulumaan. Tässä 13895: tisestään vähentyäkin. tarkoitettu palkkauksen lisä tulisi toisin 13896: Mainittu poikkeus yleisestä palkkausten sanoen olemaan lakkautettua vastaavan ja 13897: parantamisesta on sitä huomattavampi, kun uuden viran tai toimen korotettujen palk- 13898: lakkautuspalkalla olevia ja lakka11tetusta lmusten välinen ero. Myöskin aikaisemmin 13899: virasta tai toimesta siirtyne1tä tätä nykyä myönnettyjä eläkkeitä on eräiden valtion 13900: on poikkeuksellisen paljon. Vuoden 1940 varoista eläkettä nauttivien henkilöiden 13901: rauhan alueluovutuksen ja alueen vuokrauk- eläke-eduista 5 päivänä helmiku11ta 1943 13902: sen johdosta oli pakko lakkauttaa lukuisia annetulla lailla parannettu lakkautettua 13903: virkoja ja toimia, ja monet niiden haiti- vastaavan viran tai toimen korotetun palk- 13904: joista ovat siirrettyinä tai lakkautuspal- lmuksen mukaan. 13905: kalta siirrettävissä alempipalkkaisiin vir- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 13906: koihin ja toimiin. netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin 13907: Edellä esitetyn kohtuuttomuuden välttä- kuuluva lakiehdotus: 13908: 13909: 13910: 13911: 13912: 1885/43 13913: 2 N:o 40 13914: 13915: Laki 13916: lakkautetun viran tai toimen haltijalle tulevasta henkilökohtaisesta palkkauksen 13917: lisästä hänen tultuaan alempipaikkaiseen virkaan tai toimeen. 13918: 13919: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 13920: 13921: 1 §. seuraavan, voimassa olevan palkkauksen 13922: Kun ennen 1 päivää tammikuuta 1943 mukaan. 13923: lakkautetun valtion viran tai toimen hal- 2 §. 13924: tija on vastaanottanut tai vastaanottaa toi- Mitä 1 § : ssä on säädetty, sovellettakoon 13925: sen peruspalkkaisen valtion viran tai toi- vastaavasti eläkkeeseen ja lahjapalkkioon 13926: men tahi ylimääräisen toimen, josta palkka- sekä, jos uusi virka tai toimi lakkautetaan, 13927: edut ovat pienemmät kuin lakkautettua vas- siitä tulevaan lakkautuspalkkaan. 13928: taavasta virasta tai toimesta voimassa ole- 13929: vien säännösten mukaan, taikka on suo- 3 §. 13930: rastaan siirretty tällaiseen virkaan tai ,toi- Tarkemmat määräykset ,tämän lain sovel- 13931: meen, määrättäköön henkilökohtainen palk- tamisesta annetaan tarvittaessa asetuksella. 13932: kauksen lisä, joka viran tai toimen hrulti- 13933: jain oikeuksista, kun virka tai toimi lakkau- 4 §. 13934: tetaan, 22 päivänä toukokuuta 1931 anne- Tätä lakia sovelletaan 1 päivästä tam- 13935: tun lain 6 §: n nojalla on hänelle tuleva, mikuuta 1943 lukien. 13936: lakkautettua vastaavaa virkaa tai tointa 13937: 13938: Helsingissä 16 pä.ivänä hubJtikuuta 1943. 13939: 13940: 13941: Tasavallan Presidentti 13942: 13943: RISTO RYTI. 13944: 13945: 13946: 13947: 13948: Oikeusministeri Oskm·i Lehtonen. 13949: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N:o 40. 13950: 13951: 13952: 13953: 13954: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 13955: N:o 22 hallituksen esityksen johdosta. laiksi la.kka.utetun 13956: viran tai toimen haltijalle tulevasta henkilökohtaisesta 13957: palkkauksen lisästä hänen tultuaan alempipaikkaiseen 13958: virkaan tai toimeen. 13959: 13960: Eduskunta on 20 paiVanä viime huhti- niitä lakkautettujen virkojen tai toimien 13961: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- haltijoita, jotka ovat valtion toisessa perus- 13962: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- palkkaisessa tai ylimääräisessä virassa 13963: tuksen esityksen n: o 40 laiksi lakkautetun taikka toimessa, myös niitä lakkautuspal- 13964: viran ,tai toimen haltijalle tulevasta henki- kalla olevia, jotka ovat vastaanottaneet sel- 13965: lökohtaisesta palkkauksen lisästä hänen tul- laisen valtion viran tai toimen, joka ei ole 13966: tuaan alempipaikkaiseen virkaan tai toi- peruspaU~kainen, mutta joka myö~kään ei 13967: meen. kuulu ylimääräisten toinrten joukkoon. 13968: Valiokunta yhtyy hallituksen esityksen Edellä sanottuun viitaten valiokunta 13969: perusteluihin ja puoltaa esitykseen sisälty- kunnioittaen ehdottaa, 13970: vän lakiehdotuksen hyväksymistä. 13971: Lakiehdotuksen 1 § : n sanontaa valio- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 13972: kunta on kuitenkin katsonut tarpeelliseksi hallituksen esitykseen sisältyvän la- 13973: ehdottaa siten selvennettäväksi, että käsi- kiehdotuksen näin kuuluvana: 13974: teltävänä oleva laki tulisi koskemaan paitsi 13975: 13976: Laki 13977: lakkautetun viran tai toimen haltijalle tulevasta. henkilökohtaisesta. palkkauksen 13978: !isästä hänen tultuaan alempipaikkaiseen virkaan tai toimeen. 13979: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 13980: 1 §. henkilökohtainen palkkauksen lisä, joka vi- 13981: Kun ennen 1 päivää tammikuuta 1943 ran ,tai toimen haltijain oikeuksista, kun 13982: lakkautetun valtion viran tai toimen hal- virka tai toimi lakkautetaan, 22 päivänä 13983: tija on vastaanottanut tai vastaanottaa toi- toukokuuta 1931 annetun lain 6 § : n nojalla 13984: sen ( poist.) valtion viran tai toimen on hänelle tuleva, lakkautettua vastaavaa 13985: (poist.), josta palkkaedut ovat pienemmät virkaa tai tointa seuraavan, voimassa ole- 13986: kuin lakkautettua vastaavasta virasta tai van palkkauksen mukaan. 13987: toimesta voimassa olevien säännösten mu- 13988: kaan, taikka on suorastaan siirretty tällai- 2-4 §. 13989: seen virkaan tai toimeen, määrättäköön (Kuten hallituksen esityksessä.) 13990: 13991: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1943. 13992: 13993: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- tokoski, Lohi, Moilanen, Niukkanen, Pek- 13994: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjoh- kala, Pilppula, Rantala, Soini, Teittinen, 13995: taja Tarkkanen, jäsenet Bryggari, Hil- Turkia, Welling ja Vesterinen sekä vara- 13996: tunen, Hästbacka, K. Kämäräinen, Leh- jäsen Paasonen. 13997: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 40. 13998: 13999: 14000: 14001: 14002: Suuren valiokunnan mietintö N:o 46 14003: hallituksen esityksen johdosta laiksi lakkautetun viran tai 14004: toimen haltijalle tulevasta henkilökohtaisesta palkkauk- 14005: sen !isästä. hänen tultuaan alempipaikkaiseen virkaan tai 14006: toimeen. 14007: 14008: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- sen esityksen mukaisena ja ehdottaa siis 14009: mainitun asian, päättänyt puolestaan, vas- kunnioittaen, 14010: toin valtiovarainvaliokunnan mietinnössä että Eduskunta hyväksyisi halli- 14011: n: o 22 esitettyä muutosehdotusta, kannat- tuksen esitykseen sisältyvän laki- 14012: taa lakiehdotuksen hyväksymistä hallituk- ehdotuksen muuttamaUomana. 14013: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1943. 14014: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 40. 14015: 14016: 14017: 14018: 14019: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 14020: laiksi lakkautetun viran tai toimen haltijalle tulevasta 14021: henkilökohtaisesta palkkauksen !isästä hänen tultuaan 14022: alempipaikkaiseen virkaan tai toimeen. 14023: Eduskunnallle on annettu Hallituksen alempipa::tkkaiseen virkaan :tai toimeen, ja 14024: esitys N: o 40 laiksi lakkautetnn viran tai Eduskunta, jolla Va1tiov:arainvaliokunta on 14025: toimen haltijalle tulevasta henkilökohtai- asiasta anJt:anut mietintönsä N: o 22, on hy- 14026: sesta pa;lkkauksen 1lisästä hänen tultuaan väksynyt seuraavan lain: 14027: 14028: 14029: Laki 14030: lakkautetun viran tai toimen haltijalle tulevasta henkilökohtaisesta palkkauksen 14031: lisästä hänen tultuaan alempipaikkaiseen virkaan tai toimeen. 14032: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 14033: 1 §. seuraavan, voimassa olevan palkkauksen 14034: Kun ennen 1 päivää tammikuuta 1943 mukaan. 14035: laikkJautetun vaLtion viran tai toimen hall- 2 §. 14036: tija on vastaanottanut ,tai vastaanottaa toi- Mitä 1 § :ssä on säädetty, soveHetta'koon 14037: sen valtion viran •tai toimen, josta pa1ldm- vastaavasti eläkkeeseen ja lahjapalkkioon 14038: edut ovrut pienemmät ilruin Lakklautettua sekä, jos uusi virka tai toimi laikk&uteta;an, 14039: vastaavasta virasta tai toimesta voimassa siitä tuleV!aan [akikautuspalkkaan. 14040: olevien säännösten mukaan, taikka on suo- 14041: rasta;an siirretty täUaiseen virkaan tai toi- 3 §. 14042: meen, määrättäköön henkilö'k:ohitainen palk- Tavkemmat määräYJkset rtämän lain sovel- 14043: ka'!lksen lisä, joka viran tai toimen ha:lti- tamisesta anneta;an t·arvittaessa asetukseNa. 14044: jain oikeuksista, ikun virka tai toimi laik- 14045: kautetaan, 22 päivänä toukokuuta 1931 an- 4 §. 14046: netun lain 6 § : n nojalla on hänelle tuleva, Tätä :lakia sovelletaan 1 päivästä tammi- 14047: lakkautetltua vastaavaa virkaa tai toinJta kuuta 1943 lukien. 14048: 14049: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1943. 14050: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 41. 14051: 14052: 14053: 14054: 14055: Hallituksen esitys Eduskunnalle Iisäyksistä ja muutoksista 14056: vuoden 1943 tulo- ja menoarvioon. 14057: 14058: Eduskunnalle annetaan täten esitys li- mk 14059: säyksistä ja muutoksista vuoden 1943 tulo- 12 Pl. 3,150,000 14060: ja menoarvioon. 13 Pl. 10,499,600 14061: Noudattaen aikaisempaa käytäntöä on tä- 14 Pl. 68,376,100 14062: hän esitykseen liittyvään lisäbudjettiin 15 Pl. 497,120,000 14063: merkitty myös ne lisäykset, joista on jo 17 Pl. 4,500,000 14064: olemassa Eduskunnan päätös. 19 Pl. 108,910,600 14065: Eduskunnan kuluvan vuoden menoar- 20 Pl. ••••• 0 0 •• 0 •• 0 ••• 39,495,000 14066: 0 ••• 0 0 14067: 14068: 14069: 14070: 14071: vioon jo myöntämät lisäykset ovat yhteensä Yhteensä mk 851,358,800 14072: 32,000,000 mk, josta määrästä 7,000,000 mk 14073: on ollut lisäystä varsinaisiin menoihin ja 14074: 25,000,000 mk pääomamenoihin. Tässä esi- Ulkopuolelle sarakkeen 18 Pl: aan ehdo- 14075: tyksessä ehdotetut lisäykset ovat yhteensä tetut lisäykset ovat yhteensä 4,299,800 mk. 14076: 819,358,800 mk, josta lisäystä varsinaisiin 14077: menoihin 695,953,200 mk ja pääomamenoi- Tuloarvion lisäykset ovat yhteensä 14078: hin 123,405,600 mk. Eri pääluokkien koh- 1,010,000,000 mk, joka määrä on lisäystä 14079: dalla jakautuvat ennen myönnetyt ja nyt varsinaisiin tuloihin. Tästä tulomäärästä 14080: ~hdotetut lisäykset seuraavasti: 14081: on vähennettävä edellä mainitut sarakkeen 14082: mk ulkopuolelle merkityt menojen lisäykset 14083: 4 Pl. 750,000 4,299,800 mk. 14084: 5 Pl. 483,300 Edellä mainittujen lisämäärärahojen li- 14085: 6 Pl. 195,800 säksi on useisiin arviomäärärahoihin myön- 14086: 7 Pl. 31,389,500 netty huomattavia lisäyksiä. 14087: 8 Pl. 500,000 Seuraavassa perustellaan niitä lisäyksiä, 14088: 10 Pl. 5,586,500 joita tällä kertaa ehdotetaan tulo- ja meno- 14089: 11 Pl. 80,402,400 arvioon tehtäväksi. 14090: 14091: 14092: 14093: 14094: 1946/48 14095: 2 N:o 41 14096: 14097: 14098: 14099: 14100: A. TULOT. 14101: Varsinaiset tulot. 14102: Ensimmäinen Osasto. 14103: Verot. 14104: I. Välittömät verot. 8. Erinäiset ylimääräiset verot (uusi) .. 14105: Tälle momentille merkitään 24 päivänä 14106: 7. Ylimääräinen varallisuusvero (uusi). maaliskuuta 1943 annetun lain perusteella 14107: Tälle momentille merkitään marraskuun 27 kannettavan säästöpankkien suoritettavan 14108: päivänä 1942 annetun lain perusteella kan- tilapäisen veron arvioitu tuotto 10,000,000 14109: nettavan ylimääräisen varallisuusveron ar- mk. 14110: vioitu tuotto 1,000,000,000 mk. Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. 14111: Momentin loppusumma on 1,000,000,000 14112: mk. 14113: 14114: Viides Osasto. 14115: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 14116: Valtion liiketoiminta. 14117: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 14118: I. Valtionrautatiet. IV. Posti- ja lennätinlaitos. 14119: Valtionrautateiden ylijäämä on kuluvan Posti- ja lennätinlaitoksen ylijäämä on 14120: vuoden tulo- ja menoarviossa merkitty kuluvalta vuodelta merkitty 164,481,100 14121: 9,166,100 markaksi. Sen johdosta että val- markaksi. Kun posti- ja lennätinlaitoksen 14122: tionrautateiden menoihin 18 Pl: n kohdalla menoihin 18 Pl: n kohdalla ehdotetaan li- 14123: ehdotetaan lisäystä 1,544,800 mk, vähenee säystä yhteensä 2,620,000 mk, vähenee sa- 14124: sarakkeeseen merkittävä ylijäämä samalla rakkeeseen merkittävä posti- ja lennätinlai- 14125: määrällä ja on 7,621,300 mk. toksen ylijäämä samalla määrällä ja on 14126: 161,861,100 mk. 14127: 14128: Valtion metsätalous. 14129: l(l(, D[etsätalous. nee sarakkeeseen tulojen puolelle merkitty 14130: ylijäämä, 275,233,900 mk, samalla määrällä 14131: Kun metsätalouden menoihin 18 P: n koh- ja on 275,193,900 mk. 14132: dalla ehdotetaan lisäystä 40,000 mk, vähe- 14133: 14134: Valtion maatalous. 14135: XXVI. Sosiaaliministeriön tilat. lisäystä 95,000 mk, vähenee sarakkeeseen 14136: tulojen puolelle merkitty ylijäämä, 985,700 14137: Sen johdosta että sosiaaliministeriön ti- mk, samalla määrällä ja on 890,700 mk. 14138: lain menoihin 18 Pl: n kohdalla ehdotetaan 14139: N:o 41 3 14140: 14141: 14142: 14143: 14144: B. MENOT. 14145: Varsinaiset menot. 14146: Neljäs Pääluokka. 14147: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 14148: V. Valtion tiedoituslaitos. ten tarvitaan lisävaroja, ehdotetaan mo" 14149: mentille lisäystä 750,000 mk. 14150: 1. Valtion tiedoituslaitos. Kun tiedoitus- V. 1941 (tilinp.) . . . . . . mk 1,523, 799: 75 14151: ja tarkastustoimintaa ei ole voitu supistaa , 1942 (tulo- ja meno- 14152: kuluvan vuoden menoarviota suunnitel- arv.) ........ mk 1,737,600:- 14153: taessa oletetussa määrässä ja kansliatar- , 1943 (tulo- ja meno- 14154: vikkeiden hinnat ovat nousseet ja kun 14155: arv.) ........ mk 10,700,000:- 14156: myöskin ulkomaista tiedoitustoimintaa var- 14157: 14158: 14159: Viides Pääluokka. 14160: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 14161: I. Ulkoasiainministeriö. riön kauppapoliittinen osasto siirtyi kulu- 14162: van vuoden helmikuun 1 päivänä vuokra- 14163: 1. Palkkaukset. Tilapäisen työvoiman ja huoneistoon (Kirkkokatu 14), jonka vuokra 14164: paaasiassa ylimääräisten vahtimestarien 11 kuukaudelta on 97,240 mk. Huoneiston 14165: sekä asiapoikien ja -tyttöjen palkkaukseen lämmitykseen tarvitaan 30,000 mk ja va- 14166: ehdotetaan momentille lisäystä 90,000 mk. laistukseen 6,000 mk. 14167: Momentin loppusumma on 133,300 mk. 14168: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 3,611,327: 90 14169: , 1942 , . . . . . . . mk 3,852,301: 50 14170: , 1943 (tulo- ja meno- II. Vakinainen edustus ulkomailla. 14171: arv.) ......... mk 4,422,700:- 14172: Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulko- 14173: 6. Käyttövarat. Momentille ehdotetaan mailla. 14174: määrärahan riittämättömyyden johdosta li- 14175: säystä 200,000 mk. 10. Autojen hankinta (kertameno) (uusi). 14176: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 180,000:- Oslossa vallitsevien erikoisolojen ja nimen- 14177: , 1942 , . . . . . . . . mk 500,000: - omaan vuokra-autojen käytön vaikeuturni- 14178: , 1943 (.tulo- ja menoarv.) ink: 250,000: - sen vuoksi merkitään käytetyn auton hank- 14179: kimiseen siellä olevalle pääkonsulinviras- 14180: 10. Vuokra, lämmitys ja valaistus (ar- tolle 60,000 mk. 14181: viomääräraha) (uusi) . Ulkoasiainministe- Momentin loppusumma on 60,000 mk. 14182: 14183: 14184: Kuudes Rääluokka. 14185: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja oikeusministeriöön 14186: · kohdistuvat hallinnonhaarat. 14187: I. Oikeusministeriö. on ministeriöön ollut palkattava kulu- 14188: van vuoden alusta lukien apulaisesit- 14189: 1. Palkkaukset. a) Armonanomusasiain telijöitä 1,000-2,000 markan palkkiolla 14190: lukumäärän huomattavan nousun johdosta kuukaudessa. Palkkiot on suoritettu avoinna 14191: 4 N:o 41 14192: 14193: olevan nuoremman hallitussihteerin VI- laisvahtimestari ovat sotapalveluksessa, on 14194: ran peruspalkasta. Töiden jatkuvan li- ministeriöön palkattava ylimääräinen vah- 14195: sääntymisen takia on välttämätöntä kiinnit- timestari, jota varten momentille ehdote- 14196: tää ministeriöön mikäli mahdollista jo ensi taan lisäystä 20,000 mk. 14197: toukokuun alusta lukien nuoremman halli- Lisäykset ovat yhteensä 189,800 mk. 14198: tussihteerin viran hoitaja. Edellä mainittu- 14199: V. 1941 (rtilinp.) ...... mk 3,207,153: 65 14200: jen ylimääräisten esittelijäin palkkiot on , 1942 (tulo- ja meno- 14201: niin ollen suoritettava muista varoista ja arv.) .......... mk 3,367,900:- 14202: ehdotetaan tarkoitusta varten momentille , 1943 (tulo- ja meno- 14203: lisäystä 56,000 mk. arv.) .......... mk 3,389,900:- 14204: b) Töiden jatkuvan lisääntymisen vuoksi 14205: rtarviltaan ministeriöön myöskin ylimääräi- 14206: nen apulai&kirjaaja ja ylimääräinen puh- VI. Valtionsyyttäjät. 14207: taaksikirjoittaja, joiden palkkaamiseksi eh- 14208: dotetaan momentille lisäystä yhteensä 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Vaa,. 14209: 55,000 mk. san hovioikeuspiirin valtionsyyttäjän virka- 14210: c) Rikosrekisteritoimiston töiden lisään_- huoneisltoksi on ollut vuokrattava yksityi- 14211: tymisen johdosta on toimiston henkilökun- sen omistamasta talosta yksi huone 500 14212: taa ollut lisättävä kahdella ylimääräisenä markan kuukausivuokralla. Tämän johdosta 14213: rekisteriapulaisella, joiden ja muun tarvit- tarvitaan momentille lisäystä 6,000 mk. 14214: tavan tilapäistyövoiman palkkaamiseksi eh- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 18,946: 45 14215: dotetaan momentille lisäystä 58,800 mk. , 1942 (tulo- ja menoarv.) mk 23,500:- 14216: d) Kun ministeriön vahtimestarit ja apu- " 1943 " " " mk 23,500: - 14217: 14218: 14219: 14220: Seitsemäs Pääluokka. 14221: Sis!i:ni:~ inministeriö ja siihen koh:listuvat ha.llin nonhaarat. 14222: 14223: I. Sisäasiainministeriö. rottamista varten ehdotetaan momentille 14224: lisäystä 224,000 mk. 14225: 3. Käyttövarat. Konttorikaluston y. m. 14226: hankkimiseksi vuoden 1943 alusta peruste- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 3,425,985:- 14227: tun kunta-asiainosaston huoneistoa ja käyt- , 1942 (tulo- ja meno- 14228: tövaroja varten ehdotetaan momentille li- arv.) .......... mk 3,254,700:- 14229: säystä 100,000 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 14230: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 118,922: 15 arv.) .......... mk 3,741,700:- 14231: , 1942 (tulo- ja menoarv.) mk 148,000:- 14232: , 1943 , , , mk 148,000: - 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palk- 14233: kaukset. a) Sotapalveluksessa olevien po- 14234: liisimiesten tilalle on ollut vuoden 1943 14235: II. Lääninhallitukset. alusta lukien edelleenkin palkattava suun- 14236: 3. Viransijaisten palkkiot. Momentille nilleen sama määrä varapoliiseja kuin viime 14237: tarvitaan lisäystä 180,000 mk. vuonna. Näiden palkkaamiseen tarvitaan, 14238: ottaen huomioon kuluvan vuoden alussa ta- 14239: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 36,432: 65 pahtuneet palkkojen korotukset, vuodeksi 14240: , 1942 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- 1943 5,600,000 mk. Lisäksi ehdotetaan vara- 14241: , 1943 , , , mk 20,000: - poliiseille suoritettavaksi ikälisää, perheli- 14242: sää ja kalliinpaikanlisää samojen perustei- 14243: den mukaan kuin ylimääräisten tointen hal- 14244: III. Kihlakuntain hallinto ja maalais- tijoille, mihin tarvitaan 1,000,000 mk. Lisäys 14245: poliisi. on 6,600,000 mk. 14246: 1. Kruununvoutien palkkaukset. Kruu- b) Tilapäisen poliisivoiman palkkioiden 14247: nunvoutien kanslia-apulaisten palkkojen ko- korottamiseksi pääasiassa muiden toimen 14248: N:o 41 5 14249: 14250: haltijain palkkoja vastaaviksi, on laskettu tomia lisämenoja, joihin ehdotetaan yh- 14251: momentille tarvittavan lisäystä 116,000 mk. teensä 300,000 mk. 14252: Lisäykset ovat yhteensä 6,716,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ...... mk 3,713,554: 10 14253: V. 1941 (Winp.) ...... mk 43,011,435: 40 · , 1942 (tulo- ja meno- 14254: , 1942 (,tulo- ja meno- arv.) .......... mk 1,400,000:- 14255: arv.) ......... mk 47,501,500:- , 1943 (tulo- ja meno- 14256: , 1943 (tulo- ja meno- arv.) ......... mk 1,800,000:- 14257: arv.) ......... mk 52,152,000:- 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja 14258: läänin rikospoliisin moottorikulkuneuvojen 14259: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossa- käyttö- ja ylläpitokustannukset. Autokan- 14260: pito. Rovaniemen kihlakunnan kruunun- nan jatkuvan huononemisen vuoksi joudu- 14261: voudin kassakaapin ja arkistokaapin hank- taan suorittamaan moottorikulkuneuvojen 14262: kimista sekä Kemin kihlakunnan jaosta korjauksia kuluvana vuonna arvioitua 14263: aiheutuvien kanslia- ja arkistomenojen suo- enemmän. Kun lisäksi korjauskustannuk- 14264: rittamista varten ehdotetaan momentille li- set ovat entisestään nousseet, on momentille 14265: säystä 20,000 mk. laskettu tarvittavan lisäystä 200,000 mk. 14266: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 132,629: 95 V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,542,326: 90 14267: , 1942 (tulo- ja menoarv.) mk 140,800:- , 1942 (tulo- ja meno- 14268: , 1943 , , , mk 146,800:- arv.) . . . . . . . . . . mk 1,000,000: - 14269: , 1943 (tulo- ja meno- 14270: 8. · Viransijaisten palkkiot. Momentille arv.) . . . . . . . . . mk 1,400,000: - 14271: tarvitaan lisäystä 950,000 mk. 14272: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 356,908: 85 IV. Kaupunkien poliisilaitolrset. 14273: , 1942 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:- Kaupunkien poliisi. 14274: , 1943 , , , mk 80,000: - 14275: 1.. Palkkaukset. Viitaten 7 Pl. III luvun 14276: 4 momentin perusteluihin tarvitaan vara- 14277: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha). poliisien palkkaamiseksi vuodeksi 1943 14278: Säännöstelypoliisien matkakustannuksiin on 6,850,000 mk. Varapoliiseille snoritettaviin 14279: laskettu tarvittavan momentille lisäystä ikälisiin, perhelisiin ja kalliinpaikanlisiin 14280: 650,000 mk. samojen perusteiden mukaan kuin ylimää- 14281: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,612,134: 45 räisten tointen haitijoille ehdotetaan 14282: , 1942 (tulo- ja meno- 1,230,000 mk. Lisäys on 8,080,000 mk. 14283: arv.) .......... mk 1,600,000: - V. 1941 (tilinp.) ...... mk 67,171,435: 35 14284: , 1943 (tulo- ja meno- , 1942 (tulo- ja meno- 14285: arv.) . . . . . . . . . . mk 1,560,000: - arv.) ......... mk 74,765,900:- 14286: , 1943 (tulo- ja meno- 14287: 11. Korvaus maalaispoliiseille matkaku- arv.) ......... mk 81,938,500:- 14288: luista omassa piirissä. Säännöstelypoliisien 14289: matkakustannuksiin tarvitaan momentille 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 14290: lisäystä 350,000 mk. Säännöstelypoliisien matkakustannuksiin 14291: tarvitaan momentille lisäystä 200,000 mk. 14292: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 691,664: 05 14293: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 296,961: 1Q 14294: , 1942 (tulo- ja meno- 14295: , 1942 (tulo- ja menoarv.) mk 360,000:- 14296: arv.) .......... mk 800,000:- , 1943 , , , mk 330,000: - 14297: , 1943 (tulo- ja meno- 14298: arv.) .......... mk 1,000,000:- Esikaupunkien poliisi. 14299: 12. Poliisivankilain menot. Polttoaineiden 10. Viransijaisten palkkiot. Momentille 14300: hintojen noususta samoin kuin palautetulla tarvitaan lisäystä 700,000 mk. 14301: alueella olevien poliisivankilain siirtämi- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 65,100: 35 14302: sestä siviilihallintoon aiheutuu poliisivan- , 1942 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:- 14303: kilain hoitomenoihin edeltäpäin arvaamat- , 1943 , , , mk 50,000: - 14304: 6 N:o 41 14305: 14306: V. Valtiollinen poliisi. mistusta, myyntiä ja hinnoittelua koske- 14307: vista asioista. Lautakunnassa olisi puheen· 14308: 1. Palkkaukset. Momentilla olevasta johtaja ja vähintään 4 jäsentä varamie- 14309: 2,569,400 markan määrärahasta on palkattu hineim, jotka valtioneuvosto määräisi ja 14310: tilapäisluonrtoista henkilökuntaa. Näiden joille suoritettaisiin samat palkkiot kuin 14311: palkkioiden korottamista varten ehdotetaan valtion komiteoissa. Lautakuntaa varten 14312: myönnettäväksi 92,000 mk. tarvitaan myös sihteeri ja varoja kanslia- 14313: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 6,659,595: 50 menoja varten. Tarkoitukseen ehdote- 14314: , 1942 (tulo- ja meno- taan myönnettäväksi momentille lisäystä 14315: arv.) .......... mk 6,670,400:- 50,000 mk. 14316: , 1943 (tulo- ja meno- V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,556,111:- 14317: arv.) .......... mk 7,220,400:- , 1942 (tulo- ja meno- 14318: arv.) .......... mk 1,759,200:- 14319: , 1943 (tulo- ja meno- 14320: IX. Erinäiset poliisimenot. arv.) .......... mk 2,123,700:- 14321: 14322: 1. Ylimääräinen poliisivoima. Säännös- 14323: telymääräysten noudattamisen valvonnan 14324: tehostamiseksi, jota varten vuonna 1942, jol- XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja 14325: loin toiminta aloitettiin kesä-heinäkuulla, rokkoainevarasto. 14326: oli käytettävänä 6,200,000 mk, on vuodeksi 14327: Valtion oikeuskemistin laboratoori. 14328: 1943 laskettu tarvittavan 9, 750,000 mk, 14329: mistä määrästä tiedoittajapalkkioiden osalle 8. Kemikaaliot ja koneet. Tehtävien li- 14330: tulee 150,000 mk. Sen ohella ehdotetaan sääntymisen ja hintojen nousun johdosta 14331: säännöstelypoliiseille suoritettavaksi ikäli- tarvitaan lisäystä 25,000 mk. 14332: sää, perhelisää ja kalliinpaikanlisää samo- 14333: jen perusteiden mukaan kuin ylimääräisten V. 1941 (tilinp.) ......... mk 29,631: 50 14334: tointen haltijoille, mihin tarvitaan 1,755,000 , 1942 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000: - 14335: mk. Lisäys on 11,505,000 mk. , 1943 , , , mk 40,000: - 14336: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 18,112,797: 90 9. Sekalaiset menot. Edellisen momentin 14337: , 1942 (tulo- ja meno- kohdalla mainituista syistä tarvitaan li- 14338: arv.) . . . . . . . . . mk 24,431,800: - säystä 5,000 mk. 14339: , 1943 (tulo- ja meno- V. 1941 (tilinp.) ........ . mk 15,856: 90 14340: arv.) . . . . . . . . mk 24,431,800: - , 1942 (tulo- ja menoarv.) mk 17,000:- 14341: , 1943 " " " mk 17,000:- 14342: XII. Lääkintöhallitus. 14343: 1. Palkkaukset. Lääkintöhallitus huoleh- XXII. Muut lääkintölaitoksen menot. 14344: tii siitä, että maassa aina on riittävästi 14345: lääkeaineita y. m. apteekki,tavaroita, että 4. Kuntien ja yksityiset sairaalat. Suo- 14346: apteekkitavaroita saadaan ostaa kohtuulli- men Punaisen Ristin Lapin läänin avustus- 14347: silla hinnoilla sekä että arvottomia apteek- toimikunta on viime vuoden aikana Lapin 14348: kitavaroita ei lasketa kauppaan. Kun lää- läänissä ylläpitänyt aikaisemmin Suomen 14349: kintöhallitus ei voi suorittaa 'tätä tehtä- Huollon perustamia ja ylläpitämiä Ylitor- 14350: väänsä nykyisillä työvoimilla, on tarkoituk- nion ja Tervolan sairaaloita sekä Karihaa- 14351: sena sen avuksi asettaa apteekkitavara- ran lasten tuberkuloosiosastoa ja Pörhölän 14352: lautakunta, jossa olisi asiantuntemusta far- tuberkuloosisairaalaa. Tämän toiminnan tu- 14353: masian, kemian, lääketieteen, liikealan ja. kemiseen on mainitulle avustustoimikun- 14354: liikekirjanpidon aloilta ja jonka tulisi nalle vuodelta 1942 suoritettu valtionavus- 14355: pyynnöstä antaa lääkintöhallitukselle lau- tusta yhteensä 820,800 mk. Avustustoimi- 14356: suntoja ja tarpeen vaatiessa omasta aloit- kunta on ilmoittanut edelleen jatkavansa 14357: teestaan tehdä esityksiä apteekkitaksaa kuluvana vuonna edellä mainittujen sairaan- 14358: sekä apteekkitavaroiden maahantuontia, val- hoitolaitosten toimintaa sekä sitäpaitsi yllä- 14359: N:o 41 7 14360: 14361: J>itävänsä Posion ja Sallan sairaaloita, niiden ylläpitämiseen varattavaksi 1,042,500 14362: minkä toiminnan tukemista varten puhee- mk. 14363: naoleva avustustoimikunta on ilmoittanut V. 1941 (tilinp.) ...... mk 4,500,000:- 14364: tarvitsevansa valtionavustusta 1,042,500 , 1942 , . . . . . . mk 5,023,586: 70 14365: mk. Jottei puheenaolevien, nykyoloissa , 1943 (tulo- ja meno- 14366: välttämättömiksi osoittautuneiden sairaalain arv.) .......... mk 5,000,000:- 14367: toimintaa tarvitsisi keskeyttää, ehdotetaan 14368: 14369: 14370: 14371: Kahdeksas Pääluokka. 14372: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 14373: II. Valtiokonttori. XI. Erinäiset määrärahat. 14374: 6. Eläkkeiden suorituksen keskityksestä 9. Erinäiset verotusoloja koskevat tutki- 14375: johtuvat kustannukset (uusi). Kysymyk- mukset (uusi). Eduskunnan lausuman toi- 14376: sessä olevan noin 60,000 eläkkeen maksa- vomuksen johdosta suoritettavan osuuskun- 14377: tusta ·varten valtiokonttorista kuluvan vuo- tien, yksityisluontoisten liikkeiden sekä 14378: den alusta lukien on ollut välttämätöntä avoimien, kommandiitti- ja osakeyhtiöiden 14379: käyttää tilapäistä lisätyövoimaa sekä eläk- välisiä verotussuhteita valtion- ja kunnal- 14380: keitä ennen suorittaneissa virastoissa että lisverotuksessa koskevaa tutkimusta varten 14381: valtiokonttorissa. Koneiden, kaluston, lo- ehdotetaan myönnettäväksi 200,000 mk. 14382: makkeiden y. m. välineiden hankintaan val- Momentin loppusumma on 200,000 mk. 14383: tiokonttorin eläketoimistoon tarvitaan m. m. 14384: hintojen nousun johdosta enemmän varoja 14385: kuin mitä mainittua uudistusta suunnitel- 14386: taessa arvioitiin. Näihin tarkoituksiin eh- 14387: .(lotetaan myönnettäväksi 300,000 mk. 14388: Momentin loppusumma on 300,000 mk. 14389: 14390: 14391: 14392: Kymmenes Pääluokka. 14393: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 14394: II. Lttterilainen kirkko. V. 1941 (tilinp.) ...... mk 114,204: 84 14395: Tuomiokapitulit. , 1942 (tulo- ja meno- 14396: arv.) ......... mk 120,000: - 14397: 4. Sekalaiset menot. Kruluston hankki- , 1943 (tulo- ja meno- 14398: mista varten Viipurin hiippakunnan rtuo- arv.) .......... mk 121,000:- 14399: miokapitulin virastohuoneisiin oli jo vuo- 14400: den 1941 menoarvioon varllittu 50,000 mk. 14401: Kun rtilattua kalustoa ei sodan johdosta IV. Helsingin yliopisto. 14402: saartu v:wlmiiksi ja määräraha jäi käyt:tä- 14403: mättä, otettiin tarkoitusta varten sama 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset 14404: määräraha vuoden 1942 lisämenoarvioon. (siirtomääräraha). Helsingin yliopiston 14405: Tästäkin määrärahasta ehdittiin käyttää unkarilaisen laitoksen ylläpitokustannuk- 14406: ainoastaan 2,588 mk. Tämän johdosta siin, jotka suomalais-unkarilaisen kulttuuri- 14407: ~hdotetaan momentille merkittäväksi kysy- sopimuk~en mukaan on Suomen hallituksen 14408: myksessä olevan kaluston lunastamiseen suoritettava, ei yliopiston menoarviossa ole 14409: .50,000 mk. määrärahaa. Kun unkarin kielen uusi leh- 14410: 8 N:o 41 14411: 14412: ,tori mainitun laitoksen esimiehenä on ryh- Tyttölyseot ja tyttökoulut. 14413: tynyt laitosta järjestelemään, ehdotetaan 14414: laitoksen järjestelyä, kunnostamista ja yllä- 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 14415: pitoa varten momentille lisäystä 16,400 mk. Momentille tarvitaan siivoojien palkkioiden 14416: korottamiseen lisäystä 165,000 mk. 14417: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 2,714,200:- 14418: , 1942 (tulo- ja meno- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 12,989,092: 90 14419: arv.) ......... mk 2,664,200:- , 1942 , mk 13,111,606: 30 14420: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo- ja meno- 14421: arv.) ......... mk 3,144,000:- arv.) ........ mk 15,079,500:- 14422: 14423: Muut oppikoulujen menot. 14424: V. Kouluhallitus. 35. Uusien oppikoulujen perustaminen. 14425: Sortavalaan syksyllä 1942 uudelleen perus- 14426: 1. Palkkaukset. Kouluhrullituksen sii- tettu valtion tyttökoulu ja sinne takaisin 14427: voojien palkkioiden korottamista varten eh- siirtyneet yksityiset jatkoluokat ovat sota- 14428: dotetaan lisäystä 13,200 mk. ajasta huolimatta osoittautuneet varsin 14429: V. 1941 (tilinp.) mk 2,514,673: 25 elinvoimaisiksi. Tyttökoulussa on 222 14430: , 1942 , mk 2,488,386: - oppilasta ja jatkoluokilla 42 ja oppilas- 14431: , 1943 (tulo- ja meno- määrä tulee todennäköisesti kasvamaan 14432: arv.) . . . . . . . . . mk 2,630,400: - ensi lukuvuotena molemmissa kouluissa. 14433: Sortavalan tyttökoulun jatkoluokkien johto- 14434: kunta on anonut, että tyttökoulu muodos- 14435: VI. Oppikoulut. tettaisiin yliopistoon johtavaksi tyttö- 14436: lyseoksi siten, että jatkoluokat otettaisiin 14437: N orm,aalilyseot. valtion haltuun ja liitettäisiin tyttöikouluun. 14438: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. Kun Laatokan-Karjalassa ei ennestään 14439: Siivoojien palkkioiden korottamista varten ole yliopistoon johtavaa tyttöoppilaitosta, 14440: ehdotetaan ,lisäystä 72,600 mk. on kysymys Sortavalan tyttökoulun laajen- 14441: V. 1941 (tilinp.) mk 5,242,393: 15 tamisesta tyttölyseoksi ollut vireillä jo 14442: , 1942 , mk 5,280,243 : - ennen sotaa, mutta sen toteuttaminen on 14443: juuri sodan takia lykkäytynyt. Kun nyt 14444: , 1943 (tulo- ja meno- 14445: yksityisen koulun ylläpitäjäin taloudelliset 14446: arv.) ......... mk 5,674,000:- mahdollisuudet ovat suuresti heikentyneet, 14447: on tämän oppilaitoksen ottaminen valtion 14448: Klassilliset lyseot. haltuun tullut kiireelliseksi. Edellä esite- 14449: tyllä perusteella ehdotetaan, että Sortava- 14450: 6. Palkkaukset ja vimntoimituspalkkiot. ~an tyttökoulu syysluikukauden 1943 alusta 14451: Siivoojan prulkkion korottamiseksi tarvitaan aste asteelta kehitetään tyttölyseoksi lisää- 14452: lisäystä 6,600 mk. mällä siihen kunakin vuonna yksi luokka 14453: V. 1941 (<tilinp.) mk 2,330,020: - ja että uuden luokan ensi syyslukukauden 14454: mk 2,300,802: 75 menoja varten varataan 50,000 mk. 14455: " 1942 " 14456: , 1943 (tulo- ja meno- V. 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 723,300:- 14457: arv.) ......... mk 2,534,200: - 14458: 14459: Linjajakoisä lyseot. VII. Kansakoululaitos. 14460: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalk- Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu. 14461: kiot. Siivoojien palkkioiden korottamisen 5. Sekalaiset menot. Jyväskylän kas- 14462: johdosta ehdotetaan 'lisäystä 297,000 mk. vatusopillisen korkeakoulun ylioppilaskun- 14463: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 32,710,677: 85 nan ylläpitämää oppilasravintolaa käyttä- 14464: , 1942 , mk 32,671,978: 50 vät melkein kaikki korkeakoulun opiskeli~ 14465: , 1943 (tulo- ja meno- jrut. Kun nämä opiskelijat ovat yleensä va- 14466: arv.) ........ mk 35,478,800: - rattomista kodeista, on kohtuullista, että 14467: N:o 41 14468: 14469: mainittua oppilasravintolaa avustetaan val- sään mietinnössä komitea lausui käsitykse- 14470: tion varoilla samoin kuin seminaarien op- nään, että yksi ainoa lääketieteellinen tie- 14471: pilasruokaloita. Avustusta ehdotetaan myön- dekunta ei enää ole riittävä maan koko lää- 14472: ne,ttäväksi 15,000 mk. kä6tarvetta tyydyttämään. Komitea eh- 14473: dottaa, että uusi lääketieteellinen tiede-. 14474: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 61,084: 95 kunta peruste1ltaisiin Turkuun, koska siehlä 14475: , 1942 , . . . . . . . . mk 72,326: - jo toimii yliopisto, jonka yhteyteen se voi- 14476: , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 195,000:- daan liittää, ja koska Turun sairaalat Hel- 14477: singin sair.aalain jälkeen ovrut ainoat, joissa 14478: IX. Valtion kirjastotoimi lääketieteellistä opetusta voidaan antaa. 14479: Lähtien siitä, että uusi lääketieteellinen 14480: 5. Painatuskustannukset. Painatuskus- tiedekunta aluksi vain kandidaattiasteelta 14481: tannusten nousun johdosta ei momentiUa opetusta antavana perustetaan Turun yli- 14482: oleva määräraha riitä huomattavasti supis- opiston yhteyteen, komitea on laskenut 14483: tetunkaan julkaisuohjelman toteuttamiseen. hankkeen toteuttamisen vaativan perusta- 14484: Lisäystä tarvitaan 15,000 mk. miskustannuksia 8,100,000 mk vuotuisme- 14485: V. 1941 (Winp.) ......... mk 23,739: 40 noj'€ll noustessa n. 1,600,000'-1,700,000 14486: , 1942 , . . . . . . . . . mk 24,996: - markkaan. 14487: , 1943 (;tulo- ja menoarv.) mik 25,000: - Komitean mietinnöstä opetusministeriölle 14488: antamassaan lausunnossa on Turun yli- 14489: opiston hallitus ilmoittanut Turun yliopis- 14490: XI. Valtionarkisto. ton olevan valmiin perustamaan lääke,tie- 14491: rteellisen tiedekunnan, aluksi siinä laajuu- 14492: 1. Palkkaukset. Työpalkkojen nousun dessa kuin komitea ehdottaa sekä muuten- 14493: johdoSita ehdotetaan lisäystä talonmies-läm- kin sen suunnitelmaa seuraten, ehdolla että 14494: mittäjån apul,aisen palkkioon 2,400 mk, sii- valtio: 14495: voojan palkkioon 3,600 mk ja ylimääräistä 1. määrää Turun lääninsairaalan uuden 14496: vartiointia varten 9,000 mk. Tarvittava tiedekunnan opetussairaataksi ; 14497: lisäys on 15,000 mk. 2. sal1lii toimeenpanna lääninsairaalassa 14498: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 886,432:- ne muutokset ja suorittaa ne lisärakennus- 14499: , 1942 , . . . . . . . . mlk 883,687: - työt, joita komitea pitää välttämättöminä, 14500: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 989,200:- pääasiassa sen mietintöön liittyvän suunni- 14501: telman mukaisesti; 14502: 3. vastaa perustaruismenojen siitä osasta, 14503: XIII. Muinaistieteellinen toimikunta. mikä mahdollisesti nousee yli 8,100,000 14504: markan, mihin määrään komitea oli nämä 14505: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja ko- menot laskenut nouseviksi ja mikä määrä 14506: koelmain hoito. Siivoojan palkkion korot- nyt jo on koossa; 14507: tamista varten ehdotetaan 7,200 mk. 4. ottaa vastatakseen kaikiSita uuden tie- 14508: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 104,025: 20 dekunnan aiheuttamista vuotuismenoista,. 14509: " 1942 " ........ mk 129,213: 05 kuten opettajien, virkamiesten ja toimi- 14510: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 129,700: - henkilöiden palkoista, ikälisistä, eläkkeistä 14511: y. m. sekä hoito- ja tarverahoista, jolloin 14512: vain varsinaiset haEintomenot jäävät Turun 14513: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kan- yliopiston itsensä suoritettaviksi; 14514: nattaminen. 5. antaa Turun yliopiston lääketieteel- 14515: liselle ,tiedekunnalle samat oikeudet rtoi- 14516: 8. Turttn yliopiston avustus. Valtio- meenpanna julkisia tutkintoja ja antaa 14517: neuvosto on 19 päivänä syyskuuta 1940 Tu- oppiarvoja kuin mitkä on myönnetty Hel- 14518: run yiliopiston hallituksen esityksestä aset- singin yliopiston lääketieteelliselle tiede- 14519: tanut komitean tutkimaan, mitä mahdolli- kunnalle, ja rinnastaa Turun yliopiston 14520: suuksia olisi olemassa ,toisen lääke;tieteelli- !lääketieteellisessä ,tiedekunnassa suorite,tut 14521: sen tiedekunnan perustamiseen maahamme tutkinnot ja saavutetut oppiarvot Helsin- 14522: ja nimenomaan Turun yliopiston yhteyteen. gin yliopiston vastaaviin tutkintoihin ja 14523: Heinäkuussa 1942 valtioneuvostolle j~ättämäs- oppiarvoihin. 14524: 14525: 1946/43 2 14526: 10 N:o 41 14527: 14528: Jotta uusi tiedekunta voisi aloi·ttaa toi- 1 kirjastonhoitaja 44,100 14,700 14529: mintansa jo syyslukukauden 1943 alusta, 1 vahtimestari 29,400 9,800 14530: kuten komitea edellyttää ja Helsingin yli- Yhteensä mk 263,500 14531: opiston lääketieteellinen tiedekunta pitää 14532: mahdollisena, olisi jo tätä vuotta varten va- 14533: rattava määräraha uuden tiedekunnan vuo- Lis·äksi kirjojen hankintaan olisi varat- 14534: rtuismenoihin. Helsingin yliopiston lääke- tava 100,000 mk. 14535: tieteellisen tiedekunnan suunnitelman mu- Lisäys on 363,500 mk. 14536: kaisesti olisi syyslukukautena 1943 ;annet- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 225,000:- 14537: tava opetusta sisi1tautien propedeutiikassa " 1942 " . . . . . . . . mik 300,000: - 14538: ja sen ohessa järjestettävä kurssi yleisessä , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 400,000:- 14539: patologiassa ja bakteeriopissa sekä lisäksi 14540: vielä annettava kirurginen ensiapu!kurssi. 14541: Tätä v:artBn tarvi,ttaisiin virika- ja palvelus- XV. Erinäiset määrärahat. 14542: miesten palkkauksiin varoja seuraavasti: 14543: .2. V iransijaisten palkkiot. Ensisijassa 14544: Vuosi- lf _31f 2 14545: palkka 'i94l sotapalvelusta suorittavien viran tai toimen 14546: mk mk haltijain sijaisten palkkaamiseen tarvitaan 14547: 111,000 111,000 momentille lisäystä 4,500,000 mk. 14548: 3 professoria ...... . 14549: 3 apulaislääkäriä ... . 44,100 44,100 V. 1941 (tilinp.) mk 341,386: 75 14550: 1 apulaislääkäri .... . 30,000 10,000 , 1942 , mk 2,329,666: 25 14551: 2 assistenttia ...... . 44,100 29,400 , 1943 (tulo- ja meno- 14552: 5 amanuenssia ..... . 26,700 44,500 arv.) ......... mk 400,000:- 14553: 14554: 14555: Yhdestoista Pääluokka. 14556: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 14557: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maan- räisten opettajien palkkaamiseksi varattu 14558: mittauskustannukset. 36,000 mk ja kotitalousoppilaitosten erikois- 14559: kurssien palkkaukseen 25,000 mk eli yh- 14560: Maanmittauskustannukset. teensä 61,000 mk. Palkkatason nousun 14561: 8 a. Tilusjärjestelyjen toimeenpano Vii- vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 30,500 14562: purin läänissä (siirtomääräraha) (uusi). mk. 14563: Tilusjärjestelyjen suorittamisesta eräissä V. 1941 (tilinp.) ....... mk 5,893,077: 35 14564: osissa Viipurin lääniä 10 päivänä heinä- " 1942 " ....... mk 5,917,220: 35 14565: kuuta 1942 annetun lain edellyttämiä me- , 1943 (tulo- ja meno- 14566: noja varten on vuoden 1942 toisessa lisä- arv.) ......... mk 7,387,500:- 14567: menoarviossa myönnetty siirtomäärärahana 14568: 4,800,000 mk, josta määrästä käyttämättö- 14569: mänä on vuodelle 1943 siirretty 4,300,000 VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset 14570: mk. Kun vuonna 1943 on arvioitu tarkoi- oppilaitokset. 14571: tukseen tarvittavan 16,000,000 mk, ehdote- 14572: taan tälle uudelle momentille merkittäväksi Kotitalousoppilaitokset. 14573: 11,700,000 mk. 7. Palkkaukset. Erikoiskurssien palk- 14574: Momentin loppusumma on 11,700,000 mk. kauksia varten myönnettyyn 31,000 mar- 14575: kan määrärahaan tarvitaan palkkatason 14576: nousun vuoksi lisäystä 15,500 mk. 14577: VII. Valtion maataloudelliset oppi- 14578: laitokset. V. 1941 (tilinp.) ....... mk 2,791,370: 50 14579: , 1942 , ....... mk 2,787,776:- 14580: 1. Palkkaukset. Vuoden 1943 menoar- , 1943 (tulo- ja meno- 14581: viossa on kotitalousoppilaitosten ylimää- arv.) ......... mk 3,152,700:- 14582: N:o 41 11 14583: 14584: 8. Muut ylläpitomenot. Polttopuiden ja tetyn alueen maataloustuotannon edistämi- 14585: tarvikkeiden hintojen nousun vuoksi tarvi- seksi merkitään tälle uudelle momentille 14586: taan momentille lisäystä 200,000 mk. palautetun alueen kalatalouden edistämi- 14587: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,551,492: 20 seen arviomäärärahana 299,000 mk. 14588: , 1942 , . . . . . . . mk 1,646,554: 10 Momentin loppusumma on 299,000 mk. 14589: , 1943 (tulo- ja meno- 14590: arv.) ......... mk 1,943,000:- 14591: XV. Maatalouden tukeminen. 14592: Kotiteollisuusoppilaitokset. Neuvontatyön avustaminen. 14593: 11. Muut ylläpitomenot. Hintatason 3. Karjatalouden edistäminen. Viitaten 14594: nousun ja oppilaiden lukumäärän lisäänty- Eduskunnalle annettuun hallituksen esi- 14595: misen vuoksi tarvitaan momentille lisäystä tykseen varojen myöntämisestä valtakun- 14596: 200,000 mk. nan yhteyteen palautetun ja itärajan hä- 14597: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,284,250:- vitetyn alueen maataloustuotannon edistä- 14598: , 1942 , ....... mk 1,531,740: 10 miseksi merkitään momentille lisäystä 14599: , 1943 (~tulo- ja meno- 200,000 mk. 14600: arv.) ......... mk 1,721,500:- V. 1941 (tilinp.) ....... mk 2,500,000:- 14601: , 1942 , ....... mlk 3,158,000: - 14602: , 1943 (tulo- ja meno- 14603: IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. arv.) . . . . . . . . . mk 3,285,000: - 14604: Maanviljelyskemiallinen laboratoori. 7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonnin- 14605: 1. Palkkaukset. Laboratoorin ylimää- pitoyhtymät. Kun palautetulla alueella ole- 14606: räisen työvoiman palkkausta varten tarvi- vien valtion omistamien asemasonnien astu- 14607: taan momentille lisäystä 100,000 mk. tusmaksut eivät riitä sonnien hoitokustan- 14608: nuksiin, ehdotetaan momentille tarkoitusta 14609: V. 1941 (Winp.) ........ mk 451,035: 30 varten lisäystä jo ennakkona myönnetyt 14610: , 1942 , . . . . . . . . mk 498,505 : 50 150,000 mk. 14611: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 492,000:- 14612: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 3,384,058: 30 14613: , 1942 , . . . . . . . mk 3,989,672: 85 14614: , 1943 (tulo- ja meno- 14615: XI. Maitotalous. arv.) ......... mk 4,700,000:- 14616: Valtion maitotalouskoelaitos. 14617: 8. Meijeritoiminnan edistäminen. Kun 14618: 2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulais- Etelä-Karjalan meijerilii.tto, joka aloitti 14619: ten ja työväen palkkaus. Työpalkkojen toimintansa vuonna 1942, on jäänyt ilman 14620: säännöstelyä koskevien määräysten vuoksi valtion apurahaa, ehdotetaan sanotun toi- 14621: sekä vahvistetun koe- ja tutkimussuunni- minnan tukemiseksi momentille lisäystä 14622: telman toteuttamista varten juustolaan ja 40,000 mk. 14623: laboratorioon tarvittavan lisätyövoiman V. 1941 (tilinp.) ........ mk 369,500: - 14624: palkkaamiseen ehdotetaan momentille li- , 1942 , . . . . . . . . mk 373,000: - 14625: säystä 35,000 mk. , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 400,000:- 14626: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 97,268:- 14627: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000: - 9. Sianhoidon edistäminen. Viitaten 14628: Eduskunnalle annettuun hallituksen esi- 14629: tykseen varojen myöntämisestä valtakun- 14630: nan yhteyteen palautetun ja itärajan hävi- 14631: XIII. Kalastus. tetyn alueen maataloustuotannon edistämi- 14632: 7. Palautetun alueen kalatalouden edis- seksi merkitään momentille lisäystä 400,000 14633: täminen (arviomääräraha) (uusi). Viita- mk. 14634: ten Eduskunnalle annettuun hallituksen V. 1941 (tilinp.) ........ mk 450,000:- 14635: esitykseen varojen myöntämisestä valtakun- , 1942 (tulo- ja menoarv.) mk 580,000: - 14636: nan yhteyteen pa.lautetun ja itärajan hävi- , 1943 , , , mk 580,000: - 14637: 12 N:o 41 14638: 14639: 11. Poronhoidon edistäminen. Viitaten lun ohjaaminen sekä tähän toimintaan liit- 14640: Eduskunnalle annettuun hallituksen esityk- tyvien tarpeellisten tietojen kerääminen. 14641: seen varojen myöntämisestä valtakunnan Kun maataloustuotannon neuvontaan on 14642: yhteyteen palautetun ja itärajan hävitetyn sodan kestäessä jatkuvasti kiinnitettävä ta- 14643: alueen maataloustuotannon edistämiseksi vallista suurempaa huomiota, on katsottu 14644: merkitään momentille lisäystä 440,000 mk. välttämättömäksi edelleenkin kuluvana 14645: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 75,000: - vuonna jatkaa viljelyspäällikkötoimintaa. 14646: , 1942 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000:- Koko maata varten, huomioonottaen myös- 14647: , 1943 , , , mk 75,000: - kin palautetun alueen tarpeen, ehdotetaan 14648: viljelyspäälliköille suoritettavien palkkioi- 14649: 17. Kotiteollisuuden edistäminen. Viita- den maksamiseen merkittäväksi momentille 14650: ten Eduskunnalle annettuun hallituksen lisäystä jo ennakkona myönnetyt 23,700,000 14651: esitykseen varojen myöntämisestä valtakun- mk. 14652: nan yhteyteen palautetun ja itärajan hävi- Lisäykset ovat yhteensä 24,496,000 mk. 14653: tetyn alueen maataloustuotannon edistämi- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 23,585,554: 40 14654: seksi merkitään momentille lisäystä , 1942 , mk 30,044,957: 35 14655: 1,000,000 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 14656: V. 1941 (tilinp.) ....... . mk 496,064: - arv.) ........ mk 9,000,000:- 14657: , 1942 (tulo- ja menoarv.) mk 797,000: - 14658: " 1943 " " " mk 824,000: - 23. Palautetun alueen viljelysmaiden kun- 14659: nostamispalkkiot (arviomääräraha) (uusi). 14660: 18. Maataloudellinen rajaseututoiminta. Viitaten Eduskunnalle annettuun hallituk- 14661: Viitaten Eduskunnalle annettuun hallituk- sen esitykseen varojen myöntämisestä val- 14662: sen esitykseen varojen myöntämisestä val- takunnan yhteyteen palautetun ja itärajan 14663: takunnan yhteyteen palautetun ja itärajan hävitetyn alueen maataloustuotannon edis- 14664: hävitetyn alueen maataloustuotannon edis- tämiseksi merkitään tälle uudelle momen- 14665: tämiseksi merkitään momentille lisäystä tille palautetun alueen viljelysmaiden kun- 14666: 280,000 mk. nostamispalkkioihin 15,000,000 mk. 14667: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,749,961: - Momentin loppusumma on 15,000,000 mk. 14668: , 1942 , . . . . . . . mk 2,569,988: - 24. Maatalouslaskennan aineiston tilas- 14669: , 1943 (tulo- ja meno- tollinen käsittely (siirtomääräraha) (uusi). 14670: arv.) ......... mk 2,697,000:- Vuoden 1942 ensimmäisessä lisämenoarviossa 14671: on tarkoitukseen merkitty siirtomäärära- 14672: hana 1,500,000 mk. Palkkatason nousun 14673: vuoksi ja kun koneisiin sekä konttoritarpei- 14674: Muut valtion avustukset. siin varattu määräraha hintojen nousun ta- 14675: kia ei riitä ja ik:un laskentaa varten myöskin 14676: 22. Maatalouden tuotantotaistelun oh- palautetulla alueella tarvitaan varoja, ehdo- 14677: jaaminen ja tukeminen. a) Maanviljelys- ja tetaan tälle uudelle momentille 420,000 mk. 14678: talousseuroille on tuotantokonsulentin sekä Momentin loppusumma on 420,000 mk. 14679: alueneuvojien tuotantotaistelun ohjaami- 25. Juuri- ja öljykasvien sopimusvilje- 14680: sesta aiheutuvien postikulujen korvaamista lylcsien valvonta ja viljelijöiden neuvonta 14681: varten myönnetty ennakkona yhteensä (uusi). Kun on 'tarkoituksena laajentaa 14682: 796,000 mk. Tämän ennakkomaksun korvaa- öljykasvien viljelysala viljelyssopimuksien 14683: miseksi tarvitaan momentille lisäystä puitteissa 3,800 hehtaariin, olisi välttämä- 14684: 796,000 mk. töntä, että Etelä-Suomessa toimivat maan- 14685: b) Kahtena edellisenä vuonna on tuo- viljelysseurat voisivat palkata henkilöitä 14686: tantotaistelun paikallisesta ohjaamisesta huolehtimaan viljelyksien valvonnasta ja 14687: huolehtivien alueneuvojien apulaisina toi- viljelijöiden ammatillisesta neuvonnasta. 14688: minut yhteensä noin 5,200 viljelyspääl- Näiden henkilöiden paikkaamista varten 14689: likköä, joille valtion varoista on suoritettu ehdotetaan tälle uudelle momentille otetta- 14690: pieni palkkio. Heidän tehtävänään on lä- vaksi jo ennakkona myönnetyt 150,000 mk. 14691: hinnä ollut viljelyspiirinsä tuotantotaiste- Momentin loppusumma on 150,000 mk. 14692: N:o 41 13 14693: 14694: XVI. Asutustoiminta. korotettava, ehdotetaan tälle uudelle mo- 14695: mentille otettavaksi 12,000,000 mk. 14696: Maanhankinta. Momentin loppusumma on 12,000,000 mk. 14697: 20. Avustukset maatalouskoneiden hank- 24. Vuokra-alueiden lunastushinnat (ar- 14698: kimiseksi palautetulle alueelle (arviomäärä- viomääräraha) (uusi). Sen johdosta että 14699: raha) (uusi). Viitaten Eduskunnalle an- vuokra-alueiden lunastamisrahasto on lak- 14700: nettuun hallituksen esitykseen varojen kautettu ja lunastushinnat suoritetaan ra- 14701: myöntämisestä valtakunnan yhteyteen pa- hassa tulo- ja menoarvioon otetusta määrä- 14702: lautetun ja itärajan hävitetyn alueen maa- rahasta, ehdotetaan tarkoitusta varten ar- 14703: taloustuotannon edistämiseksi merkitään viomäärärahana osoitettavaksi 2,000,000 mk. 14704: tälle uudelle momentille avustuksiin maata- Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. 14705: louskoneiden hankkimiseksi palautetulle 14706: alueelle 1,000,000 mk. 14707: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 14708: 21. Hevosten hankkimisesta palautetulle Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 14709: alueelle aiheutuvat kustannukset (arvio- 5. Painatuskustannukset. Kun valtakun- 14710: määräraha) (uusi). Viitaten Eduskun- nan metsien arvioimistöihin, Suomen met- 14711: nalle annettuun hallituksen esitykseen va- sien hakkausmäärää ja puun käyttöä koske- 14712: rojen myöntämisestä valtakunnan yhteyteen vaan tutkimustyöhön, hävitettyjen metsien 14713: palautetun ja itärajan hävitetyn alueen tarkoituksenmukaisinta käsittelyä koskeviin 14714: maataloustuotannon ·edistämiseksi merki- tutkimuksiin, suometsien uudistamista va- 14715: tään tälle uudelle momentille ihevosten laiseviin tutkimustöihin ja puiden perin- 14716: hankkimisesta palautetulle alueelle aiheutu- nöllisyystutkimuksiin perustuvien ajankoh- 14717: via kustannuksia varten 4,000,000 mk. taisten julkaisujen painattamiseen tarvi- 14718: Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. taan vuonna 1943 kaikkiaan 180,000 mk, 14719: 22. Avustukset siitosvasikoiden hankki- ehdotetaan momentille lisäystä 100,000 mk. 14720: miseksi palautetulle alueelle (arviomäärä- 14721: raha) (uusi). Viitaten Eduskunnalle an- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 52,560: 80 14722: nettuun hallituksen esitykseen varojen , 1942 , . . . . . . . . . mk 79,961: 10 14723: myöntämisestä valtakunnan yhteyteen pa- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:- 14724: lautetun ja itärajan hävitetyn alueen maa- 14725: taloustuotannon edistämiseksi merkitään XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 14726: tälle uudelle momentille avustuksiin siitos- 14727: vasikoiden hankkimiseksi palautetulle 1. Palkkaukset. a) Aerologisen osaston 14728: alueelle 6,000,000 mk. molempien tieteellisten apulaisten suorit- 14729: Momentin loppusumma on 6,000,000 mk. taessa edelleen asepalvelustaan on ollut 14730: 23. ~Maatalousseurojen Keskusliitolle siir- pakko ottaa osaston juoksevia töitä varten 14731: toväen pika-asutuslain mukaan kuuluvien henkilö, jonka palkkaamiseen tarvitaan 14732: tehtävien suorittaminen (siirtomääräraha) 2,400 mk kuukaudessa eli tammi-kesä- 14733: (uusi). Vuoden 1942 ·toisessa lisämenoar- kuu1ta 14,400 mk, mikä määrä ehdotetaan 14734: viossa mainittua tarkoitusta varten 11 Pl. momentille merkittäväksi lisäyksenä. 14735: XVI luvun 19 momentin kohdalle merkitty b) Sääosaston vanhemman apulaisen suo- 14736: siirtomääräraha, 8,000,000 mk, on kuluvan rittaessa edelleen asepalvelusta on täytynyt 14737: vuoden helmikuussa käytetty loppuun. ottaa osaston juoksevia töitä varten henkilö, 14738: Kun vuoden 1943 menoarvioon ei tarkoi- jonka palkkaamiseen tarvitaan 2,000 mk 14739: tukseen ole varattu määrärahaa ja Maa- kuukaudessa, eli tammi-kesäkuulta 12,000 14740: talousseurojen Keskusliiton on vielä aina- mk, mikä määrä ehdotetaan momentille mer- 14741: kin kuluvan vuoden ajan huolehdittava kittäväksr lisäyksenä. 14742: pika-asutuslain mukaisista tehtävistään, ja Lisäykset yhteensä 26,400 mk. 14743: kun huomattavalle osalle asepalveluksessa V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,361,929: - 14744: olevaa henkilökuntaa on jatkuvasti makset- , 1942 , . . . . . . . mk 1,423,104: - 14745: tava palkkaa ja elinkustannusten nousun , 1943 (tulo- ja meno- 14746: vuoksi myös toimessa olevien palkkoja on arv.) ......... mk 1,588,700:- 14747: 14 N:o 41 14748: 14749: XXI. Geodeettinen laitos. lossa Fabianinkatu 19, josta vuokra on 14750: 120,000 mk vuodessa, minkä maksamiseksi 14751: 8. Geodeettisen laitoksen huoneiston tälle uudelle momentille ehdotetaan otetta- 14752: vuokra (uusi). Sanottu laitos on kuluvan vaksi 120,000 mk. 14753: vuoden alussa muuttanut sille varattuun Momentin loppusumma on 120,000 mk. 14754: huoneistoon postisäästöpankin uudessa ta- 14755: 14756: 14757: Kahdestoista Pääluokka. 14758: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat 14759: hallinnonhaarat. 14760: V. Tie- ja vesirakennukset. XI. Dmailu. 14761: Tietyöt. 5. Valtionavut. Aero OY-nimiselle yh- 14762: 4. Tiemestarien palkkiot ja muut kus- tiölle on vuonna 1942 myönnetty valtion- 14763: tannukset. Tiemestarien kuukausipalkkiot, avustusta 150,000 mk kuukaudessa eli 14764: laskettuina samojen perusteiden mukaan 1,800,000 mk vuodessa osallistumista var- 14765: kuin edellisenäkin vuonna ilman kalliin- ten lentoliikenteen ylläpitämiseen Hel- 14766: ajan- ja kalliinpaikanlisiä ovat koko vuo- singin ja Berliinin välillä. Sanottu avus- 14767: delta 2,600,000 mk. Matka- ja päiväraha- tus ei sisälly yhtiölle suoritettavaan, mo- 14768: korvaukset nousevwt nykyisten määräysten mentille merkittyyn valtionapuun. Edellä 14769: mukaan 1,150,000 markkaan. Moottoriajo.. mainittua liikennettä on aluksi yllä- 14770: neuvojen käyttökustannuksiin, autokannan pidetty kokeilutarkoituksessa ja kulunut 14771: uusimiseen, konttorihuoneistojen ja auto- kokeiluvuosi on osoilttanut, että Helsingin- 14772: tallien vuokrakustannuksiin sekä k<mttori- Berliinin välisellä lentoyhteydellä on erit- 14773: tarvike- ja muihin sekalaisiin menoihin 'täin suuri liikenteellinen merkitys. Kun 14774: tarvitaan 3,100,000 mk. Momentilta suo- on tärkeätä, että Suomenkin puolelta edel- 14775: ritettavat kustannukset nousevat kaik- ileen osallistutaan puheena olevan liikenteen 14776: kiaan 6,850,000 markkaan. Kun momentin ylläpitämiseen, ehdortetaan, että yhtiölle 14777: määräraha on 5,500,000 mk, ehdotetaan li- myös kuluvan vuoden ajaksi myönnetään 14778: säystä 1,350,000 mk. tätä varten saman suuruinen valtionapu 14779: kuin viime vuonnakin eli 1,800,000 mk. 14780: V. 1941 (tilinp.) mk 4,466,210: 20 14781: , 1942 , mk 5,500,000:- V. 1943 (>tulo- ja meno- 14782: , 1943 (tulo- ja meno- arv.) .......... mk 2,486,000:- 14783: arv.) ......... mk 5,500,000': - 14784: 14785: 14786: Kolmastoista Pääluokka. 14787: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 14788: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. V. 1941 (tilinp.) ...... mk 3,060,135: - 14789: , 1942 , ...... mk 1,687,320: 38 14790: 1. Palkkaukset. Ministeriön laajentumi- , 1943 (tulo- ja meno- . 14791: sen sekä sen osastojen eri huoneistoissa toi- arv.) .......... mk 2,500,000:- 14792: mimisen vuoksi on ollut pakko • kuluvan 14793: vuoden alusta lukien palkata kaksi ylimää- 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, 14794: räistä vahtimestaria, kumpikin 27,600 lämmitys-, valaistus- ja puhelinmenot sekä 14795: markan vuosipalkkiolla, yhteensä 55,200 tarverahat (uusi). a) Ministeriön osastoista 14796: mk, sekä ottaa vielä ylimääräisiä vahtimes- sijaitsevat Suomen Pankin talosta, Kirkko- 14797: tarinapulaisia, joita varten tarvitaan lisäksi katu 14, vuokratuissa huoneistoissa kauppa- 14798: 60,000 mk. Lisäykset ovat yhteensä ja teollisuusosastot 1 päivästä tammikuuta 14799: 115,200 mk. 1943 lukien yhteensä 8,600 markan sekä 14800: N:o 41 14801: 14802: yleisen osaston .taloudellinen tutkimustoi- van vuoden ajaksi 40,000 mk yhden yli- 14803: misto 1 päivästä helmikuuta lukien 2,160 määräisen apulaissihteerin palkkaamiseksi 14804: markan kuukausivuokrasta. Vuokrasopimus- 62,100 markan vuosipalkkiolla. Lisäys 14805: ten mukaan vuokralaisen on itse huolehdit- 40,000 mk. 14806: tava valaistuksesta, lämmityksestä ja sii- 14807: vouksesta sekä osallistuttava puhelinkeskuk- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 346,611: 35 14808: Sen hoidon kustantamiseen, suoritettava pu- , 1942 (tulo- ja meno- 14809: helinkoneiden vuokrat sekä s:isäpuolisten arv.) ........... mk 343,700:- 14810: puhelin- ja soittojohtojen asennukset. Näi- , 1943 (tulo- ja meno- 14811: den ja muiden menojen suorittamista var- arv.) ........... mk 459,700:- 14812: ten :tarvitaan määrärahoja seuraavasti: 14813: mk IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 14814: vuokra 12 kk. a 8,600 mk 103,200 14815: 1. Palkkaukset. a) Jotta merenkulkulai- 14816: , 11 , , 2,160 mk 23,760 14817: toksen aluksissa työsopimuksen perusteella 14818: polttopuiden hankinta, kuljetus, palvelevan laivaväen ·palkkiot tulisivat suun- 14819: hakkuu ja kantaminen ....... . 35,000 nilleen kauppamerenkulussa maksettujen 14820: valaistus ..................... . 6,000 14821: palkkojen tasolle, ehdotetaan, että keski- 14822: puhtaanapito ................. . :31,000 määräinen kuukausipalkkio korotettaisiin 14823: korvaus puhelinkeskuksen hoidosta 18,000 1,350 markasta 1,15<50 markaksi ja 1,500 14824: puhelin- ja soittojohtojen asenta- markasta 1,.650 markaksi, sekä naispalveli- 14825: minen, puhelinkoneiden vuokrat joiden osalta 1,050 markasta 1,250 mar- 14826: ja puhelumaksut . . . . . . . . . . . . . . 35,000 14827: kaksi. Kun merenmittausaluksiin on sen 14828: sekalaisiin tarpeisiin . . . . . . . . . . . . 20,040 14829: johdosta, että niissä palvelevat laivamiehet 14830: Yhteensä mk 272,000 toimivat myös merenmittausveneiden käyt- 14831: täjinä ja ajomiehinä, ja kun heidän teh- 14832: b) Ministeriön ammattikasvatusosaston täviinsä kuuluu myös erilaisten merenmit- 14833: kohonneita vuokramenoja varten tarvitaan tausalaan kuuluvien töiden suorittaminen, 14834: lisäystä 15,000 mk. otettava suhteellisen paljon erikoisalaan 14835: Lisäykset ovat yhteensä 287,000 mk. perehtynyttä, kalliimmin palkattua miehis- 14836: töä, ehdotetaan keskimääräinen kuukausi- 14837: palkkio näille aluksille 1,600 markaksi. 14838: II. Merenkulkuhallitus. Puheenaolevaa laivaväen palkkioiden ko- 14839: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. rottamista varten kuluvan vuoden alusta 14840: Merenkulkuhallituksessa on nykyään lain- lukien ehdotetaan momentille merkittäväksi 14841: opillisen koulutuksen saaneita ainoastaan lisäystä 740,000 mk. 14842: lainoppinut merenkulkuneuvos ja sihteeri, b) Matkustajahöyryalus Arandan palk- 14843: jotka osallistuvat merenkulkua koskevan kausmäärärahasta on varattu erä m. m. nel- 14844: lainsäädännön valmisteluun sekä käsittele- jän lämmittäjän palkkaamiseen, edellyt- 14845: vät tästä lainsäädännöstä aiheutuvat sovel- täen, että aluksen konepuolen toiminta on 14846: luttamis- ja tulkintakysymykset. Lisäksi jaettu kahteen vuoroon. Kun mainitun 14847: on heidän käsiteltävä merenkulkuhallinnon aluksen liikenne etenkin talviaikana on ko- 14848: !henkilökunnan kurinpitosyytteitä, meriv:au- vin epäsäännöllistä ja käy lämmittäjille 14849: rioita, sekä merenkulkuhallituksen hoidossa raskaaksi, ehdotetaan, jotta aluksen kone- 14850: olevien maa-alueiden omistussuhteita ja puolen toiminta tarpeen mukaan voitaisiin 14851: käyttöä koskevia asioita. Sitäpaitsi sellais- järjestää kolmivuoroiseksi, momentille va- 14852: ten kiireellisesti käsiteltävien asioiden kuin rattavaiksi kahden lisälämmittäjän paikkaa- 14853: alusten pohjaankosketusten ja karilleajojen, mista varten kymmenen kuukauden ajaksi 14854: joita nykyään vaikeasti kuljettavien saa- yhteensä 47,400 mk. 14855: ristoväylien johdosta on ollut tavallista Lisäykset ovat yhteensä 787,400 mk. 14856: runsaammin, aiheuttamat tutkimukset sekä V. 1941 (tilinp.) ...... mk 12,445,910: 20 14857: niiden perusteella luotseja vastaan nostet- , 1942 (tulo- ja meno- 14858: tavat syytteet viivästyvät työvoiman niuk- arv.) ......... mk 13,607,800:- 14859: kuuden takia. Edellä esitetyn perusteella , 1943 (tulo- ja meno- 14860: ehdotetaan momentille varattavaksi kulu- arv.) ........ mk 14,518,600:- 14861: 16 N:o 41 14862: 14863: 6. Saksan hallituksen Suomen valtiolle kia ei nykyisen tilanteen vuoksi voida vaki- 14864: luovuttamien kaupparalusten aiheuttamat naisesti täyttää. Kun näitä virkoja toistai- 14865: kustannukset (siirtomääräraha) (uusi) . seksi hoitavat viransijaiset, on viransijai- 14866: Saksan hallituksen luovutettua eräät Sak- suuspalkkiomääräraha käynyt riittämättö- 14867: san priisioikeudessa menetetyiksi tuomitut mäksi. Tämän vuoksi ehdotetaan momen- 14868: .suomalaiset alukset Suomen hallitukselle on tille lisäystä 250,000 mk . 14869: näiden alusten Suomeen tuomista varten V. 1941 (tilinp.) ........ mk 25,747: 85 14870: viime vuoden toisessa lisämenoarviossa , 1942 , ........ mk 292,472: - 14871: myönnetty 3,150,000 mk, josta määrära- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000: - 14872: hasta oli suoritettava m. m. ne kustannuk- 14873: set, jotka johtuvat siitä, että alukset ko- 23. Valtionavustus Rauman uuden allas- 14874: timaahan tullessaan tuovat lastia. Kun telakan rakentamista varten (siirtomäärä- 14875: rahtaussopimukset aikaisemmissa tapauk- raha) (uusi). Kauppalaivastomme on so- 14876: sissa oli .tehty siten, että alus ei osallistu- dan aikana suuresti supistunut sekä sen 14877: nut lastaus- eikä purkauskuluihin ja kun yleinen kunto ja taso arveluttavasti laske- 14878: määrärahan suuruutta arvioitaessa tällaisia nut syystä, että alukset, joutuessaan toimi- 14879: menoja ei ole otettu huomioon, on se, kun maan tavallista vaikeammissa olosuhteissa, 14880: myöhemmin tuotujen alusten rahtaussopi- ovat kärsineet huomattavan paljon vau- 14881: mukset on tehty ehdoin, että aluksenomis- rioita ja muutenkin olleet säännönmukaisen 14882: taja suorittaa nämä kulut, käynyt riittä- huollon puutteessa sekä varsinkin kun vau- 14883: mättömäksi. Kun puheenalaisen rahtaus- rioiden korjaamisen on telakoimismahdolli- 14884: sopimuksen mukaan aluksen tulot puoles- suuden puutteessa täytynyt supistua kaik- 14885: taan tulevat suuremmiksi, ei tämä järjes- kein välttämättömimpään. Kauppalaivas- 14886: telmä tule valtiolle kalliimmaksi. Tarkoi- tomme huolto ja jälleenrakennus riippuvat 14887: tukseen on arvioitu tarvittavan lisäystä ratkaisevasti telakoittemme suorituskyvystä. 14888: 840,000 mk. Nykyiset telakkamme ovat tähän tehtävään 14889: Momentin loppusumma on 840,000 mk. kuitenkin riittämättömät. Kun sodan pää- 14890: tyttyäkään ei pitkään aikaan ole mahdol- 14891: lista sanottavassa määrässä turvautua ulko- 14892: VII. Merenkulkuoppilaitokset. maisiin telakoihin tai ostoihin ulkomailta, 14893: olisi valtiovallan koetettava edistää omien 14894: 7. Merenkulunopettajain valmistus- ja telakkaolojemme parantamista, varsinkin 14895: täydennyskurssit (uusi). Merenkulunope- kun telakat eivät liikeyrityksinä ole olleet 14896: tuksen uudistamista suunniteltaessa on pi- erikoisen kannattavia. 14897: detty tärkeänä ryhtyä merenkulkuoppilai- Rauma-Raahe Oy on ilmoittanut suunnit- 14898: tosten opettajien pätevyystason kohottami- televansa uuden suuren allastelakan raken- 14899: seen ja sitä varten vaatia mainittujen op- tamista Raumalle siellä olevan konepajansa 14900: pilaitosten tulevilta ammattiaineiden opet- ja vetotelakkansa yhteyteen sekä anonut 14901: tajilta merenkulunopettajan tutkinto. Tä- tätä varten valtiolta avustusta 5,000,000 14902: män vuoksi on jo kuluvan kevään aikana mk. Hankkeen koko kustannusarvio nousee 14903: järjestetty Helsingissä kurssit, joissa opet- noin 21,000,000 markkaan. Eräät suuret 14904: tajiksi aikovat voivat suorittaa mainitun laivanvarustamomme ja Rauman kaupunki 14905: opettajatutkinnon ja joissa nykyiset opet- ovat lupautuneet huomattavilla määrillä 14906: tajat ovat tilaisuudessa täydentämään tie- osallistumaan yrityksen kustannuksiin. Kun 14907: -tojaan. Näiden kurssien järjestämistä var- suunnitellun telakan sijainti, ottaen huo- 14908: ten ehdotetaan myönnettäväksi 180,000 mk. mioon merenkululliset ja rakennusteknilli- 14909: Momentin loppusumma on 180,000 mk. set seikat, on erinomainen ja kun yrityk- 14910: sen on katsottava perustuvan luotettaviin 14911: XVIII. Erinäiset määrärahat. laskelmiin, ehdotetaan tarkoitukseen val- 14912: tioneuvoston myöhemmin määrättävillä eh- 14913: 2. Viransijaisten palkkiot. Ministeriön doilla myönnettäväksi valtionavustusta siir- 14914: ;alaisissa virastoissa ja laitoksissa, pääasial- tomäärärahana 5,000,000 mk. 14915: lisesti merenkulkuhallinnon alalla, on suu- Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. 14916: rehko määrä kuluvan vuoden alusta lukien 24. Otanmäen rautamalmialueen hyväksi- 14917: perustettuja virkoja ja toimia, joita kaik- käytön suunnittelu (siirtomääräraha) 14918: N:o 41 17 14919: 14920: (uusi). :Maamme raudantarve oli ennen sikäytön suunnittelua varten. Kun tähän- 14921: nykyistä sotaa noin 300,000 tonnia vuodessa astisilla tutkimuksilla on vain osa malmi- 14922: ja sen edellytetään sodan jälkeen kohoavan suonesta perusteellisemmin tutkittu ja kun 14923: noin 500,000 tonniin. Kun oma valmistUJk- siten ei vielä ole saatu täyttä selvyyttä 14924: semme voi nykyisten raaka-ainevarojen va- siitä, kuinka paljon arvotonta sivukiveä eli 14925: :::-assa peittää tästä tarpeesta ainoastaan raakkua on malmin yhteydessä louhittava 14926: noin kolmannen osan, on ollut aihetta pe- ja nostettava sekä paljonko rikasteita mal- 14927: rusteellisesti tutkia raudanvalmistuksemme mitonnia kohti voidaan saada, olisi porauk- 14928: lisäämismahdollisuuksia. Tässä tarkoituk- sia vielä jatkettava. Kysymyksessäolevaan 14929: sessa myönnettiin vuoden 1942 ensimmäi- tarkoitukseen esitetään tämän vuoksi myön- 14930: sessä lisämenoarviossa siirtomäärärahana nettäväksi lisäystä 3,000,000 mk. 14931: 1,000,000 mk yllämainitun löydöksen hyväk- Momentin l01ppusumma on 3,000,000 mk. 14932: 14933: 14934: Neljästoista Pääluokka. 14935: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 14936: I. Sosiaaliministeriö. asiaa, saada kuluvanakaan vuonna selvite- 14937: tyksi. Tästä syystä olisi paJlkattava ·tois- 14938: 2. Ylimääriiisen henkilökunnan palkkiot. taiseksi esittelijäin avuksi kymmenen yli- 14939: Sosiaalihallinnon toimialan laajentumisen määräistä kanslistia, joiden tulisi mikäli 14940: johdosta sosiaaliministeriön kansliatoimiston mahdoHisrta olla alemman oikeustutkinnon 14941: tehtävät ovat sen nykyiselle henkilökunnalle suo6ttaneiia. Näiden kanslistien vuosi- 14942: käyneet ylivoimaisiksi varsinkin kuluvan palkkioksi olisi määrättävä 39,300 mk. 14943: vuoden aikana, kun ministeriön taloustar- Tästä aiheutuvia menoja varten kuluvana 14944: kastaja on uudelleen kutsuttu sotapalve- vuonna ehdotetaan 300,000 mk. 14945: lukseen. Lisäksi sotaorpojen ja sotales- Lisäksi olisi vakuutusoikeuteen 1 päi- 14946: kien työhuollosta sekä perhelisistä anne- västä toukokuuta 1943 alkaen otettava kaksi 14947: tuista laeista aiheutuu sosiaaliministeriön ylimääräistä kanslia-apUJlaista 29,400 mar- 14948: tilivirastona toimivalle kansliatoimistolle ja k,an ja kolme ylimääräistä kanslia-apulaista 14949: kamreerille sellainen työmäärän kasvu, että 27,600 ma1.1kan vuosipalkkiolla. Lisäys on 14950: lisätyövoiman saaminen on välttämätöntä. 94,400 :m'k. 14951: Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan so- Lisäykset ovat yhteensä 394,400 mk. 14952: siaaliministeriön kansliatoimistoon palkatta- 14953: vaksi ylimääräinen toim,en haltija 39,300 V. 1941 (Winp.) ....... mk 344,816: 50 14954: markan vuosipaJikkiolla. Tarkoitusta var1ten , 1942 (tulo- ja meno- 14955: ehdotetaan momentille ilisäystä 29,500 mlk. arv.) .......... mk 511,700:- 14956: , 1943 (tulo- ja meno- 14957: V. 1941 (iilinp.) ........ mk 310,024: 30 arv.) .......... mk 1,143,800:- 14958: , 1942 (tulo- ja menoarv.) mk 493,200: - 14959: , 1943 , , , mk 754,700:- 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Va- 14960: kuutusoikeuden henkilökunnan lisääntymi- 14961: nen aiheuttaa myöskin välttämättömiä ka- 14962: II. Vakuutusoikeus. lustusmenoja, joita varten ehdotetaan 14963: myönnettäväksi 130,000 mk. 14964: 2. Jiisenten, asiaintuntijain ja ylimää- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 99,038:05 14965: riiisen henkilökunnan palkkiot. Vakuutus- , 1942 (tulo- ja menoarv.) mk 70,000:- 14966: oikeuden yksinkertaisempien ja helpompien 14967: asioiden hoitamiseen ja niitä koskevien pää- " 1943 " " " mk 100,000: - 14968: tösehdotusten kokoonpanemiseen pitäisi 8. Vuokra. a) Vakuutusoikeudelle on 14969: saada käyttää halvempaa työvoimaa kuin vuokrattu huoneisto 0. Y. Pohjoismaiden 14970: varsinaisia esittelijöitä, sillä muuten ei sitä Yhdyspankin talosta 186,000 markan vuosi- 14971: vakuutusneuvoston ajoirta vwkuutusoiikeuden vuokraa vastaan. Pankki on ilmoittanut 14972: käsiteltäväksi siirtynyttä 1asiaruuh!lma, joka korot1tavansa sanotun vuokran 1 päiv;ästä. 14973: helmi-maaliskuun vaihteessa on noin 6,000 ikesäikuuta 1943 1ukien 12,600 markalla. 14974: 14975: 1946/43 14976: l8 N:o 41 14977: 14978: b;) Edellä 2 momentin. kohdalla ehdote- Kanslia-apulainen 24,600 18,450 14979: tusta vakuutusoikeuden henkilökunnan li- 3. hoitajatarta . . . . . . . . . 24,600 55,350 14980: säämisestä aiheutuu, että vakuutusoikeu- Tilanhoitaja . . . . . . . . . . 37,200 27,900 14981: den nykyinen huoneisto, joka sinne sijoi- Talonmies-lämmittäjä . . 27,600 20,700 14982: tetun suuren arkiston takia jo nytkin Tilapäisten toimihenkilöiden palk- 14983: on osittain liian ahdas, käy riittämättö- kaamiseen .......... .. _ _._._.:_:_:_:_:.__._!0,000 14984: mäksi. 0. Y. Pohjoismaiden Yhdyspankin YM:eertsä mk 266,050 14985: kiinteistöosasto on nyttemmin ilmoittanut 14986: suostuvansa vaihtamaan erään kahdeksan Momentin loppusumma on 266,000 mk. 14987: huonetta käsittävän 135 m2 suuruisen huo- Ruuanpito (arviomääräraha). Hen- 14988: :2. 14989: neiston samassa talossa vakuutusoikeud~n kilökunnan palkkaukseen kuuluvaan ruo- 14990: hallinnassa nyt olevaa kolmen huoneen kaan 2,700 päivältä a 14 mk, tarvitaan 14991: 100 m2 suuruista huoneistoa vastaan 1 päi- 37,800 mk ja oppilaiden ruokaan, 13,500 14992: västä kesäkuuta 1943 lukien 4,400 markan päivältä a 14 mk, 189,000 mk, joten mo- 14993: kuukausivuokraa vastaan. Tästä aiheutuu mentille ehdotetaan yhteensä 226,800 mk. 14994: lisäystä 9,800 mk. Mom'entin loppusumma on 226,800 mk. 14995: Lisäykset yhteensä 22,400 mk. 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- 14996: V. 1941 (tilinp.) ........ mk raha). Pito- ja makuuvaatteiden kunnossa- 14997: , 1942 , pitoon ja täydentämiseen 50 huollettavalle 14998: . . . . . . . . mk 186,000: - 14999: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 186,000:- arvioidaan tarvittavan 40,000 mk. 15000: Momentin loppusumma on 4'0,000 mk. 15001: 4. Ifailusto ja ffyöv:ifjlineet Cwrviomäärä- 15002: raha). Kaluston täydentämisessä muodos- 15003: X a. Yläneen tyttökoti (uusi) . tavat huomattavan menoerän m. m. suu- 15004: Vuoden 1942 toisessa lisämenoarviossa rempien keittoastioiden hankinta. Momen- 15005: Eduskunta myönsi siirtomäärärahana tille ehdotetaan 15,000 mk. 15006: 550,000 mk erityisen huoltokodin perusta- Momentin loppusumma on 15,000 mk. 15007: mista varten sodan johdosta siveel1isesti 5. TyöaineefJ ja muut menot työliik- 15008: harhautuneita 15-18 vuotiaita tyttöjä keestä (arviomääräraha). Kankaiden, ku- 15009: varten. Tämä laitos on päätetty sijoit- delankojen y. m. työtarpeiden hankkimiseen 15010: taa Yl:äneen alkoholistihuoltolaan, joka arvioidaan tarvittavan 6,000 mk. 15011: on tähän tarkoitukseen varsin sopiva ja Momentin toppusumma on 6,000• mk;. 15012: josta voidaan siellä tällä hetkellä olevat 6. Säästö- ja työosuusruJtat (arviomää- 15013: muutamat alkoholistit siirtää toisaalle. räraha). Kun oppilaiden työtehoa ja ahke- 15014: Uuteen laitokseen voidaan heti sijoittaa ruutta voidaan huomattavasti kohottaa ja- 15015: ainakin 30-40 tyttöä ja senjälkeen kun kamalla työosuusrahoj•a, ehdotet&an momen- 15016: eräät tarpeellisiksi katsotut pienehköt ra- .tilJle 8,00.0. mk. 15017: kennusmuutokset on saatu suoritetuksi, voi- Momentin loppusumma on 8,000 mk. 15018: daan hoidokkien lukumäärä nostaa 50- 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 15019: 60: een. Hoidokit voidaan sijoittaa laitok- raha). Lämmitykseen tarvitaan arviolta 15020: seen huhtikuun 1943 alusta. Sen vuoksi halkoja, 500 m3 a 130 mk arvoltaan yh- 15021: tjhdotetaan tähän uuteen ~ukuun varatta- teensä 65,000 mk ja valaistukseen •arviolta 15022: vaksi allaluetellut määrärahat laitoksen me- 6,000 mk. Momentille ehdotetaan yhteensä 15023: noja varten 9 kuukauden aikana. 71,000 mk. 15024: 1. Palkkiot. Momentille ehdotetaan va- 15025: Momentin loppusumma on 71,000 mk. 15026: rattavaksi määrärahat seuraavia palkkioita 8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Lää- 15027: varten: kärin maksuihin, lääkkeisiin ja mahdolli- 15028: vuosi~ 15029: siin sairaalamaksuihin ehdotetaan 7,000 15030: palkkio mk mk. 15031: mk Momentin loppusumma on 7,000 mk. 15032: Johtajatar ........... . 49,500 3.7,125 9. Kanslia ja kirjasto. Laitoksen etäi- 15033: Opettajatar .......... . 35,100 2&,325 syyden vuoksi keskuspaikoista tulevat pu- 15034: Käsityönopettajatar ... . 31,200 23,400 helinmaksut huomattavan suuriksi. Kun 15035: Talousopettajatar ..... . 31,200 23,400 nuorisokirjallisuutta olisi välttämättömästi 15036: Puutarhaopettajatar .. . 31,200 23,400 hankittava ja lisäksi huomioonottaen muut 15037: N:o 41 19 15038: kan\<lliamenot ehdotetaan momeiltille 4,000 XIII. La.sten:suojel'Un avustaminen. 15039: 1nk. 15040: Momentin loppusumma on 4,000 mk. 13. Sotaorpof'en ja sotaleskien työhuoUo 15041: 10. Puhtaanapito- ja kuljetushnstanwuk- (arv-ioinääräraha) (uusi). Edl.lskunta 0h 15042: set. M. m. puhdistusaineita ja pitkästä hyväksynyt hallituksen esitykset laeiksi so- 15043: matkasta johtuvia huomattavia hlljetuskus- taorpojen ja sotaleskien työhuollosta. Ar- 15044: tanrtuksia varten ehdotetaan 8.000 mk. vioitaessa sanottujei1 lakien täytäntöönpa- 15045: Momentih loppusumma on 8,0oo mk. nosta äihtnttuvien lnistannuksien suu- 15046: 11. Sekalaiset menot. Ennakolta arvaa- ruutta on nojauduttu sotainvaliidien, -les- 15047: mattomiin menoihin ehdotetaan tälle mo- kien ja -orpojen työhuollon järjestämistä 15048: Inentille otettavaksi 3,000 mk. käsitelleen valtionkomitean sanotussa suh- 15049: ~Iomentin loppusumma on 3,000 mk. teessa tekemiin laskelmiin. Mainittu ko- 15050: 12. Huollettavien saattokustannukset mitea on arvioinut vuosien 1939-1940 ja 15051: ( arviomääräraha) . Momentille ehdotetaan käynnissä olevan sodan johdosta sota- 15052: myönnettäväksi 5,000 mk. orvoiksi jääneiden lukumäärän olevan noin 15053: Momentin loppusumma on 5,000 mk. 32,000. Näiden työhuollon vat·sinaisien kus- 15054: 13. Henkilökunnan matkakustannukset tannuksien on sanottu komitea laskenut 16 15055: ( arviomääräraha). Momentille ehdote taa:J vuoden kuluessa nousevan yhteensa 15056: myönnett'åväksi 3,000 mk. 413,300,000 markkaan. Keskimääräiset vuo- 15057: Momentin loppusumma on 3,000 mk. tuiset kustannukset sotaarpojen työhuDl- 15058: losta ovat 25,000,000-26,000,000 mk. 15059: 1Htä erikseen tulee sotaleskien työhuol- 15060: XI. 'l'ylsämielisten hoito- ja opetus- lon kustannuksiin, on pidettävä todennä- 15061: laitokset. köisenä, etteivät kokonaiskustannukset 15062: Perttulan tylsämieUsten kascvatuslaitos ja hallintomenoineen ylitä 45,000,000 markkaa. 15063: ][uhankosken tyttö!wti. Kun nämä kustannukset jakaantuvat kol- 15064: men tai neljän vuoden osalle, voidaan vuo- 15065: 1. Palkkaukset. Kun työsopimuksen pe- tuiset kustan1lttkset arvioida 12,000,000- 15066: rusteella oleville henkilöille on maksettava 15,000,000 markaksi. 15067: kuluvan vuoden aikana pa,lka.rtkorntusta, Ensimmäisenä eli kuluvana vuonna on 15068: josta aiheutuvaa menoa varten menoar- arvioitu tultavan toimeen keskimäär·äisiä 15069: viossa ei ole varoja varattu, ehdotetaan kustannuksia pienemmällä määrällä eli yh- 15070: palvelijain ja tilapäisten tDimenhaltijain teensä 16,000,000 markalla, johmi 1näärään 15071: palkkaamiseksi varattuun 109,540 markan sisältyvät niin hyvin sotaarpojen kuin sota- 15072: määrärahaan lisäystä 56,000 mk. leskienkin työhuollosta aiheutuvien varsi- 15073: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . mk 1,001,595: - naisten menojen lisäksi hallintokustannuk- 15074: , 1942 (tulo- ja meno- set ja josta määrästä 2,000,000 mk olisi 15075: arv.) .......... mk 1,039,100: - käytettävä sotaleskien työvälineapuun. Hal- 15076: , 1943 (t:ulo- ja meno- lintokustannu;ksien on arvioitu kuluv-ana 15077: arv.) .......... mk 1,054,500: - vuonna nousevan n. 460,000 markkaan. 15078: Sotaarpojen ja sotaleskien työhuoltoon 15079: ehdotetaan varattavaksi 16,000,000 mk. 15080: XII. Kasv-atuslaitokset. l\fomentin loppusumma on 16,000,000 mk. 15081: 14. Lastensiirto maalle (uusi). Vähäva- 15082: 1. Palkkaukset. Edel1ä 14 Pl. XI luvun raisten lasten maallesiirtoa asutuskeskuk- 15083: 1 momerrtin kohdalla mainitusta syysrtä eh- sista on katsottu tarpeelliseksi järjestää 15084: dotetaan kymmenen laitoksen pa,lvelijain ja myös ensi kesäksi samoinkuin kahtena 15085: tilapäisten .toimenhaltij.ain: palkkaamiseksi aikaisempanakin vuonna. Tätä lasten- 15086: varattuun 623,100 mariimu määrät-ahaan li- siirtoa suunnittelemaan ja johtamaan olisi 15087: säystä 84,000 mk. samoinkuin aikaisempina vuosinakin asetet- 15088: V. 1941 (tilinp.) mk 3,862,407: 80 tava sosiaaliministeriön alaisena toimiva 15089: , 1942 (1tulo- ja meno- erityinen tDinlikunta. Tarkoit'lls on, että 15090: a.rv.) ......... mk 4,092,300 1: - valtio kustantaisi paitsi mainitun toimi- 15091: , 1943 (tulo- ja meno- kunnan hallintoinenoja v-ain puolet siirret- 15092: arv.) .......... mk 4,184,800•:- tävien lasten matkakustann11ksista. Kunnat 15093: 20 N:o 41 15094: 15095: vastaisivat muista menoista sekä huolehti- nitun yhdistyksen tehtävänä on, avustus- 15096: sivat itse siirtotoimenpiteistä. Edellä mai- kassalain toimeenpanoasetuksen mukaan, 15097: nittuun tarkoitukseen on laskettu tarvitta- huolehtia avustuskassojen yhteisten asiair. 15098: van, ottaen huomioon, että siirrettäviä hoitamisesta sekä avustaa sosiaaliminic 15099: lapsia olisi noin 10,000, arviolta noin teriötä kassojen valvonnassa. Näin ollen 15100: 700,000 mk. Tähän sisältyvät hallintomenot yhdistys suorittaa pääasiassa sellaisia teh- 15101: olisivat noin 60,000 mk. täviä, jotka muuten olisi valvontaviran- 15102: Momentin loppusumma on 700,000 mk. omaisten suoritettava. Kun lisäksi avustus- 15103: kassat yhdistyksen pakollisuudesta huoli- 15104: matta 'voivat lykätä siihen liittymisensä 15105: XVI. Valtion irtolaishuoltomenot. jopa vuoden 1945 loppuun saakka ja sen- 15106: Ilmajoen työlaitos. vuoksi kustannukset yhdistyksen asioiden 15107: hoitamisesta yhdistykseen heti alusta liit- 15108: 1. Palkkiot. Edellä 14 Pl. XI luvun rtyvi1le kassoiHe tulevat suhteellisen !kal- 15109: 1 momentin ikohda1la mainitusta syystä eh- liiksi, olisi kohtuullista jo kuluvana vuonna 15110: dotetaan Ilmajoen ~työlaitoksen lbi'lapäisten myöntää avustuskassojen yhdistykselle rtä- 15111: toimihenkilöiden ja apulaisten palklkaami- män pyytämä valtioapu. Tarkoitukseen 15112: seen varattuun 58,400 markan määrärah>a·an ehdotetaan varattavaksi 40,000 mk, joka 15113: lisäystä 27,000 mk. ehdotet,aan myönnettäväksi momentille li- 15114: V. 1941 (ti!linp.) ........ mk 458,575: 75 säyksenä. 15115: , 1942 (tulo- ja meno- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 147,000:- 15116: arv.) ........... mk 464,600:- , 1942 , ........ mk 280,000:- 15117: , 1943 (tulo- ja m:eno- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 800,000: - 15118: arv.) ........... mk 464,600: - 15119: 15. Perhelisät (arviomääräraha) (uusi). 15120: XX. Erinäiset määrärahat. Eduskunnan hyväks;ymän perhelisälain mu- 15121: kaan suoritetaan lasten aiheuttamien lisi.l- 15122: 2. Viransijaisten palkkiot. Kuluvan kustannusten korvaamista varten suurille 15123: vuoden alusta perustetun vakuutusoikeu- perheille, joissa on vähintäin viisi per- 15124: den virkojen täyttäminen on osoittautunut heen huollettavana olevaa 16 vuotta nuo- 15125: vaikeaksi ja on niihin ollut määrättävä rempaa lasta, erityistä perhelisää. Kun 15126: viransijaisia. Tämän vuoksi ja kun useita maassamme ei ole luotettavaa tilastoa per- 15127: sosiaalihallinnon alalla toimivia viran tai heistä ja niiden kokoonpanosta eri seu- 15128: toimen haltijoita on jatkuvasti sotapalve- duilla, ei ole mahdollista täsmällisesti sel- 15129: luksessa, tarvitaan viransijaisten palk- vittää, paljonko määrätyn suuruiset perhe- 15130: kioihin lisäystä 230,000 mk. lisät viiden lapsen ja sitä suuremmalle per- 15131: V. 1941 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 28,518: 50 heelle vaativat vuosittain varoja. Arviolta 15132: , 1942 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000: - on tällaisia perheitä maassa lähes 40,000 ja 15133: , 1943 , , , mk 40,000:- näissä on avustettavia lapsia, edellyttäen, 15134: että avustusta myönnetään perheiUe vain 15135: 5. Erinäiset apurahat. Kesäkuun 19 päi- viittä ja lrutakin sitä seuraavaa lasta koh- 15136: vänä 1942 annetun avustuskassalain pakol- den, n. 65,000. Perhelisistä aiheUJtuviin me- 15137: liseksi yhteenliittymäksi määräämä avustus- noihin mertkitään 50,000,000 mik, johon si- 15138: kassojen yhdistys on nyttemmin perustettu sältyy perhelisäasiain hoidosta aiheutuvat 15139: ja on sosiaaliministeriö vahvistanut sen hallinto- ja neuvontakustannukset. 15140: säännöt 23 päivänä tammikuuta 1943. Mai- Momentin loppusumma 50,000,000 mk. 15141: 15142: Viidestoista Pääluokka. 15143: Sekalaiset yleiset menot. 15144: II. Erinäiset määrärahat. vauksen suorittaminen (siirtomääräraha). 15145: Valtion viljavarastorahasto on joutunut 15146: 16. Tuonti- tai tuotantokustannusten jatkuvasti nykyisten poikkeuksellisten olo- 15147: nousun aiheuttamien ylihintojen tasauskor- jen vallitessa toteamaan tileissään tappioita 15148: N:o 41 21 15149: 15150: ulkomaisista vilJa- ja viljatuote-, peruna- n. 5 milj. markkaa. Sen mukaan kuin 15151: ja lanttukaupoista, joissa hankintahinta tällä kertaa voidaan arvioida, tarvitaan 15152: kuluineen on ollut kotimaassa noudatetta- kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 15153: vaksi vahvistettuja myyntihintoja kor- riön väliaikaisen rakennusasiain osaston 15154: keampi. Kun viljavarastorahastolla ei ole toimesta suoritettavaa jälleenrakennustoi- 15155: ollut sannttavasti voittoa tuottaneita liike- mintaa varten tänä vuonna siten kaikkiaan 15156: toimia, on rahaston käyttöpääoma supistu- 80,000,000 mk. Kun kuluvan vuoden tulo- 15157: nut niin pieneksi, ettei se riitä hankintojen ja menoarviossa on tarkoitukseen myön- 15158: jatkuvaan rahoittamiseen, minkä vuoksi netty 50,000,000 mk, ehdotetaan lisäystä 15159: valtioneuvosto on kuluvana vuonna jo 30,000,000 mk. 15160: myöntänyt 200 milj. markkaa ennakkona Tänäkin vuonna saataneen jälleenraken- 15161: viljavarastorahaston pääoman lisäykseksi. nustoiminnan avustamiseen käytettävät va- 15162: Tappioita on vuoden 1942 aikana todettu rat valtiolle takaisin korvaussuoritusten 15163: kaikkiaan 417,593,685: 05 mk, mil<::ä ja- yhteydessä. 15164: kaantuu eri tuotteiden osalle seuraavasti: V. 1943 (tulo- ja meno- 15165: vilja ................... . 300,872,915: - arv.) ........ mk 50,000,000:- 15166: viljatuotteet ........... . 115,237,372: 15 29. Kunniapalkkiot V apattdem·istin M an- 15167: lanttu ................. . 1,391,024:- nerheirnristin kunniamerkillä palkituille 15168: peruna ................. . 92,373: 90 (arviomääräraha) (uusi). Kunniapalkkioi- 15169: Yhteensä mk 417,593,685: 05 den suorittamiseksi Vapaudenristin Man- 15170: nerheimristin kunniamerkillä palkituille 15171: merkitään tälle uudelle momentille arvio- 15172: Kun tappioita ei jatkuvasti voida jättää määrärahana 6,000,000 mk. 15173: viljavarastorahaston kannettavaksi lisää- Momentin loppusumma on 6,000,000 mk. 15174: mättä samalla rahaston pääomaa vastaa- 30. Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan kadon 15175: vasti, olisi tappioiden peittämiseksi varat- aiheuttamat toimenpiteet. Pohjois- ja osaa 15176: tava momentille lisäyksenä 400,000,000 mk, 15177: jotta tappiot voidaan asianmukaisesti pois- Keski-Pohjanmaata viime kesänä kohdan- 15178: taa tileistä. neen kadon johdosta on tällä alueella suuri 15179: määrä pääasiassa maataloudesta toimeen- 15180: V. 1941 ( tilinp.) . . . . mk 120,000,000: - tulonsa saavia vähävaraisia perheitä joutu- 15181: 1942 ., . . . . mk 150,000,000: - nut niin vaikeaan taloudelliseen asemaan, 15182: :: 1943 (tulo- ja me- etteivät ne pysty omin varoin hankkimaan 15183: noarv.) . . . . . mk 150,000,000: - kevään kylvöjä varten välttämättömiä sie- 15184: meniä ja väkilannoitteita. Tällaisessa ase- 15185: 22. Erinäiset jälleenrakennustyöt (siirto- massa ovat pääasiassa ne pienviljelijä- ja 15186: määräraha). Palautetun alueen jälleenra- maataloustyöläisperheet, joiden miestyö- 15187: kentamista on kuluvanakin vuonna täyty- voima on jatkuvasti sotapalveluksessa, sa- 15188: nyt tukea suuremmassa määrässä kuin tulo- moin kuin ne perheet, joiden huoltaja on 15189: ja menoarvioesitystä vuodelle 1943 laadit- kaatunut tai tullut sotainvaliidiksi. Näiden 15190: taessa ja sotilashallinnoita aikanaan saatu- sekä muuten vastaavassa asemassa olevien 15191: jen tietojen perusteella voitiin olettaa. Jo vähävaraisten perheiden viljelyshuoltoa var- 15192: viime vuoden puolella aloitettujen jälleen- ten on katsottu tarpeelliseksi myöntää en- 15193: rakennustöiden jatkamiseen ja asevelitalo- nakkona 1\Iaatalousseurojen Keskusliiton vä- 15194: jen pystyttämiseen sekä tavarahankintojen lityksellä katoalueen kuntiin käytettäväksi 15195: maksamiseen on tämän vuoden maaliskuun 3,200,000 mk, josta 200,000 mk käytetään 15196: puoliväliin mennessä käytetty n. 40 milj. varsinaiseen viljelysneuvontaan. Tämän 15197: markkaa. Rakennustöiden loppuunsaatta- vuoksi ehdotetaan tälle momentille jo myön- 15198: miseen ja sähkölaitosten sekä muiden netyn 4,000,000 markan lisäksi merkittä- 15199: teollisuuslaitosten kunnostaruistöiden jat- väksi lisäystä 3,200,000 mk. 15200: kamiseen arvioidaan tarvittavan vielä 31. Eräiden karjojen maidon tuotannon 15201: tänä vuonna n. 35 milj. markkaa. Ra- tarkkailusta aiheutuvat kustannukset (uusi). 15202: kennusaineiden kuljetuksiin sekä jälleen- Viitaten Eduskunnalle annettuun hallituk- 15203: rakennustoiminnan tarkkailuun ja val- sen esitykseen määrärahan myöntämisestä 15204: vontaan palautetulla alueella tarvitaan eräiden karjojen maidon tuotannon tark- 15205: 22 N:o 41 15206: 15207: $ailusta aih-eutuviin kust~u1.nuksiin merki- tiovallan ainakin osittaisia suoranaiSu~ toi- 15208: t~ t,arkoitukseen tälle uudelle :ro.mnen~iUe menpiteitä, ehdotetaa.n tälle uudelle momen- 15209: 8,000,000 mk. tille merkittäväksi Maatalousseurojen Kes- 15210: ~omentin loppusumma on 8,000,000 mk. kusliiton ja metsähallituksen yhteisesti käy- 15211: 32. Som~ien hankkimi1Um p.alautetulle tettäväksi 30,000,000 mk. Suurin osa ky- 15212: al'!,!-.eelle ( arviomääräraha) (uusi). Viitaten symyksessä olevista varoista voida;m aika- 15213: Eduskunnalle annettuun e&itykseen varojen naan periä asianomaisilta avustuksen sa,a- 15214: myöntämisestä valtakunnan yhteyteen pa- jilta takaisin. 15215: lal;i.tetun ja itärajan hävitetyn alueen maa- lVIomentin loppusumma on 30,000,000 mk. 15216: taloustuotannon edistämiseksi merkitään 15217: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 26,296,733: 90 15218: tälle uudelle momentille so;nn:ien ha.nkkimi- , 1942 , ...... mk 23,271,547: - 15219: seksi palautetulle alueelle 4;70,()00 mk. 15220: l\iomentin loppusumma on 470.,000 mk. 35. lliaatalouden veto- ja käyttöv-oirrw- 15221: 33. Lampaiden hankkimi1wn palautet'Ulle tarpeen tyydyttäminen (siirtomääräraha) 15222: alueelle ( arviomääräraha) (uusi). Viitaten (uusi). Kuluneen vuoden kokemusten pe- 15223: Eduskunnalle annettuun hallituksen esityk- rusteella, ja huomioonottaen maalle vält- 15224: seen varojen myöntämisestä valtakunnan tämättömän viljan- ja perunanviljelyksen 15225: yhteyteen palautetun ja itärajap. hävitetyn laajentamisen, voidaan pitää varmana, että 15226: alueen maataloustuotannon edistämiseksi muokkaustöiden suoritus tulee vetovoiman 15227: merkitään tälle uudelle momentiile lampai- puutteesta johtuen ensi keväänä ja syksynä 15228: den hankkimiseen palautetulle alueelle tuottamaan erittäin suuria vaikeuksia. Ny- 15229: 1,550,000 mk. kyisissä olosuhteissa ei maatalouden veto- 15230: Momentin loppusumma on 1,550,000 mk. voiman lisäämiseksi ole muita mahdolli- 15231: 34. Itärajan häv#ettyjen alueiden jäl- suuksia kuin hankkia maahan uusia riittä- 15232: leenrakentaminen (siirtomääräraha) (uusi). vän voimakkaita traktoreita. Kun trakto- 15233: Lisäyksenä vuoden 1940 menoarvioon oli rien saantimahdollisuudet ovat erittäin ra- 15234: 15 Pl. II luvun 20 momentilla tarkoitusta joitetut, on hankittavat traktorit mahdolli- 15235: varten 90,000,000 mk, joka määrä oli va- simman suuren työtuloksen aikaansaamiseksi 15236: rattu sotatoimien yhteydessä itärajan lä- asetettava yhteiskäyttöön niille alueille, 15237: heisyydessä olevassa kymm-enessä eri kun- joissa vetovoiman tarve kulloinkin on suu- 15238: nassa Ilomantsista Petsamoon poltettujen rin. Tarkoituksenmukaisimmaksi on tällöm 15239: asuin- y.m. rakennusten jälleenrakentamista katsottu antaa traktorien käyttö jonkin 15240: va;rten. Tästä jälleenrakennustyöstä huo- traktorien vuokraustoimintaa ennestään 15241: lehtii huomattavalta osalta Ma~talousseuro harjoittavan, yleishyödylliseksi katsottavan 15242: jen Keskusliitto alaisine maanviljelysseuroi- yhtymän tehtäväksi kulkulaitosten ja yleis- 15243: neen. Samalla on valtio, ensi sijassa metsä- ten töiden ministeriön antamien ohjeiden 15244: hallitus, ollut pakotettu huolehtimaan ra- mukaan ja valvonnan alaisena. KW1 trak- 15245: kennuspuutavaran hankkimisesta, sahautta- torien hinnat nykyään ovat 3-4 kertaa 15246: misesta ja rakennuspaikalle kuljettamisesta, kalliimmat kuin rauhan aikana, eikä traj,{- 15247: :milloin rakentaja ei itse ole kyennyt hank- torien käytöstä maanomistajilta perittäviä 15248: kim.aan tarvitsemaansa puutavaraa. Jäl- maksuja voida paljon korottaa, ei mikään 15249: lelilnrakentamistyö on ulotettu myös itärajan yhtymä ole katsonut voivansa kokonaan 15250: hävitettyjen alueiden valtakunnan yhtey- omalla riskillään ryhtyä toimintaan. Pel- 15251: te~n palautetulle alueelle. Vuoden 1942 toi- lonraivaus Oy. on kuitenkin sitoutunut 15252: sessa lisämenoarviossa oli 15 Pl. II luvun traktorien ja muokkausvälineiden hankki- 15253: 25 momentin kohdalla tarkoitukseen myös miseen ehdolla, että valtio suorittaa avus, 15254: myönnetty 8,000,000 mk. Mainitut varat, tuksena 113 koneiden hankintahinnasta. 15255: yhteensä !}8,000,000 mk, ovat nyt käytetyt Tämän vuoksi, ja koska traktorien hank- 15256: loppuun. Jälleenrakentamisesta on Maata- kimiseen oli kiireellisesti ryhdyttävä, jotta 15257: lousseurojen Keskuslii.ton antaman ilmoi- ne olisivat jo ensi kesänä käytettävissä, 15258: tuksen mukaan suoritettu vain puolet. Tä- Pellonraivaus Ov:n kanssa on tehty sopi- 15259: män ja rakennuskustannusten nous\W mus, jonka mukaan yhtiö sitoutuu hankki- 15260: vuoksi sekä ottaen huom~oon, että kuluva- maan vähintään 21 milj. markan arvosta 15261: nakin talvena k. o. alueiden jälleenraken- traktoreita ja muokkausvälineitä ja saa 15262: tamista ei pystytä suorittamaan ilman val- valtiolta tätä tarkoitusta varten 7 milj. 15263: N:o 41 23 15264: 15265: markan avustuksen, mikä avustusmäärä on tajakurssi, minkä jälkeen koulutetut o.pet- 15266: ennakkona tarkoitukseen varattu. Tämän tajat ryhtyvät pitämään .eri .puolilla 15267: ta;kia ehdotetaan momentille myönnettä- maata neuvojakursseja, joille metsätyön- 15268: väksi 7,000,000 mk. antajat lähettävät oppilaita, mutta joihin 15269: Momentin loppusumma on. 7,000,000 mk. myös riippumattomat metsätyömiehet voi- 15270: vat osallistua. Kurssin suorittaneet antavat 15271: V. 1941 (tilinp.) ..... mk 10,000,000:- 15272: metsätyömailla työkalujen kunnostamisope- 15273: 36. Metsät.yön tehostamista tarkoittavan tusta ja suorittavat itsekin kunnostamista. 15274: kurssitoiminnan tukeminen (uusi). Metsä- Tarkoitukseen ehdotetaan myönnettäväksi 15275: työn tehostamiseksi on Työtehoseura r. y. 1,900,000 mk. 15276: yksityisesti hankituilla varoilla vuoden Momentin loppusumma on 1,900,000 mk. 15277: ~jan toimeenpannut metsätyövälineiden 37. Palautetun alueen viljelyshuoltoavus- 15278: kunnostamiskursseja, jotka ovat johtaneet tukset (uusi). Palautetulla ja itärajan hä- 15279: hyviin tuloksiin. Huomioonottaen toimin- vitetyllä alueella tulevan kasvukauden sie- 15280: nan suuren merki·tyksen metsätöiden jou- menten ja väkilannoitteiden hankintaa var- 15281: duttamisessa sekä sen kiireellisyyden on ten vähävaraisille perheille annettaviksi· vil- 15282: ennakkona myönnetty laajennetun kurssi- jelyshuoltoavustuksiksi ehdotetaan varatta- 15283: toiminnan tukemiseen 1,900,000 mk. Toi- ,vaksi 2,000,000 mk. 15284: mintasuunnitelman mukaisesti on ensiksi Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. 15285: järjestetty n. 1 kuukauden kestävä opet- 15286: 15287: 15288: Seitsemästoista Pääluokka. 15289: Valtionvelan korot ja kustannukset. 15290: II. Kotimaisen velan korko. suorittamista varten ei tulo- ja menoar- 15291: viossa ole määrärahaa, ehdotetaan tarkoi- 15292: 26. 1942 vuoden palkin,to-obligatiolainan tukseen uudella momentilla osoitettavaksi 15293: voitot (arviomääräraha) (uusi). ;Kun vuo- arviomäärärahana 4,500,000 mk. 15294: ·den 1942 palkinto-obligatiolainan, joka Momentin loppusumma on 4,500,000 mk. 15295: .:otett.iin sanotun vuoden lopulla, voittojen 15296: 15297: 15298: Kahdeksastoista Pääluokka. 15299: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 15300: Valtion liiketoiminta. 15301: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 15302: Valtionrautatiet. Posti- ja lennätinlaitos. 15303: II. Rautatielaitoksen linjaha:llinto ja V. Posti- ja lennätinha.llitus. 15304: käyttömenot. 15305: Kalusto ja käyttöaineet. 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin. 15306: Kuluvana vuonna on odotettavissa useita 15307: 11. Käyttökalusto sekä sen k1mnossapito tärkeitä kansainvälisiä kokouksia, joihin 15308: jct tarkastus. Palautetulla alueella sijaitse- osanottamista var,ten momentiUe merldtty 15309: ville rataosil1e ·toimitetun käyttökaluston määräraha ei riitä. Kun posti- ja lennätjn- 15310: hankinnasta v. 1942 johtuneiden kustan- laitoksen osanotto sanottuihin :kokoll.kffii,n 15311: nusten korvaamiseen ehdotetaan momentille on välttämätön, johtuen pääasiallise$ti siitä, 15312: myönnettäväksi lisäystä 1,544,800 mk. että posti- ja lennätin,hallinto on 12 päivänä 15313: V. 1941 (Winp.) . . . . . mk 4,161,471: 90 maaliskuuta 1943 annetun asetuksen mu- 15314: , 1942 , . . . . . mk 6,625,655: 05 kaan liittynyt Euroopan posti- ja pi:ka- 15315: , 1943 (tulo- Ja meno- tiedoitussopimukseen, ehdotetaan momen- 15316: arv.) ........ mk 7,228,000:- tille lisäystä 120,000 mk. 15317: 24 N:o 41 15318: 15319: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 69,000:- johdosta. Myös kenttäpostin huomattava 15320: " 1942 " . . . . . . . . mk 117,149: 65 lomakkeiden tarve ja kulutus ovat lisän- 15321: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 24,000: - neet menoja. Kun momentin määrära- 15322: hasta on jo kuluvan vuoden tammikuulla 15323: käytetty lähes 2,000,000 mk, ei momentin 15324: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahal- määräraha riitä koko vuoden menojen suo- 15325: linto ja hoitomenot. rittamiseen, minkä vuoksi ehdotetaan mää- 15326: rärahaan myönnettäväksi lisäystä 2,500,000 15327: Asiamenot. mk. 15328: 24. Painatuskustannukset. Momentilta V. 1941 (tilinp.) ....... mk 4,674,613: 80 15329: suoritettavat menot ovat jatkuvasti li&ään- , 1942 , . . . . . . . mk 5,426,869: 65 15330: tyneet osaksi liikenteen kasvun, osaksi työ- , 1943 (tulo- ja meno- 15331: palkkojen ja paperin hintojen nousun arv.) ......... mk 5,500,000:- 15332: 15333: 15334: Valtion metsätalous. 15335: XXII. Metsähallitus. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 149,866: 50 15336: " 1942 " ........ mk 145,000:- 15337: 9. Muut painatt/,Skustannukset. Työpalk- , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 125,000:- 15338: kojen kohoamisen ja paperin hinnan nousun 15339: johdosta tarvitaan momentille lisäystä 15340: 40,000 mk. 15341: 15342: Valtion maatalous. 15343: XXIX. Sosiaaliministeriön tilat. 702,000 markan palkkausmäärärahaan li- 15344: säystä 95,000 mk. 15345: 1. Pctlkkaukset. Viitaten 14 Pl. XI lu- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 476,272: 25 15346: vun 1 momeiLtin perusteluihin ehdotetaan , 1942 (tulo- ja menoarv.) mk 563,200:- 15347: viiden toista laitoksen maa taloustyöntekijäin , 1943 , , , mk 702,000: - 15348: 15349: 15350: 15351: 15352: Pääomamenot. 15353: Yhdeksästoista Pääluokka. 15354: Tuloa tuottavat pääomamenot. 15355: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, met- olisi kiireellisesti rakennettava erityinen 15356: sätalouteen ja maatiloihin. pilkekuivaamo, jossa käytettäisiin hyväksi 15357: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon- vankilan voimalaitoksen ylijäämähöyryä. 15358: haarat. Pilkevalmistuksen kohottamiseksi tuhanteen 15359: hehtolitraan vuorokaudessa olisi myös han- 15360: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisra- kittava eräitä koneita. Kustannukset tästä 15361: kennustyöt (siirtomääräraha). Sukevan kes- pilketehtaan laajentamisesta nousevat 15362: kusvankilassa on vankivoimin valmistettu 1,000,000 markkaan, mikä määrä ehdote- 15363: autopilkkeitä puolustuslaitokselle. Kun van- taan tarkoitukseen myönnettäväksi. 15364: kilassa ei ole tarkoitukseen soveltuvaa kui- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 183,000: - 15365: vaamoa, on pilkkeet käytettävä ulkokuivina, " 1942 " . . . . . . . . mk 232,500: - 15366: jolloin niiden teho on huomattavasti hei- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 523,000:- 15367: kompi kuin täysin kuivattujen. Senvuoksi 15368: N:o 41 25 15369: 15370: Maatalousministe1·iöön kohdistuvat hallin- tut työt oli työvoiman puutteen takia siir- 15371: nonhaarat. rettävä tälle vuodelle ja ne on ollut teh- 15372: tävä talvella ja sen vuoksi töiden kannalta 15373: 4 a. Valtionmaiden kulku- ja kuljetus- epäsuotuisana vuodenaikana. Yleiset kus- 15374: s·uhteiden parantaminen (siirtomääräraha) tannukset, joista suurimman osan muodos- 15375: (uusi). Vuoden 1942 ~tulo- ja menoarviossa tavat teknillisen ja konttorihenkilökunnan 15376: oli tämän luvun 5 momentilla tarkoitusta palkat, ovat lisääntyneet töiden pitkittymi- 15377: varten 1,500,000 mk, josta siirtomäärära- sen takia. Radan kunnossapitokustannuk- 15378: hasta vuoteen 1943 siirtyi noin 360,000 mk. set eivät tavallisesti joudu ratarakennuk- 15379: Kun vuoden 1943 tulo- ja menoarviossa tar- sen vaan rataosaston maksettaviksi, mutta 15380: koitukseen ei ole varattu varoja eikä val- ne ovat nyt puheena olevalla rataraken- 15381: tion metsiä voida hoitaa ja tehdä tuotta- nuksella, jolla on täytynyt ylläpitää lii- 15382: vaksi, ellei välttämättömiä ~ulku- ja kulje- kennettä radan rakentamisen ohella, joutu- 15383: tusteitä pidetä kunnossa Ja tarpeen mu- neet ratarakennuksen suoritettaviksi. Kun 15384: kaan paranneta, ehdotetaan tälle uudelle rata on olosuhteiden johdosta tullut huo- 15385: momentille otettavaksi jo enna:kkona myön- mattavasti pitemmäksi kuin alkuaan suun- 15386: netyt 2,500,000 mk. niteltiin ja kun menot poikkeuksellisten 15387: Momentin loppusumma on 2,500,000 mk. olosuhteiden johdosta ovat olleet arvioituja 15388: V. 1941 (tilinp.) mk 350,889: - suuremmat, ehdotetaan rakennustyön jatt- 15389: " 1942 " mk 1,140,000:- kamiseen momentille myönnettäväksi edellä 15390: olevan laskelman mukaan lisäystä 45,000,000 15391: mk. 15392: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 15393: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. V. 1941 (tilinp.) ..... mk 205,000,000:- 15394: , 1942 , . . . . . mk 120,000,000: - 15395: 6. Kemijät·ven-Sallan rata (siirtomää- , 1943 (tulo- ja meno- 15396: räraha). Kemijärven-Sallan rautatiera- arv.) . . . . . . . . mk 15,000,000: - 15397: kennusta varten on käytettävänä vuodesta 15398: 1942 siirtyneitä varoja 45,400,000 mk ja on 9. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla ra- 15399: kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa työtä doilk~ (siirtomääräraha). Momentille eh- 15400: varten osoitettu 15,000,000 mk eli yhteensä dotetaan myönnettäväksi seuraavat lisäyk- 15401: 60,400,000 mk. Tämä määrä tarvitaan ko- set: 15402: konaisuudessaan vielä suoritettaviin töihin, mk 15403: eikä sillä saada rataa valmiiksi, vaan tar- 1. Rautatie- ja maantiesillat sekä 15404: vitaan varoja vielä seuraaviin tarkoituksiin, niiden uusinta . . . . . . . . . . . . 800,000 15405: nimittäin: 2. Ratapihalaajennukset, asema- 15406: mk ja satamalaiturit sekä niiden 15407: 1) varsinaisiin ratarakennustöi- uusinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 15408: hin ........... · ·. · · · · · · · · 22,600,000 3. Merkinanto- ja turvallisuus- 15409: 2) yleisiin kustannuksiin ..... . 4,100,000 laitteet sekä niiden uusinta 500,000 15410: 3) työväen huoltokustannuksiin 6,400,000 4. Varikkorakennukset, veturi- 15411: 4) sotapalvelukseen kutsutuille tallit y.m. sekä niiden uusinta 840,000 15412: suoritettaviin korvauksiin .. 4,300,000 5. Ratapihakoneistot ja niiden 15413: 5) radan kunnossapito-, kuten uusinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750,000 15414: lumenpoistamis-, radan var- Yhteensä mk 12,890,000 15415: tioimis- y. m. sellaisiin kus- 15416: tannuksiin ............... . 7,000,000 Edellä mainittujen määrärahojen tarpeel- 15417: 6) huoltokustannuksiin, sairaan- lisuudesta mainitaan seuraavaa: 15418: hoitoon ja tapaturmakor- 1. Kuljetuksien ja kuormien suuretessa 15419: vauksiin ................. . 600,000 on Nurminjoen yli rakennettu väliaikainen 15420: Yhteensä mk 45,000,000 silta ensi tilassa rakennettava lopullisesti. 15421: Kustannukset nousevat yhteensä 800,000 15422: Varsinaiset ratarakennustyöt ovat tulleet markkaan. 15423: arvioituja kalliimmiksi siitä syystä, että 2. Eräillä rataosilla ovat sekä haara- että 15424: eräät kesällä 1942 suoritettaviksi tarkoite- väliasemien ratapihat jo rauhan aikana 15425: 15426: 1946/43 15427: N:o 4:1 15428: 15429: osoittautuneet liian ahtaiksi, mutta tilanne kahteen eriUiseen huo1leistoo~1, lisäi,i.utyiyät 15430: on ny;kyisen liikente~n a.ikana >tullut en- postia käyttävän yleisön hankaluudet siellä 15431: tistä vaikeammaksi. Kun ratakiskot eräällä entisestäänkin. Vaasasta ei ole voitu saada 15432: rataosalla ensi kesänä vaihdetaan ras- posti- ja hmnäitinkont,ltorille riittävän itila- 15433: .kaampiin kiskoihin ja raJtaosalla 13en jäl- vaa ja sopivaa vuokrahuoneistoa. Tällä het- 15434: keen voidaan käyttää raskaampia vetureita kellä on hyvältä liikepaikalta tarjolla ra- 15435: ja pitempiä junia, tulevat ratapihat ole- kennustontti, jolle rakennettavaan .taloon 15436: maan .aivan liian lyhyet. Jotta liikennettä kaupungin postiliikenne voidaan yleisön 15437: voitaisiin häiriöittä hoitaa, on tarpeen toi- etujen mukaisesti keskilttää ja josta on 15438: mittaa ratapihalaajennuksia. Kustannukset hyvät yhteydet sekä rautatieasemalle että 15439: .näistä .töistä nousevat kaikkiaan 10,000,000 linja-autoasemalle. Tontin ostoa varten eh- 15440: markkaan. dotetaan 2,500,000 mk. 15441: 3. Oulun ase1nan ratapihan laajentuessa b) Ruhtinansalmen postitoimisto, joka 15442: on ratapihan eteläpäähän muodostunut sijaitsee Suomussalmen pitäjän Ruhtinan- 15443: vaihdealue, joka on ilman minkäänlaisia salmen kylässä, on talvisodan jälkeen si- 15444: turvalaitteita. Kun tällainen olotila ou tur- joitettu varsin .puutteellisessa kunnossa ole- 15445: vallisuuden kannalta erittäin vaarallinen, vaan väliaikaiseen huoneistoon, josta toi- 15446: ehdotetaan tarpeellisten turvalaitteiden ra- mistoa on jo useaan kertaan vaadittu muut- 15447: kentamiseen myönnettäväksi 500;000 mk. twmaan pois. Tämän vuoksi on suunniteltu 15448: 4. Yhden tarpeelliseu veturisijan raken- post1toimistoa varten ostettavaksi rakennus, 15449: tamiseen sekä veturien pyöräkertojen vaih- jossa on neljä huonetta ja ka:ksi keittiötä. 15450: tamiseen tarvittavien laitteiden hankkimi- Kustannukset tämän talon hankkimisesta, 15451: seen ja .asentamiseen ehdotetaan myönnet- siinä suoritettavista V'älttämättömistä kor- 15452: täväkai yhteensä 840,000 mk. jauksista, ulkohuoneiden rakentamisesta ja 15453: 5. Uuden suuremman kääntölavan hank- pienehkön Hsämaan hankinnaslta nousevat 15454: kimista varten Kemin asemalle ehdotetaan yhteensä 300,000 markkaan. 15455: myönnettäväksi 750,000 mk. c) Kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa 15456: Lisäykset yhteensä 12,890,000 mk. on Kuusamon postitalon rakentamista var- 15457: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . mk 83,933,261: 60 ten myönnetty 2,100,000 mk. Kl.ln asunnon 15458: , 1942 , ..... mk 74,689,400:- saanti nimismiehelle ja poliisille on {)SOit- 15459: , 1943 (tulo- ja meno- tautunut mahdottomaksi, olisi Kuusa:\fiOOP. 15460: arv.) . . . . . . . . mk 189,821,000: - rakennettava heilltJ virka-asunto. TämlPl 15461: li~i tähän väkiluvultaan ja pinta-alal- 15462: 11. Työkoneet, autot y. m. valm.iilla m-u- taan suureen nimismiespiiriin on välttämä- 15463: tateillä (siirtomääräraha). Kun palautetun töntä saada poliisivankila. Kun mainittu- 15464: alueen rataosille on ollut hankittava eri- jen virka-asuntojen ja poliisivankilan sekä 15465: n~isiä työkoneita, ehdotetaan tästä aiheu- 15466: postitalon sijoittamine~ yhteeu posti- ja 15467: tuneiden kustannusten korvaamiseen myön- lennätinlaitoksen hallinnossa olevaan raken- 15468: nettäväksi lisäystä 475,600 mk. nukseen on valtiolle edullisempi kuin nii- 15469: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 3,538,000:- den sijoittaminen erikseen, on yhteistä ra- 15470: , 1942 , . . . . . . . mk 2,217,606: -- kennusta varten laadittu 3,200,000 mark- 15471: " 1943 (tulo- ja meno- kaan päättyvä rakennussuunnitelnm. Puut- 15472: arv.) ......... mk 7,230,000: -- tuva erä 1,100,000 mk ehdotetaan nJyö~net 15473: täväksi momentil1e lisäyksenä. 15474: 13. Talojen hankkiminen posti- ja len- 15475: nätintoirnipaikoille (siirtomääräraha). a) d) Suomussalmen vuonna 1941 valmis- 15476: YaJiiSan posti- j;:t lennätinkonttorin huo- tuneen postitalon yhteyteen WJ- tarkoituk- 15477: neisto on yli 10 vuotta ollU!t tarkoituk- senmukaista rakentaa välttämätön poliisi- 15478: s~nsa niin sopimaton ja ahdas, että teh- 15479: vankila, jota varten ehdotetaan li&äystä 15480: tävien hoito on siitä kärsinyt ja yleisö 345,000 mk. 15481: osoittanut tyytymättömyyttään. Konttorin Lisäykset ovat yhteensä 4,245,000 mk. 15482: lenmtinosasto ja sen yhteydessä toimiva V. 1941 (tilinp.) . . . . . . .Jnk 2,280,000: - 15483: valtion puhelin on koko ajan sijainnut eri , 1942 , . . . . . . mk 5,420,000: - 15484: kohdassa kaupunkia. Kun kaksi vumta sit- , 1943 (tulo- ja meno- 15485: ten oli pakko jakaa konttorin postiliikenne arv.) . . . . . . . . . mk 6,275,000: - 15486: N:o 41 27 15487: 15488: 16. Puhelin- ja len~(itinlwitteiden, johto- tävässä maarm saada, on aikom.us ryhtyä 15489: jen ja kaapelien 'IJltf,sirninen ja parantami- kotimaassa valmistamaan autoja, etenkin 15490: nen (siirtomääräraha). Vuoden 1942 toisen kuorma-autoja ja näitten var.aosia. KDti- 15491: lisämenoarvion 19 Pl. I luvun 16 momen- mais·essa teollisuudessa ja varsinkin metal- 15492: tin perustelujen kohdalla on mainittu, että liteollisuudessa suoritetU;t tutkimukset osoit- 15493: posti- ja lennätinlaitos tulee maksuista, tavat, että autoja tosin voidaan kotimaa&Sa 15494: joita on suoritettava posti- ja lennätinlai- valmistaa, mutta että niiden valmistus V.4tr- 15495: toksen harjoittam(lssa Suomen sisäisessä pu- sinkin uuden .teollisuuden alkuaikoina sa~t 15496: helinliike.rrteessä, 13 päivänä elokuuta 1942 taa tulla kalliimmaksi kuin ulkomailla. 15497: annetun asetuksen mukaan omistamaan ti- Teollisuuslaitoksemme ovat kuitenkin · v"al- 15498: laajiHe rakennettavat tilaajajohdot, puhe- miit ryhtymään autojen valmistamiseen eh- 15499: linlaitteet ja tilaajakoneet. Eduskunta dolla, että valtio antaa niille riittävän tuen. 15500: myönsikin tehdyn esityksen johdosta Eräiden teollisuudenharjoittajain toim~ta 15501: 2,500,000 mk tilaajille vuokrattavia lennä- on jo perustettu osakeyhtiö tarkoituksella 15502: tin- ja puhelinlaitteita varten. Kun saman- valmistaa ja myydä autoja, jotka kootaan 15503: suuruinen :mä,ä,räral).a tarvitaan tarkoituk- pääasiallisesti kotimaassa valmistetuista 15504: seen kuluvanakin vuonna eikä sitä ole osista. Autojen valmistus on tarkoitus 15505: huomattu vuoden 1943 tulo- ja menoar- saada käyntiin jo kuluvan vuoden loppu- 15506: viossa, ehdotetaan momentille myönnettä- puolella. Tuotantosuunnitelma käsittää 15507: vä,ksi tarkoitusta varten lisäyksenä 2,500,000 ensi vaihee&'!aan y:hteensä 7,000 auton val- 15508: V. 1941 (tilinp.) mk 1,275,000:- mistamisen ja kohoaisi vuotuinen valmistus 15509: " 1942 " mk 1,300,000: - 15510: jo vuoden 1945 aikana 1,000 autoon, jota 15511: , 1943 (tulo- Ja meno- tuotantolukua olisi tarkoitus myöhemmin 15512: arv.) ......... mk 4,200,000:- vielä lisätä. Yhtiön pääomaksi on määrätty 15513: 75,000,000 mk, josta teollisuudenharjoitta- 15514: jat merkitsevät 60,000,000 mk ja jäännös 15515: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdis- eli 15,000,000 mk jäisi valtion merkittä- 15516: tuvat hallinnonhaarat. vä:ksi. 15517: Kun :puheenalaisen tuotannon käyntiin 15518: 23. J(otirnaisen autoteollisuuden tukerni- saattaminen on maan edun kannalta tär- 15519: nen (siirtomääräraha) (uusi). Maamme keää, ehdotetaan sanottujen osakkeiden 15520: autokanta on sodan jatkuessa yhä huonon- merkitsemistä ja niistä menevän leimaveron 15521: tunut samalla kuin uusien autojen ja va- suorittamista varten tälle uudelle momen- 15522: ra.-osien tuonti ulkomailta on melkein koko- tille siirtomäärärahana merkittäväksi 15523: naan tyrehtynyt. Kun on epävarmaa, mil- 15,300,000 mk. 15524: loin autoja jälleen voidaan ulkomailta riit- Momentin loppusumma on 15,300,000 mk. 15525: 15526: 15527: Kahdeskymmenes Pääluokka. 15528: Tuloa tuottamatlomat pääo111.4menot. 15529: I. Perushankinnat. keita, olisi edullista ostaa näitä osakkeita 15530: ja siten vapautua vuotuisista vuokramak- 15531: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hal- suista. Tarkoitukseen on momentille mer- 15532: linnonhaarat. kitty 52,000 mk. 15533: 4 a. Puhelinosakkeiden hankkirninen J y- l.Vlomentin loppusumma on 52,000 mk. 15534: väskylän kaupungin poliisilaitosta varten 15535: (uusi). Jyväsky.1än poliisilaitoksella on 13 Opetusministm·iöön kohdistuvat hallinnon- 15536: vtwkrapuhelinta, joista vuokra vuosi- ja haarat. 15537: paikallispuhelinmaksujen lisäksi on 300 mk 15538: vuodessa puhelinta kohden eli yhteensä 8. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä 15539: 3,900 mk. Kun asianomainen puhelinyhtiö kojeiden hankkiminen Helsingin yliopiston 15540: korQttaa ftänä vuonna osakepääo:waa, anta- laitoksiin (siirtomääräraha). Yliopiston 15541: malla uusia 4,000 markan hintaisia o:"ak- patologis-anatomisella laitoksella e1 ole 15542: 28 N:o 41 15543: 15544: jäähdytyshuom;tta, joten ruumiiden säily- Maatalousministeriöön kohdishwat hallin- 15545: tys varsinkin lämpimänä vuodenaikana on nonhaarat. 15546: erittäin hankala. Ruumiiden huonon säily- 15547: tyksen johdosta eivät ruumiinavaustoimi- 10 a. Eläinten, kaluston y. m. hankkimi- 15548: tukset yliopiston opetuksen kannalta lähes- nen ~1alminkartanon tilalle (uusi). Vuo- 15549: kään vastaa tarkoitustaan ja niissä saatu den 1942 menoarviossa on momentin ni- 15550: aineisto ei ole tieteellisesti käyttökelpoista. mikkeessä mainittuun tarkoitukseen myön- 15551: Jäähdytyshuoneen aikaansaamista on sen- netty 1,300,000 mk. Kalustosta puuttuu 15552: vuoksi pidettävä välttämättömänä ja myös vielä 187 peltohehtaaria käsittävällä tilalla 15553: kiireellisenä siitä syystä, että siihen tarvit- välttämätön traktori. Lisäksi olisi tilalle 15554: tava materiaali, jota vielä on saatavissa, hankittava neljä hevosta. Tarkoitusta var- 15555: voi milloin hyvänsä loppua. Jäähdytyslait- ten ehdotetaan tälle uudelle momentille 15556: teet voidaan asentaa laitoksen kellarissa si- myönnettäväksi 450,000 mk. 15557: jaitsevaan, tarkoitukseen soveltuvaan huo- Momentin loppusumma on 450,000 mk. 15558: neeseen. -Jäähdytyshuoneen aikaansaamista 15559: varten ehdotetaan momentille myönnettä- II. Uudisrakennukset. 15560: väksi lisäystä 185,000 mk. Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hal- 15561: V. 1942 (tulo- ja meno- linnonhaarat. 15562: arv.) ........... mk 220,000: -- 15563: " 1943 (tulo- ja meno- 8 a. Helsingin yleisen sairaalan lasten- 15564: arv.) ........... mk 278,000: -- osaston rakentaminen (siirtomääräraha) 15565: (uusi). Vuosien 1937, 1938 ja 1939 menoar- 15566: 9 a. Helsingin yliopiston opetustarkoi- vioissa Eduskunta oli Helsingin yleisen sai- 15567: tukseen luovutetun Marian sa.iraalan luen- raaJan lastenosaston perustamiskustannuk- 15568: tosalin ja laboratoorin korjaus- ja sisustu.~ siin myönJtänyt siirtomäärärahoina yhteensä 15569: työt ja kalustarninen sekä opetusvälineis- 19,000,000 mk. Rakennuksen kustannusar- 15570: tön ja kojeiden hankkiminen (siirtomäärä- vio oli 44,126,100 mk, mistä määrästä Hel- 15571: raha) (uusi). Lää:ketieteellisessä tiedekun- singin kaupungin, valtion ja kunnan teke- 15572: nassa avoimena olevan vaihtuvan ruotsin- män sopimUJksen mukaisesti, oli maksettava 15573: kielisen professorinviran oppialaksi on 12,258,527 mk. Vuoden 1942 alkuun men- 15574: suunniteLtu sisätautioppi, ~edellyttäen, että nessä oli puheena olevista määrärahoista 15575: Helsingin kaupungilta vuokrataan sisätauti- käytetty noin 11,800,000 mk. Sotatilasta 15576: opin ruoltsinkielisen professorin annettavaa johtuen määrärahat peruutettiin vuoden 15577: opetusta varten osa Marian sairaalaa. Hel- 1941 lopussa, lukuunottamatta 415,000 mk, 15578: singin kaupunki on suostunut luovuttamaan joka on vuoden 1942 aikana saatu käyttää 15579: opetustarkoituksiin käy,tettäväksi 66 sairas- puheenalaiseen tarkoitukseen. Rakennus- 15580: sijaa sekä muuit tarpeelliset :tilat 100,000 töistä on tähän mennessä suoritettu m.m . 15581: markan vuosivuokrasta. Yliopisto on velvol- kal.lionlouhinta rakennuksia, kanavia ja 15582: linen kustantamaan eräät korjaus- ja sisus- pihamaita varten, !tehty pernsmuureja 15583: tustyöt sekä palkkaamaan sairaalaan apu- ja rakennettu tonttia ympäröivä kiviaita 15584: laisopettajan ja kruksi apulaislääkäriä. sekä suoritettu muitakin valmistavia toi- 15585: Vaikka opetus todennäköisesti pääsee alka- menpiteitä varsinaisia rakennustöitä var- 15586: maan vasta vuoden 1944 alussa, olisi tar- ten. Näihin töihin on myös varattu raken- 15587: peelliset korjaus- ja sisustustyöt suoritet- nusaineita, m. m. betonirautaa ja puutava- 15588: tava jo ensi kesänä. Samoin olisi huone- raa sekä vesi-, lämpö- ja sähköjohtotarvik- 15589: kaluston, opetusvälineistön ja kojeiden ti- keita. Koska lastensairaalan valmistumisen 15590: laukset tehtävä hyvissä ajoin tänä vuonna. jouduttaminen olisi niinhyvin lasten sai- 15591: Luentosalin ja laboratorion korjaus- ja si- raalahoidon kuin sillä alalla annettavan 15592: sustustöiden on arvioitu maksavan 150,000 yliopisto-opetuksenkin vuoksi tärkeätä, eh- 15593: mk sekä luentosalin ja laboratorion huone- dotetaan mkennustöiden jatkamiseen varat- 15594: kaluston sekä opetusvälineiden ja kojeiden tavaksi 10,000,000 mk. 15595: 150,000 mk. 1\lfainittuihin tarkoituksiin eh- Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. 15596: dotetaan myönnettäväksi yhteensä 300,000 8 b. Helsingin yleisen sairaalan silmä- 15597: mk. sekä korva-, nenä- ja kurkkutautien osasto- 15598: Momentin loppusumma on 300,000 mk. _jen mkentamincn (siirtomääräraha) (uusi). 15599: N:o 41 29 15600: 15601: Helsingin yleisen sairaalan silmä- sekä tokenttä väliaikaiseen käyttökuntoon. Mai- 15602: korva-, nenä- ja kurkkutautien osastojen nittuja töitä varten e<hdot·etaan myönnettä- 15603: piirustus- ja suunnittelutöitä varten Edus- väksi 1,500,000 mk. 15604: kunta oli vuoden 1938 menoarviossa myön- b) Kun Helsingin lentokentällä ik:äyn- 15605: tänyt siirtomäärärahana 400,000 mk. Työt- mssa olevia kiitoteiden laajennustöitä ei 15606: tömyyden lieventämistä var,ten varaltuista töiden suorituksen kannalta olisi keväällä 15607: varoista on tähän tarkoitukseen myönnetty keskeytettävä, vaan iJmskeneräiset salaojitus- 15608: 6,000,000 mk rakennustöiden alkuunpane- ja viemärityöt olisi tarpeen suorittaa lop- 15609: mista varten. Aikoinaan laaditun kustan- puun työohjelman mukaisesti ensi kesän 15610: nusarvion mukaan oli puheenalaisten ra- aikana, jotta laajennetut kiitotiet saataisiin 15611: kennustöiden laskettu nousevan 55,000,000 syksyyn mennessä väliaikaiseen käyttökun- 15612: markkaan, mihin sisältyi myös Helsingin toon, ehdotetaan työtä varten lisäystä 15613: kaupungin valtion kanssa kesäkuun 5 päi- 700,000 mk. 15614: vänä 1939 tehdyn sopimuksen mukainen Lisäykset yhteensä 2,200,000 mk. 15615: >Osuus perustamiskustannuksista. Hintatason V. 1941 ( tilinp.) mk 6,645,000: - 15616: muuttumisen vuoksi ei edellä esitetty kustan· , 1942 , mk 6,340,000: - 15617: nusarvio kuitenkaan enää pidä paikkaansa: , 1943 (tulo- ja meno- 15618: Myönnetyistä määrärahoista ennätettiin arv.) ......... mk 4,440,000:- 15619: käyttää vain 1,576,490 mk, millä määrällä 15620: oli suori:telttu tonttialueen tasauslouhintaa 15621: sekä suunnittelutöitä, muulta osalta määrä- Kauppa- ja teollisuusministe1·iöön kohdistu- 15622: raha, 75,000 markan suuruisita erää lu- vat hallinnonhaarat. 15623: kuunottamatta, vuoden 1941 .lopussa peruu- 17 a. Bengtskärin merimajakan ja ilma- 15624: tettiin. Koska niinhyvin kysymyksessäole- sum~tmerkinantoaseman kunnostaminen 15625: vien sairaalaosastojen valmistumista koske- (siirtomääräraha) (uusi). Vuoden 1942 en- 15626: van val:tion ja Helsingin kaupungin välisen simmäisessä lisämenoarviossa on 20 Pl. II 15627: sopimuksen kuin mainituilla erikoisaloilla luvun 15 a momentin kohdalla myönnetty 15628: annettavan hoidon ja yliopisto-opetuksenkin sodassa vaurioituneen Bengtskärin majakan 15629: kannalta olisi suotavaa, että sanottujen ra- ja sen ilmasumumerkinantolaitteiden kun- 15630: k,ennustöiden suunnittelu saataisiin raken- nostamistäitä varten siirtomäärärahana 15631: nustöihin ryhtymistä silmälläpitäen mah- 2,800,000 mk. Majakkarakennuksen korjaus 15632: dollisimman pitkälle kehitetyksi, ehdotetaan on nyt suoritettu niin pitkälle, että raken- 15633: Helsingin yleisen sairaalan silmä- sekä nusta voidaan käyttää asuntona, mutta oli 15634: korva-, nenä- ja kurkkutautien osastojen työ sääsuhteiden ta:kia syksyllä keskeytet- 15635: suunn~ttelutöiden jatkamiseen varattavaksi tävä, ennen kuin kiviverhous, katto ja .pie- 15636: 525,000 mk. nemmät rakenteet oli saatu kuntoon. Jotta 15637: Momentin loppusumma on 525,000 mk. rakennus säilyisi sadeveden aiheuttamilta 15638: vahingoilta, olisi työ ensi kesänä suoritet- 15639: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- tava loppuun. Määrärahasta on nykyisin 15640: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. käyttämättä 1,536,940: 45 mk, mutta kun jo 15641: tilattujen loistolaitteiden ja sumumerkin- 15642: 16. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomää- anJtokoneiston maksamiseen tarvitaan vielä 15643: räraha). a) Vaasan lentokentän laajenta- noin 1,600,000 mk, on rakennustöitä varten 15644: miseen ja sen yhteydessä tehtävän maan- arvioitu tarvittavan lisämäärärahaa 583,000 15645: tiesiirron suorittamiseen on myönnetty mk. 15646: kaikkiaan 5,900,000 mk. Lent·okentällä suo- Momentin loppusumma on 583,000 mk. 15647: ritettavista töistä on vielä jäljellä salaoji- 15648: tus- ja pintamuokkaustyöt sekä maantiesiir- 15649: rolla kulutuskerroksen teko ja viimeistely- III. Erinäiset yleiset työt. 15650: työt. Nämä työt olisi edullista töitä kes- Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 15651: keyttämättä suorittaa ensi kesän aikana, haarat. 15652: jotta maantieliikenne voitaisiin syksyyn 15653: mennessä ohjata nykyiseltä, lentokentän 1. Asutustöiden suorittaminen vankityö- 15654: laajennuksen esteenä olevalta tieosalta voimin (siirtomääräraha). Yli 9,000 nouse- 15655: uudelle tiesuunnalle ja samalla saattaa len- van vankimäärän sijoittamiseksi hyödylli- 15656: 30 N :o 41 15657: 15658: seen työhön olisi vankivoimin suoritettavaa tuksen valtion puoLesta vesistötoimikunnalta 15659: maankuivaus- ja pellonraivaustyötä asu- anomaan lupaa Vanajaveden ja Pyhäjär- 15660: tusta varten laajennettava. Kun Nakkilan ven vedenjuoksun säännöstely-yn eräiden 15661: kunnassa valtion hallussa olevan yli 1,600 Kokemäenjoessa olevien vesilaitosten vesi- 15662: ha: n laajuisen, erittäin viljelyskelpoisen määrän tasoittamiseksi, kuitenkin sitä en- 15663: Leistilänjärven vesijättöniityn alullepantu nen eräissä kohdin täydentämällä laadittua 15664: kuivaus.työ on ollut työvoiman puutteen suunnitelmaa. Suunnitelman Uiydentämi- 15665: vuoksi keskeytettävä, olisi sitä, muiden suo- sestä ja katselmuksen toimittamisesta joh- 15666: vankiloiden asutustöiden ohella, nyt jatket- tuvat kustannukset oli silloin arvioitu 15667: tava vankityövoimin. Tämä vuoksi ehdote- 280,000 markaksi, ja myönnettiin tarkoi- 15668: taan momentille merkittäväksi lisäysltä tukseen aluksi 130,000 mk. Päätöksen to- 15669: 2,000;000 mk. teuttaminen lykkääntyi kuitenkin samana 15670: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,100,000:- vuonna alkaneen sodan takia ja myönnetty 15671: , 1942 ( tulö- ja meno- määrärahakin on peruutunut. Kun nyt 15672: arv.) ......... mk 4,500,000:- kuitenkin on pidetty tärkeänä toimituttaa 15673: , 1943 (tulo- ja meno- säännöstelysuunnitelman täydentätninen ja 15674: arv.) . . . . . . . . . . mk 5,500,000: - sii·hen liittyvä katselmus, joista aiheutuvat 15675: kustannukset nykyään nousevat 500,000 15676: markkaan, ehdotetaan, että tarkoitukseen 15677: Knlk~tlaitostcn ja yleisten töiden ministe- tänä vuonna tarvittavia menoja varten 15678: t·iöön kohdistuvat hallinnonhaamt. myönnetään 250,000 mk. 15679: 15680: 3. Tie- ja siltarakennnstyöt (siirtomäärä- V. 1941 (tilinp.) mk 444,922: 05 15681: raha). a) Kun on tärkeätä, että rakenteilla 1942 mk 550,000:- 15682: " " Ja meno- 15683: 1943 (tulo- 15684: oleva Palojoensuun-Karesuvannon-Kil- " 15685: pisjärven erämaantie vielä ensi kesän ai- arv.) ......... mk 1,400,000: - 15686: kana voitaisiin rakentaa sellaiseen kuntoon, 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha). 15687: että se kelirikkaaikanakin on pidettävissä Eduskunta myönsi vuoden 1942 toisessa 15688: autoliikennekelpoisena, olisi tietyön saatta- lisämenoarviossa saaristosuojaisei1, talvilai- 15689: miseen .tälle asteelle vielä tarvittavat varat valiikenteelle soveltuvan väylän aikaansaa- 15690: saatava kesään mennessä käytettäväksi. mista varten Helsingin ja Hangon välille 15691: Tämän takia ehdotetaan lisäystä 15,000,000 3,700,000 mk. Vain osa työtä ennätc.ettiin 15692: mk. viime vuoden kuluessa suorittaa ja käyttää 15693: b) Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- siihen 1, 750,000 mk. Kun työ voitiin aloit- 15694: nisteriön käytettäväksi asetettuun määrära- taa vasta syyskuussa ja kun sitä ei voitu 15695: haan ehdotetaan eräiden tärkeiden maan- työvoiman puutteen takia järjestää kahteen 15696: tietöiden suorittamista varten lisäystä vuoroon ja työn kiireellisyyden vuoksi oli 15697: 5,000,000 ink. hankittava kalliisti vuokrattu tvökoncisto 15698: Lisäykset yhteensä 20,000,000 mk. ja ruoppauskalusto, ovat kustanmikset nous- 15699: V. 1941 (tilinp.) ..... mk 135,485,648: 85 seet arvioituja suuremmiksi. Työ tulee 15700: , 1942 , . . . . . mk 73,360,000: - maksamaan 6,650,000 mk, ja tarvitaan siten 15701: , 1943 (tulo- ja meno- työn loppuunsaattamista varten aikaisem- 15702: arv.) ........ mk 55,919,000:- min myönnetyn 3,700,000 markan lisäksi 15703: vi,elä 2,950,000 mk, mikä määrä merkitään 15704: 4. Jokien perkcwminen (siirtomääräraha). momen>tille lisäykseksi. 15705: Sitten kun kysymys Vanajaveden ja Pyhä- 15706: järven vedenkorkeuksien säännöstelystä jo V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . mk 63,780: - 15707: sitä ennen oli ollut käsittelyn alaisena, val- , 1942 , . . . . . . . mk 5,200,000: - 15708: tioneuvosto 21 päivänä toukokuuta 1941 , 1913 (tulo- ja meho- 15709: päätti oikeuttaa tie- ja vesirakennushalli- arv.) .......... mk 2,047,200:- 15710: 15711: 15712: Edellä esitetyn nojalla ehdotetaan, seuraavat lisäykset vuoden 1943 tulo, 15713: ja menoarvioon, mikäli niistä ei jo 15714: että Ednskun·(-a päättäisi hyväksyä ole olemassa EdttskU1Mtan päätöstä: 15715: N:o 41 15716: 15717: 15718: 15719: 15720: Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1943 15721: tttlo~ ja menoarvioon. 15722: 15723: 15724: 15725: A. TULOT. 15726: Varsinaiset tulot. 15727: Ensimmäinen Osasto. 1 Os. 15728: Vemf. 15729: I. Välittömät verot. 15730: 7. Ylimääräinen varallisuusvero .......................... . 1,000,000,000 15731: 8. Erinäiset ylimääräiset verot ........................... . 10,000,000 15732: I luku: 1,010,000,000. 15733: 15734: Viides Osasto. 5Os. 15735: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 15736: Valtion liiketoiminta. 15737: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 15738: I. Valtionrautatiet. 15739: Valtionrautateiden menot . . . . . . . . . . . . 1,851,123,700 15740: Ylijäämä 1 7,621,300 15741: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 15742: Posti- ja lennätinlaitoksen menot ..... . 521,638,900 15743: Ylijäämä 161,861,100 15744: Valcion metsätalous. 15745: XX. Metsätalous. 15746: Metsätalouden menot ............... . 418,806;100 15747: Ylijäämä 275,193,900 15748: Valtion maatalous. 15749: XXVI. Sosiaaliministeriön tilat. 15750: Sosiaaliministeriön tilain menot ..... . 2,640,300 15751: ----- 15752: Ylijäämä! 890,700 15753: Lisäystä varsinaisiin tuloihin: 15754: 1,005,700,200. i 15755: 32 N:o 41 15756: 15757: 15758: 15759: 15760: B. MENOT. 15761: Varsinaiset menot. 15762: 4 Pl. Neljäs Pääluokka. 15763: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 15764: hallinnonhaarat. 15765: V. Valtion tiedoituslaitos. 15766: 1. Valtion tiedoituslaitos, lisäystä ......................... . 750,000 15767: V }uiku: 750,000. 15768: 4 Pl.: 750,000. 15769: 15770: 15771: 5 Pl. Viides Pääluokka. 15772: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 15773: hallinnonhaarat. 15774: I. Ulkoasiainministeriö. 15775: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 90,000 15776: 6. Käyittövarat, lisäystä ................................. . 200,000 15777: 10. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....... . 133,300 15778: I lruiku: 423,300. 15779: 15780: 15781: II. Vakinainen edustus ulkomailla. 15782: Muut mewot vakinaisesta edustuksesta Ulkomailla. 15783: 10. Autojen hankinta (kertameno) ......................... . 60,000 15784: II luku: 60,000. 15785: 5 Pl.: 483,300. 15786: 15787: 15788: 6 Pl. Kuudes Pääluokka. 15789: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja 15790: oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 15791: I. Oikeusministeriö. 15792: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 189,800 15793: I luku: 189,800. 15794: 15795: 15796: VI. Valtionsyyttäjät. 15797: 3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä 6,000 15798: VI luku: 6,000. 15799: 6 Pl.: 195,800. 15800: Siirto! 1,429,100 15801: N:o 41 33 15802: 15803: 15804: Siirto 1,429,100 15805: 15806: 15807: 15808: Seitsemäs Pääluokka. 7 Pl. 15809: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 15810: hallinnonhaarat. 15811: I. Sisäasiainministeriö. 15812: 3. Käyttövarat, lisäystä ................................. . 100,000 15813: I luku: 100,000. 15814: 15815: 15816: II. Lääninhallitukset. 15817: 3. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ....................... . 180,000 15818: II luku: 180,000. 15819: 15820: III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 15821: 1. Kruununvontien palkkaukset, lisäystä ................... . 224,000 15822: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset, lisäystä ... . 6,716,000 15823: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito, lisäystä ....... . 20,000 15824: 8. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ....................... . 950,000 15825: 9. Matkakustannukset (arviomääräralla), lisäystä ......... . 650,000 15826: 11. ~~;V'a~s maalaispoliiseille matkakUiluista omassa piirissä, 15827: hsaystä .............................................. . 350,000 15828: 12. Poliisivankilain menot, lisäystä ......................... . 300,000 15829: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot- 15830: torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset, lisäystä 200,000 15831: III luku: 9,410,000. 15832: 15833: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 15834: Kaupunkien poliisi. 15835: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 8,080,000 15836: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha), 'lisäystä ........... . 200,000 15837: Esikaupunkien poliisi. 15838: 10. Viransijaisten rpalkkiot, lisäystä ....................... . 700,000 15839: IV luku: 8,980,000. 15840: 15841: V. Valtiollinen poliisi. 15842: 1. Palkkaukset, hsaysta .................................. 1 92,000 15843: V luku: 92,000. 1 15844: 15845: 15846: 15847: 15848: IX. Erinäiset poliisimenot. 1 15849: 15850: 15851: 1. Ylimääräinen pol~~vf!~l~; ~~~l3J~oo·o ..................... , 11,505,000 15852: ----~~+---~~~~ 15853: Siirto 1 31,696,100 15854: 15855: 1946/43 15856: 34 N:o 41 15857: 15858: 15859: 7 PI. Siirto 31,696,100 15860: 15861: XII. Lääkintöhallitus. 15862: 1. Palkkau:kset, lisäystä ................................. . 50,000 15863: XII luku: 50,000. 15864: 15865: XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto. 15866: Valtion oikeuskemistin laboratoori. 15867: 8. Kemikaaliot ja koneet, lisäystä ....................... . 25,000 15868: 9. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. . 5,000 15869: XX luku: 30,000. 15870: 15871: XXII. Muut lääkintölaitoksen menot. 15872: 4. Kuntien ja yksityiset sairaalat, lisäystä 1,042,500 15873: XXII luku: 1,042,500. 15874: 7 Pl.: 31,389,500. 15875: 15876: 15877: 15878: 8 Pl. Kahdeksas Pääluokka. 15879: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat 15880: hallinnonhaarat. 15881: II. Valtiokonttori. 15882: 6. Eläkkeiden suorituksen keskityksestä johtuvat kustannukset 300,000 1 15883: II luku: 300,000. 15884: 15885: XI. Erinäiset määrärahat. 15886: 9. Erinäiset verotusoloja koskevat tutkimukset 200,000 15887: XI luku: 200,000. 15888: 8 Pl.: 500,000. 15889: 15890: 15891: 15892: 10 Pl. Kymmenes Pääluokka. 15893: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 15894: hallinnonhaarat. 15895: II. Luterilainen kirkko. 15896: Tuomiokapitulit. 15897: 4. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. . 50,000 15898: II luku: 50,000. 15899: 15900: IV. Helsingin yliopisto. 15901: 5. Museot ja muut <tieteelliset laitokset (&iil'tomääräraha), lisäystä 16,400 15902: IV luku: 16,400. 15903: Siirto 1 33,385,000 15904: N:o 41 15905: 15906: 15907: Siirto 33,385,000 10 Pl. 15908: V. Kouluhallitus. 15909: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 13,200 15910: V luku: 13,200. 15911: 15912: 15913: VI. Oppikoulut. 15914: Normaalilyseot. 15915: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot, lisäystä ........... . 72,600 15916: 15917: Klassilliset lyseot. 15918: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot, lisäystä 6,600 15919: 15920: Linjajalwiset lyseot. 15921: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot, lisäystä 297,000 15922: 15923: Tyttölyseot ja tyttökoulut. 15924: 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot, lisäystä 165,000 15925: 15926: Muut oppikoulujen menot. 15927: 35. Uusien oppikoulujen perustaminen, lisäystä 50,000 15928: VI luku: 591,200. 15929: 15930: VII. Kansakoululaitos. 15931: Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu. 15932: 5. Sekalaiset menot, hsaysta .............................. 1 15,000 15933: VII luku: 15,000. 15934: 15935: IX. Valtion kirjastotoimi. 15936: 5. PainatuskustannUJkset, lisäystä ......................... . 15,000 15937: IX !luku: 15,000. 15938: 15939: XI. Valtionarkisto. 15940: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 15,000 15941: XI luku: 15,000. 15942: 15943: XIII. Muinaistieteellinen toimikunta. 15944: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito, lisäystä 7,200 15945: XIII luku: 7,200. 15946: 15947: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 15948: 8. Turun yliopiston avustus, lisäystä ..................... . 363,500 15949: XIV luku: 363,500. 15950: Siirto 1 34,405,100 15951: 36 N:o 41 15952: 15953: 15954: lOPl. Siirto 34,405,100 1 15955: XV. Erinäiset määrärahat. 15956: 2. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ....................... . 4,500,000 15957: XV luku: 4,500,000. 15958: 10 Pl.: 5,586,500. 15959: 15960: 15961: 11 Pl. Yhdestoista Pääluokka. 15962: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 15963: hallinnonhaarat. 15964: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset. 15965: Maanmilt<auskust,annukset. 15966: 8 a. Tilusjärjestelyjen toimeenpano Viipurin läänissä (siirto- 15967: määräraha) ......................................... . 11,700,000 15968: V luku: 11,700,000. 15969: 15970: VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 15971: 1. Pa'lkkaukset, lisäystä ................................. . 30,500 15972: VII luku: 30,500. 15973: 15974: VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset. 15975: K otit,alousoppilaito kset. 15976: 7. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 15,500 15977: 8. Muut ylläpitomenot, lisäystä ......................... . 200,000 15978: Kotiteollisuus,oppilaitokset. 15979: 11. Muut ylläipitomenot, lisäystä ........................... . 200,000 15980: VIII luku: 415,500. 15981: 15982: IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 15983: Moo71!ViljelyskemiaUinen laboratoori. 15984: 1. Pa1kkaukset, lisäystä ................................. . 100,000 15985: IX luku: 100,000. 15986: 15987: XI. Maitotalous. 15988: V<altion maitotalouskoelaitos. 15989: 2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisten ja työväen palk- 15990: kaus, lisäystä ......................................... . 35,000 15991: XI luku: 35,000. 15992: 15993: XIII. Kalastus. 15994: 7. Palautetun alueen kalatalouden edistäminen (arviomäärä- 15995: raha) ................................................ . 299,000 15996: XIII luku: 299,000. 15997: Siirto 1 51,485,100 1 15998: N:o 41 37 15999: 16000: .. 1 16001: 51,485,100 16002: Snrto 1 11 Pl. 16003: XV. Maatalouden tukeminen. , 1, 16004: 16005: 16006: 16007: 16008: Neuvontatyön avustaminen. 1 16009: 16010: 3. Karjatalouden edistäminen, lisäystä ................... . 200,000 16011: 7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät, lisäystä .. 1 16012: 150,000 16013: 8. ~eijer~toiminn.a~. e~istämi.n~n, .~isäystä ................. ·1 40,000 16014: 9. Sianhoidon ediStammen, liSaysta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 400,000 16015: 11. Poronhoidon edistäminen, lisäystä ...................... ! 440,000 16016: 17. Kotiteollisuuden edistäminen, lisäystä .................... i 1,000,000 16017: 18. Maataloudellinen rajaseututoiminta, lisäystä ............. i 280,000 16018: 1 16019: 16020: 16021: 16022: 16023: Muut valtion avustukset. 1 16024: 16025: 22. Maatalouden tuotantotaistelun ohjaaminen ja tukeminen, li-\ 16026: - t-a ........................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 16027: says 1 24,496,000 16028: 1 16029: 23. Palautetun alueen viljelysmaiden kunnostamispalkkiot (ar- 1 16030: 16031: 16032: viomää.räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 15,000,000 16033: 24. M.~!:t~louslaSkennan aineiston tilastollinen ikäsittely (siirio-1 16034: .maararaha) ........................................... ! 420,000 16035: 25. Juuri- ja öljykasvien sopimusviljelyksien valvonta ja viljeli-) 16036: jöiden neuvonta ....................................... 1 150,000 16037: XV luku: 42,576,000. 1, 16038: 16039: 16040: 16041: 16042: XVI. Asutustoiminta. 16043: Maanhankinta. 16044: 20. Avustukset ~a~~.~l?.uskoneiden hankkimiseksi palautetulle 1 16045: 16046: alueelle (arvwmaararaha) .............................. · 1,000,000 16047: 21. Hevosten hankikimisesta pa}autetulle alueelle aiheutuvat kus- 16048: tannukset (arviomääräraha) ........................... . 4,000,000 16049: 22. Avustukset siitosvasikoiden hankkimiseksi palautetulle alueelle 16050: (arviomääräraha) ..................................... . 6,000,000 16051: 23. Maatalousseurojen Keskusliitolle siirtoväen pika-asutuslain 16052: mukaan kuuluvien tehtävien suorittaminen (siirtomääräraha) 12,000,000 16053: 24. Vuokra-alueiden lunastushinnat (arviomää.räraha) ....... . 2,000,000 16054: XVI luku: 25,000,000. 16055: 16056: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 16057: Metsätieteellinen tutkimuslaito81. 16058: 5. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... . 100,000 16059: XIX luku: 100,000. 16060: 16061: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 16062: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 26,400 16063: XX luku: 26,400. 16064: 16065: XXI. Geodeettinen laitos. 16066: 8. Geodeettisen laitoksen huoneiston vuokra 120,000 16067: XXI luku: 120,000. 16068: 11 Pll.: 80,402,400. 16069: Siirto 1 119,307,500 16070: 38 N:o 41 16071: 16072: 16073: Siirto 119,307,500 16074: 16075: 16076: 12 Pl. Kahdestoista Pääluokka. 16077: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 16078: sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 16079: V. Tie- ja vesirakennukset. 16080: Tietyöt. 16081: 4. Tiemestarien pwlkkiot ja muut kustannukset, lisäystä .... 1,350,000 16082: V luku: 1,350,000. 16083: 16084: XI. Ilmailu. 16085: 5. Valtionavut, lisäystä ................................. . 1,800,000 16086: XI luku: 1,800,000. 16087: 12 P.l.: 3,150,000. 16088: 16089: 16090: 13 Pl. Kolmastoista Pääluokka. 16091: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen 16092: kohdistuvat hallinnonhaarat. 16093: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 16094: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 115,200 16095: 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, lämmitys-, valaistus- 16096: ja puhelinmenot sekä tarverahat ....................... . 287,000 16097: I luku: 402,200. 16098: 16099: II. Merenkulkuhallitus. 16100: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä 40,000 16101: II luku: 40,000. 16102: 16103: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 16104: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 787,400 16105: 6. Saksan hallituksen Suomen valtiolle luovuttamien kauppa- 16106: alusten aiheuttamat kustannukset (siirtomääräraha) 840,000 16107: IV luku: 1,627,400. 16108: 16109: VII. Merenkulkuoppilaitokset. 16110: 7. Merenkulunopettajain valmistus- ja täydennyskurssit 180,000 16111: VII luku: 180,000. 16112: 16113: XVIII. Erinäiset määrärahat. 16114: 2. Viransijaisten palkkiot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000 16115: 23. Valtionavustus Rauman uuden allastelakan rakentamista 16116: varten (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000 16117: ----~~~--~~~~=- 16118: Siirto! 129,957,100 16119: N:o 41 39 16120: 16121: 16122: Siil'to 129,957,100 13 Pl. 16123: 24. Otanmäen rantamalmialueen hyväiks~äytön suunnittelu (siir- 16124: tomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 3,000,000 16125: XVIII lukru: 8,250,000. 16126: 13 Pl.: 10,499,600. 16127: 16128: 16129: Neljästoista Pääluokka. 14 Pl. 16130: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat 16131: hallinnonhaarat. 16132: I. Sosiaaliministeriö. 16133: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä 29,500 16134: I luku: 29,500. 16135: 16136: II. Vakuutusoikeus. 16137: 2. J~sent~~! as~.antuntijain ja ylimääräisen henkilökunnan palk- 16138: kiot, hsaysta ......................................... . 394,400 16139: 4. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. . 130,000 16140: 8. Vuokra, lisäystä ..................................... . 22,400 16141: II luku: 546,800. 16142: 16143: X a. Yläneen tyttökoti. 16144: 1. Palkkiot ............................................. . 266,000 16145: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... . 226,800 16146: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 40,000 16147: 4. Kalusto ja työvälineet (arviomääräraha) ............... . 15,000 16148: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 6,000 16149: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 8,000 16150: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 71,000 16151: 8. Saira~nh?ito .< 3:rviomääräraha) ......................... . 7,000 16152: 9. Kansha Ja kirJasto ................................... . 4,000 16153: 10. Puhtaanapito- ja kuljetuskustannukset ................. . 8,000 16154: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 3,000 16155: 12. Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) 5,000 16156: 13. Henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha) 3,000 16157: X a luku: 662,800. 16158: 16159: XI. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset. 16160: Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja KUhankosken tyttökoti. 16161: 1. Pa1fukau1kset, lisäystä .................................. . 56,000 16162: XI lUJku: 56,000. 16163: 16164: XII. Kasvatuslaitokset. 16165: 1. Pal!fukauJkset, lisäystä .................................. . 84,000 16166: XII Juku: 84,000. 16167: Siirto 1 134,336,200 16168: 40 N:o 41 16169: 16170: 16171: 14 Pl. Siirto 1 134,336,200 1 16172: XIII. Lastensuojelun avustaminen. j 16173: 13. Sotaor.pojen ja sotaleskien työhuolto (arviomääräraha) .... 1 16,000,000 16174: 14. Lastensiirto maalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 700,000 16175: XIII luku: 16,700,000. 1 16176: 16177: 16178: 16179: XVI. Valtion irtolaishuoltomenot. 16180: Ilmajoen työlaitos. 16181: 1 16182: 1. Palkkiot, lisäystä ...................................... 1 27,000 16183: XVI lullru: 27,000. / 16184: 1 16185: 1 16186: 16187: 16188: XX. Erinäiset määrärahat. 1 16189: 16190: 2. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ........................ 1 230,000 16191: 5. Erinäiset apurahat, lisäystä ............................ [ 40,000 16192: 15. Perhelisät (arviomääräraha) ............................ i 50,000,000 16193: XX luku: 50,270,000. ! 16194: 14 Pll.: 68,376,100. 1 16195: 16196: 16197: 16198: Viidestoista Pääluokka. 16199: 15 Pl. Sekalaiset yleiset menot. 16200: II. Erinäiset määrärahat. 1 16201: 16202: 16. Tuonti- tai tuotantokustannusten nousun aiheuttamien ylihin- 1 16203: 16204: tojen tasauskorvauksen suorittaminen (siirtomääräraha), li- 1 16205: 16206: 16207: säystä ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i 400,000,000 1 16208: 119. Ruisjauhojen, korsi- ja väkirehujen, keittosuolan, väkilan- 16209: noitteiden ja rehnselluloosan rahtiavustukset eräissä Pohjois- 1 16210: 16211: Suomen kunnissa (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös i 16212: 7/4 1943) ............................................ . 3,000,000 16213: 22. Erinäiset jälleenrakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä .. 30,000,000 16214: 29. Kunniaprulkkiot Vapwudenristin Mannerheimristin kunnia- 16215: merkillä palkituille ( arviomääräraha) ................... . 6,000,000 16216: 30. Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan kadon aiheuttamat toimen- 16217: piteet, lisäystä (Eduskunnan päätöksellä 7/4 1943 myönnetty 16218: 4,000,000 mk) ........................................ . 7,200,000 16219: 31. Eräiden karjojen maidon tuotannon tarkkailusta aiheutuvat 16220: kustannukset ......................................... . 8,000,000 16221: 32. Sonnien hankkiminen palautetulle alueelle (arviomääräraha) 470,000 16222: 33. Lampaiden hankkiminen palautetulle alueelle (arviomäärä- 16223: raha) ................................................ . 1,550,000 16224: 34. Itärajan hävitettyjen alueiden jälleenrakentaminen (siirto- 16225: määräraha) ......................................... · · 1 30,000,000 16226: 35. M?;a:talo~~e.~ veto- ja käyttövoimatarpeen tyydyttäminen 1 16227: 16228: (snrtomaararaha) ..............................•....... 7,000,000 16229: 36. Metsätyön tehostamista tarkoittavan kurssitoiminnan tuke- 16230: minen ............................................. · .. 1,900,000 16231: 37. Palautetun alueen viljelyshuoltoavustukset .............. . 2,000,000 16232: II luku: 497,120,000. 16233: 15 Pl.: 497,120,000. 16234: Siirto 1 698,453,200 16235: N:o 41 41 16236: 16237: 16238: Siirto 698,453,200 16239: 16240: Seitsemästoista Pääluokka. 16241: Valtionvelan korot ja kustannukset. 17 Pl. 16242: II. Kotimaisen velan korko. 16243: 1 16244: 16245: 16246: 16247: 16248: 26. 1942 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot (arviomääräraha) • 4,500,000 16249: II luku: 4,500,000. 16250: 17 Pl.: 4,500,000. 16251: 16252: 16253: Kahdeksastoista Pääluokka. 16254: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 18 Pl. 16255: Valtion liiketoiminta. 16256: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 16257: Valtionrautatiet. 16258: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 16259: Kalusto ja käyttöaineet. 16260: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkastus, 16261: lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,544,800 16262: II luku: 1,544,800. 16263: 16264: Posti- ja lennätinlaitos. 16265: V. Posti- ja lennätinhallitus. 16266: 12. Osanotto kans,ainvälisiin kokouksiin, lisäystä 120,000 16267: V luku: 120,000. 16268: 16269: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 16270: Asiamenot. 16271: 24. Painatuskustannulkset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500,000 16272: VI luku: 2,500,000. 16273: 16274: Valtion metsätalous. 16275: XXII. Metsähallitus. 16276: 9. Muut painatuskuetannukset, lisäystä ......... . 40,000 16277: XXII luku: 40,000. 16278: 16279: Valtion maatalous. 16280: XXIX. Sosiaaliministeriön tilat. 16281: 1. Palkkaukset, lisäystä ....................... . 95,000: 16282: XXIX luku: 9,5,000. 16283: 18 Pl.: 4,299,800. 16284: Lisäystä varsinaisiin menoihin : 16285: 702,953,200. 16286: Siirto 792,953,200 16287: 16288: 1946/43 6 16289: N:o 41 16290: 16291: 16292: Siirto 702,953,200 16293: 16294: 16295: 16296: 16297: Pääomamenot 16298: 19 Pl. Yhdeksästoista Pääluokka. 16299: Tuloa tuottavat pääomamenot. 16300: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja 16301: maatiloihin. 16302: Oikeusministeriöön kohdistttvat hallinnonhaarat. 16303: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärä- 16304: raha), lisäystä ....................................... . 1,000,000 16305: 16306: 16307: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 16308: 4 a. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen 16309: (siirtomääräraha) . . .................................. . 2,500,000 16310: 16311: 16312: J(ulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 16313: hallinnonhaarat. 16314: 6. Kemijärven-Sallan rata (siirtomääräraha), lisäystä ..... . 45,000,000 16315: 9. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha), 16316: lisäystä .............................................. . 12,890,000 16317: 11. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä- 16318: raha) , lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . 475,600 16319: 13. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siirto- 16320: määräraha) , lisäystä ................................. . 4,245,000 16321: 16. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusi- 16322: minen ja parantaminen (siirtomääräraha), lisäystä ..... . 2,500,000 16323: 16324: 16325: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonlwarat. 16326: 23. Kotimaisen autoteollisuuden tukeminen (siirtomääräraha) .. 15,300,000 16327: I luku: 83,910,600. 16328: 16329: II. Avustuslainat. 16330: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 16331: 6. Lainat Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan katoalueen kunnille 16332: syömä- ja siemenviljan, siemenperunan, väkilannoitteiden 16333: sekä karjanrehun hankkimiseksi (Eduskunnan ;päätös 7/4 1 16334: 16335: 16336: 16337: 16338: 1943) ................................................ ' 25,000,000 16339: II luku: 25,000,000. 16340: 19 Pl.: 108,910,600. 16341: Siirto 1 811,863,800 16342: N:o 41 43 16343: 16344: 16345: Siirto 811,863,800 1 16346: 16347: 1 16348: 16349: Kahdeskymmenes Pääluokka. ! 20 Pl. 16350: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 16351: I. Perushankinnat. 16352: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaa1·at. 16353: 4 a. Puhelinosakkeiden hankkiminen Jyväskylän kaupungin po- 16354: liisilaitosta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52,000 16355: 16356: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 16357: 8. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen 16358: Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha), lisäystä .. 185,000 16359: 9 a. Helsingin yliopiston opetustarkoitukseen luovutetun Ma- 16360: rian sairaalan luentosalin ja laboratoorin korjaus- ja sisus- 16361: tustyöt ja kalustaminen sekä opetusvälineistön ja kojeiden 16362: hankkiminen (siirtomääräraha) ........................ . 300,000 16363: 16364: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 16365: 10 a. Eläinten, kaluston y. m. han®kiminen Malminkartanon tilaHe 450,000 16366: I ~uku: 987,000. 16367: 16368: 16369: II. Uudisrakennukset. 16370: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 16371: 8 a. Helsingin yleisen sairaalan lastenosaston rakentaminen 16372: (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 10,000,000 16373: 8 b. Helsingin yleisen sairaalan silmä- sekä korva-, nenä- ja 16374: kurkkutautien osastojen rakentaminen (siirtomääräraha) 525,000 16375: 16376: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 16377: hallinnonhaarat. 16378: 16. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomääräraha), lisäystä 2,200,000 16379: 16380: Kauppa- ja teollisuusminiS1te1·iöön kohdistuvat 16381: hallinnonhaarat. 16382: 17 a. Bengtskärin merimajakan ja ilmasumumerkinantoaseman 16383: kunnostaminen ( siirtomääräraha) ..................... . 583,000 16384: II luku: 13,308,000. 16385: 16386: 16387: III. Erinäiset yleiset työt. 16388: Oikeusministeriöön kohdisttwat hallinnonhaarat. 16389: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä- 16390: raha), lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000 16391: ----~S~ii~rt~o~--~82~8~,~15~8~,8~0~0~ 16392: 44 N:o 41 16393: 16394: 16395: 20 Pl. \ Siirto [ 828,158,800 16396: 16397: KulkuLaitosten j,a yleisten töiden ministeriöön 16398: kohdistuvat hallinnonhaarat. 16399: 3. Tie- ja siltara:kmmustyöt (siirtomääräraha), lisäystä 1 20,000,000 16400: 4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha), lisäystä ......... . 250,000 16401: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) , lisäystä . . . . . . . . . . . . . . 2,950,000 16402: III 'luku: 25,200,000. 16403: 20 Pl.: 39,495,000. 16404: Lisäystä pääomamenoihin: 16405: 148,405,600. 16406: 16407: Yhteensä! 851,358,800 1 16408: 16409: Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1943. 16410: 16411: 16412: Tasavallan Presidentti 16413: RISTO RYTI. 16414: 16415: 16416: 16417: 16418: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 16419: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N:o 41. 16420: 16421: 16422: 16423: 16424: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 16425: N: o 23 hallituksen esityksen johdosta lisäyksistä ja muu- 16426: toksista vuoden 1943 tulo- ja menoarvioon. 16427: 16428: Eduskunta on 20 päivänä viime huhti- va.t 15 Pl. II luvun seuraavien momenttien 16429: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- järjestysnumerot kukin yhtä pienemmäksi. 16430: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- 19 Pl. I: 23. V aliakunta on, hyväksyes- 16431: tuksen esityksen n:o 41 lisäyksistä ja muu- sään uudelle momentille ehdotetun määrä- 16432: toksista vuoden 1943 tulo- ja meno- rahan, edel.lyttänyt, että haHitus tulee huo- 16433: arvioon. lehtimaan siitä, että uudelle, autojen val- 16434: V aliakunta pitää hallituksen ehdottamia mistusta varten perustetulle kotimaiselle 16435: lisäyksiä ja muutoksia kuluvan vuoden osakeyhtiöUe valtion takuita myönnettäessä 16436: tulo- ja menoarvioon tarpeellisina ja puol- nämä .takuut pysytetään kohtuuden rajoissa 16437: taa sen vuoksi niiden hyväksymistä, kui- ja että nimenomaan yhtiön valmistamien 16438: tenkin seuraavin muutoksin ja huomau- autojen ja autotarvikkeiden hintaa ei .tulla 16439: tuksin. määräämään huomattavasti korkeammaksi, 16440: 11 Pl. XVI: 20-24. Menoryhmän ni- kuin mitä ulkomailta tuotavien vastaavien 16441: mikkeeseen valiokunta ehdottaa .tehtäväksi autojen ja tarvikkeiden hinnat valmistus- 16442: selventävää laatua olevan muutoksen. aikana ovat. 16443: 15 Pl. II: 31. Valiokunta on mietinnös- Edellä lausuttuun viitaten ja yhtyen 16444: sään n:o 20 ehdottanut hy.lättäväksi halli- muissa kohdin hallituksen esityksen perus- 16445: tuksen esityksen n: o 21, joka tarkoittaa teluihin valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 16446: 8,000,000 markan määrärahan myöntämistä että Eduskunta päättäisi hyväksyä 16447: kyseessä olevalle uudelle momentiHe. Va- seuraavat lisäykset ja muutokset 16448: liokunta on 1tästä syystä poistanut momen- vuoden 1943 tulo- ja rnenoarvioon, 16449: tin myös lisämenoarviosta. mikäli niistä ei jo ole olemassa 16450: Momentin poistamisen johdosta muuttu- Eduskunnan päätöstä: 16451: 2 1943 Vp. - V. M. - Esitys N:o 41. 16452: 16453: 16454: 16455: 16456: Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1943 16457: tulo- ja menoarvioon. 16458: 16459: 16460: A. TULOT. 16461: Varsinaiset tulot. 16462: 1 Os. Ensimmäinen Osasto. 16463: Verot. 16464: I. Välittömät verot. 16465: 7. Ylimääräinen varallisuusvero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000,000 16466: 8. Erinäiset ylimääräiset verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 16467: I luku: 1,010,000,000. 16468: 16469: 16470: 5Os. Viides Osasto. 16471: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 16472: Valtion liiketoiminta. 16473: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 16474: I. Valtionrautatiet. 16475: Valtionrautateiden menot . . . . . . . . . . . . 1,851,123,700 16476: Ylijäämä 7,621,300 16477: 16478: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 16479: Posti- ja lennätinlaitoksen menot ..... . 521,638,900 16480: Ylijäämä 161,861,100 16481: 16482: Valtion metsätalous. 16483: XX. Metsätalous. 16484: Metsätalouden menot ............... . 418,806,100 16485: Ylijäämä 275,193,900 16486: Lisämenoarvio. 3 16487: 16488: 16489: 5Os. 16490: Valtion maatalous. 16491: XXVI. Sosiaaliministeriön tilat. 16492: Sosiaaliministeriön tilain menot ..... . 2,640,300 16493: Ylijäämä 890,700 16494: 16495: Lisäystä varsinaisiin tuloihin : 16496: 1,005,700,200. 16497: 4 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 41. 16498: 16499: 16500: 16501: 16502: B. MENOT. 16503: Varsinaiset menot. 16504: 4 Pl. Neljäs Pääluokka. 16505: V aitioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 16506: hallinnonhaarat. 16507: V. Valtion tiedoituslaitos. 16508: 1. Valtion tiedoituslaitos, lisäystä ......................... . 750,000 16509: V luku: 750,000. 16510: 4 Pl.: 750,000. 16511: 16512: 16513: 5 Pl. Viides Pääluokka. 16514: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 16515: hallinnonhaarat. 16516: 1. Ulkoasiainministeriö. 16517: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 90,000 16518: 6. Käy,1Jtövarat, lisäystä ................................. . 200,000 16519: 10. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....... . 133,300 16520: I l<Wku: 423,300. 16521: 16522: II. Vakinainen edustus ulkomailla. 16523: lJ1uut meoot vakinaisesta edustuksesta ulkornailla. 16524: 10. Autojen hankinta (kertameno) ......................... . 60,000 16525: II luku: 60,000. 16526: 5 Pl. : 483,300. 16527: 16528: 16529: 6 Pl. Kuudes Pääluokka. 16530: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja 16531: oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 16532: 1. Oikeusministeriö. 16533: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 189,800 16534: I luku: 189,800. 16535: 16536: VI. Valtionsyyttäjät. 16537: 3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä 6,000 16538: VI luku: 6,000. 16539: 6 Pl.: 195,800. 16540: Siirto 1,429,100 16541: Lisämenoarvio. 5 16542: 16543: 16544: Siirto 1,429,100 16545: 16546: 16547: 16548: 16549: Seitsemäs Pääluokka. 7 Pl. 16550: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 16551: hallinnonhaarat. 16552: I. Sisäasiainministeriö. 16553: 3. Käyttövarat, lisäystä ................................. . 100,000 16554: I luku: 100,000. 16555: 16556: 16557: II. Lääninhallitukset. 16558: 3. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ....................... . 180,000 16559: II luku: 180,000. 16560: 16561: 16562: III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 16563: 1. Kruununvontien palkkaukset, lisäystä ................... . 224,000 16564: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset, lisäystä ... . 6,716,000 16565: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito, lisäystä ....... . 20,000 16566: 8. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ....................... . 950,000 16567: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha), lisäystä ......... . 650,000 16568: 11. ~~!va~s maalaispoliiseille matka:kUiluista omassa piirissä, 16569: hsaysta .............................................. . 350,000 16570: 12. Poliisivankilain menot, lisäystä ......................... . 300,000 16571: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot- 16572: torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset, lisäystä 200,000 16573: III luku: 9,410,000. 16574: 16575: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 16576: Kaupunkien poliisi. 16577: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 8,080,000 16578: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha), ,lisäystä ........... . 200,000 16579: 16580: Esikaupunkien poliisi. 16581: 10. Viransijaisten ,palkkiot, lisäystä ....................... . 700,000 16582: IV luku: 8,980,000. 16583: 16584: V. Valtiollinen poliisi. 16585: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 92,000 16586: V luku: 92,000. 16587: 16588: IX. Erinäiset poliisimenot. 16589: 1. Ylimääräinen poliisivoima, lisäystä ..................... . 11,505,000 16590: IX luku: 11,505,000. 16591: Siirto 1 31,696,100 16592: 6 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 41. 16593: 16594: 16595: 7 Pl. Siirto 31,696,100 16596: XII. Lääkintöhallitus. 16597: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 50,000 16598: XII luku: 50,000. 16599: 16600: XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto. 16601: Valtion oikeuskemistin laboratoori. 16602: 8. Kemikaaliot ja koneet, lisäystä ....................... . 25,000 16603: 9. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. . 5,000 16604: XX luku: 30,000. 16605: 16606: XXII. Muut lääkintölaitoksen menot. 16607: 4. Kuntien ja yksityiset sairaalat, lisäystä 1,042,500 16608: XXII luku: 1,042,500. 16609: 7 Pl.: 31,389,500. 16610: 16611: 16612: 16613: 8 Pl. Kahdeksas Pääluokka. 16614: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat 16615: hallinnonhaarat. 16616: II. Valtiokonttori. 16617: 6. Eläkkeiden suorituksen keskityksestä johtuvat kustannukset 300,000 16618: II luku: 300,000. 16619: 16620: XI. Erinäiset määrärahat. 16621: 9. Erinäiset verotusoloja koskevat tutkimukset 200,000 16622: XI luku: 200,000. 16623: 8 Pl.: 500,000. 1 16624: 16625: 1 16626: 1 16627: 16628: 16629: 16630: 16631: 10 Pl. Kymmenes Pääluokka. 16632: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 16633: hallinnonhaarat. 16634: II. Luterilainen kirkko. 16635: Tuomiokapitulit. 16636: 4. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. . 50,000 1 16637: II luku: 50,000. 16638: i 16639: i 16640: IV. Helsingin yliopisto. , ,1 16641: 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (&iirtomääräraha), lisäystä 16 400 1 16642: 16643: 16644: IV luk!u: 16,400. --~-:---+--....,...,....,...,..,.,....,...~! 16645: Siirto 1 33,385,000 1 16646: Lisämenoarvio. 7 16647: 16648: 16649: Siirto 1 16650: 33,385,000 10 Pl. 16651: V. Kouluhallitus. ! 16652: i 16653: 1. Palkkaukset, lisäystä ••• 0 •• 0 0 •• 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 13,200 16654: V luku: 13,200. 1 16655: 16656: 16657: 16658: 16659: VI. Oppikoulut. 1 16660: 16661: 16662: N ormaalilyseot. 16663: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot, lisäystä 72,600 16664: 1 16665: Klassilliset lyseot. 16666: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot, lisäystä ... 00 oooooool 6,600 16667: 16668: Linjajakoiset lyseot. 16669: 1 16670: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot, lisäystä . ........... 1 297,000 16671: 16672: Tyttölyseot ja tyttökoulut. 16673: 1 16674: 16675: 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot, lisäystä ••••• 00 .... ·1 165,000 16676: 1 16677: 16678: Muut oppikoulujen menot. 1 16679: 16680: 16681: 35. Uusien oppikoulujen perustaminen, lisäystä 50,000 16682: VI luku: 591,200. 16683: 16684: VII. Kansakoululaitos. 16685: Jyväskylän kas,vatusopillinen korkeakoulu. 16686: 5. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. . 15,000 16687: VII luku: 15,000. 16688: 16689: IX. Valtion kirjastotoimi. 16690: 5. Painatuskustannuikset, lisäystä ......................... . 15,000 16691: IX ~uku: 15,000. 16692: 16693: XI. Valtionarkisto. 16694: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 15,000 16695: XI luku: 15,000. 16696: 16697: XIII. Muinaistieteellinen toimikunta. 16698: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito, lisäystä 7,200 16699: XIII luku: 7,200. 1 16700: 16701: 16702: 16703: 16704: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 16705: 8. Turun yliopiston avustus, lisäystä ..................... . 363,500 16706: XIV luku: 363,500. 16707: Siirto 1 34,405,100, 16708: 8 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 41. 16709: 16710: 16711: 10 Pl. Siirto 34,405,100 16712: 16713: XV. Erinäiset määrärahat. 16714: 2. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ....................... . 4,500,000 16715: XV luku: 4,500,000. 16716: 10 Pl. : 5,586,500. 16717: 16718: 16719: 11 Pl. Yhdestoista Pääluokka. 16720: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 16721: hallinnonhaarat. 16722: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset. 16723: Maanmittauskustannukset. 16724: 8 a. Tilusjärjestelyjen toimeenpano Viipurin läänissä (siirto- 16725: määräraha) ......................................... . 11,700,000 16726: V luku: 11,700,000. 16727: 16728: VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 16729: 1. Palkkau:kset, lisäystä ................................. . 30,500 16730: VII luku: 30,500. 16731: 16732: VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset. 16733: Kotitalousoppilaitokset. 16734: 7. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 15,500 16735: 8. Muut ylläpitomenot, lisäystä ......................... . 200,000 16736: Kotiteollisuusoppilaitokset. 16737: 11. Muut ylläpitomenot, lisäystä ........................... . 200,000 16738: VIII luku: 415,500. 16739: 16740: IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 16741: Maanviljelyskemiallinen laboratoori. 1 16742: . .. .. 16743: 1. Pa'lkkaukset, hsaystä .................................. , 16744: ! 16745: 100,000 16746: IX luku: 100,000. i 16747: 16748: XI. Maitotalous. 16749: 1 16750: 16751: 16752: 16753: 16754: Valtion maitotalouskoelaitos. 16755: 2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisten ja työväen Pallr_~ . i, 16756: 16757: 16758: kaus, lisäystä .......................................... ! 35,000 16759: XI luku: 35,000. 1 16760: 16761: 16762: 16763: 1 16764: 16765: XIII. Kalastus. 16766: 1 16767: 7. Palautetun alueen kalatalouden edistäminen (arviomäärä-1 16768: raha) .......... ':Xiii ·l~kl~:"2'99,ooo .................... "1 299,000 16769: ----~~~----~----~ 16770: Siirto i 51,485,100 16771: Lisämenoarvio. 9 16772: 16773: i 16774: 16775: Siirto 1' 51,485,100 11 Pl. 16776: 16777: XV. Maatalouden tukeminen. 1 16778: 16779: 16780: Neuvontatyön aV'UStaminen. 1 16781: 16782: 3. Karjatalouden edistäminen, lisäystä ................... ·1' 200,000 16783: 7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät, lisäystä .. 150,000 16784: 8. Meijeritoiminnan edistäminen, lisäystä ............ · · · .. · j' 16785: 40,000 16786: 9. Sianhoidon edistäminen, lisäystä ....................... . 400,000 16787: 11. Poronhoidon edistäminen, lisäystä ...................... 1 440,000 16788: 17. Kotiteollisuu~en edis:äminen, .li~äystä : :... ·:: ............. ·t 1,000,000 16789: 18. Maataloudellmen raJaseututOimmta, hsaysta ............ . 280,000 16790: 16791: Muut valtion avustukset. 1 16792: 16793: 22. Maatalouden tuotantotaistelun ohjaaminen ja tukeminen, li- 16794: säystä ............................................... . 24,496,000 16795: 23. P.ala~!e~~ alueen viljelysmaiden kunnostamispalkkiot (ar- 16796: viomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 16797: 15,000,000 16798: 24. M~t~ouslas:kennan aineiston tilastollinen ikäsittely (siirto- 16799: maararaha) .......................................... . 420,000 16800: 25. Juuri- ja öljykasvien sopimusviljelyksien valvonta ja viljeli- 16801: jöiden neuvonta ...................................... . 150,000 16802: XV luku: 42,576,000. 16803: 16804: XVI. Asutustoiminta. 16805: Maanhankinta sekä erinäiset palautetun alueen menot. 16806: 20. Avustukset !lla~:.~l~uskoneiden hankkimiseksi palautetulle 16807: alueelle (arvwmaarara:ha) ............................. . 1,000,000 16808: 21. Hevosten hankkimisesta palautetulle alueelle aiheutuvat kus- 16809: tannukset (arviomääräraha) ........................... . 4,000,000 16810: 22. Avustukset siitosvasikoiden hankkimiseksi palautetuile alueelle 1 16811: 16812: 6,000,000 16813: 23. i:~:~~~!!;;~;:j~n . Ke~k~·sii.it~li~ . ~ii·rt~~i~~ ..pik~~~~t~l~i~ 1 16814: 16815: 16816: mukaan kuuluvien tehtävien suorittaminen (siirtomääräraha) i 12,000,000 16817: 24. Vuokra-alueiden lunastushinnat (arviomääräraha) ........ ! 2,000,000 16818: XVI luku: 25,000,000. l 16819: 16820: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 16821: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 16822: 5. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... . 100,000 16823: XIX luku: 100,000. 16824: 16825: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 16826: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 26,400 16827: XX luku: 26,400. 16828: 16829: XXI. Geodeettinen laitos. 16830: 8. Geodeettisen laitoksen huoneiston vuokra 120,000 16831: XXI luku: 120,000. 16832: 11 P1l.: 80,402,400. 16833: Siirto! 119,307,500 16834: 16835: 2 16836: 10 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 41. 16837: 16838: 16839: Siirto 119,307,500 16840: 16841: 16842: 12 Pl. Kahdestoista Pääluokka. 16843: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 16844: sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 16845: V. Tie- ja vesirakennukset. 16846: Tietyöt. 16847: 4. Tiemestarien pa,lkkiot ja muut kustannukset, lisäystä .... 1,350,000 16848: V luku: 1,350,000. 16849: 16850: XI. Ilmailu. 16851: 5. Valtionavut, lisäystä ................................. . 1,800,000 16852: XI luku: 1,800,000. 16853: 12 Pl.: 3,150,000. 16854: 16855: 16856: 13 Pl. Kolmastoista Pääluokka. 16857: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen 16858: kohdistuvat hallinnonhaarat. 16859: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 16860: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 115,200 16861: 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, lämmitys-, valaistus- 16862: ja puhelinmenot sekä tarverahat ....................... . 287,000 16863: I luku: 402,200. 16864: 16865: II. Merenkulkuhallitus. 16866: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä 40,000 16867: II luku: 40,000. 16868: 16869: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 16870: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 787,400 16871: 6. Saksan hallituksen Suomen valtiolle luovuttamien kauppa- 16872: alusten aiheuttamat kustannukset (siirtomääräraha) 840,000 16873: IV luku: 1,627,400. 16874: 16875: VII. Merenkulkuoppilaitokset. 16876: 7. Merenkulunopettajain valmistus- ja täydennyskurssit 180,000 16877: VII luku: 180,000. 16878: 16879: XVIII. Erinäiset määrärahat. 16880: 2. Viransijaisten palkkiot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000 16881: 23. Valtionavustus Rauman uuden allastelakan rakentamista 16882: varten (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000 16883: ----~~--~--~~~--~ 16884: Siirto 16885: 1 129,957,100 16886: Lisämenoarvio. 11 16887: 16888: 1 16889: 16890: Siirto 129,957,100 13 Pl. 16891: 16892: 24. Otanmäen rautamalmialueen hyväks~äytön suunnittelu (siir- 16893: tomääräraha) ......................................... . 3,000,000 16894: XVIII Juku: 8,250,000. 16895: 13 Pl.: 10,499,600. 16896: 16897: 16898: 16899: Neljästoista Pääluokka. 14 Pl. 16900: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat 16901: hallinnonhaarat. 16902: I. Sosiaaliministeriö. 16903: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä 29,500 16904: I luku: 29,500. 16905: 16906: II. Vakuutusoikeus. 16907: 2. Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräisen henkilökunnan palk- 16908: kiot, lisäystä ......................................... . 394,400 16909: 4. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. . 130,000 16910: 8. Vuokra, lisäystä ..................................... . 22,400 16911: II luku: 546,800. 16912: 16913: X a. Yläneen tyttökoti. 16914: 1. Palkkiot ............................................. . 266,000 16915: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... . 226,800 16916: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 40,000 16917: 4. Kalusto ja työvälineet (arviomäärära:ha) ............... . 15,000 16918: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 6,000 16919: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) .............. ! 8,000 16920: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ 1 71,000 16921: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 7,000 16922: 9. Kanslia ja kirjasto ................................... . 4,000 16923: 10. Puhtaanapito- ja kuljetuskustannukset ................. . 8,000 16924: 11. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 3,000 16925: 12. Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) 5,000 16926: 13. Henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha) 3,000 16927: X a luku: 662,800. 16928: 16929: XI. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset. 16930: Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken tyttökoti. 16931: 1. Pa1k!kaukset, lisäystä .................................. . 56,000 16932: XI luku: 56,000. 16933: 16934: XII. Kasvatuslaitokset. 16935: 1. PaLk!kaukset, lisäystä ................................... 84,000 1 16936: XII luku: 84,000. ! 16937: ----~~~--~~~~ 16938: Siirto 134,336,200 1 16939: 12 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 41. 16940: 16941: 16942: 14 Pl. Siirto 134,336,200 16943: XIll. Lastensuojelun avustaminen. 16944: 13. Sotaonpojen ja sotaleskien työhuolto (arviomääräraha) 16,000,000 16945: 14. Lastensiirto maalle ..................... 00.. 00. 00000000 700,000 16946: XIII luku: 16,700,0000 16947: 16948: XVI. Valtion irtolaishuoltomenot. 16949: Ilmajoen työlaitos. 16950: 1. Palkkiot, lisäystä 000000. 0. 0. 0. 0. 00000. 0. 0000000000000001 27,000 16951: XVI luikJU: 27,000. 1 16952: 16953: 16954: 16955: XX. Erinäiset määrärahat. 16956: 20 Viransijaisten palkkiot, lisäystä 000. 00. 0. 000000000000000 230,000 16957: 5o Erinäiset apurahat, lisäystä . 00.. 0. 0000. 000000000000000. 40,000 16958: 150 Perhelisät (arviomääräraha) . 0. 0000•. 0000000. 00000000000 50,000,000 16959: XX luku: 50,270,000. 16960: 14 PII.: 68,376,100. 16961: 16962: 16963: 16964: 15 Pl. 1 Viidestoista Pääluokka. 16965: Sekalaiset yleiset menot. 16966: II. Erinäiset määrärahat. 16967: 1160 Tuonti- tai tuotantokustannusten nousun aiheuttamien ylihin- 16968: tojen tasauskorvauksen suorittaminen (siirtomääräraha), li- 16969: säystä oooo•... 0.•... 00. o.• 0.... o. oo0•.. o. 0o0•• 0oo00. 00 400,000,000 16970: 190 Ruisjauhojen, korsi- ja väkirehujen, keittosuolan, väkilan- 16971: noitteiden ja rehnselluloosan rahtiavustukset eräissä Pohjois- 16972: Suomen kunnissa ( arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 16973: 7/4 1943) 0000000000000. 000. 0. 000.. 00.. 0. 000. 0.. 0..•.. 0 3,000,000 16974: 220 Erinäiset jälleenrakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä . 0 30,000,000 16975: 290 Kunniaprulkkiot Vapwudenristm Mannerheimristin kunnia- 16976: merkillä palkituille ( arviomääräraha) .. 0000. 000. 0. 00000. 0 6,000,000 16977: 30. Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan kadon aiheuttamat toimen- 16978: piteet, lisäystä (Eduskunnan päätöksellä 7/4 1943 myönnetty 16979: 4,000,000 mk) ... 0. 00. 00. 0... 0... 000... 0. 0. 0. 000..•.. o· 7,200,000 16980: 31. Sonnien hankkiminen palautetul>le alueelle ( arviomääräraha) 470,000 16981: 320 Lampaiden hankkiminen palaUJtetulle alueelle (arviomäärä- 16982: 1 16983: 16984: 16985: raha) ... o.. 00.... o.•. 0. 0......••.... 00.. 0.... 0... 0. 0. 0 1,550,000 16986: 33. I~~a~.an hävitettyjen alueiden jäilleenrakentaminen (siirto- 16987: maararaha) 0 ....• 000...•... 00. 00. 0•. 000.•... 00.. 00.. 0. 30,000,000 16988: 340 M~_atalo~~e~ veto- ja käyttövoimatarpeen tyydyttäminen 16989: (snrtomaararaha) .. 000.... 0.. 0000. 0..... 0.. 0...... 0. 0. 0 7,000,000 1 16990: 350 Metsäityön tehostamista tarkoittavan kurssitoiminnan :tuke- 16991: minen ......... 0...... 0..•. 0. 0... 00.... 00000. 0. 0000. 00 1,900,000 1 16992: 36. PalaUJtetun a!lueen viljelyshuoltoavustukset 000000000000. 0 2,000,000 1 16993: II luku: 489,120,000. 16994: 15 Pl.: 489,120,0000 16995: Siirto! 690,453,200 16996: Lisäm.enoarvio. 13 16997: 16998: 16999: Siirto 690,453,200 17000: 17001: Seitsemästoista Pääluokka. 17002: Valtionvelan korot ja kustannukset. 17 Pl. 17003: II. Kotimaisen velan korko. 17004: 26. 1942 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot (arviomääräraha) 4,500,000 17005: II luku: 4,500,000. 17006: 17 Pl.: 4,500,000. 17007: 17008: 17009: Kahdeksastoista Pääluokka. 17010: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 18 Pl. 17011: Valtion liiketoiminta. 17012: Liike n n e 1 a i t o lt s et. 17013: Valtionrautatiet. 17014: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 17015: Kalusto ja käyttöaineet. 17016: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkastus, 17017: lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,544,800 17018: II luku: 1,544,800. 17019: 17020: Posti- ja lennätinlaitos. 17021: V. Posti- ja lennätinhallitus. 17022: 12. Osanotto kansainv·älisiin kokouksiin, lisäystä 120,000 17023: V luku: 120,000. 17024: 17025: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 17026: Asiamerwt. 17027: 24. Painatuskustannukset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500,000 17028: VI luku: 2,500,000. 17029: 17030: Valtion metsätalous. 17031: XXII. Metsähallitus. 17032: 9. Muut painatuskustannrukset, lisäystä ......... . 40,000 17033: XXII luku: 40,000. 17034: 17035: Valtion maatalous. 17036: XXIX. Sosiaaliministeriön tilat. 17037: 1. Palkkaukset, lisäystä ....................... . 95,000 17038: XXIX luku: 95,000. 17039: 18 Pl.: 4,299,800. 17040: Lisäystä varsinaisiin menoihin: 17041: 694,953,200 17042: Siirto 1 694,953,200 17043: 14 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 41. 17044: 17045: 17046: Siirto 694,953,200 17047: 17048: 17049: 17050: 17051: Pääomamenot. 17052: 19 Pl. Yhdeksästoista Pääluokka. 17053: Tuloa tuottavat pääomamenot. 17054: 1. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja 17055: maatiloihin. 17056: Oikeusministeriöön kohdistuvat luillinnonhaamt. 17057: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärä- 17058: raha) , lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . 1,000,000 17059: 17060: 17061: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 17062: 4 a. V aHionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen 17063: (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 2,500,000 17064: 17065: 17066: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 17067: hallinnonhaarat. 17068: 6. Kemijärven-Sallan rata (siirtomääräraha), lisäystä ..... . 45,000,000 17069: 9. Uudis- ja uusiruistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha), 17070: lisäystä ......· ........................................ . 12,890,000 17071: 11. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä- 17072: raha) , lisäystä ....................................... . 475,600 17073: 13. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siirto- 17074: määräraha), lisäystä ................................. . 4,245,000 17075: 16. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusi- 17076: minen ja parantaminen (siirtomääräraha), lisäystä ..... . 2,500,000 17077: 17078: 17079: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 17080: 23. Kotimaisen autoteollisuuden tukeminen (siirtomääräraha) .. 15,300,000 17081: I luku: 83,910,600. 17082: 17083: II. Avustuslainat. 17084: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 17085: 1 17086: 6. Lainat Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan katoalueen kunnille 17087: syömä- ja siemenviljan, siemenperunan, väkilannoitteiden 17088: sekä karjanrehun hankkimiseksi (Eduskunnan päätös 7/4 17089: 1943) ............................................... . 25,000,000 17090: II luku: 25,000,000. 17091: 19 Pl.: 108,910,600. 17092: Sii:r,to 1 803,863,800 17093: Lisämenoarvio. 15 17094: 17095: 17096: Siirto 803,863,800 17097: 17098: 17099: Kahdeskymmenes Pääluo.kka. 20 Pl. 17100: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 17101: I. Perushankinnat. 17102: Sisiiasiainministe1·iöön kohdistuv,at hallinnonhaarat. 17103: 4 a. Puhelinosakkeiden hankkiminen Jyväskylän kaupungin po- 17104: liisilaitosta varten ................................... . 52,000 17105: 17106: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 17107: 8. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen 17108: Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha), lisäystä .. 185,000 17109: 9 a. Helsingin yliopiston opetustarkoitukseen luovutetun Ma- 17110: rian sairaalan luentosalin ja laboratoorin korjaus- ja sisus- 17111: tustyöt ja kalustaminen sekä opetusvälineistön ja kojeiden 17112: hankkiminen (siirtomääräraha) ........................ . 300,000 17113: 17114: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonham·at. 17115: 1 17116: 17117: 10 a. Eläinten, kaluston y.m. hankkiminen Malminkartanon tilalle 450,000 17118: I [uik:u: 987,000. 17119: 17120: 17121: II. Uudisrakennukset. 17122: Sisiiasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 17123: 8 a. Helsingin yleisen sairaalan lastenosaston rakentaminen 17124: (siirtomääräraha) ................................... . 10,000,000 17125: 8 b. Helsingin yleisen sairaalan silmä- sekä korva-, nenä- ja 17126: kurkkutautien osastojen rakentaminen (siirtomääräraha) 525,000 17127: 17128: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 17129: hallinnonhaarat. 17130: 16. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomääräraha), lisäystä 2,200,000 17131: 17132: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat 17133: hallinnonhaarat. 17134: 17 a. Bengtskärin merimajakan ja ilmasumumerkinantoaseman 1 17135: 17136: kunnostaminen ( siirtomääräraha) ..................... . 583,000 17137: II luku: 13,30-8,000. 1 17138: 17139: 1 17140: 17141: 1 17142: 17143: 17144: 1 17145: 17146: III. Erinäiset yleiset työt. 1 17147: 17148: 17149: 17150: Oikeusministeriöön kohdisttwat hallinnonhaarat. 1 17151: 17152: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä-1 17153: raha), lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000 17154: ----~~--~----~~--- 17155: Siirto 1 820,158,800 17156: 16 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 41. 17157: 17158: 17159: 1 17160: 20 Pl. l Siirto f 820,158,800 1 17161: 17162: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön 17163: kohdistuvat hallinnonhaarat. 17164: 1 17165: 17166: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä 20,000,000 17167: 4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha), lisäystä ......... . 250,000 17168: o. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä ............. . 2,950,000 17169: III luku: 25,200,000. 17170: 20 Pl.: 39,495,000. 17171: Lisäystä pääomamenoihin: 17172: 148,405,600. 17173: 17174: Yhteensä 1 843,358,800 17175: 17176: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1943. 17177: 17178: 17179: Asian käsit:telyyn ovat ottaneet osaa pu- kala, Rantala, Soini, Teittinen, Turkia, 17180: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja Welling ja Vesterinen sekä varajäsenet 17181: Tarkkanen, jäsenet Bryggari, Hiltunen, M. Hannula, Honka, Junes, Lepistö, Paa- 17182: Hästbacka, K. Kämäräinen, Lehtokoski, sonen ja Suurkonka. 17183: Lohi, Moilanen, Niukkanen, Oksala, Pek- 17184: Vastalauseita. 17 17185: 17186: 17187: 17188: 17189: Vastalauseita. 17190: I. 17191: 17192: Kalenterivuoden lopussa :tehty valtion va- Minä tein useita ehdotuksia mainitun- 17193: kinainen tulo- ja menoarvio, joka käsittää laisten määrärahojen poistamiseksi menoar- 17194: valtion tulot ja menot, muodostaa suunni- viosta sekä myös siitä, että siirtomäärära- 17195: telman valtion 'taloudenpidosta seuraavan han luonne poistettaisiin määrärahoilta, 17196: varainhoitokauden aikana. Terve.eseen val- jotta ainakin näiden varojen käyttö supis- 17197: tiotoimintaan kuuluu, että mainittua ta- tettaisiin kuluvan vuoden aikana tapahtu- 17198: loussuunnitelmaa koetetaan mahdollisim- vaksi, mutta minä en saanut ehdotuksil- 17199: man tarkkaan noudattaa ja että siihen lisä- leni tukea valiokunnassa. Ehdotusteni pe- 17200: menoarvioilla tehdään mahdollisimman vä- rusteluina viittasin m. m. siihen, että 17201: häisiä muutoksia sen varainhoitokauden nykyisenä aikana on välttämätöntä huoleh- 17202: aikana, jota menoarvio koskee. Tämä mer- tia siitä, että valtion menoja ei lisätä ja 17203: kitsee sitä, että lisäbudjettia valmistettaessa siten myös siitä, että lisämenoarvioon ei 17204: on vältettävä sisällyttämästä siihen määrä- oteta määrärahoja, jotka sitovat valtion 17205: rahoja sellaisia uusia yrityksiä varten, jotka seuraavien budjettivuosien aikana liian 17206: lisäävät valtion siviilimenoja, ja erikoisesti suuriin maksuihin, sillä näin joutuu valio- 17207: sellaisia määrärahoja, joita ei ole tarkoitettu kunta ja myös eduskunta vastuuseen val- 17208: käytettäväksi kuluvan vuoden aikana, vaan tion menojen lisääntymisestä, ja näitä var- 17209: jotka .:tulevat, kuten siilltomäärärahat, jae- ten tarvitaan taas lisää veroja. Sen 17210: tuiksi seuraavien budjettivuosien osalle. takia ei myöskään vastaisuudessa voida 17211: Kyseessä olevaa lisämenoarviota käsitel- moittia valtiovarainministeriä, jos hän tah- 17212: täessä olen minä kiinnittänyt huomion usei- too lisätä veronmaksajien verotaakkaa, sillä 17213: hin sellaisiin, esitykseen sisältyviin määrä- rahaa tarvitaan jokaista uutta menoa var- 17214: rahoihin, jotka luonteeltaan eivät kuulu li- ten. Sen nopean nousun, jolla valtion si- 17215: sämenoarvion yhteyteen, siitä syystä, että viilimenotkin ovat kiivenneet korkeuksia 17216: ne ovat niiden määrärahojen piirin ulko- kohden, täytyisi varottaa nyt suunnittele- 17217: puolella, jotka ovat sidotut vakinaiseen me- masta yrityksiä, jotka raskaasti tulevat ra- 17218: noarvioon, kun niitä myös voidaan käyt- sittamaan valtion menoarvioita seuraavien 17219: tää seuraavien budjettivuosien aikana. vuosien aikana. 17220: Saadakseni kyseessäolevan lisäbudjetin Nämä minun oikeat ja asialliset perus- 17221: vastaamaan normaalin valtiotoiminnan vaa- teluni eivät kuitenkaan saaneet tukea va- 17222: timuksia olen minä va!li:okuntakäsittelyn ai- liokunnassa, sillä, kuten mietinnöstä ilme- 17223: kana vastustanut niiden määrärahojen nee, valiokunta hyväksyi hallituksen meno- 17224: myöntämistä, joita ei voida katsoa tarvitta- arvioesityksen. 17225: van normaalia valtiotoimintaa varten, ja Edellä selostetusta käy myöskin ilmi, 17226: näistä etupäässä sellaisten määrärahojen että minä olen sitä mieltä, että suuri osa 17227: myöntämistä, joiden hyväksymisestä olisi uusia tarkoituksia varten myönnetyistä 17228: seurauksena valtion virkakunnan lisäänty- määrärahoista ei vastaa yhtä vähän yhteis- 17229: minen, kuten on laita nimenomaan lääke- kunnan kuin vaitionkaan etuja, ja että olisi 17230: tarvikkeiden hintavalvontaa varten tarkoi- ollut syytä huomattavasti rajoittaa määrä- 17231: tetun tarkastusviraston perustamisen, tark- rahojen ehdottamista ja näistä etupäässä 17232: kailuviranomaisten ja poliisien lukumäärän siirtomäärärahojen esittämistä, sillä ky- 17233: lisäämisen sekä seUaisten uudisralmnnus- seessä oleva lisämenoarvio tulee huomatta- 17234: määrärahojen, jotka eivät aiheudu sodasta, vassa määrässä osaltaan vaikuttamaan val- 17235: onnettomuuksista t .. m. s. tion menojen nousun jatkumiseen ja vero- 17236: 17237: 3 17238: 18 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 41. 17239: 17240: rasituksen kohoamiseen, myöskin maatalous- kaan ei ole hyväksytty, en katso tarpeelli- 17241: väestön osalta. seksi kuluttaa eduskunnan aikaa toista- 17242: Kun minä en valtiovarainvaliokunnassa malla ehdotuksiani asian eduskuntakäsitte- 17243: ole saanut mitään tukea käsiteltävänä ole- lyssä, vaan liitän täten eriävän mielipi- 17244: vaa lisämenoarvioesitystä vastaan tekemil- teeni eduskunnan asiakirjoihin. 17245: leni muistutuksille ja muutosehdotuksiani- 17246: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1943. 17247: J. E. Hästbacka. 17248: 17249: II. 17250: Jo vuoden 1942 lisämenoarvioesitykseen siin ja kotimaista viljantuotantoa samalla 17251: liittämäämme vastalauseeseen viitaten ehdo- tehokkaasti lisättäisiin sekä siten varmis- 17252: tamme, tettaisiin välttämättömän syömäviljan jat- 17253: että valiokunnan mietintöön 15 Pl. kuva saanti, olisi kotimaiset viljan mark- 17254: II luvun 16 momentin kohdalle lisät- kinahinnat asetettava sellaiselle tasolle, 17255: täisiin seuraava lausuma: mitä sekä viljan tuotantokustannukset että 17256: ulkomaisen viljan myyntihinnat edellyt- 17257: Jotta ulkomaisten viljanostojen valtiolle tävät. 17258: aiheuttamista suurista tappioista vältyttäi- 17259: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1943. 17260: 17261: Juho Niukkanen. E. M. Tarkkanen. 17262: Kalle Kämäräinen. K. A. Lohi. 17263: Anton Suurkonka. Kalle Soini. 17264: Arvi Oksala. J. E. Hästbacka. 17265: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 41. 17266: 17267: 17268: 17269: 17270: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 17271: lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1943 tulo- ja meno- 17272: arvioon. 17273: 17274: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- 19 Pl. I: 23. Eduskunta on, hyväksyes- 17275: tys N: o 41 lisäyksi'ltä ja muutaksista vuo- sään uudelle momentille ehd01t~tun määrä- 17276: den 1943 tulo- ja menoarvioon, ja Valtio- rahan, edellyttänyt, elttä Hallitus huoleh- 17277: varainvaliokunta on asiasta antanut mie- tii siitä, että uudeUe, autojen valmistusta 17278: tintönsä N: o 23. varten perustetulle kotimaiselle osakeyh- 17279: Eduskunta on hyväksynyt Hallituksen tiölile valtion takuita myönne,ttäessä nämä 17280: esityksen seuraavin muutoiksin ja huomau- takuut pysytetään kohtuuden rajoissa ja 17281: tuksin. että nimenomaan yhtiön v:almistamien au- 17282: 11 Pl. XVI: 20-24. Menoryhmän ni- tojen ja autotarvikkeiden hintaa ei mää- 17283: mikkeeseen Eduskunta on tehnyt seilventä- rätä ilman pakottavaa syytä huomattavasti 17284: vää laatua olevan muutoksen. korkeammaksi, kuin mitä ulkomailta tuo- 17285: 15 Pl. II: 31. Eduskunta on päättänyt tavien vastaavien autojen ja tarvikkeiden 17286: hylätä Halliltuksen esityiksen N :o 21, joka hinnat valmistusaikana ovat. 17287: tarkoi,ttaa 8,000,000 markan määrärahan Edellä lausuttuun viitaten ja yhtyen 17288: myöntämistä kyseessä olevalle uudelle mo- muissa kohdin Hallituksen ~esityksen perus- 17289: mentille. Momentti on :tästä syystä pois- ,teluihin Eduskunta on päättänyt 17290: tettu lisämenoarviosta. hyväksyä seuraavat lisäykset ja 17291: Momentin poistamisen johdosta muuttu- muutokset vuoden 1943 tulo- ja me- 17292: vat 15 Pl. II luvun seuraavien momenttien noarvioon, mikäli niist,ä ei jo ole 17293: järjestysnumerot kukin yhtä pienemmäksi. Eduskunnan päätöstä: 17294: 2 1943 Vp. - Edusk vast. - Esitys N :o 41. 17295: 17296: 17297: 17298: 17299: Lisäyksiä ja muutoksia vuoden I 943 17300: tulo- ja menoarvioon. 17301: 17302: 17303: A. TULOT. 17304: Varsinaiset tulot. 17305: 1 Os. Ensimmäinen Osasto. 17306: Verot. 17307: I. Välittömät verot. 1 17308: 7. Ylimääräinen varallisuusvero . . ........................ . 1,000,000,000 17309: 8. Erinäiset ylimääräiset verot ........................... . 10,000,000 17310: I luku: 1,010,000,000. 17311: 1 Os.: 1,010,000,000. 17312: 17313: 5Os. Viides Osasto. 17314: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 17315: Valtion liiketoiminta. 17316: Li i k e n n e 1 a i t o k s e t. 17317: 1. Valtionrautatiet. 17318: Valtionrautateiden menot . . . . . . . . . . . . 1,851,123, 700 17319: Ylijäämä 7,621,300 17320: 17321: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 17322: Posti- ja lennätinlaitoksen menot ..... . 521,638,900 17323: Ylijäämä 161,861,100 17324: 17325: Valtion metsätalous. 17326: XX. Metsätalous. 17327: Metsätalouden menot ............... . 418,806,100 17328: Ylijäämä 275,193,900 17329: Lisämenoarvio. 3 17330: 17331: 17332: 5Os. 17333: __ Valtion_ maatalous. _____ ----- - 17334: XXVI. Sosiaaliministeriön tilat. 17335: Sosiaaliministeriön tilain menot ..... . 2,640,300 17336: Ylijäämä 890,700 17337: 17338: Lisäystä varsinaisiin tUloihin : 17339: 1,005,700,200. 17340: 4 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 41. 17341: 17342: 17343: 17344: 17345: B. MENOT. 17346: Varsinaiset menot. 17347: 4 Pl. Neljäs Pääluokka. 17348: V aitioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 17349: hallinnonhaarat. 17350: V. Valtion tiedoituslaitos. 17351: 1. Valtion tiedoituslaitos, lisäystä ......................... . 750,000 17352: V luku: 750,000. 17353: 4 Pl.: 750,000. 17354: 17355: 17356: 5 Pl. Viides Pääluokka. 17357: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 17358: hallinnonhaarat. 17359: I. Ulkoasiainministeriö. 17360: 1. Palk:kaukset, lisäystä ................................. . 90,000 17361: 6. Käyttövarat, lisäystä ................................. . 200,000 17362: 10. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....... . 133,300 17363: I luiku: 423,300. 17364: 17365: II. Vakinainen edustus ulkomailla. 17366: Muut me'IWt vakinaisesta edustuksesta ulkomailla. 17367: 10. Autojen hankinta (kertameno) ......................... . 60,000 17368: II luku: 60,000. 17369: 5 Pl.: 483,300. 17370: 17371: 17372: 6 Pl. Kuudes Pääluokka. 17373: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja 17374: oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 17375: I. Oikeusministeriö. 17376: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 189,800 17377: I luku: 189,800. 17378: 17379: VI. Valtionsyyttäjät. 17380: 3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä 6,000 17381: VI luku: 6,000. 17382: 6 Pl.: 195,800. 17383: Siirto! 1,429,100 17384: Lisämenoarvio. 5 17385: 17386: 17387: Siirto/ 1,429,100 17388: , ___ - ---------- ----- ------ -- 17389: 1 17390: ------+-------~ ------------- 17391: 17392: 17393: Seitsemäs Pääluokka. 7 PL 17394: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 17395: hallinnonhaarat. 17396: I. Sisäasiainministeriö. 17397: 3. Käyttövarat, lisäystä ................................. . 100,000 17398: I luku: 100,000. 17399: 17400: 17401: II. Lääninhallitukset. 17402: 3. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ....................... . 180,000 17403: II luku: 180,000. 17404: 17405: III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 17406: 1. Kruununvontien palkkaukset, lisäystä ................... . 224,000 17407: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset, lisäystä ... . 6,716,000 17408: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito, lisäystä ....... . 20,000 17409: 8. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ....................... . 950,000 17410: 9. Matkakustannukset ( arviomääräraha), lisäystä ......... . 650,000 17411: 11. ~~!'V'a~ maa1aispoliiseille matkaJkU!luista omassa piirissä, 17412: hsaysta .............................................. . 350,000 17413: 12. Poliisivankilain menot, lisäystä ......................... . 300,000 17414: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot- 17415: torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset, lisäystä 200,000 17416: III luku: 9,410,000. 17417: 17418: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 17419: Kaupunkien poliisi. 17420: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 8,080,000 17421: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha), •lisäystä ........... . 200,000 17422: 17423: Esikaupunkien poliisi. 17424: 10. Viransijaisten valkkiot, lisäystä ....................... . 700,000 17425: IV luku: 8,980,000. 17426: 17427: V. Valtiollinen poliisi. 17428: 1. Pa:ll~kaukset, lisäystä ................................. . 92,000 17429: V luku: 92,000. 17430: 17431: IX. Erinäiset poliisimenot. 17432: 1. Ylimääräinen poliisivoima, lisäystä ..................... . 11,505,000 17433: IX luku: 11,505,000. 1 17434: 17435: ----~S~li~.rt~o~l--~~~~ 17436: 31,696,100 17437: 6 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 41. 17438: 17439: 17440: 7 Pl. Siirt<> 31,696,100 17441: 17442: XII. Lääkintöhallitus. 17443: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 50,000 17444: XII luku: 50,000. 17445: 17446: XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto. 17447: Valtion oikeuskemistin wboratoori. 17448: 8. Kemikaaliot ja koneet, lisäystä ....................... . 25,000 17449: 9. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. . 5,000 17450: XX luku: 30,000. 17451: 17452: XXII. Muut lääkintölaitoksen menot. 17453: 4. Kuntien ja yksityiset sairaalat, lisäystä ............... . 1,042,500 17454: XXII luku: :!,042,500. 17455: 7 Pl.: 31,389,500. 17456: 17457: 17458: 17459: 8 Pl. Kahdeksas3.Pääluokka. 17460: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat 17461: hallinnonhaarat. 17462: II. Valtiokonttori. 17463: 6. Eläkkeiden suorituksen keskityksestä johtuvat kustannukset 300,000 17464: II luku: 300,000. 17465: 17466: XI. Erinäiset määrärahat. 17467: 9. Erinäiset verotusoloja koskevat tutkimukset 200,000 17468: XI luku: 200,000. 17469: 8 Pl. : 500,000. 17470: 17471: 17472: 17473: 10 Pl. Kymmenes Pääluokka. 17474: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 17475: hallinnonhaarat. 17476: II. Luterilainen kirkko. 17477: Tuomiokapitulit. 17478: 4. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. . 50,000 17479: II luku: 50,000. 17480: 17481: IV. Helsingin yliopisto. 17482: 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomäärämha), lisäystä 16,400 17483: IV luku: 16,400. 17484: Siirto 1 33,385,000 17485: Lisämenoarvio. 7 17486: 17487: 17488: Siirto 33,385,000 10 Pl. 17489: 17490: V. -Kouluhallitus.- - - + - - - - . --- --- f- 17491: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 13,200 17492: V luku: 13,200. 17493: 17494: VI. Oppikoulut. 17495: N ormaalilyseot. 17496: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot, lisäystä 72,600 17497: Klassilliset lyseot. 17498: 6. Palkkaukset ja vira:ntoimituspalkkiot, lisäystä 6,600 17499: 17500: Linjajakoiset lyseot. 17501: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot, lisäystä 297,000 17502: Tyttölyse,ot ja tyttökoulut. 17503: 21. Palkkaukset ja virantoimHuspalkkiot, lisäystä 165,000 17504: Muut oppikoulujen menot. 17505: 35. Uusien oppikoulujen perustaminen, lisäystä 50,000 17506: VI luku: 591,200. 17507: 17508: VII. Kansakoululaitos. 17509: Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu. 17510: 5. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. . 15,000 17511: VII luku: 15,000. 17512: 17513: IX. Valtion kirjastotoimi. 17514: 5. Painatuskustannuikset, lisäystä ......................... . 15,000 17515: IX !luku: 15,000. 17516: 17517: XI. Valtionarkisto. 17518: 1. Paikkaukset, lisäystä ................................. . 15,000 17519: XI luku: 15,000. 17520: 17521: XIII. Muinaistieteellinen toimikunta. 17522: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito, lisäystä 7,200 17523: XIII luku: 7,200. 17524: 17525: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 17526: 8. Turun yliopiston avustus, lisäystä ..................... . 363,500 17527: XIV luku: 363,500. 17528: 17529: XV. Erinäiset määrärahat. 17530: 2. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ....................... . 4,500,000 17531: XV luku: 4,500,000. 17532: 10 Pl. : 5,586,500. 17533: Siirto/ 38,905,100 17534: 8 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 41. 17535: 17536: 17537: Siirto 38,905,100 17538: 17539: 17540: 11 Pl. Yhdestoista Pääluokka. 17541: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 17542: hallinnonhaarat. 17543: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset. 17544: Maanmitt,auskuSitannukset. 17545: 8 a. Tilusjärjestelyjen toimeenpano Viipurin läänissä (siirto- 17546: määräraha) ......................................... . 11,700,000 17547: V luku: 11,700,000. 17548: 17549: VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 17550: 1. Pa:lkkaukset, lisäystä ................................. . 30,500 17551: VII luku: 30,500. 17552: 17553: VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset. 17554: Kotitalousoppilaitokset. 17555: 7. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 15,500 17556: 8. Muut ylläpitomenot, lisäystä ......................... . 200,000 17557: 17558: Kotiteollisuusoppilaitokset. 17559: 11. Muut yllä.pitomenot, lisäystä ........................... . 200,000 17560: VIII luku: 415,500. 17561: 17562: IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 17563: Maomm1jelyskemiallinen laboratoori. 17564: 1. Pal.Jk'kaukset, lisäystä ................................. . 100,000 17565: IX luiku: 100,000. 17566: 17567: XI. Maitotalous. 17568: Valtion maitotalouskoelaitos. 17569: 2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisten ja ~työväen palk- 17570: kaus, lisäystä ......................................... . 35,000 17571: XI luku: 35,000. 17572: 17573: XIII. Kalastus. 17574: 7. Palautetun alueen kalatalouden edistäminen (arviomäärä- 17575: raha) (Eduskunnan päätös 8/5 1943) ................... . 299,000 17576: XIII luku: 299,000. 17577: 17578: XV. Maatalouden tukeminen. 17579: Neuvontatyön avustaminen. 17580: 3. Karjatalouden edistäminen, lisäystä (Eduskunnan päätös 17581: 8/5 1943) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 17582: ----~~~~--~~~~ 17583: Siirto 1 51,685,100 17584: Lisämenoarvio. 9 17585: 17586: 17587: Siirto 51,685,100 11 Pl. 17588: -t--7~janjalostnsJThdistyhet ja_ sonninpito~tymät,lisäyatä ~. - --~15.~,~00 17589: 8. Meijeritoiminnan edistäminen, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000 17590: 9. Sianhoidon ,edistäminen, lisäymä (Eduskunnan päätös 8/5 17591: 1943) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,000 17592: 11. Poronhoidon edistäminen, lisäystä (Eduskunnan päätös 8/5 17593: 1943) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440,000 17594: 17. KotiteoUisuuden edistäminen, lisäystä (Eduskunnan päätös 17595: 8/5· 1943) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000 17596: 18. Maataloudellinen rajaseuJtutoiminta, lisäystä (Eduskunnan 17597: :päätös 8/5 1943) . . .. . . .. .. . . .. .. .. .. .. . . . . .. .. .. .. . . . . . 280,000 17598: 17599: Muut v,altion avustukset. 17600: 22. Maatalouden tuotantotaistelun ohjaaminen ja tukeminen, li- 17601: säystä ............................................... . 24,496,000 17602: 23. Palautetun alueen viljelysmaiden ikunnostamispalkkiot (ar- 17603: viomäärär:aha) (Eduskunnan päätös 8/5 1943) ......... . 15,000,000 17604: 24. M~~t~louslaskennan aineiston tilastollinen käsittely (siirto- 17605: maararaha) .......................................... . 420,000 17606: 25. -!,~uri- ja öljykasvien sopimusviljelyksien valvonta ja viljeli- 17607: JOiden neuvonta ......................... · · · · .. · · · · · · · · 1 150,000 17608: XV luku: 42,576,000. 17609: 17610: XVI. Asutustoiminta. 17611: MGanhwnltinta sekä erinäiset palautetun alueen menot. 17612: 20. Avustukset maatalouskoneiden hankkimiseksi palautetulle 17613: alueelle (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 8/5 1943) 1,000,000 17614: 21. Hevosten hankikimisesta pa}autetulle alueelle aiheutuvat kus- 17615: tannukset (arviomääräraha) (Eduskunnan pääJtös 8/5 1943) 4,000,000 17616: 22. Avustukset siitosvasrkoiden hankkimiseksi palautetulle alueelle 17617: (arviomäärär:aha) (Eduskunnan päätös 8/5 1943) ....... . 6,000,000 17618: 23. Maatalousseurojen Keskusliitolle siirtoväen pika-asutuslain 17619: mukaan kuuluvien tehtävien suorittaminen (siirtomääräraha) 12,000,000 17620: 24. Vuokra-alueiden lunastushinnat (arviomääräraha) ....... . 2,000,000 17621: XVI luku: 25,000,000. 17622: 17623: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 17624: Metsätieteellinen tutkimuilaito&. 17625: 5. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... . 100,000 17626: XIX luku: 100,000. 17627: 17628: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 17629: 1. Palrokaukset, lisäystä ................................. . 26,400 17630: XX luku: 26,400. 17631: 17632: XXI. Geodeettinen laitos. 17633: 8. Geodeettisen laitoksen huoneiston vuokra 120,000 17634: XXI luku: 120,000. 17635: 11 PII.: 80,402,400. 17636: Siirto 1 119,307,500 17637: 17638: 2 17639: 10 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 41. 17640: 17641: 17642: Siirto 119,307,500 17643: 17644: 17645: ~ Pl. Kahdestoista Pääluokka. 17646: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 17647: sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 17648: V. Tie- ja vesirakennukset. 17649: Tietyöt. 17650: 4. Tiemestarien paJlkkiot ja muut kustannukset, lisäystä 1,350,000 17651: V luku: 1,350,000. 17652: 17653: XI. Ilmailu. 17654: 5. Valtionavut, lisäystä ................................. . 1,800,000 17655: XI luku: 1,800,000. 17656: 12 Pl: 3,150,000. 17657: 17658: 17659: 13 Pl. Kolmastoista Pääluokka. 17660: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen 17661: kohdistuvat hallinnonhaarat. 17662: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 17663: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 115,200 17664: 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, lämmitys-, valaistus- 17665: ja puhelinmenot sekä tarverahat ....................... . 287,000 17666: I luku: 402,200. 17667: 17668: II. Merenkulkuhallitus. 17669: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä ............ 1 40,000 17670: II luku: 40,000. 17671: 1 17672: 17673: 1 17674: 17675: 17676: 17677: 17678: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. i 17679: 1 17680: 17681: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. 1 787,400 17682: 6. Saksan hallituksen Suomen valtiolle luovuttamien kauppa-1 17683: alusten aiheuttamat kustannukset (siirtomääräraha) ...... 1 840,000 17684: 17685: 17686: vn. :~::::;okBet. 17687: 7. Merenkulunopettajain valmistus- ja täydennyskurssit ...... 17688: 1 17689: 17690: 17691: 17692: 17693: 1 180,000 17694: VII luku: 180,000. 1 17695: 17696: 17697: 17698: 17699: XVIII. Erinäiset määrärahat. 1 17700: 1 17701: 1 17702: 17703: 2. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ........................ 250,000 17704: 1 17705: 17706: 17707: 23. Valtionavustus Rauman uuden allastelakan rakentamista i 17708: varten (siirtomääräraha) ............................... i 5,000,000 17709: ----~~~----~~~~ 17710: Siirto 1 129,95·7,100 17711: Lisämenoarvio. 11 17712: 17713: 1 17714: 17715: 17716: Siirto 1 129,957,100 13 Pl. 17717: ---t--D<b--Gtanmäen raUttamaJ::miallleell-h~ik~mnnittelu (siir , 17718: tomääräraha) .......................................... 1 3,000,000 17719: XVIII lukru: 8,250,000. . 17720: 13 Pl.: 10,499,600. 17721: 17722: 17723: Neljästoista Pääluokka. 14 Pl. 17724: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat 17725: hallinnonhaarat. 17726: I. Sosiaaliministeriö. 17727: Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä 29,500 17728: I luku: 29,500. 17729: 17730: II. Vakuutusoikeus. 17731: 2. Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräisen henkilökuiman palk- 17732: kiot, lisäystä ........................................ ·.. 394,400 17733: 4. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. . 130,000 17734: 8. Vuokra, lisäystä ..................................... . 22,400 17735: II luku: 546,800. 17736: 17737: X a. Yläneen tyttökoti. 17738: 1. Palkkiot ............................................. . 266,000 17739: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) . . ........................ . 226,800 17740: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 40,000 17741: 4. Kalusto ja työvälineet (arviomääräraha) ............... . 15,000 17742: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 6,000 17743: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 8,000 17744: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 71,000 17745: 8. Saira3;nh?ito .(3:rviomääräraha) ......................... . 7,000 17746: 9. Kansha Ja kirJasto ................................... . 4,000 17747: 10. Puhtaanapito- ja kuljetuskustannukset ................. . 8,000 17748: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 3,000 17749: 12. Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) 5,000 17750: 13. Henkilökunnan matkakustannukset ( arviomääräraha) 3,000 17751: X a luku: 662,800. 17752: 17753: XI. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset. 17754: Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken tyttökoti. 17755: 1. Palikkaukset, lisäystä .........................• ......... . 56,000 17756: XI luku: 56,000. 17757: 17758: XII. Kasvatuslaitokset. 17759: 1. PalikikaUJkset, lisäystä .................................. . 84,000 17760: XII luku: 84,000. 17761: Siirto 1 134,336,200 17762: 12 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 41. 17763: 17764: 17765: 14 Pl. Siirto 134,336,200 17766: XIII. Lastensuojelun avustaminen. 17767: 13. Sotaol1Pojen ja sotaleskien työhuolto (arviomääräraha) 16,000,000 17768: 14. Lastensiirto maalle ................................... . 700,000 17769: XIII luku: 16,700,000. 17770: 17771: XVI. Valtion irtolaishuoltomenot. 17772: Ilmajoen työlaitos. 17773: 1. Palkkiot, lisäystä 27,000 17774: XVI luikru: 27,000. 17775: 17776: XX. Erinäiset määrärahat. 17777: 2. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ....................... . 230,000 17778: 5. Erinäiset apurahat, .lisäystä ........................... . 40,000 17779: 15. Perhelisät (arviomääräraha) ........................... . 50,000,000 17780: XX luku: 50,270,000. 17781: 14 PQ.: 68,376,100. 17782: 17783: 17784: 15 Pl. Viidestoista Pääluokka. 17785: Sekalaiset yleiset menot. 17786: II. Erinäiset määrärahat. 17787: 16. Tuonti- rtai tuotantokustannusten nousun aiheuttamien ylihin- 17788: t~jen.. tasauskorvauksen suorittaminen (siirtomääräraha), li- 17789: saysta ............................................... . 400,000,000 17790: 119. Ruisjauhojen, korsi- ja väkirehujen, keittosuolan, väkilan- 17791: noitteiden ja rehuselluloosan rahtiavustukset eräissä Pohjois- 17792: Suomen kunnissa (arviomääräralra) (Eduskunnan päätös 17793: 6/4 1943) ............................................ . 3,000,000 17794: 22. Erinäiset jälleenrakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä .. 30,000,000 17795: 29. Kunniapwlkkiot Vapwudenristin Mannerheimristin kunnia- 17796: merkillä palkituille (arviomääräraha) ................... . 6,000,000 17797: 30. Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan kadon aiheuttamat toimen- 17798: piteet, lisäystä (Eduskunnan päätöksellä 6/4 1943 myönnetty 17799: 4,000,000 mk) ........................................ . 7,200,000 17800: 31. Sonnien hankkiminen pala.utetu1le alueelle (arviomääräraha) 17801: (Eduskunnan: päätös 8/5 1943) ....................... . 470,000 17802: 32. Lampaiden hankkiminen pa!lautetulle alueelle (arv.iomäärä- 17803: raha.) (Eduskunnan pärutös 8/5 1943) ................. . 1,550,000 17804: 33. Irt~~a~:an hävite1ttyjen alueiden jä:lleenrakentaminen (siirto- 17805: maararaha) .......................................... . 30,000,000 17806: 34. M~atalo'?.'~e~ veto- ja • käyt1tövoimatarpeen tyydyrbtäminen 17807: (snrtomaararaha) ..................................... . 7,000,000 17808: 35. Metsrutyön tehostamista tarkoit:tavan kurssitoiminnan tuke- 17809: minen ............................................... . 1,900,000 17810: 36. Palaurtertun a~ueen viljelyshuoitoavustukset ............. . 2,000,000 17811: II luku: 489,120,000. 17812: 15· Pl.: 489,120,000. 17813: Siirto! 690,453,200 17814: Lisämenoarvio. 13 17815: 17816: 17817: Siii~to 690,453,200 17818: 17819: -f----- - - -- Seitsemästoista Pääluokka. 17 Pl. 17820: Valtionvelan korot ja kustannukset. 17821: II. Kotimaisen velan lrorko. 17822: 26. 1942 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot (arviomääräraha) 4,500,000 17823: II luku: 4,500,000. 17824: 17 Pl.: 4,500,000. 17825: 17826: 17827: Kahdeksastoista Pääluokka. 18 Pl. 17828: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 17829: Valtion liiketoiminta. 17830: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 17831: Valtionrautatiet. 17832: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 17833: /[,alusto ja käyttö,aineet. 17834: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkastus, 17835: lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,544,800 17836: II luku: 1,544,800. 17837: 17838: Posti- ja lennätinlaitos. 17839: V. Posti- ja lennätinhallitus. 17840: 12. Osanotto kansainvålisiin ik:okouksiin, lisäystä 120,000 17841: V luku: 120,000. 17842: 17843: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 17844: Asiamenot. 17845: 24. Painatuslrustannu!kset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500,000 17846: VI luku: 2,500,000. 17847: 17848: Valtion metsätalous. 17849: XXII. Metsähallitus. 17850: 9. Muut painatuskustannrukset, lisäystä ......... . 40,000 17851: XXII luku: 40,000. 17852: 17853: Valtion maatalous. 17854: XXIX. Sosiaaliministeriön tilat. 17855: 1. Palk!kaukset (arviomääräraha), lisäystä ....... . 95,0001 17856: XXIX luku: 9:5,000. 17857: 18 Pl.: 4,299,800. 17858: Lisäystä varsinaisiin menoihin: 17859: 694,953,200 17860: Siirto 1 694,953,200 17861: 14 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 41. 17862: 17863: 17864: Siirto 694,953,200 17865: 17866: 17867: 17868: 17869: Pääomamenot. 17870: 19 Pl. Yhdeksästoista Pääluokka. 17871: Tuloa tuottavat pääomamenot. 17872: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja 17873: maatiloihin. 17874: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaar:at. 17875: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärä- 17876: raha) , lisäystä . 000000000000000000000000000000000000000 1,000,000 17877: 17878: 17879: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonlwarato 17880: 4 ao Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen 17881: (siirtomääräraha) 0 000000000000000000000oo0000o000oo0o0 2,500,000 17882: 17883: 17884: Kulkulaitosten j.a yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 17885: hallinnonhaarato 17886: 6o Kemijärven-Sallan rata (siirtomääräraha), lisäystä 000000 45,000,000 17887: 90 "f!~dis-00 ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääraraha), 17888: hsaysta 0 0000o00000000000000000000o000000000o000000o00o 12,890,000 17889: llo Työkoneet, autot yo mo valmiilla rautateillä (siirtomäärä- 17890: raha) , lisäystä ooooo00oo0ooo00o0oo00oo00oo0o0o0ooooo00o 475,600 17891: 130 Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siirto- 17892: määräraha), lisäystä 000000. 000000o0000000000000o000000 4,245,000 17893: 16. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusi- 17894: minen ja parantaminen (siirtomääräraha), lisäystä 00000o 2,500,000 17895: 17896: 17897: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 17898: 230 Kotimaisen autoteollisuuden tukeminen (siirtomääräraha) 00 15,300,000 17899: I luku: 83,910,6000 17900: 17901: II. Avustuslainat. 17902: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 17903: 60 Lainat Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan katoalueen kunnille 17904: syömä- ja siemenviljan, siemenperunan, väkilannoitteiden 17905: sekä karjanrehun hankkimiseksi (Eduskunnan päätös 6/4 17906: 1943) 00000000000000000000000000000000000000000...... . 25,000,000 17907: II luku: 25,000,000. 17908: 19 Pl.: 108,910,600. 17909: Siirto 1 803,863,800 17910: Lisämenoarvio. 15 17911: 17912: 17913: Siirto 803,863,800 17914: 17915: 17916: Kahdeskymmenes Pääluokka. 20 Pl. 17917: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 17918: I. Perushankinnat. 17919: Sisäasiainministeriöön kohdi~tuv~at hallinnonhaamt. 17920: 4 a. Puhelinosakkeiden hankkiminen Jyväskylän kaupungin po- 17921: liisilaitosta varten ................................... . 52,000 17922: 17923: Opetusministeriöön kohdistuvat kallinnonkaarat. 17924: 8. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hank!kiminen 17925: Helsingin yliop:iston laitoksiin (siirtomääräraha), lisäystä .. 185,000 17926: 9 a. Helsingin yliopiston opetustarkoitukseen luovutetun Ma- 17927: rian sairaalan luentosalin ja laboratoorin korjaus- ja sisus- 17928: tustyöt ja kalustaminen sekä opetusvälineistön ja kojeiden 17929: hankkiminen (siirtomääräraha) ........................ . 300,000 17930: 17931: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 17932: 10 a. Eläinten, kal~UJston y. m. hank!kiminen Malminkartanon til-alle 450,000 17933: I [ufku: 987,000. 17934: 17935: 17936: II. Uudisrakennukset. 17937: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 17938: 8 a. Helsingin yleisen sairaalan lastenosaston rakentaminen 17939: (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . ..................... . 10,000,000 17940: 8 b. Helsingin yleisen sairaalan silmä- sekä korva-, nenä- ja 17941: kurkkutautien osastojen rakentaminen (siirtomääräraha) 525,000 17942: 17943: Kulkulaito#en ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 17944: hallinnonhaarat. 17945: 16. Lentokenrtät ja lentoreitit (siirtomääräraha), lisäystä 2,200,000 17946: 17947: Kcauppa- ja teollisuusminiSiteriöön kohdistuv·at 17948: hallinnonkaarat. 17949: 17 a. Bengtskärin merimajakan ja ilmasumumerkinantoaseman 17950: kunnostaminen ( siirtomääräraha) ..................... . 583,000 17951: II luku: 13,308,000. 17952: 17953: 17954: III. Erinäiset yleiset työt. 17955: Oikeusministeriöön kohdisttwat kaUinnonkaarat. 17956: 1. Asutustöiden suoritt·aminen vankityövoimin (siirtomäärä-1 17957: raha), lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000 17958: ----~~~~~~~~~~~ 17959: Siirto 1 820,158,800 17960: 16 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 41. 17961: 17962: 1 17963: 20 Pl. Siirto 820,158,800 17964: 17965: Kulkulaitosten }a yleisten töiden ministeriöön 17966: kohdistuvat hallinnonhaanat. 17967: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä 20,000,000 17968: 4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha), lisäystä ......... . 250,000 17969: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä ............. . 2,950,000 17970: III 'luku: 25,200,000. 17971: 20 Pl.: 39,495,000. 17972: Lisäystä pääomamenoihin: 17973: 148,405,600. 17974: 17975: Yhteensä 1 843,358,800 17976: 17977: H~lsi.ngissä 11 päivänä toukokuuta 1943. 17978: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 42. 17979: 17980: 17981: 17982: 17983: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtioneuvoston 17984: oikeudesta määrätä verotuksessa myönnettävistä arvonvähen- 17985: nyksistä eräissä tapauksissa. 17986: 17987: , Rakennukset, koneet, alukset, kalustot ja laitoksen, laajentaa huomattavasti entistä, 17988: muut esineet, joita elinkeinotoiminnassa hankkii kallishintaisen aluksen tai panee 17989: käytetään tulojen hankkimiseksi, kuluvat käyntiin muun taloudellisen yrityksen sekä 17990: loppuun pitemmässä tai lyhyemmässä sijoittaa siihen korkean hintatason vaati- 17991: ajassa. Sen vuoksi on elinkeinonharjoitta- man, ehkä suurenkin pääoman, yritys 17992: jan saatava sellaisen omaisuuden hankinta- saattaa tosin. tuottaa tyydyttäviä tuloksia, 17993: kustannukset korvatuiksi elinkeinonsa tu- niin kauan kuin hintataso pysyy suurin 17994: loista sinä aikana, jona omaisuutta voidaan piirtein ennal'laan, mutta että, kun hinta- 17995: taloudellisesti käyttää hyväksi. Tämä näkö- taso sodan päätyttyä käänty~y laskusuun- 17996: kohta tunnustetaan Suomen verolainsää- taan tai suhdanteissa tapahtuu muu äkilli- 17997: dännössä päteväksi siten, että elinkeinon- nen käänne, yritys tuottaa heikkoja, eh- 17998: harjoittajalle myönnetään oikeus vuotui- käpä tappiollisiakin vuosituloksia. On ym- 17999: sista verotettavista tuloistaan vähentää märrettävää, että yrittäjä tällöin, ennen- 18000: elinkeinossa käytetyn rakennuksen tai esi- kuin hän ryhtyy toteuttamaan suuren ris- 18001: neen arvosta sen kulumista ja huonontu- kin alaista yritystään, vaatii, turvatakseen 18002: mista vastaava arvon vähentyminen eli itsensä jossakin määrin tappionvaaralta, 18003: poisto sellaisin määrin, että kunkin raken- oikeutta saada hyv~nä alkuvuosina tehdä 18004: nuksen tai esineen hankintakustannus tulee verotuksessa normaalisia suuremmat arvon- 18005: taloudellisen kestämisajan kuluessa lop- vähennykset sitä vastaan, että hän myö- 18006: puun poistetuksi. Verolaeissamme on kui- hempinä vuosina tyytyy pienempiin. Täl- 18007: tenkin vallalla se periaate, että jokainen laiseen menettelyyn voimassa olevan la- 18008: verovuosi on arvosteltava erikseen ja että kimme mukaan ei kuitenkaan o'le mahdolli- 18009: elinkeinossa käytetyn omaisuuden hankin- suutta. Yleinen etu sitä ilmeisesti kuitenkin 18010: takustannuksista sen vuoksi on jaettava vaatisi, koska tuotantotoimintaa on erityi- 18011: kestämisajan vuosille kulleki'IJJ juuri sen sesti niissä poikkeuksellisissa oloissa, joissa 18012: vuoden kulumista tai huonontumista vas- paraikaa elämme, kaikin tavoin koetettava 18013: taava osuus, siis säännöllisissä tapauksissa elvyttää ja uuden yritteliäisyyden tielle 18014: suunnilleen saman verran, eikä sallita, nousevia esteitä poistaa. Tämän vuoksi eh- 18015: että arvoniVähennys tehtäisiin toisena dotetaan·, että lailla valtioneuvostolle myön- 18016: vuonna kulumista suurempana, .toisena sitä netään valtuus harkintansa mukaan yksi- 18017: pienempänä. tyisessä tapauksessa antaa sanotunlainen 18018: Sota-aikana, kun suhdanteet voimak- oikeus. Tämä oikeus voitaisiin saada ai- 18019: kaa.'lti muuttuvat tai vaihtelevat, on jou- noastaan sellaisen kansantaloudelle tärkeän 18020: duttu havaitsemaan, että mainittu vero- tuotantolaitoksen perustamiseksi tai edistä- 18021: lakiemme omaksuma periaate ei ole tarkoi- miseksi, jonka aikaansaamista, laajentamista 18022: tuksenmukainen. Siitä, että vuoden vero- tai kä~ynnissäpi.tämistä tärkeä yleinen etu 18023: tettavasta tulosta ei ole lupa vähentää vaatii. Tarkoituksenmukaista on, että kysy- 18024: muuta kuin sinä vuOlllllJa tapahtunutta ku- myksessä oleva oikeus ulotetaan koskemaan 18025: lumista tai huonontumista vastaava arvon- myös kumnallistaksoitusta. 18026: vähennys, on näyttäytynyt eräissä tapauk- Sen mukaisesti, mitä edellä on esitetty, 18027: sissa muodostuvan este uudelle yritteliäi- annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 18028: syydelle. Yrittäjä näet laskee, että, jos raava lakiehdotus: 18029: hän sota-aikana rakentaa uuden tuotanto- 18030: 18031: 1934/43 18032: 2 N:o 42 18033: 18034: 18035: Laki 18036: valtioneuvoston oikeud~ta määrätä verotuksessa myönnettävistä arvonvähennyk- 18037: sistä eräissä tapauksissa. 18038: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18039: 1 §. soituksessa määrättyinä vuosina veronalai- 18040: Milloin tärkeä yleinen etu vaatii, valtio- sesta tulostaan vähentää vahvistamansa suu- 18041: neuvostolla on valta;, sen estämättä, mitä ar- rempi määrä, kuin sanotussa lainsäädän- 18042: von vähentymisen perusteella myönnettä- nössä on edellJ'i'tetty. 18043: vistä tulonvähennyksistä voimassa olevassa 18044: verolainsäädännössä on määrätty, asetta- 2 §. 18045: millaan ehdoilla yksityistapauksessa myön- Tämä laki, jota soveUetaan jo vuonna 18046: tää verovelvolliselle oikeus muussa elinkei- 1943 toimitettavissa verotuksissa, on voi- 18047: nossa kuin maataloudessa käytettyjen ra- massa vuoden 1945 loppuun, kuitenkin si- 18048: kel1!l1!USten, koneiden, kaluston ja muiden ten, että sen nojalla myönnetyt oikeudet 18049: niihin verrattavien esineiden niin myös ovat voimassa niin kauan kuin valtioneu- 18050: alusten arvonvähentymisenä valtion tulo- voston 1 § :n nojalla antamassa päätöksessä 18051: ja omaisuusverotuksessa sekä kunnallistak- on määrätty. 18052: 18053: Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1943. 18054: 18055: 18056: Tasavallan Presidentti 18057: RISTO RYTI. 18058: 18059: 18060: 18061: 18062: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 18063: 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 42. 18064: 18065: 18066: 18067: 18068: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 18069: N: o 25 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtioneuvos- 18070: ton oikeudesta määrätä verotuksessa myönnettävistä ar- 18071: vonvähennyksistä eräissä tapauksissa. 18072: Eduskunta on 20 pmvanä viime huhti- van syytä lausua, Bttä valiokunnan käsi- 18073: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valrtio- tyksen mukaan Bi tuotantotoiminnan tuke- 18074: varainvalilokunnan valmisteltavaksi halli- minen esityksessä tarkoitettujen verohelpo- 18075: tuks·en esityksen n: o 42 laiksi valtioneuvos- tusten muodossa yleensä ole paras mahdol- 18076: ton oikeudesta määrätä verotuksessa myön- linen menettelytapa, vaan sopivampaa ja 18077: nettävistä arvonvähennyksistä eräissä ta- ilmeisesti valtioliekin aikaa myöten BduHi- 18078: pauksissa. · sempaa olis1, että sanottu valtion tuki an- 18079: Valiokunta on käsitellyt asian ja päät- nettaisiin sitä tarvitseville yrityksille joko 18080: tänyt puoltaa hallituksen €sitykseen sisäl- suoranaisen valtionavun muodossa tai 18081: tyvän lakiehdotuksen hyväksymistä, kuiten- muita tähän verrattavia keinoja käyttäen. 18082: kin sellaisin, valiokunnan asianmukaisena Edellä sanottuun viitat€n valiokunta 18083: pitämin täydBnnyks:in, et,tä käsiteltävänä kunnioittaen ehdottaa, 18084: olevan lain nojwlla myönnetyt. oikeudet oli- 18085: sivat voimassa enintään vuoden 1950 lop- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 18086: puun. · hallituksen esitykseen sisältyvän 18087: Valiokunta kwtsoo tässä yhteyd€ssä ole- lakiehdotuksen näin kuuluvana: 18088: 18089: 18090: Laki 18091: valtioneuvoston oikeudesta määrätä verotuksessa myönnettävistä arvonvähennyk- 18092: sistä eräissä tapauksissa. 18093: Eduskunnan pääit.öksen mukaisesti swädetään: 18094: 1 §. 1943 toimitettavissa verotuksissa, on voi- 18095: (Kuten hallituksen esityksessä.) massa vuoden 1945 loppuun, kuitenkin si- 18096: ten, että sen nojalla myönnetyt oikeudet 18097: 2 §. ovat voimassa enintään vuoden 1950 lop- 18098: Tämä laki, jota sovelletaan jo vuonna puun. 18099: 18100: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1943. 18101: 18102: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Lohi, Moilanen, Niukkanen, Oksala, Ran- 18103: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja tala, Turkia, Welling ja Vesterinen sekä 18104: Tarkkanen, jäsenet Bryggari, Hiltunen, varajäsenet M. Hannu~a, Lepistö, Paaso- 18105: Hästhacka, K. Kämäräinen, Lehtokoski, nen ja Suurkonka. 18106: j 18107: j 18108: j 18109: j 18110: j 18111: j 18112: j 18113: j 18114: j 18115: j 18116: j 18117: j 18118: j 18119: j 18120: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 42. 18121: 18122: 18123: 18124: 18125: Suuren valiokunnan mietintö N:o 48 18126: hallituksen esityksen johdosta laiksi valtioneuvoston oikeu- 18127: desta määrätä verotuksessa myönnettävistä arvonvähen- 18128: nyksistä eräissä tapauksissa. 18129: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- et{ä Eduskunta hyväksyisi lakieh- 18130: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dotuksen valtiovarainvaliokunnan eh- 18131: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokunnan dotuksen mukaisena. 18132: mietinnössä n: o 25 ehdotetuin muutoksin 18133: ja ehdottaa siis kunnioittaen, 18134: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1943. 18135: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 42 . 18136: • 18137: 18138: 18139: 18140: 18141: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 18142: laiksi valtioneuvoston oikeudesta määrätä verotuksessa 18143: myönnettävistä arvonvähennyksistä eräissä tapauksissa. 18144: 18145: Eduskunnalle on annet1tu Ha!l~ituksen esi- yleensä ole paras mahdollinen menettely- 18146: tys N :o 42 laiksi vaLtioneuvoston oikeu- tapa, vaan sopivampaa ja ilmeisesti v:a1tiol- 18147: desta määrätä verotuksessa myönnettävistä lekin aikaa myöten edullisempaa oEsi, että 18148: arvonvähennyksistä eräissä tapauksissa, ja sanottu va ltion tuki annettaisiin sitä tar- 18149: 1 18150: 18151: 18152: Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut vitseville ~yrityksille joko suoranaisen val- 18153: mie:tintönsä N: o 25. tionavun muodossa :tai muita ·tähän verrwt- 18154: Eduskunta ·tässä yhrteydessä lamsuu, että t·avia keinoja käyttäen. 18155: tuotantotoiminnan tukeminen •esityksessä Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 18156: tarkoitettujen verohelpotusten muodossa ei lain: 18157: 18158: 18159: Laki 18160: valtioneuvoston oikeudesta määrätä verotuksessa myönnettävistä arvonvähennyk- 18161: sistä eräissä tapauksissa. 18162: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18163: 1 §. soituksessa määrättyinä vuosina veronalai- 18164: Milloin tärkeä yleinen etu vaatii, valtio- sesta tulostaan vähentää vahvistamansa suu- 18165: neuvostolla on valta, sen estämättä, mitä ar- rempi määrä, kuin sanotussa lainsäädän- 18166: von vähentymisen perusteella myönnettä- nössä on edellytetty. 18167: vistä tulonvähennyksistä voimassa olevassa 18168: verolainsäädännössä on määrätty, asetta- 18169: millaan ehdoilla yksityistapauksessa myön- 2 §. 18170: tää verovelvolliselle oikeus muussa elinkei- Tämä [a;ki, jota sovelletaan jo vuonna 18171: nossa kuin maataloudessa käytettyjen ra- 1943 toimitettavissa verotuksissa, on voi- 18172: kermusten, koneiden, kaluston ja muiden massa vuoden 1945 loppuun, kuitenkin si- 18173: niihin verrattavien esineiden niin myös ten, että sen nojalLa myönnetyt oikeudet 18174: alusten arvonvähentymisenä valtion tulo- ovat voimassa enintään vuoden 1950 lop- 18175: ja omaisuusverotuksessa sekä kunnallistak- puun. 18176: 18177: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1943. 18178: 1 18179: 18180: • 1 18181: 18182: 1 18183: 18184: 1 18185: 18186: 1 18187: 18188: 1 18189: 18190: 1 18191: 18192: 1 18193: 18194: 1 18195: 18196: 1 18197: 18198: 1 18199: 18200: 1 18201: 18202: 1 18203: 18204: 1 18205: 18206: 1 18207: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 43. 18208: 18209: 18210: 18211: 18212: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden alueiden 18213: valtakunnan yhteyteen palauttamisen aiheuttamista poikkeus- 18214: säännöksistä tulo- ja omaisuusverosta annettuun lakiin annetun 18215: lain muuttamisesta. 18216: 18217: Eräiden yhtiöiden ja muiden yhteisöjen kan omaavan yhteisön kotipaikkana on, 18218: kotipaikasta 14 päivänä toukokuuta 1940 niin kauan kuin se ·ei ole tehnyt päätöstä 18219: annetulla lailla määrättiin, että 12 päivänä kotipaikan palauttamisesta, siis edelleen pi- 18220: maaliskuuta 1940 tehdyssä rauhansopimuk- dettävä Helsingin ,kaupunkia tai sitä kun- 18221: sessa luovutetulla tai vuokratulla alueella t-aa, johon yhteisö Moskovan rauhanteon 18222: olleen yhtiön, osuuskunnan, yhdistyksen, jälkeen muutti. Tästä johtuu, että seHai- 18223: säätiön, laitoksen tai muun yhteisön koti- senkin yhteisön, jolka jo vuoden 1942 ai- 18224: pa:iikkana oli pidettävä Helsingin kaupun- kana on kotipaikkansa palautetulle rulueelle 18225: kia, ikunnes yhteisö uudesta kotipaikasta toi- siirtänyt ja siellä uudelleen aloittanut liike- 18226: sin päätti ja si~tä ~asianomaiseHe rekisteri- toimintansa, verotuspaikka vuodelta 1942 18227: viranomaiselle ilmoitti. Kun suurin osa on muualla kuin sanotulla alueeHa olevassa 18228: yhteisöistä ei ennen sodan uudeHeen sytty- kunnassa. Samoin on asianlaita vuoden 18229: mistä ennättäny,t aloittaa toimintaansa, pi- 1943 verotuspa~kkaan nähden niissä tapauk- 18230: dettiin niiden kotipaikkana Helsingin kau- sissa, joHoin päätös kotipaikan palautta- 18231: punkia. misesta ~tehdään vasta sanotun vuoden ai- 18232: Moskovan rauhanteossa 1uovutettujen ja kana. 18233: vuokrattujen alueiden tultua palautetuksi Eräiden alueiden valtakunnan yhteyteen 18234: takaisin valtakunnan yruteyteen ryhtyivät palauttamisen aiheuttamista poikkeussään- 18235: yhteisöt jälleen huolehtimaan palautetulla nöksistä tulo- ja omaisuusverosta annet- 18236: alueeHa säilyneestä omaisuudestaan sekä tuun l-akiin 30 päivänä joulukuuta 1942 18237: mahdoHisuuksien mukaan jatkamaan Hike- annetun lain 6 § :n mukaan saada:an palau- 18238: toimintaansa siellä. Toiminnan aloittami- tetulla a<lueella verotettavan verovelvollisen 18239: nen !kävi mahdolliseksi sotilashallintoviran- siellä saamasta tulosta vähentää viis~kym 18240: omaisten .antamien erikoismääräysten pe- mentä sadaita. Vähennystä ei sanotun 18241: rusteella. lainkohdan mukaan kuitenkaan voida tehdä 18242: Yhtiöiden ja muiden yhteisöjen kotipai- sellaisen verovelvollisen palautetulla alueella 18243: kan palauttaminen järjestettiin 24 päivänä saamasta tulosta, jonka verotuspaikka on 18244: huhtikuuta 1942 annetulla laiHa. Siinä sää- muuaHa kuin palautetulla ~lueeHa. Kun 18245: detään, että yhtiön, osuuskunnan, yhdis- yhteisöjen kotipaikan palauttaminen vuo- 18246: tyksen, säätiön, laitoksen tai muun yhtei- den 1941 loppuun mennessä ei oillut mah- 18247: sön haHituksel1a on oikeus päättää, että dollista sen vuoiksi, ettei palautetulla 18248: yhteisön kotipaikka on jälleen oleva yhtiö- alueella silloin vielä ollut viranomaista, 18249: tai yhdistysjärjestyiksessä 'tahi säännöissä jolle Hmoitus kotipaikan muuttamisesta lain 18250: määrätty kunta. Yhteisön hallituksen pää- mukaan olisi ollut teMävä ja kun se myös- 18251: tös kotipaikan muuttamisesta on ilmoitet- kin vuonna 1942 osoittautui useissa tapauk- 18252: tava asianomaiselle rekisteriviranomaiselle sissa vaikeaJksi, jäisivät yMeisö.t ilman omaa 18253: ennen 1 päivää heinäkuuta 1943. Touko- syytään osattomiksi tästä verohuojennuk- 18254: kuun 14 päivänä 1940 annetun lain mu- sesta. Sellaisen myöntäminen niille olisi 18255: !lman yhteisön kotiparikan määräyltymistä kuitenkin kohtuullista ja omiansa edistä- 18256: oh siis pidet,tävä vain väliaikaisena järjes- mään palautetun a<lueen liike- ja talouselä- 18257: telynä, joka yhteisön hallituksen päätök- män elpymistä. 18258: sellä voidaan palauttaa entiseHeen. HaHitus ehdottaa sen vuoksi säädettä- 18259: Yhtiö- ,tai yhdistysjärjestyksen tahi sään- väksi, että palautetulla ~alueella toimintansa 18260: töjen mukaan palautetulla alueella kotipai- uudelleen alottav,an yhtiön tai muun yh- 18261: 18262: 2220/43 18263: 2 N:o 43 18264: 18265: teisön siellä saamasta verotettavasta tulosta ole luettu korvauslain mukaista oikeutta 18266: saataisiin vähentää, kuten palautetuHa korvauksen saamiseen menetetystä omaisuu- 18267: alueellakin verotettavan yhteisön tuloBta, desta, mikäli verovelvollinen ei sellaista 18268: viisikymmentä sada•1ta. Tällaisen verohel- korvausta jo ole nostanut. Kun on pidet- 18269: potuksen saisi kuitenikin vain yhteisö, jonka tävä kohtuullisena, ettei sanottua oikeutta, 18270: hallitus on tehnyt päätöksen kotipaikan pa- ennenkuin korvaus on suoritettu, edelleen- 18271: lauttamisesta ja siitä verotuslautakunnalle kään veronalaiseksi katsota, ehdotetaan sitä 18272: ilmoittanut. Edun saadakseen tulisi yhtei- koskevan säännöksen ottamista nyt kysy- 18273: sön hallituksen ennen verotuksen loppuun myksessä olevaan lakiin. 18274: saattamista verotuslautakunnalle ilmoittaa EdeHä esitetyillä perus,teilla annetaan 18275: kotipaikan ennalleen palauttamista koske- Eduskunna•He hyväiksyttäväksi seuraava la- 18276: vasta päätöksestään. kiehdotus: 18277: Tähän saakka ei veronalaisiksi varoiksi 18278: 18279: 18280: Laki 18281: eräiden alueiden valtakunnan yhteyteen palauttamisen aiheuttamista poikkeus- 18282: säännöksistä tulo- ja omaisuusverosta annettuun lakiin annetun lain muutta- 18283: misesta. 18284: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään eräiden alueiden valtakunnan yhteyteen 18285: palauttamisen aiheuttamista poikkeussä.ännöksistä tulo- ja omaisuusverosta annettuun 18286: lakiin 30 päivänä joulukuuta 1942 annetun lain 5 §: ään uusi 2 momentti ja 6 §: ään 18287: uusi näin kuuluva 3 momentti: 18288: 5 §. kotipaikasta poikkeavaksi, valtakunnan yh- 18289: teyteen pa•lautetulla aluee<lla saatua tuloa 18290: V eronalaisiksi varoiksi ei ole myöskään verotett•aessa noudatettakoon sove1tuvin 18291: luettava 13 päivänä elokuuta 1942 annetun kohdin, mitä 1 momentissa on säädetty, jos 18292: korvauslain mukaista oikeutta korvauksen yhteisön hallitus on pä.ä.ttänyt ja verotus- 18293: saamiseen, mikäli verovelvollinen ei ennen lautakunnalle ilmoittanut, että yhteisön 18294: verovuoden päättymistä ole sanottua kor- ikotipaiJkJkana on jälleen pidet!J:ävä yhtiö- 18295: vausta nostanut. tai yhdistysjärjestyksessä tahi säännöissä 18296: määrättyä kuntaa. Sellainen ilmoitus, 18297: 6 §. jonka oheen on liitettävä oikeaksi todis- 18298: tettu jäljennös tai lyhennysote hallituksen 18299: Sellaisen yhtiön, osuuskunnan, yhdistyk- ikotipahl\;an palauttamista koskevasta pöytä- 18300: sen, sääitiön, lai:toksen tai muun yhteisön, !kirjasrta, on tehtävä, kysymyksen oHessa ve- 18301: jonka kotipaiklk:a eräiden yhtiöiden ja mui- rovuodelta 1942 toimitettavasta verotuk- 18302: den yhteisöjen kotipaikasta 14 päivänä tou- sesta, ennen kuin verotus on iloppuun saa- 18303: ikOikuuta 1940 annetun lain nojalla on tettu ja veroluettelonote pantu verovelvol- 18304: muuttunut tai muutettu yhtiö- tai yhdistys- listen nähtäväksi, mutta muutoin ennen 18305: järjestyksessä •tahi säännöissä määrätystä vuoden 1943 loppua. 18306: 18307: Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1943. 18308: 18309: 18310: Tasavallan Presidentti 18311: RISTO RYTI. 18312: 18313: 18314: 18315: 18316: Valtiovarainministeri Väinö Tanner·. 18317: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 43. 18318: 18319: 18320: 18321: 18322: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 18323: N :o 19 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden aluei- 18324: den valtakunnan yhteyteen palauttamisen aiheuttamista 18325: poikkeussäännöksistä tulo- ja omaisuusverosta annettuun 18326: lakiin annetun lain muuttamisesta. 18327: ]iJduskunta on 20 paivanä viime huhti- kotipaikka on muuttunut tai muutettu eräi- 18328: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- den yhtiöiden ja muiden yhteisöjen koti- 18329: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- paikasta 14 päivänä toukokuuta 1940 an- 18330: tuksen esityksen n: o 43 laiksi eräiden al uei- netun lain nojalla, myös niitä palautetulla 18331: den valtakunnan yhteyteen palauttamisen tai siihen verrattavalla alueella ennen Mos- 18332: aiheuttamista poikkeussäännöksistä tulo- ja kovan rauhantekoa sijainneita yhteisöjä, 18333: omaisuusverosta annettuun lakiin annetun jotka ennen sanotun lain voimaantuloa ovat 18334: lain muuttamisesta. muuttaneet kotipaikkansa toiseen kuntaan. 18335: Valiokunta on käsitellyt asian ja halli- Lakiehdotuksen johtolauseeseen on sa- 18336: tuksen esityksen perusteluihin yhtyen päät- maHa tehty muodollista laatua oleva muu- 18337: tänyt puoltaa esitykseen sisältyvän laki- tos. 18338: ehdotuksen hyväksymistä. Edellä sanottuun viitaten valiokunta 18339: Lakiehdotuksen 6 § : n 3 momenttia va- kunnioittaen ehdottaa, 18340: liokunta on kuitenkin katsonut tarpeelli- 18341: seksi ehdotttaa rtäydennettäväksi si,ten, että että Eduskunta päättäisi hyväksyä 18342: lainkohtaan sisältyvä poikkeussäännös tulisi hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 18343: koskemaan paitsi niitä yhteisöjä, joiden ehdotuksen näin kuuluvana: 18344: 18345: 18346: Laki 18347: eräiden alueiden valtakunnan yhteyteen palauttamisen aiheuttamista poikkeussään- 18348: nöksistä tulo- ja omaisuusverosta annettuun lakiin annetun lain muuttamisesta. 18349: Eduskunnan pä:ätö·ksen mukaisesti lisätään eräiden alueiden valtakunnan yhtey- 18350: teen palauttamisen aiheuttamista poikkeussäännöksistä tulo- ja omaisuusverosta an- 18351: nettuun lakiin 30 päivänä joulukuuta 1942 annetun lain 5 §: ään uusi 2 momentti ja 18352: 6 § :ään uusi (poist.) 3 momentti seuraavasti: 18353: 5 §. teyteen palautetulla alueella saatua tuloa 18354: (Kuten hallituksen esityksessä.) verotettaessa noudatettakoon soveltuvin 18355: kohdin, mitä 1 momentissa on säädetty, jos 18356: 6 §. yhteisön hallitus on päättänyt ja verotus- 18357: lautakunnalle ilmoittanut, että yhteisön 18358: Sellaisen yhtiön, osuuskunnan, yhdistyk- kotipaikkana on jälleen pidettävä. yhtiö- 18359: sen, säätiön, laitoksen tai muun yhteisön, tai yhdistysjärjestyksessä tahi säännöissä 18360: jonka yhtiö- tai yhdistysjärjestyksessä tahi määrättyä kuntaa. Sellainen ilmoitus, 18361: säännöissä määrätty kotipaikka 12 päivänä jonka oheen on liitettävä oikeaksi :todistettu 18362: maaliskuuta 1940 on ollut 1 § :n 1 tai 3 jäljennös tai lyhennysote hallituksen koti- 18363: momentissa tarkoitetulla alueella, mutta paikan palauttamista koskevasta pöytäkir- 18364: sanotun päivän jälkeen muuttunut tai jasta, on tehtävä, kysymyksen ollessa vero- 18365: muutettu toiseen kuntaan, valtakunnan yh- vuodelta 1942 toimitettavasta verotulu;esta, 18366: 2 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 43. 18367: 18368: ennen kuin verotus on loppuun saatettu ja täväksi, mutta muutoin ennen vuoden 1943 18369: veroluettelonote pantu verovelvollisten näh- loppua. 18370: 18371: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1943. 18372: 18373: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa Turkia, Welling ja Vesterinen sekä vara- 18374: puheenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjoh- jäsenet M. Hannula, Honka, Junes, Paaso- 18375: taja Tarkkanen, jäsenet Hiltunen, Häst- nen, 0. Peltonen, J. Raatikainen ja Suur- 18376: backa, Kuusisto, Lehtokoski, Moilanen, konka. 18377: Niukkanen, Oksala, Pilppula, Rantala, 18378: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 43. 18379: 18380: 18381: 18382: 18383: Suuren valiokunnan mietintö N:o 45 18384: hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden alueiden 18385: valtakunnan yhteyteen palauttamisen aiheuttamista poik- 18386: keussäännöksistä tulo- ja omaisuusverosta annettuun la. 18387: kiin annetun lain muuttamisesta. 18388: 18389: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 18390: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dotuksen valtiovarainvaliokunnan eh- 18391: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokunnan dotuksen mukaisena. 18392: mietinnössä n: o 19 ehdotetuin muutoksin 18393: ja ehdottaa siis kunnioittaen, 18394: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1943. 18395: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 43. 18396: 18397: 18398: 18399: 18400: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 18401: laiksi eräiden alueiden valtakunnan yhteyteen palautta- 18402: misen aiheuttamista poikkeussäännöksistä tulo- ja omai- 18403: suusverosta annettuun lakiin annetun lain muuttamisesta. 18404: Eduskunnalle on annettu Hallituksen muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle Valtio- 18405: ~itys N :o 43 laiksi eräiden alueiden valta- varainvaliokunta on asiasta antanut mie- 18406: mnnan yhteyteen palauttamisen aiheutrta- tintönsä N: o 19, on hyväksynyt seuraavan 18407: nista poikkeussäännöksistä tulo- ja omai- lain: 18408: musverosta annettuun lakiin a,nnetun lain 18409: 18410: 18411: Laki 18412: eräiden alueiden valtakunnan yhteyteen palauttamisen aiheuttamista poikkeussään- 18413: nöksistä tulo- ja omaisuusverosta annettuun lakiin annetun lain muuttamisesta. 18414: Eduskunnan päätöksen mukaisesti iisätään eräiden alueiden valtakunnan yhtey- 18415: teen palauttamisen aiheuttamista poikkeussäännöksistä tulo- ja omaisuusverosta an- 18416: nettuun lakiin 30 päivänä joulukuuta 1942 annetun 'lain 5 § :ään uusi 2 momentti ja 18417: 6 § : ään uusi 3 momentti seuraavasti: 18418: 18419: 5 §. muutettu toiseen kuntaan, valtakunnan yh- 18420: teyteen palautetulla alueella saatua tuloa 18421: V eronalaisiksi varoiksi ei ole myöskään verotettaessa noudatettakoon soveltuvin 18422: luettava 13 päivänä elokuuta 1942 annetun kohdin, mitä 1 momentissa on säädetty, jos 18423: korvauslain mukaista oikeutta korvauksen yhteisön haUitus on päättänyt ja verotus- 18424: saamiseen, mikäli verovelvollinen ei ennen lautakunnalle i[moittanut, että yhteisön 18425: verovuoden päättymistä ole sanottua kor- kotipaikkana on jälleen pidettävä yhtiö- 18426: vausta nostanut. tai yhdistysjärjestyksessä tahi säännöissä 18427: määrättyä kuntaa. Sellainen ilmoitus, 18428: 6 §. jonka oheen on liitettävä oikeaksi todistettu 18429: jäljennös tai [yhennysote hallituksen koti- 18430: Sellaisen yhtiön, osuuskunnan, yhdistyk- paikan palauttamista koskevasta pöytäkir- 18431: sen, säätiön, laitoksen tai muun yhteisön, jasta, on tehtävä, kysymyksen ollessa vero- 18432: jonka yhtiö- tai yhdistysjärjestyksessä ,tahi vuodelta 1942 toimitettavasta verotuksesta, 18433: säännöissä määrätty kotipaikka 12 päivänä ennenkuin verotus on loppuun saatettu ja 18434: maaliskuuta 1940 on ollut 1 § :n 1 tai 3 veroluett~lonote pantu verovelvollisten näh- 18435: momentissa tarkoitetulla alueella, mutta ,täväksi, mutta muuten ennen vuoden 1943 18436: sanotun päivän jälkeen muuttunut tai loppua. 18437: 18438: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1943. 18439: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 44. 18440: 18441: 18442: 18443: 18444: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ylimääräisestä 18445: metsäverosta. 18446: 18447: Heinäkuun 31 päivänä 1942 säädetyllä kaksikymmentä sadalta metsämaan puh- 18448: lailla määrättiin kannettavaksi ylimääräi- taasta tuotosta, sellaisena kuin se on las- 18449: nen metsävero, jonka suuruus oli kaksi- kettuna vuodelta 1942 toimitettavassa tulo- 18450: kymmentä sadalta siitä .tulosta, joka vero- ja omaisuusverotuksessa. Verotusta ei olisi 18451: velvollisella on ollut me,tsämaan puhtaasta nytkään ulotettava pienviljelijöihin, joilla 18452: tuotosta. Kun valtiotalouden rtasapainoon on metsää vain kotitarvekulutusta varten, 18453: saattaminen on vaatinut muidenkin ylimää- joten verotettavan tulon alarajaksi olisi 18454: räi.;;ten verotusmuotojen säilyttämistä tänä määrättävä 1,000 markkaa, minkä lisäksi 18455: vuonna, ehdottaa hallitus, että myöskin tulosta olisi vielä vähennettävä 1,000 mark- 18456: ylimääräinen metsävero kuluvana vuonna kaa, joten veroa ei määrättäisi tulosta, joka 18457: kannetaan, varsinkin kun valmisteilla oleva on alle 2,000 markkaa. 18458: uusi varsinainen metsäverolaki vaatii vielä Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 18459: aikaavieviä esitöitä. Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava 18460: Veroa olisi tälläkin kerralla kannettava lakiehdotus: 18461: 18462: Laki 18463: ylimääräisestä metsäverosta. 18464: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18465: 1 §. Mitä 1 momentissa on säädetty, sovellet- 18466: Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään, takoou vastaavasti sanotussa momentissa 18467: on valtiolle suoritettava metsämaasta saa- mainitun lain 23 §:n 1 momentin 4 koh- 18468: dusta tulosta ylimääräistä veroa. dassa tarkoitettuun verosta vapauttamiseen. 18469: 2 §. 5 §. 18470: Verovelvollisia tämän lain mukaan ovat Tulosta, joka 3 § : n 2 momentissa maini- 18471: ne, jotka tulo- ja omaisuusverosta 5 päi- tuin tavoin vähennettynä on alle 1,000 mar- 18472: vänä joulukuuta 1924 annetun lain 2 lu- kan, ei mene veroa. 18473: vun säännösten mukaan ovat velvollisia suo- 18474: rittamaan veroa tulon perusteella. 6 §. 18475: Veroa suoritetaan kaksikymmentä sadalta 18476: 3 §. tämän lain mukaan verotettavasta tulosta. 18477: Tässä laissa säädetty vero suoritetaan 18478: siitä tulosta, joka verovelvollisella on ollu1. 7 §. 18479: metsämaan vuoden 1942 puhtaasta tuotosta Tässä laissa säädetvn veron määräämisen 18480: määrättynä tulo- ja omaisuusverosta anne- toimittavat .tulo- ja ~maisuusvero.tusta var- 18481: tun lain 10 §: n 2 kohdan mukaan. ten asetetut verotuslautakunnat. 18482: Ennen veron määräämistä on 1 momen- 18483: tissa mainitusta tulosta kuitenkin vähennet- 8 §. 18484: tävä 1,000 markkaa. Veron määrääminen ja maksuunpano on 18485: toimitettava sinä aikana ja siinä järjes- 18486: 4 §. tyksessä, kuin siitä erikseen määrätään. 18487: Edellä 3 § : ssä mainitusta tulosta älköön 18488: tehtäkö tulo- ja omaisuusverosta annetun 9 §. 18489: lain tarkoittamia tulon ja veron vähen- Veron määrääminen toimitetaan vuoden 18490: nyksiä. 1942 tuloista tulo- ja omaisuusverotusta 18491: 18492: 2248/43 18493: 2 N:o 44 18494: 18495: varten annettujen veroilmoitusten ja sano- taava oikaisu tämän lain mukaiseen vero- 18496: tun vuoden tuloja koskevan verotuksen pe- tukseen. 18497: rusteella. Jos verovelvolliselle ilman hänen omaa 18498: Milloin verovelvollinen ei ole antanut 1 syytänsä on jäänyt panematta säädetty 18499: momentissa tarkoitettua veroilmoitusta, tu- vero tai 'Osa siitä, tehdään oikaisu viimeis- 18500: lee hänen verotuslautakunnan puheenjoh- tään toisen lähinnä seuraavan tulo- ja 18501: tajan kehoituksesta antaa se. omaisuusverotuksen yhteydessä. 18502: Milloin vero tai osa siitä on jäänyt vero- 18503: 10 §. velvolliselle panematta tulo- ja omaisuus- 18504: Verotuslautakunnalla on verotusta var- verosta annetun lain 44 § : n 2 momentissa 18505: ten oikeus saada käytettäväkseen verovel- mainitusta syystä, on hänen suoritettav.ak- 18506: vollisen vuoden 1942 tuloja koskevat tak- seen viimeistään vuonna 1949 toimitetta- 18507: soitusasiakirjat. vassa tulo- ja omaisuusverotuksessa mää- 18508: rättävä se vero ynnä veron lisä, mikä mai- 18509: 11 §. nitusta syystä on jäänyt hänelle pane- 18510: V ero kannetaan yhdessä tai useammassa matta. 18511: erässä niinä aikoina, jotka valtiovarainmi- 18512: nisteriö määrää. 18513: 14 §. 18514: 12 §. Tämän lain edellyttämään verotukseen, 18515: l\iil:loin veron suorittaminen maaraaJassa maksuunpanoon ja kantoon, niin myös muu- 18516: käy verovelvolliselle vaikeaksi, voi asian- toksenhakuun sekä ilmoittamisvelvo:llisuu- 18517: omainen lääninhallitus hakemuksesta myön- teen samoin kuin tulo- ja omaisuusverosta 18518: tää hänelle maksuajan pitennystä enintään annetun lain 74 §: ssä tarkoitettuun veron- 18519: kahden vuoden ajaksi, jos veron suoritta- helpotukseen nähden noudatetaan, mikäli 18520: misesta asetetaan hyväksyttävä vakuus. tässä laissa ei 'Ole toisin säädetty, soveltu- 18521: Jos maksuajan pitennystä on myönnetty, vin kohdin tulo- ja omaisuusverosta anne- 18522: on maksamattomalle veromäärälle suoritet- tun lain säännöksiä, kuitenkin niin, ettei 18523: tava valtiovarainministeriön määräämä sen 23 a § :ssä säädettyä lisäveroa määrätä. 18524: korko. Valtiovarainministeriöllä on kuitenkin oi- 18525: keus tarpeen mukaan antaa veron määrää- 18526: 13 §. miseen sekä maksuunpanoon ja kantoon 18527: Jos tulo- ja omaisuusverotuksessa metsä- nähden tulo- ja omaisuusverosta annetun 18528: maan puhtaasta tuotosta verotetun tulon lain säännöksistä poikkeavia määräyksiä. 18529: määrää on tarkastuslautakunnan :lainvoi- 18530: man saaneella tai korkeimman hallinto- 15 §. 18531: oikeuden päätöksellä korotettu tai alennettu Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 18532: taikka jos näistä tuloista toimitetaan jälki- täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar- 18533: verotus, on verotuslautakunnan tehtävä vas- vittaessa valtiovarainministeriö. 18534: 18535: Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1943. 18536: 18537: 18538: Tasavallan Presidentti 18539: 18540: RISTO RYTI. 18541: 18542: 18543: 18544: 18545: Valtiovarainministeri Väinö 'l'anner. 18546: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 44. 18547: 18548: 18549: 18550: 18551: Valtiova.rainvaliokunnan mietintö 18552: N: o 38 hallituksen esityksen johdosta laiksi ylimääräi- 18553: sestä metsäverosta. 18554: 18555: Eduskunta on 20 päivänä viime huhti- maan tuottolukuja huomattavasti korotettu, 18556: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- ja tästä taas on seurauksena, että mainitun 18557: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- lainkohdan hyväksyminen hallituksen .(lsi- 18558: tuksen esityksen n: o 44 laiksi ylimääräi- tyksen mukaisena merkitsisi kotitarvemet- 18559: sestä metsäverosta. sän tuoton joutumista osittain ylimääräisen 18560: Hallituksen esityksen perusteluihin yh- metsäveron alaiseksi. Kun tämä tulos ei 18561: tyen valiokunta pitää esityksessä tarkoite- vastaa sitä tarkoitusta, mihin kyseessä ole- 18562: tun ylimääräisen veron kantamista tarpeel- valla säännöksellä valiokunnan käsityksen 18563: lisena ja näin ollen puoltaa esitykseen si- mukaan on pyrittävä, on valiokunta katso- 18564: sältyvän lakiehdotuksen hyväksymistä, kui- nut asianmukaiseksi ehdottaa, että pu- 18565: tenkin jäljempänä mainittavin muutoksin. heena oleva vähennysoikeus korotettaisiin 18566: Lakiehdotuksen 3 §: n 2 momentin mu- 50% :Ha, eli 1,500 markkaan. - Veron 18567: kaan on metsämaan puhtaasta tuotosta en- tuottoon valiokunnan ehdottama muutos tu- 18568: nen veron määräämistä vähennettävä 1,000 lisi aiheuttamaan arviolta 12 miljoonan 18569: markkaa. Tämä säännös, jonka pääasial- markan vähennyksen. 18570: lisimpana tarkoituksena on vapauttaa pu- Edellä lausuttuun viitaten valiokunta 18571: heena olevasta ylimääräisestä verosta koti- kunnioittaen ehdottaa, 18572: ,tarvemetsän tuotto, on samansisä!ltöinen 18573: kuin aikaisemmassa, viime vuoden heinä- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 18574: kuun 31 päivänä annetussa ylimääräistä hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 18575: metsäveroa koskevassa laissa. Kuluvan ve- ehdotuksen näin kuuluvana: 18576: rotusvuoden aikana on kuitenkin metsä- 18577: 18578: Laki 18579: ylimääräisestä metsäverosta. 18580: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18581: 1 ja 2 §. tosta määrättynä tulo- ja omaisuusverosta 18582: (Kuten hallituksen esityksessä.) annetun lain 10 § :n 2 kohdan mukaan. 18583: Ennen veron määräämistä on 1 momen- 18584: tissa mainitusta tulosta kuitenkin vähen- 18585: 3 §. nettävä 1,500 markkaa. 18586: Tässä laissa säädetty vero suoritetaan 18587: siitä tulosta, joka verovelvollisella on ollut 4--15 §. 18588: metsämaan vuoden 1942 puhtaasta tuo- (Kuten hallituksen esityksessä.) 18589: 18590: Helsingissä 15 päivänä heinäkuuta 1943. 18591: 18592: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- pula, Rantala, Soini, Teittinen, Turkia ja 18593: heenjohtaja Furuhjelm, jäsenet Aattela, Vesterinen sekä varajäsenet Lepistö, Paaso- 18594: Hiltunen, Hästbacka, K. Kämäräinen, nen, 0. Peltonen, J. Raatikainen ja Suur- 18595: Lehtokoski, Lohi, Moilanen, Oksala, Pilp- konka. 18596: 2 1943 Vp. - V. M. ___:, Esitys N:o 44. 18597: 18598: 18599: 18600: 18601: Vastalauseita. 18602: 1. 18603: 18604: Valiokunnan enemmistöiie on tullut ta- hallitttksen esityksenkin mukaan varsinaiset 18605: vaksi vähentää hallituksen ehdottamista kotitarvemetsät jäisivät verovapaiksi, ei 18606: uusista veroista joku määrä. Joskus tämä mielestämme ole esitetty pätevää "\yytä 18607: innostus on johtanut hyvin merkityksettö- hallituksen esityksen muuttamiseen. 18608: miin muutoksiin veronmaksajain kannalta Sen vuoksi ehdotammekin, 18609: katsottuna. Tällä kertaa on jälleen korot- 18610: tamalla verotettavan metsätulon alarajaa että lakiehdotuksen 3 § :n 2 1no- 18611: 1,000 markasta 1,500 markkaan vähennetty rnentti hyväksyttäisiin hallituksen 18612: veron .tuotosta 12 miljoonaa mar.kkaa. Kun esityksen mukaisena. 18613: Helsingissä 15 päivänä heinäkuuta 1943. 18614: 18615: Onni Hiltunen. Aino Lehtokoski. 18616: Hugo Aattela. Matti Turkia. 18617: Matti Lepistö. Armas Paasonen. 18618: Onni Peltonen. Viljo Rantala. 18619: Jussi Raatikainen. 18620: 18621: 18622: II. 18623: 18624: Hallituksen esitys perustuu siihen käsitys. .tuotto. Jos muutamina nousukonjunMuurin 18625: kantaan, että nykyisen pinta-alaverotus- vuosina metsämaiden verotus ei ollutkaan 18626: ,tavan johdosta huomattava määrä metsä- niin ankaraa kuin nykyisin, niin johtui se 18627: tuloja on jäänyt aikaisemmilta vuosilta siitä, että valtion viranomaiset katsoivat 18628: verottamatta. Tämä ei pidä paikkaansa sen kohtuulliseksi siitä syystä, että maa- 18629: läheskään siinä määrässä kuin y~eensä luul- talous pula-ajan jälkeen pääsisi edes joten 18630: laan. Kaikkina pulavuosina ja erittäinkin kuten jaloilleen, mutta ny,thän sekin helpo- 18631: vuosina 1930-1935, jolloin puutavaran hin- tus on jo tullut maanomistajiJ:ta pois ote- 18632: nat olivat perin alhaiset ja kai~kia puu- tuksi, sillä viime vuonna annetun lain no- 18633: tav;aralaatuja varsinkin syrjäisillä seuduilla jalla on jo kannettu suhteellisen·· ankara 18634: ei saanut ollenkaan kaupaksi, oli metsä- ylimääräinen metsävero. 18635: tulojen pinta-a1an mukainen verotus hyvin- Useassa yhteydessä on jo eduskunnassa- 18636: kin raskas, ja vaikutti se siihen, että useim- kin tullut selvitetyksi, kuinka suurissa vai- 18637: mat metsänomistajat joutuivat pahasti hak- keuksissa maanviljelijät nykyisin kamppai- 18638: kaamaan metsiään, ja suuret määrät maa- levat sen vuoksi, että heidän hevosiaan ja 18639: tiloja joutui pakkohuutokaupaUa myytä- ajo- ja ;työka.lujaan on sodan johdosta ollut 18640: viksi. Viime vuodel·la :tapahtuneessa metsä- pakko ottaa armeijan käy.ttöön. Myös on 18641: maiden verotuksessa on taas veroperusteet jo vihdoinkin yleisesti myönnetty, että 18642: määrätty niin ikor~eiksi, ·että ne suuressa valtiolle luovutettujen maataloustuotteiden 18643: osassa maata, erittäinkin liikeväylistä syr- hinnat ovat tähän asti olleet tuotantokus- 18644: jässä olevilla seuduilla, ylittävät metsämai- tannuksiin verrattuina liian alhaiset. Tä1- 18645: den ·tuoton, s. o. puutavarasta saatavan laisesta tilanteesta ja näistä vaikeuksista 18646: kantohinnan. Yleensä voidaankin todeta, sekä suuresta työvoiman puut,teesta huoli- 18647: että metsämaiden .tuotto on tällä kertaa matta joutuvat maanviljelijät nyt vastaa- 18648: verotettu ainakin yhtä raskaasti ja ras- maan koko kansan elintarviketilantees.ta ja 18649: kaamminkin kuin muiden tuotantolaitosten toimeentulosta. Epäilemättä he 1tässä suh- 18650: Vastalauseita.. 3 18651: 18652: teessa. tekevätkin kaiken, mikä mahdollista Edellä olevan perusteella saamme Aun- 18653: on, mutta silloin ei ole kohtuullista eikä nioittaen ehdottaa, 18654: oikeudenmukaista, että heidän kannettavak- 18655: seen pannaan lisä- ja erikoisvero, jota mui- että hallituksen esitykseen sl:säl- 18656: den veronmaksajien ei tarvitse suorittaa. tyvä lakiehdotus hylättäisiin. 18657: Helsingissä 15 päivänä heinäkuuta 1943. 18658: 18659: Sulo J. Teittinen. Kalle Kämäräinen. 18660: J. Eri. Pilppula.. Anton Suurkonka. 18661: K. A. Lohi. J. E. Hästbacka. 18662: Vihtori Vesterinen. Arvi Oksala. 18663: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 44. 18664: 18665: 18666: 18667: 18668: Suur en valiokunnan mietintö N:o 66 hal- 18669: lituksen esityksen johdosta laiksi ylimääräisestä metsäve- 18670: rosta. 18671: 18672: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi laki- 18673: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat- ehdotuksen valtiovarainvaliokunnan 18674: tamaan lakiehdotusta valtiovarainvaliokun- ehdotuksen mukaisena. 18675: nan mietinnössä n: o 38 ehdotetuin muu- 18676: toksin ja ehdottaa siis kunnioittaen, 18677: Helsingissä 20 päivänä heinäkuuta 1943. 18678: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 44. 18679: 18680: 18681: 18682: 18683: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 18684: laiksi ylimääräisestä metsäverosta. 18685: 18686: Eduskunnalle on annettu Hallituksen valiokunta on asiasta antanut mietintönsä 18687: esitys N :o 44 laiksi ylimääräisestä metsä- N :o 38, on hyväksyny.t seuraavan lain: 18688: verosta, ja Eduskunta, jolle Valtiovarain- 18689: 18690: 18691: Laki 18692: ylimääräisestä metsäverosta. 18693: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18694: 1 §. tuin tavoin vähennettynä on alle 1,000 mar- 18695: Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään, kan, ei mene veroa. 18696: on valtiolle suoritettava metsämaasta saa- 18697: dusta tulosta ylimääräistä veroa. 6 §. 18698: Veroa suoritetaan kaksikymmentä sadaUa 18699: 2 §. tämän lain mukaan verotettavasta tulosta. 18700: Verovelvollisia tämän lain mukaan ovat 18701: ne, jotka tulo- ja omaisuusverosta 5 päi- 7 §. 18702: vänä joulukuuta 1924 annetun lain 2 lu- Tässä laissa säädetyn veron määräämisen 18703: vun säännösten mukaan ovat velvollisia suo- toimittavat .tulo- ja omaisuusverotusta var- 18704: rittamaan veroa tulon perusteella. ten asetetut verotuslautakunnat. 18705: 3 §. 18706: Tässä laissa säädetty vero suoritetaan 8 §. 18707: siitä tulosta, joka verovelvollisella on ollut Veron määrääminen ja maksuunpano on 18708: metsämaan vuoden 1942 puhtaasta tuotosta toimitettava sinä aikana ja siinä järjes- 18709: määrättynä tulo- ja omaisuusverosta anne- tyksessä, kuin siitä erikseen määrätään. 18710: tun lain 10 § :n 2 kohdan mukaan. 18711: Ennen veron määräämistä on 1 momen- 9 §. 18712: tissa mainitusta tulosta kuitenkin vähennet- Veron määrääminen toimitetaan vuoden 18713: tävä 1,500 markkaa. 1942 tuloista tulo- ja omaisuusverotusta 18714: varten annettujen V•eroilmoitusten ja sano- 18715: 4 §. tun vuoden tuloja koskevan verotuksen pe- 18716: Edellä 3 § : ssä mainitusta tulosta älköön rusteena. 18717: tehtäkö tulo- ja omaisuusverosta annetun Milloin verovelvollinen ei ole antanut 1 18718: lain tarkoittamia tulon ja veron vähen- momentissa tarkoitettua veroilmoitusta, tu- 18719: nyksiä. lee hänen verotuslautakunnan puheenjoh- 18720: Mitä 1 momentissa on säädetty, sovellet- tajan kehoituksesta antaa se. 18721: takoon vastaavasti sanotussa momentissa 18722: mainitun lain 23 §: n 1 momentin 4 koh- 10 §. 18723: dassa tarkoitettuun verosta vapauttamiseen. Verotuslautakunnalla on verotusta var- 18724: ten oikeus saada käytettäväkseen verovel- 18725: 5 §. vollisen vuoden 1942 tuloja koskevat tak- 18726: Tulosta, joka 3 §: n 2 momentissa maini- soitusasiakirjat. 18727: 2 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 44. 18728: 18729: 11 §. .Milloin vero tai osa siitä on jäänyt vero- 18730: Vero kannetaan yhdessä tai useammassa velvolliselle panematta tulo- ja omaisuus- 18731: erässä niinä aikoina, jotka valtiovarainmi- verosta annetun lain 44 § : n 2 momentissa 18732: nisteriö määrää. mainitusta syystä, on hänen suoritettavak- 18733: 12 §. seen viimeistään vuonna 1949 toimitetta- 18734: Mil~oin veron suorittaminen maaraaJassa vassa tulo- ja omaisuusverotuksessa mää- 18735: käy verovelvolliselle vaikeaksi, voi asian- rättävä se vero ynnä veron lisä, mikä mai- 18736: omainen lääninhallitus hakemuksesta myön- nitusta syystä on jäänyt hänelle pane- 18737: .tää hänelle maksuajan pitennystä enintään matta. 18738: kahden vuoden ajaksi, jos veron suoritta- 14 §. 18739: misesta asetetaan hyväksyttävä vakuus. Tämän lain edellyttämään verotukseen, 18740: Jos maksuajan pitennystä on myönnetty, maksuunpanoon ja kantoon, niin myös muu- 18741: on maksamattomalle veromäärälle suoritet- toksenhakuun sekä ilmoittamisvelvollisuu- 18742: tava valtiovarainministeriön määräämä teen samoin kuin tulo- ja omaisuusverosta 18743: kol'lko. annetun lain 74 §: ssä tarkoitettuun veron- 18744: 13 §. helpotukseen nähden noudatetaan, mikäli 18745: Jos tulo- ja omaisuusverotuksessa metsä- tässä laissa ei ole toisin säädetty, ·soveltu- 18746: maan puhtaasta tuotosta verotetun tulon vin kohdin tulo- ja omaisuusverosta anne- 18747: määrää on tarkastuslautakunnan lainvoi- tun lain säännöksiä, kuitenkin niin, ettei 18748: man saaneena tai korkeimman hallinto- sen 23 a § : ssä säädettyä lisäveroa määrätä. 18749: oikeuden päätöksellä korotettu tai alennettu Valtiovarainministeriöllä on kuitenkin oi- 18750: taikka jos näistä tuloista toimitetaan jälki- keus tarpeen mukaan antaa veron määrää- 18751: verotus, on verotuslautakunnan tehtävä vas- miseen sekä maksuunpanoon ja kantoon 18752: taava oikaisu tämän lain mukaiseen vero- nähden tulo- ja omaisuusvel'losta annetun 18753: tukseen. lain säännöksistä poikkeavia määräyksiä. 18754: Jos verovelvolliselle ilman hänen omaa 18755: syytänsä on jäänyt panematta säädetty 15 §. 18756: vero tai osa siitä, tehdään oikaisu viimeis- Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 18757: tään toisen lähinnä seuraavan tulo- ja täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar- 18758: omaisuusverotuksen yhteydessä. vittaessa va;ltiovarainministeriö. 18759: 18760: Helsingissä 27 päivänä heinäkuuta 1943. 18761: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 45. 18762: 18763: 18764: 18765: 18766: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kansakoululaitok- 18767: • sen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 18768: 18769: Helmikuun 5 päivänä 1943 annetulla kuitenkaan palkkausta koskevassa lainsää- 18770: lailla, jolla muutettiin kansakoululaitoksen dännössä liene aikaisemmin lapsi sanaa käy- 18771: kustannuksista annetun lain eräitä sään- tetty, ja tällaisen me11kityksen antaminen 18772: nöksiä tarkoittaen parantaa kansakoulun- sille johtaisikin kysymyksessä olevan lain- 18773: opettajien palkkausta, tuli muutetuksi kohdan tulkinnassa sellaiseen outoon tu- 18774: myös sanotun lain 27 §. Entisessä muo- lokseen, että opettajan peruspalkan suuruus 18775: dossaan tämä pykälä sisälsi m. m., että voisi riippua siitä, onko hänen täysi-ikäi- 18776: kansakoulunopettajalle tuleva korkeampi nen ja itsensä elättävä lapsensa elossa. Jos 18777: peruspalkka oli suoritettava ensimmäisen taas katsotaan lain tarkoittaneen tässä lap- 18778: lapsen syntymän jälkeisen kuukauden sella vain huollettavassa iässä Dlevaa lasta, 18779: alusta lukien opettajan virka-ajan loppuun jää epäselväksi ja tulkinnanvaraiseksi kysy- 18780: saakka, mutta on sanottu säännös jätetty mys sii:tä, mikä siinä tapauksessa on lapsen 18781: pois 27 § : stä sen nykyisessä muodossa. ylin ikäraja. 18782: Tämä muutos oli pykälään tehty jo Halli- Näiden soveltamisvaikeuksien poistami- 18783: tuksen esityksessä, koska siinä vastoin seksi esitetään kansakoululaitoksen kustan- 18784: silloin voimassa olevia säännöksiä ei esi- nuksista annetun lain 27 § muutettavaksi 18785: tetty opettajille maksettavaksi perheelii- entiseen muotoonsa siten, että siihen uudel- 18786: syyden perusteella korkeampaa perus- leen otettaisiin säännös siitä, että kor- 18787: palkkaa. Poiketen Hallituksen esityksestä keampaa peruspalkkaa suoritetaan opetta- 18788: Eduskunta sitten sääti opettajien palk- jalle tämän virka-ajan loppuun saakka, 18789: kauksen perusteet entisenlaisiksi, mutta pu- mitä säännöstä on myös asiallisesti pidet- 18790: heena oleva 27 § jäi Hallituksen ehdot- tävä kohtuullisena. Lainkohtaan Dlisi kui- 18791: taman muutetun sanamuodon mukaiseksi. tenkin tehtävä lisäys siitä, että korkeam- 18792: Kun laista täten on poistettu määräys paa peruspalkkaa suoritetaan opettajalle 18793: siitä, miltä ajalta korkeampaa perus- vain, mikäli hän pysyy perheensä pääasial- 18794: palkkaa opettajalle maksetaan, on jou- lisena elättäjänä. Näin on aikaisempaa- 18795: duttu vaikeuksiin selvitettäessä, miten kin 27 §: n vastaavaa säännöstä aina tul- 18796: kauan opettaja Dn lain mukaan oikeutettu kittu ja käytännössä sovellettu, ja asian sel- 18797: saamaan mainittua korkeampaa perus- ventämiseksi on mainittu edellytys sisä;lly- 18798: palkkaa. Kansakoululaitoksen kustannus- tetty kansakoululaitoksen kustannuslain 18799: lain 7, 9 ja 16 §, sellaisina kuin ne ovat täytäntöönpanosta 6 päivänä helmikuuta 18800: muutettuina edellä sanotussa laissa, säätä- 1932 annetun asetuksen 19 §: ään. Asian- 18801: vät vain, että ko11keampaa peruspalkkaa saa mukaisempaa kuitenkin on, että säännös 18802: naimisissa oleva tai ollut, joka on perheensä on nimenomaan lausuttu laissa. 18803: pääasiallinen elättäjä ja jolla on yksi tai Poiketen 27 §: n aikaisemmasta sisäl- 18804: useampia lapsia. Lasten iästä ei mainita löstä ei määräyksiä korkeamman peruspal- 18805: mitään, joten jää epäselväksi, lakkaako oi- kan ja kasvatusavun hakemisesta ole laki- 18806: keus korkeampaan peruspalkkaan lapsen tai ehdotukseen otettu, koska ne soveltuvat 18807: nuorimman niistä saavutettua määrätyn paremmin täytäntöönpanoasetuksella an- 18808: iän, vai pysyykö Dpettajalla tuo oikeus sen- nettaviksi. 18809: kin jälkeen kuin hänen lapsensa tulevat Edellä lausutun nojalla annetaan Edus- 18810: täysi-ikäisiksi ja ryhtyvät itseään elättä- kunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 18811: mään. Niin laajassa merkityksessä, kuin vii- ehdotus: 18812: meksi mainittu vaihtoehto edellyttäisi, ei 18813: 18814: 18815: 18816: 2261/43 18817: 2 N:o 45 18818: 18819: Laki 18820: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 18821: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kansakoululaitoksen kustannuksista 18822: 8 päivänä kesäkuuta 1926 annetun lain 27 §, sellaisena kuin se on 5 päivänä helmi- 18823: kuuta 1943 annetussa laissa, näin kuuluvaksi: 18824: 27 §. heensä pääasial:lisena el!ttäjänä, sekä kas- 18825: Korkeampi peruspalkka suoritetaan en- vatusapu ensimmäisestä päivästä sitä kuu- 18826: simmäisen lapsen syntymän jälkeisen kuu- kautta, jonka edellisenä opettaja on saa- 18827: kauden alusta lukien opettajan virka~ajan vuttanut oikeuden siihen. 18828: loppuun saakka, mikäli hän pysyy per- 18829: 18830: Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1943. 18831: 18832: 18833: Tasavallan Presidentti 18834: 18835: RISTO RYTI. 18836: 18837: 18838: 18839: 18840: Opetusministeri Kalle Kauppi. 18841: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 45. 18842: 18843: 18844: 18845: 18846: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 18847: N :o 26 hallituksen esityksen johdosta laiksi kansakoulu- 18848: laitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 18849: Eduskunta on 20 päivänä viime huhti- ikiehdotuksen säännöksiä on sovellettava, 18850: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- eikä myöskään siitä, e,ttä ne koskev:art myös 18851: vaJ:'Iainvailioikunnan valmistelitavaksi halli- opettajaa, jdka joulukuuss•a 1942 oli silloin 18852: tuksen esityksen n:o 45 laiksi kansrukoulu- voimassa olleen lain mukaan oikeUJtettu 18853: lai:toksen kustannuksista annetun ·lain muut- kortkeampaan peruspalkkawn, katsonut 18854: tamisesta. Eduskunnan pääitöksen mukai- asianmU'kaiseksi, sivistysvaliokunnan lau- 18855: sesti es1tyksesrtä on pyydetty sivistysvalio- suntoon yhtyen, ehdottaa, että 'lakiin Oltet- 18856: kunnan lausunlto, jolm on pantu liitteeksi taisiin ,tätä ~tarkoit,tava sovelrtamissäännös. 18857: tä:hän mietintöön. Edellä sanottuun viitaten vrulioikunta 18858: Vali,oikunta on käsitell)'lt 'aaian ja, halli- kunnioittaen ehdottaa, 18859: twksen esityksen perusteluihin yhtyen, päät- 18860: tänYit puoltaa esitykseen sisäLtyvän laiki- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 18861: ehdotuiksen hyväksymistä. hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 18862: Vwliokrmta on :kuitenkin, jortta ei jäisi ehdotuksen näin kuuluvana: 18863: mitään epäselvyyttä siitä, mistä alkaen Ja- 18864: 18865: 18866: Laki 18867: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 18868: Eduskunnan pääitöiksen mukaisesti muutetaan ikansaikoululaitoksen kustannuksista 8 18869: päivänä kesäkuuta 1926 annetun lain 27 §, seHaisena kuin se on 5 päivänä helmi- 18870: kuuta 1943 annetussa laiss,a, näin kuuluvaksi: 18871: 27 §. tetun lain 27 §: ssä säädetyin edellytyksin 18872: ( Kjuten hallituksen esityksessä.) saakoon korkeampaa peruspaUrlwu 1 päi- 18873: v.äst.ä tammikuuta 1943 lukien virka-aikansa 18874: loppuun saakka myös opettaja, joka joUlu- 18875: kuussa 1942 oli silloin voimassa olleen lain 18876: Kansakoululaitoksen kustannuksista 8 päi- mukaan oikeutettu korkeampaan peruspalk- 18877: vänä kesäkuuta 1926 annetun, täten muu- kaan. 18878: 18879: Helsingissä 18 päivänä kesädruuta 1943. 18880: 18881: Asian kii.si,1Jtelyyn ova;t ottaneet osaa pu- Ran ta!la, Soini, Turkia, Welling ja Veste- 18882: heenjohtaj,a Furuhjelm, varapuheenjohtaja rinen sekä varajäsenet M. Hannula, Honka, 18883: Tark!k!anen, jåsene't Aattela, Bryggari, K. Junes ja Österholm. 18884: Kämäräinen, Lehtokosiki, Lohi, Pilppula, 18885: 2 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 45. 18886: 18887: Liite. 18888: EDUSKUNNAN 18889: SIVISTYSVALIOKUNTA. 18890: 18891: Helsingissä. 18892: toukokuun 5 päivänä 1943. V a 1 t i o v a r a i n v a li o k u n n a 11 e. 18893: Lausunto N:o 2. 18894: 18895: 18896: 18897: Eduskunnan päätöksen mukaisesti valtio- hyväksymistä. Jotta kuitenkaan ei JaiSI 18898: varainvaliokunta on 29 päivänä kulunutta mitään epäselvyyttä siitä, mistä alkaen 18899: huhtikuuta päivätyssä kirjeessä pyytänyt kysymyksessä olevia säännöksiä on sovellet- 18900: sivistysvaliokunnan lausuntoa hallituksen tava, eikä myöskään siitä, että ne koskevat 18901: esityksestä n:o 45 laiksi kansakoululaitok- myöskin opettajaa, joka joulukuussa 1942 18902: sen kustannuksista annetun lain muuttami- oli silloin voimassa olleen lain mukaan 18903: sesta. Tämän johdosta valiokunta, joka oikeutettu korkeampaan peruspalkkaan, va- 18904: asiaa käsitellessään on kuullut asiantunti- likunnan mielestä olisi asianmukaista ottaa 18905: jana kouluneuvos Alfred Salmelaa, lausun- lakiin tätä tarkoittava täytäntöönpanomää- 18906: tonaan kunnioittaen esittää seuraavaa. räys. 18907: Valiokunta pitää hallituksen esityksessä Tämän nojalla valiokunta kunnioittaen 18908: ehdotettuja säännöksiä tarpeellisina. Näin lausuntonaan ehdottaa, 18909: ollen ja kun hallitus on tullut siihen tulok- 18910: seen, että nämä säännökset olisi otettava että kysymyksessä oleva lakiehdo- 18911: lakiin, valiokunta puoltaa lakiehdotuksen tus hyväksyttäisiin näin kuuluvana: 18912: 18913: 18914: Laki 18915: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 18916: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kansakoululaitoksen kustannuksista 18917: 8 päivänä kesäkuuta 1926 annetun lain 27 §, sellaisena kuin se on 5 päivänä helmi- 18918: kuuta 1943 annetussa laissa, näin kuuluvaksi: 18919: 27 §. heensä pääasiallisena elättäjänä, sekä kas- 18920: Korkeampi peruspalkka suoritetaan ·en- vatusapu ensimmäisestä päivästä sitä kuu- 18921: simmäisen lapsen syntymän jälkeisen kuu- kautta, jonka edellisenä opettaja on saavut- 18922: kauden alusta lukien opettajan virka-ajan tanut oikeuden siihen. 18923: loppuun saakka, mikäli hän pysyy per- 18924: 18925: Kansakoululaitoksen kustannuksista 8 päi- loppuun saakka myös opettaja, joka joulu- 18926: vänä kesäkuuta 1926 a11/fl,etun, täten muute- kuussa 1942 oli silloin voimassa olleen lain 18927: tun lain 27 § :ssä säädetyin edellytyksin mukaan oikeutettu korkeampaan peruspalk- 18928: saakoon korkeampaa peruspalkkaa 1 päi- kaan. 18929: västä tammikuuta 1943 lukien virka-aikansa 18930: 18931: 18932: Sivistysvaliokunnan puolesta: 18933: Lauri Kaijalainen. 18934: 18935: L. A. Oastren. 18936: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 45. 18937: 18938: 18939: 18940: 18941: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 51 hal- 18942: lituksen esityksen johdosta laiksi kansakoululaitoksen 18943: kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 18944: 18945: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi laki- 18946: mainitun asian, päättäny;t yhtyä kannatta- ehdotuksen valtiovarainvaliokunnan 18947: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen mukaisena. 18948: mietinnössä n: o 26 ehdotetuin muutoksin 18949: ja ehdottaa siis kunnioittaen, 18950: Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1943. 18951: 1 18952: 18953: 1 18954: 18955: 1 18956: 18957: 1 18958: 18959: 1 18960: 18961: 1 18962: 18963: 1 18964: 18965: 1 18966: 18967: 1 18968: 18969: 1 18970: 18971: 1 18972: 18973: 1 18974: 18975: 1 18976: 18977: 1 18978: 18979: 1 18980: 18981: 1 18982: 18983: 1 18984: 18985: 1 18986: 18987: 1 18988: 1943 Vp. - Bdusk. vaat. - Bsitys H: o 45. 18989: 18990: 18991: 18992: 18993: B d u s k u n n a. n v a. s ta. u s Hallituksen esitykseen 18994: laiksi ka.nsa.koulula.itoksen lrusta.nnubista. annetun lain 18995: muutta.misesta. 18996: 18997: Eduskunnalle on annettu Hallituksen ja Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta 18998: esitys N: o 45 laiksi kansakoululaitoksen on asiasta antanut mietintönsä N: o 26, on 18999: kustannuksista annetun lain muuttamisesta, hyväksynyt seuraavan lain: 19000: 19001: 19002: Laki 19003: ka.nsa.koulula.itoksen kustannuksista. annetun la.in muuttamisesta.. 19004: Eduskunnan pää,töksen mukaisesti muutetaan kansakoululaitoksen kustannuksista 19005: 8 päivänä kesäkuuta 1926 annetun lain 27 §, sellaisena kuin se on 5 päivänä helmi- 19006: kuuta 1943 annetussa laissa, näin kuuluvaksi: 19007: 27 §. Kansakoululaitoksen kustannuksista 8 päi- 19008: Korkeampi peruspalkka suodtetaan en- vänä kesäkuuta 1926 annetun, täten muu- 19009: simmäisen lapsen syntymän jälkeisen kuu- tetun lain 27 § : ssä säädetyin edellytyksin 19010: kauden alusta lukien opettajan virka-ajan saakoon korkeampaa peruspalkkaa 1 päi- 19011: loppuun saakka, mikäli hän pysyy per- västä •tammikuuta 1943 lukien virka-aikansa 19012: heensä pääasiallisena elättäjänä, sekä kas- loppuun saakka myös opettaja, joka joulu- 19013: vatusapu ensimmäisestä päivästä sitä kuu- kuussa 1942 oli silloin voimassa olleen lain 19014: kautta, jonka edellisenä opettaja on saavut- mukaan oikeutettu korkeampaan peruspalk- 19015: tanut oikeuden siihen. kaan. 19016: 19017: 19018: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1943. 19019: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 46. 19020: 19021: 19022: 19023: 19024: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kansakoululaitok- 19025: sen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 19026: 19027: Kansakoululainsäädäntömme ei ole tähän lua puoltamassa. Kansakoulukomitea, jolle 19028: mennessä määrännyt koulukeittolatoimintaa myös koulukeittolakysymys on annettu sel- 19029: ja kouluaterian antamista kaikille koulu- vitettäväksi, on puheenjohtajansa ilmoituk- 19030: laisille pakolliseksi. Kansakoululaitoksen sen mukaan, vaikka komitean lopullinen 19031: kustannuksista annetun lain 20 § : ssä sääde- mietintö ei vielä olekaan valmis, päätynyt 19032: tään tästä vain, että kunnan tulee antaa ehdottamaan kouluateriain tekemistä pakol- 19033: vähävaraisten vanhempien lapsille, paitsi lisiksi asteittain viiden vuoden kuluessa. 19034: muuta apua, siksi riittävää ra.vintoavus- Kansanravitsemustilanteen tutkimus Dn pal- 19035: tusta, että heidän koulunkäyntinsä tulee jastanut kansan laajojen kerrosten ravitse- 19036: mahdolliseksi. Kehitys on kuitenkin vähi- muksessa huomattavia epäkohtia, joiden 19037: tellen vienyt siihen, että kansakouluihin on lievittämiseksi kasvavien osalta kouluateria 19038: perustettu erityisiä koulukeittolaita ja että olisi välttämätön. Nykyinen poikkeukselli- 19039: oppilaille Dn yhä yleisemmin ryhdytty an- nen aika kiirehtii kysymyksen ratkaisua 19040: tamaan ateria koulun toimesta. Tämän ke- varsinkin asutuskeskuksissa. Vähävaraisten 19041: hityksen loppuunsaattaminen, siis johtami- ja pitkämatkaisten lasten ravitsemustilan 19042: nen siihen, että kaikille kansakoulun oppi- parantaminen on tänä ajankohtana välttä- 19043: laille olisi annettava kouluateria, on erityi- mätön myös varsinaisella maaseudulla. 19044: sesti nykyisissä oloissa tullut niin tärkeäksi, Vapaaehtoisuuden pohjalla on toiminta 19045: että Hallitus katsoo tarpeelliseksi asian kouluaterian järjestämiseksi saavuttanut 19046: järjestämisen lainsäädäntötoimenpitein. huom~Vttavia tuloksia. Voitaneen sanoa, että 19047: Käsitys kDuluaterian välttämättömyydestä kunnat ovat omasta harrastuksestaan ja 19048: on jo vanha, ja vuosilkymmenien kuluessa se kouluviranomaisten kehoituksesta toteutta- 19049: on juurtunut vankaksi yleiseksi mielipi- neet kouluateriakysymyksen käytännölli- 19050: teeksi. Jo vuonna 1910 kiinnitettiin sestä ratkaisusta jo noin puolet. Huoli- 19051: eduskunta-aloitteessa huomiota siihen, ettei matta siitä, että ruokatarpeiden säännös- 19052: nälkäinen lapsi kykene sulattamaan kou- telymääräykset aluksi vaikeuttiv~Vt koulu- 19053: lun henkistä ravintoa, ja että lasten keittolatoimintaa, on jälleen havaittavissa 19054: edistyminen koulussa, vieläpä heidän ter- edistymistä. On suuri jDukko kuntia, joi- 19055: veytensäkin kärsivät kohtuuttoman pit- den kaikissa kouluissa toimii koulukeittola, 19056: kän ruokavälin takia. Sen jälkeen Edus- onpa niin laitta kokonaisen tarkastuspiirin 19057: kunta on jatkuvasti ja monissa eri yhteyk- kaikissa kunnissa, mutta on myös 77 kuntaa, 19058: sissä ilmaissut toivomuksensa koulukeittola- joissa ei ole tehty mitään asian hyväksi, 19059: toimen yleistämisestä. Lääkärikunnan mieli- ja 98 kuntaa, joissa kouluateriain järjestä- 19060: pide asiasta lienee samoin yksimielinen. minen on vähäistä. Näkyvää syytä, minkä 19061: Erityisesti koulu- ja armeijan lääkärit ovat vuoksi kehitys on ollut näin epätasaista, 19062: teroittaneet sitä, että säännöllisen koulu- on vaikea huomata. Se, että samaan tar- 19063: aterian puute ei tuota haittaa vain koulu- kastuspiiriin kuuluvissa kunnissa kehitys 19064: mssa, va,an sen vahingolliset vaikutuk- yleensä on huomattavasti samanlaista, viit- 19065: set ulottuvat aina täysi-ikäisyyden aiikaan taa siihen, että asian alullepanossa yksi- 19066: saakka, jolloin vauriot tulevat näkyviin tyisen henkilön järjestelykyky ja innostus 19067: muun muassa asevelvollisuutta suoritet- merkitsevät paljon. Missä vain on koulu- 19068: taessa. Kouluviranomaiset ja opettajisto keittolatointa järjesteltäessä päästy alku- 19069: ovat aina olleet yksimielisesti kouluruokai- vaikeuksista, siellä tiettävästi ei milloin- 19070: 19071: 1777/43 19072: 2 N:o 46 19073: 19074: kaan aterioiden jatkuva antaminen ole kes- muut maksua vastaan. Kun maalais- 19075: keytynyt. kunnissa on tarkoituksenmukaisinta lisätä 19076: Viimeksi kuluneena kesänä koululaiset koulukeittoloiden lukua kouluittain sillä 19077: opettajien johdolla viljelivät koulukeitto- pohjalla, että kaikille oppilaille annetaan 19078: loita varten paljon perunoita ja juurikas- ateria ilmaiseksi, on kaupungeissa, jotta 19079: veja sekä poimivat marjoja, sieniä ja tähkiä. saavutettaisiin samantapainen kustannusten 19080: Eräissä tapauksissa koulu täten sai melkein jakautuminen siirtymiskaudelle, käytän- 19081: kaikki talven kuluessa tarvitsemansa ruoka- nöllisempää lähteä nykyisestä asiantilasta, 19082: aineet, lukuun ottamatta lihaa, voita ja s. o. siitä, että vähävaraiset saavat aterian 19083: maitoa. Tästä toiminnasta, samoin kuin jo maksutta ja muut maksua vastaan, ja sit- 19084: aikaisempien vuosien maatalouskerhotyöstä, ten vuosittain lisätä maksuttomien aterioi- 19085: on saatu myönteisiä kokemuksia myös den antamista yhä varakkaammille, niin 19086: siinä, että oppilaat pysyvät loma-aikanakin että siirtymiskauden päätyttyä maksutto- 19087: koulun kasvattavan vaikutuksen alaisina, ja mat ateriat annetaan kaikille. 19088: että heidän maataloudelliset harrastuksensa Kouluaterian järjestämistä iltajatkoope- 19089: ja tietonsa syvenevät. Kansakoulun opetus tusta nauttiville ei ole piStetty tarpeellisena. 19090: kokonaisuudessaankin liittyy tämän kautta Hallituksen esittämä kouluateriatoimin- 19091: lähemmin maa- ja kotitalouteen sekä saa nan yleistäminen tuottaa huomattavia kus- 19092: sen johdosta käytännöllisempää luonnetta. tannuksia. Annettavien aterioiden luku, 19093: Kun opettajien palkkoja on huomattavasti joka voidaan riittävän tarkoin laskea, nou- 19094: korotettu, on kohtuullista, että he jatku- sisi maalaiskunnissa 62 miljoonaan vuo- 19095: vasti johtavat tätä oppilaiden kesätoimin- dessa. Keskimääräiset kustannukset ate- 19096: taa koulukeittoloiden ja koulukasvitarhan riasta olivat vuonna 1936 kouluhallituk- 19097: hyväksi. Tällä toiminnalla voidaan myös sen suorittaman tutkimuksen mukaan 75- 19098: peittää ainakin neljäsosa kouluaterioiden 85 penniä. Kansanravitsemiskomitea laski 19099: kustannuksista. Mainittakoon, ettei Halli- vuonna 1939, että riittävä kouluateria tulee 19100: tuksen suunnitelma koulukasvitarhatoimin- maksamaan 1.66-1.95 markkaa. Tällä het- 19101: nan yhdistämisestä koulukeittolatoimeen se- kellä kahden markan ateriahintaa voidaan 19102: kään ole uusi, vaan on sitä esitetty jo esim. pitää keskimääräisenä. Kun neljännes siitä 19103: eräässä vuonna 1909 tehdyssä, n. s. vapai- korvattaisiin oppilaiden kasvitarha- ja ke- 19104: den kansakoulujen perustamista koskevassa räilytoiminnalla, jäisi aterian rahakustan- 19105: eduslmnta-aloitteessa. nuksiksi 1 markka 50 penniä, josta valtio 19106: Hyvin monilla kouluilla on oppi,laiden korvaisi markan ja kunnan vastattavaksi 19107: ateriointi jo nykyisin järjestetty, vaikka jäisi 50 penniä. Valtion vuotuinen kustan- 19108: sitä varten ei ole erityistä keittiötä, valmis- nus, sittenkun kouluateriatoimi olisi laki- 19109: tamaHa ruoka opettajan keittiössä, koulun ehdotuksen mukaisesti järjestetty, nousisi 19110: muuripadassa tai lähitalossa. Kun koulu- siis noin 62 miljoonaan markkaan. Tästä 19111: aterian säännöllinen jakaminen täten on kuitenkin valtio joutuu suorittamaan tuntu- 19112: voitu ilman huomattavia lisäkustannuksia vasti enemmän kuin puolet siinäkin tapauk- 19113: järjestää jopa kokonaisessa tarkastuspii- sessa, ettei kouluateriaa tehdä pakolliseksi, 19114: nssa, täytyy olla mahdollista toteuttaa koska nykyistenkin säännösten perusteella 19115: sama kohtuullisen määräajan kuluessa koko jo annetaan maaseudulla ilmaiseksi lähes 19116: maassa ilman sanottavia rakennustoimia, puolet edellämainitusta aterialuvusta, ja 19117: joihin tällä hetkellä ei ole mahdollisuutta. koska kehitys vastaisuudessa ilmeisesti 19118: Yhtyen kansakoulukomitean kantaan Halli- lisäisi aterioiden määrää. Nyt ehdotetun 19119: tus pitää viittä vuotta. riittävänä toimeenr lain tuottama lisäkustannus olisi ensimmäi- 19120: panoaikana. Viipymättä olisi koulukeittola senä vuonna lain voimaantulosta noin 19121: järjestettävä entisten lisäksi niissä maalais- kymmenen miljoonaa markkaa, johon mää- 19122: kuntien kansa.kouluissa, joissa jo on sitä rään sisältyvät myös astioiden ja muiden 19123: varten rakennettu erityinen koulukeittiö- välineiden hankkimisesta johtuvat kustan- 19124: huone, mutta joissa toimintaa ei tähän nukset, sekä seuraavina vuosina viisi mil- 19125: mennessä ole saatu alkuun. Samoin ensi joonaa jokaisena, niin että lisäkustannus 19126: syksystä kaupunkien tulisi järjestää kai- täytäntöönpanoajan jälkeen olisi noin 30 19127: kille kansakouluillensa koulukeittola, josta miljoonaa markkaa vuodessa. Tämän lisäksi 19128: vähävaraiset saisivat aterian maksutta, maalaiskuntien yhteisesti kantama osuus 19129: N:o 46 3 19130: 19131: olisi puolet tästä. Kun valtio ei osallistu Edellä lausutun perusteella annetaan 19132: kaupunkien kansakoulumenoihin kus,tan- Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava la- 19133: nusten perusteella, ei kaupunkien osalta kiehdotus: 19134: valtiolle koidu lisämenoa. 19135: 19136: Laki 19137: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 19138: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kansakoululaitoksen kustannuksista 19139: 8 päivänä kesäkuuta 192,6 annetun lain 20 § näin kuuluvaksi: 19140: 20 §. den kuluessa. Syyslukukauden 1943 alusta 19141: Kansakoulun oppilaalle on kunnan an- on ruokailu järjestettävä, paitsi samoissa 19142: nettava täysinä koulutyöpäivinä maksuton kouluissa kuin aikaisemmin, kaupunkien 19143: ateria. kaikissa kansakouluissa ja maalaiskuntien 19144: Kansakoulun oppilas on velvollinen kou- kouluista niissä, joilla on erityinen koulu- 19145: lun työajan ulkopuolella tekemään koh- keittiöhuone. Seuraavina vuosina maalais- 19146: tuulliseksi katsottavan määrän työtä ruoka- kunnan on lisättävä koulukeittolain lukua 19147: tarvikkeiden kasvattamiseksi ja keräämi- yhä suurin määrin kutakin lukuvuotta kohti, 19148: seksi koulukeittolaa varten. Kansakoulun niin että syyslukukauden 1948 alusta kai- 19149: opettaja on velvollinen johtamaan tätä kissa kouluissa on koulukeirttola. Tässä 19150: lasten toimintaa. säädetyn velvollisuuden kunta saa täyttää 19151: Vähävaraisten vanhempien lapsille tulee nopeamminkin. 19152: kunnan antaa vaate- ja muuta apua snna Kaupungin on annettava kouluateria 19153: määrin, ettei sen puute estä koulunkäyntiä. syyslukukauden 1943 alusta alkaen mak- 19154: sutta vähävaraisille ja maksusta muille 19155: oppilaille. Seuraavan viiden vuoden aikana 19156: Kansakoululaitoksen kustannuksista 8 päi- on maksut,tomien aterioiden lukua lisättävä 19157: vänä kesäkuuta 1926 annetun, täten muu- asteittain vähävaraisista varakkaampiin, 19158: tetun lain 20 § : n 1 momentin säännös on niin että viimeistään syyslukukauden 1948 19159: pantava täytäntöön asteittain viiden vuo- alusta maksuton ateria annetaan kaikille. 19160: 19161: Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1943. 19162: 19163: 19164: Tasavallan Presidentti 19165: RISTO RYTI. 19166: 19167: 19168: 19169: 19170: Opetusministeri Kalle Kauppi. 19171: 1943 Vp •. - V. M. ,·- Esitys N:o ,46~ 19172: 19173: 19174: 19175: 19176: Va.lti.ovarainvaliokunnan mietintö 19177: N :o 27 hallituksen esityksen johdosta laiksi kansakoulu- 19178: laitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 19179: 19180: Eduskunta on 20 päivänä viime huhti- sissä oloissa muodostuu kohtuurttoman alhai!- 19181: !lrouta: pöytäkirjanottein :lähettänyt valtio- se:ksi, , vai-sinkin ikun otetaan huomioon n~ 19182: varainvaliokunrmn valmislt.elrtava:ksi haLli- lisäikustaämukset, mitkä koulukeittolatoimin- 19183: tuksen esityksen n: o 46 1ailksi kansakoulu- nan järjestely ikauprungeihle :tulee aiheutta- 19184: laitoksen kUSitannuksiSiba annetun lain maan. Valiokunta ei tässä yhteydessä ole 19185: muuttamisesta. Eduskunnan päätöksen mu- katsonut voivansa tehdä ehdot11Sta mainit- 19186: ilmisesti es:iltyksestä on pyydetty sivistys- tujen ikaupunkiikunni1le suoritettavien val- 19187: va;liokunnan lausunto, jOik!a on pallitu mt- tionavustusten 'lrorotJtamisesta, mutta lausuu 19188: teeksi tähän mietinJtöön. edellyttävänsä, että ha,llitus, ennen kuin ky- 19189: Vta:1tiovara,invalixl'kunta on käsiltellyt asian seessä olevien valtionavustusten määrä seu- 19190: ja päättänyt hallituksen esityiksen peruste- raav:aa ilrohnivuotiskautta varten vahviste- 19191: luissa mainituista syistä aserlltua puolta- ,taan_, .tuJe.e ottamaan myös tämän kysymyk- 19192: maan esitykseen sisältyvän 118Jkiehdotuksen sen h:arkittavakseen. - Kun 'k:oulukeittol·a- 19193: hyväksymistä. toiminnan järjestäminen voi :aiheU!titaa talou- 19194: Sivistysv;alioiJrnnnan !La;usunnosooan teke- dellisia vaikeuklsia myöskin eräille vähäva- 19195: mään <1hdotukseen yhtyen valtiovarainvalio- raisemmille maalaiskunnille, olisi haHituiksen, 19196: kunta oo ikuitenkin katsonUJt asianmukai- valioikunn:an mielestä, samalla harkittava, 19197: seksi ehdottaa, e/ttä lain täytäntöönpano- eikö sanotuille maalaisikunnille olisi valtion 19198: säännökseen tehitäisiin kaksi muodollista V'aroist:a myönnetJtävä erityistä lisäavustusba 19199: laaltu:a olevoo muutosta. koulukeittolatoiminnan aiheuttamiin menoi- 19200: Hallituksen esitystä käsitellessään va,ltio- hin. 19201: varainvali~kunta on kiinnittänyt huomiOita EdeHä sanottuun viitaten vadtiovarain- 19202: siihen, että kaupunkikuntien :IDansakoululai- vwliolrunt:a kunnioittaen ehdottaa, 19203: tosten y1läpitämiseksi suoritettava valtion- 19204: avustus, jonka määxä voimassa o~evien sä!än- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 19205: nösten muka;an voi nousta oppilaslta kohden hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 19206: enintään viiteensataan marikkaan, nykyi- ehdotuksen näin kuuluvana: 19207: 19208: 19209: Laki 19210: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 19211: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kansakoululaitoksen kustannuksista 19212: 8 päivänä kesäkuuta 1926 annetun lain 20 § näin kuuluvaksi: 19213: 20 §. samoissa kouluissa llmlin aikaisemmin, kau- 19214: (Kuten h:alHituksen esityksessä.) punkien ~ikissa kansakouluissa ja, m~W~lais 19215: kuntien ilrouluista niissä, joihla on erityinen 19216: koulukeittiöhuone. Serurnavina vuosina ma'a- 19217: ffiansakO"Ulul:aitoben kustannuksista 8 päi- laiskunn'an on lisättävä ik:ou1ukeiJttolain lu- 19218: vänä kesäkuuta 1926 ,annetun, itäten muu- kua yhtä suurin määrin kutakin lukuvuotta 19219: tetun lain 20 § : n 1 momentin säännös on kohti, niin eittä syyslukukauden 1948 a:lusta 19220: panJtava .täytäntöön asteittain viiden vuo- kaikissa kouluissa on koruJ.UJkeittola. Tässä 19221: den kuluessa. Syyslu.kmkauden 1943 alusta, säädetyn velvollisuuden ikuntta saa täyttää 19222: on kou"bukeittolatoiminta toteutettava, paitsi nopeamminkin. 19223: 2 1913 Vp...... V. M. - Esitys lf :o fB. 19224: 19225: K3iupungin on annetJt:ia.va. ikou[u3Jteria on mabuttomien aterioiden lruB.rua lisälttävä 19226: syyslukulka.uden 1943 aJ.usta a;lkaen mak- asteittain vähäva.raisista va<ral&aampiin, 19227: sutta väihäwraisillle ja maJksustta muille op- niin että viimeistään syyslukukauden 1948 19228: pilaille. SeuraaWlJl viiden vuoden aiikana alusta maksulton ateria annetaan ikaiikihle. 19229: 19230: 19231: 19232: Asian ikäsittelyyn ovat IOit:Jtaneet osaa pu- koski, Lohi, Moilanen, Oksala, Pekkala, 19233: heenjohtaja Furuhjelm, V~arapuheenjohtaja Piippula, Ranrtala, Soini, Turki31 ja Ves- 19234: Tartkkanen, jäsenet Aattela, Bryggari, Hil" terinen sekä varajäsenet M. Hannula, Suur- 19235: tunen, Kuusisto, K. Kämäräinen, Lehto- konka ja ÖSterholm. 19236: 3 19237: 19238: Liite. 19239: EDUSKUNNAN 19240: SIVISTYSVALIO!t1'1N'l'A. 19241: 19242: Helsingissä 19243: toukokuun 5 päivänä 1948. V a 1 t i o v a r a i n v a Ii o k u n n a 11 e. 19244: Lausunto N: o 8. 19245: 19246: 19247: 19248: Eduskunnan päätöksen mukaisesti valtio- Kouluhallituksesta saadun tiedon mukaan 19249: varainvaliokunta on 29 päivänä kulunutta neljässä tarkastuspiirissä on koulukeittola- 19250: huhtikuuta päivätyssä kirjeessä pyytänyt toiminta jo toteutettu. Sitävastoin on vielä 19251: sivistysvaliokunnan lausuntoa hallituksen 77 kuntaa, joissa ei ollenkaan ole koulu- 19252: esityksestä n: o · 46 laiksi kansakoululaitok- keittoloita, ja 98 kunnassa puheena oleva 19253: sen kustannuksista annetun lain muuttami- toiminta on vielä vähäistä tai muuten puut- 19254: sesta. Tämän johdosta valiokunta, joka teellista. On kuntia, joihin ei ole perus- 19255: asiaa käsitellessään on kuullut asiantunti- tettu koulukeittoloita lainkaan taikka ai- 19256: jana kouluneuvos Alfred Salmelaa, lausun- noastaan vähäisessä määrässä, vaikka näi- 19257: tonaan kunnioittaen esittää seuraavaa. den kuntien taloudellinen asema ei olisi 19258: Valiokunta on viimeksi vuoden 1940 val- asettanut esteitä asian toteuttamiselle. Kou- 19259: .tiopäivillä toivomusaloitteen n:o 24 (1939 lukeittoloita puuttuu kuitenkin etupäässä 19260: vp.) johdosta antamassaan mietinnössä vähävaraisista kunnista. Valiokunta katsoo 19261: n:o 4 perustellut riittävän ja tarkoituksen- sen vuoksi tarpeelliseksi huomauttaa, että 19262: mukaisen kouluaterian antamisen tärkeyttä mikäli lain toteuttaminen aiheuttaa tällai- 19263: kaikille kansakoululapsille. Valiokunta to- sille kunnille kohtuutonta rasitusta, valtion 19264: teaa tyydytyksellä, että rtätä tärkeää uudis- olisi riittävässä määrin niitä tuettava. 19265: tusta ny:t on tarkoitus ryhtyä toteuttamaan. Edelleen valiokunnan mielestä olisi toivot- 19266: Viitaten mainittuun mietintöönsä valio- tavaa, että kunnat etenkin sellaisissa ta- 19267: kunta ilmoittaa voivansa joka suhteessa pauksissa, jolloin se suuremmitta vaikeuk- 19268: puoltaa käsillä olevan lakiehdotuksen hy- sitta käy päinsä, saattaisivat kouluruokai- 19269: väksymistä. Täten saataisiin päätökseen lua koskevan kysymyksen päätökseen no- 19270: kauan valmistelunalaisena ollut ja perus- peammassa tahdissa kuin mihin laki eh- 19271: teellisen selvityksen saanut yhteiskunnal- dottomasti vei voittaa. 19272: linen uudistus, joka on luettava tärkeim- Lakiehdotuksen täytäntöönpanomääräyk- 19273: piin lainsäädäntötoimenpiteisiin, mitä meillä seen valiokunta ehdottaa tehtäväksi pari 19274: on pitkään aikaan toteutettu ja josta epäi- muodollista muutosta. 19275: lemlLttä tulee olemaan suurta hyötyä tule- Edellä sanotun perusteella valiokunta 19276: ville sukupolville. Erikoisen ilahduttavaa kunnioittaen lausuntonaan ehdottaa, 19277: on, että koulukeittolatoiminnan yleistämi- 19278: seen ryhdytään maassa vallitsevan elin- että kysymyksessä oleva lakiehdo- 19279: tarvepulan aikana. Kouluateria on juuri tus hyväksyttäisiin näin kuuluvana: 19280: tällaisena aikana lapsille vielä tärkeämpi 19281: kuin säännöllisissä oloissa. 19282: 4 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 46. 19283: 19284: Laki 19285: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun Ia.in muuttamisesta. 19286: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kansakoululaitoksen kustannuksista 19287: 8 päivänä kesäkuuta 19,26 annetun lain 20 § näin kuuluvaksi: 19288: 20 §. tarvikkeiden kasvattamiseksi ja keräämi- 19289: Kansakoulun oppilaalle on kunnan an- seksi koulukeittolaa varten. Kansakoulun 19290: nettava täysinä koulutyöpäivinä maksuton opettaja on velvollinen johtamaan tätä las- 19291: ateria. ten toimintaa. 19292: Kansakoulun oppilas on velvollinen kou- Vähävaraisten vanhempien lapsille tulee 19293: lun työajan ulkopuolella tekemään koh- kunnan antaa vaate- ja muuta apua siinä 19294: tuulliseksi katsottavan määrän työtä ruoka- määrin, ettei sen puute estä koulunkäyntiä. 19295: 19296: Kansakoululaitoksen kustannuksista 8 päi- 1948 alusta kaikissa kouluissa on koulu- 19297: vänä kesäkuuta 19•26 annetun, täten muu- keittola. Tässä säädetyn velvollisuuden 19298: tetun lain 20 § : n 1 momentin säännös on kunta saa täyttää nopeamminkin. 19299: pantava .täytäntöön asteittain viiden vuo- Kaupungin on annettava kouluateria 19300: den kuluessa. Syyslukukauden 1943 alusta syyslukukauden 1943 alusta alkaen mak- 19301: on koulukeittolatoiminta toteutettava, paitsi sutta vähävaraisilla ja maksusta muille 19302: samoissa kouluissa kuin aikaisemmin, kau- oppilaille. Seuraavan viiden vuoden aikana 19303: punkien kaikissa kansakouluissa ja maa- on maksuttomien aterioiden lukua lisät- 19304: laiskuntien kouluista niissä, joilla on eri- tävä asteittain vähävaraisista varakkaam- 19305: tyinen koulukeittiöhuone. Seuraavina vuo- piin, niin että viimeistään syyslukukauden 19306: sina maalaiskunnan on lisättävä koulukeit- 1948 alusta maksuton ateria annetaan kai- 19307: tolain lukua yhtä suurin määrin kutakin kille. 19308: lukuvuotta kohti, niin että syyslukukauden 19309: 19310: Sivistysvaliokunnan puolesta: 19311: Lauri Kaijalainen. 19312: 19313: 19314: L. A. Castrbn. 19315: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 46. 19316: 19317: 19318: 19319: 19320: Suuren valiokunnan mietintö N:o 54 hal- 19321: lituksen esityksen johdosta laiksi kansakoululaitoksen 19322: kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 19323: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 19324: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dotuksen valtiovarainvaliokunnan eh- 19325: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokun- dotuksen mukaisena. 19326: nan mietinnössä n: o 27 ehdotetuin muutok- 19327: sin ja ehdottaa siis kunnioittaen, 19328: Helsingissä 7 päivänä heinäkuuta 1943. 19329: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 46. 19330: 19331: 19332: 19333: 19334: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 19335: laiksi kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain 19336: muuttamisesta. 19337: 19338: Eduskunnalle on annettu Hallituksen voivansa päättää mainittujen kaupunkikun- 19339: esitys N: o 46 laiksi kansakoululaitoksen nille suoritettavien valtionavustusten korot- 19340: kustannuksista annetun lain muuttamisesta, tamisesta, mutta lausuu edellyttävänsä, että 19341: ja Valtiovarainvaliokunta on asiasta anta- Hallitus, ennenkuin kyseessä olevien val- 19342: nut mietintönsä N: o 27. tionavustusten määrä seuraavaa kolmivuo- 19343: Hallituksen esitystä käsitellessään Edus- tiskautta varten vahvistetaan, ottaa myös 19344: kunta on kiinnittänyt huomiota siihen, että tämän kysymyksen harkittavakseen. 19345: kaupunkikuntien kansakoululaitosten yllä- Kun koulukeittolatoiminnan järjestämi- 19346: pitämiseksi suoritettava valtionavustus, nen voi aiheuttaa taloudellisia vaikeuksia 19347: jonka määrä voimassa olevien säännösten myös eräille vähävaraisemmille maalais- 19348: mukaan voi nousta oppilasta kohti enin- kunnille, Hallituksen olisi samalla harkit- 19349: tään viiteensataan markkaan, nykyisissä tava, eikö sanotuille maalaiskunnille olisi 19350: oloissa muodostuu kohtuuttoman alhaiseksi, valtion varoista myönnettävä erityistä lisä- 19351: varsinkin kun otetaan huomioon ne lisä- avustusta koulukeittolatoiminnan aiheutta- 19352: kustannukset, mitkä koulukeittolatoiminnan miin menoihin. 19353: järjestely kaupungeille tulee aiheuttamaan. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 19354: Eduskunta ei tässä yhteydessä ole katsonut lain: 19355: 19356: 19357: 19358: 19359: Laki 19360: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 19361: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kansakoululaitoksen kustannuksista 19362: 8 päivänä kesäkuuta 1926 annetun lain 20 § näin kuuluvaksi: 19363: 20 §. Kansakoululaitoksen kustannuksista 8 päi- 19364: Kansakoulun oppilaalle on kunnan an- vänä kesäkuuta 1926 annetun, täten muu- 19365: nettava täysinä koulutyöpäivinä maksuton tetun lain 20 §: n 1 momentin säännös on 19366: ateria. pantava täytäntöön asteittain viiden vuo- 19367: Kansakoulun oppilas on velvollinen kou- den kuluessa. Syyslukukauden 1943 alusta 19368: lun työajan ulkopuolella tekemään koh- on koulukeittolatoiminta toteutettava, paitsi 19369: tuulliseksi katsottavan määrän työtä ruoka- samoissa kouluissa kuin aikaisemmin, kau- 19370: tarvikkeiden kasvattamiseksi ja keräämi- punkien kaikissa kansakouluissa ja maalais- 19371: seksi koulukeittolaa varten. Kansakoulun kuntien kouluista niissä, joilla on erityinen 19372: opettaja on velvollinen johtamaan tätä koulukeittiöhuone. Seuraavina vuosina maa- 19373: lasten toimintaa. laiskunnan on lisättävä koulukeittolain lu- 19374: Vähävaraisten vanhempien lapsille tulee kua yhtä suurin määrin kutakin lukuvuotta 19375: kunnan antaa vaate- ja muuta apua snna kohti, niin että syyslukukauden 1948 alusta 19376: määrin, ettei sen puute estä koulunkäyntiä. kaikissa kouluissa on koulukeittola. Tässä 19377: säädetyn velvollisuuden kunta saa täyttää 19378: nopeamminkin. 19379: 2 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 46. 19380: 19381: Kaupungin on annettava kouluateria on maksuttomien aterioiden lukua lisättävä 19382: syyslukukauden 1943 alusta alkaen mak- asteittain vähävaraisista varakkaampiin, 19383: sutta vähävaraisille ja maksusta muille op- niin että viimeistään syyslukukauden 1948 19384: pilaille. Seuraavien viiden vuoden aikana alusta maksuton ateria annetaan kaikille. 19385: 19386: 19387: Helsingissä 13 päivänä heinäkuuta 1943. 19388: 1942 vuoden valtiopäivät N :o 47. 19389: 19390: 19391: 19392: 19393: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtakunnan yhtey- 19394: teen palaotetun alueen kuntien talouden järjestämisestä. 19395: 19396: Palautetun alueen kuntien varsinainen maksamatta. Uudelleen rakentamatta Jaa- 19397: toiminta, joka Moskovan rauhasta lähtien vää kunnan julkista rakennusta tai laitosta 19398: vuoden 1941 syksyyn saakka oli keskeytyk- rasittava jäljellä oleva velka olisi myös 19399: sissä, on jälleen alkanut. Tämän vuoksi olisi maksettava valtion varoista. Kun kunta itse 19400: mainittujen kuntien talous järjestettävä huolehtisi liiketoimintaa varten ottamiensa 19401: siten, että ne kykenisivät huolehtimaan velkojen maksamatta jääneistä koroista ja 19402: niille julkisina yhdyskuntina kuuluvista kuoletuksista, on katsottu välttämättömäksi 19403: tehtävistä. Näiden tehtävien suorittami- ehdottaa, ettei kunta olisi näitä velvollinen 19404: seksi olisi niiden rakennettava uudelleen maksamaan ennen vuoden 1945 loppua, jo- 19405: tuhoutuneet koulut, huoltolaitokset, sairaa- hon mennessä kuntien aikaisintaan otaksu- 19406: lat ja muuta julkista tehtävää palvelevat lai- taan pääsevän edes jossakin määrin vakiin- 19407: tokset. Kun kunnat eivät kuitenkaan voi tätä tuneeseen taloudelliseen asemaan. 19408: suorittaa korvauslain säännösten perusteella Edelleen on kwtsottu tarpeelliseksi ehdot- 19409: myönnettävillä korvauksilla ja kun kun- taa, että kuntien 1toiminnan keskeytymisen 19410: tia ei liioin voida velvoittaa mainittuun johdosta selvittämäJttä jääneet maksut myös 19411: tarkoitukseen käyttämään verotuksella koot- suoritettaisiin valtion varoista. K unniltta 19412: tavia varoja, on rakentaminen ehdotettu saatujen selvitysten mukaan on sellaisia 19413: suoritettavaksi valtion varoilla, mikäli kun- maksuja yhteensä 7,774,522 mk, joista 19414: nalta itseltään puuttuu siihen mahdolli- kuntien toimenhaltijain ja työntekijäin 19415: suuksia. Valtion rakentamisvelvollisuus kä- palkkoja ajalta 30/9 1939-31/1 1942 19416: sittäisi kuitenkin vain kunnan julkista teh- 1,196,274 mk, vuonna 1939 ttai sitä aikai- 19417: tävää palvelevien laitosten ja rakennusten semmin maksuunpantuja takaisin maksetta- 19418: jälleenrakentamisen. Kuntien omistamien vaksi määrättyjä veroja 810,921 mk, hoito-, 19419: liikelaitosten jälleenrakentamista ei sitävas- paikka- ja kannatusmaksuja kuntayhtymien 19420: toin ole ehdotettu sisällytettäväksi valtion sairaaloille, parantoloille ja työlaitoksille 19421: velvollisuuksiin, vaan jäisi se korvauslain 2,952,019 mk ja kunnan muuta kuin liike- 19422: mukaan maksettavalla korvauksella ja kun- toimintaa varten ottamien lainojen vuosina 19423: nan muilla varoilla suoritettavaksi. 1939-1942 eräänt:yneitä korkoja 2,815,308 19424: Maksama1tta jääneiden velkojen korko- mk. Lisäksi tulisivat vielä sellaiset suorit- 19425: jen ja kuoletusten suor1ttamisesta eivät tamatta olevat maksut, jotka ovat aiheutu- 19426: kunnat vielä voi itse huolehtia sen vuoksi, neet ennen 13 päivää maaliskuuta 1940 19427: että palautetun alueen kuntien verovel- kunnan muusta julkisesta toiminnasta. Näitä 19428: vollisille on 30 päivänä joulukuuta 1942 ei ole kuitenkaan kuin vähäinen määrä. 19429: annetulla lailla myönnetty eräitä vero- Edellämainitut maksut valtio suorittaisi 19430: helpotuksia ja veroäyrin hinta määrätty vain siinä tapauksessa, että kunnalta i'tsel- 19431: seitsemäksi markaksi. Tämän vuoksi on tään puuttuu siihen tarpeellisia varoja. 19432: kunnan muuta kuin liiketoimintaa varten Palautetun alueen !kunnilla on selvittä- 19433: ottamista lainoista maksamatta jääneet vel- mättä va1tion ja toisten kuntien kanssa 19434: koj,en ·korot ehdotettu maksettavaksi val- eräitä sellaisia maksuja, joiden suoribtami- 19435: tion varoista, minkä lisäksi velkojen lyhen- sesta ikunnat voitaisiin kokonaan vapaut- 19436: nysten maksaminen on ehdotettu ~tapahtu taa. Näitä ovat ehdotuksen mukaan köy- 19437: vaksi siten, että lainan maksuaikaa piten- häinhoitokorvaukset ja kansakouluoppilai- 19438: nettäisiin yhtä monella vuodella kuin den koulunkäyntikustannusten korvaukset 19439: lyhennys on vuosilta 1939-1942 jäänyt muille kunnille, valtuuston myöntämät 19440: 19441: 2168/43 19442: 2 N:o 47 19443: 19444: avustukset ja 'kannatusmwksut yhdistyksille vät voi yleensä saada niin paljon verotu- 19445: ja järjestöille, tie- ja rautatiealueiden lu- loja, että ne kykenisivät niillä ja muiJla 19446: nastusmaksut va1tiolle, hoitomaksut vwltion tuloilla vuotuiset menonsa peittämään, ()llisi 19447: sairaaloille, kansakoulumenoihin lii:J:ma saa- valtion suodtettava tätäkin varten puut- 19448: tujen ennaikikojen palautukset ja muut sel- tuva määrä, niinkuin sanotun lain mukaan 19449: laisiin maksuihin verrattavat suoritukset nykyäänkin tapahtuu. Valtion osuuden 19450: valtiolle ja kunniHe. Halllkittujen selvitys- määräämistä vm'ten olisi kuntien alistet- 19451: ten mukaan on näitä maksuja järjes- tava talousarvionsa sisäasiainministeriön 19452: tämättä yhteensä 3,365,350 mk, joista ta11kastettavaksi ja vahvistettavaksi, jolloin 19453: toisiHe kunnille 2,225,838 mk, valtiolle ministeriö myös valvoisi, ettei talousarvioon 19454: 956,380 mk sekä yhdis,tyiksille ja järjes- sisällytettäisi sel,laisia menoja, jotka ·eivät 19455: töille 183,132 mk. ole väl<t!tämättömiä kunnan toimintaa 19456: Kun kunnat kmmallistaksoituben poik- varten. 19457: keuksellisesta toim~ttamisesta va'ltaikunnan EdeHäesitetyn nojalla annetaan Edus- 19458: yhteyteen palautetulla alueella 30 päivänä kunnalle hyväksyttäväksi seuraava laki- 19459: joulukuuta 1942 annetun lain mukaan ei- ehdotus: 19460: 19461: 19462: Laki 19463: valtakunnan yhteyteen palautetun alueen kuntien talouden järjestämisestä. 19464: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 19465: määrätyHä t~avalla, säädetään: 19466: 19467: 1 §. nustyö suorittaa valtioneuvoston suostu- 19468: Kunti,en, joiden alue kokonaisuudessaan muksella ennen suunnitelman vahvistamista. 19469: on valtakunnan yhteyteen palautetulla 19470: alueella, talouden järjestämiseen seJtlaiseiksi, 4 §. 19471: että ne kykenevät täyttämään niHle julki- Kunta vastaa velkojensa maksamisesta, 19472: sena yhdyskuntana kuuluvat tehtävwt, osal- milkäli .tässä ,laissa ei ole toisin säädetty. 19473: listuu valtio sen muka;an, kuin tässä laissa 19474: säädetään. 19475: 2 §. 5 §. 19476: Kunnan hallinnollisen tai Jaissa maara- Edellä 2 § :ssä mainittua sellaista tuhou- 19477: t:ym tahi muun jul!kisen tehtävän hoi~toa tunutta rakennusta tai laitosta varten ote- 19478: varten tarpeeJtlisen rakennuksen tai laitok- tun v-e1an, jota 3 §: n 2 momentissa tarkoi- 19479: sen, joka on 30 päivän syyskuuta 1939 tetun suunnitelman mukaan ei uud~lleen 19480: jälkeen sodanvaaran tai sodan johdosta rakenneta, suorittaa valtio. 19481: tuhoutunut tai vahingoittunut, jälleenra- 19482: kentamisen kustantaa, mikäli kunnalla ei 6 §. 19483: ole siihen mahdollisuutta, va1tio. Valtio suorittaa, mikäli kunnalta puut- 19484: Edellä 1 momentissa tarkoitettu jäHeen- tuu siihen käytettävissä olevia varoja: 19485: raikentaminen suoritetaan sitä mukaa !kuin 1) maksam31tta olev,at kunnan toimenhal- 19486: se kunnan tehtävien hoidon kannalta on tijain ja työntekijä;in palrkat j~a eläkkeet 19487: välttämätöntä. syyskuun 30 päivän 1939 ja tammikuun 19488: 3 §. 31 päivän 1942 väliseltä ajalta; 19489: Kunnan tulee la!!Jtia ehdotus 2 § :ssä tar- 2) vuonna 1939 tai si,tä ennen maksuun- 19490: koitettua rakentamista koskevaksi suunni- pannut kunnan verot ja muut mruksut, 19491: telmaJksi ja toimittaa se kustannusarvioi- jotka on ennen 1 päivää tamm~kuuta 1944 19492: neen sisäasiainministeriö:lle. annetuilla päätöksillä määrätty taikaisin- 19493: Rakentamis,työt suoritetaan senjälkeen, maksettavaksi; 19494: kun valtioneuvosto on vahvistanut 1 mo- 3) kuntayhtymien omistamille sairaa- 19495: mentissa tarkoitetun suunnitelman. Tar- loille, parantoloiUe ja työlaitoksiHe suori- 19496: vittaessa voida;an kuitenkin erillinen raken- tettavat 31 päivänä joulukuuta 1942 mak- 19497: N:o 47 3 19498: 19499: samaita olleet hoito-, pa.ik!ka- ja kannatus- tujen maksujen vahvistamisesta, mikäli suo- 19500: maksut; ritukseen ei käy.tetä korvausobliga·tioita. 19501: 4) ennen 13 päivää maaliskuuta 1940 19502: annetusta iköyhäinhoidosta aiheutuneet yk- 19503: si.tyisille henkilöiHe ja laitoksille s~kä jär- 11 §. 19504: jestöiNe suoritettavat maksamattomat kor- Kunta vapautetaan maksamasta seuraa- 19505: vaukset; sekä via ennen 13 päivää maaliskuuta 1940 syn- 19506: 5) kunnan muusta julkisesta tehtävästä tyneitä suorittamatta olevia maksujaan: 19507: ennen 13 päivää maaliskuuta 1940 aiheu- 1) muille kunnille suoritettavia köyhäin- 19508: tuneet suorittamatta oJevat maksut. hoitokorvauksia ja kansakouluoppilaiden 19509: koulunkäyntikustannusten korvauksia; 19510: 7 §. 2) ennen mainittua päivää valtuuston 19511: Sellaisen lainan, jonka takaisinmaksuaika eri yhdistyksille ja järjestöille myöntämiä 19512: kaupungissa ja ikauppa}ass.a on pitempi kannatusmaksuja ja avustuksia ; 19513: kuin ikaiksi vuotta, ja maalaiskunnassa pi- 3) :tie- ja rautatiealueiden lunastusmak- 19514: tempi kuin viisi vuotta, maksuaikaa piten- suja valtiolle; 19515: netään alkaen 1 päivästä tammiikuuta 1943 4) hoitomaksuja valtion sairaaloille; 19516: yhtä monella vuodella kuin lainan lyhen- 5) muita edellämainittuihin maksuihin 19517: nyksiä on vuosilta 1939, 1940, 1941 j.a 1942 verrattavia suorituksia valtioMe tai :kun- 19518: jäänyt maksamatta. Muita ennen 13 päi- nalle; sekä 19519: vää maaliskuuta 1940 syntyneitä velkoja 19520: 1 6) kansakoulumenojen suorittamiseen val- 19521: ei kunt·a ole ve'lvollinen maksamaan ·ennen tion varoista ennen 1 päivää elokuuta 1940 19522: 1 päivää ·tammikuuta 1946. myönneittyjä ennakkomaksuja silitä osalta, 19523: kuin ne ylittävät valtiolle lain mukaan kuu- 19524: 8 §. luvan osuuden mainituista menoista. 19525: Valtio suorittaa kunnan muuta kuin lii- K un:ta ei ole oikeutettu perimään 1 mo- 19526: ketoimintaa varten ennen 13 päivää maa- mentissa mainittuja köyhäinhoi:to- ja kou- 19527: liskuuta 1940 ottamista lainoista vuosina lunkäyntikustannusten korvauksia muilta 19528: 1939, 1940, 1941 ja 1942 erääntyneet mak- kunnilta eikä valtioLta. 19529: samatta olevat :korot. 19530: Kunta ei ole velvollinen suorittamam1 19531: liilketoimintaa varten ottamiensa l·ainojen 12 §. 19532: vuosien 1939, 1940, 1941 ja 1942 :eräänty- Jos kunta 30 pmvana joulukuuta 1942 19533: neitä korkoja ennen 1 päivää tammikm:uta poikkeuksellisesta kunnallis:taksoi.tuksesta 19534: 1946. valtakunnan yhtey,teen palautetulla alueella 19535: 9 §. annetun lain 10 §: n 1 momentin mukaan 19536: Vuosina 1939, 1940, 1941, 1942, 1943, saatavilla verotuloilla, valtion lakimääräi- 19537: 1944 ja 1945 erääntyneistä kunnan otta- sillä avustuksilla ja muilla tuloilla ei ky- 19538: man obligatiolainan lunastamatt.a jääneistä kene vuosina 1943, 1944 ja 1945 rahoitta- 19539: obliga•tioista maksetaan korko myös erään- maan tarpeellista toimintaansa, suorittaa 19540: tymispäivän jälkeiseltä ajalta ma:ksupäi- valtio puuttuvan määrän. 19541: vään s.aakka, ei kuitenkaan sen jälkeen, 19542: kun obligatio on ilmoitettu lunastettav·aiksi. 13 §. 19543: Edellä 12 § :ssä mainitun valtion osuu- 19544: 10 §. den määräämistä ja kunnan taloudenhoi- 19545: Kunnan tulee tehdä kirjallinen ilmoitus don valvontaa varten on kunnan alistettava 19546: sisäasiainministeriölle 5, 6, 8 ja 9 §: n mu- talousarvionsa sisäasiainminis;teriön tarkas- 19547: kaan valtion suoritettavaksi jäävistä mak- tettavaksi ja vahvistettavaksi. 19548: suista. Ilmoitukseen on liitettävä tarpeel- Jos kunnalle vuosina 1943, 1944 ja 1945 19549: linen selvitys mainituista ma1ksuis:ta. ilmaantuu väLttämättömiä menoja, joita 19550: Valtioneuvosto vahvistaa 1 momentissa vahvistetussa talousarviossa ei ole voitu ot- 19551: mainitut, valtion lopullisesti suoritettavaksi taa huomioon, on kunnan laadit,tava niistä 19552: jäävät maksut. lisämenoarvio ja alistettava se sisäasiain- 19553: Valtio suorittaa 2 momentissa mainitut ministeriön tarkastettavaksi ja vahvlstetta- 19554: maksut kuuden kuukauden kuluessa sanot- vaksi. 19555: 4 N:o 47 19556: 19557: . 14 §. 17 §. 19558: ~Tos 19559: kunnalla ei vuosina 1943, 1944 ja Valtioneuvostolla on valta määrätä, että 19560: 1945 ole käytettävissään riittävästi varoja tätä lakia voidaan vastaavasti soveLtaa myös 19561: tarpeellista :toimintaansa va1~ten, myöntää sellaisen kunnan talouden järjes:tämiseen, 19562: valtio siihen ennakkoa, jos,ta kunnan on jonka alueesta ainoastaan osa kuuluu val- 19563: tehtävä tilitys sen mukaan, kuin sisäasiain- takunnan yhtey,teen palautettuun alueeseen, 19564: ministeriö siitä määrää. samoin kuin sellaisen kunnan, jonka alueel- 19565: la valtioneuvosto on 30 päivänä joulukuuta 19566: 1942 kunnallistaksoituksen poikkeukselli- 19567: 15 §. sesta toimittamisesta valtakunnan yhtey- 19568: Mitä valtio tämän lain mukaan suorit- teen palautetulla alueella annetun lain 19569: taa kunnan hyväksi, voidaan ottaa huo- 1 § : n 2 momerutin mukaan määrännyt so- 19570: mioon kunnalle 13 päivänä elokuuta 1942 vellettavaksi mainittua lakia, kuitenkin vain 19571: annetun korvauslain mukaan tulevaa kor- kunnan sen alueen osalta, jolla sanottua 19572: vausta määriittäessä. lakia on nouda:tettava. 19573: 19574: 18 §. 19575: 16 §. Tällä lailla kumotaan 30 päivänä tam- 19576: Määrä, jonka valtio 5, 6, 8 tai 9 §: n mikuuta 1942 poikkeuksellisesta kunnallis- 19577: mukaan joutuu maksamaan kunnan velko- hallinnosta valtakunnan yhteyteen palaute- 19578: jalle, suoritetaan korvauslaissa säädeJtyssä tulla alueella annetun lain 5 ja 6 §. 19579: järjestyksessä ja sen suuruisena kuin kunta 19580: korvaukseen oikeutettuna olisi ollut velvol- 19 §. 19581: linen sen maksamaan, kuitenkin niin, ettei Sisäasiainministeriö antaa tarp,een vaa- 19582: korvauslain 37 § :n 1 momentissa säädettyä tiessa tarkemmat määräykset ja ohjeet itä- 19583: velan vähennystä sovelleta tämän lain 6 § : n män lain täytäntöönpanosta ja soveltami- 19584: 1) kohdassa mainitltuun palkkasaa1avaan. sesta. 19585: 19586: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1943. 19587: 19588: 19589: Tasavallan Presidentti 19590: RISTO RYTI. 19591: 19592: 19593: 19594: 19595: Ministeri Tyko Reinikka. 19596: 1943 Vp.- V. 1\II, - Esitys N:o 47. 19597: 19598: 19599: 19600: 19601: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 19602: N: o 34 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtakunnan 19603: yhteyteen palautetun alueen kuntien talouden järjestämi- 19604: sestä. 19605: Eduskunta on 30 pa1vanä viime huhti- V aHokunnan mielestä ei kuitenkaan niitä 19606: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- avustuksia, jotka valtio lakiehdotuksen 12 19607: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- ja 14 §: n nojalla kuluvan ja kahden lä- 19608: tuksen esityksen n: o 4 7 laiksi valtakunnan hinnä seuraavan vuoden aikana tulee kun- 19609: yhteyteen palautetun alueen kuntien ta- nille suorittamaan niiden vuotuisia menoja 19610: louden järjestämisestä. Eduskunnan pää- varten, voida edellä mainitun 15 §: n tar- 19611: töksen mukaisesti esityksestä on pyydetty koittamassa mielessä rinnastaa muihin pu- 19612: laki- ja talousvaliokunnan lausunto, joka heena olevan lain nojalla annettuihin avus- 19613: on pantu liitteeksi tähän mietintöön. tuksiin. Valiokunta on tästä syystä katso- 19614: Valiokunta pitää hallituksen suunnitel- nut asianmukaiseksi ehdottaa, että lakieh- 19615: maa palautetun alueen kuntien talouden dotuksen 15 §: ään lisättäisiin säännös, 19616: järjestämisestä asianmukaisena ja on sen jonka mukaan 12 ja 14 § :ssä tarkoitettuja 19617: vuoksi, esityksen perusteluihin yhtyen, päät- maksuja ei voitaisi ottaa huomioon kun- 19618: tänyt puoltaa siinä olevan lakiehdotuksen nalle tulevaa korvauslain mukaista kor- 19619: hyväksymistä, kuitenkin eräin muutoksin. vausta määrättäessä. 19620: Lakiehdotuksen 15 §: n mukaisesti voi- Edellä lausuttuun viitaten valiokunta 19621: daan kaikki se avustustoiminta, mitä val- kunnioittaen ehdottaa, 19622: tio tämän lain mukaan suorittaa kunnan 19623: hyväksi, ottaa huomioon kunnalle 13 päi- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 19624: vänä elokuuta 1942 annetun korvauslain hallituksen esityksessä olevan laki- 19625: mukaan tulevaa korvausta määrättäessä. ehdotuksen näin kuuluvana: 19626: 19627: 19628: Laki 19629: valtakunnan yhteyteen palautetun alueen kuntien talouden järjestämisestä. 19630: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 19631: määrätyllä tavalla, säädetään: 19632: 1-14 §. tun korvauslain mukaan tulevaa korvausta 19633: (Kuten hallituksen esityksessä.) määrättäessä, lukuun ottamatta 12 ja 19634: 14 §: ssä tarkoitettuja maksuja. 19635: 15 §. 19636: Mitä valtio tämän lain mukaan suorittaa 16-19 §. 19637: kunnan hyväksi, voidaan ottaa huomioon (Kuten hallituksen esityksessä.) 19638: kunnalle 13 päivänä elokuuta 1942 anne- 19639: 19640: 19641: Samalla valiokunta ehdottaa, myksessä olevan lakiehdotuksen val- 19642: tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo- 19643: että Eduskunta käsittelisi kysy- mentissa säädetyllä tavalla. 19644: Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1943. 19645: 19646: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Lehtokoski, Lohi, Moilanen, Pekkala, 19647: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja Pilppula, Rantala, Soini, Teittinen, Turkia 19648: Tarkkanen; jäsenet Aattela, Bryggari, Hil- ja Vesterinen sekä varajäsenet Honka, J. 19649: tunen, Hästbacka, Kuusisto, K. Kämäräi- Raatikainen ja Suurkonka. 19650: 2 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 47. 19651: 19652: 19653: Vastalause. 19654: Käsiteltävänä olevasta hallituksen esityk- Edellä olevaan viitaten ehdotamme, 19655: sestä laki- ja talousvaliokunnan antamaan 19656: lausuntoon yhtyen ehdotamme, että lakieh- että käsiteltävänä oleva lakiehdo- 19657: dotus hyväksyttäisiin sanotun lausunnon tus hyväksyttäisiin seuraavansisältöi- 19658: mukaisena muuten, paitsi että 15 § hyväk- senä: 19659: sytään valtiovarainvaliokunnan mietinnön 19660: mukaisena. 19661: Laki 19662: valtakunnan yhteyteen palautetun alueen kuntien talouden järjestämisestä. 19663: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 19664: määrätyllä tavalla, säädetään: 19665: 1 §. syyskuun 30 päivän 1939 ja tammikuun 19666: Valtakunnan yhteyteen palautetulla 31 päivän 1942 väliseltä ajalta; 19667: alueella kokonaisuudessaan tai osittain ole- 2) vuonna 1939 tai sitä ennen maksuun- 19668: vien kuntien talouden järjestämiseen sellai- pannut kunnan verot ja muut maksut, 19669: seksi, että ne kykenevät täyttämään niille jotka on ennen 1 päivää tammikuuta 19670: julkisena yhdyskuntana kuuluvat tehtävät, 1944 annetuilla päätöksillä määrätty takai- 19671: osallistuu valtio sen mukaan, kuin tässä sinmaksettavaksi; 19672: laissa säädetään. 3) valtion takaarnan kaupunkien ja kaup- 19673: Mitä 1 momentissa on säädetty, koskee palain vuoden 1935 obligatiolainan maksa- 19674: myös niitä kuntia, jotka ovat 12 päivänä mattomat kuoletukset ja korot vuosilta 19675: maaliskuuta 1940 tehdyssä rauhansopimuk- 1940, 1941 ja 1942, jotka muut sanottuun 19676: sessa määrätyn rajan läheisyydessä sekä yhteiseen lainaan osallistuneet kunnat pa- 19677: sodasta aiheutuviin olosuhteisiin nähden lautetun alueen kuntien puolesta ovat mak- 19678: palauteUu1m alueeseen verrattavissa. saneet; 19679: 4) kuntayhtymien omistamille sairaa- 19680: 2 §. loille, parantoloille ja työlaitoksille suori- 19681: Kunnan hallinnollisen tai laissa määrä- tettavat 31 päivänä joulukuuta 1942 mak- 19682: tyn tahi muun julkisen tehtävän hoitoa samatta olleet hoito-, paikka- ja kannatus- 19683: varten tarpeellisen rakennuksen tai laitok- maksut; 19684: sen, joka on 30 päivän syyskuuta 1939 jäl- 5) ennen 13 päivää maaliskuuta 1940 an- 19685: keen sodanvaaran tai sodan johdosta tu- netusta köyhäinhoidosta aiheutuneet yksi- 19686: houtunut tai vahingoittunut, jälleenraken- tyisille henkilöille ja laitoksille sekä jär- 19687: tamisen kustantaa· ( poist.) valtio. jestöille suoritettavat maksamattomat kor- 19688: · · Edellä 1 momentissa tarkoitettu jälleen- vaukset; sekä 19689: rakentaminen suoritetaan sitä mukaa kuin 6) kunnan muusta julkisesta tehtävästä 19690: se kunnan tehtävien hoidon kannalta on ennen 13 päivää .maaliskuuta 1940 aiheu- 19691: välttämätöntä. tuneet suorittamatta olevat maksut. 19692: 3-5 §. 7-16 §. 19693: (Kuten valiokunnan mietinnössä.) (Kuten valiokunnan mietinnössä.) 19694: 6 §. 17 §. 19695: Valtio suorittaa, mikäli kunnalta puut- (Poist.) 19696: tuu siihen käytettävissä olevia varoja: 19697: 1) maksamatta olevat kunnan toimen- 17 (18) ja 18 (19) §. 19698: haltijain ja työntekijäin palkat ja eläkkeet (Kuten valiokunnan mietinnössä.) 19699: 19700: Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1943. 19701: Jussi Raatikainen. Kaapro Moilanen. Kalle Soini. 19702: Sulo J. Teittinen. Aarne Honka. Anton Suurkonka. 19703: Liite. 3 19704: 19705: Liite. 19706: EDUSKUNNAN 19707: LAKI- JA TALOUSVALIOKUNTA. 19708: 19709: Helsingissä, 19710: 7 p:nä toukokuuta 1943. V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 19711: Lausunto N:o 2. 19712: 19713: 19714: 19715: Kirjelmässä n:o 31 kuluvan toukokuun teuttamista, on valiokunta asettunut puol- 19716: 4 päivältä valtiovarainvaliokunta on pyy- tamaan sen hyväksymistä. Sen johdosta, 19717: tänyt laki- ja talousvaliokunnan lausuntoa että maassamme kuitenkin on muitakin sel- 19718: hallituksen esityksestä n:o 47 laiksi valta- laisia kuntia, jotka sodan aiheuttamaan 19719: kunnan yhteyteen palautetun alueen kun- hävitykseen ja valtion tuen tarpeellisuuteen 19720: tien talouden järjestämisestä. Kuultuaan nähden ovat rinnastettavat lakiehdotuk- 19721: asiantuntijana esittelijäneuvos Erkki Man- sessa edellytettyihin alueisiin, valiokunta 19722: teretta valiokunta kunnioittaen esittää seu- on katsonut tarpeelliseksi laajentaa 1 § :ssä 19723: raavaa. mainittua lain sovelluttamisalaa siten, että 19724: Esityksen perusteluissa on esiirituotu, se tulisi käsittämään myös ne kunnat, joi- 19725: että sittenkuin palautetun alueen kuntien den alue osittainkin on valtakunnan yhtey- 19726: toiminta jälleen on alkanut, kunnille ei teen palautetulla alueella, niin myös kun- 19727: ole mahdollista rakentaa uudelleen julkisia nat, jotka ovat Moskovan rauhansopimuk- 19728: tehtäviä palvelevia laitoksia, kuten tuhou- sessa määrätyn rajan läheisyydessä ja so- 19729: tuneita kouluja, huoltolaitoksia ja sairaa- dasta aiheutuviin olosuhteisiin nähden pa- 19730: loita, korvauslain nojalla myönnettävillä lautettuun alueeseen verrattavissa. Tämän 19731: korvauksilla, minkä vuoksi ja kun kuntia lisäyksen johdosta ehdotetaan 17 § pois- 19732: ei myöskään voida velvoittaa käyttämään tettavaksi. Ottaen huomioon kuntien talou- 19733: mainittuun tarkoitukseen verotuksella koot- delliset vaikeudet on 2 § : ssä edellytetty 19734: tavia varoja, olisi rakentaminen ensi si- jälleenrakennustoiminta ehdotettu tapahtu- 19735: jassa suoritettava valtion toimesta. Kun- vaksi yksinomaan valtion kustannuksella. 19736: nan muuta kuin liiketoimintaa varten otta- Vielä pitää valiokunta asianmukaisena, että, 19737: mista lainoista maksamatta jääneet korot mikäli kunnalta puuttuu käytettävissä ole- 19738: olisi myös suoritettava valtion varoista, via varoja, valtio suorittaa takaamansa 19739: minkä ohessa velkojen lyhennysten maksa- kaupunkien ja kauppalain vuoden 1935 ob- 19740: miseen nähden olisi myönnettävä helpo- ligatiolainan maksamattomat kuoletukset ja 19741: tuksia. Vielä ehdotetaan lakiehdotuksessa korot vuosilta 1940, 1941 ja 1942, jotka 19742: erinäisiä muita maksuhelpotuksia ja toi- muut sanottuun yhteiseen lainaan osallistu- 19743: menpiteitä kuntien taloudellisen aseman neet kunnat palautetun alueen kuntien puo- 19744: vakauttamiseksi. lesta ovat maksaneet. Tätä koskeva lisäys 19745: Käsiteltyään edellämainitun asian valio- on senvuoksi ehdotettu otettavaksi lakiehdo- 19746: kunta ilmoittaa pitävänsä tärkeänä, että tuksen 6 § : ään. 19747: palautetun alueen kunnallinen ja muu jul- Edellä esitettyyn viitaten valiokunta 19748: kinen toiminta mahdollisimman joutuisasti kunnioittaen ehdottaa, 19749: saadaan elvytetyksi ja että sitä varten 19750: kuntien talous tarkoituksenmukaisesti jär- että puheenaoleva lakiehdotus hy- 19751: jestetään. Kun ehdotetulla lainsäädännöllä väksyttäisiin näin kuuluvana: 19752: voidaan edistää sanotun tarkoituksen to: 19753: 4 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 47. 19754: 19755: Laki 19756: valtakunnan yhteyteen palautetun alueen kuntien talouden järjestämisestä. 19757: l:.}duskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopltiväjärjestyksen 67 §: ssä 19758: määrätyllä tavalla, säädetään: 19759: 1 §. syyskuun 30 päivän 19-39 ja tammikuun 19760: Valtakunnan yhteyteen palautetulla 31 päivän 1942 väliseltä ajalta; 19761: al·ueella kokonaisuudessaan tai osittain ole- 2) vuonna 1939 tai sitä ennen maksuun- 19762: vien kuntien talouden järjestämiseen sellai- pannut kunnan verot ja muut maksut, 19763: seksi, että ne kykenevät täyttämään niille jotka ovat ennen 1 päivää tammikuuta 19764: julkisena yhdyskuntana kuuluvat tehtävät, 1944 annetuilla päätöksillä määrätty takai- 19765: osallistuu valtio sen mukaan, kuin tässä sinmaksettavaksi; 19766: laissa säädetään. 3) valtion takaaman kaupunkien ja kaup- 19767: Mitä 1 momentissa on säädetty, koskee palain mwden 1.935 obligatiolainan maksa- 19768: myös niitä kuntia, jotka ovat 12 päivänä mattomat ktwlet1lkset ja korot vuosilta 19769: maaliskutda 1940 tehdyssä rauhansopimuk- 1940, 1941 ja 1942, Jotka muut sanottuun 19770: sessa määrätyn rajan läheisyydessä sekä yhteiseen lai'IUULn osallistuneet kunnat pa- 19771: sodasta aiheutuviin olosuhteisiin nähden lautetun al1teen kuntien pttolesta ovat mak- 19772: palatäettttun al1weseen verrattavissa. saneet; 19773: 4) kuntayhtymien omistamille sairaa- 19774: 2 §. loille, parantoloille ja työlaitoksille suori- 19775: Kunnan hallinnollisen tai laissa määrä- tettavat 31 päivänä joulukuuta 1942 mak- 19776: tyn tahi muun julkisen tehtävän hoitoa samatta olleet hoito-, paikka- ja kannatus- 19777: varten tarpeellisen rakennuksen tai laitok- maksut; 19778: sen, joka on 30 päivän syyskuuta 1939 5) ennen 13 päivää maaliskuuta 1940 an- 19779: jälkeen sodanvaaran tai sodan johdosta netusta köyhäinhoidosta aiheutuneet yksi- 19780: tuhoutunut tai vahingoittunut, jälleen- tyisille henkilöille ja laitoksille sekä jär- 19781: rakentamisen kustantaa ( poist.) valtio. jestöille suoritettavat maksamattomat kor- 19782: Edellä 1 momentissa tarkoitettu jälleen- vaukset; sekä 19783: rakentaminen suoritetaan sitä mukaa kuin 6) kunnan muusta julkisesta tehtävästä 19784: oo kunnan tehtävien hoidon kannalta on ennen 13 päivää maaliskuuta 1940 aiheu- 19785: välttämätöntä. tuneet suorittamatta olevat maksut. 19786: 3-5 §. 19787: (Kuten hallituksen esityksessä.) 7-16 §. 19788: (Kuten hallituksen esityksessä.) 19789: 6 §. 19790: Valtio suorittaa, mikäli kunnalta puut- 17 §. (Poist.) 19791: tuu siihen käytettävissä olevia varoja: 19792: 1) maksamatta olevat kunnan toimenhal- 17 (18) ja 18 (19) §. 19793: tijain ja työntekijäin palkat ja eliikkeet (Kuten hallituksen esityksessä.) 19794: 19795: V aliakunnan puolesta: 19796: Edv. Kujala. 19797: 19798: 19799: Harry Venoja. 19800: 1943 Vp. - S. v~-M. -Esitys N:o 47. 19801: 19802: 19803: 19804: 19805: Suuren valiokunnan mietintö N:o 62 19806: hallituksen esityksen johdosta valtakunnan yhteyteen pa- 19807: lautetun alueen kuntien talouden järjestämisestä. 19808: 19809: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Suuri valiokunta ehdottaa siis kunnioit- 19810: nainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- taen, 19811: naan vaUiovarainvaliokunnan mietinnössä että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 19812: 1: o 34 esitettyä ehdotusta ,tehden siihen dotuksen näin kuuluvana: 19813: mitenkin jäljempänä näkyvät muutokset. 19814: 19815: 19816: Laki 19817: valtakunnan yhteyteen palautetun alueen kuntien talouden järjestämisestä. 19818: Ed11skunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 19819: määrätyllä .tavalla, säädetään: 19820: 1 §. 6 §. 19821: V altakunnan yhteyteen palautetulla Valtio suorittaa, mikäli kunnaLta puut,._ 19822: ~lueella kokooo,isuudessaan tai osittain ole- ltuu siihen käytettävissä olevia varoja: 19823: Jien kuntien talouden järjestämiseen seUai- 1) maksamatta olevat kunnan toimen- 19824: leksi, että ne kykenevät täyttämään niilJe haltijain ja työntekijäin palkat ja eläkkeet 19825: ulkisena yhdyskuntana kuuluvat tehtävät, syyskuun 30 päivän 1939 ja tammikuun 19826: •sallistuu valtio sen mukaan, kuin tässä 31 päivän 1942 väliseltä ajalta; 19827: aissa säädetään. 2) vuonna 1939 tai sitä ennen maksuun- 19828: Mitä 1 momentissa on säädetty, koskee pannut kunnan verot ja muut maksut, jotka 19829: nyös niitä kuntia, jotka ovat 12 päivänä on ennen 1 päivää ,tammikuuta 1944 an- 19830: naaliskuuta 1940 tehdyssä rauhansopimuk- netuilla päätöksillä määrätty takaisinmak- 19831: :essa määrätyn rajan läheisyydessä sekä settavaksi; 19832: :odasta aiheutuviin olosuhteisiin nähden 3) valtion takaaman kaupunkien ja kaup- 19833: )a"lautettuun alueeseern verrattavissa. palain vuoden 1935 obligatiolainan maksa- 19834: mattomat kuoletukset ja korot vuosilta 19835: 2 §. 1940, 1941 ja 1942, jotka muut sanottuun 19836: Kunnan hallinnollisen 1tai laissa määrä- yhteiseen lainaan osallistuneet kunoo,t pa- 19837: ;yn tahi muun julkisen tehtävän hoitoa lautetun alueen kuntien puolesta ovat mak- 19838: mrten tarpeellisen rakennuksen ,tai laitok- saneet; 19839: ;en, joka on 30 päivän syyskuuta 1939 jäi- 4) kuntayhtymien omistamille sairaa- 19840: reen sodanvaaran tai sodan johdosta tu- loille, paranrtoloille ja työlaitoksille suori- 19841: .10utunut .tai vahingoittunut, jälleenraken- tettavat 31 päivänä joulukuuta 1942 mak- 19842: ;amisen kustantaa ( poist.) valtio. samatta olleet hoito-, paikka- ja kannatus- 19843: Edellä 1 momentissa ;ta.rkoitettu jälleen- maksut; 19844: ·akentaminen suoritetaan si1tä mukaa kuin 5) ennen 13 päivää maaliskuuta 1940 an- 19845: ;e kunnan tehtävien hoidon kannalta on netusta köyhäinhoidosta aiheutuneet yksi- 19846: välttämätöntä. tyisille henkilöille ja laitoksille sekä jär- 19847: 3-5 §. jestöiHe suoritettavat maksamattomat kor- 19848: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- vaukset; sekä 19849: rrössä.) 6) kunnan muusta julkisesta tehtävästä 19850: 2 1943 Vp.- .:f3. V. M. -Esitys N:o 47. 19851: 19852: ennen 13 pmvaa maaliskuuta 1940 aiheu- 17 §. 19853: .tuneet suori:ttama.tta olevat maksut. (Poist.) 19854: 7-16 §. 17 (18) ja 18 (19) §. 19855: (Kuten valtiovaranivaliokunnan mietin- (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin 19856: nössä.) nössä. 19857: 19858: Sam&lla suuri valiokuntakin ehdottaa, dotuksen valtiopäiväjärjestyksen 6: 19859: että Eduskunta käsittelisi lakieh- § :n 2 momentissa säädetyllä tavalla 19860: 19861: Helsingissä 20 paivänä heinäkuuta 1943. 19862: 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 47. 19863: 19864: 19865: 19866: 19867: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 19868: laiksi valtakunnan yhteyteen palautetun alueen kuntien 19869: talouden järjestämisestä. 19870: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- valiokunta on asiasta antanut mietintönsä 19871: tys N: o 4 7 laiksi valtakunnan yhteyteen N: o 34, on valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä 19872: palautetun alueen kuntien talouden järjes- säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt seu- 19873: tämisestä, ja Eduskunta, jolle V altiovarain- raavan lain : 19874: 19875: 19876: Laki 19877: valtakunnan yhteyteen palautetun alueen kuntien talouden järjestämisestä. 19878: Edusikunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty va1tiopäiväjärj·estyiksen 67 § :ssä 19879: määrätyllä t•avalla, säädetään: 19880: 1 §. telm3iksi ja toimittaa se kustannusarvioi- 19881: Valtakunnan yhteyteen palautetulla neen sisäasiainminist·eriölle. 19882: alueella kokonaisuudessaan tai osittain ole- Rakentamistyöt suoritetaan sen jälkeen, 19883: vien kuntien talouden järjestämiseen sellai- kuin valtioneuvosto on vahvistanut 1 mo- 19884: seksi, että ne kykenevät täyttämään niille mentissa tarkoitetun suunnitelman. Tar- 19885: julkisena yhdyskuntana kuuluvat tehtävät, vittaessa void3Jan kuitenkin erillinen r3Jken- 19886: osallistuu valtio sen mukaan, kuin tässä nustyö suorittaa valtioneuvoston suostu- 19887: laissa säädetään. muksella ennen suunnitelman vahvistamista. 19888: Mitä 1 momentissa on säädetty, koskee 19889: myös niitä kuntia, jotka ovat 12 päivänä 4 §. 19890: maaliskuuta 1940 tehdyssä rauhansopimuk- Kunta vastaa v~lkojensa maksamisesta, 19891: sessa määrätyn rajan läheisyydessä sekä milkäli tässä ;laissa ei ole toisin säädetty. 19892: sodasta aiheutuviin olosuhteisiin nähden 19893: palautettuun alueeseen verrattavissa. 5 §. 19894: EdeHä 2 § :ssä mainittua sellaista ituhou- 19895: 2 §. tunutta rakennusta tai laitosta var.ten ote- 19896: Kunnan hallinnollisen tai laissa määrä- tun velan, jota 3 §: n 2 momentissa rtarlkoi- 19897: tyn tahi muun julkisen tehtävän hoitoa tetun suunnitelman mukaan ei uud~lleen 19898: varten tarpeellisen rakennuksen tai laitok- rakenneta, suorittaa valtio. 19899: sen, joka on 30 päivän syyskuuta 1939 jäl- 19900: keen sodanvaaran tai sodan johdosta tu- 6 §. 19901: houtunut tai vahingoittunut, jälleenraken- Valtio suorittaa, mikäli kunnalta puut- 19902: tamisen kustantaa valtio. tuu siihen käytettävissä olevia varoja: 19903: Edellä 1 momentissa tarkoitettu jälleen- 1) maksamatta olevat kunnan toimen- 19904: rakentaminen suoritetaan sitä mukaa, kuin haltijain ja työntekijäin palkat ja eläkkeet 19905: se kunnan tehtävien hoidon kannalta on syyskuun 30 päivän 1939 ja tammikuun 19906: välttämätöntä. 31 päivän 1942 väliseltä ajalta; 19907: 3 §. 2) vuonna 1939 tai sitä ennen maksuun- 19908: Kunnan tulee laatia ehdotus 2 § :ssä :tar- pannut kunnan verot ja muut maksut, jotka 19909: koitettua rakentamista koSJkevaksi suunni- on ennen 1 päivää tammikuuta 1944 an- 19910: 2 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 47. 19911: 19912: netuilla päätöksillä määrätty takaisin mak- 10 §. 19913: settaviksi; Kunnan tulee tehdä kirjallinen ilmoitus 19914: 3) valtion takaaman kaupunkien ja kaup- Sisäasiainministeriölie 5, 6, 8 ja 9 § :n mu- 19915: palain vuoden 1935 obligatiolainan maksa- kaan valtion suoritettavaksi jäävistä mak- 19916: mattomat kuoletukset ja korot vuosilta suista. Ilmoitukseen on liitettävä tarpeel- 19917: 1940, 1941 ja 1942, jotka muut sanottuun linen selvitys mainituista maiksuis,ta. 19918: yhteiseen lainaan osallistuneet kunnat pa- Valtioneuvosto vahvistaa 1 momentissa 19919: lautetun alueen kuntien puolesta ovat mak- mainitut, valtion lopullisesti suorite~btavaksi 19920: saneet; jäävät maksut. 19921: 4) kuntayhtymien omistamille sairaa- Valtio suorittaa 2 momentissa mainitut 19922: loille, parantoloille ja työlaitoksille suori- maksut kuuden kuukauden kuluessa sanot- 19923: tettavat 31 päivänä joulukuuta 1942 mak- tujen maksujen vahvistamisesta, mikäli suo- 19924: samatta olleet hoito-, paikka- ja kannatus- ritukseen ei käytetä korvausobligwtioita. 19925: maksut; 19926: 5) ennen 13 päivää maaliskuuta 1940 an- 11 §. 19927: netusta köyhäinhoidosta aiheutuneet yksi- Kunta vapautetaan maksamasta seuraa- 19928: tyisille henkilöille ja laitoksille sekä jär- via ennen 13 päivää maaliskuuta 1940 syn- 19929: jestöille suoritettavat maksamattomat kor- tyneitä suorittamat.ta olevia maksujaan: 19930: vaukset; sekä 1) muille kunnille suoritettavia köyhäin- 19931: 6) kunnan muusta julkisesta tehtävästä hoitokorvauksia ja kansakouluoppilaiden 19932: ennen 13 päivää maaliskuuta 1940 aiheu- koulunkäyntikustannusten korv•auksia; 19933: tuneet suorittamatta olevat maksut. 2) ennen mainittua päivää valtuuston 19934: eri yhdistyksille ja järjestöille myöntämiä 19935: 7 §. kannatusmaksuja ja avustuksia; 19936: Sellaisen lainan, jonka takaisinmaksuaika 3) tie- ja rautatiealueiden lunastusmak- 19937: kaupungissa ja ikauppalas&a on pitempi suja valtiolle; 19938: kuin kaksi vuotta ja maalaiskunnassa pi- 4) hoitomaksuja valtion sairaaloille; 19939: tempi kuin viisi vuotta, maksuaikaa piten- 5) muita edellä mainittuihin maksuihin 19940: netään arkaen 1 päivästä tammikuuta 1943 verrattavia suorituksia valtiol.le tai !kun- 19941: yhtä monella vuodella, kuin lainan lyhen- nalle; sekä 19942: nyiksiä on vuosilta 1939, 1940, 1941 ja 1942 6) kansakoulumenojen suorittamiseen val- 19943: jäänyt maksamatta. Muita ennen 13 päi- .tion varoista ennen 1 päivää elokuuta 1940 19944: vää maaliskuuta 1940 syntyneitä velkoja myönnettyjä ennakkomaksuja siLtä osalta, 19945: ei kunta ole ve'lvollinen maksamaan ennen kuin ne ylittävät valtiolle lain mukaan kuu- 19946: 1 päivää tammikuuta 1946. luvan osuuden mainituista menoista. 19947: Kunta ei ole oikeutettu perimään 1 mo- 19948: 8 §. mentissa mainittuja köyhäinhoi:to- ja kou- 19949: Valtio suorittaa kunnan muuta kuin lii- lunkäyntikustannusten korvauksia muilta 19950: ketoim1ntaa varten ennen 13 päivää maa- kunnilta eikä valtioLta. 19951: liSkuuta 1940 ot.tamista lainoista vuosina 19952: 1939, 1940, 1941 j'a 1942 erääntyneet mak- 12 §. 19953: samatta olevat korot. Jos kunta 30 päivänä joulukuuta 1942 19954: Kunta ei ole velvollinen suor]ttama,an poikkeuksellisesta kunnallistakso~tuksesta 19955: liiiketoimintaa varten ottamiensa Lainojen valtakunnan yhtey,t,een palautetulla alueella 19956: vuosien 1939, 1940, 1941 ja 1942 ~eräänty annetun lain 10 § :n 1 momentin mukaan 19957: neitä korkoja ennen 1 päivää tammikuuta saatavilla verotuloilla, valtion lakimääräi- 19958: 1946. sillä avustuksilla ja muilla tuloilla ei ky- 19959: 9 §. kene vuosina 1943, 1944 ja 1945 rahoitta- 19960: Vuosina 1939, 1940, 1941, 1942, 1943, maan tarpeellista toimintaansa, suorittaa 19961: 1944 ja 1945 erääntyneistä kunnan otta- valtio puuttuvan määrän. 19962: man obligatiolain~an lunastamatta jääneistä 19963: oblig&tioista maksetaan korko myös erään- 13 §. 19964: tymispäivärr jälkeiseltä ajalta maksupäi- Edellä 12 § :ssä mainitun valtion osuu- 19965: vään saakka, ei kuitenlman sen jälkeen, den määräämistä ja kunnan taloudenhoi- 19966: kuin obligatio on ilmoitettu lunastettavaksi. don valvontaa varten on kunnan alistettava 19967: Palautetun alueen kuntien talous. 19968: 19969: talousarvionsa sisäasiainminis,teriön tarkas- 16 ~- 19970: te.ttavaksi ja vahvis.tettavaksi. Määrä, jonka valtio" 5, 6, 8 tai 9 § : n 19971: Jos kunnalle vuosina 1943, 1944 ja 1945 mukaan joutuu maksamaan kunnan velko- 19972: ilmaantuu vä1ttämättömiä menoja, joita jalle, suoritetaan korvauslaissa säädetyssä 19973: vahvistetussa talousarviossa ei ole voitu ot- järjestyksessä ja sen suuruisena, kuin kunta 19974: taa huomioon, on kunnan laadittava niistä korvaukseen oikeutettuna olisi ollut velvol- 19975: lisämenoarvio ja alistettava se sisäasiain- linen sen maksamaan, kuitenkin niin, ettei 19976: minis,teriön tarkastettavaksi ja vahvistetta- korvauslain 37 §: n 1 momentissa säädettyä 19977: vaksi. velan vähennystä sovelleta tämän lain 6 § :n 19978: 14 §. 1 kohdassa mainittuun palkkasaatavaan. 19979: Jos kunnalla ei vuosina 1943, 1944 ja 19980: 1945 ole käytettävissään riittävästi varoja 19981: tarpeellista :toimintaansa varten, myöntää 17 §. 19982: valtio siihen ennakkoa, josta kunnan on Tällä lailla kumotaan 30 päivänä tam- 19983: tehtävä tilitys sen mukaan, kuin sisäasiain- mikuuta 1942 poikkeuksellisesta kunnallis- 19984: ministeriö siitä määrää. hallinnosta valtakunnan yhteyteen palaute- 19985: tulla alueella annetun lain 5 ja 6 §. 19986: 15 §. 19987: Mitä valtio tämän lain mukaan suorit- 19988: taa kunnan hyväksi, voidaan otU!a huo- 18 §. 19989: mioon kunnalle 13 päivänä elokuuta 1942 Sisäasiainministeriö antaa tarpreen vaa- 19990: a,nnetun korvauslain mukaan tulevaa kor- tiessa ~arkemmat määräykset Ja ohjeet tä- 19991: vausta määrättäessä, lukuun ottamatta 12 män lain täytäntöönpanosta ja soveltami- 19992: ja 14 §: ssä tarkoitettuja maksuja. sesta. 19993: 19994: Helsingissä 27 päivänä heinäkuuta 1943. 19995: 1 19996: 1 19997: 1 19998: 1 19999: 1 20000: 1 20001: 1 20002: 1 20003: 1 20004: 1 20005: 1 20006: 1 20007: 1 20008: 1 20009: 1 20010: 1 20011: 1 20012: 1 20013: 1 20014: 1 20015: 1 20016: 1 20017: 1 20018: 1942 vuoden valtiopäivät N :o 48. 20019: 20020: 20021: 20022: 20023: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi korvauslain muut- 20024: tamisesta. 20025: 20026: Elokuun 13 pa1vana 1942 annettua kor- nen ei edes aina tiedä, kenenkä hallussa 20027: vauslakia sovellettaessa on käynyt ilmi, että kysymyksessä olevaan obligatiolainaan kuu- 20028: eräisiin sen säännöksiin olisi tarpeellista luvat obligatiot ovat, on katsottu tarpeelli- 20029: saada selvennyksiä ja muutoksia. seksi ehdottaa lakiin otet,tavaksi säännös, 20030: Valitettaessa arvioiruislautakunnan pää- jonka mukaan myöhemmin erikseen määrät- 20031: töksestä tulee valittajan korvauslain 18 §: n täisiin, miten korvausobligatiot on käytet- 20032: 2 momentin mukaan antaa lautakunnan tävä obligatiolainan suoritukseksi. 20033: puheenjohtajalle valituskirja sekä valituk- Maataloudellisen jälleenrakentamistyön 20034: senalainen päätös. Monet korvaukseen oi- tukemisesta valtion varoilla 7 päivänä elo- 20035: keutetut eivät kuitenkaan ole liittäneet va- kuuta 1942 annetun lain mukaan on lainan- 20036: lituskirjaansa sanottua päätöstä. Kun vali- saajalla velvollisuus käyttää saamansa kor- 20037: tusta tällaisessa tapauksessa ei ole tehty vausobligatiot jälleenrakennuslainansa ly- 20038: korvauslain määräämällä tavalla, on ky- hennykseksi. Jälleenrakentamistyön edistä- 20039: seenalaista, voidaanko valitus ottaa asialli- miseksi on tärkeätä, että korvaukseen oi- 20040: sesti tutkittavaksi. Tämän epäselvyyden keutetut voivat käyttää korvausobligatioita 20041: poistamiseksi ja jotta valittajan sanotunlai- myöskin valtion varoilla hankittujen tahi 20042: nen laiminlyönti ei olisi esteenä valituksen valtiolta saatujen jälleenrakentamiseen käy- 20043: ratkaisemiselle, ehdotetaan 18 § : n 2 mo- tettävien tarvikkeiden maksamiseen. Koh- 20044: menttia muutettavaksi siten, että milloin tuussyyt näyttävät niinikään vaativan, että 20045: valituskirjaan ei ole liitetty valituksen- korvaukseen oikeutetut voisivat korvauksena 20046: alaista päätöstä, on arvioimislautakunnan saamiaan lyhyempiaikaisia obligatioita käyt- 20047: puheenjohtajan liitettävä se valitusasiakir- tää kaikkien erääntyneiden välittömien val- 20048: joihin. tion verojensa maksamiseen, kuitenkin sillä 20049: Korvaukseen oikeutetulla on korvauslain rajoituksella, että milloin he ovat saaneet 20050: 27 § :n mukaan oikeus maksaa korvausobli- myöskin pitempiaikaisia obligatioita, omai- 20051: gatioilla sellainen velkansa, joka on synty- suudenluovutusveron maksuun olisi silloin 20052: nyt ennen 1 päivää tammikuuta 1942. Kun ensin käytettävä lyhyempiaikaisia obliga- 20053: korvauslain mukaan korvattavia vahinkoja tioita. Tätä tarkoittavat muutokset on eh- 20054: on kuitenkin sattunut vielä mainitun ajan- dotettu tehtäviksi 27 §: n 3 momenttiin. 20055: kohdan jälkeen, on kohtuullista, että myös- Lopullisia korvauksia maksettaessa on 20056: kin tällaisia vahinkoja kärsineet saavat valtiokonttorissa todettu, että kunnanesi- 20057: maksaa ennen vahingon sattumista synty- kunnat ovat myöntäneet ennakkokorvauksia 20058: neet velkansa korvausobligatioilla. Tätä tar- sellaisillekin henkilöille, jotka eivät ole kor- 20059: koittava muutos on ehdotettu tehtäväksi vaukseen oikeutettuja. Korvauksen saajien 20060: 27 § : n 1 momenttiin. nimien samankaltaisuus sekä asiakirjain 20061: Korvauslain 27 § :n 1 momentin mukaan puutteellisuus ja virheellisyys tuottavat vai- 20062: voi korvaukseen oikeutettu käyttää korvauk- keuksia korvauslain 25 §: n mukaisten en- 20063: sena saamiaan obligatioita myöskin otta- nakkosuoritusten pidättämisessä samoinkuin 20064: mansa obligatiolainan maksamiseen. Laissa lopullisten korvausten maksamisessa niin- 20065: ei kuitenkaan ole tarkempia määräyksiä hyvin valtiokanttorille kuin postilaitoksel- 20066: siitä, miten velallisen olisi tällaisessa ta- lekin. Tämän vuoksi ehdotetaan 34 § : ään 20067: pauksessa meneteltävä. Kun obligatiot ovat lisättäväksi säännös, jonka mukaan valtiolla, 20068: suoritusehdoiltaan erilaisia ja kun velalli- jos korvausta suoritetaan liikaa tai henki- 20069: 20070: 2186/43 20071: 2 N:o 48 20072: 20073: lölle, joka ei ole siihen oikeutettu, on vauslain 7 §: n 2 momentin ja 8 § : n mu- 20074: näin suoritettuun määrään sama oikeus kaan. Tämän epäkohdan poistamiseksi eh- 20075: kuin voimassa olevan korvauslain 34 § :n dotetaan 37 § : n 1 momenttiin lisättäväksi 20076: 1 momentissa on säädetty. säännös, jonka mukaan 9 § : n 1 momentissa 20077: Korvauslain 9 §: n 1 momentin mukaan mainitun korvaukseen oikeutetun korvauk- 20078: määrää valtioneuvosto kunnille, kuntayhty- senalaisesta omaisuudesta korvaamatta jää- 20079: mille, seurakunnille ja eräille muille yh- väksi määräksi katsotaan se osa vahingosta, 20080: teisöille tulevan korvauksen harkintansa joka, jos korvaus määrättäisiin 7 § :n 2 mo- 20081: mukaan. Tämän vuoksi ja kun ne avustuk- mentin ja 8 § : n mukaan, jäisi korvaamatta. 20082: set, joita valtio joutuu myöntämään sekä Velkasuhteista, ;joissa on kaksi •tahi useam- 20083: sanottujen yhteisöjen jälleenrakentamis- pia yhteisvastuullisia velallisia, joilla on 20084: työn edistämiseksi että muihinkin menoi- oikeus takautumiskanteeseen toisiaan vas- 20085: hin, otetaan huomioon mainittujen yhteisö- taan siitä, mitä he ovat joutuneet maksa- 20086: jen korvauksien suuruutta määrättäessä, maan yli oman velkaosuutensa, ei korvaus- 20087: voi yhteisölle suoritettava korvaus jäädä laissa ole mitään säännöksiä. Kun tällaisia 20088: pienemmäksi kuin mitä sille tulisi, jos kor- velkasuhteita on verraten paljon, ehdote- 20089: vaus määrättäisiin korvauslain 7 §: n 1 ja 2 taan 37 §: ään lisättäväksi näitä tapauksia 20090: momentin sekä 8 § : n mukaan. Sellaisella selventävät säännökset. 20091: velallisella, joka itse on korvaukseen oikeu- Kun niihin vahinkoihin nähden, jotka 20092: tettu ja joka ei ole saanut korvausta täysi- takaisin va:J!loitetuHa alueella ovat sattuneet 20093: määräisenä, on 37 §: n 1 momentin mukaan joulukuun 5 päivän 1941 jälkeen, olisi, sa- 20094: oikeus saada osa velastaan vähennetyksi, notun alueen tultua palautetuksi valtakun- 20095: riippuen sen suuruus lähinnä siitä, kuinka nan yhteyteen, ·tarkoituksenrrm:ukaisempaa 20096: paljon hänen kärsimästään vahingosta on soveltaa sotatilalain säännöksiä, ehda:te:taan 20097: jäänyt korvaamatta. Korvauksen määrää- korvauslain 38 §: ään tehtäväksi tätä tar- 20098: minen harkinnan perusteella voi näin ollen koit-tava muutos. 20099: johtaa siihen, että mainitunlaisen yhteisön Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 20100: velkoja saattaa menettää saatavastaan suh- Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 20101: teellisesti enemmän kuin sellainen velkoja, ehdotus: 20102: jonka velalliselle korvaus suoritetaan kor- 20103: 20104: Laki 20105: korvauslain muuttamisesta. 20106: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 20107: sääd:etyllä tavalla, muutetaan 13 päivänii elokuuta 1942 annetun korvauslain 18, 27, 20108: 34, 37 ja 38 § näin kuuluviksi: 20109: 20110: 18 §. siitä päivästä, jona päätös on tehty, sa- 20111: ,Jos korvauksen hakija tai valtion asia- nottuja päiviä lukuun ottamatta.. Puheen- 20112: mies ei tyydy arvioiruislautakunnan paa- johtajan tulee valituskirjaan merkitä, mil- 20113: tökseen, voi hän siitä valittaa koko maata loin se on hänelle annettu tai saapunut, 20114: va.rten asetettavaan arvioimistarkastuslau- sekä, annettuaan, milloin valtion puolesta 20115: takuntaan. on valitettu, korvauksen hakijalle tilaisuu- 20116: Valituskirja ja valituksenalainen päätös den selityksen antamiseen, viipymättä ar- 20117: sekä, kun valittajana on korvauksen hakija, vioimistarkastuslautakunnalle lähettää va- 20118: selvitys siitä, milloin valittaja on saanut lituskirja omine lausuntoineen, korvauksen 20119: päätöksestä tiedon, on annettava tai sääde- perusteena olleet asiakirjat samoinkuin va- 20120: tyssä järjestykSiessä postitse toimitettava lituksenalainen päätös ja asianomaisen koh- 20121: asianomaisen arvioimislautakunnan puheen- dalta ote arvioimislautakunnan pöytäkir- 20122: johtajalle viimeistään ennen kello kahta- ja.sta, jollei niitä ole valitukseen liitetty. 20123: toista kolmantenakymmenentenä päivänä, 20124: luettuna korvauksen hakijalle päätöksen 27 §. 20125: tiedoksiautopäivästä ja valtion asiamiehelle Se, jolla on korvaukseen oikeutetulta saa- 20126: N:o 48 3 20127: 20128: mista, on velvollinen ottamaan saamisensa tusta syystä on estynyt käyttämästä obliga- 20129: suoritukseksi, riippumatta siitä, onko saa- tioita veron suorittamiseen ja sen vuoksi 20130: minen erääntynyt, velallisen korvaukseen joutunut sitä rahana maksarrnaan, oikeus 20131: oikeutettuna saamia obligatioita niiden ni- saada valtiokonttorista hänelle tulevia obli- 20132: mellisarvosta, jos saaminen on syntynyt gatioita annettaessa obligatioiden sijasta 20133: BUnen 1 päivää tammikuuta 1942 tai jos rahana se määrä, minkä hän maksamastaan 20134: korvattava vahinko on sattunut sanotun verosta olisi voinut obligatioilla suorittaa. 20135: päivän jälkeen ja saaminen on syntynyt 20136: ennen vahingon sattumista, sekä velallinen 34 §. 20137: viimeistään kolmen kuukauden kuluessa Jos korvaukseen oikeutettu on sellaisena 20138: obligatioiden sa,amisesta suorittaa niillä suorituksena, joka 25 § :n 1 momentin 1 tai 20139: velkansa. Sille osalle velastaan, jonka kor- 2 kohdan mukaan on valtiokonttorissa kor- 20140: vaukseen oikeutettu suorittaa obligatioilla, vausmäärästä pidätettävä, saanut valtion 20141: hän ei ole velvollinen maksamaan 12 päi- varoista enemmän, kuin hänelle tämän lain 20142: västä maaliskuuta 1940 korkearrnpaa korkoa mukaan on korvausta tuleva, on hän vel- 20143: kuin 4 sadalta, kuitenkin sit,en, että hän vollinen maksamaan erotukg.en takaisin, ja 20144: ei ole oikeutettu vaatimaan jo maksettua hänen omaisuutensa, johon voidaan vahvis- 20145: korkeampaa korkoa takaisin. taa kiinnitys, on panttina siten syntyneestä 20146: Milloin 1 momentissa tarkoitettu saami- valtion saamisesta. Sellainen saaminen ote- 20147: nen perustuu obligatiolainaan, tulee kor- taan panttina olevasta omaiisuudesta parem- 20148: vaukseen oikeutetun, mikäli hän haluaa malla oikeudella kuin verot, julkisoikeu- 20149: käyttää korvauksena saamiaan obligatioita delliset maksut jra suoritukset sekä muut 20150: sanotun lainansa suoritukseksi, viimeistään saamiset ja etuudet, joista omaisuus on 20151: kolmen Imukauden kuluessa obligatioiden kiinnitetty tai muutoin panttina. Sama ol- 20152: saamisesta ryhtyä, sen mukaan kuin siitä koon lakina, jos korvausta on siihen oikeu- 20153: erikseen määrätään, toimenpiteisiin kor- tettu muusta kuin edell'ä mainitusta syyg.tä 20154: vausobligatioiden käyttämiseksi' lainaan saanut enemmän kuin mihin hän oEsi ol- 20155: kuuluvien obligatioiden suoritukseksi. lut oikeutettu tai jos ko;rvrwus :tahi osa siitä 20156: Korvaukseen oikeutettu voi käyUää kor- on suoritettu henkilöille, joka ei ole siihen 20157: vauksena saamiaan obligatioita nimellisar- oikeutettu. 20158: vosta pika-asutuslain mukaan pakkolunas- Jollei 1 momentissa mainitun panttioi- 20159: tettujen rakennusten ja rakennuspuiden keuden vaJmudeksi ole haettu kiinnitystä 20160: sekä pakkotilauksella ostettujen tavarain vuoden ja kuuden kuukauden kuluessa 20161: ja tarvikkeiden maksamiseen ynnä valtion siitä päivästä lukien, jolloin korvaus on 20162: varoista jälleenrakentamistyön tukemiseksi siihen oikeutetulle lopullisesti suoritettu, 20163: a1nnettujen lainojen suorittamiseen sekä katsottakoon sanottu panttioikeus rauren- 20164: valtion varoilla hankiitujen tahi valtiolta neeksi. 20165: saatujen jälleenrakentamiseen käytettävien 37 §. 20166: tarvikkeiden maik&amiseen. Niinikään voi Milloin korvaukseen oikeutetulle ei tä- 20167: korvaukseen oikeuterttu käyttää korvauk- män lain mukaan suoriteta korvausta va- 20168: sena saamiaan lyhyempiaikaisia obligatioita hingosta täysimääräisenä, on hänellä, jos 20169: erääntyneiden välittömien vaitiolle tulevien hän sitä vaa.tii, oikeus saada velasta, joka 20170: verojensa maksamiseen sekä pitempiaikai- hänellä oli vahingon tapahtuessa, vähenne- 20171: sia obligatioita omaisuudenlluovutusveron tyksi enintään niin suuri osa, kuin kor- 20172: suorittamiseen jo erääntyneiden veroerien vauksenalaista omaisuutta kohdanneesta va- 20173: osalta, kuitenkin niin, että milloin korvauk- hingosta korvaamaita jäävä määrä on hä- 20174: seen oikeutettu o;n saanut sekä lyhyempi- nellä samana ajankohtana olleen omaisuu- 20175: että pitempiaikaisia obligatio~ta, onlaisuu- den määrästä. Edellä 9 § :n 1 momentissa 20176: denluovutusvero on ensi sijassa maksettava mainitun korvaukseen oikeutetun korvauk- 20177: lyhyempiaikaisilla obligatioilla. senalaisesta omaisuudesta korvaamaita jää- 20178: Se seikka, että valtiokonttorista korvauk- väksi määräksi katsotaan se osa vahingosta, 20179: seen oikeutetulle annettavia obligatioita ei joka, jos korvaus määrättäisiin 7 § :n 2 mo- 20180: olisi hänen saatavissaan rennen veron mak- mentin ja 8 § :n mukaan, jäisi korvaamatta. 20181: suaikaa, ·ei vapa,uta veroerien maksamisesta Mitä 1 momentissa on sanottu, ei koske 20182: määräaikana, mutta on sillä, joka maini- Suomessa liikkeeseen laskettuun obligatio- 20183: 4 N:o 48 20184: 20185: lainaan perustuvaa saamista eikä pankki- on lopullisesti vahvistettu, ja 4 momentissa 20186: tai muuhun rahalaitokseen tehtyä talletusta tarkoitettu asia on pantava vireille siinä 20187: taikka shekkitiliin perustuvaa saamista sel- tuomioistuimessa, jossa kannetta velan mak- 20188: laiselta rahalaitokselta eikä myöskään pal- samiseksi olisi ajettava, viimeistään kolmen 20189: velussuhteeseen perustuvaa eläkesaamista. kuukauden kuluessa siitä, kuin vaatimus 20190: Milloin velkasuhteessa on kaksi tai useam- on velkojalle esitetty. 20191: pia yhteisvastuullisia velallisia, joilla on Jos korvaukseen oikeutettu on joutunut 20192: oikeus toisiansa kohtaan takautumiskantee- maksamaan velan täysimääräisenä, ennen- 20193: seen siitä, mitä he joutuvat yli oman velka- kuin vähennyksen suuruus on vahvistettu, 20194: osuutensa maksamaan ja yksi tai useampi on hänellä oikeus saada velkojalta takaisin 20195: heistä on oikeutettu velanvähennykseen, liikaa maksamansa määrä sekä sille korkoa 20196: vähenee saamismäärä saman verran, kuin 4 sadalta velan maksamispäivästä lukien. 20197: se keskimäärin on vähenevä kaikkien ve- 20198: lallisten kohdalta erikseen laskettuna, yh- 20199: teisvastuun siten vähentyneestä saamismää- 38 §. 20200: rästä jäädessä kuitenkin sikäli rajoitetuksi, Tämän lain 1 §: n 1 momentin 1 kohdassa 20201: ettei kukaan vastaa enemmästä, kuin mihin tarkoitettuihin vahinkoihin ei ole sovellet- 20202: alkuperäinen velkamäärä hänen kohdaltaan tava 14 päivänä joulukuuta 1939 annettua 20203: erikseen laskettuna oli vähentynyt. Se ve- sotavahinkolakia, 12 päivänä maaliskuuta 20204: lanvähennys, joka on tuleva vekselin hy- 1940 annettua irtaimiston sotavahinkolakia, 20205: väksyjän tai hyväksymättömän vekselin eikä, mikäli sanotut vahingot ovat sattuneet 20206: asettajan ja varmennetun shekin maksava- ennen 6 päivää joulukuuta 1941, sotatilasta 20207: pankin tai varmentamattoman shekin aset- 26 päivänä syyskuuta 1930 annetun lain 20208: tajan hyväksi, on tuleva muidenkin vekseli- 25 § :n 1 momenttia, sellaisena kuin se on 20209: ja shekkivelaJlisten hyväksi. Jos joku 29 päivänä syyskuuta 1939 annetussa laissa, 20210: näistä on oikeutettu suurempaan vähennyk- mikäli sanottu lainkohta tarkoittaa saman 20211: seen, saakoon sen hyväksensä. lain 23 §: n 1 momentin nojalla sotavoi- 20212: Jolleivät asianosaiset sovi velan vähen- main tarpeisiin käytettäväksi otettuja tar- 20213: nyksestä 1 momentin mukaan, tulee tuomio- vikkeita ja välineitä, sekä mainitun sota- 20214: istuimen, huomioon ottaen velasta annetun tilasta annetun lain 27 § : n 1 momenttia 20215: vakuuden laadun, velallisen maksukyvyn ja eikä 26 päivänä syyskuuta 1930 annettua 20216: muut asiaan vaikuttavat seikat, päättää, lakia sen korvauksen perusteista, mikä sota- 20217: onko ja kuinka paljon velasta vähennettävä. tilasta 26 päivänä syyskuuta 1930 annetun 20218: Edellä 1 momentissa tarkoitettu vaati- lain mukaan on eräissä tapauksissa valtion 20219: mus on velkojalle esitettävä viimeistään varoista suoritettava, eikä myöskään muita 20220: kolmen kuukauden kuluessa siitä, kuin kor- tämän lain kanssa ristiriidassa olevia sään- 20221: vaukseen oikeutetulle tuleva korvausmäärä nöksiä. 20222: 20223: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1943. 20224: 20225: 20226: Tasavallan Presidentti 20227: RISTO RYTI. 20228: 20229: 20230: 20231: 20232: Ministeri Tyko Reinikka. 20233: 1943 Vp. -V. M.- Esitys N:o 48. 20234: 20235: 20236: 20237: 20238: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 20239: N: o 24 hallituksen esityksen johdosta laiksi korvauslain 20240: muuttamisesta. 20241: 20242: Eduskunta on 30 paiVanä viime huhti- tettaisiin ottamaan saamisensa suorituk- 20243: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- seksi, paitsi niitä obHgatioita, jotka välittö- 20244: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- mästi on annettu korvaukseen oikeutetuille, 20245: tuksen esityksen n: o 48 laiksi korvauslain myös niitä obligatioita, joita korvaukseen 20246: muuttamisesta. .oikeutetut saamistensa suoritukseksi ovat 20247: Valiokunta pitää hallituksen esittämiä vastaanottaneet. 20248: korvauslain muutoksia tarpeellisina ja tar- Edellä sanottuun viitaten valiokunta kun- 20249: koituksenmukaisilla ja puoltaa esitykseen nioittaen ehdottaa, 20250: sisältyvän lakiesityksen hyväksymistä. 20251: Lakiehdotuksen 27 §: ää valiokunta kui- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 20252: ,tenkin ehdottaa täydennettäväksi siten, että hallituksen esitykseen sisältyvän la- 20253: korvaukseen oikeutettujen velkojat velvoi- kiehdotuksen näin kuuluvana: 20254: 20255: 20256: Laki 20257: korvauslain muuttamisesta. 20258: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 20259: säädetyllä tavalla, muutetaan 13 päivänä elokuuta 1942 annetun korvauslain 18, 27, 20260: 34, 37 ja 38 § näin kuuluviksi: 20261: 18 §. Milloin 1 momentissa tarkoitettu saami- 20262: (Kuten hallituksen esityksessä.) nen perustuu obligatiolainaan, tulee kor- 20263: vaukseen oikeutetun, mikäli hän haluaa 20264: 27 §. käyttää korvauksena saamiaan obligatioita 20265: Se, jolla on korvaukseen oikeutetulta saa- sanotun lainansa suoritukseksi, viimeistään 20266: mista, on velvollinen ottamaan saamisensa kolmen kuukauden kuluessa obligatioiden 20267: suoritukseksi, riippumatta siitä, onko saa- saamisesta ryhtyä, sen mukaan kuin siitä 20268: minen erääntynyt, velallisen korvaukseen erikseen määrätään, toimenpiteisiin kor- 20269: oikeutettuna tai saamisensa suoritukseksi vausobligatioiden käyttämiseksi lainaan 20270: saamia obligatioita niiden nimellisarvosta, kuuluvien obligatioiden suoritukseksi. 20271: jos saaminen on syntynyt ennen 1 päivää Korvaukseen oikeutettu voi käyttää kor- 20272: tammikuuta 1942 tai jos korvattava va- vauksena saamiaan obligatioita niroellisar- 20273: hinko on sattunut sanotun päivän jälkeen vosta pika-asutuslain mukaan pakkolunas- 20274: ja saaminen on syntynyt ennen vahingon tettujen rakennusten ja rakennuspuiden 20275: sattumista, sekä velallinen viimeistään kol- sekä pakkotilauksella ostettujen tavarain 20276: men kuukauden kuluessa obligatioiden saa- ja tarvikkeiden maksamiseen ynnä valtion 20277: misesta suorittaa niillä velkansa. Sille osalle varoista jälleenrakentamistyön tukemiseksi 20278: velastaan, jonka korvaukseen oikeutettu suo- annettujen lainojen suorittamiseen sekä 20279: rittaa obligatioilla, hän ei ole velvollinen valtion varoilla hankittujen tahi valtiolta 20280: maksamaan 12 päivästä maaliskuuta 1940 saatujen jälleenrakentamiseen käytettävien 20281: korkeampaa korkoa kuin 4 sadalta, kuiten- tarvikkeiden maksamiseen. Niinikään voi 20282: kin siten, että hän ei ole oikeutettu vaati- korvaukseen oikeutettu käyttää korvauk- 20283: maan jo maksettua korkeampaa korkoa ta- sena saamiaan lyhyempiaikaisia obligatioita 20284: kaisin. erääntyneiden välittömien valtiolle tulevien 20285: 2 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 48. 20286: 20287: verojensa maksamiseen sekä pitempiaikai- määräaikana, mutta on sillä, joka maini- 20288: siä obligatioita omaisuudenluovutusveron tusta syystä on estynyt käyttämästä obliga- 20289: suorittamise.en jo erääntyneiden veroerien tioita veron suorittamiseen ja sen vuoksi 20290: osalta, kuitenkin niin, että milloin korvauk- joutunut sitä rahana maksamaan, oikeus 20291: seen oikeutettu on saanut sekä lyhyempi- saada valtiokonttorista hänelle tulevia obli- 20292: että pitempiaikaisia obligatioita, omaisuu- gatioita annettaessa obligatioiden sijasta 20293: denluovutusvero on ensi sijassa maksettava rahana se määrä, minkä hän maksamastaan 20294: lyhyempiaikaisilla obligatioilla. verosta olisi voinut obligatioilla suorittaa. 20295: Se seikka, että valtiokonttorista korvauk- 20296: seen oikeutetulle annettavia obligatioita ei 20297: olisi hänen saatavissaan ennen veron mak- 34, 37 ja 38 §. 20298: suaikaa, ei vapauta veroerien maksamisesta (Kuten hallituksen esityksessä.) 20299: 20300: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1943. 20301: 20302: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Lohi, Moilanen, Niukkanen, Oksala, Ran- 20303: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja tala, Turkia, Welling ja Vesterinen sekä 20304: Tarkkanen, jäsenet Bryggari, Hiltunen, varajäsenet M. Hannula, Lepistö, Paaso- 20305: Hästbacka, K. Kämäräinen, Lehtokoski, nen ja Suurkonka. 20306: Vastalauseita. 3 20307: 20308: 20309: 20310: 20311: Vastalauseita. 20312: I. 20313: Viitaken valtiovarainvaliokunnan kulu- määrästä. Edellä 9 §: n 1 momentissa mai- 20314: van vuoden valtiopäivillä antamaan mietin- nitun korvaukseen oikeutetun korvauksen- 20315: töön n: o 7 lii:ttämäämme vastalauseeseen alaisesta omaisuudesta korvaamatta jää- 20316: ehdotamme, väksi määräksi katsotaan se osa vahin- 20317: gosta, joka, jos korvaus määrättäisiin 20318: että lakiehdotuksen 37 § :n 1 ja 7 §: n 2 momentin ja 8 §: n mukaan, jäisi 20319: 4 momentti hyväksyttäisiin näin korvaamatta. 20320: kuuluvina: 20321: 37 §. 20322: Milloin korvaukseen oikeutetulle ei tä- 20323: män lain mukaan suoriteta korvausta va- Jolleivät asianosaiset sovi v·elan vähen- 20324: hingosta täysimääräisenä, on häneHä, jos nyksestä (poist.), tulee tuomioistuimen 20325: hän sitä vaatii, oikeus saada velasta, joka (poist.) päättää, onko ja kuinka paljon ve- 20326: hänellä oli vahingon rtapahtuessa, vähenne- lasta vähennettävä. 20327: tyksi (poist.) niin suuri osa, kuin korvauk- 20328: senalaista omaisuutta kohdanneesta vahin- 20329: gosta korvaamatta jäävä määrä on hänellä 20330: samana ajankohtana olleen omaisuuden 20331: 20332: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1943. 20333: 20334: Juho Niukkanen. Arvi Oksala. 20335: Kaapro Moilanen. Anton Suurkonka. 20336: 20337: II. 20338: Valiokunnan enemmistö on lisännyt hal- että lakiehdotuksen 27 § hyväk- 20339: lituksen esitykseen sisältyvän lakiehdotuk- syttäisiin hallituksen esityksen mu- 20340: sen 27 §: ään säännöksen, jonka toteutta- kaisena. 20341: minen tuottaa huomattavia vaikeuksia käy- 20342: tännössä. Sen vuoksi ehdotamme, 20343: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1943. 20344: 20345: Onni Hiltunen. T. Brygga.ri. 20346: Matti Lepistö. M. Turkia. 20347: Armas Paasonen. Aino Lehtokoski. 20348: Viljo Rantala. 20349: 20350: Yhdymme vastalauseeseen. 20351: Ragnar Furuhjelm. J. E. Bästbacka. 20352: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 48. 20353: 20354: 20355: 20356: 20357: Suuren valiokunnan mietintö N:o 47 20358: hallituksen esityksen johdosta laiksi korvauslain muut- 20359: tamisesta. 20360: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Samalla suuri valiokunta puolestaan eh- 20361: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dottaa, 20362: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokunnan että Eduskunta päättäisi käsitellä 20363: mietinnössä n: o 24 ehdotetuin muutoksin lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 20364: ja ehdottaa siis kunnioittaen, sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 20365: että Eduskunta hyväksyisi lakieh- tavalla. · 20366: dotuksen valtiovarainvaliokunnan eh- 20367: dotuksen mukaisena. 20368: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1943, 20369: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 48. 20370: 20371: 20372: 20373: 20374: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 20375: laiksi korvauslain muuttamisesta. 20376: 20377: EduskunnaUe on annettu Hallituksen esi- N: o 24, on valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 20378: tys N: o 48 laiksi korvauslain muuttami- säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt 20379: sesta, ja Eduskunta, jolle Valtiovarainva- seuraavan lain: 20380: liokunta on asiasta antanut mietintönsä 20381: 20382: Laki 20383: korvauslain muuttamisesta. 20384: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 20385: säädetyllä tavalla, muutetaan 13 päivänä elokuuta 1942 annetun korvauslain 18, 27, 20386: 34, 37 ja 38 § näin kuuluviksi: 20387: 20388: 18 §. mista, on velvollinen ottamaan saamisensa 20389: Jos korvauksen hakija tai valtion asia- suoritukseksi, riippumatta siitä, onko saa- 20390: mies ei tyydy arvioimislautakunnan paa- minen erääntynyt, velallisen korvaukseen 20391: tökseen, voi hän siitä valittaa koko maata oikeutet,tuna tai saamisensa suoritukseksi 20392: varten asetettavaan arvioimistarkastuslau- saamia obligatioita niiden nimellisarvosta, 20393: takuntaan. jos saaminen on syntynyt ennen 1 päivää 20394: Valituskirja ja valituksenalainen päätös tammikuuta 1942 tai jos korvattava va- 20395: sekä, kun valittajana on korvauksen hakija, hinko on sattunut sanotun päivän jälkeen 20396: selvitys siitä, milloin valittaja on saanut ja saaminen on syntynyt ennen vahingon 20397: päätöksestä tiedon, on annettava tai sääde- sattumista, sekä velallinen viimeistään kol- 20398: tyssä järjestyksessä postitse toimitettava men kuukauden kuluessa obligatioiden saa- 20399: asianomaisen arvioimislautakunnan puheen- misesta suorittaa niillä velkansa. Sille 20400: johtajalle viimeistään ennen kello kahta- osane velastaan, jonka korvaukseen oikeu- 20401: toista kolmantenakymmenentenä päivänä, tettu suorittaa obligatioilla, hän ei ole vel- 20402: luettuna korvauksen hakijalle päätöksen vollinen maksamaan 12 päivästä maalis- 20403: tiedoksiautopäivästä ja valtion asiamieheUe kuuta 1940 korkeampaa korkoa kuin 4 sa- 20404: siitä päivästä, jona päätös on tehty, sa- dalta, kuitenkin siten, että hän ei ole oikeu- 20405: nottuja päiviä lukuun ottamatta:. Puheen- tettu vaatimaan jo maksettua korkeampaa 20406: johtajan tulee valituskirjaan merkitä, mil- korkoa takaisin. 20407: loin se on hänelle annettu tai saapunut, Milloin 1 momentissa tarkoitettu saami- 20408: sekä, annettuaan, milloin valtion puolesta nen perustuu obligatiolainaan, tulee kor- 20409: on valitettu, korvauksen hakijalle tilaisuu- vaukseen oikeutetun, mikäli hän haluaa 20410: den selityksen antamiseen, viipymättä ar- käyttää korvauksena saamiaan obligatioita 20411: vioimistarkastuslautakunnalle lähettää va- sanotun lainansa suoritukseksi, viimeistään 20412: lituskirja omine lausuntoineen, korvauksen kolmen kuukauden kuluessa obligatioiden 20413: perusteena olleet asiakirjat samoin kuin va- saamisesta ryhtyä, sen mukaan kuin siitä 20414: lituksenalainen päätös ja asianomaisen koh- erikseen määrätään, toimenpiteisiin kor- 20415: dalta ote arvioimislautakunnan pöytäkir- vausobligatioiden käyttämiseksi lainaan 20416: jasta, jollei niitä ole valitukseen liitetty. kuuluvien obligatioiden suoritukseksi. 20417: Korvaukseen oikeutettu voi käyttää kor- 20418: 27 §. vauksena saamiaan obligatioita nimellisar- 20419: Se, jolla on korvaukseen oikeutetulta saa- vosta pika-asutuslain mukaan pakkolunas- 20420: 2 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 48. 20421: 20422: tettujen rakennusten ja rakennuspuiden keuden vakuudeksi ole haettu kiinnitystä 20423: sekä pakkotilauksella ostettujen tavarain vuoden ja kuuden kuukauden kuluessa 20424: ja tarvikkeiden maksamiseen ynnä valtion siitä päivästä lukien, jolloin korvaus on 20425: varoista jälleenrakentamistyön tukemiseksi siihen oikeutetulle lopullisesti suoritettu, 20426: annettujen lainojen suorittamiseen sekä katsottakoon sanottu panttioikeus rauen- 20427: valtion varoilla hankittujen tahi valtiolta neeksi. 20428: saatujen jälleenrakentamiseen käytettävien 37 §. 20429: tarvikkeiden maksamiseen. Niin ikään voi Milloin korvaukseen oikeutetulle ei tä- 20430: korvaukseen oikeutettu käyttää korvauk- män lain mukaan suoriteta korvausta va- 20431: sen:a saamiaan lyhyempiaikaisia obligatioita hingosta täysimääräisenä, on hänellä, jos 20432: erääntyneiden välittömien valtiolle tulevien hän sitä vaatii, oikeus saada velasta, joka 20433: verojensa maksamiseen sekä pitempiaikai- hänellä oli vahingon tapahtuessa, vähenne- 20434: sia ohligatioi.ta omaisuudeniluovutusveron tyksi enintään niin suuri osa, kuin kor- 20435: suorittamiseen jo erääntyneiden veroerien vauksenalaista omaisuutta kohdanneesta va- 20436: osalta, kuitenkin niin, että milloin korvauk- hingosta korvaamatta jäävä määrä on hä- 20437: seen oikeutettu o.n saanut sekä lyhyempi- nellä samana ajankohtana olleen omaisuu- 20438: että pitempiaikaisia obligatioka, omaisuu- den määrästä. Edellä 9 § :n 1 momentissa 20439: denluovutusvero on ensi sijassa maksettava mainitun korvaukseen oikeutetun korvauk- 20440: lyhyem p ia:ilkaisilla obliga tioilla. senalaisesta omaisuudesta korvaamatta jää- 20441: Se seikka, että valtiokonttorista korvauk- väksi määräksi katsotaan se osa vahingosta, 20442: seen oikeutetulle annettavia obligatioita ei joka, jos korvaus määrättäisiin 7 § :n 2 mo- 20443: olisi hänen saatavissaan ·ennen veron mak- mentin ja 8 § :n mukaan, jäisi korvaamatta. 20444: suaikaa, ei vapa,uta veroerien maksamisesta Mitä 1 momentissa on sanottu, ei koske 20445: määräaikana, mutta on sillä, joka maini- Suomessa liikkeeseen laskettuun obligatio- 20446: tusta syystä on estynyt käyttämästä obliga- lainaan perustuvaa saamista eikä pankki- 20447: tioita veron suorittamiseen ja s-en vuoksi tai muuhun rahalaitokseen tehtyä talletusta 20448: joutunut sitä rahana maksamaan, oikeus taikka shekkitiliin perustuvaa saamista sel- 20449: saada valtiokonttorista hänelle tulevia obli- laiselta rahalaitokselta eikä myöskään pal- 20450: gatioita annettaessa obligatioiden sijasta velussuhteeseen perustuvaa eläk!esaamista. 20451: rahana se määrä, minkä hän maksamastaan Milloin velkasuhteessa on kaksi tai useam- 20452: 'Vlerosta olisi voinut obligatioilla suorittaa. pia yhteisvastuullisia velallisia, joilla on 20453: oikeus toisiansa kohtaan takautumiskantee- 20454: 34 §. seen siitä, mitä he joutuvat yli oman velka- 20455: Jos korvaukseen oikeutettu on sellaisena osuutensa maksamaan, ja yksi tai useampi 20456: suorituksena, joka 25 § :n 1 momentin 1 tai heistä on oikeutettu velanvähennykseen, 20457: 2 kohdan mukaan on valtiokonttorissa kor- vähenee saamismäärä saman verran, kuin 20458: vausmäärästä pidätettävä, saan.ut valtion se keskimäärin on vähenevä kaikkien ve- 20459: varoista enemmän, kuin hänelle tämän lain lallisten kohdalta erikseen laskettuna, yh- 20460: mukaan on korvausta tuleva, on hän vel- teisvastuun siten vähentyneestä saamismää- 20461: vollinen maksamaan erotuks-en takaisin, ja rästä jäädessä kuitenkin sikäli rajoitetuksi, 20462: hänen omaisuut1ensa, johon voidaan vahvis- ettei kukaan vastaa enemmästä, kuin mihin 20463: taa kiinnitys, on panttina siten syntyneestä alkuperäinen velkamäärä hänen kohdaltaan 20464: valtion saamisesta. Sellainen saaminen ote- eriks,een laskettuna oli vähentynyt. Se ve- 20465: taan panttina olevasta omoosuudesta parem- lanvähennys, joka on tuleva vekselin hy- 20466: malla oikeudella kuin verot, julkisoikeu- väksyjän tai hyväksymättämän vekselin 20467: delliset maksut ja suoritukset sekä muut asettajan ja varmennetun shekin maksava- 20468: saamiset ja etuudet, joista omaisuus on pankin tai varmentamattoman shekin aset- 20469: kiinnitetty tai muutoin panttina. Sama ol- tajan hyväksi, on tuleva muidenkin vekseli- 20470: koon lakina, jos korvausta on siihen oikeu- ja shekkivelallisten hyväksi. Jos joku 20471: tettu muusta kuin edellä mainitusta syystä näistä on oikeutettu suurempaan vähennyk- 20472: saanut enemmän, kuin mihin hän olisi ol- seen, saakoon sen hyväksensä. 20473: lut oikeutettu, tai jos korvaus tahi osa siitä Jolleivät asianosaiset sovi velan vähen- 20474: on suoritet·tu henkilöllle, joka ei ole siihen nyksestä 1 momentin mukaan, tulee tuomio- 20475: oikeutettu. istuimen, huomioon ottaen velasta annetun 20476: Jollei 1 momentissa mainitun panttioi- vakuuden laadun,. velallisen maksukyvyn ja 20477: Korvauslain muuttaminen. 3 20478: 20479: muut asiaan vaikuttavat seikat, päättää, tarkoitettuihin vahinkoihin ei ole sovellet- 20480: onko ja kuinka paljon velasta vähennettävä. tava 14 päivänä joulukuuta 1939 annettua 20481: Edellä 1 momentissa tarkoitettu vaati- sotavahinkolakia, 12 päivänä maaliskuuta 20482: mus on velkojalle esitettävä viimeistään 1940 annettua irtaimiston sotavahinkolakia, 20483: kolmen kuukauden kuluessa siitä, kuin kor- eikä, mikäli sanotut vahingot ovat sattuneet 20484: vaukseen oikeutetulle tuleva korvausmäärä ennen 6 päivää joulukuuta 1941, sotatilasta 20485: on lopullisesti vahvistettu, ja 4 momentissa 26 päivänä syyskuuta 1930 annetun lain 20486: tarkoitettu asia on pantava vireille siinä 25 § : n 1 momenttia, sellaisena kuin se on 20487: tuomioistuimessa, jossa kannetta velan mak- 29 päivänä syyskuuta 1939 annetussa laissa, 20488: samiseksi olisi ajettava, viimeistään kolmen mikäli sanottu lainkohta tarkoittaa saman 20489: kuukauden kuluessa siitä, kuin vaatimus lain 23 § :n 1 momentin nojalla sotavoi- 20490: on velkojalle esitetty. main tarpeisiin käytettäväksi otettuja tar- 20491: Jos korvaukseen oikeutettu on joutunut vikkeita ja välineitä, sekä mainitun sota- 20492: maksamaan velan täysimääräisenä, ennen- tilasta annetun lain 27 § : n 1 momenttia 20493: kuin vähennyksen suuruus on vahvistettu, eikä 26 päivänä syyskuuta 1930 annettua 20494: on hänellä oikeus saada velkojalta takaisin lakia sen korvauksen perusteista, mikä sota- 20495: liikaa maksamansa määrä sekä sille korkoa tilasta 26 päivänä syyskuuta 1930 annetun 20496: 4 sadalta velan maksaruispäivästä lukien. lain mukaan on eräissä tapauksissa valtion 20497: varoista suoritettava, eikä myöskään muita 20498: 38 §. tämän lain kanssa ristiriidassa olevia sään- 20499: Tämän lain 1 § : n 1 momentin 1 kohdassa nöksiä. 20500: 20501: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1943. 20502: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 49. 20503: 20504: 20505: 20506: 20507: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi asiamiehestä ja 20508: oikeudenkäyntiavustajasta eräissä rikosasioissa. 20509: 20510: mkeudenkäymiskaaren 15 luvun 2 § :n mioistuimelta, jonka on ensimmäisenä oi- 20511: mukaan saadaan asiamiehenä ja oikeuden- keusasteena käsi,teltävä asiaa, tai, milloin 20512: käyntiavustajana käyttää hyvämaineista ja oikeudella ei ole istuntoa, sen puheenjoh- 20513: rehellistä henkilöä, joka ei o1e holhot,tava. taja1ta. Oikeuden ,tai sen puheenjohtajan 20514: Tästä säädmÖiksestä johtuu, että miltei jo- lupahakemuksen johdosta tekemästä ratkai- 20515: kaisen kansalaisluottanrusta naUJttivan täysi- susta ei saisi valittaa. Säännöstä ei kuiten- 20516: valtaisen henkilön on katsottu voivan ;tuo- kaan sovellettaisi, milloin on kysymys ai- 20517: mioistuimessa 'toimia toisen valtuutettuna. noastaan tyytymättömyyden ilmoittamise.sta 20518: Eräissä sodan aikana käsitellyissä vakoilu- alioikeuden päätökseen taikka muutoksen- 20519: jutuissa on kuitenkin esiintynyt tapauksia, hakemuksen tai vastauskirjelmän antami- 20520: joissa o~keudenkä.ynnin yhteydessä esiintul- sesta oikeuteen, koska asiamies ei sellaisissa 20521: leiden, maanpuolustuksen kannalta varsin tapauksissa joudu seuraamaan oikeuden- 20522: arkaluontoisten seikikojen vuoksi o'lisi ollut käynnin yksityisiä vaiheita. - Ehdotettu 20523: tärkeätä, että tuomi:oistuimella olisi ollut 20524: 1 järjestely, jonka kaltaisiin on muidenkin 20525: laajempi valta harkita syy;tetyn oikeuden- maiden lainsäädännössä ollut pakko sodan 20526: käyntiavustajakseen ottaman henkilön sopi- aikana ryhtyä, ei heikentäisi syytetyn ase- 20527: vai~mutta tällaiseen tehtävään. Kun on maa oikeudenkäynnissä, koska tuomari la- 20528: odotettavissa, että tällaisia oikoosjuttuja kiin jo aikaisemmin otettujen säännösten 20529: edelleenkin tulee tuomioistuimissa käsiteltä- nojalla voi tarpeen vaatiessa itse määrätä 20530: viksi, Hallitus ehdottaa sen vuoiksi erityi- syy,tetylle puolustajan. Laki, jonka sovel- 20531: sen lain säätämistä, jonka mukaan rikos- tamisesta oikeusministeriö voi antaa tar- 20532: asioissa, mi'lloin syyte koslkee rikoslain 11 kempia määräyksiä, ehdotetaan olemaan 20533: tai 12 1uvussa tahi sotaväen rikoslain 7 tai voimassa 1945 vuoden loppuun. 20534: 10 luvussa mainittuja rikoksia, yksityisen Sen nojalla, mitä edellä ()IIl ~ausuttu, an- 20535: asianosaisen asiamiehenä ,tai oikeuden- netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 20536: käyntiavustajana ei saa käyt·tää henkilöä, raava lakiehdotus: 20537: joka ei ole saanut siihen lupaa siltä tuo- 20538: 20539: 20540: Laki 20541: asiamiehestä ja oikeudenkäyntiavustajasta eräissä rikosasioissa. 20542: Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääd etään: 20543: 1 §. toa, sen puheenjohtaj-alta. Oikeuden tai 20544: Riikosasi•assa, jossa syyte koskee rikoslain sen puheenjohtajan hakemuksen johdosta 20545: 11 tai 12 luvussa tahi sotaväen rikoslain tekemästä ratroaisusta ei saa valittaa. 20546: 7 tai 10 !luvussa mainittua rikosta, älköön Mitä 1 momentissa on sanottu, älköön so- 20547: yksityisen asianosaisen asiamiehenä tai oi- veHettalko asiamieheen, joka ainoastoon il- 20548: keudenkäyntiavustaj,ana käytettäkö heniki- moittaa tyytymättömyyttä päätökseen tahi 20549: löä, joka ei ole saaillut siihen lupaa siltä anta·a oikeuteen muutoksenhakemuksen tai 20550: oikeude~ta, jossa syyte rikoksesta on teh- siihen vastflluskirjelmän. 20551: tävä, taikka, milloin oikeudella ei ole istun- 20552: 2 N:o 49 20553: 20554: 2 §. 3 §. 20555: Tavkemp1a määräyksiä tämäin lain sovel- Tämä lwki on voimassa 1945 vuoden lop 20556: tamisesta antaa tarvittaessa oikeusminis- puun. 20557: teriö. · 20558: 20559: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1943. 20560: 20561: 20562: Tasavallan Presidentti 20563: RISTO RYTI. 20564: 20565: 20566: 20567: 20568: Oikeusministeri (hkari Lehtonen. 20569: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 49. 20570: 20571: 20572: 20573: 20574: L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 6 halli- 20575: tuksen esityksen johdosta laiksi asiamiehestä j.a oikeuden- 20576: käyntiavustajasta eräissä rikosasioissa. 20577: 20578: E1duskunta on päätöspöytäkirjan ottein lain säätämistä. Näin ollen valiokunta 20579: 8 päiväilitä viime toukokuuta lakivmliokun- kunnioittavasti ehdottaa, 20580: taan lähettänyt haHituksen edellä main]tun 20581: esityksen n: o 49. Käsiteltyään asian valio- että Eduskunta hyväksyisi halli- 20582: kunta on esityksen perusteluissa lausutuista tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 20583: syistä yhtynyt kanna;trt;am~an ehdotetun dotuksen muuttamattomana. 20584: Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1943. 20585: 20586: Asian käsittelyyn va:liokunnassa ovat läinen, Kettunen, Kivioja, Lindman, 20587: ottaneet osaa puheenjohtaja Humta, vara- Luoma-aho, Nikula, Nurmesniemi, Paksu- 20588: puheenjohtaja Erich (osirttain), jäsenet K. jalka ja T·ervo sekä varajäsen Salo (osit- 20589: Andersson, Frietsch, Heikinheimo, Hämä- tain). 20590: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 49. 20591: 20592: 20593: 20594: 20595: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 52 hal- 20596: lituksen esityksen johdosta laiksi asiamiehestä ja oikeu- 20597: denkäyntiavustajasta eräissä rikosasioissa. 20598: 20599: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 20600: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 20601: naan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 6 dotuksen m1tuttamattomana. 20602: ~itettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun- 20603: 1ioittaen, 20604: Helsingissä 7 päivänä heinäkuuta 1943. 20605: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 49. 20606: 20607: 20608: 20609: 20610: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 20611: laiksi asiamiehestä ja oikeudenkäyntiavustajasta eräissä 20612: rikosasioissa. 20613: Eduskunnalle on annettu Hallituksen ja Eduskunta, jolle Lakivaliokunta on 20614: esitys N: o 49 laiksi asiamiehestä ja oikeu- asiasta antanut mietintönsä N: o 6, on 20615: denkäyntiavustajasta eräissä rikosasioissa, hyväksynyt seuraavan lain: 20616: 20617: 20618: Laki 20619: asiamiehestä ja oikeudenkäyntiavustajasta eräissä rikosasioissa. 20620: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 20621: 1 §. sovellettako asiamieheen, joka ainoastaan 20622: Rikosasiassa, jossa syyte koskee rikoslain ilmoittaa tyytymättömyyttä päätökseen tahi 20623: 11 tai 12 luvussa tahi sotaväen rikoslain antaa oikeuteen muutoksenhakemuksen tai 20624: 7 tai 10 luvussa mainittua rikosta, älköön siihen vastauskirjelmän. 20625: yksityisen asianosaisen asiamiehenä tai oi- 20626: keudenkäyntiavustajana käytettäkö henki- 2 §. 20627: löä, joka ei ole saanut siihen lupaa siltä Tarkempia määräyksiä tämän lain sovel- 20628: oikeudelta, jossa syyte rikoksesta on teh- tamisesta antaa tarvittaessa oikeusminis- 20629: tävä, taikka, milloin oikeudella ei ole istun- teriö. 20630: toa, sen puheenjohtajalta. Oikeuden tai sen 3 §. 20631: puheenjohtajan hakemuksen johdosta teke- Tämä laki on voimassa vuoden 1945 lop- 20632: mästä ratkaisusta ei saa valittaa. puun. 20633: Mitä 1 momentissa on sanottu, älköön 20634: 20635: Helsingissä 13 päivänä heinäkuuta 1943. 20636: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 50. 20637: 20638: 20639: 20640: 20641: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä toimenpi- 20642: teistä vajatuottoisten metsien uudistamiseksi. 20643: 20644: Vuosina 1936-1938 suoritettu valtakun- nojalla tapahtuvasta metsien uudistamisesta 20645: nan metsien arviointi osoitti, että niistä on lakiehdotuksessa esitetty määrättäväksi 20646: metsistä, joita 11 päivänä toukokuuta 1928 metsänhoitolautakuntien velvollisuudeksi. 20647: annettu yksityismetsälaki koskee, oli uudis- Polttopuun saannin turvaamisesta 21 päi- 20648: tuksen tarpeessa olevia yhteensä 1,985,000 vänä kesäkuuta 1940 annetussa laissa ja 20649: hehtaaria. Tähän lukuun sisältyvistä met- sanotun lain täytäntöönpanosta ja sovelta- 20650: sistä oli kokonaan hävitettyjä 325,000, huo- misesta samana päivänä annetussa asetuk- 20651: nosti suoritetuilla hakkuilla pilattuja sessa, jotka niiden Voimassaoloajan pitentä- 20652: 485,000 sekä muuten uudistushakkuita vaa- misestä 30 päivänä joulukuuta 1942 an- 20653: .tivia, huonokuntoisia ja sen johdosta V'aj~ nettujen säännösten mukaan ovat voi- 20654: tuattoisia 1,175,000 hehtaaria. massa vuoden 1944 loppuun, on metsän- 20655: Näiden vajrutuolttoisten metsien kunnos- hoitolautakunnille annettu polttopuun han- 20656: taminen on metsätaloutemme tärkeimpiä lä- kintaa koskevia täytäntöönpanotehtäviä, 20657: hitulevaisuuden •tehtäviä. Polttoaineen saan- joiden yhteyteen vajatuottoisten metsien 20658: nin turva:amiseksi sotavuosina toimitetut uudistamista tarkoittavat toimenpiteet eh- 20659: poikkeuksellisen laaj1rut haillkojen haJkkuut, dotetaan liitettäviiksi. Lakiehdotuiksessa on 20660: joita kaikesta päättäen on edelleen jatket- määrätty metsänhoito•1autalrunnan velvolli- 20661: tava, pakottavat nykyhetkellä kiinnittämään suudeksi, sen jälkeen kun sen toimialueelta 20662: metsien kunnostamiskysymykseen erityistä on polttopuun saannin turvaamista valiten 20663: huomiota. Tarvittavasta polttopuumäärästä vahvistettu hankittavaksi määrätty poltto- 20664: olisi pyrittävä saamaan mahdollisimman puumäärä, huolehtia siitä, että niillä hak- 20665: suuri osa vajatuottoisten metsien useinkin kuilla, jotka alueella rtämän vuoksi toimi- 20666: toisarvoisesta puustosta suorittamalla täl- tetaan, mahdollisuuksien mukaan edis- 20667: laisissa metsissä niiden kaipaamia uudistus- tetään hävitettyjen, pilaNe hakruttujen ookä 20668: hakkuita, jolloin myöskin voitaisiin välttää muuten huonokuntoisten ja sen johdosta 20669: sitä kansantaloudellista vahinkoa, mikä vaj•rutuottoisten metsien uudistamista. 20670: koituu, kun hyvässä kasvukunnossa olevia Vajatuottoisten metsien uudistamisen 20671: metsiä jouduta•an h~kka·amaan ennenaikai- edistämiseksi metsänhoitolautakunnalla la- 20672: sesti tai liialiLisesti. kiesityksen mukaan on, jakaessaJan toimi- 20673: Kokemus on osoittanut, ettei pelkkä met- alluee1taan hanikittavwksi määrätyn poltito- 20674: sätaloudellinen ohjaus- ja valistustoiminta puumäärän eri kiinteistöjen kesken, valta 20675: ole riittävä edellä mainitun tarkoitusperiin, määrätä, mitkä osat kiinteistön metsästä 20676: huonotuottoisten metsien kunnostamisen, on ensisijaisesti hakattava ja miten hak- 20677: toteuttamiseksi. Tähän tarvitaan lisäksi lain kuut niissä on toimitettava. Kun luonnon- 20678: säännöksiä, jotka asettavat tällaisten met- siemennystie ei aina tarjoa riittäviä edel- 20679: sien omistajille yksityismetsälain mää- lytyksiä uuden kunnollisen me1tsän aikaan- 20680: räyksiä pitemmälle meneviä velvoituksia saamiseksi eikä siihen turvautuminen 1lain- 20681: metsiensä kunnostamiseen. Kun puheena ban sovellu sellaisissa tapauksissa, joissa 20682: olevien metsien uudistamisesta huolehtimi- entisenlaisen metsän uudistuminen ei ole 20683: nen on tehtävä, johon olisi nykyoloissa vii- ,toivolttavaa, ja kun nuorenkin metsän rohlkea 20684: vytyksettä ryhdyttävä, Hallitus on päättä- poistaminen ja uuden paremmanlaatuisen 20685: nyt antaa Eduskunnalle esityksen laiksi aikaansaaminen keinollista tietä saattaa 20686: eräistä toimenpiteistä vajatuottoisten met- joissakin tapauksissa olla suotavaa, yksi- 20687: sien uudistamiseksi. tyismetsälain 1 § : n säännösten ei tulisi 20688: Huolenpito kysymyksessä olevan lain olla esteenä metsänhoitolaut&kunnan an- 20689: 20690: 2616/43 20691: 2 N:o 50 20692: 20693: taessa edellä tarkoitettuja, polttopuun hak- tutetun alueen metsityskustannukset, jotka 20694: kuuta koskevia määräyksiä. Sen johdosta, ovat sen johdosta, että aluetta on käytetty 20695: että monet yksityismetsälain säännösten muuhun tarkoitukseen, menneet hukkaan. 20696: nojalla hakkuilta rauhoitetut metsät ovat Pakkohakkuutapauksissa ei uudistusku- 20697: järkiperäisen uudistamisen tarpeessa, laki- luja tämän lain nojalla maksettaisi valtion 20698: esityksessä on ehdotettu säädettäväksi, että varoista, vaan sellaisten tapausten osalta 20699: metsänhoitol~;t.l!takunta voi antaa määräyk- jäisi noudatettavaksi, mitä uudistussuunni- 20700: siä uudistuksen aikaansaamiseksi tar- telman laatimis- ja toteuttamiskustannus- 20701: peellisista hakkuista myöskin sellaisissa ten suorittamisesta on polttopuun saannin 20702: metsissä. turvaamisesta annetussa laissa ja sen täy- 20703: Lakiesityksen mukaan voidaan siinä täntöönpanoasetuksessa säädetty.•los hak- 20704: tarkoitetut polttopuuhakkuut, jollei niitä kuukautena 1943-1944 määrättäisiin 20705: suoritetta·essa ole noudatettu metsänhoito- uudistettavaksi koko maassa yhteensä 20706: lautakuiman metsän uudistamiseksi antamia 100,000 hehtaarin metsäala, uudistuksesta 20707: määräyksiä, toimittaa pakollisesti. Pakol- aiheutuisi valtiolle menoja, edellyttäen 20708: lisista hakkuista, niitä varten laadittavista uud~stuskustannusten nousevan 600 mark- 20709: hakkuu- ja uudistussuunnitelmista sekä kaan hehtaaria kohden, yhteensä 60 mil- 20710: näistä aiheutuvista kustannuksista olisi täl- joonaa markkaa, mikä summa jaettuna vuo- 20711: löin vastaavasti voimassa, mitä polttopuun sille 1944-1947 merkitsisi 15 miljoonan 20712: saannin turvaamista koskevissa laissa ja markan vuotuista menoerää. 20713: asetuksessa on säädetty. Kotitarvepuun Uudistustöiden suorittamista on ehdo- 20714: jatkuvan saannin tärkeyteen nähden laki- tettu edistettäväksi myöskin verohelpotuk- 20715: ehdotuksessa on nimenomaan huomautettu sin. Kun metsänhoitolautakunnan lain no- 20716: siitä, ettei sitä saa kysymyksessä olevan jalla antamilen määräysten mukainen uudis- 20717: lain nojalla toimitettavissa pakkohak- tushakkuu olisi, tarvitsematta turvautua pa- 20718: kuissa vaarantaa. kolliseen hal"kuuseen, jo]lakin mertsäa1uee11a 20719: Metsänhoitolautakunnan on lakiehdo- toimitettu, alueen metsäntuottoa ei olisi 20720: tuksen mukaan pidettävä huolta siitä, että lähinnä seuraavien kymmenen vuoden 20721: metsän uudistamiseksi ja .taimiston suoje- aikana nudistamistöiden päättymisestä lu- 20722: lemiseksi tarpeelliset työt tulevat suorite- kien otettava lukuun valtiolle tai kunnalle 20723: tuiksi, joko niin, että kiinteistön omistaja tulon perusteella suoritettavia veroja mäli- 20724: ne t~kee, taikka niin, et.tä lautakunta teet- rättäessä. Jotta myöskin täysin vapaa- 20725: tää 1työ:t. Kiinteistön mnistajalla olisi ehtoisessa metsänkäytössä metsän kylvö- ja 20726: kuitenkin oikeus tehdä hakkuualue puutar- isiutusmenetelmät tulisivat yleisemmin 20727: haksi, pelloksi, viljelyslaitumeksi, rakennus- käytäntöön, ehdotetaan samanlaista vero- 20728: tontiksi tai muuksi sellaiseksi. vapautta sellaiselle kiinteistön omistajalle, 20729: Metsänhoitolautakunnan puheena olevan joka olisi lain voimaan tultua metsänhoito- 20730: lain nojalla suori:ttami<;ta toimenpiteistä Iautakunnalle hyväksyttäväksi esittämänsä 20731: a,iheutuvat kustannukset on lakiehdotuk- suunnitelman mukaan uudistanut met- 20732: sessa katsottu kohtuulliseksi ja tarkoituk- säänsä. 20733: senmukaiseksi määrätä marksettavaksi met- Niinkuin edellä lausutusta on käynyt 20734: sänparannusvaroista, eikä suoritetuista kus- ilmi, ehdotettu rlaiki on ta;rkoi;tettu väliai- 20735: tannuksista yleensä perittäisi korvausta kaisluontoiseksi. Lain nojalla voitaisiin an- 20736: kiinteistön omistajalta. Uudistusalojen taa sen 2 § :ssä tarkoitettuja, hakkuita kos- 20737: karjalta suojelemisesta aiheutuvat kulut kevia määräyksiä vain sinä aikana, kun 20738: olisi kuitenkin kiinteistön omistajan suori- polttopuun saannin .turv'aamisesta annettu 20739: tettava. Metsähallituksella olisi myös, mil- laki on voimassa. Sitä vastoin kysymyk- 20740: loin se olisi katsottava ilmeisesti kohtuulli- sessä o1evaa lakia olisi muulta osaltaan sen- 20741: seksi, valta päättää, että uudistuskustan- kin jälkeen sovellettava siltlä tavoin, kuin 20742: nukset on kiinteistön omistajan osaksi tai siinä on edellytetty .. 20743: kokonaan korvattava valtiolle. Kohtuus- Ehdotettu laki on, koska se puuttuu 20744: näkökohtien on katsottu niin ikään vaati- yksityiseen omistusoikeuteen, säädettävä pe- 20745: van, että kiinteistön omistajan olisi kor- rustuslain säätämisestä määrätyssä järjes- 20746: vattava valtiolle sellaiset kylvetyn tai is- tyksessä. Lakiehdotus olisi, kun toimeR- 20747: N:o 50 3 20748: 20749: piteisiin lain tarlwittamien metsien uudis- Sen perusteella, mitä edellä on lausuttu, 20750: tamiseksi olisi tarpeen ryhtyä viivytyk- annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi 20751: settä, käsiteltävä kiireellisenä. näin kuuluva lakiehdotus: 20752: 20753: 20754: Laki 20755: eräistä toimenpiteistä vajatuottoisten metsien uudistamiseksi. 20756: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 20757: määrätyllä tavalla, säädetään: 20758: 20759: 1 §. jaUa antamat määräykset tai saman p;}nkä- 20760: Kun metsänhoitolautakunnan toimi- län 2 momentissa tarkoitetut uudistussuun- 20761: alueelta on, sen mukaan kuin siitä on erik- nitelmat edellyttäväit, :tulevat suoritetuvksi. 20762: seen säädetty, vahvistettu hankittavaksi lHainitunlaisia töitä ei kuitenkaan ole tar- 20763: määr.ä•tty polttopuumäärä, lautakunnan on peen suorittaa hakkuualueella, sikäli kuin 20764: huolehdittava siitä, että niillä hakkuiHa, se on tehty puutarhaksi, peNdl>Jsi, viljelys- 20765: jotka alueella tämän vuoksi toimitetaan, laitumeksi, rakennustontiksi t'ai muuksi sel- 20766: mahdollisuuksien mukaan edistetään hävi- laiseksi. 20767: tettyjen, pHatlle hakatJtujen seikä muuten 20768: huon.okuntoisten ja sen johdosta vaja- 4 §. 20769: tuottoisten metsien uudistamista. Metsänhoitolautakunnan tämän lain pe- 20770: rusteella suorittamista toimenpiteistä aiheu- 20771: tuvat kustannukset, paitsi niissä tapauk- 20772: 2 §. sissa, joita 2 §: n 2 momentissa tarkoite- 20773: Hankittavaa po1ttopuumäärää eri kiin- taan, maksetaan metsänparannusvaroista, 20774: .teistöjen kesken jaettaessa metsänhoito- kuitenkin niin, 20775: lautakunnalla on, 11 päivänä toukokuuta että kiinteistön omistaja on velvollinen 20776: 1!)28 annetun yksityismetsälain 1 §: n korvaamaan uudistusalojen karjalta suo- 20777: säännösten ja sanotun lain nojalla annet- jelemisesta aiheutuvat kulut; 20778: tujen rauhoitusmääräysten estämättä, tämän että metsähallitus voi, saatuaan metsän- 20779: lain 1 §: ssä mainitun 'tarkoitusperän saa- hoitolautakunnalta uudistuskustannuksia 20780: vuttamiseksi valta määrätä, mitkä osat kiin- koskevat asiakirjat ja lausunnon, päättää, 20781: teistön metsästä on ensisijaisesti haka.ttava että muutkin uudistuskulut on, milloin se 20782: ja miten hakkuut niissä on ,toimitettava. on katsottava ilmeisesti kohtuulliseksi, 20783: ,Jollei hakkuita suoritettaessa ole nouda- osaksi 'tai kokonaan kiinteistön omistajan 20784: tettu metsänhoitolautakunnan 1 momentin korvattava; ja 20785: nojalla antamia määräyksiä, hakkuut voi- että, jos kylvettyä .tai istutettua aluetta 20786: daan, siitä riippumatta paljonko poltto- on käytetty muuhun tarkoituks·een kuin 20787: puuta kiinteistöitä jo on hakattu, pakolli- metsänkasvat.ukseen ja metsityskustannuk- 20788: sesti toimittaa vastaavasti soveltamalla, set tai osa niistä on sen johdosta mennyt 20789: mitä pakollisista hakkuista, niitä varten hukkaan, kiinteistön omistaja on velvolli- 20790: laadittavista hakkuu- ja uudistussuunnitel- nen, jollei kymmentä vuotta vielä ole kyl- 20791: mista sekä näistä aiheutuvista kustannuk- vöstä tai istutuksesta kulunut, korvaamaan 20792: sista 011 erikseen säädet:ty. Erityisesti on hukkaan menneet kustannukset. 20793: varottava, ettei kiinteistön kotitarvepuun 20794: saantia vaaranneta. 5 §. 20795: Kun metsänhoitolautakunnan tämän lain 20796: 3 §. nojalla antamien määräysten mukainen 20797: Metsänhoitolautakunnan tulee pitää uudistushakkuu on, tarvitsematta tur- 20798: huolta siitä, että ne metsän uudistamista ja vautua pakolliseen hakkuuseen, jollakin 20799: taimiston suojelemista tarkoittavat työt, metsäalueelia tai sen osalla toimi,tettu, ei 20800: joita lautakunnan 2 § :n 1 momentin no-alueen tai osan metsäntuottoa ole lähinnä 20801: 4 N:o 50 20802: 20803: seuraavien kymmenen vuoden aikana uudis- maan tultua metsänhoitolautakunnalle hy- 20804: tamistöiden päättymisestä lukien ote;t,ta.va väksyttäväksi esittämänsä suunnitelman 20805: lnikuun valtiolle tai kunnaNe 1tulon perus- mukaan. 20806: teella suoriltettavia veroja määriittäessä. 6 §. 20807: Sama olkoon laki, kun kiinteistön omis- Tarvittavat säännökset tämän lain täy- 20808: taja on uudistanut metsäänsä yksityis- ,täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa val- 20809: metsälain 2 § :n mukais~m, tämän lain voi- tioneuvosto. 20810: 20811: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1943. 20812: 20813: 20814: Tasavallan Presidetti 20815: RISTO RYTI. 20816: 20817: 20818: 20819: Ministeri N. A. Osara. 20820: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o ISO. 20821: 20822: 20823: 20824: 20825: Maata 1 o usva li o kunnan mietintö N :o 12 20826: hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä toimenpiteistä 20827: vajatuottoisten metsien uudistamiseksi. 20828: Eduskunta on viime toukokuun 8 päi- lituksen käyttäessä lain 4 § :n 3 kohdassa 20829: vänä lähettänyt edellämainitun esityksen edellytettyä harkintavaltaa olisi valiokun- 20830: n: o 50 maatalousvaliokuntaan valmistavaa nan käsityksen mukaan kiinteistön omis-· 20831: käsittelyä varten. Valiokunta on kuullut tajan osallistumista kustannuksiin pidettävä 20832: esityksen johdosta asiantuntijoina Keskus- kohtuullisena yleensä vain silloin, kun kes- 20833: metsäseura Tapion toimitusjohtajaa, pro- tävän metsätalouden harjoittaminen huo- 20834: fessori A. Benj. Helanderia, metsäneuvos mattavin uhrauksinkin on nimenomaan 20835: V. R. Toijalaa metsähaHituksesta, Metsä- kiinteistön omistajan oman edun vaatimaa, 20836: liitto Oy:n toimitusjohtajaa, metsäneuvos kuten esim. kun omistajana on kunta, seu- 20837: Ilmari Kalkkista ja Uudenmaan-Hämeen rakunta, säätiö, yhtiö t. m. s., tai kun kiin- 20838: metsänhoitolautakunnan metsänhoitajaa teistön omistaja on tahallisesti aiheuttanut 20839: Kaarlo Tapiovaaraa. kiinteistönsä metsänuudistustöiden viiväs- 20840: Esityksen perusteluissa on viitattu nii- tymisen. Valiakunnan mielestä on lakia 20841: hin syihin, jotka antavat aiheen kiinnittää sovellettaessa huolehdittava myös siitä, että 20842: tänä ajankohtana metsien kunnostaruiskysy- metsän omistajalla on mahdollisuus saada 20843: mykseen erityistä huomiota. Mainituista hakattavaksi määrättävällä alueella olevista, 20844: syistä voidaan valiokunnan käsityksen mu- eri tavkoituksiin soveltuvista puista kuta- 20845: kaan ehdotettua lakia, joka esityksen mu- kin tavaralaatua vastaava mahdollisimman 20846: kaan on tarkoitettu väliaikaisluontoiseksi, edullinen hinta. 20847: pitää nykyisissä poikkeuksellisissa oloissa Edelläesitetyin huomautuksin valiokunta, 20848: tarpeen vaatimana. Kun viranomaiset voi- jolla ei ole lakiehdotuksen yksityiskohtien 20849: vat lain nojalla huomattavassa määrin johdosta muistutettavaa, yhtyy kannatta- 20850: puuttua yksityismetsien käyttöön, edellyt- maan sen hyväksymistä ja kunnioittaen 20851: tää lain täytäntöönpano erittäin perusteel- ehdottaa, 20852: lista harkintaa ja suurta varovaisuutta. että Eduskunt·a hyväksyisi lakieh- 20853: Tässä suhteessa valiokunta haluaa kiinnit- dotuksen muuttamattomana. 20854: tää huomiota m. m. siihen, että hakkuu- 20855: alueita määrättäessä ·on vältettävä aiheut- Samalla valiokunta ehdottaa, 20856: tamasta kiinteistön omistajalle kohtuutto- että Eduskunta päättäisi käsitellä 20857: mia, lain 4 §: n 2 kohdassa tarkoitettuja asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 20858: aitaus- tai muita kustannuksia. Metsähal- 2 momentissa säädetyllä tavalla. 20859: Helsingissä heinäkuun 16 päivänä 1943. 20860: 20861: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Lehto, Koivuranta, V. H. Kämäräinen, 20862: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, vara- Lampinen, I.~epistö, Mangs, Murtomaa ja 20863: puheenjohtaja Eskola, jäsenet Halonen, Tolppanen sekä varajäsenet Mäkeläinen ja 20864: Hei'rokilä, Hilden, Huittinen, Koivulahti- Tolonen. 20865: j 20866: j 20867: j 20868: j 20869: j 20870: j 20871: j 20872: j 20873: j 20874: j 20875: j 20876: j 20877: j 20878: j 20879: j 20880: j 20881: j 20882: j 20883: j 20884: j 20885: j 20886: j 20887: j 20888: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N:o 50. 20889: 20890: 20891: 20892: 20893: Suuren valiokunnan mietintö N:o 76 20894: hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä toimenpiteistä 20895: vajatuottoisten metsien uudistamiseksi. 20896: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Suuri valiokunta ehdottaa siis kunnioit- 20897: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- taen, 20898: maan maatalousvaliokunnan mietinnössä 20899: n: o 12 esitettyä ehdotusta tehden siihen että Eduskunta hyväksyisi ma~m 20900: kuitenkin jäljempänä näkyvät muutokset. tun lakiehdotuksen näin kuulwv'ana: 20901: 20902: 20903: Laki 20904: eräistä toimenpiteistä vajatuottoisten metsien uudistamiseksi. 20905: Eduskunnan päätöksen mukais.esti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 20906: määrätyllä tavalla, säädetään: 20907: 1-4 §. tymisestä lukien otettava lukuun valtiolle 20908: (Kuten maatalousvaliokunnan mietin- tai kunnalle tulon perusteella suoritettavia 20909: nössä.) veroja määrättäessä. 20910: 5 §. ~Sama olkoon laki, kun kiinteistön omis- 20911: Kun metsänhoitolautakunnan tämän lain taja on uudistanut metsäänsä yksityis- 20912: nojalla antamien määräysten mukainen metsälain 2 §: n mukaisen, tämän lain voi- 20913: uudistushakkuu on, tarvitsematta tur- maan tultua metsänhoitolautakunnalle hy- 20914: vautua pakolliseen hakkuuseen, jollakin väksyttäväksi esittämänsä suunnitelman 20915: metsäalueelia tai sen osalla toimitettu, ei mukaan. 20916: alueen tai osan metsäntuottoa ole muualla 20917: maassa lähinnä seuraavien kymmenen vuo- 6 §. 20918: den sekä Oulun j.a Lapin läänissä viiden- (Kuten maatalousvaliokunnan mietin- 20919: toista vuoden aikana uudistamistöiden päät- nössä.) 20920: 20921: Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa, lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 20922: sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 20923: että Eduskunta päättäisi käsitellä t~avalla. 20924: 20925: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1943. 20926: 1 20927: 1 20928: 1 20929: 1 20930: 1 20931: 1 20932: 1 20933: 1 20934: 1 20935: 1 20936: 1 20937: 1 20938: 1 20939: 1 20940: 1 20941: 1 20942: 1 20943: 1 20944: 1 20945: 1 20946: 1 20947: 1 20948: 1 20949: 1 20950: 1 20951: 1963 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 50. 20952: 20953: 20954: 20955: 20956: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 20957: laiksi eräistä toimenpiteistä vajatuottoisten metsien uudis- 20958: tamiseksi. 20959: 20960: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- tuullisena yleensä vain silloin, kun kes- 20961: tys N: o 50 laiksi eräistä toimenpiteistä va- tävän metsätalouden harjoittaminen huo- 20962: jatuottoisten metsien uudistamiseksi, ja mattavin uhrauksinkin on nimenomaan 20963: Maatalousvaliokunta on asiasta antanut kiinteistön omistajan oman edun vaatimaa, 20964: mietintönsä N: o 12. kuten esimerkiksi kun omistajana on kunta, 20965: Kun viranomaiset voivat lain nojalla seurakunta, säätiö, yhtiö tai muu sellainen, 20966: huomattavassa määrin puuttua yksityismet- tai kun kiinteistön omistaja on tahallisesti 20967: sien käyttöön, lain täytäntöönpano edellyt- aiheuttanut kiinteistönsä metsänuudistustöi- 20968: tää erittäin perusteellista harkintaa ja den viivästymisen. Lakia sovellettaessa 20969: suurta varovaisuutta. Tässä suhteessa Edus- olisi huoLehdittava myös siitä, että metsän 20970: kunta kiinnittää Hallituksen huomiota omistajana on mahdollisuus saada hakatta- 20971: muun muassa siihen, että hakkuualueita vaksi määrättävällä alueella olevista, eri 20972: määrättäessä olisi vältettävä aiheuttamasta tarkoituksiin soveltuvista puista kutakin 20973: kiinteistön omistajalle kohtuuttomia, lain tavaralaatua vastaava mahdollisimman edul- 20974: 4 §: n 2 kohdassa tarkoitettuja aitaus- tai linen hinta. 20975: muita kustannuksia. Metsähallituksen käyt- Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 20976: täessä lain 4 § : n 3 kohdassa edellytettyä 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hy- 20977: harkintavaltaa olisi kiinteistön omistajan väksynyt seuraavan lain: 20978: osallistumista kustannuksiin pidettävä koh- 20979: 20980: 20981: Laki 20982: eräistä toimenpiteistä vajatuottoisten metsien uudistamiseksi. 20983: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 20984: määrätyllä .tavalla, säädetään: 20985: 1 §. 1928 annetun yksityismetsälain 1 §: n 20986: Kun metsänhoitolautakunnan toimi- säännösten ja sanotun lain nojalla annet- 20987: alueelta on, sen mukaan kuin siitä on erik- tujen rauhoitusmääräysten estämättä, tämän 20988: seen säädetty, vahvistettu hankittavaksi lain 1 § : ssä main1tun tarkoitusperän saa- 20989: määrätty polttopuumäärä, lautakunnan on vuttamiseksi vaLta määrätä, mitkä osat kiin- 20990: huolehdittava siltä, että niillä hakkuilla, teistön metsästä on ensisijaiseSiti hakattava 20991: jotka alueella tämän vuoksi .toimitetaan, ja miten hakkuut niissä on toimitettava. 20992: mahdollisuuksien mukaan edistetään hävi- Jollei hakkuita suoritettaessa ole nouda- 20993: tettyjen, pi1arlle hakattujen sekä muuten tettu metsänhoitolautakunnan 1 momentin 20994: huonokuntoisten ja sen johdosta vaja- nojalla antamia määräyksiä, hakkuut voi- 20995: tuottoisten metsien uudistamista. daan, siitä riippumatta, paljonko poltto- 20996: puuta kiinteistöitä jo on hakattu, pakolli- 20997: 2 §. sesti toimittaa vastaavasti soveltamalla, 20998: Hankittavaa po1ttopuumäärää eri kiin- mitä pakollisista hakkuista, niitä varten 20999: teistöjen kesken jaettaessa metsänhoHo- laadittavista hakkuu. ja uudis·tussuunnitel- 21000: lautakunnalla on, 11 päivänä toukokuuta mista sekä näistä aiheutuvista kustannuk- 21001: 2 1943 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N :o 50. 21002: 21003: sista on erikseen säädetty. Erityisesti on että, jos kylvettyä tai istutettua aluetta 21004: varottava, ettei kiinteistön kotitarvepuun on käytetty muuhun tarkoitukseen kuin 21005: saantia vaaranneta. metsänkasvatukseen ja metsityskustannuk- 21006: set tai osa niistä on sen johdosta mennyt 21007: 3 §. hukkaan, kiinteistön omistaja on velvolli- 21008: Metsänhoitolautakunnan tulee pitää nen, jollei kymmentä vuotta vielä ole kyl- 21009: huolta siitä, että ne metsän uudistamista ja vöstä tai istutuksesta kulunut, korvaamaan 21010: taimiston suojelemista tarkoittavat työt, hukkaan menneet kustannukset. 21011: joita lau:takunnan 2 § : n 1 momentin no- 21012: jalla antamat määräykset tai saman pykä- 21013: Llän 2 momentissa tarkoitetut uudistussuun- 5 §. 21014: nitelmat edellyttävät, tulevat suori<tetuiksi. Kun metsänhoitolautakunnan tämän lain 21015: Mainitunlaisia töitä ei kuitenkaan ole tar- nojalla antamien määräysten mukainen 21016: peen suorittaa hakkuualueella, sikäli kuin uudistushakkuu on, tarvitsematta tur- 21017: se on tehty puutarhaksi, pelloksi, viljelys- 21018: 1 vautua pakolliseen hakkuuseen, jollakin 21019: laitumeksi, r:akennustontiksi t ai muuksi sel- 21020: 1 metsäalueell:a tai sen osalla toim]tettu, ei 21021: laiseksi. alueen tai osan metsäntuottoa ole muualla 21022: 4 §. maassa lähinnä seuraavien kymmenen vuo- 21023: Metsänhoitolautakunnan tämän lain pe- den sekä Oulun ja Lapin läänissä viiden- 21024: rusteella suorittamista toimenpiteistä aiheu- toista vuoden aikana uudistamistöiden päät- 21025: tuvat kustannukset, paitsi niissä tapauk- tymisestä lukien otettava lukuun valtiolle 21026: sissa, joita 2 § :n 2 momentissa tarkoite- tai kunnalle tulon perusteella suoritettavia 21027: taan, maksetaan metsänparannusvaroista, veroja määrättäessä. 21028: kuitenkin niin, Sama olkoon laki, kun kiinteistön omis- 21029: että kiinteistön omistaja on velvollinen taja on uudistanut metsäänsä yksityis- 21030: korvaamaan uudistusalojen karjalta suo- metsälain 2 §: n mukaisen, tämän lain voi- 21031: jelemisesta aiheutuvat kulut; maan tultua metsänhoitolautakunnalle hy- 21032: ·että metsähallitus voi, saatuaan metsän- väksyttäväksi esittämänsä suunnitelman 21033: hoitolautakunnalta uudistuskustannuksia mukaan. 21034: koskevat asiakirjat ja lausunnon, päättää, 21035: että muutkin uudistuskulut on, milloin se 6 §. 21036: on katsottava ilmeisesti kohtuulliseksi, Tarvittavat säännökset tämän lain täy- 21037: osaksi tai kokonaan kiinteistön omistajan ,täntöönpanosta ja soveLtamisesta antaa val- 21038: korvattava; ja tioneuvosto. 21039: 21040: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1943. 21041: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 51. 21042: 21043: 21044: 21045: 21046: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi korvauslain sovel- 21047: tamisesta puolustusvoimain toimenpiteestä aiheutuneeseen va- 21048: hinkoon. 21049: Elokuun 13 päivänä 1942 voimaan tul- Voimassa oleva lainsäädäntö jakaa kor- 21050: leen korvauslain 1 §: n mukaan suoritetaan vaukseen oikeutetut korvauksen perusteihin 21051: korvausta puolustusvoimain suorittamien ja sen maksutapaan nähden siis kahteen 21052: toimenpiteiden aiheuttamasta vahingosta, eri ryhmään, riippuen sen selvityksen ti- 21053: milloin sitä ei korvata sotatilasta annetun lasta, mikä vahinkoa aiheuttaneesta syystä 21054: lain nojalla sen johdosta, ettei o1e saata- on saatavissa. Maan puolustusvoimien 21055: vissa riittävää selvitystä vahinkoa aiheut- aiheuttamasta sotatoimiin mttyväst.ä vahin- 21056: taneista toim~npiteistä. Korvaus!lain 23 §: n gosta saa se, jolle koitunut vahinko voi- 21057: mukaan suoritetaan korvaus siihen oikeu- daan myös näyttää puolustusvoimien toi- 21058: tetulle rahana, jos korvauksen määrä ei ole menpiteestä syntyneeksi, kohtuuilliseksi 21059: 20,000 markkaa suurempi, sekä muulle kor- arvioitavan täyden korvauksen, kun taas 21060: vaukseen oikeutetulle 10,000 markan mää- se, joka ei sitä voi näyttää, vaikka toden- 21061: rään asti rahana ja muulta osalta halti- näköisiä syitä on olemassa, saa epäeduHi- 21062: jalle asetetuilla, neljä sadalta korkoa kasva- semman korvauksen. Kysymyksessä on siis 21063: villa valtion obEgatioilla. Edelleen suori- ilmeinen epätasaisuus ja katkeruutta he- 21064: tetaan korvaus lain 7 §: n nojalla, milloin rättävä olotila 'korvausten suorituksissa, 21065: vahingon suuruus on yli 500,000 markan, kun osa korvaukseen oikeutetuista täten 21066: alenevan asteikon mukaisesti, muutamia korvaukseen nähden on useissa tapauksissa 21067: laissa erikseen säädettyjä poikkeuksia sattumoisista riippuvassa suositummassa 21068: lukuun ottamatta. asemassa. Korvauslain tarkoituksena on 21069: Sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 1930 ollut yleisesti järjestää sodasta aiheutuneet 21070: annetun lain 23 §: n 2 momentissa tarkoi- vahingonkorvaukset eikä sille seikalle, 21071: tetut kiinteään omaisuuteen ynnä liikenne- mistä sodan tai sotatoimien syystä tai kum- 21072: ja ti.edoituslaitoksiin sekä 24 § :ssä tarkoi- manko sotaakäyvän puolen toimesta vahinko 21073: tetut irtaimistoon kohdistuneet, sotatoi- on syntynyt, näytä olevan aihetta antaa 21074: mista aiheutuneet vahingot ovat luonteel- ratkaisevaa merkitystä eri perusteiden so~ 21075: taan samanlaatuisia kuin ne vahingot, jotka veltamiseksi korvausten suuruutta ja mak- 21076: se!lvityksen puutteessa vahinkoa aiheutta~ sutapaa määrättäessä. On sentähden, 21077: neista toimenpiteistä korvataan korvauslain ottaen huomioon, ettei edellä mainittu 21078: mukaan. Jos sen sijaan riittävä;ksi katsot- sotatilasta annettuun lakiin liittyvä kor- 21079: tava selvitys on olemassa siitä, että vahinko vauslaki tarjoa tukea asian järjestämiseksi 21080: on omien puolustusvoimien aiheuttama,- on hallinnollista tietä, pidetty tarpeellisena 21081: siitä 26 päivänä syyskuuta 1930 annetun sellaisen lainsäädännön aikaansaamista, että 21082: lain nojalla sen korvauksen perusteista, sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 1930 an- 21083: mikä sotatilasta annetun lain mukaan on netun lain 23 §: n 2 momentin ja 24 §: n 21084: eräissä tapauksissa valtion varoista suori- noja1la, sellaisena kuin ensiksi mainittu 21085: tettava, maksettava kohtuullinen korvaus lainpaikka on 30 päivänä toukokuuta 194] 21086: valtioneuvoston määrättävien perusteiden annetussa laissa, maksettavat korvaukset 21087: mukaan. Edelleen annetaan viimeksi mai- suoritetaan soveltuvien kohdin noudattaen 21088: nitussa laissa valtioneuvostolle valta mää- korvauslaissa säädettyjä perusteita ja mak- 21089: rätä, voidaanko ja missä määrin sotatilasta sutapaa. 21090: annetun lain mukainen korvaus suorittaa Puheenaolevia· korvauksia käsittelevä 21091: maksuosoituksilla, mutta kun säännös ei lautakunta on toistaiseksi määrännyt kor- 21092: näytä oilmuttavan käyttämään maksuksi vauksen lopullisesti maksettavaksi yleensä 21093: obligatioita, on korvaus suoritettu kätei- vain niissä tapauksissa, joissa korvaus- 21094: senä rahana. määrä on liikkunut sellaisissa puitteissa, 21095: 21096: 2758/43 21097: 2 N:o 51 21098: 21099: että ne korvauslain mu'kaankin suoritet- osoittautunut, että nämä säännökset ovat 21100: tuina olisivat maksettavat käteisenä rahana. liian suppeat sovellettavaksi kaikkiin nii- 21101: Siirtyminen uuteen maksujärjestelyyn ei hin tapauksiin, joissa korvausta puolustus- 21102: siis tulisi tuottamaan vaikeuksia eikä epä- voimien sotatoimista aiheutuneista vahin- 21103: tasaisuutta. goista kohtuuden mukaan on suoritettava. 21104: Sotatilasta annetun lain 28 § : n mukaan On sen vuoksi pidetty tarpeellisena ehdot- 21105: on erikseen säädettävä sen vahingon kor- taa lakiin otettavaksi se!llainen täydentävä 21106: vaamisesta, minkä omat puolustusvoimat säännös, jonka mukaan nyt kysymyksessä 21107: sotatoimillaan ovat aiheuttaneet. Pääasia~ olevaan vahinkoryhmään ~uetaan myös puo- 21108: lisimpana osana tähän vahinkoryhmään lutusvoimain sotatoimista aiheutuneet va- 21109: kuu1uvat ne tapaukset, joista edellä mai- hingot yleensä. 21110: nittujen sotatilasta annetun lain säännös- Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus- 21111: ten mukaan korvausta on ma;ksettava, kunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva laki- 21112: mutta toisaalta on eräissä tapauksissa ehdotus: 21113: 21114: 21115: Laki 21116: korvauslain soveltamisesta puolustusvoimain toimenpiteestä a.iheutUII.eeseen 21117: va.hinkoon. 21118: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä 21119: määrätyllä tavalla, säädetään: 21120: Sen estämättä, mitä on säädetty 26 päi- 1930 annetun lain 23 § : n 2 momentissa ja 21121: vänä syyskuuta 1930 annetussa laissa sen 24 § :ssä tarkoitetusta toimenpiteestä, sel- 21122: korvaukSen perusteista, mikä sotatilasta sa. laisena kuin ensiksimainittu lainpaikka on 21123: mana päivänä annetun lain mukaan on 30 päivänä toukokuuta 1941 annetussa 21124: eräissä tapauksissa valtion varoista suori- laissa, niin myös muusta vahingosta, jonka 21125: tettava, maksetaan soveltuvin kohdin nou- maan puolustusvoimat ovat sotatoimillaan 21126: dattaen 13 päivänä elokuuta 1942 anne- aiheuttaneet. Mitä edellä on sanottu, sovel- 21127: t~ korvauslaissa säädettyjä korvauspe- lettakoon vahinkoon, jdka on tapahtunut 30 21128: rusteita ja korvauksen maksutapaa valtion päivänä marraskuuta 1939 julistetun sota- 21129: varoista vahingonkorvaus, mikä!li sitä ei en- tilan tai sitä edeltäneenä aikana, jolloin 21130: nen tämän lain voimaantwoa ole suori- sotatilasta annetun lain säännökset ovat 21131: tettu, sellaisesta vahingosta, joka on aiheu- kokonaan tai osittain olleet voimassa. 21132: tunut sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 21133: 21134: Helsingissä 14 päivänä to11kokuuta 1943. 21135: 21136: 21137: Ta.sa.valla.n Presidentti 21138: RISTO RYTI. 21139: 21140: 21141: 21142: 21143: Puolustusministeri R. Walden.. 21144: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 51. 21145: 21146: 21147: 21148: 21149: Perustuslakivaliokunnan mietintö 21150: N :o 56 hallituksen esityksen johdosta laiksi korvauslain 21151: soveltamisesta puolustusvoimain toimenpiteestä aiheutu- 21152: neeseen vahill.koon. 21153: 21154: Eduskunta on pöytäkirjanottein kesä- niistä vahingoista, jotka ovat sattuneet 21155: kuun 18 päivältä 1943 lähettänyt halli- myöhemmin, ja tehtävä tästä aiheutuvat 21156: tuksen ylempänä mainitun esityksen n: o 51 muutokset sekä lakiin että sen nimikkee- 21157: valmistelevasti käsiteltäväksi perustuslaki- seen. Lisäksi olisi laki ulotettava koske- 21158: valiokuntaan, joka on eduskunnan päätök- maan kaikkia niitä vahinkoja, jotka ovat 21159: sen mukaisesti hankkinut asiasta puolustus- aiheutuneet maan puolustusvoimien sota- 21160: asiainvaliokunnan tämän mietinnön liit- toimista tai muutoin OVlllt syy-yhteydessä 21161: teeksi otetun lausumion n: o 3. Tämän puolustuksen järjestelyä tarkoittaviin toi- 21162: johdosta perustuslakivaliokunta, kuultuaan menpiteisiin, mutta eivät ole muun lain no- 21163: puolustusasiainvaliokunnan puheenjohtajaa, jalla korvattavia, ja lain sanamuoto vas- 21164: kansanedustaja Sulo Heiniötä, esittelijä- taavalla tavalla laadittava. Kun ehdotettu 21165: neuvos Kaarlo Rosenlöfiä ja varatuomari laki ei tule koskemaan vihollisen aiheut- 21166: Harry Venojaa, esittää seuraavaa. tamia vahinkoja ja niiden joukossa on sel- 21167: Yhtyen halHtuksen esityksen peruste- laisia, joiden korvaaminen jää muidenkin 21168: luista ilmenevään ajatukseen, jonka mu- voimassa olevien korvauslakien ulkopuo- 21169: kaan sodasta aiheutuneiden vahinkojen kor- leUe, olisi hallituksen valiokunnan mielestä 21170: vausten perusteet ja maksutapa on pyrit- otettava harkittavaksi, miten korvauslain- 21171: tävä muodostamaan mahdollisimman yhden- säädäntöä olisi tässä kohden täydennettävä. 21172: mukaisiksi, perustuslakivaliokunta pitää Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, pe- 21173: ehdotettua lakia tarpeellisena. Kuten puo- rustuslakivaliokunta kunnioittaen ehdottaa, 21174: lustusasiainvaliokunnan lausunnossa on 21175: huomaut,ettu, on kuitenkin korvausperus- että Eduskunta hyväksyisi esityk- 21176: tetta määrättäessä erotettava ennen kesä- seen sisältyvän lakiehdotuksen näin 21177: kuun 1 päivää 1941 syntyneet vahingot kttuluvana: 21178: 21179: 21180: Laki 21181: k o r v a u k s e n s u o r i t ta m i s e s t a e r ä i s t ä puolustusvoimain toimenpi- 21182: t e i s t ä aiheutun e i s t a vahin g o i s t a. 21183: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 21184: määrätyllä tavalla, säädetään: 21185: Sen estämättä, mitä on säädetty 26 päi- vauksen maksutapaa ( poist.) mikäli sitä ei 21186: vänä syyskuuta 1930 annetussa laissa sen ennen tämän lain voimaantuloa ole suori- 21187: korvauksen perusteista, mikä sot&tilasta sa- tettu tai sitä ei ole muun lain nojalla mak- 21188: mana päivänä annetun lain mukaan on settava, sellaisesta ennen 1 päivää kesä- 21189: eräissä tapauksissa valtion varoista suori- kuuta 1941 tapahtuneesta vahingosta, joka 21190: tettava, maksetaan korvaus valtion varoista on aiheutunut sotatilasta (poist.) annetun 21191: noudattaen soveltuvin kohdin ( poist.) 13 lain 23 §: n 2 momentissa ja 24 §: ssä tar- 21192: päivänä elokuuta 1942 annetussa korvaus- koitetusta toimenpiteestä, sellaisena kuin 21193: laissa säädettyjä korvausperusteita ja kor- ensiksimainit,tu lainpaikka on 30 päivänä 21194: 2 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 51. 21195: 21196: toukokuuta 1941 annetussa laissa, niin lain mukaan korvattava, suoritetaan nou- 21197: myös ·muusta ennen sanottua ajankohtaa dattaen sotatilasta ja sen nojalla 1naksetta- 21198: sattuneesta vahingosta, joka on aiheutu- vis,ta korvauksista voimassa olevia sään- 21199: nut maan puolustusvoimien sotatoimista tai nöksiä, kuitenkin niin, että korvaus voi- 21200: puolustuksen järjestelyä tarkoittavista toi- daan suorittaa myös valtion obligatioilla 21201: menpiteistä. Korvauksen saajan oikeudesta sen mukaan kuin valtioneuvosto määrää. 21202: korvauksena näin saamiensa obligatioiden Mitä tässä laissa ( poist.) on sanottu, so- 21203: käyttöön ja velan vähennykseen on sovel- vellettakoon vahinkoon, joka on tapahtu- 21204: tuvin kohdin voimassa, mitä mainitussa nut 30 päivänä marraskuuta 1939 juliste- 21205: korvauslaissa on säädetty. tun sotatilan tai sitä edeltäneenä aikana, 21206: Korvaus edellä mainittua laatua olevasta jolloin sotatilasta annetun lain säännökset 21207: vahingosta, joka on tapahtunut toukokuun ovat kokonaan tai osittain olleet voimassa. 21208: 31 päivän 1941 jälkeen ja joka ei ole muun 21209: 21210: Samalla perustuslakivaliokunta kun- lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 21211: nioittaen ehdottaa, sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 21212: tavalla. 21213: että Eduskunta päättäisi käsitellä 21214: Helsingissä heinäkuun 19 päivänä 1943. 21215: 21216: Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa U. Raatikainen sekä varaJasenet Kivisalo, 21217: ottaneet osaa puheenjohtaja Hackzell, vara- Lindman, Paksujalka, Tuominen ja Öster- 21218: puheenjohtaja Lumme ja jäsenet Eskola, holm. 21219: Kallia, Kilpi, Koponen, Lonkainen ja 21220: Liite. 3 21221: 21222: Liite. 21223: EDUSKUNNAN 21224: PUOLUSTUSASIAINVALIOKUNTA. 21225: 21226: Helsingissä, P e r u s t u s 1 a k i v a l i o k u n n a 11 e. 21227: 9 p: nä heinäkuuta 1943. 21228: Lausunto n: o 3. 21229: 21230: 21231: 21232: Perustuslakivaliokunta on eduskunnan selvän. Samaa mieltä ovat olleet valio- 21233: päätöksen mukaisesti pyytänyt puolustus- kunnassa kuullut asiantuntijat. Valiokun· 21234: asiainvaliokunnan lausuntoa hallituksen esi- nan mielestä olisi esillä olevassa laissa 21235: tyksestä n: o 51 laiksi korvauslain sovelta- eroitettava ne vahingot, jotka ovat sattuneet 21236: misesta; puolustusvoimain toimenpiteestä ai- ennen toukokuun 31 päivää 1941, niistä 21237: heutuneeseen vahinkoon. Tämän johdosta vahingoista, jotka ovat sattuneet sotatila- 21238: valiokunta, joka on kuullut esityksen joh- lain ollessa voimassa jälkeen äskenmaini- 21239: dosta eräitä asiantuntijoita, kunnioittaen tun aikamäärän, ja jotka olisi korvattava 21240: esittää lausuntonaan seuraavaa: korvauslaissa säädetyllä tavalla, kun taas 21241: Hallituksen esiltyiksen peruslteluissa viita- muut olisi korvattava sotatilasta annetun 21242: taan siihen mwksutapaan, minkä m~aan lain mukaisesti, kuitenkin niin, että kor- 21243: voimassa oleva· korvauslaki määrää kmv;auk- vaus voidaan suorittaa myös valtion obliga- 21244: sen puolustusvoimain suor~ttamien toimen- tioilla sen mukaan kuin valtioneuvosto mää- 21245: piteitten aiheuttamasta vahingosta, samoin rää, ja että tämän lain piiriin kuuluisivat 21246: sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 1930r an- kaikki ne omien sotavoimien aiheuttamat 21247: nettuun l:a:kiin vastaavanilaisesl!a vahingosta. vahingot, joita ei ole muun lain mukaan 21248: Vielä huomautetaan perusteluissa, että korvattava. 21249: voimassa oleva lainsäädäntö jakaa kor- Edellä mainittu ajankohta, toukokuun 21250: vaukseen oikeutetut korvauksen perus- 31 p. 1941, rajana on tarpeen vaatima 21251: teihin ja sen maksutapaan nähden kah- korvauksien yhdenmukaisuuden vuoksi ja 21252: teen eri ryhmään riippuen siitä selvityk- toisaalta sen takia, erHä korvauslain mu- 21253: sestä, mikä vahinkoa aiheuttaneesta syystä kaista hintatasoa sen jälkeen sattuneista 21254: on saatavissa. Koska korvauslain tarkoi- vahingoista ei ole sanotun ajankohdan jäl- 21255: tuksena on ollut yhtenäisen menettelyn ai- keen tarkoituksenmukaista enää soveltaa. 21256: kaansaaminen siitä riippumatta, mistä so- Vali'Okiunnan mielestä nämä m u utokse•t 21257: dan tai sotatoimien syistä tai kumman so- ha~li:tu'ks,en esitykseen olisivat tarpeellisia, 21258: taa käyvän puolen toimesta vahinko on varsinkin kun ne eivät muuta sitä al'kn- 21259: syntynyt ja kun sotatilasta annettuun la- peräistä sisäUystä, joka esitykselle vwlio- 21260: kiin liittyvä korvauslaki ei tarjoa tukea kunnan sa1aman 1tiedon mukaan Dn ollut 21261: asian järjestämiseksi hallinnollista tietä, on tarkoituksena antaa. Jos lwki siinä muo- 21262: syytä hyväksyä laki, joka sallii maksettavat dossa. kuin va1iokunJta on esittänyt, .tulisi 21263: korvaukset suoritettaviksi noudattaen sovel- hyväbyt1tävä:ksi, olisi myöskin lain nnm- 21264: tuvin kohdin korvauslaissa säädettyjä pe- kettä muutettava vastaavasrti siten lmin· va- 21265: rusteita ja maksutapaa. liokunta jäljempänä esittää. 21266: Kun sotatilasta annetun lain 23 § : n Vielä haluaa valiokunta mainita, että 21267: 2 momentti ja saman lain 24 § liiaksi sup- karkkia so:dasrta aiheutlmei,ta vahinkoja ei 21268: peina eivät kuitenkaan koske kaikkia sel- tämänkään lain tultua hyväksytyksi voida 21269: laisia vahinkoja, joita omien puolustusvoi- korvata, koska korvauslaki tarkoin määrit- 21270: mien toimesta saattaa aiheutua, on ollut telee lain 1 §: ssä mainitut sotatoimi- 21271: syytä sotatilasta annetun lain 28 §: n mu- aineella ja vuokratulla alueella määrät- 21272: kaan erikseen säätää laki, jonka mukaan tynä ajankohtana sattuneet vahingot, so- 21273: nämäkin vahingot voitaisiin korvata val- tavahinkolaki taas sotatoimista sotatoimi- 21274: tion varoista. alueen UJlkopuolevla :tapahtuneet vahingo·t, 21275: Valiokunta on voinut yhtyä hallituksen mutta ei Qmien vuolustusvoimien puolus- 21276: esityksen perusteluihin, mutta ei katso esi- tuksen eduksi aiheuttamia vahinkoja, jotka 21277: tyksessä olevan lakitekstin olevan riittävän kunluvat sotatilasta annetun lain mukaan 21278: 4 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 51. 21279: 21280: korvruvta viin. Korvaus1a:kien ulkopuoleHe mukaista, olisi hallituksella valiokunnan 21281: jäävät vielä tä1ten esim. ne vahingot, jotka mielestä syytä tutkia, eikö olisi annettava 21282: ovat aiheutuneet sobvtoimista, joilla ei eduskunnalle vieläkin uusi tällaisia tapauk- 21283: ole maanpuolustukselle tuotettu etua, kuten sia koskeva lakiesitys sotatilalain 28 §: n 21284: esim. räjähdysaineiden käsittelyssä sattu- mukaisesti. Valiokunta on pitänyt aiheel- 21285: neista vahingoista aiheutuneet menetykset lisena tästä mainita tässä yhteydessä, kun 21286: y. m. s. Tämän lisäksi jäävät edelleen ikai[\:- siltä on pyydetty lausuntoa sotatoimenpi- 21287: kien voimassarollevien korvausktkien ulkopuo- teistä aiheutuneiden vahinkojen korvaus- 21288: lelle vilioHisen arheuvtamalt V1ahingort niillä laista. 21289: alueilla, joihin korvauslaki on ulottunut, Edellä olevan perusteella puolustusasiain- 21290: mutta joita se ei enää koske, ja jotka eivät valiokunta, p~täen ha11i,tuksen esi:tyJksessä 21291: myöskään kuulu sotavahinkolain piiriin. maini,ttua laki'a tarpeellisena ja sen säätä- 21292: Kun tällaisista vahingoista ei nykyisten la- mis,tä väl;ttämättömän kiireelHsenä, kun- 21293: kien mukaan voida hakea korvausta, eikä nioi:t<taen ehdoltJtaa., 21294: niistä voi ottaa säännöksiä myöskään nyt 21295: esillä olevaan hallituksen esitykseen, koska että puheena oleva lakiehdotus hy- 21296: se ei olisi sotatilasta annetun lain 23 §: n väksyttä?'-siin näin kuuluvana: 21297: 21298: 21299: Laki 21300: 1{ o r v a u k s e n s u o r i t t a m i s e s ta e r ä i s t ä puolustusvoimain toimen- 21301: pite i stä aiheutu n e i s t a vahing o i s t a. 21302: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 21303: määrätyllä tavalla, säädetään: 21304: Sen estämättä, mitä on säädetty 26 päi- puolustusvoimien sotatoimista tai muista 21305: vänä syyskuuta 1930 annetussa laissa sen puolustustoimenpiteistä. Korvauksen saajan 21306: korvauksen perusteista, mikä sotatilasta sa- oikeudesta kor-vauksena näin saamiensa obli- 21307: mana päivänä annetun lain mukaan on gatioiden käyttöön ja velan vähennykseen 21308: eräissä trupauksissa valtion varoista suori- on soveltuvin kohdin voimassa, mitä maini- 21309: tettava, maksetaan korvaus valtion varoista tussa korvauslaissa on säädetty. 21310: noudattaen soveltuvin kohdin (poist.) 13 !{arvaus edellä mainittua laatua olevasta 21311: päivänä elokuuta 1942 annetussa korvaus- vahingosta, joka on tapahtunut toukokuun 21312: laissa säädettyjä korvausperusteita ja kor- 31 päivän 1941 jälkeen ja joka ei ole 21313: vauksen maksutapaa (poist.) mikäli sitä ei muun lain mttkaan korvatt.ava, suoritetaan 21314: ennen tämän Iain voimaantuloa ole suori- noudattaen sotatilasta ja sen nojalla mak- 21315: tettu tai sitä ei ole muun lain nojalla mak- settavista korvauksista voimassa olevia sään- 21316: settava, sellaisesta ennen 1 päivää kesä- nöksiä, kuitenkin niin, että korvaus voidaan 21317: kttuta 1941 tapahtuneesta vahingosta, joka snorittaa myös valtion obligatioilla sen mu- 21318: on aiheutunut sotati,lasta ( poist.) annetun kaan kuin valtioneuvosto määrää. 21319: lain 23 § : n 2 momentissa ja 24 §: ssä tar- Mitä tässä laissa ( poist.) on sanottu, 21320: koitetusta toimenpiteestä, sellaisena. kuin sovellettakoon vahinkoon, joka on tapahtu- 21321: ensiksimainittu lainpaikka on 30 päivänä nut 30 päivänä marraskuuta 1939 julis- 21322: toukokuuta 1941 annetussa laissa, niin myös tetun sotatilan tai sitä edel.täneenä aikana. 21323: muusta ennen sanottua ajankohtaa satt1t- joMoin sotatilasta annetun lain säännökset 21324: neesta vahingosta, joka on aihetdttmd maan ovat kokonaan tai osiHain olleet voimassa. 21325: 21326: 21327: Puolustusasiainvaliokunnan puolesta: 21328: Sulo Heiniö. 21329: 21330: 21331: L. Leander. 21332: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 51. 21333: 21334: 21335: 21336: 21337: Suuren v a.li o kunnan mietintö N :o 72 hal- 21338: lituksen esityksen johdosta laiksi korvauslain soveltami- 21339: sesta puolustusvoimain toimenpiteestä aiheutuneeseen va- 21340: hinkoon. 21341: 21342: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa 21343: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- 21344: maan lakiehdotusta perustuslakivaliokun- että Eduskunta käsittelisi lakieh- 21345: nan mietinnössä n:o 56 ehdotetuin muutok- dotuksen valtiopäiväjärjestyksen 67 21346: sin ja ehdottaa siis kunnioittaen, §: n 2 momentissa säädetyllä tavalla. 21347: että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 21348: dotuksen perustuslakivaliokunnan eh- 21349: dotuksen mukaisena. 21350: Helsingissä 20 päivänä heinäkuuta 1943. 21351: 1948 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o ~1. 21352: 21353: 21354: 21355: 21356: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 21357: laiksi korvauslain soveltamisesta puolustusvoima.in toi- 21358: menpiteestä aiheutuneesen vah.inkoon. 21359: 21360: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- jää muidenkin voimassa olevien korvaus- 21361: tys N :o 51 laiksi korvauslain soveltamisesta lakien ulkopuolelle, Hallituksen olisi otet- 21362: puolustusvoimain toimenpiteestä aiheutunee- tava harkittavaksi, miten korvauslainsää- 21363: seen vahinkoon, ja Perustuslakivaliokunta däntöä olisi tässä kohden täydennettävä. 21364: on asiasta antanut mietintönsä N: o 56. Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 21365: Kun kysymyksessä oleva laki ei koske 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväk- 21366: vihollisen aiheuttamia vahinkoja ja niiden synyt seuraavan lain: 21367: joukossa on sellaisia, joiden korvaaminen 21368: 21369: 21370: Laki 21371: korvauksen suorittamisesta eräistä. puolustusvoimain. toimenpiteistä. aiheutunei:sta 21372: vahingoista. 21373: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 21374: määrätyllä tavalla, säädetään: 21375: Sen estämättä, mitä on säädetty 26 päi- mista tai puolustuksen järjestelyä tarkoit- 21376: vänä syyskuuta 1930 annetussa laissa sen tavista toimenpiteistä. Korvauksen saajan 21377: korvauksen perusteista, mikä sotatilasta sa- oikeudesta korvauksena näin saamiensa ob- 21378: mana päivänä annetun lain mukaan on ligatioiden käyttöoo ja velan vähennykseen 21379: eräissä tapauksissa valtion varoista suori- on soveltuvin kohdin voimassa, mitä mai- 21380: tettava, maksetaan korvaus valtion varoista nitussa korvauslaissa on säädetty. 21381: noudattaen soveltuvin kohdin 13 päivänä Korvaus edellä mainittua laatua olevasta 21382: elokuuta 1942 annetussa korvauslaissa sää- vahingosta, joka on tapahtunut toukokuun 21383: dettyjä korvausperusteita ja korvauksen 31 päivän 1941 jälkeen ja joka ei ole muun 21384: maksutapaa, mikäli sitä ei ennen tämän lain mukaan korvattava, suoritetaan nou- 21385: lain voimaantuloa ole suoritettu tai sitä ei dattaen sotatilasta ja sen nojalla maksetta- 21386: ole muun lain nojalla maksettava, sellaisesta vista korvauksista voimassa olevia sään- 21387: ennen 1 päivää kesäkuuta 1941 tapahtu- nöksiä, kuitenkin niin, että korvaus voi- 21388: neesta vahingosta, joka on aiheutunut sota- daan suorittaa myös valtion obligatioilla, 21389: tilasta annetun lain 23 § : n 2 momentissa sen mukaan kuin valtioneuvosto määrää. 21390: ja 24 § : ssä tarkoitetusta toimenpiteestä, Mitä tässä laissa on sanottu, sovelletta- 21391: sellaisena kuin ensiksi mainittu lainpaikka koon vahinkoon, joka on tapahtunut 30 päi- 21392: on 30 päivänä toukolnmta 1941 annetussa vänä marraskuuta 1939 julistetun sotatilan 21393: laissa, niin myös muusta ennen sanottua tai sitä edeltäneenä aikana, jolloin sotati- 21394: ajankohtaa sattuneesta vahingosta, joka on lasta annetun lain säännökset ovat koko- 21395: aiheutunut maan puolustusvoimien sotatoi- naan tai osittain olleet voimassa. 21396: 21397: Helsingissä 27 päivänä heinäkuuta 1943. 21398: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 52. 21399: 21400: 21401: 21402: 21403: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sodasta tai· sota- 21404: palveluksesta aiheutuvan ruumiinvamman tai sairauden joh- 21405: dosta suoritettavaa korvausta koskevien asiain käsittelystä. 21406: 21407: Tammikuun 10 päivänä 1941 annetun Sotatapaturmalakien mukaan valtion ta- 21408: sotatapaturmalain ja sen soveltamisalan laa- paturmatoimisto ratkaisee ensimmäisenä as- 21409: jentamisesta heinäkuun 18 päivänä 1941 teena kaikki sanotuissa laeissa tarkoitetut 21410: annetun lain nojalla suoritettavan korvauk- korvausasiB~t. Sitävastoin edellä tarkoitet- 21411: sen saamisen edellytyksenä on, että vahin- tujen pohjalakien nojalla, 'lukuun otta- 21412: goittunut tai sairastunut on oikeutettu 'ta- matta maaliskuun 21 päivänä 1940 annet- 21413: paturmakorvaukseen voimassa olevan tapa- 'tua lakia sodasta aiheutuneen ruumiin- 21414: turmalainsäädännön mukaan. Sotatapatur- vamman korvaamisesta, jonka lain alai~ 21415: malain 1 § :n 1 momentissa säädetään ni- sissa korvausasioissa käsittelyjärjestys on 21416: mittäin, että sillä, jolle lain mukaan on sama kuin sotilastapaturmalaissa, valtion 21417: suoritettava korvausta sotapalveluksesta ai- tapaturmatoimisto ratkaisee ensimmäisenä 21418: heutuneen ruumiinvamman tai sairauden asteena korvausasian vain, mikäli se kos- 21419: johdosta, jos mainittu vamma tai sairaus kee sairaanho1toa, päivärahaa, asianomaisen 21420: on syntyny,t sodassa tai siihen liittyvien omaisille tulevaa huoltoapua ja hautaus- 21421: erityisten sotilaallisten toimenpiteiden seu- apua. Sen sijaan valtion tapaturmatoimis- 21422: rauksena lainkohdassa 'tarkemmin mainit- ton on alistettava vakuutusoikeuden har- 21423: tuna aikana, on oikeus sotatapaturmalain kittavaksi elinkorkoa ja huolltoeläkettä kos- 21424: mukaiseen korvaukseen. Saman pykälän kevat asiB~t samoin kuin asirut, joissa se ei 21425: 2 momentin mukaan on myös muulla kuin myönnä edellä mainittua korvausta sen 21426: edellisessä momentissa tarkoitetulla henki- vuokei, ettei se kB~tso olevansa velvollinen 21427: löllä oikeus sotatapaturmalain mukaiseen suorittamaan korvausta asiassa tai elttä ha- 21428: korvaukseen, jos hänelle muun lain mukaan kemus on saapunurt; määräajan päätyttyä. 21429: on suoritettava korvausta sellaisen ruumiin- Tämä käsittelyä koskevien säännösten erilai- 21430: vamman johdosta, joka on aiheutunut so- suus tuottaa käytännössä silloin, kun 21431: dassa satatoimesta tahi sen aiheuttaman asia on käsiteltävä sekä pohjalain että sata- 21432: vahingon välittömästä rajoittamisesta tai tapaturmalain nojalla, hankaluutta ja vii- 21433: torjumisesta. vytystä korvausasiain hoidossa. Kun val- 21434: Ratkaistaessa kysymystä, onko vahingoit- tion tapaturmatoimisto katsoo vamman tai 21435: tuneella tai sairastuneelia oikeus saada kor- sairauden oikeuttavan korvaukseen sota- 21436: vausta satatapaturmalakien nojalla, on siis tapaturmalain 1 §: ssä tarkoitetun pohja- 21437: ensiksi todettava, onko hän oikeutettu kor- lain mukaan, mutta epää korvauksen sota- 21438: vaukseen sotatapa:turmalain 1 §: n 1 ja 2 tapaturmalain nojalla, on elinkorosta tai 21439: momentissa tarkoitetun muun lain eli n. s. huoUoeläkkeestä tehtävä esitys vakuutus- 21440: pohjalain nojalla. Korkeimman oikeuden oikeudelle, mutta annettava hylkäävä pää- 21441: omaksuman kannan mukaan korvausasiaa tös valitusosoituksineen sotatapaturmalain 21442: ei ole käsiteltävä erikseen pohjalain nojalla, nojalla. Vakuutusoikeus taasen ei voi sille 21443: vaan on korvausasia käsitel,tävä kokonai- pohjalain mukaan alistettua elinkorko- tai 21444: suudessaan eli siten, että samalla kertaa huoltoeläkeasiaa ratkaista ennenkuin sata- 21445: ratkaistaan asianomaisen oikeus korvauk- tapaturmalain nojalla annetun hylkäävän 21446: seen sekä kysymykseen tulevan pohjalain päätöksen lainvoimaisuudesta on saatu sel- 21447: että sotatapaturmalain nojalla. vitys. Niissä korvausasioissa .taas, joiSS& 21448: 21449: 2340/43 21450: 2 N:o 52 21451: 21452: .tapaturmatoimisto katsoo, ettei sairaus tai palveluksesta johrtuvi.ssa sotilaskorvaus- 21453: vamma oikeuta korvaukseen myöskään sota- asioissa, joissa säädetty käsittelyjärjestys on 21454: tapaturmalain 1 § : ssä tarkoitetun pohja- sama kuin työntekijäin .tapaturmavakuutus- 21455: lain nojalla, on asia, mikäli on ollut kysy- asioissa, ei elinkorkojen, huoltoeläkkeiden 21456: mys oikeudesta pohjalain mukaiseen kor- sekä sellaisten asioiden, joissa oikeus kor- 21457: vaukseen, alistettava vakuutusoikeuden har- vaukseen on evätty, keskittämistä vakuutus- 21458: kintaan ja samalla annettava hylkäävä oikeuteen voida pitää tarpeellisena samoilla 21459: päätös valitusosoituksineen sotllltapaturma- perusteilla kuin työntekijäin .tapaturma.- 21460: lain nojalla. Näissäkään tapauksissa vakuu- vakuu.tusasioissa, joissa parinkymmenen eri 21461: tusoikeus ei voi käsitellä asiaa, ennen kuin vakuutusyhtiön käsitellessä näitä asioita 21462: on saatu selvi•tys so.tatapaturmalain mukai- käytäntö samoin kuin työkyvyttömyysasteen 21463: sen päätöksen lainvoimaisuudesta, mikä sel- arvioiminen saman laatuisista vammoista 21464: vitys nykyisissä poikkeuksellisissa oloissa, saattaisi muodostua erilaiseksi. Ei ole syytä 21465: sotapalvelukseen kutsumisen, .työvelvolliseksi otaksua, että lain soveltaminen sotilaskor- 21466: määräämisen, siirtoväkeen kuulumisen tai vausasioissa muodostuisi horjuvaksi tai epä- 21467: muun sellaisen syyn vuoksi on vaikeasti johdonmukaiseksi, kun kaikki korvausasiat 21468: saatavissa. käsittelee yksi valtion virasto, jonka käy- 21469: Tämän vuoksi olisi korvausasiain hoidon .tettävänä on lääketieteen eri aloja edusta- 21470: kannalta tärkeätä, että edellä mainitunlaa- via erikoislääkäreitä lääkäriasiantuntijoina. 21471: tuisissa asioissa käsittely yhdenmukaiste- Käsittelyjärjestyksen muutos, jonka mu- 21472: taan siten, että valtion tapaturmatoimisto kaan tapaturmatoimiston päätökset vain 21473: ensimmäisenä asteena käsittelisi tällaiset valituksen kautta tulisivat vakuutusoikeu- 21474: korvausasiat kokonaisuudessaan. den käsiteltäviksi, ei vähentäisi muutenkaan 21475: Käytännölliset syyt vaativat, että myös- korvaukseen oikeutetun etua, vaan hän päin- 21476: kin sotapalveluksesta rauhan aikana johtu- vastoin saisi sen edun, että hänellä siinä 21477: vien korvausasioiden käsittely olisi sää- tapauks~a, että hän on .tyytymätön ensi 21478: dettävä samaksi kuin sotatapaturma- asteen päätökseen, olisi tilaisuus es1ttää 21479: la.issa. Kun valtion tapaturmatoimisto sota- oman käsityksensä tueksi lisänäytöksiä vali- 21480: tapaturmalakien mukaan käsittelee ensim- tuksensa ohella, ja toisaalta .taas vältyttäi- 21481: mäisenä asteena kaikki sodanaikaisesta so.ta- siin samojen korvausasiain kaksinkertai- 21482: palveluksesta johtuneet korvausasiat, ei ole sesta käsittelystä, mikä olisi omiaan joudut- 21483: sellaisia syitä olemassa, jotka vaatisivat .toi- tamaan korvausasiain ratkaisuja. 21484: senlaisen käsittelyjärjestyksen pysyUämistä Edellä lausutun mukaisesti annetaan 21485: ensiksi mainituissa korvausasioissa, jotka Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 21486: käsittelee sama valtion virasto, valtion ehdotus: 21487: tapaturmatoimisto. Rauhanaikaisesta so.ta.- 21488: 21489: Laki 21490: sodasta tai sotapalveluksesta aiheutuvan ruumiinvamman tai sairauden johdosta 21491: suoritettavaa korvausta koskevien asiain käsittelystä. 21492: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 21493: 1 §. noudatettavana myöskin käsiteltäessä kor- 21494: VaLtion tapaturmatoimisto ratkaisee en- vausasioita, joiden käsittelyssä on ollut so- 21495: simmäisenä asteena kaikki ne korvausasiat, vellettava 13 päivänä huhtikuuta 1926 kor- 21496: jotka sen on käsiteltävä sekä 10 päivänä vauksen suorittamisesta asevelvollisille sota- 21497: tammikuuta 1941 annetun sotatapaturma- palveluksessa sattuneen ruumiinvamman 21498: lain tai 18 päivänä heinäkuuta 1941 sota- tai sairauden johdosta ja 24 päivänä maa- 21499: tapaturmalain sovel.tamisalan laajentami- liskuuta 1938 korvauksen suorittamisesta 21500: sesta annetun lain että ensiksi mainitun lain sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvam- 21501: 1 §: n 1 ja 2 momentissa .tarkoitetun muun man tai sairauden johdosta annetun lain 21502: lain nojalla. säännöksiä. 21503: Mitä 1 momentissa on säädetty, olkoon Valtion tapaturmatoimiston 1 ja 2 mo- 21504: N:o 52 3 21505: 21506: mentin mukaisesti antamaan päätökseen päätöstä valitusosoituksin, ja jotka tämän 21507: tyytymätön hakekoon muutosta vakuutus- lain voimaan tullessa ova.t tai sen jälkeen 21508: oikeudelta kirjallisella valituksella kolmen- tulevat vireille vakuu.tusoikeudessa, on va- 21509: kymmenen päivän kuluessa pä.ätökse.stä tie- kuu.tusoikeuden palautettava tapaturmatoi- 21510: don saatuaan, tiedoksiantopäivää lukuun mistoon, jonka tulee ne kokonaisuudessaan 21511: ottamatta. uudelleen käsitellä ennen antamansa pää- 21512: 2 §. töksen estämättä. 21513: Ne 1 § : n 1 momentissa tarkoitetut kor- Valtion tapaturmatoimiston tulee asian 21514: vausasiat, jotka valtion tapaturmatoimisto uudelleen käsiteltäväksi ottamisesta antaa 21515: on sotatapaturmalain 1 §: n 1 ja 2 mo- hakijalle tieto ja samalla ilmoittaa hänelle, 21516: mentissa tarkoitetun muun lain nojalla kä- mitä hänen on oikeutensa säilyttämiseksi 21517: sitellyt, antamatta ensimmäisenä asteena sen jälkeen huomioon otettava. 21518: 21519: 21520: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1943. 21521: 21522: 21523: Tasavallan Presidentti 21524: 21525: RISTO RYTI. 21526: 21527: 21528: 21529: 21530: Sosiaaliministeri K.-A. Fagerholm. 21531: 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 52. 21532: 21533: 21534: 21535: 21536: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 21537: N: o 13 hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdo- 21538: tuksen laiksi sodasta tai sotapalveluksesta aiheutuvan 21539: ruumiinvamman tai sairauden johdosta suoritettavaa kor- 21540: vausta koskevien asiain käsittelystä. 21541: 21542: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- että Eduskunta hyväksyisi kysy- 21543: valiokunnan käsiteltäväksi yllämainitun myksessä olevan hallituksen esityk- 21544: hallituksen esityksen n:o 52. Siihen yhtyen sen. 21545: valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 21546: Helsingissä heinäkuun 6 päivänä 1943. 21547: 21548: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa kanen, Pitkänen, Perho, Pyörälä, Tuomi- 21549: puheenjohtaja Törngren, jäsenet Heikin- nen, Turkka, Valta ja Wickman sekä vara- 21550: heimo, Hiilelä, Kekäläinen, Lindström, Nis- jäsenet Härmä ja Wirranniemi. 21551: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N:o 52. 21552: 21553: 21554: 21555: 21556: Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 61 hal- 21557: lituksen esityksen johdosta laiksi sodasta tai sotapalveluk- 21558: sesta aiheutuvan ruumiinvamman tai sairauden johdosta 21559: suoritettava korvausta koskevien asiain käsittelystä. 21560: 21561: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 21562: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 21563: maan työväenasiainvaliokunnan mietinnössä dotuksen mutdtamattomana. 21564: n: o 13 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis 21565: kunnioittaen, 21566: Helsingissä 14 päivänä heinäkuuta 1943. 21567: 1943 Vp. - Edusk. vast. -- Esitys N: o 52. 21568: 21569: 21570: 21571: 21572: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 21573: laiksi sodasta tai sotapalveluksesta aiheutuvan ruumiin- 21574: vamman tai sairauden johdosta suoritettavaa korvausta 21575: koskevien asiain käsittelystä. 21576: Eduskunnalle on annettu Hallituksen koskevien asiain käsittelystä, ja Eduskunta, 21577: esitys N: o 52 Jaiksi sodasta tai sotapalve- jolle Työväenasiainvaliokunta on ~siasta 21578: luksesta aiheutuvan ruumiinvamman t~i antanut mietintönsä N: o 13, on hyväksynyt 21579: sairauden johdosta suoritettavaa korvausta seuraavan lain: 21580: 21581: 21582: Laki 21583: sodasta tai sotapalveluksesta aiheutuvan ruumiinvamman tai sairauden johdosta 21584: suoritettavaa korvausta koskevien asiain käsittelystä. 21585: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 21586: 1 §. tyytymätön hakekoon muutosta vakuutus- 21587: Valtion .tapaturmatoimisto ratkaisee en- oikeudelta kirjallisella valituksella kolmen- 21588: simmäisenä asteena kaikki ne korvausasiat, kymmenen päivän kuluessa päätöksestä tie- 21589: jotka sen on käsiteltävä sekä 10 päivänä don saatuaan, tiedoksiautopäivää lukuun 21590: tammikuuta 1941 annetun sotatapaturma- ottamatta. 21591: lain tai 18 päivänä heinäkuuta 1941 sota- 2 §. 21592: tapaturmalain soveltamisalan laajentami- Ne 1 §: n 1 momentissa .tarko1tetut kor- 21593: sesta annetun lain että ensiksi mainitun lain vausasiat, jotka valtion tapaturmatoimisto 21594: 1 §: n 1 ja 2 momentissa .tarkoitetun muun on sotatapaturmalain 1 §: n 1 ja 2 mo- 21595: lain nojalla. mentissa tarkoitetun muun lain nojalla kä- 21596: Mitä 1 momentissa on säädetty, olkoon sitellyt, antamatta ensimmäisenä asteena 21597: noudatettavana myöskin käsiteltäessä kor- päätöstä valitusosoituksin, ja jotka tämän 21598: vausasioita, joiden käsittelyssä on ollut so- lain voimaan tullessa ova.t tai sen jälkeen 21599: vellettava 13 päivänä huhtikuuta 1926 kor- tulevat vireille vakuutusoikeudessa, on va- 21600: vauksen suorittamisesta asevelvollisille sota- kuutusoikeuden palautettava tapaturmatoi- 21601: palveluksessa sattuneen ruumiinvamman mistoon, jonka tulee ne kokonaisuudessaan 21602: tai sairauden johdosta ja 24 päivänä maa- uudelleen käsitellä ennen antamansa pää- 21603: liskuuta 1938 korvauksen suorittamisesta töksen estämä.ttä. 21604: sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvam- Valtion tapaturmatoimiston tulee asian 21605: man tai sairauden johdosta annetun lain uudelleen käsiteltäväksi ottamisesta antaa 21606: säännöksiä. hakijalle tieto ja samalla ilmoittaa hänelle, 21607: Valtion tapaturmatoimiston 1 ja 2 mo- mitä hänen on oikeutensa säilyttämiseksi 21608: men.tin mukaisesti antamaan pää.tökseen sen jälkeen huomioon otettava. 21609: 21610: 21611: Helsingissä 19 päivänä heinäkuuta 1943. 21612: 1943 vuoden Yaltiopäivät N :o 53. 21613: 21614: 21615: 21616: 21617: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Suomen kansalai- 21618: suuden saamisesta ja menettämisestä annetun lain muutta- 21619: misesta. 21620: 21621: Voimassa olevassa laissa on, mitä. Suomen muksesta otetaan toisen maan kansalaiseksi, 21622: kansalaisuuden menettämiseen tulee, pe- tästä on välittömänä seurauksena, että hän 21623: riaatteessa säilytetty aikaisemmassa kansa- menettää Suomen kansalaisuuden. 21624: laisuuslainsäädännössä.mme omaksuttu pe- Voimassa olevaa lakia säädettäessä pidet- 21625: riaate, että vieraan maan kansalaiseksi tu- tiin silmällä rauhanaikaisia oloja. Kun ei 21626: leminen ei yksinään aiheuta Suomen kan- voida pitää periaatteellisesti hyvä;ksyttä- 21627: salaisoikeuden menettämistä, vaan että vänä, että sotatilan vallitessa asevelvolli- 21628: asianomaisen menettääkseen Suomen kan- suusiässä oleva tai tuon iän pian saavut- 21629: salaisuuden on 1lisäksi asuttava ulkomaalla tava mies hakeutumaHa vieraan maan kan- 21630: tai muutettava maasta. Tosin tästä voi olla salaiseksi vapautuu sodanaikaisesta asepal- 21631: seurauksena kaksoiskansalaisuustapauksia, veluksesta, on katsottu välttämättömäksi 21632: mutta nä.mä tapaukset jäävä.t kuitenikin aikaansaada lakiin sellainen muutos, että 21633: jokseenkin harvalukuisiksi, kun vieraan mainitunlainen seuraamus voidaan estää. 21634: maan kansalaisiksi tulleet tavallisesti asu- Tämän tarkoitusperän saavuttamiseksi ei 21635: vat siinä maassa, jonka kansalaisuuden he ole tarpeen luopua nykyisessä laissa omak- 21636: ovat saavuttaneet. Näin on käytännöllisesti sutusta kannasta, vaan on lakiin sotatilan 21637: katsoen melkein aina kysymyksen ollessa varalta ,lisättävä poikkeusluontoinen sään- 21638: kansalaistamisesta, koska i!mnsalaiseksi otta- nös, jonka mukaan Suomen mies, joka on 21639: minen hakemuksesta voi ainoastaan harvi- täyttänyt kuusitoista mutta ei neljääkym- 21640: naisissa poikkeustapauksissa tapahtua haki- mentä vuotta ja joka ei sairauden takia ole 21641: jan asumatta siinä maassa, jonka kansalai- kokonaan vapautettu asepalveluksesta, voi 21642: seksi hän pyrkii. Itse asiassa siis poikkea- maan ollessa sotatilassa vain tasavallan 21643: matta edellä esitetystä periaatteellisesta presidentin päätöksellä vapautua Suomen 21644: kannasta omaksuttiin käytännössä merki- kansalaisuudesta. 21645: tyksellisen yksinkertaistumisen saavuttami- Sen mukaisesti, mitä edellä on lausuttu, 21646: seksi voimassa olevaa lakia säädettäessä se annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 21647: kanta, että jos Suomen kansalainen hake- raava lakiehdotus: 21648: 21649: 21650: Laki 21651: Suomen kansalaisuuden saamisesta ja menettämisestä annetun lain muuttamisesta. 21652: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 21653: määrätyllä tavalla, muutetaan Suomen kansalaisuuden saamisesta ja menettämisestä 21654: 9 päivänä. toukokuuta 1941 annetun lain 10 § näin kuuluvaksi: 21655: 10 §. kansalaisuuden, jos hänen varsinainen asun- 21656: Suomen kansalainen, joka hakemuksesta tonsa ja kotinsa on Suomen ulkopuolella; 21657: otetaan vieraan maan kansalaiseksi, menet- jos hän asuu Suomessa, menettää hän Suo- 21658: tää Suomen kansalaisuuden. Kun Suomen men kansalaisuuden muuttaessaan maasta. 21659: kansalainen muulla tavoin tulee vieraan Maan ollessa sotatilassa Suomen mies, 21660: maan kansalaisek.si, menettää hän Suomen joka on täyttänyt kuusitoista mutta ei nel- 21661: 21662: 2973/4.3 21663: 2 N:o ·53 21664: 21665: jääkymmentä vuotta ja joka ei sairauden avioliittoa oli ja Suomen kansalaisuuden 21666: takia ole kokonaan vapautettu asepalveluk- ohella edelleen on, tai kun Suomen miehen 21667: sesta, voi kuitenkin vain tasavallan presi- syntyään ulkomaalainen vaimo, joka on 21668: dentin päätöksellä vapautua Suomen kan- säilyttänyt entisen kotimaansa kansalaisuu- 21669: salaisuudesta. den, avioliiton purkaurduttua menee uusiin 21670: Kun Suomen mies otetaan sen maan kan- naimisiin entisen kotimaansa miehen kanssa, 21671: salaiseksi, jonka kansalaisuus hänen syn- menettää vaimo Suomen kansalaisuuden. 21672: tyään ulkomaalaisella vaimonaan ennen 21673: 21674: Helsingissä 28 päivänä :toukokuuta 1943. 21675: 21676: 21677: Tasavallan Presidentti 21678: RISTO RYTI. 21679: 21680: 21681: 21682: 21683: Sisäasiainministeri Leo Ehrnrooth. 21684: 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 53. 21685: 21686: 21687: 21688: 21689: Perustuslakivaliokunnan mietintö 21690: N: o 41 hallituksen esityksen johdosta laiksi Suomen ka.n.- 21691: salaisuuden saamisesta ja menettämisestä annetun lain 21692: muuttamisesta. 21693: 21694: 21695: Eduskunta on pöytäkirjanottein kesäkuun että Eduskunta hyväksyisi esityk- 21696: 18 päivältä 1943 perustuslakivaliokuntaan seen sisältyvän lakiehdotuksen muut- 21697: valmistelevasti käsiteltäväksi lähettänyt hal- tamattomanct. 21698: lituksen ylempänä mainitun esityksen n: o 21699: 53. Tämän johdosta valiokunta esittää seu- 21700: raavaa. i Samalla perustuslakivaliokunta kunnioit- 21701: Käsiteltyään asian perustuslakivaliokunta, taen ehdottaa, 21702: jonka mielestä lakiin ehdotettua lisäystä on 21703: pidettävä tarpeellisena, on esityksen perus- että Eduskunta päättäisi käsitellä 21704: teluissa mainituista syistä päättänyt yhtyä lakiehdotuksen valtiopäiväjärjesty k- 21705: puoltamaan lakiehdotuksen hyväksymistä ja sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 21706: näin ollen kunnioittaen ehdottaa, tavalla. 21707: Helsingissä heinäkuun 1 päivänä 1943. 21708: 21709: Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot- Kallia, Kilpi, Möttönen, U. Raatikainen, 21710: taneet osaa puheenjohtaja Hackzell, vara- Saukkonen, Takala ja Toivonen sekä vara- 21711: puheenjohtaja Lumme ja jäsenet Eskola, jäsenet Paksujalka ja Österholm. 21712: j 21713: j 21714: j 21715: j 21716: j 21717: j 21718: j 21719: j 21720: j 21721: j 21722: j 21723: j 21724: j 21725: j 21726: j 21727: j 21728: j 21729: j 21730: j 21731: j 21732: j 21733: j 21734: j 21735: j 21736: j 21737: j 21738: j 21739: 1943 Vp. - S. V. M:. - Esitys N: o 53. 21740: 21741: 21742: 21743: 21744: Suuren valiokunnan mietintö N:o 55 hal- 21745: lituksen esityksen johdosta laiksi Suomen kansalaisuuden 21746: saamisesta. ja. menettämisestä annetun lain muuttamisesta. 21747: 21748: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa, 21749: lainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- 21750: man perustuslakivaliokunnan mietinnössä että Eduskunta päättäisi käsitellä 21751: . : o 41 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 21752: unnioirttaen, sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 21753: että. Eduskunta hyväksyisi halli- tavalla. 21754: tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 21755: dotuksen muuttamattomana. 21756: Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1943. 21757: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 53. 21758: 21759: 21760: 21761: 21762: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 21763: laiksi Suomen kansalaisuuden saamisesta ja menettämi- 21764: sestä annetun lain muuttamisesta. 21765: Eduskunnalle on annettu Hallituksen Perustuslakivaliokunta on asiasta antanut 21766: esitys N: o 53 laiksi Suomen kansalaisuu- mietintönsä N: o 41, on valtiopäiväjärjes- 21767: den saamisesta ja menettämisestä annetun tyksen 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jäl- 21768: lain muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle keen hyväksynyt seuraavan lain: 21769: 21770: 21771: Laki 21772: Suomen kansalaisuuden saamisesta ja menettämisestä annetun lain muuttamisesta. 21773: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 21774: määrätyllä tavalla, muutetaan Suomen kansalaisuuden saamisesta ja menettämisestä 21775: 9 päivänä. toukokuuta 1941 annetun lain 10 § näin kuuluvaksi: 21776: ~::: 21777: 10 §. sesta, voi kuitenkin vain tasavallan presi- 21778: Suomen kansalainen, joka hakemuksesta dentin päätöksellä vapautua Suomen kan- 21779: otetaan vieraan maan kansalaiseksi, menet- salaisuudesta. 21780: tää Suomen kansalaisuuden. Kun Suomen Kun Suomen mies otetaan sen maan kan- 21781: kansalainen muulla tavoin tulee vieraan salaiseksi, jonka kansalaisuus hänen syn- 21782: maan kansalaiseksi, menettää hän Suomen tyään ulkomaalaisella vaimollaan ennen 21783: kansalaisuuden, jos hänen varsinainen asun- avioliittoa oli ja Suomen kansalaisuuden 21784: tonsa ja kotinsa on Suomen ulkopuolella; ohella edelleen on, tai kun Suomen miehen 21785: jos hän asuu Suomessa, menettää hän Suo- syntyään ulkomaalainen vaimo, joka on 21786: men kansalaisuuden muuttaessaan maasta. säilyttänyt entisen kotimaansa kansalaisuu- 21787: Maan ollessa sotatilassa Suomen mies, den, avioliiton purkauduttua menee uusiin 21788: joka on täyttänyt kuusitoista mutta ei nel- naimisiin entisen kotimaansa miehen kanssa, 21789: jääkymmentä vuotta ja joka ei sairauden menettää vaimo Suomen kansalaisuuden. 21790: takia ole kokonaan vapautettu asepalveluk- 21791: 21792: Helsingissä 16 päivänä heinäkuuta 1943. 21793: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 54. 21794: 21795: 21796: 21797: 21798: Hallituksen esitys Eduskunnalle lisäyksistä vuoden 1943 21799: tulo- ja menoarvioon kalliinajaniisien maksamista varten 21800: tapaturEnakorvauksiin. 21801: 21802: Eläkkeistä muodostavat erityisen ryhmän Jotta tätä kalliinajanlisää ei jouduttaisi 21803: ne, joita eri lakien nojalla suoritetaan kor- antamaan myös vastamyönnettäviin eläkkei- 21804: vauksena ruumiinvamman tai sairauden siin, korotettiin 1 päivänä heinäkuuta 1941 21805: johdosta. Kuten tunnettua, nimitetään voimaantulleella lainmuutoksella työnteki- 21806: tätä eläkettä elinkoroksi tai, mikäli se suo- jäin tapaturmavakuutuslaissa säädettyjä 21807: ritetaan vahingoittuneen tai sairastuneen korvausperusteita. 21808: jälkeenjääneiUe, huoltoeläkkeeksi. Vapaus- Vuoden 1941 kalliinajanlisä annettiin 21809: sodan jälkeen tapahtuneen inflation joh- ainoastaan niille eläkkeensaajille, joiden 21810: dosta on ennen vuotta 1925 sattuneiden ta- saama eläke oli katsottava riittämättömäksi 21811: paturmien johdosta maksettaviin eläkkeisiin turva,amaan toimeentulon. Kalliinajanli- 21812: jo lähes parikymmentä vuotta suoritettu saa ei tästä syystä määrätty prosen- 21813: kalliinajanlisää, jonka suuruus on lausuttu teissa alkuperäisestä eläJk:keestä vaan se 21814: prosentteina alkuperäisestä korvauksesta. määrättiin siten, että eläke kalliinajan- 21815: Prosenttiluku on työntekijäin tapaturma- lisineen nousi tiettyyn vähimmäismää- 21816: korvaustim osalta ollut riippuvainen vahin- raan. Vähimmäismäärä oli riippuvainen 21817: goittumisvuodesta siten, että lisäys on ollut asuinpaikan kalleudesta, elätettävien henki- 21818: 800 %, 125 %, 100 %, 60 %, 50%, 40 %, löiden lukumäärästä, eläkkeensaajan suku- 21819: 20 % ja 5 % sen mukaan onko tapatumna puolesta ja, mikäli oli kysymys elinko- 21820: sattunut ennen vuotta 1918, tai vastaavasti rosta, vahingoittuneen työkyvyttömyysas- 21821: vuosina 1918, 1919, 1920, 1921, 1922, 1923 teesta. Mikäli työkyvyttömyysaste oli · 21822: ja 1924. Elinkoron saajille on kuitenkin 30 % pienempi, ei kaHinajanlisää en- 21823: maksettu kalliinajanlisää vain, mikäli työ- sinkään myönnetty ja vähimmäismäärä 30 21824: kyvyttömyysaste on ollut vähintään 20 %. ja 100 %: n työkyvyttömyysasteiden välillä 21825: Alkuvuosina oli raja 30 %, josta se sitten oH määrätty progr,essiivisesti kohoavaksi. 21826: alennettiin aluksi 25 %: iin ja vuodesta Tämä järjestelmä merkitsi sitä, että kalliin- 21827: 1930 lähtien edelleen 20 % : iin. Kaikille ajaniisästä tulivat osallisiksi ainoastaan 21828: eläkettä saaville vapaussotainvaliideille ja sitä todella tarvitsev:at, kun sensijaan huo- 21829: vapaussotavainajain omaisilLe on niin ikään mattava osa tapaturmakorvauksen saajista 21830: maksettu kalliinajanlisää.. Se on vuoden jäi ilman kalliinajanlisää. 21831: 1929 alusta lukien ollut niin suuri, että Vuoden 1942 alusta on suoritettu kalliin- 21832: alkuperäiset eläkkeet ovat nousseet määräl- ajanlisää sotapalveluksesta aiheutuneen ruu- 21833: tään kymmenkertaisiksi. miinvamman tai sairauden johdosta mak- 21834: settaviin !korvauksiin. Näihin korvauksiin 21835: kuuluvat, paitsi vapaussotainvaliideille tai 21836: Nykyiset kalliinajanlisät. vapaussodassa kaatuneiden omaisille mak- 21837: settavat korvaukset, myös vuosien 1926 21838: Kun rahan ostokyky nykyisten sotien ja 1938 sotilastapaturmalakien nojalla 21839: alettua heikkeni, tehostettiin valtion ja ta- maksettavat korvaukset ja ne korvauk- 21840: paturmavakuutusyhtiöiden eri työväen ta- set, joita maksetaan korvauksen suorit- 21841: paturmalakien nojalla tai niissä olevien pe- tamisesta sotapalveluksesta aiheutuneen 21842: rusteiden mukaisesti maksettavia elinkor- ruumiinvamman tai sairauden johdosta 21843: koja ja huoltoeläkkeitä valtioneuvoston 19 eräissä trupauksissa 16 päivänä maaliskuuta 21844: päivänä !kesäkuuta 1941 antamalla päätök- 1940 annetun lain nojalla. Elinkorko, mi- 21845: sellä myöntämällä niihin päätöksessä tar- käli invaliidin työkyvyttömyysaste oli vä- 21846: kemmin sanotuin perustein määrätty väli- hintään 30 %, sekä lesken ja lapsen saama 21847: aikainen kalliinajanlisä. huoltoeläke korotettiin kalliinajanlisän 21848: 21849: 2!169/43 21850: N:o 54 21851: 21852: avulla sotatapaturmalain mukaiseen vähim- sia, joissa se korvauksensaajan toimeentulon 21853: mäismäärään. :Milloin eläkkeen saajana oli kannalta on katsottu välttämättömäksi. 21854: omainen, jonka korvauksen määrä sotatapa- Harkittaessa kysymystä siitä, mikä koro- 21855: turmalain mukaan oli harkinnan varassa, tusjärjestelmä olisi sopivin, on aluksi kiin- 21856: korotettiin korvausta tietyllä prosenttimää- nitettävä huomiota eräisiin yleisiin näkö- 21857: rällä. kohtiin. Tällöin on todettava, että eri la- 21858: Sotatapaturmalainkin nojaUa myönnettä- keihin perustuvat korvaukset lakien erilai- 21859: viä ra;haikorvauksia on elinkustannusten sesta luonteesta ja tarkoitusperästä johtuen 21860: nousun takia jouduttu useita kertoja tehos- rakenteellisesti paljonkin poikkeavat toisis- 21861: tamaan, muUa on tämä suoritettu itse la- taan. Työntekijäin tapaturmavakuutuslain- 21862: kiin tai sen toimeenpanosäännöksiin teh- säädännölie on ominaista py:rikimys tietyn 21863: dyillä muutoksilla. Niinpä 30 päivänä toimeentulominimin turvaamiseen. Tämän 21864: huhtikuuta 1942 muutettiin täydennyskoron takia korvaus verrattuna sen perusteeksi 21865: perusteita siten, että täydennyskoron laske- pantuun palkkaan on voimakkaasti deg- 21866: ruisperusteena vuoden 1938 tulojen sijasta ressiivinen. Näin määrätty korvaus ot- 21867: käytetään mainittujen tulojen määrää koro- taa hyvin heikosti huomioon esim. entisen 21868: tettuna enintään elinkustannusten kallistu- elintason, mutta sen sijaan kyllä sellaiset 21869: mista vastaavasti ja että täydennyskoron seikat, joilla on merkitystä vähimmäistoi- 21870: enimmäismääriä myös vastaavasti korotet- meentulon määrittelyssä. Sota- ja sotilas- 21871: tiin. Jälkeenjääneitten saamaa korvausta on tapaturmalakien mu:kaan määräytyy kor- 21872: suurennettu korottamalla huoltoeläkkeeseen vaus taas toisten periaatteiden mukaan. 21873: maksettavaa lisähuoltoeläkettä. Tätä kos- Esimerkiksi sotatapaturmalain nojalla mak- 21874: keva lain muutos on V'ahvistettu myös edellä settava elinkorko on lain mukaan tarkoi- 21875: mainittuna päivänä, ja siihen liittyvät toi- tettu korvaukseksi siitä haitasta, joka asian- 21876: meenpanosäännökset on annettu 4 päivänä omaisella invaliidilla on vammastaan. 21877: kesäkuuta 1942 sosiaaliministeriön päätök- Tällä korvauksella on osittain jonkinlaisen 21878: sellä. ,kunniarahan" luonne ja määräytyy sen 21879: Ns. punainvaliidien ylimääräisiä eläk- suuruus mm. sotilasarvon mukaan. Sitä ei 21880: .keitä, joita on maksettu vuodesta 1941 läh- ole tarkoitettu korvaukseksi menetetystä 21881: tien, sekä vapaussodan invaliideille ja hei- ansiokyvystä, vaan maksetaan korvaus tie- 21882: dän omaisilleen vuodesta 1938 lähtien mak- tynsuuruisena aivan riippumatta siitä, 21883: settuja ylimääräisiä eläkkeitä on korotettu mikä vaikutus vammalla on ollut ansioky- 21884: tulo- ja menoarvion 16 Pl. II: 1 momenttiin kyyn. On luonnollista, että kalliinajanlisä- 21885: sisältyvinä ylimääräisinä eläkkeinä. :Mainit- järjestelmä on 'PYrittävä niin laatimaan, 21886: tujen ylimääräisten eläkkeiden korotus on että korvauksen periaatteellinen luonne, 21887: ollut 45 % eläkkeen määrästä kuitenkin joka määräytyy sen perustana olevan lain 21888: enintään 3,600 markkaa. Kun mainitut yli- mukaan, ei muutu. Tästä seuraa, että ko- 21889: määräiset elä:kkeet ovat lähinnä rinnastetta- rotusjärjestelmät, joita sovelletaan työn- 21890: vissa lakimääräisiin tapaturmakorvauksiin tekijäin tapaturmavakuutuslainsäädännön 21891: ja kun sellaisetkin ylimääräiset eläkkeet, mukaisiin korvauksiin ja sotilas- ja sota- 21892: joita koskevat perusteet on laadittu vasta trupaturmalainsäädännön mukaisiin kor- 21893: vuoden 1941 lopussa, ovat tulleet näin huo- vauksiin, saattavat olla erilaiset ja johtaa 21894: mattavasta korotuksesta osallisiksi, on tämä erilaisiin lopputuloksiin. Samaan lainsää- 21895: korotus aikaansaanut eräitä epäsuhteita däntöön kuuluvien korvausten korottami- 21896: mainittujen ylimääräisten eläkkeiden ja la- sessa on sen sijaan asianlaita toinen. Täl- 21897: kimääräisten korvausten välillä. löin voidaan pitää pyrk1myksenä mahdolli- 21898: simman suuren yhdenmukaisuuden saavut- 21899: Yleisiä näkökohtia. tamista, niin että eri aikoina myönnetyt 21900: korvaukset vapautuvat satunnaisten teki- 21901: Kuten edelläolev,asta selviää on korotuk- jöitten, kuten esim. palkkatason vaikutuk- 21902: set eri ryhmissä määrätty joko siten, että sesta, ja siten tulevat lreskenään oikeuden- 21903: korotus rpääpiirteissään on suoritettu suh- mukaiseen suhteeseen. Näin saavutetaan 21904: teessa alkuperäiseen korvaukseen, siis pro- tietynlainen korvausmäärien kodifioiminen. 21905: senttikorotuksena, tai niin, että korotus on Huomioonottaen niiden korvausten lukui- 21906: suoritettu korottamalla vain niitä korvauk- suuden, joihin kalliinajanlisää on makset- 21907: N:o 54 3 21908: 21909: tava, on kalliinajanl:isäjärjestelmä tehtävä mien korotuksen tarv:etta. Satunna:isten 21910: niin yksinkerta:iseksi kuin mahdollista. te'kijäin aiheuttamat eroavaisuudet korvauk- 21911: Kalliinajanlisä on yleensä voitava maksaa s:issa tulisivat prosenttikorotu'ksessa aiheet- 21912: ilman erity:istä hakemusta sen toimesta, tomasti korostetuiksi. 21913: joka ko:rvaukset suorittaa. Kun talouselä- Sopiviromalta ratkaisulta näyttää asiaa 21914: mämme jatkuvasti on epävakainen, on valmistelleen tapaturmavakuutuskomitean 21915: myös pidettävä huolta siitä, että korvaus- tekemä ehdotus uudeksi kalliinajanlisäjär- 21916: järjestelmä on niin laadittu, että se hel- jestelmäksi. Sen mukaan annettaisiin elin- 21917: posti pystyy mukautumaan elinkustannus- koron ja huoltoeläkkeen saajille kalliinajan- 21918: ten kalleudessa tapaJhtuviin muutoksiin. lisänä tietty rahamäärä, jonka suuruus 21919: Valtion taloudellinen asema asettaa lo- ol:isi erilainen tapaturmavuoden mukaan. 21920: puksi omat väistämättömät rajoituksensa Se olisi riippuvainen 100 %: n elinkoron 21921: kaikille kalliinajanlisäjärjestelmille. Kal- keskimääräisestä suuruudesta ja elinkus- 21922: liinajanlisistä valtiolle aiheutuvaa rasitusta tannusindeksin vaihteluista. Lisäksi olisi 21923: ei teoreettisten näkökohtien takia ole teh- kalliinajanlisän suuruus riippuvainen työ- 21924: tävä suuremmaksi kuin. on välttämätöntä. kyvyttömyysasteesta, asuinpaikkakunnan 21925: Toiselta puolen ei ole pyrittävä säästämään kalleudesta, korvauksella elätettävien hen- 21926: oikeudenmuka:isuudesta tinkien. kilöiden lukumäärästä ja vahingoittuneen 21927: sukupuolesta siten, kuin liitteeksi pannusta 21928: luonnoksesta valtioneuvoston päätökseksi 21929: Uudet kalliinajanlisät. kalliinajanlisistä näkyy. 21930: Järjestelmää laadittaessa silmälläpide- 21931: Suunniteltaessa edellä sanottujen yleis- tyistä näkökohdista mainittakoon tärkeim- 21932: ten periaatteiden mukaista hlliinajanl:isä- mät. 21933: järjestelmää työntekijäin tapaturmavakuu- Kun ns. osainvaliidit ovat saaneet hyväk- 21934: tuslainsäädännön mukaisille korvauksil[e, seen kohonneen palkkatason antaman edun 21935: näyttää, mikäli py·ritään lainsäädännön kor- sitä suuremmassa mää.rässä mitä alempi 21936: vausmekanismin säilyttämiseen ja korvaus- työkyvyttömyysaste on, näyttää kohtuulli- 21937: ten määrien kodifioimiseen, parhaimmalta selta antaa suhteellisesti runsain kalliin- 21938: ratkaisulta sellainen menettely, että ko:ro- ajanlisä 100 %: lle invaliidille. Invalidi- 21939: tettu korvaus lasketaan voimassaolevan ta- teettiasteen alentuessa pienenee kalliinajan- 21940: paturmavakuutuslain muka:isesti käyttä- lisä progressiivisesti ja alle 30% :n invalii- 21941: mällä korvausperusteena olevana vuosipalk- dit jäävät kokonaan sitä ilman. Mitä paik- 21942: kana elinkustannusindeksin osoittamalla kakunnan kallenteen tulee; on se, samo:ista 21943: määrällä korotettua, alkUJperäisen korvauk- syistä kuin aikaisemminkin, otettu huo- 21944: sen perusteena ollutta palkkaa. Menetel- mioon kalliinajanl:isää määrättäessä. Per- 21945: män haittoja ovat sen kalleus ja sen käyt- heenjäsenten lukumäärä korvauksen suu- 21946: töön soveltamiseen liittyvät vaikeudet, joista ruuteen vaikuttavana perusteena on viime 21947: huomattavin on menetelmän suuritöisyys. aikoina saanut yhä tärkeämmän merkityk- 21948: Nyky:isen vaikean työvoimatilanteen ta- sen. Kun sellainen muutos tapaturmava- 21949: kia näyttää järjestelmän toteuttam:isen kuutuslainsäädäntöön on toivottava, että 21950: suuritöisyys jo yks:istään aiheuttavan voit- aviopuolisosta annetaan korvauksenkorotus 21951: tamattoman esteen sen käytäntöön ottami- ainoastaan hänen ollessaan työ- tai ansio- 21952: selle. Näin ollen on turvauduttava johon- kyvytön, on katsottu tarkoituksenmukai- 21953: kin helpommin toteutettavaan korotusjär- seksi sisällyttää tämä periaate jo kalliin- 21954: telmään. Vuoden 1941 korotusjärjestelmä ajanlisäjärjestelmään. Mitä lopuksi tulee 21955: ei tällä kertaa voi tulla kysymykseen sen vahingoittuneen sukupuolen vaikutukseen 21956: takia, että kalliinajanl:isien avulla turvat- korvauksen suuruuteen, on todettava, että 21957: tava toimeentuloruinimi olisi asetettava niin tilaston mukaan miesten palkat ja siis 21958: korkealle, että aikaisemman vuosipalkan myös korvaukset ovat keskimäärin noin 21959: vaikutus korvauksen suuruuteen tulisi 25-30 % suuremmat kuin naisten. Kun 21960: useimmissa tapauksissa häviämään. Myös- ehdotetun kalliinajanlisäjärjestelmän mu- 21961: kään ei prosente:issa määrätty korotus veisi kaan kalliinajanl:isä ei tulisi olemaan suh- 21962: tyydyttävään tuloks·een, koska tällöin ei teellinen alkuperäiseen korvauikseen, vaan 21963: voitaisi riittävästi ottaa huomioon eri ryh- olisi tietty rahasumma, seuraisi tästä, mi- 21964: 4 N:o 54 21965: 21966: käili mainittu rahasul1llllla olisi sama mies- Tämän mukaisesti on ehdotettu korotetta- 21967: ja naisinvaliideilla, että naisinvaliidit sai- vaksi sotatrupaturmalain mukaisia elinkor- 21968: sivat suhteellisesti huomattavamman lisäyk- koja ja huol,toeläkkeitä. Korotuksesta ei- 21969: sen elinkorkoihinsa kuin miesinvaliidit. vät kuitenkaan tulisi osallisiksi invaliidit, 21970: Kun tällaista tulosta tuskin voitaisiin pitää joiden työkyvyttömyysaste on pienempi 21971: oikeana, on sen välttämiseksi naisinvalii- kuin 30%, eivätkä lapsettomat lesket. 21972: deille maksettavat kalliinajanlisät alennettu Niinkuin edellä on jo esitetty, maksetaan 21973: 25 prosenttia pienemmiksi kuin vastaavat vapaussotainvaliideille ja heidän omaisilleen 21974: miesinva1iidien saarnat kalliinajanlisät. sekä rauhan aikana vahingoittuneille ase- 21975: Uudet kalliinajanlisät työntekijäin tapa- velvollisuusinvaliideille ja heidän omaisil- 21976: turmavakuutuslain mukaisiin korvauksiin leen kalliinajanlisää valtioneuvoston 1 päi- 21977: aiheuttavat laskelmien mu1man elinkorkoi- vänä huhtikuuta 1942 antaman päätöksen 21978: hin nähden keskimäärin 40 %:n ja huolto- mukaisesti. Yhtenäisyyden saavuttamiseksi 21979: eläkkeisiin nähden keskimäärin 42 % :n ko- näyttäisi tarkoituksenmukaiselta säilyttää 21980: rotuksen peruskorvauksista. Peruskorvauk- edelleenkin peruskorvauksena juuri maini- 21981: siin on tällöin luettu myös ennen vuotta tulla kalliinajaniisällä korotettu korvaus. 21982: 1941 maksetut ka1liinajanlisät. Kustannusten Peruskorvausta olisi korotettava samojen 21983: kalliinajanlisistä arvioidaan nousevan noin perusteiden mukaisesti kuin sotatapaturma- 21984: 10 miljoonaan markkaan vuodessa. Tähän lain nojalla maksettavia elinkorkoja ja 21985: määrään sisältyisivät sekä nykyiset että huoltoeläkkeitä. 21986: suunnitellut uudet kalliinajanlisät. Mai- Korotusten aiheuttamat kustannukset 21987: nitusta määrästä tulisi vakuutusyhtiöiden vuotta kohden tekevät tailvisodan johdosta 21988: maksamien eläkkeiden lisäyksiin käytet- maksettavien korvausten osalta 41,000,000 21989: täväksi noin 9,000,000 markkaa ja Val- markkaa, parhaillaan käytävän sodan osalta 21990: tion tapa:tu11matoimiston maksamiin eläkkei- 33,000,000 markkaa, johonka vielä ,tulee li- 21991: siin noin 1,000,000 markkaa. l\fenoista voi- siilksi kuluvana vuonna myönnettävien kor- 21992: daan työntekijäin tapaturmavakuutuslain vausten korottamiseen tarvittava määrä, ar- 21993: 57 § :ssä säädetyllä vakuutusyJhtiöiden mak- violta 10,000,000 markkaa, vapaussotainva- 21994: settavalla erikoisverolla peittää noin liidien ja heidän omaistensa saamien kor- 21995: 3,000,000 markkaa, loppuerän jäädessä :pei- vausten osalta 3,000,000 markkaa ja rau- 21996: tettäväksi valtion muilla tuloilla. han aikana vahingoittuneille asevelvollisille 21997: Sotilas- ja sotatapaturmalakien nojalla ja heidän omaisilleen maksettavien korvaus- 21998: maksettavien korvausten korottamista har- ten osailta 2,000,000 markkaa eli siis yh- 21999: kittaessa on lähtökohdaksi otettava sota- teensä 89,000,000 markkaa. 22000: tapaturmalain mukaiset korvaukset, koska Mitä tulee kysymykseen siitä, onko kal- 22001: ne muodostavat suurimm~n ryhmän. liinajanlisää suoritettava myös liikennetapa- 22002: Sotatapaturmalain mukaan annetaan kor- tul1lllakorvauksiin, on aluksi todettava, että 22003: vauksena sekä rahakorvausta e,Uä työhuol- liikennevrukuutus ei ole luonteeltaan varsi- 22004: toa. Rahan ostokyvyn heikkeneminen vai- naista sosiaalivll!kuutusta, joten se ei pe- 22005: kuttaa v3irsinaisesti vain ensiksi mainittuun rusta valtiolle samanlaista velvollisuutta 22006: korvaukseen. Niinpä on täydennyskorkoa krulliinajanlisien maksamiseen kuin edellä 22007: ja lisähuoltoeläkettä jo tehostettu muutta- kosketellut vakuutusmuodot. Kun liikenne- 22008: malla niitä koskevia lakiin sisältyviä mää- vakuutus kuitenkin on pakollinen ja kun 22009: räyksiä. Sen sijaan elinkorko ja huolto- 10 päivänä joulukuuta 1937 annettu auto- 22010: eläke ovat edelleenkin saman suuruisia kuin vastuulaki on huomattavasti korottanut 22011: mitä ne Ollivat sotatapaturmalain antamisen moottoriajoneuvoliikenteestä j()lhtuvan va- 22012: ajankohtana vuoden 1941 alussa. Aikai- hingon vastuusta 28 päivänä huhtikuuta 22013: semmin esitettyjen yleisten näkökohtien 1925 annetun lain edellyttämän elinkoron 22014: mukaisesti voidaan elinkorkojen ja huolto- enimmäismäärää, voitaneen pitää kohtuul- 22015: elä;kkeiden korotus ilmeisesti suorittaa pro- lisena, että viimeksimainitun lain nojalla 22016: senttikorotuksena. Kun elinkustannusten suoritettaviin, erittäin vaatimattomiin eläk- 22017: nousu vuoden 1941 alusta lukien on noin keisiin maksetaan kalliinajanlisää. Korotus 22018: 38 %, näyttäisi 50 %: n korotus vähin- olisi tässäkin tapauksessa suoritettava pro- 22019: t-ään 50 %:n invaliideille ja 30 %:n ko- senttikorotuksena. Vaikkakin autovastuu- 22020: rotus muille korvauksensaajille oikealta. laissa elinkoron enimmäismäärä on mää- 22021: N:o 54 5 22022: 22023: rätty kolme kertaa suuremmaksi kuin vuo- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, eh- 22024: den 1925 laissa, olisi kuitenkin 100% :n dotetaan 22025: korotusta elinkoron määrästä pidettävä 22026: riittävänä ja vielä sillä rajoituksella, että että Eduskunta päättäisi lisäyksinä 22027: elinkorko ja tkalliinajanlisä yhteensä saisi- vuoden 1943 tulo- ja menoarvioon 22028: vat nousta enintään autovastuulain nojalla myöntää seura.cwat määrärahat: 22029: nykyään vastaavassa tapauksessa maksetta- 14 Pl. IV luvun 1 mom. 400,000 22030: van elinkoron määrään. markkaa; 22031: Vuotuisten kustannusten kalliinajanlisistä 14 Pl. IV luvun 2 mom. 2,690,000 22032: valtion suorittamiin liikennetapaturmakor- markkaa; 22033: vauksiin lasketaan nousevan 50,000 mark- 14 Pl. IV luvun 3 mom. 15,000 22034: kaan ja autovakuutusyhtiöiden suorittamiin markkaa; 22035: korvauksiin 100,000 markkaan. 14 Pl. IV luvun 4 mom. 43,000,000 22036: Kun kalliinajanlisän suuruutta kussakin markkaa; 22037: yksityistapauksessa määrättäessä on samalla 14 Pl. IV luvun 5 mom. 15,000 22038: ratkaistava, kuinka suureksi vuoden 1925 markkaa; 22039: lain nojalla vahvistetun elinkoron määrä 14 Pl. IV luvun 6 mom. 5,000 22040: nousisi soveltamalla autovastuulain sään- markkaa; 22041: nöksiä, olisi kalliinajanlisän myöntäminen 14 Pl. IV luvun 8 mom. 25,000 22042: jätettä.vä sosiaaliministeriölle. markkaa; 22043: Kalliinajanlisä on yleensä maksettava ha- 14 Pl. IV luvun 8 a mom. (uusi 22044: kemuksetta sen toimesta, joka suorittaa la- momentti) 50,000 markkaa; 22045: kimääräisen korvauksen. Tässä suhteessa 16 Pl. IV luvun 1 mom. 1,500,000 22046: on siis pysyttäy:dytty entisellä kannalla. markkaa; sekä 22047: Uusia kalliinajanlisiä suoritettaisiin 1 päi- että •valtioneuvosto oikeutettaisiin 22048: västä heinäkuuta 1943 lukien. Niitä kos- näiden lisämenojen peittämiseksi 22049: keva ~uonnos valtioneuvoston päätökseksi on käyttämään vuonna 1943 kertyviä 22050: pa;ntu tämän esityksen liitteetksi. valtion tuloja. 22051: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1943. 22052: 22053: 22054: Tasavallan Presidentti 22055: RISTO RYTI. 22056: 22057: 22058: 22059: 22060: Sosiaaliministeri K.-A. Fagerholm. 22061: 6 N:o 54 22062: 22063: Liite. 22064: 22065: 22066: 22067: 22068: Valtioneuvoston päätös 22069: kalliinajaniisien maksamisesta tapaturmakorvauksiin. 22070: Annettu Helsingissä päivänä kuuta 1943. 22071: 22072: Eduskunnan myönnettyä tarvittavan määrärahan on valtioneuvosto sosiaaliministe- 22073: riön esittelystä antanut kalliinajaniisien maksamisesta tapaturmakorvauksiin seuraa- 22074: vat määräykset: 22075: Kalliinajanlisä työväen tapaturma- koskevan vapaaehtoisen vakuutuksen no- 22076: korvauksiin. jalla, jolle valtio on antanut jälleenvakuu- 22077: tuksen ja jonka on katsottava vastaavan 22078: 1 §. mainitun lain mukaista vakuutusta. 22079: Valtion tai tapaturmavakuutusyhtiöiden 22080: eri työväen tapaturmavakuutuslakien no- 2 §. 22081: jalla tai niissä olevien perusteiden mu- V ahingoittuneelle maksettavaan elinkor- 22082: kaisesti suoritettaviin elinko·rkoihin ja koon suoritetaan siihen ennen vuotta 1941 22083: huoltoeläJkkeisi~n maksetaan toistaiseksi ka'l- annettujen määräysten nojalla mahdolli- 22084: liinajanlisää niinikuin jäljempänä määrä- sesti maksetun kalliinajanlisän lisäksi kal- 22085: tään. liinajanlisää riippuen elinkoron saajan su- 22086: Kalliinajanlisää ei kuitenkaan suoriteta kupuolesta, työkyvyttömyysasteesta ja ta- 22087: henkilölle, jolla on oikeus korvaukseen me- paturman sattumisajasta sekä ottaen huo- 22088: ripalveluksessa olevien henkilöiden tapatur- mioon kalleusryhmän, johon elinkoron saa- 22089: mavakuutuksesta sodan aikana 6 päivänä jan asuinpaikkakunta jäljempänä 4 § :ssä 22090: lokakuuta 1939 annetun lain nojalla tai sel- olevan määräyksen mukaan kuuluu, seuraa- 22091: laisen meripalveluksessa olevia henkilöitä vat markkamäärät vuodelta: 22092: Yksinäiset miesinvaliidit. 22093: Tapaturman sattumiaaika 22094: Työk>'mtö- Kalleus- 22095: myysaate ryhmä 22096: ennen 1/, 19391 1 22097: /,- /,.1939 1 '1.-.. /.1940 22098: 31 .,,_..,,. 1940 •t.-'"/.1941 1'/,-01/u 1941 22099: 1 1 22100: 22101: 100 I 2,400 1,900 1,600 1,350 1,200 300 22102: 95 2,250 1,800 1,500 1,250 1,100 300 22103: 90 2,100 1,650 1,400 1,150 1,050 250 22104: 85 1,900 1,500 1,300 1,100 950 250 22105: 80 1,750 1,400 1,200 1,000 900 200 22106: 75 1,600 1 1,250 1,050 900 800 200 22107: 70 1,450 1,150 950 800 700 200 22108: 65 1,300 1,000 850 750 650 150 22109: 60 1,150 900 1 750 650 550 150 22110: 55 950 750 650 550 500 100 22111: 50 800 650 550 450 400 100 22112: 45 650 500 400 350 300 100 22113: 40 500 400 300 250 250 - 22114: 35 300 250 200 200 150 - 22115: 1 30 150 150 100 100 100 - 1 22116: N:o 54 7 22117: 22118: Tapaturman sattumisaika 22119: Työkyvyttö· Kalleus- 22120: myysaste ryhmä 22121: ennen '/, 19391'/7- 31/ 12 1939 1 1/ , - 10/ol940 1'/,-81/,.1940 1 / , - 88 /,1941 1 22122: / 7- /a 1941 22123: 11 22124: 22125: 1 1 22126: 22127: 100 II 3,000 2,400 2,000 1,700 1,500 400 22128: 95 2,800 2,250 1,850 1,600 1,400 400 22129: 90 2,600 2,100 1,700 1,450 1,300 350 22130: 85 2,400 1,900 1,600 1,350 1,200 300 22131: 1 22132: 80 2,200 1,750 1,450 i 1,250 1,100 300 22133: 75 2,000 1,600 1,350 1,150 1 1,000 250 22134: 70 1,800 1,450 1,200 1,000 900 250 22135: 65 1,600 1,300 1 1,100 900 800 1 22136: 200 22137: 60 1,400 1,150 950 800 700 200 22138: 55 1,200 950 800 700 600 150 22139: 1 50 1,000 800 650 550 500 150 22140: 1 22141: 45 800 650 550 450 400 100 22142: 40 600 500 400 350 300 100 22143: 35 400 300 250 200 200 - 22144: 30 200 150 150 100 100 - 22145: 100 III 3,600 2,900 2,400 2,050 1,800 500 22146: 95 3,350 2,700 2,250 1,900 1,700 450 22147: 90 3,100 2,500 2,100 1,750 1,550 450 22148: 85 2,900 2,300 1,900 1,650 1,450 400 22149: 80 2,650 2,100 1,750 1,500 1,300 1 350 22150: 75 2,400 1,950 1,600 1,350 1,200 350 22151: 70 2,150 1,750 1,450 1,200 1,050 300 22152: 65 1,900 1,550 1,300 1,100 950 250 22153: 60 1,700 1,350 1,150 950 850 250 22154: 55 1,450 1,150 950 800 700 200 22155: 50 1,200 950 800 700 600 150 22156: 45 950 750 650 550 450 150 22157: 40 700 550 500 400 350 100 22158: 36 500 350 300 250 250 100 22159: 30 250 200 150 150 100 - 22160: Yksinäiset naisinvaliidit. 22161: 1 22162: Tapaturman sattumlsaika 22163: TyökyvYttö· Kalleus- 22164: IDY)'I!Ute ryhmä 22165: ennen 1/,19391'/ 7- 01 22166: / 12 19391 1/ , - 80 /,1940 1'/.-11/,. 1940 1/ , - 10/, 1941 1'/,-11/,1941 22167: 1 1 22168: 22169: 22170: 100 I 2,000 1,600 1,350 .1,150 1,000 250 22171: 1 22172: 95 1,850 1,500 1,250 1,050 950 250 22173: 90 1,700 1,400 1,150 950 850 200 22174: 1 85 1,600 1,300 1,100 900 800 200 1 22175: 22176: i 80 1,450 1,150 1,000 850 750 200 22177: 1 22178: 75 1,350 1,050 1 900 750 1 650 150 22179: 1 70 1,200 950 800 700 1 600 150 22180: 65 1,100 850 700 600 550 150 22181: 1 60 950 750 650 5E() 500 100 22182: i 55 1 800 650 550 450 400 100 22183: 1 22184: 50 650 550 450 400 350 100 1 22185: 1 45 550 450 350 300 250 - 1 22186: 40 400 300 250 250 200 - 22187: 1 35 250 200 200 200 150 - 1 22188: 1 30 150 100 100 100 100 - 1 22189: 22190: 1 100 II 2,500 2,000 1,650 1,400 1,250 350 22191: 95 2,350 1,850 1,550 1,300 1,150 350 1 22192: 22193: 90 2,150 1,700 1,450 1,200 1,100 300 : 22194: 1 22195: 85 2,000 1,600 1,350 1,100 1,000 300 22196: 1 80 1,850 1,450 1,200 1,000 900 250 22197: 1 75 1,650 1,350 1,100 950 850 250 22198: 200 22199: i 70 22200: 65 22201: 1,500 22202: 1,350 22203: 1,200 22204: 1,100 22205: 1,000 22206: 900 1 22207: 850 22208: 750 22209: 750 22210: 650 200 22211: \ 1 22212: 150 22213: 60 1,150 950 750 1 650 1 600 22214: 8 N:o 54 22215: 22216: 22217: Tapaturman sattumlsaika 22218: Työkyvyttö- Xalleus 22219: myysaste ryhmä 22220: ennen 'lr 19391 '1.-11111 1939 {.-'"1. 1940 22221: 1 lr-11lu 1940 22222: 1 22223: '1•-"l• 1941 '1.-"1,. 1941 22224: 1 1 1 22225: 22226: 55 II 1,000 800 650 550 500 150 22227: 50 850 650 550 450 400 100 22228: 45 650 550 450 350 300 100 22229: 40 500 400 350 300 250 - 1 22230: 22231: 35 350 250 200 200 150 - 22232: 1 22233: 30 150 150 100 ' 100 100 - 22234: 1 1 22235: '' 1 1 1 22236: 22237: 22238: 22239: 100 III 1 3,000 2,400 2,000 1,700 1,500 1 400 22240: 1 22241: 1 95 2,800 1 2,250 1,850 1,600 1,400 400 22242: 1 22243: 90 2,600 2,100 1,700 1,450 1,300 350 22244: 1 22245: 85 2,400 1,900 1,600 1,350 1,200 300 22246: 1 22247: 1 80 1 2,200 1,750 1,450 1,250 1,100 300 22248: 75 2,000 1 1,600 1,350 1,150 1,000 250 22249: l 70 1 1 1,800 1,450 1,200 1,000 900 250 22250: 65 1,600 1,300 1,100 900 800 200 22251: 1 60 1 22252: 1,400 1,150 950 800 700 200 22253: 1 55 1,200 950 800 700 600 150 22254: 1 50 1,000 800 650 550 500 150 22255: ' 45 800 650 550 450 400 100 22256: i' 40 600 500 400 350 300 100 22257: i! 35 22258: 1 22259: 300 250 200 200 - 22260: 1 22261: 400 22262: ,i 30 1 1 200 1 150 1 150 100 100 - 22263: 22264: 22265: 22266: 22267: Kalliinajanlisää ei suoriteta elinkoron- hänellä sen lisäksi olevasta omaisesta. Li- 22268: saajalle, jonka työkyvyttömyysaste on 30 säystä aviopuolisosta maksetaan kuitenkin 22269: prosenttia pienempi. Jos työkyvyttömyys- ainoastaan, milloin hän on työ- ~tai ansio- 22270: astetta ei ole vahvistettu tasaisin viisin tai kyvytön. 22271: kymmenin prosentein, katsotaan siksi lä- 3 §. 22272: hinnä ylempi viiteen tai kymmeneen päät- H uoltoeläkkeisiin suoritetaan kalliinajan- 22273: tyvä prosenttiluku. lisää riippuen tapaturman sattumisajasta 22274: Jos kalliinajanlisää suoritetaan vahin- ja siitä, onko eläkkeen saaja leski, lapsi, 22275: goittuneelle, jolla on huollettavanaan voi- täysorpo tai muu omainen, sekä ottaen huo- 22276: massa olevan työntekijäin tapaturmavakuu- mioon sen kalleusryhmän, johon eläkkeen- 22277: tuslain tarkoittamia omaisia, lisätään sitä saajan asuinpaikkakunta jäljempänä 4 § : ssä 22278: yhdestä omaisesta 20 prosenttia. ja, jos olevan määräyksen mukaan kuuluu, seu- 22279: heitä on useampia, 10 prosenttia kustakin raavat markkamäärät vuodelta. 22280: 22281: 22282: 22283: Tapaturman sattumiaaika 22284: Kalleus- 22285: ryhmä Huoltoeläkkeen 22286: saaja ennen '1, 1 '1,-"1 .. '1.-'"1• '1,-"1 .. 't.-"1. '/,-"/n 22287: 1939 1939 1 22288: 1940 1 22289: 1940 1 22290: 1941 1941 22291: 1 22292: 22293: 1 Leski ························· 1,000 1 800 660 1 560 500 140 22294: 1 Kukin lapsi .................... 400 320 1 260 220 1 200 60 22295: Täysorpo ...................... 600 480 400 340 300 80 22296: 1 Kukin muu omainen ........... 300 1 240 1 200 1 180 1 150 - 22297: II Leski ...................... "'\ 1,250 1,000 840 700 620 160 22298: Kukin lapsi .................... 500 400 340 1 280 1 250 60 22299: Täysorpo ..................... ·1 750 600 500 420 380 100 22300: Kukin muu omainen ........... 380 300 250 1 220 1 180 - 22301: III Leski ......................... 1,500 1,200 1,000 850 750 200 22302: Kukin lapsi ................... 600 480 1 400 340 1 300 80 22303: Täysorpo ...................... 900 720 600 500 450 120 22304: Kukin muu omainen ..••...... 450 360 1 300 250 1 220 - 22305: N:o 54 9 22306: 22307: 22308: 4 §. 22309: Paikkakunnat jaetaan kolmeen kalleusryhmään seuraavasti: 22310: L Kaupungit, kauppalat ja maalaiskunnat, jotka eivät kuulu ryhmiin II ja UI. 22311: II. Kaupungit: 22312: Hamina Kokkola Mikkeli Savonlim~a 22313: Hämeenlinna Kotka Oulu Tammisaari 22314: Iisalmi Kuopio Pietarsaari Tampere 22315: Joensuu Lahti Pori Tornio 22316: Jyväskylä Lappeenranta Porvoo Turku 22317: Kajaani Maarianhamina Rauma Vaasa 22318: Kemi 22319: 22320: Kauppalat: 22321: Haaga Lauritsala Nurmes Seinäjoki 22322: Karjaa Lieksa Pieksämä Valkeakoski 22323: Kauniainen Lohja Riihimäki Vammala 22324: Kerava Loimaa Salo Varkaus 22325: Kouvola 22326: 22327: M aalaiskunnat: 22328: Antrea Kittilä Oulunkylä Suistamo 22329: Enontekiö Kivennapa Pelkosenniemi Suojärvi 22330: Espoo Koivisto Pirkkala Suomussalmi 22331: Harlu Kolari Pyhäjärvi Vi. 1. Suursaari 22332: Heinjoki Korpiselkä Pälkjärvi Säkkijärvi 22333: Helsingin mlk. Kuolemajärvi Rautjärvi Terijoki 22334: Hiitola Kurkijoki Ra utu Tytärsaari 22335: Huopalahti Kuusjärvi Ruskeala Utsjoki 22336: Hyrynsalmi Kymi Räisälä Uukuniemi 22337: Impilahti Käkisalmen mlk. Sakkola Uusikirkko 22338: Inari Lavansaari Salla Vahviala 22339: Jaakkima Lumivaara Salmi Valkjärvi 22340: Johannes Maaria Savukoski Viipurin mlk. 22341: Jääski Messukylä Seiskari Vuoksela 22342: Kanneljärvi Metsäpirtti Soanlahti Vuoksenranta 22343: Kaukola Muolaa Sodankylä Värtsilä 22344: Kemijärvi Muonio Sortav~lan mlk. Äyräpää 22345: Kirvu Nuijamaa 22346: 22347: III. Kaupungit: 22348: Hanko Käkisalmi Sortavala Viipuri 22349: Helsinki 22350: 22351: Kauppalat: 22352: Koivisto Lahdenpohja Rovaniemi 22353: 22354: Maalaiskunnat: 22355: Kulosaaren huvila- Petsamo 22356: kaup. 22357: 22358: 2869/43 2 22359: 10 N:o 54 22360: 22361: Henkilön asuinpaikkakunnaksi kunakin 4) huhtikuun 13 päivänä 1926 annettu 22362: kalenterivuonna maksettaviin kalliinajanli 7 laki korvauksen suorittamisesta asevelvolli- 22363: siin nähden katsotaan hänen vakinainen selle sotapalveluksessa sattuneen rumiin- 22364: asuinpaikkakuntansa edellisen vuoden en- vamman tai sairauden johdosta; 22365: simmäisenä. päivänä. 5) maaliskuun 24 päivänä 1938 annettu 22366: laki korvauksen suorittamisesta sotapalve- 22367: Kalliinajanlisä sotilas- ja sotatapaturma- luksesta aiheutuneen rumiinvamman tai sai- 22368: korvauksiin. rauden johdosta; 22369: 6) maaliskuun 16 päivänä 1940 annettu 22370: 5 §. laki korvauksen suorittamisesta sotapalve- 22371: Sille, jolle 3 momentissa mainitun lain luksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai 22372: nojalla valtion varoista suoritetaan eläkettä, sairauden johdosta eräissä tapauksissa; 22373: elinkorkoa tai huoltoeläkettä, maksetaan kal- 7) tammikuun 10 päivänä 1941 annettu 22374: liinajanlisää 30 prosenttia eläkkeen, elinko- sotatapaturmalaki; ja 22375: ron tai huoltoeläkkeen määrästä tahi, jos 8) heinäkuun 18 päivänä 1941 annettu 22376: niihin valtioneuvoston 1 päivänä huhtikuuta laki sotatapaturmalain soveltamisalan laa- 22377: 1942 eräiden sotapalveluksesta aiheutuneen jentamisesta. 22378: ruumiinvamman tai sairauden johdosta mak- 22379: settavien korvausten korottamisesta anta- Kalliinajanlisä liikennetapaturma- 22380: man päätöksen nojalla on ollut maksettava korvauksiin. 22381: kalliinajanlisää, tämän kalliinajanlisän li- 22382: säksi 30 prosenttia sen ja sen perusteena 6 §. 22383: olevan eläkkeen, elinkoron tai huoltoeläk- Moottoriajoneuvoliikenteestä johtuvan va- 22384: keen yhteisestä määrästä. Jos korvauksen- hingon vastuusta 28 päivänä huhtikuuta 22385: saaja on invaliidi, jonka työkyvyttömyys- 1925 annetun lain nojalla valtion tai va- 22386: aste on vähintään 50 prosenttia, on kalliin- lrnutusyhtiöiden suoritettaviin elinkorkoihin 22387: ajanlisä laskettava 50 prosentin mukaan. maksetaan kalliinajanlisää 100 prosenttia 22388: Eläkkeeseen ja elinkorkoon luetaan kuulu- elinkoron määrästä kuitenkin niin, että 22389: vaksi myös niihin avuttomuustilan, mielen- elinkorko ja kalliinajanlisä yhteensä nouse- 22390: masennuksen tai perheellisyyden perus- vat enintään 10 päivänä joulukuuta 1937 22391: teella tuleva lisäys. annetun autovastuulain mukaan vastaavassa 22392: Kalliinajanlisää ei kuitenkaan makseta tapauksessa maksettavan elinkoron tai huol- 22393: 3 momentin 7 ja 8 kohdissa mainittujen la- toeläkkeen määrään. 22394: kien nojalla suoritettavaan korvaukseen, Kalliinajanlisän myöntää sosiaaliminis- 22395: mikäli korvauksensaaja on invaliidi, jonka teriö. 22396: ,työkyvyttömyysaste on 30 prosenttia pie- 22397: nempi, ·tai leski, jolla ei ole eikä ole ollut Erityisiä määräyksiä. 22398: huoltoeläkkeen saamiseen 3 momentin 7 22399: kohdassa mainitun lain 16 § :n 1 momentin 7 §. 22400: nojalla oikeutettuja lapsia. Jos elinkorko, johon suoritetaan kalliin- 22401: Edellä 1 momentissa tarkoitetut lait ajanlisää, vaihdetaan sitä vastaavaksi pää- 22402: ovat: omaksi, on kalliinajanlisän maksaminen lo- 22403: 1) huhtikuun 28 päivänä 1919 annettu petettava. Jos ainoastaan osa elinkorkoa 22404: laki eläikikeistä vapaussodassa haavoittuneille vaihdetaan pääomaksi, suoritetaan kalliin- 22405: sotureille sekä ikaatuneitten ja sairauden ajanlisänä jäljelle jäänyttä elinkorkoa vas- 22406: johdosta kuolleitten soturien perheenjäse- taava suhteellinen osa. Kuitenkin saadaan, 22407: nille; milloin elinkorkoon on maksettu kalliin- 22408: 2) toukokuun 29 päivänä 1931 annettu ajanlisää ennen vuotta 1941 annettujen 22409: laki korvauksen suorittamisesta eräille va- määräysten perusteella, sanottu kalliinajan- 22410: paussotaan tai siihen liittyneihin sotilaalli- lisä lisätä elinkorkoon sen pääoma-arvoa 22411: siin toimiin osaaottaneille henkilöille ja hei- määrättäessä. 22412: tlän omaisilleen; Uuteen avioliittoon menevälle leskelle tu- 22413: 3) helmikuun 10 'Päivänä 1933 annettu levaa kertakaikkista korvausta määrättäessä 22414: laki 2 kohdassa mainitun lain 1 § : n sovel- saadaan, milloin hänen saamaansa huolto- 22415: tamisesta; eläkkeeseen suoritetaan kalliinajanlisää, sa- 22416: N:o 54 11 22417: 22418: nottu kalliinajanlisä lisätä huoltoeläkkee- ministeriö, jonka asiana myös on epäselvissä 22419: seen. tapauksissa päättää kalliinajanlisän myön- 22420: 8 §. tämisestä. 22421: Tässä päätöksessä tarkoitetut kalliinajan- 22422: lisät suoritetaan valtion ,tapaturmatoimis- 10 §. 22423: ton, valtiokonttorin ja siihen suostuneiden Tämä päätös ,tulee voimaan 1 päivänä 22424: asianomaisten vakuutusyhtiöiden välityk- heinäkuuta 1943 ja sillä kumotaan sano- 22425: sellä neljännesvuosittain etukäteen. Va- tusta päivästä alkaen valtioneuvoston 19 22426: kuutusylutiöiden on sanottua ,tarkoitusta päivänä kesäkuuta 1941 kalliinajaniisien 22427: varten saamiensa varojen käytöstä tili- maksamisesta työväen tapaturmakorvauksiin 22428: vuotta seuraavan helmikuun 1 päivään antamat määräykset. 22429: mennessä tehtävä ,tili sosiaaliministeriölle. Jos tämän 'Päätöksen määräysten mukai- 22430: Vakuutusyhtiöillä on oikeus jakelukus- sella kalliinajaniisällä korotetun, työnteki- 22431: tannusten peittämiseksi saada valtiolta kor- jäin ,tapaturmavakuutuslaissa säädetyn kor- 22432: vausta 2 markkaa 50 penniä kunkin eri vauksen määrä on vähäisempi ennen tämän 22433: kalliinajanlisäerän lähettämisestä. päätöksen voimaantuloa annettujen mää- 22434: räysten mukaisella kalliinajaniisällä koro- 22435: 9 §. tetun korvauksen määrää, maksettakoon 22436: Tarkempia määräyksiä tämän päätöksen kalliinajanlisä aikaisempien määräysten 22437: soveltamisesta antaa tarvittaessa sosiaali- mukaan. 22438: Helsingissä päivänä kuuta 1943. 22439: 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 54. 22440: 22441: 22442: 22443: 22444: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 22445: N: o 33 hallituksen esityksen johdosta lisäyksistä vuoden 22446: 1943 tulo- ja menoarvioon kalliinajaniisien maksamista 22447: varten tapaturmakorvauksiin. 22448: 22449: Eduskunta on 18 päivänä viime kesä- Edellä lausuttuun viitaten valiokunta 22450: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt vaJj;io- kunnioittaen ehdottaa, 22451: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- 22452: tuksen esityksen n: o 54 lisäyksistä vuoden että Eclusktmtn päättäisi 22453: 1943 tulo- ja menoarvioon kalliinajaniisien hyväksyä seuraavat lisäykset vuo- 22454: maksamista varten tapaturmakorvauksiin. den 1943 tulo- ja menoarvioon: 22455: Eduskunnan päätöksen mukaisesti esityk- 22456: sestä on pyydetty työväenasiainvaliokunnan 14 Pl. IV luvun 1 momentille 22457: lausunto, joka on pantu liitteeksi tähän 800,000 markkaa,· 22458: mietintöön. 14 Pl. IV luvun 2 momentille 22459: Valiokunta on käsitellyt asian ja halli- 5,380,000 markkaa; 22460: tuksen esityksen perusteluissa mainituista 14 Pl. IV Z1wun 3 momentille 22461: syistä pitänyt esityksessä tarkoitettujen 30,000 markkaa; 22462: kalliinajaniisien maksamista nykyisissä 14 Pl. IV luvun 4 momentille 22463: oloissa tarpeen vaatimana. Valiokunta on 86,000,000 markkaa; 22464: sen vuoksi päättänyt asettua puoltamaan 14 Pl. IV lttvun 5 momentille 22465: esityksen hyväksymistä. 30,000 markkaa; 22466: Työväenasiainvaliokunnan lausunnossaan 14 Pl. IV luvun 6 momentille 22467: esittämään mielipiteeseen yhtyen valiokunta 10,000 markkaa,· 22468: kuitenkin katsoo kohtuulliseksi samalla eh- 14 Pl. IV luvun 8 momentille 22469: dottaa, että puheena olevat kalliinajanlisät, 50,000 markkaa; 22470: yhdenmukaisesti valtion maksamien eläk- 14 Pl. IV luvun uudelle 8 a mo- 22471: keiden väliaikaisessa korotuksessa noudate- menWle ,Kalliinajanlisät vakuutus- 22472: tun menettelyn kanssa, suoritettaisiin kor- yhtiöiden atlfovastuulain nojalla suo- 22473: vauksen saajille jo kuluvan vuoden alusta rittamiin elinkorkoihin ja eläkkei- 22474: lukien. Kun hallitus on esittänyt, että kal- siin" 100,000 markkaa ( arviomäärä- 22475: liinajanlisiä olisi ryhdyttävä maksamaan raha); ja 22476: vasta kuluvan heinäkuun 1 päivästä alkaen, 16 Pl. IV luvun 1 momentille 22477: merkitsee valiokunnan ehdotus sitä, että 3,000,000 markkaa; sekä 22478: esitykseen merkityt määrärahat on korotet- oikeuttaa valtioneuvoston näiden 22479: tava kaksinkertaisiksi. menojen suorittamiseen käyttämään 22480: Uudelle 14 Pl. IV luvun 8 a momentille valtiolle kuluvan vuoden aikana ker- 22481: ehdotetun määrärahan valiokunta on kat- tyviä tuloja. 22482: sonut asianmukaiseksi merkitä arviomäärä- 22483: rahaksi. 22484: Helsingissä 8 päivänä heinäkuuta 1943. 22485: 22486: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu• Lohi, :Moilanen, Oksala, Pilppula, Rantala, 22487: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja Turkia ja Vesterinen sekä varajäsenet M. 22488: Tarkkanen, jäsenet Aattela, Bryggari, Hannula, Honka, Lepistö, Paasonen, 0. Pel- 22489: Hästbacka, K. Kämäräinen, Lehtokoski, tonen ja Suurkonka. 22490: 2 1943 Vp. -V. M. -Esitys N:o 54. 22491: 22492: 22493: 22494: Vastalause. 22495: Hallituksen esityksen mukaisesti valtio- susta, vaatinee vähin kohtuus, että ainakin 22496: varainvaliokunta ehdottaa, että naisinvalii- kalliinajanlisät määrätään samoissa invali- 22497: dien kalliinajanlisät määrättäisiin 25 pro- diteettiluokissa yhtä suuriksi, oli sitten ky- 22498: senttia pienemmiksi kuin samoissa invali- symyksessä mies- tai naisinvaliidi. Senkin 22499: diteettiryhmissä olevien miesinvaliidien kal- jälkeen naisinvaliidien saama kokonaisavus- 22500: liinajanlisät. Tätä ehdotusta perustellaan tus jäisi pienemmäksi kuin vastaavien mies- 22501: sillä, että koska miesten palkat ja niiden invaliidien, koska naisten elinkorko edel- 22502: perusteella lasketut tapaturmakorvaukset leen jäisi 25 prosenttia alemmaksi kuin 22503: ovat keskimäärin 25-30 prosenttia kor- miesten. 22504: keammat kuin naisten, olisi kalliinajan- Myöskään rahalliset syyt eivät ole esteenä 22505: lisätkin määrättävä miehille korkeammiksi siihen, että naisten kalliinajanlisät määrät- 22506: kuin naisille. täisiin samoiksi kuin vastaavien miesinva- 22507: Tapaturmakorvaukset ja niihin liittyvät liidien kalliinajanlisät, sillä asiantuntijoilta 22508: kalliinajanlisät ovat kuitenkin lähinnä ver- saadun tiedon mukaan naisinvaliidien luku- 22509: rattavissa valtion maksamiin eläkkeisiin. määrä on niin vähäinen, että sitä varten 22510: Kun eläkkeitä kuluvan vuoden alusta lu- tarvittaisiin korkeintaan vain noin 400,000 22511: kien huomattavasti korotettiin, ei korotusta markkaa lisärahaa. Tämä lisäys jakaan- 22512: laskettu prosentteina palkoista, vaan otet- tuisi siten, että 14 Pl. IV luvun 1 momen- 22513: tiin perustaksi se, että alempia eläkkeitä tille olisi lisättävä 100,000 markkaa ja 22514: oli korotettava suhteellisesti enemmänkin saman luvun 2 momentille 300,000 mark- 22515: kuin ylempiä. Eläkkeennauttijoita ei myös- kaa. 22516: kään ryhmitelty sukupuolen mukaan. Edellä sanotun perusteella kunnioittaen 22517: Jos nyt naisinvaliidien kalliinajanlisät ehdotamme, 22518: määrätään hallituksen esittämällä tavalla, 22519: joudutaan noudattamaan aivan vastakkaista että Eduskunta päättäisi määrätä 22520: perustetta kuin valtion maksamia eläkkeitä naisinvaliidien kalliinajanlisät yhtä 22521: korotettaessa, ja kuitenkin on ilmeistä, että suuriksi kuin samoissa invaliiditeetti- 22522: alempaa tapaturmakorvausta saavat nais- luokissa olevien miesinvaliidien kal- 22523: invaliidit elävät taloudellisesti yhtä tuka- liinajanlisät, sekä tätä varten lisätä 22524: lissa oloissa kuin alempiin eläkeryhmiin 14 Pl. IV luvun 1 momentille 22525: kuuluvat eläkkeennauttijat. Ja kun nimen- 100,000 markkaa ja saman luvun 22526: omaan on kysymyksessä kalliinajanlisät, 2 momenUlle 300,000 markkaa. 22527: mitkä aiheutuvat elinkustannusten nou- 22528: Helsingissä 8 päivänä heinäkuuta 1943. 22529: 22530: Mandi Hannula. Aino Lehtokoski. 22531: Matti Turkia. Annas Paasonen. 22532: Jussi Raatikainen. Matti Lepistö. 22533: Hugo Aattela. 22534: Liite. 3 22535: 22536: Liite. 22537: EDUSKUNNAN 22538: TYöVÄENASIAINVALIOKUNTA. 22539: V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e. 22540: Helsingissä, 22541: kesäkuun 22 p: nä 1943. 22542: Lausunto n:o 3. 22543: 22544: 22545: 22546: Eduskunnan päätöksen mukaisesti valtio- jain on ollut vaikea saada niiden turvin 22547: varainvaliokunta on kirjeessä n:o 35 kulu- toimeentulonsa järjestetyksi, olisi kalliin- 22548: van kesäkuun 18 päivältä pyytänyt työ- ajanlisät suoritettava jo kuluvan vuoden 22549: väenasiainvaliokunnan lausuntoa hallituk- alusta lukien. Valiokunnan mielestä voi- 22550: sen esityksestä ;n:o 54 lisäyksiksi vuoden taisiin edelleen harkita, olisiko syytä pois- 22551: 1943 1tulo- ja menoarvioon kalliinajaniisien taa se erotus, mikä kalliinajanlisän suorit- 22552: maksamista varten tapaturmakorvauksiin. tamisessa naisiin nooden esityksen mukaan 22553: Asiaa käsitellessään valiokunta on kuullut olisi, koska palkkauksia yleensäkin juuri 22554: asiantuntijana ylitarkastaja J. E. Mänty- alemmissa a:>alkkausasteissa on ollut tar- 22555: lää. peen korottaa suhteellisesti enemmän. 22556: Hallituksen suunnittelema järjestelmä Edellä esitettyyn viitaten valiokunta lau- 22557: puheenaolevien kalliinajaniisien suorittami- suntonaan kunnioittaen esittää, 22558: seksi on valiokunnan mielestä asianmukai- 22559: nen. Mitä kuitenkin tulee siihen ajankoh- että kysymyksessä oleva hallituk- 22560: taan, jost~a liilhtien kalliinajanlisät olisi suo- sen esitys hyväksyttäisiin, ja 22561: ritettava, on valiokunta sitä mieltä, että että siinä tarkoitetut kaUiinajan- 22562: koska ltapaturmakorvaukset sodan johdosta lisät suoritettaisiin kuluvan vtwden 22563: muuttuneissa olosuhteissa ovat olleet vaati- alusta lukien. 22564: mattomat, ja asianomaisten korvausten saa- 22565: 22566: V aHokunnan puolesta: 22567: Ralf Törngren. 22568: 22569: 22570: Viljo Linni. 22571: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 54. 22572: 22573: 22574: 22575: 22576: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 22577: lisäyksistä vuoden 1943 tulo- ja menoarvioon kalliinajan- 22578: lisien maksamista varten tapaturmakorvauksiin. 22579: Eduskunnalle on annettu Hallituksen 14 Pl. IV luvun 2 momentille 22580: esitys N: o 54 .Iisäyksistä vuoden 1943 tulo- 5,380,000 markkaa; 22581: ja menoarvioon kalliinajaniisien maksamista 14 Pl. IV luvun 3 momentille 22582: varten tapaturmakorvauksiin, ja Valtiova- 30,000 markkaa; 22583: rainvaliokunta on asiasta antanut mietin- 14 Pl. IV luvun 4 momentille 22584: tönsä N: o 33. 86,000,000 markkaa; 22585: Eduskunta on katsonut kohtuulliseksi, että 14 Pl. IV luvun 5 momentille 22586: puheena olevat kalliinajanlisät, yhdenmukai- 30,000 markkaa; 22587: sesti valtion maksamien eläkkeiden väli- 14 Pl. IV luvun 6 momentille 22588: aikaisessa korotuksessa noudatetun menet- 10,000 markkaa; 22589: telyn kanssa, suoritetaan korvauksen saa- 14 Pl. IV l'nvun 8 momenWle 22590: jiHe jo kuluvan vuoden alusta lukien, ja 50,000 markkaa; 22591: on sen vuoksi korottanut esitykseen merki- 14 Pl. IV luvun uudelle 8 a mo- 22592: tyt määrärahat kaksinkertaisiksi. mentille ,Kalliinajanlisät vakuutus- 22593: Uudelle 14 Pl. IV luvun 8 a momentiUe yhtiöiden autovastuulain nojalla suo- 22594: ehdotetun määrärahan Eduskunta on kat- rittamiin elinkorkoihin ja eläkkei- 22595: sonut asianmukaiseksi merkitä arviomäärä- siin" 100,000 markkaa ( arviomäärä- 22596: rahaksi. raha)_; ja 22597: Edellä esitettyyn viitaten Eduskunta on 16 Pl. IV luvun 1 momentille 22598: päättänyt 3,000,000 markkaa; sekä 22599: oikeuttaa Valtioneuvoston näiden 22600: hyväksyä seuraavat lisäykset vuo- menojen suorittamiseen käyttämään 22601: den 1943 tulo- ja menoarvioon: valtiolle kuluvan mwden aikana ker- 22602: 14 Pl. IV luvun 1 momentille tyviä tuloja. 22603: 800,000 markkaa; 22604: Helsingissä 13 päivänä heinäkuuta 1943. 22605: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 55. 22606: 22607: 22608: 22609: 22610: Hallituksen esitys Bduskwmalle laiksi eräiden kiinnitysten 22611: uudistamisesta annetun lain muuttamisesta. 22612: 22613: Eräiden kiinnitysten uudistamisesta 10 tiston ja käräjäluetteloiden puuttuessa sitä 22614: päivänä heinäkuuta 1942 annetulla lailla paitsi olisi ollut varsin hankala ja aikaa 22615: säädettiin, että kaikki entisten Rannan, Vii- vaativa tehtävä, katsottiin tarpeelliseksi jär- 22616: purin ja Äyräpään .tuomiokuntain alueella jestää asia edellä kerrotuin tavoin. Menet- 22617: olevaan omaisuuteen ennen 13 päivää maa- telyn yksinkertaistamiseksi ja helpottami- 22618: liskuuta 1940 vahvistetut, vielä voimassa seksi myönnettiin kiinnityksenhaltijalle oi- 22619: olevat kiinnitykset, joita ei ollut uudistettu keus lähettää uudistamista varten tarvitta- 22620: mainitun päivän jälkeen, oli säädetyssä jär- vat asiakirjat oikeudelle tai tuomarille 22621: jestyksessä uudistettava ennen vuoden 1942 postitse ja saada asiasta annettava toimitus- 22622: päättymistä uhaJ.la, että ne muuten katsot- kirja ilman leimaveroa. 22623: tiin rauenneiksi. Syynä tähän lainsäädäntÖ- Kun Sortavalan kaupungissa 21 päivän 22624: toimeen oli, että sanottujen .tuomiokuntain elokuuta 1942 vastaisena yönä sotatoimista 22625: arkistot vuosien 1939-40 talvisodan pää- johtuneessa tulipalossa väliaikaisen Salmin 22626: ty·ttyä miltei kokonaisuudessaan olivat jää- ja Suojärven .tuomiokunnan arkisto on ko- 22627: neet Viipurin kaupunkiin eikä niihin kuu- konaisuudessaan .tuhoutunut, on tilanne 22628: luneita asiakirjoja, joitakin harvoja tuomio- tämän tuomiokunnan osalta nykyään rasi- 22629: kirjoja lukuunottamatta, sittemmin ollut tustodistuksen saamiseen nähden aivan sa- 22630: löydetty, eivätkä asianomaiset tuomarit niin manlainen kuin se alussa mainitun lain 22631: ollen voineet an·taa edellä tarkoitettuja kiin- antamiaaikana oli niillä alueilla, jotka lain 22632: nityksiä koskevia rasitustodistuksia, joita 1 § :ssä luetellaan. Sen vuoksi näyttää 22633: entisille asuinsijoilleen palannut väestö ki- välttämättömältä, että myöskin sanotun tuo- 22634: peästi tarvitsi m. m. selvittääkseen jälleen- miokunnan alueella olevaan omaisuuteen 22635: rakennuslainoja myöntäville rahalaitoksille, ennen 21 päivää elokuuta 1942 vahvistetut 22636: oliko ja missä määrin lainan vakuudeksi kiinnitykset määrätään raukeamisen uhalla 22637: tarko1tettu omaisuus jo ennestään kiinni- uudistettaviksi lyhyehkön määräajan ku- 22638: tysten rasittama. Viipurin hovioikeudessa luessa. Tämä olisi asianmukaisimmin jär- 22639: oli tosin edelleen mainittujen tuomiokun- jestettävissä ·lisäämällä puheena olevaan la- 22640: tain kiinnitysasiain pöy.täkirjojen tallekap- kiin asiaa koskeva säännös uutena pykä- 22641: paleet ainakin suurimmaksi osaksi vuoteen länä. Siitä aiheutuisi myös vähäinen muutos 22642: 1938 asti, mutta kun näidenkään asiakirjo- saman lain 2 § : ään. 22643: jen perusteella .täydellisiä rasitustodistuksia Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus- 22644: ei ollut saatavissa ja rasitustodistuksen laa- kunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva laki- 22645: timinen hovioikeudessa asianmukaisen kor- ehdotus: 22646: 22647: 22648: Laki 22649: eräiden kiinnitysten uudistamisesta. annetun lain muuttamisesta. 22650: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään eräiden kiinnitysten uudistamisesta 22651: 10 päivänä heinäkuuta 1942 annettuun lakiin uusi 1 a § ja muutetaan saman lain 22652: 2 § seuraavasti: 22653: 1 a §. piselän tai Saanlahden pitäjässä olevaan 22654: Salmin, Impilahden, Suistamon, Ruskea- omaisuuteen ennen 21 päivää elokuuta 22655: Jan, Pälkjärven, Välltsilän, Suojärven, Kor- 1942 vahvistettu kiinnitys, jota ei ole uudis- 22656: 22657: 3133/43 22658: 2 N:o 55 22659: 22660: tettu mainitun pa.1van jälkeen, on sääde- nityksen uudistamista koskevan asian on 22661: tyssä. järjestyksessä uudistettava ennen kiinnityksenhaltija oikeutettu saattamaan 22662: joulukuun loppua 1943 uhalla,. että se oikeuden tai tuomarin tutkittavaksi lähet- 22663: muUJten raukeaa. .tämiillä tarpeelliset asiakirjat asianomaiselle 22664: postin välityksellä, niin kuin oikeudesta 22665: 2 §. lähettää viranomaisille asiakirjoja postitse 22666: Edellä 1 tai 1 a § :ssä tarkoitettua kirin- on. säädetty. 22667: 22668: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1943. 22669: 22670: 22671: Tasa.valla.n Presidentti 22672: 22673: RISTO RYTI. 22674: 22675: 22676: 22677: 22678: Oikeusministeri Oskari Lehtonen. 22679: 1943 V:p.- V. M.- Esitys N:o 55. 22680: 22681: 22682: 22683: 22684: L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 7 halli- 22685: tuksen esityksen johdosta laiksi eräiden kiinnitysten 22686: uudistamisesta annetun lain muuttamisesta. 22687: Eduskunta on päätöspöy.täkirjan ottein pitäen ehdote,ttua lainmuutosta tarpeelli- 22688: 18 päivältä kuluvaa kesäkuuta ~a:kivwlio sena valiokunta kunnioittavllS!ti ehdottaa, 22689: kuntaan [ähettänyt hallituksen edellä mai- että Eduskunta hyväksyisi halli- 22690: nitun esityksen n:o 55. Käsitelityään asian tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 22691: ja esityksen perusteluissa ,lausutuista syistä tuksen muuttamattortUJ~~W,. 22692: Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1943. 22693: 22694: Asian käsittelyyn vwliokunnassa ovat Kettunen, Kivioja, Lindman, I.~uoma-aho, 22695: ottaneet osaa puheenjohtaja Hurtta, vara- Nikul,a, Nurmesniemi, Paksuja[ka ja Tervo 22696: puheenjohtaja Erich, jäsenet K. Anders- sekä varajäsen Salo. 22697: son, Frietsch, Heikinheimo, Hämäläinen, 22698: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 55. 22699: 22700: 22701: 22702: 22703: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 53 hal- 22704: lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden kfumitysten 22705: uudistamisesta annetun lain muuttamisesta. 22706: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 22707: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 22708: maan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 7 dotuksen muuttamattomana. 22709: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun- 22710: nioittaen, 22711: Helsingissä 7 päivänä heinäkuuta 1943. 22712: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 55. 22713: 22714: 22715: 22716: 22717: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esityksetn 22718: laiksi eräiden kiinnitysten uudistamisesta annetun lain 22719: muuttamisesta. 22720: 22721: Eduskunnalle on annettu Hallituksen sesta, ja Eduskunta, jolle Lakivaliokunta 22722: esitys N: o 55 laiksi eräiden kiinnitysten on asiasta antanut mietintönsä N :o 7, on 22723: uudistamisesta annetun lain muuttami- hyväksynyt seuraavan lain: 22724: 22725: 22726: Laki 22727: eräiden kiinnitysten uudistamisesta annetun lain muuttamisesta. 22728: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään eräiden kiinnitysten uudistamisesta 22729: 10 päivänä heinäkuuta 1942 annettuun lakiin uusi 1 a § ja muutetaan saman lain 22730: 2 § seuraavasti : 22731: 1 a §. 2 §. 22732: Salmin, Impilahden, Suistamon, Ruskea- Edellä 1 tai 1 a § : ssä tarkoitettua kiin- 22733: lan, Pälkjärven, Värtsilän, Suojärven, Kor- nityksen uudistamista koskevan asian on 22734: piselän tai Soanlahden pitäjässä olevaan kiinnityksenhaltija oikeutettu saattamaan 22735: omaisuuteen ennen 21 päivää elokuuta oikeuden tai tuomarin tutkittavaksi lähet- 22736: 1942 vahvistettu kiinnitys, jota ei ole uudis- tämällä tarpeelliset asiakirjat asianomai- 22737: tettu mainitun päivän jälkeen, on sääde- selle postin välityksellä, niinkuin oikeudesta 22738: tyssä järjestyksessä uudistettava ennen lähettää viranomaisille asiakirjoja postitse 22739: joulukuun loppua 1943 uhalla, että se on säädetty. 22740: muuten raukeaa. 22741: 22742: Helsingissä 13 päivänä heinäkuuta 1943. 22743: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 56. 22744: 22745: 22746: 22747: 22748: Hallituksen esitys Eduskunnalle leimaverolaiksi. 22749: 22750: Leimaverolakiin 28 päivältä joulukuuta 1910 lakkautettiin eräin poikkeuksin, saa- 22751: 1929, joka seuraavan vuoden alusta tuli dettiin uudestaan 21 päivänä kesäkuuta 22752: voimaan 19 päivänä joulukuuta 1921 anne- 1918 leimasuostunnasta annetulla lailla, 22753: tun leimaverolain sijaan, on tehty koko mutta poistettiin taas nykyisellä leimavero- 22754: joukko muutoksia, minkä vuoksi se monissa laiHa. Tästä poikkeuksena on ainoastaan 22755: kohdin on epäselvä, hajanainen ja ·hankala kiinteistön kauppakirjoista ynnä eräistä 22756: käyttää. Kun lakiin lisäksi tarvitaan asial- muista, pääasiallisesti lain 9 §: ssä luetel- 22757: lisiakin muutoksia, katsoo Hallitus tarpeel- luista, asiakirjoista suoritettava leimaveroa 22758: liseksi, asian oltua erityisen komitean ja niitä viranomaisille annettaessa. 22759: lainvalmistelukunnan valmisteltavana,. an- Vapauttamalla viranomaisille annettavat 22760: taa Eduskunnalle ehdotuksen uudeksi leima- asiakirjat yleens'ä verosta tahdottiin oi- 22761: verolaiksi. keuksia ja muita viranomaisia käyttävät 22762: Muodollisessa suhteessa on lakiehdotuk- vapauttaa tämän velvollisuuden aiheutta- 22763: sessa lain yleistä rakennetta melkoisesti masta hankaluudesta, vaivannäöstä ja kus- 22764: muutettu. Niinpä on entisiä pykäliä ja tannuksista sekä viranomaiset sen täyttä- 22765: momenttejakin jaettu useampiin eri pykä- misen valvontatyöstä. Sellaisella verovel- 22766: liin. Erinäisiä veronalaisia asiakirjoja sisäl- vollisuudella ei myöskään tahdottu vaikeut- 22767: tävästä 9 §: stä on nimikkeet Kauppakirja, taa ehdotettua ja sitten 31 päivänä tammi- 22768: vaihtokirja ja muu luovutuskirja, Osake- kuuta 1930 säädettyä oikeutta asiakirjain 22769: kirja, Obligatio, Velkakirja tai muu saa- postitse viranomaisille lähettämiseen. Muu- 22770: mistodiste säännöksineen siirretty erityi- toksesta johtuva verotulojen vähentyminen 22771: siksi luvuiksi, jollaisia nykyisestä laista on arveltiin voitavan korvata toimituskirjain 22772: säilytetty luvut Arvopaperien myynti ja leimaveroa korottamalla. Todellisuudessa 22773: vaihto, Pelikortit ja erinäis€t voitot, Hu- leimaveron tuotto kuitenkin huomattavasti 22774: vitilaisuuksien pääsyliput sekä Kauppa- aleni. Se oli täysin tuhansin, perintö- ja 22775: matkustajan toimi. Mainittuihin lukui- lahjavero sekä moottoriajoneuvovero mu- 22776: hin on uusien 10 ja 14 § :n aakkoselli- kaanluettuina, "\'llodesta 1921 vuoteen 1929 22777: sissa luetteloissa vain viitattu. Verovelvol- lisäytynyt 112,530,000 markasta 230,410,000 22778: lisuutta tarkoittavien säännösten jälkeen on markkaan, mutta oli seuraavana vuonna 22779: kuhunkin ryhmään entistä johdonmukai- vain 199,113,000 ja, oltuaan välillä vielä 22780: semmin koottu niitä koskevat, nykyään vähemmän, vuonna 1936 taas 19•9,116,000 22781: hajallaan olevat poikkeukset. Niinikään on markkaa. Vero nousi tosin vuonna 1937 22782: erinäisten säännöksien sanamuotoon ehdo- leimaverolakiin tehtyjen muutosten sekä 22783: tettu selvyyden tai johdonmukaisuuden taloudellisen elämän vilkastumisen johdosta, 22784: vaatimia muutoksia. mutta on sitten aina vuoteen 1940 vähen- 22785: Asialliset muutokset koskevat miltei yk- tynyt seuraavasti: 22786: sinomaan lain yksityisk<Yhtia. Laadultaan 22787: yleisempi on leimaveron uudelleen säätä- 1937 268,351,000 markkaa 22788: minen eräille tuomioistuimille annettavis•tg 1938 264,549,000 " 22789: asiakirjoista. 19'39 261,814,000 " 22790: Viranomaisille annettaessa oli asiakir- 1940 209,837,000 " 22791: joista aikaisemmin yleensä suoritettava lei- 22792: maveroa. Tämä hakemusten, selitysten, Kahtena viimeisenä sotavuonna on veron 22793: valitus- ja vetokirjain, asianajovaltakirjain, tuotto talouselämässä tapahtuneiden muu- 22794: liitteiden ynnä muiden asiakirjain leima- tosten johdosta jälleen noussut ja oli se 22795: merkeillä varustaminen, joka asetuksella vuonna 1941 239,772,000 markkaa ja vuonna 22796: leimasuostunnasta 21 päivältä tammikuuta 1942 270,902,000 markkaa. 22797: 22798: 1538/43 22799: 2 N:o 56 22800: 22801: Viranomaisille annettavain asiakirjain koskeville asioille ( 12 § 3), sotaan tai sii- 22802: verovapaudella on leimaverossa epäilemättä hen liittyviin sotilaallisiin toimiin osallis- 22803: ollut huomattava rahallinen merkitys, sa- tuneiden tai heidän omaistensa korvausta 22804: malla kuin se ilmeisesti on vaikuttanut vi- koskeville toimituskirjoille (12 § 12) sekä 22805: ranomaisille tulleiden turhienkin as1am yksityisten huvien ja oppilaskunnan toi- 22806: sekä lunastamatta jätettyjen toimituskir- meenpanemain huvitilaisuuksien pääsyli- 22807: jain lisääntymiseen. puille (60 §, 65 § 3). 22808: Niin ollen ja :huomioon ottaen, .että ny- Bräitä ennestään säädettyjä veronhuo- 22809: kyoloissa täytyy etsiä varsin rasittavia jennuksia on ulotettu myös toisiin, niihin 22810: uusiakin verolähteitä valtion suuren rahan- verrattaviin tapauksiin. Siten vapautettai- 22811: tarpeen tyydyttämiseksi, ei näytä mahdol- siin asevelvol:lisuuslain nojaHa sotapalveluk- 22812: liselta jättää kokonaan käyttämättä sitä seen kutsuttu henkilö rikosasiassa annetun 22813: apukeinoa, mikä viranomaisille annettavain toimituskirjan lisäleimasta (12 § 1). Vero- 22814: asiakirjain veronalaiseksi saattamisella on vapaita olisivat toimituskirjat, jotka koske- 22815: leimaverontuoton lisäämisessä. Sen tähden vat: äitiys-, perhelisä- ja sokeainavustusta 22816: ehdotetaan periaatteellisesti palattavaksi (12 § 5), kunnallisia vaaleja (12 § 7), laa- 22817: ennen vuotta 1910 ja vuosina 1919-1929 jentunutta asutustoimintaa (12 § 8), palo- 22818: voimassa olleeseen järjestelmään, kuitenkin lain mukaista taikka ihmishenkeä pelastet- 22819: nykyisten poikkeuksellisten olojen vuoksi taessa sattuneesta tapaturmasta aiheutuvaa 22820: suuresti rajoittaen niiden viranomaisten tapaturmakorvausta (12 § 12), valtion len- 22821: lukua, joille annet.tavat asiakirjat tulisivat toliikennettä (12 § 19) ja kunnallisesta vi- 22822: leimattaviksi. Ehdotuksen mukaan tällaisia rasta johtuvan eläkkeen tai muun edun ha- 22823: olisivat korkein oikeus, korkein hallinto- kemista ( 12 § 16). Leimaverosta olisi va- 22824: oikeus, hovioikeus, kihlakunnanoikeus, maan- pautettava ohligatio, jonka vaikuutena 22825: jako-oikeus ja raastuvanoikeus. Si·tä paitsi on leimalla varustettu kiinnitetty vel- 22826: ehdotetaan mainituille tuomioistuimille jä- kakirja,. silloinkin, kun tämä on .talletettu 22827: tettävät asiakirjat leimaverosta vapaiksi vakuutuslaitokseen ( 43 §), ja saamistodiste, 22828: niissä asioissa, joissa sitä ei suoriteta toi- jonka säästöpankki antaa vakuusrahas- 22829: mi tuskirj oistakaan. tolleen tahi Säästöpankkien Keskus-Osake- 22830: Säännökset puheena olevasta muutoksesta Pankille (51 §), niin myös saamis.todisteet, 22831: ovat lakiehdotuksen 13 § :ssä. jotka koskevat lainajyvästön saa;tavia, sai- 22832: Toinen 1929 vuoden laissa myönnetty raalamaksuja ynnä kaikkia muitakin jul- 22833: yleinen vapaus leimaverosta oli se, että lain kisoikeudellisia maksuja ja saatavia, jotka 22834: 6 §: n mukaan toimituskirjan leimaveroa voidaan periä ilman tuomiota tai päätöstä 22835: eivät suorittaneet muutoin kuin korkeim- (52 §). 8aman1ainen veronal·ennus tai ve- 22836: massa hallinto-oikeudessa rovapaus kuin yhdistykselle myönnettäisiin 22837: 1) kunta, maakunta, seurakunta ja rekis- myös yksinomaan yleishyödyllisiä tarkoitus- 22838: teröity uskonnollinen yhdyskunta ynnä nii- periä palvelevalle yhteisölle tai laitokselle 22839: den laitokset sekä virka-asioissa niiden vi- (12 § 24, 65 § 4). 22840: ranomaiset; ja Uusiakin verovapauksia on pidetty vält- 22841: 2) sairaala, koulu, lastenkoti, -tarha ja tämättöminä. Niinpä leimaverosta vapau- 22842: -seimi sekä turvakoti, kasvatus- ja suoje- tettaisiin päätökset, jotka koskevat valtion 22843: lulaitos ynnä niitä kannattava yhteisö. korvausta virkamiehen aikaansaamasta va- 22844: Tämä leimaverovapaus kumottiin lmiten- hingosta (12 § 18) ja kunnallisia alistus- 22845: kin 22 päivänä joulukuuta 1933 annetulla asioita ( 12 § 21), sekä sotilasviranomaisten 22846: lailla. Erityisissä asioissa ovat toimitus- sotilashenkilöille ja heidän perheenjäs.enil- 22847: kirjat 12 § : n, entisen 7 § : n, mukaan kui- leen järjestämät elokuvat (65 § 2). 22848: tenkin edelleenkin vapaat leimaverosta. Valtiovarainministeriöllä on nykyisen lei- 22849: Joitakin verovapauksia, joista on saatta- maverolain 9 §: n A. 7 kohdan mukaan 22850: nut olla 'epävarmuutta, ehdotetaan selven- oikeus vapauttaa leimaverosta kiinteistön 22851: nettäväksi. Sellaisia ovat holhouslautakun- luovuttaminen yhteisölle, laitokselle tai 22852: tain vapaus toimituskirjain leimaverosta säätiölle, jonka varat käytetään yksin- 22853: (11 § 1), vapaus veron tai maksun ulos- omaan yleishyödylliseen tarkoitukseen. 22854: mittausta koskevalle toimituskirjalle sekä Tämä oikeus ehdotetaan yleistettäväksi si- 22855: maksuajan pitennystä tai muuta helpotusta ten, että päätöksestä t~i pöytäkirjanot- 22856: N:o 56 22857: 22858: teesta, jolla on myönnetty tai vahvistettu toimituskirjoista on maksettava leimaveroa, 22859: jokin lupa tai oikeus, valtiovarainministe- ehdotetaan lisättäväksi merisotasaalisoikeus, 22860: riö saa erityisestä syystä poistaa tai vä- eduskunnan oikeusasiamies, sotatalouden 22861: hentää leimaveron taikka määrätä sen suo- :tarkastus, patentti- ja rekisterihaUitus, val- 22862: ritettavaksi kokonaan tai osaksi takaisin tiollinen poliisi, metsätieteellinen tutkimus- 22863: sekä mainitunbisille yhteisöille, laitoksille [aitos, ilmatieteellinen keskuslaitos sekä 22864: ja säätiöille muutenkin myöntää helpotusta asemakaavalain 63 §: n edellyttämät raken- 22865: tai vapautusta veron suorittamisesta (99 §). nustarkastaja ja rakennuslautakunta (4 § 1, 22866: Osuuskunnille ehdotetaan kauppa,rekiste- 2, 3 ja 6 ryhmä). 22867: riin ilmoiUamisesta voitavan määrätä ja Valtion verotulojen kertymistä silmällä 22868: kiinteistön kauppakirjasta olevan määrät- pitäen ja ottamalla huomioon olosuhteissa 22869: tävä sama leimavero kuin yhtiölle. Muiden tapahtuneet muutokset on sen lisäksi lei- 22870: yhtiöiden kanssa on myös rinnastettu kes- maveron määrää kauttaaltaan korotettu. 22871: kinäinen yhtiö ja vahinkovakuutusyhdistys Sen mukaisesti, mitä. edellä on esitetty, 22872: (14 § Ilmoitus, 18 §). annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin 22873: Niiden viranomaisten joukkoon, joiden kuuluva lakiehdotus: 22874: 22875: Leimaverolaki. 22876: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 22877: 1 luku. 3 ryhmä: 22878: Yleiset säännökset. Valtionsyyttäjät, lääninhallitukset, val- 22879: 1 §. tiollinen poliisi, lääkintöhallitus, valtio- 22880: Valtiolle on suoritettava leimaveroa tä- konttori, tullihallitus, revisiolaitos, sotata- 22881: män lain säännösten mukaan. louden tarkastus, tuomiokapitulit, kreikka- 22882: laiskatolinen kirkollishallitus, kouluhallitus, 22883: 2 §. valtionarkisto, maakunta-arkistot, sota- 22884: Leimaveron suorittamisesta ovat vapaat, arkisto, maanmittaushallitus, maataloushal- 22885: sen lisäksi mitä jäljempänä säädetään, val- litus, metsätieteellinen tutkimuslaitos, ilma- 22886: tio ja valtion laitokset sekä kansaneläke- tieteellinen keskuslaitos, tie- ja vesiraken- 22887: laitos ynnä virka-asioissa valtion viran- nushallitus, rakennushallitus, vesistötoimi- 22888: omaiset. kunta, merenkulkuhailitus, patentti- ja re- 22889: 3 §. kisterihallitus, valtion tapaturmatoimisto, 22890: Tämän lain säännöksistä poiketen nou- rauta.tiehallitus, posti- ja lennätinhallitus 22891: datettakoon, mitä vieraiden valtioiden sekä metsähallitus. 22892: kanssa tehdyissä sopimuksissa toisin mää- 22893: rätään. 4 ryhmä: 22894: Poliisilaitokset, tullitoimistot, maanmit- 22895: 2 luku. tauskonttorit ja metsähallituksen piirikun- 22896: Viranomaisten toimituskirjat. takonttorit. 22897: 4 §. 5 ryhmä: 22898: Viranomaiset, joiden toimituskirjoista Kihlakunnan-, maanjako-, raastuvan-, 22899: leimaveroa on suoritettava, luetaan leiman järjestys- ja sotaoikeudet sekä niiden pu- 22900: määrän puolesta kuuteen ryhmään seuraa- heenjohtajat, maistraatit, paitsi milloin 22901: vasti: maistraatti toimii ulosottomiehenä, sekä 22902: 1 ryhmä: julkiset notaarit. 22903: Tasavallan presidentti, .tasavallan presi- 22904: dentin kanslia, valtioneuvosto, valtioneu- 6 ryhmä: 22905: voston kanslia, ministeriöt, oikeuskanslerin :Maanmittausinsinöörit, kruununvoudit, 22906: virasto, eduskunnan oikeusasiamiehen vi- henkikirjoittajat, nimismiehet, apulaisnimis- 22907: rasto, korkein oikeus ja korkein hallinto- miehet, kaupunginviskaalit, kaupunginvou- 22908: oikeus. dit ja muut ulosmi,ttauksen ·toimittajart sekä 22909: 2 ryhmä: rakennustarkastajat ja rakennuslautakun- 22910: Hovioikeudet, sotaylioikeus, vakuutus- nat, jo:ista säädetään asemakaavwlain 22911: oikeus ja merisotasaalisoikeus. 63 § :ssä. 22912: 4 N:o 56 22913: 22914: 5 §, 7 §. 22915: Edellä 4 § :n 1-4 ryhmiin kuuluvain Edellä 6 § :ssä säädetty leima on suori- 22916: viranomaisten toimituskirjoista suoritetaan .tettava, milloin kullakin täyteen kirjoite- 22917: ainoastaan leimaveroa. tulla sivulla on vähintään kaksikymmentä- 22918: Ryhmiin 5 ja 6 luettujen viranomaisten neljä tai standardikokoisella paperilla vähin- 22919: toimituskirjoista maksetaan leima.veron li- tään kaksikymmentä riviä ja jokaisella 22920: säksi tai yksinomaan lunastusta tahi muita rivillä keskimäärin ainakin kaksikymmentä 22921: maksuja sen mukaan, kuin erikseen sääde- tavua. 22922: tään. Sama olkoon voimassa myös niistä Edellä 1 momentissa säädettyyn leima- 22923: kartta.jäljennöksistä ja -otteista, jotka la:a- maksuun on lisättävä viisikymmentä sadalta, 22924: ditaan maanmittushallituksessa ja maan- milloin kullekin :täydelle sivulle kirjoite- 22925: mittauskon ttoreissa. taan vähintään kolmekymmentäkuusi tai 22926: Milloin todistuksesta, joka valtionarkis- standardikokoiselle paperille vähintään kol- 22927: tosta tai maakunta-arkistosta annetaan mekymmentä riviä. 22928: sinne talletetun, seurakunnalle kuuluvan 22929: asiakirjan perusteella, kirkkolain nojalla 22930: on suoritettava lunastusta, kannetaan tämä 8 §. 22931: leimamerkkejä käyttämällä. Lehtiluvun mukaan suoritettavan leima- 22932: veron lisäksi on tässä pykälässä mainitut 22933: asiakirjat varustettava lisäleimalla seuraa- 22934: 6 §. vin määrin: 22935: Mikäli ei tässä laissa toisin säädetä, on 22936: kuhunkin 4 §: ssä mainittuun ryhmään 1 ryhmässä: 22937: kuuluvan viranomaisen antamat toimitus- a) tuomiot ja päätökset nostojutuissa 700 22938: kirjat varustettava leimalla seuraavin markkaa; 22939: määrin: b) päätökset verotusta tahi valtiolle tai 22940: 1) päätös, tuomio, diaritodistus, haaste kunnalle tulevain maksujen maksuunpanoa 22941: tai muu toimituskirja, eri paperille tai koskevissa valitusasioissa: milloin vaatimus 22942: viranomaiselle annettuun asiakirjaan kir- koskee verotuksen tahi maksuunpanon alen- 22943: joitettu, sekä pöytäkirjanote, joka voimassa tamista vähintään 7,000 markan määrällä 22944: olevain säännösten mukaan on varsinaisena .tai vähintään 800 veroäyrillä, 500 mark- 22945: toimituskirjana annettava asianosaiselle, kaa, muulloin 200 markkaa; 22946: paitsi 2 kohdassa mainittu, kul,takin arkin c) päätökset muissa valitusasioissa: mi- 22947: lehdeltä: nisteriön päätökset 200 markkaa sekä mui- 22948: den viranomaisten 700 markkaa; 22949: 1 ryhmässä .......... 100 markkaa d) päätökset erivapaushakemuksiin, jos 22950: 2 •••••• 0 ••• 80 ne koskevat virkavuosien lukemista tai 22951: 3 " • 0 0 ••• 0 •• 60 " oikeutta päästä oppilaaksi oppilaitokseen, 22952: 4 " ... 40 " 200 markkaa, muut 450 markkaa; 22953: " 22954: • 0 ••••• 22955: 22956: 22957: 22958: 22959: 5 " .......... 20 22960: " ", e) päätökset, joilla ulkomaalaiselle myön- 22961: 6 •••• 0 ••••• 10 netään lupa kuulua yhtiömiehenä kauppa- 22962: " 22963: yhtiöön tai henkilökohtaisesti vastuunalai- 22964: 2) jäljennös toimituskirjasta tai muusta sena yhtiömiehenä kommandiittiyhtiöön 22965: viranomaisen hallussa säilytetystä asiakir- taikka osakeyhtiön tai osuuskunnan halli- 22966: jasta, välipäätös, joka on viranomaiselle tukseen tahi toimia näiden prokuristina Jtai 22967: annettuun asiakirjaan kirjoitettu tai lii- toimihenkilönä, 500 markkaa; 22968: tetty eikä sisällä määräystä takavarikosta f) päätökset muihin, edellä mainitsemat- 22969: tai muusta virka-aputoimesta, sekä muun- tomiin hakemuksiin, joihin ei sisälly eri- 22970: lainen kuin 1 kohdassa mainittu ote toimi- vapausanomusta, 200 markkaa; sekä 22971: tus- tai muusta asiakirjasta, kultakin leh- g) jäljennökset 40 markkaa. 22972: deltä: 22973: 22974: 1-2 ryhmässä ........ 40 markkaa; 2 ryhmässä: 22975: 3-4 • 0 •••••• 25 a) tuomio.t ja päätökset haastetuissa, ve- 22976: 5-6 " ...... 0. 10 " dotuissa, alistetuissa ja valitusasioissa sekä 22977: " " 22978: N:o 56 5 22979: 22980: pöytäkirjanotteet, jotka vedotuissa asioissa mainittua virkaa tai .tointa, valtioneuvoston 22981: tarvitaan muutoksenhakua varten, 200 määräysten mukaan, vähintään 200 ja enin- 22982: markkaa; tään 50,000 markkaa. 22983: b) jäljennökset 40 markkaa. Henkilöllisyystodistus ulkomaalaiselle mat- 22984: kaa varten ulkomaille enintään kuudeksi 22985: 3 ryhmässä: kuukaudeksi: 75 markkaa, enintään vuo- 22986: a) päätökset ja sijoituskirjat sekä kuulu- deksi 150 mar·kkaa. 22987: tukset perinnö~iostosta tai asukasoikeuden Kansalaiskirja, kansalaisoikeuden saami- 22988: hakemisesta kruununtaloon, 50 markkaa; seksi, jos hakija ei ole aikaisemmin ollut 22989: b) jäljennökset 20 markkaa. Suomen kansalainen eikä nauti täällä tur- 22990: vapaikkaoikeutta, hänen tuloistaan ja va- 22991: 9 §. ra1lisuudestaan riippuen, valtioneuvoston 22992: Edellä 8 §: ssä säädetystä lisäleimasta va- määräysten mukaan, vä·hintään. 1,000 ja 22993: paa on viranomaiselle annettuun asiakir- enintään 15,000 markkaa. 22994: jaan kirjoitettu tai liitetty päätös sekä Karttajäljennös tai -ote, maanmittaushal- 22995: tasavallan presidentin eri toimituskirjana lituksen, maanmittauskonttorin tai toimi- 22996: antama hylkäämispäätös. tusmaanmittarin antama, jos jäljennöksen 22997: Oikeuskanslerinvirastossa ja eduskunnan tai otteen lunastus on korkeintaan 50 mark- 22998: oikeusasiamiehen virastossa otetaan leima- kaa, 10 markkaa, sekä kultakin 50 markan 22999: veroa ainoastaan diaritodistuksista, otteista määräitä tai sen osalta, millä lunastus ylit- 23000: ja jäljennöksistä. tää 50 markkaa lisäksi 10 markkaa. 23001: 10 §. Katsastuskirja, moottoriajoneuvojen kat- 23002: Seuraavat toimituskirjat tai viranomai- sastusmiehen antama, milloin on katsastettu 23003: selle esitettyyn asiakirjaan merkityt lupa- a) omnibusauto tai seka-auto, 150 mark- 23004: todistukset, mikäli ne eivät ole leimave- kaa; 23005: rosta vapaat, on 6 ja 8 §: ssä .säädetyn lei- b) kuorma-auto, 125 markkaa; 23006: man sijasta varustettava leimalla seuraa- c) muu auto tai traktori, 100 markk~; 23007: vin määrin: d) moottoripyörä sivuvaunuineen, 50 23008: Ajokortti, poliisilaitoksen antama 100 markkaa; 23009: markkaa ja nimismiehen antama 75 mark- e) moottoripyörä ilman sivuvaunua, 40 23010: kaa. Kun henkilölle, jolla on ajokortti, markkaa. 23011: myönnetään oikeus muunlaisen moottori- Kauppamatkustajalle annettava todistus, 23012: ajoneuvon kuljettamiseen kuin mihin ajo- niinkuin 66-68 § : ssä säädetään. 23013: kortti oikeuttaa, varustettakoon sellainen Kuljettajatutkintotodistus, moottoriajo- 23014: ajokorttiin kirjoitettava lisäys, poliisilai- neuvojen katsastusmiehen antama: 23015: toksen antama ,50 markan ja nimismiehen a) ammattiajoa varten 100 markkaa; 23016: antama 30 markan leimalla. b) yksityisajoa varten 75 markkaa. 23017: Apteekkioikeuskirja tai päätös, jolla ap- M aahantulolupa, joka Suomessa merki- 23018: teekkierioikeuden siirto hyväksytään, aptee- tään ulkomaalaisen passiin tai passin si- 23019: ldn arvioidun tuottoisuuden mukaan, vaLtio- jasta hyväksyttyyn henkilöllisyystodistuk- 23020: neuvoston harkinnasta riippuen: a) kun ap- seen, vasta.vuoroisuudesta riippuen, harkin- 23021: teekkioikeus annetaan, vähintään 4,000 ja nan mukaan enintään 1,000 markkaa. 23022: enintään 100,000 markkaa; b) kun erioikeus lJ:fatkakortti, poliisilai,toksen antama 20 23023: kanta-apteekkiin siirretään edellisen ja markkaa ja nimismiehen antama 10 mark- 23024: uuden haltijan kesken tehdyn sopimuksen kaa. 23025: nojalla vähintään 30,000 ja enintään Oleskelukir·.ia ulkomaalaiselle sekä pää- 23026: :300,000 markkaa. tös, jolla ulkomaalaisen siihen perustuva 23027: Avoin kirje tai muu asiakirJa, jolla oLeskelulupa pitennetään, vastavuoroisuu- 23028: arvonimi, todellisen viran sitä seuraamatta, desta riippuen, harkinnan mukaan enin- 23029: annetaalll: tään 1,000 markkaa. 23030: 1) henkilölle, jolla on valtion, kunnan Oleskeluluv,an pitennys, joka Suomessa 23031: tai kirkollinen vakinainen virka tai toimi, merkitään ulkomaalaisen passiin tai passin 23032: valtioneuvoston määräysten mukaan, vähin- sijasta hyväksyttyyn henkilöllisyystodistuk- 23033: tään 100 ja enintään 25,000 markkaa; seen, vastavuoroisuudesta riippuen, harkin- 23034: 2) henkilölle, jo1la ei ole 1 kohdassa nan mukaan enintään 1,000 markkaa. 23035: 6 N:o 56 23036: 23037: Passi, joka Suomessa annetaan Suomen 11 .tai 12 kohdassa mainittujen elinkeinojen 23038: kansalaiselle matkaa varten ulkomaille enin- harjoittamiseen tai liikkeen haaraosaston 23039: tään kuudeksi kuukaudeksi 75 markkaa, perustamiseen, vähintään 1,000 markkaa ja 23040: enintään vuodeksi 150 markkaa, pitemmäksi enintään 20,000 markka,a lääninhallituksen 23041: ajaksi 300 markkaa; ja sen <lisäksi kult&kin harkinnan mukaan; 23042: vieraskieliseltä passi<tekstiltä 20 markkaa. 5) a) pankkiliikkeen harjoittamiseen. 23043: Patenttikirja 500 markkaa. pankin osakepääoman suuruuden mukaan, 23044: Perintökirja, tilan arvosta riippuen, val- 10,000 markkaa kultakin täydeltä tai aika- 23045: tioneuvoston määräysten mukaan, vähin- valta 1,000,000 markan määrältä, kuitenkin 23046: tään 100 ja enintään 5,000 markkaa. enintään 300,000 markkaa; 23047: Pwätös, pöytäkirjanote tai mttu toimitus- h) pankin sivukonttorin avaamiseen, 23048: kirja, jolla myönnetään lupa tai oi:keus: 7,000 markkaa kustakin sivukonttorista; ja 23049: 1) puutavaran lauttaamiseen knorimatto- c) säästöpankin sivukonttorin avaami- 23050: mana: seen, 700 markkaa kustakin sellaisesta kont- 23051: a) halkoja tai halkopuita, 60 penniä torista · 23052: kuutiometriltä pinomittaa; 6) ~akuutusliikkeen harjoittamiseen 23053: b) muuta pienempää, kuutioissa mitat- 100,000 markkaa; 23054: tavaa puutavaraa, 1 markkaa 20 penniä 7) denaturoitujen alkoholipitoisten val- 23055: kuutiometriltä pinomittaa; ja misteiden maahantuontiin harkinnasta riip- 23056: c) tukkipuita, 50 penniä kultakin .tu- pmm vähintään 20 ja enintään 300 mark- 23057: kilta; kaa; 23058: taikka, jos lauttaus suoritetaan loppuun 8) hirven metsästämiseen muuaHa kuin 23059: vuoden kuluessa puiden kaatamisesta tai, Petsamon kihlakunnassa, 300 markkaa kul- 23060: jos puut on kaadettu 'lehteen, viimeistään takin hirveitä, jonka kaatamiseen lupa an- 23061: kaatamista seuraavana vuonna, puolet netaan; 23062: edellä mainituista määristä; 9) ravintola-, ruokala- ja kahvila- sekä 23063: 2) höyrykattilan tai höyryastian käyttä- hotelli-, matkustajakoti- ja yömajaliikkeen 23064: miseen: harjoittamiseen, valtioneuvoston määräysten 23065: a) laivan höyrykattilasta tai kattilalai- mukaan, vähintään 500 ja enintään 30,000 23066: toksesta 75 markkaa, jos kattilalaitoksen tu- markkaa; milloin tällainen liike on siirty- 23067: lipinta on enintään 100 m2; 150 markkaa, ny.t aviopuolisolle, jälkeläiselle, isälle tai 23068: jos tulipinta on enintään 200 m 2; ja 300 äidille, kuitenkin 6 § :n mukaan; 23069: markkaa, jos tulipinta on suurempi kuin 10) ravintolan, ruokalan tai kahvilan 23070: 200m2; aukiolaajan taikka tarjoilun pitentämiseen, 23071: h) maahöyrykattilasta, paitsi sellaisesta, valtioneuvoston määräysten mukaan, vähin- 23072: jota käytetään yksinomaan maataloudessa, tään 300 ja enintään 4,000 markkaa kulta- 23073: sekä höyryastiasta 7-5 markkaa, jos kat- kin kalenterikuukaudelta tai sen osalta; 23074: tilan tulipinta on enintään 100 m2 tai 11) yleisen ,tanssin tai kaharee-esitysten 23075: astian tilavuus enintään 1,000 litraa; 150 taikka molempien näiden toimeenpanemi- 23076: markkaa, jos kattilan tulipinta on enin- seen ravintolassa tai kahvilassa sekä revyy-, 23077: tään 200 m2 tai astian tilavuus enintään varietee-, illusioniteatteri-, sirkus- ja tivoli- 23078: 3,000 litraa; ja 300 markkaa, jos kattilan esityksiin, valtioneuvoston määräysten mu- 23079: tulipinta tai astian tilavuus on suurempi; kaan, vähintään ·500 ja enintään 15,000 23080: 3) ulkomaalaiselle tai ulkomaiselle yh- markkaa kultakin kalenterikuukaudelta tai 23081: teisö~le taikka sellaiselle suomalaiselle yh!tei- sen osalta; 23082: sölle, jonka oikeus omistaa ja hallita kiin- 12) yleisiin huvituksiin: 23083: teätä omaisuutta on harkinnasta riippuva, a) huvitusta varten valmistetun, mak- 23084: a) omistaa ja hallita kiinteätä omai- sua vastaan käytettäv~änä olevan raha-auto- 23085: suutta Suomessa, harkinnasta riippuen vä- maatin tai muun sellaisen laitteen pitämi- 23086: hintään 1,000 ja enintään 20,000 markkaa; seen, jonka käyttämisestä voi saada voit- 23087: b) omistaa osakkeita suomalaisessa osa- tona rahaa; 23088: keyhtiössä, harkinnasta riippuen vähintään h) maksua vastaan huvitusta varten jär- 23089: 500 ja enintään 10,000 markkaa; jestetyn muunlaisen kuin edellisessä koh- 23090: 4) ulkomaalaiselle, taikka ulkomaiselle dassa mainitun automaatin pitämiseen; 23091: yhtymälle tai laitokselle muiden kuin 5, 9, c) maaliinammunnan, nuolen- tai ren- 23092: N:o 56 7 23093: 23094: kaanheiton tahi muun niihin verrattavan nettu tai viranomaiselle esitettyyn asiakir- 23095: ajanvietteen tai kilpailun toimeenpanemi- jaan kirjoitettu: 23096: seen taikka taitavuus- >tai onnenpelin tahi 1) notariaattitodistus, joka koskee alle- 23097: muun niihin verrattavan laittteen pitämi- kirjoitusta, varallisuussuhteita, tavaran al- 23098: seen; kuperää, todistuksen voimassaolaajan piten- 23099: d) karusellin tai muun sellaisen laitteen tämistä tai muita asioita: jos se annetaan 23100: pitämiseen; ulkoasiainministeriöstä, 60 markkaa; sekä 23101: e) posetiivinsoiton tai muun sellaisen jos sen antaa ~tuomari, julkinen notaari, 23102: ulkoilmasoiton tai -laulun harjoittamiseen; kruununvouti, henkikirjoittaja, nimismies, 23103: taikka apulaisnimismies, kaupunginvouti tai kau- 23104: f) ammattimaisiin ~taitovoimistelu-, voima- punginviskaali, 25 markkaa; 23105: ja urheiluesityksiin, nyrkkeilyesityksiin ja 2) protestitodistus 25 markkaa; 23106: kilpailuih1n, joissa esiintyy ammattinyrk- 3) todistus jäljennökseen, joka viran- 23107: keilijöitä, ammattimaiseen eläinten ja vaha- omaiselle tuodaan oikeaksi todistamista var- 23108: kuvaston näyttämiseen, näytäntöihin, joita ten, kultakin oikeaksi todistetun jäljennök- 23109: ammattimaisen tarjoilun harjoittaja toi- sen lehdeltä tai sen osalta 10 markkaa; sekä 23110: meenpanee sellaisen tarjoilun yhteydessä, 4) muunlainen todistus: poliisilaitokser; 23111: naamiaisiin ja karnevaalitanssiaisiin sekä 25 markkaa; muun 4 § :ssä mainitun viran- 23112: muihin sellaisiin yllämainittuihin verratta- omaisen antama. leimataan kuten saman 23113: viin ansiotarkoituksessa järjestettyihin tilai- viranomaisen päätös, ei kuitenkaan lisälei- 23114: suuksiin, joiden ei voida katsoa pa~lvelevan malla. 23115: yksinomaan aatteellisia, tieteellisiä tahi tai- Työlupa, joka Suomessa merkitään ulko- 23116: teellisia tarkoitusperiä, maalaisen passiin, passin sijasta hyväksyt. 23117: valtioneuvoston määräysten mukaan kus- tyyn henkilöllisyystodistukseen tai Suo- 23118: takin erikseen vähintään 100 ja enintään messa annettuun oleskelukirjaan, vastavuo- 23119: 1,000 markkaa kalenterikuukaudelta tai sen roisuudesta riippuen, harkinnan mukaan 23120: osalta. · enintään 500 markkaa. 23121: Kun lupa 12 kohdassa mainituissa tapauk- Valokopio, jonka koko on 36X25 cm., 23122: sissa myönnetään sellaiseksi määräajaksi, 20 markkaa lehdeltä sekä valokopio, jonka 23123: joka sisältyy siihen aikaan, miltä sama vero koko on 25 X 13 cm. tai tä.tä pienempi, 23124: jo on toisella paikkakunnalla suoritettu, on 10 markkaa lehdeltä. lVIilloin valokopion 23125: päätös leimattava 6 §: ssä säädettyyn mää- koko on suurempi kuin 36X25 cm., on ,lei- 23126: rään. maveroa suoritettava 2 markkaa kultakin 23127: Pankin tai muun yhteisön hakemuksen neliödesimetriltä tai sen osalta, kuitenkin 23128: johdosta annetusta päätöksestä, milloin se vähintään 150 markkaa silta- ja lossipiirus- 23129: julkaistaan asetuskokoelmassa, on sen li- tuksista, joita voidaan käyttää työpiirustuk- 23130: säksi, mitä ehkä on maksettava tämän py- sina uusissakin rakennustöissä, ja vähintään 23131: kälän Pää.tös nimikkeen 5 kohdan mukaan, 25 markkaa muista piirustuksista, joita 23132: suoritettava leimaveroa 450 markkaa kulta- yleensä voidaan käyttää vain asiakirjojen 23133: kin sekä suomen- että ruotsinkielisen ase- .täydentämiseen. 23134: tuskokoelman sivulta, jolle pää,tös on pai- Valtauskirja 500 markkaa tai, milloin se 23135: nettu. annetaan u1komaalaisel~e tai ulkomaiselle 23136: Rekisteriote, kultakin arkilta: yhteisölle taikka sellaiselle suomalaiselle yh- 23137: 1) alusrekisteristä 40 markkaa; teisölle, jorrka ,oikeus omistaa ja hallita kiin- 23138: 2) kaupparekisteristä, jos ote annetaan teätä omaisuutta on harikinnasta riippuva, 23139: patentti- ja rekisterihallituksesta, 60 mark- 1,000 markkaa. 23140: kaa, muuten 40 markkaa; 11 §. 23141: 3) maarekisteristä 40 markkaa; Toimituskirjoista säädetyn leimaveron 23142: 4) säätiörekisteristä 50 markkaa; suorittamisesta ovat vapaat: 23143: 5) avustuskassarekisteristä 30 markkaa; 1) holhouslautakunta ja metsänhoitolau- 23144: 6) uskonnollisten yhdyskuntain rekiste- takunta; 23145: ristä 30 markkaa; sekä 2) suojeluskuntajärjestö, suojeluskunta- 23146: 7) yhdistysrekisteristä 20 markkaa. piirit ja suojeluskunnat; 23147: Tavarapassitus 20 markkaa. 3) vieraan valtion tuomioistuin, viran- 23148: Todistus, erityisenä toimituskirjana an- omainen ja kansalainen sekä kansainvälinen 23149: 8 N:o 56 23150: 23151: elin as1mssa, joita käsitellään soveltaen 4) asevelvollisuutta, työvelvollisuutta, 23152: säännöksiä Suomen ja ulkomaan viran- kansanhuo1toa, väestönsuojelua tai sotilas- 23153: omaisten yhteistoiminnasta oikeudenkäyn- majoitusta, sotalailtokselle annettavia luon- 23154: nissä, ulkomaan tuomioistuimen päätöksen toissuorituksia taikka luvan saantia kansa- 23155: täytäntöönpanosta, Suomen ja ulkomaan laisille yleensä kuuluvain oikeuksien tai va- 23156: viranomaisten keskinäisestä avusta asiakir- pauksien käyttämiseen, milloin sota;tilasta 23157: joja tiedoksi annettaessa, todistelusta ulkO- annetun lain tahi tasavallan suojelulain 23158: maan viranomaisen edessä rikosasioissa, nojaHa annettu niitä rajoittava säännös sitä 23159: ulkomaan viranoma.iselle rikosasioissa an- edellyttää; 23160: nettavasta virka-avusta, eräille kansainvä- 5·) köyhäin'hoitoa, lastensuojelua, perhe- 23161: lisille elimille annettavasta virka-avusta tai lisäavustwksia, irtolais-, alkoholisti- tai työt- 23162: sellaisten elinten toimivallasta; tömyyshuoltoa, äitiys- tai sokeainavustusta 23163: 4) uskottu mies toimeensa määrättäessä :taikka sterilisointia; 23164: sekä päämiehensä puolesta ajamassaan 6) armahdusta; 23165: asiassa, milloin päämiehellä ei tiedetä Suo- 7) eduskunnan, kirkolliskokouksen tai 23166: messa olevan sellaisia varoja, joista leima- Ahvenanmaan maakuntapäiväin jäsenten, 23167: vero voitaisiin suorittaa; sekä kunnan valtuutettujen taikka niiden valit- 23168: 5) varattomaksi asianmukaisesti todis- sijamiesten valitsemista, jotka toimittavat 23169: tettu henkilö hänen etuaan tai oH{euttaan tasavallan presidentin vaalin; 23170: koskevissa asioissa. 8) asutus- tai vuokra-alueiden lunastamis- 23171: 12 §. lainsäädäntöä, valtion virkatalojen vuokraa- 23172: I-1eimaverosta ovat vapaat toimituskirjat: mista tai luovuttamista taikka maatilan loh- 23173: 1) rikosasioissa, jotka ovat virallisen komista tilattomaan väestöön kuuluville tai 23174: syytteen alaiset, kun virallinen syyttäjä niihin verrattaville henkilöille, ei kuite~ 23175: niissä on tehnyt rangaistus- tai muun vaati- kaan korkeimmassa hallinto-oikeudessa, ellei 23176: muksen taikka kun sellaista asiaa on viral- valitus johda alemman viranomaisen pää- 23177: lisen syy,ttäjän aloitteesta oikeudessa käsi- töksen kumoamiseen tai muuttamiseen vero- 23178: telty, e] kuitenkaan korkeimmassa oikeu- velvollisen eduksi; 23179: dessa, hovioikeuksissa eikä sotaylioikeudessa 9) valtion varoilla tuettavaa yleishyödyl- 23180: 8 § :ssä säädetystä lisäleimasta, paitsi mil- listä asunnonrakennustoimintaa, lukuunot- 23181: loin toimituskirja on annettava sen asian tamatta sitä varten tarvittavaa osakeyhtiön, 23182: johdosta vangittuna olevalle tahi asevelvol- osuuskunnan,. yhdistyksen tai säätiön hy- 23183: lisuuslain nojalla sotapalvelukseen kutsu- väksymistä yleishyödylliseksi yMymäksi; 23184: tuHe henkilölle ; 10) sellaisten saantojen lainhuutoa, joita 23185: 2) tilimuistutus-, kurinpito- ja virkasyy- koskevat luovutuskirjat 30 § :n 2 kohdan 23186: teasioissa; sekä mukaan ovat leimaverosta vapaat, taikka 23187: asioissa, jotka koskevat: sellaisten lainojen myöntämistä tai kii·nnit- 23188: 3) valtiolLe, maa:kunnalle, kunnalle, seu- tämistä, joiden saaruistodisteet 51 §: n mu- 23189: rakunnalle ta-i kunnalliselle tahi rekisteröi- kaan ovat vapaat sanotusta verosta; 23190: dylle uskonnolliselle yhdyskunnalle tulevan 11) keskinäisen eläin- tai kalastusvakuu- 23191: veron tai maksun tahi sen laskemisessa käy- tusyhdistyksen yhdistysjärjestyksen, kar- 23192: tettävän perusteen määräämistä, taikka sel- janjalostusta varten perustetun siitoseläin- 23193: laisen veron tai maksun maksuunpanoa tai osuuskunnan, maataloudellisen koneosuus- 23194: ulosmittausta, taikka maksuajan pitennystä kunnan, kalastuskunnan tai kalastushoito-- 23195: tai muuta helpotusta sen suorittamisessa, yhtymän tahi eläke- tai muun avustus- 23196: taikka .takaisinmaksua, ei kuitenkaan kor- kassan sääntöjen taikka työsääntöjen vah- 23197: ke-immassa hallinto-oikeudessa, ellei valtiolle vistamista ; 23198: suoritettavaa veroa koskeva valitus johda 12) työntekijän tapaturmavakuutusta 23199: alemman viranomaisen päätöksen kumoami- koskevain säännösten johdosta suoritettavaa 23200: seen taikka muuttamiseen verovelvollisen korvausta tai maksua, niin myös vamman 23201: eduksi, eikä asioissa, joissa tullietuuden tai sairauden johdosta muissakin tapauk- 23202: saamiseksi on annettu hakemus tullin pe- sissa vakuutusyhtiön tai valtion annettavaa 23203: ruuttamisesta tai joissa pyydetään ennakko- korvausta tahi huoltoa; 23204: tietoa maahan tuotavalle tavaralle panta- 13) po1ttohautausta tai muuta poliisin 23205: vasta tullista; antamaa hautauslupaa; 23206: N:o 56 9 23207: 23208: 14) sotatilasta tai sen varalta annettujen dassa mainit•tuja asioita varten, niin myös 23209: säännösten mukaan valtion varoista suori- maanmittausinsinöörin antama jäljennös 23210: tettavaa korvausta taikka sellaista hankin- toimitusasiakirjasta; 23211: taa tai myyntiä, joka toimitetaan valtion 26) ote, jäljennös tai todistus, joka tar- 23212: laitoksille tahi jonka nämä toimittavat, ei vitaan valtion, kunnan tahi kirkollisen vi- 23213: kuitenkaan oikeudenkäynnissä, niin myös ran tai toimen taikka valtion, kunnan tai 23214: sodasta johtuneiden poikkeuksellisten olo- kirkollisesta virasta tai toimesta johtuvan 23215: jen vuoksi menetetyn määräajan takaisin eläkkeen tai muun edun hakemista varten; 23216: saamista; 27) ote, jäljennös tai todistus, joka kun- 23217: 15) valtion, kunnan tai kil'ko11isen viran nalle tai seurakunnalle annetaan sille kuu- 23218: tahi toimen täyttämistä pysyväisesti tai luvasta, valtionarkistoon tai maakunta-ar- 23219: väliaikaisesti tahi virkavapautta tai virka- kistoon taUetetusta asiakirjasta, niin myös 23220: eroa sellaise&ta virasta tai toimesta; todistus, joka tällaisen seurakunnalle kuu- 23221: 16) valtion, kunnan tai kirkonisessa pal- luvan asiakirjan perusteella muille anne- 23222: veluksessa olevan tahi olleen henkilön oi- taan; 23223: keutta virkavuosien lukemiseen taikka virka- 23224: suhteesta johtuvia palkka-, eläke-, armo- 28) maanmittaushallituksen va'kaustoi- 23225: vuosi- tai muita etuja; miston antama tarkastustodistus; 23226: 17) valtion varoista myönnettävää matka- 29) patentti- ja rekisterihaHituksen pa- 23227: tai muuta apurahaa tahi hl'ontoisavustusta tentti- ja tavaramerkkiasiassa sekä kaup- 23228: rtailkka avustusta huoltotoimintaa tai sen parekisteriin tehdyn ilmoituksen johdosta 23229: edistämistä varten ; annettu välipäätös; 23230: 18) valtion vastuunalaisuutta virkamie- 30) todistus, jonka viranomainen julki- 23231: hen aikaansaama-sta vahingosta tarkoittavaa sena kaupanvahvistajana merkitsee kiinteis- 23232: hakemusta; tön luovuttamisesta tehtyihin asiakirjoihin; 23233: 19) posti-, lennätin-, kanava- tahi val- 31) todistus,. jonka 4 §: ssä mainittuun 5 23234: tion rautatie-, satama-, lento-, puhelin-, tai 6 ryhmään kuuluva: viranomainen kir- 23235: radio-, laiva- tai autoliikennettä, ei kuiten- joittaa hänelle annettuun asiakirjaan, lu- 23236: kaan oikeudenkäynnissä; kuunottamatta veronalaista notariaa.tti todis- 23237: niin myös tusta ja oikeaksi todistettavaa jäljennootä, 23238: 20>) itoimituskirjat, jotka lunastuksetta viranomaiselle esitettävään opintotodistuk- 23239: annetaan sellaisesta virastosta tai tuomiois- seen tai -kirjaan erityisten säännösten mu- 23240: tuimesta, jossa lunastusta yleensä otetaan; kaan kirjoitettava todistus, poliisiviran- 23241: 21) toimituskirjat kunnallisasioissa, jotka omaisen antama lupatodistus moottoriajo- 23242: lain mukaan alistetaan valtion viranomaisen neuvolla 'tehtävää määrättyä tai tilapäistä 23243: vahvistettavaksi; matkaa var.ten, .todistus, joka merkitään 23244: 22) asianosaiselle tämän pyytämättä an- passiin, matkakorttiin, oleskelukirjaan tai 23245: nettu ote .tai jäljennös toimituskirjasta tai rajan poikki kulkemista varten annettuun 23246: muusta viranomaisen hallussa säilytettä- lupatodistukseen, lukuunottttmatta esteettö- 23247: västä asiakirjasta; myysmerkintää, joka tehdään passiin ulko- 23248: 23) jäljennös, joka oikeudesta annetaan maille matkustamista varten, t{)distus mää- 23249: rikosasiassa laaditusta pöytä:kirjasta, sen rätylle valtakunnan raja-alueelle tai muulle 23250: mukaisesti, mitä toimituskirjasta edellä erikseen määrätylle alueelle matkustamista 23251: 1 kohdassa on säädetty; taikka siellä oleskelua tai liikkumista var- 23252: 24) päätös, jolla myönnetään •lupa yö- ten, sotatilasta annetun lain tai tasavallan 23253: majan pitämiseen hyväntekeväisessä tarkoi- suojelulain nojalla annettuun säännökseen 23254: tuksessa taikka rekisteröidylle aatteelliselle tai määräykseen perustuva poliisi-, sotilas- 23255: yhdistykselle tahi yksinomaan yleishyödyl- tai muun viranomaisen antama todis,tus, 23256: listä tarkoitusta palvelevalle yhtymälle tai henkilöLlisyyden tdteamiseksi annettu todis- 23257: laitokselle lupa toimeenpanemansa huvi- tus, sekä todistus talousspriin ostoa varten; 23258: tilaisuuden yhteydessä järjestää nuolen- tai 32) tullipassi ; 23259: renkaanheittoa tahi muuta siihen verratta- 33) valtion kanssa tehty sopimus; 23260: vaa ajanvietettä; 34) diplomaa,tti- ja virkapassi; 23261: 25) ote tai jäljennös, joka tarvitaan sel- 35) maahantulo•lupaa, oleskelukirjaa, oles- 23262: laista tilan osittamista varten, jota edellä kelulupaa, passia ja työlupaa koskeva hyl- 23263: 8 'kohdassa tarkoitetaan, tahi edellä 10 koh- käämis- tai peruuttamispäätös; sekä 23264: 1538/43 23265: 10 N:o 56 23266: 23267: 36) avoin kirje, jolla Suomen kunnia- ilmoitetaan: avoimen yhtiön, kommandiitti- 23268: konsuliedustajalle, joka ei ole Suomen kan- yhtiön, osakeyhtiön sekä keskinäisen yhtiön 23269: salainen, annetaan pääkonsulin tai konsu- ja vahinkovakuutusyhdistyksen 300 mark- 23270: lin arvonimi, niin myös avoin kirje, jolla kaa, osuuskunnan vähintään 50 ja enintään 23271: ulkoasiainhallinnossa palvelevalle palvelus- 300 markkaa, muiden 100 markkaa; 23272: aikanaan käytettäväksi annetaan arvonimi, 2) kun prokura, haarakonttorin perusta- 23273: vastaavan viran sitä seuraamat,ta, mil- minen tai rekisteriin tehtävä muutos ilmoi- 23274: loin valtioneuvosto määrää sen leimatta tetaan: 50 markkaa. 23275: annettavaksi. Ilmoitus myönnetyn patenttioikeuden 23276: siirtämisestä 1,000 markkaa. 23277: Kauppaki1·ja, Vlaihtokirja ja mutt ltwvu- 23278: 3 luku. tuskirja, paitsi lahjakirja ja testamentti, 23279: Erinäiset asiakirjat. 16-32 § : n mukaan. 23280: Lasku, kun se maksun saamiseksi tuo- 23281: 13 §. daan oikeuteen tai ulosottoviranomaiselle, 23282: Asiakirja, jonka asiallinen antaa :tai esit- samoin kuin velkakirja 45-53 §: n mukaan. 23283: tää korkeimmalle oikeudelle, korkeimmalle Metsänhakkuuvälikirja, kun se tuodaan 23284: hallinto-oikeudelle, hovioikeudelle, kihla- oikeuteen kiinnitettäväksi, hakkuuoikeu- 23285: kunnanoikeudelle, maanjako~oikeudelle tai desta ja metsänkäyttöoikeudesta sovitun 23286: raastuvanoikeudelle, on, mikäli 14 ja hinnan katko määrän perusteella, 30 penniä 23287: 15 § :ssä sekä 4-7 luvussa ei .toisin sää- kultakin täydeltä 100 markalta 23288: detä, laveuteen tai lehtilukuun katsomatta, .Tos hakkuuoikeuden ja metsänkäyttö- 23289: varustettava leimalla seuraavin määrin: oikeuden vastike ei käy välikirjasta ilmi, 23290: 1 ryhmässä . . . . . . . . . . . . 40 markkaa leimataan metsänhakkuuvälikirja oikeuden 23291: 2 )) ............ 30 " harkinnan mukaan. 23292: 5 " ............ 10 Obliga.tio, 38-44 § :n mukaan. 23293: " Osakekirja, 33-37 § :n mukaan. 23294: Edellä 1 momentissa säädetystä leima- Pelikortit, 58 §: n mukaan. 23295: verosta ovat vapaat: Saa.mistodiste kts. V elkakirja. 23296: asiakirjan ka:ksoiskappale; Siirtokirja, kruununratsutilan, kruunun- 23297: samassa asiassa annettu 6 § : ssä tarkoi- talon tai muun kruununtilan, sijoitusta 23298: tettu toimituskirja; sekä haet.taessa siihen, se!kä valtion virkatalon 23299: asiakirjat niissä asioissa, joissa toimitus- tahi siitä muodostetun viljelystilan tai asun- 23300: kirjoista ei suoriteta leimaveroa. totilan tai muun alueen vuokraoikeuden 23301: siirtoa haettaessa, kun siirtokirja annetaan 23302: 14 §. viranomaiselle siirron vahvistamista va~ten, 23303: Jäljempänä mainituiSita asiakirjoista, il- samoin kuin kiinteistön kauppakirja 16- 23304: moituksis.ta ja voitoista, mikäli ne eivät ole 25 § :n mukaan. 23305: leimaverosta vapaat, peritään leimavero seu- Warrantti 25 markkaa. 23306: raavin määrin: Vekseli, olkoonpa vekselinantajan itsensä 23307: Arvopaperit, jotka myydään tai vaihde- taikka jonkun muun maksettavaksi asetettu, 23308: taan, 54-57 § :n mukaan. kultakin täydeltä 100 markalta: 23309: Huvitilaisuuksien piiJäsyliput, 60-65 §: n enintään 3 kuukauden ajaksi tehty, 10 23310: mukaan. penniä; 23311: Ilmoitus höyrykattilasta tai höy1·yastiasta enintään 6 kuukauden ajaksi tehty, 20 23312: rekisteröimistä varten: penniä; sekä 23313: 1) laivan höyrykattila:sta tai kattilalaitok- yli 6 kuukauden ajaksi tehty, 30 penniä. 23314: sesta 50 markkaa, jos tulipinta on enin- V ek:seli, sekä Suomessa e.ttä ulkomailla 23315: tään 100 m2; 100 markkaa, jos tulipinta asetettu, on edellä säädetyllä leimalla varuS- 23316: on enintään 200 m2; ja 150 markkaa, jos tettava, ennenkuin se täällä hyväksyttä- 23317: tulipinta on suurempi kuin 200 m2; väksi tai maksettavaksi esitetään tahi toi- 23318: 2) maahöyrykattilasta tai höyryas.tiasta selle annetaan tai siirretään. 23319: 50 markkaa. Kun vekseli, joka on 1 momentin mu- 23320: Ilmoitus kaupparekisteriin: kaan leimattu, kiinnityksen tai maksun 23321: 1) kun toiminimi ensi kerran rekisteriin saamiseksi tuodaan oikeuteen taik~a alus- 23322: N:o 56 11 23323: 23324: rekisteri- tai ulosottoviranomaiselle, on sen Jos kiinteistö luovutetaan 1 momentissa 23325: leimalla varustamisesta noudatettava, mitä mainitulle ynnä muulle henkilölle yhtei- 23326: jäljempänä velkakirjasta säädetään. sestti eivätkä nämä ole keskenään aYiolii- 23327: Velkakirja tai muu saamistodiste 45- tossa, on jälkimmäisen osasta kauppahintaa 23328: 53 §: n mukaan. suoritettava it;äysi leimavero. 23329: Voitto, 59 § :n mukaan. 23330: 18 §. 23331: Kun kiinteistön vastaanottajana on koti- 23332: 15 ~- mainen aV'oin yhtiö, kommandiittiyhtiö, osa- 23333: Edellä 14 §: ssä säädetystä leimaverosta keyhtiö, keskinäinen yhtiö, vahinkovakuu- 23334: ovat vapaa1t: tusyhdistys tai osuuskunta taikka ulkomaa- 23335: asiakirja, joka on laadittu kuoletettu- lainen :tahi ulkomainen yhtymä tai laitos, 23336: jen asiakirjojen sijaan, jos tämä todistetta- suoritetaan edellä 16 ja 17 §: ssä säädetty 23337: vasti on ollut säädetyllä leimalla varus- vero kaksinkertaisena. 23338: tettu; 23339: asiakirjan kaksoiskappale; 19 §. 23340: ilmoitus kaupparekisteriin liikkeen lak- ,Jollei lainhuutoa ole säädetyssä ajassa 23341: kaamisesta, niin myös keskinäistä palo-, kaupanteosta lukien haettu, on kiinteistön 23342: eläin- ja kalastusva:kuutusyhdistystä, kar- luovutuskirjan leiman määrä korotettava 23343: janjalostamista varten perustettua siitos- 20 prosentilla siltä kalenterivuoden puolis- 23344: eläinosuuskuntaa ja maa,taloudellista kone- ko1ta, jonka kuluessa lainhuutoa olisi 23345: osuuskuntaa koskeva rekisteri-i:lmoitus, sa- viimeistään ollut haettava, sekä kultakin 23346: moin kuin ilmoitus avustuskassarekisteriin; seuraavalta vuosipuoliskolta, paitsi siltä, 23347: uudistettu ilmoitus, sittenkuin asianmu- jon1ka aikana lainhuutoa haetaan. ·Siten 23348: kaisesti leimalla varustettu ilmoitus paltent- säädetty korotus älköön kuitenkaan nousko 23349: tioikeuden siirtämisestä on hylätty; sekä enempään kuin 100 prosenttiin säädetyn 23350: vekseli, joka on Suomen ulkopuolella leiman määrästä. 23351: ma!ksettava, asianmukaisesti leimaUa varus- 23352: tetun vekselin kaksoiskappale ja postilähe- 20 §. 23353: tysvekseli. Milloin useampia eri oikeuJksien 'tuomio- 23354: piireissä olevia kiinteistöjä oru yhdellä asia- 23355: kirjalla luovutettu samalle vastaanottajalle, 23356: on .luovutuskirja leimalla varuste.ttava kiin- 23357: 4 luku. teistöjen yhteenlasketun arvon perusteella, 23358: kun asiakirja esitetään sille oikeudelle, 23359: Kauppakirja, vaihtokirja ja muu luovutus- 23360: kirja. jossa lainhuutoa ensiksi haetaan. ,Tos muu 23361: oikeuksista sitten huomaa, että sen tuomio- 23362: 16 §. piirissä olevan kiinteistön arvo on kauppa- 23363: Kiinteistön omistusoikeuden luovutuskirja kirjassa liian a..lhainen, merkitköön arvionsa 23364: varustetaan, kun lainhuutoa haetaan, seu- kauppaik:irjaan, ja se oikeus, jossa viimeksi 23365: raavin leimamäärin: haetaan lainhuutoa, vaatikoon leimauksen 23366: täydennettäväksi. 23367: Kultakin 23368: Omaisuuden arvon ollessa 23369: täydeltä 21 §. 23370: 100 mar- 23371: kalta Jos sama omistaja on yhden vuoden !ku- 23372: enintään 100,000 markkaa 3:~ 23373: luessa eri asiakirjoilla luovutltanut saman 23374: yli 100,000 markkaa, mutta ei kiinteistön osia samalle vastaanottajalle, on 23375: leimavero suoritettava näiden osien yhteen- 23376: yli 300,000 markan ....... . 4:- 23377: yli 300,000 markan ......... . lasketun arvon perusteella, vähennettynä 23378: 5:- sillä määrällä, joka tällaisista aikais•emmista 23379: luovutuksista jo on suoritettu. 23380: 17 §. 23381: Luovutuskirja, joka ~n tehty vanhempain 22 ~- 23382: ja lasten, ottovanhempain ja otitolasten tahi Milloin kiinteistön ohella on samalle vas- 23383: sisarusten välillä, leimataan 16 § : ssä sääde- taanottajalle luovu.tettu irtaintakin omai- 23384: tyn veron puoleen määrään. suutta, leimattakoon kiinteistö~i koskeva 23385: 12 N:o 56 23386: 23387: luovutuskirja kiinlteän ja irtaimen omaisuu- 29 §. 23388: den yhteenlasketusta arvosta. Kun 16-28 §: n mukaan leimattu kiin- 23389: teistön tai muun omaisuuden luovutuski·rja 23390: 23 §. kiinnityksen tai maksun saamiseksi .tuodaan 23391: 1 23392: 23393: 23394: 23395: Kun omaisuuden arvoa ei mainita tai oikeuteen tahi alusrekisteri- tai ulosotto- 23396: kun arvo on ilmeisesti liian alhaiseksi mää- viranomaiselle, on se uudelleen leimalla 23397: rätty, on luovutuskirja leimalla varustet- varustelttava, niinkuin jäljempänä 45- 23398: tava oi:keuden arvion mukaan. 53 §: ssä velkabrjasta säädetään. 23399: :Mitä edeHä tässä luvussa on säädetty luo- 23400: 24 §. vutuskirjasta, ei ole sovellettava lahjakir- 23401: Jos kiinteistö on useamman kerran luo- jaan ja testamenttiin. 23402: vutettu ennenkuin lainhuutoa haetaan, on 23403: jokaisesta aikaisemmastakin luovutuksesta 30 §. 23404: suoritettava tässä laissa säädetty leimavero Kiinteistön omistusoikeuden luovutus- 23405: korotuksineen, ei kuitenkaan, milloin ikiin- ikirja on leimaverosta vapaa: 23406: teistö on myyty uloso1Jtotoimin, sitä ennen 1) kun vastaanottajana ·on maakunta, 23407: tapahtuneista luovutuksista. kunta, seurakunta tai rekilsteröity uskonnol- 23408: linen yhdyskunta; 23409: 25 §. 2) •kun luovutus tapahtuu vuokra-aluei- 23410: Kauppakirja ulosottotoimin myydystä den lunastamista koskevan lainsäädännön 23411: kiinteistöstä leimUJtaan sen viranomaisen mukaan tai• muutoin sellaisen alueen vuok- 23412: toimesta, joka asiaki·rjan antaa, niinkuin raajalle, jolla sanotun lainsäädännön no- 23413: edellä on sääd~ty. jalla olisi lunastamisoikeus luovutettuun 23414: alueeseen, tailrka asutuslain nojalla; 23415: 26 §. 3) kun sellainen ltila tai lisämaa, joka 23416: Kaupungissa tai kauppalassa olevaa valtion, !kunnan, osuuskunnan ta1 yleishyö- 23417: vuokratonttia rakennuksineen koskeva luo- dyllisen asutusosakeyhtiön toimesta tai vä- 23418: vutuskiria on, ikun vuokraoikeuden siirto lityksellä on muodostettu tahi jonka hank- 23419: ilmoitetaan kunnalliselle viranomaiselle, va- kimista ja muodostamista valtio tai 'kunta 23420: rustettava leimalla kiinteistöä koskevan on lainoilla helpottanut, ensi kerran luovu- 23421: kauppakirjan leimaamisesta säädettyyn tetaan a,sutustarkoituksiin; sekä 23422: määrään. Silloin on myöskin soveltuvin 4) kun luovutuskirja on sellaisesta 23423: kohdin noudatetJtava, mitä 17, 18, 20-- alueesta, jonka tilattomaan' väestöön 'kuu- 23424: 25 §: ssä ja 30 §: n 1 kohdassa on säädetty. luva henkilö on ostanut uudistilan perusta- 23425: mista tai lisämaan hankkimista var.ten. · 23426: 27 §. 23427: Erioikeutta kanta,...apteekkiin sekä sellai- 23428: sen apteekin tavaravarastoa ja kalustoa 31 §. 23429: kosikeva luovutuskirja leimataan, kun siirto Edellä 18 §: ssä säädettyä korotusta ei 23430: viranomaisen hyväksyttäväksi alistetaan, suoriteta, milloin !kiinteistön omistusoikeus 23431: kuten kiinteistön luovutuskirja, noudattaen on siirtynyt asunto-osakeyhtiölle 1tai asunto- 23432: myös soveltuvin kohdin edellä 17 ja 22- osuuskunnalle. Jos asunto-osakeyhtiö tai 23433: 25 § : ssä olevia säännöksiä. asunto-osuuskunta muutetaan myöhemmin 23434: muunlaiseksi osakeyhtiöksi tai osuuskun- 23435: naksi, on veronkorotus suoritettava. 23436: 28 §. 23437: Alusta tai sen osuutta koskeva luovutus- 23438: kirja on, kun luovutus ilmoitetaan alus- 32 §. 23439: rekisteriin, varustettava 2 markan leimalla r~uovutuskirja on 28 § :ssä säädetystii 23440: kulta;kin täydeltä 100 markalta aluksen .tai veros1ta vapaa, 'kun alus ensi kerran Suo- 23441: osuuden arvoa, jolloin myösikin soveltuvin messa ilmoitetaan kauppamerenkulkua var- 23442: kohdin on oleva voimassa, m~tä kiinteistön ten rekisteröitäväksi taikka kun rakennus- 23443: luovutuskirjas.ta edellä 17 ja 22--'25 § :ssä aikana tapahtunut luovutus ilmoiltetaan 23444: on säädetty. rekisteriin merkittäväksi. 23445: N:o 56 13 23446: 23447: 5 luku. hävitetty tai vaihdettu osakekirja oli taikka, 23448: Osakekirja. jos uuden osakekirjan on määrä korvata 23449: useampia vanhempia osakekill'joja, näiden 23450: 33 §. yhteenlaskettua määrää suuremmaksi, ja 23451: Osakekirjasta on maksettava leimaveroa: j'Os se tai ne vanhemmat osakekirjat ovat 23452: kun se annetaan yhtiötä perustettaessa, olleet asianmuJkaisesti leimalla varustetut 23453: 2 prosenttia osakkeen nimellisarvosta; sekä tai niitä ei ole tarvinnut leima,ta. Osake- 23454: kun osakekirja annetaan osakepääomaa kirjaan, joka näin annetaan varustamattta 23455: koroltettaessa, 2 prosenttia osakkeesta yh- sitä leimalla, on merkittävä syy si[hen. 23456: tiölle suoritetusta määrästä ja 5 prosenttia 23457: siitä osasta osakkeen nimellisarvoa, joka 23458: annetaan yhtiön omilla varoilla. 6 luku. 23459: Osakekirjasta on maksettava vero sen Obligatio. 23460: leimaverolain mukaan, joka on voimassa 23461: osakekirjaan merkittynä antopäivänä. 38 §. 23462: Obligatio, joka Suomessa annetaan, on 23463: 34 §. sitä ennen varustettava leimalla, joruka 23464: Jos osakepääoman lisäksi on päätetty määrä on 30 penniä kultatkin täydeltä .tai 23465: muodostaa osakeyhtiölle rahastoja tai niitä alkuvalta 100 markalta. 23466: kartuttaa siten, että osakkaat suorittavat 23467: yhtiölle varoja osakelk:irjoja niistä saamatta, 3!) §. 23468: on se yhtiökokouksen pöytäkirja, jossa sel- Ulkomaalla annettu obligatio, jonka an- 23469: lainen päätös on tehty, tai asiaa koskeva tajana on ulkomaalainen, on, ennenkuin se 23470: sopimuskirja leimaittava määrään, joka vas- täällä lainoitetaan, myydään tahi muuna 23471: taa 1 prosenttia suoritet.tavaksi päätettyjen tavalla siirretään, varustettava ka'ksinker- 23472: erien summasta. tai<sella leimalla. 23473: 40 §. 23474: 35 §. Jos sellainen obligatio, josta leimaveroa 23475: Sama kuin 34 § : ssä on säädetty olkoon ei ole tarvinnut suoritta,a, maJk:sun saami- 23476: laki, milloin osakeyhtiö ottaa lainan, jonka seksi tuodaan oikeuteen ,tai ulosottoviran- 23477: korko on määrätty kokonaan ~tai osaksi omaiselle, on obligation leimalla varustami- 23478: riippuvaksi yhtiön vuosivoiton tai osingon sesta noudatettav:a, mitä jäljempänä 45, 46, 23479: suuruudesta tahi j·dka tuottaa osallisuuden 49 ja 52 §: ssä säädetään. 23480: vuosivoittoon, .taikka milloin yhtiö ottaa 23481: osakkailtaan lainoja pitemmä!ksi ajaksi kuin 41 §. 23482: kahdeksi vuodeksi tai ehdolla, etteivät he Milloin jonkin lainamäärän erityisistä 23483: voi niitä il;tisanoa. osista on annettu juoksevia velkaJk:irjoja, 23484: jotka ilmeisesti ovat tarkoitetut yleiseen 23485: 36 §. liikkeeseen laskettaviksi, olkoon sellaisista 23486: Edellä 35 § :ssä olevia säännöksiä ei ole velkakirjoista, vaikka niitä ei olekaan obli- 23487: sovellettava sellaiseen tapaukseen, jolloin gatioi'ksi merkitty, paitsi 37 § :ssä maini- 23488: pankin ,tai säästöpankin tallettajiHeen mak- tuissa tapruuksissa, voimassa,. mitä edeUä. on 23489: saman koron suuruus riippuu osingosta tai obligatioista säädetty. 23490: vuosivoitosta tahi talletukset tuottavatt 'Osal- 23491: lisuuden vuosivoittoon. 42 §. 23492: Obligatio, joka annetaan ainoastaan 'kor- 23493: 37 §. vaukseksi hu'k'kaan joutuneesta tai hävite- 23494: Osakeikirja, joka annetaan ilman maksun tystä. tahi saman antajan ja samalla korko- 23495: suoritusta korvauksena hu1kkaan joutu- kannalla olevan obligation tai obligatioiden 23496: neesta tai hävi,tetystä samanlaiseslta osake- sijaan, on leimasta vapaa samanlaisilla 23497: kirjasta taikka saman yhtiön tai toiseen ehdoilla, kuin osakekirjasta 37 § :ssä on 23498: osakeyhtiöön sulantuvan yhtiön osakekirjan säädetty. Obligatioon, joka si.ten annetaan 23499: sijaan, on vapaa leimasta, jos uutta osa:lk:e- edeUä säädettyjen perusteiden mukaan lei- 23500: kirjaa ei aseteta suuremmalle määrälle, moomatta, on obligationantajan merkittävä 23501: kuin minkä määräinen hukkaan joutunut, syy siihen. 23502: 14 N:o 56 23503: 23504: 4:3 §. yli 6 kuukauden ajaksi tehty taikka vaa- 23505: l\Iilloin annettavien obligatioiden vakuu- dit.taessa tai irtisanomisen jälkeen ma~kset 23506: deksi on panikkiin, vakuutuslaitokseen tai tava, 30 penniä. 23507: lääninkonttoriin rtalletettu lkiinnit~tty velka- 48 §. 23508: kirja, joka on leimattu vähintään siihen l\Iilloin s'hekkitilivälilkirjan taiikka muun 23509: määrään, mikä samoista obligatioista 38 § : n lainasopimuksen vaikuutena on kiinnitetty 23510: mukaan kaikkiaan olisi leimaveroa suo- velkakirja, joka on 45 § :ssä säädettyyn 23511: ritettava, ovat nämä obligatiot sanotusta määrään leimarttu, on välikirja tai laina- 23512: verosta vapaat. sopimus leimaverosta vapaa siltä pääoman 23513: 44 §. osa.lta, joka suuruudeltaan vastaa 'kiinnite- 23514: Leimaverosta ovat vapaa,t Suomen val- tyn velkakirjan pääomaa. 23515: tion, tämän maan kunnan, suomalaisen 49 §. 23516: kiinteistöluotto.laitoksen ja Osuuskassojen Saamistodiste, joka konkurssin tahi vuosi- 23517: Keskuslainarahasto-Osakeyhtiön obligatiot. haasteen valvonnassa näytetään tai anne- 23518: taan oikeudeHe, on leimaverosta vapaa. 23519: 7 luku. 23520: Velkakirja tai muu saamistodiste. 50 §. 23521: Saamistodistetta annettaessa suoritetta- 23522: 45 §. vasta leimaverosta ovat vapaat: 23523: Velkakirja tai muu saamistodiste on, kun 1) vwkuutuslai.tokselle annettu velkakirja, 23524: se kiinnityksen tai maksun saamiseksi tuo- milloin lainan ainoana vakuutena on lai- 23525: daan oikeuteen ,ta~kka alusrekisteri- tai nanottajan vaikuutuskirja; sekä 23526: ulosottoviranomaiselle, leimatt.ava sen pää- 2) muu saamistodiste, jonka paaoma- 23527: omamäärän mukaan, josta kiinnitystä tai määrä on enintään 5,000 ma,rkkaa. 23528: maksua haetaan, 30 pennin määrään kulota- Jos lainat, jDrtka sama lainanottaja yh- 23529: kin täydeltä 100 markalta. den kuukauden kuluessa saa samalta .lai- 23530: nanantajalta, yhteensä ylittävät 2 kohdassa 23531: 46 §. mainitun määrän, on kaikki seliaisis,ta lai- 23532: Kun saamistodiste, joka kiinnitystä tai noista annetut saamistodisteet varustettava 23533: maksua aika.isemmin haettaessa taiikka luo- leimalla edellä säädettyyn määrään. 23534: tansaannin yhteydessä on leimalla varus- Tämän pJikälän säännöksiä ei ole sovel- 23535: tettu, kiinnityksen tai maiksun saamista lettava haltijavelka<kirjoihin. 23536: tahi kiinnityksen uudistamista varten tuo- 23537: daan viranomaiselle, on se leima.ttava .ai- 51 §. 23538: noastaan, mikäli silloin puheena olevasta Saamistodistetta annettaessa sekä kiinni- 23539: saamisesta ei ·ole aikaisemmin leimaveroa tystä haettaessa suoritettavasta leimave- 23540: suorirtettu 45 §: ssä mainittuun määrään. rosta vapaa on sammistodiste, jota vasta;an 23541: valtion varoista ·tai rahastoista annetaan 23542: 47 §. laina tahi joka kunnalle, kunnal'liselle rar- 23543: Velkakirja ja shekkitili- .tai muu lainaso- hastolle tai osuuskassalle anneta,an lainasta, 23544: pimus on, 'kun se annetaan valtiokonttorille, mikä on myönnetty valtion varoista tai ra- 23545: pankille, säästöpan:kille, kiinteistöluot.tolai~ hastoista saaduista varoista, tahi annetaan 23546: tokselle, vakuutuslaitokselle, elälkelaitO'kselle, 'kunnan hoidettavalle elinkeinojen edistä- 23547: osuuskassalle, pankkiiriliikkeeLle tai muulle mistä tarkoittavalJe lainarahastolle taikka 23548: lainausliikettä harjoittavalle laitokselle .tai j·onka luotto-osuuskunta antaa Osuuskasso- 23549: kassalle, leimattava, milkäli siitä ei ole a::iJkai- jen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiölle tahi 23550: semmin kiinnitystä ·tai maksua haettaessa säästöpankki säästöpankkien valmusrahas- 23551: 1 23552: 23553: 23554: suoritettu niin paljon leimaveroa kuin jäl- tolle tai Säästöpankkien Keskus-Osake- 23555: jempänä säädetään, pääoman suuruuden Pankille taikka joka asutusrahastosta an- 23556: mukaan kultakin täydeltä 100 markalta netaan osuuskunnille tai yleishyödyllisille 23557: seuraavin määrin: asutusosakeyhtiöille asutustarkoituksiin käy- 23558: enintään 3 kuukauden ajaksi tehty, 10 tettäväksi. Niin ~kään ovat leimaverosta va- 23559: penniä; paat postisäästöpankin varoista asunnon- 23560: enintään 6 kuukauden ajaksi tehty, 20 rakennustoimintaa varten myönnettyjä lai- 23561: penniä; sekä noja koskevat saamistDdisteet. 23562: N:D 56 15 23563: 23564: Mitä 1 momentissa on sano,ttu, ei koske ruiset, suoritettakoon leimavero suuremman 23565: ha.ltijavelkalldrjoja. arvon mukaan. 23566: 57 §. 23567: 52 §. Arvopaperien luovutus on leimaverosta 23568: Leimaverosta vapaa on saamistodiste, vapaa., jos ostajana tai myyjäruä on Suomen 23569: joka sisältää julkisoikeude.Uisen maksun tai va1tio, kansaneläkelaitos tai Suomen Pankki 23570: muun saatavan, joka ilman tuomiota tai ja luovutus viimeksimainitussa tapauksessa 23571: päätöstä voidaan periä. tapahtuu pankin omaan tai valtion lukuun. 23572: 23573: 53 §. 23574: Eräistä laiJWista suoritettavas.ta leima- 9 luku. 23575: verosta on säädetty 35 § : ssä. Pelikortit ja erinäiset voitot. 23576: 58 §. 23577: 8 luku. PelikoDteista, Suomessa valmistetuista tai 23578: muualta tuoduista, maksetaan leimaveroa 23579: Arvopaperien myynti ja vaihto. 25 markkaa kultakin korttipakalta. 23580: 54 §. 59 §. 23581: Arvopapereilla trurko]tetaan tässä luvussa Raha-arpojen tai palkinto-obligatioiden 23582: osakkeita ynnä niiden väliaikaistodistuksia a1~vonnassa saaduista voitoista suoritetaan 23583: ja muita osuustodistuksia taloudellisissa voittoa perittäessä leimaveroa, millDin 23584: yhteisöissä sekä sellaisia osakeyhtiön anta- voitto on 5,000-50,000 markan suuruinen 23585: mia velka- ta] muita saamistodisteita, joissa 10 sadalta sekä 50,000 markkaa suurem- 23586: korko on määrätty riippuvaJksi yhtiön vuo- masta voitosta 20 sadalta voiton määrästä. 23587: sivDiton tai osingon suuruudesta taikka Urheilukilpailujen yhteydessä asianomai- 23588: jotka oikeuttavat osallisuuteen vuosivoi- sella luvalla toimeenpanunista vedonlyön- 23589: tosta. Arvopaperei'ksi katsotaan myös osak- neistä on sitä varten perustetun yhtiön 23590: keiden tai mainitunlaristen saamistodistei- ennen voiton jakDa pidätettävä leimaveroa 23591: den merkintäoikeudesta annetut todistukset 10 sadalta voittona jaettavasta määrästä. 23592: ja sanottua oikeutta koskevat luovutus- 23593: kirjat. 23594: 55 §. 10 luku. 23595: Arvopapereita myytäessä tai vaihdet- Huvitilaisuuksien pääsyliput. 23596: taessa on leimaveroa suoritettava: 23597: 1) kun myynti taprnhtuu arvopaperipörs- 60 §. 23598: sin välityiksellä, 1 markka ku1takin 100 Pääsylipuista sellaisiin jäljempänä mai- 23599: markan määrältä tai sen osalta kauppahin- nittuihin y.leisiin huvitilaisuuksiin, joista 23600: nasta; ja pääsymaksua kannetaan kaikilta tai joiha- 23601: 2) 'kun luovutus tapahtuu ilman. arvo- kuilta huvivierailta, on leimaveroa suori.tet- 23602: paperipörssin välitystä, 1 markka 20 penniä t·ava seuraa.vat prosent.timäärä.t lipussa 23603: kultakin 100 markan määrältä .tai sen ilmoitetusta pääsymaksusta: 23604: osalta kauppahinnasta tai va.ihtoarvosta. 1) :tanssiaisistru 40 prDsenttia; 23605: Valtioneuvostolla on oikeus korottaa 2) elokuvanäytännöstä, kun niissä esi- 23606: edel.lä 1 momentin 1 kohdassa mainittua tetään 23607: veroa enintään 10 markkarun ja 2 kohdassa a) yksinomaan Suomessa valmistettuja 23608: mainittua veroa enintään 12 markkaan. taide-e lokuvia, 25 prosenttia; 23609: 1 23610: 23611: 23612: Asunto-()sakeyhtiön osakkeiden luovutuk- b) yksinomaan muunlaisia Suomessa val- 23613: sesta suoritettava leimavero korotet.takoon mistettuja elDkuvia, 35 prose11ttia; 23614: kuitenkin enintään 5 markkaan. c) yksinomaan ullkoa tuotuja taide-elo- 23615: kuvia, 35 prosenttia; 23616: 56 §. d) muunlaisia ulkoa .tuotuja elokuvia, 50 23617: Arvopapereita vaihdettaessa on vaihto- prosenttia. 23618: arvoksi laskettava ainakin se pörssi- tai 3) autokilpailuista 20 prosenttia; 23619: kauppa-arvo, mikä niillä vaihdettaessa on. 4) moottoripyöräkilpailuista 10 prosent- 23620: Jos arvopaperien vaihtoarvot Dva:t erisuu- tia; 23621: 16 N:o 56 23622: 23623: 5) konserteista ja taidetanssiesityksistä, 4) rekisteröidyn aatteellisen yhdistyksen 23624: joissa esittäjänä tahi pääasiallisena esiinty- tai yksinomaan yleishyödyllisiä tarkoi<tus- 23625: jänä tai säestäjänä on vieraan maalll kan- periä palvelevan yhteisön trui laitoksen toi- 23626: sal·ainen, sekä opereteista, joissa esiintyjinä meenpanemasta huvitilaisuudesta, jonlka 23627: pääasiallisesti on vieraan maan kansalaisia pääasiallisena ohjelmana on puheita, esitel- 23628: 15 prosenttia; sekä miä, lausuntaa, laulu- ja soittoesityksiä, 23629: 6) kabaree-, revyy-, varietee-, illusioni- näytelmiä tai muuta niihin verrattruvaa, 23630: .tea;tteri-, sirkus- ja tivoliesi,tyksistä sekä mutta tanssia ainoastaan ohjelman päätyt- 23631: 10 §: n Päätös nimikkeen 12 f kohdassa mai- tyä enintään tunnin aika; sekä 23632: nituista tilaisuuksista 40 prosenttia. 6) vapaalipusta. 23633: 23634: 61 §. 23635: Leimamaksu kustakin 60 § :ssä mainitusta 11 luku. 23636: lajista huvituksia on vähintään 40 penniä. Kauppamatkustajan toimi. 23637: 66 §. 23638: 62 §. Jos ulkomaalainen,. jolle ei ole myönllletty 23639: Milloin elokuvanäytännäissä täytekuvana oikeutta harjoittaa Suomessa ·elinkeinoa, 23640: es~tetään vähintään 200 metrin pituinen tai ulkomailla v·akinaisesti asuva Suomen 23641: Suomessa valmistCittu äänielokuva, joka on kansalainen tahtoo tääl.lä joko omaan •lu- 23642: katsottava tiede- tai opetusfilmiksi :tai ku- kuunsa taikka toisen nimiin tarjota kau- 23643: vaa maan elinkeinoelämää, alennetaan vero paksi tahi myydä tavaroita !heti tai jäl- 23644: 60 § : n 2 kohdassa maini.tuista näytännäistä keenpäin toimitettaviksi, ollkoon velvollinen 23645: 5 prosentilla pääsymaksusta. hänelle annettavasta todistuksesta suoritta- 23646: Edellisessä mO'lllentissa mainittu .täyte- maan leimaveroa 1,500 markkaa jokaiselta 23647: kuva oikeuttaa veronalennukseen ainoas- kalenterikuukaudelta tai sen osalta, jonka 23648: taan silloin, kun se laadultaan täy;ttää !koh- kuluessa hän haluaa sellaista tointa har- 23649: tuulliset vaatimukset. joittaa. 23650: 67 §. 23651: 63 §. Tässä .luvussa säädetystä leimaverosta 23652: Jos elokuvanäytännössä esi·tetään vä!ki- vapaa on Suomessa pysyvästi asuva ulko- 23653: juomien myynmn edistämiseksi tarkoitet- maalainen, jos hän toimii sellaisen liikkeen 23654: tuja mainosesi<tyksiä, korotetaan mainituista palveluksessa, jonka kotipaikka on Suo- 23655: näytännäistä suoritettava vero 5 prosentilla messa, tahi sellaisen haaraliikkeen, palve- 23656: pääsymaksusta. luksessa, jonka ulkomainen liike on ·asian- 23657: omaisella luvaUa Suomeen perustanut. 23658: 64 §. Niinikää.n on verosta vapaa ulkomaisen 23659: Jos huvitilaisuuteen kuuluu erilaa.tuisia liikkeen johtaja tai edustaja, jos liikkeenä 23660: huviltuksia, on leimavero suoritettava sen on Suomessa elinkeino-oikeuden saanut 23661: huvilajin mukaan, josta se on suurin. edustus, jonka välityksellä myynti yksin- 23662: omaan tapahtuu. 23663: 65 §. 68 §. 23664: Tässä luvussa säädettyä leimaveroa ei Leimaveroa ei suoriteta sellaisesta kau- 23665: suoriteta: panteosta, josta mainitaan 27 päivänä syys- 23666: 1) elokuvanäytänmöstä, jossa esitetään kuuta 1919 elinkeinon harjoittamisen oikeu- 23667: ainoastaan tiede- tai opetusfilmiohjelmaa; desta annetun lain ,2 § : n 5 momentissa. 23668: 2) elokuvanäy;tännöstä, jonka sotilasvi- 23669: ranomaiset järjestävät yksinomaan sotilas- 23670: henkilöille ja näiden perheenjäsenille lka- 12 luku. 23671: sarmirakennuksessa; Leimojen käyttäminen ja leimaveron 23672: 3) tilaisuudesta, jonlk:a koulu tai muu suorittamisen valvonta. 23673: opisto taikka sen oppilaskunta tai oppilas- 23674: yhdistys toimeenpanee, ottamatta srumaan 69 §. 23675: tai samankaltaiseen .laitokseen kuuluma;tto- Asiakirja, joka tämän lain mukaan on 23676: TUilta henkilöiitä pääsymaksua; leimaveron alainen, paitsi huvitilaisuuden 23677: N:o 56 17 23678: pääsylippu, v.arustettakoon leimamerkeillä. Siitä viranomaisesta, jonkru asiana on 23679: Jos suoritettavan leimaveron suuruista määrätä harkinnasta riippuva leimavero, 23680: leimamerkkiä ei ole eikä määriiä voida pie- säädetään 10 § :ssä tai sen soveltamisesta 23681: nemmillä merkeillä tasan suorittaa, käy;tet- annettavissa määräyksissä. 23682: täköön lähinnä pienempää leimaa. 23683: 73 §. 23684: 70 §. Osakekirjojen ja obligatioiden varusta- 23685: Jos asiakirjasta on suoritettava leima- misesta leimamerkillä tai sen syyn merkit- 23686: veroa enemmän kuin 5,000 marlkk:aa, voi- semisestä, minkä vuoksi leimaaminen on 23687: daan vero maksaa rahassa läänånrahastoon. jätetty toimittam·atta, vastatkoot sen yhtei- 23688: Tässä ta:pauksessa on asianmukainen kuit- sön halli.tu'ksen jäsenet, joka osakekirjat tai 23689: taus suorituksesta kirjoitettava leimaveron obligatiot antaa, taikka, jos leimaamisen 23690: ala:iseen asiakirjaan. Jollei asiakirjaa ole valvonta yhteisön päätöksen mukaan on an- 23691: lääninrahastossa esitetty, on maksusta an- nettu yhdelle tai useammalle heistä, nämä 23692: nettu erillinen kuitti asiakirjaan kiinnåtet- jäsenet. 23693: tävä sen toimesta, jonka 73-76 § :n mu- 74 §. 23694: kaan tulee pitää huolta leimaveron suori- Vekselin ja leimaveron alaisen velka- tai 23695: tuksista. muun rusiakirjan leimamerkillä varustami- 23696: Valtiovarainministeriö voi muissa!kin ta- sesta pitäköön huolta vekselin tahi velka- 23697: pauksissa haJk:emuksesta sallia leimaveron tai asiakirjan antaja. V astatkoon kuitenlkin 23698: .suorittamisen rahassa lääninrahastoon. myös jokainen, joka hankkimansa oikeuden 23699: Niinikään voi valtiovarainministeriö iha- todistukseksi vastaanottaa vekselin tai asia- 23700: kemuksesta ja määräämillään ehdoilla sal- kirjan taikka joka sellaisen siirtää tahi 23701: lia, että asiakirjat leimamerkillä varusta- vekselin hyväksyttäväksi tai maksettavaksi' 23702: misen sijasta leimataan sitä varten hyväk- esi,ttää, siitä, että leimaamisvelvollisuus 23703: .sytyllä koneella ja kertynyt leimavero asianmukaisesti täytetään . 23704: määräajoin suoritetaan lääninrahastoon. 23705: 75 §. 23706: 71 §. Kiinteistöä koskevan kauppakirjan tai 23707: Milloin asiallisen sallitaan oikeudelle tai muun sellaisen asi~irjan, joka viranomai- 23708: virastolle pääkirjan ·asemesta esittää tai an- selle annettaessa tai näytettäessä on leimat- 23709: taa oi'keaksi todistettu jäljennös,. on samalla, :tava, varusta'koon leimamerkillä asiakirjan 23710: jollei pääkirjaa esitetä asianmukaisesti antaja tai esittäjä. 23711: leimattuna, ulosottolain 2 luvun 13 § :ssä 76 §. 23712: säädetyllä tavalla todistettava, että pääkirja Virkamies, joka vas.taanottaa yksityisen 23713: on varustettu leimalla ja mihin määrään asiakirjan, joka viranomaiselle annettaessa 23714: sekä että leima on asianmukaisesti tehty tai muulloin on leimamelilci:llä varustettava, 23715: kelpaamattomaksi. Jos 1tätä ei noudateta, vastatkoon siitä, että asiakirja on leima:ttu 23716: taik'ka jos jotaJkin on laiminlyöty pääkirjan kutakin eri tapausta var.ten säädettyyn 23717: .asianmukaiseen leimaamiseen nähden, va- määrään. Viranomaliselle postitse lähetetty 23718: rustettakoon jäljennös leimalla, kuten pää- asiakirja, joka ei ole riittävästi ieimamer- 23719: kirjasta on säädetty, tai sillä leimamäärällä, keiUä varustettu, palautetaan käsiteltäväksi 23720: joka pääkirjasta puuttuu. ottamatta lähettäjälle takaisin, niinkuin siitä 23721: on erittäin säädetty. 23722: 72 §. Virkamies tai raha-arp81jaistoimiston vir- 23723: Jos toimituskirja on varmennettava, ,tu- kailij.a,, jdka asianomllliselle suorittaa raha- 23724: lee varmentajan määrätä, paljonko siitä on arpojen tai palkinto-obligatioiden arvon- 23725: leimaveroa suoritettava, ja vastatkoon hän nassa langenooen voiton, vastatkoon siitä, 23726: tästä toimenpiteestään. Kirjaaja tai muu että raha-arvasta, obligatiosta tai muusta 23727: virkamies, jo'ka toimitUSkirjan antaa asial- asiakirjasta, jota vastaan voitto maksetaan, 23728: liselle, on vastuunalainen siitä, että toimi- suoritetaan 59 § :n 1 momentissa säädetty 23729: tuskirja varustetaan varmentajan määrää- ~eimavero. 23730: mällä leimaUa. Muissa tapauksissa vastat- 77 §. 23731: koon toimituskirjan leimaamisesta se virka- Se, joka 72, 73 ja 76 §: n mukaan on. 23732: mies, jdka on toimituskirjan antanut. vastuunalainen siitä, että leimavero on oi- 23733: 18 N:o 56 23734: 23735: kein suoritettu, olkoon velvollinen valtioJ.le olevassa luovutuksessa oli omaisuuden vas- 23736: korvaamaan perimättä jätetyn leimaveron taanottaja. 23737: silloinkin, kun valtion puolesta ei ole vali- Milloin leimavero tai osa. siitä on 1 mo- 23738: tettu 92 § : n mukaan eikä hän ole syypää mentissa mainitulla 'tava11a ulosotettu, on 23739: rangaistavaan tekoon. saantoikirja lainhuutoa haettaessa varustet- 23740: tava leimalla ainoastaan, mikäli osa leima- 23741: 78 §. verosta tai sen korotuksesta: vielä on suorit- 23742: Leimame:rl&:i, jolla toimitus- 'tai muu .tamatta .tahi mikäli korotuksen määrä on 23743: asiakirja on varustettava, on heti tehtävä myöhemmin lisääntyillyt. 23744: kelpaamattomaksi merkitsemällä siihen lei- Edellä säädettyä le]maveron maksuun- 23745: masinta lkäy·ttäen tai musteella kirjoittaen panoa varten tulee maistra·atin ja henki- 23746: sana ,mittätön" tai ,kelpaamaton" ynnä kirjoittajan aina tammikuun !kuluessa lähet- 23747: päivä, jolloin tämä tehdään. tää Iääninkonttorilie ilmoitus niistä kaupan.- 23748: Se, jonka 73 ja 74 § :n mukaan ·tulee vahvistajan vahvistamista kiiDJteistön saan- 23749: vastata siirtä, että yksityinen asiakirja on noista, joiden lainhuudatus edellisen vuo- 23750: asianmukaisesti leimamerkiLlä varustettu, den kuluessa on laiminlyöty. 23751: vastatkoon myös siitä, että merkki tehdään 23752: yllämainitulla tavalla kelpaamattomaksi. 23753: Leimamerkki, joka kiinnitetään yksityiseen 82 §. 23754: asia'kirjaan, kun se anneta·an viranomaiselle, Kun kaupparekisteriin ilmoitetaan osake- 23755: tai viranomaisen .toimituskirjaan, on sen yhtiö tai osakepääoman korotus, on posti- 23756: virkamiehen tehtävä kelpaamattomaksi, joka laitoksen todistu'ksella näytettävä, että sieltä 23757: asiallisi1ta vastaanottaa 1tai heille antaa on ostettu annettavien osakekirjojen lei- 23758: asiakirjoja. maamiseen tarvittava määrä tällaiseen tM- 23759: 79 §. ko:iJtukseen käytettävää lajia olevia leima- 23760: Jos vekselissä, velkakirjassa tai muussa merkkejä. Milloin valtiovarainministeriö on 23761: asiakirjassa mainittu arvo, jonka perus- sallinut osakekirjojen leimaamiseen tarvit- 23762: teella leimavero on suoritettava, on ilmaistu tavan leimaveron määrän suorittamisen ra- 23763: ulkomaan rahassa, on tämä arvo asialkirja;a ha:ssa lääninrahastoon, on sanottua !kauppa- 23764: leimalla varustettaessa laskettava Suomen rekisteri-ilmoitusta tehtäessä veron suoritus 23765: rahassa Suomen Pankin silloin voimassa näytettävä lääninrahaston .todistuksena. 23766: olevan myyntikurssin mukaan. Kun kaupparekisteriin tehdääill ilmoitus 23767: yhtiöjärjestyksen sellaisesta muutoksesta, 23768: 80 §. että asunto-osakeyhtiö tai asunto-osuuskunta 23769: Kun lainhuutoa haetaan, on, jollei muodostetaan muunl·aiseksi osakeyhtiöksi ·tai 23770: kauppakirja koske sekä kiinteää että ir- osuuskunnaks~, on samalla esitettävä selvi- 23771: tainta om8lisuutta, oikeudelle myöskin esi- tys siiltä, että luovutuskirja, jolla !kiinteistö 23772: tettävä !kiinteistön ohella samalle ostajalle on siirretty asunto-os•akeyhtiölle tai asunto- 23773: myy.tyä irtaimistoa koskeva kauppakirja osuuskunnalle, ODJ asi31an kuuluvalta osa1ta 23774: taikka, jollei sellaista ole laadittu, hakijan varustettu leimalla sen mukaan,. kuin 23775: kirjallinen ilmoitus irtaimiston kauppahin- 18 § :ssä on säädetty sen tapauksen varalta, 23776: nast•a tai kirjallinen vaJkuutus siitä, ettei että kot:iJmainen osakeyhtiö .tai osuuskunta 23777: irtaimistoa ole mainitulla tavalla myyty. on kiinteistön vastaanottajana. 23778: SBliDoin on meneteltävä muissakin .tapauk- 23779: sissa, milloin asiakirja on leimattava, kuten 23780: 16-32 § :ssä on säädetty. 83 §. 23781: Milloin osakeyhtiölle pää.tetään hankkia 23782: 81 §. varoja 34 j·a 35 § :ssä main~tulla .tavalla, on 23783: Jos lainhuutoa ei ole haettu yhden asiasta laadittava pöytäkirja tai sopimUS- 23784: vuoden 'kuluessa siitä ajankohdasta lukien, kirja. Tämä Miakirja on säädettyyn mää- 23785: jota ennen lainhuu.toa olisi ollut haettava, rään leimattuna kolmen !kuukauden ku- 23786: on saannosta 16-25 §: n mulkaan suoritet- luessa siitä, kun as:iJaa koskeva päätös tai 23787: tava leimavero, sittenkuin lääninkonttori sopimus on tehty, näytettävä lkruununvou- 23788: sen . on maksuunpannut, säädettyine koro- dille tai julkiselle notaarille, jonka tulee 23789: tuksineen ulosotettava siltä, joka puheena siirtä kirjoittaa asiakirjaan todistus. 23790: N~o 56 19 23791: 23792: 84 §. ilmoitus panlkkitar'kastusvirastolle, niinilkään 23793: Leimavero, joka on suoritettava arvopa- liikkeen lopettamisesta. 23794: pereita myytäessä arvoJX!iperipörssin väli. Liiketoiminnastaan arvopaperikauppiaan 23795: tyksellä, kannetaan silten, että pörssinjohto on pidettävä tarpeellistlll kirjaa ja päivä- 23796: kuukausittain laatii kunkin pörssinjäsenen kirjaa sekä vaaidilttaessa esitettävä asian- 23797: pörssivaihtoa osoittavan laskelman ja va- omaiselle valvontaviranomaiselle valvontaa 23798: rustaa sen leim3ltllerkillä puoleen 155 § 1 mo- varten tarvittavat asia- ja tilikirjat ynnä 23799: mentin 1 kohdassa säädetystä määrästä. muu tarpeellinen selvi•tys. 23800: Leimavero on pörssinjäsenen maksettava. 23801: Pörssinj<>hto on kuitenkin oikeutettu suo- 87 §. 23802: rittamaan rahassa sen kannettavana olleen Jokainen, joka; arvopaperien myynnin tai 23803: leimaveron lääniiiiirahastoon. Tällöin tulee vaihdon tapahtuessa ilman arvopaperipörs. 23804: suorituksen tapahtua kuulmusittain, kahden- sin välitystä on ollut sopimuksen tekijänä, 23805: kymmenenviiden päivän kuluessa kunkin on velvollinen kahden 'kuukauden kuluessa 23806: kuukauden päätyttyä. myynnin tai vaihdon tapahtumisesta asian- 23807: omaiselle tulo- ja omaisuusverolautalkunnan 23808: 85 §. puheenjoh!tajalle näyttämään 85 § : n 1 tai 23809: Kun arvopaperien myynti ,tai vaihto ta- 2 momentissa mainitun laskelman. 23810: pahtuu ilm3!n arvopaperipörssin välitys,tä, Milloi1I1 1 momentissa tarkoitettu myynti 23811: on, milloin mölemmat sopimuksentekijät tai vaihto <>n tapahtunut kolmannen henki- 23812: <>vat arvopa'Jlerikauppiaita, lkumpaisenkin lön välityksellä, on välittäjä velvolliDJen 23813: laadittava luovutuksesta laskelma,. joka <>n tulo- ja omaisuusverotuslautakunnan pu- 23814: varustettava leimame:r'keillä puoleen 55 § : n heenjohtajan kehoituksesta näyttämään tälle 23815: 1 momentin 2 kohdassa mainitust·a mää- arvopaperien myynnistä tai vaihdosta laati- 23816: rästä. Muissa tapauksissa on, jos toinen mansa laskelman. 23817: sopimuksentekijä on arvopaperikauppias 88 §. 23818: taikka jos luovutus tapahtuu huutokaupalla Kun osakkeen tai osuustodistuksen siil'lty- 23819: joko pörssihuoneistossa tai muual13J tahi milllen i'lmoiltetaan osakeyhtiön, osuuskun- 23820: muuten kolmannen henkilön välityksellä, nan tai muun !taloudellisen yhteisön osake- 23821: arvopaperikauppiaan, huutolkaupantoimitta- tai osuustodistusluetteloon merkittäväksi, 23822: jan .tai väl:iJttäjän, mutta muuten arvopa- älköön siirtoa, milloin ilmoitulksen tekijä on 23823: pereita myy,täessä myyjän ja vaihdettaessa saanut osakkeen .tai osuustodistuksen myyn- 23824: jommanlkumman sopimuksentekijöistä laa- nin tai vailhdon kautta, luetteloon merk:iJt- 23825: dittava luovutuksesta laslkelma. Sen, joka täJkö, ellei ilmoituksen tekijä esitä selvitystä 23826: on velvollinen la;wtimaan laskelman, on va- siitä, että siitä sijrrosta, jolla hän on osak- 23827: rUSttettava se viimeksi mainitussa lainkoh- keen tai osuustodi&tuksen saanut,. on sää- 23828: dassa säädettyyn täy.teen määrään leima- detty leimavero suoritettu. 23829: merkeillä. Edellä 1 momentissa mainiJtuista luette- 23830: J<>s se, jonka 1 momentin mukaan on loon merkityistäJ siirroista suoritettavasta 23831: laadittava säädetyllä le:i.mamerkill.lä varus- leimaverosta on myös yhteisön hallitus vas- 23832: .tettu laske~ma, laiminlyö tämän velvolli- tuus&a. 23833: suutensa, tulee toisen sopimuksentekijän 89 §. 23834: tai, jos luovutus on tapahtunut kolman- Joka ·toimeenpanee huvitilaisuuden, joSita 23835: nen henlkilön välityksellä, sopimuksenteki- leimaveroa on suoritettava, on velvollinen 23836: jäin ,täyttää, mitä sanotuss·a momentissa on siinä kävijälle, paitsi 65 § : n 5 kohdassa 23837: säädetty. mainitun vapaalipun saajille, antamaan v·al- 23838: 86 §. tion toimesta v·almistetun pääsylipun, jossa 23839: Arvopaperikauppiaana tarkoitetaan sel- ilmoitettu pääsymaksu on ainakiru yhtä 23840: laista henlk:Höä, yhtiötä ·tai muuta yhteisöä, suuri kuin se määrä, joka lipusta, n. s. etu- 23841: joka yksinomaan tai muun toiminnan ohella ostossa tapahtuv·aa korotusta lukuunotta- 23842: harjoittaa arvopaperien kauppaa tai vaih- matta,. on suoritettu. 23843: toa omoon lukuunsa tai komissiotoimin Pääsylipuista suorilttaa huvien toimeen- 23844: taikka välittää sellaista kauppaa tai vaihtoa. panija valtiolle ainoastaan säädetyn leima- 23845: Arvopaperikauppiaan tulee, ennenkuin veron. Tätä älköön pääsylipussa maini·tU.n 23846: aJoittaa ·toimintansa, tehdä siitä ·kirjwllinen hinnan lisäksi huvivierailta per:i.ttäkö. ·T~ 23847: 20 N:o 56 23848: 23849: distettavasti myymättä jääneet pääsyliput 93 §. 23850: lul13iStetaan taka:isin suorittamalla niistä Sellaisissa tapauksissa, joita; varten vali~ 23851: maksettu leimavero. tusaikaa ei ole edellä säädetty, ei v·alitusta 23852: oteta tutkittavaksi, jollei sitä ole tehty 'kol- 23853: 90 §. men vuoden kuluessa siitä, kun puheena 23854: V a1tiovarainministeriö voi haJkemuksesta oleva toimituskirja on lunastettu 1tai asia- 23855: sallia huvitilaisuuden .toimeenpanijan val- kirjru annettu viranomaiselle tahi leimavero 23856: tion toimesta valmistettujen lippujen si- muulla tavoin suoritettu. 23857: jasta käYJttää sellaisella koneella valmiSI- 23858: tettuja pääsylippuja, joka luotettavasti 94 §. 23859: osoittaa VeronalaJisten lippujen lukumäärän Leimamerlkistä, joka virastossa on pilaan- 23860: ja hinnan. Kertynyt leimavero on ·tällai- tunut taikka erehdyksestä käytetty, sekä 23861: sessa tapauksessa määräajoin suoritettava allekirjoitetusta ja leimatusta toimituskir- 23862: rahassa lääninrahastoon. jasta, jota varattomuuden tähden ei ole 23863: lunastettu tai muun laillisen syyn takia ei 23864: 91 §. ole poist annettu, suoritettakoon leimavero 23865: Pääsylippu on kahtia repimällä tehtävä takaisin, 'kun leimamerkit ja toimituskirja 23866: kelpaamattomaksi, kun sen haltija pääste- lähetetään Jääninkonttorille. 23867: tään huvithlaisuuteen. Jos lefunamerkki on viranomaisen hallussa 23868: Jollei huvien toimeenpanija noudata lei- tahi asiakirjaan 'kiinnitettynä, ennen asia- 23869: maverostru annettuja määräyksiä, on poliisi- kirjan lunastamista, todistettavasti tuhou- 23870: viranomainen oikeutettu estämään tai kes- tunut, suoritettakoon leimavero niinikään 23871: keyttämään huvitil.aisuuden toimeenpanon. takaisin. 23872: 95 §. 23873: 13 luku. Jos yksityinen henkilö .tai yhteisö ereh- 23874: Muutoksenhaku ja leimaveron takaisin- dy<ksestä on käyttäny,t leimamerkkiä,. kun 23875: maksu. sitä ei olisi tarvittu, taikka korkeampaa 23876: leimaa kuin on säädetty, on asianomaisella 23877: 92 §. oikeus hakemuksesta saada lääninhallituk- 23878: Viraston, oikeuden tai virkamiehen, paitsi selta leimavero tai Hikaa suoritettu vero- 23879: 2 momentissa mainitun, toimenpiteestä, määrä .takaisin. 23880: mikäli se koskee leimaveron suorittamis- S.ama oikeus olkoon asianomaiseUa, mil- 23881: velvollisuutta tai maksettavan leimaveron loin kauppa-, vaihto- tai muu sopimus 23882: määrää, on asirunomaisella oikeus valittaa taikka muu oikeustoimi, j.oka on leimaveron 23883: lääninhallitukselle. Joka ei tyydy päätök- mruksuunpanon perusteena, on käynyt osaksi 23884: seen,. jonka lääninhallitus on antanut sel:- tai kokonaan mitättömäksi. 23885: laiseen valitukseen .tahi jolla lääninhallitus 23886: muussa tapauksessa on leimaveron määrän- 96 §. 23887: nyt, saa valittaa siitä !korkeimpaan hallinto- Kun ylksityisen henkilön tai yhteisön os- 23888: oikeu,teen kolmenkymmenen päivän kuluessa tama leimamerkki on pilaantunut t·ai jäänyt 23889: siitä päivästä, jona päätös on tiedoksi sa,atu, käyttämättä, suori ttakoon lääninhallitus 23890: 1 23891: 23892: 23893: sitä päivää lukuunottamatta. hakemuksesta takaisin leimamerkin määrän, 23894: Tasavallan presidentin kansliapäällikön, jos leimamerkki ja, milloin on kysymys osake- 23895: valtioneuvoston ja sen kanslian sekä mi- kirjojen leimaamiseen hankitusta leimamer- 23896: nisteriöiden, niin myös valtioneuvoston, kistä, myöskin postilai,toksen näiden merk- 23897: oikeuskanslerinviraston, eduskunnan oikeus- kien ostosta antama todistus hakemuksen 23898: asiamiehen viraston, 'korkeimman oikeuden mu'kana lääninhallitukselle toimitetaan. 23899: ja korlkeimman hallinto-oikeuden esittelijöi- 23900: den toimenpiteistä leimaveroa koskevissa 97 §. 23901: asioissa voidMn valittaa korkeimpaa;n hal- Jos kiinnitettyä velkakirjaa vastaan, joka 23902: linto-oikeuteen. on asetettu kiinteistöluottolaitokselle, pan- 23903: Valitus voidlllan tehdä myöskin va1tion kille, säästöpankille tai muulle yleiselle 23904: edun valvomiseksi. Valtion puhevaltaa laitokselle, lainaa ei ole ·annettu, olkoon 23905: käyttää silloin valtiovarainministeriö. lainanha;kijalla oikeus asianomaisen laiw'k- 23906: N:o 56 21 23907: 23908: sen antamrun todistuksen nojalla ja nä.ytet- 14 luku. 23909: tyään, että. kiinnitys on kuoletettu, läänin- Erinäisiä säännöksiä. 23910: hallitukse!lta saada suoritettu leimavero ta- 23911: kaisin. 100 §. 23912: 98 §. Joka vilpillisesti pidättää tai yrittää pi- 23913: Milloin suoritettu leimavero on ylem- dättää valtiolta leimaveroa, rangaistakoon 23914: män viranomaisen toimesta poistettu tai niinkuin rikoslaissa säädetään ja~ olkoon 23915: siltä on alennettu ~taikka mi!lloin perintö- ja sen ohessa velvollinen suorittamaan kolmin- 23916: lahjaveroa on lainvoiman saaneelia päätök- kertaisella sen veron, jonka hän pidätti 23917: sellä vahvistettuun määrään suoritettu sel- ,tai yritti pidättää, !kuitenkin vähintään 23918: laisesta omistusoikeuden siirrosta, josta 100 markkaa. 23919: 16-32 § :n mukaan on myöskin maksettu Huvitila.isuudesta suoritettavan veron 23920: leimaveroa, on >lääninhallituksen asianomai- vilp:i!lliseksi pidättämiseksi on katsottava 23921: sen pyynnöstä suori,tettava liikaa maksettu myös pääsym3iksun ottallllinenJ joko koko- 23922: leimavero takaisin sekä korkoa siitä päi- naan tai osaksi korotetun ohjelma-, puvusto- 23923: västä,. jolloin väärin leimattu asialkirja on trui virvokemaksun muodossa tahi näiden 23924: annettu viranomaiselle tai [eim3ivero on maksujen yMeydessä taikka muulla sellai- 23925: muuten suoritettu, veromäärän takaisin- sella välillisellä tavalla. 23926: maksupäivään sruaikka Suomen Pankin vi~ 23927: meksi mainittuna päivänä ottaman alimman 101 §. 23928: diskonttokoron mukaan. Jos joku muu kuin asianomainen virka- 23929: mies muulla tavoin, kuin 100 § :ssä on mai- 23930: 99 §. nittu, rikkoo ,tämän lain säännöksiä taikka 23931: Kun päätoksestä tai pöytäkirjanotteesta, niiden soveltamisesta annettuja määräyk- 23932: jolla on myönnetty tai vahvistettu jokin siä, rangaistakoon enintään kahdellasadalla 23933: lupa tai oikeus, ~tämän lain mulkaan on suo- päiväsakoHa. Häne·t voidaan myös velvoit- 23934: ritettava leimaveroa,. voi valtiovarainminis- taa sakon tai vankeuden uhalla täyttämään 23935: ·teri.ö, milloin on erityisiä syitä, hakemuk- velvollisuutensa t·ailkk3i, jos se ei enää ole 23936: sesta määrätä, että lääninhall1tuksen on suo- mahdollista,. korvaamaan valtiol!le se määrä 23937: ritettava. maksettu veromäärä taikka koh- mikä leimaveroa on jääny.t suorittamatta. 23938: tuulliseksi k3!tsottu osa sii.Jtä verovelvolli- 23939: selle takaisin, taikka v·astaavasti poistaa tai 102 §. 23940: vähentää maksamatta .Oleva veromäärä. Valtioneuvosto antaa tarkemmat mää- 23941: Yhteisölle,. laitokselle tai säwtiölle, jonka räykset ~tämän lain soveltamisest·a. 23942: varat k:äy.tetään yksinom3!an yleishyödylli- 23943: seen tarlkoitukseen, voi valtiovarainminis- 103 §. 23944: teriö hakemukse&ta muutoinkin myöntoo Tämä laki, jolla kumotaan leimaverolaki 23945: helpotusta tai vapautuksen leimaveron suo- 28 päivältä joulukuuta 1929, .tulee voimaan 23946: rittamisesta. 1 päivänä syyskuuta 1943. 23947: 23948: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1943. 23949: 23950: 23951: Tasavallan Presidentti 23952: RISTO RYTI. 23953: 23954: 23955: 23956: 23957: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 23958: 1943 Vp. - V. M. -Esitys N:o 56. 23959: 23960: 23961: 23962: 23963: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 23964: N: o 36 hallituksen esityksen johdosta leimaverolaiksi. 23965: 23966: Eduskunta on 18 päivänä viime kesä- aatteellisten yhdistysten rekisteriotteesta on 23967: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- suoritettava. 23968: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- Lakiehdotuksen 12 § : n 21 kohtaa valio- 23969: tuksen esityksen n: o 56 leimaverolaiksi. kunta, yhdenmukaisen menettelyn aikaan- 23970: Valiokunta on käsitellyt asian ja halli- saamiseksi, ehdottaa täydennettäväksi sään- 23971: tuksen esityksen perusteluihin yhtyen to- nöksellä, jonka mukaan leimaverosta olisi- 23972: dennut voimassa olevan leimaverolain mo- vat vapaat toimituskirjat, paitsi sellaisissa 23973: nissa kohdin olevan siksi epäselvän, hajanai- kunnallisissa asioissa, jotka on alistettava 23974: sen ja hankalan käy.ttää, että sen korvaa- valtion viranomaisen vahvistettavaksi, myös 23975: mista uudella selvempisäännöksisellä lailla vastaavissa kirkollisissa asioissa. 23976: on pidettävä tarpeellisena ja tarkoituksen- Lakiehdotuksen 65 § :n 4 kohtaa harki- 23977: mukaisena. Kun valiokunta myös yleensä tessaan valiokunta on vihdoin kiinnittä- 23978: on voinut yhtyä niihin asiallisiin muutok- nyt huomiota siihen, että etenkin maaseu- 23979: siin, joita hallitus leimaverolain uudistami- dulla on usein vaikeata saada. kokoon riit- 23980: sen yhteydessä ehdottaa siihen tehtäväksi, tävän 'monta arvokasta ohjelmanumeroa, 23981: on valiokunta päättänyt asettua puolta- jotta niiden ja lakiehdotuksessa edellyte- 23982: maan esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen tyn yhden tunnin tanssin avulla voitaisiin 23983: hyväksymistä. Samalla valiokunta on kui- saada kokonaisen illan ohjelma täytetyksi. 23984: tenkin katsonut tarpeelliseksi ehdottaa laki- Ala-arvoisten täytenumeroiden välttämiseksi 23985: ehdotukseen tehtäväksi eräitä muutoksia. olisi valiokunnan mielestä lainkohdassa tar- 23986: Lakiehdotuksen 10 §: n ,Päätös, pöy.tä- koitetuissa, aatteellisten yhteisöjen toimeen- 23987: kirjanote tai muu toimituskirja" nimik- panemissa tilaisuuksissa sallittava kahden 23988: keen 1 kohdan valiokunta ehdottaa poistet- tunnin veroton tanssi, kuitenkin sellaisi11 23989: tavaksi. Mainitulla lainkohdalla, joka kos- poikkeuksin, että milloin ohjelmana on vain 23990: kee kuorimattoman puutavaran lauttaami- näytelmä, tanssiaika olisi enintään tunti. 23991: seen myönnettävästä luvasta kannettavaa Valiokunta ehdottaa tätä tarkoittavan muu- 23992: leimaveroa, ei enää ole asiallista merki- toksen maini.tun 65 § : n 4 kohtaan. 23993: tystä. Edellä lausutun perusteella valiokunta 23994: Saman § : n ,Rekisteriote" nimikkeen 6 kunnioittaen ehdottaa, 23995: kohtaa valiokunta on katsonut kohtuulli- 23996: seksi ehdottaa siten muutettavaksi, että että Eduskunta päättäisi hyväksyä 23997: uskonnollisten yhdyskuntain rekisteristä hallituksen esitykseen sisältyvän la- 23998: annettavasta otteesta kannettaisiin leimave- kiehdotuksen näin kuuluvana: 23999: roa vain 20 markkaa eli sama määrä, joka 24000: 2 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 56. 24001: 24002: 24003: Leimaverolaki. 24004: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 24005: 1 luku. Henkilöllisyystodistus ulkomaalaiselle 24006: Yleiset säännökset. matkaa varten ulkomaille enintään kuudeksi 24007: kuukaudeksi: 75 markkaa, enintään vuo- 24008: 1-3 §. deksi 150 markkaa. 24009: (Kuten hallituksen esityksessä.) Kansalaiskirja, kansalaisoikeuden saami- 24010: seksi, jos hakija ei ole aikaisemmin ollut 24011: Suomen kansalainen eikä nauti täällä tur- 24012: 2 luku. vapaikkaoikeutta, hänen tuloistaan ja va- 24013: Viranomaisten toimituskirjat. rallisuudestaan riippuen, valtioneuvoston 24014: määräysten mukaan, vähintään 1,000 ja 24015: 4-9 §. enintään 15,000 markkaa. 24016: (Kuten hallituksen esityksessä.) Karttajäljennös tai -ote, maanmittaushal- 24017: lituksen, maanmittauskonttorin tai toimi- 24018: 10 §. tusmaanmittarin antama, jos jäljennöksen 24019: Seuraavat toimituskirjat tai viranomai- tai otteen lunastus on korkeintaan 50 mark- 24020: selle esitettyyn asiakirjaan merkityt lupa- kaa, 10 markkaa, sekä kultakin 50 markan 24021: todistukset, mikäli ne eivät ole leimaverosta määräitä tai sen osalta, millä lunastus ylit- 24022: vapaat, on 6 ja 8 §: ssä säädetyn leiman si- tää 50 markkaa, lisäksi 10 markkaa. 24023: jasta varustettava leimalla seuraavin mää- Katsastuskirja, moottoriajoneuvojen kat- 24024: rin: sastusmiehen antama, milloin on katsas- 24025: Ajokortti, poliisilaitoksen antama 100 tettu 24026: markkaa ja nimismiehen antama 75 mark- a) omnibusauto tai seka-auto, 150 mark- 24027: kaa. Kun henkilölle, jolla on ajokortti, kaa; 24028: myönnetään oikeus muunlaisen moottoriajo- b) kuorma-auto, 125 markkaa; 24029: neuvon kuljettamiseen kuin mihin ajokortti c) muu auto tai traktori, 100 markkaa; 24030: oikeuttaa, varustettakoon sellainen ajokort- d) moottoripyörä sivuvaunuineen, 50 24031: tiin kirjoitettava lisäys, poliisilaitoksen an- markkaa; 24032: tama 50 markan ja nimismiehen antama e) moottoripyörä ilman sivuvaunua, 40 24033: 30 markan leimalla. markkaa. 24034: Apteekkioikeuskirja tai päätös, jolla ap- Kauppamatkustajalle annettava todistus, 24035: teekkierioikeuden siirto hyväksytään, aptee- niinkuin 66-68 § : ssä säädetään. 24036: kin arvioidun tuottoisuuden mukaan, valtio- K uljettajatutkintotodistus, moottoriajo- 24037: neuvoston harkinnasta riippuen: a) kun neuvojen katsastusmiehen antama: 24038: apteekkioikeus annetaan, vähintään 4,000 a) ammattiajoa varten 100 markkaa; 24039: ja enintään 100,000 markkaa; b) kun erioi- b) yksityisajoa varten 75 markkaa. 24040: keus kanta-apteekkiin siirretään edellisen ja Maahantulolupaj, joka Suomessa merki- 24041: uuden haltijan kesken tehdyn sopimuksen tään ulkomaalaisen passiin tai passin si- 24042: nojalla vähintään 30,000 ja enintään 300,000 jasta hyväksyttyyn henkilöllisyystodistuk- 24043: markkaa. seen, vastavuoroisuudesta riippuen, harkin- 24044: Avoin kirje tai mutt asiakirja, jolla arvo- nan mukaan enintään 1,000 markkaa. 24045: nimi, todellisen viran sitä seuraamatta, an- Matkakortti, poliisilaitoksen antama 20 24046: netaan: markkaa ja nimismiehen antama 10 mark- 24047: 1) henkilölle, jolla on valtion, kunnan tai kaa. 24048: kirkollinen vakinainen virka tai toimi, val- Oleskelukirja ulkomaalaiselle sekä päätös, 24049: tioneuvoston määräysten mukaan, vähintään jolla ulkomaalaisen siihen perustuva oles- 24050: 100 ja enintään 25,000 markkaa; kelulupa pitennetään, vastavuoroisuudesta 24051: 2) henkilölle, jolla ei ole 1 kohdassa mai- riippuen, harkinnan mukaan enintään 1,000 24052: nittua virkaa tai tointa, valtioneuvoston markkaa. 24053: määräysten mukaan, vähintään 200 ja enin- Oleskeluluvan pitennys, joka Suomessa 24054: tään 50,000 markkaa. merkitään ulkomaalaisen passiin tai passin 24055: Leimavero. 3 24056: 24057: sijasta h~väksyttyyn henkilöllisyystodistuk- b) pankin sivukonttorin avaamiseen, 7,000 24058: seen, vastavuoroisuudesta riippuen, harkin- markkaa kustakin sivukonttorista; ja 24059: nan mukaan enintään 1,000 markkaa. c) säästöpankin sivukonttorin avaami~ 24060: Passi, joka Suomessa annetaan Suomen seen, 700 markkaa kustakin sellaisesta kont- 24061: kansalaiselle matkaa varten ulkomaille enin- torista; 24062: tään kuudeksi kuukaudeksi 75 markkaa, 5) vakuutusliikkeen harjoittamiseen 24063: enintään vuodeksi 150 markkaa, pitemmäksi 100,000 markkaa; 24064: ajaksi 300 markkaa; ja sen lisäksi kultakin 6) denaturoitujen ahkoholipitoisten val- 24065: vieraskieliseltä passitekstiitä 20 markkaa. mist€iden maahantuontiin harkinnasta riip- 24066: Patenttikirja 500 markkaa. puen vähintään 20 ja enintään 300 mark- 24067: Perintökirja, tilan arvosta riippuen, val- kaa; 24068: tioneuvoston määräysten mukaan, vähin- 7) hirven metsästämiseen muualla kuin 24069: tään 100 ja enintään 5,000 markkaa. Petsamon kihlakunnassa, 300 markkaa kul- 24070: Päätös, pöytäkirjanote tai muu toimitus- takin hirveitä, jonka kaatamiseen lupa an- 24071: kirja, jolla myönnetään lupa tai oikeus: netaan; 24072: (poist.) 8) ravintola-, ruokala- ja kahvila- sekä 24073: 1) höyrykattilan tai höyryastian käyttä- hotelli-, matkustajakoti- ja yömajaliikkeen 24074: miseen: harjoittamiseen, valtioneuvoston määräys- 24075: a) laivan höyrykattilasta tai kattilalai- ten mukaan, vähintään 500 ja enintään 24076: toksesta 75 ma:rkkaa, jos kattilalaitoksen tu- 30,000 markkaa; milloin tällainen liike on 24077: lipinta on enintään 100 m2; 150 markkaa, siirtynyt aviopuolisolle, jälkeläiselle, isälle 24078: jos tulipinta on enintään 200 m2; ja 300 tai äidille, kuitenkin 6 § :n mukaan; 24079: markkaa, jos tulipinta on suurempi kuin 9) ravintolan, ruokalan tai kahvilan auki- 24080: 200m2; olaajan taikka tarjoilun pitentämiseen, val- 24081: b) maahöyrykattilasta, paitsi sellaisesta, tioneuvoston määräysten mukaan, vähin- 24082: jota käytetään yksinomaan maataloudessa, .tään 300 ja enintään 4,000 markkaa kulta- 24083: sekä höyryastiasta 75 markkaa, jos kattilan kin kalenterikuukaudelta tai sen osalta; 24084: tulipinta on enintään 100 m2 tai astian ti- 10) yleisen tanssin tai kabaree-esitysten 24085: lavuus enintään 1,000 litraa; 150 markkaa, taikka molempien näiden toimeenpanemi- 24086: jos kattilan tulipinta on enintään 200 m2 seen ravintolassa tai kahvilassa sekä revyy-, 24087: tai astian tilavuus enintään 3,000 litraa; ja varietee-, illusioniteatteri-, sirkus- ja tivoli- 24088: 300 markkaa, jos kattilan tulipinta tai as- esityksiin, valtioneuvoston määräysten mu- 24089: tian tilavuus on suurempi; kaan, vähintään 500 ja €nintään 15,000 24090: 2) ulkomaalaiselle tai ulkomaiselle yhtei- markkaa kultakin kalenterikuukaudelta tai 24091: sölle taikka sellaiselle suomalaiselle yhtei- sen osalta; 24092: sölle, jonka oikeus omistaa ja hallita kiin- 11) yleisiin huvituksiin: 24093: teätä omaisuutta on harkinnasta riippuva, a) huvitusta varten valmistetun, maksua 24094: a) omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta vastaan käytettävänä olevan raha-automaa- 24095: Suomessa, harkinnasta riippuen vähintään tin tai muun sellaisen laitteen pitämiseen, 24096: 1,000 ja enintään 20,000 markkaa; jonka käyttämisestä voi saada voittona ra- 24097: b) omistaa osakkeita suomalaisessa osake- haa; 24098: yhtiössä, harkinnasta riippuen vähintään b) maksua vastaan huvitusta varten jär- 24099: 500 ja enintään 10,000 markkaa; jestetyn muunlaisen kuin ed€llisessä koh- 24100: 3) ulkomaalaiselle, taikka ulkomaiselle dassa mainitun automaatin pitämiseen; 24101: yhtymälle tai laitokselle muiden kuin 4, 8, c) maaliinammunnan, nuolen- tai ren- 24102: 10 tai 11 kohdassa mainittujen €linkeinoj€n kaanheiton tahi muun niihin verrattavan 24103: harjoittamiseen ;tai liikke€n haaraosaston ajanvietteen ·tai kilpailun toimeenpanemi- 24104: perustamiseen, vähintään 1,000 markkaa ja seen taikka taitavuus- tai onnenpelin tahi 24105: €llintään 20,000 markkaa lääninhallituksen muun niihin verrattavan laitteen pitämi-· 24106: harkinnan mukaan; seen; 24107: 4) a) pankkili~keen harjoitta:miseen, d) karusellin tai muun sellaisen laitteen 24108: pankin osakepääoman suuruuden mukaan, pitämiseen; 24109: 10,000 markkaa kultakin täydeltä tai aika- e) posetiivinsoiton tai muun sellaisen ul- 24110: valta 1,000,000 markan määrältä, kuitenkin koilmasoiton .tai -laulun harjoittamiseen; 24111: enintään 300,000 markkaa; taikka 24112: 4 1943 Vp. -V. M. -Esitys N:o 56. 24113: 24114: f) ammattimaisiin taitovoimistelu-, voima- apulaisnimismies, kaupunginvouti tai kau- 24115: ja urheiluesityksiin, nyrkkeilyesityksiin ja punginviskaali, 25 markkaa; 24116: kilpailuihin, joissa esiintyy ammattinyrk- 2) protestitodistus 25 markkaa; 24117: keilijöitä, ammattimaiseen eläinten ja vaha- 3) todistus jäljennökseen, joka viran- 24118: kuvaston näyttämiseen, näytäntöihin, joita omaiselle tuodaan oikeaksi todistamista var- 24119: ammattimaisen tarjoilun harjoittaja toi- ten, kultakin oikeaksi todistetun jäljennök- 24120: meenpanee sellaisen tarjoilun yhteydessä, sen lehdeltä tai sen osalta 10 markkaa; 24121: naamiaisiin ja karnevaalitanssiaisiin sekä sekä 24122: muihin sellaisiin yllämainittuihin verratta- 4) muunlainen todistus: poliisilaitoksen 24123: viin ansiotarkoi.tuksessa järjestettyihin ti- 25 markka·a; muun 4 § :ssä mainitun viran- 24124: laisuuksiin, joiden ei voida katsoa palvele- omaisen antama leimataan kuten saman 24125: van yksinomaan aatteellisia, tieteellisiä tahi viranomaisen päätös, ei kuitenkaan lisä- 24126: taiteellisia tarkoitusperiä, leimalla. 24127: valtioneuvoston määräysten mukaan kus- Työlupa, joka Suomessa merkitään ulko- 24128: takin erikseen vähintään 100 ja enintään maalaisen passiin, passin sijasta. hyväksyt- 24129: 1,000 markkaa kalenterikuukaudelta tai sen tyyn henkilöllisyystodistukseen tai Suomessa 24130: osa1ta. annettuun oleskelukirjaan, vastavuoroisuu- 24131: Kun lupa 11 kohdassa mainituissa ta- desta riippuen, harkinnan mukaan enin- 24132: pauksissa myönnetään sellaiseksi määrä- tään 500 markkaa. 24133: ajaksi, joka sisältyy siihen aikaan, miltä Valokopio, jonka koko on 36 X 25 cm., 24134: sama vero jo on toisella paikkakunnalla 20 markkaa lehdeltä sekä valokopio, jonka 24135: suoritettu, on päätös leimattava 6 §: ssä koko on 25 X 13 cm. .tai tätä pienempi, 24136: säädettyyn määrään. 10 markkaa lehdel,tä. Milloin va:lokopion 24137: Pankin tai muun yhteisön hakemuksen koko on suurempi kuin 36 X 25 cm., on 24138: johdosta annetusta päätöksestä, milloin se leimaveroa suoritettava 2 markkaa kultakin 24139: julkaistaan asetuskokoelmassa, on sen li- neliödesimetriltä tai sen osalta, kuitenkin 24140: säksi, mitä ehkä on maksettava tämän pykä- vähintään 150 markkaa silta- ja lossipiirus- 24141: län Päätös nimikkeen 4 kohdan mukaan, tuksista, joita voidaan käyttää rt;yöpiirus- 24142: suoritettava leimaveroa 450 markkaa kulta- tuksina uusissakin rakennustöissä, ja vähin- 24143: kin sekä suomen- että ruotsinkielisen ase- tään 2,5 markkaa muista piirustuksista, joita 24144: tuslmkoelman sivulta, jolle päätös on pai- yleensä voidaan käyttää vain asiakirjojen 24145: nettu. täydentämiseen. 24146: Rekisteriote, kultakin arkilta: V a.ltauskirja, 500 markkaa .tai, milloin se 24147: 1) alusrekisteristä 40 markkaa; annetaan ulkomaalaiselle ,tai ulkomaiselle 24148: 2) kaupparekisteristä, jos ote annetaan vhteisölle taikka sellaiselle suomalaiselle 24149: patentti- ja rekisterihallituksesta, 60 mark- yhteisölle, jonka oikeus omistaa ja hallita 24150: kaa, muuten 40 markkaa; kiinteätä omaisuutta on harkinnasta riip- 24151: 3) maarekisteristä 40 markkaa; puva, 1,000 markkaa. 24152: 4) säätiörekisteristä 50 markkaa; 24153: · 5) avustuskassarekisteristä 30 markkaa; 11 §. 24154: 6) uskonnollisten yhdyskuntain rekiste- (Kuten hallituksen esityksessä.) 24155: ristä 20 markkaa; sekä 24156: 7) yhdistysrekisteristä 20 markkaa. 12 §. 24157: Tavarapassitus 20 markkaa. Leimaverosta ovat vapaat toimituskirjat: 24158: Todistus, erityisenä. toimituskirjana an- 1) rikosasioissa, jotka ovat virallisen 24159: nettu tai viranomaise1le esitettyyn asiakir- syytteen alaiset, kun virallinen syyttäjä 24160: jaan kirjoitettu: niissä on tehnyt rangaistus- tai muun vaati- 24161: 1) notariaat.titodistus, joka koskee allekir- muksen taikka kun sellaista asiaa on viral- 24162: joitusta, va.rallisuussuhteita, .tavaran alku- lisen syyttäjän aloitteesta oikeudessa käsi- 24163: perää, todistuksen voimassaoloajan pitentä- telty, ei kuitenkaan korkeimmassa oikeu- 24164: mistä tai muita asioita: jos se annetaan dessa, hovioikeuksissa eikä sotaylioikeudessa 24165: ulkoasiainministeriöstä, 60 markkaa; sekä 8 §: ssä säädetystä lisäleimasta, paitsi mil- 24166: jos sen antaa tuomari, julkinen notaari, loin toimituskirja on annettava sen asian 24167: kruununvouti, henkikirjoittaja, nimismies, johdosta vangittuna olevalle tahi asevelvol- 24168: Leimavero. 5 24169: 24170: lisutislain nojaUa sotapalvelukseen kutsu- vä!ksymistä yleishyödylliseksi yhtymäksi ; 24171: tuHe henkilölle ; 10) sellaisten saantojen lainhuutoa, joita 24172: 2) tilimuistutus-, kurinpito- ja virkasyy- koskevat luovutuskirjat 30 § :n 2 kohdan 24173: teasioissa; sekä mukaan ovat leimaverosta vapaat, taikka 24174: asioissa,. jotka koskevat: sellaisten lainojen myöntämistä tai kiinnit- 24175: 3) valtiolle, maa;kunnalle, kunnalle, seu- tämistä, joiden saamistodisteet 51 §: n mu- 24176: rakunnalle tai kunnalliselle tahi rekisteröi- kaan ovat vapaat sanotusta verosta; 24177: dylle uskonnolliselle yhdyskunnalle tulevan 11) ke&kinäisen eläin- tai kalastusvakuu- 24178: veron tai maksun tahi sen laskemisessa käy- tusyhdistyksen yhdistysjärjestyksen, kar- 24179: tettävän perusteen määräämistä, .taikka se1- janjalostusta varten peruste,tun si1toseläin- 24180: laisen veron tai maksun maksuunpanoa .tai osuuskunnan, maataloudeillisen koneosuus- 24181: ulosmittausta, taikka maksuajan pitennystä kunnan, kalastuskunnan tai kalastushoito- 24182: tai muuta helpotusta sen suorittamisessa, yhtymän tahi eläke- tai muun avustus- 24183: taikka takaisinmaksua, ei kuitenkaan kor- kassan sääntöjen taikka .työsään:töjen vah- 24184: keimmassa hallinto-oikeudessa, ellei valtiolle vistamista; 24185: suoritettavaa veroa koskeva valitus johda 12) työntekijän tapaturmavakuutusta 24186: alemman viranomaisen päätöksen kumoami- koskevain säännösten johdosta suoritettavaa 24187: seen taikka muuttamiseen verovelvollisen korvausta tai maksua, niin myös vamman 24188: eduksi, eikä asioissa, joissa tullietuuden tai sairauden johdosta muissakin tapauk- 24189: saamiseksi on annettu hakemus tullin pe- sissa vakuutusyhtiön tai valtion annettavaa 24190: ruuttamisesta tai joissa pyydetään enna;kko- korvausta tahi huoltoa; 24191: tietoa maahan tuotavalle .tavaralle panta- 13) pol.ttohautausta tai muuta poliisin 24192: vasta tullista; antamaa hautauslupaa; 24193: 4) asevelvollisuutta, työvelvollisuutta, 14) sotatilasta tai sen varalta annettujen 24194: kansanhuoltoa, väestönsuojelua tai sotilas- säännösten mukaan valtion varoista suori- 24195: majoitusta, sotalaitokselle annettavia luon- tettavaa korvausta taikka seUaista hankin- 24196: toissuorituksia taikka luvan saantia kansa" taa •tai myyntiä, joka toimitetaan vaLtion 24197: laisille yleensä kuuluvain oikeuksien tai va- laitoksilJle tahi jonka nämä toimittavat, ei 24198: pauksien käyttämiseen, milloin sotatilasta kuitenkaan oikeudenkäynnissä, niin myös 24199: annetun 'lain •tahi tasavallan suojelulain sodasta johtuneiden poikkeuksellisten olo- 24200: nojaUa annettu niitä rajoittava sä:ännös sitä jen vuoksi menetetyn määräajan ·takaisin 24201: edellyttää; saamista; 24202: 5) köyhäinhoitoa, lastensuojelua, perhe- 15) valtion, kunnan tai kirkollisen viran 24203: lisäavustUiksia, irtolais-, al'koholisti- tai työt- tahi toimen täyttämistä pysyväisesti tai 24204: tömyyshuo1toa, äitiys- tai so:keainavustusta väliaikaisesti tahi virkavapautta tai virka- 24205: taikka sterilisointia; eroa sellaiseSita virasta tai toimesta; 24206: 6) armahdusta; 16) va1tion, kunnan tai kirkollisessa pal- 24207: 7) eduskunnan, kirkolliskokouksen tai veluksessa olevan tahi olleen henkilön oi- 24208: Ahvenanmaan maakuntapäiväin jäsenten, keutta virkavuosien lukemiseen taikka virka- 24209: kunnan valtuutettujen taikka niiden valit- suhteesta johtuvia palkka-, · eläke-, armo- 24210: sijamiesten valitsemista, jotka toimittavat vuosi- tai muita etuja; 24211: tasavallan presidentin vaalin; 17) valtion varoista myönnettävää matka- 24212: 8) asutus- tai vuokra-alueiden lunastamis- tai muuta apurahaa tahi 'luontoisavustusta 24213: lainsäädäntöä, valtion virkatalojen vuokraa- 1aikka avustusta huoLtotoimintaa tai sen 24214: mista tai luovuttamista tai~ka maatilan loh- edistämistä varten ; 24215: komista tilattomaan väestöön kuuluville tai 18) valtion vastuunalaisuutta virkamie- 24216: niihin verrattaville henkilöille, ei kuiten- hen aikaansaamasta vahingosta tarkoittavaa 24217: kaan korkeimmassa hallinto-oikeudessa, ellei hakemusta; 24218: valitus johda alemman viranomaisen pää- 19) posti-, 'lennätin-, kanava- tahi val- 24219: töksen kumoamiseen tai muuttamiseen vero- tion rautatie-, satama-, lento-, puhelin-, 24220: velvollisen eduksi; radio-, laiva- tai autoliikennettä, ei kuiten- 24221: 9) valtion varoilla tuettavaa yleishyödyl- kaan oikeudenkäynnissä; 24222: listä asunnonrakennustoimintaa, lukuunot- niin myös 24223: tamatta sitä varten tarvittavaa osakeybJtiön, 20) ttoimituskirjat, jotka lunastuksetta 24224: osuuskunnan, yhdistyksen tai säätiön hy- annetaan sellaisesta virastosta tai tuomiois- 24225: 6 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 56. 24226: 24227: tuimesta, jossa lunastusta yleensä otetaan; kaan kirjoitettava todistus, poliisiviran~ 24228: 21) ,toimituskirjat kunnallisissa ja kirkol- omaisen antama lupatodistus moottoriajo- 24229: lisissa asioissa, jotka lain mukaan aiiste.taan neuvolla rtehtävää määrättyä tai tilapäistä 24230: valtion viranomaisen vahvistettavaksi; matkaa varten, ,todistus, joka merkitään 24231: 22) asianosaiselle tämän pyytämättä an- passiin, matkakorttiin, oleskelukirjaan tai 24232: nettu ote ,tai jäljennös toimituskirjasta tai rajan poikki kulkemista varten annettuun 24233: muusta viranomaisen hallussa säilytettä- lupatodistukseen, lukuunottamatta esteettö- 24234: västä asiakirjasta; myysmerkintää, joka tehdään passiin ulko- 24235: 23) jäljennös, joka oikeudesta annetaan maille matkustamista varten, todistus mää- 24236: rikosasiassa laaditusta pöytä:kirjasta, sen rätylle valtakunnan rajaralueelle tai muulle 24237: mukaisesti, mi..tä toimituskirjasta edellä erikseen määrätylle alueelle matkustamista 24238: 1 kohdassa on säädetty; taikka siellä oleskelua tai liikkumista var- 24239: 24) päätös, jolla myönnetään 'lupa yö- ten, sotatilasta annetun lain tai tasavallan 24240: majan pitämiseen hyväntekeväisessä tarkoi- suojelulain nojalla annettuun säännökseen 24241: tuksessa taikka rekisteröidylle aatteelliselle tai määräykseen perustuva poliisi-, sotilas- 24242: yhdistykselle tahi yksinomaan yleishyödyl- tai muun viranomaisen antama todistus, 24243: listä tarkoitusta palvelevalle yhtymälle tai henkilöllisyyden toteamiseksi annettu todis- 24244: laitokselle lupa toimeenpanemansa huvi- tus, sekä todistus talousspriin ostoa varten; 24245: tilaisuuden yhteydessä järjestää nuolen- tai 32) tullipassi; 24246: renkaanheittoa tahi muuta siihen verratta- 33} valtion kanssa tehty sopimus; 24247: vaa ajanvietettä; 34) diploma3!tti- ja virkapassi; 24248: 25) ote tai jäljennös, joka tarvitaan sel- 35) maahantulo'lupaa, oleskelukirjaa, oles- 24249: laista tilan osittamista varten, jota edellä kelulupaa, passia ja työlupaa koskeva hyl- 24250: 8 !kohdassa tarkoitetaan, tahi edellä 10 koh- käämis- tai peruuttamispäätös; sekä 24251: dassa mainittuja asioita varten, niin myös 36) avoin kirje, jolla Suomen kunnia- 24252: maanmittausinsinöörin antama jäljennös konsuliedustajalle, joka ei ole Suomen kan- 24253: toimitusasiakirjasta; salainen, annetaan pääkonsulin tai konsu- 24254: 26) ote, jäljennös tai todistus, joka tar- lin arvonimi, niin myös avoin kirje, jolla 24255: vitaan valtion, kunnan tahi kirkollisen vi- ulkoasiainhallinnossa palvelevalle palvelus- 24256: ran tai toimen taikka valtion, kunnan tai aikanaan käytettäväksi annetaan arvonimi, 24257: kirkollisesta virasta tai toimesta johtuvan vastaavan viran si>tä seuraamatta, mil- 24258: eläkkeen tai muun edun hakemista varten; loin valtioneuvosto määrää sen leimatta 24259: 27} ote, jäljennös tai todistus, joka kun- annettavaksi. 24260: nalle tai seura;kunnalle annetaan sille kuu- 24261: luvasta, valtionarkistoon tai maakunta-ar- 24262: kistoon talletetusta asiakirjasta, niin myös 3 luku. 24263: todistus, joka tällaisen seurakunnalle kuu- Erinäiset asiakirjat. 24264: luvan asiakirjan perusteella muille anne- 24265: taan; 13-15 §. 24266: 28). maanmittaushalHtuksen vakaustoi- (Kuten hanituksen esityksessä.) 24267: miston antama tarkastustodistus; 24268: 29) patentti- ja rekisterihaNituksen pa- 24269: tentti- ja tavaramerkkiasiassa sekä kaup- 4 luku. 24270: parekisteriin tehdyn ilmoituksen johdosta 24271: annettu välipäätös; Kauppa.kitja, vaihtokirja ja muu luovutus- 24272: 30) todistus, jonka viranomainen julki- kirja. 24273: sena kaupanvahvistajana merkitsee kiinteis- 16-32 §. 24274: tön luovuttamisesta tehtyihin asiakirjoihin; (Kuten hallituksen esityksessä.) 24275: 31) todistus,. jonka 4 § : ssä mainittuun 5 24276: tai 6 ryhmään kuuluva viranomainen kir- 24277: joittaa hänelle annettuun asiakirjaan, lu- 5 luku. 24278: kuunottamatta veronalaista notariaa.ttitodis- 24279: tusta ja oikeaksi todistettavaa jäljennöstä, Osakekirja. 24280: viranomaiselle esirtettävään opintotodistuk- 33-37 §. 24281: seen tai -kirjaan erityisten säännösten mu- (Kuten haUituksen esityksessä.) 24282: Leimavero. 7 24283: 24284: 6 luku. jänä tai säestäjänä on vieraan maan kansa- 24285: ,lainen, sekä opereteista, joissa esiintyjinä 24286: Obligatio. pääasiallisesti on vieraan maan kansalaisia 24287: 38-44 §. 15 prosenttia; sekä 24288: (Kuten haJJituksen esityksessä.) 6) kabaree-, revyy-, varietee-, illusioni- 24289: teatteri-, sirkus- ja tivoliesityksistä sekä 24290: 10 § :n Päätös nimikkeen 11 kohdassa mai- 24291: 7 luku. nituista tilaisuuksista 40 prosenttia. 24292: Velkakirja tai muu saamistodiste. 24293: 61-64 §. 24294: 45-53 §. (Kuten hallituksen esityksessä.) 24295: (Kuten hallituksen esityksessä.) 24296: 65 §. 24297: 8 luku. Tässä luvussa säädettyä leimaveroa ei 24298: suoriteta: 24299: Arvopaperien myynti ja vaihto. 1) elokuvanäytännöstä, jossa esitetään 24300: 54-57 §. ainoastaan tiede- tai opetusfilmiohjelmaa; 24301: (Kuten hallitUksen esityksessä.) 2) elokuvanäytännöstä, jonka sotilasvi- 24302: ranomaiset järjestävät yksinomaan sotilas- 24303: henkilöille ja näiden perheenjäsenille ka- 24304: 9 luku. sarmirakennuksessa; 24305: 3) tilaisuudesta, jonka koulu tai muu 24306: Pelikortit ja erinäiset voitot. opisto taikka sen oppilaskunta tai oppilas- 24307: 58 ja 59 §. yhdistys toimeenpanee, ottamatta samaan 24308: (Kuten hallituksen esityksessä.) tai samankaltaiseen laitokseen kuulumatto- 24309: milta henkilöiitä pääsymaksua; 24310: 4) rekisteröidyn aatteellisen yhdistyksen 24311: 10 luku. tai yksinomaan yleishyödyllisiä tarkoitus- 24312: periä palvelevan yhteisön tai laitoksen toi- 24313: Huvitilaisuuksien pääsyliput. meenpanemasta huvitilaisuudesta, jonka 24314: 60 §. pääasiallisena ohjelmana on puheita, esitel- 24315: Pääsylipuista sellaisiin jäljempänä mai- miä, lausuntaa, laulu- ja soittoesityksiä, näy- 24316: nittuihin yleisiin huvitilaisuuksiin, joista telmiä tai muuta niihin verrattavaa, mutta 24317: pääsymaksua kannetaan kaikilta rtai joilta- tanssia ainoastaan ohjelman päätyttyä enin- 24318: kuUta huvivierailta, on leimaveroa suori- tään kahden tunnin aika, taikka jonka oh- 24319: tettava seuraavat prosenttimäärät Hpussa jelmana on vain näytelmä ja sen päätyttyä 24320: ilmoitetusta pääsymaksusta: tanssia enintään tunnin aika; eikä 24321: 1) tanssiaisista 40 prosenttia; 5) vapaalipusta. 24322: 2) elokuvanäytännöistä, kun niissä esite- 24323: ,tään 24324: a) yksinomaan Suomessa valmistettuja 11 luku. 24325: taide-elokuvia, 25 prosenttia; Kauppamatkustajan toimi. 24326: b) yksinomaan muunlaisia Suomessa vaJ.- 24327: mistettuja elokuvia, 35 prosenttia; 66-68 §. 24328: c) yksinomaan ulkoa tuotuja taide-elo- (Kuten hallituksen esitykseSsä.) 24329: kuvia, 35 prosenttia; 24330: d) muunlaisia ulkoa tuotuja elokuvia, 24331: 50 prosenttia; 12 luku. 24332: 3) autokilpailuista 20 prosenttia; 24333: Leimojen käyttäminen ja leimaveron 24334: 4) moottoripyöräkilpailuista 10 prosent- suorittamisen valvonta. 24335: tia; 24336: 5) konserteista ja taidetanssiesityksistä, 69-91 §. 24337: joissa esittäjänä tai pääasiallisena esiinty- (Kuten hallituksen esityksessä.) 24338: 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 56. 24339: 24340: 13 luku. 14 luku. 24341: Muutoksenhaku ja leimaveron takaisin- Erinäisiä säännöksiä. 24342: maksu. 24343: 100-103 §. 24344: 92-99 §. (Kuten hallituksen esityksessä.) 24345: (Kuten hallituksen esityksessä.) 24346: 24347: Helsingissä 14 päivänä heinäkuuta 1943. 24348: 24349: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Pilppula, Rantala, Soini, Teittinen, Turkia, 24350: heenjohtaja Furuhjelm, jäsenet Aattela, Welling ja Vesterinen sekä varajäsenet 24351: Bryggari, Hiltunen, Hästbacka, K. Kämä- n-1. Hannula, Lepistö (osittain), Paasonen, 24352: räinen, Lohi, Moilanen, Oksll!la, Pekkala, 0. Peltonen (osittain) ja Suurkonka. 24353: 24354: 24355: 24356: 24357: Vastalauseita. 24358: I. 24359: 24360: En ole voinut yhtyä valiokunnan enem- maassa rasitetaan elokuvatoimintaa niin ras- 24361: mistön kantaan siinä, että elokuvateatterei- kaalla verotuksella kuin meidän maas- 24362: den pääsylipuista kannettavaa leimaveroa samme. Päin vastoin monissa maissa suo- 24363: koroitetaan keskimäärin noin 100 %: lla. daan elokuvalle monenlaisia verohelpotuk- 24364: Kuten tunnettua, ehdotti finanssitoimikunta sia, sillä elokuvan ainakin välillinen vaiku- 24365: veroa koroitettavaksi 50% :lla, mutta halli- tus maan kulttuurielämään tunnustetaan 24366: tu.ksen esityksessä oli prosenttimäärä huo- niissä maissa kiistattomasti. Vielä haluan 24367: mattavasti koroitettu. Elokuvat ovat sodan huomauttaa, että leimaveron näin suuri ko- 24368: aikana olleet niitä harvoja ajanvietemuo- roitus aiheuttaa noin 20 % :n koroituksen 24369: toja, jotka ovat varsinkin nuorison vapaasti elokuvateattereiden pääsylippujen hintoi- 24370: käytettävissä. Sen vuoksi olisi mielestäni hin. 24371: tärkeää, ettei liian voimakkaalla verorrkoroi- Sen vuoksi, edellä olevaan viitaten, ehdo- 24372: tuksella karkoitettaisi nuorisoa elokuvista, tan, 24373: ja vastaavasti heidän oleskelunsa lisään- että lakiehdotuksen 60 § :n 2 koh- 24374: tyisi paikoissa, joissa heidän oleskelunsa on dassa mainittuja prosenttimääriä 24375: vähemmän suotavaa. Tuskin missään muussa a.Zennettaisiin 5 % : lla. 24376: Helsingissä 14 päivänä heinäkuuta 1943. 24377: 24378: Onni Hiltunen. 24379: 24380: 24381: II. 24382: 24383: Nykyään voimassaolevan leimaverolain ulkomaalaiselle, joka nauttii Suomessa tur- 24384: mukaan on ololippu, jota esilläolevassa la- vapaikkaoikeutta. Tämä verovapaus olisi 24385: kiehdotuksessa nimitetään oleskelukirjaksi, mielestämme edelleenkin säilytettävä. To- 24386: leimaverosta vapaa silloin kuin se annetaan sin lakiehdotuksen puheenaolevassa koh- 24387: Vastalauseita. 9 24388: 24389: dassa leimavero on asetettu harkinnasta ja Edellä sanotun perusteella ehdotamme, 24390: vastavuoroisuudesta riippuvaksi, mutta mie- 24391: lestämme vapaus leimaverosta ei kyseessä- että lakiehdotuksen 10 §:n oleske- 24392: olevissa tapauksissa saisi riippua harkin- lukirjaa koskev(J;an kohtaan otettai~ 24393: rtasta, vielä vähemmän ,vastavuoroisuu- siin toinen seuraavansisältöinen kap- 24394: desta", joka voi vaihdella esim. sen mukaan, pale: ,Tässä säädetyn leimaveron 24395: millainen valtiollinen järjestelmä kussakin suorittamisesta on vapaa ulkomaalai- 24396: maassa on, puhumattakaan siitä, ettei tur- nen, joka nauttii Suomessa turva- 24397: vapaikkaoikeutta haluava henkilö itse voi paikkaoikeutta". 24398: sanottavastikaan vaikuttaa mainittuun ,vas- 24399: tavuoroisuuteen ". 24400: Helsingissä 14 päivänä heinäkuuta 1943. 24401: 24402: Mauno Pekkala. Viljo Rantala. 24403: Onni Hiltunen. Hugo Aattela. 24404: Matti Turkia. T. Bryggari. 24405: Yrjö Welling. Matti Lepistö. 24406: 24407: 24408: III. 24409: 24410: Hallituksen esitys tietää nykyisten leima- Ehdotamme, 24411: veromäärien yleensä tapahtuvaa korotta- 24412: mista. Poikkeuksen tästä kuitenkin .tekee että lakiehdotuksen 33 § hyväk- 24413: lakiehdotuksen 33 §, jonka mukaan osake- syttäisiin seuraavassa muodossa: 24414: kirjasta suorit·ettavan leimaveron määrä 24415: alennettaisiin nykyisestä 6 %: sta 5 % :ksi 24416: siitä osasta osakkeen nimellisarvoa, joka 33 §. 24417: annetaan yhtiön omilla varoilla. Kun tämä Osakekirjasta on maksettava leimaveroa: 24418: leimaveron määrä on alennettu aikaisem- kun se annetaan yhtiötä perustettaessa, 24419: min olleesta 10 % määrästä vasta 3 päi- 2 prosenttia osairkeen nimellisarvosta; sekä 24420: vänä lokakuuta 1941 annetulla lailla nykyi- kun osakekirja annetaan osakepääomaa 24421: seen 6 % : iin, eikä tiedossamme ole, että olo- korotettaessa, 2 prosenttia osakkeesta yh- 24422: suhteet mainitun lain antamisen jälkeen tiölle suoritetusta määrästä ja 6 pr·osenttia 24423: olisivat siten muuttuneet, että puheena ole- siitä osasta osakkeen nimellisarvoa, joka 24424: vassa kohdassa leimaveroa olisi alennettava, annetaan yhtiön omilla varoilla. 24425: sen sijaan että sitä yleensä nyt esitetään Osakekirjasta on maksettava vero sen 24426: korotettavaksi, olisi se mielestämme pysy.tet- leimaverolain mukaan, joka on voimassa 24427: tä vä nykyisessä määrässään. osakekirjaan merkittynä antopäivänä. 24428: Helsingissä 14 päivänä heinäkuuta 1943. 24429: 24430: Viljo Rantala. Yrjö Welling. 24431: Onni Hiltunen. T. Bryggari. 24432: 24433: 24434: IV. 24435: 24436: Valtiovarainvaliokunta on tehnyt leima- yhteisön .tai laitoksen toimeenpanemassa 24437: verolain 65 § : n 4 kohtaan sellaisen muu- huvitilaisuudessa, jonka pääasiallisena oh- 24438: tosehdotuksen, että aatteellisen yhdistyksen jelmana on puheita, .esitelmiä, lausuntaa, 24439: tai yleishyödyllisiä tarkoituksia palvelevan laulu- ja soittoesityksiä, näytelmiä y. m., 24440: 10 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 56. 24441: 24442: saisi ohjelman päätyttyä olla tanssia enin- tanssin lisäämistä nuorison keskuudessa ei 24443: tään kahden tunnin aika, ja jos ohjelmana valtiovallalla ole syytä edistää. 24444: on vain näytelmä, tanssia saisi olla enintään Ehdotamme sen vuoksi, 24445: tunnin aika. 24446: Emme voi pitää tanssiajanlisäämistä lei- että lakiehdotuksen 65 § :n 4 lwhta 24447: maverovapaissa huvitilaisuuksissa nuorison hyväksyttäisiin hallituksen esittä- 24448: kasvatuksen kannalta sopivana. emmekä hy- mässä muodossa. 24449: väksyttävänä. Niin kevyen huvittelun kuin 24450: Helsingissä 14 päivänä heinäkuuta 1943. 24451: 24452: Ka.apro Moilanen. Kalle Kämäräinen. 24453: Arvi Oksala. Anton Suurkonka.. 24454: Kalle Soini. K. A. Lohi. 24455: V. Vesterinen. 24456: 1943 Vp.- S. V. 1\l. ~Esitys N:o 56. 24457: 24458: 24459: 24460: 24461: Suuren valiokunnan mietintö N:o 64 24462: ba.llituksen esityksen johdosta leimaverolaiksi. 24463: 24464: Suuri valiokunta on, kä:siteltyään yllämai- vali()lkunrta ehd01ttaa siis kunnioittaen, 24465: nitun rasian, päättäny;t yhtyä kannattamaan 24466: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 36 että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 24467: esitettyä ·ehdotusta tehden siihen kuitenikin dotuksen näin kuuluvana: 24468: jäljempänä näikyvän muutoksen. Suuri 24469: 24470: 24471: Leimaverolaki. 24472: Eduskunnan pilitOksen mukaisesti säädetään: 24473: 1 luku. kun se annetaan yhtiötä perustettaessa, 24474: Yleiset säännökset. 2 prosentt~a osakikeen nimeHisarvosta; sekä 24475: kun osakeJkirja annetaan oswkepääomaa 24476: 1-3 §. korotertta:essa, 2 prosenttia osakkeesta yh- 24477: (Kurten valtiovarainvaliokunnan mietin- tiölle suoritetusta mäJärästä ja 6 prosenttia 24478: nössä.) siitä QSasta osakkeen nimellisarvoa, joka 24479: annetwan yhtiön omilla varoil!la. 24480: 2 luku. Osakekirjasta on maksettava vero sen 24481: Viranomaisten toimituskirjat. leimaverolain mukaan, joka on voimassa 24482: osakekirjaan merkittynä anrtopäivänä.. 24483: 4-12 §. 24484: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- 24485: nössä.) 6 luku. 24486: 3 luku. Obligatio. 24487: Erinäiset asiakirjat. 38-44 §. 24488: 13-15 §. (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- 24489: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- nössä.) 24490: nössä.) 24491: 7 luku. 24492: 4 luku. 24493: Velkakirja tai muu saamistodiste. 24494: Kauppakirja, vaihtokirja ja muu luovutus- 24495: kirja. 45-53 §. 24496: 16-32 §. (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- 24497: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- nössä.) 24498: nössä.) 24499: 8 luiku. 24500: 5 luiku. Arvopaperien myynti ja vaihto. 24501: Osakekirja. 24502: 54-57 §. 24503: 33 §. (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- 24504: Os<ikeJcirjasta on maksettava leimaveroa: nösslJv) 24505: 2 1943 Vp.- 8. V. a.....:... Bsitys lf:o 56. 24506: 24507: 9 'luku. 12 luku. 24508: Pelikortit ja erinäiset voitot. Leimojen käyttäminen ja leimaveron 24509: suorittamisen valvonta. 24510: 58 j·a 59 §. 24511: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- 69-91 §. 24512: nössä.) (Kuten vai1tiovarainvali()kunnan mietin- 24513: nössä.) 24514: 10 1uk.u. 13 luku. 24515: Huvitilaisuuksien pääsyliput.· Muutoksenhaku ja leimaveron takaisin- 24516: maksu. 24517: 60-65 §. 24518: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- 92-99 §. 24519: nössä.) (K:uten WILtiovaminvalioik:IIDnan mietin- 24520: nÖI!Si.) 24521: 11 luku. 14 luku. 24522: Kauppamatkustajan toimi. Erinäisiä säännöksiä. 24523: 66-68 §. 100-103 §. 24524: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- (Kuten vailtiovarainvali()kunnan mietin- 24525: nössä.) nössä.) 24526: 24527: Helsingissä. 20 pä.ivänä heinälruuta. 1943. 24528: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 56. 24529: 24530: 24531: 24532: 24533: Suuren valiokunnan mietintö N:o 64a 24534: hallituksen esityksen johdosta leimaverolaiksi. 24535: Asian toisessa käsittelyssä eduskunta on Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk- 24536: hyväksynyt lakiehdotuksen muuten suuren sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen joh- 24537: valiokunnan ehdotuksen mukaisesti, paitsi dosta on uudestaan ollut suuren valiokun- 24538: että 65 § on hyväksytty hallituksen esityk- nan käsiteltävänä, suuri valiokunta on 24539: sen mukaisena ja 103 § siten muutettuna, ,päättänyt 24540: että sanan ,syyskuuta" sijasta on oleva yhtyä Eduskt~wnan asiassa teke- 24541: ,lokakuuta". miin päätöksiin. 24542: Helsingissä 22 päivänä heinäkuuta 1943. 24543: 1 24544: 1 24545: 1 24546: 1 24547: 1 24548: 1 24549: 1 24550: 1 24551: 1 24552: 1 24553: 1 24554: 1 24555: 1 24556: 1 24557: 1 24558: 1 24559: 1 24560: 1 24561: 1 24562: 1 24563: 1 24564: 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 56. 24565: 24566: 24567: 24568: 24569: E d u s kun n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen 24570: leimaverolaiksi. 24571: 24572: Eduskunnalle on annettu Hallituksen valtiopäiväjärjestyksen 68 § :n 1 momen- 24573: esitys N: o 56 leimaverolaiksi, ja Edus- tissa säädetyin määräenemmistöin hyväk- 24574: kunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on synyt seuraavan lain: 24575: asiasta antanut mietintönsä N: o 36, on 24576: 24577: 24578: 24579: Leimaverolaki. 24580: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 24581: 1 luku. 3 ryhmä: 24582: Yleiset säännökset. Valtionsyyttäjät, lääninhallitukset, val- 24583: 1 §. tiollinen poliisi, lääkirutöhallitus, valtio- 24584: Valtiolle on suoritettava leimaveroa tä- konttori, tullihallitus, revisiolaitos, sotata- 24585: män lain säännösten mukaan. louden tarkastus, tuomiokapitulit, kreikka- 24586: laiskatolinen kirkollishallitus, kouluhallitus, 24587: 2 §. val,tionarkisto, maakunta-arkistot, sota- 24588: Leimaveron suorittamisesta ovat vapaat, arkisto, maanmittaushallitus, maataloushal- 24589: sen lisäksi mitä jäljempänä säädetään, val- litus, metsätieteellinen tutkimuslaitos, ilma- 24590: tio ja valtion laitokset sekä kansaneläke- tieteellinen keskuslaitos, tie- ja vesiraken- 24591: laitos ynnä virka-asioissa valtion viran- nushamtus, rakennushallitus, vesistötoimi- 24592: omaiset. kunta, merenkulkuhallitus, patentti- ja re- 24593: 3 §. kisterihallittus, valtion tapaturmatoimis.to, 24594: Tämän lain säännöksistä poiketen nou- rautatiehalli.tus, posti- ja lennätinhallitus 24595: datettakoon, mitä vieraiden valtioiden selkä metsähallitus. 24596: kanssa tehdyissä sopimuksissa toisin mää- 24597: rätään. 4 ryhmä: 24598: Poliisilaitokset, tullitoimistot, maanmit- 24599: 2 luku. tauskonttorit ja metsähallituksen piirikun- 24600: Viranomaisten toimituskirj at. takonttorit. 24601: 4 §. 5 ryhmä: 24602: Viranomaiset, joiden toimituskirjoista Kihlakunnan-, maanjako-, raastuvan-, 24603: leimaveroa on suoritettava, luetaan leiman järjestys- ja sotaoikeudet sekä niiden pu- 24604: määrän puolesta kuuteen ryhmään seuraa- heenjohtajat, maistraatit, paitsi milloin 24605: vasti: maistraatti toimii ulosottomiehenä, sekä 24606: 1 ryhmä: julkiset notaarit. 24607: Tasavallan presidentti, tasavallan presi- 24608: dentin kanslia, valtioneuvosto, valtioneu- 6 ryhmä: 24609: voston kanslia, ministeriöt, oikeuskanslerin Maanmittausinsinöörit, kruununvoudit, 24610: virasto, eduskunnan oikeusasiamiehen vi- henkikirjoittajat, nimismiehet, apulaisnimis- 24611: rasto, korkein oikeus ja korkein hallinto- miehet, kaupunginviskaalit, kaupunginvou- 24612: oikeus. dit ja muut ulosm~ttauksen toimittajaJt sekä 24613: 2 ryhmä: rakennustarkastajat ja rakennuslautakun- 24614: Hovioikeudet, sotaylio~keus, vakuutus- nat, jo:ista säädetään asemakaavalain 24615: oikeus ja merisotasaalisoikeus. 63 § :ssä. 24616: 2 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 56. 24617: 24618: 5 §. 7 §. 24619: Edellä 4 § :n 1-4 ryhmiin kuuluvain Edellä 6 § : ssä säädetty leima on suori- 24620: viranomaisten toimituskirjoista suoritetaan .tettava, milloin kullakin täyteen kirjoite- 24621: ainoastaan leimaveroa. tulla sivulla on vähintään kaksikymmentä- 24622: Ryhmiin 5 ja 6 luettujen viranomaisten neljä tai standardikokoisella paperilla vähin- 24623: toimituskirjoista maksetaan leimaveron li- tään kaksikymmentä riviä ja jokaisella 24624: säksi tai yksinomaan lunastusta tahi muita rivillä keskimäärin ainakin kaksikymmentä 24625: maksuja, sen mukaan kuin erikseen sääde- tavua. 24626: tään. Sama olkoon voimassa myös niistä Edellä 1 momentissa säädettyyn leima- 24627: karttajäljennöksistä ja -otteista, jotka la;a- maksuun on lisättävä viisikymmentä sadalta, 24628: ditaan maanmittaushallituksessa ja maan.- milloin kullekin :täydelle sivulle kirjoite- 24629: mi ttauskonttoreissa. taan vähintään kolmekymmentäkuusi tai 24630: Milloin todistuksesta, joka valtionarkis- standardikokoiselle paperille vähintään kol- 24631: tosta tai maakunta-arkistosta annetaan mekymmentä riviä. 24632: sinne talletetun, seurakunnalle kuuluvan 24633: asiakirjan perusteella, kirkkolain nojalla 24634: on suoritettava lunastusta, kannetaan tämä 8 §. 24635: leimamerkkejä käyttämällä. Lehtiluvun mukaan suoritettavan leima- 24636: veron lisäksi on tässä pykälässä mainitut 24637: asiakirjat varustettava lisäleimalla seuraa- 24638: 6 §. vin määrin: 24639: Mikäli ei tässä laissa toisin säädetä, on 24640: kuhunkin 4 § :ssä mainittuun ryhmään 1 ryhmässä: 24641: kuuluvan viranomaisen antamat toimitus- a) tuomiot ja päätökset nostojutuissa 700 24642: kirjat varustettava leimalla seuraavin markkaa; 24643: määrin: b) päätökset verotusta tahi valtiolle tai 24644: 1) päätös, tuomio, diaaritodistus, haaste kunnalle tulevain maksujen maksuunpanoa 24645: tai muu toimituskirja, eri paperille tai koskevissa valitusasioissa: milloin vaatimus 24646: viranomaiselle annettuun asiakirjaan kir- koskee verotuksen tahi maksuunpanon alen- 24647: joitettu, sekä pöytäkirjanote, joka voimassa tamista vähintään 7,000 markan määrällä 24648: olevain säännösten mukaan on varsinaisena tai vähintään 800 veroäyrillä, 500 mark- 24649: toimituskirjana annettava asianosaiselle, kaa, muulloin 200 markkaa; 24650: paitsi 2 kohdassa mainittu, kultakin arkin c) päätökset muissa valitusasioissa: mi- 24651: lehdeltä: nisteriön päätökset 200 markkaa sekä mui- 24652: den viranomaisten 700 markkaa; 24653: 1 ryhmässä 0 0 ••••• 0 0. 100 markkaa d) päätökset erivapaushakemuksiin, jos 24654: 2 80 ne koskevat virkavuosien lukemista tai 24655: " 24656: ••• 0 ••• 0 0 24657: 24658: 24659: 24660: 24661: 3 " ••• 0 ••••• 0 60 oikeutta päästä oppilaaksi oppilaitokseen, 24662: 4 " 40 " 200 markkaa,. muut 450 markkaa; 24663: " 24664: 0 0 • 0 ••• 0 0 0 24665: 24666: 24667: 24668: 24669: 5 " 20 24670: " 24671: •• 0 ••••• 0. 24672: 24673: 24674: 24675: " e) päätökset, joilla ulkomaalaiselle myön- 24676: 6 10 netään lupa kuulua yhtiömiehenä kauppa- 24677: " 24678: • 0 •• 0 0. 0. 24679: 24680: 24681: 24682: " 24683: yhtiöön tai henkilökohtaisesti vastuunalai- 24684: 2) jäljennös toimituskirjasta tai muusta sena yhtiömiehenä kommandiittiyhtiöön 24685: viranomaisen hallussa säilyte.tystä asiakir- taikka osakeyhtiön tai osuuskunnan halli- 24686: jasta, välipäätös, joka on viranomaiselle tukseen tahi toimia näiden prokuristina rtai 24687: annettuun asiakirjaan kirjoitettu tai lii- toimihenkilönä, 500 markkaa; 24688: tetty eikä sisällä määräystä takavarikosta f) päätökset muihin, edellä mainitsemat- 24689: tai muusta virka-aputoimesta, sekä muun- tomiin hakemuksiin, joihin ei sisälly eri- 24690: lainen kuin 1 kohdassa mainittu ote toimi- vapausanomusta, 200 markkaa; sekä 24691: tus- tai muusta asiakirjasta, kultakin leh- g) jäljennökset 40 markkaa. 24692: deltä: 24693: 1-2 ryhmässä 40 markkaa 2 ryhmässä: 24694: 3-4 25 a) tuomio.t ja päätökset haastetuissa, ve- 24695: 5-6 " 10 " dotuissa, alistetuissa ja valitusasioissa sekä 24696: " " 24697: Leimaverolaki. 3 24698: 24699: pöytäkirjanotteet, jotka vedotuissa asioissa määräysten mukaan, vähintään 200 ja enin- 24700: tarvitaan muutoksenhakua varten, 200 tään 50,000 markkaa. 24701: markkaa; Henkilöllisyystodistus ulkomaalaiselle mat- 24702: b) jäljennökset 40 markkaa. kaa varten ulkomaille,. enintään kuudeksi 24703: kuukaudeksi 75 markkaa, enintään vuo- 24704: 3 ryhmässä: deksi 150 markkaa. 24705: a) päätökset ja sijoituskirjat sekä_ kuulu- Kansalaiskirja, kansalaisoikeuden saami- 24706: tukset perinnöks:Lostos.ta tai asukasoikeuden seksi, jos :hakija ei ole aikaisemmin ollut 24707: hakemisesta kruununtaloon, 50 markkaa; Suomen kansalainen eikä nauti täällä tur- 24708: b) jäljennökset 20 markkaa. vapaikkaoikeutta, hänen tuloistaan ja va- 24709: 9 §. rallisuudestaan riippuen, valtioneuvoston 24710: Edellä 8 § : ssä säädetystä lisäleimasta va- määräysten mukaan, vähintään 1,000 ja 24711: paa on viranomaise1le annettuun asiakir- enintään 15,000 markkaa. 24712: jaan kirjoitett~ tai. liit~tty . p~ätös. ~ekä Karttajäljennös tai -ote, maanmittaushal- 24713: tasavallan pres1dentm en toimituskirJana lituksen, maanmittauskonttorin tai toimi- 24714: antama hylkäämispäätös. tusmaanmittarin antama, jos jäljennöksen 24715: Oikeuskanslerinvirastossa ja eduskunnan .tai otteen lunastus on korkeintaan 50 mark- 24716: oikeusasiamiehen virastossa otetaan leima,. kaa, 10 markkaa, sekä kultakin 50 markan 24717: veroa ainoastaan diaaritodistuksista, ot..teista määräitä tai sen osalta, millä lunastus ylit- 24718: ja jäljennöksistä. tää 50 ma,rkkaa, lisäksi 10 markkaa. 24719: 10 §. Katsastuskirja, moottoriajoneuvojen kat- 24720: Seuraavat toimituskirjat tai viranomai- sastusmiehen antama, milloin on katsas'- 24721: selle esitettyyn asiakirjaan merkityt lupa- ·tettu: 24722: todistukset, mikäli ne eivät ole leimave- a) omnibusauto tai seka-auto, 150 mark- 24723: rosta vapaat, on 6 ja 8 § :ssä säädetyn lei- kaa; 24724: man sijasta varustettava leimalla seuraa- b) kuorma-auto, 125 markkaa; 24725: vin määrin: c) muu auto tai traktori, 100 markkaa; 24726: Ajokortti, poliisilaitoksen antama 100 d) moottoripyörä sivuvaunuineen, 50 24727: markkaa ja nimismiehen antama 75 mark- markkaa; 24728: kaa. Kun henkilölle, jolla on ajokortti, e) moottoripyörä ilman sivuvaunua, 40 24729: myönnetään oikeus muunlaisen moottori- markkaa. 24730: ajoneuvon kuljettamiseen kuin mihin ajo- Kauppamatkustajalle annettava todistus, 24731: kortti oikeuttaa, varustettakoon sellainen niinkuin 66-68 § :ssä säädetään. 24732: ajokorttiin kirjoitettava lisäys, poliisilai- K uljettajatutkintotodistus, moottoriajo- 24733: toksen antama 50 markan ja nimismiehen neuvojen katsastusmiehen antama: 24734: antama 30 markan leimalla. a) ammattiajoa varten 100 markkaa; 24735: Apteekkioikeuskirja tai päätös, jolla ap- b) yksityisajoa varten 75 markkaa. 24736: teekkierioikeuden siirto hyväksytään, aptee- M aahantulolupa, joka Suomessa merki- 24737: kin arvioidun tuottoisuuden mukaan, valtio- tään ulkomaalaisen passiin tai passin si- 24738: neuvoston harkinnasta riippuen: a.) kun ap- jasta hyväksyttyyn henkilöllisyystodistuk- 24739: teekkioikeus annetaan, vähintään 4,000 . ja seen, vastavuoroisuudesta riippuen,· harkin- 24740: enintään WO,OOO markkaa; b) kun erioikeus nan mukaan enintään 1,000 markkaa. 24741: kanta-apteekkiin siirretään edellisen ja Matkakortti, poliisilaiitoksen antama 20 24742: uuden haltijan kesken tehdyn sopimuksen markkaa ja nimismiehen antama 10 mark- 24743: nojalla, vähintään 30,000 ja enintään kaa. 24744: 300,000 markkaa. Oleskelukirja ulkomaalaiselle sekä pää- 24745: Avoin kirje tai muu asiakirja, jolla tös, jolla ulkomaalaisen siihen perustuva 24746: arvonimi, todellisen viran sitä seuraamatta, oleskelulupa pitennetään, vastavuoroisuu- 24747: annetaan: desta riippuen, harkinnan mukaan enin- 24748: 1) henkilölle, jolla on valtion, kunnan tään 1,000 markkaa. 24749: tai kirkollinen vakinainen virka tai toimi, Oleskelul~wan pitennyll, joka Suomessa 24750: valtioneuvoston määräysten mukaan, vähin- merkitään ulkomaalaisen passiin .tai passin 24751: tään 100 ja enintään 25,000 markkaa; sijasta hyväksyttyyn henkilöllisyystodistuk- 24752: 2) henkilölle, jolla ei ole 1 kohdassa seen, vastavuoroisuudesta riippuen, harkin- 24753: mainittua virkaa tai tointa, valtioneuvoston nan mukaan enintään 1,000 markkaa. 24754: 4 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 56. 24755: 24756: Passi, joka Suomessa annetaan Suomen seen, 700 markkaa kustakin sellaisesta kont- 24757: kansalaiselle matkaa varten ulkomaille enin- torista; 24758: tään kuudeksi kuukaudeksi 75 markkaa, 5) vakuutusliikkeen harjoittamiseen 24759: enintään vuodeksi 150 markkaa, pitemmäksi 100,000 markkaa; 24760: ajaksi 300 markkaa; ja sen lisäksi kultakin 24761: 1 24762: 6) denaturoitujen alkoholipitoisten val- 24763: vieraskieliseltä passi,tekstiltä 20 markkaa. misteiden maahantuontiin harkinnasta riip- 24764: Paterottikirja 500 markkaa. puen vähintään 20 ja enintään 300 mark- 24765: Perintökirja, tilan arvosta riippuen, val- kaa; 24766: tioneuvoston määräysten mukaan, vähin- 7) hirven metsästämiseen muualla kuin 24767: tään 100 ja enintään 5,000 markkaa. Petsamon kihlakunnassa, 300 markkaa kul- 24768: PÖ!ätös, pöytäkirjanote tai muu toimitus- takin hirveltä, jonka kaatamiseen lupa an- 24769: kirja, jolla myönnetään lupa tai oikeus: netaan; 24770: 1) höyrykattilan tai höyryastian käyttä- 8) ravintola-, ruokala- ja kahvila- sekii 24771: miseen: hotelli-, matkustajakoti- ja yömajaliikkeen 24772: a) laivan höyrykattilasta tai kattilalai- harjoittamiseen, valtioneuvoston määräysten 24773: toksesta 75 markkaa, jos kattilalaitoksen tu- mukaan, vähintään 500 ja enintään 30,000 24774: lipinta on enintään 100 m2; 150 markkaa, markkaa; milloin tällainen liike on siirty- 24775: jos tulipinta on enintään 200 m2; ja 300 ny,t aviopuolisolle, jälkeläiselle, isälle tai 24776: markkaa, jos tulipinta on suurempi kuin äidille, kuitenkin 6 § :n mukaan; 24777: 200m2; 9) ravintolan, ruokalan tai kahvilan 24778: b) maahöyrykattilasta, paitsi sellaisesta, aukiolaajan taikka tarjoilun pitentämiseen, 24779: jota käytetään yksinomaan maataloudessa, valtioneuvoston määräysten mukaan, vähin- 24780: sekä höyryastiasta 7-5 markkaa, jos ka.t- tään 300 ja enintään 4,000 markkaa kulta- 24781: tilan tulipinta on enintään 100 m2 tai kin kalenterikuukaudelta tai sen osalta; 24782: astian tilavuus enintään 1,000 litraa; 150 10) yleisen tanssin 1tai kabaree-esitysten 24783: markkaa, jos kattilan tulipinta on enin- taikka molempien näiden toimeenpanemi- 24784: tään 200 m2 tai astian tilavuus enintään seen ravintolassa tai kahvilassa sekä revyy-, 24785: 3,000 litraa; ja 300 markkaa, jos kattilan varietee-, illusioniteatteri-, sirkus.- ja tivoli- 24786: tulipinta tai astian tilavuus on suurempi; esityksiin, valtioneuvoston määräysten mu- 24787: 2) ulkomaalaiseUe tai ulkomaiselle yh- kaan, vähintään 500 ja enintään 15,000 24788: teisöNe tai<kka sellaiselle suomalaiselle y.hJtei- markkaa kultakin kalenterikuukaudelta tai 24789: sölle, jonka orkeus omistaa ja hallita kiin- sen osalta; 24790: teätä omaisuutta on harkinnasta riippuva, 11) yleisiin huvituksiin: 24791: a) omistaa ja hallita kiinteätä omai- a) huvitusta varten valmistetun, mak- 24792: suutta Suomessa, harkinnasta riippuen vä- sua vastaan käytettäv.änä olevan raha-auto- 24793: hintään 1,000 ja enintään 20,000 markkaa; maatin tai muun sellaisen laitteen pitämi- 24794: b) omistaa osakkeita suomalaisessa osa- seen, jonka käyttämisestä voi saada voit- 24795: keyhtiössä, harkinnas,ta riippuen vähintään tona rahaa; 24796: 500 ja enintään 10,000 markkaa; b) maksua vastaan huvitusta varten jär- 24797: 3) ulkomaalaiselle taikka, ulkomaiselle jestetyn muunlaisen kuin edellisessä koh- 24798: yhtymälle tai laitokselle muiden kuin 4, 8, dassa mainitun automaatin pitämiseen; 24799: 10 tai 11 kohdass·a mainittujen elinkeinojen c) maaliinammunnan, nuolen- tai ren- 24800: harjoittamiseen tai liikkeen haaraosaston kaanheiton tahi muun niihin verrattavan 24801: perustamiseen, vähintään 1,000 markkaa ja ajanvietteen tai kilpailun toimeenpanemi- 24802: enintään 20,000 markkaa lääninhallituksen seen taikka taitavuus- 'tai onnenpelin tahi 24803: harkinnan mukaan; muun niihin verrattavan laitteen pitämi- 24804: 4) a) pankkiliikkeen harjoittamiseen, seen; 24805: pankin osakepääoman suuruuden mukaan, d) karusellin tai muun sellaisen laitteen 24806: 10,000 markkaa kultakin täydeltä tai aika- pitämiseen; 24807: valta 1,000,000 markan määrältä, kuitenkin e) posetiivinsoiton tai muun sellaisen 24808: enintään 300,000 markkaa; ulkoilmasoiton tai -laulun harjoittamiseen; 24809: b) pankin sivukonttorin avaamiseen, taikka 24810: 7,000 markkaa kustakin sivukonttorista; ja f) ammattimaisiin <taitovoimistelu-, voima- 24811: c) säästöpankin sivukonttorin avaami- ja urheiluesityksiin, nyrkkeilyesityksiin ja 24812: Leimaverolaki 5 24813: 24814: kilpailuihin, joissa esiintyy ammattinyrk- 3) todistus jäljennökseen, joka viran- 24815: keilijöitä, ammattimaiseen eläinten ja vaha- omaiselle tuodaan oikeaksi .todistamista var- 24816: kuvaston näyttämiseen, näytäntöihin, joita ten, kultakin oikeaksi todistetun jäljennök- 24817: ammattimaisen tarjoilun harjoittaja toi- sen lehdeltä .tai sen osalta 10 markkaa; sekä 24818: meenpanee sellaisen tarjoilun yhteydessä, 4) muunlainen todistus: poliisilaitoksen 24819: naamiaisiin ja karnevaalitanssiaisiin sekä 25 markkaa; muun 4 § :ssä mainitun viran,.. 24820: muihin sellaisiin yllämainittuihin verratta- omaisen antama leimataan kuten saman 24821: viin ansiotarkoituksessa järjestettyihin tilai- viranomaisen päätös, ei kuitenkaan lisälei- 24822: suuksiin, joiden ei voida katsoa palvelevan malla. 24823: yksinomaan aatteellisia, tieteellisiä tahi tai- Työlupa, joka Suomessa merkitään ulko- 24824: tee1lisia tarkoitusperiä, maalaisen passiin, passin sijasta hyväksyt. 24825: valtioneuvoston määräysten mukaan kus- tyyn henkilöllisyystodistu:kseen tai Suo- 24826: takin erikseen vähintään 100 ja enintään messa annettuun oleskelukirjaan, vastavuo- 24827: 1,000 markkaa kalenterikuukaudelta tai sen roisuudesta riippuen, harkinnan mukaan 24828: osalta. enintään 500 markkaa. 24829: Kun lupa 11 kohdassa mainituissa tapauk- Valokopio, jonka koko on 36X25 cm, 24830: sissa myönnetään sellaiseksi määräajaksi, 20 markkaa lehdeltä sekä valokopio, jonka 24831: joka sisältyy siihen aikaan, miltä sama vero koko on 25 X 13 cm tai tätä pienempi, 24832: jo on toisella paikkakunnalla suoritettu, on 10 markkaa lehdeltä. Milloin valokopion 24833: päätös leimattava 6 §: ssä säädettyyn mää- koko oru suurempi kuin 36X25 cm, on lei- 24834: rään. maveroa suoritettava 2 markkaa kultakin 24835: Pankin tai muun yhteisön hakemuksen neliödesimetriltä tai sen osalta, kuitenkin 24836: johdosta annetusta päätöksestä, milloin se vähintään 150 markkaa silta- ja lossipiirus- 24837: julkaistaan asetuskokoelmassa, on sen li- tuksista, joita voidaan käyttää työpiirustuk- 24838: säksi, mitä ehkä on maksettava tämän py- sina uusissakin rakennustöissä, ja vähintään 24839: kälän Päätös-nimikkeen 4 kohdan mukaan, 25 markkaa muista piirustuksista, joita 24840: suoritettava leimaveroa 450 markkaa kulta- yleensä voidaan käyttää vain asiakirjojen 24841: kin sekä suomen- että ruotsinkielisen ase- .täydentämiseen. 24842: tuskokoelman sivulta, jolle pää:tös on pai- Valtauskirja 500 markkaa tai, milloin se 24843: nettu. annetaan u1komaalaisel1e tai ullmmai;;elle 24844: Rekisteriote, kultakin arkilta: yhteisölle taikka sellaiselle suomalaiselle yh- 24845: 1) alusrekisteristä 40 markkaa; teisölle, jonka :oikeus omistaa ja hallita kiin- 24846: 2) kaupparekisteristä, jos ote annetaan teäitä omaisuutta on harkinnasta riippuva, 24847: patentti- ja rekisterihallituksesta, 60 mark- 1,000 markkaa. 24848: kaa, muuten 40 markkaa; 11 §. 24849: 3) maarekisteristä 40 markkaa; Toimituskirjoista säädetyn leimaveron 24850: 4) säätiörekisteristä 50 markkaa; suorittamisesta ovat vapaat: 24851: 5) avustuskassarekisteristä 30 markkaa; 1) holhouslautakunta ja metsänhoitolau- 24852: 6) uskonnollisten yhdyskuntain rekiste- takunta; 24853: ristä 20 markkaa; sekä 2) suojeluskuntajärjestö, suojeluskunta,.. 24854: 7) yhdistysrekisteristä 20 markkaa. piirit ja suojeluskunnat; 24855: Tavarapassitus 20 markkaa. 3) vieraan valtion tuomioistuin, viran- 24856: Todistus, erityisenä toimituskirjana an- omainen ja kansalainen sekä kansainvälinen 24857: nettu tai viranomaiselle esitettyyn asiakir- elin asioissa, joita käsitellään soveltaen 24858: jaan kirjoitettu: säännöksiä Suomen ja ulkomaan viran- 24859: 1 ). notariaattitodistus, joka koskee alle- omaisten yhteistoiminnasta oikeudenkäyn- 24860: kirjoitusta, varamsuussuhteita, tavaran al- nissä, ulkomaan tuomioistuimen päätöksen 24861: kuperää, todistuksen Voimassaoloajan piien- täytäntöönpanosta, Suomen ja ulkomaan 24862: tämistä tai muita asioita: jos se annetaan viranomaisten keskinäisestä avusta asiakir- 24863: ulkoasiainministeriöstä, 60 markkaa; sekä joja tiedoksi annettaessa, todistelusta ulko-· 24864: jos sen antaa ·tuomari, julkinen notaari, maan viranomaisen edessä rikosasioissa, 24865: kruununvouti, henkikirjoittaja, nimismies, ulkomaan viranomaiselle rikosasioissa an- 24866: apulaisnimismies, kaupunginvouti tai kau- nettavasta virka-avusta, eräille kansainvä- 24867: punginviskaali, 25 markkaa; lisille elimille annettavasta virka-avusta tai 24868: 2) protesti todistus 2;5 markkaa; sellaisten elinten toimivallasta; 24869: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 56. 24870: 24871: 4) uskottu mies toimeensa määrättäessä tömyyshuoltoa, äitiys- tai sokeainavustusta 24872: sekä päämiehensä puolesta ajamassaan taikka sterilisointia; 24873: asiassa, milloin päämiehellä ei tiedetä Suo- 6) armahdusta; 24874: messa olevan sellaisia varoja, joista leima- 7) eduskunnan, kirkolliskokouksen tai 24875: vero voitaisiin suorittaa; sekä Ahvenanmaan maakuntapäiväin jäsenten, 24876: 5) varattomaksi asianmukaisesti todis- kunnan valtuutettujen taikka niiden valit- 24877: tettu henkilö hänen etuaan tai oikeuttaan sijamiesten valitsemista, jotka toimittavat 24878: koskevissa asioissa. tasavallan presidentin vaalin; 24879: 8) asutus- tai vuokra-alueiden lunastamis- 24880: 12 §. lainsäädäntöä, valtion virkatalojen vuokraa- 24881: Leimaverosta ovat vapaat toimituskirjat: mista tai luovuttamista taikka maatilan loh- 24882: 1) rikosasioissa, jotka ovat virallisen komista tilattomaan väestöön kuuluville tai 24883: syytteen alaiset, kun virallinen syyttäjä niihin verrattaville henkilöille, ei kuiten- 24884: niissä on tehnyt rangaistus- tai muun vaati- kaan korkeimmassa hallinto-oikeudessa, ellei 24885: muksen taikka kun sellaista asiaa on viral- valitus johda alemman viranomaisen pää- 24886: lisen syyttäjän aloitteesta oikeudessa käsi- töksen kumoamiseen tai muuttamiseen vero- 24887: telty, ei kuitenkaan korkeimmassa oikeu- velvollisen eduksi; 24888: dessa, hovioikeuksissa eikä sotaylioikeudessa 9) valtion varoilla tuettavaa yleishyödyl- 24889: 8 § :ssä säädetystä lisäleimasta, paitsi mil- listä asunnonrakennustoimintaa, 1ukuun ot- 24890: loin toimituskirja on annettava sen asian tamatta sitä varten tarvittavaa osakeyhtiön, 24891: johdosta vangittuna olevalle tahi asevelvol- osuuskunnan, yhdistyksen tai säätiön hy- 24892: lisuuslain nojalla sotapalvelukseen kutsu- vä!ksymistä yleishyödylliseksi yhtymäksi; 24893: tuHe henkilölle ; 10.) sellaisten saantojen lainhuutoa, joita 24894: 2) tilimuistutus-, kurinpito- ja virkasyy- koskevat luovutuskirjat 30 §: n 2 kohdan 24895: teasioissa; sekä mukaan ovat leimaverosta vapaat, taikka 24896: asioissa, jotka koskevat: sellaisten lainojen myöntämistä tai kiinnit- 24897: 3) valtiolle, maa:kunnalle, kunnalle, seu- tämistä, joiden saamistodisteet 51 §: n mu- 24898: rakunnalle tai kunnalliselle tahi rekisteröi- kaan ovat vapaat sanotusta verosta; 24899: dylle uskonnolliselle yhdyskunnalle tulevan 11) keskinäisen eläin- tai kalastusvakuu- 24900: veron tai maksun tahi sen laskemisessa käy- tusyhdistyksen yhdistysjärjestyksen, kar- 24901: tettävän perusteen määräämistä, taikka sel- janjalostusta varten perustetun siitoseläin- 24902: laisen veron tai maksun maksuunpanoa tai osuuskunnan, maataloudellisen koneosuus- 24903: ulosmittausta, taikka maksuajan pitennystä kunnan, kalastuskunnan tai kalastushoito~ 24904: tai muuta helpotusta sen suorittamisessa, yhtymän tahi eläke- tai muun avustus- 24905: taikka takaisinma:ksua, ei kuitenkaan kor- kassan sääntöjen taikka työsääntöjen vah- 24906: keimmassa hallinto-oikeudessa, ellei valtiolle vistamista ; 24907: suoritettavaa veroa koskeva valitus johda 12) työntekijän tapaturmavakuutusta 24908: alemman viranomaisen päätöksen kumoami- koskevain säännösten johdosta suoritettavaa 24909: seen taikka muuttamiseen verovelvollisen korvausta tai maksua, niin myös vamman 24910: eduksi, eikä asioissa, joissa tullietuuden tai sairauden johdosta muissakin tapauk- 24911: saamiseksi on annettu hakemus tullin pe- sissa vakuutusyhtiön tai valtion annettavaa 24912: ruuttamisesta tai joissa pyydetään ennakko- korvausta tahi huoltoa; 24913: tietoa maahan tuotavalle tavaralle panta- 13) po1ttohautausta tai muuta poliisin 24914: vasta tullista ; antamaa hautauslupaa; 24915: 4) asevelvollisuutta, työvelvollisuutta, 14) sotatilasta tai sen varalta annettujen 24916: kansanhuo1toa, väestönsuojelua tai sotilas- säännösten mukaan valtion varoista srwri- 24917: majoitusta, sotalai,tokselle annettavia luon- tettavaa korvausta taikka sellaista hankin- 24918: toissuorituksia taikka luvan saantia kansa- taa tai myyntiä, joka toimitetaan va1tion 24919: laisille yleensä kuuluvain oikeuk..sien tai va- laitoiksiHe tahi jonka nämä toimittavat, ei 24920: paubien käyttämiseen, milloin sotatilasta kuitenkaan oikeudenkäynnissä, niin myös 24921: annetun 'lain tahi tasavallan suojelulain sodasta johtuneiden poikkeuksellisten olo- 24922: nojalla annettu niitä rajoittava säännös sitä jen vuoksi menetetyn määräajan 'takaisin 24923: edellyttää; saamista; 24924: 5) köyhäinhoitoa, lastensuojelua, perhe- 15) valtion, kunnan tai kil,kollisen viran 24925: lisäavustuksia, irtolais-, alkoholisti- tai työt- tahi toimen täyttämistä pysyväisesti tai 24926: Leimaverolaki 7 24927: 24928: väliaikaisesti tahi virkavapautta tai virka- luvasta, valtionarkistoon tai maakunta-ar- 24929: eroa sellaisesta virasta tai toimesta; kistoon talletetusta asiakirjasta, niin myös 24930: 16) vaLtion, kunnan tai kirkollisessa pal- todistus, joka tällaisen seurakunnalle kuu- 24931: veluksessa olevan tahi olleen henkilön oi- luvan asiakirjan perusteella muille anne- 24932: keutta virkavuosien lukemiseen taikka virka- taan; 24933: suhteesta johtuvia palkka-, eläke-, armo- 28) maanmittaushalHtuksen vakaustoi- 24934: vuosi- tai muita etuja; miston antama tarkastustodistus; 24935: 17) valtion varoista myönnettävää matka- 29) patentti- ja rekisterihal:lituksen pa- 24936: tai muuta apurahaa tahi 'luontoisavustusta tentti- ja tavaramerkkiasiassa sekä kaup- 24937: taikka avustusta huoltotoimintaa tai sen parekisteriin tehdyn ilmoituksen johdosta 24938: edistämistä varten; annettu välipäätös; 24939: 18) valtion vastuunalaisuutta virkamie- 24940: hen aikaansaamasta vahingosta tarkoittavaa 30) todistus, jonka viranomain~n julki- 24941: hakemusta; sena kaupanvahvistajana merkitsee kiinteis- 24942: 19) posti-, lennätin-, kanava- ;tahi val- tön luovuttamisesta tehtyihin asiakirjoihin; 24943: tion rautatie-, sakama-, lento-, puhelin-, 31) todistus, jonka 4 § :ssä mainittuun 5 24944: radio-, laiva- tai autoliikennettä, ei kuiten- tai 6 ryhmään kuuluva viranomainen kir- 24945: kaan oikeudenkäynnissä; joittaa hänelle annettuun asiakirjaan, lu- 24946: niin myös kuun ottamat1ta veronalaista .notariaattitodi.s- 24947: 20) toimituskirjat, jotka lunastuksetta tusta ja oikeaksi todistettavaa jäljennöstä, 24948: annetaan sellaisesta virastosta tai tuomiois- viranomaiselle esitettävään opintotodistuk- 24949: tuimesta, jossa lunastusta yleensä otetaan; seen tai -kirjaan erityisten säännösten mu- 24950: 21) toimituskirjat kunnallisissa ja kirkol- kaan kirjoitettava todistus, poliisiviran- 24951: Jisissa asioissa, jotka lain mukaan alis:te- omaisen antama lupatodistus moottoriajo- 24952: taan valtion viranomaisen vahvistettavaksi; neuvolla <tehtävää määrättyä tai tilapäistä 24953: 22) asianosaiselle tämän pyytämättä an~ matkaa varten, todistus, joka merkitään 24954: nettu ote tai jäljennös toimituskirjasta tai passiin, matkakorttiin, oleskelukirjaan tai 24955: muusta viranomaisen hallussa säilytettä- rajan poikki kulkemista varten annettuun 24956: västä asiakirjasta; lupatoditukseen, lukuun Dttamatta esteettö- 24957: 23) jäljennös, joka oikeudesta anne.taan myysmerkintää, joka tehdään passiin ulko- 24958: rikosasiassa laaditusta pöytä:kirjasta, sen maille matkustamista varten, todistus mää- 24959: mukaisesti, mitä toimituskirjasta edellä rätylle valtakunnan raja-alueelle tai muulle 24960: 1 kohdassa on säädetty; erikseen määrätylle alueelle matkustamista 24961: 24) päätös, jolla myönnetään iupa yö- taikka siellä oleskelua tai liikkumista var- 24962: majan pitämiseen hyväntekeväisessä tarkoi- ten, sotatilasta annetun lain tai tasavallan 24963: tuksessa taikka rekisteröidylle aatteelliselle suojelulain nojalla annettuun säännökseen 24964: yhdistykselle tahi yksinomaan yleishyödyl- tai määräykseen perustuva poliisi-, sotilas- 24965: listä tarkoitusta palvelevalle yhtymälle tai tai muun viranDmaisen antama todistus, 24966: laitokselle lupa toimeenpanemansa huvi- henkiläHisyyden toteamiseksi annettu todis- 24967: tilaisuuden yhteydessä järjestää nuolen- tai tus, sekä todistus talousspriin ostoa varten; 24968: renkaanheittoa ·tahi muuta siihen verratta- 32) tullipassi; 24969: vaa ajanvietettä; 33) valtion kanssa tehty sopimus; 24970: 25) ote tai jäljennös, joka tarvitaan sel- 34) diplomaatti- ja virkapassi; 24971: laista tilan osittamista varten, jota edellä 35) maahantulo'lupaa, oleskelukirjaa, oles- 24972: 8 kohdassa tarkoitetaan, tahi edellä 10 koh- kelulupaa, passia ja työlupaa koskeva hyl- 24973: dassa mainit•tuja asioita varten, niin myös käämis- tai peruuttamispäätös ; s~kä 24974: maanmittausinsinöörin antama jäljennös 36) avoin kirje, jolla Suomen kunnia- 24975: toimitusasiakirjasta; konsuliedustajalle, joka ei ole Suomen kan- 24976: 26) ote, jäljennös tai todistus, joka tar- salainen, annetaan pääkonsulin tai konsu- 24977: vitaan valtion, kunnan tahi kirkollisen vi- lin arvonimi, niin myös avoin kirje, jolla 24978: ran tai toimen taikka valtion, kunnan tai ulkoasiainhallinnossa palvelevalle palvelus- 24979: kirkollisesta virasta tai toimesta johtuvan aikanaan käyiettäväksi annetaan arvonimi, 24980: eläkkeen tai muun edun hakemista varten; vastaavan viran s~tä seuraamwtta, mil- 24981: 27) ote, jäljennös tai todistus, joka kun- loin valtiDneuvosto määrää sen leimatta 24982: nalle tai seurakunnalle annetaan sille kuu- annettavaksi. 24983: 8 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 56. 24984: 24985: 3 luku. tuskirja, paitsi lahjakirja ja testamentti, 24986: Erinäiset asiakirjat. 16-32 § :n mukaan. 24987: Lasku, kun se maksun saamiseksi tuo- 24988: 13 §. daan oikeuteen tai ulosottoviranomaiselle 24989: Asiakirja, jonka asiallinen antaa ,tai esit- samoin kuin velkakirja 45-53 §: n mukaan: 24990: tää korkeimmalle oikeudelle, korkeimmalle -""'1etsänhakkuuvälikirja, kun se tuodaan 24991: hallinto-oikeudelle, hovioikeudelle, kihla- oikeuteen kiinnitettäväksi, hakkuuoikeu- 24992: kunnanoikeudelle, maanjako-oikeudelle tai desta ja metsänkäy.ttöoik-eudesta sovitun 24993: raastuvanoikeudelle, on, mikäli 14 ja hinnan kolko määrän perusteella, 30 penniä 24994: 15 § :ssä sekä 4-7 luvussa ei ,toisin sää- kultakin täydeltä 100 markalta. 24995: detä, laveuteen tai lehtilukuun katsomatta, Jos hakkuuoikeuden ja metsänkäyttö- 24996: varustettava leimalla seuraavin määrin: oi~euden vastike ei käy välikirjasta ilmi, 24997: 1 ryhmässä ••••• 0. 40 markkaa 24998: 0 0 ••• 24999: leimataan metsänhakkuuvälikirja oikeuden 25000: 2 •• 0 ••• 30 25001: 0. 0 25002: harkinnan mukaan. 25003: " 25004: 0 •• 25005: 25006: 25007: 25008: 25009: 5 " ••••• 0 10 25010: 0 0 0 ••• 25011: Obligatio, 38-44 §: n mukaan. 25012: " " Osakekirja, 33-37 § :n mukaan. 25013: Edellä 1 momentissa säädetystä leima- Pelikortit, 58 §: n mukaan. 25014: verosta ovat vapaat: Saamistodiste kts. V elkakirja. 25015: asiakirjan kaksoiskappale; Siirtokirja, kruununratsutilan kruunun- 25016: samassa asiassa annettu 6 § : ssä tarkoi- t ai on tm. muun kruununtilan, ' sijoitusta 25017: tettu toimituskirja; sekä haet.taessa siihen, se!k:ä valtion virkatalon 25018: asiakirjat niissä asioissa, joissa toimitus- taJhi siitä muodostetun viljelystilan tai asun- 25019: kirjoista ei suoriteta leimaveroa. totilan tai muun alueen vuokraoikeuden 25020: siirtoa haettaessa, kun siirtokirja annetaan 25021: 14 §. viranomaiselle siirron vahvistamista varten, 25022: Jäljempänä mainituista asiakirjoista, il- samoin kuin kiin.teistön kauppakirja 16- 25023: moituksis1ta ja voitoista, mikäli ne eivät ole 25 § : n mukaan. 25024: leimaverosta vapaat, peritään leimavero seu- Warrantti 25 markkaa. 25025: raavin määrin: Vekseli, olkoonpa vekselinantajan itsensä 25026: Arvopaperit, jotka myydään .tai vaihde- taikka jonkun muun maks·ettavaksi asetettu, 25027: taan, 54-57 § :n mukaan. kultakin täydeltä 100 markalta: 25028: Huvitilaisuuksien piiäsyliput, 60-65 § :n enintään 3 kuukauden ajaksi tehty, 10 25029: mukaan. penniä; 25030: Ilmoitus höyrykattilast,a tai höyryastiasta enintään 6 kuukauden ajaksi tehty, 20 25031: rekisteröimistä varten: penniä; sekä 25032: 1) laivan höyrykattilasta tai kattilalaitok- yli 6 kuukauden ajaksi .tehty, 30 penniä. 25033: sesta 50 markkaa, jos tulipinta on enin- Vekseli, sekä Suomessa 'e1ttä ulkomailla 25034: tään 100 m2; 100 markkaa, jos tulipinta asetettu, on edeUä säädetyllä leimalla varuS- 25035: on enintään 200 m2; ja 150 markkaa, jos tetta va, ennenkuin se täällä hyväksyttä- 25036: tulipinta on suurempi kuin 200 m2; väksi tai maksettavaksi esitetään tahi toi- 25037: 2) maahöyrykattilasta tai höyryastiasta selle annetaan tai siirretään. 25038: 50 markkaa. Kun vekseli, joka on 1 momentin mu- 25039: Ilmoitus kaupparekisteriin: kaan leimattu, kiinnityksen tai maksun 25040: 1) kun toiminimi ensi kerran rekisteriin saamiseksi tuodaan oikeuteen taikl{a alus- 25041: ilmoitetaan: avoimen yhtiön, kommandiitti- rekisteri- tai ulosottoviranomaiselle, on sen 25042: yhtiön, osakeyhtiön sekä keskinäisen yhtiön leimalla varustamisesta noudatettava, mitä 25043: ja vahinkovakuutusyhdistyksen 300 mark- jäljempänä velkakirjasta säädetään. 25044: kaa, osuuskunnan vähintään 50 ja enintään Velkakirja tai muu saamistodiste, 45- 25045: 300 markkaa, muiden 100 markkaa; 53 § : n mukaan. 25046: 2) kun prokura, haarakonttorin perusta- Voitto, 59 §: n mukaan. 25047: minen tai rekisteriin tehtävä muutos ilmoi- 25048: tetaan: 50 markkaa. 15 §. 25049: Ilmoitus myönnetyn patenttioikeuden Edellä 14 §: ssä säädetystä leimaverosta 25050: siirtämisestä 1,000 markkaa. ovat vapaat: 25051: Kauppakirja, vaihtokirja ja muu luovu- asiakirja, joka on laadittu kuoletettu- 25052: Leimaverolaki 9 25053: 25054: jen asiakirjojen sijaan, jos tämä todistetta- 19 §. 25055: vasti on ollut säädetyllä leimalla varus- Jollei lainhuutoa ole säädetyssä ajassa 25056: tettu; kaupanteosta lukien haettu, on kiinteistön 25057: asiakirjan kaksoiskappale; luovutuskirjan leiman määrä korotettava 25058: ilmoitus kaupparekisteriin liikkeen lak- 20 prosentilla siltä kalenterivuoden puolis- 25059: kaamisesta, niin myös keskinäistä palo-, ko1ta, jonka kuluessa lainhuutoa olisi 25060: eläin- ja kalastusvakuutusyhdistystä, kar- viimeistään ollut haettava, sekä kultakin 25061: janjalostamista varten perustettua siitos- seuraavalta vuosipuoliskolta, paitsi siltä, 25062: eläinosuuskuntaa ja maataloudellista kone- jonka aikana lainhuutoa haetaan. Siten 25063: osuuskuntaa koskeva rekisteri-Hmoitus, sa- säädetty korotus älköön kuitenkaan nousko 25064: moin kuin ilmoitus avustuskassarekisteriin; enempään kuin 100 prosenttiin säädetyn 25065: uudistettu ilmoitus, sitten kuin asianmu- leiman määrästä. 25066: kaisesti leimalla varustettu ilmoitus paltent- 25067: tioikeuden siirtämisestä on hylätty; sekä 20 §. 25068: vekseli, joka on Suomen ulkopuolella Milloin useampia eri oikeuksien rtuomio- 25069: maksettava, asianmukaisesti leimaUa varus- piireissä olevia kiinteistöjä oru yhdellä asia- 25070: .tetun vekselin kaksoiskappale ja postilähe- kirjalla luovutettu samalle vastaanottajalle, 25071: .tysvekseli. on luovutuskirja leimalla varustettava kiin- 25072: teistöjen yhteenlaSketun arvon perusteella, 25073: kun asiakirja esitertään sille oikeudelle, 25074: 4 luku. jossa lainhuutoa ensiksi: haetaan. Jos muu 25075: oikeuksista sitten huomaa, että sen tuomio- 25076: Kauppakirja, vaihtokirja ja muu luovutus- piirissä olevan kiinteistön arvo on kauppa- 25077: kirja. kirjassa. liian alhainen, merkitköön arvionsa 25078: 16 §. kauppalkirjaa.n, ja se oikeus, jossa viimeksi 25079: Kiinteistön omistusoikeuden luovutuskirja haetaan lainhuutoa., vaatikoon leimauksen 25080: varustetaan, kun lainhuutoa haetaan, seu- täydennettäväksi. 25081: raavin leimamäärin: 21 §. 25082: Kultakin Jos sama omistaja on yhden vuoden ku- 25083: täydeltä 25084: Omaisuuden arvon ollessa 100 mar- luessa eri asiakirjoilla luovutJtanui saman 25085: kalta 25086: kiinteistön osia. samaUe vastaanottajalle, on 25087: enintään 100,000 markkaa 3:- leimavevo suoritettava näiden osien yhteen- 25088: yli 100,000 marlrl\:aa, mutta ei lasketun arvon perusteella, vähennettynä 25089: yli 300,000 markan ....... . 4:- sillä määrällä, joka tällaisista aikaisemmista 25090: yli 300,000 markan ......... . 5:- luovutuksista jo on suoritelttu. 25091: 17 §. 22 §. 25092: Luovutuskirja, joka on tehty vanhempain Milloin kiinteistön ohella on samalle vas- 25093: ja lasten, ottovanhempain ja Otitolasten tahi taanottajalle luovutettu irtaintakin omai- 25094: sisarusten väli.llä, leimataan 16 § :ssä sääde- suutta, leimattakoon kiinteistöä koskeva 25095: tyn veron puoleen määrään. luovutuskirja kiinteän ja irtaimen omaisuu- 25096: Jos kiinteistö luovutetaan 1 momentissa den yhteenlasketusta arvosta. 25097: mainitulle ynnä muulle henkilölle yhtei- 25098: sesti eivätkä nämä ole keskenään aviolii- 23 §. 25099: tossa, on jälkimmäisen osasta kauppahintaa Kun omaisuuden arvoa ei mainita tai 25100: suoritettava rtäysi leimavero. kun arvo on ilmeisesti liian alhaiseksi mää- 25101: rätty, on luovutuskirja leimalla varustet- 25102: 18 §. tava oikeuden arvion mukaan. 25103: Kun kiinteistön vastaanottajana on koti- 25104: mainen av<oin yhtiö, kommandiittiyhtiö, osa- 24 §. 25105: keyhtiö, keskinäinen yhtiö, vahinkovakuu- Jos kiinteistö on useamman kerran luo- 25106: tusyhdistys tai osuuskunta tailkka ulkomaa- vutettu, ennen kuin lainhuutoa haetaan, on 25107: lainen tahi ulkomainen yhtymä tai laitos, jokaisesta aikaisemmastakin luovutuksesta 25108: suoritetaan edellä 16 ja 17 §: ssä säädetty suoritettava tässä laissa säädetty leimavero 25109: vero kaksinkertaisena. korotuksineen, ei ku-itenkaan, miHoin ikiin- 25110: 25111: 2 25112: 10 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 56. 25113: 25114: teistö -On myyty ulosottotoimin, sitä ennen 2) 'kun luovutus tapahtuu vuokra-aluei- 25115: tapahtuneista luovutuksista. den lunastamista koskevan lainsäädännön 25116: mukaan tai muutoin sellaisen alueen vuok- 25117: 25 §. raajalle, jolla sanotun lainsäädännön no- 25118: Kauppakirja ulosottotoimin myydystä jalla olisi lunastamisoikeus luovutettuun 25119: kiinteistöstä leima.taan sen viranomaisen alueeseen, taikka asutuslain nojalla; 25120: toimesta, joka asiaki~rjan antaa, niinkuin 3) kun sellainen :tila tai lisämaa, joka 25121: edellä on säädetty. valtion, kunnan, osuuskunnan tai: yleishyö- 25122: 26 §. dyllisen asutusosakeyhtiön toimesta tai vä- 25123: Kaupungissa tai kauppalassa olevaa lityksellä on muodostettu tahi jonka hank- 25124: vuokratonttia rakennuksineen koskeva luo- kimista ja muodostamista valtio tai kunta 25125: vutuskirja on, kun vuokraoikeuden siirto on lainoilla helpottanut, ensi kerran luovu- 25126: ilmoitetaan kunnalliselle viranomaiselle, va- tetaan asutustarkoituksiin; sekä 25127: rustettava leimalla kiinteistöä koskevan 4) kun luovutuskirja on sellaisesta 25128: kauppakirjan leimaamisesta säädettyyn alueesta, jonka tilattomaan väestöön kuu- 25129: maaraan. Silloin on myöskin soveltuvin luva henkilö on ostanut uudistilan perusta- 25130: kohdin noudatetJtava, mitä 17, 18, 20- mista tai lisämaan hankkimista varten. 25131: 25 § :ssä ja 30 §: n 1 'kohdassa on säädetty. 25132: 31 §. 25133: 27 §. Edellä 18 §: ssä säädettyä korotusta ei 25134: Erioikeutta kanta-apteekkiin sekä sellai~ suoriteta, milloin kiinteistön omistusoikeus 25135: sen apteekin tavaravarastaa ja kalus1toa on siirtynyt asunto-osakeyhtiölle 1tai asunto- 25136: koskeva luovutuskirja leimataan, kun siirto osuuskunnalle. Jos asunto-osakeyhtiö tai 25137: viranomaisen hyväksyttäväksi alistetaan, asu!llto-osuuskunta muutetaan myöhemmin 25138: kuten kiinteistön luovutuskirja, noudattaen muunlaiseksi osakeyhtiöksi tai osuuskun- 25139: myös soveltuvin kohdin edellä 17 ja 22- naJksi, on vero:rukorotus suoritettava. 25140: 25 § : ssä olevia säännöksiä. 25141: 32 §. 25142: 28 §. Luovutuskirja on 28 § :ssä säädetystä 25143: Alusta tai sen osuutta koskeva luovutus- veros1ta vapaa, kun alus ensi kerran Suo- 25144: kirja on, kun luovutus ilmoitetaan alus- messa ilmoitetaan kauppamerenkulkua var- 25145: rekisteriin, varustettava 2 markan leimalla ten rekisteröitäväksi taikka kun rakennus- 25146: kulta:kin täydeltä 100 markalta aluksen tai aikana tapahtunut luovutus ilmoitetaan 25147: osuuden arvoa, jolloin myöSikin soveltuvin rekisteriin merkittäväksi. 25148: kohdin on oleva voimassa, miltä kiinteistön 25149: luovutuskirjasta edellä 17 ja 22---.:25 § :ssä 25150: on säädetty. 5 luku. 25151: 29 §. Osakekirja. 25152: Kun 16-28 § :n mukaan leimattu kiin- 25153: teistön tai muun omaisuuden luovutuskirja 33 §. 25154: kiinnityksen tai maksun saamiseksi .tuodaan Osakekirjasta on maksettava leimaveroa: 25155: oikeuteen tahi alusrekisteri- tai: ulosotto- kun se annetaan yhtiötä perustettaessa, 25156: viranomaiselle, on se uudelleen leimalla 2 prosenttia osaJkkeen nimellisarvosta; sekä 25157: varustei1)tava, niinkuin jäljempänä 45- kun osakekirja annetaan osakepääomaa 25158: 53 §: ssä velkakirjasta säädetään. koroitettaessa, 2 prosenttia osakkeesta yh- 25159: Mitä edellä tässä luvussa on säädetty luo- tiölle suoritetusta määrästä ja 6 prosenttia 25160: vutuskirjasta, ei ole sovellettava lahjakir- siitä osasta osakkeen nimellisarvoa, joka 25161: jaan ja testamenttiin. annetaan yhtiön omilla varoilla. 25162: Osakekirjasta on maksettava vero sen 25163: 30 §. leimaverolain mukaan, joka on voimassa 25164: Kiinteistön omistusoikeuden luovutus- osakekirjaan merkittynä antopäivänä. 25165: kirja on leimaverosta vapaa: 25166: 1) kun va8taanottajana on maakunta, 34 §. 25167: kunta, seurakunta tai rekisteröity uskonnol- Jos osakepääoman lisäksi on päätetty 25168: linen yhdyskunta; muodostaa osakeyhtiölle rahastoja tai niitä 25169: Leimaverolaki. 11 25170: 25171: kartuttaa siten, että osakkaat suorittavat täällä lainoitetaan, myydään tahi muulla 25172: yhtiölle varoja osake/kirjoja niistä saamatta, tavalla siirretään, varustettava kaksinker- 25173: on sen yhtiökokouksen pöytäkirja, jossa sel- taisella leimalla. 25174: lainen päätös on tehty, tai asiaa koskeva 40 §.. 25175: sopimuskirja leimaittava määrään, jdka vas- Jos sellainen obligatio, jos.ta leimaveroa 25176: taa 1 prosenttia suoritettavaksi päätettyjen ei ole tarv]nnut suorittaa, maJksun saami- 25177: erien summasta. seksi tuodaan oikeuteen tai ulosot:toviran- 25178: 35 §. omaiselle, vn obligation leimalla varustami- 25179: Sama, kuin 34 § :ssä on säädetty, olkoon sesta noudatettava, m:Ltä jäljempänä 45, 46, 25180: laki, milloin osakeyhtiö ottaa lainan, jonka 49 ja 52 §: ssä säädetään. 25181: korko on määrätty kokonaan ·tai osaksi 25182: riippuvaksi yhtiön vuosivoiton tai osingon 41 §. 25183: suuruudesta tahi j·dka tuottaa osallisuuden Milloin jonkin lainamäärän erityisistä 25184: vuosivoittoon, taikka milloin yhtiö ottaa osista on annettu juoksevia velkaJkirj.oja, 25185: osakkailtaan lainoja pitemmäJksi ajaksi kuin jotka ilmeisesti ovat tarkoitetut yleiseen 25186: kahdeksi vuodeksi tai ehdolla, etteivät he liikkeeseen laskettaviksi, olkoon sellaisista 25187: voi niitä iDtisanoa. vclkakirjoista, vaikka niitä ei olekaan obli- 25188: 36 §. gatiohi merkitty, paitsi 37 § :ssä maini- 25189: Edellä 35 §: ssä olevia säännöksiä ei ole tuissa tapauksissa, voimassa, mitä edellä on 25190: sovellettava sellaiseen tapaukseen, jolloin obligatioista säädetty. 25191: pankin rtai säästöpankin tallettajiHeen mak- 25192: saman koron suuruus riippuu osingosta tai 42 §. 25193: vuosivoitosta tahi talletukset tuottavat osal- Obligatio, joka annetaan ainoastaan kor- 25194: lisuuden vuosivoittoon. vaukseksi huk'kaan joutuneesta tai hävite- 25195: tystä tahi saman a;ntajan ja samalla korko- 25196: 37 §. kannalla olevan obligation tai obligatioiden 25197: Osakekirja, joka annetaan ilman maksun sijaan, on leimasta vapaa samanlaisilla 25198: suoritusta korvauksena hukkaan joutu- ehdoilla, kuin osakekirjasta 37 §: ssä on 25199: neesta tai häv:Utetystä samanlaiseSita osake- säädetty. Oblig.atioon, joka sirten annetaan 25200: kirjasta ta]kka saman yhtiön tai toiseen edeUä säädettyjen perusteiden mukaan lei- 25201: osakeyhtiöön sulantuvan yhtiön osakekirjan maamatta, on obligationantajan merkittävä 25202: sijaan, on vapaa leimasta, jos uutta osaJke- syy siihen. 25203: kirjaa ei aseteta suuremmalle määrälle, 43 §. 25204: kuin minkä määräinen hukkaan joutunut, Milloin annettavien obligatioiden vakuu- 25205: hävitetty tai vaihdettu osakekirja oli, taikka, deksi on pankkiin, vakuutuslaitokseen tai 25206: jos uuden osakekirjan on määrä korvata läänirukonttoriin rtalletettu kiinnitetty velka- 25207: useampia vanhempia osakeki~joja, näiden kirja, joka on leimattu vähintään siihen 25208: yhteenlaskettua määrää suuremmaksi, ja määrään, mikä samoista obligatioista 38 §: n 25209: jos se tai ne vanhemmat osakekirjat ovat mukaan kaikkiaan olisi leimaveroa suo- 25210: olleet asianmuikaisesti leimalla varustetut ritettava, ovat nämä obligatiot sanotusta 25211: tai niitä ei ole tarvinnut leim~JJta. Osake- verosta vapa.at. 25212: kirjaan, joka näin anneta.an varustamaltta 44 §. 25213: sitä leimalla, on merk~ttävä syy siihen. Leimaverosta ovat vapaat Suomen val- 25214: tion, tämän maan kunnan, suomalai.sen 25215: 6 luku. kiinteistöluottolaitoksen ja Osuuskassojen 25216: Obligatio. Keskuslainarahasto-Osakeyhtiön obligatiot. 25217: 38 §. 25218: Obligatio, joka Suomessa annetaan, on 7 luku. 25219: sitä ennen varustettava leimalla, joruka 25220: määrä on 30 penniä kultakin täydeltä rtai Velkakirja tai muu saamistodiste. 25221: aikavalta 100 ma:rkalta. 45 §. 25222: 39 §. Velkakirja tai muu saarnistodiste on, kun 25223: Ulkomaalla annettu obligatio, jonka an- se kiinnityksen tai maksun saamiseksi tuo- 25224: tajana on ulkomaalainen, on, ennen kuin se daan oikeuteen rtaikka alusrekisteri- tai 25225: 12 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 56. 25226: 25227: ulosottoviranomaiselle, leimattava sen pää- 2) muu saamistodiste, jonka pääoma- 25228: omamäärän mukaan, josta 'kiinnitystä tai määrä on enintään 5,000 mrurkkaa. 25229: maksua haetaan,. 30 pennin määrään kulta- Jos lainat, jotka sama lainanottaja yh- 25230: kin täydeltä 100 matkalta. den kuukauden kuluessa saa samalta .lai- 25231: nanantajalta, yhteensä ylittävät 2 kohdassa 25232: 46 §. mainitun määrän, on 'kaikki sellaisista lai- 25233: Kun saamistodiste, jo'ka kiinnitystä tai noista annetut saamistodisteet varustettava 25234: maksua aika:i:semmin haettaessa taikka luo- leimalla edellä säädettyyn määrään. 25235: tansaannin yhteydessä on leimalla varus- Tämän pykälän säännöksiä ei ole sovel- 25236: tettu, kiinnityksen tai maiksun saamista lettava hal ti:j avel'ka'kirj oihin. 25237: tahi kiinnityksen uudistamista varten tuo- 25238: daan viranomaiselle, on se leimattava ai- 51 §. 25239: noastaan, mikäli silloin puheena olevasta Saamistodistetta annettaessa sekä kiinni- 25240: saamisesta ei ·ole aikaisemmin leimaveroa tystä haettaessa suoritettavasta leimave- 25241: suoritettu 45 §: ssä mainittuun määrään. rosta vapaa on sarumistodiste, jota vastaan 25242: valtion V•aroista ·tai rahastoista annetaan 25243: 47 §. laina tahi joka kunnalle, kunnal.'liselle m- 25244: Velkakirja ja shekkitili- .tai muu lainaso- hastolle tilli osuuskassalle annetaan lainasta, 25245: pimus on, 'kun se annetaan valtiokonttorille, mikä on myönnetty valtion varoista tai ra- 25246: pankille, säästöpankille, kiinteistöluottolai,_ hastoista saaduis,ta varoista, tahi annetaan 25247: tokselle, vakuutuslaitokselle, elä'kelaitO'kselle, 'kunnan hoidettavalle elinkeinojen edistä- 25248: osuuskassalle, pankkiiriliikkeeUe tai muulle mistä tarkoittaval.le lainarahastolle taikka 25249: lainausliikettä harjoittavalle laitokselle .tai jonka luotto-osuuskunta antaa Osuuskasso- 25250: kassalle, leimattava, mikäli siitä ei ole a:i>kai- jen KeskuslainarahaJSto-Osa'k:eyhtiölle tahi 25251: semmin 'kiinnitystä ·tai maksua haettaessa säJästöpankki säästöpankkien vakuusrahas- 25252: suoritettu niin palj·on leimaveroa kuin. jäl- tolle tai Säästöpankkien Keskus-Osake- 25253: jempänä säädetään, pääoman suuruuden Pankille taikka joka asutusrahastosta an- 25254: mukaan kultakin täydeltä 100 markal.ta netaan osuuskunnille ta:i yleishyödyllisille 25255: seuraavin määrin: asutusosakeyhtiöille asutustarkoituksiin käy- 25256: enintään 3 kuukauden ajaksi tehty, 10 tettäväksi. Niin ikään ovat leimaverosta va- 25257: penniä; paat postisäästöpankin varoista asunnon- 25258: enintään 6 kuukauden ajaksi tehty, 20 rakennustoimintaa varten myönnettyjä lai- 25259: penniä; sekä noja 'koskevwt saamistodisteet. 25260: yli 6 kuukauden ajaksi tehty taikka vaa- Mitä 1 momentissa on sanottu, ei 'koske 25261: dittaessa tai irtisanomisen j.älkeen makset- haltijavelkalki<rjoja. 25262: tava, 30 penniä. 52 §. 25263: 48 §. Leimaverosta vapaa on .saamistodiste, 25264: Milloin shekkitilivällkirjan taikka muun joka sisältää julkisoikeude.llisen maksun trui 25265: lainasopimuksen vaikuutena on kiinnitetty muun saatavan, joka ilman tuomiota tai 25266: vellmkirja, joka on 45 § :ssä säädettyyn päätöstä voidaan periä. 25267: määrään leima,ttu, on välikirja tai laina- 25268: sopimus leimaverosta vapaa siltä pääoman 53 §. 25269: osalta, joka suuruudeltaan vastaa 'kiinnite- Eräistä lainoista suoritettavasota leima- 25270: tyn velkakirjan pääomaa. verosta on säädetty 3<5 § : ssä. 25271: 49 §. 25272: Saamistodiste, j·oka 'konkurssin tahi vuosi- 25273: haasteen valvonnassa näytetään tai anne- 8 lu'ku. 25274: taan oikeudel'le, on leimaverosta vapaa. Arvopaperien myynti ja vaihto. 25275: ' 50 §. 54 §. 25276: Sarumistodistetta annettaessa suoritetta- Arvopapereilla tarkoitetaan tässä luvussa 25277: vasta leimaverosta ovat vapaat: osakkeita ynnä niiden väliaikaistodistuksia 25278: 1) va<kuutuslaito'kselle annettu velkakirja, ja muita osuustodistuksia taloudellisissa 25279: milloin lainan ainoana vakuutena on l·ai- yhteisöissä sekä sellaisia osakeyhtiön anta- 25280: nanottajan vakuutuskirja; sekä mia velka- tai muita saamistodisteit·a, joissa 25281: Leimaverolaki.. 13 25282: 25283: korko on määrätty riippuvaksi yhtiön vuo- 10 sadalta sekä 50,000 markkaa suurem- 25284: sivoiton tai osingon suuruudesta taikka masta voitosta 20 sadalta voiton määrästä. 25285: jotka oikeuttavat osallisuuteen vuosivoi- Urheilukilpailujen yhteydessä asianomai- 25286: tosta. Arvopapereiksi katsotaan myös osak- sella luvalla toimeenpanunista vedonlyön- 25287: keiden tai mainitunlai.sten saamistodistei- neistä on sitä varten peruste,tun yhtiön 25288: den merkintäoikeudesta annetut todistukset ennen voiton jakoa pidätettävä leimaveroa 25289: ja saoottua oikeutta koskevat luovutus- 10 sadalta voittona jaettavasta määrästä. 25290: kirjat. 25291: 55 §. 10 luku. 25292: Arvopapereita myytäessä tai vaihdet- 25293: taessa on leimaveroa suoritettava: Huvitilaisuuksien pääsyliput. 25294: 1) kun myynti tapahtuu arvopaperipörs- 60 §. 25295: sin välitylksellä, 1 markka kuLtakin 100 Pääsylipuista sellaisiin jäljempänä mai- 25296: markan määräitä tai sen osalta kauppahin- nittuihin y.leisiin huvitilaisuuksiin, joista 25297: nasta; ja pääsymaksua kannetaan kaikilta tai joilta- 25298: 2) 'kun luovutus tapahtuu ilman arvo- kuilta huvivierailta, on leimaveroa suoritet- 25299: paperipörssin välitystä, 1 markka 20 penniä tava seuraavat prosenttimäärät lipussa 25300: kultakin 100 markan määräitä tai sen ilmoi.tetusta pääsymaksusta: 25301: osalta kauppahinnasta tai vaihtoarvosta. 1) .tanssiaisista 40 prosenttia; 25302: Valtioneuvostolla on oikeus korottaa 2) elokuvanäytännöstä, kun niissä esi- 25303: edeUä 1 momentin 1 kohdassa mainittua tetään 25304: veroa enintään 10 markkaan ja 2 kohdassa a) yksinomaan Suomessa valmistettuja 25305: mainittua veroa enintään 12 markkaan. taide-elokuvia, 25 prosenttia; 25306: Asunto-osakeyhtiön osakkeiden luovutuk- b) yksinomaan muunlaisia Suomessa val- 25307: sesta suoritettava leimavero korotettakoon mistettuja elokuvia, 35 prosenttia; 25308: kuitenkin enintään 5 markkaan. c) yksinomaan u lkoa tuotuja taide-elo- 25309: 1 25310: 25311: 25312: kuvia, 35 prosenttia; 25313: 56 §. d) muunlaisia ulkoa tuotuja elokuvia, 50 25314: Arvopapereita vaihdettaessa on vaihto- prosenttia; 25315: arvoksi laskettava ainakin se pörssi- tai 3) autokilpailuista 20 prosenttia; 25316: kauppa-arvo, mikä niillä vaihdettaessa on. 4) moottoripyöräkilpailuista 10 prosent- 25317: Jos arvopaperien vaihtoarvot ova:t erisuu- tia; 25318: ruiset, suoritettakoon leimavero suuremman 5) konserteista ja taidetanssiesityksistä, 25319: arvon mukaan. joissa esittäjänä tahi pääasiallisena esiinty- 25320: 57 §. jänä tai säestäjänä on vieraan maan kan- 25321: Arvopaperien luovutus on leimaverosta sal-ainen, sekä opereteista, joissa esiintyjinä 25322: vapaa, jos ostajana tai myyjänä on Suomen pääasiallises.ti on vieraan maan kansalaisia, 25323: valtio, kansaneläkelaitos tai Suomen Pankki 15 prosenttia; sekä 25324: ja luovutus viimeksi mainitussa tapauksessa 6) kabaree-, revyy-, varietee-, illusioni- 25325: tapahtuu pankin omaan tai valtion lukuun. teatteri-, sirkus- ja tivoliesi,tyksistä sekä 25326: 10 § :n Päätös-nimikkeen 11 kohdassa mai- 25327: nituista tilaisuuksista 40 prosenttia. 25328: 9 luku. 25329: Pelikortit ja erinäiset voitot. 61 §. 25330: Leimamaksu kustakin 60 § :ssä mainitusta 25331: 58 §. lajista huvituksia on vähintään 40 penniä. 25332: Peliko11teista, Suomessa valmistetuista tai 25333: muualta tuoduista, maksetaan leimaveroa 62 §. 25334: 25 markkaa kultakin korttipakalta. Milloin elokuvanäytännäissä täytekuvana 25335: esi,tetään vähintään 200 metrin pituinen 25336: 59 §. Suomessa valmiste,ttu äänielokuva, joka on 25337: Raha-arpojen tai palkinto-obligatioiden katsottava tiede- tai opetusfilmiksi tai ku- 25338: arvonnassa saaduista voitoista suoritetaan vaa maan elinkeinoelämää, alennetaan vero 25339: voi,ttoa perittäessä leimaveroa, milloin 60 § : n 2 kohdassa maini.tuista näytännäistä 25340: voitto on 5,000-50,000 markan suuruinen, 5 prosentilla pääsymaksusta. 25341: 14 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 56. 25342: 25343: Edellisessä momentissa mainittu .täyte- hänelle annettavasta todistuksesta suoritta- 25344: kuva oikeuttaa veronalennukseen ainoas- maan leimaveroa 1,500 markkaa jokaiselta 25345: taan silloin, kun se laaduhaan täy;ttää koh- kalenterikuukaudelta tai sen osalta, jonka 25346: tuuHiset vaatimukset. kuluessa hän haluaa sellaista tointa har- 25347: joittaa. 25348: 67 §. 25349: 63 §. Tässä .luvussa säädetystä leimaverosta 25350: Jos elokuvanäytännössä esi.tetään väki- vapa•a on Suomess!ll pysyvästi asuva ulko- 25351: juomien myynrnn edistämiseksi tarkoitet- maalainen, jos hän toimii sellaisen liikkeen 25352: tuja mainosesi·tyksiä, korotetaan mainituista palveluksessa, jonlka kotipaikka on Suo- 25353: näytännäistä suorit€ttava vero 5 prosentilla messa, tahi sellaisen haaraliikkeen palve- 25354: pä.äsymaksusta. luksessa, jonka ulkoma;inen liike on ·asian- 25355: omaisella luvalla Suomeen perustanut. 25356: 64 §. Niiru ikään on verosta vapaa. ulkomaisen 25357: Jos huvitilaisuuteen kuuluu eri.Iaa,tuisia liikkeen johtaja tai edustaja, jos liikkeellä 25358: huviltuksia, on leimavero suoritettava sen on Suomessa elinkeino-oikeuden saanut 25359: huvilajin mukaan, josta se on suurin. edustus, jonka välityksellä myynti yksin- 25360: omallin tapahtuu. 25361: 65 §. 68 §. 25362: Tässä luvussa säädettyä leimaveroa ei Leimaveroa ei suoriteta sellaisesta kau- 25363: suoriteta: paruteoSita, josta mainitaan 27 päivänä syys- 25364: 1) elokuvanäytännöstä, jossa esitetään kuuta 1919 elinkeinon harjoittamisen oikeu- 25365: ainoastaan tiede- tai opetusfilmiohjelmaa; desta ann.etun }a,in 2 § : n 5 momentissa. 25366: 2) elokuvanäy.tännöstä, jonka sotilasvi- 25367: ranomaiset järjestävät yksinomaan sotilas- 25368: henkilöille ja näiden perheenjäsenille ka- 12 luku. 25369: sarmirakennuksessa; 25370: 3) tilaisuudesta, jonka koulu tai muu Leimojen käyttäminen ja leimaveron 25371: opisto taikka sen oppilaskunta tai oppilas- suorittamisen valvonta. 25372: yhdistys toimeenpanee, ottamatta samaan 69 §. 25373: tai samankaltaiseen laitokseen kuulum~Vtto Asiakirja, joka tämän .lain mukaan on 25374: milta henkilöiitä pääsymaksua; leimaveron alainen, paitsi huvitilaisuuden 25375: 4) rekisteröidyn aatteellisen yhdistyksen pä.äsylippu, varustettakoon leimamerkeillä. 25376: tai yksinomaan yleishyödyllisiä tarkoitus- Jos suoritettavan leimaveron suuruista 25377: periä palvelevan yhteisön ta:i laitoksen toi- leimamerkkiä ei ole eikä määrää voida pie- 25378: meenpanemasta huvitilaisuudesta, jonka nemmillä merkeillä tasan suorittaa, käy.tet- 25379: pääasiallisena ohjelmana on puheita, esi.tel- täköön lähinnä pienempää leimaa. 25380: miä, · lausuntaa, laulu- ja soittoesityksiä, 25381: näytelmiä .tai muuta niihin verratta;vaa, 70 §. 25382: mutta tanssia ainoastaan ohjelman päätyt- Jos asiakirjasta on suoritettava leima- 25383: tyä enintään tunnin aika; eikä veroa enemmän kuin 5,000 markkaa,, voi- 25384: 5) vapaalipusta. daan vero maksaa rahassa lääninrahastoon. 25385: Tässä tapauksessa on asianmukainen kuit- 25386: taus suorituksesta kirjoitettava leimaveron 25387: 11 luku. alaiseen asiakirjaan. Jollei asiakirjaa ole 25388: lääninrahastossa esitetty, on maksusta an- 25389: Kauppamatkustajan toimi. nettu erillinen kuitti asiakirjaan kiinnitet- 25390: 66 §. tävä sen toimesta, jonka 73-76 § :n mu- 25391: Jos ulkomaalainen, jolle ei ole myönnetty kaan tulee pitää huolta leimaveron suori- 25392: oikeutta harjoittaa Suomessa elinkeinoa, tuksista. 25393: tai ulkomailla vakinaisesti asuva Suomen Valtiovarainministeriö voi muissa:kin ta- 25394: kansalainen tahtoo täällä joko omaan lu- pauksissa haJkemukses.ta sallia leimaveron 25395: kuunsa taikka toisen ruimiin tarjota kau- suorittamisen rahassa lääninrahastoon. 25396: paksi t!Vhi myydä tavaroita heti tai jäl- Niin ikään voi valtiovarainministeriö ha- 25397: keenpäin toimite1ttaviksi, olkoon velvollinen kemuksesta ja määräämillään ehdoiUa sal- 25398: Leimaverolaki. 15 25399: 25400: lia, että asiakirjat leimamel'killä varusta- vekselin hyväksyttäväksi tai maksettavaksi 25401: misen sijasta leimataan sitä varten hyväk- es]ttää, siitä, että leimaamisvelvollisuus 25402: sytyllä koneella ja kertynyt leimavero asianmukaisesti täytetään. 25403: määräajoin suoritetaan lääninrahastoon. 25404: 75 §. 25405: 71 §. Kiinteistöä koskevan kauppakirjan tai 25406: Milloin asiallisen salli,taan oikeudelle tai muun sellaisen asi,akirjan, joka viranomai- 25407: virastolle pääkirjan asemasta esittää tai an- selle annettaessa tai näytettäessä on leimat- 25408: taa ojlkeaksi todistettu jäljennös, on samalla, tava, varustallmon leimamerkillä asiaJkirjan 25409: jollei pääkirjaa esitetä asianmukaisesti antaja tai esittäjä. 25410: leimattuna, ulosottolain 2 luvun 13 §: ssä 25411: säädetyllä tavalla todistettava, että pääkirja 76 §. 25412: on varustettu leimalla ja mihin määrään Virkamies, joka vas~taanottaa yksityisen 25413: sekä että leima on asianmukaisesti tehty asiakirjan, joka viranomaiselle annettaessa 25414: kelpaamattomaksi. Jos tätä ei noudateta tai muulloin on leimamerkillä varustettava, 25415: taikka jos jotakin on laiminlyöty pääkirjan vastatkoon siitä, että asiakirja on leimattu 25416: asianmukaiseen leimaamiseen nähden, va- kutakin eri tapausta varten säädettyyn 25417: rustettakoon jäljennös leimalla, kuten pää- määrään. Viranomaiselle post1tse lähetetty 25418: kirjast·a on säädetty, tai sillä leimamäärällä, asiakirja, joka ei ole riittävästi leimamer- 25419: joka pääkirjasta puuttuu. keillä varustettu, palautetaan käsiteltäväksi 25420: ottamatta lähettäjälle takaisin, niinkuin siitä 25421: 72 §. on erikseen säädetty. 25422: Jos toimituskirja on varmennettava, ,tu- Virkamies tai raha-arpajaistoimiston vir- 25423: lee varmentajan määrätä, paljonko siitä on kailij.a, joka asianomaiselle suorittaa raha- 25424: leimaveroa suoritettava, ja vastatkoon hän arpojen tai palkinto-obligatioiden arvon- 25425: tästä toimenpiteestään. Kirjaaja tai muu nassa langeuneen voiton, vastatkoon siitä, 25426: virkamies, joka toimituskirjan antaa asial- että raha-arvasta, obligatiost·a tai muusta 25427: liselle, on vastuunalainen siitä, että toimi- asiakirjas,ta, jota .vastaan voitto maksetaan, 25428: tuskirja varustetaan varmentajan määrää- suoritetaan 59 §: n 1 momentissa säädetty 25429: mällä leimaUa. Muissa tapauksissa vastat- leimavero. 25430: koon toimituskirjan leimaamisesta se vil'ka- 77 §. 25431: mies, joka on toimituskirjan antanUJt. Se, joka 72, 73 ja 76 §: n mukaan on 25432: Siitä viranomaisesta,, jonka asiana on vastuunalainen siitä, että leimavero on oi- 25433: määrätä harkinnasta riippuva leimavero, kein suoritettu, ol'koon velvollinen valtiolle 25434: säädetään 10 § :ssä tai sen soveltamisesta korvaamaan perimättä jätetyn leimaveron 25435: annettavissa määräyksissä. silloinkin, kun valtion puolesta ei ole vali- 25436: tettu 92 §: n mukaan eikä hän ole syypää 25437: 73 §. rangaistavaan tekoon. 25438: Osakekirjojen ja obligatioiden varusta- 25439: misesta leimamerkillä tai sen syyn merkit- 78 §. 25440: semisestä, minkä vuoksi leimaaminen on Leimame:r'k'ki, jolla toimitus~ ,tai muu 25441: jäte,tty toimittamatta, vastatkoot sen yhtei- asiakirja on varustettava, on heti tehtävä 25442: sön hallituksen jäsenet, joka osakekirjat tai kelpaamattomaksi merkitsemällä siihen lei- 25443: obligatiot antaa, taikka, jos leimaamisen masinta käyttäen tai musteella kirjoittaen 25444: valvonta yhteisön päätOksen mukaan on an- sana ,m1tätön" tai ,;kelpaamaton" ynnä 25445: nettu yhdelle tai useammalle heistä, nämä päivä, jolloin tämä tehdään. 25446: jäsenet. Se, jonka 73 ja 74 § :n mukaan tulee 25447: 74 §. vastata siitä, että yksityinen asiakirja on 25448: Vekselin ja leimaveron alaisen velka- tai asianmukaisesti leimamerkil.lä varustettu, 25449: muun asiakirjan leimamerkiUä varustami- vastatkoon myös siitä, että merkki tehdään 25450: sesta pi,täköön huolta vekselin tahi velka- yllämainitulla tavalla kelpaamattomaksi. 25451: tai asiakirj•an antaja. Vastatkoon kuitenlkin Leimamerkki, joka kiinnitetään yksityiseen 25452: myös jokainen, joka hankkimansa oikeuden asiakirjaan, kun se annetaan viranomaiselle, 25453: todistukseksi vastaanottaa ve'kselin tai asia- tai viranomaisen toimituskirjaan, on sen 25454: kirjan taikka joka sellaisen siirtää tahi virkamiehen tehtävä kelpaamattomaksi, joka 25455: 16 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 56. 25456: 25457: asiallisilta vastaanottaa tai heille antaa maamiseen tarvittava määrä tällaiseen t·ar- 25458: asiakirjoja. koi<tukseen käytettävää lajia olevia leima- 25459: 79 §. merkkejä. Milloin valtiovarainministeriö on 25460: Jos vekselissä, velkakirjassa tai muussa sallinut osakekirjojen .leimaamiseen tarvit- 25461: asiakirjassa mainittu arvo, jonka perus- tavan leimaveron määrän suorittamisen ra- 25462: teella leimavero on suori·tett-ava, on ilmaistu hassa lääninrahastoon, on sanottua kauppa- 25463: urkomaan rahassa, on tämä arvo asia!kirjaa rekisteri-ilmoitusta tehtäessä veron suoritus 25464: leimalla varustettaessa laskettava Suomen näytettävä lääninrahaston todistuksena. 25465: rahassa Suomen Pankin silloin voimassa Kun kaupparekis.teriin tehdään ilmoitus 25466: olevan myyntikurssin mukaan. yhtiöjärjestyksen sellaisesta muutoksesta, 25467: että asunto-osakeyhtiö tai asunto-osuuskunta 25468: 80 §. muodostetaan muunlaiseksi osakeyhtiöksi tai 25469: Kun lainhuutoa haetaan, on, jollei osuuskunnaksi, on samalla esitettävä selvi- 25470: kauppakirja koske sekä kiinteää että ir- tys si:iltä, että luovutuskirja, jolla kiinteistö 25471: tainta omaisuutta, oikeudelle myöskin esi- on siirretty asunto-os•akeyhtiö1le tai asunto- 25472: tettävä kiinteistön ohella samalle ostajalle osuuskunnalle, on: asiwan kuuluvalta osal·t•a 25473: myytyä irtaimistoa koskeva kauppakirja varustettu leimalla sen mukaan, kuin 25474: taikka, jollei sellaista ole laadittu, hakijan 18 § : ssä on säädetty sen ta:pauksen varalta, 25475: kirjallinen ilmoitus irtaimiston kauppahin- että kotimainen osakeyhtiö ,tai osuuskunta 25476: nast·a tai kirjallinen vaJkuutus siitä, ettei on kiinteistön vootaanottajana. 25477: irtaimistoa ole mainitulla tavalla myyty. 25478: Samoin on meneteltävä muissakin tapauk- 83 §. 25479: sissa, milloin asiakirja on leimattava, kuten Milloin osakeyhtiölle päätetään hankkia 25480: 16-32 § :ssä on säädetty. varoja 34 j·a 35 § :ssä mainitulla tavalla, on 25481: asiasta laadittava pöytäkirja tai sopimUS- 25482: 81 §. kirja. Tämä asiakirja on säädettyyn mää- 25483: Jos lainhuutoa ei ole haettu yhden rään leimattuna kolmen kuukauden ku- 25484: vuoden kuluessa siitä ajankohdasta lukien, luessa siitä, kuin asiaa koskeva päätös tai 25485: jota ennen lainhuutoa olisi ollut haettava, sopimus on tehty, näytettävä kruununvou- 25486: on saannosta 16-25 § :n mukaan suoritet- dille tai julkiselle notaarille, jon'ka tulee 25487: tava leimavero, sitten kuin lääninkonttori siitä kirjoittaa asiakirjaan todistus. 25488: sen on maksuunpannut, säädettyine koro- 25489: tuksineen ulosotettava siltä, joka puheena 84 §. 25490: olevassa luovutuksessa oli omaisuuden vas- Leimavero, joka on suoritettava arvopa- 25491: taanottaja. pereita myytäessä arvopaperipörssin väli- 25492: Milloin leimavero tai osa siitä on 1 mo- tyksellä, kannetaan siten, että pörssinjohto 25493: mentissa mainitulla tavaUa ulosotettu, on kuukausittain laatii kunkin pörssinjäsenen 25494: saantokirja lainhuutoa haettaessa varustet- pörssivaihtoa osoi.ttavan laskelman ja va- 25495: tava leimalla ainoastaan, mikäli osa leima- rustaa sen leimamerkillä puoleen 55 § 1 mo- 25496: verosta tai sen korotuksesta vielä on suorit- mentin 1 kohdassa säädetystä määrästä. 25497: tamatta .tahi mikäli korotuksen määrä on Leimavero on pörssinjäsenen maksettava. 25498: myöhemmin lisääntynyt. Pörssinjohto on kuitenkin oikeutettu suo- 25499: Edellä säädettyä leimaveron maksuun- rittamaan rahassa sen kannettavana olleen 25500: panoa varten tulee maistraatin ja henki- leimaveron lääninra:hastoon. Tällöin tulee 25501: kirjoittajan aina tammikuun kuluessa lähet- suorituksen tapahtua kuukausittain, kahden- 25502: tää lääninkanttorille ilmoitus niistä kaupan- kymmenenviiden päivän kuluessa kunkin 25503: vahvis.tajan vahvistamista kiiruteistön saan- kuukauden päätyttyä. 25504: noista, joiden lainhuudatus edellisen vuo- 25505: den kuluessa on laiminlyöty. 85 §. 25506: Kun arvopaperien myynti ·tai vaihto ta- 25507: 82 §. pahtuu ilman arvopaperipörssin välitystä, 25508: Kun kaupparekisteriin ilmoitetaan osake- on, milloin molemmat sopimuksentekijät 25509: yhtiö tai osakepääoman korotus, on posti- ovat arvopaperikauppiaita, kumpaisenkin 25510: laitoksen todistuksena näytettävä, että sieltä laadittava luovutuksesta laskelma, joka on 25511: on ostettu annettavien osakekirjojen lei- varustettava leimamerkeillä puoleen 55 §: n 25512: Leima.verola.ki.. 17 25513: 25514: 1 momentin 2 kohdassa mainitusta mää- arvopaperien myynnistä tai vaihdosta laati- 25515: rästä. Muissa tapauksissa on, jos toinen mansa laskelman. 25516: sopimuksentekijä on arvopaperikauppias 88 §. 25517: taikka jos luovutus tapahtuu huutokaupalla Kun osakkeen tai osuustodistuksen sii:vty- 25518: joko pörssihuoneistossa tai muualla tahi minen ~lmoiltetaa;n osakeyhtiön, osuuskun- 25519: muuten kolmannen henkilön välityksellä, nan tai muun !taloudellisen yhteisön osake- 25520: arvopaper~kauppiaan, huutokaupantoimitta- tai osuustodistusluetteloon merkittäväJksi, 25521: jalll .tai välittäjän., mutta muuten arvopa- älköön siirtoa, milloin ilmoitulksen tekijä on 25522: pereita myy.täessä myyjän ja vaihdettaess·a saanut osakkeen ·tai osuustodistukseiL myyn- 25523: jommankumman sopimuksentekijöistä laa- nin tai vaiihdon kautt·a., luetteloon merkilt- 25524: dittava luovutuksesta laSkelma. Sen, joka tä:kö, ellei ilmoituksen tekijä esitä selvitystä 25525: on velvollinen laaJtimoon laskelman, on va- siitä, että siitä siirrosta, jolla hän on osak- 25526: rusteU.ava se viimeksi mainitussa lainkoh- keen tai osuustodistuksen saanut, on sää- 25527: dassa säädettyyn täyteen määrään leima- detty leimaJVero suoritettu. 25528: merkeillä. Edellä 1 momentissa mainituista luette- 25529: Jos se, jonka 1 momellltin mukaan on loon merkityistä siirroista suoritettavasta 25530: laadittava säädetyllä leirrnamerkiillä varus- leimaverosta on myös yhteisön hallitus vas- 25531: .tettu laskelma, laiminJyö tämän velvolli- tuussa. 25532: suutensa, tulee toisen sopimuksentekijän 89 §. 25533: ta:i, jos luovutus on tapahtunut 'kolman- Joka toimeenpanee huvitilaisuuden, jos1ta 25534: nen henkilön välityksellä, sopimuksenteki- leimaveroa on suoritettava, on velvollinen 25535: jäin .täyttää, mitä sanotussa momellltissa on siinä kävijälle, paitsi 65 § :n 5 kohdassa 25536: säädetty. mainitun vapaalipun saajille, antamaan v·al- 25537: 86 §. tion toimesta valmistetun pääsylipun, jossa 25538: Arvopaperikauppiaana tarkoitetaan sel- ilmoitettu pääsymaksu on ainakin yhtä 25539: laista henlld!löä, yhtiötä •tai muutai yhteisöä, suuri ikuin se määrä, joka lipusta, n. s. etu, 25540: joka yksinomaan tai muun: toiminnan ohella ostossa ta;pahtuv·aa korotusta lukuunotta- 25541: harjoitta·a arvopaperien 'kauppaa tai vaih- matta, on suoritettu. 25542: toa omMn lukuunsa tai komissiotoimin Pääsylipuista suorilttaa huvien toimeen- 25543: taikka väli.ttää sellaista kauppaa tai vaihtoa. panija valtiolle ainoastaan säädetyn leima- 25544: Arvopaperikauppiaan tulee,. ennen kuin veron. Tätä älköön pääsylipussa main~tun 25545: aJoittaa toimintansa, tehdä siitä kirjallinen hinnan lisäksi huvivierailta perilttäkö. To- 25546: ilmoitus pankkitarkastusvirastolle, niin distettavasti myymättä jääneet P'ääsyliput 25547: ikään liikkeen liQpettamisesta. lun.astetaan takaisin suorittamalla niistä 25548: ·Liiketoiminnastaan arvopaperikauppiaan maksettu leimavero. 25549: on pidettävä tarpeellista kirja·a ja päivä- 25550: kirjaa sekä vaa;dilttaessa esitettävä asian- 90 §. 25551: omaiselle vaJvonta;viranomaiselle valvontaa Val.tiovarainministeriö voi haJkemuksesta 25552: varten tarviUavat asia- ja tilikirjat ynnä sallia huvi.tilaisuuden .toimeenpanijan: val- 25553: muu tarpeellinen selvi·tys. tion toimesta valmistettujen lippujen si- 25554: jasta käYJttää sellaisella koneella valmis- 25555: 87 §. tettuja pääsylippuja, joka luotettava.sti 25556: Jokainen, joka arvopaperien myynnin tai osoittaa veronalaisten lippujen lukumäärän 25557: vaihdon tapahtuessa ilman arvopaperipörs- ja hinnan. Kertynyt leimavero on .täJ.lai~ 25558: sin välitystä on ollut sopimuksen tekijänä, sessa tapauksessa määräajoin suoritettava 25559: on velvoUinen kahden kuukauden kuluessa rahassa lääninrahastoon. 25560: myynnin tai vaihdon ·tapahtumisesta asian- 25561: omaiselle tulo- ja omaisuusverolautakunnan 91 §. 25562: puheenjohtajalle näytJtämään 85 § :n 1 tai Pääsyl~ppu on kahtia repimällä tehtävä 25563: 2 momentissa mainitun laskelman. kelpaamattomaksi, kun sen haltija pääste- 25564: Milloin 1 momentissa tarkoitettu myynti tään huvitilaisuuteen. 25565: tai vaihto on tap·ahtunut kolmannen henki- Jollei huvien toimeenpanija nouda.ta lei- 25566: lön välityksellä, on välittäjä velvollirren maverosta; annettuja määräyksiä, on poliisi- 25567: tulo- ja: omaisuusverotuslautakunnan pu- viranomainen oikeutettu estämään tai kes- 25568: heenjohtajan kehoituksesta näyttämään. tälle keyttämään huvitilaisuuden toimeenpanon 25569: 25570: 3 25571: 18 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 56. 25572: 25573: 13 luku. 95 §. 25574: Muutoksenhaku ja leimaveron takaisin- Jos yksityinen henkilö tai yhteisö ereh- 25575: maksu. d;y'ksestä on käyttäny.t leimamerkkiä, kun 25576: sitä ei olisi tarvittu, taikka korkeampaa 25577: 92 §. leimaa, kuin on säädetty, on asianomaisella 25578: Viraston, oikeuden tai virkamiehen, paitsi oikeus hakemuksesta saada lääninhallituk- 25579: 2 momentissa mainitun, toimenpiteestä, selta leimavero rtai liikaa suoritettu vero- 25580: mikäli se koskee leimaveron suorittamis- määrä .takaisin. 25581: velvollisuutta tai maksettavan leimaveron Sama oikeus olkoon asianomaiseUa, mil- 25582: määrää, on asiamomaisella orkeus valittaa loin kauppa-, va;ihto- tai muu sopimus 25583: lääninhallitukselle. Joka ei tyydy päätök- taikka muu oikeustoimi, joka on leimaveron 25584: seen,. jonka lääninhallitus on antanut sel- ma:ksuunpanon perusteena, on käynyt osaksi 25585: laiseen valitukseen ·tahi jolla lääninhalHtus tai kokonaan mitättömäksi. 25586: muussa tapauksessa on leimaveron määrän- 25587: nyt, saa valittaw siitä lkorkeimpaan hallinto- 25588: oikeuteen 'kolmenkymmenen päivän kuluessa 96 §. 25589: siitä päivästä, jona päätös on tiedoksi saatu, Kun ylksityisen henkilön tai yhteisön os- 25590: sitä päivää lukuun ottamatta. tama leimamerkki on pilaantunut tai jäänyt 25591: Tasavallan presidentin kansliapäällikön, käyttämättä, suorirttakoon lääninhallitus 25592: valtioneuvoston ja sen kanslian sekä mi- hakemuksesta takaisin leimamerkin määrän, 25593: nisteriöiden, niin myös valtioneuvoston, jos leimamerkki ja, milloin on kysymys osake- 25594: orkeuskanslerinviraston, eduskunnan oikeus- kirjojen leimaamiseen hankitusta leimamer- 25595: asiamiehen vi1'aston, korkeimman oikeuden kistä, myöskin postilairtoksen näiden merk- 25596: ja korlkeimman hallinto-oikeuden esittelijäi- kien ostosta antama todistus hakemuksen 25597: den toimenpiteistä leimaveroa koskevissa mukana lääninhallitukselle toimitetaan. 25598: asioissa voidaan valittaa korkeimpa111n hal- 25599: linto-oikeuteen. 25600: VaEtus voidaan tehdä myöskin valtion 97 §. 25601: edun valvomis~ksi. Valtion puhevaltaa Jos kiinnitettyä velkakirjaa vastaan, joka 25602: käyttää silloin valtiovarainministeriö. on asetettu kiinteistöluottolaitokselle, pan- 25603: kille, säästöpankille tai muulle yleiselle 25604: laitokselle, lainaa ei ole ·annettu, olkoon 25605: 93 §. lainanhakijana oikeus asianomaisen laitok- 25606: Sellaisissa 1tapauksissa, joitili varten vali- sen antamwn todistuksen nojalla ja näytet- 25607: tusaikaa ei ole edellä säädetty, ei v·alitusta tyään, että kiinnitys on kuoletettu, läänin- 25608: oteta tutki.ttavaksi,. jolle] sitä ole tehty kol- halHtukselta saada suoritettu leimavero ta- 25609: men vuoden kuluessa siitä, kuin puheena kaisin. 25610: oleva toimituskirja on lunastettu 1tai asia- 25611: kirjBJ annettu viranomaiselle tahi leim111vero 98 §. 25612: muulla tavoin suoritettu. Milloin suoritettu leimavero on ylem- 25613: män viTanomaisen toimesta poistettu tai 25614: 94 §. siitä on alennettu <taikka miUoin perintö- ja 25615: Leimamer1kistä, joka virastossa on pilaan" lahjaveroa on lainvoima;n saaneelia päätök- 25616: tunut taikka erehdyksestä käytetty, sekä sellä vahvistettuun määrään suoritettu sel- 25617: allekirjoitetusta ja leimatusta toimitusk:ir- laisesta omistusoikeuden· siirrosta, josta 25618: jasta, jota varattomuuden tähden ei ole 16-32 §: n mukaan on myöskin maksettu 25619: lunastettu ·tai muun laillisen syyn takia ei leimaveroa, on .Jääninhallituksen asianomai- 25620: ole pois annettu, suoritettakoon leimavero sen pyynnöstä suoritettava liikaa maksettu 25621: takaisin, kun leimamerkit ja toimituskirja leimavero takaisin sekä korkoa siitä päi- 25622: lähetetään .lääninkonttorille. västä, jolloin väärin leimattu asialkirja on 25623: Jos leimamerkki on viranomaisen hallussa annettu viranomaiselle tai [eima;vero on 25624: 1tahi asiakirjaan kiinnitettynä ennen asia~ muuten suoritettu, veromäärän takaisin- 25625: kirjan lunastamista todistettavasti ~tuhou maksupäivään sal8ikka Suomen Pankin vii- 25626: tunut, suoritettakoon leimavero niin ikään meksi mainittuna päivänä ottaman alimman 25627: takaisin. diskonttdkoron mukaan. 25628: Leimaverolaki. 19 25629: 25630: 99 §. Huvitila,isuudesta suoritettavan veron 25631: Kun päätöksestä tai pöytäkirjanotteesta, vilpiUiseksi pidättämiseksi on katsottava 25632: jolla on myönnetty tai vahvistettu jokin myös pääsymaksun ottaminen joko koko- 25633: lupa tai oikeus, 1tämän lain mukaan on suo- naan tai osaksi korotetun ohjelma-, puvusto- 25634: ritettava leimaveroa,. voi valtiovarainminis- trui virvokemaksun muodossa tahi näiden 25635: teriö, milloin on erityisiä syitä, hakemuk- maksujen yMeydessä taikka muulla sellai- 25636: sesta määrätä, että lääninhallituksen on suo- sella välillisellä tavalla. 25637: ritettava maksettu veromäärä taikka koh- 25638: tuulliseksi katsottu osa siiltä verovelvolli- 101 §. 25639: selle takaisin, taikka v·astaava&ti poistaa tai Jos joku muu kuin asianomainen virka- 25640: vähentää maksamatta oleva veromäärä. mies muulla tavoin, kuin 100 § :s&ä on mai- 25641: Yhteisölle, laitokselle tai säittiölle, jonka nittu, rikkoo .tämän lain säännöksiä taikka 25642: varat käytetään yksinomMn yleishyödylli- niiden soveltamisesta annettuja määräyk- 25643: s·een tarlkoitukseen, voi valtiovarainminis- siä, rangaistakoon enintään kahdellasadalla 25644: teriö hakemuksesota; muutoinkin myöntää päiväsakoUa. Hänet voidaan myös velvoit- 25645: helpotusta tai vapautuksen leimaveron suo~ taa sakon tai vankeuden uhalla täyttämään 25646: rittamisesta. velvollisuutensa .taiikka, jos se ei enää ole 25647: mahdo!Hsta, korvaamaan vaitiolle se määrä, 25648: 14 luku. mikä leimaveroa on jäänyt suorittamatta. 25649: Erinäisiä säännöksiä. 25650: 100 §. 102 §. 25651: Joka vilpillisesti pidättää tai yri.ttää pi- Valtioneuvosto antaa tarkemmat mää- 25652: dffittää valtiolta leimaveroa, rangaistakoon, räykset tämän lain soveltamisesta. 25653: niinkuin rikoslaissa säädetään, ja olkoon 25654: sen ohessa velvollinen suorittamaan 'kolmin- 103 §. 25655: kertaisena sen veron, jonka hän pidätti Tämä 'laki, jolla kumotaan leimaverolaki 25656: tai yritti pidättää, !kuitenkin vähintään 28 päivältä joulukuuta 1929, tulee voimaan 25657: 100 markkaa. 1 päivänä lokakuuta 1943. 25658: 25659: Helsingissä 27 päivänä heinäkuuta 1943. 25660: 1943 vuoden valtiopäivät N:o 57. 25661: 25662: 25663: 25664: 25665: Hallituksen esitys Eduskunnalle laibi tulon ja omaisuuden 25666: perusteella annettavasta sotalainasta. 25667: 25668: Niillä finanssipoliittisilla toimenpiteillä, miseksi. Tärkein näistä toimenpiteistä on 25669: joihin viime vuonna ryhdyttiin, on ollut tähän esitykseen sisältyvä ehdotus laiksi 25670: sekä valtiotaloudessa että yleensäkin raha- tulon ja omaisuuden perusteella annetta- 25671: oloissa edullinen vaikutus. Entistä suu- vasta sotalainasta. 25672: rempi osa valtion menoista on sodan jatku- Harkittaessa keinoja valtiotalouden pitä- 25673: misesta huolimatta voitu peittää veroilla ja miseksi mahdollisimman terveellä pohjalla 25674: muilla varsinaisilla tuloilla sekä vapailta on ollut todettava,· että mahdollisuuksia val- 25675: lainamarkkinoilta saatavilla luotoilla. Pa- tion varsinaisten tulojen huomattavaan li- 25676: niikkimainen inflatiomieliala on rauhoittu- säämiseen tuotantotoimintaa vaarantamatta 25677: nut ja luottamus rahan arvoon muutenkin ei nykyisin ole olemassa. Näissä olosuhteiSsa 25678: vahvistunut. on lainan ottoa käytettävä niin laajassa mi- 25679: Kuitenkin on todettava, että rahan arvon tassa kuin suinkin on mahdollista. Tähän 25680: vakavuutta uhannut vaara on edelleen ole- onkin valtiovallan taholta eri tavoin py- 25681: massa. Valtion taloutta ei ole saatu tasa- ritty, mutta niin huomattaviin tuloksiin 25682: painoon, vaan on valtion menojen peittä- kuin valtion lainanottopolitiikassa onkin 25683: miseksi ollut pakko jatkuvasti turvautua päästy, tulokset eivät kuitenkaan ole olleet 25684: luoton ottoon setelipankista. Tästä on ai- riittävät. Vapailta luottomarkkinoilta saa- 25685: heutunut maksuvälineiden määrän jatku- duilla lainoilla yhdessä vero- ja muiden 25686: vaa paisumista, mistä liikkeessä olevan se- säännöllisten tulojen kanssa ei ole koko- 25687: telistön määrän sekä rahalaitosten shekki- naan voitu peittää valtion suuresti kasva- 25688: tilivarojen kasvu on osoituksena. Kun neita menoja. Valtion lainanotto on sitä 25689: tavaramarkkinoilla vallitseva niukkuus on paitsi yhä suuremmassa määrässä suuntau- 25690: samanaikaisesti sota-ajan olosuhteista joh- tunut pankkeihin ja muihin rahalaitoksiin 25691: tuen jatkunut, ei toisaalta käytettävissä suoraan yleisöltä tapahtuvan lainanoton 25692: olevan ostovoiman, toisaalta ostettavana merkityksen vastaavasti vähentyessä. Ra- 25693: olevan tavaramäärän välillä vallitseva jän- hanarvopoliittisesti olisi kuitenkin erittäin 25694: nitys ole lauennut. Uutena valtionmenoja tärkeätä, että liikkeellä oleva ostovoima tu- 25695: lisäävänä tekijänä on mainittava maatalous- lisi sidotuksi jo ostavan yleisön kädessä. 25696: tuotteiden tuotannon ja kauppaan saannin Kun verotuksella yhtä vähän kuin vapaa- 25697: tukemisesta aiheutuvat menot ja palau· ehtoisella lainaustoiminnallakaan ei ole 25698: tetun alueen väestölle maksettavat korvauk- riittävässä määrässä saavutettu tavoitteita, 25699: set sekä niille suoritettava.t kolmen vuoden joihin niillä tähänastisessa rahanarvopoli- 25700: korot, joiden suorittaminen on jo aloitettu. tiikassamme on pyritty, on Hallitus, voi- 25701: Minkäänlaiseen otteen hellittämiseen nou- dakseen välttää verotuksen liiallista kohoa- 25702: datettavassa finanssipolitiikassa ei niin ol- mista, katsonut välttämättömäksi ehdottaa 25703: len ole -varaa, vaan •tarvitaan rahan arvon pakkolainauksen käytäntöönottamista. Tar- 25704: suojelemiseksi edelleenkin voimakkaita ja koituksenmukaisesti järjestettynä pakkolai- 25705: määrätietoisia toimenpiteitä. naus on rahanarvopoliittisilta vaikutuksil- 25706: Tässä tarkoituksessa Hallitus tulee anta- taan lähes yhtä tehokas keino kuin vero- 25707: maan Eduskunnalle joukon esityksiä, jotka tuskin, toisaalta se on veronmaksajien ta- 25708: tarkoittavat muun muassa verojen ennak- louden kannalta vähemmän raskas, koska 25709: kokantomenetelmään siirtymistä tulon läh- valtiolle luovutettavia varoja ei menetetä 25710: teellä, valtion verotuksen kehittämistä ja lopullisesti. 25711: tehostamista, valtion lainaustoiminnalla saa- Harkittaessa sitä muotoa, jossa pakkolai- 25712: tavien tulojen lisäämistä sekä muita toi- naus olisi toteutettava, on pidetty parhaana 25713: menpiteitä vapaana olevan ostovoiman sito- yleisen niin hyvin verotettavan tulon kuin 25714: 25715: 2148/43 25716: 2 N:o 57 25717: 25718: omaisuuden perusteella määrättävän pakko- sella oli verovuoden 1942 päättyessä. 25719: lainan ottamista. Tälle pohjalle perustuvaa Alle 100,000 markan omaisuudesta ei pak- 25720: pakkolainaa vastaan voidaan tosin tehdä kolainaa lainkaan määrättäisi. Ennen pak- 25721: painaviakin muistutuksia. Riippuen osaksi kolainan määräämistä olisi omaisuudesta 25722: suoranaisista tulon ja omaisuuden sa- kuitenkin vähennettävä 50,000 mk. Laina- 25723: laam~sista, osaksi taas siitä! että verotuk- . velvollisten talouden kannalta ei lainaa 25724: sen toimeenpanossa muuten on eri osissa voida määrätä varsin pitkäaikaiseksi, minkä 25725: maata varsin suuria erilaisuuksia, vero- vuoksi pakkolainan laina-ajaksi ehdotetaan 25726: tus tosiasiallisesti kohtaa !Jri veronmaksa- viisi vuotta sen kalenterivuoden lopusta 25727: jia melkoisen epätasaisesti. Tämän epäkoh- lukien, jona laina on tullut kokonaisuudes- 25728: dan merkitystä lieventää kuitenkin olennai- saan maksetuksi. 25729: sesti se, että kysymyksessä ei ole vero, vaan Kohtuussyistä ehdotetaan, että lainavel- 25730: laina, joka tulee, vieläpä suhteellisen lyhyen vollinen saisi vähentää tulon ja omaisuu- 25731: laina-ajan kuluttua, maksettavaksi takai- den perusteella annettavan pakkolainan yh- 25732: sin. Toinen nimenomaan omaisuuden pe- teenlasketusta määrästä 500 markkaa jo- 25733: rusteella otettavaan yleiseen pakkolainaan kaista sellaista lasta kohti, jonka osalta 25734: liittyvä epäkohta on siinä, että vaikka omai- tulo- ja omaisuusverotuksessa myönnetään 25735: suudet olisivat täysin oikein arvioidutkin, tulon vähennystä. Edelleen on pidetty koh- 25736: niiden erilainen likviditeetti vaikuttaa, että tuullisena, että pakkolainan suorittamisesta 25737: kysymyksen ollessa kahdesta yhtä suuresta kokonaan vapautetaan ne, joille perhelisä- 25738: omaisuudesta saattaa toisesta olla paljon lain perusteella suoritetaan valtionvaroista 25739: vaikeampaa suorittaa sama määräprosentti perhelisää. Samoin ehdotetaan, että asunto- 25740: pakkolainana kuin toisesta. Nämä vaikeu- osakeyhtiöt ja niihin verrattavat yhtiöt 25741: det voidaan kuitenkin voittaa sallimalla eräissä tapauksissa kokonaan vapautettai- 25742: luottovarojen käyttö pakkolainan suorituk- siin pakkolainan suorittamisesta ja eräissä 25743: sessa silloin, kun likviidejä varoja ei ole ja tapauksissa asetettaisiin säännönmukaista 25744: niiden hankkiminen omaisuutta realisoi- lievemmän pakkolainausvelvollisuuden alai- 25745: malla tuottaisi asianomaisille kohtuuttoman siksi. 25746: raskaita taloudellisia vaurioita. Tulon ja omaisuuden perusteella annetta- 25747: Tulon perusteella annettavan pakkolai- van pakkolainan vähin yhteenlaskettu 25748: nan suuruudeksi ehdotetaan viisi sadalta määrä ehdotetaan käytännöllisistä syistä 25749: tulo- ja omaisuusverolain mukaan verotetta- rajoitettavaksi 1,000 markaksi. 25750: vasta tulosta kuitenkin niin, että siitä en- Tälle pohjalle rakentuvan pakkolainan, 25751: nen lainan määräämistä oli vähennettävä jota ehdotetaan kutsuttavaksi sotalainaksi, 25752: 30,000 mk. Alle 70,000 markan tuloista ei kokonaistuotto voidaan arvioida kolmeksi 25753: pakkolainaa lainkaan määrättäisi. ja puoleksi miljardiksi markaksi. 25754: Omaisuuden perusteella annettavan pak- Edellä esitetyn perusteella annetaan 25755: kolainan suuruudeksi ehdotetaan kolme sa- Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 25756: dalta siitä omaisuudesta, joka verovelvolli- ehdotus: 25757: N:o 57 3 25758: 25759: 25760: Laki 25761: tulon ja omaisuuden perusteella annettavasta sotalainasta. 25762: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 25763: määrätyllä tavalla, säädetään: 25764: 1 §. jan tulosta ja kolme sadalta samoin mää- 25765: Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään, rätystä omaisuudesta. Näin lasketusta lai- 25766: on valtiolle tulon ja omaisuuden perusteella nasta on kuitenkin vielä vähennettävä 500 25767: annettava sotalaina. markkaa jokaiselta sellaiselta lapselta, jonka 25768: osalta tulo- ja omaisuusverotuksessa myön- 25769: 2 §. netään tulon vähennystä. 25770: Sotalainaa on velvollinen antamaan se, Milloin yksi henkilö tai aviopuolisot ja 25771: jolle tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä heidän alaikäiset lapsensa 31 päivänä jou- 25772: joulukuuta 1924 annetun lain nojalla on lukuuta 1942 yhteensä omistivat 2 § :n 25773: vuoden 1942 tulosta tai omaisuudesta tulo- 2 momentissa tarkoitetun osakeyhtiön osak- 25774: ja omaisuusverotuksessa määrätty tai myö- keita enemmän kuin puolet mutta enintään 25775: hemmin määrätään veroa. seitsemänkymmentäviisi sadalta, on yhtiön 25776: Sotalainaa ei kuitenkaan ole velvollinen annettavan sotalainan suuruus kolme sa- 25777: antamaan henkilö, jonka perheelle 30 päi- dalta tulosta ja yksi sadalta omaisuudesta. 25778: vänä huhtikuuta 1943 annetun perhelisälain Jos 1 ja 2 momentin mukaan määrätty 25779: perusteella suoritetaan valtionvaroista per- laina nousee yli täysien satojen markkojen, 25780: helisää eikä myöskään asunto-osuuskunta, määrättynä erikseen tulosta ja erikseen 25781: puolikunnallinen asuntoyhtiö eikä sellainen omaisuudesta, jätetään kummastakin ylime- 25782: asunto-osakeyhtiö tai 5 päivänä helmikuuta nevä osa lukuunottamatta. Jos lainasummat 25783: 1926 annetun asunto-osakeyhtiölain 25 §: ssä yhteensä jäävät alle tuhannen markan, ei 25784: tarkoitettu osakeyhtiö, jossa yhden henki- lainaa määrätä ma:ksettavaksi. 25785: lön tai aviopuolisoiden ja heidän alaikäis- 25786: ten lastensa yhteensä 31 päivänä joulu- 25787: kuuta 1942 omistamien osakkeiden luku- 6 §. 25788: määrä ei ylitä puolta osakeyhtiön koko osa- Tässä laissa säädetyn sotalainan määrää- 25789: kemäärästä. misen 'toimittavat tulo- ja omaisuusvero- 25790: tusta varten asetetut verotuslautakunnat. 25791: 3 §. 25792: Sotalaina suoritetaan tulo- ja omaisuus- 25793: verotuksessa lainanantajan vuoden 1942 ve- 7 §. 25794: rotettavaksi tuloksi ja omaisuudeksi vahvis- Sotalainan määrääminen toimitetaan vuo- 25795: tetun määrän perusteella. delta 1942 tulo- ja omaisuusverotusta var- 25796: Milloin 1 momentissa tarkoitetun vero- ten annettujen ilmoi,tusten ja sanotun vuo- 25797: tettavan tulon määrä on 70,000 markkaa den omaisuutta koskevan verotuksen perus- 25798: pienempi tai samassa momentissa tarkoite- teella. 25799: tun omaisuuden mijärä pienempi kuin 8 §. 25800: 100,000 markkaa, ei lainaa sanotusta tulosta Sotalainan määrääminen ja sen perimi- 25801: tai omaisuudesta määrätä suoritettavaksi. seksi tarpeellisten lainaluetteloiden sekä 25802: lainamääräysten laatiminen on toimitettava 25803: 4 §. siten, että lainaluettelot voidaan julkipanna 25804: Ennen sotalainan määräämistä vähennet- viimeistään 1 päivänä lokakuuta 1943. 25805: täköön 3 § : n 1 momentissa tarkoitetusta Valtiovarainministeriöllä on kuitenkin oi- 25806: tulosta 30,000 markkaa ja samassa momen- keus tarpeen mukaan pidentää 1 momentin 25807: tissa tarkoitetusta omaisuudesta 50,000 tarkoittamaa määräaikaa. 25808: markkaa. 25809: 5 §. 9 §. 25810: Sotalainan suuruus on vns1 sadalta 'tä- Sotalaina on suoritettava joko kokonai- 25811: män lain mukaan määrätystä lainananta- suudessaan joulukuussa vuonna 1943 tai 25812: 4 N:o 57 25813: 25814: siten, että puolet lainamäärästä suoritetaan västyssakkoon nähden noudatettakoon muu- 25815: joulukuussa vuonna 1943 ja toinen puoli ten soveltuvin kohdin veronmlllksun laimin- 25816: maaliskuussa vuonna 1944. lyömisen johdosta suoritettavasta veronli- 25817: Lainamäärä on siitä huolimatta, että sen säyksestä 6 päivänä huhtikuuta vuonna 25818: määräämisestä on valitettu, suoritettava 1934 annetun lain säännöksiä. 25819: 1 momentissa tarkoitettuna aikana. Viivästyssakon perimisestä määrätään 25820: Milloin lainan suorittaminen määräajassa erikseen. 25821: aiheuttaa Iainanantajalie erityisen suuria 25822: vaikeuksia, valtiovarainministeriöllä on oi- 14 §. 25823: keus myöntää suoritusajan pidennystä enin- Milloin 3 § : n tarkoittama omaisuus tai 25824: tään kahden vuoden ajaksi. osa siitä on jäänyt verottamatta tulo- ja 25825: omaisuusverosta annetun lain 44 § : n 2 mo- 25826: 10 §. mentissa mainitusta syystä ja laina on sen 25827: Sotalaina maksetaan takaisin siten, että johdosta jäänyt määräämåJttä tai tullut 25828: joulukuussa 1943 kokonaisuudessaan suori- määrätyksi liian pieneksi, määrättäköön 25829: tetut lainamäärät maksetaan tammikuussa lainan sijasta verovelvollisen suoritettavaksi 25830: 1949 ja kahtena eränä suoritetut lainamää- viimeistään vuonna 1948 toimitettavan tulo- 25831: rät tammikuussa 1950. ja omaisuusverotuksen yhteydessä sakko- 25832: Milloin valtiovarainministeriö on myön- maksua kolmekymmentä sadalta siitä laina- 25833: tänyt 9 § : n 3 momentissa tarkoitettua suo- määrästä, joka täten on jäänyt verovelvol- 25834: ritusajan pidennystä, maksetaan lainamäärä liselle määräämättä. 25835: takaisin kuuden vuoden kuluttua sen suori- Edellä 1 momentissa mainitun sakko- 25836: tuspäivästä. maksun perimisestä määrää valtiovarainmi- 25837: Milloin erittäin painavia syi·tä on ole- nisteriö. 25838: massa, valtiovarainministeriöllä on oikeus 25839: anomuksesta määrätä lainamäärä tai osa 15 §. 25840: siitä takaisin maksettavaksi jo ennen 1 mo- Jos 3 § :n tarkoittamaa omaisuuden mää- 25841: mentissa mainittua määräaikaa. rää on tarkastuslautakunnan lainvoiman 25842: saaneelia tai korkeimman hallinto-oikeuden 25843: 11 §. päätöksellä alennettu, on verotuslautakun- 25844: Sotalainasta maksetaan korkoa kolme ja nan tehtävä tarpeellinen oikaisu tämän 25845: puoli sadalta vuodessa, luettuna suoritus- lain mukaan määrättyyn lainamäärään, 25846: päivää seuraavan kalenterikuukauden 1 päi- milloin verovelvollinen sitä lainan juoksu- 25847: västä takaisinmaksupäivään, ei kuitenkaan aikana pyytää. 25848: joulukuun 31 päivän 1950 jälkeiseltä ajalta, Milloin verovelvolliselle 1 momentissa tar- 25849: paitsi 10 §: n 2 momentissa mainitussa ta- koitetun oikaisun johdosta maksetaan lainaa 25850: pauksessa, jossa korkoa maksetaan enintään takaisin, suoritetaan liikaa peritylle laina- 25851: sanotussa momentissa tarkoitettuun laina- määrälle korkoa perimispäivästä •takaisin- 25852: määrän takaisinmaksupäivään. maksupäivään Suomen Pankin viimeksi 25853: mainittuna päivänä voimassa olevan alim- 25854: 12 §. man diskonUokoron mukaan. 25855: Lainamäärää suoritettaessa varustetaan 25856: lainamääräys kuittausmerkinnällä. 16 §. 25857: Sotalainan määräämiseen, lainaluette- 25858: 13 §. loiden ja lainamääräysten laatimiseen 25859: Joka laiminlyö lainamäärän suorittamisen sekä lainan perimiseen nähden nouda- 25860: määräaikana, olkoon velvollinen suoritta- tetaan, mikäli tässä laissa ei ole toi- 25861: maan valtiolle viivästyssakkoa kultakin suo- sin säädetty, soveltuvin kohdin tulo- ja 25862: rittamatta jätetyn lainamäärän täydeltä sa- omaisuusverosta annetun lain säännöksiä 25863: dalta markalta yhden markan jokaiselta verotuksesta, maksuunpanosta ja kannosta. 25864: suorituksen määräajan jälkeen kuluneelta Sama on lakina muutoksenhakuun ja ilmoit- 25865: kalenterikuukaudelta tai sen osalta. Tätä tamisvelvollisuuteen samoin kuin tulo- ja 25866: viivästyssakkoa älköön kuitenkaan kannet- omaisuusverosta annetun lain 74 § :ssä tar- 25867: tako kolmea vuotta pitemmältä ajalta. koitettuun helpotukseen nähden. Valtiova- 25868: Edellä 1 momentissa tarkoitettuun vii- rainministeriöllä on kuitenkin oikeus •tar- 25869: N:o 57 5 25870: 25871: peen mukaan antaa lainan määräämiseen ja vin kohdin voimassa tämän lain nojalla 25872: perimiseen nähden tulo- ja omaisuusverosta annettavaan sotalainaan ja suoritettavaan 25873: mnetun lain säännöksistä poikkeavia mää- sakkomaksuun nähden. 25874: ~äyksiä. 25875: 18 §. 25876: 17 §. Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 25877: Mitä verojen ulosotosta ja verosaatavien täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar- 25878: ~tuoikeudesta on säädetty, olkoon soveltu- vittaessa valtiovarainministeriö. 25879: 25880: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1943. 25881: 25882: 25883: Tasavallan Presidentti 25884: RISTO RYTI. 25885: 25886: 25887: 25888: 25889: Ministeri Tyko Reinikka. 25890: 1 25891: 1 25892: 1 25893: 1 25894: 1 25895: 1 25896: 1 25897: 1 25898: 1 25899: 1 25900: 1 25901: 1 25902: 1 25903: 1 25904: 1 25905: 1 25906: 1 25907: 1 25908: 1 25909: 1 25910: 1943 Vp. -V. M.- Esitys N:o 57. 25911: 25912: 25913: 25914: 25915: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 25916: N: o 35 hallituksen esityksen johdosta laiksi ·tulon ja 25917: omaisuuden perusteella annettavasta sotalaina.sta. 25918: 25919: Eduskunta on 18 päivänä viimeksi ku- tiön osakemäärästä. - Muut lakiehdotuksen 25920: lunutta kesäkuuta pöytäkirjanottein lähet- 2 §: ään ehdotetut muutokset ovat muodol- 25921: tänyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta- lista laatua. 25922: vaksi hallituksen esityksen n: o 57 laiksi Lakiehdotuksen 3 § ; n 2 momenttia, jonka 25923: tulon ja omaisuuden perusteella annetta- mukaan lainaa ei määrätä suoritettavaksi 25924: vasta sotalainasta. omaisuudesta, jonka määrä on pienempi 25925: Valiokunta on käsitellyt asian ja halli- kuin 100,000 markkaa, valiokunta on edel- 25926: tuksen esityksen perusteluihin yhtyen pää- leen katsonut asianmukaiseksi ehdottaa 25927: tynyt siihen tulokseen, että esitetyn pakko- muutettavaksi siten, että mainittu omai- 25928: lainauksen käytäntöön ottamista on pidet- suusraja korotettaisiin 150,000 markkaan. 25929: tävä toimenpiteenä, josta nykyisissä oloissa Valiokunta on tähän ehdotukseen päätyes- 25930: ei voida välttyä. Valiokunta on sen vuoksi sään pitänyt silmällä ensinnäkin lainavel- 25931: päättänyt puoltaa esitykseen sisältyvän vollisen tulon vastaavaa alarajaa ja kat- 25932: lakiehdotuksen hyväksymistä. sonut, että jos lainavelvollisuus määrätään, 25933: Valiokunta ei kuitenkaan ole katsonut kuten esityksessä on tehty, alkavaksi 70,000 25934: voivansa hyväksyä lakiehdotusta muutta- markan tulosta, on myös kohtuullista korot- 25935: mattomana, vaan ehdottaa siihen eräitä, taa lainavelvollisen omaisuuden alaraja va- 25936: osittain asiallisia, osittain taas muodollista liokunnan ehdottamaan määrään. Toinen 25937: tai selventävää laatua olevia muutoksia. seikka, joka valiokunnan mielestä puhuu 25938: Lakiehdotuksen 2 § :n mukaan on ensin- kyseessä olevan omaisuusrajan korottami- 25939: näkin asunto-osakeyhtiölle sotalainan suo- sen puolesta, on se, että näin menetellen 25940: ritusvelvollisuudesta myönnetyn vapautuk- saavutetaan se tärkeä etu, että lainananta- 25941: sen ehtona, että sanotussa yhtiössä ei yh- jien lukumäärä huomattavasti supistuu ja 25942: den henkilön tai perheen viime vuoden lainan määrääminen ja periminen saadaan 25943: viimeisenä päivänä yhteensä omistamien vähäisemmällä työllä ja kustannuksilla suo- 25944: osakkeiden lukumäärä ylitä puolta osake- ritetuksi. - Valiokunnan ~hdotuksen to- 25945: yhtiön koko osakemäärästä. Mainitun sään- teuttaminen merkitsee, valtiovarainministe- 25946: nöksen tarkoituksena on ilmeisestikin sul- riön toimittamien laskelmien mukaan, lai- 25947: kea pois lainan maksuvelvollisuudesta va- nan tuoton vähentymistä noin 200 miljoo- 25948: pautettujen asunto-osakeyhtiöiden joukosta nalla markalla. 25949: ne yhtiöt, jotka luonteeltaan eivät enää ole Lakiehdotuksen 5 § : n 1 momenttia valio- 25950: puhtaasti asuntotarkoituksia palvelevia yh- kunta ehdottaa täydennettäväksi säännök- 25951: tymiä. Kun viimeksi mainittu sosiaalinen sellä, jonka mukaan lainkohdassa mainittu 25952: luonne valiokunnan mielestä puuttuu jo lapsivähennys saataisiin, milloin kummalle- 25953: sellaiselta yhtiöltä, jossa enemmän kuin kin aviopuolisolle on määrätty sotalaina, 25954: kolmas osa osakkeista on saman henkilön tehdä vain sen puolison lainasta, joka on 25955: tai perheen hallussa, on valiokunta katso- suurempi. Vastaava periaate on omaksuttu 25956: nut asianmukaiseksi ehdottaa puheena ole- viimeksi ylimääräisestä tuloverosta anne- 25957: vaa 2 § :n säännöstä muutettavaksi siten, tussa laissa. - Saman pykälän 2 moment- 25958: että sotalainan suoritusvelvollisuudesta olisi tiin ehdotettu muutos aiheutuu valiokun- 25959: vapautettu vain sellainen asunto-osakeyh- nan lakiehdotuksen 2 § : ään tekemästä, 25960: tiö, jossa yhden henkilön tai perheen omis- edellä selostetusta muutoksesta. 25961: tamien osakkeiden lukumäärä viime vuoden Lakiehdotuksen 7 § : ään ehdotettu lisäys, 25962: lopussa ei ole ylittänyt kolmatta osaa yh- samoin kuin vastaavat 14 § : ään ja 15 §: n 25963: 2 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 25964: 25965: ensimma1seen sivulauseeseen tehdyt kor- suoritettava valtiolle viivästyssakkoa, jonka 25966: jaukset johtuvat siitä, että mainitut lain- määrä on yksi markka kultakin suoritta- 25967: kohdat on esityksessä laadittu vain omai- matta jätetyn lainamäärän täydeltä sadalta 25968: suuden perusteella kannettavaa sotalainaa markalta jokaiselta lainamäärän suorituk- 25969: silmällä pitäen. sen määräajan jälkeen kuluneelta kalen- 25970: Valiokunta on edelleen katsonut tarpeel- terikuukaudelta tai sen osalta. Kun mai- 25971: liseksi ehdottaa lakiehdotukseen lisättäväksi nittua viivästyssakkoa vastaavan, veron- 25972: säännöksen siitä, että sotalainan suoritta- maksun laiminlyömisen johdosta suoritet- 25973: miseen saataisiin käyttää eräisiin valtion tavan veronlisäyksen määrä on vain 70 pen- 25974: viimeaikaisiin obligatiolainoihin kuuluvia niä sadalta markalta, katsoo valiokunta 25975: obligatioita. Mainitunlainen säännös olisi kohtuulliseksi ehdottaa, että myös viivästys- 25976: valiokunnan mielestä asianmukainen ensin- sakko alennettaisiin viimeksi mainittuun 25977: näkin siitä syystä, että niille henkilöille, määrään. - 13 § : n 2 momenttiin on sa- 25978: jotka tähän asti vapaaehtoisesti ovat osal- malla tehty muodollista laatua oleva kor- 25979: listuneet valtion lainaustoimintaan, tulisi jaus. 25980: nyt pakkolainausta toimeenpantaessa myön- Esityksessä olevan lakiehdotuksen 15 § : n 25981: netyksi kohtuullinen helpotus, ja toiseksi 1 momenttiin valiokunta vihdoin, edellä 25982: sen vuoksi, että näin menetellen myös edis- mainitun muodollista laatua olevan lisäyk- 25983: tettäisiin valtion liikkeelle laskemien obli- sen ohella, ehdottaa tehtäväksi sen muutok- 25984: gatiolainain menekkiä. - Puheena olevaa sen, että määräaika, jonka kuluessa lainan- 25985: obligatioiden käyttöä ei valiokunnan mie- antajan on pyydettävä oikaisua lainamää- 25986: lestä olisi kuitenkaan rajoituksitta sallit- räänsä, kun hänen verotustaan on tarkas- 25987: tava, vaan ehtona olisi, että ne obligatiot, tuslautakunnan tai korkeimamn hallinto- 25988: jotka kuuluvat ennen kuluvan vuoden al- oikeuden päätöksellä muutettu, lyhennettäi- 25989: kua liikkeeseen laskettuihin obligatiolainoi- siin hallituksen ehdottamasta, tarpeettoman 25990: hin, ovat sisältyneet lainanantajan verotet- pitkästä määräajasta yhdeksi vuodeksi pää- 25991: tuun omaisuuteen viimeksi toimitetussa töksen tiedoksi saamisessta lukien. - Sa- 25992: tulo- ja omaisuusverotuksessa. Samoin saisi man pykälän 2 momenttiin tehty muutos on 25993: kukin lainanantaja käyttää obligatioita yh- muodollista laatua. 25994: teensä enintään 30,000 markan määrään Edellä lausuttuun viitaten valiokunta 25995: saakka. - Valiokunnan edellä mainittu eh- kunnioittaen ehdottaa, 25996: dotus sisältyy lakiehdotukseen lisättyyn 25997: uuteen 13 § : ään. että Eduskunta päättäisi hyväksyä 25998: Esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 25999: 13 § :n mukaan on lainanantajan, joka lai- ehdotuksen näin kuul1wana: 26000: minlyö lainan suorituksen määräaikana, 26001: 26002: 26003: Laki 26004: tulon ja omaisuuden perusteella annettavasta sotalainasta. 26005: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 26006: määrätyllä tavalla, säädetään: 26007: 26008: 1 §. Sotalainaa ei kuitenkaan ole velvollinen 26009: (Kuten hallituksen esityksessä.) antamaan henkilö, jonka perheelle 30 päi- 26010: vänä huhtikuuta 1943 annetun perhelisä- 26011: 2 §. lain perust·eella suoritetaan valtionvaroista 26012: Sotalainaa on velvollinen antamaan se, perhelisää, eikä myöskään asunto-osuus, 26013: jolle tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä kunta, puolikunnallinen asuntoyhtiö eikä 26014: joulukuuta 1924 annetun lain nojalla sellainen asunto-osakeyhtiö tai 5 päivänä 26015: ( poist.) vuoden 1942 tulosta tai omaisuu- helmikuuta 1926 annetun asunto-osakeyh- 26016: desta tulo- ja omaisuusverotuksessa on tiölain 25 § :ssä tarkoitetu osakeyhtiö, jossa 26017: määrätty tai myöhemmin mä:ärätään veroa. yhden henkilön tai aviopuolisoiden ja hei- 26018: Sota.la.ina. 3 26019: 26020: ,dän alaikäisten lastensa ( poist.} 31 päivänä ten annettujen ilmoitusten ja sanotun vuo- 26021: joulukuuta 1942 yhteensä omistamien osak- den tuloa ja omaisuutta koskevan verotuk- 26022: keiden lukumäärä ei ylitä kolmatta osaa sen perusteella. 26023: osakeyhtiön koko osakemäärästä. 26024: 8-12 §. 26025: 3 §. (Kuten hallituksen esityksessä.) 26026: Sotalaina suoritetaan tulo- ja omaisuus- 26027: verotuksessa lainanantajan vuoden 1942 13 §. (Uusi). 26028: verotettavaksi tuloksi ja omaisuudeksi vah- Sotalainan suorittamiseen saadaan valtio- 26029: vistetun määrän perusteella. varainministeriön määräämästä kurssista 26030: Milloin 1 momentissa tarkoitetun vero- käyttää valtion vuoden 1943 4 ja 5 prosen- 26031: tettavan tulon määrä on 70,000 markkaa tin obligatiolainoihin kuuluvia obligatioita 26032: pienempi tai samassa momentissa tarkoite- sekä lainanantajan verotettuun omaisuuteen 26033: tun omaisuuden määrä pienempi kuin verovuoden 1942 päättyessä kuuluneita, seu- 26034: 150,000 markkaa, ei lainaa sanotusta tu- raaviin valtion obligatiolainoihin kuuluvia 26035: losta tai omaisuudesta määrätä suoritetta- obligatioita: 26036: vaksi. Puolttstuslaina vuodelta 1939, 26037: 4 §. Jälleenrakennuslainat vuodelta 1941, 26038: (Kuten hallituksen esityksessä.) Työn ja taistelun laina vuodelta 1941 ja 26039: Isänmaan laina vuodelta 1942. 26040: 5 §. Edellä 1 momentissa mainittuja obliga- 26041: Sotalainan suuruus on viisi sadalta tä- tioita saa kukin lainanantaja käyttää yh- 26042: män lain mukaan määrätystä lain~nanta teensä enintään 30,000 markan määrään 26043: jan tulosta ja kolme sadalta samoin mää- saakka. 26044: rätystä omaisuudesta. Näin lasketusta lai- 26045: nasta on ( poist.) vähennettävä 500 mark- 26046: 14 (13) §. 26047: Joka laiminlyö lainamäärän suorittamisen 26048: kaa jokaiselta sellaiselta lapselta, jonka 26049: määräaikana, olkoon velvollinen suoritta- 26050: osalta tulo- ja omaisuusverotuksessa myön- 26051: maan valtiolle viivästyssakkoa kultakin 26052: netään tulon vähennystä. Milloin kummal- 26053: suorittamatta jätetyn lainamäärän täydeltä 26054: lekin aviopuolisolle määrätään sotalaina, sadalta markalta seitsemänkymmentä pen- 26055: tehtäköön tämä vähennys, kuitenkin vain niä jokaiselta suorituksen määräajan jäl- 26056: sen puolison lainasta, joka edellä maini! 26057: keen kuluneelta kalenterikuukaudelta tai 26058: tuin tavoin laskettuna on suurempi. sen osalta. Tätä viivästyssakkoa älköön 26059: Milloin yksi henkilö tai aviopuolisot ja 26060: heidän alaikäiset lapsensa 31 päivänä jou- kuitenkaan kannettaka kolmea vuotta pi- 26061: temmältä ajalta. 26062: lukuuta 1942 yhteensä omistivat 2 § :n 2 26063: momentissa tarkoitetun osakeyhtiön osak- Edellä 1 momentissa tarkoitettuun viiväs- 26064: keita enemmän kuin kolmannen osan mutta tyssakkoon nähden noudatettakoon muuten 26065: enintään puolet, on yhtiön annettavan sota- soveltuvin kohdin veronmaksun laiminlyö- 26066: lainan suuruus kolme sadalta tulosta ja misen johdosta suoritettavasta veronli- 26067: yksi sadalta omaisuudesta. säyksestä 6 päivänä huhtikuuta ( poist.) 26068: Jos 1 ja 2 momentin mukaan määrätty 1934 annetun lain säännöksfä. 26069: laina nousee yli täysien satojen markko- Viivästyssakon perimisestä määrätään 26070: jen, määrättynä erikseen tulosta ja erik- esikseen. 26071: seen omaisuudesta, jätetään kummastakin 15 (14) §. 26072: ylimenevä osa lukuunottamatta. Jos laina- Milloin 3 §: ssä tarkoitettu tulo tai omai- 26073: summat yhteensä jäävät alle tuhannen mar- suus taikka osa siitä on jäänyt verotta- 26074: kan, ei lainaa määrätä maksettavaksi. matta tulo- ja omaisuusverosta annetun 26075: lain 44 § :n 2 momentissa mainitusta syystä, 26076: 6 §. ja laina on sen johdosta jäänyt määrää- 26077: (Kuten hallituksen esityksessä.) mättä tai tullut määrätyksi liian pieneksi, 26078: määrättäköön lainan sijasta verovelvollisen 26079: 7 §. suoritettavaksi viimeistään vuonna 1948 26080: Sotalainan määrääminen toimitetaan vuo- toimitettavan tulo- ja omaisuusverotuksen 26081: delta 1942 tulo- ja omaisuusverotusta var- yhteydessä sakkomaksua kolmekymmentä 26082: 4 1943 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 26083: 26084: sadalta siitä lainamäärästä, joka täten on luessa päätöksestä tiedon saatuaan sitä 26085: jäänyt verovelvolliselle määräämättä. (poist.) pyytää. 26086: Edellä 1 momentissa mainitun sakko- Milloin lainanantajalle 1 momentissa tar~ 26087: maksun perimisestä määrää valtiovarain- koitetun oikaisun johdosta maksetaan lainaa 26088: ministeriö. takaisin, suoritetaan liikaa peritylle laina- 26089: 16 (15) §. määrälle korkoa perimispäivästä takaisin- 26090: Jos 3 §:ssä tarkoitetun tulon tai omai- maksupäivään Suomen Pankin viimeksi 26091: suuden määrää on tarkastuslautakunnan mainittuna päivänä voimassa olevan alim- 26092: lainvoiman saaneelia tai korkeimman hal- man diskonttokoron mukaan. 26093: linto-oikeuden päätöksellä alennettu, on ve- 26094: rotuslautakunnan tehtävä tarpeellinen oi- 17-19 (16--18) §. 26095: kaisu tämän lain mukaan määrättyyn laina- (Kuten hallituksen esityksessä.) 26096: määrään, milloin lainanantaja vuoden ku- 26097: 26098: Samalla valiokunta ehdottaa, myksessä olevan lakiehdotuksen val- 26099: tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo- 26100: että Eduskunta käsittelisi kysy- mentissa säädetyllä tavalla. 26101: Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1943. 26102: 26103: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Lehtokoski, Lohi, Moilanen, Pekkala, 26104: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja Pilppula, Rantala, Soini, Teittinen, Turkia 26105: Tarkkanen, jäsenet Aattela, Bryggari, Hil- ja Vesterinen sekä varajäsenet Honka, J. 26106: tunen, Hästbacka, Kuusisto, K. Kämäräi- Raatikainen ja Suurkonka. 26107: Vastalause. 5 26108: 26109: 26110: 26111: 26112: Vastalause. 26113: Hallituksen esityksen mukaan tullaan verotusolot meillä ovat kehittyneet. Tämä 26114: n. s. sotalaina määräämään sekä veronalai- taas johtuu suurelta osalta kohtuuttoman 26115: sesta omaisuudesta että myöskin veronalai- raskaasta omaisuusverotuksesta ja omai- 26116: sesta tulosta. Peruste, jonka mukaan lai- suuteen kohdistuvista muista pakkotoimen- 26117: namäärä otetaan kunkin lainanantajan tu- piteistä. 26118: losta ja omaisuudesta, ei kuitenkaan ole Tästä syystä olisi sotalainavelvollisuutta 26119: oikeudenmukaisessa suhteessa eri lainanan- lievennettävä erikoisesti omaisuuden koh- 26120: tajain maksukykyyn. Kun lainavelvollisuus dalla siten, että lainamäärä olisi 300,000 26121: hallituksen esityksen mukaan alkaa vasta markkaan asti 2 % ja vasta sen yli mene- 26122: 70,000 markan veronalaisesta tulosta, on vältä osalta 3 %. 26123: tämä velvollisuus kohdistettu jo 100,000 Edellä lausutun perusteella ehdotamme, 26124: markan omaisuuteen. Valiokunta on kyl- 26125: läkin osittain muuttanut tätä suhdetta oi- että lakiehdotuksen 3 ja 5 § hy- 26126: keudenmukaisemmaksi korottamalla lainan- väksyttäisiin näin kuuluvina: 26127: alaisen omaisuusrajan 150,000 markkaan. 26128: Tätä muutosta ei kuitenkaan vielä voida 3 §. 26129: pitää riittävänä, vaan olisi tässä suhteessa Sotalaina suoritetaan tulo- ja omaisuus- 26130: saatava suurempi korjaus aikaan. Sen verotuksessa lainanantajan vuoden 1942 ve- 26131: vuoksi olisi mielestämme lainavelvollisuu- rotettavaksi tuloksi ja omaisuudeksi vah- 26132: desta vapautetun tulon yläraja alennettava vistetun määrän perusteella. 26133: 70,000 markasta 50,000 markkaan ja sa- Milloin 1 momentissa tarkoitetun vero- 26134: malla omaisuuden kohdalla määrättävä lai- tettavan tulon määrä on 50,000 markkaa 26135: nan suuruus pienemm1ssa omaisuusryh- pienempi tai samassa momentissa tarkoi- 26136: missä 2 prosentiksi lainanalaisesta omai- tetun omaisuuden määrä pienempi kuin 26137: suudesta. Samalla oli myös omaisuuteen 150,000 markkaa, ei lainaa sanotusta tu- 26138: kohdistuvaa lainausvelvollisuutta yleensä- losta tai omaisuudesta määrätä suoritetta- 26139: kin alenettava. vaksi. 26140: Ne tutkimukset, joita viime aikoina on 26141: suoritettu erikoisesti maatalouteen kohdistu- 5 §. 26142: van verotuksen suhteen, osoittavat, että ve- Sotalainan suuruus on viisi sadalta tä- 26143: rorasitus viime ja kuluvan vuoden aikana män lain mukaan määrätystä lainananta- 26144: on koskenut erittäin raskaasti juuri maa- jan tulosta ja kaksi sadalta samoin mää- 26145: talouden harjoittajiin. Kun esim. valtion rätystä omaisuudesta, kuitenkin niin., että 26146: verot vuonna 1939 merkitsivät pienemmillä milloin sanottu omaisuus nousee yli 300,000 26147: tiloilla 1.6 %, keskikokoisilla tiloilla 6% markan, on lainan suuruus kolme sadalta 26148: ja suurilla ,tiloilla 17.7% vähentämättö- 300,000 mm·kan yli menevältä osalta. 26149: mästä .tulosta, ovat nämä verot vuonna Näin lasketusta lainasta on vähennettävä 26150: 1943 vastaavissa suuruusluokissa kohonneet 500 markkaa jokaiselta sellaiselta lapseLta, 26151: 20.2 %:iin, 54.7 %:iin ja 104.4 %:iin. jonka osalta tulo- ja omaisuusverotuksessa 26152: Maataviljelevään väestöön kohdistuvat ve- myönnetään tulon vähennystä. Milloin kum- 26153: rot ovat kohonneet myös huomattavasti mallekin aviopuolisolle määrätään sotalaina, 26154: suuremmiksi kuin muiden veronmaksaja- tehtäköön tämä vähennys kuitenkin vain 26155: ryhmien verot. Kun pa,lkannautHjain ve- sen puolison lainasta, joka edellä mainituin 26156: rot eräissä .tuloryhmissä ovat nousseet tavoin laskettuna on suurempi. 26157: 11.2% :sta 50.1 % :iin, ovat ·vastaavat verot Milloin yksi henkilö tai aviopuolisot ja 26158: maatalouden kohdalla samana 'aikana nous- heidän alaikäiset lapsensa 31 päivänä jou- 26159: seet 30% :sta 113.s % :iin. Jo nämä muu- lukuuta 1942 yhteensä omistivat 2 §: n 26160: tamat esimerkit osoi,t,tavat, mihin suuntaan 2 momentissa tarkoitetun osakeyhtiön osak- 26161: 6 1943 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 26162: 26163: keita enemmän kuin kolmannen osan mutta jen, määrättynä erikseen tulosta ja erik- 26164: enintään puolet, on yhtiön annettavan sota- seen omaisuudesta, jätetään kummastakin 26165: lainan suuruus kolme sadalta tulosta ja ylimenevä osa lukuunottamatta. Jos laina- 26166: yksi sadalta omaisuudesta. summat yhteensä jäävät alle tuhannen 26167: Jos 1 ja 2 momentin mukaan määrätty markan, ei lainaa määrätä maksettavaksi. 26168: laina nousee yli täysien satojen markko- 26169: Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1943. 26170: 26171: 26172: J. Eri. Pilppula. E. M. Tarkkanen. 26173: K. A. Lohi. Vihtori Vesterinen. 26174: Kalle Kämäräinen. Anton Suurkonka. 26175: J. E. Hästbacka. 26176: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 57. 26177: 26178: 26179: 26180: 26181: Suuren valiokunnan mietintö N:o 63 26182: hallituksen esityksen johdosta laiksi tulon ja omaisuuden 26183: perusteella annettavasta sotalainasta. 26184: 26185: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Suuri valiokunta ehdottaa siis kunnioit- 26186: mainitun asian, päättäny,t yhtyä kannatta- ta en, 26187: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 26188: n :o 35 esitettyä ehdotusta tehden siihen dotuksen näin kuuluvana: 26189: kuitenkin jäljempänä näkyvän muutoksen. 26190: 26191: Laki 26192: tulon ja omaisuuden perusteella annettavasta sotalainasta. 26193: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on ,tehty valtiopäiväjärj~estyksen 67 § :ssä 26194: määräityllä tavalla, säädetään: 26195: 1-12 §. valtion obligatiolainoihin kuuluvia obliga- 26196: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- tioita: 26197: nössä.) Puolustuslaina vuodelta 1939, 26198: 13 §. JäJlleenrwkennuslaina:t vuodelta 1941, 26199: Sotalainan suorittamiseen saadaan valtio- Työn ja taistelun laina vuodelta 1941 ja 26200: varainministeriön määräämästä kurssista Isänmaan laina vuodel,ta 1942. 26201: käyttää valtion vuoden 1943 4 ja 5 prosen-- Edellä 1 momentissa mainittuja obliga- 26202: tin obliga:tiolainoihin kuuluvia obligatioita tioita saa kukin lainanallltaja käyttää yh- 26203: ja korvaukseen oikeutetun 13 päivänä elo- teensä enintään 30,000 markan määrään 26204: kuut~a 1942 annetun korvauslain mukaan saakka. 26205: korvauksena tai saamisen suorituksena vas- 14-19 §. 26206: taan ottamia obligatioita sekä Jainananta- (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- 26207: jan verotettuun omaisuuteen verovuoden nössä.) 26208: 1942 päättyessä kuuluneita, seuraaviin 26209: 26210: Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa, tuksen valtiopäiväjärjestyksen 67 26211: että Eduskunta käsittelisi lakiehdo- § :n 2 momentissa säädetyllä tavalla. 26212: 26213: He1singissä 20 päivänä heinäkuuta 1943. 26214: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 26215: 26216: 26217: 26218: 26219: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 26220: laiksi tulon ja omaisuuden perusteella annettavasta sota- 26221: lainasta. 26222: 26223: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- asiasta antanut mietintönsä N: o 35, on val- 26224: tys N: o 57 laiksi tulon ja omaisuuden pe- tiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä säädetyn kä- 26225: rusteella annettavasta sotalainasta, ja Edus- sittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavan lain: 26226: kunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on 26227: 26228: 26229: Laki 26230: tulon ja omaisuuden perusteella annettavasta sotalai.nasta. 26231: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on' tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 26232: määrätyllä taval,la, säädetään: 26233: 1 §. verotettavaksi tuloksi ja omaisuudeksi vah- 26234: Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään, vistetun määrän perusteella. 26235: on valtiolle tulon ja omaisuuden perusteella Milloin 1 momentissa tarkoitetun vero- 26236: annettava sotalaina. tettavan tulon määrä on 70,000 markkaa 26237: pienempi tai samassa momentissa tarkoite- 26238: 2 §. tun omaisuuden maara pienempi kuin 26239: Sotalainaa on velvollinen antamaan se, 150,000 markkaa, ei lainaa sanotusta tu- 26240: jolle tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä losta tai omaisuudesta määrätä suoritetta- 26241: joulukuuta 1924 annetun lain nojalla vuo- vaksi. 26242: den 1942 tulosta tai omaisuudesta tulo- ja 4 §. 26243: omaisuusverotuksessa on määrä,tty tai myö- Ennen sotalainan määräämistä vähennet- 26244: hemmin määrätään veroa. täköön 3 § : n 1 momentissa tarkoitetusta 26245: Sotalainaa ei kuitenkaan ole velvollinen tulosta 30,000 markkaa ja samassa momen- 26246: antamaan henkilö, jonka perheelle 30 päi- tissa tarkoitetusta omaisuudesta 50,000 26247: vänä huhtikuuta 1943 annetun perhelisä- markkaa. 26248: lain perusteella suoritetaan valtionvaroista 5 §. 26249: perhelisää, eikä myöskään asunto-osuus- Sotalainan suuruus on viisi sadalta tä- 26250: kunta, puolikunnallinen asuntoyhtiö eikä män lain mukaan määrätystä lainananta- 26251: sellainen asunto-osakeyhtiö tai 5 päivänä jan tulosta ja kolme sadalta samoin mää- 26252: helmikuuta 1926 annetun asunto-osakeyh- rätystä omaisuudesta. Näin lasketusta lai- 26253: tiölain 25 § :ssä tarkoitettu osakeyhtiö, jossa nasta on vähennettävä 500 markkaa jokai- 26254: yhden henkilön tai aviopuolisoiden ja hei- selta sellaiselta lapselta, jonka osalta tulo- 26255: dän alaikäisten lastensa 31 päivänä joulu- ja omaisuusverotuksessa myönnetään tulon 26256: kuuta 1942 yhteensä omistamien osakkeiden vähennystä. Milloin kummallekin aviopuoli- 26257: lukumäärä ei ylitä kolmatta osaa osakeyh- solle määrätään sotalaina, tehtäköön tämä 26258: tiön koko osakemäärästä. vähennys kuitenkin vain sen puolison lai- 26259: nasta, joka edellä mainituin tavoin lasket- 26260: 3 §. tuna on suurempi. 26261: Sotalaina suoritetaan tulo- ja omaisuus- Milloin yksi henkilö tai aviopuolisot ja 26262: verotuksessa lainanantajan vuoden 1942 heidän alaikäiset lapsensa 31 päivänä jou- 26263: 2 1943 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 57. 26264: 26265: lukuuta 1942 yhteensä omistivat 2 §: n :Milloin valtiovarainministeriö on myön- 26266: 2 momentissa tarkoitetun osakeyhtiön osak- tänyt 9 § : n 3 momentissa tarkoitettua suo- 26267: keita enemmän kuin kolmannen osan mutta ritusajan pitennystä, maksetaan lainamäärä 26268: enintään puolet, on yhtiön annettava sota- takaisin kuuden vuoden kuluttua sen suori- 26269: lainan suuruus kolme sadalta tulosta ja tuspäivästä. 26270: yksi sadalta omaisuudesta. Milloin erittäin painavia syitä on ole- 26271: Jos 1 ja 2 momentin mukaan määrätty massa, valtiovarainministeriöllä on oikeus 26272: laina nousee yli täysien satojen markko- anomuksesta määrätä lainamäärä tai osa 26273: jen määrättynä erikseen tulosta ja erik- siitä takaisin maksettavaksi jo ennen 1 mo- 26274: see~ omaisuudesta, jätetään kummastakin mentissa mainittua määräaikaa. 26275: ylimenevä osa lukuun ottamatta. Jos laina- 26276: summat yhteensä jäävät alle tuhannen mar- 11 §. 26277: kan, ei lainaa määrätä maksettavaksi. Sotalainasta maksetaan korkoa kolme ja 26278: puoli sadalta vuodessa, luettuna suoritus- 26279: 6 §. päivää seuraavan kalenterikuukauden 1 päi- 26280: Tässä laissa säädetyn sotalainan maaraa- västä takaisinmaksupäivään, ei kuitenkaan 26281: misen .toimittavat tulo- ja omaisuusvero- joulukuun 31 päivän 1950 jälkeiseltä ajalta 26282: tusta varten asetetut verotuslautakunnat. 26283: . . 26284: pmtsi 10 §: n 2 momentissa mainitussa ta- 26285: ' 26286: 7 §. pauksessa, jossa korkoa maksetaan enintään 26287: Sotalainan määrääminen toimitetaan vuo- sanotussa momentissa tarkoitettuun laina- 26288: delta 1942 tulo- ja omaisuusverotusta var- määrän takaisinmaksupäivään. 26289: ten annettujen ilmoitusten ja sanotun vuo- 26290: den tuloa ja omaisuutta koskevan verotuk- 12 §. 26291: sen perusteella. Lainamäärää suoritettaessa varustetaan 26292: 8 §. lainamääräys Imittausmerkinnällä. 26293: Sotalainan määrääminen ja sen perimi- 26294: seksi tarpeellisten lainaluetteloiden sekä 13 §. 26295: lainamääräysten laatiminen on toimitettava Sotalainan suorittamiseen saadaan valtio- 26296: siten, että lainaluettelot voidaan julkipanna varainministeriön määräämästä kurssista 26297: viimeistään 1 päivänä lokakuuta 1943. käyttää valtion vuoden 1943 4 ja 5 prosen- 26298: Valtiovarainministeriöllä on kuitenkin oi- tin obligatiolainoihin kuuluvia obligatioita 26299: keus tarpeen mukaan pitentää 1 momentin ja korvaukseen oikeutetun 13 päivänä elo- 26300: tarkoittamaa määräaikaa. kuuta 1942 annetun korvauslain mukaan 26301: korvauksena tai saamisen suorituksena vas- 26302: 9 §. taan ottamia obligatioita sekä lainanantajan 26303: Sotalaina on suoritettava joko kokonai- verotettuun omaisuuteen verovuoden 1942 26304: suudessaan joulukuussa vuonna 1943 tai päättyessä kuuluneita, seuraaviin valtion 26305: siten, että puolet lainamäärästä suoritetaan obligatiolainoihin kuuluvia obligatioita: 26306: joulukuussa vuonna 1943 ja toinen puoli Puolustuslaina vuodelta 1939, 26307: maaliskuussa vuonna 1944. Jälleenrakennuslainat vuodelta 1941, 26308: Lainamäärä on siitä huolimatta, että sen Työn ja taistelun laina vuodelta 1941 ja 26309: määräämisestä on valitettu, suoritettava Isänmaan laina vuodelta 1942. 26310: 1 momentissa tarkoitettuna aikana. Edellä 1 momentissa mainittuja obliga- 26311: Milloin lainan suorittaminen määräajassa tioita saa kukin lainanantaja käyttää yh- 26312: aiheuttaa lainanantajalle erityisen suuria teensä enintään 30,000 markan määrään 26313: vaikeuksia, valtiovarainministeriöllä on oi- saakka. 26314: keus myöntää suoritusajan pitennystä enin- 14 §. 26315: tään kahden vuoden ajaksi. Joka laiminlyö lainamäärän suorittamisen 26316: määräaikana, olkoon velvollinen suoritta- 26317: 10 §. maan valtiolle viivästyssakkoa kultakin 26318: Sotalaina maksetaan takaisin siten, että suorittamatta jätetyn lainamäärän täydeltä 26319: joulukuussa 1943 kokonaisuudessaan suori- sadalta markalta seitsemänkymmentä pen- 26320: tetut lainamäärät maksetaan tammikuussa niä jokaiselta suorituksen määräajan jäl- 26321: 1949 ja kahtena eränä suoritetut lainamää- keen kuluneelta kalenterikuukaudelta tai 26322: rät tammikuussa 1950. sen osalta. Tätä viivästyssakkoa älköön 26323: Sotalaina. 3 26324: 26325: kuitenkaan kannettaka kolmea vuotta pi- Milloin lainanantajalle 1 momentissa tar- 26326: temmältä ajalta. koitetun oikaisun johdosta maksetaan lainaa 26327: Edellä 1 momentissa tarkoitettuun viiväs- takaisin, suoritetaan liikaa peritylle laina- 26328: tyssakkoon nähden noudatettakoon muuten määrälle korkoa perimispäivästä takaisin- 26329: soveltuvin kohdin veronmaksun laiminlyö- maksupäivään Suomen Pankin viimeksi 26330: misen johdosta suoritettavasta veronlisäyk- mainittuna päivänä voimassa olevan alim- 26331: sestä 6 päivänä huhtikuuta 1934 annetun man diskouttakoron mukaan. 26332: lain säännöksiä. 26333: Viivästyssakon perimisestä määrätään 17 §. 26334: erikseen. Sotalainan määräämiseen, lainaluette- 26335: 15 §. loiden ja lainamääräysten laatimiseen 26336: Milloin 3 § : ssä tarkoitettu tulo tai omai- sekä lainan perimiseen nähden nouda- 26337: suus taikka osa siitä on jäänyt verotta- tetaan, mikäli tässä laissa ei ole toi- 26338: matta tulo- ja omaisuusverosta annetun sin säädetty, soveltuvin kohdin tulo- ja 26339: la:i,n 44 § :n 2 momentissa mainitusta syystä omaisuusverosta annetun lain säännöksiä 26340: ja laina on sen johdosta jäänyt määrää- verotuksesta, maksuunpanosta ja kannosta. 26341: mättä tai tullut määrätyksi liian pieneksi, Sama on lakina muutoksenhakuun ja ilmoit- 26342: määrättäköön lainan sijasta verovelvollisen tamisvelvollisuuteen samoin kuin tulo- ja 26343: suoritettavaksi viimeistään vuonna 1948 omaisuusverosta annetun lain 74 § : ssä tar- 26344: toimitettavan tulo- ja omaisuusverotuksen koitettuun helpotukseen nähden. Valtiova- 26345: yhteydessä sakkomaksua kolmekymmentä rainmini8teriöllä on kuitenkin oikeus tar- 26346: sadalta siitä lainamäärästä, joka täten on peen mukaan antaa lainan määräämiseen ja 26347: jäänyt verovelvolliselle määräämättä. perimiseen nähden tulo- ja omaisuusverosta 26348: Edellä 1 momentissa mainitun sakko- annetun lain säännöksistä poikkeavia mää- 26349: maksun perimisestä määrää valtiovarain- räyksiä. 26350: ministeriö. 18 §. 26351: 16 §. Mitä verojen ulosotosta ja verosaatavien 26352: Jos 3 § :ssä tarkoitetun tulon tai omai- etuoikeudesta on säädetty, olkoon soveltu- 26353: suuden määrää on tarkastuslautakunnan vin kohdin voimassa tämän lain nojalla 26354: lainvoiman saaneelia tai korkeimman hal- annettavaan sotalainaan ja suoritettavaan 26355: linto-oikeuden päätöksellä alennettu, on ve- sakkomaksuun nähden. 26356: rotuslautakunnan tehtävä tarpeellinen oi- 26357: kaisu tämän lain mukaan määrättyyn laina- 19 §. 26358: määrään, milloin lainanantaja vuoden ku- Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 26359: luessa päätöksestä tiedon saatuaan sitä täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar- 26360: pyytää. vittaessa valtiovarainministeriö. 26361: 26362: Helsingissä 27 päivänä heinäkuuta 1943. 26363: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 58. 26364: 26365: 26366: 26367: 26368: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tullilain muutta- 26369: misesta. 26370: 26371: Syyskuun 8 päivänä 1939 annetun tulli- Liikenneolojen kehityksen edistämiseksi 26372: lain 82 §: n 1 momentin mukaan on tulli- on kotimainen laivanrakennusteollisuus jo 26373: alueelle rtuodusta tavarasta suoritettava tul- kymmenien vuosien aikana nauttinut tulli- 26374: lia niiden tariffimääräysten mukaan, jotka helpotusta niistä raaka-aineista, puolival- 26375: ovat voimassa sinä päivänä, jona tullilasku misteista ja tarvikkeista, joita sen on täy- 26376: tavarasta kirjoitetaan. Tämä säännös yh- tynyt tuottaa ulkomai1ta teollisuuttansa 26377: dessä saman lain 156 § : n säännöksen varten. Nykyisessä tullilaissa ovat tätä kos- 26378: kanssa, joka on otettu aikaisemmasta tulli- kevat säännökset 91 ja 99 § :n 3 momen- 26379: tariffin soveltamisesta annetusta laista ja tissa, joissa edellisessä säädetään tulliva- 26380: jonka mukaan valtioneuvostolla on oikeus, paus tietyn aluksen rakentamista, korjausta 26381: sitten kuin Eduskunnalle on p.äätetty antaa 'tai varustamista varten tuoduista raaka- 26382: esitys tullien korottamisesta, määrätä koro- aineista, puolivalmisteista ja tarvikkeista ja 26383: tettavaksi esitetyt tullit viipymättä voi- jälkimmäisessä taasen tulliperuutus maa-· 26384: maan, ovat lopettaneet aikaisemmin esiin- han jo tuoduista ja tullatuista sanotunlai- 26385: tyneen tullikeinottelun. Kuitenkin on sat- sista tavaroista. On epäilemätöntä, että 26386: tunut, varsinkin ny,t sota-aikana toimeen- mainitut tullihelpotusta koskevat säännök- 26387: pannuissa tullinkorotuksissa, lukuisia ta- set ovat osaltaan tukeneet maamme laivan- 26388: pauksia, että tavaranhaltija on joutunut rakennusteollisuutta ja siten lisänneet maan 26389: maksamaan korotettua tullia tavarasta, omavaraisuutta sekä myötävaikuttaneet 26390: vaikka hän on ilmoittanut sen tullattavaksi työttömyyden torjumiseen. Kansainvälinen 26391: jo ennen korotetun tullin voimaantuloa. ilmailuliikenne saavutti jo ennen sotaa mel- 26392: Tämä on johtunut siitä, että vaikka varsi- koisen laajuuden ja on nyt sota-aikana 26393: nainen tullitariffointi onkin jo toimeen- edelleen kehittyny;t. On olemassa suunni- 26394: pantu, niin tav.aran tullaukseen vaikuttavat telmia, joiden mukaan lentokoneet tulisivat 26395: useat muut seikat, kuten esim. liikevaihto- sodan jälkeen myöskin tavarankuljetuk- 26396: veron perusteen määrääminen, tuontilisens- sessa yhä suurempaan käyttöön. Meillä:kin 26397: simääräykset ja sota-aikaisten maksusopi- on lentokoneteollisuus yhä laajentumassa, 26398: musmääräysten huomioiminen, ovat aiheut- vaikkakin toistaiseksi etupäässä valtion 26399: taneet, ettei tavaran tullausta ole ennätetty yritteliäisyyden varassa. On kuitenkin to- 26400: saada loppuun suoritetuksi samana päivänä dennäköistä, että rauhan palattua yksityi- 26401: kuin sen tullitariffointia, joten tullin tulou- nen yritteliäisyys Suomessa antautuu yhä 26402: tus on siirtynyt joksikin seuraavaksi päi- enemmän tällekin alalle. Tämän takia ja 26403: väksi, jolloin korotettu tulli onkin. jo tullut vielä suuremmalla syyllä kuin jo vakiintu- 26404: voimaan. Koska tällainen rtullilaskun kir- nutta laivanrakennusteollisuutta olisi myös- 26405: joittamisen viivästyminen on usein aiheu- kin kotimaista lentokoneteollisuutta edistet- 26406: tunut tavaranhaltijasta riippumattomista tävä samanlaisilla tullihelpotuksilla. Täl- 26407: syistä, on kohtuullista, että erikoisissa ta- laiseen tullijärjestelyyn on muodollinenkin 26408: pauksissa voitaisiin myöntää poikkeuksia syy, koska voimassa olevan tullitariffin mu- 26409: mainitusta 82 § :n 1 momentin säännök- kaan lentokoneet ja niiden osat ovat maa- 26410: sestä. Sitä varten ehdotetaan tähän pykä- han tuotaessa tullivapaat, joten myöskin 26411: lään lisättäväksi uusi toinen momentti, lentokoneteollisuutta va11ten tarvittavien 26412: jonka mukaan valtiovarainministeriöllä olisi raaka-aineiden, puolivalmisteiden ja tarvik- 26413: oikeus hakemuksesta myöntää sanottuja keiden tulisi olla tullivapaita. Näin ollen 26414: poikkeuksia. ehdotetaan edellämainitut 91 ja 99 § :n 26415: 26416: 3145/43 26417: 2 N:o 58 26418: 26419: 3 momentti tämän mukaisesti muutetta- palla myynnin merkitys on poistunut sillä, 26420: viksi. että lukuisille tavaroille on vahvistettu 26421: Tullilain 97 §: n mukaan voidaan kulje- enimmäishinnat. Asia olisi korjattavissa 26422: tuksen tai tullivalvonnan aikana vahingoit- sillä, että valtiovarainministeriölle annettai- 26423: tuneen taikka pilaantuneen tavaran tullia siin oikeus alentaa vahingoittuneen tavaran 26424: alentaa, jos tavara myydään tullihuutokau- hintaa muillakin perusteilla, jos tavaran 26425: palla, jolloin tullia on alennettava samassa myyminen huutokaupalla ei vastaa tarkoi- 26426: suhteessa kuin huutokauppahinta on saman- tustaan. Tästä johtuisi myös, että tavaran 26427: laatuisen vahingoittumattoman .tavaran maahantuoja saisi itse pitää tavaransa. 26428: paikkakunnalla käypää hintaa alempi. Tämä Tämän johdosta ehdotetaan mainittuun 26429: ehto, että tavara on myytävä huutokau- 97 § : ään lisättäväksi kolmas momentti, 26430: palla tullialennuksen saamista varten, ei jonka mukaan mainitunlainen järjestely 26431: ole jokaisessa esiintyneessä tapauksessa olisi mahdollinen. 26432: osottautunut käytännölliseksi sekä on käy- Edellä lausutun perusteella annetaan 26433: nyt kokonaan soveltumattomaksi nykyisenä Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 26434: hintasäännöstelyn aikana, jolloin huutokau- ehdotus: 26435: 26436: 26437: 26438: Laki 26439: tullilain muuttamisesta. 26440: 26441: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 8 päivänä syyskuuta 1939 annetun 26442: tullilain 82, 91, 97 ja 99 § näin kuuluviksi: 26443: 26444: ·82 §. 97 §. 26445: Tullialueelle tuodusta tavarasta on suori- Tullialueelle tuodulle tavaralle, joka kul- 26446: tettava 'tullia niiden tariffimääräysten mu- jetuksen aikana tai sen ollessa tullivalvon~ 26447: kaan, jotka ovat voimassa sinä päivänä, nan alaisena on niin vahingoittunut tai pi- 26448: jona tullilasku tavarasta kirjoitetaan. laantunut, että sen kauppa-arvo on huomat- 26449: Jos tullilaskun kirjoittaminen todistetta- tavasti alentunut, myönnettäköön tullialen- 26450: vasti on lykkääntynyt syystä, jota tavaran" nusta siinä tapauksessa, että tavara asian- 26451: haltija ei ole aiheuttanut, voi valtiovarain- omaisen tullitoimipaikan toimesta myydään 26452: ministeriö hakemuksesta myöntää poikkeuk- julkisella !huutokaupalla. 26453: sia 1 momentin säännöksestä. Jos huutokauppahinta on samanlaatuisen 26454: Vientitavarasta on tulli suoritettava nii" vahingoittumattoman tavaran paikkakun- 26455: den ,tariffimääräysten mukaan, jotka ovat nalla käypää hintaa alempi, on tullia vas- 26456: voimassa, kun tavara ilmoitetaan vietäväksi. taavasti alennettava. Jos tulli on suoritet- 26457: tava tavaran arvon mukaan, on se lasket- 26458: 91 §. tava huutokauppahinnan mukaan. 26459: Seuraavat laivan- tai lentokoneenraken- V altiovarainministeriöllä on kuitenkin 26460: nukseen tarkoitetut tavarat ovat maahan valta 1 momentissa mainituissa tapauksissa 26461: tuotaessa tullivapaat: hakemuksesta alentaa tavaran tullia muilla 26462: 1) sellaiset tarvikkeet ja kalusto, niihin perusteilla, jos tavaran myyminen tulli- 26463: luettuina myös alukseen tai lentokoneeseen huutokaupalla ei vastaa tarkoitustaan. 26464: kuuluvat talouskalut, .jotka on tarkoitettu 26465: käytettäväksi tietyn, täällä rakennettavan, 99 §. 26466: bruttokantavuudeltaan vähintään seitse- Kun ulkomaista tullinalaista tavaraa on 26467: mänkymmenen tonnin suuruisen aluksen tai käytetty vientitavaran valmistukseen, mak- 26468: tietyn lentokoneen varustamiseen; sekä settakoon, sittenkuin tämä on viety ulko- 26469: 2) tiettyjen, 1 kohdassa mainittujen alus- maalle, takaisin se tulli, joka vientitavaran 26470: ten tai lentokoneiden rakentamiseen rtai kor- valmistukseen käytetystä ulkomaisesta tava- 26471: jaukseen tarvittavat raaka-aineet, puolival- rasta maahan tuotaessa on suoritettu. Sa- 26472: misteet ja tarvikkeet. maa tullietua sovelletta!koon aineksiin, joita 26473: N:o 58 3 26474: 26475: on käytetty vientitavaran päällystämiseen lattuja raaka-aineita, puolivalmisteita, tar- 26476: tai pakkaamiseen; kuitenkin on valtioneu- vikkeita tai kalustoa, niihin luettuna talous- 26477: vostolla, milloin mainitut ainekset ovat itse- kalut, peruutettakoon siten käytetystä ta- 26478: näistä kauppatavaraa, jota tehdasmaisesti varasta suoritettu tulli. 26479: omassa maassa valmistetaan, valta määrätä, Tullihallituksen tulee vahvistaa se tava- 26480: että sellaisista aineksista suoritettua tullia ramäärä, joka kulloinkin vähintään on vie- 26481: ei makseta takaisin taikka että siitä ainoas- tävä tullialueelta, ennen kuin rtulliperuu- 26482: taan osa peruutetaan. . tusta voidaan saada. Jos tullin peruutta- 26483: Milloin erityisiä kustannuksia valtiolle misen vaatima tullivalvonta on vaikea ja 26484: tuottamatta luotettava tullivalvonta voidaan epävarma sekä aiheuttaa valtiolle erityisiä 26485: järjestää, sovellettakoon 1 momentissa mai- kustannuksia, tulee tullihallituksen alistaa 26486: nittua tullietua tullihallituksen harkinnan asia valtiovarainministeriön ratkaistavaksi, 26487: mukaan myös siinä mainitulla tavalLa val- ja määrätköön ministeriö, onko mainittu 26488: mistettuun tavaraan, jdka on viety sellai- tullietu myönnettävä. 26489: selle paikkakunnalle tullialueella, jonne tä- Jos vientitavara, jonka valmistukseen 26490: mänlaatuinen tavara saadaan tullitta tuoda. käytetyistä tavaroista suoritettu tulli on pe- 26491: Jos lentokoneen tai vähintään seitsemän- ruutettu, tuodaan ulkomaalta takaisin tul- 26492: kymmenen bruttorekisteritonnin vetoisen lialueelle, on peruutettu tulli palautettava 26493: aluksen rakentamiseen tai korjaukseen on valtiolle. 26494: käytetty tullialueelle tuotuja ja täällä tul- 26495: 26496: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1943. 26497: 26498: 26499: Tasavallan Presidentti 26500: 26501: RISTO RYTI. 26502: 26503: 26504: 26505: 26506: Ministeri Tyko Reinikka. 26507: 1943 Vp. - V. M. -Esitys N:o 58. 26508: 26509: 26510: 26511: 26512: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 26513: N: o 37 hallituksen esityksen johdosta laiksi tullilain 26514: muuttamisesta. 26515: 26516: Eduskunta on 18 päivänä viime kesä- siihen sisältyvän lakiehdotuksen hyväksy- 26517: kuuta pöytäkirjanottein ,lähettänyt valtio- mistä. 26518: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halJituk- Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 26519: sen esityksen n: o 58 laiksi tullilain muut- 26520: .tamisesta. että Eduskunta päättäisi hyväksyä 26521: V aliakunta pi,tää hallituksen esittämiä hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 26522: lainmuutoksia tarpee1lisina ja näin ol,len, ehdotuksen muuttamattomana. 26523: esityksen perusteluihin yhtyen, puoltaa. 26524: Helsingissä 14 päivänä heinäkuuta 1943. 26525: 26526: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Pilppilla, Rantala, Soini, Teittinen, Turkia, 26527: heenjohtaja Furuhjelm, jäsenet Aatte.la, Welling ja Vesterinen sekä varajäsenet 26528: Bryggari, Hiltunen, Hästbacka, K. Kämä- I..~epistö, J. Raatikainen ja Suurkonka. 26529: räinen, Lohi, Moilanen, Oksala, Pekkala, 26530: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 58. 26531: 26532: 26533: 26534: 26535: Suuren valiokunnan mietintö N:D 65 26536: hallituksen esityksen johdosta laiksi tullilain muuttami- 26537: sesta. 26538: Suuri valioknnta on, käsiteltyään yllä- että Ed1Mkunta hyväksyisi halli- 26539: mainitun asia;n, päättänyt yhtyä kannat- tuksen esitykseen sisältyvän laki- 26540: tamaan valtiovarainvaliokunnan mietin- ehdotuksen muuttamattomana. 26541: nössä n: o 37 esitettyä ehdotusta ja ehdot- 26542: taa siis kunnioittaen, 26543: Helsingissä 20 päivänä heinäkuuta 1943. 26544: f943 Vp; -- Edusk: väst . ........- !sitys N: o 5'8. 26545: 26546: 26547: 26548: 26549: E d u s k u n n a n- v a S't a- u s Hallit'llben esitykseen 26550: laiksi tulllläin m.uuttamisegta. 26551: 26552: Eduskunnalle on annettu Hallituksen on asiasta antanut mietintönsä N: o 37, on 26553: esitys N :o 58 ~aiksi tullilain muurttamisesta, hyväksynyt seuraavan lain: 26554: ja Eduskunta, jolle V aHiovarainvaliokunta 26555: 26556: 26557: Laki 26558: tullilain muuttamisesta. 26559: 26560: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 8 päivänä syyskuuta 1939 annetun 26561: tullilain 82, 91, 97 ja 99 § näin kuuluviksi: 26562: 26563: 82 §. laantunut, että sen kauppa-arvo on huomat- 26564: Tullialueelle tuodusta tavarasta on suori- tavasti alentunut, myönnettäköön tullialen- 26565: tettava 'tullia niiden tariffimääräysten mu- nusta siinä tapauksessa, että tavara asian- 26566: kaan, jotka ovat voimassa sinä päivänä, omaisen tullitoimipaikan toimesta myydään 26567: jona tullilasku tavarasta kirjoitetaan. julkisella huutokaupalla. 26568: Jos tullilaskun kirjoittaminen todistetta- Jos huutokauppahinta on samanlaatuisen 26569: vasti on lykkääntynyt syystä, jota tavaran- vahingoittumattoman tavaran paikkakun- 26570: haltija ei ole aiheuttanut, voi valtiovarain- nalla käypää hintaa alempi, on tullia vas- 26571: ministeriö hakemuksesta myöntää poikkeuk- taavasti alennettava. Jos tulli on suoritet- 26572: sia 1 momentin säännöksestä. tava tavaran arvon mukaan, on se lasket- 26573: Vientitavarasta on tulli suoritettava nii- tava huutokauppahinnan mukaan. 26574: den tariffimääräysten mukaan, jotka ovat V altiovarainministeriöllä on kuitenkin 26575: voimassa, lkun tavara ilmoitetaan vietäväksi. valta 1 momentissa mainituissa tapauksissa 26576: hakemuksesta alentaa tavaran tullia muilla 26577: 91 §. perusteilla, jos tavaran myyminen tulli- 26578: Seuraavat laivan- tai lentokoneenraken- huutokaupalla ei vastaa tarkoi,tustaan. 26579: nukseen tarkoitetut tavarat ovat maahan 26580: tuotaessa tullivapaat: 99 §. 26581: 1) sellaiset tarvikkeet ja kalusto, niihin Kun ulkomaista tullinalaista tavaraa on 26582: luettuina myös alukseen tai lentokoneeseen käytetty vientitavaran valmistukseen, mak- 26583: kuuluvat talouskalut, jotka on tarkoitettu settakoon, sitten kuin tämä on viety ulko- 26584: käytettäviksi tietyn, täällä rakennettavan, maalle, takaisin se tulli, joka vientitavaran 26585: bruttokantavuudeltaan vähintään seitse- valmistukseen käytetystä ulkomaisesta tava- 26586: mänkvmmenen tonnin suuruisen aluksen tai rasta maahan tuotaessa on suoritettu. Sa- 26587: tiety~ lentokoneen varustamiseen; sekä maa tullietua sovelletta:koon aineksiin, joita 26588: 2) tiettyjen, 1 kohdassa mainittujen alus- on käytetty vientitavaran päällystämiseen 26589: ten tai lentokoneiden rakentamiseen ,tai kor- tai pakkaamiseen; kuitenkin on valtioneu- 26590: jaukseen tarvittavat raaka-aineet, puolival- vostolla, milloin mainitut ainekset ovat itse- 26591: misteet ja tarvikkeet. näistä kauppatavaraa, jota tehdasmaisesti 26592: omassa maassa valmistetaan, valta määrätä, 26593: 97 §. että sellaisista aineksista suoritettua tullia 26594: Tullialueelle tuodulle tavaralle, joka kul- ei makseta takaisin taikka että siitä ainoas- 26595: jetuksen aikana tai sen ollessa tullivalvon- taan osa peruutetaan. 26596: nan alaisena on niin vahingoittunut tai pi- Milloin erityisiä kustannuksia valtiolle 26597: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 158. 26598: 26599: tuottamatta luotettava 1tullivalvonta voidaan Tullihallituksen tulee v·ahvistaa se tava- 26600: järjestää, sovellettakoon 1 momentissa mai- ramäärä, joka kulloinkin vähintään on vie- 26601: nittua tullietua tullihallituksen harkinnan tävä tullialueelta, ennen kuin rtulliperuu- 26602: mukaan myös siinä mainitulla tavalla val- tusta voidaan saada. Jos tullin peruutta- 26603: mistettuun tavaraan, jdka on viety sellai- misen vaatima tullivalvonta on vaikea ja 26604: selle paikkakunnalle tullialueella, jonne tä- epävarma sekä aiheuttaa valtiolle erityisiä 26605: mänlaatuinen tavara saadaan tullitta tuoda. kustannuksia, tulee tullihallituksen alistaa 26606: Jos lentokoneen tai vähintään seitsemän- · asia valtiovarainministeriön ratkaistavaksi, 26607: kymmenen bruttorekisteritonnin vetoisen ja määrätköön ministeriö, onko mainittu 26608: aluksen rakentamiseen tai korjaukseen on tullietu myönnettävä. 26609: käytetty tullialueelle tuotuja ja täällä tul- Jos vientitavara, jonka valmistukseen 26610: lattuja raaka-aineita, puolivalmisteita, tar- käytetyistä tavaroista suoritettu tulli on pe- 26611: vikkeita tai kalustoa, n~ihin Juettuina rtalous- ruutettu, tuodaan ulkomaalta takaisin tul- 26612: kalut, peruutettakoon siten käytetystä ta- lialueelle, on peruutettu tulli palautettava 26613: varasta suoritettu tulli. valtiolle. 26614: 26615: Helsingissä 27 päivänä heinäkuuta 1943. 26616: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 59. 26617: 26618: 26619: 26620: 26621: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tulo- ja omaisuus- 26622: veron ennakkoperinnästä. 26623: 26624: Ha:rkittaessa verotuksen kehittämistä on usein, ettei heiltä nykyisen järjestelmän 26625: huomio kiin.tyny,t myös tulo- ja omaisuus- vallitessa onnistuta perimään veroja. Vero- 26626: veron ennaikolta perimiseen. Varsinkin ny- velvollisten taloudellisissa oloissa on myös 26627: kyisissä oloissa olisi veron perimisellä jo saattanut tapahtua niin suuri huonontumi- 26628: sen vuoden kuluessa, jolta verotus toimite- nen, etteivät he ole maksukykyisiä enää 26629: taan, sekä valtiotalouden että '\Ceronmaksa- silloin, kun vero tulee suoritettavaksi. 26630: jien kannalta useita huomattavia etuja. VeronmaksajilLe käy verojen suorittami- 26631: Tällaista menetteilyä on vuodesta 1925 so- nen vaivattomammin, jos verot kannetaan 26632: vellettu laajalla pohjalla Saksassa, jossa ennakkomaksuina tasaisesti jo verovuoden 26633: siitä on saatu suotuisia kokemuksia. Sup- aikana, ,eikä kuten nykyisin ko:J.messa erässä 26634: peammassa muodossa sama menettely on ja vasta verovuotta seuraavan vuoden 26635: käytännössä eräissä muissakin maissa, ku- puolivälissä tahi sitä seuraavan vuoden 26636: ten Englannissa. Ruotsissa ja Yhdysval- alussa. Palkoista, koroista ja osingoista ta- 26637: loissa on ennakkomaksumenetelmän wi- pahtuvat ennakkopidä-tykset helpottavat 26638: ma31n saattruminen myös ollut suunnitteiHa. myös kysymyksessä olevien tulonsaajien 26639: Yhdysvalloissa on siir,tymistä ennakkomak- veronmaksua sen vuoksi, että vero tulee 26640: sumenetelmään lähinnä ajateltu sotilasme- suoritetuksi samalla, kun tulokin saadaan, 26641: nojen rahoittamiseksi ja inflation ehkäi- eikä 'V,erojen ma!ksuun siten tarvitse erityi- 26642: semiseksi. Katsotaan, että suurien sotilas- sesti varata V3Jroja. 26643: menojen kautta liilkkeel1e lasketun lisätyn Kysymys verojen ennakkoperinnästä on 26644: ostovoiman nopea ja riittävä takaisinsa31Uti meHlä jo usean kerran ollut suul!1nitteilla. 26645: on rahanarvon säilyttämiseksi välttämä- HaHitus ehdotti Eduskunnalle vuonna 1928 26646: töntä. otettavaksi käytä.ntöön menettelytavan, 26647: Erityisesti sodanaikaisissa olosuhteissa jonka mukaan jo vuoden alkupuoliskolla 26648: on tärkeätä, että vaLtiolle kertyy 'Verotuloja toimitettavissa kannoissa suoritettaisiin en- 26649: mahdollisimman nopeasti. Ei riitä, että val- nakolta osa siitä tulo- ja omaisuusverosta, 26650: tion rahantarve tyydytetään korottamalla joka verovelvolliselle sinä vuonna tuli mää- 26651: välittömiä veroja, vaan on niiden kanto rättäväksi. Tämä ei kuitenkaan johtanut 26652: myös saatava tehokkaamma:ksi ja joutuisam- tulokseen. Vuoden 1932 va!ltiQpäivillä 26653: matksi. Siirtyminen ennakoltaperimiSIIllene- Eduskunta esitti Hrullitukselle toivomuksen 26654: telmään vaikuttaa myös lisäystä valtion tu- sellaisen muutoksen tekemisestä verolakei- 26655: loihin, sill.lä veronalaisiksi tulisi todennäköi- hin, että työnantajat oikeutettaisiin pidät- 26656: sesti huomattava määrä seLlaisia tuloja, tämään verDja vastalllva osa työntekijäin 26657: jotka tähän mennessä ovat 'Välttäneet vero- palkoista sekä velvioitettaisiin vastaamaan 26658: tuksen. Myös on otettava huomioon, että palkoista suoritettavista veroista. SamMla 26659: verorästit ja veropoistot tulisivat aleutu- vuonna valmistuneessa mietinnössä kunnal- 26660: maan ja 'Verotulot siten kasvaisivat tästä- listaloudelJinen neuvottelukunta kiinnitti 26661: kin syystä. Nykyisin tulo- ja omaisuusvero huomiota kunnallisverojen palkoista pidät- 26662: kannetaan vuoden kuluttua tai vielä myö- tämisen tärkeyteen. Vuonna 1933 valtio- 26663: hemmin siitä kuin verotettava tulo on varainministeriössä valmistettiin ~akiehdo 26664: saatu. Veron periminen näin myöhään on tus v~erojen pidättämisestä palkkatuloista. 26665: omansa aiheuttamaan lukuisia verorästejä, Tämä lakiehdotus jätettiin lainvalmistelu- 26666: koska on paljon sellaisia henikilöitä, jotka kunnan harkittavaksi, joka vuonna 1934 26667: muuttavat paikkakunnalta toise:Ue niin valmistuneessa verolakiehdotuksessaan aset- 26668: 26669: 2852/43 26670: 2 N:o 59 26671: 26672: tui kuitenkin kysymyksessä kielteiselle kan- verotuksessa. Täten vältettäisiin ne vaikeu- 26673: nalle pääasiallisesti siitä syystä, että sen det, joista lainvalmistelukunta on huomaut- 26674: mielestä kunnaHisveron periminen yhdessä tanut. Jotta kunnatkin voisivat nyt jo 26675: valtion verojen kanssa palkkatuloista sekä saada verotulonsa nykyistä aikaisemmin 26676: kertyneiden verojen jakaminen valtion ja kannetuiksi, ehdottaa Hallitus eri esityk- 26677: eri kuntien kesken tuottaisi ylivoimaisia sessä sellaisen väliaikaisen lain säätämistä 26678: vaikeuksia. jonka nojalla tämä kävisi mah!dolliseksi. ' 26679: · V aitiotalouden nykyinen vaikea asema Hallitus katsoo tarkoituksenmukaiseksi 26680: on tehnyt kysymyksen verojen ennakkope- että tulo- ja omaisuusveron ennakkoperintä 26681: rinnästä jälleen nykytärkeäksi, mitä osoittaa olisi mikäli mahdollista ulotettava koske- 26682: muun muassa veronmaksutodisteiden käy- maan kaikkia verotettavia tuloja sekä vero- 26683: täntöön ottaminen. Sitäpaitsi vuosina 1940 tettavaa omaisuutta. Käytännölliset näkö- 26684: ja 1942 kannettiin puolet tulo- ja omai- kohdat vaativa;t kuitenkin, että eri tuloläh- 26685: suusverosta ennakkona verovuoden loput- teistä saatuihin tuloihin nähden ennakon 26686: tua, mutta ennen lopullisen verotuksen periminen tapahtuu eri tavalla. V eron en- 26687: päättymistä. Täl·lä välin on myös paikan- namko palkasta, eläkkeestä, elinkorosta sekä 26688: pidätys toteutettu kansaneläkem31ksuissa. osinko- ja korkotlli.oista ehdotetaan perittä- 26689: Keväällä 1941 valtiovarainministeriön ta- väksi siten, että asianomainen maksaja pi- 26690: loudellinen neuvottelukunta kiinnitti huo- dättää suoritettavas.ta tulomäärästä osa;n. 26691: miota ennakoltaperimismenetelrrnän tärkey- Sellaisiin tuloihin nähden, joista ennakon 26692: teen ja suositteli sen kiireellistä voimaan pidättäminen ei voi tulla kysymykseen, ku- 26693: saattamista. Toukokuussa 1941 Eduskunta ten maatalous- tai muista kiinteistö-, elin- 26694: esitti Hallitukselle toivomuksen, joka koski keino-, liike- ja ammattituloista, samaten 26695: verojen pidättämistä korkotuloista. Vero- kuin omaisuudesta, olisi ennakon suuruus 26696: jen ennakkoperintää koskevan kysymyksen määrättävä aikaisemma;n verotuksen poh- 26697: valmistelun Hallitus siirsi elokuussa 1941 jaHa, ja sen suoritus tapahtuisi vuosinel- 26698: asetetulle v.erokomitealle. jänneksittäin ennakkoverolipun perusteella. 26699: On myös ajateltu mahdollisuutta ulottaa Siihen nähden, että ennrukkoperinnän toi- 26700: verojen ennakolta periminen kunnallisvero- mittaminen työpalkoista saattaisi varsinkin 26701: tukseenkin sekä toimittaa nämä ennakolta maata1oudessa monille pientyönantajille 26702: perimiset ja kansaneläkemaksujen kantami- tuottaa huomattavia vaikeuksia, ehdotetaan, 26703: nen samassa yhteydessä. Tämä yhteinen että asetuksella voitaisiin vapaut.taa enna- 26704: ennakkoperintä onkin katsottava päämää- kon pidättämisestä maksamistaan työpal- 26705: räksi, johon olisi pyrittävä, sillä vain siten koista tällaise•t maataloutta pääelinkeino- 26706: sekä veronkanto että veronmaksajat saavat naan harjoittavat ja niihin verrattavat 26707: järjestelmästä täyden hyödyn. Niin suo- työnantajat, joiden työntekijäin lukumäärä 26708: tava kuin tällaisen järj·estelmän aikaansaa- edellisen vuoden aikana on ollut keskimää- 26709: minen olisikin, ei sitä voitane toteuttaa rin enintään viisi ja joiden maksamat pal- 26710: vielä nykyvaiheessa. Järjestelmän !Laajenta- kat ovat olleet vähäiset. Tätä koskevien 26711: minen tällä tavoin toisi näet mukanaan säännösten antaminen asetuksella olisi sove- 26712: tuntuvia lisävaikeuksia, joita sodan aiheut- liainta sen vuoksi, että puheena olevaa 26713: taman työv.oiman puutteen aikana on vai- vapautta voitaisiin olojen kehitty·essä mah- 26714: kea voittaa. Viitattakoon vain siihen, että dollisuuksien mukaan supistaa. 26715: ennakkoperintä näin laajennettuna koskisi On katsottu asianmukaiseksi, että pal- 26716: noin puoltatoista miljoonaa verovelvollista, kasta, joka maksetaan pääasiallisesti sään- 26717: kun se rajoitettuna tulo- ja omaisuusveroon nöHisin väliajoin, olisi riippumatta siitä, 26718: kohdistuu noin puoleen miljoonaan veron- maksetaanko se työajan vai saavutetun työ- 26719: maksajaan. Vasta sitten kun on saatu tuloksen perusteella, pidätettävä ennakko- 26720: kokemusta ennrukolta;perimismenetelmästä maksu valtiovarainministeriön vahvista- 26721: valtion veronkannassa ja verokoneistoa sen mien taulukkojen mukaan, ja olisi kunkin 26722: mukaisesti kehitettyä, voidaan ajatella myös verovelvollisen V·erokirjaan kiinnitettävä 26723: sanotun laajemman suunnitelman läpivie- sellainen taulukko, jota ihäneen nähden on 26724: mistä. Näin ollen olisi nyt tyydyttävä sovellettava, ottaen huomioon veron progres- 26725: uudistuksen toteuttamiseen vain valtion siivisuus sekä perhesuhteiden aiheuttama 26726: N:o 59 3 26727: 26728: veronvähennys. Näitä taulu~koja olisi sissä. Mitä edellä on sanottu talletusko- 26729: yleensä käy>tettävä myös siHoin, kun pidä- roista, koskee myös velkain korkoja, jotka 26730: tys toimitetaan elä:kkeestä ja elinkorosta. suoritetaan muille kuin rahalaitoksiHe, kui- 26731: Sellaisesta palkasta, jota ei makseta sään- tenkin sillä erotuksella, että pidätystä ei 26732: nöllisin väliajoin, samoin kuin sivutoimesta toimiteta, milloin pidätys on pienempi kuin 26733: ja tilapäisestä työstä tai tehtävästä suori- sata marikkaa kuuden kuuik:auden mukaan 26734: tettavasta palkasta olisi pidätettävä määrä- laskettuna. 26735: prosentti. Näin olisi meneteltävä myös osa- Vaikka Hll!llitus siis periaatteessa asettuu 26736: palkkioihin ja muihin palkkaetuihin näh- sille kannalle, että ennakon pidätyksen tu- 26737: den, jotka ovat riippuvaisia liikeyrityksen lisi säännöllisissä oloissa koskea myös talle- 26738: vuosituloksesta. TäUainen menettely on tuksista saatavia korkojaJ se on kui·tenkin 26739: perusteltavissa sillä, että tämänlaatuiset suunnitellut, ottaen huomioon nykyiset 26740: tulot usein ovat säännöllisin väJiajoin mak- poikkeukselliset olot, osittain vapauttaa 26741: settavan palkan lisiä, joihin ei voida sovel- pankkitalletukset ja niistä saadut korot 26742: taa samaa asteikkoa kuin ensiksi mainittui- samoin kuin valtion ll!ntamat ohligatiotkin 26743: hin palkkatuloihin. V eron pidättäminen korkoineen määrävuosiksi veronalaisuu- 26744: palkasta olisi yleensä toimitettava ve.ro- desta. Tällöin olisi sanotuista koroista myös 26745: merkkejä käyttämäl~ä. Kuitenkin voitaisiin luovuttava toimittamasta ennakkopidä- 26746: työnantaja oikeuttaa toimittamaan pa:lkan- tys,tä, kuten asiasta erikseen annettavassa 26747: pidätys myös muulla .tavoin kuin veromer- esityksessä tarkemmin ehdotetaan. 26748: kein. Yleensä olisi pidätystä :vastaavat Osingosta on vuodesta 1926 alkaen pidä- 26749: veromerkit kiinnitettävä pa•lkansaajan vero- tetty tulo- ja omaisuusveron ennakkoa. Pi- 26750: kirjaan. Vain sellaisissa tapauksissa, joissa dätys on nyttemmin kaksikymmentä sa- 26751: palkansaajan jostakin syystä olisi vaikeata dalta. Kun nykyisin kannettavan tlrlo- ja 26752: esittää verokirjaansa, mikä varsinkin saat- omaisuusveron suuruus on huomattavasti 26753: taisi tapahtua tilapäisten palkkioiden ollessa korkeampi kuin aikaisemmin ja kun lisäksi 26754: kysymyksessä, voitaisiin veromerkit kiinnit- on otettava huomioon, että verotilastojen 26755: tää erityiseen veronpidätystodisteeseen. mukaan fyysillisten henkilöiden verotetta- 26756: Hallituksen mielestä olisi pidätys, mikäli vaksi ilmoittamista osinkotuloista noin seit- 26757: kysymys on säännöllisistä oloista, niin semänkymmentä prosenttia kuuluu sellai- 26758: ikään yleensä toimitett!liva pankkien ja sille henkilöille, joiden osinkotulot nouse- 26759: muiden raihalaitosten suorittamista ko- vat vähintään viiteenkymmeneentuhanteen 26760: roista, jotika ker.tyvät eri tileillä olevista markkaan, ei tätä pidätysprosenttia voida 26761: varoista, sekä muista koroista. Pidätyksen asettaa nykyistä alhaisemmaksi. 26762: tulisi siis koskea myös shekkitilien korkoja. Maatalous- ja muista kiinteistö-, elin- 26763: Kokemus on osoittanut, että varsinkin talle- keino-, liike- ja ammattituloista samaten 26764: tuskorlmja huomattavassa määrässä jäte- kuin muista sellaisista tuloista, joista pidä- 26765: tään vuosi vuodelta ilmoittamrutta, joten ne tystä ei VIOida toimittaa, sekä omaisuudesta 26766: välttävät v.erotuksen, minkä vuoksi verotuk- ehdotetaan veron ennakko määrättäväksi 26767: sen teihostamisen k8!nna1ta olisi tärkeätä, asianomaisen verolautakunnan puheenjohta- 26768: että veron ennak!komaksun pidätys tulisi jan toimesta. Tällöin olisi lähtökohdaksi 26769: koskemaan myös näitä tuloja. Kuitenkaan otettava verovelvollisen verotettava tulo 26770: ei ole katsottu tarpeelliseksi, että pidätys- sekä hänen verotettava omaisuutensa vii- 26771: velvollisuus ulotettaisiin sellaisiin korko- meksi toimitetun verotuksen mukaan. Mutta 26772: määriin, joista pidätettävä määrä kuudelta jos v:erovelvollisen tulo- tai omaisuussuh- 26773: kuukaudelta olisi pienempi kuin kymmenen teissa on tapahtunut huomattava muutos, 26774: markkaa, koska kysymyksessä olevat pien- on ennakon suuruus määrättävä harkinnan 26775: ten kor!kotulojen saajat yleensä kuuluvat mukaan. V erovelvolliselle olisi myös varat~ 26776: niin alhaisiin tuloryhmiin, että yleisesti tava mahdollisuus, jos hänen suoritettavak- 26777: jouduttaisiin heille palauttamaan todennä- seen mäiirätty ennak:ko on vahvistettu liian 26778: köisesti huomattavin osa pidätetyistä eristä. suureksi, saada oikaisu tässä suhteessa si- 26779: Näiden pienten korkotulojen pidätyksen ten, että ennakko määrätään uudelleen. 26780: ulkopuolelle jättäminen tulisi myös helpot- Vaikeaksi muodostuu kysymys siitä, mi- 26781: tamaan rahalaitosten toimi·ntaa pidätyk- ten on meneteltävä vuoden 1943 tulojen ja 26782: 4 N:o 59 26783: 26784: omaisuuden verotukseen nähden. Ellei yhtä suuri, kuin jos vero kannettaisiin ny- 26785: asiasta säädettäisi mitään, tulisi vero niiden kyisten säännösten mukaisesti perushankin- 26786: perusteella kannettavaksi nykyisten sään- 26787: 1 26788: taveroa koskevine 20 prosentin sekä tilapäi- 26789: nösten mukaisesti vuoden 1944 loppupuo- sine 50 ja 100 prosentin korotuksineen sa- 26790: lella ja vuoden 1945 alussa. Kun kuitenkin notuilta kahdelta vuodelta. 26791: samaan aikaan perittäisiin enna'kkona vuo- Hallituksessa on parhaillaan valmistelta- 26792: delta 1944 kannettavat verot, tulisi vuoden vana ehdotus uudeksi tulo- ja omaisuusvero- 26793: 1943 verojen tällaisena lyhyenä aikana laiksi, joka lähiaikoina jätetään Eduskun- 26794: suorittaminen verovelvolliselle liian ras- nalle. Sen vuoksi ja kun siihen liittyvät 26795: .kaaksi. Tämän vuoksi ja pysyttääkseen veroasteikot sisältävät jo nykyisen perus- 26796: valtion vuotuiset verotulot nykyisen suu- hankintaveron muodossa kannettavan veron- 26797: ruisina, on tarkoituksena, että verotus vuo- lisäyksen, ei mitään erityistä veron koro- 26798: silta 1943, 1944 ja 1945 toimitettaisiin muu- tusta tarvitse tältä osin toimittaa, jos ehdo- 26799: toin ilman nykyisin käytettyjä 50 ja 100 tus tulee laiksi niin aikaiseen, että sitä voi- 26800: prosentin veroasteikkojen korotuksia, paitsi daan soveltaa vuoden 1944 alusta lukien. 26801: että omaisuusveroa korotettaisiin 35 prosen- Tämän vuoksi Hallitus tällä kertaa eri esi- 26802: tilla. Tällöin siis verotus muilta osilta ta- tyksessään ehdottaa vain omaisuusveron ko- 26803: pahtuisi tulo- ja omaisuusverolain perusas- rottamista 35 prosentilla. Jos uusi tulo- ja 26804: teikkojen mukaisesti, lisättynä nykyisellä omaisuusverolakiehdotus ei kuitenkaan tu- 26805: 20 prosentin suuruisella niin sanotulla pe- lisi hyvissä ajoin tämän vuoden aikana 26806: rushankintaverolla. Sen ohessa on suunni- laiksi, tulee Hallitus myöhemmin jättämään 26807: teltu, että vuoden 1943 vero kannettaisiin Eduskunnalle myös esitYJksen nykyisen pe- 26808: vuosien 1944 ja 1945 kuluessa useammassa rushankintaveron mukaisen korotuksen hy- 26809: erässä sen mukaisesti, kuin valtiovarainmi- väksymisestä tulo- ja omaisuusverotuksessa. 26810: nisteriö tarkemmin määrää. Kun tämän Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 26811: mukaisesti määrätty vero siten perittäisiin Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 26812: kolmelta vuodelta kahden vuoden kuluessa, ehdotus: 26813: olisi veron tuotto näinä kahtena vuonna 26814: 26815: 26816: Laki 26817: tulo- ja. omaisuusveron enna.kkoperinnästä. 26818: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 26819: 1luku. 2 luku. 26820: Yleiset säännökset. Ennalwn pidättäminen palkasta, eläk- 26821: keestä ja elinkorosta. 26822: 1 §. 26823: Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään, 3 §. 26824: pidätetään tai suoritetaan valition tulo- ja Valtio, ikunta, seurakunta ja muu jul- 26825: omaisuusveron ennakkoa sellaisesta pal- kinen yhdyskunta sekä yksityinen työn- 26826: kasta, eläkkeestä, elinkorosta, korosta, antaja on velvollinen pidä.ttämään osan 26827: osingosta sekä kiinteistö-, elinkeino-, liike- palkansaajalle rahana suorirttamastaan pal- 26828: ja ammattitulosta samoin kuin muUSita rtu- kasta tulo- ja omaisuusveron ennakoksi, sen 26829: losta ja omaisuudesta, josita tulo- ja omai- mukaan kuin siitä jäljempänä säädetään. 26830: suusveroa on maksettava. Kuitenkin voidaan työnantaja, jonka pal- 26831: kansaajain määrä on vähäinen, sen mukaan 26832: 2 §. kuin asetuksella tarkemmin määrätään, 26833: Mitä tämän lain mukaan on ennakkona vapauttaa pidättämästä ennakkoa maksa- 26834: pidätetty tai suoritettu, luetaan asianomai- mastaan palkasta. 26835: sen verovelvollisen hyväksi siltä vuodelta 26836: menevän tulo- ja omaisuusveron lyhennyk- 4 §. 26837: senä, jolta ennakko on pidätetty tai suori- Palkalla tarkoitetaan tässä laissa kaiken- 26838: tettu. laatuista palkkaa, palkkiota, osapalikkiota, 26839: N:o 59 26840: 26841: etuutta tai muuta korvausta, joka suori- milloin nostettava tai hyvitettävä maarä 26842: tetaan virasta ttai toimesta samoin kuin ylittää viisikymmentätuha.tta markkaa, pi- 26843: työstä, tehtävästä taikka palveluksesta, dätettävä viisitoista sadal,ta. Pidätystä äl- 26844: jonka palkansaaja korvausta vastaan on köön toimit·ettako, jos pidätettävä määrä on 26845: sitoutunut työnantajalle tekemään ja jossa pienempi kuin viisikymmentä markkaa. 26846: palkansaajaa ei ole pidettävä itsenäisenä Edellä 1 ja 2 momentin mukaan toimi- 26847: yrittäjänä. Palkkaan luetaan myös asunto, tattavassa pidätyksessä jätetään pidäJt.että- 26848: ruoka ynnä muut luontaisedut. västä määrästä täysien markkojen yli me- 26849: Palkan suuruutta laskettaessa arvioidaan nevä osa lukuun ottamatta. 26850: siihen kuuluvat luontaisedut sen mukaan, V erotuslautakunnan puheenjohtaja voi 26851: kuin siitä erikseen määrätään. palkansaajan pyynnöstä määrätä, ettei pidä- 26852: Jos palkkaan on liittynyt korvaus pal- tystä ole toimitettava palkasta, jos on 26853: kansaajan työssä käyttämästä hevosesta, ilmeistä, ett:tei palkansaajan tulo vero- 26854: moottoriajoneuvosta tai muusta työväli- vuonna nousoo määrään, josta hänen tulo- 26855: neestä, on palkan suuruutta laskettaessa ja omaisuusverolain mukaan olisi suoritet- 26856: noudatettava valtiovarainministeriön vah- tava veroa. 26857: vistamia perusteita. Milloin syntyy epäselvyyttä siitä, onko 26858: pidätys toimitettava 1 vai 2 momentin mu- 26859: 5 §. kaan,. ratkaisee asian sen kunnan verotus- 26860: Vieraan valtion Suomessa oleva lähe- lautakunnan puheenjohtaja, jossa pidätys 26861: tystö ja konsulinvirasto, jonka päällikkönä on toimitettava. 26862: on lähetetty konsuli, sekä lähetystöön tai 8 §. 26863: konsulinvirastoon kuuluva lähetetty virka- Jos palkka, josta pidätys on tehtävä 26864: mies eivrut ole velvollisia :toimittamaan 7 §: n 1 momentin mukaan, maksetaan tai 26865: 3 §:Mä tarkoiwttua pidätystä. hyvitetään kuukautta :pitemmin väliajoin, 26866: pidä.tetään siitä .tällöin niin paljon, kuin 26867: 6 §. vastaavasta kuukautta kohden lasketJta- 26868: Työnantajan on toimitettava 3 § :ssä vasta määrästä olisi niiltä kuukansilta pi- 26869: tarkoitettu pidätys kunkin palkanmaksun dätettävä, joilta palikka maksetaan tai hy- 26870: yhteydessä tai, milloin palkka merkitään vitetään. 26871: asianomaisen hyväksi, ,tilille merkittäessä. 26872: Mitä 1 momentissa on säädetty, on vas- 9 §. 26873: taavasti sovellettava ennakolta maksetta- Valtiovarainministeriön asiana on vah- 26874: vaan palkkaan. vistaa 7 § : n 1 momentin mukaan itoimi- 26875: Sen estämättä, mitä edellä tässä pykä- ·tettavaa palkanpidätystä val'!ten .tarvittavat 26876: lässä on säädetty, valtiovarainministeriö taulukot. 26877: voi, milloin palkanmaksu tapahtuu useam- Edellä 1 momentissa tarkoi•tetut taulukot 26878: min kuin kerran kuukaudessa, oikewttaa on laadittava siten, että eri ajanjaksoin 26879: palkanmaksajan toimittamaan palkanpidä- maks•ettavista palkkaeristä pidätettävät 26880: tyksen harvemmin, kuitenkin vähintään määrät mahdollisuuden mukaan vastaavat 26881: kerran kuukaudessa. palkansaajan verovuoden koko palkasta 26882: tulo- ja omaisuusverolain mukaan suoritet- 26883: 7 §. tavaa tuloveroa. 26884: Palkasta, jonka palkansaaja noSitaa sa- 26885: malta työnantajalta pääasiallisesti sään- 10 §. 26886: nönisin väliajoin, on toimitettava palkan- Palkanpidätystä varten tulee 7 § :n 1 mo- 26887: pidätys 9 § :ssä mainittujen taulukkojen mentissa tarkoitetun verovelvollisen kuta- 26888: mukaan. kin kalenterivuotta varten hankkia vero- 26889: Palkasta, jota ei makseta pääasiallisesti kirja, jonka muodosta ja muista sitä koske- 26890: säännöllisin väliajoin tai joka suoritetaan vista seikoista määrää valtiovarainminis- 26891: sivutoimesta tahi tilapäisestä työstä tai teh- teriö. 26892: tävästä, pidätetään kymmenen sadalta. Palkansaajalle, joka ei voi esittää verokir- 26893: Kuitenkin on osapalkkiosta ja muusta sel- jaansa, on annettava tpalkanpidätyksestä 26894: laisesta palkkaedusta, jonka suuruus riip- vruhvistetun kaavan mukainen pidätysto- 26895: puu liikeyrityksen vuosituloksesta, tahi, distus. 26896: N:o 59 26897: 26898: 11 §. hallitukselle ilmoittaen samalla havaitut 26899: V erokirjan antaa palkansaajalle sen kun- virheet. 26900: nan verotuslautakunnan puheenjohtaja, 16 §. 26901: jossa palkansaaja on verovelvollinen, tai Milloin palkanpidätys osaksi tai kokonaan 26902: hänen määräämänsä henkilö. on jäänyt toimittamatta, tulee työnantajan 26903: kymmenen päivän kuluessa saatuaan 15 § :n 26904: 12 §. 2 momentissa tarkoitetun ilmoituksen, suo- 26905: Pidätys palkasta tapahtuu siten, että rittaa puuttuva määrä valtion postisiirto- 26906: työnantaja viimeistään palkanmaksutilai- tiil.ille. 26907: suudessa kiinnittää palkansaajan verokir- Työnantajana on oikeus 1 momentissa 26908: jaan tai pidätystodistukseen pidätystä vas- tarkoitetuissa tapauksissa pidättää puut- 26909: taavan määrän hankkimiaan veromerkkejä, tuva määrä myöhemmässä palkanmaksu- 26910: jotka on tehtävä kelpaamattomiksi ja joi- tilaisuudessa tai, ellei asianomainen henkilö 26911: hin on merkittävä pidätyspäivä. enää ole hänen työssään, velkoa se saamise- 26912: Mitä 1 momentissa on säädetty veromerk- naan. 26913: kien käytöstä, älköön kuitenkaan sovelle•t- 17 §. 26914: tako silloin, kun työnantajana on valtio tai Työnantajan on verotuslautakunnan pu- 26915: sen laitos, kunta tai seurakunta. heenjohtajan, verotarkastajan tai muun val- 26916: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on sää- tiovarainministeriön virkamiehen kehoi tuk- 26917: detty, voi •työnantajan verotuspaikan vero- sesta esitettävä tarkastettaviksi !kirjanpito- 26918: tuslautakunta, sen mukaan kuin siitä erik- kirjansa, alkuperäiset palkkalistat ja -sopi- 26919: seen määrätään, myöntää muulle kuin 2 mo- mukset, kuitit sekä muut palkanpidätystä 26920: mentissa mainitulle työnantajalle oikeuden valaisevat asiakirjat samoin kuin palkan- 26921: toimittaa palkanpidätyksen veromerkkejä saajien häneHe jättämät verokirjat sekä 26922: käyttämättä. annettava muntkin tiedot, jotka saattavat 26923: Työnantaja, joka 2 tai 3 momentin mu- olla ohjeena veroa määrättäessä. Asiakir- 26924: kaan ei käytä veromerkkejä palkanpidä- jat on, mikäli mahdollista, tarkastettava 26925: tystä toimittaessaan, on velvollinen teke- työnantajan asunnossa tai liikehuoneistossa. 26926: mään palkansaajan verokirjaan tai pidätys- Palkansaaja on myös velvollinen kehoituk- 26927: todistukseen sellaiset merkinnät, joista erik- sesta esittämään verokirjansa sekä palkan- 26928: seen määrätään. pidätystodistuksensa. 26929: 13 §. 26930: Työnantajan, joka 12 § :n 2 tai 3 momen- 18 §. 26931: tin mukaan ei käytä veromerkkejä toimit- Työnantaja, joka tämän lain mukaan on 26932: taessaan palkanpidätystä, tulee sen mukaan, velvollinen toimittamaan palkanpidätyksen, 26933: kuin siitä erikseen määrätään, suorittaa on valtiolle vastuussa niistä varoista, jotka 26934: palkasta pidättämänsä määrät valtion posti- hän tai hänen palveluksessaan olevat hen- 26935: siirtotilille. kilöt ovat palkoista pidättäneet tai olleet 26936: velvolliset pidättämään. Mitä verojen ulos- 26937: 14 §. otosta ja veronmaksun laiminlyömisen joh- 26938: PidäJttämistään määristä tulee työnan- dosta suoritettavasta veronlisäyksestä on 26939: tajan, joka 12 § :n 3 momentin mukaan ei säädetty, sovellettakoon sellaisiin varoihin 26940: käytä veromerkkejä toimittaessaan palkan- samalla tavoin kuin työnantajan omiin 26941: pidätystä, toimittaa sen kunnan verotus- veroihin. 26942: lautakunnalle, jossa hän on verovelvollinen, Mitä työntekijän työsuhteesta johtuneen 26943: tilitys, sen mukaan kuin siitä erikseen mää- palkkasaamisen etuoikeudesta on säädetty, 26944: rätään. noudatettakoon vastaavasti 1 momentissa 26945: 15 §. tarkoitettuun pidätysmäärään. 26946: Edellä 14 § :ssä mainittu tilitys on vero- 26947: tuslautakunnan puheenjohtajan •toimesta 19 §. 26948: tarkastettava. Jos palkansaajalla. on ollut sellaisia me- 26949: Jos tilityksessä on havaittu virheitä, tu- noja, jotka hän voimassa olevan tulo- ja 26950: lee puheenjohtajan toimittaa niistä ilmoi- omaisuusverolain mukaan on oikeutettu vä- 26951: tus asianomaiselle työnantajalle, sekä, tar- hentämään verotettavasta tulostaan, mutta 26952: kastettuaan tilityksen, lähettää se läänin- joita ei ole otettu huomioon 9· §: n 2 momen- 26953: N:o 59 "1 26954: 26955: tissa mainituissa taulukoissa, voi sen vero- 24 §. 26956: tuslautakunnan puheenjohtaja, joka on an- Osakeyhtiön tulee osakkailleen maksetta- 26957: tanut hänelle verokirjan, palkansaajan vasta osingosta pidättää osingonsaajan 26958: pyynnöstä määrätä, että 7 § : n 1 momentin tulo- ja omaisuusveron ennakkona kaksi- 26959: mukaan tehtävä palkanpidätys on toimitet- kymmentä sadalta. Sama olkoon lakina, 26960: tava pienempänä, kuin se muutoin olisi milloin osakeyhtiö maksaa tai hyvittää kor- 26961: tehtävä. koa lainasta, jonka korko on määrätty ko- 26962: Se seikka, että verovelvollisen palkan- konaan tai osaksi riippuvaksi yhtiön vuosi- 26963: pidätys on ,toimitettu 1 momentin mukaan voiton tai osingon suuruudesta tahi joka 26964: pienempänä, ei sido verotuslautakuntaa ve- tuottaa osallisuuden yhtiön vuosivoittoon. 26965: rotusta ,toimitettaessa. 26966: 25 §. 26967: 20 §. Edellä 21, 22, 23 ja 24 § :ssä tarkoitettua 26968: Mitä edellä tässä luvussa on säädetty pidätystä ei toimiteta korosta eikä osin- 26969: palkasta, sovellettakoon vastaavasti myös gosta, joka suoritetaan valtiolle tai sen 26970: eläkkeeseen ja eilinkorkoon. laitokselle, kunnalle, seurakunnalle, vieraan 26971: vwllan .täällä olevalle lähetyställe tahi kon- 26972: 3 luku. sulinvirastolle, jonka päällikkönä on lähe- 26973: Ennakon. pidättäminen korosta ja os~n tetty konsuli, taikka henkilölle, joka ennen 26974: gosta. kuin 27 § :n mukainen ,tilitys on toimitettu, 26975: 21 §. esittää selvityksen siitä, ettei hän tulo- ja 26976: Pankin ja muun rahalaitoksen on tulo- omaisuusverolain mukaan ole verovelvolli- 26977: ja omaisuusveron ennakkona pidätehtävä nen sanotmillaisesta tulosta. 26978: kymmenen sadalta koroista, jotka se suo- Pidä.tystä ei myöskään toimiteta korosta, 26979: rittaa eri tileillä olevista varoista. joka suoritetaan pan'kille, osuus- tai säästö- 26980: Mitä 1 momenJtissa on säädetty, sovellet- kassalle tahi muulle rahalaitokselle taikka 26981: takoon vastaavasti myös muuhun laitokseen, vakuutus- tai eläkelaitokselle. 26982: joka suorittaa korkoa sinne ltalletetuista 26 §. 26983: varoista. Valtiovarainministeriöllä on val~ta maa- 26984: Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettua rätä, ettei 21, 22, 23 tai 24 § :ssä tarkoi- 26985: pidätystä älköön kuitenkaan toimitettako, tettua pidiiltystä ole toimitettava korosta 26986: jos pidätettävä määrä kuudelta kuukau- tai osingosta, joka suoritetaan muulle kuin 26987: delta olisi pienempi kuin kymmenen mark- 25 § :ssä mainitulle yhteisölle, laitokselle 26988: kaa. tai henkilölle. 26989: 27 §. 26990: 22 §. Mitä 21, 22 ja 24 § :n mukaan on pidä- 26991: Sen, joka on ottanut obligatiolainan, tetty, on viimeis1tään kuukauden kuluessa 26992: josta korko maksetaan Suomessa, tulee tulo- siitä, kuin korko tai osinko on ollut vero- 26993: ja omaisuusveron ennakkona. pidättää kym- velvollisen nostettavissa tai merkitty hänen 26994: menen sadalta obligation haltijalle suori- hyväkseen, suoritettava valtion postisiirto- 26995: tettavasta korosta. Wi:lle. Samalla on sen läänin lääninhalli- 26996: 23 §. tukselle, jossa koron tai osingon pidärttä- 26997: jällä on kotipaikka, annettava sellainen 26998: Ve1allisen on maksaessaan tai hyvittäes- tilitys, kuin sii,tä erikseen määrä~tään. 26999: sään korkoa. muusta velasta kuin 22 tai 27000: 24 § :ssä tarkoitetusta pidätettävä korosta 28 §. 27001: tulo- ja omaisuusveron ennakkona kymme- Pidätyksestä, joka toimitetaan 21, 22 ja 27002: nen sadalta. Pidiiltystä älköön kuitenkaan 24 § :n mukwan, on koron tai osingon saa- 27003: toimitettako, jos pidätettävä määrä kuu- Jalle annettava todistus, jonka sisällöstä 27004: delta kuukaudelta olisi pienempi kuin sata määrätään erikseen. 27005: markkaa. 27006: Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske 29 §. 27007: yleisen lain mukaan kirjanpitovelvolliselle Velallisen tulee suori,ttaa 23 § :n mukaan 27008: velkojalle tilisaamisesta suoritettavaa kor- pidättämänsä määrä valtion postisiirto- 27009: koa. tilille sekä jättää velkojal,le koronmaksu- 27010: 8 N:o 59 27011: 27012: tilaisuudessa todistus pidätetyn maarän osa 1 momentissa mainitusta määrästä, kuin 27013: suorittamisesta valtiolle. Milloin korko 31 §: ssä tarkoitetut tulot ovat hänen koko 27014: suor~tetaan merkitsemällä se velkojan hy- verotettavasta tulostaan. 27015: väksi, on pidä-tetty määrä kahdeksan päi- Jos verovelvolliselle on viimeksi toimite- 27016: vän kuluessa siitä, jolloin merkitseminen tussa tulo- ja omaisuusverotuksessa pantu 27017: tapahtui, suoritettava valtion postisiirto- veroa myös sellaisesta tulosta, jonka ei 27018: tilille. voida katsoa verovuonna uusiutuvan, älköön 27019: 30 §. sanottua tuloa otettako huomioon ennakon 27020: Mitä 18 § :n 1 momentissa on säädetty, suuruutrta määrättäessä. 27021: on vastaavasti sovellettava myös 21, 22, 23 Ellei verovelvohliselle, jolla on 31 § :n 27022: ja 24 §: ssä tarkoitert;ussa tapauksessa. 1 momentissa tarkoitettua tuloa tai omai- 27023: suutta, ole viimeksi toimitetussa verotuk- 27024: sessa pantu veroa sanort;unlaisesta tulosta 27025: 4 luku. tai omaisuudesta, taikka jos verovelvollisen 27026: tulo- tai omaisuussuhteissa on tapahtunut 27027: Ennakon suorittaminen kiinteistö-, elin- huomattava muutos, on ennakon suuruus 27028: keino-, liike- ja ammatti- sekä muusta määrättävä harkinnan mukaan. 27029: tulosta ja omaisuudesta. 27030: 31 §. 33 §. 27031: V erovei vollisen, jolla on tuloa maatalous- Milloin verovelvollisen verotettavan ,tulon 27032: tai muusta kiinteistöstä, elinkeinosta, Hik- tai omaisuuden on katsottava verovuoden 27033: keestä tai ammatista tahi muuta sellaista aikana pienentyvän niin, että niiden perus- 27034: tuloa, josta pidätystä ei toimiteta 3 § :n, teella määrättävä vero ilmeisesti tulee ole- 27035: 6 § :n 2 momentin tai 21, 22, 23 tahi 24 § :n maan pienempi kuin 32 §: n mukaan mää- 27036: mukaan, taikka verotettavaa omaisuutta, on rätty ennakko, on verotuslautakunnan Pll- 27037: suoritettava 1 § : ssä tarkoitettu ennakko heenjohtajan verovelvollisen esitettyä siitä 27038: sen suuruisena, kuin 32 § :ssä säädetään. selvityksen määrättävä 31 § :n 1 momentissa 27039: Tässä momentissa tarkoi,tettu ennakko kan- tarkoitettu ennakko uudelleen sekä huoleh- 27040: netaan neljässä erässä vuosineljänneksittäin dittava siitä, että verovelvolliselle annetaan 27041: niinä aikoina, jotka valtiovarainministeriö tämän mukainen uusi ·ennakkoverolippu. 27042: määrää. Edellä 1 momentissa tarkoitettua enna- 27043: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on sää- kon uudelleen määräämistä ei toimiteta, 27044: dert;ty, on valtiovarainministeriöllä valta eHei sen määrää olisi alennettava vähin- 27045: määrätä, että verovelvollinen, joka saa tään kymmenellä sadalta ja vähintään kah- 27046: pääasiallisen tulonsa maatalouskiinteistöstä, dellasadalla markalla. 27047: on oikeutettu suorittamaan ennakon kaksi 27048: erää ne~jännen erän kannossa. 34 §. 27049: Tässä pykälässä tarkoitetusta ennakosta Jos 31 § :ssä tarkoitetun ennakon koko- 27050: annetaan verovelvolliselle ennakkovero- naismäärä on pienempi kuin neljäsataa 27051: lippu. markkaa, älköön ennakkoa määrättäkö kan- 27052: nettavaksi. Ennakkoeriä määrättäessä jäte- 27053: 32 §. tään tasaisten kymm~mmarkkamäärien yli 27054: Edellä 31 § :n tarkoit1tamana ennakkona menevä osa huomioon ottamatta. 27055: on verovelvollisen suoritetrtava valtiolle 27056: määrä, joka vastaa sitä two- ja omaisuus- 35 §. 27057: veroa, mikä verovelvollisen olisi voimassa V erotuslautakunnan puheenjohtajan tulee 27058: olevan verokannan mukaan suoritettava hä- määrätä 31 § : n 1 momentin mukaan suori- 27059: nelle viimeksi toimi,tetussa tulo- ja omai- tettava ennakko niille verovelvoUisille, jotka 27060: suusverotuksessa vahvisteltusta verotetrta- viimeksi toim1tetun verotuksen, verotuslauta- 27061: vasta tulosta ja omaisuudesta. kuiinaHe tulo- ja omaisuusverolain mukaan 27062: Milloin verovelvollisen edellisen vuoden annettujen tietojen ta:i muun selvitJ~ksen 27063: verotettavaan tuloon on sisältynyt enem- perusteella on lmtsorttava velvollisiksi suo- 27064: män kuin kymmenen sadalta sellaista rittamaan kuiluvalta verovuodelta veroa 27065: :tuloa, josta pidältys on toimitettava, on mainitussa pykälässä tarkoitetusta tulosta. 27066: hänen suoritettava ennakkona yhtä suuri tai omaisuudesta. Puheenjolitajan tulee 27067: N:o 59 9 27068: 27069: 1iin ikään laatia tarpeelliset luettelot sekä myöntää hänelle maksuajan pitennyst'ä, jos 27070: cirjoituttaa ennakkoveroliput. sen suorittamisesta asetetaan hyväksyttävä 27071: Ajasta, jonka kuluessa ennakon määrää- vakuus. Maksamatta olevalle ennakolle suo- 27072: ninen on saatettava loppuun, määrätään ritettakoon vail.tiovarainministeriön määrät- 27073: ~rikseen. tävä korko, luettuna siitä päivästä, jona 27074: Jos jollekulle on jäänyt määräämättä en- enna;kko olisi oHut. maksettava. 27075: :JAkko 2 momentissa tarkoitettuna aikana, 27076: ;ulee verotuslautakunnan puheenjohtajan 41 §. 27077: ;oimittaa sen määrääminen sekä laatia tar- Työnantajana tarkoitetaan tässä laissa 27078: Jeelliset ilisäluettelot ja lk:irjoituttaa ennak- sitä, jonka lukuun työ suoritetaan. 27079: roveroliprut. Sama olkoon lakina, jos en- Jos joku on antanut määrätyn työn teet- 27080: laikko on määrätty olennaisesti liian pie- tämisen toiselle, jota siinä on pidettävä 27081: leksi. Tässä momentissa tarkoitetun enna- itsenäisenä yrittäjänä, tämän johdon ja 27082: mn kanto toimitetaan sen mukaan, kuin valvonnan alais.ena suoritettavaksi, katso- 27083: ;iitä erikseen määrätään. taan viimeksi mainittu työnantajaksi. 27084: Jos työnantajia on useita, vastaavat he 27085: 36 §. yhteisvastuullisesti tässä laissa säädetyistä 27086: Ennakon kantoon nähden noudatettakoon velvollisuuksista. 27087: ;oveltuvin kohdin tulo- ja omaisuusverolain 27088: .äännöksiä. 42 §. 27089: Milloin palkansaaja ei 7 § : n 1 momen- 27090: 37 §. tissa tarkoitetussa tapauksessa esitä vero- 27091: Jos verovelvolliselle on määrätty ennakko kirjaansa, on pidätys toimitettava an:karim- 27092: llSeammalla eri paikkakunnalla, tulee hä- man taulukon mukaan. 27093: rren suorittaa vain sen kunnan verotuslaUJta- 27094: :mnnan puheenjohtajan määräämä ennakko, 43 §. 27095: jonka hän katsoo oikeaksi verotuspaikka- Jos tlli.o- ja omaisuusveron ennakkona on 27096: runnakseen sen vuoden tulostaan ja omai- pidätetty tai maksettu enemmän kuin asian- 27097: mudestaan, sekä toimittaa viipymättä sano- omaisen verovelvoNisen tulee shltä vuodelta 27098: ;un verotuslautakunnan puheenjohtajalle maksaa tulo- ja omaisuusveroa ja jos ta- 27099: muut ennakkoveroliput. kaisinmaksettava määrä on vähintään kaksi- 27100: kymmentä markkaa, on liiaksi suoritettu 27101: 38 §. määrä palautettava hänelle. 27102: Joka laiminlyö 31 § : ssä tarkoitetun enna- 27103: lmn suorittamisen määräaikana, olkoon vel- 27104: v-olEnen maksamaan suorittamatta jätetylle 44 §. 27105: määrälle veronlisäystä sen mukaan, kuin Saadakseen lukea tulo- ja omaisuusveron 27106: ;;iirtä Oili erikseen säädetty. kannassa hyvä;kseen veron ennakkona pidä- 27107: tetyn tai maksetun määrän, tulee verovel- 27108: volEsen liittää veroilmoirtukseensa verokir- 27109: jansa ja muut veron ennakkosuorituksista 27110: 5 luku. saamansa todisteet. 27111: Erinäisiä säännöksiä. Mitä selvitystä veroilmoitukseen on lii- 27112: tettävä si!lloin, kun 1 momentissa mainittu 27113: 39 §. verokirja tai muu todiste on turmeltunut, 27114: Milloin ennrukkoa on pidätetty tai kan- hävinnyt tai joutunut hukkaan, siitä mää- 27115: rrettu tulosta tai omaisuudesta, 'josta veroa rätään erikseen. 27116: ai ole suoritettava, tuJ.ee sen läänin läänin- 27117: b.allituksen, jossa pidwtys on toimitettu tai 45 §. 27118: 3nnakkomaksu määrätty, hakemuksesta suo- Jos verovelvollinen ei ole liittäny.t vero- 27119: rittaa asianomaiseHe takaisin pidätetty .tai ilmoitukseensa verokirjaansa tai muuta pi- 27120: lrannettu määrä. dätyksestä annettua todistetta, eikä veroa 27121: 40 §. määrättäessä ennakkoa ole otettu huomioon, 27122: MNloin ·ennakon suorittaminen maara- .taikka jos käyttämätön veromerkki pilaan- 27123: tjassa käy verovelvolliselle vaikeaksi, asian- tuu tai jos joku erehdyksessä on käyttänyt 27124: Jmainen lääninhallitus voi hakemuksesta veromerkkiä, kun sitä ei olisi tarvittu, tai 27125: 10 N:o 59 27126: 27127: suurempiarvoista veromerkkiä, kuin on sää- 48 §. 27128: detty, on asianomaisella oikeus hakemuk- Vuoden 1943 tulosta ja omaisuudesta 27129: sesta saada lääninkonttorilta liikaa suori- maksuunpantaNan veron kanto toimitetaan 27130: tettu tai veromerkin arvoa vastaava määrä vuosien 1944 ja 1945 aikana, sen mukaan 27131: takaisin. kuin siitä valtiovarainministeriön päätök- 27132: 46 §. sellä erikseen määrätään. Verovelvolliselle 27133: Verovelvollista, työnantajaa tai hänen joka veronkannon yhteydessä ennen määrä- 27134: edustajaansa tahi muuta henkilöä, joka on aikaa maksaa sanotun ve.ron, lasketaan hy- 27135: jättänyt noudattamatta hänelle tässä laissa väksi ennakolta suoritetusta veromäärästä 27136: säädetyn velvollisuuden, rangaistakoon, ellei kuusi sada'lta vuodessa. 27137: siitä muualla laissa ole säädetty ankaram- 27138: paa rangaistusta, enintään kahdellasadalla 49 §. 27139: päiväs111kolla. Tarkemmat määräykset, mitkä tämän lain 27140: 47 §. täytäntöönpanoa j·a soveltamist•a varten 27141: Joka vääriä tietoja antamaiJ.la tai muu- ovat tarpeen, antaa vrultiovarainministeriö. 27142: toin vilpillisesti pidättää tai yrittää pidät- 27143: tää valtiolta, mitä hänen tämän lain mu- 50§. 27144: kaan tulee ennakkona pidättää tai suorit- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 27145: taa, rangaistakoon niin kuin rikoslaissa sa- mikuuta 1944 ja sillä kumotaan tuJ.o. ja 27146: notaan, ja olkoon velvollinen korvaamaan omaisuusveron pidä-ttämisestä osinkoa mak- 27147: valtiolle kaksinker:taisesti sen veromäärän, settaessa 2 päivänä tammikuuta 1926 an- 27148: minkä hän on yrittänyt valtiolta salata. nettu laki. 27149: 27150: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1943. 27151: 27152: 27153: Tasavallan Presidentti 27154: RISTO RYTI. 27155: 27156: 27157: 27158: 27159: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 27160: 1943 Vp. -V. M. -Esitys N:o 59. 27161: 27162: 27163: 27164: 27165: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 27166: N: o 28 hallituksen esityksen johdosta laiksi tulo- ja 27167: omaisuusveron ennakkoperinnästä. 27168: 27169: Eduskunta on 18 päivänä viime kesä- Hai!Htuksen esittämä veron enll.lak'kope- 27170: kuuta pöytäJkirjanot<tein lähettän~t valtio• rintä ~tulee 'koskemaan noin puolta miljoo- 27171: vamin vaEokunrnan valmist.elt,avmksi halli- naa verovelvollista, ikun taas ennakkoperin- 27172: tuksen esityksen n: o 59 laiksi tulo- ja omai- nån }aajentaminen kunna1lisv:eroa ja kan- 27173: suusveron ennaildwperinnästä. 'Tämän asian saneläkevakuutusmaksua koskevaksi merkit- 27174: yhteydessä: vaJiokunta on käsitell~ edus- sisi kysym;}"kseen ,tulevien verovelvollisten 27175: kunnan 29 päivänä viime kesäkuuta valio- lukumäärän lisääntymistä puoieentoista, 27176: kuntaan lähettä.mä;n ed. Tuurnan y. m. laki- mahdollisesti kahteenkin miljoonaan saakka. 27177: alo1tteen n:(J. 10, jolm sisältää ehdotuksen Kun jo hallituksen esityksen hyväksymi- 27178: laiksi tulo- ja omaisuusveron, ikunnallisve- nen merki>tsee sellaista työmäärän tlisäystä 27179: ron sekä kansaneläkevakuutusmaksun en· verotusviranomaisille, että on lausuttu va- 27180: nakkoperinnästä. - Asian käsittelyn ai- k·avia ep:äilyiksiä siitä, pystyvältikö sanotut 27181: kana va1tiovarainmi;nisteri Väinö Tanner on viranoma,iset nämä uudet tehtävät suurem- 27182: antanut •~wliokunnaUe hallituksen esityk- mitta vaikeuksäta hoitamaan, merkitsisi 27183: seen kohdistuvia täydentäv~ä :tietoja, minkä ~akialoitteessa ehdotetun järjestelmän käy- 27184: Jisäksi valiokunta on asiantuntijoina kuul- täntöönotto vielä tämän työmäärän huoma.t- 27185: lut verokomitean puheenjohtajaa, lakitie- tavaa kasvamista. Lisäksi ei tässä olisi ky- 27186: :teentohtori Aarne Rekolaa ja Kunnallisen symys vain verovelvollisten ~ukumäärän li- 27187: Keskustoimiston johtajaa, filosofianmaisteri sääntymisestä, va1an myös siitä, että vero- 27188: Yrjö Harviaa. tusviranomaisten sovehlettavmksi tulisi hal- 27189: Asiaa käsiteliesään valiokunta on ensiksi lituksen esittämän, suhteellisen yksinkerrtai- 27190: joutunut ratikaisemaan kysymyksen siitä, sen ennakkoperintäjärjestelmän sijasta huo- 27191: oniko nyt suunniteltu verojen ennakkope- mattavasti vaikeampi ja monimutkaisempi 27192: rintä rajoitet,tava, kuten hallitus on esittä- ennakon määrWämismenettely, joka prosent- 27193: nyt, koskemaan vain valtion :tu>lo- ja omai- tilaskuineen olisi erikseen toimitettava kun- 27194: suusveroa, vai onko sama menettely, ed. kin verov:elvollisen 'kohdaM;a. - Edellä mai- 27195: Tuuman y. m. lakialoitteess'a ~tehtyä ehdo- nituista vaikeuksista voitaisiin mahdollisesti 27196: lusta seura:ten, otet,tava käytäntöön myös päästä lisäämäJllä verotusviranomaisten lu- 27197: kunn1!1llisv:eron ja kansaneläkevakuutusmak- kumäärää: huomattavasti ja järjestämällä 27198: sun kannassa. Kysymyiksen suhteen valio- heille telJIOkasta koulutusta, mutta näiden 27199: kunta on päättänyt asettua ensin mainitun kummankaan keinon käyttäminen ei, kuten 27200: vaihtoehdon, hallituksen esityksen, kan- hallituskin esityksessään on huomattanut, 27201: nalle. V aliakunta on 1kylläkin periaa;tteessa ole illJ'lkyisissä oloissa mahdollista. 27202: ollut sitä mieltä, et,tä tulo- ja omaisuus- Valiokunta, joka jo edellä mainituista 27203: veron, kunnaillisveron sekä kansaneläJkeva- syistä on tässä vaiheessa päättänyt asettua 27204: kuutusmak::mn yhteistä ennakikoperintåä on ed. Tuurnan y. m. lakialoitteen suhteen hyl- 27205: pidettävå päämääränä, johon olisi pyrit- käävälle kannalle, katsoo kuitenkin asian- 27206: tävä, mutta samalla vali01kunta, kysymyk- mukaiseksi vielä huomauttaa, että aloittee- 27207: sen käytännöllistä puolta harkitessaan, ei seen sisältyvää lakiehdotusta vastaan voi- 27208: ole voinut päätyä muuhun lopputuloikseen daan esittää painavia muistutuksia siinäkin 27209: kuin siihen, että koko tämän ohjelman to- tapauksessa, että itse periaate ennakkope- 27210: teuttaminen yhdeHä ikerrtaa tulisi muodos- rinnän ulottamisesta kunnaUisveroa ja kan- 27211: tumaan verotuskoneis:tollemme nykyisissä saneläkevakuutusmaksua koskevaksi hyväk- 27212: oloissa ylivoima,iseiksi :tehtäväksi. syttäisiin. Tärkein näistä huomautuksista 27213: 2 ' 1943 Vp. -V. M. -Esitys N:o 59. 27214: 27215: koskee sitä järjestelmää, joka lakiehdotuk- leen työnantajalla, joka on jättänyt palkan- 27216: sessa on omaksuttu palkkatuloista toimitet- pidätyksen kokonaan tai osaksi toimitta- 27217: tavan ennakon pidättämisen suhteen, ja matta ja joka tästä syystä saa itse suorit- 27218: jonka mukaan nämä ennakkopidätykset pe- taa valtiolle puuttuvan määrän, oikeus vel- 27219: rustuisivat velvolvelvolliselle viimeksi toi- koa se työstä eronneelta työntekijäitä sa- 27220: mitetussa veron maksuunpanossa määrät- maa menettelyä käyttäen, jota lloudate- 27221: tyihin veroihin. Näin järjestetty veron en- taan tavallisten saamisten velkomisessakin. 27222: nwkkoperintä ei nykyisissä oloissa tulisi Valiokunnan mielestä kyseessä oleva sään- 27223: vastaamaan verovelvonisen ,todellisia tuloja, nös on kohtuuttoman ankara työnantajaa 27224: ja tästä taas olisi seurauksena, että yksi kohtaan. Kun työnantaja !palkanpidätystä 27225: ennakkoperintäjärjestelmän käytäntöönoton toimittaessaan tavallaan toimii veronkanto- 27226: tärkeimmistä tavoitteista, liiallisen ostovoi- viranomaisena, on valiokunta pitänyt asian- 27227: man novea ja riittävä takaisinsaanti, jäisi mukaisena, että työnantajalle myös myön- 27228: saavuttamatta. nettäisiin samantapainen ulosotto-oikeus, 27229: Aloitteeseen sisältyvän la:kiehdotuksen jota valtion veronkantoviranomaiset veroja 27230: muihin yksityiskohtiin valiokunta ei tässä periessään käyttävät. Valiokunta ehdottaa 27231: yhteydessä katso tarpeelliseksi puuttua, sen vuoksi 16 §: ää muutettavaksi niin, 27232: koska valiokunta edellyttää, että kysymys että työnantajana olisi oikeus ulosotattaa 27233: kunnaHisveron ja kansaneläkevakuutusmak- puheena oleva saamisensa työntekijältä il- 27234: sun ennaikkoperinnästä, ennen kuin siitä vas- man tuomiota tai päätöstä, samaa menette- 27235: taisuudessa eduskunnalle annetaan esitys, lyä noudattaen, jota verojen ja maksujen 27236: tulee halli:tuksen toimesta vielä perusteellisen illosmittauksessakin seurataan. 27237: valmistelun alaiseksi. - Sen sijaan valio- Lakiehdotuksen 21 § :n mukaan ei enna- 27238: kunta jo tämän asian yhteydessä tahtoo mie- kon pidätystä rahalaitokseen tehdyn talle- 27239: lipiteenään lausua, että tulo- ja omaisuus- tuksen koroista ole toimitettava, jos pidä- 27240: verolakia uudistettaessa olisi otettava huo- iettävä määrä kuudelta kuukaudelta olisi 27241: mioon se mahdoUisuus, että kunnallisvero- pienempi kuin kymmenen markkaa. Kun 27242: jen ja kansaneläkevakuutusmaksujen pe- puheena oleva raja valiokunnan mielestä 27243: rintä voitaisiin myöhemmin vaivattomasti on asetettu tarpeettoman alhaiseksi, valio- 27244: yhdistää nyt käytäntöön otettavaan, enna:k- kunta ehdottaa, että se korotettaisiin kah- 27245: koperintäjärjestelmään. teenkymmeneen markkaan. 27246: Hallituksen esitykseen sisältyvän lakieh- Lakiehdotus ei myönnä verovelvolliselle 27247: dotuksen hyväJksymistä valiokunta on aset- oikeutta hakea muutosta päätökseen tai 27248: tunut puoltamaan esityksen perusteluissa määräykseen, jonka verotuslautakunnan pu- 27249: mainituista talouspoliittisista ja rahallisista heenjohtaja tämän lain nojalla on antanut. 27250: syistä. Lakiehdotuksen yksityiskohtiin va- Valiokunta on kuitenkin pitänyt sanotun- 27251: liokunta on kuitenkin katsonut tarpeelli- laista valitusoikeutta oikeusturvallisuuden 27252: seksi ehdottaa eräitä selvennyksiä ja muu- vaatimusten mukaisena ja ehdottaa sen 27253: toksia. · vuoksi tätä tarkoittavien säännösten lisää- 27254: Lakiehdotuksen 11 §: ää valiokunta ensin- mistä lakiin erityisenä uutena (5) lukuna 27255: näkin ehdottaa täydennettäväksi siten, että (uudet 39 ja 40 §). V alitusasteena olisi 27256: siihen Hsättäisiin uutena 2 momenttina valiokunnan ehdotuksen mukaan tulo- ja 27257: säännös, jonka mukaan verotuslautakunnan omaisuusverolaissa mainittu tarkastuslauta- 27258: puheenjohtajan tulee verokirjaa antaessaan kunta ja valitusaika olisi 30 päivää. Vali- 27259: määrätä, minkä taulukon mukaan pidätys tuksesta huolimatta olisi kuitenkin verotus- 27260: kunkin säännå1listä palkkaa nauttivan ve- lautakunnan puheenjohtajan antama pää- 27261: rovelvollisen palkasta on toimitettava. Täl- tös tai määräys menevä täytäntöön. 27262: lainen säännös on valiokunnalle annetun Valiokunta on lopuksi, niin hyvin vero- 27263: selvityksen mukaan suunniteltu otettavaksi velvollisen kuin verotusviranomaistenkin 27264: lain toimeenpanomääräyksiin, mutta valio- etua silmällä pitäen, katsonut tarpeeUiseiksi 27265: kunnan mielestä on asianmukaisempaa, että lisätä lakiehdotuksen 44 § :ään säännöksen 27266: se sisältyy jo itse lakiin. _:__ Sanotun 11 §: n siitä, että verovelvolliselle on annettava to- 27267: 1 momenttiin ehdotettu muutos aiheutuu distus verokirjan ja muiden veron ennakko- 27268: uuden 2 momentin lisäämisestä pykälään. suorituksista saatujen todisteiden jättämi- 27269: Lakiehdotuksen 16 § :n mukaan on edel- sestä verotusviranomaisille. 27270: Ennakkoperintälaki 3 27271: 27272: Hallituksen esityksen perusteluista käy johdosta valiokunta katsoo vielä tarpeelli- 27273: ilmi, että lakiehdotuksen 3 § : n 2 momentin seksi mielipiteenään lausua, että vapautusta 27274: säännöstä, jonka mukaan työnantaja, jonka ennakon pidätysvelvollisuudesta ei olisi ulo- 27275: palkansaajain määrä on vähäinen, voidaan tettava näin laajalle, koska kaikki sanotun- 27276: vapauttaa pidättämästä ennakkoa maksa- laiset poikkeukset heikentäv,ät lain merki- 27277: mastaan palkasta, on suunniteltu sovelletta- tystä. 27278: vaksi siten, että tällainen vapautus myön- Edellä sanottuun viitaten valiokunta kun- 27279: nettäisiin erinäisin ehdoin mm. sellaisel,le, nioittaen ehdottaa, 27280: maataloutta pääelinkeinonaan harjoittavalle että Eduskunta päättäisi hyväksyä 27281: työnantajalle, jonka työntekijäin lukumäärä hallituksen esitykseen sisältyvän la- 27282: on ollut keskimäärin enintään viisi. Tämän kiehdotuksen näin kuuluvana: 27283: 27284: 27285: Laki 27286: tulo- ja omaisuusveron ennakkoperinnästä. 27287: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 27288: 1 luku. 'l'yönantajalla on oikeus 1 momentissa 27289: tarkoitetu~a ta:pauksissa pidättää puut- 27290: Yleiset säännökset. 27291: tuva määrä myöhemmässä palkanmaksuti- 27292: 1 ja 2 §. laisuudessa tai, el1ei asianomainen henkilö 27293: (Kuten hallituksen esityksessä.) ·enää ole hänen työssään, ulosotattaa se hä- 27294: neltä ilman tuomiota tai päätöstä. 27295: Edellä 2 mmnentissa tarkoitetun ulosmit- 27296: 2 luku. tauksen toimittamisessa on soveltuvin lwh- 27297: clin noudatettava, mitä verojen ja maksu- 27298: Ennakon pidättäminen palkasta, eläkkeestä jen ulosmittauksesta ilmctn tuomiota tai 27299: ja elinkorosta. päätöstä on säädetty. 27300: 3-10 §. 27301: (Kuten hallituksen esityksessä.) 17-20 §. 27302: (Kuten hallituksen esityksessä.) 27303: 11 §. 27304: V erokirjan antaa palkansaajalle sen kun- 27305: nan verotuslautakunnan puheenjohtaja, 3 luku. 27306: jossa palkansaaja on verovelvollinen 27307: (poist.). Ennakon pidättäminen korosta ja osingosta. 27308: V erokit·jaa antaessaan verotusla1dakun- 21 §. 27309: nan puheenjohtajan tttlee samalla määrätä, Pankin ja muun rahalaitoksen on tulo- ja 27310: minkä taulukon nw,kaan pidätys 7 §:n omaisuusveron ennakkona pidätettävä kym- 27311: 1 momentissa tarkoitettm verovelvollisen menen sadalta koroista, jotka se suorittaa 27312: palknsta on toimitettavct. eri tileillä olevista varoista. 27313: lVIitä 1 momentissa on säädetty, sovellet- 27314: 12-15 §. takoon vastaavasti myös muuhun laitokseen, 27315: (Kuten hallituksen esityb;essä.) joka suorittaa korkoa sinne talletetuista va·· 27316: roista. 27317: 16 §. Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettua 27318: Milloin palkanpidätys osaksi tai koko- pidätystä älköön kuitenkaan toimitettako, 27319: naan on jäänyt toimittamatta, tulee työn- jos pidätettävä määrä kuudelta kuukau- 27320: antajan kymmenen ,päivän kuluessa saa- delta olisi pienempi kuin kaksikymmentä 27321: tuaan 15 §: n 2 momentissa tarkoitetun H- markkaa. 27322: moituksen, suorittaa puuttuva määrä val- 22~30 §. 27323: tion postisiirtotilille. (Kuten hallituksen esityksessä.) 27324: 4 1943 Vp. -V. M. -Esitys N:o 59. 27325: 27326: 4 luku. 40 §. (Urusi). 27327: Tm·kastuslautakunnan päätökset 39 §: ssä 27328: Ennakon snorittaminen kiinteistö-, elin- mainittuihin valituksiin on annettava asian- 27329: keino-, liike- ja amnwtti- sekä mnnsta tn- omaisille tiedoksi siten, että heille virka- 27330: losta ja omaisnndesta. teitse toimitetaan ote lautaknnnan pöytä- 27331: 31-38 §. kirjasta. 27332: (Kuten hallituksen esityksessä.) Tarkastnslau,takttnnan päätökseen älJwön 27333: muntostct haettako. 27334: 27335: 5 lnkn. CUusi) 6 (5) iluku. 27336: M uutoksenhakn. Erinäisiä säännöksiä. 27337: 39 §. (Uusi) 41--45 (39--43) §. 27338: Joka on tyytymätön verotuslantaknnnan (Kuten hallituksen esityksessä.) 27339: pttheenjohtajan tämän lain nojalla anta- 27340: maan, häntä koskevaan päätökseen tai mää- 46 (44) §. 27341: räykseen, saa siitä valittaa tnlo- ja omai- Sa·adaikseen lukea tulo- ja omaisuusveron 27342: snnsverolaissa mainittnnn tarkastttslauta- kannossa hyväkseen veron ennakkona pidä- 27343: knntaan. tetyn tai maksetun määr;än, tulee verovel- 27344: Valitnskir.ia on kolmenkymmenen päivän voHisen liii:itää veroilmoitukseensa, verokir- 27345: knlnessa siitä päivästä, jona valittaja on jansa ja muut veron ennakkosuorituksista 27346: saannt päätöksestä tai määräyksestä tiedon, saamansa todisteet. 27347: sitä päivää lnlcnnnottamatta, toimitettava Mitä selvitystä veroHmoitukseen on 27348: verotuslantaknnnan pnheenjohtajalle. Pn- liitettävä silloin, kun 1 momentissa mai- 27349: heenjohtajan i1tlee antaa todistns valitnk- nittu verokirj'a tai muu ;todiste on turmel- 27350: sen tekemisestä ja valitnskirjaan merkitä, tunut, hävinnuit tai joutunut hukkaan, siitä 27351: milloin se on hänelle annettu tai saapnn1d, määrätään errkseen. 27352: sekä lähettää tarkastnslantaknnnalle vali- Verokirjan ja mniden 1 momentissa tar- 27353: tuskirjat selityksineen ja asian käsittelyssä koitettujen todisteiden jättämisestä ve1·o- 27354: syntyneet asiakirjat, jollei niitä ole vali- tnsviramomai.~ille on ve1'0velvolUselle annet- 27355: tnkseen liitetty. tava todistus. 27356: Valituksesta huolimatta menköön verotus- 27357: lautaknnnan pnheenjohtajan päätös tai 47~-52 (45-50) §. 27358: määräys täytäntöön. (Kuten haU~tuksen esityksessä.) 27359: 27360: Samalla valiokunta ehdottaa, ed. TuuTnan y. 1n. lakialoitteen 27361: että Eduskunta päättäisi hylätä n:o 10. 27362: 27363: Helsingissä 2 päivänä heinäkuuta 1943. 27364: 27365: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Lohi, Moilanen, Ok&ala, Pilppula, Ran- 27366: heenjohtaja Furuhjelm, va:mpuheenjohtaja tala, Soini (osittain), Teittinen, Turkia ja 27367: Tarkkanen, jäsenet Aa:ttela, Bryggari, Hil- WeUing sekä varajäsenet Honka (osit.tain), 27368: tunen, Hästbacka, Kuusisto, K. Kämäräi- ,Junes, Lepistö ja Suu:dwnka. 27369: Vastalauseita. 5 27370: 27371: 27372: 27373: 27374: Vastalauseita. 27375: I. 27376: 27377: Valtiovarainvaliokunta on ehdottanut la- maan eräät työnantajat suhtautumaan levä- 27378: kiehdotuksen 16 §: ää mutttettavaksi siten, peräisesti ennakkoperinnän toimittamiseen, 27379: että työnantaja olisi oikeutettu ilman tuo- tietäessään, että heHlä on oikeus ilman 27380: miota tai päätöstä ulosotattamaan työssään muuta u.J.osotat.taa oman laiminlyöntinsä 27381: olleelta henkilöltä pidättämättä jääneen johdosta pidättämättä jäänyt veron ennak- 27382: ennakkoveroerän. Tällainen ulosotto-oikeu- ikoerä. 27383: den laajentaminen on lainsäädännössämme Edellä lausutun perus.teella ehdotamme, 27384: outo ja tuntematon, eikä käsityksemme mu- 27385: kaan nytkään olisi työnantajalle myön- että lakiehdotuksen 16 § hyväk- 27386: nettävä kyseessä olevaa ulosotto-oikeutta. syttäisiin ha-llituksen esityksen m~t- 27387: Huomattava myös on, että tällaisen oikeu- kaisena. · 27388: den myöntäminen voi olla omiaan saatta- 27389: Helsingiss& 2 päivänä heinäkuuta 1943. 27390: 27391: Hugo Aattela. Onni Hiltunen. 27392: Aug. Kuusisto. T. Bryggari. 27393: Matti Turkia. Matti Lepistö. 27394: Y. Welling. 27395: 27396: 27397: II. 27398: 27399: Valtiovarainvaliokunnassa olen minä ol- jota valtio itse harjoittaa, vai sillä, jota 27400: lut sitä mieltä, että verojen ennakkoperintä kunta suorittaa valtion valvonnan alaisena. 27401: olisi ollut ulotettava myös kunnallisvero- Kunta on tosin sidottu määrättyyn toimi- 27402: tukseen ja kansaneläkevakuutusmaksujen alueeseen, jolla se osittain hoitaa valtion 27403: kantoon, ja sen vuoksi olen äänestänyt sen sille uskomia tehtäviä, osittain taas toimii 27404: ehdotuksen puolesta, että ed. Tuurnan itsenäisenä, mutta mitään olennaista eroa 27405: y. m. lakialoite olisi pantu käsittelyn poh- valtionveron ja kunnallisveron välillä ei 27406: jaksi valiokunnassa. Mielipiteeni peruste- ole. Senvuoksi ei valtiolle myöskään ole 27407: luina pyydän lyhyesti saada esittää seuraa- annettava etuoikeutta verovarojen käyttöön, 27408: vaa. kuten tulee tapahtumaan, jos kyseessä oleva 27409: Verotusta järjesteltäessä on huolehdittava hallituksen esitykseen sisältyvä lakiehdotus 27410: siitä, että verorasitus tulee oikeudenmukai- valtionveron ennakkoperinnästä hyväksy- 27411: seksi eikä siis loukkaa yleistä oikeustajun- tään. Esityksessä myönnetään, että yh- 27412: taa. Tästä seuraa myös, että on koetettava teisen ennakkoperinnän tulee olla päämää- 27413: pyrkiä siihen, että verot oikeudenmukaisella ränä, johon olisi pyrittävä, sillä vain siten 27414: tavalla jakaantuvat valtion ja kuntien kes- sekä veronkanto että veronmaksajat saavat 27415: ken. Kunnan toimintahan tähtää monessa järjestelmästä täyden hyödyn. Tämän kä- 27416: suhteessa samaan kuin vaitionkin toiminta, sityksen on myös valiokunta omaksunut. 27417: kuten on laita koulujen ja sairaalain yllä- Mutta niin hyvin hallitus kuin valiokunnan 27418: pitämisen, terveydenhoidon j. n. e., ja tä- enemmistökin on siitä huolimatta lausunut, 27419: män vuoksi on vaikeata ratkaista, millä toi- että niin toivottavaa kuin tällaisen järjes- 27420: minnalla on laajempi yleinen merkitys, sillä telmän aikaansaaminen· olisikin, ei sitä ny- 27421: 6 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 59. 27422: 27423: :kyisessä vaiheessa vielä voida toteuttaa. viä, joihin tarvitaan samanlaatuisia veroja, 27424: Esitystä valmisteltaessa ei siis myöskään ole ja joissa etunäkökohdilla ei ole edes mai- 27425: katsottu voitavan esittää täsmällisiä syitä, nittavaa merkitystä, ja tämän vuoksi minä 27426: minkä vuoksi ennakkoperintä olisi rajoitet- en ole voinut yhtyä siihen, että valtiolle 27427: tava vain valtionverotukseen. Asiantunti- myönnettäisiin verojensa suhteen se etu- 27428: jat, joita valtiovarainvaliokunnassa kuul- Qikeus, jota tämä lakiehdotus loppujen lo- 27429: tiin, eivät myöskään voineet esittää mitään puksi tarkoittaa. Minun mielestäni tämän 27430: painavaa perustetta siihen, että ennakko- Jain voidaan katsoa menevän niin pitkälle, 27431: perintä olisi rajoitettava vain valtionvero- että se järkyttää kunnallisen itsehallinnon 27432: tukseen. Tuntuvin vaikeus, johon ed. Tuur- perusteita, kun siinä nykyisenä aikana an- 27433: nan lakialaitteessa tehtyä ehdotusta vas- nettaisiin valtiolle määrätynlainen etuoi- 27434: tustettaessa viitattiin, koski sitä seikkaa, keus verovaroihin. Lakiehdotus on myös-· 27435: että sodan aikana ei tä.tä työtä varten saa- kin ristiriidassa niiden periaatteiden kanssa, 27436: taisi tarpeeksi lisätyövoimaa. Tällaiseen joiden mukaan verotus tä:hän saakka on 27437: pelkoon ei mielestäni ole perusteltua ai- jaettu valtion ja kuntien kesken, sillä ei 27438: :P.etta, sillä tähän työhön voidaan käyttää voida enää !puhUa oikeudenmukaisuudesta 27439: myöskin naistyövoimaa. - Kyseessä olevan verovarojen jaossa eikä yhdenvertaisuu- 27440: lain päätarkoituksena lienee kuitenkin se, desta, jos valtio ottaa päähä osansa, ja 27441: että nykyisinä aikoina, jolloin verorasitus .kunta sitten saa koettaa .täyttää tarpeensa 27442: ankarasti painaa kaikkia, ja verojen peri- sillä, mitä mahdollisesti vielä jää jäljelle. 27443: misessä on suuria vaikeuksia, valtiolle Edellä esitetyn perusteella ehdotan, 27444: myönnettäisiin määrätynlainen etuoikeus että ed. Tuurnan y. m. lakialoite 27445: verovaroihin. Kuten edellä on esitetty, on n:o 10 pantaisiin asian käsittelyn 27446: valtiolla ja kunnilla monia yhteisiä tehtä- pohjaksi. 27447: Helsingissä 2 päivänä heinäkuuta 1943. 27448: J. E. Hästbacka. 27449: 1943 Vp. - S. V. M. -Esitys N:o 59. 27450: 27451: 27452: 27453: 27454: Suuren valiokunnan mietintö N:o 56 hal- 27455: lituksen esityksen johdosta laiksi tulo- ja. omaisuusveron 27456: enna.kkoperinnästä. 27457: 27458: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 27459: mainitun asian ja sen yhteydessä ed. Tuur- dotuksen vaZtiovarainvalwku'fiiiWITI, eh- 27460: nan y. m. lakialoitteen n:o 10 laiksi tulo- dotuksen mukaisena. 27461: ja omaisuusveron, kunnallisveron sekä 27462: kansaneläkevakuutusmaksun ennakkoperin- Sen ohella suuri valiokunta ehdottaa, 27463: nästä, päättänyt yhtyä kannattamaan val- että Eduskunta päättäisi hylätä 27464: tiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 28 edellä mainitussa lakialoitteessa ole- 27465: valmisteltua, hallituksen esitykseen pohjau- van lakiehdotuksen. 27466: tuvaa lakiehdot"\lSta ja ehdottaa siis kun- 27467: nioittaen, 27468: Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1943. 27469: 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 59. 27470: 27471: 27472: 27473: 27474: E d u s k u n n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen 27475: laiksi tulo- ja omaisuusveron ennakkoperinnästä. 27476: 27477: Eduskunnalle on annettu Hallituksen johdosta Eduskunta lausuu, että vapamusta 27478: esitys N: o 59 laiksi :t.u:lo- ja omaisuus- ennakon pidätysvelvollisuudesta ei olisi ulo- 27479: veron ennakkoperinnästä, ja Valtiovarain- tettava näin 1aajalle, koska kaikki sanotun- 27480: valiokunta on asiasta ,antanut mietintönsä iaiset poikkeukset heikentävät lain merki- 27481: N:o 28. tystä. 27482: Hallituksen esityksen perusteluista käy Erään lakialoitteen johdosta Eduskunta 27483: ilmi, että lain 3 § : n 2 momentin säännöstä, tämän asian yhteydessä lausuu, että tulo- 27484: jonka mukaan työnantaja, jonka. palkan- ja omaisuusverolakia uudistettaessa olisi 27485: saajain määrä on vähäinen, voidaan vapaut.. otettava huomioon se mahdollisuus, että 27486: taa pidättämästä ennakkoa ma:ksamastaan kunn:allisverojen ja kansaneläkevakuutus- 27487: palkasta, on suunniteLtu sovellettavaksi si- maksujen perintä voidaan yhdistää nyt 27488: ten, että tällainen va.paU!tus myönnettäisiin käytäntöön otettavaan ennakkoperintäjär- 27489: erinäisin ehdoin muun muassa sellaiselle, jestelmään. 27490: maataloutta pääelinkeinonaan harjoittavalle Eduskunta on hyväksyny:t seuraavan 27491: työnantajalle, jonka työntekijäin lukumäärä lain: 27492: on ollut keskimäärin enintään viisi. Tämän 27493: 27494: 27495: Laki 27496: tulo- ja omaisuusveron ennakkoperinnästä. 27497: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 27498: 27499: lluku. 2 luku. 27500: Yleiset säännökset. Ennakon pidättäminen palkasta, eläit- 27501: keestä ja elinkorosta. 27502: 1 §. 27503: Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään, 3 §. 27504: pidätetään tai suoritetaan valtion tulo- ja Valtio, kunta, seurakunta ja muu jul- 27505: omaisuusveron ennakkoa sellaisesta pal- kinen yhdyskunta sekä yksityinen työn- 27506: kasta, eläkkeestä, elinkorosta, korosta, antaja on velvollinen pidättämään osan 27507: osingosta sekä kiinteistö-, elinkeino-, liike- palkansaajalle rahana suorirttamastaan pal- 27508: ja ammattitulosta samoin ku.in muUSita tu- kasta tulo- ja omaisuusveron ennakoksi, sen 27509: losta ja omaisuudesta, josta tulo- ja omai- mukaan kuin siitä jäljempänä säädetään. 27510: suusveroa on maksettava. Kuitenkin voidaan työnantaja, jonka pal- 27511: kansaajain määrä on vähäinen, sen mukaan 27512: 2 §. kuin asetuksella tarkemmin määrätään, 27513: Mitä tämän lain mukaan on ennakkona vapauttaa pidättämästä ennakkoa maksa- 27514: pidätetty tai suoritettu, luetaan asianomai- mastaan palkasta. 27515: sen verovelvollisen hyväksi sil<tä vuodelta 27516: menevän tulo- ja omaisuusveron lyhennyk- 4 §. 27517: senä, jolta ennakko on pidätetty tai suori- Palkalla ~tarkoitetaan tässä laissa kaiken- 27518: tettu. laatuisrta palkkaa, palkkiota, osapalkkiota, 27519: 2 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 59. 27520: 27521: etuutta tai muuta korvausta, joka suori- milloin nostettava tai hyvitet.tävä maara 27522: tetaan virasta !l;ai toimesta samoin kuin ylittää viisikymmentätuhatta markkaa, pi- 27523: työstä, tehtävästä taikka palveluksesta, dätettävä viisitoista sadalta. Pidätystä äl- 27524: jonka palkansaaja korvausta vastaan on köön toimitettako, jos rpidätettävä määrä on 27525: sitoutunut työnantajalle tekemään ja jossa pienempi kuin viisikymmentä markkaa. 27526: palkansaajaa .ei ole pidettävä itsenäisenä Edellä 1 ja 2 momentin mukaan toimi- 27527: yrittäjänä. Palkkaan luetaan myös asunto, tettavassa pidätyksessä jätetään pidätettä- 27528: ruoka ynnä muut luontaisedut. västä määrästä täysien markkojen yli me- 27529: Palkan suuruutta laskettaessa arvioidaan nevä osa lukuun ottamatta. 27530: siihen kuuluvat luontaisedut sen mukaan, V erotuslautakunnan puheenjohtaja voi 27531: kuin siitä erikseen määrätään. palkansaajan pyynnöstä määrätä, ettei pidä- 27532: Jos palkkaan on liittynyt korvaus pal- tystä ole toimitettava palkasta, jos on 27533: kansaajan työssä käyttämästä hevosesta, ilmeistä, e:ttei palkansaajan tulo vero- 27534: moottoriajoneuvosta tai muusta työväli- vuonna nousee määrään, josta hänen tulo- 27535: neestä, on palkan suuruutta laskettaessa ja omaisuusverolain mukaan olisi suoritet- 27536: noudatettava valtiovarainministeriön vah- tava veroa. 27537: vistamia perusteita. Milloin syntyy epäselvyyttä siitä, onko 27538: pidätys •toimitettava 1 vai 2 momentin mu- 27539: 5 §. kaan,. ratkaisee asian sen kunnan verotus- 27540: Vieraan valtion Suomessa oleva lähe- lautakunnan puheenjohtaja, jossa pidätys 27541: tystö ja konsulinvirasto, jonka päällikkönä on toimitettava. 27542: on lähetetty konsuli, sekä lähetystöön tai 8 §. 27543: konsulinvirastoon kuuluva lähetetty virka- Jos palkka, josta pidätys on tehtävä 27544: mies eivrut ole velvollisia toimittamaan 7 § : n 1 momentin mukaan, maksetaan tai 27545: 3 § : sså tarkoite:ttua pidätystä. hyvitetään kuukautta pitemmin väliajoin, 27546: pidäitetään siitä tällöin niin paljon, kuin 27547: 6 §. vastaavasta kuukautta kohti lasketta- 27548: Työnantajan on toimitettava 3 § :ssä vasta määrästä olisi niiltä kuukausilta pi- 27549: tarkoitettu pidätys kunkin palkanmaksun dätettävä, joilta palkka maksetaan tai hy- 27550: yhteydessä tai, milloin palkka merkitään vitetään. 27551: asianomaisen hyväksi, tilille merkittäessä. 27552: Mitä 1 momentissa on säädetty, on vas- 9 §. 27553: taavasti sovellettava ennakolta maksetta- Valtiovarainministeriön asiana on vah- 27554: vaan palkkaan. vistaa 7 § : n 1 momentin mukaan toimi- 27555: Sen estämättä, mitä edellä tässä pykä- ·tettavaa palkanpidätystä val\ten tarvittavat 27556: lässä on säädetty, valtiovarainministeriö taulukot. 27557: voi, milloin palkanmaksu tapahtuu useam- Edeltä 1 momentissa tarkoi•tetut taulukot 27558: min kuin kerran kuukaudessa, oikeuJttaa on laadittava siten, että eri ajanjaksoin 27559: palkanmaksajan toimittamaan palkanpidä- maksettavista palkkaeristä pidätettävät 27560: tyksen harvemmin, kuitenkin vähintään määrät mahdollisuuden mukaan vastaavat 27561: kerran kuukaudessa. palkansaajan verovuoden koko pal!kasta 27562: tulo- ja omaisuusverolain mukaan suoritet- 27563: 7 §. tavaa tuloveroa. 27564: Palkasta, jonka palkansaaja nostaa sa- 27565: malta työnantajalta pääasiallisesti sään- 10 §. 27566: nöNisin väliajoin, on toimitettava palkan- Palkanpidätystä varten tulee 7 § : n 1 mo- 27567: pidätys 9 § :ssä mainittujen taulukkojen mentissa tarkoitetun verovelvollisen kuta- 27568: mukaan. kin kalenterivuotta varten hankkia vero- 27569: Palkasta, jota ei maksma pääasiallisesti kirja, jonka muodosta ja muista sitä koske- 27570: säännöllisin väliajoin tai joka suoritetaan vista seikoista määrää valtiovarainminis- 27571: sivutoimesta tahi tilapäisestä työstä tai teh- teriö. 27572: tävästä, pidätetään kymmenen sadalta. Palkansaajalle, joka ei voi esittää verokir~ 27573: Kuitenkin on osapalkkiosta ja muusta sel- jaansa, on annettava rpalkanpidätyksestä 27574: laisesta palkkaedusta, jonka suuruus riip- vaJhvistetun kaavan mukainen pidätysto- 27575: puu liikeyrityksen vuosituloksesta, tahi distus. 27576: Ennakkoperintälaki 3 27577: 27578: 11 §. Jos tilityksessä on havaittu virheitä, tu- 27579: Verokirjan antaa palkansaajalle sen kun- lee puheenjohtajan :toimittaa niistä ilmoi· 27580: nan verotuslautakunnan puheenjohtaja, tus asianomaiselle työnantajalle sekä, tar· 27581: jossa palkansaaja on verovelvollinen. kastet•tuaan tilityksen, lähettää se läänin- 27582: V erokirjaa antaessaan verotuslautakun- hallitukselle ilmoittaen samalla havaitut 27583: nan puheenjohtajan ,tulee samalla määrätä, virheet. 27584: minkä taulukon mukaan pidätys 7 § :n 27585: 1 momentissa tarkoitetun verovelvolJ.isen 16 §. 27586: palkasta on toimitettava. Milloin palkanpidätys osaksi tai koko- 27587: naan on jäänyt toimittama.tta, tulee työn- 27588: 12 §. antajan kymmenen päivän kuluessa saa- 27589: Pidätys palkasta tapahtuu siten, että ;tuaan 15 §: n 2 momentissa tarkoitetun il- 27590: työnantaja viimeistään palkanmaksutilai- moituksen suorittaa puuttuva määrä val- 27591: suudessa kiinn1ttää palkansaajan verokir- tion postisiirtotilille. 27592: jaan tai pidätystodistukseen pidätystä vas- Työnantajana on oikeus 1 momentissa 27593: taavan määrän hankkimiaan veromerkkejä, tarkoitetuissa tapauksissa pidättää puut- 27594: jotka on tehtävä kelpaamattomiksi ja joi- .tuva määrä myöhemmässä paJkanmaksuti- 27595: hin on merkittävä pidätyspäivä. Jaisuudessa t•ai, ellei asianomainen henkilö 27596: Mitä 1 momentissa on säädetty veromerk- enää ole hänen työssään, ulosotattaa se hä- 27597: kien käy,töstä, älköön kuitenkaan sovellet- neltä ilman tuomiota tai päätöstä. 27598: tako silloin, kun työnantajana on valtio tai Edellä 2 momentissa tarkoitetun ulosmit- 27599: .sen laitos, kunta tai seurakunta. tauksen toimittamisessa on soveltuvin koh- 27600: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on sää- din noudatettava, mitä verojen ja maksu- 27601: detty, voi •työnantajan verotuspaikan vero- jen ulosmi.ttauksesta ilman .tuomiota tai 27602: tuslautakunta, sen mukaan kuin siitä erik- päätöstä on säädetty. 27603: seen määrätään, myöntää muulle kuin 2 mo- 27604: mentissa mainitulle työnantajalle oikeuden 17 §. 27605: toimittaa . palkanpidätyksen veromerkkejä Työnantajan on verotuslautakunnan pu- 27606: käyttämättä. heenjohtajan, verotarkastajan rtai muun val- 27607: Työnantaja, joka 2 tai 3 momentin mu- tiovarainministeriön virkamiehen kehoituk- 27608: kaan ei käytä veromerkkejä palkanpidä- sesta esitettävä tarkastettaviksi kirjanpito- 27609: tystä toimittaessaan, on velvollinen teke- kirjansa, alkuperäiset palkkalistat ja -sopi- 27610: mään palkansaajan verokirjaan tai pidätys- mukset, kuitit sekä muut palkanpidätystä 27611: todistukseen sellaiset merkinnät, joista erik- valaisevat asiakirjat samoin kuin palkan- 27612: seen määrätään. saajien häneltle jättämät verokirjat sekä 27613: annettava muutkin tiedot, jotka saattavat 27614: 13 §. olla ohjeena veroa määrättäessä. Asiakir- 27615: Työnantajan, joka 12 §: n 2 tai 3 momen- jat on, .mikäli mahdollista, tarkastettava 27616: tin mukaan ei käytä veromerkkejä toimit- työnantajan asunnossa tai liikehuoneistossa. 27617: rtaessaan palkanpidätystä, tulee, sen mukaan Palkansaaja on myös velvollinen kehoituk- 27618: kuin siitä erikseen määrätään, suorittaa sesta esittämään verokirjansa sekä palkan- 27619: palkasta pidättämänsä määrät valtion posti- pidätystodistuksensa. 27620: siirtotilhlle. 27621: 14 §. 18 §. 27622: Pidii!ttämistään määristä tulee •työnan- Työnantaja, joka tämän lain mukaan on 27623: tajan, joka 12 § : n 3 momentin mukaan ei velvollinen toimittamaan palkanpidätyksen, 27624: käytä veromerkkejä toimittaessaan palkan- on valtiolle vastuussa niistä varoista, jotka 27625: pidätystä, toimittaa sen kunnan verotus- hän tai hänen palveluksessaan olevat hen- 27626: lautakunnalle, jossa hän on verovelvollinen, kilöt ovat palkoista pidättäneet tai olleet 27627: tilitys, sen mukaan kuin siitä erikseen mää- velvolliset pidättämään. Mitä verojen ulos- 27628: rätään. otosta ja veronmaksun laiminlyömisen joh- 27629: 15 §. dosta suoritettavasta veronlisäyksestä on 27630: Edellä '14 § :ssä mainittu tilitys on vero- säädetty, sovellettakoon sellaisiin varoihin 27631: tuslautakunnan puheenjohtajan toimesta samalla tavoin kuin työnantajan omiin 27632: tarkastettava. veroihin. 27633: 4 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 59. 27634: 27635: Mitä työntekijän työsuhteesta johtuneen 23 §. 27636: palkkasaamisen etuoikeudesta on säädetty, Velallisen on maksaessaan tai hyvittäes- 27637: noudatettakoon vastaavasti 1 momentissa sään korkoa muusta velasta kuin 22 tai 27638: tarkoitettuun pidätysmäärään. 24 § : ssä ,tarkoitetusta pidätettävä korosta 27639: tulo- ja omaisuusveron ennakkona kymme- 27640: 19 §. nen sadalta. Pidätystä älköön kuitenkaan 27641: Jos palkansaajana on ollut sellaisia me- toimitettako, jos pidätettävä määrä kuu- 27642: noja, jotka hän voimassa olevan tulo- ja delta kuukaudelta olisi pienempi kuin sata 27643: omaisuusverolain mukaan on oikeutettu vä- markkaa. 27644: hentämään verotettavasta tulostaan, mutta Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske 27645: joita ei ole otettu huomioon 9, § : n 2 momen- yleisen lain mukaan kirjanpitovelvolliselle 27646: tissa mainituissa taulukoissa, voi sen vero- velkojalle tilisaamisesta suoritettavaa kor- 27647: tuslautakunnan puheenjohtaja, joka on an- koa. 27648: tanut hänelle verokirjan, palkansaajan 24 §. 27649: pyynnöstä määrätä, että 7 § :n 1 momentin Osakeyhtiön tulee osakkailleen maksetta- 27650: mukaan tehtävä palkanpidätys on toimitet- vasta osingosta pidättää Osingonsaajan 27651: tava pienempänä, kuin se muut{)in olisi tulo- ja omaisuusveron ennakkona kaksi- 27652: tehtävä. kymmentä sadalta. Sama olkoon lakina, 27653: Se seikka, että verovelvollisen palkan- milloin osakeyhtiö maksaa tai hyvittää kor- 27654: pidätys on toimitettu 1 momentin mukaan koa lainasta, jonka korko on määrätty k~ 27655: pienempänä, ei sido verotuslautakuntaa ve- konaan tai osaksi riippuvaksi yhtiön vuosi" 27656: rotusta toimitettaessa. voi:ton tai osingon suuruudesta tahi joka 27657: tuottaa osallisuuden yhtiön vuosivoittoon. 27658: 20 §. 27659: Mitä edellä tässä luvussa on säädetty 25 §. 27660: palkasta, sovellettakoon vastaavasti myös Edellä 21, 22, 23 ja 24 § :ssä tarkoitettua 27661: eläkkeeseen ja elinkorkoon. pidätystä ei toimiteta korosta eikä osin- 27662: go.sta, joka suoritetaan valtiolle tai sen 27663: laitokselle, kunnalle, seurakunnalle, vieraan 27664: va;llan täällä olevalle lähetystölle tahi kon- 27665: 3 luku. sulinvirastolle, jonka päällikkönä on lähe.: 27666: tetty konsuli, taikka henkilölle, joka, ennen- 27667: Ennakon pidättäminen korosta ja osin- kuin 27 § :n mukainen ,tilitys on toimitettu, 27668: gosta. esittää selvityksen siitä, ettei hän rtulo- ja 27669: 21 §. omaisuusverolain mukaan ole verovelvolli- 27670: Pankin ja muun rahalaitoksen on tulo- nen sanotmillaisesta tulosta. 27671: ja omaisuusveron ennakkona pidätetrtävä Pidätystä ei myöskään toimiteta korosta, 27672: kymmenen sadalta koroista, jotka se suo- joka suoritetaan pankille, osuus- tai säästö~ 27673: rittaa eri tileillä olevista varoista. kassalle tahi muulle rahalai,tokselle taikka 27674: Mitä 1 momentissa on säädetty, sovellet- vakuutus- tai eläkelaitokselle. 27675: takoon vastaavasti myös muuhun laitokseen, 27676: joka suorittaa korkoa sinne talletetuista 26 §. 27677: varoista. V altiovarainministeriöllä on valta maa- 27678: Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettua rätä, ettei 21, 22, 23 tai 24 § :ssä tarkoi- 27679: pidätystä älköön kuitenkaan toimitettako, tettua pidätystä ole toimitettava korosta 27680: jos pidätettävä määrä kuudelta kuukau- tai osingosta, joka suoritetaan muwlle kuin 27681: delta olisi pienempi kuin kaksikymmentä 25 § :ssä mainitulle yhteisölle, laitokselle 27682: markkaa. tai henkilölle. 27683: 27 §. 27684: 22 §. Mitä 21, 22 ja 24 § :n mukaan on pidä.:.. 27685: Sen, joka on ottanut obligatiolainan, tetty, on viimeistään kuukauden kuluessa 27686: josta korko maksetaan Suomessa, tulee tulo- siitä, kuin korko tai osinko on ollut vero- 27687: ja omaisuusveron ennakkona pidättää kym- velvollisen nostettavissa tai merkitty hänen 27688: menen sadalta obligation haltijalle suori- hyväkseen, suoritettava valtion postisiirto~ 27689: ,tettavasta korosta. tiliUe. Samalla on sen läänin lääninhalli- 27690: En:D.akkoperintälaki. 5 27691: 27692: tukselle, jossa koron tai osingon pidättä- on verovelvollisen suoritetltava valtiolle 27693: jällä on kotipaikka, annettava sellainen määrä, joka vastaa sitä tuilo- ja omaisuus- 27694: tilitys, kuin siHä erikseen määrätään. veroa, mikä verovelvollisen olisi voimassa 27695: olevan verokannan mukaan suoritettava hä- 27696: 28 §. nelle viimeksi toimitetussa tulo- ja omai- 27697: Pidätyksestä, joka toimitetaan 21, 22 ja suusverotuksessa vahvistetusta verotetlta- 27698: 24 § : n mukaan, on koron tai osingon saa- vasta tulosta ja omaisuudesta. 27699: jalle annet-tava todistus, jonka sisällöstä Milloin verovelvollisen edellisen vuoden 27700: määrätään erikseen. verotettavaan tuloon on sisältynyt enem- 27701: män kuin kymmenen sadalta sellaista 27702: 29 §. tuloa, josta pidäJtys on toimitettava, on 27703: Velallisen tulee suorittaa 23 § : n mukaan hänen suoritettava ennakkona yhtä suuri 27704: pidättämänsä määrä valtion postisiirto- osa 1 momentissa mainitusta määrästä, kuin 27705: tilille sekä jät,tää velkojaUe koronmaksu- 31 §: ssä tarkoitetut tulot ovat hänen koko 27706: tilaisuudessa todistus pidätetyn määrän verotettavasta tulostaan. 27707: suorittamisesta valtiolle. Milloin korko Jos verovelvolliselle on viimeksi toimite- 27708: suoritetaan merkitsemällä se velkojan hy- tussa tUlo- ja omaisuusverotuksessa pantu 27709: väksi, on pidäketty määrä kahdeksan päi- veroa myös sellaisesta tulosta, jonka ei 27710: vän kuluessa siitä, jolloin merkitseminen voida katsoa verovuonna uusiintuvan, äl- 27711: tapahtui, suoritettava valtion postisiirto- köön sanottua tuloa otettako huomioon en- 27712: tilille. nakon suuruutta määrättäessä. 27713: 30 §. Ellei verovelvoliliselle, jolla on 31 § :n 27714: Mitä 18 § :n 1 momentissa on säädetty, l momentissa tarkoitettua tuloa tai omai- 27715: on vastaavasti sovellet.tava myös 21, 22, 23 suutta, ole viimeksi toimitetussa verotuk- 27716: ja 24 § :ssä tarkoitetussa tapauksessa. sessa pantu veroa sanotunlaisesta tulosta 27717: tai omaisuudesta, taikka jos verovelvollisen 27718: 4 luku. tUlo- tai omaisuussuhteissa on tapahtunut 27719: huomattava muutos, on ennakon suuruus 27720: Ennakon suorittaminen kiinteistö-, elin- määrättävä harkinnan mukaan. 27721: keino-, liike- ja ammatti- sekä muusta 27722: tulosta ja omaisuudesta. 27723: 33 §. 27724: . 31 §. Milloin verovelvollisen verotettavan tUlon 27725: Verovelvollisen, jolla on tuloa maatalous- tai omaisuuden on katsottava verovuoden 27726: tai muusta kiinteistöstä, elinkeinosta, diik- aikana pienentyvän niin, että niiden perus~ 27727: keestä tai ammatista tahi muuta sellaista teella määräJttävä vero ilmeisesti tulee ole~ 27728: tuloa, josta pidä-tystä ei toimilteta 3 § :n, maan pienempi kuin 32 § :n mukaan mää~ 27729: 6 §: n 2 momentin tai 21, 22, 23 tahi 24 § : n rätty ennakko, on verotuslautakunnan pu- 27730: mukaan, taikka verotettavaa omaisuutta, on heenjqhtajau, verovelvollisen esitettyä siitä 27731: suoritettava 1 § : ssä tarkoitettu ennakko selvityksen, määrättävä 31 §: n 1 momentissa 27732: sen suuruisena, kuin 32 § : ssä säädetään. tarkoitettu· ennakko uudelleen sekä huoleh- 27733: Tässä momentissa tarkoitettu ennakko kan- dittava siitä, että verovelvolliselle annetaan 27734: netaan neljässä erässä vuosineljänneksittäin tämän mukainen uusi ennakkovero.lippu. 27735: niinä aikoina, jotka valtiovarainministeriö Edellä 1 momentissa ,tarkoitettua enna- 27736: määrää. . koÄ uudelleen määräämistä ei toimiteta; 27737: Sen es•tämättä, mitä 1 momentissa, on sää- eHei .sen määrää olisi alennettava vähin~ 27738: detty, on valtiovarainministeriöllä valta täiin kymmenellä sadalta ·ja vähintään kah~ 27739: määräJtä, että verov,elvollinen, joka saa dellasadalla markalla. 27740: pääasiallisen tulonsa maatalouskiinteistöstä, 27741: on oikeutettu suorittamaan ennakon kaksi 34 §. 27742: eroo neljännen erän kannossa. Jos 31 §:ssä tarkoitetun ennakon koko- 27743: Tässä pykälässä tarkoitetusta ennakosta naismäärä on pienempi kuin neljäsataa 27744: annetaan verovelvolliselle ennakkovero- markkaa, älköön ennakkoa määrättäkö kan- 27745: lippu. nettavaksi. Ennakkoeriä määrättäessä jäte- 27746: 32 §. tään tasaisten kymmenmarkkamäärieri yli 27747: Edellä 31 .§: n .tarkoittamana .ennakkona menevä osa huomioon ottamatta. 27748: 6 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 59. 27749: 27750: 35 §. maan, häntä koskevaan päätökseen tai mää- 27751: Verotuslautakunnan puheenjohtajan tulee räykseen, saa. siitä valittaa tulo- j.a omai- 27752: määrätä 31 § :n 1 momentin mukaan suori- suusverolaissa mainittuun tarkastuslauta- 27753: tettava ennakko niille verovelvollisille, jotka kuntaan. 27754: viimeksi toim~tetun verotuksen, verotuslauta- Valituskirja on kolmenkymmenen päivän 27755: kunnalle tulo- ja omaisuusverolain mukaan kuluessa siitä päivästä, jona valittaja on 27756: annettujen tietojen ta:i muun selvityksen saanut päätöksestä tai määräyksestä tiedon, 27757: perusteella on ka~tsottava velvollisiksi suo- sitä päivää lukuun ottamatta, toimitettava 27758: rittamaan kuluvalta verovuodeLta veroa verotuslautakunnan puheenjohtajalle. Pu- 27759: mainitussa pykälässä tarkoitetusta tulosta, heenjohtajan tulee antaa todistus valituk- 27760: tai omaisuudesta. Puh.eenjolitajan tulee sen tekemisestä ja valituskirjaan merkitä, 27761: niin ikään laatia tarpeelliset luettelot sekä milloin se on hänelle annettu tai saapunut, 27762: kirjoituttaa ennakkovero'liput. sekä lähettää tarkastuslautakunnalle valitUS- 27763: Ajasta, jonka k~luessa ennakon määrää- kirjat selityksineen ja asian käsittelyssä 27764: minen on saatettava loppuun, määrätään syntyneet asia;kirjat, jollei niitä ole va1ituk" 27765: erikseen. seen liitetty. 27766: Jos jollekulle on jäänyt määräämättä en- Valituksesta huolimatta menköön verotus- 27767: nakko 2 momentissa tarkoitettuna aikana, lautakunnan puheenjohtajan päätös tai 27768: tulee verotuslautakunnan puheenjohtajan määräys täytäntöön. 27769: toimittaa sen määrääminen sekä laatia tar- 27770: peelliset Hsäluettelot ja kirjoituttaa ennak- 40 §. 27771: koveroliput. Sama olkoon lakina, jos en- Tarkastuslautakunnan pää,tökset 39 § :ssä 27772: nakko on määrätty olennaisesti liian pie- mainittuihin valituksiin on annettava asian- 27773: neksi. Tässä momentissa tarkoitetun enna- omaisille tiedoksi siten, että heille virka- 27774: kon kanto toimitetaan sen mukaan, kuin teitse toimitetaan ote lautakunnan pöytä- 27775: siitä erikseen määrätään. kirjasta. 27776: Tarkastuslautakunnan päätökseen älköön 27777: 36 §. muutosta haettako. 27778: Ennakon kantoon nähden nouda.tetltakoon 27779: soveltuvin kohdin tulo- ja omaisuusverolain 27780: säännöksiä. 6 luku. 27781: 37 §. 27782: Jos verovelvolliselle on määrätty ennakko 27783: Erinäisiä säännöksiä. 27784: useammalla eri paikkakunnalla, tulee hä- 41 §. 27785: nen suorittaa vain sen kunnan verotuslauta- Milloin ennakkoa on pidätetty tai kan- 27786: kunnan puheenjohtajan määräämä ennakko, nettu tulosta tai omaisuudesta, josta veroa 27787: jonka hän katsoo oikeaksi verotuspaikka- ei ole suoritettava, tulee sen läänin läänin- 27788: kunnakseen sen vuoden tulostaan ja omai- hallituksen, jossa pidätys on toimitettu tai 27789: suudestaan, sekä toimittaa viipymättä sano- ennakkomaksu määrätty, hakemuksesta suo- 27790: tun verotuslautakunnan puheenjohtaja.Ue rittaa asianomaisel~e takaisin pidätetty tai 27791: muut ennakkoveroliput. kannettu määrä. 27792: 42 §. 27793: 38 §. 27794: MiUoin ennakon suorittaminen maara- 27795: Joka laiminlyö 31 § :ssä tarkoitetun enna- ajassa. käy verovelvolliselle vaikeaksi, asian- 27796: kon suorittamisen määräaikana, olkoon vel- omainen lääninhallitus voi hakemuksesta 27797: volHnen maksamaan suorittamatta jätetylle 27798: myöntää hänelle maksuajan pitennystä, jos 27799: määrälle veronlisäystä, sen mukaan kuin 27800: sen suorittamisesta. asetetaan hyväksyttävä 27801: siitä on erikseen säädetty. vakuus. Maksamatta olevalle ennakolle suo- 27802: ritettakoon vailtiovarainministeriön määrät- 27803: 5 ,Juku. tävä korko, luettuna siitä päivästä, jona 27804: Muutoksenhaku. ennakko olisi oiJ.lut. maksettava. 27805: 39 §. 43 §. 27806: Joka on tyytymätön verotuslautakunnan Työnantajana tarkoitetaan rtässä laissa 27807: puheenjohtajan tämän >lain nojalla anta- sitä, jonka lukuun työ suoritetaan. 27808: Ennakkoperintälaki. 7 27809: 27810: Jos joku on antanut määrätyn työn teet- veromerkkiä, kun sitä ei olisi tarvittu, tai 27811: tämisen toiselle, jota siinä on pidettävä suurempiarvoista veromerkkiä, kuin on sää- 27812: itsenäisenä yrittäjänä, tämän johdon ja detty, on asianomaiseHa oikeus hakemuk- 27813: valvonnan alaisena suoritettavaksi, katso- sesta saada lääninkanttorilta liikaa suori- 27814: taan viimeksi mainittu työnantajaksi. tettu tai veromerkin arvoa vastaava määrä 27815: Jos työnantajia on useita, vastaavat he takaisin. 27816: yhteisvastuulEsesti ~tässä laissa säädetyistä 48 §. 27817: velvoolisuuksista. Verovelvollista, työnantajaa tai hänen 27818: 44 §. edustajaansa tahi muuta henkilöä, joka on 27819: Milloin palkansaaja ei 7 § :n 1 momen- jättänyt noudattamatta hänelle tässä laissa 27820: tissa tarkoitetussa tapauksessa esitä vero- säädetyn velvollisuuden, rangaistakoon, ellei 27821: kirjaansa, on pidätys to~mitettava ankarim- siitä muualla laissa o1e säädetty ankaram- 27822: man taulukon mukaan. paa rangaistusta, enintään kahdellasadalla 27823: päiväsakolla. 27824: 45 §. 49 §. 27825: Jos tulo- ja omaisuusveron ennakkona on Joka vääriä tietoja antamaHa tai muu- 27826: pidäteHy tai maksettu enemmän, kuin asian- toin vilpillisesti pidättää tai yrittää pidät- 27827: omaisen verovelvoNisen ~tulee siltä vuodelta tää valtiolta, mitä hänen tämän lain mu- 27828: maksaa tulo- ja omaisuusveroa, ja jos ta- kaan tulee ennakkona pidättää tai suorit- 27829: kaisinmaksettava määrä on vähintään kaksi- taa, rangaistakoon, niinkuin rikoslaissa s:a- 27830: kymmentä markkaa, on liiaksi suoritettu nataan, ja olkoon velvollinen korvaamaan 27831: määrä palautettava hänelle. valtiolle kaksinkertaisesti sen veromäärän, 27832: minkä hän on yrittänyt valtiolta salata. 27833: 46 §. 27834: Saadakseen lukea tulo- ja omaisuusveron 50 §. 27835: kaJlllossa hyväkseen veron ennakkona pidä- Vuoden 1943 tulosta ja omaisuudesta 27836: tetyn tai maksetun määrän, tulee verovel- maksuunpantavan veron kanto toimitetaan 27837: vollisen lii,ttää veroiJmoitukseensa verokir- vuosien 1944 ja 1945 aikana, sen mukaan 27838: jansa ja muut veron ennakkosuorituksista kuin siitä valtiovarainministeriön päätök- 27839: saamansa todisteet. sellä erikseen määrätään. V erovelvolliselle, 27840: Mitä selvitystä veroilmoitukseen on joka veronkannon yhteydessä ennen määrä- 27841: liitettävä silJoin, kun 1 momentissa mai- aikaa maksaa sanotun veron, lasketaan hy- 27842: ni.ttu verokirja tai muu todiste on turmel- väksi ennakolta suoritetusta veromäärästä 27843: tunut, hävinnyt tai joutunut hukkaan, sii,tä kuusi sadailta vuodessa. 27844: määrätään erikseen. 27845: V erokirjan ja muiden 1 momentissa tar- 51 §. 27846: koitettujen todisteiden jättämisestä vero- Tarkemmat määräykset, mitkä tämän lain 27847: tusviranomaisille on verovelvolliselle annet- täytäntöönpanoa ja soveltamista varten 27848: tava todistus. ovat tarpeen, antaa valtiovarainministeriö. 27849: . 47 §. . 27850: Jos verovelvollinen ei ole liittän:y1; vero- 52 §. 27851: ilmoitukseensa verokirjaansa tai muuta pi- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 27852: dätyksestä annettua todistetta eikä veroa mikuuta 1944, ja sillä kumotaan tulo- ja 27853: määrättäessä enna'kkoa ole otettu huomioon, omaisuusveron pidäktämisestä osinkoa mak- 27854: taikka jos käyttämätön veromerkki pilaan- settaessa 2 päivänä tammikuuta 1926 an- 27855: tuu tai jos joku erehdyksessä on käyttänyt nettu laki. 27856: 27857: Sen ohella Eduskunta on päättänyt ennakolta periminen mahdollisim- 27858: lausua toivomuksen, man pian ulotetaan myös kWMtallis- 27859: että Hallitus antaisi Eduskunnalle verotukseen ja kansaneläkemaksujen 27860: esityksen, jonka mukaan verojen kantamiseen. 27861: 27862: Helsingissä 16 päivänä heinäkuuta 1943. 27863: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 60. 27864: 27865: 27866: 27867: 27868: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tulo- ja omaisuus- 27869: veron väliaikaisesta korottamisesta. 27870: 27871: Hallituksen esityksessä laiksi ,tulo- ja perusasteikkojen mukaisesti, korotettuna 27872: omaisuusveron ennakkoperinnästä on edel- niin sanotun perushankintaveron edellyttä- 27873: lytetty, että tulo- ja omaisuusverotus toimi- mällä 20 prosentilla ja omaisuusveroa tä- 27874: tetaan myös vuodelta 1943 ja että tässä män lisäksi vielä korotettaisiin 35 prosen- 27875: verotuksessa maksettavaksi pantava vero tilla, tulisi laskelmien mukaan veron tuotto 27876: kannetaan vuosien 1944 ja 1945 kuluessa vuosina 1944 ja 1945 pysymään samansuu- 27877: näiltä vuosilta ennakoLta perittävän veron ruisena, kuin jos verotus toimitettaisiin 27878: rinnal1a, sen mukaisesti kuin valtiovarain- vain näiltä kahdelta vuodelta nykyisin käy- 27879: ministeriö tarkemmin määrää. Kun täten tetyin 50 ja 100 prosentin korotuksin, ja 27880: kahden vuoden kuluessa tulisi maksetta- myös verovelvollisten verorasitus tältä 27881: vaksi kolmelta vuodelta menevät verot, ei osalta pysyisi nykyisen suuruisena. Sen 27882: näiden verojen kantaminen nykyisin 100 ja vuoksi ehdotetaan, että omaisuusvero vuo- 27883: 50 prosentin korotuksin ole verovelvollisten silta 1943, 1944 ja 1945 kannettaisiin 35 27884: kannalta mahdollista, koska verorasitus sil- prosentilla korotettuna. · 27885: loin tulisi liian raskaaksi. Jos tulo- ja Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 27886: omaisuusvero näiltä vuosilta perittäisiin Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 27887: voimassa olevan tulo- ja omaisuusverolain ehdotus: 27888: 27889: Laki 27890: tulo- ja. omaisuusveron väliaikaisesta korottamisesta. 27891: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 27892: 1 §. 2 §. 27893: Vuosilta 1943, 1944 ja 1<945 maksuun- Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 27894: pantavaa tulo- ja omaisuusveroa on omai- täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar- 27895: suuden perusteella maksettavan veron osal,ta vittaessa valtiovarainministeriö. 27896: korotettava kolmellakymmenelläviidellä sa- 27897: dalta. 27898: 27899: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1943. 27900: 27901: 27902: Tasavallan Presidentti 27903: RISTO RYTI. 27904: 27905: 27906: 27907: 27908: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 27909: 27910: 27911: 2960/43 27912: 1943 Vp.- V. .M.- Esitys N:o 60. 27913: 27914: 27915: 27916: 27917: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 27918: .N': o 29 hallituksen esityksen johdosta laiksi tulo- ja omai- 27919: suusveron väliaikaisesta korottamisesta. 27920: 27921: EdUS'kunta on 18 päivänä viimeksi kulu- vaHokunta katsonut asianmukaiseksi ehdot- 27922: nutta kesäkuuta pöJ'Itäkirjano.ttein Jähettä- taa, että puheena oleva korotusprosentti 27923: nyt valtiovarainva:liokunnan valmistelta- alennettaisiin 30: ksi. VaHokunnan ehdO- 27924: vaksi hallituksen esityksen n: o 60 laiksi .tuksen mukaan tulisi tosin omaisuuden pe- 27925: tulo- ja omaisuusveron väliaikaisesta korot- rusteella kannettava vero kahtena lähinnä 27926: tamisesta. seuraavana vuonna muodostumaan jonkin 27927: Valiokunta on käsitellyt asian ja päättä- verran nykyistä alhaisemmaksi, mutta omai- 27928: ny,t hanituksen esityksen perusteluissa mai- suusarvojen nousun johdosta ei tämä muu- 27929: nituista syistä asettua puoltamaan esityk- tos sanottavasti vähentäne veron tuottoa. 27930: seen sisältyvän lakiehdotuksen hyväksymistä. EdeHä sanottuun viitaten valiokunta kun- 27931: Kun kuitenkin hallituksen ehdotus kulu- nioittaen ehdottaa, 27932: valta ja kahdelta lähinnä seuraavalta vuO- 27933: delta kannettavan omaisuusveron korottami- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 27934: sesta 35 prosentilla merkitsisi verorasituk- hallituksen esitykseen sisältyvän la- 27935: sen kohoamista mainitun veron osaJ.ta, on kiehdotuksen näin kuuluvana: 27936: 27937: 27938: Laki 27939: tulo- ja omaisuusveron väliaikaisesta korottamisesta. 27940: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 27941: 1 §. 2 §. 27942: Vuosilta 1943, 1944 ja 1945 maksuun- (Kuten hallituksen esityksessä.) 27943: pantavaa ·tulo- ja omaisuusveroa on omai- 27944: suuden perusteel~a maksettavan veron osalta 27945: korotettava kolmellakymmenellä sadll!1ta. 27946: 27947: Helsingissä 5 päivänä heinä:kuuta 1943. 27948: 27949: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Oksll!la, Pilppula, Rantala, Soini, Teit- 27950: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja tinen ja Turkia, sekä varajäsenet M. Han- 27951: Tarkkanen, jäsenet Aattela, Bryggari, Hil- nUla, Junes, Paasonen, 0. Peltonen, J. Raa- 27952: tunen, Hästbacka, Lehtokoski, Lohi, Moila- tikainen ja Suurkonka. 27953: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 60. 27954: 27955: 27956: 27957: 27958: Suuren v aHokunnan mietintö N:o 57 hal- 27959: lituksen esityksen johdosta. laiksi tulo- ja. omaisuusveron 27960: väliaikaisesta korottamisesta.. 27961: 27962: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 27963: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dotuksen valtiovarainvaliokunnan eh- 27964: maan lakiehdotusta valrtiovarainvaliokunnan dotuksen mukaisena. 27965: mietinnössä n: o 29 ehdotetuin muutoksin 27966: ja ehdottaa siis kunnioittaen, 27967: Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1943. 27968: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 60. 27969: 27970: 27971: 27972: 27973: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 57 a 27974: hallituksen esityksen johdosta laiksi tulo- ja omaisuus- 27975: veron väliaikaisesta korottamisesta. 27976: Asian toisessa käsittelyssä eduskunta on sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen 27977: hyväksynyt lakiehdotuksen suuren valio- johdosta on uudestaan ollut suuren valio- 27978: kunnan ehdotuksen mukaisesti muuten kunnan käsiteltävänä, suuri valiokunta on 27979: paitsi että sen 1 § on hyväksytty hallituk- päättänyt 27980: sen esityksen mukaisena. pysyä ennen tekemässään päätök- 27981: Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk- sessä. 27982: Helsingissä 14 päivänä heinäkuuta 1943. 27983: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 60. 27984: 27985: 27986: 27987: 27988: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 27989: laiksi tulo- ja omaisuusveron väliaikaisesta korottamisesta. 27990: Eduskunnalle on annettu Hallituksen tanut mietintönsä N: o 29, on valtiopäivä- 27991: esitys N: o 60 laiksi tulo- ja omaisuusveron järjestyksen 68 § :n 1 momentissa s~iädetyin 27992: väliaikaisesta korottamisesta, ja Eduskunta, määräenemmistöin hyväksynyt :;euraavan 27993: jolle Valtiovarainvaliokunta on asiasta an- lain: 27994: 27995: 27996: Laki 27997: tulo- ja omaisuusveron väliaikaisesta korottamisesta. 27998: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 27999: 1 §. 2 §. 28000: Vuosilta 1943, 1944 ja 1945 maksuun- Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 28001: pantavaa tulo- ja omaisuusveroa on omai- täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar- 28002: suuden perusteella maksettavan veron osalta vittaessa valtiovarainministeriö. 28003: korotettava kolmellakymmenelläviidellä sa- 28004: dalta. 28005: 28006: Helsingiss:l 20 päivänä heinäkuuta 194:3. 28007: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 61. 28008: 28009: 28010: 28011: 28012: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden talletusten 28013: ja obligatioiden omistajille myönnettävästä veronhuojennuk- 28014: sesta. 28015: 28016: Nykyoloissa. on inflatiota vastustavassa Edellä kerrotuilla perusteilla esitetään- 28017: toiminnassa käytettävä kaikkia tarkoituk- kin, että vuosilta 1943-47 toimitet- 28018: senmukaisia keinoja markkinoilla esiinty- tavissa verotuksissa verotettavaksi tu- 28019: vän liiallisen ostovoiman supistamiseksi. loksi ei katsottaisi pankkisijoituksista. 28020: Muiden toimenpiteiden rinnalla vapaaehtoi- shekki- ja niihin verrattavia tilejä lu- 28021: sella säästämistoiminnalla on tässä suh- kuun ottamatta, eikä Suomen markan mää, 28022: teessa ensiarvoinen merkitys, sillä se kohdis- räisistä obligatioista saatuja kork!aja, sikäli 28023: tuu suurelta osalta sellaiseen ostovoimaan, kuin näiden korkojen määrä yhteensä ei 28024: mihin muilla toimenpiteillä ei voida päästä nouse yli neljäntuhannen markan. Sano- 28025: käsiksi. Myös valtion lainaustoiminnalle tun määrän ylimenevältä osalta olisi vain 28026: on säästämisellä. nykyään erityisen suuri puolet mainitunlaisisba korkotuloista va- 28027: merkitys sen vuaksi, että säästämisen li- pautetava verotuksesta, ei kuitenkaan enem- 28028: sääntyminen pahelee sekä väliHisesti että P'ää kuin !kaikkiMn kaksisataatuhatta mark- 28029: välittömästi myös valtion luotonsaantia. kaa, kun taas viimeksi mainitun määrän 28030: Säästämistä olisi tästäkin syystä ma!hdolli- ylittävä osa korkotuloista olisi kokonaisuu- 28031: simman voimakkaasti tuettava ja edistet- dessaan veronalaista. V eronalaisiksi va- 28032: tävä. roiksi ei omaisuusverotuksessa olisi vastaa- 28033: · Nykyoloissa näyttää kuitenkin olevan vai- vasti luettava pankkisijoituksia, sheikki- j·a 28034: keata saada säästäväisyyttä riittävästi li- niihin verrattavilla ti1eillä olevia varoja lu- 28035: sääntymään. Sen vuoksi olisi pyrittävä edis- kuun ottamatta, eikä Suomen markan mää- 28036: tämään säästäväisyyttä muun muassa siten, räisiä obligatioita yhteensä sadantuhannen• 28037: että vähäisemmät säästöt ja niistä saadut markan määrään asti. Tämän määrän ylit- 28038: korot v3.1pautettaisiin lähimpien vuosien tävältä osalta puO'let mainituista varoista 28039: ajaksi veronalaisuudesta. SamaHa tavoin olisi vapautettava veronalaisuude&ta, ei kui- 28040: olisi valtion välittömän lainaustoiminnan tenlman enempää kuin kaikkiaan viisimil- 28041: edistämiseksi veronalaisuudesta määrättyyn joonaa markkaa, mistä lähtien nämä var81t 28042: rajaan asti vapautettava myös valtion an- olisivat kokonaisuudessaan veronalaisia. 28043: tamat obligatiot ja niistä saadut korko- Täsmällistä ja luotettavaa laskelmaa siitä, 28044: 1 28045: 28046: 28047: tulot. Tällainen veronhuojennus on omansa miten pruljon ehdotettu verohelpotus tulisi 28048: sitä vähemmän herättämään epäilyksiä, kun vähentämään valtion ja kuntien sekä seu- 28049: tallettaj81t ja valtion obligatioiden ömista- ratkuntien verotettavia ,;tuloja, on erittäin 28050: jat rahan Blrvon alenemisen vuoksi ovat so- vaikeata laatia, mutta ylimilllkaisten ar- 28051: tavuosien kuluessa joutuneet ta1oudellisesti viointien perusteella voitaneen todeta, ettei 28052: kärsimään enemmän kuin yleensä muut se oleellisesti vaikuta niiden verotuloihin. 28053: verovelvollisryhmät. Ottaen huomioon sen, että suunnitellussa 28054: Jotta tällaisma verohe1potuksilla onnis- tulo- ja omaisuusveron ennakkoperinnässä, 28055: tll!ttaisiin todella tehokkaasti kiihoittamaan mistä; Eduskunnalle annetaan eri esitys, 28056: säästäväisyyttä, tulisi :toimenpiteiden olla tällaisten tal:letusten ja obligatioiden kor- 28057: sellaisia, että mahdollisimman laajat sääs- koihin nähden olisi kussakin yksityistapauk- 28058: täjäpiirit tuntisivat saavansa niistä selvliä sessa va1keata määritellä, mikä osa niistä 28059: taloudellista etua. Tämän vuoksi olisi sa- jäisi lopullisesti verovaP'aaksi ja mikä vero 28060: nottu veronhuojennus ulotettava, paitsi val- niistä olisi ennakolta pidätettävä, samoin 28061: tionverotukseen, myös kunnallisverotukseen, kuin että ennakon pidättäminen koko kor- 28062: mistä se automaattisesti vaikuttaisi kirik:ol- komäärästä aiheuttaisi paljon veronpa1au- 28063: lisverotukseen:kin. tuksia sekä olisi omansa herättämään tyyty- 28064: 28065: 2897/43 28066: 2 N:o 61 28067: 28068: mättömyyttä, ehdotetaan samalla, että Sen mukaisesti, mitä edellä on esitetty, 28069: näistä koroista ei puheena olevien vuosien annetaan Eduskunnan hyväksy.ttäväksi seu- 28070: aikana lainkaan toimitettaisi sanotun laki- raava lakiehd(}tus: 28071: ehdotuksen .mukaista pidättämistä. 28072: 28073: 28074: Laki 28075: eräiden talletusten ja. obliga.tioiden omistajille myönnettä.västä veron- 28076: huojennuksesta.. 28077: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28078: 1 §. ta1letuksen tai obligation omistaja sano- 28079: Kotimaiseen pankkiin, säästöpan.kkiin, tussa momentissa mainituilta vuosilta omai- 28080: osuuskassaan, postis~ästöpaniJddin tai osuus- suuden perusteella toimitettavassa verotuk- 28081: kunnan säåstökassaan muille kuin shekki- sessa ta!lletustensa ja obligatioittensa ar- 28082: ja niihin verrattaville tileille sijoitetun tal- vosta verovapaana :vähentää niiden yhtei- 28083: letuksen, samoin kuin valtion antaman Suo- sen arvon sataantuhanteen markkaan asti 28084: men markan määräisen obligation omistaja sekä tämän määrän ylittäväiltä osalta puo- 28085: saa valtiolle, kunnalle tai seurakunnahle let, ei kuitenkaan enempää kuin kaikkiaan 28086: vuosien 1943~1947 tulojen perusteella toi- viisimiljoonaa markkaa. 28087: mitettavassa verotuksessa näistä talletuk- 28088: sista tai obligatioista saamistaan korkotu- 2 §. 28089: loista verovapaina vähentä~ niiden yhteisen Vuosina 1944-1947 älköön 1 §:ssä mai- 28090: määrän neljääntuhanteen markkaan saakka nittujen talletusten ja obUgatioiden koroista 28091: sekä viimeksi mainitun mää.rän ylittävältä myöskään toimitettako sellaista ennakon pi- 28092: osalta puolet, ei kuitenkaan enempää kuin dättämistä, kuin tulo- ja omaisuusveron en- 28093: kaikkiaan kaksisataatuhatta markkaa. Jlalkkoperinnästä pa.1vana kuuta 28094: Niin ikään saa 1 momentissa tal'lkoitetun 1943 annetussa laissa säädetään. 28095: 28096: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1943. 28097: 28098: 28099: Tasa.vallan Presidentti 28100: RISTO RYTI. 28101: 28102: 28103: 28104: 28105: Valtiovarainministeri Väinö Too~er. 28106: 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 61. 28107: 28108: 28109: 28110: 28111: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 28112: N: o 30 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden talle- 28113: tusten ja obligatioiden omistajille myönnettävästä veron- 28114: huojennuksesta. 28115: 28116: Eduskun,ta on 18 päivänä viime kesä- vapaiden vähennysten enimmäismääriä suh- 28117: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- teettoman korkeina. Valiokunta on sen 28118: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- vuoksi katsonut asianmukaiseksi ehdottaa, 28119: tuksen esityksen n: o 61 laiksi eräiden talle- että lakiehdotuksen 1 § : n 1 momentissa 28120: tusten ja obliga,tioiden omistajille myön- tarkoitettujen, korkotuloista tehtävien vä- 28121: nettävästä veronhuojennuksesta. hennysten enimmäismäärä alennettaisiin 28122: Valiokunta on käsitellyt asian ja, halli- hallituksen esittämästä 200,000 markasta 28123: tuksen esityksen perusteluihin yhtyen, kat- 100,000 markkaan ja saman pykälän 2 mo- 28124: sonut että valtion on nykyisissä oloissa mentissa mainittujen, omaisuudesta tehtä- 28125: mahdollisuuksiensa mukaan pyrittävä edis- vien verovapaiden vähennysten enimmäis- 28126: tämään vapaaehtoista säästämistoimintaa. määrä vastaavasti 5,000,000 markasta 28127: Hallituksen tässä mielessä ehdottamaa ve- 2,000,000 markkaan. - Lakiehdotuksen 28128: ronhuojennusjärjestelmää valiokunta pitää 2 § :n sanontaa olisi valiokunnan mielestä 28129: tarpeellisena ja tarkoituksenmukaisena. samalla eräissä kohdin selvennettävä. 28130: Samalla kuin valiokunta edellä maini- Edellä lausutun perusteella valiokunta 28131: tuista syistä on päättänyt asettua puolta- kunnioittaen ehdottaa, 28132: maan hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 28133: ehdotuksen hyväksymistä, valiokunta on että Eduskunta päättäisi hyväksyä 28134: kuitenkin pitänyt niin hyvin esityksessä hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 28135: tarkoitetuista korkotuloista kuin myös siinä ehdotuksen näin kuuluvana: 28136: mainitusta omaisuudesta ehdotettujen vero- 28137: 28138: Laki 28139: eräiden talletusten ja obligatioiden omistajille myönnettävistä veronhuojen- 28140: nuksesta. 28141: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28142: 1 §. Niin ikään sa.a l momentissa tarkoitetun 28143: Kotimaiseen pankkiin, säästöpankkiin, talletuksen tai obligation omistaja sanotussa 28144: osuuskassaan, postisäästöpankkiin tai osuus- momentissa mainituilta vuosi,1ta omaisuu- 28145: kunnan säästökassaan muille kuin shekki- den perusteelJ.a toimitettavassa verotuksessa 28146: ja niihin verrattaville tile1lle sijoitetun tal- talletustensa ja obligatioittensa arvosta ve- 28147: letuksen, samoin kuin valtion antaman Suo- rovapaana vähentää niiden yhteisen arvon 28148: men markan määräisen obligation omistaja sataantuhanteen markkaan asti sekä tämän 28149: saa valtiolle, kunnaHe ,tai seurakunnalle määrän ylittävältä osalta puolet, ei kuiten- 28150: vu<;>sien 1943-1947 tulojen perusteeLla toi- kaan enempää kuin kaikkiaan kaksimiljoo- 28151: mitettavassa verotuksessa näistä talletuk- naa markkaa. 28152: sista tai obligatioista saamistaan korkotu- 2 §. 28153: loista verovapaina vähentää niiden yhteisen Vuosina 1944-1947 älköön 1 § :ssä mai- 28154: määrän neljääntuhanteen markkaan saakka nittuihin rahalaitoksiin muille kuin shekki- 28155: sekä viimeksi mainitun määrän ylittävältä ja niihin verrattaville tileille sijoitettujen 28156: osalta puo~et, ei kuitenkaan enempää kuin talletusten samoin kuin valtion antamien 28157: kaikkiaan satatuhatta markkaa. Suomen markan määräisten obligatioiden 28158: 2 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 61. 28159: 28160: koroista myöskään toimitettako sellaista kuuta 1943 annetussa laissa sää- 28161: ennakon pidättämistä, kuin tulo- ja omai- detään. 28162: suusveron ennakkoperinnästä päivänä 28163: 28164: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1943. 28165: 28166: .Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- :tokoski, Lohi, Moilanen, Oksala, Pekkaia, 28167: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja Pilppula, Rantala, Soini, Teittinen, Turkia 28168: Tarkkanen, jäsenet Bryggari, Hiltunen, ja Vesterinen sekä varajäsenet Junes, Le- 28169: Hästbacka, Kuusisto, K. Kämäräinen, Leh- pistö ja 0. Peltonen. 28170: 28171: 28172: 28173: 28174: Vastalause. 28175: Jotta säästäväisyyttä nykyo!l.oissa voitai- lituksen esityksessä ehdotetaan; m. m. Sak- 28176: siin edistää ja liiallista ostovoima;a ohjata sassa annetaan verovapaus vain n. s. rau- 28177: talletuksina rahalaitoksiin, pidämme luon- taisten talletustilien korkotuloista, mutta ei 28178: nollisena, että säästöpääomalle suodaan mistään muusta. Meidänkin maamme eräät 28179: eräitä verohelpotuksia. Meidän mielestämme kansantalouden tuntijat pitivät hallituksen 28180: olisi tällä kertaa kuitenkin rajoituttava an- esitystä liian radilmalisena. 28181: tamaan verovapaus vain korkotuloista mutta Sen vuoksi, edellä olevaan viitaten, ehdo- 28182: ei itse pääomasta. Tietääksemme ei missään tammekin, 28183: muussa maassa suoda säästöpääomalle niin että lakiehdotuksen 1 § :n 2 mo- 28184: pitkälle meneviä verohelpotuksia kuin hal- mentti poistettaisiin. 28185: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1943. 28186: 28187: Onni Hiltunen. Matti Turkia. Matti Lepistö. 28188: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 61. 28189: 28190: 28191: 28192: 28193: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 60 hal- 28194: lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden talletusten ja 28195: obligatioiden omistajille myönnettävästä veronhuojennuk- 28196: sesta. 28197: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi laki- 28198: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat- ehdotuksen valtiovarainvaliokunnan 28199: tamaan lakiehdotusta valtiovarainvaliokun- ehdotuksen mukaisena. 28200: nan mietinnössä n:o 30 ehdotetuin muu- 28201: toksin ja ehdottaa siis kunnioittaen, 28202: Helsingissä 14 päivänä heinäkuuta 1943. 28203: 1943 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 61. 28204: 28205: 28206: 28207: 28208: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 28209: laiksi eräiden talletusten ja obligatioiden omistajille 28210: myönnettävästä veronhuojennuksesta. 28211: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- Yarainvaliokunta on asiasta antanut mie- 28212: tys N: o 61 laiksi eräiden :talletusten jJ?.. obli- tintönsä N: o 30, on h;;väksynyt sewraavan 28213: gatioiden omistajille myönnettävästä veron- lain: 28214: huojennuksesta, ja Eduskunta, jolle Valtio- 28215: 28216: 28217: Laki 28218: eräiden talletusten ja obligatioiden omistajille myönnettävästii. veron- 28219: huojennuksesta. 28220: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28221: 1 §. den perusteella toimitettavassa verotuksessa 28222: Kotimaiseen pankkiin, säästöpankikiin, talletustensa ja obliga~tioittensa arvosta ve- 28223: osuuskassaan, postisäästöpall'kki.in tai osuus- rovapaana vähentää niiden yhteisen arvon 28224: kunnan säåstökassaan muille kuin shekki- sataantuhanteen markkaan asti sekä tämän 28225: ja niihin verrattaville tileille sijoitetun tal- määrän ylit,tävä1tä osalta puolet, ei kuiten- 28226: letuksen, samoin kuin valtion antaman Suo- kaan enempää kuin kaikkiaan kaksimiljoo- 28227: men markan määräisen obligation omistaja naa markkaa. 28228: saa valtiolle, kunnalle tai seurakunnal1le 28229: vuosien 1943-1947 tulojen perusteella toi- 2 §. 28230: mitettavassa verotuksessa näistä talletuk- Vuosina 1944-1947 älköön 1 § :ssä mai- 28231: sista tai obliga,tioista sa·amistaan korkotu- nittuihin raha1ai.toksiin muille kuin shekki- 28232: loista verovapaina vähentää niiden yhteisen ja niihin verrattavHle tileille sijoitettujen 28233: määrän neljääntuhanteen markkaan saakka talletusten, samoin kuin valtion antamien 28234: sekä viimeksi mainitun mää.rän ylittävältä Suomen markan määräisten obligatioiden 28235: osa:lta puolet, ei kuitenkaan enempää kuin koroista myöskään toimitettako sellaista 28236: kaikkiaan satatuhatta markkaa. ennakon pidättämistä, kuin tulo- ja omai- 28237: Niin ikään saa 1 momentissa tarkoitetun suusveron ennakkoperinnästä . . . päivänä 28238: talletuksen tai obligation omistaja sanotussa .......... kuuta 1943 annetussa laissa sää- 28239: momentissa mainituilta vuosilta omaisuu- detään. 28240: 28241: Helsingissä 19 päivänä heinäkuuta 1943. 28242: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 62. 28243: 28244: 28245: 28246: 28247: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kunnaJHsveron väli- 28248: aikaisesta ennakkokannosta. 28249: 28250: Valmisteltaessa Hallituksen esitystä laiksi korot lisäävät kunnan menoja ja siten vä- 28251: tulo- ja <>maisuusveron ennaMwperinnästä lillisesti v.erotuiksella kannettavaa määrää. 28252: on myös suunniteltu sen mukaisen ennaikJko- Tästä johtuen pyritään luonnollisesti siihen, 28253: perinnän ulottamista samalla kertaa kun- että veronikanto kunnassa koetetaan aloit- 28254: nallisverojen sekä kansaneläkemaksujen pe- taa mahdollisimman aikaisin, mikä .pää- 28255: rimiseen. Kuten mainitun esityksen yhtey- määrä usein on saavutettavissa vain liikaa 28256: dessä ikuitenkin jo todetaan, ei tätä suun- kiirehtimällä ta;ksoituslautakuntien työtä. 28257: nitelmaa voitane t()teuttaa nykyoloissa. Taksoituslautakunnille olisi kuitenkin va- 28258: Vasta sitten kun on palattu säännöllisiin rattava tarpeeksi aikaa tuloilmoitusten ja 28259: ol<>ihin ja saatu kokemusta ennakoltaperi- muun verotusta varten tarvittavan aineis- 28260: mismenetelmästä valtion veronikannossa ja ton huolelliseen tutkimiseen j.a muuhun ve- 28261: ver<Ykoneistoa on ennätetty täydentää ja ike- rotuksen toimittamistyöhön. Ainakin eräissä 28262: hittää sellaiseksi, että se kJ~kenee hoitamaan suurissa kunnissa on .tällä hetkellä il- 28263: ne monipuoliset tehtävät, mitkä puheena meistä haittaa siitä, että verotuksen toimit- 28264: oleva laajempi ennakoltaperimisjärjestelmä tamiseen ei ole !käytettävissä niin paljon 28265: verotusasiain hoitajille asettaa, voidaan aikaa, !kuin sen tehokkaan ja oi!keudenmu- 28266: ryhtyä tämän järjestelmän toteuttamiseen ilmisen suorittamisen kannalta olisi välttä- 28267: sen Jmko laajuudessa. mätöntä. 28268: Kuitenkin olisi sekä kuntien taloudelle Tämän vuoksi näyttää tarpeelliselta oi- 28269: että veronmaksajillekin ·edullista, että verot keuttaa kunnat, jo ennen kuin varsinaisota 28270: voitaisiin periä mahdollisimman aikaisin verojen enna:koltaperimisjärjestelmää voi- 28271: verotusvuotena. On näet yleensä suo- daan kunnallisverotukseen ulottaa, toimit- 28272: .tavaa, että veron kanto toimitetaan tamaan edelliseen taksoitukseen perustuen 28273: mahdollisimman pian sen jälkeen, kun osittainen kunnallisveroj.en ennakolta ikan- 28274: se tulo on saatu, jonka perusteella taminen samaan tapaan kuin tulo- ja omai- 28275: vero on määrätty, sillä kuta pitempi suusv·eroon nähden on joinakin vuosina 28276: aika ehtii kulua tulon saamisesta veron menetelty. Siinä tarkoituksessa ehdotetaan 28277: kantoon, sitä useampia verovelvollisia on säädettävä:ksi laki, jolla tällaisten ennakko- 28278: väliai!kana muttanut toisille paikkakunnille, kantojen toimittaminen, asianomaisen kun- 28279: mikä vaikeuttaa veron perimistä, tahi on nanvaltuuston päätöksestä riippuen, tehtäi- 28280: kuollut tai joutunut taloudellisessa suh- siin maJhdolliseksi vuosilta 1943-1947 kan- 28281: teessa 'huonompaan asemaan, jolloin v.ero nettaviin veroihin nähden. Viimeksi mai- 28282: saattaa joko kokonaan tai osaJksi jäädä ker- nittuun vuoteen mennessä ennätettäneen 28283: tymättä tai sen suoritus voi käydä ma;ksu- luultavasti jo laajentaa varsinainen verojen 28284: velvolliselle entistään huomattavasti ras- ennakoltaperimismenettely koskemaan myös 28285: kaammaksi. kunnallisvero ja. 28286: Nykyisestä veronkantojärjestelmästä joh- Edellä .esitetyillä perusteilla annetaan 28287: tuu myös, että kuntien on turvauduttava Eduskunnan hyväJksyttäväksi seuraava laki- 28288: lyhytaikaiseen luottoon, josta suoritettavat ehdotus: 28289: 28290: 28291: 28292: 28293: 2916/48 28294: 2 N:o 62 28295: 28296: Laki 28297: kunnallisveron väliaikaisesta ennakkokannosta. 28298: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28299: 1 §. lislautakunnan taikka kaupungin- tai kaup- 28300: Sen estämättä, mitä maalaiskuntain kun- palanhallituksen hwkemuksesta määrättävä 28301: nallishallinnosta sekä kunnallishallituksesta ennakko sen määrän perusteella, johon mak- 28302: kaupungissa annetuissa asetuksissa on sää- suunpantavan v.eron harkitaan nousevan. 28303: detty kunnalle suoritettavan veron ikan- Jos näin määrättävä ennakko ei nouse nel- 28304: nosta, kunnanvaltuusto voi päättää, että jäänsataan mar~kaan, on iJmnnallislauta- 28305: kunnallistaksoi tuksessa maksettaviksi pan- kunnan taikka kaupungin- tai kauppalan- 28306: .tavista veroista on verotusvuonna yhdessä hallituksen vapautettava verovelvollinen en- 28307: tai useammassa ennakolta toimi·tettavassa nakon suorittamisesta. 28308: veronkannassa maksettava määrä, joka vas- 28309: taa valtuuston päättämää osaa lähinnä edel- 3 §. 28310: lisessä kunnallistaksoituksessa verovelvolli- Mitä kunnallisverojen etuoikeudesta, ulos- 28311: selle maksuunpannusta verosta, kuitenkin otosta ja veronmaksun laiminlyömisen joh- 28312: yhteensä enintään kwksi kolmasosaa sano- dosta suoritettavasta veronlisäyksestä s~kä 28313: tusta verosta. liikaa ka:nnetun veron takaisin maksami- 28314: Jos verovelvolliselle viimeksi mwksuun- sesta on säädetty, sovelletta!koon myös tä- 28315: pantu kunnallisv,ero on vähemmän kuin män lain mukaan maksettavaksi pantuun 28316: neljäsataa mal1kkaa taikka jos hänelle ei ennakkoon. 28317: ole edellisenä vuonna määrätty kunnallis- 4 §. 28318: veroa, älköön hänen maksettava:kseen pan- Ne tarkemmat määräykset, mitkä tämän 28319: tako 1 momentissa mainittua ennakkoa. lain soveLtamista ja täytäntöönpanoa 28320: varten ovat tarpeen, antaa valtiovarainmi- 28321: 2 §. nisteriö. 28322: Milloin verovelvolliselle pantava kunnal- 5 §. 28323: lisvero todennäköisesti alenee vähintään Tämä laki on voimassa vuosilta 1943- 28324: kolmannella osalla lähinnä edellisessä tak- 1947 kannettaviin veroihin nähden. 28325: soituksessa määrätystä verosta, on kunnal- 28326: 28327: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1943. 28328: 28329: 28330: Tasavallan Presidentti 28331: 28332: RISTO RYTI. 28333: 28334: 28335: 28336: 28337: V aHiovarainministeri Väinö Tanner. 28338: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 62. 28339: 28340: 28341: 28342: 28343: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö 28344: N: o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi kunnallisveron 28345: väliaikaisesta ennakkokannosta. 28346: 28347: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein harkinnasta, voi olla merkitystä kuntien ta- 28348: viime kesäkuun 18 päivältä lähettänyt laki- loudelle ja se samalla suo taksoituslauta- 28349: ja talousvaliokunnan valmistelevasti käsi- kunnille enemmän aikaa kuin tähän asti 28350: teltäväksi hallituksen edellä mainitun esi- verotusaineiston tutkimiseen ja verotuksen 28351: tyksen N: o 62 laiksi kunna:llisveron väli- toimittamiseen, valiokunta on asettunut 28352: aikaisesta enna:kkokannosta. Kuultuaan puoltamaan lakiehdotuksen hyväksymistä. 28353: asiantuntijoina esittelijäneuvos T. H. Tak- Mitä tulee 1 §:n 2 momentin ja 2 §:n en- 28354: kia, johtaja Yrjö Harviaa, kaupunginkam- nakkoja koskeviin säännöksiin, on valio- 28355: reeri Paul J. Björkiä ja varatuomari Viljo kunta kuitenkin yhdenmukaisuuden saavut- 28356: Linniä valiokunta on esityksen perustelui- tamiseksi katsonut aiheelliseksi siten sel- 28357: hin yhtyen katsonut, että kunnallisverojen ventää mainittuja säännöksiä, että kumpai- 28358: kanto pitäisi saada toimitetuksi mahdolli- serrkin lainkohdan edellyttämässä tapauk- 28359: simman pian sen jälkeen kuin se tulo on sessa ennakkoa ei ole määrättävä makset- 28360: saatu, jonka perusteella vero on määrätty. tavaksi, ellei sen määrä nouse neljäänsa- 28361: Täysin tyydyttäviä tuloksia voidaan valio- taan markkaan. 28362: kunnan käsityksen mukaan tosin saada Edellä esitetyn johdosta valiokunta kun- 28363: vasta sitten, kun verojen ennakoltaperimis- nioittaen ehdottaa, 28364: menettely on saatu ulotetuksi koskemaan 28365: kunnallisveroja itse tulolähteellä, mutta että puheena oleva "lakiehdotus hy- 28366: kun ehdotetuna lainsäädännöllä, jonka so- väksyttäisiin näin kuuluvana: 28367: velluttaminen tulisi riippumaan kuntien 28368: 28369: 28370: 28371: Laki 28372: kunnallisveron väliaikaisesta ennakkokannosta. 28373: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28374: 28375: 1 §. yhteensä enintään kaksi kolmasosaa sano- 28376: Sen estämättä, mitä maalaiskuntain kun- tusta verosta. 28377: nallishallinnosta sekä kunnallishalli tuksesta Jos verovelvolliselle (poist.) ei ole edelli- 28378: kaupungissa annetuissa asetuksissa on sää- senä vuonna määrätty kunnallisveroa, äl- 28379: detty kunnalle suoritettavan veron kan- köön hänen maksettava:kseen pantako 1 mo- 28380: nasta, kunnan valtuusto voi päättää, että mentissa mainittua ennakkoa. 28381: kunnallistaksoiturksessa maksettaviksi panta- 28382: vista veroista on verotusvuonna yhdessä 2 §. 28383: tai useammassa ennakolta toimitettavassa Milloin verovelvolliselle pantava kunnal- 28384: veronkannassa maksettava määrä, joka vas- lisvero todennäköisesti alenee vähintään kol- 28385: taa valtuuston päättämää osaa Jähinnä edel- mannella osalla lähinnä edellisessä taksoi- 28386: lisessä kunnallistaksoituksessa verovelvolli- tuksessa määrätystä verosta, on kunnallis- 28387: selle maksuunpannusta verosta, kuitenkin lautakunnan taikka kaupungin- tai kaup- 28388: 2 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 62. 28389: 28390: palanhallituksen hakemuksesta määrättävä älköön sitä verovelvollisen maksettavaksi 28391: ennakko sen määrän perusteella, johon ma- pantako. 28392: suunpantavan veron harkitaan nousevan. 28393: (Poist.) 3-5 §. 28394: Jos näin tai 1 § :n mukaan määrätty en- (Kuten hallituksen esityksessä). 28395: nakko ei nouse neljäänsataan m,arkkoon, 28396: 28397: Helsingissä 21 päivänä heinäkuuta 1943. 28398: 28399: 28400: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- lovaara, Kylänpää, Kääriäinen, Linna:, 28401: taneet osaa puheenjohtaja Kujala sekä var- Mansner, Pitkäsilta, Salmela-Järvinen ja 28402: sinaiset jäsenet Haga, J ern, Ketonen, Ku- Tukia. 28403: 28404: 28405: 28406: 28407: Vastalause. 28408: Kyseessä oleva väliaikainen poikkeuslaki kunnan viranomaiset karttavat käytäntöön 28409: ei mielestämme ole nykyoloissa tarpeellinen. soveltamasta. 28410: Kuntien taloudellinen asema ei ole niin Eduskunta on lausunut toivomuksen, että 28411: huono, että se kaipaisi erikoisia hätät·oimen- hallitus vamistaisi lain, jolla kunnan verot 28412: piteitä, jollaisena on pidettävä kunn3Jllis- perittäisiin tulolähteellä. Olisi jäätävä odot- 28413: veron väliaikaista ennakkokantoa. Kun ot- tamaan tämän lain voimaantuloa eikä sää- 28414: taa huomioon lisäkustannukset ja ne käy- dettävä muutamaksi vuodeksi korvikelakia, 28415: tännölliset vaikeudet, joita ennakkokan- jonka käytännöllinen merkitys on vähin- 28416: nasta aiheutuu kunnan viranomaisille, saat- tään kyseenalainen. 28417: taa epäillä, onko tällaisesta toimenpiteestä Ehdotamme, 28418: mitään hyötyä kuntien taloudelle. Tun- 28419: tuukin siltä, että jos lakiehdotus hyväksy- että puheenaoleva lakiehdotus hyl- 28420: tään, tulee siitä sellainen kuollut laki, jota jättäisiin. 28421: Helsingissä 21 päivänä heinäkuuta 1943. 28422: 28423: Elias Tukia. K. Kylänpää. 28424: Jalmari Linna. Heikki Kääriäinen. 28425: A. Pitkäsilta 28426: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N:o 62. 28427: 28428: 28429: 28430: 28431: Suuren valiokunnan mietintö N:o 77 28432: hallituksen esityksen johdosta laiksi kunnallisveron väli- 28433: aikaisesta ennakkokannosta. 28434: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksryisi lakieh- 28435: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat- dotuksen laki- ja talousvaliokunnan 28436: tamaan lakiehdotusta laki- ja talousvalio- ehdotuksen mukaisena. 28437: kunnan mietinnössä n:o 9 ehdotetuin muu- 28438: taksin ja ehdottaa siis kunnioittaen, 28439: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1943. 28440: 1 28441: 28442: 1 28443: 28444: 1 28445: 28446: 1 28447: 28448: 1 28449: 28450: 1 28451: 28452: 1 28453: 28454: 1 28455: 28456: 1 28457: 28458: 1 28459: 28460: 1 28461: 28462: 1 28463: 28464: 1 28465: 28466: 1 28467: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 62. 28468: 28469: 28470: 28471: 28472: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 28473: laiksi kunnallisveron väliaikaisesta ennakkokannosta. 28474: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- Laki- ja talousvaliokunta on asiasta anta- 28475: tys N: o 62 laiksi kunnallisveron väliaikai- nut mietintönsä N: o 9, on hyväksynyt seu- 28476: sesta ennakkokannosta, ja Eduskunta, jolle raavan lain: 28477: 28478: 28479: Laki 28480: kunnallisveron väliaikaisesta ennakkokannosta. 28481: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28482: 1 §. soitu:ksessa määrätystä verosta, on kunnal- 28483: Sen estämättä, mitä maalaiskuntain kun- lislautakunnan taikka kaupungin- tai kaup- 28484: nallishallinnosta sekä kunnallishallituksesta palanhallitUJksen hwkemuksesta määrättävä 28485: kaupungissa annetuissa asetuksissa on sää- ennakko sen määrän perusteella., johon mak- 28486: detty kunnalle suoritettavan veron kan- suunpantavan veron harkitaan nousevan. 28487: :nosta, kunnanvaltuusto voi päättää, että Jos näin tai 1 § : n mukaan määrätty 28488: kunnallistruksoituksessa maksettaviksi pan- ennakko ei nouse neljäänsataan markkaan, 28489: .tavista veroista on verotusvuonna yhdessä älköön sitä verovelvollisen maksettavaksi 28490: tai useammassa ennakolta toimi.tettavassa pantako. 28491: veronkannassa maksettava määrä, joka vas- 3 §. 28492: taa valtuuston päättämää osaa lähinnä edel- Mitä kunnallisverojen etuoikeudesta, ulos- 28493: lisessä kunnallistaksoituksessa verovelvolli- otosta ja veronmaksun laiminlyömisen joh- 28494: selle maksuunpannusta verosta, kuitenkin dosta suoritettavasta veronlisäyksestä sekä 28495: yhteensä enintään kaksi kolmasosaa sano- liikaa kannetun veron takaisin maksami- 28496: tusta verosta. sesta on säädetty, sovellettakoon myös tä- 28497: Jos verovelvolliselle ei ole edellisenä män lain mukaan maksettavaksi pantuun 28498: vuonna määrätty kunnallisveroa, älköön ennakkoon. 28499: hänen maksettavakseen pantako 1 momen- 4 §. 28500: tissa mainittua ennakkoa. Ne tarkemmat määräykset, mitkä tämän 28501: lain soveltamista ja täytäntöönpanoa 28502: varten ovat tarpeen, antaa valtiovarainmi- 28503: 2 §. nisteriö. 28504: Milloin verovelvolliselle pantava kunnal- 5 §. 28505: lisvero todennäköisesti alenee vähintään Tämä laki on voimassa vuosilta 1943- 28506: kolmannella osalla lähinnä edellisessä tak- 1947 kannettaviin veroihin nähden. 28507: 28508: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1940. 28509: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 63. 28510: 28511: 28512: 28513: 28514: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ylimääräisestä va- 28515: rojen perusteella suoritettavasta verosta. 28516: 28517: Valtion menojen peittämiseksi oli viime edellytti, että veron suuruus olisi tullut ole- 28518: vuonna pakko saatt3ia voimaan muun muassa maan kaksi prosenttia varallisuudesta, kun 28519: kertakaikkisiksi tarkoitetut ylimääräinen se Eduskunnan hyväksymässä laissa jäi 28520: tulovero ja ylimääräinen varojen perus- vain yhdeksi prosentiksi. Vuoden 1941 va- 28521: teella suoritettava vero. Valtion menojen rallisuuden perusteella maksuunpannun ve- 28522: jatkuva lisääntyminen on tehnyt kuitenkin ron määrä oli 1,035.2 miljoonaa markkaa. 28523: välttämättömäksi ylimääräisen tuloveron Uusi vero tulee omaisuusarvojen kohotessa 28524: kantamisen kuluvanakin vuonna, mistä on todennäköisesti kuitenkin .tuottamaan jon- 28525: annettu laki 30 päivänä joulukuuta 1942. kin verran enemmän. 28526: Kun on käynyt ilmeiseksi, että valtiolle V ero olisi tälläkin kerralla suoritettava 28527: tulee tänä vuonna aiheutumaan eräitä sel- verovelvollisen omistaman reaaliomaisuuden 28528: laisia uusia menoja, joita ei aikaisemmin ole perusteella, siitä velkoja ja velvoituksia vä- 28529: voitu edellyttää ja joita ei voida peittää hentämättä. Rahapääomaa ja rahasaatavia 28530: muista tulolähteistä saatavilla varoilla, pi- ei luettaisi varoiksi. V ero olisi edelleen 28531: tää Hallitus Hsäksi .tarkoituksenmukaisena, yksi sadalta :tulo- ja omaisuusverolain mu- 28532: että osa tarvittavista varoista hankitaan kaan laissa säädetyin poikkeuksin lasketusta 28533: uudella ylimääräisellä varallisuusverolla, vara:llisuudesta. 28534: varsinkin kun Hallitus vuoden 1942 esi- Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 28535: tyksessään Eduskunnalle ylimääräisestä Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 28536: varojen perusteella suoritettavasta verosta ehd()tus: 28537: 28538: Laki 28539: ylimääräisestä varojen perusteella suoritettavasta verosta. 28540: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28541: 1 §. tuksia, saatavia ei\kä Suomen markan mää- 28542: Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään, räisiä obligatioita. 28543: on valtiolle suoritettava ylimääräistä veroa 28544: varojen perusteella. 4 §. 28545: Edellä 3 § :ssä tarkoitetuista varoista äl- 28546: 2 §. köön vähennettäkö tulo- ja omaisuusver()Sta 28547: Verovelvollisia tämän lain mukaan ovat annetun lain 16 §: ssä tarkoitettuja velkoja 28548: ne, jotka tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä eikä velvoituksia. 28549: joulukuuta 1924 annetun lain 2 luvun sään- 5 §. 28550: nösten mukaan ovat velvollisia suorittamaan Kotimaisen osuuskunnan varoista vähen- 28551: veroa omaisuuden perusteella. nettäköön määrä, joka vastaa puolta sen 28552: jäsenillä olevien osuuksien nimellisarv()Sta. 28553: 3 §. Niin ikään vähennettäköön puolet verovel- 28554: Tässä laissa säädetty vero suoritetaan vollisen varoihin sisältyvien kotimaisten 28555: niistä tulo- ja omaisuusverosta annetun lain osakkeiden ja osuuksien arvosta. 28556: säännösten mukaan määrättävistä varoista, 28557: jotka verovelvollisella oli verovuoden 1942 6 §. 28558: päättyessä, arvioituna mainitun lain sään- Jos verovelvollisen tämän lain mukaan 28559: nösten mukaan. määrätyt varat eivät nouse 100,000 mark- 28560: Varoiksi ·ei kuitenkaan lueta pankkisijoi- kaan, ei niistä mene veroa. 28561: 28562: 3221/43 28563: 2 N:o 63 28564: 28565: 7 §. oikeuden päätöksellä muutettu taikka jos 28566: Veroa on suoritettava yksi sadalta tämän varojen määrää on jälkiverotuksessa koro- 28567: lain mukaan määrätyistä verotettavista va- · tettu, on verotuslautakunnan tehtävä tar- 28568: roista. peellinen oikaisu tämän lain mukaiseen ve- 28569: 8 §. rotukseen. 28570: Tässä laissa säädetyn veron määräämisen Jos verovelvolliselle ilman hänen omaa 28571: toimittavat tulo- ja omaisuusverotusta var- syytäTIBä on jäänyt panematta ·säädetty 28572: ten asetetut verotuslautakunnat. vero tai osa siitä, tehdään oikaisu viimeis- 28573: tään toisen lähinnä seuraavan tulo- ja omai- 28574: 9 §. suusverotuksen yhteydessä. 28575: Veron määrääminen ja ma:ksuunpano on Milloin vero tai osa siitä on jäänyt vero- 28576: toimitettava sinä aikana ja siinä järjestyk- velvolliselle panematta tulo- ja omaisuus- 28577: sessä, kuin siitä erikseen määrätään. verosta annetun lain 44 § :n 2 momentissa 28578: mainitusta syystä, on hänen suoritettavak- 28579: 10 §. seen viimeistään vuonna 1949 toimitetta- 28580: Veron määrääminen toimitetaan omaisuu- vassa tulo- ja omaisuusverotuksessa mää- 28581: desta vuodelta 1942 tulo- ja omaisuusvero- rättävä se vero ynnä veron lisä, mikä mai- 28582: tusta varten annettujen veroilmoitusten ja nitusta syystä on jäänyt hänelle panematta. 28583: sanotun vuoden omaisuutta koskevan vero- 28584: tuksen perusteella. 14 §. 28585: Milloin verovelvollinen ei ole antanut Tämän lain edellyttämään verotukseen, 28586: omaisuudestaan 1 momentissa tarkoitettua maksuunpanoon ja kantoon, niin myös muu- 28587: veroilmoitusta taikka annettu veroilmoitus toksenhakuun sekä ilmoittamisvelvollisuu- 28588: on ollut puutteellinen, tulee hänen verotus- teen samoin kuin tulo- ja omaisuusverosta 28589: lautakunnan puheenjohtajan kehoitu:ksesta annetun lain 74 § :ssä tarkoitettuun veron- 28590: antaa veroilmoitus tai täydentää se. helpotukseen nähden noudatetaan, mikäli 28591: tässä laissa ei ole toisin säädetty, soveltuvin 28592: 11 §. kohdin tulo- ja omaisuusverosta annetun 28593: V ero kannetaan yhdessä tai useammassa lain säännöksiä, kuitenkin niin, ettei sen 28594: erässä niinä aikoina, jotka valtiovarainmi- 23 a §: ssä säädettyä lisäveroa määrätä. 28595: nisteriö määrää. Valtiovarainministeriöllä on kuitenkin oi- 28596: 12 §. keus tarpeen mukaan antaa veron maaraa- 28597: Milloin veron suorittaminen maaraaJassa miseen sekä maksuunpanoon ja kantoon 28598: käy verovelvolliselle vaikeaksi, voi asian- nähden tulo- ja omaisuusverosta annetun 28599: omainen lääninhallitus hakemuksesta myön- lain säännöksistä poikkeavia määräyksiä. 28600: tää hänelle maksuajan pitennystä enintään Niin ikään on tämän lain edellyttämään 28601: kahden vuoden ajaksi, jos veron suoritta- verotukseen nähden noudatettava eräiden 28602: misesta asetetaan hyväksyttävä vakuus. alueiden valtakunnan yhteyteen palautta- 28603: Jos maksuajan pitennystä on myönnetty, misen aiheuttamista poikkeussäännöksistä 28604: on maksamattomalle veromäärälle suori- tulo- ja omaisuusverosta annettuun lakiin 28605: tettava valtiovarainministeriön määräämä 30 päivänä joulukuuta 1942 annetun lain 28606: korko. säännöksiä. 28607: 13 §. 28608: Jos tulo- ja omaisuusverotuksessa huo- 15 §. 28609: mioon otettujen varojen arviota on tarkas- Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 28610: tuslautakunnan tai lääninhallituksen lain- täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar- 28611: voiman saaneella ta:hi korkeimman hallinto- vittaessa valtiovarainministeriö. 28612: 28613: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1943. 28614: 28615: 28616: Tasavallan Presidentti 28617: RISTO RYTI. 28618: 28619: Valtiovarainministeri V äi?W Tann.er. 28620: 1943 Vp.- V; M.- Esitys N:o 63. 28621: 28622: 28623: 28624: 28625: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 28626: N: o 39 hallituksen esityksen johdosta laiksi ylimääräisestä 28627: varojen perusteella suoritettavasta verosta. 28628: 28629: Eduskunta on 18 päivänä viime kesä- brutto-omaisuuden verotusmuodosta, valio- 28630: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- kunta on tehnyt niiden ennakkotietojen pe- 28631: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- rusteella, joita kuluvan vuoden aikana mak- 28632: tuksen esityksen n: o 63 laiksi ylimääräi- suunpannusta ja osittain jo kannetusta 28633: sestä varojen perusteella suoritettavasta vastaavasta verosta on saatu, ja pääasiassa 28634: verosta. samoista syistä, joista valiokunta hallituk- 28635: Valiokunta on käsitellyt asian ja katsoo sen aikaisempaa varallisuusverolakia käsi- 28636: €sityksessä tarkoitetun ylimääräisen veron tellessään ehdotti mainittua verotusmuotoa 28637: valtion menojen jatkuvan lisääntymisen lievennettäväksi. . Valiokunta on siten 28638: johdosta välttämättömäksi. tahtonut lieventää kysymyksessä olevaa 28639: Samalla kuin valiokunta mainitusta veroa niiden pienempien omaisuuksien 28640: syystä on päättänyt asettua puoltamaan omistajien, ennen kaikea velkaantuneiden 28641: esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen hyväk- asuntoyhtymien, kiinnitysluoton varassa ole- 28642: symistä, valiokunta on kuitenkin katsonut vien maatalouskiinteistöjen ja velkapää- 28643: asianmukaiseksi ehdottaa käsiteltävänä ole- omalla toimivi€n pienten teollisuuslaitosten 28644: vaan lakiin tehtäväksi sen muutoksen, että kohdalta, joille verotuksen toimeenpano 28645: verovelvollisen varoista saataisiin ennen hallituksen esittämässä muodossa valiokun- 28646: veron määräämistä vähentää hänen vel- nan mielestä merkitsisi kohtuuttoman an- 28647: kansa aina 100,000 markan määrään asti, karaa rasitusta. 28648: kuitenkin siten, että milloin kysymyksessä Edellä lausutun perusteella valiokunta 28649: on asunto-osuuskunta, asunto-osakeyhtiö tai kunnioittaen ehdottaa, 28650: siihen verrattava yhtymä, velat ja velvoi- 28651: tukset olisi vähennettävä kokonaisuudes- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 28652: saan, ilman mainittua rajoitusta. hallituksen esitykseen sisältyvän 28653: Muutosehdotuksensa, joka merkitsee osit- lakiehdotuksen näin kuuluvana: 28654: taista poikkeamista hallituksen esittämästä 28655: 28656: 28657: Laki 28658: ylimääräisestä varojen perusteella suoritettavasta verosta. 28659: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28660: 1-3 t kunta tai puolikunnallinen asuntoyhtiö 28661: (Kuten hallituksen esityksessä.) taikka sellainen asunto-osakeyhtiö tai 5 päi- 28662: vänä helmikuuta 1926 ann.etun asunto-osa- 28663: 4 §. keyhtiölain 25 §: ssä tarkoiteUu osakeyhtiö, 28664: Edellä 3 § : ssä tarkoitetuista varoista jossa yhden henkilön tai aviopuolisoiden ja 28665: vähennettäköön tulo- ja omaisuusverosta heidän alaikäisten lastensa 31 päivänii 28666: annetun lain 16 § :ssä tarkoitetut verovel- joulukuuta 1942 omistamien osakkeiden 28667: vollisen velat ja velvoitukset, kuitenkin lukumäärä ei ylitä kolmatta osaa osake- 28668: enintään 100,000 markan määräiifn, asti. yhtiön koko osakemäärästä, vähennettäköön 28669: Milloin verovelvollisena on asunto-osuus- verovelvollisen velat ja velvoitukset koko- 28670: 2 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 63. 28671: 28672: naisuudessaan, vaikka niiden määrä olisi 5-15 §. 28673: suurempi kuin 100,000 markkaa. (Kuten hallituksen esityksessä.) 28674: 28675: Helsingissä 16 päivänä heinäkuuta 1943. 28676: 28677: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Oksala, Pekkala, Pilppula, Rantala, 28678: heenjohtaja Furuhjelm, jäsenet Aattela, Soini, Teittinen, Turkia ja Vesterinen sekä 28679: Bryggari, Hiltunen, Hästbacka, Kuusisto, varajäsenet M. Hannula, Lepistö ja Suur.. 28680: K. Kämäräinen, Lehtokoski, Lohi, Moila- konka. 28681: 28682: 28683: 28684: 28685: Vastalauseita. 28686: I. 28687: Ne epäilykset, joita esitettiin viime tai osaksi muuttaa rahaksi, ja kun omaisuu- 28688: vuonna varaLlisuuteen, eli n. s. brutto-omai- den tuotosta saatava tulo on kohonnut sota- 28689: suuteen kohdistuvaan verotustapaan näh- ajan vaikutuksesta siinä määrin, että se nyt 28690: den, ovat nyt sitä käytäntöön sovellettaessa antaa entistä suuremman tulon pääomalle. 28691: osoittautuneet paikkansa pitäviksi. Kun Tällaiset mahdollisuudet ovat olemassa vain 28692: verotus toimeenpantiin kuluvan vuoden hyvin harvoilla tämän verotuksen kohteeksi 28693: alussa, osoitt&utui vero, vaikka se olikin vain tulevilla verovelvollisiUa. Sen sijaan tällai- 28694: eduskunnan päättämä 1% verovelvollisen nen verotus ja sen jatkuva uudistuminen 28695: varoista hallituksen vaatiman 2 %: n ase- tulee muodostumaan varsin kohtalokkaaksi 28696: mesta, varsin monilukuisissa tapauksissa velkaantuneille maatalouden harjoittajille, 28697: velkaisen verovelvollisen maksukykyyn näh- veikaisille oman asunnon omistajille ja sel- 28698: den aivan kohtuuttomaksi, joten olisi odot- laiselle teollisuudelle, lähinnä pienteollisuu- 28699: tanut, ettei :tällaista veroa enää uudelleen delle, joka toimii velkapääomalla. Näillä on 28700: olisi määrätty. Myöskin ne vaikeudet, jotka hyvin pienet mahdollisuudet muuttaa osaa- 28701: johtuivat hallituksen ja eduskunnan väli- kaan omaisuudestaan rahaksi maksaakseen 28702: sistä erimielisyyksistä tällaisen verolain näitä veroja. Suurin osa maatalouskiinteis- 28703: säätämisestä viime vuonna, olisi hallituksen töistä on pienempiä ja keskikokoisia viljel- 28704: pitänyt ottaa huomioon tätä uutta esitystä miä, joiden tuotannon kannattavaisuus tu- 28705: antaessaan, varsinkin kun samanaikaisesti lee vielä entistäkin heikommaksi, jos niistä 28706: on säädetty raskaan sotalainan lisäksi mui- on pakko raskaiden verojen maksamiseksi 28707: takin ylimääräisiä veroja, jotka kohdistuvat luovuttaa pois varsinaista maapääomaa, 28708: omaisuuteen ja kaikista raskaimmin maata- koska vain osalla maatalouden harjoitta- 28709: louteen, jonka kannettavana on erikoisen jista on tilaisuus saada tarvittavia lisätuloja 28710: raskaana sodan moninaiset rasitukset. Va- metsätuloista sen lisäksi, mitä jo· tarvi- 28711: rallisuuteen kohdistuvaa verotustapaa, jossa taan omaisuudenluovutusveron, ylimääräisen 28712: velkakin tulee J,askettavaksi veronalaiseksi metsäveron sekä muiden verojen suorittami- 28713: omaisuudeksi, puolletaan sillä perusteella, seen. Valtaosa on sellaisia viljelmiä, joilla 28714: että rahan arvon huomattavasta alenemi- ei ole metsää enempää kuin kotitarpeiksi. 28715: sesta ovat sellaiset realiomaisuuden omista- Lisäksi on suuri osa metsänomistajista vielä 28716: jat, joilla on velkoja, suuresti hyötyneet sellaisessa asemassa, että nykyiset kantohin- 28717: omaisuuden arvon noususta johtuen, koska nat ja suuresti kohonneet työ- ja ajokustan- 28718: velka tällöin voidaan maksaa paljon hel- nukset huomioonottaen ei kauempana liike- 28719: pommin huonompiarvoisella rahalla tästä keskuksista olevista metsistä ole tällä kertaa 28720: omaisuudesta ja sen nyt tuottamasta tu- sanottavia tuloja saatavissa. 28721: losta. Tämä pitänee kyllä osittain paik- Velkaiset ja vähätuloiset oman asunnon 28722: kansa silloin kuin on kysymys sellaisesta ja asuntotilan omistajat eivät voi miten- 28723: omaisuudesta, joka voidaan joko kokonaan kään käyttää arvossaan noussutta omaisuut- 28724: V ~J.Stalauseita. 28725: 28726: taan velkojen perusteella määrättävän ve- tämän esityksen antaminen johtunut paa- 28727: ron maksamiseen. Myöskään teollisuuden asiassa muista kuin rahapoliittisista syistä. 28728: harjoittajat eivät voi myydä liikelaitostaan Kun valiokunnan enemmistö vielä kaiken 28729: tai osaa siitä suorittaakseen tällaisia ylimää- lisäksi on asettunut sille kannalle, että 28730: räisiä veroja. asuntoyhtiöihin nähden, siitä huolimatta 28731: Kansantaloudellinen neuvottelukunta kä- kuinka varakkaita ne ovat, on sovellettava 28732: sitellessään keväällä valtion finanssiohjel- tässä verotuksessa n. s. nettoverotusperi- 28733: maa asettuikin yksimielisesti sille kannalle, aatetta, niiden saadessa velkamäärän suu- 28734: ettei uutta varallisuusveroa olisi tällä ker- ruudesta riippumatta vähentää veronalai- 28735: taa asetettava, vaan voisi tällainen verotus sista varoistaan kaikki velkansa ja velvoi- 28736: tulla kysymykseen vain silloin, kun siihen tuksensa, on ~tämä laki nyt tullut eri veron- 28737: on äärimmäinen pakko. Nykyinen tilanne maksajaryhmiin nähden vieläkin kohtuutto- 28738: ei ole valtiovarainvaliokunnalle annettujen mammaksi ja epäoikeudenmukaisemmaksi. 28739: selostusten perusteella ollut sellainen, että Edellä esitetyn perusteella ehdotamme, 28740: se vielä olisi pakottanut hallituksen poik- 28741: keamaan kansantaloudellisen neuvottelu- että Eduskunta päättäisi hylätä 28742: kunnan omaksumasta kannasta, vaan on käsiteltävänä olevan lakiehdotuksen. 28743: Helsingissä 16 päivänä heinäkuuta 1943. 28744: 28745: J. Eri. Pilppula. K. A. Lohi. 28746: Vihtori Vesterinen. Kalle Kämäräinen. 28747: Anton Suurkonka. J. E. Hästbacka. 28748: 28749: 28750: 28751: 28752: II. 28753: 28754: Allekirjoittanut ei voi yhtyä siihen valio- rotettavaksi huomattavasti suurempi maara 28755: kunnan päätökseen, jolla käsitel,tävänä ole- pienten omaisuuksien omistajia, joille nyt 28756: van hallituksen esityksen 4 §: ään on tehty säädettävän lain mukainen veronmaksu 28757: se muutos, että kaikilla verovelvollisilla on tuottaa suuria vaikeuksia, varsinkin kun 28758: oikeus tehdä 100,000 markan vähennys kai- mainitunlaisten omaisuuksien omistajat ei- 28759: kista veloistaan ja velvoituksistaan. Olen vät yleensä omaisuudestaan saa rahatuloa. 28760: sitä mieltä, ettei ole tarkoituksenmukaista Jotta nyt säädettävän lain mukainen vero 28761: ulottaa mainittua vähennysoikeutta muihin ei tulisi ainakaan huomattavassa määrässä 28762: kuin sellaisiin verotettaviin omaisuuksiin, rasittamaan sellaisia piirejä, joiden makset- 28763: joiden verotettava arvo ei nouse yli 200,000 tavaksi aikaisemminkaan ei ole ollut tar- 28764: markan. Kun pienomaisuuksien omistajien koitus asettaa ylimääräistä varallisuusveroa, 28765: veronmaksukyky useista syistä on varsin olisi verovapaa raja valiokunnan päättä- 28766: rajoitettu, olisi kohtuullista, että heille mlisiä määrästä korotettava 150,000 mark- 28767: myönnettäisiin oikeus vähentää veroteita- kaan. Tämän vuoksi ehdotan hallituksen 28768: vaan omaisuuteen kohdistuva.t velkansa ja esityksen •6 §: ään .tehtäväksi .tätä .tarkoit- 28769: muut velvoituksensa mainittuun rajaan asti. tavan muutoksen. 28770: Ehdotan näin ollen mainittuun 4 §: ään Edellä ehdottamistani muutoksista joh- 28771: tehtäväksi sanotunlaisen, vähennyksen te- tuen olisi hallituksen esitykseen sisältyvän 28772: koon oikeuttavan muutoksen. lakiehdotuksen 4 § tarpeettomana poistet- 28773: Vuoden 1942 tulojen ja omaisuuden pe- tava. 28774: rusteella toimiteitavaa tulo- ja omaisuus- Edellä esitettämäni perusteella ehdotan, 28775: verotusta va:cten on tapahtuneen hintojen 28776: nousun vuoksi ollut pakko korottaa myös että Eduskunta hyväksyisi käsitel- 28777: kiinteistöjen verotusarvoja. Tästä johtuen tävänä olevan lakiehdotuksen seuraa- 28778: joutuu käsitel,tävänä olevan lain mukaan ve- van sisältöisenä: 28779: 4 1943 Vp. - v;. M, - Esitys N: o 63. 28780: 28781: Laki 28782: y}.imää.räisestä varojen per,usteella suoritettavasta verosta. 28783: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28784: 1-3 §. kan, vähennettäköön niistä tulo- ja omai- 28785: (Kuten vcaliokunnan mietinnössä.) s·uusverosta ,an?J;etur~- lain 16 §: ssä tarkoi- 28786: tetut verovelvollisen velat ja velvoitukset. 28787: 4 §. (Poist.) 28788: (Poist.) 6 §. 28789: Jos verovelvo1lisen tämän lain mukaan 28790: 4 (5) §. määrätyt varat, sitten. kuin niistä on tehty 28791: (Kuten valiokunnan mietinnössä.) 4 ja 5 § :ssä tarkoitetut vähennykset, eivät 28792: nouse 150,000 markkaan, ei niistä mene 28793: 5 (4) §. veroa. 28794: Jos verovelvollisen 3 ja 4 §:n mukaan 7-15 §. 28795: määrätyt varat eivät nouse yli 200,000 mar- (Kuten valiokunnan mietinnössä.) 28796: 28797: Helsingissä 16 päivänä heinäkuuta 1943. 28798: 28799: Onni Hiltunen. 28800: 28801: 28802: Yhdymme edellä olevaan v.astalauseeseen, koskee asuntoyhtymien oikeutta vähentää 28803: kuitenkin edellyttäen, että valiokunnan laki- varoistaan kaikki velkansa ja velvoituk- 28804: ehdotuksen 4 §: ään lisäämä säännös, joka sensa, sisäHytetään lakiin. 28805: 28806: Viljo Rantala. Matti Turkia. 28807: Hugo Aattela. Aino Lehtokoski. 28808: Aug. Kuusisto. Matti Lepistö. 28809: T. Bryggari. Mauno Pekkala. 28810: 28811: 28812: III. 28813: 28814: Mielestäni ei valiokunta ole esittänyt tuksensa, myös siinä tapauksessa, että ne 28815: riittäviä syitä sen ehdotuksensa tueksi, että nousevat 100,000. markkaa suuremmiksi. 28816: asunto-osuuskunnat, asunto-osakeyhtiöt ja Ehdotan sen vuoksi, 28817: niihin verrattavat yhtymät saisivat, päin- 28818: vastoin kuin muut verovelvolliset, varois- että 4 § :n 2 momentti poistet- 28819: taan vähentää kaikki velkansa ja velvoi- taisiin. 28820: Helsingissä 16 päivänä heinäkuuta 1943. 28821: Ragnar Furuhjelm. 28822: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 63. 28823: 28824: 28825: 28826: 28827: Suuren valiokunnan mietintö N:o 69 hal- 28828: lituksen esityksen johdosta laiksi ylimääräisestä varojen 28829: perusteella suoritettavasta verosta. 28830: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- kuitenkin jäljempänä näkyvän muutoksen. 28831: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- Suuri valiokunta ehdottaa siis kunnioittaen, 28832: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 28833: n: o 39 esitettyä ehdotusta tehden siihen dotuksen näin kuuluvana: 28834: 28835: 28836: Laki 28837: ylimääräisestä varojen perusteella suoritettavasta verosta. 28838: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28839: 1-3 §. vollisen velat ja velvoitukset, kuitenkin 28840: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- enintään 100,000 markan määrään asti. 28841: nössä.) (Poist.) 28842: 4 §. 5-15 §. 28843: Edellä 3 § : ssä tarkoitetuista varoista (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- 28844: vähennettäköön tulo- ja omaisuusverosta nössä.) 28845: annetun lain 16 §: ssä tarkoitetut verovel- 28846: Helsingissä 20 päivänä heinäkuuta 1943. 28847: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 63. 28848: 28849: 28850: 28851: 28852: S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 69 a 28853: hallituksen esityksen johdosta laiksi ylimääräisestä varo- 28854: jen perusteella suoritettavasta verosta. 28855: Asian toisessa käsittelyssä eduskunta on keyhtiön koko osakemäärästä, ja jos vero- 28856: väksynyt lakiehdotuksen muuten suuren velvollisen velat mainittuna aikana olivat 28857: liokunnan ehdotuksen mukaisesti, paitsi suuremmat kuin sen omaisuuden arvo, josta 28858: ä 7 §: ään on hyväksytty näin kuuluva verovelvollista tulo- ja omaisuusverotuk- 28859: nen momentti: sessa on verotettu, on veroa suoritettava 28860: ,,Milloin verovelvollinen on asunto-osuus- vain puolet edellisessä momentissa maini- 28861: nta tai puolikunnallinen asuntoyhtiö tusta määrästä. " , 28862: kka sellainen asunto-osakeyhtiö tai 5 päi- Kun asia eduskunnan päättämän muu- 28863: nä helmikuuta 1926 annetun asunto- toksen johdosta on uudelleen ollut suuren 28864: tkeyhtiölain 25 § :ssä tarkoitettu osake- valiokunnan käsiteltävänä, suuri valiokunta 28865: tiö, jossa yhden henkilön tai aviopuoli- on päättänyt 28866: den ja heidän alaikäisten lastensa 31 päi- 28867: nä joulukuuta 1942 omistamien osakkei- pysyä asiassa ennen tekemissään 28868: ll lukumäärä ei ylitä kolmatta osaa Osa- päätöksissä. 28869: Helsingissä 23 päivänä heinäkuuta 1943. 28870: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 63. 28871: 28872: 28873: 28874: 28875: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 28876: laiksi ylimääräisestä varojen perusteella suoritettavasta 28877: verosta. 28878: 28879: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- kunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on 28880: tys N: o 63 laiksi ylimääräisestä varojen asiasta antanut mietintönsä N: o 39, on hy- 28881: perusteella suoritettavasta verosta, ja Edus- väksynyt seuraavan lain: 28882: 28883: 28884: Laki 28885: ylimääräisestä varojen perusteella suoritettavasta verosta. 28886: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28887: 1 §. Niin ikään vähennettäköön puolet verovel- 28888: Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään, vollisen varoihin sisältyvien kotimaisten 28889: on valtiolle suoritettava ylimääräistä veroa osakkeiden ja osuuksien arvoota. 28890: varojen perusteella. 28891: 6 §. 28892: 2 §. Jos verovelvollisen tämän lain muikaan 28893: V erovelvollisia tämän lain mukaan ovat määrätyt varat eivät nouse 100,000 mark- 28894: ne, jotka tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä kaan, ei niistä mene veroa. 28895: joulukuuta 1924 annetun lain 2 luvun sään- 28896: nösten mukaan ovat velvollisia suorittamaan 7 §. 28897: veroa omaisuuden perusteella. V eroa on suoritettava yksi sadalta tämän 28898: lain mukaan määrätyistä verotettavista va- 28899: 3 §. roista. 28900: Tässä laissa säädetty vero suoritetaan Milloin verovelvollinen on asunto-osuUs- 28901: niistä tulo- ja omaisuusverosta annetun lain kunta tai puolikunnallinen asuntoyhtiö 28902: säännösten mukaan määrättävistä varoista, taikka sellainen asunto-osakeyhtiö tai 5 päi- 28903: jotka verovelvollisella oli verovuoden 1942 vänä helmikuuta 1926 annetun asunto-osa- 28904: päättyessä, arvioituna mainitun lain sään- keyhtiölain 25 § :ssä tarkoitettu osakeyhtiö, 28905: nösten mukaan. jossa yhden henkilön tai aviopuolisoiden ja 28906: V aroiksi ei kuitenkaan lueta pankkisijoi- heidän alaikäisten lastensa 31 päivänä jou- 28907: tuksia, saatavia eikä Suomen markan mää- lukuuta 1942 omistamien osakkeiden luku- 28908: räisiä obligatioita. määrä ei ylitä kolmatta osaa osakeyhtiön 28909: 4 §. koko osakemäärästä, ja jos verovelvollisen 28910: Edellä 3 §: ssä tarkoitetuista varoista vä- velat mainittuna aikana olivat suuremmat 28911: hennettäköön tulo- ja omaisuusverosta an- kuin sen omaisuuden arvo, josta verovel- 28912: netun lain 16 §: ssä tarkoitetut velat ja vel- vollista tulo- ja omai<suusverotuksessa on ve- 28913: voitukset, kuitenkin enintään 100,000 mar- rotettu, on veroa suoritettava vain puolet 28914: kan määrään asti. edellisessä momentissa mainitusta määrästä. 28915: 28916: 5 §. 8 §. 28917: Kotimaisen osuuskunnan varoista vähen- Tässä laissa säädetyn veron määräämisen 28918: nettäköön määrä, joka vastaa puolta sen toimittavat tulo- ja omaisuusverotusta var- 28919: jäsenillä olevien osuuksien nimellisarvosta. ten asetetut verotuslautakunnat. 28920: 2 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 63. 28921: 28922: 9 §. Jos verovelvolliselle ilman hänen omaa 28923: Veron määrääminen ja maksuunpano on syytänsä on jäänyt panematta säädetty 28924: toimitettava sinä aikana ja siinä järjestyk- vero tai osa siitä, tehdään oikaisu viimeis- 28925: sessä, kuin siitä erikseen määrätään. tään toisen lähinnä seuraavan tulo- ja omai- 28926: suusverotuksen yhteydessä. 28927: 10 §. Milloin vero tai osa siitä on jäänyt vero- 28928: V eron määrääminen toimitetaan omaisuu- velvolliselle panematta tulo- ja omaisuus- 28929: desta vuodelta 1942 tulo- ja omaisuusvero- verosta annetun lain 44 §: n 2 momentissa 28930: tusta varten annettujen veroilmoitusten ja mainitusta syystä, on hänen suoritettavak- 28931: sanotun vuoden omaisuutta koskevan vero- seen viimeistään. vuonna 1949 toimitetta- 28932: tuksen perusteella. vassa tulo-· ja omaisuusverotuksessa mää- 28933: Milloin verovelvollinen ei ole antanut rättävä se vero ynnä veron lisä, mikä mai- 28934: omaisuudestaan 1 momentissa tarkoitettua nitusta syystä on jäänyt hänelle panematta. 28935: veroilmoitusta taikka annettu veroilmoitus 28936: on ollut puutteellinen, tulee hänen verotus- 28937: lautakunnan puheenjohtajan kehoitu:ksesta 14 §. 28938: antaa veroilmoitus tai täydentää se. Tämän lain edellyttämään verotukseen, 28939: maksuunpanoon ja kantoon, niin myös muu- 28940: 11 §. toksenhakuun sekä ilmoittamisvelvollisuu- 28941: Vero kannetaan yhdessä tai useammassa teen samoin kuin tulo- ja omaisuusverosta 28942: erässä niinä aikoina, jotka valtiovarainmi- annetun lain 74 § :ssä tarkoitettuun veron- 28943: nisteriö määrää. helpotukseen nähden noudatetaan, mikäli 28944: 12 §. tässä laissa ei ole toisin säädetty, soveltuvin 28945: Milloin veron suorittaminen maaraaJassa kohdin tulo- ja omaisuusverosta annetun 28946: käy verovelvolliselle vaikeaksi, voi asian- lain säännöksiä, kuitenkin niin, ettei sen 28947: omainen lääninhallitus hakemuksesta myön- 23 a §: ssä säädettyä lisäveroa määrätä. 28948: tää hänelle maksuajan pitennystä enintään V altiovarainministeriöllä on kuitenkin oi- 28949: kahden vuoden ajaksi, jos veron suoritta- keus tarpeen mukaan antaa veron maaraa- 28950: misesta asetetaan hyväksyttävä vakuus. miseen sekä maksuunpanoon ja kantoon 28951: Jos ma:ksuajan pitennystä on myönnetty, nä!hden tulo- ja omaisuusverosta annetun 28952: on maksamattomalle veromäärälle suori- lain säännöksistä poikkeavia määräyksiä. 28953: tettava valtiovarainministeriön määräämä Niin ~kään on tämän lain edellyttämään 28954: korko. verotukseen nähden noudatettava eräiden 28955: 13 §. alueiden valtakunnan yhteyteen palautta- 28956: Jos tulo- ja omaisuusverotuksessa huo- misen aiheuttamista poikkeussäännöksistä 28957: mioon otettujen varojen arviota on tarkas- tulo- ja omaisuusverosta annettuun lakiin 28958: tuslautakunnan tai lääninhallituksen lain- 30 päivänä joulukuuta 1942 annetun lain 28959: voiman saaneella tahi korkeimman hallinto- säännöksiä. 28960: oikeuden päätöksellä muutettu taikka jos 28961: varojen määrää on jälkiverotuksessa koro- 15 §. 28962: tettu, on verotuslautakunnan tehtävä tar- Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 28963: peellinen oikaisu tämän lain mukaiseen ve- täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar- 28964: rotukseen. vittaessa valtiovarainministeriö. 28965: 28966: Helsingissä 27 päivänä heinäkuuta 1943, 28967: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 64. 28968: 28969: 28970: 28971: 28972: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi leipäviljan tuotan- 28973: non tukemisesta annetun lain muuttamisesta. 28974: 28975: Leipäviljan tuotannon lisäämiseksi ja sen dosta maksettavat palkkiot ovat tiedossa 28976: saamiseksi mahdollisimman tarkoin yleiseen hyvissä ajoin ennen syysviljan kylvöjä ja 28977: kulutukseen annettiin viime tammikuun syyskyntöjä, joiden kummankin laajuudesta 28978: 8 päivänä laki leipäviljan tuotannon tuke- leipäviljan satomäärä ratkaisevasti riippuu. 28979: misesta. Mainitun lain mukaan suoritetaan Vain siten viljelijät voivat riittävästi ottaa 28980: viljelijälle, joka satovuonna 1943-1944 huomioon mahdollisuuden saada korvauk- 28981: tuottaa yleiseen kulutukseen leipäviljaa sen laajentaessaan leipäviljan tuotantoa yli 28982: viljelmån jokaista peltohehtaaria kohden määrätyn rajan. Tätä silmällä pitäen Hal- 28983: enemmän kuin 80 prosenttia mainittuna litus ehdottaakin, että laki ulotettaisiin 28984: satovuonna asianomaisessa kunnassa keski- myös satovuotta 1944-1945 koskevaksi. 28985: määrin peltohehtaaria kohden saaduksi ar- Lisäksi Hallitus ehdottaa, että nykyisessä 28986: vioidusta leipäviljan nettosatomäärästä, yli- laissa säädetty 1 markan suuruinen palkkio 28987: menevältä osalta valtion varoista palkkiota korotetaan 3 markaksi siltä osalta, joka 28988: 1 markka viljakiloa kohden. ylittää alueella keskimäärin peltoheh~aria 28989: Sodan jatkuessa ja tuontimahdollisuuk- kohden saaduksi arvioidun määrän. On 28990: sien pysyessä sen vuoksi epävarmoina leipä- luonnollista, että .tämä palkkion korottami- 28991: viljan tuotannon tukeminen on käynyt yhä nen tulisi voimakkaasti tukemaan viljeli- 28992: tärkeämmäksi. Sen vuoksi Hallitus on kat- jöiden harrastusta leipävilja-alan lisäämi- 28993: sonut välttämättömäksi, että lakia leipä- seen, koska viljelijät .tietäisivät siten saa- 28994: viljan tuotannon tukemisesta muutetaan vansa ,tästä aiheutuvan .tuotantokustannus- 28995: niin, että se entistä tehokkaammin tukisi ten nousun korvatuksi. 28996: tuo.tantoa. Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, 28997: Jotta leipäviljan tuotantopalkkiot voisi- annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 28998: vat vaikuttaa täydellä teholla, on tarpeel- raava lakiehdotus: 28999: lista, että myöskin seuraavan vuoden sa- 29000: 29001: 29002: 29003: Laki 29004: leipäviljan tuotannon tukemisesta annetun lain muuttamisesta. 29005: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan leipäviljan tuotannon tukemisesta 29006: 8 päivänä tammikuuta 1943 annetun lain 1 ja 2 § näin kuuluviksi: 29007: 1 §. nettosatomäärästä, suoritetaan ylimenevältä 29008: Viljelijälle, joka satovuonna 1943-1944 osalta valtion varoista palkkiota 1 markka 29009: tai 1944-1945 tuottaa yleiseen kulutukseen viljakiloa kohden. 29010: leipäviljaa viljelmän jokaista peltohehtaaria Jos viljelijän yleiseen kulutukseen tuot- 29011: kohden enemmän kuin 80 prosenttia mai- ~taman leipäviljan määrä i momentissa mai- 29012: nittuna satovuonna asianomaisessa kunnassa nitulla tavalla laskettuna kohoaa yli asian- 29013: tai muulla maatalousministeriön määrää- omaisessa kunnassa tai muulla maataloUS- 29014: mällä alueella keskimäärin peltohehtaaria ministeriön määräämällä alueella keskimää- 29015: kohden saaduksi arvioidusta leipäviljan rin peltohehtaaria kohden saaduksi arvioi- 29016: 2 N:o 64 29017: 29018: dun leipäviljan nettosatomäärän, suorite- viljamäärät Satovuoden 1944-1945 aikana 29019: taan tämän ylimenevältä osalta palkkiota yleiseen kulutukseen tuotetuksi luetaan vas- 29020: vastaavasti 3 markkaa viljakiloa kohden. taavasti viljelijän 30 päivään kesäkuuta 29021: Palkkiota suoritetaan kuitenkin vain vä- 1945 mennessä vuoden 1944 sadosta myy- 29022: hintään 100 markkaan nousevalta erältä. mät sekä hänen omavaraisruokakuntaansa 29023: varten sanotun satovuoden ajaksi varatta- 29024: 2 §. vaksi sallitut leipäviljamäärät. 29025: Satovuoden 1943-1944 aikana yleiseen Ellei leipäviljan kulutusta ole satovuonna 29026: kulutukseen tuotetuksi luetaan viljelijän 1943-1944 tai 1944-1945 säännöstelty, 29027: 30 päivään kesäkuuta 1944 mennessä vuo- määrätään omavaraisruokakuntien käyttämä 29028: den ·1943 sadosta myymät sekä hänen oma- leipäviljamäärä maatalousministeriön vah- 29029: varaisruokakuntaansa varten sanotun sato- vistamien perusteiden mukaan. 29030: vuoden ajaksi varattavaksi sallitut leipä- 29031: 29032: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1943. 29033: 29034: 29035: Tasavallan Presidentti 29036: RISTO RYTI. 29037: 29038: 29039: 29040: 29041: Maatalousministeri Viljami Kalliokoski. 29042: 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 64. 29043: 29044: 29045: 29046: 29047: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 11 29048: hallituksen esityksen johdosta laiksi leipäviljan tuotan- 29049: non tukemisesta annetun lain muuttamisesta. 29050: 29051: Eduskunta on viime kesäkuun 18 päivänä ei ole pitänyt tarpeellisena käsiteltävänä 29052: lähettänyt edellämainitun esityksen n:o 64 olevan lakiehdotuksen laajentamista koske- 29053: maatalousvaliokuntaan valmistavaa käsi·tte- maan myös kauransuurimoita. 29054: lyä varten. Valiokunta on kuullut esityk- Lakiehdotuksen 2 §: n mukaan luetaan 29055: sen johdosta asiantuntijoina maatalousmi- satovuoden aikana yleiseen kulutukseen 29056: nisteriön .tuotanto-osaston päällikköä, mais- tuotetuksi viljelijän 30 päivään kesä:kuuta 29057: teri Eero J. Korpelaa ja agronomi Ragnar mennessä edellisen vuoden sadosta myymät 29058: Söderholmia kansanhuoltoministeriöstä. sekä hänen omavaraisruokakuntaansa sato- 29059: Esityksen perusteluihin yhtyen valio- vuoden ajaksi varattavaksi sallitut leipä- 29060: kunta pitää ehdotettuja muutoksia leipä- viljamäärät. Valiakunnan mielestä olisi 29061: viljan tuotannon tukemisesta annettuun la- pa1kkiota laskettaessa otettava huomioon 29062: kiin tarpeellisina. Valiokunnassa on asiaa koko satovuoden viljankäyttö, ja kun n. s. 29063: käsiteltäessä katsottu erittäin tärkeäksi, muonaviljaa ·ei voida luovuttaa aikaisemmin 29064: että kauran käyttöä syömäviljana olisi ny- kuin kuukautta •etukäteen, valiokunta on 29065: kyisissä oloissa pyrittävä lisäämään, ja sitä pitäny,t tarpeellisena muuttaa sanotussa py- 29066: silmälläpitäen olisi myös ylijäämäkaur.asta kälässä olevan aikamäärän heinäkuun 31 29067: valmistettavista ja yleiseen kulutukseen päiväksi. V aliakunta on tehnyt mainittuun 29068: käytettävistä suurimoista suoritettava palk- pykälään lisäksi eräitä muodollisia kor- 29069: kiota. Valiokunnan saamien tietojen mu- jauksia. 29070: kaan valmistellaan kysymystä myös asian- Valiokunnan käsityksen mukaan olisi vil- 29071: omaisissa virastoissa ja palkkio suurimo- jan luovutuksen jouduttamista silmälläpi- 29072: kauran ooalta on suunniteliu järjestettä- täen lakia sovellettaessa pyrittävä noudat- 29073: väksi sen määrärahan puitteissa, joka on tamaan sellaista menettelyä, että palkkiot 29074: ehdotettu myönnettäväksi hallituksen €Si- voitaisiin maksaa viljelijöille sitä mukaa 29075: tyksen n: o 65 mukaisesti kotimaisten maa- kuin he täyttävät sen saamisen edellytyk- 29076: taloustuotteiden hintojen vakauttamiseksi set. 29077: ja, niiden kauppaan saannin edistämiseksi. Edelläesitetyn johdosta valiokunta kun- 29078: Tämän vuoksi valiokunta, joka pitää tär- nioittaen ehdottaa, 29079: keänä mainitun suunnitelman toteuttamista 29080: siten, että kauransuurimoiden valmistami- JJttä Eduskunta hyväksyisi halli- 29081: nen tulee kannattavaksi, sekä muitakin tar- tuksen es-itykseen sisältyvän Uikieh- 29082: peellisiksi osoittautuvia toimenpiteitä kau- dotuksen näin kuuluvana: 29083: ran käyttämisen edistämiseksi syömäviljana, 29084: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 64. 29085: 29086: 29087: 29088: 29089: Laki 29090: leipäviljan tuotannon tukemisesta annetun lain muuttamisesta. 29091: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan leipäviljan tuotannon tukemisesta 8 29092: päivänä tammikuuta 1943 annetun lain 1 ja 2 § näin kuuluvrksi: 29093: 29094: 1 §. kana yleiseen kulutukseen tuotetuksi lue- 29095: (Kuten hallituksen esityksessä.) taan vastaavasti viljelijän 31 päivään heinä- 29096: kuuta 1945 mennessä vuoden 1944 sadosta 29097: 2 §. luovuttamat sekä hänen omavaraisruoka- 29098: Satovuoden 1943-1944 aikana yleiseen kuntaansa varten sanotun satovuoden ajaksi 29099: kulutukseen tuotetuksi luetaan viljelijän varattavt'ksi saUitut leipäviljamäärät. 29100: 31 päivään heinäkuuta 1944 mennessä vuo- Ellei leipäviljan kulutusta ole sato- 29101: den 1943 sadosta ,zuovuttamat sekä hänen vuonna 1943-1944 tai 1944-1945 sään- 29102: omavaraisruoka:kuntaansa varten sanotun nöstelty, määrätään omavaraisruokakuntien 29103: satovuoden ajaksi varattaviksi sallitut lei- käyttämä leipäviljamäärä maatalousminis- 29104: päviljamäärät. Satovuoden 1944-1945 ai- teriön vahvistamien perusteiden mukaan. 29105: Helsingissä heinäkuun 15 päivänä 1943. 29106: 29107: Asian käsittelyyn vaHokunnassa ovat ot- H. Kämäräinen, Lepistö, Mangs ja Murto- 29108: , taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, jäsenet maa sekä varajäsenet Eerola, Kleemola, Mä- 29109: Halonen, Heikkilä, Hilden, Huittinen, V. keläinen ja Tolonen. 29110: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 64. 29111: 29112: 29113: 29114: 29115: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 68 hal- 29116: lituksen esityksen johdosta laiksi leipäviljan tuotannon tu- 29117: kemisesta annetun lain muuttamisesta. 29118: 29119: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 29120: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dotuksen maatalousvaliokunnan eh- 29121: maan lakiehdotusta maatalousvaliokunnan dotuksen mukaisena. 29122: mietinnössä n: o 11 ehdotetuin muutoksin 29123: ja ehdottaa siis kunnioittaen, 29124: Helsingissä 20 päivänä heinäkuuta 1943. 29125: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 64. 29126: 29127: 29128: 29129: 29130: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 29131: laiksi leipäviljan tuotannon tukemisesta annetun lain 29132: muuttamisesta. 29133: 29134: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- saannin edistämiseksi. Tämän vuoksi Edus- 29135: tys N: o 64 laiksi leipäviljan tuotannon tu- kunta, joka pitää tärkeänä mainitun suun- 29136: kemisesta annetun lain muuttamisesta, ja nitelman toteuttamista siten, että kauran- 29137: Maatalousvaliokunta on asiasta antanut suurimoiden valmistaminen tulee kannatta- 29138: mietintönsä N: o 11. vaksi, sekä muitakin tarpeellisiksi osoit- 29139: Eduskunta pitää erittäin tärkeänä, että tautuvia toimenpiteitä kauran käyttämisen 29140: kauran käyttöä syömäviljana nykyisissä edistämiseksi syömäviljana, ei ole katsonut 29141: oloissa pyritään lisäämään, ja sitä silmällä tarpeelliseksi kysymyksessä olevan lakiehdo- 29142: pitäen olisi myös ylijäämäkaurasta valmis- tuksen laajentamista myös kauransuuri- 29143: tettavista ja yleiseen kulutukseen käytettä- moita koskevaksi. 29144: vistä suurimoista suoritettava palkkiota. Lakia sovellettaessa olisi viljan luovutuk- 29145: Eduskunnan saamien tietojen mukaan asia sen jouduttamista silmällä pitäen pyrittävä 29146: on valmisteltavana asianomaisissa viras- noudattamaan sellaista menettelyä, että 29147: toissa, ja palkkio suurimokauran osalta on palkkiot voitaisiin maksaa viljelijöille sitä 29148: suunniteltu järjestettäväksi sen määrära- mukaa, kuin he täyttävät sen saamisen 29149: han puitteissa, minkä Eduskunta on Halli- edellytykset. 29150: tuksen esityksen N: o 65 johdosta myöntä- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 29151: nyt kotimaisten maataloustuotteiden hinto- lain: 29152: jen vakauttamiseksi ja niiden kauppaan 29153: 29154: 29155: Laki 29156: leipäviljan tuotannon tukemisesta annetun lain muuttamisesta. 29157: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan leipäviljan tuotannon tukemisesta 29158: 8 päivänä tammikuuta 1943 annetun lain 1 ja 2 § näin kuuluviksi: 29159: 1 §. ministeriön määräämällä alueella keskimää- 29160: Viljelijälle, joka satovuonna 1943-1944 rin peltohehtaaria kohti saaduksi arvioi- 29161: tai 1944-1945 tuottaa yleiseen kulutukseen dun leipäviljan nettosatomäärän, suorite- 29162: leipäviljaa viljelmän jokaista peltohehtaaria taan tämän ylimenevältä osalta palkkiota 29163: kohti enemmän kuin 80 prosenttia mai- vastaavasti 3 markkaa viljakiloa kohti. 29164: nittuna satovuonna asianomaisessa kunnassa Palkkiota suoritetaan kuitenkin vain vä- 29165: tai muulla maatalousministeriön määrää- hintään 100 markkaan nousevalta eräitä. 29166: mällä alueella keskimäärin peltohehtaaria 29167: kohti saaduksi arvioidusta leipäviljan 2 §. 29168: nettosatomäärästä, suoritetaan ylimenevältä Satovuoden 1943-1944 aikana yleiseen 29169: osalta valtion varoista palkkiota 1 markka kulutukseen tuotetuksi luetaan viljelijän 29170: vilJakiloa kohti. 31 päivään heinäkuuta 1944 mennessä vuo- 29171: Jos viljelijän yleiseen ~ulutukseen tuot- den 1943 sadosta luovuttamat sekä hänen 29172: ,taman leipäviljan määrä 1 momentissa mai- omavaraisruokakuntaansa varten sanotun sa- 29173: nitulla tavalla laskettuna kohoaa yli asian- tovuoden ajaksi varattaviksi sallitut leipä- 29174: omaisessa kunnassa tai muulla maatalous- viljamäärät Satovuoden 1944-1945 aikana 29175: 2 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 64. 29176: 29177: yleiseen kulutukseen tuotetuksi luetaan vas- Ellei leipäviljan kulutusta ole satovuonn: 29178: taavasti viljelijän 31 päivään heinäkuuta 1943-1944 tai 1944-1945 säännöstelty 29179: 1945 mennessä vuoden 1944 sadosta luovut- määrätään omavaraisruokakuntien käyttämi 29180: tamat sekä hänen omavaraisruokakuntaansa leipäviljamäärä maatalousministeriön vah 29181: varten sanotun satovuoden ajaksi varatta- vistamien perusteiden mukaan. 29182: viksi sallitut leipäviljamäärät. 29183: 29184: Helsingissä 27 päivänä heinäkuuta 1943. 29185: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 65. 29186: 29187: 29188: 29189: 29190: Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämi- 29191: sestä kotimaisten maataloustuotteiden hintojen vakauttamiseksi 29192: ja niiden kauppaan saannin edistämiseksi. 29193: 29194: Elintarvikkeiden tuotantomme, joka en- perusteella toimikunta on katsonut, että 29195: nen sotaa riitti tyydyttämään noin 85 pro- maataloustuotteiden tuotantokustannusten 29196: senttia kansamme kaikesta ravinnon tar- nousun vuoksi tuottajien niistä saamaa kor- 29197: peesta, on sodan aikana supistunut, eräiden vausta olisi useimpien tärkeiden maatalous- 29198: tuotteiden osalta varsin huomattavastikin. tuotteiden osalta korotettava. Toimikunnan 29199: Ne syyt, joista tärkeimmän tuotannonalan, esitys on ollut yksityiskohtaisesti Hallituk- 29200: maataloustuotannon, heikkeneminen on joh- sen käsiteltävänä. 29201: tunut, ovat yleisesti tunnetut. Epäedulliset Eduskuntakin on kiinnittänyt huomiota 29202: sääsuhteet, varsinkin vuosina 1940 ja 1941 maatalouden tuotantokustannusten ja maa- 29203: vallinnut ankara kuivuus, jonka seurauk- taloustuotteiden hintojen väliseen epäsuh- 29204: sena on jatkuvasti muun muassa nur- teeseen sekä tuotantokustannusten erilaisuu- 29205: miemme heikko kunto, vuoden 1940 teen maan eri osissa ja esittänyt toivomuk- 29206: rauhanteossa tapahtunut alueiden luo- sen, että Hallitus ryhtyisi asian vaatimiin 29207: vutus, mikä merkitsi peltoalan vähen- toimenpiteisiin. 29208: tymistä noin 12 prosentilla, _ihmis- ja Elintarvikkeiden saaminen kulutukseen 29209: vetotyövoiman puute, jonka pitempiaikai- tarvittavassa määrin edellyttää, että niiden 29210: sesti vaikuttavana seurauksena on muun tuotanto muodostuu riittäväksi ja että tuot- 29211: muassa muokkaus-, ojitus- ja muiden töiden teet saadaan yleiseen kauppaan. Tämän 29212: puutteellisesta suorittamisesta aiheutunut saavuttamiseksi on Hallituksen käsityksen 29213: satomäärien pienentyminen, saatavissa ole- mukaan poistettava se tuotannon edistä- 29214: vien lannoitusaineiden, erityisesti fosfaatti- mistä ehkäisevä tekijä, jonka maataloustuo- 29215: lannoitteiden niukkuus, kotieläinten ruokin- tannon heikentynyt kannattavaisuus muo- 29216: taa vaikeuttava väkirehujen ja korsirehu- dostaa. Näin ollen on maataloustuotteista 29217: jen puute ovat aiheuttaneet tuotantotulos- tuottajille maksettavia hintoja korotettava. 29218: ten heikentymisen siinä määrin, ettei kulu- Tuottajille maksettavien hintojen korot- 29219: tukseen ole voitu saada tarvetta vastaavia taminen edellyttää, että maataloustuottei- 29220: tuotemääriä, vaikka elintarvikkeiden tuonti den vähittäismyyntihintoja vastaavasti ko- 29221: on ollut- määrältään suunnilleen yhtä suuri rotetaan taikka että tuottajille tuleva lisä- 29222: kuin ennen sotaa. Samalla kun edellä vii- hinta suoritetaan valtion varoista. Maata- 29223: tatut syyt ovat aiheuttaneet tuotannon su- loustuotteiden vähittäismyyntihintojen ko- 29224: pistumisen, ne ovat vaikuttaneet heikentä- rottamisesta olisi kuitenkin seurauksena 29225: västi myöskin maataloustuotannon kannat- eliv.kustannusinde:Ksin huomattava kohoami- 29226: tavaisuuteen, koska tuotantokustannukset nen, koska hintojen korotuksen, vaikuttaak- 29227: ovat supistuneen tuotannon vuoksi nousseet seen tuotantoa edistävästi, tulisi olla ver- 29228: suhteellisesti enemmän kuin maatalouden rattain suuri. Kun palkkatason korkeus on 29229: kokonaistuotto. tehty riippuvaksi elinkustannusindeksistä, 29230: Kun Hallituksen käsityksen mukaan oli johtaisi vähittäismyyntihintojen korottami- 29231: tarpeen saada asiantuntijain laatima selvi- nen työpalkkojen yleiseen nousuun. Palk- 29232: tys niistä perusteista, joiden mukaan maa- kojen varsin merkitsevän osuuden vuoksi 29233: taloustuotteiden hinnat olisi määrättävä, kaikkiin tuotantokustannuksiin seuraisi nii- 29234: asetettiin 25 päivänä helmikuuta 1943 toi- den kohoamisesta yleinen hinnan nousu 29235: mikunta selvittämään tätä kysymystä koko useimmilla tuotannon aloilla. Samalla kun 29236: sen laajuudessa. Suorittamiensa laskelmien maataloustuotteiden vähittäismyyntihinto- 29237: 29238: 3H2/43 29239: 2 N·:o 65 29240: 29241: jen korottamisesta aiheutuva palkkojen ja teita, minkä lisäksi näidenkään osalta ei 29242: tarvikkeiden hintojen kohoaminen täten li- palkkioita kaikissa tapauksissa suoritettaisi. 29243: säisi myös maatalouden tuotantokustannuk- Kysymykseen tulisivat lähinnä leipävilja, 29244: sia ja näin ollen riistäisi puheena olevalta suurimokaura, kuorimaton maito, voi, sään- 29245: toimenpiteeltä huomattavan osan sen mer- nöstelyn alainen juusto ja sianliha. Palk- 29246: kityksestä, se järkyttäisi suuressa määrin kioita maksettaessa otettaisiin huomioon 29247: taloudellisia olojamme. Tämän vuoksi Hal- vain yleiseen kauppaan luovutetut tuotteet. 29248: litus katsoo, ettei maataloustuotteista tuot- Tuottajan viljasta saamien hintojen, joi- 29249: tajille maksettavia hintoja pitäisi yleisesti hin leipäviljan ja suurimokauran osalta 29250: korottaa niin, että elinkustannusindeksiin päästäisiin vakauttamispalkkioiden avulla 29251: vaikuttavat eri tuotteiden vähittäismyynti- sekä siemenviljan, rehnkauran ja herneen 29252: hinnat vastaavasti kohoaisivat, vaan olisi osalta hintoja korottamalla, tulisi Hallituk- 29253: vähittäismyyntihinnat pysytettävä pääasial- sen käsityksen mukaan leipäviljan osalta 29254: lisesti nykyisellä tasolla. Hallituksen käsi- olla keskimäärin noin 1 markka 5 penniä 29255: tyksen mukaan olisi näin ollen maatalous- ja suurimokauran osalta 70 ·penniä kilo1.ta 29256: tuottajille tulevien hintojen: korottamisesta nykyisiä hintoja korkeammat. 29257: aiheutuvat kustannukset suoritettava val- Maitotaloustuotteiden hintatason vakaut- 29258: tion varoista siten, että tuottajille makset- tamiseksi suoritettavien palkkioiden tulisi 29259: taisiin korotetut hinnat heidän luovuttaes- Hallituksen mielestä olla sellaiset, eWi 29260: saan tuotteensa kauppaan, ja tuotteiden tuottajan saama lisähinta vastaisi kes- 29261: vastaanottajat saisivat periä valtiolta mak- kimäärin 18 markkaa 50 penma voi- 29262: samaansa lisähintaa vastaavan maatalous- kiloa kohden, mikä siis merkitsisi 72 mar- 29263: tuotteiden hintojen vakauttamispalkkion. kan 50 pennin suuruista meijerivoin vä- 29264: Kun myöskin maataloustuotteiden kaup- hittäismyyntihintaa voimassa olevan 54 29265: paan saantia olisi eräissä tapauksissa vält- markan asemasta, jollei vakauttamispalk- 29266: tämätöntä erityisesti edistää, olisi valtion kioita suoritettaisi. Tuottajan maitokilon 29267: suoritettava myös näiden tuotteiden kulje- rasvasta saama hinta nousisi tällöin keski- 29268: tuksen ja jakelun järjestämiseksi tukipalk- määrin noin 80-90 penniä maitokiloa koh- 29269: kiota, milloin se katsotaan tarpeelliseksi. den ja kulutusmaidon osalta nousisi hänen 29270: Vaikkakin valtion menot ovat muutenkin maidosta saamansa hinta noin 1 markan 29271: suuret ja vakauttamis- ja tukipalkkioiden 10 penniä litralta. 29272: suorittaminen rasittaisi huomattavasti val- Sianlihan hinnan vakauttaruispalkkio olisi 29273: tion taloutta, olisi tämän toimenpiteen vai- Hallituksen käsityksen mukaan määrättävä 29274: kutus kuitenkin lievempi kuin maatalous- niin suureksi, että sianlihan keskimääräi- 29275: tuotteiden vähittäismyyntihintojen korot- nen tukkumyyntihinta nousisi 26 markasta 29276: tamisesta aiheutuva hinta- ja palkkatason 40 markkaan, jos palkkion asemesta hintoja 29277: äkillinen järkkyminen. Valtion talouden korotettaisiin. V akauttamispalkkion tulisi 29278: kannalta on myös huomattava, että valtion siis olla 14 markkaa kilolta. 29279: menot palkka- ja hintatason nousun vuoksi Laskettaessa niiden valtion varojen mää- 29280: kasvaisivat siinäkin tapauksessa, että va- rää, jotka edellä viitattuihin vakauttamis- 29281: kauttamis- ja tukipalkkioiden asemesta ko- palkkioihin vuoden aikana tarvittaisiin, on 29282: rotettaisiin maataloustuotteiden vähittäis- edellytetty viljan osalta, että valtion vilja- 29283: myyntihintoja. varasto, jonka käytettäväksi tarvitta'rat va- 29284: Kun maataloustuotteista osa on sellaisia, rat aseteUaisiin, maksaisi viljasta sitä vas- 29285: joiden nykyinen hinta vastaa tuotantokus- taanotettaessa valtioneuvoston päättämän 29286: tannuksia taikka joiden hinnalla ei ole var- korotetun hinnan. Maitotaloustuotteista 29287: sinaisesti merkitystä ma·ataloustuotannon taas meijeri suorittaisi korotetun hinnan 29288: kannattavaisuutta ja yleisen hintatason tuottajalle ja perisi keskusliikkeelle luovut- 29289: muodostumista silmällä pitäen ja kun suo.- tamansa voi- tai juustomäärän, meijerin vä- 29290: ritettavilla palkkioilla olisi myös pyrit- lityksellä kulutukseen luovutetun kuorimat- 29291: tävä ohjaamaan tuotantoa kansanhuoltomme toman maidon määrän ja kauppaan saa- 29292: kannalta oikeaan suuntaan, olisi Hallituk- dun kotivoimäärän edellyttämän palkkion 29293: sen käsityksen mukaan hintojen vakautta- valtion varoista. Niin ikään suorittaisi 29294: mis- ja tukipalkkiojärjestelmä rajoitettava lihan hankintaliike vastaanotetusta sianli- 29295: koskemaan vain tärkeimpiä maataloustuot- hasta tuottajalle korotetun hinnan ennakolta 29296: N:o 65 3 29297: 29298: ja perisi vakauttaruispalkkion jäljestäpäin teet. Maitotaloustuotteiden osalta vakautta- 29299: valtiolta. Jos palkkiot suoritettaisiin edellä mispalkkioiksi tarvittavien varojen määrä 29300: selostetulla tavalla, liittyisi niitä varten va- on sen vuoksi, kuten edellä on viitattu, las- 29301: rattujen valtion varojen käytön valvonta kettu meijerin vastaanottamien tai luovut- 29302: säännöstelymääräysten edellyttämään tark- tamien tuotemäärien perusteella. Tällöin 29303: kailujärjestelmään. Tätä valvontaa suorittai- on edellytetty siitäkin maidosta, jonka 29304: sivat, mikäli kysymys on maitotaloustuot- tuottaja toimittaa kuorimattoman maidon 29305: teista ja lihasta, osaltaan myös asianomai- hankintaliikkeeseen (tuottajalta maitoa os- 29306: set keskusliikkeet, joiden välityksellä varat tavaan vähittäismyymälään) tai laitokseen, 29307: maksettaisiin, ja siten kuuluisi niille myös palkkio suoritettavaksi meijerin välityksellä. 29308: vastuu siitä, että palkkiot tulevat tarkoi- Meijerivoin osalta suoritettava vakautta- 29309: tetulla tavalla tuottajien hyväksi. ruispalkkio voidaan laskea joko meijerin val- 29310: Kun puolustuslaitoksella on oikeus sota- mistaman voimäärän mukaan, missä tapauk- 29311: tilalain nojalla saada tuotteita pakkotilauk- sessa palkkio olisi 18 markkaa 50 penniä 29312: sella suoraan tuottajalta, olisi, mikäli puo~ kilolta, taikka sen keskusliikkeelle luovut- 29313: lustuslaitos tätä oikeutta käyttäen hankkii taman voimäärän mukaan, jolloin siis ei 29314: sellaisia tuotteita, joiden osalta vakauttaruis- oteta huomioon sitä voita, minkä meijeri 29315: palkkiota maksetaan, suoritettavaa korvausta luovuttaa maidon tuojilleen. Laskelmien 29316: määrättäessä otettava huomioon palkkioita pohjaksi on otettu jälkimmäinen vaihto- 29317: vastaava hintojen lisäys.. Jos taas puolus- ehto, ja vakauttaruispalkkio laskettu täten 29318: tuslaitos hankkii puheena olevia tuotteita huomioon otettavalta pienemmältä määräitä 29319: muuta tietä, suorittaisi se palkkioita vas- 20 markaksi kilolta. 29320: taavan korvauksen sille viranomaiselle, joka Kotivoin hinnan vakauttamispalkkion, 29321: ne on maksanut. joka maksettaisiin kaikesta kauppaan toimi- 29322: Leipäviljan ja suurimokauran osalta olisi tetusta kotivoista, tulisi edellä esitetyn pe- 29323: edellä tarkoitettujen vakauttaruispalkkioiden rusteella olla 18 markkaa 50 penniä kilolta. 29324: maks,amiseen tarvittavien varojen lisäksi Kun kuitenkin kotivoin kauppaan saantia 29325: varattava määräraha erityistä jakelutuki- valmistuspaikkakunnan ulkopuolellekin olisi 29326: palkkiota varten, koska kuljetus-, jauhatus- erityisesti kehitettävä ja tämä edellyttää 29327: ja varastoimiskustannukset ovat edellisestä riittävää kaupan välityspalkkiota, on palk- 29328: vuodesta nousseet, ja tätä ei voida ottaa kio laskettu saman suuruiseksi kuin meije- 29329: huomioon viljatuotteiden hinnoissa, ne kun rivoin osalta eli keskimäärin 20 markaksi 29330: jäisivät entiselleen. Jakelutukipalkkio on kilolta. 29331: laskettu 15 penniksi kilolta. Ottaen huo- Juustomeijereille suoritettav;an vaikautta- 29332: mioon puheena olevien tuotteiden toden- mispalkkion tulisi olla 10 markkaa luovutet- 29333: näköisen kauppaan tulevan määrän, voi- tua säännöstelyn alaista juustokil'Oa kohden, 29334: daan arvioida, että leipäviljan ja suurimo- jotta niiden maidon tuojien saama hinnan 29335: kauran hintojen vakauttaruispalkkioita sekä korotus vastaisi voimeijereiden tuottajille 29336: mainittua jakelutukipalkkiota varten tarvit- maksamaa hinnanlisää. 29337: taisiin valtion varoja yhteensä noin 330 Meijeristä luovutetun kulutusmaidon 29338: milj. markkaa. Kotimaisen viljan osalta ai- osalta on vakaruttamispaHlliioksi laskettu 1 29339: heutuu valtiolle menoja myös niistä palk- markka 10 penniä litralta. Tähän määr,ään, 29340: kioista, joita viljelijöille suoritetaan leipä- jos,ta meijerin on edellytetty saavan pidättää 29341: viljan tuotannon tukemisesta annetun lain tilitys- ja rasvapitoisuuden määrääruisku- 29342: nojalla. Näihin palkkioihin tarvittavia va- luina 10 penniä litralta kuorimattoman mai- 29343: roja ei kuitenkaan ole huomioitu tässä esi- don hankintaliikkeen ja laitoksen vastaanot- 29344: tyksessä. taman maidon osalta, on tultu laskemalla 29345: Maitotaloustuotteista tuottajalle maksetta- ylituotantoalueelia nykyisin voimassa ole- 29346: via hintoja ei ole vahvistettu, koska tuot- vaan 3 markan 30 pennin vähittäismyynti- 29347: tajan saama hinta säännöllisissäkin oloissa hintaan suhteellisesti yhtä suuri korotus 29348: vaihtelee riippuen siitä, toimittaako hän kuin mikä aiheutuisi meijerivoin vähittäis- 29349: tuotteet kauppaan kulutusmaidoksi tahi ja- myyntihintaan, jos sitä korotettaisiin va- 29350: lostusmaidoksi voi- tai juustomeijeriin kauttamispalkikiota vastaava'lla määrällä. 29351: taikka kotivoina, minkä ohessa hinnan suu- Kun kauppaan tulevien maitotaloustuot- 29352: ruuteen vaikuttavi\.t myös paikalliset olosuh- teiden määrässä vaikauttamispalikkiojärjes- 29353: N:o 65 29354: 29355: telmän johdosta mahdollisesti tapahtuva 'li- han määrä 6-7 milj. kiloksi ja laske- 29356: säys otetaan huomioon, on meijeri- ja !koti- malla vakauttamispalkkio 14 markaksi ki- 29357: voin sekä juuston ja kulutusmaidon osalta lo'lta. 29358: edellä ~tarkoitettuihin patkkiorhin lasket,tu Edellä olevien laskelmien mukaan tarvit- 29359: tarvittavan valtion varoja 810 milj. mark- taisiin kotimaisten maataloustuotteiden hin- 29360: kaa vuodessa. Voin jake'lun varmistami- tojen -vakauttamiseksi ja niiden kauppaan 29361: seksi on kuitenkin jo suoritettu erityistä saannin edistämiseksi valtion varoja seu- 29362: jakelutukipalkkiota sekä meijerei1le kulu- raavasti: 29363: tusmaidon saamiseksi kulutUS!k:eskuksiin 29364: kulje:tmsavustusta. Tällainen jakelutuki- vilja ............... . 330 milj. mk 29365: pa]kkio ja mainitunlaiset kuljetusavus- maitotaloustuotteet - .. 960 " 29366: sianliha ........... .. 90 " " 29367: tukset olisi edelleen säilytettävä. Paitsi " 29368: meijereistä kulutuskeskuksiin lähetettävän yhteensä 1,380 milj. mk 29369: maidon hankinnan ~tukemiseksi, dlisi kui- 29370: tenkin myös meijerin tlllottajalta vastaan- Kuten edellä on mainittu, suorittaisi puo- 29371: ottaman maidon kuljetuksien järjestämi- lustuslaitos palkkiot maksaneelle viran- 29372: seksi suoritet,tava kuljetusavustusta, koska omaiselle korvauksen niiden tuotteiden 29373: maidon toimittaminen meijeriin etäämpänä osa1ta, joista palkkio jo on suoritettu. Kun 29374: olevi1ta tHoilta muutoin käy niin hl- puolustuslaitoksen osuuden on arvioitu 29375: liiksi, että varsinkin pientuottajien mai- nousevan noin 230 milj. markkaan, vähe- 29376: dosta saama hinta muodos,tuu suunnitel- nee loppusumma tällä määrällä. Esitettyyn 29377: luista uusista vakauttamispalkkioista huo~ tarkoitukseen tarvitaan siis valtion varoja, 29378: lima tta varsin alhaiseksi. Näihin sekä La- ottamatta huomioon sitä lisäystä, joka 29379: pin läänissä ja valtakunnan yhteyteen pa- osaksi aiheutuu jäljempänä mainittavista, 29380: lautetulla alueella voimassa olevien maito- jo myönnetyistä eristä, kaikkiaan noin 1,150 29381: taloustuotteiden korkeamman hintatason milj. markkaa. 29382: edellyttämiin avustuksiin on laskettu tar- Maat,a:loustuotteista tuottaji.Ue maksetta- 29383: vittavan valtion varoja, jakelutukipalkkioi- vien hintojen !korotus ja siihen liittyvä va- 29384: hin ja kuljetusavustuksiin yhteensä noin kauttamis- ja tukipalkkiojärjestelmä on 29385: 145 milj. markkaa ja erikoisavustukseen suunniteltu sawtettava!ksi voimaan 1 päivästä 29386: Lapin lääniä ja valtakunnan yhteyten pa- elokuuta 1943. Näin ollen ei edel1ä sanot- 29387: lautettua aluetta varten noin 5 milj. tua, vuodeksi laskettua rahamäärää tarvit- 29388: markkaa. taisi kokonaisuudessaan kuluvana vuonna. 29389: Maitotaloustuotteiden osalta suoritetta- Tässä kohden on huomattava, että eräi- 29390: viin palkkioihin ja avustuksiin tarvitaan siin niihin ~ta:rikoituksiin, joihin pa'lkkioi.ta 29391: edellä sanotun mukaisesti valtion varoja ja avustuksia tämän esityksen mukaan 29392: seuraavasti: edellytetään myönnettäväksi, on kulu- 29393: van vuoden tulo- ja menoarvion 15 Pl. 29394: voin, juuston ja kulutusmai- II: 16 momentilla (tuonti- ja tuotanto- 29395: don va:kauttamispalkkiot .. 810 milj. mk kustannusten nousun aiheuttamien ylihin- 29396: voin jakelutukipalkkio ja kul- tojen tasauskorvauksen suorittaminen) ole- 29397: jetusavustukset ......... 145 , vasta 150 milj. markan määrärahasta 29398: erikoisavustus Lappia ja val- " 29399: jo osoitettu varoja. V aitioneuvosto on sa- 29400: takunnan yhteyteen palau- notusta määrärahasta myöntänyt kuluvaa 29401: tettua aluetta varten . . . . '5 , , vuotta varten kotimaassa tuotetun voin ja- 29402: yhteensä 960 milj. mk kelutukipalkkioihin 40 milj. markkaa, mai- 29403: don kuljetusten avustamiseen 5 milj. 29404: Sianlihan hinnan vakauttamispalkkioihin, markkaa, lihan rahtikustannusten suoritta- 29405: jotka maksettaisiin keskusliikkeiden vålityk- miseen 25,000 markkaa ja valtioneuvoston 29406: se'lla jäljestäpäin hankintaliikkeiHe näiden 6 päivänä toukokuuta 1943 antaman, viljan 29407: suoritettua sianlihaa vastraanottaessaan pwlk- hintojen muuttamista koskevan päätöksen 29408: kioiden edellyttämän korotetun hinnan ,tuot- edellyttämään leipäviljan lisähinnan suorit- 29409: tajalle, tarviti!aisiin Vla1tion varoja arviolta tamiseen 40 milj. markkaa. Kun kaikki 29410: noin 90 milj. markkaa. Tähän tulokseen on mainitut määrärahat on myönnetty sellai- 29411: tultu arvioimalla kauppaan tulevan sianli- siin tarkoituksiin, joihin esitetyn vakautta- 29412: N:o 65 29413: 29414: mis- ja tuikipalkkiojärj·estelmän edellyttä- hintojen vakauttaruistoimenpiteet ja tuki- 29415: mät varat käytettäisiin, olisi myös näistä palkkiot koskemaan muitakin kuin edellä 29416: määrärahoista ennen pa'Hlliiojärjestelmän mainittuja kotimaisia maataloustuotteita 29417: voimaan saattamista suoritetut varat sekä muuttaa eri tuotteiden osalta suoritet- 29418: merkittävä tämän esityksen tarkoittaman tavien palkkioiden suhteita ja maksuperus- 29419: uuden momentin kohdalle, ja tältä momen- teita. Kun tarvittavien varojen määrää ei 29420: tilta olisi sen jälkeen suoritettava varat ennakolta voida tarkkaan arvioida, olisi 29421: myös mainittuihin valtioneuvoston päättä- määräraha merkittävä arviomäärärahaksi. 29422: miin tarkoituksiin. Edellä sanottu huomioon Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, esi- 29423: ottaen voidaan arvioida, että kuluvan vuo- tetään, 29424: den aikana tarvitaan valtion varoja tämän 29425: esityksen mukaiseen tarkoitukseen 700 mfl- että Eduskunta päättäisi 29426: joonaa markkaa. lisäyksenä vuoden 1943 tulo- ja 29427: Kun esitetyillä palkkiorlla on jatkuvasti menoarvion 15 Pl. II luvun uudella 29428: pyrittävä tarkoituksenmukaisimmalla ta- 37 momentilla myöntää 700,000,000 29429: valla ohjaamaan tuotantoa ja wotteiden markan arviomäärärahan käytettä- 29430: kauppaan tuloa ja kun säännöstelyjärjestel- väksi valtioneuvoston vahvistamien 29431: mään ehkä tehtävät muutokset saattavat perusteiden mukaan kotimaisten maa- 29432: aiheuttaa vastaavia muutoksia myös palk- taloustuotteiden hintojen vakautta- 29433: kiojärjestelmään, olisi puheena olevien va- miseksi ja niiden kauppaan saannin 29434: rojen käytössä noudatettavien perusteiden edistämiseksi,· ja 29435: vahvistaminen annettava valtioneuvoston oikeuttaa valtioneuvoston käyttä- 29436: tehtäväksi. Valtioneuvostolla tulisi myös mään edellä tarkoitettujen menojen 29437: olla mahdollisuus, jos se harkitaan tarpeel- suorittamiseen valtiolle kuluvan vuo- 29438: liseksi, tämän esityksen puitteissa ulottaa den aikana kertyviä tuloja. 29439: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1943. 29440: 29441: 29442: Tasavallan Presidentti 29443: 29444: RISTO RYTI. 29445: 29446: 29447: 29448: 29449: Kansanhuoltoministeri K. J. Ellilä. 29450: 1943 Vp. '-V. M.- Esitys N:o 65. 29451: 29452: 29453: 29454: 29455: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 29456: N: o 31 hallituksen esityksen johdosta määrärahan myön- 29457: tämisestä kotimaisten maataloustuotteiden hintojen va- 29458: kauttamiseksi ja niiden kauppaan saannin edistämiseksi 29459: Eduskunta on 22 päivänä viimeksi kulu- piota, sekä maksun välittämisestä ja val- 29460: nutta kesäkuuta pöytäkirjanottein lähettä- vonnas,ta lisätehtäviä. Tämän vuoksi olisi 29461: nyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta- valiokunnan mielestä asianmukaista, että 29462: vaksi hallituksen esityksen n: o 65 määrä- ainakin kulutusmaidon ja sianlihan osalta 29463: rahan myöntämisestä kotimaisten maata- liikkeet saisivat näitä kuluja vastaavan 29464: loustuotteiden hintojen vakauttamiseksi ja kohtuullisen korvauksen. - Valiokunta eh- 29465: niiden kauppaan saannin edistämiseksi. dottaa sen vuoksi, että puheena olevaa 29466: Eduskunnan päätöksen mukaisesti valio- määrärahaa olisi tarpeen vaatiessa saatava 29467: kunta on esityksestä pyytänyt ma&talous- käyttää myös esitetyn järjestelmän täytän- 29468: valiokunnan lausunnon, joka on pantu liit- töönpanosta aiheutuviin kuluihin. 29469: teeksi tähän mietintöön. - Asian käsitte- Edellä lausutun perusteella valiokunta 29470: lyn aikana kansanhuoltoministeri K. J. El- kunnioittaen ehdottaa, 29471: lilä on antanut valiokunnalle hallituksen 29472: esitykseen kohdistuvia täydentäviä tietoja. että Eduskt~Jr~,ta päättäisi 29473: Hallituksen esityksen perusteluihin yh- lisäyksenä vuoden 1943 tulo- ja 29474: tyen valiokunta pitää kotimaisten maata- menoarvioon myöntää 15 Pl. IT luvun 29475: loustuotteiden hintojen vakauttamista ja ·uudelle 37 momentille 700,000,000 29476: niiden kauppaan saannin edistämistä nykyi- markan arviomääräraJuun käytettä- 29477: sissä oloissa vä1ttämättömän tarpeen vaati- väksi valtioneuvoston vahvistamien 29478: mana ja tästä syystä puoltaa hallituksen perusteiden mukaan kotimaisten maa- 29479: esittämän määrärahan myöntämistä. taloustuotteiden hintojen vakautta- 29480: Esitystä käsitellessään valiokunta on miseksi ja niiden kauppaan saannin 29481: kiinnittänyt huo~iota siihen, että ne keskus- edistämiseksi; sekä 29482: liikkeet, joiden välitystä vakauttaruispalk- oikeuttaa valtioneuvoston edellä 29483: kioiden suorituksessa tullaan käyttämään, tarkoitettujen menojen suorittami- 29484: joutuvat sijoittamaan ennakolta vakautta- seen käyttämään valtiolle kuluvan 29485: ruispalkkioita vastaavan määrän omia varo- vuoden aikana kertyviä tuloja. 29486: jaan, mistä taas aiheutuu niille korkotap- 29487: Relsingissä 7 päivänä heinäkuuta 1943. 29488: 29489: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa Lohi, Moilanen, Oksala, Pilppula, Rantala, 29490: puheenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjoh- Soini, Teittinen, Turkia ja Vesterinen sekä- 29491: taja Tarkkanen, jäsenet Aattela,- Hiltunen, varajäsenet Lepistö, Paasonen, 0. Peltonen, 29492: Hästbacka, · K. Kämäräinen, LeMokoski, J. Raatikainen ja Suurkonka. 29493: 2 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 65. 29494: 29495: 29496: Vastalause. 29497: Minä olen jo aikaisemmin useitakin ker- tuotteista maksettavine palkkioineen suosii 29498: toja tehnyt huomautuksiani sitä nykyjstä erikoisesti parempiosaisia maanviljelijöitä 29499: järjestelmää vastaan, että maatalouden ve- huonommalle osalle jääneiden kustannuk- 29500: rot ja luontaissuoritukset määrätään pinta- sella. On itsestään selvää, että hallituksen 29501: alan perusteella. Tämän olen tehnyt etu- esittämät n. s. vakauttamispalkkiot, tulevat 29502: päässä siitä syystä, että tämänlaiset verot lankeamaan parempiosaisille maanviljeli- 29503: ja muut rasitukset kohdistuvat maanvil- jöille ja niille, joiden viljelysmaan laatu 29504: jelijöihin perin epätasaisesti; ne suosivat on parempaa, mutta ankarimmin tämä tu- 29505: parempiosaisia, mutta koskevat sitä anka- lee koskemaan huonompiosaisiin maanvil- 29506: rammin heikompiin ja yhteiskunnan kova- jelijöihin ja niihin, jotka ,mies talosta" 29507: osaiSnn. Sääntönä on, että kun erilaisten ovat lähteneet maanpuolustustehtäviin, sillä 29508: suoritusvelvollisuuksien perustaksi pannaan he saavat pinta-alaverotuksen ansiosta 29509: pinta-ala, niin ne osat maata, joissa maan olla myös mukana maksamassa kyseessä 29510: laatu on parempi, pääsevät hyötymään olevia lisäpalkkioita parempiosaisille vilje- 29511: huonompiosaisten paikkakuntien kustan- lijöille. Kun tämä järjestelmä tulee he- 29512: nuksella. Mutta myöskin saman kunnan rättämään tyytymättömyyttä valtiovallan 29513: rajojen sisäpuolella, jossa maat ovat suun- toimenpiteitä kohtaan ja eripuraisuutta 29514: nilleen samanlaatuisia, saavat parempiosai- maanviljelijäin keskuudessa, en ole voinut 29515: set oikeudettornia etuja siitä, että verot ja yhtyä hallituksen ehdotukseen enkä valtio- 29516: rasitukset määrätään niiden keskimääräis- varainvaliokunnan päätökseen, vaan olen 29517: ten tuottolukujen perusteella, jotka pelto- ehdottanut, että rukiin hinta, joka on pe- 29518: hehtaarin osalle kunnassa tulevat. Varak- rustana muiden kysymyksessä olevien maa- 29519: kaat maanviljelijät, jotka voivat pitää vil- taloustuotteiden hinnoille, korotettaisiin 5 29520: jelyksensä huippukunnossa ja jotka siten markkaan 50 penniin kilolta ja muiden 29521: pääsevät parempiin tuloksiin kuin mitä tuotteiden, rukiin hinnasta riippuva, hinta 29522: keskimääräiset tuottoluvut hehtaaria kohti korjattaisiin tämän mukaiseksi. Samalla 29523: osoittavat, voivat helposti täyttää velvolli- olen ehdottanut, että esitetystä vakautta- 29524: suutensa ja saavat vielä maastaan huomat- mis- ja tukipalkkiojärjestelmästä luovuttai- 29525: tavan ylijäämän, kun sen sijaan köyhemmät siin. - Mainitsemaani rukiin hintaa täy- 29526: ja ennenkaikkea ne maanviljelijät, joiden tyy pitää vielä liian alhaisena, sillä tuo- 29527: on ollut lähdettävä ,mies talosta" puolus- tantokustannusten on laskettu nousevan 29528: tusvoimain palvelukseen, eivät ole voineet 5 markkaan 76 penniin kiloa kohti, jos mie- 29529: saada maataan tuottamaan edes sen vertaa, hen päivätyön hinnaksi lasketaan 88 mark- 29530: kuin edellämainitut tuottoluvut osoittavat, kaa, jota sitäkin on pidettävä liian alhai- 29531: ja heihin tämä siis koskee kovimmin. Minä sena, sillä tällä päiväpalkalla ei nykyisin 29532: olen yksityiskohtaisemmin käsitellyt näitä saa kelvollista työvoimaa. 29533: pinta-alaverotuksen epäkohtia eduskunnan Edellä esittämäni perusteella ehdotan, 29534: täysistunnossa joulukuun 2 päivänä 1941 29535: ja viimeksi viime toukokuun 7 päivänä ja että Edusku'llia päättäisi hylätä 29536: erikoisesti olen minä painostanut sitä, että hallitukse-n esityksen; sekä 29537: tämä järjestelmä on johtanut siihen, että että Eduskunta päättäisi kehoittaa 29538: veroja ei enää kanneta sen perusperiaat- hallitusta korottamaan rukiin hin- 29539: teen mukaisesti, joka käskee verottamaan -nan 5 markkaan 50 pen-niin kilolta 29540: kutakin veronmaksukykynsä mukaan. ja korjaamaan muiden kysymyk- 29541: Käsiteltävänä oleva esitys seuraa sekin sessä olevien maataloustuotteiden 29542: samaa suuntaa. Myöskin tämä esitys lei- hinna-n mai-nittua rukiin hintaa vas- 29543: päviljan tuotannosta ja muista maatalous- tavaksi. 29544: Helsingissä 7 päivänä heinäkuuta 1943. 29545: 29546: J. E. Hästbacka. 29547: Liite. 3 29548: 29549: Liite. 29550: EDUSKUNNAN 29551: MAATALOUSVALIOXUNTA. 29552: 29553: Helsingissä, V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 11 e. 29554: heinäkuun 2 p:nä 1943. 29555: Lausunto N:o 8. 29556: 29557: 29558: 29559: Viime kesäkuun 22 päivänä lähettämäs- Hallituksen esityksen perusteluissa mai- 29560: sään kirjelmässä valtiovarainvaliokunta on nituista syistä valiokunta, joka on jo aikai- 29561: eduskunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt semminkin joutunut kiinnittämään huo- 29562: maatalousvaliokunnalta lausuntoa hallituk- miota maatalouden tuotantokustannusten ja 29563: sen esityksestä n: o 65, joka koskee määrä- maataloustuotteiden hintojen väliseen epä- 29564: rahan myöntämistä kotimaisten maatalous- suhteeseen, pitää vältJtämättömänä maa- 29565: tuotteiden hintojen vakauttamiseksi ja nii- taloustuotteista tuottajille maksettavien hin- 29566: den kauppaan saannin edistämiseksi. Tämän tojen korottamista. Valiokunta lausuu käsi- 29567: johdosta valiokunta, kuultuaan asiantunti- tyksenään, että esityksessä ehdotetut hinto- 29568: joina kansanhuoltoministereitä K. J. Ellilää jen korotukset, jotka jo osittain on sarutettu 29569: ja Jalo Auraa, Maataloustuottajain Keskus- voimaan valtioneuvoston päätöksellä, tuntu- 29570: liiton johtokunnan puheenjohtajaa, tohtori vat tänä ajankohtana tyydyttävilitä, mutta 29571: Juho Jännestä, johtaja Jalmari Laaksoa valiokunta ei ole katsonut asiakseen antaa 29572: KulUJtusosuuskuntien Keskusliitosta sekä lausuntoa siitä, millä tavalla hintojen va- 29573: Valtion lisenssitoimikunnan johtajaa, kans- kauttamiseen •tarvittavat varat olisi hankit- 29574: lianeuvos Verner Lindgreniä, esittää Jau- tava. 29575: suntonaan kunnioittaen seuraavaa. 29576: 29577: 29578: Maatalousvaliokunnan puolesta: 29579: T. N. Vilhula.. 29580: 29581: 29582: Marjos Rapola. 29583: 1943 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N: o 65. 29584: 29585: 29586: 29587: 29588: E d u s k u n n a. n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 29589: määrärahan myöntämisestä kotimaisten maataloustuottei- 29590: den hintojen vaka.uttamiseksi ja niiden kauppaan saannin 29591: edistämiseksi. 29592: 29593: Eduskunnalle on annettu Hallituksen ,tänyt, että puheena olevaa määrärahaa saa- 29594: esitys N :o 65 määrärahan myöntämisestä daan ,tarpeen vaatiessa käyttää myös esite- 29595: kotimaisten maataloustuotteiden hintojen tyn järjestelmän täy,täntöönpanosta aiheu- 29596: vaJkauttamiseksi ja niiden kauppaan saan- tuviin kuluihin. 29597: nin edistämiseksi, ja Va1tiovarainvaliokunta Eduskunta on päättänyt 29598: on asiasta antanut mietintönsä N: o 31. 29599: Esitystä käsitellessään Eduskunta on lisäyksenä vuoden 1943 tulo- ja 29600: kiinnittänyt huomiota siihen, että ne keskus- menoarvioon myöntää 15 Pl. II luvun 29601: liikkeet, joiden välitystä vakauttamispalk- uudelle 37 momenUlle 700,000,000 29602: kioiden suorituksessa tullaan käyttämään, markan arviomäärärahan käytettä- 29603: joutuvat sijoittamaan ennakolta vakaut,ta- väksi Valtioneuvoston vahvistamien 29604: mispalkkioita vastaavan määrän omia varo- perusteiden mukaan kotimaisten maa- 29605: jaan, mistä aiheutuu niille korkotappiota taloustuotteiden hintojen vakautta- 29606: sekä maksun välittämisestä ja valvonnasta miseksi ja niiden kauppaan saannin 29607: lisätehtäviä. Tämän vuoksi on Eduskunnan edistämiseksi; sekä 29608: mielestä asianmukaista, että ainakin kulu- oikeuttaa Valtioneuvoston edellä 29609: tusmaidon ja sianlihan osaLta liikkeet saa- tarkoitettujen menojen suorittami- 29610: vat näitä kuluja vastaavan kohtuullisen seen käyttämään valtiolle kuluvan 29611: korvauksen. Eduskunta on sen vuoksi päät- vuoden aikana kertyviä tuloja. 29612: Helsingissä 16 päivänä heinäkuuta 1943. 29613: 1963 vuoden nltiopiLlvät lf :o 86. 29614: 29615: 29616: 29617: 29618: HaUituben esitys Ecluskwmalle sifrtoviea huoltotehti'riea 29619: hoitamisesta eräissä tapauksissa aaaetun laia muuttamisesta. 29620: 29621: Siirtoväen huollon pajkallishallinto on tuksen noja!lla on va~ltioneuvosto tähän men- 29622: vuoden 1940 maaliskuun alusta lähtieri ol- nessä siirtänyt siirtoväen huoltotehtävät 29623: lut järjestettynä siten, että niissä kunnissa, 275 kunnassa kunnan huoltoviranomaisille. 29624: joissa on ollut huoHon tarpeessa olevaa Sen jälkeen kuin mainittu liaJki annettiin, 29625: siirtoviiJkeä, ovat huoltottehtäviä hoitaneet on siirtoväen huoltoviranomaisten tehtävä- 29626: valtion palk!kaamat siirtoväen huoltojohta- piirissä tapahtunUJt sellainen muutos, että 29627: jat. Kun siirtoväen lukumäärän vähene- valtioneuvosto on määriinnyt siirtoväen 29628: minen johti siihen, että. huo11on varassa huoltoviranomaisten toimesta tapahtuvaksi 29629: olevan siirtoväen määrä monessa kunn8SS& myöSkin niiden Inkeristä maahan siirretty- 29630: oli alen·tunut varsin vähäiseksi, katsottiin jen tai siirtyneiden henkilöiden huollon, 29631: säästöjen aiikaansaamiseksi hallintomenoissa jotka eivät työansioillaan tai sukulaistensa. 29632: tarkoituksenmukaiseksi siirtyä sellaiSeen huolenpidostta voi itseänsä elättää. Näiden 29633: järjestelyyn, että siirtoväen huoltto näissä . Inkeristä kotoisin Qllevien henkilöiden ei 29634: kunnissa annettiin kunnan hudltoviran- voida katsoa kuuluvan siirtoväkeen, joten 29635: omaisen tehtäväksi, vaik:makin i'tse huol- heidän huollostaan aiheutuvia hallintotehtä- 29636: losta aiheutuvat kustannukset jäivät edel- viä ei voida ilman ·lainsäädännöllistä toi- 29637: leen valtioo. kannettavaksi. Kun siirtoväen menpidettä määrätä kuntien suoritettavaksi. 29638: huolto on !kuitenkin valtion ha1lintotoimin- Kun inkeriläisten huollon niissä kunnissa, 29639: taa, oli näiden huoLtotehtävien siirtäminen joissa siirtoväen huolto on annettu kunnan 29640: kunnille suoritettava lainsäädäntöteitse. huoltoviranomaisten tehtäväksi, tulee voida 29641: Tämä tapahtui 31 päivänä heinäkuuta tapahtua samojen viranomaisten toimesta, 29642: 1942 annetulla lailla siirtoväen huoltoteh- jotka suorwtavat varsinaiseen siirtoväikeen 29643: tävien hoitamisesta eräissä tapauksissa. kohdistuvan huoltotoiminnan, on tarpeen, 29644: Sen mukaan vaLtioneuvostolla on oikeus että valtioneuvoston oikeutta määrätä kun- 29645: määrätä, että kunnassa, jossa huo11on tar- nille huoltotehtäviä tässä kohden laajen- 29646: peessa olevan siirtoväen lukumäärä on vä- netaan. 29647: häinen, on siirtoväen huoltotehtävät hoidet- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 29648: tava valrtion asianomaisten viranomaisten netaan Eduskunnan hyväiksyttäväbi seu- 29649: johdon ja valvonnan alaisena kunnan huol- raava lakiehdotus: 29650: ttoviranomaisten toimesta. Tämän valtuu- 29651: 2 29652: 29653: 29654: 29655: Laki 29656: siirtoväen huoltotehtävien hoitamisesta. eräissä tapauksissa. annetun lain muutta- 29657: misesta. 29658: ~~~~ ,.p.iiji.ti)~e:p. ,w.llk1!.~:U ~l,l.\lt~Wti\U., '}if!~vj)en huoltotehtävien hoitami- 29659: . ~~~~~ ~J.'~~Iit. ta*~V.p~ 3,1 p~~Y,a,riä. h.ej:p.JUtJI'o.ta· ·1~~~: · än.netun, lain 1 § näin kuulu- 29660: VaKBl: 29661: 29662: l §. sena kunnan huo1tovi:ran0ln'8iisten · toimesta 29663: ·· Kunnassa, jossa huo.llon tal'peessa olev.an suoritettåva:lmi. 29664: siirtoW.en ltrkutniärli. un -vähäinen, "VOi v.a.l~ Siirtoväellä tässä lai8l!!6 tarito:Mtaan ~yij$· 29665: tioneuwmo · mäti.rti:tli simto-väen h.uoltlotoi- maan rajojen u·lkopuolelta valta-kun~. 29666: niirman · lioita.rntsen valtion aaianona.isten siirtynyttä suomalaista väe~Jtöä. 29667: viN.notnaimen .johdon jk valvonnan alai~ 29668: 29669: · Helsingissä 18 päivänä kesäkuut;~. 1943. 29670: 29671: 29672: IUaftllan Pnai4atti 29673: RISTO RY'rt 29674: 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 66. 29675: 29676: 29677: 29678: 29679: L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö 29680: N :o 7 hallituksen esityksen johdosta siirtoväen huoltoteh- 29681: tävien hoitamisesta eräissä tapauksissa annetun lain muut- 29682: tamisesta. 29683: 29684: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein valtiovallan taholta kiinnitetään tarpeellista 29685: viime kesäkuun 22 päiväitä lähettänyt laki- huomiota siihen, ettei lainmuutoksen joh- 29686: ja talousvaliokunnan valmistelevasti käsi- dosta aiheuteta liiallisia rasituksia kunnille, 29687: teltäväksi hallituksen edellämainitun esi- joiden voimassa olevan lain mukaan itse on 29688: tyksen n:o 66 laiksi siirtoväen huoltotehtä- kannettava siirtoväen huoltotoimfnnan hal- 29689: vien hoitamisesta eräissä taJpauksissa anne- lintomenoista johtuvat kustannukset. 29690: tun lain muuttamisesta. Käsiteltyään asian Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun- 29691: valiokunta, yhtyen esityksen perusteluihin, nioittaen ehdottaa, 29692: ilmoittaa pitävänsä puheena olevaa ,lain- 29693: muutosta tarkoitustaan vastaavana ja puol- että puheeM oleva lakiehdotus hy- 29694: taa sen vuoksi sen hyväksymistä sellaise- väksyttäisiin rnuuttamattomana. 29695: naan. Valiokunta edellyttää tällöin, että 29696: Helsingissä 2 päivänä heinäkuuta 1943. 29697: 29698: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Haga, Jern, Ketonen, Kylänpää, Kääriäi- 29699: taneet osaa puheenjohtaja Kujala, varapu- nen, Lahtela, Linna, Luukka, Mansner, 29700: heenjohtaja Tuurna sekä varsinaiset jäsenet Salo, Salmela-Järvinen ja Tukia. 29701: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 66. 29702: 29703: 29704: 29705: 29706: S u u .k- e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 59 hal- 29707: lituksen esityksen johdosta siirtoväen huoltotehtävien 29708: hoitamisesta eräissä tapauksissa annetun lain muuttami- 29709: sesta. 29710: 29711: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 29712: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 29713: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin- dotuksen muuttamattomana. 29714: nössä n:o 7 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa 29715: siis kunnioittaen, 29716: Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1943. 29717: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 66. 29718: 29719: 29720: 29721: 29722: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 29723: siirtoväen huoltotehtävien hoitamisesta eräissä tapauk- 29724: sissa annetun lain muuttamisesta. 29725: 29726: Eduskunnalle on annettu Hallituksen Laki- ja talousvaliokunta on asiasta anta- 29727: esitys N: o 66 siirtoväen huoltotehtävien nut mietintönsä N:o 7, on hyväksynyt seu- 29728: hoitamisesta eräissä tapauksissa annetun raavan lain: 29729: lain muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle 29730: 29731: 29732: Laki 29733: siirtoväen huoltotehtävien hoitamisesta eräissä tapauksissa annetun lain muutta- 29734: misesta. 29735: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan siirtoväen huoltotehtävien hoitami- 29736: sesta eräissä tapauksissa 31 päivänä heinäkuuta 1942 annetun lain 1 § näin kuulu- 29737: vaksi: 29738: 1 §. sena kunnan huoltoviranomaisten toimesta 29739: Kunnassa, jossa huollon tarpeessa olevan suoritettavaksi. 29740: siirtoväen lukumäärä on vähäinen, voi val- Siirtoväellä tässä laissa tarkoitetaan myös 29741: tioneuvosto määrätä siir.toväen huoltotoi- maan rajojen ulkopuolelta valtakuntaan 29742: minnan hoitamisen valtion ·asianomaisten siirtynyttä suomalaista väestöä. 29743: viranomaisten johdon ja valvonnan alai- 29744: 29745: Helsingissä 16 päivänä heinäkuuta 1943. 29746: 1943 vuoden valtiopäivät N:o 67. 29747: 29748: 29749: 29750: 29751: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi asevelvollisuuslain 29752: muuttamisesta. 29753: 29754: Viime vuosina toimitetuissa asevelvollis- oloissa on katsottava kestämättömiksi. Voi- 29755: ten jälkitarkastuksissa ja erittäinkin äsket- massa olevan asevelvollisuuslain mukaan ei 29756: täin työvelvollisuuslain nojalla toimitetuissa asevelvollisuudesta kokonaan vapautettua 29757: työvoimakutsunnoissa on voitu todeta, että voida kutsua uudelleen tarkastettavaksi 29758: asevelvollisuuden suorittamisesta kokonaan eikä määrätä sotapalvelukseen, vaikka hän 29759: vapautettujen joukossa on varsin run- siihen hyvin kelpaisikin. Tämän ilmeisen 29760: saasti sellaisia miehiä, joiden terveyden- epäkohdan poistamiseksi on katsottu tar- 29761: tila asevelvollisuuskutsunnan toimittami- peelliseksi aikaansaada sellainen lainmuutos, 29762: sen jälkeen on siinä määrin parantu- että kutsunnassa asevelvollisuudesta koko- 29763: nut, että he hyvin voisivat suorittaa naan vapautettu, jos hänet uudessa tallkas- 29764: asevelvollisuuslain määräämän palvelusvel- rtuksessa huomataan kykeneväksi sotapalve- 29765: vollisuuden, osallistumalla joko aseelliseen lukseen, voirtaisiin siihen kutsua. 29766: tai apupalvelukseen. On niinmuodoin il- Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus- 29767: meistä, että kuluneina rauhan vuosina on kunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva laki- 29768: asevelvollisuudesta kokonaan vapautettu ehdotus: 29769: miehiä sellaisilla perusteilla, jotka nyky- 29770: 29771: Laki 29772: asevelvollisuuslain muuttamisesta.. 29773: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä kesäkuuta 1932 annetun 29774: asevelvollisuuslain 12 §, se11.aisena kuin se on 24 päivänä tammikuuta 1941 annetussa 29775: laissa, näin kuuluv~i: 29776: 12 §. Sodan aikana voidaan kuitenkin asevel- 29777: Jos kutsunnassa toimitetussa tarkastuk- vollisuudesta vapautettu kutsua uuteen tar- 29778: sessa havaitaan jossakussa kutsutussa sellai- kastukseen sekä palvelukseen, jos hänet tar- 29779: nen vaikea ruumiinvamma tai sairaus, että kastuksessa havaitaan kykeneväksi aseelli- 29780: häntä ei voida käyttää palveluksessa, va- seen palvelukseen tai muuhun maanpuolus- 29781: pautetaan hänet kokonaan asevelvollisuuden tuksen toimeen, tehtävään tai työhön. 29782: suorittamisesta. 29783: 29784: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1943. 29785: 29786: 29787: Tasavallan Presidentti 29788: RISTO RYTI. 29789: 29790: 29791: 29792: 29793: Puolustusministeri R. Walden. 29794: 29795: 29796: 3365/43 29797: 1943 Vp. -V. M. - Esitys N:o 67. 29798: 29799: 29800: 29801: 29802: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö 29803: N: o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi asevelvollisuus- 29804: lain muuttamisesta. 29805: 29806: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein tulisi olla mahdollisuus suorittaa muu'llakin 29807: viime kesäkuun 22 päivältä lähettänyt puo- kuin sota-aikana asevelvollisuusiässä olevien 29808: lustusasiainvaliokunnan valmistelevasti käsi- uusintatarkastuksia ja määrätä palveluk- 29809: teltäväksi hallituksen edellämainitun esityk- seen, ja koska uudessa kutsunnassa hyväk- 29810: sen N: o 67 laiksi asevelvollisuuslain muutta- sytylle saatettaisiin siten jo rauhan aikana 29811: misesta. Kuultuaan asiantuntijana lääkintä- antaa tarpeellinen koulutus tulevaa palve- 29812: kenraalimajuri Eino Suolahtea valiokunta lustehtävää varten. 29813: ilmoittaa pitävänsä ehdotettua lainmuu- Edellä esitetyn johdosta valiokunta kun- 29814: tosta tarpeellisena ja puoltaa sen vuoksi nioittaen ehdottaa, 29815: sen hyväksymistä. Valiokunnan mielestä 29816: olisi kuitenkin lakiehdotuksesta poistettava että puheena oleva lakiehdotus hy- 29817: sanat ,sodan aikana", koska viranomaisilla väksyttäisiin näin kuuluvana: 29818: 29819: 29820: Laki 29821: asevelvollisuuslain muuttamisesta. 29822: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä kesäkuuta 1932 annetun 29823: asevelvollisuuslain 12 §, sellaisena kuin se on 24 päivänä tammikuuta 1941 annetussa 29824: laissa, näin kuuluvaksi: 29825: 12 §. Asevelvollisuudesta vapautettu ( pois.t.) 29826: Jos kutsunnassa toimitetussa tarkastuk- voidaan kuitenkin (poist.) kutsua uuteen 29827: sessa havaitaan jossakussa kutsutussa sel- tarkastukseen sekä palvelukseen, jos hänet 29828: lainen vaikea ruumiinvamma tai sairaus, tarkastuksessa havaitaan kykeneväksi aseel- 29829: että häntä ei voida käyttää palveluksessa, liseen .palvelukseen tai muuhun maanpuo- 29830: vapautetaan hänet kokonaan asevelvollisuu- lustuksen toimeen, tehtävään tai työhön. 29831: den suorittamisesta. 29832: 29833: Helsingissä 16 päivänä heinäkuuta 1943. 29834: 29835: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Jokinen, Kirra, Kivisalo, Lindqvist, Raunio, 29836: ottaneet osaa puheenjohtaja Heiniö, vara- Saarinen, Turja ja Turunen sekä varajä- 29837: puheenjohtaja Peltonen, varsinaiset jäsenet senet Holmberg ja Tukia. 29838: Arhama, Helenelund, Hilden, Huittinen, 29839: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 67. 29840: 29841: 29842: 29843: 29844: S u u r e n v a Ii o kun n a n m i e t i n t ö N :o 71 hal- 29845: lituksen esityksen johdosta laiksi asevelvollisuuslain muut- 29846: tamisesta. 29847: 29848: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 29849: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dotuksen puolustusasiainvaliokunnan 29850: maan lakiehdotusta puolustusasiainvalio- ehdotuksen mukaisena. 29851: kunnan mietinnössä n:o 2 ehdotetuin muu- 29852: toksin ja ehdottaa siis kunnioittaen, 29853: Helsingissä 20 päivänä heinäkuuta 1943. 29854: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 67. 29855: 29856: 29857: 29858: 29859: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 29860: laiksi asevelvollisuuslain muuttamisesta. 29861: 29862: Eduskunnalle on annettu Hallituksen tusasiainvaliokunta on asiasta antanut mie- 29863: esitys N: o 67 laiksi asevelvollisuuslain 29864: 1 tintönsä N: o 2, on hyväksynyt seuraavan 29865: muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle Puolus- lain: 29866: 29867: 29868: Laki 29869: asevelvollisuuslain muuttamisesta. 29870: Eduskunnan päätöksen mukall!esti muutetaan 30 päivänä kesäkuu.ta 1932 annetun 29871: asevelvollisuuslain 12 §, seHaisena kuin se on 24 päivänä tammikuuta 1941 annetussa 29872: laissa, näin kuuluvaksi: 29873: 12 §. Asevelvollisuudesta vapautettu voidaan 29874: Jos kutsunnassa toimitetussa tarkastuk- kuitenkin kutsua uuteen t·arkastukseen sekä 29875: sessa havaitaan jossakussa kutsutussa sel- palvelukseen, jos hänet tarkastuksessa ha- 29876: lainen vaikea ruumiinvamma tai sairaus, vaitaan kykeneväksi aseelliseen palveluk- 29877: että häntä ei voida käyttää palveluksessa, seen tai muuhun maanpuolustuksen toi- 29878: vapautetaan hänet kokonaan asevelvollisuu- meen, tehtävään tai työhön. 29879: den suorittamisesta. 29880: 29881: Helsingissä 27 päivänä heinäkuuta 1943. 29882: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 68. 29883: 29884: 29885: 29886: 29887: Ballituben esitys BduskUD11alle laiksi rahalain muut- 29888: tamisesta. 29889: 29890: Joulukuun 30 päivänä 1940 annettiin Huomioonottaen, että rahanlyöntiä var- 29891: laki rahalain väliaikaisesta muuttamisesta. ten tarvittavaa kuparimäärää nykyoloissa 29892: Tämä laki säädettiin olemaan voimassa vuo- on käynyt vaikeaksi saada sekä että kupa- 29893: den 1943 loppuun, minkä jälkeen tässä rista valmistetun vaihtorahan metalliarvo 29894: laissa muutetut rahalain säännökset tulevat on huomattavasti noussut, Hallitus kuiten- 29895: jälleen voimaan sellaisina, kuin ne olivat kin katsoo, että kuparirahan lyönnistä olisi 29896: ennen puheenaolevan väliaikaisen lain voi- toistaiseksi luovuttava. 29897: maan tuloa. Vaihtorahojen kysyntä on kui- Harkitessaan kysymystä mainittujen vaih- 29898: tenkin edelleen kasvanut vuodesta vuoteen. torahojen valmistusta paperista tai muusta 29899: Yhden markan, viidenkymmenen, kahden- metallista kuin kuparista on Hallitus katso- 29900: kymmenenviiden, kymmenen ja viiden pen- nut tarkoituksenmukaiseksi esittää, että ne 29901: nin vaihtorahoja valmistettiin vuonna 1940 valmistettaisiin raudasta. Siirryttäessä tois- 29902: 15,146,000 kappaletta 6,542,000 markan ar- taiseksi puheenaolevien vaihtorahojen lyö- 29903: vosta, vuonna 1941 28,356,000 kappaletta miseen raudasta olisi samalla tarkoituksen- 29904: 13,046,400 markan arvosta ja vuonna 1942 mukaisuussyistä luovuttava viiden pennin 29905: 32,816,000 kappaletta 16,477,000 markan r3)hojen lyömisestä, jolloin kymmenen pen- 29906: arvosta. Näin ollen ja kun on epätietoista, nin rahan koko olisi määrättävä samaksi 29907: miten kauan nykyinen vaihtorahan valmis- kuin kahdenkymmenenviiden pennin rahan. 29908: tusta vaikeuttava tilanne vielä kestää, ovat Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus- 29909: poikkeussäännökset rahalakiin edelleenkin kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 29910: tarpeen. tus: 29911: 29912: Laki 29913: rahalain muuttamisesta. 29914: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään joulukuun 21 päivänä 1925 annettuun 29915: rahalakiin 13 a § sekä muutetaan saman lain 6, 7, 8, 9 ja 13 §, viimeksi mainitut 29916: sellaisina kuin ne ovat joulukuun 30 päivänä 1940 annetussa laissa, näin kuuluviksi: 29917: 6 §. kahdenkymmenen markan rahan 13 gram- 29918: Vaihtorahoina ovat kahdenkymmenen, maa, 29919: kymmenen ja viiden markan raha, jotka kymmenen markan rahan 8 grammaa ja 29920: lyödään aluminiumipronssista, sekä mar- viiden markan rahan 4.Goo grammaa. 29921: kan, viidenkymmenen, kahdenkymmenen- Nämä rahat saavat, punnittuina kymme- 29922: viiden ja kymmenen pennin raha, jotka nentuhannen markan erissä, poiketa sään~ 29923: lyödään raudasta. nöllispainosta enintään 3110 oo· 29924: 7 §. 9 §. 29925: Seoksessa, josta aluminiumipronssirahat Raudasta valmistettujen rahain tulee pai- 29926: valmistetaan, tulee olla yhdeksänkymmentä- naa: 29927: kaksi paino-osaa kuparia, kuusi paino-osaa markan rahan 3.Goo grammaa, 29928: aluminiumia ja kaksi paino-osaa nikkeliä. viidenkymmenen pennin ·rahan 2.2so 29929: grammaa, 29930: 8 §. kahdenkymmenenviiden pennin rahan 29931: Aluminiumipronssista valmistettujen ra- 1.125 grammaa ja 29932: hojen tulee painaa: kymmenen pennin rahan 1.125 grammaa. 29933: 29934: 2809/f3 29935: 2 N:o 68 29936: 29937: Markan, viidenkymmenen ja kahdenkym- rahoja enempää kuin kaksikymmentä. mark- 29938: menenviiden pennin rahat saavat, punnit- kaa. 29939: tuina kahdentuhannen markan erissä, poi- Suomen Pankki on velvollinen maksutta 29940: keta säännöllispainosta vaihtamaan vaihtorahaa noudattamalla pan- 29941: markan rahat enintään 5110 o 0 , kin setelien lunastamisesta voimassa ole- 29942: viidenkymmenen pennin rahat enintään via. sä.ännöksiä, ei kuitenkaan pienemmissä 29943: 10/1ooo ja erissä kuin täysissä sadoissa markoissa. 29944: kahdenkymmenenviiden pennin rahat 13a §. 29945: enintään 1511ooo· Jos vaihtorahaa käytettäessä maksettava 29946: Kymmenen pennin rahat saavat, punnit- erä päättyy määrään, jonka suorittamiseen 29947: tuina kahdensadan markan erissä, poiketa tarvitaan kymmentä penniä pienempää ra- 29948: enintään 21 100 säännöllispainosta. haa, on, määrän päättyessä yhdestä viiteen 29949: penniin, se tasoitettava lähinnä· alempaan 29950: 13 §. kymmeneen penniin. Määrän päättyessä 29951: Vaihtorahaa on rajoituksetta otettava kuudesta yhdeksään penniin, se on tasoitet- 29952: vastaan valtion rahastoihin ja Suomen tava lähinnä korkeampaan kymmeneen pen- 29953: Pankkiin tapahtuvissa suorituksissa; muut niin. 29954: eivät ole velvolliset samassa maksussa otta- 29955: maan vastaan kahdenkymmenen, kymmenen 29956: ja viiden markan rahoja enempää kuin Tämä laki on voimassa vuoden 1945 l<w- 29957: viisisataa markkaa, markan rahoja enempää puun, minkä jälkeen joulukuun 21 päivänä 29958: kuin sata markkaa, viidenkymmenen, kah- 1925 annetun rahalain säännökset tulevat 29959: denkymmenenviiden ja kymmenen pennin jälleen voimaan. 29960: 29961: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1943. 29962: 29963: 29964: Tasavallan Presidentti 29965: RISTO RYTI. 29966: 29967: 29968: 29969: Valtiovarainministeri Väinö Tan:ner. 29970: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 68. 29971: 29972: 29973: 29974: 29975: Pankki v a Ii o kunnan mietintö N :o 5 halli- 29976: tuksen esityksen johdosta laiksi rahalain muuttamisesta. 29977: Eduskunta on pöytäkirjan ottein 22 päi- nen, joten valiokunta, jolla ei ole ollut 29978: vältä kesäkuuta 1943 lähettänyt pankki- myöskään lakiehdotuksen muodollista puolta 29979: valiokunnan valmisteltavaksi hallituksen vastaan muistuttamista, kunnioittaen eh- 29980: esityksen n:o 68 laiksi rahalain muuttami- dottaa, 29981: sesta. Valiokunta on asiantuntijana kuul- 29982: lut pankinjohtaja Paavo Raittista. · että Eduskunta päättäisi hyväksyä 29983: Valiokunnan mielestä esityksessä ehdo- esityksessä olevan lakiehdotuksen 29984: tettu lainsäädäntö on nykyoloissa tarpeelli- muuttamattomana. 29985: Helsingissä 2 päivänä heinäkuuta 1943. 29986: 29987: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- kinen, Kupari, Kuusela, Mäkeläinen, 29988: taneet osaa puheenjohtaja Salmenoja, Määttä, Nokelainen, Pyörälä ja Turja sekä 29989: varapuheenjohtaja Asikainen, jäsenet In- varajäsen Johansson. 29990: 1 29991: 29992: 29993: 1 29994: 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 68. 29995: 29996: 29997: 29998: 29999: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 58 hal- 30000: lituksen esityksen johdosta laiksi rahalain muuttamisesta. 30001: 30002: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 30003: nainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 30004: naan pankkivaliokunnan mietinnössä n: o 5 dotuksen muuttamattomana. 30005: ~itettyä ehdotusta ja ehdobtaa siis kun- 30006: !lioittaen, 30007: Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1943. 30008: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 68. 30009: 30010: 30011: 30012: 30013: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 30014: laiksi rahalain muuttamisesta. 30015: 30016: Eduskunnalle on annettu Hallituksen kunta on asiasta antanut mietintönsä 30017: ~sitysN: o 68 laiksi rahalain muuttami- N: o 5, on hyväksynyt seuraavan lain: 30018: msta, ja Eduskunta, jolle Pankkivalio- 30019: 30020: 30021: Laki 30022: rahalain muuttamisesta. 30023: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 21 päivänä joulukuuta 1925 anettuun 30024: rahalakiin 13 a § sekä muutetaan saman lain 6, 7, 8, 9 ja 13 §, viimeksi mainitut 30025: sellaisina kuin ne ovat joulukuun 30 päivänä 1940 annetussa laissa, näin kuuluviksi: 30026: 6 §. kymmenen pennin rahan 1.125 grammaa. 30027: V aihtorahoina ovat kahdenkymmenen, Markan, viidenkymmenen ja kahdenkym- 30028: rymmenen ja viiden markan raha, jotka menenviiden pennin rahat saavat, punnit- 30029: yödään aluminiumipronssista, sekä mar- tuina kahdentuhannen markan erissä, poi- 30030: mn, viidenkymmenen, kahdenkymmenen- keta säännöllispainosta 30031: riiden ja kymmenen pennin raha, jotka markan rahat enintään 511 o00 , 30032: yödään raudasta. viidenkymmenen pennin rahat enintään 30033: 10/1ooo ja 30034: 7 §. kahdenkymmenenviiden pennin rahat 30035: Seoksessa, josta aluminiumipronssirahat enintään 1511ooo· 30036: ralmistetaan, tulee olla yhdeksänkymmentä- Kymmenen pennin rahat saavat, punnit- 30037: mksi paino-osaa kuparia, kuusi paino-osaa tuina kahdensadan markan erissä, poiketa 30038: tluminiumia ja kaksi paino-osaa nikkeliä. enintään 21 100 säännöllispainosta. 30039: 8 §. 30040: Aluminiumipronssista valmistettujen ra- 30041: wjen tulee painaa: 13 §. 30042: kahdenkymmenen markan rahan 13 gram- Vaihtorahaa on rajoituksetta otettava 30043: naa, vastaan valtion rahastoihin ja Suomen 30044: kymmenen markan rahan 8 grammaa ja Pankkiin tapahtuvissa suorituksissa; muut 30045: viiden markan rahan 4.5oo grammaa. eivät ole velvolliset samassa maksussa otta- 30046: Nämä rahat saavat, punnittuina kymme- maan vastaan kahdenkymmenen, kymmenen 30047: tentuhannen markan erissä, poiketa sään- ja viiden markan rahoja enempää kuin 30048: töllispainosta enintään 311ooo· viisisataa markkaa, markan rahoja enempää 30049: kuin sata markkaa, viidenkymmenen, kah- 30050: 9 §. denkymmenenviiden ja kymmenen pennin 30051: Raudasta valmistettujen rahain tulee pai- rahoja enempää kuin kaksikymmentä mark- 30052: taa: kaa. 30053: markan rahan 3.5oo grammaa, Suomen Pankki on velvollinen maksutta 30054: viidenkymmenen pennin Tahan 2.250 vaihtamaan vaihtorahaa noudattamalla pan- 30055: ·rammaa, kin setelien lunastamisesta voimassa ole- 30056: kahdenkymmenenviiden pennin rahan via säännöksiä, ei kuitenkaan pienemmissä 30057: .12 5 grammaa ja erissä kuin täysissä sadoissa markoissa. 30058: 2 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 68. 30059: 30060: 13 a §. tava lähinnä korkeampaan kymmeneen pen 30061: Jos vaihtorahaa käytettäessä maksettava niin. 30062: erä päättyy määrään, jonka suorittamiseen 30063: tarvitaan kymmentä penniä pienempää ra- 30064: haa, on, määrän päättyessä yhdestä viiteen Tämä laki on voimassa vuoden 1945 lop 30065: penniin, se tasoitettava lähinnä alempaan puun, minkä jäl~een 21 päivänä joulukuut1 30066: kymmeneen penniin. Määrän päättyessä 1925 annetun rahalain säännökset tuleva 30067: kuudesta yhdeksään penniin se on tasoitet- jälleen voimaan. 30068: 30069: Helsingissä 16 päivänä heinäkuuta 1943. 30070: 1943 vuoden valtiopäivät lf :o 69. 30071: 30072: 30073: 30074: 30075: BalHtuksen esitys Eduskunnatle määrärahan myöntämi- 30076: sestä karjantarkastustoiminnan kehittämiseksi. 30077: 30078: Karjantarkatustoiminta on yleisesti tun- kustannus oli ennen sotBia 23 mk lehmää 30079: nustettu karjataloudessa järkiperäisen ruo- kohden, on vastaava erä nyt yli 50 mk, 30080: kinnan ja jalostustyön ensimmäiseksi edel- jopa eräissä tapauksissa aina 100 mk. Tuo- 30081: lytykseksi. Tästä syystä karjantarkastus- tannon alenemisesta johtuen on kustannus 30082: toimintaa on katsottu tarpeelliseksi tukea maitolitraa kohden kohonnut vielä tuntu- 30083: myös vaLtion varoin. Niinpä kuluvooa vasti enemmän. 30084: vuonna on tarkoitukseen myönnetty K18.rjantal'lkastustoiminnan :taJantumisoon 30085: 1,540,000 marilmn määräraha käytettäväksi ei n;y~kyisiSISä olosuhteissa, jolloin maidon- 30086: avustuksina pienviljelystalouksissa, joissa tuotanto pyrkii sodan johdosta muutenkin 30087: kustannukset tarkastustoiminnasta tulevat alenema·an, ole kuitenkaan vara:a. Tästä 30088: suhteellisesti korkeammiksi kuin suurem- syystä eräissä maissa on toteutettu jopa 30089: milla tiloilla. yleinen ltal'lkastusyhdistyspakiko. Kun Suo- 30090: Ennen sotaa Suomen karjantarkastustoi- messa ei 111äytä ainakaan nykyisin olevan 30091: minta kehittyikin yhtämittaisesti, niin että ma:hdoHisuuiksi:a näin voimakkaaseen tar- 30092: tarkastusyhdistyksiä oli 1. 7. 1939 toimin- kastustoiminnan laajentamiseen, on tyydylt- 30093: nassa 1,221, kuuluen nilihin yli 30,000 kar- <tävä sen ·asteettaiseen kehittämiseen tähän- 30094: jaa ja n. 330,000 lehmää. Maan koko leh- astisella pohjalla, samalLa k.ui•tenkin kehit- 30095: mämäärästä kuului siten suunnilleen neljäs- täen uusia, nykyisiin olosuhteisi.ID sopivia 30096: osa tlarkastusyhdistyiksiin, jota tulosta voi- tark18$tusmuotoja. 30097: daan pitää olosuhteet huomioon ottaen Jotta tarkastusyhdistystoiminnan taantu- 30098: melko tyydyttävänä. minen saart:aisiin ehkiw:stylksi ja päinvastoin 30099: Sota-aika ei ole kuitenkaan vain l{>ysäh- luoduksi edellyltykset sen laajentumiselle, 30100: dyttänyt karjantarkastustoiminnan laajen- nllkä nykyistä elintarvikehuoLtoa silmällä 30101: tumista, vaan se on samalla aiheuttanut piltäen on välttämätöntä, on valtion tarpeel- 30102: .siinä huomattavan taantumisen, niin että lista osallistua tähänastista enemmän tar- 30103: 1. 11. 1942 oli toiminnassa vain 904 tar- kastusyhdistysten suuresti ik:ohonneisHn kus"' 30104: kastusyhdistystä, kuuluen niihin n. 20,000 .tannuik:siin. Voimassa olevan asetuksen mu- 30105: karjaa ja 210,000 lehmää. Tarkastusyhdis- kaan muodostuu av.ustus, mikäli! .tarkoituk- 30106: tyksiin kuuluvien karjojen lehmäluku on soon varattu määräraha on riittävän suuri, 30107: siten kolmessa vuodessa ·alentunut 36 pros. keskimäärin 7 markaksi 50 permiik:si lehmää 30108: Syynä tähän on osittain alueluovutus, joka kohden vuodessa 1-ilmulmumsessa ja n. 5 30109: aiheutti 136 tarkastusyhdistyksen toimin- marlmksi 2-kuukautisessa tarkastusmuo- 30110: nan lopettamista. Muvta sen lisä!ksi on dossa. Tehtyjen lasik:elmien mukaan pitäisi 30111: muuallakin maassa todettavissa karjantar- vuotuisen va1ti0111avustuik:sen yhdjgt;ystä koh- 30112: kastustoiminnassa selvää taantumista. Syynä den olla vähintään 1,500 mk: nykyistä suu- 30113: tä.hän on ruokintamahdollisuuksien heikke- rempi, j'O'tta •taloudelliset edellytykset tar- 30114: neminen ja siitä johtuva alhainen tuotanto kastustoiminnan jatkumiselle pysyisivät 30115: sekä heikko kannattavaisuus, jotka ovat ai- edes samanlaisina 1ruin ennen so.ma. Tä- 30116: heuttaneet haluttomuutta karjatalouteen. män perusavusltuksen saannin ehdoksi olisi 30117: Lisäksi kustannukset tarkastusyhdistystoi- asetettava, että 1-kuulmutista tarkastusmuo- 30118: minnasta ovat huomattavasti kohonneet toa ik:äyttävissä yhdisty~ksimä on vähiJn,tään: 30119: mm. siitä syystä, että yhdistysten lehmä- 25 jäsenkarjaa sekä 2-kuukautista rtarkas-- 30120: luku on karjakannan supistumisesta joh- tusmuotoa käy!ttävissä yhdistyik:sissä vähin- 30121: tuen alentunut. Kun tarkastusyhdistys- tään 50 jäsenkarjaa muualla, paitsi Kuo-- 30122: 30123: 3354/43 30124: 2 30125: 30126: pion, Oulun ja. lJapin lääneissä 45. M:ikä1i vaikeuksia. Sen vuoksi on välttämätöntä 30127: jäsewarjojen lukumäärä on täitä pienempi, järjestää heidän valmentamisekseen lyhyitä 30128: on yhdistys kuitenkin oikeutettu saarrrnan kursseja ja tähän tarkoitukseen on laskettu 30129: perusaVUSituksen slinä ;tJapauksessa, että sen kuluvana vuonna tarvittavan 300,000 mk. 30130: pallkkaama tarkiastuskarjwklko osallistuu koh- Jos arvioidaan, että koelypsypiirejä pääsee 30131: tuullisessa määrässä yhdistyksen alueella tänä vuonna toimintaan 150, keskimäärin 30132: olevilLa koelypsy;tiloilla suoritettav.a:an ,tar- 3 kuukauden ajan, sekä että kustannukset, 30133: kiastustoimmtaan. Kun yhdistyks.iä voidaan . jotka valtion olisi suoritettava, nousevat 30134: arvioida olevan tämän vuoden jätkimmäi- piiriä kohden 1,200 markkaan kuukaudeSSia, 30135: sellä puoliskolla t6im:innassa 950, tarv:Uttai.- tarv.iia!an Ut:rlkoiitukseen valtion varoja 'ku- 30136: siin perusavustuksiin 712,500 mk, joHoin luvana vuonna 540,000 mk 30137: avu&tus y'lidisltystä kohden on laskeUtu rtänä Vuoden 1943 tulo- ja menoa:tvio8sa kar- 30138: v:uonna lJUO'leksi vuotuisaV!llstuksen mää- jantarkastustoiminnan tukemiseen varatt1n 30139: rästä. Li&iksi: o:Jjgj pernstettaV'iksi laske- 1,540,000 marikan lisä!klsi ita:tv,itttaisiin siten 30140: tuille 30 uudelle yhdjgtykselle suoritetta\7'a kuluvarta vuonna seuraavat erät. 30141: 2/3 rasV'anmääräy&koneen hinnasta: eli 6,600 30142: mlk yhdiSitystä kohden, mikä tekee yhteensä Perusavustukset .......... . 712,500 mk 30143: 198,000 mk. Perustaruisavustukset 198,000 " 30144: Varsinaisen karjantarkastustoiminnan no- Koelypsypiirien :kustannukset 540,000 " 30145: peaan laajentamiseen siinä määrin kuin Koelypsykarjakoiden valmen- 30146: olisi tarpeellista ei ole jo yksistään tarkas- nus .................. · · 30147: tuskarjakoiden ja rasvanmääräysvälineiden ValvoThtakus:tannudffie,t, 10 pros. 30148: puutteen vuoksi mahd-ollisuuksia. Tästä edellisistä . . . . . . . . . . . . . . . 175,050 , 30149: -------'---~ 30150: syystä ehdotetaan käytäntöön otettavaksi Yhtensä 1,925,550 mk 30151: uusi ns. koelypsytarkastusmuoto, johon si- 30152: toutuvat karjanomistajat suorittaisivat köe- Niissä k.arjoissa, jotka eivä.t kuulu varsi- 30153: lypsyt 3 kertaa kuukaudessa. Noin 100- naisiin tal'llmstusyhdistyksiin, eivätkä mää- 30154: 150 tällaista karjaa muodostaisi oman pii- räpäiV'äiim. mennessä siltoudu pi,fämään 30155: rinsä, jonka koelypsykarjakko suoritta:isi edellä ma.in,ittuja säännöllisiä ikoelypsyjä, 30156: piirin karjoissa koelypsyt vähintään 2 ker- on suunniteltu suor:iltettavaksi erilroinen 30157: taa vuodessa, määräisi maidon rasvapitoi- tuOitannon itarkka.ilu. 30158: suuden ainakin kerran vuodessa, laatisi pe- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, esi- 30159: rusruokintasuunnitelman, antaisi ohjeita tetään, 30160: karjan hoidossa ja ruokinnassa ja tekisi että Eduskunta päättäisi 30161: oma:t merkintänsä koelypsykirjoihin. Koe- merkitä lisäyksenä vuode1t 1943 30162: lypsykarjakoilla olisi siten V'arsin vaativa valtion tulo- ja menoarvioon 11 Pl. 30163: .työala usein suhteellisen kehittymättömi8sä XV luvun 3 mome;ntille ,Kwrjatalou- 30164: karjatalouksissa. Tämän työn eräänä teh- den edistäminen" 1,925,000 markan 30165: tävänä on luoda pohja varsinaisen tarkas- määrärahan; sekä 30166: tusyhdistysto:lminnan laajentumiselle. Tär- oikeuttaa vattio'lteuvost()fl, tii'lltän 30167: keänä edellytyksenä sen onnistumisen~ on men.fYn suorittamiseen, käyttämään 30168: tehtävään sopivien koelypsykarjakoiden saa- kuluvan, vuoden, aikOi/ta valUoUe ker- 30169: minen, joka voi nykyisin tuottaa melkoisia tyviä tuloja. 30170: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1943. 30171: 30172: 30173: Tasavallan Presidentti 30174: RISTO BY'l'I. 30175: 30176: 30177: 30178: Maatalousministeri Viljami Kolbiokoski. 30179: 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 69. 30180: 30181: 30182: 30183: 30184: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 30185: N: o 32 hallituksen esityksen johdosta määrärahan myön- 30186: tämisestä karjantarkastustoiminnan kehittämiseksi. 30187: 30188: Eduskunta on 22 päivänä viime kesä- suunnitelmaa tarkoitustaan vastaavana, on 30189: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtiova- valiokunta päättänyt asettua puoltamaan 30190: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- esityksen hyväksymistä. 30191: sen esityksen n: o 69 määrärahan myöntä- Valiokunta näin ollen kunnioittaen eh- 30192: misestä karjantarkastustoiminnan kehittä- dottaa, 30193: miseksi. Eduskunnan päätöksen mukaisesti että Eduskunta päättäisi 30194: valiokunta on pyytänyt esityksestä maata- lisäyksenä vuoden 1943 tulo- ja me- 30195: lousvaliokunnan lausunnon, joka on pantu noarvioon myöntää 11 Pl. XV luvun 30196: liitteeksi tähän mietintöön. 3 momentille ,Karjatalouden edistä- 30197: Hallituksen esityksen perusteluihin yh- minen" 1,925,000 markan määrä- 30198: tyen valiokunta pitää karjantarkastustoi- rahan/ sekä 30199: minnan kehittämiseen tähtääviä toimenpi- oikeuttaa valtioneuvoston tämän 30200: teitä nykyisissä oloissa tarpeellisina ja tar- menon suorittamiseen. käyttämään 30201: koituksenmukaisina. Kun valiokunta myös valtiolle kuluvan vuoden aikana ker- 30202: pitää hallituksen tässä mielessä esittämää tyviä tuloja. 30203: Helsingissä 8 päivänä heinäkuuta 1943. 30204: 30205: 30206: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Lohi, Moilanen, Oksala, Pilppula, Rantala, 30207: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja Teittinen, Turkia ja Vesterinen sekä vara- 30208: Tarkkanen, jäsenet Aattela, Bryggari, jäsenet Honka, Lepistö, Paasonen, 0. Pel- 30209: Hästbacka, K. Kämäräinen, Lehtokoski, tonen, J. Raatikainen ja Suurkonka. 30210: 2 1943 Vp· - V. M. - Esitys N :o 69. 30211: 30212: Liite. 30213: EDUSKUNNAN 30214: MAATALOUSVALIOKUNTA. 30215: 30216: Helsingissä, V a l rt i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 30217: heinäkuun 1 p: nä 1943. 30218: Lausunto N:o 7. 30219: 30220: 30221: 30222: Viime kesäkuun 29 päivänä lähettämäs- tunut kiinnittämään huomiota vapa&ehtoi- 30223: sään kirjelmässä valrtiovarainvaliokunta on sen karjantarkaS!tusyhdistystoiminnan kehit- 30224: eduskunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt tämisen tarpecllisuU!teen sekä lausunut käsi- 30225: maatalousvaliokunnwlta lausuTIJtoa hallituk- tyksensä siitä, että sanotun toiminnan ke- 30226: sen esityksestä n: o 69, joka koskee määrä- hittäminen edellyttää riittävän voimakasta 30227: rahan myöntämistä karjantarkastustoimin- valtion tukea. Tässä yhteydessä valiokunta 30228: nan tukemiseksi. Tämän johdosta valio- viittaa mainittuun lausuntoansa ja pitäen 30229: kunta, joka on kuullut esityksen johdosta hallituksen esityksessä selostettua suunni- 30230: asiantuntijana Suomen Ayrshireyhdistyksen telmaa tarkastusyhdistystoiminnan kehittä- 30231: toiminnan johtajaa, v. t. maatalousneuvosta miseksi :tarkoitustaan vastaavana sekä sano- 30232: tohtori V. Vainikaista, kunnioittaen esittää tun toiminnan nykyistä ,tuntuvampaa ,tuke- 30233: lausuntonaan seuraavaa. mista m. m. tarkastuskarjakoiden kunnolli- 30234: Valiokunta on kuluvan vuoden valtiopäi- sen palkkauksen kannalta välttämättömänä, 30235: villä valtionvarainvaliokunnalle aTIJtamas- valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 30236: saan lausunnossa n: o 6 hallituksen esityk- 30237: sen johdosta, joka koski märärahan myöntä- ..että hallituksw esitys hyväksyttäi- 30238: mistä eräiden karjojen maidon tuotannon snn. 30239: tarkkailusta aiheutuviin kustannuksiin, jou- 30240: 30241: Maatalousvaliokunnan puolesta: 30242: T. N. Vilhula. 30243: 30244: 30245: Marjos Rapola. 30246: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 69. 30247: 30248: 30249: 30250: 30251: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 30252: määrärahan myöntämisestä karjantarkastustoiminnan ke- 30253: hittämiseksi. 30254: Eduskunna1le on annettu Hallituksen 3 momentille ,Karjatalouden edistä- 30255: esitys N:o 69 määrärahan myöntämisestä minen" 1,925,000 markan määrä- 30256: karjantarkastustoiminnan kehittämiseksi, ja rahan; sekä 30257: Eduskunta, joHe Valitiovarainvaliokunta on oikeuttaa Valtioneuvoston tämän 30258: asiasta antanut mietintönsä N: o 32, on menon suorittamiseen käyttämään 30259: päättänyt valtiolle kuluvan vuoden aikana ker- 30260: lisäyksenä vuoden 1943 tulo- ja me- tyviä tuloja. 30261: noarvioon myöntää 11 Pl. XV luvun 30262: Helsingissä 13 päivänä heinäkuuta 1943. 30263: 1943 vuoden valtiopäivät N: o 70. 30264: 30265: 30266: 30267: 30268: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Kööpenhaminassa 30269: olevan lähetystökiinteistön myymisestä. 30270: 30271: Kun Kööpenhamin~an perustettiin lähe- ja nimenomaan lä:hetystöile sopivassa kau- 30272: tystö vuonna 1918, maailmansodan vielä punginosassa, missä ovat myös kuninkaal- 30273: riehuessa, oH siel1ä 'erittäin vaikeata saada linen linna, miltei kaiikiki muut läihertystöt, 30274: vuoikratuksi sopivaa huoneistoa lähetystöä vapaasaltama y. m. s. T·aloon, jom on ra.. 30275: varten. Sen vu(Jiksi osti vaLtio 21 pähcänä ikenne,ttu v. 1918 ja tarkoitettu yhden per- 30276: syyskuuta 1'918 päiv:äJtyllä kauppakirj,alla heen asunnoksi, voitaisiin suhteellisen vä- 30277: talon ja tontin n: o 6 Amaliegaden var- häisin mruutoksin sovittaa lähettilään virka- 30278: rella, johon voitiin sijoittaa lähetystö Ja lä- asunto edustushuoneistoineen, lähetystön 30279: hettilään virllm-1asunto j'a josta sen ohessa kanslia, t1alonmiehen ja autonkuljettajan 30280: lähetystösihteerille on ollut varattuna vuok- asunnot selkä auto1JalH y. m. Sanotun 'kiin- 30281: rahuoneisto. teistön ja talon ilrorjaussuunnitelman on 30282: 'Talo sijaitsee hyvä:Hä paikalla arvok- tarkaSitanJut suoma1ainen ~asiantuntija. 30283: kaassa ympäristössä, mutta sopii muissa Hallitus pitää tarkoituksenmukaisena ja 30284: suhiteissa huonosti 1ähertystötaloksi ja täJ- erittäin suotavana, ertrtä edellä selostettu 30285: löin on m. m. ma.inittava ne moninaiset suunnitelma Kööpenhaminassa olevan !lähe- 30286: hankaluudet, jotka joh!tuvat siitä, että huo- tystön talon vamtamisesta uuteen kiireelli- 30287: mattava osa talosta joudutaan pitämään sesti toteutetaan. Hankittujen tietojen ja 30288: vuokrattuna asunnoiksi ja osittain vieläpä suoritetun a,rvioinnin mukaan on nY'kyisestä 30289: li:ikehuoneustoksikin. kiinteistöSitä saatavissa ainakin osterttmnaksi 30290: Tämän vuoksi on jo kauan ollut hmidt- suunnitellun uuden talon ostohintaa vas- 30291: mvana sanotun .talon vailieto johonkin tar- taava, jopa sen ylittäväkin myyntihinta. 30292: koitustaan paremmin vastaavaan kiinteis- Ostettavaksi suunnitellun talon !korjaus- ja 30293: töön. Lä:hetystötalolle asetettavien e·rikois- muutostöiden aiheuttamien ikustannusten 30294: v•~WJtimusten takia ei sopivaa ra:t?kaisua maiksamiseksi on rtarjon:a mahdollisuus, että 30295: aikaisemmin ole Hmaantunut mutta nyttem- otetaan vastattavaksi siihen ikiinnitetystä 30296: min on sellainen il!arjolla. pitkäaikaisesta ~uoletuslainast~a. 30297: Suomen valtiolle ostettavaksi on tarjottu Edellä lausutun perusteella annetaan 30298: Gr~nningen-nimisen kadun varrella oleva Eduskunnan hyv·ä:ksyttäväiksi seuraava laki- 30299: talo n:o 11-13, jo~ siJaitsee arvokkaassa ehdotus: 30300: 30301: 30302: Laki 30303: Kööpenhaminassa olevin lähetystökiinteistön myymisestä. 30304: Eduskunnan päätöksen mukaisesti oi- penhaminassa oleva lähetystökiinteistö Ama- 30305: keutetaan valtioneuvosto myymään Köö- liegade n: o 6. 30306: 30307: Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1943. 30308: 30309: Tasavallan Presidentti 30310: 30311: RISTO RYTI. 30312: 30313: 30314: 30315: 30316: Ulkoasiainministeri Henrik Ramsay. 30317: 3650/43 30318: 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 70. 30319: 30320: 30321: 30322: 30323: Va.ltiova.ra.inva.liokunna.n mietintö 30324: N: o 40 hallituksen esityksen johdosta. la.iksi Kööpenha.mi- 30325: na.ssa. oleva.n lä.hetystökiinteistön myymisestä. 30326: 30327: Eduskunta on 13 päivänä kuluvaa heinä- syistä päättänyt asettua puoltamaan kysy- 30328: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- myksessä olevan, valtion omistaman kiinteis- 30329: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli· tön myyntiä. V aHokunta näin ollen kun- 30330: tuksen esityksen n: o 70 laiksi Kööpenhami- nioittaen ehdottaa, 30331: nassa olevan lähetystökiinteistön myymi- 30332: sestä. että Eduskunta päättäisi hyväksyä 30333: Valiokunta on käsitellyt asian ja halli- hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 30334: tuksen esityksen perusteluissa mainituista ehdotuksen muuttamattomana. 30335: Helsingissä 16 päivänä heinäkuuta 1943. 30336: 30337: .Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Oksala, Pekkala, Pilppula, Rantala, 30338: heenjohtaja Furuhjelm, jäsenet A.a.ttela, Soini, Teittinen, Turkia ja Vesterinen sekä 30339: Bryggari, Hiltunen, Hästbacka, Kuusisto, varajäsenet M. Hannula, Lepistö ja Suur- 30340: K. Kämäräinen, Lehtokoski, Lohi, Moila- konka. 30341: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 70. 30342: 30343: 30344: 30345: 30346: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 70 hal- 30347: lituksen esityksen johdosta laiksi Kööpenhaminassa olevan 30348: lähetystökiinteistön myymisestä. 30349: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 30350: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 30351: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä dotuksen muuttamattomana. 30352: n:o 40 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis 30353: kunnioittaen, 30354: Helsingissä 20 päivänä heinäkuuta 1943. 30355: 1 30356: 1 30357: 1 30358: 1 30359: 1 30360: 1 30361: 1 30362: 1 30363: 1 30364: 1 30365: 1 30366: 1 30367: 1 30368: 1 30369: 1 30370: 1 30371: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 70. 30372: 30373: 30374: 30375: 30376: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 30377: laiksi Kööpenhaminassa olevan lähetystökiinteistön myy- 30378: misestä. 30379: 30380: Eduskunnalle on annettu Hallituksen Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on 30381: esitys N: o 70 laiksi Kööpenhaminassa ole- asiasta antanut mietintönsä N: o 40, on hy- 30382: van lähetystökiinteistön myymisestä, ja väksynyt seuraavan lain: 30383: 30384: 30385: Laki 30386: Kööpenhaminassa olevan lähetystökiinteistön myymisestä. 30387: Eduskunnan päätöksen mukaisesti oi- penhaminassa oleva lähetystökiinteistö Am.a- 30388: keutetaan valtioneuvosto myymään Köö- liegade n: o 6. 30389: 30390: Helsingissä 27 päivänä heinäkuuta 1943. 30391: 1943 TUoden valtiopäivät N: o 71. 30392: 30393: 30394: 30395: 30396: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräitä holhousnlai 30397: säännöksiä koskevista väliaikaisista poikkeuksista. 30398: 30399: Siirtoväen pika-aButuslain nojalla maata net :tilat, varsinkin periikunna:lle kuuluvat, 30400: sallineet henkilöt sekä valtaJkunnan yhtey- muutoin olisivat jääneet hoitamatta ja vil- 30401: teen palautetulle alueelle twkaisin muutta- jelemäJttä tarpeellisen ma1l!tailousluorton puUit- 30402: neet kiinteistönomistajat ovat tarvinneet teessa, on katsottu voitavan myöntää kysy- 30403: kiireelEsesti luot,toa maatalousirtaimiston 30404: 1 mY'ksessä olevia lainoja niissäkin tapauksissa, 30405: han;kkimista ja rakennusten rakentamista joissa holhouksenalainen on ollut luoton ha- 30406: varten. Valtion varoista :onkin asi,anomai· kijana, mutta säädet,tyä lupaa lainanottoon 30407: sille sanorttuun tarkoitukseen myönnetty ja tai til&n kiinnittämiseen lainan vaikuudeksi 30408: tuHaan vastedeskin myörutämään lainoja ei ole edellä mainituista syistä ~o1tu sooda. 30409: lainanottajiHe varsin edullisilla ehdoilla. Twllaisissa tapaU!ksissa riippuu lainasopi- 30410: TäiLlöin on verrattain usein jouduttu har- muksen ja panttioikeuden voimaantulo hol- 30411: kitsemaan luoton antamista myös holhou:k- houksenalaiseen nähden siitä, saadaanko 30412: senalaisille, etenkin mHloin perikunta on lupa jälkeenpäin holhoojan myötävaikutuk- 30413: esiintynyt luoton hrukijana. Holhous1ain sella hank1tuiksi. 30414: 40 §: n 1 momentin 4 kohdan mukaan hol- Kun valtion jä:Heenrakennuslainat, kuten 30415: hooja ei saa holhottinsa puolesta ottaa lai- sanottu, ovat varsin edulliset lainanotta- 30416: naa holhouslaUitaJkunnan luvatta ja saman jille, voidaan mainittujen lupien hankki- 30417: lain 39 § : n 1 kohdassa säädetään taas, ettei mista kysymyksessä olevissa tapauksissa pi- 30418: hoahoojalla o1e valtlaa panna holhotin kiin- tää pelkkänä muodoUisuutena, joka vain on 30419: teätä omaisuutta pantiksi ilman oikeuden omiaan vaikeuttamaan s~i1.1toväen luoton- 30420: suostumusta. Kun siirtoväen holhousasiat saantimahdollisuuksia ja siten myös: jälleen 30421: kuitenkin olosuhteiden pakosta yleensä ei- rakennustoimintaa. MiHoin holhous on siir- 30422: vät o1e asianmukaisessa järjestyksessä - retty n. s. Kanta-Suomessa olevan oikeuden 30423: monesti holhoojat ovat olleet tieltymät~tö alaiseksi, mutta holhouksenalaisen omista- 30424: missä 1tai muutoin estettyinä tointaan hoita- ma, lainan vakuudeksi k~innitettävä tila 30425: masta eikä hoJhouksia useinkaan ole edes sij,aitsee palautetulla alueella, ,eivät asian- 30426: siirretty laillisesta tuomioistuimesta y. m. omaiset holhousviranomaiset sitä paitsi 30427: 7 päivänä kesäkuuta 1940 annetussa laissa saruta arvostella lainanoton tarpeeillisuut1a, 30428: tarikoitettuun oikeuteen - on g,anottujen yhtä vähän ikuin vakuuden arvorukaan. Näin 30429: 'lupien hankkiminen osoittautunut varsin ollen voitaisiin holhouksenaraisen etina ja 30430: hanilmlaksi ja huoma1ttawtsti viivästyttäny;t oikeutta vaarantamrutta erityisellä lailla 30431: lainansaantia. Tämä pitää pai1kkansa myös väliaikaisesti säätää, ettei holhouslain pu- 30432: entisiUe .asuinsijoilleen palanneisiin nähden. heena olevia säännöksiä olisi soveUettava, 30433: Tosin palautetulLa a1uee11a toimivat jäELeen mikäli kysymyksessä on holhouksenalaiselle 30434: siviilituomioistuimet, mutta poikkeukseLlis- vaLtion varoista myönnetty tai vastedes 30435: ten olosuhteiden vuoksi ja kun useiden S'a- myönnelttävä jåUeenrakennuslaina. Tämä 30436: notun alueen aikaisempien tuomiokuntien järjestely, jO'ka, kuten edellä on osoitettu, 30437: samoinkuin holhouslaUitakUintienkin arkis,tot tietäisi huomattavaa helpotusta siirtoväen 30438: holhousikirjoineen ovat sodassa kadonneet luottoasiain hoitamisessa ja s~ten edistäisi 30439: tai :turmelrtuneet, kes1tänee vielä suhteeillisen jiillleenrakenJtamista, olisi ulotettava koske- 30440: kauan ennenkuin holhousten vaarinpito maan jälleenrakennuslainoja yleensä, riip- 30441: saadruan siellä asianmukaiseen järjestykseen. pumrutta siitä, missä valta~unnan osassa 30442: Siihen ensiarvoiseen merkitykseen näh- tal'lkoitettu jähleenrwkentaminen :tulee to- 30443: den, joka jälleenrakennustyön nopealla ja teutettavaksi. Vastaavasti voitaisiin samat 30444: joustaWtlla toimeenpanoUa on, ja kun mo- helpotukset suoda myös sellaisissa tapauk- 30445: 30446: 3488/43 30447: 2 N:o' 71 30448: 30449: sissa, joissa on !kysymyksessä siirtoväen asu- oikeuden luvatta luovuttaa holhottinsa tkiin- 30450: tustoiminn3.1ll yhteydessä t.apaihituva lainan- iteätä omaisuutta. 30451: anto. Mainittakoon että siirtoväen pika- Edehlä esitetyn nojalla annetaan Edus- 30452: asutus1ain 22 § :n 2 momentin mukaan hol- kunnan hyväJksylttäväksi seuraava ,la:kieh- 30453: hooja& on, sen estämärttä mitä h()llhous- dotus: 30454: lain 39 § :n 1 kohdassa on säädetty, va1ta 30455: 30456: 30457: Laki 30458: eräitä bolhouslain säännöksiä koskevista väliaikaisista poikkeuksista. 30459: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 30460: 1 §. laUJta:knnnan lupaa ottaa sanottu ilaina ja 30461: Milloin siirtoväen asurtustoiminnan tai hdlhoustuomioistuimen luvatta sen vakuu- 30462: sodasta aiheUJtuneen jälleenra:kentamisen deksi kiinnityltltää hänen kiinteäitä omai- 30463: yhteydessä holhouikseruailaiselle on va!ltion suuttaan. 30464: varoista myönnetty laina marutalousil'tai- 2 §. 30465: mistool oorukkimista, raJkennuksen ra:kenta- Miltä 1 § : ssä on sanottu, sovellettrukoon 30466: mista tai viljelysten tkunrboonsaattamista myös kun lain:a on otettu ennen tämän lain 30467: val'!ten, olkoon holhooj:a!lla, sen estämättä voimaan:tuloo. 30468: mitä holhouslain 39 § :n 1 kohdassa ja 3 §. 30469: 40 § :n 1 momentin 4 kohdassa on säädettty, Tämä laki on voimassa vuoden 1945 lop- 30470: oikeus holho1Jtinsa puolesta ilman holhous- puun saakka. 30471: 30472: Helsingissä 9 päivänä heinakuuta 1943. 30473: 30474: 30475: Tasavallan Presidentti 30476: 30477: RISTO RYTI. 30478: 30479: 30480: 30481: 30482: Oikeusministeri Oskari Lehtonen. 30483: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N:o 71. 30484: 30485: 30486: 30487: 30488: L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 8 halli- 30489: tuksen esityksen johdosta laiksi eräitä holhouslain sään- 30490: nöksiä koskevista väliaikaisista poikkeuksista. 30491: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein tämistä. Näin ollen valiokunta kunnioit- 30492: 13 päivältä kuluvaa heinäkuuta lakivalio- tavasti ehdottaa, 30493: kuntaan lähettänyt hallituksen edellä mai- 30494: nitun esityksen n:o 71. Käsiteltyään asian että Eduskunta hyväksyisi halli- 30495: ja esityksen perusteluissa lausutuista syistä tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 30496: pitäen ehdotettua lakia tarpeellisena va- dotuksen muuttamattomana. 30497: liokunta on yhtynyt kannattamaan sen Sää- 30498: Helsingissä 21 päivänä heinäkuuta 1943. 30499: 30500: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Born, Frietsch, Heikinheimo, Hämäläinen, 30501: taneet osaa puheenjohtaja Hurtta, varapu- Kettunen, Kivioja, Luoma-aho, Nikula ( osit- 30502: heenjohtaja Erich (osittain) sekä jäsenet tain), Nurmesniemi, Paksujalka, M:. H. Pel- 30503: K. Andersson (osittain), Asikainen, von tonen ja Tervo. 30504: 1943 Vp.- S. V. M. -Esitys N:o 71. 30505: 30506: 30507: 30508: 30509: Suuren valiokunnan mietintö N:o 73 hal- 30510: lituksen esityksen johdosta laiksi eräitä. holhouslain sään- 30511: nöksiä koskevista väliaikaisista poikkeuksista. 30512: 30513: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 30514: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen s.isältyvän lakiehdo- 30515: maan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 8 tuksen muuttamattomana. 30516: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun- 30517: nioittaen, 30518: Helsingissä 23 päivänä heinäkuuta 1943. 30519: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 71. 30520: 30521: 30522: 30523: 30524: E d u s k u n n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen 30525: laiksi eräitä holhouslain säännöksiä koskevista väliaikai- 30526: sista poikkeuksista. 30527: 30528: Eduskunnal1e on annettu Hallituksen esi- sista, ja Eduskunta, jolle Lakivaliokunta 30529: tys N: o 71 laiksi eräitä holhouslain sään- on asiasta antanut mietintönsä N: o 8, on 30530: nöksiä koskevista väliaikaisista poikkeuk- hyväksynyt seuraavan lain:. 30531: 30532: 30533: Laki 30534: eräitä. holhouslain sä.ä.nn.öksiä koskevista väliaikaisista poikkeuksista.. 30535: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 30536: 1 §. laUJtakunnan lupaa ottaa sanottu 11aina ja 30537: Milloin siirtoväen asutustoiminnan tai hdlhoustuomioistuimen luvatta sen vakuu- 30538: sodasta aiheutuneen jälleenrakentamisen deksi kiinnityttää hänen kiinteältä omai- 30539: yhteydessä ho1houiksenaJlaiselle on vwltion suuttaan. 30540: varoista myönnetty laina maatalousirtai- 2 §. 30541: miston hankkimista, mJkennuksen rakenta- Mitä 1 § : ssä on sanottu, sovellettakoon 30542: mista tai viljelysten ikuntoonsaattamista myös, kun laina on otettu ennen tämän lain 30543: var.ten, olkoon holhoojaJla, sen estämättä voimaanrtuloa. 30544: mitä holhouslain 39 § :n 1 kohdassa ja 3 §. 30545: 40 § : n 1 momentin 4 kohdassa on säädetty, Tämä laki on voimassa vuoden 1945 lop- 30546: oikeus hollrotJtinsa puolesta ilman holhous- puun saaik!ka. 30547: 30548: Helsingissä 27 päivänä heinäkuuta 1943. 30549: 1943 vuoden valtiopäivät N: o 72. 30550: 30551: 30552: 30553: 30554: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi puolustuslaitokselle 30555: kuuluvan tavaran luvattoman hallussapidon rankaisemisesta 30556: 30557: Poliisiviranomaisten ,toimittamissa tarkas- päiväsakkoon. Sotaväkeen kuuluva henkilö, 30558: tuksissa on havaittu, että huomattavat mää- joka sotilaalta ostaa tai pantiksi tahi muu- 30559: rät puolustuslaitokselle kuuluvaa tavaraa, ten vastaanottaa aseen tai hevosen tahi 30560: varsinkin vaate- ja varusesineitä, on jou- muuta sellaista ,tavaraa, jota hän voi epäillä 30561: tunut henkilöille, joilla ei o~e oikeutta valtion omaksi, on sotaväen rikoslain 135 30562: pitää niitä hallussaan. Jos onnistu- §: n mukaan tuomittava, jos luovutukseen 30563: taan näyttämään, että tavaran hal- ei ole asianomaista lupaa, järjestysrangais- 30564: tuun ottaminen on tapahtunut rikoksen tukseen. Toisen irtaimen omaisuuden lu- 30565: kautta ja että hallussapitäjä on ollut osalli- vattomasta käyttämisestä on rikoslain 38 lu- 30566: nen rikokseen, voidaan hänet yleensä tuo- vun 6 § :n mukaan tuomittava sakkoon tai 30567: mita siitä sangen tuntuvaan rangaistukseen. eräissä tapauksissa vankeuteen enintään 30568: Samoin on asianlaita, milloin tulee selvite- kahdeksi vuodeksi. 30569: tyksi, että kysymyksessä on varastetun ta- Hallituksen mielestä on välttämätöntä 30570: varan kätkeminen, josta rangaistus on sää- sanotunlaisissa tapauksissa korottaa ran- 30571: detty rikoslain 32 luvun 1 ja 3 § :ssä. Muu- gaistusuhkaa, ·jotta valtion omaisuuden hä- 30572: toin hallussapitäjä sitävastoin voi päästä vittämistä voitaisiin estää. Tämän tarkoi- 30573: verrattain pienellä rangaistuksella tai jois- tusperän saavuttamiseksi olisi lisäksi hen- 30574: sakin tapauksissa kokonaan vapautua ran- kilö, joka oikeudettomasti pitää hallussaan 30575: gaistuksesta. sanotunlaista, maan puolustuksehle usein 30576: Niinpä henkilö, joka kätkee, ostaa, itsel- sangen tärkeätä omaisuutta, voitava tuo- 30577: lensä vaihtaa, Jahjaksi tahi pantiksi ottaa, mita sii,tä rangaistukseen siinäkin tapauk- 30578: luovuttaa, muuntaa taikka muuksi valmis- sessa, ettei onnistuta näyttämään omaisuu- 30579: taa ,tavaraa, jonka hän tietää saaduksi den joutuneen pois valtiolta rikoksen kautta 30580: muun rikoksen kuin näpistämisen, varkau- tai hallussapitäjän käyttäneen omaisuutta, 30581: den, ryöstön tahi kiristämisen kautta, itse mikä näytös varsinkin sodan aikaisissa olo- 30582: olematta rikokseen osallisena, on rikoslain suhteissa usein voi olla sangen vaikeasti 30583: 32 luvun 4 § :n mukaan tuomittava sakkoon saatavissa. Siinä tarkoituksessa olisi san~ 30584: tai vankeuteen ,enintään yhdeksi vuodeksi, tunlaisen omaisuuden luvaton hallussa- 30585: ei kuitenkaan ankarampaan rangaistukseen pito sellaisenaan saatettava rangaistuksen 30586: kuin avunannosta siihen rikokseen, jonka alaiseksi. Hallitus ehdottaa sen vuoksi eri- 30587: kautta tavara on saatu. Jos joku ostaa, tyisen väliaikaisen ~ain säätämistä, jonka 30588: itselleen vaihtaa, pantiksi tahi lahjaksi ot- mukaan henkilö, joka ilman laillista oi- 30589: taa, luovuttaa, muuntaa tahi muuksi val- keutta pi!tää hallussaan puolustuslaitoksen 30590: mistaa .tavaraa, jonka toinen rikoksen vaate- ja varusesinettä taikka muuta sen 30591: kautta on saanut, ja jos hänellä on syytä omistamaa tai sen käytettäväksi luovutettua 30592: varoa saantoa laittomaksi, on häntä saman ,tavaraa, on tuomittava, millojn hänellä on 30593: luvun 5 § :n mukaan rangaistava enintään ollut syytä epäillä tavaran kuuluvan puo- 30594: kahdellakymmenellä päiväsakolla. Jos joku, lustuffiaitokselle, sakkoon tai vankeut·een, 30595: joka vilpirttömässä mielessä on haltuunsa sekä, jos hän rtiesi sen kuuluvan puolustus- 30596: saanut toisen tavama, on sen salannut, tul- laitokselle, vankeuteen tai ·enintään kol- 30597: tuaan tietämään, että se on rikoksen kautta meksi vuodeksi kuritushuoneeseen tahi, jos 30598: saatua, on hänet mainitun luvun 6 § : n asianhaarat ovat erittäin lieventävät, sak- 30599: nojalla tuomittava enintään kymmeneen koon, jollei häntä muun lainkohdan nojalla 30600: 30601: 3580/43 30602: 2 N:o 72 30603: 30604: ole tuomittava siitä ankarampaan rangais- tun uuden lain mukaan. Tämä laki, jonka 30605: tukseen. Kohtuussyistä ehdotetaan kuiten- soveltamisesta oikeusministeriö voisi tar- 30606: kin samalla määrättäväksi, ettei henkilöä, vittaessa antaa tarkempia määräyksiä, tu- 30607: joka kuukauden kuluessa siitä, kun ehdo- lisi olemaan voimassa 1945 vuoden loppuun. 30608: tettu uusi laki tulee voimaan, luovuttaa lu- Edellä lausutun nojalla annetaan Edus- 30609: vattomasti hallussaan pitämänsä tavaran kunnan hyväksytltäväksi seuraava ~akiehdo 30610: paikkakuntansa sotilas- tai poliisiviranomai- tus: 30611: selle, ole tuomiJttava rangaistukseen ehdote- 30612: 30613: 30614: Laki 30615: puolustuslaitokselle kuuluvan tavaran luvattoman hallussapidon rankaisemisesta. 30616: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 30617: 1§. Älköön kuitenkaan henkilöä, joka kuu- 30618: Jos joku luvattomasti pitää hallussaan kauden kuluessa siitä, kun tämä laki tulee 30619: puolustuslaitoksen vaate- 'tai varusesinettä voimaan, luovuttaa 1 momentissa tarkoite- 30620: taikka muuta sen omistamaa tai sen käy- tun ,tavaran paikkakuntansa sotiJas- tai po- 30621: tettäväksi luovutettua tavaraa, tuomit,ta- liisiviranomaiselle, tuomit;tako rangaistuk- 30622: koon, milloin hänellä on ollut syytä epäillä seen tämän lain nojalla. 30623: tavaran kuuluvan puolustuslaitokselle, sak- 30624: koon tai vankeuteen. Jos hän tiesi sen 2 §. 30625: kuuluvan puolustuslaitokselle, olkoon ran- Tarkempia määräyksiä 1tämän lain sovel- 30626: gaistus vankeutta tai enintään kolme vuotta tamisesta antaa tarvittaessa oikeusminis- 30627: kuritushuonetta tahi, jos asianhaarat ovat teriö. 30628: erittäin liev.entävät, sakkoa, jollei häntä 3 §. 30629: muun lainkohdan nojalla ole tuomittava Tämä laki on voimassa vuoden 1945 lop- 30630: siitä ankarampaan rangaistukseen. puun. 5 30631: 30632: 30633: 30634: Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1943. 30635: 30636: 30637: Tasavallan Presidentti 30638: 30639: RISTO RYTI. 30640: 30641: 30642: 30643: 30644: Oikeusministeri- Oskari Lehtonen. 30645: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 72. 30646: 30647: 30648: 30649: 30650: L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 9 hallituk- 30651: sen esityksen johdosta laiksi puolustuslaitokselle kuulu- 30652: van tavaran luvattoman hallussapidon rankaisemisesta. 30653: 30654: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein on ehdottanut sanotun pykälän 2 momen- 30655: 13 päivältä kuluvaa heinä:kuuta lakivali0- ,tissa mainitun määräajan, jonka kuluessa 30656: kuntaan lähettänyt hallituksen edellä mai- tapahtunut luovutus vapauttaisi ehdotetussa 30657: nitun esityksen n: o 72. Esityksen perus- laissa säädetystä rangaistusseuraamuksesta, 30658: •teluissa lausutuista syistä valiokunta pitää pitennettäväksi yhdestä kahteen kuukau- 30659: ehdotettua lakia tarpeellisena, minkä vuoksi teen. Sen ohessa valiokunta on .tehnyt sa- 30660: valiokunta on päättänyt puoltaa sen hyväk- man pykälän 1 momenttiin erään muodol- 30661: symistä. Kun valiokunnan mielestä kuiten- lista laatua olevan muutoksen. 30662: kin on suotavaa, että mahdollisimman mo- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, va- 30663: net lakiehdotuksen 1 § : ssä · tarkoi,tetuista liokunta kunnioittavasti ehdottaa, 30664: henkilöistä omasta aloitteestaan ennen syy.t- 30665: teiden vireille panemista luovut.tavat luvat- että Eduskunta hyväksyisi halli- 30666: tomasti hallussaan pitämänsä, puolus·tuslai- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 30667: tokselle kuuluvan tavaran asianomaisille dotuksen näin kuuluvana: 30668: sotilas- tai poliisiviranomaisille, valiokunta 30669: 30670: 30671: Laki 30672: puolustuslaitokselle kuuluvan tavaran luvattoman hallussapidon rankaisemisesta. 30673: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 30674: 1 §. koa, jollei häntä muun lainkohdan nojalla 30675: Jos joku ·ilman laillista oikeutta pitää ole tuomittava siitä ankarampaan rangais- 30676: hallussaan puolustuslaitoksen vaate- .tai va- tukseen. 30677: rusesinettä taikka muuta sen omistamaa tai Älköön kuitenkaan henkilöä, joka kah- 30678: sen käytettäväksi luovutettua •tavaraa, tuo- den kuukauden kuluessa siitä, kun tämä 30679: mittakoon, milloin hänellä on ollut syytä laki tulee voimaan, luovuttaa 1 momentissa 30680: epäillä tavaran kuuluvan puolustuslaitok- :tarkoitetun tavaran paikkakuntansa sotilas- 30681: selle, sakko on tai vankeuteen. Jos hän tai poliisiviranomaiselle, tuomittako ran- 30682: tiesi sen kuuluvan puolustuslaitokselle, ol- gaistukseen tämän lain nojalla. 30683: koon rangaistus vankeutta tai enintään 30684: kolme vuotta kuritushuonetta tahi, jos 2-3 §. 30685: asianhaarat ovat erittäin lieventävä;t, sak- (Kuten hallituksen esityksessä.) 30686: 30687: Helsingissä 21 päivänä heinäkuuta 1943. 30688: 30689: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- heimo, Hämäläinen, Kettunen (osittain), 30690: taneet osaa puheenjohtaja Hurt:ta, varapu- Kivioja, Luoma-aho, Nikula (osittain), 30691: heenjohtaja Erich sekä jäsenet K. Ander~ Nurmesniemi, Paksujalka, M. H. Peltonen 30692: son, Asikainen, von Born, Frietsch, Heikin- (osi·ttain) ja Tervo. 30693: 1 30694: 30695: 1 30696: 30697: 30698: 30699: 30700: 1 30701: 30702: 1 30703: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 72. 30704: 30705: 30706: 30707: 30708: Suuren valio kunnan mietintö N:o 74 hal- 30709: lituksen esityksen johdosta laiksi puolustuslaitokselle kuu- 30710: luvan tavaran luvattoman hallussapidon rankaisemisesta. 30711: 30712: iuuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 30713: mitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dotuksen lakivaliokunnan ehdotuks.en 30714: :m lakiehdotusta lakivaliokunnan mietin- mukaisena. 30715: sä n: o 9 ehdotetuin muutoksin ja ehdot- 30716: siis kunnioittaen, 30717: Helsingissä 23 päivänä heinäkuuta 1943. 30718: 1 30719: 1 30720: 1 30721: 1 30722: 1 30723: 1 30724: 1 30725: 1 30726: 1 30727: 1 30728: 1 30729: 1 30730: 1 30731: 1 30732: 1 30733: 1 30734: 1 30735: 1 30736: 1 30737: 1 30738: 1 30739: 1 30740: 1 30741: 1 30742: 1 30743: 1 30744: 1 30745: 1 30746: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 72. 30747: 30748: 30749: 30750: 30751: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 30752: laiksi puolustuslaitokselle kuuluvan tavaran luvattoman 30753: hallussapidon rankaisemisesta. 30754: 30755: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- rankaisemisesta, ja Eduskunta, jolle Laki- 30756: tys N: o 72 laiksi puolustuslaitokselle kuu- valiokunta on asiasta antanut mietintönsä 30757: luvan tavaran luvattoman hallussapidon N: o 9, on hyväksynyt seuraavan lain: 30758: 30759: 30760: Laki 30761: puolustuslaitokselle kuuluvan tavaran luvattoman hallussapidon rankaisemisesta. 30762: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 30763: 1§. Älköön kuitenkaan henkilöä, joka kahden 30764: Jos joku ilman laillista oikeutta pitää hal- kuukauden kuluessa siitä, kuin tämä laki 30765: lussaan puolustuslaitoksen vaate- tai varus- tulee voimaan, luovuttaa 1 momentissa tar- 30766: esinettä taikka muuta sen omistamaa tai sen koitetun tavaran paikkakuntansa sotilas- tai 30767: käytettäväksi luovutettua tavaraa, tuomitta- poliisiviranomaiselle, tuomittako rangais- 30768: koon, milloin hänellä on ollut syytä epäillä tukseen tämän lain nojalla. 30769: tavaran kuuluvan puolustuslaitokselle, sak- 30770: koon tai vankeuteen. Jos hän tiesi sen 2 §. 30771: kuuluvan puolustuslaitokselle, olkoon ran- Tarkempia määräyksiä tämän lain sovel- 30772: gaistus vankeutta tai enintään kolme vuotta tamisesta antaa tarvittaessa oikeusmiJris.. 30773: kuritushuonetta tahi, jos asianhaarat ovat teriö. 30774: erittäin lieventävät, sakkoa, jollei häntä 3 §. 30775: muun lainkohdan nojalla ole tuomittava Tämä laki on voimassa vuoden 1945 lop- 30776: siiJtä. ankarampaan rangaistukseen. puun. 30777: 30778: Helsingissä 27 päivänä heinäkuuta 1943. 30779: 1943 vuoden valtiopäivät N: o 73. 30780: 30781: 30782: 30783: 30784: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sodassa kadonneea 30785: henkilön julistamisesta kuolleeksi. 30786: 30787: Talvisodassa ja siihen Eittyneissä toi- misesta on eräissä tapauksissa ollut vai- 30788: missa joutui kadoiksiin yli 2,000 Suomen keata ja kun katoamisilmoituksia on tehty 30789: puolustusvoimissa palvehlutta sotiLasta tai puolustusministeriölle vielä kuluvan vuo- 30790: muuta henkilöä. Kun kadonneen henkilön den aikanakin, on tästä ollut seurauksena, 30791: julistamisesta kuolleeksi 23 päivänä huhti- että sanotussa ministeriössä on vielä käsit- 30792: kuuta 1901 annetun lain mukaan sodassa telyn alaisena noin 270 talvisodassa kadon- 30793: kadoksiin joutunut henkilö voidaan julis- neeksi ilmoitetun henkilön kuolleeksi julis- 30794: taa kuolleeksi vasta kolmen vuoden kulut- tamista koskevaa asiaa. Vuoden 1940 lain 30795: tua siitä ka:lenterivuodesta, jolloin hän vii- lakattua olemasta voimassa mainittujen 30796: meksi tiettävästi oli elossa, katsottiin talvi- henkilöiden kuolleeksi julistamisessa olisi 30797: sodan jälkeen tarpeelliseksi erityisellä poik- noudatettava kadonneen henkilön kuolleeksi 30798: keuslailla väliaikaisesti saattaa voimaan julistamisesta annetun lain säännöksiä. 30799: vuoden 1901 laissa säädettyä nopeampi ja Näyttää kuitenkin tarkoi tu'ksenmukaisel ta, 30800: mutkattomampi menettely talvisotaan osal- että nämäkin samoin kuin jo loppuun käsi- 30801: listuneiden ja siinä tietymättömiin joutu- tellyt asiat voitaisiin panna vireille puolus- 30802: neiden henkilöiden !kuolleeksi julistami- tusministeriön esityksestä. Kun vuoden 1940 30803: sessa. Tämä tapahtui sotaan osallistuneen laki käytännössä on osoittautunut tarkoi- 30804: ja siinä kadonneen henkilön julistamisesta tustaan vastaavaksi, lienee asia sopivimmin 30805: kuolleeksi 12 päivänä heinäkuuta 1940 järjestettävissä siten, että uudella lailla 30806: annetulla lailla, jonka voimassaoloaika aikaisemman lain säännökset pääkohdiltaan 30807: päättyi vuoden 1942 lopussa. Asiaa koske- muuttamattomina saatetaan jälleen voi- 30808: vassa hallituksen esityksessä perusteltiin maa:n. 30809: mainitun lain tarpeellisuutta m. m. sillä, Vuoden 1940 lain mukaan aloitteen kuol- 30810: että kadonneiden sotilaiden omaisten oi- leeksi julistamiseen saattoi tehdä joko puo- 30811: keus kaatuneen jälkeen suoritettavaan lustusministeriö tai ne henkilöt, jotka vuo- 30812: eläkkeeseen edellytti ikadonneen julista- den 1901 lain mukaan ovat oikeutetut ha- 30813: mista kuolleeksi sekä että kadoksiin joutu- kemaa:n kuolleeksi julistamista. Jäljempänä 30814: neiden henkivakuutus-, perintö- ja muut olevan lakiehdotuksen mukaan kuolleeksi 30815: sellaiset, pikaista selvitystä kaipaava.t asiat julistamista koskeva asia olisi aina pantava 30816: voitiin niin ikään järjestää vasta sen jäl- vireille puolustusministeriön esityksestä; 30817: keen kuin kadonnut oli julistettu kuol- sellaista esitystä voi kuitenkin kadonneen 30818: leeksi. Sitä paitsi pidettiin yleisen edunkin omainen tai muu henkilö, jonka oikeus voi 30819: kannalta tärkeänä, että aloitteen sodassa kuolleeksi julistamisesta riippua, puolustus- 30820: kadonneen henkilön kuolleeksi julistami- ministeriöitä pyytää. Ehdotettu muutos on 30821: seen yleensä tekisi puolustusministeriö, johtunut lähinnä siitä, että oikeusvarmuu- 30822: jonka käytettävissä ovat puolustusvoimissa den kannalta on pidettävä tarpeellisena, 30823: laaditut kadonneiden luettelot. että puolustusministeriön toimesta kussakin 30824: Sotaan osallistuneen ja siinä kadonneen tapauksessa ennen esityksen tekemistä han- 30825: henkilön kuolleeksi julistamisesta annetun kitaan selvitys siitä, millaisissa olosuhteissa 30826: lain .nojalla puolustusministeriön esityk- katoaminen on tapahtunut. Lakiehdotuk- 30827: sestä on julistettu kuolleeksi 1,964 talvi- sessa on sen ohessa pyritty selventämään 30828: sotaan osallistunutta ja siinä kadonnutta sotaan liittyneiden toimien käsitettä siten, 30829: sotilashenkilöä. Kun tarpeellisen selvityk- että niillä tarkoitetaan sellaisiakin toimia, 30830: sen esittäminen tällaisen henikilön katoa- jotka on suoritettu ennen varsinaisen sodan 30831: 30832: 3495/43 30833: 2 N:o 73 30834: 30835: alikamisrta tai rauhanteon jälkeen jatkunei- katoamisaika ehdotettu rajoitettavaksi vii- 30836: den, sodasta aiheutuneiden järjestelytointen meksi mainitun vuoden loppuun. 30837: yhteydessä. Kun sellaisia vuosien 1939- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 30838: 1940 sodasta johtuvia katoamistapauksia ei netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 30839: ole voinut sattua enää 1940 jälkeen, on raava lakiehdotus: 30840: 30841: 30842: 30843: 30844: Laki 30845: sodassa kadonneen henldlön julistamisesta kuolleeksi. 30846: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 30847: 1 §. hänen holhoojaansa tai hänelle ehkä mää- 30848: Poiketen siitä, mitä kadonneen henkilön rättyä uskottua miestä. 30849: julistamisesta kuolleeksi 23 päivänä huhti- 30850: kuuta 1901 annetussa laissa on säädetty, 4 §. 30851: noudatettakoon sotilaan tai muun henki- Jos on tehty todennäköiseksi, että kuol- 30852: lön, joka Suomen puolustusvoimissa palvel- leeksi julistamiseen tämän lain mukaan tar- 30853: lessaan oo 1 päivän lokakuuta 1939 ja vittavat edellytykset ovat olemassa, päät- 30854: 31 päivän jouluilrnuta 1940 välisenä aikana, täköön oikeus julkisella kuulutUJksella kut- 30855: mainitut päivät lukuun otettuina, joutunut sua kadonneen henkilön viimeistään määrä- 30856: kadoksiin sodassa tai siihen li1ttyneissä toi- päivänä, jota ei ole pantava aikaisemmaksi 30857: missa, kuolleeksi julistamisessa tämän lain kuin kolmen kuukauden päähän päätöksen 30858: säännöksiä. tekemisestä eikä myöhäisemmäksi kuin siiksi 30859: 2 §. varsinaiseksi oikeudenkäyntipäiväksi, joka 30860: Edellä 1 § :ssä tarkoitettu henkilö voi- kuusi kuukautta sen jälkeen ensiksi sat- 30861: daan julisltaa kuoilleeksi, jos katoaminen on tuu, ilmoittautumaan oikeudelle, uha:lla että 30862: tapahtunurt sellaisissa olosuhteissa, ettei ole oikeus muuten, jollei laillista estettä il- 30863: syytä olerttaa kadonneen enää olevan elossa. maannu, julistaa hänet kuolleeksi. 30864: Kuulutuksen tulee myös sisältää kehoitus 30865: 3 §. kaikille, jotka voivat antaa tietoa siitä, 30866: Hakemuksen 1 §: ssä tarkoitetun henki- elääkö kadonnut henkilö vai onko hän kuol- 30867: lön julistamisesta kuolleeksi tehköön puo- lut, saman ajan kuluessa tästä oikeudelle 30868: lustusministeriön esityksestä virallinen ilmoittamaan. 30869: syyttäjä Helsingin kaupungin raastuvan- Sama kuulutus saa koskea useita kadon- 30870: oikeudessa, ja ikäsiteltäiköön eri henkilöiden neita herukilöitä. 30871: kuolleeksi julistamista koskevat samanai- 30872: kaiset hakemukset yleensä yhdessä, mikäli 5 §. 30873: se haitatta käy päinsä. Kuulutus on viipymättä tiedoksi pantava 30874: Puolustusministeriö hankkikoon saata- oikeuden ovelle ja oikeuden toimesta jul- 30875: vissa olevan selvityksen siitä, ovatko edel- kaistava kerran virallisessa lehdessä jonkin 30876: lytykset kuolleeksi julistamiseen tämän vuosineljänneksen ensimmäisessä numerossa, 30877: lain mukaan olemassa, ja, milloin näin ei kuitenkaan myöhäisemmin kuin sen nel- 30878: näyttää olevan, .tehköön 1 momentissa mai- jänneksen, joka kuukauden kuluttua siitä, 30879: nitun esityksen. Milloin sellaisen esityk- jolloin päätös kuuluttamisesta on tehty, en- 30880: sen tekemistä pyytää kadonneen puoliso, siksi alikaa. Kuulutus on lisäksi julkaistava 30881: lähin sukulainen tai muu henkilö, jonka oikeuden harkinnan mukaan määrättävissä 30882: oikeus saattaa riippua kuolleeksi julista- Helsingin kaupungissa ilmestyvissä sano- 30883: misesta, älköön asiaa viivytettäkö, ellei pä- malehdissä. 30884: tevää syytä siihen ole. 6 §. 30885: Hakemuksen johdosta oikeus kuulusta- Tämän lain nojalla tapahtuneesta kuol- 30886: koon, jos katsoo sen tarpeelliseksi, kadon- leeksi julistamisesta ei kuulutusta tarvitse 30887: neen puolisoa tai lähintä sukulaista taikka julkaista virallisessa lehdessä. 30888: N:o 73 .3 30889: 30890: 7 §. 9 §. 30891: Kustannukset tämän lain mukaan tapah- Tarkempia määräyksiä tämän lain täy- 30892: tuvasta kuolleeksi julistamisesta suoritetaan täntöönpanosta ja soveltamisesta voidaan 30893: valtionvaroista. antaa asetuksella. 30894: Otetta oikeuden pöytä;kirjasta älköön vi- 30895: ralliselle syyttäjälle kirjoitettako, ellei hän 10 §. 30896: ole sitä pyytänyt. Tämä laki on voimassa vuoden 1944 lop- 30897: 8 §. puun, mutta on sitä senkin jälkeen sovel- 30898: Mikäli tässä laissa ei ole toisin säädetty, lettava asioihin, joissa hakemus kuolleeksi 30899: noudatettakoon kadonneen henkilön julis- julistamisesta on tehty tämän lain voimassa 30900: tamisesta kuolleeksi annetun lain säännök- ollessa. Lain tullessa voimaan vireHlä ole- 30901: siä. vnn asioihin ä}köön tätä lai!da sovellettako. 30902: 30903: Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1943. 30904: 30905: 30906: Tasavallan Presidentti 30907: 30908: RISTO RYTI. 30909: 30910: 30911: 30912: 30913: Oikeusministeri Oskari Lehtonen. 30914: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 73. 30915: 30916: 30917: 30918: 30919: t a. kiva li o kunnan mietin t ö N' :o 13 halli- 30920: tuksen esityksen johdosta laiksi sodassa kadonneen hen- 30921: kilön julistamisesta kuolleeksi. 30922: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein tämistä tarpeellisena, kunnioittavasti eh- 30923: viime heinäkuun 13 päivältä lakivaliokun- dottaa, 30924: taan lähettänyt hallituksen edellä maini- 30925: tun esityksen n: o 73. Käsiteltyään asian että Eduskunta hyväksyisi halli- 30926: valiokunta, joka esityksen perusteluissa tuksen esitykseen sisältyvän laki- 30927: lausutuista syistä pitää ehdotetun lain sää- ehdotuksen muuttatmaftomana. 30928: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1943. 30929: 30930: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat son, Asikainen, Frietsch, Heikinheimo, Ket- 30931: ottaneet osaa puheenjohtaja Hurtta, vara- tunen, Kivioja, Lindman, Nikula, Nurmes- 30932: puheenjohtaja Erich, jäsenet K. Anders- niemi ja Tervo sekä varajäsen Pärssinen. 30933: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 73. 30934: 30935: 30936: 30937: 30938: S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i ri t ö N: o 80 hal- 30939: lituksen esityksen johdosta laiksi sodassa kadonneen hen- 30940: kilön julistamisesta kuolleeksi. 30941: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 30942: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 30943: maan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 13 dotuksen rnuuttamattomana. 30944: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun- 30945: nioittaen, 30946: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1943. 30947: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 73. 30948: 30949: 30950: 30951: 30952: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 30953: laiksi sodassa kadonneen henkilön julistamisesta kuol- 30954: leeksi. 30955: 30956: Eduskunnalle on annettu Hallituksen kunta, jolle Lakivaliokunta on asiasta an- 30957: esitys N: o 73 laiksi sodassa kadonneen tanut mietintönsä N :o 13, on hyväksynyt 30958: henkilön julistamisesta kuolleeksi, ja Edus- seu:vaavan lain: 30959: 30960: Laki 30961: sodassa kadonneen henkilön julistamisesta kuolleeksi. 30962: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 30963: 1 §. oikeus saattaa riippua kuolleeksi julista- 30964: Poiketen siitä, mitä kadonneen henkilön misesta, älköön asiaa viivytettäkö, ellei pä- 30965: julistamisesta kuolleeksi 23 päivänä huhti- tevää syytä siihen ole. 30966: kuuta 1901 annetussa laissa on säädetty, Hakemuksen johdosta oikeus kuulusta- 30967: noudatettakoon sotilaan tai muun henki- koon, jos katsoo sen tarpeelliseksi, kadon- 30968: lön, joka Suomen puolustusvoimissa palvel- neen puolisoa tai lähintä sukulaista tarkka 30969: lessaan om. 1 päivän lokakuuta 1939 ja hänen holhoojaansa tai hänelle ehkä mää- 30970: 31 päivän joulwkuuta 1940 välisenä aikana, rättyä uskottua, miestä. 30971: mainitut päivät lukuun otettuina, joutunut 30972: kadoksiin sodassa tai siihen liittyneissä toi- 4 §. 30973: missa, ikuoHeeksi julistamisessa tämän lain Jos on tehty todennäköiseksi, että kuol- 30974: säännöksiä. leeksi julistamiseen tämän lain mukaan tar- 30975: 2 §. vittavat edellytykset ovat olemassa, päät- 30976: Edellä 1 § :ssä tarkoitettu henkilö voi- täköön oikeus julkisella kuulutuksella kut- 30977: daan julistaa kuoille~ksi, jos katoaminen on sua kadonneen henkilön viimeistään määrä- 30978: tapahtunUJt selLaisissa olosuhteiss,a, ettei ole päivänä, jota ei ole pantava aikaisemmaksi 30979: syytä olettaa kadonneen enää olevan elossa. kuin kolmen kuukauden päähän päätöksen 30980: tekemisestä eikä myöhäisemmäksi kuin si1ksi 30981: 3 §. varsinaiseksi oikeudenkäyntipäiväksi, joka 30982: Hakemuksen 1 §: ssä tarkoitetun henki- kuusi kuukautta sen jälkeen ensiksi sat- 30983: lön julistamisesta kuolleeksi tehköön puo- tuu, ilmoittautumaan oikeudelle, uhalla että 30984: lustusministeriön esityksestä virallinen oikeus muuten, jollei laillista estettä il- 30985: syyttäjä Helsingin kaupungin raastuvan- maannu, julistaa hänet kuolleeksi. 30986: oikeudessa, ja ikäsiteltäköön eri henkilöiden Kuulutu~sen tulee myös sisältää kehoitus 30987: kuolleeksi julistamista koskevat samanai- kaikille, jotka voivat antaa tietoa siitä, 30988: kaiset hakemukset yleensä yhdessä, mikäli elääkö kadonnut henkilö vai onko hän kuol- 30989: se haitatta käy päinsä. lut, saman ajan kuluessa tästä oikeudelle 30990: Puolustusministeriö hankkikoon saata- ilmoittamaan. 30991: vissa olevan selvityksen siitä, ovatko edel- Sama kuulutus saa koskea useita kadon- 30992: lytykset kuolleeksi julistamiseen tämän neita henikilöitä. 30993: lain mukaan olemassa, ja, milloin näin 30994: näyttää olevan, tehköön 1 momentissa mai- 5 §. 30995: nitun esityksen. Milloin sellaisen esityk- Kuulutus on viipymättä tiedoksi pantava 30996: sen tekemistä pyytää kadonneen puoliso, oikeuden oveLle ja oikeuden toimesta jul- 30997: lähin sukulainen tai muu henkilö, jonka kaistava kerran virallisessa lehdessä jonkin 30998: 2 1943 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 73. 30999: 31000: vuosineljänneksen ensimmmsessä numerossa, 8 §. 31001: ei kuitenkaan myöhäisemmin kuin sen nel- MiJkäli tässä laissa ei ole toisin säädetty, 31002: jänneksen, joka kuukauden kuluttua siitä, noudatettakoon kadonneen henkilön julis- 31003: jolloin päätös kuuluttamisesta on tehty, en- tamisesta kuolleeksi annetun lain säännök- 31004: siksi alkaa. Kuulutus on lisäksi julkaistava siä. 31005: oikeuden harkinnan mukaan määrättävissä 31006: Helsingin kaupungissa ilmestyvissä sano- 9 §. 31007: malehdissä. Tarkempia määräyksiä tämän lain täy- 31008: 6 §. täntöönpanosta ja soveltamisesta voidoon 31009: Tämän lain nojalla tapahtuneesta kuol- antaa asetuksel:la. 31010: leeksi julistamisesta ei kuulutusta tarvitse 31011: julkaista virallisessa lehdessä. 31012: 10 §. 31013: 7 §. Tämä laki on voimassa vuoden 1944 lop- 31014: Kustannukset tämän lain mukaan tapah- puun, mutta on sitä senkin jälkeen sovel- 31015: tuvasta kuolleeksi julistamisesta suoritetaan lettava asioihin, joissa hakemus kuolleeksi 31016: valtion varoista. julistamisesta on tehty tämän lain voimassa 31017: Otetta oikeuden pöytä:kirjasta älköön vi- ollessa. Lain tullessa voimaan vireHlä ole- 31018: ralliselle syyttäjälle kirjoitettako, ellei hän viin asioihin älköön tätä lakia sovellettako. 31019: ole sitä pyytänyt. 31020: 31021: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1943. 31022: 1943 vuoden valtiopäivät N: o 74. 31023: 31024: 31025: 31026: 31027: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä toimenpi- 31028: teistä työttömyyden lieventämiseksi määrättyjen töiden käyn- 31029: tiinpanon tai polttoturpeen hankinnan helpottamiseksi. 31030: 31031: Kun valtion toimenpiteitä työttömyysti- dolliseksi noudattaa samanlaista menettelyä 31032: lanteen helpottamiseksi oli vaikeuttanut se, kuin työttömyyden lieventämiseksi määrät- 31033: että varatyöksi suunniteltua ja päätettyä tyjen töiden käyntiinpanossa. 31034: työtä ei aina oltu voitu saada joko joltakin Viimeksi mainittu, eräistä toimenpiteistä. 31035: osalta tai ollenkaan käyntiin sen vuoksi, työttömyyden lieventiimiseksi määrättyjen 31036: että asianomainen maanomistaja tai haltija töiden käyntiinpanon tai polttoturpeen han· 31037: ei vapaaehtoisesti ollut antanut suostumus- kinnan helpottamiseksi annettu laki oli voi- 31038: taan työhön ryhtymiseen ennen alueen pak- massa kesäkuun 15 päivään 1943. Kun 31039: kolunastuksen tai tielain 15 §: n mukaisen työttömyyttä ei maassa tällä haavaa ole, 31040: välimiesmenettelyn loppuunsaattamista, an- ei uuden samansisältöisen lain säätäminen 31041: nettiin 30 päivänä lokakuuta 1931 väli- tältä kannalta ole välttämätöntä. Koska ti- 31042: aikainen laki eräistä toimenpiteistä vara- lanne kuitenkin voi milloin tahansa kehittyä 31043: töiden käyntiinpanon helpottamiseksi. Laki siihen suuntaan, että työttömyyttä jälleen 31044: oli voimassa 15 päivään kesäkuuta 1933. esiintyy, ei hallituksen mielestä tarvittavien 31045: Uusilla, oleellisilta osilta samansisältöisillä säännösten puuttuminen tällöin saisi olla 31046: laeilla jatkettiin tämän väliaikaisen lain esteenä työttömyyden lieventämiseksi tar- 31047: voimassaoloa 15 päivään kesäkuuta 1943. koitettujen töiden kiireiselle käyntiinpa- 31048: Kun vallitseva polttoainepula pakotti har- nolle. Vallitseva polttoainetilanne vaatii, 31049: kitsemaan sellaisten suomaiden pa:kkolunas- mikäli on kysymyksessä toimenpiteet polt- 31050: tamista, joista poHtoaineeksi kelpaavaa tur- toturpeen saannin helpottamiseksi, myöskin 31051: vetta voidaan saada, ja kun tavallinen pak- edelleen vastaavia säännöksiä tarpeellisine 31052: kolunastusmenettely viivyttäisi tämän polt- viittauksineen turvesuon pakkolunastuk- 31053: toaineen hankkimista, otettiin viimeksi voi- sesta 7 päivänä elokuuta 1942 annettuun 31054: massa olleeseen, toukokuun 31 päivänä 1940 lakiin. 31055: annettuun lakiin lisäys, joka polttotur- Tämän johdosta annetaan Eduskunnalle 31056: peen hankinnan helpottamiseksi teki mah- hyvaksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 31057: 31058: 31059: Laki 31060: eräistä toimenpiteistä työttömyyden lieve ntämiseksi määrättyjen töiden käyntiin- 31061: panon tai polttoturpeen ha.nldnnan helpottamiseksi. 31062: Eduskunnan päätö'ksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 31063: määrätyllä tavalla, säädetään: 31064: 1 §. tänyt oikeutta saada heti ryhtyä työhön 31065: Jos kiinteätä omaisuutta on luovutettava sekä samalla esittänyt sellaisen kartan työ- 31066: yleiseen tarpeeseen tai sen käyttöoikeutta alueesta, että sen asema ja rajat sekä sillä 31067: tässä tarkoituksessa supistettava työtä var- olevat rakennukset kartasta selvästi näky- 31068: ten, joka valtion toimenpiteestä on mää- vät, voi lääninhallitus antaa viranomaiselle 31069: rätty tehtäväksi työttömyyden lieventämi- oikeuden heti ja lääninhallituksen päätök- 31070: seksi, taikka polttoturpeen hankkimiseksi, sestä ehkä tehdyn valituksen estämättä ot- 31071: ja jos asianomainen viranomainen on pyy- taa alue haltuunsa sekä, milloin työ tarkoit- 31072: 31073: 2947/43 31074: 2 N:o 74 31075: 31076: taa yleisen tien rakentamista, siirtämistä tai tujen töiden kautta on aiheutunut kiinteis- 31077: levittämistä, myös oikeuden tientekoaineen tön omistajal·le tai haltijaMe, hänelle täysin 31078: ottoon. Sellaista oikeutta älköön kuiten- korvattava, nouda;ttaen soveltuvilta kohdin, 31079: kaan ilman luovuttajan suostumusta myön- mitä korvauksen suorittamisesta mainituissa 31080: nettäkö, jos yritys tuntuvasti vaikeuttaa laeissa sekä, milloin pakkolunastusoikeutta 31081: rakennetun maatalous-, asunto- tai teolli- ei myönnetä polttoturpeen hankkimiseksi, 31082: suuslaitostontin käyttämistä. mitä turvesuon pakkolunastuksesta annetun 31083: Kun edellä mainittu oikeus on myön- lain 8 § :ssä on säädetty. 31084: netty, tulee asianomaisen viranomaisen heti 31085: ryhtyä työtä varten tarpeellisiin alueisiin 31086: nähden niihin toimenpiteisiin, jotka laissa 2 §. 31087: kiinteän omaisuuden pakkolunastuksesta Tämä laki tulee voimaan pa1vana 31088: yleiseen tarpeeseen, tielaissa tai turvesuon kuuta 1943 ja on noudatettavana 15 päi- 31089: pakkolunastuksesta 7 päivänä elokuuta 1942 vään kesäkuuta 1946, kuitenkin siten, että 31090: annetussa laissa säädetään. Jos pakkolu- 1 §: n 2 momentin säännöstä korvauksen 31091: nastusoikeutta ei myönnetä, on työ heti lo- suorittamisesta on sovellettava viimeksi 31092: petettava ja se vahinko, mikä jo suoritet- mainitun ajankohdan jälkeenkin esitettyi- 31093: 'hin korvausvaatimuksiin. 31094: 31095: Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1943. 31096: 31097: 31098: Tasavallan Presidentti 31099: 31100: RISTO RYTI. 31101: 31102: 31103: 31104: 31105: Ministeri Toivo Ikonen. 31106: 1943 Vp. -V. M. -Esitys N:o 74. 31107: 31108: 31109: 31110: 31111: L a k i- j a. t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö 31112: N: o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä toimen- 31113: piteistä työttömyyden lieventämiseksi määrättyjen töiden 31114: käyntiinpanon tai polttoturpeen hankinnan helpottami- 31115: seksi. 31116: 31117: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein mistä sellaisenaan, minkä vuoksi valio- 31118: kuluvan heinäkuun 13 päivältä lähettänyt kunta kunnioittaen ehdottaa, 31119: laki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti 31120: käsiteltäväksi hallituksen edellä mainitun että puheena oleva lakiehdotus hy- 31121: esityksen n : o 74 laiksi eräistä toimen- väksyttäisiin muuttamattomana. 31122: piteistä työttömyyden lieventämiseksi mää- 31123: rättyjen töiden käyntiinpanon tai poltto- Samalla valiokunta ehdottaa, 31124: turpeen hankinnan helpottamiseksi. Käsi- 31125: teltyään asian valiokunta on, esityksen pe- että Eduskunta päättäisi käsitellä 31126: rusteluihin yhtyen, asettunut puoltamaan asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 31127: siihen sisältyvän lakiehdotuksen hyväksy- 2 momentissa säädetyllä tavalla. 31128: Helsingissä 15 päivänä heinäkuuta 1943. 31129: 31130: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat r1amen, Lahtela, Linna, Luukka, Pitkä- 31131: ottaneet osaa puheenjohtaja Kujala sekä silta, Salo, Salmela-Järvinen ja Tukia sekä 31132: varsinaiset jäsenet Jern, Kulovaara, Kää- varajäsenet Heikkilä, Mangs ja Mäkeläinen. 31133: 1943 Vp. - S. V. lYI. - Esitys N :o 74. 31134: 31135: 31136: 31137: 31138: S u u r e n. v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 67 hal- 31139: lituksen esityksen johdosta laiksi eräistä toimenpiteistä 31140: työttömyyden lieventämiseksi määrättyjen töiden käyn- 31141: tiinpanon tai polttoturpeen hankinnan helpottamiseksl 31142: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Samalla suuri valiokunta puolestaan eh- 31143: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dottaa, 31144: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin- 31145: nössä n: o 8 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa että Eduskunta käsittelisi lakieh- 31146: siis kunnioittaen, dotuksen valtiopäiväjärjestyksen 67 31147: § :n 2 momentissa säädetyllä tavalla. 31148: että Eduskunta hyväksyisi halli- 31149: tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 31150: dotuksen muuttamattomana. 31151: Helsingissä 20 päivänä heinäkuuta 1943. 31152: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 74. 31153: 31154: 31155: 31156: 31157: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 31158: laiksi eräistä toimenpiteistä työttömyyden lieventämiseksi 31159: määrättyjen töiden käyntiinpanon tai polttoturpeen han- 31160: kinnan helpottamiseksi. 31161: 31162: Eduskunnalle on annettu Hallituksen Laki- ja talousvaliokunta on asiasta anta- 31163: Jsitys N: o 74 laiksi eräistä toimenpiteistä nut mietintönsä N: o 8, on val,tiopäiväjär- 31164: ;yöttömyyden lieventämiseksi määrättyjen jestyksen 67 §: ssä säädetyn käsittelyn jäi- 31165: ;öiden käyntiinpanon tai palttoturpeen han- ken hyväksynyt seuraavan lain: 31166: rinnan helpottamiseksi, ja Eduskunta, jolle 31167: 31168: 31169: Laki 31170: eräistä toimenpiteistä työttömyyden lieventämiseksi määrättyjen töiden käyntiin- 31171: panon tai polttoturpeen hankinnan helpottamiseksi. 31172: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 31173: näärätyllä tavalla, säädetään: 31174: 1 §. ryhtyä työtä varten tarpeellisiin alueisiin 31175: Jos kiinteätä omaisuutta on luovutettava nähden niihin toimenpiteisiin, jotka laissa 31176: vleiseen tarpeeseen tai sen käyttöoikeutta kiinteän omaisuuden .pakkolunastuksesta 31177: :ässä tarkoituksessa supistettava työtä var- yleiseen tarpeeseen, tielaissa tai turvesuon 31178: ten, joka valtion toimenpiteestä on mää- pakkolunastuksesta 7 päivänä elokuuta 1942 31179: rätty tehtäväksi työttömyyden lieventämi- annetussa laissa säädetään. Jos pakkolu- 31180: ;eksi, taikka polttoturpeen hankkimiseksi, nastusoikeutta ei myönnetä, on työ heti lo- 31181: ja jos asianomainen viranomainen on pyy- petettava ja se vahinko, mikä jo suoritet- 31182: cänyt oikeutta saada heti ryhtyä työhön tujen töiden kautta on aiheutunut kiinteis- 31183: ;ekä samalla esittänyt sellaisen kartan työ- tön omistajal·le tai haltija.1le, hänelle täysin 31184: .:tlueesta, että sen asema ja rajat sekä sillä korvattava, nouda.ttaen soveltuvilta kohdin, 31185: )levat rakennukset kartasta selvästi näky- mitä korvauksen suorittamisesta mainituissa 31186: v-ät, voi lääninhallitus antaa viranomaiselle laeissa sekä, milloin pakkolunastusoikeutta 31187: )ikeuden heti ja lääninhallituksen päätök- ei myönnetä polttoturpeen hankkimiseksi, 31188: ;estä ehkä tehdyn valituksen estämättä ot- mitä turvesuon pakkolunastuksesta annetun 31189: taa alue haltuunsa sekä, milloin työ tarkoit- lain 8 § :ssä on säädetty. 31190: taa yleisen tien rakentamista, siirtämistä tai 31191: levittämistä, myös oikeuden tientekoaineen 2 §. 31192: )ttoon. Sellaista oikeutta älköön kuiten- Tämä laki tulee voimaan pa1vana 31193: k:aan ilman luovuttajan suostumusta myön- kuuta 1943 ja on noudatettavana 15 päi- 31194: llettäkö, jos yritys tuntuvasti vaikeuttaa vään kesäkuuta 1946, kuitenkin siten, että 31195: rakennetun maatalous-, asunto- tai teolli- 1 §: n 2 momentin säännöstä korvauksen 31196: muslaitostontin käyttämistä. suorittamisesta on sovellettava viimeksi 31197: Kun edellä mainittu oikeus on myön- mainitun ajankohdan jälkeenkin esitettyi- 31198: netty, tulee asianomaisen viranomaisen heti hin korvausvaatimuksiin. 31199: 31200: Helsingissä 27 päivänä heinäkuuta 1943. 31201: 1943 vuoden valtiopäivät N:o 75. 31202: 31203: 31204: 31205: 31206: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sotavahinkolain 31207: muuttamisesta. 31208: 31209: Irtaimiston pakollisen sotavakuutuksen suhteellisen vaatimattoman kodin irtaimis- 31210: enimmäismäärät olivat talvisodan aikana 12 toa, se ei vastaa tarkoitustaan. Tämän 31211: päivänä maaliskuuta 1940 annetun irtai- vuoksi on tarpeen korottaa enimmäismäärä 31212: miston sotavahinkolain 17 §: n taannehti- henkilökohtaisen irtaimiston osalta tosi- 31213: van määräyksen nojalla henkilökohtaisen asiallista hintatasoa vastaavaksi. Korotuk- 31214: irtaimiston osalta kaksisataatuhatta ja sessa voidaan rajoittua henkilökohtaiseen 31215: muun irtaimiston osalta viisi miljoonaa irtaimistoon, koska voidaan olettaa muun 31216: markkaa. Kesällä 1941 alkaneen sodan irtaimiston, kuten teollisuusirtaimiston, 31217: aikana jatkui sanotun lain voimassaolo mai- kauppavaraston, raaka-ainevaraston y. m. 31218: nitun vuoden loppuun, jolloin enimmäis- omistajien kykenevän vapaaehtoisen sota- 31219: määrät olivat sen 1 § :n mukaan vastaavasti vakuutuksen avulla huolehtimaan riittävän 31220: vain satatuhatta ja yksimiljoona markkaa, vakuutusturvan saamisesta. Irtaimiston so- 31221: ja vuoden 1942 alusta voimaan tulleen 30 tavakuutusyhdistyksen vakuutusehtojen mu- 31222: päivänä joulukuuta 1941 annetun sotava- kaan vakuutusmaksu joka tapauksessa peri- 31223: hinkolain 5 § : n mukaan enimmäismäärät tään vuoden 1942 alusta alkaneen vakuu- 31224: ovat vastaavasti samansuuruiset, eli siis tuskauden korkeimman vakuutusmäärän 31225: huomattavasti pienemmät kuin talvisodan mukaan. Tämän vuoksi ennen enimmäis- 31226: aikana. Rahan ostokyvyn heikentymisen määrän korotusta vahingoittuneiden tai tu- 31227: johdosta pakollisen sotavakuutuksen antama houtuneiden omaisuuksien omistajat tulisi- 31228: vakuutusturva on tosiasiallisesti vielä tästä- vat saamaan korvauksen alemman enim- 31229: kin heikentynyt. Erityisesti henkilökohtai- mäismäärän mukaan kuin mitä he suorit- 31230: sen irtaimiston osalta kehitys on vienyt tavat vakuutusmaksua, ellei enimmäismää- 31231: yleiseen alivakuutukseen, sillä n. s. suuri rän korotusta saateta voimaan taannehti- 31232: yleisö ei ilmeisestikään ole ollut riittävästi vasti nykyisen sotavahinkolain voimaantu- 31233: perillä pakollista sotavakuutusta täydentä- losta, eli siis vuode:t;J. 1942 alusta. 31234: västä vapaaehtoisesta sotavakuutuksesta ja Edellä lausutun mukaisesti annetaan 31235: sen tarpeellisuudesta. Kun enimmäismäärä Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 31236: satatuhatta markkaa henkilökohtaisen irtai- ehdotus: 31237: miston osalta ei nykyään riitä korvaamaan 31238: 31239: 31240: Laki 31241: sotavahinkolain muuttamisesta. 31242: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 31243: määrätyllä tavalla, muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1941 annetun sotavahinkolain 31244: 5 § näin kuuluvaksi: 31245: 5 §. kuutuksenantajan puolelta tapahtuneen ir- 31246: Vakuutusmääränä vahingonkorvausta las- tisanomisen takia sodan syttymisen jälkeen 31247: kettaessa pidetään tässä laissa sitä määrää, oli rauennut, sitä määrää, josta omaisuus 31248: josta omaisuus vahingon sattuessa oli palo- viimeksi oli palovakuutettuna, kuitenkin, 31249: vakuutettuna, tai, jos palovakuutus vakuu- mikäli on kysymys vakuutusehdoissa tar- 31250: tusmaksun suorittamatta jättämisen tai va- kemmin määrättävästä henkilökohtaisesta 31251: 31252: 3515/43 31253: ') 31254: c. N:o 75 31255: 31256: irtaimistosta, enintään kolmesataatuhatta tua sodan tai aseellisen selkkauksen kes- 31257: markkaa sekä, mikäli on kysymys muusta täessä enintään on ollut palovakuutettuna, 31258: irtaimistosta, enintään miljoona markkaa. kuitenkin irtaimistoon nähden 1 momen- 31259: Vakuutusmääränä vakuutusmaksua las- tissa sanotuin, enimmäismäärää koskevin 31260: kettaessa pidetään: rajoituksin. 31261: 1) ennestään sotavahinkovakuutuksessa Omistajan ilmoituksesta sotavahinkova- 31262: olleeseen omaisuuteen nähden sitä vakuu- kuutukseen otetun omaisuuden vakuutus- 31263: tusmäärää, joka 1 ja 2 §: ssä mainittujen määränä on sekä vahingonkorvausta las- 31264: lakien mukaan viimeksi oli vakuutusmak- kettaessa että vakuutusmaksua määrättäessä 31265: sun perusteena, jollei vakuutusmäärää omai- pidettävä ilmoitettua määrää. 31266: suuden vähenemisen tai lisävakuutuksen 31267: ottamisen taikka muun sellaisen syyn vuoksi Tätä lakia on sovellettava myös vakuu- 31268: ole vahvistettava muuksi, ja tustapahtumiin, jotka ovat sattuneet joulu- 31269: 2) muuhun omaisuuteen nähden sitä kuun 31 päivän jälkeen 1941, mutta ennen 31270: määrää, josta se tämän lain voimaan tul- tämän lain voimaantuloa. 31271: 31272: Helsingissä 16 päivänä heinäkuuta 1943. 31273: 31274: 31275: Tasavallan Presidentti 31276: RISTO RYTI. 31277: 31278: 31279: 31280: Sosiaaliministeri K.-A. Fagerholm. 31281: 194S Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 31282: 31283: 31284: 31285: 31286: L a. kiva 1i o kunnan mietin t ö N :o 15 halli- 31287: tuksen esityksen johdosta laiksi sotavaQ.inkolain muutta- 31288: misesta. 31289: 31290: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein lain säätämistä, on valiokunnan kannan- 31291: 17 päivältä viime heinäkuuta lak·ivaliokun- otto tapahtunut seuraavin perustein. 31292: taan lähettänyt Urallituksen edellä maini- Kun on kysymys henkilökohtaisen irtai- 31293: tun esityksen n: o 75. Käsiteltyään ·asian miston turvaamisesta sotavahingon va- 31294: ja kuultuaan siinä asiantuntijoina vakuu- ralta, vali-okunnan mielestä on ymmärret- 31295: tusylitarkastaja J. E. Mäntylää, vakuutus- tävää, etteivät kansalaiset sDdanaikaisissa 31296: johtajia Ossi Rosokiveä ja Edvin Stor- oloissa ole selvillä sotavahinkolainsäädän- 31297: Rankia sekä professori Arvo Sipilää valio- nön yksityiskohdista. Koska tästä voimassa 31298: kunta esiintuo esity:kst;,n johdosta seu- olevan lainsäädännön tuntemattomuudesta 31299: raavaa. jru vapaaehtoiseen sotavakuutukseen liitty- 31300: Hallituksen esityksen perustelujen mu- västä vakuuden asettamisvelvollisuudesta 31301: k,aan ehdotetun lain twrpeellisuutta perus-- on oUurt seurauksena mainitun vakuutus- 31302: tellaan, paitsi rahan ostokyvyn heikenty- muodon suhtee'llinen harvinaisuus pommi- 31303: misellä, sillä, että kun n. s. suuri yleisö tusten kohteina olleilla; paikkakunnilLakin, 31304: ilmeisesti ei ole riittävästi perillä pakol- on valiokunnan mielestä oikein ja kohtuul- 31305: lista sotavakuutusta täydentävästä vapaa- lista, että pak.ollisen sota1vakuutuksen enim- 31306: ehtoisesta sota.vakuutuksesta, varsinkin mäismäärän koroittamisella pyritään lisää- 31307: henkilökohtainen irtaimisto näyttää ylei- mään henkilökohtaisen irtaimiston omista- 31308: sesti olev-an alivakuutet.tuna. Tästä syystä jain vakuutusturvaa. 31309: esityksessä ehdotetaan pakollisen sotava- Mitä t-.aas tulee siihen epäoikeudenmukai- 31310: kuutuksen enimmäismäärän korottamista suUiteen, joka lakiehdotuksen mukaan tulisi 31311: mainitunlaisen irtaimiston osalta 100,000 vuonna 1941 sotavahinkoja kärsineiden 31312: markasta: 300,000 markkaan. Samalla uutta osaksi, niin valiokunnan mieles,tä sitä on 31313: lakia ehdotetaan sovellettavaksi myös ennen omansa lieventämään se seikka, että rahan 31314: sen voimaantuloa:, vuoden 1941 jälkeen sat- arvon aleneminen oli eriimisen huomattava 31315: tuneisiin vakuutustap-a'htumiin. vasta sanotun vuoden jälkeen. Lakiehdo- 31316: Asian käsittelyssä valiokunnassa on kiin- tuksen taanneMivaa vaikutusta arvostel- 31317: nitetty huomiota siihen, että ehdotettua taessa on sitä paitsi ortettava v-arteen, ettei 31318: lakia vastaan voidaan .tehdä eräitä painavia uuden vastuukauden aloittamista voitane 31319: muistutuksia. Voida,an näet väittää, että p-itää tarkoituksenmukaisena, koska vuonna 31320: kun vuonna 1942 alkaneen uuden vastuu- 1942 ja kuluvana vuonna sattuneet vakuu- 31321: kauden aika:na vakuutuksenottajilla on tustapahtumat ovat olleet verraten harva- 31322: mahdollisuus tehostaa rahan ostokyvyn lukuiset, sekä että se lisämaksuvelvollisuus, 31323: alenemisen johdosta heikentynyttä vakuu- minkä ehdotettu Jainmuutos tulee aiheut- 31324: tusturvaa vapaaehtoisella sotavakuutuk- tamaan vakuutukseootrtajille, jäänee suh- 31325: sella, vakuutuksenottrujan oma asia on, jos teellisen pieneksi, koska v-akuutuskannan 31326: hän henkilökohtaisen irtaimistonsa aliva- ehdotetuin tavoin suuretessa vahinkopro- 31327: kuutuksen vuoksi kärsii vahinkoa. Laki- sentti, jonka mukaan vakuutusmaksun 31328: ehdotuksen taannehtivaisuus asettaa sitä suuruus määräytyy, vastaavasti pienenee. 31329: paitsi vuonna 1941 tapahtuneet sotavwhin- Ehdotetun lain taarmehtivaisuus merkitsee 31330: got epäedullisempaan asemaan kuin sa- näin ollen vähäisen lisämaksun suorittamis- 31331: notun vuoden jälkeen sattuneet vakuutus- v.elvollisuutta v-akuutuksenottajille, mutta 31332: tapahtumat. Kun valiokunta tästä huoli- toisaalta huomattavaa; taloudellista tukea 31333: matta on yhtynyt kannattamaan ehdotetun niille, jotka henkilökohtaisen irtaimiston 31334: 2 1943 Vp. - V. M. - Esitys N:o 71. 31335: 31336: alivrukuuttamisen johdostru ovat vuoden laatua olevan muutoksen, kunnioittavasti 31337: 1941 jälkeen kärsineet menetyksiä. ehdottaa, 31338: Sen noj.alla., mitä edellä on lausu•ttu, va- että Edu.skunta hyväksyisi halli- 31339: liokunta, j.oka on tehnyt lakiehdotuksen bukseJn esityksessä olevam lakiehdo- 31340: voimaJIDtulosäännökseen erään muodollista t1l-kse;n nä~n kuuluvama: 31341: 31342: 31343: Laki 31344: sotavahinkolain muuttamisesta. 31345: Edm~kunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä 31346: määrätyllä tavalla, muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1941 annetnn sotavahinkolain 31347: 5 § näin kuuluvaksi: 31348: 5 §. 31349: (Kuten hallituksen esity:ksessä.) 31350: 31351: Tätä la;kia on sovellettava myös vakuu- 31352: tustapahtumiin, jotka ovat sattuneet ennen 31353: tämän la~n voimaamtuloa, vuoden 1941 jäl- 31354: keen. 31355: 31356: Samalla valiokunta ehdottaa, asian valtiopiiiväjärjes:tyksen 67 § :n 31357: 2 mmnentissa säädetyllä tavalla. 31358: että Eduskunta päättäisi käsitellä 31359: Helsingissä 27 päivänä lokakuctta 1943. 31360: 31361: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- nen, Kivioja (osittain)., Nikula, Nurmes- 31362: taneet osaa varapuheenjohtaja Erich, jäsenet niemi, Paksujalka, Pesonen ja Tervo sekä 31363: Asikainen, Frietsch, Heikinheimo, Kettu- varajäsenet KuUberg, Kuusela ja Soininen. 31364: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 75. 31365: 31366: 31367: 31368: 31369: S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 91 hal- 31370: lituksen esityksen johdosta laiksi sotavahinkolain muut- 31371: tamisesta. 31372: Suuri valiokunta on, käsirteltyään yllä- dotuksen lakivaliokunnan ehdotuksen 31373: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- mukaisena. 31374: maan lakiehdotusta lakivaliokunnan mietin- 31375: nössä n:o 15 ehdotetuin muutoksin ja eh- Sen oheHa suuri valiokuntakin ehdottaa, 31376: dottaa siis kunnioittaen, että Eduskunta päättäisi käsitellä 31377: asian val,tiopäilväjärjestyksen 67 §:n 31378: ~ttä Edusktunta hyväksyisi lakieh- 2 momentissa säädetyllä tavaUa. 31379: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1943. 31380: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 31381: 31382: 31383: 31384: 31385: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 31386: laiksi sotavahinkolain muuttamisesta. 31387: 31388: Eduskunnalle on annettu Hallituksen N :o 15, on valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 31389: esitys N :o 75 laiksi sotavahinkolain muut- säädetyn käsittelyn jä;lkeen hyväksynyt seu- 31390: tamisesta, ja Eduskunta, jolle Lakivalio- raavan lain: 31391: kunta on asiasta antanut mietintönsä 31392: 31393: Laki 31394: sota-vahinkolain muuttamisesta. 31395: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 31396: määrätyllä tavalla, muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1941 annetun sotavahinkolain 31397: 5 § näin kuuluvaksi: 31398: 5 §. sun perusteena, jollei vakuutusmäärää omai- 31399: Vakuutusmääränä vahingonkorvausta las- suuden vähenemisen tai lisävakuutuksen 31400: kettaessa pidetään tässä laissa sitä määrää, ottamisen taikka muun sellaisen syyn vuoksi 31401: josta omaisuus vahingon sattuessa oli palo- ole vahvistettava muuksi, ja 31402: vakuutettuna, tai, jos palovakuutus vakuu- 2) muuhun omaisuuteen nähden sitä 31403: tusmaksun suorittamatta jättämisen tai va- määrää, josta se tämän lain voimaan tul- 31404: kuutuksenantajan puolelta tapahtuneen ir- tua sodan tai aseellisen selkkauksen kes- 31405: tisanomisen takia sodan syttymisen jälkeen täessä enintään on ollut palovakuutettuna, 31406: oli rauennut, sitä määrää, josta omaisuus kuitenkin irtaimistoon nähden 1 momen- 31407: viimeksi oli palovakuutettuna, kuitenkin, tissa sanotuin, enimmäismäärää koskevin 31408: mikäli on kysymys vakuutusehdoissa tar- rajoituksin. 31409: kemmin määrättävästä henkilökohtaisesta Omistajan ilmoituksesta sotavahinkova- 31410: irtaimistosta, enintään kolmesataatuhatta kuutukseen otetun omaisuuden vakuutus- 31411: markkaa sekä, mikäli on kysymys muusta määränä on sekä vahingonkorvausta las- 31412: irtaimistosta, enintään miljoona markkaa. kettaessa että vakuutusmaksua määrättäessä 31413: Vakuutusmääränä vakuutusmaksua las- pidettävä ilmoitettua määrää. 31414: kettaessa pidetään: 31415: 1) ennestään sotavahinkovakuutuksessa Tätä lakia on sovellettava myös vakuu- 31416: olleeseen omaisuuteen nähden sitä vakuu- tustapahtumiin, jotka ovat sattuneet ennen 31417: tusmäärää, joka 1 ja 2 § :ssä mainittujen tämän lain voimaantuloa, vuoden 1941 jäl- 31418: lakien mukaan viimeksi oli vakuutusmak- keen. 31419: 31420: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1943. 31421: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 76. 31422: 31423: 31424: 31425: 31426: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rahaolojen sään- 31427: nöstelemisestä. 31428: 31429: Suomen Pankin liikkeessä oleva setelistö nettava valta tarpeen vaatiessa säännöstellä 31430: on sodan aikana voimakkaasti lisääntynyt. tai määrätä säännösteltäväksi Suomen ra- 31431: Oltuaan 2,086 milj. mk vuoden 1938 lo- han hallussapitoa. Kun voi osoittautua tar- 31432: pussa, se nousi 4,039 milj. markikaan vas- koituksenmukaiseksi ja välttämättömäksikin 31433: taavana aikana vuonna 1939, 5,551 milj. toteuttaa setelistön supistaminen ottamalla 31434: markkaan vuonna 1940, 7,317 milj. mark- osa setelistöä pa:kkolainana valtiolie, olisi 31435: kaan 1941 ja 9,617 milj. markkaan vuonna valtioneuvostolle edelleen annettava o:iikeus, 31436: 1942. Korkeimmillaan eli 10,392 milj. sen estämättä, mitä on säädetty 21 päivänä 31437: mk oli setelistön määrä tämän vuoden joulukuuta 1925 annetun Suomen Pankin 31438: huhtikuun 15 päivänä, mutta se laski sit- ohjesäännön 10 § :ssä, sellaisena kuin se on 31439: temmin heinäkuun 15 päivään mennessä 22 päivänä joulukuuta 1938 annetussa 31440: 8,969.7 milj. markkaan. laissa, julistaa Suomen Pankin liikkeessä 31441: Rahan arvon säilyttämisen kannalta on olevat setelit kokonaan tai osittain maksu- 31442: setelistön suuri lisääntyminen nykyisenä ta- välineinä kelpaamattomiksi taikka määrätä 31443: varan puutteen aikana vaarallinen ihniö. niille uusi markkamääräinen arvo. Maksu- 31444: Yileisön hallussa liiallisten setelien muo- välineenä kelpaamattomaksi julistetun sete- 31445: dossa oleva ostovoima voi millloin tahansa lin sijaan olisi sen haltijalle annettava oi- 31446: esiintyä aktiivisena kysyntänä tavaramark- keus saada nime~lisarvoltaan vastaava 31447: kinoilla ja vaikuttaa siten hintoja kohotta- määrä valtion obligatioita tai velikasitou- 31448: vas:ti. Monista syistä on tosin liikkeessä muksia, jotka olisi lunastettava takaisin vii- 31449: käy;tettävien maksuvälineiden todellinen meistään viiden vuoden kuluttua niiden 31450: tarve sodanaikaisissa oloissa suurempi kuin asettamispäivästä. Samoin olisi markka- 31451: normaaliaikoina. Ilmeisesti on kuitenkin määräise1tä arvoltaan alennetun setelin hal- 31452: setelistön kasvu meillä saavuttanut siinä tijalla oikeus saada obligatioita tai velka- 31453: määrin luonnollisen tarpeen ylittävät mit- sitoumuksia sete:lin arvonalennusta vastaa- 31454: tasuhteet, että kehityksen ja1Jkuessa samaan vasta nimeHisarvosta. 31455: suuntaan saattaa käydä väl,ttämättömä:ksi Kysymyksessä olevat rahaolojen säännös- 31456: ryhtyä säännöstelemään setelien hallussa- telyvaltuudet ehdotetaan olemaan voimassa 31457: pitoa. Tähän voi olla aihetta myöskin sen- vuoden 1944 loppuun. 31458: vuoksi, että setelien hallussapitoa ja kätke- Edellä lausutun nojalla annetaan edus- 31459: mistä on havaittu tapahtuvan myöskin ve- kunnan hyvä1ksyttäväksi näin kuuluva laki- 31460: rotuksen välttämistarkoituksessa. ehdotus: 31461: Näistä syistä olisi valtioneuvostolle an- 31462: 31463: Laki 31464: rahaolojen säännöstelemisestä. 31465: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 31466: määrätyllä :tava1lla, säädetään: 31467: 1 §. seksi sopivin keinoin säännöstellä tai mää- 31468: Va1tioneuvostolla on valta rahan arvon rätä säännösteltäväksi Suomen rahan hal- 31469: ylläpitämiseksi ,tai talouselämän turvaami- lussapitoa sekä julistaa Suomen Pankin 31470: 31471: 3033/43 31472: 2 N:o 76 31473: 31474: liikkeessä oil.evat setelit kokonaan tai osit- lussapidosta, rangaistakoon niinkuin 6 pal- 31475: tain maksuvälineinä kelpaamattomiksi taikka vänä toukokuuta 1941 väestön toimeentuloa 31476: määrätä niille uusi markkamääräinen arvo. vaarantavien rikosten rankaisemisesta an- 31477: netussa laissa, sellaisena kuin se on muu- 31478: 2 §. tettuna 24 päivänä huhtikuuta 1942 anne- 31479: Tämän lain nojalla maksuvälineenä kel- tulla lailla, on säädetty. 31480: paamattomaksi julistetun setelin sijaan on 31481: sen haltijalla oikeus saada niroellisarvoltaan 31482: vastaava määrä Suomen va'1tion obligaMoita 4 §. 31483: tai velkasitoumuksia, jotka on lunastettava Kun :tämän lain noja:lla on annettu mää- 31484: takaisin viimeistään viiden vuoden kulut- räyksiä, on niistä viipymättä ilmoitettava 31485: tua niiden asettamispäivästä lukien. eduskunnan puhemiehelle, jonka on saatet- 31486: Samoin on tämän lain nojalla markka- tava ne eduskunnan tietoon heti rtai, jollei 31487: määräise1tä arvoltaan alennetun setelin hal- eduskunta ole koolla, niin pian kuin se on 31488: tijalla oikeus saada 1 momentissa mainit- kokoontunut, ja ne on kumottava, jos edus- 31489: tuja obligatioita tai velkasitoumuksia sete- kunta niin päättää. 31490: lin arvona'lennusta vastaavasta nimellisar- 31491: vosta. 31492: 3 §. 5 §. 31493: Joka rikkoo tai yrittää rikkoa tämän lain Tämä laJki on voimassa vuoden 1944 lop- 31494: nojalla annettuja määräyksiä setelien hal- puun. 31495: 31496: Helsingissä 23 päivänä heinäkuuta 1943. 31497: 31498: 31499: Tasavallan Presidentti 31500: RISTO RYTI. 31501: 31502: 31503: 31504: Ministeri Tyko Reinikka. 31505: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 77. 31506: 31507: 31508: 31509: 31510: Hallituksen esitys Eduskunnalle tulo- ja omaisuusverolaiksi. 31511: 31512: Nykyisen tulo- ja omaisuusverolainsää- aiheutuisi sekä verovelvollisille että vero- 31513: däntömme johtavat periaa·tteet ovat suu- tusviranomaisille vaikeuksia, jos tilivuosi, 31514: relta osalta osoittautuneet tarkoitustaan jona ei aina pidetä kalenterivuotta, ja vero- 31515: vastaaviksi. Tätä verotusta on kuitenkin vuosi eivät olisi samat. Sen vuoksi on 31516: haitannut yksityisten säännösten erityisesti laissa myönnettävä oikeus, milloin tilivuo- 31517: viime aikoina toimeenpanunista muutok- tena ei ole kalenterivuosi, pitää verovuotena 31518: sista johtunut hajanaisuus ja epäselvyys, sitä tilivuotta, joka on päättynyt lähinnä 31519: minkä ohessa käytäntö on osoittanut siinä ennen edellisen kalenterivuoden loppua. 31520: olevan eräi,tä asiallisiakin puutteita. Muu- Tarvitsematta laissa sitä erikseen säätää, 31521: tamia säännöksiä voidaan nykyoloissa myös on selvää, että jos lähinnä edellisenä ka- 31522: pitää vanhentuneina. TUilo- ja omaisuusve- lenterivuonna on päättynyt kaksi tai useam- 31523: rolainsäädännön uudistaminen ja koonta on pia tilikausia esimerkiksi siirryttäessä ka- 31524: sen vuoksi käynyt sekä oikeudenmukaisuu- lenterivuoden mukaiseen tilikauteen, vero- 31525: den että käytännöllisen tarpeen vaatimaksi. vuotena on oleva kaikki nämä tilikaudet 31526: Valtion ,tuloveron tulee, noudattaen uu- yhteensä. 31527: denaikaisen tuloverotuksen jo yleisesti va- Poikkeavasti yleisestä säännöstä, että ka- 31528: kiintunei<ta periaatteita, kohdata verovelvol- lenterivuosi samalla on verovuosi, ehdote- 31529: lista hänen puhtaan tulonsa mukaan. Kun taan myös, että poronhoidosta saatu tulo 31530: verossa on otettava huomioon verovelvolli- verotetaan poronhoitovuodel,ta. Tällöin olisi 31531: sen veronma·ksukyky, ja tämä kasvaa no- porokarjan omaisuusarvoa määrä.ttäessä 31532: peammin kuin tulo, niin veron tulee, niin- omaisuusverotusta varten poronomistajan 31533: kuin voimassaolevan oikeuden mukaankin, varoiksi katsottava hänen porojensa poron- 31534: olla sillä tavoin nouseva, että suuremmasta hoitovuonna luettu määrä. 31535: tulosta suoritetaan verona suurempi pro- Kalenterivuodesta poikkeavaa ,tilivuotta 31536: senttimäärä kuin pienemmästä. Myöhem- ei voida pitää verovuotena maatalouskiin- 31537: min mainittavista syistä ei ylenevää vero- teistöstä saatuja tuloja verotettaessa. Sekä 31538: asteikkoa kuitenkaan ehdo.teta sovelletta- niitä ,tuloja, mitkä on laskettu erityisten 31539: vaksi osakeyhtiöiden, osuuskuntain eikä veroperusteiden mukaan niin sanotulla 31540: myöskään eräiden muiden yhteisöjen vero- pinta-alaverotukse11a, e1ttä myöskin muita 31541: tukseen. maatalouskiinteistön tuottamia tuloja on 31542: Tulon perusteella menevän veron ohella aina verotettava kalenterivuodelta, myöskin 31543: olisi edelleen suoritettava myöskin omai- silloin kun V:Jrovelvo1lisen muita tuloja ve- 31544: suusveroa, varsinkin kun omaisuuden tuot- rote,taan tHivuoden mukaan. 31545: tamaa niin sanotttm vakautettua tuloa on V erovei vollinen tulon perusteella on la- 31546: pidettävä ikantokykyisempänä kuin muuta kiehdotuksen mukaan 9 ja 10 § :ssä ehdote- 31547: tuloa. Tämän vuoksi tuloveroon on liitetty tuin poikkeuksin sekä luonnollinen henkilö 31548: omaisuusvero, jota samoista syistä kuin että yhteisö, laitos ja säätiö. 31549: tuloveroakin on suoritettava ylenevän astei- Voimassa Dievan tulo- ja omaisuusverolain 31550: kon mukaan, paitsi yhteisöihin nähden. mukaan on yleinen verovelvollisuus Suomen 31551: Yleisenä sääntönä on lakiehdotuksen mu- kansalaisella ja kotimaisella yhteisöllä, lai- 31552: kaan, että verovuotena pidetään lähinnä toksella ja säätiöllä, kun taas rajoitettu 31553: edellistä kalenterivuotta. Siitä on kuiten- verovelvollisuus on ulkomaalaisella sekä 31554: kin eräitä poikkeuksia. Kun varsinkin elin- ulkomaisella valtiolla, yhteisöllä, laitoksella 31555: keinotoiminnasta saatujen tulojen verotta- ja sää,tiöllä. Muiden maiden verolainsää- 31556: misen täytyy yleensä nojautua kirjanpitoon, dännössä ovat säännökset siitä, kellä luon- 31557: 31558: 2841/43 31559: 2 N:o 77 31560: 31561: nollisella henkilöllä on yleinen ja kellä ra- sella henkilöllä, mikäli hän ei ole asunut 31562: joitettu verovelvollisuus, erilaiset. Taval- Suomessa, sekä ulkomaisella valtiolla, yh- 31563: lisesti sitä ei kuitenkaan ole säädetty, niin- teisöllä, laitoksella ja säätiöllä. Näiden on 31564: kuin meillä nykyisin, riippuvaksi verovel- suoritettava veroa ainoastaan täältä saa- 31565: vollisen kansalaisuudesta, vaan useimpain mastaan tulosta. Jotta ulkomaisen luotan 31566: valtioiden verolakien mukaan on ratkaise- ja ulkomaisen pääoman saantia ei vaikeu- 31567: vana henkilön asuminen valtiossa tai sen tettaisi, on kuitenkin obligatioiden, pankki- 31568: ulkopuolella. Niin on myöskin Ruotsissa tai muihin rahalaitoksiin talletettujen va- 31569: sekä valtion tulo- ja omaisuusveron että rojen sekä tilisaamisten korot ehdotettu 31570: ikunnallisveron laita. Niin ikään on Sa:ksan tässä tapauksessa vapautettaviksi tulove- 31571: verolainsäädäntö asumisperiaatteen kan- rosta. 31572: nalla. V erovelvollisuus omaisuuden perusteella 31573: Meilläkään ei näytä olevan riittävää ehdotetaan säädettäväksi periaa;tteellisesti 31574: syytä supistaa täällä asuvan ulkomaalaisen samanlaiseksi kuin verovelvollisuus t-ulosta. 31575: verovelvollisuutta rajoitetuksi, ja käytän- Luonnollisten henkilöiden yleinen tai ra- 31576: nössä on taas vaikea verottaa ulkomaalla joitettu verovelvollisuus tulee siis määrät- 31577: asuvaa Suomen kansalaista hänen ulko- täväksi sen mukaan, asuiko verovelvollinen 31578: mailta saamistaan tuloista. Lakiehdotuk- verovuoden päättyessä Suomessa vai ei. 31579: sessa on sentähden tehty ero yleisen ja ra- Vieraan valtion Suomessa olevaan lähe- 31580: joitetun verovelvollisuuden välillä sen mu- tystöön tai konsulinrvirastoon kuuluvain ve- 31581: kaan, asuuko verovelvollinen Suomessa vai rovapautta koskevia säännöksiä ehdotetaan 31582: ei. Täten omaksuttaisiin tulo- ja omai- muutettaviksi siten, että ne tulisivat koske- 31583: suusverotuksessakin sama periaate, joka jo maan ainoastaan niitä lähetystöön tai kon- 31584: on saatettu voimaan nykyisessä perintö- ja sulinvirastoon kuuluvia lähetettyjä virka- 31585: lahjaverolaissa. Ruotsi,n ja S!l!ksan kanssa miehiä palvelusväkineen, jotka eivät ole 31586: tehdyt sopimukset kaksinkertaisen verotuk- Suomen kansalaisia. Sitä vastoin ei kun- 31587: sen ehkäisemisestä rakentuvat myöskin tälle uiakansulia olisi edes siinä tapauksessa, että 31588: periaatteelle. Useissa niistä kauppa- ja me- hän on ulkomaan kansalainen, asetettava 31589: renkulkusopimuksista, joita Suomi on teh- erikoisasemaan muihin verovelvollisiin ver- 31590: nyt eri valtioiden kanssa, on sopimusval- rattuna. Suomen kansalaista, joka kuuluu 31591: tioiden kansalaiset jo saatettu verotuksessa vieraan vallan täällä olevaan lähetystöön 31592: - ainakin verotuksessa myönnettyihin hel- tai konsulivirastoon tai heidän palvelusvä- 31593: potuksiin nähden - samaan asemaan kuin keensä, ei ole syytä valtiolle suoritettavaan 31594: Suomen kansalaiset,. jo.ten siinäkään suh- veroon nähden asettaa parempaan asemaan 31595: teessa ei ole estettä ehdotetulle muutokselle. kuin muita Suomen kansalaisia. Lakiehdo- 31596: Lakiehdotuksen mukaan tulee luonnolli- tuksesta on sentähden jätetty pois säännös 31597: sella henkilöllä, olipa hän Suomen kalilSa- jonka mukaan hekin ovat vapaat suoritta~ 31598: lainen tai ei, olemaan yleinen verovelvolli- masta valtiolle veroa siitä tulosta, minkä he 31599: suus tuloon nähden, mikäli hän on vero- ovat saaneet vieraan vallan palveluksesta. 31600: vuonna täällä asunut. Milloin taas hen- Sekä tulon että omaisuuden perusteella 31601: kilön on katsottava asuneen täällä, ehdote- suoritettavasta verosta vapautettaviksi eh- 31602: taan yhdenmukaisesti perintö- ja lahjavero- dotetaan lakiehdotuksen 10 § :ssä, kuten 31603: lain säännösten kanssa määriteltäväksi si- voimassa olevassa 1tulo- ja omaisuusvero- 31604: ten, että henkilöä pidetään täällä asuvana, 1aissakin, valtio ja sen laitokset, kunnat ja 31605: jos hänellä on täällä varsinainen asun- seurakunnat samoin kuin armeliaisuuslai- 31606: tonsa, vaikka hän itse oleskeleekin muualla, tokset. Myös olisi verosta kokonaan vapau- 31607: taikka jos hän ja;tkuvasti oleskelee täällä yli tettava sellaiset opetuslaitokset, aatteelliset 31608: kuuden kuukauden ajan, jolloin tilapäinen yhdistykset ynnä muut yhteisöt, laitokset 31609: poissaolo ei estä pitämästä oleskelua jatku- ja säätiöt, joilla, niiden tarkoittamatta toi- 31610: vana. Suomessa asuvaksi katsottaisiin myös minnallaan tuottaa niihin osallisille talou- 31611: henkilö, joka kuuluu Suomen lähetystöön dellisia etuja, on tieteellinen, taiteellinen, 31612: taikka palvelee Suomen konsulaatissa lähe- kansanvalistusta, maanpuolustusta tai koti- 31613: tettynä virkamiehenä .tai suomalaisessa maista elinkeinoelämää edistävä tai muu 31614: aluksessa. yleishyödyllinen tarko1tus. Tällä tavoin 31615: Rajoi,tettu verovelvollisuus on luonrnolli- on voimassaolevaa lakiakin oikeuskäytän- 31616: N:o 77 3 31617: 31618: nössä tulkittu, mutta kun sen sanamuoto On kyllä huomattava, että sellaisessa 31619: on kuitenkin ollut epäselvä, on sitä ehdo- avioliitossa, missä vaimo huolehtii kotita- 31620: tuksessa tämän mukaan selvennetty. Vielä loudesta, veronmaksukykyyn vaikuttaa tun- 31621: esitetään lakiehdotuksessa tulo- ja omai- tuvasti myös vaimon kotitalouden hyväksi 31622: suusverosta vapautettaviksi kuntayhtymät tekemä työ, vaikkakaan sen arvoa ei koh- 31623: ja kuntainliitot, muutkin uskonnolliset yh- tuudella voida lukea veronalaisiin tuloihin. 31624: dyskunnat kuin seurakunnat, niin myös Tästä huolimaita nykyisen lain säännökset 31625: tiekunnat, lainajyvästöt, sairaus- ja hau- johtavat kuitenkin siihen, että puolisot, 31626: tausavustuskassat, sellaiset eläkelaitokset milloin he molemmat ovat ansiotoimessa, 31627: sekä leski- ja orpokassat, jotka saavat joutuvat kohtuuttoman edulliseen asemaan 31628: avustusta yleisistä varoista tahi jotka on verrattuna niihin tapauksiin, joissa vain 31629: perustettu valtion, kunnan, kuntayhtymän .toisella puolisolla on sellaista tuloa. Nykyi- 31630: tai kuntainliiton taikka seurakunnan tai sen järjestelmän epäkohtana on pidettävä 31631: muun uskonnollisen yhdyskunnan palveluk- myös sitä, että silloinkin, kun molemmat 31632: sessa olevia varten, samoin kuin sellaiset puolisot ovat ansiotoimessa, heidän vero- 31633: työttömyyskassat, joilla on oikeus saada määränsä vaihtelee suuresti sen mukaan, 31634: apurahaa valtionvaroista, koska niiden ve- miten tulo jakautuu puolisoiden kesken. 31635: rottamista ei ole pidettävä tarkoituksen- Siten joutuvat vuolisot, joilla molemmilla 31636: mukaisena. Yksityisen rautatien tähän asti on yhtä suuret tulot, edullisempaan ase- 31637: nauttima täydellinen verovapaus ehdotetaan maan kuin sellaiset, joilla yhteensä on yhtä 31638: rajoitettava:ksi siten, että se vapautuisi suo- suuri tulo kuin edellisilläkin, mutta joiden 31639: rittamasta omaisuusveroa vain yleisen lii- kesken ansiotulot jakautuvat siten, että 31640: kenteen tarpeeseen käyttämästään omaisuu- toisella on huomattavasti suurempi tulo 31641: desta. kuin toisella. 31642: Mitä säästöpankkien verovelvollisuuteen Edellä mainitut epäkohdat ovat poistet- 31643: tulee, ei niitä voitane vapauttaa tulovero- tavissa vain sillä, että vaimon kodin ulko- 31644: tuksesta, koska ne nykyisin saavat har- puolella saamiin ansiotuloihin nähden luo- 31645: joittaa ja usein harjoittavatkin verrattain vutaan vuonna 1935 omaksutusta järjes- 31646: laajaa pankkiliikettä. Samaan asemaan telmästä ja siirrytään aikaisempaan järjes- 31647: kuin säästöpankit on syytä asettaa myös telmään, jonka mukaan puolisoiden vero 31648: sellaiset osuuskassat, jotka sääntöjensä mu- oli määrättävä ottaen huomioon heidän yh- 31649: kaan saavat osuuspääomalleen hyvittää kor- teenlaskettujen veronalaisten tulojensa 31650: koa enintään viisi sadalta. määrä. Tällöin on kuitenkin pidettävä koh- 31651: Nykyinen tulo- ja omaisuusverolaki on tuullisena, että sen puolison tulosta, joka 31652: periaatteellisesti sillä kannalla, että avio- on ansainnut vähemmän, vähennetään puo- 31653: puolisoiden veronmaksukykyä arvosteltaessa let hänen ansiotulostaan, ei kuitenkaan 31654: on määräävänä heidän yhteenlaskettu tu- enempää kuin kaksikymmentätuhatta mark- 31655: lonsa ja omaisuutensa. Poikkeuksen tästä kaa. Tällä vähennyksellä on tarkoitus aset- 31656: on vuodesta 1935 alkaen tehnyt ainoastaan taa ansiotoimessa olevat puolisot samaan 31657: vaimon ansiotulojen verotus. Kun puoli- asemaan kuin sellaiset puolisot, joista vain 31658: soita on säädetty verotettaviksi heidän yh- toisella on tuloa, toisen hoitaessa kotita- 31659: teenlasketun tulonsa tai omaisuutensa mu- loutta. Ehdotuksessa omaksuttu puolisoi- 31660: kaan, on siten tahdottu saada heidän vero- den verottamistapa soveltuu muutoinkin 31661: rasituksensa samansuuruiseksi kuin sellais- paremmin siihen järjestelmään, joka ehdo- 31662: ten puolisoiden, joista vain toisella on tu- tuksessa on aviopuolisoiden verot.-t:rlmeen 31663: loa tai omaisuutta. Puolisoiden erikseen, nähden omaksut.tu ja joka tuottaisi perheei- 31664: eri verovelvollisina verottaminen saattaa lisille verovelvollisille nyikyiseen verra.ten 31665: näet heidän yhteisesti suoritettavan vero- huomattavia helpotuksia. Jos avioliitto on 31666: määränsä eri tapauksissa eri suuruiseksi. solmittu verovuonna tai jos puolisot välien 31667: Puolisot, joista vain toisella on ollut tuloa rikkoutumisen vuoksi jatkuvasti asuvat 31668: tai omaisuutta, joutuvat tällöin ankararu- erillään, ehdotetaan puolisoita verotetta- 31669: man verotuksen alaiseksi kuin puoEsot, vaksi erikseen niinkuin eri verovelvollisia. 31670: joilla yhteensä on ollut saman verran tuloa Kun ehdotuksessa esitetään verovuonna nai- 31671: tai omaisuutta. misiin menneiden vero määrättäväksi sa- 31672: 4 N:o 77 31673: 31674: man asteikon mukaan kuin puolisoille, jotka set verotusperusteiden määräämisestä sano- 31675: eivät ole olleet naimisissa viittä vuotta, tussa maa:kunnassa toimitettavaa tulo- ja 31676: mutta kuitenkin erikseen kummallekin puo- omaisuusverotusta varten. 31677: lisolle, joutuisivat puolisot naimisiinmeno- Vahvistettujen verotusperusteiden mu- 31678: vuodelta eli siltä vuodelta, jolloin he ovat kaan lasketun tuoton arviointiin nähden 31679: päättäneet avioliiton, varsin lievän verotuk- ehdotetaan kuitenkin tehtäväksi eräitä poik- 31680: sen ala;isiksi. Tämä on puolustettavissa keuksia. Siten olisi, jos jollakin maatalous- 31681: sillä, että tällaisissa tapauksissa vaimo usein kiinteistöllä käytetty viljelystapa olennai- 31682: luopuu ansiotoimestaan, jotapaitsi kodin sesti poikkeaa paikkakunnalla yleensä käy- 31683: perustamiskustannukset aiheuttavat, että tetystä viljelystavasta, kuten esim. silloin, 31684: veronmaksukyky sanotulta vuodelta usein kun peltoviljelyksenä viljellään sellaisia 31685: on katsottava normaalia pienemmäksi. kasveja, joita tavallisesti kasvatetaan puu- 31686: Nykyään voimassa olevan tulo- ja omai- tarhatuotteina, siitä saatu lisätulo, koska 31687: suusverolain mukaan on verovelvollisella sitä ei ole voitu ottaa huomioon tuottope- 31688: oikeus vähentää tulostaan 2,500 markkaa rusteita määrättäessä, kohtuullisessa mää- 31689: kunkin lapsen osa1ta, jota hän on elät,tänyt rässä huomattava kysymyksessä olevan ldin- 31690: ja joka ei ennen verovuotta ole täyttänyt teistön tuloa arvioitaessa. Tällä säännök- 31691: kuuMatoista vuotta. Kuitenkin saadaan sellä voisi olla erityinen merkitys nykyään, 31692: lapsen osalta, jolla itsellään on tuloa, vä- kun monilla tiloilla vallitsevia suhdanteita 31693: hennystä tehdä ainoastaan sikäli, kuin lap- hyväksi käyttäen muutetaan viljelystapa 31694: sen tulo on 2,500 markkaa pienempi. Koska huomattavasti tavanmukaisesta poikkea- 31695: ~akiehdotuksen mukaan verohelpotusta lap- vaksi. 31696: sen elättämisestä ei enää olisi myönnettävä Verovelvollisen itsensä maa- tai metsä- 31697: tulon vähennyksenä, vaan asia olisi järjes- taloutensa hyväksi tekemän työn raha-arvon 31698: tettävä veroasteikon IYUitteissa, ei lapsen tu- verottamisesta on ehdo1tukseen otettu saman- 31699: lon huomioon ottaminen käy päinsä siten, lainen säännös kuin on nykyisessä tulo- ja 31700: että se edelleen vähennettäisiin verovelvol- omaisuusverolaissa, kuitenkin siten täyden- 31701: liselle myönnettävän vähennyksen määrästä. Tiettynä, ~että erikseen mainitaan myös joh- 31702: Lakiehdotukseen on sen vuoksi otettu sään- totyö, sekä että tuloihin on luettava myös 31703: nös siitä, että kotona olevan alaikäisen lap- sen työn arvo, minkä verovelvollisen ko- 31704: sen tulosta ja omaisuudesta verotetaan hä- tona olevat, kuuttatoista vuotta vanhem- 31705: nen vanhempiaan, mikäli la:psen tulo tai mat lapset ja muut perheenjäsenet, avio- 31706: omaisuus ei nouse määrään, josta häntä puolisoa lukuun ottamatta, ovat tehneet ve- 31707: itseään voitaisiin verottaa. rovelvollisen maa- tai metsätalouden hy- 31708: Poiketen tavasta, jonka mukaan eräät väksi. 31709: lautakunnat ovat määränneet veron sekä Koska on katsottava olevan paikallaan, 31710: lmolleelle henkilölle että hänen kuolinpesäl- että kuolinpesän ,tai muun yhteisön tulona 31711: leen, ehdotetaan, että jos verovelvollinen on pidettävä myös sen työn arvoa, minkä 31712: kuolee verovuoden aikana, hänen jakama- osakas tai jäsen on tehnyt maatalouskiin- 31713: tonta kuolinpesäänsä siltä vuodelta on vero- teistön hyväksi, samoin kuin sitä etua, ra- 31714: tettava sekä vainajalla olleesta tulosta että haksi arvioituna, mikä hänellä on ollut 31715: myös siitä, mitä hänen kuoltuaan kuolin- kiinteistöllä olevasta asunnosta, ja kun ny- 31716: pesälle on tullut. Tällöin olisi kuitenkin kyisin on ollut olemassa jossakin määrin 31717: sovellettava kuolinpesään, mitä vainajasta epäselvyyttä ,tässä suhteessa, on siitä laki- 31718: olisi ollut voima;ssa. ehdotukseen otettu nimenomainen säännös. 31719: Pinta-alan mukaisen tuoton arvioimispe- Maatalouskiinteistöllä saattaa olla sellai- 31720: rusteina olisi tulo- ja omaisuusverotuksessa, nen tuotantolaitos, jonka to}mintaa ei lueta 31721: kuten nykyäänkin, käytettävä valtiovarain- erityiseksi elinkeinoksi ja jota ei siis vero- 31722: ministeriön kunnallistaksoitusta varten vah- teta erikseen, mutta jonka antamaa tuloa 31723: vistamia perusteita. Koska valtiovarainmi- ei myöskään voida sisällyttää pinta-alan mu- 31724: nisteriö ei toimita puheena olevien ve- kaiseen keskimääräisen tuoton verotukseen. 31725: rotusperusteiden vahvistamista Ahvenan- SeLlainen laitos, ~esimerkiksi turvepehkun 31726: maaUa toimitettavia kunnallistaksoituksia nostamislaitos, tiili- tai pilketehdas tai mei- 31727: va~ten, on lakiehdotukseen otettu säännök- jeri omalta tilalta saadun maidon jalosta- 31728: N:o 77 5 31729: 31730: mista varten, aiheuttaa usein huomattavaa- verovelvollisella on ollut käypiä vuokra- 31731: kin kiinteistön tulon lisäystä. Tämä ehdo- maksuja alemmasta vas.tikkeesta työnanta- 31732: tetruan verotettavaksi maatalouskiinteistön jaltaan taikka osakeyhtiön osakkaana, osuus- 31733: lisätulona. kunnan jäsenenä tai muulla sellaisella pe- 31734: Poronhoidosta saatujen tulojen verotta- rusteella. Toiselta puolen ehdotetaan sel- 31735: minen nykyisten säännösten puitteissa on vyyden vuoksi nimenomaan säädettäväksi, 31736: käytännössä osoittautunut hankalaksi ja ettei asunto-osakeyhtiön, siihen verrattavan 31737: sen vuoksi verotusviranomaisten onkin kiinteistöosakeyhtiön tai asunto-osuuskun- 31738: poronhoitoalueina täytynyt jo pitemmän nan tuloksi ole luettava sitä asuntoetua, 31739: aikaa turvautua sellaiseen menettelyyn, josta osakas tai jäsen on verovelvollinen. 31740: että poronhoidosta saadut tulot on vero- Koska on epäjohdonmukaista, että kiin- 31741: vuodelta, joksi on katsottu poronhoito- teän tai irtaimen omaisuuden luovutuk- 31742: vuosi, arvioitu vuotta vanhempien porojen sesta saatua satunnaista voittoa verotetaan 31743: tuottaman keskimääräisen puhtaan tulon ainoastaan omaisuutta myytäessä, mutta 31744: mukaan. Koska tämä poronhoidosta saadun ei muulla tava1la vastiketta va&taan luovu- 31745: tulon arvioimistapa näyttää tarkoituksen- tettaessa, olisi myyntiin rinnastettava myös 31746: mukaiselta, on lakiehdotukseen otettu sen vaihto ja muukin niihin verrattava vastik- 31747: mukaiset säännökset. V erotusperusteiden keellinen luovutus. Tähän nähden ehdo- 31748: vahvistaminen olisi ehdotuksen mukaan toi- tetaan lakiehdotuksen · 22 § : ssä ,myynti" 31749: mitettava kunnallisverotuksen yhteydessä sanan asemasta käytettäväksi sanaa ,luovu- 31750: samassa järjestyksessä kuin maatalouskiin- tus". Säännöstä on selvennetty myös siten, 31751: teistöstä saadun tulon verotusperusteiden- että sellaisenkin omaisuuden luovutuksesta 31752: kin. Milloin poronhoidosta saatu tulo jota- saatu voitto, joka on hankittu vaihtamalla 31753: kin porokarjaa kohdanneen vahingon joh- tahi ostoon tai vaihtoon verrattavalla saan- 31754: dosta on vähentynyt huomattavasti enem- nolla vastiketta vastaan, kuten osakemer- 31755: män kuin paikkakunnalla yleensä, olisi kinnällä, lunastusoikeutta käyttämällä tai 31756: poikkeaminen vahvistetuista verotusperus- muulla sellaisella tavalla, voidaan lukea 31757: teista kuitenkin sallittava. verotettavaksi tuloksi. 31758: Sitä määrää, joka saadaan vahingonkor- Maatalouskiinteistön luovutuksesta saa- 31759: vauksena, ei yleensä ole katsottava veron- dun voiton verottamista voidaan, jos kiin- 31760: alaiseksi tuloksi. Kuitenkin on asianmu- teistöstä erikseen myydään metsä ja erik- 31761: kaista, että liikkeeseen kuuluvan vaihto- seen maapohja, helposti kiertää. Sen estä- 31762: omaisuuden vakuutuksesta saatu korvaus miseksi on lakiin lisätty erityinen säännös, 31763: joutuu verotuksenalaiseksi, koska omaisuu- että maatalouskiinteistön myyntivoittoa 31764: den hinta siinäkin tapauksessa, että omai- määrättä,essä on otettava huomioon myös 31765: suus olisi myyty, olisi ollut veronalaista lii- luovuttajan omistusa·ikana, ei kuitenkaan pi- 31766: ketuloa. Niin ikään olisi säädettävä, että, temmältä ajalta kuin verovuodelta ja sitä 31767: jos liikkeeseen kuuluvien käyttöesineiden edeltäneiden viiden vuoden ajalta, kiinteis- 31768: myynnin yhteydessä todetaan, että niistä .töltä erikseen luovutettavaksi hakattujen 31769: tehdyt aikaisemmassa verotuksessa hyväk- metsäntuotteiden sekä luovutuksessa pidä- 31770: sytyt arvonvähennykset ovat osoittautueet tetyn hakkuuoikeuden kantoarvo, vähen- 31771: liian suuriksi ja kaupassa palautuneet ta- nettynä samoilta vuosilta verotetuna met- 31772: kaisin, todetut liikapoistot olisi luettava säntuotolla. 31773: veronalaiseen tuloon. Mainitulla säännök- Vuonna 1931 katsottiin tarpeelliseksi ot- 31774: sellä on merkitystä varsinkin sellaisiin ve- taa voimassa olevaan tulo- ja omaisuusve- 31775: rovelvollisiin nähden, joille mahdollisesti rolakiin eräiden ulkomaalaisten liikkeiden 31776: on myönnetty säännönmukaista huomatta- verotuksessa ilmenneiden epäkohtien kor- 31777: vasti suuremmat arvonvähennykset. jaamista tarkoittavia säännöksiä. Koska 31778: Lakiehdotuksen mukaan on verotettavana kuitenkin on ollut havaittavissa, että mai- 31779: tulona pidettävä sitä etua rahaksi arvioi- nitut säännökset eivät ole olleet sovellet- 31780: tuna, joka ve:mvelvollisella muulloinkin tavissa kaikkiin niihin tapau'ksiin, joissa 31781: kuin maatalouskiinteistön omistajana tai täältä harjoitetusta liiketoiminnasta saatu 31782: haltijana on ollut omaan tai perheensä tar- tulo nakymättömästi siirretään ulkomaille, 31783: peeseen käytetystä omasta tai vapaasta ehdotetaan nykyistä laajempi harkintavalta 31784: asunnosta taikka sellaisesta asunnosta, joka veronalaisen tulon määräämisessä silloin, 31785: 6 N:o 77 31786: 31787: kun liike on riippuvainen ulkomaisesta maksamattoman kauppahinnan suoritusta ja 31788: liikkeestä tai ulkomailla asuvasta henki- eläkkeen saajaan nähden taas vastaavan 31789: löstä. Ulkomaalaisen vakuutuslaitoksen tu- kauppahintasaamisen perimistä. Koska elä- 31790: lon määräämistä varten ehdotetaan otetta- kesopimuksia varsin yleisesti tehdään su- 31791: vaksi käytäntöön sellainen menettelytapa, kulaisten välisten kiinteistöluovutusten yh- 31792: että määräosa täältä kannetuista vakuutus- teydessä, voidaan el'äkkeen suorittamista toi- 31793: maksuista katsotaan laitoksen täältä saa- sinaan pitää myös lain mukaisen elatusvel- 31794: maksi tuloksi. Siten on asia järjestetty vollisuuden ,täyttämisenä. Tämän vuoksi 31795: muun muassa Ruotsin verotuslainsää.dän- ja kun eläkerasituksen todellista vuotuista 31796: nossa. Niiden prosenttimäärien vahvista- määrää usein on vaikea tarkalleen arvioida, 31797: minen, joiden mukaan veronalainen osuus ei kiinteistöstä suoritetun eläkkeen verotta- 31798: puheena olevista maksuista määrätään, olisi minen tulona tai sen vähentäminen suorit- 31799: jåltettä,vä tapahtuvaksi asetuksella. tajan veronalaisesta •tulosta tunnu oikeaan 31800: Avoimen, kommandiitti- ja laivanisännis- osuneelta. 31801: täyhtiön sekä muun niihin verrattavan yh- I.akiehdotuksen 24 § : n 8 kohtaa, joka vas- 31802: tymän verotukseen nähden ei lakiehdotuk- taa voimassa olevan ,tulo- ja omaisuusvero- 31803: sessa ole tehty muuta muutosta nykyiseen lain 11 §: n 3 kohtaa, on täydennetty siten, 31804: menettelyyn, kuin että ehdotuksen muika8!n että sen mukaan on katsottava verovapaaksi 31805: osakasta on erikseen verotettava yhtymästä muun muassa, mitä on saatu sairauden ,tai 31806: saamastaan palkasta, minkä yhtymä silloin vamman johdosta korvauksena vakuutuslai- 31807: saa tuloistaan vähentää. tokselta tai valtiolta. V erovapaus koskisi 31808: Jos osakeyhtiön osakkaana on osakeyhtiö, myös eläkkeen tai elinkoron muodossa suo- 31809: verotetaan edellisen yhtiön osinkona jaka- ritettua korvausta, ei kuitenkaan siltä 31810: masta tulosta nykyään molempia osake- osalta, kuin sen vuotuismäärä ylittää 20,000 31811: yhtiöitä sekä, mikäli osinko siirtyy edel- markkaa. Edellä mainllitulla rajoituksella 31812: leen viimeksi mainitun yhtiön osakkaille, olisivat siis tuloverosta vapaat esimerkiksi 31813: näitä osakkaita. Tällaisen niin sanotun ket- sotavamma·isHle suoritetut eläkkeet. 31814: juverotuksen välttämiseksi, niin ettei pu- Ne eläkkeet, joita valtio tai kunta taikka 31815: heena oleva tulo tule verotettua useampaan lakiehdotuksen 10 § :ssä tarkoitetu,t eläke- 31816: kuin kahteen kertaan, ehdotetaan, ettei ko- laitokset sekä leski- ja orpokassat suoritta- 31817: timaisen osakeyhtiön, joka ei harjoita kaup- vat leskille tai orvoille, ovat sangen pienet. 31818: paa arvopapereilla, tuloihin ole luettava On pidettävä kohtuullisena, ettei näistä 31819: sen toisesta osakeyhtiöstä saamia osinkoja. eläkkeistä kanneta veroa valtiolle, vaikka 31820: Sama saannös ehdO!tetaan ulotettavaksi niiden saajain tulot, lain sallimat vähen- 31821: myös osuuskuntiin. nykset huomioon otettuina, nousisivatkin 31822: Säästöpankille säästöpankkien vakuus- alimpaan verotettavaan määrään tai sen 31823: rahastosta annetut avus·tukset on saajan yli. Samoin on asianmukaista, että verosta 31824: yleensä suoritettava takaisin. Vaikka eräissä nimenomaisesti vapautetaan köyhäinhoito- 31825: tapauksissa tällaista takaisinmaksuvelvolli- ja hautausapu, äitiysavustus, perhelisälain 31826: suutta ei ole, niin, kun sanotuissa tapauk- mukainen perhelisä, asevelvollisen päivä- 31827: sissakin saadun avustuksen verottaminen raha sekä asevelvollisen omaisille suoritettu 31828: näyttää kohtuuttomalta, on lakiehdotukseen valtionavustus, niin myös valtiolta saatu 31829: otettu säännös puheena olevan avustuksen lahjapalkkio. 31830: verovapaudesta. Samaten ehdotetaan vero- Henki- tai pääomavakuutuksen nojalla 31831: vapaaksi avustus, joka on saatu osuus-. saatu pääoma olisi lakiehdotuksen mukaan 31832: kassojen vakuusrahastosta. edelleen katsottava tuloverosta vapaaksi, 31833: Nykyisin voimassa olevista säännöksistä mikäli se suoritetaan vakuutetulle itselleen, 31834: poikkeavasti ehdotetaan, ettei kiinteistöstä hänen vaimolleen, suoraan yleoovässä tai 31835: saatua eläkettä olisi pidettävä verotettavana alenevassa polvessa olevalle perilliselleen, 31836: tulona. Toiselta puolen ehdotetaan samalla, O'ttolapselleen tai kuolinpesälleen, kun sitä 31837: ettei kiinteistön omistaja myöskään saisi vastoin muissa ·kuin edellä mainituissa ta- 31838: veronalaisesta tulostaan vähentää suori-tta- pauksissa vakuutuksen nojalla saatu pää- 31839: maansa sanotunlaista eläkettä. Tällaisen oma olisi saatettava veronalaiseksi 1tuloksi. 31840: eläkkeen suorittaminen on näet useimmiten Stipendi tai mrutka~apuraha ehdotetaan 31841: _ kiinteis·tön omistajaan nähden pääosaltaan verovapaaksi silloinkin, kun se on annettu 31842: N:o 77 7 31843: 31844: muita kuin tieteellisiä tai taiteellisia opin- Nykyisen käytännön mukaisesti ehdote- 31845: toja tahi muita kuin tieteellisiä tutkimuk- ·taan, että kotimainen vakuutuslaitos saisi 31846: sia vanten. On näet pidettävä kohtuulli- tulostaan vähentää määrän, mikä sen on 31847: sena että muun muassa ammattiopi:rutojen lain mukaan sirrrettävä korvaus- il:ai vakuu- 31848: harj~ittamista varten myönnetyt stipendit tusmaksurahastoihinsa. On myös pidettävä 31849: ja matka- ynnä muut apurahat vapautuva.t kohtuullisena, että säästöpankille myönne- 31850: verotuksesta silloinkin, kun sanottuja opin- tään oikeus tulostaan vähentää se määrä, 31851: toja ei voida pitää laadultaan suorastaan mikä sen on lain mukaan suoritettava sääs- 31852: tieteellisinä .tai taiteellisina. Niin ikään on töpankkien va:kuusrahastolle. Niin ikään 31853: katsottu kohtuulliseksi, että tieteellisen tai olisi osuuskassalla oikeus vähentää määrä, 31854: ;taiteellisen toiminnan tunnustukseksi anne- mikä sen sääntöjensä perusteella on suori- 31855: tut palkkiot jätetään verottamatta. Sa- tet>tava osuuskassojen vakuusrahastolle. 31856: malla on selvennetty määräystä, että tieteel- Vaikka nykyisessä tulo- ja omaisuusvero- 31857: lisestä .työstä -johtuneet kustannukset saa- laissa ei ole ollut nimenomaista säännöstä 31858: daan vähentää veronalaisesta tulosta. siitä, on käytännössä ltiketulon vähennyk- 31859: Kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi siksi hyväksytty osto- ja myyntihyvitykset 31860: ehdotetaan, että, kuten voimassa olevassa sekä vuosi- ja vaihtoalennukset, mikäli 31861: tulo- ja omaisuusverolaissakin, raha-arpojen niistä on kauppaa tehtäessä tai sitä ennen 31862: tai palkiruto-obliga,tioiden arvonnassa saatu sovittu, koska niitä on pidetty luonnolli- 31863: voitto vapautettaisiin tuloverosta,. mikäJi sina, liiketoiminnasta johtuneina kustan- 31864: siitä on suoritettu leimaveroa. Verovapaus nuksina. Näihin kustannuksiin voidaan rin- 31865: olisi kuitenkin rajoitettava siten, että se oostaa myös ne ylijäämäpalautukset, joita 31866: koskisi vain kotimaisista raha-arvoista tai osuuskunnat suorittavat jäsenilleen ja 31867: obligattioista saatua voittoa. On myös pi- eräissä tapauksissa osuuskuntaan kuulumat- 31868: dettävä kohtuullisena, että veikkausvoitot tomillekin asiakkailleen. Kun nyt osuus- 31869: vapautetaan tuloverosta, koska niistäkin kuntain verotus ehdotetaan järjestettäväksi 31870: suoritetaan leimaveroa, samoin kuin hevos- toisin kuin tähäm asti, on htsattu kohtuul- 31871: kiJlpailuissa vedonlyönneistä saadut voitot, liseksi, että ylijäämäpalautukset asetetaan 31872: koska valtio näissä vedonlyönneissä hevos- samaan asemaan kuin ne hyvitykset ja 31873: kasva:tusta varten jo päältäpäin ottaa osan alennukset, joita muut lii!keyritykset suO- 31874: jaettavasta määrästä, vähentäen täten voit- rittavat. 31875: tajien osuuksia. Kysymys suoritetun veron vähentämisestä 31876: Mitä tulee käyttöomaisuudesta tehtäviin verotettavasta tulosta on meillä useasti 31877: arvonvähennyksiin, ei nykyoloissa voitane ollut esillä. Verotusteoriassa on yleensä 31878: puoltaa sellaista menettelyä, että verovel- asetuttu sille kannalle, ettei tällaista' vä- 31879: vollisille myönnettäisiin oikeus vapaasti ve- hentämisoikeutta olisi myönnettävä. V ero- 31880: rotuksessa tehdä haluamansa arvonvähen- lainsäädäntö useissa maissa on myös tällä 31881: nykset, vaan olisi näitä vähennyksiä edel- kannalla. Näin on asian lailta esimerkiksi 31882: leen hyvä:ksyttävä vain sikäli, kuin ne vas- Saksassa. Ruotsissa ei suoritettua vaLtion- 31883: taavat omaisuuden vuotuista, kohtuullista veroa tulo- ja omaisuusverotuksessa myön- 31884: arvon vähentymistä. Mihin määriin asti netä tulon vähennykseksi, mutta kylläkin 31885: vähennyks~ä olisi myönnettävä,. ehdotetaan kunnallisvero, johtuen viimeksi mainitun 31886: jätettäväksi asetuksella tarkemmin määritel- vähentämisoikeus ilmeisesti siitä, etta tällä 31887: täväksi. tavalla on koetettu tasoi1ttaa sitä veron- 31888: Koska eräissä 'tapauksissa tärkeä yleinen maksukyvyn eroa, mikä aiheutuu kunnalli- 31889: etu voi vaatia, että vastaperustetulle tai sen veroäyrin hinnan eroavaisuudesta eri 31890: laajennetulle yritykselle myönnettäisiin paikkakunnilla. 31891: oikeus verotuksessa tehdä käyttöomaisuu- Nykyisessä tulo- ja omaisuusverolaissa 31892: destaan suuremmat arvonvähennykset, kuin oleva säännös verovelvollisen oikeudesta vä- 31893: todellinen vuotuinen arvonalennus edellyrt:- hentää tulostaan puolet verovuonna maksa- 31894: täisi, ehdotetaan, että valtioneuvosto voisi mastaan tulo- ja omaisuusverosta. on erään- 31895: asettamillaan ehdoilla myöntää verovelvol- lainen kompromissiratkaisu eri mielipide- 31896: liselle oikeuden määrättyinä vuosina tehdä suuntien välillä ja on sellaisena. periaatteel- 31897: mainitusta omaisuudesta säännönmukaista lisesti vaikeasti perusteltavissa. 31898: suuremmat arvonvähennykset. Kysymys maksetun veron vähentämis- 31899: 8 N:o 77 31900: 31901: oikeudesta ei oikeastaan ole muu,ta kuin Lakiehdotuksen 29 § : ään on otettu eräitä 31902: kysymys veroasteikon jyrkkyydestä,. koska erityisiä vähennyksiä, jotka olisi myönn€t- 31903: veron tuotto on pysytettävä määrätyn suu- tävä vain verovuonna Suomessa asuneelle 31904: ruisena riippumatta siitä, myönnetäänkö henkilölle. 31905: puheena oleva vähennys vai ei. Vähentä- Samaten ikuin voimassa olevan tulo- ja 31906: misoikeuden myöntäminen merkitsee kui- omaiJSuusverolain 13 §: n 3 momentin mu- 31907: tenkin varsinkin ylemmissä tuloluokissa kruan, olisi ehdotuksen mukaankin verovel- 31908: hyvin tuntuvaa poikkeamista veroasteikon vollisella oikeus tuloistaan väherutää henki- 31909: mukaisesta veromäärästä. Näin ollen val- ja eräitä muita vakuutusmaksuja. Ottaen 31910: litsee verovelvollisten kesken melko erheelli- huomioon, että verovelvollisen tarvitseman 31911: nen käsitys siitä, miten paljon mihinkin vakuutusturvan on krutsottava riippuvan 31912: tuloluokkaan kuuluva verovelvollinen to- hänen ansionsa varassa elävien perheenjä- 31913: della maksaa veroa. Ei vo:iJtane pitää suo- senten lukumääräs•tä ja että sanotun vä~ 31914: tavana, että verovelvollisille tä,ten peite- hennyksen määrää useistakin syistä olisi 31915: tyssä muodossa myönnetään helpotuksia ja lisälttävä, on sen asemasta, että vähennyk- 31916: että nämä helpotukset prosenttuaalisesti sen suuruus nykyään on rajoitettu siten, 31917: ovat sitä suurempia, mi,tä suuremmiBta tu- e.ttä se on kaksisataa markkaa kultakin va- 31918: loista on kysymys. Vähentämisoikeuden kuute,tulta perheenjäseneltä,. ehdotettu sää- 31919: poistamista puoltavat myös verotusteknilli- dettäväksi, että verovelvollinen saisi vähen- 31920: set syyt. Paitsi sitä, että vähentämisoikeus tää tuhat markkaa kutakin perheenjäsen- 31921: tunltuvasti vaikeuttaa muun muassa vero- tään kohden. 31922: tuoton ennakkolaskelmia, tekee se käytän- Yhä yleisemmäksi on tullut, että työn- 31923: nöllisen verotustyön mutkikka:a:ksi. Näin antajat, samalla tavalla kuin valtio ja muut 31924: olisi asian laita varsinkin siirryttäessä ve- julkisoikeudelliset yhdyskunnat, järjestävät 31925: ron ennakikoperintään. Tällöin näet jou- palveluksessaan olevien sekä näiden leskien 31926: duttaisiin veronalaisesta tulosta vähentä- ja turvattomien lasten elä:keoikeuden s:ilten, 31927: mään vasta samassa verotuksessa lopullisesti että, .työnanta:jan osallistuessa suoritettaviin 31928: määrättävä vero. minkä vä:hennyksen toi- maksuihin, palkansaaja veivoitetaan liitty- 31929: mittaminen tuottaisi verotusviranomaisiLle mään eläke- tahi muuhun sellaiseen avus- 31930: miltei voittamattomia vaikeuksia ja olisi tuskassaan tahi vakuutetaan eläkkeitä suo- 31931: muutoinkin epäJtarlkoituksenmukaista. rittavassa vakuurtuslaitoksessa. On katsot- 31932: Edellä esitetyillä perusteilla on lakiehdo- tava kohtuulliseksi:, että verovelvollisella 31933: tuksessa asetuttu sille kannalle, ettei mak- edelleen on oikeus vähentää tulostaan täl- 31934: settujen verojen vähentämisoikeutta veron- laiset maksut. Kuitenkin on pidetty tar- 31935: alaisista tuloista •enää lainkaan myönn€.t- peellisena, että vähennettävän määrän suu- 31936: täisL Sitä vastoin on ehdotuksessa olevia ruus rajoitetaan. 31937: veroasteikkoja laadittaessa vähentämisoikeu- Sellaisilla paikkakunnilla, joilla elinkus- 31938: den poistaminen otettu huomioon siten, että tannukset ova:t ,tuntuvas.ti suuremmat kuin 31939: astei~koja on vastaavasti lievennetty. yleensä maassa, olisi, kuten nykyäänkin, 31940: Voimassa olevan tulo- ja omaisuusvero- verovelvollisille myönnettävä tulon vähen- 31941: lain 13 §: n mukaan on verovelvollinen nykseksi valtiovarainministeriön vahvistama 31942: oikeutettu tulostaan vähentämään rahamää- määrä. Koska elinkustannusten kalleus vai- 31943: rän, jonka hän on luovuttanut val,ti:olle lmttaa kaikissa tuloluokissa olevien veron- 31944: val,tiovarainministeriön hyväksymään tar- maksukykyyn, ehdotetaan, että nykyinen vä- 31945: koitukseen käytettäväksi. Mainittua sään- hennyksen myöntämiselle asetettu tuloraja 31946: nöstä on sovellettu siten, että verovelvolli- poistettaisiin. Jos verovei vollinen on vero- 31947: sen on kussakin tapauksessa hanki,ttava val- vuonna elättänyt alaikäistä lastaan, olisi 31948: tiovarainministeriöltä lupa vähennyksen te- vähennysmäärää korotettava puolella. 31949: kemiseen. Lakiehdotuksen mukaan olisi, Poiketen voimassa olevasta oikeudesta on 31950: samalla kun vähentämisoikeuden välttämät- myös 29 §: n 6 kohdan säännöksestä jätetty 31951: tömänä edellytyksenä ei enää olisi, että pois tulon yläraja, koska saattaa olla ta- 31952: lahjoitettu määrä välittömästi luovutettai- pauksia, joissa ei voida kohtuudella kileltää 31953: siin valtiolle, as.etuksellru säädettävä, mil- mainitussa kohdassa tarkoitettua veron huo- 31954: loin yleishyödylliseen tarkoitukseen tehty jennusta sellaiseltakaan verovelvollisel,ta 31955: lahjoitus saataisiin vähentää veronalaisesta henkilöltä, jonka tulot ovat nousseet ny- 31956: tulosta. kyistä ylärajaa suuremmiksi. 31957: N:o 77 9 31958: 31959: Kuolinpesä voidaan kuten nytkin säälit- verotuksen kannalta täysin hyväksyttä vällä 31960: tävissä tapauksissa joko kokonaan tai osit- .tavalla voisi tehdä tarpeen vaatimat poistot 31961: tain vapauttaa suorittamasta veroa vainajan korviketavaravara.srtostaan. Mainitun sään- 31962: tulosta. Sitä vastoin ei olisi syytä vapaut- nöksen puitteissa olisi myös mahdollista 31963: taa kuolinpesää suorittamasta omaisuusve- vastaisuudessa allltaa mä:äräyksiä siitä, missä 31964: ro3i. määrin ja millä edellytyksillä siirtyminen 31965: Koska yksityisen rautatien täydellinen niin sanotJtuun normaalivarastomenetelmään 31966: verovapaus on ehdotettu poistettavaksi, olisi verotuksessa sallittua. 31967: mutta kuitenkin on katsottu olevan paikal- Liikkei!Siin, jotka ovat riippuvaisia ulko- 31968: laan,. että se osa sen omaisuudesta, jota mailla olevista liikkeistä tai siellä asuvista 31969: käytetään yleisen liikeruteen tarpeeseen, henkilöistä, sijoitetaan usein pysyväisesti 31970: edelleen jäisi omaisuusverotuksen ulkopuo- varoja, joiden tosiasiallisesti on katsottava 31971: lelle, on lakiehdotukseen otettu sitä kos- olevan yri.tykseen kiinnitettyä pääomaa, 31972: kev3i säännös. Niin ikään on pidettävä vaikka ne kirjanpidollisesti käsitellään liik- 31973: tarkoituksenmukaisena, ettei: kalanviljelys- keen velkoina. V erotusviranomaisille ehdo- 31974: laitoikseen kuuluvaa omaisuutta eikä •laut- tetaan myönnet1täväksi oikeus tällaisissa ta- 31975: tausyhdistyksen uittoväylään kuuluvia kiiiJJ- pauksissa harkita, missä määrin tfunänlaa- 31976: teitä laitteista ja johtopuomeja katsottaisi tuiset erät verotuksessa olisi hyväksyttävä 31977: veronalaiseksi omaisuudeksi. vähennyksiksi liikkeen varoista. 31978: Kaupallisen ja .teollisen liikkeen varas- On pidettävä suotavana, että omaisuut- 31979: tojen arvioiminen vaikuttaa ei ainoastaan takin verotettaessa, kuten eräissä muissakin 31980: liikkeen tilinpäätöksen osoilttamaan omai- maissa tehdään, otettaisiin huomioon ve- 31981: suusasemaan, vaan myöskin kirjanpidolli- rovelvollisen perhesuhteet. Tähän nähden 31982: seen vuositulokseen. Kirjanpitolain sään- ehdotetaan, erttä Suomessa asuvien puolisoi- 31983: nösten mukaan saadaan tällaiselle omaisuu- den yhteenlasketusta omaisuudesta olisi vä- 31984: delle panna korkeintaan sen hankintahimaa hennettävä viisikymmentä.tuhatta markkaa. 31985: tai valmistuskustannuksia vastaava arvo, Samaten olisi täällä asuvan verovelvollisen 31986: ellei .tilinpää;töksen tekemisen aikana jäl- omaisuudesrt:a vähennettävä viisikymmentä- 31987: leenhankintahinta ole alhaisempi, jolloin tuhartta markkaa jokaisesta alaikäisestä lap- 31988: omaisuudelle on pantava korkeintaan tämä sesta, jota hän verovuonna on elättänY't. 31989: arvo. Käytäntö on kuitenkin osoittanUJt Asianmukaiseksi on kwtsottava, että nor- 31990: yleisesti pyrittävän siihen, että arvioimalla maalioloissa vältyttäisiin perusveron koro- 31991: varastot mahdollisimman alhaisi,j,n arvoihin tuksilt:a. Niinpä olisi luovuttava voimassa 31992: muodostetaan näkymättömiä varauksia. olevan tulo- ja omaisuusverolain 23 a § :n 31993: Verortuksenkaan kannalta ei sinänsä ole edellyrttämän prosentuaalisen lisäveron mää- 31994: syytä vasrtustaa tällaisten varausten synty" räämisestä ja järjestettävä perhee,ttömien 31995: mistä, edellyttäen, ettei se tapahdu sellai- verotus .tapahtuvaksi oman asteikkonsa mu- 31996: sella rtavalla ja siinä laajuudessa:, että sitä kaan. Samoin olisi se lisävero, joka varo- 31997: voidaan pitää verotuksen kiertämisenä. jen osoi:ttamisesta puolustuslaitoksen perus- 31998: V erolainsäädännössä on sen vuoksi tarpeen hankintoihin ja sitä varten kannettavasta 31999: antaa määräyksiä siitä, missä määrin täl- lisäverosta 20 päivän toukokuuta 1938 an- 32000: laiset varaukset olisi verotuksessa hyväksyt- netun •lain mukaan on säädetty kannetta. 32001: tävä. Tarkkojen säännösten ottaminen tästä vaksi vuosien 1937-1942 ituloista ja omai- 32002: itse lakiin tuottaisi kuitenkin vaikeuksia. suudesta ja jonka mukaisesta verotuksen 32003: Tämän vuoksi ehdotukseen onkin, poikkeuk- lisäyksestä v,astaisissa normaalioloissakawn 32004: sena yleisestä säännöstä, että omaisuus on tuskin voidaan luopua, sisällytettävä uusiin 32005: arvioitava käypään hintaan, otettu vain veroasteikkoihin. Koska säädettävä laki on 32006: määräys, ettei tällaisia varastoja ole mis- tarkoitet,tu pysyväiseksi, ei asteikkoihin sitä 32007: sään tapauksessa arvioitava niiden hankinta- vastoin ole sisälly,tetty nykyisiä 50 ja 100 32008: arvoa suuremmaksi, mutta että asetuksella %: n tilapäisiä korotuksia, vaan olisi, mi- 32009: muutoin saatettaisiin määrätä, että varas- käli, niinkuin on todennäköistä, tulo- ja 32010: toja arvioitaessa voidaan käyttää myös omaisuusveroa on lähivuosina kannettava 32011: määrättyä alhaisempaa arvoa. Siten ase- jossakin määrin tilapäisesti korotettuna, 32012: tuksella voitaisiin esimerkiksi antaa mää- lain asteikkojen mukaista perusveroa tällöin 32013: räyksiä, joiden mukaan liikkeenharjoittaja korotettava määräprosenteilla tai jokaiseksi 32014: 32015: 2841/43 2 32016: 10 N :o 77 32017: 32018: vuodeksi vahvistettava erityisen sotaveroli- Lakiehdotuksen mukaan verovelvolliset 32019: säyksen sisältävät asteikot, kuten eräissä henkilöt jaetaan kahteen veroluokkaan, 32020: maissa tehdään. joissa tulovero suoritetaan eri asteikkojen 32021: Mitä voimassa olevaan tuloveroasteikkoon mukaan. Ehdotettu järjestelmä poikkeaa 32022: tulee, ei se luonnollisii~ henkilöihin nähden meidän nykyisestä järjestelmästämme kui- 32023: tarpeellisessa määrässä ota huomioon veron- tenkin vain enemmän muodollisesti kuin 32024: maksukykyä. Nykyään voimassaolevien asiallisesti, sillä asiallisesti samanlaista ja- 32025: säännösteru mukaan merkitsee esimerkiksi koa on suurelta osalta sovellettu jo voimassa 32026: alaikäisen la.psen elät1täjälle myön~ettävä olevassa laissakin. Muodollisessa suhteessa 32027: tulon vähennys käytännössä, että verovel- ehdotus taas rakentuu uudenaikaisemmalle 32028: vollisen todellinen verohelpotus on, huo- ja joustavammalle pohjalle kuin nykyinen 32029: mioon ottaen nykyiset veronkorotukset, tu- laki, ja on se siinä suhteessa samantapainen 32030: lon suuruudesta riippuen vain 72-1,035 kuin esimerk~si Saksan voimassa oleva laki 32031: markkaa lasta kohden vuodessa. Perus- ja Ruotsissa äskettäin valmistunut ehdotus 32032: asteikon mukaan laskettuna on mainittu asiasta laadittavaksi uudeksi laiksi. 32033: veronhuojennus vieläkin pienempi, nimit- Hallituksen esityksen mukaan kuuluisi I, 32034: täin 40--575 markkaa. ankarampaan veroluokkaan sellainen hen- 32035: V eron tuoton kannalta. ei ku:iJtenkaan ole kilö, joka ei ole elättänyt verovuonna ala- 32036: ajateltavissa, että lasten elättämisen vaiku- ikäistä tai sitä ennen vähintään kymmenenä 32037: tus veronmaksukykyyn meillä vo:iJtaisiin vuotena seitsemäätoista vuotta nuorempaa 32038: ottaa huomioon niin suuressa määrässä, lastaan, ei kuitenkaan sellainen naimisissa 32039: kuin se veronmaksukykyyn vaikuttaa, eikä oleva henkilö, joka verovuoden päättyessä 32040: edes sellaisessakaan määrässä, kuin se on on ollut avioliitossa vähemmän kuin viisi 32041: ollut määräävänä esimerkiksi Saksan vero- vuotta. Muut luonnolliset henkilöt luettai- 32042: lainsäädännössä. Samasta syys:tä perheel- siin II veroluokkaan. · 32043: listen verorasituksen lieventäminen ei myös- Kuolinpesä luettaisiin II veroluokkaan. 32044: kään ole toteutettavissa muulla tavoin kuin Tähän veroluokkaan luettaisiin myös avoi- 32045: siten, että samalla korotetaan, varsinkin met, kommandiitti- ja laivanisännistöyhtiöt 32046: suurempien tulojen kohdal,ta, niiden vero- sekä näihin verrattavat yhtymät. 32047: velvollisten tuloveroa, jotka eivät ole nai- Kunkin verovuonna elätetyn alaikäisen 32048: misissa. lapsen kohdalta olisi II veroluokan mukai- 32049: Myöskin aviopuolisoiden verotuksessa sesta verosta vähennettävä määrä, joka 32050: olis:iJ entistä suuremmassa määrässä otet- yleensä vastaisi yhtä sadalta verotettavasta 32051: tava huomioon veronmaksukyky. Kuten jo tulosta. Lapsen elättämisen perusteella 32052: aikaisemmin on mainittu, ehdotetaan avio- myönnettävä pienin vähennys olisi 120 ja 32053: puolisoiden verotus järjestettäväksi s~ten, suurin 1,800 markkaa lasta kohden vuo- 32054: että vero määrättäisiin heidän yhteeniaske- dessa. Tällöin vähennys .alimmissa tuloluo- 32055: tun tulonsa ja omaisuutensa perusteella. kissa merkitsisi sitä, että verovelvollinen va- 32056: Tällöin olisi kuitenkin mahdollisuuksien pautuisi tuloverostaan kokonaan tai huo- 32057: mukaan vältettävä sitä, että puolisot jou- mattavalta osalta, kun vähennys sitä vas- 32058: tuvat ankaramman verotuksen alaisiksi kuin toin ylemmissä tuloluokissa vastaisi vain 32059: sellaiset henkilöt, jotka eivät ole naimisissa. murto-osaa maksettavasta verosta. Tällai- 32060: Päinvastoin olisi myös väestöpo!Httisel.ta nen veronvähennys olisi myönnettävä myös 32061: kannalta suotavaa, että aviopuolisoiden ve- kuolinpesälle, jos sen osakkaana on perin- 32062: rorasitus olisi pienempi kuin naimattomien. nönjättäjän alaikäinen lapsi, joka on saa- 32063: Tämä koskee erityisesti sellaisia puolisoita, nut elatuksensa kuolinpesän varoista. 32064: jotka elättävät tai ovat elättäneet alaikäi- Määrättäessä, mihin veroluokkaan vero- 32065: siä lapsiaan. On myöskin ka;tsottava asian- velvollinen on luettava, olisivat ver·ovuoden 32066: mukaiseksi, että puolisoja, jotka ovat päät- päiittyessä vallinneet olosuhteet ratkaisevia. 32067: täneet avioliittonsa verovuonna tahi olleet Kuitenkin olisi, milloin lapsen elättäminen 32068: naimisissa vain muutaman vuoden, siinäkin on päättynyt verovuoden aikana, verovel- 32069: tapauksessa, ettei heille vielä ole syntynyt vollinen luettava siihen veroluokkaan, mi- 32070: lasta, verotetaan lievemmin kuin sellaisia hin hän ikuuluisi, jos elättäminen olisi jat- 32071: lapsettornia puolisoita, jotka ova1t olleet pi- kunut verovuoden loppuun. Molemmat puo- 32072: temmän ajan naimisissa. lisot olisi, paitsi milloin heitä olisi vero- 32073: N:o 77 11 32074: 32075: tettava erikseen, luettava siihen veroluok- taan, että omaisuusvero olisi 1-10 o/ 00 32076: kaan, johon se puoliso kuuluu, jolle olisi omaisuudesta, kun se nykyisen perusastei- 32077: määrättävä veroa lievemmän asteikon mu- kon mukaan, huomioon ottaen perushan- 32078: kaan. kintaveron, on 0.18-9.6 Oj00 . 32079: Verotettavan tulon vähin määrä olisi eri Arvioitu verontuotto ehdotettujen, luon- 32080: suuruinen eri veroluokissa. Siten se olisi nollisten henkilöiden veroasteikkojen mu- 32081: I veroluokassa 15,000 markkaa ja II vero- kaan vastaisi, laskettuna vuoden 1938 vero- 32082: luokassa 18,000 markkaa. Ylenevää asteik- tilaston perusteella, nykyisten perusverojen 32083: koa ehdotetaan jatkettavaksi pitemmälle tuottoa. Jos myös perushankintavero ote- 32084: kuin nykyisessä laissa, jossa se päättyy taan huomioon, olisi mainittujen asteikko- 32085: 1,500,000 markan tulon kohdalla. jen soveltaminen vuodelta 1938 .toimitetussa 32086: Tuloveroasteikko on laadittu siten, että verotuksessa aiheuttanut noin 15-20 pro- 32087: verorasitus II veroluokan asteikon mu- sentin verontuoton laskun. Mainitun vuo- 32088: kaan, jota on pidettävä tuloveron normaali- den verotilaston perusteella tehdyille las- 32089: asteikkona, ja ottaen huomioon, ettei vero- kelmille ei kuitenkaan voida antaa ratkai- 32090: velvollinen ehdotuksen mukaan saa veron- sevaa merkitystä muussa suhteessa, kuin 32091: alaisesta tulostaan vähentää puolta makse- että ne osoittavat sen tuoton, joka olisi ol- 32092: tusta tulo- ja omaisuusverosta, tulee ole- lut odotettavissa, jos uutta järjestelmää 32093: maan nykyisen alkuperäisessä laissa olevan olisi sovellettu jo vuodelta 1938 toimite- 32094: perusasteikon mukaista rasitusta lievempi, tussa verotuksessa. Sanotun vuoden jäl- 32095: mikäli tulo ei nouse 30,000 markkaan, mutta keenhän verovelvollisten markkamääräiset 32096: sitä raskaampi silloin, kun tulo ylittää tulot ovat nousseet varsin huomattavasti, 32097: 90,000 markkaa. Tulovero I veroluokassa aiheuttaen sekä verovelvollisten lukumäärän 32098: on taas, varsinkin ylemmissä tuloryhmissä, nousua että niiden siirtymistä sellaisiin 32099: jonkin verran raskaampi kuin nykyinen ve- tuloluokkiin, jossa veroprosentti on kor- 32100: roasteikko 23 a § :n mukaisine ja perushan- keampi. Näin ollen ei ole odotettavissa, 32101: kintoja va:rten kannettavine lisäveroineen. että luonnollisille henkilöille määrättävän 32102: Mainitulla tavalla laskettujen asteikkojen veron tuotto todellisuudessa alenisi siirryt- 32103: mukaan olisi veroprosentti 3,000,000 mar- täessä uuteen järjestelmään. 32104: kan tulosta, jonka tulomäärän kohdalta as- Progressiivisen periaat·teen soveltumatto- 32105: teikon kohoaminen ehdotetaan päättyväksi, muudesta yhteisöjen verotu<kseen ollaan 32106: 1 veroluokassa 32% ja II veroluokassa asiantuntijoiden keskuudessa sekä meillä 32107: 26 %. Koska maksetun veron vähentäminen että muualla jokseenkin yksimielisiä. Mui- 32108: tulosta merkitsee varsin vähän alhaisem- den maiden verolainsäädännössä on niin 32109: missa tuloluokissa, kun sitä vastoin vähen- ikään melkein poikkeuksetta hylä.tty yhtei- 32110: tämisoikeuden merkitys kasvaa, sitä myöten söjen ylenevä verotus. Viimeksi on Ruot- 32111: kuin tulo nousee, on vähentämisoikeuden sissa vuonna 1938 täydellisesti siirrytty yh- 32112: poistamisen vaikutus ollut veroprosenttiin teisöjen suhteellisen verotuksen kannalle. 32113: suurempi ylemmissä tuloluokissa kuin alhai- Meidänkin maassamme on muun muassa 32114: semmissa. lainvalmistelukunnan ehdotuksessa vero- 32115: Suurista omaisuuksista suoritettava omai- laiksi vuodelta 1934 tehty positiivinen eh- 32116: suusvero on osoittautunut varsin raskaaksi, dotus yhteisöjen suhteellisesta verottami- 32117: kun se sitä vastoin pienemmistä ja keski- sesta. Siirtyminen yhteisöjen suhteelliseen 32118: suuruisista omaisuuksista on ollut suhteet- verotukseen onkin sellainen uudistus, joka 32119: toman pieni. Vaikka ei ole katsottukaan olisi nykyoloissakin toteutettava, sillä pe- 32120: voitavan luonnollisten henkilöiden omai- riaatteellisesti virheellisenä on verotukses- 32121: suusveroon nähden ehdottaa sovellettavaksi samme pidettävä, että yhteisöjä verotetaan 32122: suhteellista verotustapaa, kuten esimerkiksi saman progressiivisen veroasteikon mukaan 32123: Saksassa on käytännössä, on kuitenkin ase- kuin luonnollisia henkilöitä, vaikka progres- 32124: tuttu sille kannalle, että veroa korotettai- siivisen verotuksen oikeutusta voidaan pe- 32125: siin, kun perushankintavero otetaan huo- rustella vain sellaisilla syillä,. jotka yleensä 32126: mioon, alle 1,500,000 markan olevissa omai- eivät sovellu muiden kuin luonnollisten hen- 32127: suusluokissa, mutta että vero pidettäisiin kilöiden verotukseen. Varsinkin osakeyh- 32128: jotenkin entisen suuruisena ylemmissä tiöihin nähden kaksi progressiota tulovero- 32129: omaisuusluokissa. Sen mukaisesti ehdote- tuksessa ja kolmas progressio omaisuusvero- 32130: 12 N:o 77 32131: 32132: tuksessa johtavat ris.tiri~itaisiin ja epäjoh- kuntien lisäksi myös yhdistyksiä, säätiöitä 32133: donmukaisiin tuloksiin, eikä tämäntapaista ja laitoksia, samoin kuin muita yhteisöjä, 32134: verotusta tiettävästi enää missään muualla lukuun ottamatta avoimia, kommandiitti- ja 32135: käytetä. Tämän vuoksi ehdotetaankin suh- laivanisännistäyhtiöitä sekä niihin verratta- 32136: teelliseen verotukseen siirtymistä lainval- via yhtymiä. 32137: mistelukunnan vuoden 1934 ehdotuksen Mitä muuten vielä tulee erityisesti osuus- 32138: pohjalla, ottama1la kuitenkin huomioon, että kuntien verotukseen, on kysymys siitä ai- 32139: veroprosenttien tulee olla huomattavasti heuttanut paljon erimielisyyttä. Sanottua 32140: lainvalmistelukunnan ehdottamia prosent- kysymystä ei ole mahdollista ratkaista teo- 32141: teja suuremmat, jos tahdotaan pysyttää ve- reettisten oppien nojalla, sillä juuri tässä 32142: rontuotto suunnilleen ennallaan. V erokomi- kysymyksessä käyvät tutkijoiden mielipi- 32143: teassa suoritetut laskelmrut osoittavat, että teet pahimmin ristiin, vaan on löydettävä 32144: tuloveroprosentin ollessa 14 ja omaisuus- ratkaisu, joka vastaa käytännöllisen elämän 32145: veroprosentin 0.6 päästäisiin osakeyhtiöiden vaatimuksia ja olevia oloja. Lakiehdotuk- 32146: verotuksessa suunnilleen rauhanaikaiseen sessa on asetuttu sille kannalle, että edellä 32147: keskimääräiseen veroutuottoon kumpaankin ehdotettua yhteisöjen verotusta olisi sovel- 32148: veroon nähden. Nämä veroprosentit kos- lettava samalla tavoin niin hyvin osuus- 32149: kevat kuitenkin vain perusveroja eikä kuntiin kuin osakeyhtiöihinkin. 32150: niihin siis vielä sisälly perushankintave- Koska siirtyminen osakeyhtiöden ja eräi- 32151: roa eikä nykyisiä korotuksia. Jos nämä den muiden yhteisöjen verottamiseen suh- 32152: 01tetaan huomioon,, tulisi veropr~osenttien teerllisen verokannan mukaan tulisi varsin 32153: olla 25.2 % tulosta ja 1.44 % omaisuu- huomattavasti lisäämään pienten yhteisöjen 32154: desta. Keskimäärin voidaan arvioida tulo- verorasitusta, ~ellei niille järjestetä veron- 32155: ja omaisuusveron nykyään nousevan yh- huojennusta, ehdotetaan, että milloin mui- 32156: teensä noin 37 %: iin osakeyhtiöiden tulosta. den myönnettyjen vähennysten jälkeen täl- 32157: Vastaava prosenttiluku Saksassa on tiettä- laisen yhteisön tulo on alle kolmensadan- 32158: västi 50-55 ja Ruotsissa 32. tuhannen markan tai omaisuus aUe kahden- 32159: Hallitus on sitä mieltä, että yhteisöjen miljoonan markan, luetaan verotettavaksi 32160: omaisuusveroa on syytä nJ!kyisestään lie- tuloksi ainoastaan yhtä monta täyttä pro- 32161: ventää, vaikkakin se voi tapahtua vain ko- senttia yhteisön tulosta, kuin siihen sisältyy 32162: rottamalla vastaavasti niiden tuloveroa. kolmentuhannen markan määriä, ja vero- 32163: Tästä syystä ei edellä mainittuja tulo- ja tettavaksi omaisuudeksi yhta monta täyttä 32164: omaisuusveron rauhanaikaista keskimää- prosenttia yhteisön omaisuudesta, kuin sii- 32165: räistä tuottoa vastaavia veroprosentteja hen sisältyy kahderrkymmenentuhannen 32166: voida sellaisenaan ottaa käytäntöön. Jos markan määriä. Tämän vähennyksen kautta 32167: yhteisöjen omaisuusveroa tahdotaan tuntu- pienten yhteisöjen verotus alenisi jotenkin 32168: vasti lieventää, ei voitane ehdottaa kor- samaan määrään, kuin jos se toimitettaisiin 32169: keampaa omaisuusprosenttia kuin 0.4, jol- luonnollisten henkilöiden verotuksessa so- 32170: loin tuloveroprosentti olisi määrättävä vellettavan II veroluokan asteikon mukaan. 32171: 20:ksi. Laskettu verontuotto tällöin kyllä Voimassa olevan ~tulo- ja omaisuusverolain 32172: jonkin verran alenisi. Rahan arvon alene- mukaan asetetaan jokaiseen kuntaan vero- 32173: misesta johtuva tulojen nimellinen nousu tuslautakunta. Samaan kuntaan voidaan 32174: sodan edellisiin vuosiin verrattuna ja vero- kuitenkin asettaa useampia lautakuntia. 32175: tuksen otaksuttava huomattava tehostumi- Toisaalta voidaan myös määrätä, elttä vero- 32176: nen, ainakin mitä omaisuuden oikeaan ar- tusalue käsittää useampia kuntia. Lakieh- 32177: vioimiseen tulee, vaikuttanevat kuitenkin dotuksen mukaan määräisi valtiovarainmi- 32178: sen, ettei verontuotto yhteisöjenkään osalta nisteriö verotusalueiden - joita ehdotuk- 32179: rtodellitmudessa pienene, vaan päinvastoin sessa sanotaan veropiireiksi - suuruuden, 32180: suurenee. Sanottuihin veroprosentteihin si- kuultuaan kunnallislautakuntaa, maistraat- 32181: sältyy, samoin kuin luonnollisten heniki- tia tai järjestysoikeutta sekä lääninhalli- 32182: löi:den veroasteik."i{oihinkin, perushankinta- tusta. Jokaisessa veropiirissä tulisi, niin- 32183: vero, mutta eiväit nykyiset 50% ja 100 % kuin nykyäänkin, olemaan verotuslauta- 32184: korotukset. kunta, jota ehdotuksessa nimitetään nyt ly- 32185: Tässä ehdotettu yhteisöjen verotuksen hyyden vuoksi verolautakunnaksi. Jos vero- 32186: uudistus koskee osakeyhtiöiden ja osuus- piiriin kuuluisi useampia kuntia, niin myös 32187: N:o 77 13 32188: 32189: muul·loinkin, milloin se katsottaisiin tarpeel- verD'tusta koskevia tietoja. Tämä laa- 32190: liseksi, olisi lautakunta jaettava jaostoihin. jempi ilmoittamisvelvollisuus on paikallaan 32191: Ehdotuksen mukaan tulisi jaoston jäsenten sellaisissa tapauksissa, joissa suurehkot edut 32192: olla siitä kunnasta, jonka osalta verotus ovat kysymyksessä. Samantapainen sään- 32193: toimitetaan, mutta voisi puheenjohtajana, nös on muun muassa Sruksan oikeudessa. 32194: kuten nykyisinkin, olla muukin henkilö kuin Velvollisuus antaa tietoja mainitun pykälän 32195: asianomaisen kunnan jäsen. Sen lisäksi, kun nojalla ei !kuitenkaan koske asioita, jotka 32196: voi olla suotll!vaa, että kai~kien samaan yleisen lain mukaan ovat salassa pidettäviä, 32197: veropiiriin kuuluvien kirjanpitovelvollisten eikä säännöstä ole käsitettävä niin laajaksi, 32198: verovelvollisten verotus silloinkin, kun ve- että se tarkoittaisi sellaisiakin tietoja, jotka 32199: ropiirissä on useampia kuntia, tulisi am- on luottamuksellisesti jollekulle uskottu. 32200: mattipätevyyttä omaavien henikilöiden toi- Toista henkilöä koskevien tietojen antami- 32201: mitettavaksi, antaa ehdotus tähänkin mah- sen al'!kaluontoisuuden vuoksi on myös eh- 32202: doillisuuden. Muissa 'tapauksissa käsittelisi dotettu, että niitä ei muissa, paitsi 83 ja 32203: asiat aina kuntaa varten asetettu jaosto tai 84 §: ssä mainituissa tapauksissa, olisi an- 32204: jaostot. nettava verolautakunnan vaatimuksesta, 32205: Ehdotukseen sisältyvät säännökset vero- vaan ainoastaan verotarkastajan tai valtio- 32206: piireistä ja niissä toimivan verolautakunnan varainministeriön veroasiainosaston muun 32207: kokoonpanosta on laadittu siten, että nii- vilili:amiehen kirjallisesta kehoituksesta. Jos 32208: den puitteissa tulo- ja omaisuusverotus voi- verolautakunta katsoo tällaisten tietojen 32209: daan toimittaa samalla tavoin kuin tähän- vaatimista tarpeelliseksi, olisi sen siis pyy- 32210: kin asti. Kuitenkin on puheena oleville sään- dettävä verotarkastajan tai muun vasta- 32211: nöksille samalla annettu sellainen muoto, mainitun virkamiehen virka-apua. 32212: että niiden mukaan veropiirien aluetta voi- Niissä tapauksissa, joissa sivullisten on 32213: taisiin tarpeen mulkaan huomattavastrkin annettava tietoja verovelvollisista, ehdote- 32214: suurentaa ja verolautlllkuntiin ottaa tällöin taan myös sille viranomaiselle, jolle tiedot 32215: va!kituiset puheenjohtajat. Tämä ei näet on annettava, oikeus tarlmstaa ne liike- ja 32216: liene vältettävissä, jos siirrytään tulo- ja muut asiakirjat, jotka voivat selvittää sa- 32217: omaisuusveron ennakkoperintäjärjestelmään. nottujen tietojen oikeellisuutta. 32218: Ensimmäisenä valitusasteena tulo- ja Samoin kuin voimassa olevan lain on 32219: omaisuusveroasioissa olisi, kuten nykyään- lakiehdotuksenkin mukaan verotettavan tu- 32220: kin, tarkastuslautakun1ta. Sitä koskevart; lon ja omaisuuden määräämisen perustut- 32221: säännökset on säilytetty suurin piirtein sa- tava siihen, mitä verovelvollisen tulosta ja 32222: manlaisina kuin voimassa olevassa laissa- omaisuudesta sekä muista asiaan kuulu- 32223: kin. Lautakunnan kaikki jäsenet olisivat vista seikoista on veroilmoitUksen kautta 32224: !kuitenkin valtiGvarainministeriön määrää- tai muutoin selville käynyt taikka on oi- 32225: miä. keaksi ikatsottava. 32226: Verotusta varten säädetty ilmoittamisvel- Edellä kosketeltua säännöstä ehdotetaan 32227: vollisuus on laikiehdotuksessa järjestetty täydennettäväksi 95 § :n 2, 3 ja 4 momen- 32228: pääa:;~iallisesti samaan tapaan kuin ny- tissa olevilla säännöksillä. Siten olisi, jos 32229: kyäänkin, lukuun ottamatta eräitä poik- jollekulle olosuhteelle tai toimenpiteelle on 32230: keuksia, joita on pidetty tarpeellisena. annettu sellainen oikeudellinen muoto, joka 32231: Varsinaisten kirjanpitovelvollisten elin- ei varsinaisesti vastaa asian luonnetta tai 32232: keinonharjoittajien veroilmoitukset olisi tarkoitusta, meneteltävä niin, kuin jos 32233: saatava nykyistä täydellisemmiksi. Tässä asiassa olisi käytetty oikeata muotoa. Niin 32234: tarkoituksessa on heidän ilmoittamisvelvol- ikään olisi ve.rolautakunnalla, milloin 32235: lisuuttaan koskevia sä>ännöksiä täydennetty, kauppahinta, muu vastike tahi suoritusaika 32236: ja ehdotetaan samalla, että asetuksel1la olisi kauppa- tai muussa sopimuksessa on mää- 32237: oikeus anrt;aa tästä seikasta yksityiskoh- rätty taikka muuhun toimenpiteeseen on 32238: taisia määräyksiä. ryhdytty ilmeisesti siinä tarkoituksessa, että 32239: Sivullisten velvollisuutta antaa verotuk- suoritettavasta verosta vapauduttaisiin, oi- 32240: sessa tarvittavia tietoja on lakiehdotuksessa keus arvioida verotettava tulo ja omaisuus. 32241: täydennetty ja selvennetty muun muassa Kolmantena tapauksena, jossa verolauta- 32242: siten, että 85· § :ään on otettu sä,ännös kunnan olisi veroilmoituksesta poiketen har- 32243: sivullisten velvGllisuudesta antaa muiden kittava verovelvollisen tulo, mainitaan laki- 32244: 14 N:o 77 32245: 32246: ehdotuksessa se, että verovelvollisen ilmoit- den valitusten ratkaiseminen on ehdotettu 32247: tama tulo muiden samalla alalla ja vastaa- siirrettäväksi tarlli:astuslautakunnalle. 32248: vasti samanlaatuisissa olosuhteissa toimivien Arvosteltaessa varsinaisten veronkanto- 32249: verovelvollisten vuosituloon tai hänen elin- viranomaisten nykyistä kantojärjeste1mää, 32250: tasoansa verrattuna on ilmeisesti liian vä- joka ma;aseudulla pääpiirteissään sellaise- 32251: häinen, eikä verovelvollinen vaadittaessa- naan on ollut voimassa yli 300 vuotta, on 32252: kaan esitä vuositulon vähäisyyteen johta- todettava,. ,ettei se enää sovellu nykyajan 32253: neita päteviä syitä. Samalla ehdotetaan muuttuneisiin olosuhteisiin. Hallitus katsoo 32254: oikeu&käytännön mukaisesti säädettäväksi, sen vuoksi tarpeelliseksi, että veronkanto 32255: että jos verovelvollisen varat ovat verovuo- j-ärjestetään uudelleen. Tällöin on pidetty 32256: den aikana lisääntyneet olennaisesti enem- asianmukaisena, että lakiin otetaan nimen- 32257: män kuin hänen verotettavien tulojensa omainen säännös siitä, että veronkanto ensi- 32258: mukaan olisi ollut mahdollista, tällainen sijaisesti toimitetaan postisäästöpankin sekä 32259: verojen lisäys voidaan verotuksessa ottaa sen ohella myös liike- ja säästöpankkien 32260: hänen verotettavana tulonaan huomioon. sekä muiden rahalaitosten välityksellä. 32261: Kysymys veroluettelojen julkisuudesta on Edellä selostetulla lainmuutoksella saavu- 32262: ollut varsin riidanalainen. Toiselta puolen tettaisiin se päämäärä, ettei enää tulisi ole- 32263: on korostettu sitä me11kitystä, mikä yleisön maan varsinaisten veronkantoviranomaisten 32264: taholta tapahtuneella ·valvonnalla olisi vero- järjestämiä verollikantoti;laisuuksia, vaan tu- 32265: tuksen kannalta. Toisaalta taas on pidetty lisi veronmaksajien suorittaa veronsa kanto- 32266: arveluttavana, että yksityisten verovelvollis- aikana miihin postisiirtoliikettä harjoitta- 32267: ten tulo- ja omaisuussuhteet täten joutui- vaan rpostitoimipaikkaan tahansa tahi val- 32268: sivat yleisesti tunnetuiksi. On kuitenkin tiovarainministeriön hyväksymään paikal- 32269: otettava huomioon, että verovelvollisten tu- liseen rahalaitokseen. 32270: lot saattavat osittain tulla yleiseen tietoon Nykyisen tulo- ja omaisuusverolain mu- 32271: jo siten, että kunnallisveroluettelot ovat kaan annettavista otteista ja toimituskir- 32272: julkisesti nähtä:vinä. Ehdotuksessa on pää- joista ei kanneta maksua. Tätä ei kuiten- 32273: dytty puoltamaan veroluettelon rajoitettua kaan voida pitää asianmukaisena, koska se 32274: julkisuutta ja ehdotettu, ettei varsinaista on käytännössä johtanut siihen, että tällai- 32275: veroluetteloa vaan ainoastaan sen lyhennys- sia otteita ja toimituskirjoja pyydetään 32276: ote olisi asetettava julkisesti nähtäville. suuressa määrässä tarpeettomastikin. Tä- 32277: Asia voitaisiin tällöin asetuksella järjestää hän nähden ehdotetaan, että näistä asia- 32278: siten, että esillä olevasta lyhennysotteesta kirjoista vastaisuudessa kannettaisiin lunas- 32279: kävisi ilmi vain verovelvollisen tulo- ja tusta, mutta ei leimaveroa. 32280: omaisuusverojen määrä, joten se, joka tar- Joskus saattaa verotusviranomaisilla olla 32281: kastaa luetteloa sen ollessa nähtävänä, ei pätevä syy otaksua, että verovelvollinen sa- 32282: saisi siitä suoranaista tietoa toisen tuloista laa tulojaan tai omaisuuttaan, vaikkakin tä- 32283: ja omaisuudesta. män seikan selvillesaaminen ilman hänen 32284: Tarkastuslautakunnassa noudatettavaan omaa myötävaikutustaan tuottaa ylivoimai- 32285: menettelyyn nähden ehdotetaan sellainen sia esteitä. On sen vuoksi suotavaa, että, 32286: muutos, eitii siellä voitaisiin asianomaisen samalla tavalla kuin oli asian laita omai- 32287: pyynnöstä toimittaa suullinen kuulustelu. suudenluovutusverotuksessa, verovelvolliselle 32288: Tiimä on tarpeen muuan muassa sen vuoksi, säädettäisiin velvollisuus valallansa vah- 32289: että asianosaiset voisivat tiililöin esittää sen vistaa, että hänen verotusta varten anta- 32290: lisäselvityksen, mihin valituksen johdosta mansa tiedot ovat oikeat. Valan käyttämi- 32291: jätetty vastine ehkä antaa aihetta. nen totuuden selvillesaamiseksi tällaisessa 32292: Ylhtenäisen lainkäytön kannalta ei ole tapauksessa olisi verrattavissa siihen, että 32293: asianmukaista, että eräät tulo- ja omaisuus- esimerkiiksi ulosottolain 3 luvun 33 § :n mu- 32294: verotuksesta tehdyt valitukset, niin sanotut kaan velallisen, jolta ei ole ulosmittauksessa 32295: perustevalitukset, eivät nykyään ole tarkas- löytynyt ulosmi·tattavaa omaisuutta, tulee 32296: tuslautakunnan, vaan lääninhallituksen rat- vaiallaan vakuuttaa, että häneUä: ei sellais•ta 32297: kaistavina. Kun perustevalituksen käsite omaisuutta ole. Oikeutta tällaisen valan 32298: myös on jossakin määrin epäselvä, sitä on vaatimiseen ei kuitenkaan olisi annettava 32299: selvennetty tulo- ja omaisuusverotuksesta. verolautakunnalle tai sen puheenjohtajalle, 32300: tehtävien valituksien osalta. Samalla näi- vaan vain verotarkastajalle, koska tämä ra- 32301: N:o 77 15 32302: 32303: joitus antaisi takeet siitä, ettei tähän toi- sijasta lautakullltaan otettujen virkamiesten 32304: menpiteeseen, joka toisinaan saattaisi tun- tehtäväksi paljon suuremmassa määrässä 32305: tua kiusalliselta, ryhdytä muuta kuin sil- kuin muissa kunnissa. Kun ei ole asianmu- 32306: loin, kun siihen tosiaan on aihetta. kaista, että käytännössä olojen pakosta il- 32307: On myös katsottava asianmukaiseksi, että man ·lain tukea poiketaan voimassa olevista 32308: sekä verovelvolliselle että valtionasiamie- säännöksistä, on lakiehdotuksessa ehdotettu 32309: helle, tarkastusasiamiehelle ja verotarkasta- suurimmissa veropiireissä myönnettäväksi 32310: jalle myönnetään oikeus kuulustuttaa to- oikeus tarpeellisten poikkeusten tekemiseen 32311: distajia yleisessä alioikeudessa verotusta tai siitä, mitä laissa on säädetty verolautakun- 32312: siitä tehtyä valitusta varten. nan kokoonpanosta ja toiminnasta sekä sen 32313: Suurissa kaupungeissa ei, käytännöl- puheenjohtajasta. 32314: lisistä syistä, ole mahdollista kaikissa koh- Ehdotetut muutokset tulo- ja omaisuus- 32315: din noudattaa niitä yleisiä säännöksiä, verolainsäädäntöön aiheuttavat muutoksia 32316: joita laissa on verolautakunnasta ja sen pu- eräisiin muihin lakeihin. Näistä muutok- 32317: heenjohtajasta. Erittäinkin verotuksen sista annetaan eri esitys. 32318: valmistelu, jopa verotuksen valmistava. Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 32319: asiallinen :toimi1Jtaminenkin täytyy niissä Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 32320: uskoa lautakunnan ja sen puheenjohtajan ehdotus: 32321: 32322: 32323: 32324: 32325: Tulo- ja omaisuusverolaki. 32326: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 32327: 32328: I OSA. 3 §. 32329: Veron perusteet ja määrä. Mitä tässä laissa säädetään kiinteistös,tä, 32330: sovellettakoon myös selLaiseen toisen maalla 32331: 1 luku. olevaan rakennukseen tai muuhun laitok- 32332: seen, joka hallintaoikeuksineen maahan voi- 32333: Yleisiä säännöksiä. 32334: daan ma•anomistajaa kuulematta luovutt·aa 32335: 1 §. kolmannelle henkilölle. 32336: Tulon ja omaisuuden perusteella on val- 32337: tiolle vuosittain suoritCittava tulo- ja omai- 4 §. 32338: suusveroa sen mukaan, kuin tässä laissa Maatalouskiinteistöksi katsotaan tässä 32339: säädetään. laissa sellainen tila tai sen osa tahi muu 32340: 2 §. kiinteistö, jolla harjo1teta.an maa- tai met- 32341: Veroa suoritetaan siitä tulosta, mikä ve- sätaloutta. Jos kiinteistön jollakin osalla 32342: rovelvollisella on ollut verovuonna, sekä harjoitetaan muuta elinkeinoa, ei täitä osaa 32343: siitä omaisuudesta, mikä hänellä oli vero- lueta maatalouskiinteistöön. 32344: vuoden päätty,essä. 32345: V erovuosi on kalenterivuosi tai, jos ti- 32346: livuotena ei ole kalenrterivuosi, se tilivuosi, 5 §. 32347: joka on päättynyt lähinnä ennen verotus- Alaikäisenä lapsella tarkoitetaan tässä 32348: vuoden eli sen vuoden alkua, jona verotus laissa lasta, joka ei ennen verovuotta ole 32349: toimitetaan. Mitä tässä on sanottu tili- täyttänyt kuuttatoista vuotta. 32350: vuodesta, sovellettakoon myös poronhoito- Milloin lapsen vanhemmat eivät ole avio- 32351: vuoteen. Maatalouskiill'teistöstä saadusta tu- liitossa tai he ovat asuneet välien rikkou- 32352: losta verotetaan ku~tenkin aina lähinnä tumisen vuoksi erillään, katsotaan sen van- 32353: edellise1tä kalenterivuodelta. hemmista elättäneen lasta, jonka välittö- 32354: Jälkiverotuksesta säädetään 97, 98 ja mässä huollossa J.apsi on ollut. 32355: 99 § :ssä. Mitä tässä laissa säädetään lapsesta, ol- 32356: 16 N:o 77 32357: 32358: koon myös vastaavasti voimassa ottolap- valtio, yhteisö, laitos ja säätiö täällä ole- 32359: sesta. vasta omaisuudestaan, ei kuitenkaan obli- 32360: gatioista, pankki- tai muuhun rahalaitok- 32361: 6 §. seen tallettamistaan varoista eikä myöskään 32362: Halli.tuksella on oikeus myöntää vaSita- ulkomaan kaupassa syntyneistä tilisaamisis- 32363: vuoroisuuden perusteella poikkeuksia siitä, taan. 32364: mitä tässä laissa sääde,tään velvollisuudesta 32365: suorittaa veroa ulkomaalta saadusta tulosta 9 §. 32366: ja sidlä olevasta omaisuudesta sekä ulko- Vieraan vallan Suomessa olevaan lähe- 32367: maalaisen ynnä ulkomaisen valtion, yhtei- tystöön tai konsulinvirastoon kuuluvat lä- 32368: sön, lai:toksen ja säätiön verovelvollisuu- hetety,t virkamiehe!t palvelusväkineen ovat, 32369: desta. jos he eivät ole Suomen kansalaisia, velvol- 32370: lisia suorittamaan veroa ainoastaan täällä 32371: olevan kiinteistön ja täällä harjoittamansa 32372: 2 luku. elinkeinon tulosta sekä täältä muutoin kuin 32373: V e1·ovelvollis1ms. mainitusta toimesta saamastaan palkkauk- 32374: sesta j,a eläkkeestä, niin myös täällä ole- 32375: 7 §. vasta kiinteistöstään ja :täällä harjoitta- 32376: Velvollinen suorittamaan veroa tulon pe- maansa elinkeinoon sijoitetuista varoista. 32377: rusteella on: 32378: 1) verovuonna Suomessa asunut henkilö, 32379: niin myös kotimainen yhteisö, laitos ja sää- 10 §. 32380: tiö sekä täältä että muualta saamastaan tu- Sekä ,tulon että omaisuuden perusteella 32381: losta; ja suoritettavasta verosta ovat vapaat: 32382: 2) henkilö, joka verovuonna ei ole asu- 1) valtio ja sen laitokset; 32383: nut Suomessa, sekä ulkomainen val:tio, yh- 2) kunta, kuntayhtymä ja kun1tainliitto, 32384: teisö, laitos ja säätiö täältä saamastaan tu- seurakunta, samoin kuin muu uskonnollinen 32385: losta, ei kuitenkaan obligatioiden, pankki- yhdyskunta, niin myös tiekunta, lainajy- 32386: tai muuhun rahalaitokseen talletettujen va- västö, armeliaisuuslaitos sekä sairaus- ja 32387: rojen eikä myöskään ulkomaan kaupassa hautausavustuskassa; 32388: syntyneitten tilisaamisten tuoHamasta kor- 3) sellainen eläkelaitos tai leski- ja orpo- 32389: kotu~osta. kassa, joka saa avustusta yleisistä varoista 32390: Henkilön katsotaan asuvan Suomessa, rtahi joka on perustettu valtion, kunnan, 32391: jos hänellä tai hänen perheellään on täällä kuntayhtymän 1tai kuntainliiton taikka seu- 32392: varsinainen asuntonsa taikka jos hän jat- rakunnan :tai muun uskonnollisen yhdys- 32393: kuvasti 1täällä oleskelee yli kuuden kuu- kunnan palveluksessa olevia varten, samoin 32394: kauden ajan, jolloin tilapäinen poissaolo kuin sellainen työttömyyskassa, jolla on 32395: ei estä oleskelua jatkuvana pitämästä. Suo- oikeus saada apurahaa valtionvaroista; sekä 32396: messa asuvaksi katsottakoon myöskin hen- 4) sellainen opetuslaitos, aatteellinen yh- 32397: kilö, joka kuuluu Suomen lähetystöön distys ynnä muu yhteisö, laitos tai säätiö, 32398: taikka palvelee Suomen konsulaatissa lähe- jolla, sen tarkoittamatta toiminnallaan tuot- 32399: teitynä :tai suomalaisessa aluksessa. Sitä, taa siihen osallisille taloudellisia etuja, on 32400: joka ainoastaan osan verovuotta on asunut tieteellinen, taiteellinen, kansanvalistusta, 32401: Suomessa, verotettakoon siltä ajalta 1 mo- maanpuolustusta tai kotimaista elinkeino- 32402: mentin 1 kohdan ja muulta osalta vuotta elämää edistävä ltai muu yleishyödyllinen 32403: sen 2 kohdan mukaan. tarkoitus. 32404: Omaisuuden perusteella suoritettavasta 32405: 8 §. verosta ovat vapaat: 32406: Velvollinen suorittamaan veroa omaisuu- 1) säästöpankki, säästöpankkien vakuus- 32407: den perusteella on: rahasto, hypotJCekkiyhdistys ja asuntohypo- 32408: 1) verovuoden päätityessä Suomessa asu- Jteekkiyhdistys; 32409: nut henkilö, niin myös kotimainen yhteisö, 2) sellainen kuoletuslainoja antava luot- 32410: laitos ja säätiö sekä täällä että muualla tolaitos, jonka osinko saa sen yhtiöjärjes- 32411: olevasta omaisuudestaan; ja tyksen mukaan olla enintään viisi sadalta 32412: 2) henkilö, joka verovuoden päättyessä siihen maksetulle pääomalle, samoin kuin 32413: ei ole asunut Suomessa, sekä ulkomainen osuuskassa, joka sääntöjensä mukaan saa 32414: N:o 77 17 32415: 32416: .osuuspääomal1een hyvittää korkoa enintään rahassa saarnat ja rahanarvoiset vuositu- 32417: viisi sadailta ; sekä lot. 32418: 3) teollisuuden harjoittamista varten pe- 15 §. 32419: rustettu kotimainen osakeyhtiö tai osuus- Maatalouskiinteistöstä saatuna tulona on 32420: kunta kolmelta ensimmäiseltä verovuodelta pidettävä sitä puhdasta tuloa, jonka sa- 32421: sen perustamisesta lukien, mikäli sitä ei ole manlaatuisten kiinteistöjen kunnassa ar- 32422: perustettu ennestään olemassa olevan teolli- vioidaan viljellyn maan ja luonnonniityn 32423: suuslaitoksen toiminnan jatkamista varten. osalta verovuonna päättyneenä ja kahtena 32424: sitä edeltäneenä talousvuotena sekä metsä- 32425: 11 §. maan osalta vastaavina hakkuuvuosina kes- 32426: Puolisot ova.t verovelvollisia heidän yh- kimäärin vuotta kohden antaneen huomioon 32427: teenlasketun tulonsa ja omaisuutensa pe- ottaen paikkakurinalla tavalliset käyttö- ja 32428: rusteella sen mukaisesti kuin kumpikin kunnossapitokustannukset, työpalkat sekä 32429: heistä nii,tä vallirtsee. Jos avioliitto on kohtuulliset arvonvähennykset. Tätä tuot- 32430: päiitetty verovuonna tai jos puolisot välien toa arvioitaessa noudatetaan, paitsi Ahve- 32431: rikkoutumisen vuoksi jatkuvasti asuvat nanmaan maakunnassa, saman vuoden kun- 32432: erillään, on heitä verotettava erikseen niin- nallistaksoitusta varten vahvistettuja pe- 32433: kuin eri verovelvollisia. rusteita. 32434: Kotona olevan alaikäisen lapsen tulosta 16 §. 32435: ja omaisuudesta verotetaan hänen vanhem- Ahvenanmaan maakunnassa verolauta- 32436: piaan, mikäli lapsen tulo ~tai omaisuus ei kunnan on ennen lokakuun 15 päivää teh- 32437: nouse määräiin, josta häntä itseään voiltai- tävä päätös siitä, mihin määriin arvioidaan 32438: siin verottaa. viljellyn maan ja luonnonniityn 15 § : ssä 32439: 12 §. tarkoitetun puhtaan tuoton keskimäärin. 32440: Jos verovelvollinen kuolee verovuoden nousseen hehtaaria kohden luokitettuna 32441: aikana, on hänen jakamatonta kuolinpe- erikseen maan laadun ynnä tilusten sijoi- 32442: säänsä siltä vuodelta verotettava sekä vai- tuksen ja, milloin se tarpeelliseksi katso- 32443: najalla olleesta tulosta että myös siitä, mitä taan, erikseen kiinteistön aseman mukaan 32444: hänen kuoltuaan kuolinpesälle on tullut; ja liike- ja kulutuspaikkoihin sekä mihin mää- 32445: .sovel1ettakoon tällöin kuolinpesään, mitä riin arvioidaan erilaisen ja eri osissa kun- 32446: vainajasta tämän lain mukaan olisi ollut taa sijaitsevan metsän sanotussa pykälässä 32447: voimassa. tarkoitettu keskimääräinen puhdas tuotto 32448: Mitä 7, 8 ja 94 § :ssä on luonnollisen hen- hehtaaria kohden. Kappale verolautakun- 32449: kilön verovelvollisuudesta säädetty, olkoon nan päätöstä verotusperusteista on viivYtyk- 32450: voimassa myöskin hänen jakamattomasta settä lähetettävä valtiovarainministeriölle 32451: kuolinpesästään. sekä toinen kappale asetettava soveliaassa 32452: 13 §. paikassa kunnan alueella verovelvollisten 32453: Verosta, joka on suo11itettava kuolleen nähtäväksi neljäntoista päivän ajaksi siitä 32454: henkilön tulosta ja omaisuudesta, vastaa lukien, jolloin asiaslta on ilmo~tettu sillä 32455: kuolinpesä ainoastaan pesän varoilla. Jos tavoin, kuin kunnall<isima tiedoksiannoistta 32456: pesä on jaettu, vastaJtkoon osakas vain siiltä, on säädetty, s1tä päivää lukuun ottamatta. 32457: mitä hänen pesäosuudelleen verosta tulee Verovelvol1isella, joka ei tyydy verolauta- 32458: ja enintään pesäosuutensa määrällä. kunnan päätökseen, on oikeus valtiovarain- 32459: Henkilölle, joka ei asu Suomessa, sekä ministeriölle tehdä muistultuksensa päätöstä 32460: ulkomaiselle yhlteisölle, laitokselle ja sää- vasltaa.n kirjelmällä, joka on neljäntoista 32461: tiölle määrätyn veron suorittamiseslta on päivän kuluessa sii.tä päivästä, jona päätös 32462: niiden täällä oleva edustajakin vastuussa on pantu verovelvollisten nähtäville, tätä 32463: niinkuin omasta verostaan. päivää lukuun ottamatta, annettava vero- 32464: lautakunnan puheenjohtajalle; kuitenkin 32465: 3 luku. saatakoon muistutuskirjelmä myös lähettä- 32466: jän vaatuulla märäaj.an kuluessa toimittaa 32467: Tulo. verolautakunnan puheenjohtajalle makse- 32468: 14 §. tussa kirjeessä postin välityksellä. Valtio- 32469: Veronalaiseksi tuloksi katsotaan, jäljem- varainministeriön on, hankittuaan asiasta 32470: pänä mainituin rajoituksin, verovelvollisen lääninhallituksen lausunnon, oHpa verolau- 32471: 3 32472: 2841/43 32473: 18 N:o 77 32474: 32475: takunnan päätöstä vastaan tehty muistu- eri mkk:eeiksr, aiheutunut kiinteistön tuoton 32476: tusta tai ei, tehtävä verotusperusteisiin ne lisäys. 32477: muutokset, jotka ovat tarpeen, jotta vero- Milloin kuolinpesää tai muuta yhteisöä 32478: tus tulisi oi~eaksi ja koko vwltakunnan on verote'tJtava maatalouskiinteistöstä saa- 32479: verotuksen kanssa yhdenmuka•iseksi. dusta tulosta, on tuloksi kaltsottava myös 32480: osakkaan tai jäsenen sen maa- tai metsä- 32481: talouden hyväksi tekemän työn arvo sekä 32482: 17 §. se etu rahaksi arvioituna, mikä osakkaana 32483: Jos jollakulla on ollUJt maatalouskiin- tai jäsenellä on ollut kiinrteis:töllä olevasta 32484: teistö hallussaan ainoastaan osan vero- asunnosta. 32485: vuotta, luettakoon hänen tulokseen vahvis- 32486: tettujen perusteiden mukaan arvioidusta 32487: vuositulosta niin suuri osa, kuin hänen 20 §. 32488: hallinta-aikansa on koko vuodesta. Poronhoidosta saatuna tulona on pidet- 32489: tävä sitä puhdasta tuottoa, minkä poron- 32490: 18 §. hoidon edellisenä poronhoitovuonna arvioi- 32491: Jos jollakin m.aatalouskiinrteistöllä käy- daan keskimäärin allitaneen paliskunnan 32492: tetty viljelystapa olennaisesti poikkeaa toimesta luettua, vuotta vanhempaa poroa 32493: paikkakunnalla yleensä käytetystä viljelys- kohden. Tätä tuottoa arvioitaessa on nou- 32494: tavasta, tai jos jon~in maatalouskiinteistön datettava saman vuoden kunnallistaksoi- 32495: tuotto on hallan, tulvaveden, raesateen, tusta varten vahvistettuja perusteita. 32496: metsäpalon tai muun sellaisen johdosta vä- Jos poronhoidosta saatu tulo jotakin po- 32497: hentynyrr. huomattavasti enemmän kuin rokarjaa kohdanneen vahingon johdosta 32498: kunnassa yleensä, on edellisessä tapauksessa on vähentynyt huomattavasti l(}nemmän 32499: siitä saa.tu lisätulo ja jälkimmäisessä ta- kuin paikkakunnalla yleensä, on tämä koh- 32500: pauksessa tulon vähentyminen kohtuulli- ltuullisessa määrässä otettava huomioon tu- 32501: loa arVJioitaessa. 32502: sessa määrässä otettava huomioon tuloa 32503: arvioitruessa. 32504: 21 §. 32505: 19 §. V eronalaista tuloa on myös: 32506: Eddlä 15 § :ssä tarkoi•tettujen tulojen 1) tavarat, jotka verovelvollinen on it.. 32507: lisäksi luetaan maatalouskiinteistön tuloksi seään tai perhettään varten käyttänyt 32508: vuosittain erikseen arvioituna: muun kiintleistönsä kuin maatalouskiinteis- 32509: 1) vuokramaksu sekä puutarha- tai tön taikka elinkeinonsa tuotosta tai kau- 32510: muusta siihen rverrrutltavasta viljelyksestä, pan pitämistään valmisteista; 32511: kalavedestä, metsästysmaasta ynnä muista 2) liikkeeseen kuuluvan vaihto-omaisuu- 32512: sellaisista etuuksista sarutu puhdas tulo ; den vakuutuksesta saatu korvaus, mikäli 32513: 2) laidunmaasta saatu puhdas tulo, jollei omaisuuden hinta, jos omaisuus olisi myyty, 32514: sellaisen maan tuottoa muutoin veroteta ; olisi ollut veronalaista liiketuloa; 32515: 3) se etu rahaks·i arvioituna, joka vero- 3) liikkeeseen kuuluvien koneiden, kalus- 32516: velvollisella on ollut omaan .tai perheensä ton ja muun sellaisen käyttöomaisuuden 32517: tarpeeseen käytetystä, kiinteistöllä olevasta luovutuksessa takaisin sarutu, aikaisemmin 32518: asunnosta; · verotuksessa, hyväksytty arvonvähennys; 32519: 4) sen työn arvo, johitotyö siihen lue't- 4) se 1etu rahaksi arvioituna, joka vero- 32520: tuna, minkä verovelvollinen sekä hänen velvollisella muulloinkin kuin 19 § : ssä tar- 32521: kotona olevat lapsensa tai muut perheen- koitetussa tapauksessa on ollut omaan rtai 32522: jäsenensä, jotka ennen verovuotta ovat perheensä tarpeeseen käytetystä omasta tai 32523: täyttäneet kuusitoista vuotlta, puolisoa lu- vapaasta asunnosta taikka sellaisesta asun- 32524: kuun ottamatta, ovat verovelvollisen maa- nosta, joka hänellä on työnantajaltaan tahi 32525: tai metsätalouden hyväksi tehll!eet, arvioi- osakeyhtiön osakkaana, osuuskunnan jäse- 32526: tuna rahassa siihen määrään, mikä siitä ll!enä tai muulla sellaisella perusteella ollut 32527: .työstä olisi ollut p.alkatulle henkilölle suo- käypiä vuokramaksuja alemmasta vastik- 32528: ritet.tava; sekä keesta; 32529: 5) sellaisesta kiinteistöllä olevasta tuo- 5) ltestamentilla tai lahjana saadun elin- 32530: tantdlaitoiksesta, jota verotuksessa ei lueta kaurtisen nautintaoikeuden, eläklreen tahi 32531: N:o 77 19 32532: 32533: muun elinkautisen ttai määrävuosiksi jolle- täällä harjoitetusta vakuutusliikkeestä, on 32534: kin tulevan etuuden vuotuinen tuotto sekä eri vakuutusaloilla luettava täältä saa- 32535: sellamen rahana tai tavarana sawtu 3/VUS- duksi tuloksi. 32536: tus, joka vapaaehtoisen sitoumuksen tai Jos sellainen ulkomailla asuva herikilö 32537: muun velvoitteen nojalla määräajoin suori- tahi ulkomainen yhteisö, laitos rtai säätiö, 32538: tetaan, ei kuitenka;a;n, mitä tä1laisen vel- jolle ei ole myönnetty oikeutta harjoittaa 32539: voitteen pemmt,eella annetaan elatusapuna Suomessa elinkeinoa tai jolla ei ole täällä 32540: avioliiton ufkopuolella syntyneeUe lapsel[e; haaraosastoa, harjoittaa täällä taloudellista 32541: sekä toimintaa, on sen suoritettava veroa siitä 32542: 6) muu satunnainen voitto kuin 24 § :n tulosta, jonka arvioidaan tulleen sen Suo- 32543: 16 kohdassa tarkoitettu. messa harjoittaman ,toiminnan osalta. 32544: 32545: 24 §. 32546: 22 §. Tuloksi ei katsota: 32547: V eronalaisena satunnaisena voittona on 1) mitä on saatu naimaosana, avio- 32548: myös pidettävä omaisuuden satunnaisen luo- oikeuden nojalla ttai etuosana jakamatto- 32549: vutuksen tuottama voitto, jos omaisuus on masta pesästä; 32550: saatu ostamalla tai vaihtamalla tahi muulla 2) mitä on saatu myötäjäisinä, perin- 32551: niihin verrattavaUa saannolla vastiketta vas- tönä tai testamentin nojalla taikka ~ahjana, 32552: taan ja jos se on ollut luovuttajan omana paitsi 21 § : n 5 kohdassa tarkoitetussa ta- 32553: kiinteä kymmentä ja irtain viittä vuotta pauks.essa; 32554: lyhyemmän ajan. 3) mitä osakas on saanut osinkona avoi- 32555: Mawtalouskiinteistön luovutuksesta saa- mesta, kommandiitti- tai laivanisännistäyh- 32556: tua voittoa mää-rättäessä lisättäköön luovu- tiöstä taikka niihin verrattavasta yhty- 32557: tuksesta saatuun vastikkeeseen luovuttajan mästä; 32558: omistusaikana, ei kuitenkaan pi:temmältä 4) mitä kotimainen osakeyhtiö tai osuus- 32559: ajalta kuin verovuodelta ja sitä edeltänei- kunta, joka ei harjoita ikauppaa arvopape- 32560: den viiden vuoden ajalta, kiinteistöitä reilla, on sa'anut osinkona osakeyhtiöstä; 32561: erikseen IJ.uovutettaviksi hakattujen met- 5) asunto-osakeyhtiölle taikka siihen Ver- 32562: säntuotteiden sekä luovutuksessa pidäte- rattavalie kiinteistöosakeyhtiölle tai asunto- 32563: tyn hakkuuoikeuden kantoarvo, vähennet- osuuskunnalle sitä asuntoetua, josta osakas 32564: tynä samoilta vuosilta verotetuna metsän- tai jäsen on erikseen verovelvollinen ; 32565: tuotolla. 6) säästöpankkien tai osuuskassojen va- 32566: Mitä edellä 1 ja 2 momentissa on säädetty kuusrahastosta saatua avustusta; 32567: omaisuuden satunnaisesta luovutuksesta saa- 7) kiinteistöstä saatua eläkettä; 32568: dusta voitosta, sovellettakoon myös vakuu- 8) vahingonkorvausta, lukuun ottamatta 32569: tustapahtuman johdosta saadusta korvauk- 21 §: n 2 kohdassa mainittua vahingon- 32570: s~sta aiheutuneeseen voittoon. 32571: vakuutuskorvausta, vahingonkorvaukseksi 32572: myös luettuna, mitä on saatu sairauden 32573: 23 §. tai vamman johdosta korvauksena vakuu- 32574: Milloin tulo Suomessa harjoi,tetusta liik- tuslaitokselta tai valtiolta, myöskin silloin 32575: keestä, joka välittömästi tai välillisestj on kuin korvaus suoritetaan eläkkeenä tai elin- 32576: riippuvainen ulkomaisesta liikkeestä tai korkona, ei kuitenkruan silltä osalta, 1kuin 32577: ulkomailla asuvasta henkilöstä, jää huo- sen vuotuismäärä yHVtää ka:ksikymmentä- 32578: mattavasti pienemmäksi kuin muista sa- tuhatta markkaa; 32579: manlaisista liikkeistä yleensä sawtu tulo, 9) eläkettä, jonka leski tai orpo saa val- 32580: tai jos sellaisen liikkeen tulo muutoin on tiolta :tai kunnalta tahi 10 §: n 1 momentin 32581: katsottava kohtuuttoman pieneksi, voidaan 3 kohdassa mainitulta eläkelaitokselta tai 32582: liikettä harkinnan mukaan verottaa tulosta, leski- ja orpokassalta, eikä myöskään val- 32583: jota liikkeen laatuun ja laajuuteen näh- tiolta saatua lahjapalkkiota; 32584: den on pidettävä kohtuullisena. 10) iköyhäinhoito- tai hautausavustusta, 32585: Ulkomaisen vakuutuslaitoksen tulon ar- ä:iJtiysavustusta, perheliså;lain mukaista per- 32586: vioimista varten voidaan asetuksella mää- helisää, asevelvollisen päivärahaa sekä ase- 32587: rätä, miten monta sadalta vakuutusmak- velvollisen omaisihle suoritettua valtion- 32588: suista, jotka sellainen laitos on kantanut avustusta; 32589: 20 N:o 77 32590: 32591: 11) henki- tai pääomavakuutuksen no- 4) verovelvollisen muussa ansiotoimin_.. 32592: jalla saatua pääomaa, mikäli se suori.te- nassa kuin maa- tai metsätaloudessa käy- 32593: taan vakuutetulle itselleen, hänen vaimol- tettyjen rakennusten, koneiden ja kalus- 32594: leen, suoraan ylenevässä rt;ai alenevassa pol- ton sekä muiden niihin verrattavien esi- 32595: vessa olevalte perilliselleen, ottolapselleen neiden ynnä vastiketta vastaan hankitun 32596: tai kuoll.inpesälleen; patentti- ja muun sellaisen oikeuden vuo- 32597: 12) tasavallan presidentin palkkausta, tuinen, kohtuullinen arvonvähennys, niin 32598: kansanedustajan palkkiota sekä korvausta myös kaivosten, kivilouhosten, turvesoiden 32599: valtion komitean jäsenyydestä; ja muun sellaisen omaisuuden käy.ttämisestä 32600: 13) ulkomaisessa edustuksessa palvele- johtunut arvon vähentyminen; 32601: vien virantoimituspalkkiota, paikalliskoro- 5) mitä avoin, kommandiitti- tai laivan- 32602: tusta sekä kurssi- ja hintavaihtelukor- isännistäyhtiö taikka niihin verrattava yh- 32603: vausta; tymä on maksanut osakkaalleen kohtuulli- 32604: 14) mitä valtiolta tai julkiselta yhdys- seksi katsolttavana palkkana; 32605: kunna1ta on saatu .tilapäisestä tehtävästä 6) mitä kotimaisen vakuutuslaitoksen 32606: johtuvain erityisten kustannusten kor- lain mukaan on siirrettävä korvaus- ja va- 32607: vaukseksi, ei kuitenkaan enempää kuin kuutusmaksurahastoihinsa; 32608: mitä sanottuun tarkoitukseen on katsottava 7) mitä säästöpankin lain mukaan tai 32609: kuluneen; osuuskassan sääntöjensä perusteella on suo- 32610: 15) stipendiä tai matka-apurahaa, joka ritettava säästöpankkien tai osuuskassojen 32611: on saatu opintoja tai <tutkimuksia varten, vakuusrahastolle; sekä 32612: tahi :tieteellisen tai taiteellisen toiminnan 8) :tutkimusmatkoista samoin kuin tut- 32613: tunnustukseksi annettua palkkiota; eikä kimusvälineiden ja tieteellisen tai ammatti- 32614: 16) kotimaisten .raha-arpojen tai pal- kirjallisuuden hankikimmesta ynnä tieteelli- 32615: kinto-obligatioiden arvonnassa saatua voit- sestä .työstä muutoin johtuneet, niin myös 32616: toa, mikäli siitä on suoritettu leimaveroa, taiteen harjoittamisesta johtuneet kohtuul- 32617: ei myöskään voittoa, joka on saatu urheilu- lisiksi katsottavat kustannukset, mikäli 32618: kilpailujen yhteydessä asianomaisella lu- niitä ei ole suoritettu 24 § : n 15 kohdassa 32619: valla toimeenpannuissa vedonlyönneissä. mainitulla stipendillä tai matka-apurahalla. 32620: Asetuksella voidaan antaa tarkempia 32621: määräyksiä 1 momentin 4 kohdassa tarkoi- 32622: 25 §. tettujen, •tulon vähennykseksi myönnettä- 32623: Tuloa arvioitaessa on lupa vähentää tu- vien vuotuisten arvonvähennysten suuruu- 32624: lon hankkimisesta ja säilyttämisestä joh- desta. 32625: tuneet kustannukset. Milloin tärkeä yleinen etu sitä vaatii, 32626: valtioneuvosto voi asettamillaan ehdoilla 32627: 26 §. myöntää verovelvo1liselle o~keuden lukea 32628: Tulon hankkimisesta johtuneiksi kustan- määrättyinä vuosina hyväkseen 1 momentin 32629: nuksiksi katsotaan myös: 4 kohdassa mainitusta omaisuudesta sään- 32630: 1) tulon hankkimiseen käytetystä maasta nönmukaista suuremmat arv;onvähennykset. 32631: tai huoneistosta maksettu vuokra; 32632: 2) verovelvollisen muuta tuotantoaan 32633: varten käyttämien, maatalouskiinteistöstä 27 §. 32634: saatujen tuotteiden ja muiden et~uiksien Tulon hankkimisesta johtuneina kustan- 32635: arvo; nuksina ei pidetä: 32636: 3) palkka, ravinto ja muut etuudet, 1) verovelvollmen ja hänen perheensä 32637: mitkä verovelvollinen on suorittanut sellai- elantokustannuksia, joihin myös luetaan 32638: sille muussa elinkeinossaan tai toiminnas- asunnon vuokra sekä verovelvollisen itseään 32639: saan paitsi maataloudessa jatkuvasti työs- varten pitämän palvelusväen palkkaus ja 32640: kennelleille, kotona oleville lapsilleen taikka elatus ynnä, miltä muuta on niihin verrat- 32641: muille perheenjäsenilleen, jotka ennen ve- tavaa; 32642: rovuotta ovat rtäyttäneet kuusitoista vuotta, 2) verovelvollisen kiinrtleistöönsä •tai elin- 32643: puoliso·a lukuun ottamatta, ei kuit:ell'kaan keinoonsa sijoittitaman oman pääoman kor- 32644: enempää kuin mitä työstä olisi ollut palka· koa tahi kiinteistöstä suoritettua eläkettä ; 32645: tulle henkilölle maksettava; eikä 32646: N:o 77 21 32647: 32648: 3) mitä verovelvollinen on sijoittanut ma:rikkaa ku:taikin perheenjäsentä kohden; 32649: uudisrakennuksim, uudisviljelyksiin tai pe- 4) maksut eläke-, leski- ja orpo- ynnä 32650: rusparannuksiin taikka liikkeensä laaj!enlta- muusta sellaisesta vakuutuksesta avustus- 32651: miseen 1ai muuhun sellaiseen. kassaan tai muuhun vakuutuslaitokseen, 32652: 28 §. mikäli hänen virkansa ltai toimensa vuoksi 32653: V erovelvollisella on oikeus tuloistoon vä- on sellaisia maksuja suoriltettava, tei kui'ten- 32654: hentää: kaan enempää kuin kolmetuhatta markkaa; 32655: 1) velkain korot ; 5) sellaisella paikkakunnalla, jolla elin- 32656: 2) suorittamansa avustus, joka on mai- kustannukset ovat tuntuvasti suuremmat 32657: nittu 21 § :n 5 kohdassa; kuin yleensä maassa, valtiovarainministe- 32658: 3) verovuonna suorittamansa osto- ja riön vuosi<trtain vahvistaman määrän, ei kui- 32659: myyntihyvitykset, ylijäämäpalautukset ~kä tenkaan viittätuhatta markkaa enempää, 32660: vuosi- ja vaihtoalennukset; paitsi milloin verovelvollinen on verovuonna 32661: 4) verovelvollisen elinkeinotoiminnassa elättänyt alaikäistä lastaan, jolloin vähen- 32662: synrtynyt tappio, jota ei ole katsottava pää- nys voi olla enintään seitsemäntuhattaviisi- 32663: omanvähennykseksi; sataa markkaa; sekä 32664: 5) edellä 21 § :n 6 kohdassa tarkoite- 6) milloin verovelvollisen veronmaksu- 32665: tusta voitosta sen hankkimisesta olleet me- kyky muun läheisen kuin alaikäisen lapsen 32666: not; elättämisen taikka oman tai läheisen hen- 32667: 6) omaisuuden satunnaises1a luovutuk- kilön sairauden .tai tapaturm8Jll tähden, vi- 32668: sesta saadusta voitosta samanlaatuisesta ran tai työpaikan menettämisen takia 32669: luovutuksesta verovuonna aiheutunut tap- taikka muusta sellaiseslta syystä on olennai- 32670: pio; sesti vähentynyt, harkinnan mukaan enin- 32671: 7) maksu, jonka hän työnantajana on tään kaksikymmentätuhatta marklma. 32672: suorii!ltanut kansaneläkelain 8 § : n nojalla; Jos verovelvollinen on kuollut ja häne1tä 32673: 8) milloin molemmat puolisot ovat olleet on jäänyt leski, turvwttomia lapsia tai 32674: ansiotyössä kodin ulkopuolella, puolet sen muita perillisiä, joiden elatus pääasialli- 32675: puolison ansiotulosta, joka vähemmän on sesti on ollUit hänen a:nsiansa tai työnsä va- 32676: ansainnut, ei kuitenkaan enempää kuin rassa, voidaan vainajan rtuloa harkinnan 32677: kaksikymmen1iiJtuhart1ta markkaa ; sekä mukaan vähentää tai se kokonaan vapaut- 32678: 9) lahjoitukset yleishyödylliseen tarkoi- taa verosta. 32679: tukseen sen muka,an kuin asetuksella sää- 30 §. 32680: detään. Jos on ilmeistä, että osakeyhtiö on suo- 32681: Hlenkilöllä, joka ei ole koko verovuotta rittanut osakkeenomistajalleen taikka tä- 32682: asunut Suomessa, näin myös ulkomaisella män puolisolle, lapselle, VaJJlhemmalle tai 32683: valtiolla, yhteisöllä, laitoksella ja säätiöllä muulle omaiselle palkan, lahjapalkikion, osa- 32684: on oikeus !tässä pykälässä mainittuun vä- palkan, asuntoedun, edustus- tai matkalrus- 32685: hennykseen ainoasltaan, mikäli vähennys oonnuksen tai muun seHaisen hyvityiksen ni- 32686: kohdisltuu sellaiseen tuloon Jtai omaisuuteen, mellä enemmän kuin on pidettävä kohtuul- 32687: josta !täällä on suoritettava veroa. lisena, taikka että yhtiö O'Il hintana, vuok- 32688: rana, korkona, provisiona tai muuna kus- 32689: 29 §. tannuksena edtellämainituille henkilöille 32690: Verovtelvollinen henkilö, joka verovuonna maksanutt olennaisesti enemmän ltai heiltä 32691: on asunut Suomessa niinkuin 7 § : n 2 mo- kantanut vähemmän, kuin mikä on taval- 32692: mentissa sanotaan, saakoon sen lisäksi, mitä lista, otettakoO'Il se verotuksessa huomioon 32693: 25, 26 ja 28 §: ssä on säädetty, vähentää: kohtuullisen määräisenä. 32694: 1) kansaneläkelaitokselle om.astta ja puo- 32695: lisonsa puolema suorittamansa pakolliset 32696: vakuutusmaksut ; 4 luku. 32697: 2) maksut, jotka hän on suor1ttanut Omaisuus. 32698: työttömyyskassoihin; 32699: 3) maksut, jotka hän on suorittanut 31 §. 32700: omasta ttaikka puolisonsa ltai lastensa henki-, V eronalaiseksi omaisuudeksi katsotaan 32701: pääoma-, elinkorko-, tapaturma- .tai sairaus- verovelvollisen varat jäljempänä mainituin 32702: vakuutuksesta, k:uitenikin enintään .tuhat rajoituksin. 32703: 22 N:o 77 32704: 32705: 32 §. 10) sitä osuutta maatalouskiinteistön 32706: Varoiksi luetaan myöskin: vilja- ja rehusadosta, jonka voidaan kaJtsoa 32707: 1) rajattoman ajan voimassa oleva iiroluvan tilalla tarvittavien kotieläinten 32708: taikka elin- tai määräaikainen hallinta- rtai ruokintaan. 32709: nautintaoikeus kiinteistöön, metsänhakkuu- 32710: oikeus ja muu oikeus käyttää hyväkseen 34 §. 32711: toisen kiinteistöä; Omaisuuden arvo määrätään, mikäli ei 32712: 2) oikeus elinkorkoon ja eläkkeeseen sekä jäljempänä ~toisin säädetä, sen käyvän hin- 32713: oikeus kiinteistön tuottoon ja muuhun sel- nan mukaan, mikä sillä oli verovuoden 32714: laiseen etuuteen, jos oikeus on tarkoitettu päättyessä omistajan kädessä ja sillä pai- 32715: voimassa olevaksi oikeutetun elinajan tai kalla, missä se oli. 32716: määräajan, josta verovuoden päättyessä on Valtiovarainministeriön asiana on antaa 32717: jäljellä vähintään viisi vuotta, kun sen tarkempia määräyksiä niistä perusteista, 32718: arvo, minkä etuuteen oikeutettu vuosittain joiden mukaan kiinteistö on verotuksessa 32719: saa hyväikseen, on enemmän kuin viisitu- arvioitava. 32720: hatta markkaa; sekä 32721: 3) patentti- ja kustannusoikeus ynnä 35 §. 32722: kanta-apteekin erioikeus. Jäljempänä mainittava omaisuus arVIOl- 32723: daan seuraavien perusteiden mukaan: 32724: 1) Kotimaisille obligatioille ja sellaiaten 32725: 33 §. osa!keyhrtiöiden, lukuun ottamatta asunto- 32726: V aroiksi ei lue:ta: osakeyhtiöitä, osakkeille, joiden osakepää-'- 32727: 1) vaatteita, huone- ja talouskaluja sekä oma verovuotta edeltäneen kalenterivuoden 32728: muuta asuntoirtaimistoa, joka on tarkoi- päättyessä on ollut vähintään miljoona 32729: tettu verovelvollisen ja hänen perheensä markkaa, niin myös osakkeille ja muille 32730: henkilökohtaisesti käytettäväksi; arvopapereille, joihin nähden valtiovarain- 32731: 2) taideteoksia sekä kirja-, rtaide- ja muita ministeriö katsoo sen tarpeeniseksi, otetaan 32732: niihin verrattavia kokoelmia, jollei omistaja valtiovarainministeriön vahvistama arvo.; 32733: tee niillä kauppaa tai muutoin ammatti- ellei valtiovarainministeriö ole arvopaperin 32734: naan hanki niistä itselleen tuloa; arvoa vahvistanut, määrää sen verotuslauc 32735: 3) vuokra- tai muuta oikeutta asun- taiJrnnta verotusta toimitertta:essa; 32736: toon· 2) Ulkoma.an raha ja ulkomaan rahan 32737: 4)' sellaista eläkeoikeuJtta ja oikeutta määräiseit arvopaperit, saamiset ja velat sen 32738: muuhun etuuteen, joka on myönnetty ai- kurssin mukaan, minkä valtiovarainministe- 32739: kaisemman virka- tai työsuhteen perus- riö kunkin vuoden rtammikuun alussa vah- 32740: teena, taikka oikeutta 24 § :n 8 ja 9 koh- vistaa noudatettavaksi. 32741: dassa tarkoitettuun elwkkeeseen, elinkor- 3) Korottomalle saamiselle, joika ei ole 32742: ikoon sekä huoltoeläkkeeseen tuloverost'a va- erääntynyt, pannaan se arvo, mikä sillä., 32743: pa;a,lta osalta; laskettuna viittä sadalta vastaavan korko- 32744: ,5) ehdollisia oikeuksia ja sellaisia oikeuk~ kannan mukaan ja ottaen lukuun vain rtäy- 32745: sia, joita verovelvollinen voi vasta tuonnem- det vuodet, oli verovuoden päättyessä. 32746: pana käyttää hyväkseen, niihin luettuna Muun saamisen arvo katsotaan sen nimel- 32747: myös oikeus omaisuuteen, josta rtoinen. tois- lismäärän mukaiseksi. Epävarma tai suu- 32748: taiseksi saa tuoton; ruudeltaan epämääräinen saaminen arvioi- 32749: 6) osuutta 'avoimessa, ikommandiitti- ja daan todennäköiseen arvoonsa. 32750: laivanisännistöyhtiössä; 4) RajaUoman ajan voimassa oleva nau- 32751: 7) yksityisen rautatien yleisen liiken- tintaoikeus ja oikeus tuottoon tai muuhun 32752: teen tarpeeseen käyttämää omaisuutta; etuuteen arvioidaan vuositulon kaksikym" 32753: 8) kalanviljelyslaitokseen kuuluvaa omai- menkertaista määrää vastaavaksi. 32754: suutta; . 5) Elinikautise~ nautintaoikeuden, elälk- 32755: 9) lauttausyhdistyksen uittoväylään kuu- keen ja muun elinkautisen etuuden arvo 32756: luvia kiinteitä laitrteita ja johtopuomeja; lasketaan, jos siihen oikeutettu henkilö on 32757: eikä iältään: 32758: N:o 77 23 32759: 32760: a:1le 16 vuotta, vuositulon 18-ker1Jaiseen määrään 32761: 16-25 17 32762: 26-35 " " 16 " " 32763: 36-45 " " 14 " " 32764: 46-55 " " 12 " " 32765: 56-6S " " 9 " " 32766: 66-75 " " 6 " " 32767: 76-80 " " 3 " " 32768: " " " " 32769: 81 vuotta tai vanhempi, vuositulon 2-kertaiseen määrään. 32770: 32771: 6) Määrävuosiksi joU~lrolle tuleva etuus Verovelvollisen, joka on asunut Suomessa 32772: arvioidaan siihen pääomararvoon, mikä sillä, ja verovuonna elättänyt alaikä:isiä lapsiaan, 32773: laskettuna etuuden voimassaoloajasta jäl- omaisuudesta vähennettäköön myös jokai- 32774: jellä olevain täysien vuosien luvun ja viittä sesta sellaisesta ~lapsesta viisikymmentätu- 32775: :sadalta vastaavan ikorkokannan mukaan, on hatta markkaa. 32776: verovuoden päättyessä. 39 §. 32777: Ehdotuksen edellä 35 § : n 1 kohdassa tar- 32778: 36 §. koitettujen arvopapereiden verotusarvoksi 32779: Varoistaan on verovelvollinen oikeutettu valmistaa ennen verovuoden lokakuun lop- 32780: vähentämään velkansa. V elkana älköön pi- pua valtiovarainministeriö, minkä jälkeen 32781: dettäkö osake- tai osuuspääomaa eikä vara- se, jonka etua asia saattaa k<!_skea, sekä 32782: tai muuta omaa rahastoa. myös arvopaperin antaja voivat seuraavan 32783: Varoista vähennettäköön myös sellainen marraskuun aikana valtiovarainministe- 32784: velvoite, jonika nojaHa verovelvollisen tulee riölle tehdä ehdotusta vastaan muistutuk- 32785: vastikkeetta tai kerta kaikkiaan annetusta sensa. Valtiovarainministeriön on seuraa- 32786: vastikkeesta määräajoin toimittaa toi- van joulukuun loppuun mennessä toimitet- 32787: selle rahanarvoinen suoritus tai antaa toi- tava verotusarvojen lopullinen vahvistami- 32788: sen jossakin suhteessa käyttää hyväkseen nen. 32789: verovelvollisen kiinteätä omaisuutta, jos Arvopaperin arvoa älköön vahvistettako 32790: velvoitetta vastaava oikeus on veronalainen. sille 1 momentissa mainittuun ehdotukseen 32791: Edellä 2 momentissa mainitun velvoitteen otettua arvoa suuremmaksi, ellei siihen 32792: arvo määrätään vastaavan oikeuden ar- anna aihetta ehdotusta valmistettaessa sat- 32793: vioimisperusteen mukaan. tunut olennainen erehdys tai olosuhteiden 32794: muuttuminen tahi muu niihin verrattava 32795: 37 §. syy. Arvopaperipörssissä noteerattavien 32796: Henkilö, joka verovuoden päättyessä ei osakkeiden ja obligatioiden arvo vahvistet- 32797: asunut Suomessa, niin myös ulkomainen takoon edellä mainittua ehdotusta teke- 32798: valtio, yhteisö, laitos ja säätiö saakoon vä- mättä. 32799: hentää ainoastaan sen velan ja velvoi,tteen, V altiovarainminis~teriön arvopaperin ar- 32800: joka kohdistuu täällä silloin olleeseen omai- von vahvistamista koskevaan päätökseen 32801: suuteen. älköön haettako muutosta. Milloin arvopa- 32802: Milloin verovelvollisen liike on välittö- perin arvo on vahvistettu sille 1 momen- 32803: mästi tai välillisesti riippuvainen henki- tissa tarkoitettuun ehdotukseen otettua ar- 32804: löstä, joka ei asu Suomessa, tai ulkomai- voa suuremmaksi tai verolautakunta on 32805: sesta liikkeestä, älköön verovelvollisen va- määrännyt arvopaperin arvon, voidaan ve- 32806: roista vähennettä:kö sitä osaa velasta, jota rotukseen rtäJltäikin osalrba hakea muutosta 32807: havkinn~n mukaan on pidettävä pääoman- siinä järjestylksessä ikuin 102 ja 104 § :ssä 32808: sijoituksena täällä oil.evaan liikkeeseen. säädetään. 32809: 38 §. 40 §. 32810: Suomessa asuvien puolisoiden yhteenlas- Omistajan veroiseksi ka.tsotaan: 32811: ketusta omaisuudesta, milloin heitä 11 § :n 1) sellainen kiinteän omaisuuden haltija, 32812: 1 momentin mukaan ei ole verotettava eri jolla on omaisuuteen pysyväinen hallinta- 32813: verovei vollisina, vähennettäköön viisikym- oikeus; 32814: mentätuhatta markkaa. 2) ehdollisen: tontin haltija, jonka hal..: 32815: 24 N:o 77 32816: 32817: liutaoikeutta ei saa ottaa po:is niin kauan, 6 luku. 32818: kuin hän suorittaa määräty.t maksut, taikka V eron määrä. 32819: antamatta asianmukaista lunastusta; 32820: 3) eloonjäänyt puoliso, jolla keskinäisen 44 §. 32821: testamentin nojalla tai muutoin on oikeus Vero määrätään jäljempänä säädettyjen 32822: saada elinajakseen tuotto sellaisesta omai- perusteiden mukaan. 32823: suudesta, minkä omistusoikeus on määrätty Jos verotettava tulo nousee yli täysien 32824: hänen rintaperilliselleen tai rintaperillisen satojen markkojen tai verotettava omaisuus 32825: jälkeläiselle; sekä yli täysien tuhansien markkojen, jätetään 32826: 4) sääntöperinnön haltija. ylimenevä osa lukuun ottamatta. 32827: 45 §. 32828: Milloin molemmille puolisoille on määrät- 32829: 5 luku. tävä veroa, eikä heitä ole 11 § :n 1 momen- 32830: Tuloa ja omaisuutta koskevat yhteiset tin mukaan verotettava eri verovelvollisina, 32831: säännökset. on siitä verosta, joka menisi, ottaen kum- 32832: mankin tuloa ja omaisuutta laskettaessa 32833: 41 §. huomioon 44 § : n 2 momentin säännös, 32834: Siitä poikkeavasti, mitä 34 §:n 1 momen- heidän yhteeruasketusta tulostaan tai omai- 32835: tissa on säädetty, voidaan kaupallisen ja suudestaan, pm1tava kummallekin puolisoille 32836: teollisen liikkeen varastojen arviointi mää- se osa·, mikä vastaa hänen tulonsa tai omai- 32837: rätä .toimitettavaksi käypää hintaa alhai- suutensa suhdetta yhteellllaskettuun ~tuloon 32838: sempaan arvoon sellais.ten perusteiden mu- tai omaisuuteen. 32839: kaan, kuin asetuksella erikseen säädetään. 32840: Älköön tätä arvoa kuitenkaan vahvistettako 46 §. 32841: omaisuuden hankinta-arvoa suuremmaksi. V erovelvolliset luonnolliset henkilöt lue- 32842: taan aviosuhteensa sekä elatusvelvollisuu- 32843: tensa perusteella seuraaviin kahteen vero- 32844: 42 §. luokkaan: 32845: Jos toisella puolisolla on ollut enemmän I veroluokkaan kuuluu sellainen henkilö, 32846: vähennyksiä kuin tuloja taikka velkoja joka ei ole elättänyt verovuonna alaikäistä 32847: enemmän kuin varoja, otettakoon erotus tai sitä ennen vähintään kymmenenä vuo- 32848: huomioon toisen puolison verotettavan tulon tena seitsemäätoista vuotta nuorempaa las- 32849: tai omaisuuden vähennyksenä, ei kuiten- taan, ei kuitenkaan sellainen naimisissa 32850: kaan enempää kuin kolmannes viimeksi- oleva henkilö, joka verovuoden päättyessä. 32851: mainitun puolison verotettavasta tulosta tai on ollut avioliitossa vähemmän kuin viisi 32852: omaisuudesta. vuotta. 32853: 43 §. II veroluokkaan kuuluvat muut kuin 32854: Jos edellä tässä laissa säädettyjen vä- I veroluokkaan luettavat luonnolliset hen- 32855: hennysten jälkeen kotimaisen osakeyhtiön, kilöt. Jos verovelvollinen on verovuonna 32856: osuuskunnan, yhdistyksen, laitoksen, sää- elättänyt alaikäistä lastaan, hän on oikeu- 32857: tiön tai muun yhteisön tulo on alle kolmen- tettu saamaan verostaan sellaisen vähennyk- 32858: sadantuhannen markan tai omaisuus alle sen kuin 48 § : ssä säädetään. 32859: kahdenmiljoonan markan, luetaan edelli- Avoimet, kommandiitti- ja laivanisännis- 32860: sessä tapauksessa verotettavaksi tuloksi ai- töyhtiöt sekä niihin verrattavat yhtymät 32861: noastaan yhtä monta täyttä prosenttia yh- kuuluvat II veroluokkaan. 32862: teisön ,tulosta, kuin siihen sisältyy kolmen- Kuolinpesä luetaan II veroluokkaan. Jos 32863: tuhannen markan määriä, ja jälkimmäi- sen osakkaana on perinnönjättäjän alaikäi- 32864: sessä tapauksessa verotettavaksi omaisuu- nen lapsi, joka on saanut elatuksensa kuo- 32865: deksi yhtä monta täyttä prosenttia yhteisön linpesän varoista, pesä on oikeutettu saa- 32866: omaisuudesta, kuin siihen sisältyy kahden- maan 48 § : ssä tarkoitetun veronvähennyk- 32867: kymmenentuhannen markan määriä. sen. 32868: Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske 47 §. 32869: avointa, kommandiitti- .tai laivanisänn:istö- Määrättäessä, mihin veroluokkaan vero- 32870: yhtiötä eikä niihin verrattavaa yhtymää. velvoUin·en on luettava, ovat verovuoden 32871: N:o 77 25 32872: 32873: päättyessä vallitsevat olosuhteet ratkaisevia. veroluokkaan, johon se puoliso kuuluu, 32874: Kuitenkin on, milloin lapsen elättäminen jolle 46 § : n 1 momentin mukaan on maa- 32875: on päättynyt verovuoden aikana, verovel- rättävä veroa lievemmän asteikon mukaan. 32876: vollinen luettava siihen veroluokkaan, jo- 32877: hon hän kuuluisi, jos elättäminen olisi jat- 48 §. 32878: kunut verovuoden loppuun. V eroa tulon perusteella suoritetaan, mi- 32879: Molemmat puolisot on, mikäli heitä käli 50 § :ssä ei toisin säädetä, seuraavan 32880: 11 §: n 1 momentin mukaan ei ole verotet- asteikon mukaan: 32881: tava eri verovelvollisina, luettava siihen 32882: 1 32883: Veroluokka 32884: I II 32885: J okalsesta lapsesta 32886: vähennetään II:n vero. 32887: luokan mukaisesta 32888: verosta: 32889: Verotettava tulo Vero% Vero% 32890: Veron alarajan Veron alarajan 32891: mk vakioerä vakioerä 32892: yll mene· yli mene- 32893: tulon västä tulon västä Vähennyk- Lisävähen- 32894: alarajan tulon alarajan tulon sen vakio- nys %ala- 32895: kohdalla osasta kohdalla osasta erä tulon rajan yli 32896: alarajan menevästä 32897: kohdalla tulon 32898: mk osasta 32899: mk 1 1 mk 32900: 15,000- 18,000 32901: 18,000- 24,000 32902: 24,000- 30,000 32903: ····· ················! 32904: :::::::::::::::::::::1 32905: 1lKI 32906: 300 32907: 720 32908: 6 32909: 7 32910: 8 32911: - 32912: 120 32913: 360 32914: 4 32915: - 32916: 4 32917: - 32918: 120 32919: 240 32920: - 32921: 2 32922: 1 32923: 30,000- 45,000 ... ··················! 1,200 10 600 5 300 1 32924: 45,000- 60,000 .. . ................ 32925: ~ ~ 2,700 13 1,350 6.5 450 1 32926: 60,000- 75,000 0 •• ~ ••••••••• 0 •••• 0 0 • 4,650 16 2,325 8 600 1 32927: 75,000- 90,000 ..................... 7,050 19 3,525 9.5 750 1 32928: 90,000- 135,000 ················· .... 9,900 22 4,950 12 900 1 32929: 135,000- 180,000 ····················· 19,800 24 10,350 15 1,350 1 32930: 180,000- 360,000 ..................... 30,600 27 17,100 18.5 1,800 0 32931: 1 360,000- 540,000 ..................... 79,200 29 50,400 22 0 1 32932: 1,8001 32933: 540,000- 900,000 ..................... 131,400 32 90,000 25 1,800 0 32934: 900,000-1,500,000 ..................... 246,600 33.9 180,000 27.5 1,800 0 32935: 1,500,000-3,000,000 ····· ................ 450,000 34 345,000 29 1,8001 0 32936: 3,000,000 tai enemmän ................... 960,000 32 780,000 26 1,800 0 32937: 32938: 49 §. 50 §. 32939: V eroa omaisuuden perusteella suorite- Osakeyhtiöt, osuuskunnat, yhdistykset,. 32940: taan, milkäli 50 § : ssä ei toisin säädetä:, laitokset ja säätiöt ynnä muut yhteisöt, lu- 32941: seuraavan asteikon mukaan: kuun ottamatta 46 § :n 2 momentissa mai- 32942: Vero 0 / 00 nittuja yhtiöitä ja yhtymiä, suorittavat ve- 32943: Verotettava omaisuus Veron alarajan roa tulon perusteella kaksikymmentä sa- 32944: vakioerä ylimenevästä 32945: mk' mk omaisuuden 32946: osasta 32947: da:lta selkä omaisuuden perusteella neljä 32948: tuhannelta. 32949: 100,000- 300,000 100 1.3 32950: 300,000- 600,000 360 l.s 32951: 600,000- 900,000 900 2.4 51 §. 32952: 900,000- 1,200,000 1,620 3.1 V eroa ei mene 46 § : ssä tarkoitetun vero- 32953: 1,200,000- 1,500,000 2,550 4.0 velvollisen verotettavasta tulosta eikä omai- 32954: 1,500,000- 1,800,000 3,750 5.o suudesta, jos verovelvollisen verotettava 32955: 1,800,000- 2,700,000 5,250 6.o tulo tai omaisuus on pienempi kuin 48 !tai 32956: 2,700,000- 3,600,000 10,650 7.o 49 §: ssä olevien asteikkojen osoittama vähin 32957: 3,600,000- 7,200,000 16,950 8.0 tulo- tai omaisuusmäärä. 32958: 7,200,000-10,800,000 45,750 9.0 Jos verovelvollisen tulon ja omaisuuden 32959: 10,800,000-18,000,000 78,150 lO.o perusteella menevän veron yhteismäärä on 32960: 18,000,000-30,000,000 150,150 ll.o pienempi kuin viisikymmentä markkaa, ei 32961: 30,000,000 tai enemmän 282,150 lO.o veroa määrätä maksettavaksi. 32962: 32963: 4 32964: 2841/43 32965: 26 N:o 77 32966: 32967: 52 §. 56 §. 32968: Vero määrätään maksettavaksi täysin Verolautakunnan puheenjohtajaksi, Jase- 32969: markoin ja kannettavaksi tulevasta mää- neksi tai valtionasiamieheksi älköön määrät- 32970: rästä jätetään markkojen yli menevät pen- täkö tai valittako sitä, joka on holhouksen- 32971: ntt lulruun ottamatta. alainen tahi kansalaisluottamusta vailla tai 32972: maan palve}ukseen kelpaamaton taikka joka 32973: lähinnä edelliseltä verovuodelta ei ole ve- 32974: II OSA. rovelvollinen. Älköön myöskään jäseneksi 32975: Verotusviranomaiset. valittako henkilöä, joka ei ole kunnassa vaa- 32976: 7 luku. likelpoinen. 32977: Maistraatin jäsen, kruununvouti, henki- 32978: V erolautakunta. kirjoittaja tai nimismies olkoon velvollinen 32979: 53 §. ottamaan vastaan verolautakunnan puheen- 32980: V erotuksen toimittamista va11ten maa johtajan, jäsenen tai valtionasiamiehen toi- 32981: jaetaan veropiireihin. men, ellei hänellä ole laillista estettä. 32982: Veropiirit määrää valtiovarainministeriö, Älköön muukaan verolautakuntaan maa- 32983: kuultuaan kunnallislautakuntaa, maistraat- rä~ty tai valittu iaillisetta esteettä lkiel- 32984: tia tai järjestysoikeutta sekä lääninhalli- täytykö tästä toimesta, jos hän asuu vero- 32985: tus:ta. piirissä, eikä ole kolmea ~edellistä vuotta 32986: 54 §. o1lut verolautakunnassa tai ole täyttämyt 32987: Jokaisessa veropiirissä on verolautakunta. kuuttakymmentä vuotta. 32988: Valtiovarainministeriö jakaa verolautakun- 32989: nan jaostoihin, joita tulee olla ainakin yksi 57 §. 32990: kutakin kuntaa varten. Valitus verolautakunnan jäsenen vaalista 32991: V erolautakunnassa on puheenjohtaja ja on tehtävä lääninhallitukselle viidentoista 32992: kaksi tai useampia jäseniä, sen mukaan pa1van kuluessa vaalin toi!llittamisesta, 32993: kuin valtiovarainministeriö määrää. J aos- vaalipäivää lukuun ottamat1ta. Lääninhalli- 32994: ton jäsenten, puheenjohtajaa lukuun otta- tuksen tällaiseen valitukseen antamaan 32995: matta, tulee olla asianomaisesta kunnasta. päätökseen älköön haettako muutosta. 32996: Verolautakunnassa on myös valtionasia- Jos päätöksestä, joka koskee verolauta- 32997: mies. kuntaan valitsemista, valitetaan, hoitakoon 32998: Sen estämättä, mitä 2 momentissa on sää- valittu kuitenkin tointa, kunnes valitus on 32999: detty, val,tiovarainministeriö voi määrätä, ratkaistu. 33000: että verotus veropiirissä niiden verovel- 33001: vollisten osalta, jotka yleisen lain mukaan 33002: ovat kirjanpitovelvollisia taikka jotka 58 §. 33003: 76 § :n 3 momentin mukaan ovat velvolli- V erolautakunnan tulee pitää kokouksensa 33004: set verotusta varten p:irtämään kirjaa, on veropiirin alueella tahi, jos puheenjohtaja 33005: erityisen jaoston toimitettava. sen tarpeelliseksi k31tsoo, läheisessä kaupun- 33006: gissa, kauppalassa tai muussa asutuskes- 33007: 55 §. kuksessa. 33008: V erolautakunnan puheenjohtajan ja hä- Milloin lautakunnan jäsen on estynyt 33009: nen varamiehensä määrää valtiovarainmi- kokoukseen saapumasta, ilmoittakoon siitä 33010: nisteriö. hyvissä ajoin puheenjohtajalle, jonka tulee 33011: Puolet verolautakunnan muista jäsenistä estyneen tilalle kutsua tämän varamies. 33012: sekä varamiehet heille määrää lääninhalli- Jos tälläkin on este, kutsukoon puheen- 33013: tusta kuultuaan valtiovarainministeriö enin- johtaja valitun jäsenen sijaan muun vali- 33014: tään ikolmeksi vuodeksi. Muut jäsenet tun varajäsenen ,taikka, jollei sellaista ole 33015: sekä varamiehet kullekin heistä valitsee kokoukseen saatavissa, jäseneksi vaalikel- 33016: vuodeksi kerrallaan ennen verovuoden lop- poisen henkilön, sekä valtiovarainministe- 33017: pua kunnan valtuusto. riön määräämän jäsenen sijaan valtiova- 33018: Valtionasiamiehen määrää valtioVlarain- rainministeriön määräämän muun varamie- 33019: ministeriö. hen. 33020: Antamansa määräyksen valtiovarainmi- Sivullisten älköön sallittako olla kokouk- 33021: nisteriö voi peruuttaa. sessa saapuvilla. 33022: N:o 77 27 33023: 33024: 59 §. määrätä lautakuntaan kaksi tai useampia 33025: Verolautakunnan puheenjohtajan esteelli- valtionasiamiehiä. Tehtävien jaosta heidän 33026: :syydestä olkoon soveltuvilta kohdilta voi- keskensä määrää asianomainen verotarkas- 33027: massa, mitä .tuomarin jäävistä on säädetty. taja. 33028: Lautakunnan jäsen tai mltionasiamies 65 §. 33029: älköön olko saapuvilla käsiteltäessä asiaa, Jaosto on päätösvaltainen, kun sen pu- 33030: joka koskee häntä itseään, hänen puoli- heenjohtaja ja vähintään yksi sekä valtio- 33031: soaan, lastaan, otto- tai kasvattilastaan, varainministeriön määräämistä että kun- 33032: vanhempiaan tai puolisonsa vanhempia, nan valtuuston valitsemista jäsenistä ja 33033: sisaruksiaan tahi näiden puolisoi,ta .tai lap- valtionasiamies ovat läsnä. 33034: sia taikka sellaista yhteisöä, laitosta tai Milloin samaa kuntaa varten on asetettu 33035: säätiötä, jonka hallitukseen tai hallintoon useampia jaostoja, on jaostossa käsiteltävä 33036: hän kuuluu tai josta hänellä on tuntuvaa asia jos eri mieliä ilmenee .tahi verolauta- 33037: etua, tahi sellaista verovelvollista, jolta hän ku~an tai jaoston puheenjohtaja taikka 33038: saa palkkaa. valtionasiamies muutoin katsoo tarpeelli- 33039: 60 §. seksi, saatettava sanottujen jaostojen yhtei- 33040: Verolautakunta on päätösval.tainen, kun sesti r8Jtkaistavaksi. 33041: sen puheenjohtaja ja vähintään puolet lau- 33042: takunnan muista jäsenistä sekä valtion- 66 §. 33043: asiamies on läsnä ja saapuvilla olevista jä- Verolautakunnan jaostosta ja sen pu- 33044: senistä puheenjohtajana toimivan lisäksi heenjohtajasta on soveltuvilta kohdilta voi- 33045: ainakin puolet on valtiovarainministeriön massa, mitä lautakunnasta ja sen puheen- 33046: määräämiä sekä kolmannes valittuja jäseniä. johtajasta on sanottu. 33047: 61 §. 33048: Erimielisyyden ilmaantuessa tulee se 8 luku. 33049: mielipide lautakunnan päätökseksi, jota Tarkastuslautakunta. 33050: useimmat kannattavat. Äänten sattuessa 33051: tasan pääsee se mielipide voimaan, joka on 67 §. 33052: verotettavalle eduiksi, tahi, ellei tätä perus- Jokaiseen lääniin asetetaan yksi tai 33053: tetta käy soveLtaminen, se, jOlta puheenjoh- useampia tarkastuslautakuntia, sen mukaan 33054: taja kannattaa. kuin valtiovarainministeriö määrää. Val- 33055: tiovarainministeriöllä on myös valta jakaa 33056: 62 §. tarkastuslautakunta jaostoihin. 33057: Valtionasiamiehen tehtävänä on va!lvoa Tarkastuslautakunnassa on puheenjohtaja 33058: va:1tion e1tua verot<uksessa. sekä vähintään kolme ja enintään viisitoista 33059: Valtionasiamies ottaa verolautakunnassa muuta jäsentä. Jaostossa on neljä jäsentä, 33060: osaa asian käsittelyyn, mutta ei päätök- joista yksi toimii puheenjohtajana. 33061: sen tekemiseen. Tarkastuslautakunnassa on myös yksi tai 33062: useampia .tarkastusasiamiehiä. 33063: 63 §. 33064: Verolautakunnan kokouksessa on pidet- 68 §. 33065: tävä pöytäkirjaa. Tarkastuslautakunnan ja sen jaostojen 33066: puheenjohtajat sekä lautakunnan muut 33067: 64 §. jäsenet ynnä varajäsenet heille määrää 33068: Verolautakunnan jaostossa on puheenjoh- valtiovarainministeriö enintään kolmeksi 33069: tajana lautakunnan puheenjohtaja. Val- vuodeksi. Valtiovarainministeriö määrää 33070: tiovarainministeriö voi kuitenkin vapaut- myös tarkastusasiamiehet lautakuntaan. 33071: taa hänet toimimasta jaoston puheenjohta- Antamansa määräyksen valtiovarainmi- 33072: jana, jolloin lautakuntaan on määrättävä nisteriö voi peruuttaa. 33073: 55 § :n 2 momentissa mainittujen jäsenten 33074: lisäksi ja jaoston puheenjohtajaksi lisäjä- 69 §. 33075: sen sekä tälle varamies. Tarkastuslautakunnan kokoukset pide- 33076: Valtiovarainministeriö voi niin ikään, tään valtiovarainministeriön määräämällä 33077: milloin lautakunta on jaettu jaostoihin, paikkakunnalla. 33078: 28 N:o 77 33079: 33080: Lautakunta tai sen jaosto on päätösval- eritellen ilmoitettava verovelvollisen tulo, 33081: rt;ainen, kun puheenjohtaja ja vähintään ja omaisuus sekä ne vähennykset, mitkä 33082: kaksi kolmasosaa muista jäsenistä. sekä tar- hän tahtoo lukea hyväkseen. 33083: kastusasiamies ovat läsnä. 33084: Milloin jaostossa ilmaantuu erimieli- 75 §. 33085: syyttä tahi jos lautakunnan tai jaoston pu- Jos verovelvollisella on veronalaista omai- 33086: heenjohtaja taikka tarkastusasiamies kat- suutta tai jos hän harjoittaa elinkeinoa 33087: soo sen t'arpeelliseksi, on 'asia siirrettävä muussa v~eropiirissä, kuin missä vero mää- 33088: koko lautakunnan ratkaistavaksi. rätään, tulee veroilmoituksen käsittää eri 33089: ilmoitus kunkin veropiirin osalta sekä vh- 33090: 70 §. 33091: distelmä niistä. • 33092: Tarkastusasiamiehen tulee tarkastuslau- 76 §. 33093: takunnassa valvoa valtion etua. Tulosta ja omaisuudesta, jota ei voida 33094: Tarkastusasiamies ottaa tarkastuslauta- suuruudeltaan tai arvoltaan tarkalleen mää- 33095: kunnassa osaa asian käsittelyyn, mutta ei rätä, on lupa raha-arvon sijasta ilmoittaa 33096: päätöksen tekemiseen. ne seikat, joiden nojalla sellainen tulo tai 33097: omaisuus voidaan arvioida. 33098: 71 §. Maatalouskiinteistöstä ja poronhoidosta 33099: Tarkastuslautakunnan puheenjohtajan ja on täydellisen tuloilmoituksen asemasta an- 33100: jäsenten sekä tarkastusasiamiehen esteelli- nettava sellaiset tiedot, kuin tulojen ilmoit- 33101: syydestä olkoon soveltuvilta kohdilrta voi- tamisesta kunnallisverotusta varten on sää- 33102: massa, mitä tuomarin jäävistä on säädetty. detty. 33103: Muutoin noudatettakoon tarkastuslauta- Asetuksella voidaan määrätä, että vero- 33104: kunnasta soveltuvilta kohdil:ta, mitä vero- velvollisen, joka saa tuloa elinkeinosta, liik- 33105: lautakunnasta on sanottu. keestä taikka vapaan tai muun ammatin 33106: harjoittamisesta tai muusta sellaisesta toi- 33107: minnasta, mutta joka yleisen lain mukaan 33108: III OSA. ei ole kirjanpitovelvollinen, on pidettävä 33109: sellaista kirjaa, josta aikajärjestyksessä luo- 33110: Ilmoittamisvelvollisuus. tettavasti selviävät hänen päivittäiset tu- 33111: lonsa ja verotuksessa huomioon otettavat 33112: 9 luku. menonsa, sekä antaa tarkempia määräyk- 33113: Verovelvollisen ilmoitukset. siä sanotusta kirjanpitotavasta ja käytettä- 33114: vistä tulotositteista, niin myös siitä, mitä 33115: 72 §. tällaisen verovelvollisen veroilmoitustaan 33116: Verotusta varten tulee sen, joka 2 luvun varten muutoin on otettava huomioon. 33117: mukaan on verovelvollinen ja jolla on ve- 33118: rovuonna ollut veronalaista tuloa tai omai- 77 §. 33119: suutta, antaa veroilmoitus. Sen, joka yleisen lain mukaan on kirjan- 33120: Velvollinen antamaan veroilmoituksen on pitovelvollinen, on veroilmoitukseensa liitet- 33121: myös jokainen, jolta verolautakunnan pu- tävä oikeaksi todistettu jäljennös verovuo- 33122: heenjohtaja sitä erityisesti vaatii. den aloittavasta ja lopettavasta siirtotilistä. 33123: ynnä voitto- ja tappiotilistä sekä erityinen 33124: 73 §. luettelo arvonvähennyksistä, jotka on tehty 33125: Veroilmoitus annettakoon siinä veropii- kiinteistöstä, kalustosta ja koneista ynnä 33126: rissä, missä vero on määrättävä. Kiinteis- muusta sellaisesta omaisuudesta samoin 33127: töstä, jonka verovelvollinen omistaa tai jota kuin saamisista tehdyistä poistoista. Kirjan- 33128: hän hallitsee muussa veropiirissä, tulee hä- pitovelvollisen yhteisön tulee myös antaa 33129: nen antaa toinen kappale veroilmoitusta jäljennös tilintarkastuskertomuksestaan sekä 33130: viimeksi sanotussa veropiirissä. - pöytäkirjanote, josta näkyy, mitä tilinpää- 33131: töksen vahvistamisesta, voitonjaosta ja tar- 33132: 74 §. kastuskertomuksen johdosta on yhteisön ko- 33133: V eroilmoituksessa, joka on omakätisellä kouksessa päätetty. 33134: allekirjoituksella kunnian ja omantunnon Kauppa-, teollisuus- tai käsityöliikettä 33135: kantta vakuutettava oikeaksi, on ri:ilttävästi harjoittavan sekä liiketoimia välittävän ve- 33136: N:o 77 29 33137: 33138: rovelvollisen on veroilmoituksessa ilmoitet- 81 §. 33139: tava myöskin verovuoden liikevaihdon suu- Verovelvollisen on 80 § : ssä mainitun vi- 33140: ruus. ranomaisen kehotuksesta esitettävä sanotun 33141: Asetuksella voidaan määrätä, mitä muita viranomaisen tai tämän määräämän henki- 33142: tietoja, asiakirjoja ja selvityksiä 1 momen- lön tarkastettavaksi liikekirjansa sekä nii- 33143: tissa tarkoitetun verovelvollisen on veroil- hin kuuluvat kalusto- ja varastoluettelonsa, 33144: moituksensa yhteydessä annettava. sopimus- ja velkakirjansa, laskunsa, kuit- 33145: tinsa ja kirjeenvaihtonsa ynnä muut asia- 33146: 78 §. kirjat, jotka saattavat olla ohjeena häntä 33147: Saadakseen verotuksessa lukea hyväk- verotettaessa, sekä näytettävä liikkeen va- 33148: seen tässä laissa säädetyt vähennykset, rastot. 33149: tulee verovelvollisen veroilmoitukseensa Mainitulla viranomaisella on myös vero- 33150: liittää sellaiset selvitykset, kuin asetuk- vuoden aikana oikeus verotusta silmälläpi- 33151: sella lähemmin määrätään. täen toimittaa tai toimituttaa verovelvolli- 33152: sen varastojen sekä liikekirjain ja muiden 33153: 1 momentissa mainittujen asiakirjain tar- 33154: 79 §. kastUJksia. 33155: V eroilmoitus on kultakin verovuodelta Asiakirjain tarkastus on, mikäli mahdol- 33156: ennen seuraavan vuoden tammikuun loppua lista, toimitettava verovelvollisen asunnossa 33157: annettava asianomaiselle verolautakunnalle. tai liikehuoneistossa. 33158: Verovelvollisella, joka yleisen lain mukaan 33159: on kirjanpitovelvollinen ja jonka tilivuosi 33160: un päättynyt lokakuun 1 päivän jälkeen, 10 luku. 33161: olkoon kuitenkin oikeus antaa veroilmoituk- 33162: sensa viimeistään huhtikuun 1 päivänä. Ke- Muiden ilmoitukset. 33163: hoituksesta annettavat veroilmoitukset, tie- 82 §. 33164: dot ja asiakirjat on siinä määrätyn kohtuul- Viranomaisen, joka toimittaa henkikirjoi- 33165: lisen ajan li:uluessa toimitettava kehoituksen tuksen, on vuosittain ennen syyskuun 1 päi- 33166: antajalle. vää lähetettävä verolautakunnalle tarpeelli- 33167: Verolautakunnan puheenjohtajalla on oi- nen ote viimeksi laaditusta henkikirjasta. 33168: keus pyynnöstä pitentää veroilmoituksen Papiston ja muiden rekisteriviranomais- 33169: antamisaikaa. Sillä viranomaisella, jolle ten tulee vuosittain, ennen tammikuun lop- 33170: 1 momentissa mainitut muut tiedot ja asia- pua, lähettää verolautakunnalle luettelot 33171: kirjat on annettava, on samanlainen oikeus edellisenä vuonna kuolleista sekä paikka- 33172: pitentää asettamaansa määräaikaa. kunnalle ja paikkakunnalta muuttaneista 33173: Ilmoituksen, tiedon ja asiakirjan anta- henkilöistä. 33174: misesta on antaja oikeutettu maksutta saa- J\tlaistraatin ja kruununvoudin on vuosit- 33175: maan todistuksen. tain ennen tammikuun loppua toimitettava 33176: verolautakunnalle luettelo niistä ilmoituk- 33177: 80 §. sista, jotka edellisenä vuonna on tehty <elin- 33178: Veroilmoituksen lisäksi tulee verovelvol- keinon aloittamisesta tai lopettamisesta. 33179: lisen, saatuaan asianomaisen vero- tai tar- Maistraatin ja ikruununvoudin tulee myös 33180: kastuslautakunnan puheenjohtajalta taikka saman ajan kuluessa toimittaa verolauta- 33181: verotarkastajalta tai muulta valtiovarain- kunnalle luettelo kaupparekisteriin merki- 33182: ministeriön veroasiainosaston virkamieheltä tyistä uusista osakeyhtiöistä ja osuuskun- 33183: kehoituksen, antaa sanotun viranomaisen nista sekä ilmoituksista osakeyhtiön tai 33184: määräämässä kohtuullisessa ajassa samoin osuuskunnan purkamisesta, samoin kuin yh- 33185: V'EllvoitU:ksin kuin veroilmoitus ne täydentä- tiön osakenääoman muutoksista. 33186: vät tiedot ja selvitykset, jotka hänen vero- V erolautakunnalle on, sen mukaan kuin 33187: tustaan varten saattavat olla tarpeen. Jos valtiovarainministeriö määrää, toimitettava 33188: jonkun on vaikea antaa näiiä tietoja kirjal- myöskin tarpeelliset otteet maarekisteristä 33189: lisesti, saakoon esittää ne suullisesti, jol- sekä tiedot kaupungin ja kauppalan tontti- 33190: ioin tietojen vastaanottaja l-aatii niistä kir- kirjasta. 33191: joituksen ja antaja nimikirjoituksenaan va- Kunnan toimesta suoritettujen tilusten 33192: kuuttaa ne oikeiksi. mittausten ja luokitusten tulokset tulee 33193: 30 N:o 77 33194: 33195: kunnan viranomaisten antaa verotuksessa määrä on vähemmän kuin viisituhatta 33196: käytettäviksi. markkaa; 33197: 9) sen, joka on maksanut korvausta te- 33198: 83 §. kijä-, patentti-, kaivos- tai muun senkaltai- 33199: Verotusta varten tulee jäljempänä mai- sen oikeuden käyttämisestä, kullekin suori- 33200: nittujen viranomaisten, henkilöiden, yhtei- tetun korvauksen määrästä, mikäli korvauk- 33201: söjen, laitosten ja säätiöiden toimittaa vero- sen vuotuismäärä on ollut .tuhatta markkaa 33202: lautakunnalle tammikuun kuluessa edelli- suurempi; sekä. 33203: seltä kalenterivuodelta seuraavat asiakirjat 10) poroisännän paliskuntaan kuuluvan 33204: ja tiedot: poronomistajan omistamien, edellisenä po- 33205: 1) tuomiokunnan tuomarin ja raastuvan- ronhoirtovuonna luettujen, vuotta vanhem- 33206: oikeuden haetuista lainhuudoista tehty luet- pien porojen luvusta. 33207: telo, johon on merkitty hakijan ja hänen 33208: saantomiehensä nimet, saannon laatu ja 33209: päiväys sekä luovutushinta ja oikeuden 84 §. 33210: kiinteistölle määräämä arvo; Jäljempänä mainittujen henkilöiden ja. 33211: 2) henkikirjoittajan ja maistraatin jäl- laitosten tulee 80 § : ssä tarkoitetun viran- 33212: jennös niille tulleista kaupanvahvistajien omaisen kehoituksesta ilmoittaa: 33213: päiväkirjanotteista; 1) muun kuin 83 § :n 5 kohdassa maini- 33214: 3) maistraatin aluksen omistusoikeutta tun työnantajan edellisenä vuonna rahassa 33215: koskevista, alusrekisteriin tehdyistä ilmoi- ja luonnossa suorittamansa pa;Lkka- ja 33216: tuksista luettelo, johon on merkitty luovut- eläke-edut, niihin luettuina myös osapalkat, 33217: taja, vastaanottaja, saantoaika sekä luovu- lahja- ja tilapäispalkkiot, asuntoedut ynnä 33218: tushinta ja rekisteröitäessä alukselle mää- muut rahanarvoiset etuudet; 33219: rätty arvo; 2) vakuutus- ja eläkelaitoksen sekä avus- 33220: 4) holhouslautakunnan tieto siitä tulosta tuskassan edellisenä vuonna suorittamansa, 33221: ja omaisuudesta, mikä holhouksen alaisella viittätuhatta markkaa pienempi elinkorko 33222: henkilöllä on viimeksi annetun holhoustilin tai eläke; 33223: mukaan ollut; 3) palovakuutuslaitoksen vakuutetun ra- 33224: 5) viranomaisen, yhteisön, laitoksen ja kennuksen, laitoksen, metsän tai tavarava- 33225: säätiön, niin myös sellaisen yksityisen työn- raston vakuutusarvo, ja jos sellainen omai- 33226: antajan, jolla verovuonna vähintään yhden suus on vakuutuslaitoksen toimesta arvioitu, 33227: kuukauden ajan on ollut ainakin viisi hen- se arvo, mikä sille on pantu; 33228: kilöä yhtaikaisesti työssään, kullekin toimi- 4) luottolaitoksen lainan antamista var- 33229: henkilölleen ja muulle palkansaajalleen ra- ten toimittamansa kiinteistön arvioimisen 33230: hassa ja !luonnossa suorittamistaan palkka- tulos; 33231: ja eläke-eduista, niihin luet,turra myös osa- 5) pankin ja muun rahalaitoksen siihen 33232: p3)1kat, lahj1a- ja tilapäispalkkiot, asunto- tehty talletus ynnä siitä hyvitetty korko; 33233: edut ynnä muut rahanarvoiset etuudet ; 6) osakeyhtiön osingonsaajalle suoritta- 33234: 6) sellaisen kiinteistön isännöitsijän, mansa osinko; sekä 33235: jossa osakeyhtiöön tai osuuskuntaan kuulu- 7) apteekin verovuonna valmistamiensa 33236: villa osakkaana tai jäsenenä on asuntoja, lääkemääräysten antajat ja kunkin osalta 33237: asunnon suuruudesta ja siitä yhtiölle tai määräysten lukumäärä. 33238: osuuskunnalle suoritettavasta vastikkeesta, 33239: osakkaan tai jäsenen omistamien osakkeiden 33240: tai osuuksien lukumäärästä, niin myös, onko 85 §. 33241: asunto verovuoden aikana ollut muun kuin Jokaisen on verotarkastajan tai muun 33242: osakkaan tai jäsenen käytettävänä; valtiovarainministeriön veroasiainosaston 33243: 7) väkijuomayhtiön kullekin anniskelu- virkamiehen kirjallisesta kehoitUiksesta myös 33244: liikkeelle luovuttamiensa väkijuomien mää- annettava toisen verotusta tai siitä joh- 33245: rästä ja hinnoista; tunutta valitusasiaa varten sellaisia toista 33246: 8) vakuutus- ja eläkelaitoksen sekä avus- koskevia tietoja, jotka selviävät hänen hal- 33247: tuskassan suorittamastaan määrästä, paitsi lussaan olevista asiakirjoista tai muutoin 33248: milloin se tämän lain 24 § : n 8 kohdan ovat hänen tiedossaan, mikäli ne eivät koske 33249: mukaan on verovapaa tai sen vuotuinen lain mukaan salassa pidettäviä asioita. 33250: N:o 77 31 33251: 33252: 86 §. tai asiakirjan antamisen määräajassa taikka 33253: Viranomaisella, jolle 83 § :n 5-10 koh- joka on antanut ne puutteellisina, tulee 33254: dassa ~kä 84 ja 85 § :ssä tarkoitetut tie- vero- tai tarkastuslautakunnan tai muun 33255: dot on annettava, on oikeus tarkastaa tai 80 § : ssä mainitun viranomaisen kehoituk- 33256: tarkastuttaa kaikki ne liike- ja muut asia- sesta :täyttää uuden kohtuullisen määräajan 33257: kirjat, jotka voivat selvittää sanottujen kuluessa velvollisuutensa. Sama olkoon la- 33258: tietojen oikeellisuutta. kina, jos on aihetta epäillä, että veroilmoi- 33259: tuksessa tai muutoin on annettu tieto, 33260: 87 §. joka ei ole oikea. 33261: Viranomaisen ja julkisen laitoksen tulee 33262: 80 § : ssä mainitun viranomaisen pyynnöstä 91 §. 33263: antaa tietoja seikoista, joiden tunteminen Viranomaisen kehoitus :tietojen tai asia- 33264: on verotusta varten tarpeen, taikka sallia kirjain antamiseen on annettava kirjalli~ 33265: sellaisen veroviranomaisen tai hänen val- sesti ja siinä on ilmoitettava aika, jonka 33266: tuuttamansa ottaa niistä selko. kuluessa ilmoittamisvelvollisuus on täytet- 33267: tävä, se seuraamus, minkä velvollisuuden 33268: 11 luku. laiminlyöminen tuottaa, sekä mitä 80 ja 33269: 92 § :ssä on ilmoittamisvelvollisuuden täy;t- 33270: Muita ilmoittamisvelvollisuutta koskevia tämisen helpottamiseksi säädetty. Milloin 33271: säännöksiä. tieto voidaan antaa vahvistetun kaavan 33272: 88 §. mukaan, on kehoituksen oheen pantava 33273: Veroilmoitus, ja, mikäli tarpeelliseksi asianmukainen lomake. 33274: katsotaan, muut tiedot, joista tässä laissa 33275: 92 §. 33276: on säädetty, on annettava valtiovarainmi- 33277: nisteriön vahvistamia lomakkeita käyttäen. Joka haluaa selvitystä ilmoittamisvelvol- 33278: lisuudestaan .tai ilmoittamistavasta, on oi- 33279: 89 §. 1 keutettu saamaan sitä verolautakunnan pu- 33280: Velvollinen täyttämään, mitä ilmoittamis- heenjohtajalta tahi lautakunnan s:ittä var- 33281: velvollisuudesta on säädetty, on holhouk- t·en määräämrul.tä henkilöltä, joka myös 33282: senalaisen puolesta holhooja ja poissa ole- maksutta avustaa ilmoittamis"V"elvoUista il- 33283: van puolesta hänelle määrätty uskottumies moituksen laadinnassa. 33284: hallittavanaan olevasta tulosta ja omaisuu- 33285: desta sekä kuolinpesän puolesta se, jolla on 33286: pesä hallussaan, taikka, jos pesä on jaettu, IV OSA. 33287: se, jonka hallussa pesä jaon aikana oli. Verotus ja muutoksenhaku. 33288: Yhteisöjen, laitosten ja säätiöiden ilmoit- 33289: tamisvelvollisuuden täyttäminen on asian- 12 luku. 33290: omaisen hallituksen tai hallinnon asiana, ja V erotuksen toimittaminen. 33291: tulee veroilmoituksen olla toimitusjohtajan 33292: ta:itkka ainakin yhden hal!lituksen tai hal~ 93 §. 33293: linnon jäsenen allekirjoittama. Verolautaikunnan on vahvistettava se 33294: Ilmoittamisvelvollisuuden :täyttäminen 13 tulo ja omaisuus, joiden perusteella kunkin 33295: § :n 2 momentissa mainitussa tapauksessa verovelvollisen on veroa valt~olle ma:kset- 33296: on myöskin sanotussa lainkohdassa tarkoi- taV'a, niin myös määrättävä niistä suoritet- 33297: tetun edustajan asiana. tava vero. 33298: Joka poissaolon tai muun pätevän syyn 94 §. 33299: tähden on estynyt täyttämästä ilmoittamis- V ero määrätään: 33300: velvollisuuttaan, olkoon oikeutettu asetta- 1) luonnolliselle henkilölle snna veropii- 33301: maan sijaansa soveliaan henkilön; vastat- rissä, jonka alueella hänellä verovuoden 33302: koon kuitenkin siitä, mitä sijainen tekee alussa oli varsinainen asuntonsa ja kotinsa; 33303: tai jättää tekemättä. 2) kotimaiselle yhteisölle, laitokselle ja 33304: säätiölle siellä, missä sen kOitipaikka oH 33305: 90 §. verovuoden alussa; sekä 33306: Sen, joka on laiminlyönyt veroilmoituk- 3) ulkomailla asuvalle luonnollliselle hen- 33307: sen tai muun tässä laissa säädetyn tiedon kilölle, uLkomaiselle yhteisölle, laitokselle ja 33308: 32 N:o 77 33309: 33310: säätiölle siel!lä, missä verovelvollisen edus- maksi, lruin hänen tulojensa ja menojensa 33311: taja verovuoden alussa asui. väliseen suhteeseen nähden, ottaen ruenoina 33312: Vaimoa on, mikäli puolisot eivät välien huomioon myös hänen elinsuhteittensa mu- 33313: rikkoutumisen vuoksi jatkuvasti asu eril- kaiset arvioidut yksityismenonsa, olisi ollut 33314: lään, verotettava siellä, missä hänen mie- mahdollista, e~kä verov,elvollinen vaadit- 33315: helleen on määrä;ttävä vero. taess:a esitä luotettavaa selvitystä siitä, että 33316: Varsinainen 'asunto ja koti katsotaan sen mukaisen omaisuuden lisäyksen on kat- 33317: verovelvollisella kunkin vuoden alussa ol- sottava muodostuneen aikaisemmin verote- 33318: leen siel!lä, m~ssä hänet olisi oUut hengille- tusta tai verovapaasta tuLosta, pidettäköön 33319: kirjoitettava. sel!laista Hsäystä, ellei häntä siitä ole jälki- 33320: Milloin 1 tai 2 momentin säännöksiä ei verotettava, hänen verovuodelta verO'tet- 33321: käy soveltaminen, on veron määrääminen tavana tulona:an. 33322: :toimitettava siellä, missä veronalainen tulo 33323: pääasiaUisesti on saatu :tai, jos vain omai- 96 §. 33324: suus on verotuksen esineenä, missä se suu- Veroa on korotettava: 33325: rimmalta osaltaan oli, taikka, jollei vero- 1) jos veroilmoituksessa tahi muussa tie- 33326: tuspaikkaa näillä perusteilla voida. todeta, dossa tai asiakirjassa on vähäinen puutteel- 33327: maan pääkaupungissa. lisuus, eikä verovelvollinen ole noudattanut 33328: saamaansa kehoitusta sen korjaamiseen, 33329: 95 §. enintään kahdellakymmenellä sadalta; 33330: Verolautakunnan tulee vahvistaa ve- 2) jos verovelvollinen ilman pätevää 33331: ratettavan tulon ja omaisuuden määrät syytä on laiminlyönyt veroilmoituksen tahi 33332: tunnollisesti sekä valtion että verovelvolli- muun säädetyn tiedon tai asiakirjan 33333: sen etua silmälläpitäen ha:rikittuaan, mitä oikeassa ajassa antamisen taikka antanut 33334: verovelvollisen tulosta ja omaisuudesta ne olennaisesti vaillinaisina, enintään kah- 33335: sekä muista asiaan kuuluvista seikoista on dellakymmenellä sadalta ja, jos hän sääde- 33336: veroilmoituksesta tai muutoin selville käy- tyn kehoituksen saatuaankin on ilman hy- 33337: nyt taikka on oikeaksi katsottava. väksyttävää estettä jättänyt velvollisuu- 33338: Jos jollekin olosuhteelle tai toimenpi- tensa kokonaan tai osaksi täyttämättä, vielä 33339: teelle on annettu sellainen oikeudellinen enintään kahdellakymmenellä sadalta; sekä 33340: muoto, jolm ei varsinaisesti vastaa asian 3) jus verovelvollinen on tietensä tai tör- 33341: luonnetta .tai tarkoitusta, on verotusta toi- keästä huolimattomuudesta antanut olen- 33342: mitettaessa meneteltävä niin, kuin jos naisesti väärän veroilmoituksen ·tahi muun 33343: asiassa olisi käytetty oikeata muotoa. Mil- säädetyn tiedon tai asiakirjan, enintään 33344: loin kauppahinta, muu vastike tahi suori- kaksinkertaiseksi. 33345: tusaika kauppa- tai muussa sopimuksessa 97 §. 33346: on määrätty taikka muuhun toimenpitee- Jos verovelvolliselle ilman hänen omaa 33347: seen on ryhdytty ~eisesti siinä tarkoituk- syytänsä laskuvirheen tai siihen verratta- 33348: sessa, että suoritettavasta verosta vapaudut- van erehdyksen vuoksi .tahi sen johdosta, 33349: taisiin, on verolautakunnalla oikeus arvioida että verolautakunta ei ole :asiaa joltakin 33350: verotettava tulo ja omaisuus. osalta tutkinut, on jäänyt panematta sää- 33351: Jos verovelvollisen ilmoittama tulo mui- detty vero tai osa siitä, 'tehtäköön oikaisu 33352: den samalla alalla ja vastaavasti samanlaa- jälkiverotuksin viimeistään toisen lähinnä 33353: tuisissa olosuhteissa toimivien verovelvol- seuraavan verotuksen yhteydessä. 33354: listen vuosituloon tai hänen elintasoonsa 33355: verrattuna on ilmeisesti liian vähäinen, 98 §. 33356: eikä verovelvollinen vaadittaessakaan esitä Jos verovelvollinen sen johdosta, että hän 33357: vuositulon vähäisyyteen johtaneita päteviä on jättänyt antamatta veroilmoituksen 33358: syitä, verolautakunta on oikeutettu harkin- taikka :antanut puutteellisen, erehdyttävän 33359: tansa mukaan vahvistamaan verotettavan tai väärän veroilmoituksen tahi muun tie- 33360: tulon määrän. don tai asiakirjan, on joltakin viidestä lä- 33361: Jos verovelvollisen omaisuudesta teh- hinnä edellisestä vuodesta jäänyt kokonaan 33362: tyjen laskelmien mukaan verovelvollisen tai osaksi verottamatta, on hänen suoritet- 33363: varalllisuusaseman havaitaan verovuoden tavakseen jälkiverotuksin määrättävä se 33364: aikana muodostuneen hänelle edullisem- vero, mikä mainitusta syystä on jäänyt 33365: N:o 1'1' 33366: 33367: hänelle panematta, ynnä säädetty veron- kunnan pöytäkirjasta ja veroluettelosta 33368: korotus. ynnä oma lausuntonsa valituksesta. 33369: 99 §. Asianomaisen pyynnöstä tarkastuslauta- 33370: Verovelvollisen kuoltua tulee 97 ja kunta voi toimittaa asiassa suullisen kuu- 33371: 98 § :ssä säädetyn jälkiverotuksen kohdis- lustelun. 33372: tua kuolinpesään, ja noudatettakoon silloin, V erovelvollinen, joka saatuaan 80 tai 33373: mitä 13 § : n 1 momentissa on sanottu. Kuo- 90 § : ssä mainitun kehoituksen, on ilman 33374: linpesään kohdistuvaa jälkiverotusta älköön hyväksyttävää syytä kokonaan tai olennai- 33375: kuitenkaan toimitettako myöhemmin kuin selta osalta laiminlyönyt säädetyn ilmoit- 33376: kahden vuoden kuluessa sen kalenterivuo- tamisvelvollisuutensa, olkoon oikeutettu va- 33377: den päättymisestä, jona perukirja on a!J.- littamaan veron määrästä ainoastaan hänelle 33378: nettu perintöverolautakunnalle. 96 § :n nojalla määrätyn veronkorotukse:p. 33379: osalta. 33380: 100 §. 103 §. 33381: V erovelvollisista on laadittava, erikseen Verovelvollinen, joka tahtoo valittaa ve- 33382: kunkin kunnan osalta, veroluettelo. rotu:ksestaan sillä perusteella, että verotus 33383: Veroluettelon lyhennysote on pidettävä on toimitettu lakia virheellisesti soveltaen 33384: soveliaassa paikassa julkisesti nähtävänä tai että siinä on tapahtunut ilmeinen olen~ 33385: kahden viikon ajan. Nähtävillepanosta on nainen asiallinen erehdys taikka että asiaa 33386: sitä ennen ilmoitettava, niin kuin julkisista käsiteltäessä verolautakunnassa on .tapah- 33387: kuulutuksista on säädetty. tunut sellaiseen tuomiovirheeseen verrattava 33388: virhe, kuin oikeudenkäymiskaaren 25 luvun 33389: 101 §. 21 § : ssä tarkoitetaan, saakoon, mikäli asia 33390: Verolautakunnan puheenjohtajan :tulee, koskee sellaista verotuksen perustetta, valit- 33391: veroluettelon mukaisesti, kirjoituttaa vero- taa tarkastuslautakunnalle 102 § :n 2 mo- 33392: lippu jokaiselle, jonka suoritettavaksi on mentissa mainitun määräajan jälkeenkin, 33393: määrätty veroa. ellei asiaa jo ole hänen valituksestaan tar- 33394: Veroliput on ennen veroluettelon lyhen- kastuslautakunnassa asiallisesti tutkittu ja 33395: nysotteen nii,htävillepanoa lähetettävä vero- ratkaistu. 33396: velvollisille. Edellä 1 momentissa mainittua valitusta 33397: älköön kuitenkaan tehtä:kö myöhemmin kuin 33398: 13 luku. viidennen vuoden kuluessa sitä seuranneen 33399: Muutoksenhaku. kalenterivuoden alusta lukien, jona veron 33400: maksuunpano on tapaihtunut. 33401: 102 §. Tässä pykälässä tarkoitettua valitusta 33402: Verovelvollinen, joka on tyytymätön koskeva valituskirja on toimitettava 102 §: n 33403: häntä koskevaan verotukseen, on oikeutettu 2 momentissa mainitulle viranomaiselle tai 33404: hakemaan muutosta tarkastuslautakunnalta. suoraan tarkastuslautakunnalle, jonka .tulee 33405: Valtion puolesta voi valtionasiamies tai valituksesta kuulla asianomaista valtion- 33406: verotarkastaja valittaa verotuksista. asiamiestä. 33407: Muutoksenhaku on tehtävä kirjallisesti ja 33408: valituskirja on .toimitettava kolmenkymme- 104 §. 33409: nen päivän kuluessa sen päivän jälkeen, Tarkastuslautakunnan päätös on annet- 33410: jona veroluettelo on pantu nähtäväksi, tava asianomaisille tiedoksi siten, että heille 33411: asianomaisen verolautakunnan puheenjoh- virkateitse toimitetaan asianmukaisin vali- 33412: tajalle tai muulle valituksia vastaanotta- ltusosoituksin ja tiedoksiantomerkinnöin va- 33413: maan määrätylle :henkilölle. Puheenjohta- rustettu ote lautakunnan pöytäkirjasta. 33414: jan .tulee, varattuaan valtion puolesta teh- Tarkastuslautakunnan päätöksestä on 33415: tyyn valitukseen nähden verovelvolliselle sillä, jota päätös koskee, lupa valittaa kor- 33416: tilaisuuden vastineen antamiseen ja han- keimpaan halJ.into-oikeuteen kuudenkymme- 33417: kittuaan verovelvollisen tekemästä valituk- nen päivän kuluessa .tiedoksi saamisen jäi~ 33418: sesta valtionasiamieheltä vastineen, viipy- keen. Valtion puolesta on valitusoikeus 33419: mättä lähettää tarkastuslautakunnalle vali- tarkastuslautakuntaan määrätyllä tarkas- 33420: tuskirja vastineineen ja verotuksen perus- tusasiamiehellä saman ajan kuluessa luet~ 33421: tana olleet asiakirjat sekä otteet verolauta- tuna päätöksen teon päivästä. 33422: 33423: 2841/43 33424: . Valituskirja sekä ote tarkastuslautakun- V OSA. 33425: nan pöytäkirjasta ynnä, jos valitus ei ole 33426: valtion puolesta tehty, selvitys siitä, milloin Veronkanto ja erityisiä säännöksiä. 33427: valittaja on sa:anut sen tiedokseen, on 2 33428: momentissa mainitussa ajassa toimitettava 14 luku. 33429: tarkastuslautakunnan puheenjohtajalle. Pu- V eronkanto. 33430: heenjohtaja varatkoon verovelvollisen vali- 33431: tuksesta tarkastusasiamiehelle ja tarkastus- 109 §. 33432: asiamiehen tekemästä valituksesta verovel- V eronkantoviranomaisena on lääninhalli- 33433: volliselle tilaisuuden vastineen antamise,en tus. 33434: määräajan kuluessa sekä lähettäköön kor- eV,erorrkanto tapahtuu postisäästöpankin 33435: keimpaan haJilinto-oikeuteen valituksen vas- välityksellä sen mukaan, kuin siitä erikseen 33436: tineineen ynnä oman lausuntonsa. määrätään. Valtiovarainministeriö voi kui- 33437: tenkin määrätä, että vero saadaan suorittaa 33438: 105 ·§. myös liike- ja säästöpankkeihin sekä muihin 33439: Milloin valitusta käsiteltäessä havaitaan, rahalaitoksiin. 33440: että vero on määrätty muualla kuin 110 §. 33441: 94 § : ssä tarlwitetussa verotuspaikassa, on v,ero ikannetaan yhdessä tai useammassa 33442: tarkastuslautakunnan tai korkeimman hal- erässä sen mukaan, kuin valtiovarainminis- 33443: linto-oikeuden, ellei se katso voivansa asiaa teriö määrää. 33444: välittömästi asiallisesti ratkaista, siirrettävä V erovelvollinen on siitä huolimatta, että 33445: asia sille verolautakunnalle, jonka olisi pi- verotuksesta on valitettu, velvollinen veron- 33446: tänyt toimittaa verotus. kannossa suorittamaan hänen maksettavak- 33447: seen pannun veromäärän. 33448: V eron ennakkoperinnästä säädetään erik- 33449: 106 §. seen. 33450: Jos verotus on jonkin kunnan kohdalta 33451: toimitettu olennaisesti väärin, korkein hal- 111 §. 33452: linto-oikeus voi, valtionasiamiehen tai vero- Milloin tarkastuslautakunta lainvoimai- 33453: tarkastajan esityksestä, kumota verotuksen sella päätöksellä tahi korkein hallinto- 33454: kokonaisuudessaan tai tarpeellisilta osilta ja oikeus on määrännyt jonkun verovelvolli- 33455: määrätä verotuksen uudelleen toimitetta- seksi tai V31Pauttanut jonkun verosta taikka 33456: vaksi. Esitys on kahdenkymmenen päivän korottanut tai alentanut veroa, on jäljen- 33457: kuluessa sen päivän jälkeen, jona verotus nös päätöksestä t·oimitettava, paitsi asian- 33458: on päättynyt, annettava kirjallisesti vero- omaiselle verolautakunnalle, myös läänin- 33459: lautakunnan rpuheenjohtajalle, jonka tulee hallitukselle, jonka tulee, kun joku on mää- 33460: viipymättä toimittaa se ynnä verolautakun- rätty verovelvollis·eksi tai veroa on koro- 33461: nan esityksestä antama selitys, lautakunnan tettu, viivytyksettä antaa verotetulle sen 33462: pöytäkirja sekä veroluettelo korkeimpaan mukainen verolippu ja periä maksamaton 33463: !hallinto-oikeuteen. Asia on korkeimmassa vero. Jos vero on poistettu tai alennettu, 33464: ihallinto-oikeudessa kiireellisesti käsiteltävä. on asianomaiselle suoritettava takaisin 33465: liiaksi kannettu määrä ynnä sille korkoa 33466: 107 §. kantopäivästä takaisinmaksupäivään sen 33467: Lainvoiman saaneen päätöksen purka- mukaan kuin asetuksella tarkemmin määrä- 33468: mista tai menetetyn määräajan takaisin an- tään. 33469: tamista koskevissa asioissa käyttää valtion 33470: puhevaltaa verotarkastaja. 15 luku. 33471: RangaistussäänrUikset. 33472: 108 §. 33473: Mikäli erityisten paikallisten olojen joh- 112 §. 33474: dosta se aik11,, jonka kuluessa valitus vero- Joka hankkiakseen itselleen tai toiselle 33475: tai tarkastuslautakunnan päätöksestä on hyötyä, on, antamalla väärän veroilmoituk- 33476: tehtävä, havaitaan liian lyhyeksi, voidaan sen taikka muun verotuksen ohjeeksi tar- 33477: asetuksella pitentää aikaa enintään viidel- koitetun tiedon, pidättänyt tai yrittänyt 33478: lätoista päivällä. pidättää valtiolta veroa, rangaistakoon niin·· 33479: kuin rikoslaissa sanotaan. Rangaistukseen ovat erittäin säälittävät, myöntää verovel- 33480: rikoslain mukaan voidaan tuomita silloin- vo~liselle taihänen kuolinpesälleen tulosta 33481: kin, kun veroa on 96 tai 98 § : n mukaan määrätyn veron suorittamisen 1ykkäys·tä 33482: korotettu. taikka osittaisen tai täydellisen vapautuk- 33483: 113 §. sen sen maksamisesta. 33484: V el'ovelvollista, joka on laiminlyönyt 33485: 76 §: n 3 momentin säännösten \ai niiden 117 §. 33486: nojalla annetun asetuksen määräysten nou- SiHe, joka kooppamatkustajan toimesta 33487: dattamisen, rangaistakoon enintään sadalla on suorittanut leimaverolaissa säädettyä 33488: päi väsakolla. leimaveroa, valtiovarainministeriö voi ha- 33489: kemuksesta määrätä maksettavaksi takaisin 33490: 114 §. leimaveroa vastaavan osan tulo- ja omai- 33491: Virkamiestä, joka jättää asianmukaisesti suusverosta. 33492: täyttämättä 82, 83, 84 tai 85 § : ssä sääde- 118 §. 33493: tyn velvollisuuden, rangaistakoon niin kuin Veronlisäyksestä, jQka on suoritettava ve- 33494: virkarikoksesta on säädetty. Muille olikoon roa kantoajan jälkeen maksettaessa, sääde- 33495: rangaistus 83, 84 tai 85 § :ssä mainitun 33496: 1 33497: tään erikseen. 33498: velv.ollisuuden laiminlyömisestä enintään 33499: viisikymmentä tai, milloin 90 § :n nojalla 119 §. 33500: annettua kehoitusta ei ole noudatettu, enin- Verovelvollisella on oikeus saada ote 33501: tään sata päiväsakkoa, ja syyllinen voidaan vero- ja tarkastuslautakunnan pöytäkir- 33502: myös velvoittaa, niin kuin 127 § :ssä sano- jasta, niin myös jäljennös asiassa anne- 33503: taan, velvollisuutensa täyttämään. tuista lausunnoista ja vastineista sekä 33504: 81 § : n mukaan toimitetussa tal"kastuksessa 33505: 115 §. laaditusta kertomuksesta, mikäli ne koske- 33506: JQs joku tämän lain mukaan hänelle kuu- v:at hänen omaa verotustaan. 33507: luvassa toimessa menettelee lainvastaisesti 33508: taikka laiminlyö jotakin, rangaistakoon sa- 120 §. 33509: kolla tai enintään yhden vuoden vankeu- Vero- ja tarkastuslautakunnan pöytäkir- 33510: della, jollei yleisessä laissa ole ankarampaa jasta tai lautakunnan hallussa olevasta 33511: rangaistusta säädetty. muusta asiakirjasta yksityiselle kirjoitettu- 33512: Joka rikkoo tässä laissa säädetyn vaitiQlo· vasta jäljennöksestä tai otteesta maksetaan 33513: velvollisuutensa, tuomittakOön sakkoon tai lunastusta sen mukaan, kuin eräiden viran- 33514: vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi. omaisten toimituskirjoista ja virkatoimista 33515: suoritettavain maksujen perusteista 17 päi- 33516: vänä lokakuuta 1942 annetun lain perus- 33517: 16 luku. teita noudattaen annettavassa asetuksessa 33518: Erityisiä säännöksiä. määrätään, mutta ei leimaveroa. 33519: 116 §. 121 §. 33520: Milloin verovelvollisen veronmaksukyky Tietoja ja asiakirjoja, jotka ilmoittamis- 33521: oman tai läheisen henkilön sairauden tai velvollisuuden täyttämiseksi on esitetty, äl- 33522: tapaturman tähden, viran tai työpaikan me- köön vero- ja tarkastuslautakunnassa an- 33523: nettämisen takia tai muusta sellaisesta nettako muiden kuin lautakunnan puheen- 33524: syystä on olennaisesti vähentynyt, taikka johtajan ja muiden jäsenten, valtionasia- 33525: veron suorittaminen määräajassa käy miehen tai tarkastusasiamiehen sekä asian- 33526: verovelvolliselle vaikeaksi, tahi jos vero- tuntijain ja asianomaisten lautakuntain toi- 33527: velvollinen on kuollut ja häneltä on mihenkilöiden nähtäväksi. 33528: jäänyt leski, turvattomia lapsia tai muita Verotuksen valvontaa, verotuksesta teh- 33529: perillisiä, joiden elatus pääasiallisesti on tyjen valitusten tutkimista, syytettä, tilas- 33530: ollut hänen ansionsa tai työnsä varassa, tollista käsi.ttelyä taikka kunnallisverotusta 33531: voi valtiovarainministeriö, ellei sellaista varten on veroilmoitukset sekä muut vero- 33532: syytä veronmaksun alentamiseen ole voitu tusviranomaisille kertyneet asiakirjat an- 33533: ottaa huomioon veroa määrättäessä, hake- nettava asianomaisen viranomaisen tai sen 33534: muksesta, harkinnan mukaan, jos olosuhteet edustajan käytettäviksi. 33535: 36 N:o 77 33536: 33537: 122 §. Milloin todistajaa on kuultu valtion puo- 33538: Jokainen on velvollinen pitämään salassa, lesta, maksettakoon hänelle palkkiota ylei- 33539: mitä hän virassaan tai julkisessa toimessaan sistä varoista, samoin kuin korvauksesta 33540: on veroilmoituksista tai muista verotusta todistajille valtionvaroista voimassa olevassa 33541: varten annetuista :tiedoista tai asiakirjoista laissa on säädetty. 33542: saanut tietää toisen taloudellisesta ase- 33543: masta tai liikesuhteista sekä myös, mitä 127 §. 33544: vero- ja tarkastuslautakunnassa niistä asian Lääninha:llitus sekä nimismies maalla ja 33545: käsittelyssä on lausuttu. poliisilaitos kaupungissa ovat velvollisia 33546: a,ntamaan viranomaisille tarpeellista virka- 33547: 123 §. apua verotusasioissa ja lääninhallitus on 33548: Jos veroilmoitukset taikka muut verotuk- oikeutettu, vero1m.sviranomaisten esityk- 33549: sen valmisteluun kuuluvat asiakirjat ovat sestä, uhkasakoilla tai vankeudella velvoit- 33550: jonkin kunnan osalta ennen veronkantoa tamaan sen, joka ei ole noudattanut 90 § :n 33551: tuhoutuneet, on uudelleen ryhdyttävä vero- nojalla annettua kehoitusta, ·täyttämään 33552: tusta varten tarvittaviin toimenpiteisiin, velvollisuutensa. 33553: mikäli asetuksella niin määrätään. 33554: 128 §. 33555: 124 §. Siitä, mitä tässä laissa on sanottu vero- 33556: Tämän lain toimeenpanemisesta johtuvat lautakunnan kokoonpanosta ja toiminnasta 33557: kustannukset suoritetaan valtion varoista. sekä sen puheenjohtajasta, voidaan asetuk- 33558: Kunnalla on niin ikään oikeus saada val- sella säätää suurimmissa veropiireissä tar- 33559: tion varoista 82 § : n 5 momentissa mainit- peellisiksi katsottuja poikkeuksia. 33560: tujen tietojen antamisesta tai käytettäväksi 33561: jättämisestä kohtuullinen korvaus. 129 §. 33562: Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 33563: 125 §. täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan 33564: Veroilmoituksen antaja on velvollinen, asetuksella. 33565: milloin verotarkastaja sitä vaatii, oikeu- 33566: dessa valallansa vahvistamaan, että hänen 130 §. 33567: v,erotusta varten 3/ntamahsa tiedot ovat oi- Tämä laki tulee voimaan paiVana 33568: keat. Vala vannottakoon siinä yleisessä ali- kuuta 194 ja sillä kumotaan tulo- ja omai- 33569: oikeudessa, missä verotarkastaja hal'lkitsee suusverosta 5 päivänä joulukuuta 1924 an- 33570: sen verovelvoLlisen etua silmälläpitäen sopi- nettu laki siihen tehtyine muutoksineen. 33571: vimmin voivan tapahtua. Tätä lakia sovelletaan ensi kerran siinä 33572: verotuksessa, mikä perustuu verovelvollis- 33573: 126 §. ten tuloihin ja omaisuuteen vuodelta 1943. 33574: Verotusta tai siitä tehtyä valitusta var- Milloin jälkiverotus kohdistuu ennen 33575: ten voi se viranomainen, jossa asia on vi- vuotta 1944 verottamatta jääneeseen tuloon 33576: reillä, myöntää verovelvolliselle sekä val- :tai omaisuuteen, määrättäköön verovelvolli- 33577: tionasiamiehelle, tarkastusasiamiehelle tai selle tai hänen kuolinpesälleen se vero ja 33578: Verotarkastajalie oikeuden kuulustuttaa to- veronkorotus, mikä hänelle on aikanaan 33579: distajia siinä yleisessä alioikeudessa, missä jäänyt panematta, mutta muutoin nouda- 33580: se saattaa sopivasti käydä päinsä. tettakoon, mitä tässä laissa on säädetty. 33581: 33582: Helsingissä 23 päivänä heinäkuuta 1943. 33583: 33584: 33585: Tasavallan Presidentti 33586: RISTO RYTI. 33587: 33588: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 33589: 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 77. 33590: 33591: 33592: 33593: 33594: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 33595: N: o 41 hallituksen esityksen johdosta tulo- ja omaisuus. 33596: vero laiksi. 33597: 33598: Eduskun1ta on 27 pmvana viimeksi kulu- taa verovelvollisen kiinteistönomistajan tu- 33599: nutta heinäkuuta pöytäkirjanottein lähet- loistaan vähentämään kiinteistöstä suoritet- 33600: ,tänyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta- tavat eläkkeet. Valiokunnan muutosehdotus 33601: vaksi hallituksen esityksen n: o 77 tulo- ja merkitsee palaamista voimassa olevan tulo- 33602: omaisuusverolaiksi Tämän asian yhteydessä ja omaisuusverolain kannalle ja johtuu 33603: valiokunta on käsitellyt ed. Ka:llian y. m. siitä, että valiokunnan käsityksen mukaan 33604: ~toivomusaloitteen n: o 5, joka koskee esityk- ei ole olemassa pätevää aihetta nykyisen 33605: sen antamista edustajanpalkkion verotta- järjestelyn muuttamiseen. Mitä nimen- 33606: misesta, sekä ed. Huittisen y. m. toivomus- omaan hallituksen esityksen perusteluihin 33607: aloitteen n: o 6 esityksen antamisesta edus- tulee, ei sitä tällä kohdaHa esitettyä lausu- 33608: tajanpalkkion ja eräiden muiden verova- maa, että kyseessä o·levan eläkkeen suorit- 33609: paiden tulojen verottamisesta. Mainitut taminen kiinteistön omistajaan nähden pää- 33610: toivomusaloitteet eduskunta on lähettänyt osaltaan olisi maksamaUoman kauppahin- 33611: valtiovarainvaliokuntaan 16 päivänä viime nan suoritusta ja eläkkeen saajaan nähden 33612: helmikuuta. - Asian käsittelyn aikana val- taas vastaavan kauppahintasaamisen peri- 33613: tiovarainministeri Väinö Tanner on an,ta- mistä, valiokunnan mielestä voida pitää 33614: nut valiokunnaHe hallituksen esitykseen todellisia olosuhteita vastaavana. Kuten va- 33615: kohdistuvia täydentäviä selvityksiä. liokunta jo aikaisemmin, toisessa yhtey- 33616: Hallituksen esityksen perusteluissa mai- dessä, on lausunut, Dn valiokunnan käsi- 33617: nituista syistä valiokunta pi tää tulo- ja 33618: 1 tyksen mukaan kiinteistöstä suoritettavaan 33619: omaisuusverolainsäädännön uudistamista ja eläkkeeseen useimmiten katsottava sisälty- 33620: koontaa tarpeen vaatimana. Kun valio- vän myös korkoa maksamattomalle kauppa- 33621: kunta myös yleensä on voinut yhtyä niihin hintasaamiseUe, ja tämä korko-osuus kiin- 33622: asiallisiin muutoksiin, jotka hallitus tulo- teistönomistajan ilmeisestikin joka tapauk- 33623: ja omaisuusverolain uudisif:amisen yhtey- sessa olisi saatava vähentää verotettavista 33624: dessä ehdottaa :siihen tehtäväksi, on vaiio- tuloistaan. Sen kysymyksen ratkaiseminen, 33625: kunta päättänyt asettua puoltamaan esityk- onko kiinteistöstä suoritettava eläke pää- 33626: seen sisältyvän lakiehdotuksen hyväksy- osaltaan maksamat,toman kauppahinnan suo- 33627: mistä, kuitenkin eräin, jäljempänä mainit- ritusta vai korkoa sille, lienee kuitenkin 33628: tavin selvennyksin ja muutoksin. käytännössä mahdDtonta. 33629: Valiokunta on ensinnäkin katsonut tar- Lakiehdotuksen 29 § :n 3 kohdan mu- 33630: peelliseksi ehdottaa lakiehdotuksen 7 ja kaan on verovelvoiliseHa oikeus tuloistaan 33631: 9 § :n sanontaa selvennettäväksi siten, että vähentää omasta ja perheensä puolesta suo- 33632: ne näihin lainkohtiin sisältyvät säännökset, rittamansa henki- ja muut vakuutusmaksut 33633: jotka koskevat Suomen lähetystöissä ja siten, että vähennyksen määrä saa olla 33634: suomalaisi:lla aluksilla palvelevia henkilöitä, enintään 1,000 markkaa kutakin perheen- 33635: tulisivat yhdenmukaisiksi ulkomaisten vero- jäsentä kohden. Valiokunta on pitänyt mai- 33636: lakien vastaavien säännösten kanssa. nittua vähennyksen enimmäismäärää koh- 33637: Lakiehdotuksen 24 § :stä valiokunta on tuuttoman korkeana ja on sen vuoksi kat- 33638: poistanut 7 kohdan, jonka mukaan kiinteis- sonut asianmukaiseksi ehdottaa, että se 33639: töstä saatua eläkettä ei katsota eläkkeen alennettaisiin 500 markkaan kutakin per- 33640: saajan verotettavaksi tuloksi. Sen sijaan heenjäsentä kohden. - Valiokunnan tie- 33641: valiokunta ehdottaa 28 §: ään lisättäväksi dossa on, että nykyistä tulo- ja omaisuus- 33642: uutena 2 kohrtana säännöksen, joka oikeut- verolakia varsin yleisesti sovelletaan siten, 33643: 2 1943 Vp.- V. M. -Esitys N:o 77. 33644: 33645: että lain seivästä säännöksestä huolimatta kuin hallituksen ehdottaman II veroluokan 33646: puheena oleva vaiJruutusmaksuvähennys' asteikkoonkin verrattuna. Ensin mainittua 33647: myönnetään joko kaikille verovelvoHisille asteikkoa valiokunta ei kuitenkaan ole tah- 33648: tai verovelvollisen kaikkien perheenjäsenten tonut ehdottaa sellaisenaan lievennettä- 33649: osalta, riippumatta siitä, onko sanottuja väksi, mutta on kuitenkin pitänyt kohtuut- 33650: maksuja verovuoden aikana todella suori- tomana, että 24 vuotta nuoremmat lapset. 33651: tettu. Tä:llainen käytäntö ei valiokunnan tomat henkilöt, jotka tähänkään saakka 33652: mielestä enää saa jatkua, ja sen vuoksi eivät ole olleet n. k. poikamiesverotuksen 33653: valiokunta lausuukin edellyttävänsä, että alaisia, samoin kuin 5 vuotta tai sitä 33654: nyt käsiteltävänä olevan tulo- ja omaisuus- kauemmin avioliitossa oHeet henkilöt, jotka 33655: verolain 'täytäntöön panosäännöksiin tullaan eivät ole täyttäneet edellä mainittua elatus- 33656: sisällyttämään määräys siitä, että kyseessä velvollisuutta, joutuisivat suorittamaan ve- 33657: olevan vähennyksen saa tehdä vain sellai- roa tämän asteikon mukaan. Valiokunta on 33658: nen verovelvo1:linen, joka maksukuitilla tai sen vuoksi katsonut asianmukaiseksi ehdot- 33659: muulla luotet,tavalla tavalla voi todistaa taa lakiehdotuksen 46 ja 48 § : ää siten 33660: verovuonna suorittaneensa ne maksut, jotka muutet1tavaksi, että viimeksi mainitut kaksi 33661: hän tahtoo tuloistaan vähentää. verovelvollisten ryhmää poistettaisiin I ve- 33662: Lakiehdotuksen 33 § : n 9 kohtaan ehdo- roluokasta ja sijoitettaisiin omaan vero- 33663: tetun muutoksen tarkoituksena on, vastais- luokkaansa, jonka asteikko tulisi o'lemaan 33664: ten tulkintavaikeuksien välttämiseksi, sel- suunnilleen saman verran I veroluokan 33665: ventää mainitun lainkohdan sanamuotoa. asteikkoa lievempi kuin se olisi hallituksen 33666: Lakiehdotuksen 38 §: n mukaan on vero- ehdottaman II veroluokan asteikkoa anka- 33667: velvollisen omaisuudesta vähennettävä rampi. V aliakunnan ehdottama uusi vero- 33668: 50,000 markkaa jokaisen alaikäisen iapsen luokka tulisi kulkemaan II veroluokan 33669: osalta, jota verovelvollinen verovuonna on nimeHä, ja hallituksen esityksen mukainen 33670: elättänyt. Kun tämä säännös tulisi vapaut- II veroluokka muuttuisi III veroluokaksi. 33671: tamaan omaisuusveron suorittamisesta lu- Tämän muutoksen yhteydessä valiokunta 33672: kuisia sellaisia verovelvollisia, jotka valio- on vielä katsonut tarpeelliseksi ehdottaa 46 33673: kunnan käsityksen mukaan eivät enää ole ja 48 §: ään tehtäväksi sen, muodollista 33674: tämänlaatuisen verohelpotuksen tarpeessa, laatua olevan muutoksen, että ne verovel- 33675: on valiokunta katsonut asianmukaiseksi eh- volliset, jotka verovuonna ovat elättäneet 33676: dottaa, että puheena oleva vähennys alen- alaikäisiä 'lapsiaan ja siten ovat oikeutetut 33677: nettaisiin 25,000 markkaan verovuonna elä- saamaan verostaan 48 § :n lapsivähennys- 33678: tettyä 'lasta kohden. taulukon mukaisen vähennyksen, katsottai- 33679: Lakiehdotuksen 46 §: n mukaan luetaan siin kuuluviksi omaan, eli IV veroluok- 33680: luonnolliset henkilöt aviosuhteensa sekä ela- kaansa. HallitU'ksen ehdottaman kahden 33681: tusvelvollisuutensa nojalla kahteen vero- veroluokan sijasta tulisi siten valiokunnan 33682: luokkaan. I veroluokkaan kuuluu henkilö, ehdotuksen mukaan olemaan neljä vera- 33683: joka verovuonna ei ole elättänyt alaikäistä luokkaa. Vielä valiokunta ehdottaa 'laki- 33684: ilastaan tai sitä ennen vähintään kymme- ehdotuksen 46 § : n sanontaa sel vennettä- 33685: nenä vuonna 17 vuotta nuorempaa lastaan, väksi niin, että siinä, yksityiskohtaisemmin 33686: ei kuitenkaan sellainen naimisissa oleva kuin hallituksen esityksessä, lueteltaisiin ne 33687: henkilö, joka verovuoden päättyessä on verovelvolliset, jotka kuuluvat kuhunkin 33688: ollut avioliitossa vähemmän kuin 5 vuotta. veroluokkaan. 33689: II veroluokkaan taas kuuluvat muut kuin Lakiehdotuksen 48 § : n veroasteikkoon 33690: I veroluokkaan luettavat luonnoHiset hen- valiokunta on, sen lisäksi mitä edeHä jo on 33691: kilöt. Tä,tä veroluokkajakoa täydentää vielä mainittu, pitänyt tarpeellisena ehdottaa 33692: säännös, jonka mukaan verovelvollinen, joka vielä kaksi muutosta. Ensiksikin on valio- 33693: verovuonna on elättänyt alaikäistä lastaan, kunta, osittain korvatakseen sen verotuksen 33694: saa verostaan erityisen, 48 §: ään sisältyvän lieventymisen, mitä uuden, edeHä mainitun 33695: asteikon mukaisen vähennyksen. Valio- veroluokan käytäntöön ottaminen tietää, 33696: kunta on, tutustuessaan lakiehdotuksen katsonut asianmukaiseksi ehdottaa I vero- 33697: 48 § : ään sisältyvään veroasteikkoon, toden- luokkaan jääneiden verovelvollisten vero- 33698: nut I veroluokan asteikon erittäin anka- tusta tiukennettavaksi niin, että heidän 33699: raksi niin hyvin nykyiseen verotukseen verovelvoHisuutensa tulisi alkamaan jo 33700: Tulo- ja omaisuusvero. 3 33701: 33702: 12 000 markan tulosta hallituksen ehdotta- veropnnen käytäntöönottamista vastaan, on 33703: m~n 15 000 markan tulorajan asemesta. se, että verojen ennakkoperinnän laajenta- 33704: Tästä jo~tuen tulisi myös vero veroaste~kon minen myös kunnallisveroja koskevaksi, 33705: alapäässä, aina 24,000 markan tuloraJaan joka uudistus valiokunnankin mielestä en- 33706: saakka olemaan hallituksen ehdottamaa ve- nen pitkää on pantava toimeen, voisi käydä 33707: roa ko~keampi. I veroluokan asteikon kol- suurempien veropiirien puitteissa varsin 33708: men korkeimman tuloryhmän kohdalla va- hankalaksi. Mainituista syistä valiokunta 33709: Eokunta samalla ehdottaa tehtäväksi etu- on katsonut asianmukaiseksi ehdottaa, että 33710: päässä muodollista laatua olevan tasoituk- lakiehdotuksen 53 § :n sanontaa muutettai- 33711: sen. - Toinen lakiehdotuksen 48 § : n vero- siin siten, että sääntönä tulisi edelleenkin 33712: asteikkoon kohdistuva muutos koskee ilapsi- olemaan se, että verolautakunnan toimi- 33713: vähennysasteikkoa (valiokunnan ehdotuk- alueena, eE veropiirinä on oleva kunta. Ny- 33714: sen mukaan IV veroluokan asteikkoa), jota kyiseen lakiin sisältyvä säännös, jonka mu- 33715: valiokunta ei ole voinut sellaisenaan hy- kaan valtiovarainministeriö voi kunnallisia 33716: väksyä. Kysymyksessä olevan asteikon mu- viranomaisia ja asianomaista lääninhalli- 33717: kaan vaihtelisi lapsivähennyksen määrä tusta kuultuaan yhdistää useampia kuntia 33718: verotettavan tulon suuruudesta riippuen samaksi veropiiriksi, olisi kuitenkin valio- 33719: 120 markasta 1,800 markkaan, sen sijaan, kunnan ehdotuksen mukaan säilytettävä. 33720: että lapsivähennys tähän asti voimassa Kun veropiirien alueet tulisivat valio- 33721: olleen tulo- ja omaisuusverolain mukaan on kunnan ehdotuksen mukaan olemaan huo- 33722: ollut kaikille verovei vollisille sama. Valio- mattavasti pienempiä, kuin miksi ne halli- 33723: kunta ei ole tahtonut tällä kohdalla ehdot- tuksen esityksen perusteella olisivat muo- 33724: taa palattavaksi voimassa olevan lain kan- dostuneet, ei valiokunta ole pitänyt erityi- 33725: nalle, mutta on kuitenkin katsonut halli- sen valtionasiamiehen asettamista verolau- 33726: tuksen esityksen merkitsevän liian jyrkkää takuntaan tarpeellisena, vaan on katsonut 33727: poikkeamista tähänastisesta lainsäädän- riittäväksi nykyisen järjestelyn, jonka mu- 33728: nöstä ja ehdottaa sen vuoksi lapsivähen- kaan yksi valtion puolesta lautakuntaan 33729: nysten määrää tasoitettava'ksi siten, että asetetuista jäsenistä määrätään huolehti- 33730: mainittu vähennys saisi korkeammissakin maan tästä tehtävästä. Tätä silmällä pi- 33731: tuloluokissa nousta korkeintaan 900 mark- täen valiokunta ehdottaa lakiehdotuksen 33732: kaan lasta kohden. 54 § :n 3 momentin poistettava;ksi ja 55 § :n 33733: Lakiehdotuksen 53 § : n mukaan tulee 3 momenttia vastaavasti muutettavaksi. 33734: maa verotuksen toimittamista varten jaet- Lakiehdotuksen 54 § :n 4 momentin mu- 33735: tavaksi veropiireihin, jotka valtiovarainmi- kaan voi valtiovarainministeriö määrätä, 33736: nisteriö määrää. Kuten hallituksen esityk- että verotus veropiirissä niiden verovelvol- 33737: sen perusteluista ilmenee, on tälle sään- listen osalta, jotka ovat kirjanpitovelvolli- 33738: nökselle annettu sellainen muoto, että sen sia yleisen lain mukaan tai velvollisia ve- 33739: mukaan veropiirien aluetta voidaan tar- rotusta varten pitämään kirjaa, on erityi- 33740: peen mukaan huomattavastikin suurentaa sen verolautakunnan jaoston toimitettava. 33741: ja verolautakuntiin tällöin ottaa vakitui- Tästä säännöksestä ilmenevää periaatetta 33742: set puheenjohtajat. Tältä, esityksen perus- valiokunta pitää tarkoituksenmukaisena ja 33743: teluissa mainittua pyrkimystä valiokunta ehdottaa sen vuoksi, että se edelleenkin säi- 33744: ei ole voinut pitää oikeaan suuntaan käy- lytettäisiin laissa, kuitenkin siten muodos- 33745: vänä. Valiokunta tosin myöntää, että ve- teltuna, että verotus kysymyksessä olevien 33746: ropnrien laajentamisella saavutettaisiin verovelvollisten osalta voitaisiin antaa eri- 33747: eräitä etuja, joista huomattavimpana on tyisten, sitä varten perustettavien verolau- 33748: mainittava verotuksen yhdenmukaistumi- takuntien tehtäväksi. Tarkempia määräyk- 33749: nen veropnnen alueilla, mutta toiselta siä mainittujen verolautakuntien toimi- 33750: puolen menetettäisiin tällöin se, niin hy- alueista ja kokoonpanosta ei valiokunnan 33751: vin valtion kuin verovelvollistenkin kan- mielestä kuitenkaan olisi tarpeellista si- 33752: nalta ensiarvoisen tärkeä etu, paikallisten sällyttää tähän lakiin, vaan ne voitaisiin 33753: olojen tuntemus, joka nykyisillä, kuhunkin antaa asetusteitse. Edellä lausuttuun vii- 33754: kuntaan asetetuilla verotuslautakunnilla on taten valiokunta ehdottaa lakiehdotuksen 33755: puolellaan. Toinen seikka, joka valiokun- 54 § :n 4 momentin poistettavaksi ja sen 33756: nan käsityksen mukaan puhuu laajempien sijaan lakiehdotuksen 128 §: ään lisättä-- 33757: 4 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 77. 33758: 33759: väksi säännöksen siitä, että kirjanpitoon Muut edellä mainitsematta jätetyt muu- 33760: velvoitettujen verovelvollisten verotuksesta tokset, jotka valiokunta l31kiehdotukseen on 33761: voidaan asetuksella antaa puheenaolevan- tehnyt, ovat selventävää tai yksinomaan 33762: laisia määräyksiä. muodollista laatua. 33763: Lakiehdotuksen 63 ja 119 §: ää käsitel- Ed. Kallian y. m. toivomusaloitteeseen 33764: lessään valiokunta on pitänyt tärkeänä, n: o 5 samoin kuin ed. Huittisen y. m. toi- 33765: että verovelvolliselle, joka pyytää otetta vomusaloitteeseen n: o 6 sisältyvien ehdo- 33766: verotusviranomaisen pöytäkirjasta, anne- tusten suhteen valiokunta on asettunut 33767: taan tämä ote niin täydellisenä, että siitä hylkäävälle kannalle. Edustajanpalkkion 33768: aina, milloin sanottu viranomainen veroa verotuskysymystä ratkaistaessa ei valio- 33769: määrätessään on poikennut veroilmoituk- kunnan mielestä pääpainoa voida panna, 33770: sesta, ilmenee syy tällaiseen menettelyyn. kuten aloitteissa on tehty, niille periaat- 33771: Valiokunta lausuu edellyttävänsä, että tätä teellista laatua oleville epäilyksille, joita on 33772: koskeva nimenomainen säännös tullaan sisäl- lausuttu nykyistä verovapausjärjestelmää 33773: lyttämään lain täytäntöönpanosäännöksiin. vastaan, vaan käytännöllisille näkökohdille. 33774: Lakiehdotuksen 77 §: ään ehdotettujen Edustajanpall~kiota on huomattavalta osal- 33775: muutosten tarkoituksena on, lainkohdan taan pidettävä korvauksena niistä erityi- 33776: asiasisältöä muuttamatta, nykyaikaistaa sistä kustannuksista, joita edustajantoimi 33777: sen sanontaa. haltijalleen tuottaa. Tämä osuus palkkiosta 33778: Lakiehdotuksen 120 § : n mukaan on ve- olisi ilmeisestikin jätettävä verovapaaksi, 33779: rotusviranomaisen pöytäkirjasta tai sen mutta sen määritteleminen niin, että tulos 33780: hallussa olevasta muusta asiakirjasta yksi- vastaisi oikeudenmukaisuuden ja tasapuoli- 33781: tyiselle kirjoitettavasta jäljennöksestä tai suuden vaatimuksia, ei aina ole mahdol- 33782: otteesta aina suoritettava lunastusta. Kun lista. Jäljelle jäävän osuuden verottami- 33783: valiokunnan käsityksen mukaan voi sattua seen taas liittyy, kuten aloitteissakin on 33784: tapauksia, joissa puheena olevan lunastus- huomautettu, kysymys edustajanpalkkion 33785: maksun kantamista ei voida pitää kohtuul- korottamisesta, johon valiokunnan mielestä 33786: lisena, on valiokunta katsonut asianmukai- nyt ei olisi puututtava. Valiokunta ehdot- 33787: seksi ehdottaa lainkohdan sanontaa lieven- taa näin ollen, että nykyinen verovapaus- 33788: nettäväksi niin, että sen mukaan mainitun- järjestelmä edelleenkin säilytettäisiin. 33789: laisten tapausten huomioon ottaminen käy Ed. Huittisen y. m. aloitteessa tehtyä eh- 33790: mahdolliseksi. dotusta valtion komiteain jäsenyydestä 33791: Lakiehdotuksen 125 ja 126 § :n säännök- suoritettavien palkkioiden verottamisesta 33792: siä veroilmoituksen antajan valantekovel- ei valiokunta myöskään pidä asianmukai- 33793: vollisuudesta ja todistajain kuulustuttami- sena samoista syistä, jotka puoltavat edus- 33794: sesta oikeudessa valiokunta ei ole voinut tajanpalkkionkin säilyttämistä verova- 33795: pitää yleistä oikeustajuntaa vastaavina. paana. 33796: Tästä syystä ja kun lisäksi se käytännöl- Sen perusteella, mitä edellä on lausuttu, 33797: linen hyöty, mikä mainituilla toimenpiteillä valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 33798: saavutettaisiin, tulisi valiokunnan käsityk- 33799: sen mukaan jäämään varsin vähäiseksi, että Eduskunta päättäisi hyväk- 33800: valiokunta ehdottaa, että sanotut pykälät syä hallituksen esitykseen sisältyvän 33801: poistettaisiin laista. lakiehdotuksen näin kuuluvana: 33802: Tulo- ja omaisuusvero. 5 33803: 33804: 33805: 33806: 33807: Tulo- ja omaisuusverolaki. 33808: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 33809: I OSA. 8 §. 33810: (Kuten hallituksen esityksessä.) 33811: Veron perusteet ja määrä. 33812: 9 §. 33813: 1 luku. 33814: Vieraan vaHan Suomessa olevaan lähe- 33815: Yleisiä säännöksiä. tystöön tai lähetetyn konsul'in virastoon 33816: kuuluvat henkilöt, heidän perheensä jäse- 33817: 1-6 §. net tai palvelijansa ovat, jos he eivät ole 33818: (Kuten hallituksen esityksessä.) Suomen kansalaisia, velvollisia suoritta- 33819: maan veroa ainoastaan täällä olevan kiin- 33820: teistön ja täällä harjoittamansa elinkeinon 33821: 2 luku. tulosta sekä täältä muutoin kuin maini- 33822: V erovelvoUisuus. tusta toimesta saamastaan palkkauksesta ja 33823: eläkkeestä, niin myös täällä olevasta kiin- 33824: 7 §. teistöstään ja täällä harjoittamaansa elin- 33825: Velvollinen suorittamaan veroa tulon pe- keinoon sijoirtetuista varoista. 33826: rusteella on : Samoin ovat 7 § :n 4 momentissa tarkoi- 33827: 1) verovuonna Suomessa asunut henkilö, 'tetut henkilöt, jos he eivät ole Suomen 33828: niin myös kotimainen yhteisö, laitos ja kansalnisia, vapaat suorittamasta veroa 33829: säätiö sekä täältä ,että muualta saamastaan muusta kuin 1 momentissa mainitusta tai 33830: tulosta; ja suomalaisella aluksella saamastaan tulosta 33831: 2) henkilö, joka verovuonna ei ole asu- sekä muusta kuin sanotulla aluksella tai 33832: nut Suomessa, sekä ulkomainen valtio, täällä olevasta omaisuudesta. 33833: yhteisö, laitos ja säätiö täältä saamastaan 33834: .tulosta, ei kuitenkaan obligatioiden, pankki- 10-13 §. 33835: tai muuhun rahalaitokseen talletettujen (Kuten hallituksen esityksessä.) 33836: varojen eikä myöskään ulkomaan kaupassa 33837: syntyneitten tilisaamisten tuottamasta kor- 3 luku. 33838: kotulosta. Tulo. 33839: Henkilön katsotaan asuvan Suomessa, jos 33840: 14-20 §. 33841: hänellä tai hänen perheellään on täällä 33842: (Kuten hallituksen esityksessä.) 33843: varsinainen asuntonsa taikka jos hän jatku- 33844: vasti täällä oleskelee yli kuuden kuukau- 21 §. 33845: den ajan, jolloin tilapäinen poissaolo ei V eronalaista tuloa on myös: 33846: estä oleskelua jatkuvana pitämästä. 1) tavarat, jotka verovelvollinen on it- 33847: Suomessa asuvaksi katsottakoon myös seään tai perhettään varten käyttänyt 33848: Suomen lähetystössä tai lähetetyn konsulin muun kiinteistönsä kuin maatalouskiinteis- 33849: virastossa palveleva Suomen kansalainen, .tön taikka elinkeinonsa tuotosta tai kaupan 33850: hänen puolisonsa ja alaikäinen lapsensa, pitämistään valmisteista; 33851: niin myös hänen henkilökohtaisessa palve- 2) liikkeeseen kuuluvan vaihto-omaisuu- 33852: luksessaan oleva Suomen kansalainen. den vakuutuksesta saatu korvaus, mikäli 33853: Niin ikään pidetään Suomessa asuvana omaisuuden hinta, jos omaisuus olisi myyty, 33854: henkilöä, joka palvelee suomalaisessa aluk- olisi ollut veronalaista liiketuloa; 33855: sessa. 3) liikkeeseen kuuluvien koneiden, kalus- 33856: Sitä, joka ainoastaan osan verovuotta on ton ja muun sellaisen käyttöomaisuuden 33857: asunut Suomessa, verotettakoon siltä ajalta luovutuksessa takaisin saatu, aikaisemmin 33858: 1 momentin 1 kohdan ja muulta osalta verotuksessa hyväksytty arvonvähennys; 33859: vuotta sen 2 kohdan mukaan. 4) se etu rahaksi arvioituna, joka vero- 33860: 6 1943 Vp. -V. M. -Esitys N:o 77. 33861: . 33862: velvollisella muulloinkin kuin 19 § :ssä tar- kuin korvaus suoritetaan eläkkeenä tai 33863: koitetussa tapauksessa on ollut omaan tai elinkorkona, ei kuitenkaan siltä osalta, kuin 33864: perheensä tarpeeseen käytetystä omasta tai sen vuotuismäärä ylLttää kaksikymmentä- 33865: vapaasta asunnosta taikka sellaisesta asun- tuhatta markkaa; 33866: nosta, joka hänellä on työnantajaltaan tahi 8) eläkettä, jonka leski tai orpo saa val- 33867: osakeyhtiön osakkaana, osuuskunnan jäse- tiolta tai kunnalta tahi 10 § :n 1 momentin 33868: nenä tai muulla sellaisella perusteella ollut 3 kohdassa mainitulta eläkelaitokselta tai 33869: käypiä vuokramaksuja alemmasta vastik- leski- ja orpokassalta, eikä myöskään val- 33870: keesta; tiolta saatua lahjapalkkiota; 33871: 5) testamentilla tai lahjana saadun elin- 9) köyhäinhoito- tai hautausavustusta, 33872: kautisen nautintaoikeuden, eläkkeen tahi äitiysavustusta, perhelisälain mukaista per- 33873: muun elinkautisen tai määrävuosiksi jolle- helisää, asevelvollisen päivärahaa sekä ase- 33874: kin tulevan etuuden vuotuinen tuotto sekä velvollisen omaisille suoritettua valtion- 33875: sellainen rahana tai tavarana saatu avus- avustusta; 33876: tus, joka vapaaehtoisen sitoumuksen tai 10) henki- tai pääomavakuutuksen no- 33877: muun velvoitteen nojalla määräajoin suori- jalla saatua pääomaa, mikäli se suoritetaan 33878: tetaan, ei kuitenkaan, mitä tällaisen vel- vakuutetulle itselleen, hänen vaimolleen, 33879: voitteen perusteella annetaan elatusapuna suoraan ylenevässä 1tai alenevassa polvessa 33880: avioliiton ulkopuolella syntyneelle lapselle; olevalle perilliselleen, ottolapselleen tai 33881: sekä kuolinpesälleen; 33882: 6) muu satunnainen voitto kuin 24 § :n 11) tasavallan presidentin palkkausta, 33883: 15 kohdassa tarkoitettu. kansanedustajan palkkiota sekä korvausta 33884: valtion komitean jäsenyydestä; 33885: 22 ja 23 §. 12) ulkomaisessa edustuksessa palvele- 33886: (Kurten hallituksen esityksessä.) vien virantoimituspa:lkkiota, paikalliskoro- 33887: tusrta sekä kurssi- ja hintavaihtelukor- 33888: 24 §. vausta; 33889: Tuloksi ei katsota : 13) mitä valtiolta tai julkiselta yhdys- 33890: 1) mitä on saatu naimaosana, avio-oikeu- kunnalta on saatu tilapäisestä tehtävästä 33891: den nojalla tai etuosana jakamattomasta johtuvain erityisten kustannusten korvauk- 33892: pesästä; seksi, ei kuitenkaan enempää kuin mitä 33893: 2) mitä on saatu myötäjäisinä, perintönä sanottuun tarkoitukseen on katsottava kulu- 33894: tai testamentin nojalla ,taikka lahjana, neen; 33895: paitsi 21 § : n 5 kohdassa tarkoitetussa ta- 14) stipendiä tai matka-apurahaa, joka 33896: pauksessa; on saa:tu opintoja tai tutkimuksia varten, 33897: 3) mitä osakas on saanut osinkona avoi- tahi tieteellisen tai taiteellisen toiminnan 33898: mesta, kommandiitti- tai laivanisännistö- tunnustukseksi annettua palkkiota; eikä 33899: yhtiösrtä taikka niihin verrattavasta yhty- 15) kotimaisten raha-arpojen tai pal- 33900: mästä; kinto-obligatioiden arvonnassa saatua voit- 33901: 4) mitä kotimainen osakeyhtiö tai osuus- toa, mkäli siitä on suoritetu leimaveroa, ei 33902: kunta, joka ei harjoita kauppaa arvopape- myöskään voittoa, joka on saatu urheilu- 33903: reilla, on saanut osinkona osakeyhtiöstä; kilpailujen yhteydessä asianomaisella lu- 33904: 5) asunto-osakeyhtiölle tarkka siihen ver- valla toimeenpannuissa vedonlyönneissä. 33905: rattavalle kiinteistöosakeyhtiölle tai asunto- 33906: osuuskunnalle sitä asuntoetua, josta osakas 33907: tai jäsen on erikseen verovelvollinen; 25 §. 33908: 6) säästöpankkien tai osuuskassojen va- (Kuten hallituksen esityksessä.) 33909: kuusrahastosta saatua avustusta; 33910: (poist.) 26 §. 33911: 7) vahingonkorvausta, lukuun ottamatta Tulon hankkimisesta johtuneiksi kustan- 33912: 21 §: n 2 kohdassa mainittua vahingon- nuksiksi katsotaan myös: 33913: vakuutuskorvausta, vahingonkorvaukseksi 1) tulon hankkimiseen käytetystä maasta 33914: myös luettuna, mitä on saatu sairauden tai huoneistosta maksettu vuokra; 33915: tai vamman johdosta korvauksena vakuu- 2) verovelvollisen muuta tuotantoaan 33916: tuslaitokselta tai valtiolta, myöskin silloin varten käyttämien, maatalouskiinteistöstä 33917: Tulo- ja omaisuusvero. 7 33918: 33919: saatujen tuotteiden ja muiden etuuksien 28 §. 33920: arvo; V erovelvollisella on oikeus tuloistaan vä- 33921: 3) palkka, ravinto ja muut etuudet, .hentää: 33922: mitkä verovelvollinen on suorittanut sellai- 1) velkain korot; 33923: sille muussa elinkeinossaan tai toiminnas- 2) kiinteis,töstä suoritettavat eläkkeet; 33924: saan paitsi maataloudessa jatkuvasti työs- 3) suorittamansa avustus, joka on mai- 33925: kennelleille, kotona oleville lapsilleen taikka nittu 21 § : n 5 kohdassa; 33926: muille perheenjäsenilleen, jotka ennen vero- 4) verovuonna suorittamansa osto- ja 33927: vuotta ovat täyttäneet kuusitoista vuotta, myyntihyvitykset, ylijäämäpalautukset sekä 33928: puolisoa lukuun ottamatta, ei kuitenkaan vuosi- ja vaihtoalennukset; 33929: enempää kuin mitä työstä olisi ollut pal- 5) verovei vollisen elinkeinotoiminnassa 33930: katulle henkilölle maksettava; syntynyt tappio, jota ei ole katsottava pää- 33931: 4) verovelvollisen muussa ansiotoimin- omanvähennykseksi; 33932: nassa kuin maa- tai metsätaloudessa käy- 6) edellä 21 §: n 6 kohdassa tarkoitetusta 33933: tettyjen rakennusten, koneiden ja kaluston voitosta sen hankkimisesta olleet menot; 33934: sekä muiden niihin verra:ttavien esineiden 7) omaisuuden satunnaisesta luovutuk- 33935: ynnä vastiketta vastaan hankitun patentti- sesta saadusta voitosta samanlaatuisesta luo- 33936: ja muun sellaisen oikeuden vuotuinen, vutuksesta verovuonna aiheutunut tappio; 33937: kohtuullinen arvonvähennys, niin myös kai- 8) maksu, jonka hän työnantajana on 33938: vosten, kivilouhosten, turvesoiden ja muun suorittanut kansaneläkelain 8 §: n nojalla; 33939: sellaisen omaisuuden käyttämisestä johtu- 9) milloin molemmat puolisot ovat olleet 33940: nut arvon vähentyminen; ansiotyössä kodin ulkopuolella, puolet sen 33941: 5) mitä avoin, kommandiitti- tai laivan- puolison ansiotulosta, joka vähemmän on 33942: isännistäyhtiö taikka niihin verrattava yh- ansainnut, ei kuitenkaan enempää kuin 33943: tymä on maksanut osakkaalleen kohtuulli- kaksikymmentätuhatta markkaa; sekä 33944: seksi katsottavana palkkana; 10) lahjoitukset yleishyödylliseen tarkoi- 33945: 6) mitä kotimaisen vakuutuslaitoksen lain tukseen sen mukaan kuin asetuksella sää- 33946: mukaan on siirrettävä korvaus- ja vakuu- detään. 33947: tusmaksurahastoihinsa; Henkilöllä, joka ei ole koko verovuotta 33948: 7) mitä säästöpankin lain mukaan tai asunut Suomessa, niin myös ulkomaisella 33949: osuuskassan sääntöjensä perusteena on suo- valtiolla, yhteisöllä, laitoksella ja säätiöllä 33950: ritettava säästöpankkien tai osuuskassojen on oikeus tässä pykälässä mainittuun vä- 33951: vakuusrahastolle; sekä hennykseen ainoastaan, mikäli vähennys 33952: 8) tutkimusmatkoista samoin kuin tutki- kohdistuu sellaiseen tuloon tai omaisuuteen, 33953: musvälineiden ja tieteellisen tai ammatti- josta tällä on suoritettava veroa. 33954: kirjallisuuden hankkimisesta ynnä tieteelli- 33955: sestä työstä muutoin johtuneet, niin myös 33956: taiteen harjoittamisesta johtuneet kohtuul- 29 §. 33957: lisiksi katsottavat kustannukset, mikäli Verovelvollinen henkilö, joka verovuonna 33958: niitä ei ole suoritettu 24 § :n 14 kohdassa on asunut Suomessa niinkuin 7 § :n 2, 3, 33959: mainitulla stipendillä tai matka-apurahalla. 4 ja 5 momentissa sanotaan, saakoon sen 33960: Asetuksella voidaan antaa tarkempia ~isäksi, mitä 25, 26 ja 28 § :ssä on säädetty, 33961: määräyksiä 1 momentin 4 kohdassa tarkoi- vähentää: 33962: tettujen, tulon vähennykseksi myönnettä- 1) kansanelå'kelaitokselle omasta ja puo- 33963: vien vuotuisten arvonvähennysten suuruu- lisonsa puolesta suorittamansa pakolliset 33964: desta. vakuutusmaksut; 33965: Milloin tärkeä yleinen etu sitä vaatii, 2) maksut, jotka hän on suorittanut työt- 33966: valtioneuvosto voi asettamillaan ehdoilla tömyyskassoihin; 33967: myöntää verovelvolliselle oikeuden lukea 3) maksut, jotka hän on suorittanut 33968: määrättyinä vuosina hyväkseen 1 momen- omasta taikka puolisonsa tai lastensa henki-, 33969: tin 4 kohdassa mainitusta omaisuudesta pääoma-, elinkorko-, tapaturma- tai sairaus- 33970: säännönmukaista suuremmat arvonvähen- vakuutuksesta, kuitenkin enintään viisisata,a 33971: nykset. markkaa kutakin perheenjäsentä kohden; 33972: 27 §. 4) maksut eliike-, leski- ja orpo- ynnä 33973: (Kuten hallituksen esityksessä.) muusta sellaisesta vakuutuksesta avustus- 33974: 8 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 77. 33975: 33976: kassaan tai muuhun vakuutuslaitokseen, huoltoeläkkeeseen tuloverosta vapaalta 33977: mikäli hänen virkansa tai toimensa vuoksi osalta; 33978: on sellaisia maksuja suoritettava, ei kuiten- 5) ehdollisia oikeuksia ja sellaisia oikeuk- 33979: kaan enempää kuin kolmetuhatta markkaa; sia, joita verovelvollinen voi vasta tuonnem- 33980: 5) seHaisella paikkakunna1la, jolla elin- pana käyttää hyväkseen, niihin luettuna 33981: kustannukset ovat tuntuvasti suuremmat myös oikeus omaisuuteen, josta toinen tois- 33982: kuin yleensä maassa, valtiovarainministeriön taiseksi saa tuoton; 33983: vuosittain vahvistaman määrän, ei kuiten- 6) osuutta avoimessa, kommandiitti- ja 33984: kaan viittätuhatta markkaa enempää, paitsi laivanisännistöyh tiössä; 33985: milloin verovelvollinen on verovuonna elät- 7) yksityisen rautatien yleisen liikenteen 33986: tänyt alaikäistä lastaan, jolloin vähennys tarpeeseen käyttämää omaisuutta; 33987: voi olla enintään seitsemäntuhattaviisisataa 8) kalanviljelyslaitokseen kuuluvaa omai- 33988: markkaa; sekä suutta; 33989: 6) mi'lloin verovelvollisen veronmaksu- 9) lauttausyhdistyksen uittoväylään kuu- 33990: kyky muun läheisen kuin alaikäisen lapsen luvia kiinteitä laitteita ja johtopuomeja 33991: elättämisen taikka oman tai läheisen henki- sekä lauttaussäännöissä määrättyjä muita 33992: lön sairaliJden tai tapaturman tähden, viran rakenteit.a ja laitteita; eikä 33993: tai työpaikan menettämisen takia taikka 10) sitä osuutta maatalouskiinteistön 33994: muusta sellaisesta syystä on olennaisesti vilja- ja rehusadosta, jonka voidaan kat- 33995: vähentynyt, harkinnan mukaan enintään soa kuuluvan tilalla tarvittavien kotieläin- 33996: kaksikymmentätuhatta markkaa. ten ruokintaan. 33997: Jos verovelvollinen on kuollut ja häneltä 33998: on jäänyt leski, turvattomia lapsia tai 34-37 §. 33999: muita perillisiä, joiden elatus pääasiallisesti (Kuten hallituksen esityksessä.) 34000: on ollut hänen ansionsa tai työnsä varassa, 34001: voidaan vainajan tuloa harkinnan mukaan 38 §. 34002: vähentää tai se kokonaan vapauttaa verosta. Suomessa asuvien puolisoiden yhteenlas- 34003: ketusta omaisuudesta, milloin heitä 11 § : n 34004: 30 §. 1 momentin mukaan ei ole verotettava eri 34005: (Kuten hallituksen esityksessä.) verovelvollisina, vähennettäköön viisikym- 34006: mentätuhatta markkaa. 34007: Verovelvollisen, joka on asunut Suomessa 34008: ja verovuonna elättänyt alaikäisiä lapsiaan, 34009: 4 luku. omaisuudesta vähennettäköön myös jokai- 34010: Om,aisuus. sesta sellaisesta lapsesta kaksikymmentä- 34011: viisituhaUa markkaa. 34012: 31 ja 32 §. 34013: (Kuten hallituksen esityksessä.) 39 ja 40 §. 34014: (Kuten hallituksen esityksessä.) 34015: 33 §. 34016: Varoiksi ei lueta: 34017: 1) vaatteita, huone- ja talouskaluja sekä 34018: muuta asuntoirtaimistoa, joka on tarkoi- 5 luku. 34019: tettu verovelvollisen ja hänen perheensä Tuloa ja omaisuutta koskevat yhteiset 34020: henkilökohtaisesti käytettäväksi; säännökset. 34021: 2) taideteoksia sekä kirja-, taide- ja 34022: muita niihin verrattavia kokoelmia, jollei 41-43 §. 34023: omistaja tee niillä kauppaa tai muutoin (Kuten halli,tuksen esityksessä.) 34024: ammattinaan hanki niistä itselleen tuloa; 34025: 3) vuokra- tai muuta oikeutta asuntoon; , 34026: 4) sellaista eläkeoikeutta ja oikeutta 6 luku. 34027: muuhun etuuteen, joka on myönnetty ai- V eron määrä. 34028: kaisemman virka- ja työsuhteen perusteella, 34029: taikka oikeutta 24 §: n 7 ja 8 kohdassa tar- 44 ja 45 §. 34030: koitettuun eläkkeeseen, elinkorkoon sekä (Kuten hallituksen esityksessä.) 34031: Tulo- ja omaisuusvero. 9 34032: 34033: 46 §. ole täyttänyt edellä tarkoitettua elatusvel- 34034: Verovelvolliset luonnolliset henkilöt lue- vollisuutta; 34035: taan ikänsä, aviosuhteensa sekä elatusvel- III veroluokka.an kuuluvat muut kuin 34036: vollisuutensa perusteella seuraaviin neljään I, II tai IV veroluokkaan luettavat luon- 34037: veroluokkaan: nolliset henkilöt; 34038: I veroluokkaan kuuluu sellainen kaksi- IV veroluokka.an k1tuluu henkilö, joka 34039: kym.mentäneljä vuotta täyttänyt naimaton verovuonna on elättänyt .alaikä·istä lastaan. 34040: henkilö, eronnut t.ai leski taikka välien rik- Avoimet, kommandiitti- ja laivanisännis- 34041: koutumisen 'V'Uoksi jatkuvasti erillään asuva täyhtiöt sekä niihin verrattavat yhtymät 34042: puoliso, joka ei ole elättänyt verovuonna kuuluvat III veroluokkaan. 34043: alaikäistä tahi sitä ennen vähintään kym- Kuolinpesä luetaan IV veroluokkaan, jos 34044: menenä vuotena seitsemäätoista vuotta nuo- sen osakkaana on perinnönjättäjän alaikäi- 34045: rempaa lastaan ( poist.); nen laps~, joka on saanut elatuksensa kuo- 34046: II veroluokkaan kuuluu naimisissa oleva linpesän v.aroista. Muussa tapauksessa lue- 34047: henkilö, joka verovuoden päättyessä on ol- ta.an kuolinpesä III veroluokkaan. 34048: lt~t avioliitossa vähintään viisi vuotta ja 34049: joka ei ole .elättänyt verovuonna .alaikäistä 47 §. 34050: tahi sitä ennen vähintään kymmenenä vuo- (Kuten hallituksen esityksessä.) 34051: tena seitsemäätoist·a vuotta nuorempa.a las- 34052: taan, niin myös k·ahtakymmentäneljää 48 §. 34053: ·vuotta mwrempi naimaton henkilö, eronnut V eroa tulon perusteella suoritetaan, mi- 34054: tai leski tahi välien rikkoutumis:en vuoksi käli 50 §: ssä ei toisin säädetä, seuraavan 34055: jatkuv.asti erillään asuva puoliso, joka ei asteikon mukaan: 34056: 34057: 34058: Veroluokka 34059: I II III IV 34060: 1 34061: 1 34062: Jokaisesta lapsesta 34063: vähennetään III:n vero- 34064: 1 luokan mukaisesta 34065: Verotettava tulo Vero ~'0 Vero 0 / 0 1 34066: Vero% verosta: 34067: Veron alarajan Veron alaraian Veron alarajan 34068: mk vakioerä vakioerä vakioerä 1 34069: yli men e- yZ.i mene- yli mene- 34070: tulon västä tulon västii, tulon västä Vähennyk- Lisävähen- 34071: alarajan tulon alaraja.n tulon alarajan tulon sen vakio- nys %ala- 34072: kohdalla osasta kohdalla osasta kohdalla osasta erä tulon rajan yli 34073: alarajan menevästä 34074: 1 kohdalla tulon 34075: 11 mk osasta 34076: mk 1 mk mk 34077: 1 1 34078: 34079: 12,000- 15,000 ···1 1201 4 -- - 1 34080: -- --- - 34081: 1 -·1 34082: 1 34083: 15,000- 18,000 "''11 2401 4 120 4 - 1 - - - 34084: 18,000- 24,000 •. i 34085: 24,000- 30,000 •• i 1 34086: 3601 34087: 720 34088: 6 34089: 8 34090: 240 34091: 540 34092: 5 34093: 6 1201 34094: 360 34095: 4 34096: 4 34097: 120 34098: 240 34099: 2 34100: 1 34101: 30,000- 45,000 1,200 i 10 9001 7.5 600 5 300 1 34102: 45,000- 60,000 2,700 13 2,025 10 1 6.5 450 1 34103: 1,3501 34104: 34105: i~' 34106: 60,000- 75,000 4,650 16 2,325 8 600 34107: ··1 34108: 75,000- 90,000 • . . 1 7,050 19 1 5,400 34109: 3,5251 34110: 3,525 9.5 750 34111: 1 34112: 1 34113: 90,000- 135,000 ···1 9,900 22 1' 7,6501 17 1 4,950 12 900 0 34114: 135,000- 180,000 . . 1 19,800 24 1 15,300 20 10,350 1 15 900 0 34115: 180,000- 360,000 .. ·1 30,600 27 24,3001 22.5 17,100 1 18.5 900 0 34116: 360,000- 540,000 79,200 29 64,8001 26 50,400 22 900 0 1 34117: 540,000- 900,000 131,400 31 111,6001 29 90,0001 25 900 0 34118: 900,000-1,500,000 243,0001 33.5 216,000 31.5 180,000 1 27.5 900 0 34119: 1,500,000-3,000,000 . " 444,0(;0 34 405,0001 32 345,000 1 29 900 0 34120: 3,000,000 tai enemmän .J 954,000 32 1 885,0001 29.5 780,000 26 900 0 34121: 34122: 34123: 34124: 34125: 2 34126: 10 1943 Vp. -V. M. -Esitys N:o 77. 34127: 34128: 49-52 §. kirjoittaja tai nimismies olkoon velvollinen 34129: (Kuten hallituksen esityksessä.) ottamaan vastaan verolautakunnan puheen- 34130: johtajan tai jäsenen ( poist.) toimen, ellei 34131: II OSA. hänellä ole laillista estettä. Älköön muu- 34132: kaan verolautakuntaan määrätty tai valittu 34133: Verotusviranomaiset. laillisetta esteettä kieltäytykö tästä toi- 34134: 7 luku. mesta, jos hän asuu veropiirissä, eikä ole 34135: V ero lautakunta. kolmea edellistä vuotta ollut verolautakun- 34136: nassa tai ole täyttänyt kuuttakymmentä 34137: 53 §. vuotta. 34138: V erotuksen toimittamista varten maa 57 §. 34139: jaetaan veropiireihin. (Kuten hallituksen esityksessä.) 34140: V eropiirinä on kunta, jollei v,altiovarain- 34141: ministeriö, kunnallisZautakuntaa, maistmat- 58 §. 34142: tia tai järjestysoikeutta sekä lääninhalli- Verolautakunnan tulee pitää kokouksensa 34143: tusta kuultuaan, määrää, että veropiiriin veropiirin alueella tahi, jos lautakunta sen 34144: kuuluu use,ampia kuntia. tarpeelliseksi katsoo, läheisessä kaupungissa, 34145: kauppalassa tai muussa asutuskeskuksessa. 34146: 54 §. Milloin lautakunnan jäsen on estynyt ko- 34147: Jokaisessa veropiirissä on verolautakunta. koukseen saapumasta, ilmoittakoon siitä hy- 34148: Valtiovarainministeriö voi jakaa verolauta- vissä ajoin puheenjohtajalle, jonka tulee 34149: kunnan jaostoihin ( poist.). estyneen tilalle kutsua tämän varamies. Jos 34150: Verolautakunnassa on puheenjohtaja ja tälläkin on este, kutsukoon puheenjohtaja 34151: kaksi tai useampia muita jäseniä, sen mu- valitun jäsenen sijaan muun valitun vara- 34152: kaan kuin valtiovarainministeriö määrää. jäsenen taikka, jollei sellaista ole kokouk- 34153: (Poist.) seen saatavissa, jäseneksi vaalikelpoisen 34154: (Poist.) henkilön, sekä valtiovarainministeriön mää- 34155: (Poist.) räämän jäsenen sijaan valtiovarainministe- 34156: 55 §. riön määräämän muun varamiehen. 34157: Verolautakunnan puheenjohtajan ja hä- Sivullisten älköön sallittako olla lm- 34158: nen varamiehensä määrää valtiovarainmi- kouksessa saapuvilla. 34159: nisteriö. 34160: Puolet verolautakunnan muista jäsenistä 59 §. 34161: sekä varamiehet heille määrää lääninhalli- Verolautakunnan puheenjohtajan esteei- 34162: tusta kuultuaan valtiovarainministeriö lisyydestä olkoon soveltuvilta kohdilta voi- 34163: enintään kolmeksi vuodeksi. Muut jäsenet massa, mitä tuomarin jäävistä on säädetty. 34164: sekä varamiehet kullekin heistä valitsee Lautakunnan jäsen (poist.) älköön olko 34165: vuodeksi kerrallaan ennen verovuoden lop- saapuvilla käsiteltäessä asiaa, joka koskee 34166: pua kunnan valtuusto. häntä itseään, hänen puolisoaan, lastaan, 34167: Valtiovarainministeriö määrää yhden latt- otto- tai kasvattilastaan, vanhempiaan tai 34168: takuntaan asettamistaan jäsenistä valtion- puolisonsa vanhempia, sisaruksiaan tahi 34169: asiamieheksi. näiden puolisoita tai lapsia taikka sellaista 34170: Antamansa määräyksen valtiovarainmi- yhteisöä, laitosta tai säätiötä, jonka halli- 34171: nisteriö voi peruuttaa. tukseen tai hallintoon hän kuuluu tai josta 34172: hänellä on tuntuvaa etua, tahi sellaista 34173: 56 §. verovelvollista, jolta hän saa palkkaa. 34174: V erolautakunnan puheenjohtajaksi t,ai 34175: jäseneksi (poist.) älköön määrättäkö tai va- 60 §. 34176: littako sitä, joka on holhouksenalainen tahi V erolautakunta on päätösvaltainen, kun 34177: kansalaisluottamusta vailla tai maan pal- sen puheenjohtaja ja vähintään puolet lau- 34178: velukseen kelpaamaton taikka joka lähinnä takunnan muista jäsenistä, valtionasiamies 34179: edelliseltä verovuodelta ei ole verovelvolli- heidän jmtkossaan, on läsnä, ja saapuvilla 34180: nen. Älköön myöskään jäseneksi valittako olevista jäsenistä puheenjohtajana toimi- 34181: henkilöä, joka ei ole kunnassa vaalikelpoi- van lisäksi ainakin puolet on valtiovarain- 34182: nen. ministeriön määräämiä sekä, kolmannes va- 34183: Maistraatin jäsen, kruununvouti, henki- littuja jäseniä. 34184: Tulo- ja omaisuusvero. 11 34185: 34186: 61 §. 77 §. 34187: (Kuten hallituksen esityksessä.) Sen, joka yleisen lain mukaan on kir- 34188: janpitovelvollinen, on veroilmoitukseensa 34189: 62 §. liitettävä oikeaksi todistettu jäljennös ve- 34190: Valtionasiamiehen tehtävänä on valvoa rovuoden ja sitä edeltäneen vuoden omai- 34191: valtion etua~ verotuksessa. (Poist.) suustaseesta ynnä verovuoden tulosta- 34192: 63 §. seesta sekä erityinen luettelo arvonvähen- 34193: (Kuten hallituksen esityksessä.) nyksistä, jotka on tehty kiinteistöstä, ka- 34194: lustosta ja koneista ynnä muusta sellaisesta 34195: 64 §. omaisuudesta samoin kuin saamisista teh- 34196: Verolautakunnan jaostossa on puheen- dyistä poistoista. Kirjanpitovelvollisen yh- 34197: johtajana lautakunnan puheenjohtaja. Val- teisön tulee myös antaa jäljennös tilintar- 34198: tiovarainministeriö voi kuitenkin vapaut- kastuskertomuksestaan sekä pöytäkirjan- 34199: taa hänet toimimasta jaoston puheenjohta- ote, josta näkyy, mitä tilinpäätöksen vah- 34200: jana, jolloin lautakuntaan on määrättävä vistamisesta, voitonjaosta ja tarkastusker- 34201: 55 § :n 2 momentissa mainittujen jäsenten tomuksen johdosta on yhteisön kokouksessa 34202: lisäksi ja jaoston puheenjohtajaksi lisäjä- pää~etty. 34203: sen sekä tälle varamies. Kauppa-, teollisuus- tai käsityöliikettä 34204: Valtiovarainministeriö voi niin ikään, harjoittavan sekä liiketoimia välittävän ve- 34205: milloin lautakunta on jaettu jaostoihin, rovelvollisen on veroilmoituksessa ilmoitet- 34206: määrätä lautakuntaan asettamistaan jäse- tava myöskin verovuoden liikevaihdon suu- 34207: nistä kaksi tai useampia valtionasiamie- ruus. 34208: hiksi. Tehtävien jaosta heidän keskensä Asetuksella voidaan määrätä, mitä muita 34209: määrää asianomainen verotarkastaja. tietoja, asiakirjoja ja selvityksiä 1 momen- 34210: tissa tarkoitetun verovei vollisen on vero- 34211: 65 §. ilmoituksensa yhteydessä annettava. 34212: Jaosto on päätösvaltainen, kun sen pu- 34213: heenjohtaja, valtionasiamies ja vähintään 78-81 §. 34214: yksi ( poist.) kunnan valtuuston valitse- (Kuten hallituksen esityksessä.) 34215: mista jäsenistä ( poist.) ovat läsnä. 34216: Milloin samaa kuntaa varten on ase- 34217: tettu useampia jaostoja, on jaostossa käsi- 10 luku. 34218: teltävä asia, jos eri mieliä ilmenee tahi 34219: verolautakunnan tai jaoston puheenjohtaja Muiden ilmoitukset. 34220: taikka valtionasiamies muutoin katsoo tar- 82 §. 34221: peelliseksi, saatettava sanottujen jaosto-' (Kuten hallituksen esityksessä.) 34222: jen yhteisesti ratkaistavaksi. 34223: 66 §. 83 §. 34224: (Kuten hallituksen esityksessä.) Verotusta varten tulee jäljempänä mai- 34225: nittujen viranomaisten, henkilöiden, yhtei- 34226: 8 luku. söjen, laitosten ja säätiöiden toimittaa ve- 34227: Tarkastuslautakunta. rolautakunnalle tammikuun kuluessa edel- 34228: liseltä kalenterivuodelta seuraavat asiakir- 34229: 67-71 §. jat ja tiedot: 34230: (Kuten hallituksen esityksessä.) 1) tuomiokunnan tuomarin ja raastu- 34231: vanoikeuden haetuista lainhuudoista tehty 34232: luettelo, johon on merkitty hakijan ja hä- 34233: III OSA. nen saantomiehensä nimet, saannon laatu 34234: Ilmoittamisvelvollisuus. ja päiväys sekä luovutushinta ja oikeuden 34235: kiinteistölle määräämä arvo; 34236: 9 luku. 2) henkikirjoittajan ja maistraatin jäl- 34237: Verovelvollisen ilmoitukset. jennös niille tulleista kaupanvahvistajien 34238: päiväkirjanotteista; 34239: 72-76 §. 3) maistraatin aluksen omistusoikeutta 34240: (Kuten hallituksen esityksessä.) koskevista, alusrekisteriin tehdyistä nmoi- 34241: 12 1943 Vp. -V. M. -Esitys N:o 77. 34242: 34243: tuksista luettelo, johon on merkitty luo- IV OSA. 34244: vuttaja, vastaanottaja, saantoaika sekä luo- Verotus ja muutoksenhaku. 34245: vutushinta ja rekisteröitäessä alukselle 34246: määrätty arvo; 12 luku. 34247: 4) holhouslautakunnan tieto siitä tulosta V erotuksen toimittaminen. 34248: ja omaisuudesta, mikä holhouksen alaisella 34249: henkilöllä on viimeksi annetun holhousti- 93-101 §. 34250: lin mukaan ollut; (Kuten hallituksen esityksessä.) 34251: 5) viranomaisen, yhteisön, laitoksen ja 34252: säätiön, niin myös sellaisen yksityisen työn- 34253: antajan, jolla verovuonna vähintään yhden 13 luku. 34254: kuukauden ajan on ollut ainakin viisi hen- Muutoksenhaku. 34255: kilöä yhtaikaisesti työssään, kullekin toimi- 34256: henkilölleen ja muulle palkansaajalleen ra- 102 ja 103 §. 34257: hassa ja luonnossa suorittamistaan palkka- (Kuten hallituksen esityksessä.) 34258: ja eläke-eduista, niihin luettuna myös osa- 34259: palkat, lahja- ja tilapäispalkkiot, asunto- 104 §. 34260: edut ynnä muut rahanarvoiset etuudet; Tarkastuslautakunnan päätös on annet- 34261: 6) sellaisen kiinteistön isännöitsijän, tava asianomaisille tiedoksi siten, että 34262: jossa osakeyhtiöön tai osuuskuntaan kuulu- heille virkateitse toimitetaan asianmukaisin 34263: villa osakkaana tai jäsenenä on asuntoja, valitusosoituksin ja tiedoksiantomerkinnöin 34264: asunnon suuruudesta ja siitä yhtiölle tai varustettu ote lautakunnan pöy.täkirjasta. 34265: osuuskunnalle suoritettavasta vastikkeesta, Tarkastuslautakunnan päätöksestä on 34266: osakkaan tai jäsenen omistamien osakkei- sillä, jota päätös koskee, lupa valittaa kor- 34267: den tai osuuksien lukumäärästä, niin myös, keimpaan hallinto-oikeuteen kuudenkymme- 34268: onko asunto verovuoden aikana ollut muun nen päivän kuluessa tiedoksi saamisen jäl- 34269: kuin osakkaan tai jäsenen käytettävänä; keen. Valtion puolesta on valitusoikeus 34270: 7) väkijuomayhtiön kullekin anniskelu- tarkastuslautakuntaan määrätyllä tarkas- 34271: liikkeelle luovuttamiensa väkijuomien mää- tusasiamiehellä saman ajan kuluessa luet- 34272: rästä ja hinnoista; tuna päätöksen teon päivästä. 34273: 8) vakuutus- ja eläkelaitoksen sekä avus- Valituskirja sekä ote tarkastuslautakun- 34274: .tuskassan suorittamastaan määrästä, paitsi nan pöytäkirjasta ynnä, jos valitus ei ole 34275: milloin se tämän lain 24 § :n 7 kohdan mu- valtion puolesta tehty, selvitys siitä, milloin 34276: kaan on verovapaa tai sen vuotuinen määrä valittaja on saanut sen tiedokseen, on 2 mo- 34277: on vähemmän kuin viisituhatta markkaa; mentissa mainitussa ajassa toimitettava 34278: 9) sen, joka on maksanut korvausta te- tarkastuslautakunnan puheenjohtajalle. 34279: kijä-, patentti-, kaivos- tai muun senkal- Puheenjohtaja varatkoon verovelvollisen 34280: taisen oikeuden käyttämisestä, kullekin valituksesta tarkastusasiamiehelle ja val- 34281: suoritetun korvauksen määrästä, mikäli tion puolesta tehdystä valituksesta vero- 34282: korvauksen vuotuismäärä on ollut tuhatta velvolliselle tilaisuuden vastineen antami- 34283: markkaa suurempi; sekä seen määräajan kuluessa sekä lähettäköön 34284: 10) poroisännän paliskuntaan kuuluvan korkeimpaan hallinto-oikeuteen valituksen 34285: poronomistajan omistamien, edellisenä po- vastineineen ynnä oman lausuntonsa. 34286: ronhoitovuonna luettujen, vuotta vanhem- 34287: pien porojen luvusta. 105-108 §. 34288: (Kuten hallituksen esityksessä.) 34289: 84-87 §. 34290: (Kuten hallituksen esityksessä.) 34291: V OSA. 34292: Veronkanto ja erityisiä säännöksiä. 34293: 11 §. 34294: Muita ilmoittamisvelvollisuutta koskevia 14 luku. 34295: säännöksiä. V eronkanto. 34296: 88-92 §. 109-111 §. 34297: (Kuten hallituksen esityksessä.) (Kuten hallituksen esityksessä.) 34298: Tulo- ja omaisuusvero. 13 34299: 34300: 15 luku. kastusasiamiehen sekä asiantuntijain ja 34301: asianomaisten lautakuntain ,toimihenkilöi- 34302: Rangaistnssäännökset. 34303: den nähtäväksi. 34304: 112 ja 113 §. Verotuksen valvontaa, veron perimistä, 34305: (Kuten hallituksen esityksessä.) verotuksesta tehtyjen valitusten tutkimista, 34306: syytettä, tilastollista käsittelyä taikka kun- 34307: 114 §. nallisverotusta varten on veroilmoitukset 34308: Virkamiestä, joka jättää asianmukaisesti sekä muut verotusviranomaisille kertyneet 34309: täyttämättä 82, 83, 84 tai 85 § : ssä sääde- asiakirjat annettava asianomaisen viran- 34310: tyn velvollisuuden, rangaistakoon niin omaisen tai sen edustajan käytettäviksi. 34311: kuin virkarikoksesta on säädetty. Muille 34312: 122-124 §. 34313: olkoon rangaistus 83, 84 tai 85 § :ssä mai- 34314: (Kuten hallituksen esityksessä.) 34315: nitun velvollisuuden laiminlyömisestä enin- 34316: tään viisikymmentä tai, milloin 90 § : n no- 125 §. 34317: jalla annettua kehoitusta ei ole noudatettu, (Poist.) 34318: enintään sata päiväsakkoa, ja syyllinen voi- 126 §. 34319: daan myös velvoittaa, niin kuin 125 § :ssä (Poist.) 34320: sanotaan, velvollisuutensa täyttämään. 125 (127) §. 34321: Ulosotonhaltija sekä nimismies maalla 34322: 115 §. ja poliisilaitos kaupungissa ovat velvollisia 34323: (Kuten hallituksen esityksessä.) antamaan viranomaisille tarpeellista virka- 34324: apua verotusasioissa ja nlosotonhaltija on 34325: 16 luku. oikeutettu, verotusviranomaisten esityk- 34326: Erityisiä säännöksiä. sestä, uhkasakolla tai vankeudella velvoit- 34327: tamaan sen, joka ei ole noudattanut 90 § :n 34328: 116-119 §. nojalla annettua kehoitusta, täyttämään 34329: (Kuten hallituksen esityksessä.) velvollisuutensa. 34330: 120 §. 126 (128) §. 34331: Vero- ja tarkastuslautakunnan pöytäkir- Siitä, mitä tässä laissa on sanontu vero- 34332: jasta tai lautakunnan hallussa olevasta lautakunnan kokoonpanosta ja toiminnasta: 34333: muusta asiakirjasta yksityiselle kirjoitetta- sekä sen puheenjohtajasta, voidaan asetuk- 34334: vasta jäljennöksestä tai otteesta voidaan sella säätää suurimmissa veropiireissä tar- 34335: ottaa lunastusta sen mukaan, kuin eräiden peellisiksi katsottuja poikkeuksia. 34336: viranomaisten toimituskirjoista ja virka- Niin ikään voidaan, sen estämättä, mitä 34337: toimista suoritettavain maksujen perus- tässä laissa on sanottu verolautaknnnasta, 34338: teista 17 päivänä lokakuuta 1942 annetun verovelvollisen ilmoittamisvelvollisuudesta 34339: lain perusteita noudattaen annettavassa ja verotnksen toimittamisesta, asetuk- 34340: asetuksessa määrätään, mutta ei leimave- sella säätää, että vm·otus niiden vero- 34341: roa. velvollisten osalta, jotka yleisen lain mn- 34342: 121 §. kaan ovat kirjanpitovelvollisia taikka jotka 34343: Tietoja ja asiakirjoja, jotka ilmoittamis- 76 § :n 3 momentin mukaan ovat velvolli- 34344: velvollisuuden täyttämiseksi on esitetty, se~ v_erotusta varten pitämään kirjaa, on 34345: .älköön vero- ja tarkastuslautakunnassa an- entyMen verolautakunnan toimitettava . 34346: ne_ttako muiden kuin lautakunnan puheen- 127 ja 128 (129 ja 130) §. 34347: johtajan ja muiden jäsenten, (poist.) tar- (Kuten hallituksen esityksessä.) 34348: 34349: Samalla valiokunta ehdottaa, ed. Kallian y. m. toivomnsaloitteen 34350: n:o 5 ja ed. Huittisen y. m. toivo- 34351: että Edusknnta päättäisi hylätä musaloitteen n:o 6. 34352: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1943. 34353: 34354: As!an ~äsittelyy~ ovat ottaneet osaa pu- pula,_ Rantal~_, Soini, Teittinen, Turkia ja 34355: heenJohtaJa .~uruhJelm, varapuheenjohtaja W ellmg seka varajäsenet M. Hannula 34356: Tarkkanen, Jasenet Aattela, Bryggari, Hil- Honka, Junes, Lepistö, Paasonen 0. Pel~ 34357: tunen, Hästbacka, Kuusisto, K. Kämäräi- 1tonen, J. Raatikainen ja Suurk~nka. 34358: nen, Lehtokoski, Moilanen, Oksala, Pilp- 34359: 14 1943 Vp. -V. M. -Esitys N:o 77. 34360: 34361: 34362: 34363: Vastalauseita. 34364: I. 34365: Valtiovarainvaliokunta ehdottaa halli- 28 §. 34366: tuksen esityksen mukaisesti, että aviopuoli- V erovelvollisella on oikeus tuloistaan vä- 34367: soita yleensä verotettaisiin heidän yhteen- hentää: 34368: lasketun tulonsa ja omaisuutensa perus- 1) velkain korot ; 34369: teella. Vain niitä aviopuolisoita, joiden 2) kiinteistöstä suoritettavat eläkkeet; 34370: avioliitto on päätetty verovuonna, tai jotka 3) suorittamansa avustus, joka on mai- 34371: välien rikkoutumisen takia jatkuvasti asu- nittu 21 §: n 5 kohdassa; 34372: vat erikseen, olisi verotettava niinkuin eri 4) verovuonna suorittamansa osto- ja 34373: verovelvollisia. myyntihyvitykset, ylijäämäpalautukset sekä 34374: Tähän valiokunnan ottamaan kantaan vuosi- ja vaihtoalennukset; 34375: emme voi yhtyä. Aviopuolisoita verotet- 5) verovei vallisen elinkeinotoiminnassa 34376: taessa on otettava huomioon, että uusi syntynyt tappio, jota ei ole katsottava pää- 34377: avioliittolaki 13 päivältä kesäkuuta 1929 omanvähennykseksi; 34378: on saattanut aviopuolisot keskenään tasa- 6) edellä 21 §: n 6 kohdassa tarkoitetusta 34379: arvoisiksi myös -varallisuusoikeudellisissa voitosta sen hankkimisesta ollet menot; 34380: suhteissa. He kumpikin hallitsevat tu- 7) omaisuuden satunnaisesta luovutuk- 34381: loansa ja omaisuutttansa. Johdonmukai- sesta saadusta voitosta samanlaatuisesta 34382: suus vaatii, että avioliittolain periaate ote- luovutuksesta verovuonna aiheutunut tap- 34383: taan huomioon myös aviopuolisoita vero- pio; 34384: tettaessa. Kun vuonna 1935 muutettiin 8) maksu, jorrka hän työnantajana on 34385: tulo- ja omaisuusverolakia meneteltiinkin suorittanut kansaneläkelain 8 § :n nojalla; 34386: näin ja säädettiin, että vaimoa on siitä tu- sekä 34387: losta, jonka hän on ansainnut kodin ulko- (poist.) 34388: puolella, verotettava erikseen, samoin kuin 34389: myös muusta sellaisesta tulosta ja omai- 9) lahjoitukset yleishyödylliseen tarkoi- 34390: suudesta, joka avioliittolain mukaan on tukseen sen mukaan kuin asetuksella sää- 34391: hänen hallittavanaan. Tätä vakiintunutta detään. 34392: ja oikeudenmukaista aviopuolisoiden vero- Henkilöllä, joka ei ole koko verovuotta 34393: tustapaa olisi edelleen jatkettava. Siksi asunut Suomessa, niin myös ulkomaisella 34394: kunnioittaen ehdotamme, valtiolla, yhteisöllä, laitoksella ja säätiöllä 34395: on oikeus tässä pykä1ässä mainittuun vä- 34396: että Eduskunta hyväksyisi laki- hennykseen ainoastaan, mikäli vähennys 34397: ehdotuksen 11, 28, 45 ja 51 § :n kohdistuu sellaiseen tuloon tai omaisuuteen, 34398: seuraavassa muodossa: josta täällä on suoritettava veroa. 34399: 34400: 11 §. 34401: V erovelvollisen tuloksi ja omaisuudeksi 45 §. 34402: luetaan myöskin hänen vaimonsa tulo ja Milloin aviopuolisoita on erikseen vero- 34403: omaisuus, lukuunottamatta sitä tuloa, jonka tettava, on vero määrättävä siten, että siitä 34404: tämä on ansiotyöllä hankkinut kodin ulko- verosta, joka menisi heidän yhteenlaske- 34405: puolelta. Kuitenkin on vaimoa erikseen tusta tulostaan tai omaisuudestaan, pan- 34406: verotettava myös muusta sellaisesta tulosta naan kummallekin puolisolle se määrä, 34407: ja omaisuudesta, joka lain mukaan on hä- mikä vastaa hänen tulonsa tai omaisuu- 34408: nen hallittavanaan. tensa suhdetta yhteenlaskettuun tuloon tai 34409: Kotona olevan alaikäisen lapsen tulosta omaisuuteen. 34410: ja omaisuudesta verotetaan hänen vanhem- Tulosta, jonka vaimo on ansainnut kodin 34411: piaan, mikäli lapsen tulo tai omaisuus ei ulkopuolelta, on ve1·o kuitenkin määrättävä 34412: nouse määrään, josta häntä itseään voitai- erikseen miehen tuloverosta, k1den eri vero- 34413: siin verottaa. velvollisen vero. 34414: Vastalauseita. 15 34415: 34416: 51 §. vasti sovellettava aviopuolisoiden yhteen.. 34417: V eroa ei :mene 46 § :ssä tarkoitetun vero- laskettuun tuloon, lukuunottamatta, mitä 34418: velvollisen verotettavasta tulosta eikä omai- vaimo on ansiotyöllä hankkinut kodin ulko- 34419: suudesta, jos verovelvollisen verotettava puolelta, sekä heidän yhteenlaskettuun 34420: tulo tai omaisuus on pienempi kuin 48 tai omaisuuteensa. 34421: 49 § :ssä olevien asteikkojen osoittama vä- Jos verovelvollisen tulon ja omaisuuden 34422: hin tulo- ja omaisuus:määrä. perusteella menevän veron yhteismäärä on 34423: Mitä 1 momentissa verovelvollisen vero- pienempi kuin viisikymmentä markkaa, ei 34424: tettavasta tulosta on säädetty, on vastaa.. veroa määrätä maksettavaksi. 34425: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1943. 34426: 34427: Mandi Hannula. Aino Lehtokoski. 34428: 34429: 34430: II. 34431: Allekirjoittaneet eivät ole voineet kai- alaisen kiinteän tai irtaimen omaisuuden 34432: kissa kohdissa yhtyä valtiovarainvaliokun- satunnaisesta luovtduksesta saatu voitto, • 34433: nan tulo- ja omaisuusverolakiesityksestä te- määrättynä siten, että siksi luetaan: 34434: kemiin pää,töksiin. Sen vuoksi ehdotamme, 1} milloin omaisuus on ollut luovuttajan 34435: että valiokunnan mietintöön sisältyvään omana, kiinteä kymmentä ja irtain viittä 34436: lakiehdotukseen tehtäisiin seuraavat muu- vuotta lyhyemmän ajan, se osa vastikkeesta, 34437: tokset: joka ylittää luovtdtajan sen hankkiessaan 34438: Hallituksen esityksessä ehdotetaan satun- suorittaman vastikkeen, taikka, jos luovut- 34439: naisesta luovutuksesta saatavan voiton ve- taja on saanut omaisuuden vaihdon, lah- 34440: rottamista vain siinä tapauksessa, että jan, perinnön tai testamentin kautta tahi 34441: omaisuus on ollut myyjän hallussa, kiinteä naimaosana taikka avio-oikeuden nojalla, 34442: kymmentä ja irtain viittä vuotta lyhyem- sen arvon, mikä omaisuudelle on tulo- ja 34443: män ajan. Mielestämme edellä mainitut omaisuusverotuksessa pantu toisena vuo- 34444: aikarajat ovat mielivaltaisia, ja kauppa- tena ennen luovutusvuotta taikka, jos 34445: voitto on luonteeltaan sen laatuista tuloa, saanto on tapahtunut sanotun vuoden ai- 34446: jota ei saisi jättää verottamatta. Kun kana tai sen jälkeen, saantovuotta seuraa- 34447: kauppavoitto useimmissa tapauksissa muo- vana mwnna toimitehtssa verotuksessa; 34448: dostuu sen saajasta täysin riippumatto- sekä 34449: mista syistä, niin senkin vuoksi olisi laki- 2) milloin omaisttus on ollut luovuttajan 34450: ehdotuksen 22 § kirjoitettava niin, ettei omana kiinteä vähintään kymmenen ja- ir- 34451: kauppavoiton verottamista aikarajoituksella tain vähintään viisi vuotta, se osa luovu- 34452: esterttäisi. tuksessa saadusta vastikkeesta, joka ylittää 34453: Jotta rahan arvon muuttumisen vuoksi omaisuudelle toisena mwtena ennen luovu- 34454: verotus ei tulisi kohtuuttoman raskaaksi, tusvuotta toimitetussa tulo- ja omaisuus- 34455: ehdotamme kauppavoiton vertailuarvoksi verotuksessa pannun arvon. 34456: otettavaksi omaisuudelle toisena vuotena Edellä 1 momentissa mainitulla tavalla 34457: ennen luovutusvuotta toimitetussa tulo- ja määrättävää voittoa laskettaessa verovel- 34458: omaisuusverotuksessa pannun arvon, sekä vollinen on oikeutettu vähennyksiksi luke- 34459: ettei veronalaista voittoa määrättäisi suu- maan saannosta ja luovutttksesta johtuneet 34460: remmaksi kuin 30% luovutushinnasta. menonsa samoin kuin hänelle omaisuudesta 34461: Ehdotamme näinollen, 1 mornentin 2 kohdassa mainitussa tapauk- 34462: sessa ja sellaisessa 1 nwmentin 1 kohdassa 34463: että lakiehdotuksen 22 § hyväk- tarkoitetussa tapattksessa, jossa luovuttaja 34464: syttäisiin näin kuuluvana: on saanut omaisuuden vaihdon, lahjan, pe- 34465: rinnön tai testamentin kautta tai naima- 34466: 22 §. osana taikka avio-oikeuden nojalla, luovu- 34467: Veronalaisena satunnaisena voittona on tusvuonna ja kahtena sen edellisenä vuonna 34468: myös pidettävä tämän lain mukaan veron- sekä muussa tapauksessa omistusaikanaan 34469: 16 1943 Vp. - V. M. -Esitys N:o 77. 34470: 34471: aiheutuneet kusta.nnukset, mikäli näitä ei pidämme tätä pyrkimystä oikeudenmukai- 34472: ole otettu vähennyksinä huomioon verotet- sena. 34473: tavaa tuloa vuosittain määriittäessä. Valtiovarainvaliokunta on edelleen vähen- 34474: Maatalouskiinteistön luovutuksesta saa- tänyt lakiehdotuksen 29 § : n 1 momentin 34475: tua voittoa määrätttäessä lisättäköön luovu- 3 kohdassa ehdotetun 1,000 markan määrän 34476: tuksesta saatuun vastikkeeseen luovuttajan 500 markaksi. Koska hallituksen pyrki- 34477: omistusaikana ( poist.) kiin teistöltä erikseen mystä henkivakuutusten määrän Esäämi- 34478: luovutetttaviksi hakattujen metsäntuotteiden seksi on pidettävä sosiaalisesti oikeana, ja 34479: sekä luovutuksessa pidätetyn hakkuuoikeu- koska rahan arvon alenemisenkin vuoksi 34480: den kantoarvo, vähennettynä samoilta vuo- olisi tärkeätä, että kansaiaiset pyrkisivät 34481: silta vero te tulla metsäntuotolla. Jos kiin- henkivakuutuksiaan lisäämällä järjestämään 34482: teistö on ollut luovuttajan omana vähin- omaisilleen ainakin yhtä suuren vakuutus- 34483: tään kymmenen vuotta taikka, jos luovut- turvan, kuin mitä heillä oli ennen rahan 34484: taja on saanut sen muutoin kuin oston arvossa tapahtunutta alennusta, olisi edus- 34485: kautta, älköön luomdettavaksi hakattujen kunnan yhdyttävä hallituksen pyrkimyk- 34486: metsäntuotteiden kantoarvoa lisättäkö luo- seen ja hyväksyttävä sanottu pykä,lä halli- 34487: v·utushintaan pitemmältä ajalta kuin vero- tuksen esityksen mukaisena. 34488: vuodelta ja sitä edeltäneiden kahden vuoden V aliakunnan enemmistö on vielä muut- 34489: • ajalta. tanut lakiehdotuksen 46 §: n sisältöä hyvin 34490: Milloin luovutetulle omaisuudelle ei ole huomattavasti jakaen verovelvolliset halli- 34491: 1 momentin 1 tai 2 kohdassa tarkoitetussa tuksen esittämän kahden veroluokan ase- 34492: verotuksessa pantu arvoa tai tämä arvo ei mesta kolmeen veroluokkaan. Kun tämä 34493: ole selvitettävissä, on sillä vastaavana ai- muutos tekee verotuksen toimittamisen tar- 34494: kana ollut verot~tsarvo määrättävä tulo- ja peettoman monimutkaiseksi, eikä muuten- 34495: omais~tusverolain säännösten mukaan. kaan ole <mnistunut, olisi mielestämme hal- 34496: Jos kuolinpesän osakas on luovuttanut Etuksen esitys tähläkin kohdin hyväksyt- 34497: pesäosuutensa tai pesään kuulunutta omai- ttävä. 34498: su1ltta toiselle kuolinpesän osakkaalle, on Nykyisin voimassa oleva tulo- ja omai- 34499: luovutuksesta saattta vastiketta pidettävä suusverolaki Dttaa vain Dsittain huomioon 34500: tämän lain mukaan veronalaisena luovut- perheellisyysnäkökohdat, ja siitä johtuen 34501: tajan tulona vain siinä tapauksessa, että ovat sen sallimat lapsivähennykset hinta- 34502: ostaja luovutusta seuranneiden kolmen vuo- tasoon verrattuna kovin vaatimatttomat. 34503: den kuluessa luovuttaa omaisuuden kuolin- Väestöpoliittisiin näkökohtiin on kuitenkin 34504: pesään kuulumattomalle henkilölle, ja kat- monissa maissa alettu kiinnittää entistä 34505: sottakaan sanottu tulo tällöin saaduksi sinä suurempaa huomiota; niinpä meidänkin 34506: mwnna, jolloin jälkimmäinen myynti ta- maassamme on varsinkin viime aikoina pal- 34507: pahtui. jon puhuttu näistä asioista. Käsiteltävänä 34508: Älköön veronalaista voittoa 1 momentin olevassa :lakiehdotuksessa on myöskin näihin 34509: 2 kohdassa tarkoitetussa tapauksessa tai seikkoihin kiinnitetty entistä enemmän huo- 34510: kysymyksen ollessa sellaisen omaisuuden miota. Valitettavasti valiokunnan enem- 34511: luovut1tksesta, joka on saatu vaihdon, lah- mistö - tosin arvalla - jossakin määrin 34512: jan, perinnön tai testamentin kautta tahi heikensi tätä oikeaa pyrkimystä. Sen vuoksi 34513: naimaosana taikka avio-oikettden nojalla, ei lakiehdotuksen 48 § : n veroasteikko täytä 34514: kuitenkaan määrättäkö suuremmaksi kuin edellä mainitsemiamme vaatimuksia. Mai- 34515: kolmeksikymnwneksi sadalta luovutushin- nittu pykälä olisi hyväksyttävä hallituksen 34516: nasta. esityksen mukaisena muuten, paitsi että 34517: lapsivähennyksiä koskeva kohta hyväksyt- 34518: Kiinteistöstä suoritettava eläke on paa- täisiin valiokunnan ehdotuksen mukaan. 34519: asiassa maksamaton ta kauppahintaa. Lisäksi Edellä esitttämillämme perusteilla ehdo- 34520: on huomattava, että eläkettä voidaan myös tamme, 34521: pitää lainmukaisen elatusvelvollisuuden että lakiehdotuksen 24, 28, 29 ja 34522: täyttämisenä, ainakin niissä tapauksissa, 46 § sekä 48 § :ään sisältyvään vero- 34523: jolloin eläkettä suoritetaan osttajan vanhem- asteikon I ja II veroluokka hyväk- 34524: mille. Kun hallituksen esityksessä ehdote- syttäisiin hallituksen esityksen mu- 34525: taan, ettei kiinteistöstä suoritettavaa elä- kaisina. 34526: kettä saisi vähentää veronalaisista tuloista, 34527: Vastalauseita. 17 34528: 34529: V aliakunnan enemmistö on vielä poista- tomuuksilta puolin ja toisin, olisi verotUS- 34530: nut hallituksen esitykseen sisältyneet 125 ja viranomaisille samoin ikuin verovelvollisille- 34531: 126 § :n. Kun saattaa olla mahdollista, että kin varattava oikeus tarvittaessa kmrlus- 34532: jotkut verovelvolliset pyrkivät salaamaan tuttaa todistajia alioikeudessa. Edellä mai- 34533: tulojaan ja omaisuuttaan, pitäisi verotus- nitut seikat on otettu huomioon eräiden 34534: viranomaisilla olla oikeus tarvittaessa vaa- muidenkin maiden verolainsäädännössä. 34535: tia verovelvollista vaiallaan vahvistamaan, Edellä esi1Jtämillämme perusteilla ehdo- 34536: että hänen verotusta varten antamansa tie- tamme, 34537: dot ovat oikeat. että hallituksen esitykseen sisälty- 34538: Jotta verotuksessa vältyttäisiin kohtuut- vät 125 ja 126 § otettaisiin lakiin. 34539: 34540: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1943. 34541: 34542: Onni Hiltunen. Yrjö Welling. 34543: Hugo Aattela. Matti Turkia. 34544: Jussi Raatikainen. Matti Lepistö. 34545: Onni Peltonen. 34546: 34547: Edelläolevaan vastalauseeseen yhdymme lukuunottamatta 46 ja 48 §: n kohdilla teh- 34548: tyjä muutosehdotuksia. 34549: 34550: Aino Lehtokoski. Armas Paasonen. 34551: T. Bryggari. 34552: 34553: Edel:läolevaan vastalauseeseen yhdyn lukuunottamatta siinä 29, 46 ja 48 § :ään 34554: esitettyjä muutosehdotuksia. 34555: 34556: Viljo Rantala. 34557: 34558: Ylläolevaan vastalauseeseen yhdymme, mikäii se koskee ~akiehdotuksen 29 § :ää. 34559: 34560: Kalle Soini. Aarne Honka. 34561: 34562: 34563: III. 34564: Asunto-osakeyhtiöt ovat yleensä vähäva- ehdotuksen 21 §: n 4 momentti edellyttää, 34565: raisten kansalaisten perustamia yhtymiä, että jos osakeyhtiön oswkas saa vastikkeensa 34566: joiden tarkoituksena on hankkia osakkail- käypiä vuokramaksuja halvemmasta, on 34567: leen kunnollisia asuntoja. Tämän vuoksi sellainen etu veronalaista tuloa. Mutta 34568: ne myöskin joutuvat aloittamaan toimin- vastaavanlaista verohelpotusta ei myön- 34569: tansa verrattain pienellä osuuspääomalla netä asianomaiselle, jos hän joutuu suorit- 34570: ja rahoitus toimitetaan pääasiallisesti lai- tamaan vastikkeestaan käypiä vuokramak- 34571: noilla. Valtiokin puolestaan pitää asunto- suja korkeampaa vuokraa. Asunto-osake- 34572: osakeyhtiöiden toiminnan tukemista niin yhtiöiden osakkaat joutuvat kuitenkin ny- 34573: kanna:tettavana, että se myöntää tarkoituk- kyisin ja yleensä velkaisissa uusissa asunto- 34574: seen pitkäaikaisia kuoletuslainoja. osakeyhtiöissä suorittamaan vastikkeestaan 34575: Verotuksessa asunto-osakeyhtiöt ja nii- käypiä vuokramaksuja korkeampia vuok- 34576: den osakkaat joutuvat epäedullisempaan ria, jotta yhtiöt voivat hoitaa kunnollisesti 34577: asemaan kuin yksityiset talojen omistajat, asioitaan. Ei kuitenkaan voida pitää koh- 34578: sillä omaisuusveroa tulee suoritettavaksi tuullisena, että asunto-osakeyhtiöiden osak- 34579: kaksinkertaisesti. Samoin on asia eräissä kaat joutuvat suorittamaan vastikkeestaan 34580: tapauksissa tuloverotukseen nähden. Laki- suurempaa veroa kuin muut verovelvolliset 34581: 34582: 3 34583: 18 1943 Vp. -V. M. -Esitys N:o 77. 34584: 34585: asuntoeduistaan, koska se synnyttää oi- 28 §. 34586: keutettua tyytymättömyyttä ja on omiaan Verovelvollisella on oikeus .tuloistaan 34587: vaikuttamaan haitallisesti asunto-osakeyh- vähentää: 34588: tiöiden perustamiseen. Tämän vuoksi tulisi 34589: osakkaan saada vähentää tuloistaan käy- 7) vuokran erotus, jos asunto-osakeyhtiö 34590: vän vuokran ja maksamansa korkeamman t.ai puolikunnallinen osakeyhtiö on kant(J,.. 34591: vuokran erotus. nut osakkaalta vuokran, joka on kiitypiä 34592: Edellä esitetyn perusteella ehdotamme, vuokmmaksuja korkeampi. 34593: 34594: että Eduskunta päättäisi hyväk- Jos edellä esitetty tulee hyväksytyksi 34595: syä lakiehdotuksen 28 § :ään uutena muuttuvat seuraavien momenttien järjes- 34596: 7 kohtana seuraavan lisäyksen: tysnumero.t kukin yhtä korkeammaksi. 34597: 34598: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1943. 34599: 34600: Onni Peltonen. Matti Turkia. 34601: Aino Lehtokoski. Hugo Aattela. 34602: Onni Hiltunen. 34603: 34604: 34605: IV. 34606: Valiokunta on muuttanut hallituksen sivähennyksiä kuin hallitus on esittänyt, 34607: esitystä eräissä tärkeissä kohdissa. Oleelli- rajoittaa niiden suuruutta ylemmissä vero- 34608: sin muutos sisältyy lakiehdotuksen 48 luokissa. Veronmaksajien kannalta pääs- 34609: §: ään, johon sisältyvää taulukkoa valio- täisiin kuitenkin miltei samaan tulokseen 34610: kunta ehdottaa huomattavasti muutetta- yksinkertaisemmin samalla menettelyllä, 34611: vaksi. Muutosehdotus tarkoittaa veroluok- jota tähän saakka vaitionkin verotuksessa on 34612: kien lisäämistä hallituksen esittämästä kah- noudatettu, nimittäin tekemällä lapsivähen- 34613: desta veroluokasta neljäksi. On myönnet- nys veronmaksajien tuloista eikä veroista. 34614: tävä, että valiokunta on pyrkinyt suurem- Jos lapsivähennys korotettaisiin nykyisestä 34615: paan oikeudenmukaisuuteen ja tasoituksiin 2,500 markasta 5,000 markkaan, olisi tulos 34616: eri veronmaksajaryhmien välillä. V aHo- suurin piirtein sama kuin valiokunnan eh- 34617: kunnan ehdotuksen varjopuolena on kui- dottamalla tavallakin, mutta yksinkertai- 34618: tenkin se, että se tekee verotuksen sekä sempi. Uusi järjestelmä tulee vielä lisää- 34619: verovelvollisille että verotusviranomaisille mään verolautakuntien .työtä, johon varsin- 34620: monimutkaisemmaksi ja vaikeammaksi käy- kaan nykyoloissa ei olisi pyrittävä. Vero- 34621: tännössä soveltaa. Verolakien pitäisi olla vähennys lasten osalta tulisi valiokunnan 34622: mahdollisimman selviä ja helppotajuisia. ehdotuksen mukaan toisella tavalla lasket- 34623: Tämän vuoksi olisi tyydyttävä jakamaan tavaksi kuin se ehdotetaan omaisuuden 34624: verovelvolliset vain kahteen veroluokkaan. osalta määrättäväksi ja kuin se on voi- 34625: Kuitenkin olisi syytä hallituksen esitykseen massa olevissa kunnallisverolaeissa saa- 34626: sisältyvän I veroluokan veroa jonkinverran detty. Näin ollen näyttäisi olevan syytä 34627: helpoittaa hallituksen esittämistä määristä säilyttää lapsivähennys myöskin tulovero- 34628: ja asteikko siten hyväksyä hiukan muutet- tuksessa edelleenkin entisellä tavalla to- 34629: tuna mainitun veroluokan osalta. teutettavaksi. 34630: Valiokunta on edelleen supistanut lapsista Kun on syytä epäillä, että hallitus ei 34631: annettavaa veronhuojennusta suurituloisem- ole valmis hyväksymään niin monimut- 34632: pien veronmaksajaryhmien osalta, rajoittaen kaista veronmääräämistapaa, joka sisältyy 34633: taulukkoon sisältyvän lapsivähennyksen valiokunnan ehdottaman neljän veroluokan 34634: enimmäismäärän 900 markaksi esityksessä asettamiseen, olen halunnut täten vastalau- 34635: ehdotetun 1,800 markan asemesta. Mieles- seessa saattaa käsittelyn alaiseksi myöskin 34636: täni onkin täysi syy, koska alemmissa ve- sen ehdotuksen veroluokista ja niiden vero- 34637: roluokissa ei voida myöntää suurempia lap- asteikosta, joka valiokunnassa arvalla tuli 34638: Vastalauseita. 19 34639: 34640: hylätyksi, samalla kuitenkin ehdottaen lap- elättänyt alaikäistä lastaan, jolloin vähen- 34641: sivähennyksen edelleenkin tehtäväksi vero- nys voi olla enintään seitsemäntuhattaviisi- 34642: velvollisen tuloista eikä verosta. Paitsi sataa markkaa; sekä 34643: muutosehdotusta 48 §: ään, ehdotan vii- 7) milloin verovelvollisen veronmaksu- 34644: meksimainitun muutoksen vuoksi myöskin kyky muun läheisen kuin alaikäisen lapsen 34645: lakiehdotuksen 29 § :n muuttamista. Edel- elättämisen taikka oman tai läheisen henki- 34646: leen seuraisi veroluokkien supistamista lön sairauden tai tapaturman tähden, vi- 34647: koskevasta muutoksesta myöskin muutos ran tai työpaikan menettämisen takia 34648: 46 §:ään. taikka muusta sellaisesta syystä on olennai- 34649: ~1ainitsemillani perusteilla ehdotan, sesti vähentynyt, harkinnan mukaan enin- 34650: tään kaksikymmentätuhatta markkaa. 34651: että lakiehdotuksen 29, 46 ja 48 § Jos verovelvollinen on kuollut ja häneltä 34652: hyväksyttäisiin seuraavassa muo- on jäänyt leski, turvattomia lapsia tai 34653: dossa: muita perillisiä, joiden elatus pääasiallisesti 34654: on ollut hänen ansionsa tai työnsä varassa, 34655: 29 §. voidaan vainajan tuloa harkinnan mukaan 34656: Verovelvollinen henkilö, joka verovuonna vähentää tai se kokonaan vapauttaa ve- 34657: on asunut Suomessa niinkuin 7 § :n 2, 3, 4 rosta. 34658: ja 5 momentissa sanotaan, saakoon sen li- K uolinpesä, jonka osakkaana on perin- 34659: säksi, mitä 25, 26 ja 28 §: ssä on säädetty, nönjättäjän alaikäinen lapsi, joka on saa- 34660: vähentää: nut elatuksensa kuolinpesän varoista, on 34661: 1) viisituhatta markkaa jokaiselta ala- oikeutettu 1 momentin 1 kohdassa tarkoi- 34662: ikäiseltä lapselta, jota hän elatusvelvolli- tettuun tulonvähennykseen. 34663: suutensa nojalla on elättänyt, kuitenkin 34664: siten, että lapsen osalta, jolla itsellään on 34665: tuloa, saadaan vähennystä tehdä ainoastaan. 46 §. 34666: sikäli, kuin lapsen tulo on viittätuhatta Verovelvolliset luonnolliset henkilöt lue- 34667: markkaa pienempi; taan (poist.) aviosuhteensa sekä elatusvel- 34668: 2) kansaneläkelaitokselle omasta ja puo- vollisuutensa perusteella seuraaviin kah- 34669: lisonsa puolesta suorittamansa pakolliset teen veroluokkaan: 34670: vakuutusmaksut; I veroluokkaan kuuluu sellainen henkilö, 34671: 3) maksut, jotka hän on suorittanut joka ei ole elättänyt verovuonna alaikäistä 34672: työttömyyskassoihin; tai sitä ennen vähintään kymmenenä vuo- 34673: 4) maksut, jotka hän on suorittanut tena seitsemäätoista vuo•tta nuorempaa ·las- 34674: omasta taikka puolisonsa tai lastensa henki-, taan, ei kuitenkaan sellainen naimisissa 34675: pääoma-, elinkorko-, tapaturma- tai sai- oleva henkilö, joka verovuoden päättyessä 34676: rausvakuutuksesta, kuitenkin enintään vii- on ollut avioliitossa vähemmän kuin viisi 34677: sisataa markkaa kutakin perheenjäsentä vuotta. 34678: kohden; II veroluokkaan kuuluvat muut kuin l 34679: 5) maksut eläke-, leski- ja orpo- ynnä veroluokkaan luettavat luonnolliset henki- 34680: muusta sellaisesta vakuutuksesta avustus- löt. 34681: kassaan tai muuhun vakuutuslaitokseen, (Poist.) 34682: mikäli hänen virkansa tai toimensa vuoksi (Poist.) 34683: on sellaisia maksuja suoritettava, ei kui- Avoimet, kommandiitti- ja laivanisännis- 34684: tenkaan enempää kuin kolmetuhatta mark- töyhtiöt sekä. niihin verrattavat yhtymät 34685: kaa; kuuluvat II veroluokkaan. 34686: 6) sellaisella paikkakunnalla, jolla elin- Kuolinpesä luetaan II veroluokkaan 34687: kustannukset ovat tuntuvasti suuremmat (poist.). 34688: kuin yleensä maassa, valtiovarainministe- 48 §. 34689: riön vuosittain vahvistaman määrän, ei Veroa tulon perusteella suoritetaan, mi- 34690: kuitenkaan viittätuhatta markkaa enempää, käli 50 §: ssä ei toisin säädetä, seuraavan 34691: paitsi milloin verovelvollinen on verovuonna asteikon mukaan: 34692: 20 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 77. 34693: 34694: Veroluokka 34695: 1 34696: I PoiBt. II PoiBt. 34697: 1 1 34698: 34699: 34700: 1 34701: 1 34702: Verotettava tulo 34703: mk 34704: Veron 34705: vakioerä 34706: 1 Vero % 34707: alarajan 34708: Veron 34709: vakioerä 34710: Vero % 34711: alarajan 34712: i 34713: tulon yli mene- tulon yli mene- 34714: alarajan västä alarajan västä 34715: kohdalla tulon kohdalla tulon 1 34716: osasta osasta 34717: 1 34718: 34719: mk ! mk 34720: 1 1 34721: 34722: 1 34723: 34724: 34725: 34726: 34727: (Poist.) (Poist.) (Poist.) 34728: 15,000- 18,000 .. 120 5 - - 34729: 18,000- 24,000 .. 270 6 120 4 34730: 24,000- 30,000 .. 630 7 360 4 34731: 30,000- 45,000 .. 1,050 9 600 5 34732: 45,000- 60,000 .. 2,400 12 1,350 6.5 34733: 60,000- 75,000 .. 4,200 15 2,325 8 34734: 75,000- 90,000 .. 6,450 17 3.525 9.5 34735: 90,000- 135,000 .. 9,000 20 4,950 12 34736: 135,000- 180,000 .. 18,000 22 10,350 15 34737: 180,000- 360,000 .. 27,900 24 17,100 18.5 34738: 360,000- 540,000 .. 71,100 27 50,400 22 34739: 540,000- 900,000 .. 119,700 30 90,000 25 34740: 900,000-1,500,000 . '/ 227,700 32.5 180,000 27.5 34741: ,500,000-3,000,000 .. 422,700 33 345,000 29 34742: ,000,000 tai enemmän 917,700 31 780,000 26 1 34743: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1943. 34744: Viljo Rantala. 34745: 34746: 34747: 34748: V. 34749: Valiokunta on lakiehdotuksen 46 §: ään sivähennykset, jotka tekevät erotuksen vielä 34750: nähden hyväksynyt Hallituksen asettaman suuremmaksi. Tämän johdosta olisi mie- 34751: verokomitean ehdotuksen, jonka mukaan lestämme I luokan asteikkoa lievennettävä. 34752: verovelvolliset luonnolliset henkilöt luetaan Jotta veron tuotto ei huomattavammassa 34753: neljään veroluokkaan. Koska mielestämme määrässä vähenisi, olisi asteikko kuitenkin 34754: veron määrääminen tällä tavoin muodos- tehtävä ankarammaksi kuin II luokan as- 34755: tuisi tarpeettoman monimutkaiseksi, ja teikko valiokunnan ehdotuksessa. V eron 34756: koska veronmaksukyky valiokunnan ehdot- määrät olisi mielestämme valittava siten, 34757: tamiin kahteen ensimmäiseen luokkaan että ne suunnilleen vastaisivat valiokunnan 34758: kuuluvilla henkilöillä lienee suunnilleen ehdottamain I ja II luokan keskiarvoja. 34759: sama, pidämme hallituksen esitystä tässä Viitaten siihen, mitä edellä on lausuttu, 34760: kohden tarkoituksenmukaisempana. Sitä ehdotamme kunnioittaen, 34761: vastoin emme voi hyväksyä hallituksen 34762: 48 § : n kohdalla ehdottamaa asteikkoa että 46 § hyväksyttäisiin hallituk- 34763: I veroluokkaa varten. V ero on tässä astei- sen ehdotuksen mukaisena ja että 34764: kossa 'liian suuri, verrattuna siihen, mitä 48 § hyväksyttäisiin seuraavassa 34765: II luokkaan kuuluvat henkilöt maksaisivat. muodossa: 34766: Edellinen nousee useissa tapauksissa jälki- 48 §. 34767: mäisen kaksinkertaiseen määrään, jopa s~m Veroa tulon perusteella suoritetaan, mi- 34768: ylikin, ja vielä on tässä yhteydessä otet- käli 50 §: ssä ei toisin säädetä, seuraavan 34769: tava huomioon lakiehdotuksen sallimat lap- asteikon mukaan: 34770: Vastalauseita. 21 34771: 34772: Veroluokka 34773: I Poist. II 34774: Jokaisesta lapsesta 34775: 1 34776: vähennetään JJ:n vero- 34777: i luokan mukaisesta 34778: 1 verosta: 34779: 1 34780: 34781: Verotettava tulo Veron Vero% Veron 1 34782: Vero% 34783: mk vakioerä alarajan vakioerä 1 alarajan 34784: tulon yli mene- tulon yli mene- Vähennyk- Lisävähen- 34785: alarajan västä alarajan 1 västä sen vakio- nys% ala- 34786: kohdalla tulon kohdalla tulon erä tulon rajan yli 34787: 1 34788: osasta , osasta alarajan menevästä 34789: 1 34790: 1 kohdalla tulon 34791: 1 1 osasta 34792: 1 34793: mk mk i mk 34794: 1 34795: 34796: 34797: 34798: 34799: (Poist.) (Poist.) (Poist.) 34800: 15,000- 18,000 1 120 5 - - - - 34801: 18,000- 24,000 ''1 270 6 120 4 120 2 34802: 24,000- 30,000 ::1 630 7 360 4 240 2 34803: 30,000- 45,000 1,050 9 600 5 300 1 34804: 45,000- 60,000 .. 2,400 12 1,350 6.5 450 1 34805: 60,000- 75,000 .. 4,200 15 2,325 8 600 1 34806: 75,000- 90,000 .. 6,450 17 3,525 9.5 750 1 34807: 90,000- 135,000 .. 9,000 20 4,950 12 900 0 34808: 135,000- 180,000 .. 18,000 22 10,350 15 900 0 34809: 180,000- 360,000 .. 27,900 24 17,100 18.5 900 0 34810: 360,000- 540,000 .. 71,100 27 50,400 22 900 0 34811: 540,000- 900,000 .. 119,700 30 90,000 25 900 0 34812: 900,000-1,500,000 .. 227,700 32.5 180,000 27.5 900 0 34813: 1'500, 000-3,000,000 .. 422,700 33 345,000 29 900 0 34814: 3 ,000,000 tai enemmän 917,700 31 780,000 26 900 0 1 34815: 34816: 34817: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1943. 34818: 34819: Ragnar Furuhjelm. Mandi Hannula. J. E. Hästbacka. 34820: 34821: Edellä olevaan yhdyn mikäli se koskee 48 §:n taulukon I veroluokan muuttami- 34822: seksi tehtyä ehdotusta. 34823: T. Bryggari. 34824: 34825: 34826: VI. 34827: Valiokunnan hyväksymän lakiehdotuksen kaan kokonaan poista tätä epäkohtaa. Ai- 34828: 50 § :n mukaan suorittavat osakeyhtiöt, van pienille yhtymille, joiden tulot ovat alle 34829: osuuskunnat, yhdistykset, laitokset ja sää- 200,000 markan, se kyllä tekee oikeutta, 34830: tiöt ynnä muut yhteisöt veroa tulon perus- mutta siitä ylöspäin aina 500,000 markan 34831: teella kaksikymmentä sadalta sekä omai- tuloon saakka jää epäkohta suurin piirtein 34832: suuden perusteella neljä tuhannelta. Tä- ennalleen, ollen räikein 300,000 markan 34833: män maksuperusteen mukaan joutuvat suu- tulon kohdalla, jossa sanotunlaatuiset yh- 34834: ret yhtymät maksamaan veroa huomatta- tymät joutuisivat suorittamaan noin 20 % 34835: vasti vähemmän kuin yksityiset henkilöt, korkeamman veron kuin yksityiset. Valio- 34836: mutta pienet yhtymät, joiden tulot ovat alle kunnassa onkin tämä kohtuuttomuus myön- 34837: viidensadantuhannen markan tai omaisuus netty, mutta ei ole tultu yksimielisiksi ta- 34838: alle kahdenmiljoonan markan, taas paljon vasta, jolla se saataisiin poistetuksi. Käsi- 34839: enemmän kuin yksityiset. Tällaisen koh- tyksemme mukaan tulisi asia kuitenkin hel- 34840: tuuttomuuden poistamiseksi on lakiin otettu poimmin korjatuksi siten, että pieniä yh- 34841: 43 §, joka on tarkoitettu helpottamaan tymiä verotettaisiin kuten yksityisiä hen- 34842: pienten yhtymien verotusta. Sanotussa py- kilöitä, ja mielestämme olisikin lakiehdo- 34843: kälässä ehdotettu menettelytapa ei kuiten- tuksen 50 § muutettava tämän muKaiseksi. 34844: 22 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 77. 34845: 34846: Tällöin joutuisivat pienet yhtymät, jotka 50 §. 34847: monilla paikkakunnilla ovat hyvinkin tar- Osakeyhtiöt, osuuskunnat, yhdistykset, 34848: peellisia, suhteellisesti paljon ankarammin laitokset ja säätiöt ynnä muut yhteisöt, lu- 34849: verotetuiksi kuin suuryhtymät, ja pienien kuun ottamatta 46 §: n 2 momentissa mai- 34850: yhtymien verotus jäisi vieläkin raskaaksi, nittuja yhtiöitä ja yhtymiä, suorittavat 34851: koska on huomattava, että nämäkin yhty- veroa tulon perusteella 48 § :n III veroluo- 34852: mät joutuvat kaksinkertaisesti verotetuiksi kan mukaan, kuitenkin niin, että t·ulon 34853: sen kautta, että niiden osakkaat maksavat ollessa 500,000 markkaa tai sitä suurempi, 34854: uudelleen veroa saamistaan voitto-osin- vero on kaksikymmentä sadalta, sekä omai- 34855: goista. suuden perusteella 49 § :ään sisältyvän as- 34856: Edellä olevan perusteella rohkenemme teikon mukaan, kuitenkin n.iin, että omai- 34857: ehdottaa, suuden ollessa 2,000,000 markkaa tai sitä 34858: että 43 § poistettaisiin laista ja suurempi, vero on viisi tuhannelta. 34859: että lakiehdotuksen 50 § kirjoitettai- 34860: siin seuraavaan muotoon: 34861: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1943. 34862: 34863: Sulo J. Teittinen. Mandi Hannula. J. E. Hästbacka. 34864: 34865: 34866: 34867: VII. 34868: Valtion välittömässä hallinnassa on sel- olisi asiallista että ne suorittaisivat valtion 34869: laisia .tuotantolaitoksia, jotka ovat tuotta- veroa tuotantonsa tältä osalta. Näin ollen 34870: neet tarvikkeita yleiseen kauppaan. Nämä ehdotankin, 34871: laitokset eivät voimassaolevien määräysten että lakiehdotuksen 7 § :n 1 mo- 34872: mukaisesti maksa veroja, eivätkä niiden menttiin lisättäisiin uusi 3 kohta seu- 34873: kirjanpidossa esiintyvät korko- ja kuoletus- raavasti: 34874: maksutkaan vastaa todellisia korko- ja kuo- 7 §. 34875: letusmenoja. Niin ikään on näillä laitok- Velvollinen suorittamaan veroa tulon pe- 34876: silla suhteellisen pienet hallinto- ja vakuu- rusteella on : 34877: tuskustannukset. Maksujen helpotuksista 34878: johtuu, että mainitut tuotantolaitokset ei- 3) valtion välittömässä hallinnassa oleva 34879: vät voi oikein hinnoitella tuotteitansa. tuotantolaitos siltä osalta kuin se tuottaa 34880: Tästä on ollut valtiolle vahinkoa ja siihen tarvikkeita yleiseen kauppaan. 34881: ovat m. m. valtiontilintarkastajat kiinnittä- 34882: neet huomiota. Mutta tästä asiaintilasta on Lakiehdotuksen 41 § : ssä säädetään, että 34883: ennen kaikkea haittaa maan tuotantoelä- liikkeen varastojen arviointi voidaan mää- 34884: mälle, sillä valtio esiintyy kilpailijana yksi- rätä toimitettavaksi käypää hintaa alhai- 34885: tyisen yritteliäisyyden kanssa. Kun näin sempaankin arvoon sellaisten perusteiden 34886: on ollut tähän asti, jolloin valtion välittö- mukaan, kuin asetuksella erikseen sääde- 34887: mässä hallinnassa olevien tuotantolaitosten tään. Kuitenkaan tätä arvoa ei voida vah- 34888: vapaille markkinoille toimittama tavara- vistaa hankinta-arvoa suuremmaksi. Tämä 34889: määrä ei ole ollut varsin suuri, niin sitä määräys koskee sangen läheisesti kaikkea 34890: vaikeammaksi muodostuu kysymys sodan kaupallista ja tuotannollista elämää. Jos 34891: jälkeen, jolloin useat puolustuslaitoksen liikkeen varastot arvioidaan tilinpäätöksessä 34892: tarpeiden tyydyttämiseksi työskentelevät liian korkeiksi, niin liike voi hintainlaskun 34893: tuotantolaitokset on ainakin osaksi pakko tapahtuessa joutua kärsimään suuria tap- 34894: muuttaa siviilitarvikkeita tuottaviksi lai- pioita, jopa kadottaa vakavaraisuutensakin. 34895: toksiksi. Jotta näiden tuotantolaitosten hin- Tämän tähden kirjanpitolaissa säädetään, 34896: noittelu edes valtion varojen osalta muo- että tavaravarastoilo on tilinpäätöksessä an- 34897: dostuisi oikeaksi silloin, kun kysymyksessä nettava arvo, joka on enintään hankinta- 34898: on julkiseen kauppaan laskettavat tuotteet, arvo, mutta on tässä laissa jätetty tavara- 34899: Vastalauseita. 23 34900: 34901: varastojen alin raja avonaiseksi. Jokainen ollen viranomaisilla on kaikki mahdollisuu- 34902: vastuuntuntoinen johtaja arvostelee liik- det laillisen keinoin seurata, tarkastaa, val- 34903: keensä varaston kokemuksensa ja harkin- voa ja tutkia verovelvollisten tilejä, kirjan- 34904: tansa perusteella niin, että liikkeen vaka- pitoa, kirjeenvaihtoa ja varastoja jopa jat- 34905: varaisuus ei tule uhatuksi. Nykyaikana, kuvastikin koko verovuoden kuluessa. Tar- 34906: kun rahanarvo on epävarma ja kun ollaan peetonta on silloin enää varata eräille vero- 34907: pakoitettuja tuottamaan ja myymään mitä viranomaisille mahdollisuus pyytää toisilta 34908: erilaisimpia korviketavaroita, joiden arvo tietoja toisen verotuksesta. Tämä voisi joh- 34909: rauhan tultua romahtaa, olisi liikkeenhar- taa ja tulisi todennäköisesti johtamaankin 34910: joittajille varattava mahdollisuus itse har- ilmiautoihin ja väärinkäsityksestä johtunei- 34911: kita, mihin arvoihin he varastonsa tahto- siin epätarkkoihin ilmoituksiin, jotka ovat 34912: vat arvioida. Asetuksella tuskin voidaan omiansa aiheuttamaan haittaa ja rettelöitä. 34913: määrätä oikeita perusteita poistojen laske- Tämän tähden ehdotankin, 34914: miseksi. Mainittakoon, että Ruotsissa on 34915: sallittu varastojen arvojen poisto ilman ra- että lakiehdotuksen 85 § poistet- 34916: joitusta kuitenkin niin, että tällöin nouda- taisiin. 34917: tetaan hyvää kauppatapaa. Siihen nähden, 34918: että 34 § : ssä säädetään yleensä omaisuu- Käytännöllisistä syistä on suurempien 34919: den arvon määräämisestä, ehdotan, toiminimien toimitusjohtajan ja hallituksen 34920: että 41 § siirrettäisiin 34 §:ään tai hallinnon jäsenen usein vaikeata allekir- 34921: joittaa veroilmoitusta. Kun tämä ei mieles- 34922: uutena 3 momenttina. täni olekaan millään tavalla välttämätöntä, 34923: Kuten oikein on, annetaan uudessa tulo- koska toiminimi vastaa veroil~oituksesta 34924: ja omaisuusverolaissa veroviranomaisille aina silloin kun ilmoituksen allekirjoittavat 34925: sangen laajat ja nykyistä huomattavasti henkilöt, joilla on oikeus kirjoittaa toimi- 34926: laajemmat valtuudet seurata verovelvollis- nimi, niin ehdotan, 34927: ten kirjanpitoa ja tehdä tarkastuksia hei- että 89 § :n 2 mornentti tulisi kuu- 34928: dän tileissänsä ja varastoissansa. Samaten lumaan: 34929: ovat julkiset viranomaiset velvollisia anta- 89 §. 34930: maan monenlaisia tietoja verotuksen toimit- - - - - - - - - - - - - - 34931: tamista varten. Lakiehdotuksen 85 § oikeut- Yhteisöjen, laitosten ja säätiöiden ilmoit- 34932: taa veroviranomaisen tarkastamaan tai tar- tamisvelvollisuuden täyttäminen on asian- 34933: kastuttamaan kaikki liike- ja muut asiakir- omaisen hallituksen tai hallinnon asiana 34934: jat, jotka voivat selvittää veroilmoituksessa ( poist.). 34935: annettujen tietojen oikeudellisuutta. Näin - - - - - - - - - - - - - 34936: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1943. 34937: Arvi Oksala. 34938: 34939: Edellä olevaan vastalauseeseen yhdyn, mikäli se koskee lakiehdotuksen 7, 85 ja 34940: 89 § :ää. 34941: J. E. Hä,stbacka. 34942: 34943: 34944: VIII. 34945: Hallituksen esitys uudeksi tulo- ja omai- tasapuolisesti ja oikeudenmukaisesti eri 34946: suusverolaiksi poikkeaa suuressa määrin kansalaispiireihin ja eri veronmaksajaryh- 34947: nykyisen lain säännöksistä, erikoisesti mitä miin. Tässä suhteessa voidaan esittää huo- 34948: lain tärkeimpiin kohtiin, itse verotusperus- mattavia epäilyksiä siitä, ettei uusi tulo- ja 34949: teiden määräämiseen, tulee, niin että on omaisuusverolaki valiokunnan saamien sel- 34950: mahdotonta etukäteen arvioida, mitä muu- vitysten perusteella ole kaikissa kohdin tul- 34951: tokset tulevat vaikuttamaan koko veron lut tarkkaan ja lopullisesti harkituksi, eikä 34952: tuottoon ja tuleeko verotus uusittujen sään-; valtiovarainvaliokunnalla ole ollut, asian 34953: nösten mukaan toteutettuna kohdistumaan kiireellisestä käsittelystä johtuen, mahdol- 34954: 24 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 77. 34955: 34956: lisuuksia tarpeellisten lisäselvitysten hank- tuksen mukaan määrätään sen käyvän hin- 34957: kimiseen lakiehdotuksen säännösten muut- nan mukaan, mikä sillä oli verovuoden 34958: tamiseksi. Suurista epäilyksistä huolimatta päättyessä omistajan kädessä ja sillä pai- 34959: olemme kuitenkin voineet hyväksyä lain kalla, missä se oli, niin ole asianmukaista 34960: hallituksen esityksen mukaisesti ja valio- että valtiovarainministeriölle annettaisiin 34961: kunnan siihen tekemin muutoksin. Valio- oikeus tämän selvän säännöksen lisäksi an- 34962: kunta on kuitenkin hyväksynyt hallituksen taa erikoisia määräyksiä kiinteistöjen ar- 34963: esityksen perusteella sellaisia uusia sään- vioimisesta. Kokemus on osoittanut, että ne 34964: nöksiä tähän lakiehdotukseen ja muuttanut ohjeet, joita valtiovarainministeriö on anta- 34965: eräässä kohden hallituksen esitystä niin, nut varsinkin maatalouskiinteistöjen vero- 34966: että emme katso mahdolliseksi niiden hy- tusarvon määräämiseksi, ovat olleet täysin 34967: väksymistä valiokunnan mietinnön mukai- riittäviä. Edelleenkin olisi valtiovarainmi- 34968: sesti. nisteriölle mielestämme annettava oikeus 34969: Lakiehdotuksen 18 §: ään on otettu sään- vain ohjeitten antamiseen ja lakiehdotuk- 34970: nös siitä, että jos jollakin maatalouskiin- seen tehtävä tätä tarkoittava muutos. 34971: teistöllä käytetty viljelystapa olennaisesti Lakiehdotuksen 38 § : n mukaan on Suo- 34972: poikkeaa paikkakunnalla yleensä käytetystä messa asuvien puolisoiden yhteenlasketusta 34973: viljelystavasta, on siitä saatu lisätulo koh- omaisuudesta oikeus vähentää 50,000 mark- 34974: tuullisessa määrässä otettava huomioon ve- kaa ja lisäksi jokaisen sellaisen alaikäisen 34975: rovelvollisen tuloa arvioitaessa. Tällaisen lapsen osalta, jota verovelvollinen on vero- 34976: uuden säännöksell' ottamista lakiin, joka vuonna elättänyt, 50,000 markkaa. Valio- 34977: säännös eräissä tapauksissa voi johtaa var- kunnan enemmistö on alentanut lasten 34978: sin mielivaltaiseen harkintaverotukseen, pe- osalta tehtävän vähennyksen 25,000 mar- 34979: rustellaan hallituksen esityksessä sillä, että kaksi. Valiokunnan tekemää muutosta ei 34980: jos peltoviljelyksenä viljellään sellaisia kas- voida pitää oikeudenmukaisena. Lakiehdo- 34981: veja, joita tavallisesti kasvatetaan puutar- tuksen mukaan annetaan verovelvollisille 34982: hatuotteina, ei siitä saatua lisätuloa ole oikeus tehdä tulojen kohdalla varsin huo- 34983: voitu ottaa huomioon tuottoperusteita mää- mattavia vähennyksiä ja tulojen perus- 34984: rättäessä ja siksi olisi tällainen tulo saa- teella määrättävää veroa on nykyisestään 34985: tava erikoisen veron alaiseksi. Tällaisen huomattavasti lievennetty sekä verovapautta 34986: säännöksen ottaminen lain 18 § : ään antaa laajennettu, sen sijaan, että omaisuuteen 34987: kuitenkin verotusviranomaisille mahdolli- kohdistuvaa verotusta on yksityisten veron- 34988: suuden mennä maatalouskiinteistöjen vero- maksajien kohdalla edelleenkin lisätty. Vielä 34989: tuksessa paljon laajempaan harkintavero- on uuteen lrukiehdotukseen otettu sellainen 34990: tukseen kuin mitä tulisi olemaan se halli- säännös, että jos verovelvollinen on kuol- 34991: tuksen esityksen perusteluissa mainittu me- lut ja häneltä on jäänyt leski ja turvat- 34992: nettely, että harkintaverotus koskisi vain tomia lapsia, joiden elatus on ollut pää- 34993: sellaisten kasvien laajempaa viljelemistä asiallisesti hänen ansionsa varassa, vain 34994: peltoviljelyksillä, joita kasvatetaan etu- vainajan tuloa voidaan harkinnan mukaan 34995: paassa puutarhatuotteina. Tästä syystä vähentää tai se kokonaan vapauttaa verosta, 34996: olisi tämä säännös poistettava lakiehdotuk- kun sensijaan voimassa olevan lain mukaan 34997: sen 18 §: stä. Tällainen erikoisvero, jota verovapaus voidaan ulottaa koskemaan 34998: uusi säännös tarkoittaa, voidaan määrätä myöskin omaisuudesta suoritettavaa veroa. 34999: lakiehdotuksen 19 §: n 1 momentin 1 koh- Samanlainen muutos on tehty myös vero- 35000: dan perusteella, jonka mukaan maatalous- vapauteen nähden silloin kun veronmaksa- 35001: kiinteistön tuloksi voidaan lukea myöskin jan maksukyky oman tai läheisen henkilön 35002: puutarha- tai muusta siihen verrattavasta sairauden tai tapaturman tähden taikka 35003: viljelyksestä saatu tulo. muusta sellaisesta syystä on vähentynyt. 35004: Lakiehdotuksen 34 § :n 2 momenttiin on Kun siis yksityisten henkilöiden omaisuus- 35005: otettu uusi erikoinen säännös siitä, että val- verotusta on monissa kohden laajennettu ja 35006: tiovarainministeriön asiana on antaa tar- lisätty samalla kuin osakeyhtiöiden ja mui- 35007: kempia määräyksiä niistä perusteista, joi- den omaisuusveroa samanaikaisesti tuntu- 35008: den mukaan kiinteistö on verotuksessa ar- vasti on alennettu, olisi ollut hyvinkin koh- 35009: vioitava. Kun omaisuuden arvo lakiehdo- tuullista antaa myös sellaiselle verovelvol- 35010: Vastalauseita. 25 35011: 35012: liselle, joka on elättänyt alakäisiä lapsiaan, kunnassa yleensä, on (poist.) tämä tulon 35013: hallituksen ehdotuksen mukainen verohel- vähentyminen kohtuullisessa määrässä otet- 35014: potus. tava huomioon tuloa arvioitaessa. 35015: Edellä esittämillämme perusteilla ehdo- 35016: tamme, 34 §. 35017: että lakiehdotuksen 38 § hyväksyt- Omaisuuden arvo määrätään, mikäli ei 35018: täisiin hallituksen esityksen mukai- jäljempänä toisin säädetä, sen käyvän hin- 35019: sena ja sen 18 ja 34 § seuraavassa nan mukaan, mikä sillä oli verovuoden 35020: muodossa: päättyessä omistajan kädessä ja sillä pai- 35021: 18 §. kalla, missä se oli. 35022: Jos (poist.) jonkin maatalouskiinteistön Valtiovarainministeriön asiana on antaa 35023: tuotto on hallan, tulvaveden, raesateen, tarkempia ohjeita niistä perusteista, joiden 35024: metsäpalon tai muun sellaisen johdosta vä- mukaan kiinteistö on verotuksessa arvioi- 35025: hentynyt huomattavasti enemmän kuin tava. 35026: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1943. 35027: 35028: J. Erl. Pilppula. Kalle Kämäräinen. Antti Junes. 35029: E. M. Tarkkanen. Anton Suurkonka. J. E. Hästbacka. 35030: 35031: 35032: 35033: IX. 35034: Valiokunta on hyväksynyt hallituksen tenkin korotettava nykyisestä 2,500 mar- 35035: esityksen 24 § : n 4 kohdan sellaisenaan. Sen kasta 5,000 markkaan lasta kohti. 35036: hyväksyminen vapauttaa kotimaisen osake- Lakiehdotuksen 50 § : n mukaan osuuskun- 35037: yhtiön tai osuuskunnan suorittamasta ve- nat, laitokset ja säätiöt ynnä muut yhteisöt 35038: roa siitä tulosta, minkä se saa osinkona saatetaan suhteellisen verotuksen alaisiksi. 35039: osakeyhtiöstä, jossa sillä on osakkeita. Kun Vapautuminen progressiivisesta verotuk- 35040: ei ole mitään syytä myöntää sanottua vero- sesta merkitsee 50 §: ssä mainituille suurille 35041: vapautta, ja kun sen hyväksyminen tietäisi verovelvollisille varsin huomattavaa veron- 35042: valtion verotulojen melkoista vähennystä, alennusta. M. m. omaisuusveron hyväksy- 35043: olisi mielestäni 24 §: n 4 kohta poistettava minen hallituksen esityksen mukaisesti nel- 35044: laista. jäksi tuhannelta vähentäisi sanottujen ve- 35045: Lakiehdotuksen 48 § : n mukaan riippuu rovelvollisten omaisuusveroa lähes 100 mil- 35046: verovelvollisen lapsivähennyksen suuruus joonalla mal'kalla vuodessa siitä, mitä nämä 35047: siitä, miten suuret tulot verovelvollisella verovelvolliset suorittavat omaisuusveroa 35048: on. Mainitun lainkohdan mukaan saa muun voimassa olevan lain mukaan. L3ikiehdo- 35049: muassa verovelvollinen, jonka verotettava tuksen 49 § :n mukaan tulee kaikkien mui- 35050: tulo on 18,000 markkaa, vähennystä 120 den verovelvollisten omaisuusvero nykyises- 35051: markkaa lasta kohden, mutta verovelvolli- tään huomattavasti nousemaan. Suurem- 35052: selle, jonka tulo on 90,000 markkaa, on missa omaisuusryhmissä se nousee jopa 35053: vastaava vähennys 900 markkaa. Tällainen, kymmeneen tuhannelta. Siksi on vaikea kä- 35054: tulon suuruudesta riippuva erisuuruinen sittää, minkä vuoksi osakeyhtiöiden ja mui- 35055: lapsivähennys eri verovelvollisille ei voi olla den yhtymien omaisuusvero säädettäisiin 35056: oikeudenmukainen ja kun se vielä huomat- niin alhaiseksi, kuin mitä hallitus on eh- 35057: tavasti vaikeuttaa verotuslautakunnan työtä, dottanut. Mielestäni olisikin 50 §: ssä mai- 35058: olisi lapsivähennys määrättävä samansuu- nittu omaisuusvero korotettava ainakin vii- 35059: ruiseksi kaikille verovelvollisille. Samoin deksi tuhannelta. 35060: olisi mielestäni vähennys tehtävä verotet- Edellä sanotun perusteella ehdotan, 35061: tavasta tulosta samalla tavalla kuin siitä 35062: nyt voimassaolevassa tulo- ja omaisuusvero- että lakiehdotuksen 48 § :ään sisäl- 35063: laissa on säädetty. Lapsivähennys olisi kui- tyvä lapsivähennysasteikko poistet- 35064: 35065: 4 35066: 26 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 77. 35067: 35068: taisiin sekä että lakiehdotuksen 24, 12) mitä valtiolta tai julkiselta yhdys- 35069: 29 ja 50 § hyväksyttäisiin seuraa- kunnalta on saatu tilapäisestä tehtävästä 35070: vanlaisina: johtuvain erityisten kustannusten korvauk- 35071: 24 §. seksi, ei kuitenkaan enempää kuin mitä sa- 35072: Tuloksi ei katsota: nottuun tarkoitukseen on katsottava kulu- 35073: 1) mitä on saatu naimaosana, avio-oikeu- neen; 35074: den nojalla tai etuosana jakamattomasta 13) stipendiä tai matka-apurahaa, joka 35075: pesästä; on saatu opintoja tai tutkimuksia varten, 35076: 2) mitä on saatu myötäjäisinä, perintönä tahi tieteellisen tai taiteellisen toiminnan 35077: tai testamentin nojalla taikka lahjana, tunnustukseksi annettua palkkiota; eikä 35078: paitsi 21 § :n 5 kohdassa tarkoitetussa ta- 14) kotimaisten raha-arpojen tai pal- 35079: pauksessa; kinto-obligatioiden arvonnassa saatua voit- 35080: 3) mitä osakas on saanut osinkona avoi- toa, mikäli siitä on suoritettu leimaveroa, 35081: mesta, kommandiitti- tai laivanisännistöyh- ei myöskään voittoa, joka on saatu urheilu- 35082: tiöstä taikka niihin verrattavasta yhty- kilpailujen yhteydessä asianomaisella lu- 35083: mästä; valla toimeenpannuissa vedonlyönneissä. 35084: (Poist.). 29 §. 35085: 4) asunto-osakeyhtiölle taikka siihen ver- Verovelvollinen henkilö, joka verovuonna 35086: rattavalle kiinteistöosakeyhtiölle tai asunto- on asunut Suomessa niinkuin 7 § :n 2, 3, 4 35087: osuuskunnalle sitä asuntoetua, josta osakas ja 5 momentissa sanotaan, saakoon sen li- 35088: tai jäsen on erikseen verovelvollinen; säksi, mitä 25, 26 ja 28 §: ssä on säädetty, 35089: 5) säästöpankkien tai osuuskassojen va- vähentää: 35090: kuusrahastosta saatua avustusta; 1) viisituhatta markkaa jokaiselta ala- 35091: 6) vahingonkorvausta, lukuun ottamatta ikäiseltä.---lapselta, jota hän elatusvelvolli- 35092: 21 § :n 2 kohdassa mainittua vahingon- suutensa nojalla on elättänyt, kuitenkin si- 35093: vakuutuskorvausta, vahingonkorvaukseksi ten, että lapsen osalta, jolla itsellään on 35094: myös luettuna, mitä on saatu sairauden tai tuloa, saadaan vähennystä tehdä ainoastaan 35095: vamman johdosta korvauksena vakuutuslai- sikäli, kuin lapsen tulo on viittätuhatta 35096: tokselta tai valtiolta, myöskin silloin kuin markkaa pienempi; 35097: korvaus suoritetaan eläkkeenä tai elinkor- 2) kansaneläkelaitokselle omasta ja puo- 35098: kona, ei kuitenkaan siltä osalta, kuin sen lisonsa puolesta suorittamansa pakolliset 35099: vuotuismäärä ylittää kaksikymmentätuhatta vakuutusmaksut; 35100: markkaa; 3) maksut, jotka hän on suorittanut työt- 35101: 7) eläkettä, jonka leski tai orpo saa val- tömyyskassoihin; 35102: tiolta tai kunnalta tahi 10 §: n 1 momentin 4) maksut, jotka hän on suorittanut 35103: 3 kohdassa mainitulta eläkelaitokselta tai omasta taikka puolisonsa tai lastensa henki-, 35104: leski- ja orpokassalta, eikä myöskään val- pääoma-, elinkorko-, tapaturma- tai sairaus- 35105: tiolta saatua lahjapalkkiota; vakuutuksesta, kuitenkin enintään viisisataa 35106: 8) köyhäinhoito- tai hautausavustusta, markkaa kutakin perheenjäsentä kohden; 35107: äitiysavustusta, perhelisälain mukaista per- 5) maksut eläke-, leski- ja orpo- ynnä 35108: helisää, asevelvollisen päivärahaa sekä ase- muusta sellaisesta vakuutuksesta avustus- 35109: velvollisen omaisille suoritettua valtionavus- kassaan tai muuhun vakuutuslaitokseen, 35110: tusta; mikäli hänen virkansa tai toimensa vuoksi 35111: 9) henki- tai pääomavakuutuksen nojalla on sellaisia mB~ksuja suoritettava, ei kui- 35112: saatua pääomaa, mikäli se suoritetaan va- tenkaan enempää kuin kolmetuhatta mark- 35113: kuutetulle itselleen, hänen vaimolleen, suo- kaa; 35114: raan ylenevässä tai alenevassa polvessa ole- 6) sellaisella paikkakunnalla, jolla elin- 35115: valle perilliselleen, ottolapselleen tai kuo- kustannukset ovat tuntuvasti suuremmat 35116: linpesälleen; kuin yleensä maassa, valtionvarainministe- 35117: 10) tasavallan presidentin palkkausta, riön vuosittain vahvistaman määrän, ei kui- 35118: kansanedustajan palkkiota sekä korvausta tenkaan viittätuhatta markkaa enempää, 35119: valtion komitean jäsenyydestä; paitsi milloin verovelvollinen on verovuonna 35120: 11) ulkomaisessa edustuksessa palvele- elättänyt alaikäistä lastaan, jolloin vähen- 35121: vien virantoimituspalkkiota, paikalliskoro- nys voi olla enintään seitsemäntuhattaviisi- 35122: tusta sekä kurssi- ja hintavaihtelukorvausta; sataa markkaa; sekä 35123: Vastalauseita. 27 35124: 35125: 7) milloin verovelvollisen veronmaksu- voidaan vainajan tuloa harkinnan mukaan 35126: kyky muun läheisen kuin alaikäisen lapsen vähentää tai se kokonaan vapauttaa verosta. 35127: elättämisen taikka oman tai läheisen henki- 35128: lön sairauden tai tapaturman tähden, vi- 35129: ran tai työpaikan menettämisen takia taikka 50 §. 35130: muusta sellaisesta syystä on olennaisesti Osakeyhtiöt, osuuskunnat, yhdistykset, 35131: vähentynyt, harkinnan mukaan enintään laitokset ja säätiöt ynnä muut yhteisöt, lu- 35132: kaksikymmentätuhatta markkaa. kuun ottamatta 46 §: n 2 momentissa mai- 35133: Jos verovelvollinen on kuollut ja häneltä nittuja yhtiöitä ja yhtymiä, suorittavat ve- 35134: on jäänyt leski, turvattomia lapsia tai muita roa tulon perusteella kaksikymmentä sa- 35135: perillisiä, joiden elatus pääasiallisesti on dalta sekä omaisuuden perusteella viisi 35136: ollut hänen ansionsa tai työnsä varassa, tuhannelta. 35137: 35138: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1943. 35139: Kalle Kämäräinen. 35140: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 77. 35141: 35142: 35143: 35144: 35145: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 84 hal- 35146: lituksen esityksen johdosta tulo- ja omaisuusverolaiksi. 35147: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi mai- 35148: main1tun asian, päättäny~t yhtyä kannatta- nitun lakiehdotuksen näin kuulu- 35149: maan va:ltiovarainvaliokunnan mietinnössä vana: 35150: n: o 41 esi:tettyä ehdotusta tehden siihen 35151: kuitenlkin jäljempänä näkyvät muutokset. 35152: Suuri valiokunta ehdottaa siis lmnnioittaen, 35153: 35154: Tulo- ja omaisuusverolaki. 35155: Eduskunnan päätöksen mukcaisesti säädetään: 35156: I OSA. 15 §. 35157: Veron perusteet ja määrä. Maatrulouskiinteistöstä saatuna tulona on 35158: pidettävä sitä puhdasta tuottoa, jonka sa- 35159: 1 htku. manlaatuisten kiinteistöjen kunnassa ar- 35160: Yleisiä säännöksiä. vioidaan viljellyn maan ja luonnonniityn 35161: 1-6 §. osalta verovuonna päättyneenä ja kahtena 35162: (Kuten valtiovarain:valiakunnan mietin- sitä edeltäneenä twlousvuotena sekä metsä- 35163: nössä.) maan osalta vastaavina hakkuuvuosina kes- 35164: 2 luku. kimäärin vuotta kohden antaneen huomioon 35165: Verovelvollisuus. ottaen paikil.mkunnalla tava:lliset käyttö- ja 35166: 7-10 §. kunnossapitolmstannukset, työprulkat sekä 35167: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- kohtuulliset arvonvähennykset. Tätä tuot- 35168: nössä.) toa arvioitaessa noudatetaan,. paitsi Ahve- 35169: 11 §. nanmaan maakunnassa, saman vuoden kun- 35170: V erovel!vollisen tuloksi Ja omaisuudeksi nallistaksoitusta varten vahvistettuja pe- 35171: luetaJan myöskin hänen vaimonsa tulo ja rusteita. 35172: omaisuus, lukuunottamatta sitä tuloa, jonka 35173: tämä on ansiotyöllä hankkinut kodin ulko- 16 §. 35174: puolelta. Kuitenkin on vaimoa erikseen Ahven3Jnmaan maakunnassa verolauta- 35175: verotettava myös muusta sellaisesta tulosta kunnan on ennen lokakuun 15 päivää teh- 35176: ja omaisuudesta, joka lain mukaan on hä- tävä päätös siitä, mihin määriin arvioidaan 35177: nen hallitt(Jfl)anaan. viljellyn maan ja luonuoniityn 15 § :ssä 35178: Kotona olevan alai'käisen lapsen muusta tarkoitetun puhtaan tuoton keskimäärin 35179: kuin ansiotulosta sekä omaisuudesta vero- nousseen hehtaaria kohden 'luolkitettuna 35180: tetaan hänen vanhempiaan, mikäli lapsen edkseen maan laadun ynnä tilusten s-ijoi- 35181: tulo tai omaisuus ei nouse määrään, josta tuksen ja, miiloin se tarpeelliseksi katso- 35182: häntä itseään voitaisiin verottaa. taan, errkseen kiinteistön aseman mukaan 35183: liike- ja kulutuspaikkoihin sekä mihin mää- 35184: 12-13 §. riin arvioidaan erilaisen ja eri osissa kun- 35185: (Kurten vai tiovarainvaliokunnan mietin- taa sijaits-evan metsän sanotussa pykä,lässä 35186: nössä.) tarkoitettu keskimääräinen puhdas tuotto 35187: 3 luku. hehtaaria kohden. Kappale verolautakun- 35188: Tulo. nan päätöstä verotusperusteista on viivy- 35189: 14 §. tybettä lähetettävä valtioneuvostolle sekä 35190: (Kurten valtiovarai,nvaliokunnan mietin- toinen kappale asetettava soveliaassa pai- 35191: nössä.) kassa kunnan alueella verovelvo1listen näh- 35192: 2 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 77. 35193: 35194: tävä:k&i neljäntoista päivän ajaksi siitä osuuskunnalle sitä asutoetua, josta osakas 35195: lukien, jolloin asiasta on i'lmoitettu sillä tai jäsen on eri·kseen verovelvollinen; 35196: tavoin, ~uin kunnallisista tiedoksiannoista 35197: 1 35198: 6) säästöpankkien tai osuuskassojen va- 35199: on säädetty, sitä päivää lukuun ottamatta. kuusrahastosta saatua avustusta; 35200: Verovelvol:lisella, joka ei tyydy verolauta- 7) kiinteistöstä sootua eläkettä; 35201: kunnan päätökseen, on o:i:keus valtioneu- 8) vahingonkorvausta, lukuun ottamatta 35202: vostolle tehdä muistutuksensa päätöstä 21 § :n 2 kohdasa mainittua vahingonikor- 35203: vastaan kirjelmällä, joka on· neljäntoista vausta, vahingonkorvaukseksi myös luet- 35204: päivän kuluessa siitä päivästä, jona päätös tuna, mitä on saa.tu sairauden tai vamman 35205: on pantu verovelvollisen nähtäville, tätä johdosta korvauksena vakuutuslaitokse1ta 35206: 1 35207: 35208: 35209: päivää lukuun ottamatta, annettava vero- tai va}tiolt'a, myöskin siUoin kuin korvaus 35210: laut&kunnan puheenjohtajalle; kuitenkin suoritetaan elä:kkeenä tai elinkorkona, ei 35211: saatakoon muistutuskirjelmä myös lähettä- kuitenkaan siltä osa:lta,. kuin sen vuotuis- 35212: jän vastuulla määräajan kuluessa toimittaa määrä ylittää ka:ks:ilkymmentätuhat;ta mark- 35213: verolautakunnan puheenjohtajalle makse- kaa; 35214: tussa kirjeessä pos•tin välityksellä. Valtio- 9) eläkettä, jonka ~leski tai orpo saa val- 35215: neuvoston on, hankittuaan asiasta •läänin- tiolta tai kunnalta tahi 10 § :n 1 momen- 35216: hallituksen lausunnon, olipa verolautakun- tin 3 kohdassa mainitulta elä:kelaitokselta 35217: nan päätöstä vastaan tehty muistutusta tai tai leski- ja orpokassalta, eikä myöskään 35218: ei, tehtävä verotusperusteisiin ne muutok- valtiolta saatua lahjapalkkiota; 35219: set, jotka ovat tarpeen, jotta verotus tu- 10) köyhäinhoito- tai hautausavustusta, 35220: lisi oi:keaksi ja koko valtakunnan verotuk- äitiysavu&tusta, perhelisälain mukaista per- 35221: sen lmnssa yhdenmU'kaiseksi. helisää, asevelvollisen päivärahaa sekä ase- 35222: velvollisen omaisille suoritettua valtion- 35223: avustusta; 35224: 17-20 §. 11) henki- tai pääomavakuutuksen no- 35225: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- jalla saatua pääomaa, mikäli se suoritetaan 35226: nössä.) va;kuutetulle itselleen, hänen vaimolleen, 35227: suoraan ylenevässä tai alenevassa polvessa 35228: 21 §. olevalle periHiselleen, ottolapselleen :tai kuo- 35229: (Kuten hallituksen esityksessä.) linpesälleen; 35230: 12) tasava~lan presidentin paUclmusta, 35231: 22 ja 23 §. kansanedustajan Ja Ahvenanmaan maa- 35232: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- kuntapäivien jäsenen palkkiota sekä kor- 35233: nössä.) vausta valtion komitean jäs.enyydestä; 35234: 13) ulkomaisessa edustuksessa palvelevien 35235: 24 §. virantoimituspatkkiot'a, paikalliskorotusta 35236: Tuloksi ei katsota: selkä kurssi- ja hintavaihtelukorvausta; 35237: 1) mitä on saatu naimaosana, avio-oikeu- 14) mitä va,ltiolta tai julkiselta yhdys- 35238: den nojalla tai etuosana ja!kamattomas·ta kunnalta on saatu tilapäisestä tehtävästä 35239: pesästä; johtuv:ain erityisten kustannusten korvauk- 35240: 2) mitä on sa&tu myötäjäisinä, perintönä seksi, ei kuitenkaan enempää :kuin mitä sa- 35241: tai testamentin nojwlla taikka la:hjana, nottuun tarkoitukseen on katsottava kulu- 35242: paitsi 21 § : n 5 kohdassa tarkoitetussa ta- neen; 35243: pauksessa; 15) stipendiä tai matka-apurahaa, joka 35244: 3) mitä osakas on saanut osinkona avoi- on sa:atu opintoja tai tutkimrrksia varten, 35245: mesta, kommandiitti- tai laivanisännistäyh- tahi tieteellisen tai taiteellisen toiminnan 35246: tiöstä taikka niihin verrattavasta yhty- tunnustukseksi annettua pal'lrkiota; eikä 35247: mästä; 16) kotimaisten raha-arpojen tai palkinto- 35248: 4) mitä kotimainen osakeyhtiö tai osuus- obligatioiden arvonnassa saa:tua voittoa, mi- 35249: kunta,. joka ei harjoita kauppaa arvopape- käli siitä on suoritettu leimaveroa, ei myös- 35250: reilla, on saanut osinkona osakeyhtiöstä ; kään voittoa, joka on saatu urheiluk.Hpai- 35251: 5) asunto-oswkeyhtiölle tai>lrka siihen ver- lujen yhteydessä asianomaisella luvalla toi- 35252: rattavalle kiinteistöosakeyhtiölle tai asunto- meenpannuissa vedonlyönneissä. 35253: Tulo- ja omaisuusvero. 3 35254: 35255: 25 §. Milloin tärkeä yleinen etu sitä vaatii, 35256: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- valtioneuvosto voi asettarniUaan ehdoil1a 35257: nössä.) myöntää verovelvolliselle oikeuden lukea 35258: 26 §. määrättyinä vuosina hyväkseen 1 momentin 35259: Tulon hankkimisesta johtuneiksi kustan- 4 kohdassa mainitusta omaisuudesta sään- 35260: nuksiksi katsotaan myös: nönmukaista suuremmat arvonvähennykset. 35261: 1) tulon hankkimiseen käytetystä maasta 35262: tai huoneistosta maksettu vuokra; 27 §. 35263: 2) verovelvollisen muuta tuotantoaan (Kuten vaLtiovarainvcaliokunnan mietin- 35264: varten käyttämien, maataiouskiinteistöstä nössä.) 35265: saatujen tuotteiden ja muiden etuuksien 28 §. 35266: arvo· V erovcelvollisella on oikeus tuloistaan vä- 35267: 3)' palkka, ravinto ja muut etuudet, hentää: 35268: mitkä verovelvollinen on suorittanut sellai- 1) velkain korot; 35269: sille muussa eiinkeinossaan tai toiminnas- (Poist.) 35270: saan paits~ maataloudessa jatkuvasti työs- 2) suorittamansa avustus, joka on mai- 35271: kennelleille, kotona oleville iapsilleen taikka nittu 21 § :n 5 kohdassa; 35272: muille perheenjäsenilleen, jotka ennen vero- 3) verovuonna suorittamansa osto- ja 35273: vuotta ovat täy.ttäneet kuusitoista vuotta, myyntihyvity~kset, ylijäämäpa:lautukset sekä 35274: puo'lisoa lukuun ottamatta, ei kuitenkaan vuosi- ja vaihtoalennukset; 35275: enempää kuin mitä työstä olisi ollut palka- 4) verovelvollisen elinkeinotoiminnassa 35276: tuJle henkilölle maksettava; · syntynyt tappio, jota ei ole katsottava pää- 35277: 4) verovelvollisen muussa ansiotoimin- omanvä.hennykseksi; 35278: nassa kuin maa- tai metsätaloudess·a käy- 5) edellä 21 §: n 6 kohdassa tarkoitetusta 35279: tettyjen rakennusten, koneiden ja kalus- voitosta sen hankkimisesta olleet menot; 35280: ton sekä muiden niihin verrattavien esä- 6) omaisuuden satunnaisesta luovutuk- 35281: neiden ynnä vastiketta vastaan hankitun sesta saadusta voitosta samanlaatuisesta 35282: patentti- ja muun sellaisen oikeuden vuo- luovutuksesta verovuonna aiheutunut tap- 35283: tuinen, kohtuuHinen ·arvonvähennys, niin pio; 35284: myös kaivosten, kivilouhosten, turvesoiden 7) maksu, jonka hän työnantajana on 35285: ja muun sellaisen omaisuuden käyttämisestä suorittanut kansaneläikelain 8 § : n nojalla; 35286: johtunut arvon vähentyminen; (Poist.) 35287: 5) mitä avoin, kommandiitti- tai laivan- 8) määrä, jonka säästöpankkien vakuus- 35288: isännistäyhtiö taikka niihin verrattava yh- rahasto on käyttänyt pääom.ansa lisäämi- 35289: tymä on maksanut osakkaalleen kohtuulli- seen; sekä 35290: seksi katsottavana palkkana; 9) lahjoitukset yleishyödylliseen tarkoi- 35291: 6) mitä kotimaisen vakuutuslait,()ksen tukseen sen muka·an kuin asetuksella sääde- 35292: lain mukaan on siirrettävä korvaus- ja va- tään. 35293: kuutusmaksurahastoihinsa; Henkilöllä, joka ei ole koko verovuotta 35294: 7) mitä säästöpankin ( poist.) tai osuus- asunut Suomessa, niin myös ulkomaisella 35295: kassan (poist.) on suoritettava säästöpank- va'ltiolla, yhteisöllä, iaitoksella ja säätiöllä 35296: kien tai osuuskassojen vakuusraha._'ltolle; on oikeus tässä pykälässä mainittuun vähen- 35297: sekä nykseen ainoastaan, mikäli vähennys koh- 35298: 8) tutkimusmatkoista samoin kuin tut- distuu sellaiseen tuloon tai omaisuuteen, 35299: kimusvälineiden ja tieteellisen tai ammatti- josta täällä on suoritettava veroa. 35300: kirjallisuuden hankkimisesta ynnä tieteelli- 35301: sestä työstä muutoin johtuneet, niin myös 29 §. 35302: taiteen harjoittamisesta johtuneet kohtuul- Verovelvollinen henkilö, joka verovuonna 35303: lisiksi katsottavat kustannukset. mikäli on asunut Suomessa niinkuin 7 §: n 2, 3, 35304: niitä ei ole suoritettu 24 §: n 15 ·kohdassa 4 ja 5 momentissa sanotaan, saa;koon sen 35305: mainitulla stipendillä tai matka-apurahalla. lisäksi, mitä 25, 26 ja 28 § :ssä on säädetty, 35306: Asetuksella voidaan antaa tarkempia vähentää: 35307: määräyksiä 1 momentin 4 kohdassa tarkoi- 1) viisituhatta markkaa jokaiselta ala- 35308: tettujen, tulon vähennykseksi myönnettä- ikäiseltä lapselta, jota hän elatusvelvolli- 35309: vien vuotuisten arvonvähennysten suuruu- suutensa nojalla on elättänyt, kuitenkin 35310: desta. · siten, että lapsen osalta, jolla itsellään on 35311: 4 1943 Vp.- S. V. M. -Esitys N:o 77. 35312: 35313: tuloa, saadaan vähennystä tehdä ainoastaan 34 §. 35314: sikäli, kuin lapsen tulo on viittätuhatta Omaisuuden arvo määrätään, mikäli ei 35315: markkaa pienempi; jäljempänä toisin säädetä, sen käyvän hin- 35316: 2) kansaneläkelaitoksel!le omasta ja puoli- nan mukaan, mikä sillä oli verovuoden 35317: sonsa puoiesta suorittamansa pakolliset va- päättyessä omistajan kä-dessä ja sillä pai- 35318: kuutusmaksut; kalla, missä se oli. 35319: 3) maksut, jotka hän on suorittanut työt- Valtiovarainministeriön asiana on antaa 35320: tömyyskassoihin; .tarkempia ohjeit.a niistä perusteista, joiden 35321: 4) maksut, jotka hän on suorittanut mukaan kiinteistö on verotuksessa arvioi- 35322: omasta taikka puolisonsa tai lastensa henki-, tava. 35323: pääoma-, elinkorko-, tapaturma- tai sairaus- 35-37 §. 35324: vakuutuksesta, kuitenkin enintään tuhat (Kuten valtiovarainva1iokunnan mietin- 35325: markkaa kutakin perheenjäsentä kohden; nössä.) 35326: 5) maksut eläke-, leski- ja orpo- ynnä 38 §. 35327: muusta sellaisesta vakuutuksesta avustUS- (Kuten haliituksen esityksessä.) 35328: kassaan tai muuhun vakuutuslaitokseen, mi- 35329: käli hänen virkansa tai toimensa vuoksi on 39 ja 40 §. 35330: sellaisia maksuja suoritettava, ei kuiten- (Kuten valtiovarainv·aliokunnan mietin- 35331: kaan enempää kuin kolmetuhatta ma~kkaa; nössä.) 35332: 6) sellaisella paikkakunnalla, jolla elin- 35333: kustannukset ovat tuntuvasti suuremmat 5 'luku. 35334: kuin yleensä maassa, valtiovarainministe- Tuloa ja omaisuutta koskevat yhteiset 35335: riön vuosittain vahvistaman määrän, ei kui- säännökset. 35336: tenkaan viittätuhatta markkaa enempää, 35337: paitsi milloin verovelvollinen on verovuonna 41-43 §. 35338: elättänyt alaikäistä lastaan, jolloin vähen- (Kuten valtiovarainvcaliokunnan mietin- 35339: nys voi olla enintään seitsemäntuhalttaviisi- nössä.) 35340: sataa markkaa; sekä 6 luku. 35341: 7) milloin verovelvolEsen veronmaksu- 35342: kyky muun läheisen kuin alaikäisen lapsen V eron määrä. 35343: elättämisen taikka oman tai läheisen henki- 44 §. 35344: lön sairauden tai tapaturman tähden, viran (Kuten vaLtiovarainv.aliokunnan mietin- 35345: tai työpaikan menettämisen .t·akia taikka nössä.) 35346: muusta sellaisesta syystä on olennaisesti 45 §. 35347: vähentynyt, harkinnan mukaan enintään Milloin aviopuolisoita on erikseen vero- 35348: kaksikymmentätuhatta markkaa. tettava, on vero määrättävä siten, että siitä 35349: Jos verovelvollinen on kuollut ja häneLtä verosta, joka menisi heidän yhteenlaske- 35350: on jäänyt leski, turvattomia lapsia .tai tusta tulostaan tai ornaisuudestaan, pan- 35351: muita perillisiä, joiden elatus pääasialli- naan kummallekin puolisolle se maara, 35352: sesti on ollut hänen ansionsa tai työnsä mikä vastaa hänen tulonsa tai omaisuu- 35353: varassa, voidaan vainajan tuloa harkinnan tensa suhdetta yhteenlaskettuun tuloon tai 35354: mukaan vähentää tai se kokonaan vapaut- omaisuuteen. 35355: ,taa verosta. Tuolsta, jonka vaimo on ansainnut kodin 35356: 30 §. ulkopuolelta, on vero kuitenkin määrättävä 35357: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- erikseen miehen t•uloverosta, kuten eri vero- 35358: nössä.) velvollisen vero. 35359: 46 §. 35360: 4 luku. Verovelvolliset luonnolliset henkilöt lue- 35361: Omaisuus. taan ikänsä, aviosuhteensa sekä elatusvel- 35362: vollisuutensa perusteeUa seuraaviin kolmeen 35363: 31 ja 32 §. veroluokkaan: 35364: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- I veroluokkaan kuuluu sellainen kaksi- 35365: nössä.) kymmentäneljä vuotta täyttänyt naimaton 35366: 33 §. henkilö, eronnut 1tai leski taikka välien rik- 35367: (Kuten haHituksen ·esityksessä.) koutumisen vuoksi jatkuvasti erillään asuva 35368: Tulo- ja. omaisuusvero. 5 35369: 35370: puoliso, joka ei ole elättänyt verovuonna (Poist.). 35371: alaikäistä tahi sitä ennen vähintään kym- Avoimet, konunandiitti- ja laivanisän- 35372: menenä vuotena seitsemäätoista vuot1ta nuo- nistöyhtiö.t sekä niihin verrattavat yhtymät 35373: rempaa iastaan; kuuluvat III veroluokkaan. 35374: II veroluokkaan kuuluu naimisissa oleva Kuolinpesä lueta:an III veroluokkaan. 35375: henkilö, joka verovuoden päättyessä on Jos sen osakkaana on perinnönjättäjän ala- 35376: ollut avioliitossa vähintään kolme vuotta ja ikäinen lapsi, joka on saanut elatuksensa 35377: joka ei ole elättänyt verovuonna alaikäistä kuolinpesän varoista, pesä on oikeutettu 35378: tahi si:rtä ennen vähintään kymmenenä saamaan 29 §: ssä tarkoitetun veronvähen- 35379: vuotena seitsemäätoista vuotta nuorempaa nyksen. 35380: lastaan, niin myös kahta:kymmentäneljää 35381: vuotta nuorempi naimaton henkilö, eronnut 47 §. 35382: tai leski tahi vä:lien rikkoutumisen vuoksi (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- 35383: jatkuvasti erillään asuva puoliso, joka ei nössä.) 35384: ole täyttäny.t edellä tarkoitettua elatusvel- 35385: vollisuutta; 48 §. 35386: III veroluokkaan kuuluvat muut kuin Veroa tulon perusteella suoritetaan, mi- 35387: I t.ai II ( poist.) veroluokkaan luettavat käli 50 § :ssä ei toisin säädetä, seuraavan 35388: l uonnoliiset henkilöt; asteikon mukaan: 35389: 35390: 1-------~------~---- 35391: Veroluokka 35392: 1 II Ill -~ ___(!oist-}__ ___ 35393: 35394: 1 1 1 35395: 1 35396: (poist.) 35397: j 1 1 35398: 35399: Verotettava tulo Vero% Veron Veron Vero% 35400: 1 Veron alarajan 35401: 0 35402: vero f0yli alarajan 35403: mk vakioerä vakioerä 1alarajan vakioerä 35404: 1 35405: yli mene- 35406: j tulon 35407: alarajan 35408: västä 35409: tulon 35410: tulon 35411: alarajan 35412: menevästä 35413: tulon 35414: tulon 35415: alarajan 35416: yli mene- 35417: västä 35418: tulon 35419: 1 35420: 35421: kohdalla osasta i 35422: kohdalla 1 osasta kohdalla osasta 35423: (poist.) (poist.) 35424: 35425: mk mk 1 1 35426: mk 1 35427: 35428: 35429: 1 35430: (poist.) (poist.) 1 (poist.) - - - 35431: 15,000- 18,000 120 6 120 4 -- - 35432: 18,000- 24,000 35433: 24,000- 30,000 35434: 3001 35435: 720 35436: 7 35437: 8 35438: 240 35439: 540 35440: 5 35441: 6 35442: 120 35443: 360 35444: 4 35445: 4 35446: 30,000- 45,000 1,2001 10 900 7.5 600 5 35447: 45,000- 60,000 2,7001 13 2,025 10 1 1,350 6.5 35448: 60,000- 75,000 4,650 16 3,525 12.5 1 2,325 8 35449: 75,000- 90,000 7,050 19 5,400 15 3,525 9.5 35450: 90,000- 135,000 9,900 22 7,650 17 4,950 12 1 35451: 135,000- 180,000 .. -1 19,800 24 15,300 1 35452: 20 10,350 15 1 35453: 180,000- 360,000 30,600 27 24,300 22.5 17,100 18.5 35454: 360,000- 540,000 79,200 29 64,800 26 50,400 22 35455: 540,000- 900,000 131,400 31 111,600 29 90,000 25 35456: 900,000-1,500,000 243,000 33.5 216,000 31.5 180,000 27.5 35457: 1,500,000-3,000,000 444,COO 34 405,000 32 345,000 29 35458: 3,000,000 tai enemmän . 954,000 32 885,000 1 29.5 780,000 26 35459: 35460: 49 ja 50 §. Mitä 1 momentissa verovelvollisen vero- 35461: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- tettavasta tulosta on säädetty, on vastaa- 35462: nössä.) vasti sovellettava aviopuolisoiden yhteen- 35463: laskettuun tuloon, lukuunottamatta, mitä 35464: 51 §. vaimo on ansiotyöllä hankkinut kodin ulko- 35465: V eroa ei mene 46 § : ssä tarkoitetun vero- puolelta, sekä heidän yhteenlaskettuun 35466: velvollisen verotettavasta tulosta eikä omai- oma1-Suuteensa. 35467: suudesta, jos verovelvollisen verotettava Jos vemvelvollisen tulon ja omaisuuden 35468: tulo tai omaisuus on pienempi kuin 48 tai perusteella menevän veron yhteismäärä on 35469: -19 §: ssä olevien asteikkojen osoittama vähin pienempi kuin viisikymmentä markkaa, ei 35470: tulo- ja omaisuusmäärä. veroa määrätä maksettavaksi. 35471: 6 1943 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 77. 35472: 35473: 52 §. IV OSA. 35474: (Kuten valtiovarainvali~kunnan mietin- Verotus ja muutoksenhaku. 35475: nössä.) 35476: 12 luku. 35477: V erotuksen toimittaminen. 35478: II OSA. 35479: Verotusviranomaiset. 93-101 §. 35480: (Kuten valtioV'arainva:liokunnan mietin- 35481: 7 'luku. nössä.) 35482: V erolautakunta. 35483: 53-66 §. 13lutku. 35484: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- Muutoksenhaku. 35485: nössä.) 35486: 102-108 §. 35487: (Kuten valtiovarainvaEoikunnan mietin- 35488: 8 luku. nössä.) 35489: Tarkastuslautakunta. 35490: 67-71 §. V OSA. 35491: (Kuten valtiovcarainvaliokunnan mietin- Veronkanto ja erityisiä säännöksiä. 35492: nössä.) 35493: 14 'luiku. 35494: V eronkanto. 35495: III OSA. 35496: 109-111 §. 35497: Ilmoittamisvelvollisuus. 35498: (Kuten valtio>-"arainva1iokunnan mietin- 35499: 9 luku. nössä.) 35500: V erovelvollisen ilmoitukset. 35501: 72-81 §. 15 luku. 35502: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- Rangaistussäännökset. 35503: nössä.) 35504: 112 ja 113 §. 35505: (Kuten valtiovarainvaiiokunnan mietin- 35506: 10 'luku. nössä.) 35507: 114 §. 35508: Muiden ilmoitukset. (Kuten hallituksen esityksessä. ) 35509: 82 §. 35510: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- 115 §. 35511: nössä.) (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietln- 35512: 83 §. nössä.) 35513: (Kuten haUituksen esityksessä.) 35514: 16 luku. 35515: 84-87 §. Erityisiä säännöksiä. 35516: (Kuten valtioV'arainva;lioikunnan mietin- 35517: nössä.) 116-124 §. 35518: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- 35519: 11 luku. nössä.) 35520: Muita ilmoittamisvelvollisuutta koskevia 125 ja 126 §. 35521: säännöksiä. (Kuten haHituksen esityksessä.) 35522: 35523: 88-92 §. 127 (125) ja 128 (126) §. 35524: (Kuten valtioV'arainva!liokunnan mietin- (Kuten valtiovarainva:lioikunnan mietin- 35525: nössä.) nössä.) 35526: TulO- ja omaisuusvero. 7 35527: 35528: 129 (uusi) §. 130 (127) ja 131 (128) §. 35529: Valtiovarainministeriöllä on oikeus, mil- (Kuten valtioVIarainva:lio'kunnan mietin- 35530: loin erityiset syyt vaatival, pitentää niitä nössä.) 35531: määräaikoja, joiden kuluessa veroilmoitus 35532: on verolautakunnalle anne,tt(JJI)a. 35533: Helsingissä 15 päivänä loka:kuuta 1943. 35534: 1943 Vp. - S. V. M. -Esitys N:o 77. 35535: 35536: 35537: 35538: 35539: Suuren valiokunnan mietintö N:o 84a 35540: hallituksen esityksen johdosta tulo- ja omaisuusvero- 35541: laiksi. 35542: 35543: Asian toisessa käsittelyssä eduskunta on kunnan käsiteltävänä, suuri valiokunta on, 35544: hyväksynyt lakiehdotuksen suuren valio- muissa kohdin yhtyen eduskunnan asiassa 35545: kunnan ehdotuksen mukaisesti seuraavin tekemiin päätöksiin, päättänyt ehdottaa, 35546: muutoksin: että Eduskunta hyväksyisi 35547: 22 § : n 3 momentti hyväksytään näin lakiehdotuksen 11 § 1 momentin 35548: kuuluvana: valtiovarainvaliokunnan mietinnön 35549: ,Mitä edellä 1 ja 2 momentissa on sää- mukaisena; 35550: detty omaisuuden satunnaisesta luovutuk- 35551: sesta saadusta voitosta, sovellettakoon 22 § :n 3 momentin näin kuulu- 35552: myös vakuutustapahtuman johdosta saa- vana: 35553: dusta korvauksesta aiheutuneeseen voit- ,Milloin 1 tai 2 momentissa tarkoitettua 35554: toon, ei kuitenkaan siinä tapauksessa, että omaisuutta verovelvollisen hallinta-aikana 35555: korvauksensaaja asettaa vakuuden siitä, on kohdammut vahinko, josta hän on saanut 35556: että korvaus käytetään tuhoutuneen tai korvausta, lisättäköön korvaus luovutus- 35557: vahingoittuneen omaisuuden uudistamiseen hintaan, sikäli kuin sitä ei ole käytetty tu- 35558: tai kuntoon panemiseen." houtuneen tai vahingoittuneen omaisuuden 35559: 29 § :n 1 momentin 1) kohta poistetaan. uudistamiseen tai kuntoon panemiseen." 35560: 33 § :n 9) kohta hyväksytään valtiova- 35561: rainvaliokunnan ehdotuksen mukaisena. 28 § :n siten muutettuna, että sii- 35562: 34 § :n 2 momentti hyväksytään hallituk- hen uudeksi 8) kohdaksi hyväksy- 35563: sen esityksen mukaisena. tään valtiovarainvaliokunnan mietin- 35564: 41 § :n toinen lause hyväksytään näin nön mukainen 28 § :n 9) kohta kui- 35565: kuuluvana: , Älköön tätä arvoa kuiten- tenkin siten muute'ttuna, että' sanat 35566: kaan vahvistettako suuremmaksi kuin mitä ,kodin ulkopuolella" jäävät pois, 35567: omaisuuden arvoksi kirjanpitolain mukaan jolloin myös seuraavien kohtien jär- 35568: enintään voidaan panna." jestysnumero muuttuu; 35569: 48 §: n taulukkoon hyväksytään lisäyk- 35570: senä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 41 § :n näin kuuluvana: 35571: olevan taulukon neljäs sareke ilman sarek- 35572: keen numeroa. ,.,Siitä poikkeavasti, mitä 34 § : n 1 mo- 35573: 125 § poistetaan, minkä johdosta seuraa- mentissa on säädetty, toimitetaan (poist.) 35574: vien pykälien järjestysnumero vastaavasti kaupallisen ja teollisen liikkeen varasto- 35575: muuttuu. jen arviointi (poist.) kirjanpitolain sään- 35576: 130 § : n 2 momentin loppuun lisä;tään: nöstern, mukais eJsti. Valtiovarainministeriöllä 35577: 1 35578: 35579: 35580: 35581: 35582: ,kuitenkin niin, että jos verovelvollinen on on valta antaa lähempiä määräyksiä niistä 35583: vuoden 1943 aikana suorittanut tulo- ja perusteista, joiden mukaan tällaisten varas- 35584: omaisuusveroa vuoden 1941 tai sitä aikai- tojen arviointi on toimitettava."; 35585: sempien vuosien tulon ja omaisuuden pe· 35586: rusteella, hän on oikeutettu vähentämään 45 § :n valtiovarainvaliokunnan 35587: puolet siten suorittamastaan verosta." mietinnön mukaisena; 35588: 35589: Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk- 46 § :n näin kuulu·vana.: 35590: sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen ,Verovelvolliset luonnolliset henkilöt 35591: johdosta on uudestaan ollut suuren valio- luetaan ikänsä, aviosuhteensa sel"ä elatus- 35592: 2 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 77. 35593: 35594: velvollisuutensa perusteella seuraaviin kol- tai II veroluokkaan luettavat luonnolliset 35595: meen veroluokkaan: henkilöt. Jos verovelvolltnen on verovuonna 35596: I veroluokkaan kuuluu sella;ine.n kaksi- elättiiJnyt alaikäistä last(JJ}YI1;, hän on oikeu- 35597: kymmentäneljä vuotta täyttänyt naimaton tettu saamaan v'erost'aan sella1Jsen väke/fl;. 35598: henkilö, eronnut tai leski taikka välien rik- '"'yksein kuin 48 §: ssä säädetään. 35599: koutumisen vuoksi jatkuvasti ,erillään Avoimet, kommandiitti- j:a laivanisän- 35600: asuva puoliso, joka ei ole elättänyt vero- nistäyhtiöt sekä niihin venattav.at yhtymät 35601: vuonna alaikäistä tahi sitä ennen vähintään kuuluvat III veroluokk.aan. 35602: kymmenenä vuotena seitsemäätoista vuotta Kuolinpesä luetaan III veroluokkaan. Jos 35603: nuorempaa lastaan; sen osakkaana on perinnönjättäjän ala- 35604: II veroluokkaan kuuluu naimisissa oleva ikäinen lapsi, joka on sa:anut elatuksensa 35605: henkilö, jok.a verovuoden päättyessä on kuolinpesän varoista, pesällä on oikeus 35606: oLlut avioliitossa vähintään kolme vuotta saada 48 §: ssä tarkoitettu veronvähennys." 35607: ja joka ·ei ole el.ättänyt verovuonna ala- 35608: ikäistä tahi sitä ennen vähintään kymme- 51 § :n vaUiovarainvaliokunnom 35609: nenä vuotena seitsemäätoista vuotta nuo- miet~n'"'ön mukaiserrt~L; 35610: rempaa lastaan, niin myös kahtakymmen- 114 § :n siten muutettu'fli(.t, että sen 35611: täneljää vuotta nuorempi naimaton hen- lopussa vii~ataam 127 § :n sijasta 35612: kilö, eronnut tai leski tahi valien rikkou- 126 § :ään,: sekä 35613: tumisen vuoksi jatkuvasti erillään asuva 130 § :n site'n muutettuna, että 2 35614: puoliso, joka ei ole täyttänyt edellä tar- mornentista poistetaan sanat ,vuoden 35615: koitettua elatusvelvollisuutta; 1943 aikana". 35616: III veroluokkruan kuuluvat muut kUin I 35617: Helsingissä 22 lokakuuta 1943. 35618: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 77. 35619: 35620: 35621: 35622: 35623: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 35624: tulo- ja omaisuusverolaiksi. 35625: 35626: Eduskunnrulle on annettu Hallituksen valtiopäiväjärjestyksen 68 § :ssä säädetyin 35627: esitys N: o 77 tulo- ja omaisuusv.erolaiksi, määräenem:mistöin hyväksynyt seuraavan 35628: ja Eduskunta, jolle Va:ltiovarainvaliokunta lain: 35629: on asiasta antanut mietintönsä N: o 41, on 35630: 35631: 35632: Tulo- ja omaisuusverolaki. 35633: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 35634: 35635: I OSA. daan maanomistajaa kuulematta luovuttaa. 35636: Veron perusteet ja määrä. kolmannelle henkilölle. 35637: 35638: 1 luku. 4 §. 35639: Maatalouskiinrteistöksi katsotaan tässä 35640: Yleisiä säännöksiä. laissa sellainen tila tai sen osa tahi muu 35641: 1 §. kiinteistö, jolla harjoit~taan maa- tai met- 35642: Tulon ja omaisuuden perusteella on val- sätaloutta. Jos kiinteistön jollakin osalla 35643: tiolle vuosittain suoritettava tulo- ja omai- harjoitetaan muuta elinkeinoa, ei tältä osaa 35644: suusveroa, sen mukaan kuin tässä laissa lueta maatalouskiinteistöön. 35645: säädetään. 35646: 5 §. 35647: 2 §. Alaikäisellä lapsella tarkoitetaan tässä 35648: Veroa suoritetaan siitä tulosta, mikä ve- laissa lasta, joka ei ennen verovuotta ole 35649: rovelvollisella on ollut verovuonna, sekä täyttäny;t kuuttatoista vuotta. 35650: siitä omaisuudesta, mikä hänellä oli vero- Milloin lapsen vanhemmat eivät ole avio- 35651: vuoden päätty•essä. liitossa tai he ovat asuneet välien rikkou- 35652: Verovuosi on kalenterivuosi tai, jos ti- tumisen vuoksi erillään, katsotaan sen van- 35653: livuotena ei ole kalenterivuosi, se tilivuosi, hemmista elättäneen lasta, jonka välittö- 35654: joka on päättynyt lähinnä ennen verotus- mässä huollossa lapsi on ollut. 35655: vuoden eli sen vuoden alkua, jona verotus Mitä tässä laissa säädetään lapsesta, ol- 35656: toimitetaan. Mitä tässä on sanottu tili- koon myös vastaavasti voimassa ottolap- 35657: vuodesta, sovellettakoon myös poronhoito- sesta. 35658: vuoteen. Maatalouskiinteistöstä saadusta tu- 35659: losta verotetaan kuitenkin aina lähinnä 6 §. 35660: edelliseLtä kalenterivuodelrta. Hallituksella on oikeus myöntää vasrta- 35661: Jälkiverotuksesta säädetään 97, 98 ja vuoroisuuden perusteella poikkeuksia siitä, 35662: 99 § :ssä. mitä tässä laissa säädetään velvollisuudesta 35663: 3 §. suorittaa veroa ulkomaalta saadusta tulosta 35664: Mitä tässä laissa säädetään kiinteistöstä, ja sirellä olevasta omaisuudesta sekä ulko- 35665: sovellettakoon myös sellaiseen toisen maalla maalaisen ynnä ulkomaisen valtion, yhtei- 35666: olevaan rakennukseen tai muuhun laitok- sön, laitoksen ja säätiön verovelvollisuu- 35667: seen, joka hallintaoikeuksineen maahan voi- desta. 35668: 2 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 77. 35669: 35670: 2 luku. kuuluvat henkilöt, heidän perheensä jäse- 35671: V erovelvollisnt,s. net tai palv.elijansa ovalt, jos he eivät ole 35672: Suomen kansalaisia, velvollisia suoritta- 35673: 7 §. maan veroa ainoastaan täällä olevan kiin- 35674: Velvollinen suorittamaan veroa tulon pe- teistön ja täällä harjoittamansa elinkeinon 35675: rusteella on : tulosta sekä täältä muutoin kuin maini- 35676: 1) verovuonna Suomessa asunut henkilö, tusta toimesta saamastaan palkkauksesta ja 35677: niin myös kotimainen yhteisö, laitos ja sää- eläkkeestä, niin myös täällä olevasta kiin- 35678: tiö sekä täältä että muualta saamastaan tu- teistöstään ja täällä harjoittamaansa elin- 35679: losta; ja keinoon sijoitetuista varoista. 35680: 2) henkilö, joka verovuonna ei ole asu- Samoin ovat 7 §: n 4 momentissa tarkoi- 35681: nUJt Suomessa, sekä ulkomainen val:tio, yh- . tetut henkilöt, jos he eivät o'le Suomen 35682: teisö, laitos ja säätiö täältä saamastaan tu- kansalaisiru, vapaat suorittamasta veroa 35683: losta, ei kuitenkaan obligatioiden, pankki- muust,a kuin 1 momentissa mainitusta .tai 35684: tai muuhun rahalaitokseen talle1tettujen va- suomalaisella aluksella saamastaan tulosta 35685: rojen eikä myöskään ulkomaan kaupassa sekä muusta kuin sanotulla a:lukseUa tai 35686: syntyneitten tilisaamisten tuottamasta kor- täällä olevasta oma·isuudesta. 35687: kotu11osta. 35688: Henkilön katsotaan asuvan Suomessa, 10 §. 35689: jos hänellä tai hänen perheellään on täällä Sekä 1tulon että omaisuuden perusteella 35690: varsinainen asuntonsa taikka jos hän jat- suoritettuvasta verosta ova:t vapaat: 35691: kuvasti 1täällä oleskelee yli kuuden kuu- 1) valtio ja sen laitokset; 35692: kauden ajan, jolloin tilapäinen poissaolo 2) kunta, kuntayhtymä ja kullltainliitto, 35693: ei estä oleskelua jatkuvana pitämästä. seurakunta, samoin kuin muu uskonnollinen 35694: Suomessa asuvaksi kaltsottakoon myös yhdyskunta, niin myös tiekunta, lainajy- 35695: Suomen lähetystössä tai 1ä,het.etyn konsulin västö, armeliaisuuslaitos sekä sairaus- ja 35696: virastossa pa1veleva Suomen kansalainen, hautausavustuskassa; 35697: hänen puolisonsa ja alaikäinen lapsensa, 3) sellainen eläkelaitos tai leski- ja orpo- 35698: niin myös hänen henkilölmhtaisessa palve- kassa, joka saa avustusta yleisistä varoista 35699: luksess•aan oleva Suomen kansalainen. tahi joka on peruste.t1tu valtion, kunnan, 35700: Niin ikään pidetään Suomessa asuvana kuntayhtymän tai kuntainliiton .taikka seu- 35701: henkilöä, joka palvelee sUJomalaisessa aluk- rakunnan :tai muun uskonnollisen yhdys- 35702: sessa. kunnan palveluksessa olevia varten, samoin 35703: Sitä, joka ainoastaan osan verovuotta ori kuin sellainen työttömyyskassa, jolla on 35704: asunut Suomessa, verotettakoon siltä ajalta oikeus saada apurahaa valtionvaroista; sekä 35705: 1 momentin 1 kohdan ja muulta osalta 4) sellainen opetuslaitos, aatteellinen yh- 35706: vuotta sen 2 kohdan mukaan. distys ynnä muu yhteisö, laitos tai säätiö, 35707: jolla, sen tarkoittamatta toiminnallaan tuot- 35708: 8 §. taa siihen osallisille taloudellisia etuja, on 35709: Velvollinen suori<ttamaan veroa omaisuu- tie,teellinen, taiteellinen, kansanvalistusta, 35710: den perusteella on: maanpuolustusta tai kotimaista elinkeino- 35711: 1) verovuoden päruttyessä Suomessa asu- elämää edistävä tai muu yleishyödyllinen 35712: nut henkilö, niin myös kotimainen yhteisö, tarkoitus. 35713: lai>tos ja säätiö sekä rtäällä että muualla Omaisuuden perusteella suoritettuvasta 35714: olevasta omaisuudestaan; ja verosta ovat vapaat: 35715: 2) henkilö, joka verovuoden päättyessä 1) säästöpankki, säästöpankkien vakuus- 35716: ei ole asunut Suomessa, sekä ulkomainen rahasto, hypoteekkiyhdistys ja asuntohypo- 35717: valtio, yhteisö, laitos ja säätiö täällä ole- teekkiyhclistys; 35718: vasta omaisuudestaan, ei kuitenkaan obli- 2) sellainen kuoletuslainoja antava luot- 35719: gatioista, pankki- tai muuhun rahalaitok- tolaitos, jonka osinko saa sen yhtiöjärjes- 35720: seen ta;llettamistaan varoista eikä myöskään tyksen mukaan olla enintään viisi sadalta 35721: ulkomaan kaupassa syntyneistä tilisaamisis- siihen maksetulle pääomalle, samoin kuin 35722: taan. osuuskassa, joka sääntöjensä mukaan saa 35723: 9 §. osuuspääomalleen hyvittää korkoa enintään 35724: Vieraan vaHan Suomessa olevaan lähe- viisi sadal:ta.; sekä 35725: tystöön tai lähetetyn konsuiin virastoon 3) teollisuuden harjoittamista varten pe- 35726: Tulo- ja omaisuusvero. 3 35727: 35728: rustettu kotimainen osakeyhtiö tai osuus- 15 §. 35729: kunta kolmelta ensimmäiseltä verovuodelta Maatalouskiinteistöstä saatuna tulona on 35730: sen perustamisesta lukien, mikäli sitä ei ole pidettävä sitä puhdasta tuottoa, jonka sa.- 35731: perustettu ennestään olemassa olevan teolli- manlaatuisten kiinteistöjen kunnassa ar- 35732: suuslaitoksen toiminnan jatkamista varten. vioidaan viljellyn maan ja luonnonniityn 35733: osalta verovuonna päättyneenä ja kahtena 35734: 11 §. sitä edeltäneenä talousvuotena sekä metsä- 35735: Puolisot ova,t verovelvollisia heidän yh- maan osalta vastaavina hakkuuvuosina kes- 35736: teenlasketun tulonsa ja omaisuutensa pe- kimäärin vuotta kohti antaneen huomioon 35737: rus•teella sen mukais.esti, kuin kumpikin ottaen paikkakunnalla tavalliset käyttö- ja 35738: heistä niiitä vamtsee. Jos avioliitto on kunnossapitokustannukset, työpalkat sekä 35739: päatetty verovuonna tai jos puolisot välien kohtuulliset arvonvähennykset. Tätä tuot- 35740: rikkoutumisen vuoksi jatkuvasti asuvat toa arvioitaessa noudatetaan, paitsi Ahve- 35741: erillään, on heitä verotettava erikseen niin- nanmaan maakunnassa, saman vuoden kun- 35742: kuin eri verovelvollisia. nallistaksoitusta varten vahvistettuja pe- 35743: Kotona olevan alaikäiisen lapsen muusta rusteita. 35744: kuin ansiotulosta sekä omaisuudesta verote- 16 §. 35745: taan hänen vanhempi,aan, mikäli lapsen Ahvenanmaan maakunnassa verolauta- 35746: tulo tai oma:Lsuu:s ei nouse määrään, josta kunnan on ennen lokakuun 15 päivää teh- 35747: häntä itseään voitaisiin verotbaa. tävä päätös siitä, mihin määriin arvioidaan 35748: viljellyn maan ja luonnonniityn 15 §: ssä 35749: 12 §. tarkoitetun puhtaan tuoton keskimäärin 35750: Jos verovelvollinen kuolee verovuoden nousseen hehtaaria kohti, 1luokitettuna erik- 35751: aikana, on hänen jakamatonta kuolinpe- seen maan laadun ynnä ti:lusten sijoi- 35752: säänsä siltä vuodelta verotettava sekä vai- tuksen ja, milloin se tarpeelliseksi katso- 35753: najalla olleesta tulosta että myös siitä, mitä taan, erikseen kiinteistön aseman mukaan 35754: hänen kuoltuaan kuolinpesälle on tullut; ja liike- ja kulutuspaikkoihin, sekä mihin mää- 35755: sovel1ettakoon tällöin kuolinpesään, mitä riin arvioidaan erilaisen ja eri osissa kun- 35756: vainajas>ta tämän lain mukaan olisi ollut taa sijaitsevan metsän sanotussa pykälässä 35757: voimassa. tarkoitettu keskimääräinen puhdas tuotto 35758: Mitä 7, 8 ja 94 §: ssä on luonnollisen hen- hehtaaria kohti. Kapp.ale verolautakun- 35759: kilön verovelvollisuudesta säädetty, olkoon nan päätöstä verotusperusteista on viivy- 35760: voimassa myöskin hänen jakamattomasta tyksettä lähetettävä valtioneuvostolle sekä 35761: kuolinpesästään. toinen kappale asetet1Java soveliaassa pai- 35762: 13 §. kassa kunnan alueella verovehnollisten näh- 35763: V erosta, joka on suoritettava kuolleen täväksi neljäntoista päivän ajaksi siitä 35764: henkilön tulosta ja omaisuudesta, vastaa lukien, jolloin asiasta on ilmoitettu sillä 35765: lmolinpesä ainoastaan pesän varoilla. ,Jos tavoin, kuin kunnall~sisrta <t:uedoksiannoista 35766: pesä on jaettu, vast3Jtkoon osakas vain siitä, on säädetty, s:Ltä päivää lukuun ottamatta. 35767: mitä hänen pesäosuudelleen verosta tulee, Verovelvollisella, joka ei tyydy verolauta- 35768: ja enintään pesäosuutensa määrällä. kunnan päätiökseen, on oikeus va.ltioneu- 35769: Henkilölle, joka ei asu Suomessa, sekä V'Ostolle tehdä muistutuksensa päätöstä 35770: ulkomaiselle yh:teisölle, lai.tokselle ja sää- vaSitaan kirjelmällä, joka on neljärutoista 35771: tiölle määrätyn veron suorittamisesta on päivän kuluessa sii·tä päivästä, jona päätös 35772: niiden täällä oleva edustajakin vastuussa on pantu verovelvollisten nähtäville, tätä 35773: niinkuin omasta verostaan. päivää lukuun ottamatta, annettava vero- 35774: lautakunnan puheenjohtajalle; kuitenkin 35775: saatakoon muist.utuskirjelmä myös lähettä- 35776: 3 luku. jän vastuulla määräajan kuluessa toimittaa 35777: Tulo. verolautakunnan puheenjohtajalle maks·e- 35778: tussa kirjeessä postin välityks,ellä. V aitio- 35779: 14 §. neuvoston on. hanlkittuaan asiasta läänin- 35780: V eronalaiseksi tuloksi katsotaan, jäljem- hallituksen 1a:usunnon, olipa verol•autakun- 35781: pänä mainituin rajoituksin, verovelvollisen nan päätöstä vastaan tehty muistutusta 35782: rahassa saarnat ja rahanarvoiset vuositu- tai ei, tehtävä verotusperusteisiin ne 35783: lot. muutokset, jotka ovat tarpeen, jotta vero- 35784: 4 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 77. 35785: 35786: tus tulisi oikeaksi ja koko valtakunnan osakkaan tai jäsenen sen maa- tai metsä- 35787: verotuksen kanssa yhdenmukruiseksi. talouden hyväksi tekemän työn arvo sekä 35788: se etu rahaksi arvioituna, mikä osakkaana 35789: 17 §. tai jäsenellä on ollut kiinteistöllä olevasta 35790: Jos jollakulla on ollut marutalouskiin- asunnosta. 35791: teistö hallussaan ainoastaan osan vero- 20 §. 35792: vuotta, luettakoon hänen tulokseen vahvis- Poronhoidosta saatuna tulona on pidet- 35793: tettujen perusteiden mukaan arvioidusta tävä sitä puhdasta tuöttoa, minkä poron- 35794: vuositulosta niin suuri osa, kuin hänen hoidon edellisenä poronhoitovuonna arvioi- 35795: hallinta-aikansa on koko vuodesta. daan keskimäärin antaneen paliskunnan 35796: toimesta luettua, vuotta vanhempaa poroa 35797: 18 §. lrohti. Tätä tuottoa arvioitaessa on nou- 35798: Jos jollakin maatalouskiinteistöllä käy- datettava saman vuoden kunnallistaksoi- 35799: tetty viljelystapa olennaisesti poikkeaa tusta varten vahvistettuja perusteita. 35800: paikkakunnalla yleensä käytetystä viljelys- Jos poronhoidosta saatu tulo jotakin po- 35801: tavasta tai jos jonkin maatalouskiinteistön rokarjaa kohdanneen vahingon johdosta 35802: tuotto on hallan, tulvaveden, raesateen, on vähentynyt huomattavasti 'enemmän 35803: metsäpalon tai muun sellaisen johdosta vä- kuin paikkakunnalla yleensä, on tämä koh- 35804: hentyny;t huomattavasti enemmän kuin tuullisessa määrässä otettava huomioon tu- 35805: kunnassa yleensä, on edellisessä tapauksessa loa arVTioitaessa. 35806: sii:tä saatu lisätulo ja jälkimmäisessä ta- 35807: pauksessa tulon vähentyminen kohtuulli- 21 §. 35808: sessa määrässä otettava huomioon tuloa V eronalaista tuloa on myös: 35809: arvioita1essa. 1) tavarat, jotka verovelvollinen on it- 35810: 19 §. seaan ~tai perhettään varten käyttänyt 35811: Edellä 15 § :ssä tarkoi,tettujen tulojen muun kiinteistönsä kuin maatalouskiinteis- 35812: lisäksi luetaan maatalouskiinteistön tuloksi tön taikka elinkeinonsa tuotosta tai kau- 35813: vuosittain erikseen arvioituna: pan pitämistään valmisteista; 35814: 1) vuokramaksu sekä puutarha- tai 2) liikkeeseen kuuluvan vaihto-omaisuu- 35815: muusta siihen verrruttavasta viljelyksestä, den vakuutuksesta saatu korvaus, mikäli 35816: kalavedestä, metsästysmaasta ynnä muista omaisuuden hinta, jos omaisuus olisi myyty, 35817: sellaisista etuuksista sarutu puhdas tulo; olisi ollut veronalaista liiketuloa; 35818: 2) laidunmaasta saatu puhdas tulo, jollei 3) liikkeeseen kuuluvien koneiden, kalus- 35819: sellaisen maan tuottoa muutoin veroteta; ton ja muun sellaisen käyttöomaisuuden 35820: 3) se etu rahaksi arvioituna, joka vero- luovurtuksessa takaisin sarutu, aikaisemmin 35821: velvollisella on ollut omaan tai perheensä verotuksessa hyväksytty arvonvähennys; 35822: tarpeeseen käytetystä, kiinteistöllä olevasta 4) se 'etu rahaksi arvioituna, joka vero- 35823: asunnosta; velvollisella muulloinkin kuin 19 § :ssä tar- 35824: 4) sen ,työn arvo, joh:totyö siihen luet- koitetussa tapauksessa on ollut omaan ~tai 35825: tuna, minkä verovelvollinen sekä hänen perheensä tarpeeseen käytetystä omasta tai 35826: kotona olevat lapsensa tai muut perheen- vapaasta asunnosta taikka sellaisesta asun- 35827: jäsenensä, jotka ennen verovuotta ovat nosta, joka hänellä on työnantajaltaan tahi 35828: täyttäneet kuusitoista vuotta, puolisoa lu- osakeyhtiön osakkaana, osuuskunnan jäse- 35829: kuun ottamatta, ovat verovelvollisen maa- nenä tai muulla sellaisella perusteella ollut 35830: tai metsätalouden hyväksi tehneet, arvioi- käypiä vuokramaksuja alemmasta vastik- 35831: tuna rahassa siihen määrään, mikä siitä keesta; 35832: työstä olisi ollut palkatulle henkilölle suo- 5) testamentilla tai lahjana saadun elin- 35833: ritettava; sekä kaurtisen nautintaoikeuden, eläkkeen tahi 35834: 5) sellaisesta kiinteistöllä olevasta tuo- muun elinkautisen tai määrävuosiksi jolle- 35835: tanto11aitoksesta, jota verotuksessa ei lueta kin tulevan etuuden vuotuinen tuotto sekä 35836: eri liikkeeksi, aiheutunut kiinteistön tuoton sella,inen rahana tai tavarana sarutu avus- 35837: lisäys. tus, joka vapaaehtoisen sitoumuksen tai 35838: Milloin kuolinpesää tai muuta yhteisöä muun velvoitteen nojalla määräajoin suori- 35839: on verote:ttava maatalouskiinteistöstä saa- tetaan, ei kuitenkaan, mitä tällaisen vel- 35840: dusta tulosta, on tuloksi katsottava myös voitteen perusteella annetaan elatusapuna 35841: Tulo- ja omaisuusvero. 5 35842: 35843: avioliiton ulkopuolella syntyneelle lapselle; Suomessa elinkeinoa tai jolla ei ole täällä 35844: sekä haaraosastoa, harjoittaa täällä taloudellista 35845: 6) muu satunnainen voitto kuin 24 § :n toimintaa, on sen suoritettava veroa siitä 35846: 16 kohdassa tarkoitettu. tulosta, jonka arvioidaan tulleen sen Suo- 35847: messa harjoittaman toiminnan osalta. 35848: 22 §. 35849: V eronalaisena satunnaisena voittona on 24 §. 35850: myös pidettävä omaisuuden satunnaisen luo- Tuloksi ei katsota: 35851: vutuksen tuottama voitto, jos omaisuus on 1) mitä on saatu naimaosana, avio- 35852: saatu ostamalla tai vaihtamalla tahi muu1la oikeuden nojalla tai etuosana jakamatto- 35853: niihin verrattavalla saannolla vastiketta vas- masta pesästä; 35854: taan ja jos se on ollut luovuttajan omana, 2) mitä on saatu myötäjäisinä, perin- 35855: kiinteä kymmentä ja irtain viittä vuotta tönä tai testamentin nojalla taikka lahjana., 35856: lyhyemmän ajan. paitsi 21 § :n 5 kohdassa tarkoitetussa ta- 35857: MaaJtalouskiinteistön luovutuksesta saa- pauksessa; 35858: tua voittoa määTättäessä lisättäköön luovu- 3) mitä osakas on saanut osinkona avoi- 35859: tuksesta saatuun vastikkeeseen luovuttajan mesta, kommandiitti- tai laivanisännistäyh- 35860: omistusaikana, ei kuitenkaan pi,temmältä tiöstä taikka niihin verrattavasta yhty- 35861: ajalta kuin verovuodelta ja sitä edeLtänei- mästä; 35862: den viiden vuoden ajalta, kiinteistöitä 4) mitä kotimainen osakeyhtiö tai osuus- 35863: erikseen 'luovutettaviksi hakattujen met- kunta, joka ei harjoita kauppaa arvopape- 35864: säntuotteiden sekä luovutuksessa pidäte- reilla, on saanut osinkona osakeyhtiöstä; 35865: tyn hakkuuoikeuden kantoarvo, vähennet- 5) asunto-osakeyhtiölle taikka siihen ver- 35866: tynä samoilta vuosilta verotetuna metsän- rattavalle kiinteistöosakeyhtiölle tai asunto- 35867: tuotolla. osuuskunnalle sitä asuntoetua, josta osakas 35868: Milloin 1 tai 2 momentissa tarkoit.ettua tai jäsen on erikseen verovelvollinen; 35869: omaisuutta verovelv;ollisen hallinta"aikana 6) säästöpankkien tai osuuskassojen va- 35870: on kohdannut vahinko, josta hän on saanut kuusrahastosta saatua avustusta; 35871: korvausta, lisättäköön korvaus luovutus- 7) kiinteistöstä saatua eläkettä; 35872: hintaan, sikäli kuin sitä ei ole käytetty tUJ- 8) vahingonkorvaust,a, lukuun ottamatta 35873: houtuneen tai vahingoittuneen omaisuuden 21 §: n 2 kohdassa mainittua vahingon- 35874: uudistamitseen tai kuntoon panemiseen. vakuutuskorvausta, vahingonkorvaukseksi 35875: myös luettuna, mitä on saatu sairauden 35876: 23 §. tai vamman johdosta korvauksena vakuu- 35877: Milloin tulo Suomessa harjoi.tetusta liik- tuslaitokselta tai valtiolta, myöskin silloin 35878: keestä, joka välittömästi tai välillisesti on kuin korvaus suoritetaan eiäkkeenä tai elin- 35879: riippuvainen ulkomaisesta liikkeestä tai korkona, ei kuitenka;an si'ltä osalta, ikuin 35880: ulkomailla asuvasta henkilöstä, jää huo- sen vuotuismäärä ylittää kaksikymmentä- 35881: mattavasti pienemmäksi kuin muista sa- tuhatta markkaa; 35882: manlaisista liikkeistä yleensä saatu tulo, 9) eläkettä, jonka leski tai orpo saa val- 35883: tai jos sellaisen liikkeen tulo muutoin on tiolta tai kunnalta tahi 10 §: n 1 momentin 35884: katsottava kohtuuttoman pieneksi, voidaan 3 kohdassa mainitulta eläkelaitokselta tai 35885: liikettä harkinnan mukaan verottaa tulosta, leski- ja orpokassalta, eikä myöskään val- 35886: jota liikkeen laa;tuun ja laajuuteen näh- tiolta saatua lahjapalkkiota; 35887: den on pidettävä kohtuullisena. 10) köyhäinhoito- tai hautausavustusta, 35888: Ulkomaisen vakuutuslaitoksen tulon ar- ä1tiysavustusta, perhelisä,lain mukaista per- 35889: vioimista varten voidaan asetuksella mää- helisää, asevelvollisen päivärahaa sekä ase- 35890: rätä, miten monta sadalta vakuutusmak- velvollisen omaisiUe suoritettua valtion- 35891: suista, jotka sellainen laitos on kantanut avustusta; 35892: täällä harjoitetusta vakuutusliikkeestä, on 11) henki- tai pääomavakuutuksen no- 35893: eri vakuutusaloilla luettava täältä saa- jalla saatua pääomaa, mikäli se suorite- 35894: duksi tuloksi. taan vakuutetulle itselleen, hänen vaimol- 35895: Jos sellainen ulkomailla asuva henkilö leen, suoraan ylenevässä tai alenevassa pol- 35896: tahi ulkomainen yhteisö, laitos ,tai säätiö, vessa olevalle perilliselleen, o.ttolapselleen 35897: jolle ei ole myönnetty oikeutta harjoittaa tai kuoEnpesälleen; 35898: 6 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 77. 35899: 35900: 12) tasavallan presidentin palkkausta, tuinen, kohtuullinen arvonvähennys, niin 35901: kansanedustaj•an ja Ahvenanmaan maa- myös kaivosten, kivilouhosten, turvesoiden 35902: kuntapäivien jäsenen palkkiota sekä kor- ja muun sellaisen omaisuuden käy.ttämisestä 35903: vausta valtion komitean jäsenyydestä; johtunut arvon vähentyminen; 35904: 13) ulkomaisessa edustuksessa palvele- 5) mitä avoin, kommandiitti- tai laivan- 35905: vien virantoimituspalkkiota, paikalliskoro- isännistäyhtiö taikka niihin verrattava yh- 35906: tusta sekä kurssi- ja hintavaihtelukor- tymä on maksanut osakkaalleen kohtuulli- 35907: vausta; seksi katsottavana palkkana; 35908: 14) mitä valtiolta tai julkiselta yhdys- 6) mitä kotimaisen vakuutuslaitoksen 35909: kunnalta on saRJtu tilapäisestä tehtävästä lain mukaan on siirrettävä korvaus- ja va- 35910: johtuvain erityisten kustannusten kor- kuutusmaksurahastoihinsa; 35911: vaukseksi, ei kuitenkaan enempää, kuin 7) mitä sääiStöpankin tai osuuskassan on 35912: mitä sanottuun tarkoitukseen on katsottava suoritett•ava säästöpankkien tai osuuskasso- 35913: kuluneen; jen vakuusrwhastolle; sekä 35914: 15) stipendiä tai matka-apurahaa, joka 8) tutkimusmatkoista samoin kuin tut- 35915: on saatu opintoja tai .tutkimuksia varten, kimusvälineiden ja tieteellisen tai ammatti- 35916: tahi tieteellisen tai taiteellisen toiminnan kirjallisuuden hankikimisesta ynnä tieteelli- 35917: tunnustukseksi annettua palkkiota; eikä sestä .työstä muutoin johtuneet, niin myös 35918: 16) kotimaisten .raha-arpojen tai pal- taiteen harjoittamisesta johtuneet kohtuul- 35919: kinto-obligatioiden arvonnassa saatua voit- lisiksi katsottavat kustannukset, mikäli 35920: toa, mikäli siitä on suoritettu leimaveroa, niitä ei ole suoritettu 24 § :n 15 kohdassa 35921: ei myöskään voittoa, joka on saatu urheilu- mainitulla stipendillä tai matka-apurahalla. 35922: kilpailujen yhteydessä asianomaisella lu- Asetuksella voidaan antaa tarkempia 35923: valla toimeenpannuissa vedonlyönneissä. määräyksiä 1 momentin 4 kohdassa tarkoi- 35924: tettujen, tulon vähennykseksi myönnettä- 35925: 25 §. vien vuotuisten arvonvähennysten suuruu- 35926: Tuloa arvioitaessa on lupa vähentää tu- desta. 35927: lon hankkimisesta ja säilyttämisestä joh- Milloin tärkeä yleinen etu sitä vaatii, 35928: tuneet kustannukset. valtioneuvosto voi asettamillaan ehdoilla 35929: myöntää verovelvol!liselle oikeuden lukea 35930: 26 §. määrättyinä vuosina hyväkseen 1 momentin 35931: Tulon hankkimisesta johtuneiksi kustan- 4 kohdassa mainitusta omaisuudes·ta sään- 35932: nuksiksi katsotaan myös: nönmukaista suuremmat arvonvähennykset. 35933: 1) tulon hankkimiseen käytetystä maasta 35934: tai huoneistosta maksettu vuokra; 27 §. 35935: 2) verovelvollisen muuta 1tuotantoaan Tulon hankkimisesta johtuneina kustan- 35936: varten käyttämien, maatalouskiinteistöstä nuksina ei pidetä: 35937: saatujen tuotteiden ja muiden etuuksien 1) verovelvollisen ja hänen perheensä 35938: arvo· elantokustannuksia, joihin myös luetaan 35939: 3) 'palkka, ravinto ja muut etuudet, asunnon vuokra sekä verovelvollisen itseään 35940: mitkä verovelvollinen on suorittanut sellai- varten pitämän palvelusväen palkkaus ja 35941: sille muussa elinkeinossaan tai toiminnas- elatus ynnä mitä muuta on niihin verrat- 35942: saan paitsi maataloudessa jatkuvasti työs- tavaa; 35943: kennelleille, kotona oleville lapsilleen taikka 2) verovelvollisen kiinrbeistöönsä ,tai elin- 35944: muille perheenjäsenilleen, jotka ennen ve- keinoansa sijo]tJtaman oman pääoman kor- 35945: rovuotta ovat 1täyttäneet kuusitoista vuotta, koa tahi kiinteistös,tä suoritettua eläkettä; 35946: puolisaa lukuun ottamatta, ei kuitenkaan eikä 35947: enempää, kuin mitä työstä olisi ollut pal- 3) mitä verovelvollinen on sijoittanut 35948: katulle henki'lö1le maksettava ; uudisrakennuksiin, uudisviljelyksiin tai pe- 35949: 4) verovelvollisen muussa ansiotoimin- rusparannuksiin taikka .liikkeensä laajenta- 35950: nassa kuin maa- tai metsätaloudessa käv- miseen tai muuhun sellaiseen. 35951: tettyjen rakennusten, koneiden ja kalus- 35952: ton sekä muiden niihin verrattavien esi- 28 §. 35953: neiden ynnä vastiketta vastaan hankitun V erovelvollisella on oikeus tuloista•an vä- 35954: patentti- ja muun sellaisen oikeuden vuo- hentää: 35955: Tulo- ja omaisuusvero. 35956: 35957: 1) velkain korot ; 4) maksut eläke-, leski- J:a orpo- ynnä 35958: 2) suorittamansa avustus, joka on mai- muusta sellaisesta vakuutuksesta avustus- 35959: nittu 21 § : n 5 kohdassa; kassaan tai muuhun vakuutuslaitokseen, 35960: 3) verovuonna suorittamansa osto- ja mikäli hänen virkansa rtai toimensa vuoksi 35961: myyntihyvitykset, ylijäämäpalautukset sekä on sellaisia maksuja suoritettava, :ei kuiten- 35962: vuosi- ja vaihtoalennukset; kaan enempää kuin kolmetuhatta markkaa; 35963: 4) verovelvollisen elinkeinotoiminnassa 5) sellaisella paikkakunnalla, jolla elin- 35964: syntynyt tappio, jota ei ole katsottava pää- kustannukset ovat tuntuvasti suuremmat 35965: omanvähennykseksi; kuin yleensä maassa, valtiovarainministe- 35966: 5) edellä 21 § :n 6 kohdassa tarkoite- riön vuosi;1Jtain vahvistaman määrän, ei kui- 35967: tusta voitosta sen hankkimisesta olleet me- tenkaan viittätuhatta markkaa enempää, 35968: not; paitsi milloin verovelvollinen on verovuonna 35969: 6) omaisuuden satunnaisesta luovutuk- elättänyt alaikäistä lastaan, jolloin vähen- 35970: sesta saadusta voitosta samanlaatuisesta nys voi olla enintään seitsemäntuhattaviisi- 35971: luovutuksesta verovuonna aiheutunut tap- sataa markkaa; sekä 35972: pio; 6) milloin verovelvollis,en veronmaksu- 35973: 7) maksu, jonka hän työnantajana on kyky muun läheisen kuin alaikäisen lapsen 35974: suorittanut kansaneläkelain 8 §: n nojalla; elätJtämisen taikka oman tai läheisen hen- 35975: 8) milloin molemmat puolisot ovat olleet kilön sairauden tai tapaturmarn tähden, vi- 35976: ansiotyössä,, puolet sen puolison ansiotulosta, ran tai työpaikan menettämisen takia 35977: joka vähemmän on ansainnut, ei kuiten- taikka muusta sellaiS'eslta syystä on olennai- 35978: kruan enempää kuin kaksikymmentätuhatta sesti vähentynyt, harkinnan mukaan enin- 35979: mrurkka:a; tään kaksikymmentätuhatta markkaa. 35980: 9) määrä, jonka säästöpankkien vakuus- Jos verovelvollinen on kuollut ja häne1tä 35981: rahast.o on käyttänyt pääomansa lisäämi- on jäänyt leski, turvruttomia lapsia tai 35982: seen; sekä muita perillisiä, joiden el,atus pääasialli- 35983: 10) lahjoituks:et yleishyödylliseen tarkoi- sesti on ollut hänen ansionsa tai :työnsä va- 35984: tukseen, sen mutkaan kuin asetuksella sää- rassa, voidaan vainajan 1tuloa harkinnan 35985: detään. mukaan vähentää tai se kokonaan vapaut- 35986: H1enkilöllä, joka ei ole koko verovuotta taa verosta. 35987: asunut Suomessa, nriin myös ulkomaisella 30 §. 35988: valtiolla, yhteisöllä, laitoksella ja säätiöllä Jos on ilmeistä, että osakeyhtiö on suo- 35989: on oilmus :tässä pykälässä mainittuun vä- rittanut osakkeenomistajalleen taikka tä- 35990: hennykseen ainoaSitaan, mikäli vähennys män puolisolle, lapselle, vanhemmalle rtai 35991: kohdistuu sellaiseen 1tuloon rtai omaisuuteen, muulle omaiselle palkan, lahjapalkkion, osa- 35992: josta ltäällä on suoritettava veroa. palkan, asuntoedun, edustus- :tai mwtlkalrns- 35993: tannuksen tai muun sellaisen hyvi:tyik!sen ni- 35994: menä enemmän, kuin on pidettävä kohtuul- 35995: 29 §. lisena, taikka että yhtiö on hintana, vuok- 35996: V eroVIelvollinen henkilö, joka verovuonna rana, korkona, provisiona tai muuna kus- 35997: on asunut Suomessa, niinkuin 7 §: n 2, 3, 4 tannuksena edellä mainituille henki1öille 35998: ja 5 momentissa sanotaan, saakoon sen li- maksanut olennaisesti enemmän 1tai heiltä 35999: säksi, mitä 25, 26 ja 28 § :ssä on säädetty, kantanut vähemmän, kuin mikä on taval- 36000: vähentää: lista, otettakoon se verotukS'essa huomioon 36001: 1) kansaneläkelaitokselle omasrta ja puo- kohtuullisen määräisenä. 36002: lisonsa puolesita suorittamansa pakolliset 36003: vakuutusmaksut ; 36004: 2) maksut, jotka hän on suorittanut 4 luku. 36005: työttömyyskassuihin ; Omaisuus. 36006: 3) maksut, jotka hän on suorittanut 36007: Qmasta ;taikka puolisonsa :tai lastensa henki-, 31 §. 36008: pääoma-, elinkorko-, tapaturma- tai sairaus- Veronalaiseksi omaisuudeksi katsotaan 36009: vakuutuksesta, kuitenkin enintään tuhat verovelvollisen varat jäljempänä mainituin 36010: markkaa kutakin perheenjäsentä kohti; t•ajoituksin. 36011: 8 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 77. 36012: 36013: 32 §. vilja- ja rehusadosta, jonka voidaan kat- 36014: Varoiksi luetaan myöskin: soa kuuluvan tilalla tarvittavien kotieläin- 36015: 1) rajattoiQ.an ajan voimassa oleva ten ruokintaan. 36016: taikka elin- tai määräaikainen hallinta- tai 36017: nautintaoikeus kiinteistöön, metsänhakkuu- 36018: oikeus ja muu oikeus käyttää hyväkseen 34 §. 36019: toisen kiinteistöä; Omaisuuden arvo määrätään, mikäli ei 36020: 2) oikeus elinkorkoon ja eläkkeeseen sekä jäljempänä .toisin säädetä, sen käyvän hin- 36021: oikeus kiinteistön tuottoon ja muuhun sel- nan mukaan, mikä sillä oli verovuoden 36022: laiseen etuuteen, jos oikeus on tarkoitettu päättyessä omistajan kädessä ja sillä pai- 36023: voimassa olevaksi oikeutetun elinajan tai kalla, missä se oli. 36024: määräajan, josta verovuoden päättyessä on Valtiovarainministeriön asiana on antaa 36025: jäljellä vähintään viisi vuotta, kun sen tarkempia määräyksiä niistä perusteista, 36026: arvo, minkä etuuteen oikeutettu vuosittain joiden mukaan kiinteistö on verotuksessa 36027: saa hyväkseen, on enemmän kuin viisitu- arvioitava. 36028: hatta markkaa; sekä 36029: 3) patentti- ja kustannusoikeus ynnä 36030: kanta-apteekin erioikeus. 35 §. 36031: Jäljempänä mainittava omaisuus arviol- 36032: daan seuraavien perusteiden mukaan: 36033: 33 §. 1) Kotimaisille obligatioille ja sellaisten 36034: Varoiksi ei lueta: osaJkeyhttiöiden, lukuun ottamatta asunto- 36035: 1) vaatteita, huone- ja talouskaluja sekä osakeyhtiöitä, osakkeille, joiden osakepää- 36036: muuta asuntoirtaimistoa, joka on tarkoi- oma verovuotta edeltäneen kalenterivuoden 36037: tettu verovelvollisen ja hänen perheensä päättyessä on ollut vähintään miljoona 36038: henkilökohtaisesti käytettäväksi; markkaa, niin myös osakkeille ja muille 36039: 2) taideteoksia sekä kirja-, taide- ja arvopapereille, joihin nähden valtiovarain- 36040: muita niihin verrattavia kokoelmia, jollei ministeriö katsoo sen tarpeelliseksi, otetaan 36041: omistaja tee niillä kauppaa tai muutoin valtiovarainministeriön vahvistama arvo; 36042: ammattinaan hanki niistä itselleen tuloa; ellei valtiovarainministeriö ole arvopaperin 36043: 3) vuokra- tai muuta oikeutta asuntoon; arvoa vahvistanut, määrää sen verotuslau- 36044: 4) sellaista eläkeoikeutta ja oikeutta takunta verotusta toimitettaessa. 36045: muuhun etuuteen, joka on myönnetty ai- 2) Ulkomaan raha ja ulkomaan rahan 36046: kaisemman virka- tai .työsuhteen perusteella, määräiset arvopaperit, saamiset ja velat sen 36047: taikka oikeutta 24 §: n 8 ja 9 kohdassa tar- kurssin mukaan, minkä valtiovarainministe- 36048: koitettuun eläkkeeseen, elinkorkoon sekä riö kunkin vuoden tammikuun alussa vah- 36049: huoltoeläkkeeseen tuloverosta vapaalta vistaa noudatettavaksi. 36050: osalta; 3) Korottomalle saamiselle, joka ei ole 36051: 5) ehdollisia oikeuksia ja sellaisia oikeuk- erääntynyt, p:annaan se arvo, mikä sillä, 36052: sia, joita verovelvollinen voi vasta tuonnem- laskettuna viittä sadalta vastaavan korko- 36053: pana käyttää hyväkseen, niihin luettuna kannan mukaan ja ottaen lukuun vain täy- 36054: myös oikeus omaisuuteen, josta toinen tois- det vuodet, oli verovuoden päättyessä. 36055: taiseksi saa tuoton; Muun saamisen arvo katsotaan sen nimel- 36056: 6) osuutta avoimessa, kommandiitti- ja lismäärän mukaiseksi. Epävarma tai suu- 36057: laivanisännistäyhtiössä; ruudeltaan epämääräinen saaminen arvioi- 36058: 7) yksityisen rautatien yleisen liikenteen daan todennäköiseen arvoonsa. 36059: tarpeeseen käyttämää omaisuutta; 4) Rajattoman ajan voimassa oleva nau- 36060: 8) kalanviljelyslaitokseen kuuluvaa omai- tintaoikeus ja oikeus tuottoon tai muuhun 36061: suutta; etuuteen arvioidaan vuositulon kaksikym- 36062: 9) lauttausyhdistyksen uittoväylään kuu- menkertaista määrää vastaavaksi. 36063: luvia kiinteitä laitteita ja johtopuomeja 5) Elinkautisen nautintaoikeuden, elä:k- 36064: sekä lauttaussäännöissä määrättyjä muita keen ja muun elinkautisen etuuden arvo 36065: rakenteita ja laitteita; eikä lasketaan, jos siihen oikeutettu henkilö on 36066: 10) sitä osuutta maatalouskiinteistön iältään: 36067: Tulo- ja. omaisuusvero. 9 36068: 36069: aHe 16 vuotta, vuositulon 18-kertaiseen määrään 36070: 16-25 17 36071: 26-35 ", " 16 ,," " 36072: 36-45 ," 14 " 36073: 46-55 " 12 " " 36074: 56-65 " "n 9 " " 36075: 66-75 " 6 " " 36076: 76-80 " " 3 " " 36077: " 36078: 81 vuotta "tai vanhempi, " 36079: " 2-kertaiseen 36080: vuositulon määrään. 36081: 36082: 6) Määrävuosiksi joUelrulle tuleva etuus omaisuudesta vähennettäköön myös jokai- 36083: arvioidaan siihen pääoma-arvoon, mikä sillä, sesta sellaisesta lapsesta viisikymmentätu- 36084: laskettuna etuuden voimassaoloajasta jäl- hatta markkaa. 36085: jellä olevain täysien vuosien luvun ja viittä 39 §. 36086: sadalta vastaavan korkokannan mukaan, on Ehdotuksen edeUä 35 § : n 1 kohdassa tar- 36087: verovuoden päättyessä. koitettujen arvopapereiden verotusarvoksi 36088: 36 §. valmistaa ennen verovuoden lokakuun lop- 36089: Varoistaan on verovelvollinen oikeutettu pua valtiovarainministeriö, minkä jälkeen 36090: vähentämään velkansa. Veikana älköön pi- se, jonka etua asia saattaa koskea, sekä 36091: dettäkö osake- tai osuuspääomaa eikä vara- myös arvopaperin antaja voivat seuraavan 36092: tai muuta omaa rahastoa. marraskuun aikana valtiovarainministe- 36093: Varoista vähennettäköön myös sellainen riölle tehdä ehdotusta vastaan muistutuk- 36094: velvoite, jonka nojalla verovelvollisen tulee sensa. Valtiovarainministeriön on seuraa- 36095: vastikkeetta tai kerta kaikkiaan annetusta van joulukuun loppuun mennessä toimitet- 36096: vastikkeesta määräajoin toimittaa toi- tava verotusarvojen lopullinen vahvistami- 36097: selle rahanarvoinen suoritus tai antaa toi- nen. 36098: sen jossakin suhteessa käyttää hyväkseen Arvopaperin arvoa älköön vahvistettako 36099: verovelvollisen kiinteä:tä omaisuutta, jos sille 1 momentissa mainittuun ehdotukseen 36100: velvoitetta vastaava oikeus on veronalainen. otettua arvoa suuremmaksi, ellei siihen 36101: Edellä 2 momentissa mainitun velvoitteen anna aihetta ehdotusta valmistettaessa sat- 36102: arvo määrätään vastaavan oikeuden ar- tunut olennainen erehdys tai olosuhteiden 36103: vioimisperusteen mukaan. muuttuminen tahi muu niihin verrattava 36104: syy. Arvopaperipörssissä noteerattavien 36105: 37 §. osakkeiden ja obligatioiden arvo vahvistet- 36106: Henkilö, joka verovuoden päättyessä ei takoon edellä mainittua ehdotusta teke- 36107: asunut Suomessa, niin myös ulkomainen mättä. 36108: valtio, yhteisö, laitos ja säätiö saakoon vä- Valtiovarainministeriön arvopaperin ar- 36109: hentää ainoastaan sen velan ja velvoiUeen, von vahvistamista koskevaan päätökseen 36110: joka kohdistuu täällä silloin olleeseen omai- älköön haettako muutosta. Milloin arvopa- 36111: suuteen. perin arvo on vahvistettu sille 1 momen- 36112: Milloin verovelvollisen liike on välittö- tissa tarkoitettuun ehdotukseen otettua ar- 36113: mästi tai välillisesti riippuvainen henki- voa suuremmaksi tai verolautakunta on 36114: löstä, joka ei asu Suomessa, tai ulkomai- määrännyt arvopaperin arvon, voidaan ve- 36115: sesta liikkeestä, älköön verovelvollisen va- rotukseen tältäkin osa}ta hakea muutosta 36116: roista vähennettäkö sitä osaa velasta, jota siinä järjestyksessä, kuin 102 ja 104 § :ssä 36117: harkinnan mukaan on pidettävä pääoman- säädetään. 36118: sijoituksena täällä olevaan liikkeeseen. 40 §. 36119: 38 §. Omistajan veroiseksi katsotaan: 36120: Suomessa asuvien puolisoiden yhteenlas- 1) sellainen kiinteän omaisuuden haltija, 36121: ketusta omaisuudesta, milloin heitä 11 §: n jolla on omaisuuteen pysyväinen hallinta- 36122: 1 momentin mukaan ei ole verotettava eri oikeus; 36123: verovei vollisina, vähennettäköön viisikym- 2) ehdollisen tontin haltija, jonka hal- 36124: mentätuhatta markkaa. lintaoikeutta ei saa ottaa pois, niin kauan 36125: Verovelvollisen, joka on asunut Suomessa kuin hän suorittaa määrätyt maksut, taikka 36126: ja verovuonna elättänyt alaikäisiä lapsiaan, antamatta asianmukaista lunastusta; 36127: 36128: 2 36129: 0 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 77. 36130: 36131: 3) eloonjäänyt puoliso, jolla keskinäisen satojen markkojen tai verotettava omaisuus 36132: testamentin nojalla tai muutoin on oikeus yli täysien tuhansien markkojen, jätetään 36133: saada elinajakseen tuotto sellaisesta omai- ylimenevä osa lukuun ottamatta. 36134: suudesta, minkä omistusoikeus on määrätty 36135: hänen rintaperilliselleen tai rintaperillisen 45 §. 36136: jälkeläiselle; sekä lVIilloin molemmille puolisoille on määrät- 36137: 4) sääntöperinnön haltija. tävä veroa eikä heitä o'le 11 §: n 1 momen- 36138: tin mukaan verotettava eri verovelvollisina, 36139: 5 luku. on siitä verosta, joka menisi, ottaen kum- 36140: mankin tuloa ja omaisuutta lasik:ettaessa 36141: Tuloa ja omaisuutta koskevat yhteiset huomioon 44 §: n 2 momentin säännös 36142: säännökset. heidän yhteenlasketusta tulost~aan tai omai~ 36143: 41 §. suudestaan, pantava kummallekin puolisoHe 36144: Siitä poikkeavasti, mitä 34 § : n 1 mo- se osa, mikä vastaa hänen tulonsa tai omai- 36145: mentissa on säädetty, toimitetaan kaupal- suutensa suhdetta yhteenlaskettuun tuloon 36146: lisen ja teollisen liikkeen varastojen ar- tai omaisuuteen. 36147: viointi kirjanpitolain säännösten mwkai- 36148: sesti. VaHiovara.inminilsteriöllä on valta 46 §. 36149: antaa lähempiä määräyksiä niistä perus- Verovelvolliset luonnolliset henkilöt lue- 36150: teistru, joiden mukaan täi'laisten varastojen taan ikänsä, aviosuhteensa sekä elatusvel- 36151: arviointi on toimitettava. volli:suutensa perusteella seuraaviin kol- 36152: 42 §. meen veroluokkaan: 36153: Jos toisella puolisolla on ollut enemmän I veroluokkaan kuuluu sellainen kaiksi- 36154: vähennyksiä kuin tuloja taikka velkoja kymmentäneljä vuotta täyttänyt naimaton 36155: enemmän kuin varoja, otettakoon erotus henkilö, eronnut tai leski taikka vällien rik- 36156: huomioon toisen puolison verotettavan tulon koutumisen vuoksi jatkuvasti eriUään asuva 36157: tai omaisuuden vähennyksenä, ei kuiten- p111o~iso, joka ei ole ~elättänyt verovuonna 36158: kaan enempää kuin kolmannes viimeksi alaikäistä tahi sitä ennen vähintään kym- 36159: mainitun puolison verotettavasta tulosta tai menenä vuotena seitsemäätoista vuotta nuo- 36160: omaisuudesta. rempaa lastaan; 36161: 43 §. II veroluokkaan kuuluu naimisissa, oleva 36162: Jos edellä tässä laissa säädettyjen vä- henkilö, joka verovuoden päätty,essä on 36163: hennysten jälkeen kotimaisen osakeyhtiön, ollut aviol,iitossa vähintään kolme vuotta ja 36164: osuuskunnan, yhdistyksen, laitoksen, sää- joka ei ole elättänyt verovuonna alaikäistä 36165: tiön tai muun yhteisön tulo on alle kolmen- tahi sitä ennen vähintään kymmenenä 36166: sadantuhannen markan tai omaisuus alle vuotena seitsemäätoista vuotta nuorempaa 36167: kahdenmiljoonan markan, luetaan edelli- lastaan, niin myös kahtakymmentäneljää 36168: sessä tapauksessa verotettavaksi tuloksi ai- vuotta nuorempi naimaton henki1ö, ,eronnut 36169: noastaan yhtä monta täyttä prosenttia yh- tai leski tahi välien rikkoutumisen VUI()ksi 36170: teisön ,tulosta, kuin siihen sisältyy kolmen- jatkmvasti erillään asuva puoliso, joka ei 36171: tuhannen markan määriä, ja jälkimmäi- ole täyttänyt edellä tarkoitettua elastusvel- 36172: sessä tapauksessa verotettavaksi omaisuu- vollisuutta; 36173: deksi yhtä monta täyttä prosenttia yhteisön III veroluokkaan kuuluvat muut kuin 36174: omaisuudesta, kuin siihen sisältyy kahden- I tai II veroluokkaan luettavat luonnolJiset 36175: kymmenentuhannen markan määriä. henkilöt. Jos verovelvollinen on verovuonna 36176: Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske elättänyt alaikäistä lastaan, hän on oikeu- 36177: avointa, kommandiitti- tai laivanisännistä- tettu saamaan verost:aan sellaisen vähen- 36178: yhtiötä eikä niihin verrattavaa yhtymää. nyksen, kuin 48 § : ssä säädetään. 36179: Avoimet, kommandiitti- ja laivanisännis- 36180: 6 luku. täyhtiöt sekä niihin verrattavat yhtymät 36181: kuuluvat III veroluokkaallll. 36182: V eron määrä. Kuolinpesä luetaan III veroluokkaan. ,Jos 36183: 44 §. sen osakkaana on perinnönjättäjän alaikäi- 36184: V ero määrätään jäljempänä säädettyjen nen lapsi, joka on saanut elatuksensa kuo- 36185: perusteiden mukaan. linpesän varoista, pesällä on oikeus saada 36186: Jos verotettava tulo nousee yli täysien 48 § :ss.ä tarkoitettu v,eronvähenny\S. 36187: Tulo- ja omaisuusvero. 11 36188: 36189: 47 §. 11 § : n 1 momentin mukaan ei ole verotet- 36190: Määrättäessä, mihin veroluokkaan vero- tava eri verovelvollisina, luettava siihen 36191: ve,lvollinen on luettava, ovat verovuoden veroluokkaan, johon se puoliso kuuluu, 36192: päättyessä vallitsevat olosuhteet ratkaisevia. jolle 46 §: n 1 momentin mukaan on mää- 36193: Kuitenkin on, milloin lapsen elättäminen rättävä veroa lievemmän asteikon mukaan. 36194: on päättynyt verovuoden aikana, verovel- 36195: vollinen luettava siihen veroluokkaan, jo- 48 §. 36196: hon hän kuuluisi, jos elättäminen olisi jat- Veroa tulon perusteella suoritetaan, mi- 36197: kunut verovuoden loppuun. käli 50 §: ssä ei toisin säädetä, seuraavan 36198: Molemmat puolisot on, mikäli heitä asteikon mukaan: 36199: ~ 36200: 36201: 36202: 36203: 36204: 1 Veroluokka 36205: 1 36206: 1 36207: I II III 36208: 1 ----·~·--- 36209: J okalsesta lapsesta 36210: 1 36211: 1 36212: vähennetään IIl:n vero· 36213: 1 36214: 1 luokan mukaisesta 36215: 1 36216: 36217: f 36218: verosta: 36219: ' 1 36220: Verotettava tulo 36221: Veron Vero % 1 Veron Vero 0/o Veron 36222: Vero% 36223: mk alarajan alarajan 36224: 1 36225: vakioerä yli mene- vakioerä alarajan yli vakioerä yli mene- 36226: tulon västä tulon menevästä tulon västä Vähennyk- Lisävähen- 36227: alarajan tulon alarajan tulon alarajan tulon sen vakio- nys %ala· 36228: kohdalla 1 36229: osasta kohdalla osasta kohdalla osasta erä tulon rajan yli 36230: 1 36231: 1 alarajan menevästä 36232: 1 kohdalla tulon 36233: osasta 36234: mk ! mk mk 1 1 mk 36235: 1 36236: 1 1 36237: 15,000- 18,000 ... i 1201 6 1201 4 -~II 36238: 1 36239: - - - 36240: 18,000- 24,000 .. ·f 3001 7 240 5 1201 4 120 2 36241: 24,000-- 30,000 .. '1 720 8 540 6 3601 4 240 1 36242: 30,000- 45,000 ... i 1,2001 10 900 7.5 600 5 300 1 36243: 45,000- 60,000 ... 1 2,7001 13 2,025 10 1,350 6.5 450 1 36244: 60,000- 75,000 ... 1 4,650 16 3,525 12.5 1 2,325 8 600 1 36245: 75,000- 90,000 ... i 7,050 19 5,400 15 3,525 9.5 750 1 36246: 90,000- 135,000 ... 1, 9,900 22 7,650 17 4,950 12 900 0 36247: 135,000- 180,000 ... i 19,800 24 15,300 20 10,350 15 900 0 36248: 180,000- 360,000 ... 30,600 27 24,300 22.5 17,100 18.5 900 0 36249: 360,000- 540,000 ... 79,200 29 64,800 26 50,400 22 900 0 36250: 540,000- 900,000 ... 131,400 31 111,600 29 90,000 25 900 0 36251: 900,000-1,500,000 ... 243,000 33.5 216,000 31.5 180,000 27.5 900 0 36252: 1,500,000-3,000,000 ... ' 444,COO 34 405,000 32 345,000 29 900 0 36253: 3,000,000 tai enemmän .1 954,000 32 885,000 29.5 780,000 26 900 0 1 36254: 36255: 49 §. 50 §. 36256: V eroa omaisuuden perusteella suorite- Osakeyhtiöt, osuuskunnat, yhdistykset, 36257: taan, mirkäli 50 § : ssä ei toisin säädetä, laitokset ja säätiöt ynnä muut yhteisöt, lu- 36258: seuraavan asteikon mukaan: kuun ottamatta 46 § :n 2 momentissa mai- 36259: Vero '/ 00 nittuja yhtiöitä ja yhtymiä, suorittavat ve- 36260: Verotettava omaisuus Veron alarajan roa tulon perusteella kaksikymmentä sa- 36261: vakioerä ylimenevästä 36262: mk mk omaisuuden dalta sekä omaisuuden perusteella neljä 36263: osasta 36264: tuhannelta. 36265: 100,000- 300,000 100 1.3 36266: 300,000- 600,000 360 1.8 36267: 600,000- 900,000 900 2.4 51 §. 36268: 900,000- 1,200,000 1,620 3.1 V eroa ei mene 46 §: ssä tarkoitetun vero- 36269: 1,200,000- 1,500,000 2,550 4.o velvollisen verotettavasta tulosta eikä omai- 36270: 1,500,000- 1,800,000 3,750 5.0 suudesta, jos verovelvollisen verotettava 36271: 1,800,000- 2,700,000 5,250 6.o tulo tai omaisuus on pienempi kuin 48 tai 36272: 2,700,000- 3,600,000 10,650 7.o 49 § :ssä olevien asteikkojen osoittama vähin 36273: 3,600,000- 7,200,000 16,950 S.o tulo- tai omaisuusmäärä. 36274: 7,200,000-10,800,000 45,750 9.0 Jos verovelvollisen tulon ja omaisuuden 36275: 10,800,000-18,000,000 78,150 lO.o perusteella menevän veron yhteismäärä on 36276: 18,000,000-30,000,000 150,150 ll.o pienempi kuin viisikymmentä markkaa, ei 36277: 30,000,000 tai enemmän 282,150 lO.o veroa määrätä maksettavaksi. 36278: 12 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 77. 36279: 36280: 52§. henkilöä, joka ei ole kunnassa vaalikelpoi- 36281: V ero määrätään maksettavaksi täysin nen. 36282: markoin, ja kannettavaksi tulevasta mää- Maistraatin jäsen, kruununvouti, henki- 36283: rästä jätetään markkojen yli menevät pen- kirjoittaja tai nimismies olkoon velvollinen 36284: nit lukuun ottamatta. ottamaan vastaan verolautakunnan puheen- 36285: johtwjan tai jäsenen toimen, ellei hänellä 36286: ole laillista estettä. Älköön muukaan vero- 36287: II OSA. lautakuntaan määrätty tai valittu lailli- 36288: setta esteettä kieltäytykö tästä toimesta, jos 36289: Verotusviranomaiset. häin asuu veropiirissä eikä ole kolmea edel- 36290: 7 luku. listä vu.ot'ta {)llut verolautakunnassa tai ole 36291: täyttänyt kuuttakymmentä vuotta. 36292: V erolatäakunta. 36293: 53 §. 57 §. 36294: V erotuksen toimittamista varten maa Valitus verolautakunnan jäsenen vaalista 36295: jaetaan veropiireihin. on tehtävä lääninhallitukselle viidentoista 36296: V eropiirinä on kunta, jollei val tiovarain- pa1van kuluessa vaalin toimittamisesta, 36297: ministeriö, kunnallislautakuntaa, maistraat- vaalipäivää lukuun ottamat,ta. Lääninhalli- 36298: tia tai järjestysoikeutta sekä lääninhalli- tuksen tällaiseen valitukseen antamaan 36299: tusta kuultuaan, määrää, että veropiiriin päätökseen älköön haettako muutosta. 36300: kuuluu useampia kuntia. Jos päätöksestä, joka koskee verolauta- 36301: kuntaan valitsemista, valitetaan, hoitakoon 36302: 54 §. valittu kuitenkin tointa, kunnes valitus on 36303: Jokaisessa veropiirissä on verolautakunta. ratkaistu. 36304: Valtiovarainministeriö voi jakaa verolauta- 58 §. 36305: kunnan j8.10Stoihin. Verolautakunnan tulee pitää kokouksensa 36306: Verolautakunnassa on puheenjohtaja ja veropiirin alueella tahi, jos lautakuntru sen 36307: lmks'i tai useampia muilta jäseniä, sen mu- tarpeelliseksi katsoo, läheisessä kaupungissa, 36308: kaan kuin valtiovarainministeriö määrää. kauppalassa tai muussa asutuskeskuksessa. 36309: Milloin lautakunnan jäsen on estynyt ko- 36310: 55 §. koukseen saapumasta, ilmoittakoon siitä hy- 36311: Verolautakunnan puheenjohtajan ja hä- vissä ajoin puheenjohtajalle, jonka tulee 36312: nen varamiehensä määrää valtiovarainmi- estyneen tilalle kutsua tämän varamies. Jos 36313: nisteriö. tälläkin on este, kutsukoon puheenjohtaja 36314: Puolet verolautakunnan muista jäsenistä valitun jäsenen sijaan muun valitun vara- 36315: sekä varamiehet heille määrää lääninhalli- jäsenen taikka, jollei sellaista ole kokouk- 36316: tusta kuultuaan valtiovarainministeriö seen saatavissa, jäseneksi vaalikelpoisen 36317: enintään kolmeksi vuodeksi. Muut jäsenet henkilön sekä valtiovarainministe·riön mää- 36318: sekä varamiehet kullekin heistä valitsee räämän jäsenen sijaan valtiovarainministe- 36319: vuodeksi kerrallaan ennen verovuoden lop- riön määräämän muun varamiehen. 36320: pua kunnan valtuusto. Sivullisten älköön sallittako olla ko- 36321: Va;ltiovarainministeriö määrää yhden lau- kouksessa saapuvilla. 36322: takuntaan asettamistaan jäsenistä valtion.- 36323: rusiamieheksi. 59 §. 36324: Antamansa määräyksen valtiovarainmi- Verolautakunnan puheenjohtajan esteei- 36325: nisteriö voi peruuttaa. lisyydestä olkoon soveltuvilta kohdilta voi- 36326: massa, mitä tuomarin jäävistä on säädetty. 36327: 56 §. Lautakunnan jäsen älköön olko saapu- 36328: Verolautakrmnan puheenjohtajaksi tai villa käsiteltäessä asiaa, joka koskee häntä 36329: jäseneksi älköön määrät.täkö tai valittako itseään, hänen puol'isoa:an, lastaan, otto- 36330: s'iltä, joka on holhouksen.ala.inen tahi kan- tai kasvattiJastaan, vanhempiaan tai puoli- 36331: salaisluottamusta vailla tai maan palve- sonsa vanhempia, sisaruksiaan. tahi näiden 36332: lukseen kelpaamaton taikka joka lähinnä puolisoita tai lapsia tai.klka sellaista yh- 36333: edelliseltä verovuodelta ei ole verovelvolli- teisöä, laitosta tai säätiötä, jonka hallituk- 36334: nen. Älköön myöskään jäseneksi valittako ~n tai hallintoon hän kuuluu taå josta 36335: Tulo- ja omaisuusvero. 13 36336: 36337: hänellä on tuntuvaa etua, tahi sellaista taikka valtionasiamies muutoin katsoo tar- 36338: verovelvollista, jolta hän saa palkkaa. peelliseksi, saatettava sanottujen jao:sto- 36339: jen yhteisesti ratkaistavaksi. 36340: 60 §. 36341: Verolautakunta on päätösvaltainen, kun 66 §. 36342: sen puheenjohtaja ja vähintään puolet lau- Verolautakunnan jaostosta ja sen pu- 36343: takunnan muista jäisenistä, valtionasiamies heenjohtajasta on soveltuvilta kohdilta voi- 36344: heidän joukossaan, on läsnä j'a saapuvilla massa, mitä lautakunnasta ja sen puheen- 36345: olevista jäsenistä puheenjohtajana toimi- johtajasta on sanottu. 36346: van lisäksi ainakin puolet on valtiovarain- 36347: ministeriön määräämiä sekä kolmannes va- 36348: littuja jäseniä. 36349: 8 luku. 36350: 61 §. Tarkastuslautakunta. 36351: Erimielisyyden ilmaantuessa tulee ' se 36352: mielipide lautakunnan päätökseksi, jota 67 §. 36353: useimmat kannattavat. Äänten sattuessa .Tokaiseen lääniin asetetaan yksi tai 36354: tasan pääsee se mielipide voimaan, joka on useampia .tarkastuslautakuntia, sen mukaan 36355: verotettavalle edU'ksi, tahi, ellei tätä perus- kuin valtiovarainministeriö määrää. Val- 36356: tetta käy soveltaminen, se, jota puheenjoh- tiovarainministeriöllä on myös valta jakaa 36357: taja kannattaa. tarkastuslautakunta jaostoihin. 36358: Tarkastuslautakunnassa on puheenjohtaja 36359: 62 §. sekä vähintään kolme ja enintään viisitoista 36360: Valtionasiamiehen tehtävänä on vahaa muuta jäsentä. Jaos,tossa on neljä jäsentä, 36361: V'a1tion e:tua verotuksessa. joista yksi toimii puheenjohtajana. 36362: Tarkastuslautakunnassa on myös yksi tai 36363: 63 §. useampia tarkastusasiamiehiä. 36364: Verolautakunnan kokouksessa on pidet- 36365: tävä pöytäkirjaa. 68 §. 36366: Tarkastuslautakunnan ja sen jaostojen 36367: 64 §. puheenjohtajat sekä lautakunnan muut 36368: Verolautakunnan jaostossa on puheen- jäsenet ynnä varajäsenet heille määrää 36369: johtajana lautakunnan puheenjohtaja. Val- valtiovarainministeriö enintään kolmeksi 36370: tiovarainministeriö voi kuitenkin vapaut- vuodeksi. Val tiovarainminis,teriö määrää 36371: taa hänet toimimasta jaoston puheenjohta- myös tarkastusasiamiehet lautakuntaan. 36372: jana, jolloin lautakuntaan on määrättävä Antamansa määräyksen valtiovarainmi- 36373: 55 § :n 2 momentissa mainittujen jäsenten nisteriö voi peruuttaa. 36374: lisäksi ja jaoston puheenjohtajaksi lisäjä- 36375: sen sekä tälle varamies. 69 §. 36376: Valtiovarainministeriö voi niin ikään, Tarkastuslautakunnan kokoukset pide- 36377: milloin lautakunta on jaettu jaostoihin, tään valtiovarainministeriön määräämällä 36378: määrätä lautakunt,aan a,set:tamistaa,n jäse- paikkakunnalla. 36379: nistä kaksi tai useampia vaJtionasiamie- Lautakunta tai sen jaosto on päätösval- 36380: hiksi. Tehtävien jaosta heidän keskensä tainen, kun puheenjohtaja ja vähintään 36381: määrää asianomainen verotarkastaja. kaksi kolmasosaa muista jäsenistä sekä tar- 36382: kastusasiamies ovat läsnä. 36383: 65 §. Milloin jaostossa ilmaantuu erimieli- 36384: Jaosto on päätösvaltainen, kun sen pu- syyttä tahi jos lautakunnan tai jaoston pu- 36385: heenjohtwja, valtionasiamies ja vähintään heenjohtaja taikka tarkastusasiamies kat- 36386: yksi kunnan valtuuston valitsemista jäse- soo sen tarpeelliseksi, on asia siirrettävä 36387: nistä ovat läsnä. koko lautakunnan ratkaistavaksi. 36388: Milloin samaa kuntaa varten on ase- 36389: tettu useampia jaostoja, on jaostossa käsi- 70 §. 36390: teltävä asia, jos eri mieliä ilmenee tahi Tarkastusasiamiehen tulee tarkastuslau- 36391: verolautakunnan tai jaoston puheenjohtaja takunnassa valvoa valtion etua. 36392: 14 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 77. 36393: 36394: Tarkastusasiamies ottaa tarkastuslauta- suuruudeltaan tai arvoltaan tarkalleen mää- 36395: kunnassa osaa asian käsittelyyn, mutta ei rätä, on lupa raha-arvon sijasta ilmoittaa 36396: päätöksen tekemiseen. ne seikat, joiden nojalla sellainen tulo tai 36397: omaisuus voidaan arvioida. 36398: 71 §. Maatalouskiinteistöstä ja poronhoidosta 36399: Tarkastuslautakunnan puheenjohtajan ja on täydellisen tuloilmoituksen asemasta an- 36400: jäsenten sekä tarkastusasiamiehen esteelli- nettava sellaiset tiedot, kuin tulojen ilmoit- 36401: syydestä olkoon soveltuvilta kohdilta voi- tamisesta kunnallisverotusta varten on sää- 36402: massa, mitä tuomarin jäävistä Dn säädetty. detty. 36403: Muutoin noudatettakoon tarkastuslauta- Asetuksella voidaan määrätä, että vero- 36404: kunnasta soveltuvilta kohdilta, mitä vero- velvollisen, joka saa tuloa elinkeinosta, liik- 36405: lautakunnasta on sanottu. keestä taikka vapaan tai muun ammatin 36406: harjoittamisesta tai muusta sellaisesta toi- 36407: minnasta, mutta joka yleisen lain mukaan 36408: ei ole kirjanpitovelvollinen, on pidettävä 36409: III OSA. sellaista kirjaa, josta aikajärjestyksessä luo- 36410: Ilmoittamisvelvollisuus. tettavasti selviävät hänen päivittäiset tu- 36411: lonsa ja verotuksessa huomioon otettavat 36412: 9 luku. menonsa, sekä antaa tarkempia määräyk- 36413: siä sanotusta kirjanpitotavasta ja käytettä- 36414: V erovelvollisen ilmoitukset. vistä tulotositteista, niin myös siitä, mitä 36415: 72 §. tällaisen verovelvollisen veroilmoitustaan 36416: V erotus ta varten tulee sen, joka 2 luvun varten muutoin on otettava huomioon. 36417: mukaan on verDvelvollinen ja jolla on ve- 36418: rovuonna ollut veronalaista tuloa tai omai- 77 §. 36419: suutta, antaa veroilmoitus. Sen, joka yleisen lain mukaan on kir- 36420: Velvollinen antamaan veroilmoituksen on janpitovelvollinen, on veroilmoitukseensa 36421: myös jokainen, jolta verolautakunnan pu- liitettävä oikeaksi todistettu jäljennös ve- 36422: heenjohtaja sitä erityisesti vaatii. rovuoden ja sitä edeUäneen vuoden omai- 36423: suustaseesta ynnä verovuoden tulosta- 36424: 73 §. seesta sekä erityinen luettelo arvonvähen- 36425: Veroilmoitus annettakoon siinä veropii- nyksistä, jotka on tehty kiinteistöstä, ka- 36426: rissä, missä vero on määrättävä. Kiin.teis- lustosta ja koneista ynnä muusta sellaisesta 36427: töstä, jonka verovelvollinen omistaa tai jota omaisuudesta, samoin kuin saamisista teh- 36428: hän hallitsee muussa veropiirissä, tulee hä- dyistä poistoista. Kirjanpitovelvollisen yh- 36429: nen antaa toinen kappale veroilmoitusta teisön tulee myös antaa jäljennös tilin.tar- 36430: viimeksi sanotussa veropiirissä. kastuskertomuksestaan sekä pöytäkirjan- 36431: ote, josta näkyy, mitä tilinpäätöksen vah- 36432: 74 §. vistamisesta, voitonjaosta ja tarkastusker- 36433: V eroilmoituksessa, joka on omakätisellä tomuksen johdosta on yhteisön kokouksessa 36434: allekirjoituksella kunnian ja omantunnon päätetty. 36435: kautta vakuutettava oikeaksi, on riittävästi Kauppa-, teollisuus- tai käsityöliikettä 36436: eritellen ilmoitettava verovelvollisen tulo harjoittavan sekä liiketoimia välittävän ve- 36437: ja omaisuus sekä ne vähennykset, mitkä rovelvollisen on veroilmoituksessa ilmoitet- 36438: hän tahtoo lukea hyväkseen. tava myöskin verovuoden liikevaihdon suu- 36439: ruus. 36440: 75 §. Asetuksella voidaan määrätä, mitä muita 36441: Jos verovelvollisella on veronalaista omai- tietoja, asiakirjoja ja selvityksiä 1 momen- 36442: suutta tai jos hän harjoittaa elinkeinoa tissa tarkoitetun verovelvollisen on vero- 36443: muussa veropiirissä, kuin missä vero mää- ilmoituksensa yhteydessä annettava. 36444: rätään, tulee veroilmoituksen käsittää eri 36445: ilmoitus kunkin veropiirin osalta sekä vh- 78 §. 36446: distelmä niistä. V Saadakseen verotuksessa lukea hyväk- 36447: 76 §. seen tässä laissa säädetyt vähennykset, 36448: Tulosta ja omaisuudesta, jota ei voida tulee verovelvollisen veroilmoitukseensa 36449: Tulo- ja omaisuusvero. 15 36450: 36451: liittää sellaiset selvitykset, kuin asetuk- täen toimittaa tai toimituttaa verovelvolli- 36452: sella lähemmin määrätään. sen varastojen sekä liikekirjain ja muiden 36453: 1 momentissa mainittujen asiakirjain tar- 36454: 79 §. kastuksia. 36455: Veroilmoitus on kultakin verovuodelta Asiakirjain tarkastus on, mikäli mahdol- 36456: ennen seuraavan vuoden tammikuun loppua lista, toimitettava verovelvollisen asunnossa 36457: annettava asianomaiselle verolautakunnalle. tai liikehuoneistossa. 36458: Verovelvollisella, joka yleisen lain mukaan 36459: on kirjanpitovelvollinen ja jonka tilivuosi 36460: on päättynyt lokakuun 1 päivän jälkeen, 10 luku. 36461: olkoon kuitenkin oikeus antaa veroilmoituk- 36462: sensa viimeistään huhtikuun 1 päivänä. Ke- 1J1uiden ilmoitukset. 36463: hoituksesta annettavat veroilmoitukset, tie- 82 §. 36464: dot ja asiakirjat on siinä määrätyn kohtuul- Viranomaisen, joka toimittaa henkikirjoi- 36465: lisen ajan kuluessa toimitettava kehoituksen tuksen, on vuosittain ennen syyskuun 1 päi- 36466: antajalle. vää lähetettävä verolautakunnalle tarpeelli- 36467: V erolautakunnan puheenjohtajalla on oi- nen ote viimeksi laaditusta henkikirjasta. 36468: keus pyynnöstä pitentää veroilmoituksen Papiston ja muiden rekisteriviranomais- 36469: antamisaikaa. Sillä viranomaisella, jolle ten tulee vuosittain, ennen tammikuun lop- 36470: 1 momentissa mainitut muut tiedot ja asia- pua, lähettää verolautakunnalle luettelot 36471: kirjat on annettava, on samanlainen oikeus edellisenä vuonna kuolleista sekä paikka- 36472: pitentää asettamaansa määräaikaa. kunnalle ja paikkakunnalta muuttaneista 36473: Ilmoituksen, tiedon ja asiakirjan anta- henkilöistä. 36474: misesta on antaja oikeutettu maksutta saa- Maistraatin ja kruununvoudin on vuosit- 36475: maan todistuksen. tain ennen tammikuun loppua toimitettava 36476: 80 §. verolautakunnalle luettelo niistä ilmoituk- 36477: Veroilmoituksen lisäksi tulee verovelvol- sista, jotka edellisenä vuonna on tehty elin- 36478: lisen, saatuaan asianomaisen vero- tai tar- keinon aloittamisesta tai lopettamisesta. 36479: kastuslautakunnan puheenjohtajalta taikka Maistraatin ja kruununvoudin tulee myös 36480: verotarkastajalta tai muulta valtiovarain- saman ajan kuluessa toimittaa verolauta- 36481: ministeriön veroasiainosaston virkamieheltä kunnalle luettelo kaupparekisteriin merki- 36482: kehoituksen, antaa sanotun viranomaisen tyistä uusista osakeyhtiöistä ja osuuskun- 36483: määräämässä kohtuullisessa ajassa samoin nista sekä ilmoituksista osakeyhtiön tai 36484: velvoituksin kuin veroilmoitus ne täydentä- osuuskunna•n purkamisesta samoin kuin yh- 36485: vät tiedot ja selvitykset, jotka hänen vero- tiön osakepääoman muutoksista. 36486: tustaan varten saattavat olla tarpeen. Jos Verolautakunnalle on, sen mukaan kuin 36487: jonkun on vaikea antaa näitä tietoja kirjal- valtiovarainministeriö määrää, toimitettava 36488: lisesti, saakoon esittää ne suullisesti, jol- myöskin tarpeelliset otteet maarekisteristä 36489: loin tietojen vastaanottaja laatii niistä kir- sekä tiedot kaupungin ja kauppalan tontti- 36490: joituksen ja antaja nimikirjoituksenaan va- kirjasta. 36491: kuuttaa ne oikeiksi. Kunnan toimesta suoritettujen tilusten 36492: mittausten ja luokitusten tulokset tulee 36493: 81 §. kunnan viranomaisten antaa verotuksessa 36494: Verovelvollisen on 80 § :ssä mainitun vi- käytettäviksi. 36495: ranomaisen kehoituks·esta esitettävä sanotun 36496: viranomaisen tai tämän määräämän henki- 83 §. 36497: lön tarkastettavaksi liikekirjansa sekä nii- Verotusta varten tulee jäljempänä mai- 36498: hin kuuluvat kalusto- ja varastoluettelonsa, nittujen viranomaisten, henkilöiden, yhtei- 36499: sopimus- ja velkakirjansa, laskunsa, kuit- söjen, laitosten ja säätiöiden toimittaa vero- 36500: tinsa ja kirjeenvaihtonsa ynnä muut asia- lautakunnalle tammikuun kuluessa edelli- 36501: kirjat, jotka saattavat olla ohjeena häntä seltä kalenterivuodelta seuraavat asiakirjat 36502: verotettaessa, sekä näytettävä liikkeen va- ja tiedot: 36503: rastot. 1) tuomiokunnan tuomarin ja raastuvan- 36504: Mainitulla viranomaisella on myös vero- oikeuden haetuista lainhuudoista tehty luet- 36505: vuoden aikana oikeus verotusta silmällä pi- telo, johon on merkitty hakijan ja hänen 36506: 16 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 77. 36507: 36508: saantomiehensä nimet, saannon laatu ja 84 §. 36509: päiväys sekä luovutushinta ja oikeuden Jäljempänä mainittujen henkilöiden ja 36510: kiinteistölle määräämä arvo; laitosten tulee 80 § : ssä tarkoitetun viran- 36511: 2) henkikirjoittajan ja maistraatin jäl- omaisen kehoituksesta ilmoittaa: 36512: jennös niille tulleista kaupanvahvistajien 1) muun kuin 83 § :n 5 kohdassa maini- 36513: päiväkirjanotteista; tun työnantajan edellisenä vuonna rahassa 36514: 3) maistraatin aluksen omistusoikeutta ja luonnossa suori.ttamansa palkka- ja 36515: koskevista, alusrekisteriin tehdyistä ilmoi- eläke-edut, niihin luettuina myös osapalkat, 36516: tuksista luettelo, johon on merkitty luovut- lahja- ja tilapäispalkkiot, asuntoedut ynnä 36517: taja, vastaanottaja, saantoaika sekä luovu- muut rahanarvoiset etuudet; 36518: tushinta ja rekisteröitäessä alukselle mää- 2) vakuutus- ja eläkelaitoksen sekä avus- 36519: rätty arvo; tuskassan edellisenä vuonna suorittamansa, 36520: viittätuhatta markkaa pienempi elinkorko 36521: 4) holhouslautakunnan tieto siitä tulosta tai eläke; 36522: ja omaisuudesta, mikä holhouksen alaisella 3) palovakuutuslaitoksen vakuutetun ra- 36523: henkilöllä on viimeksi annetun holhoustilin kennuksen, laitoksen, metsän tai tavarava- 36524: mukaan ollut; raston vakuutusarvo ja, jos sellainen omai- 36525: 5) viranomaisen, yhteisön, laitoksen ja suus on vakuutuslaitoksen toimesta arvioitu, 36526: säätiön, niin myös sellaisen yksityisen työn- se arvo, mikä sille on pantu; 36527: antajan, jolla verovuonna vähintään yhden 4) luottolaitoksen lainan antamista var- 36528: kuukauden ajan on ollut ainakin viisi hen- ten toimittamansa kiinteistön arvioimisen 36529: kilöä yhtaikaisesti työssään, kullekin toimi- tulos; 36530: henkilölleen ja muulle palkansaajalleen ra- 5) pankin ja muun rahalaitoksen siihen 36531: hassa ja ,luonnossa suorittamistaan palkka- tehty talletus ynnä siitä hyvitetty korko; 36532: ja eläke-eduista, niihin luettuna myös osa- 6) osakeyhtiön osingonsaajalle suoritta- 36533: palkat, lahja- ja tilapäispalkkiot, asunto- mansa osinko; sekä 36534: edut ynnä muut rahanarvoiset etuudet; 7) apteekin verovuonna valmistamiensa 36535: 6) sellaisen kiinteistön isännöitsijän, lääkemääräysten antajat ja kunkin osalta 36536: jossa osakeyhtiöön tai osuuskuntaan kuulu- määräysten lukumäärä. 36537: villa osakkaana tai jäsenenä on asuntoja, 36538: asunnon suuruudesta ja siitä yhtiölle tai 85 §. 36539: osuuskunnalle suoritettavasta vastikkeesta, Jokaisen on verotarkastajan tai muun 36540: osakkaan tai jäsenen omistamien osakkeiden valtiovarainministeriön veroasiainosaston 36541: tai osuuksien lukumäärästä, niin myös, onko virkamiehen kirjallisesta kehoituksesta myös 36542: asunto verovuoden aikana ollut muun kuin annettava toisen verotusta tai siitä joh- 36543: osakkaan tai jäsenen käytettävänä; tunutta valitusasiaa varten sellaisia toista 36544: 7) väkijuomayhtiön kullekin anniskelu- koskevia tietoja, jotka selviävät hänen hal- 36545: liikkeelle luovuttamiensa väkijuomien mää- lussaan olevista asiakirjoista tai muutoin 36546: rästä ja hinnoista; ovat hänen tiedossaan, mikäli ne eivät koske 36547: 8) vakuutus- ja eläkelaitoksen sekä avus- lain mukaan salassa pidettäviä asioita. 36548: tuskassan suorittamastaan määrästä, paitsi 36549: milloin se tämän lain 24 § : n 8 kohdan 36550: mukaan on verovapaa tai sen vuotuinen 86 §. 36551: määrä on vähemmän kuin viisituhatta Viranomaisella, joUe 83 § :n 5-10 koh- 36552: markkaa; dassa sekä 84 ja 85 § :ssä tarkoitetut tie- 36553: 9) sen, joka on maksanut korvausta te- dot on annettava, on oikeus tarkastaa tai 36554: kijä-, patentti-, kaivos- tai muun senkaltai- tarkastuttaa kaikki ne liike- ja muut asia- 36555: sen oikeuden käyttämisestä, kullekin suori- kirjat, jotka voivat selvittää sanottujen 36556: tetun korvauksen määrästä, mikäli korvauk- tietojen oikeellisuutta. 36557: sen vuotuismäärä on ollut tuhatta markkaa 36558: suurempi; sekä 87 §. 36559: 10) poroisännän paliskuntaan kuuluvan Viranomaisen ja julkisen laitoksen tulee 36560: poronomistajan omistamien, edellisenä po- 80 § : ssä mainitun viranomaisen pyynnöstä 36561: ronhoitovuonna luettujen, vuotta vanhem- antaa .tietoja seikoista, joiden tunteminen 36562: pien porojen luvusta. on verotusta varten tarpeen, taikka sallia 36563: Tulo- ja omaisuusvero. 17 36564: sellaisen veroviranomaisen tai hänen val- kirjain antamiseen on annettava kirjalli- 36565: tuuttamansa ottaa niistä selko. sesti, ja siinä on ilmoitettava aika, jonka 36566: kuluessa ilmoittamisvelvollisuus on täytet- 36567: tävä, se seuraamus, minkä velvollisuuden 36568: 11 luku. laiminlyöminen tuottaa, sekä mitä 80 ja 36569: 92 § : ssä on ilmoittamisvelvollisuuden täy:t.. 36570: Muita ilmoittamisvelvollisuutta koskevia tämisen helpottamiseksi säädetty. Milloin 36571: säännöksiä. tieto voidaan antaa vahvistetun kaavan 36572: 88 §. mukaan, on kehoituksen oheen pantava 36573: Veroilmoitus ja, mikäli tarpeelliseksi asianmukainen lomake. 36574: katsotaan, muut tiedot, joista tässä laissa 36575: on säädetty, on annettava valtiovarainmi- 92 §. 36576: nisteriön vahvistamia lomakkeita käyttäen. Joka haluaa selvitystä ilmoittamisvelvol- 36577: lisuudestaan tai ilmoittamistavasta, on oi- 36578: 89 §. keutettu saamaan sitä verolautakunnan pu- 36579: Velvollinen täyttämään, mitä ihnoittamis- heenjohtajalta tahi lautakunnan sitä var- 36580: velvollisuudesta on säädetty, on holhouk- ten määräämrultä henkilöltä, joka myös 36581: senalaisen puolesta holhooja ja poissa ole- maksutta avustaa ilmoittamisvelvollista il- 36582: van puolesta hänelle määrätty uskottumies moituksen laadinnassa. 36583: hallittavanaan olevasta tulosta ja omaisuu- 36584: desta sekä kuolinpesän puolesta se, jolla on 36585: pesä hallussaan, taikka, jos pesä on jaettu, IV OSA. 36586: se, jonka hallussa pesä jaon aikana oli. Verotus ja muutoksenhaku. 36587: Yhteisöjen, laitosten ja säätiöiden ilmoit- 36588: tamisvelvollisuuden täyttäminen on asian- 12 luku. 36589: omaisen hallituksen tai hallinnon asiana, ja Verotuksen toimittaminen. 36590: tulee veroilmoituksen olla toimitusjohtajan 36591: taikka ainakin yhden hallituksen tai hal- 93 §. 36592: linnon jäsenen allekirjoittama. Verolautakunnan on vahviste.ttava se 36593: Ilmoittamisvelvollisuuden .täyttäminen 13 tulo ja omaisuus, joiden perusteella kunkin 36594: § :n 2 momentissa mainitussa tapauksessa verovelvollisen on veroa valtiolle makset- 36595: on myöskin sanotussa lainkohdassa tarkoi- tava, niin myös määrättävä niistä suoritet- 36596: tetun edustajan asiana. tava vero. 36597: Joka poissaolon tai muun pätevän syyn 94 §. 36598: tähden on estynyt täyttämästä ilmoittamis- V ero määrätään: 36599: velvollisuuttaan, olkoon oikeutettu asetta- 1) luonnolliselle henkilölle snna veropii- 36600: maan sijaansa soveliaan henkilön; vastat- rissä, jonka alueella hänellä verovuoden 36601: koon kuitenkin siitä, mitä sijainen tekee alussa oli varsinainen asuntonsa ja kotinsa; 36602: tai jättää tekemättä. 2) kotimaiselle yhteisölle, laitokselle ja 36603: säätiölle siellä, missä sen kotipaikka oH 36604: 90 §. verovuoden alussa; sekä 36605: Sen, joka on laiminlyönyt veroilmoituk- 3) ulkomailla asuvalle luonndlliselle hen- 36606: sen tai muun tässä laissa säädetyn tiedon kilölle, ulkomaiselle yhteisölle, laitokselle ja 36607: tai asiakirjan antamisen määräajassa taikka säätiölle siel!lä, missä verovelvollisen edus- 36608: joka on antanut ne puutteellisina, tulee taja verovuoden alussa asui. 36609: vero- tai tarkastuslautakunnan tai muun Vaimoa on, mikäli puolisot eivät välien 36610: 80 §: ssä mainitun viranomaisen kehoituk- rikkoutumisen vuoksi jatkuvasti asu eril- 36611: sesta täyttää uuden kohtuullisen määräajan lään, verotettava siellä, missä hänen mie- 36612: kuluessa velvollisuutensa. Sama olkoon la- helleen on määrättävä vero. 36613: kina, jos on aihetta epäillä, että veroilmoi- Varsinainen asunto ja koti katsotaan 36614: tuksessa tai muutoin on annettu tieto, verovelvollisella kunkin vuoden alussa ol- 36615: joka ei ole oikea. leen siellä, missä hänet oHsi ollut henki- 36616: kirjoitettava. 36617: 91 §. Milloin 1 · tai 2 momentin säännöksiä ei 36618: Viranomaisen kehoitus tietojen tai asia- käy soveltaminen, on veron määrääminen 36619: 36620: 3 36621: 18 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 77. 36622: 36623: toimitettava siellä, missä veronalainen tulo 96 §. 36624: pääasiallisesti on saatu .tai, jos vain omai- V eroa on korotettava: 36625: suus on verotuksen esineenä, missä se suu- 1) jos veroilmoituksessa tahi muussa tie- 36626: rimmalta osaltaan oli, taikka, jollei vero- dossa tai asiakirjassa on vähäinen puutteel- 36627: tuspaikkaa näillä perusteilla voida todeta, lisuus eikä verovelvollinen ole noudattanut 36628: maan pääkaupungissa. saamaansa kehoitusta sen korjaamiseen, 36629: enintään kahdellakymmenellä sadalta; 36630: 95 §. 2) jos verovelvollinen ilman pätevää 36631: V erolautakunnan tulee vahvistaa ve- syytä on laiminlyönyt veroilmoituksen tahi 36632: rotettavan tulon ja omaisuuden määrät muun säädetyn tiedon tai asiakirjan 36633: tunnollisesti sekä valtion että verovelvolli- oikeassa ajassa antamisen taikka antanut 36634: sen e1ma silmälJ.ä pitäen harkittuaan, mitä ne olennaisesti vaillinaisina, enintään kah- 36635: verovelvollisen tulosta ja omaisuudesta dellakymmenellä sadalta ja, jos hän sääde- 36636: sekä muista asiaan kuuluvista seikoista on tyn kehoituksen saatuaankin on ilman hy- 36637: veroilmoituksesta tai muutoin selville käy- väksyttävää estettä jättänyt velvollisuu- 36638: nyt taikka on oikeaksi katsottava. tensa kokonaan tai osaksi täyttämättä, vielä 36639: Jos jollekin olosuhteelle tai toimenpi- enintään kahdellakymmenellä sadalta; sekä 36640: teelle on annettu sellainen oikeudellinen 3) j-os verovelvollinen on tietensä tai tör- 36641: muoto, jok1a ei varsinaisesti vastaa asian keästä huolimattomuudesta antanut olen- 36642: luonnetta tai tarkoitusta, on verotusta toi- naisesti väärän veroilmoituksen tahi muun 36643: mitettaessa meneteltävä niin, kuin jos säädetyn tiedon tai asiakirjan, enintään 36644: asiassa olisi käytetty oikeata muotoa. Mil- kaksinkertaiseksi. 36645: loin kauppahinta, muu vastike tahi suori- 36646: tusaika kauppa- tai muussa sopimuksessa 97 §. 36647: on määrätty taikka muuhun toimenpitee- Jos verovelvolliselle ilman hänen omaa 36648: seen on ryhdytty ilmeisesti siinä tarkoituk- syytänsä laskuvirheen tai siihen verratta- 36649: sessa, että suoritettavasta verosta vapaudut- van erehdyksen vuoksi tahi sen johdosta, 36650: taisiin, on verolautakunnalla oikeus arvioida että verolautakunta ei ole asiaa joltakin 36651: verotettava tulo ja omaisuus. osalta tutkinut, on jäänyt panematta sää- 36652: Jos verovelvollisen ilmoittama tulo mui- detty vero tai osa siitä, .tehtäköön oikaisu 36653: den samalla alalla ja vastaavasti samanlaa- jälkiverotuksin viimeistään toisen lähinnä 36654: tuisissa olosuhteissa toimivien verovelvol- seuraavan verotuksen yhteydessä. 36655: listen vuosituloon tai hänen elintasoansa 36656: v.errattuna on ilmeisesti liian vähäinen 98 §. 36657: eikä verovelvollinen vaadittaessakaan esitä Jos verovelvollinen sen johdosta, että hän 36658: vuositulon vähäisyyteen johtaneita päteviä on jättänyt antamatta veroilmoituksen 36659: syitä, verolautakunta on oikeutettu harkin- taikka antanut puutteellisen, erehdyttävän 36660: tansa mukaan vahvistamaan verotettavan tai väärän veroilmoituksen tahi muun tie- 36661: tulon määrän. don tai asiakirjan, on joltakin viidestä lä- 36662: Jos verovelvollisen omaisuudesta teh- hinnä edellisestä vuodesta jäänyt kokonaan 36663: tyjen laskelmien mukaan verovelvollisen tai osaksi verottamatta, on hänen suoritet- 36664: varalllisuusaseman havaitaan verovuoden tavakseen jälkiverotuksin määrättävä se 36665: aikana muodostuneen hänelle edullisem- vero, mikä mainitusta syystä on jäänyt 36666: maksi, k<uin hänen tulojensa ja menojensa hänelle panematta, ynnä säädetty veron- 36667: väliseen suhteeseen nähden, ottaen menoina korotus. 36668: huomioon myös hänen elinsuhteittensa mu- 99 §. 36669: kaiset arvioidut yksityismenonsa, olisi ollut Verovelvollisen kuoltua tulee 97 ja 36670: mahdollista, erkä verovelvollinen vaadit- 98 § :ssä säädetyn jälkiverotuksen kohdis- 36671: taessa •esitä Juotettavaa selvitystä siitä, että tua kuolinpesään, ja noudatettakoon silloin, 36672: sen mukaisen omaisuuden lisäyksen on kat- mitä 13 § :n 1 momentissa on sanottu. Kuo- 36673: sottava muodostuneen aikaisemmin verote- linpesään kohdistuvaa jälkiverotusta älköön 36674: tusta tai verovapaasta tulosta, pidettäköön kuitenkaan toimitettako myöhemmin kuin 36675: se~laista lisäystä, ellei häntä siitä ole jälki- kahden vuoden kuluessa sen kalenterivuo- 36676: verotettava, hänen verovuodelta verotet- den päättymisestä, jona perukirja on an- 36677: tavana tulonaan. nettu perintöverolautakunnalle. 36678: Tulo- ja omaisuusvero. 19 36679: 36680: 100 §. 103 §. 36681: Verovelvollisista on laadittava, erikseen Verovelvollinen, joka tahtoo valittaa ve- 36682: kunkin kunnan osalta, veroluettelo. rotuksestaan sillä perusteella, että verotus 36683: Veroluettelon lyhennysote on pidettävä on toimitettu lakia virheellisesti soveltaen 36684: soveliaassa paikassa julkisesti nähtävänä tai että siinä on tapahtunut ilmeinen olen- 36685: kahden viikon ajan. Nähtävillepanosta on nainen asiallinen erehdys taikka että asiaa 36686: sitä ennen ilmoitettava, niinkuin julkisrista käsiteltäessä verolautakunnassa on tapah- 36687: kuulutuksista on säädetty. tunut sellaiseen tuomiovirheeseen verrattava 36688: virhe, kuin oikeudenkäymiskaaren 25 luvun 36689: 101 §. 21 §: ssä tarkoitetaan, saakoon, mikäli asia 36690: Verolautakunnan puheenjohtajan tulee, koskee sellaista verotuksen perustetta, valit- 36691: veroluettelon mukaisesti, kirjoituttaa vero- taa tarkastuslautakunnalle 102 § :n 2 mo- 36692: lippu jokaiselle, jonka suoritettavaksi on mentissa mainitun määräajan jälkeenkin, 36693: määrätty veroa. ellei asiaa jo ole hänen valituksestaan tar- 36694: Veroliput on ennen veroluettelon lyhen- kastuslautakunnassa asiallisesti tutkittu ja 36695: nysotteen nähtävillepanoa lähetettävä vero- ratkaistu. 36696: velvollisille. Edellä 1 momentissa mainittua valitusta 36697: älköön kuitenkaan tehtä:kö myöhemmin kuin 36698: 13 luku. viidennen vuoden kuluessa sitä seuranneen 36699: Muutoksenhaku. kalenterivuoden alusta lukien, jona veron 36700: maksuunpano on tapa:htunut. 36701: 102 §. Tässä pykälässä tarkoitettua valitusta 36702: Verovelvollinen, joka on tyytymätön koskeva valituskirja on toimitettava 102 § :n 36703: häntä ikoskevaan verotukseen, on oikeutettu 2 momentissa mainitulle viranomaiselle tai 36704: hakemaan muutosta tarkastuslautakunnalta. suoraan tarkastuslautakunnalle, jonka tulee 36705: Valtion puolesta voi valtionasiamies tai valituksesta kuulla asianomaista valtion- 36706: verotarkastaja valittaa verotuksista. asiamiestä. 36707: Muutoksenhaku on tehtävä kirjallisesti, ja 36708: valituskirja on toimitettava kolmenkymme- 104 §. 36709: nen päivän kuluessa sen päivän jälkeen, Tarkastuslautakunnan päätös on annet- 36710: jona veroluettelo on pantu nähtäväksi, tava asianomaisille tiedoksi siten, että 36711: asianomaisen v·erolautakunnan puheenjoh- heille virkateitse toimitetaan asianmukaisin 36712: tajalle tai muulle valituksia vastaanotta- valitusosoituksin ja tiedoksiantomerkinnöin 36713: maan määrätylle :henkilölle. Puheenjohta- varustettu ote lautakunnan pöy.täkirjasta. 36714: jan .tulee, varattuaan valtion puolesta teh- Tarkastuslautakunnan päätöksestä on 36715: tyyn valitukseen nähden verovelvolliselle sillä, jota päätös koskee, lupa valittaa kor- 36716: tilaisuuden v:astine:en antamiseen ja han- keimpaan hallinto-oikeuteen kuudenkymme- 36717: kittuaan verovelvollisen tekemästä valituk- nen päivän kuluessa tiedoksi saamisen jäl- 36718: sesta valtionasiamieheltä vastineen, viipy- keen. Valtion puolesta on valitusoikeus 36719: mättä lä:hettää tarkastuslautakunnalle vali- tarkastuslautakuntaan määrätyllä tarkas- 36720: tuskirja vastineineen ja verotuksen pe:r:us- tusasiamiehellä saman ajan kuluessa luet- 36721: tana olleet asiakirjat sekä otteet verolauta- tuna päätöksen teon päivästä. 36722: kunnan pöytäkirjasta ja veroluettelosta Valituskirja sekä ote tarkastuslautakun- 36723: ynnä oma lausuntonsa vaHtuksesta. nan pöytäkirjasta ynnä, jos valitus ei ole 36724: Asianomaisen pyynnöstä tarkas•tuslauta- valtion puolesta tehty, selvitys siitä, milloin 36725: kunta voi toimittaa asiassa suullisen kuu- valittaja on saanut sen tiedokseen, on 2 mo- 36726: lustelun. mentissa mainitussa ajassa toimitettava 36727: Verovelvollinen, joka, saatuaan 80 tai tarkastuslautakunnan puheenj oh taj alle. 36728: 90 § : ssä mainitun kehoituksen, on ilman Puheenjohtaja varatkoon verovelvollisen 36729: hyväksyttävää syytä kokonaan tai olennai- valituksesta t·arkastusasiamiehelle ja val- 36730: selta osalta laiminlyönyt säädetyn ilmoit- tion puolesta tehdystä valituksesta vero- 36731: tamisvelvollisuutensa, olkoon oikeutettu va- velvolliselle tilaisuuden vastineen antami- 36732: littamaan veron määrästä ainoastaan hänelle seen määräajan kuluessa sekä lähettäköön 36733: 96 § : n nojalla määrätyn veronkorotuksen korkeimpaan hallinto-oikeuteen valituksen 36734: osalta. vastineineen ynnä oman lausuntonsa. 36735: 20 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 77. 36736: 36737: 105 §. myös liike- ja säästöpankkeihin sekä muihin 36738: Milloin valitusta käsiteltäessä havaitaan, rahalai toksiin. 36739: että vero on määrätty muualla kuin 110 §. 36740: 94 § : ssä tarkoitetussa verotus paikassa, on V ero kannetaan yhdessä tai useammassa 36741: tarkastuslautakunnan tai korkeimman hal- erässä, sen mukaan 'kuin valtiovarainminis- 36742: linto-oikeuden, ellei se katso voivansa asiaa teriö määrää. 36743: välittömästi .asiallisesti ratkaista, siirrettävä V erovelvollinen on siitä huolimatta, että 36744: asia sille verolautakunnalle, jonka olisi pi- verotuksesta on valitettu, velvollinen veron- 36745: tänyt toimittaa verotus. kannossa suorittamaan hänen maksettavak- 36746: seen pannun veromäärän. 36747: 106 §. Veron ennakkoperinnästä säädetään erik- 36748: J.os verotus on jonkin kunnan kohdalta seen. 36749: toimitettu olennaisesti väärin, korkein hal- 36750: linto-oikeus voi, valtionasiamiehen tai vero- 111 §. 36751: tarkastajan esityksestä, kumota verotuksen Milloin tarkastuslautakunta lainvoimai- 36752: kokonaisuudessaan tai tarpeellisilta osilta ja sella päätöksellä tahi korkein hallinto- 36753: määrätä verotuksen uudelleen toimitetta- oikeus on määrännyt jonkun verovelvolli- 36754: vaksi. Esitys on kahdenkymmenen päivän seksi tai vapauttanut jonkun verosta taikka 36755: kuluessa sen päivän jälkeen, jona verotus korottanut tai alentanut veroa, on jäljen- 36756: on päättynyt, annettava kirjallisesti vero- nös pää:töksestä toimitettava, paitsi asian- 36757: lautakunnan puheenjohtajalle, jonka tulee omaiselle verolautakunnalle, myös läänin- 36758: viipymättä toimittaa se ynnä verolautakun- hallitukselle, jonka tulee, kun joku on mää- 36759: nan esityksestä antama selitys, lautakunnan rätty verovelvolliseksi tai veroa on koro- 36760: pöytäkirja sekä veroluettelo korkeimpaan tettu, viivytyksettä antaa verotetulle sen 36761: hallinto-oikeuteen. Asia on korkeimmassa mukainen verolippu ja periä maksamaton 36762: hallinto-oikeudessa kiireellisesti käsiteltävä. vero. Jos vero on poistettu tai alennettu, 36763: on asianomaiselle suoritettava takaisin 36764: 107 §. liiaksi kannettu määrä ynnä sille korkoa 36765: Lainvoiman saaneen päätöksen purka- kantopruivästä takaisinma.ksupäivään, sen 36766: mista tai menetetyn määräajan takaisin an- mukaan kuin asetuksella tarkemmin määrä- 36767: tamista koskevissa asioissa käyttää valtion tään. 36768: puhevaltaa verotarkastaja. 36769: 15 luku. 36770: 108 §. Rangaistussäännökset. 36771: Mikäli erityisten paikallisten olojen joh- 36772: dosta se aika, jonka kuluessa valitus vero- 112 §. 36773: tai tarkastuslautakunnan päätöksestä on Joka, hankkiakse,en itselleen tai toiselle 36774: tehtävä, havaitaan liian lyhyeksi, voidaan hyötyä, on, antamalla väärän veroilmoituk- 36775: asetuksella pitentää aikaa enintään viidel- sen taikka muun verotuksen ohjeeksi tar- 36776: lätoista päivällä. koitetun tiedon, pidättwnyt tai yrittänyt pi- 36777: dättää valtiolta veroa, rangaistakoon, niin- 36778: V OSA.. kuin rikoslaissa sanotaan. Rangaistukseen 36779: rikoslain mukaan voidaan .tuomita silloin- 36780: Veronkanto ja erityisiä säännöksiä. kin, kun veroa on 96 tai 98 § : n mukaan 36781: korotettu. 36782: 14 luku. 113 §. 36783: Veronkanto. Verovelvollista, joka on laiminlyönyt 36784: 76 §: n 3 momentin säännösten tai niiden 36785: 109 §. nojalla annetun asetuksen määräysten nou- 36786: Veronkantoviranomaisena on lääninhalli- dattamisen, rangaistakoon enintään sadalla 36787: tus. päi väsakolla. 36788: Veronkanto tapahtuu postisääs~öpankin 114 §. 36789: välityksellä, sen mukaan kuin siitä erikseen Virkamiestä, joka jättää asianmukaisesti 36790: määrätään. Valtiovarainministeriö voi kui- täyttämättä 82, 83, 84 tai 85 § : ssä sääde- 36791: tenkin määrätä, että vero saadaan suorittaa tyn velvollisuuden, rangaistakoon, niinkuin 36792: Tulo- ja. omaisuusvero. 21 36793: 36794: virkarikoksesta on säädetty. Muille oLkoon 118 §. 36795: rangaistus 83, 84 tai 85 § : ssä mainitun Veronlisäyksestä, joka on suoritettava ve- 36796: velvollisuuden laiminlyömisestä enintään roa kantoajan jälkeen maksettaessa, sääde- 36797: viisikymmentä tai, milloin 90 §: n nojalla tään erikseen. 36798: annettua kehoitusta ei ole noudatettu, enin- 36799: tään sata päiväsakkoa, ja syyllinen voidaan 119 §. 36800: myös velvoittaa, niinkuin 126 § :ssä sano- Verovelvollisella on oikeus saada ote 36801: taan, velvollisuutensa täyttämään. vero- ja tarkastuslautakunnan pöytäkir- 36802: jasta, niin myös jäljennös asiassa anne- 36803: tuista lausunnoista ja vastineista sekä 36804: 115 §. 81 §: n mukaan toimitetussa tarkastuksessa 36805: Jos joku tämän lain mukaan hänelle kuu- laaditusta kertomuksesta, mikäli ne koske- 36806: luvassa toimessa menettelee lainvastaisesti vat hänen omaa verotustaan. 36807: taikka laiminlyö jotakin, rangaistakoon sa- 36808: kolla tai enintään yhden vuoden vankeu- 120 §. 36809: della, jollei yleisessä laissa ole ankarampaa V ero- ja tarkastuslautakunnan pöytäkir- 36810: rangaistusta säädetty. jasta tai lautakunnan hallussa olevasta 36811: Joka rikkoo tässä laissa säädetyn vaitiolo- muusta asiakirjasta yksityiselle kirjoitetta- 36812: velvollisuutensa, tuomittakoon sakkoon tai vasta jäljennöksestä tai otteesta voidaan 36813: vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi. ottaa lunastusta sen mukaan. kuin eräiden 36814: viranomaisten toimituskirjoi~ta ja virka- 36815: toimista suoritettavain maksujen perus- 36816: 16 luku. teista 17 päivänä lokakuuta 1942 annetun 36817: lain perusteita noudattaen annettavassa 36818: Erityisiä säännöksiä. asetuksessa määrätään, mutta ei leimave- 36819: 116 §. roa. 36820: Milloin verovelvollisen veronmaksukyky 121 §. 36821: oman tai läheisen henkilön sairauden tai Tietoja ja asiakirjoja, jotka ilmoittamis- 36822: tapaturman tähden, viran tai työpaikan me- velvollisuuden täyttämiseksi on esitetty, 36823: nettämisen takia tai muusta sellaisesta älköön vero- ja tarkastuslautakunnassa an- 36824: syystä on olennaisesti vähentynyt, taikka nettako muiden kuin lautakunnan puheen- 36825: veron suorittaminen määräajassa käy johtajan ja muiden jäsenten, tarkastusasia- 36826: verovelvolliselle vaikeaksi, tahi jos vero- miehen sekä asiantuntijain ja asianomais- 36827: velvollinen on kuollut ja häneltä on ten lautakuntain toimihenkillöiden nähtä- 36828: jäänyt leski, turvattomia lapsia tai muita väksi. 36829: perillisiä, joiden elatus pääasiallisesti on Verotuksen valvontaa, veron perimistä, 36830: ollut hänen ansionsa tai työnsä varassa, verotuksesta tehtyjen valitusten tutkimista, 36831: voi valtiovarainministeriö, ellei sellaista syytettä, tilastollista käsittelyä taikka kun- 36832: syytä veronmaksun alentamiseen ole voitu nallisverotusta varten on veroilmoitukset 36833: ottaa huomioon veroa määrättäessä, hake- sekä muut verotusviranomaisille kertvneet 36834: muksesta, harkinnan mukaan, jos olosuhteet asiakirjat annettava asianomaisen ;iran- 36835: ovat erittäin säälittävät, myöntää verovel- omaisen tai sen edustajan käytettäviksi. 36836: vo}liselle tai hänen kuolinpesälleen tulosta 36837: määrätyn veron suorittamisen lykkäystä 122 §. 36838: taikka osittaisen tai :täydellisen vapautuk- Jokainen on velvollinen pitämään salassa, 36839: sen sen maksamisesta. mitä hän virassaan tai julkisessa toimessaan 36840: on veroilmoituksista tai muista verotusta 36841: varten annetuista tiedoista tai asiakirjoista 36842: 117 §. saanut tietää toisen taloudellisesta ase- 36843: Sille, joka kooppamatkustajan toimesta masta tai liikesuhteista sekä myös, mitä 36844: on suorittanut leimaverolaissa säädettyä vero- ja tarkastuslautakunnassa niistä asian 36845: leimaveroa, valtiovarainministeriö voi ha- käsittelyssä on lausuttu. 36846: kemuksesta määrätä maksettavaksi takaisin 36847: leimaveroa vastaavan osan tulo- ja omai- 123 §. 36848: suusverosta. Jos veroilmoitukset taikka muut verotuk- 36849: 22 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 77. 36850: 36851: sen valmisteluun kuuluvat asiakirjat ovat Niin ikään voidaan, sen estämättä, mitä 36852: jonkin kunnan osalta ennen veronkantoa tässä laissa on sanottu verolautakunnasta, 36853: tuhoutuneet, on uudelleen ryhdyttävä vero- verovelvollisen ilmoittamisvelvollisuudesta 36854: tusta varten tarvittaviin toimenpiteisiin, ja verotuksen toimi:ttamisesta, 'asetuksella 36855: mikäli asetuksella niin määrätään. säätää, että verotus niiden verovelvollisten 36856: osalta, jotka yleisen lain mukaan ovat kir- 36857: 124 §. janpitoveLvollisia taikka jotka 76 §: n 3 mo- 36858: Tämän lain toimeenpanemisesta johtuvat mentin mukaan ovat velvolliset verotusta 36859: kustannukset suoritetaan valtion varoista. varten pitämään kirjaa, on erityisen vero- 36860: Kunnalla on niin ikään oikeus saada val- lautakunnan tioimite'ttava. 36861: tion varoista 82 § : n 5 momentissa mainit- 36862: tujen tietojen antamisesta tai käytettäväksi 36863: jättämisestä kohtuullinen korvaus. 128 §. 36864: Valtiovarainministeriöllä on oikeus, mil- 36865: 125 §. loin erityiset syyt vaativat, pitentää niitä 36866: Verotusta tai siitä tehtyä valitusta var- määräaikoja, joiden kuluessa veroilmoitus 36867: ten voi se viranomainen, jossa asia on vi- on v,erolautakunnalle annetta;na. 36868: reillä, myöntää verovelvolliselle sekä val- 36869: tionasiamiehelle, tarkastusasiamiehelle tai 129 §. 36870: Verotarkastajalie oikeuden kuulustuttaa to- Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 36871: distajia siinä yleisessä alioikeudessa, missä täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan 36872: se saattaa sopivasti käydä päinsä. asetuksella. 36873: Milloin todistajaa on kuultu valtion puo- 36874: lesta, maksettakoon hänelle palkkiota ylei- 130 §. 36875: sistä varoista, samoin kuin korvauksesta Tämä laki tulee voimaan p.ruvana 36876: todistajille valtionvaroista voimassa olevassa kuuta 194 ., ja sillä lkmmotaan tulo- ja omai- 36877: laissa on säädetty. suusverosta 5 päivänä joulukuuta 1924 an- 36878: nettu laki siihen tehtyine muutoksineen. 36879: 126 §. Tätä lakia sovelletaan ensi kerran siinä 36880: ULosotonhaltija sekä nimismies maalla verotuksessa, mikä perustuu verovelvollis- 36881: ja poliisilaitos kaupungissa ovat velvollisia ten tu:loihin ja omaisuuteen vuodelta 1943, 36882: antamaan viranomaisille tarpeellista virka- kuitenkin niin, että jos verovelvollinen on 36883: apua verotusasioissa, ja ulosotonhaltija on suorittanut tulo- ja omaisuusveroa vuoden 36884: oikeutettu, verotusviranomaisten esityk- 1941 tai sitä aikaisempien vuosien tulon 36885: sestä, uhkasakolla tai vankeudella velvoit- ja omaisuuden perusteella, hän on oikeu- 36886: tamaan sen, joka ei ole noudattanut 90 § :n tettu vähentämä,än puolet siten suoritta,.. 36887: nojalla annettua kehoitusta, täyttämään mastaan verosta. 36888: velvollisuutensa. Milloin jälkiverotus kohdistuu ennen 36889: 127 §. vuotta 1944 verottamatta jääneeseen tuloon 36890: Siitä, mitä tässä laissa on sanottu vero- tai omaisuuteen, määrättäköön verovelvolli- 36891: lautakunnan kokoonpanosta ja toiminnasta selle tai hänen kuolinpesälleen se vero ja 36892: sekä sen puheenjohtajasta, voidaan asetuk- veronkorotus, mikä hänelle on aikanaan 36893: sella säätää suurimmissa veropiireissä tar- jäänyt panematta, mutta muutoin nouda- 36894: peellisiksi katsottuja poikkeuksia. tettakoon, mitä tässä laissa on säädetty. 36895: 36896: Sen ohella Eduskunta on eräiden toivo- kion ja eräiden muiden samanluon- 36897: musaloitteiden johdosta päättänyt lausua toisten, nykyään verovapaiden tulo- 36898: toivomuksen, jen verotus olisi vastaisuudessa jär- 36899: että Hallitus nopeasti selvittäisi, jestettävä, ja antaisi asiasta Edus- 36900: millä t(l;Valla kansanedustajain palk- kunnalle esityksen. 36901: 36902: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1943. 36903: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 78. 36904: 36905: 36906: 36907: 36908: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi maalaiskuntain 36909: kunnallishallinnosta annetun asetuksen, kunnallishallituksesta 36910: kaupungissa annetun asetuksen, tulojen ilmoittamisvelvollisuu- 36911: desta kunnallisverotusta varten annetun lain sekä säästöpank- 36912: kilain muuttamisesta. 36913: 36914: Suunn1te1taessa uutta tulo- ja omaisuus- kahta sitä ede1tänyttä talousvuotta. Vastaa- 36915: verolainsäädäntöä on osoittautunut, että vasti olisi metsätulojen verotusperustaksi 36916: myöskin kunnallisverolakeja ja eräitä mu1ta määrättävä kolmen hakkuuvuoden keski- 36917: verotusta koskevia lainsäännöksiä on sa- määräinen .tuotto, jotta metsän tuoton vero- 36918: malla muutettava. Tosin kunnallisverolain- tuksen liiallinen heilahtelu vältettäisiin 36919: säädäntö kaipaisi laajempaakin tarkistusta, ja koska 011 helpompi määritellä hakkuu- 36920: ja saa.ttaa olla mahdollista,. että lähitulevai- kauden aikana saadut metsätulot kuin vas- 36921: suudessa on ryhdyttävä sen •täydelliseen taavat .tulot kalenterivuodelta, joka aina 36922: uudistamiseen, mutta kun suuriin kor- jakaantuu kahden hakkuukauden kesken. 36923: jauksiin ei tällä kertaa ole mahdollisuutta, Tarkoituksenmukaista ei kuitenkaan ole, 36924: on ;tässä yhteydessä rajoituttu esittämään vaikka sellaistakin on ehdotettu, laissa sitoa 36925: puheena olevaan lainsäädäntöön vain erä1tä verotusperusteiden määrää kiinteästi niin 36926: kiireellisimpiä muutoksia. sanottujen kirjanpitotilojen osoi.ttamaan, 36927: Ne syy.t, jotka ovat aiheuttaneet maa- tuottoon. Edellä ehdotetut muutokset olisi 36928: talouskiinteistöstä saatujen tulojen verotta- tehtävä maalaiskuntain kunnallisasetukseen. 36929: misen pinta-alan mukaisen tuottoverotuksen Niin ikään olisi niistä syistä, jotka uuden 36930: pohjalla, puol•tav~t edelleenkin mainittujen tulo- ja omaisuus'V'erolakiehdotuksen yh- 36931: tulojen verotuksen pysyttämistä periaatteel- teydessä on esitetty, milloin jollakin maa- 36932: lisesti ennallaan. Jos kuitenkin maa.talou- talouskiinteistöllä käytetty viljelystapa olen- 36933: den verotusperusteet määrättäisiin aina tar- naisesti poikkeaa paikkakunnalla yleensä 36934: kasti verovuoden tuoton mukaisesti, seu- käytetystä viljelystavasta, siittä saatu lisä- 36935: raisi siitä, riippuen kunkin vuoden vuoden- ,tulo otettava kohtuullisessa määrässä huo- 36936: tulosta ja muiden tuoton muodostumiseen mioon kysymyksessä olevan kiinteistön ve- 36937: vaikuttavien tekijöiden vaihteluista,. että ronalaista tuloa arvioitaessa. Samoin olisi 36938: V'erotusperusteet saattaisivat huoma.ttavasti niin sanotun isännän palkan verottamista 36939: heilahdeUa, mi•tä ei V'oida pitää verotuksen koskevaa säännöstä selvennettävä. 36940: eikä verovelvollistenkaan kannalta suota- Käytännöllisistä syistä verotusviranomais- 36941: vana. Lisäksi olisi, vaikka kalenterivuosi ten on poronhoitoalueilla .täytynyt jo pi- 36942: maataloudessakin olisi edelleen säilytet- temmän aikaa turvautua sellaiseen menet- 36943: tävä verovuotena, verotusperusteiden mää- telyyn, että poronhoidosta saadut tulot on 36944: rää laskettaessa perustaksi ikui1tenkin otet- verovuodelta arvioitu vuotta vanhempien 36945: tava talousvuosi, koska se maatalouden porojen tuottaman keskimääräisen puhtaan 36946: erikoisluonteen huomioon ottaen paremmin tuoton mukaan. Koska ·tämä poronhoidosta 36947: sovel.tuu puhtaan tuoton määräämisen poh- saadun tulon arvioimistapa näy;ttää tarkoi- 36948: jaksi. Tämän vuoksi olis1 maatalouskiin- tuksenmukaiseLta, ehdotetaan maalaiskun- 36949: ltei.stöstä saadun, pinta-alan mukaan vero- ,tain kunnallisasetukseen otettavaksi sen 36950: tettavan puhtaan tuoton perusteet määrät- mukaiset säännökset. V erotusperusteiden 36951: tävä useamman italousvuoden keskiarvon vahvistaminen olisi toimitettava samassa 36952: mukaan. Sanotuksi ajaksi, mikäli on kysy- järjestyksessä kuin maa.talouskiinteistöstä 36953: mys pellon ja luonnonniityn puhtaasta tuo- saadun tulon verotusperusteidenkin. Tulo- 36954: tosta, esitetään verovuonna päättynyttä ja jen ilmoittamisvelvollisuudesta kunnallis- 36955: 36956: 2876/43 36957: 2 N:o 78 36958: 36959: verotusta val'ten annetun lain 4 § olisi ja omaisuusverotuksessakin. Tätä tarkoit- 36960: myös muutettava siten, että poronhoidosta tavat muutokset olisi tehtävä sekä ma,alais- 36961: saaduista tuloista olisi :täydellisen tuloilmoi- kuntain kunnallishallinnosta että kunnallis- 36962: tuksen asemasta annettava vain näiden tu- halli.tuksesta kaupungissa annettuihin ase- 36963: lojen laissa säädettyä arvioimista varten tuksiin. 36964: tarpeelliset tiedot. Kunnallisverolakeihin olisi myös otettava 36965: Hallitus ehdottaa myös, että osuuskun- säännös siitä, että vakuutuslaitoksella on 36966: tien veronhuojennuikset kunnallisverotukses- oikeus vähentää veronalaisesta tulostaan se 36967: sakin poistettaisiin niistä syistä, jotka on määrä, mikä laitoksen on lain mukaan siir- 36968: mainittu Hallituksen esityksessä uudeksi re,ttävä korvaus- ja vakuutusma:ksurahastoi- 36969: tulo- ja omaisuusverolaiksi. Osuuskuntien hinsa, samoin kuin että säästöpankilla ja 36970: kunnallisverotuksessa saarnat huojennukset osuuskassalla on oikeus vähentää se, mitä 36971: tuntuva.t sitä epäoikeutetummalta, kun pankin on lain mukaan tai osuuskassan 36972: osakeyhtiöitä ja muita yhteisöjä kunnallis- sääntöjensä perusteella suoritettava säästö- 36973: verotuksessa verotetaan samoin kuin luon- pankkien tai osuuskassojen vakuusrahas- 36974: nollisia henkilöitä. Kuten lainvalmistelu- toon. Niin ikään olisi satunnaista myynti- 36975: kunta vuoden 1934 verolakiehdotuksensa voittoa koskevat säännökset selvennettävä 36976: perusteluissa mainitsee, olisi kunnallisvero- samalla tavalla kuin tulo- ja omaisuusvero- 36977: 'tuksessa 1toteutettava se periaate, että jokai- lakiehdotuksessakin. 36978: sen, joka kunnassa omistaa kiinteistön rtahi Koska säästöpankkien vakuusrahaston ve- 36979: siellä harjoittaa elinkeinoa,. on suoritet- rotuskysymys tulisi järjestetyksi uudella 36980: tava niistä saaduista tuloista veroa sihle tavalla ehdotettua uutta tulo- ja omai- 36981: kunnalle, jolle niiden johdosta aiheutuu suusverolakia koskevalla ja 1tähän esityk- 36982: rasituksia. Pienillekään osuuskunnille ei seen sisältyvällä lainsäädännöllä, ehdote- 36983: tästä syystä olisi myönnettävä verohelpo- taan,. että si,tä koskeva säännös säästöpankki'" 36984: tuksia. Kuitenkin olisi osuuskunnan yli- lain 43 § :stä poistetaan. 36985: jäämäpalautukset samoin kuin muiden vero- Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 36986: velvollisten osto- ja myyntihyvitykset saa- Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraavat laki- 36987: tava kunnallisverotuksessa vähentää veron- ehdotukset: 36988: alaisista tuloista samoista syistä kuin tulo- 36989: 36990: 36991: Laki 36992: maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta. 36993: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maa~laiskunnan kunnallishallinnosta 36994: 15 päivänä ik:esäftruuta 1898 annetun asetuksen 82 §: n 1 !kohta, niinkuin se on 20 päi- 36995: vänä tammikuuta 1922 annetussa laissa, 2 kohta, niinkuin se on 31 päivänä heinä- 36996: kuuta 1942 annetussa laissa, 3 kohta, niinkuin se on 21 päivänä joulukuuta 1923 an- 36997: netussa laissa, 5 kohta, niinkuin se on 20 päivänä tammikuuta 1922 annetussa laissa, 36998: sekä 12 kohta, niinkuin se on 21 päivänä tammikuuta 1927 annetussa laissa, näin 36999: kuuluviksi: 37000: 82 §. sitä puhdasta tuottoa, minkä poronhoidon 37001: V erotetltavaa tuloa taksoitetrtaessa on nou- edellisenä poronhoitovuotena arvioidaan pa- 37002: d!lltettava seuraavia säännöksiä: liskunnan toimesta luettua, vuotta van- 37003: 1) :Maatalouskiinteistöstä saatuna tulona hempaa poroa kohden keskimäärin antaneen, 37004: on pidettävä sitä puhdasta tuottoa, jonka huomioonottaen paikkakunnalla tavalliset 37005: samanlaatuisten kiinteistöjen kunnassa ar- porokarjasta aiheutuneet !kustannukset. 37006: vioid!llan jäljempänä mainittuina talous- ja 2) Taksoituslautakunilan, joka on valittu 37007: hakkuuvuosina keskimäärin antaneen, huo- seu.reavan vuoden taksoitusrta toimittamaan, 37008: mioonottaen paikkakunnalla tavalliset on ennen l01kakuun 15 päivää tehtävä pää- 37009: käyttö- ja ik:unnossapitokustannuikselt, työ- tös siLtä, mihin määriin arvioidaan viljel- 37010: palkat sekä kohtuulliset arvQnvä:hennykset. lyn maan ja luonnonniityn verovuonna 37011: Poronhoidosta saatuna. tulona on pidettävä päättyneenä ja kahtena sitä edeltäneenä ta- 37012: N:o 78 3 37013: 37014: lousvuotena antaman puhtaan tuoton keski- kaan maatalouskiinteistöstä ja poronhoi- 37015: määrin nousseen hehtaaria kohden, luoki- dosta saadut tulot on arvioitava, on vaLtio- 37016: tet'tuna erikseen maan laadun ynnä tilusten varainministeriön päärtölksellä määrätty, ·tu- 37017: sijoituksen ja, milloin se tarpeelliseksi kait- lee taiksoituslautakunnan 80 § : ssä säädet- 37018: sotaan, erikseen kiinteistön aseman mukaan tynä aikana, näiden perusteiden mukaan, 37019: liike- ja kulutuspaikkoihin, sekä mihin mää- verovelvollise·1ta saatujen tai 'taksoituslau- 37020: riin arvioidaan erilaisen ja eri osissa kuntaa trukunnan muulla tavoin hank!k:imien tieto- 37021: sija:Ltsevan metsän vastaavien hakkuuvuo- jen pohjalla määrätä kunkin maatalous- 37022: sien keskimääräinen puhdas rt;uotto hehtaaria kiinteistön sekä kunkin poronomistajan po- 37023: kohden. Niin ikään on taksoituslautakunnan, rokarjan puhdas tuotto. Jos kiinteiS'tön 37024: mikäli kunta sijaitsee sellaisella alueella, tuotto hallan, tulvaveden tai raesateen 37025: jossa poronhoitoa siitä anne,ttujen säännös- vuoksi ·tahi muusta sellaisesta syystä taikka 37026: ten mukaan saadaan harjoittaa, mainitun poronhoidosta saatu tulo porokarjaa koh- 37027: ajan kuluessa päätettävä, mihin määrään danneen vahingon johdosta on vähentynyt 37028: kunkin paliskunnan osalta arvioidruan edel- huomattavasti enemmän !kuin paikkak'llll- 37029: lisenä poronhoitovuonna vuotta vanhempaa nalla yleensä, on tämä kohtuullisesti otet- 37030: poroa kohden saadut tulot. Kappale taksoi~ tava huomioon tuloa arvioitaessa. Milloin 37031: tuslautakunnan sanottua päätöstä verotuspe- maatalouskiinteisttöl:lä !käytetty viljelystapa 37032: rusteista on viivy,tyksettä lähetettävä valtio- olennaisesti poikkeaa P'aiikikakunnaHa yleensä 37033: varainministeriölle sekä toinen kappale ase- käytetystä viljelystavasta, on täten saatu 37034: tettava soveliaassa paikassa kunnan alueella lisätulo kohtuullisessa määrässä myös otet- 37035: verovelvollisten nähtäväksi neljäntoista päi- tava huomioon .taksoituksessa. Kiinteistön 37036: vän ajaksi siitä lukien, jolloin asias,ta on ,tuloksi on lisåksi laskettava puutarhasta, 37037: ilmoitettu sillä tavoin, kuin kunnallisista kalavedestä, laidun- ja metsästysmaasta 37038: tiedonannoista on säädetty, sitä päivää ynnä muista näihin verrattavista etuuksista 37039: lukuun ottamatta. V erovelvollisella, joka ei saatu puhdas tulo sekä verovelvollisen maa- 37040: tyydy :taksoituslautakunnan päätökseen, on ·talouden hyväksi tekemä työ, johtotyö siihen 37041: oikeus ,tehdä muistutuksia päätöstä vastaan luettuna, arvioituna siihen määrään, mikä 37042: kirjelmällä, joka on neljäntoista päivän ku- siitä työstä olisi ollut palkatulle henkilölle 37043: Juess~ siitä päivästä, jona päätös on pantu suoritettava. 37044: verovelvollisten nähtäville, tätä päivää lu- 37045: kuun ottamatta, annettava taksoituslauta- 5) Muunlaista kuin maatalouskiinteistöstä 37046: ilrunnan puheenjohtajaale; kuitenkin saata- tai poronhoidoS'ta sa!BJtua .tuloa taksoitet- 37047: ikoon muistutuskirjelmä myös lähettäjän t,aessa pidetään tulona sitä säästöä, joka 37048: vastuulla määräajan kuluessa toimittaa taik:- syntyy, kun verovelvollisen kiinteän tai ir- 37049: soituslaUJtakunnan puheenjohtajalle makse- taimen pääoman, viran, [iikkeen •tai työ- 37050: tussa !kirjeessä postin välityksellä. Puheen- toimen taikka hänen nauttimansa eläkkeen. 37051: johtajan tulee muistutuskirjelmään mecldtä, elä:kerahan, armovuoden ,tai muun sellaisen 37052: milloin se on hänelle annettu tai saapunut, etuuden rahaksi arvioidusta tuotosta sekä 37053: sekä viivytyksettä toimittaa se vrulttiovarain- siitä määrästä, minkä verran hänen omai- 37054: ministeriölle, ja on kirjelmän oheen lii- suutensa muutoin on lisääntynyt lahjan, pe- 37055: tettävä rt;ruksoiiuslautalkunnan muistutuksen rinnön, testamentin, sääntöperinnön ynnä 37056: johdosta antama lausunto sekä selvitys siitä, muun sellaisen kautta, luetaan pois tarpeel- 37057: milloin taksoituslautaikunnan päätös on ase- Hset vuotuiset kunnossapito- ja k-äyttökus- 37058: rtettu nähtäville. Valtiovarainministeriön tannukset, .työpaikat ja kohtuulliset arvon- 37059: on, hankittuaan asiasta asianomaisen 'lää- vähennykset. Verosta vapaa on kuitenkin, 37060: ninhallituksen lausunnon, olipa truksoitus- mitä on saatu naimaosana, huomenlahjana 37061: lautrukunnan päätöstä vastaan tehty muis- tai etuosana jakamattomasta pesästä tai 37062: tutuksia tai ei, tehtävä verovuoden verotus- myötäjäisinä, niin myös 'lahja, perintö, tes- 37063: perusteisiin ne muutokset, jotka ovat tar- .tamentti tahi sääntöperintö, jollm on tul:lut 37064: peen, jotta veroitus tulisi oikeaksi ja koko puolisolle tahi suoraan ylenevää tai altme- 37065: valtakunnassa yhdenmukaiseksi, sekä sen vaa polvea olevalle perHliselle. Tuloksi on 37066: jälkeen vahvistettava 1 kohdassa tarkoite- katsottava myös, mitä verovelvollinen on 37067: tut, verotuksessa sovellettavat peruste.et. osinkona saanut osakeyhtiöstä tahi osuu~ 37068: 3) Sittenkuin ne perusteet, joiden mu- kunnasta, vaikka siHe osakeyhtiölle tai 37069: 4. N:o 78 37070: 37071: osuuskunnalle olisikin pantu kunnallisve- tulostaan vähentää verovuonna suoritta.- 37072: roa, sekä satunnaiset voitot, niihin luettuna mansa osto- ja myyntihyvitykset, ylijäämä- 37073: sellaisen ikiinteän tai ir:taimen omaisuuden palautukset sekä vuosi- ja vaihtoalennuk- 37074: sartunnaisesta 1luovutuksesta sa:atu voitto, set. Kotimaisen vakuutuslaitoksen tulosta 37075: jonka luovuttaja on saanut ostamalla .tai vähennettäköön myös, mitä laitoksen lain 37076: vaihtamalla tahi muulla niihin verratta- mukaan on siirrettävä korvaus- ja vakuu- 37077: valla saannolla vastiketta vastaan, jos tusmaksurahastoihinsa, sekä säästöpankin 37078: omaisuus on ollut luovuttajan omana, kiin- tai osuuskassan tulosta, mitä pankin ~ain 37079: teä kymmentä ja irtain viittä vuotta ly- mukaan tai osuuskassan sääntöjensä perus- 37080: hyemmän ajan, muusta samanlaisesta luovu- teella on suoritettava säästöpankkien .tai 37081: tuksesta syn:tyny:t tappio kuitenkin voitosta osuuskassojen vakuusrahastoon. 37082: vähennettynä. 37083: Tätä lakia soveHetaan ensi kerran siinä 37084: 12) Verovelvollisella on sen lisäksi, mitä kunnallistaiksoituksessa, mikä perustuu vero- 37085: 5 kohdassa on säädetty, oikeus elinkeino- velvollisten vuoden 1943 tuloihin. 37086: 37087: 37088: 37089: Laki 37090: kunnallishallituksesta kaupungissa annetun asetuksen muuttamisesta. 37091: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kunnallishallituksesta kaupungissa 37092: 8 päivänä joulukuurta 1873. annetun asetuksen 55 §: n 1 kohta, niinkuin se on 37093: 11 päiviinä joulukuuta 1931 annetussa laissa, sekä 6 kohta, niinkuin se on 21 37094: päivänä tammikuuta 1927 annetussa laissa, näin kuuluviksi: 37095: 55 §. perintö, testamentti tahi sääntöperintö, joka 37096: Verotettavaa tuloa taksoitettaessa on on tullut puolisolle tahi suoraan ylenevää 37097: noudatettava seuraavia säännöksiä: tai alenevaa polvea olevalle perilliselle. 37098: 1) Tulona pidetään sitä säästöä, joka Tuloksi on myös luettava rahaksi arvioi- 37099: syntyy, kun verovelvollisen kiinteän tahi tuna se etu~ joka verovelvollisella on ollut 37100: irtaimen pääoman, viran, liikkeen tai työ- oman tai perheensä tarpeeseen käytetystä 37101: toimen taikka hänen nauttimansa eläkkeen, omasta tai vapaasta asunnosta, niin myös 37102: eläkerahan, armovuoden tai muun sellaisen se työ, minkä verovelvollisen kotona olevat 37103: etuuden rahaksi arvioidusta tuotosta sekä lapset tahi muut perheenjäsenet, hänen 37104: siitä määrästä, minkä verran hänen omai- vaimoansa lukuun ottamatta, ovat tehneet 37105: suutensa muutoin on lisääntynyt lahjan, verovelvollisen talouden hyväksi, ellei heitä 37106: perinnön, testamentin, sääntöperinnön ynnä erikseen veroteta, kuitenkin huomioonottaen 37107: muun sellaisen kautta, luetaan pois tar- kunkin perheenjäsenen kohdalta ne vähen- 37108: peelliset vuotuiset kunnossapito- ja käyttö- nykset, jotka tämän pykälän kolmannessa 37109: kustannukset, työpaikat, kohtuulliset arvon- ja neljännessä kohdassa mainitaan. Niin 37110: vähennykset, maasta, paitsi valtion omista- ikään on tuloksi iJ.uettava, mitä verovelvolli- 37111: masta, suoritetut vuokramaksut, kiinnittä- nen on osinkona saanut osakeyhtiöstä tai 37112: mättömäin velkain korot, kiinnitettyjen osuuskunnasta, vaikka sille osakeyhtiölle tai 37113: velkain ikoroista, jos niiden määrä on alle osuuskunnalle olisikin pantu kunnallisve- 37114: kolmentuhannen markan, enintään tuhat- roa, sekä satunnaiset voitot, niihin luet- 37115: viisisataa markikaa, muussa tapauksessa tuna sellaisen kiinteän tai irtaimen omai- 37116: puolet1 !kuitenkin enintään viisitoista- suuden satunnaisesta luovutuksesta saatu 37117: tuhatta markkaa, niin myös kunnalle ja voitto, jonka luovuttaja on saanut osta- 37118: kirkolle menevät verot. Verosta vapaa on malla tai va:iJhtamalla tahi muulla niihin 37119: kuitenkin, mitä on saatu naimaosana, huo- verrattavalla saannolla vastiketta vastaan, 37120: menlahjana tai etuosana jakamattomasta jos se on ollut luovuttajan omana, kiinteä 37121: pesästä tai myötäjäisinä, niin myös lahja, kymmentä ja irtain viittä vuotta lyhyem- 37122: N:o 78 5 37123: 37124: ,n ajan, muusta samanlaisesta luovutuk- tulostaan vähentää verovuonna suoritta- 37125: ta syntynyt tappio kuitenkin voi,tosta mansa osto- ja myyntihyvitykset, ylijäämä- 37126: hennettynä. Tuloista ei saa lukea pois palautukset sekä vuosi- ja vaihltoalennukset. 37127: ~ovelvollisen ja hänen perheensä elanto- Kotimaisen vakuutuslaitoksen tulosta vä- 37128: stannuksia, joihin myös luetaan asunnon hennettäköön myös, mita laitoksen lain mu- 37129: okra sekä verovelvollisen itseään v~mten kaan on siirrettävä korvaus- ja vakuutus- 37130: ;ämän palvelusväen palkkaus ja elatus maksurahastoihinsa, sekä säästöpankin tai 37131: mä: mitä muuta on niihin verrattavaa. osuuskunnan .tulosta, mitä pankin lain mu- 37132: köön luettako pois sitäkään, mitä vero- kaan tai osuuskassan sääntöjensä perus- 37133: lvollinen on sijoittanut uudisrakennuk- teella on suoritettava säästöpankkien tai 37134: n ja uudisviljelyksiin tai liikkeensä laa- osuuskassojen vakuusrahastoon. 37135: ntamiseksi koneisiin ynnä muuhun sellai- 37136: en. 37137: Tätä [akia sovelletaan ensi kerran siinä 37138: 6) Verovelvollisella on sen lisäksi, mitä kunnwUistaksoituksessa, mikä perustuu vuo- 37139: kohdassa on säädetty, oikeus elinkeino- den 1943 tuloihin. 37140: 37141: 37142: 37143: Laki 37144: tulojen ilmoittamisvelvollisuudesta kunnallisverotusta varten annetun lain muutta- 37145: misesta. 37146: Eduskunnan pääJtöksen mukaisesti muu tetwan tulojen ilmoittamisvelvoUisuudesta 37147: kunnallisverotusta varten 9 päivänä huhtikuuta 1919 annetun lain 4 §, niinkuin se 37148: on 31 päivänä heinäkuuta 1942 annetussa laissa, näin lkruuluvwksi: 37149: 37150: 4 §. Maa.talouskiinteistöstä sekä poronhoidosta 37151: Tuloista, jotka ainoastaan arviolta voi- saadut tulot on myös katsottava s~Haisiksi, 37152: aan määrätä, olkoon ilmo:UtusvelvolHsen että niistä, täydellisen tuloilmoituksen ase- 37153: nnettava numerotietojen asemasta ne tie- masta, on velvollisuus antaa ainoastaan sel- 37154: ot, jotka sellaisten tulojen arvioimiseen laisten ·tuloj.en laissa säädettyä arvioimista 37155: 1rvita:an. varten tarpeellism tiedot. 37156: 37157: 37158: 37159: 37160: Laki 37161: säästöpankkilain muuttamisesta. 37162: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 17 päivänä heinäkuuta 1931 annetun 37163: säästöpankkilain 43 §, niinkuin se on laissa 21 päivältä marraskuuta 1941, näin lkruu- 37164: luvaksi: 37165: 37166: 43 §. se't on vähennetty, voidaan rahaston val- 37167: V rukuusrahaston omistavat säästöpankit. tuuskunn,an päätöksellä enintään kolman- 37168: Säästöpaniki'lla älköön olko valtaa vaatia nes käyttää säästöpa.nikki~toimintaa edistä- 37169: suuttaan rahastosta itselleen erotettavaiksi viin tarkoituksiin. 37170: cti si·tä toiselle luovnttM. Älköön seilaist·a Ylijäämä, jota ei ole käytetty edellisessä 37171: suutta myöskään säästöpankin tileissä va- momentissa mainittuihin tarkoituksiin, on 37172: oihin 'luettako. käytettävä rahaston pääoman ikartuttami- 37173: Rahaston tuottamain korkojen ylijää- s~ksi, kunnes se on tul'lut niin suur0ksi, 37174: tästä, sit1ten kuin rahaston hoitokustannuk- että se vastaa yhtä prosenttia säästöpank- 37175: 6 N:o 78 37176: 37177: kien hoitovarojen yhteissummasta, sekä, jos ha.ston korkovarat, joita ei ole käytetty 37178: tämä suhde myöhemmin pienenee, sen en- momentissa mainitulla tavalla, jaett~ 37179: nalleen palauttamiseksi. säästöpankikien ikes~en sen mu!kaan, kt 37180: . Mi!lloin rahasto on sen suuruinen, kuin kullakin on osuutta rahastoon. 37181: edellisessä momentissa on sanottu, on ra- 37182: 37183: Helsingissä 23 päivänä heinäkuuta 1943. 37184: 37185: 37186: Tasavallan Presidentti 37187: RISTO RYTI. 37188: 37189: 37190: 37191: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 37192: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 78. 37193: 37194: 37195: 37196: 37197: L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö 37198: N: o 10 hallituksen esityksen johdosta laeiksi maalais- 37199: kuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen, kunnallis- 37200: hallituksesta kaupungissa annetun asetuksen, tulojen 37201: ilmoittamisvelvollisuudesta kunnallisverotusta varten an- 37202: netun lain sekä säästöpankkilain muuttamisesta. 37203: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein eduskunnan päätöksen mukaisesti pyydetty 37204: viime heinäkuun 27 päivältä lähettänyt valtiovarainvaliokunnan lausunto, joka liit- 37205: laki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti teenä seuraa tätä mietintöä. Kun valiokun- 37206: käsi teitä väksi hallituksen edellämainitun nan mielestä puheena oleva kysymys tulee 37207: esityksen N: o 78. Kuultuaan asiantunti- hallituksen esitykseen sisältyvässä lakiehdo- 37208: joina hallintoneuvos Aarne Rekolaa, filo- tuksessa mainitulla tavalla asianmukaisesti 37209: sofiantohtori Juho Jännestä ja varatuomari hoidetuksi, ei lakialoitteen hyväksymiseen 37210: Viljo Linniä valiokunta, hallituksen esityk- näytä olevan riittävästi aihetta, minkä 37211: sen perusteluihin yhtyen, katsoo tarpeelli- vuoksi valiokunta ehdottaa sen hylättäväksi. 37212: seksi edellämainittujen verotusta koskevien Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun- 37213: säännösten uudistamisen esityksessä maini- nioittaen ehdottaa, 37214: tulla tavalla, minkä vuoksi valiokunta puol- 37215: taa niiden hyväksymistä sellaisenaan. että hallituksen esitykseen sisälty- 37216: Mainitun asian yhteydessä valiokunta on vät lakiehdotukset hyväksyttäisiin 37217: käsitellyt myös ed. Vilhulan y. m. lakialoit- muttttamattomina. 37218: teen N: o 4, joka sisältää ehdotuksen laiksi 37219: maalaiskuntain kunnallishallinnosta anne- 37220: tun asetuksen muuttamisesta siten, että Samalla valiokunta ehdottaa, 37221: maatalouskiinteistöjen verotusperusteiden 37222: määrääminen jätettäisiin valtioneuvoston että puheena oleva lakialoite hy- 37223: lopullisesti ratkaistavaksi. Aloitteesta on lättäisiin. 37224: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1943. 37225: 37226: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- tela, Linna, Mansner, Pitkäsilta, Salo, Sal- 37227: taneet osaa puheenjohtaja Kujala, varapu- mela-Järvinen ja Tukia sekä varajäsenet 37228: heenjohtaja Tuurna, varsinaiset jäsenet Mangs, Mäkeläinen ja Suurkonka. 37229: Jern, Ketonen, Kulovaara, Kylänpää, Lah- 37230: 2 1943 Vp. -V. M.- Esitys N:o 78. 37231: 37232: 37233: 37234: Vastalauseita. 37235: I. 37236: 37237: lVIaatalouden veroperusteiden määräämi- tävän monipuolisuuden vuoksi ei yksi hen- 37238: nen edellyttää varsinkin aikoina, joina on kilö parhaalla tahdollakaan voi päätöksiä 37239: pakko verotusta yleensä koventaa, perusteel- tehdessään omata sellaista asiantuntemusta, 37240: lista maataloudellista asiantuntemusta ja mikä olisi välttämätöntä niin laajakantoi- 37241: tasapuolista harkintaa, jos tahdotaan vält- sessa tehtävässä. 37242: tää epäoikeudenmukaisia ja elintarvetuotan- Edellä olevan perusteella ehdotamme, 37243: nonkin kannalta arveluttavia erehdyksiä. 37244: Sen kokemuksen perusteella, mitä asiasta että maalaiskuntain kunnallishal- 37245: nyt on saatu, olisi tarkoituksenmukaista, linnosta an.netun asetuksen muutta- 37246: että veroperusteiden määrääminen jätettäi- mista koskevan lakiehdotuksen 82 § :n 37247: siin valtioneuvoston lopullisesti ratkaista- toisessa kohdassa olevat sanat ,val- 37248: vaksi. Tämä olisi välttämätöntä senkin tiovarainministeriölle" sekä sano- 37249: vuoksi, että valtiovarainministeri säästyisi tussa ja kolmannessa kohdassa oleva 37250: niiltä moitteilta ja monilta epäoikeutetuil- sana ,valtiovarainministeriön" muu- 37251: takin arvosteluilta, joita hänen osakseen on tettaisiin sanoiksi ,valtioneuvostolle" 37252: . 37253: tullut ja saattaa tulla sen vuoksi, että teh- ja ,valtioneuvoston" . 37254: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1943. 37255: 37256: Elias Tukia. K. Kylänpää. 37257: Levi Jern. S. Salo. 37258: A. Tuurna. M. 0. Lahtela. 37259: 37260: 37261: II. 37262: 37263: Hallituksen esitykseen maalaiskuntain nistunut eikä vastaa sitä mihin sillä pyri- 37264: kunnallishallinnosta annetun asetuksen tään ja minkä vuoksi valiokunnassa ei ai- 37265: 82 § :n 1 momentin 3 kohdan muuttami- noastaan valiokunnan jäsenten vaan myös- 37266: seksi sisältyy sellainen voimassaolevasta kin eräiden asiantuntijain taholta kiinni- 37267: laista poikkeava uusi säännös, että milloin tettiin siihen erikoista huomiota. Toiset va- 37268: maatalouskiinteistöllä käytetty viljelystapa liokunnan jäsenet olivat sitä mieltä, että 37269: olennaisesti poikkeaa paikkakunnalla yleensä valiokunnan mietinnön perusteluissa on 37270: käytetystä viljelystavasta, on siten saatu li- lausuttava, mihin mainittua säännöstä on 37271: sätulo kohtuullisessa määrässä myös otet- sovellettava, ja toiset sitä että se ajatus, 37272: tava huomioon taksoituksessa. mikä toisten käsityksen mukaan oli otet- 37273: Tällä lisäyksellä tarkoitetaan saada vero- tava perusteluihin, olisi sisällytettävä la- 37274: tettaviksi ne tulot, mitä jokin viljelijä saa kiin eikä jätettävä mietinnön perusteluihin. 37275: lisätulona viljelemällä sellaisia kasveja, Molemmista näistä tehtiin ehdotukset, mutta 37276: joista saatu tulo on huomattavasti suurempi tulivat ne hyljätyiksi, lakiin ottamisehdo- 37277: kuin mitä vahvistettujen veroperusteiden tus äänten enemmistöllä ja perusteluihin 37278: mukaan samalla paikkakunnalla on yleensä ottamisehdotus arvalla. 37279: muilla viljelijöillä tilaisuus saada. Tarkoi- Kun viljelystapa on niin laaja käsite, 37280: tus on siis saada erikseen verotettaviksi että siihen sisältyy ojitus, kylvö, aikainen 37281: n. s. konjunktuuriviljelijät. Vaikka hyväk- tai myöhäinen, kyntö ja viljan korjuu sekä 37282: syisikin sen pyrkimyksen, joka sisältyy hal- lyhempi- tai pitempijaksoinen vuorovilje- 37283: lituksen esitykseen, ei sanontatapa ole on- lys j. n. e. ja kun tapa ei ole verotettavaa 37284: Vastalauseita. 3 37285: 37286: tuloa vaan se markkamäärä, mikä viljele- lystä on harjoitettu antamatta oikeutta niin 37287: mällä saadaan ja kun lisäksi sanotun sään- laajaan harkintavel'otukseen, että se voi- 37288: nöksen lakiin ottamisen on aiheuttanut se, daan ulottaa kaikkeen siihen viljeltyyn 37289: että jotkut ovat ansainneet huomattavan maahan, mikä viljelijällä on. 37290: suuriakin tuloja viljelemällä m. m. sellai- Sellainen tulkintamahdollisuus, mihin 37291: sirukin kasvilaatuja, joilla ei ole rajahintoja edellä on viitattu, aiheuttaa, että vero- 37292: tai rajahinnat on asetettu tuotantokustan- perusteiden vahvistamisella ei enää sen jäl- 37293: nuksiin nähden liian korkeiksi, olisi poik- keen ole mitään sitovaa merkitystä ja on 37294: keussäännös kirjoitettava sellaiseksi, että se omiaan lisäämään riitaisuuksia. 37295: koskee vain sellaisten kasvilaatujen vilje- Edellä esittämillämme perusteilla ehdo- 37296: lemistä, joilla saadaan suurempi tulos kuin tamme, 37297: paikkakunnalla yleensä arvioidaan saata- 37298: van. Säännöksen tulisi myöskin rajoittua että mainittu lakiehdotus hyväk- 37299: sen maa-alan lisäverotukseen, jolla vilje- syttäisiin seuraavan sisältöisenä: 37300: 37301: 37302: Laki 37303: maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta. 37304: Bduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maalaiskunnan kunnallishallinnosta 37305: 15 päivänä kesäkuuta 1898 annetun asetuksen 82 §: n 1 kohta, niirrkuin se on 20 päi- 37306: vänä tammikuuta 1922 annetussa laissa, 2 kohta, niinkuin se on 31 päivänä heinä- 37307: kuuta 1942 annetussa laissa, 3 kohta, niinkuin se on 21 päivänä joulukuuta 1923 an- 37308: netussa laissa, 5 kohta, niinkuin se on 20 päivänä tammikuuta 1922 annetussa laissa, 37309: sekä 12 kohta, niinkuin se on 21 päivänä tammikuuta 1927 annetussa laissa, näin 37310: kuuluviksi: 37311: 82 §. enemmän kuin paikkakunnalla yleensä, on 37312: 1 mom: n 1 kohta !kuten valiokunnan mie- tämä kohtuullisesti otettava huomioon tuloa 37313: tinnössä. arvioitaessa. Milloin jollakin maatalous- 37314: 1 mom:n 2 kohta se1laisena ikuin se on kiinteistöllä tai sen osalla harjoitetaan sel- 37315: allekirjoittaneiden ja ed. Tilidan y. m. vas- laisten kasvien viljelemistä, joilla saadaan 37316: talauseessa. suurempi tulo kuin paikkakunnalla yleensä 37317: 3) Sittenkuin ne perusteet, joiden mu- maatalous tuottaa, on tällaisesta viljelyk- 37318: kaan maatalouskiinteistöstä ja poronhoi- sestä saatu lisätulo kohtuullisessa määrässä 37319: dosta saadut tulot on arvioitava, on valtio- myös otettava erikseen huomioon taksoi- 37320: nMtvoston päätöksellä määrätty, tulee tak- tuksessa. Kiinteistön tuloksi on lisäksi las- 37321: soituslautakunnan 80 § :ssä säädettynä ai- kettava puutarhasta, kalavedestä, laidun- 37322: kana, näiden perusteiden mukaan, verovel- ja metsästysmaasta ynnä muista näihin 37323: volliselta saatujen tai taksoituslautakunnan verrattavista etuuksista saatu puhdas tulo 37324: muulla tavoin hankkimien tietojen pohjana sekä verovelvollisen maatalouden hyväksi 37325: määrätä kunkin maatalom~kiinteistön sekä tekemä työ, johtotyö siihen luettuna, arvioi- 37326: kunkin poronomistajan porokarjan puhdas tuna siihen määrään, mikä siitä työstä olisi 37327: tuotto. Jos kiinteistön tuotto hallan, tul- oHut pavkatulle henkilölle suoritettava. 37328: vaveden tai raesateen vuoksi tahi muusta 1 mom:n 5 ja 12 kohta sekä voimaan- 37329: sellaisesta syystä taikka poronhoidosta tulosäännös ikut·en valiokunnan mietin- 37330: saatu tulo porokarjaa kohdanneen vahingon nössä. 37331: johdosta on vähentynyt huomattavasti 37332: 37333: Helsingissä lokakuun 12 päivänä 1943. 37334: 37335: M. 0. Lahtela. S. Salo. 37336: 4 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 78. 37337: 37338: Liite. 37339: EDUSKUNNAN 37340: V ALTIOVARAINVALIOKUNTA. 37341: 37342: Helsingissä, 37343: L a k i- J a t a l o u s v a 1 i o k u n n a ll e. 37344: 1 päivänä lhuhti:kuuta 1943. 37345: Lausunto n: o 3. 37346: 37347: 37348: 37349: 37350: Laki- ja talousvaliokunta on 24 puvana Aloitteessa tehdyn ehdotuksen toteutta- 37351: viime helmikuuta päivätyssä kirjelmässään minen tulisi valiokunnan käsityksen mu- 37352: n:o 2 eduskunnan päätöksen mukaisesti kaan edelleen käytännössä kohtaamaan huo- 37353: pyytänyt valtiovarainvaliokunnan lausuntoa mattavia vaikeuksia. Maatalouskiinteistöjen 37354: ed. Vilhulan y. m. lakialoitteesta n:o 4, verotusperusteita määrättäessä ei työtä 37355: joka sisältää ehdotuksen laiksi maalaiskun- voida jakaa siten, että ylempi viranomainen 37356: tain kunnallishallinnosta annetun asetuk- määrittelisi vain verotusperusteiden yleiset 37357: sen muuttamisesta. Tämän johdosta val- suuntaviivat, ja asian yksityiskohtainen kä- 37358: tiovarainvaliokunta lausuntonaan kunnioit- sittely sitten annettaisiin alemman viran- 37359: taen esittää seuraavaa. omaisen tehtäväksi. Näin menetellen ei saa- 37360: Aloitteessa ehdotetaan maalaiskuntain vutettaisi sitä tarkoitusta, johon lailla on 37361: kunnallishallinnosta annettua asetusta muu- pyritty, ja jonka mukaan puheena oleva 37362: tettavaksi siten, että maatalouskiinteistöjen verotuskysymys on käsiteltävä ja ratkais- 37363: verotusperusteiden määrääminen, joka voi- tava erikseen kunkin kunnan osalta. Vii- 37364: massa olevan lain mukaan on valtiovarain- meksi mainitun työn suorittaminen valtio- 37365: ministeriön asiana, siirrettäisiin valtioneu- neuvoston yleisessä istunnossa muodostuisi 37366: voston tehtäväksi. taas, vaikka asian valmistelu edelleen suo- 37367: Valtiovarainvaliokunta, joka asiaa käsi- ritettaisiinkin valtiovarainministeriössä, va- 37368: tellessään lähinnä on pitänyt silmällä eh- liokunnan käsityksen mukaan käytettävissä 37369: dotetun lainmuutoksen vaikutusta verotus- olevan ajan niuKkuudesta johtuen valtio- 37370: perusteiden määräämiseen valtionverotuk- neuvostolle varsin hankalaksi tehtäväksi. 37371: sessa, ei ole voinut asettua puoltamaan Valiokunta ei tässä yhteydessä ole katso- 37372: aloitteen hyväksymistä. nut asianmukaiseksi puuttua siihen arvos- 37373: Valiokunnan mielestä ei ensinnäkään sen teluun, mikä aloitteessa on kohdistettu ku- 37374: lyhytaikaisen kokemuksen perusteella, mikä luvaa verotusvuotta varten vahvistettuihin 37375: nykyisestä järjestelmästä on saatu, voida maatalouskiinteistöjen verotusperusteisiin, 37376: lausua lopullista arvostelua siitä, onko tämä vaan edellä esittämiensä perustelujen no- 37377: järjestelmä osoittautunut asianmukaiseksi jalla mielipiteenään lausuu, 37378: vai ei, ja miten se vastaisuudessa tulee toi- 37379: mimaan. että aloite olisi hylättävä. 37380: 37381: Valtiovarainvaliokunnan puolesta: 37382: Ragnar Furuhjelm. 37383: 37384: J. Rautapää. 37385: 37386: 37387: 37388: E r i ä v ä m i e 1i p i d e. 37389: Allekirjoittaneet eivät ole voineet yhtyä laiskuntain kunnallishallinnosta annetun 37390: valiokunnan hylkäävään lausuntoon ed. asetuksen muuttamisesta. Valiokunnan 37391: Vilhulan y. m. lakialoitteesta laiksi maa- enemmistö perustelee hylkäävää lausun- 37392: Liite. 5 37393: 37394: toaan sillä, että ei voida näin lyhytaikaisen kään pitää oikeudenmukaisena ja siksi olisi 37395: kokemuksen perusteella vielä lausua lopul- käsityksemme mukaan näin tärkeästä, vero- 37396: lista arvostelua siitä, onko tämä järjestelmä tuksen perusteita ja koko verotusta koske- 37397: maatalouden veroperusteiden määräämisestä vasta kysymyksestä valtioneuvoston päätet- 37398: osoittautunut oikeaksi vai ei, ja miten se tävä. 37399: vastaisuudessa olisi järjestettävä, sekä edel- Valiokunnan enemmistön esittämä käsi- 37400: leen sillä, että aloitteessa tehdyn ehdotuk- tys siitä, että ehdotetun muutoksen toteut- 37401: sen toteuttaminen tulisi käytännössä koh- taminen tulisi käytännössä kohtaamaan vai- 37402: taamaan huomattavia vaikeuksia. keuksia, eikä lainmuutoksella saavutettaisi 37403: Mitä ensinnäkin tulee siihen, ettei olisi sitä tarkoitusta, johon sillä pyritään, ei 37404: jo saatu riittävää kokemusta nyt voimassa perustu oikeaan käsitykseen siitä, miten 37405: olevasta järjestelmästä, ovat siitä saadut monien valtioneuvoston päätettäviin kuu- 37406: kokemukset tähän mennessä niin vakuutta- luvien asiain valmistelu on tähän asti suo- 37407: via, että ne epäilykset, jotka jo olivat ole- ritettu. Ottamalla huomioon ne menettely- 37408: massa hyväksyttäessä lain muutos, jolla tavat, jotka ovat olleet käytännössä monien 37409: maatalouden veroperusteiden määrääminen laajakantoisten ja suurta ennakkovalmis- 37410: siirrettiin lääninhallituksilta valtiovarain- telua vaativien, valtioneuvoston päätettä- 37411: ministerin lopulliseen päätäntävaltaan, ovat viin kuuluvien asiain valmistelussa, voidaan 37412: osoittautuneet oikeiksi ja täysin paikkansa maatalouden veroperusteiden määrääminen 37413: pitäviksi. Tarkempien lainsäännösten puut- ilman suurempia vaikeuksia siirtää valtio- 37414: tuessa siitä, minkälaisten perusteiden mu- neuvoston päätettäväksi, ja kaikki asiaa 37415: kaan valtiovarainministerin on nämä vero- koskevat valmistelutyöt voidaan suorittaa 37416: perusteet vahvistettava, on jo nyt saatu yhtä nopeasti ja kaikella sillä asiantunte- 37417: kokemus täysin selvästi osoittanut, että muksella, mikä on tarpeellista, jotta sa- 37418: maan suurimman veronmaksajaryhmän ve- notut veroperusteet saataisiin verotuk- 37419: rotuksesta voi päättää valtiovarainministeri sessa mahdollisimman yhdenmukaisiksi ja 37420: yksin, suurelta osalta oman harkintansa pe- maatalouden todelliseen kannattavaisuuteen 37421: rusteella, sivuuttamaila jopa maataloushalli- perustuviksi. Tämä oikeudenmukainen pää- 37422: tuksen asiantuntemukseen perustuvan ehdo- määrä on saavutettavissa nykyistä tarkoi- 37423: tuksen ja vieläpä nekin asiantuntemukseen tuksenmukaisemmin silloin, kun valtuudet 37424: perustuvat lausunnot, jotka lääninhallituk- maatalouden verotusta koskevasta tärkeim- 37425: set ovat asiasta antaneet ja joihin lausun- mästä kysymyksestä siirrettäisiin koko val- 37426: toihin nykyistä lakia säädettäessä katsottiin tioneuvoston päätäntävaltaan. Tätä ehdo- 37427: voitavan luottaa, kun lakiin otettiin sään- tusta on nykyisenä aikana, jolloin vero- 37428: nös siitä, että lääninhallitusten mielipidettä taakka alkaa muodostua varsin raskaaksi 37429: on kuultava ennen kuin veroperusteet lo- maatalousväestöönkin nähden, pidettävä 37430: pullisesti määrätään. Niistä asiakirjoista ja kohtuullisena ja oikeudenmukaisena vaati- 37431: asiantuntijain antamista selostuksista, jotka muksena. 37432: on esitetty valtiovarainvaliokunnassa, on Edellä esittämillämme perusteilla sekä 37433: käynyt myöskin täysin selville se, että huomioon ottaen ed. Vilhulan lakialoittee- 37434: maatalouden veroperusteitten määrääminen seen sisältyvät yksityiskohtaisemmat perus- 37435: ja koko maatalouden verotus tulee nykyi- telut ehdotamme 37436: sen lainsäädännön voimassa ollessa aina 37437: olemaan suurelta osalta yksin valtiovarain- että puheena oleva lakialoite hy- 37438: ministerin harkintaan perustuvista päätök- väksyttäisiin. 37439: sistä riippuvainen. Tätä ei voida miten- 37440: Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1943. 37441: 37442: J. Eri. Pilppula. Arvi Oksala. 37443: E. M. Tarkka;nen. Kaapro Moilanen. 37444: Anton Suurkonka. JuhÖ Niukkanen. 37445: Antti J unes. J. E. Hästbacka. 37446: Kalle Kämäräinen. Aarne Honka. 37447: 1943 Vp.- s~ V. M.- Esitys lf:o 78. 37448: 37449: 37450: 37451: 37452: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 83 hal- 37453: lituksen esityksen johdosta laeiksi maalaiskuntain kun- 37454: nallishallinnosta annetun asetuksen, kunnallishallituksesta 37455: kaupungissa annetun asetuksen, tulojen ilmoittamisvelvol- 37456: lisuudesta kunnallisverotusta varten annetun lain sekä 37457: säästöpankkilain muuttamisesta. 37458: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- kuitenkin ensimmau;een lakiehdotukseen 37459: mainitun asian sekä sen yhteydessä ed. osaksi edellä mainitun lakialoitteen poh- 37460: Vilhulan y. m. lakialoitteen n: o 4, joka si- jalla jäljempänä näkyvät muutokset. Suuri 37461: sältää ehdotuksen laiksi maalaiskuntain valiokunta ehdottaa siis kunnioittaen, 37462: kunnallishallinnosta annetun asetuksen 37463: muutamisesta, päättänyt yhtyä kannatta- että Eduskunta hyväksyisi maini- 37464: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin- tut lakiehdot1~kset näin kuuluvina: 37465: nössä n: o 10 esitettyä ehdotusta tehden 37466: 37467: 37468: Laki 37469: maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta. 37470: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maalaiskunnan kunnallishallinnosta 37471: 15 päivänä kesäkuuta 1898 annetun asetuksen 82 § :n 1 kohta, niinkuin se on 20 päi- 37472: vänä tammikuuta 1922 annetussa laissa, 2 kohta, niinkuin se on 31 päivänä heinä- 37473: kuuta 1942 annetussa laissa, 3 kohta, niinkuin se on 21 päivänä joulukuuta 1923 an- 37474: netussa laissa, 5 kohta, niinkuin se on 20 päivänä tammikuuta 1922 annetussa laissa, 37475: sekä 12 kohta, niinkuin se on 21 päivänä tammikuuta 1927 annetussa laissa, näin 37476: kuuluviksi: 37477: 82 §. 2) Taksoituslautakunnan, joka on valittu 37478: Verotettavaa tuloa taksoitettaessa on nou- seuraavan vuoden taksoitusta toimittamaan, 37479: datettava seuraavia säännöksiä: on ennen lokakuun 15 päivää tehtävä pää- 37480: 1) Maatalouskiinteisöstä saatuna tulona tös siitä, mihin määriin arvoidaan viljel- 37481: on pidettävä sitä puhdasta tuottoa, jonka lyn maan ja luonnonniityn verovuonna 37482: samanlaatuisten kiinteistöjen kunnassa ar- päättyneenä ja kahtena sitä edeltäneen ta- 37483: vioidaan jäljempänä mainittuina talous- ja lousvuotena antaman puhtaan tuoton keski- 37484: hakkuuvuosina keskimäärin antaneen, huo- määrin nousseen hehtaaria kohden. luoki- 37485: mioonottaen paikkakunnalla tavalliset tettuna erikseen maan laadun ynnä :tilusten 37486: käyttö- ja kunnossapitokustannukset, työ- sijoituksen ja, milloin se tarpeelliseksi kat- 37487: palkat sekä kohtuulliset arvonvähennykset. sotaan, erikseen kiinteistön aseman mukaan 37488: Poronhoidosta saatuna tulona on pidettävä liike- ja kulutuspa.ikkoihin, sekä mihin mää- 37489: sitä puhdasta tuottoa, minkä poronhoidon riin arvioidaan erilaisen ja eri osissa kuntaa 37490: edellisenä poronhoitovuotena arvioidaan pa- sijaitsevan metsän vastaavien hakkuuvuo- 37491: liskunnan toimesta luettua, vuotta van- sien keskimääräinen puhdas tuotto hehtaaria 37492: hempaa poroa kohden keskimäärin antaneen, kohden. Niin ikään on taksoituslautakunnan, 37493: huomioonottaen paikkakunnalla tavalliset mikäli kunta sijaitsee sellaisella alueella, 37494: porokarjasta aiheutuneet kustannukset. jossa poronhoitoa siitä annettujen sä.iinnö»- 37495: 2 1943 Vp. _.;.. S. V. M.- Esitys N:o 78. 37496: 37497: ten mukaan saadaan harjoitaa, mainitun vuoksi tahi muusta sellaisesta systä taikka 37498: ajan kuluessa päätettävä, mihin määrään poronhoidosta saatu tulo porokarjaa koh- 37499: kunkin paliskunnan osalta arvioidaan edel- danneen vahingon johdosta on vähentynyt 37500: lisenä poronhoitovuonna vuotta vanhempaa huomattavasti enemmän kuin paikkakun- 37501: poroa kohden saadut tulot. Kappale taksoi- nalla yleensä, on tämä kohtuullisesti otet- 37502: tuslautakunnan sanottua päätöstä verotus- tava huomioon tuloa arvioitaessa. Milloin 37503: perusteista on viivytyksettä lähetettävä val- maatalouskiinteistöllä käytetty viljelystapa 37504: tioneuvostolle sekä toinen kappale ase- olennaisesti poikkeaa paikkakunnalla yleensä 37505: tettava soveliaassa paikassa kunnan alueella käytetystä viljelystavasta, on täten saatu 37506: verovelvollisten nähtäväksi neljäntoista päi- lisätulo kohtuullisessa määrässä myös otet- 37507: vän ajaksi siitä lukien, jolloin asiasta on tava huomioon taksoituksessa. Kiinteistön 37508: ilmoitettu sillä tavoin, kuin kunnallisista tuloksi on lisäksi laskettava puutarhasta, 37509: tiedonannoista on säädetty, sitä päivää kalavedestä, laidun- ja metsästysmaasta 37510: lukuun ottamatta. Verovelvollisella, joka ei ynnä muista näihin verrattavista etuuksista 37511: tyydy taksoituslautakunnan päätökseen, on saatu puhdas tulo sekä verovelvollisen maa- 37512: oikeus tehdä muistutuksia päätöstä vastaan taloud€n hyväksi tekemä työ, johtotyö sii- 37513: kirjelmällä, joka on neljäntoista päivän ku- hen luettuna, arvioituna siihen määrään, 37514: luessa siitä päivästä, jona päätös on pantu mikä siitä työstä olisi ollut palkatulle hen- 37515: verovelvollisten nähtäville, tätä päivää lu- kilölle suoritettava. 37516: kuun ottamatta, annettava taksoituslauta- 37517: kunnan puheenjohtajalle; kuitenkin saata- 5) Muunlaista kuin maatalouskiinteistöstä 37518: koon muistutuskirjelmä myös lähettäjän tai poronhoidosta saatua tuloa taksoitet- 37519: vastuulla määräajan kuluessa :toimittaa tak- taessa pidetään tulona sitä säästöa, joka 37520: soituslautakunnan puheenjohtajalle makse- syntyy, kun verovelvollisen kiinteän tai ir- 37521: tussa kirjeessä postin välityksellä. Puheen- taimen päåoman, viran, liikkeen tai työ- 37522: johtajan tulee muistutuskirjelmään merkitä, toimen taikka hänen nauttimansa eläkkeen, 37523: milloin se on hänelle annettu tai saapunut, elä:kerahan,, armovuoden tai muun sellaisen 37524: sekä viivytyksettä toimittaa se valtioneu- etuuden rahaksi arvioidusta tuotosta sekä 37525: vostolle, ja on kirjelmän oheen · liitettävä siitä määrästä, minkä verran hänen omai- 37526: taksoituslautakunnan muisutuksen johdosta suutensa muutoin on lisääntynyt lahjan, 37527: antama lausunto sekä selvitys siitä, mil- perinnön, testamentin, sääntöperinnön ynnä 37528: loin taksoituslautakunnan päätös on ase- muun sellaisen kauta, luetaan pois tarpeel- 37529: tettu nähtäville. Valtioneuvoston on, han- liset vuotuiset kunnossapito- ja käyttökus- 37530: kittuaan asiasta asianomaisen lääninhalli- tanmikset, työpalkat ja kohtuulliset arvon- 37531: tuksen lausunnon, olipa taksoituslautakun- vähennykset. Verosta vapaa on kuitenkin, 37532: nan päätöstä vastaan tehty muistutuksia mitä on saatu naimaosana, huomenlahjana 37533: tai ei, tehtävä verovuoden verotusperustei- tai etuosana jakamattomasta pesiistä tai 37534: siin ne muutokset, jotka ovat tarpeen, myötäjäisinä, niin myös lahja, perintö, tes- 37535: jotta verotus tulisi oikeaksi ja koko valta- tamentti tahi sääntöperintö, joka on tullut 37536: kunnassa yhdenmukaiseksi, sekä sen jäl- puolisolle tahi suoraan ylenevää tai alene- 37537: keen vahvistettava 1 kohdassa tarkoitetut, vaa polvea olevalle perilliselle. Tuloksi on 37538: verotuksessa sovellettavat perusteet. katsottava myös, mitä verovelvollinen on 37539: 3) Sittenkuin ne perusteet, joiden mu- osinkona saanut osakeyhtiöstä tahi osuus- 37540: kaan maatalouskiinteistöstä ja poronhoi- kunnasta, vaikka sille osakeyhtiölle tai 37541: dosta saadut tulot on arvioitava, on valtio- osuuskunnalle olisikin pantu kunnallisve- 37542: 'neuvosto'n päätöksellä määrätty, tulee tak- roa, sekä satunnaiset voitot, niihin luettuna 37543: soituslautakunnan 80 §: ssä säädettynä ai- sellaisen kiinteän tai irtaimen omaisuuden 37544: kana, näiden perusteiden mukaan, vero- satunnaisesta luovutuksesta saatu voitto, 37545: velvolliselta saatujen tai taksoituslauta- jonka luovutta.ja on saanut ostamalla tai 37546: kunnan muulla tavoin hankkimien tieto- vaihtamalla tahi muulla niihin verratta- 37547: jen pohjalla määrätä, kunkin maatalous- valla saannolla vastiketta vastaar~, jos 37548: kiinteistön sekä kunkin poronomistajan po- omaisuus on ollut luovuttajan omana, kiin- 37549: rokarjan puhdas tuotto. ,Jos kiinteistön teä kymmentä ja irtain viittä vuotta ly- 37550: tuotto hallan, tulvaveden tai raesateen hyemmän ajan, muusta samanlaisesta h10vu- 37551: Kunna.llisverotus. 3 37552: 37553: tuksesta syntynyt tappio kuitenkin voitosta tusmaksurahastoihinsa, sekä säästöpankin 37554: vähennettynä. tai osuuskassan tulosta, mitä pankin (poist.) 37555: tai osuuskassan ( poist.) on suoritettava 37556: 12) Verovelvollisella on sen lisäksi, mitä säästöpankkien tai osuuskassojen vakuus- 37557: 5 kohdassa on säädetty, oikeus elinkeino- rahastoon. 37558: tulostaan vähentää verovuonna suoritta- 37559: mansa osto- ja myyntihviytykset, ylijäämä- 37560: palautuikset sekä vuosi- ja vaihtoalennuk- 37561: set. Kotimaisen vakuutuslaitoksen tulosta Tätä lakia sovelletaan ensi kerran suna 37562: vähennettäköön myös, mitä laitoksen lain kunnallistaksoituksessa, mikä peru.stuu vero- 37563: mukaan on siirrettävä korvaus- ja vakun- velvollisten vuoden 1943 tuloihin. 37564: 37565: 37566: Laki 37567: kunnallishallituksesta. kaupungissa annetun asetuksen muuttamisesta. 37568: (Kuten valtionvarainvaliokunnan mietinnössä.) 37569: 37570: 37571: 37572: l.aki 37573: tulojen ilmoitta.misvelvollisuudesta kunna.llisverotusta varten annetun lain muutta- 37574: misesta. 37575: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietinnössä.) 37576: 37577: 37578: Laki· 37579: säästöpankkilain muuttamisesta. 37580: (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietinnössä.) 37581: 37582: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1943. 37583: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N:o 78. 37584: 37585: 37586: 37587: 37588: Suuren valiokunnan mietintö N :o 83 a 37589: hallituksen esityksen johdosta laeiksi maalaiskuntain kun- 37590: nallishallinnosta annetun asetuksen, kunnallishallituksesta 37591: kaupungissa annetun asetuksen, tulojen ilmoittamisvelvol- 37592: lisuudesta kunnallisverotusta varten annetun lain sekä 37593: säästöpankkilain muuttamisesta. 37594: Asian toisessa käsittelyssä eduskunta on Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk- 37595: hyväksynyt lakiehdotukset suuren valiokun- sesta poiklma:van eduskunnan ,päätöksen 37596: nan ehdotuksen mukaisesti muuten, paitsi johdosta on uudestaan ollut suuren valio- 37597: että toisen lakiehdotuksen 55 § :n 6) koh- kunnan käsiteltävänä, suuri valiokunta on 37598: dan loppuosa on hyväksytty näin kuulu- päättänyt 37599: vana: ,mitä pankin tai osuuskassan on 37600: suoritettava säästöpankkien tai osuuskas- yhtyä Eduskunnam asims.~a teike- 37601: sojen vakuusrahastoon." miin päätöksiirn. 37602: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1943. 37603: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 78. 37604: 37605: 37606: 37607: 37608: E d u s k u n: n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 37609: laeiksi maalaiskuntain kun:nallishallinnosta annetun ase- 37610: tuksen, kun:nallishallituksesta kaupungissa annetun ase- 37611: tuksen, tulojen ilmoittamisvelvollisuudesta kun:nallisvero- 37612: tusta varten annetun lain sekä säästöpankkilain muutta- 37613: misesta. 37614: 37615: EdUSikunnalle on annettu Hallituksen esi- Eduskunnassa on tehty lakialoite maalais- 37616: tys N: o 78 laeiiksi maalaiskuntain kunnal- kuntain kunnallishallinnosta annetun ase- 37617: lishallinnosta annetun asetuksen, kunnallis- tuksen muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle 37618: hallituksesta kaupungiss•a annetun asetuk- Laki- ja talousvaliokunta on asiasta antanut 37619: sen, tulojen ilmoittamisvelvoUisuudesta kun- mietintönsä N :o 10, on hyväksynyt seuraa- 37620: nallisverotusta varten annetun lain sekä vat lait: 37621: säästöpankkilain muuttamisesta, jota paitsi 37622: 37623: 37624: 37625: Laki 37626: maalaiskuntain kun:nallishallin:nosta annetun asetuksen muuttamisesta. 37627: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maalaiskuntain kunnallishallinnosta 37628: 15 päivänä kesäilruuta 1898 annetun asetuksen 82 § : n 1 kohta, niinkuin se on 20 päi- 37629: vänä tammikuuta 1922 annetussa laissa, 2 kohta, niinkuin se on 31 päivänä heinä- 37630: kuuta 1942 annetussa laissa, 3 kohta, niinkuin se on 21 päivänä joulukuuta 1923 an- 37631: netussa laissa, 5 k;ohta, niinkuin se on 20 päivänä tammikuuta 1922 annetussa laissa, 37632: sekä 12 kohta, niinkuin se on 21 päivänä .tammikuuta 1927 annetussa laissa, näin 37633: kuuluviksi: 37634: 82 §. lyn maan ja luonnonniityn verovuonna 37635: Verote1Jtavaa tuloa taksoitetrtaessa on nou- päättyneenä ja kahtena sitä edeltäneenä ta- 37636: datettava seuraavia säännöksiä: lousvuotena antaman puhtaan tuoton keski- 37637: 1) Mruatalouskiinteistöstä saatuna mlona määrin nousseen hehtaaria kohti, luoki- 37638: on pidettävä sitä puhdasta tuottoa, jonka te.ttuna erikseen maan laadun ynnä tilusten 37639: samanlaatuisien kiinteistöjen kunnassa ar- sijottuksen ja, milloin se tarpeelliseksi kat- 37640: vioidaan jäljempänä mainittuina .talous~ ja sotaan, edkseen kiinteistön aseman mukaan 37641: hakkuuvuosina keskimäärin antaneen, huo- liike- ja kulutuspaikkoihin, sekä mihin mä~ 37642: mioon ottaen pailclmkunna1la tavalliset riin arvioidaan erilaisen ja eri osissa kuntaa 37643: käyttö- ja kunnossapito·kustannuikset, työ- sijaitsevan metsän vastaavien hakkuuvuo- 37644: palkat sekä kohtuulliset arvonvä:hennykset. sien keskimääräinen puhdas ,tuotto hehtaaria 37645: Poronhoidosta saatuna tulona on pidettävä kohti. Niin ikään on taksoituslautakunnan, 37646: sitä puhdasta tuottoa, minkä poronhoidon mikäli kunta sijaitsee sellaisella alueella, 37647: edellisenä poronhoitovuotena arvioidaan pa- jossa poronhottoa siitä annettujen säännös- 37648: liskunnan toimesta luettua, vuotta van- ten mukaan saadaan harjoittaa, maini.tun 37649: hempaa poroa kohti keskimäärin antaneen, ajan kuluessa päätettävä, mihin määrään 37650: huomioon ottaen paikkakunnalla taV'alliset kunkin paliskunnan osalta arvioidaan edel- 37651: por01karjasta aiheutuneet !kustannukset. lisenä poronhoitovuonna vuotta vanhempaa 37652: 2) Taksoituslautakunnan, joka on valittu poroa kohti saadut tulot. Kappa1e taksoi- 37653: seuraavan vuoden .taksoitusta toimittamaan, tuslautakunnan sanottua päätöstä verotuspe- 37654: on ennen lokakuun 15 päivää ·tehtävä pää- rusteista on viivytyksettä lähetettävä valtio- 37655: tös siitä, mihin määriin arvioidaan viljel- neuvostolle sekä toinen kappale asetet.. 37656: 2 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 78. 37657: 37658: tava soveliaassa paikassa kunnan alueeHa käytetystä viljelystavasta, on •täten saatu 37659: verovelvollisten nähtäväksi neljäntoista päi- lisätulo kohtuullisessa määrässä myös otet- 37660: vän ajaksi siitä lukien, jolloin asiasta on tava huomioon .taksoituksessa. Kiinteistön 37661: ilmoi·tettu sillä tavoin., kuin kunnallisista tuloksi on lis·äksi laskettava puutarhasta, 37662: tiedonannoista on säädet,ty, sitä päivää kalavedestä, laidun- ja metsästysmaasta 37663: lukuun ottamatta. Verovelvollisella, joka ei ynnä muista näihin verrattavista etuuksista 37664: tyydy taksoiltuslautakunnan päätökseen, on saatu puhdas tulo sekä verovelvollisen maa- 37665: oikeus ,tehdä muistutuksia päätöstä vastaan •talouden hyväksi tekemä työ, johtotyö siihen 37666: kirjelmällä, joka on neljäntoista päivän ku- luettuna, arvioituna siihen määrään, mikä 37667: luessa siitä päivästä, jona päätös on pantu siitä työstä olisi ollut palikatulle henkilölle 37668: verovelvollisten nähtäville, tätä päivää lu- suori-tettava. 37669: kuun ottamatta, annettava twksoi.tuslauta- 37670: ilrnnnan puheenjohtajalle; kuitenkin saata- 37671: ikoon muistutuskirjelmä myös lähettäjän 5) Muunlaista kuin maatalouskiinteistöstä 37672: vastuulla määräajan kuluessa toimittaa tak- tai poronhoidosta saatua tuloa taksoitet- 37673: soituslautakunnan puheenjohtajalle makse- taessa pidetään tulona sitä säästöä, joka 37674: tussa kirjeessä postin välityksellä. Puheen- syntyy, ikun verovelvollisen kiinteän tai ir- 37675: johtajan tulee muistutuskirjelmään merkitä, taimen pääoman, viran, :tiikikeen tai työ- 37676: milloin se on hänelle annettu tai saaprmut, toimen taikka hänen nauttimansa eläkkeen, 37677: sekä viivytyksettä toimittaa se valtioneu- eläkerahan, armovuoden .tai muun sellaisen 37678: vostolle, ja on kirjelmän oheen lii- etuuden rahaksi arvioidusta tuotosta sekä 37679: tettävä taksoituslautaikunnan muistutuksen siitä määrästä, minkä verran hänen omai- 37680: johdosta antama lausunto sekä selvitys sii·tä, suutensa muutoin on lisääntynyt lahjan, pe- 37681: milloin taksoituslautakunnan päätös on ase- rinnön, testamentin, sääntöperinnön ynnä 37682: tettu nähtäville. Valtioneuvoston on, han- muun sellaisen kautta, luetaan pois tarpeel- 37683: kittuaan asiasta asianomaisen läänin- Uset vuotuiset kunnossapito- ja käyttökus- 37684: hallituksen lausunnon, olipa taksoitus- tannukset, .työpalikat ja kohtuulliset arvon- 37685: lautakunnan päätöstä vastaan tehty muis- vähennykset. Verosta vapaa on kuitenkin, 37686: tutuksia tai. ei, tehtävä verovuoden verotus- mitä on saatu naimaosana, huomenlahjana 37687: perusteisiin. ne muutokset, jotka ovat tar- tai etuosana jakamattomasta pesästä tai 37688: peen, jotta verotus tulisi· oikeaksi ja koko myötäjäisinä, niin myös lahja, perintö, tes- 37689: valtakunnassa yhdenmukaiseksi, sekä sen tamentti tahi sääntöperintö, jok:a on tullut 37690: jälkeen vahvistettava 1 kohdassa tarkoite- puolisolle tahi suoraan ylenevää tai alene- 37691: tut, verotuksessa sovellettavat perusteet. vaa polvea olevalle periLliselle. Tuloksi on 37692: 3) Sitten kuin ne perusteet, joiden mu- katsottava myös, mitä verovelvollinen on 37693: kaan maatalouskiinte:istöstä ja poronhoi- osinkona saanut osakeyhtiöstä tahi osuus- 37694: dosta saadut tulot on arvioitava, on valtio- kunnasta, vaikka sille osakeyhtiöUe tai 37695: neuvoston päätöksellä määrätty, tulee tak- osuuskunnalle olisikin pantu kunnallisve- 37696: soituslautakunnan 80 § :ssä säädettynä roa, sekä satunnaiset voitot, niihin luettuna 37697: aikana, näiden perusteiden mukaan, sellaisen kiinteän tai irtaimen omaisuuden 37698: verovelvolliseLta saatujen tai ·taksoituslau- satunnaisesta tluovutuksesta saatu voitto, 37699: wkunnan muul:la tavoin hankkimien tieto- jonka luovuttaja on saanut ostamalla tai 37700: jen pohjalla määrätä kunkin maatalous- vaihtamalla tahi muulla niihin verratlta- 37701: kiinteistön sekä kunkin poronomistajan po- valla saannolla vastiketta vastaan, jos 37702: rokarjan puhdas tuotto·. Jos kiinteistön omaisuus on ollut luovuttajan omana, kiin- 37703: tuotto haUan, tulvaveden tai raesateen teä kymmentä ja irtain viittä vuotJta ly- 37704: vuoksi tahi muusta sellaisesta syystä taikka hyemmän ajan, muusta samanlaisesta luovu- 37705: poronhoidosta saatu tulo porokarjaa koh- •tuksesta syntynyt tappio kuitenkin voitosta 37706: danneen vahingon johdosta on vähentynyt vähennettynä. 37707: huomattavasti enemmän kuin paikk·akun- 37708: nalla yleensä, on tämä kohtuullisesti otet- 37709: tava huomioon tuloa arvioitaessa. Milloin 12) Verovelvollisella on sen lisäksi, mitä 37710: maatalouskiinteistöl:lä käytetty viljelystapa 5 kohdassa on säädetty, oikeus elinkeino- 37711: olennaisesti poikkeaa paiiklkakunnaHa yleensä tulostaan vähentää verovuonna suoritta- 37712: Kunnallisverotus. 3 37713: 37714: mansa osto- ja myyntihyvitykset, ylijäämä- osuuskassan on suoritettava säästöpank- 37715: palautukset sekä vuosi- ja vaihtoalennuk- kien tai osuuskassojen vakuusrahastoon. 37716: se.t. Kotimaisen vakuutuslaitoksen tulosta 37717: vähennettäköön myös, mitä laitoksen lain 37718: mukaan on siirrettävä korvaus- ja vakuu- Tätä lakia soveHetaan ensi !kerran siinä 37719: tusmaksurahastoihinsa, sekä säästöpankin kunnallistaiksoituksessa, mikä perustuu vero- 37720: tai osuuskassan tulosta, mitä pankin tai velvollisten vuoden 1943 tuloihin. 37721: 37722: 37723: 37724: 37725: ·Laki 37726: kunnallishallituksesta kaupungissa annetun asetuksen muuttamisesta. 37727: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kunnallishallituksesta kaupungissa 37728: 8 päivänä joulukuuta 1873 annetun asetuksen 55 § :n 1 kohta, niinkuin se on 37729: 11 päiviilnä joulukuuta 1931 annetussa laissa, sekä 6 kohta, niinkuin se on 21 37730: päivänä tammikuuta 1927 annetussa laissa, näin kuuluviksi: 37731: 55 §. lapset tahi muut perheenjäsenet, hänen 37732: Verotettavaa tuloa taksoitettaessa on vaimoansa lukuun ottamatta, ovat tehneet 37733: noudatettava seuraavia säännöksiä: verovelvollisen talouden hyväksi, ellei heitä 37734: 1) Tulona pidetään sitä säästöä, joka eriJkseen veroteta·, kuitenkin huomioon ottaen 37735: syntyy, kun verovelvollisen kiinteän tahi kunkin perheenjäsenen kohdalta ne vähen- 37736: irtaimen pääoman, viran, liikkeen tai työ- nykset, jotka tämän pykälän kolmannessa 37737: toimen taikka hänen nauttimansa eläkkeen, ja neljännessä kohdassa mainitaan. Niin 37738: eläkerahan, armovuoden tai muun sellaisen ikään on tuloksi luettava, mitä verovelvolli- 37739: etuuden rahaksi arvioidusta tuotosta sekä nen on osinkona saanut osakeyhtiöstä tai 37740: siitä määrästä, minkä verran hänen omai- osuuskunnasta, vaikka sille osakeyhtiölle tai 37741: suutensa muutoin on lisääntynyt lahjan, osuuskunnalle olisikin pantu kunnallisve- 37742: perinnön, testamentin, sääntöperinnön ynnä roa, sekä satunnaiset voitot, niihin luet- 37743: muun sellaisen kautta, luetaan pois tar- tuna sellaisen kiinteän tai irtaimen omai- 37744: peelliset vuotuiset kunnossapito- ja käyttö- suuden satunnaisesta luovutuksesta saatu 37745: kustannukset, työpaikat, kohtuulliset arvon- voitto, jonka luovuttaja on saanut osta- 37746: vähennykset, maasta, paitsi valtion omista- malla tai vaihtamalla tahi muulla niihin 37747: masta, suoritetut vuokramaksut, kiinnittä- verrattavalla saannolla vastiketta vastaan, 37748: mättömäin velkain korot, kiinnitettyjen jos se on ollut luovuttajan omana, kiinteä 37749: velkain koroista, jos niiden määrä on alle kymmentä ja irtain viittä vuotta lyhyem- 37750: kolmentuhannen markan, enintään tuhat- män ajan, muusta samanlaisesta luovutuk- 37751: viisisataa markkaa, muussa tapauksessa sesta syntynyt tappio kuitenkin voi,tosta 37752: puolet, kuitenkin enintään viisitoista- vähennettynä. Tuloista ei saa lukea pois 37753: tuhatta markkaa, niin myös kunnalle ja verovelvollisen ja hänen perheensä elanto- 37754: kirkolle menevät verot. Verosta vapaa on kustannuksia, joihin myös luetaan asunnon 37755: kuitenkin, mitä on saatu naimaosana, huo- vuokra sekä verovelvollisen itseään varten 37756: menlahjana tai etuosana jakamattomasta pitämän palvelusväen palkkaus ja elatus 37757: pesästä tai myötäjäisinä, niin myös lahja, ynnä mitä muuta on niihin verrattavaa. 37758: perintö, testamentti tahi sääntöperintö, joka Älköön luettako pois sitäkään, mitä vero- 37759: on tullut puolisolle tahi suoraan ylenevää velvollinen on sijoittanut uudisrakennuk- 37760: tai alenevaa polvea olevalle perilliselle. siin ja uudisviljelyksiin tai liikkeensä laa- 37761: Tuloksi on myös luettava rahaksi arvioi- jentamiseksi koneisiin ynnä muuhun sellai- 37762: tuna se etu, joka verovelvollisella on ollut seen. 37763: oman tai perheensä tarpeeseen käytetystä 37764: omasta tai vapaasta asunnosta, niin myös 6) Verovelvollisella on sen lisäksi, mitä 37765: se työ, minkä verovelvollisen kotona olevat 1 kohdassa on säädetty, oikeus elinkeino- 37766: 4 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 78. 37767: 37768: tulostaan vähentää verovuonna suoritta- kassan on suoritettava säästöpankkien tai 37769: mansa osto- ja myyntihyvitykset, ylijäämä- osuuskassojen vakuusrahastoon. 37770: palautukset sekä vuosi- ja vaihtoalennukset. 37771: Kotimaisen vakuutuslaitoksen tulosta vä- 37772: hennettäköön myös, mitä laitoksen lain mu- 37773: kaan on siirrettävä korvaus- ja vakuutus- Tätä lakia sovelletaan ensi kerran_ snna 37774: maksurahastoihinsa, sekä säästöpankin tai kunnallistaksoit'll'ksessa, mikä perustuu vuo- 37775: osuuskunnan tulosta, mitä pankin tai osuus- den 1943 tuloihin. 37776: 37777: 37778: 37779: Laki 37780: tulojen ilmoittamisvelvollisuudesta kunnallisverotusta varten annetun lain muutta- 37781: misesta. 37782: Eduskunnan pääJtöksen mrukaiseSiti muutetaan tulojen ilmoittamisvelvoHisuudesta 37783: kunnallisverotusta varten 9 päivänä huhtikuuta 1919 annetun lain 4 §, niinkuin se 37784: on 31 päivänä heinäkuuta 1942 annetussa laissa, näin ikruuluvwksi: 37785: 37786: 4 §. Maatalouskiinteistöstä sekä poronhoidosta 37787: Tuloista, jotka ainoastaan rarviolta voi- saadut tulot on myös katsottava sellaisiksi, 37788: daan määrätä, olikoon ilmoitusvelvollisen että niistä, täydellisen tuloilmoituksen ase- 37789: annettava numerotietojen asemasta ne tie- masta, on velvollisuus rantaa ainoastaan serl- 37790: dot, jotka sellaisten tulojen arvioimiseen laisten tulojen laissa säädettyä arvioimista 37791: tarvitaan. varten tarpeelliset tiedot. 37792: 37793: 37794: 37795: Laki 37796: säästöpankkilain muuttamisesta. 37797: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muute taan 17 päivänä heinålkuuta 1931 annetun 37798: säästöpankkilain 43 §, niinkuin se on laissa 21 päivä}tä marrasikuurta 1941, näin !kuu- 37799: luvaksi: 37800: 37801: 43 §. momentissa mainittuihin tarkoituksiin, on 37802: V akuusrahaston omistavat säästöpankit. käytettävä rahaston pääoman lkartuttami- 37803: SäästöpankiUa älköön olko valtaa vaatia seksi, kunnes se on tuliut niin suurerksi, 37804: osuuttaan rahastosta itselleen erortettavaksi että se vastaa yhtä prosenttia säästöpank- 37805: tai sitä toiselle luovuttaa. Älköön sellaista kien hoitovarojen yhteissummasta, sekä, jos 37806: osuutta myögkään säästöpankin tileissä va- tämä suhde myöhemmin pienenee, sen en- 37807: roihin rluettako. nalleen palauttamiseksi. 37808: Rahaston tuottamain korkojen ylijää- Mirlloin rahasto on sen suuruinen, kuin 37809: mästä, sitrten kuin rahaston hoitokustannuk- edellisessä momentissa on sanottu, on ra- 37810: set on vähennetty, voidaan rahaston val- haston korkovarat, joirta ei ole käytetty 3 37811: tuuskunnan päätöksellä enintään kolman- momentissa mainitulla tavaUa, jaettava 37812: nes käyttää säästöpanlkikitoimiutaa edistä- säästöpankkien !kesken sen mU!kaan, kuin 37813: viin tarkoituksiin. kullakin on osuutta rahastoon. 37814: Ylijäämä, jota ei ole käytetty edellisessä 37815: 37816: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1943. 37817: 1943 vuoden valtiopäivät N:o 79. 37818: 37819: 37820: 37821: 37822: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi työvelvollisuuslain 37823: muuttamisesta. 37824: 37825: Toukokuun 22 päivänä 1942 annettua Työvelvollisuuslain mukaan on erityiseen 37826: työvelvollisuuslakia säädettäessä oli käytet- työmuodostelmaan lähettäminen keino, jolla 37827: tävänä ainoastaan yleisestä työvelvollisuu- työvelvollisuuslakia vastaan rikkoneet pako- 37828: desta sodan aikana 16 päivänä kesäkuuta tetaan täyttämään velvollisuutensa. Voi- 37829: 1939 annetun lain nojalla voimaan saatet- massa olevan lain puitteissa ei erityiseen 37830: tua työvelvollisuutta koskevia kokemuksia. työmuodostelmaan määrääminen ole kuiten- 37831: Sodan yhä jatkuessa on työvelvollisuutta kaan aina vastannut tarkoitustaan. Muun 37832: kuitenkin ollut sovellettava entistä laajem- muassa lomiin nähden on näissä muodos- 37833: malti ja on sitä ~oskevien lainsäännösten telmissa ollut sovellettava yleisiä lomaa 37834: korjaaminen ja täydentäminen käytännössä koskevia säännöksiä, vaikka kurinpidolliset 37835: nyt saatujen kokemusten perusteella osoit- syyt välttämättä vaatisivat ankarampaa 37836: tautunut tarpeelliseksi, jotta työvelvollisuu- järjestelyä. Näin ollen on katsottu tar- 37837: den toteuttamista voitaisiin tehostaa ja peelliseksi saada lakiin sellainen muutos, 37838: tehdä joustavammaksi. Ehdotetuna lailla että erityiseen työmuodostelmaan määrät- 37839: pyritään poistamaan ilmenneet puutteelli- tyjen oikeuksia jossakin määrin supiste- 37840: suudet ja tyydyttämään ne työvelvollisuus- taan muihin työvelvollisiin verrattuna. La- 37841: lainsäädäntöön kohdistuvat vaatimukset, kiehdotukseen on tämän johdosta otettu 37842: jotka sille nykyhetkellä on asetettava. säännös, jonka nojalla tällaiselta työvelvol- 37843: Voimassa olevat säännökset paikallisli- liselta voidaan, kurinpidollisten syiden niin 37844: sistä ovat osoittautuneet eräissä tapauksissa vaatiessa, kieltää lomat. Tämän lomakiel- 37845: vaikeasti sovellettaviksi. Niinpä on maa- ja lon luonteesta on katsottava johtuvan, että 37846: metsätaloustöiden kiireisimpänä aikana loman ajaksi työhön jäämisestä ei tällöin 37847: pakko lähettää suurehkoja ryhmiä työnte- suoriteta korvausta. Muuten on lomiin näh- 37848: kijöitä etenkin asutuskeskuksista varsinai- den ehdotuksessa korostettu sitä, että nel- 37849: sen työvoiman täydennykseksi. Kun voi- jännesvuosittain annettavaksi säädettyä lo- 37850: massa olevien säännösten mukaan makset- maa ei saada evätä, jollei töiden suoritta- 37851: tava paikallislisä näissä tapaJtksissa mää- minen aiheuta pätevää estettä. 37852: räytyy asuinpaikkakunnan ja työpaikan Työvelvollisuuslain nojalla on työnanta- 37853: palkkatasojen välisen erotuksen mukaan jan suoritettava työvelvollisuussuhteessa 37854: siinä työssä, jota työvelvollinen on mää- olevan työntekijän matkakustannukset työ- 37855: rätty tekemään, on paikallislisän määrän paikkakunnalle ja sieltä takaisin. Työvol- 37856: vahvistaminen asutuskeskuksista lähetettyi- vollisuussuhde lakkaa lain mukaan, mikäli 37857: hin työvelvollisiin nähden usein vaikeata. työntekijä välittömästi matkustaa lähtö- tai 37858: Sitäpaitsi voi tällöin asutuskeskuksista lä- asuinpaikkakunnalleen, vasta kun työnte- 37859: hetetyn kalliimman, mutta osittain tehol- kijä on saapunut perille sanotulla paikka- 37860: taan heikomman työvoiman käyttäminen kunnalla. Koska välitön matkustaminen 37861: käydä työnantajalle liian rasittavaksi. Näin takaisin ei aina voi tapahtua, milloin työn- 37862: ollen on katsottu tarpeelliseksi, että valtio, tekijä vamman tai sairauden takia on va- 37863: milloin tällaisil). erityisiä syitä on, voisi tar- pautettu työvelvollisuussuhteesta, olisi työ- 37864: peen mukaan kokonaan tai osaksi maksaa velvollisuuslain' 10 §: ään otettava nimen- 37865: paikallislisät, ja on tästä otettu työvelvol- omainen säännös siitä, että kotimatkan kus- 37866: lisuuslain 6 § : ään säännös. Edelleen on tannukset on työntekijälle tällöinkin kor- 37867: katsottu välttämättömäksi selventää 6 §: ää vattava. 37868: sikäli, että palkkaa ja paikallislisää koske- Työvelvollisuuden soveltaminen nuoriin 37869: vat säännökset erottuvat toisistaan entistä henkilöihin voimassa olevien lainsäännösten 37870: selvemmin. nojalla on niin ikään käytännössä osoittau- 37871: 37872: 3778/43 37873: 2 N:o 79 37874: 37875: tunut eräissä kohdin hankalaksi. Niinpä luttavaa. Myös ovat mainitunlaiset ainek- 37876: työvelvollisuuslain säännös, että nuori työ- set voineet välttää työmääräyksen olemalla 37877: velvollinen voidaan. määrätä työhön koti- menemättä lääkärintarkastukseen, joka lain 37878: paikkakuntansa ulkopuolelle ainoastaan mukaan on ollut välttämätön, ennen kuin 37879: nuorten työkeskukseen, on aiheuttanut tul- työmääräys on voitu antaa. Näiden epä- 37880: kintavaikeuksia. Nuorten tehtäväksi mää- kohtien poistamiseksi on työvelvollisuuslain 37881: rättävien töiden tarkoituksenmukaiseksi jär- 13 ja 20 §: ään ehdotettu tarpeelliset muu- 37882: jestämiseksi on katsottu tarpeelliseksi pois- tokset. 37883: taa laista tämä käsite. Siitä ei johdu ai- Uhkasakko keinona vastahakoisen työvel- 37884: neellista muutosta nuorten työvelvollisten vollisen ojentamiseksi on työvelvollisuuden 37885: työvoiman käyttöön, jossa edelleen on suun- toteuttamisessa usein tarkoituksenmukai- 37886: niteltu noudatettavaksi ensi sijassa vapaa- sempi kuin rangaistus. Tämän johdosta on 37887: ehtoisuutta, ja on laissa luonnollisesti py- uhkasakon asettamisesta ja siihen tuomit- 37888: sytetty kaikki nuorison suojelemista tar- semisesta ehdotettu laissa annettavaksi en- 37889: koittavat säännökset. tistä tarkemmat määräykset. 37890: Työvelvollisuuslain nojalla voidaan nuo- Työvelvollisuuslain 16 §: ssä mainituista, 37891: ria työvelvollisia pitää työssä vuosittain verrattain lievän laatuisista rikoksista sää- 37892: enintään 120 päivää, työn aikana sattuvat detyn rangaistuksen enimmäisraja ehdote- 37893: vapaapäivät mukaanluettuina. Yhä jatkuva taan aleunettavaksi kuuden kuukauden 37894: sota vaatii kuitenkin, että työvelvollisuutta vankeusrangaistukseksi. Sellaisia tapauksia 37895: eräissä tapauksissa voidaan entistä tehok- varten, jolloin työvelvollisuuslain 17 §: n 37896: kaammin soveltaa myös nuorisoon, etenkin 2 momentissa tarkoitettu rikos on tapahtu- 37897: maatalouden ja muilla väestön toimeentu- nut erittäin lieventäväin asianhaarain val- 37898: lon kannalta tärkeillä aloilla. Tämän vuoksi litessa, ehdotetaan niinikään säädettäväksi 37899: on ehdotettu, että mainittu aika pitennet- lievempi rangaistus. 37900: täisiin kuudeksi kuukaudeksi. Tarkoituksena Koska ei voida pitää asianmukaisena, 37901: on; että tätä säännöstä ei sovelleta yleisesti, että puolustuslaitoksen työmuodostelmissa 37902: vaan ainoastaan välttämättämissä tapauk- tai laitoksissa palvelevat työvelvolliset saa- 37903: sissa, jolloin maan etu niin vaatii. vat nauttia palkkaa siltä ajalta, jona he 37904: Vaikkakin nuoret työvelvolliset yleensä heille tuomittujen tai määrättyjen rangais- 37905: ovat hyvin täyttäneet velvollisuutensa, on tusten takia ovat estyneet tekemästä työtä, 37906: kuitenkin ollut tapauksia, jolloin työvelvol- on voimassa olevan lainsäädännön tätä kos- 37907: lisuusviranomaiset ovat olleet voimattomia kevan epäselvyyden vuoksi lakia ehdotettu 37908: työvelvollisuuteen kielteisesti suhtautuviin muutettavaksi siten, että asiasta annetaan 37909: aineksiin nähden sen takia, ettei nuorta selvä säännös. 37910: työvelvollista lainkaan ole voitu rangaista Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 37911: työvelvollisuuslain nojalla, mikä viranomais- netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 37912: ten arvovallankin kannalta on. ollut arve- raava lakiehdotus: 37913: 37914: 37915: 37916: Laki 37917: työvelvollisuuslain muuttamisesta. 37918: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 37919: määrätyllä tavalla, muutetaan 22 päivänä toukokuuta 1942 annetun työvelvollisuus- 37920: lain 6, 8, 10, 13, 16, 17, 19, 20, 21, 22 ja 24 § näin kuuluviksi: 37921: 6 §. maksettava se palkka, mikä kohtuudella 37922: Työvelvollisuussuhteessa olevalle työnte- vastaa hänen suoritettavakseen määrättyjä 37923: kijälle on suoritettava palkka, mikä vastaa tehtäviä. 37924: työpaikkakunnalla käyvää palkkaa sellai- Asetuksella voidaan määrätä, että työvel- 37925: sesta työstä, jota hänet on määrätty teke- vollisen palkasta on määräosa pidätettävä 37926: mään. Jollei palkan suuruutta voida sano- ja toimitettava hänen omaisilleen. 37927: tulla perusteella määrätä, on työntekijälle Jolleivät työnantaja ja työntekijä pal- 37928: N:o 79 3 37929: 37930: kasta sopi, maaraa sen asianomaisen kun- Työntekijälle 5 § :n 2 momentin nojalla 37931: nan valtuuston valitsema työvelvollisuus- tulevasta vuosilomasta on erikseen säädetty. 37932: viranomainen. Erityisessä työmuodostelmassa olevalta 37933: Milloin työntekijä, joka huoltaa omai- työvelvolliselta voidaan, kurinpidollisten 37934: siaan, on määrätty työhön asuinpaikkakun- syiden sitä vaatiessa, kieltää lomat. 37935: tansa ulkopuolelle ja työpaikan palkkataso 37936: verrattuna vastaavanlaisessa työssä hänen 10 §. 37937: asuinpaikkakuunallaan vallitsevaan palkka- Kustannukset, jotka aiheutuvat työvel- 37938: tasoon on siinä määrin alhaisempi, että hä- vollisuussuhteessa olevan työntekijän mat- 37939: nen huoltamiensa omaisten toimeentulo voi kustamisesta työpaikalle ja sieltä takaisin, 37940: senvuoksi joutua kärsimään, on hänellä oi- suorittaa työnantaja, mikäli valtioneuvosto 37941: keus saada paikallislisä, jonka suuruus vas- ei ole jossakin tapauksessa määrännyt niitä 37942: taa asuinpaikkakunnan ja työpaikan palk- maksettavaksi valrtion varoista. Milloin 37943: katasojen välistä erotusta. Työntekijälle, asuinpaikkakuntansa ulkopuolelle työhön 37944: jonka menot lisääntyvät sen johdosta, että määrätty työntekijä vamman tai sairauden 37945: hän ja hänen perheensä joutuvat asumaan takia ei ole voinut työstä vapauttamisen 37946: eri paikkakunnilla, voidaan maksaa myös jälkeen välittömästi matkustaa lähiö- tai 37947: menojen lisääntymistä vastaava paikallis- asuinpaikkakunnalleen, on hänellä niin- 37948: lisä. Paikallislisät on toimitettava työnte- ikään oikeus matkakustannusten korvauk- 37949: kijän omaisille .. seen. 37950: Paikallislisistä ja niiden suorittamisesta Asetuksella määrätään matkan kestäessä 37951: määrää se ministeriö, jonka alaisuuteen työ- tarpeellisen ravinnon järjestämisestä työ- 37952: velvollisuusasiat kuuluvat. Valtioneuvosto velvolliselle. 37953: voi, milloin erityisiä syitä on, määrätä pai- 13 §. 37954: kallislisät maksettaviksi valtion varoista. Suomen kansalainen, joka on täyttänyt 37955: Työntekijän omaisilla tarkoitetaan tässä viisitoista, mutta ei kahdeksaatoista vuotta, 37956: pykälässä: voidaan nuorena työvelvollisena tarvit- 37957: 1) puolisoa ja seitsemäätoista vuotta nuo- taessa määrätä sellaiseen tässä laissa tarkoi- 37958: rempia omia ja aviopuolison lapsia, joiksi tettuun, hänen kykyään ja voimiaan vas- 37959: luetaan myös avioliiton ulkopuolella synty- taavaan työhön, joka ei ole hänen kehityk- 37960: neet lapset ja ottolapset; sekä selleen haitallinen. 37961: 2) seitsemäätoista vuotta vanhempia 1 Nuorta työvelvollista, johon on sovellet- 37962: kohdassa mainittuja lapsia, lapsenlapsia, tava 1 §: n 2 ja 3 momentin säännöksiä, 37963: vanhempia, otto- ja isovanhempia sekä seit- älköön myöskään määrättäkö työhön muu- 37964: semäätoista vuotta nuorempia sisaruksia, hun työpaikkaan, jos hän 37965: jos mainittujen henkilöiden työ- ja ansio- 1) vakinaisesti elättää itseään tässä laissa 37966: kyky sekä varallisuus ovat niin vähäiset, tarkoitetulla työllä tai on sellaisessa työssä 37967: että he elatukseensa nähden ovat huomat- ammattioppilaana; 37968: tavasti riippuvaisia työntekijästä. 2) omassa taloudessa työvelvollisuusvi- 37969: ranomaisten riittäväksi harkitsemassa mää- 37970: 8 §. rässä ottaa osaa maa- ja metsätaloustöihin; 37971: Työvelvollisuussuhteessa olevalle työnte- 3) vapaaehtoisena viranomaisten anta- 37972: kijälle, joka työvelvollisena on poissa asuin- mien ohjeiden mukaan suorittaa tässä py- 37973: paikkakunnaltaan, on, jollei töiden suorit- kälässä tarkoitettua työtä. 37974: taminen aiheuta pätevää estettä, pyynnöstä Nuori työvelvollinen voidaan määrätä 37975: annettava neljännesvuosittain kohtuullinen työhön vuosittain enintään kuudeksi kuu- 37976: loma hänen perhe- ja muiden yksityisten kaudeksi, työvelvollisuusaikana sattuneet 37977: asiainsa hoitamista varten; ja on työnanta- vapaapäivät mukaan luettuina. Nuoren työ- 37978: jan järjestettävä hänelle vapaa matka velvollisen päivittäinen työaika on, otta- 37979: asuinpaikkakunnalle ja sieltä takaisin työ- malla huomioon voimassa olevat työaikaa 37980: paikkaan. Valtioneuvosto voi määrätä sa- koskevat säännökset sekä työn laatu, työ- 37981: notut matkakustannukset maksettaviksi val- velvollisen ikä, sukupuoli ja työtottumus, 37982: tion varoista. Työnantaja on velvollinen järjestettävä siten, että työstä ei aiheudu 37983: maksamaan osan loma-ajan palkasta siten, haittaa tai vahinkoa hänen terveydelleen. 37984: kuin siitä asetuksella säädetään. Työkauden kestäessä on nuorelle työvelvol- 37985: 4 N:o 79 37986: 37987: liselle sopivana ajankohtana annettava riit- koksen tehnyt työvelvollinen, jollei häntä 37988: tävän pitkä yhtäjaksoinen työloma. rikoksen johdosta ole määrätty vangitta- 37989: Nuori työvelvollinen voidaan määrätä vaksi. Uhkasakon asettaa ja siihen tuomit- 37990: kotipaikkakuntansa ulkopuolelle ainoastaan see poliisipäällikkö, sekä valtakunnan ulko- 37991: viranomaisten erityisen valvonnan alaiseen puolella olevalla sotilashallintoalueelia puo- 37992: työhön. Työvelvollisuussuhteessa on tällöin lustusvoimain pääesikunnan määräämä vi- 37993: sen lisäksi, mitä edellä on säädetty, otet- ranomainen. Päätökseen, jolla uhkasakkoon 37994: tava huomioon työvelvollisen virkistyksestä on tuomittu, saa hakea muutosta valituk- 37995: ja kasvatuksesta johtuvia vaatimuksia. sella viidentoista päivän kuluessa tiedoksi 37996: Milloin on syytä varoa, että työvelvolli- saamisesta lääninhallituksessa, mutta voi- 37997: suussuhteessa suoritettava työ voi vahin- daan päätös panna täytäntöön valituksesta 37998: goittaa nuoren työvelvollisen terveyttä tai huolimatta. Valtakunnan ulkopuolella ole- 37999: kehitystä, älköön hänelle annettako työmää- valla sotilashallintoalueelia annetusta pää- 38000: räystä, ennenkuin lääkäri on todennut hä- töksestä valitetaan Viipurin läänin läänin- 38001: net määräyksessä tarKoitettuun työhön so- hallitukseen. 38002: veltuvaksi. Lääninhallituksen päätökseen 1 momen- 38003: Nuorelle työvelvolliselle, joka työvelvol- tissa tarkoitetussa asiassa ei saa hakea muu- 38004: lisuussuhteen aikana ilmeuneen vamman tai tosta. 38005: sairauden takia haluaa lääkärin tutkimusta, Joka uhkasakosta ei ota ojentuakseen tai 38006: on annettava siihen tilaisuus. joka erityiseen työmuodostelmaan määrät- 38007: tynä kieltäytyy suorittamasta työtä tai rik- 38008: 16 §. koo tällaisessa muodostelmassa noudatetta- 38009: Työvelvollinen, joka ilman laillista es- vaa järjestystä, tuomittakoon vankeuteen 38010: tettä laiminlyö 3 §: ssä säädetyn ilmoittau- tai enintään kahdeksi vuodeksi kuritushuo- 38011: tumisen viranomaisille tai ei noudata kuu- neeseen. 38012: lutuksella annettua määräystä saapua työ- 20 §. 38013: hön, rangaistakoon sakolla tai enintään Mitä edellä 17-19 § : ssä on säädetty, 38014: kuuden kuukauden vankeudella. älköön sovellettako nuoreen työnvelvolli- 38015: seen. Nuori työvelvollinen, joka saatuaan 38016: 17 §. hänelle henkilökohtaisesti annetun työmää- 38017: Työvelvollinen, joka saatuaan häntä hen- räyksen, ei saavu työpaikalle tai luvatto- 38018: kilökohtaisesti koskevan työmääräyksen ei masti poistuu hänelle määrätystä työpai- 38019: saavu työpaikalle, rangaistakoon sakolla tai kasta tahi saatuaan lomaa, taikka työn 38020: vankeudella. Jos asianhaarat ovat erittäin muuten keskeydyttyä, jää työpaikkaansa 38021: raskauttavat, voi rangaistus olla kuritus- palaamatta, voidaan viedä työpaikalle tai 38022: huonetta enintään kaksi vuotta. määrätä erityiseen, nuorille työvelvollisille 38023: Työvelvollinen, joka luvattomasti poistuu tarkoitettuun työmuodostelmaan. 38024: työpaikastaan tai saatuaan lomaa taikka Nuori työvelvollinen, joka erityiseen työ- 38025: työn muuten keskeydyttyä jää työpaik- muodostelmaan siirrettynä edelleen kieltäy- 38026: kaansa määräaikana ·palaamatta, rangaista- tyy suorittamasta työtä tai muutoin nou- 38027: koon vankeudella tai kuritushuoneella enin- dattamasta työmuodostelmaa varten annet- 38028: tään kahdeksi vuodeksi taikka, jos asian- tuja määräyksiä, rangaistakoon sakolla tai 38029: haarat ovat erittäin lieventävät, sakolla. enintään kuuden kuukauden vankeudella. 38030: Nuoren työvelvollisen holhooja, joka ta- 38031: 19 §. hallisesti estää hänen saapumisensa työhön, 38032: Työvelvollisuussuhteessa oleva työvelvol- rangaistakoon sakolla tai enintään vuoden 38033: linen, joka työpaikalla kieltäytyy suoritta- vankeudella. 38034: masta hänelle tämän lain nojalla määrättyä 21 §. 38035: työtä tai muutoin rikkoo työsuhdetta koske- Työnantaja tai hänen SIJaisensa, joka 38036: via, lain tai työvelvollisuusviranomaisten kohtelee työvelvollisuussuhteessa olevaa 38037: määräyksiä, voidaan riittävän suurella uh- työntekijää vastoin työvelvollisuusviran- 38038: kasakolla pakottaa täyttämään velvollisuu- omaisen antamia määräyksiä, rangaistakoon 38039: tensa tai heti pidättää ja määrätä erityi- sakolla tai vankeudella, jollei teosta ole 38040: seen työmuodostelmaan. Samoin voidaan muualla laissa ankarampaa rangaistusta 38041: erityiseen työmuodostelmaan toimittaa ri- säädetty. 38042: N:o 79 5 38043: 38044: Työnantaja, joka pitää työssään tämän kuuluva työvelvollinen, jonka sotatuomio- 38045: lain nojalla hänen tietensä muuhun työhön istuin on tuominnut rangaistukseen, mikä 38046: määrättyä työntekijää sen jälkeen, kuin estää hänet tekemästä työtä, menettää palk- 38047: työntekijän olisi ollut saavuttava tähän kansa tällaisen rangaistuksen ajalta. Palk- 38048: työhön, rangaistakoon sakolla tai vankeu- kaa ei myöskään makseta siltä ajalta, jona 38049: della. Sama olkoon lakina työnantajasta, työvelvollinen hänelle määrätyn järjestys- 38050: joka ei noudata 2 §: n nojalla työn sään- rangaistuksen takia on estynyt tekemästä 38051: nöstelystä annettuja määräyksiä. työtä. 38052: Työnantaja, joka rikkoo 15 § : ssä olevan 38053: kiellon, korvatkoon oikeuden harkinnan mu- 24 §. 38054: kaan vahingon ja rangaistakoon häntä ien Kunnat ovat velvolliset, kukin alueellaan, 38055: ohessa sakolla. avustamaan tämän lain toimeenpanossa. 38056: 22 §. Kunnanvaltuuston valitseman työvelvol- 38057: Sotilasjohdon alaiseen, sotilaallisesti jär- lisuusviranomaisen toimituskirjat on annet- 38058: jestettyyn muodostelmaan tai laitokseen tava asianasaisille lunastuksetta. 38059: 38060: Helsingissä heinäkuun 30 päivänä 1943. 38061: 38062: 38063: Tasavallan Presidentti 38064: RISTO RYTI. 38065: 38066: 38067: 38068: Ministeri Toivo Ikonen. 38069: 1943 Vp. - V. M. - Esitykset N :o 79 ja 111. 38070: 38071: 38072: 38073: 38074: TyöväenasiainvaUokunnan mietintö 38075: N :o 17 kahden työvelvollisuuslain muuttamista tarkoitta- 38076: van hallituksen esityksen johdosta. 38077: Eduskunta on Jäheittänyt pöytäkirjan ot- koitettu 'työntekijä voi saada paibllislisää 38078: tein kuluvan vuoden syyskuun 1 päivältä pal:kkatulojensa menetyksen johdosta muus- 38079: työväenasiainvaliokunnan käsiteltäväksi hal- sakin <tapauksessa kuin vain silloin, ikun 38080: Utukosen esi,tyksen n:o 79, joka sisäLtää eh- työpaikan palkika1taso verrattum1) vastaavan- 38081: dotuksen laiksi työvelvollisuuslain 6, 8, 10, laisessa työssä hänen asuinpaikkakuunal- 38082: 13', 16, 17, 19, 20, 21, 22 ja 24 § :n muut- laan vallitsevaan palkik81tasoon on alhai- 38083: tamisesta sekä samoin lähettänyt pöytäkir- sempi. Näinhän on asianlaita esim. sil- 38084: jan ottein kuluvan marraskuun 5 päiväLtä loinkin, kun korkeampipaikkainen ammatti- 38085: ha:hlitu:ksen esityksen n: o 111, joka sisäLtää työntekijä joutuu toiselle paikikakunnalle 38086: ehdotuksen laiksi saman lain 2 § :n muut- huonommin palkattuun muuhun työhön 38087: tamisesta. Kun valiokunta näiden esityst,en eikä tällöin voida verrata työpaikan palk- 38088: perusteluihin yhtyen puoltaa niiden hyväk- katasoa palkkatasoon vastaavanlaisessa 38089: symistä, eräin jälj,empänä esitetJtävin huo- työssä asuinpaikkakunnalla. Tämän vuoksi 38090: mautuksin ja muutdksin, on valiokunta pi- valiokunta on tehnyt momentin sanamuo- 38091: tänyt asianmukaisena yhdistää nämä saman toon lisäyksen, jonka mukaan erityisten 38092: ilain muuttamista tarkoittavat 'ehdotukset syiden vaatiessa voidaan paikallislisä V'ah- 38093: yhdeksi laiksi rtyövelvolilisuuslain muutta- vistaa muullakin kuin lakiehdotuksessa 38094: misesta. Esityksiä käsitellessään valiokunta mainituilla perusteilla. 38095: on kuullut asiantuntijoina kulkulaitosten ja Mitä sitten tulee työvelvollisuussuhteessa 38096: yleisten töiden ministeriöstä vara,tuomareit,a olevien ,työntekijäin loman saamiseen, on 38097: A. Olavi Koskista ja Å. Roschier-Holm- valiokunta pitänyt tärkeänä, että koh- 38098: bergia, Suomen Raikennustyöräisten liirton tuulilinen Joma asianomaisten perhe- ja mui- 38099: puheenjohtajaa Uno Nurmista, kouluhalli- den yksityisten asiain hoitamista varten an- 38100: tuksen ylijohtajaa fil. tohitori L. Arvi P. netaan aina:kin neljännesvuosittain, kosika 38101: Poijärveä, professori Arvo Sipilää, toimit- tämä on varmaan omansa vaikuttamaan 38102: sija Erikki Härmää, varatuomari Victor edullisesti myös heidän työtehoonsa. 'Tästä 38103: Wikmania ja <esi:ttelijäneuvos Jouni Hakka- syystä valiokunta on tahtonut korostaa lo- 38104: raista. man myöntämisen tärkeyttä mä.äräajoin, 38105: Mitä tulee työvelvollisuuslain 2 § : n niin ettei sitä ilman ~ätevää syytä lykätä. 38106: muuttamiseen, olisi valioikunnan mielestä Tätä tarkoittaa se sananmuodon muutos, 38107: ollut tarpeen, että sen toimikunnan kokoon- jonka valiokunta on tehnyt 8 § :n 1 mo- 38108: panosta, joka pykälän 4 momentin mukaan menttiin. 38109: päättää määrättyjen töiden tekemisestä tai Vielä on vwliokunta lain 20 § : n 1 mo- 38110: liikkeiden ,tai yr~tysten toiminnasta, olisi menrttiin rtehny,t lisäyksen, joka on voimassa 38111: ollut säännökset 'laissa. Valiokunta pitää olevan lain mukainen, koska tässä suhteessa 38112: edelleen tärkeänä, että tässä toimikunnassa lakiin ei ole tarkoitettukaan tehdä muu- 38113: ovat myös työnantajat ja työn:tekijät edus- tosta, niinkuin havaitaan pykälän 2 mo- 38114: tettuina. mentin sanamuodostakin. 38115: Lain 6 § : n 4 momentiSSili ovaJt säännökset Edellä esitettyyn viitaten vaHokunta kun- 38116: niistä perusteista, joilla asuinpaikkakun- nioittaen ehdottaa, 38117: tansa ulikopuolelle työhön määrätty työn- 38118: tekijä, joka huoltaa omaisiaan, on oikeu- että Edus:kuwta hyväksyisi kysy- 38119: tettu saamaan paikallislisää. Valiokunnan myksessä oleviin hallituksen esityk- 38120: mielestä olisi näitä perusteita ,laajennettava $iin. sisältyvät lakiehdotukset näin 38121: niin, että puheena olevassa momentissa tar- kuuluvana yhtenä lakina: 38122: 2 1943 Vp. - V. M. - Esitykset N :o 79 ja 111. 38123: 38124: 38125: 38126: Laki 38127: työvelvollisuuslain muuttamisesta. 38128: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 38129: määrätyllä tavalla, muutetaan 22 päivänä toukokuuta 1942 annetun työvelvollisuus- 38130: lain 2, 6, 8, 10, 13, 16, 17, 19, 20, 21, 22 ja 24 § näin kuuluviksi: 38131: 2 §. Työntekijän omaisilla tarkoitetaan tässä 38132: (Kuten hallituksen esityksessä.) pykälässä: 38133: 1) puolisoa ja seitsemäätoista vuotta nuo- 38134: 6 §. rempia omia ja aviopuolison lapsia, joiksi 38135: Työvelvollisuussuhteessa olevalle työnte- luetaan myös avioliiton ulkopuolella synty- 38136: kijälle on suoritettava palkka, mikä vastaa neet lapset ja ottolapset; sekä 38137: työpaikkakunnalla käyvää palkkaa sellai- 2) seitsemäätoista vuotta vanhempia 1 38138: sesta työstä, jota hänet on määrätty teke- kohdassa mainittuja lapsia, lapsenlapsia, 38139: mään. Jollei palkan suuruutta voida sano- vanhempia, otto- ja isovanhempia sekä seit- 38140: tulla perusteella määrätä, on työntekijälle semäätoista vuotta nuorempia sisaruksia, 38141: maksettava se palkka, mikä kohtuudella jos mainittujen henkilöiden työ- ja ansio- 38142: vastaa hänen suoritettavakseen määrättyjä kyky sekä varallisuus ovat niin vähäiset, 38143: tehtäviä. että he elatukseensa nähden ovat hu'Omat- 38144: Asetuksella voidaan määrätä, että työvel- tavasti riippuvaisia työntekijästä. 38145: vollisen palkasta on määräosa pidätettävä 38146: ja toimitettava hänen omaisilleen. 8 §. 38147: Jolleivät työnantaja ja työntekijä pal- 'l'yövelvollisuussuhteessa olevalle työnte- 38148: kasta sovi, määrää sen asianomaisen kun- kijälle, joka työvelvollisena on poissa asuin- 38149: nan valtuuston valitsema työvelvollisuus- paikkakunnaltaan, on neljännesvuosittain 38150: viranomainen. tai, jos töiden suorittaminen on pätevänä 38151: Milloin työntekijä, joka huoltaa omai- esteenä loman myöntämiselle määräaikana, 38152: siaan, on määrätty työhön asuinpaikkakun- heti esteen poistuttua pyynnöstä ( poist.) 38153: tansa ulkopuolelle ja työpaikan palkkataso annettava kohtuullinen loma hänen perhe- 38154: verrattuna vastaavanlaisessa työssä hänen ja muiden yksityisten asiain hoitamista 38155: asuinpaikkakunnanaan vallitsevaan palkka- varten; ja on työnantajan järjestettävä hä- 38156: tasoon on siinä määrin a}haisempi, että hä- nelle vapaa matka asuinpaikkakunnalle ja 38157: nen huoltamiensa omaisten toimeentulo voi sieltä takaisin työpaikkaan. V aitioneuvosto 38158: senvuoksi joutua kärsimään, on hänellä oi- voi määrätä sanotut matkakustannukset 38159: keus saada paikallislisä, jonka suuruus vas- maksettaviksi valtion varoista. Työnantaja 38160: taa asuinpaikkakunnan ja työpaikan palk- on velvcollinen maksamaan osan loma-ajan 38161: katasojen välistä erotusta. Työntekijälle, palkasta siten, kuin siitä .asetuksella sääde- 38162: jonka menot lisääntyvät sen johdosta, että tään. 38163: hän ja hänen perheensä joutuvat asumaan Työntekijälle 5 §: n 2 momentin nojalla 38164: eri paikkakunnilla, voidaan maksaa myös tulevasta vuosilomasta on erikseen säädetty. 38165: menojen lisääntymistä vastaava paikallis- Erityisessä työmuodostelmassa olevalta 38166: lisä. Erityisten syiden vaatiessa voidaan työvelvolliselta voidaan, kurinpidollisten 38167: paikallislisä vahvistaa maksettavaksi muul- syiden sitä vaatiessa, kieltää lomat. 38168: lakin perusteella kuin edellä on sanottu. 38169: Paikallislisät on toimitettava työntekijän 10, 13, 16, 17 ja 19 §. 38170: omaisille. (Kuten hallituksen esityksessä.) 38171: Paikallislisistä ja niiden suorittamisesta 38172: mirlirää se ministeriö, jonka alaisuuteen työ- 20 §. 38173: velvollisuusasiat kuuluvat. Valtioneuvosto Mitä edellä 17-19 §:ssä on säädetty, 38174: voi, milloin erityisiä syitä on, määrätä pai- älköön sovellettako nuoreen työvelvolliseen. 38175: kallislisät ma'ksettaviksi valtion varoista. Nuori työvelvollinen, joka saatuaan hänelle 38176: Työvelvollisuus. 3 38177: 38178: henkilökohtaisesti annetun työmääräyksen, tyy suorittamasta työtä tai muutoin nou- 38179: ei saavu työpaikalle tai ei noudata työstä dattamasta työmuodostelmaa varten annet- 38180: annettuja määräyksiä tai luvattomasti pois- tuja määräyksiä, rangaistakoon sakolla tai 38181: tuu hänelle määrätystä työpaikasta tahi enintään kuuden kuukauden vankeudella. 38182: saatuaan lomaa, taikka työn muuten kes- Nuoren työvelvollisen holhooja, joka ta- 38183: keydyttyä, jää työpaikkaansa palaamatta, hallisesti estää hänen saapumisensa työhön, 38184: voidaan viedä työpaikalle tai määrätä eri- rangaistakoon sakolla tai enintään vuoden 38185: tyiseen, nuorille työvelvollisille tarkoitetu vankeudella. 38186: tuun työmuodostelmaan. 38187: Nuori työvelvollinen, joka erityiseen työ- 21, 22 ja 24 §. 38188: muodostelmaan siirrettynä edelleen kieltäy- (Kuten hallituksen esityksessä.) 38189: 38190: Samalla valiokunta kunnioittaen ehdot- dotuksen valtiopäi1Jäjärjestyksen 67 38191: taa, § :n 2 momentissa säädetyllä tavalla. 38192: että Eduskunta käsittelisi lakieh- 38193: Helsingissä marraskuun 12 päivänä 1943. 38194: 38195: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen (osittain), I.indström, Niskanen, Pit- 38196: heenjohtaja Törngren, varapuheenjohtaja känen, Pevho, Pyörälä, Tuominen ( osit- 38197: Bryggari, jäsenet Brander (osittain), Hei- tain), Valta ja Wickman sekä varajäsenet 38198: kinheimo, Hiilelä, Ikola, Inkinen, Kekäläj- Arhama (osittain) ja Lindqvist (osittain). 38199: 38200: 38201: 38202: 38203: Vastalause. 38204: Allekirjoittaneet eivät ole voineet yhtyä määräystä 15-17 vuoden ikäisille nuorille 38205: valiokunnan arvan varassa tekemään pää- työntekijöille, osoittavat, että nykyisten 38206: tökseen, jolla se on hyväksynyt hallituksen säännösten puitteissa voidaan saada huo- 38207: esityksen 13 § : n 3 momenttiin sisältyvän mattavastikin esille työvoimaa, jos sitä to- 38208: ensimmäisen lauseen. Sen mukaan . ,nuori dellisuudessa tarvitaan. 38209: työvelvollinen voidaan määrätä työhön vuo~ Nuorten :työvelvol:lisuusajan pidentämi- 38210: sittain enintään kuudeksi kuukaudeksi", sestä 6 kuukaudeksi on eräitä erittäin hai- 38211: kun voimassa olevan lain mukaan p. o. työ- tallisia seurauksia. Mikäli mainittua työ- 38212: velvollisuusaika voi olla korkeintaan 120 velvoLlisuut-ta sovellet·aan kaikkiin 15~17 38213: päivää. vuotiaisiin nuoriin, on siitä arvaamattomia 38214: Hallitus on perustellut esitystään sillä, seurauksia heidän kehitykselleen kouilu- ja 38215: että jatkuvan sodan vuoksi työvelvolli- muiden opintojen kärsiessä suuressa mää- 38216: suutta on sovellettava entistä tehokkaam- rässä.. Tästä johtuen ikoulu:halli.tuksen yli- 38217: min myös nuorisoon, etenkin maatalouden johtaja, tri Poijärvi valiokunnassa kuul- 38218: ja muilla väestön toimeentulon kannalta tuna vastusti ~ehdotettua nuorten työv·elvol- 38219: tärkeillä aloilla. Valiokunnassa kuultavina lisuusajan pidentämistä. Jos taas ikoulu- 38220: olleet asiantuntijat eivät kuitenkaan ole 'laisten .työvelvollisuusaika määrwttäisiin 4 38221: antaneet mitään yksityiskohtaista ja luo- kuukaudeksi, jollaisesta lain soveltamisesta 38222: tettavaa selvitystä siitä, onko voimassaole- on ann~ttu lupa.uksia, mutta josta ei ole 38223: vaa 120 päivän työvelvollisuusaikaa nuor- laissa mitään säännöstä, joudutaan sellai- 38224: ten osalta käytetty tehokkaasti. Päinvastoin seen epäoikeudenmukaisuuteen, että ni~t.ten 38225: eräät tiedot m. m. Helsingistä, jossa työ- nuorten, joilla ei ole ti lai.suutta osailistua 38226: 1 38227: 38228: 38229: voimalautakunta on valiokunnan saaman kouruopintoihin, vaan on toimeentulonsa 38230: tiedon mukaan kuluvana vuonna 30/3- turvaamiseksi oltava: ansiotyössä, on alis- 38231: 20/10 välisenä aikana antanut vain 57 työ- tut:tava kahta kuukantta pitempään työ- 38232: 4 1943 Vp.- V. M.- Esitykset N:o 79 ja.lll. 38233: 38234: velvollisuussuhteooeen, jonka aineelliset, mo- jon enemmän täysi-ikäistä :työvoimaa kuin 38235: raa:liset ja hen:kiset vaiilmtukset ovat hyvin nu011ten työvelvollisuutta kiristämällä, olisi 38236: kieLteisiä. Näin siis Laki kohdistuisi eri an- siihen tähtäävistä pyrkimyksistä ,luovut- 38237: ik:aruusasteissa nuoriin, riippuen siitä, mil- tava sen tuomine suurine haittoineen. 38238: }ainen taroudellinen asema heillä olisi. On Edellämaini,tun perusteena saamme iklun- 38239: myös huomioon otettava, että lakiesityksen nioittavasti ehdottaa, 38240: 13 § 2 momentin mukaan ei muuhun työ- 38241: hön saada määrätä nuorta työvelvoillista, et>tä Eduskunta hyv,äksyisi työvel- 38242: jos hän ,omassa rtialoudessa työvelvollisuus- vollisuuslain 13 § 3 momentin ensim- 38243: viranomaisten riittäväksi harkitsemassa mäisen lauseen voimassaolevan lain 38244: määrässä ottaa osaa maa- ja metsätalous- m'!J.,kaan seura(J;1)asti: 38245: töihin". Maanviljelijäväestöön kuul!Uvat ,Nuori työvelvollinen on mä,ärät- 38246: nuoret henkilöt tulevat tämän lainkohdan t,ävä työhön mikäli mahdollista, su- 38247: peruste~lla vapautumaan yleensä kokonaan lan maan aikana ja voidaan häntä 38248: työveivollisuussuhrteesta. pit,ä,ä työssä vuosittain enintään sata- 38249: Kun työvelvoHisuustöiden ,tarkoituksen- kaksikymmentä päivää, työn aikana 38250: mukaisen suunnittelun, järjestelyn ja pä- sattuvat vapaapäivät ·rnukaan luet- 38251: tevän työnjohdon avulla on siirrettävissä tuina." 38252: }ain ta.Ilkoittamiin työvelvo~isuusrtöihin pal- 38253: Helsingissä marraskuun 12 päivänä 1943. 38254: 38255: Jorma Tuominen. A. Valta. 38256: T. Bryggari. Kustaa Perho 38257: Kaisa Hiilelä. G. Lindström. 38258: 0. Kekäläinen. 38259: 38260: Yhdyn edellä olevaan. 38261: 38262: Albin Wickman. 38263: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitykset N :o 79 ja 111. 38264: 38265: 38266: 38267: 38268: S u u r e n v a 1i o k u n n a. n m i e t i n t ö N :o 104 38269: kahden työvelvollisuuslain muuttamista tarkoittavan hal- 38270: lituksen esityksen johdosta.. 38271: Suuri valiokunta on, lkäsiteLtyään yllä- näkyvän muutoksen. Suuri valiokunta eh- 38272: mainitun asian, päJättänyt yhtyä kannat- dottaa siis kunnioittaen, 38273: tamaan työväenasiainvaliokunnan mietin- 38274: nössä n: o 17 esitettyä yhdistettyä lakiehdo- että Eduskunta hyväksyisi laki- 38275: tusta tehden siihen kuitenkin jäljempänä ehdotuksen näin kuuluvana: 38276: 38277: Laki 38278: työvelvollisuuslain muuttamisesta.. 38279: Edus'lrnnnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 38280: määrätyllä •tavalla, muutetaan 22 päivänä toukokuuta 1942 annetun ltyöv·elvollisuus- 38281: lain 2, 6, 8, 10, 13, 16, 17, 19, 20, 21, 22, ja 24 § näin kuuluviksi: 38282: 2, 6, 8 ja 10 §. olevat työaikaa koskevat säännökset sekä 38283: (Kuten työväenasiainvaliokunnan mietin. työn laatu, •työvelvollisen ikä, sukupuoli ja 38284: nössä.). työtottumus, järjestettävä siten, että työstä 38285: 13 §. ei aiheudu haittaa tai vahinkoa hänen ter- 38286: Suomen kansalainen, joka on täyttänyt veydelleen. Työkauden kestäessä on nuo- 38287: viisitoista, mutta ei kahdeksaatoista vuotta, relle työvelvoLliselle sopivana ajankohtana 38288: voidaan nuorena työvelvollisena tarvit- annettavca riittävän pitkä yhtäjaksoinen 38289: taessa määrätä sellaiseen tässä laissa tarkoi. työloma. 38290: tettuun, hänen kykyään ja voimiaan vas- Nuori ltyövelvollinen voidaan määrätä 38291: taavaan :työhön, joka ei ole hänen kehityk- kotipaikkakuntansa ulkopuolelle ainoastaan 38292: selleen haitallinen. viranomaisten erityisen valvonnan alaiseen 38293: Nuorta työvelvollista, johon on sovellet- työhön. Työvelvollisuussuhteessa on :tällöin 38294: tava 1 § : n 2 ja 3 momentin säännöksiä, sen lisäksi, mitä edellä on säädetty, otet- 38295: äJ.köön myöskään määrättäkö työhön muu- tava huomioon työv·elvollisen virkistyksestä 38296: hun työpaikkaan, jos hän ja kasvaJtuksesta johtuvia vaatimuksia. 38297: 1) vakinaisesti elättää itseään tässä laissa Milloin on syytä varoa, että työvelvolli- 38298: tarkoitetulla työllä tai on sellaisessa työssä suussuhteessa suoritettava työ voi vahin- 38299: ammattioppilaana; goittaa nuoren työvelvollisen ·terveyttä tai 38300: 2) omassa ,taloudessa työvelvollisuusvi- kehitystä, älköön hänelle annettako rtyömää- 38301: ranomaisten riittäväksi harkitsemassa mää. räystä, ennenkuin lääkäri on todennut hä- 38302: rässä ottaa osaa maa- ja metsätaloustöihin; net määräyksessä tarkoitettuun työhön so- 38303: 3) vapaaehtoisena viranomaisten anta- veltuvatksi. 38304: mien ohjeiden mukaan suorittaa tässä py- Nuorelle työvelvolliselle, joka työvelvol- 38305: kälässä tarkoitettua työtä. lisuussuhteen aikana ilmeuneen vamman 38306: Nuori työvelvollinen on määrättävä työ- tai sairauden rtakia haluaa lääkärin tultki- 38307: hön, mikäli mahdollista, sulan maan aikana musta, on annettava siihen tilaisuus. 38308: ja voidaan häntä pitää työssä vuosittain 38309: enintään satakaksikymmentä päivää, työn 16, 17, 19__:22 ja 24 §. 38310: aikana sattuvat vapaapäivät mukaan luet- (Kuten työväenasiainvaliokunnan mietin. 38311: tuina. Nuoren työvelvollisen päivittäinen nössä.) 38312: työaika on, ottamalla huomioon voimassa 38313: Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa, 38314: ----- 67 § :n 2 momentissa säädetyllä ta- 38315: valla. 38316: että Eduskunta käsittelisi laki- 38317: ehdotuksen valtiopäiväjärjestyksen 38318: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1943. 38319: 1 38320: 38321: 1 38322: 38323: 1 38324: 38325: 1 38326: 38327: 1 38328: 38329: 1 38330: 38331: 1 38332: 38333: 1 38334: 38335: 1 38336: 38337: 1 38338: 38339: 1 38340: 38341: 1 38342: 38343: 1 38344: 38345: 1 38346: 38347: 1 38348: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitykset N: ot 79 ja 111. 38349: 38350: 38351: 38352: 38353: E d u s k u n n a Ii v a s t a u s Hallituksen esityksiin 38354: laeiksi työvelvollisuuslain muuttamisesta. 38355: 38356: Eduskunnalle on annettu Hallituksen tanut mietintönsä N: o 17, on valtiopäivä- 38357: esitykset N: ot 79 ja 111 laeiksi työvelvoUi- järj·estyiksen 67 § : ssä säiädetyn käsittelyn 38358: suuslain muuttamisesta, ja Eduslrunta, j ällkeen hyväksynyt seuraavan lain: 38359: jolle Työvä:enasi'ainvaliokunta on asiasta an- 38360: 38361: Laki 38362: työvelvollisuuslain muuttamisesta. 38363: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 38364: määrätyllä tavalla, muutetaan 22 päivänä toukokuuta 1942 annetun työvelvollisuus- 38365: lain 2, 6, 8, 10, 13, 16, 17, 19, 20, 21, 22 ja 24 § näin kuuluviksi: 38366: 2 §, työpaikkakunnalla käyvää palkkaa sellai- 38367: Työvelvollisuuden voimaansaattamisesta sesta työstä, jota hänet on määrätty teke- 38368: antaa määräyksen tasavallan presidentti, mään. Jollei palkan suuruutta voida sano- 38369: ja se voidaan antaa silloin, kun sotatilasta tulla perusteella määrätä, on työntekijälle 38370: annetun lain säännökset tai osa niistä on maksettava se palkka, mikä kohtuudella 38371: saatettu noudatettavaksi. vastaa hänen suoritettavakseen määrättyjä 38372: Edellä 1 momentissa mainittu määräys tehtäviä. 38373: on julkaistava virallisessa lehdessä, ja se Asetuksella voidaan määrätä, että työvel- 38374: käy noudatettavaksi, niin pian kuin se on vollisen palkasta on määräosa pidätettävä 38375: julkaistu, sekä lakkaa, vaikkei sit·ä olisi- ja toimitettava hänen omaisilleen. 38376: kaan kumottu, kun sotatilasta annetun lain Jolleivät työnantaja ja työntekijä pal- 38377: soVIel taminen lakkaa. kasta sovi, määrää sen asianomaisen kun- 38378: Kun 1 momentissa mainittu voimaan- nan valtuuston valitsema työvelvollisuus- 38379: saattamismääräys on annettu, päättää val- viranomainen. 38380: tioneuvosto, mihin 1 § :ssä tarkoitettuun Milloin työntekijä, joka huoltaa omai- 38381: työhiin työvelvollisuutta on sovellettava. siaan, on määrätty työhön asuinpaikkakun- 38382: Työvoiman varaamiseksi 1 § :ssä tarkoi- tansa ulkopuolelle ja työpaikan palkkataso 38383: tettuihin töihin valtionoovostolla on niin verrattuna vastaavanlaisessa työssä hänen 38384: ikään valta päättää, että määrättyjen töi- asuinpaikkakuunallaan vallitsevaan palkka- 38385: den wkeminen taikka liikkeiden tai yri- tasoon on siinä määrin alhaisempi, että hä· 38386: tysten toiminta tahi niiden perustamine~, nen huoltamiensa omaisten toimeentulo voi 38387: siirtäminen tai laajentaminen rajoitetaan sen VTUoksi joutua k!ärsio:näJän, on hänellä oi- 38388: .taikkru, jos on tarpeellista, kielletään. Täl- keus saada paikallislisä, jonka suuruus vas- 38389: laisen päätöksen sovelta:mJinen voidaan an- taa asuinpaikkakunnan ja työpaikan palk- 38390: taa erityisen toimikunnan tehtäväksi. katasojen välistä erotusta. Työntekijälle, 38391: Tämän lain nojalla älköön työnantajaa jonka menot lisääntyvät sen johdosta, että 38392: ilman suostumustaan velvoitettako otta- hän ja hänen perheensä joutuvat asumaan 38393: maan työhönsä työVielvollisina siihen mää- eri paikkakunnilla, voidaan maksaa myös 38394: rättyjä työntekijöitä. menojen lisääntymistä vastaava paikallis- 38395: lisä. Erityisten syiden vaatiessa voidiaan 38396: paikallislisä vahvista'a maksettavaksi mutrl- 38397: 6 §. laikin perusteella, kuin edellä on sanottu. 38398: Työvelvollisuussuhteessa olevalle työnte- Paikallislisät on toimitettava työntekijän 38399: kijälle on suoritettava palkka, mikä vastaa omaisille. 38400: 2 1943 Vp. - Edusk, va.st. - Esitykset N: ot 79 ja. 111. 38401: 38402: Paikallislisistä ja niiden suorittamisesta ikään oikeus matkakustannusten korvauk- 38403: määrää se ministeriö, jonka alaisuuteen työ- seen. 38404: velvollisuusasiat kuuluvat. Valtioneuvosto Asetuksella määrätään matkan kestäessä 38405: voi, milloin erityisiä syitä on, määrätä pai- tarpeellisen ravinnon järjestämisestä työ- 38406: kallislisät maksettaviksi valtion varoista. velvolliselle. 38407: Työntekijän omaisilla tarkoitetaan tässä 13 §. 38408: pykälässä: Suomen kansalainen, joka on täyttänyt 38409: 1) puolisaa ja seitsemäätoista vuotta nuo- viisitoista, mutta ei kahdeksaatoista vuotta, 38410: rempia omia ja aviopuolison lapsia, joiksi voidaan nuorena työvelvollisena tarvit- 38411: luetaan myös avioliiton ulkopuolella synty- taessa määrätä sellaiseen tässä laissa tarkoi- 38412: neet lapset ja ottolapset; sekä tettuun, hänen kykyään ja voimiaan vas- 38413: 2) seitsemäätoista vuotta vanhempia 1 taavaan työhön, joka ei ole hänen kehityk- 38414: kohdassa mainittuja lapsia, lapsenlapsia, selleen haitallinen. 38415: vanhempia, otto- ja isovanhempia sekä seit- Nuorta työvelvollista, johon on sovellet- 38416: semäätoista vuotta nuorempia sisaruksia, tava 1 § :n 2 ja 3 momentin säännöksiä, 38417: jos mainittujen henkilöiden työ- ja ansio- älköön myöskään määrättäkö työhön muu- 38418: kyky sekä varallisuus ovat niin vähäiset, hun työpaikkaan, jos hän 38419: että he elatukseensa nähden ovat huomat- 1) vakinaisesti. elättää itseään tässä laissa 38420: tavasti riippuvaisia työntekijästä. tarkoitetulla työllä tai on sellaisessa työssä 38421: ammattioppilaana; 38422: 8 §. 2) omassa taloudessa työvelvollisuusvi- 38423: •ryövelvollisuussuhteessa olevalle työnte- ranomaisten riittäväksi harkitsemassa mää- 38424: kijälle, joka työvelvollisena on poissa asuin- rässä ottaa osaa maa- ja metsätaloustöihin; 38425: pail~kakunnaltaan, on neljännesVlllosittain 3) vapaaehtoisena viranomaisten anta- 38426: tai, jos töiden suorittaminen on päteV'änä mien ohjeiden mukaan suorittaa tässä py- 38427: esteenä loman m)'löntämiselle määräaikana, kälässä tarkoitettua työtä. 38428: h~ti esteen poistuttua pyynnöstä ~nnettava Nuori työvelvollinen on m&ärättävä työ- 38429: kohtuuninen loma hän~m perhe- ja muiden hön, mikäli mahdollista, sulan maan aikana, 38430: yksityisten asiainsa hoitamista varten; ja ja voidaan häntä pitäiä työssä vuosittain 38431: on t)'lönantajan järjestettävä hänelle vrupaa enintään satakaksikymmenltä päiväiä, työn 38432: matka asuinpaikkakunnalle ja sieltä takai- aikana sattuvat vapaapäivlät mukaan luet- 38433: sin työpaikkaan. Valtioneuvosto voi mää- tuina. Nuoren tJ71ÖvelvoUisen päivittäinen 38434: rätä sanotut matkakustannukset maksetta- t)'IÖaika on, ottamalla huomioon voimassa 38435: viksi valtion varoista. T)'IÖnanrtaja on vel- olevat työailooa koskevat säännökset sekä 38436: vollinen mak:saima:an osan loma-ajan pal- tJ71Ön laatu, t)'IÖvelvollisen ikä, sukupuoli ja 38437: kasta siten, kuin siitä asetulmella sääde- t)'IÖtottumus, järjestettävä siten, että työstä 38438: tään. ei aiheudu haittaa tai vahinkoa hänen ter- 38439: Työntekijälle 5 §: n 2 momentin nojalla veydelleen. Työkauden kestäessä on nuo- 38440: tulevasta vuosilomasta on erikseen säädetty. relle työvelvolliselle sopivana ajanikoMana 38441: Erityisessä työmuodostelmassa olevalta annettava riittävän pitkä yhtäjaksoinen 38442: työvelvolliselta voidaan, kurinpidollisten työlom:a. 38443: syiden sitä vaatiessa, kieltää lomat. Nuori työvelvollinen voidaan määrätä 38444: kotipaikkakuntansa ulkopuolelle ainoastaan 38445: 10 §. viranomaisten erityisen valvonnan alaiseen 38446: Kustannukset, jotka aiheutuvat työvel- työhön. Työvelvollisuussuhteessa on tällöin 38447: vollisuussuhteessa olevan työntekijän mat- sen lisäksi, mitä edellä on säädet.ty, otet- 38448: kustamisesta työpaikalle ja sieltä takaisin, tava huomioon työvelvollisen virkistyksestä 38449: suorittaa työnantaja, mikäli valtioneuvosto ja kasvatuksesta johtuvia vaatimuksia. 38450: ei ole jossakin tapauksessa määrännyt niitä Milloin on syytä varoa, että työvelvolli- 38451: maksettavaksi valrtion varoista. Milloin suussuhteessa suoritettava työ voi vahin- 38452: asuinpaikkakuntansa ulkopuolelle työhön goittaa nuoren työvelvollisen terveyttä tai 38453: määrätty .työntekijä vamman tai sairauden kehitystä, älköön hänelle annettako työmä.ä- 38454: takia ei ole voinut työstä vapauttamisen räystä, ennenkuin lääkäri on todennut hä- 38455: jälkeen välittömästi matkustaa lähtö- tai net määräyksessä tarkoitettuun työhön so- 38456: asuinpaikkakunnalleen, on hänellä niin veltuvaksi. 38457: Työvelvollisuuslain muuttaminen. 3 38458: 38459: Nuorelle työvelvolliselle, joka työvelvol- l;ääninhallituksen päätökseen 1 momen- 38460: lisuussuhteen aikana ilmeuneen vamman tai tissa tarkoitetussa asiassa· ei saa hakea muu~ 38461: sairauden takia haluaa lääkärin tutkimusta, tosta. 38462: on annettava siihen tilaisuus. JDka uhkasakosta ei ota ojentuakseen tai 38463: joka erityiseen työmuodostelmaan määrät- 38464: 16 §. tynä kieltäytyy suorittamasta työtä. tai rik- 38465: Työvelvollinen, joka ilman laillista es- koo tällaisessa muodostelmassa noudatetta- 38466: tettä laiminlyö 3 §: ssä säädetyn ilmoittau- vaa järjestystä, tuomittakoon vankeuteen 38467: tumisen viranomaisille tai ei noudata kuu- tai enintään kahdeksi vuodeksi kuritushuo- 38468: lutuksella annettua määräystä saapua työ- neeseen. 38469: hön, rangaistakoon sakolla tai enintään 38470: kuuden kuukauden vankeudella. 20 §. 38471: Mitä edellä 17-19 §:ssä on säädetty, 38472: älköön sovellettako nuoreen työvelvolli- 38473: 17 §. seen. Nuori työvelvollinen, joka saatuaan 38474: Työvelvollinen, joka saatuaan häntä hen- hänelle henkilökohtaisesti annetun työmää- 38475: kilökohtaisesti koskevan työmääräyksen ei rä:y~ksen ei saavu työpaikalle tai ei noudata 38476: saavu työpaikalle, rangaistakoon sakolla tai työstä annettuja mälärä.yksiå tai lmnatto- 38477: vankeudella. Jos asianhaarat ovat erittäin masti poistuu hänelle määrätystä työpai· 38478: raskauttavat, voi rangaistus olla kuritus- kasta tahi saatuaan lomaa ta,iikka ty;ön 38479: huonetta enintään kaksi vuotta. muuten keskeydyttyJä jää työpaikkaansa 38480: Työvelvollinen, joka luvattomasti poistuu palaamatta, voidaan vieda työpaikalle tai 38481: työpaikastaan tai saatuaan lomaa taikka määrätä erityiseen, nuorille työvelvollisilla 38482: työn muuten keskeydyttyä jää työpaik- tarkoitettuun työmuodostelmaan. 38483: kaansa määräaikana palaamatta, rangaista- Nuori työvelvollinen, joka erityiseen työ- 38484: koon vankaudella tai kuritushuoneella enin- muodostelmaan siirrettynä edelleen kieltäy- 38485: tään kahdeksi vuodeksi taikka, jos asian- tyy suorittamasta työtä tai muutoin nou- 38486: haarat ovat erittäin lieveutävät, sakolla. dattamasta työmuodostelmaa varten annet- 38487: tuja määräyksiä, rangaistakoon sakolla tai 38488: 19 §. enintään kuuden kuukauden vankeudella. 38489: Työvelvollisuussuhteessa oleva työvelvol- Nuoren työvelvollisen holhooja, joka ta- 38490: linen, joka työpaikalla kieltäytyy suoritta- hallisesti estää hänen saapumisensa työhön, 38491: masta hänelle tämän lain nojalla määrättyä rangaistakoon sakolla tai enintään vuoden 38492: työtä tai muutoin rikkoo työsuhdetta koske- vankeudella. 38493: v~a lain tai työVlelvoUisuusviranomaisten 38494: määräyksiä, voidaan riittävän suurella uh- 21 §. 38495: kasakolla pakottaa täyttämään velvollisuu- Työnantaja tai hänen SIJaisensa, joka 38496: tensa tai heti pidättää ja määrätä erityi- kohtelee työvelvollisuussuhteessa olevaa 38497: seen työmuodostelmaan. Samoin voidaan työntekijää vastoin työvelvollisuusviran- 38498: erityiseen työmuodostelmaan toimittaa ri- omaisen antamia määräyksiä, rangaistakoon 38499: koksen tehnyt työvelvollinen, jollei häntä sakolla tai vankeudella, jollei teosta ole 38500: rikoksen johdosta ole määrätty vangitta- muualla laissa ankarampaa rangaistusta 38501: vaksi. Uhkasakon asettaa ja siihen tuomit- säädetty. 38502: see poliisipäJäUilkk;ö sekä VJaltakunnan ulko- Työnantaja, joka pitää työssään tämän 38503: puolella olevalla sotilashallintoalueelia puo- lain nojalla hänen tietensä muuhun työ:p.ön 38504: lustusvoimain pääesikunnan määräämä vi- määrättyä työntekijää sen jälkeen, kuin 38505: ranomainen. Päätökseen, jolla uhkasakkoon työntekijän olisi ollut saavuttava tähän 38506: on tuomittu, saa hakea muutosta valituk- työhön, rangaistakoon sakolla tai vankeu- 38507: sella viidentoista päivän kuluessa tiedoksi della. Sama olkoon lakina työnantajasta, 38508: saamisesta lääninhallituksessa, mutta voi- joka ei noudata 2 § :n nojalla työn sään- 38509: daan päätös panna täytäntöön valituksesta nöstelystä annettuja määräyksiä. 38510: huolimatta. Valtakunnan ulkopuolella ole- Työnantaja, joka rikkoo 15 §: ssä olevan 38511: valla sotilashallintoalueena annetusta pää- kiellon, korvatkoon oikeuden harkinnan mu- 38512: töksestä valitetaan Viipurin läänin läänin- kaan vahingon ja rangaistakoon häntä sen 38513: hallitukseen. ohessa sakolla. 38514: 4 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitykset N: ot 79 ja 111. 38515: 38516: 22 §. rangaistuksen takia on estynyt tekemästä 38517: Sotilasjohdon alaiseen, sotilaallisesti jär- työtä. 38518: jestettyyn muodostelmaan tai laitokseen 38519: kuuluva työvelvollinen, jonka sotatuomio- 24 §. 38520: istuin on tuominnut rangaistukseen, mikä Kunnat ovat velvolliset, kukin alueellaan, 38521: estää hänet tekemästä työtä, menettää palk- avustamaan tämän lain toimeenpanossa. 38522: kansa tällaisen rangaistuksen ajalta. Palk- Kunnanvaltuuston valitseman työvelvol- 38523: kaa ei myöskään makseta siltä ajalta, jona lisuusviranomaisen toimituskirjat on annet- 38524: työvelvollinen hänelle määrätyn järjestys- tava asianasaisille lunastuksetta. 38525: 38526: Helsingissä 3 päivänä jiQulukuuta 1943. 38527: 1943 ~vuoden valtiopäivät N :o 80. 38528: 38529: 38530: 38531: 38532: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kotimaassa tuotetun 38533: pellavan ja hampun hintojen vakauttamisesta. 38534: 38535: Kotimaisessa kuitukasvituotannossa on it- raaka-aineeseen verrattuna. Kokemus kui- 38536: senäisyytemme aikana tapahtunut huomat- tenkin osoittaa, että meillä on mahdollisuus 38537: tavaa taantumista. Kun pellavan ja ham- tuottaa ja on tuotettukin samanarvoista pel- 38538: pun viljelyksessä vuosisadan kahden ensim- lavaa kuin ulkomainen, Baltian maista 38539: mäisen vuosikymmenen aikana oli ollut n. maahan tuotu. Meillä tehtaalle toimitettu- 38540: 7,000 hehtaaria vuosittain, oli niiden yhtei- jen pellavien keskimääräinen huono laatu 38541: nen viljelysala ennen sotaa v. 1939 vain onkin johtunut pääasiassa siitä, että ne on 38542: n. 3,500 hehtaaria. Sodan aikana kuitukas- pitänyt tehdasmaisten laitosten puuttuessa 38543: vien viljelys on jonkinverran lisääntynyt. liottaa ja puhdistaa viljelijöiden kotona, 38544: Hampun osuus näistä aloista on ollut ennen jolloin virheellisyyksiä ja erilaisesta käsit- 38545: sotaa varsin vaatimaton, vain n. 100 heh- telystä johtuvia epätasaisuuksia ei ole aina 38546: taaria vuosittain. Sodan aikana sen vilje- voitu välttää. Maassamme on vain yksi 38547: lys kuitenkin on lisääntynyt niin, että sitä pellavan liotuslaitos, joka voi nykyisin 38548: vuonna 1941 viljeltiin 250 hehtaarilla, tehdä varsiviljelyssopimuksia vain n. 500 38549: vuonna 1942 n. 450 hehtaarilla ja kuluvana ha:lle. Hampun käsittelyä varten ei maas- 38550: vuonna hamppua on viljelyksessä jo n. 600 samme ole lainkaan tehdasmaista liotus- ja 38551: hehtaaria. Aikaisemmin hampunkin vilje- puhdistuslaitosta. 38552: lys on ollut yleisempää. Niinpä sen vilje- Raaka-aineiden tuonnin pysähtyminen on 38553: lysala esim. v. 1910 oli n. 1,600 hehtaaria. sodan kestäessä aiheuttanut tekstiiliteolli- 38554: Edellämainittuun kuitukasvien viljelyksen suudellemme suuria vaikeuksia, joista on 38555: taantumiseen on ollut syynä mm. uusien mahdollisuus päästä vain lisäämällä keh- 38556: sellaisten ansiomahdollisuuksien ilmaantu- ruukuituaineiden tuotantoa kotimaassa. Pel- 38557: minen, joista toimeentulo saadaan vähem- lavan viljelysala on ensi tilassa saatava ko- 38558: mällä työllä ja ammattitaidolla. Mutta en- hoamaan ainakin 6,000 hehtaariin ja lähi- 38559: nen kaikkea ulkomaisten kehruu- ja köysi- vuosien tavoitteeksi olisi asetettava 10,000- 38560: aineiden, lähinnä puuvillan sekä manilla- ja 12,000 hehtaaria. Köysi- ja naruteollisuu- 38561: sisalkuitujen tuonti on vähentänyt pellavan dellamme on raaka-aineisiin nähden saman- 38562: ja hampun tarvetta. laiset vaikeudet kuin tekstiiliteollisuudella- 38563: Pääosa maassamme tuotetusta pellavasta kin. Sodan johdosta pysähtynyt tuonti voi- 38564: ja lähes koko hamppusato on käytetty koti- daan korvata vain kotimaisella tuotannolla. 38565: oloissa, pellava- ja köysiteollisuuden hank- Tätä silmälläpitäen olisi hamppua viljel- 38566: kiessa pääasiallisen raaka-aineensa ulko- tävä nykyisen 600 hehtaarin asemasta vä- 38567: mailta. Maamme ainoan pellavaa raaka- hintään 2,000-2,500 hehtaarilla. 38568: aineena käyttävän teollisuuslaitoksen vuo- Näin huomattavat lisäykset pellavan ja 38569: tuinen raaka-aineen tarve oli ennen sotaa hampun viljelysaloissa edellyttävät sellaisia 38570: 2-3 milj. kg. pellavakuituainesta. Tästä tuotteiden hintoja, että viljelyksen kannat- 38571: määrästä tehdas sai kotimaasta vain 20- tavaisuus on taattu. Edelleen on välttämä- 38572: 30 %. Köysiteollisuuden raaka-aine - en- töntä, että viljelijöillä on nykyistä suu- 38573: nen sotaa keskimäärin 2 milj. kg. vuodessa rempi mahdollisuus luovuttaa raaka-aine- 38574: - on kaikki tuotu ulkomailta. Suurimpana sato teollisuudelle ilmakuivina varsina, jol- 38575: syynä siihen, ettei pellavateollisuutemme ole loin siitä myöskin saadaan yleiseen kulu- 38576: enempää käyttänyt kotimaista raaka-ainetta, tukseen entistä suurempi osa. Tähän pääs- 38577: on ollut paitsi tämän tarjonnan puute, sen tään vain perustamalla tehdasmaisia liotus- 38578: laadussa esiintyneet heikkoudet ulkomaiseen ja puhdistuslaitoksia. Köysi- ja naruteol- 38579: 38580: 4028/48 38581: 2 N:o 80 38582: 38583: lisuus tarvitsee hampun käsittelyä varten aikaisemmin sidottu. Rohkittujen ilmakuivien 38584: ainakin yhden laitoksen ja pellavateollisuus pellavan varsien hinta I laatuluokassa olisi 38585: jo käynnissä olevan laitoksen lisäksi pari tällöin määrättävä neljäksi viidesosaksi 38586: suurempaa ja useita pienempiä paikallisia ja hampun varsien puoleksi kotimai- 38587: laitoksia. Tällaisten laitosten aikaansaami- sen rukiin hinnasta. Pellava-aivinan hinta 38588: nen onkin mahdollista pellava- ja köysiteol- olisi määrättävä vastaavasti I laatuluo- 38589: lisuuden, maanviljelijöiden osuustoiminnal- kassa 13 kertaa rukiin hinnaksi ja hamp- 38590: listen liikkeiden sekä pellavan ja hampun puaivinan hinta 10 kertaa rukiin hinnaksi. 38591: viljelijöiden yhteistoiminnalla. Mutta koska Koska rohtimet muodostavat huomattavan 38592: näihin laitoksiin on kiinnitettävä huomllit- osan kuitusadosta ja ne ovat myöskin tär- 38593: tavia pääomia, on niiden perustajien saa- keitä kuituteollisuuksien raaka-aineita, on 38594: tava varmuus siitä, että raaka-ainetta on niidenkin hinta ehdotettu vakautettavaksi. 38595: riittävästi ja että toiselta puolen ne saavat Pellavarohtimen hinnaksi I laatuluokassa 38596: tuotteensa myydyksi pellava- ja köysiteolli- ehdotetaan 81j2 kertaa rukiin hinta ja 38597: suudelle kohtuullisiin hintoihin. Tällaista hamppurohtimen hinnaksi 6 kertaa rukiin 38598: varmuutta on omiaan tuomaan pellavan ja hinta. Edellämainittu hintojen vakauttami- 38599: hampun varsien ja kuidun hintojen vakaut- nen edellyttää, että toiselta puolen pellavan 38600: ·taminen siten, että viljelyksen sekä liotus- ja hampun liotus- ja puhdistuslaitoksille ja 38601: ja puhdistuslaitosten toiminnan kannatta- toiselta puolen pellava- ja köysiteollisuuk- 38602: vaisuus on taattu vähintään niin pitkäksi sille annetaan vakauttaruisaikana turva ul- 38603: ajaksi eteenpäin kuin perustettavien laitos- komaista kilpailua vastaan. Tämän takia on 38604: ten perustaruiskustannusten kuolettaminen välttämätöntä varata valtioneuvostolle val- 38605: vaatii. tuuksia siltä varalta, että ulkomaisten kui- 38606: Hallitus onkin edellämainitun huomioon tnaineiden ja valmiiden kutoma- ja köysi- 38607: ottaen pitänyt tarpeellisena ehdottaa k. o. teollisuustuotteiden tuonti käy mahdolli- 38608: hintojen vakauttamista lainsäädäntöteitse seksi hintojen vakauttaruisajan kuluessa. 38609: vuoden 1950 loppuun siten, että ne sido- Sen nojalla, mitä edellä on mainittu, an- 38610: taan kotimaisen rukiin hintaan, johon eräi- netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 38611: den siemenlajien mm. pellavan hinta jo on raava lakiehdotus: 38612: 38613: Laki 38614: kotimaassa tuotetun pellavan ja hampun hintojen vakauttamisesta. 38615: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 38616: määrätyllä tavalla, säädetään: 38617: 1 §. Alempien laatuluokkien hinnoista päättää 38618: Kotimaisen kuitukasvituotannon edistä- valtioneuvosto. 38619: miseksi vakautetaan vuoden 1950 loppuun Rukiin hinnalla tarkoitetaan tässä laissa 38620: saakka sopimusviljelyksillä tuotettujen roh- sitä hintaa, jonka valtion viljavarasto on 38621: kittujen ilmakuivien pellavan varsien hinta maksanut ostoehtojensa mukaisesti viljeli- 38622: vapaasti rautatievaunussa lähetysasemalla jöille kotimaisesta rukiista lähinnä edelli- 38623: I laatuluokassa neljäksi viidesosaksi ru- senä lokakuun ensimmäisenä päivänä. 38624: kiin hinnasta ja rohkittujen ilmakuivien 38625: hampun varsien hinta I laatuluokassa puo- 2 §. 38626: leksi rukiin hinnasta. Kotimaisten kuituaineiden menekin tur- 38627: Samoin vakautetaan vuoden 1950 lop- vaamiseksi valtioneuvosto voi päättää, että 38628: puun saakka kotimaassa tuotetusta raaka- ulkomaisia kutoma- ja köysiteollisuuden 38629: aineesta valmistetun pellava-aivinan hinta raaka-aineita sekä näistä valmistettuja teol- 38630: I laatuluokassa 13 kertaa ja hamppuaivi- lisuustuotteita saadaan tuoda maahan vain 38631: nan hinta I laatuluokassa 10 kertaa rukiin valtioneuvoston määräämän viranomaisen 38632: hinnaksi sekä pellavarohtimen hinta I laa- antaman tuontiluvan perusteella. 38633: tuluokassa 8% kertaa ja hamppurohtimen Oikeuden kuituteollisuuksien raaka-ainei- 38634: hinta vastaavasti 6 kertaa rukiin hinnaksi. den maahan tuontiin voi valtioneuvosto, 38635: N:o 80 3 38636: 38637: ellei se ole pidättänyt tuontioikeutta koko- 3 §. 38638: naan tai osittain valtiolle, myöntää niitä Tarkemmat määräykset tämän lain sovel- 38639: käyttäville 1eollisuuslaitoksille, jotka ovat tamisesta antaa valtioneuvosto. 38640: siinä tapauksessa velvollisia ostamaan myös- 38641: kin niille tarjotun kotimaisen kuituaineen 38642: tässä laissa säädetyillä hinnoilla. Valtio- 4 §. 38643: neuvosto voi peruuttaa myöntämänsä oikeu- Tämä laki tulee voimaan päivänä 38644: den, ellei teollisuuslaitos täytä oikeutta ...... kuuta 194 . 38645: myönnettäessä asetettuja ehtoja. 38646: 38647: Helsingissä 13 päivänä elokuuta 1943. 38648: 38649: 38650: Tasavallan Presidentti 38651: RISTO RYTI. 38652: 38653: 38654: 38655: Maatalousministeri Viljami Kalliokoski. 38656: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 80. 38657: 38658: 38659: 38660: 38661: Maata 1o usva li o kunnan mietintö N:o 14 38662: hallituksen esityksen johdosta laiksi kotimaassa tuotetun 38663: pellavan ja hampun hintojen vakauttamisesta. 38664: Eduskunta on viime syyskuun 1 päi- sidotaan kotimaisen rukiin hintaan, edel- 38665: vänä lähettämyt edellämainitun esityksen lyttää valiokunnan käsityksen mukaan täy- 38666: n: o 80 maatalousvaliokuntaan valmistavaa dentäviä määräyksiä siinä tapauksessa, että 38667: käsittelyä varten. Valiokunta on kuullut rukiin hinta mainitun ajan kuluessa joko 38668: esityksen johdosta asiantuntijoina maisteri säännöstelystä vapautumisen takia tai 38669: Vilju J. Aroa Maatalousseurojen Keskus- muista syistä huomattavammin laskee. 38670: liitosta sekä Tampereen Pellava- ja Rauta- Yhtyen kannattamaan lakiehdotuksen 38671: Teollisuus Oy: n teknillistä johtajaa, insi- hyväksymistä tehtyään sen 2 §: n 2 rno- 38672: nööri Harald Johnssonia. menttiin erään selventävän muutoksen va- 38673: Esityksen perusteluissa mainituista syistä liokunta kunnioittaen ehdottaa, 38674: valiokunta pitää nykyoloissa tarpeellisena 38675: ehdotettua pellavan ja hampun hintojen että Eduskunta hyväksyisi halli- 38676: vakauttamista. Hintojen vakauttaminen tuksen esitykseen sisältyvän laki- 38677: vuoden 1950 loppuun saakka siten, että ne ehdotuksen näin kuuluvana: 38678: 38679: Laki 38680: kotimaassa tuotetun pellavan ja hampun hintojen vakauttamisesta. 38681: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 38682: määrätyllä tavalla, säädetään: 38683: 1 §. tiin voi: valtioneuvosto, ellei se ole pidättä- 38684: (Kuten hallituksen esityksessä.) nyt tuontioikeutta kokonaan tai osittain 38685: valtiolle, myöntää niitä käyttäville teolli- 38686: 2 §. suuslaitoksille, jotka ovat siinä tapauksessa 38687: Kotimaisten kuituaineiden menekin tur- velvollisia ostamaan myöskin niille tarjo- 38688: vaamiseksi valtioneuvosto voi päättää, että tun kotimaisen kuituaineen tässä laissa 38689: ulkomaisia kutoma- ja köysiteollisuuden sää:detyillä hinnoilla. Valtioneuvosto voi 38690: raaka-aineita sekä näistä valmistettuja peruuttaa my·öntämänsä oikeuden, ellei 38691: teollisuustuotteita saadaan tuoda maahan teollisuuslaitos täytä oikeutta myönnet- 38692: vain valtioneuvoston määrämän viran- täessä asetettuja ehtoja. 38693: omaisen antaman tuontiluvan perusteella. 38694: Oikeuden kuituaineita käyttävien teolli- 3 ja 4 §. 38695: suuslaitosten raaka-aineiden rnaahantuon- (Kuten hallituksen esityksessä.) 38696: 38697: Samalla valiokunta ehdottaa, asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 38698: 2 momentissa säädetyllä tavalla. 38699: että Eduskunta päättäisi käsitellä 38700: Helsingissä lokakuun 14 päivänä 1943. 38701: 38702: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Lepistö, Mangs, Murtomaa, Mustasilta ja 38703: ottaneet osaa puheenjohtaja Vilhula, vara- Tolppanen sekä varajäsenet Kleemola ja 38704: puheenjohtaja Eskola, jäsenet Halonen, Määttä. 38705: Hilden, Koivuranta, V. H. Kämäräinen, 38706: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 80. 38707: 38708: 38709: 38710: 38711: S u u r en v a Ii o kunnan mietintö N :o 93 hal- 38712: lituksen esityksen johdosta laiksi kotimaassa tuotetun 38713: pellavan ja hampun hintojen vakauttamisesta. 38714: 38715: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Suuri valiokunta ehdottaa siis kunnioit,taen, 38716: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- 38717: maan maatalousvaliokunnan mietinnössä ett,ä Edu.skunta hyväksyisi maini- 38718: n : o 14 esitettyä ehdotusta tehden siihen tun lakiehdotuksen näin kuuluvana: 38719: kuitenkin jä:ljempänä näkyvät muutokset. 38720: 38721: Laki 38722: kotimaassa tuotetun pellavan ja hampun hintojen vakauttamisesta. 38723: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 38724: määrätyllä taval1a, säädetään: 38725: 1 §. nyt tuontioikeutta kokona,an tai osittain 38726: (Kuten maatalousvaliokunnan mie>tin- valtiolle, myöntää niitä käyttäville teolli- 38727: nössä.) suuslaitaksille, jotka ovat siinä tapauksessa 38728: 2 §. velvollisia ostamaan myöskin niille tarjo- 38729: Kotimaisten kuituaineiden menekin tur- tun kotimaisen pellava- ja hamppukuidun 38730: vaamiseksi vaLtioneuvosto voi päättää, e:ttä tässä ~aissa säädetyillä hinnoHla. V aitio- 38731: kaikkia ulkomaisia kutoma- ja köysiteolli- neuvosto voi peruuttaa myöntämänsä oikeu- 38732: suuden 11aaJka-aineita sekä näistä va'lmistet- den, ellei teollisuuslaitos 'täytä oikeutta 38733: tuja teollisuustuotteit'a saadaan tuoda maa- myönnettäessä asetettuja ehtoja. 38734: han vain va,ltioneuvoston määräämän viran- 38735: omaisen antaman 1tuontiluvan perusteella. 3 ja 4 §. 38736: Oikeuden kuituaineirta käyttävien teolli- (Kuten maatalousvaliokunnan miertin- 38737: suuslaitosten raaka-aineiden maahantuon- nössä.) 38738: tiin voi valtioneuvosto, ellei se ole pidättä- 38739: 38740: SamalLa suuri valiokuntakin ehdottaa, asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 38741: 2 momentissa säädetyllä tavalla. 38742: että Eduskunta piiättäisi käsitellä 38743: Helsingissä marraskuun 10 päivänä 1943. 38744: 1943 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 80. 38745: 38746: 38747: 38748: 38749: E d u s kunnan vasta u s Hallituksen. esitykseen 38750: laiksi kotimaassa tuotetun pellavan ja hampun hintojen 38751: vakauttamisesta. 38752: 38753: Eduskunnalle on annettu Hallituksen täviä määräyksiä siinä tapauksessa, että ru- 38754: sitys N: o 80 laiksi kotimaassa tuotetun kiin hinta mainitun ajan kuluessa joko 38755: 1ellavan ja hampun hintojen vakauttami- säännöstelystä vapautumisen takia tai 38756: esta, ja Maatalousvaliokunta on asiasta muista syistä huomattavammin laskee. 38757: mtanut mietintönsä N: o 14. Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 67 38758: Hintojen vakauttaminen vuoden 1950 §: ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksy- 38759: oppuun saakka siten, että ne sidotaan ko- nyt seuraavan lain: 38760: imaisen rukiin hintaan, edellyttää täyden- 38761: 38762: Laki 38763: kotimaassa tuotetWl pellavan ja hampun hintojen vakauttamisesta. 38764: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 38765: määrätyllä tavalla, säädetään: 38766: 1 §. vaamiseksi valtioneuvosto voi päättää, että 38767: Kotimaisen kuitukasvituotannon edistä- kaikkia ulkomaisia kutoma- ja köysiteolli- 38768: miseksi vakautetaan vuoden 1950 loppuun suuden raaka-aineita sekä näistä valmistet- 38769: saakka sopimusviljelyksillä tuotettujen roh- tuja teollisuustuotteita saadaan tuoda maa- 38770: kittujen ilmakuivien pellavan varsien hinta han vain valtioneuvoston määräämän viran- 38771: vapaasti rautatievaunussa lähetysasemalla omaisen antaman tuontiluvan perusteella. 38772: I laatuluokassa neljäksi viidesosaksi ru- Oikeuden kuituaineita käyttävien teolli- 38773: kiin hinnasta ja rohkittujen ilmakuivien suuslaitosten raaka-aineiden maahantuon- 38774: hampun varsien hinta I laatuluokassa puo- tiin voi valtioneuvosto, ellei se ole pidättä- 38775: leksi rukiin hinnasta. nyt tuontioikeutta kokonaan tai osittain 38776: Samoin vakautetaan vuoden 1950 lop- valtiolle, myöntää niitä käyttäville teolli- 38777: puun saakka kotimaassa tuotetusta raaka- suuslaitoksille, jotka ovat siinä tapauksessa 38778: aineesta valmistetun pellava-aivinan hinta velvollisia ostamaan myöskin niille tarjo- 38779: I laatuluokassa 13 kertaa ja hamppuaivi- tun kotimaisen pellava- ja hamppukuidun 38780: nan hinta I laatuluokassa 10 kertaa rukiin tässä laissa säädetyillä hinnoilla. Valtio- 38781: hinnaksi sekä pellavarohtimen hinta I laa- neuvosto voi peruuttaa myöntämänsä oi- 38782: tuluokassa 8 ljz kertaa ja hamppurohtimen keuden, ellei teollisuuslaitos täytä oikeutta 38783: hinta vastaavasti 6 kertaa rukiin hinnaksi. myönnettäessä asetettuja ehtoja. 38784: Alempien laatuluokkien hinnoista päättää 38785: valtioneuvosto. 38786: Rukiin hinnalla tarkoitetaan tässä laissa 3 §. 38787: sitä hintaa, jonka valtion viljavarasto on Tarkemmat määräykset tämän lain sovel- 38788: maksanut ostoehtojensa mukaisesti viljeli- tamisesta antaa valtioneuvosto. 38789: jöille kotimaisesta rukiista lähinnä edelli- 38790: senä lokakuun ensimmäisenä päivänä. 38791: 4 §. 38792: 2 §. Tämä laki tulee voimaan päivänä 38793: Kotimaisten kuituaineiden menekin tur- ...... kuuta 194 38794: 38795: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1943. 38796: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 81. 38797: 38798: 38799: 38800: 38801: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi maan vuokrausta 38802: koskevan sopimuksen jatkamisesta ja häädön lykkäämisestä 38803: eräissä tapauksissa. 38804: 38805: Kun sotarti'la on jo jatkunut useita vuo- a:lueelta ennen sota:Wan lwkkaamista ensiksi 38806: sia, on esiintynyt tapauksia, joissa maan seuraavan maaliskuun ne[jättältoista päi- 38807: vuokraa koskeva sopimus on päättynyt ja vää. Täten lam perusteella säädetyn vuok- 38808: vuokramies joutuu häädettäväksi. Voimassa rasuhteen voimassa oHessa saisi vuokra- 38809: olevien säännösten mukaan ei voida estää mies käyttää vuokra-aluetta voimassa olleen 38810: maanomistajaa häätäanästä vuokramiestä vuokrasopimuksen mukaisin oilmuksin ja 38811: vuokra-alueelta, jos vuokrasopimus lakkaa velvollisuu:ksin kuitenkin niin, etrtä rtäsrtä 38812: tai on lakannut kuoleman, irtisanomisen olisi suor]tettava pailkkakunnalla kohttuulli- 38813: tai vuokra-ajan päättymisen johdosta. Jos- seksi ka,tsottava vuokramaksu, jon!ka asu- 38814: kaan tällaisia tapauksia ei esiintyne useita, tus'laUita!kunta määrää, elleivät asianosaiset 38815: on hallitus katsonut, että näissä harvoissa- siitä sovi. 38816: kin tapauksissa häätö vuokra-alueelta olisi Vuokrasopimusta 01lisi kuitenkin jaitJket- 38817: eräin edellytyksin sotatilan aikana estet- tava rtaikka hääJtö estettävä ainoastaan 38818: tävä, jos vuokramies tai hänen talondessaan niissä ·tapauksissa, joissa. se on ennen päät- 38819: asuva perheenjäsenensä on tai on ollut kut- tymistä oHut voimassa vähintään kolme 38820: suttuna sotapalv,elukseen vuosien 1939- vuotta ja joissa vuokramies on Suomen 38821: 1940 tai vuonna 1941 alkaneen sodan ai- kansalainen, jolm eläJt!tää i:tsensä pääasialli- 38822: kana. sesti ruumiillisella työllä ta:hi Qln taloudelli- 38823: Tämän vuoksi olisi sääderttävä, että jos sesti saman vel'ltainen sekä edellyttäien, että 38824: maan vuokraUSita koskeva sopimus lain voi- vuokraoikeus muodosita:a vuokramiehelle tai 38825: maantulon jälkeen lakkaa kuoleman, irti- hänen perheelleen tä11keän ·edun. 38826: sanomisen tai vuokra-ajan päättymisen Lakia ei olisi ulotettava koskema:an maan 38827: johdosta, jatkuu vuokrasopimus sen ajan, vuokrausta, jossa vuok:r~anantajana on valtio 38828: jonka sotatila on voimassa. Tällöin jär- e~kä myöskään vuokramiesrtä, joka on ennen 38829: jestyvät kaikki vuokrasuhteesta johtuvat tämän lain voimaantuloa ,annetuUa lainvoi- 38830: kysymylkset vuokrasopimuksen ja annettu- maiseUa tuomiolla ju~istettu vuokraoikeu- 38831: jen määräysten mukaan. Jos taas sopimus tensa menettäneeksi. 38832: on jo päättynyt ennen lain voimaantuloa, Kaiken edellä lausutun nojalla: .annetaan 38833: mutta vuokramies vielä hallitsee vuokra- Eduskunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva 38834: aluetta, ei häntä saisi häätää vuokra- lakiehdotus: 38835: 38836: 38837: Laki 38838: maan vuokrausta koskevan sopimuksen jatkamisesta ja häädön lykkäämisestä 38839: eräissä tapauksissa. 38840: Eduskunnan pääitöksen muk,aisesti, jolka on tehty valtiopäiväjärj,estY'ksen 67 § :ssä 38841: määräityllä taval1a, säädetään: 38842: 1 §. kolme vuotta, lakkaa kuoleman, irtisano- 38843: Mil!loin ma;an vu01kra·usta koskeva sopi- misen tai vuokra-ajan päättymisen joh- 38844: mlllS, j<Jka on ollut voimassa vähintään dosta, jatkuu vuokrasopimus sen ajan, 38845: 38846: 441'5/ 43 38847: 2 N:o 81 38848: 38849: j<mka sotatila on voimassa, jos vuoikmmies vuokra~U~luetta, on hänen suoritettava vuok- 38850: tai hänen rtaloudessaan asuva perheenjäse- ramaksu, jonka, elleivät asianosaiset siitä 38851: nensä on tai on oHut ikutsuttruna sotapal- sovi, asutuslaUJtalkunta määrää sen mukaan 38852: velukseen vuosien 1939-1940 tai vuonna milkä paikik:aJkunna!Ha on kohituulliseksi kat- 38853: 1941 alkaneen sodan aikana. sottava. 38854: Älköön vuokrasopimus k,uitenkaan 1 mo- 38855: mentin mukaan j'atikuko vastoin vuokramie- 4 §. 38856: hen tahitoa. Mitä edellä on säädetty on sovellett1ava 38857: 2 §. vain, jos vuokramies on Suomen kansalai- 38858: Jos 1 § : ssä rta:r~koitettu maan vuokr·austa nen sekä ·eläJttää itsensä pääasiallisesti ruu- 38859: koskeva sopimus on lakannut ennen tämän miillisena työllä tahi on taloudellisesti sa- 38860: l:ain voimamrtuloa 'kuoleman, irtisanomisen man vel'itainen ja jos vuokraoikeus muo- 38861: tai vuokra-aj•an päättymisen johdoSita, mutta dostaa hänene tai hänen perheelleen tär- 38862: vuokramies edelleen hallitsee vuokra-aJLu~tta, ikceän edun. 38863: dlikoon vuoikramies, jolm itse tai jonka ta- Tämä laki ei koske maan vuokraus·ta, 38864: loudessa asuva perheenjäsen on tai on jossa vuokra.nantajana on valtio eikä myös 38865: ollut kutsUJttuna sotapalvelukseen vuosien vuokramiestä, joka on ennen tämän lain 38866: 1939-1940 t1ai vuonn.a 1941 alkaneen sodan voimaantuloa annetulla lainvoimaiselLa tuo- 38867: ailkana, oikeutettu käyttämään vuokra-aluet- miolla julistettu vuoikraoikeutensa menettä- 38868: ,ta voimassa oHeen vuokrasopimuksen mu- neeksi. 38869: lmisin oilkeuksin ja velvollisuuksin sotatilan 38870: l:alkkaamisrta ensiksi s•euraavan maaliskuun 5 §. 38871: neljänteentoista päivään, jos hänen muutoin Tämä Laki tulee voimaan päivänä 38872: olisi aikaisemmin muute1ttav:a. muta 1943. 38873: 38874: 3 §. 6 §. 38875: Siltä ajal1ta, minkä vuokramies tämän Tal'kempia säännöksiä tämän Lain sovel- 38876: lain nojalla on oikeutettu käyt·tämään tamisesta vo~daan antaa asetuksella. 38877: 38878: Helsingissä 31 päivänä elokuuta 1943. 38879: 38880: 38881: Tasavallan Presidentti 38882: RISTO RYTI. 38883: 38884: 38885: 38886: Maatalousministeri Viljami Kalliokoski . 38887: 38888: 38889: 38890: 38891: • 38892: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 81. 38893: 38894: 38895: 38896: 38897: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 13 38898: hallituksen esityksen johdosta laiksi maan vuokrausta 38899: koskevan sopimuksen jatkamisesta ja häädön lykkäämi- 38900: sestä eräissä tapauksissa. 38901: Eduskunta on tänään lähettänyt edellä Edellä esitetyn johdosta v,aliokunta kun- 38902: mainitun esityksen n: o 81 marutalousvalio- nioittaen ehdottaa, 38903: k11llltaan valmistavaa käsittelyä val'lten. Kä- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 38904: sitelrtyään :asian ja kuultuaan sen johdosta dotuksen muuttamattomana. 38905: asianrtm.ntijana maatalousministeri Viljami 38906: Ka!lliolkoskea valiokunta on, yhtyen esi1tyk- Samalla V"aliokuruta ehdottaa, 38907: sen perusteluihin, hyväksynyt siihen sisäl- 38908: tyvän 'lak1ehdotuksen sellaisenaan. VaHo- että Eduskunta päättäisi käsitellä 38909: kunnassa on kiinnitetty huomiota siihen, asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 38910: että Lakiehdotuksen 4 § :n 2 momentin mu- 2 momentissa säikletyllä tavalla. 38911: kaan laki ei koske maan vuokrausta, jossa 38912: vuokranantaj111na on vaLtio. Valiokunta pi- 38913: tää tä:rlkeänä, että mainitusta säännöksestä Lisälksi valioikunta ehdottaa, että edus- 38914: huolimatta häätöjä ei ilm:an erinomaista kuntla päruttäisi hyväksyä toivomrulksen, 38915: syytä toimeenpantaisi sHloinkaan kun vuok- että hallitus huolehtisi siitä, ettei 38916: J'Ialllantaj.ana on valtio, minkä vuoksi valio- häätöjä ilman erinomaista syytä toi- 38917: kunrta ehdottaa eduskunnan hyvii;ksyttäväksi meenpantaisi silloinkaan kun vuok- 38918: sitä koskevan toivomusponnen. ranantajana on valtio. 38919: 38920: Helsingissä syyskuun 1 päivänä 1943. 38921: 38922: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Koivuranta., Korvenoja, V. H. Kämäräinen, 38923: ,taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, varapu- Lampinen, Mangs, Murtoma•a, Mustasilta, 38924: heenjohtaja Eskola, jäsenet Halonen, Heik- Simonen ja Tolppanen sekä varajäsen Väi- 38925: kilä, Hilden, Huittinen, Koivulahti-Lehto, sänen. 38926: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 81. 38927: 38928: 38929: 38930: 38931: Suuren valiokunnan mietintö N:o 75 hal- 38932: lituksen esityksen johdosta laiksi maan vuokrausta kos- 38933: kevan sopimuksen jatkamisesta ja häädön lykkäämisestä 38934: eräissä tapauksissa. 38935: Suuri valiok1mta on, käsitel1tyään yllä- Samalla suuri valiokunltakin ehdottaa, 38936: mainitun asi,an, päättänyt yhtyä ~anna:tta 38937: maan m:aata'lousvaliokunnan mietinnössä että Eduskunta päättäisi käsitellä 38938: n:o 13 esiteJttyä ehdotusta ja ehdottaa siis lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 38939: kunnioi1ttaen, sen 67 § :n 2 mom..entissa säädetyllä 38940: tooalla. 38941: että Eduskunta hyväksyisi halli- 38942: tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 38943: dotuksen muuUamattomana. 38944: 38945: Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 1943. 38946: 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 81. 38947: 38948: 38949: 38950: 38951: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 38952: laiksi maan vuokrausta koskevan sopimuksen jatkamisesta 38953: ja häädön lykkäämisestä eräissä tapauksissa. 38954: 38955: Eduskunnalle on annettu Hallituksen kunta, jolle Maatalousvaliokunta on asiasta 38956: esitys N: o 81 laiksi maan vuokr:austa kos- antanut mietintönsä N :o 13, on valtiopäivä- 38957: kevan sopimuksen jatkamisesta ja häädön järjestyksen 67 §: ssä säädetyn käsittelyn 38958: lykkäämisestä eräissä tapauksissa, ja Edus- jälkeen hyväksynyt seuraavan lain: 38959: 38960: 38961: Laki 38962: maan vuokrausta koskevan sopimuksen jatkamisesta ja häädön lykkäämisestä 38963: eräissä tapauksissa. 38964: 38965: Eduskunnan pääJtöksen muk,aisesti, joka on ~tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 38966: määrätyllä tavalla, säädetään: 38967: 38968: 1 §. lakkaamista ensiksi S'BIUraavan maaliskuun 38969: Mililoin maan vuolkrausta koskeva sopi- neljänteentoista päivään, jos hänen muutoin 38970: mus, joka on ollut voimassa vähintään olisi aikaisemmin muutettava. 38971: kolme vuotta, lakkaa kuoleman, irtisano- 38972: misen tai vuokra-ajan päättymisim joh- 38973: dosta, jatkuu vuokrasopimus sen ajan, 3 §. 38974: jonka sotatila on voimassa, jos vuokramies Siltä ajalJta, minkä vuokramies tämän 38975: tai hänen taloudessa:an asuva perheenjäse- lain nojalla on oikeutettu käyttämään 38976: nensä on tai on oHut kutsuttuna sotapal- vuokra-'a:luetta, on hänen suoritettava v;uok- 38977: velukseen vuosien 1939-1940 tai vuonna ramaksu, jonka, elleivät rasianosaiset siitä 38978: sovi, asutuslautakunta määrää sen muka;an, 38979: 1941 alkaneen sodan aikana. 38980: Älköön vuoik:rasopimus kuitenkaan 1 mo- m:iikä pa.ikkra:kunnaJHa on koMuulliseksi kat- 38981: mentin mukaan j~atkuko vastoin vuokramie- sottava. 38982: hen tahtoa. 38983: 4 §. 38984: 2 §. lVIitä edellä on säädetty, on sovellettava 38985: Jos 1 § :ssä tarkoitetrtu maan vuokrausta vain, jos vuokramies on Suomen kansalai- 38986: koskeva sopimus on lakannut ennen tämän nen sekä eläJtrtää itsensä pääasiallisesti ruu- 38987: lain voimaantuiloa kuoleman, irtisanomisen miillis~lla työllä tahi on taloudellisesti sa- 38988: tai vuokra-ajan päättymisen johdosta, mutta man vel'ltainen ja jos vuokraoikeus muo- 38989: vuokramies edelleen hallitsee vuokra-a1ue~tta, dostaa häneUe tai hänen perheelleen tär- 38990: oHwon vuokramies, joka itse tai jonka ta- keän edun. 38991: loudessa asuva perheenjäsen on tai on Tämä laki ei koske ma:an vuokraus,ta, 38992: ollut kutsuttuna sotapalvelukseen v;uosien jossa vuokranantajana on valtio, eikä myös 38993: 1939-1940 tai vuonna 1941 alkaneen sodan vuokramiestä, joka on ennen tämän lain 38994: aikana, oikeutettu käyttämään vuokra-aluet- voimaantuloa annetulla lainvoimaisella tuo- 38995: ta voimassa olleen vuokrasopimuksen mu- miolJra julistettu vudkraoikeutensa menettä- 38996: lmisin oikeuksin ja velvollisuuksin sotatilan neeksi. 38997: 2 1943 Vp. - J,;dusk. va.st. - Bsitys !f :o 81. 38998: 38999: 5 §. 6 §. 39000: Tämä laki tulee voimaan päivänä Tarkempia säännöksiä ttämän lain sovel- 39001: . . . . . . kunta 1943. tamisesta voidaan anta;a asetuksella. 39002: 39003: Sen ohella Eduskunta on päättänyt lau- hä-ätöjä ilman erinomaista syyt-ä toi- 39004: sua toivomuksen, meenpantaisi silloinkaan, kun vuok- 39005: ranantajana on vctltio. 39006: että Hallitus huolehtisi siitä, ettei 39007: 39008: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1943. 39009: 1943 vuoden valtiopäivät N:o 82. 39010: 39011: 39012: 39013: 39014: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi toimenpiteistä 39015: eläintautien levenemisen ehkäisemiseksi eräissä poikkeuksel- 39016: lisissa olosuhteissa annetun lain Voimassaoloajan pitentämi- 39017: sestä. 39018: 39019: TDimenpiteistä eläintautien levenemisen sen ehkäisemiseksi ihmisten väiityksellä. 39020: ehkäisemiseksi ermssa poikkeuksellisissa Niinikään vDidaan asetuksella määrä.tä1 että 39021: olDsuhteissa 5 päivänä toukokuuta 1939 an- muukin kuin valtion omistama sairaal~a,., 39022: netun 1lain voimassaoloaika päättyi vuoden sauna- tai muu puhdistuslaitos on velvoUi- 39023: 1941 lopussa. Kun laki Dli osoittautunut nen toimHtamaan edeHä mainittujen henki- 39024: varsin tarpeelliseksi etenkin vuosien 1939 löiden ja tavaroiden puhdistuksia ja desin- 39025: -40 sodan aikana maahamme kulkeutuneen fioimisia. 39026: suu- ja sorkkataudin vastus,tamistoimenpi- Maamme ei ole nykyisenkään sodan ai~ 39027: teitä järjestettäessä, pitennettiin sen voi- kana säästynyt vaikeilta eläinkulkutau~ 39028: massaolDaikaa 12 päivänä joulukuuta 1941 deilta ja pe~ättävissä on aina, että sodarr. 39029: annetuHa lailla vuoden 1943 loppuun. jatkuessa ja jonkin aikaa sen jälkeenkin 39030: Mainitun lain mukaan voidaan, suu- ja niitä saattaa vielä uusiakin ilmestyä. Jotta 39031: so11kkataudin tai muun erittäin vaikean taudin ilmaantuessa vDitaisiin viivytyksettä 39032: eläinkulkutaudin sattuessa tai uhatessa ryhtyä tarpeellisiin vastustustDimenpiteisiin, 39033: maata, milloin se osoittautuu välttämättömän on tarpeen,, että kysymyksessä O'levan lain 39034: tarpeelliseksi 1 jokainen elinlääkäri ja eläin- voimassaoloaikaa pitennetä.än vielä kah- 39035: lääketieteenkandidaatti, joka ei ole täyttä- delila vuDdeHa eli vuoden 1945 loppuun. 39036: nyt 60 vuotta, maatalousministeriön mää- Kun mainittu laki on säädetty perustus- 39037: räyksestä kohtuulilista paJkkiota vastaan lain säätäruisestä määrätyssä järjestyksessä, 39038: velvoittaa hoitamaan sanotusta tilantees1ta olisi myöskin sen pitentämistä koskeva 39039: aiheutuvia eläinlääkärin tehtäviä. Samoin lwkiehdotus käsiteltävä perus,tuslain säätä- 39040: edellytyksin voidaan a.setuks:ella antaa. ruisestä määrätyssä järjestyksessä ja kiireel- 39041: määräyksiä maahan saapuvien taikka paik- Esenä. 39042: kakunnalta toiseHe tai työpaikasta .toiseen Sen perusteella, mitä edellä Dn lausuttu, 39043: siirtyvien henkHöiden ja heidän tavaroit- annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin 39044: tensa puhdistamisesta sekä muista tarpeel- kuu~uva lakiehdotus: 39045: lisista toimenpiteis,tä eläintautien levenemi- 39046: 39047: 39048: 39049: 39050: 4283/43 39051: 2 N:o 82 39052: 39053: 39054: 39055: Laki 39056: toimenpiteistä eläintautien levenemisen ehkäisemiseksi eräissä poikkeuksellisissa olo- 39057: suhteissa annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. 39058: Eduskunnan päätöksen mukais1esti, joka .tautien levenemisen ehkäisemiseksi eräissä 39059: on tehty vrultiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä poikkeuksellisissa olosuhteissa annettu ~aki 39060: määrätyllä tavalla, säädetään, että 5 päi- on edelleen voimassa vuoden 1945 loppuun. 39061: vänä toukokuuta 1939 toimenpiteistä eläin- 39062: 39063: Helsingissä 3 päivänä syyskuuta 1943. 39064: 39065: 39066: Tasavallan Presidentti 39067: RISTO RYTI. 39068: 39069: 39070: 39071: 39072: Maatalousministeri Viljami Kalliokoski. 39073: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 82. 39074: 39075: 39076: 39077: 39078: Talousvaliokunnan mietintö N:o 3 halli- 39079: tuksen esityksen johdosta laiksi toimenpiteistä eläintau- 39080: tien levenemisen ehkäisemiseksi eräissä poikkeuksellisissa 39081: olosuhteissa annetun lain Voimassaolajan pitentämisestä. 39082: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein tuksenmukaisena ja sen vuoksi kannattaa 39083: 5 päivältä kuluvaa lokakuuta talousvalio- sitä. 39084: kunnan valmisteltavaksi lähettänyt edellä Edellä esittämänsä perusteella valiokunta 39085: mainitun hallituksen esityksen n: o 82. kunnioittavasti ehdottaa, 39086: Yhtyen hallituksen esityksen perustelui- että Eduskunt,a hyväksyisi kysy- 39087: hin valiokunta pitää esitykseen sisältyvän myksessä olevan lakiehdotuks,en muut- 39088: lain hyväksymistä tarpeellisena ja tarkoi- bamattomana. 39089: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1943. 39090: 39091: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Lumme, Nurminen, Penttala, Pohjala, Pärs- 39092: taneet osaa puheenjohtaja Reinikainen, va- sinen, Saukkonen ja Tolonen sekä varajä- 39093: rapuheenjohtaja Luostarinen, varsinaiset sen Holmberg. 39094: jäsenet Aarniokoski, Bonsdorff, Kuittinen, 39095: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 82. 39096: 39097: 39098: 39099: 39100: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N: o 81 hal- 39101: lituksen esityksen johdosta laiksi toimenpiteistä eläin- 39102: tautien levenemisen ehkäisemiseksi eräissä poikkeukselli- 39103: sissa olosuhteissa annetun lain voimassaoloaja.n pitentämi- 39104: sestä. 39105: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Samalla suuri valiokunta puolestaan eh- 39106: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dottaa, 39107: maan talousvaliokunnan mietinnössä n: o 3 että Eduskunta päättäisi käsitellä 39108: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun- lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 39109: nioittaen, sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 39110: että Eduskunta hyväksyisi halli- tavalla. 39111: tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 39112: dotuksen muuttamattomana. 39113: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1943. 39114: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 82. 39115: 39116: 39117: 39118: 39119: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 39120: laiksi toimenpiteistä eläintautien levenemisen ehkäisemi- 39121: seksi eräissä poikkeuksellisissa olosuhteissa annetun lain 39122: Voimassaoloajan pitentämisestä. 39123: Eduskunnalle on annettu Hallituksen kunta, jolle Talousvaliokunta on asiasta 39124: esitys N: o 82 laiksi toimenpiteistä eläin- antanut mietintönsä N :o 3, on valtiopäivä- 39125: tautien levenemisen ehkäisemiseksi eräissä järjestyksen 67 § :ssä säädetyn käsittelyn 39126: poikkeuksellisissa olosuhteissa annetun lain jälkeen hyväksynyt seuraavan lain: 39127: voimassaoloajan pitentämisestä, ja Edus- 39128: 39129: 39130: Laki 39131: toimenpiteistä eläintautien levenemisen ehkäisemiseksi eräissä poikkeuksellisissa olo- 39132: suhteissa annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. 39133: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka .tautien levenemisen ehkäisemiseksi eräissä 39134: on tehty vrultiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä poiillkeuksellisissa olosuhteissa annettu ilaki 39135: määrätyllä tavalla, säädetään, että 5 päi- on edelleen voimassa vuoden 1945 loppuun. 39136: vänä toukokuuta 1939 toimenpiteistä eläin- 39137: 39138: Helsingissä 22 pä.ivänä lokakuuta 1943. 39139: 1 39140: 1 39141: 1 39142: 1 39143: 1 39144: 1 39145: 1 39146: 1 39147: 1 39148: 1 39149: 1 39150: 1 39151: 1 39152: 1 39153: 1 39154: 1 39155: 1 39156: 1 39157: 1 39158: 1 39159: 1 39160: 1943 vuoden valtiopäivät N :o 83. 39161: 39162: 39163: 39164: 39165: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kenttäpostirahastosta. 39166: 39167: Kenttäpostista 20 pa1vana kesäkuuta Mitä joukoista lähetettäviin kenttäposti- 39168: 1941 annetun asetuksen mukaan kuljete- lähetyksiin tulee, on välttämäitöntä, että ne 39169: taan yksityisinä kenttäpostilähetyksinä käsi- edelleenkin ovat maksuvapaat. Niinikään 39170: teltävät postikortit ja enintään 40 gram- on paikallaan, että kotiseudulta joukkoihin 39171: maa painavat kirjeet maksutta. Laaditun lähetettävistä kenttäpostikirjeistä ja -kor- 39172: tilaston mukaan kuljetettiin vuonna 1942 teista osa, sen mukaan kuin päämaja 39173: kotiseudulta joukkoihin tällaisia yksityisiä siitä ·erikseen määrää, kuljetetaan mak- 39174: kenttäpostikirjeitä 93,548,064 kpl ja kenttä- sutta. Muista kotiseudulta joukkoihin 39175: postikor.tt.eja 16,286,089 kpl sekä joukoista lähetettävistä kenttäpostikirjeistä ja -kor- 39176: kotiseudulle yksityisiä kenttäpostikirjeitä teista olisi sen sijaan suoritettava posti- 39177: 92,074,914 kpl ja kenttäpostiko:r!tteja maksu yleisen postitakaan mukaan. Täten 39178: 15,609,348 kpl eli yhteensä kenttäpostikir- kertyneistä maksuista olisi puolet pantava 39179: jeitä 185,622,978 kpl ja kenttäpostikort- erityiseen tulo- ja menoarvion ulkopuolella 39180: teja 31,895,437 kpl. Vastaavana aikana olevaan rahastoon vaLtioneuvoston har- 39181: kuljetettiin maassamme maksullisia ta- kinnan mukaan käytettäväksi sodasta kär- 39182: vallisia siviilipostilähetyksiä: kirjeitä simään joUJtuneiden hyväksi, kun taas toi- 39183: 99,555,500 kpl ja postikortteja 16,926,000 nen puoli sanotuista maksuista joutuisi ta- 39184: kpl. vallisina postituloina valtiolle. Täten jär- 39185: Eenttäpostilähetysten maksuton kuljetus jestettynä ei maksurttomien yksityisten 39186: johtuu kenttäpostin luonteesta. Kun rinta- kenttäpostikirjeitten ja -korttien lähettä- 39187: malla taistelevat sotilaamme ovart kirjeen- misoikeuden rajoittaminen vaikut•taisi jou- 39188: vaihdossa omaistensa ja .tuttaviensa kanssa, koissa palvelevien mielialaa alentavasti. 39189: pitää se heidän mielialaansa jatkuvasti reip- Sillä joukoissa palveleVia vastaanottaja tie- 39190: paana. Ja kun kenttäpostilähetykset lisäksi täisi saadessaan maksullisen kirjeen tai 39191: kuljetetaan maksutta, on luonnollista, että kortin, että lähettäjä on lähettäessään lähe- 39192: tämä kirjeenvaihto on suurempi kuin jos tyksen tukenut sodan johdosta kärsimään 39193: lähetyksistä kannettaisiin maksu. Kun kui- joutuneita. 39194: tenkin kenttäpostilähetysten tavaton run- Kun edelläsanotun rahaston perustami- 39195: saus kysyy suuria varoja valtiolta, on otettu nen edellyttää lakia annetaan Eduskunnan 39196: harkittavaksi, voitaisiinko sotilaitten mieli- hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 39197: alaa haittaamatta kentitäpostin lähettämi- 39198: sestä kantaa edes osi>ttain maksua. 39199: 39200: 39201: 39202: 39203: 4448/43 39204: 2 N:o 83 39205: 39206: Laki 39207: kenttäpostirahastosta. 39208: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 39209: 1 §. valtioneuvoston ha1'kinnan mukaan, käyttää 39210: Maksullisista yksityisistä kenttäpostikir- sodasta kärsimään joutuneiden hyväksi. 39211: jeistä ja -postikorteista kertyneistä posti- 39212: maksuista on puolet pantava eri,tyiseen 2 §. 39213: tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevaan Tarkemmat määräykset !tämän lain sovel- 39214: kenttäpostirahastoon, jonka varoja voidaan, tamisesta antaa valtioneuvosto. 39215: Helsingissä 3 päivänä syyskuuta 1943. 39216: 39217: 39218: Tasavallan Presidentti 39219: RISTO RYTI. 39220: 39221: 39222: 39223: 39224: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Väiwö V. Salovaara. 39225: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 83. 39226: 39227: 39228: 39229: 39230: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 39231: N :o 42 hallituksen esityksen johdosta laiksi kenttäposti- 39232: rahastosta. 39233: Eduskunta on 5 päivänä kuluvaa loka- tänyt asettua puoltamaan esitykseen sisäl- 39234: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- tyvän lakiehdotuksen hyväksymistä. 39235: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 39236: tuksen esityksen n: o 83 laiksi kenttäposti- 39237: rahastosta. että Eduskunta päättäisi hyväk- 39238: Valiokunta on käsitellyt asian ja halli- syä hallituksen esitykseen sisältyvän 39239: tuksen .esityksen perusteluihin yhtyen päät- lakiehdotuksen muuttamattomana. 39240: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1943. 39241: 39242: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Lehtokoski, Lohi, Oksala, Pekkala, 39243: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja Pilppula, Rantala, Soini, Turkia ja Ves- 39244: Tarkkanen, jäsenet Aattela, Bryggari, Huit- terinen sekä varajäsenet M. Hannula, 39245: tinen, Hästback11, Kuusisto, K. Kämäräi- Honka, Lepistö ja J. Raatikainen. 39246: 1 39247: 1 39248: 1 39249: 1 39250: 1 39251: 1 39252: 1 39253: 1 39254: 1 39255: 1 39256: 1 39257: 1 39258: 1 39259: 1 39260: 1 39261: 1 39262: 1 39263: 1 39264: 1 39265: 1 39266: 1 39267: 1 39268: 1 39269: 1 39270: 1 39271: 1 39272: 1 39273: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 83. 39274: 39275: 39276: 39277: 39278: Suuren valiokunnan mietintö N:o 82 hal- 39279: lituksen esityksen johdosta laiksi kenttäpostirahastosta. 39280: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 39281: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 39282: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä dotuksen muuttamattomana. 39283: n: o 42 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis 39284: kunnioittaen, 39285: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1943. 39286: 1943 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N :o 83. 39287: 39288: 39289: 39290: 39291: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 39292: laiksi kenttäpostirahastosta. 39293: 39294: Eduskunnalle on annettu Hallituksen keutta lähettää kotirintamalta joukko-osas- 39295: sitys N: o 83 laiksi kenttäpostirahastosta, toihin kirjeitä postimaksutta, olisi ulotet- 39296: 1a Valtiovarainvaliokunta on asiasta anta- tava ikoskemaan sotilaiden kirjeeilistä opis- 39297: mt mietintönsä N :o 42. kelua. 39298: Tässä yhteydessä Eduskunta lausuu, ettei Eduskunta on hyväkSynyt seuraavan 39299: 1iitä määräyksiä, joilla on rajoitettu oi- lain: 39300: 39301: 39302: Laki 39303: kenttäpostirahastosta. 39304: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 39305: 1 §. valtioneuvoston harkinnan mukaan, käyttää 39306: Maksullisista yksityisistä kenttäpostikir- sodasta kärsimään joutuneiden hyväksi. 39307: jeistä ja -postikorteista kertyneistä posti- 39308: maksuista on puolet pantava erityiseen 2 §. 39309: tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevaan Tarkemmat määräykset tämän lain sovel- 39310: kenttäpostirahastoon, jonka varoja voidaan, tamisesta antaa valt.ioneuvos.to. 39311: 39312: Helsingissä 22 pruvänä lokakuuta 1943. 39313: 1 39314: 1 39315: 39316: 39317: 39318: 39319: 1 39320: 1 39321: 39322: 39323: 39324: 39325: 1 39326: 1 39327: 39328: 39329: 39330: 39331: 1 39332: 1 39333: 39334: 39335: 39336: 39337: 1 39338: 1 39339: 1943 vuoden valtiopäivät N:o 84. 39340: 39341: 39342: 39343: 39344: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi yleishyödylliseen· 39345: tai hyväntekeväiseen tarkoitukseen vetoamalla harjoitetun ta- 39346: loudellisen toiminnan säännöstelemisestä. 39347: 39348: Sodan aiheuttamissa ·poikkeuksellisissa on valtiovallan taholta jo kiinnitetty huo- 39349: oloissa on toiminta, jolle haetaan yleisön miota asiaan järjestämällä 26 paiVana 39350: taloudellista tukea yleishyödyllisiin tai hy- huhtikuuta 1940 annetulla lailla tällaisten 39351: vä:ntekeväisiin rtarko1tuksiin vedoten, saa- varojen käytön valvonta. Tämä laki antaa 39352: nut varsin laajat mittasuhteet. Erittäinkin kuitenkin valtuuksia vain jo kerättyjen ja 39353: on tällaista toimintaa harjoitettu vetoa- tarkoitukseensa luovutettujen varojen käy- 39354: malla sotainvaliidien tai muiden sodasta tön valvontaan eikä sensijaan varojen ke- 39355: kärsimään joutuneiden, kuten sot-aorpojen räämistä tarkoittavan toiminnan silmällä- 39356: ja sotJaleskien, auttamiseen taikka maan- pitoon. Kokemus on osoittanut, että juuri 39357: puolustuksen edistämiseen. Ilmoittamalla, varojen keräämisessä yleishyödylliseen tai 39358: että jonkin taloudellisen ;toiminnan tuotto hyväntekeväiseen tarkoitukseen usein tapah- 39359: joko kokonaan tai osaksi koituu edellä tuu väärinkäytö-ksiä, minkä vuoksi sellai- 39360: mainittua laatua olevien tarkoitusten nen toiminta olisi säännösteltävä. Tällöin 39361: hyväksi, on yleisön harrastusta ja uhri- on luonnollisesti pyrittävä järjestelmään, 39362: mieltä hyväksi käyttäen saatu toiminnalle joka ei muodostu jarruksi yleishyödyllisiä 39363: hyvä taloudellinen menestys. Tällöin on tai hyväntekeväisiä aatteita tukevalle va- 39364: kuitenkin usein sattunut, että näin kokoon- paalle kansal-aistoiminnalle, mutta joka kui- 39365: saaduista varoista vain aivan vähäinen osa tenkin antaa viranomaisille mahdollisuuksia 39366: on tosiasiallisesti käytetty sen tarkoituksen hava~ttujen väärinkäytösten nopeaan estämi- 39367: hyväksi, johon vedoten yleisö on SMtu an- seen. Nämä tarkoitusperät näyttävät ole- 39368: tamaan toiminnalle kannatuksensa, jota- van parhaiten swavutettavissa säätämällä 39369: vastoin suurin osa kertyneistä varoista on laki, joka oikeuttaa hallituksen, siinä laa- 39370: käytetty yrityksen tai toiminnan rahoitta- juudessa kuin alituisesti muuttuvat olo- 39371: miseen tai muiden siihen liittyvien meno- suhteet kulloinkin vaativat, asetuksella 39372: jen peittämiseen. Näin on yleisö t~llut määräämään toiminnan, jolle haetaan ylei- 39373: asiassa enemmän taikka vähemmän har- sön taloudellista tukea yleishyödyllisiin tai 39374: haanjohdetuksi. hyväntekeväisiin tarkoituksiin vedoten, joko 39375: Sikäli kuin tällainen toiminta samalla erityisen valvonnan alaiseksi t•ai luvasta 39376: käsittää vilpillistä kilpailua, voidaan sille riippuvaksi. Mikäli to~minta määrättäisiin 39377: vilpillisen kilpailun ehkäisemiseksi 31 päi- erityisen valvonnan alaiseksi, olisi sen har- 39378: vänä tammikuuta 1930 annetun lain no- joittaja velvollinen tekemään ilmoituksen 39379: jalla asettaa esteitä nostamalla toiminnan toiminnastaan tai siihen ryhtymisestä VJal- 39380: harjoittajaa vastaan syyte ja vaat1malla vontaviranomaiselle, alistumaan sellaiseen 39381: hänen rankaisemistaan. Mainitun lain sään- tarkastukseen ja antamaan toiminnastaan 39382: nökset, jotka edellyttävät oikeudenkäyntiä sellaisia tietoja, selostuksia ja tilityksiä 39383: syyllistä vastaan, eivät kuitenkaan anna kuin valvontaviranomainen pitää tarpeelli- 39384: viranomaisille mahdollisuuksia edellä kos- sena sekä noudattamaan niitä määräyksiä 39385: iketeltua laa.tua olevan taloudeHisen toimin- ja ohjeita, joita valvontaviranomainen kat- 39386: nan rii·ttävän tehokkaaseen valvorutaan ja soo tarpeelliseksi toimintaa varten antaa. 39387: väärinkäytösten nopeaan estämiseen. Valvonnan alaisen toiminmm voisi val- 39388: Mikäli on kysymys sellaisista lahjava- vontaviranomainen kieltää, jos osoittautuisi, 39389: roista, joita on kerätty poikkeuksellisista ettei sillä .olosuhteet huomioon ottaen tar- 39390: oloista johtuvien tarpeiden tyydyttämiseen, koituksenmukaisella tavaUa ja riittävästi 39391: 39392: 4504/43 39393: 2 N:o 84 39394: 39395: hyödytetä ilmoitettua yleishyödyllistä tai dylliseen tai hyväntekeväiseen tarkoituk- 39396: hyväntekeväistä tarkoitusta. Jos väärin- seen vetoamalla harjoitetun taloudelli- 39397: käytöksiä ei katsottaisi voitavan kyllin te- sen toiminnan säännös.telemisestä perus- 39398: hokkaasti estää määräämällä toiminta yk- tuu yllä mainittuihin ajatuksiin. Jotta 39399: sinomaan valvonnan alaiseksi, olisi se teh- ehdotetuna lailla voitaisiin saavuttaa tar- 39400: tävä luvasta riippuvaksi, jolloin luvan koitettu tulos, olisi välttämätöntä, että sitä 39401: myöntävä viranomainen voisi lupaan liittää sovellettaisiin .myös jo käynnissä olevaan 39402: tehokkaan valvonnan turvaamiseksi ja vää- sanotunlaiseen toimintaan. 39403: rinkäytösten estämiseksi tarpeellisia ehtoja TaJloudellista toimintaa yleishyödyllisen 39404: :Sekä peruuttaa luvan, jos pätevää syytä rtai hyvänte:keväisen 'tarkoituksen tukemi- 39405: siihen ilmaantuisi. seksi voidaan harjoittaa muun muassa toi- 39406: Lähinnä olisikin tarlwituksena saattaa meenpanemalla arpajaisia, rahan- tai ta- 39407: sodasta kärsimään joutuneiden, kuten sota- varakeräyksiä ,tai huvitilaisuuksia sekä pi- 39408: invaliidien ja sotavainajain omaisten, avus- tämällä raha- tai muita automaatteja. 39409: tamista tarkoittava ja maanpuolustustarkoi- Koska näistä toimintamuodoista on jo en- 39410: tuksiin vetoamalla tapahituva talorudeHinen nestä:än asetuksella säädetty, ei ehdotettu 39411: toiminta riippuvitksi erityisestä luvasta, laki ,tulisi koskemaan niitä. 39412: jonka säännönmukaisesti antaisi lääninhal- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 39413: litus. netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 39414: Jälempänä oleva ehdotus laiksi yleishyö- raava lakiehdotus: 39415: 39416: 39417: 39418: 39419: Laki 39420: yleishyödylliseen tai hyväntekeväiseen tarkoitukseen vetoamalla harjoitetun 39421: taloudellisen toiminnan säännöstelemisestä. 39422: 39423: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 39424: 39425: 1 §. tuksenmukaisella tavalla ja riittävästi hyö- 39426: Toiminta, jolle haet,aan yleisön taloudel- dytetä ilmoitettua yleishyödyllistä tai hy- 39427: lista tukea yleishyödylliseen tai hyvänteke- väntekeväistä tarkoitusta. 39428: väiseen tarkoitukseen vedoten, voidaan ase- 39429: tuksella määrätä joko erityisen valvonnan 3 §. 39430: alaiseksi tai asianomaisesta luvasta riippu- Jos oikeus 1 §:ssä mainitun toiminnan 39431: vaksi. harjoittamiseen on tehty riippuvaksi asian- 39432: omaisesta luvasta, voidaan lupaan liittää 39433: 2 §. tehokkaan valvonnan turvaamiseksi ja vää- 39434: Valvonnan alaiseksi määrätyn toiminnan rinkäytösten estämiseksi tarpeellisia ehtoja. 39435: harjoittaja on velvollinen: Lupa voidaan peruuttaa, jos pätevää syytä 39436: 1) tekemään ilmoituksen toiminnastaan siihen ilmaantuu. 39437: tai siihen ryhtymisestä valvontaviranomai- 39438: selle; 4 §. 39439: 2) alistumaan sellaiseen tarkastukseen ja Joka rikkoo tätä lakia: tai sen noja~la 39440: antamaan toiminnastaan sellaisia tietoja, se- annettuja säännöksiä tai määräyksiä, ran- 39441: lostuksia ja tilityksiä kuin valvontaviran- gaistakoon, ellei ankarampaa rangaistusta 39442: omainen pitää tarpeellisena; sekä ole muualla säädetty, sakolla t~ai enintään 39443: 3) noudattamaan niitä määräyksiä ja ka:hden vuoden vankeudella. 39444: ohjeita, joita valvontaviranomainen katsoo 39445: tarpeelliseksi toimintaa varten antaa. 5 §. 39446: Valvonnan alaisen toiminnan voi valvon- Tämä laki ei koske arpajaisten, rahan- 39447: taviranomainen kieltää, jos osoittautuu, et- tai tavarakeräysten ja huvitilaisuuksien toi- 39448: tei sillä olosuhteet huomioon ottaen tarkoi- meenpanoa eikä raha- tai muiden automaat- 39449: N:o 84 3 39450: 39451: tien pitämistä yleishyödyllisen tai hyvän- 7 §. 39452: tekeväisen tarkoituksen tukemiseksi. Tämä laki tulee voimaan pa1vana 39453: kuuta 1943 ja on sitä sovellettava myös 39454: 6 §. ennen sen voimaantuloa jo alo1tettuun, 39455: Vilpillisestä kilpailusta on noudatettava, 1 § :ssä .mainittuun toimintaan. 39456: mitä siitä on erikseen säädetty. 39457: 39458: Helsingissä 10 päivänä syyskuuta 1943. 39459: 39460: 39461: Tasavallan Presidentti 39462: RISTO RYTI. 39463: 39464: 39465: 39466: 39467: Sisäasiainministeri Leo Ehrnrooth. 39468: 1 39469: 1 39470: 1 39471: 1 39472: 1 39473: 1 39474: 1 39475: 1 39476: 1 39477: 1 39478: 1 39479: 1 39480: 1 39481: 1 39482: 1 39483: 1 39484: 1 39485: 1 39486: 1 39487: 1 39488: 1 39489: 1 39490: 1 39491: 1 39492: 1 39493: 1 39494: 1 39495: 1 39496: 1 39497: 1 39498: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 84. 39499: 39500: 39501: 39502: 39503: L a k i- j a t a 1o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö 39504: N:o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi yleishyödyl- 39505: liseen tai hyväntekeväiseen tarkoitukseen vetoamalla har- 39506: joitetun taloudellisen toiminnan säännöstelemisestä. 39507: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein että ehdotetuna lainsäädännöllä voidaan 39508: kuluvan lokakuun 5 päivältä lähettänyt tehokkaasti estää esityksessä mainittuja epä- 39509: laki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti kohtia, minkä vuoksi valiokunta on aset- 39510: käsiteltäväksi hallituksen edellä mainitun tunut puoltamaan esitykseen sisältyvän 39511: esitykseen n:o 84 laiksi yleishyödylliseen lakiehdotuksen hyväksymistä sellaisenaan. 39512: tai hyväntekeväiseen tarkoitukseen vetoa- Näin ollen valiokunta kunnioittaen ehdot- 39513: malla harjoitetun taloudellisen toiminnan taa, 39514: säännöstelemisestä. Yhtyen esityksen pe- että puheena oleva lakiehdotus 39515: rusteluihin valiokunta ilmoittaa katsovansa, hyväksyttäisiin muuttamattomaru:t. 39516: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1943. 39517: 39518: Asian käsittelyyn valioomnnassa ovat ot- Kääriäinen, Lahtela, Linna, Pitkäsilta, 39519: taneet osaa puheenjohtaja Kujala, varsi- Salo, Salmela-Järvinen ja Tukia sekä va- 39520: naiset jäsenet Jern, Kulovaara, Ky•länpää, rajäsenet Arhama ja Mäkeläinert. 39521: 1943 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 84. 39522: 39523: 39524: 39525: 39526: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 85 hal- 39527: lituksen esityksen johdosta laiksi yleishyödylliseen tai 39528: hyväntekeväiseen tarkoitukseen vetoamalla harjoitetun 39529: taloudellisen toiminnan säännöstelemisestä. 39530: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 39531: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän laki- 39532: maan la!ki- ja talousvaliokunnan mietin- ehdotuksen muuttumattomana. 39533: nössä n: o 11 esitettyä ehdotusta ja ehdot- 39534: taa siis kunnioittaen, 39535: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1943. 39536: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 84. 39537: 39538: 39539: 39540: 39541: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 39542: laiksi yleishyödylliseen tai hyväntekeväiseen tarkoitukseen 39543: vetoamalla harjoitetun taloudellisen toiminnan säännöste- 39544: lemisestä. 39545: 39546: Eduskunnalle on annettu Hallituksen nöstelemisestä, ja Eduskunta, jolle Laki- 39547: esitys N :o 84 laiksi yleishyödylliseen tai ja talousvaliokunta on asiasta antanut mie- 39548: hyväntekeväiseen tarkoitukseen vetoamalla tintönsä N :o 11, on hyväksynyt seuraavan 39549: harjoitetun taloudellisen toiminnan sään- lain: 39550: 39551: Laki 39552: yleishyödylliseen tai hyväntekeväiseen tarkoitukseen vetoamalla harjoitetun 39553: taloudellisen toiminnan säännöstelemisestä. 39554: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 39555: 1 §. harjoittamiseen on tehty riippuvaksi asian- 39556: Toiminta, jolle haet,aan yleisön taloudel- omaisest~a luvasta, voidaan lupaan liittää 39557: lista tukea yleishyödylliseen tai hyvänteke- tehokkaan valvonnan turvaamiseksi ja vää- 39558: väiseen tarkoitukseen vedoten, voidaan ase- rinkäytösten estämiseksi tarpeellisia ehtoja. 39559: tuksella määrätä joko erityisen valvonnan Lupa voidaan peruuttaa, jos pätevää syytä 39560: alaiseksi tai asianomaisesta luvasta riippu- siihen ilmaantuu. 39561: vaksi. 39562: 4 §. 39563: 2 §. Joka rikkoo tiitä lakia ~tai sen nojal'la 39564: Valvonll!an alaiseksi määrätyn toiminnan annettuja säännöksiä tai määräyksiä, ran- 39565: harjoittaja on velvollinen: gaistakoon, ellei ankarampaa rangaistusta 39566: 1) tekemään ilmoituksen toiminnastaan ole muualla säädetty, sakol1a tai enintään 39567: t~ai siihen ryhtymisestä valvontaviranomai- kahden vuoden vankeudella. 39568: selle; 39569: 2) alistumaan sellaiseen tarkastukseen ja 5 §. 39570: an,tamaan toiminnastaan sellaisi,a tietoja, se- Tämä laki ei koske arpajaisten, rahan- 39571: lostuksia ja tilityksiä, kuin valvontaviran- tai tavarakeräysten ja huvitilaisuuksien toi- 39572: omainen pitää tarpeellisena; sekä meenpanoa eikä raha- tai muiden automaat- 39573: 3) noudattamaan niitä määräyksiä ja tien pitämistä yleishyödyllisen tai hyvän- 39574: ohjeita, joita valvontaviranomainen katsoo tekeväisen tarkoituksen tukemiseksi. 39575: tarpeelliseksi toimintaJa varten antaa. 39576: Valvonnan alaisen toiminnan voi valvon- 6 §. 39577: taviranomainen kieltää, jos osoittautuu, et- Vilpillisestä kilpailusta on noudateUava, 39578: tei sillä, olosuhteet huomioon ottaen, tarkoi- mitä siitä on erikseen säädetty. 39579: tuksenmukaisella tavalla ja riittävästi hyö- 39580: dytetä ilmoitettua yleishyödyHistä tai hy- 7 §. 39581: väntekeväistä tarkoitusta. Tämä laki tulee voimaan . . pa1vana 39582: . ..... kuuta 1943, ja on sitä sovellettava 39583: 3 §. myös ennen sen voimaantuloa jo aloitet- 39584: Jos oikeus 1 § : ssä mainitun toiminnan tuun, 1 § :ssä mainittuun toimintaan. 39585: 39586: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1943. 39587: 1 39588: 1 39589: 1 39590: 1 39591: 1 39592: 1 39593: 1 39594: 1 39595: 1 39596: 1 39597: 1 39598: 1 39599: 1 39600: 1 39601: 1 39602: 1 39603: 1 39604: 1 39605: 1 39606: 1 39607: 1 39608: 1 39609: TOINEN OSA 39610: 1 39611: 39612: 1 39613: 39614: 1 39615: 39616: 1 39617: 39618: 1 39619: 39620: 1 39621: 39622: 1 39623: 39624: 1 39625: 39626: 1 39627: 39628: 1 39629: 39630: 1 39631: 39632: 1 39633: 39634: 1 39635: 39636: 1 39637: l.KS vuoden valtiopäivät Jl :o 85. 39638: 39639: 39640: 39641: 39642: Hallituksea esitys EdusfnnmaUe valtio• tulo· ja maao- 39643: arviok&i vuCKleUe 1944. 39644: 39645: Niiatä rasituksista huolimatta, jo1ta so- rit.'taa jo myönnettyjen määrärahojen puit- 39646: dan jatkuminen tuo mukanaan, on valtio- teissa. Kun pal:autetun alueen jälleenra- 39647: talous kuluvan vuodm ai:kana kehittynyt kennustoiminnassa on päästy sitksi pitkälle, 39648: tyydytt•ävällä tavalla. Valtionve.Lan voi- että sitä voidaan jatkaa siinä määrässä kuin 39649: ma.ka$ lka'Svn, jO'ka. tulee olemaan taaJkkana saadaan käy·tettävä'ksi työvoimaa ja raken~ 39650: rauhian pal&ttua:kin, ei tosin ole ollut väl- nustarvikkeita, paitsi korvausten turvin, 39651: teibtävissä.. Murtt.a rahmrarvon säilyttämisen jo aikaisemmin myönnettyjen määrärahojen 39652: ka1nnal•ta välttämätön vaLtion tulojen ja avulla, ei tarko~tukseen ole täHä kertaa tar- 39653: menojen tasapaino on voitu noudatetun vinnut varata entisen suuruisia määrä- 39654: fina:t:ll:lSipohltiilkan avulla suurin piirtein rahoja. Siirtoväen huoltomenoihin, vaikka 39655: ylliipittää ja siten luoda edellytykS~eJt sodan niihin nyttemmin on yhdistetty myöskin 39656: taloude}listen rasitusten oikeudenmukaiselle inkeriläisen väestön siirron aiheuttamat 39657: jakautumiseHe eri kansalaispiirien kan- menot, an niinikään voitu mertkitä huomat· 39658: nettavaksi. VaHUaessa keinoja .tulojen tava vähennys. Varsinaisi:a työbtömyyS<- 39659: hanJldrimiseksi valtiolle on samalla ollut mä:ärärahoja, työasiain haninnon vaatimia 39660: huolehdittava siitä, että vätttärnätön tuo- menoja lukuunottamatta, an samoin voitu 39661: tantotoiminta on voitu säilyttää mahdolli- melkoisestti supistaa, koska työttömyyttä to- 39662: simman tehokkaana. Toiselta puolen on dennäköisesti ensi vuoden aikana ei ole 39663: edelleen ollut välttämätöntä noudattaa an- odotettavissa. 39664: karaa pidättyväisyyttä sellaisten valtion Toiselta puolen ei ole voitu vii:1tJtyä var- 39665: menojen lisäämisessä, jo1:Jka eivät ole olleet sin huomattavilta menojen l\isäyksiltä. Suu- 39666: sodankäynnin, •tuotannon yHäpitämisen tai rin budjetissa esiintyvä uusi menoerä on 39667: muun pa:kottavan yleisen edun vaa.timia. 1,400 milj. maflkan määr=åraha. kotima:isten 39668: Tä,ten on valtiotalous voitu sodasta huoli- maataloustuOitJteiden hintojen vakauttamista 39669: ma'ilta piJtää kansarntalouden kant~kyvyn ja niiden kauppaan saannin edistämistä 39670: rajoissa. varten, mihin tarkoitu1kseen Eduskunta• on 39671: Niin ;kauan kuin sotaa kestää, on vaMio- jo lisäyksenä kuluvalll! vuoden tulo- ja me- 39672: taloultta pydttävä hoitamaan näiden suun- noarvioon o&>i•ttanut 700 milj. markkaa. 39673: taviivojen mukaisesti. Ne ovat myös olleet Muissakin 1kohdissa on nykyoloissa ensi- 39674: määräävinä laadittaessa Eduskunnalle nyt arvoisen tärkeän maata1loustuotannon tuke- 39675: annelttava•a esitystä val1tion twlo- ja meno- miseen ja edistämiseen taTkoitettuja m&ä- 39676: arvioksi vuodelle 1944. rärahoja ehdotettu melkoisesti lisättäviksi. 39677: Tulo- ja menoarvio on sa·atu tällä ker- Uuden suurehkon menoerän, 50 milj. mark- 39678: taa tasapainoon ehdOittamaita uusia veroja kaa, V'aatii myös nykyisen vaillman liikenne- 39679: tai veronikoratuksra. Esityksen mukaan ja kuljetustilaniteen väH!l:ämä:ttömäJksi te- 39680: ovat valtion sekä tulot et,tä menot n. 15.5 kemä puolustusvoimien hoitarua keskitetty 39681: milj-ardia markkaa. Kuluvan vuoden ltulo- auto1iiik:;enn e. 39682: jw menoarvioon verrattuina mer<kitsevät Puolustusmenoja ei tälläkään kertaa ole 39683: nämä loppusummat s~ten n. 3 miljardin ehdotettu sodana·iikaisia oloja s.Um:älläpi- 39684: ma1•kan vähennystä. Erotus johtuu pää- täen, koska. niiden suuruus sodan kehityk- 39685: asiassa siitä, että korva:uslain mukaisiin sestä riippuvana ei o1le etukä!l:.een arvioita- 39686: korv·auksiin kuluvan vuoden tulo- ja meno- vissa. Niihin ehdo1.etruankin vain suhteel- 39687: arviossa osoitettu 4. 5 miljardin markan lisen vähäisiä, etupäässä paJ!k:kausolojen 39688: määräraha: on voitu poistaa menoarvio&ta. uudelleen järjestelystä aiheutuneirta. li- 39689: ~fikälli korvauksia siirtyy vielä ensi vuo- säyksiä. 39690: den puoJellit maksettaviksi, voidaan ne suo- Sodan aikana on oHnt patkko suuresti 39691: II N:o 85 39692: 39693: laajentaa valtion virkakoneistoa varsinkin Tulevaisuuteen t.ähtäävistä, yleiseltä. kan- 39694: perustamalla tilapäisvirastoja ja pa·lkkaa- nal:t•a ensiluokkaisen tärkeistä tehtävistä, 39695: malla ylimääräisiä toimenhaltijoita valtion joi:ta. varten nyt ehdotetaan varoja myön- 39696: moni.en uusien tehtåvien hoitamista varten. nelttävåksi, on mainit<tava <toimenpiteet am- 39697: Vaikka tämänsuuntainen kehitys vähitellen matti:kasvatuksen ja• ammattiDpetuksen te- 39698: onkin pysä'lttymässä, vaatii kuitenkin kan- hostamis-eksi m. m. ammatiJilisen pikakoulu- 39699: sanhuo~oohal1irnto ·sekä työvoima.· ja· työ- tuksen muodOs&a. Kun ·suuri osa nuorisoa 39700: asiainhaninto täilläkin kerralla lisä.tyt orn . joutunut olemaan asepalveluksessa sen 39701: määrär·ahat. MuiUa haUinnorn.a•loiUa on ikwkauden, jolloin ammattiin valmistumi- 39702: sH:ävastoin vaH-ion virka!lmneiston la•ajenta- nen yleensä tapahtuu, on tärkeätä, että 39703: mista ja uusien virkojen perustamista eh- valtiova1lan t•aho1ta ryhdytään tarmok!kai~, 39704: dotettu ainoastraan harvinaisissa poikikeus- siin toimenpiteisiin nuorison ammattiope- 39705: tapauksiss•a, milloin eriltyisen' painava!t syyt tuksen :tehostamiseksi ja amma:ttitai1toisen 39706: ovat siltä vaatineet. Tällaisia ovat •tulo- työvoiman puubteen torjumiseksi. Tärkeänä 39707: ja omaisuusveron ennak:kokantoon siirtymi- edellytyksenä näil.le :tvimenpi•teilie on ylei- 39708: sen ja verotuksen tehostamisen välttämät- sen ammatinvalinnan ohjaulasen järjestä-. 39709: tömäksi tekemä verotuskoneiston lisäämi- minen, jonka alullepanemiseksi tulo- ja 39710: nen sekä vimstoasia•in valtuutetun j·a hä- menoarvioesityksessä on ehdotettu määrä- 39711: nen apulaistensa ylimääräisten itointen pe- raha. 39712: rustaminen valtiovarainministeriöön. Vii- KansantaloudelliseSiti 1aaja~antoinen j•a 39713: meksimainihulla .toimenpiteeLlä on pantu täl1lreä, jo vuosikausia vireillä ollut suun- 39714: alul.le 'tärkeänä pidettävä työ maran virasto- nitelma :typpitehta.aiJl •aika.ansaamiseksi on 39715: oloj.en ra.tionalisoimiseksi, virastojen työ- myös nyt 'kypsynyt toteutt.amisvaiheeseensa. 39716: tapojen, -menm.elmien, ja -välineiden pa- Yksityiskohtaisten suunnitelmien ailman- 39717: rantamise~ksi sekä virastojen organisation saamist.a varten ehdoteta•an myönnettäväksi 39718: kehit,tämiseksi ja siten valtion menojen su- 5 milj. marlkan määräraha. Kansantalou- 39719: pistamiseksi. delliselta kannalta merkityksellisenä toi- 39720: Valtion viran tai toimen haltijain palk- menpiteenä, jonka vailkutulaset tuntuva.t 39721: kausolojen uudelleen järjestämistä varten va'Sta :tulevaisuudessa, on myös mainittava 39722: kuhlv•an vuvden •tulo- ja menoarviossa osoi- ehdotettu 6.5 milj. markan määrärahan 39723: te,tut varat on -tässä es~tyksessä siirretty siirto [aivarahastoon, jonka avulla on tar- 39724: 15 Pl: n kohdal1ta asianomaisille pallclmus- koitus tukea pyrkimyiksiä sodan johdosta 39725: momenteille. Eräiden palkJ.w.usolojen uudis- menetyksiä kärsineen im uppatonnistomme- 39726: tuksessa tapahtuneiden epätasa•isuuksien ja lisäämiseksi. 39727: virheiden korja.amiseksi ehdotetaan vähäi- v.aHion kol'lkomenot vähenevät n. 144 39728: siä määrärahoja. Elinkustannusten· nou- milj. mk. Ne arvioidaan vuonna 1944 39729: sun johdos-ta on ·lisäksi käynyt tarpeelli- 1,425 milj. markaksi. Valtionvelan kuo- 39730: seksi 'toimeenpanna työsopimuksiin perus- letU:ksiin lasketaan samana vuonna .tarvit- 39731: tuvis..<>a paikoissa jo tapahtunutta nousua :tavan n. 3,375 milj. marklma, eli 241 milj. 39732: vastaava 'korotus valtion viran tai .toimen mk vähemmän kuin kuluvana ·vuonna. 39733: haltijain sekä maalaiskansakoulujen opet- Ensi :kerran esiintyy budjetissa n:y<t mää- 39734: tajain palkkoihin. TäJtä silmäUäpitäen eh- räraha valtion lyhytaikaisen velan lyhen- 39735: dotetaan erityisinä 1lmlliinajanlisinä mak- tämistä varten. 39736: se'ttavruksi 5 prosent1tia: peruspalkasta tai Myöskin tulopuolelle on merkit•ty huo- 39737: vuosipa1kkiosta ilman ikä-, perhe- tai kal- mattavia lisäy'ksi·ä. Y.aikka .uusia veroja 39738: liinpaikanl:isää. T.arkoitusta varten t·arvi- j·a veronkODotulasia ei tällä kertaa ehdote- 39739: ta:an 147.5 milj .. markkaa. Vas:taavat. kal- takaan, vaan päinv-astoin suhdanneveroa 39740: liina.janlisät ·ehdotetaan myönnettävälasi voidaan huomattavas1i lieventää:kin, on ve- 39741: myöskin valtion e~läkkeennaurt.tijoille sekä rotulojen rtuotto voiitu arvioida 1,137 mHj. 39742: va1tion 'tukemista Bläkekassoista· eläkettä markka-a. suuremmaksi ikuin kuluvan vuo- 39743: sa:aville. Tästä aihmttuu yhteensä 17.7 milj. den tu1o- j·a menoarvioon on merkitty .. 39744: ma:rikall menonlisäys. Niinpä tulo- ja' omaisuusveron tuoton on 39745: Hintatasossa tapahtunut nousu aiheuttaa arvioitu lisääntyvän 1,000 milj. ma.rkwlla, 39746: myöskin lisäylksiä varsinkin val:tion poltta- liikevaihtoveron .tuoton 900 milj. mar.J.mlla 39747: ja taTveainemenoihin. ja tupaikkavalmisteveron tuoton 200 milj. 39748: N:o 85 III 39749: 39750: 39751: markaHa. Elokuun 6 päivänä 1943 anne- ja marjavnmveron tuottoon 8 milj. mk ja 39752: tulla l'ailla säädet,ty ylimääräinen varalli- sokerin valmisteveron tuottoon 10 milj. mk. 39753: suusv,ero, joka peritää!J1 vuonna 1944, tuot- Ylimääräinen tulovero ehdotetaan poistetta- 39754: taa arvioilta 1,100 milj. markkaa. Tulli- vaksi. 39755: tulojen on a.rvioitu vähenevän 900 milj. 2 Osaston (Maksut valtionlaitosten käyt- 39756: marka:lla. tämisestä.) tulot ovat esityksessä 9.5 miilj. mk 39757: Uusilla lainoiUa jää tällä kertaa peitet- suuremmat kuin vuoden 1943 tuloarviossa. 39758: täväksi V'ain 1,000 mHj. markkaa eli 400 Lisäystä on merkitty luotsausmaksuihin 39759: milj. markkaa vähemmän kuin kuluvan 4.2 milj. mk, sairasmaksuihin 2.1 milj. mk, 39760: vuoden rtulo- ja" menoarvion mukaan. Kun patentti-, kaupparekisteri- ja tavaraleima- 39761: otetaan huomioon, että esityksen mukaan maksuihin 2.1 milj. mk ja riistanhoitomak- 39762: valtionvelasta vuoden 1944 aikana voidaan suihin 2.5 milj. mk. Vähennystä on mer- 39763: knolettaa 3,375 milj. markkaa, tulisi val- kitty majakkamaksuihin 2 milj. mk ja hi- 39764: tionvelka ensi vuoden aikana pienenemään nausmaksuihin l.2 milj. mk. 39765: 2,375 milj. markalla. Lainanottoon ·tur- 3 Osaston (Korko- ja osinkotulot sekä 39766: vautuminen valtion menojen peittämiseksi osuus valtionpankin vo.jttoon.) tulot ovat esi- 39767: käy kuirtenkin välttämättömäksi nyt arvioi- tyksessä 155 milj. mk suuremmat kuin vuo- 39768: tua suuremmassa määrässä siinä tapauk- den 1943 tuloarviossa. Lisäystä on merkitty 39769: sessa, että sota jatkuu, jolloin puolustus- lainoista, obligatioista ja talletuksista ker- 39770: menot tuleva.t nousemaan tulo- ja meno- tyviin korkotuloihin 5 milj. mk sekä Oy. 39771: arvioesitJikseen merkittyjä summia huomat- Alkoholiliike Ab: ltä saataviin tuloihin 150 39772: tavasti suuremmiksi. milj. mk. 39773: Esityksen mukaan ovat va.rsinaiset tulot ,] Osaston (Sekalaiset tulot.) tulot lisään- 39774: 14,055,250,400 mk eli 1,787,058,600 mk suu- tyvät 41.9 milj. mk. Lisäystä on merkitty 39775: remmat kuin vuoden 1943 tulo- ja meno- tuloihin maataloudellisesta koetoiminnasta 39776: arvioon merkityt vastaavat tulot. I,isäys l.1 milj. mk, asuntovuokriin taloista 1.5 39777: kuluvaan vuoteen vermten on 14.6 %. milj. mk, sakkorahoihin 10 milj. mk, van- 39778: Eroavaisundet esityksen ja vuoden 1943 kilain työliikkeen tuloihin 12.5 milj. mk, 39779: tuloarvion varsinaisten tulojen välillä näky- kaupunkien osuuksiin poliisilaitosten yllä- 39780: vät seuraavasta taulukosta: pitokustannuksista 6. 5 milj. mk, valtion 39781: Esitys V. 1943 osuuteen raha-arpajaisten voittovaroihin 39782: mk mk 3.2 milj. mk, menorästien ja siirret- 39783: 1 Os. 11,876,200,000 10,739,300,000 tyjen määrärahain peruutuksiin 15 milj. 39784: 2 Os. 141,704,200 132,247,000 mk, tuloihin puolustuslaitoksen hylätty- 39785: 3 Os. 799,836,300 644,836,300 jen hevosten myynnistä 8 milj. mk 39786: 4 Os. 322,161,400 280,289,400 ja apteekkimaksuihin 18.2 milj. mk. 39787: 5 Os. 915,348,500 471,519,100 Sitävastoin korvaukset maanmittarien palk- 39788: kioista vähenevät 1.4 milj. mk ja satunnai- 39789: Yhteensä mk 14,055,250,400 12,268,191,800 39790: set tulat 30 milj. mk. Yhtyne.et Paperi- 39791: .1 Osaston (Verot.) tulot ovat esi.t;v1ksessä teMaa·t 0. Y: n osuus Oriveden-Jämsän 39792: 1,137 milj. mk suuremmat kuill vuoden radan ja .Jämsänkosken haararadan raken- 39793: 1943 tuloarviossa. Lisäystä on merkitty nuskustannuksista 6 milj. mk poistetaan 39794: tulo- ja omaisuusveron tuottoon 1,000 milj. tulo- ja menoarviosta. 39795: mk, tupakkavalmisteveron tuottoon 200 5 Osaston (Valtion liiketoiminta sekä 39796: milj. mk, virvoitusjuomaveron tuottoon 20 metsä- ja maatalous.) tulot ovat 443.8 39797: milj. mk, leimaveron tuottoon 50 milj. mk milj. mk suuremmat kuin vuoden 1943 tulo- 39798: ja liikevaihtoveron tuottoon 900 milj. mk. arviossa. Lisäystä on rautateiden ylijäämän 39799: Uudelle momentille on merkitty ylimääräi- kohdalla 465.< milj. mk, posti- ja lennätin- 39800: sen varallisuusveron tuottona 1,100 milj. mk. laitoksen ylijäämän kohdalla 29 milj. mk, 39801: Vähennystä sitävastoin on merkitty suhdan- maataloushallituksen tilain ylijäämän koh- 39802: neveron tuottoon 150 milj. mk, omaisuuden- dalla 2.6 milj. mk ja vankeinhoitolaitoksen 39803: luovutusveron tuottoon 700 milj. mk, tuon- tilain ylijäämä.n kohdalla 1.8 milj. mk. Vä- \ 39804: titullin tuottoon 900 milj. mk, makeisval- hennystä sitävastoin on metsätalouden yli- 39805: rnisteveron tuottoon 90 milj. mk, mallasjuo- jäämän kohdalla 56.1 milj. mk ja kanavien 39806: maveron tuottoon 2G milj. mk, Yäkiviina- ylijäämän kohdalla 1.-J. milj. mk. 39807: IV N:o 85 39808: 39809: Pääomatulot ovat esityksen mukaan 5 Pl. (Ulkoasiainministeriö ja siihen koh- 39810: 4,634.1 milj. mk pienemmät kuin vuoden distuvrut hallinnonhoo.rat.) Lisäys on 24.9 39811: 1943 tuloarvioon merkityt määrät. Vähen- milj. mk. Kurssi- ja hintavaihtelujen kor- 39812: nys johtuu pääasiassa siitä, että tuloarviosta vauksiin ehdotetaan lisäystä 18 milj. mk. 39813: on poistettu korvauslain mukaisista valtion 6 Pl. (Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja 39814: obligatioista merkitty tulo 3,700 milj. mk. oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 39815: Lisäksi on vähennystä merkitty aikaisem- haarat.) Lisäys on 57.4 milj. mk. Vankein- 39816: pina vuosina menoarviossa myönnettyjen hoitolaitoksen ruuanpitomenoihin on mer- 39817: lainojen lyhennyksiin 400 milj. mk, siir- kitty lisäystä 11.1 milj. mk, työliikkeen 39818: toon suhdannerahastosta 140 milj. mk ja työaineisiin ja muihin menoihin 2.5 milj. mk, 39819: siirtoväen pika-asutuslain mukaan muodos- säästö- ja työosuusrahoihin 1 milj. mk, läm- 39820: tettujen tilain lunastushintain takaisinmak- mitys- ja valaistusmenoihin 1 milj. mk ja 39821: suihin 3 milj. mk. Tuloa uusista lainoista vanginkuljetuskustannuksiin 1.6 milj. mk. 39822: on ehdotettu 400 milj. mk vähemmän kuin 7 Pl. (Sisäasiainministeriö ja siihen koh- 39823: vuoden 1943 tuloarviossa. r~isäystä on mer- distuvaot hallinnonhaarat.) Lisäys on 225.9 39824: kitty valtion liikeyritysten kuoletuksiin milj. mk. Varapoliisien palkkaamiseksi 39825: 7.9 milj. mk. maaseudulle on merkit.ty 6.n milj. mk 39826: Varsinaiset rnenot ovat esityksen mukaan ja kaupunkipoliisipiireihin 8.1 milj. mk, 39827: 10,696,348,200 mk eli 1,990,817,800 mk pie- ylimääräisen poliisivoiman palkkaamiseksi 39828: nemmät kuin vuoden 1943 tulo- ja menoar- säännöstelymääräysten noudattamisen val- 39829: viossa. Vähennys on 15.7 %. J~roavaisuudet vonnan tehostamiseksi 11.5 milj. mk. Niin- 39830: esityksen ja kuluvan vuoden tulo- ja me- ikään lisäystä on merkitty kunnankätilöi- 39831: noarvion välillä näkyvät seuraavasta taulu- den paikkojen koro't.tamiseen 4.1 milj. mk, 39832: kosta: sairaanhoitajataropetuksen ruuanpitomenoi- 39833: Esitys V. 1943 hin 2 milj. mk, tuberkuloosiparantolain 39834: mk mk avustukseen ja tuberkuloosihuoltotoiminnan 39835: 1 Pl. 3,231,000 2,648,200 tukemiseen 2.2 milj. mk sekä kuntien ja 39836: 2 Pl. 26,660,000 26,495,000 yksityisten sairaalain menoihin 2.3 milj. mk. 39837: 3 Pl. 31,085,500 26,276,300 Uutena siirtomäärärahana ehdotetaan so- 39838: 4 Pl. 28,411,100 19,541,800 dassa vaurioituneiden asutuskeskusten ra- 39839: fi Pl. 70,688,500 45,792,700 kennusjärjestelystä maaseudulla aiheutuviin 39840: 6 Pl. 186,689,800 129,298,800 menoihin myönnettäväksi 5 milj. mk. Siir- 39841: 7 Pl. 958,130,300 732,260,500 toväen ja siirretyn omaisuuden huoltome- 39842: 8 Pl. 156,507,500 93,173,900 noista on vähennetty 50 milj. mk. 39843: 9 Pl. 2,157,774,600 1,853,095,200 8 Pl. (Valtiovarainministeriö ja siihen 39844: 10 Pl. 922,985,600 746,616,100 kohdistuvat hallinnonhaarat.) Lisäys on 39845: 11 Pl. 649,309,800 291,061,100 63.2 milj. mk. Erinäisten verojen mak- 39846: 12 Pl. 335,701,500 275,810,200 suunpanosta ja kannasta sekä muihin vero- 39847: 13 Pl. 245,642,400 191,253,200 tuksesta aiheutuviin kustannuksiin on lä- 39848: 14 Pl. 886,187,000 683,808,100 hinnä tu~o- ja omaisuusveron ennakkokan- 39849: 14 A Pl. .. 110,620,000 60,650,000 toon siirtymisen johdosta ehdotettu lisäystä 39850: 15 Pl. 2,159,430,000 5,659,655,000 30.4 milj. mk. 39851: 16 Pl. 267,341,000 240,766,000 10 Pl. (Opetusministeriö ja siihen koh- 39852: 17 Pl. 1,499,%2,600 1,608,963,900 distuvat hallinnonha.arat.) Li.säys on 176.4 39853: 18 Pl. milj. mk. Lisäystä on merkitty yksityisten 39854: oppikoulujen valtionapuun yksityisten oppi- 39855: Yhteensä mk 10,696,348,200 12,687,166,000 koulujen valtionavusta annettavan lakiesi- 39856: Suurehkoista eroavaisuuksista, ottamatta tyksen sekä uusien koulujen ja rinnakkais- 39857: huomioon palkkausten uudelleen järjeste- luokkien perustamisen johdosta 35 milj. mk. 39858: lystä aiheutuvia menoja, esityksen ja vuo- Samalla on vähennetty yksityisten oppi- 39859: den 1943 tulo- ja menoarvion välillä maini- koulujen opettajille varatut kalliinajanli- 39860: taan seuraavat: sät 13.5 milj. mk. Kansakoululaitoksen me- 39861: 3 Pl. (Valtioneuvosto ja oikeuskanslerin- not lisääntyvät 73.4 milj. mk, mistä mää- 39862: virasto.) Lisäys on 4.s milj. mk. Va<ltio- rästä 33 milj. mk on lisäystä maalaiskansa- 39863: neuvoston käyttövaroihin on merkitty li- koulujen opettajiston palkkauksiin, 24 39864: säystä 3.5 milj. mk. milj. mk maalaiskansakoulujen ayustusmää- 39865: N:o 85 V 39866: 39867: rärahaan, 2.s milj. mk lisäpalkkioihin köy- milj. mk maanteiden aukipitämisestä. moot- 39868: himpien ja harva.anasurt:.tujen sekä raja- toriajoneuvoliikenteelle ~talven aikana. aiheu- 39869: seutukuntien opettajilh~ 2 milj. mk tunti- tuvat menot 5 milj. mk ja Aero OY :n val- 39870: palkkioihin, 2 milj. mk mMlaiskunttien kan- tionavustus l.s ·mi'lj. mk. 39871: sakouluhuoneistojen rakennusavustuksiin ja 13 Pl. (Kauppa- ja teollisuusministeriö 39872: L5 milj. mk maalaiskansakoulujen opetta- sekä siihen kohdistuvat hal1linnonhaarat.) 39873: jiston ikälisiin. Lisäystä on niinikään ehdo- Lisäys on 54.4 milj. mk. Merenkulkulai- 39874: tettu arpojen lukumäärän lisääntymisen toksen aluiksien varustus- ja kunnossapito- 39875: johdosta raha-arpajaistBn voittovaroihin kulut sekä sekalaiset käyttökulut lisää-nty- 39876: tieteen, taiteen ja urheilun edistämiseksi vät 1.3 milj. mk. Ammattioppilaitoksista 39877: 3.2 milj. mk, Turun yliopiston avustuk- ja kauppaoppilaitoksista annettujen lakien 39878: seen, lähinnä lääketieteellisen tiedekunnan soveUuttamisen johdosta v;uonna 1944 en- 39879: perustamisen johdosta, 2 milj. mk ja viran- simmäistä kel'ltaa koko vuoden ajalta ja 39880: sijaisten palkkioihin 3. 6 milj. mk. Kor- uusien koulujen perus.tamisen johdosta: eh- 39881: vauksista kunnille vuoden 1943 aikana dotetaan lisäystä ammattiopetusmenoihin 39882: siirtoväen lasten koulun'käynnin järjestä- S.s milj. mk ja kauppaopetusmenoihin 6 39883: misestä oHeista todellisista lisälmstannuk- milj. mik. Uutena mä·ärärahana ehdotetaan 39884: sista on vähennetty 1 mitlj. mk. ammattityöväestön pikakoulutukseen myön- 39885: 11 Pl. (1\fa:rutalousministeriö ja siihen nettäväksi 3 milj. mk. 39886: kohdistuvat hallinnonhaara.t.) Lisäys on 14 Pl. (Sosiaaliministeriö ja siihen koh- 39887: 358.2 milj. mk. Lisäystä on ehdotettu kar- distuvat hallinnonhaarat.) Lisäys on 202.4 39888: jatalouden ·edistämiseen 3 milj. mk, maata- milj. m:k. l.;isäystä ehdotetaan korvauksiin 39889: louden tuotantotaistelun ohjaamiseen ja tu- yksityisten työnantajien <työssä SRJttuneista 39890: kemiseen 26.3 mhlj. mk, maatalouskerhotoi- tapaturmista 5.4 milj. mk, korvauksiin so- 39891: minnan menoihin 2.9 milj. mJk, palautetun dasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen ruu- 39892: ailueen mwaseudun jälleenrakentamistyön miinvamman tai sairauden johdosta, kal- 39893: orgrunisaltiosta aiheutuviin menoihin 12 milj. Jiinajanlisien suorittamiseksi, 82.2 milj. mk, 39894: mk, yiksityismetsätalouden edistämiseen ja äitiysavustuksiin, äitiysavustuksen määrän 39895: -valvontaan, lähinnä. metsänho~tolautakun korottamisen johdosta, 5 milj. mik, soikeain- 39896: tit'm ja 1kes'lmsmetsäseurojen sekä metsän- avustuksiin, sokeainavus~t.uksen määrän ko- 39897: hoitoyhdist~ksen menoithin, 2.2 milj. mik rottamisen johdosta, 1 milj. mk, kansan- 39898: sekä metsästys1ain valvonnasta ja riistan- lastentarhain kannattamiseen 2.5 milj. mlk, 39899: hoidon edistämisestä arheutuviin menoihin raitt1usopetus-, -valistus- ja tutkimustyöhön 39900: 2.s milj. mk. Uusina määrärahoina ehdote- 1 milj. mk, ulkomailla olevien merimiesten 39901: taan tilusjärjestelyjen toimeenpanoa varten omaisten avustamiseen 2 milj. mk ja palk- 39902: Viipurin läänissä myönnettäväksi 20 milj. katarkkailumenoihin 1.11 milj. mk. Uus1na 39903: mik, palkkioihin leipäviljan tuotannon tu- määrärahoina ehdotetaan Lapinjärven alko- 39904: kemiseksi 250 milj. mlk, asutuslain mukai- holistihuoltolaa varten myönnettäväksi 1.6 39905: sesta pakkolunastu:1~sesta johtuviin hmasltus- milj. mk, sotaarpojen ja -leskien työhuol- 39906: hintoihin, palirokioihin j1a ikustammksiin 10 toon 20 milj. mk, perhelisämenoihin 50 39907: milj. mk sekä: vuokra-alueiden .lunastus- milj. mk ja Invaliidisäätiön huoltolaitoksen 39908: hintoihin 2 milj. mk. Valtion avustuksista rakennuskustannusten rahoittamiseen 12 39909: maaparannustöiden kustantamiseksi on vä- milj. mk. Perheen~suntoavustuksista on 39910: hennetty 1.7 milj. mk, aikaisemman asutus- vähennetty 4 milj. mk. 39911: Uain muka·an suorite1tt2>vista maanlunastus- 14 A Pl. (Kansanhuoltoministeriö ja sii- 39912: hinnoista 1 milj. mk, avustuksista maaseu- hen kohdistuvat ha;llinnonhaarat.) Lisäys 39913: dun asunto-olojen parantamiseen 2 milj. on 50 milj. mk. Kansanhuoltoministeriön 39914: mk ja uudis- ja laidunraivauspalkkioista painatuskustannuksiin ehdoteta.an lisäystä 39915: 20 milj. mk. 2 milj. mk, piirihallinnon maltkakustannuk- 39916: 12 Pl. (KulikulaitOSiten ja ylei.Siten töiden siin 1.5 milj. mk ja valtion osallistumiseen 39917: ministeriö sekä siihen kohdistuvat hallin- kuntien :kansanhuoH·omenoihin 2.2 milj. mlk. 39918: nonhaa.ra.t.) Lisäys on 59.9 milj. mk. Työ- Uutena määrärahana ehdotetaan apulais- 39919: koneiden ja kaluston kunnossapitomenot li- kansanhuollonjohtajien palkkauksiin myön- 39920: sääntyvät 3 milj. mk, valtion välittömään nettäväksi 9 milj. mk ja metsätyön tehos- 39921: hoitoon otet•tujen maai[liteiden ja siltojen tamista tarkoittav,an kurssitoiminnan tuke- 39922: sekii lossien knnnossapitomäiirärahat 2!) miseen 1 milj. mk. 39923: :VI N:o 85 39924: 39925: 15 Pl. (Sekalaiset yleiset menot.) Vä- 17 Pl. (Valtionvelan korot ja kustammk- 39926: hennys, 3,500 mHj. mk, aiheutuu lähinnå set.) Vähennys on 109 milj. mk. Ulkomai- 39927: siitä, että menoarviosta on pois:tettu kor- sen vdan korkomenot vähenevät 50.6 mi,lj. 39928: vauslain mukaisiin korvauksiin os,oitettu mk ja kotimaisen velan ko:r'lwmenot 93.4 39929: määräraha 4,500 milj. mk sekä valtion viran milj. mk. Lisäystä on ehdotettu .agioon, 39930: ja toimen haLtijain palkkausten uudelleen toim~tuspalkikioihin ja muihin ikust,a;nnuk- 39931: järjestämiseen osoiltettu 590.4 milj. mk. Li- siin valtion lainois-ta 35 milj. mk. 39932: säksi on menoarviosta poistettu valtion vi- 39933: rastovaratyöpaikkojen muuUamisen johdos- 39934: ta ylimääräisiiksi virastoapulaisen toimiksi Suntkkeen ulkoptwlellu olevut menot 39935: myönnetty määräraha 9.5 milj. mk ja val- (18 Pt) ovat !lisääntyneet 1,074.3 milj. mk. 39936: tion avustuksiin yksityisluontoisten oppilai- Lisäyksestä on 397.3 milj. mk rautatielai- 39937: tosten sekä V'altionapua nauttivien muiden toksen, 125.2 miij. mk pääkonepajojen, 39938: järjestöjen ja laitosten toimihenkilöiden 428.9 milj. mk puutavaraliiikkeen ja 91.s 39939: palkkausten tasoi ttamiseen myönnetty 50 39940: 1 milj. mk posti- ja lennätinLaitoksen me- 39941: milj. mk. Vähennystä on merkitty erinäi- noissa. 39942: siin jälleenrakennustöihin osoi:tetttuun mää- Tuloa tuottavat pääonwrnenot (19 Pl.) 39943: rärahaan 13 milj. mk ja sotainvaliidien ovat esityksessä 4,092,605,800 mk eli 39944: työhuoltoon 4 milj. mik. Lisäystä on sitä- 876,800,400 mk pienemmät :kuin vuoden 39945: vastoin ehdotettu valition avustukseen Ah- 1943 tulo- ja menoarviossa. Vähennys on 39946: venannman maakunnaHe 12 milj. mk, 17.n %. Eroavaisuudeit näkyvät seuraa- 39947: tuonti- 1:ai tuotan:tokustannusiten nousun ai- vasia 'taulukosta : 39948: heuttamien ylihintojen tasauskorvauksiin Esitys V. 1943 39949: 50 milj. mk, menoihin 'työvoiman säännös- mk mk 39950: telemisestä sekä avustuksiin ja hallintome- Oikeusministeriö ..... 2,945,000 523,000 39951: noihin työttömyyden lieven:tämistä varten, Sisäasiainministeriö .. 260,700 39952: Puolustusministeriö .. 25,000,000 30,000,000 39953: valtioneuvoston käytettäväksi 71 milj. mk. Maatalousministeriö .. 43,515,000 373,500,000 39954: Uusina määrärahoina ehdotetaan myönnet- Kulkulaitosten ja yleis· 39955: täväksi valtion viran tai toimen haitijain ten töiden ministeriö 544,450,000 528,73] ,ooo 39956: pal:kkausten väliaikaiseen ikorort:tamiseen 81 Kauppa· ja teollisuus· 39957: milj. m:k, kotimaisten maataloustuotteiden ministeriö . . . . . . . . . 5,100,000 39958: Palautettu alue . . . . . 20,000,000 40,000,000 39959: hintojen vakautbamiseen ja niiden kaup- Valtionvelka ........ 3,374,995,800 3,616,291,500 39960: paan saannin edistämiseen 1,400 milj. mk, Siirrot rahastoihin . . 56 1600,000 350,100,000 39961: korvaukseen posti- j,a lennäitinlaitoikselle lei- Työttömyyden lieven· 39962: mamerkkien ja huvien pääsylippujen myyn- täminen . . . . . . . . . . 20,000,000 30,000,000 39963: ----------~~------~~-- 39964: nistä 2 milj. mk, kunniapalkkioihin Vapau- Yhteensä mk 4,092,605,800 4,969,406,200 39965: denristin Mannerheimrisil:in kunniamerkillä 39966: palki:tuille 1 milj. mlk, keskitetyn autolii- Tuloa ttwttamuttomat pääomamenot (20 39967: kenteen 'aiheuttamien kustannusten peittä- Pl.) ovat esityksessä 683,992,000 mk eli 39968: miseen 50 milj. mk ja palautetun alueen 18,367,700 mk pienemmät kuin vuoden 1943 39969: viljelyshuol1toavustuksiin 1 milj. mk. tulo- ja menoarviossa. Vähennys on 2.6 %. 39970: 16 Pl. (J~rinäisten hallinnonha·arain eläk- Eroayaisuudet näkyvät seuraavasta taulu- 39971: ikeet ja eläkkeenluontoiset avustukset.) l~i kosta: 39972: säys on 26.G milj. mk. Kalliinajaniisien Esitys V. 1943 39973: ja eläkkeensaajien lukumäärän suurenemi- mk mk 39974: sen j,ohdoSlta on lisäystä merkitty vakinai- Oikeusministeriö ....... . 17,305,000 8,965,500 39975: siin elä:kkeisiin 13.4 milj. mk, jos;ta 10.fl Sisäasiainministeriö .... . 46,134,000 10,560,000 39976: milj. mk valtion palveluksen perusteella Valtiovarainministeriö .. . 800,000 39977: myönnettyihin eläk:keisiin ja 2.n milj. mk Puolustusministeriö .... . 425,000,000 430,000,000 39978: Opetusministeriö ....... . 878,000 5,103,000 39979: kunnan ja seurakunnan palveluksen perus- Maatalousministeriö .... . 6,800,000 6,405,000 39980: teella: myönnet,tyihin eläkikeisiin, sekä yli- Kulkulaitosten ja yleisten 39981: määräisiin eläkkeisiin 26.5 milj. mk. Sitä- töiden ministeriö ..... 85,220,000 85,i46,200 39982: paitsi on liHäystä ehdotebtu vapaussodan Kauppa· ja teollisuusmi· 39983: nisteriö ............. . 11,855,000 13,liO,OOO 39984: johdosta myönnettyihin eläkkeisiin ja 'avus- Sosiaaliministeriö ...... . 2,410,000 39985: tuksiin 2.6 milj. mk, valtionapuun puo1us- Palautettu alue ........ . 40,000,000 40,000,000 39986: tus,Jaitoksen leski- ja orpokassalle l.s milj. Työttömyyden lieventämi· 39987: mk ja eläkekassojen valtionapujen väliai- nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5o,ooo,ooo 100,000,000 39988: kaiseen korotukseen 3 milj. mk. Yhteensä mk 683,992,000 702,359,700 39989: N:o 85 VII 39990: 39991: Esityksen mukaan ovat valtion tulot ja viitaten tähän esitykseen liittyvään selon- 39992: menot seuraavat: tekoon tulo- ja menoarvion laskelmista vuo- 39993: Tulot . . . . . . . . . . . . . . . . mk 15,532,240,300 delle 1944 ehdotetaan, 39994: l\fenot ................ mk 15,472,946,000 39995: että Edushmta päättäisi hyväksyä 39996: Ylijäämä mk 59,294,300 oheenliitetyn ehdotuksen Suomen ta- 39997: savallan tulo- ia menoarvioksi vuo- 39998: Sen nojalla mitä edellä on esitetty ja delle 1944. 39999: 40000: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1943. 40001: 40002: 40003: Tasavallan Presidentti 40004: RISTO RYTI. 40005: 40006: 40007: 40008: 40009: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 40010: 1 40011: 1 40012: . 40013: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio 40014: vuodelle 1 944· 40015: 40016: 40017: 40018: A. TULOT. 40019: Varsinaiset tulot. 40020: Ensimmäinen Osasto. 1 Os. 40021: Verot. 40022: I. Välittömät verot. 40023: 1. Tulo- ja omaisuusvero ................................. . 3,500,000,000 40024: 2. Suhdannevero ........................................ . 250,000,000 40025: 3. Perintö- ja lahjavero ................................. . 70,000,000 40026: 4. Omaisuudenluovutusvero ............................... . 800,000,000 40027: 5. Ylimääräinen varallisuusvero ........................... . 1,100,000,000 40028: I luku: 5,720,000,000. 40029: 40030: 40031: 40032: II. Välilliset verot. 40033: Tullitulot. 40034: 1. Tuontitulli 1,300,000,000 40035: 2. Vientitulli 1,200,000 40036: 1-2: 1,301,200,000. 40037: 40038: 40039: Valmisteverot. 40040: 3. Tupakkavalmistevero .,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,200,000,000 40041: 4. Makeisvalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 40042: 5. Mallasjuomavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,000,000 40043: ------~----~~-- 40044: Siirto 1 8,306,200,000 40045: 40046: 3715/43 40047: 2 40048: 40049: 40050: 1 Os. Siirto 8,306,200,000 40051: 40052: 6. VäJkiviina- ja marjaviinivero ........................... . 92,000,000 40053: 7. Autokumirenkaiden valmistevero ....................... . 3,000,000 40054: 8. Tulitikkuvero ......................................... . 115,000,000 40055: 9. Sokerin valmistevero .................................. . 10,000,000 40056: 10. Virvoitusjuomavero ................................... . 50,000,000 40057: 3-10: 1,555,000,000. 40058: II luku: 2,856,200,000. 40059: 40060: 40061: III. Sekaluontoiset verot. 40062: 1. Leimavero ............................................ . 300,000,000 40063: 2. Liikevaihtovero ....................................... . 3,000,000,000 40064: III luku: 3,300,000,000. 40065: 1 Os.: 11,876,200,000. 40066: 40067: 40068: 40069: 2 Os. Toinen Osasto. 40070: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 40071: I. Merenkulkumaksut. 40072: 1. Majakkamaksut ....................................... . 15,000,000 40073: 2. Luotsausmaksut ...................................... . 10,000,000 40074: 3. Jäämaksut ........................................... . 2,000,000 40075: 4. Hinausmaksut ........................................ . 1,200,000 40076: I luku: 28,200,000. 40077: 40078: 40079: II. Yleisten sairaalain maksut. 40080: 1. Sairasmaksut ......................................... . 49,300,000 40081: 2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta .................... . 1,164,000 40082: II luku: 50,464,000. 40083: 40084: 40085: III. Opetuslaitosten oppilasmaksut. 40086: 1. Oppikoulujen oppilasmaksut ........................... . 13,000,000 40087: 2. Seminaarien sisäoppilasmaksut ......................... . 45,600 40088: 3. AistiviaHiskoulujen sisäoppilasmaksut ................... . 140,000 40089: 4. Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut ........... . 175,000 40090: 5. Teknillisen korkeakoulun laboratoorimaksut .............. . 200,000 40091: 6. Teknillisen korkeakoulun lukukausimaksut .............. . 900,000 40092: 7. T·eknHlisten oppilaitosten oppilasmaksut ................. . 1,000,000 40093: 8. Kasvatuslaitosten j·a turvakotien oppilasmaksut ......... . 774,600 40094: 9. Kannaksen ammattikoulukodin oppilasmaksut ........... . 150,000 40095: 10. Alkoholistihuoltolain maksut ........................... . 200,000 40096: 11. Työlaitoksen maksut ................................... . 500,000 40097: III luku: 17,085,200. 40098: Siirto 1 11,971,949,200 40099: Siirto 1 11,971,949,200 12 Os. 40100: 1 40101: IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta. j 40102: 40103: 40104: 40105: 1. Vakuu~usl~.~~osten valvonta ...................... ·. · · · · · 1 800,000 40106: 2. P.~.:m~whtiOI.den valvonta .............................. ·1 713,600 40107: 3. Saastopankk1en valvonta ............................... . 1,003,400 40108: 4. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen val-1 40109: vonta ................................................ . 2,000,000 40110: IV luku: 4,517,000. 40111: 40112: 40113: V. Sekalaiset maksut. 40114: 1. Virastojen toimitusmaksut ............................. . 19,500,000 40115: 2. Patentti-, kaupparekisteri- ja tavaraleimamaksut ......... . 5,680,000 40116: 3. Maksut kulta- ja hopeateosten tarkastusleimauksesta ..... . 1,250,000 40117: 4. Laivamaksut ......................................... . 1,800,000 40118: 5. Tulot valtion satamista ............................... . 1,400,000 40119: 6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista ............... . 1,385,000 40120: 7. Tuloit rajavartiostojen puhelimista ...................... . 10,000 40121: 8. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä ... . 48,000 40122: 9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suori- 40123: tettavat puolustusmaksUJt .............................. . 500,000 40124: 10. Vientiluottojen toimituspalkkiot ........................ . 15,000 40125: 11. Riistanhoitomaksut ................................... . 4,500,000 40126: 12. Tulot ientoliikenteestä ................................. . 700,000 40127: 13. Maksut maahöyrykatiilain ja -astiain tarkastuksesta ..... . 1,200,000 40128: 14. Tapaturmavakuutusta harjoittavien yhtiöiden vakuutus- 40129: maksuosuus .......................................... . 3,000,000 40130: 15. Maksut valtion teknillisen tutkimuslaitoksen suorittamista 40131: tehtävistä ............................................ . 450,000 40132: V luku: 41,438,000. 40133: 2 Os.: 141,704,200. 40134: 40135: 40136: 40137: Kolmas Osasto. 40138: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin 3 Os. 40139: voittoon. 40140: 40141: I. Korot ja osingot. 40142: 1. Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista ............. . 45,000,000 40143: 2. Osingot .............................................. . 654,836,300 40144: I luku: 699,836,300. 40145: 40146: 40147: II. Osuus Suomen Pankin voittoon. 40148: 1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta 100,000,000 40149: II luku: 100,000,000. 40150: 3 Os.: 799,836,300. 40151: Siirto 12,817,7 40,500 40152: J 40153: 4 40154: 40155: 40156: 4 Os. Siirto 12,817,740,500 40157: 40158: Neljäs Osasto. 40159: Sekalaiset tulot. 40160: 40161: I. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran- 40162: omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista. 40163: 1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ................. . 4,618,000 40164: 2. Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puutarhoista 40165: ja maatiloista ......................................... . 1,655,000 40166: I luku: 6,273,000. 40167: 40168: II. Tulot kalastuksista. 40169: 1. Tulot kalastuksista .................................... . 900,000 40170: II luku: 900,000. 40171: 40172: 40173: III. Vuokratulot. 40174: 1. Asuntovuokrat taloista ................................ . 8,500,000 40175: 2. Vuokratulot virkataloista .............................. . 3,500,000 40176: 3. Muut vuokratulot ..................................... . 1,000,000 40177: III luku: 13,000,000. 40178: 40179: 40180: IV. Sakkorahat. 40181: 1. Sakkorahat 20,000,000 40182: IV luku: 20,000,000. 40183: 40184: 40185: V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista. 40186: 1. Korvaukset maanmit'tarien palkkioista ................... . 11,000,000 40187: 2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista ..................... . 4,600,000 40188: 3. Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut ................... . 1,000,000 40189: 4. Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta häv~tetyiHä 40190: alueilla .............................................. . 100,000 40191: V luku: 16,700,000. 40192: 40193: 40194: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtion laitoksissa. 40195: 1. Vankilain ty;öliikkeen tulot ............................. . 30,000,000 40196: 2. Erinäiset vankilain tulot .............................. . 300,000 40197: 3. Ty;ötoiminta Kannaksen ammattikoulukodissa ............ . 10,000 40198: 4. Ty;ötoiminta kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja aistiviallis- 40199: kouluissa ............................................. . 600,000 40200: 5. Työtoiminta aikoholistihuoltoloissa ja ltyöLaHoksessa ..... . 150,000 40201: VI luku: 31,060,000. 40202: Yhteensä 1 12,905,673,500 40203: 5 40204: 40205: 40206: Siirto 12,905,673,500 4 Os. 40207: VII. Tulot valtion julkaisuista. 1 40208: 40209: 40210: 1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tulot ................... / 4,000,000 40211: 2. Tulot eduskunnan julkaisuista .......................... 1 20,000 40212: VII luku: 4,020,000. 40213: 40214: 40215: VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten 40216: ylläpitomenoista. 40217: 1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista 35,000,000 40218: 2. Kaupunkien korvaukset ,tutkintovankien ylläpidosta valtion 40219: vankiloissa ........................................... . 8,400 40220: 3. Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion sairaalain ylläpito- 40221: menoista ............................................. . 2,700,000 40222: VIII luku: 37,708,400. 40223: 40224: 40225: IX. Oikaisurahat. 40226: 1. Oikaisurahrut 200,000 40227: IX luku: 200,000. 40228: 40229: 40230: X. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista eduista. 1 40231: 1. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista luontois- 1 40232: eduista ............................................... . 20,850,000 40233: 2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravin- 40234: nosta ja vaatetuksesta ................................. . 600,000 40235: X luku: 21,450,000. 40236: 40237: 40238: XI. Muut sekalaiset tulot. 1 40239: 1 40240: 40241: 1. Valtion osuus raha-arpajai5lten voittovaroihin ............ i' 19,700,000 40242: 2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin 40243: varoihin ............................................. . 90,000 40244: 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen ,tunnusmerkeistä ........ . 60,000 40245: 4. Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana 7,000,000 40246: 5. Rahanlyöntimaksut ................................... . 20,000,000 40247: 6. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ...... , 20,000,000 40248: 7. Satunnaiset tulot ..................................... . 40,000,000 40249: 8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä ... . 18,000,000 40250: 9. Valtion osuus vedonlyönnistä urheilukilpailuissa saadusta 40251: tulosta ............................................... . 4,000,000 40252: 10. Palosuojelumaksut ....................... · · · · · · · · · · · · · · 1 7,000,000 40253: 11. Apteekkimaksut ................... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · [ 20,000,000 40254: 12. Hintatason vakaana pysytttämiseksi peritty tasauskorvaus . . 1 15,000,000 40255: XI luku: 170,850,000. , 40256: 4 Os.: 322,161,400. 1 40257: ------~-------------1 40258: Siirto 1 13,139,901,900 40259: 6 40260: 40261: 40262: Siirto 13,139,901,900 40263: 40264: 40265: 5Os. Viides Osasto. 40266: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 40267: Valtion liiketoiminta. 40268: L i i k e n n e 1 a. i t o k s e t. 40269: I. Valtionrautatiet. 40270: 1. Henkilöliikenteen 'tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,250,000,000 40271: 2. TavaraJiikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,350,000,000 40272: 3. Muut liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,000,000 40273: 4. Lennätintulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000 40274: 5. Autoliikennmulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000,000 40275: 6. Korvaus postinkuljetuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . 32,745,000 40276: 7. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,000,000 40277: Yhteensä 2,721,745,000 40278: Valtionrautateiden menot . . . . , 2,246,880,700 40279: Ylijäämä 474,864,300 40280: 40281: 40282: II. Pääkonepa.jat. 40283: 1. Pääkonepajojen tulot ..................... . 381,144,300 40284: Pääkonepajojen menot ............... . 381,144,300 40285: Ylijäämä 40286: 40287: 40288: III. Puuta.va.raliike. 40289: 1. Puutavaraliikkeen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,268,342,000 40290: PuU!tavaraliikkeen menot . . . . . . . . . . . . . . . 1,268,342,000 40291: Ylijäämä 40292: 40293: 40294: IV. Posti- ja. lennätinlaitos. 40295: 1. Postimaksut .............................. . 400,000,000 40296: 2. Tulot autaliikenteestä ..................... . 33,000,000 1 40297: 3. Lennätinmaksut .......................... . 31,000,000 40298: 4. Puhelinmaksut ........................... . 250,000,000 40299: 5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen muille 40300: laitoksille suorittamista tehtävistä . . . . . . . . . . . . 84,300,000 40301: 6. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000,000 40302: Yhteensä 804,300,000 40303: Posti- ja lennätinlaitoksen menot 610,780,500 40304: " 40305: Ylijäämä 193,519,500 40306: Siirto \ 13,808,285,700 40307: 7 40308: 40309: 40310: Siirto 13,808,285,700 5 Os. 40311: V. Kanavat. 40312: 1. Liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,000,000 40313: 2. Jranava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut 40314: ja vuokrat rakennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800,000 40315: 3. Sekalaiset ,tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,800,000 40316: --------------~~--- 40317: Yhteensä 11,600,000 40318: Jranavain menot .............. . 11,183,800 40319: " Ylijäämä 416,200 40320: 40321: P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t. 40322: VI. Ruutitehdas. 40323: 1. Ruutitehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,159,800 40324: Ruutitehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,159,800 40325: Ylijäämä 40326: VII. Patruunatehdas. 40327: 1. Patruunatehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68,734,800 40328: Patruunatehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . 68,734,800 40329: Ylijäämä 40330: VIII. Kivääritehdas. 40331: .1, Jrivääritehtaan tulot ..................... . 29,834,500 40332: Jrivääritehtaan menot ................. . 29,834,500 40333: Ylijäämä 40334: IX. Tykkitehdas. 40335: 1. Tykkitehtaan tulot ....................... . 85,429,500 40336: Tykkitehtaan menot ................. . 85,429,500 40337: Ylijäämä 40338: X. Ammuslataamo. 40339: 1. Ammuslataarnon tulot .................... . 7,479,300 40340: Ammuslataamon menot ............... . 7,479,300 40341: Ylijäämä 40342: XI. Lentokonetehdas. 40343: 1. Lentokonetehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111,889,000 40344: Lentokonetehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . 111,889,000 40345: Ylijäämä 40346: XII. Laivatelakka. 40347: 1. Laivatelaikan tulot ........................ . 16,934,300 40348: Laivatelakan menot ....•............... 16,934,300 40349: Ylijäämä 40350: Siirto 13 808,701,900 40351: 8 40352: 40353: 40354: 5Os. Siirto 13,808,701,900 40355: 40356: XIII. Pukutehdas. 40357: 1. Pukutehtaan tulot ......................... . 4,566,400 40358: Pukutehtaan menot ................... . 4,566,400 40359: Ylijäämä 40360: XIV. Sytytintehdas. 40361: 1. Sytytintehtaan tulot ..................... . 31,919,400 40362: Sytytintehtaan menot ................. . 31,919,400 40363: Ylijäämä 40364: XV. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta. 40365: 1. Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja liiketoi- 40366: minnan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,600,000 40367: Puolustuslaitoksen muun .teollisuus- ja liike- 40368: toiminnan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,762,600 40369: Ylijäämä 837,400 40370: Muu valtion liiketoiminta. 40371: XVI. Margariinitehdas. 40372: 1. Margariinitehtaan tulot ................... . 16,995,000 . 40373: Margariinitehtaan menot . . ............ . 16,073,000 40374: Ylijäämä 922,000 40375: XVII. Valtioneuvoston kirjapaino. 40376: 1. Kirjapainon rtulot ........................ . 23,000,000 40377: Kirjapainon menot ................... . 21,382,500 40378: Ylijäämä 1,617,500 40379: XVIII. Virallinen lehti. 40380: 1. Virallisen lehden tulot ..................... . 1,300,0001 40381: Virallisen lehden menot ............... . 687,200 40382: Ylijäämä 612,800 40383: XIX. Maanmittaushallituksen kivipaino. 40384: 1. KivipB:i~on. tulot .......................... . 2,800,000 40385: K1v1pamon menot ..................... . 2,363,500 40386: Ylijäämä 436,500 40387: Valtion metsäta1ous . 40388: XX. Metsätalous. 40389: 1. Tulot pystymetsän myynnistä .............. . 204,000,000 40390: 2. Hankintatulot ........................... . 443,000,000 40391: 3. Sekalaiset tulot ........................... . 1,500,000 40392: Thteensä 648,500,000 40393: Metsätalouden menot ......... . 429,375,900 40394: " 40395: Ylijäämä 219,124,100 40396: Siirto 1 14,032,252,200 40397: 9 40398: 40399: 40400: Siirto\ 14,032,252,200 5Os. 40401: XXI. Puuhiilen y. m. hankinta. 40402: 1. Tulot metsähallituksen toiminnasta puuhiilen 1 40403: ja pilkkeen hankkimiseksi ................. . 300,000,000 40404: Menot metsähallituksen toiminnasta puu- 40405: hiilen ja pilkkeen hanikkimiseksi .... 300,000,000 40406: Ylijäämä 40407: XXII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 40408: 1. Kokeilualueiden rtruot ..................... . 10,000,000 40409: Kokeilualueiden menot ................. . 4,127,500 40410: Ylijäämä 5,872,500 40411: 40412: Valtion maatalous. 40413: XXIII. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 40414: 1. V ankeinhoi:talaitoksen tilain tulot . . ........ . 28,440,000 40415: Vankeinho:i!tolaitoksen rtilain menot ..... . 19,501,500 40416: Ylijäämä 8,938,500 40417: XXIV. Lääkintölaitoksen tilat. 40418: 1. Lääkintölaitoksen tilain tulot .............. . 2,150,000 40419: Lääkintölaitoksen tilain menot ......... . 1,553,600 40420: Ylijäämä 596,400 40421: XXV. Maataloushallituksen tilat. 40422: 1. Maataloushallituksen tilain truot ........... . 40,100,000 40423: Maataloushallituksen tilain menot ...... . 33,975,000 40424: Ylijäämä 6,125,000 40425: XXVI. Sosiaaliministeriön tilat. 40426: 1. Sosiaaliministeriön tHain tulot ............. . 4,694,800 40427: Sosiaaliministeriön tilain menot ....... . 3,229,000 40428: Ylijäämä 1,465,800 40429: 5 Os.: 915,348,500. 40430: Varsinaiset tulot 40431: 14,055,250,400. 40432: 40433: Pääomatulot. 40434: Kuudes Osasto. 6Os. 40435: Pääomatulot. 40436: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. 40437: 1. Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen 40438: lyhennykset .......................................... . 100,000,000 40439: 2. Lunastettujan lahjoitusmaiden kauppahintain takaisinmaksut 26,000 40440: 3. Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain 40441: takaisinmaksut ....................................... . 400,000 40442: 4. Siirtoväen pika-asutuslain mukaan muodostettujen tilain lu- 40443: nastushintain takaisinmaksut ........................... . 2,000,000 40444: I luku: 102,426,000. 40445: Siirto 1 14,157,676,400 40446: 2 40447: 10 40448: 40449: 1 40450: 6Os. Siirto 14,157,676,400 1 40451: 40452: II. Valtion liikeyritysten· kuoletukset. 40453: 1. Valtionrautatiet ....................................... . 91,939,000 40454: 2. Valtionrautateiden pääkonepajat ....................... . 1,976,100 40455: 3. Val~on:autartei~~n P.uutavaraliike ...................... . 615,000 40456: 4. Posti- Ja ll.ennatml~ntos ............................... . 28,200,000 40457: 5. Ruutitehdas .......................................... . 500,000 40458: 6. Patruunatehdas ....................................... . 180,000 40459: 7. Kivääri·tehdas ........................................ . 500,000 40460: 8. Tykkirtehdas .......................................... . 800,000 40461: 9. Ammuslataamo ....................................... . 100,000 40462: 10. Lentokonetehdas ...................................... . 3,000,000 40463: 11. Laivatelakika ......................................... . 120,000 40464: 12. Sytytintehdas ......................................... . 250,000 40465: 13. M·argariinitehdas ...................................... . 162,000 40466: 14. Valtioneuvoston kirjapaino ............................ . 210,000 40467: 15. Maanmittaushallituksen kivipaino ...................... . 11,800 40468: II luku: 128,563,900. 40469: 40470: III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä. 40471: 1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien 40472: myynti ............................................... . 17,000,000 40473: 2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita 40474: voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta 40475: varten ............................................... . 13,000,000 40476: 3. Sekalaiset tulot ....................................... . 1,000,000 40477: III luku: 31,000,000. 40478: 40479: IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset. 40480: 1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutuksert ..... . 5,000,000 40481: IV luku: 5,000,000. 40482: 40483: V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista 40484: rahastoista. 40485: 1. Siirto suhdannerahastosta ............................. . 10,000,000 40486: V luku: 10,000,000. 40487: 40488: VI. Valtionlainat. 40489: 1. Vuoden 1944 lainat valtionvelan lyhentämistä varten 1,000,000,000 40490: 2. Erinäiset valtion velkasitoumukset ..................... . 200,000,000 40491: VI luku: 1,200,000,000. 40492: 6 Os.: 1,476,989,900. 40493: Pääomatulot 40494: 1,476,989,900. 40495: Tulojen kokonaismäärä 40496: 15,532,240,300. 40497: Yhteensä 1 15,532,240,300 40498: 11 40499: 40500: 40501: 40502: 40503: B. MENOT. 40504: Varsinaiset menot. 40505: Ensimmäinen Pääluokka. 1 Pl. 40506: Tasavallan Presidentti. 40507: 1. Presidentti. 40508: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat ..................... . 1,000,000 40509: 2. Presidentin käyttövarat ............................... . 200,000 40510: I luku: 1,200,000. 40511: 40512: n. Presidentin asunnot. 40513: 1. Palkkaukset .......................................... . 854,000 40514: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 450,000 40515: 3. Muut menot ......................................... . 304,000 40516: 4. Kultarannan muut menot ............................. . 50,000 40517: 5. Meilahden huvilan erinäiset menot ..................... . 30,000 40518: II luku: 1,688,000. 40519: 40520: III. Presidentin kanslia. 40521: 1. Palkkaukset 315,000 40522: 2. Tarverahat 13,000 40523: III luku: 328,000. 40524: 40525: IV. Erinäiset määrärahat. 40526: 1. Matkakustannukset -{arviomääräraha) 15,000 40527: IV luku: 15,000. 40528: 1 Pl.: 3,231,000. 40529: 40530: 40531: 40532: Toinen Pääluokka. 2 Pl. 40533: Eduskunta. 40534: I. Valtiopäiväkustannukset. 40535: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. 40536: 1. Edustajain palkkiot ( arviomääräraha) .................. . 15,250,000 40537: 2. Edustajain matkakustannukset (arviomääräraha) ......... . 2,100,000 40538: 1-2: 17,350,000. 40539: Yleiset valtiopäiväkustannukset. 40540: 3. Edru;;kui_J;~a!;l kanslian 40541: virka- ja palvelusmiesten palkkaukset 40542: (arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,150,000 40543: 4. Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot 40544: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650,000 40545: ------~----~~~ 40546: Siirto f 24,381,000 40547: 12 40548: 40549: 40550: 2 Pl. Siirto 24,381,000 40551: 40552: 5. Eläkkeet (arviomääräraha) ............................ . 125,000 40553: 6. Painatuskustannukset (arviomäärära!ha) ................. . 2,250,000 40554: 7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ........... . 550,000 40555: 3-7: 6,725,000. 40556: 40557: Eduskuntatalo. 40558: 8. Palkkaukset (arviomääräraha) ......................... . 710,000 40559: 9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) .. 850,000 40560: 10. Hoitokustannukset (arviomääräraha) ................... . 125,000 40561: 11. Vuosikorjaukset (arviomääräraha) ...................... . 100,000 40562: 8-11: 1,785,000. 40563: I luku: 25,860,000. 40564: 40565: 40566: II. Valtiontilintarkastajat. 40567: 1. Palkkiot ( arviomääräraha) ............................ . 230,000 40568: 2. ]{atkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 40,000 40569: 3. Tarverahat ........................................... . 5,000 40570: 4. Painatuskustannukset ................................. . 55,000 40571: II luku: 330,000. 40572: 40573: III. Eduskunnan oikeusasiamies. 40574: 1. Palkkaukset .......................................... . 340,000 40575: 2. ]{atkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 23,000 40576: 3. Tarverahat ........................................... . 12,000 40577: 4. Painatuskustannukset ................................. . 55,000 40578: III luku: 430,000. 40579: 40580: IV. Erinäiset määrärahat. 40581: 1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi 40,000 40582: IV luku: 40,000. 40583: 2 Pl.: 26,660,000. 40584: 40585: 40586: 40587: 40588: 3 Pl. Kolmas Pääluokka. 40589: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 40590: I. Valtioneuvosto. 40591: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot ................... . 2,920,000 40592: 2. Matkakustannukset (arviomäätäraha) .................... , 15,000 40593: 3. Valtioneuvoston käyttövarat ........................... . 5,000,000 40594: 4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi- 40595: hin (arviomääräraha) ................................. . 20,000,000 40596: I luku: 27,935,000. 40597: Siirto 1 57,826,000 40598: 13 40599: 40600: 40601: Siirto 57,826,000 3 PI. 40602: II. Oikeuskanslerinvirasto. 40603: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,063,200 40604: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 40605: 3. Käyttövarat .......................................... . 23,000 40606: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 35,000 40607: II luku: 1,126,200. 40608: 40609: 40610: III. Erinäiset määrärahat. 40611: 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset 511,300 40612: 2. Vahtimestarien vaatetuskustannukset .................... . 50,000 40613: 3. Valtioneuvoston kanslian ja eräiden ministeriöiden tarve- 40614: rahat (siirtomääräraha) ............................... . 350,000 40615: 4. Valtioneuvoston linnan lämmitys ja valaistus, vesi ja pr;h- 40616: taanapito (arviomääräraha) ............................ . 860,000 40617: 5. Valtion":uv~~.~o~ autojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk- 40618: set (arvwmaararaha) . . ...................... ; ......... . 250,000 40619: 6. Viransijaisten palkkiot ................................ . 3,000 40620: III luku: 2,024,300. 40621: 3 Pl. : 31,085,500. 40622: 40623: 40624: 40625: 40626: Neljäs Pääluokka. 4 Pl. 40627: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 40628: hallinnonhaarat. 40629: I. Valtioneuvoston kanslia. 40630: 1. Kanslian palkkaukset ................................. . 922,200 40631: 2. Käännöstoimiston palkkaukset ......................... . 528,600 40632: 3. K ..ayt t"ovarat .......................................... . 40633: l 40634: 18,000 40635: 4. Painatuskustannukset ................................. . 80,000 40636: 5. Pääministerin vil'ka-asuntojen hoito ..................... . 50,000 40637: I luku: 1,598,800. 40638: 40639: 40640: II. Tilastollinen päätoimisto. 40641: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,348,700 40642: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 2,007,800 40643: 3. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 6,000 40644: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 180,000 40645: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 36,600 40646: 6. Painatuskustannukset ................................. . 600,000 40647: 7. Tilastokoneet ......................................... . 425,000 40648: 8. Vuokrat ............................................. . 60,000 40649: II luku: 6,664,100. 40650: Siirto 1 69,239,400 40651: 14 40652: 40653: 40654: 4 Pl. Siirto 69,239,400 40655: 40656: III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto. 1 40657: 40658: 40659: 40660: 1. Palkkaukset ........................................... ' 685,200 40661: 2. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 200,000 40662: 3. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. . 2,300,000 40663: 4. Karttain osto ( arviomääräraha) ....................... . 450,000 40664: III luku: 3,635,200. 40665: 40666: IV. Eduskunnan kirjasto. 40667: 1. Palkkaukset .......................................... . 636,000 40668: 2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... . 200,000 40669: 3. Tarverahat ........................................... . 32,000 40670: IV luku: 868,000. 40671: 40672: V. Valtion tiedoituslaitos. 40673: 1. Valtion tiedoituslaitos ............................... · .. 1 15,632,000 40674: V luku: 15,632,000. 40675: 40676: VI. Erinäiset määrärahat. 40677: 1. Viransijaisten palkkiot ................................ . 10,000 40678: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... \ 3,000 40679: VI luku: 13,000. 40680: 4 Pl.: 28,411,100. 40681: 40682: 40683: 5 Pl. Viides Pääluokka. 40684: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 40685: hallinnonhaarat. 40686: I. Ulkoasiainministeriö. 40687: 1. Palkkaukset .......................................... . 7,322,100 40688: 2. Ulkoasiainministeriön käytettäväksi asetettujen virkamiesten 40689: palkkaukset (arviomääräraha) ......................... . 250,000 40690: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 40691: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 460,000 40692: 5. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............. . 1,400,000 40693: 6. Käyttövarat .......................................... . 450,000 40694: 7. Painatuskustannukset ................................. . 200,000 40695: 8. Matka-apurahat ...................................... . 10,000 40696: 9. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 166,300 40697: I luku: 10,263,400. 40698: 40699: II. Vakinainen edustus ulkomailla. 40700: Lähetystöt ja lähetettyjen konsulien virastot. 40701: 1. PaJkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,176,100 40702: 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 40703: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,400,000 40704: ------~----~--~-- 40705: Siirto 1 121,227,100 40706: 15 40707: 40708: Siirto 121,227,100 5 Pl. 40709: 40710: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 3,468,000 40711: 4. Lähetystöjen ja konsulinvirastojen kiinteistöjen menot 1,120,000 40712: 1-4: 26,164,100. 40713: 40714: Kunniakonsulien virastot. 40715: 5. Kunniakonsulien virastot .............................. . 1,400,000 40716: 5: 1,400,000. 40717: 40718: Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla. 40719: 6. Muuttokustannukset (arviomääräraha) ................. . 1,000,000 40720: 7. Matkakustannukset ................................... . 800,000 40721: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 2,400,000 40722: 9. Varustautumisrahat (arviomääräraha) .................. . 50,000 40723: 6-9: 4,250,000. 40724: II luku: 31,814,100. 40725: 40726: III. Tilapäinen edustus ulkomailla. 40727: 1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio- 40728: määräraha) .......................................... . 1,000,000 40729: III luku: 1,000,000. 40730: 40731: IV. Erinäiset määrärahat. 40732: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ...................... , ...... . 50,000 40733: 2. Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m. 40734: kustannukset ( arviomääräraha) ........................ . 800,000 40735: 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) .. 26,000,000 40736: 4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomäärä- 40737: raha) ................................................ . 40,000 40738: 5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ............. . 196,000 40739: 6. Rajaviranomaisten toiminnasta aiheutuvat menot (arviomää- 40740: räraha) .............................................. . 120,000 40741: 7. Erinäiset apurahat ................................... . 105,000 40742: 8. Sotavahinkokorvaukset ulkomaanedustuksessa palveleville 300,000 40743: IV luku: 27,611,000. 40744: 5 Pl.: 70,688,500. 40745: 40746: 40747: 40748: Kuudes Pääluokka. 6 Pl. 40749: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön 40750: kohdistuvat hallinnonhaarat. 40751: 1. Oikeusministeriö. 40752: 1. Palkkaukset .......................................... . 5,823,800 40753: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 50,000 40754: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 210,000 40755: (Kertamenoa 20,000.) 40756: Siirto 1 166,159,900 40757: 16 40758: 40759: 40760: 6 Pl. Siirto 166,159,900 40761: 40762: 4. :K<äyttövarat .......................................... . 23,000 40763: 5. Virkahuoneistojen vuokra-; lämmitys- ja valaistuskustan- 40764: nukset ( arviomääräraha) .............................. . 105,000 40765: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 225,000 40766: I luku: 6,436,800. 40767: 40768: 40769: II. Korkein oikeus. 40770: 1. Palkkaukset .......................................... . 6,836,000 40771: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 173,600 40772: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 75,000 40773: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 35,000 40774: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 60,000 40775: 6. Presidentin käyttövarat ............................... . 5,000 40776: II luku: 7,184,600. 40777: 40778: 40779: III. Korkein hallinto-oikeus. 40780: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,560,500 40781: 2. Ylimääräisen henkilö'Kunnan palkkiot ................... . 873,000 40782: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 107,200 40783: (Kertamenoa 10,000.) 40784: 4. Virkahuoneiston hoito j.a valaistus (arviomääräraha) ... . 25,000 40785: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 70,000 40786: 6. Asiantuntijain palkkiot ............................... . 5,000 40787: 7. Presidentin käyttövarat ............................... . 5,000 40788: III luku: 5,645,700. 40789: 40790: 40791: IV. Hovioikeudet. 40792: 1. Palkkaukset .......................................... . 13,513,300 40793: 2. Apujäsenyyspalkkiot .................................. . 25,000 40794: 3. Muut palkkiot ........................................ . 983,100 40795: 4. Matkakustann~~set ~~;'':"~omääräraha) ................... . 34,000 40796: 5. Tarverahat (snrtomaararaha) ......................... . 279,000 40797: 6. Presidenttien käyttövarat ............................. . 13,000 40798: 7. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 268,000 40799: IV luku: 15,115,400. 40800: 40801: 40802: V. Kihlakunnanoikeudet. 40803: 1. Ki'hlakunnantuomarien palkkaukset ..................... . 6,662,500 40804: 2. Tuomiokuntain notaarien palkkiot ..................... . 2,388,000 40805: 3. Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääräraha) ........... . 2,371,000 40806: 4. Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä väli:käräjistä 40807: sekä Petsamon ja Utsjoen käräjäkuntien käräjistä aiheutu- 40808: vat matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 15,000 40809: V luku: 11,436,500. 40810: Siirto 1 205,895,100 40811: .17 40812: 40813: 40814: Siirto 205,895,100 6 Pl 40815: VI. Maanjako-oikeudet. 40816: 1. Palkkaukset .......................................... . 540,400 40817: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 118,000 40818: VI luku: 658,400. 40819: 40820: VII. Vankeinhoitolaitos. 40821: Vankilat. 40822: 1. Palldraukset .......................................... . 53,908,300 40823: 2. Henkilökunnan virkapuvut (arviomääräraha) ........... . 1,300,000 40824: 3. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 33,000,000 40825: 4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 5,760,000 40826: 5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 1,400,000 40827: (Kertamenoa 400,000.) 40828: 6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 13,500,000 40829: 7. Säästö- ja työosuusrahat Tarviomääräraha) ............. . 3,290,000 40830: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 11,000,000 40831: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 558,000 40832: 10. Kansliat ja kirjasto ................................... . 375,000 40833: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ......................... . 300,000 40834: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset (arviomä:äräraha) ..... . 1,125,000 40835: 13. Sekalaiset menot ..................................... . 125,000 40836: 14. Turvallisuuslaitteet (arviomääräraha) ................... . 95,000 40837: 1-14: 125,736,300. 40838: 40839: Vankiasemat. 40840: 15. Palkkaukset .......................................... . 88,300 40841: 16. Hoitokustannllikset .................................... . 70,000 40842: 15-16: 158,300. 40843: 40844: Muut vankeinhoitolaitoksen menot. 40845: 17. Vankilaoikeuden kustannukset ......................... . 100,000 40846: 18. Vapautuvien ·vankien huolto ........................... . 100,000 40847: 19. Nuorten rikoksentekijäin esitutkimus ja huolto ........... . 970,000 40848: 20. Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) ........... . 7,675,000 40849: 21. V ankilavirkailijain opetus ............................. . 160,000 40850: 22. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 70,000 40851: 23. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. . 1,000,000 40852: 24. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 150,000 40853: 25. Tavaran luottökuljetus (arviomääräraha) ............... . 1,600,000 1 40854: 17-25: 11,825,000. 40855: VII luku: 137,719,600. 40856: 40857: Vlli. Erinäiset määrärahat. 40858: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............... ~ ..... , ........ 1 19,000 40859: 2. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ............... ·1 150,000 40860: 3. Virkaylioikeuden kustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,500 40861: ------~--------~-- 40862: Siirto [ 344,454,600 40863: 40864: <1715/43 3 40865: 18 40866: 40867: 40868: 6 Pl. Siirto 344,454,600 40869: 40870: 4. Erinäiset apurahat ................................... . 405,000 40871: 5. Korvaukset todistajille, tulkeille ja avustajille rikosasioissa 40872: sekä asiantuntijoille patenttiasioissa (arviomääräraha) .... 1,700,000 40873: 6. Korvauikset menetetyistä sakko-osuuksista y. m. (arviomäärä- 40874: raha) ............................................... . 44,300 40875: 7. Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asiakirjo- 40876: jen sitominen ......................................... . 140,000 40877: 8. Pilettimaksujen korvaukset valtionrm1tateille ............. . 12,000 40878: 9. Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin kus- 40879: tannukset (arviomääräraha) ........................... . 10,000 40880: VIII luku: 2,492,800. 40881: 6 Pl.: 186,689,800. 40882: 40883: 40884: 40885: 7 Pl. Seitsemäs Pääluokka. 40886: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 40887: hallinnonhaarat. 40888: I. Sisäasiainministeriö. 40889: 1. Pa1kkaukset .......................................... . 6,548,400 40890: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 130,000 40891: 3. Käyttövarat .......................................... . 214,000 40892: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 85,000 40893: 5. Rajavartio-ja merivartiojaostojen huoneistojen lämmitys, va- 40894: laistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............... . 57,000 40895: 6. Viransijaisten ~palkkiot ................................ . 15,000 40896: I luku: 7,049,400. 40897: 40898: II. Lääninhallitukset. 40899: 1. Palkkaukset .......................................... . 27,053,300 40900: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 6,553,200 40901: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 20,000 40902: 4. Matkrukustannukset (arviomääräraha) ................... . 360,000 40903: 5. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 2,486,000 40904: 6. Maaherrain käyttövarat ............................... . 200,000 40905: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärära;ha) ... . 1,150,000 40906: 8. Vahtimestarien virkapukukustannukset ................. . 40,000 40907: II luku: 37,862,500. 40908: 40909: III. Kihla.kunta.in hallinto ja maalaispoliisi. 40910: 1. Kruununvontien palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,682, 700 40911: 2. Henkikirjoittajien palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,359,800 40912: 3. Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 511,500 40913: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset . . . . . . . . . . . . 92,350,300 40914: 5. Nimismiesten vuokrarahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,120,000 40915: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . . 206,800 40916: 7. Poliisien virkapukuavustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,180,800 40917: ------~----~~~- 40918: Siirto! 497,089,700 40919: 19 40920: 40921: 40922: Siirto 497,089,700 1 7 Pl. 40923: 40924: 8. Viransijaisten palkkiot ................................ . 1,500,000 40925: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 2,210,000 40926: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä ..... . 330,000 40927: 11. Korvaus maalaispoliiseille matkakuluista omassa piirissä .. 1,200,000 40928: 12. Poliisivankilain menot ................................. . 2,000,000 40929: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot- 40930: torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ....... . 1,700,000 40931: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) ... . 625,000 40932: 15. Maaseudun poliisiviranomaisten erinaiset tavarakuljetukset 40933: (arviomääräraha) ....................... : ............. . 10,000 40934: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimaksut .. 635,000 40935: 17. Painatuskustannukset ................................. . 65,000 40936: 18. Kulkuneuvojen, konttorikaluston ja -Viälineiden sekä puhe- 40937: limien hankkiminen palautetun alueen nimismiespiireihin 40938: (kertameno) ......................................... . 2,500,000 40939: III luku: 118,186,900. 40940: 40941: 40942: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 40943: Kaupunkien poliisi. 40944: 1. Palkkallikset .......................................... . 153,647,800 40945: 2. Virkapukuavustukset .................................. . 3,576,600 40946: 3. Erinäiset määräraJhat ................................. . 4,534,800 40947: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 530,000 40948: 5. Kulkuneuvojen, konttorikaluston ja -välineiden sekä puheli- 40949: mien hankkiminen Viipurin, Sortavalan ja Käkisalmen kau- 40950: punkien poliisilaitoksiin (kertameno) ................... . 800,000 40951: 1-5: 163,089,200. 40952: 40953: Esikaupunkien poliisi. 40954: 6. Palkkaukset .......................................... . 150,700 40955: 7. Virkapukuavustukset .................................. . 25,200 40956: 8. Erinäiset määrärahat ................................. . 39,000 40957: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 10,000 40958: 10. Viransijaisten palkkiot ................................ . 650,000 40959: 6-10: 874,900. 40960: IV luku: 163,964,100. 40961: 40962: 40963: V. Valtiollinen poliisi. 40964: 1. Palkkaukset .......................................... . 11,200,400 40965: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 277,200 40966: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot (siirtomääräraha) ........ . 1,100,000 40967: 4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 150,000 40968: 5. Painatuskustannukset ................................. . 44,000 40969: 6. Käyttövarat .......................................... . 935,000 40970: V luku: 13,706,600. 40971: Siirto 1 687,535,400 40972: 20 40973: 40974: 40975: 7 Pl. Siirto 687,535,400 40976: VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat. 1 40977: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,160,600 40978: 2. Matkakustannukset (arviomäaräraha) ................... . 6,000 40979: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... 0. 0 25,000 40980: 4. Painatuskustannu]{set ( arviomääräraha) . 0.. 00... 0. 0..... . 600,000 40981: 5. Sekalaiset menot ........ 0....... 0... 0.. 00000. 00000.... 0 150,000 40982: VI luku: 1,941,600. 40983: 40984: VII. Poliisiopetus. 40985: Poliisikmtlu. 40986: 1. Palkkaukset ..... 00........... 00.. 0.. 00. 0.. 0000. 0. 0. 0.. 476,600 40987: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 0.... 0... 0... 0.... 63,000 40988: 3. Komennusrahat (arviomääräraha) . 00..... 0..... 0... 0...• 162,000 40989: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet 00... 0... 0. 0....... 0....... . 7,000 40990: 50 Sekalaiset menot 0 .. 0..... 0... 0000.. 0...... 00. 00. 0... 0.. 50,500 40991: 1-5: 759,100. 40992: 40993: "bfuut rnenot opetuksesta. 40994: 60 Poliisiopetuskurssit ....... 0. 0. 0. 0.. 00... 0. 00.. 0.• 00... . 250,000 40995: 6: 250,000. 40996: VII ·luku: 1,009,100. 40997: 40998: Vm. Poliisikoiralaitos. 40999: 10 Toimihenkilöiden palkkiot . 0. 00.. 000. 0. 0..... 0......... . 192,100 41000: 2. Muut menot .............. 000... 000..... 0........•..... 60,000 41001: 30 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... 0............ . 5,000 41002: VIII luku: 257,100. 41003: 41004: IX. Erinäiset poliisimenot. 41005: 1. Ylimääräinen poliisivoima ...... 0..... 0.... 0. 0......... . 50,013,000 41006: 2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset 41007: ( arviomääräraha) ... 0. 0..... 0000... 00... 0..........•... 390,000 41008: 3. Swkko-osuudet (arviomääräraha) ................... 0 •••• 300,000 41009: 4. Sekalaiset menot 0 ............. 0.. 0.................•... 682,500 41010: 50 Huoltolaeista johtuvat menot (arviomääräraha) .... 0..... . 20,000 41011: 60 Poliisiasevarikko .... 0.. 0. 00............... 0.... 0.. . 41012: o ••• 289,300 41013: IX luku: 51,694,8000 41014: 41015: X. Merivartiolaitos. 41016: 1. Palkkaukset .... 0..... 0.... 0. 0... 0.. 0.. 000.. 0. 0... 0... . 7,905,700 41017: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . 0.. 00.. 00......... . 14,544,400 41018: 3. Merivartiolaitoksen viran ja toimen haltijain sekä ylimääräi- 41019: sen he111kilökunnan toimirahat (arviomääräraha) ......... . 2,492,300 41020: 40 Matkakustannukset (arviomääräraha) ... 0. 0... 0......... . 100,000 41021: 5. Aluksien ja moottorikulkuneuvojen kunnossapitokustannuk- 41022: set ................... 00000.. 0. 0.... 0...... o 0•. 0.. . 41023: ••• 6,650,000 41024: (Kertamenoa 900,000.) 41025: Siirto 1 774,130,400 41026: 21 41027: 41028: 41029: Siirto 774,130,400 7 Pl. 41030: 6. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... . 4,900,500 41031: 7. Rakennusten ja laiturien kunnossapito sekä pienehköt uudis- 41032: rakennukset .......................................... . 135,000 41033: 8. Aseistuksen ja varustusten kunnossapito ja uusinta ..... . 885,000 41034: 9. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ............... . 401,000 41035: (Kertamenoa 60,000.) 41036: 10. Tarverahat ja seikalaiset menot ......................... . 450,000 41037: X luku: 38,463,900. 41038: 41039: 41040: XI. Rajavartiostot. 41041: 1. Palkkaukset .......................................... . 42,097,000 41042: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus ................... . 42,850,000 41043: 3. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) ........... . 16,844,600 41044: 4. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arviomäärä- 41045: raha) ................................................ . 1,800,000 41046: 5. Rakennusten vuosikorjaukset ........................... . 1,000,000 41047: 6. Majoitusmenot (arviomääräraha) ....................... . 4,610,000 41048: 7. Kuljetus- ja viestivälineet ............................. . 1,361,500 41049: 8. Moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (arviomäärä- 41050: raha) ................................................ . 970,000 41051: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 200,000 41052: 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) ..... . 600,000 41053: 11. Vartioalukset ......................................... . 526,200 41054: 12. Sekalaiset menot ...................................... . 1,000,000 41055: 13. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha) .............. . 500,000 41056: XI luku: 114,359,300. 41057: 41058: 41059: Xll. Lääkintöhallitus. 41060: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,689,400 41061: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 130,000 41062: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 190,000 41063: 4. Käyttövarat .......................................... . 15,000 41064: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 6,000 41065: 6. PainatuskustannU:kset ................................. . 190,000 41066: 7. Virkalääkärien jatkokurssit ja sosiaalilääketieteelliset tutki- 41067: mukset .............................................. . 115,000 41068: XII luku: 4,335,400. 41069: 41070: 41071: XIII. Maaseudun terveydenhoito. 41072: 1. Läänin- ja alue- sekä piirilää:kärien palkkaukset . . . . . . . . . . 4,509,300 41073: 2. Lääninlääkärien kansliat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 437,000 41074: 3. Valtionapu kaupungin- ja kunnanlää!kärien sekä kuntien 41075: hammaslääkärien palkkaamiseksi (arviomääräraha) . . . . . . . . 13,583,800 41076: 4. Lääninkätilöiden palkkaukset . . ......................... 1 313,200 41077: 5. Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) ....... ·\ 16,709,000 41078: 6. Kiertävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen . . . . . . . . . . . . 750,000 41079: ------~--------~-- 41080: Siirto 1 935,898,900 41081: 22 41082: 41083: 41084: 7 Pl. Siirto 1 935,898,900 41085: 7. Äitiysneuvonnan avustus ............................... 1 25,000 41086: 8. Lapin sairaan- ja terveydenhoito ....................... . 45,000 41087: 9. Valtionapu kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi 41088: (arviomääräraha) ..................................... . 1,307,200 41089: XIII luku: 37,679,500. 41090: 41091: XIV. Helsingin yleinen sairaala. 41092: 1. Palkkaukset .......................................... . 22,643,800 41093: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 8,684,000 41094: 3. L~~~e~t j8: sidosaineet ( arviomääräraha) -: .............. . 5,046,000 41095: 4. Laa:karmkoJeet ................ · ... · ... · · ·. · · · · · · · · · · · ·1 946,000 41096: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 5,750,000 41097: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. . 1,600,000 41098: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 1,983,000 41099: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 410,000 41100: XIV luku: 47,062,800. 41101: 41102: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat. 41103: 1. Palkkaukset .......................................... . 40,496,900 41104: 2. Ruuanpito ( arviomääräraha) ........................... . 22,717,500 41105: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 7,321,000 41106: 4. LääJkärinkojee:t ....................................... . 896,000 41107: 5. Lämmitys ja vailaistus (arviomääräraha) ............... . 10,907,000 41108: 6. Rakennusten ja kaluston ikll.D.!llossapito ................... . 2,955,000 41109: 7. Puhtaanapito ja. seka!laiset menot ....................... . 3,971,000 41110: 8. Röntgen- ja muu hoito poliiklinikoilila (arviomäärä:vaha) 1,040,000 41111: XV luku: 90,304,400. 41112: 41113: XVI. Tuberkuloosiparantolat. 41114: 1. Palkka~et .. : .. :.:: :................................... 1,119,600 41115: 2. R~~anplto_ (a~vro~aararaha) ... :.:: :...................... . 1,144,000 41116: 3. L~k~e~t J8: s1dosaanee.t (arvwmaararaha) ............... . 1 85,000 41117: 4. Laäkarinko;leet .......................... · ..... · · · · · · · · 10,000 41118: 5. Lämmitys ja vailaistus (arviomääräraha) ............... . 525,000 41119: 6. Rakennusten ja kaluston ik:UD.!llossapito ................... . 95,000 41120: 7. Puhtaanapito ja sekwlaiset menot ....................... . 50,000 41121: 8. Röntgel'l.- ja muu hoito poliklinikoihla (arviomäärämha) 15,000 41122: XVI luku: 3,043,.600. 41123: 41124: XVII. Mieli- ja herm.osairaalat. 41125: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15,621,700 41126: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,893,000 41127: 3. L~k~e~t j~ sidosaineet (arviomääräraha) ............... ·1 603,000 41128: 4. Laa!karinkoJeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,000 41129: 5. Lämmitys ja vaJ!aJstus (arviomääräraha) ........._._._._._._.·.....:,__ _5....:,_30_0....:,_000_ 41130: Siirto 1 1,109,136,600 41131: 23 41132: 41133: 41134: Siirto 1,109,136,600 7 PL 41135: 41136: 6. Rakennusten ja kaluston kUlllilossapito ................... . 890,000 41137: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 652,000 41138: 8. Kustannukset yksityishoitoon ~annetuista mielisairaista ... . 210,000 41139: 9. PotiJJaiden kehoitusrahat ............................... . 50,000 41140: 10. Röntgen- ja muu hoito polikliniikoilla (arviomääräraha) 4,000 41141: XVII luku: 33,255,700. 41142: 41143: XVIII. Sairaanhoitajataropetus. 41144: 1. Palilclraukset .......................................... . 3,159,300 41145: 2. Ruuanpito ( arvi'Omääräraha) ........................... . 5,800,000 41146: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 876,000 41147: 4. Vuokrat, puhtaanapito ja sekailaiset menot ............... . 2,410,800 41148: 5. Terveydenhuoltotyöalan järjestäminen .................. . 400,000 41149: 6. Sairaanhoitajataroppillaiden matkalkustannukset (arviomäärii- 41150: raha) ...............................................• 65,000 41151: XVIII luku: 12,711,100. 41152: 41153: XIX. Kätilöopetus. 41154: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,814,400 41155: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 1,043,900 41156: 3. Lää:kkeet ja sidosruineet (arviomääräraha) ............... . 275,0UO 41157: 4. Läälkärinkojeet ....................................... . 42,000 41158: 5. Lämmitys ja vaJlaJstus (arviomääräraha) ............... . 520,000 41159: 6. Rakennusten ja. kaluston kUlllilossapito ................... . 100,000 41160: 7. Puhtaanapito ja seka!laiset menot ....................... . 508,000 41161: XIX lruku: 4,303,300. 41162: 41163: XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto. 41164: Valtion. seerumlaboratoori. 41165: 1. Palkkaukset ......................... , ................ . 641,100 41166: 2. Lämmitys ja vala.istus (arviomääräraha) ............... . 50,000 41167: 3. Eläinten hankiDJta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 50,000 41168: 4. SekaJ!aiset menot ..................................... . 120,000 41169: 1-4: 861,100. 41170: 41171: Valtion oikeuskemistin laboratoori. 41172: S. p,aJikkaukset .......................................... . 219,300 41173: 6. Lärrrmitys1 ja val8listus (arviomääräraha) ............... . 52,000 41174: 7. Elliinten hankinta ja hoito (al\viomäiäräraha) ........... . 4,800 41175: 8. Kemikaaliot ja koneet ................................. . 40,000 41176: 9. SekaJlaiset menot ...................................... . 17,000 41177: 5-9: 333,100. 41178: 41179: Helsingin rokkooinevarasto. 41180: 10. Pa1kkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 135,600 41181: 11. Lämmitys ja vwlaåstus (arviomääräraha) .........._._._._._._.'...;...____ 12....:,_00_0_ 41182: Siirto/ 1,129,298,800 41183: 24 41184: 41185: 41186: 1 PL i Siirto 1,129,298,800 41187: 41188: 1') 41189: '"'· Eläinten hankinta ja hoito (a.rviomääräraha) ........... . 75,000 41190: 1 13. Vuokrat ja sekalaiset menot ........................... . 40,000 41191: 10-13: 262,600. 41192: XX luku: 1,456,800. 41193: 41194: 41195: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten 41196: sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen. 41197: 1. Mieli- ja ~ermooairaalain avustus (arviomääräraha) ..... . 29,650,000 41198: 2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................. . 1,100,000 41199: 3. Tuberkuloosiparantnlain avustus- ja tubel'lkuloosihuo~totoi- 41200: minnan tukeminen (•arviomääräraha) ................... . 32,765,000 41201: 4. Valtionapu kunnallisten mielisairaalain rakentamiseksi ... . 5,000,000 41202: 5. V aHionapu tuberkuloosiparantolain rrukentamiseksi ....... . 6,000,000 41203: XXI luku: 74,515,000. 41204: 41205: 41206: XXII. Muut lääkintölaitoksen menot. 41207: 1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) ....... . 2,495,000 41208: 2. Kulkwtautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... . 300,000 41209: 3. Synnytyslaitosten ylllålpitäminen ....................... . 1,850,000 41210: 4. Kuntien ja yksityiset sairaalwt ......................... . 7,300,000 41211: 5. Pientenilasten hoidon opetuksen edis·täminen ............. . 500,000 41212: 6. Valtiooavut erinäisälle yhdistyksiUe ja yksity:i.sö.He ....... . 430,000 41213: 7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset (arviomäärärwha) .. . 175,000 41214: 8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ............... . 750,000 41215: 9. Vuosi- ja sruiraslomien järjestäminen sairaalain prulvellus- 41216: kunnalle ............................................. . 530,000 41217: 10. Apt.eekki1·aitoksen valtionavustus ....................... . 200,000 41218: 11. Varattomien ta:iJ röntgen.- ja radiumhoitoa sa.aneiden potilai- 41219: den matkalippujen korvaus (arviomääräraha) ........... . 175,000 41220: 12. PuhelinmaJksut (arviomääräraha) ....................... . 10,000 41221: 13. KriminaalipotHaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimi- 41222: sesta johtuvat menot (arviomää;räraha) ................. . 75,000 41223: 14. Sodassa kaatuneiden sotilaSihenkilöiden ja invaliidien per- 41224: heenjäsenten sa.irashool tomenot (arviomääräraha) ....... . 124,000 41225: XXII luku: 14,914,000. 41226: 41227: 41228: XXIll. Väestönsuojelu. 41229: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,717,600 41230: · 2. Ylimääräisen henkilökunnan palk<kiot ................... . 997,800 41231: 3. Matkrukustannukset (arviomääräraha) ................... . 60,000 41232: 4. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 80,000 41233: 5. PainatUSI- ja sitomiskustannukset ....................... . 30,000 41234: 6. Virkahuoneiston vuokra, Vlailaistus ja puhtaanapito ....... . 216,000 41235: 7. Erinäiset väestönsuojelumenot ......................... . 300,000 41236: 8. Väestönsuojelukeskuskoulu ............................. . 247,000 41237: XXIII luku: 3,648,400. 41238: Siirto j 1,222,491,200 41239: 26 41240: 41241: 41242: 1 41243: Siirto 1,222,491,200 7 PL 41244: XXIV. Palotoimi. 41245: 1. Pallohallinnosta johtuvat menot (arviomääräraha) ....... . 900,000 41246: 2. Avustus Suomen palosuojeluyhdistykselle ............... . 950,000 41247: 3. Avustus Suomen y~eiselle pallokuntaliitolle ............. . 150,000 41248: 4. Avustukset kunniille (siirtomä;äräraha) ................. . 2,000,000 41249: 5. Avustukset kunnille kaukoavustukseen soveltuvan ka1luston 41250: hankkimiseksi (siirtomääräraha) ....................... . 3,000,000 41251: XXIV luku: 7,000,000. 41252: 41253: 41254: 41255: XXV. Erinäiset määrärahat. 41256: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 5,000 41257: 2. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arviomä:äräraha) ....... . 615,000 41258: 3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... . 115,000 41259: 4. Pi1Jettima1ksujen korvaukset va~.tionrautartei,lile (arviomäärä- 41260: raha) ............................................... . 30,000 41261: 5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio- 41262: määräraha) .......................................... . 1,400,000 41263: 6. Kunnallisen jaoitruksen muutosten aiheuttamat kustannukset 41264: (:arviomäärä;raha) ..................................... . 100,000 41265: 7. Val.tiona,vut maalaiskuntain kunnallisliitoille kunnwllista 41266: val~istustyötä varten ................................... . 200,000 41267: 8. Puhel:inma:ksut (arviomääräraha) ....................... . 290,000 41268: 9. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä porolaiduntamissopi- 41269: muksista aiheutuvat menot (~wrviomääräraha) ........... . 50,000 41270: 10. Pakolaishuolto ....................................... . 2,600,000 41271: 11. Si[rtoväen ja siirretyn omaisuuden huoltomenot (arvio- 41272: mää~äraha) .......................................... . 65,000,000 41273: 12. Sodassa vaurioituneiden asutuskeskusten rakennusjärjestely 41274: maaseudul!la (siirtomääräraha) ......................... . 5,000,000 41275: XXV luku: 75,405,000. 41276: 7 Pl.: 958,130,300. 41277: 41278: 41279: 41280: 41281: Kahdeksas Pääluokka. 8 PL 41282: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat 41283: hallinnonhaarat. 41284: 1. Valtiovarainministeriö. 41285: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 5,933,700 41286: 2. M~tk~usta.nnukset ('arviomääräraha) .................. . 400,000 41287: 3. Kayttovarat .......................................... . 180,000 41288: (Kertamenoa 110,000.) 41289: 4. Sekrulaiset menot ..................................... . 220,000 41290: I luku: 6,733,700. 41291: Siirto/ 1,311,629,900 41292: 41293: 4 41294: 26 41295: 41296: 41297: 8 Pl. Siirto 1,311,629,900 41298: 41299: n. Valtiokonttori. 41300: 1. PaJkkaukset .......................................... . 3,893,500 41301: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 1,500 41302: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 300,000 41303: (Ke:ntamenoa. 100,000.) 41304: 4. Pääjohtajan käy.ttövara.t ............................... . 6,000 41305: 5. Vuokra, valaistus ja puhta.anapito ( arviomääräraha) 580,000 41306: II luku: 4,781,000. 41307: 41308: 41309: 111. Tullihallitus. 41310: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 4,080,300 41311: 2. Ylimääräisen henkHö~unnan pa11kkiot ................... . 633,500 41312: 3. Viran.sijaiSitelli palkkiot . . .............................. . 50,000 41313: 4. Mwtka;kustannu.~et ~~~~omääräraha) ................... . 60,000 41314: 5. Tarverahat (snrtomaararah:a) ......................... . 150,000 41315: 6. Pääjohtajan ja tulHhallituksen käyttövarat ............. . 22,000 41316: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 105,000 41317: 8. Painatuskustannukset ...............................•.. 250,000 41318: 9. ·Ti1lastokoneet ......................................... . 193,000 41319: III Juku: 5,.543,.800. 41320: 41321: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. 41322: 1. Palkkaukset .......................................... . 37,583,500 41323: 2. S·atunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka~ ja palv~ 41324: ilusmiesten palk~aukset . . .............................. . 3,038,800 41325: 3. Ylimääräisen henkilökunillan paJJkkiot (arviomääräraha) .. 7,000,000 41326: 4. Viransijaisten pallkkiot ............................... . 150,000 41327: 5. Mwtka- ja muuttokustannukset (arviomääräraiha) ....... . 500,000 41328: 6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tu:lliraken- 41329: nuksia varten luovutetuista paikoista ................... . 40,000 41330: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen yHäpito ............... . 160,000 41331: .8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (ar- 41332: viomääräraha) ....................................... . 150,000 41333: 9. Korvaus tull:Lvartijohlle suksien, polkupyörien ja veneiden 41334: käytöstä ............................................. . 60,000 41335: 10. Tarverahat (siirtomääriilraha) ......................... . 580,000 41336: 11. Korjauskustannukset .................................. . 50,000 41337: 12. Sekalaiset melliot ..................................... . 100,000 41338: 13. Sakko--osuudet (arviomääräraha) ....................... . 500,000 41339: 14. Tulili.museo ........................................... . 15,000 41340: 15. Virkapukuavustukset .................................. . 300,000 41341: 16. Opintokurssit ......................................... . 75,000 41342: IV 1lu1rn: 50,302,300. 41343: 41344: 41345: V. Rahapaja. 41346: 1. PaJkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265,200 41347: 2. Henkilökunnan paikkaaminen (arviomääräraha) .. -.. ;·;.;;·. . ;.·. :. . ·: . . :··~·-+-___8_0_0.:...,0_0_0_ 41348: 1 41349: 41350: Siirto 1 1,373,322,200 41351: 27 41352: 41353: 41354: Siirto 1,373,322,200 8 PL 41355: 41356: 3. Raaka-Wnoot (amr:iomääräraha) ......................... . 2,000,000 41357: 4. Po:ltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ................. . 600,000 41358: V luku: 3,665,200. 41359: 41360: 41361: VI. Valtion revisiolaitos. 41362: 1. PaJkkaukset .......................................... . 2,463,400 41363: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 35,000 41364: 3. Ta;rverahat (siirtomääräraha) .......................... . 40,000 41365: 4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 5,000 41366: 5. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) 70,000 41367: VI luku: 2,613,400. 41368: 41369: 41370: Vn. Luottolaitosten tarkastus. 41371: Pamkkitarkastusvirasto. 41372: 1. PaJkkaukset .......................................... . 573,600 41373: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha.) ................... . 30,000 41374: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 80,000 41375: 4. Paina,tuskustannu'kset ................................. . 30,000 41376: 1-4: 713,600. 41377: 41378: Säästöpankkien tarkastus. 41379: 5. P·alkkaukset .......................................... . 763,400 41380: 6. Matikakust&nnUikset (arviomääräraha) ................... . 120,000 41381: 7. V:uokra ja tarverahat ................................. . 90,000 41382: 8. Painatuskustannukset ................................. . 30,000 41383: 5-8: 1,003,400. 41384: VII luku: 1,717,000. 41385: 41386: 41387: VIII. Leima- ja valmisteverokonttori. 41388: 1. Pal!kkaukset .......................................... . 579,400 41389: 2. Matkakustann~et ~~;t'':".iomääräraha) ................... . 16,000 41390: 3. Tarverahat (snrtoonaararaha) ......................... . 140,000 41391: 4. Leimamerkkien ja huviveropääsY~lippujen vailmistuskustan- 41392: nukset (arviomääräraha) .............................. . 1,000,000 41393: 5. Paikallisesta, tarkastuksesta aiheutuvat kustannUikset ..... . 875,000 41394: 6. Pelikorttien vailmistuksen tarkastus ..................... . 20,000 41395: VIII luku: 2,630,400. 41396: 41397: IX. Liikevaihtoverokonttori. 41398: . Liikevaihtoverokonttori . 41399: 1. PaJkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,533,800 41400: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 41401: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 41402: 4. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000 41403: 5. Vuokra, valaistus ja puhtaanawito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133,000 41404: ------~------~--- 41405: Siilrto 1 1,384,704,800 41406: 28 41407: 41408: 41409: 8 Pl. SHrto 1,384,704,800 41410: 41411: 6. Painatuskustannukset ................................. . 600,000 41412: 7. Pankeille suoritettavat perimispalikkiot ................. . 700,000 41413: 1-7: 3,121,800. 41414: 41415: PiirihaUinto. 41416: 8. Palkkaukset .......................................... . 14,875,300 41417: 9. M,atkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,665,000 41418: 10. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 500,000 41419: 11. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito ..................... . 701,700 41420: 8-11: 17,742,000. 41421: IX luku: 20,863,800. 41422: 41423: 41424: X. Erinäisistä veroista aiheutuvat kustannukset. 41425: 1. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta sekä muut 41426: verotuksesta aiheutuvat kustannukset ( arviomääräraha) 55,000,000 41427: X luilm: 55,000,000. 41428: 41429: 1 41430: 1 41431: XI. Erinäiset määrärahat. 41432: 1. S~tun~~i~et yil.eiset. t_arpeet ............................ ·1 15,000 41433: 2. VIrarmi,Jaisten pa:1k!k10t . . .............................. . 40,000 41434: 3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y: He ............. . 312,000 41435: 4. Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tuUitarif:fit.oimiston 41436: kustannuksiin (arviomääräraha) ....................... . 25,000 41437: 5. Panttilainauslaitosten tarkastus ........................ . 6,600 41438: 6. Painatruslkustannukset ................................. . 800,000 41439: 7. V a:l tiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus ............. . 20,000 41440: 8. Sota,talouden tarkastuksesta aiheutuvat menot ........... . 1,438,300 41441: XI luku: 2,656,900. 41442: 8 Pl.: 156,507,500. 41443: 41444: 41445: 41446: 9 Pl. Yhdeksäs Pääluokka. 41447: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat 41448: hallinnonhaarat. 41449: I. Palkkaukset. 41450: 1. Vakinainen henkilökunta (arviomääräraha) ............. . 778,344,600 . 41451: 2. Ylimääräinen he:nJlrillökunta (arviomääräraha) ........... . 109,500,000 ! 41452: 3. Värvätty miehistö (arviomääräraha) ................... . 4,280,000 41453: 4. AsevelvoUiset (arviomääräraha) ....................... . 57,700,000 41454: I luku: 949,824,.600. 41455: 41456: 41457: II. Taloustarve- ja huoltomenot. 41458: 1. Muonitus (arviomääräraha) ........................... . 340,000,000 41459: 2. Vaatetus ja varustus (arviomääräraha) ................. . 115,800,000 41460: Sii1rto 1 2,867,028,300 41461: 29 41462: 41463: 41464: Siirto 2,867,028,300 9 Pl. 41465: 41466: 3. Majoituskustannukset ja muut huol·tomenot (arviomä.ärä- 41467: ·raha) ............................................... . 36,500,000 41468: II luku: 492,300,000. 41469: 41470: 41471: III. Hevosten hankinta ja hoitomenot. 41472: 1. Hevosten hankinta, vuokra-· ja hoitomenot (arviomooräraha) 58,200,000 41473: III luku: 58,200,000. 41474: 41475: 41476: IV. Taistelu- ja kuljetusvä.lineet. 41477: 1. Taistelu- ja kuljetus'V'älineilden hankinta, vuokrat ja kun- 41478: nossapito (arviomääräraha) ............................ . 288,000,000 41479: 2. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... . 100,000,000 41480: IV luku: 388,000,000. 41481: 41482: 41483: V. Kiinteistö- ja rakennusmenot. 41484: 1. Linnoitustyöt (arviomääräraha) ........................ . 1,800,000 41485: 2. Muut kiinteistömenot (arviomääräraha) ................. . 107,400,000 41486: V luku: 109,200,000. 41487: 41488: 41489: VI. Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset. 41490: 1. Kulj·etus-, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset (ar- 41491: viomääräraJha) . . ...................................... . 60,000,000 41492: VI luku: 60,000,000. 41493: 41494: 41495: VII. Erinäiset määrärahat. 41496: 1. Sekalaiset menot ( ar.viomääräraha) ..................... . 40,250,000 41497: VII luku: 40,250,000. 41498: 41499: 41500: VIII. Suojeluskuntajärjestö. 41501: 1. Suojeluskuntajärjestön muut kuin pa-lkkaus- ja matka- 41502: kustannusmenot (arviomäärär~ha) ..................... . 60,000,000 41503: VIII luku: 60,000,000. 41504: 9 Pl.: 2,157,774,600. 41505: 41506: 41507: Kymmenes Pääluokka. 10 Pl. 41508: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 41509: hallinnonhaarat. 41510: I. Opetusministeriö. 41511: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . ... . ..... . . . . . . . . . 1,289,000 41512: 2. Matkakustannukset (arviomäärärailia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000 41513: ------+-~----~---1 41514: Siirto 1 3,620,472,300 41515: 10 Pl. Siirrto 3,620,472,300 41516: 3. Käyttövarat .......................................... . 20,000 41517: 4. PainatusiiDustannukset ................................. . 27,000 41518: I luku: 1,341,000. 41519: 41520: II. Luterilainen kirkko. 41521: Tuomiokapitulit. 41522: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,098,800 41523: 2. ]{atkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 115,000 41524: 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 555,500 41525: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 159,400 41526: 1-4: 3,928,700. 41527: Papisto. 41528: 5. Lääninrovastien palkkiot .............................. . 279,000 41529: 6. Kirkon keskusra!hastoon suoritettava avustus ........... . 945,600 41530: 7. Kuuromykkäin matkapappien, ·esikaupun:kipa;ppien ja kate- 41531: keettain palkkaukset ............ ·· ..................... . 1,075,000 41532: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 180,000 41533: 5-8: 2,479,600. 41534: Kirkkojen ylläpito. 41535: 9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot ..................... . 90,000 41536: 9: 90,000. 41537: Erinäiset kirkolliset tarkoitukset. 41538: 10. Kanttori- ja urkurikoulujen kannattaminen ............. . 220,000 41539: 11. Petsamon luterilainen seu11akunta ..................... . 130,400 41540: 12. Suomen Merimieslähetysseura ......................... . 350,000 41541: 13. Sekalaiset menot ..................................... . 300,000 41542: 10-13: 1,000,400. 41543: II luku: 7,498,700. 41544: 41545: 41546: III. Kreikkalaiskatolinen kirkko. 41547: Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus. 41548: 1. Palkkaukset .......................................... . 599,000 41549: 2. Huoneistot, lärrnmitys ja valaistus (arviåmääräraha) ..... . 80,000 41550: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 11,000 41551: 4. llirkollish.aJ.lituksen kirkko ............................ . 35,700 41552: 1-4: 725,700. 41553: Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari. 41554: 5. Palkkaukset .................................. · ... · · · . · 306,800 41555: 6. Huoneistot, lämmitys j·a valaistus (arviornääräraha) ..... . 64,800 41556: 7. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... . 76,000 41557: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 17,800 41558: 5-8: 465,400. 41559: Siirto 1 3,629,209,100 41560: 31 41561: 41562: 41563: Siirto 3,629,209,100 10 Pl. 41564: Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot. 41565: 9. Papiston ja ikirkonpalvelijain palklci.ot ................. . 194,500 41566: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... . 74,800 41567: 11. J~mala~palve~us- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta- 41568: rmnen Ja pa1natus ................................... . 25,000 41569: 12. Erinäiset korvaukset ................................. . 22,700 41570: 13. Petsamon kreikkalaislmtolinen seurakunta ............... . 90,000 41571: 14. ~atkakustrunnukset (arviomääräraha) ................... . 75,000 41572: 15. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suo- 41573: ritettava verohy:vitys ................................. . 153,000 41574: 9-15: 63,5,000. 41575: III luku: 1,826,100. 41576: 41577: 41578: IV. Helsingin yliopisto. 41579: 1. Palkkaukset .......................................... . 44,790,600 41580: 2. Lärmnitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 6,000,000 41581: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 52,5,000 41582: 4. Kirjastot (siirtomääräraha) ........................... . 1,475,000 41583: 5. ~useot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) ... . 3,418,700 41584: :6. Vuokrat ............................................. . 2,900,000 41585: 7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ................. . 1,500,000 41586: 8. Kanslerin ~anslia ..................................... . 10,000 41587: 9. TieteeUisten teosten painatus ja a;vustus (siirtomääräraha) 125,000 41588: 10. Stipendit ja apura<hat (siirtomääräraha) ............... . 4,500,000 41589: 11. Tieteiden edistämiseksi, kansl.erin käytettäväksi ......... . 150,000 41590: 12. ~atkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 70,000 41591: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ....... . 150,800 41592: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ............... . 2,268,800 41593: 15. Eulkutautidiagnostisen toiminnan väliaikainen järjestäminen 280,500 41594: 16. ~alminkartanon koetila ............................... . 231,200 41595: IV luku: 68,395,600. 41596: 41597: 41598: V. Kouluhallitus. 41599: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,176,500 41600: 2. Matkakustann~et .~~iomääräraha) ................... . 100,000 41601: 3. Tarverahat (sllrtomaararaha) .......................... . 95,000 41602: 4. Ylijohtajan käyt.tövara;t ............................... . 12,000 41603: '5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 100,000 41604: 6. Painatuskustannukset. .• ................................ . 80,000 41605: 7. Kirjasto ............................................. . 4,000 41606: 8. Opettajaneuvosto ..................................... . 85,000 41607: V luku: 4,652,500. 41608: 41609: 41610: 41611: Si.iil'to 1 3,702,892,200 41612: 32 41613: 41614: 41615: 10 PI. 1 Siirto 3,702,892,200 41616: VI. Oppikoulut. 41617: N ormaalilyseot. 41618: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 8,362,000 41619: 2. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. . 45,000 41620: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 800,000 41621: 4. Sekalaiset menot . . .................................... . 188,000 41622: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 900,000 41623: 1-5: 10,295,000. 41624: 41625: Klassilliset lyseot. 41626: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 3,915,000 41627: 7. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. . 32,000 41628: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 36·5,000 41629: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 91,000 41630: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... . 305,000 41631: 6-10: 4,708,000. 41632: 41633: Linjajakoiset lyseot. 41634: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 54,825,300 41635: 12. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 365,000 1 41636: 41637: 13. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 5,160,000 41638: 14. Sekalaiset menot ...................................... . 1,224,000 41639: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... . 11,900,000 41640: 11-15: 73,474,300. 41641: 1 41642: 41643: Keskikoulut. 41644: 16. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 6,749,400 41645: 17. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. ·1 115,000 41646: 18. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 550,000 41647: 19. Sekalaiset menot ..................................... . 185,000 41648: 20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ....................... . 780,000 41649: 16-20: 8,379,400. 41650: 41651: 41652: 22,733,300 41653: 181,500 41654: 2,580,000 41655: 594,000 41656: 6,550,000 41657: 41658: 41659: 41660: 80,300,000 41661: 33 41662: 41663: 41664: Siirto 3,914,467,700 10 Pl. 41665: 29. Ylimääräisten aineiden opetus .. , .......... , ........... . 100,000 41666: 30. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta 41667: varten ............................................... . 1,098,000 41668: (Kertamenoa 275,000.) 41669: 31. Piirustuksen ja laulun opettajain valmistus ............. . 170,000 41670: 32. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ......... . 220,000 41671: 33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ....... . 155,000 41672: 34. Sekalaiset menot ...................................... . 50,000 41673: 27-34: 3,573,000. 41674: VI luku: 213,368,500. 41675: 41676: 41677: VII. Kansakoululaitos . 41678: • 41679: Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu. 41680: 1. Palkkaukselt ja virantoimituspalkkiot ................... . 3,023,300 41681: 2. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 380,000 41682: 3. Työhuoneet .......................................... . 20,000 41683: 4. Kirjasto ............................................. . 25,000 41684: 5. Sekalaiset menot ...................................... . 220,000 41685: 1-5: 3,668,300. 41686: 41687: Yläkansakouluseminaarit. 41688: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 11,024,400 41689: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 1,590,000 41690: 8. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 1,620,000 41691: 9. Seminaarien työhuoneet ............................... . 62,000 41692: 10. Apurahat varattomille oppilaille ....................... . 590,000 41693: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 1,220,000 41694: 6--11: 16,106,400. 41695: 41696: Alakansakouluseminaarit. 41697: 12. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 1,974,800 41698: 13. Lämmitys ja vala:isrtus (arviomääräraha) ................ , 380,000 41699: 14. Apurahat varattomille oppilaille ....................... . 100,000 41700: 15. Sekalaiset menot ...................................... . 317,000 41701: 12-15: 2,771,800. 41702: 41703: Piiritarkastajat. 41704: 16. Palkkaukset .......................................... . 3,222,800 41705: 17. Matkakustannukset (arviomäärämha) ................... . 750,000 41706: 18. Kanslia- ja vuokra-apu ................................ . 278,000 41707: 16-18: 4,250,800. 41708: 41709: Kansakoululaitoksen vaUionavus'tus. 41710: 19. Kaupunkien kansakoulut (a:rviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 25,000,000 41711: 20. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomäärä- 41712: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283,000,000 41713: ------~----~~~- 41714: Siirto 1 4,251,058,000 41715: 41716: 3715/43 5 41717: 34 41718: 41719: 41720: 10 Pl. Siirto 4,251,058,000 41721: 41722: 21. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu- 41723: tukuntien opettajiHe (arviomääräraha) ................. . 8,000,000 41724: 22. Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät (arviomääräraha) 35,000,000 41725: 23. Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (ar- 41726: viomääräraha) ....................................... . 16,500,000 41727: 24. Tunrtipa.lkkiot (arviomääräraha) ....................... . 20,000,000 41728: 25. M~l~iskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arvio- 41729: maararaha) .......................................... . 8,000,000 41730: 26. Lisäavustukset käyhirnmille ja harvaanasutuille sekä raja- 41731: seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi ..... . 10,000,000 41732: 27. Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) .. 89,000,000 41733: 28. l.Jisäavustus käyhirnmille ja harvaanasutuille sekä rajaseutu- 41734: kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin ........... . 3,300,000 41735: 19-28: 497,800,000. 41736: 41737: 41738: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 41739: 29. Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opetrtajattarien avusta- 41740: Ininen ............................................... . 200,000 41741: 30. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoloissa varattomille, 41742: etupäässä sairaille ja heikoille kansakoululapsil;le ......... . 2,000,000 41743: 31. Seurakunnalliset alkuope:tuslaitokset .................... . 400,000 41744: 32. Maalaiskansakouluj-en oppilasasuntolain ylläpitäminen .... . 2,000,000 41745: 33. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaareihin 100,000 41746: 34. Käsityönohjaajien valmistuskurssit ..................... . 12,000 41747: 35. Sekalaiset menot ...................................... . 1,354,200 41748: 36. Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulu- 41749: jen avustaminen ...................................... . 350,000 41750: 37. Petsamon koulut ..................................... . 1,567,000 41751: 38. Korvaukset kunnille vuoden 1943 aikana siirtoväen lasten 41752: koulunkäynnin järjestämisestä olleista todellisista lisäkustan- 41753: nuksista ............................................. . 1,000,000 41754: 29-38: 8,983,200. 41755: VII luku: 533,580,500. 41756: 41757: 41758: VIII. Aistivialliskoulut. 41759: K wuromykkäin opetuslaitokset. 41760: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 4,848,500 41761: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 707,000 41762: 3. Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) ............... . 2,600,000 41763: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 249,800 41764: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 487,000 41765: 1-5: 8,892,300. 41766: 41767: 41768: Sokeain opetuslaitokset. 41769: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,576,400 41770: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 435,000 41771: ~~~------~-- 41772: Siirto 1 4,460,744,900 41773: 35 41774: 41775: Siirto 4,460, 744,900 10 Pl. 41776: 8. Ruuanpito (arviomäärära.ha) .......................... . 670,000 41777: 9. Sekalaiset menot ...................................... . 226,500 41778: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 182,600 41779: 6-10: 3,090,500. 41780: 41781: Muut aistivialliskoululaitoksen menot. 41782: 11. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... . 270,000 41783: 12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen 59,70U 41784: 13. Sekalaiset menot ...................................... . 30,GO(t 41785: 11-13: 359,700. 41786: VIII luku: 12,342,500. 41787: 41788: 41789: IX. Valtion kirjastotoim.i. 41790: 1. Palkkaukset .......................................... . 680,900 41791: 2. Matkakustannukset ................................... . 65,000 41792: 3. Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ............... . 3,000,000 41793: 4, Kirjastokurssien toimeenpano ........................... . 10,000 41794: 5. Painatuskustannukset. ................................. . 25,000 41795: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 14,500 41796: IX luku: 3,795,400. 41797: 41798: 41799: X. Yhteiskunnallinen valistustyö. 41800: 1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ........... . 18,500,000 41801: 2. Työ':äe~~p~tojen ja muiden vapaiden opistojen avustus 41802: ( arv1omaararaha) ..................................... . 5,000,000 41803: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avUSitus ................ . 1,600,000 41804: 4. Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja. ylimääräinen 41805: avustus .............................................. . 300,000 41806: 5. Avustukset erinäisille valistusjärjestöille ............... . 900,000 41807: 6. Opintokerhotoiminnan tukeminen ....................... . 550,000 41808: 7. Ruotsalaisen kansalaiskorkeakoulun avustus ............. . 100,000 41809: X luku: 26,950,000. 41810: 41811: 41812: XI. Valtionarkisto. 41813: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,695,200 41814: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 15,000 41815: 3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 287,000 41816: 4. Asiakirjan jäljentäminen ja tarverahat ................. . 76,000 41817: 5. Valtionarkistonhoitajan käyttövarat ..................... . 4,000 41818: 6. Julkaisujen painattaminen ............................. . 10,000 41819: 7. Tutkijasalin käsikirjaston karltuttaminen ............... . 20,000 41820: 8. Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ............. . 75,000 41821: 9. Arkistoaineiston siirtokustannukset ..................... . 70,000 41822: XI luku: 2,252,200. 41823: Siirto 1 4,495,181,300 41824: 10 Pl. Siirto 4,495,181,300 41825: XII. Maakunta-arkistot. 41826: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,353,500 41827: 2. Mll!tkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 10,000 41828: 3. Vuokra, lämmitys, vaJaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 41829: raha) ................................................ . 559,800 41830: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 80,000 41831: 5. Arkistoaineiston siirtokustannukset ..................... . 25,000 41832: XII luku: 2,028,300. 41833: 41834: XIII. Muinaistieteellinen toimikunta. 41835: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,469,600 41836: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 65,000 41837: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 88,200 41838: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä:vaha) ............... . 235,000 41839: 5. Puhtaanapito ......................................... . 120,000 41840: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat .................. . 345,000 41841: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito ....... . 191,100 41842: 8. Erinäiset menot ...................................... . 7,000 41843: XIII luku: 3,520,900. 41844: 41845: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 41846: 1. Tieteellistlt ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edistä- 41847: mistä tarkoi:ttavat yhdistykset ......................... . 950,000 41848: 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun 41849: edistämiseksi (arviomääräraha) ......................... . 19,700,000 41850: 3. Vedonlyönnistä urheilukilpailuissa kertyvät varat käytettä- 41851: väksi urheilua edistäviin 'tarkoituksiin (arviomääräraha) .. 4,000,000 41852: 4. Suomen- ja ruotsinkitllisen kirjallisuuden edistäminen (siir- 41853: tomääräraha) ........................................ . 500,000 41854: 5. Sanomalehtimiesten liiton valtionapu ................... . 50,000 41855: 6. Valtion asiantuntijalautakunnat . . ...................... . 106,500 41856: 7. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ....... . 24,000 41857: 8. Turun yliopiston avustus ............................. . 2,454,400 41858: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 48,000 41859: 10. Tutkim:m_apu;r:ahat nuorille, lahjakkaiksi osoittautuneille tie- 41860: .teenharJmttaJille ...................................... . 250,000 41861: 11. Turun ruotsalaisen yliopiston avustus ................... . 100,000 41862: 12. Sibelius-Akatemian valtionapu ......................... . 300,000 41863: 13. Lainopillisten oppikirjojen valmistaminen (siirtomääräraha) 250,000 41864: XIV luku: 28,732,900. 41865: 41866: 41867: XV. Erinäiset määrärahat. 41868: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 41869: 2. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000,000 41870: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautakeille . . . . . . . . . . . . 320,000 41871: 4. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260,500 41872: ------~--------~-- 41873: Siirto [ 4,534,063,900 1 41874: 37 41875: 41876: 41877: Siirto 4,534,063,900 10 Pl. 41878: 5. Kulttuurisopimuksista aiheutuvat menot ............... . 100,000 41879: 6. Väliaikaiset lisäpalkkio;t tuntiopettajille (arviomääräraha) .. 4,000,000 41880: 7. Palautetun alueen seurakuntien avustaminen ........... . 4,000,000 41881: XV luku: 12,700,500. 41882: 10 Pl.: 922,985,600. 41883: 41884: 41885: 41886: 41887: Yhdestoista Pääluokka. 11 Pl. 41888: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 41889: hallinnonhaarat. 41890: I. Maatalousministeriö. 41891: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,849,600 41892: 2. liatkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 20,000 41893: 3. Käyttövarat .......................................... . 37,000 41894: 4. Painatuskustannukset ................................. . 70,000 41895: 5. Maatalousministeriön ,tuotanto-osasto ................... . 1,288,000 41896: I luku: 3,264,600. 41897: 41898: 41899: II. Maatalousministeriön asutusasiainosasto. 41900: 1. Palkkauksert .......................................... . 2,509,600 41901: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 646,000 41902: 3. Matkakustannukset (arviomäärämha) ................... . 130,000 41903: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 180,000 41904: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ 1 80,000 41905: 6. Painatuskustannukse1t ................................. . 50,000 41906: 7. Maiden tutkiminen asutust'a var:t.en (arviomääräraha) ... . 100,000 41907: 8. Kaupanvahvistuspalkkiot (arviomääräraha) ............. . 30,000 41908: II luku: 3,725,600. 41909: 41910: 41911: III. Maanmittaushallitus. 41912: 1. Palkkaukset .......................................... . 6,904,600 41913: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 40,000 41914: 3. Tarverahait (siirtomäärämha) ......................... . 150,000 41915: 4. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 9,000 41916: 5. Painatuskustannukset ................................. . 65,000 41917: 6. Kartastotyöt (arviomääräraha) ......................... . 2,393,500 41918: III luku: 9,562,100. 41919: 41920: 41921: IV. Vakaustoimisto. 41922: 1. Palkkaukse.t .......................................... . 359,200 41923: 2. Ma.tkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 445,000 41924: (Kertamenoa 430,000.) 41925: Siirto 1 4,559,520,400 41926: 38 41927: 41928: 41929: 11 Pl. Siirto 4,559,520,400 41930: 41931: 3. Tarverahat (sii~tomääräraha) ......................... . 45,000 41932: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arviomäärä- 41933: lllha) ................................................ . 181,000 41934: IV luku: 1,030,200. 41935: 41936: 41937: V. Maanmittausinsinö"örikunta ja maanmittauskustannukset. 41938: llfaanmittausinsinöörikunta. 41939: 1. Palkkaukse.t . . ........................................ . 21,518,600 41940: 2. MaJtkakustannukset ja ulkotöiden !tarkastuksissa tarvittavien 41941: apumiesten palkkaukset ( arviomääräraha) ............... . 35,000 41942: 3. Maanmittauskonttorien tarverahwt (siimomääräraha) ..... . 600,000 41943: 4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 41944: määräraha) .......................................... . 520,000 41945: 1-4: 22,673,600. 41946: 41947: llfaanmittauskustannukset. 41948: 5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä- 41949: raha) ................................................ . 5,500,000 41950: 6. Takaisin perittävwt maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha) 7,000,000 41951: 7. Talonmuuttokustannukset ja -.apurahat (arviomääräraha) .. 3,000,000 41952: 8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus- 41953: toimituksista (arviomääräraha) ......................... . 300,000 41954: 9. Tilusjärjestelyjen toimeenpano Viipurin läänissä (siirtomää- 41955: räraha) .............................................. . 20,000,000 41956: 5-9: 35,800,000. 41957: 41958: Sekalaiset menot. 41959: 10. Sekalaiset menot ...................................... . 120,000 41960: (Kertamenoa 30,000.) 41961: 11. Maarekisterin kunnossapito (siirtomääräraha) ........... . 50,000 41962: 10-11: 170,000. 41963: V luku: 58,643,600. 41964: 41965: 41966: VI. Maataloushallitus. 41967: 1. Palkkaukse.t . . ........................................ . 5,261,000 41968: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 200,000 41969: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 225,000 41970: 4. Pääjohltajan käyttövarat ............................... . 8,000 41971: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 150,000 41972: 6. Painatuskustannukset ................................. . 120,000 41973: 7. Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... . 35,000 41974: 8. Palkinnot kirjanpitotiloille ja kirjanpidon ohjaajille 75,000 41975: VI luku: 6,074,000. 41976: Siirto i 4,624,464,000 41977: 39 41978: 41979: 41980: Siirto 4,624,464,000 11 Pl. 41981: VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 41982: 1. Palkkaukset .......................................... . 12,055,300 41983: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 767,300 41984: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 3,605,000 41985: 4. Oppilaitosten rakennUSiten korjaus ..................... . 1,115,000 41986: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 2,446,200 41987: 6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten ma:tkalmstannukse:t 41988: ( arviomääräraha) ..................................... . 75,000 41989: VII luku: 20,063,800. 41990: 41991: 41992: vm. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitok!!et. 41993: Maamies koulut. 41994: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,758,800 41995: 2. MuUJt ylläpitomenot ................................... . 2,408,000 41996: 3. Vähävaraisten oppilaiden avustus ..................... . 250,000 41997: 1-3: 7,416,800. 41998: 41999: Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset. 42000: 4. Palkkaukset .......................................... . 3,298,000 42001: 5. Muut ylläpitomenot ................................... . 1,727,400 42002: 6. Vähävaraisten oppilaiden avustus ..................... . 500,000 42003: 4-6: 5,525,400. 42004: 42005: Kotitalousoppila,itoksert. 42006: 7. Palkkaukset .......................................... . 5,009,300 42007: 8. Muut yHäpitomenot ................................... . 2,343,000 42008: 9. Vähävaraisten oppilaiden avustus ....................... . 325,000 42009: 7-9: 7,677,300. 42010: 42011: Kotiteou~·suusoppilaitokset. 42012: 42013: 10. Palkkaukset .......................................... . 5,869,800 42014: 11. Muu:t ylläpitomenot ................................... . 1,771,500 42015: (Kertamenoa 50,000.) 42016: 12. Vähävaraisten oppilaiden avustus ....................... . 500,000 42017: 10-12: 8,141,300. 42018: 42019: Avustukset muille y ksityisluontoisille maataloudellisille 42020: oppilatitoksille. 42021: 13. Maanviljelyskoulut .................................... . 1,009,000 42022: 14. Puutarhakoulut ...................................... . 346,500 42023: 15. Erilliset koulut ....................................... . 397,800 42024: 16. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo ............... . 519,000 42025: 17. Högvalla seminarium emäntäkouluineen ................. . 430,000 42026: 13-17: 2,702,300. 42027: Siirto! 4,675,990,900 42028: 40 42029: 42030: 42031: 11 Pl. Siirto 4,675,990,900 42032: 42033: Muut menot. 42034: 18. Yksityisluont<>isten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien 42035: jäsenten mrutkakustannukset (arviomääräraha) ........... . 70,000 42036: 19. Rakennusavustukset ................................... . 1,300,000 42037: 18-19: 1,370,000. 42038: VIII luku: 32,833,100. 42039: 42040: 42041: IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 42042: Maanviljelyskemiallinen laboratoori. 42043: 1. Palkkaukset .......................................... . 712,300 42044: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 5,000 42045: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 150,000 42046: 1-3: 867,300. 42047: 42048: Siementarkastuslaitos. 42049: 4. Pa:lkkaukset .......................................... . 435,800 42050: 5. Ylimääräisen työvoiman palkkiot (arviomääräraha) ....... . 1,500,000 42051: 6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 80,000 42052: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 130,000 42053: 4-7: 2,145,800. 42054: 42055: Maataloustuotteiden vientitarkastus. 42056: 8. Palkkaukset .......................................... . 1,316,900 42057: 9. Sekalaiset menot ...................................... . 170,000 42058: 10. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 20,000 42059: 8-10: 1,506,900. 42060: 42061: Maatalouskoneiden koetuslaitos. 42062: 11. Maatalouskoneiden koe:tuslaitos ......................... . 150,000 42063: 11: 150,000. 42064: 42065: Yksityiset tarkastuslaitokset. 42066: 12. Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten l,aboratoo- 42067: rien tukeminen ....................................... . 30,000 42068: 12: 30,000. 42069: IX luku: 4,700,000. 42070: 42071: 42072: X. Maanparannustoiminta. 42073: JJ1aanviljelysinsi7Wörit. 42074: 1. Palkkaukse,t .......................................... . 7,867,000 42075: 2. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 400,000 42076: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 440,000 42077: 4. Vuokra, lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha.) ......... . 610,000 42078: 1-4: 9,317,000. 42079: Siirto 1 4,691,377,900 42080: 41 42081: 42082: 42083: Siirto 4,691,377,900 11 Pl. 42084: Valtion avustukset. 42085: 5. Valtion avustukset maanparannustöiden kustantamiseksi 42086: (siirtomääräraha) .................................... . 22,250,000 42087: 6. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) ....... . 1,000,000 42088: 5-6: 23,250,000. 42089: X luku: 32,567,000. 42090: 42091: 42092: 42093: XI. Maitotalous. 42094: Valtion maitotalouskoelaitos. 42095: 1. Palkkaukset .......................................... . 525,800 42096: 2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisten ja työväen palkkaus 180,000 42097: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 15,000 42098: 4. Lämmitys, valaisltus ja voima (arviomääräraha) ......... . 160,000 42099: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 170,000 42100: XI luku: 1,050,800. 42101: 42102: 42103: 42104: Xll. Hevostalous. 42105: Valtion hevossiittola. 42106: 1. Palkkaukset .......................................... . 139,100 42107: 2. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... . 440,000 42108: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 11,000 42109: 4. Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) ........... . 575,000 42110: 1-4: 1,165,100. 42111: 42112: H evoshJoitokoulu. 42113: 5. Palkkaukset . . ........................................ . 39,500 42114: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 50,000 42115: 5-6: 89,500. 42116: 42117: Kantakirjakonsulentit. 42118: 7. Palkkaukset .......................................... . 393,000 42119: 8. Matkakustannukset (arviomäärä:raha) ................... . 95,000 42120: 9. Avustukset :toimiston pidosta ........................... . 8,000 42121: 7-9: 496,000. 42122: 42123: Valtion avustukset. 42124: 10. Hevostalouden edistäminen ............................ . 750,000 42125: 11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa . 42126: to,taalisaatltorilla kertyvillä varoilla (arviomääräraha) ..... . 90,000 42127: 12. Vetomittarilaitteiden käyt~ö ja hoito ................... ·1 100,000 42128: 10-12. 940,000. 42129: XII luku: 2,690,600. 42130: ------~------------ 42131: Siirto 1 4,718,369,300 42132: 42133: 6 42134: 42 42135: 42136: 42137: 11 Pl. Siirto 4,718,369,300 42138: 42139: XIII. Kalastus. 42140: 1. Kalastusopetus ....................................... . 260,000 42141: 2. Valtion ka1astusten hoito ja valvonta ................... . 428,400 42142: 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen ....................... . 2,130,000 42143: 4. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (.arviomäärä- 42144: raha) ............................................... . 100,000 42145: 5. Kalastusvakuutusyhdistysten valtionapurahastoja varten 42146: (siirtomääräraha) (kertameno) ......................... . 100,000 42147: 6. Avustus kalanviljelyslai:t.osten perustamista varten (siirto- 42148: määräraha) . . ........................................ . 150,000 42149: XIII luku: 3,168,400. 42150: 42151: 42152: 42153: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta. 42154: Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta. 42155: 1. Palkkaukset .......................................... . 205,300 42156: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 25,000 42157: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 23,000 42158: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 42159: raha) ............................................... · 52,000 42160: 5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... . 100,000 42161: 1___.:5: 405,300. 42162: 42163: Maatalouskoelaitos. 42164: 6. Palkkaukset .......................................... . 4,644,500 42165: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 100,000 42166: 8. Käyttövara;t .......................................... . 5,000 42167: 9. Kalusto, wviklmet ja sekalaiset menot ................. . 628,400 42168: 10. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) ................... . 585,000 42169: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) ....... . 835,000 42170: 12. Rakennusten korjaus ................................. . 220,000 42171: 13. Agrogeologiset tutkimukset ............................ . 50,000 42172: 14. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomäärära.ha) ............ . 47,500 42173: 6-14: 7,115,400. 42174: 42175: Koeasemat. 42176: 15. Palkkaukset .......................................... . 860,700 42177: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... . 2,654,700 42178: 17. Rakennusten korjaus ................................. . 218,000 42179: 18. Koeasemien muut. menot ............................... . 1,653,600 42180: (Kertamenoa 100,000.) 42181: 15-18: 5,387,000. 42182: 42183: Paikalliskokeet. 42184: 19. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624,900 42185: 20. Kasvinviljelyskokeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425,000 42186: ------~------~--- 42187: Siirrt;o 42188: 1 4,735,495,300 42189: 43 42190: 42191: 42192: Siirto 4,735,495,300 11 Pl. 42193: 21. Kotieläinhoitokokeet .................................. . 50,000 42194: 22. Erikoiskokeet ja tutkimukset ......................... . 351,000 42195: 19-22: 1,450,900. 42196: XIV luku: 14,358,600. 42197: 42198: 42199: XV. Maatalouden tukeminen. 42200: Neuvontatyön avustaminen. 42201: 1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ........... . 2,400,000 42202: 2. Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistä- 42203: minen ............................................... . 6,700,000 42204: 3. Karjatalouden edistäminen ........................... . 6,285,000 42205: 4. Puutarhanhoidon edistäminen ......................... . 341,000 42206: 5. Suomen suoviljelysyhdistys ........................... . 300,000 42207: 6. Kotitalouden edistäminen ............................. . 2,290,000 42208: 7. Pellervoseura ......................................... . 400,000 42209: 8. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät ......... . 5,050,000 42210: 9. Meijeritoiminnan edistäminen ......................... . 450,000 42211: 10. Sianhoidon edistäminen ............................... . 680,000 42212: 11. Lampaanhoidon edistäminen ........................... . 320000 42213: 12. Poronhoidon edistäminen ............................. . 75;ooo 42214: 13. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ............. . 360,000 42215: 14. Suomen salaojitusyhdistys ............................. . 350,000 42216: 15. Maatalouskirjanpidon avustaminen ..................... . 200,000 42217: 16. Maatalouskerhotoiminta ............................... . 8,966,000 42218: 17. Laiduntalouden kohottaminen ......................... . 400,000 42219: 18. Kotiteollisuuden edistäminen ........................... . 1,049,000 42220: 19. Ma~taloudellinen rajaseututoiminta ..................... . 2,977,000 42221: 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... . 4,357,000 42222: 1-20 43,950,000. 42223: 42224: Muut valtion avustukset. 42225: 21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siirtomääräraha) ....... . 10,000,000 42226: 22. Viljelyspalsta:toiminta (siirtomääräraha) ............... . 2,000,000 42227: 23. Maaltalouden tuotantotaistelun ohjaaminen ja tukeminen .. 35,300,000 42228: 24. Palkkiot leipäviljan tuotannon tukemiseksi (arviomääräraha) 250,000,000 42229: 21-24: 297,300,000. 42230: XV luku: 341,250,000. 42231: 42232: 42233: XVI. Asutustoiminta. 42234: Asutustarkastus ja -hoito. 42235: 1. Asutustarkastajain palklmukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,615,000 42236: 2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) . . 300,000 42237: 3. Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korjaukset ja uudis- 42238: rakennukset valtion tiloilla (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . 60,000 42239: 4. Palkkiot katselmuksista valtion virkataloilla ja asutusasiain- 42240: osaston hallinnossa olevilla valtionmailla (arviomääräraha) 50,000 42241: ----~7-----~~- 42242: Siirto 1 5,079,171,300 42243: 11 Pl. Siir:to 5,079,171,300 42244: 42245: 5. Virkatalojen käytön suunnittelu (arviomääräraha) ....... . 65,000 42246: 6. V al:tion virkaltalojen ja asutusasiainosaston hallinnossa ole- 42247: vien. vaJ:~~:O~maiden hoidosta aiheutuvat menot ja korvaukset 42248: ( arv1omaararaha) ..................................... . 125,000 42249: 7. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 42250: toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 2,500,000 42251: 8. Valtionmaiden asui!tamisesta johtuvat palkkiot ja korvauk-- 42252: set (arviomääräraha) ................................. . 700,000 42253: 9. v~~~:a-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio- 42254: maararaha) .......................................... . 450,000 42255: 10. Sekalaiset menot ..................................... . 25,000 42256: 1-10: 5,890,000. 42257: 42258: Maanhankinta. 42259: 11. Asutuslain mukaisesta pakkolunastuksesta johtuvtllJt lunastus- 42260: hinnat, palkkiot ja kustannukset (siirtomääräraha) ....... . 10,500,000 42261: 12. Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset y. m. toimeen- 42262: panokustannukset (arviomääräraha) .................... . 700,000 42263: 13. Asutustilallisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta sekä 42264: sen valvonta ......................................... . 600,000 42265: 14. Avustukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen (siirto- 42266: määräraha) . . ........................................ . 2,500,000 42267: 15. Vuokra-alueiden lunastushinnat (arviomääräraha) ....... . 2,000,000 42268: 16. Palautetun alueen maaseudun jälleenrakentamistyön orga- 42269: nisatiosta aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........... . 17,000,000 42270: 17. Karj_ala~.. ~annaksen pientilalain toimeenpanokustannukset 42271: (arvwmaararaha) ..................................... . 200,000 42272: 18. SiiDtoväen pika-asutuslain nojalla valtiolle hankituista ti- 42273: loista aiheuJtuvat menot (arviomääräraha) ............... . 500,000 42274: 19. Metsähallitukselle siirtoväen asuttamisesta johtuvien tehtä- 42275: vien aiheuttamat kustannukset (siirtomääräraha) ......... . 200,000 42276: 11-19: 34,200,000. 42277: XVI luku: 40,090,000. 42278: 42279: 42280: XVII. Metsähallituksen maankäyttö- ja. asutusosasto. 42281: 1. Palkkaukset .......................................... . 742,900 42282: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 75,000 42283: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 50,000 42284: 4. Metsähallituksen alaisten vaLtionmaiden ,tutkiminen asutusta 42285: varten (siirtomääräraha) ............................. . 200,000 42286: XVII luku: 1,067,900. 42287: 42288: 42289: XVIII. Yksityismetsätalous. 42290: 1J1.etsähallitus. 42291: 1. Pa.lkkaukset .......................................... . 787,000 42292: 2. Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus ................. . 30,000 42293: 1-2: 817,000. 42294: 5,119,121,200 42295: 45 42296: 42297: 42298: Siirto 5,119,121,200 111 Pl. 42299: ! 42300: Yksityismetsät. 42301: 3. Yksityism~tsätalouden edistäminen ja valvonta ......... . 21,630,000 42302: 4. Puutavaran mittauksesta johtuvat etumaksut (arviomäärä- 42303: raha) ............................................... . 25,000 42304: 5. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi 42305: (siirtomääräraha) . . ...................... , ........... . 15,000,000 42306: 6. Metsätoimitukset asutusyhteismetsiin verrattavissa yhteis- 42307: metsissä (arviomääräraha) ............................. . 10,000 42308: 7. Uuden kasvun aikaansaaminen hävitertyillä alueilla (arvio- 42309: määräraha) .......................................... . 600,000 42310: 8. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... . 200,000 42311: 9. Sahatoollisuuskoulun kannaJttaminen ................... . 450,000 42312: 3-9: 37,915,000. 42313: 42314: Kirkollisvirkatalojen metsät. 42315: 10. Palkkaukset .......................................... . 795,100 42316: 11. Kartaston täydentäminen .............................. . 12,000 42317: 10-11: 807,100. 42318: Metsäopetus. 42319: 12. Palkkaukset .......................................... . 1,793,600 42320: 13. Avustukset oppilaiLle korvauksena heidän 'työstään ....... . 770,400 42321: 14. Sekalaiset menot ..................................... . 500,000 42322: 15. Metsäkurssit ......................................... . 250,000 42323: 12-15: 3,314,000. 42324: XVIII luku: 42,853,100. 42325: 42326: 42327: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 42328: Me'tsätieteellinen tutkimuslaitos. 42329: 1. Palkkaukset .......................................... . 4170 300 42330: 2. Matkakustannukset ja päivärahat ....................... . '2o4:ooo 42331: 3. Tarveraha:t (siii~tomääräraha) .......................... . 76,000 42332: 4. Johtajan käyttövarat ................................. . 6,000 42333: ·5. Painartuskustannukset ................................. . 80,000 42334: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 335,000 42335: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ............. . 500,000 42336: 8. Osanotto kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten 42337: ;li~ton työhön ......................................... . 17,500 42338: 1-8: 5,388,800. 42339: 42340: Erinäiset tutkimukset. 42341: 9. Suomen metsien hakkausmäärää j.a puun käyttöä koskeva 42342: tutkimustyö (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,000 42343: 10. Valtakunnan metsien arvioinnin täydentäminen Karjalan 42344: kannaksen osalta (siirltomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,000 42345: 9-10: 175,000. 42346: XIX luku: 5,563,800. 42347: Siirto 1 5,166,721,100 42348: 46 42349: 42350: 42351: 11 Pl. Siirto 5,166,721,100 42352: 42353: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 42354: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,502,000 42355: 2. Matkakustannukset (~rviomääräraha) ................... . 20,000 42356: 3. Joh:tajan käyt;~övar~~- :. ................................ . 6,000 42357: 4. Tarverahat (surtomaararaha) .......................... . 71,900 42358: 5. Lämmitys ja :valaistus (arviomääräraha) ............... . 41,000 42359: 6. Painatuskustannukset ................................. . 70,000 42360: 7. Koneet ja kirjallisuus ................................. . 83,500 1 42361: 8. Ilmatieteellisten havaintojen teko ....................... . 296,500 42362: 9. Vapa:an ilmakehän tutkimus ........................... . 190,000 42363: 10. Magneettinen tutkimus ............................... . 30,000 42364: 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... . 520,900 42365: 12. Osanotto kansainvälisen ilmatieteeUisen järjestön kokouksiin 6,000 42366: XX luku: 3,837,800. 42367: 42368: 42369: XXI. Geodeettinen laitos. 42370: 1. Palkkaukset .......................................... . 826,500 42371: 2. Johtajan käyttövarat ................................. . 6,000 42372: 3. Painatuskustannukset (siirtomääräraha) ................ . 25,000 42373: 4. Käytännölliset työt ................................... . 505,000 42374: 5. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ................... . 195,500 42375: 6. Koneiden hankinta ................................... . 40,000 42376: 7. Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan- 42377: nuksiin .............................................. . 40,000 42378: 8. Vuokra .............................................. . 120,000 42379: XXI luku: 1,758,000. 42380: 42381: 42382: XXII. Eläinlääkintölaitos. 42383: Eläinlääkärit. 42384: 1. Piirieläinlääkärien pa.lkkaukset ......................... . 4,003,200 42385: 2. Kunnaneläinlääkärien 1palkkaaminen .................... . 330,000 42386: 3. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 2,000,000 42387: 1-3: 6,333,200. 42388: 42389: Muut eläinlääkintölalitoksen menot. 42390: 4. Eläinlääkäriksi aiko:vien opintoapurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 42391: 5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 3,200,000 42392: 6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120,000 42393: 7. Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikakauskirjan ja kirjaston 42394: kannatusapu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 42395: 8. Lihantarkas1tamo ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92,800 42396: 9. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien :vahinkojen korvaami- 42397: nen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,000 42398: 10. Avustus erinäisille yhdistyksille eläinlääkärin palkkaamiseksi 140,000 42399: -------+--------~-- 42400: Siirto \ 5,182,582,900 42401: 47 42402: 42403: 42404: Siir.to 5,182,582,900 11 Pl. 42405: 42406: 11. Eläinlääkintähuollon turvaaminen palautetulla Karjalan 42407: alueella .............................................. . 273,000 42408: 12. Eläinlääkärikorkeakoulun tontin katuosien puhtaanapito (ar- 42409: viomääräraha) ....................................... . 54,000 42410: 4-12: 4,259,800. 42411: XXII luku: 10,593,000. 42412: 42413: 42414: XXIll. Eläinlääkintöla.bora.toori. 42415: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,021,700 42416: 2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ........... . 275,000 42417: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 500,000 42418: XXIII luku: 1,796,700. 42419: 42420: 42421: XXIV. Erinäiset määrärahat. 42422: 1. Satunnaiset yleiset :tarpeet ............................. . 15,000 42423: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 120,000 42424: 3. Propaganda ja matka-apurahat ......................... . 100,000 42425: 4. Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen (arvio- 42426: määräraha) .......................................... . 4,500,000 42427: 5. Riistan Usääminen (siirtomääräraha) ................... . 100,000 42428: 6. Avustuksien suorittaminen hirvien tuottamista vahingoista 140,000 42429: 7. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ......... . 50,000 42430: 8. Petoeläinten tapporahrut (arviomääräraha) ............... . 300,000 42431: 9. Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kustan- 42432: nuksiin (arviomääräraha) ............................. . 457,100 42433: 10. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet .. 400,000 42434: 11. Viikin ja Malminkartanon hoitokunnan ja Malminkartanon 42435: valvojakunnan menot ................................. . 65,000 42436: 12. Sekalaiset menot ..................................... . 20,000 42437: 13. Porotalouden edistäminen (arviomääräraha) ............. . 300,000 42438: 14. Valtakunnan rajojen kunnossapito (arviomääräraha) ..... . 50,000 42439: 15. Paperipuun viennin keskittämisestä metsähallitukseen sekä 42440: pyöreän pu?lta"Y.~r~n vientilisenssien käsitttelystä aiheutuvat 42441: menot (arv1omaararaha) . . ............................ . 150,000 42442: XXIV luku: 6,767,100. 42443: 11 Pl.: 649,309,800. 42444: 42445: 42446: Kahdestoista Pääluokka. 12 Pl. 42447: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä 42448: siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 42449: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 42450: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,07,5,300 42451: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000 42452: 3. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,000 42453: ------~--------~---1 42454: Siivto 1 5,194,622,000 42455: 48 42456: 42457: 1 42458: 12 Pl. Siirto 5,194,622,000 42459: 42460: 4. Painatuskustannukset ................................. . 40,000 42461: 5. Väliaikainen rakennusasiain osasto ..................... . 3,100,000 42462: I luku: 6,288,300. 42463: 42464: II. Tie- ja vesirakennushallitus. 42465: 1. P.alkkaukset .......................................... . 3,673,800 42466: 2. ~imä~~ä~sen ja tila:päisen henkilökunnan. palkkiot ....... . 2,35,1,000 42467: 3. VIransiJaiSten palklnot ................................ . 12,000 42468: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 160,000 42469: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 250,000 42470: 6. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 8,000 42471: 7. Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ............. . 85,000 42472: 8. Painatuskustannukset ................................. . 80,000 42473: 9. Tie-, silta.. ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yh- 42474: distysten jäsenmaksut ................................. . 19,500 42475: II luku: 6,639,300. 42476: 42477: III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 42478: 1. Palkkaukset .......................................... . 18,644,100 42479: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... . 6,591,600 42480: 3. Viransijaisten palkkiot ............................... . 18,000 42481: 4. Matkakustann~et j.~. ~uuttoavut (arviomääräraha) ..... . 1,525,000 42482: 5. Tarverahat (snrtomaararaha) ......................... . 625,000 42483: 6. Vuokra, ~ämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) 1,900,000 42484: 7. Painatuskustan.nukset ................................. . 130,000 42485: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapi;to .................. . 7,095,000 42486: III luku: 36,528,700. 42487: 42488: IV. Hydrografinen toimisto. 42489: 1. Palkkaukset .......................................... . 956,000 42490: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 207,200 42491: 3. Viransijaisten palkkiot ............................... . 7,000 42492: 4. Hava;intojen tekijäin palkkiot ......................... . 385,000 42493: 5. Matkakustann~et ~~~~omääräraha) ................... . 65,000 42494: 6. Tarverahat (snrtomaararaha) ......................... . 22,000 42495: 7. Valaistus ja siivoaminen ............................... . 20,000 42496: 8. Painatuskustannukset ................................. . 23,000 42497: 9. Koneiden ja !työvälineiden hankinta ja kunnossapito ..... . 25,000 42498: (Kertamenoa 5,000.) 42499: 10. Kenttätyöt ........................................... . 75,000 42500: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ........... . 60,000 42501: IV luku: 1,845,200. 42502: 42503: V. Tie- ja vesirakennukset. 42504: Tietyöt. 42505: 1. Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja silto- 42506: jen sekä lossien kunnossapito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 94,000,000 42507: Siirto j 5,336,775,200 42508: 49 42509: 42510: 42511: Siillto 5,336,775,200 12 Pl. 42512: 20 Lääninhallitusten hoidossa olevien maanteiden ja siltojen 42513: sekä lossien kunnossapito 00000o000oo000o0000oo000o00000 100,000,000 42514: 30 Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal- 42515: ven aikana o000ooo00oo0... 000.. 000. 0...... 00o... 0. 0000. 31,000,000 42516: 40 Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas- 42517: tusta varten 00. o. 00o... 0... 0.. o0. ooo00000oo00oo000. 00o 1,000,000 42518: 5. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen 0000oo000oo000o00000 22,500,000 42519: 1-5: 248,500,0000 42520: 42521: Vesirakennustyöt. 42522: 6o Vesirakennusten korjaukset ja kunnossap.iotoo ° ° ° ° ° ° •0° ° 0° ° ° ° l 240,000 42523: 70 Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) 0000000 0000000 60,000 42524: 6-7: 300,000. 42525: V luku: 248,800,0000 42526: 42527: 42528: VI. Rakennushallitus. 42529: 1. Palkkaukset . . o. 0.. 00o. 00... 0o0o.. 00oo00o. 0000000000000 2,302,100 42530: 20 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 00000000000 000000000 1,829,700 42531: 30 Viransijaisten palkkiot . 00. 0000o000. 00. 0. 000000000000000 12,000 42532: 40 Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) 000000 200,000 42533: 50 Tarverahat (siirtomääräraha) 00000000. 000... 0000000000. 100,000 42534: 60 Pääjohtajan käyttövarat 0. o0000o. 000. 0000000000000000000 6,000 42535: 70 Painatuskustannukset o. o0o. o000o000000000000. 000. 000000 17,000 42536: 80 Sekalaiset menot 000o.. 00oo000o0000oo. 000o0000000000000 75,000 42537: VI luku: 4,541,8000 42538: 42539: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion 42540: kiinteistöjen hoitomenot. 42541: Piirikonttorit. 42542: 10 Palkkaukset 0 .. 00....... 0..... o. o. 0oo. 0• oo000o000. 00000 1,128,700 42543: 20 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 000.. 000000000000000 2,167,000 42544: 30 Viransijaisten palkkiot 00. 0000.. 0. 00000. 0. 0000000. 00000 6,000 42545: 40 Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) 000000 105,000 42546: 50 Tarverahat (siirtomääräraha) . o0000o000. 000. 0. 000000000 154,000 42547: 1-5: 3,560,7000 42548: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 42549: \ 42550: 42551: 60 Erinäisten valtion kiinteistöjen menot 000. 000000000. 0000 5,245,000 42552: 70 Sekalaiset menot 0o. o. 0o.. 00oo0oo.. 0oo00oo0000000000000 83,000 42553: 6-7: 5,328,0000 42554: VII luku: 8,888,7000 42555: 42556: VIII. Vesistötoimikunta. 42557: 1. Palkkaukset ........................... 0.. 00. 00. 0000000 619,900 42558: 20 Viransijaisten palkkiot 0 0oooo0oo0oo0000000o000o000000000 6,000 42559: 30 Matkakustannukset (arviomääräraha) 00oo0ooo000000000000 15,000 42560: ------~------~----1 42561: Siirto f 5,505,646,600 42562: 42563: 3715/43 7 42564: 50 42565: 42566: 42567: 12 Pl. Siirto 5,505,646,600 42568: 42569: 4. T·arverahat ........................................... . 25,000 42570: 5. Vuokra, valaistus ja siivoaminen ....................... . 27,000 42571: VIII luku: 692,900. 42572: 42573: IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset. 42574: 1. Koskitoimikunta ...................................... . 180,000 42575: 2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset (siir:tomääräraha) 1,65o;ooo 42576: IX luku: 1,830,000. 42577: 42578: X. Moottoriaj oneuvoliikenne. 42579: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,110,200 42580: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 200,000 42581: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 120,000 42582: 4. Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) 180,000 42583: 5. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheubtamat kustan- 42584: nukset (arviomääräraha) ............................. . 600,000 42585: X luku: 4,210,200. 42586: 42587: XI. Ilmailu. 42588: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,950,000 42589: 2. Matkakustannukset ................................... . 100,000 42590: 3. Lentoasemat ja lentoreitit ............................. . 4,148,600 42591: 4. Tarverahat ........................................... . 90,000 42592: 5. Valtionavut .......................................... . 4,286,000 42593: 6. Sekal,aiset menot ..................................... . 68,000 42594: XI luku: 11,642,600. 42595: 42596: XII. Erinäiset määrärahat. 42597: 1. Satunnaiset yleise:t tarpeet ............................. . 15,000 42598: 2. Laivakulun edistäminen ............................... . 1,000,000 42599: 3. Kyytitoimi ja majatalonpito ........................... . 1,700,000 42600: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 183,800 42601: 5. Matkailuliikenteen edistäminen ......................... . 395,000 42602: 6. Rautatietutkimukset (siirtomääräraha) ................. . 500,000 42603: XII luku: 3,793,800. 42604: 12 Pl.: 335,701,500. 42605: 42606: 42607: 13 Pl. Kolmastoista Pääluokka. 42608: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen 42609: kohdistuvat hallinnonhaarat. 42610: 1. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 42611: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,400,300 42612: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,000 42613: 3. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37,000 42614: -------+--------~--- 42615: Siirto 1 5,531,654,500 42616: 51 42617: 42618: 1 42619: Siirto 1 5,531,654,500 1 13 Pl. 42620: 1 42621: 1 42622: 42623: 4. Painatuskustannukset ................................. . 120,000 1 42624: 42625: 42626: 5. Kauppa- ja teollisuusministeriön käsikirjasto ............. . 18,000 1 42627: 6. Ammattikasvatusosaston alaisten oppilaitosten rehtorien ja 42628: opet:tajien kokoukset .................................. . 50,000 42629: 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, lämmitys-, valaistus- 42630: ja puhelinmenot sekä tarverahat ....................... . 275,000 ! 42631: 8. Ammatinvalinnan ohjaustoimiston perustamiskustannukset 112,000 42632: I luku: 5,054,300. 42633: 42634: 42635: 42636: II. Merenkulkuhallitus. 42637: 1. Pa.lkkaukset .......................................... . 5,631,000 42638: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 1,231,100 42639: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 150,000 42640: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 184,000 42641: 5. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 6,000 42642: 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 100,000 42643: 7. Painatuskustannukset ................................. . 630,000 42644: 8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset 287,500 42645: II luku: 8,219,600. 42646: 42647: 42648: 42649: III. Merenkulku- ja luotsipiirit. 42650: Merenkulkupiirit. 42651: 1. Palkkaukset .......................................... . 400,000 42652: 2. Sekalaiset menot ..................................... . 55,500 42653: 1-2: 455,500. 42654: 42655: Luotsipiirit. 42656: 3. Pa.lkkaukset .......................................... . 27,151,600 42657: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 200,000 42658: 5. Viitat, merimerkit ja väyläJtyöt ...... : .................. . 2,000,000 42659: 6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet ......... . 20,000 42660: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä 42661: korvaukset vahingoittuneis,ta ja tuhoutuneista veneistä .... 1,100,000 42662: 8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomääräraha) 330,000 42663: 9. Luo:tsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja 42664: kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä- 42665: raha) ............................................... . 1,400,000 42666: 10. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet ( arviomääräraha) 800,000 42667: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito 1,150,000 42668: 12. Radiomajakkain ja sumumerkinan<tolaitteiden käyttö- ja 42669: kunnossapitokustannukset ( arviomääräraha) ............. . 400,000 42670: 3-12: 34,551,600. 42671: III luku: 35,007,100. 42672: 42673: Siirto 1 5,575,456,200 42674: 52 42675: 42676: Siirto 5,575,456,200 42677: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 42678: 1. Palkkaukset .......................................... . 18,829,400 42679: 2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut 13,600,000 42680: 3. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... . 40,000,000 42681: 4. Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ......... . 60,000 42682: 5. Merenmittauskustannukset ............................. . 400,000 42683: IV luku: 72,889,400. 42684: 42685: 42686: V. Satamat. 42687: 1. Palkkaukset .......................................... . 621,800 42688: 2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ..................... . 1,315,000 42689: 3. Merenkulun valvonta maan satamissa .................... · 30,000 42690: 4. Liinahamarin valtionsataman sähkölaitos (arviomääräraha) 1,400,000 42691: V luku: 3,366,800. 42692: 42693: 42694: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. 42695: 1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen (siirtomäärä- 42696: raha) ............................................... . 300,000 42697: 2. Radiolennätinasemien kunnossapito ..................... . 200,000 42698: 3. Ma:t~~.kustannukset. (arviomääräraha) .................. . 150,000 42699: 4. Erma1set menot ..................................... . 330,000 42700: 5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi 35,000 42701: VI luku: 1,015,000. 42702: 42703: 42704: VII. Merenkulkuoppilaitokset. 42705: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,224,200 42706: 2. Opetusvälineiden hankkiminen ......................... . 61,500 42707: (Kertamenoa 31,500.) 42708: 3. Tarverahat ........................................... . 35,000 42709: 4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ............... . 8,000 42710: 5. Stipendit ja apurahat varattomille oppilaille ........... . 20,000 42711: VII luku: 1,348,700. 42712: 42713: 42714: VIII. Teknillinen korkeakoulu. 1 42715: 42716: 1. Palkkaukset .......................................... . 12,012,300 42717: 2. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................ . 360,000 42718: 3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siirtomääräraha) ......... . 1,550,000 42719: 4. ~äm~~t!.s, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (ar- 42720: viOmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,200,000 42721: 5. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220,000 42722: 6. Stipendit ja apurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252,000 42723: 7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145,700 42724: 8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ... ·..:.·. :. ·.:..·.:..··:...;·:...;·....:.·...2-_ _ _. . ,!50..:. '. . :.0. :. 0.;_0 42725: Siirto 5,669,866,100 42726: 1 42727: 53 42728: 42729: 42730: Siirto 5,669,866,100 13 Pl. 42731: 42732: 9. Painartuskustannukset ................................. . 55,000 42733: 10. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 20,000 42734: 11. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) .................. . 245,000 42735: VIII luku: 16,110,000. 42736: 42737: 42738: IX. Muu teknillinen opetus. 42739: Valtion teknilliset oppilaitokset. 42740: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 11,789,000 42741: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 38,000 42742: 3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoja ja laboratooreja var-~ 42743: ten (siirtomääräraha) ................................. . 541,500 1 42744: 42745: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 1,262,000 42746: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 137,400 42747: 6. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... . 825,000 42748: 7. Vähävaraisten oppilaiden avustaminen ................. . 445,000 42749: 1-7: 15,037,900. 42750: 42751: Yksityiset teknilliset oppilaitokset. 1 42752: 42753: 8. Valtionavut yksityisille iteknillisille oppilaitoksille (arvio- 42754: määräraha) . . ........................................ . 1,778,500 42755: 8: 1,778,500. 42756: IX luku: 16,816,400. 42757: 42758: 42759: X. Ammattiopetus. 42760: 1. Valmistavat ammll!ttikoulut (arviomääräraha) ........... . 16,850,000 42761: 2. Erikoisammattikoulut (arviomääräraha) ............... . 5,200,000 42762: 3. Yleiset 'ammattikoulut (arviomääräraha) ............... . 3,300,000 42763: 4. Ammruttikasvatuksen muut menot ....................... . 4,500,000 42764: 5. Ammattityöväestön pikakoulutus (arviomääräraha) ...... . 3,000,000 42765: X luku: 32,850,000. 42766: 42767: 42768: XI. Kauppaopetus. 42769: 1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle ...................... . 2,700,000 42770: 2. Valtionapu kauppakorkeakoululle Svenska handelshögskolan 42771: i Helsingfors ......................................... . 900,000 42772: 3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha) 12,850,000 42773: XI luku: 16,450,000. 1 42774: 42775: 42776: 42777: XII. Geologinen toimikunta. / 42778: 1. Palkkaukset . . ......................................... J 1,584,500 42779: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1 165,000 42780: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... ·1 56,000 42781: 4. Johtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000 42782: 5. Lämmitys, va}aistus ja puhtoonapito (arviomääräraha) . . . . 95,000 42783: ------~------------- 42784: Siirto 1 5,738,209,000 42785: 54 42786: 42787: 42788: 13 Pl. Siirto 5,738,209,000 42789: 42790: 6. Paina:tuskustannukset ................................. . 60,000 42791: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 85,500 42792: 8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset (siirtomääräraha) 1,000,000 42793: XII luku: 3,052,000. 42794: 42795: 42796: XIII. Merentutkimuslaitos. 42797: 1. Pa:lkkaukset .......................................... . 982,400 42798: 2. Havainnontekijäin palkkiot ............................ . 140,000 42799: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 18,000 42800: 4. T~arverahat (siirtomääräraha) ......................... . 25,000 42801: 5. Johtajan käyttövarat .................................. . 3,000 42802: 6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomäärämha) ... . 22,000 42803: 7. Paina>tuskustannukse:t ................................. . 40,000 42804: 8. Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus ..................... . 40,000 42805: 9. Mareografien hoito j'a kunnossapito (arviomääräraha) ... . 20,000 42806: 10. Jäätiedoitus (arviomääräraha) ......................... . 40,000 42807: 11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen merenrtutkimusneuvoston 42808: työhön ( arviomääräraha) ............................. . 57,000 42809: XIII luku: 1,387 ,400. 42810: 42811: 42812: XIV. Patentti- ja rekisterihallitus. 42813: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 4,968,300 42814: 2. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 210,000 42815: 3. Ylijohtajan käyt:tövarat ............................... . 6,000 42816: 4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 60,000 42817: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 800,000 1 42818: 42819: 42820: 6. Vuokra .............................................. . 520,000 42821: XIV luku: 6,564,300. 42822: 42823: 42824: XV. Valtion hankintakeskus. 42825: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 580,000 42826: 2. Matkakustannukset (~arviomääräraha) ................... . 30,000 42827: 3. Johtokunnan käyttövara:t .............................. . 20,000 42828: 4. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ..................... . 170,000 42829: XV luku: 800,000. 42830: 42831: 42832: XVI. Valtion teknillinen tutkimuslaitos. 42833: 1. Palklmukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,503, 700 42834: 2. Laboratoorivälineet ja tarvikkeet (siirtomääräraha) . . . . . . 600,000 42835: 3. LämmitY:s-, -~~~~ö-, vesi-, kaasu- ja puhtaanapitokustannuk- 42836: set (arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 42837: 4. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,000 42838: 5. Matkakustannukset ja päivärahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 42839: ------~--------~-- 42840: Siirto 1 5,753,909,900 42841: 55 42842: 42843: 42844: Siirto 1 5,753,909,900 13 Pl. 42845: 42846: 6. Paina;tuskustannukset ................................. . 50,000 42847: 7. Tutkimusla1toksen käytettäväksi ........................ . 450,000 42848: 8. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 15,000 42849: 9. Kirj,asto (siirtomäärämha) ............................. . 100,000 42850: XVI luku: 6,418,700. 42851: 42852: 42853: XVII. Valtion lisenssitoimikunta. 42854: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 2,480,000 42855: 2. Vuokra, valaistus, lämmitys j'a siivous ( arviomääräraha) .. 330,000 42856: 3. T,arverahat ja sekalaiset meno1t ......................... . 200,000 42857: 4. Painatuskustannukset ................................. . 120,000 42858: XVII luku: 3,130,000. 42859: 42860: 42861: XVIII. Erinäiset määrärahat. 42862: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 20,000 42863: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 450,000 42864: 3. Pilettimaksujen korvaukset v~altionrautateille ........... . 70,000 42865: 4. 9pintoma~ka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön 42866: Jaettavaksi ........................................... . 10,000 42867: 5. Osamaksu Bernin kansainväliselle 1toimistolle teollisuusomis- 42868: tusoikeuden suojelemiseksi (arviomääräraha) ........... . 25,000 42869: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 292,000 42870: 7. Kauppakamarien avustaminen ......................... . 565,000 42871: 8. Ulkomaankaupan edistäminen (siirtomäärämha) ......... . 1,325,000 42872: 9. Valtionapu Suomen meripelastusseuralle ................. . 75,000 42873: 10. Valtionapu merimieshuoltoa varten ..................... . 150,000 42874: 11. Standardisoiminen ja rationalisoiminen ................. . 450,000 42875: 12. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ................. . 200,000 42876: 13. Ammattikasvatusneuvoston menot ....................... . 50,000 42877: 14. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja 42878: kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomäärä- 42879: raha) ............................................... . 125,000 42880: 15. Osanotto kansainvälisen toimiston teknillistä opetusta va,rten 42881: työhön ............................................... . 5,000 42882: 16. Ammattioppikirjain laatiminen ........................ . 125,000 42883: 17. Suomen osuus kansa~invälisen näyttelytoimiston kustannuk- 42884: sista (arviomääräraha) ................................ . 7,900 42885: 18. Kaivoslautakunta ..................................... . 50,000 42886: 19. Merimiesten avustaminen (arviomääräraha) ............. . 270,000 42887: 20. KuLta- ja hopeateosten tarkastuskustannukset ........... . 397,800 42888: 21. Turvetutkimukset (siirtomääräraha) ................... . 500,000 42889: 22. Rakennusavustukset kunnallisille ja yksityisille teknillisille, 42890: ammatti- ja kauppaoppilaitoksille niiden omia rakennuksia 42891: varten ............................................... . 10,000,000 42892: XVIII luku: 15,162,700. 42893: 13 Pl.: 245,642,400. 42894: 42895: Siirto\ 5,772,817,600 42896: 56 42897: 42898: 42899: Siirto 5,772,817,600 42900: 42901: 14 Pl. Neljästoista Pääluokka. 42902: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat 42903: hallinnonhaarat. 42904: I. Sosiaaliministeriö. 42905: 1. Palkkaukset .......................................... . 6,492,400 42906: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 2,068,800 42907: 3. Ylimääräiset tilastotyöt ............................... . 565,500 42908: 4. Ma:tkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 120,000 42909: 5. T,arverahat (siirtomääräraha.) ......................... . 312,000 42910: (Kertamenoa 19,000.) 42911: 6. Valaistus (arviomääräraha) . . .......................... . 25,000 42912: 7. Käyttövarat .......................................... . 30,000 42913: 8. Painatuskustannukset ................................. . 505,000 42914: 9. Sosiaalisen aikakauskirjan toimittaminen ............... . 30,000 42915: 10. Vuokra .............................................. . 360,000 42916: I luku: 10,508,700. 42917: 42918: 42919: II. Va.kuutusoikeus. 42920: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 1,372,700 42921: 2. Jäsenten, ~aSiantuntijain ja ylimääräisen henkilökunnan palk- 42922: kiot ................................................. . 2,081,100 42923: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 6,000 42924: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 100,000 42925: 5. Valaistus (arviomääräraha) ............................ . 9,000 42926: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 80,000 42927: 7. Käyttövarat .......................................... . 4,000 42928: 8. Vuokra .............................................. . 224,400 42929: II luku: 3,877,200. 42930: 42931: III. Valtion tapaturmatoimisto. 42932: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,829,700 42933: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot ... . 9,812,800 42934: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 10,000 42935: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 600,000 42936: 5. Valaistus (arviomääräraha) ........................... . 40,000 42937: 6. Painatus- ja sitomiskustannukse:t ....................... . 280,000 42938: 7. Käyttövarat .......................................... . 1,000 42939: 8. Kusrtannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä (arvio- 42940: määräraha) .......................................... . 20,000 42941: 9. Vuokra .............................................. . 879,300 42942: III luku: 13,472,800. 42943: 42944: IV. Sosiaaliva.kuutus. 42945: 1. Korvaukset vrution työssä sattuneista ltapaturmista (arvio- 42946: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,400,000 42947: Siirto 1 5,810,076,300 42948: 57 42949: 42950: 42951: Siirto 5,810,076,300 14 Pl. 42952: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneis:ta tapa- 42953: turmista ( arviomääräraha) . . .......................... . 9,780.0CO 42954: 3. N. s. patteri,työntekijäin tapaturmakorvaukset ('arviomäärä- 42955: raha) ............................................... . 220,000 42956: 4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluks-esta aiheutuneen ruu- 42957: miinvamman tai sairauden johdosta (arviomääräraha) .... 546,900,000 42958: 5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä 42959: pelastettaessa sattuneista tapaturmista ( arviomääräraha) .. 230,000 42960: 6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta suori- 42961: tettavat korvaukset (arviomääräraha) ................... . 40,000 42962: 7. Korvaukset Viron vapauS"Sotaan osaaottaneille Suomen kan- 42963: salaisille tai heidän omaisilleen (arviomääräraha) ....... . 405,000 42964: 8. Korvaukset va.l.tion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä 42965: aiheutuneista vahingoista (arviomääräraha) ............. . 850,000 42966: 9. Vakuutuslaitosten välityksellä suoritettavat liikennetapa- 42967: turmakorvausten korotukset (arviomääräraha) ........... . 100,000 42968: 10. Kansaneläkelain mukaan valtion suoritettavat vakuutusmak- 42969: sut (arviomääräraha) ................................. . 450,000 42970: 11. Apurahat työttömyyskassoille (arviomääräraha) ......... . 200,000 42971: IV luku: 568,575,000. 42972: 42973: 42974: V. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 42975: Ammattientarkastus. 42976: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,525,400 42977: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 650,000 42978: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 100,600 42979: (Kertamenoa 10,000.) 42980: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) .. 261,600 42981: 5. Höyrykattilain katsastusvälineiden hankinta ja korjaus ... . 17,500 42982: 6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset ....................... . 3,000 42983: 7. Kunnallisten ammattiellltarkastajain matkakustannukset (ar- 42984: viomääräraha) ........................................ . 3,000 42985: 1-7: 5,561,100. 42986: 42987: TyöväensuojelU- ja huoltonäyttely. 42988: 8. Palkkaukset .......................................... . 123,500 42989: 9. Muut menot ......................................... . 35,000 42990: 8-9: 158,500. 42991: V luku: 5,719,600. 42992: 42993: 42994: VI. Huoltotoiminnan tarkastus. 42995: 1. Palkkaukset .......................................... . 689,400 42996: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 155,000 42997: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 33,700 42998: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) 50,400 42999: VI luku: 928,500. 43000: Siirto 1 6,375,899,400 43001: 43002: 8 43003: 58 43004: 43005: 43006: 14 Pl. Siirto 6,375,899,400 43007: 43008: VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus. 43009: 1. Palkkaukset .......................................... . 799,400 43010: 2. Alk~hol~~ ..valmistuksen ja käytön paikallinen tarkastus 43011: (arvwmaararaha) ..................................... . 1,228,000 43012: VII luku: 2,027,400. 43013: 43014: VIII. Äitiysavustus. 43015: 1. Äitiysavustus (arviomäärämha) ....................... . 46,000,000 43016: VIII luku: 46,000,000. 43017: 43018: IX. Sokeainavustus. 43019: 1. Sokeainavustus (arviomääräraha) ...................... . 7,500,000 43020: IX luku: 7,500,000. 43021: 43022: X. Ammattikasvatuksen edistäminen j.a työhuolto. 43023: Kannaksen ammattikoulukoti. 43024: 1. Palkkaukset .......................................... . 706,600 43025: 2. Ruuanpito ( arviomääräraha) ........................... . 621,000 43026: 3. Pito- ja makuuvaat>teet (arviomääräraha) ............... . 170,000 43027: (Kertamenoa 120,000.) 43028: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 180,000 43029: (Kertamenoa 160,000.) 43030: 5. Työaineet ja muut menot· työliikkeestä (arviomääräraha) 75,000 43031: 6. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomääräraha) ............. . 12,000 43032: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 215,000 43033: 8. Saim.anhoito ( arviomääräraha) ......................... . 16,000 43034: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... . 40,000 43035: (Kertamenoa 10,000.) 43036: 10. Sekalaiset menot ..................................... . 20000 43037: 11. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 4:ooo 43038: 12. Työhuoltotoimiston käytettäväksi ....................... . 20,000 43039: 1-12: 2,079,600. 43040: JJiuu ammattikasvatus. 43041: 13. Vähävaraisten lasten ja nuorten henkilöiden ammattikasva- 43042: tus ( arviomääräraha) ................................. . 7,500,000 43043: 14. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat ammattiope- 43044: tuskustannukset ( arviomääräraha) . . .................... . 110,000 43045: 13-14: 7,610,000. 43046: Työhuolto. 43047: 15. Sotaarpojen ja -leskien ~työhuolto (arviomäärämha) 20,000,000 43048: 15: 20,000,000. 43049: X luku: 29,689,600. 43050: XI. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset. 43051: Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken 43052: tyttökoti. 1 \ 43053: 43054: 1. Palkkaukset .......................................... ·1 1,751,600 1 43055: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670,000 43056: -------+--------~-- 43057: Siirto 1 6,463,538,000 43058: 59 43059: 43060: 43061: Siirto 6,463,538,000 14 Pl. 43062: 43063: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 100,000 43064: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) .................... 1 22,000 43065: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 12,000 43066: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 2,000 43067: 7. Lämmitys ja valaistus Carviomääräraha) ............... . 425,000 43068: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 14,000 43069: 9. Koulut, kans1iat ja kirjastot ........................... . 15,000 43070: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. . 4,000 43071: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 60,000 43072: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 4,000 43073: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomäärämha) ....... . 15,000 43074: 14. ~yls~~i.~lislaitosten henkilökunnan matkakustannukset (ar- 43075: VIomaararaha) . . ...................................... . 2,000 43076: 1-14: 3,096,600. 43077: 43078: Muiden hoitolaitosten avustaminen. 43079: 15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten avus- 43080: taminen ( arviomääräraha) ............................. . 4,300,000 43081: 16. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten 43082: perustamiskustannusten avustaminen ................... . 530,000 43083: 15-16: 4,830,000. 43084: XI luku: 7,926,600. 43085: 43086: 43087: XII. Kasvatuslaitokset. 43088: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 6,896,400 43089: 2. Ruuanpito (arviomäärära:ha) ........................... . 2,931,700 43090: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 1,117,800 43091: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. . 213,500 43092: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 615,000 43093: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 107,500 43094: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 2,151,800 43095: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 89,000 43096: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... . 123,800 43097: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. . 25,000 43098: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 189,500 43099: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ... , ............... . 24,000 43100: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset Carviomääräraha) ....... . 140,000 43101: 14. Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arvio- 43102: määräraha) . . ........................................ . 20,000 43103: XII luku: 14,645,000. 43104: 43105: 43106: XIII. Lastensuojelun avustaminen. 43107: 1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten pe- 43108: rustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) . . . . . . . . 8,000,000 43109: 2. Avustukset kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille .... ; 55,000 43110: 3. Me~ot pidätettyjen alai~äis~.en satunnaisesta ylläpidosta ... ·r' 15,000 43111: 4. Kotikasvatuksen tukemJStyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700,000 43112: --------~----~~~ 43113: Siirto 1 6,492,458,000 43114: 60 43115: 43116: 43117: 14 Pl. Siirto 6,492,458,000 43118: 43119: 5. Lastenkotien avustaminen (arviomääräraha) ............ . 2,000,000 43120: 6. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) ... . 9,500,000 43121: 7. Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi- 43122: nen ................................................. . 250,000 43123: 8. Kesävirkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansa- 43124: koululapsia .................................... .' ...... . 350,000 43125: 9. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... . 140,000 43126: 10. Erinäiset apurahat ................................... . 420,000 43127: 11. Rakennusavustukset ebkäisevää lastensuojelutyötä varten 43128: (siirtomääräraha) ..................................... . 300,000 43129: 12. Lasten maallesiirron tukeminen ....................... . 700,000 43130: XIII luku: 22,430,000. 43131: 43132: XIV. Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat 43133: huoltomenot. 43134: 1. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvatt•avat kustannukset 43135: (arviomääräraha) ..................................... . 40,000 43136: XIV luku: 40,000. 43137: 43138: XV. Valtion alkoholistihuoltomenot. 43139: Berniän alkoholistihuoltola. 43140: 1. Palkkiot ............................................. . 613,000 43141: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... . 425,000 43142: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 50,000 43143: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. . 50,000 43144: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 30,000 43145: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 85,000 43146: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ r 200,000 43147: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ . 15,000 43148: 9. Kanslia ja kirjasto ................................... . 15,000 43149: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... . 25,000 43150: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 6,000 43151: 12. Rakennuskustannukset ................................. . 40,000 43152: 13. Huonettavien saattokustannukset (·arviomääräraha) ..... . 10,000 43153: 14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset 43154: ( arviomääräraha) ..................................... . 5,000 43155: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 40,000 43156: 1-15: 1,609,000. 43157: Lapinjärven alkoholistihuoltola. 43158: 16. Lapillljärven alkoiholistihuo'lto-la (arviomääräraha) 1,600,000 43159: 16: 1,600,000. 43160: Muut menot. 43161: 17. Valtion alkoholistilain mukaisesti kunnille korvattavat huolto- 43162: ja matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 50,000 43163: 18. Valtion osuus alkoholistihuoltolaksi hyväksyttyyn lailtok- 43164: seen sijoitetun alkoholistin huollosta (arviomääräraha) .... 70,000 43165: 17-18: 120,000. 43166: XV luku: 3,329,000. 43167: Siirto 1 6,509,487,000 43168: 61 43169: 43170: 43171: Siirto 6,509,487,000 14 Pl. 43172: 43173: XVI. Valtion irtolaishuoltomenot. 43174: Ilmajoen työlaitos. 43175: 1. Palkkiot ............................................. . 746,100 43176: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 400,000 43177: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 62,500 43178: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. . 20,000 43179: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 70,000 43180: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 75,000 43181: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 245,000 43182: 8. Sairaanhoito Carviomääräraha) ......................... . 25,000 43183: 9. Kanslia ja kirjasto ................................... . 12,000 43184: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... . 30,000 43185: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 4,000 43186: 12. Pienehköt rakennuskustannukset ....................... . 65,000 43187: 13. Hoidettavien saattokustannukset ja avustaminen (arvio- 43188: määräraha) .......................................... . 15,000 43189: 14. Henkilökunnan matkakustannuks·et (arviomäärära!ha) .... . 4,000 43190: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 40,000 43191: 1-15: 1,813,600. 43192: 43193: Muut menot. 43194: 16. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kun- 43195: nallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arviomääräraha) 700,000 43196: 16: 700,000. 43197: XVI luku: 2,513,600. 43198: 43199: XVII. Köyhäinhoidon avustaminen. 43200: 1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen mukai- 43201: sesti korvattavat huoltomenot (arviomääräraha) ......... . 10,950,000 43202: 2. Valtion köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä 43203: tapauksissa annetun lain mukaan korvattavat huoltomenot 43204: (arviomääräraha) ..................................... . 2,000,000 43205: 3. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) .. 100,000 43206: 4. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa varten ............. . 450,000 43207: 5. Petsamon kunnallis- ja lastenkodin ylläpitäminen ....... . 150,000 43208: XVII luku: 13,650,000. 43209: 43210: XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset 43211: huoltoavustukset. 43212: 1. Raittiusopetus-, -valistus- ja tutkimustyö ............... . 4,500,000 43213: 2. Siveellisyystyön avustaminen .......................... . 250,000 43214: 3. Avustukset sokeiden järjestöille ....................... . 620,000 43215: 4. Kuuromykkäin ja huonokuuloisten avustaminen ......... . 228,000 43216: 5. Raajarikkoisten ja invaliidien avustaminen ............. . 10,680,000 43217: 6. Avustus Kyyhkylän invaliidikodin ylläpitoa varten ....... . 175,000 43218: 7. Sotasiirtolaisten yhteiskunnallinen huolto (arviomääräraha) j 3G,OOO,OO() 43219: XVIII luku: 51,453,000. 43220: ------~------------ 43221: Siirto 1 6,577,103,600 43222: 62 43223: 43224: 43225: 14 Pl. Siirto 6,577,103,600 43226: XIX. Työlainsäädännön aiheuttamat menot. 43227: 1. Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) ......... . 4,000,000 43228: 2. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ............... . 40,000 43229: 3. Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ........... . 5,000 43230: XIX luku: 4,045,000. 43231: 43232: 43233: 43234: XX. Erinäiset määrärahat. 43235: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ........................... . 20,000 43236: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 182,000 43237: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... . 130,000 43238: 4. Ka_n~~invälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha) 50,000 43239: 5. ErmaiSet apurahat .................................... . 1,004,000 43240: 6. Erinäiset asiantuntijat ................................ . 15,000 43241: 7. Väestöliiton toiminnan tukeminen ..................... . 200,000 43242: 8. Suomen ruotsalaisen väestöliiton toiminnan ~tukeminen ... . 25,000 43243: 9. Vuokrantarkasttuslautakuntien menot .................... , 400,000 43244: 10. Huoltotyöntekijäin koulutuksen järjestäminen ............ · 710,000 43245: 11. Perheenasuntoavustukset (arvi.omääräraha) ............. . 1,000,000 43246: 12. Ulkomailla olevien merimiesten omaisten avustaminen (ar- 43247: viomääräraha) . . ...................................... . 3,000,000 43248: 13. Palkkatarkkailumenot ................................. . 7,120,000 43249: 14. Suomen Aseveljien Liiton huoltotyön avus:taminen ....... . 1,500,000 43250: 15. Perhelisämenot (arviomääräraha) ...................... . 50,000,000 43251: 16. Apuraha Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sotakummivalio- 43252: kunnan postikulujen peittämiseksi ..................... . 500,000 43253: 17. Invaliidisäätiön huoltolaitoksen rakennuskustannusten ra- 43254: hoittaminen (kertameno) .............................. . 12,000,000 43255: XX luku: 77,856,000. 43256: 14 Pl.: 886,187,000. 43257: 43258: 43259: 43260: 43261: 14A Neljästoista A Pääluokka. 43262: Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat 43263: hallinnonhaarat. 43264: I. Kansanhuoltoministeriö. 43265: 1. Palkkaukset .......................................... . 26,000,000 43266: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 850,000 43267: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 1,500,000 43268: 4. Käyttövarat . . ........................................ . 60,000 43269: 5. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. . 9,000,000 43270: 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 43271: raha) ............................................... . 630,000 43272: 7. Asiantuntijain palkkiot ............................... . 50,000 ! 43273: I luku: 38,090,000. 43274: Siirto 1 6,697,094,600 43275: 63 43276: 43277: 43278: Siirto 6,697,094,600 14 A PI. 43279: II. Piirihallinto. 43280: 1. Palkkaukset .......................................... . 21,000,000 43281: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 3,000,000 43282: 3. Tarverahat (arviomääräraha) .......................... . 550,000 43283: 4. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 43284: raha) ............................................... . 450,000 43285: 5. Asiantuntijain palkkiot ............................... . 30,000 43286: II luku: 25,030,000. 43287: 43288: III. Paikallinen kansanhuoltotoiminta. 43289: 1. Valtion palkkaamien kansanhuollonjohtajien palkkiot 30,750,000 43290: 2. Kansanhuollonjohtajien mrutkakustannukset (arviomäärä- 43291: raha) ................................................ . 250,000 43292: 3. Valtion osallistuminen kuntien kansanhuoltomenoihin 8,000,000 43293: III luku: 39,000,000. 43294: 43295: IV. Erinäiset määrärahat. 43296: 1. Metsätyön tehostamista tarkoittavan kurssitoiminnan tuke- 43297: minen ............................................... . 1,000,000 43298: 2. Puutavaran hankinnan ja kuljetuksen järjestämisestä sekä 43299: kaupan säännöstelystä aiheutuvat menot (arviomääräraha) 7,500,000 43300: IV luku: 8,500,000. 43301: 14 A Pl.: 110,620,000. 43302: 43303: Viidestoista Pääluokka. 15 Pl. 43304: Sekalaiset yleiset menot. 43305: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset. 43306: 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (sii11tomääräraha) 30,000,000 43307: I luku: 30,000,000. 43308: 43309: II. Erinäiset määrärahat. 43310: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten meno- 43311: arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arviomäärä- 43312: raha) ............................................... . 5,000,000 43313: 2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen ho1tomenoihin ... . 300,000 43314: 3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ............. . 4,000,000 43315: 4. Korvaus virkamiehille palkansäästöaikana menetetystä pal- 43316: kasta (arviomääräraha) ............................... . 2,000,000 43317: 5. Ahvenanmaan maakunnan lautakunnan menot (arviomäärä- 43318: raha) ................................................ . 60,000 43319: 6. Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakkautta- 43320: misen johdosta ....................................... . 150,000 43321: 7. Valtion avustus Ahvenanmaan maakunnalle (arviomäärä- 43322: raha) ............................................... . 22,000,000 43323: 8. T,akaisinmaksetuille veromäärille suori,tettu korko ja vero- 43324: :!~~1:a:a)ks.e~t.~~i~~~ .t.~~~~~~t..o.i~~~~~~~.ä~.~t~~~~~~. :~~~i.o~ [ 150 ,000 43325: ------~--------~--- 43326: Siirto 1 6,833,284,600 43327: 64 43328: 43329: 43330: 15 Pl. Siirto 6,833,284,600 43331: 43332: 9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa ................... . 50,000 43333: 10. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ....................... . 1,000,000 43334: 11. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston valtion- 43335: apu ................................................. . 20,000 43336: 12. Valtioneuvoston käytettäväksi valtion viran tai toimen halti- 43337: jain palkkausten korottamiseen ......................... . 200,000 43338: 13. Valtion viran tai toimen haltijain palkkausten väliaikainen 43339: korottaminen (arviomääräraha) ........................ . 81,000,000 43340: 14. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä 43341: suoritettavat maksut (arviomääräraha) ................. . 1,500,000 43342: 15. Teollisuuden ja kaupan tukeminen poikkeuksellisissa oloissa 43343: (arviomäärärah'1) ..................................... . 10,000,000 43344: 16. Tuonti- rt;,ai tuotantokustannusten nousun aiheuttamien yli- 43345: hintojen ttasauskorvaukset (siirtomääräraha) . ·. · · · · · · · · · · ·1 200,000,000 43346: 17. Korvauslain toimeenpanokustannukset ( arviomääräraha) .. 6,000,000 43347: 18. Eräissä Pohjois-Suomen kunnissa maksettavat rahtiavustuk- 43348: set (arviomääräraha) ................................. ·1 4,000,000 43349: 19. Petsamon väestön polttoainehankinnan tukeminen ....... . 500,000 43350: 20. Kotimaislten maataloustuot:teiden hintojen vakauttaminen ja 1 43351: 43352: 43353: niiden kauppaan saannin edistäminen (arviomäärär:aha) .. 1,400,000,000 43354: 21. Korvaus po&ti- ja lennätinlai,tokseHe vapaakirjeoikeudesta 43355: ja postirahanvapaudesta (arviomäärämha) ............. . 75,000,000 43356: 22. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle leimamerkkien ja huvien 43357: pääsylippujen myynnistä (arviomääräraha) ............. . 2,000,000 43358: 23. Erinäiset jälleenrakennustyöt (siirtomääräraha) ......... . 37,000.000 43359: 24. Palaultetun alueen menot (arviomääräraha) ............. . 50,000,000 43360: 25. Sotainvaliidien rt;yöhuolto (arviomääräraha) ............. . 14,500,000 43361: 26. Kunniapalkkiot Vapaudenristin Mannerheimristin kunnia- 43362: merkillä palkituille (arviomääräraha) ................... . 1,000,000 43363: 27. Keskitetyn autoliikenteen aiheuttamien kustannusten peit- 43364: täminen ( arviomääräraha) ............................. . 50,000,000 43365: 28. Palautetun alueen viljelyshuoltoavustukset ............. . 1,000,000 43366: II luku: 1,968,430,000. 43367: 43368: 43369: 43370: III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon. 43371: 1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voit:toon (arviomääräraha) 44,000,000 43372: III luku: 44,000,000. 43373: 43374: 43375: 43376: IV. Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen 43377: helpottamiseksi. 43378: 1. Avustus Suomen Asuntohypoteekkipankille agiotappioiden 43379: johdosta (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000 43380: IV luku: 3,000,000. 43381: 43382: 43383: Siirto 1 8,815,054,600 43384: 65 43385: 43386: 43387: Siirto 8,815,054,600 15 Pl. 43388: V. Työvoiman säännösteleminen ja työttömyyden lieventäminen 43389: sekä avustukset erinäisille kunnille. 43390: 1. Menot työvoiman säännös.telemisestä sekä avustukset ja. ool- 43391: lintomenot työttömyyden lieventämiSitä varten, valtioneuvos- 43392: ton käytetrtäväksi (arviomääräraha) ..................... . 111,000,000 43393: 2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille (siirtomäärä- 43394: raha) (lm11tameno) ................................... . 3,000,000 43395: V luku: 114,000,000. 43396: 15 Pl.: 2,159,430,000. 43397: 43398: 43399: 43400: Kuudestoista Pääluokka. 16 Pl. 43401: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset 43402: avustukset. 43403: I. Vakinaiset eläkkeet. 43404: 1. Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio- 43405: määräraha) .......................................... . 76,600,000 43406: 2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt 43407: eläkkeet (arviomääräraha) ............................. . 34,750,000 43408: 3. Eläkkeet tullilaitoksen virka- ja palvelus:rruiesten leskille ja 43409: lapsille (arviomääräraha) ............................. . 330,000 43410: I luku: 111,680,000. 43411: 43412: 43413: II. Ylimääräiset eläkkeet. 43414: 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ................. . 77,000,000 43415: 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ....... . 2,000,000 43416: 3. Avustukset vuoden 1918 sodassa tai sen johdosta henkensä 43417: menettäneiden leskille ................................. . 4,000,000 43418: II luku: 83,000,000. 43419: 43420: 43421: III. Lakkautuspa.lkat. 43422: 1. Laklmutuspalkalt (arviomääräraha) ..................... . 2,500,000 43423: III luku: 2,500,000. 43424: 43425: 43426: IV. Erinäiset määrärahat. 43427: 1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustu•kset (ar- 43428: viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,800,000 43429: 2. Eläkekassojen valtionavut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551,000 43430: 3. Valtionavut ·erinäisille leski- ja orpokassoille (siirtomäärä- 43431: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,.350,000 43432: 4. Valtionapu puolustuslaitoksen leski- ja orpokassalle (arvio- 43433: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,600,000 43434: 5. Asetuksenmulmiset hautausavut (arviomäärämha) . . . . . . . . 150,000 43435: ------+-------~-- 43436: Siirto 1 9,152,685,600 43437: 43438: 3715/43 9 43439: 66 43440: 43441: 43442: 16 Pl. 9,152,685,600 43443: 6. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot ( arviomääräraha) 400,000 43444: 7. Virka- ja armovuodell, edun korvaus (arviomääräraha) .... 250,000 43445: 8. Avustukset sotapalveluksessa olevain omaisille (arviomäärä- 43446: raha) ................................................ . 30,000,000 43447: 9. Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden avus- 43448: taminen ( arviomäärärwha) ............................. . 200,000 43449: 10. Eläkekassojen valtionapujen väliaikainen korotus (arviomää- 43450: räraha) .............................................. . 12,860,000 43451: IV luku: 70,161,000. 43452: 16 Pl.: 267,341,000. 43453: 43454: 43455: 17 Pl. Seitsemästoista Pääluokka. 43456: Valtionvelan korot ja kustannukset. 43457: 1. Ulkomaisen velan korko. 43458: 1. 1923 vuoden 3llz% lainan korko ....................... . 10,699,200 43459: 2. 1923 vuoden 6 % lainan korko ......................... . 7,508,100 43460: 3. 1923 vuoden 5 % lainan korko ......................... . 6,267,300 43461: 4. 1934 vuoden 4llz % lainan korko ....................... . 955,900 43462: 5. 1939 vuoden kruunulainan korko (arviomääräraha) 13,173,800 43463: 6. 1940 vuoden kruunulainan korko (arviomääräraha) 7,377,300 43464: 7. 1940 vuoden dollarilainan korko (arviomääräraha) 45,000,000 43465: 8. 1942 vuoden kruunulainain korot (arviomääräraha) 5,885,700 43466: 9. 1943 vuoden kruunulainain korot (arviomääräraha) 5,197,300 43467: 10. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lainain 43468: maksamat,ta olevat korot (arviomäärämha) ............. . 300,000 43469: 11. Vuonna 1944 otettavien ulkomaisten lainain korot (arvio- 43470: määräraha) ........................................... . 20,000,000 43471: I luku: 122,364,600. 43472: 43473: 43474: II. Kotimaisen velan korko. 43475: 1. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko 43476: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,809,000 43477: 2. 19,34 vuoden 5 1j2 % obligatiolainan korko (arviomääräraha) 7,225,000 43478: 3. 1935 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) . . 11,672,000 43479: 4. 1936 vuoden 4llz% obligatiolainan korko (arviomääräraha) 11,607,000 43480: 5. 1936 vuoden toisen 4llz% obligatiolainan korko (arviomää- 43481: räraiha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,328,000 43482: 6. 1937 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) . . 18,600,000 43483: 7. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan korko (arviomäärä- 43484: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,750,000 43485: 8. 1938 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) . . 9,900,000 43486: '9. 1939 vuoden 41j2 % obligatiolainan korko (arviomääräraha) 20,047,000 43487: 10. 1939 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot Carviomääräraha) 4,500,000 43488: 11. Puolustuslainan korko (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,150,000 43489: 12. 1941 vuoden ensimmäisen palkinto-öbligatiolainan voitot (ar- 43490: viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,500,000 43491: ------~----~~~--- 43492: Siirto \ 9,471,848,200 43493: 67 43494: 43495: 43496: Siirto 9,471,848,200 17 Pl. 43497: 13. 1~~! .. vuoden toisen palkinto-obligatiolainan voitot (arvio- 43498: maararaha) .......................................... . 9,000,000 43499: 14. 1~41 .. ~~?den ensimmäisen jälleenrakennuslainan korko (ar- 43500: viomaararruha) ........................................ . 42,000,000 43501: 15. 1941 vuoden toisen jälleenrakennuslainan korko (arviomäärä- 43502: raha) ................................................ . 45,000,000 43503: 16. Työn ja taistelun lainan korko (arviomääräraha) ......... . 120,000,000 43504: 17. Korvausobligatioiden korot (arviomääräraha) ........... . 200,000,000 43505: 18. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumus- 43506: ten korot (arviomääräraha) ............................ . 2,500,000 43507: 19. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä rakennus- 43508: toimintaa varten otetun 51f2% lainan korko (arviomäärä- 43509: raha) ................................................ . 10,500,000 43510: 20. Isänmaan lainan korko (arviomääräraha) ............... . 160,000,000 43511: 21. 1942 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot (arviomäärä- 43512: raha) ............................................... . 4,500,000 43513: 22. Vuokra-alueiden lunastusobligatioiden korot (arviomäärä- 43514: raha) .................................. · · · · ·. · · · · · · · · · 4,000,000 43515: 23. 1943 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraiha) .. 100,000,000 43516: 24. 1943 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 40,000,000 43517: 25. v,altion säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) ....... . 65,000,000 43518: 26. Valtion vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) ..... . 35,000,000 43519: 27. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain mak- 43520: samatta olevat korot ja voitot (~arviomääräraha) ......... . 2,000,000 43521: 28. Vuonna 1944 otettavien kotimaisten lain.ain korot (arvio- 43522: määräraha) .......................................... . 10,000,000 43523: 29. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot ( arviomääräraha). 300,000,000 43524: II luku: 1,302,588,000. 43525: 43526: 43527: III. Muut kustannukset valtion lainoista. 43528: 1. Agio, toim~tus_:P,:U~kiot ja muut kustannukset valtion lai- 43529: noista (arvwmaararaha) ............................... . 75,000,000 43530: III luku: 75,000,000. 43531: 17 Pl.: 1,499,952,-600. 43532: 43533: 43534: 43535: Kahdeksastoista Pääluokka. 18 Pl. 43536: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 43537: Valtion liiketoiminta. 43538: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 43539: Valtionrautatiet. 43540: I. Rautatiehallitus. 43541: 1. Palkkaukset ............................. . 30,403,300 43542: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 43543: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,363,500 43544: ------------~--~--~----------- 43545: Siirto 36,766,800 10,696,348,200 43546: 1 43547: 68 43548: 43549: 43550: 18 Pl. Siirto 36,766,800 10,696,348,200 43551: 43552: 3. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ... . 500,000 43553: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 500,000 43554: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ....... . 2,810,000 43555: 6. Ylimääräiset eläkkeet Carviomääräraha) ..... . 347,000 43556: 7. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) .. 160,000 43557: 8. Ammattiopetus ........................... . 390,000 43558: 9. Pääjohtajan käyttövarat ................... . 18,000 43559: 10. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (ar- 43560: viomääräraha) ........................... . 2,000,000 43561: 11. Painatuskustannukset ..................... . 300,000 43562: 12. Sekalaiset menot ......................... . 2,220,000 43563: I luku: 46,011,800. 43564: 43565: 43566: 43567: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 43568: H enkilömenot. 43569: 1. Palkkaukset ............................. . 692,113,700 43570: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman 43571: palkkiot (arviomääräraha) ................ . 201,317,300 43572: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 30,000,000 43573: 4. Virantoimitusrahat, ylityökorvaus ja palkinnot 43574: tarveaineiden säästämisestä (arviomääräraha) 45,000,000 43575: 5. Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus 43576: muuttokustannuksista (arviomääräraha) ... . 6,180,000 43577: 6. V akinais'et eläkkeet ( arviomääräraha) ....... . 63,050,000 43578: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 5,426,000 43579: 8. .Apuraha eläkelaitokselle ( arviomääräraha) .. 9,460,000 43580: 9. Ta;paturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 4,300,000 43581: 10. Muut huoltomenot (arviomääräraha) ....... . 519,900 43582: (Kertamenoa 55,000.) 43583: 1-10: 1,057,366,900. 43584: 43585: 43586: Kalusto ja käyttöaineet. 43587: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkas- 43588: tus ..................................... . 10,918,000 43589: 12. Polttoaineet (arviomääräraha) ............ . 602,399,000 43590: 13. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta 43591: ( arviomääräraha) . . ...................... . 64,124,000 43592: 11-13: 677,441,000. 43593: 43594: 43595: Rata ja rakennukset. 43596: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa- 43597: pito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161,240,000 43598: 15. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennä- 43599: tin-. ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio- 43600: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,1,60,000 43601: Siirto 1,955,219,700\ 10,696,348,200 43602: 69 43603: 43604: 43605: Siirto 1,955,219,700 10,696,348,200 18 Pl. 43606: 16. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnos- 43607: sapito (ar.viomääräraha) ................... . 5,200,000 43608: 17. Lumen ja jään poistaminen ( arviomääräraha) 9,700,000 43609: 14-17: 189,300,000. 43610: 43611: 43612: Liikkuva kalusto. 43613: 18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis- 43614: ten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha) 169,800,000 43615: 19. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä 43616: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500,000 43617: 18-19: 172,300,000. 43618: 43619: 43620: Muut asiamenot. 43621: 20. Painatuskustannukset (arviomääräraha) 6,000,000 43622: 21. Vahingonkorva:ukset (arviomääräraha) ..... . 3,000,000 43623: 22. Verot ( arviomääräraha) .................. . 585,000 43624: 23. Postilaitokselle postin kuljetuksesta suoritet- 43625: tava korvaus ............................ . 1,000,000 43626: 24. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 1,437,000 43627: 25. ~r~~attomiin ttarpeisiin, ministeriön käyrtet- 43628: tavaksi .................................. . 150,000 43629: 26. Arvaamat<tomiin tarpeisiin, rautatiehallituk- 43630: sen käytettäväksi ......................... . 250,000 43631: 27. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) 92,039,000 43632: 20-27: 104,461,000. 43633: II luku: 2,200,868,900. 43634: 43635: 43636: 43637: II!. Pääkonepajat. 43638: 1. Palkkaukset ............................. . 10,872,800 43639: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 43640: määräraha) .............................. . 5,245,800 43641: 3. Viransijaist·en palkkiot (arviomääräraha) ... . 200,000 43642: 4. Matkakusrtannukset (arviomääräraha) . . .... . 17,000 43643: 5. Työpalkat ( arviomääräraha) .............. . 135,000,000 43644: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 5,916,000 43645: 7. Ylimääräiset elä;kkeet ( arviomääräraha) . . .. . 1,063,600 43646: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 300,000 43647: 9. Huoltomenot (arviomääräraha) ............ . 1,053,000 43648: 10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arvio- 43649: määräraha) ............................. . 6,000,000 43650: 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito 43651: (arviomääräraha) ....................... .. 7,500,000 43652: 12. Voimavirta (arviomääräraha) ............. . 3,000,000 43653: 13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomää.rä- 43654: ra.ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000,000 43655: Siirto 2,623,048,900 1 10,696,348,200 43656: 70 43657: 43658: 43659: 18 Pl. Siirto 2,623,048,900 10,696,348,200 43660: 43661: 14. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 3,000,000 43662: 15. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 1,976,100 43663: III luku: 381,144,300. 43664: 43665: IV. Puutavaraliike. 43666: 1. Palkkaukset .............................. . 671,000 43667: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 101,200 43668: 3. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 94,800 43669: 4. TapaturmaJkorvaukset (arviomääräraha) .... . 60,000 43670: 5. Sahaltavaran hankinta (arviomääräraha) .... . 26,800,000 43671: 6. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 615,000 43672: 7. Puutavaran hankinta (arviomääräraha) ..... . 1,240,000,000 43673: IV luku: 1,268,342,000. 43674: 43675: 43676: Posti- ja lennätinlaitos. 43677: V. Posti- ja lennätinhallitus. 43678: 1. Palkkaukset ............................. . 10,926,300 43679: (Kertamenoa 15,000.) 43680: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 43681: määräraha) ........... , .................. . 4,608,800 43682: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 300,000 43683: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 650,000 43684: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 883,200 43685: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... . 37,600 43686: 7. Ammattiopetus ........................... . 515,000 43687: 8. Pääjohtajan käyttövarat .................. . 15,000 43688: 9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 43689: (arviomääräraha) ........................ . 1,105,000 43690: 10. Painatuskustannukset ..................... . 165,000 43691: 11. Sekalaiset menot (arviomääräraha) . . ...... . 735,000 43692: 12. Osan01tto kansainväl~siin kokouksiin ......... . 144,000 43693: V luku: 20,084,900. 43694: 43695: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 43696: H enkilömenot. 43697: 1. Palkkaukset ............................. . 170,462,000 43698: 2. Yilimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun- 43699: naisten ,töiden suorittaminen (arviomääräraha) 186,886,900 43700: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) .... 9,500,000 43701: 4. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahalt 43702: sekä muuttokustannukset (arviomääräraha) .. 6,572,000 43703: 5. Vakinaiiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 7,955,000 43704: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 1,744,700 43705: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 200,000 43706: 1-7: 383,320,600. 43707: Siirto 4,299,772,500/ 10,696,348,200 43708: 71 43709: 43710: 43711: Siirto 4,299,772,500 10,696,348,200 18 Pl. 43712: Asiamenot. 43713: 8. Postinkuljetuskorvaukset (arvi(}määräraha) 15,600,000 43714: 9. Virka-autojen käytrtö- ja kunnossapitokustan- 43715: nukset (arviomääräraha) ................. . 7,500,000 43716: 10. Matkustaja-autojen käy:tltö- ja kunnossapito- 43717: kustannukset ( arviomääräraha) ........... . 33,000,000 43718: 11. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin 43719: kuljetuksesta (arviomääräraha.) ............ . 2,460,000 43720: 12. Korvaukset lentopostin kuljertuksesrta (arvio- 43721: määräraha) . . ............................ . 4,400,000 43722: 13. Korvaukset postin j1a poSitivaunujen kuljetuk- 43723: sesta valtionrautateillä .................... . 32,745,000 43724: 14. Posti- ja lennäiinkiinteistöjen ja -huoneistojen 43725: kunnossapito ja hoito ..................... . 3,950,000 43726: 15. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- ja 43727: puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käy;titökus- 43728: tannukset (arviomääräraha) ............... . 30,000,000 43729: 16. Radioasemie.n ~~~ossapito- ja käyttökustan- 43730: nukset (arvwmaararaha) .................. . 1,750,000 43731: 17. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yh- 43732: dyslinja;t (arviomääräraha) ............... . 650,000 43733: 18. Paikallisjohdot (arviomääräraha) .......... . 2,000,000 43734: 19. Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha) .. . 3,405,000 43735: 20. Kaluston hankinta ja kunnossapito ......... . 4,850,000 43736: (Ke11tamenoa 1,100,000.) 43737: 21. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 43738: (arviomääräraha) . . ...................... . 20,000,000 43739: 22. Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha) 2,300,000 43740: 23. Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) .. 1,200,000 43741: 24. Paånatuskustannukset ..................... . 9,000,000 43742: 25. V'ahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... . 100,000 43743: 26. Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat me- 43744: not (arviomääräraha) ...................... . 3,800,000 43745: 27. Arvaam~Vttomiin tarpeisiin, minisrteriön käytet- 43746: täväksi .................................. . 125,000 43747: 28. ArvRJamattomi~n tarpeisiin, posti- ja lennätin- 43748: ha1litu:ksen käytettäväksi .................. . 40,000 43749: 29. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) 28,500,000 43750: 8-29: 207,375,000. 43751: VI luku: 590,695,600. 43752: 43753: 43754: 43755: VII. Kanavat. 43756: 1. Palkkaukset ............................. . 3,530,400 43757: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palk- 43758: kiot ( arviomääräraha) . . .................. . 2,378,000 43759: 3. Viransijaisten palkkiot ................... . 2,000 43760: 4. Matka- ja muuttokustannukset (arvi(}määrä- 43761: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,000 43762: Siirto 4,513,127,900 1 10,696,348,200 43763: 72 43764: 43765: 43766: 18 Pl. Siirto 4,513,127,900 10,696,348,200 · 43767: 43768: 5. Varninaiset ·eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 761,400 43769: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... . 177,000 43770: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 250,000 43771: 8. Kanavien ja liikkuvien siltojen kunnossapito 43772: (arviomääräraha) ......................... . 3,800,000 43773: 9. Sekalaiset menot ......................... . 90,000 43774: 10. Korvaus tull:ikamareiHe kanavamaksujen kan- 43775: nosta ( arviomääräraha) ................... . 25,000 43776: 11. Kuoletukset ja tilei.stä poistot (arviomääräraha) 100,000 43777: VII luku: 11,183,800. 43778: I-VII luvwt: 4,518,331,300. 43779: 43780: 43781: 43782: P u o 1u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t. 43783: 43784: VIII. Ruutitehdas. 43785: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ . 1,250,000 43786: 2. Matka:kustannUikset (arviomääräraha) ....... . 80,000 43787: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 75,000 43788: 4. Eläkkeet ('arviomääräraha) ............... . 9,800 43789: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 43790: räraha) ................................. . 800,000 43791: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 43792: määräraha) ............................. . 28,000,000 43793: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 30,000 43794: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 415,000 43795: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 500,000 43796: VIII luku: 31,159,800. 43797: 43798: IX. Patruunatehdas. 43799: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) .............. • 800,000 43800: 'l. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 45,000 43801: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 40,000 43802: 4. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 9,800 43803: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 43804: ,rämha) ................................. . 450,000 43805: 6. Raaka- ja itarveaineet sekä jaJostus (arvio- 43806: määräraha) ............................. . 67,000,000 43807: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 40,000 43808: 8. Sekal,aiset menot (arviomääräraha) ......... . 170,000 43809: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 180,000 43810: IX 1uiku: 68,734,800. 43811: 43812: 43813: X. Kivääritehdas. 43814: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000 43815: 2. Ma;tkakus,tannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . 50,000 43816: Siirto 4,619,775,900 J 10,696,348,200 43817: 73 43818: 43819: 43820: Siirto 4,619,775,900 10,696,348,200 18 Pl. 43821: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 60,000 43822: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 99,500 43823: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 43824: räraha) ................................. . 400,000 43825: 6. Raaka- ja ~tarveaineet sekä jalostus (arvio- 43826: määrä.raha) ............................. . 27,000,000 43827: 7. 'rapaturmakol'V'aukset (arviomääräraha) .... . 25,000 43828: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 200,000 43829: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 500,000 43830: X luku: 29,834,500. 43831: 43832: 43833: XI. Tykkitehdas. 43834: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 2,500,000 43835: 2. Matkakustannukset (ar,viomääräraha) ....... . 100,000 43836: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 110,000 43837: 4. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 99,500 43838: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 43839: räraha) ................................. . 1,000,000 43840: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arviomää- 43841: räraha) ................................. . 80,000,000 43842: 7. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio- 43843: määräraha ............................... . 150,000 43844: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 20,000 43845: 9. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... . 650,000 43846: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 800,000 43847: XI luku: 85,429,500. 43848: 43849: 43850: XII. Ammuslataamo. 43851: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 815,000 43852: 2. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ....... . 25,000 43853: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 35,000 43854: 4. Eläkkeet (arviomäärära:ha) ................ . 29,300 43855: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomäärä- 43856: raha) ............... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 375,000 43857: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 43858: määräraha) .............................. . 6,000,000 43859: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 10,000 43860: 8. Sekalaiset menot (ar,viomääräraha) ......... . 90,000 43861: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) .............. . 100,000 43862: XII luku: 7,479,300. 43863: 43864: 43865: XIII. Lentokonetehdas. 43866: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000 43867: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . 150,000 43868: 3. Johtokunnan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 43869: 4. Eläkkeet (arviomäärära:ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,000 43870: Siirto 4,746,358,2001 10,696,348,200 43871: 43872: 10 43873: '74 43874: 43875: 43876: 18 Pl. Sii11t,() 4,746,358,200 10 696 348 200 43877: ' ' ' 43878: 50 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomäärä- 43879: raha) 0... 0 0...................... 0 0.... 0. 2,000,000 43880: 60 Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) .. 100,000,000 43881: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ..... 50,000 43882: 8. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio- 43883: määräraha) .... 0 •••••••••••••••••••• 0 ••••• 800,000 43884: 9. Sekalaiset menot (arviomäärär.aha) . 0...... 0 0 650,000 43885: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ 0. 3,000,000 43886: XIII luku: 111,889,0000 43887: 43888: 43889: XIV. Laivatelakka. 43890: 1. Palkkaukset (arviomäärära:ha) ....... 0 •••••• 1,300,000 43891: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 20,000 43892: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 30,000 43893: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 29,300 43894: 5. Rakennus- ja lmlustokustannukset (arviomäärä- 43895: raha) ................................... . 150,000 43896: 6. Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomäärä- 43897: raha) .. 0...... 0................... 0.... 0. 11,600,000 43898: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärär!&a) ... 0 0 30,000 43899: 80 Sekalaiset menot (arviomääräraha) 0 0....... . '55,000 43900: 9. Kuoletukset (arviomääräraJha) .... 0 ••••••••• 120,000 43901: 10. Suomenlinnan sähkölaitoksen menot (arvio- 43902: •määräraha) .............................. . 2,200,000 43903: 11. Helsingin varuskunnan laivaliikenteen menot 43904: ( arviomääräraha) ........................ . 1,400,000 43905: XIV luku: 16,934,300. 43906: 43907: 43908: XV. Pukutehdas. 43909: 10 Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 168,600 43910: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ... 0 0. 0 6,000 43911: 3. Käyttövarat ........................... o. 0 5,000 43912: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 9,800 43913: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 43914: räraha) ................................. 0 350,000 43915: 6. Työpaikat, käyttö- ja hoitokustannukset (ar- 43916: viomäärära:ha) ....... 0....... , ...... 0... 0. 4,000,000 43917: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 5,000 43918: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 22,000 43919: XV luku: 4,566,400. 43920: 43921: 43922: XVI. Sytytintehdas. 43923: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....... 0. . . . . . 590,000 43924: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . 75,000 43925: 3. Johtokunnan käyttövarat . 00.... 0......... 0 75,000 43926: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) o 00.......... 43927: •••• 19,400 43928: Siirto 4,875,118,300 1 10,696,348,200 43929: 75 43930: 43931: 43932: Siirto 4,875,118,300 10,696,348,200 18 Pl. 43933: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 43934: räraha) ................................. . 500,000 43935: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arviomää- 43936: räraha) ................................. . 30,000,000 43937: 7. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arviD- 43938: määräraha) .............................. . 100,000 43939: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 10,000 43940: 9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 300,000 43941: 10. Kuoletukset (ar,viomääräraha) ............. . 250,000 43942: XVI luku: 31,919,400. 43943: 43944: 43945: XVII. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta. 43946: 1. Autokorjaaroot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . 3,091,500 43947: 2. Sähköpaja (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 4,832,100 43948: 3. Asevarikkojen korjauspajat ja kaasunaamari. 43949: kokoruno (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,339,000 43950: 4. Puolustuslaitoksen maataloustoiminta (arvio- 43951: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000 43952: 5. Ilmavoimien asevarikon ja lentovarustevarikon 43953: korjauspajat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . 3,500,000 43954: XVII luku: 20,762,600. 43955: VIII-XVII luvut: 408,709,600. 43956: 43957: 43958: 43959: Muu valtion liiketoiminta. 43960: XVIII. Margariinitehdas. 43961: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 304,000 43962: 2. Johtokunnan käyttövarat ................. . 5,000 43963: 3. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 7,000 43964: 4. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 43965: räraha) ................................. . 150,000 43966: 5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuot- 43967: teiden myynti ( arviomääräraha) ........... . 15,405,000 43968: 6. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 2,000 43969: 7. Seka1ali!et menot (arviomääräraha) ......... . 38,000 43970: 8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 162,000 43971: XVIII luku: 16,073,000. 43972: 43973: 43974: XIX. Valtioneuvoston kirjapaino. 43975: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 1,116,000 43976: 2. Työl?alk·~·~' .. tarveaineet ja käyttökustannukset 43977: (arv10maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,000,000 43978: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . 415,500 43979: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . 61,000 43980: 5. Tapaturmakmvaukset (arviomääräraha) 5,000 43981: Siirto 4,963,711,4001 10,696,348,200 43982: 76 43983: 43984: 43985: 18 Pl. Siirto 4,963,711,400 10,696,348,200 43986: 43987: 6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (alwio- 43988: määräraha) .............................. . 475,000 43989: 7. Koneiden hankinta ( arviomääräraha) ...... . 100,000 43990: 8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 210,000 43991: XIX luku: 21,382,500. 43992: 43993: 43994: XX. Virallinen lehti. 43995: 1. Palkkaukset .............................. . 300,300 43996: 2. Vakinaiset elä:kkeet ( arviomääräraha) ....... . 14,900 43997: 3. Painatus ja paperi (arviomääräraha) ....... . 325,000 43998: 4. Sekalaiset menot ......................... . 47,000 43999: XX luku: 687,200. 44000: 44001: 44002: XXI. Maanmittaushallituksen kivipaino. 44003: 1. Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha) 1,600,000 44004: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 11,700 44005: 3. Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha) .. 650,000 44006: 4. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... . 90,000 44007: 5. Kuoletukset (arviomäärära:ha) ............. . 11,800 44008: XXI luku: 2,363,500. 44009: XVIII-XXI luvut: 40,506,200. 44010: 44011: 44012: Valtion metsätalous. 44013: XXII. Metsähallitus. 44014: 1. Palkkaukset ............................. . 5,876,900 44015: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 80,000 44016: 3. Vakinaiset elä:kkeet ( arviomääräraha) ....... . 811,500 44017: 4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 51,500 44018: 5. Tarverahat (arviomääräraha) ............. . 180,000 44019: 6. Pääjohtajan käyttövarat ................... . 10,000 44020: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio- 44021: määräraha) .............................. . 270,000 44022: 8. Lauttaussääntöjen painattaminen (arviomäärä- 44023: raha) ................................... . 35,000 44024: 9. Muut painatuskustannukset ............... . 175,000 44025: XXII luku: 7,489,900. 44026: 44027: 44028: XXIII. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 44029: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,391,500 44030: 2. Tileistä poistot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . 40,000 44031: 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot 44032: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 875,000 44033: 4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päivärahat J 44034: 44035: ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,250,000 44036: --------------~~-------------! 44037: Siirto 5,017,593,5001 10,696,348,200 44038: 77 44039: 44040: 44041: Siirto 5,017,593,500 10,696,348,200 18 Pl. 44042: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 1,500,000 44043: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ....... . 3,190,000 44044: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 1,956,000 44045: 8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomäärä- 44046: ra;ha) ................................... . 1,620,900 44047: (Kertamenoa 241,000.) 44048: 9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va- 44049: laistus (arviomääräraha) ................. . 492,200 44050: 10. Metsätalouden tarkastus ................... . 840,400 44051: 11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito (siirto- 44052: ·määräraha) .............................. . 3,000,000 44053: 12. Puiden leim&aminen, kuutioiminen ja luovutus 44054: (arviomääräraha) ......................... . 10,000,000 44055: 13. :Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt 44056: (.siirtomääräraha) ......................... . 25,000,000 44057: 14. Rajil;in .~Y~.aminen ja maanmittaustoimitukset 44058: (arVIomaararaha) ......................... . 30,000 44059: 15. Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät 44060: hakkuunvalvontakustannukset (arviomääräraJha) 4,000,000 44061: 16. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio- 44062: määräraha) .............................. . 310,000,000 44063: 17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien 44064: kunnossapito (arviomääräraha) ............ . 375,000 44065: 18. Verot ja muut maksut metsämaista (arvio- 44066: määräraha) . . ............................ . 17,000,000 44067: 19. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä- 44068: tarvetta varten ........................... . 125,000 44069: 20. Erinäiset metsähallinnon menot, mootalous- 44070: ministeriön käytettäväksi ................. . 100,000 44071: 21. Viransijaisten palkkiot ................... . 100,000 44072: XXIII luku: 421,886,000. 44073: 44074: 44075: XXIV. Puuhiilen y. m. hankinta. 44076: 1. Metsähallituksen toiminta puuhiilen ja pilk- 44077: keen hankkimiseksi (arviomääräraha) 300,000,000 44078: XXIV luku: 300,000,000. 44079: 44080: 44081: XXV. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 44082: 1. Kokeilualueiden palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . 1,064,000 44083: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . 43,500 44084: 3. Tap·aturmakorvaukset (arviomäärära:ha) . . . . . 20,000 44085: 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä 44086: suonkuivaus (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 800,000 44087: 5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden ta- 44088: lous (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,200,000 44089: XXV luku: 4,127,500. 44090: XXII-XXV luvut: 733,503,400. 44091: ~~------------~-----------[ 44092: Siirto 5,701,050,5001 10,696,348,200 1 44093: 78 44094: 44095: 44096: 18 Pl. Siirto 5,701,050,500110,696,348,200 44097: 44098: Valtion maatalous. 44099: XXVI. Vankeinh~itolaitoksen tilat. 44100: 1. Palkkaukset (ar,viomääräraha) ............. . 2,627,000 44101: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 19,500 44102: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 5,000 44103: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 16,850,000 44104: XXVI luku: 19,501,500. 44105: 44106: 44107: XXVII. Lääkintölaitoksen tilat. 44108: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 612,600 44109: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 17,000 44110: 3. T,a;paturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 4,000 44111: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 920,000 44112: XXVII luku: 1,553,600. 44113: 44114: 44115: XXVIII. Maataloushallituksen tilat. 44116: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 18,000,000 44117: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 545,000 44118: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 100,000 44119: 4. Maatalousmenot ( arviomääräraha) ......... . 15,330,000 44120: XXVIII luku: 33,975,000. 44121: 44122: 44123: XXIX. Sosiaaliministeriön tilat. 44124: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 990,000 44125: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 21,000 44126: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomäärära:ha) .... . 5,000 44127: 4. Maatalousmenot (arviomäärärafua) ......... . 2,213,000 44128: (Kertamenoa 134,500.) 44129: XXIX luku: 3,22'9,000. 44130: XXVI-XXIX luvut: 58,259,100. 44131: Valtion liikeyritysten, metsien ja 44132: ~~~~~~~~~~ 44133: maatilain menot 18 Pl.: Yhteensä 5,759,309,600 44134: 44135: Varsinaiset menot 44136: 10,696,348~200. 44137: 44138: 44139: 44140: 44141: Siirto 1 10,696,348,200 44142: 79 44143: 44144: 44145: Siirto 10,696,348,200 44146: 44147: 44148: 44149: Pääomamenot. 44150: Yhdeksästoista Pääluokka. 44151: 19 PI. 44152: Tuloa tuottavat pääomamenot. 44153: I. Sijoitukset valtion Iiiketoimintaan, metsätalouteen ja 44154: maatiloihin. 44155: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44156: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärä- 44157: raha) ................................................ . 445,000 44158: 1: 445,000. 44159: 44160: 44161: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44162: Puolustuslaitoksen tehtaiden asuin- ja haJlintorakennukset 44163: sekä muut perusluontoiset menot (arviomääräraha) ....... . 25,000,000 44164: 2: 25,000,000. 44165: 44166: 44167: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44168: 3. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomäärä- 44169: raha) ................................................ . 6,000,000 44170: 4. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen 44171: (siirtomääräraha) ..................................... . 2,715,000 44172: 3-4: 8,715,000. 44173: 44174: 44175: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 44176: hallinnonhaarat. · 44177: 5. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ........... . 15,000,000 44178: 6. Kemijärven-Sallan rata (siirtomääräraha) ............. . 9,000,000 44179: 7. Rataverkon täydennysraiteet (siirtomääräraha) ........... . 5,000,000 44180: 8. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha) 247,000,000 44181: 9. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha) 179,743,000 44182: 10. Valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepaja (siirtomäärä- 44183: raha) ............................................... . 20,980,000 44184: .. 44185: 11. U~dis- J~ uusimistyöt valtionrautateiden pääkonepajoissa 44186: (surtomaararaha) ..................................... . 12,822,000 44187: 12. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä- 44188: raha) ................................................ . 13,500,000 44189: 13. Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto- 44190: määräraha) ........................................... . 3,955,000 44191: 14. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siirto- 44192: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500,000 44193: 15. Postivaunujen hankkiminen posti- ja lennätin1aitokoselle (siir- 44194: tomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,100,000 44195: ------~----~~----1 44196: Siirto 1 11,242,108,200 44197: 80 44198: 44199: 44200: 19 Pl.) Siirto 11,242,108,200 44201: 44202: 116. neuvot 44203: 1 44204: Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus- 44205: j.a työkoneet (siirtomääräraha) ................. . 14,200,000 44206: 17. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusimi- 44207: nen ja parantaminen (siirtomääräraha) ................. . 3,400,000 44208: 18. Puhelinverkon laajentaminen ja parantaminen (siirtomäärä- 44209: raha) ................................................ . 15,250,000 44210: 5-18: 544,450,000. 44211: 44212: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44213: 19. Typpitehtaan perustaminen (siirtomääräraha) ........... . 5,100,000 44214: 19: 5,100,000. 44215: 44216: Palautettu alue. 44217: 20. Valtioneuvoston käytettäväksi sijoituksiin valtion 1iiketoi- 44218: mint.aan!...~~tsätalouteen ja maatiloihin palautetulla alueella 44219: (arvwmaararaha) ..................................... . 20,000,000 44220: 20: 20,000,000. 44221: I luku: 603,710,000. 44222: 44223: 44224: II. Avustuslainat. 44225: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44226: 1. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulura:kennuksia varten 44227: (arviomääräraha) ..................................... . 2,000,000 44228: 2. Opintolainat varattomille ylioppilaille (siirtomääräraha) .. 500,000 44229: 1-2: 2,500,000. 44230: 44231: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44232: 3. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ......... . 11,000,000 44233: 4. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) ........... . 10,000,000 44234: 5. Lainat salaojituksiin (siirtomääräraha) ................. . 800,000 44235: 6. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 44236: toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 5,000,000 44237: 7. R~~enn~~~a.~nat maaseudun asunto-olojen parantamiseen 44238: (snrtomaararaha) ..................................... . 6,000,000 44239: 8. L~~nat .~.a~~stusvälineiden hankkimiseksi kalastajaväestölle 44240: (surtomaarara.ha) ..................................... . 2,000,000 44241: 3-8: 34,800,000. 44242: II luku: 37,300,000. 44243: 44244: 44245: III. Valtionvelan kuoletukset. 44246: Ulkomaimen velka. 44247: 1. 1923 vuod~n 3 lj~% lain8!n kuole'tus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,541,300 44248: 2. 1923 vuoden 6% lainan kuoletus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,831,900 44249: 3. 1923 vuoden 5 % ilaiml,n kuoletus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,791,200 44250: ------~----~--~--- 44251: Siirto 1 11,378,522,600 44252: 81 44253: 44254: 44255: Siirto 11,378,522,600 19 Pl. 44256: 4. 1934 vuoden 4 112 % lainan kuoleltus ................... . 21,242,000 44257: 5. 1939 vuoden 5% kruunulainan suoritus (arviomääräraha) 351,300,000 44258: 6. 1940 vuoden 4112 % kruunulainan !kuoletus (arviomääräraha) 35,130,000 44259: 7. 1940 vuoden dollarilainan kuoletus (arviomääräraha) ... . 50,000,000 44260: 8. Kruunuvekselien suoritus (arviomääräraha) ............. . 20,000,000 44261: 9. Ai!kaisemplina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lainain 44262: maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) ............. . 5,000,000 44263: 1-9: 523,836,400. 44264: 44265: 44266: Kotimainen velka. 44267: 10. Sotayah~k~jen korvaamiseksi Oilletun obligatiolainan kuoletus 44268: ( amomaa~araha) ..................................... . 1,'569,400 44269: 11. 1934 vuoden 5 1/2 % obligattiolain•an kuoletus (arviomäärä- 44270: raha) ............................................... . 1,940,000 44271: 12. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) 9,480,000 44272: 1S. 1936 vuoden 41/2 % obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 44273: raha) ............................................... . 6,860,000 44274: 14. 1936 vuoden toisen 4%% obligatiolainan kuoletus (arvio- 44275: määräraha) .......................................... . 13,310,000 44276: 15. 1937 vuoden 4% obligatio1ainan kuol·etus (arV!iomää~äraha) 20,000,000 44277: 16. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan kuoletus (arviomää- 44278: räraha) ............................................... . 5,000,000 44279: 17. 1938 vuoden 4 % obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) 10,000,000 44280: 18. 1939 vuoden 41/2 % obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 44281: raha) ............................................... . 22,000,000 44282: 19. 1939 vuoden palkinto-obligatiolalinan lunas•tus ........... . 100,000,000 44283: 20. Puolustuslainan lunastus .............................. . 663,000,000 44284: 21. 1941 vuoden toisen palkinto-obligatiolainan voitoiksi käy- 44285: tettävä kuoletus (arviomääräraha) ..................... . 10,000,000 . 44286: 22. 1941 vuoden ensimmäisen jälleenrakennuslainan ilun:astami- 44287: nen (arviomääräraha) ................................. . 10,000,000 44288: 23. 1941 vuoden toisen jälleenrakrennuslainam lunastaminen (ar- 44289: viomääräraha) ........................................ . 10,000,000 44290: 24. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten vatltion velkasitoumus- 44291: ten lunasiaminen (arviomääräraha) ..................... . 5,000,000 44292: 25. Korvauslain mukaisten obli~tioiden lunastaminen (arvio- 44293: määräraha) .......................................... . 650,000,000 44294: 26. Eräiden valtlion velkasitoumusten lunaSitaminen (arviomäärä- 44295: raha) ............................................... . 200,000,000 44296: 27. Työn ja taistelun lainan lunastaminen (arviomääräraha) .. 10,000,000 44297: 28. Isänmaan lainan lunasrtaminen (.arviomääräraha) ......... . 90,000,000 44298: 29. Vuokra-alueiden lunastusobligatioiden lunasrtaminen (arvio- 44299: määräraha) .......................................... . 3,000,000 44300: 30. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ik:ot1imaisten lainain 44301: maksamatta oleva pääoma (arv.iomääräraha) ............. . 10,000,000 44302: 31. Valtion lyhytaikaisen luoton lyhentäminen (arviomääräraha) 1,000,000,000 44303: 10-31: 2,851,159,400. 44304: III luku: 3,374,995,800. 44305: 44306: Siirto 1 14,712,354,000 44307: 44308: 3715/43 11 44309: 82 44310: 44311: 44312: 19 Pl. Siil'lto 14,712,354,000 44313: 44314: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin. 44315: 1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahastoon ............... . 50,000,000 44316: 2. Siil'lto suhdannerahastoon (arviomääräraha) ............. . 100,000 44317: 3. Valtion laivarahastton kartuttaminen .................... . 6,500,000 44318: IV luku: 56,600,000. 44319: 44320: 44321: V. Työttömyyden lieventäminen. 44322: 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttömyyden Eeventämis:tä 44323: varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) 20,000,000 44324: · V luku: 20,000,000. 44325: 19 Pl.: 4,092,605,800. 44326: 44327: 44328: 44329: 44330: 20 Pl. Kahdeskymmenes Pääluokka. 44331: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 44332: I. Perushankinnat. 44333: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallt?unonhaarat. 44334: 1. Erinäisten sairaalain kaluston, ke~ttiökoneiden ja lääkärin- 44335: kojeiden uudistaminen sekä röntgenikoneiden ja kaluston 44336: hankkiminen (sHrtomääräraha) ......................... . 9,234,000 44337: 2. Alusten hankkiminen merivartiolaitokselle (siirtomääräraha) 1,000,000 44338: 3. Viestivälineiden hankkiminen memvartiola~tokseUe (siirto- 44339: määräraha) .......................................... . 500,000 44340: 4. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimett (siirtomääräraha) 1,200,000 44341: 1-4: 11,934,000. 44342: 44343: 44344: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44345: 5. Puolustuslaitoksen perushankinnat (arviomääräraha) . , ... 350,000,000 44346: 6. Maa-~alueiden osto ja pakkolunaS!t.us puolustuslaitokselle (ar- 44347: viomääräraha) ....................................... . 5,000,000 44348: 5-6: 355,000,000. 44349: 44350: 44351: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44352: 7. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siil'ltomääräraha) ....... . 500,000 44353: 8. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden ha~kiminen 44354: Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha) ......... . 378,000 44355: 7-8: 878,000. 44356: 44357: 44358: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44359: 9. Opetusvälineiden j.a kalusrt;on hankkiminen maataloudellisille 44360: oppilaitoksille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900,000 44361: ---------+------------- 44362: Siil'lto J 15,157,666,000 44363: 83 44364: 44365: 44366: Siirto 15,157,666,000 20 Pl. 44367: 10. Työvä.lineiden, kojeiden ja ilmluston ha:nkkiminen valtion sie- 44368: mentarkastuslailtokselle (siirtomääräraha) ............... . 300,000 44369: 11. Tutkimus- ja koepesulan perustaminen ................. . 600,000 44370: 9~11: 1,800,000. 44371: 44372: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 44373: hallinnonhaarat. 44374: 12. Tie- ja vesirwkennushallituiksen koneiston täydellltäminen, 44375: ministeriön ik:ä.ytettävä;ksi (siirtomääräraha) ............. . 40,000,000 44376: 12: 40,000,000. 44377: 44378: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44379: 13. Kauppa- ja teollisuusministeriön kalustusmenot (siirtomäärä- 44380: raha) ............................................... . 75,000 44381: 14. Merenmlittausveneiden hankinta (siintomääräraha) ....... . 280,000 44382: 15. Moottorien hankinlta merenm~ttrausveneisiin (siintomääräraha) 185,000 44383: 16. N.~~urkien hankkiminen Hangon valtionsatamaan (siirto- 44384: maararaha) ........................................... . 3,300,000 44385: 17. T.eknilli~n ko:.~e~koulun opetus- ja tutkimusvälineiden han- 44386: kinta (snr.tomaararaha) ............................... . 261,000 44387: 18. Teknillisen korkeakoulun kemianlaboratoorin muutostyöt 44388: (siirtomääräraha) ..................................... . 80,000 44389: 19. ~~o:atooriv:älineiden hanik:i.nJta teknillisille kouluille (siirto- 44390: maararaha) .......................................... . 2,000,000 44391: 20. Kaluston hankkiminen teknillisille kouluille (siirtomäärä- 44392: raha) ............................................... . 150,000 44393: 21. Radiolähettimen hankkiminen merentutkimuslaitosta varten 44394: (siirtomääräraha) ..................................... . 210,000 44395: 22. V~ltion te~nillise~ tut~~~"?-slaitoksen kalustojen ja koneis- 44396: toJen hankinta (snrtomaararaha) ....................... . 2,000,000 44397: 13-22: 8,541,000. 44398: 44399: Palautettu alue. 44400: 23. Valtioneuvoston k.äyt~~~~:Väksi perushankintoihin palaute- 44401: tulla alueella (arvwmaararaha) . . ...................... . 10,000,000 44402: 23: 10,000,000. 44403: I luku: 428,153,000. 44404: 44405: II. Uudisrakennukset. 44406: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44407: 1. Yiipurin l.~äninY.~lll~an uudisraik:ennu:kset ja rakennuskor- 44408: Jaukset (snrtomaararaha) ............................. . 1,175,000 44409: 2. Suik:evan keskusvankilan .uudisrakennukset (siirtomääräraha) 900,000 44410: 3. Helsingin lääninvankilan korjaustyöt (siir:tomääräraha) .... 1,250,000 44411: 4. T~:U!;l keskusvankilan puutavaran kuivaushuone (siirto- 44412: maararaha) .......................................... . 530,000 44413: 5. Riihå.mäen keskusvankilan u,udisra:lrennu:kset (siirtomäärä- 44414: raha) ............................................... . 950,000 44415: 1-5: 4,805,000. 44416: Siirto 1 15,221,912,000 44417: 84 44418: 44419: .20·Pl. Siirto 15,221,912,000 44420: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44421: 6. Helsingin yleisen sairaalan lastenosaston rakentaminen (siir- 44422: tomääräraha) ........................................ . 22,000,000 44423: 7. Helsingin yLeisen sairawlan silmä- sekä korv,a-, nenä- ja 44424: kurkkutautien osastojen rakentaminen (siirtomääräraha) .. 3,000,000 44425: 8. Helsingin yleisen sairaal~n kirurgisen osaston muutos- ja 44426: lisärakennustyöt (siirtomääräraha) ..................... . 5,000,000 44427: 9. Pitkäniemen sairaalan korjaustyöt (s]il'ltomääräraha) ..... . 3,000,000 44428: 10. Poliisivankilain rakentaminen ja laajentaminen (siirtomää- 44429: räraha) .............................................. . 1,200,000 44430: 6-10: 34,200,000. 44431: 44432: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44433: 11. Tullivartiomajalt (siirtomääräraha) ..................... . 800,000 44434: 11: 800,000. 44435: 44436: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44437: 12. SOitilasralmnnusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisraken- 44438: nustyöt (arviomääräraha) ............................. . '50,000,000 44439: 13. Erinäiset rakennustyöt (arviomääräraha.) ............... . 20,000,000 44440: 12-13: 70,000,000. 44441: 44442: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44443: 14. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset (siir- 44444: tomääräraha) ........................................ . 1,000,000 44445: 15. Viikin ja Malminkarita:non rtilojen rakennustyöt (siirtomää- 44446: räraha) .............................................. . 3,000,000 44447: 14-15: 4,000,000. 44448: 44449: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis'teriöön kohdistuvat 44450: hallinnonhaarat. 44451: 16. Tie- ja vesirakennushallituksen varasrtosuojien ja korjaamo- 44452: jen rwkentaminen (siirtomääräraha) ................... . 2,670,000 44453: 17. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomääräraha.) ............. . 5,150,000 44454: 16-17: 7,820,000. 44455: 44456: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44457: 18. Uudisrakennu:kset luotsi- ja majakkapa1ikoill~ (siirtomäärä- 44458: raha) ............................................... . 950,000 44459: 19. Nurmensätin radioloiston koneiston siirtäminen Kemin edus- 44460: talle Ajosikrunniin (siiritomääräraha) ................... . 1,900,000 44461: 20. Puhelinyhteyden rakentaminen Merikarvian luotsiasemalle 44462: (siirtomääräraha) .................................... . 274,000 44463: 21. Radioasemien uusiminen ja ~isääminen. (siirtomääräraha) .. 190,000 44464: 18-21: 3,314,000. 44465: Siirto \ 15,342,046,000 44466: :85 44467: 44468: 44469: Siirto 15,342,046,000 20 Pl. 44470: Palaute'ttu alue. 44471: 22. ValtioneuvoSit:<m -~~~ettäväksi uudisrakennuksiQn palautetulla 44472: alueella (arv10maararaha) ............................. . 30,000,000 44473: 22: 30,000,000. 44474: II luku: 154,939,000. 44475: 44476: 44477: III. Erinäiset yleiset työt. 44478: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44479: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä- 44480: raha) ............................................... . 12,500,000 44481: 1: 12,'500,000. 44482: 44483: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 44484: 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha) 1,000,000 44485: 2: 1,000,000. 44486: 44487: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöi.in kohdistuvat 44488: hallinnonhaarat. 44489: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ............. . 25,700,000 44490: 4. Jokien perkaaminen (siirtomää~äraha) ................. . 10,100,000 44491: 5. Vesivwkennustyöt (siirtomääräraha) ................... . 1,600,000 44492: 3-5: 37,400,000. 44493: III luku: 50,900,000. 44494: 44495: 44496: IV. Työttömyyden lieventäminen. 44497: 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä- 44498: mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomäärä- 44499: raha) ............................................... . 50,000,000 44500: IV luku: 50,000,000. 44501: 20 Pl.: 683,992,000. 44502: 44503: Pääomamenot 44504: 4, 776,597,800. 44505: 44506: Menojen kokonaismäärä 44507: 15,472,946,000. 44508: 44509: 44510: 44511: 44512: Yhteensä 1 15,472,946,000 44513: 86 1 Os. 44514: 44515: 44516: 44517: 44518: Selonteko 44519: valtion tulo- ja menoarvion laskelmista vuodelle 1 944· 44520: Vertailu vuoden 1943 tlli.o- ja menoarvioon. 44521: 44522: Ne 1luvut ja momentit varsinaisten menojen kohdalla,. joista tässä selonteossa ei ole 44523: eri mainintaa, on esitykseen otettu samoina 'kuin ne ovat vuoden 1943 tulo- ja meno- 44524: arviossa. Lukujen ja momenttien järjestysnumeroiden jälkeen suiJ.kujen välissä olevat 44525: numerot tarkoittavat asianomaisen luvun ja momentin järjestysnumeroa vuoden 1943 44526: tulo- ja menoarviossa. 44527: 44528: 44529: 44530: A. TULOT. 44531: Varsinaiset tulot. 44532: Ensimmäinen Osasto. 44533: Verot. 44534: I. Välittömät verot. 3. Perintö- ja "lakjavero. Momentin lop- 44535: p:usumma jää entiselleen ja on 70,000,000 44536: 1. Tulo- ja omaisuusvero. Vuodelta 1942 mk. 44537: maksuunpannun tulo- ja omaisuusveron V. 1941 (tilinp.) mk 63,891,235: 85 44538: määrä nousee lääninkontltoreilta saatujen " 1942 " mk 100,870,118: 80 44539: ennakkotietojen mukaan noin 4,500,000,000 , 1943 (tulo- ja meno- 44540: markkaan. V eron tuotto vuonna 1944 ar- arv.) ........ mk 70,000,000:- 44541: vioidaan 3,500,000,000 marlmksi. 44542: Momentin loppusumma lisääntyy ( 4.) Apteekkarien maksut. Momentti on 44543: 1,000,000,000 mk ja on 3,500,000,000 rnik. siirretty 4 Os. XI luvun 11 momentin 44544: kohdaUe. 44545: V. 1941 (tilinp.) ... mk 1,758,831,939: 35 (5.) Ylimääräinen tulovero. Momentti 44546: " 1942 " mk 3,283,826,399 : 15 poistetaan tul~ ja menoarviosta. 44547: , 1943 (tulo- ja me- Vähennys 250,000,000· mlk. 44548: noarv.) .... mk 2,500,000,000:- 44549: V. 1943 (tulo- ja meno- 44550: 2. Suhdannevero. Eduskunnalle anne- arv.) ........ mk 250,000,000:- 44551: taan esitys suhdanneveron kantamisesta 4 (6.) Omaisuudenluovutusvero. Omai- 44552: myöskin vuonna 1944. Veron tuotto ~rvioi suuden1uovutusveron tuotto arvioidaan 44553: daan 250,000,000 markaksi. vuonna 1944 800,000,000 markaksi . 44554: .Momentin loppusumma vähenee 150,000,000 Momentin loppusumma vähenee 700,000,000 44555: mk ja on 250,000,000 mk. mk ja on 800,000,000 mk. 44556: V. 1941 (tilinp.) mk 516,199,436: 15 V. 1941 (iiiinp.) 0 mk 3,146,768,091: 78 44557: o 0 44558: 44559: 44560: 44561: 44562: , 1942 , mk 933,157,906: 20 " 1942 " mk 2,039,259,813: 56 44563: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo- ja me- 44564: arv.) ........ mk 400,000,000:- noarvo)0 0 mk 1,500,000,000:- 44565: 0 0 44566: 1 Os. 87 44567: 44568: 5. Ylimääräinen varallisuusvero (uusi). 5. Mallasjuomavero. I veroluokan mal- 44569: Ylimääräisestä varojen perusteella suoritet- lasjuomat tuottivat vuodelta 1942 veroa 44570: tavasta verosta 6 päivänä e:lokuut•a 1943 an- 33,177,263 mk ja edelliseltä vuodelta 44571: netussa laissa säädetyn veron ik:anto tapah- 22,912,438 mk. Lisäys 44.8 % johtuu lä- 44572: tuu Vllloden 1944 alkupuoliskdlla. Veron hinnä III veroluokan oluen katoamisesta 44573: tuotto arvioidaan 1,100,000,000 markaksi. yleisestä kaupasta. II veroluokan mallas- 44574: Momentin loppusumma on 1,100,000,000 juomia ei viime vuosina ole myyty laisin- 44575: mik:. kaan. III veroluokan mallasjuomat tu6t- 44576: tivat vuodelta 1942 veroa 47,057,712 mk 44577: ja edelliseltä vuodelta 114,554,692 mk. Vä- 44578: n. Välilliset verot. hennys 59.o %. Syynä vähennykseen oli 44579: Tulli tulot. kansanhuoltoministeriön huhtikuun 23 päi- 44580: vänä 1942 antama määräys, että II ja lll 44581: 1. Tuontitulli. Vuoden 1943 tammi- veroluokan oluen valmistus oli lopetettava. 44582: elokuussa on tuontitullia kertynyt Mallasjuomaveron tuotto vuonna 1944 44583: 769.6 milj. mk. Tuontitullin tuotto vuonna arvioidaan 75,000,000 markaksi. 44584: 1944 arvioidaan 1,300,000,000 markaksi. Momentin loppusumma vähenee 25,000,000 44585: Momentin loppusumma vähenee 900,000,000 mk ja on 75,000,000 mk. 44586: mk ja on 1,300,000,000 mk. V. 1941 (tilinp.) .... mk 137,411,040: 95 44587: V. 1941 (tilinp.) ... mk 1,374,816,366: 45 , 1942 , .... mk 80,256,706: 85 44588: , 1942 , ... mk 1,644,760,186: 80 , 1943 (tulo- ja meno- 44589: , 1943 (tulo- ja me- arv.) ....... mk 100,000,000:- 44590: noarv.) ... mk 2,200,000,000:- 44591: 2. Vientitulli. Huomioonottaen vuonna 6. Väkiviina- ja marjaviinvvero. Väki- 44592: 1942 kertyneet tulot vähennetään momen- viina tuotti vuodelta 1942 veroa 97,556,436 44593: tilta 300,000 mk. mk ja edelliseltä vuodelta 80,771,289 mk. 44594: Momentin loppusumma on 1,200,000 mk. Lisäys 20.8 %. Väkiviinaveron arvioidaan 44595: vuonna 1944 tuottavan 90 milj. mk. Marja- 44596: V. 1941 (tilinp.) mk 1,438,858: 80 viiniveron tuotto arvioidaan 2,000,000 mar- 44597: , 1942 , mk 1,255,471: 70 kaksi. 44598: , 1943 (tulo- ja meno- Momentin loppusumma vähenee 8,000,000 44599: arv.) ......... mk 1,500,000:- mk ja on 92,000,000 mk. 44600: V. 1941 (tilinp.) .... mk 83,186,123: 70 44601: Valmisteverot. , 1942 , .... mk 99,278,722: 20 44602: 3. Tupakkavalmistevero. Vuoden 1943 , 1943 (tulo- ja meno- 44603: tammi-elokuun tuotto on ollut 783.8 milj. arv.) ....... mk 100,000,000:- 44604: mk. V eron arvioidaan vuonna 1944 tuotta- 44605: van 1,200,000,000 mk. 7. Autokumirenkaiden valmistevero. Ku- 44606: Momentin loppusumma lisääntyy luvana vuonna on veron tuotto ollut tam- 44607: 200,000,000 mk ja on 1,200,000,000 mk. mi-elokuun aikana 2.1 milj. mk. Veron 44608: V. 1941 (tilinp.) ... mk 925,713,509: 90 arvioidaan tuottavan 3,000,000 mk. 44609: , 1942 , . . . mk 1,159,482,606: 60 Momentin loppusumma lisääntyy 2,000,000 44610: , 1943 (.tulo- ja me- mk ja on 3,000,000 mk. 44611: noarv.) . . . mk 1,000,000,000: - V. 1941 (tilinp.) mk 4,120,556: - 44612: " 1942 mk 2,561,390: - 44613: 4. Makeisvalmistevero. Momentin loppu- " ja meno- 44614: summa vähenee 90,000,000 mk ja on " 1943 (tulo- 44615: arv.) ......... mk 1,000,000:- 44616: 10,000,000 mk. 44617: V. 1941 (tilinp.) .... mk 106,030,723: 60 8. Tulitikkuvero. Kuluvana vuonna on 44618: , 1942 , .... mk 117,739,004: 70 veron rtuo1Jto ollut tammi-elokuun aikana 44619: , 1943 (tulo- ja meno- 76.3 milj. mk. Momentin loppusumma jää 44620: arv.) ....... mk 100,000,000:- entiselleen ja on 115,000,000 mk. 44621: 88 1 Os. 44622: 44623: V. 1941 (tilinp.) .... mk 81,974,278: 70 m. Sekaluontoiset verot. 44624: , 1942 , . . . . mk 120,528,682: 20 44625: 1. Leim(]Jv·ero. Momentille merkitään li- 44626: , 1943 (tulo- ja meno- 44627: noarv.) ..... mk 115,000,000:- säystä 50,000,000 mk. 44628: Momentin loppusumma on 300,000,000 44629: 9. Sokerin valmistevero. Momentin lop- mk. 44630: pusumma vähenee 10,000,000 mk ja on V. 1941 (tilinp.) .... mk 239,772,689: 15 44631: 10,000,000 mk. , 1942 , . . . . mk 270,902,773: 20 44632: V. 1941 (tilinp.) ..... mk 6,328,439:- , 1943 (tulo- ja meno- 44633: " 1942 " . . . . . mk 10,380,617: 50 arv.) ...... mk 250,000,000:- 44634: , 1943 (tulo- ja meno- 44635: arv.) ........ mk 20,000,000:- 2. Liikevaihtovero. Liikevaihtoveron 44636: tuotto kuluvan vuoden kahdelta ensimmäi- 44637: 10. Virvoitusjuomavero. Vuoden 1943 seltä verokaudelta on ennakkotietojen mu- 44638: tammi--elokuun aikana on veron tuotto ol- kaan n. 1,885,000,000 mk. Veron arvioi- 44639: lut 39.4 milj. mk. Veron arvioidaan daan vuonna 1944 · tuottavan 3,000,000,000 44640: vuonna 1944 tuottavan 50,000,000 mk. mk. · 44641: Momentin loppusumma lisääntyy Momentin loppusumma lisääntyy 44642: 20,000,000 mk ja on 50,000,000 mk. 900,000,000 mk ja on 3,000,000,000 mk. 44643: V. 1941 (tilinp.) ..... mk 29,625,549: 50 V. 1941 (tilinp.) .. mk 1,410,036,254: 20 44644: , 1942 , . . . . . mk 61,545,773: 25 , 1942 , . . mk 3,509,925,342: 70 44645: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo- ja me- 44646: arv.) ........ mk 30,000,000:- noarv.) .... mk 2,100,000,000:- 44647: 44648: Vertaileva taulukko 1 osaston tuloista luvuittain vv. 1941-1944. 44649: V:ksi 1944 ehdotetaan 44650: Tulot Tulot Tuloarvio 44651: Luku v. 1941 v. 1942 v. 1943 Lisäys + 44652: Vähennys- Yhteensä 44653: 1 44654: 44655: I. Välittömät verot .... 5,487,328,617:13 6,768,381,637: C6 4,721,800,000 + 998,200,000 5,720,000,000 44656: II. Välilliset verot ...... 2,751,186,264: 10 3,297,822,100: 55 3,667,500,000 - 811,300,000 2,856,200,000 44657: III. Sekaluontoiset verot .. 1,649,809,023: 35 3,780,828,115: 90 2,350,000,000 + 950,000,000 3,300,000,000 44658: Yhteensä/ 9,888,323,!!04: 58/13,847,031,853: 51j10,739,300,000j +1,13ö,900,000jl1,876,200,000 44659: 2 Os. 89 44660: 44661: 44662: 44663: 44664: Toinen Osasto. 44665: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 44666: I. Merenkulkumaksut. V. 1943 (·tulo- ja meno- 44667: arv.) ........ mk 47,190,000:- 44668: 1. Majakkarnaksut. Momentin loppu- 44669: summa vähenee 2,000,000 mk ja on 2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta. 44670: 15,000,000 mk. Oppilasmaksut, joita on :peritty valmistavan 44671: koulun oppilailta neljän kuukauden ajalta 44672: V. 1941 (tililllp.) ..... mk 11,392,109: 70 yhteensä 2,000 mk, ehdotetaan korotetta- 44673: , 1942 , ..... mk 14,974,703: 95 viksi 3,000 markkaan. Kun valmistavissa 44674: , 1943 (tulo- ja meno- kouluissa vuonna 1944 tulee olemaan yh- 44675: arv.) ........ mk 17,000,000:- teensä 388 oppilasta, on oppilasmaksuja 44676: 2. Luotsausmaksut. Huomioonottaen arvioitu kertyvän 1,164,000 mk. 44677: vuonna 1942 kertyneet tulot merkitään mo- Momentin loppusumma lisääntyy 294,000 44678: mentille lisäystä 4,200,000 mk. mk ja on 1,164,000 mk. 44679: Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. V. 1941 (.tilinp.) ........ mk 596,000:- 44680: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 4,252,895: 35 , 1942 , ........ mk 733,600: - 44681: , 1942 , ...... mk 13,275,015: 50 , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 870,000:- 44682: , 1943 (tulo- ja meno- 44683: arv.) ........ mk 5,800,000:- III. Opetuslaitosten oppilasmaksut. 44684: 3. Jäämaksut. Huomioonottaen vuonna 1. Oppikoulujen oppilasmaksut. Momen- 44685: 1942 kertyneet tulot vähennetään momen- tin loppusumma jää entiselleen ja on 44686: tilta 600,000 mk. 13,000,000 mk. 44687: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. 44688: V. 1941 (tilinp.) mk 9,150,198: - 44689: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,758,394: 55 " 1942 " mk 14,059,885: - 44690: , 1942 , . . . . . . mk 1,900,957: 80 , 1943 (tulo- ja meno- 44691: , 1943 (tulo- ja meno- arv.) ....... . mk 13,000,000:- 44692: arv.) ........ mk 2,600,000:- 44693: 2. Seminaarien sisäoppt"lasmaksut. Mo- 44694: 4. Hinausnwksut. Momentilta vähenne- mentin loppusumma jää entiselleen ja on 44695: tään 1,200,000 mk. 45,600 mk. 44696: Momentin loppusumma on 1,200,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ......... mk 25,450:- 44697: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,619,470: 40 , 1942 , ......... mk 57,020:- 44698: , 1942 , . . . . . . mk 2,615,975: - , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 45,600:- 44699: , 1943 (tulo- ja meno- 3. Aistivialliskoulujen sisäoppt"lasmaksut. 44700: arv.) ......... mk 2,400,000:- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 44701: on 140,000 mk. 44702: II. Yleisten sairaalain maksut. 44703: V. 1941 (.tilinp.) ........ mk 132,100:- 44704: 1. Sairasmaksut. Kun vuonna 1944 hoi- ., 1942 , . . . . . . . . mk 16,650: - 44705: topäivien luku arviolta on 2,300,000 ja , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 140,000: - 44706: päivämaksujen keskimäärä 21: 45 mk, ovat 4. Maataloudellisten oppilaitosten oppi-· 44707: momentin tulot yhteensä 49,300,000 mk. lasmaksut. Momentin loppusumma jää en- 44708: Momentin loppusumma lisääntyy 2,110,000 tiselleen ja on 175,000 mk. 44709: mk ja on 49,300,000 mk. 44710: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 147,880: - 44711: V. 1941 (tilinp.) mk 34,917,350: 80 , 1942 , . . . . . . . . mk 50,805: - 44712: , 1942 , . . . . . mk 41,862,827: 35 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 175,000:- 44713: 44714: 12 44715: 90 2 Os. 44716: 44717: 5. Teknillisen korkealwulun laboratoori- IV. Maksut erinäisten elinkeinojen val- 44718: maksut. Momentin loppusumma vähenee vonnasta. 44719: 100,000 mk ja on 200,000 mk. 44720: 1. Vakuutuslaitosten valvonta. Näillä 44721: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 50,550:- llliliksuilla peitettävät valvontakustannukset 44722: , 1942 , ........ mk 20,400: - arvioidaan 800,000 markaksi. 44723: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 300,000:- Momentin loppusumma lisääntyy 245,000 44724: mk ja on 800,000 mk. 44725: 6. Teknillisen korkeakoulun lukukausi- V. 1941 (tilinp.) ........ mik 553,048: 80 44726: maksut. Momentin loppusumma vähenee " 1942 " . . . . . . . . mk 692,142: 20 44727: 200,000 mk ja on 900,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 555,000:- 44728: V. 1941 (tilinp.) mk 102,900: - 2. Pankkityhtiöiden valvonta. Momentin 44729: " 1942 " mk 220,780: - loppusumma ilisäämyy 159,600 mk ja on , 44730: , 1943 (tulo- ja meno- 713,600 mlk. 44731: arv.) ......... mk 1,100,000:- 44732: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 488,000:.- 44733: " 1942 " ........ mk 561,000: - 44734: 7. Teknillisten oppilaitosten oppilasmak- , 1943 (ltu!lo- ja menoarv.) mk 554,000:- 44735: sut. Momentin loppusUilllll'a Hsä.änltyy 44736: 10,000 mk ja on 1,000,000 mik. 3. Säästöpa'll!kkien valvonta. Momentin 44737: loppusumma lisääntyy 285,000 mk ja on 44738: V. 1941 (:tilinp.) ........ mk 245,755: 05 1,003,400 mk. 44739: , 1942 , ........ mk 67,550:- 44740: , 1943 (t•ulo- jamenoarv.) mik: 990,000:- V. 1941 (ttilinp.) ........ mk 571,450: 25 44741: , 1942 , . . . . . . . . mk 479,398: 70 44742: 8. J(asvatuslaitosten ja turvakotien oppi- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 718,400:- 44743: lasmaksut. Momentin loppusumma lisään- 4. Mallasjuomien, väkiviinan ja marja- 44744: tyy 153,600 mk ja on 774,600 mk. viinien valmistuksen valvonta. Momentin 44745: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 563,271: 90 loppusumma jää entiselleen ja on 2,000,000 44746: , 1942 , . . . . . . . . mk 480,139: 80 mlk. 44747: , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 621,000:- V. 1941 (t~linp.) ....... mk 1,925,845:- 44748: " 1942 " . . . . . . . mk 1,993,829: 60 44749: 9. Kannaksen ammattikoulukodin oppi- , 1943 (tulo- ja meno- 44750: lasmaksut. Kannaksen ammattikoulukodin arv.) .......... mk 2,000,000:- 44751: toiminnan muuttuessa kokovuotiseksi mo- 44752: mentin loppusumma lisääntyy 100,000 mk 44753: ja on 150,000· mk. V. Sekalaiset maksut. 44754: V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: - 44755: 1. Virastojen toimitusmaksut. Momellltin 44756: 10. Alkoholistihuoltolain maksut. 44757: Ylä- loppusumma jää entiselleen ja on 19,500,000 44758: neen alkoholistihuolto1an lakkauttamisen mk. 44759: johdosta momentin loppusumma vähenee V. 1941 (tilinp.) ...... mk 18,617,732:25 44760: 75,000 mk ja on 200,000 mk. , 1942 , . . . . . . mk 16,020,202: 10 44761: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 101,640: - , 1943 (tulo- ja meno- 44762: " 1942 " ........ mk 74,960:- arv.) ......... mk 19,500,000: - 44763: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 275,000:- 2. Patentti-, kaupparekisteri- ja tavara- 44764: leimamaksut. Momentin nimike on muu- 44765: 11. Työlaitoksen maksut. Momentin tettu. Momentin loppusumma lisääntyy 44766: ioppusumma lisääntyy 50,000 mk ja on 2,150,000 mk ja oo 5,680,000 mk. 44767: 500,000 mk. 44768: V. 1941 (thlinp.) ....... mk 2,525,595:- 44769: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 454,070: - " 1942 " ....... mk 4,173,755:- 44770: , 1942 , . . . . . . . . mk 484,950: - , 1943 (.tulo- ja meno- 44771: , 1943 (!tulo- ja menaarv.) mk 450,000:- •arv.) .......... mk 3,530,000:- 44772: 2 Os. 91 44773: 44774: 3. Maksut kulta- ja hopeateosten tarkas- kaivospiiristä suoritettavat puolustusmak- 44775: tusleima:uksesta. Momentin loppusumma li- sut. Momen.tin ioppusumma lisääntyy 44776: sääntyy 250,000 mk ja on 1,250,000 mk. 225,000 mk ja on 500,000 mk. 44777: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 844,202: 55 V. 1941 (tilinp.) ........ mk 314,400: - 44778: " 1942 " . . . . . . . mk 1,500,063: 65 " 1942 " ........ mk 776,800: - 44779: , 1943 (!tulo- ja meno- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 275,000:- 44780: arv.) .......... mk 1,000,000:- 10. Vien-tiltuottojen toimituspalkkiot. Mo- 44781: 4. Laivarnaksut. Momemtin loppusumma mentin 'loppusumma vähenee 60,000 mk ja 44782: lisääntyy 150,000 mk ja on 1,800,000 mk. on 15,000 mlk. 44783: V. 1941 (tilinp.) mk 1,914,447: - V. 1941 (tilinp.) ......... mk 91,809: 95 44784: , 1942 , . . . . . . . mk 2,662,042: 25 , 1942 , . . . . . . . . . mk 44785: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000:- 44786: arv.) .......... mk 1,650,000: - 11. Riistankoitomaksut. Momentin lop- 44787: 5. TUlot valtion satamista. Momentin pusumm.a. lisääntyy 2,500,000 mk ja on 44788: loppusumma jää entiselleen ja <Yil 1,400,000 4,500,000 mk. - 44789: mk. V. 1941 (tilinp.) mk 1,174,695: 10 44790: V. 1941 (ttiiinp.) ....... mk 1,430,085: 35 , 1942 , mk 1,531,590: - 44791: " 1942 " . . . . . . . mk 2,024,923: 35 , 1943 (tulo- ja meno- 44792: , 1943 (!tulo- ja meno- arv.) .......... mk 2,000,000: - 44793: arv.) .......... mk 1,400,000: - 12. Tulot lentoliikenteestä. Momentin 44794: 6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitok- loppusumma lisääntyy 300,000 mlk ja on 44795: sista. Työmäärän lisääntymisen ja maiksu- 700,000 mk. 44796: jen korotuksen vuoksi merkitään momentiUe V. 1941 (tilinp.) ........ mk 159,810: 80 44797: lisäystä 400,000 mik. " 1942 " . . . . . . . . mk 516,421: 70 44798: Momenltin loppusumma on 1,385,000 mk. , 1943 (ltu~o- ja menoorv.) mk 400,000: - 44799: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,078,812: - 13. Maksut maahöyrykattilain ja -astiain 44800: , 1942 , . . . . . . . m:k 1,258,509: 80 tarkastuksesta. Momen<tin ~oppusumma li- 44801: , 1943 (!tulo- ja meno- sääntyy 200,000 mk ja on 1,200,000 m!k. 44802: arv.) .......... mk 985,000: - 44803: V. 1941 (tilinp.) mk 725,351: 35 44804: 7. TUlot rajavartiostojen puhelimista. , 1942 , mk 980,144: 90 44805: Kun rajaval"tiostojen puhelinlinjat ovat so- , 1943 (!tulo- ja meno- 44806: dan aja!ksi siirtyneet puolU8tuslaitoksen arv.) .......... mk 1,000,000: - 44807: !käyttöön ja hallinlta!an, ova:t niistä kerlty- 44808: väJt tulot supistuneet. Momentilta vähen- 14. •Tapaturmavakuutusta harjoittavien 44809: netään 90,000 mk. yhtiöiden vakuutusmaksuosuus. Momentin 44810: Momellltin loppusumma <Yil 10,000 mk. loppusumma jää ellltiselleen ja on 3,000,000 44811: mk. 44812: V. 1941 (.tilinp.) ........ mk 12,569: 40 44813: " 1942 " . . . . . . . . mk 6,252: - v. 1941 (tilmp.) ....... mk 829,273: 15 44814: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: - , 1942 , ....... mk 2,825,990: 55 44815: , 1943 (tulo- ja meno- 44816: 8. Tulot museoista, kokoelmista ja muista arv.) .......... mk 3,000,000: - 44817: nähtävyyksistä. Momentin loppusumma jää 44818: entiselleen j:a on 48,000 mk. 15. Maksut valtion teknillisen tutkimus- 44819: laitoksen suorittamista tehtävistä. Momen- 44820: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 17,871: 75 tin loppusumma jää entiselleen ja <Yil 44821: , 1942 , ......... mk 26,714: 75 450,000 mk. 44822: , 1943 (tulo- ja menoorv.) mk 48,000:- 44823: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 252,717:- 44824: 9. Kive;n;niiislöydösten valtausaltueesta ja , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 450,000:- 44825: 92 2 Os. 44826: 44827: Vertaileva taulukko 2 osaston tuloista. luvuittain vv. 1941-1944. 44828: V:ksi 1944 ehdotetaan 44829: Tulot Tulot Tuloarvio 44830: Luku v. 1941 v. 1942 v. 1943 Lisäys + 1 Yhteensä 44831: Vähennys- 44832: 44833: 44834: 44835: 1. Merenkulkumaksut ...... 19,022,870:- 32,766,652: 25 27,800,000 + 400,000 28,200,000 44836: II. Yleisten sairaalain maksut 35,513,850: 80 42,596,427: 35 48,060,000 + 2,404,000 50,464,000 44837: III. Opetuslaitosten oppilas- 44838: maksut ................ 10,973,814:95 15,533,139: 80 17,146,600 - 61,400 17,085,200 44839: IV. Maksut erinäisten elinkei- 44840: nojen valvonnasta ...... 4,367,617: 20 3, 726,370: 50 3,827,400 + 689,600 4,517,000 44841: V. Sekalaiset maksut ....... 28,907,382: 50 34,556,127: 05 35,413,000 + 6,025,000 41,438,000 44842: Yhteensä 1 98,785,535:451 129,178,7Hi: 951 132,ll47,oool+ 9,457,llOUI 141,704,200 44843: 3 Os. 93 44844: 44845: 44846: 44847: 44848: Kolmas Osasto. 44849: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon. 44850: I. Korot ja osingot. Mome:rutin loppusumnm lisääntyy 44851: 150,000,000 mk ja on 654,836,300 mk. 44852: 1. KMot lainoista, obligatioista ja talle- V. 1941 (tilinp.) ..... mk 532,379,790: 20 44853: ttiksista. Momentin loppusumlll'a 'lisääntyy " 1942 " mk 593,690,707: 30 44854: 5,000,000 mk ja on 45,000,000 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 44855: V. 1941 (ti!plp.) ...... mik 38,862,643: 64 arv.) ........ mk 504,836,300: - 44856: " 1942 " mk 46,665,807: 47 44857: , 1943 (tulo- ja meno- 44858: arv.) ......... mk 40,000,000:- 44859: 2. Osingot. Nämä rt;ulQt arvioid8J3Jl seu- II. Osuus Suomen Pankin voittoon. 44860: raavasti: 1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelli- 44861: Oy. Alkoholiliike A:b. . ... . 600,000,000: - seltä vuodelta. Momentin loppusumma jää 44862: Imatran Voima 0. Y .... . 12,499,900:- entiselleen j1a on 100,000,000 mk. 44863: Outokumpu 0. Y. . ...... . 14,870,100:- 44864: V,e1tsiluoto 0. Y. . ....... . 6,999,900:- V. 1941 (itilinp.) ..... mk 100,000,000:- 44865: Ri,kkihappo- ja superfos- " 1942 " mk 100,000,000: - 44866: f,aattirt;ehtaat 0. Y. . . . . . 1,199,900:- , 1943 (tulo- ja meno- 44867: EllSO'-Gutzeit 0. Y. . . . . . . . 18,766,500: - arv.) ....... mk 100,000,000: - 44868: Muurt yhtiöt . . . . . . . . . . . . . 500,000:- 44869: Yhteensä mk 654,836,300: - 44870: 44871: 44872: Vertaileva taulukko 3 osaston tuloista luvuittain vv. 1941-1944. 44873: - V:ksi 1944 ehdotetaan 44874: Tulot Tulot Tuloarvio 44875: Luku V. 1941 V. 1942 v. 1943 Lisäys + 1 Yhteensä 44876: Vähennys- 44877: 44878: 44879: 44880: 1. Korot ja. osingot ........ 571,242,433: 84 640,356,514: 77 544,836,300 +155,000,000 699,836,300 44881: II. Osuus Suomen Pankin voit- 44882: toon .................... 100,000,000:- 100,000,000: - 100,000,000 - 100,000,000 44883: Yhteensä 1 ö'll,ll4~,40il: tl41 740,35ö,514: n1 ö44,tl3ö,300I +155,000,oool 'l\J9,83ö,300 44884: 94 4 Os. 44885: 44886: 44887: 44888: 44889: Neljäs Osasto. 44890: Sekalaiset tulot. 44891: 1. Tulot maataloudellisesta koetoiminna.sta. V. 1943 (tulo- ja meno- 44892: ja. erinäisten viranomaisten hoidossa. ole- arv.) .......... mk 7,000,000: - 44893: vista. puuta.rhoista ja. m.aa.tUoista.. 44894: 2. Vuokratulot virkataloista. Vuokrien 44895: 1. Tulot maataloudellisesta koetoimin- korotusten johdosta merkitään momentiUe 44896: nasta. Pääasiallisesti mawtaloustuotteiden lisäystä 500,000 mk. 44897: hintojen nousun vuoksi arvioidaan maa- Momerutin loppusumma on 3,500,000 mk. 44898: talouskoelaitoksen ja koeasemien maatilojen V. 1941 (tilinp.) mk 3,207,205: 96 44899: tulojen lisääntyvän 1,116,000 mik. 44900: Momentin loppusumma on 4,618,000 mk. " 1942 " mk 3,654,912: 41 44901: , 1943 (tulo- ja meno- 44902: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 4,015,098: 40 arv.) .......... mk 3,000,000:- 44903: , 1942 , . . . . . . . mk 4,262,527: 45 44904: , 1943 (tulo- ja meno- 3. Muut vuokratulot. Momentin loppu- 44905: arv.) .......... mk 3,502,000:- summa jää entiselleen ja on 1,000,000 mik:. 44906: V. 1941 (tilinp.) mk 919,173: 75 44907: 2. Tulot erinäisten viranomaisten hoi- , 1942 , mk 9,640,881: 28 44908: dossa olevista puutarhoista ja mootiloista. , 1943 (tulo- ja meno- 44909: Metsänmyynneistä n. s. pika-asutustiloilla arv.) .......... mk 1,000,000: - 44910: arvioidaan kertyvän 470,000 mk. Valtion 44911: hevossii!tJtolan maatilan tulojen arvioidaan 44912: pääasiassa hevosten myynnistä johtuvista IV. Sakkoraha.t. 44913: tuloista lisääntyvän 275,000 markalla ja 1. Sakkorahat. Momentin loppusumma 44914: Kultarannan huvhlatilan tulojen 120,000 lisääntyy 10,000,000 mk ja 0'1l! 20,000,000 44915: marka:lla. mk. 44916: Momentin loppusumma lisääntyy 865,000 V. 1941 (tilinp.) mk 10,162,704: 48 44917: mk ja on 1,655,000 mk. 44918: " 1942 " mk 27,432,478: 33 44919: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 659,056: 90 , 1943 (tulo- ja meoo- 44920: " 1942. " . . . . . . . mik: 2,233,675: 40 arv.) ......... mk 10,000,000: - 44921: , 1943 (tulo- ja meno- 44922: arv.) ......... mk 790,000: - V. Korvaukset valtion ennakolta. maksa- 44923: mista. kustannuksista.. 44924: II. Tulot kala.stuksista.. 1. Korvaukset moonmittarien palkkioista. 44925: 1. Tulot kalastuksista. Momentin loppu- Momentin loppusumma vähenee 1,400,000 44926: summa jää entiselleen ja on 900,000 mik. mk j-a on 11,000,000 mk. 44927: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 676,280: 95 V. 1941 (tilinp.) mk 12,404,484: 92 44928: , 1942 , . . . . . . . . mk 860,361 : 40 " 1942 " mik: 11,232,435: 24 44929: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 900,000:- , 1943 (tulo- ja meoo- 44930: arv.) ......... mk 12,400,000:- 44931: m. Vuokratulot. 2. Korvaukset talonmuuttoapurohoista. 44932: Momentin loppusumma jää entiselleen ja 44933: 1. Asuntovuokrat taloista. Momentin on 4,600,000 mk. 44934: loppusumma lisäänltyy 1,500,000 mk ja oo 44935: 8,500,000 mk. V. 1941 (rtilinp.) mk 4,614,273: 98 44936: " 1942 " mlk 4,490,586: 45 44937: V. 1941 (tilinp.) mk 6,924,451: 20 , 1943 (tulo- ja meno- 44938: " 1942 " mk 8,336,506: 80 arv.) . . . . . . . . . . mk 4,600,000: - 44939: 4 Os. 95 44940: 44941: 3. LawttaajiUa perity.t uittoväylämaks'Ut. 4. Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, turva- 44942: Momenrtin loppusumma jää erutiselleen ja kodeissa ja aistivi-alliskouluissa. Momentin 44943: on 1,000,000 :mk. loppusumma vähenee 18,000 mk ja on 44944: mk 1,169,019: 60 600,000 mk. 44945: V. 1941 (tilinp.) 44946: " 1942 " mk 877,347: 25 V. 1941 (tilinp.) ........ mk 726,552: 60 44947: , 1943 (tulo- ja meno- " 1942 " ........ mk 503,680: 35 44948: arv.) .......... mk 1,000,000: - , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 618,000:- 44949: ( 4.) K ihlaku'Y1!1Wntuomarien osuudet tuo- 5. Työtoiminta alkoholistihuoltolaissa ja 44950: miokuntien notoorien palkkauskustannuk- työlaitoksessa. Momenitin loppusumma li- 44951: sista. Säännöksiä tuomiokuntain hoidosta sääntyy 30,000 mk ja on 150,000 mk. 44952: sisältävä laki 7 päivältä kesäkuuta 1935 on V. 1941 (tilinp.) ........ mk 153,833: 55 44953: kuluvan vuoden toukokuun 7 päivänä an- " 1942 " ........ mk 194,718: 70 44954: netulla lailla muutettu niin, että kihla- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000:- 44955: kunnantuomarit on vapautettu suoritta- 44956: masta osuuksia tuomiokunnan notaarien 44957: palkkauskustannuksista. Tämän johdosta 44958: momentti poistetaan. VII. Tulot valtion julkaisuista. 44959: Vähennys on 738,000 mk. 1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tulot. 44960: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 647,005: 75 Momentin loppusumma lisääntyy 700,000 44961: , 1942 , . . . . . . . . mk 464,005: - mk ja on 4,000,000 mk. 44962: , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 738,000:- V. 1941 (tilinp.) ....... mk 3,006,483: 90 44963: 4 (5). Korvaukset metSänkasvun aikaan- , 1942 , . . . . . . . mk 3,460,668: 75 44964: saamisesta hävitetyillä alueilla. Momentin , 1943 (tulo- ja meno- 44965: loppusumma jää entiselleen ja on 100,000 arv.) ......... mk 3,300,000: - 44966: mk. 2. Tulot eduskunnan julkaisuWta. Mo- 44967: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 75,000:- mentin loppusumma jää entiselleen ja on 44968: , 1942 , ........ mk 20,000 mk. 44969: , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 100,000:- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 13,342: 60 44970: , 1942 , . . . . . . . . . mk 15,828: 50 44971: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- 44972: valtion laitoksissa. 44973: 1. Vankilain työliikkeen tulot. Momen- VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten val- 44974: tin loppusumma lisääntyy 12,500,000 mk ja tion laitosten yllä.pitomenoista.. 44975: on 30,000,000 mk. 1. Kaupunkien oswudet poliisilaitosten 44976: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 17,652,169: 80 ylläpitokustannuksista. Momentin loppu- 44977: " 1942 " ...... mk 35,427,647: 95 summa lisääntyy 6,500,000 mk ja on 44978: , 1943 (tulo- ja meno- 35,000,000 mk. 44979: arv.) ........ mk 17,500,000:- V. 1941 (tilinp.) ..... mk 27,741,767: 55 44980: 2. Erinäiset ve,nkilain tulot. Momentin , 1942 , mk 34,641,063: 95 44981: loppusumma jää entiselleen ja on 300,000 , 1943 (tulo- ja meno- 44982: mk. arv.) ......... nrk 28,500,000:- 44983: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 885,024: 60 2. Kaupunkien korvaukset tutkintovan- 44984: , 1942 , . . . . . . . . mk 448,685: 40 kien ylläpidosta valtion vankiloissa. Mo- 44985: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000:- menitin loppusumma lisääntyy 2,000 mk ja 44986: on 8,400 mik. 44987: 3. Työtoiminta Kannaksen ammattikoulu- 44988: kodissa. Kannaksen ammattikoulukodin toi- V. 1941 (tilinp.) .......... mk 6,400: - 44989: minnan muuttuessa kokovuotiseksi momen- " 1942 " . . . . . . . . . . mk 6,400: - 44990: tille merkitään lisäystä 5,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mlk 6,400: - 44991: Momentin loppusumma on 10,000 mk. 3. lfuupunkien ja kuntain osuudet val- 44992: V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 5,000: - tion sairaalain ylläpitomenoista. 'Tuloja on 44993: 4 Os. 44994: 44995: laskattu ikertyvän Turun lääninsairaaJan 2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevos- 44996: osakaskunnilta 900,000 mk, Porin yleisen kilpailuissa saatuihin varoihin. Momentin 44997: sairnalan osrulmslmnnHta 600,000 mk ja loppusumma jää entiselleen ja on 90,000 44998: Helsingin kaupungHta, sille Helsingin ylei- mk. 44999: sen sairaalan naistentautien- ja synnytys- V. 1941 (:tilinp.) ......... mk 59,393: 70 45000: osastoilta luovutettujen sairassijojen osalta 45001: " 1942 " . . . . . . . . . mk 43,021: 80 45002: 1,200,000 m'k eli yhteensä 2,700,000 m!k. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 90,000: - 45003: Momenrtin loppusumma lisääntyy 250,000 45004: mk ja on 2,700,000 mk. 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tun- 45005: V. 1941 (ti1linp.) mk 2,403,421: 20 nusmerkeistä. Momentin iloppusumm:a vä- 45006: " 1942 " mk 2,344,183: 25 henee 140,000 m!k ja on 60,000 m!k. 45007: , 1943 (rtulo- ja meno- V. 1941 (Winp.) ........ mk 120,488: - 45008: arv.) ......... mk 2,450,000: - , 1942 , . . . . . . . . mk 54,004: - 45009: , 1943 (tulo- ja menoarv.) ll1'k 200,000: - 45010: IX. Oikaisurahat. 45011: 1. Oikaisurahat. Momentin :loppusumma 4. V eron lisäykset veronmaksun laimin- 45012: jää entiselleen ja on 200,000 mk. lyömisestä määräaikana. Momentin loppu- 45013: summa jää entiselleen ja on 7,000,000 mk. 45014: V. 1941 (Winp.) ........ mk 235,495: 20 45015: , 1942 , . . . . . . . . mlk 536,168: 70 V. 1941 (rtilinp.) ...... mk 3,405,148: 15 45016: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: - " 1942 " ...... mk 7,108,580: 05 45017: , 1943 (tulo- ja meno- 45018: X. Tulot valtion viran tai toimen haltijain arv.) .......... mk 7,000,000:- 45019: nauttimista eduista. 5. Rahanlyöntimaksut. Momentin loppu- 45020: 1. Tulot valtion viran tai toimen halti- summa jää entiselleen ja on 20,000,000 mk. 45021: jain nauttimista luontoiseduista. Momentin V. 1941 (tilinp.) mk 20,306,400: - 45022: loppusumma jää entiselleen ja on 20,850,000 " 1942 " mk 23,407,000:- 45023: mk. , 1943 (tulo- ja meTh<>- 45024: V. 1941 (1tilinp.)· mk 10,809,887: 70 arv.) ......... mk 20,000,000:- 45025: , 1942 " mk 10,811,337: 70 45026: , 1943 (tulo- ja meno- 6. Menorästien ja siirrettyjen miiärära- 45027: :arv.) ......... mk 20,850,000:- hain peruutukset. Momentin loppusumma 45028: lisääntyy 15,000,000 mk j:a on 20,000,000 45029: 2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökun- mk. 45030: nalle annetusta rav~'nnosta ja vaatetuks.esta. 45031: Momerutin loppusumma jää entiselleen ja V. 1941 (tilinp.) mk 204,931,446: 31 45032: on 600,000 mk. " 1942 " mk 261,286,601: 71 45033: V. 1941 (Winp.) mk 1,013,243: 50 , 1943 (tulo- ja meno- 45034: mk 797,458: 05 arv.) ....... . mk 5,000,000: ~ 45035: " 1942 " 45036: , 1943 (1tulo- ja meno- 7. Satunnaiset tulot.Momen:tin loppu- 45037: :arv.) .......... mk 600,000:- summa vähenee 30,000,000 mk ja on 45038: 40,000,000 mlk. 45039: XI. Muut sekalaiset tulot. 45040: V. 1941 (tilinp.) mk 191,907,365: 61 45041: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voitto- mk 643,410,0'72: 71 45042: varoihin. Sen johdosta ·että arpojen luku- " 1942 " 45043: , 1943 (:tulo- ja meno- 45044: määrää on lisätty, kertyy raha-arpajaisten arv.) ........ mk 70,000,000: - 45045: voittovaroja vuonna 1944 val:tion käytet- 45046: täväksi arviolta 19,700,000 mk. 8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen 45047: Momentin loppusumma lisääntyy 3,200,000 hevosten myynnistä. Momentin loppusumma 45048: mk ja on 19,700,000 mk. 'lisääntyy 8,000,,000 mk j'a on 18,000,000 mk. 45049: V. 1941 (rtilinp.) mk 12,985,365: - V. 1941 (tilinp.) ...... mk 14,362,599: 70 45050: , 1942 , mk 16,651,004: 75 , 1942 , mk 18,364,362: 25 45051: , 1943 (tulo- ja meoo- , 1943 (tul()l- ja meno- 45052: arv.) ........ mk 16,500,000: - arv.) ......... mk 10,000,000:- 45053: 4 Os. 97 45054: 45055: 9. VaUion osnus vedonlyönnistä urheilu- V. 1941 (titinp.) ....... mk 1,637,914:- 45056: kilpailuissa saadusta tulosta. Momentin lop- , 1942 , ....... mk 1,764,822: 25 45057: pusumma jää en1tiseUeen ja on 4,000,000 mk. , 1943 (tulo'- ja meno- 45058: arv.) .......... mk 1,800,000: - 45059: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 3,300,000: - 45060: , 1942 , . . . . . . . mk 4,221,108: 50 (11.) Yhtyneet Papen"tehtaat 0. Y :n 45061: , 1943 (tulo- ja meno- osuus Oriveden--Jämsän radan ja Jämsän- 45062: arv.) .......... mk 4,000,000:- kosken haararadan rakennuskustannuksista. 45063: Momellltti poistetaan tuloarviosta. 45064: 10. Palosuojelumaksut. Momentin lop- Vähennys 6,000,000 mk. 45065: pusumma jää entiselleen ja on 7,000,000 mk. V. 1941 (ti'linp.) ...... mk 1,000,000:- 45066: V. 1942 (tilinp.) . . . . . . . mk 5,512,669: 70 , 1942 , . . . . . . mk 2,000,000: - 45067: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo- ja meno- 45068: arv.) ......... mk 7,000,000:- arv.) ......... mk 6,000,000:- 45069: 45070: 11. Apteekkirnaksut. Momentti on siir- 12. Hintatason vakaana pysyttämiseksi 45071: retty tähän lukuun 1 Os. I luvun koh- peritty tasauskorvaus. Momentin ioppu- 45072: dalta. Eduskunnalle annetaan esitys ap- summa jää entiselleen ja on 15,000,000 mk. 45073: teekkimaksujen korottamisesta. V. 1942 (tilinp.) ..... mk 35,322,815: 75 45074: Momentin loppusumma lisääntyy , 1943 (tulo- ja meno- 45075: 18,200,000 mk ja on 20,000,000 mk. arv.) ........ mk 15,000,000:- 45076: 45077: 45078: Vertaileva taulukko 4 osaston tuloista luvuittain vv. 1941-1944. 45079: 1 V:ksl 1944 ehdotetaan 45080: Tulot Tulot Tuloarvio 45081: Luku V. 1941 v. 1942 v. 1943 Lisäys + 1 45082: Vähennys- Yhteensä 45083: 1 45084: 45085: 45086: 45087: 45088: I. Tulot maataloudellisesta koe-\ 45089: toiminnasta ja. erinäisten vi- 45090: ranomaisten hoidossa. olevista! 45091: puutarhoista ja maatiloista 4,674,155: 30 6,496,202: 85 4,292,000 + 1,981,000 6,273,000 45092: II. Tulot kalastuksista. ........ 676,280:95 860,361:40 900,000 - 900,000 45093: III. Vuokratulot .............. 15,040,830: 51 21,632,300: 49 11,000,000 + 2,000,000 13,000,000 45094: IV. Sakkorahat ............... 10,162,704:48 27,432,478:33 10,000,000 +10,000,000 20,000,000 45095: V. Korvaukset valtion enna- 45096: kolta maksamista kustan- 45097: nuksista ................. 18,909,784: 25 17,064,374: 04 18,838,000 - 2,138,000 16,700,000 45098: VI. Tulot työtoiminnasta erinäi- 45099: sissä valtionlaitoksissa ..... 19,417,580:55 36,574,732: 40 18,543,000 + 12,517,000 31,060,000 45100: VII. Tulot valtion julkaisuista .. 3,019,826: 50 3,476,497:25 3,320,000 + 700,000 4,020,000 45101: VIII. Kaupunkien osuudet erinäis- 45102: ten valtion laitosten ylläpito- 45103: menoista ................. 30,153,242:35 36,991,647: 20 30,956,400 + 6,752,000 37,708,400 45104: IX. Oikaisurahat ............. 235,495:20 536,168:70 200,000 - 200,000 45105: X. Tulot valtion viran tai toi- 45106: men haltijain nauttimista 45107: eduista ................... 11,823,131: 20 11,608,795: 75 21,450,000 - 21,450,000 45108: XI. Muut sekalaiset tulot ..... 452,378,206:47 1,017,381,241: 22 160,790,000 + 10,060,000 170,850,000 45109: Yhteensä 1 566,491,237: 7611,180,054,799: 631 280,289,4001 + 41,872,0001 322,161,400 45110: 45111: 45112: 45113: 45114: 3715/43 13 45115: 98 5Os. 45116: 45117: 45118: 45119: 45120: Viides Osasto. 45121: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 45122: Valtion liiketoiminta. 45123: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 45124: 45125: I. Valtionrautatiet. vä:t ensi vuonna suunnillleen entisellään. Sen 45126: sij•aan voidaan kulj·e:te1mn tavaran tonni- 45127: 1. Henkilöliikenteen tUlot. Vuoden 1942 määrän siviilikuljetusten osalta arvioida 45128: lokakuun alust·a voimaan ooatetun henkilö- ensi vuonna jonlkin verran nousevan, sillä 45129: liikenteen tariffien korotuksen jälkeen ovat liikenteessä olevien veturien ja tavaravau- 45130: henkilöliikenteen tulot huomat<tavasti lisään- nujen luku tulee olemaan huomattavasti 45131: tyneet, mihin myös matkojen luvliD j•a nii- viimevuotista suurempi, joten niitä liikenee 45132: den keskipituuden kasvaminen on vaikutta- entistä enemmän yksiltyisten kuljetuksia 45133: nut. Tulojen lisääntyminen on aiheUitunurt v,arten. Varovaisesti laskien voida·an tava- 45134: pääasiassa valltion ku~j etusten kasvamisesta, raliikennetulojen arvioida ensi vuonna nou- 45135: joskin myös siviilihenkilöliikenne on huo- sevan noin 1,350,000,000. markikcaan. 45136: mattavasti lisääntynyt. Vuoden 1944 hen- Momentin loppusumma lisääntyy 45137: kilöliikennetuloja arvioitaessa oletetaan, 280,000,000 mk ja on 1,350,000,000 mk. 45138: että <liikenteen kokoonpanO' pysyy suunnil- V. 1941 (tilinp.) ... mk 927,953,973: 50 45139: leen samanlaisena kuin vuonna 1942. Jat- , 1942 , . . . mk 1,252,454,894: 25 45140: kuvasta polt<toainepulas<ta joMuen ei h€ll- , 1943 (1trulo- j<a meno- 45141: kilöjrunien lu'kua voitane nykyisestään juuri arv.) ...... mk 1,070,000,000:- 45142: }isätä, joten myöskin liikenteen suuruus py- 45143: synee entisellään. Nylkyisten tariffien mu- 3. il1'nut liikennetulot. Momentin :tu- 45144: kaan 1ask1en -voidaan henkilöli:ilkennetuloja loja, joihin kuuluv·at liikenteestä joh- 45145: arvioida vuonna 1944 kertyvän n. tuvwt ylimä.äräiset maksut, ilmten alue- ja 45146: 1,250,000,000 mk. vaunuvuokrat, tavarasuoj1a-, peite- j,a ranta- 45147: Momentin loppusumma lisääntyy lai1turimwksut y. m., kertyi viime vuonna n. 45148: 560,000,000 mk ja on 1,250,000,000 mk. 9 milj. mk •enemmän kuin vuonna 1941. Li- 45149: V. 1941 (rtilinp.) ... mk 583,492,669: 80 säys on suurimmalta osalta johtunut näiden 45150: , 1942 , ... mk 1,077,305,823: 70 maksujen, etupäässä v·aunuvuokrien, korot- 45151: , 1943 (itulo- ja meno- tamisesta. Kuluvan vuoden wlkupuoliskon 45152: <arv.) ...... mk 690,()()(},000:- tuloista pääteilen momentille merkittävät 45153: tulot 1tu1evat edelleenkin jossain määrin li- 45154: 2. Tavaraliike111teen tulot. Tavaraliiken- sääntymään ja vuonna 1944 niiden arvioi- 45155: netulot ovat nykyisten tariffien mukaan daan nousevan n. 22,000,000 markkaan. 45156: laskien jatkuvasti ·lisääntyneet. Lisäys on Momen1tin loppusumma lisääntyy 9,000,000 45157: johtunut etupäässä tavman keskilmljetus- mk ja on 22,000,000 mk. 45158: matkan pidentymisestä. Tulolt ylksityisten V. 1941 (tilinp.) ...... mk 11,724,893: 80 45159: kuljetuksista ovat huomattavasti vähenty- , 1942 , mk 20,049,704: 65 45160: neet, kun sen sijaan :tul01t valtion kuljetuk- , 1943 (:tulo- ja meno- 45161: sisita oVIat suureS1ti lisääntyneet, nousten arv.) ......... m'k 13,000,000:- 45162: viime vuonna melkein yiksityisten kuljetus- 45163: ten tasaUe. EdeUyttä,en, että olosuMeert 4. Lennätintulot. Vuoden 1942 syys- 45164: vuonna 1944 ovat s·amanlaiset kuin kulu- kuun alusta lukien lennätinma:ksut korotet- 45165: vana vuonna, Hikelllteen kokoonpano• ja •ta- tiin kaksinkertaisiksi, josta johtuen lennä- 45166: varakuljetusten keskikuljetusmatka pysyne- tintuloja kertyi jo vuonna 1942 lähes 1.6 45167: 5Os. 99 45168: 45169: mHj. mk. Kun lennätinlii,J:mnteessä ensi mk, jää valtionrautateiden ylijäämäksi 45170: v;uonna ei ;tapahtune suurempia muurtoksi,a, 474,864,300 mk. Lisäys 465,698,200 mk. 45171: arvioidaan lennätintulojen vuonna 1944 V. 1941 (tilinp.) yli- 45172: nousevan 2,000,000 markkaan. jäämä mk 391,314,444: 05 45173: Momentin loppusumma lisääntyy 1,000,000 , 1942 (tilinp.) yli- 45174: mk ja on 2,000,000 mk. jäämä ...... mk 671,647,054: 55 45175: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 984,728: 10 , 1943 (tulo- ja mellO'- 45176: , 1942 , . . . . . . . mk 1,591,608: 60 arv.) ylijäämä m'k 9,166,100: - 45177: , 1943 (tulo- ja meno- 45178: arv.) . . . . . . . . . mk 1,000,000: -- 45179: II. Pääkonepajat. 45180: 5. A_utoliikennetu.lot. Nämä tulot ovat Pääkonepajojen tulot nousev·at 381,144,300 45181: vuonna 1942 lisääntyneet vu01teen 1941 ver- markkaan ja vastaava;t samansuuruisia me- 45182: raten. Tu!lojen lisäys on johtunu,t osittain noja. 45183: tariffien :km·ottamisesta ja osittain siitä, 45184: että viime vuonna aloite!l:tiin henkilöliikenne III. Puutavaraliike. 45185: kahdella uudeU.a autolinjalla ja tavaroiden 45186: kotiinikuljetus muut,amilla mkennepaikoilla. Puutavaraliikkeen 1tulot ovat 1,268,342,000 45187: Kun kuljetusmaksuja on myös tänä vuonna mk, vastaten samansuuruisia menoja. 45188: korotettu ja joitakin uusia autoja saataneen 45189: lisää kotiinkuljetusliikenteeseen, voidaan 45190: aUitoliikennetulojen arvioida vuonna 1944 IV. Posti- ja lennätinlaitos. 45191: nousevan 20,000,000 markkaan. 1. Postirnaksut. a) Tulot postimaksu- 45192: Momentin loppusumma :lisääntyy 6,000,000 merkeistä ja leimafrankkeerauksista olivat 45193: mk ja on 20,000,000 mk. vuonna 1942 kaikkiaan 314,509,198 mk. 45194: V. 1941 (tilinp.) mk 12,011,623: 80 Niiden arvioidaan vuonna 1944 nousevan 45195: , 1942 , mk 16,350,752: 70 375,000,000 markkaan. 45196: , 1943 (tulo- ja meno- b) Tuloja maksullisista lomakkeist,a, kul- 45197: arv.) ......... mk 14,000,000:- jetus- j.a välitysmaksuja sanomalehdistä, 45198: maksuja irtolaukuista, postilokeroista y. m., 45199: 6. Korvaus postinkuljetuksesta. Momen- joita vuonna 1942 kertyi 20,619,041 mk, ar- 45200: tin loppusumma jää entiselleen ja on vioidaan vuonna 1944 kertyvän 21,500,000 45201: 32,745,000 mk. - mk. 45202: c) Postimaksuja ulkomaiLt1a ;tulleista pa- 45203: V. 1941 (tilinp.) ..... . mk 17,5·60,000:- keteist·a ja postiosoituik:sista on vuonna 1942 45204: " 1942 " mk 17,560,000:- kertynylt 3,318,141 mk ja kertynee niitä 45205: , 1943 (tulo- ja meno- vuonna 1944 suunnilleen 3,500,000 mk. 45206: arv.) ........ . mlk 32,745,000: - Momentin loppusumma lisääntyy 45207: 76,000,000 mk ja on 400,000,000 mk. 45208: 7. Sekalaiset tulot. Kun virka- ja V. 1941 (tilinp.) ..... mk 265,893,906: 20 45209: muista asunnoista ikannelttaV'at vuokrat ensi , 1942 , mk 338,446,380: 32 45210: vuonna kohoavat ja rautatieravintolavuok- , 1943 ( tul(}- ja meno- 45211: rien odotetaan jatkuvasti lisääntyvän, ar- :arv.) ........ mk 324,000,000:- 45212: vioidaan sekalaisia tuloja ensi vuonna ker- 45213: tyvän 45,000,000 mk. 2. Tulot autoliikenteestä. Näitä tuloja, 45214: Momentin loppusumma. iisään;tyy 7,000,000 joita vuonna 1943 kertynee noin 33,000,000 45215: mk ja on 45,000,000 mk. mk, oarvioidaan vuonna 1944 kertyvän sa- 45216: man verran. 45217: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 35,137,178: 60 Momentin loppusumma jää entiselleen ja 45218: , 1942 , mk 40,461,943: 20 on 33,000,000 mlk. 45219: , 1943 (tulo- ja meno- 45220: arv.) ......... mk 38,000,000:- V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . mk 28,095,256: 10 45221: , 1942 , mk 31,040,936: 45 45222: Kun tuloiSita, yhteensä 2,721,745,000 mk, , 1943 ( tul(}- ja meno- 45223: vähennetään menot, yht-eensä 2,246,880,700 arv.) . . . . . . . . mk 33,000,000: -- 45224: 100 5Os. 45225: 45226: 3. LennätinrMksut. Momentin loppu- 6. Sekalaiset tulot. Momentille merkitään 45227: summa jää entiselleen ja on 31,000,000 mk. lisäystä 2,000,000 mk. 45228: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 25,781,030: 16 Momentin loppusumma on 6,000,000 mk. 45229: , 1942 , mk 25,550,391: 50 V. 1941 ( tilinp.) . . . . . mk 12,795,617: 12 45230: , 1943 (tulo- ja meno- , 1942 , . . . . . mk 11,319,302: 76 45231: arv.) . . . . . . . . mk 31,000,000: - , 1943 (tulo- ja meno- 45232: arv.) ........ mk 4,000,000:- 45233: 4. Puhelinmaksut. Huomioonottaen viime 45234: vuoden lokakuun alusta voimaan tulleet Kun tuloista, yhteensä 804,300,000 mar- 45235: puhelinmaksujen korotukset sekä posti- ja kasta, vähennetään menot, yhteensä 45236: lennätinlaitokselle yksityisiltä J71htymiltä 610,780,500 mk, jää posti- ja lennätinlai- 45237: siirtyneet suurehkot puhelinlaitokset ar- toksen ylijäämäksi 193,519,500 mk. Lisäys 45238: vioidaan puhelinmaksuja vuonna 1944 ker- 29,038,400 mk. 45239: tyvän 250,000,000 mk. V. 1941 (tilinp.) yli- 45240: Momentin loppusumma lisääntyy jäämä mk 159,080,904: 82 45241: 40,000,000 mk ja on 250,000,000 mk. , 1942 (tilinp.) yli- 45242: V. 1941 (tilinp.) .... mk 127,131,947: 35 jäämä mk 158,311,091: 93 45243: , 1942 , .... mk 162,991,102: 45 , 1943 (tulo- jameno- 45244: , 1943 (tulo- ja meno- arv.) ylijäämä mk 164,481,100:- 45245: arv.) ....... mk 210,000,000:- 45246: 5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen V. Kanavat. 45247: muille laitoksille suorittamista tehtävistä. 45248: Viitaten siihen, mitä edempänä 15 Pl. II 1. Liikennetulot. Momentin loppusumma 45249: luvun 22 momentin kohdalla mainitaan, jää entiselleen ja on 9,000,000 mk. 45250: sisällytetään tämän momentin kohdalle V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,492,129: 55 45251: merkittäviin tuloihin korvaus posti- ja len- , 1942 , ...... mk 2,761,593: 90 45252: nätinlaitokselle leimamerkkien ja huvien , 1943 (tulo- ja meno- 45253: pääsylippujen myynnistä, joka korvaus arv.) .......... mk 9,000,000: - 45254: merkitään 2,000,000 markaksi. Tämän mo- 2. Kanava-altteiden vuokratulot, lastaus- 45255: mentin kohdalle merkittäviä tuloja ovat: aluemaksut ja vuokrat rakennuksista. Mo- 45256: mk mentille merkittäviä tuloja arvioidaan ensi 45257: a) korvaus valtionrautatei- vuonna kertyvän 800,000 mk. 45258: den postin kuljetuksesta 1,000,000: - Momentin loppusumma iisääntyy 340,000 45259: b) korvaus vapaakirjeoikeu- mk ja on 800,000 mk. 45260: desta ja postirahanva- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 240,512: 80 45261: paudesta . . . . . . . . . .. . . . . 75,000,000: -- , 1942 , . . . . . . . . mk 306,585: 35 45262: c) korvaus kansaneläkelai- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 460,000:- 45263: toksen hyväksi suorite- 45264: tusta työstä . . . . . . . . . . 1,500,000: - 3. Sekalaiset tulot. Näitä tuloja arvioi- 45265: d) korvaukset postisäästö- daan ensi vuonna kertyvän 1,800,000 mk. 45266: pankin tehtävistä . . . . . . 3,000,000: - Momentin loppusumma lisääntyy 800,000 45267: e) korvaus radiokuuntelu- mk ja on 1,800,000 mk. 45268: lupamaksujen kannosta 1,800,000: - V. 1941 (tilinp.) mk 631,919: - 45269: f) korvaus leimamerkkien " 1942 " mk 1,222,842: 40 45270: ja huvien pääsylippujen , 1943 (tulo- ja meno- 45271: myynnistä . . . . . . . . . . . . 2,000,000: - arv.) ......... mk 1,000,000:- 45272: Yhteensä 84,300,000: - Kun tuloista, yhteensä 11,600,000 mk, 45273: vähennetään menot, yhteensä 11,183,800 45274: Momentin loppusumma iisääntyy mk, jää kanavain ylijäämäksi 416,200 mk. 45275: 2,800,000 mk ja on 84,300,000 mk. Vähennys 1,374,000 mk. 45276: V. 1941 (tilinp.) ..... mk 1,000,000:- V. 1941 (tilinp.) vajaus mk 701,572: 30 45277: , 1942 , . . . . . mk 1,000,000: - , 1942 , , mk 2,138,185: - 45278: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo- ja meno- 45279: arv.) . . . . . . . . mk 81,500,000: - arv.) ylijäämä mk 1,790,200:- 45280: 5Os. 101 45281: 45282: P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t. 45283: 45284: VI. Ruutitehdas. XII. Laivatelakka. 45285: 1. Ruutitehtaan tulot. Nämä tulot o~vat 1. Laivatelakan tulot. Laivatelakan ja 45286: 31,159,800 mk. Menot ovat samansuu- sen yhteydessä olevien laitosten 'tulot ovat 45287: ruiset. 16,934,300 mk ja menot yhtä suuret. 45288: VII. Patruunatehdas. 45289: 1. Patruunatehtaan tulot. Tulot ova1t XIII. Pukutehdas. 45290: 68,734,800 mk ja menot samansuuruiset. 1. Pukutehtaan tulot. Tuht ova't 45291: 4,566,400 mk ja menot yhtä suuret. 45292: VIII. Kivääritehdas. 45293: 1. Kivääritehtaan tulot. Tulot ovat XIV. Sytytintehdas. 45294: 29,834,500 mk ja menot samansuuruiset. 1. Sytytintehtaa1~ tulot. Tulot ova,t 45295: 31,919,400 mk ja menot samansuuruiset. 45296: IX. Tykkitehdas. 45297: 1. Tykkitehtaan tulot. Tulot ovat XV. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja 45298: 85,429,500 mk ja menot samansuuruiset. liiketoiminta. 45299: 1. Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja· 45300: X. Ammuslataamo. liiketoiminnan tulot. Nämä ~tulot arvioida,an 45301: 21,600,000 markaksi. Kun menot 18 Pl. 45302: 1. Armnuslataamon tulot. Tulot ovat XVII luvun kohdalla ovat 20,762,600 mk, 45303: 7,479,300 mk ja menot samansuuruiset. on ylijäämä 837,400 mk. 45304: V. 1941 (tilinp.) ylijäämä mk 232,330: 05 45305: XI. Lentokonetehdas. , 1942 , , mk 1,146,803: 95 45306: 1. Lentokonetehtaan tulot. Tulot ovat , 1943 (1tulo- ja meno- 45307: 111,889,000 mk ja menot samansuuruiset. a.rv.) ylijäämä .. mk 837,400: - 45308: 45309: M u u v a 1 t i o n 1ii k e t o i m i n t a. 45310: 45311: XVI. Margariinitehdas. XVIII. Virallinen lehti. 45312: 1. Margariinitehtaan tulot. Tulot arvioi- 1. Virallisen lehden tulot. Tulo't a~rvioi 45313: daan sa.ma.nsuuruisiksi kuin vuonna 1943 daan 1,300,000 markaksi ja menot 687,200 45314: eli 16,995,000 markalksi. Kun menot ovat markaksi. Ylijäämä on 612,800 mk. Vä- 45315: 16,073,000 mk, on ylijäämä 922,000 mk. hennys 21,500 mk. 45316: V. 1941 (itilinp.) ylijäämä mk 3,383,421: 85 V. 1941 (tilinp.) ylijäämä mlk 452,110: 40 45317: , 1942 , , mk 411,961: 70 , 1942 , , mk 669,705: 05 45318: , 1943 (rtulo- ja meno- , 1943 (tulo- ja menoarv.) 45319: arv.) ylijäämä .. mk 922,000: - ylijäämä . . . . . . . . mk 634,300: - 45320: 45321: XVII. Valtioneuvoston kirjapaino. 45322: 1. Kirjapainon tulot. Tulot arvioidaan XIX. Maanmittaushallituksen kivipaino. 45323: 23,000,000 markaksi, menojen noustessa. 1. Kivipainon tulot. Tulot arvioidaan 45324: 21,382,500 markkaan. Ylijäämä on 1,617,500 2,800,000 ma~aksi. Menot ov·rut 2,363,500 45325: mk. Lisäys 697,600 mk. mk, joten ylijäämä on 436,500 mk. 45326: V. 1941 (tilinp.) ylijäämä mk 4,238,083: 90 V. 1941 (tilinp.) ylijäämä mk 301,555: 45 45327: , 1942 , , mk 4,246·,136: 80 , 1942 , , mk 899,831: 75 45328: , 1943 (1tulo- ja meno- , 1943 (itulo-jamenoarv.) 45329: arv.) ylijäämä .. mk 919,900: - ylijäämä . . . . . . . . mk 436,500: - 45330: 102 5Os. 45331: 45332: Valtion metsätalous. 45333: XX. Metsätalous. Metsätalouden tulot arvioidaan edellä 45334: olevan mukaisesti yhteensä 648,500 000 45335: 1. Tulot pystymetsän myynnistä. Nämä markaksi. Kun menot yhteensä arvioidaan 45336: tulot, jotka käsittävät kannolta myynnin 429,375,900 markaksi, on ylijäämä 45337: ja ostajilta .perityt hakkuunvalvontakus- 219,124,100 mk. Vähennys 56,109,800 mk. 45338: tannukset arvioidaan 204,000,000 markaksi 45339: (metsänmyyntitulot 200,000,000 mk ja haJk- V. 1941 (tilinp.) yli- 45340: kuunvalvontakustannukset 4,000,000 mk). jäämä . . . . . . mk 151,273,518: 57 45341: Momentin loppusumma lisääntyy , 1942 ( tilinp.) yli- 45342: 71,500,000 mk ja on 204,000,000 mk. jäämä . . . . . . mk 344,630,693: 14 45343: , 1943 (tulo- jamend- 45344: V. 1941 (tilinp.) .... mk 114,817,809: 45 arv.) ylijäämä mk 275,233,900: -- 45345: , 1942 , . . . . mk 242,898,305: 25 45346: , 1943 (tulo- ja meno- 45347: arv.) . . . . . . . mk 132,500,000: - XXI. Puuhiilen y. m. hankinta. 45348: 2. H ankintatulot. HankintaJhakkuut on 1. Tulot metsähallituksen toiminnasta 45349: nykyiset olosuhteet huomioonottaen täyty- puuhiilen ja pilkkeen hankkimiseksi. Mo- 45350: nyt järjestää poltto- ja hiiltopuiden saan- mentin loppusumma jää entiselleen ja on 45351: • tia silmällä pitäen, mikä vaikuttaa rpienen- 300,000,000 mk . 45352: tävästi hankintatuloiihin. V. 1941 (tilinp.) .... mk 106,499,456: 70 45353: Momentin loppusumma vähenee , 1942 , . . . . mk 199,669,176: 40 45354: 117,000,000 mk ja on 443,000,000 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 45355: V. 1941 (tilinp.) .... mk 456,008,044: 70 arv.) ........ mk 300,000,000:- 45356: , 1942 , . . . . mk 411,686,807: 85 45357: , 1943 (tulo- ja meno- XXII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 45358: arv.) ....... mk 560,000,000:- 45359: 1. Kokeilualueiden tulot. Kokeilualuei- 45360: 3. Sekalaiset tulot. Momentin tulot, joi- den tulot on arvioitu 10,000,000 markaksi, 45361: hin sisältyvät torppien vuokrat, muiden josta tulot pystymetsän myynnistä 45362: vuokramaiden vuokrat, tulot erinäisistä oi- 5,000,000 mk, tutkimuslaitoksen toimesta 45363: keuksista, korkomaksut y. m. arvioidaan hankitun puutavaran myynnistä 4,940,000 45364: 1,500,000 markaksi. mk ja sekalaiset tulot 60,000 mk. Kun 45365: Momentin loppusumma jää entiselleen menot ovat 4,127,500 mk, on ylijäämä 45366: ja on 1,500,000 mk. 5,872,500 mk. Lisäys on 869,700 mk. 45367: V. 1941 (tilinp.) mk 3,916,481: 52 V. 1941 (tilinp.) ylijäämä mk 4,721,799: 80 45368: " 1942 " mk 1,976,635: 10 , 1942 , , mk 5,440,083: 05 45369: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo- ja meno- 45370: arv.) . . . . . . . . . mk 1,500,000: - arv.) ylijäämä mk 5,002,800:- 45371: 45372: 45373: Valtion maatalous. 45374: XXIII. Vankeinhoitolaitoksen tilat. XXIV. Lääkintölaitoksen tilat. 45375: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot. 1. Lääkintölaitoksen tilain tulot. Lää- 45376: Nämä tulot arvioidaan 28,440,000 markaksi. kintölaitoksen tilain tulot ovat arviolta 45377: Kun menot ovat 19,501,500 mk, on ylijäämä 2,150,000 mk. Kun menot ovat 1,553,600 mk, 45378: 8,938,500 mk. Lisäys 1, 773,000 mk. on ylijäämä 596,400 mk. Lisäys 136,700 mk. 45379: V. 1941 (tilinp.) yli- V. 1941 (tilinp.) yli- 45380: jäämä . . . . . . . . mk 10,289,553: 10 jäämä ........ mk 445,789: 50 45381: , 1942 (tilinp.) yli- , 1942 (tilinp.) yli- 45382: jäämä . . . . . . . . mk 11,844,493: 70 jäämä ........ mk 1,167,768: 05 45383: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo- ja meno- 45384: arv.) ylijäämä mk 7,165,500: - arv.) ylijäämä mk 459,700:- 45385: , 5Os. 103 45386: 45387: XXV. Maataloushallituksen tilat. V. 1943 (tulo- ja meno- 45388: arv.) ylijäämä mk 3,484,000: - 45389: 1. Maataloushanituksen tilain tulot. lVIo- 45390: mentin kohdalla on huomioitu varsinaisten 45391: koulutilojen eli n. s. a-ryhmän lisäksi myös 45392: maamies-, kotitalous- y. m. oppilaitosten ha- XXVI. Sosiaaliministeriön tilat. 45393: vaintotilat ja näyteviljelykset eli n. s. b- 45394: ryhmä. Tuotteiden !hintojen noususta joh- 1. Sosiaaliministeriön tilain tulot. Kasva- 45395: tuen on tulojen lisäys a-r,Y1hmän tilojen tuslaitosten tilain tulot arvioidaan 4,024,800 45396: kohdalla 8,505,000 mk ja b-ryhmän tilojen markaksi, Kannaksen ammattikoulukodin 45397: kohdalla 1,030,000 mk. Kun a-ryhmän ti- maratHan tulot 80,000 markaksi, Perniön al- 45398: lojen tulot on arvioitu 37,000,000 mar- koholistihuoltolan tilan tulot 350,000 mar- 45399: kaksi ja b-ryhmän tilojen tulot 3,100,000 kaksi ja Ilmajoen työlai1toksen tulot 240,000 45400: markaksi, ovat tulot yhteensä 40,100,000 markaksi. Kun tulort:. ovat yhteensä 45401: mk. :Menot ovat 33,975,000 mk, joten yli- 4,694,800 mk ja menot 3,229,000 mk, on 45402: jäämä on 6,125,000 mk. Lisäys on 2,641,000 ylijäämä 1,465,800 mk. Lisäys on 480,100 45403: mk. mk. 45404: V. 1941 (tilinp.) yli- V. 1941 (tilinp.) ylijäämä mk 2,008,191: 80 45405: jäämä ....... mk 14,144,054: 50 , 1942 , , mk 2,494,358: 80 45406: , 19,12 (tilinp.) yli- , 1943 (tulo- ja meno- 45407: jäämä ....... mk 14,302,655: 60 a.rv.) ylijäämä .. mk 985,700:- 45408: 45409: 45410: Vertaileva taulukko valtion liiketoiminnan sekä metsä- ja maatalouden tuloksista 45411: vv. 1941-1944. (Niitä laitoksia, joissa tulot ja menot ovat yhtä suuret, ei ole 45412: taulukkoon otettu.) 45413: 45414: l 45415: 1 Luku 45416: 1 45417: Tulot Tulot Tuloarvio 45418: V:ksi 1944 ehdotetaan 1 45419: 1 45420: 45421: 1 v. 1941 V.1942 V. 1943 Lisäys + 1 Yhteensä 45422: 1 45423: Vähennys- 45424: 1 1 45425: 1 45426: 1 45427: 1 45428: 1 45429: I. Valtionrautatiet ......... 391,314,444: 05 671,647,054: 55 9,166,100 +465,698,200 474,864,3001 45430: 1 IV. Posti- ja lennätinlaitos ... 159,080,904: 82 158,311,091: 93 164,481,100 + 29,038,400 193,519,500 45431: 1 45432: V. Kanavat ................ - - 1,790,200 - 1,374,000 416,200 45433: 1 45434: XV. Puolustuslaitoksen muu 45435: teollisuus- ja liiketoiminta 232,330:05 1,146,803: 95 837,400 - 837,400 45436: ! XVL Margariinitehdas ......... 3,383,421: 85 411,961: 70 922,000 - 922,000 45437: XVII. Valtioneuvoston kirjapaino 4,238,083: 90 4,246,136:80 919,900 + 697,600 1,617,500 45438: XVIII. Virallinen lehti .......... 452,110:40 669,705:05 634,300 - 21,500 612,800 45439: XIX. Maanmittaushallituksen 45440: kivipaino ............... 301,555:45 899,831:75 436,500 - 436,500 45441: 1 45442: XX. Metsätalous ............. 151,273,518: 57 344,630,693: 14 275,233,900 - 56,109,800 219,124,100 45443: XXI. Puuhiilen y. m. hankinta .. 45444: XXII. Metsätieteellinen tutkimus- 45445: - 71,412.528: 45 - - - 45446: 1· laitos ................... 4,721,799:80 5,440,083: 05 5,002,800 + 869,700 5,872,500 45447: XXIII. Vankeinhoitolaitoksen tilat 10,289,553: 10 11,844,493: 70 7,165,500 + 1,773,000 8,938,500 45448: XXIV. Lääkintölaitoksen tilat ... 445,789:50 1,167,768:05 459,700 + 136,700 596,400 45449: XXV. Maataloushallituksen tilat 14,144,054: 50 14,302,655: 60 3,484,000 + 2,641,000 6,12MOO 45450: XXVI. Sosiaaliministeriön tilat . . . 1 2,008,191: SOI 2,494,358: 80 985,7001+ 480,1001 1,465,800 45451: Yb.teensä 1 741,885,757:7911,288,625,166:521 471,519,1001+443,829,4001 915,348,5001 45452: 104 6Os. • 45453: 45454: 45455: 45456: 45457: Pääomatulot. 45458: Kuudes Osasto. 45459: Pääomatulot. 45460: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapää- II. Valtion liikeyritysten kuoletukset. 45461: omat. Huomioonottaen vastaavat menot 18 Pl:n 45462: 1. Aikaisempina vuosina menoarviossa kohdalla, on valtion liikeyritysten kuoletuk- 45463: myönnettyjen lainojen lyhennykset. Kun set merkitty tuloarvioon seuraavasti: 45464: pika-asutustoiminnan ja maatalouden jäl- mk 45465: leenra!kennustoiminnan yhteydessä palaute- V'altionra:UJtatiet ......... . 91,939,000: - 45466: tulla alueella myönnetyt lainat suureksi vail.tionra u:tateiden pääkone- 45467: osaksi pedtään takaisin korvaussuoritusten pajat ................ . 1,976,100: - 45468: yhteydessä ennen vuoden 1943 loppua, mo- va!ltionrautat·eiden puutava- 45469: mentilta vähennetään 400,000,000 mk. raliike ............... . 615,000:- 45470: Momentin loppusumma vähenee 400,000,000 posti- j'a lennätinlaitos ... . 28,200,000: - 45471: mk ja on 100,000,000 mk. ruutitehdas ............. . 500,000:- 45472: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 12,901,113: 21 patruunatehdas ......... . 180,000:- 45473: , 1942 , mk 23,784,372: 22 kivääritehdas ........... . 500,000:- 45474: , 1943 (1tulo- ja meno- tykkitehdas ............. . 800,000:- 45475: arv.) ........ mik 500,000,000: - ammuslataamo ......... . 100,000:- 45476: lentokonetehdas ......... . 3,000,000: - 45477: 2. Lunastettujen lahjoitusmaiden kaup- laivatelakka ............ . 120,000:- 45478: pahintain takaisinmaksut. Momentin loppu- sytytintehdas ........... . 250,000:- 45479: summa jää entiselleen ja on 26,000 mk. margariinitehdas ........ . 162,000:- 45480: valtioneuvoston kirjapaino 210,000:- 45481: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 109: 70 maanmittaushallituksen ki- 45482: , 1942 , . . . . . . . . . mk 109: 70 vipaino 11,800:- 45483: , 1943 (itulo- ja menoarv.) mk 26,000: - 45484: Yhteensä mk 128,563,900: - 45485: 3. Tilatonta väestöä varten luovutettu- 45486: jen tilain .kauppahintain takaisinmaksut. Momentin loppusumma lisääntyy 7,918,000 45487: Momell!tin loppusumma jää entiselleen ja mk ja on 128,563,900 mk. 45488: on 400,000 mk. 45489: V. 1941 (itilinp.) .... mk 119,340,243: 70 45490: V. 1941 (rtilinp.) ........ mk 317,679:49 , 1942 , .... mk 130,883,687: 75 45491: , 1942 , ........ mk 307,714: 17 , 1943 (tulo- ja meno- 45492: , 1943 (1mlo-jamenoarv.) m'k 400,000:- arv.) ........ mk 120,645,900:- 45493: 4. Siirtoväen pikarasutuslain mukaan 45494: 1nuodostettujen tilain lunastushintain takai- III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä. 45495: sinmaksut. Momentilta vähennetään 3,000,000 1. Valtion maaomaisuuden ja. tuloa tuot- 45496: mk. tavien oikeuksien myynti. Momentin loppu- 45497: Momentin loppusumma on 2,000,000 mlk. summa jää entiselleen ja on 17,000,000 mk. 45498: V. 1941 (ltilinp.) mik 193,410:- V. 1941 (tilinp.) mk 17,833,182: 93 45499: " 1942 " mk 1,498,694: 10 " 1942 " mk 5,295,614: 79 45500: , 1943 (1tulo- ja meno- , 1943 (tul~ ja meno- 45501: arv.) ......... . mk 5,000,000: - arv,) ........ mk 17,000,000:- 45502: 6Os. 105 45503: 45504: 2. Valtion maaomaisuuden luomttuksesta V. 1941 (tilinp.) mk 30,000,000: - 45505: saadut tulot, joita voidaan käyttää maiden " 1942 " mk 158,889,290: 61 45506: ostamiseen valtion metsätaloutta varten. , 1943 (tulo- ja meno- 45507: Momentin loppusumma lisääntyy 1,000,000 arv.) ....... . mk 150,000,000:- 45508: mk ja on 13,000,000 mk. 45509: V. 1941 (tilinp.) mk 14,775,205: 03 45510: VI. Valtionlainat. 45511: , 1942 , mk 14,043,660: 86 1. Vuoden 1944 lainat vctltionvelan ly- 45512: , 1943 (tulo- ja meno- hentämistä varten. Sen johdosta, että 'tulo- 45513: arv.) ........ mk 12,000,000:- ja menoarvion tasapainoon saattamis-eksi 45514: tarvitaan myös lainavaroja, 11mne,taan Edus- 45515: 3. Sekalaiset tulot. Momenttin loppu- kunnalle esi1tys vaLtioneuvostolle tätä varten 45516: summa jää entiselleen ja on 1,000,000 mik. annettavista valtuuksista. Tähän me~kitään 45517: V. 1941 (Winp.) nik 443,544: 90 tuloa näiden valtuuksien nojalla otettavista 45518: , 1942 , mk 53,319,958: 05 lainoista 1,000,000,000 mk. 45519: , 1943 (tulo'- ja meno- Momentin loppusumma vähenee 45520: arv.) ......... mk 1,000,000: - 400,000,000 mk ja on 1,000,000,000 mk. 45521: V. 1941 (Winp.) ... mk 2,189,945,200:- 45522: , 1942 , mk 1,760,000,000: - 45523: IV. Menorästien ja siirrettyjen määrä- , 1943 (t·ulo- ja me- 45524: rahain peruutukset. noarv.) .... mk 1,400,000,000:- 45525: 1. Menorästien ja siirrettyjen määrära- 45526: hain peruutukset. Momentin loppusumma 2. Erinäiset valtion velkasitoumukset. 45527: jää ·entiselleen ja on 5,000,000 mk. Momenrtin loppusumma jää en1tiselleen ja on 45528: 200,000,000 mk. 45529: V. 1941 (ttHinp.) mk 333,271,250: 51 V. 1941 (tilinp.) mk 577,998,150:- 45530: , 1942 , mk 288,7 54,813: 54 mk 625,264,698: 30 45531: , 1943 (1tulo- ja meno- " 1942 " 45532: , 1943 ('tulo- ja meno- 45533: arv.) ........ mk 5,000,000:- arv.) ........ mk 200,000,000: - 45534: (3.) Korvauslain mukaiset valtion obli- 45535: V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo- gatiot. Momentti poistetaan tuloarviosta. 45536: lella olevista rahastoista. Vähennys 3,700,000,000 mk. 45537: 1. Siirto suhdannerahastosta. Momenrt:Hta V. 1941 (ttilinp.) ... mk 6,800,000,000: - 45538: vähennetään 140,000,000 mk. , 1943 (tulo- ja me- 45539: Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. noarv.) .... mk 3,700,000,000:- 45540: Vertaileva taulukko 6 osaston tuloista luvuittain vv. 1941-1944. 45541: 1 45542: 1 V:ksi 1944 ehdotetaan 45543: Tulot Tulot Tuloarvio 45544: Luku v. 1941 v. 194.2 V. 1943 Lisäys + 45545: 1 45546: Vähennys- Yhteensä 45547: 1 1 1 45548: 45549: I. Valtiolle takaisin makse- 45550: tut lainaV,ääomat ....... 45551: II. Valtion liikeyritysten 45552: 13,412,312: 40 25,590,890: 19 505,426,000 - 45553: 403,000,000 102,426,000 45554: kuoletukset ............ 119,340,243:70 130,883,687: 75 120,645,900 + 7,918,000 128,563,900 45555: II!. Tulot valtion omaisuu- 45556: den myynnistä ......... 33,051,932: 86 72,659,233: 70 30,000,000 + 1,000,000 31,000,000 45557: IV. Menorästien ja siirretty- 45558: jen määrärahain peruu- 45559: tukset ................. 333,271,250: 51 288,754,813: 54 5,000,000 - 5,000,000 45560: V. Siirrot tulo- ja menoar- 45561: vion ulkopuolella olevista 45562: rahastoista ............. 49,708,164:30 158,889,290: 61 150,000,000 - 140,000,000 10,000,000 45563: VI. Valtionlainat •.......... 17,397,866,419:91 9,921,424,933: 78 5,300,000,000 - 4,100,000,000 1,200,000,COO 45564: VII. Bilanssin ulkopuolella ole- 45565: vat varat •..•.....•.... 46,894,286: 63 - - - - 45566: Yhteensä. 117,993,544,610: 31(10,598,202,849: 571 6,111,071,9001 -4,634,082,0001 1,476,989,900 45567: 45568: 14 45569: 106 1 Pl. 45570: 45571: 45572: 45573: 45574: B. MENOT. 45575: Varsinaiset menot. 45576: Ensimmäinen Pääluokka. 45577: Tasavallan Presidentti. 45578: I. Presidentti. dosta tarvitaan momentille lisäystä 230,000 45579: mk. 45580: 1. Presidentin palkkio ja edustusmhat. Momentin loppusumma on 450,000 mk. 45581: Kun Presidentin palkkio ja edustusrahat 45582: ovat lailla vahvistetut kumpikin 500,000 V. 1941 (tilinp.) ........ mk 218,706:30 45583: markaksi vuodessa, tarvitaan momentille li- , 1942 , . . . . . . . . mk 446,552: 80 45584: säystä 50,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 220,000: - 45585: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 3. Muut menot. Puhelinmenoihin varattu 45586: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 700,000:- määräraha on osoittautunut riittämättö- 45587: , 1942 , . . . . . . . . mk 699,940: 80 mäksi, minkä vuoksi siihen ehdotetaan 45588: 1943 (tulo- ;ja menoarv.) mk 950,000: - lisäystä 6,000 mk. 45589: Momentin loppusumma on 304,000 mk. 45590: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 249,963: 50 45591: , 1942 , . . . . . . . . mk 239,973: 15 45592: II. Presidentin asunnot. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 298,000:- 45593: 1. Palkkaukset. Momentille merkitään 45594: palkkausten uudelleen järjestelyn johdosta 45595: lisäystä peruspalkkoihin 117,000 mk, ikä- !II. Presidentin kanslia. 45596: Esiin 37,400 mk, perhelisiin 9,600 mk ja 45597: kalliinpaikanlisiin 24,600 mk eli yhteensä 1. Palkkaukset. Momentille merkitään 45598: 188,600 mk. palklmusten uudelleen järjestelyn johdosta 45599: :M:omentin loppusumma on 854,000 mk. lisäystä peruspalkkoihin 75,900 mk, ikä- 45600: lisiin 18,500 mk ja kalliinpaikanlisiin 45601: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 511,936:- 13,800 mk eli yhteensä 108,200 mk. 45602: , 1942 , . . . . . . . . mk 600,600: - Momentin loppusumma on 315,000 mk. 45603: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 665,400: - 45604: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 162,279:- 45605: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- , 1942 , . . . . . . . . mk 178,300: - 45606: raha). Määrärahan riittämättömyyden joh- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 206,800: - 45607: 45608: Vertaileva taulukko 1 pääluokan menoista luvuittain vv. 1941-1944. 45609: 1 45610: 1 1 V:ksi 1944 ehdotetaan 45611: 1 45612: 45613: 1 Menot Menot Menoarvio 45614: r,uku 1 45615: 1 V. 1941 v. 1942 1 v. 1943 Lisäys + 1 Yllteensä 45616: 1 Vähennys- 45617: 1 1 1 45618: 45619: 45620: 45621: 45622: I. Presidentti ............. 899,961:05 899,940:80 1,150,000 + 50,000 1,200,000 45623: II. Presidentin asunnot 1,142,674: 40 1,359,732: 25 1,263,400 + 424,600 1,688,000 45624: III. Presidentin kanslia ..... 172,227:60 190.825:35 219,800 + 108,200 328,000 45625: IV. Erinäiset määrärahat ... 4,779:- 10,579:- 15,000 - 15,000 45626: Yhteensä. 2,219,642: 051 2,461,077:40 2,648,2001 + 582,800! 3,231,0001 45627: 2 Pl. 107 45628: 45629: 45630: 45631: 45632: Toinen Pääluokka. 45633: Eduskunta. 45634: I. Valtiopäiväkustannukset. Momentin loppusumma on 550,000 mk. 45635: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 380,130: 80 45636: , 1942 , . . . . . . . . mk 562,133: 10 45637: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha). , 1943 (1tulo- ja menoarv.) mk 400,000: - 45638: Eduskunnan koossaoloaika vuonna 1944 45639: arvioidaan kahdeksaksi kuukaudeksi. Mo- Eduskuntatalo. 45640: mentilta voidaan vähentää 100,000 mk. 45641: Momentin loppusumma on 15,250,000 mk. 8. Palkkaukset (arviomääräraha). Mo- 45642: menti1ta voidaan vähentää 170,000 mk. 45643: V. 1941 (tilinp.) ..... mk 12,630,500: - 45644: Momentin loppusumma on 710,000 mk. 45645: , 1942 , 0 mk 13,755,425: - 45646: 0 0 0 0 45647: 45648: 45649: 45650: 45651: , 1943 (tulo- ja meno- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 532,680: - 45652: arv.) ........ mk 15,350,000:- , 1942 , . . . . . . . . mk 639,125: - 45653: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 880,000: - 45654: 2. Edustajain matkakustannukset (arvio- 45655: määräraha). Momentilta on vähennetty 9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta 45656: 220,000 mk. (arviomääräraha). Lämmitys- ja valaistus- 45657: Momentin loppusumma on 2,100,000 mk. menojen kohoamisen johdosta on momentille 45658: laskettu tarvittavan lisäystä 50,000 mk. 45659: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 2,412,386: 50 Momentin loppusumma on 850,000 mk. 45660: , 1942 , 0mk 1,610,253: 50 45661: 0 0 0 0 0 45662: 45663: 45664: 45665: 45666: , 1943 (tulo- ja meno- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 714,459: 20 45667: arv.) ......... mk 2,320,000:- , 1942 , . . . . . . . . mk 965,139: 45 45668: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 800,000: - 45669: 10. Hoitokustannukset (arviomääräraha). 45670: Yleiset valtiopäiväkustannukset. Momentilta on vähennetty 25,000 mk. 45671: 3. Eduskunnan kanslian virka.. ja palve- Momentin loppusumma on 125,000 mk. 45672: lusmiesten palkkaukset (arviomääräraha). V. 1941 (tilinp.) . . . . . . . . mk 109,583: 10 45673: Määrärahasta on arvioitu voitavan vähen- , 1942 , 0 •• 0 mk 103,374: 70 45674: 0 •• 0 45675: 45676: 45677: 45678: 45679: tää 50,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000:- 45680: Momentin loppusumma on 3,150,000 mk. 45681: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 2,179,151: 30 II. Valtiontilintarkastajat. 45682: , 1942 , . . . . . . mk 2,541,791: 25 1. Palkkiot (arviomääräraha). Määrära- 45683: , 1943 (tulo- ja meno- hasta on arvioitu voitavan vähentää 45684: arv.) .......... mk 3,200,000:- 45,000 mk. 45685: 6. Painatuskustannukset (arviomäärä- Momentin loppusumma on 230,000 mk. 45686: ra.ha). Painatuskustannusten nousun joh- V. 1941 (tiJ.inp.) ........ mk 151,300:- 45687: dosta tarvitaan lisäystä 550,000 mk. , 1942 , . . . . . . . . mk 162,900: - 45688: Momentin loppusumma on 2,250,000 mk. , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 275,000:- 45689: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,460,866:- 4. Painatuskustannukse.t. Painatuskus- 45690: , 1942 , . . . . . . mk 1,871,190: - tannusten kohoamisen vuoksi tarvitaan li- 45691: , 1943 (tulo- ja meno- säystä 5,000 mk. 45692: arv.) .......... mk 1,700,000:- Momentin loppusumma on 55,000 mk. 45693: 7. Tarverahat ja muut menot (arvio- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 30,535:- 45694: määräraha). Hintojen nousun johdosta on , 1942 , . . . . . . . . . mk 39,942: - 45695: momentille merkitty lisäystä 150,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: - 45696: 108 2 PI. 45697: 45698: III. Eduskunnan oikeusasiamies. :Niomentin loppusumma on 340,000 mk. 45699: 1. Palkkaukset. Palkankorotusten joh- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 238,700:- 45700: dosta on momentille merkitty lisäystä , 1942 , ........ mk 238,700: - 45701: 20,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 320,000: - 45702: 45703: Vertaileva taulukko 2 pääluokan menoista luvuittain vv. 1941-1944. 45704: - i 45705: l\Ienot Menot lfenoarvio 45706: V:l<si 1944 ehdotetaan 1 45707: 45708: 45709: 45710: Luku 45711: 1 45712: V. 1941 v. 1942 v. 1943 Lisäys + 1 Yhteensil 45713: 1 45714: Vähennys- 45715: 1 45716: 45717: 45718: ! 1 45719: 45720: 45721: 45722: 45723: I. Valtiopäiväkustannukset ... 21,119,498: 75 22,741,936: 35 25,675,000 + 185,000 25,860,0001 45724: II. Valtiontilintarkastajat ...... 211,443:15 223,272:65 370,000 - 40.000 330,000 45725: III. Eduskunnan oikeusasiamies 304,651:45 291,573:85 410,000 + 20,000 430,000 45726: IV. Erinäiset määrärahat ...... 40,000:- 40,000:- 40,000 - 40,0001 45727: Yhteensä 1 21,675,593: 351 23,296,782: 851 26,495,0001 + 165,000! 26,660,000 45728: 3 Pl. 109 45729: 45730: 45731: 45732: 45733: Kolmas Pääluokka. 45734: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 45735: I. Valtioneuvosto. Momentin loppusumma on 23,000 mk. 45736: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot. V. 1941 (tilinp.) ......... mk 11,294: - 45737: Pääminist-erin palkkio ehdotetaan korotet- , 1942 , . . . . . . . . . mk 10,027: 10 45738: tavaksi 220,000 markaksi ja ministerien , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 15,500: - 45739: palkkiot 180,000 markaksi. 4. Painatus- ja sitomiskustannukset. Pai- 45740: Momentin loppusumma lisääntyy 320,000 natuskustannusten nousun johdosta merki- 45741: mk ja on 2,920,000 mk. tään momentille lisäystä 5,000 mk. 45742: Y. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,830,000:- Momentin loppusumma on 35,000 mk. 45743: , 1942 , . . . . . . mk 1,950,000: - V. 1941 (tilinp.) ......... mk 22,241: - 45744: , 1943 (tulo- ja meno- , 1942 , . . . . . . . . . mk 25,108: - 45745: arv.) .......... mk 2,600,000:- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000:- 45746: 3. Valtioneuvoston käyttövarat. Määrä- 45747: rahan riittämättömyyden johdosta merki- III. Erinäiset määrärahat. 45748: tään momentille lisäystä 3,500,000 mk. 45749: Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkul- 45750: jettajain palkkaukset. Vähenee: Palk- 45751: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,298,583: 18 kausten uudelleen järjestelyn johdosta 45752: , 1942 , . . . . . . mk 1,611,110: 75 vähenMtään autonkuljettajain palkankoro- 45753: , 1!)43 (tulo- ja meno- tuksia varten v'aratut 7,200 mk ja vuokra- 45754: arv.) ......... mk 1,500,000:- avustus 4,800 mk eli yhteensä 12,000 mk. 45755: L i s ääntyy: Momentille merkitään 45756: II. Oikeuskanslerinvirasto. palkkausten uudelleen järjestelyn johdosta 45757: lisäystä peruspalkkoihin 79,800 mk, vuosi- 45758: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Falk- palkkioihin 52,600 mk, ikälisiin 33,900 mk, 45759: Imusten uudelleen 'järjestelyn johdosta mer- perhelisiin 16,800 mk ja kalliinpaikanlisiin 45760: kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin 27,600 mk eli yhteensä 210,700 mk. 45761: 242,900 mk, ikälisiin 32,200 mk, perhelisiin Momentin loppusumma lisääntyy 198,700 45762: 20,400 mk ja kalliinpaikanlisiin 31,800 mk, mk ja on 511,300 mk. 45763: ylimääräisen ,toimen haltijan vuosipalkkioon 45764: 7,200 mk ja kalliinpaikanlisään 2,400 mk V. 1941 (tilinp.) ........ mk 256,600:- 45765: sekä sivutoimipalkkioihin 9,600 mk eli , 1942 , . . . . . . . . mk 252,770: - 45766: yhteensä 346,500 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 312,600: - 45767: b) Kun kirjaajan viran hoitoa varten 2. Vahtimestarien vaatetuskustannukset. 45768: kesäloman aikana varatulla 2,500 markalla Vahtimestareille annetaan täydelliset puvut 45769: on ollut vaikea saada pätevää sijaista, ehdo- joka toinen vuosi, ja kun he ovat oikeute- 45770: tetaan määräraha korotettavaksi 4,000 tut saamaan sellaiset vuonna 1944, tarvi- 45771: markkaan. Lisäys 1,500 mk. taan momentille lisäystä 20,000 mk. 45772: Momentin loppusumma lisääntyy 348,000 Momentin loppusumma on 50,000 mk. 45773: mk ja on 1,063,200 mk. V. 1941 (tilinp.) ......... mk 27,850:- 45774: Y. 1941 (tilinp.) ........ mk 709,357: 50 , 1942 , . . . . . . . . . mk 19,250: - 45775: , 1942 , ........ mk 647,673: 50 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000: - 45776: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 715,200:- 45777: 3. Valtioneuvoston kanslian ja eräiden 45778: 3. Käyttövarat. Momentille merkitään ministeriöiden tarverahat (siirtomäärä- 45779: lisäystä 7,500 mk. raha). Kun tarveaineiden menekki uusien 45780: 110 3 Pl. 45781: 45782: osastojen perustamisen johdosta er·aiSiin 4. Valtioneuvoston linnan lämmitys ja 45783: ministeriöihin on entisestään huomattavasti valaistus, vesi ja puhtaanapito (:arviomää- 45784: lisääntynyt, tarvitaan momentille lisäystä räraha). Määräraha on osoittautunut tar- 45785: 60,000 mk. koitukseen riittämättömäksi, joten siihen 45786: Momentin loppusumma on 350,000 mk. ehdotetaan lisäystä 350,000 mk. 45787: Momentin loppusumma on 860,000 mk. 45788: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 269,626:- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 544,367: - 45789: , 1942 , . . . . . . . . mk 327,955: 85 " 1942 " . . . . . . . . mk 793,909: 75 45790: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 290,000:- , 1943 (tulo- j:amenoarv.) mk 510,000:- 45791: 45792: 45793: Vertaileva taulukko 3 pääluokan menoista luvuittain vv. 1941-1944. 45794: 45795: 1 45796: 1 V:ksi 1944 ehdotetaan __ __! 45797: 1 Menot Menot Menoarvio 45798: Luku v. 1941 V. 1942 V. 1943 45799: 1 J.isäys +- 45800: Vähennys 1 Yhteensa.. 1 45801: 1 1 45802: 1 45803: 45804: 1 1 1 45805: 45806: I. Valtioneuvosto ............ 11 46,624,247:68 54,035,484: 901 24,115,000 + 3,820,0001 27,935,000 45807: 1 II. Oikeuskanslerinvirasto 1 742,892:50 684,096: 601 765,700 + 360,500 1,126.200 45808: 1 45809: III. Erinäiset mäiirärahat ...... 1 1,321,443: - 1,826,358: 05 1,395,600 + 628,700 2,024,300 45810: 1 Yhteensä ! 48.688,583: 181 56,545,939: 551 26,276,3001+ 4,809,200! 31,085,500 45811: 4 Pl. 111 45812: 45813: 45814: 45815: 45816: Neljäs Pääluokka. 45817: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 45818: I. Valtioneuvoston kanslia. II. Tilastollinen päätoimista. 45819: 1. Kanslian palkkaukset. Li s ääntyy: 1. Palkkaukset. Momentille merkitään 45820: a) Momentille merkitään lisäystä palkkaus- palkkausten uudelleen järjestelyn johdosta 45821: ten uudelleen järjestelyn johdosta perus- lisäystä peruspalkkoihin 893,400 mk, ikä- 45822: palkkoihin 210,600 mk, vuosipalkkioihin lisiin 211,400 mk, perhelisiin 67,200 mk ja 45823: 9,600 mk, ikälisiin 38,800 mk, perhelisiin kalliinpaikanlisiin 180,000 mk eli yhteensä 45824: 12,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 40,200 mk 1,352,000 mk. 45825: eli yh!teensä 311,200 mk. Momentin loppusumma on 3,348, 700 mk. 45826: b) Pääministerin sihteerin palkkaust'a 45827: varten ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,943,732: 50 45828: 30,000 mk. , 1942 , ...... mk 1,962,149:- 45829: Momentin loppusumma lisääntyy 341,200 , 1943 (tulo- ja meno· 45830: mk ja on 922,200 mk. arv.) ......... mk 1,996,700:- 45831: V. 1941 (tilinp.) ........ m.kl 550,610: - 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 45832: , 1942 , . . . . . . . . mk 565,250: -- L i s ä ä n t y y: a) Momentille merkitään 45833: " 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 581,000:- palklkiausten uudelleen järjestelyn· johdosta 45834: 2. Käännöstoimiston palkkaukset. Li- lisäystä vuosipalkkioihin 474,000 mk, dkä- 45835: sään t y y: a) Momentille merkitään li- lisiin 40,000 mk, perhelisiin 63,000 mk 45836: säystä palkkausten uudelleen järjestelyn ja kalliinpaikanlisiin 141,600 mk eli yh- 45837: johdost'a peruspalkkoihin 79,800 mk, vuosi- teensä 718,600 mk. 45838: palkkioihin 50,500 mk, ikälisiin 11,400 mk, b) Valtion virastovaratyöpaikkojen muut- 45839: perhelisiin 2,400 mk ja kalliinpaikanEsiin tamisen johdosta ylimääräisiksi virastoapu- 45840: 16,200 mk eli yht,eensä 160,300 mk. Jaisen toimiksi merkitään momentille lisäyk- 45841: b) Kun tilapäisten käännöstöiden toimit- senä 12 virastoapulaisen palkkauksia var- 45842: tamista varten kuluvan vuoden menoar- ten 359,400 mk. 45843: viossa oleva 68,000 mk tarvitaan kokonaan c) Jotta liikevaihtoverotilaston toimiala- 45844: käännöstoimistossa nykyään toimivien yli- ryhmitys voitaisiin laatia entistä yksityis- 45845: määräisten kielenkääntäjien palkkioihin, kohtaisemmaksi, ehdotetaan yhden lasku- 45846: ehdotetaan kiireellisiin käännöstöihin pal- apulaisen paikkaamista v31rten myönnettä- 45847: kattavaa lisätyövoimaa varten myönnettä- väksi 27,600 mk. 45848: väksi lisäystä 50,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 1,105,600 45849: Momentin loppusumma lisääntyy 210,300 mk ja on 2,007,800 mk. 45850: m'k ja on 528,600 mk. 45851: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 765,580:- 45852: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 298,353: 30 " 1942 " . . . . . . . . mk 982,505: 50 45853: , 1942 , . . . . . . . . mk 289,855: - , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 902,200: - 45854: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 318,300:- 45855: 3. Käyttövarat. Momentille merkitään 3. Ylijohtajan käyttövarat. Momentille 45856: lisäystä 6,000 mk. merkitään lisäystä 3,000 mk. 45857: Momentin loppusumma on 18,000 mk. Momentin loppusumma on 6,000 mk. 45858: V. 1941 (Winp.) ......... mk 12,000:- V. 1941 (tiHnp.) . . . . . . . . . . mk 2,058: 30 45859: , 1942 , . . . . . . . . . mk 12,000: - , 1942 , .......... mk 400: -- 45860: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 12,000: - " 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 3,000:- 45861: 112 4 Pl. 45862: 45863: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Hinto- tavissa, ehdotetaan tarkoitusta varten 45864: jen kohoamisen johdosta tarvitaan momen- myönnettäväksi lisäystä 12,000 mk. 45865: tille lisäystä 30,000 mk. Momentin loppusumma on 60,000 mk. 45866: Momentin loppusumma on 180,000 mk. V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 48,000: - 45867: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 112,900:- 45868: , 1942 , . . . . . . . . mk 129,999: 40 III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto. 45869: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000:- 45870: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Mo- 45871: 6. Painatuskustannukset. Määrärahan mentille merkitään lisäystä palkkausten 45872: riittämättömyyden ja painatuskustannusten uudelleen järjestelyn johdosta peruspalk- 45873: nousun johdosta huomattava osa tilastojul- koihin 97,200 mk, vuosipalkkioihin 52,000 45874: kaisuista on jäänyt toistaiseksi painatta- mk, ikälisiin 26,400 mk, perhelisiin 12,000 45875: matta. Jos tilastotietoja ei voida painat- mk ja kalliinpaikanlisiin 36,600 mk eli yh- 45876: taa tai ne joutuvat painatettaviksi vasta teensä 224,200 mk. 45877: hyvin myöhään, ei suoritettu tilastotyö vas- b) Julkaisuvarastossa on jo viisi vuotta 45878: taa tarkoitustruan. virastovaratyöntekijänä toiminut ylimääräi- 45879: Painatusmenojen säästämiseksi on julkai- nen virastoapulainen, jonka palkkaus on 45880: sujen tekstiosasto r_ajoitettu ~uttaalt~~n suoritettu 15 Pl: n kohdalta. Kun julkaisu- 45881: vähimpään mahdolliseen sel\la taululnt- varastossa jatkuvasti tarvitaan mainittu 45882: teistä poistettu Jmikki, mikä kokonaisuuden ylimääräinen virastoapulainen, ehdotetaan 45883: siitä kärsimättä on voitu tehdä. Hyvin hänen palkkaamistaan varten myönnettä- 45884: huomattaV'a painatusmeno on k,uitenkin väksi 31,300 mk, josta 27,600 mk olisi 45885: kaavakkeiden painatus, jota ei voida supis- vuosipalklciota, 1,300 mk ikälisää ja 2,400 45886: taa. Kun nykyään monilla aloilla suunni- mk kalliinpaikanlisää. 45887: tellaan uudistuksia, on vallitsevia oloja V'a- Momentin loppusumma lisääntyy 255,500 45888: laisevan ti,laston nopea julkisuuteen sootta- mk ja on 685,200 mk. 45889: minen tärkeää, minkä vuoksi ehdotetaan, 45890: jotta ainakin tä~keimmät tilastojulkaisut V. 1941 (tilinp.) ........ mk 391,078: 80 45891: voitaisiin painatl!aa, momentille lisäystä , 1942 , ........ mk 428,100:- 45892: 200,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 429,700: - 45893: Momentin loppusumma on 600,000 mk. 2. Tarverahat (siirtomääräraha). Tarve- 45894: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 399,868:- aineiden hintojen kohoamisen johdosta tar- 45895: " 1942 " . . . . . . . . mk 400,000: - vitaan momentille lisäystä 26,000 mk. 45896: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000:- Momentin loppusumma on 200,000 mk. 45897: 7. Tilastokoneet. Hollerith-korttien, las- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 131,463: 30 45898: kukoneiden ja konehuollon kiallistumisen , 1942 , ........ mk 149,990: 35 45899: vuoksi ehdotetaan momentille myönnettä- , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 174,000:- 45900: väksi lisäys;tä 20,000 mk. 45901: Momentin loppusumma on 425,000 mk. 3. Painatuskustannukset (arviomäärä- 45902: raha). Huolimatta niistä säästöistä, jotka 45903: V. 1941 (tiEnp.) ........ mk 248,506: 10 asetuskokoelman painatuksessa määrättyjen 45904: , 1942 , . . . . . . . . mk 27 4,856: 60 uudistusten johdosta arkaansaadaan, !tarvi- 45905: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 405,000:- taan momentille hintojen nousun johdosta 45906: (8). Väestön kymmenvuotistilasto. Kun lisäystä 300,000 mk. 45907: työ saadaan kuluV'an vuoden aikana suori- Momentin loppusumma on 2,300,000 mk. 45908: tetuksi, poistetaan momentti menoarviosta. V. 1941 (tilinp.) mk 2,299,514: - 45909: Vähennys on 162,000 mk. , 1942 , mk 2,750,000:- 45910: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 49,912: - , 1943 (tulo- ja meno- 45911: , 1942 , ........ mk 149,869:- arv.) .......... mk 2,000,000:- 45912: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 162,000:- 45913: IV. Eduskunnan kirjasto. 45914: 8 (9). Vuokrat. Momentin järjestysnu- 45915: mero on muuttunut. Kun sopivaa huoneis- 1. Palkkaukset. Momentille merkitään 45916: toa ei ole nykyisellä määrärahalla ollut saa- lisäystä palkkausten uudelleen järjestelyn 45917: 4 Pl. 113 45918: 45919: johdosta peruspalkkoihin 136,800 mk, honneet ja tiedoituslaitoksen on jossakin 45920: vuosipalkkioihin 42,200 mk, ikälisiin 24,500 määrin hankirtJtava myös uutta kalustoa ja 45921: mk, perhelisiin 2,400 mk ja kalliinpaikan- konttorivälineitä tähän asti lainassa ollei- 45922: Esiin 31,800 mk eli yhteensä 237,700 mk. den välineiden tilalle, on määrärahaan las- 45923: Momentin loppusumma on 636,000 mk. kettu tarvittavan lisäystä 600,000 mk. 45924: Vuodeksi 1944 ehdotetaan valtion tiedoi- 45925: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 386,930:- 45926: tuslaitosta varten myönnettäväksi 15,632,000 45927: , 1942 , • . . . . . . . mk 367,531 : - mk seuraavan käyttösuunnitelman mukaan: 45928: , 1943 (!tulo- j,a menoarv.) mk 398,300: - 45929: mk 45930: V. Valtion tiedoituslaitos. Palkkaukset ............. . 12,782,000:- 45931: Vuokrat ................ . 450,000:- 45932: 1. Valtion tiedoituslaitos. Lisää n rt y y: Tarverahat .............. . 900,000:- 45933: a) Palkkaukset. Momentille merkitään li- Tiedoitus ja propaganda 45934: säystä palkkausten uudelleen järjestelyn (kuva- ja artikkelipalvelu, 45935: johdosta palkankorotuksiin 2,637,300 mk, käännökset y. m.) ...... . 1,000,000: - 45936: sivutoimen hoitajien ja tilapäisen työvoi- Ulkolaisten lehtimiesten ja 45937: man palkkojen korottamiseen 499,000 mk, retkikuntien matkat ja 45938: ikälisiin 135,000 mk, perhelisiin 200,000 mk palvelu . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000: - 45939: ja kalliinpaikanEsiin 547,000 mk eli yh- Käyttövarat (informatiotilai- 45940: teensä 4,018,300 mk. suudet, edustukset y. m.) 275,000: - 45941: b) Reserviläisten vuokrakorvaus!l;en ko- Edeltä arvaamattomat menot 25,000: - 45942: rottamisen johdosta aiheutuu momentille ----------~----- 45943: lisäystä 263,700 mk. Yhteensä mk 15,632,000: - 45944: c) Vuokrat. Vuokrien kohoamisen joh- 45945: Momentin loppusumma lisääntyy 4,932,000 45946: dosta tarvi,taan määrärahaan lisäystä 45947: 50,000 mk. mk ja on 15,632,000 mk. 45948: d) Tarverahat. Tarkoitukseen on kulu- V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . mk 1,523, 799: 75 45949: vaksi vuodeksi myönnetty 300,000 mk, mikä , 1942 , . . . . . . mk 1,533,969: 50 45950: määrä kuitenkin on osoittautunut riittä- , 1943 (tulo- ja meno- 45951: mättömäksi. Kun hinnat lisäksi ov;at ko- arv.) ......... mk 10,700,000:- 45952: 45953: 45954: Vertaileva taulukko 4 pääluokan menoista luvuittain vv. 1941-1944. 45955: V:ksl 1944 ehdotetaan 45956: 1 Menot Menot Menoarvio 45957: Luku 1 45958: v. 1941 v. 1942 v. 1943 Lisäys + 1 45959: Yhteensä 1 45960: 45961: 1 45962: Vähennys- 45963: 1 45964: 45965: 45966: 1 45967: 1 45968: 1 45969: 45970: I. Valtioneuvoston kanslia .... 975,963:30 992,970:- 1,041,300 + 557,500 1,598,800) 45971: II. Tilastollinen päätoimisto ... 3,536,826: 25 3,909,262: 30 4,103,500 + 2,560,600 6,664,100 45972: III. Valtioneuvoston julkaisuva- 45973: rasto ..................... 3,272,056: 10 3,567,087: 85 3,053,700 + 581,500 3,635,200 45974: IV. Eduskunnan kirjasto ....... 521,139:25 594,487:70 630,300 + ?.37,700 868,000 45975: V. Valtion tiedoituslaitos ...... 1,523,799: 75 1,533.969: 50 10,700,000 + 4,932,000 15,632,000 45976: VI. Erinäiset määrärahat ...... 8.020:- 10,119: -· 13,000 - 13,000 45977: .. 45978: Yhteensa 1 9,837,804: 651 10,607,896:351 19,541,8001 + 8,869,3001 28,411,1001 45979: 45980: 45981: 45982: 45983: 3715/!3 15 45984: 114 iJ Pl. 45985: 45986: 45987: 45988: 45989: Viides Pääluokka. 45990: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 45991: I. Ulkoasiainministeriö. V. 1943 (tulo- ja meno- 45992: arv.) .......... mk 1,800,000:- 45993: 1. Palkkaukset. a) Palkkausten uudel- 45994: leen järjestelyn johdosta merkitään momen- 6. Käyttövarat. Edustuskustannusten 45995: tille lisäystä peruspalkkoihin 1,605,000 mk, nousun vuoksi tarvitaan momenti:lle lisäystä 45996: 200,000 mk. 45997: ikälisiin 391,660 mk, perhelisiin 134,400 45998: mk, kalliinpaikanlisiin 258,000 mk sekä yli- Momentin loppusumma on 450,000 mk. 45999: määräisten tointen haltijain vuosipalkkioi- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 180,000:- 46000: hin 183,600 mk, ikälisiin 3,060 mk ja kal- " 1942 " . . . . . . . . mk 500,000: - 46001: liinpaikanlisiin 40,200 mk eli yhteensä , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 250,000:- 46002: 2,615,920 mk. 46003: b) v,altion virastovaratyöpaikkojen muut- 46004: 9. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 46005: tamisen johdosta ylimääräisiksi virasto- määräraha). Momentin nimike on muutettu 46006: apulaisen toimiksi merkitään momentille ja momentti merkitty arviomäärärahaksi. 46007: yhden ylimää:räisen virastoapulaisen vuosi- Momentille merkitään, paitsi arkistotilan 46008: palkkio 27,600 mk ja kalliinpaikanlisä 2,400 vuokraa, myöskin ministeriön kau.ppapoEit- 46009: mk eli yhteensä 30,000 mk. tisen osast.on vuokra-, lämmitys- ja valais- 46010: c) Ministeriöön ehdotetaan perustetta- tusmenot, joita vart·en vuoden 1943 ensim- 46011: mäisessä lisämenoarviosBa on myönnetty 11 46012: vaksi jaostopäällikön virka, peruspalkka 46013: kuukauden ajalta 133,300 mk. Koko vuotta 46014: 99,900 mk. Lisäys kalliinpaikanlisineen varten tarvitaan 145,400 mk. 46015: 103,500 mk. Momentin loppusumma on 166,300 mk. 46016: d) Tilapäisen työvoiman, kuten vahtimes- 46017: tarien, asiapoikien ja -'tyttöjen sekä valtio- V. 1942 (tilinp.) ......... mk 18,174: - 46018: neuvoston talon ulkopuolelle sijoitetun , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 20,900:- 46019: kauppapoliittisen osaston yövartijain palk- 46020: kaamiseen ,l,asmetaan tarvittavan lisäystä II. Vakinainen edustus ulkomailla. 46021: yhteensä 150,000 mk. Lähetystöt ja lähetettyjen konsulien 46022: Momentin loppusumma lisääntyy 2,899,400 virastot. 46023: mk ja on 7,322,100 mk. 1. Palkkaukset. 46024: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 3,611,327: 90 A. Peruspalkat ja virantoimituspalkkiot. 46025: , 1942 , . . . . . . . mk 3,852,301: 50 Hallituksen annettua Eduskunnalle esityk- 46026: , 1943 (tulo- ja meno- sensä valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 46027: arv.) .......... mk 4,422,700:- 1943 on olosuhteiden muuttuessa katsottu 46028: tarpeelliseksi siirtää ja järjestää seuraavat 46029: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Määrä- ulkomaanedustuksen virat ja toimet: 46030: rahaan ehdotetaan hintojen nousun takia a) Kuusi ylemmän palkkausluokan eri- 46031: lisäystä 70,000 mk. ikoislähettilään ja täysivaltaisen ministerin 46032: Momentin loppusumma on 460,000 mk. virka:a on muutettu I luokan erikoislähet- 46033: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 335,000: - tilään ja täysivaltaisen ministerin viroiksi 46034: , 1942 , . . . . . . . . mk 720,000: - ja sijoitettu Ankaran, Berliinin, Pariisin 46035: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 390,000:- (Viehy), Rooman, Tukholman ja Washing- 46036: tonin lähetystöihin. 46037: 5. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustan- b) Viisi ylemmän palkkausluokan eri- 46038: nukset. Määrärahasta voidaan vähentää koislähettilään ja täysivaltaisen ministerin 46039: 400,000 mk. · virkaa on muutettu II luokan erikoislähet- 46040: Momentin loppusumma on 1,400,000 mk. tilään ja täysivaltaisen ministerin viroiksi 46041: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 2,250,000:- ja sijoitettu Bernin, Budapestin, Bukares- 46042: , 1942 , . . . . . . . mk 1,115,804: 75 tin, Tokion ja Vatikaanin ·lähetystöihin. 46043: 5 Pl. 115 46044: 46045: c) Neljä ylemmän ja kaiksi alemman muutettu II luokan lähetystösihteerin vi- 46046: palkkausluokan erikoislähettilään virkaa on roiksi ja sijoitettu Bukarestin, Pariisin 46047: muutettu III luokan erikoislähettilään ja (Vichy), Tokion ja Tukholman lähetystöi- 46048: täysivaltaisen ministerin viroiksi. Näistä hin. 46049: on neljä sijoitettu Buenos Airesin, Kööpen- l) Viimeksi Moskovan lähetystöön sijoi- 46050: haminan, Madridin ja Rio de Janeiron lä- tettuna ollut lähetystäavustajan toimi on 46051: hetystöihin. sijoitettu Kööpenhaminan lähetystöön. 46052: d) Pariisin (Vichy) lähetystön I luokan m) Viimeksi Lontooseen sijoitettuna ollut 46053: erikoislähettilään ja täysivaltaisen minis- läJhetystöavustajan toimi on sijoitettu Roo- 46054: terin virka on siirretty Vatikaanin lähe- man lähetystöön. 46055: tystöön. n) Eräitä kanslia-apulaisen toimia on 46056: e) Vatikaanin •lähetystön II luokan eri- siirretty toisiin edustustoihin. 46057: koislähettilään ja täysivaltaisen ministerin L i s ä ä n 1t y y: a) Palkkausten uudel- 46058: virka on siirretty Pariisin (Vichy) lä;he- leen järjestelyn johdosta merkitään momen- 46059: tystöön. tille lisäys,tä peruspalkkoihin ja virantoimi- 46060: f) Perustettaessa lähetetty konsuliedus- tuspalkkioihin 1,901,100 mk. 46061: tus Göteborgiin on viimeksi Aleksandriassa b) Tukholman lähetystössä on osoittau- 46062: ollut pääkonsulin virka siirretty Götebor- tunut tarpeelliseksi erityinen virkamies 46063: giin. kaupallisten asioiden hoitajana ja on 46064: g) Yksitoista lähetystösihteerin virkaa on siellä jo kolmisen vuotta toiminut kaupal- 46065: muutettu I luokan lähetystösihteerin vi- lisen avustajan nimellä sopiva herrkilö yli- 46066: roiksi ja sijoitettu Berliinin, Bernin, Bra- määräisessä palkkiotoimessa. Toimen vaki- 46067: tislavan, Budapestin, Kööpenhaminan, Lis- naistuttamiseksi ehdotetaan ulkomaanedus- 46068: boan, Rooman, Sofian, Tukholman ja tukseen perustetta.vaksi uusi I luokan lä- 46069: Washingtonin (kaksi) lähetystöihin. hetystösihrteerin virka, peruspalkka 85,500 46070: h) Toinen Washingtonin lähetystössä ol- mk ja virantorimituspalkkio 25,000 mk. 46071: leista I luokan lähetystösihteerin viroista Lisäys on 110,500 mk. 46072: on siirretty Buenos Airesin lähetystöön. Ulkomaanedustuksen virkojen ja pysy- 46073: i) Viimeksi Lontoon ~ähetystöön sijoitet- väisten tointen haltijain peruspalkkoihin 46074: tuna ollut kaupallisen avustajan virka on j.a niihin kuuluviin virantoimituspalkkioi- 46075: muutettu I luokan lähetystösihteerin viraksi hin ehdotetaan, otettaessa edellä ol,evan 46076: ja sijoitettu Tukholman lähetystöön. mukaan huomioon tässä jäljempänä ole- 46077: j) Viimeksi sijoittamatta ollut varakon- vasta taulukosta ilmenevän; määrät vir- 46078: sulin virka on muutettu II luokan lähetys- koja ja ,toimia, varattavaksi yhteensä 46079: tösihteerin viraksi ja sijoitettu Madridin 8,148,600 mk, mistä peruspalkkoihin 46080: lähetystöön. 6,378,600 mk ja virantoimituspalkkioihin 46081: k) Neljä lähetystöavustajan tointa on 1,770,000 mk. 46082: 46083: Menoarvio v. 1943 Menoarvio v. lb'44 46084: Perns- 1Virantoim.l Lukn-j Perus- 1Virantoim. Lnku-1 Perus- 1Vlrantolm. 46085: palkka palkkio määrä palkkoihin palkkioihin määrä palkkoihin palkkioihin 46086: mk mk mk mk mk mk 46087: 1 46088: 46089: 1 .... 46090: J: J.k: n lähettiläitä 132,000 50,000 6 792,000 300,000 6 792,000 300,000 46091: J:ii 117,000 50,000 5 585,000 250,000 5 585,000 250,000 46092: .... 46093: 0 ••• 46094: 46095: 46096: 46097: 46098: m " " 111,000 50,000 6 666,000 300,000 6 666,000 300,000 46099: " 46100: Asiainhoitajia " ......... 105,300 40,000 1 105,300 40,000 1 105,300 40,000 46101: Pää;konsuleita .......... 105,300 40,000 5 526,500 200,000 5 526,500 200,000 46102: Lähetystöneuvoksia ..... 99,900 30,0001 2 199,800 60,000 2 199,800 60,000 46103: I lk:n liiJhetystösihteereitä 1 85,500 25,000 11 940,500 275,000 13 1,111,500 325,000 46104: Karupallisia avustajia ... 85,500 25,000 2 171,000 50,000 1 85,500 25,000 46105: Konsuleita ...........•. 85,500 25,000 4 342,000 100,000 4 342,000 100,000 46106: II llk:n lähetystösihtee· 46107: reitä ············· 46108: Varakonsuleita ........ 46109: ... 65,700 46110: 65,700 46111: 15,000 46112: 15,000 46113: 5 328,500 46114: 1 65,700 46115: 75,000 46116: 15,000 46117: 5 46118: 1 46119: 328,500 46120: 65,700 46121: 75,000 46122: 15,000 46123: Sanomalehtiavustajia ... 55,500 10,000 1 55,500 10,000 1 55,500 10,000 46124: LiiJhetystöavustajia ..... 55,500 10,000 7 388,500 70,000 7 388,500 70,000 46125: Yl. plk. kanslia-apulaisia 29,400 - 25 735,000 - 25 735,000 46126: - 46127: - 46128: Al. plk. 27,600 - 13 358,800 - 13 358,800 46129: " 46130: Vahtimestareita ........ 46131: " 33,000 - 1 33,000 - 1 33,000 - 46132: Yhteensä mk 1 - 1 - 1 951 6,293,1001 1,745,0001 961 6,378,6ool1,77o,ooo 46133: 116 5 Pl. 46134: 46135: B. Viran ja toimen haltijain paikallis- 7. Matkakustannukset. Kun määräraha 46136: korotuksiin ehdotetaan va11aJttavaksi yh- on korotettujen lipunhintojen ja lisäänty- 46137: teensä 7,908,100 mk. neiden kuriirimatkojen vuoksi osoittautu- 46138: C. Edustustojen kanslia-apulaisten y. m. nut riittämättömäksi, ehdotetaan siihen li- 46139: henkilökunnan palkkioihin, ikä- ja perhe- säystä 200,000 mk. 46140: lisiin, sijaisten palkkioihin y. m. on kulu- Momentin loppusumma on 800,000 mk. 46141: van vuoden menoarviossa varattu 2,800,000 V. 1941 (tilinp.) ...... mk 650,000:- 46142: mk. Tästä summasta on ylimääräisiä ja si- , 1942 , ...... mk 1,000,000:- 46143: jaisia varten 2,510,000 mk ja ikälisiä varten , 1943 (tulo- ja meno- 46144: 290,000 mk. Palkkausten uudelleen järjes- arv.) . . . . . . . . . . mk 600,000: - 46145: telyn johdosta merkitään lisäystä ikälisiin 46146: 245,000 mk ja perhelisiin 74,400 mk. 8. Sekalaiset menot. Momentille merki- 46147: C-kohdalle tarvitaan näin ollen lisäystä tään lisäystä 200,000 mk. 46148: 319,400 mk ja ov~JAt men()lj; 3,119,400 mk. Momentin loppusumma on 2,400,000 mk. 46149: Momentin loppusumma lisääntyy V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,579,976: 10 46150: 2,331,000 mk ja on 19,176,100 mk. , 1942 , . . . . . . mk 2,801,444: 90 46151: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . mk 15,178,082: 95 , 1943 (tulo- ja meno- 46152: , 1942 , ...... mk 14,726,161: 50 arv.) .......... mk 2,200,000:- 46153: , 1943 (tulo- ja meno- 46154: arv.) ........ mk 16,845,100:- IV. Erinäiset määrärahat. 46155: 2. V amttomain Suomen kansalaisten ko- 46156: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). K us- tiinlähettämis- y. m. kustannukset (.arvio- 46157: tannusten nousun vuoksi tarvit~JAan mo- määräraha). Määräraha, josta muun 46158: merrtille lisäystä 400,000 mk. muassa huolletaan internoituja suomalaisia 46159: Momentin loppusumma on 3,468,000 mk. merimiehiä, on osoittautunut riittämättö- 46160: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 4,418,000:- mäksi, minkä vuoksi siihen ehdotetaan 46161: , 1942 , . . . . . . mk 3,468,000: - lisäySitä 400,000 mk. 46162: , 1943 (tulo- ja meno- Momentin loppusumma on 800,000 mk. 46163: arv.) .......... mk 3,068,000:- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 822,696:- 46164: " 1942 " 0 mk 1,533,356: 25 46165: 0 0 0 0 0 46166: 46167: 46168: 46169: , 1943 (tulo- ja meno- 46170: Muut menOt vakinaisesta edustuksesta arv.) ........... mk 400,000:- 46171: ulkomailla. 46172: 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvauk- 46173: 6. Muuttokustannukset (arviomääräraha). set (arviomääräraha). Hintojen nousun 46174: Momentin määräraha on osoittautunut riit- vuoksi ja kun edustustoj,en rahoitus n)'lt 46175: tämättömäksi, minkä vuoksi siihen ehdote- yleensä tapahtuu clearingtietä, tarvitaan 46176: taan lisäystä 450,000 mk. momentille lisäystä 18,000,000 mk. 46177: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. Momentin loppusumma on 26,000,000 mk. 46178: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 2,425,386: 55 V. 1941 (tilinp.) ...... mk 5,859,239: 35 46179: , 1942 , . . . . . . mk 1,518,400: 75 , 1942 , . . . . . . mk 9,190,569: 80 46180: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo- ja meno- 46181: arv.) ......... mk 550,000:- arv.) ......... mk 8,000,000:- 46182: Vertaileva taulukko 5 pääluokan menoista luvuittain vv. 1941-1944. 46183: V:ksl 1944 ehdotet.aan 46184: Menot Menot Menoarvio 46185: Luku v. 1941 1942 46186: V. v. 1943 LiBäys + 1 Yhteensä 46187: Vähennys- 46188: 46189: 1 46190: 46191: 46192: 1. Ulkoasiainministeriö 7,338,554: 25 7,186,097: 15 7,348,6001+ 2,914,800 10,263,4001 46193: II. Vakinainen edustus nlko- 46194: mailla .................... 29,351,335: 95 27,940,728: 50 28,233,100 + 3,581,000 31,814,100 46195: 111. Tilapäinen edustus ulko- 46196: mailla .................... 2.055,873:30 1,252,680:- 1,000,000 - 1,000,000 46197: IV. Erinäiset määrärahat ...... 7,068,528: 85 11,027,347: 75 9,211,000 + 18,400.0001 27,611,000 46198: Yhteensä 1 45,814,292: 3511 47,406,853: 401 45,792,7001+ 24,895,8001 70,688,500 46199: 6 Pl. 117 46200: 46201: 46202: 46203: 46204: Kuudes Pääluokka. 46205: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat 46206: hallinnonhaarat. 46207: I. Oikeusministeriö. vuosina palkattu pysyväinen ylimääräinen 46208: rekisteriapulainen, minkä ohessa toimis- 46209: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- tossa on palvellut 2 virastoapulaista ja 46210: kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 2 virastovaratyöntekijää. Kun 1toimiston 46211: kitään momentille lisäystä peruspa1kkoihin työt osoittavat jatkuvasti huomattavaa nou- 46212: 859 400 mk, vuosipalkkioihin 527,000 mk, sua, ·ehdotetaan, että kuluvan vuoden en- 46213: ikälisiin 290,000 mk, perhelisiin 108,000 mk simmäisessä lisämenoarviossa kahden yli- 46214: ja kalliinpaikanEsiin 250,000 mk eli yh- määräisen rekisteriapulaisen ja muun tila- 46215: teensä 2,034,400 mk. päistyövoiman palkkaamiseksi myönnetyt 46216: b) Valtion virastovaratyöpaikkojen muut- 58,800 mk edelleen merkitään momentille. 46217: tamisen johdosta ylimääräisiksi virastoapu- Tämän ohella olisi ylimääräisten apulwisten 46218: laisen toimiksi merkitään momentille lisäyk- palkkaamiseksi momentille merkittyä 38,000 46219: senä 3 virastoapulaisen vuosipalkkioita var- markan määrärahaa korotettava niiden 46220: ten 78,300 mk ja kalliinpaikanlisiä varten 10,200 markan lisäksi, josta edellä a) koh- 46221: 7,200 mk eli yhteensä 85,500 mk .. dassa jo on huomioi,tu yhden ylimääräisen 46222: c) Käsiteltävien asiain, varsinkm armah- rekisteriapulaisen palkkiDn korortuksena ku- 46223: dusasiain, lukumäärän moninker,taistuessa luvana vuonna, 41,000 markalla. Nämä 46224: viime vuosina on ministeriöön lisämeno- lisäykset ovat yhteensä 99,800 mk. 46225: arviossa osoitetuilla määrärahoilla viime ja g) Yhdistysrekisteritoimiston ylimääräis- 46226: kuluvana vuonna palkattu ylimääräisiä ten virkamiesten palkkaamiseksi merkit- 46227: esittelijäitä ja muuta aputyövoimaa. Koska tyyn 41,000 markan määrärahaan ehdote- 46228: tilanne ensi vuonna jatkunee samanlaisena, taan lisäystä 9,000 mk. 46229: ehdotetaan momentille merkittäväksi yli- Momentin loppusumma lisääntyy 2,433,900 46230: määräisten esittelijäin, kirjaajanapulaisen, mk ja on 5,823,800 mk. 46231: puhtaaksikirjoittajan y. m. apulaisrten palk- 46232: kaamiseksi lisäystä 150,000 mk. V. 1941 (rtilinp.) ....... mk 3,207,153: 65 46233: d) Töiden huomattavasti lisääntyessä tar- , 1942 , . . . . . . . mk 3,050,226: 25 46234: vitaan ministeriöön välttämättömästi lisää , 1943 (tulo- ja meno- 46235: vakinaista työvoimaa. Tämän johdosta eh- arv.) .......... mk 3,389,900:- 46236: dotetaan perustettavaksi kanslistin toimi, 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 46237: jonka haltijan tulisi, paitsi muuta, laatia Matkakustannusten kohoamisen vuoksi eh- 46238: ministeriön päätösluettelot, pitää säätiöre- dotetaan momentille lisäystä 10,000 mk. 46239: kisteriä ja nimikirjaa sekä hoitaa kirjastoa. Momentin loppusumma on 50,000 mk. 46240: Kanslistin peruspalkka ehdotetaan yhtä suu- 46241: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 35,327: 25 46242: reksi kuin ulkoasiainministeriön nuorem- 46243: , 1942 , ......... mk 39,296: 75 46244: man kanslistin peruspalkka eli 37,200 mar- 46245: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000:- 46246: kaksi vuodessa. Lisäys kalliinpaikanlisineen 46247: 40,200 mk. 3. Tarverahat (siir.tomä:äräraha). V ä- 46248: e) Painovapaustoimiston amanuenssien h ·e n e e: Momentille merkitty kertameno, 46249: palkkioita varten ehdotetaan lisäystä 15,000 mk, vähennetään. 46250: 15,000 mk. Lisääntyy: a) Tarvikkeidenhintojen 46251: f) Rikosrekisteritoimistossa on nykyään nousun ja töiden lisääntymisen vuoksi 46252: vakinaisina 3 vanhempaa ja 5 nuorempaa ehdotetaan momentiHe lisäystä yhteensä 46253: rekisteriapulaista. Näiden lisäksi on mo- 25,000 mk. 46254: mentille ylimääräisten apulaisten palkkaa- b) Rikosrekisteriasiakirjojen jatkuvan li- 46255: mista varten merki,tystä määrärahasta viime sääntymisen vuoksi on rikosrekisteritoimis- 46256: 118 6 Pl. 46257: 46258: toon ta.rpeen hankkia 4 uutta arkisto- kalEinpaikanlisiin 186,600 mk eli yhteensä 46259: kaappia ja niiden eteen työskentelypöy;tiä. 2,278,500 mk. 46260: Lisäksi tarvitaan henkilökunnan lisäänty- Momentin Joppusumma on 6,836,000 mk. 46261: misen vuoksi ja toimiston saadessa käytet- V. 1941 (tilinp.) mk 4,398,594: 90 46262: täväkseen 2 lisähuonetta lisää pöytiä, pöy,tä- , 1942 , mk 4,549,947: 65 46263: valaisimia y. m. välttämätöntä kalustoa. , 1943 (tulo- ja meno- 46264: Tämän johdosta ehdotetaan momentille arv.) .......... mk 4,557,500:- 46265: lisäystä kertamenona 20,000 mk. 46266: Lisäykset ovat yhteensä 45,000 mk. 2. Ylimääräisen henkilökunnan pa~kkiot. 46267: Momentin loppusumma Hsääntyy 30,000 L i s ä ä n t y y: a) PalkkauSiten uudelleen 46268: mk ja on 210,000 mk. järJestelyn johdosta merkitään momentille 46269: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 100,000:- lisäystä ylimääräisten esittelijäin ja kahden 46270: , 1942 , . . . . . . . . mk 138,000: - vahtimestarin palkkioihin 20,400 mk, pel'he- 46271: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 180,000:- lisiin 2,400 mk ja !kaniinpaikanlisiin 4,'800 46272: mk eli yhteensä 27,600 mk. 46273: 4. Käyttövarat. Lisääntyy: a) Mi- b) Muiden ylimääräisten virkamiesten 46274: nisteriön 10,000 markan suuruiset käyttö- palkkaamiseen varatusta 43,500 markan 46275: varat ovat osoittautuneet liian pieniksi ja määrämhasta on suoritettu kol'keimman 46276: ehdotetaan niihin lisäystä 5,000 mk. oikeuden ratkaisujulkaisun toimittajan 46277: b) Niinikään vankeinhoitoviraston käyt- 27,000 markan suuruisen vuosipalkkion 46278: tö varat, 5,000 mk, ovat nykyoloissa liian lisäksi tarpeen mukaan milloin yhdelle 46279: vähäiset. Määräraha ehdotetaan kol'otetta- milloin kahdelle ylimääräiselle virkamie- 46280: vaksi 8,000 markka·an. Lisäys 3,000 mk. helle, jotka ovat pitäneet pöylj;äkirjaa, 46281: Momen1tin loppusumma lisääntyy 8,000 mk 12,000 mk vuodessa sekä kirjaajan rtyön 46282: ja on 23,000 mk. lisääntymisen johdosta eräälle alemman 46283: V. 1941 (.tilinp.) ......... mk 15,000: - oikeustutkinnon suorittaneelle puhtaaksi- 46284: , 1942 , ......... mk 15,000: - kirjoittajaUe, joka on määrätty toimi- 46285: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 15,000: - maan kirjaajanapulaisena, lisäpalkkiona 46286: 500 mk kuukaudessa. Mainittujen ylimää- 46287: 5. Virkahuoneistojen vuokra-, lämmitys- räisten pöytäkirjanpitäjien palkkioiden ja 46288: ja valaistuskustannukset (arviomääräraha). kirjaajanapulaisena toimivalle puhtaaksi- 46289: Vuokrien ja valaistuskustannusten kohoa- kirjoittajalle suoritettavan korvauksen ko- 46290: miisen vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä rottamisen johdosta merki,tään momentine 46291: 9,000 mk. lisäystä yhteensä 18,000 mk. 46292: Momentin loppusumma on 105,000 mk. c) Koska korkeimpaan oikeuteen on !tar- 46293: V. 1941 (tilinp.) ..... , ... mk 78,650: 30 peen palkarta t:ilapäJisiä virkamiehiä, ·ehdo- 46294: , 1942 , ......... mk 76,870: 20 rt;etoaan tällaisten sivutoimen haltijain palk- 46295: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 96,000:- kioita varten lisäystä 28,500 mk. 46296: Momentin •loppusumma lisääntyy 74,100 46297: 6. P.ainatus- ja sitomiskustannukset. mk ja on 173,600 mk. 46298: Kustannusten kohoamisen johdosta ehdote- 46299: taan momentille lisäystä 25,000 mk. V. 1941 (,tilinp.) ......... mk 70,698: 65 46300: Momentin loppusumma on 225,000 mk. , 1942 , ......... mk 66,774: 70 46301: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 99,500: - 46302: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 176,192:- 46303: , 1942 , ........ mk 200,400: 15 4. Virkahuoneiston hoito j.a vawistus (ar- 46304: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: - viomääräraha). Hintain nousun johdosta 46305: ehdotetaan momentille lisäystä 5,000 mk. 46306: Momentin loppusumma on 35,000 mk. 46307: V. 1941 (tilinrp.) ......... mk 26,373: 95 46308: II. Korkein oikeus. , 1942 , ......... mk 27,669: 05 46309: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000: - 46310: 1. Palkk.aukset. P·alkkausten uudelleen 46311: järjestelyn johdosta merkitään momentille 5. Painatus- ja sitomiskustannukset. Kor- 46312: lisäystä peruspalkkoihin 1,751,900 mk, ikä- keimman oikeuden päältös- ja tuomiokon- 46313: lisiin 250,000 mk, perhelisiin 90,000 mk ja septit selkä taltiot ovat yhä 'Vieläkin useilta 46314: 6 Pl. 119 46315: 46316: vuosilta sitomatta. Asiakirjain sidottamista Momentin loppusumma lisääntyy 503,900 46317: ei voida säilymisen takia ilykätä tuonnem- mk ja on 873,000 mk. 46318: maksi. Kun Esäksi sitomiskustannukset V. 1941 (tilinp.) ........ mk 275,099: 25 46319: ovat nousseet, ehdotetaan momentille li- " 1942 " ........ mk 411,744: 50 46320: säystä 10,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 369,100: - 46321: Momentin 'loppusumma on 60,000 mk. 46322: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 29,992:- 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Li- 46323: , 1942 , . . . . . . . . . mk 49,872: - s ä ä n t y y: a) Momentille on kuluvana 46324: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: - vuonna merkitty uuden kirjoituskoneen 46325: hankkimista varten 10,000 markan kerta- 46326: 6. Presidentin käyttövarat. Momentille meno. Kun näyttää todennäköiseltä, ettei 46327: merkitään lisäystä 2,000 mk. uutta kirjoituskonetta voida ostaa, olisi mai- 46328: Momentin loppusumma on 5,000 mk. nittu kertameno varattava vielä ensi vuonna 46329: V. 1941 (tilinp.) .......... mk 36:- käytettäväksi. 46330: , 1942 , . . . . . . . . . . mk b) Tärkeimpien ennakkopäätösten lähettä- 46331: , 1943 (rtulo- ja menoarv.) mk 3,000:- misestä valtiovarainministeriön veroasiain- 46332: osastolle aiheutuviin kustannuksiin merki- 46333: tään 7,200 mk. 46334: Momentin loppusumma lisääntyy 7,200 46335: III. Korkein hallinto-oikeus. mk ja on 107,200 mk. 46336: 1. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen V. 1941 (tiEnp.) ........ mk 70,000:- 46337: järjestelyn johdosta merk~tään momentille , 1942 , . . . . . . . . mk 85,000: - 46338: lisäystä peruspalkkoihin 1,180,000 mk, ikä- , 1943 (tulo-jamenoarv.) m'k: 100,000:- 46339: lisiin 84,600 mk, perhelisiin 101,400 mk ja 5. Painatus- ja sitomiskustannukset. Kus- 46340: kalliinpaikanlisiin 144,000 mk ·eli yhteensä tannusten kohoamisen johdosta merkitään 46341: 1,510,000 mk. lisäystä 8,000 mk. 46342: Momentin ioppusumma on 4,560,500 mk. Momentin loppusumma on 70,000 mk. 46343: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 2,972,251: 25 V. 1941 (ti.linp.) ......... mk 24,396:- 46344: , 1942 , ...... mk 2,938,466: 25 , 1942 , ......... mk 23,044: - 46345: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (.tulo- ja menoarv.) mk 62,000: - 46346: arv.) .......... mk 3,050,500:- 46347: 7. Presidentin käyttövarat. Momenrtille 46348: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. merkitään lisäystä 2,000 mk. 46349: L i s ä ä n t y y: a) P1alkkausten uudelleen Momentin loppusumma on 5,000 mk. 46350: järjestelyn johdosta merkitään momentille 46351: lisäystä vuosipalkkioihin 163,500 mk, ikä- V. 1941 (tilinp.) .......... mk 60: 40 46352: lisiin 3,420 mk, perhelisi!in 2,400 mk ja kal- , 1942 , . . . . . . . . . . mk 3,000: - 46353: liinpaikanlisiin 9,600 mk eli yhteensä , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 3,000: - 46354: 178,920 mk. 46355: b) Sotatilanteen johdosta on korkeim- 46356: paan hallinto-oikeuteen viime ja kuluvana IV. Hovioikeudet. 46357: vuonna palkattu tilapäisesti 6 ylimääräistä 46358: esittelijää ja on tätä vartten lisämenoarvioissa 1. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen 46359: myönnetty tarvittavat lisämäärärahat. järjestelyn johdosta merkitään momentille 46360: Edelly,ttäen että vastaava rtilanne jatkuu lisäystä peruSipalkkoihin 3,438,900 mk, ikä- 46361: vielä ensi vuonnakin, ·ehdotetaan momen- Esiin 580,000 mk, perhelisiin 297,200 mk 46362: tille lisäystä 315,000 mk. ja kalliinpaikanlisiin 342,000 mk eli yh- 46363: c) Korkeimman hallinto-oikeuden ratkai- teensä 4,658,100 mk. 46364: suja käsi.ttruvän vuosikirjan toimituspalk- Momentin loppusumma on 13,513,300 mk. 46365: kio, m~ä aikanaan määrättiin samaksi V. 1941 (tilinp.) ...... mk 8,495,659: 85 46366: kuin notaarin palkkio eli 30,000 markaksi , 1942 , . . . . . . mk 8,256,405: 10 46367: vuodelta, ehdotetaan korotettavaksi 40,000 , 1943 (tulo- ja meno- 46368: ma:rtkkaan. Lisäys 10,000 mk. arv.) ......... mk 8,855,200:- 46369: 120 6 Pl. 46370: 46371: 2. Apujäsenyyspalkkiot. Palkkioiden ko- 7. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 46372: rottamisen johdosta merkitään momentille määräraha). Polttoaineiden hintojen nou- 46373: lisäystä 5,000 mk. sun vuoksi ehdotetaan Turun hovioikeuden 46374: Momentin loppusumma on 25,000 mk. määrärahaan lisäystä 20,000 mk. 46375: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 8,475:- Momentin loppusumma on 268,000 mk. 46376: , 1942 , ......... mk 7,075:- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 226,675: - 46377: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- , 1942 , . . . . . . . . mk 228,451: 75 46378: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 248,000:- 46379: 3. Muut palkkiot. Lisääntyy: a) 46380: Palkkausten uudelleen järjestelyn johdosta 46381: merkitään momentille lisäystä palkkioihin 46382: 232,500 mk, ikälisiin 25,200 mk, perheE- V. Kihlakunnanoikeudet. 46383: siin 43,200 mk ja kalliinpaikanEsiin 44,700 46384: mk eli yhteensä 345,600 mk. 1. Kihlakunnantuomarien palkkaukset. 46385: b) Turun hovioikeuden on hovioikeuteen Vähenee: a) Mäntsälän, Maskun, Ja- 46386: tulleiden juttujen lukumäärän huomatta- nakkalan ja Kerimäen tuomiokuntien 46387: van lisääntymisen vuoksi ollut palkattava tuomareilla Eemeli Bernhard Sulamaalle, 46388: ylimääräinen puhtaaksikirjoittaja, vuosi- Eino Verner Heilimolle, Karl Al,exan- 46389: palkkio 27,600 mk, joka on maksettu kans- der Johannes Brunoulle ja Kustaa Bern- 46390: liatöitä varten va:mtusta määrärahasta. hard Laukkaselle maksettavia henkilö- 46391: Kun tämä määräraha ei tarkoitukseen riitä kohtaisia palkkauksenlisiä varten vara- 46392: ensi vuonna, merkitään momentille lisäystä tut, yhteensä 31,511: 35 mk, vähennetään 46393: 27,600 mk. palkkojen korotuksen vuoksi ja kihlakun- 46394: c) Niinikään on Vaasan hovioikeuden nantuomari Brunoun eroaruisiän saavutta- 46395: ollut puhtaaksikirjoitustöiden säännölli- neena erottua virastaan. 46396: seksi suorittamiseksi palkattava ylimääräi- b) Koska Viitasaaren tuomiokunnan tuo- 46397: nen puhtaaksikirjoi1Jtaja, jolle kansliatyö- marille maksetaan kuluvan vuoden alusta 46398: määrärahasta on maksettu viime vuosina lukien peruspalkkaa, vähennetään hänelle 46399: 19,800 mk vuodessa. Jotta tälle ylimää- vanhan palkkausjärjestelmän mukaan suo- 46400: räiselle puhtaaksikirjoittajalle voitaisiin ritettavaa palkkaa varten varatut 3,028 mk. 46401: maksaa samansuuruinen palkkio kuin Vähennykset ovat yhteensä 34,500 mk. 46402: muille vasta,aville toimen haltijoille, ehdote- L i s ä ä n t y y: a) Pal,kkausten uudelleen 46403: taan hovioikeuden kansliatöitä varten va- järjestelyn johdosta merkitään momentille 46404: rattuun 26,100 markan määrärahaan li- lisäystä peruspalkkoihin 1,335,000 mk, ikä- 46405: säystä 1,500 mk. lisiin 327,600 mk, perhelisiin 109,000 mk 46406: Momentin loppusumma lisääntyy 374,700 ja kalliinpaikanEsiin 113,100 mk eli yh- 46407: mk ja on 983,100 mk. teensä 1,884,700 mk. 46408: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 398,511: 84 b) Uusia perhelisiä ja mahdollisia kal- 46409: , 1942 , . . . . . . . . mk 438,825: - liinpaikanlisiä varten merkitään 23,300 mk. 46410: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 608,400:- Lisäykset ovat yhteensä 1,908,000 mk. 46411: Momentin loppusumma lisääntyy 46412: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 1,873,500 mk ja on 6,662,500 mk. 46413: Vaasan hovioikeuden matkakustannuksia 46414: varten merkitään lisäystä 4,000 mk. V. 1941 (tilinp.) . . . . . . mk 4,551,523: 60 46415: Momentin loppusumma on 34,000 mk. , 1942 , ...... mk 4,785,868: 35 46416: , 1943 (tulo- ja meno- 46417: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 10,242:- arv.) ......... mk 4,789,000:- 46418: , 1942 , . . . . . . . . . mk 26,546: - 46419: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000:- 2. Tuomiokuntain notaarien palkkiot. 46420: Lisääntyy: a) Palkkausten uudelleen 46421: 6. Presidenttien käyttövarat. Momentille järjestelyn johdosta merkitään momentille 46422: merkitään lisäystä 4,000 mk. lisäystä vuosipalkkioihin 819,900 mk ja 46423: Momentin loppusumma on 13,000 mk. kalliinpaikanlisiin 79,800 mk eli yhteensä 46424: V. 1941 (tilinp.) .......... mk 3,790: 55 899,700 mk. 46425: , 1942 , . . . . . . . . . . mk 6,077: 40 b) Mahdollisia uusia kalliinpaikanlisiä 46426: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 9,000:- varten merkitään 12,300 mk. 46427: 6 Pl. 121 46428: 46429: Momentin loppusumma lisääntyy palkkioihin 72,600 mk, ikälisiin 21,500 mk, 46430: 912,000 mk ja on 2,388,000 mk. perhelisUn 7,200 mk j,a kalliinpaikanEsiin 46431: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,193,499: 70 18,600 mk eli yhteensä 200,900 mk. 46432: , 1942 , ...... mk 762,496: 45 Momentin loppusumma on 540,400 mk. 46433: , 1943 (tulo- ja meno- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 336,960:- 46434: arv.) ......... mk 1,476,000:- , 1942 , . . . . . . . . mk 312,460: - 46435: , 1943 (tulo-ja menoarv.) mk 339,500: - 46436: (3.) Korvaus käräjäjyvistä (arviomää- 46437: räraha). Viitasaalien tuomiokunnan tuoma- 46438: rille suoritetaan vuoden 1943 alusta lu- 46439: kien peruspalkkaa. Hänelle suoritettavaa VII (VIII). Vankeinhoitolaitos. 46440: käräjäjyväin korvausta varten momentille Vankilat. 46441: merkityt 52,800 mk poistetaan. Momentti 46442: poistetaan menoarviosta. Vuonna 1941 a}kanut vankiluvun kohoa- 46443: minen on yhä jatkunut. Vuonna 1942 oli 46444: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 587,653: 85 vankeja keskimäärin 8,699 päivässä eli 46445: , 1942 , . . . . . . . . mk 333,648: - 2,815 vankia enemmän kuin vuonna 1941, 46446: , 1943 (tulo-ja menoarv.) mk 52,800: - jolloin keskiluku oli 5,884. Heinäkuun 46447: Seuraavien momenttien järjestysnumerot alussa 1943 oli vankeja 9,372, vastaten 46448: muuttuvat. 8,647 vankia samana aikana vuonna 1942. 46449: 3 (4). Käräjä- ja arkistohuoneistot (ar- Vankien päivittäinen keskimäärä on kulu- 46450: viomääräraha). Vuokrien kohoamisen vuoksi vana vuonna ollut jatkuvasti yli 9,000:n, 46451: merkitään lisäystä 251,000 mk. eli suurempi kuin koska-an aikaisemmin. 46452: Momentin loppusumma on 2,371,000 mk. Kun vankiluku myös vuonna 1944 tullee 46453: pysymään korkeana, on menoarviolaskel- 46454: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 2,005,639: 85 missa vankiluvun keskimääräksi merkitty 46455: , 1942 , . . . . . . mk 2,037,192: 75 9,000, joka on 1,500 vankia, eH 20 % enem- 46456: , 1943 (tulo- ja meno- män kuin vuoden 1943 menoarviossa on 46457: arv.) ......... mk 2,120,000:- edellytetty. 46458: Tämän suuren vankimäärän sekä hinto- 46459: (VI.) Valtionsyyttäjät. jen kohoamisen vuoksi tarvitaan miltei joka 46460: momentiHe lisäystä. 46461: Viitaten siihen mitä jäljempänä 7 Pl. 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 46462: II luvun kohdalla ~esitetään, ehdo~etaan kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 46463: valtionsyyttäjien virat vuoden 1944 alusta kitään momentille Hsäystä peruspalkkoihin 46464: lähtien lakkautettaviksi. Tämä luku voi- 12,927,300 mk, vuosipalkkioihin 1,456,500 46465: daan senvuoksi poistaa tulo- ja menoar- mk, sivutoimipalkkioihin 228,600 mk, 46466: viosta. ikälisiin 3,113,400 mk, perhelisiin 2,880,000 46467: Vähennys 388,900 mk. mk ja kalliinpaikanlisiin 1,934,800 mk eli 46468: Seuraavien lukujen järjestysnumerot yhteensä 22,540,600 mk. 46469: muuttuvat. b) Valtion viran tai toimen haltijain 46470: palkkauksesta tammikuun 19 päivänä 1943 46471: annetussa asetuksessa joutuivat vankiloiden 46472: VI (VII). Maanjako-oikeudet. eräät viran tai toimen haltijat samaan tai 46473: alempaan palkkausluokkaan kuin heidän 46474: 1. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen alaisensa toimen haltijat. 46475: järjestelyn johdosta merkitään momentille Ehdotetaan tehtäväksi seuraavat palkan- 46476: lisäystä peruspalkkoihin 81,000 mk, vuosi- järjestelyt: 46477: 46478: 46479: 46480: 46481: 16 46482: 122 6 Pl. 46483: 46484: Nykyinen Uusi 46485: peruspalkka peruspalkka Lisäys Yhteensä 46486: mk mk mk mk 46487: 4 työnjohtajaa, 2 l. ................... . 39,300 41,700 2,400 9,600 46488: 4 työnjohtajaa, 3 l. ................... . 37,200 39,300 2,100 8,400 46489: 3 vartiopäällikköä, 1 l. (Helsingin, Turun 46490: ja Riihimäen keskusvankilat) ......... . 39,300 41,700 2,400 7,200 46491: 1 ylihoitaja ........................... . 39,300 41,700 2,400 2,400 46492: 6 vartiopäällikköä, 2 l. ................. . 37,200 39,300 2,100 12,600 46493: 5 vartiopäällikköä, 3 l. ................. . 35,100 37,200 2,100 10,500 46494: 2 talousvahtimestaria, 1 l. (Helsingin ja 46495: Turun keskusvankilat) ............... . 37,200 39,300 2,100 4,200 46496: 5 talousvahtimestaria, 2 l. ............. . 35,100 37,200 2,100 10,500 46497: 5 talousvahtimestaria, 3 l. ............. . 33,000 35,100 2,100 10,500 46498: 2 koneenkäyttäjää, 1 l. ................. . 33,000 37,200 4,200 8,400 46499: 9 koneenkäyttäjää, 2 l. ................. . 31,200 35,100 3,900 35,100 46500: 1 apulaiskoneenkäyttäjä ................ . 29,400 33,000 3,600 3,600 46501: ------~--------- 46502: Yhteensä mk 123,000 46503: 46504: Momentin loppusumma lisääntyy 3. Ruu.anpito (arviomäärämha). Ruuan- 46505: 22,663,600 mk ja on 53,908,300 mk. pitokustannukset, jotka vuonna 1942 oli- 46506: vat keskimäärin 8 : 82 mk vankia kohden 46507: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 27,870,873: 75 päivässä ja vuoden 1943 menoa;rviossa on 46508: , 1942 , . . . . . . mk 28,001,656: 25 la;sket'tu 7: 60 markaksi, on vahvistetun 46509: , 1943 (tulo- ja meno- ruokajärj-estyksen mukaan nykyisiä hintoja 46510: a;rv.) ........ mk 31,244,700: - soveltaen arvioitu 10: 05 markaksi. 46511: jauhoja, ruis 0. 0 ••• 0. 0. 0 0 76.4 kg a 5:- 382:- 46512: ohra 0 •••••• 0. 0. 38.5 5: 10 196: 35 46513: " grab:am 30.7 " " 5: 50 168: 85 46514: " " " 46515: 0 0 •••••• 46516: 46517: 46518: 46519: 46520: suurimoita, kaura 0 0 0 0 0 0 0. 11.5 7: 10 81: 65 46521: perunaa ••••• 0 0 ••• 0 0 •• 0 0 283 " " 2: 70 764: 10 46522: ·lanttua 91 " " 1: 50 136: 50 46523: " " 46524: •••••••••• 0 ••••• 0 46525: 46526: 46527: 46528: 46529: po11kkanaa 0 0 •• 0 0 •••••••• 26 3:- 78:- 46530: margariinia 7.28 " " 45:- 327: 60 46531: " " 46532: •• 0 •••••• 0 0 0. 46533: 46534: 46535: 46536: 46537: maitoa •••• 0 0 0 ••••••••••• 72.8 3: 60 262: 08 46538: lihaa, Ta avaan .......... " " 55: 50 46539: sian 36: 40 46540: " 46541: 0 0 •••• 0 0 0 •• 0 0. 46542: 46543: 46544: 46545: 46546: ka!laa, suola 54.7 15:- 820: 50 46547: " 46548: •••• 0. 0 0 •• 0. 46549: 46550: 46551: 46552: 46553: sokeria 9.1 " 21: 50 195: 65 46554: " " 100:- 46555: ••••• 0 0 0 0 0 0. 0 •• 0. 46556: 46557: 46558: 46559: 46560: teetä 0.·012 1: 20 46561: " " 46562: •••••••••• 0 •••• 0 0. 0 46563: 46564: 46565: 46566: 46567: suolaa, hiivaa, mausteita .. 18: 32 46568: mk 3,524: 70 46569: sairas-, juhla- ja urakka- 46570: ruoka 145: 30 46571: " 46572: •••••• 0 •••••••• 0 46573: 46574: 46575: 46576: 46577: mk 3,670:- 46578: 46579: Vuodeksi 1944 varataan 9,000 vankia V. 1943 (tulo- ja meno- 46580: vai'It·en 33,000,000 mk. Lisäys on 11,100,000 arv.) ......... mk 21,900,000:- 46581: mk. 4. Pito- ja m<Lkuuvootteet (arviomäärä- 46582: Momentin loppusumma on 33,000,000 mk. raha). Vuoden 1943 menowrviossa on van- 46583: V. 1941 (tilinp.) mk 12,334,957: 55 kien vaatetuskustannukset laskettu 640 46584: , 1942 , . . . . . . mk 18,853,272: 50 markaksi vankia !kohden vuodessa. Tämän 46585: 6 Pl. 123 46586: 46587: mukaan tarvitaan 9,000 vankia varten työosuusrahoja varattu van!kia kohden 300 46588: 5,760,000 mk. Lisäys 960,000 mk. mk vuod•essa. Ehdotetaan, että säästö- j•a 46589: Momentin loppusumma on 5,760,000 mk. työosUUSil'ahat !korotetaan 20 % : na. Tämän 46590: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 2,155,031: 20 mukaan tarvitaan 9,000 vankia varten 46591: , 1942 , ...... mk 3,428,759: 65 3,240,000 mk. Lisäys on 990,000 mk. 46592: , 1943 (tulo- ja meno- b) Rangaistusten täytäntöönpanosta an- 46593: rurv.) .......... mk 4,800,000:- nettujen säännösten mukaan ei vanki 46594: rangaistusaikansa alussa, n. s. pakkoluo- 46595: 5. Kalusto ja työasee't (a.rviomääräraha). kassa saa lainkaan säästö- ja työosuus- 46596: V ä h e n e e: Kertameno, 750,000 mk, vä- rahaa ja kun näiden rahojen käyttö muis- 46597: hennetään. sa!kin vankiiJ.uokissa on rajoitettu, johtuu 46598: Lisääntyy: a) Suuren vankiluvun siitä, että eräät ah!keral'ltikin työtä tehneet 46599: vuoksi on hankittava uutta kalUSitoa muun vangit eivät voi ostaa esim. sitä määrää 46600: muassa ruoka-astioita ja ruokailuvälineitä. tupa!kkaa, johon lheiUä nykyisten säännöste- 46601: Tästä sekä vankiloiden vanhojen puukaa- lymääräysten mukaan on oikeus. Vankilan 46602: sutinautojen huomattavien korjauskustan- työtoiminnan ja järjestyksenpidon kan- 46603: nusten vuoksi ;tarvitaan momentille lisäystä nalta olisi suotavaa, että vankilan johto saisi 46604: 200,000 mk. näille samoinkuin muillekin, erittäin hy- 46605: b) Kun vankiloiden tarvikkeiden ajot viä työtuloksia kuukauden aikana saavut- 46606: puolustuslaitokselle luovutettujen kuorma- taneille vangeme palkkiona antaa, pää- 46607: autojen vuoksi ovat vaikeutuneet, ehdote- asiassa omilita viljelyksiltä saatavaa tupak- 46608: taan Viipurin lääninvankilalle hankittavaa kaa ltai, tupakoitsemaJttomiUe vangeille, so- 46609: kuorma-autoa varten momentille merkittä- pivaa vastiketta. Tll!åoitusta varten ehdo- 46610: väksi kertamenona 400,000 mk. tetaan momentille varattavaksi 50,000 mk. 46611: Lisäykset yhteensä 600,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 1,040,000 46612: Momentin loppusumma vähenee 150,000 mk ja on 3,290,000 mk. 46613: mk ja on 1,400,000 mk. V. 1941 (rt~linp.) ...... mk 1,200,201: 20 46614: V. 1941 (tilinp.) ...... rmlk 538,951: 65 , 1942 , . . . . . . mk 1,534,344: 05 46615: , 1942 , ...... mk 595,214: 05 , 1943 (tulo- ja meno- 46616: , 1943 (tulo- ja meno- arv.) . . . . . . . . . . mk 2,250,000: - 46617: arv.) .......... m:k 1,550,000:- 46618: 6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä 8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 46619: (arviomäärä;raha). Työaineiden hintojen raha). Polittoaineiden hintojen kohoamisen 46620: sarrnoinkuin uusien vankilarakennusten 46621: kohoaJIDisen vuoksi t·arvitaan momentHle li- 46622: vuoksi tarvitaan momentiUe lisäystä 46623: säystä 2,500,000 mk. 1,000,000 mk. 46624: Momentin iloppusumma on 13,500,000 mk. 46625: Momentin loppusumma on 11,000,000 mk. 46626: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 10,162,662: 75 V. 1941 (ti'linp.) ...... mk 6,315,993: 35 46627: , 1942 , . . . . . . mk 11,821,376: 15 , 1942 , . . . . . . mk 8,804,842: 10 46628: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo- j:a meno- 46629: arv.) . . . . . . . . mk 11,000,000: - 46630: ar.rv.) . . . . . . . . mk 10,000,000: - 46631: 7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomää.rä- 46632: raha). Lisääntyy: a) Hintojen jat- 9. Sairaanhoito (arviomääräraha). Vuon- 46633: kuvan kohoamisen vuoksi ovat nykyi- na 1942 olivat sairaanhoitokustannukset 46634: sin jaettavat säästö- ja työosuusrahat vankia kohden vuodessa 53 : 58 mk. Hinto- 46635: huomattavasti menettäneet merkitystään. jen kohoamisen vuoksi arvioidaan nämä 46636: Vanki ei niillä voi kuin nimeksi tehdä ·· ~stannukset vuonna 1944 62 markaksi. 46637: ostoksia, puhumattakaan, että hän näi- Tämän mukaan nousevat 9,000 vangin sai- 46638: den rahojen säästöllä voisi vapaudut- raanhoitomenot 558,000 markkaan. Lisäys 46639: tuaan turvata toimeentulonsa lyhyeksi- on 108,000 mk. 46640: kään ajaksi, vielä välheiDfffiän, että hän nii- Momentin loppusumma on 558,000 mk. 46641: den avulla pystyisi edes osaksi korvaamaan V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 325,835: 20 46642: rikoksen kautta aiheuttamaansa vahinkoa. , 1942 , . . . . . . . . mk 466,067: - 46643: Vuoden 1943 menoarviossa on säästö- ja , 1943 (tu11o- jamenoarv.) mk 450,000:- 46644: 124 6 Pl. 46645: 46646: 10. Kansliat ja kirjasto. Korikean vanki- Muut vankeinhoitolaitoksen menot. 46647: luvun vuoksi ovat 'VIanki~ain kirjastot, joita 17. Vankilaoikeuden kustannukset. Sivu- 46648: sodan aikana ei ole täydennetty, käyneet toimen hoitajien korotettuja palkkioita 46649: riittämättömiksi ja J'lleensä myös vanhentu- varten momentille merki,tään lisäystä 10,400 46650: neiksi, v;;trsinkin ammattikirjallisuuden mk. Tämän sekä nuorten rikoksentekijäin 46651: osalta. Tämän sekä kanslirutarvikkeiden ja vankHaoikeudelle aiheuttamien lisääntynei- 46652: kirjojen hintojen kohoamisen vuoksi tarvi- den tehtävien vuoksi ehdotetaan kustan- 46653: ta;an momentille lisäystä 85,000 mk. nuksiin varattuun määrärahaan lisäystä 46654: Momentin loppusumma on 375,000 mk 15,000 mk. 46655: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 208,663: 55 Momenrtin loppusumma on 100,000 mk. 46656: " 1942 " ........ mk 235,007: 80 V. 1941 (tHinp.) ......... mk 64,595: 50 46657: , 1943 (tulo- jameno&rv.) mk 290,000:- , 1942 , ......... mk 74,202: 05 46658: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 85,000: - 46659: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset. Ra- 46660: kennustarvikkeiden hintojen kohoamisen 19. Nuorten rikoksentekijäin esitutkimus 46661: vuoksi ~hdotetaan momenltrHe EsäY~Stä ja huolto. V ä h en ,e e: Kertameno 135,000 46662: 75,000 mk. mk vähennetään. 46663: Momentin loppusumma on 300,000 mk. L i s ä ä n t y y: Momentille merkitään 46664: palkkioiden korotusta varten 235,000 mk. 46665: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 198,909: 85 Momentin loppusumma lisääniyy 100,000 46666: , 1942 , . . . . . . . . mk 193,856: 35 mk ja on 970,000 mk. 46667: , 1943 (rtulo- ja menoarv.) mk 225,000: - V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 870,000:- 46668: 13. Sekalaiset menot. Suuren vankimää- 20. Vanginkuljetuskustannukset (arvio- 46669: rän ja hintojen kohoamisen vuoksi :tarvi- määräraha). Suuren vankimäärän ja laa- 46670: taan momentille lisäystä 25,000 mk. jentuneen vanginkuljetuksen vuoksi tarvi- 46671: Mo:rnentin loppusumma on 125,000 mk. taan momentille lisäystä 1,575,000 mk. 46672: Momentin loppusumma on 7,675,000 mk. 46673: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 63,822: 55 46674: , 1942 , . . . . . . . . mk '89,441: 80 V. 1941 (tilinp.) ....... mk 5,561,513: 35 46675: , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 100,000:- , 1942 , ....... mk 5,843,464: 55 46676: , 1943 (tulo- ja meno- 46677: arv.) .......... mk 6,100,000: - 46678: 21. V ankilavirkailijain opetus. Sodan 46679: V anki(JJSemat. aikana ei ole voitu pitää vanginvai'!tijain 46680: oppikursseja. Kuluvana vuonna tullaan sel- 46681: 15. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen laiset järjestämään. Kun näillä kursseilla 46682: järjestelyn johdosta merkitään momentille ei kuitenkaan voida antaa opetusta lähes- 46683: lisäystä peruspa1kkoihin 32,700 mk, ikäli- kään kaikille ylimääräisme vartijoiUe, joita 46684: siin 10,000 mk, perneEsiin 2,400 mk ja kal- vankiloissa on lukuisasti, olisi vankeinhoito- 46685: liinpaikanlisiin 1,200 mk sekä sivutoimi- alalle soveliaill'e vartijoine varattava tilai- 46686: palkkioihin 1,920 mk eli yhteensä 48,220 suus saada väHrtämätön ammattiopetrus ja 46687: mk. suorittaa vakinaisen toimen edellyttämä 46688: Momentin J.oppusumma on 88,300 mk. pätevyysvaatimus. Kaksien oppikurssien 46689: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 36,096:- pitämistä varten vuonna 1944 ehdotetaan 46690: , 1942 , ......... mk 36,480:- momentille lisäystä 60,000 mk. 46691: , 1943 (rtulo- ja menoarv.) mk 40,000:- Momentin loppusumma on 160,000 mk. 46692: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 500: - 46693: 16. Hoitokustannukset. Suuren vanki- , 1942 , ........ mk 975:- 46694: luvun ja hintojen kohoamisen vuoksi tarvi- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: - 46695: taan momentille lisäystä 8,000 mk. 22. Matkakustannukset ja muuttoavus- 46696: Momentin loppusumma on 70,000 mk. tukset (arviomääräraha). Matkakustannus- 46697: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 45,626: 75 ten kohoamisen ja suuresta vankimäärästä 46698: , 1942 , . . . . . . . . . mk 55,858: 95 johtuvien toimenhaltijain siirtojen vuoksi 46699: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 62,000: - tarvitaan momentrlle lisäystä 20,000 mk. 46700: 6 Pl. 125 46701: 46702: Momentin loppusumma on 70,000 mk. 4. Erinäiset apurahat. Vankeusyhdistyk- 46703: sen toiminta Qiittyy läheisesti varsinaiseen 46704: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 33,856: 50 vankeinhoitoon. Yhdistys muun muassa 46705: , 1942 , ......... mk 57,198:- hankkii VlaJpautuviUe vangeihle :työpaikkoja, 46706: , 1943 (:tulo- ja menoarv.) mk 50,000:- pitää yömajoja ja työkoteja, huolehtii eh- 46707: 23. Viransijaisten ja lisävartijain palk- dollisesti vapautettujen valvojista y. m. 46708: kiot. Palkkausten uudelleen järjestelyn Tätä työtä varten on ;fhdistykseUe varattu 46709: johdosta maksetaan myös viransijaisille ja kuluvaa vuotta va11ten valtionapuna 300,000 46710: lisävartijoille korotettuja palkkioita. Niin- mk. Korotettuja palkkoja varten merki- 46711: ikään sairauden vuoksi myönnetyn virka- tään momentille lisäystä 95,000 mk. 46712: vapauden aikana suoritettavasta palkkauk- Momentin loppusumma on 405,000 mk. 46713: sesta aiheutuu lisämenoja. Tämän vuoksi V. 1941 (tilinp.) ........ mk 205,000:- 46714: tarvitaan momentille lisäystä 250,000 mk. , 1942 , . . . . . . . . mk 255,000: - 46715: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. , 1943 (tulo-jamenoarv.) m:k 310,000:- 46716: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 337,670: 50 46717: , 1942 , ........ mk 508,919:- 5. Korvaukset todistajille, tulkeille ja 46718: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 750,000: - avustajille rikosasioissa sekä asiantuntijoille 46719: patenttiasioissa (arviomääräraha). Li- 46720: 24. Painatus- ja sitomiskustannukset. s ä ä n ;t y y: a) Ott.aen huomioon vuonna 46721: Hintojen kohoamisen vuoksi tarvitaan mo- 1942 suoritetut menot merkitään momen- 46722: mentille lisäystä 25,000 mk. tille lisäystä 400,000 mk. 46723: Momentin loppusumma on 150,000 m'k. b) Tätä määrärahaa voitaisiin käyitää 46724: palkkion suorittamista varten niille oikeu- 46725: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 79,260: 75 denkäyntiavustajille, joita nuorista rikok- 46726: , 1942 , . . . . . . . . mk 99,998: 60 sentekijöistä 31 päivänä toukokuuta 1940 46727: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 125,000:- annetun ja tämän vuoden alUS8a voimaan 46728: tulleen lain 23 § :n mukaan on suoritettava 46729: 25. Tavaran luottokuljetus (arviomäärä- vangittuna ol,evallle nuoreUe rikoksenteki- 46730: raha). Suuren vankimäärän johdosta ja kun jälle määrätyille oikeudenkäyntiavusta- 46731: tarvikkeet on nykyisin hankittava etu- jille. Tämän johdosta momentille ei mer- 46732: päässä Etelä-Suomen varastoista, ovat rauta- kitä lisäystä. 46733: tiekuljetukset ja siitä johtuvat kustannuk- c) Toukokuun 7 päivänä 1943 anne- 46734: set nousseet. Momellltille tarvitaan lisäystä tussa patenttilaissa säädetään, että patentti- 46735: 300,000 mk. asioita Helsingin raastuvanoikeudessa käsi- 46736: Momentin loppusumma on 1,600,000 mk. teltäessä on oikeuden apuna oleva kaksi 46737: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,071,647: 55 sen kutsumaa tekniHisen alan asiantuntijaa, 46738: , 1942 , . . . . . . . mk 1,411,063: 35 joiden on oikeuden määräämistä kysymyk- 46739: , 1943 (;tulo- ja meno- sistä annettava 'lausuntonsa pöytäkirjaan 46740: arv.) .......... mk 1,300,000:- otettavaksi. Asiantuntija saa jokaisesta ju- 46741: tusta kohtuullisen palkkion sekä korvauk- 46742: sen matkakustannuksistaan. Palkkio ja 46743: matkakustannusten korvaus maksetaan val- 46744: VIII (IX). Erinäiset määrärahat. tion varoista. Tästä aiheutuvat menot, ar- 46745: violta 200,000 mk vuodessa, ehdotetaan huo- 46746: 2. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- mattavaksi tällä momentilla. 46747: raha). Uuden pal1\!kauslain virkavapauk- Edellä b) ja c) kohdissa tehtyjen ehdo- 46748: sia ja viransijaisten palkkaetuja koskevien tusten johdosta momentin nimike on muu- 46749: säännösten johdosta ehdote;taan momenti'lle tettu. 46750: lisäystä 110,000 mk. Momentti ehdotetaan Momentin loppusumma lisääntyy 600,000 46751: muu;tettavaksi arviomäärärahaksi. mk ja on 1,700,000 mk. 46752: Momentin iloppusumma on 150,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,008,903: 80 46753: V. 1941 (ti1inp.) ......... mk 21,108: 30 , 1942 , ...... mk 1,333,118: - 46754: , 1942 , . . . . . . . . . mk 41,192: 25 , 1943 (tulo- ja men:o- 46755: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000:- arv.) .......... mk 1,100,000:- 46756: 126 6 Pl. 46757: 46758: 46759: Vertaileva taulukko 6 pääluokan menoista luvuittain vv. 1941-1944. 46760: - V:ksi 1944 ehdotetaan 46761: Menot Menot Menoarvio 46762: Luku v. 1941 v. 1942 V. 1943 Lisäys + 1 Yhteensä 46763: Vähennys- 46764: 46765: 46766: I. Oikeusministeriö .......... 3,612,323: 20 3,519,793: 35 3,920,900 + 2,515,900 6,436,800 46767: II. Korkein oikeus ........... 4,580,563: 25 4,749,290:40 4,815,000 + 2,369,600 7,184,600 46768: III. Korkein hallinto-oikeus 3,363,505: - 3,496,721: 85 3,614,600 + 2,031,100 5,645,700 46769: IV. Hovioikeudet ............. 9,338,085: 54 9,173,191: 15 10,049,600 + 5,065,800 15,115,400 46770: V. Kihlakunnanoikeudet 8,352,928: 25 7,932,651: 05 8,452,800 + 2,983,700 11,436,500 46771: (VI.) Valtionsyyttäjät ........ 363,319:45 371,513:60 388,900 - 388,900 - 46772: VI (VII). Maanjako-oikeudet .. 395,608:50 361,286:55 457,500 + 200,900 658,400 46773: VII (VIII). Vankeinhoitolaitos .• 70,311,977: 60 83,635,284: 20 95,911,700 + 41,807,900 137,719,600 46774: VIII (IX). Erinäiset määrärahat 1,384,717:70 1,931,479: 05 1,687,800 + 805,000 2,492,800 46775: Yhteensä 1101,703,028:491115,171,211:201 129,298,8001+ 57,391,0001 186,689,800 46776: 7 Pl. 127 46777: 46778: 46779: 46780: 46781: Seitsemäs Pääluokka. 46782: Sisäasiainministeriö ja siihm kohdistuvat hallinnonhaarat. 46783: 1. Sisäasiainministeriö. käsiteltävät lääkintöasiat ovat viime aikoina 46784: suuresti lisääntyneet ollen nykyisin vireillä 46785: 1. Palkkaukset. V ä h e n e e: a) Vuokra- m. m. useita, pikaista ratkaisua odottavia 46786: avustuksiin rajavartiostojen esikunnassa laajakantoisia lakialoitteita. Näitä asioita 46787: palveleville upseereille varatut 66,000 mk ei kuitenkaan saada käytettävissä olevilla 46788: poistetaan. työvoimilla ratkaistuiksi niin nopeasti kuin 46789: b) Sota-ajanlisistä voidaan vähentää olisi suotavaa. Sen takia ehdotetaan minis- 46790: 18,000 mk. teriön yleiselle osastolle perustettavaksi yksi 46791: c) Edellyttäen että jäljempänä lisäysten nuoremman hallitussihteerin virka, perus- 46792: d) kohdassa ehdotettu nuoremman hallitus- palkka 85,500 mk. Tämän järjestelyn yh- 46793: sihteerin virka perustetaan, lakkautetaan teydessä ehdotetaan lakkautettava:k:si ml- 46794: yleisen osaston osastosihteerin virka, perus- nisteriön yleisen osaston osastosihteerin 46795: palkka 55,500 mk ja yksi avoinna oleva virka ja yksi avoinna oleva notarin toimi. 46796: notarin toimi, peruspalkka 39,300 mk. Lisäys 85,500 mk. 46797: Vähennykset yhteensä 94,800 mk. e) Sisäasiainministeriön poliisiasiainosas- 46798: d) Viitaten Esäysten f) kohdan peruste- ton yksi nuoremman hallitussihteerin virka 46799: luihin lakkautetaan apulaisreviisorin virka, ehdotetaan muutettavaksi vanhemman hal- 46800: peruspalkka 44,100 mk, ja yksi alemman litussihteerin viraksi. Lisäys 14,400 mk. 46801: palkkaluokan kanslia-apulaisen toimi, perus- f) Sisäasiainminis:teriön tilitoimistossa ei 46802: palkka 27,600 mk. Vähennys 71,700 mk. ole kirjanpitäjän tointa kuten muissa tili- 46803: Vähennykset ovat yhteensä 250,500 mk. virastoissa. Tämän vuoksi ehdotetaan toi- 46804: L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten uudelleen mistoon perustettavaksi yksi pääkirjan- 46805: järjestelyn johdosta merkitään momentille pitäjän toimi, vuosipalkkio 55,500 mk. Täl- 46806: lisäystä peruspalkkoihin 1,236,900 mk, ikä- löin yksi apulaisreviisorin virka ja yksi 46807: lisiin 216,100 mk, perhelisiin 115,000 mk kanslia-apulaisen toimi voidaan lakkauttaa. 46808: sekä kalliinpaikanlisiin 191,400 mk eli yh- Lisäys 55,500 mk. 46809: teensä 1,759,400 mk. Ylimääräisten tointen Lisäykset yhteensä 2,500,200 mk. 46810: haltijain vuosipalkkioihin merkitään lisäystä Momentin loppusumma lisääntyy 2,249,700 46811: 368,000 mk, ikälisiin 33,400 mk, perhe- mk ja on 6,548,400 mk. 46812: lisiin 67,000 mk sekä kalliinpaikanlisiin V. 1941 (tilinp.) mk 3,630,236: 75 46813: 72,300 mk eli yhteensä 540,700 mk. Lisäys mk 3,717,085: 15 46814: " 1942 ". 46815: 2,300,100 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 46816: b) Virastovaratyöpaikkojen muuttamisen arv.) .......... mk 4,298,700: - 46817: johdosta ylimääräisiksi virastoapulaisen toi- 46818: miksi merkitään momentille merivartiolai- 3. Käyttövarat. Lisääntyy: a) Ylei- 46819: toksen esikunnan virastoapulaisen vuosi- sen osaston käyttövaroihin siirretään 7 Pl. 46820: palkkio 35,100 mk ja kalliinpaikanlisä XXV luvun 1 momentil1ta :tälle momentiile 46821: 2,400 mk eli yhteensä 37,500 mk. 10,000 mk. 46822: c) Rajavartiostojen esikunnan nuorem- b) Neuvottelukokousten järjestämiseen, 46823: man esikuntaupseerin ja apulaisintendentin kirjallisuuden ja erinäisten 1tarvikkeiden 46824: virkojen siirtämiseksi 21 palmkausluokasta hankintaan sekä niihin verrattaviin muihin 46825: 22 palkkausluokkaan 10 vuoden palveluk- menoihin kunta-asiainosastoa varten ehdo- 46826: sen jälkeen rajavartiolaitoksen viran tai toi- tetaan 20,000 mk. 46827: men haltijain palkkausasetuksen 3 §: n mu- c) Hintatason nousun johdosta ehdot,e- 46828: kaisesti tarvitaan lisäystä 7,200 mk. taan poliisiasiainosaston käyttövaroihin li- 46829: d) Sisäasiainministeriön yleisellä osastolla säystä 10,000 mk. 46830: 128 7 Pl. 46831: 46832: d) KansliatHrvikkeiden hintojen, rauta- raha 27,600 mk yhden virastoapulaisen 46833: tierahtien ja muiden lähetyskustannusten palkkaamiseksi !poistetaan. 46834: nousun johdosta ehdotetaan momentille li- b) Sen johdosta että Rovaniemen ja 46835: säystä merivartiojaoston osalta 10,000 mk. Vaasan virastotalot vuoden 1944 alusta 46836: e) Merivartiojaoston puhelinkustannuksia siirtyvät rakennushallituksen hallintaan, on 46837: varten ehdotetaan tälle momentille 7 Pl. tältä momentilta 12 Pl. VII luvun 2 mo- 46838: XXV luvun 8 momentilta siirrettäväksi mentille siirretty kahden talonmiehen palk- 46839: 16,000 mk. . kiot 62,400 mk. 46840: Momentin loppusumma lisääntyy 66,000 Vähennykset ovat yhteensä 90,000 mk. 46841: mk ja on 214,000 mk. Lisääntyy: a) Palkkausten uudelleen 46842: V. 1941 (tililllp.) ........ mk 118,922: 15 järjestelyn johdosta merkitään momentille 46843: , 1942 , . . . . . . . . mk 124,801: 95 lisäystä vuosipalkkioihin 1,888,100 mk, ikä- 46844: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 148,000:- Esiin 101,200 mk, perhelisiin 100,800 mk ja 46845: kalliinpaikanlisiin 276,000 mk eli yhteensä 46846: 2,366,100 mk. 46847: II. Lääninhallitukset. b) Virastovaratyöpaikkojen muuttamisen 46848: johdosta ylimääräisiksi virastoapulaisen toi- 46849: 1. P.alkkaukset. V ä h e ne e: Momen- miksi merkitään momentille lisäystä virasto- 46850: tilta vähennetään määräraha 26,700 mk apulaisten palkkauksiin 396,800 mk. 46851: väestönsuojelutarkastajille ja tarkastajan c) Maaliskuun 17 päivänä 1933 valtion- 46852: apulaisille suoritettavia vuokra-avustuksia syyttäjistä annetun lain nojalla suu- 46853: varten. rempien tai muuten vaikeasti selvitet- 46854: L i s ääntyy: a) Palkkausten uudelleen rtävien rikosten syytteeseenpanemista j'a 46855: järjestelyn johdosta merkitään momentille niitä koskevien syytteiden ajamista varten 46856: lisäystä peruspalkkoihin 7,277,845 mk, ikä- yleisessä alioikeudessa ja hovioikeudessa pe- 46857: lisiin 1,220,25D mk, perheEsiin 489,400 mk rustettiin kolme valtionsyyttäjänvirkaa, yksi 46858: ja kalliinpaikanEsiin 996,700 mk eli yh- kuhunkin hovioikeuspiiriin. 46859: teensä 9,984,200 mk. Valtionsyyttäjien tähänastisesta toimin- 46860: b) Jäljempänä tämän luvun 2 momentin nasta saavutetut kokemukset ovat tuoneet 46861: kohdalla on esitetty, että valtionsyyttäjille esiin eräitä huomattavia epäkohtia. Kun 46862: tähän saakka kuuluvat tehtävät siirrettäi- valtionsyyttäjiä on vain kolme ja heidän 46863: siin poliisitarkastajakunnalle. Kun läänien virka-alueensa ovat laajat, on niiden rikos- 46864: poliisitarkastajat täten tulisivat saamaan asiain lukumäärä, joihin he ovat puuttu- 46865: kokonaisen uuden tehtäväryhmän ja heidän neet, jäänyt vähäiseksi. He eivät yleensä 46866: asemansa sitäpaitsi tulee toisenlaiseksi, on ole ehtineet ennen syytteiden vireille- 46867: kohtuullista, että heidän pall~kansa koro- panoa itse suorittaa tutkimuksia eivätkä 46868: tetaan. Koska poliisitarkastajat, muiden edes seurata poliisiviranomaistenkaan toi- 46869: tehtäviensä ohella, saavat vastattavakseen mittamia tutkimuksia. Niissäkin tapauk- 46870: valtionsyyttäjän tehtävistä, ehdotetaan po- sissa, joissa valtionsyyttäjät ovat ehtineet 46871: liisitarkastajien peruspalkka, 85,500 mk, ko- itse suorittaa rikostutkimuksia tai seurata 46872: rotettavaksi 90,000 markkaan. Lisäys yh- poliisin suorittamia tutkimuksia, on, kun 46873: deksän poliisitarkastajan kohdalta yhteensä valtionsyyttäjät eivät kuulu samaan virka- 46874: 40,500 mk. Ikälisien nousu huomioon ot- kuntaan kuin poliisiviranomaiset eivätkä 46875: taen tarvitaan momentille lisäystä 45,000 myöskään ole näiden esimiehiä, heidän 46876: mk. puuttumisestaan poliisin työhön aiheutunut 46877: Lisäykset yhteensä 10,029,200 mk. pakostakin hankauksia, jotka ovat häirin- 46878: Momentin loppusumma lisääntyy neet sekä valtionsyyttäjien että poliisin teh- 46879: 10,002,500 mk ja on 27,053,300 mk. täviä. On myös osoittautunut vaikeaksi sopi- 46880: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 15,778,792: 10 vasti määritellä, mihin asioihin valtionsyyt- 46881: , 1942 , ...... mk 15,901,050: 95 täjien pitäisi puuttua. Rikoksesta seuraa- 46882: , 1943 (tulo- ja meno- van rangaistuksen määrä ei suinkaan aina 46883: arv.) ........... mk 17,050,800:- osoita syytteen ajamiseen liittyvien tehtä- 46884: vien helppoutta tai vaikeutta. Sellainen 46885: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. järjestelmä, että valtionsyyttäjien tulee 46886: V ä h e n e e: a) Momentilla oleva määrä- oma-aloitteisesti ottaa selkoa ri:kosasioista, 46887: 7 Pl. 129 46888: 46889: joiden selvittämiseksi ja syyttämiseksi hei- vaikeitten rikosasiain tutkijoina ja syyttä- 46890: dän olisi ryhdyttävä toimenpiteisiin, ei ole jinä suorassa käskynala.isuussuhteessa lää- 46891: myöskään käytäntöön soveltuva. Kun val- ninhallituksiin ja lähinnä juuri poliisitar- 46892: tionsyyttäjien virka-alueet ovat laajat, on kastajiin ja apulaispoliisitarkastajiin. 46893: tiedustelujen suorittaminen tapahtuneista Ehdotetun järjestelyn täytäntöönpanemi- 46894: rikoksista hankalaa ja aikaaviepää. Tyy- nen edellyttää eräitä uusia menoja. Val- 46895: dyttäviin tuloksiin ei myöskään päästä tionsyyttäjien tehtävien siirtäminen poliisi- 46896: määräämällä, että poliisiviranomaisten tulee tarkastajakunnalle lisää huomattavasti po- 46897: valtionsyyttäjille ilmoittaa ne suuret ja vai- liisitarkastajain ja apulaispoliisitarkastajain 46898: keasti selvitettävät rikosasiat, joissa valtion- työtä. Oulun, Hämeen ja Lapin läänien 46899: syyttäjien toimenpiteet olisivat tarpeen. poliisitarkastajat, joilla ei ole nykyään apu- 46900: Ilmoitusvelvollisuuden rajojen määrittele- naan apulaispoliisita:r'kastajaa, eivät ehtisi 46901: minen rikosten törkeyden mukaan ei, kuten hoitaa sekä entisiä että uusia tehtäviään. 46902: 'Eldellä sanotusta selviää, ole paikallaan. Tämän vuoksi ehdotetaan, että mainittuihin 46903: Mutta toiselta puolen ei ole myöskään suo- lääneihin perustetaan kolme uutta ylimää- 46904: tavaa jättää paikallisten poliisiviranomais- räisen apulaispoliisitarkastajan tointa, vuo- 46905: ten harkintaan, missä tapauksissa ilmoitus sipalkkio 72,000 mk. Lisäys on yhteensä 46906: valtionsyyttäjälle olisi tehtävä, missä ei. 216,000 mk. Poliisitarkastajien ja apulais- 46907: Edellä esitettyjen epäkohtien poistami- poliisitarkastajien uudet tehtävät lisäävät 46908: seksi on paikallaan luopua nykyisestä val- myöskin heidän apunaan työskentelevien 46909: tionsyyttäjäjärjestelmästä ja tehostaa rikos- lääninkanslistien töitä. Tämän vuoksi ehdo- 46910: tutkimusta sekä syytteiden ajamista suu- tetaan perustettavaksi viisi uUitta 37,200 46911: rissa ja vaikeissa rikosasioissa muulla ta- markan suuruista vuotuista palkkiota naut- 46912: voin. Puutteet suurien ja vaikeasti selvi- tivaa ylimääräistä lääninkanslistia sijoi- 46913: tettävien rikosasiain hoidossa sekä valtion- tettavaksi sisäasiainministeriön harkinnan 46914: syyttäjälaitoks~a havaitut epäkohdat olisi- mukaan eri lääninhallituksiin. Lisäys on 46915: vat tarkoituksenmukaisimmin poistettavissa 186,000 mk. 46916: siten, että alisyyttäjien toiminnan valvonta Edellä selostetun järjestelyn toteuttami- 46917: kiinteästi liitettäisiin lääninhallitusten teh- seksi ehdotetaan tämän momentin kohdalle 46918: täviin. Tämän viranomaisen olisi myös lisäystä 402,000 mk. Valtionsyyttäjien palk- 46919: huolehdittava siitä, että erikoissyyttäjä kaus- y. m. menot, 388,900 mk, vähennetään 46920: esiintyy sekä tutkijana että syyttäjänä 6 Pl. VI luvun kohdalta. 46921: :asioissa, joissa se harkitaan tarpeelliseksi. Lisäykset ovat yhteensä 3,164,900 mk. 46922: Tästä johtuvat tehtävät tulisivat lääninhal- Momentin loppusumma lisääntyy 3,074,900 46923: lituksissa rpoliisitarkastajille ja apulaispo- mk ja on 6,553,200 mk. 46924: liisitarkastajille, jotka lääninsyyttäjinä oli- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 2,640,155: 60 46925: sivat virka-alueellaan alisyyttäjinä toimi- , 1942 , . . . . . . mk 2,844,668: 35 46926: vien nimismiesten, apulaisnimismiesten ja , 1943 (tulo- ja meno- 46927: kaupunginviskaalien esimiehiä harjoittaen arv.) . . . . . . . . . mk 3,478,300: - 46928: käskyvaltaansa lääninhallitusten nimissä. 46929: Lähinnä tulisivat näitä tehtäviä hoitamaan 5. Tarverahat ja sekalaiset menot. Hin- 46930: poliisitarkastajat, mutta lääninhallituksia tojen nousun johdosta tarvitaan lisäystä 46931: koskevilla sisäisillä määräyksillä tarkemmin 400,000 mk. 46932: määriteltäisiin, missä tapauksissa apulais- Momentin loppusumma on 2,486,000 mk. 46933: poliisitarkastajatkin olisivat apuna niiden V. 1941 (tilinp.) ...... mk 2,180,119: 50 46934: suorittamisessa. Tällainen lääninsyyttäjistö , 1942 , . . . . . . mk 2,456,555: 45 46935: sopeutuisi hyvin voimassa olevaan hallinto- , 1943 (tulo- ja meno- 46936: järjestelmäämme. Lääninhallitusten tehtä- arv.) ......... mk 2,086,000:- 46937: viin kuuluu rikosten tutkimisen ja syyttee- 46938: seen saattamisen valvominen lääneissä. 6. Maaherrain käyttövarat. Momentille 46939: Tarkoituksenmukaista on, että nimismiehet merkitään lisäystä 65,000 mk. 46940: ja apulaisnimismiehet, jotka ovat muissakin Momentin loppusumma on 200,000 mk. 46941: .suhteissa lääninhallitusten ja poliisiasioissa V. 1941 (tilinp.) ........ mk 102,049: 25 46942: lähinnä juuri poliisitarkastajain ja apulais- , 1942 , . . . . . . . . mk 134,281: 80 46943: poliisitarkastajain alaisia, olisivat myös , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 135,000:- 46944: 46945: 3715/43 17 46946: 130 7 Pl. 46947: 46948: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito <lisiin 16,800 mk ja kalliinpai'kanlisiin 8,100 46949: ( arviomääräraha). Momentille on laskettu mk eli yhteensä 39,600 mk. Lisäykset ovat 46950: tarvittavan lisäystä 150,000 mk. 1,408,600 mk. 46951: Momentin loppusumma on 1,150,000 mk. b) Momentille siirretään tämän luvun 46952: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 827,832: 10 3 momenti'l:ta kahden henkikirjoittajan 46953: apulaisen palkkiot a 15,600 mk ja vahti- 46954: , 1942 , ...... mk 1,143,937: 35 46955: , 1943 (tulo- ja meno- mestarin palkkio 14,400 mk 'eli yhteensä 46956: arv.) ......... mk 1,000,000:- 46957: 45,600. mk. Palkkausten uudelleen järjes- 46958: telyn Johdosta merkitään edellä mainittujen 46959: 8. V ahtimestarien virkapukukustannukset. tointen haltijain vuosipalkkioihin lisäystä 46960: Hintojen nousun johdosta tarvitaan mo- 28,200 mk ja ikalJiinpaikanlisiin 7,200 mk. 46961: mentille lisäystä 20,000 mk. Lisäys yhteensä 81,000 mk. 46962: Momentin loppusumma on 40,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 1,489 600 46963: mk ja on 3,359,800 mk. ' 46964: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 16,976: - 46965: , 1942 , . . . . . . . . . mk 19,650: - V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,516,934: 40 46966: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- , 1942 , . . . . . . mk 1,450,069: 10 46967: , 1943 (tulo- ja meno- 46968: arv.) . . . . . . . . . mk 1,870,200: - 46969: III. Kihlakuntain hallinto ja maalais- 46970: poliisi. 3. Henkikirjoituspalkkiot (arviomäärä- 46971: raha). Vähenee: Momentilta siirretään 46972: 1. Kruununvoutien palkkaukset. Li- tämän luvun 2 momentille kahden henki- 46973: sään t y y: a) Palkkausten uudelleen Jar- kirjoittajan apulaisen ja yhden vahtimes- 46974: jestelyn johdosta merkitään momentille li- tarin palkkauksiin va.mtUJt 45,600 mk. 46975: säystä peruspalkkoihin 1,217, 700 mk, ikä- L i s ääntyy: Helsingin kaupungin 46976: lisiin 278,000 mk, perhelisiin 200,000 mk henkikirjoittajalle on vuo11.na 1942 suori- 46977: sekä kalliinpaikanlisiin 105,300 mk eli yh- tettu korvauksena henkikirjoituksen toimit- 46978: teensä 1,801,000 mk. tamisesta ja siviilirekisterin pitämisestä 46979: b) Kruununvontien kansliatarvikemäärä- 34,800 mk, minkä lisäksi hänelle on suori- 46980: rahaan ehdotetaan hintojen nousun ja kaa- 'tettu väliaikaisena palkanlisänä 7,800 mk 46981: -vakkeiden y. m. tarvikkeiden lisääntyneen eJi yhteensä 42,600 mk. Kun Jtätä lisää ei 46982: menekin johdosta lisäystä 32,000 mk. henkikirjoittajalle kuluvana vuonna ole 46983: c) Kruununvontien virkahuoneiden vuok- suoritettu, ehdotetaan palkkio korotetta- 46984: rarahaan ehdotetaan vuokra- ja lämmitys- vaiksi 34,800 markasta 42,600 markkaan. 46985: menojen nousun vuoksi lisäystä siten, että Lisäys on 7,800 mk. 46986: kaupungeissa ja kauppalaissa vuokraraha Momentin [oppusumma vähenee 37,800 46987: tulisi olemaan 500 mk kuukaudessa ja maa- mk ja on 511,500 mk. 46988: seudulla 300 mk kuukaudessa. Lisäys on V. 1941 (tilinp.) ........ mk 450,755: 60 46989: 108,000 mk. , 1942 , . . . . . . . . mk 586,408: 65 46990: Momentin loppusumma lisääntyy 1,941,000 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 549,300:- 46991: mk ja on 5,682,700 mk. 46992: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palk- 46993: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 3,425,985:- kaukset. V ä h e n e e: Maarian nimismies- 46994: , 1942 , . . . . . . mk 3,392,826: 90 piiristä liitetään ensi vuoden alussa Turun 46995: , 1943 (tulo- ja meno- kaupunkiin 55 km2 suuruinen alue. Lii- 46996: arv.) ......... mk 3,741,700:- toksen jälkeen tulisi sanottuun nimismies- 46997: 2. Henkikirjoittajien palkkaukset. L i- piiriin jäämään Maarian kunnan muu osa 46998: sä ä n t. y y: a) Pa.lkkausten uudelleen jär- suuruudeltaan n. 57 km2, ja Paattisten 46999: jestelyn johdosta merkitään momentille kunta, suuruudeltaan 43.6 km2 eli yhteensä. 47000: iisäystä peruspalkkoihin 907,200 mk, ikä- vain n. 100 krn:2 suuruinen alue, jossa on 47001: lisiin 258,200 mk, perhelisiin 121,400 mk asuk1kaita n. 1,900 henkeä. Näin pientä 47002: ja ~alliinpaikanlisiin 82,200 mk eli yh- nimismiespiiriä ei kannattaisi säilyttää. 47003: teensä 1,369,000 mk. Ylimääräisten tointen Maarian nimismiespiirin naapuripiirinä ole- 47004: hal:tijain vuosipalkkioihin merkiltään li- vassa Liedon nimismiespiirissä, johon kuu- 47005: säystä 12,300 mk, ikälisiin 2,400 mk, perhe- luvat Liedon ja Auran kunnat, avoinna 47006: 7 Pl. 131 47007: 47008: oleva nimismiehen toimi voitaisiin tässä 80 m3, aiheutuu tästä kohtuuttomia kus- 47009: yhteydessä sopivasti lakkauttaa ja liittää tannuksia. Tämän vuoksi ehdotetaan kum- 47010: Liedon nimismiespiiri, joka on alueeltaan mallekin virka-asuntojensa lämmitykseen 47011: n. 290 km2 ja jossa on asukkaita n. 6,000, varattavaksi 6,000 mk eli yhteensä 12,000 47012: :Maarian nimismiespiiriin. Järjestelyn joh- mk. 47013: dosta tulee 2 vanhemman ja 2 nuoremman Lisäykset ovat yhiteensä 40,361,800 mk. 47014: konstaapelin tointa, peruspalkat 29,400 mk Momentin loppusumma lisääntyy 47015: ja 27,600 mk eli yhteensä 114,000 mk, 40,198,300 mk ja on 92,350,300 mk. 47016: siirrettäväksi Maarian nimismiespiiristä Tu- 47017: run kaupunkiin ja Liedon nimismiehen 'V. 1941 (tilinp.) ..... mk 43,011,435: 90 47018: toimi lakkautettavaksi. Tästä aiheutuu vä- , 1942 , ..... mk 49,337,412: 90 47019: hennystä peruspalkoissa 163,500 mk, josta , 1943 (tulo- ja meno- 47020: 114,000 mk siirretään 7 Pl. IV luvun arv.) ........ mk 52,152,000:- 47021: 1 momen tin c) kohdalle. 5. Nirnisrniesten vuokrarahat. Nimismies- 47022: Lisääntyy: a) Palkkausten uudel- ten ja apulaisnimismiesten vuokra-raha eh- 47023: leen järjestelyn johdosta merkitään mo- dotetaan korotettavaksi 2,000 markasta 47024: mentille lisäystä peruspalkkoihin 19,800,000 3,600 markkaan vuodessa. Lisäystä tarvi- 47025: mk, ikälisiin 5,500,000 mk, perhelisiin taan arviolta 480,000 mk. 47026: 5,300,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 2,000,000 Momentin loppusumma on 1,120,000 mk. 47027: mk eli yhteensä 32,600,000 mk. Nimismies- 47028: ten kanslistien vuosipalkkioihin merkitään V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 591,666: - 47029: lisäystä 1,018,200 mk, ikälisiin 50,000 mk, , 1942 , . . . . . . . . mk 583,585 : - 47030: perhelisiin 3,000 mk ja kalliinpaikanlisiin , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 640,000:- 47031: 73,800 mk eli yhteensä 1,145,000 mk. Li- 47032: säykset yhteensä 33,745,000 mk. 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnos- 47033: b) Kun Maarian nimismiespiirin toimen sapito. Nimismiesten ja apulaisnimismies- 47034: haltijat ovat korkeammassa palkkausluo- ten kansliatarpeisiin osoitettu 300 markan 47035: kassa kuin Liedon nimismiespiirin toimen määräraha ehdotetaan hintojen nousun joh- 47036: haltijat, on viimeksi mainittujen toimen dosta korotettavaksi 500 markkaan. Lisäys 47037: haltijain palkat korotettava samaan kuin on 60,000 mk. 47038: Maarian piirin muidenkin toimen haltijain Momentin loppusumma on 206,800 mk. 47039: palkat ovat. Näin ollen tarvitaan ehdotetun 47040: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 132,629: 95 47041: järjestelyn johdosta 1 vanhemman konstaa- 47042: , 1942 , . . . . . . . . mk 169,377: 20 47043: pelin peruspalkkaan lisäystä 1,800 mk ja 47044: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 146,800:- 47045: 2 nuoremman konstaapelin peruspalkkaan 47046: lisäystä a 1,500 mk, yhteensä 3,000 mk, eli 7. Poliisien virkapukuavustukset. Nimis- 47047: lisäystä kaikkiaan 4,800 mk. miehille ja apulaisnimismiehille ehdotetaan 47048: c) Jo vuoden 1941 syksystä lukien on suoritettavaksi virkapukuavustusta, määräl- 47049: puolustuslaitoksen palveluksessa olevien po- tään 1,200 :mk vuodessa, samaten kuin 47050: liisimiesten tilalle palkattu varapoliiseja. maksetaan puolustuslaitoksessa. Tarkoituk- 47051: Kuluvan vuoden lisämenoarviossa on tar- seen merkitään momentille lisäystä 360,000 47052: koitukseen myönnetty 6,600,000 mk. Vara- mk. 47053: poliisien palkkaamiseksi maaseudulle vuotta Momen:tin loppusumma on 2,180,800 mk. 47054: 1944 varten merkitään ikä-, perhe- ja kal- 47055: liinpaikanlisät mukaan luettuina 6,600,000 V. 1941 (tilinp.) . . . . . . . mk 1,225,075: -- 47056: mk. " 1942 , ....... mk 1,229,475: -- 47057: d) Utsjoen ja Enontekiön piirien nimis- " 1943 (:tulo- ja meno- 47058: miesten on sangen vaikea saada hankituksi arv.) ......... mk 1,820,800:- 47059: virka-asuntoihinsa polttopuita. Niinpä Uts- 47060: joen piirin nimismiehen virka-asunto si- 8. Viransijaisten palkkiot. Momentille 47061: jaitsee havupuurajan yläpuolella, jonne tarvitaan lisäystä 1,420,000 mk. 47062: polttopuut on hankittava 200 km päästä. Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. 47063: Samoin on laita Enontekiön 1piirin nimis- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 356,908: 85 47064: miehen. Kun mainittujen nimismiesten , 1942 , . . . . . . . . mk 913,237: 55 47065: virka-asuntojen puunkulutus on noin 60- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:- 47066: 132 7 Pl. 47067: 47068: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha). V. 1941 (tilinp.) ........ mk 516,094:- 47069: Momentille merkitään lisäyksenä säännös- , 1942 , . . . . . . . . mk 602,302 : - 47070: telypoliisin matkakustannuksia varten , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 575,000: - 47071: 650,000 mk. 16. Maaseudun poliisiviranomaisten pu- 47072: Momentin loppusumma on 2,210,000 mk. helimien vuosimaksut. Vuonna 1943 voi- 47073: V. 1941 (,tilinp.) ....... mk 1,612,134: 45 maan tulleiden määräysten mukaan on maa- 47074: , 1942 , . . . . . . . mk 1,858,459: 35 seudun poliisiviranomaisille valtion varoilla 47075: , 1943 (tulo- ja meno- hankittujen virkapuhelimien vuosimaksut 47076: arv.) . . . . . . . . . mk 1,560,000: - suoritettava valtion varoista. Kun lisäksi 47077: puhelimien vuosimaksut ova,t nousseet, ai- 47078: 11. Korvaus maalaispoliiseille matkaku- heutuu momentille lisäystä 200,000 mk. 47079: luista omassa piirissä. Momentille merki- Sitäpaitsi olisi kohtuullista, että niidenkin 47080: tään lisäystä säännöstelypoliisin virkamat- maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien 47081: koja varten 200,000 mk. vuosimaksut, jotka ovat omilla varoillaan 47082: Momentin loppusumma on 1,200,000 mk. hankkineet viran hoitoa varten puhelimet 47083: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 691,664: 05 ja joita valtio ei ole vielä lunastanut, 47084: , 1942 , . . . . . . . mk 799,844: 50 korvattaisiin kokonaisuudessaan valtion va- 47085: , 1943 (tulo- ja meno- roista. Tarkoitusta varten merkitään mo- 47086: arv.) . . . . . . . . . mk 1,000,000: - mentille lisäystä 60,000 mk. Lisäykset yh- 47087: teensä 260,000 mk. 47088: 12. Poliisivankilain menot. Uusien vält- Momentin loppusumma on 635,000 mk. 47089: tämättömien poliisivankilain perustamisesta 47090: sekä palautetulla alueella olevien entisten V. 1941 (tilinp.) ........ mk 237,434: 50 47091: poliisivankilain ylläpidosta aiheutuu lisä- , 1942 , . . . . . . . . mk 265,379: 65 47092: menoja sekä vuotuisten ylläpitokustannus- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 375,000: - 47093: ten ja vuokramaksujen että kaluston ja 18. Kulkuneuvojen, konttorikaluston ja 47094: kanslia- y. m. tarvikkeiden hankkimisen -välineiden sekä puhelimien hankkiminen 47095: muodossa. Kun lämmityskustannukset sekä palaute,tun alueen nimismiespiireihin (ker- 47096: vuokramaksut ja kanslia- y. m. tarvikkeiden tameno). Samalla kun kertameno ehdo- 47097: hinnat ovat kohonneet, ehdotetaan lisäystä tetaan •edelJeen pysytettäväksi vuoden 1944 47098: 200,000 mk. menoarviossa, on momentin nimikettä 47099: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. muutettu. Vuoden 1943 menoarvioon 47100: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 3,713,554: 10 otettiin polkupyörien sekä arkistokaap- 47101: , 1942 , . . . . . . . mk 3,557,015: 75 47102: pien ja muun konttorikaluston hankki- 47103: , 1943 (tulo- ja meno- miseksi palautetun alueen nimismiespiirei- 47104: arv.) ......... mk 1,800,000:- hin 1,500,000 markan määräraha. Siltä va- 47105: ralta, että poliisihallinnon siirtyminen soti- 47106: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja lasviranomaisilta siviiliviranomaisille tapah- 47107: läänin rikospoliisin moottorikulkuneuvojen tuisi vasta ensi vuonna, olisi vastaavanlai- 47108: käyttö- ja ylläpitokustan.nukset. Kun maa- nen määräraha otettava vuoden 1944 me- 47109: seudun poliisiviranomaisten moottorikulku- noarvioon. Kun kuitenkin vuoden 1943 me- 47110: neuvoihin on hankittu puukaasuttimet, ai- noarvioon merkittyjen tarvikkeiden lisäksi 47111: heutuu näiden käytöstä lisäkustannuksia. tulevat kysymykseen myöskin moottoriajo- 47112: Tämän johdosta momentille tarvitaan li- neuvojen ja puhelimien hankkiminen, olisi 47113: säystä 300,000 mk. tarkoitukseen myönnettävä 2,500,000 mk. 47114: Momentin loppusumma on 1,700,000 mk. Lisäys 1,000,000 mk. 47115: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,542,326: 90 Momentin loppusumma on 2,500,000 mk. 47116: , 1942 , . . . . . . . mk 1,343,363: 40 V. 1943 (tulo- ja meno- 47117: , 1943 (tulo- ja meno- arv.) ......... mk 1,500,000:- 47118: arv.) . . . . . . . . . mk 1,400,000: - 47119: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 47120: (arviomääräraha). Momentille ,tarvitaan li- Kaupunkien poliisi. 47121: säystä 50,000 mk. 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 47122: Momentin 1oppusumma on 625,000 mk. kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 47123: 7 Pl. 133 47124: 47125: kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin Turun esikaupunkipoliisin siirtymisen 47126: 42,864,500 mk, ikälisiin 7,655,000 mk, perhe- johdosta varsinaiseksi kaupunkipoliisiksi 47127: lisiin 5,314,000 mk sekä kalliinpaikanlisiin siirretään momentille jäljempänä olev,alta 47128: 5,635,000 mk eli yhteensä 61,468,500 mk. 6 momenltilta Turun esikaupurukipoliisin 47129: Samoin merkitään lisäystä ylimääräisten palll~kauikse't 521,000 mk. 47130: tointen haltijain vuosipaJkkioihin 319,800 Maarian nimismiespiiristä siirrettävien 47131: mk, ikälisiin 33,000 mk, perhelisiin 12,000 2 vanhemman konstaapelin peruspalkkoihin 47132: mk sekä kailiinpaikanlisiin 4,400 mk eli tarvitaan 37,200 markan peruspalkan mu- 47133: yhteensä 369,200 mk. Lisäykset ova:t kaan 74,400 mk ja 2 nuoremman konstaa- 47134: yhteensä 61,837,700 mk. pelin peruspalkkoihin 35,100 markan pe- 47135: b) Helsingin poliisilaitoksen rikososaston ruspalkan mukaan 70,200 mk eli yhteensä 47136: johtajan ja apulaisjohtajan työtaakka on 144,600 mk. Mainittujen konstaapelien siir- 47137: rikollisuuden lisääntyessä kasvanut siinä roista aiheutuu vähennystä 7 Pl. III luvun 47138: määrin, etteivät he ennätä suorittaa kaikkia 4 momentilla 114,000 mk. 47139: virkatehtäviään riittävän tehokkaasti. Tästä Lisäykset ovat 1,106,000 mk. 47140: on haittaa ennen kaikkea rikostutkimuksille d) Tampereen poliisilaitoksessa, etupäässä 47141: sikäli, etteivät johtaja ja apulaisjohtaja voi sen osoite-, passi- ja tiedonantotoimistossa, 47142: riittävästi johtaa ja seurata etsivien toimin- on ollut jatkuvasti pidettävä konstaapeleita 47143: taa. Tämän vuoksi olisi poliisilaitokseen pe- yksinomaan kirjurin tehtävissä. Jotta kir- 47144: rustettava yli:si rikososaston johtajan apu- jurin tehtäviä suorittavat konstaapelit voi- 47145: laisen toimi, peruspalkka 65,700 mk. Jotta taisiin siirtää varsinaisiin kenttäitehtäviin 47146: rikososaston johto vapautuisi mahdollisim- ja kirjurin !tehtäviin saada huokeampipalk- 47147: man paljon myös osaston kirjeenvaihdosta kaista naistyövoimaa, olisi poliisilaitoks-een 47148: aiheutuvista tehtävistä, olisi osastoon lisäksi perustettava 2 kirjurin tointa, peruspalkka 47149: perustettava yksi apulaissihteerin toimi, pe- 27,600 mk. Lisäys yhteensä 55,200 mk. 47150: ruspalkka 46,800 mk. Lisäys on yhteensä e) Mikkelin poliisilaitoksessa ei ole kans- 47151: 112,500 mk. listia eikä kirjuria, joten kansliatehtävissä 47152: c) Kun ensi vuoden alusta lukien Maa- on ollut pakko käyttää poliisikonstaapeleita. 47153: rian kunnasta tulee suurin osa eli n. 55 km2 Kun poliisikonstaapelit tarvitaan välttämät- 47154: suuruinen alue, jossa asuu n. 14,000 hen- tömästi kenttätyössä, ehdotetaan poliisilai- 47155: keä, liitettäväksi Turun kaupunkiin, on po- tokseen perustettavaksi 1 kirjurin toimi, 47156: liisivoimaa lisättävä mainitun kaupungin peruspalkka 27,600 mk. 47157: poliisilaitoksessa. Kun otetaan huomioon, f) Joensuun kaupungin poliisilaitokseen 47158: että Turun esikaupunkipoliisi, johon kuu- tarvitaan poliisivoiman lisäystä, minkä 47159: luu 1 komisario, 4 ylikonstaapelia, 6 van- vuoksi ehdotetaan perustettavaksi 1 van- 47160: hempaa ja 7 nuorempaa konstaapelia, muut- hemman poliisikonstaapelin toimi, perus- 47161: tuisi varsinaiseksi kaupunkipoliisiksi ja palkka 35,100 mk. 47162: että Maarian nimismiespiirissä nykyisin pal- g) Varapoliisien palkkaamiseksi kau- 47163: velevrut 2 vanhempaa ja 2 nuorempaa punkipoliisipiireihin samoista syistä, jotka 47164: konstaapelia tulisivat alueliitoksen joh- on mainittu 7 Pl. III luvun 4 momentin 47165: dosta siirtymään Turun kaupunkiin, tarvi- c) kohdalla, ehdortetaan lisäystä ikä-, perhe- 47166: taan uusia toimen haltijoita Turun poliisi- ja kalliinpaikanlisineen 8,080,000 mk. Tämä 47167: laitokseen seuraavasti: määräraha on lisäyksenä huomattu vuoden 47168: 1 komisario, peruspalkka ... . 46,800:- 1943 ensimmäisessä lisämenoarviossa. 47169: h) Momentilla olevaan 1,206,800 markan 47170: 1 kanslisti, peruspalkka ..... . 35,100:- 47171: 1 kanslisti, peruspalkka ..... . 33,000:- määrärahaan sisältyy 70,000 mk poliisilai- 47172: tosten tilapäisten apuvoimien palkkaami- 47173: 1 kirjuri, peruspalkka ...... . 27,600:- seen. Kun tilapäistenkin apuvoimien palkat 47174: 1 ylikonstaapeli, peruspalkka . 41,700:- ovat nousseet, tarvitaan määrärahaan li- 47175: 1 tarkastuskonstaapeli, perus- säystä 30,000 mk. 47176: palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,300: - i) Momentilla olevaan 1,206,800 markan 47177: 3 vanhempaa konstaapelia, pe- määrärahaan sisältyy 106,800 mk ylimää- 47178: ruspalkka 37,200 mk ...... 111,600:- rä;isten kanslia-apulaisten palkkaamiseksi 47179: 3 nuorempaa konstaapelia, pe- Helsingin poliisila:itokselle. Kun näiden 47180: ruspalkka 35,100 mk . . . . . . 105,300: - kanslia-apulaistenkin palkkiot korotettiin 47181: Yhteensä mk 440,400:- vuoden 1943 alusta lukien, tarvitaan pu- 47182: 134 7 PI. 47183: 47184: heena olevien palkkioiden suorittamista var- punkien poliisilaitoksiin (kertameno). Sa- 47185: ten lisäystä ikä-, perhe- ja kalliinpaikan- malla kun kertameno ehdotetaan edelleen 47186: lisineen 80,000 mk. pysytettäväksi vuoden 1944 menoarviossa, 47187: j) Ylimääräisten tointen haltijain palk- on momentin nimike muuteittu. Vuoden 47188: kaamiseksi Viipurin, Sortavalan ja Käki- 1943 menoarvioon otettiin 800,000 markan 47189: salmen kaupunkien poliisilaitoksiin on osoi- määräraha moottorikulkuneuvojen ja mui- 47190: tettu 1,000,000 mk. Kun palkat yleensä ovat den kulkuvälineiden, konttorivälineiden ja 47191: nousseet, ehdotetaan määrärahaan lisäystä kaluston hankkimista varten mainittujen 47192: 300,000 mk. kaupunkien poliisilaitoksia sekä Hangon 47193: k) Maaliskuun 19 päivänä 1943 poliisi- kaupungin poliisilaitosta varten siltä va- 47194: hoidon järjestelystä Ahvenanmaan maakun- ralta, että näissä kaupungeissa poliisihal- 47195: nassa annettu asetus edellyttää, että maa- linto siirtyisi sotilasviranomaisilta siviili- 47196: kunnassa on rikostutkimusten suorittamista viranomaisille mainitun vuoden aikana. 47197: varten yksi ylikonstaapeli. Ylikonstaapelin Kun näiden välineiden hankkiminen Vii- 47198: peruspalkkaa varten merkitään 41,700 mk purin, Sortavalan ja Käkisalmen kaupun- 47199: sekä ikä- ja perhelisiin 3,500 mk eli yh- kien poliisilaitoksille voi kokonaisuudessaan 47200: teensä 45,200 mk. tulla kysymykseen vasta ·ensi vuonna, olisi 47201: Momentin Joppusumma lisääntyy näitä menoja varten otettava määräraha 47202: 71,709,300 mk ja on 153,647,800 mk. vuoden 1944 menoarvioon. Siihen nähden, 47203: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 67,171,435: 35 että määrärahasta olisi suoritettava myös 47204: , 1942 , ...... mk 74,639,733: 85 puhelimien hankkimisista aiheutuvat me- 47205: , 1943 (.tulo- ja meno- not, joita •ei vuoden 1943 menoarviossa 47206: arv.) ......... mk 81,938,500:- huomioitu, olisi se pysytet1tävä entisen suu- 47207: ruisena siitä huolimatta, •että Hangon po- 47208: 2. Virkapukuavustukset. Siihen nähden liisilaitoksen perustamisesta aiheutuvat me- 47209: mitä edellä 7 Pl. III luvun 7 momentilla not voidaan suorittaa kuluvan vuoden mää- 47210: on mainittu, on itähän merkitty lisäyksenä rärahasta. Tämän vuoksi ehdo:tetaan mo- 47211: poliisimestarien ja poliisimestarin apulais- mentille 800,000 mk. 47212: ten virkapukuavustuksiin 1,500 markan Momentin loppusumma. on 800,000 mk. 47213: mukaan vuodessa 36,000 mk. 47214: Momentin loppusumma on 3,576,600 mk. V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 800,000:- 47215: V. 1941 (ti'linp.) ...... mk 2,366,475:- Esikaupunkien poliisi. 47216: , 1942 , . . . . . . mk 2,459,900: -- 47217: " 1943 (tulo- ja meno- 6. Palkkaukset. Vähenee: Viitaten 47218: arv.) ......... mk 3,540,600:- edellä mainitun 1 momentin lisäysten c) 47219: kohdan perusteluihin vähennetään momen- 47220: 3. Erinäiset määrärahat. Hintojen nou- tilta Turun esikaupunkipoliisin palkkauk- 47221: sun johdosta tarvitaan momentille lisäystä set 521,000 mk. 47222: 500,000 mk. L i s ä ä n t y y: Palkkausten uudelleen 47223: Momentin loppusumma on 4,534,800 mk. järjestelyn johdDsta merkitään momentille 47224: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 3,299,994: 05 lisäystä peruspa1kkoihin 36,300 mk, ikä- 47225: , 1942 , . . . . . . . mk 3,438,938: 55 lisiin 8,000 mk, perhelisiin 1,000 mk ja 47226: , 1943 (tulo- ja meno- kalliinpaikanEsiin 9,000 mk eli yMeensä 47227: arv.) ......... mk 4,034,800:- 54,300 mk. 47228: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). Momentin loppusumma vähenee 466,700 47229: Momentille merkitään lisäyksenä säännös- mk ja on 150,700 mk. 47230: telypoliisin virkama1tkoja varten 200,000 V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 542,488: 75 47231: mk. , 1942 , ........ 'mk 587,242: 50 47232: Momentin loppusumma on 530,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 617,400: - 47233: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 296,961: 10 10. Viransijaisten palkkiot. Momentille 47234: , 1942 , ........ mk 370,117: 50 tarvitaan lisäystä 600,000 mk. 47235: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 330,000: - Momentin loppusumma on 650,000 mk. 47236: 5. Kulkuneuvojen, konttorikaluston ja V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 65,100: 35 47237: -välineiden sekä puhelimien hankkiminen , 1942 , . . . . . . . . mk 199,976: - 47238: Viipurin, Sortavalan ja Käkisalmen kau- , 1943 (h1lo- ja menoarv.) mk 50,000:- 47239: 7 Pl. 135 47240: 47241: V. Valtiollinen poliisi. sekä lisääntyneiden painatustöiden takia 47242: ehdotetaan momentille lisäystä 10,000 mk. 47243: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- Momentin loppusumma on 44,000 mk. 47244: kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 23,908: 50 47245: kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin , 1942 , ......... mk 32,956: - 47246: 1,649,100 mk, ikälisiin 515,000 mk, perhe- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 34,000:- 47247: lisiin 116,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 47248: 296,700 mk eli yhteensä 2,576,800 mk. Yli- 47249: määräisten tointen haltijain vuosipalkkioi- VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisi- 47250: hin merkitään lisäystä 445,800 mk, ikä- sanomat. 47251: lisiin 36,000 mk, perhelisiin 96,400 mk ja 47252: kalliinpaikanlisiin 225,000 mk eli yhteensä 1. P.alkkaukset. Palkkausten uudelleen 47253: 803,200 mk. Lisäykset yhteensä 3,380,000 järjestelyn johdosta merkitään momentille 47254: mk. lisäystä peruspalkkoihin 276,900 mk, ikä- 47255: b) Ylimääräistä henkilökuntaa varten on lisiin 47,100 mk, perhelisiin 36,000 mk ja 47256: momentilla kaikkiaan 2,569,400 mk, josta kalliinpaikanlisiin 54,000 mk eli yhteensä 47257: 1,017,900 mk käytetään ylimääräisten toin- 414,000 mk, samoin ylimääräjsten tointen 47258: ten haltijain palkkaamiseen. Jäljelläole- haltijain vuosipalkkioihin 18,600 mk, ikä- 47259: valla määrärahalla eli 1,551,500 markalla lisiin 2,300 mk sekä kalliinpaikanlisiin 47260: on poikkeuksellisista oloista johtuen pal- 3,000 mk eli yhteensä 23,900 mk. Lisäyk- 47261: kattu tilapäistä työvoimaa. Kun näiden set ovat yhteensä 437,900 mk. 47262: tilapäisten tointen haltijain pa}kkiot ehdo- Momentin loppusumma on 1,160,600 mk. 47263: tetaan korotettavaksi samaksi kuin muiden V. 1941 (tilinp.) ........ mk 622,917: 50 47264: ylimääräisten tointen haltijain, ehdotetaan , 1942 , ........ mk 692,145: 25 47265: tarkoitukseen myönnettäväksi 600,000 mk. , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 722,700:- 47266: Momentin loppusumma lisääntyy 3,980,000 47267: mk ja on 11,200,400 mk. 3. Lämmitys ja. valaistus (arviomäärä- 47268: raha). Momentille tarvitaan lisäystä 11,000 47269: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 6,659,595: 50 mk. 47270: , 1942 , ...... mk 7,044,032: - Momentin loppusumma on 25,000 mk. 47271: , 1943 (tulo- ja meno- 47272: arv.) . . . . . . . . . mk 7,220,400: - V. 1941 (tilinp.) ......... mk 13,916: 70 47273: , 1942 , . . . . . . . . . mk 18,996: 70 47274: 3. Tarverahat ja sekalaislet menot (siir- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 14,000: - 47275: tomääräraha). Hintojen kohoamisen joh- 4. Painatuskustannukset (arviomäärä- 47276: dosta ehdotetaan momentille lisäystä 200,000 raha). MääräraJhaan, josta suoritetaan po- 47277: mk. liisisanomain painatuskustannukset, tarvi- 47278: Momentin loppusumma on 1,100,000 mk. taan hintatason noususta ja etsintäkuulu- 47279: V. 1941 (tilirup.) mk 1,120,000: - tettujen luvun lisääntymisestä johtuen 47280: , 1942 , mk 967,764: 40 lisäystä 150,000 mk. 47281: , 1943 (tulo- ja meno- Momentin loppusumma on 600,000 mk. 47282: . arv.) . . . . . . . . . mk 900,000: - V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 375,554: 75 47283: , 1942 , . . . . . . . . mk 512,915: 95 47284: 4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 450,000: - 47285: (arviomääräraha). Nousseiden lämmitys- 47286: ja siivouskustannusten takia ehdotetaan mo- 47287: mentille lisäystä 30,000 mk. VII. Poliisiopetus. 47288: Momentin loppusumma on 150,000 mk. 47289: Poliisikoulu. 47290: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 119,810: 55 1. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen 47291: , 1942 , . . . . . . . . mk 149,971: 45 järjestelyn johdosta merkitään momentille 47292: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000:- lisäystä peruspalkkoihin 90,600 mk, ikä- 47293: lisiin 28,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 47294: 5. Painatuskustannukset. Paperin hin- 17,400 mk. Ylimääräisten tointen haltijain 47295: tojen ja painatuskustannusten kohoamisen vuosipalkkioihin merkitään lisäystä 11,400 47296: 136 7 Pl. 47297: 47298: mk, ikälisiin 1,300 mk, perhelisiin 2,400 mk ja kunnossapidosta sekä virkapukujen ja 47299: ja kalliinpaikanlisiin 2,400 mk. Sivutoimen aseiden hankinnasta ja kunnossapidosta 47300: haltijan palkkion korottamista varten mer- aiheutuvat menot, on tarvikkeiden hinto- 47301: kitään 4,800 mk. Lisäykset ovat yhteensä jen nousun vuoksi momentille merkitty 47302: 158,300 mk. lisäystä 500,000 mk. 47303: Momentin loprpusumma on 476,600 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 47304: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 288,013: - 25,581,200 mk ja on 50,013,000 mk. 47305: " 1942 " . . . . . . . . mk 250,057: - V. 1941 (tilinp.) ..... mk 18,112,797: 90 47306: , 1943 (tulo-ja menoarv.) mk 318,300: - , 1942 , . . . . . mk 21,542,522: 85 47307: , 1943 (tulo- ja meno- 47308: VIII. Poliisikoiralaitos. arv.) ......... mk 24,431,800:- 47309: 1. Toimihenkilöiden palkkiot. Palkkaus- 4. Sekalaiset menot. Vastaavasti sen mu- 47310: ten uudelleen järjestelyn johdosta merki- kaan, mitä edellä 7 Pl. III luvun 7 momen- 47311: tään momentille lisäystä vuosipalkkioihin tin ja IV luvun 2 momentin kohdalla on 47312: 53,400 mk, ikälisiin 6, 700 mk sekä perhe- mainittu virkapukuavustuksen maksami- 47313: lisiin 12,000 mk eli yhteensä 72,100 mk. sesta poliisipäällystölle, olisi samanlaista 47314: Momentin loppusumma on 192,100 mk. avustusta maksettava myös läänien poliisi- 47315: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 116,980:- tarkastajille ja apulaispoliisitarkastajille ja 47316: , 1942 , ........ mk 117,640:- niille sisäasiainministeriön poliisiasiainosas- 47317: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000:- ton virkamiehille, joille kuuluu virkapuku 47318: sekä valtion poliisikoulun johtajalle ja 47319: opettajille, kaikkiaan 23: lle viran ja toimen 47320: IX. Erinäiset poliisimenot. haltij·alle. Avustuksen määrän ollessa 1,500 47321: 1. Ylimääräinen poliisivoima. L i s ä ä n- mk tarvitaan lisäystä 34,500 mk. 47322: rt y y: a) Vuoden 1943 ensimmäisessä lisä- Momentin loppusumma on 682,500 mlk. 47323: menoarviossa on Eduskunta säännöstely- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 468,155:45 47324: määräysten noudattamisen valvonnan te- , 1942 , . . . . . . . . mk 317,502: 65 47325: hostamiseksi myöntänyt 11,505,000 mk, , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 648,000: - 47326: mikä määräraha on tähän merkitty lisäyk- 47327: senä. 6. Poliisiasevarikko. Palkkausten uudel- 47328: b) Vuoden 1943 tulo- ja menoarviossa leen järjestelyn johdosta merkitään momen- 47329: on ollut käytettävänä 8,775,000 mk n. s. tille lisäystä vuosipalkkioihin 77,700 mk, 47330: matkustuspoliisia varten. Tähän merki- ikälisiin 8,800 mk, perhelisiin 9,600 mk 47331: tään palkkausten uudelleen järjestelyn joh- sekä kalliinpaikanlisiin 14,400 mk eli yh- 47332: dosta lisäyksenä sanotun poliisin vuosi- teensä 110,500 mk. 47333: palkkioihin 4,436,100 mk ja ikä-, perhe- ja Momentin loppusumma on 289,300 mk. 47334: kalliinpaikanEsiin 2,550,000 mk eli yh- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 116,323: 50 47335: teensä 6,986,100 mk. , 1942 , ........ mk 172,164: 70 47336: c) Palkkausten uudelleen järjestelyn , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 178,800:- 47337: johdosta merkitään momentille Tasavallan 47338: Presidentin vartioston vuosipalkkioihin 47339: 108,900 mk, perhe- ja kalliinpaikanlisiin X. Merivartiolaitos. 47340: sekä [>Ukuavustuksiin 38,400 mk eli yh- 47341: teensä 147,300 mk. 1. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen 47342: d) Palkkausten uudelleen järjestelyn järjestelyn johdosta merkitään momerutille 47343: johdosta merkitään momentille lisäystä liik- lisäystä peruspalkkoihin 2,179,800 mk, ikä- 47344: kuvan poliisikomennuskunnan tointen halti- lisiin 292,200 mk, perhelisiin 424,000 mk 47345: jain vuosipalkkioihin 5,250,800 mk, ikä- ja ja kalliinpaikanlisiin 190,000 mk eli yh- 47346: perhelisiin 100,000 mk sekä kalliinpaikan- teensä 3,086,000 mk. 47347: Esiin 1,092,000 mk eli yhteensä 6,442,800 Momentin loppusumma on 7,905, 700 mk. 47348: mk. V. 1941 (tilinp.) ....... mk 4,441,870: 85 47349: e) Kun määrärahasta suoritetaan m. m. , 1942 , ....... mk 4,775,213: - 47350: liikkuvan poliisikomennuskunnan moottori- , 1943 (tulo- ja meno- 47351: ajoneuvojen hankinnasta, niiden käytöstä arv.) .......... mk 4,819,700: - 47352: 7 Pl. 137 47353: 47354: 2. Ylimääräisen henkt"lökunnan palkkiot. palkkaa vastaava palkanlisä eli n. s. kol- 47355: Palkkausten uudelleen järjestelyn johdosta mannentoista kuukauden palkka, minkä si- 47356: merkitään momentille lisäystä vuosipalk- jas'ta vuonna 1943 maksettiin heille samoin 47357: kioihin 4,413,000 mk, ikälisiin 550,000 mk, kuin muille puolustusvoimissa palveleville 47358: perhelisiin 700,000 mk ja kalliinpaikan- erityisenä sota-ajanlisänä 5 % peruspal- 47359: lisiin 400,000 mk eli yhrteensä 6,063,000 mk. kasta. Mikäli sotaa jatkuu, olisi heilJe yh- 47360: Momentin loppusumma on 14,544,400 mk. denmukaisesti puolustusvoimien kanssa 47361: edelleen maksettava sanottua sota-ajanlisää, 47362: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 6,852,498: 60 mihin tarvitaan 1,545,000 mk. Momentille 47363: , 1942 , . . . . . . . mk 8,134,985: 30 vuonna 1943 tä1tä varten varatusta 2,000,000 47364: , 1943 (tulo- ja meno- markan määrärahasta vähennetään 455,000 47365: arv.) ......... mk 8,481,400: - mk. 47366: 5. Aluksien ja moottorikulkuneuvojen c) Ylimääräisen henkilökunnan palkkaa- 47367: kunnossapitokustannukset. V artiomoottori- miseen momentilla oleva 110,400 markan 47368: aluksien VMV 5 ja VMV 6 pohjat ovat määräraha siirretään 7 Pl. XI luvun 2 mo- 47369: kauttaaltaan jo niin lahot, ettei niitä enää mentin kohdalle. 47370: korjaamalla voida saada kuntoon. Alusten Vähennykset ovat yhteensä 905,380 mk. 47371: varustamiseen uusilla pohjilla tarvitaan L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten uudelleen 47372: kertamenona 900,000 mk. järjestelyn johdosta merkitään momentille 47373: Momerutin loppusumma on 6,650,000 mk. lisäystä peruspalkkoihin 10,378,500 mk, 47374: ikälisiin 910,880 mk, perhelisiin 1,469,000 47375: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 4,665,227: 40 mk j·a kalliinpaikanlisiin 963,600 mk eli 47376: , 1942 , . . . . . . . mk 4,292,528: 10 yhteensä 13,721,980 mk. 47377: , 1943 (tulo- ja meno- b) Rajavartiostojen 21 palkkausluokan 47378: arv.) .......... mk 5,750,000:- nuor·emman esikuntaupseerin ja komppa- 47379: nianpäällikön virkojen sekä alemman palk- 47380: 9. Viestivälineiden kunnossapito ja kausluokan talouspäällikön toimien siirtä- 47381: uusinta. V ä h e ne e: Vähennetään kerta- mistä varten 22 pa:lkkausluokkaan, kun sa- 47382: meno 100,000 mk. nottujen virkojen tai toimien haltijat ovat 47383: Lisääntyy: a) Hintoj>en nousun joh- palv·elleet 10 vuotJta rajavartiolaitoksen vi- 47384: dosta on laskettu tarvittavan lisäystä 40,000 ran tai toimen haltijain palkkausasetuksen 47385: mk. 3 § :ssä mainituissa viroissa tai toimissa, 47386: b) Loppuun kuluneiden viestivälineiden merkitään momentille lisäystä 10,800 mk. 47387: tila1le on hankittava uusia, mihin ,tarvitaan c) Eläkkeellä olevien viran tai toimen 47388: kertamenona 60,000 mk. haltijoiden, jotka on määrätty viransijai- 47389: Lisäykset yhteensä 100,000 mk. sena tai toistaiseksi hoitamaan rajavartio- 47390: Momentin loppusumma jää entiselleen ja laitoksen virkaa tai tointa, palkkausten 47391: on 401,000 mk. suorittamista varten silloin, kun käytettä- 47392: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 197,772: 45 vissä oleva peruspalkka ei siihen riitä, mer- 47393: " 1942 " ........ mk 231,847: 55 kitään momentille virantoimitusrahoihin li- 47394: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 401,000: - säystä 5·1,600 mk. 47395: Lisäykset ovat yhteensä 13,784,380 mk. 47396: Momentin loppusumma lisääntyy 47397: XI. Rajavartiostot. 12,879,000 mk ja on 42,097,000 mk. 47398: V. 1941 ( tilinp.) ...... mk 19,851,125: 60 47399: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Yhden- , 1942 , ...... mk 20,573,024: 60 47400: mukaisesti puolustuslaitoksen kanssa pois- , 1943 (tulo- ja meno- 47401: tettiin vuonna 1943 tapahtuneen palkkaus- arv.) ......... mk 29,218,000: - 47402: ten uudelleen järjestelyn yhteydessä raja- 47403: vartiostojen viran ja toimen haitijoilta 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus. 47404: vuokra-avustukset. Vähennys 339,980 mk. Lisääntyy: a) Palkkausten uudelleen 47405: b) Rajavartiostojen viran ja toimen hai- järjestelyn johdosta merkitään momentille 47406: tijoille on samoin kuin puolustuslaitoksen lisäystä vuosipalkkioihin 126,300 mk, sivu- 47407: viran ja toimen haitijoillekin vuodesta 1941 toimipalkkioihin 205,600 mk, ikälisiin 47408: lähtien maksettu yhden kuukauden perus- 16,700 mk, perhelisiin 24,000 mk ja 47409: 47410: 18 47411: 138 7 Pl. 47412: 47413: kalliinpaikanlisiin 12,000 mk eli yhteensä hallitukselle kuuluvien asiain valmistelussa, 47414: 384,600 mk. mutta hän ei ota osaa asiain ratkaisuihin. 47415: b) Eduskunnan hyväksymiin kantamie- Jotta lainopillista tuntemusta omaava hen- 47416: histön palkkausten korotuksiin merkitään kilö myös saisi suuremman edesvastuun, 47417: momentille lisäystä palkkioihin 14,325,000 tulisi hänen ottaa osaa asiain käsittelyyn. 47418: mk, kalliinpaikanlisiin 1,391,000 mk, sota- Tämän lainopillisiin asioihin perehtyneen 47419: ajanEsiin 1,215,000 mk eli yhteensä henkilön tulisi asetuksessa ja johtosään- 47420: 16,931,000 mk. nössä lähemmin määrättävällä tavalla ottaa 47421: c) Edellisen momentin vä:hennysten c) osaa ei vain .toimituskirjain laatimiseen, 47422: kohdalta on momentille siirretty 110,400 vaan myös sellaisten asiain käsittelyyn, 47423: mk: joissa yleinen lain tuntemus on tarpeelli- 47424: Momentin loppusumma lisääntyy nen. Tämän johdosta ehdotetaan lääkintö- 47425: 17,426,000 mk ja on 42,850,000 mk. hallitukseen perustettavaksi asessorin virka, 47426: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 14,705,090: 40 peruspalkka 99,900 mk. 47427: , 1942 , . . . . . . mk 16,008,005: 45 d) Lääkintöhallitukseen asetettavan ap- 47428: , 1943 (tulo- ja meno- teekkitavara.lautakunnan puheenjohtajan ja 47429: rarv.) . . . . . . . . . mk 25,424,000: - jäsenten sekä sihteerin kokouspalkkioihin 47430: on laskettu tarvittavan 50,000 mk. 47431: 11. Vartioalukset. Momentille merkitään e) Lääkintöhallituksen apteekkiosaston 47432: lisäystä korotettuja vuosipalkkioita varten työmäärä on siinä määrin lisääntynyt, että 47433: 128,400 mk ja kalliinpaikanlisiä varten tehtäviä on nykyisin työvoimin vaikea hoi- 47434: 22,800 mk eli yhteensä 151,200 mk. taa. Koska ehdotettu apteekkitavaralauta- 47435: Momentin loppusumma on 526,200 mk. kunta lisäksi tulee tuottamaan osastolle 47436: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 337,667: 45 runsaasti uutta työtä, on osaston henkilö- 47437: , 1942 , . . . . . . . . mk 200,016: 35 kuntaa lisättävä. Sen tähden ehdotetaan, 47438: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 375,000:- et1tä lääkintöhallitukseen perustetaan yksi 47439: uusi ap:t.eekkientarkastajan toimi, vuosipalk- 47440: kio 62,100 mk. 47441: f) Maassamme on lähes 700 maalais- ja 47442: XII. Lääldntöhallitus. kaupunkikuntien palveluksessa olevaa ter- 47443: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- veyssisarta, jotka toimivat ilastenhoidon- 47444: kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- neuvojina, kouluhoitajatta.rina, tuberku- 47445: kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin loosihoitajattarina ja osittain kotisairaan- 47446: 704,100 mk, vuosipalkkioihin 156,300 mk, hoitajattarina. Samoin kuin lääkintöhalli- 47447: ikälisiin 106,000 mk, perhelisiin 30,000 mk tuksessa jo on kätilötoimen tarkastaja, tar- 47448: ja kalliinpaikanlisiin 147,000 mk eli yh- vitaan sinne myös terveyssisartoimen tar- 47449: teensä 1,143,400 mk. kastajan toimi, vuosipalkkio 52,500 mk. 47450: b) Virastovaratyöpaikkojen muuttamisen g) Kulkutautien vastustamistoimintaa 47451: johdosta ylimääräisiksi virastoapulaisen toi- varten on lääkintöhaUitukseen vuonna 1942 47452: miksi merkitään momentille lisäystä vuosi- perustettu bakterioloogin virka. Kun viran 47453: palkkioihin 143,400 mk, perhelisiin 2,400 mk nimeksi sen haltijan tehtäviä vastaavana 47454: ja kalliinpaikanlisiin 12,000 mk eli yhteensä paremmin sopii epidemiloogi, ehdote,taan 47455: 157,800 mk. nimi muutettavaksi. Muutos ei vaikuta 47456: c) Lääkintöhallituksen toiminnan yhä 47457: momentin määrärahaan. 47458: laajentuessa ja kuntien terveyden ja sai- Momentin loppusumma lisääntyy 1,565,700 47459: raanhoidon jäädessä yhä enemmän lääkintö- mk ja on 3,689,400 mk. 47460: hallituksen valvontaan ja valtion apuraho- V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,556,111: - 47461: jen varaan sekä oikeuslääkeopillisten asiain , 1942 , ....... mk 1,600,196: - 47462: lisääntyessä tulisi lääkintöhallituksessa olla , 1943 (tulo- ja meno- 47463: ei ainoastaan lakien tuntemukseen pereh- arv.) . . . . . . . . . . mk 2,123, 700: - 47464: tynyt sihteeri, vaan sen lisäksi viran hal- 47465: tija, jolla on suurempi edesvastuu kuin 3. Tarverahat ja sekalaiset menot. Hin- 47466: sihteerillä. Sihteerin tehtävänä on m. m. an- tain nousun johdosta ehdotetaan lisäystä 47467: taa tarvittaessa lainopillista apua lääkintö- 19,000 mk. 47468: 7 Pl. 139 47469: 47470: Momentin loppusumma on 190,000 mk. ninkätilöiden kirjeenvaihdosta ja puhelimen 47471: käytöstä johtuviin menoihin 20,500 mk. 47472: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 144,008: 15 Momentin loppusumma lisääntyy 337,000 47473: , 1942 , . . . . . . . . mk 132,000: - 47474: mk ja on 437,000 mk. 47475: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 171,000:- 47476: V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:- 47477: 4. Käyttövarat. Momentille ehdotetaan 47478: lisäystä 5,000 mk. 3. Valtionapu kaupungin- ja kunnanlää- 47479: Momentin loppusumma on 15,000 mk. kärien sekä kuntien hammaslääkärien palk- 47480: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 9,548: 25 kaamiseksi (arviomääräraha). V ä h e n e e: 47481: , 1942 , . . . . . . . . . mk 10,000: - a) Kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa 47482: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000:- on 38 kaupungin- ja 250 kunnanlääkärin 47483: asuntoetukorvauksiin varattu yhteensä 47484: 6. Painatuskusta11!nukset. Lääkintöhalli- 3,070,000 mk. Määrärahasta voidaan vähen- 47485: - tuksen työalan laajenemisen sekä kaavak- tää 570,000 mk. 47486: lmiden, kier.tokirjeiden ja ohjeiden painac b) Kun kysymys kaupungin- ja kunnan- 47487: rtust•en lisääntymisen ja hintojen nousun lääkärien osallisuudesta siviilivirkakunnan 47488: johdosta ehdotetaan lisäystä 15,000 mk. leski- ja orpokassaan edelleen on r.atkaise- 47489: Momentin loppusumma on 190,000 mk. matta, voidaan momentilla. oleva määrä- 47490: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 125,561: 85 raha 596,600 mk palkansääs:t.öjen korvaa- 47491: , 1942 , . . . . . . . . mk 162,248: - miseksi sanotulle kassalle toistaiseksi mo- 47492: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 175,000:- mentilta poistaa. 47493: Vähennykset ovat yhteensä 1,166,600 mk. 47494: L isää n .t y y: Valtion viran ja toimen 47495: haltijain palkkauksen tultua uudelleen jär- 47496: XIII. Maaseudun terveydenhoito. jes1t·etyksi on myös kunnanlääkärien ja 47497: 1. Läänin- ja alue- sekä piirilääkärien kaupunginlääkärien palkkoja korotettava. 47498: palkkaukset. V ä h e n e e: Momentilta Kunnanlääkärien peruspalkat tulisivat ole- 47499: poistetaan helmikuun 1 päivästä 1943 lu- maan keskimäärin 52,500 mk ja kaupungin- 47500: kien lakkautettujen yhteensä 16 piirilääkä- lääkärien peruspalkat keskimäärin 50,000 47501: rin viran tammikuun palkkaukseen varattu mk. Sen mukaan on, kun valtion apura- 47502: erä, 74,125 mk. hana maksetaan 2/ 3 peruspalkoista, valtion 47503: L i s ä ä n t y y: Palkkausten uudelleen osuus peruspalkoista 38 kaupunginlääkärin 47504: järjestelyn johdosta momentille merkitään osalta 1,266,000 mk ja 250 kunnanlääkärin 47505: lisäystä peruspalkkoihin 982,225 mk, ikäli- kohdalta 8,750,000 mk eli yhteensä 47506: siin 147,500 mk, perhelisiin 117,000 mk ja 10,016,000 mk. Kun peruspalkkoja varten 47507: kalliinpaikanlisiin 92,700 mk eli yhteensä on varattu 8,065,100 mk, on lisäys 47508: 1,339,425 mk. 1,950,900 mk. 47509: Momentin loppusumma lisääntyy 1,265,300 Momentin loppusumma lisääntyy 784,300 47510: mk ja on 4,509,300 mk. mk ja on 13,583,800 mk. 47511: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 2,969,764:- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,000,000:- 47512: , 1942 , ....... mk 3,137,374:- , 1942 , ...... mk 997,093: 20 47513: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo- ja meno- 47514: arv.) ......... mk 3,244,000:- arv.) ........ mk 12,799,500:- 47515: 2. Lääninlääkärien kansliat (arviomää- 4. Lääninkätilöiden palkkaukset. Palk- 47516: räraha). Kustannukset lääninlääkärien kausten uudelleen järjestelyn johdosta mo- 47517: kanslioista, jotka kahta lukuunottamatta on mentille merkitään lisäystä peruspalkkoihin 47518: voitu sijoittaa vuokratta asianomaisten lää- 100,800 mk, perhelisiin 19,800 mk ja -kal- 47519: ninhallitusten huoneistoihin, ovat kansliaa liinpaikanlisiin 12,600 mk eli yhteensä 47520: kohti: kanslia-apulaisen palkkio 24,000 mk, 133,200 mk. 47521: kansliatarpeet ja puhelin 5,000 mk sekä Momentin loppusumma on 313,200 mk. 47522: siivous ja valo 3,500 mk eli yhteensä 32,500 V. 1943 (>tulo- ja menoarv.) mk 180,000: - 47523: mk eli -yhdeksän lääninlääkärin osalta 47524: 292,500 mk. Kahden lääninlääkärin kans- 5. Kunnankätilöiden palkkaaminen (ar- 47525: lian vuokriin tarvitaan 24,000 mk sekä lää- viomääräraha). Vuoden 1943 tulo- ja me- 47526: 140 7 PI. 47527: 47528: noarvioon on kunnankätilöiden kalliinajan- peruspalkkana 29,400 mk, tarvitaan 58,80() 47529: lisiin varattu 3,300 mk vuodessa eli saman mk. 47530: suuruinen määräraha kuin vuonna 1942. d) Palkkausten uudelleen järjestelyn yh- 47531: Senjälkeen on sekä valtion viran ja toi- teydessä Helsingin yleisen sairaalan III 47532: men haltijain että kansakoulunopettajien osastoryhmän ylihoi,tajattaren apulaisen 47533: palkkauksia korotettu. Kunnankätilöiden peruspalkka jäi liian alhaiseksi, ollen nyt 47534: palkat ovat kuitenkin jääneet entiselleen. vain 27,600 mk, mikä on alemman palk- 47535: Alakansakoulunopettajan palkka on sitten kaluokan hoitajattaren peruspalkka. Tä- 47536: vuoden 1937, jolloin kätilöidenkin nykyi- män vuoksi ehdotetaan, että sanottu pe- 47537: nen peruspalkka vahvistettiin, kohonnut ruspalkka korote:taan 27,600 markasta 47538: 64.3 %-88.2 %. Yhdenmukaisesti tämän 31,200 markkaan, jolloin se vastaisi 47539: kanssa olisi kunnankätilön nykyinen palkka ylemmän palkkaluokan osastonhoitajatta- 47540: korotettava noin 2/3 : lla eli 12,000 markasta ren peruspalkkaa. Lisäys on 3,600 mk. 47541: 20,100 markkaan. Kun nyt on tekeillä uusi e) Helsingin yleisen sairaalan mekanote- 47542: laki kunnankätilöistä, ei olisi syytä vielä rapeutin virka on täysin itsenäinen, työ- 47543: vahvistaa heille uusia palkkoja, vaan olisi määräänsä ja vastuuseen nähden päätoi- 47544: korotus heille edelleenkin suoritettava kal- meksi katsottava lääkärin virka, jonka hal- 47545: liinajanlisän muodossa. Kun tarkoitukseen tija kirurgisen sairaalan fysikaalisen hoito- 47546: on käytettävänä 3,300 mk vuodessa, olisi laitoksen johtavana lääkärinä monenlaatui- 47547: siihen lisättävä vielä 4,800 mk. Kunnan- sine virkatehtävineen, joihin kuuluu m. m. 47548: kätilöiden luku maassa on 850, joten tar- lääketieteen kandidaattien opetus, on rin- 47549: koitukseen tarvitaan 4,080,000 mk. nastettava osaston alilääkärin viran haiti- 47550: Momentin loppusumma on 16,709,000 mk. joihin, joiden peruspalkka on 65,700 mk. 47551: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 10,173,944: 25 Tämän vuoksi ehdotetaan mekanoterapeutin 47552: , 1942 , . . . . . . mk 12,400,680: 90 peruspalkka korotettavaksi 55,500 markasta 47553: , 1943 (tulo- ja meno- 65,700 markkaan. Lisäys 10,200 mk. 47554: arv.) ........ mk 12,629,000:- f) Helsingin yleisen sairaalan sairaala- 47555: hallituksen puheenjohtajan ja sihteerin 47556: XIV. Helsingin yleinen sairaala. palkkiot ehdotetaan korotettaviksi, kumpai- 47557: senkin 4,800 markasta 7,200 markkaan. Li- 47558: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- säys yhteensä 4,800 mk. 47559: kausten uudelleen järjestelyn johdosta g) Lastentautien osastolla hoidettavina. 47560: merkitään momentille lisäystä peruspalkkoi- olevine kouluikäisille lapsille annettavaa 47561: hin 3,908, 700 mk, vuosipalkkioihin 772,200 opetusta varten varattu 6,000 markan suu- 47562: mk, sivutoimipalkkioihin 185,900 mk, ikä- ruinen määräraha ehdotetaan korotettavaksi 47563: Esiin 545,000 mk, perhelisiin 270,000 mk, 9,000 markkaan. Lisäys on 3,000 mk. 47564: kalliinpaikanlisiin 1,047,000 mk ja palve- h) NaistenklinikaHe voidaan eräin järjes- 47565: luskunnan palkkioihin 675,800 mk eli yh- telyin saada 65 uutta potilaspaikkaa. Näitä 47566: teensä 7 1404,600 mk. varten ei ole tarpeellista palkata hoitajat- 47567: b) Virastovaratyöpaikkojen muuttamisen taria nykyisten Esäksi, mutta lisäpalvelus- 47568: johdosta ylimääräisiksi virastoapulaisen toi- kuntaa varten tarvitaan 112,800 mk. 47569: miksi merkitään momentille lisäystä vuosi- i) Niille Helsingin yleisen sairaalan pal- 47570: palkkioihin 86,400 mk ja kalliinpaikan- veluskuntaan kuuluville henkilöille, joille 47571: lisiin 7,200 mk eli yhteensä 93,600 mk. ei ole tilanpuutteen takia voitu varata 47572: c) Sisätautien poliklinikassa on potilai- asuntoa sairaalassa, maksetaan vuokra-apua 47573: den ja röntgentutkimusten lukumäärä huo- perheellisille 6,000 mk ja perheettämille 47574: mattav·asti lisääntynyt. Tämän vuoksi olisi 3,000 mk vuodessa. Vuokratason nousun 47575: sanotulle osastolle perustettava yksi rönt- johdosta ~hdotetaan niihin 20 prosentin 47576: genhoitajatta.ren toimi. Samoin on kirur- lisäystä eli yhteensä 82,800 mk. 47577: gisessa poliklinikassa röntgenkäsittely huo- Momentin loppusumma lisääntyy 7,774,200 47578: mattavasti lisääntynyt. Jotta hoitajattarien mk ja on 22,643,800 mk. 47579: liian pitkät työpäivät ja tiheään uusiutuvat 47580: päivystykset voitaisiin sopivasti lyhentää, V. 1941 (tilinp.) ...... mk 11,611,829:- 47581: olisi myös tälle osastolle perustettava yksi " 1942 " . . . . . . mk 12,798,395: 30 47582: röntgenhoitaja.ttaren virka. Näiden kahden , 1943 (tulo- ja meno- 47583: hoitajattaren toimen perustamista varten, arv.) . . . . . . . . mk 14,869,600: - 47584: 7 Pl. 141 47585: 47586: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli- Momentin loppusumma on 525,000 mk. 47587: tautien sairaalat. V. 1941 (tiEnp.) ........ mk 399,730: 85 47588: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- , 1942 , ........ mk 524,623: 10 47589: kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 490,000:- 47590: kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin 47591: 8,677,200 mk, vuosipalkkioihin 534,000 mk XVII. Mieli- ja hermosairaalat. 47592: sivutoimipalkkioihin 107,400 mk, ikälisii~ 47593: 1,150,000 mk, perhelisiin 327,600 mk, kal- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 47594: liinpaikanlisiin 1,354,800 mk sekä palvelus- kausten uudelleen järjestelyn johdosta 47595: kunnan palkkioihin 1,196,100 mk eli yh- m~r~itään momentille lisäystä peruspalk- 47596: teensä 13,347,100 mk. kmhm 3,866,200 mk, vuosipalkkioihin 47597: b) Lapin lääninsairaalan synnytysosastoa 85,800 mk, sivutoimipalkkioihin 26 200 mk 47598: tullaan vuonna 1943 laajentamaan. Samoin ikälisiin 604,000 mk, perhelisiin 300 000 mk' 47599: on Tornion yleiseen sairaalaan parhaillaan kalliinpaikanlisiin 460,500 mk sekä. palve~ 47600: järjestettävänä erityinen synnytysosasto. luskunnan palkkioihin 284,500 mk eli yh- 47601: Näitä osastoja varten tarvitaan: Lapin teensä 5,627,200 mk. 47602: lääninsairaa;laan 1 kätilösairaanhoitajatar, b) Lapinlahden sairaalaan ehdotetaan pe- 47603: peruspalkka 31,200 mk, 2 kätilöä, perus- rustettavaksi ikriminaalipotilaiden mielenti- 47604: palkka 26,100 mk sekä 2 lastenhoitajatarta lasta annettujen lausuntojen puhtaaksikir- 47605: peruspalkka 23,100 mk. Tornion yleiseen joitus- ja muita lisääntyneitä kansliatöitä 47606: sairaalaan olisi perustettava 2 kätilön -:arten ylimääräinen kansHa-apulainen 47607: tointa, peruspalkka 26,100 mk. Lisäykset JOnka vuosipalkkioksi ehdotetaan 18,000 mk: 47608: ovat yhteensä 181,800 mk. c) Lapinlahden sairaalassa hierontaan va- 47609: c) Turun lääninsairaalassa on potilaiden rattuun 6,000 markan määrärahaan ehdote- 47610: hierontaan varattu 15,000 mk. Määrära- taan lisäystä 3,000 mk. 47611: haan ehdotetaan lisäystä palkkatason nou- d) Lapin~ahden ja Niuvanniemen sairaa- 47612: sun johdosta 6,000 mk. lain siivoojille ei näiden vähälukuisuuden 47613: d) Lisäpalveluskunnan palkkauksiin tar- takia voida järjestää työsopimuslain edel- 47614: vitaan momentille lisäystä yhteensä 57 900 lyttämiä viikottaisia vapaapäiviä. Sen 47615: mk. ' vu;oksi ehdotetaan 2 lisäsiivoojan palkkaa- 47616: e) Palveluskunnan vuokra-avustuksiin on miseen kumpaiseenkin sairaalaan myön- 47617: laskettu tarvittavan lisäystä 49,800 mk. nettäväksi Lapinlahden sairaalaa varten 47618: Momentin loppusumma lisääntyy 27,000 mk ja Niuvanniemen sairaalaa var- 47619: 13,642,600 mk ja on 40,496,900 mk. ten 16,200 mk eli yhteensä 43,200 mk. 47620: Momentin loppusumma lisääntyy 47621: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 19,745,580: 85 5,691,400 mk ja on 15,621,700 mk. 47622: , 1942 , . . . . . . mk 21,068,158: 50 47623: , 1943 (tulo- ja meno- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 8,746,256: 50 47624: arv). . ....... mk 26,854,300:- " 1942 " ...... mk 9,056,745:- 47625: , 1943 (tulo- ja meno- 47626: arv:) . . . . . . . . . . mk 9,930,300: - 47627: XVI. Tuberkuloosiparantolat. 47628: 1. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 47629: järjestelyn johdosta merkitään momentiHe raha). MomentiUe merkitään lisäystä 47630: lisäystä peruspalkkoihin 225,900 mk sivu- 600,000 mk. 47631: toimipalkkioihin 700 mk, i:kälisiin '19,000 Momentin ,loppusumma on 5,300,000 mk. 47632: mk sekä palveluskunnan palkkioihin 41,100 V. 1941 (tilinp.) mk 4,015,722: 40 47633: mk eli yhteensä 286,700 mk. , 1942 , mk 5,229,401: 70 47634: Momentin loppusumma on 1,119,600 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 47635: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 620,651: 50 arv.) .......... mk 4,700,000:- 47636: , 1942 , . . . . . . . . mk 732,487: - 47637: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 832,900:- XVIII. Sairaanhoitajataropetus. 47638: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- Sairaanhoitajatar- ja ennen kaikkea ter- 47639: raha). Momentille merkitään lisäystä veyssisarpula on useita vuosia ollut varsin 47640: 35,000 mk. tuntuva. Terveyssisaria olisi arviolaskel- 47641: 142 7 Pl. 47642: 47643: mien mukaan lähivuosina koulutettava ny- 11,100 mk, sivutoimipalkkioihin 7,200 mk, 47644: kyisin toiminnassa olevien noin 800: n li- ikälisiin 77,500 mk, kalliinpaikanEsiin 47645: säksi vähintään 2,000. Kun terveydenhuolto- 69,000 mk ja palveluskunnan palkkioihin 47646: opistossa voidaan kouluttaa enintään 100 74,800 mk eli yhteensä 493,400 mk. 47647: terveyssisarta vuodessa, on välttämätöntä b) Viipuriin perustettavassa terveyssisar- 47648: laajentaa koulutusta siten, että osa sairaan- koulussa ja valmistavassa koulussa .tulisi 47649: hoitajatarkanluista muutetaan terveyssisar- olemaan yhteensä 144 oppilasta. Opettajilta 47650: kouluiksi, joissa oppilas kolmen vuoden ai- on vaadittava terveyssisarpätevyys. Kou- 47651: kana valmistuu sekä sairaanhaitajaksi että lun palkkausmenot ovat: 47652: terveyssisareksi. mk 47653: Karjalan terveyssisartarpeen tyydyttämi- Johtokunnan palkkiot, 5 jäsentä 4,500 47654: seksi olisi terveyssisaria koulutettava Viipu- 1 johtajatar, peruspalkka ...... . 35,100 47655: rissa, jossa terveydenhuoltotyön laadusta 2 apulaisjohtajatarta, peruspalkka 47656: johtuen on tarpeelliset harjoitusmahdolli- 31,200 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,400 47657: suudet. Toimittuaan osittain Kotkassa ja 1 oppilaskodin johtajatar, perus- 47658: osittain Oulussa Viipurin sairaanhoitajatar- palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,200 47659: koulu siirtyy takaisin Viipuriin. Siirtymis- 2 opettajatarta, peruspalkka 29,400 47660: vaiheessa koulu voidaan tähänastisessa muo- mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58,800 47661: dossaan sopivasti lakkauttaa ja muuttaa 1 taloudenhoitaja, palkkio . . . . . . . 8,400• 47662: terveyssisarkouluksi. Tuntipalkkiot .................. 100,500 47663: Pohjois-Suomen terveyssisar.tarpeen tyy- Opettajien palkkiot . . . . . . . . . . . . . 2,000 47664: dyttämiseksi olisi terveyssisaria koulutet- Oppilaiden palkkiot . . . . . . . . . . . . . 43,600 47665: tava Oulussa. Siellä valmistui vuonna 1941 Oppilaiden terveydenhuolto . . . . . . 9,600 47666: uusi sairaanhoitajatarkoulurakennus, joka Palveluskunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,300 47667: sodan aikana on ollut osittain puolustuslai- Tilapäisen .työvoiman paikkaaminen 9,000 47668: toksen, osittain Viipurin valmistavan sai- 47669: raanhoitajatarkoulun käytössä. Koska Oulun Yhteensä mk 424,400 47670: sairaanhoitajatarkauin joka tapauksessa on c) Ouluun perustettavassa terveyssisar- 47671: laajennettava kouluksi, jossa on valmistava koulussa valmistavine kouluineen tulisi ole- 47672: koulu, tulisi sen laajennetussa muodossaan maan yhteensä 168 oppilasta. Opettajatoi- 47673: toimia terveyssisarkouluna. met tulisivat palkkaukseen nähden olemaan 47674: Edellä esitetyt näkökohdat on otettu huo- samanlaiset kuin Viipurin koulun. Koulun 47675: mioon laadittaessa sairaanhoitajataropetuk- palkkausmenot ova.t: 47676: sen osalta ehdotusta menoarvioksi vuodelle mk 47677: 1944. Johtokunnan palkkiot, 5 jäsentä .. 4,500 47678: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Kun 1 johtajatar, peruspalkka ....... . 35,100 47679: Viipurin sairaanhoitajatarkauin nykyisessä 2 apulaisjohtajatarta, peruspalkka 47680: muodossaan lakkautetaan, vähennetään kou- 31,200 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,400 47681: lun palkkausmääräraha 277,400 mk. Sa- 1 oppilaskodin johtajatar, perus- 47682: malla voidaan lakkauttaa kaikki koulun pe- palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,200 47683: ruspalkkaiset toimet. 3 opettajatarta, peruspalkka 29,400 47684: b) Oulun sairaanhoitajatarkoulun lak- mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88,200 47685: kauttamisen vuoksi vähennetään momentilta 1 taloudenhoitaja, palkkio . . . . . . . 8,400 47686: koulun palkkausmääräraha, 83,000 mk. Sa- Tuntipalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99,500 47687: malla voidaan lakkauttaa koulun oppilas- Opettajien palkkiot . . . . . . . . . . . . . . 2,000 47688: kodin johtajattaren toimi. Oppilaiden palkkiot . . . . . . . . . . . . . 45,600 47689: Lakkautettujen toimien nykyiset halti- Oppilaiden terveydenhuolto . . . . . . 9,600 47690: jat on tarkoitus siirtää vastaaviin uusiin Palveluskunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71,400 47691: toimiin. Tilapäisen työvoiman paikkaaminen 9,000 47692: Vähennykset ovat yhteensä 360,400 mk. 47693: Lisääntyy: a) Palkkausten uudelleen Yhteensä mk 466,900 47694: järjestelyn johdosta merkitään momentille d) Helsingin sairaanhoitajataropiston joh- 47695: lisäystä peruspalkokoihin edellyttäen, että tokunnan jäsenten palkkiomääräraha ehdo- 47696: Viipurin ja Oulun .terveyssisar'koulut pe- tetaan korotettavaksi 6,000 markasta 9,000 47697: rustetaan, 253,800 mk, vuosipalkkioihin markkaan. Lisäys on 3,000 mk. 47698: 7 Pl. 143 47699: 47700: e) Oppilasmäärän lisääntymisen johdosta XIX. Kätilöopetus. 47701: ehdotetaan heille maksettaviin palkkioihin 47702: mome:ritille lisäystä yhteensä 22,800 mk. 1. Palkkaukset. L i s ä ä n t y y: a) Palk- 47703: Lisäykset ovat yhteensä 1,410,500 mk. kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 47704: Momentin loppusumma lisääntyy 1,050,100 kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin 47705: mk ja on 3,159,300 mk. 268,200 mk, vuosipalkkioihin 87,600 mk 47706: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,367,074: 50 sivutoimipalkkioihin 1,200 mk, ikälisii~ 47707: , 1942 , ....... mk 1,399,143: 50 26,700 mk, perhelisiin 33,600 mk, kalliinpai- 47708: k~~li~iin 76,200 mk ja palveluskunnan palk- 47709: , 1943 (tulo- ja meno- 47710: arv.) . . . . . . . . . mk 2,109,200: - kiOihin 54,600 mk eli yhteensä 548,100 mk. 47711: b) Palkkojen nousun johdosta tarvitaan 47712: 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Ravin- tuntiopettajien palkkioihin lisäystä 28,000 47713: topäivien luku sairaanhoitajatar- ja ter- mk. 47714: veyssisarkouluissa tulee vuonna 1944 ar- c) Vuoden 1943 menoarviossa on 8 hen- 47715: violta olemaan henkilökunnan osalta 32,000 kilökuntaan kuuluvalle henkilölle varattu 47716: ja oppilaiden osalta 350,000 eli yhteensä vuokra-apua 3,300 mk henkilöä kohti yh- 47717: 382,000. Keskimääräisten kustannusten ra- teensä 26,400 mk. Koska vuokra-apu~ on 47718: vintopäivää kohti ollessa 15 mk, tarvitaan maksettava kaikkiaan 10 henkilölle, tarvi- 47719: henkilökunnan ja oppilaiden ruuanpitoon taan momentille lisäystä 6,600 mk. 47720: yhteensä 5,730,000 mk. Lisäksi on opetus- M?mentin loppusumma lisääntyy 582,700 47721: keittiöiden ruoka-aineisiin varattava 70,000 mk Ja. on 1,814,400 mk. 47722: mk. Momentin kokonaismenot ovat siten yh- V. 1941 (tilinp.) mk 776,875:- 47723: teensä 5,800,000 mk. Lisäys on 1,968,000 mk. , 1942 , mk 895,250: 50 47724: Momentin loppusumma on 5,800,000 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 47725: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 2,218,538: 10 arv.) .......... mk 1,231,700:- 47726: , 1942 , . . . . . . . mk 2,094,523: 75 47727: , 1943 (tulo- ja meno- 47728: 3. Lääkkeet ja sido&aineet (arviomäärä- 47729: raha). Lisääntyneen lääkkeiden kulutuk- 47730: arv.) . . . . . . . . mk 3,832,000: - 47731: sen ja hintojen nousun johdosta ehdotetaan 47732: 4. Vuokrat, puhtaanapito ja sekalaiset momentille lisäystä 57,000 mk. 47733: menot. Lisääntyy: a) Viipurin sai- Nl:omentin loppusumma on 275,000 mk. 47734: raanhoitajatarkoulun valmistavine koului- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 199,945:40 47735: neen muuttuessa terveyssisarkouluksi on , 1942 , . . . . . . . . mk 199,997: 80 47736: sille vuokrattava lisätiloja. Lisähuoneisto- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 218,000: - 47737: jen vuokraan tarvitaan 200,000 mk. 47738: b) Vesi- ja puhtaanapitomenoihin sekä 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 47739: kaluston kunnossapitokustannuksiin Viipu- raha). Huomioon ottaen vuoden 1942 me- 47740: rin ja Oulun kouluissa tarvitaan lisäystä not merkitään momentille lisäystä 137,000 47741: 60,000 mk. mk. 47742: c) Yleisen terveydenhoidon tärkeyden lVIomentin loppusumma. on 520,000 mk. 47743: yhä kasvaessa on tarpeen järjestää täyden- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 364,788: 25 47744: nysoppijaksoja vanhemmille terveyssisarille. , 1942 , ........ mk 519,772: - 47745: Tämä on nykyisin sitäkin välttämättömäm- , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 383,000:- 47746: pää, kun tarvitaan lisää opettajavoimia ter- 47747: veyssisarten koulutukseen. Yhden kuukau- 7. Puhta,anapito ja sekalaiset menot. Li- 47748: den kestävän kurssin järjestämiseen 20 sään t y y: a) Aikaisemmin voitiin käti- 47749: osanottajalle ehdotetaan momentille lisäystä löopiston oppilaat kaikki sijoittaa sitä var- 47750: 36,800 mk. ten rakennettuun oppi·lasasuntoon. Oppi- 47751: Momentin loppusumma lisääntyy 296,800 lasmäärän lisäännyttyä on ollut vuokrattava 47752: mk ja on 2,410,800 mk. asuntola laitoksen ulkopuolel·ta. Tässä 47753: asuntolassa on tilaa 45 oppilaalle. Sen 47754: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,525,491:- vuokra on maksettu siten, että siellä asu- 47755: , 1942 , ....... mk 1,427,900: 90 viita oppilailta on peritty vuokraa 200 mk 47756: , 1943 (tulo- ja meno- oppilasta kohti kuukaudelta ja ·loppuerä, 47757: arv.) ......... mk 2,114,000:- vuonna 1942 14,840 mk, on maksettu tällä 47758: 144 7 Pl. 47759: 47760: momentilla kertauskurssien järjestämiseen linen, ehdotetaan perustettavaksi assisten- 47761: ja opetusvälineiden hankkimiseen varatusta tin virka, peruspalkka 62,100 mk. Momen- 47762: määrärahasta. Kun on kohtuutonta, että tille ei aiheudu tästä muutoksesta lisäystä. 47763: oppilaista osa joutuu maksamaan asunnos- Momentin loppusumma lisääntyy 73,600 47764: taan vuokraa, osan saadessa asua kätilö- mk ja on 219,300 mk. 47765: opiston omassa oppilasasuntolassa maksutta, 47766: ja. kun kertauskurssien järjestämiseen va- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 123,495: - 47767: rattu määräraha hintojen nousun takia ei " 1942 " ........ mk 145,700: - 47768: enää riitä oppilaskodin vuokran maksami- , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 145,700:- 47769: seen, ehdotetaan momentille lisäyksenä 47770: merkittäväksi oppilasasuntolan nykyistä Helsingin rokkoainevarasto. 47771: vuokraa vastaavat 127,000 mk. 10. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen 47772: b) Nykyisen vaatepulan aikana joudu- järjestelyn johdosta merkitään momentille 47773: taan vaatteet yhä suuremmassa määrin kor- lisäystä peruspalkkoihin 10,800 mk, vuosi- 47774: vaamaan paperivalmisteilla. Tällaisina kor- palkkioihin 21,600 mk, ikälisiin 3,800 mk 47775: vi:kkeina tulevat kysymykseen poikkilaka- ja kalliinpaikanEsiin 7,800 mk eli yhteensä 47776: nat, leikkauslakanat, vahakankaan vastik- 44,000 mk. 47777: keet, lasten vaatteet y. m. Kun paperival- Momentin loppusumma on 135,600 mk. 47778: misteiden hinta on korkea ja käyttöaika V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 65,316: - 47779: lyhyt, tarvitaan momentille lisäystä 50,000 , 1942 , ......... mk 71,708:- 47780: mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 91,600: - 47781: Momentin loppusumma lisääntyy 177,000 47782: mk ja on 508,000 mk. 11. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 47783: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 4 72,485: 80 raha). Momenti1le ehdotetaan hintojen 47784: nousun johdosta lisäystä 1,600 mk. 47785: " 1942 " . . . . . . . . mk 205,006: 10 47786: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 331,000:- Momentin loppusumma on 12,000 mk. 47787: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 8,467: 10 47788: , 1942 , . . . . . . . . . mk 11,657: 80 47789: XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 10,400: - 47790: rokkoainevarasto. 47791: Valtion. seerumlaboratoori. 13. Vuokmt ja sekalaiset menot. Momen- 47792: tin nimike on muutettu. Tarvikkeiden hin- 47793: 1. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen tojen nousun ja rokkaainevaraston vuok- 47794: järjestelyn johdosta merkitään momentille ran kohoamisen johdosta ehdotetaan mo- 47795: lisäystä peruspalkkoihin 74,400 mk, vuosi- mentille 'lisäystä 11,000 mk. 47796: palkkioihin 84,600 mk, ikälisiin 15,500 mk, Momentin loppusumma on 40,000 mk. 47797: perhelisiin 4,800 mk ja ka.lliinpaikanlisiin 47798: 35,400 mk eli yhteensä 214,700 mk. V. 1941 (tilinp.) ......... mk 40,879: 40 47799: Momentin loppusumma on 641,100 mk. , 1942 , . . . . . . . . . mk 30,938: 65 47800: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 29,000: - 47801: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 256,170:- 47802: " 1942 " ........ mk 235,680: - 47803: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 426,400:- XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatuma" 47804: tautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi- 47805: Valtion oikeuskemistin laboratoori. parantolain avustam.inen. 47806: 5. P:alkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 1. Mieli- ja hermosairaalain avustus (ar- 47807: kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- viomääräraha). Momentilla on varattu 47808: kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin 200,000 mk ylimääräisen avustuksen suorit- 47809: 18,300 mk, vuosipalkkioihin 30,000 mk, tamiseksi yhdistysten ja yksityisten omista- 47810: sivutoimipalkkioihin 5,200 mk, ikälisiin mille mieli- ja hermosairaaloille sekä sairaa- 47811: 6,300 mk, perhelisiin 4,800 mk, ja kalliin- lahoidon järjestämiseksi hermo- ja mielitau- 47812: paikanEsiin 9,000 mk eli yhteensä 73,600 teja poteville sotainvaliideille. Tästä suo- 47813: mk. ritetaan avustusta hermo- ja mielitautien 47814: b) Kun laboratoorin apulaisen toimi, vastustamisyhdistyksen Kirkkonummen pi- 47815: palkkio 62,100 mk, on pysyväisesti tarpeel- täjässä omistaman Veikkolan hermoparan- 47816: 7 Pl. 145 47817: 47818: tolan ylläpitämiseen ja äsken mainitu1le yh- hän ryhmään !kuuluvista parantoloista 47819: D-istykselle hoidon järjestämiseksi sotaneu- useimmat, on parantolatoimintansa vuoksi 47820: rooseille ja sotaalkoholisti-invaliideille sekä viime vuosina saanut noin 1.5 milj. mark- 47821: Suomen Punaisen Ristin inva:liiditoimikun- kaa tappiota, saattaa niiden toiminnan jat- 47822: nalle poliklinikan ylläpitämiseksi sota-aivo- kaminen käydä kyseenalaiseksi. Koska 47823: vammaisten tutkimis- ja lajittelutyötä var- maamme tuberkuloositilanne sodan johdosta 47824: ten. Tähän määrärahaan, joka oli alkuaan on viime aikoina osoittanut varsin huoles- 47825: menoarviossa 100,000 markan suuruinen, on tuttavia huononemisen 'Oireita, ei voida aja- 47826: talvisodan johdosta hermostolliseen häiriö- tella nykyisten tuberkuloosihoitopaikkojen 47827: tilaan joutuneiden henkilöiden luetteloi- vähentämistä, sitäkään suuremmalla syyllä, 47828: mista, tutkimista ja jatkohoitoa varten kun valtiolla itsellään, jonka omistamista 47829: vuodesta 1941 myönnetty lisää 100,000 mk. kolmesta tuberkuloosiparantolasta kaksi, ni- 47830: Kun täHaisten, useissa tapauksissa alkoho- mittäin Halilan ja Patrun parantolat, eivät 47831: lismin muodossa ilmenevään hermostolliseen talvisodasta lähtien ole enää voineet toimia, 47832: häiriötilaan joutuneiden luku on suuresti ei nykyoloissa ole mahdollisuuksia uusien 47833: kasvanut, minkä lisäksi on hoidettava ene- tuberkuloosia sairastavien hoitolaitosten pe- 47834: nevä joukko sota-aivovammaisia, ehdotetaan rustamiseen. Tämän vuoksi on välttämä- 47835: tarkoitukseen momentille varattavaksi li- töntä, että valtio korottamalla kysymyk- 47836: säystä 100,000 mk. sessäolevia avustuksia ryhtyy tehokkaammin 47837: Momentin loppusumma on 29,650,000 mk. tukemaan puheenalaiseen ryhmään kuulu- 47838: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 25,852,512:- vien tuberkuloosiparantolain toimintaa. 47839: , 1942 , . . . . . . mk 22,873,849: - Tarkoitukseen ehdoteta;an lisäystä 400,000 47840: , 1943 (tulo- ja meno- mk. 47841: arv.) ........ mk 29,550,000:- c) Kun nykyisissä oloissa keuhkotaudin 47842: leviäminen entistä suuremmassa määrin on 47843: 3. Tuberkuloosiparanto~ain avustus ja tu- ahtaiden asunto-olojen ja huonon ravinto- 47844: berkuloosihuoltotoiminnan tukeminen ( ar- tilanteen johdosta pelättävissä, olisi paran- 47845: viomääräraha). Lisääntyy: a) Touko- tolapaikkojen puutteessa pyrittävä edistä- 47846: kuun 31 päivänä 1929 annetun lain mu- mään yksinkertaisten hoitokotien aikaan- 47847: kainen tuberkuloosihuoltotoiminnan tuke- saamista. Nämä voitaisiin sijoittaa joko 47848: minen. Suomen Tuberkuloosin Vastusta- maalais- tai muihin taloihin tai eri osas- 47849: misyhdistyksen keskushallinnon ja tuberku- toiksi kunnansairaal,an tai kunnalliskodin 47850: loosihuoltopiirien aiheuttamat menot yhteyteen. Tähän tarkoitukseen ehdotetaan 47851: vuonna 1943 ovat yhdistyksen talousarvion momentille Hsäystä 500,000 mk. 47852: mukaan kaikkiaan 9,267,438 mk. Tätä var- Momentin loppusumma lisääntyy 47853: ten yhdistys on anonut lainmukaista val- 2,150,000 mk ja on 32,765,000 mk. 47854: tionapua 8,050,000 mk. Puuttuvan erän V. 1941 (tilinp.) ...... mk 22,525,559:- 47855: yhdistys täyttää omista varoistaan. Kun , 1942 , . . . . . . mk 20,449,644: 40 47856: yhdistyksen menot vuonna 1944 ovat aina- , 1943 (tulo- ja meno- 47857: kin yhtä suuret, ehdotetaan mainitulle yh- arv.) ........ mk 30,615,000:- 47858: distykselle myönnettävä:ksi vuodeksi 1944 47859: valtionavustusta yhdistyksen keskushallin- 47860: toa ja tuberkuloosihuoltopiirejä varten XXII. Muut lääkintölaitoksen menot. 47861: 8,050,000 mk. Lisäys 1,250,000 mk. 47862: b) Ylimääräinen avustus yhdistysten, yk- 4. Kuntien ja yksityiset sairaalat. Suo- 47863: sityisten ja kuntien omistamiUe tuberkuloo- men Huolto on talvisodasta lähtien perus- 47864: siparantoloille. Momentin tämän kohdan tanut eri puolille maata sairaaloita, joi- 47865: määrärahasta valtionavustusta nauttivien den toiminta nykyoloissa on osoittautu- 47866: parantolain osuus tuberkuloositaistelussa on nut erittäin tärkeäksi. Niissä on tehty 47867: erittäin suuriarvoinen. Kun niiden toi- suuriarvoista työtä m. m. lastenhoidon alalla, 47868: minta kohonneiden kustannusten vuoksi jotapaitsi synnytystupien ja tuberkuloosia 47869: useassa tapauksessa tuottaa niitä omista- sairastavien hoito1aitosten perustamisesta on 47870: ville aatteellisille yhdistyksille varsin ollut hyötyä muillekin kuin vain siirto- 47871: suurta tappiota, m. m. Suomen Tuberkuloo- väkeen kuuluville. Koska näiden laitosteJ> 47872: sin V astustamisyhdistys, joka omistaa tä- toiminnan ylläpitäminen yksinomaan SuQ... 47873: 47874: 3715/43 19 47875: 146 7 Pl. 47876: 47877: men Huollon varassa ei enää jatkuvasti ole Momentin loppusumma on 175,000 mk. 47878: mahdollista, ja kun näiden vä1ttämättömiksi V. 1941 (tilinp.) ........ mk 64,208: 75 47879: osoittautuneiden sairaanhoitolaitosten toi- , 1942 , . . . . . . . . mk 132,055: 75 47880: mintaa ei ole varaa J.akkauttaakaan, koska , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 125,000: - 47881: siviiliväestöä varten perustetuista sairas- 47882: sijoista suuri osa on nykyisin muissa tar- 9. Vuosi- ja sairaslomien järjestäminen 47883: koituksissa, olisi näiden laitosten ylläpitä- sairaalain palveluskunnalle. Vuosilomalain 47884: miseen myönnettävä val:tionavustusta. Sitä- mukaisten lomapäivien luku on noin 15 000. 47885: paitsi olisi valtion ryhdyttävä avustamaan Näistä voidaan noin 5,000 päivää järj~stää 47886: Ruotsista saaduilla lahjavaroilla Suomus- vastavuoroisuusperiaatteen nojalla ilman 47887: salmelle rakennettua sairastupaa, jonka sijaista, mutta noin 10,000 lomapäivää var- 47888: ylläpitäminen 1tuottaa vaikeuksia Suomen ten on palkattava sijaisia. Kun sijaisille 47889: Punaiselle Ristille. Suomen Punaisen Ristin on maksettava palkkiota keskimäärin 35 mk 47890: Lapin läänin avustustoimikunta on vuo- rahassa ja 15 mk ruuassa eli 50 mk päi- 47891: desta 1942 lukien Lapin läänissä ylläpitä- vältä, tarvitaan vuosilomasijaisten palkkaa- 47892: nyt aikoinaan Suomen Huollon perustamia miseen 500,000 mk. Sen ohessa tarvi- 47893: ja ylläpitämiä Ylitornion ja Tervolan sai- taan sairaslomasijaisten palkkaamiseen 47894: raaloita sekä Karihaaran lasten tuberku- 30,000 mk, minkä vuoksi momentille ehdo- 47895: loosiosasttoa ja Pörhölän tuberkuloosisairaa- tetaan varattavaksi yhteensä 530,000 mk. 47896: laa sekä vuoden 1943 alusta lukien sitä- Lisäys 180,000 mk. 47897: paitsi Posion ja Sallan sairaaloita. Tämän Momentin loppusumma on 530,000 mk. 47898: toiminnan tukemista varten on avustus- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 155,478: 35 47899: toimikunnalle mainittuina vuosina lisämeno- , 1942 , . . . . . . . . mk 153,589: 20 47900: arvioon .tarkoitusta varten otetuista varoisrta , 1943 (·tulo- ja menoarv.) mk 350,000: - 47901: suoritettu valtionavustusta. Koska näiden 47902: sairaalain toimintaa nykyoloissa on välttä- XXIII. Väestönsuojelu. 47903: mättä edelleen jatkettava, olisi niiden yllä- 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Momen- 47904: pitämiseen vuonna 1944 saatava varatuksi tilla oleva määräraha 16,800 mk upseereille 47905: riittävä määräraha. Edellä esitetyistä syistä suoritettavia vuokra-avustuksia varten vä- 47906: ehdotetaan, että momentille vuodeksi 1944 hennetään. 47907: varataan 7,300,000 mk. Lisäys 2,300,000 mk. b) Sota-ajanlisistä voidaan vähentää 47908: Momentin loppusumma on 7,300,000 mk. 32,200 mk. 47909: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 4,500,000:- Vähennykset ovat yhteensä 49,000 mk. 47910: , 1942 , . . . . . . . mk 5,023,586: 70 Lisääntyy: a) Palkkausten uudelleen 47911: , 1943 (tulo- ja meno- järjestelyn johdosta merkitään momentille 47912: arv.) .......... mk 5,000,000:- lisäystä peruspalkkoihin 380,400 mk ikä- 47913: ja perhelisiin 43,600 mk sekä kalliinp~ikan 47914: 6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja lisiin 66,600 mk eli yhteensä 490,600 mk. 47915: yksityisille. Momentille merkitään Suomen b) Kuluvan vuoden menoarvion 15 Pl. 47916: Sairaanhoitajatarliitolle valtionavun koro- II luvun 13 momentilta suoritetut seuraa- 47917: tuksena 30,000 mk, mikä määrä on kulu- vat henkilökohtaise:t palkanlisät ·ehdotetaan 47918: vana vuonna suoritettu 15 Pl. II luvun 28 suoritettavaksi tältä momentilta: 47919: momentilta. mk 47920: Momentin loppusumma on 430,000 mk. 1 maan väestönsuojelupäällikkö . . . . 33,000 47921: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 381,000:- 2 toimistopäällikköä, y. p., 4,800 mk 9,600 47922: , 1942 , . . . . . . . . mk 400,000: - 1 toimistopäällikkö, a. p. . . . . . . . . . . 8,400 47923: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 400,000:- Yhteensä mk 51,000 47924: 7. Lääkintölaitoksen matkakustannuk- Lisäykset yhteensä 541,600 mk. 47925: set (arviomääräraha). Kun matkakustan- Momentin loppusumma lisääntyy 492,600 47926: nukset ja päivärahat ovat nousseet ja kun mk ja on 1,717,600 mk. 47927: lääkintölaitokseen vuonna 1943 perustettu- V. 1941 (tilinp.) ....... mk 973,947:- 47928: jen uusien virkojen ja tointen hoito edel- , 1942 , ....... mk 1,116,174:- 47929: lyttää virkamatkoja, ehdotetaan momentille , 1943 (tulo- ja meno- 47930: lisäystä 50,000 mk. arv.) .......... mk 1,225,000: - 47931: 7 Pl. 147 47932: 47933: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. Momentin loppusumma on 5,000 mk. 47934: Palkkausten uudelleen järjestelyn johdosta V. 1941 (tilinp.) ......... mk 23,843: 65 47935: merkitään momentille lisäystä vuosipalkkioi- , 1942 , . . . . . . . . . mk 13,458: 50 47936: hin 239 400 mk, ikälisiin 4,400 mk, perhe- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 15,000:- 47937: lisiin i4,400 mk ja kalliinpaikanlisiin 47938: 51,600 mk eli yhteensä 309,800 mk. 5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat 47939: Momentin loppusumma on 997,800 mk. kustannukset (~rviomääräraha). Sisäasiain- 47940: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 553,659: 65 miniS1teriö toimii maan asemakaava- ja ra- 47941: " 1942 " ........ mk 502,200:- kennustoimen ylimpänä johto- ja valvonta- 47942: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 688,000: - viranomaisena. Tässä ominaisuudessa mi- 47943: nisteriön ,tehtävänä on huolehtia rakennus- 47944: 6. Virkahuoneiston vuokra, valaistus ja tointa koskevien lakien, säännösten ja mää- 47945: puhtaanapito. Virkahuoneiston vuokran räysten antamisesta sekä valvoa, että ra- 47946: sekä valaistus- ja puhtaanapitokustannusten kentaminen kaupungeissa ja kauppalaissa 47947: nousun vuoksi tarvitaan momentille lisäystä sekä myöskin niillä maaseudun alueilla, 47948: 21,000 mk. joilla se tapahtuu erityisten säännösten 47949: Momentin loppusumma on 216,000 mk. mukaisesti, suoritetaan määräyksiä noudat- 47950: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 172,081: 10 taen ja tarkoituksenmukaisesti. Rakennus- 47951: 1942 , . . . . . . . . mk 187,876: 10 valvonta on meillä ollut puutteellista, mistä 47952: ;; 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 195;000: - on johtunut, että jo yli 10 vuotta voimassa 47953: olleella rakennusl,ainsäädännöllä ei ole saa- 47954: vwtettu, mi,tä sillä tarkoitettiin, sillä kelvo- 47955: XXIV. Palotoimi. tonta ja sopimrutonta rakentamista mää- 47956: räyksien olemassaolosta huolimatta tapah- 47957: 4. Avustukset kunnille (siirtomäärä- tuu huomattavassa määrässä ja tästä aiheu- 47958: raha). Kun perushankintoja ja parannuk- tuu paitsi asumistason alhaisena pysymi- 47959: sia palotoimen alalla ei poikkeuksellisten nen myös suoranaista kansantaloudelliSita- 47960: olojen johdosta voida suorittaa, ehdotetaan kin vahinkoa. Kun rakennustoiminnan oi- 47961: määräraha muutettavaksi siirtomäärära- kea suuntaaminen, ohjaus ja tarkoituksen- 47962: haksi. mukainen valvonta tästä lähtien on en- 47963: Momentin loppusumma jää entiselleen ja tistäkin välttämättömänipää, ottaen huo- 47964: on 2,000,000 mk. mioon varsinkin sodanjälkeisen asunnon- 47965: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 2,000,000:- tarpeen tyydytttämisen, olisi sisäasiainmi- 47966: , 1943 (tulo- ja meno- nisteriölle, jolla ei ole ollut välitöntä ra- 47967: arv.) ......... mk 2,000,000:- kennusalan asiantuntija-apua käytettävä- 47968: nään, myönnettävä varat arkkitehtiasian- 47969: 5. Avustukset kunnille kaukoavustukseen tuntijan palkkaamiseksi näitä 'tehtäviä var- 47970: soveltuvan kaluston hankkimiseksi (siirto- ten. 47971: määräraha). Sen johdosta ettei kaukoavus- Ylimääräisen arkkitehdin palkkaamiseksi 47972: tukseen soveltuvaa kalustoa nykyoloissa rakennus- ja asemakaavavalvontatehtäviä 47973: voida hankkia, ehdotetaan määräraha muu- varten sekä tarpeellisiin huoneisto- ja toi- 47974: tettavaksi siirtomäärärahaksi. mistotarvikemenoihin ehdotetaan momen- 47975: Momentin loppusumma jää entiselleen ja tille merkittäväksi 150,000 mk. 47976: . on 3,000,000 mk. Momentin loppusumma on 1,400,000 mk. 47977: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 3,000,000:- 47978: , 1943 (tulo- ja meno- V. 1941 (rtilinp.) . . . . . . . mk 610,875: 95 47979: arv.) ......... mk 3,000,000:- , 1942 , . . . . . . . mk 501,312: 10 47980: , 1943 (tulo- ja meno- 47981: arv.) ......... mk 1,250,000:- 47982: XXV. Erinäiset määrärahat. 8. Puhelinmaksut (arviomääräraha). V ä- 47983: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet. Momen- h en e e: Momentilta ehdotetaan siirrettä- 47984: tilta on 7 Pl. I luvun 3 momentille siirretty väksi 7 Pl. I luvun 3 momentille merivar- 47985: 10,000 mk lisäykseksi sisäasiainministeriön tiojaoston puhelinkustannuksia varten 47986: yleisen osaston käyttövaroihin. 16,000 m:k. 47987: 148 7 Pl. 47988: 47989: L i s ä ä n t y y: Momentille lasketaan tar- 12. Sodassa vaurioituneiden asutuskeskus- 47990: vittavan lisäystä 206,000 mk. ten rakennusjärjestely maaseudulla (siirto- 47991: Momentin loppusumma lisääntyy 190,000 määräraha) (uusi). Lainvalmistelukunnan 47992: mk ja on 290,000 mk. toimesta on valmistunut ehdotus laiksi so- 47993: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 288,315: 35 dassa vaurioituneiden asutuskeskusten ra- 47994: , 1942 , . . . . . . . . mk 303,602: 70 kennusjärjestelystä maaseudulla. Ehdote- 47995: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:- tun lain tarkoituksena olisi sodassa hävi- 47996: tettyä, pääasiassa palautettua aluetta, jäl- 47997: 10. Pakolaishuolto. Elinkustannusten ja leenrakennettaessa parantaa maan jaoitusta 47998: hintatason nousun johdosta ehdotetaan mo- ja liikenneverkkoa sekä estää aikais,emmin 47999: mentille lisäystä 600,000 mk. sopimattomiksi muodostuneiden asutusryh- 48000: Momentin loppusumma on 2,600,000 mk. mien rakentaminen entiselleen. Täten liian 48001: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,913,052: 70 ahtaat tontit saataisiin laajennetuiksi ja 48002: , 1942 , . . . . . . . mk 1,975,072: 35 rakennusryhmät tonteilla, huomioon ottaen 48003: , 1943 (tulo- ja meno- paloturvallisuuden ja terveyden edellyttä- 48004: arv.) ......... mk 2,000,000:- mät vaatimukset, muutetuiksi kuunollisiksi 48005: asuntoalueiksi sekä sellaiset mutkat ylei- 48006: 11. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden sissä teissä oikaistuiiksi, minkä aikaisempien 48007: huoltomenot (arviomääräraha). Vähenee: rakennusten olemassaolo on estänyt. Maini- 48008: Valtion huoltoa nauttivan siirtoväen luku- tusta järjestelystä aiheutuu kustannuksia 48009: määrä, joka vuoden 1942 alussa olin. 80,000 maan lunastuksista uusien asuntopalstojen 48010: henkeä, aleni sanotun vuoden kuluessa kol- muodostamisen ja vanhojen järjestelyn yh- 48011: mella neljäsosalla ja oli vuoden 1943 alussa teydessä sekä tiemaan lunastamisesta ja 48012: vajaat 19,000 henkeä. Aleneminen on jat- rakentamisesta. Niitä ei voida velvoittaa 48013: kunut tasaisesti myös vuoden 1943 aikana. palautetun alueen kuntia suorittamaan, kun 48014: Kun väestön palaaminen Karjalaan on vuo- kysymyksessä on pääasiassa yleisen edun 48015: den 1943 kuluessa ollut verraten vähäistä, vaatimat toimenpiteet. Valtio joutuisi ehdo- 48016: voidaan olettaa, että huollon varassa olevan tuksen mukaan suorittamaan knst!!~nubat 48017: siirtoväen lukumäärä vuoden 1944 aikana jäTjestelysuunnitelmien laatimisesta, yleis- 48018: pysyy noin 15,000 hengen vaiheilla. Niin ten 1teiden oikaisemisesta, siirtämisestä ja 48019: kauan kuin huomattava osa siirtoväkeä ei parantamisesta sekä eräiden maa-alueiden 48020: vielä ole päässyt palaamaan kotiseuduilleen, lunastamisesta, ja lisäksi järjestelyn toteutta- 48021: on tarkoituksenmukaisinta, että siirtoväen misesta aiheutuvat siirtokustannukset. Kul- 48022: huoltotoiminta tähänastisessa muodossaan kulaitosten ja yleisten töiden ministeriön 48023: edelleen jatkuu. Tätä toimintaa varten ralmnnusasiain osasto, joka jo on tehnyt 48024: arvioidaan vuonna 1944 tarvittavan suunnitelmia k. o. järjestelytoimintaa var- 48025: 50,000,000 mk. Vähennys 50,000,000 mk. ten, on arvioinut edellä mainitut kustannuk- 48026: L i s ä ä n t y y: Osa Suomeen siirretyistä set, lukuunottamatta teiden siir:tämisestä ja 48027: inkeriläisistä, n. 3,000 henkilöä, on ollut rakentamisesta aiheutuvia kustannuksia, 48028: sijoitettava huoltoavustuksen varaan maa- jotka olisi suoritettava yleisiä teitä varten 48029: tiloille samaan tapaan kuin karjalainen siir- osoit,etuista varoista, noin 25 milj. mar- 48030: toväki. Myös tämä huoltotoiminta tapahtuu kaksi. Lääninhallitukset huolehtisivat eh- 48031: siirtoväen huoltoviranomaisten toimesta. dotuksen mukaan järjestelyjen !toimittami- 48032: Tarkoitusta varten ehdotetaan tälle momen- sesta ja lopullises;ti vahvistaisivat järjeste- 48033: tille merkittäväksi 15,000,000 mk. lystä aiheutuva't kustannuks,et. Ottaen huo- 48034: Momentin loppusumma vähenee 35,000,000 mioon, että järjestelyjä varten on suunni- 48035: mk ja on 65,000,000 mk. teltu varruttavaksi aikaa viisi vuotta, ehdote- 48036: V. 1941 (tilinp.) .... mk 568,249,789: 25 taan vuoden 1944 rtulo- ja menoarvioon 48037: , 1942 , . . . . mk 276,125,033: 85 tarkoitukseen otettavaksi siil'tomäärärahana 48038: , 1943 (tulo- ja me- 5,000,000 mk. 48039: noarv.) ...... mk 100,000,000:- Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. 48040: 7 Pl. 149 48041: 48042: Vertaileva taulukko 7 pääluokan menoista luvuittain vv. 1941-1944. 48043: V:ksi 1944 ehdotetaan 48044: Menot Menot Menoarvio 48045: Luku V. 1941 V. 1942 V. 1943 Lisäys + 1 48046: Vähennys- i Yhteensä 48047: 48048: 48049: I. Sisäasiainministeriö . . . . . . . . . 1 3,992,917: 50 4,003,844:80 4,733,700 + 2,315,7001 7,049,400 48050: II. Lääninhallitukset .......... 21,918,005:25 22,939,704: 85 24,150,100 + 13,712,4001 37,862,500 48051: III. Kihlakuntain hallinto ja maa- 48052: laispo liisi .................. 59,262,017: 55 66,359,193: 95 69,615,8001 + 48,571,1001 118,186,900 48053: IV. Kaupunkien poliisilaitokset .. 73,800,196:55 81,755,326:35 91,385,5001+ 72,578,600, 163,964,100 48054: V. Valtiollinen poliisi ......... 8,993,375: 05 9,115,840: 35 9,486,600 + 4,220,0001 13,706,600 48055: VI. Rikostutkimuskeskus ja po- 48056: liisisanomat ............... 1,131,052:- 1,368,741:95 1,342,7001 + 1 48057: 598,9001 1,941,600 48058: VII. Poliisiopetus ............... 629,103:10 399,880:80 850,8001+ 158,300 1,009,100 48059: VIII. Poliisikoiralaitos ........... 165,591:25 172,158:45 185,0001+ 72,1001 257,100 48060: IX. Erinäiset poliisimenot ...... 19,044,290:45 22,427,507: 45 25,968,600 + 25,726,2001 51,694,800 48061: X. Merivartiolaitos ............ 18,946,769:10 18,305,429:20 28,414,9001 + 10,049,0001 38,463,900 48062: XI. Rajavartiostot ............. 47,499,181:05 37,894,359: 90 83,903,100 + 30,456,200 114,359,300 48063: XII. Lääkintöhallitus ........... 1,881,350: 70 1,957,646:40 1 2,730,700 + 1,604,700 4,335,400 48064: XIII. Maaseudun terveydenhoito .. 16,091,545: 45 18,226,615: lOi 31,079,700 + 6,599,800 37,679,500 48065: XIV. Helsingin yleinen sairaala .. 28,314,718:35 32,796,603:60 39,288,600 + 7,774,2001 47,062,800 48066: XV. Läänin- ja yleiset sekä suku- 48067: puolitautien sairaalat ....... 49,750,856: 30 52,957,781:15 76,661,800 + 13,642,6001 90,304,400 48068: XVI. Tuberkuloosiparantolat ..... 2,181,234:- 2,560,416:90 2,721,900 + 321,700, 3,043,600 48069: XVII. Mieli- ja hermosairaalat .... 19,515,267:75 21,768,847:101 26,964,300 + 6,291,4001 33,255,700 48070: XVIII. Sairaanhoitajataropetus ..... 5,662,659: 05 5,781,524:20 9,396,2001 + 3,314,900 12,711,100 48071: XIX. Kätilöopetus .............. 2,387,914: 30 2,453,890: 35 3,349,600 + 953,700i 4,303,300 48072: XX. Lääkintöhallituksen labora- 48073: 1 toorit ja rokkaainevarasto . ·1 924,633:05 751,051:85 1,111,900 + 344,9001 1,456,800 48074: XXI. Mlelisairaalain, hermo- ja kaa- 48075: tumatautisten hoitolaitosten 48076: 1 48077: 1 48078: sekä tuberkuloosiparantolain 48079: avustaminen ............... j 60,478,071:-1 55,423,493: 40 72,265,000 + 2,250,000 74,515,000 48080: XXII. Muut lääkintölaitoksen menot . 8,626,189:451 8,771,220: 30 12,354,000 + 2,560,000 14,914,000 48081: XXIII. Väest~ns:uojelu ............ ·1 2,253,357: 901 2,098,145: 95 2,825,000 + 823,400 3,648,400 48082: XXIV. Palotoimi ................ 6,300,763: 30 7,000,000 - 7,000,000 48083: XXV. Erinäiset määrärahat ...... 572,618,449: 25 279,951,531: 25 104,475,000- 29.070.000 75,405,000 48084: Yhteensä 11,026,068,745:401 756,541,518:901 732,260,5001 +225,869,8001 958,130,300 48085: 150 8 Pl. 48086: 48087: 48088: 48089: 48090: Kahdeksas Pääluokka. 48091: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 48092: I. Valtiovarainministeriö. 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 48093: Pääasiassa verotarkastajien matkakustan- 48094: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- nuksiin tarvitaan lisäystä 300,000 mk. 48095: kausten uudelleen järjestelyn johdosta Momentin ~oppusumma on 400,000 mk. 48096: merkitään momentille lisäystä peruspalkkoi- 48097: hin 1,014,300 mk, sopimuspalkkaan 30,000 V. 1941 (tilinp.) ........ mk 48098: mk, vuos:iJpalkkioihin 67,800 mk, ikälisiin , 1942 , ........ mk 7,312:- 48099: 141,900 mk, perhelisiin 53,000 mk ja kal- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:- 48100: liinpaikanlisiin 165,000 mk eli yhteensä 3. Käyttövarat. Ministeriön laajentumi- 48101: 1,472,000 mk. sen johdosta tarvitaan momentille lisäystä 48102: b) Valtiovarainministeriön tulo- ja me- 160,000 mlk, mistä meDki1tään kertamenoksi 48103: noarvio- sekä .tilinpäätösosaston kanslia- veroasiainosaston ja virastoasiain valtuute- 48104: apulaisen toimi ehdotetaan muutettavaksi tun kalusto- ja konttorikonehankintoja var- 48105: notarin toimeksi, peruspalkka 39,300 mk. ten 110,000 mk. 48106: Lisäys 4,200 mk. Momentin loppusumma on 180,000 mk. 48107: c) Verota11kastajien toiminnasta saatujen 48108: myönteisten kokemusten perusteella ehdo- V. 1941 (tilinp.) ......... m:k 19,572: 70 48109: tetaan .perustettavaksi kolme uutta ylimää- , 1942 , . . . . . . . . . mk 59,989: 15 48110: räistä verotaDkastajan tointa, vuosipalkkio , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: - 48111: 78,000 mk. Valtiovarainministeriön vero- 4. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) 48112: asiainosaston muutettua uuteen huoneistoon Kansant·alousosaston konttori,tarvllie- y. m. 48113: tarvitaan osastoille vahrtimes,tarin toimt, pe- sekalaisiin menoihin ehdotetaan lisäystä 48114: ruspalkka, 33,000 mk. Lisäykset yhteensä 30,000 mk. 48115: 267,000 mk. b) Vtrastoasiain valtuutetun johdolla toi- 48116: d) Valtiovarainministeriöön on perus- meenpantavia virastotyötutkimuksia varten 48117: tettu virastoasiain valtuutetun ylimääräi- ehdotehvan myönnettäväksi 100,000 m!k:. 48118: nen toimi, jonka haltijan tehtävänä on Momentin loppusumma lisääntyy 130,000 48119: m. m. valmistaa suunnitelmat valtion vi- mk ja on 220,000 mk. 48120: rasto-olojen rationalisoimiseksi sekä suorit- V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 90,000:- 48121: taa työteknillisiä .tutkimuksia valtion viras- 48122: toissa ja niiden perusteella tehdä ehdotuk- 48123: sia aikaa ja työvoimaa säästävien konttori- 48124: ja kansliateknillisten uudistusten täytän- II. Valtiokonttori. 48125: töönpanoa varten. Virastoasiain valtuute- 48126: tun ja hänen apunaan työskentelevien yli- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 48127: määräisten tointen haltija'in palkkausme- kausten uudelleen järjestelyn. johdosta 48128: noja varten ehdotetaan momentille merlli:it- merkitään momentille lisäystä sopimuspalk- 48129: täväksi 500,000 mk. koihin 70,000 mk, peruspalkkoihin 740,400 48130: Momentin loppusumma lisääntyy 2,243,200 mk, vuosipalkkioihin 115,200 mk, ikälisiin 48131: mk ja on 5,933,700 mk. 90,000 mk, perhelisiin 25,000 mk ja kalliin- 48132: paikanlisiin 210,000 mk eli j"hteensä 48133: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,123,778: 25 1,250,600 mk. 48134: , 1942 , . . . . . . . mk 2,099,865: 75 b) Valtiokonttorissa on tulleiden ja lähe- 48135: , 1943 (tulo- ja meno- tettyjen kirjeiden yhteinen :määrä noin 48136: arv.) ......... mk 3,690,500:- 50,000 vuodessa. Tähän ei ole laskettu 48137: 8 Pl. 151 48138: 48139: maksumääräyksiä, joita viime aikoina on viomääräraJha). Valtiokonttorin uuden 48140: oHut noin 80,000 kuukaudessa. Siitä huoneiston vuokra on 500,000 mk. V alais- 48141: huolimatta, että, kuten mainituista nume- tusmenot arvioidaan 20,000 markaksi ja 48142: roista käy selville, valtiokonttorin kirjaa- pU'htaanapitokustannukset 60,000 markaksi. 48143: mon työ ja edesvastuu on muodostunut Lisäys on 380,000 mk. 48144: suuremmaksi kuin useammissa muissa vi- Momentin loppusumma on 580,000 mk. 48145: rastoissa, ei valtiokonttorin kirjaamassa ole V. 1942 (tilinp.) ........ mk 69,149: 80 48146: yhtään perusp31lkkaista toimen ihaWjaa. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:- 48147: Huomioon ottaen, että kirjaamon työt jat- 48148: kuvasti lisääntyvät, ehdotetaan valtiokontto- 48149: riin perustettavaksi kirjaajan ja apulais- III. Tullihallitus. 48150: kirjaajan toimet, joista kirjaajan perus- 1. Palkkaukset. PalJkkausten uudelleen 48151: palkka ehdotetaan 41,700 markaksi ja apu- järjestelyn johdosta merkitään lisäystä pe- 48152: laiskirjaajan peruspalkka 35,100 markaksi. ruspa:lkkoihin 771,800 mk, ikälisiin 425,000 48153: Lisäys 76,800 mk. mk, perhelisiin 50,000 mk ja kaHiinpaikan- 48154: c} Va1tiokonttorin velkatoimiston työt lisiin 230,000 mk eli yhteensä 1,476,800 mk. 48155: ovat muutaman vuoden kuluessa lisäänty- Momentin loppusumma on 4,080,300 mk. 48156: neet moninkertaisiksi. Kun ytksi kamreeri V. 1941 (tiEnp.) ...... mk 2,480,533:- 48157: ei enää voi ohjata ja valvoa verkatoimiston , 1942 , ...... mk 2,459,248: - 48158: toimintaa, ehdotetaan sinne perustettavaksi , 1943 (.tulo- ja meno- 48159: alemman palkkaluokan kamreerintoimi, pe- arv.) .......... mk 2,603,500:- 48160: ruspalkka 73,200 mk. Lisäys 73,200 mk. 48161: d) Valtiokonttorin tilitoimistossa, jonka 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 48162: tclltävät ovat lisääntyneet rinnan muiden Palikkausten uudel·leen järjestelyn johdosta 48163: toimistojen työmäärän kasvamisen kanssa, merkitään lisäystä vuosipaHcldoihin 301,000 48164: ei ole peruspa:lkkaista kirjanpitäjän tointa. mk, ikälisiin 12,000 mk, perhelisiin 10,000 48165: Se1laisen toimen perust3Jffiiseksi ehdotetaan mk ja kalliinpaikanlisiin 25,000 mk eli yh- 48166: lisäystä 49,500 mk. teensä 348,000 mk. 48167: Momentin loppusumma lisääntyy 1,450,100 Momentin loppusumma on 633,500 mk. 48168: mk ja on 3,893,500 mk. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 181,437: - 48169: V. 1941 (.tilinp.) ...... mk 1,752,603:-. , 1942 , . . . . . . . . mk 200,925: - 48170: , 1942 , ...... mk 1,958,103: 80 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 285,500:- 48171: , 1943 ( tu:lo- ja meno- 48172: arv.) .......... mik 2,443,400:- 3. Vimnsijaisten palkkiot. Uuden palk- 48173: kauslain johdosta on viransijaisten palk- 48174: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Valtio- kaamiseen varattu 10,000 markan suurui- 48175: konttorin uusien tehtävien johdosta ovat nen määräraha riittämätön, minkä vuoksi 48176: tarveainemenot il.isääntyneet, minkä joh- siihen ehdotetaan lisäystä 40,000 mk. 48177: dosta tarvitaan lisäystä 75,000 mk. Momen- Momentin loppusumma on 50,000 mk. 48178: tille merkitty kertameno 50,000 mk ehdote- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 817:- 48179: taan edelleen pysytettäväksi menoarviossa. , 1942 , . . . . . . . . . mk 9,030: - 48180: Momentin loppusumma, josta 100,000 mk , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000:- 48181: ehdotetaan merkittävä:ksi kertamenoksi, on 48182: 300,000 mk. 6. Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttö- 48183: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 198,600: - vamt. Momentille merkitään lisäystä 7,000 48184: " 1942 " . . . . . . . . mk 175,000: - mk. 48185: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 225,000: - Momentin loppusumma on 22,000 mk. 48186: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 14,809: 80 48187: 4. Pääjohtajan käyttövarat. Momentille , 1942 , ......... mk 14,721: 70 48188: merkitään 1isäystä 3,000 mik. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 15,000:- 48189: Momentin loppusumma on 6,000 mk. 48190: V. 1942 (tilinp.) .......... mk 3,000:- IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. 48191: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 3,000:- 48192: 1. Palkkaukset. L i s ä ä n t y y: a) Palk- 48193: 5. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito (ar- kausten uude1leen järjestelyn johdosta mer- 48194: 152 8 Pl. 48195: 48196: kitään momentille :lisäystä peruspaliDkoihin Momentin loppusumma on 7,000,000 mk. 48197: 7,487, 700 llllk, ikälisiin 2,900,000 mk, per- V. 1941 (tilinp.) mk 3,092,568:- 48198: helisiin 1, 700,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 48199: 1,600,000 mk eli yhteensä 13,687,700 mk. " 1942 " mk 3,543,253; - 48200: , 1943 (tulo- ja meno- 48201: b) Uusien ikälisien suorittamista varten arv.) .......... mk 5,500,000:- 48202: merkitään 2,000,000 mk. 48203: Momentin loppusumma lisääntyy 4. Viransijaisten palkkiot. Tullikama- 48204: 15,687,700 mk ja on 37,583,500 mk. reissa ja tulli:mjava.rtiostoiss'a palvelevan,. 48205: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 21,151,268: - yli tuhanteen nousevan henkilökunnan vi- 48206: , 1942 , . . . . . . mk 20,817,941: - ransijaisten palkkaamiseksi varattu 50,000 48207: , 1943 (tulo- ja meno- mk on koro.tettujen palik!kojen johdosta riit- 48208: arv.) ........ mk 21,895,800: - tämätön. Momentille ehdotetaan .lisäystä 48209: 100,000 mk. 48210: 2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa Momentin loppusumma on 150,000 mlk. 48211: olevien virka- ja palvelusmiesten palkkauk- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 31,604: - 48212: set. Lisääntyy: a) Palkkausten uudel- , 1942 , . . . . . . . . . mk 34,608: - 48213: leen järjestelyn johdosta me11kitään lisäystä , 1943 (,tulo- ja menoarv.) mk 50,000:- 48214: peruspalkkoihin 629,600 mk, ikälisiin 48215: 200,000 mk, perhelisiin 125,000 mk ja ikal- 5. Matka- ja muuttokustannukset (arvio- 48216: liinpaikanlisiin 150,000 mk eli yhteensä määräraha). Elokuun 15 päivänä 1941 an- 48217: 1,104,600 mk. netun asetuksen nojalla on eräitä .tullimie- 48218: b) Uusien ikälisien suorittamista varten hiä siirretty sota-aikana väliaikaisesti pal- 48219: merkitään momentille lisäystä 120,000 mk. velemaan toiselle paikikakunnalle, jolloin 48220: Momentin loppusumma lisääntyy 1,224,600 heille on suoritettu palkkauksen lisäksi mat- 48221: mk ja on 3,038,800 mk. kalkustannus.ten korvausta sekä korottamat- 48222: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,736,298:- tomina päivärahat. Tämän johdosta on 48223: , 1942 , . . . . . . mk 1, 738,899: - momentihla ylitystä viime vuonna 283,295 48224: , 1943 (tuio- ja meno- mk. Mikäli sotatila jatkuu, on tarpeen 48225: arv.) .......... mk 1,814,200:- tullen edeHeenkin siirrettävä viran tai toi- 48226: men haltijoita toisille paikkakunnille. Mo- 48227: 3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot mentille ehdotetaan lisäystä 300,000 mk. 48228: ( arviomääräraha). Momentin määrära- Momenltin loppusumma on 500,000 mk. 48229: hasta suoritetaan väliaikaisten tullikamarien V. 1941 (tiJ.inp.) ........ mk 864,453: 50 48230: ja väliaikaisten tulliasemien henkilö- ja , 1942 , . . . . . . . . mk 483,295: - 48231: palveluskunnan 1palkkiot, mitkä nykyisine , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:- 48232: korotuksineen ovat 1,9'83,000 mk, sekä 48233: myöskin kaikkien tulLitoimipaikkojen ja 10. Tarvemhat (siirtomääräraha). V ä- 48234: tullirajava:r~tiostojen ylimääräisen henkilö- h e ne e: Vähennetään uude.lleen avattavien 48235: kunnan palkkiot, jotka suuruudeltaan vaih- tullitoimipaikkojen puhelinkustannuksia 48236: televat sen mukaan, miten paljon on ollut varten merikitty kertameno 30,000 mk. 48237: palkattava ylimääräistä työvoimaa purjeh- Lisää n ,t y y: Palkkatason nousun joh- 48238: duskautena. Kun tullilaitoksen työ on suu- dosta on tulliikaJmarien siivoojien palkkoja 48239: rimmalta osaltaan kausityötä ja koska ei ollut korotettava, minkä tähden momentille 48240: ole ta:r~koituksenmuikaista palkata koko vuo- merkitään lisäystä 50,000 mk. 48241: deksi suurta hen!ldlökuntaa, on välttämä- Momentin loppusumma :Lisääntyy 20,000 48242: töntä, että tullilaitoksessa pidetään vaki- mk ja on 580,000 mk. 48243: nainen kantajoukko läpi vuoden ja pur- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 508,600:- 48244: jehduskaudeksi :Liikenteen vi1kkaudesta riip- , 1942 , . . . . . . . . mk 480,000: - 48245: puen otetaan tarvittaessa ylimääräistä työ- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 560,000: ~ 48246: voimaa. Tämän määrärahan käyttöä on en- 48247: nakolta hyvin vaikeata arvioida. Ottaen 13. Sakko-osuudet (arviomääräraha). Tul- 48248: huomioon y·limääräisten tointen haltijain lihalHtuksen käytettäväksi palkkioiden ja- 48249: korotetut palkkiot ikä-, .perhe- ja kalliin- kamista varten :tullirikosjutuissa varattu 48250: paikanlisineen ehdotetaan momentille li- 200,000 markan suuruinen määräraha on 48251: säystä 1,500,000 mk. riittämätön, sillä vuonna 1942 maksettiin 48252: 8 Pl. 153 48253: 48254: palkkioita noin 524,000 mk ja vuonna 1941 oloissa olisi paikallistarkastuksia tehostet- 48255: 716,000 mk, johtuen suurehkoista kulta- tava, ehdotetaan momentille lisäystä 10,000 48256: y. m. takavarikoista. Koska salakuljetus on mk. 48257: nykyään vilkastunut, ehdotetaan määräraha Momentin loppusumma on 35,000 mk. 48258: korotettavaksi 500,000 markkaan. Lisäys V. 1941 (tilinp.) ......... mk 12,327: 50 48259: 300,000 mk. , 1942 , ......... mk 7,915: - 48260: Momentin loppusumma on 500,000 m:k. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000:- 48261: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 716,665: 70 48262: 4. Ylijohtajan käyttövarat (uusi). Revi- 48263: " 1942 " . . . . . . . . m:k 524,091: 80 siolaitoksen ylijohtajan käyttövaroiksi eh- 48264: , 1943 (tu:lo- ja menoarv.) mk 200,000:- 48265: dotetaan tälle uudelle momentille merkit- 48266: täväksi 5,000 mk. 48267: Momentin loppusumma on 5,000 mk. 48268: V. Rahapaja. Seuraavan momentin järjestysnumero on 48269: 1. Palkkaukset. Falkkansten uudelleen muuttunut. 48270: järjestelyn johdosta merkitään momentille 48271: lisäystä peruspalkkoihin 42,600 mk, vuosi- 48272: palkkioihin 32,400 mk, ikälisiin 4,300 mk, VII. Luottolaitosten tarkastus. 48273: perhelisiin 6,000 mk ja kalliinpaikanlisiin Pankkitarkastusvimsto. 48274: 12,000 mk eli yhteensä 97,300 mk. 48275: 1. Palkkaukset. Falkkansten uudelleen 48276: Momentin loppusumma on 265,200 mk. järjestelyn johdosta merkitään momentille 48277: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 145,560: - lisäystä sopimuspalkkoihin 89,000 mk, vuo- 48278: , 1942 , . . . . . . . . mk 160,560: - sipalkkioihin 42,000 mk, ikälisiin 5,400 mk, 48279: , 1943 (,tulo- ja menoarv.) mk 167,900:- perhelisiin 4,800 mk ja kalliinpaikanlisiin 48280: 8,400 mk eli yhteensä 149,600 mk. 48281: Momentin loppusumma on 573,600 mk. 48282: VI. Valtion revisiolaitos. V. 1941 (tilinp.) · ........ mk 399,100:- 48283: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Falk- , 1942 , . . . . . . . . mk 398,600: - 48284: kansten uudelleen järjestelyn johdosta mer- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 424,000: - 48285: kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin 48286: 668,700 mk, ylimääräisen toimen haltijan 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Viras- 48287: vuosipalkkioon 22,100 mk, ikälisiin 114,200 tohuoneiston vuokran nousun johdosta mer- 48288: mk, perhelisiin 20,000 mk ja kalliinpaikan- kitään momentille lisäystä 10,000 mk. 48289: lisiin 108,600 mk eli yhteensä 933,600 mk. Momentin loppusumma on 80,000 mk. 48290: b) Valtion virastovaratyöpaikan muutta- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 52,189: - 48291: misen johdosta virastoapulaisen toimeksi , 1942 , . . . . . . . . . mk 54,977: - 48292: merkitään momentille lisäyksenä ylimääräi- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 70,000: - 48293: sen virastoapulaisen palkkio 27,600 mk ja 48294: kalliinpaikanlisä 2,400 mk eli yhteensä Säästöpankkien tarkastus. 48295: 30,000 mk. 48296: c) Vahtimestarin kesälomasijaiselle suo- 5. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Falk- 48297: ritettu palkkio 1,200 mk ehdotetaan koro- kansten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 48298: tettavaksi 2,000 markkaan. Lisäys 800 mk. kitään momentille lisäystä sopimuspalkkoi- 48299: Momentin loppusumma lisääntyy 964,400 hin 203,000 mk, vuosipalkkioihin 44,700 mk, 48300: mk ja on 2,463,400 mk. ikälisiin 3,500 mk ja kalliinpaikanlisiin 48301: 7,800 mk eli yhteensä 259,000 mk. 48302: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,425,369: 50 b) Siivoojan palkkion korottamisesta 48303: , 1942 , . . . . . . . mk 1,358,162: 55 7,200 markasta 13,200 markkaan merkitään 48304: , 1943 (tulo- ja meno- momentille lisäystä 6,000 mk. 48305: arv.) ......... mk 1,499,000:- Momentin loppusumma lisääntyy 265,000 48306: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). mk ja on 763,400 mk. 48307: Kun matkakustannusten korvauksia ja päi- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 359,593: 60 48308: värahoja on vuoden 1942 syyskuusta läh- " 1942 " . . . . . . . . mk 380,286: 90 48309: tien korotettu ja kun poikkeuksellisissa , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 498,400: - 48310: 48311: 20 48312: 154 8 Pl. 48313: 48314: 7. Vuokra ja tarverahat. Vuokran ja Momentin loppusumma on 20,000 mk. 48315: tarveaineiden hintojen nousun johdosta V. 1941 (tilinp.) ......... mk 4,000:- 48316: merkitään momentille lisäystä 10,000 mk. " 1942 " . . . . . . . . . mk 6,000: - 48317: Momentin loppusumma on 90,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 12,000: - 48318: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 67,940: 60 48319: , 1942 , ......... mk 74,773: 75 IX. Liikevaihtoverokonttori. 48320: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:- Eduskunnan lausuman toivomuksen mu- 48321: kaan on luvun entinen momentti ,Liike- 48322: 8. Painatuskustannukset. Painatustöiden vaihtoverolain aiheuttamat kustannukset" 48323: lisääntymisen johdosta ehdotetaan momen- jaettu eri momentteihin. 48324: tille lisäystä 10,000 mk. 48325: Momentin loppusumma on 30,000 mk. Liikevaihtoverokon.ttori. 48326: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 10,000:- 1. Palkkaukset. Vähenee: Liikevaih- 48327: , 1942 , . . . . . . . . . mk 19,828: - toverokonttorin perustamisvai:heen päätyt- 48328: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- tyä voidaan yhden apulaistoimistopäällikön 48329: toimi, palkkio 78,000 mk, ja yhden ylimää- 48330: räisen virkamiehen toimi, palkkio 45,600 mk, 48331: VIII. Leima- ja valmisteverokonttori. lakkauttaa. Vähennykset yhteensä 123,600 48332: mk. 48333: 1. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen L i s ä ä n t y y: Palkkojen uudelleen jär- 48334: järjestelyn johdosta merkitään momentille jestelyn johdosta merkitään vuosipalkkioi- 48335: lisäystä peruspalkkoihin 134,100 mk, vuosi- hin lisäystä 289,900 mk, ikälisiin 3,500 mk, 48336: palkkioihin 30,900 mk, ikälisiin 2,200 mk ja perhelisiin 26,400 mk ja kalliinpaikanlisiin 48337: kalliinpaikanlisiin 30,600 mk eli yhteensä 72,600 mk eli yhteensä 392,400 mk. 48338: 197,800 mk. Lisäys on 268,800 mk. 48339: Momentin loppusumma on 579,400 mk. Kun palkkauksiin oli kuluvaksi vuodeksi 48340: V. 1941 (tilinp.) ...... ·.. mk 349,320:- varattu 1,265,000 mk, on momentin loppu- 48341: , 1942 , . . . . . . . . mk 364,965: - summa 1,533,800 mk. 48342: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 381,600:- 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 48343: Momentille merkitään samansuuruinen mää- 48344: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Li- räraha kuin matkakustannuksiin kuluvaksi 48345: s ä ä n t y y: a) Vuokran kohoamisen vuoksi vuodeksi on osoitettu eli 50,000 mk. 48346: ehdotetaan momentille lisäystä 60,000 mk. Momentin loppusumma on 50,000 mk. 48347: b) Tarveaineiden hintojen nousun vuoksi 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 48348: merkitään momentille lisäystä 5,000 mk. mentille merkitään 100,000 mk eli saman- 48349: Momentin loppusumma lisääntyy 65,000 suuruinen määräraha kuin kuluvaksi vuo- 48350: mk ja on 140,000 mk. deksi tarkoitukseen on osoitettu. 48351: Momentin loppusumma on 100,000 mk. 48352: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 75,000: - 4. Käyttöv,arat. Momentille merkitään 48353: " 1942 " . . . . . . . . . mk 75,000: - samansuuruinen määräraha kuin kuluvaksi 48354: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000:- vuodeksi on tarkoirtukseen osoitettu eli 48355: 5,000 mk. 48356: 4. Leimamerkkien ja huviveropääsylip- Momentin loppusumma on 5,000 mk. 48357: pujen valmistuskustannukset (arviomäärä- 5. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito. 48358: raha). Nousseiden kustannusten vuoksi mo- Momentin menot arvioidaan samansuurui- 48359: mentille merkitään lisäystä 300,000 mk. siksi kuin kuluvanakin vuonna eli 133,000 48360: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. markaksi. 48361: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 889,508:- Momentin loppusumma on 133,000 mk. 48362: " 1942 " . . . . . . . . mk 842,696: 10 6. Painatuskust,annukset. Tarkoitukseen 48363: , 1943 (tulo-jamenoarv.) ~ 700,000:- on kuluvaksi vuodeksi osoitettu 500,000 mk. 48364: Kun määrärahasta suoritetaan koko liike- 48365: 6. Pelikorttien valmistuksen tarkastus. vaihtoverolaitoksen painatusmenot ja kus- 48366: Momentille ehdotetaan merkittäväksi li- tannukset ovat nousseet, merkitään määrä- 48367: säystä 8,000 mk. rahaan lisäystä 100,000 mk. 48368: 8 Pl. 155 48369: 48370: Momentin loppusumma on 600,000 mk. Palkkauksiin oli vuDden 1943 menDar- 48371: 7. Pankeille suoritettavat perimispalk- vi()SSa osoitettu 10,603,000 mk. Momentin 48372: kiot. Tarkoitukseen on kuluvaksi vuodeksi loppusumma lisääntyy 4,272,300 mk ja on 48373: osoitettu 650,000 mk. Rahalaitoksille suori- 14,875,300 mk. 48374: tettiin kuitenkin perimispalkkioita vuonna 9. Matkakustannukset (arviomääräraha). 48375: 1942 670,000 mk. Kun lisäksi vuoden 1944 Matkakustannuksiin on kuluvana vuonna 48376: arvioitu tuotto ylittää vuoden 1942 tulo- osoitettu 1,500,000 mk. Määrärahan riittä- 48377: arvioon merkityn tuoton, tarvitaan määrä- mättömyyden johdosta merkitään lisäystä 48378: rahaan lisäystä 50,000 mk. 165,000 mk. 48379: Momentin loppusumma on 700,000 mk. Momentin lDppusumma Dn 1,665,000 mk. 48380: 10. Tarverahat (siirtomääräraha). Koska 48381: perushankintojen luontoisia menoja, ei enää 48382: Piirihallinta. ole, voidaan tarverahoihin kuluva·ksi vuo- 48383: 8. Palkkaukset. Vähenee: a) Tila- deksi varatusta 700,000 ma.rkan määrä- 48384: päisen .työvoiman palkkaamiseen varatusta rahasta vähentää 200,000 mk. 48385: määrärahasta, 163,000 markasta, vDidaan Momentin loppusumma on 500,000 mk. 48386: vähentää 43,000 mk. 11. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito. 48387: b) Kun Helsingin kaupungin ja Uuden- Vähenee: Koska Lapin läänin liikevaih- 48388: maan läänin liikevaihtoverotoimistot on yh- toverotoimisto on kuluvana vuonna siirty- 48389: distetty yhdeksi Uudenmaan läänin liike- nyt valtion virastotaloon, vähennetään 48390: vaihtoverotoimistoksi, voidaan yksi ylitar- vuokramenoista 20,000 mk. Lisäksi voidaan 48391: kastajan toimi, vuosipalkkio 78,000 mk, Vaasan läänin liikevaihtoverotoimiston va- 48392: muuttaa vanhemman tarkastajan toimeksi, laistusmenoista vähentää 1,000 mk. Vähen- 48393: vuosipalkkio 72,000 mk, sekä yksi kirjan- nykset yhteensä 21,000 mk. 48394: pitäjän toimi, vuosipalkkio 37,200 mk, ja L isään t y y: Siivoojien palkkioiden 48395: yksi kirjaajan toimi, vuosipalkkio 37,200 nousun vuoksi merkitään lisäystä 16,700 mk. 48396: mk, vanhemman kanslistin toimeksi, vuosi- Huoneistomenoihin oli kuluvana vuonna 48397: palkkio 31,200 mk. Lisäksi voidaan lak- varattu 706,000 mk. Momentin loppu- 48398: kauttaa Turun ja Porin läänin liikevaihto- summa vähenee 4,300 mk ja on 701,700 mk. 48399: verotoimiston lähetin toimi, palkkio 9,600 48400: mk. Vähennykset yhteensä 27,600 mk. 48401: Vähennykset yhteensä 70,600 mk. X. Erinäisistä veroista aiheutuvat kustan- 48402: L i sää .n t y y: a) Palkkausten uudelleen nukset. 48403: järjestelyn johdosta merkitään lisäystä 48404: vuosipalkkioihin 3,262,300 mk, ikälisiin 1. Erinäisten verojen maksuunpanosta 48405: 21,600 mk, perhelisiin 264,000 mk ja kal- ja kannasta sekä muut verotuksesta ai- 48406: liinpaikanlisiin 590,700 mk eli yhteensä heutuvat kustannukset (arviomääräraha). 48407: 4,138,600 mk. Palkka- ja hintatason nousun, verotusko- 48408: b) Vilkastuneen liike-elämän ja verovel- neiston laajentumisen ja .tulo- ja omaisuus- 48409: vollisten lukumäärän lisääntymisen johdosta veron ennakkokantoon siirtymisen johdosta 48410: Viipurin läänin liikevaihtoverotoimistoon momentille lasketaan tarvittavan lisäystä 48411: ehdotetaan perustettavaksi vanhemman ve- 30,370,000 mk. 48412: rovalmistelijan toimi, vuosipalkkio 66,000 Momentin loppusumma on 55,000,000 mk. 48413: mk, ja nuoremman kanslia-apulaisen toimi, V. 1941 (tilinp.) ...... mk 34,265,376: 13 48414: vuosipalkkio 27,600 mk. Jälkiverotuksen , 1942 , ...... mk 27,054,861: 10 48415: tuotettua huomattavasti lisätyötä ehdote- , 1943 (tulo- ja meno- 48416: taan Kuopion läänin liikevaihtoverotoimis- arv.) ......... mk 24,630,000: - 48417: toon perustettavaksi nuoremman Veroval- 48418: mistelijan toimi, vuosipalkkio 55,500 mk, 48419: ja nuoremman kanslia-apulaisen toimi, vuo- XI. Erinäiset määrärahat. 48420: sipalkkio 27,600 mk, sekä Vaasan läänin 48421: liikevaihtoverotoimistoon nuoremman puh- 2. Vir.ansijaisten palkkiot. Palkkausten 48422: taaksikirj oittaj an toimi, vuosi palkkio 27,600 uudelleen järjestelyn johdosta ei momen- 48423: mk. Lisäykset yhteensä 204,300 mk. tille merkitty määräraha riitä, minkä 48424: Lisäykset yhteensä 4,342,900 mk. vuoksi ehdotetaan lisäystä 20,000 mk. 48425: 156 8 Pl. 48426: 48427: Momentin loppusumma on 40,000 mk. 50,000 mk. Postisäästöpankin kanssa teh- 48428: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 7,800:- dyn vuokrasopimuksen mukaan on sotata- 48429: , 1942 , ......... mk 2,700:- louden tarkastuksen huoneiston vuosivuokra 48430: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- 50,000 mk. Valaistukseen arvioidaan tarvit- 48431: tavan 4,000 mk ja siivousmenoihin 9,000 mk. 48432: 6. Painatuskustannukset. Momentille ar- Menot ovat yhteensä 63,000 mk. Lisäys 48433: vioidaan tarvittavan lisäystä painatuskus- 13,000 mk. 48434: tannusten nousun johdoSita 100,000 mk. d) Asiantuntijapalkkiot. Sotatalouden 48435: Momentin loppusumma on 800,000 mk. tarkastuksesta annetussa laissa edellytetään, 48436: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 880,000: - että so,tatalouden tarkastuksen apuna voi- 48437: , 1942 , ........ mk 922,187: - daan käyttää asiantuntijoita. Kun käytäntö 48438: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 700,000: - on osoittanut, että asiantuntija-apua eräissä 48439: tapauksissa ,tarvitaan, ehdortetaan tarkoi- 48440: 8. Sotatalouden tarkastuksesta aiheutu- tukseen myönnettäväksi 30,000 mk. 48441: vat menot. Lisääntyy: Palkkausme- Sotatalouden tarkas>tuksesta vuonna 1944 48442: not. a) Pal!kkausten uudelleen järjestelyn aiheutuvat menot arvioidaan seuraavasti: 48443: johdosta merkitään vuosipalkkioihin lisäystä mk 48444: 112,100 mk, kalliinpaikanlisiin 34,800 mk 1. Palkkausmenot ............ . 1,205,300 48445: ja perheli:siin 14,400 mk eli yhteensä 2. Matkakustannukset .. ·...... . 100,000 48446: 161,300 mk. 3. Tarverahat ja sekalaiset menot 40,000 48447: b) Tarkastuksen teholffikuuden kannalta 4. Vuokra, valaistus ja siivous .. 63,000 48448: on välttämätöntä .lisätä sotatalouden tar- 5. Asiantuntijapalkkiot ....... . 30,000 48449: kastuksen työvoimaa yhdellä ylimääräisenä 48450: ylirevisorilla, vuosiparkkio 84,000 mk, ja Yhteensä mk 1,438,300 48451: kaihdella ylimääräisenä revisioapulaisella, 48452: vuosipa1kkio 33,000 mk. Lisäykset yhteensä l\!Iomentin ~loppusumma iisääntyy 354,300 48453: 150,000 mk. mk ja on 1,438,300 mk. 48454: Palkkausmenot lisääntyvät 311,300 mk ja V. 1941 (tilinp.) mk 189,719: 70 48455: ovat 1,205,300 mk. " 1942 " mk 969,279: 50 48456: c) Vuokra, valaistus ja siivous. TaDkoi- , 1943 (tulo- ja meno- 48457: tusta varten on kuluv:aksi vuodeksi varattu arv.) .......... mk 1,084,000:- 48458: 48459: Vertaileva taulukko 8 pääluokan menosta luvuittain vv. 1941-1944. 48460: 1 48461: 1 V:ksi 1944 ehdotetaan 48462: 1 48463: Menot Menot Menoarvio 48464: Luku V. 1941 1 v. 1942 v. 1943 Lisäys + 1 Yhteensä 48465: 1 Vähennys- 48466: 1 1 ! 48467: 48468: 1. Valtiovarainministeriö ..... 1,143,350: 951 2,167,166: 90 3,900,500 + 2,833,2001 6,733,700 48469: II. Valtiokonttori ............ 1 2,455,098. - 2,406,353: 60 2,872,900 + 1,908,100 4,781,000 48470: III. Tullihallitus .............. 3,212,100: 65 3,368,409: - 3,672,000 + 1,871,800 5,543,800 48471: IV. Tullikamarit ja tulliraja- 48472: vartiostot ................ 28,428,954: 40 28,221,414: 10 31,170,000 + 19,132,300 50,302.300 48473: V. Rahapaja ................ 3,315,323: 85 4,030,933: 10 3,567,900 + 97,300 3,665,200 48474: VI. Valtion revisiolaitos ....... 1,519,619:- 1,447,017: 70 1,634,000 + 979,400 2,613,4001 48475: VII. Luottolaitosten tarkastus .. 936,960:70 1,000,747:65 1,272,400 + 444,600 1,717,000 48476: VIII. Leima- ja valmistevero- 48477: konttori ................. 1,968,882:- 1,964,843: 10 2,059,600 + 570,800 2,630,400 48478: IX. Liikevaihtoverokonttori .... - 11,922,243: - 16,212,000 + 4,651,800 20,863,800 48479: X. Erinäisistä veroista aiheutu- 48480: vat kustannukset .......... 34,634,276: 03 27,437,961: 10 24,630,0001 + 30,370,000 55,000,000 48481: XI. Erinäiset määrärahat ...... 1,939,215: 90 2,269,608: 85 2,182,600 + 474,300 2,656,900 48482: Yhteensä 1 79,553,781:481 86,236,698: 101 93,173,9001+ 63,233,6001 156,507,500 48483: 9 Pl. 157 48484: 48485: 48486: 48487: 48488: Yhdeksäs Pääluokka. 48489: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 48490: Sodan vuoksi on katsottu asianmukai- telyn johdosta ovat puolustusministeriön, 48491: seksi ehdottaa puolustusmenoarvion rakenne puolustusvoimain pääesikunnan, puolustus- 48492: tulevanakin vuonna pysytettäväksi saman- laitoksen ja suojeluskuntajärjestön viran 48493: laisena kuin se on poikkeuksellisten olojen ja toimen haltijain vuosipalkkiot, huomioon- 48494: vuoksi kuluvaksi vuodeksi vahvistettu. ottamatta sodanajaksi palkatun ylimääräi- 48495: sen henkilökunnan palkkioita, yhteensä 48496: I. Palkkaukset. 95,500,000 mk. Kun palkkioita varten on 48497: myönnetty 65,000,000 mk, tarvitaan vuosi- 48498: 1. Vakinainen henkilökunta (arviomäärä- palkkioita varten lisäystä 30,500,000 mk. 48499: raha). Palkkausten uudelleen järjestelyn Ikälisiin tarvitaan 4,000,vJO mk, perhe- 48500: johdosta ovat puolustusministeriön, puolus- Esiin 5,000,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 48501: tusvoimain pääesikunnan, puolustuslaitok- 5,000,000 mk eli yhteensä 14,000,000 mk. 48502: sen ja suojeluskuntajärjestön viran ja toi- Lisäys 44,500,000 mk. 48503: men haltijain asetuksenmukaiset perus- ja Momentin loppusumma on 109,500,000 48504: sopimuspalkat yhteensä 629,905,500 mk. mk. 48505: Kun palkkausmenoihin on myönnetty V. 1941 (tilinp.) ..... mk 150,384,369: 35 48506: 422,926,100 mk, ja kun avoimista viroista , 1942 , ..... mk 192,474,436: 15 48507: ja toimista edelleenkin voidaan arvioida , 1943 (tulo- ja meno- 48508: syntyvän säästöä noin 5,000,000 mk, tarvi- arv.) ........ mk 65,000,000:- 48509: taan perus- ja sopimuspalkkoja varten 48510: lisäystä 201,979,400 mk. Ikälisiin tarvitaan 48511: 40,000,000 mk, perhelisiin 34,000,000 mk ja 48512: kalliinpaikanlisiin 16,000,000 mk. Kun ikä- VII. Erinäiset määrärahat. 48513: ja perhelisiä varten on osoitettu 32,000,000 48514: 1. Sekalaiset menot (arviomääräraha). 48515: mk, tarvitaan näitä lisäsuorituksia varten 48516: lisäystä yhteensä 58,000,000 mk. Lisäys Reserviupseeriliiton maanpuolustukselle tär- 48517: 259,979,400 mk. keän .toiminnan edelleen laajentumisen joh- 48518: Momentin loppusumma on 778,344,~00 dosta ehdotetaan, että liiton ja sen aika- 48519: kauslehden valtionavustus, 200,000 mk, ko- 48520: mk. 48521: rotetaan 400,000 marklman. Lisäys 200,000 48522: V. 1941 (tilinp.) .... mk 395,202,847: 40 mk. 48523: , 1942 , ..... mk 473,332,365: 55 Momentin loppusumma on 40,250,000 mk. 48524: , 1943 (tulo- ja meno- 48525: arv.) ........ mk 518,365,200:- V. 1941 (rti:linp.) .... mk 177,534,892: 79 48526: , 1942 , . . . . mk 249,440,089: 10 48527: 2. Ylimääräinen henkilökunta (arvio- , 1943 (tulo- ja meno- 48528: määräraha). Palkkausten uudelleen järjes- arv.) ....... mk 40,050,000:- 48529: 158 9 Pl. 48530: 48531: Vertaileva taulukko 9 pääluokan menoista luvuittain vv. 1941-1944. 48532: V:ksl 1944 ehdotetaan 48533: Menot Menot Menoarvio 48534: Luku v. 1941 v. 1942 v. 1943 Lisäys + 1 Yhteensä 48535: Vähennys- 48536: 48537: 48538: I. Palkkaukset ........... 3,208,136,852: 6014,463,482,462: 35 645,345,200 +304,479,400 949,824,600 48539: II. Taloustarve- ja huolto- 48540: menot ................ 3,005,025,568: 28 3,405,854,649: 30 492,300,000 - 492,300,000 48541: III. Hevosten hankinta. ja 48542: hoitomenot ........... 312,480,397: 35 492,588,464: 35 58,200,000 - 58,200,000 48543: IV. Taistelu- ja kuljetusväli- 48544: neet .................. 3,256,901,980: 23 4,814,203,726: 10 388,000,000 - 388,000 ,000 48545: V. Kiinteistö- ja rakennus- 48546: menot ................ 516,110,012: 77 923,061,577: 50 109,200,000 - 109,200,000 48547: VI. Kuljetus-, komennus-, 48548: päiväraha- ja matkakus- 48549: tannukset ............. 671,810.853: 60 1,388,534,746:95 60,000,000 60,000,000 48550: VII. Erinäiset määrärahat .. 48551: VIII. Suojeluskuntajärjestö .. 48552: 177,534,892: 79 48553: 51,827,898: 35 48554: 249,440,089: 10 48555: 32,379,655: 15 48556: 40,050,000 48557: 60,000,000 48558: +200,0001 40,250,000 48559: 60,000,000 48560: Yhteensä 111,199,828,455:97115,769,545,370: 8011,853,095,2001+304,679,400]2,157,774,600 48561: 10 Pl. 159 48562: 48563: 48564: 48565: 48566: Kymmenes Pääluokka. 48567: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 48568: 1. Opetusministeriö. II. Luterilainen kirkko. 48569: 1. Palkkaukset. Lisä ä n t y y: a) Palk- Tuomiokapitulit. 48570: kausten uudelleen järjesttelyn johdosta mer- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 48571: kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 48572: 291 300 mk ikälisiin 63,900 mk, perhelisiin kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin 48573: 22,SOO mk ja kalliinpaikanlisiin 48,000 mk 380,700 mk, ikälisiin 85,500 mk, perhelisiin 48574: eli yhteensä 426,000 mk. 46,800 mk ja kalliinpaikanEsiin 57,000 mk 48575: b) Apulais~sittelijän 30,000. ~ar~~n suu- eli yhteensä 570,000 mk. 48576: ruiseen palkk10on ehdotetaan hsaysta 12,000 b) Viipurin hiippakunnan piispalle on 48577: mk. ... vuokrattu asunto Suomen Pankin Viipurin 48578: c) Eduskunta on toukokuun 11 pal- kaupungissa omistamasta .talosta. Vuokra- 48579: vänä 1943 lausunut toivomuksen, että rahoiksi on varattava 60,000 mk. Lisäys 48580: Hallitus selvityttäisi kysymyksen, miten 14,640 mk. 48581: nuorison yhteiskunnallinen kasvatus ja c) Tuomiokapitulin asessori, jonka vaki- 48582: huolto meidän oloissamme olisi tarkoituk- nainen virka on siinä kaupungissa, missä 48583: senmukaisimmin järjestettävä. Hallituksen tuomiokapituli sijaitsee, tai sen rajaseura- 48584: mielestä on koulun ulkopuolella rtapahtuvaa kunnassa, rbai joka asessorin toimensa tähden 48585: nuorisokasvatusrta kiireellisesti ryhdyttävä ei muuta asumaan hiippakuntakaupunkiin, 48586: tehostamaan ja järjestämään. Tätä tar- saa menoarvion mukaan vuotuista palkkiota 48587: koitusta silmälläpitäen ehdotetaan opetus- 27,000 mk. Muiden asessorien palkkio on 48588: ministeriöön perustettav,aksi apulaisesitteli- 39,000 mk. Nämä palkkiot ehdotetaan ko- 48589: jän toimi vuosipalkkio 96,000 mk. rotettavaksi 37,800 markan ja 54,600 mar- 48590: Momentin loppusumma lisääntyy 534,000 kan suuruisiksi. Kun vuonna 1944 vain 48591: mk ja on 1,289,000 mk. yhdelle ·asessoreista maksetaan pienempi 48592: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 753,541: 25 palkkio, mutta .toiset yksitoista asessoriå 48593: " 1942 " ........ mik: 748,425: - saavat suuremman palkkion, on lisäys 48594: , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 755,000:- 182,400 mk. 48595: d) Kuopion piispalla, joka asuu omassa 48596: 3. Käyttövarat. Hintojen kohoamisen huoneistossaan, on nykyään vuokrarahaa 48597: johdosta tarvitaan momentille lisäystä 48,000 mk. Kun hänen omistamansa osake- 48598: 5,000 mk. huoneiston yhtiövuokra on korotettu, ehdo- 48599: Momentin loppusumma on 20,000 mk. tetaan vuokrarahaan lisäystä 4,800 mk. 48600: Momentin loppusumma lisääntyy 771,800 48601: V. 1941 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 15,000: - mk ja on 3,098,800 mk. 48602: 1942 , . . . . . . . . . mk 15,000: - 48603: :: 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 15,000:- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 2,023,392:- 48604: " 1942 " . . . . . . mk 2,024,092: - 48605: 4. Painatuskustannukset. Momentille mer- , 1943 (tulo- ja meno- 48606: kitään lisäystä 7,000 mk. arv.) .......... mk 2,327,000:- 48607: Momentin loppusumma on 27,000 mk. 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar- 48608: V. 1941 (.tilinp.) ......... mk 20,000:- viomääräraha). Lisääntyy: a) Lämmi- 48609: 1942 , ......... mk 20,000:- tykseen ja valaistukseen merkitään lisäystä 48610: :: 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: - 50,200 mk. 48611: 160 10 Pl. 48612: 48613: b) Tampereen, Oulun ja Viipurin tuo- luvaa kirkkoherrakuntaa kohti. Tämä palk- 48614: miokapitulien virkahuoneistojen vuokriin kaus on katsottava nykyään liian pieneksi. 48615: t·arvitaan lisäystä 48,600 mik. Jotta lääninrovastit saisivat työstään koh- 48616: c) Tampereen piispantalon talonmiehen .tuullisen korvauksen, ehdotetaan edellä 48617: 3,600 markan palkkioon ehdote:taan lisäystä mainittu 25 markan palkkio korotettavaksi 48618: 2,400 mk. 250 markaksi. Kun kirkkoherrakuntia on 48619: Momentin loppusumma lisääntyy 101,200 580, aiheutuu siitä lisäystä 130,500 mk. 48620: mk ja on 555,500 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 134,000 48621: mk ja on 279,000 mk. 48622: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 387,827: 85 48623: , 1942 , . . . . . . . . mk 461,386 : 70 V. 1941 (tilinp.) ........ mk 143,991: 15 48624: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 454,300: - , 1942 , ........ mk 144,245: 10 48625: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 145,000: - 48626: 4. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) 7. K uuromykkäin matkapappien, esikau- 48627: Kirjanpidon ja .tilitystehtäväin hoitamisesta punkipappien ja katekeettain palkkaukset. 48628: huolehtivalle virkamiehelle maksetaan eri Palkkausten uudelleen järjestelyn johdosta 48629: korvaus muissa paitsi Turun .tuomiokapiJtu- merkitään momentille lisäystä peruspalk- 48630: lissa, miss:ä on kaksi notaria. Palkkio on koihin 267,000 mk, ]kälisiin 43,800 mk, per- 48631: vaihdellut eri tuomiokapituleissa 3,000 mar- helisiin 41,600 mk ja ikaniinpaikanlisiin 48632: kasta 6,600 markkaan vuodessa. Tämä kor- 37,500 mk sekä ylimääräisten tointen hal- 48633: vaus on nykyisissä oloissa kohtuuton. Kir- tijain vuosipalkkioihin 16,500 mk, ikälisiin 48634: janpidon ja tilitystehtäväin hoitamisesta 700 mk, perheEsiin 4,800 mk ja kaniinpai- 48635: suoritettava palkkio ehdotetaan korotetta- kmllisiin 2,100 mk eli yMeensä 414,000 mk. 48636: vaksi Tampereen, Kuopion ja Porvoon tuo- Momentin loppusumma on 1,075,000 mk. 48637: miokapitulissa 7,200 markkaan ja Oulun 48638: sekä Viipurin tuomiokapitulissa 12,000 V. 1941 (.tilinp.) ........ mk 578,032: - 48639: markkaan vuodessa. Lisäys on 22,600 mk. , 1942 , . . . . . . . . mk 534,398: - 48640: b) Tarverahoihin tarvitaan lisäystä 11,600 , 1943 (.tulo-jamenoarv.) mk 661,000:- 48641: mk. 48642: c) Puhtaaksikirjoittajain ja vahtimesta- 8. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) 48643: rien kesälomasijaisten pa.lkkaamiseen mer- Kuuromykkäin matkapappien matkakus- 48644: kitään lisäystä 4,200 mk. tannuksia varten .tarvitaan lisäystä. 7,300 48645: Momentin loppusumma lisääntyy 38,400 mk. 48646: mk ja on 159,400 mk. b) Maan pohjoisimmissa osissa sijaitse- 48647: vien katekeettakoulujen tukemiseksi momen- 48648: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 114,204: 84 tilla oleva 15,000 markan suuruinen määrä- 48649: , 1942 , . . . . . . . . mk 116,847: 65 raha on riittämätön. Lisäystä ehdotetaan 48650: ;, 1943 (.tulo- jamenoarv.) mk 121,000:- 10,000 mk. 48651: Momentin loppusumma lisääntyy 17,300 48652: mk ja on 180,000 mk. 48653: Papisto. V. 1941 (tilinp.) . . . . . . . . mk 124,319: 60 48654: 5. Lääninrovastien palkkiot. Lisää n- , 1942 , . . . . . . . . mk 116,847: 65 48655: t y y: a) Eräiden uusien kirkkoherrakun- , 1943 (.tulo- ja menoarv.) mk 162,700: - 48656: tien muodostamisen johdosta merkitään 48657: lisäystä 3,500 mk. Erinäiset kirkolliset tarkoitukset. 48658: b) Lääninrovastit ovat vanhastaan saa- 48659: neet rovastintoimesta kutakin rovastikun- 10. Kanttori- ja urkurikoulujen kannat- 48660: taan kuuluvaa kirkkoherrakuntaa kohti 1 taminen. Opettajien palkkojen korotta- 48661: tynnyrin, myöhemmin 1.649 hl jyviä, joka mista varten ehdotetaan lisäystä Helsingin 48662: 29 päivänä joulukuuta 1930 annetun lain Kirkkomusiikkiopistolle 30,000 mk, mikä 48663: mukaan rahaksi muunnettuna nykyään on maara on kuluvana vuonna suoritettu 48664: 226: 75 mk. Sen lisäksi on 10 päivänä 15 Pl. II luvun 28 momentilta, sekä Tu- 48665: maaliskuuta 1914 annetulla asetuksella mää- run lukkari- ja urkurikoululle 20,000 mk. 48666: rätty heille suoritettavaksi 25 markan vuo- Lisäys 50,000 mk. 48667: tuinen palkkio kutakin rovastikuntaan kuu- Momentin loppusumma on 220,000 mk. 48668: 10 Pl. 161 48669: 48670: Y. 1941 (tilinp.) ........ mk 170,000:- laiskatoliselle kirkkokunnalle makset.tavaa. 48671: , 1942 , . . . . . . . . mk 170,000: - vuokraa varten merkitään vuokrien kohoa- 48672: , 1943 (,tulo- ja menoarv.) mk 170,000: - misen johdosta lisäystä 24,000 mk. 48673: b) Lämmitykseen ja valaistukseen tarvi- 48674: 11. Petsamon luterilainen seurakunta. taan lisäystä 5,500 mk. 48675: Ottaen huomioon että evankelisluterilaiset Momentin loppusumma. lisääntyy 29,500 48676: s~urakunnat on 22 päivänä joulukuuta mk ja on 80,000 mk. 48677: 1942 annetulla lailla velvoitettu maksamaan 48678: papeille, kanttoreille ja urkureille väliai- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 23,850: 50 48679: kaista lisäpalkkiota ja kalliinpaikanlisää, , 1942 , . . . . . . . . . mk 25.460: 25 48680: ehdotetaan samanlaista parannusta myös , 1943 (tulo- ja menoan·.) mk 50;500:- 48681: Petsamon luterilaisen seurakunnan vastaa- 3. Sekalaiset menot. Kirjoitustarpeisiin, 48682: vien viran ja toimen haltijain palkkauksiin, tarverahoihin ja virkapuheluihin merkit- 48683: jotka suoritetaan valtion varoista. Papille tyyn määrärahaan tarvitaan lisäystä 4,000 48684: tulisi siten myönnettäväksi lisäpahl\Jkiota mk. 48685: 17,000 mk ja kalliinpaikanlisää 3,000 tnk Momentin loppusumma on 11,000 mk. 48686: ja kanttorille lisäpalkkiota 8,400 mk. Myös 48687: suntion ja kellonsoittajan palkkioon ehdo- V. 1941 (tilinp.) .......... mk 6,560: 40 48688: tetaan lisäystä 2,000 mk ja talonmiehen , 1942 , .......... mk 7,000:- 48689: palkkioon 1,000 mk. Lisäys on 31,400 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 7,000:- 48690: Momentin loppusumma on 130,400 mk. 4. Kirkollishallituksen kirkko. Parlkkaus- 48691: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 76,753: 20 ten uudelleen järjestelyn johdosta merki- 48692: , 1942 , ......... mk 98,652: 40 tään momentille lisäystä ylidiakonin vuosi- 48693: "' 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 99,000: - palkkioon 10,100 mk, perhelisään 7,200 mk 48694: ja kalliinpaikanlisään 2,400 mk eli yh- 48695: 12. Suomen Merimieslähetysseura. Seu- teensä 19,700 mk. 48696: Tan palveluksessa olevien henkilöiden palk- ::M:omentin loppusumma .on 35,700 mk. 48697: kausten parantamista varten ehdotetaan 48698: momentille merkittäväksi lisäyksenä tänä V. 1941 (tilinp.) ......... mk 16,000:- 48699: vuonna 15 Pl. II luvun 28 momentilta suo- , 1942 ,, ......... mk 16,000:- 48700: ritettu määrä 50,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 16,000:- 48701: Momentin loppusumma on 350,000 mk.. 48702: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 300,000: - Kreikkalaiska.tolinen pappisseminaari. 48703: , 1942 , . . . . . . . . mk 300,000: - ·5. Palkkauks.et. Lisää n.t y y: a) 48704: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000:- Palkkausten uudelleen järjestelyn johdosta 48705: momentille merkitään lisäystä peruspalk- 48706: koihin 67,800 mk, ikälisiin 14,700 mk, per- 48707: !II. Kreikkalaiskatolinen kirkko. helisiin 4,800 mk ja kalliinpaikanlisiin 48708: Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan 12,000 mk eli yhteensä 99,300 mk. 48709: kirkollis1uill.itus. b) Palkkojen kohoamisen johdostå ehdo- 48710: tetaan lisäystä emännöitsijän palkkioon 48711: 1. Palkkaukset. Palklmusten uudelleen 3,600 mk ja emännöitsijän apulaisen palk- 48712: järjestelyn johdosta merkitään momentille kioon 600 mk. Lisäys on 4,200 mk. 48713: lisäystä. peruspalkkoihin 121,200 mk, vuosi- :M:omentin loppusumma lisääntyy 103,500 48714: palkkioihin 22,200 mk, ikälisiin 21,700 mk, mk ja on 306,800 mk. 48715: perhelisiin 13,000 mk ja kalliinpaikanlisiin V. 1941 (tilinp.) ........ mk 182,766: 40 48716: 27,000 mk eli yhteensä 205,100 mk. , 1942 , ....... ·. mk 192,914:- 48717: Momentin loppusumma on 599,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 203,300: - 48718: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 365,916:- 48719: , 1942 , . . . . . . . . mk 373;013: - M1tut kreikkalaiska.tolisen kirkkokunnan 48720: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 393,900: - menot. 48721: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus 9. Papiston ja kirkonpalvelilain · palk- 48722: (arviomääräraha). Lisääntyy: a) Kir- kiot. . Palkkausten uudelleen järjooteltn 48723: ·kollishallituksen virkahiloneistosta kreikka- johdosta merkitään momenti'lle lisäysrrä· vuo- 48724: 48725: 3715/43 21 48726: 162 10 Pl. 48727: 48728: sipalkkioihin 67,500 m:k, ikälisiin 6,100 Lisääntyy: a) Pall~kausten uudel- 48729: mk, perhelisiin 7,200 mk ja kalliinpaikan- leen järjestelyn johdosta merkitään momen- 48730: lisiin 10,200 mk eli yhteensä 91,000 mk. tille lisäystä peruspalkkoihin 6,942,000 mk, 48731: Momentin loppusumma on 194,500 mk. ikälisiin 924,474 mk, perhelisiin 500,000 mk 48732: ja kalliinpaikanlisiin 900,000 mk, ylimää- 48733: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 102,750:- räisten tointen haltijain vuosipalkkioihin 48734: , 1942 , ........ mk 107,375: ~ 3,027,170 mk, ikälisiin 57,000 mk, perhe- 48735: ,, 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 103,500: - lisiin 380,500 mk, kalliinpaikanlisiin 475,500 48736: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät mk ja sivutoimipalkkioihin 739,600 mk eli 48737: uskonnonopettajat. Palkkausten uudelleen yhteensä 13,946,244 mk. 48738: järjestelyn johdosta merkitään momentiHe b) Kanslerin palkkio on järjestetty 29 48739: lisäystä kiertävän uskonnonopett·ajan vuosi- päivänä tammikuuta 1943 ann€tulla ase- 48740: palkkioon 9,900• mk, :i!kälisään 1,100 mk ja tuksella vastaamaan 38 palkkausluokkaan 48741: kalliinpaitkanlisään 1,800 mk eli yhteensä kuuluvaa perusp·alkkaa, jolm on 180,000 mk. 48742: 12,800 mk. Kun vuoden 1943 menoarviossa kanslerin 48743: ~fomentin loppusumma on 74,800 mk. palkkiota varten on 79,000 mk, merkitään 48744: lisäystä 101,000 mk. 48745: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 62,000;- c) Lääketieteellisessä tiedekunnassa oJ- 48746: , 1942 , . . . . . . . . . mk 62,000: - leista viidestä kiinteästä ylimääräisestä pro- 48747: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 62,000:- fessorin virasta on vuoden 1943 menoar- 48748: viossa kolme muutettu varsinaisen profes- 48749: 13. Petsamon kreikkalaiskatolinen .seura- sorin viroiksi. .Jäljellä on vielä sisätauti- 48750: kunta. Väliaikaisista lisäpalkkioista kreik- opin ja kirurgian ylimääräiset professorin 48751: ka·laiskatolisten seurakuntain papistolle 8 virat. Kun nämä aineet ovat sekä ope- 48752: päivänä tammikuuta 1943 annetussa ase- tuksen että tutkintojen kannalta saman ar- 48753: tuksessa määrättyjen kalliinajan- ja kal- voiset kuin muiden professorien hoitamat 48754: liinpaikanlisien maksamista varten Petsa- alat, ei ole asiallisia syitä olemassa. niiden 48755: mon seurakunnan esimiehelle ja lukkarille erikoisasemassa pitämiseen. Sen vuoksi 48756: merkitään lisäystä 28,600 mk. ehdotetaan, että nämä kaksi ylimääräisen 48757: }fomentin loppusumma on 90,000 mk. professorin virkaa muutetaan varsinaisen 48758: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 61,400:- professorin viroiksi ja peruspalkkojen ero, 48759: , 1942 , ......... mk 61,400:- yhteensä 22,200 mk, merkitään meno- 48760: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 61,400:- arvioon. 48761: d) Yliopiston laajetessa, sen opettajavoi- 48762: 14. J[atkakustannukset (arviomääräraha). mien lisääntyessä ja ylioppilaiden luvun 48763: }fatkakustannusten korvausten ja päivära- kasvaessa työ yliopiston hallinnossa on vas- 48764: hain korotuksen johdosta merkitään lisä~'stä taavasti vuosi vuodelta lisääntynyt. Yli- 48765: 15,000 mk. opiston sihteerin työajasta: yhä suurempi 48766: }[omentin loppusumma on 75,000 mk. osa kuluu pelkästään mekaaniseen työhölll, 48767: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 53,603: 50 kuten virkamääräysten laatimiseen. Tästä 48768: , 1942 , . . . . . . . . . mk 76,586: 50 kärsii asioiden valmistelu konsistoria var- 48769: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000:- ten suurta haittaa, joka on sitä tuntu- 48770: vampi, kun yliopiston johtavilla paikoilla 48771: kolmivuosittain tapahtuu vaihdoksia. 'Fä- 48772: IV. Helsingin yliopisto. män epäkohdan poistamiseksi ehdotetaan 48773: kanslian ja kvestuurin ylimääräisiä apu- 48774: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Vuoden laisia varten tarkoitettuun määrärahaan 48775: 1943 menoarviossa luetelluista henkilökoh- lisäystä 40,000 mk. 48776: taisista ylimääräisistä professoreista on e) Koska on tärkeätä, että dosenteille, 48777: yksi kuollut. Hänen peruspalkka11sa 105,300 joilla e'i ole vakinaista palkkaa, varataan 48778: mk vähennetään. mahdollisuus päästä vakinaiseen virkaan, 48779: b) Suomenkielisen opetuksen lisäämiseksi ehdotetaan menoarvioon otettavaksi määrä- 48780: varattu määräraha 50,000 mk voidaan tar- raha yhden uuden henkilökohtaisen ylimää- 48781: peettomana poistaa. räisen professorin peruspalkkaa v.arten,. J.1i- 48782: Vähennykset ovat yhteensä 155,300 mk. säys on 10!),300 mk. 48783: 10 Pl. 163 48784: 48785: f) Vuoden 1943 menoarvioon on yksi py- m) :Mikrobiologian saatua yhä tärkeäm- 48786: syväinen dosenttipalkkio, 62,100 mk, mer- män sijan maataloudellisessa opetuksessa on 48787: kitty 1Js vuodelta. Koko vuoden palkkion mikrobiologisessa laitoksessa entistä vai- 48788: suorittamiseen merkitään lisäystä 41,400 mk. keampi tulla toimeen yhdellä assistentilla. 48789: Ensi vuoden alusta dosentti :Martti Tästä syystä ja tieteellisen työn kehittämi- 48790: lienrikki Haavio ja syyskuun 1 päiväSitä sen kannalta olisi tärke&tä saada laitok- 48791: lukien dosentit Ludvig W ennervirta ja seen toinen asistentti, jonka vuosipalkkiota 48792: Hans Waldemar Ruin jäävät dosenttistipen- varten merkitään 37,200 mk. 48793: diä vaille, koska he ovat nauttineet sitä jo n) Yliopiston konsistori on keväällä 1942 48794: yhdeksän vuotta. Kun he edelleen harjoit- tehnyt esityksen korkeampaan metsäopetuk- 48795: tavat tieteellistä tutkimustyötä eikä heillä seen kuuluvan virkatutkinnon uudelleen 48796: ole muuta vakinaista tointa, esitetään heille järjestämiseksi. Jotta tätä koskevat asetuk- 48797: myönnettäväksi pysyvä dosenttipalkkio set voitaisiin anlta:a, ehdotetaan meno- 48798: 62,100 mk vuodessa. Lisäys on 103,500 mk. arvioon otettavaksi varat uudistuksesta joh- 48799: Lisäykset 144,900 mk. tuviin menoihin. Näiden uudelleen järjes- 48800: g) Kun anatomiassa nykyisin on kaksi tettävien tutkintojen edellyttämää valmis- 48801: professorin virkaa, mutta fysiologiassa vain tavaa opetusta varten .tarvitaan viisi yli- 48802: yksi, olisi yk'li fysiologisen laitoksen assis- määräistä opettajaa, joiden opetettavana 48803: tentin toimi, jonka vuosipa·lkkio on 41,700 aineena tulee olemaan uitto- ja tietekniikka, 48804: mk, siirrettävä anatomiseen laitokseen. puukemia, koneoppi, yleinen liiketaloustiede 48805: Siirrosta ei aiheudu lisäystä menoarvioon. ja metsätalouden liiketiede. Uitto- ja tie- 48806: h) Lääketieteellis-kemialliseen laitokseen tekniikan opettajan vuosipalkkioksi ehdote- 48807: tarvitaan yhä lisääntyvien kliinis-kemiallis- taan 23,100 mk, muiden 27,600 mk. Lisäys 48808: ten ja ravintokysymysten piiriin kuuluvien on 133,500 mk. 48809: tehtävien suorittamista varten yksi uusi o) :Määräraha dosenttien ja tilapäisten 48810: labora toria pulainen, jonka vuosi palkkio, opettajien palkkaamiseksi on viime vuosina 48811: 26,100 mk, merkitään momentille. ollut 700,000 mk. Tähän on vuodeksi 1943 48812: i) Kun farmakognosian apulaisopetta- myönnetty 40 prosentin korotus. Do- 48813: jalla on sama opetusvelvollisuus ja. Kelpoi- senttien lukumäärä oli vuoden 1942 lo- 48814: suusvaatimus kuin farmaseuttisen kemian pussa lähes 190 ja, kun tästä vähennetään 48815: apulaisopetta.jalla, tulisi heidän palkkionsa- dosenttistipendien ja pysyvien dosenttipalk- 48816: kin olla yhtä suuren. Farmakognosian apu- kioiden haltijat sekä ne, jotka ovat virka- 48817: laisopettajan palkkion korottamiseen 49,500 vapaina, jää jäljelle kuitenkin noin 120- 48818: markaksi merkitään momentille lisävstä 130 dosenttia, jotka anta:rp.astaan opetuk- 48819: 7,800 mk. ' " sesta eivät saa muuta korvausta kuin luku- 48820: j) Kun yksi ylimääräisen virastoapulai- kauden lopussa maksettavan dosenttipalk- 48821: sen · pa~kka ylimääräisten tointen haltijain kion. Tämä palkkio on vaihdellut 4,000- 48822: palkkioita korotettaessa oli täyttämättä, jäi 12,000 markan välillä, joita pal~kkioita on 48823: tämä vaille muille myönnettyä palkkion ko- edellä maini,tulla korotetuna määrärahalla 48824: rotusta. Tähän tarkoitukseen ehdotetaan jonkin verran lisätty. .Jotta palkkiot voitai- 48825: lisäystä 11,100 mk. siin kauttaaltaan korottaa samassa suh- 48826: k) Virastovaratyöntekijäin paikoista on teessa, kuin valtion maksamia palkkoja ja 48827: muodostettu 20 uutta ylimääräisen virasto- palkkioita yleensä on korotettu, ehdotetaan 48828: apulaisen tointa. Heidän palkkaustaan var- dosenttiopetusta varten valtion varoista 48829: ,ten merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 500,000 markan ja muiden tilapäisten opet- 48830: 843,680 mk, ikälisiin 46,000 mk, perhelisiin tajien palkkioihin 250,000 markan lisäys 48831: 19,500 mk ja kalliinpaikanlisiin 119,500 sen korotuksen lisäksi, joka sisältyy a) 48832: mk eli yhteensä 1,028,680 mk. kohdassa ehdotettuihin lisäyksiin. r..isäys 48833: 1) Kun metsätalon eteisvartijan eli pääl- 750,000 mk. 48834: lysvaatteiden vaDtijan aika ei riitä koko p) .Jotta kemian laitoksen palveluskun- 48835: päiväksi hoitamaan päällysvaatteiden säi- nan johto ja työn järjestely tulisi tarkoi- 48836: lyttämistä varten järjestettyjä suoja.-aitauk- tuksenmukaiseksi, olisi yksi vahtimestarin 48837: sia, olisi .tarpMn saada sinne toinen pääl- toimi muutettava preparaattorin toimeksi. 48838: lysvaatteiden vartija, jonka vuosipalkkiota Tästä aiheutuva lisäys on 3,900 mk. 48839: varten ehdotetaan 19,200 mk. Lisäykset ovat yhteensii 16,377,100 mk. 48840: 164 10 Pl. 48841: 48842: l\lomentin loppusumma lisääntyy M:omentin loppusumma lisäänt-yy 200,000 48843: 16,221,800 mk ja on 44,9'90,600 mk. mk ja on 1,475,000 mk. 48844: Y. 1941 (tilinp.) ...... mk 25,258,707: 95 V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,200,000:- 48845: , 1942 , . . . . . . mk 24,838,857: 35 , 1942 , . . . . . . mk 1,200,000: - 48846: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo- ~a meno- 48847: arv.) ........ mk 28,568,800:- arv.) . . . . . • . . . mk 1,275,000: - 48848: 2. Lämmitys, valaistu.~ ja ptthta.anapito 48849: (arviomääräraha). Lisääntyy: a) Polt- 5. 1Jil1tSeot ja muut tieteelliset laitokset 48850: toaineiden hinnan ja kuljetuskustannusten (siirtomääräraha). Lisääntyy: a) 48851: nousun johdosta ehdotetaan lisäystä 489,800 Määrärahaan opetusvälineiden hankkimista 48852: mk. varten 14 klinikalle ehdotetaan lisäystä 48853: b) Oikeuslääketieteellisen laitoksen talon- 7,000 mk. . 48854: miehen vuosipalkkion korotukseen merki- b) !Jääketieteellis-kemiallinen laitos on 48855: tään lisäystä 10,200 mk. nykyään vilkkaassa toiminnassa, kuluttaen 48856: Momentin loppusumma lisääntyy 500,000 pa1jon sekä lasitavaraa että kojeita ja käyt- 48857: mk ja on 6,000,000 mk. täen vitamiini- ja syöpäkokeissa runsaasti 48858: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 4,185,000:- eläinmateriaalia. Laitoksen määrärahaan 48859: , 1942 , ...... mk 4,981,707: 90 tarvitaan lisäystä 39,900 mk. 48860: , 1943 (tulo- ja meno- c) Serohakteriologis€ll laitoksen toiminta 48861: arv.) . . . . . . . . . . mk 5,500,000: - on nykyoloissa laajentunut ja siellä tarvit- 48862: tavat aineet ovat kallistuneet - bakteeri- 48863: 8. Tarverahat (siirtomääräraha). Momen- viljelyksissä tarvittava agari on melkein 48864: tilla on asiantuntijapalkkioihin varattu kymmenkertaisessa hinnassa. J.Jaitoksen 48865: 125,000 mk. Asiantuntijapalkkiot, jotka määrärahaan ehdotetaan sen vuoksi lisäystä 48866: pari vuotta takaperin alennettiin, ovat vaih- 34,000 mk. 48867: delleet 750 markasta 3,000 markkaan, riip- d) Suomen ja Unkarin välisen kulttuu- 48868: puen jossakin määrin täytettävänä olevan risopimuksen mukaan on yliopistossa yllä- 48869: viran merkityksestä, mutta ennen kaikkea pidettävä unkarilaista laitosta, jota var- 48870: viran hakijoiden luvusta, joiden teoksiin ten momentille merkitään 9,000 markan 48871: asiantuntijoiden on ollut perehdyttävä. vuosimääräraha. 48872: Kun asiantuntijat useimmiten ovat ulko- e) Eläintieteellisessä laboratoriossa on 48873: maisia tiedemiehiä, on palkkio !kohtuutto- tarvikkeiden hintojen nousu lisännyt me- 48874: man pieni. K()'timaisillekin asiantuntijoille noja, jotka sen ohessa ovat kasvaneet fy- 48875: pitäisi pwlkikiota voida 'korottaa n. 40 pro- siologisen osaston perustamisen ja kokeel- 48876: senti-lla. Näin ollen ehdotetaan määrära- lis-ekologisen osaston tutkimussuunnan .voi- 48877: haan lisäystä 50,000 mk. mistumisen johdosta. Laitoksen määrära- 48878: l\Iomentin loppusumma on 525,000 mk. haan tarvitaan sen vuoksi lisäystä 31,500 48879: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 325,000: - mk. 48880: , 1942 , . . . . . . . . mk 350,000: .........: f) Fysiikan laitoksen ja laitoksessa toi- 48881: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 475,000:- mivan seismologisen aseman määrärahoihin 48882: ehdotetaan kojeiden ja tarveaineiden hin- 48883: 4. Kirjastot (siirtomääräraha). Li- tojen nousun vuoksi ·lisäystä, edelliseen 48884: s ä ä n t y y: a) Äskettäin on poistetiu se 40,300 mk ja jälkimmäiseen 1,400 mk, eli 48885: 25 prosentin alennus, joka aikaisemmin on yhteensä lisäystä 41,700 mk. . 48886: myönnetty saksalaista kirjallisuutta ulko- g) Kemiaa opiskelevien lukumäärän suu- 48887: maille myytäessä. Tämä muutos merkitsee resti kasvaessa on työskentelykojeiden ja 48888: huomat1tavaa menojen lisäystä. Yliopiston aineiden 'tarve samassa määrässä lisäänty- 48889: kirjaston määrärahaan kirjojen ostoa ja nyt. Kun vielä otetaan huomioon hinnan 48890: si<tomista varten ehdotetaan siitä syystä nousu, tarvitaan laitoksen määrärahaan li- 48891: lisäystä 100,000 mk. säystä 69,800 mk. 48892: b) Ottaen huomioon kirjojen kohonneet h) Tähtitieteellisen observatorion määrä- 48893: hinnat ja kurssikirjojen tarpeen, ehdotetaan raha on ollut normaalitarpeidenkin tyydyt- 48894: ylioppilaskunnan kirjaston -määrärahaan tämiseen riittämätön ja ehdotetaan siihen 48895: lisäystä 100,000 mk. lisäystä 8,900 mk. 48896: 10 Pl. 165 48897: 48898: i) Mikrobiologian tultua pakolliseksi ope- ~lomentin loppusumma< on 280,500 mk~ 48899: tusaineeksi agronoomitutkinnon kolmella V. 1942 (tilinp.) ........ mk 220,000:- 48900: linjalla ja sen muodostuttua tärkeäksi tie- , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 220,000:- 48901: teellisen tutkimustyön kohteeksi ei mikro- 48902: biologisen laitoksen määräraha enää nykyi- lö. Jlalminkat·tanon lwett"la. Palkkaus- 48903: sen hintatason vallitessa ole riittävä. Li- ten uudelleen järjestelyn johdosta merki- 48904: säystä ehdotetaan 32,900 mk. tään momentille lisäystä vuosipalkkioihin 48905: Mome111tin loppusumma •lisääntyy 274,700 51,000 mk, perhelisiin 2,400 mk ja kalliin- 48906: mk ja on 3,418,700 mk. paikanlisiin 7,800 mk. Lisäys 61,200 mk. 48907: :Momentin loppusumma on 231,200 mk. 48908: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 2,714,200: - 48909: , 1942 , . . . . . . mk 2;664,200: - V. 1942 (tilinp.) ........ mk 10,000:- 48910: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 170,000:- 48911: arv.) .......... mk 3,144,000:- 48912: V. Kouluhallitus. 48913: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehosta- 1. Pallcknukset. Vähenee: Apulais- 48914: minen. f, isä ii n t y y: a) Palkkausten vahtimestarin palk<kio, 6,000 mk, voidaan 48915: uudelleen järjestelyn johdosta merkitään .tarpeettomana poistaa. 48916: momentille -lisäystä vuosipaU"kioihin 90,000 Lisääntyy: a) Palkkausten uudelleen 48917: mk, perhelisiin 9,600 m<k ja kalliinpaikan- järjestelyn johdosta merkitään momentille 48918: Esiin 20,400 mk. Lisäys on 120,000 mk. lisäystä peruspalkkoihin 991,200 mk, ikä- 48919: b) Kivelän sairaalan apulaisopettajalla, lisiin 142,480 mk, perhelisiin 26,600. mk ja 48920: joka on saman sairaalan apulais·lääkärien kalliinpaikanlisiin 142,000 mk, ylimääräis- 48921: esimies, on pienempi palkkio kuin jälkim- ten tointen haltijain vuosipalkkioihin 38,400 48922: mäisillä. Kun apuluisopettajan palkkioksi mk, ikälisiin 2,520 mk ja kalliinpaikanlisiin 48923: ehdotetaan 52,500 mk, merkitään määrära- 7,200 mk eli yhteensä 1,350,400 mk. 48924: haan sisätautiopetuksen -antamista varten b) Sivutoimista suoritettaviin palkkioi- 48925: Kivelän sairaalassa lisäystä 10,800 mk. hin, joihin. vuonna 1943 on maksettu 40 48926: c) Sisätautiopin ruotsinkielisen opetuk- prosentin korotus, tarvitaan lisäystä 5,200 48927: sen järjestämistä varten on Helsingin kau- mk. 48928: pungilta vuokrattava osa Marian sairaalaa. c) Vuoden 1943 ensimmäisessä lisämeno- 48929: Kaupunki on suostunut luovuttamaan ope- arviossa on kahden siivoojan palkkio koro- 48930: tustarkoituksiin tarvittavan määrän sairas- tettu 9,000 markasta 15,600 markka,an. Ko- 48931: sijoja sekä muut tarpeelliset tilat 100,000 rotettujen palkkioiden suorittamista vaDten 48932: markan vuosivuokrasta. Y.Jiopisto on vel- merkitään •lisäystä 13,200 mk. 48933: vollinen palkkaamaan sairaalaan apulais- d) l\faala.iskansakoulujen :rakenn uspiirus- 48934: opettajan ja kaksi apulaislääkäriä. Apu- tusten tarkastajan toimen hoitajalle on 10 48935: laisopettajan vuosipalkkioksi ehdotetaan Pl. VII luvun 25 momentilta maksettu palk- 48936: 52,500 mk ja apuluislääkärien 49,500 mk. kiota 57,000 mk ja vuoden 1943 alusta 48937: Kirjojen ostoon ja tarverahoiksi varataan 77,100 mk. Kun tällaista tarkastajaa tar- 48938: 10,000 mk. Lisäys 261,500 mk. vitaan kouluhallituksessa pysyvästi, ehdo.te- 48939: Momen.tin loppusumma lisääntyy 392,300 ;taan toimi muutettavaksi vakinaiseksi vi- 48940: mk ja on 2,268,800 mk. raksi ja sen peruspalJk!ka, 77,100 mk, mer- 48941: k~ttäväksi tälle momentiUe. 48942: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,100,326: 10 e) Kouluhallituksessa ovat viime aikoina 48943: , 1942 , ...... mk 1,237,728:- monenlaiset kirjoitustyöt, jo.tka suureksi 48944: , 1943 (tulo- ja meno- osaksi ovat lomakkeiden täyttämistä, huo- 48945: arv.) ......... mk 1,876,500:- mattavasti lisääntyneet. Niinpä esim. op- 48946: pik<mluosastolla on vuonna 1942 annettu 48947: 15. K1tlkutautidiagnostisen toiminnan yli 1,000 virkamääräystä. Valtion oppi- 48948: väliaikainen järjestäminen. Palkkausten koulujen tuntijakolomakkeiden ja yksityis- 48949: uudelleen järjestelyn johdosta momentille oppikoulujen s:yystiedonan:tojen :tarkastus 48950: merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 44,100 samoinkuin monet kansanopetusosaston töis.. 48951: mk, ikälisiin 1,400 mk, perhelisiin 4,800 mk itä ovat monessa. tapauksessa sellaisia, jotka 48952: ja kaHiinpaikanl:isiin l 0,200 mk. Lisäys yhtä hyvin voisi hoitaa joku muukin kuin 48953: 60,500 mk. kouluneuvos. .Jotta kouluneuvosten aika 48954: 166 10 Pl. 48955: 48956: vapautuisi puhtaasti kasvatusopillisten 6. Painatuskustannukset. Virallises.<>a. 48957: asioiden hoitoon sekä laajempiin, perusteel- lehdessä julkaistavista. ilmoituksista johtu- 48958: lista harkintaa vaativiin tehtäviin, joihin vat menot ovat lisääntyneet sen johdosta, 48959: nyt jää liian vähän aikaa, ehdotetaan sekä että virkoja ei voida täyttää vakinaisesti 48960: oppikoulu- että kansanopetusosastolle pe- Myös painatustöiden määrä on kasvanut 48961: rustettavaksi notarin virka, jonka perus- varsinkin siitä syystä, että kier:tokirjeitä on 48962: palkka olisi 39,300 mk. Lisäys on 78,600 nykyisenä poikkeuksellisena ·aikana lähetet- 48963: mk. .tävä kansakouluille tavallista enemmän. 48964: f) Töiden lisääntymisen johdosta ehdo- Kun lisäksi paina.tuskustannukset ovat 48965: tetaan perustentavaksi kahden entisen li- nousseet, on määräraha riittämätön. Li- 48966: säksi yksi puhta-aksikirjoittajan toimi, jonka säystä tarvitaan 20,000 mk. 48967: peruspalkka 27,600 mk, merkitään momen- Momentin loppusumma on 80,000 mic 48968: tille. V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 59,979: - 48969: Lisäykset ovat yhteelli3ä 1,552,100 mk. , 1942 ,, ....... ·- mk 59,810: 50 48970: Momentin loppusumma lisääntyy 1,546,100 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000: - 48971: mk ja on 4,176,500 mk. 48972: V. 1941 (iilinp.) ...... mk 2,514,673: 25 8. Opettajaneuvosto (uusi). Opettaja- 48973: , 1942 , . . . . . . mk 2,488,386: - neuvosto, joka maaliskuun 10 päivänä 48974: , 1943 (tulo- ja meno- 1924 annetun asetuksen mukaan kokoon- 48975: arv.) ......... mk 2,630,400:- tuu joka toinen vuosi, ei ole kokoontunut 48976: sodan vuoksi vuoden 1938 jälkeen. On 48977: 2. Matkakustannt~kset (arviomääräraha). kuitenkin lukuisia tärkeitä asioita, jotka 48978: Koska varsinkin palautetun alueen koulut olisi annettava opettajaneuvoston pohdit- 48979: vawtivat läheisempää kosketusta kouluhalli- taviksi. Sellaisia ovat oppikoulun uudis- 48980: tukseen, on tarkastuksia toimitettava ·enem- tus, johon läheisesti liittyy maanpuolus- 48981: män kuin viime vuosina on voi,tu suorittaa. tuksesta ja liikuntakasvatuksesta kou- 48982: Siitä syystä ja kun matkakustannukset ovat luissa saadut kokemukset sekä käytän- 48983: nousseet, ehdotetaan määrärahaan lisäystä nöllisten aineiden opetus oppikouluissa. 48984: 24,000 mk. Myös oppilaiden keräys- ja talkootoiminta, 48985: Momentin loppusumma on 100,000 mk. työpalvelu- ja työleirit sekä niiden mer- 48986: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 69,923:- kitys koulujen opetus- ja kasvatustyölle 48987: , 1942 " . . . . . . . . . mk 78,401: - olisi annettava opettajammvoston käsitei- 48988: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 76,000:- tä väksi. Varsinkin kansanopetuspuolen 48989: opettajisto vaatii neuvoston koolle kutsu- 48990: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- mista, koska lukuisia tärkeitä opettajain 48991: mentille 1tarvitaan lisäystä 11,000 mk. asemaa koskevia muutoksia on pantu täy- 48992: Momentin loppusumma on 95,000 mk. täntöön. Opettajil'le tuleva lisätyö koulu- 48993: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 92,300:- keittolan, koulukasvitarhan ja koulusta 48994: , 1942 , . . . . . . . . . mk 84,999: 75 päässeen nuorison hoidossa suoritettaisiin 48995: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 84,000:- mieluummin, jos opettajaneuvostolle an- 48996: 4. Ylijohtajan käyttövarat. Momentille nettaisiin tilaisuus kokoontua neuvottele- 48997: tarvitaan lisäystä 4,000 mk. maan asiasta. Edellä esitetyn nojalla eh- 48998: Momentin loppusumma on 12,000 mk. dotetaan opettajaneuvoston koolle kutsu- 48999: V. 1941 (tilinp.) .......... mk 6,772: 50 mista varten vuonna 1944 momentil'le mer- 49000: , 1942 , .......... mk 7,965:- kittäväksi 85,000 mk. 49001: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 8,000:- Momentin loppusumma on 85,000 mk. 49002: 5. Lärnmitys ja valaist1~s (arviomäärä- 49003: raha.). Määrärahaan tarvitaan polttopui- VI. Oppikoulut. 49004: den hintojen nousun tähden lisäystä 30,000 N ormaalilyseot. 49005: mk. 1. Palkkankset ja virantoirnitt~palkkiot. 49006: Momentin loppusumma on 100,000 mk. V ä h e n e e: Yliopettajien ja lehtorien 49007: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 46,754: 25 vaihtumisesta ja siir.tymisestä toiseen palk- 49008: , 1942 , ......... mk 92,756: 50 kausluokkaan aiheutuu vähennystä 9,600 49009: , · 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 70,000:- mk. 49010: 10 Pl. 167 49011: 49012: Lisääntyy: a) Palkkausten uudel- Klassilliset lyseot. 49013: leen järjestelyn johdosta merkitään momen- 6. Poilkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 49014: tille lisäystä peruspalkkoihin 1,830,600 mk, V ä h e n e e: I.~ehtorien vaihtumisesta ja 49015: vuosipalkkioihin 6,600 mk, ~kälisii_l_l 27?,000 siirtymisestä toiseen palkkausluok!kaan ai- 49016: mk perhelisiin 117,000 mk Ja kallunpmkan- heutuu vähennystä 5,900 mk. 49017: lisiin 300,000 mk eli yhteensä 2,533,200 mk. Lisääntyy: a) Palkkausten uudel- 49018: b) Tyttönormaalilyseossa on 1 numem- leenjärjestelyn johdosta merkitään momen- 49019: malle lehtorille, joka hoitaa vanhemman tille lisäystä peruspalkkoihin 894,500 mk, 49020: lehtorin virkaa, ja 1 opettajattarelle, joka ikälisiin 206,100 mk, perhelisiin 68,500 mk 49021: hoitaa nuoremman lehtorin virkaa, makset- ja kalliinpaikanlisiin 126,000 mk eli yh- 49022: tava uuden palkkausjärjestelyn mukainen teensä 1,295,100 mk. 49023: palkkaus. Siitä aiheutuva lisäys on 32,820 b) Laulun opettajain 7,800 ja 8,400 mar- 49024: mk. kan suuruisten palkkioiden korottamiseksi 49025: c) Vuoden 1943 ensimmäisessä lisämeno- 40 prosenti'lla merkitään lisäystä 12,720 49026: arviossa on oppiikoulujen siivoojain paik- mk. 49027: kiot korotettu 9,000 markasta 15,600 mark- c) Siivoojain palkkioiden korottamista 49028: kaan. Korotettujen pal~kioiden suoriti'a- varten 9,000 markasta 15,600 markkaan 49029: mista varten merkitään lisäystä 72,600 mk. merkitään lisäystä 13,200 mk. 49030: d) Virantoimituspalkkioihin merkitään d) Järjestelynalaiseen Kuopion klassilli- 49031: lisävstä 59,000 mk. seen lvseoon on vuoden 1943 menoarvioon 49032: L·isäykset ovat yhteensä 2,697,620 mk. merkitty 1 vanhemman lehtorin viran pe- 49033: :Momentin loppusumma Esääntyy ruspalkka 65,700 mk l / 3 vuodelta. Koko 49034: 2,688,000 mk ja on 8,362,000 mk. vuoden peruspalkkaa varten tarvitaan li- 49035: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . mk 5,242,393: 15 säystä 43,800 mk. 49036: , 1942 , . . . . . . mk 5,280,243: - Samaan lyseoon ehdotetaan syyskuun 49037: , 1943 (tulo- ja meno- 1 päivästä 1944 perustettavaksi 1 vanhem- 49038: arv.) .......... mk 5,674,000:- man lehtorin virka, peruspalkka 65,700 mk. 49039: 3. Lämmitys j.a valaistus (arviomäärä- Tarvittava lisäys % vuodelta on 21,900 mk. 49040: raha). ~Iomentille merkitään lisäystä - Lisäykset yhteensä 65,700 mk. 49041: 60,000 mk. Lisäykset ovat yhteensä 1,386,720 mk. 49042: :M:omentin loppusumma on 800,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 49043: 1,380,800 mk ja on 3,915,000 mk. 49044: Y. 1941 (tilinp.) ........ mk 660,485: 45 49045: , 1942 , . . . . . . . . mk 836,800: 90 V. 1941 (tilinp.) ...... mk 2,330,020: - 49046: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 740,000:- , 1942 , . . . . . . mk 2,300,802: 75 49047: , 1943 (tulo- ja meno- 49048: 4. Sekalaiset menot. ~1omentille tarvi- arv.) .......... mk 2,534,200:- 49049: taan lisäystä 4,000 mk. 8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 49050: ~Iomentin loppusumma on 188,000 mk. raha). Polttoaineiden hinnan ja työpalk- 49051: Y. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 156,695: 30 kojen kohoamisen johdosta tarvitaan li- 49052: , 1942 , . . . . . . . . mk 216,638: 30 säystä 90,000 mk. 49053: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 184,000: - Momentin loppusumma on 365,000 mk. 49054: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 276,092: 40 49055: 5. Rinnakkaisluokkien yLläpitäminen. Li- , 1942 , . . . . . . . . mk 376,249 : 35 49056: sään t y y: a) :Momentille merkitään li- , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 275,000:- 49057: säystä 1 apulaislehtorin vuosipalkkioon 49058: 22,500 mk ja kalliinpaikanlisään 6,000 mk 9. Sekalaiset menat. Turun kJassi1liselle 49059: eli yhteensä 28,500 mk. lyseolle merkitään hintojen kohoamisen joh- 49060: b) Rinnak!kaisluokkia tulee olemaan 15. dosta lisäystä 2,000 mk ja Tampereen klas- 49061: Niiden ylläpitokustannuksiin tarvitaan li- silliselle lyseolle katuosan kunnossapidon 49062: säystä 22,500 mk. kallistumisen tähden 8,000 mk. Lisäys 49063: Momentin loppusumma lisääntyy 51,000 10,000 mk. 49064: mk ja on 900,000 mk. 1\Iomentin loppusumma on 91,000 mk. 49065: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 699,872: 75 V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 55,502: 70 49066: , 1942 , . . . . . . . . mk 606,976; 90 1942 , ......... mk 67,678: 75 49067: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 849,000: - ;; 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 81,000:- 49068: 168 10 Pl. 49069: 49070: Linjajctkoiset lyseot. virka. Yirar1 peruspalkka 1/3 vuodelta on 49071: 16,500 mk. 49072: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. f) Järjestelynalaiseen Käkisalmen yhteis- 49073: Vähenee: a) Lehtorien vaihtumisesta lyseoon on vuoden 1943 menoarvioon mer- 49074: ja siirtymisestä alempaan palkkausluok- kitty 2 vanhemman lehtorin viran perus- 49075: kaan aiheutuu vähennystä 81,100 mk. palkka 65,700 mk 1/3 vuodelta. Koko vuo- 49076: b) PDikalyseoksi muuttuvassa Viipurin den peruspalkkaa varten tarvitaan lisäystä 49077: kaksoislyseossa tDimii tyttöjen voimistelun 87,600 mk. 49078: lehtori, jonka peruspalkka on 58,800 mk, Samaan kouluun ehdotetaan syyskuun 1 49079: ensi vuonna ainoastaan 2/3 vuotta. Vähen- päivästä 1944 perustettavaksi 2 vanhem- 49080: nys 19,600 mk. man lehtorin virkaa, peruspalkka 65,700 49081: c) Lakkautettavasta Turun ruotsalai- mk. Tarvittava lisäys 1/3 vuodelta on 49082: sesta lyseosta voidaan vähentää 1 vanhem- 43,800 mk. 49083: man lehtorin viran peruspalkka 69,300 Lisäykset yhteensä 131,400 mk. 49084: mk, 1 vanhtmunan lehtorin peruspalkka 1/3 g) Viipurin yhteislyseoHa, joka aloittaa 49085: vuodelta 23,100 mk, 1 vahtimestarin perus- ;toimintansa syksyllä 1943 yksiluokkaisena 49086: palkka 29,400 mk, 1 ta1onmies-lämmittäjän ja jolle kuluvan vuoden syyslukukautta 49087: peruspalkka 29,400 mk ja puolet rehtorin varten on merkitty vara.t 10 Pl. VI luvun 49088: virantoimitusrahoista eli 5,000 mk. Vähen- 35 momentille, on vuonna 1944 seuraavat 49089: nys on 156,200 mk. palkkausmenot: 49090: d) Rovaniemen yhteislyseosta poistetaan mk 49091: muualle siirtyneen nuoremman lehtorin 1 nuorempi lehJtori, peruspalkka 49092: henkilökohtainen palkanlisä 4,500 mk. 5S,8ÖO mk 1/3 vuodelta . . . . . . 19,600 49093: Vähennykset ovat yhteensä 261,400 mk. 1 vahtimestari, palkkio . . . . . . . . . . 25,000 49094: Li s ä ä n t y y: a) Palkkaus.ten uudel- Virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . . . 70,000 49095: leen järjestelyn johdosta merkitään mo- Yhteensä mk 114,600 49096: mentille lisäystä peruspalkkoihin 11,515,000 Lisäys 114,600 mk. 49097: mk, ikälisiin 2,537,000 mk, perhelisiin h) Vuonna 1943 perustetussa Tammisaa- 49098: 1,467,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 1,608,000 ren rUotsalaisessa yhteislyseossa, jolle VUO- 49099: mk eli yhteensä 17,127,000 mk. den 1943 menoarvioon on merkitty varat 49100: b) Laulunopettajain 8,400 ja 7,800 mar- 10 Pl. VI luvun 35 momen1tille, tarvitaan 49101: kan suuruisten palkkioiden korottamiseksi vuoden 1944 alusta seuraavat virat ja toi- 49102: 40 prosentilla merkitään lisäystä 130,320 met: 49103: mk. mk 49104: c) Siivoojain palkkioiden korottamista 7 vanh. lehtoria, peruspalkka 65,700 49105: varten 9,000 markasta 15,600 markkaan mk .......................... 459,900 49106: merkitään lisäystä 310,200 mk. 2 nuor. lehtoria, peruspalkka 58,800 49107: d) Useissa valtion oppikouluissa on opet- mk .......................... 117,{)00 49108: tajia, joiden palkkaus on pienempi kuin 1 voimistelun opettaja, peruspalkka 49,500 49109: heidän hoitamansa viran palkkaus. Tämä 1 voimistelun opettaja.tar, perus- 49110: jOhtuu siitä, että kun keskikoulu 1tai tyttö- palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,500 49111: kQulu on muutettu yliopistoon johtavaksi 1 piirustuksen ja kaunokirjoituk- 49112: oppilaitokseksi tai yksityinen koulu on sen opettaja, peruspalkka ..... . 39,300 49113: otettu valtion haltuun, on koulun entisiä 1 laulun opettajan palkkiota varten 8,400 49114: opettajia siirtynyt entisestä tai sovitusta Rehtorin virantoimitusrahat . . .. . 12,000 49115: palkasta hoitamaan uuden koulun vastaavia 1 vahtimestari, peruspalkka ..... . 29,400 49116: virkoja. Myös on :ta,pauksia, joissa virka 1 talonmies-lämmittäjä, peruspalkka 29,400 49117: on jätetty täyttämättä ja hoidatetaan n. s. Virantoimituspalkkiot .......... . 130,000 49118: pitkäaikaisiUa sijaisilla. Näille opettajille 49119: palkkausten uudelleen järjestelyn johdosta Yhteensä mk 925,000 49120: suoritettaviin palkkojen korotuksiin tarvi- Lisäys 925,000 mk. 49121: taan lisäystä 510,120 mk. i) Siivoojan toimi on tarpeellinen Turun 49122: e) Viipurin kaksoislyseoon, joka muuttuu toisessa suomalaisessa lyseossa, jonka kou- 49123: poikakoulnksi, on syyslukukauden 1944 lutaloa on laajennettu, Viipurin kaksoisly- 49124: a1usta perustettava voimistelun opettajan seossa, joka toimii kahdessa rakennuksessa 49125: 10 Pl. 169 49126: 49127: ja Vaasan suomalaisessa lyseossa, joka on ja Turun ruotsalainen lyseo, josta lakkau- 49128: saanut uudisrakennuksen. Kun siivoojan tetaan sekä vahtimestarin että talonmiehen 49129: palkkio on 15,600 mk, tarvitaan 3 siivoojan toimet, tilapäistä työvoimaa varten 10,000 49130: palkkaamiseen 46,800 mk. mk. Muille kouluille ehdotetaan hintain 49131: j) Virantoimituspalkkioihin tarvitaan kohoamisen vuoksi lisäystä 127,000 mk. Li- 49132: useissa kouluissa iisäystä uusia lukusuun- säys 184,000 mk. 49133: nitelmia sovellettaessa. Lisäystä merkitään Momentin loppusumma on 1,224,000 mk. 49134: 296,000 mk. V. 1941 (tilinp.) mk 779,169: 50 49135: Lisäykset ovat yhteensä 19,607,940 mk. , 1942 , mk 941,486: 70 49136: Momentin loppusumma lisääntyy , 1943 (tulo- ja meno- 49137: 19,346,500 mk ja on 54,825,300 mk. arv.) ......... mk 1,040,000:- 49138: V. 1941 (tilinp.) ..... mk 32,710,677: 85 49139: " 1942 " mk 32,671,978: 50 49140: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. 49141: Lisääntyy: a) Palkkausten uudelleen 49142: 0 0 0 0 0 49143: 49144: 49145: 49146: 49147: , 1943 (tulo- ja meno- 49148: arv.) ........ mk 35,478,800:- järjestelyn johdosta merkitään momentille 49149: apulaislehtorien ja apulaisopettajien vuosi- 49150: 12. Opetuskalusto ja kirjasto. V ä h e- palkkioihin 315,120 mk, ikälisiin 35,000 49151: n e e: Turun lakkautettavalta ruotsalaiselta mk, perhelisiin 12,000 mk ja kalliinpaikan- 49152: lyseolta vähennetään 1,000 mk. lisiin 38,000 mk eli yhteensä 400,120 mk. 49153: Lisää n 1t y y: Viipurin yhteislyseolle b) Kun otetaan huomioon koulujen li- 49154: merkitään lisäystä 15,000 mk, Tammisaaren sääntyminen ja oppilasmäärän kasvu, voi- 49155: yhteislyseolle 6,000 mk ja sodan hävittämiä daan edellyttää, että linjajakoisissa ly- 49156: .Mikkelin lyseon, Salon yhteislyseon ja Rii- seoissa, joissa lukuvuonna 1942-1943 oli 49157: himäen yhteislyseon. kirjastoja varten 4,000 159 rinnakkaisluokkaa, tarvitaan niitä 49158: mk kullekin. Lisäys on 33,000 mk. vuonna 1944 kevätlukukaudella 180 ja 49159: :M:omentin loppusumma lisääntyy 32,000 syyslukukaudella 205. Tästä syystä ja yllä- 49160: mk ja on 365,000 mk. pitokustannusten kohoamisen tähden mer- 49161: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 194,084: 50 k:iJtään lisäystä 3,199,880 mk. 49162: , 1942 , . . . . . . . . mk 236,263: 15 Momentin loppusumma lisääntyy 3,600,000 49163: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 333,000: - mk ja on 11,900,000 mk. 49164: 49165: 13. ·Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 6,432,952: 50 49166: raha). V ä h e n e e: Turun ruotsalaisen , 1942 , ...... mk 6,502,795: 80 49167: lyseon määrärahasta voidaan· vähenJtää , 1943 (tulo- Ja meno- 49168: 50,000 mk. arv.) ......... mk 8,300,000:- 49169: I..isääntyy: a) Viipurin yhteisly- 49170: seolle merkitään lisäystä 25,000 mk ja. Tam- Keskikoulut. 49171: misaaren yhteislyseolle 80,000 mk eli yh- 49172: teensä 105,000 mk. 16. Palkkaukset ja virantoirnituspalkkiot. 49173: b) Polttoaineiden hinnan nousun joh- Lisääntyy: a) Palkkausten uudelleen 49174: dosta tarvitaan muille kouluille lisäystä järjestelyn johdosta merkitään lisäystä pe- 49175: 645,000 mk. ruspalkkoihin 1,263,400 mk, ikälisiin 49176: Lisäyk'.let ovat yhteensä 750,000 mk. 278,000 mk, perhelisiin 127,000 mk ja kal- 49177: :M:omentin loppusumma lisääntyy 700,000 liinpaikanEsiin 248,000 mk eli yhteensä 49178: mk ja on 5,160,000 mk. 1,916,400 mk. 49179: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 3,147,484: 95 b) Laulun opetta.jain 7,800 markan suu- 49180: , 1942 , . . . . . . mk 4,228,815: 30 ruisten palkkioiden korottamiseksi 40 pro- 49181: , 1943 (tulo- ja meno- sentilla merkitään lisäystä 34,320 mk. 49182: arv.) ......... mk 4,460,000:- c) Lehtorien vaihtumisesta ja siir.tymi- 49183: sestä ylempään palkkausluokkaan aiheutuu 49184: 14. Sekalaiset menot. Lisäystä merki- lisäystä 26,600 mk. 49185: tään Viipurin yhteislyseolle 15,000 mk ja d) Virantoimituspalkkioihin tarvitaan 49186: Tammisaaren yhteislyseolle 20,000 mk. Sa- lisäystä 78,700 mk. 49187: lon yhteislyseo, jolle on vuokrattu lisära.- e) Värtsilän keskikoululle, joka aloittaa 49188: kennus, :tarvitsee siivousmenoihin 12,000-mk toimintansa syksyllä 1943, on kuluvan vuo- 49189: 49190: 22 49191: 170 10 PI. 49192: 49193: den menoarvioon merkitty seuraavat palk- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,966,801: 50 49194: kaukset 113 vuodelta: 5 nuoremman leh- , 1942 , ...... mk 1,979,873: 25 49195: torin peruspalkka 58,800 mk, 1 voimis- , 1943 (tulo- ja mcno- 49196: telun opettajan peruspalkka 37,200 mk, 1 arv.) .......... mk 3,398,800:- 49197: voimistelun opettajatJtaren peruspalkka 49198: 37,200 mk, 1 piirustuksen opettajan perus- 17. Opetuskalusto ja kirjasto. Pitkäran- 49199: palkka 27,600 mk ja 1 laulunopettajan nan ja Vuoksen keskikoululle merkitään 49200: palkkio 7,800 mk. Rehtorin virantoimitus- kummallekin 15,000 mk. Lisäys 30,000 mk. 49201: rahat 7,500 mk ja 1 vall'timestarin perus- Momentin loppusumma on 115,000 mk. 49202: palkka 27,600 mk on merki:tty 1/2 vuo- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 13,135: 10 49203: delta. Koko vuoden palkkausten suoritta- " 1942 " . . . . . . . . . mk 18,059: 65 49204: miseen tarvitaan •lisäystä 286,750 mk. , 1943 (tulo- ja menoan.) mk 85,000: - 49205: f) Pitkärannan keskikoulussa, joka aloit- 49206: taa toimintansa syksyllä 1943 ja jolle syys- 18. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 49207: lukukautta varten on merkitty varat kulu- raha). Lisääntyy: a) Pitkärannan ja 49208: van vuoden menoarvioon 10 Pl. VI luvun Vuoksen keskikouluille merkitään kummal- 49209: 35 momentille, tarvitaan vuonna 1944 seu- lekin 30,000 mk sekä Värtsilän keskikou- 49210: raava!t virat ja ,toimet: lul:Ie 20,000 mk. Lisäys 80,000 mk. 49211: mk b) Polttoaineiden hinnan ja työpalkko- 49212: 5 nuor. lehtorfa, peruspalkka 58,800 jen kohoamisen johdosta merkitään muille 49213: mk .......................... 294,000 kouluille lisäystä 110,000 mk. 49214: 1 voimistelun opettaj•a, peruspalkka 37,200 1\Iomentin loppusumma lisääntyy 190,000 49215: 1 voimistelun opettajatar, perus- mk ja on 550,000 mk. 49216: palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37,200 V. 1941 (tilinp.) ........ mk 284,013: 15 49217: 1 piirustuksen ja kaunokirjoituk- " 1942 " ........ mk 356,624: 05 49218: sen opettaja, peruspalkka ..... . 27,600 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 360,000: - 49219: 1 laulun opettajan palkkiota varten 7,800 49220: Rehtorin vira11toimitusrahat .... . 7,500 19. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) 49221: 1 vahtimestari, peruspalkka ..... . 27,600 Pitkärannan ja Vuoksen keskikoululle mer- 49222: Virantoimituspalkkiot .......... . 65,000 kitään kummal1ekin 20,000 mk. .Lisäys 49223: Yhteensä mk 503,900 40,000 mk. 49224: b) Mui1le kouluille ehdotetaan tarvikkei- 49225: Lisäys 503,900 mk. den hintain ja työpalkkojen kohoamisen 49226: g) Vuoksen keskikoulussa, joka aloittaa tähden lisäystä 5,000 mk. 49227: toimintansa syksyllä 1943 ja jolle syysluku- Momentin loppusumma lisääntyy 45,000 49228: kautta varten on merkitty varat kuluvan mk ja on 185,000 mk. 49229: vuoden menoarvion 10 Pl. VI luvun 35 mo- 49230: menttille, tarvitaan vuonna 1944 seuraaV'at V. 1941 (tilinp.) ........ mk 52,295: 70 49231: virat ja toimet : " 1942 " . . . . . . . . mk 59,286: 25 49232: mk , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 140,000:- 49233: 5 nuor. lehtoria, peruspalkka 58,800 20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. 49234: mk .......................... 294,000 Rinnakkaisluokkia tulee vuonna 1944 ole- 49235: 1 voimistelun opettaja, peruspalkka 37,200 maan arviolta kevätlukukaudella 11 ja 49236: 1 voimistelun opettajatar, perus- syyslukukaudella 18. Niiden ylläpitämi- 49237: palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37,200 seen tarvitaan lisäystä 630,000 mk. 49238: 1 piirustuksen ja kaunokirjoituk- Momentin loppusumma on 780,000 mk. 49239: sen opettaja, peruspalkka ..... . 27,600 49240: 1 laulun opettajan palkkiota varten 7,800 V. 1941 (tilinp.) ........ mk 52,155: - 49241: Rehtorin virantoimitusrahat 7,500 " 1942 " . . . . . . . . mk 101,399: 5j 49242: 1 vahtimestari, peruspalkka . . .. . 27,600 , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 150,000:- 49243: Virantoimituspalkkiot .......... . 65,000 49244: Yhteens·ä mk 503,900 1'yttölyseot ja tyttökoulut. 49245: Lisäys 503,900 mk. 21. Palkkattkset ja virantoimituspalkkiot. 49246: Momentin loppusumma lisääntvv V ä he n e e: Kuopion tyttölyseosta ja 49247: 3,350,600 mk ja on 6,749,400 mk. •• :Mikkelin tyttökoulusta poistetaan viranhal· 49248: 10 Pl. 171 49249: 49250: tija.n siirryttyä toiseen virkaan kummasta- Kouvolan tyttölyseoon ehdotetaan syysc 49251: kin yksi henkilökohtainen 4,500 markan kuun 1 päivästä 1944 perustettavaksi 2 49252: palkanlisä. Vähennys on 9,000 mk. vanhemman lehtorin virkaa, peruspalkka 49253: L i s ii ä n t y y: a) Pa1kkausten uudel- 65,700 mk. Tarvittava lisäys 1;3 vuodelta on 49254: leen jä1jestelyn johdosta merkitään momen- 43,800 mk. Lisäykset yhteensä 131,400 mk. 49255: tille lisäystä peruspalkkoihin 4,800,800 mk, g) Oulun tyttölyseossa on yhtä nuorem- 49256: ikälisiin 1,140,500 mk, perhelisiin 443,600 man lehtorin virkaa hoitanut opettajatar, 49257: mk ja kalliinpaikanlisiin 82,600 mk eli yh- 49258: 1 49259: jonka peruspalkka vuoden 1943 menoar- 49260: teensä 6,467,500 mk. viossa on 30,000 mk. Viranhaltijan pois- 49261: b) Tyttölyseoissa on entisiä tyttökoulun tuttua tarvitaan nuoremman lehtorin pe- 49262: tai yksHyisoppikoulun opettajia, jotka tyt- ruspalkkaa varten lisäystä 28,800 mk. , 49263: rtökoulun tultua muutetuksi tyttölyseoksi h) Järjest-elynalaiselle Kemin ty:ttöly- 49264: tai yksityiskoulun jouduttua va1tion hal- seolle on vuoden 1943 menoarvioon mer- 49265: tuun, hoitavat entisestä tai sovitusta pal- kitty 1 vanhemman lehtorin peruspalkka 49266: kasta tyttölyseon virkoja. Näiden opetta- 65,700 mk 1/3 vuodelta. Koko vuoden pe- 49267: jien palkkoihin uuden palkkausjärjestelyn ruspalkkaa varten tarvitaan lisäystä 43,800 49268: johdosta suoritettavasta palkankorotuksesta mk. 49269: aiheutuu lisäystä Tampereen tyttölyseossa Kemin tyttölyseossa kahden nuorem- 49270: 15,300 mk, Kotkan ~tyttölyseossa 14,100 mk, man lehtorin poistuttua heidän virkansa 49271: Kouvolan tyttölyseossa 72,300 mk, Oulun on muutettu vanhemman lehtorin viroiksi. 49272: ty'ttö~yseossa 8,400 mk ja Kemin tyttö- Vuoden 1943 menoarviossa on toisen perus- 49273: !lyseossa 44,100 mk. Lisäys on 154,200 mk. palkka 43,500 mk ja toisen 39,000 mk. Li- 49274: c) Lehtori en siirtymisestä ylempään palk- säystä tarvitaan edelliseen 22,200 mk ja 49275: kausluokkaan johtuu lisäystä 27,300 mk. jälkimmäiseen 26,700 mk. Samassa kou- 49276: d) Siivoojain palkkioiden korottamista lussa voimistelun opettajattaren poistuttua 49277: varten 9,000 markasta 15,600 mark1kaan hänen virkansa muuttuu nuoremman leh- 49278: merkitään li:säystä 178,200 mk. torin viraksi. Kun virkaa varten menoar- 49279: e) Lappeenrannan järjestelynalaiselle tyt- viossa on 27,000 markan peruspalkka, tarvi- 49280: tölvseoUe on vuoden 1943 menoarvioon taan lisäystä 31,800 mk. Laulun opettajan 49281: m;rkitty seuraavat palkkaukset lfs vuo- virkaa on samassa koulussa hoitanut tvttö- 49282: delta: 1 vanhemman lehtorin perus- koulun laulun opettaja, jonka perusp~lkka 49283: palkka 65,700 mk, 1 nuoremman lehtorin menoarviossa on 13,500 mk. Opettajan 49284: peruspalkka 58,800 mk, 1 piirustuksen ja poistuttua tarvitaan lisäystä 14,100 mk. 49285: kaunokirjoituksen opettajan peruspalkka Lisäykset ovat 94,800 mk. 49286: 39,300 mk ja 1 laulun opettajan perus- Lisäykset ovat. yhteensä 138,600 mk. 49287: palkka 27,600 mk. Näiden peruspalkkojen i) Mikkelin tyttökoulussa on yhtä nuo- 49288: suorittamiseen koko vuodelta tarvitaan remman lehtorin virkaa hoitanut opetta- 49289: lisäystä 127,600 mk. jatar, jonka peruspalkka on 30,000 mk. 49290: Lappeenrannan tyttölyseoon ·ehdotetaan Viranhaltijan poistumisen johdosta tarvi- 49291: syyskuun 1 päivästä 1,.944 perustettavaksi taan lisäystä 28,800 :mk. 49292: 1 vanhemman lehtorin virka, jonka perus- j) Vuoden 1943 ensimmäiseen lisämeno- 49293: pa:lkka on 65,700 mk. Tarvittava lisäys arvioon on merkitty varat Sortavalan tyttö- 49294: 1/3 vuodel1ta on 21,900 mk. koulun muuttamiseksi yliopistoon johta- 49295: Edellä mainitun tyttölyseon vahtimes- vaksi tyttölyseoksi siten, että tyttökoulun 49296: tarilla on vuoden 1943 menoarviossa 18,000 yksityiset jatkoluokat otetaan valtion hal- 49297: markan palkkio. Toimi ehdotetaan muutet- tuun ja tyttökoulu kehitetään syyslukukau- 49298: tavaksi vakinah<>eksi toimeksi, jonka perus- den 1943 alusta aste asteelta tyttölyseoksi 49299: palkka on 29,400 mk. Lisäys on 11,400 mk. lisäämällä siihen kunakin vuonna vksi 49300: Lisäykset yhteensä 160,900 mk. luokka. Tyttölyseoon on sen johdosta syys- 49301: f) ,Järjestelynalaiselle Kouvolan tyttöly- lukukauden 1944 alusta perustettava 2 van- 49302: seolle on vuoden 1943 menoarvioon mer- hemman lehtorin virkaa, joiden peruspalkka 49303: kitty 2 vanhemman lehtorin peruspalkka 1/3 vuodelta on yhteensä 43,800 :mk. 49304: 65,700 mk 1/3 vuodelta. Koko vuoden pe- k) Virantoimituspalkkioihin tarvitaan li- 49305: ruspalkkoja varten tarvitaan lisäystä säystä 168,000 mk. 49306: 87,600 mk. l) Tyttölyseoiden ja t?ttökoulujen opet- 49307: 172 1,0 Pl. 49308: 49309: tajanviroista maaliskuun 11 pa1vana 1919 23. Lämmitys jct valaist-us ( arviomäärä- 49310: annetussa asetuksessa on valtion tyttökoulu- raha). Polttoaineiden hintojen nousun joh- 49311: jen lukuaineiden opetus määrätty neljän dosta tarvitaan lisäystä 320,000 mk. 49312: nuoremman lehtorin ja kahden opettajan Niomentin loppusumma on 2,580,000 mk. 49313: hoidettavaksi. Käytäntö on vienyt siihen, V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . mk 1,680,312: 80 49314: että mainitut opettajan virat on täytetty , 1942 , ...... mk 2,126,647: 35 49315: kielten opettajan virkoina. Tämä opetta- , 1943 (tulo- ja meno- 49316: jan virkojen järjestely on vanhentunut ja arv.) ......... mk 2,260,000:- 49317: kohtuuton, sillä samalla kun kaikkia muita 49318: lukuaineita varten on perustettu nuOl·em- 24. Sekalaiset menot. Hintojen nousun 49319: man lehtorin virat, on kielten opetusta var- vuoksi tarvitaan lisäystä 58,000 mk. 49320: ten järjestetty huonommin palkatut opetta- :Momentin loppusumma on 594,000 mk. 49321: jan virat, vaikka kielten opettajain valmis- V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 400,497: 55 49322: tus vaatii ainakin yhtä pitkiä yliopistollisia , 1942 , . . . . . . . . mk 452,513: 35 49323: opintoja kuin muiden lukuaineiden opetta- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 536,000: - 49324: jien ja lisäksi vielä kalliita ulkomaanmat- 49325: koja. Nykyinen tyttökoulujen kielten opet- 25. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. 49326: tajan virkojen järjestely on sitäkin koh- L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten uudelleen 49327: tuuttomampi, kun ottaa huomioon, että ky- järjestelyn johdosta merkitään momentille 49328: seessä olevien aineiden opetusta varten kus- lisäystä vuosipalkkioihin 111,480 mk, ikä- 49329: sakin valtion keskikoulussa on nuoremman lisiin 22,000 mk, perhelisiin 6,000 mk ja 49330: lehtorin virka. kalliinpaikanlisiin 24,000 mk eli yhteensä 49331: Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan, 163,480 mk. 49332: että tyttökoulujen lukuaineiden opettajan b) Oppilasluvun lisääntymisen vuoksi 49333: virat tammikuun 1 päivästä 1944 muutet- tullee tarpeelliseksi perustaa 110 rinnak- 49334: taisiin nuoremman lehtorin viroiksi ja että kaisluo:kkaa eii 19 enemmän kuin on ollut 49335: ensiksi mainittujen virkojen nykyiset vaki- lukuvuonna 1942-1943. Siitä syystä ja 49336: naiset muodollisesti pätevät haltijat samasta ylläpitokustannusten nousun johdosta mer- 49337: kitään lisäystä 1,786,520 mk. 49338: päivästä lukien siirrettäisiin näin syntynei- 49339: siin virkoihin. 1\:Iomentin loppusumma lisääntyy 1,950,000 49340: Kun vuonna 1944 nuoremman lehtorin mk ja on 6,550,000 mk. 49341: virkaan nimitettäviä henkilöitä on 19, ja V. 1941 (tilinp.) ...... mk 3,293,285: 50 49342: kysymyksessä olevien opettajien ja nuorem- , 1942 , . . . . . . mk 3,510,987: 10 49343: man lehtorin peruspalkan ero on 6,300 mk, , 1943 (tulo- ja meno- 49344: on peruspalkkojen lisäys 119,700 mk. arv.) ......... mk 4,600,000:- 49345: m) Helsingin kolmanteen tyttökouluun 49346: ehdotetaan perustettavaksi uusi siivoojan Yksityiset oppikoulut. 49347: toimi, lisäys 15,600 mk. 49348: Lisäykset ovat yhteensä 7,662,800 mk. .'26. V altionaptt yksityisille oppikouluille 49349: :Momentin loppusumma lisääntyy 7,653,800 (arviomääräraha). V ä h e n e e: Momen- 49350: mk ja on 22,733,300 mk. tilta vähennetään kalliinajaniisien suoritta- 49351: mista varten yksityisten oppikoulujen opet- 49352: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 12,989,092: 90 tajille varatut 13,528,500 mk. 49353: , 1942 , . . . . . . mk 13,111,606: '30 1.. isään t y y: a) Eduskunnalle anne- 49354: , 1943 (tulo- ja meno- taan eri esitys laiksi yksityisten oppikoulu- 49355: arv.) ........ mk 15,079,500:- jen valtionavusta. Lakiehdotuksen mukaan 49356: yksityisoppikoulujen valtionavuista johtu- 49357: 22. Opetuskalusto ja kirjasto. .Järjeste- vat menot lisääntyvät 25,000,000 mk. 49358: lynalaiselle Sortavalan tyttölyseolle merki- b) Uusia kouluja, kasvavien koulujen li- 49359: tään lisäystä 5,000 mk. säluokkia ja nykyisten koulujen uusia rin- 49360: .Momentin loppusumma on 181,500 mk. nakkaisluokkia varten merkitään lisäystä 49361: 10,000,000 mk. 49362: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 88,583: 75 Lisäykset ovat yhteensä 35,000,000 mk. 49363: , 1942 , . . . . . . . . mk 105,190: 55 l\Iomentin loppusumma lisääntyy 49364: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 176,500: - 21,471,500 mk ja on 80,300,000 mk. 49365: 10 Pl. 173 49366: 49367: v·. 1941 ( tilinp.) mk 42,615,922: - V. 1943 (tulo- ja meno- 49368: , 1942 , mk 49,275,689: - arv.) ....... •.} mk 1,035,000:- 49369: , 1943 (tulo- ja meno- 49370: arv.) ........ mk 58,828,500:- 31. Piirusttdcsen ja laulun opettajain val- 49371: mistus. Suomen Taideteollisuusyhdistyksen 49372: Muut oppikmllu.fen menot. valtionapuun ehdotetaan piirustuksen opet- 49373: tajien valmistamista varten toimivan kes- 49374: 27. Kouluhuoneistojen vuokm (arvio- kuskoulun opettajien palkkojen korottami- 49375: määräraha). Koska useiden koulujen on seksi lisäystä 50,000 mk, mikä määrä tänä 49376: vuokrattava kotitalouskeittiö sen johdosta, vuonna suoritetaan 15 Pl. II luvun 28 mo- 49377: että myös yhteislyseoissa ja keskikouluissa mentilta. 49378: opetetaan uuden lukusuunnitelman mukaan Momentin loppusumma on 170,000 mk. 49379: kotitaloutta, eikä vauhemmissa kouluraken- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 120,000:- 49380: nuksissa ole tätä opetusta varten välttä- 49381: , 1942 , . . . . . . . . mk 120,000: - 49382: mätöntä erikoishuonetta, ja koska eräille , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000: - 49383: uusille kouluille on vuokrattava huoneistot, 49384: ;tarvitaan lisäystä 300,000 mk. 33. Kanslia-apulaisten ja tctloudenhoita- 49385: l.Vlomentin loppusumma on 1,100,000 mk. .iain palkkaus. Oppikoulujen kanslia-apu- 49386: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 584,059: 60 laisten ja taloudenhoitajain palkkioiden 49387: , 1942 , ........ mk 647,856: 90 maksuperusteita olisi muutettava, jotta 49388: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 800,000: - palkkaus tulisi oikeudenmukaisemmaksi. 49389: Eräitä palkkioita olisi myös jonkin verran 49390: 28. Koulukaluston hankkiminen. Kerta- tasoitettava. Siitä syystä ja koulujen luku- 49391: meno, 310,000 mk, vähennetään. 49392: lVIomentin loppusumma on 680,000 mk. määrän lisääntymisen johdosta merkitään 49393: momentille lisäystä 10,000 mk. 49394: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 549,943:- 1\riomentin loppusumma on 155,000 mk. 49395: , 1942 , . . . . . . . . mk 380,619: 45 49396: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 990,000:- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 117,512: 50 49397: , 1942 , . . . . . . . . mk 126,201: 55 49398: 30. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 145,000:- 49399: kotitalouden opetttsta varten.. V ä h e n e e: 49400: Kertameno, 45,000 mk, vähennetään. (35.) U'usien oppikoulujen perustaminen. 49401: Lisääntyy: a) Naiskäsitöiden ope- Vuoden 1943 menoarviossa on Viipurin 49402: tusta varten osoitettua määrärahaa on lisät- yhteislyseota, Tammisaaren yhteislyseota, 49403: tävä opetusvälineiden hintojen kohoamisen Pitkärannan keskikoulua ja Vuoksen keski- 49404: ja koulujen lukumäärän lisääntymisen täh- koulua varten yhteensä 723,300 mk. Kun 49405: den sekä sen johdosta, että opetusta an- näiden koulujen ensi vuoden menot on 49406: netaan sy:ksystä 1944 alkaen myös keski- otettu huomioon yhteislyseoiden ja keski- 49407: kouluasteen viimeisellä luokalla. !Jisäystä koulujen asianomaisten momenttien koh- 49408: merkitään 33,000 mk. dalla, poistetaan momentti menoarviosta. 49409: b) Kotitalouden opetus laajenee syksyllä Vähennys 723,300 mk. 49410: 1944 myös keskikouluasteen viimeiselle luo- V. 1943 (tulo- ja menoan.) mk 723,300:- 49411: kalle. Kun lisäksi hinnat ovat kohonneet 49412: ja kun on perustettu uusia valtion kouluja, 49413: ehdotetaan, että kotitalouden opetuksessa 49414: tarvittavan lm1uston hankkimiseksi myön- VII. Kansa.koululaitos. 49415: netty kertameno 275,000 mk otetaan vielä 49416: menoarvioon. Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakottlu. 49417: c) Uusien koulujen ja uusien luokkien 1. Palkka1tkset ja virantoimituspalkkiot. 49418: johdosta tarvitaan kotitalouden opetusta L i s ä ä n t y y: a) Palk.kausten uudelleen 49419: varten varattuun 375,000 markan määrä- järjestelyn johdosta merkitään lisäystä 49420: rahaan lisäystä 75,000 mk. peruspal,kkoihin 596,700 mk, vuosipalkkioi- 49421: Lisäy;kset ovat 108,000 mk. hin 27,900 mk, ikälisiin 137,200 mk, perhe- 49422: Momentin loppusumma lisääntyy 63,000 lisiili 42,000 mk ja kalUinpaikanlisiin 49423: mk ja on 1,098,000 mk. 55,200 mk eli yhteensä 859,000 mk; 49424: V. 1941 (tilinp.) mk 265,351: 60 b) Rehtorin kesälomasta aiheutuvaan 49425: , 1942 , mk 424,267: 80 palkkioon tarvitaan lisäystä 1,000 m:k ja 49426: 174 10 Pl. 49427: 49428: maatalousharjoittelijain ohjaajan palkkaa- ruspalkkoihin 2,445,300 mk, ikäJisiin 49429: miseen 200 mk. Lisäys 1,200 mk. 540,000 mk, perhelisiin 200,000 mk ja kal- 49430: c) Tuntiopettajain ja muita tilapäisiä liinpa~kanlisiin 272,000 mk eli yhteensä 49431: palkkioita varten ehdotetaan lisäystä 3,457,300 mk. 49432: 50,000 mk. b) Kun seminaarien oppilasluku on koro- 49433: d) Palvelusväen palkkausten korotukseen tettu 30: sta 36: een luokaHa, täytyy oppi- 49434: tarvitaan 36,000 mk. laat eräissä aineissa jakaa useampaan ryh- 49435: Momentin loppusumma lisääntyy 946,200 maan. Sen johdosta tarvitaan tuntipalk- 49436: mk ja on 3,023,300 mk. kioihin lisäystä 55,320 mk. 49437: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,794,170: 40 c) Palkkojen kohoamisen johdosta tarvi- 49438: , 1942 , mk 1,722,713: 95 taan kaikissa seminaareissa palvelusväen 49439: , 1943 (.tulo- ja meno- pallikkam'ksiin lisäystä 99,400 mk ja Sortava- 49440: arv.) .......... mk 2,077,100: ~ lan seminaarissa sen saatua kuntoon ruoka- 49441: lan ja lisää oppisaieja sen lisäksi 25,000 49442: 2. Lä.mrnitys ja valaistus (arviomäärä- mk. Lisäys 124,400 mk. 49443: raha). Momentille merkitään lisäystä d) ,Johtajien kesälomasta aiheutuviin Jne- 49444: 40,000 mk. noihin merkitään lisäystä 2,800 mk. 49445: ::\fomentin loppusumma on 380,000 mk. Lisäykset ovat yhteensä 3,639,820 mk. 49446: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 221,146: 05 Momentin loppusumma lisääntyy 49447: ,, 1942 , . . . . . . . . mk 350,000: - 3,621,400 mk ja on 11,024,400 mk. 49448: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 340,000: - V. 1941 (tilinp.) ...... mk 5,857,749: 35 49449: ,, 1942 , ...... mk 5,988,008: 05 49450: 5. Sekalaiset menot. Vähenee: Ker- , 1943 (tulo- ja meno- 49451: tameno, 10,000 mk, vähennetään. arv.) .......... mk 7,403,000:- 49452: L i s ä ä n t y y: a) :t\!Iomentille tarv~taan 49453: lisäystä kokoelmia, opetnsvälineitä, ka·lus- 7. Lämrnitys ja valaistus (arviomäärä- 49454: toa ja sekalaisia menoja varten 13,000 mk, raha). Sortavalan seminaari tarvitsee lisä- 49455: puutaThaa varten 5,000 mk ja talousope- huoneiston johdosta lisäystä 200,000 mk. 49456: tuksen ruoka-aineisiin 2,000 mk. Lisäys )luille seminaareille merkitään lämmitys- 49457: 20,000 mk. ja valaistuskustannusten nousun vuoksi li- 49458: b) Vuoden 1943 ensimmäiseen lisämeno- säystä 90,000 mk. Lisäys 290,000 mk. 49459: arvioon on otettu korkeakoulun ylioppilas- Momentin loppusumma on 1,590,000 mk. 49460: kunnan ylläp~tämän oppilasravintolan avus~ 49461: tamiseksi 15,000 mk. Myös ensi vuoden V. 1941 (tilinp.) ...... mk 774,148: 45 49462: menoorvioon · ehdotetaan tähän tarkoituk- , 1942 , . . . . . . mk 1,168,094: 70 49463: seen 15,000 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 49464: Lisäykset ovat yhteensä 35,000 mk. arv.) .......... mk 1,300,000:- 49465: Momentin loppusumma lisääntyy 25,000 8. Ruuanpito (arviomääräraha). Lisää n- 49466: mk ja on 220,000 mk. t y y: a) Sortavalan seminaarin sisäoppi- 49467: V. 1941 (tilinp.) ....... . mk 61,084: 95 laiden ja siihen oikeutetun henkilökunnan 49468: " 1942 , ....... . mk 72,326: _ ruokaan tarvitaan hintojen nousun ja se- 49469: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 195,000: - minaarin laajenemisen tähden lisäystä 49470: - 225,000 m'k. 49471: b) Tammisaaren ja Uudenkaarlepyyn se- 49472: Yläkansakouluseminaarit. minaarille merkitään lisäystä yhteensä 49473: 6. Palkkaukset ja virantointituspalkkiot. 20,000 mk. 49474: Vähenee: a) Heinolan seminaarin joh- )!Iomentin loppusumma lisää.ntyy 245,000 49475: tajan henkilö'koMa.inen palkanlisä, 6, 720 mk, mk ja on 1,620,000 mk. 49476: poistetaan henkilövaihdoksen johdosta. V. 1941 (tilinp.) ...... mk 194,176: 85 49477: b) Yksinkertaisten seminaarien johtajain , 1942 , ...... mk 266,144: 60 49478: ja lehtorien vaihtumisesta ja siirtymisestä , 1943 (tulo- ja meno- 49479: alempaan palkkausluokkaan aiheutuu vä- arv.) .......... mk 1,375,000:- 49480: hennystä 11,700 mk. 49481: Vähennykset ovat yhteensä 18,420 mk. 9. Seminaarien työhuoneet. Työtarpeiden 49482: J_; i s ä ä n t y y: a) Palkkausten uudelleen hinnan nousun tähden tarvitaan miessemi- 49483: järje"telyn johdosta merkitään lisä.ystä pe- naal'eissa JisiiyS'tii 13,000 mk. 49484: 10 Pl. 175 49485: 49486: l\Iomentin loppusumma on 62,000 mk. c) Sen johdosta että suomenkielisten 49487: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 27,376: 60 seminaarien oppilasluku on korotettu 30:stä 49488: , 1942 , . . . . . . . . . mk 21,890: 25 36: een luokkaa kohti tarvitaan tuntipalk- 49489: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 49,000: - kioihin lisäystä 52,000 mk. 49490: dY Palvelusväen palkkauksiin tarvitaan 49491: 11. Sekalaiset menot. Lisääntyy: lisäystä 6,500 mk. 49492: a) Seminaarien puutarhureille makse- M?mentin loppusumma lisääntyy 723,100 49493: trum puutarhoja varten osoitetusta määrä- 49494: mk Ja on 1,974,800· mk. 49495: rahasta kehoituspalkkiona 10 % puwtarhan 49496: ja kasvihuoneen kokonaistuloista. Palkkio V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,212,249: 35 49497: on omiansa tehostamaan puuta.rhurin työtä , 1942 , ....... mk 1,195,580: 70 49498: ja olisi sentähden edelleenkin maksettava. , 1943 (tulo- ja meUD- 49499: Menettely on kuitenkin osoittautunut han- arv.) .......... mk 1,251,700:- 49500: kalaksi siinä suhteessa, että puutarhamäärä- 13. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 49501: raha, jonka kulutus niinä vuosina, jolloin raha). Momentille merkitään lisävstä 49502: saadaan enemmän tuloja, jo muidenkin 10,000 mk. • 49503: kustannusten vuoksi on suurempi, tulee .Yiomentin loppusumma on 380,000 mk. 49504: myös puutarhurin kehoituspalkkion osalta 49505: :tavallista enemmän ra.sitetuksi. Tämän epä- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 276,080: 30 49506: kohdan poistamiseksi ehdotetaan momen- ,, 1942 , . . . . . . . . mk 528,272: 55 49507: tille merkittäväksi erityinen määräraha, , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 370,000: - 49508: josta seminaarien puutarhureille suorite- 15. Sekalaiset menot. Lisää nt vy: 49509: taan lisäpalkkiota 10 % puutarhan ja kasvi- a) Lääkärien pa•lkkion korottamiseen l500 49510: huoneen kokonaismyynnistä, ei kuitenkaan mal'kasta 2,500 mark<kaan seminaariosa~toa 49511: enempää kuin 8,000 mk vuodessa. Tästä kohti vuodessa ehdoteta~m lisäystä 4,500 mk. 49512: aiheutuva lisäys on 56,000 mk. 49513: .. ~) ~.~rjoit~skoulun kirjastoa ja opt\tus- 49514: b) Puutarhamenot lisääntyvät työpalk- valmmta seka Vaasan alakansakoulusemi- 49515: kojen ja hintojen nousun johdosta. Koska naarin oppilaskodin vuokraa varten merki- 49516: seminaarien puutarha.in käyttöä ei varojen tään lisäystä 3,000 mk. 49517: vähyyden vuoksi ole voitu suunnitella ta- c) Puutarhamenoihin tarvit·aan hoitokus- 49518: loudeHisesti edullisimmalla tavalla, olisi tannusten nousun johdosta lisävstä 13,000 49519: määrärahaa lisättävä. :Yiomentille merki- mk. • 49520: •tään tämän johdosta lisäy·stä 49,000 mk. }lomentin loppusumma lisääntyv 20 500 49521: c) Harjoituskoulujen jatkoluokkien yllä- mk ja on 317,000 mk. • ' 49522: pitoa, kirjastoja ja opetusvälineitä sekä ko- 49523: kelasten talousopetuksessa tarvittavia ruoka- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 131,995: 30 49524: aineita varten merkitään lisäystä 25,000 mk. , 1942 , ........ mk 200,696: 10 49525: Ml_)mentin loppusumma lisääntyy 130,000 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 296,500:- 49526: mk Ja on 1,220,000 mk. 49527: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 421,680: 10 Piiritarka$tajat. 49528: , 1942 , . . . . . . . mk 526,111: 35 16. Palkkaukset. Lisääntyy: a.) Palk- 49529: , 1943 (:tulo- ja meno- kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 49530: arv.) .......... mk 1,090,000: -:-- kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin 49531: 8.3~,700 !flk, ikälisiin 114,000 mk, perhe- 49532: Alakansakouluseminaarit. hsnn 6i>,OOO mk ja kaJliinpaikanlisiin 49533: 12. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 83,100 mk eli yhteensä 1,092,800 mk. 49534: L i s ä ä n :t y y: a) Palkkausten uudelleen b) Piiritarkastajain siirtämistä varten 49535: järjestelyn johdosta merkitään momentiHe 10 palvelusvuoden perusteella ylempään 49536: lisäystä peruspalkkoihin 438,000 mk, i:kä- palk<kausluokkaan merk1tään lisäystä 100 000 49537: mk. · ' 49538: lisiin 130,000 mk, perhelisiin 40,000 mk ja 49539: ~f?mentin loppusumma 1isääntyy 1,192,800 49540: kalliinpaikanli.'!iin iJ-0,000 mk eli yhteensä. 49541: 658,000 mk. mk Ja on 3,222,800 mk. 49542: b) Hämeenlinnan alakansakouluseminaa- V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,924,480:- 49543: rin harjoituskoulun apulaisvahtimestarin , 1942 , . . . . . . . mk 1,913,920: - 49544: oikeastaan siivoojan,. palkkion korottamist~. , 1943 (tuloc ja. meno- 49545: varten merkitään lisäystä 6,600 mk. a.rv.) .......... mk 2,030,000: - 49546: 176 10 Pl. 49547: 49548: Kansak01dulaitoksen valtionavustus. 24. Tuntipalkkiot (arviomääräraha). Kun 49549: 20. Maalaiskansakoulujen opettajiston vuoden 1943 määräraha ttmtipalkkioiden 49550: palkkaukset ( arviomääräraha). L isään- korotuksen johdos:ta..täytyy ylittää arviolta 49551: tyy: a) Vuoden 1943 alusta toimeen- 2,-()00,000 markalla, ehdotetaan lisäystä 49552: pantu palkkojen korotus aiheuttaa. kuluvan 2,000,000 mk. 49553: vuoden määrärahaan ylitystä arviolta Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. 49554: 13,000,000 mk. V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . mk 14,163;822: 35 49555: b) Kun palautetun alueen kansakoului- , 1942 , . . . . . . mk 13,405,273: 85 49556: hin on perustettava vie1ä noin 200 virkaa, , 1943 (tulo- ja meno- 49557: johtuu siitä lisäystä noin 5,000,{)00 mk. arv.) ......... mk 18,000,000:- 49558: c) Viitaten 15 Pl. II luvun 13 momen- 49559: tin perusteluihin merkitään momentille kal- 25. 1~Iaalaiskuntien kansakoul1thuoneisto- 49560: liinajaniisien suorittamista varten 15,000,000 jen rakennusavut (arviomääräraha). Kun 49561: mk. rakennuskustannukset ovat kohonneet ja 49562: :Niomen:tin loppusumma lisääntyy kun erityisesti palautetulle alueelle joudu- 49563: taan rakentamaan koulll'taloja, merkitään 49564: 33,000,000 mk ja on 283,000,000 mk. 49565: lisäystä 2,000,000 mk. 49566: V. 1941 (tilinp.) ..... mk 183,574,708: 5{) Momentin loppusumma on 8,000,000 mk. 49567: , 1942 , ..... mk 206,179,973: 4{) V. 1941 (.tilinp.) ....... mk 5,074,899: 95 49568: , 1943 (tulo- ja meno- , 1942 , . . . . . . . mk 8,890,496: 65 49569: arv,) . . . . . . . . mk 250,000,000: - , 1943 (tulo- ja meno- 49570: 21. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaan- arv.) .......... mk 6,000,000:- 49571: asuttttjen sekä rajaseutukuntien opettajille 27. Irla{l,laiskansakoulujen avustusmäärä- 49572: (arviomääräraha). Opettajien peruspalk- raha (arviomääräraha). Momentills tarvi- 49573: kojen korotuksen johdosta ja kun rajaseu- taan lisävstä hintatason nousun johdosta 49574: dun opettajien lukumäärä on lisääntynyt, 14,500,00Ö mk ja koulukeittolatoiminnan 49575: merkitään momentille lisäystä 2,280,000 mk. laajentumisen vuoksi 9,500,000 mk. Lisäys 49576: }[omentin loppusumma on 8,000,000 mk. 24,000,000 mk. 49577: Y. 1941 (tilinp.) ....... mk 4,407,453: 25 Momentin loppusumma. on 89,000,000 mk. 49578: , 1942 , . . . . . . . mk 4,008,952: 50 V. 1941 (.tilinp.) ...... mk 59,996,948: 95 49579: , 1943 (tulo- ja meno- , 1942 , ...... mk 64,337,163: 65 49580: arv.) ......... mk 5,720,000:- , 1943 (tulo- ja meno- 49581: 22. Maalaiskansakoulujen opettajiston arv.) ......... mk 65,000,-()00: - 49582: ikälisät ( arviomääräraha). Vuoden 1943 28. Lisäavustus köyhimmille ja harva:an- 49583: menoarviossa oleva määräraha tulee ylitet- asutuiUe se'kä rajasentukunnille lwnsakou- 49584: täväksi arviolta 900,000 markalla. Opetta- lulaitoksen ylläpitomenoihin. Kun varsin- 49585: jien lukumäärän lisääntymisen johdosta kin polttopuiden hintain nousu kohottaa 49586: aiheutuu lisäystä 600,000 mk. Tarvittava kansakoulujen ylläpitokustannuksia ja kun 49587: lisäys on 1,500,000 mk. koulukeittolatoimi aiheuttaa entistä enem- 49588: Momentin loppusumma on 35,000,000 mk. män kustannuksia kunnille, ehdotetaan mo- 49589: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 25,423,925: 20 mentille lisäystä 575,000 mk. 49590: , 1942 , ...... mk 26,861,717: - Momentin loppusumma on 3,300,000 mk. 49591: ,, 1943 (tulo- ja meno- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,225,000:- 49592: arv.) ......... mk 33,500,000:- , 1942 , . . . . . . mk 1,500,000: - 49593: 23. Maalaiskansakoulujen opettajiston las- , 1943 {tulo- ja meno- 49594: ten kasvatusavut (arviomääräraha). Opet- arv.) .......... mk 2,725,000:- 49595: t,ajien lukumäärän lisääntymisen johdosta 49596: .merkitään lisäystä 300,{)00 mk. Erinäiset kansakoululaitoksen merwt. 49597: Momentin loppusumma on 16,500,000 mk. 30. Kesävirkistyksen toimittaminen kesä- 49598: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 12,613,541: 70 siirtolaissa varattomille, etupiiässä sairaiUe 49599: , 194.2 · , · ...... mk 14,678,079: 05 ja heikoill<e kansakoululapsille. Kun hinta- 49600: , 1943 (.tulo- ja meno- tason kohoamisen vuoksi entisellä määrä- 49601: arv.) ......... mk 16,200,000:- rahalla ei ·enää voida hankkia kesävirkis- 49602: 10 Pl. 177 49603: 49604: tystä yhtä suurelle lapsimäärälle kuin aikai- Momentin loppusumma on 350,000 mk. 49605: semmin, mutta :toisaalta taas heikko ravin- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 269,500:- 49606: totilanne asutuskeskuksissa edellyttää en- , 1942 , ........ mk 284,000: - 49607: tistä suuremman lapsimäärän maalle toi- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000: - 49608: mittamista, ehdotetaan lisäystä 600,000 mk. 49609: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. 37. Pets1amon koulut. Vähenee: Kou- 49610: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,100,000:- lutyön supistamisen johdosta voidaan vä- 49611: , 1942 , . . . . . . mk 1,200,000: - hentää Kirkonkylän koululta 44,675 mk, 49612: , 1943 (tulo- ja meno- Vuonakylän koululta 31,475 mk ja Salmi- 49613: a.rv.) .......... mk 1,400,000:- järven koululta 11,425 mk. Vähennys on 49614: 87,575 mk. 49615: 32. Maalaiskansakoulujen oppilasasunto- Lisääntyy: a) Etupäässä koulutar- 49616: lain ylläpitäminen. Hintojen nousun joh- vikkeiden hintain nousun johdosta tarvi- 49617: dosta tarvitaan lisäystä 700,000 mk. taan lisäystä Kolosjoen koululle 9, 725 mk 49618: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. ja Suonikylän koululle 4,400 mk. Lisäys 49619: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 960,000: - 14,125 mk. 49620: , 1942 , . . . . . . mk 1,092,962: 35 b) Menikan koulu ei ole voinut toimia 49621: , 1943 (tulo- ja meno- omassa koulupaikassaan, vaan on sen toi- 49622: arv.) .......... mk 1,300,000:- minta järjestetty Töllevin kouluun. Tälle 49623: koululle tarvitaan osaksi vuokran nousun 49624: 35. Selwitwiset menot. Vähenee: Kan- johdosta lisäystä 17,150 mk. 49625: saJkoululehden avustus, 4,000 mk, pois,te- c) Taloudenhoitajan palkkion korottami- 49626: taan, koska lehti on lakannut ilmestymästä. 49627: 1 sen ja matkakustannusten kohoamisen j()h- 49628: Vähennys 4,000 mk. dosta merkitään <lisäystä 6,800 mk. 49629: Lisääntyy: a) Helsingin käsityöopis- Lisäykset ovat yhteensä 38,075 mk. 49630: ton käsityökoululle, Helsingin kasvatusopil- Momentin loppusumma vähenee 49,500 49631: liselle talouskoululle, Helsingin Diakonissa- mk ja on 1,567,000 mk. 49632: laitoksen kodinhoitokoululle ja Vaasan V. 1941 (tilinp.) ...... mk 792,985: 55 49633: käytännölliselle naisopistolle on opettajien " 1942 " . . . . . . mk 693,146 : 15 49634: pallkkojen parantamista varten vuonna 1943 , 1943 (tulo- ja meno- 49635: myönnetty 15 Pl. II luvun 28 momentilta arv.) . . . . . . . . . . mk 1,616,500: - 49636: valtionapua kullekin 40,000 mk. Jotta opet- 49637: tajille voitaisiin ensi vuonna maksaa yhtä 38. Korvaukset kunnille vuoden 1943 ai- 49638: suuret palkat, ehdotetaan mainitui1le oppi- kana siirtoväen lasten koulunkäynnin jär- 49639: laitoksille !kullekin valtionavun lisäystä jestämisestä olleista todeUisista lisäkustan- 49640: 40,000 mk. Lisäys 160,000 mk. nuksista. Momentin nimikettä on muu- 49641: b) Kouluhallituksen alaisen kokeilukan- tettu. Momentilta vähennetään 1,000,000 49642: sakoulun opettajien paU~kojen korotus ai- mk. 49643: heuttaa lisäystä vuosipalkkioihin 34,800 Momentin loppusumma. on 1,000,000 mk. 49644: mk, ikälisiin 13,200 mk ja kalliinpaikanli- V. 1942 (tilinp.) . . . . . . . mk 9,265,000: - 49645: siin 1,800 mk. Muihin men()ihin tarvitaan , 1943 (tulo- ja meno- 49646: määrärahan riittämättömyyden tähden li- arv.) .......... mk 2,000,000: ·- 49647: säystä 10,000 mk. Lisäys 59,800 mk. 49648: LisäJ'Ikset ()Vat yhteensä 219,800 mik. 49649: Momentin loppusumma lisääntyy 215,800 49650: mk ja on 1,354,200 mk. VIII. Aistivialliskoulut. 49651: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 748,393: 50 Kuuromykkäin opetuslaitokset. 49652: , 1942 , . . . . . . mk 909,819: - 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkio·t. 49653: , 1943 (tulo- ja men()- Lisääntyy: a) Palkkausten uudelleen 49654: arv.) .......... mk 1,138,400:- järjestelyn johdosta merkitään momentille 49655: 36. Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yk- lisäystä peruspalkkoihin 1,164,300 mk, ilkä- 49656: sityisten kansakoulujen ~avustaminen. Kou- lisiin 309,100 mk, perhelisiin 62,200 mk ja 49657: lujen yHäpitokustannusten kohoamisen täh- kalliinpaikanEsiin 148,800 mk eli yhteensä 49658: den ehdotetaan lisäystä 50,000 mk. 1,684,400 mk. 49659: 49660: 3715/43 49661: 23 49662: 178 10 Pl. 49663: 49664: b) Turun kuuromykkäinkoulun emän- opettaja:ksi valmistuvilla olisi tilaisuus asua 49665: nöitsijän henkilökohtaiseen palkanlisään koulussa. Edellä esitetyn perusteella ehdo- 49666: merkitään lisäystä 600 mk. tetaan, että Turun kuuromykkäinkoulun 49667: c) Pa·lveluskunnan pa:lkkauksiin ehdote- yhteyteen perustettaisiin kuuromykkäin- 49668: taan palkkojen kohoamisen johdosta li- opettajain valmistuskurssit, jotka aloittai- 49669: säystä 67,700 mk. sivat toimintansa syyskuun 1 päivänä 1944. 49670: Momentin loppusumma lisääntyy Tarkoitukseen merkitään momentille li- 49671: 1,752,700 mk ja on 4,848,500 mk. säystä 34,800 mk. 49672: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 2,873,099: 45 Momentin loppusumma ;lisääntyy 49,800 49673: , 1942 , . . . . . . mk 2, 710,735: 25 mk ja on 249,800 mk. 49674: , 1943 (tulo- ja meno- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 119,350: 35 49675: arv.) .......... mk 3,095,800:- , 1942 , ........ mk 74,951: 35 49676: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: - 49677: 2. Huoneistot, lämm~tys ja valaistus 49678: ( aJI'Viomäärära;ha). MomellltHle tarvitaan li- 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (ar- 49679: säystä 52,000 mk. viomääräraha). Uusien rinnakkaisluokkien 49680: Momentin loppusumma on 707,000 mk. perustaminen ja palkkojen korotus aiheut- 49681: tavat lisäystä 159,100 mk. 49682: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 452,036: 25 Momentin loppusumma on 487,000 mk. 49683: , 1942 , ........ mk 5S7,039: 70 49684: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 655,000:- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 259,483: - 49685: " 1942 " . . . . . . . . mk 212,500: - 49686: 3. Ruuanpito ja majoitus (arviomäärä- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 327,900:- 49687: raha). Ulko-oppilai<den majoituskustannus- 49688: ten kohoamisen vuoksi ja edellyttämällä, 49689: että kuuromykkäinkoulut pääsevät ensi lu- Sokeain opetu,slaitokset. 49690: kuvuonna toimimaan tavallisessa laajuudes- 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 49691: saan, merkitään lisäystä 310,000 mk. Lisääntyy: a) Palkkausten uudelleen 49692: Momentin lovpusumma on 2,600,000 mk. järjestelyn johdosta merkitään momentille 49693: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,005,671: 80 lisäystä peruspalkkoihin 339,300 mk, ikä- 49694: , 1942 , ...... mk 248,944: - lisiin 55,800 mk, perhelisiin 31,600 mk ja 49695: , 1943 (tulo- ja meno- kalliinpaikanlisiin 63,000 mk eli yhteensä 49696: arv.) .......... mk 2,290,000:- 489,700 mk. 49697: b) Helsingin sokeainkoulun ruotsinkieli- 49698: 4. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) sen osaston emännöitsijän palkkio ehdote- 49699: Hintojen nousun johdosta merkitään li- taan korotettavaksi 14,400 markasta 23,100 49700: säystä 15,000 mk:. markkaan. Lisäys 8, 700 mk. 49701: b) Kuuromykkäinkouluja uhkaa opettaja- c) Työpalkkojen kohoamisen johdosta 49702: pula, mikä johtuu osa:ksi palkkojen pienuu- tarvitaan palveluskunnan palkkaamiseen li- 49703: desta. Kun kansakoulunopettajat suurem- säystä 30,000 mk. 49704: missa kaupungeissa saavat tuntuvasti pa- d) Niillä sokeainkoulujen poikain käsi- 49705: remman palkan, eivät he halua uhrata vielä työnopettajiUa, joiden velvollisuutena on 49706: lisäksi kahta vuotta valmistuakseen kuuro- valvoa oppilaita koulun asuntolassa, on 49707: mykkäin opettajaksi. Ryhtymättä palkko- huomattavasti suurempi työvelvollisuus 49708: jen korottamiseen voitaisiin asiaa auttaa kuin niihliiJ ikäsityönopettajilla, joilla ei ole 49709: jossain määrin siten, että opettajavalmistus valvontavelvollisuutta. Niinpä Helsingin 49710: keskitettäisiin johonkin iJmuromykkäinkou- sokeainkoulun käsityönopettajalla on val- 49711: luun, jolloin opettajaksi valmistumaan to- vontaa 18 tuntia viikossa. Lisäksi heidän 49712: dennäköisesti ilmoittautuisi suurempi on huolehdi·ttava oppilaiden käsitöiden 49713: määrä, kuin valmistuksen tapahtuessa eri myynnistä. Näiden opettajien peruspalkka 49714: kuuromykikäinkouluissa. Silloin uusien opet- on kuitenkin sama kuin niiden käsityön- 49715: tajien valmistus tulisi myös entistä tehok- opettajien, joille ei kuulu mainittuja teh- 49716: kaammaksi ja yhtenäisemmäksi. Opettaja- täviä. Oppilaita valvovaHa käsityönopetta- 49717: valmistus voidaan parhaiten järjestää Tu- jalla on huoneisto koululla, mutta koska 49718: run kuuromykkäinkoulun yhteyteen. Siellä häneltä siitä pidätetään vastike, ei hän tule 49719: 10 Pl. 179 49720: 49721: saamaan oppilaiden valvonnasta mitään V. 1941 (tilinp.) ........ mk 210,603: 65 49722: palkkaa. Sentähden ehdotetaan, että Hel- , 1942 , ........ mk 143,000:- 49723: singin ja Kuopion sokeainkoulussa asu- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 193,500: - 49724: valle käsityönopettajalle ma:ksetaan lisä- 49725: työn korvauksena 2,100 mk vuodessa. Li- 49726: säys 4,200 mk. IX. Valtion kirjastotoimi. 49727: e) Kun tämän luvun 10 momentilla rin- 1. Palkkookset. Palkkausten uudelleen 49728: nakkaisluokkien ylläpitämiseen osoitetusta järjestelyn johdosta merkitään momentille 49729: määrärahasta suoritetaan sellaisia tuntiopet- lisäystä peruspaJ.kkoihin 170,100 mk, ikä- 49730: tajien palkkioita, jotka oikeammin olisi lisiin 35,800 mk, perhelisiin 9,600 mk ja 49731: suoritettava varsinaiselta palkkausmomen- kalliinpaikanlisiin 24,900 mk eli yhteensä 49732: tilta, siirretään mainitusta rinnakkaisluok- 240,400 mk. 49733: kien määrärahasta tälle momentille 47,700 Momentin loppusumma on 680,900 mk. 49734: mk. 49735: Momentin loppusumma lisääntyy 580,300 V. 1941 (tilinp.) ........ mk 424,918:- 49736: mk ja on 1,576,400 mk. , 1942 , . . . . . . . . mk 426,486: - 49737: , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 440,500:- 49738: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 952,567: 80 49739: , 1942 , . . . . . . . . mk 870,377: 50 6. Sekalaiset menot. Lisäystä merkitään 49740: , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 996,100:- tarverahoihin 2,000 mk ja kirjastontarkas- 49741: tajien kansliatarvikkeihin 1,000 mk. Lisäys 49742: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 3,000 mk. 49743: raha). Momentille tarvitaan lisäystä 45,000 Momentin loppusumma on 14,500 mk. 49744: mk. V. 1941 (tilinp.) ......... mk 8,422:- 49745: Momentin loppusumma on 435,000 mk. , 1942 , ......... mk 9,743: 65 49746: , 1943 (tulo- ja menoarv-) mk 11,500:- 49747: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 270,329: 25 49748: , 1942 , . . . . . . . . mk 368,400: 20 49749: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 390,000: - X. Yhteiskunnallinen valistustyö. 49750: 8. Ruuanpito (arviomääräraha). Ravinto- 1. Kansanopistojen valtionapu (arvio- 49751: aineiden hintojen nousun johdosta merki- määräraha). Lisääntyy: a) Etupäässä 49752: tään momentille lisäystä 240,000 mk. lämpö- ja valaistusmenojen nousun johdosta 49753: Momentin loppusumma on 670,000 mk. merkitään momentille lisäystä 500,000 mk. 49754: b) Momenti1ta ehdotetaan edelleen suori- 49755: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 215,415: 15 tettavaksi Elias Lönnrotin emännyyskou- 49756: " 1942 " . . . . . . . . mk 102,165: 60 lulle 100,000 mk ja kansanopistojen valtion- 49757: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 430,000:- avusta annettuun lakiin perustuvien avus:- 49758: ltu.sten ilisäksi ylimääräisenä avustuksena 49759: 9. Sekalaiset menot. Momentille tarvitaan Lapin kansanopistolle 50,000 mk ja Kuusa- 49760: lisäystä 7,000 mk. mon kansanopistolle 40,000 mk. 49761: Momentin loppusumma on 226,500 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 500,000 49762: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 167,239: 75 mk ja on 18,500,000 mk. 49763: " 1942 " . . . . . . . . mk 188,625: 05 V. 1941 (tilinp.) ...... mk 12,916,980: 50 49764: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 219,500: - , 1942 , ...... mk 15,551,748: 50 49765: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. , 1943 (tulo- ja meno- 49766: ( arviomääräraha) . V ä h e n e e: Viitaten arv.) ......... mk 18,000,000:- 49767: tämän luvun 6 momentin e) kohdan pe- 2. Työväenopistojen ja muiden vapai- 49768: rusteluihin siirretään momentilta 47,700 den opistojen avustus (arviomääräraha). 49769: mk. Lisää nlt y y: a) Opistojen ylläpitokus- 49770: Lisääntyy: Palkkojen korotuksen tannusten kohoamisen ja toiminnan laajen- 49771: ja uusien rinnakkaisluokkien perustamisen tumisen johdosta tarvitaan lisäystä 300,000 49772: johdosta merkitään lisäystä 36,800 mk. mk. 49773: Momentin loppusumma vähenee 10,900 b) Parantolaopistolla on alaosastoja jo 49774: Itrk ja on 182,600 mk. viidessä keuhkotautiparantolassa. Näiden 49775: 180 10 Pl. 49776: 49777: alaosastojen toiminnan alkamisen johdosta ja ylimääräiseen vartiointiin 13,000 mk. 49778: merkiJtään lisäystä 200,000 mk. Lisäys on 20,200 mk. 49779: Momentin loppusumma lisääntyy 500,000 Momentin 1oppusumma lisääntyy 706,000 49780: mk ja on 5,000,000 mk. mk ja on 1,695,200 mk. 49781: V. 1941 (:tilinp.) ..... , . mk 3,293,693: 50 V. 1941 (tilinp.) ........ mk 886,432:- 49782: , 1942 , . . . . . . . mk 4,408,189: 50 " 1942 " . . . . . . . . mk 883,687: - 49783: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 989,200:- 49784: arv.) .......... mk 4,500,000:- 49785: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avus- 3. Lämmitys, valaistus ja puht·aanapito 49786: tus. Oppilai.toksen opettaja,. ja henkilö- (arviomääräraha). Momentille ehdotetaan 49787: kunnan palkkaetujen parantamista ja kan- lisäystä 30,000 mk. 49788: sainvälisen politiikan vakinaisen opettajan Momentin loppusumma on 287,000 mk. 49789: viran perustamista val'lten ehdotetaan kor- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 199,858: 25 49790: keakoulun valtionapuun lisäystä 400,000 mk. " 1942 " . . . . . . . . mk 253,680: 70 49791: Momentin loppusumma on 1,600,000 mk. , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 257,000:- 49792: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 950,000:- 5. V altiona1·kistonhoitajan käyttövarat. 49793: , 1942 , . . . . . . . mk 1,100,000: - l\fomentiHe merkitään lisäystä 2,000 mk. 49794: , 1943 (tulo- ja meno- Momentin loppusumma on 4,000 mk. 49795: arv.) .......... mk 1,200,000:- V. 1941 (tilinp.) .......... mk 574: 35 49796: , 1942 , . . . . . . . . . . mk 1,501: 55 49797: 7. Ruotsalaisen kansalaiskorkeakoUlun , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 2,000:- 49798: avustus (uusi). Korkeakoulun tarkoituk- 49799: sena on .tieteellistä opetusta antamalla edis- 9. Arkistoaineiston siirtokustannukset. 49800: tää kansalaissivistystä ja v•almisltaa toimi- Momentille tarvitaan siirtokustannuksiin 49801: henkilöitä erilaisiin yhteiskunnallisiin ja. laatikoista ja vuokrista aiheutuvat menot 49802: kunnallisiin tehtäviin ja toimiin. Oppilai- mukaan •luettuna lisäystä 20,000 mk. 49803: toksessa tulee vuoden 1944 kevätlukukau- Momentin loppusumma on 70,000 mk. 49804: della toimimaan huoltolinja ja kunnalilis- V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:- 49805: kurssit sekä syyslukukaudella huoltolinja ja 49806: kunnallinen linja, jotka molemmat ovat 49807: kalmivuotiset. Oppilaitoksen menot vuonna 49808: 1944 on arvioitu noin 400,000 markaksi. XII. Maakunta-arkistot. 49809: KansalaiskorkeakouluHe ehdotetaan myön- 1. P.alkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 49810: nettävå'Ksi mainittujen kunnalliskurssien 49811: järjestämistä ja kunnallisen linjan ylläpitä- kausten uudelleen järjestelyn johdosta 49812: mistä varten valtionapua 100,000 mk. merkitään momentille 1isäystä peruspalk- 49813: Momentin loppusumma on 100,000 mk. koihin 216,000 mk, ikälisiin 32,700 mk, per- 49814: h€lisiin 61,300 mk ja kalliinpaikanlisiin 49815: 33,300 mk sekä ylimääräisten tointen halti- 49816: jain vuosipalkkioihin 74,700 mk, ikälisiin 49817: XI. Valtionarkisto. 16,600 mk, perhelisiin 4,800 mk ja kalliin- 49818: paikanlisiin 19,200 mk eli yhteensä 458,600 49819: 1. Palkkaukset. Lisää n :t y y: a) Palk- mk. 49820: kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- b) Uusia ikälisiä varten merkitään 49821: kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin 18,000 mk ja uusia perhelisiä varten 12,000 49822: 320,700 mk, ikälisiin 51,000 mk, perhelisiin mk eli yhteensä 30,000 mk. 49823: 33,500 mk ja ~alliinpaikanlisiin 55,200 mk, c) Virastovaratyöntekijän toimista on 49824: ylimääräisten tointen haitijain vuosipalk- neljä muutettu ylimääräiseksi virastoapu- 49825: kioihin 152,400 mk, ikälisiin 19,600 mk, laisen toimeksi. Näitä toimia on 1 Hä- 49826: perheEsiin 26,400 mk ja kalliinpaikanlisiin meenlinnan maakunta-arkistossa, vuosipalk- 49827: 27,000 mk ·eli yhteensä 685,800 mk. kio 24,600 mk, 1 Vaasan maakunta-arkis- 49828: b) Työpalkkojen korotuks:en johdosta eh- tossa, vuosipwlk'kio 26,100 mk ja 2 Viipurin 49829: dot-etaan lisäystä talonmies-lämmittäjän maak!Ulrta-a::rkistossa, vuosipalkkio 29,400 49830: apulaiselle 3,600 mk, siivoojalle 3,600 mk mk Vuosipalkkiot ovat yhteensä 109,500 49831: 10 Pl. 181 49832: 49833: mk. Perhelisiin varataan 4,800 mk ja lka1- 15,000 mk sekä sivutoimipalkkioihin 3,200 49834: liinpaik&nlisiin 7,200 mk. Lisäys on mk eli yhteensä 829,400 mk. 49835: 121,500 mk. b) Viisi virastovaratyöntekijän t<>inta on 49836: d) Korotettujen työpalkkojen johdosta muutettu ylimääräisen virastoapulaisen toi- 49837: ehd<>tetaan lisäystä Turun maakunta-arkis- miksi siten, että yhden virastoapulaisen 49838: t<>n talonmies-lämmittäjän apulaisen palk- vuosipa1kkio on 29,400 mk, kolmen 26,100 49839: kioon 3,600 mk ja Hämeenlinnan maakunta- mk ja yhden 24,600 mk. Heidän palkkaus- 49840: arkiston vahtimest,arin palkkioon 2,400 mk. taan varten merkitään lisäystä vuosipalk- 49841: Lisäys yhteensä 6,000 mk. kioihin 132,300 mk, ikälisiin 2,100 mk, per- 49842: e) Viipurin maakunta-arkiston talonmies- helisiin 7,200 mk ja kalliinpaikanlisi·in 49843: lämmittäjän apulaisen palkkio, 7,200 mk, on 12,000 mk. Lisäys on 153,600 mk. 49844: vuonna 1943 maksettu 15 Pl. II luvun 24 c) Momentille ehdotetaan siirrettäväksi 49845: momentilta. Koska mainittua apulaista tar- kirjastoapulaisen toimen palkkaus, joka ai- 49846: vitaan jatkuvasti, merkitään momentille hä- kaisemmin on maksettu tämän luvun 3 mo- 49847: nen palkkaamistaan varten 8,400 markaksi mentilla kirjaston hoitoa varten olevasta 49848: korotettu määräraha. määrärahasta. Tästä johtuva Hsäys, vuosi- 49849: Momentin loppusumma .lisääntyy 624,500 palkkio 16,800 mk, ikälisä 900 mk ja kal- 49850: mk ja on 1,353,500 mk. liinpaikanlisä 2,400 m:k, on 20,100 mk. 49851: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 651,729:- Momentin loppusumma lisääntyy 49852: , 1942 , . . . . . . . . mk 652,451: - 1,003,100 mk ja on 2,469,600 mk. 49853: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 729,000:- V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,381,513:- 49854: " 1942 " . . . . . . . mk 1,375,897: - 49855: 2. Mat"!uJkustannukset (arviomääräraha). , 1943 (tulo- ja meno- 49856: Matkakustannusten nousun johdosta ja kun arv.) .......... mk 1,466,500:- 49857: Viipurin läänissä on toimitettava arkisto- 49858: etsintöjä, tarvitaan määrärahaan lisäystä 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 49859: 5,500 mk. Päivärahojen ja matkakustannusten nou- 49860: Momentin loppusumma on 10,000 mk. sun johdosta ehdotetaan momentille lisäystä 49861: V. 1941 (tilinp.) .......... mk 2,440: - 15,000 mk. 49862: , 1942 , . . . . . . . . . . mk 5,544: 50 Momentin loppusumma on 65,000 mk. 49863: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 4,500:- V. 1941 (ltilinp.) ......... mk 32,196:- 49864: , 1942 , . . . . . . . . . mk 50,000: - 49865: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: - 49866: taanapito (arviomääräraha). Lisäystä tar- 49867: vitaan lämmitykseen ja siivoukseen Turun 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Kun 49868: maa:kunta-arkistolle 17,800 mk ja Viipurin kirjastoapulaisen pa~kkaus on ehdotettu 49869: maakunta-arkist<>lle 11,500 mk sekä Hä- siirrettäväksi tämän luvun 1 momentiHe, 49870: meenlinnan maakunta-arkistolle vuokraan vähennetään kirjaston hoitoa ja kirjojen 49871: 18,600 mk. Lisäys 47,900 mk. sitomista varten olevas,ta määrärahasta 49872: Momentin loppusumma on 559,800 m:k. kirjastoapulaisen palkkaukseen varatut 49873: V. 1941 (ti.linp.) ........ mk 435,577: 60 10,800 mk. 49874: , 1942 , ........ mk 492,685: 80 Momentin loppusumma on 88,200 mk. 49875: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 511,900:- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 105,627: 50 49876: , 1942 , ........ mk 100,640: 80 49877: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 99,000: - 49878: XIII. Muinaistieteellinen toimikunta. 49879: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat. 49880: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- Muinaistieteellinen toimikunta on saanut 49881: kausten uudelleen järjestelyn johdosta tehtäväkseen suorittaa palam:tetun alueen 49882: merkitään momentille lisäystä peruspalkkoi- jälleenrakentamisesta johtuvat :tutkimus- 49883: hin 521,700 mk, ikälisiin 92,000 mk, perhe- työt sekä muut muinaismuistojen suojelua 49884: lisiin 28,200 mk ja kalliinpaikanlisiin 96,600 ja säilyttämistä tarkoittavat toimenpiteet 49885: mk, ylimääräisten ,tointen haltijain vuosi- Karjalassa. Osaksi tämän johdosta, mutta 49886: palkkioihin 63,500 mk, ikälisiin 4,400 mk, ennen kaikkea hintatason ja työpwlkkojen 49887: perhelisiin 4,800 mk ja kalliinpaikanlisiin kohoamisen vuoksi ovat osastojen määrä- 49888: 182 10 Pl. 49889: 49890: rahat käyneet riittämättömiksi. Lisäystä A. Tiedettä edistäviin tarkoituksiin. 49891: ehdotetaan 25,000 mk. mk 49892: Momentin ~oppusumma on 345,000 mk. 1. Suomalais-ugrilaiselle seuralle 49893: V. 1941 (rtilinp.) ........ mk 292,521: 85 suomalaisten tutkimusmatkai- 49894: , 1942 , . . . . . . . . mk 335,190: 60 lijain sanastollisten y. m. ai- 49895: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 320,000:- neskokoelmien julkaisemiseen 375,000 49896: 2. Sanakirjasäätiölle kansankie- 49897: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja ko- len sa.nakirjaraineiston ke- 49898: koelmain hoito. Lisääntyy: a) Palk- räystä ja järjestelyä varrten 500,000 49899: kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 3. Kansankielen sanakirja-ai- 49900: kitään momentille lisäystä vuosipalkkioihin neiston keräystä varten ruot- 49901: 31,200 mk, ikälisiin 3,600 mk, perhelisiin sinkielisten murteiden alalla 67,500 49902: 10,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 5,400 mk 4. Nykysuomen sanakirjan toi- 49903: eli yhteensä 50,200 mk. mittamista varten . . . . . . . . . 526,250 49904: b) Suomenlinnan museon siivoojan palk- 5. ,Suomen suku" n1misen tut- 49905: kion korottamista varten ehdotetaan lisäysrtä kimuslaitoksen ylläpitäjälle 49906: 7,200 mk. suomen kielen eltymologisen 49907: c) Lämmitystä, valaistusta ja puhelin- sanakirjan aikaansaamiseen 150,000 49908: maksuja varten osoitettuun määrärahaan 6. Lisäavustukseksi ,tieteellisille 49909: tarvitaan polttoaineiden hintojen kohoami- seuroille ja aikakauskirjoille 49910: sen johdosta lisäystä 4,000 mk. sekä tieteellisten seurojen 49911: Momentin loppusumma lisääntyy 61,400 va1tuuskunna1le . . . . . . . . . . . 4,587,500 49912: mk ja on 191,100 mk. 7. Suomen Museoliitolle maa- 49913: V. 1941 (:tilinp.) ........ mk 104,025: 20 seutu- ja muiden paikallis- 49914: , 1942 , . . . . . . . . mk 129,213: 05 museoiden avustamiseen . . . . 125,000 49915: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 129,700:- 8. Tieteellisen työn tukemiseksi 49916: yleensä vuoden varrella esiin- 49917: tyviin tarpeisiin . . . . . . . . . . 1,068,750 49918: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannat- Yhteensä mk 7,400,000 49919: taminen. 49920: 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä B. Taidetta edistäviin tarkoituksiin. 49921: kaundtaiteiden edistämistä tarkoittavat yh- 49922: distykset. Momentille merkitään Suomen mk 49923: Taideakatemia nimisen säätiön toimihenki- 1. Avustukseksi:tea;ttereille, joilla 49924: löiden palkkojen korottamiseen 150,000 mk, ei ole vakinaista osuutta 49925: mikä määrä on kuluvana vuonna suoritettu raha-arpajaisten voitttovaroi- 49926: 15 Pl. II luvun 28 momentilta. hin .................... .. 5,500,000 49927: Momenrtin loppusumma on 950,000 mk. 2. Orkesterien avustamiseksi .. 940,000 49928: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 800,000:- 3. Apuraha Sibelius-Akatemian 49929: , 1942 , ........ mk 800,000: - säätiölle ................. . 300,000 49930: , 1943 (>tulo- ja menoarv.) mk 800,000: - 4. Apuraha Sibelius-Akatemian 49931: ylläpitämistä varten ...... . 1,950,000 49932: 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, 5. Apuraha Viipurin Musiikki- 49933: taiteen ja urheilun edistämiseksi (arvio- opiston ylläpitämistä va~ten 300,000 49934: määräraha). Sen johdosta että arpojen 6. Suomen Taideakatemian yllä- 49935: lukumäärää on lisätty, kertyy raha-arpa- pitämistä varten ......... . 890,000 49936: jaisten vcoi:ttovaroja vuonna 1944 valtion 7. Suomen Taideakatemian Sää- 49937: käytettäväksi arviolta 19,700,000 mk. Koska tiölle valtion osuutena säätiön 49938: urheilun edistämiseksi on käytettävänä ve- peruspääomaan ........... . 50,000 49939: donlyönnistä urheilukilpailuissa kertyviä 8. Suomen Taideakatemialle pää- 49940: varoja tämän luvun 3 momentilla, on raha- asiallisesti kotimaisten ,taide- 49941: arpajaisten voittovara.t suunniteltu ensi teosten ostoon säätiön hoi- 49942: vuonna jaettavaksi ainoastaan tiedettä ja dossa oleviin valtion kokoei- 49943: taidetta edistäviin tarkoituksiin seuraavasti: mun .................... . 250,000 49944: 10 Pl. 183 49945: 49946: 9. Avustukseksi kaunota]teita toimenpiteisiin suomalaisen ja ruotsalaisen 49947: edistäville yhdi.styksille y. m. kirjallisuuden edistämistä :tarkoittavan toi- 49948: taidetta edistäviin tarkoituk- minnan saattamiseksi tarkoituksenmukai- 49949: siin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,120,000 seksi. Siitä syystä ehdotetaan suomenkieli- 49950: Yhteensä mk 12,300,000 sen kirjallisuuden edistämiseksi myönnetty 49951: valtionapu korotettavaiksi 400,000 markkaan 49952: Momentin ~oppusumma lisääntyy 3,200,000 ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistämi- 49953: mk ja on 19,700,000 mk. seksi myönnetty va1tionapu 100,000 mark- 49954: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 12,696,998: 25 kaan. Lisäys 450,000 mik. 49955: , 1942 , ...... mk 16,492,470: 45 Momentin loppusumma on 500,000 mk. 49956: , 1943 (tulo- ja meno- 49957: arv.) ......... mk 16,500,000:- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 50,000: - 49958: " 1942 " ......... mk 50,000: - 49959: 4. Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuu- , 1943 (tulO- ja menoarv.) mk 50,000:- 49960: den edistäminen (siirtomääräraha). Vuo- 49961: den 1943 menoarvioon on momentille va- 8. Turun yliopiston OIVustus. L isään- 49962: rattu suomenkielisen kirjallisuuden edistä- t y y: a) Lääketieteellisen tiedekunnan pe- 49963: miseksi 42,500 mk ja ruotsinkielisen kirjal- rustamista varten Turun yliopiston yhtey- 49964: lisuuden edistämiseksi 7,500 mk. Kun nämä teen on vuoden 1943 ensimmäisessä lisä- 49965: valtionavut riittämruttöminä eivät vastaa menoarviossa myönnetty varat vuoden 1943 49966: tarkoitustaan, on Eduskunta 11 päivälle syyslukukauden menoihin. Vuoden 1944 49967: toukokuuta 1943 päivätyssä kirjelmässä iau- alusta tiedekunnassa tarvitaan seuraavat 49968: sunut toivomuksen, että Hallitus ryhtyisi virat ja toimet: 49969: Professoreja: 49970: 1 sisätautiopissa, vuosipalkkio ...................... . 111,000:- 49971: 1 bakteeriopissa ja serologiassa, vuosipalkkio ......... . 111,000:- 49972: 1 patologisessa anatomiassa, vuosipalkkio ............. . 111,000:- 49973: 1 kirurgiassa, vuosipalkkio ......................... . 111,000:- 49974: 1 iho- ja sukupuolitautiopissa, vuosipalkkio ......... . 111,000:- 49975: 1 lastentautiopissa, vuosipalkkio 111,000 mk (4 kk) 37,000:- 49976: 1 silmätautiopissa, vuosipalkkio 111,000 mk (4 kk) .... 37,000:- 629,000:- 49977: A pulaisliiiikäreitä: 49978: 3 sisätautiopissa, vuosipalkkio 44,100 mk ............. . 132,300:- 49979: 3 kirurgiassa, vuosipalkkio 44,100 mk ............... . 132,300:- 49980: 1 iho-. ja sukupuoli:taJUtiopissa, vuosipallk!kio ......... . 44,100:- 49981: 1 lastentautiopissa, vuosipalkkio 44,100 mk (4 lrk) 14,700:- 49982: 1 silmätautiopissa, vuosipalkkio 44,100 mk (4 kk) .... 14,700:- 338,100:- 49983: Asistentteja: 49984: 1 bakteeriopissa ja serologiassa, vuosipalkkio ......... . 44,100:- 49985: 1 patologisessa anatomiassa, vuosipalkkio ......... 44,100:- 88,200:- 0 0 0 0 0 49986: 49987: 49988: 49989: 49990: Anwnuensseja: 49991: 3 sisätautiopissa, vuosipalkkio 27,600 mk ........... . 82,800:- 49992: 1 ba:kteeriopissa ja serologiassa, vuosipal!kkio ......... . 27,600:- 49993: 1 patologisessa anatomiassa, vuosipalkkio ............. . 27,600:- 49994: 3 kirurgiassa, vuosipalkkio 27,600 mk .......... 82,800:- 0 0 0 ••• 49995: 49996: 49997: 49998: 49999: 1 iho- ja sukupuolitautiopissa, vuosipalkkio ....... 27,600:- 0 0 • 0 0 50000: 50001: 50002: 50003: 50004: 1 lastentautiopissa, vuosipalkkio 27,600 mk (4 kk) 9,200:- 50005: 1 silmätautiopissa, vuosipalkkio 27,600 mk (4 kk) ... 9,200:- 266,800:- 0 50006: 50007: 50008: 50009: 50010: V ahtimestareita: 50011: 1 patol. anat. bakt. serol. (ilman asuntoa), vuosipalkkio 29,400:- 50012: 2 vahtimestaria muita laitoksia varten (ilman asuntoa) 50013: vuosipalkkio 29,400 mk ......... 58,800:- 50014: 0 ••• 88,200:- 50015: 0 0 0 • 0 •• 0 0 0 0 0 0 • 0 50016: 50017: 50018: 50019: 50020: Kirjasto: 50021: Kirjastonhoitaja . 0 •• 0 0 0 0 ••••• 0 44,100:- 50022: ••••• 0 ••• 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 50023: 50024: 50025: 50026: 50027: Kirjahankintaan .. 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0100,000:- 50028: 0 0 0 0 144,100:- 50029: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50030: 50031: 50032: 50033: 50034: Yhteensä mk 1,554,400:- 50035: 184 10 Pl. 50036: 50037: Lisäys 1,554,400 mk. dyt laskelmat oso~ttava:t, etteivät mainitut 50038: b) Turun yliopiston hallitus on anonut lahjavarat riitä, koska kirjojen kirjoitta- 50039: entisten valtionapujen lisäksi 1,000,000 mar- jille olisi taattava sellainen palkkio, että 50040: kan suuruista avustusta, joka tarvittaisiin he voisivat antautua yksinomaan tähän 50041: opettajien sekä virka- ja palvelusmiesten työhön ja koska oppikirjojen hinta oliS'i 50042: palkkojen korottamiseksi Helsingin yliopis- saatava mahdollisimman alh:aiseksi. Oppi- 50043: ton vastaavissa asemissa olevien viran ja kirjat julkaisisi Lainopillisen Ylioppilas- 50044: toimen haltijain pall>Jkausten tasalle sekä Tieaekunnan Kustannustoimikunta ja ne 50045: Turun yliopiston eläkekassojen eläkkeiden painettaisiin Suomalaisen Lakimiesyhdis- 50046: parantamiseen. Kun yliopiston menot tykS'en julkaisusarjassa. Mainitun kus- 50047: ovat nous'seet, mutta tuloja ei ole voitu sa- tannustoimikunmm jru yhdistyksen käytet- 50048: massa määrässä lisätä, on yliopistoa yllä- täväksi lainopillisten oppikirjojen aikaan- 50049: pitävän säätiön pakko ruveta rasittamaan saamiseksi ehdotetaan momentille varatta- 50050: varsinaista pääomaansa vuotuismenojen vaiksi siirtomäärärahana 250,000 mk, 50051: peittämiseksi, jollaista tilannetta olisi väl- Momentin loppusumma on 250,000 mk. 50052: tettävä. Momentille ehdotetaan merkittä- 50053: väksi lisäystä 500,000 mk. 50054: Momentin loppusumma lisääntyy 2,054,400 50055: mk ja on 2,454,400 mk. 50056: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 225,000:- XV. Erinäiset määrärahat. 50057: , 1942 , ........ mk 300,000:- 50058: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: - 2. ViransiJaisten palkkiot (arviomäärä- 50059: raha) . Sen johdosta että määrärahasta on 50060: 12. Sibelius-Akatemian valtionapu (uusi). maksettava myös sotapalveluksessa olevien 50061: Sibelius-Akatemian toimihenkilöiden palk- viran ja toimen haltijain sijaisten palk- 50062: kojen korottamiseen ehdotetaan menoar- kaus ja kun palkat ovat kohonneet, merki- 50063: vioon merkittäväksi mainitulle laitokselle tään momentille lisäystä 3,600,000 mk. Mää- 50064: valtionapua 300,000 mk, mikä määrä tänä räraha ehdotetaan muutettavaksi arvio- 50065: vuonna on suoritettu 15 Pl. II luvun 28 määräraha:ksi. 50066: momentilta. Momenrtin loppusumma on 4,000,000 mk. 50067: Momentin loppusumma on 300,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 341,386: 75 50068: 13. Lainopt'Uisten oppikirjojen valmista- " 1942 " ........ mk 2,457,634: 10 50069: minen (siiJ.'Itomääräraha) (uusi). Kun huo- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: - 50070: mattava määrä ylioppilaita on kaatunut tari. 50071: tu:Hrut invaliideiksi ja kun rintamalla tai 3. Pilettimaksujen korvaukset valtion- 50072: maanpuolustustehtävissä olevat ylioppilaat rautateille. Kun rautatielippujen liinnat 50073: eivät voi säännöllisesti harjoittaa~ opinto- ovat kohonneet ja toiminta kesävirkistyksen 50074: jaan, tulee ~ian olemaan puutetta virka- järjestämiseksi kansakoululapsille kesäsiir- 50075: miehistä. Ylioppilaat yrittävät kuitenkin tolaissa on laajentunut, merkitään momen- 50076: asepalveluksessa ollessaan opiskella. Varsin- tille :lisäystä 50,000 mk. 50077: kin l'ainopilliset opinnot ovat sellaisia, että Momentin 'loppusumma on 320,000 mk. 50078: niitä voi lakitekstin ja oppikirjoj<€ll nojalla V. 1941 (tilinp.) ........ mk 154,352:- 50079: harjoittaa luennoilla käymättäkin. Yli- , 1942 , ........ mk 177,800:- 50080: oppilaiden opiskelumahdollisuuksia olisi , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 270,000: - 50081: sentähden kaikin tavoin lisättävä. Eräs 50082: keino olisi se, että opiskelijoiden käytettä- 4. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) 50083: väksi valmistettaisiin erityisesti nykytilan- Suomi-Seuran toiminnan viime vuosina ta- 50084: teen vaatimuksia silmälläpitäen laadittuja pahtuneen kasvun ja hintatason kohoamisen 50085: lyhyitä, keskitettyjä oppikirjoja. Tällais- johdosta ehdotetaan momentille Suomi- 50086: ten oppikirjojen aikaansaamiseksi on saatu Seuran vaLtionapuun lisäystä 20,000 mk. 50087: yksityisiä lahjavaroja 400,000 mk ja Hel- b) Nuorisokasvatuksen keskitys ja johto 50088: singin yliopiston :J.ainopilliS'essa tiedekun- vaatii ope1tusministeriön avuksi perustetta- 50089: nassa on opettajien kesken ryhdytty suun- vaksi erikoisen nuorisonkasvatuslautakun- 50090: nittelemaan hankikeen toteuttamista. Teh- nan. Lautakunnan jäsenten kokouspalk- 50091: 10 Pl. 185 50092: 50093: kioita varten ehdotetaan myönnettäväksi V. 1941 (tilinp.) ........ mk 170,172: 10 50094: 25,000 mk. " 1942 " . . . . . . . . mk 190,863: 25 50095: Momentin loppusumma lisääntyy 45,000 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 215,500: - 50096: mk ja on 260,500 mk. 50097: 50098: 50099: Vertaileva taulukko 10 pääluokan menoista luvuittain vv. 1941-1944. 50100: V:ksi 1944 ehdotetaan 50101: 1 50102: Menot Menot Menoarvio 50103: Luku V. 1941 V. 1942 V. 1943 Lisäys + 1 50104: 1 Yhteensä 50105: Vähennys- , 50106: 1 50107: 50108: 50109: I. Opetusministeriö ...... 1 791,990: 251 787,843:- 795,0001 + 546,0001 1,341,000 50110: II. Luterilainen kirkko .... 5,277,170:44 5,374,352: 70 5,890,600 + 1,608,100 7,498,700 50111: III. Kreikkalaiskatolinen 50112: kirkko ............... 1,220,828: 70 1,234,491: 25 1,316,900 + 509,200 1,826,100 50113: IV. Helsingin yliopisto .... 39,637' 780: 70 40,647,756:60 50,635,100 +17,760,500 68,395,600 50114: V. Kouluhallitus ......... 2,795,275:- 2,815,672: 40 2,932,400 + 1,720,100 4,652,500 50115: VI. ~pikoulut ........... 118,140,523: 45 127,592,397:90 150,128,600 +63,239,900 213,368,500 50116: VII. ansakoululaitos ...... 350,203,440: 70 401,772,308:65 460,152,200 +73,428,300 533,580,500 50117: VIII. Aistivialliskoulut ...... 6,"1'38,015: 80 5,597,353:45 9,157,500 + 3,185,000 12,342,500 50118: IX. Valtion kirjastotoimi •. 3,309,754:30 2,992,138: 45 3,552,000 + 243,400 3,795,400 50119: X. Yhteiskunnallinen valis- 50120: tustyö •.............. 18,457,174:- 22,321,710:35 25,450,000 + 1,500,000 26,950,000 50121: XI. Valtionarkisto ......... 1,225,480: 55 1,286,980:35 1,494,200 + 758,000 2,252,200 50122: XII. Maakunta-arkistot ..... 1,168,627: 95 1,278,316: 40 1,350,400 + 677,900 2,028,300 50123: XIII. Muinaistieteellinen toi- 50124: mikunta ........•..... 2,133,759: 90 2,304,086:50 2,427,200 + 1,093,700 3,520,900 50125: XIV. Tieteen, taiteen ja urhei- 50126: lun kannattaminen .... 17,447,940: 90 22,272,104:30\ 22,328,5001 + 6,404,400 28,732,9001 50127: XV. Erinäiset määrärahat .. 1,549,978: 60 13.976,938:65 9,005,500 + 3,695,000 12,700,500 50128: Yhteensä \ 570,097,741: 24\ 652,254,450: 95\ 746,616,100! + 176,369,500\ 922,985,600 50129: 50130: 50131: 50132: 50133: 24 50134: 186 11 Pl. 50135: 50136: 50137: 50138: 50139: Yhdestoista Pääluokka. 50140: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 50141: I. Maatalousministeriö. sen palkkio, 24,000 mk, siirretään tämän lu- 50142: vun 2 momentille. Vähennys 24,000 mk. 50143: 1. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen Lisääntyy: a) Palkkausten uudelleen 50144: järjestelyn johdosta momentille merkitään järjestelyn johdosta merkitään momentille 50145: lisäystä peruspalkkoihin 441,900 mk, vi- lisäystä peruspalkkoihin 630,600 mk, ikäli- 50146: rastoapulaisten vuosipalkkioihin 102,600 siin 105,000 mk, perhelisiin 46,400 mk ja 50147: mk, ikälisiin 92,100 mk, perhelisiin 32,400 kalliinpaikanlisiin 117,000 mk eli yhteensä 50148: mk ja kalliinpaikanlisiin 84,000 mk eli yh- 899,000 mk. 50149: teensä 753,000 mk. b) Asutusasiainosaston varsinaisen kir- 50150: Momentin loppusumma on 1,849,600 mk. janpidon pitäminen on kuulunut toiselle 50151: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,092,905:- osaston kahdesta kirjanpitäjästä, jota työ- 50152: , 1942 , . . . . . . . mk 1,042,015: - määrän ja vastuunalaisuuden perusteella 50153: , 1943 (tulo- ja meno- on sanottu pääkirjanpitäjäksi. Mainitulle 50154: arv.) ......... mk 1,096,600:- kirjanpitäjälle kuuluu m. m. maksumää- 50155: räysten sekä tilirapor.ttien varmentaminen. 50156: 3. Käyttövarat. Momentille merkitään Kun tämä työ, joka vaatii suurta alan tun- 50157: lisäystä 12,000 mk. temusta, on asutustoiminnan kasvaessa 50158: Momentin loppusumma on 37,000 mk. vuosi vuodelta lisääntynyt ja kun pika- 50159: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 20,000:- asutUS- ja jälleenrakennustoiminta ovrut li- 50160: , 1942 , . . . . . . . . . mk 20,000: - sänneet osaston työmäärää, ehdotetaan tä- 50161: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000:- män kirjanpitäjän peruspalkka korotetta- 50162: vaksi 35,100 markasta 41,700 markaksi. Li- 50163: 4. Painatuskustannukset. Painatuskus- säys 6,600 mk. 50164: tannusten nousun johdosta tarvitaan mo- Lisäykset yhteensä 905,600 mk. 50165: mentille lisäystä 20,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 881,600 50166: Momentin loppusumma on 70,000 mk. mk ja on 2,509,600 mk. 50167: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 49,999:- V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,550,780:- 50168: " 1942 " . . . . . . . . . mk 42,462: - , 1942 , ....... mk 1,547,895: - 50169: , 1943 (;tulo- ja menoarv.) mk 50,000:- , 1943 (tulo- ja meno- 50170: arv.) ......... mk 1,628,000:- 50171: 5. Maatalousministeriön tuotanto-osasto. 50172: Pa1klkausten uudelleen järjestelyn ja val- 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 50173: tion vimstovaratyöpaikkojen muuttamisen Momentille siirretään menoarviossa useilla 50174: johdosta ylimääräisiksi virastoapulaisen eri momenteilla esiintyvät ylimääräiset ,toi- 50175: toimiksi merkitään momentille lisäystä met. Tämän vuoksi ja palkkausten uudel- 50176: 300,000 mk. leen järjestelyn johdosta merkitään momen- 50177: Momentin loppusumma on 1,288,000 mk. tille lisäystä vuosipalkkioihin 504,000 mk, 50178: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 699,130: 65 ikälisiin 25,000 mk, perhelisiin 12,000 mk 50179: , 1942 , ........ mk 985,347: 50 ja kalliinpaikanEsiin 39,000 mk eli yhteensä 50180: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 988,000: - 580,000 mk. 50181: Momentin loppusumma on 646,000 mk. 50182: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 35,625:- 50183: II. Maatalousministeriön asutusasiain- , 1942 , ......... mk 45,917: - 50184: osasto. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 66,000: - 50185: 1. Palkkaukset. Vähenee: Momentille 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 50186: merkitty yhden ylimääräisen virastoapulai- raha). Polttoaineiden hintojen nousun 50187: 11 Pl. 187 50188: 50189: vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 20,000 IV. Vakaustoimisto. 50190: mk. 50191: Momentin loppusumma on 80,000 mk. 1. Palkkaukset. PaLkkausten uudelleen 50192: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 26,308: 40 järjestelyn johdosta merkitään momentille 50193: , 1942 , . . . . . . . . . mk 69,193: 10 lisäystä peruspalkkoihin 55,200 mk, assis- 50194: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000:- tenttien vuosipalkkioihin 33,000 mk, ikäli· 50195: siin 25,200 mk, perhelisiin 7,200 mk ja 50196: 7. Maiden tutkiminen asutusta varten kalliinpaikanEsiin 15,600 mk eli yhteensä 50197: (arviomääräraha). Momenti1ta vähenne- 136,200 mk. 50198: tään 100,000 mk. Momentin loppusumma on 359,200 mk. 50199: Momentin loppusumma on 100,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 207,225:- 50200: V. 1941 (ltilinp.) ........ mk 99,309: 85 , 1942 , ........ mk 214,680: - 50201: , 1942 , . . . . . . . . mk 122,196: 40 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 223,000: - 50202: , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 200,000:- 50203: 2. Matkakustannukset (aTviomääräraha). 50204: Vuosi 1944 on jälleen varsinainen vakaus- 50205: m. Maanmittaushallitus. vuosi, jolloin vakaajien on käytävä vakaa- 50206: massa kaikissa piirii:nsä kuuluvissa kun- 50207: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- nissa. Näistä vakausmatkoista suorite;trt;avia 50208: lmusten uude'lleen järjestelyn johdosta mer- matkakuluj·en korvauksia ja päivärahoja 50209: kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin sekä ilmoituskustannuksia varten tarvi- 50210: 1,514,400 mk, vuosipalkkioihin 349,200 mk, taan momentille lisäystä kertamenona 50211: ikälisiin 296,800 mk, perhelisi:in 154,600 mk 430,000 mk. 50212: ja kalliinpaikanlisii:n 351,000 mk eli yh- Momentin 1oppusumma on 445,000 mk. 50213: teensä 2,666,000 mk. 50214: b) Jotta maanmittaushallituksen virassa V. 1941 (tilinp.) ........ mk 188,557: 50 50215: vanhimmalle vahtimestariHe, joka sama'lla , 1942 , ........ mk 37,232: 90 50216: toimii maanmittaushallituksen autonkuljet- , 1943 (1tulo-jamenoarv.) mk 15,000:- 50217: tajana, voitaisiin maksaa sama palkkaus 4. V akaustoimistossa suoritettavat vakaus- 50218: kuin muidenkin virastojen vanhemmille tehtävät (arviomäärära!ha). Palkkausten 50219: vahtimestareille, ehdotetaan yhden vahti- uudelleen järjestelyn johdosta merkitään 50220: mestarin 'toimen peruspalkka korotettavaksi momentille lisäystä 40,000 mk. 50221: 29,400 markasta 33,000 markkaan. Lisäys Momentin loppusumma on 181,000 mk. 50222: 3,600 mk. 50223: Momentin loppusumma lisääntyy V. 1941 (tilinp.) ........ mk 109,984: - 50224: 2,669,600 mk ja on 6,904,600 mk. , 1942 , . . . . . . . . mk 138,330: - 50225: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 141,000:- 50226: V. 1941 (itilinp.) ...... mk 3,849,850: - 50227: , 1942 , . . . . . . mk 4,135,000: - 50228: , 1943 (tulo- j•a meno- 50229: arv.) .......... mk 4,235,000:- 50230: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maan- 50231: 4. Pääjohtajan käyttövrarat. Momentille mittauskustannukset. 50232: merkitään lisäystä 3,000 mk. 50233: Momentin loppusumma on 9,000 mk. Maanmittausinsinöörikunta. 50234: V. 1941 (tilinp.) .......... mk 3,000: - 1. Palkkaukset. V ä he n e e: Maanmit- 50235: , 1942 , . . . . . . . . . . mk 3,000: - tausinsinöö·rien ·lakkautuspalkkalain mukai- 50236: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 6,000: - sista henkilökohtaisista palkanlisistä voi- 50237: daan vähentää 18,000 mk. 50238: 5. POJinatuskustannukset. Hintojen nou- L i s ä ä n t y y: Pa:lkkausten uudelleen 50239: sun vuoksi tarvitaan momentille lisäystä järjestelyn johdosta merkitään momentille 50240: 10,000 mk. lisäystä peruspalkkoihin 4,885,800 mk, 50241: Momentin loppusumma on 65,000 mk. vuosipalkkioihin 2,095,100 mk, ikälisiin 50242: V. 1941 (tiHnp.) ......... mk 38,260:- 1,726,000 mk, perhelisiin 758,200 mk ja kal- 50243: , 1942 , . . . . . . . . . mk 54,663: - liinpaikanlisiin 942,000 mk eli yhteensä 50244: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 55,000: - 10,407,100 mk. 50245: 188 11 Pl. 50246: 50247: Momentin loppusumma lisääntyy tannukset, matkakustannukset 50248: 10,389,100 mk ja on 21,518,600 mk. y. m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50249: 1,300,000 50250: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 9,828,469: 35 tietöiden suorittaminen . . . . . . . . 1,000,000 50251: " 1942 " . . . . . . mk 9,431,889: - Yhteensä mk 20,000,000 50252: , 1943 (tulo- ja meno- Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. 50253: •arv.) ........ mk 11,129,500:- 50254: Seuraavien momenttien järjestysnumerot 50255: 3. Maanmittauskonttorien tarverahat muuttuvat. 50256: (siirtomääräraha). Kun maanmittauskont- 50257: torien työmäärä tulee lisääntymään ja 50258: tarveaineiden hinnat ovat nousseet, tarvi- Sekalaiset menot. 50259: taan momentille lisäystä 50,000 mk. 10 (9). S0kalaiset menot. Vähenee: 50260: Mom~ntin loppusumma on 600,000 mk. Kertameno, 40,000 mk, poistetaan. 50261: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 550,000:- L i s ä ä n t y y: Viipurin läänin maan- 50262: , 1942 , . . . . . . . . mk 450,000: - mittauskonttorin evakuoimismatkoilla sär- 50263: , 1943 (1tulo- ja menoarv.) mk 550,000: - kyneen arkiston kaluston korjaamista var- 50264: ten ehdotetaan momentille lisäystä kerta- 50265: 4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmi- menona 30,000 mk. 50266: tys ja valaistus (arviomääräraha). Poltto- Momentin loppusumma vähenee 10,000 50267: aineiden hintojen nousun vuoksi tarvitaan mk ja on 120,000 mk. 50268: momentille lisäystä 80,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 88,553: 15 50269: Momentin loppusumma on 520,000 mk. , 1942 , . . . . . . . . mk 89,557: 50 50270: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 317,071: 40 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 130,000: - 50271: , 1942 , ........ mk 417,730: 05 50272: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 440,000: - 50273: VI. Maatalousballitus. 50274: Maanmittauskustannukset. 1. Palkkaukset. V ä he n e e: Palkkaus- 50275: ten uudelleen järjestelyn johdosta vähen- 50276: 8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuok- netään kalataloudellisen tutkimustoimiston 50277: ra-alueiden lunastustoimituksista (arvio- johtajalle prof. T. H. Järvelle myönnetty 50278: määräraha). Momenti1lta voidaan vähentää henkilökohtainen palkkio, 6,000 mk. 50279: 100,000 mk. L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten uudeLleen 50280: Momentin h>ppusumma on 300,000 mk. järjestelyn johdosta merkitään momentille 50281: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 331,955: 65 lisäystä peruspalkkoihin 1,192,200 mk, 50282: " 1942 " . . . . . . . . mk 249,356: 30 vuosipalkkioihin 159,900 mk, ikälisiin 50283: , 1943 (1tulo- ja menoarv.) mk 400,000: - 170,600 mk, perhelisiin 85,000 mk ja kal- 50284: liinpaikanlisiin 243,000 mk eli yhteensä 50285: 9. Tilusjärjestelyjen toimeenpano Viipu- 1,850,700 mk. 50286: rin läänissä (siirtomäärä11aha) (uusi). Ti- b) Valtion virastovaratyöpaikkojen muut- 50287: lusjärjestelyjen suorittamisesta eräissä tamisen johdosta ylimääräisiksi virastoapu- 50288: osissa Viipurin lääniä 10 päivänä heinä- laisten toimiksi merkitään momentille vuosi- 50289: kuuta 1942 annetun lain edellyttämät kus- palkkioihin 133,500 mk, perhelisiin 4,800 50290: tannukset vuonna 1944 arvioidaan seuraa- mk ja kalliinpaikanlisiin 12,000 mk eli 50291: viin määriin: yhteensä 150,300 mk. 50292: mk c) Valtion viroista ja toimista suoritet- 50293: 21 tilusjärjestelytoimikunnan .tavan palkkauksen perusteista vuosina 1936, 50294: kustannukset . . . . . . . . . . . . . . 17,000,000 1937 ja 1938 annetuissa asetuksissa on maa- 50295: 1 tHusjärjestelyoikeuden kus- taloushallituksen insinööriosaston päällikön 50296: tannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . 700,000 virka asetettu samaan palkkausluokkaan 50297: maanmi1ttaushaHitU!ksen käytet- kuin tie- ja vesirakennushallituksen osasto- 50298: täväksi: tilusjärjestelytoimin- päällikön (yli-insinöörin) virka. Uudessa 50299: nan valvojien ja muiden toi- palkkausjärjestelyssä on maataloushamtuk- 50300: mihenkilöiden paikkaaminen, sen insinööriosaston osastopäällikön perus- 50301: toimistotarpeet, painatuskus- palkka määrätty 105,300 markaksi eikä 50302: 11 Pl. 189 50303: 50304: 111,000 markaksi, kuten tie- ja vesiraken- 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 50305: nushallituksen osastopäälliköiden. Kun maa- raha). Polttoaineiden hintojen nousun 50306: taloushallituksen insinööriosaston alaisten vuoksi .tarvitaan momentille lisäystä 50,000 50307: insinöörien virat ovat kaikki rinnastetut mk. 50308: vastaavanlaisiin tie- ja vesirakennushallin- Momentin loppusumma on 150,000 mk. 50309: non alaisiin virkoihin, syntyy maatalous- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 60,269:- 50310: hallituksessa epäsuhde osastopäällikön ja " 1942 ., ........ mk 159,804: 20 50311: hänen alaistensa palkkaukseen nähden. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:- 50312: Epäkohta on vuoden 1943 ajaksi korjattu 50313: myöntämällä insinööriosaston osastopäälli- 8. Palkinnot kirjanpitotiloille ja kirjan- 50314: kölle henkilökohtaisena palkanlisänä vas- pidon ohjaajille. Momentin nimike on muu- 50315: taava palkkaero 5,700 mk. Lisäys on tettu. Hintojen nousun vuoksi ja kun 50316: 5,700 mk. pitempiä aikoja tunnollisesti ja menestyk- 50317: Lisäykset yhteensä 2,006,700 mk. sellä kirjanpitotyötä ohjanneille maatalous- 50318: Momentin loppusumma lisääntyy 2,000,700 järjestöjen toimihenkilöille olisi myös vas- 50319: mk ja on 5,261,000 mk. taavasti myönnettävä palkintoja, koska hei- 50320: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 3,067,730: - dän työnsä ratkaisevasti vaikuttaa kirjan- 50321: , 1942 , ....... mk 3,042,956: 50 pitotoimintaan, ehdotetaan momentille li- 50322: , 1943 (tulo- ja meno- säystä 25,000 mk. 50323: arv.) . . . . . . . . . . mk 3,260,300: - 1\fomentin loppusumma on 75,000 mk. 50324: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 47,070:- 50325: .2. .:.l!atkakustannukset (a.rviomääräraha). " 1942 " ......... mk 50,000:- 50326: Tarkastus- ja muut virkamatkat on viime , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:- 50327: vuosina supistettu mahdollisimman vähiin, 50328: ja määräraha vähennettiin vuoden 1940 50329: menoarviossa 200,000 markasta 160,000 VII. Valtion maataloudelliset oppilai- 50330: markkaan. Maa taloushallituksen suoritetta- tokset. 50331: vien valvontatehtävien asianmukainen hoi- 50332: taminen vaatii kuitenkin välttämättä, että 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 50333: tarkastusmatkoja lisätään nykyisestään. kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 50334: Tämän vuoksi ja kun päivärahoja on koro- kitään momentille il.isäystä peruspalkkoihin 50335: tettu ja matkakustannukset muutenkin ovat 2,211,400 mk, vuosipalkkioihin 351,500 mk, 50336: nousseet, tarvitaan momentille lisäystä ikälisiin 425,000 mk, perhelisiin 390,000 mk 50337: 40,000 mk. ja kalliinpaikanEsiin 145,000 mk eli yh- 50338: Momentin loppusumma on 200,000 mk. teensä 3,522,900 mk. 50339: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 103,296: 85 b) 40 % korotukseen tuntiopettajien palk- 50340: , 1942 , . . . . . . . . mk 132,210: 65 kauksiin 35 oppilaitoksessa tarvitaan lisäystä 50341: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 160;000:- 160,000 mk. 50342: c) Talonmiesten, emännöitsijöiden sekä 50343: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Maa- muun palveluskunnan palkkojen korotuk- 50344: taloushallituksen siivoojien palkkauksien siin 28 oppilaitoksessa tarvitaan lisäystä 50345: korottamiseen tarvitaan momentille lisäystä 400,000 mk. Viitaten 11 Pl. VII luvun 50346: 10,000 mk. 7 momentin perusteluihin siirretään sano- 50347: Momentin loppusumma on 225,000 mk. tulta momentilta tälle momentille 220,000 50348: mk. Lisäys on 620,000 mk. 50349: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 186,000:- d) Kotitalousopettajaopistossa oleva yli- 50350: " 1942 ., ........ mk 187,000:- määräisen talousopettajan :toimi ehdotetaan 50351: , 1943 (1tulo- ja menoarv.) mk 215,000: - vakinaistettavaksi 55,500 markan perus- 50352: 4. Pääjohtajan käyttövarat. Momentille palkalla.. Lisäys on 11,400 mk. 50353: ehdotetaan lisäystä 3,000 mk. ~) Samoin ehdotetaan kotitalousopettaja- 50354: Momentin loppusumma on 8,000 mk. opiston emäntäkoulun ylimääräisen talous- 50355: opettajan ,toimi vakinaistettavaksi 37 200 50356: V. 1941 (tilinp.) .......... mk 4,744: 75 markan peruspalkalla. Lisäys on 2,100 'mk. 50357: , 1942 , . . . . . . . . . . mk 5,000: - f) Säämingin ja Suonenjoen emäntäkou- 50358: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 5,000: - luissa on seitsemän kuukauden aikana vuo- 50359: 190 11 Pl. 50360: 50361: desta ylimääräinen puutarhaopettaja, jonka taan mieskotiteollisuusopiston 4 tuntiopet- 50362: palkkio on 23,100 mk, vaikka muiden sa- tajan palkkaukseen lisäystä 54,000 mk ja 50363: man koulutuksen saaneiden, myöskin seit- palvelusväen palkkaukseen 14,000 mk eli 50364: semän kuukautta toimivien opettajien palk- lisäystä yhteensä 68,000 mk. 50365: kio on 31,200 mk. Epäkohdan korjaamiseksi Momentin loppusumma lisääntyy 4,667,800 50366: ehdotetaan momentille lisäystä 16,200 mk. mk ja on 12,055,300 mk. 50367: g) Palkkausten uudelleen järjestelyn joh- V. 1941 (tilinp.) ....... mk 5,893,077: 35 50368: dosta suureni ero eräiden lakkautuspal- , 1942 , ....... mk 5,917,220: 35 50369: kalla olevien :tointen haltijain nykyisen ja , 1943 (tulo- ja meno- 50370: entisen viran peruspalkkojen välillä. Tästä arv.) ......... mk 7,387,500:- 50371: syystä merkitään Petäjärven emäntäkoulun 50372: entiselle puutarhaopettajalle, nykyiselle 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus. 50373: Raja-Karjalan kotitalouskoulun opettajalle Momentilta vähennetään Säämingin emän- 50374: Anna Tiaiselle aikaisemmin maksettuun täkoulun korjauksiin kertamenona varatut 50375: henkilökohtaiseen palkanlisään lisäystä 85,000 mk. 50376: 1,500 mk, Uudenkirkon kotitalouskoulun Momentin loppusumma on 1,115,000 mk. 50377: entiselle rtalousopettajalle, nykyiselle Loi- V. 1941 (rtilinp.) . . . . . . . mk 663,158: 80 50378: maan kotitalouskoulun :talousopettajalle , 1942 , . . . . . . . mk 550,799: 65 50379: Tyyne Tuomivaaralie lisäystä 2,100 mk ja , 1943 (tulo- ja meno- 50380: Uudenkirkon kotitalouskoulun entiselle arv.) ,......... mk 1,200,000:- 50381: puutarhaopettajalle, nykyiselle Rovaniemen 50382: kotitalouskoulun opettajalle Anni Kannolle (7.) Tuntiopettajien ja palvelusväen vä- 50383: lisäystä 2,100 mk. Lisäys 5, 700 mk. liaikaiset lisäpalkkiot. Palkkausten uudel- 50384: h) Palkkatason nousun vuoksi ja kotita- leen järjestelyn johdosta momentti poiste- 50385: lousoppilaitosten säännöllisen toiminnan taan menoarviosta. Vastaavat palkanlisät 50386: ylläpitämistä varten ehdotetaan ylimääräis- huomataan tämän luvun 1 momentin koh- 50387: ten opettajien palkkaamiseen myönnettä- dalla. 50388: väksi momentille lisäystä 84,000 mk. Vähennys 295,000 mk. 50389: i) Kotitalouskoulun alotettua toimintansa V. 1941 (tilinp.) ........ mk 102,875:- 50390: Rovaniemellä tarvitaan koulun molemmille " 1942 " ........ mk 155,719: 75 50391: opettajille raj,aseultukorotusta yhteensä , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 295,000: - 50392: 5,500 mk. Lisäys on 5,500 mk. 50393: j) Tämän luvun 7 momentille varatusta 50394: 295,000 markan määrärahasta tuntiopetta- 50395: jien ja palvelusväen väliaikaisiin lisäpalk- VIll. Yksityisluontoiset maataloudelliset 50396: kioihin on 75,000 mk varattu kotitalousoppi- oppilaitokset. 50397: laitoksia varten. Tämä määräraha ehdote- Maamieskoulut. 50398: taan siirrettäväksi tälle momentille ja sii- 1. Palkkaukset. a) Jotta koulujen opet- 50399: hen lisäystä kohonneiden palkkausten vuoksi tajille ja toimihenkilöille voitaisiin maksaa 50400: 25,000 mk. Lisäys on 100,000 mk. palkat samojen perusteiden mukaan kuin 50401: k) Kotitalousopettajaopiston tuntiopetta- valtion kouluissa, tarvitaan 25 oppilaitok- 50402: jia ja erikoiskursseja varten varattu selle lisäystä 1,483,000 mk. 50403: 48,000 mk, josta suoritetaan myöskin ope- b) Invaliidisäätiön Työkeskus Saari- 50404: tusnäytteiden arvostelusta johtuvat menot, nimisen maataloudellisen oppilaitoksen, 50405: on kohonneen palkkatason vuoksi riittämä- joka toimii pienviljelijäkouluille vahviste- 50406: tön. Opettajavalmistuksen säännöllisen ku- tun opetussuunnitelman mukaan, avustami- 50407: lun kannalta tarvitaan momentille lisäystä seksi ehdotetaan momentille otettavaksi 50408: 32,000 mk. Kotitalousopettajaopiston toi- seuraavat määrärahat: 50409: mistoapulaisen, kirjastonhoitajan ja emän- 50410: nöitsijän sekä palvelusväen palkkojen ko- 2 opettajaa, palkkio 55,500 mk 111,000: - 50411: rottamiseksi samaan kuin muiden vastaa- 2 käsitöiden opettajaa, palkkio 50412: vissa toimissa olevien henkilöiden palkat 33,000 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 66,000: - 50413: ovat, tarvitaan lisäystä 40,000 mk. Li- Johtajan palkkio . . . . . . . . . . . . 7,500:- 50414: säykset yhteensä 72,000 mk. Tuntiopettajat ja toimihenkilöt 10,000: - 50415: l) Kohonneen palkkatason :takia ehdote- Lisäys mk 194,500: - 50416: 11 Pl. 191 50417: 50418: c) Opettajien ikä-, perhe- ja kalliinpai- c) Kerhoneuvojien suuren puutteen 50419: kanlisiä sekä eläke- ja hautausapuvakuu- vuoksi olisi vuonna 1944 järjestettävä yli- 50420: tusmaksuja varten ,tarvitaan momentille li- määräinen kerhoneuvojakurssi. Kahden 50421: säystä 524,900 mk. opettajan ja kodinhoidonopettajan palk- 50422: Momentin loppusumma lisääntyy 2,202,400 kaamiseen tarvitaan 109,500 mk sekä li- 50423: mk ja on 4, 758,800 mk. säystä johtajan palkkioon 1,800 mk eli yh- 50424: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 2,167,689: 35 teensä 111,300 mk. 50425: , 1942 , . . . . . . . mk 2,059,578: 50 Lisäykset yhteensä 1,928,100 mk. 50426: , 1943 (tulo- ja meno- Momentin loppusumma lisääntyy 50427: arv.) ......... mk 2,556,400:- 1,856,600 mk ja on 5,009,300 mk. 50428: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 2,791,370: 50 50429: , 1942 , ....... mk 2,787,776:- 50430: Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset. , 1943 (tulo- ja meno- 50431: 4. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Opet- arv.) ......... mk 3,152,700:- 50432: tajien ja toimihenkilöiden palkkojen korot- 50433: tamiseen 26 oppilaitoksessa samojen perus- 8. Muut ylläpitomenot. Lämmitysmeno- 50434: teiden mukaan kuin valtion kouluissa tar- jen ja tarvikkeiden hintojen nousun vuoksi 50435: vitaan momentille lisäystä 1,078,900 mk. rtarvitaan momentille lisäystä 400,000 mk. 50436: b) Opettajien ikä-, perhe- ja kalliinpai- Momentin loppusumma on 2,343,000 mk. 50437: kanlisiä sekä eläke- ja hautausapuvakuutus- V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,551,492: 20 50438: maksuja varten tarvitaan lisäystä 255,200 , 1942 , ....... mk 1,646,554: 10 50439: mk. , 1943 (tulo- ja meno- 50440: Momentin loppusumma lisääntyy 1,334,100 arv.) ......... mk 1,943,000: - 50441: mk ja on 3,298,000 mk. 50442: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,789,328: 70 50443: " 1942 " . . . . . . . mk 1,868,268: 45 Kotiteollisuusoppilaitokset. 50444: , 1943 (tulo- ja meno- 50445: arv.) ......... mk 1,963,900:- 10. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Yk- 50446: sityisluontoisten kotiteollisuusoppilaitosten 50447: opettajien palkkausten korottamiseksi sa- 50448: Kotitalousoppilaitokset. massa suhteessa kuin valtion vastaavassa 50449: oppilaitoksessa merkitään momentille 15 Pl. 50450: 7. Palkkaukset. Vähenee: Vaikeu- II luvun 28 momentille varattu määrä 50451: tuneiden olosuhteiden vuoksi Kangasa- 1,981,000 mk. 50452: lan kotitalousopiston johtokunta on ilmoit- b) Kiteelle, jossa jo on tontti, rakennuk- 50453: tanut haluavansa vuoden 1944 alusta lo- set ja rahavaroja varattuna mieskotiteol- 50454: pettaa neuvojakurssin ja jatkaa toimin- lisuuskoulua varten, ehdotetaan perustet- 50455: taansa vain emäntäkouluna. Tämän vuoksi tavaksi kiinteä mieskotiteollisuuskoulu. 50456: vähennetään momentilta yhden ylemmän Sitä varten tarvitaan yksi ammattiopettaja, 50457: palkkaluokan ta1ousopettajan, yhden ylem- jonka vuosipalkkioksi ehdotetaan 35,100 50458: män palkkaluokan puutarhaopettajan ja yh- mk. Johtajan palkkiota varten merkitään 50459: den apuopettajan tointen palkhukset sekä 4,200 mk. Lisäys on 39,300 mk. 50460: johtajan palkkiosta kotitalousopiston osuus. c) Kun Toivalan naiskotiteollisuuskoulu 50461: Vähennys 71,500 mk. vuoden 1944 alusta siirtyy ryhmästä e) 50462: L i s ä ä n t y y: a) Kotitalousoppilaitos- erilliset koulut ryhmään b) kaksiosastoiset 50463: ten opettajien palkkojen korottamiseen sa- koulut, tarvitaan johtajan palkkiota varten 50464: mojen perusteiden mukaan kuin valtion lisäystä 4,800 mk. 50465: kouluissa tarvitaan momentille lisäystä Momentin loppusumma lisääntyy 50466: palkkioihin 1,548,000 mk, ikälisiin 170,000 2,025,100 mk ja on 5,869,800 mk. 50467: mk, perhelisiin 20,000 mk ja kalliinpaikan- 50468: lisiin 75,000 mk eli yhteensä 1,813,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ....... mk 3,577,579: 50 50469: b) Palkkojen noustua tarvitaan opetta- , 1942 , ....... mk 3,405,906: 50 50470: jien rajaseutukorotusta varten lisäystä , 1943 (tulo- ja meno- 50471: 3,800 mk. arv.) . . . . . . . . . mk 3,844, 700: - 50472: 192 11 Pl. 50473: 50474: 11. Mut~t ylläpitomenot. Vähenee: Momentin loppusumma on 519,000 mk. 50475: Kertameno, 62,000 mk, vähennetään. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 335,000:- 50476: Lisääntyy: a) Viitaten edellisen mo- 50477: , 1942 , . . . . . . . . mk 375,000: - 50478: mentin b) kohdalla olevaan perusteluun, , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 425,000: - 50479: tarvitaan Kiteen kiinteän mieskotiteollisuus- 50480: koulun kaluston ja työvälineiden hankin- 17. Högvalla seminarium emäntäkoului- 50481: taan kertamenona 50,000 mk ja vuotuisiin neen. Kohonneiden lämpö- y. m. kustannus- 50482: ylläpitomenoihin 30,000 mk. Lisäys 80,000 , ten vuoksi tarvitaan momenrtille lisäystä 50483: mk. 30,000 mk. 50484: b) Toivalan naiskotiteollisuuskoulun yllä- Momerrtin loppusumma. on 430,000 mk. 50485: pitomenoihin tarvitaan momentille lisäystä V. 1941 (tilinp.) ........ mk 350,000: - 50486: 32,000 mk. , 1942 , . . . . . . . . mk 375,000: - 50487: Lisäykset yhteensä 112,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: - 50488: Momentin loppusumma lisääntyy 50,000 50489: mk ja on 1,771,500 mk. 50490: Muut menot. 50491: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . mk 1,284,250: - 50492: , 1942 , ....... mk 1,531,740: 10 (20). Väliaikaiset lisäpalkkiot oppilaitos- 50493: , 1943 (tulo- ja meno- ten opettajille ja palveluskunnalk Mo- 50494: arv.) . . . . . . . . . mk 1, 721,500: - mentti poistetaan menoarviosta ja tarvit- 50495: tavat määrä~ahat huomataan tämän luvun 50496: 1, 4, 7, 10, 13, 14, 15, 16 ja 17 momenteilla. 50497: Avustukset muille yksityisluontoist1le moo,.. Vähennys 2,125,000 mk. 50498: taloudellis~7le opp~7aitoksille. 50499: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,260,170: 95 50500: 13. Maanviljelyskoulut. Palkkojen mak- , 1942 , ....... mk 2,367,663: 40 50501: sattamiseen samojen perusteiden mukaan , 1943 (tulo- ja meno- 50502: kuin valtion kouluissa tarvitaan lisäystä a.rv.) .......... mk 2,125,000:- 50503: 259,000 mk. 50504: Momentin loppusumma on 1,009,000 mk. 50505: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 438,766: 65 IX. Ma.a.taloudelliset tarkastuslaitokset. 50506: " 1942 " . . . . . . . . mk 423,375: - Maanviljelyskemiallinen laboratoori. 50507: , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 750,000:- 50508: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a.) Palk- 50509: 14. Puutarhakoulut. Lisääntyy: a) kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 50510: Yksityisluontoisten puutarhakoulujen opet- kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin 50511: tajien palkkausten korottamiseksi samojen 110,400 .mk, vuosipalkkioihin 33,000 mk, 50512: perusteiden mukaan kuin vastaavissa val- ikälisiin 28,100 mk, perheEsiin 9,600 mk ja 50513: tion kouluissa ehdotetaan momentille li- kalliinpaikanlisiin 25,200 mk eli yhteensä 50514: säystä 30,500 mk. 206,300 mk. 50515: b) Reitkallin puutarhakoulun menoja b) Matkakustannusten ja päivärahain 50516: varten merkitään lisäystä 40,000 mk. korotuksien vuoksi merkitään johtokunnan 50517: Momentin loppusumma lisääntyy 70,500 jäsenten palkkioihin ja matkakustannuk- 50518: mk ja on 346,500 mk. siin lisäystä 2,000 mk. 50519: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 166,910:- c) Laboratorion johtajan henkilökoh- 50520: , 1942 , . . . . . . . . mk 202,900: - taista palkkiota varten ehdotetaan momen- 50521: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 276,000:- tille lisäystä 12,000 mk. 50522: 15. Erilliset kottlut. Palkkojen korotuk- Momentin loppusumma lisääntyy 220,300 50523: siin tarvitaan lisäystä 64,000 mk. mk ja on 712,300 mk. 50524: Momentin loppusumma on 397,800 mk. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 451,035: 30 50525: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 219,000:- " 1942 " . . . . . . . . mk 498,505: 50 50526: , 1942 , ........ mk 424,000:- , 1943 (>tulo- ja menoarv.) mk 492,000: - 50527: , 1943 (tulo- ja. menoarv.) mk 333,800: - 50528: 16. Högre svenska lantbruksläroverket i Siementarkastuslaitos. 50529: Åbo. Palkkojen korotuksiin tarvita;an 4. P.alkkaukset. V ä h en e e: Perhelisistä 50530: lisäystä 94,000 mk. voidaan vähentää 2,000 mk. 50531: 11 Pl. 193 50532: 50533: Lisääntyy: a) Pal.kkausten uudel- Momentin loppusumma on 1,316,900 mk. 50534: leen järjestelyn johdosta merkitään momen- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 846,682:- 50535: tiHe lisäystä peruspal.kkoihin 109,500 mk, " 1942 " . . . . . . . . mk 843,562: - 50536: ikälisiin 31,200 mk ja kaliliinpaikanlisiin , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 846,500:- 50537: 18,000 mk eli yhteensä 158,700 mk. 50538: b) M'atkakustannusten ja päivärahain ko- 9. SekaJ.;aiset menot. Tarv1kkeiden hinto- 50539: hoamisen johdosta merkitään johtokunnan jen nousun vuoksi tarvitaan lisäystä 20,000 50540: jäsenten palkkioihin ja matkakustannuksiin mk. 50541: lisäystä 2,000 mk. Momentin loppusumma on 170,000 mk. 50542: Lisäykset yhteensä 160,700 mk. V. 1941 (!tilinp.) ........ mk 145,008: 70 50543: Momentin loppusumma lisääntyy 158,700 " 1942 " . . . . . . . . mk 168,403: 40 50544: mk ja on 435,800 mk. , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 150,000:- 50545: V. 1941 (tilinp.) ........ :mJk 261,539:- 50546: " 1942 , . . . . . . . . mk 262,709: - 10. Matkakustannukset (arviomääräraha). 50547: , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 277,100: - Matkakustannusten nousun vuoksi tarvitaan 50548: momellitille lisäystä 10,000 mk. 50549: 5. Ylimiiäräisen työvoiman palkkiot (ar- Momentin loppusumma on 20,000 mk. 50550: viomääräraha). Työmäärän lisääntymisen V. 1941 (tilinp.) ......... mk 21,635:- 50551: ja palkkatason kohoamisen vuoksi tarvitaan , 1942 , ......... mk 17,964: - 50552: momentille lisäystä 500,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000:- 50553: Momentin ·loppusumma on 1,500,000 mk. 50554: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 830,852:- 50555: " 1942 " . . . . . . mk 1,356,115: - X. Maanparannustoiminta.. 50556: , 1943 (tulo- ja meno- Mawnviljelysinsinöörit. 50557: arv.) .......... mk 1,000,000:- 50558: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 50559: 6. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 50560: raha). Polttoaineiden hintojen nousun ja kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin 50561: sähkövirran kulutuksen lisääntymisen 1,596,000 mk, ikälisiin 482,300 mk, ;perhe- 50562: vu'Oksi tarvitaan m'Omentille lisäystä 10,000 lisiin 252,400 mk ja kalliinpaikanlisiin 50563: mk. 169,300 mk eli yhteensä 2,500,000 mk. 50564: Momentin loppusumma on 80,000 m!k. b) Maatalouden edistämistä tarkoittavia 50565: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 64,897: 35 vesiteknillisiä töitä varten on maanviljelys- 50566: " 1942 " ......... mk 77,055: 10 insinööripiireissä insinöörien lisäksi perus- 50567: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 70,000:- palkkaisina 38 rakennusmestaria. Tämän li- 50568: säksi on töiden lisääntyessä ,täytynyt pii- 50569: 7. Sekalaiset menot. Tarveaineiden hinto- reihin palkata 96 ylimääräistä rakennus- 50570: jen nousun ja kulutuksen lisääntymisen mestaria, joiden palkkaus maksetaan työ- 50571: vuoksi tarvitaan momentille ~isäystä 40,000 määrärahoista tämän luvun 5 momentilta, 50572: mk. mikä huomattavasti supistaa tämän määrä- 50573: Momentin loppusumma on 130,000 mk. rahan käyttöä maanparannustöiden avusta- 50574: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 59,988: 70 miseksi. Kun ylimääräisten rakennusmesta- 50575: " 1942 " . . . . . . . . mk 109,902: 85 rien lukumäärä on n. 72 % piireissä olevien 50576: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 90,000:- rakennusmestarien kokonaislukumäärästä ja 50577: kun kunnollisen työvoiman säilyttämiseksi 50578: piireissä olisi välttämätöntä varmentaa yli- 50579: Mootaloustuotteiden vientitarkastus. määräisten asemaa vakinaistuttamalla vir- 50580: koja, ehdotetaan perustettavaksi 10 uutta 50581: 8. Palkkaukset. Palkkaust.en uudelleen vanhemman rakennusmestarin virkaa, pe- 50582: järjestelyn johdosta merkitään momentille ruspalkka 46,800 mk ja 10 uutta nuorem- 50583: lisäystä peruspalkkoihin 242,100 mk, vuosi- man rakennusmestarin virkaa, peruspalkka 50584: palkkioihin 69,900 mk, ikälisiin 67,900 mk, 41,700 mk eli yhteensä 885,000 mk. Ikä-, 50585: perhelisiin 35,000 mk ja kalliinpaikanlisiin perhe- ja kalliinpaikanlisiä varten tarvitaan 50586: 55,500 mk eli yhteensä 470,400 mk. 275,000 mk. Lisäykset 1,160,000 mk. 50587: 50588: 3715/4& 25 50589: 194 11 Pl. 50590: 50591: c) Kymmenessä maanviljelysinsinööripii- Edellä tämän luvun 1 momentin kohdalla 50592: rissä olevista kassanhoitaja-kirjanpitäjän ehdotetuista ylimääräisten virkojen ja toi- 50593: toimista on nykyisin vain neljän palkkaus mien vakinaistamisesta johtuen vähennetään 50594: maksettu tältä momentilta, kun sensijaan tältä momentilta 1, 750,000 mk. 50595: kuuden palkkaus on suoritettu tämän luvun Momentin loppusumma on 22,250,000 mk. 50596: 5 momentilta. Kun kassanhoitajan ja kir- V. 1941 (.tilinp.) . . . . . . mk 10,238,307: 65 50597: janpitäjän toimi kussakin maanviljelysinsi- " 1942 " . . . . . . mk 19,000,000: - 50598: nööripiirissä on välttämätön, ehdotetaan , 1943 (tulo- ja meno- 50599: ylimääräiset kassanhoitaja-kirjanpitoapulai- arv.) ........ mk 24,000,000:- 50600: sen toimet vakinaistettaviksi. Tämän vuoksi 50601: ehdotetaan perustettavaksi 6 uutta kassan- 50602: hoitaja-kirjanpitäjän tointa, peruspalkka XI. Maitotalous. 50603: 33,000 mk. Ikä-, perhe- ja kalliinpaikanli- 50604: siä varten tarvitaan 25,000 mk. Lisäykset Valtion maitotalouskoelaitos. 50605: 223,000 mk. 1. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen 50606: d) Maanviljelysinsinööripiireissä on tällä järjestelyn johdosta merkitään momentille 50607: hetkellä 27 ylimääräistä lasku- ja piirustus- lisäystä peruspalkkoihin 142,800 mk, ikäli- 50608: apulaista, jotka myöskin on palkattu tä- siin 40,000 mk ja perhelisiin 20,000 mk 50609: män luvun 5 momentilta. Koska lasku- ja eli yhteensä 202,800 mk. 50610: piirustusapulaise,t ovat. jatkuvasti tarpeen, Momentin loppusumma on 525,800 mk. 50611: ehdotetaan perustettavaksi maanviljelys- 50612: insinööripiireihin 10 uutta lasku- ja pii- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 234,220:- 50613: rustusapulaisen tointa, peruspalkka 31,200 , 1942 , . . . . . . . . mk 235,420: - 50614: mk. Ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisiä var- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 323,000:- 50615: ten tarvitaan 55,000 mk. Lisäykset 367,000 2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulais- 50616: mk. ten ja työväen palkkaus. Palkkojen nousun 50617: Momentin loppusumma lisääntyy 4,250,000 johdosta tarvitaan momentille lisäystä 50618: mk ja on 7,867,000 mk. 60,000 mk. 50619: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 2,827,108: 65 Momentin loppusumma on 180,000 mk. 50620: , 1942 , ....... mk 2,874,435: - V. 1941 (tilinp.) ........ mk 50621: , 1943 (tulo- ja meno- , 1942 , ........ mk 97,268:- 50622: arv.) ......... mk 3,617,000:- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000: - 50623: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Tar- 3. Matkakustannukset ( arviomääräraha). 50624: veaineiden hintojen nousun johdosta tarvi- Matkakustannusten kohoamisen johdosta 50625: taan momentille lisäystä 40,000 mk. tarvitaan momentille lisäystä 5,000 mk. 50626: Momentin loppusumma on 440,000 mk. Momentin loppusumma on 15,000 mk. 50627: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 373,000:- V. 1941 (.tilinp.) ......... mk 9,728:- 50628: " 1942 " . . . . . . . . mk 348,000: - , 1942 , . . . . . . . . . mk 9,593: - 50629: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000:- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000:- 50630: 4. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 5. Sekalaiset menot. Tarveaineiden hin- 50631: määräraha). Kun vuokria on korotettu ja tojen nousun johdosta ehdotetaan momen- 50632: lämmityskustannukset kohonneet, tarvi,taan tille lisäystä 23,000 mk. 50633: momentille lisäystä 100,000 mk. Momentin loppusumma on 170,000 mk. 50634: Momentin loppusumma on 610,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 249,985: 05 50635: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 370,226:- , 1942 , ........ mk 146,999: 95 50636: , 1942 , ........ mk 451,574: 50 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 147,000:- 50637: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 510,000: - 50638: XII. Hevosta.lous. 50639: Valtion avustukset. Valtion hevossiittola. 50640: 5. Valtion avustukset maanparannustöi- 1. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen 50641: den kustantamiseksi (siirtomääräraha). järjestelyn johdosta merkitään momentille 50642: 11 Pl. 195 50643: 50644: lisäystä peruspalkkoihin 28,800 mk, ikä~ tuskustannukset sekä apuhenkilöiden pal- 50645: lisiin 6,300 mk ja perhelisiin 4,000 mk eh kat ovat suuresti nousseet, tarvitaan mo- 50646: yhteensä 39,100 mk. mentille lisäystä 40,000 mk. 50647: Momentin loppusumma on 139,100 mk. Momentin loppusumma on 100,000 mk. 50648: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 97,200:- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 59,278: 85 50649: , 1942 , . . . . . . . . mk 98,795: - " 1942 " ......... mk 59,798: 55 50650: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 100,000:- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000:- 50651: 2. Apulaisten ja työväen palkkaus (ar- 50652: viomääräraha). Työpalkkojen kohoamisen 50653: vuoksi tarvitaan lisäystä 80,000 mk. XIII. Kalastus. 50654: Momentin loppusumma on 440,000 mk. 50655: 1. Kalastusopetus. Lisääntyy: a} 50656: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 299,999: 60 Hintata-son nousun vuoksi ehdotetaan Evon 50657: , 1942 , . . . . . . . . mk 296,886: 75 kalastuskoeaseman ja -koulun menoja var- 50658: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 360,000: - ten lisäystä 10,000 mk. 50659: 4. H evossiittolan muut menot (arvio- b) Samasta syystä ehdotetaan Lounais- 50660: määräraha). Momentin varoilla on hankit- Karjalan kansanopiston ja Östra Nylands 50661: tava kaikki siirtolalle ja sen maatilalle os- folkhögskola-nimisen kansanopiston yhtey- 50662: tettavat ,tarvikkeet, kuten kalusto, raken- teen järjestettyä merikalastusopetusta var- 50663: tten lisäystä kummallekin 10,000 mk eli 50664: nustarpeet ja väkilannoitteet. Pelto- ja lai- yhteensä 20,000 mk. 50665: dunalan laajentumisen sekä tarvikkeiden Momentin loppusumma lisääntyy 30,000 50666: hintojen kohoamisen vuoksi tarvitaan li- mk ja on 260,000 mk. 50667: säystä 105,000 mk. 50668: Momentin loppusumma on 575,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 163,455: 40 50669: , 1942 , ........ mk 172,383: 50 50670: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 466,265: 40 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 230,000:- 50671: , 1942 , . . . . . . . . mk 444,999: 90 50672: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 470,000:- 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen. Jotta 50673: alalla toimivien järjestöjen määrärahoja 50674: H evoshoitokoulu. voitaisiin korottaa vallitsevan hintaJtason 50675: mukaisia palkkoja ja matkarahoja vastaa- 50676: 5. Palkkaukset. Palkkatason kohoamisen vaksi ja kun kalastusseurojen tehtävät ovat 50677: johdosta tarvitaan lisäystä 13,000 mk. suuresti lisääntyneet m. m. sen johdosta, 50678: Momentin loppusumma on 39,500 mk. että niille on uskottu säännösteltyjen kalas- 50679: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 11,375:- tusvälineiden jako alueensa kalas,tajille, 50680: , 1942 , . . . . . . . . . mk 4,000: - ehdotetaan momentille myönnettäväksi li- 50681: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 26,500:- säystä 200,000 mk. 50682: Momentin loppusumma on 2,130,000 mk. 50683: Kantakirjakonsulentit. V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,336,924:- 50684: 7. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen , 1942 , ....... mk 1,519,384: 30 50685: järjestelyn johdosta merkitään momentille , 1943 (tulo- ja meno- 50686: lisäystä peruspalkkoihin 93,000 mk, ikä- arv.) .......... mk 1,930,000:- 50687: lisiin 30,400 mk, perhelisiin 16,000 mk ja 50688: kalliinpaikanlisiin 8,100 mk eli yhteensä 50689: 147,500 mk. XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus- 50690: Momentin loppusumma on 393,000 mk. toiminta. 50691: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 242,960:- Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvalio- 50692: , 1942 , . . . . . . . . mk 244,260: - kunta. 50693: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 245,500: - 50694: 1. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen 50695: Valtion avustukset. järjestelyn johdosta merkitään momentille 50696: lisäystä vuosipalkkioihin 33,300 mk, ikä- 50697: 12. V etamittarilaitteiden käyttö ja hoito. Jisiin 1,500 mk ja kalliinpaikanlisiin 6,000 50698: Kun vetomittariautojen korjaus- ja kulje- mk eli yhteensä 40,800 mk. 50699: 196 11 Pl. 50700: 50701: Momentin loppusumma on 205,300 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 1,750,000 50702: mk ja on 4,644,500 mk. 50703: V. 1941 (Winp.) ........ mk 148,015: - 50704: , 1942 , . . . . . . . . mk 158,110: - V. 1941 (tilinp.) ....... mk 2,650,093: 60 50705: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 164,500:- , 1942 , . . . . . . . mk 2,634,653: 25 50706: , 1943 (tulo- ja men~ 50707: arv.) .......... mk 2,894,500: - 50708: Maatalouslwelaitos. 10. Lämmitys ja sähkö (arviomäärä- 50709: 6. Palkkaukset. Lisää n lt y y: a) Palk- raha). Polttoaineiden hintojen nousun 50710: kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 70,000 50711: kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin mk. 50712: 684,600 mk, ikälisiin 87,500 mk, perhe- Momentin loppusumma on 585,000 mk. 50713: lisiin 120,000 mk ja kalliinpaikanlisiin V. 1941 (tilinp.) ........ mk 415,742:- 50714: 48,000 mk sekä ylimääräisten tointen halti- , 1942 , . . . . . . . . mk 617,541 : 10 50715: jain vuosipalkkioihin 431,400 mk, ikälisiin , 1943 (,tulo- ja menoarv.) mk 515,000: - 50716: 44,000 mk, perhelisiin 60,000 mk ja kal- 50717: liinpaikanlisiin 42,600 mk eli yhteensä 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (ar- 50718: 1,518,100 mk. viomääräraha). V ä h e n e e: Kertameno, 50719: b) Virastovaratyöpaikkojen muuttamisen 60,000 mk, vähennetään. 50720: johdosta ylimääräisiksi virastoapulaisen toi- Lisääntyy: a) Työpalkkojen kohoa- 50721: miksi merkitään momentille vuosipalk- misen vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 50722: kioita varten 78,900 mk ja kalliinpaikan- 65,000 mk. 50723: lisiä v,arten 6,000 mk eli lisäystä yhteensä b) Maataloustuotannon ylläpitämiseksi 50724: 84,900 mk. maatalouskoelaitoksen tiloilla ehdotetaan 50725: c) Maatalouden koe- ja tutkimustoimin- maataloustarvikkeiden hintojen nousun 50726: nan kannal,ta olisi tärkeätä, e.ttä ne maa,. vuoksi momentille merkittäväksi lisäystä 50727: talouskoelaittoksen assistentin viran haltijat, 85,000 mk.' 50728: jotka omaavat viran säännönmukaiset kel- Lisäykset ovat yhteensä 150,000 mk. 50729: poisuusvaatimukset ylittävän erikoispäte- Momentin loppusumma lisääntyy 90,000 50730: vyyden ja jotka ovat osoittautuneet kyvyk- mk ja on 835,000 mk. 50731: käiksi tu.tkimUSityön suorittajiksi, saataisiin V. 1941 (tilinp.) ........ mk 557,438: 35 50732: pysymään laitoksen palveluksessa. Myöskin , 1942 , . . . . . . . . mk 915,431: 90 50733: tutkimusalojen vastaista johtoa silmällä , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 745,000:- 50734: pitäen olisi tämä välttämätöntä. Tämän 50735: periaatteen mukaisesti myönnettiin kahdelle 12. Rakennusten korjaus. Maatalouskoe- 50736: maatalouskoelaitoksen assistentille vuoden laitoksen Tikkurilassa, Piikkiössä ja Jokioi- 50737: 1942 aikana ylimääräisenä henkilökohtai- sissa olevat vanhat talousrakennukset ovat 50738: sena palkanlisänä 1,125 mk kuukaudessa. suurelta osalta siksi rappiolla, että niitä 50739: Mainittua palkkajärjestelyä ei kuitenkaan olisi tuntuvien tappioiden välttämiseksi 50740: vuonna 1943 oJ.e hyväksyt<ty tässä muodossa, ryhdyttävä kiireellisesti korjaamaan. Jotta 50741: vaan on katso.ttu tarkoituksenmukaisem- rakennustarvikkeiden hintojen ja työpalk- 50742: maksi, että maatalouskoelaitokseen olisi pe- kojen noususta huolimatta osittainen kor- 50743: rustettava kaksi yliassistentin virkaa. Tä- jaus kävisi mahdolliseksi, ehdotetaan mo- 50744: män vuoksi ehdotetaan maatalouskoelaitok- mentille otettavaksi lisäystä 95,000 mk. 50745: sen kaksi ensimmäisen assistentin virkaa, Momentin loppusumma on 220,000 mk. 50746: peruspalkka 65,700 mk, muutettaviksi yli- V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 99,512: 05 50747: assistentin viroiksi 90,000 markan perus- , 1942 , . . . . . . . . mk 124,030: 60 50748: palkalla. Lisäys on 48,600 mk. 50749: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 125,000: - 50750: d) Palkkatason kohoamisen takia ja kun 50751: suhteellisen halpaa harjoittelijatyövoimaa 50752: sodan vuoksi ei ole saatavissa, on apulais- Koeasemat. 50753: ten ja työväen palkkaukseen varattu määrä- 15. Palkkaukset. Palkkausten uude1leen 50754: raha riittämätön. Tämän vuoksi ehdote- järjestelyn johdosta merkitään momentille 50755: taan momentille merki,ttäväksi lisäystä lisäystä peruspal'kkoihin 175,200 mk, ikä- 50756: 98,400 mk. lisiin 24,800 mk, perhelisiin 60,000 mk ja 50757: 11 Pl. 197 50758: 50759: kalliinpaikanEsiin 6,900 mk eli yMeensä Paikalliskokeet. 50760: 266,900 mk. 19. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 50761: Momentin loppusumma on 860,700 mk. kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 50762: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 504,990:- kitään momentille lisäystä vuosipalkkioihin 50763: , 1942 , ........ mk 479,557: 50 126,900 mk, ikälisiin 8,300 mk, perhelisiin 50764: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 593,800:- 21,600 mk ja kalliinpaikanlisiin 20,100 mk 50765: eli yhteensä 176,900 mk. 50766: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (ar- b) Virastovaratyöpaikkojen muuttamisen 50767: viomääräraha). Maataloustyöväen palkka- johdosta ylimääräisiksi virastoapulaisen toi- 50768: tason kohoamisen vuoksi tarvitaan momen- miksi merkitään momentille yhden virasto- 50769: tille lisäystä 346,000 mk. apulaisen vuosipalkkio 26,100 mk ja kal- 50770: Momentin loppusumma on 2,654, 700 mk. liinpaikanlisä 2,400 mk eli lisäystä yhteensä 50771: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,573,348: 10 28,500 mk. 50772: " 1942 " ....... mk 1,847,170: 50 Momentin loppusumma lisääntyy 205,400 50773: , 1943 (tulo- ja meno- mk ja on 624,900 mk. 50774: arv.) ......... mk 2,308,700:- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 406,920: 15 50775: , 1942 , . . . . . . . . mk 396,019: - 50776: 17. Rakennusten korjaus. Määräraha, , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 419,500:- 50777: joka on jaettava kymmenen eri laitoksen 50778: kesken, on tarkoitukseensa riittämätön, ja 50779: on välttämättömiä korjaustöitä tämän joh- XV. Maatalouden tukeminen. 50780: dosta pitänyt siirtää myöhemmäksi, kuin 50781: mitä rakennusten asianmukaisen kunnossa- Neuvontatyön avustaminen. 50782: pidon kannallta olisi ollut suotavaa. Tämän 1. Maataloudellisten seurain yleiset kus- 50783: vuoksi ja ottaen myös huomioon työpalk- tannukset. Vuoden 1943 menoarvion 15 P1. 50784: kojen ja rakennustarvikkeiden hintojen II 1luvun 28 momentilta on varottu 891,400 50785: nousun ehdotetaan momentille merkittä- markan suuruinen määräraha muun muassa 50786: väksi lisäystä 73,000 mk. Maatalousseurojen keskusliiton ja maanvil- 50787: Mömentin loppusumma on 218,000 mk. jelysseurojen toimihenkilöiden palkkojen ta- 50788: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 84,937:- soittamiseen. Vuodeksi 1944 ehdotetaan tar- 50789: , 1942 , . . . . . . . . mk 118,382: 35 koitusta vm1ten momentille merkittäväksi 50790: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 145,000:- lisäystä 900,000 mk. 50791: Momentin loppusumma on 2,400,000 mk. 50792: 18. Koeasemien muut menot. Li sään- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,546,332:- 50793: t y y: a) Väkilannoitteiden ja muiden maa- 50794: taloustarvikkeiden hintojen nousun vuoksi " 1942 " ...... mk 1,575,000: - 50795: , 1943 (tulo- ja meno- 50796: ehdotetaan koeasematilojen maataloustuo- 50797: tannon ylläpitämiseksi momentille merkit- arv.) .......... mk 1,500,000:- 50798: täväksi lisäystä 133,000 mk. 3. Karjatalouden edistäminen. Karjan- 50799: b) Vetovoiman puute on suuresti haitan- tarkastustoiminnan tehostamista varten, jo- 50800: nut koeasematilojen hoitoa huomattavan hon tarkoitukseen on lisäyksenä kuluvan 50801: osan hevosista ollessa puolustusvoimain käy- vuoden tulo- ja menoarvioon myönnetty 50802: tössä. Kun lisäksi kaksi hevosta on joutu- 1,925,000 mk, ehdotetaan momentille li- 50803: nut pois käytöstä vanhuuden ja sodassa säystä 3,000,000 mk. 50804: saatujen vammojen vuoksi, ehdotetaan näi- Momentin loppusumma on 6,285,000 mk. 50805: den tilalle tarvittavien työhevosten ostami- V. 1941 (Winp.) mk 2,500,000:- 50806: seen momentille varattavaksi kertamenona " 1942 " mk 3,158,000: - 50807: 100,000 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 50808: Momentin loppusumma lisääntyy 233,000 arv.) ......... mk 3,285,000: - 50809: mk ja on 1,653,600 mk. 4. Puutarhanhoidon edistäminen. Momen- 50810: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 837,803: 85 tin nimike on muutettu. V ä h en e e: Suu- 50811: , 1942 , . . . . . . . mk 1,109,419: 20 remman keskityksen aikaansaamista varten 50812: , 1943 (tulo- ja meno- puwtarhamäärärahojen käytössä ehdotetaan 50813: arv.) ......... mk 1,420,600:- nimike muutettavaksi ja kotitalousmäärä- 50814: 198 11 Pl. 50815: 50816: rahat 750,000 mk siirrettäväksi tämän lu- vuoksi ja lisätyn aineiston hankintaa var- 50817: vun uudelle 6 momentille. Täten jäisi mo- ten ehdotetaan seumn markkinatutkimus- 50818: mentille 50,000 mk, joka on jaettu Uuden- laitokselle momentille merkittäväksi li- 50819: maan läänin, Varsinais-Suomen, Satakun- säystä 50,000 mk. 50820: nan sekä Hämeen ja Mikkelin läänien Momentin loppusumma on 400,000 mk. 50821: maanviljelysseurojen kesken myöntämällä V. 1941 (tilinp.) ........ mk 350,000:- 50822: kullekin 10,000 mk. Vähennys 750,000 mk. , 1942 , . . . . . . . . mk 350,000: - 50823: Lisääntyy: Puutarhanhoitomäärära- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 350,000: - 50824: rahojen keskitystä silmällä pitäen ehdote- 50825: taan momentille siirrettäväksi tämän lu- 8 (7). Karjanjalostusyhdistykset ja son- 50826: vun 19 momentilta Suomen puutarhavilje- ninpitoyhtymät. Lisääntyy: a) Mainit- 50827: lijäin !liiton avustus 287,000 .mJk ja Kanna- tujen yhdistysten toiminnan aloittamisen 50828: tusyhdistys Puutarhalie ,Puutarha"nimi- pa.l,autetulla alueella, matkakustannusten 50829: sen lehden julkaisemista varten myönnetty nousun, yhdistysten tulojen vähenemisen, 50830: 4,000 mk. postimhanvapauden poistamisen sekä .tar- 50831: Lisäykset yhteensä 291,000 mk. vikkeiden hintojen nousun vuoksi ehdote- 50832: Momentin loppusumma vähenee 459,000 taan karjanjalostusyhdistyksille lisäystä 50833: mk ja on 341,000 mk. 300,000 mk. 50834: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 700,000:- b) Uusien sonninpito-osuuskuntien ja -yh- 50835: , 1942 , . . . . . . . . mk 825,000: - tymien perustamiseksi palautetulla alueelle 50836: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 800,000:- sekä muualle Suomeen ehdotetaan momen- 50837: tille lisäystä 50,000 mk. 50838: 6. Kotitalouden edistäminen (uusi). a) Momentin loppusumma lisääntyy 350,000 50839: Viitaten tämän luvun 4 momentin perus- mk ja on 5,050,000 mk. 50840: teluihin siirretään rtälle momentille koti- 50841: .talouden edistämiseen myönnetty 750,000 V. 1941 (tHinp.) ...... mk 3,384,058: 30 50842: mk. , 1942 , . . . . . . mk 3,989,672: 75 50843: b) Tämän luvun 19 momentilta siirre- , 1943 (tulo- ja meno- 50844: tään täHe momentille seuraavat määrära- arv.) .......... mk 4,700,000:- 50845: hat: Marttaliitto 450,000 mk, Kotitalous- 9 (8). Meijeritoiminnan edistäminen. 50846: keskus 100,000 mk, Finlands Svenslm Palkkojen ja matkakustannusten nousun 50847: Marthaförbund 120,000 mk, Pienviljelijäin vuoksi ja kun Etelä-Karjalan meijeriliitto 50848: Keskusliitolle kotitalousneuvontaan myön- on aloittanut toimintansa, ehdotetaan li- 50849: netty 10,000 mk, Suomen sosialidemokraat- säystä 50,000 mk. 50850: tinen työläisnaisliitto 50,000 mk ja maa- Momentin loppusumma on 450,000 mk. 50851: taloushalli.tuksen käytettäväksi 80,000 mk 50852: eli yhteensä 810,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 369,500: - 50853: c) Vuoden 1943 menoarvion 15 Pl. II " 1942 " 0 0 mlk 373,000: - 50854: 0 • 0 0 0 0 50855: 50856: 50857: 50858: 50859: ·luvun 28 momentille on varattu määräraha , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: - 50860: m. m. valtionapua nauttivien järjestöjen toi- 50861: miheniki•löiden palkkojen tasoittamiseen. 10 .(9). Sianhoidon edistäminen. Li- 50862: Vuodeksi 1944 ehdotetaan seuraaville jär- sään t y y: a) Palkkojen ja matkakustan- 50863: jestöille kotitalouskonsulenttien ja -neuvo- nusten nousun sekä postirahanvapauden 50864: jien palkkaamiseen lisäavustusta seuraa- poistamisen johdosta ehdotetaan sianjalos- 50865: vasti: Kotitalouskeskukselle 10,000 mk, tusyhdistykselle sen yleistä toimintaa var- 50866: Marttaliitolle piiriliittoineen 400,000 mk, ten momentille lisäystä 50,000 mk. 50867: Finlands Svenska Marthaförbundille 130,000 b) Karjujen hinnan nousun ja yleiskus- 50868: mk, Pienviljelijäin Keskusliitolle 160,000 tannusten kohoamisen johdosta ehdotetaan 50869: mk, Pienviljelijäin Liitolle 20,000 mk ja karjuasemien avustamiseksi momentiUe li- 50870: Suomen sosialidemokraattiselle työläisnais- säystä 50,000 mk. 50871: liitolle 10,000 mk eli yhteensä 730,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 100,000 50872: Momentin loppusumma on 2,290,000 mk. mk ja on 680,000 mk. 50873: Seuraavien momenttien järjestysnumerot V. 1941 (tilinp.) ........ mk 450,000:- 50874: muuttuvat. " 1942 " .. mk 710,000: - 50875: 0 0 •• 0 0 50876: 50877: 50878: 50879: 50880: 7 (6). Pellervo-Seura. Palkkojen nousun , 1943 (tU!lo- ja-menoarv.) mk 580,000:- 50881: 11 Pl. 199 50882: 50883: 11 (10). Lampaanhoidon edistäminen. jottei neuvonta1työtä ny;t, jolloin se on eri- 50884: Lisääntyy: a.) Palkkojen ja matkakus- koisen ;tarpeellista, jouduttaisi supistamaan., 50885: tannusten nousun sekä postirahanvapauden ehdotetaan, että yhdistyksille ko.titeollisuu- 50886: poistamisen johdosta ehdotetaan Lampaan- den edistämistä varten myönnettyjä avus- 50887: ja V uohenho1toyhdistykselle sen yleistä toi- tuksia korotettaisiin. Tarvi;t;tava lisäys on 50888: mintaa varten momentille lisäystä 20,000 200,800 mk. 50889: mk. b) Maataloushallituksen suksi- ja vene- 50890: b) Pässien hinnan nousun ja yleiskustan- työneuvojan palkka ehdotetaan korotetta- 50891: nusten kohoamisen johdosta ehdotetaan vaksi 37,200 markaksi sekä neuvonnasta 50892: pässiasemien avustamiseksi momentille H- aiheutuvat· menot 8,000 markaksi. Lisäys 50893: säystä 20,000 mk. 24,200 mk. 50894: Momentin loppusumma lisääntyy 40,000 :Momentin loppusumma lisääntyy 225,000 50895: mk ja on 320,000 mk. mk ja on 1,049,000 mk. 50896: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 220,000:- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 496,064: - 50897: , 1942 , ........ mk 280,000:- , 1942 , . . . . . . . . mk 848,657: 50 50898: , 1943 (tulo-ja menoarv.) mk 280,000: - , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 824,000: - 50899: 13 (12). Siipikarjan ja mehiläishoidon 19 (18). Maata·loudellinen rajaseututoi- 50900: edistäminen. Palkkojen ja matkakustan- minta. Palautetun ja itärajan häviltetyn 50901: nusten kohoamisen sekä postirahanvapau- alueen maataloustuotannon edistämiseksi 50902: den poistamisen johdosta ehdotetaan Siipi- merkitään momentille lisäystä vuoden 1943 50903: ikarjanhoitajain Liitolle lisäystä 30,000 mk. ensimmäisessä lisämenoarviossa myönnety;t 50904: Momentin loppusumma on 360,000 mk. 280,000 mk. 50905: Momentin loppusumma on 2,977,000 mk. 50906: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 326,000: - 50907: , 1942 , ........ mk 330,000:- V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,749,961: - 50908: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 330,000:- , 1942 , . . . . . . . mk 2,569,988: - 50909: , 1943 (,tulo- ja meno- 50910: 14 (13). Suomen salaojitusyhdistys. arv.) .......... mk 2,697,000:- 50911: Palkkojen koro.tuksen ja kustannusten nou- 50912: sun vuoksi ehdotetaan apurahaan lisäystä · 20 (19). Valtionavut erinäisille yhdis- 50913: 50,000 mk. tyksille ja yksityisille. V ä he ne e: a) Sen 50914: Momentin loppusumma on 350,000 mk. johdosta että tämän luvun uudelle 6 mo- 50915: mentille on ehdotettu siirrettäväksi Martta- 50916: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 300,000:- liiton, Finlands Svenska Marthaförbundin, 50917: " 1942 " ........ mk 420,000:- Pienviljelijäin Keskusliiton, Suomen so- 50918: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 300,000:- sialidemokraattisen työläisnaisliiton, Koti- 50919: 16 (15). Maatalouskerhotoiminta. Li- talouskeskuksen ja maataloushallituksen 50920: sään t y y: a) Lisääntyneiden palklmus- kotitalousmäärärahat, vähennetään momen- 50921: menojen johdosta ehdotetaan momentille tilta 810,000 mk. 50922: lisäystä 2,416,000 mk. b) Kun tämän luvun 4 momentille on 50923: b) Valtakunnan yhteyteen palautetun ehdotettu siirrettäväksi Suomen Puutarha~ 50924: alueen kerhotoimintaa varten ehdotetaan viljelijäin liiton ja Kannatusyhdistys Puu- 50925: momentille lisäystä 500,000 mk. tarhan määrärahat, vähennetään momen- 50926: Momentin loppusumma lisääntyy tilta 291,000 mk. 50927: 2,916,000 mk ja on 8,966,000 mk. Vähennykset yhteensä 1,101,000 mk. 50928: L i s ä ä u t y y: a) Ammattienedistäruis- 50929: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 3,000,000:- laitoksen valtionavustukseen ehdotetaan 50930: , 1942 , ....... mk 7,090,000: - opettajain palkkojen kohoamisen vuoksi 50931: , 1943 (tulo- ja meno- lisäystä 32,000 mk. 50932: arv.) .......... mk 6,050,000:- b) Yleisten kustannusten nousun sekä 50933: 18 (17). Kotiteollisuuden edistäminen. postirahauvaparuSJ.en poistamisen vuoksi 50934: Li s ,ä ä n :t y y: a) Kun Eduslmnta on vuo- ehdotetaan Pienviljelijäin Keskusliitolle 50935: den 1943 menoarviossa 15 Pl. II luvun lisäystä 200,000 mk. 50936: 28 momenltilla varannut määrärahan val- c) Yleisten kustannusten ja palkkatason 50937: tionavustusta nauttivien järjestöjen toimi- nousun vuoksi ehdo.tetaan Pienviljelijäin 50938: henkilöiden palkkausten ;tasoittamiseen ja liitolle lisäystä 100,000 mk. 50939: 200 11 Pl. 50940: 50941: d) Maatalouden T-yötehoseuralle ehdote- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 23,585,554: 40 50942: taan maatalouden ja metsätalouden työ- " 1942 " . . . . . . mk 30,044,957: 35 50943: tehotutkimuksen tehostamiseksi lisäystä , 1943 (tulo- ja meno- 50944: 310,000 mk. arv.) ......... mk 9,000,000:- 50945: Lisäykset yhteensä 642,000 mk. 50946: Momentin loppusumma vähenee 459,000 24. Palkkiot leipäviljan tuotannon tuke- 50947: mk ja on 4,357,000 mk. miseksi (arviomääräraha) (uusi). r..~eipä 50948: viljan tuotannon tukemiseksi 8 päivänä 50949: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 5,317,500:- tammikuuta 1943 annetun lain, sellaisena 50950: , 1942 , ....... mk 4,265,637: 25 kuin se on muutettuna 13 päivänä elokuuta 50951: , 1943 (:tulo'" ja meno- 1943 annetulla lailla, edellyttämien palk- 50952: arv.) .......... mk 4,816,000: - kioiden suorittamista va11ten ehdotetaan 50953: tälle uudelle momentille merkittäväksi 50954: Muut valtion avustukset. 250,000,000 mk. 50955: 21 (20). Uudis- ja laidunraivauspaJkkiot Momentin loppusumma on 250,000,000 mk. 50956: (siirtomääräraha). Työvoilp.atilanteen kiris- 50957: ltymisen vuoksi ehdotetaan momentille vä,.. 50958: hennystä. 20,000,000 mk. XVI. Asutustoiminta.. 50959: Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. Asutustarkastus ja -hoito. 50960: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 45,305,433: 80 1. Asutustarkastajain palkkaukset. Palk- 50961: " 1942 " ...... mk 20,000,000: - kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 50962: , 1943 (tulo- ja meno- kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin 50963: arv.) ......... mk 30,000,000:- 354,000 mk, ikälisiin 53,000 mk, perhe- 50964: lisiin 72,200 mk ja kalliinpaikanlisiin 50965: 23 (22). Maatalouden tuotantotaistelun 28,800 mk eli yhrteensä 508,000 mk. 50966: ohjaaminen ja tukeminen. L i s ä. ä n t y y: Momentin loppusumma on 1,615,000 mk. 50967: a) Kahtena edellisenä vuonna on tuo- V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,071,948:- 50968: tantotaistelun paikallisesta ohjaamisesta. , 1942 , . . . . . . . mk 1,034,900: - 50969: huolehtivien alueneuvojien apulaisilla , 1943 (tulo- ja meno- 50970: toiminut yhteensä noin 5,200 viljelys- arv.) .......... mk 1,107,000:- 50971: päällikköä, joille valtion varoista on suo- 50972: ritettu pieni palkkio. Heidän tehtävä- 2. Asutustarkastajain matkakustannukset 50973: nään on lähinnä ollut viljelyspiirinsä (arviomääräraha). Matkakustannusten nou- 50974: tuotantotaistelun ohjaaminen sekä Itä- sun ja päivärahan korotuksen vuoksi :tarvi- 50975: hän toimintaan liittyvien tarpeellisten taan momentille lisäystä 50,000 mk. 50976: tietojen kerääminen. Kun maataloustuo- Momentin loppusumma on 300,000 mk. 50977: tannon neuvontaan on sodan kestäessä jat- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 136,413:- 50978: kuvasti kiinnitettävä tavallista suurempaa " 1942 " ........ mk 223,056: 60 50979: huomiota, on katsotltu välttämättömäksi , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000:- 50980: edelleenkin vuonna 1944 jatkaa viljelys- 50981: päällikkötoimintaa. Kolm maata varten, 4. Palkkiot katselmuksista valtion virka,.. 50982: huomioonottaen myöskin palautetun alueen taloilla ja asutusasiainosaston hallinnossa 50983: tarpeen, ehdotetaan viljelyspäälliköille suo- oleviUa valtionmailla (arviomääräraha). 50984: ritettavien palkkioiden maksamiseen mer- Matkakustannusten nousun ja päivärahan 50985: kittäväksi momentille lisäystä vuoden 1943 korotuksen vuoksi tarvitaan momentille 50986: ensimmäisessä lisämenoarviossa myönnetyt lisäystä 20,000 mk. 50987: 23,700,000 mk. Momentin loppusumma on 50,000 mk. 50988: b) Maanviljelys- ja talousseuroille tuo- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 29,944:- 50989: tantokonsulentin sekä alueneuvojien tuotan- " 1942 " . . . . . . . . . mk 55,225: 50 50990: totaistelun ohjaamisesta aiheutuvien posti- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000:- 50991: kulujen korvaamista sekä palautetun alueen 50992: yleismenoja val'iten ehdotetaan momentille 5. Virkatalojen käytön suunnittelu (arvio- 50993: merkittäväksi lisäystä 2,600,000 mk. määräraha). Vähenee: Viitaten 11 Pl. 50994: Momentin loppusumma lisääntyy II luvun 2 momentin perusteluihin vähen- 50995: 26,300,000 mk ja on 35,300,000 mk. netään momentilrta 105,200 mk. 50996: 11 Pl. 201 50997: 50998: L i s ä ä n t y y: Kun käyt.tösuunnitel- 14. Avustukset maaseudun asunto-olojen 50999: m~en laadinnassa tarvittavan aputyövoiman parantamiseen (siirtomääräraha). Momen- 51000: palkat ovat nousseet, ehdotetaan momen- tilta vähennetään 2,000,000 mk. 51001: tille lisäystä 20,200 mk. Momentin loppusumma on 2,500,000 mk. 51002: Momentin loppusumma vähenee 85,000 V. 1941 (tilinp.) ....... mk 100,000:- 51003: mk ja on 65,000 mk. " 1942 " ....... mk 100,000: - 51004: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 103,662: 65 , 1943 (~tulo- ja meno- 51005: " 1942 " ........ mk 197,369: 70 arv.) .......... mk 4,500,000:- 51006: , 1943 (tulo- ja menDarv.) mk 150,000:- (15). Selvityksen hankkim,inen vuokra.. 51007: 6. Valtion virkatalojen ja asutusasiain- alueiden lunastusta koskevien lakien ja ton- 51008: osaston hallinnossa olevien valtionmaiden tin vuokralain ulkopuoleUe jäävistä vuok- 51009: hoidosta aiheutuvat menot ja korvaukset rasuhteista (siirtomääräraha). Kun määrä- 51010: ( arviomääräraha). Sen johdosta että val- rahasta suurin Dsa siirtyy käytettäväksi 51011: tiolle on siirtynyt palautetulla alueella ole- vasta vuonna 1944, ehdoteta,an momentti 51012: vaa omaisuutta koskevien oikeuksien ennal- poistettavaksi menoarviosta. 51013: [een palauttamisesta 6 päivänä joulukuuta Vähennys Dn 100,000 mk. 51014: 1941 annetun lain nojalla ulkomaalaisten V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: - 51015: kiinteistöjä, joiden hoito kuuluu asutus- 51016: asiainosastolle, tarvitaan hDitokustannuksia 15. Vuokra-alueiden lu'11Jastushinnat (ar- 51017: varten momentille lisäystä 50,000 mk. viomääräraha) (uusi). Kun vuokra-aluei- 51018: Momentin loppusumma on 125,000 mk. den lunastamisrahasto on lakkautettu ja 51019: lunastushinnat suoritetaan rahassa, ehdote- 51020: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 21,222: 25 taan tarkoitusta varten 'tälle uude~le mo- 51021: " 1942 " . . . . . . . . . mk 6,530: - mentille merkittäväksi 2,000,000 mk. 51022: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000:- Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. 51023: 16. Palautetun alueen maaseudun jiiJlleen- 51024: Maanhankinta. mkentamistyön organisatiosta aiheutuvat 51025: menot (arviomääräraha). Heinäkuun 31 51026: 11. Asutuslain mukaisesta pakkolunastuk- päivänä 1942 Maatalousseurojen Keskuslii- 51027: Siesta johtuvat lunastushinnat, palkkiot ja ton sekä maanviljelys- ja talousseurojen 51028: kustannukset (siirtomääräraha). Momen- tehtävistä valtakunnan yhteyteen palaute- 51029: tin nimike on muutettu ja momentti mer- tun alueen maaseudun jäl1eenrakentamis- 51030: 1 51031: 51032: kitty siirtomäärärahaksi. V ä h e n e e: Ai- työssä annetun lain edellyttämää toimin- 51033: kaisemman asutuslain mukaan suoritetta- taa varten ehdotetaan momentille lisäystä 51034: via maanlunastushintoja varten merkitään 12,000,000 mik. 51035: 500,000 mk. Vähennys 1,000,000 mk. Momentin loppusumma on 17,000,000 mk. 51036: Lisääntyy: Kun muutamia marras- 51037: kuun 6 päivänä 1936 annetun asutuslain V. 1943 (tulo- ja menD- 51038: 61 §: n nojalla aloitettuja pakkolunastus- arv.) .......... mk 5,000,000: - 51039: toimituksia, joiden saattaminen loppuun on 17. Karjalan kannaksen pientilalain toi- 51040: tarkoituksenmukaista, on valmistumisvai- meenpanokustannukset ( arviomääräraha). 51041: heessa, tarvitaan varoja maanlunastushin- Kun vuoden 1942 aikana kysymyksessä ole- 51042: tojen, asutussuunnitelmia laativien asutus- vaa määrärahaa käytettiin v~ain 3, 767: 50 51043: toimikuntien palkkiDiden ja muiden kus- mk, voidaan momentiUa vähentää 300,000 51044: tannusten sekä pakkolunastettavalla alueella mk. 51045: olevien rakennusten lunastushintDjen tai Momentin loppusumma on 200,000 mk. 51046: siirtokustannusten suorittamiseen. Tarkoi- 51047: tusta varten ehdotetaan 10,000,000 mk. V. 1942 (tilinp.) ........ mk 3,767: 50 51048: Momentin loppusumma lisääntyy , 1943 (1tulo-jamenoarv.) mk 500,000:- 51049: 9,000,000 mk ja on 10,500,000 mk. 51050: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 469,525: 60 XVD. Metsähallituksen ma.a.nkäyttö- ja. 51051: , 1942 , . . . . . . mk 350,803: 75 asutusosa.sto. 51052: , 1943 (tu'lo- ja meno- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Pa!lk- 51053: arv.) .......... mk 1,500,000:- kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 51054: 51055: 26 51056: 202 11 Pl. 51057: 51058: kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin lisäystä peruspalkkoihin 206,100 mk, ikäli- 51059: 148,500 mk, vuosipalkkioihin 44,400 mk, siin 45,000 mk, perhelisiin 14,400 mk ja 51060: ikälisiin 11,400 mk, perhelisiin 14,400 mk kalliinpailkanlisiin 31,200 mk eH yhteensä 51061: ja kalliinpaikanlisiin 22,800 mk eli yh- 296,700 mk. 51062: teensä 241,500 mk. Momentin loppusumma on 7'87,000 mk. 51063: b) Metsähallituksen maankäyttö- ja asu- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 470,332:- 51064: tusosaston esittelijöinä toimivat metsänhoi- , 1942 , . . . . . . . . mk 482,030: - 51065: tajat, joista kolmen metsänhoitajan palk- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 490,300: - 51066: kaus on huoma;ttu tällä momentilla ja 51067: yhden palkkaus 18 Pl. XXII luvun 1 mo- Yksityismetsät. 51068: mentilla, ovat aikaisemmin kuuluneet sa- 51069: maan palkkausluokkaan kuin metsähalli- 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja 51070: tuksen muiden osastojen vastaava-t esit- valvonta,. Lisääntyy: a) 15 Pl. II lu- 51071: telijät. Palkkausten uudelleen järjeste- vun 28 momentin varoista on myönnetty 51072: lyssä määrättiin kuitenkin mainittujen palkkausten tasoittamista varten metsän- 51073: maankäyttö. ja asutusosaston metsänhoita- hoitolautakunnille ja keskusmetsäseuroille 51074: jain peruspalkka 73,200 markaksi eli yhtä yhteensä 1,866,000 mk sekä metsänhoito- 51075: luokkaa alemmaksi kuin vastaavissa toi- yhdistyksille 605,200 mk eli kaikkiaa;n 51076: missa olevien metsähallituksen muiden esit- 2,471,200 mk, jotka siirretään tälle momen- 51077: telijäin, joiden peruspalkat ovat 77,100 mk. tille. 51078: Koska kaikki kysymyksessä olevat esitteli- b) Ammattimiehistön lisäämisestä ja 51079: jät, niin hyvin pätevyysvaatimuksiin näh- jotta palautetulla alueella olleet yhdistyk- 51080: den kuin muissakin suhteissa, ovat täysin set pääsisivät jälleen toimintaan sekä sen- 51081: rinnastettavissa, riippumatta siitä mikä vir- johdosta, että määrärohalla rahoiteta.a;n 51082: kanimitys heillä kullakin on, ehdotetaan, nyt etupäässä halkojen ja raakapuun han- 51083: että metsäha'llituksen maarrkäyttö- ja asu- killlta, merkitään siihen lisäystä metsän- 51084: tusosaston esittelijöinä toimivien metsänhoi- hoitolautakuntien ja keskusmetsäseurojen 51085: tajien peruspalkka korotetaan 77,100 mar- osalle 1,594,000 mk ja metsänhoitoyhdistys- 51086: kaksi. Lisäys 11,700 mk. ten osalle 564,800 mk eli yhteensä 2,158 800 51087: c) Tilapäisten rtoint·en haltijain palkkioi- mk. ' 51088: hin tarvitaan lisäystä 22,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 51089: d) Maankäyttö- ja asutusosastolla tarvi- 4,630,000 mk ja on 21,630,000 mk. 51090: taan pikakirjoittaja. Sen johdosta etltä V. 1941 (tilinp.) ...... mk 13,000,000: - 51091: nuoremman puhtaaksikirjoittajan ·perus- " 1942 " ...... mk 14,942,000: -- 51092: palk!lm, 27,600 mk, on pikakirjoitustaitoi- " 1943 (tulo- ja meno- 51093: selle henkilölle liian alhainen ja kun tästä arv.) ........ mk 17,000,000:- 51094: johtuu, että maankäyttö- ja asutusosa;ston 51095: puhtaaksikirjoittajan toimeen ei ole saatu Kirkollisvirkatalojen metsät. 51096: henkilöä, joka olisi !kats·onut voivansa toi- 10. Palkka,ukset. Lisääntyy: a) Palk- 51097: mia siinä pitempiaikaisesti, ehdotetaan kausten uudelleen järj.estelyn johdosta mer- 51098: maankäyttö- ja asutusosaston nuoremman kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin 51099: puhtaaksikirjoittajan toimi muutettavaksi 178,200 mk, vuosipalkkioihin 39,000 mk, 51100: pikakirjoittajan toimeksi 33,000 markan ikälisiin 26,000 mk, perhelisiin 32,400 mk 51101: peruspalllmlla. Lisäys 5,400 mk. ja kalliinpaikanlisiin 22,000 mk eli yh- 51102: Momentin loppusumma 'lisääntyy 280,600 teensä 297,600 mk. 51103: mk ja on 742,900 m:k. b) Kirkollismetsäin metsänhoitajain mat- 51104: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 366,444: - kakustannuksia varten varattuun 9,000 51105: , 1942 , . . . . . . . . mk 360,966: - markan määrämhaan merkitään päiväraho- 51106: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 462,300:- jen ja matkakustannusten nousun johdosta 51107: lisäystä 6,000 mk. 51108: XVIII. Yksityismetsä.ta.lous. Momentin loppusumma lisääntyy 303,600 51109: mk ja on 795,100 mk. 51110: Metsähallitus. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 289,239: 15 51111: 1. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen " 1942 " . . . . . . . . mlk 411,692: - 51112: järjestelyn johdosta merkitään momentille , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 491,500:- 51113: 11 Pl. 203 51114: 51115: Metsäopetus. Lisääntyy: a) Palkkausten uudeHeen 51116: 12. Palkkaukset. Lisääntyy: a) järjestelyn johdosta merkitään momentille 51117: Palkkausten uudeHeen järjestelyn johdosta lisäystä peruspalkkoihin 633,600 mk, ikäE- 51118: merkitään momentille lisäystä peruspalk- siin 90,000 mk, perhelisiin 100,000 mk ja 51119: koihin 370,500 mk, ikälisiin 50,000 mk, kalliinpaikanEsiin 108,000 m.k eli lisäystä 51120: perhelisiin 66,000 mk ja kalliinpaikanEsiin yhteensä 931,600 mk. Ylimääräisten tointen 51121: 20,000 mk eli yhteensä 506,500 mk. Metsä- haltijain vuosipalkkioihin merkitään li- 51122: koulujen palveluskunnan palkkauksiin säystä 486,600 mk, ikälisiin 38,000 mk, per- 51123: merkitään lisäystä 172,000 mk. Lisäys yh- helisiin 20,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 51124: teensä 678,500 mk. 90,000 mk eli lisäystä yhteensä 634,600 mk. 51125: b) Toisen palvelijattaren palkkaamiseksi Lisäys 1,566,200 mk. 51126: Rovaniemen metsäkoululle ehdotetaan b) Valtion virastovaratyöpaikkojen muut- 51127: myönnettäväksi lisäystä 9,000 mk. tamisen johdosta ylimääräisiksi virastoapu- 51128: Momentin loppusumma lisääntyy 687,500 laisten toimiksi merkitään momentille nel- 51129: mk ja on 1,793,600 mk. jän ylimääräisen virastoapulaisen vuosi- 51130: palkkioihin 115,800 mk, ikälisiin 2,600 mk, 51131: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,033,444: 70 perhelisiin 4,800 mk ja kalliinpaikanlisiin 51132: " 1942 " . . . . . . mk 1,017,585: 45 9,600 mk eli yhteensä 132,800 mk. 51133: , 1943 (tulo- ja meno- c) Valtion luonnonsuojeluvalvojana oli 51134: arv.) .......... mk 1,106,100:- peruspalkkaa vuonna 1939, jolloin virka 51135: 14. Sekalaiset menot. V ä h en e e: Ker- vakinaistettiin 52,500 mk ja vuoden 1943 51136: tameno, 30,000 mk, vähennetään. alusta 69,300 mk, joten korotus oli vain 51137: Lisääntyy: Tarvikkeiden hinrtain 32 %. Verrattuna muihin vastaavanlaisessa 51138: nousun vuoksi ehdotetaan momentille li- asemassa oleviin viran haltijain palkkauk- 51139: säystä 50,000 mk. seen luonnonsuojeluvalvojan peruspalkka 51140: Momentin loppusumma lisääntyy 20,000 ehdotetaan 85,500 markaksi. Lisäys 16,200 51141: mk ja on 500,000 mk. mk. 51142: d) Tutkimuslaitoksella on viisi metsä- 51143: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 319,323: 05 työnjohtajaa, joiden tehtävänä on avustaa 51144: , 1942 , . . . . . . . . mk 394,819: 10 tutkimustöissä. He ovat ainoat valtion pal- 51145: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 480,000:- veluksessa 'toimivat metsätyönjohtajat, joi- 51146: 15. Metsäkurssit. Kun on tarpeellista den toimipaikka on Helsinki. Heidän huo- 51147: järjestää metsäkursseja sotainvaliideille, lenaan on myös pitkäaikaisia kokeita varten 51148: ehdotetaan tarkoitusta varten momentille tarvittavien koealojen hoilto ja määräai- 51149: merkittäväksi lisäystä 100,000 mk. kaisten mittausten ja havaintojen teko 51150: Momentin loppusumma on 250,000 mk. niissä. Sekä koulutuksensa että erikoispäte- 51151: vyytensä perusteella nämä metsäteknikot 51152: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 54,696: 50 on asetettava samaan palkkausluokkaan 51153: , 1942 , ........ mk 100,664: 65 kuin nuoremmat rakennusmestarit ja rata- 51154: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000:- mestarit sekä erikoiskonemestarit, joiden 51155: peruspalkka on 41,700 mk. Kun mainittu- 51156: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. jen metsä.työnjohtajien peruspalkka on 51157: 37,200 mk, on lisäys 22,500 mk. 51158: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. e) Metsätieteellisellä tutkimuslaitoksella 51159: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Yhden on vuoden 1942 alusta ollut oma tililai- 51160: ylimääräisen virastoapulaisen toimi, vuosi- tos. Sen kirjanpitäjänä on laskuapulai- 51161: palkkio 24,600 mk, voidaan lakkauttaa. Vä- nen, jolla 29,400 markan suuruisen perus- 51162: hennys 24,600 mk. palkan lisäksi on 12,000 markan lisäpalkkio. 51163: b) Edellyttäen, että jäljempwnä lisäysten Kun valtion tilinpitoa koskevat säännökset 51164: e) kohdassa ehdotettu pääkirjanpitäjän edellyttävät, että itsenäisessä ltililaitoksessa 51165: toimi perustetaan, lakkautetaan yhden 1 on oleva vakinainen lkirjanpitäjä, ehdote- 51166: luokan laskuapulaisen toimi, peruspalkka taan, että tutkimuslaitokseen perustetaan 51167: 29,400 mk. Samalla poistetaan ,rahastonhoi- pääkirjanpitäjän toimi, peruspalkka 41,700 51168: tajan palkkiota var.ten varattu 12,000 mk. mk. 51169: Vähennys 41,400 mk. f) Tutkimuslaitoksessa olevat laboratorio- 51170: Vähennykset yhteensä 66,000 mk. ja laskuapulaisen toimet ovat tehtäviensä 51171: 204 11 Pl. 51172: 51173: laadun ja pätevyysvaatimusten puolesta tön on osittain vuodelle 1944 lykkääntyvä 51174: samanlaiset ja niiden nykyiset haltijat ovat laidun- ja aitaustutkimuksen loppuunsaat- 51175: kaikki myös saaneet tehtävissään niin suu- taminen. 51176: ren kokemuksen ja taidon, että heidän ryh- Tutkimustyön ychteydessä keriilttiin jo en- 51177: mittämisensä erilaisiin palkkausluokkiin ei nen sotaa runsaasti aineistoa, jonka poh- 51178: ole osoittautunut aiheelliseksi. Tämän vuoksi jalla voidaan selvittää nykyistä vaikeata 51179: ehdotetaan, että kahden alemman palkka- polttoainetilannetta ja yleensä sellaisia puu- 51180: 1nokan labora torioapulaisen, peruspalkka taloutta koskevia !kysymyksiä, jotka eivät 51181: 27,600 mk, kahden 2 luokan laskuapulai- kuuluneet ,alkuperäiseen tutkimussuunni.- 51182: sen, peruspalkka 27,600 mk ja yhden 3 telma:an, kurten ennenkaikkea puun säästä- 51183: luokan laskuapulaisen, peruspalkka 24,600 mismah:doUisuuksia valaisevat selvitykset 51184: mk, perUS!palkat korotetaan 29,400 mark- sekä maaseudun rakennusolojen tutkimus. 51185: kaan. Lisäys on 12,000 mk. Tällaisten erikoiskysymysten jatkuvaa ja 51186: Lisäykset ovat yhteensä 1,791,400 mk. tarkoituksenmukaista käsittelyä varten on 51187: Momentin loppusumma lisääntyy 1, 725,400 l,askettu tutkimustyötä varten tarvittavan 51188: mk ja on 4,170,300 mk. vuonna 1944 varoja seuraavasti: 51189: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 2,208,756:- 1 metsänhoitaja . . . . . . . . . . . . . 60,000: - 51190: " 1942 " . . . . . . mk 2,238,267: - 2 laskuapulaista a 25,000 m.k . . 50,000: - 51191: , 1943 (ttl!lo- ja meno- Yhteensä mk 110,000: - 51192: arv.) .......... mk 2,444,900:- 51193: 4. Johtajan käyttövarat. Momentille Momentin loppusumma vähenee 64,000 51194: merkitään lisäystä 3,000 mk. mk ja on 110,000 mk. 51195: Momentin loppusumma on 6,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 127,000:- 51196: V. 1941 (t.ilinp.) .......... mk 1,134: 50 , 1942 , ........ mk 127,000: - 51197: " 1942 " . . . . . . . . . . mk 2,208: - , 1943 (tuLo- jamenoarv.) mk 174,000:- 51198: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 3,000:- 10 (11). Valtakunnan metsien arvioinnin 51199: täydentäminen Karja~an kannaksen os,alta. 51200: 6. Seluilaiset menot. Siivoojien palkkojen (siirtomääräraha). Niissä osissa Karjalan 51201: korottamista varten ja ~ämm1tysmenojen kannasta, joita arvioinnin täydennys kos- 51202: nousun vuoksi tarvitaan momen'tille lisäystä kee, ovat olosuhteet sodan jatkumisen takia 51203: 30,000 mk. vielä sellaiset, ettei ole pidetty tarkoituk- 51204: Momentin ,loppusumma on 335,000 mk. senmukaisena varsinaisen arvioiruistyön 51205: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 238,449: 65 suoritusta kesä:kautena 1943, vaan on sopi- 51206: " 1942 " . . . . . . . . mk 294,389: 60 vinta sen siirtäminen vuoteen 1944. Kun 51207: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 305,000: - vuoden 1943 menoarviossa oleva määräraha 51208: näin ollen miltei kokonaan siirtyy vuoteen 51209: 1944, tarvitaan momentilJe vain hinta- ja 51210: Erinäiset tutkimukset. palkkatason noususta aiheutuva lisäys 51211: (9.) Valtakunnan metsien arvioinnin ai- 65,000 mk. 51212: nehiston perusteella suoritettavat erikoistut- M<>mentin }oppusumma vähenee 195,000 51213: kimukset (siirtomääräraha). Momentti mk ja on 65,000 mk. 51214: poistetaan menoarviosta. V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 260,000:- 51215: Vähennys 50,000 mk. 51216: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 50,000:- 51217: , 1942 , ........ mk 50,000: - XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 51218: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:- 51219: 1. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen 51220: 9 (10). Suomen metsien hakkausmäärää järjestelyn johdosta momentille merkitään 51221: ja puunkäyttöä koskeva tutkimustyö (siir- lisäystä peruspalkkoihin 492,300 mk, vuosi- 51222: tomääräraha). Vuoden 1943 aikana val- palkkioihin 82,500 mk, ikälisiin 111,000 51223: mistuvat tutkimuksen päätulokset. Huo- mk, perhelisiin 83,800 mk ja kalliinpaikan- 51224: mattava osa painatUSitöistä jää kuitenkin lisiin 143,700 mk eli lisäystä yhteensä 51225: seuraavalle vuodei,le. Erityisesti väittämä- 913,300 mk. 51226: 11 Pl. 205 51227: 51228: Momentin loppusumma on 2,502,000 mk. Momentin loppusumma on 6,000 mk. 51229: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,361,929:- V. 1941 (tilinp.) .......... mk 3,000:- 51230: , 1942 , ....... mk 1,423,104:- , 1942 , . . . . . . . . . . mk 2,947: 50 51231: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 3,000:- 51232: arv.) .......... mk 1,588,700: - 51233: 4. Käytännölliset työt. Hintojen nousun 51234: 3. Johtajan käyttövarat. Momentille mer- vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 50,000 51235: kitäan lisäystä 3,000 mk. mk. 51236: Momentin loppusumma on 6,000 mk. Momentin loppusumma on 505,000 mk. 51237: V. 1941 (Winp.) .......... mk 2,510: 45 V. 1941 (tilinp.) ........ mk 240,779: 75 51238: , 1942 , .......... mk 2,177:- , 1942 , . . . . . . . . mk 202,062: 15 51239: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 3,000:- , 1943 (.tulo- jamenoarv.) mk 455,000:- 51240: 7. Koneet ja kirjallisuus. Kertameno, 5. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha). 51241: 49,100 mk, poistetaan. Hintojen nousun vuoksi tarvitaan momen- 51242: Momentin loppusumma on 83,500 mk. tille lisäystä 20,000 mk. 51243: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 130,111: 50 Momentin loppusumma on 195,500 mk. 51244: , 1942 , . . . . . . . . mk 81,454: 25 V. 1941 (tilinp.) ........ mk 36,327: 70 51245: , 1943 (<tulo- ja menoarv.) mk 132,600: - " 1942 " . . . . . . . . mk 51246: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 175,500:- 51247: 8. nmatieteellisten havaintojen teko. 51248: Lisääntyy: a) Eräiden syrjäseutujen 6. Koneiden hankinta. Hintojen nousun 51249: ilmastoasemien hoitajien kohtuullisia kor- vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 20,000 51250: vauksia varten tarvitaan momentille lisäystä mk. 51251: 20,000 mk. Momentin loppusumma on 40,000 mk. 51252: b) Harvaanasutuille seuduille on edelleen V. 1941 (tilinp.) ......... mk 51253: osoittaUJtunut mahdottomaksi vapaaehtoi- , 1942 , ......... mk 51254: sesti saada riittävä sadeasemaverkosto. Sen , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- 51255: vuoksi on tarpeellista saada lisää 50 mak- 51256: settavaa havaintoasemaa. Kun tällaisen 8. Vuokra (uusi). Geodeettinen laitos 51257: aseman vuotuinen hoitopalkkio on 500 mk, on muuttanut postisäästöpankin taloon, 51258: tarvitaan momentille lisäystä 25,000 mk. Fabianinkatu 19. Vuokra on 120,000 mk 51259: Momentin loppusumma lisääntyy 45,000 vuodessa, minkä maksamiseksi tälle uudelle 51260: mk ja on 296,500 mk. momentille merkitään 120,000 mk. 51261: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 115,372: - Momentin loppusumma on 120,000 mk. 51262: , 1942 , . . . . . . . . mk 200,482: - 51263: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 251,500:- XXII. Eläinlääkintöla.itos. 51264: Eläinlääkärit. 51265: 1. Piirieläinlääkärien palkkaukset. V ä- 51266: XXI. Geodeettinen laitos. h en e e: Piirieläinlääkärien henkilökohtai- 51267: 1. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen set palkkauksenlisät poistetaan. Vähennys 51268: järjestelyn johdosta momentille merkitään 31,500 mk. 51269: lisäystä peruspalkkoihin 168,600 mk, vuosi- Lisääntyy: Palkkausten uudelleen 51270: palkki·oihin 36,000 mk, ikälisiin 26,500 mk, järjestelyn johdosta merkitään momentille 51271: perhelisiin 10,000 mk ja kalliinpaikanlisiin lisäystä peruspalkkoihin 1,107,900 mk, ikä- 51272: 34,200 mk eli lisäystä yhteensä 275,300 mk. lisiin 207,600 mk, perhelisiin 180,000 mk ja 51273: Momentin loppusumma on 826,500 mk. kalliinpaikanEsiin 93,300 mk eli lisäystä 51274: yhteensä 1,588,800 :mk. 51275: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 533,762:- Momentin loppusumma lisääntyy 51276: " 1942 " ........ mk 547,700: - 1,557,300 mk ja on 4,003,200 mk. 51277: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 551,200: - 51278: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,912,795:- 51279: 2. Johtajan käyttövarat. Hintojen mm- " 1942 " ...... mk 1,843,174:- 51280: sun vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä , 1943 (tulo- ja meno- 51281: 3,000 mk. arv.) .......... mk 2,445,900:- 51282: 206 11 Pl. 51283: 51284: Muut eläinlääkintölaitoksen menot. 2. Lämmitys, v•alaistus ja vesi (arvio- 51285: 6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tar- määräraha). Polttoaineiden ja sähkön hin- 51286: peet. Piirieläinlää:käritutkinnon ja eläinlää- tojen nousun vuoksi ehdotetaan momentille 51287: kärien laillistuttamistutkinnon valmistavien lisäystä 85,000 mk. 51288: kurssien, joita pidetään vuosittain yhteensä Momentin loppusumma on 275,000 mk. 51289: vähintään !kolmet, opettajien paLkkioiden V. 1941 (tilinp.) ........ mk 187,500: 35 51290: korottamiseksi, ehdotetaan momentille li- " 1942 " . . . . . . . . mk 236,152; 45 51291: säystä 20,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 190,000:- 51292: Momentin loppusumma 'On 120,000 mk. 51293: 3. Sekalaiset menot. Kun eläinlääkintö- 51294: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 26,027: - l·aboratorioon on hankittava m. m. uusia 51295: , 1942 , ........ mk 97,780: 20 koehevosia ja kun pienten koe-eläinten sa- 51296: , 1943 (tuJo- ja menoarv.) mk 100,000:- moin kuin tarveaineiden hinnat ovat ko- 51297: 8. Lihantarkastamo (arviomääräraha). honneet, ehdotetaan momentille lisäystä 51298: Sivutoimina hoidettavien tointen haltijain 150,000 mk. 51299: palkan korottamiseksi tmwita:an momentille Momentin loppusumma on 500,000 mk. 51300: lisäystä 17,800 mk. V. 1941 (tiJinp.) ........ mk 333,245: 70 51301: M'Omentin loppusumma on 92,800 mk. , 1942 , . . . . . . . . mk 296,051: 30 51302: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 260,067: 95 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 350,000:- 51303: " 1942 " . . . . . . . . mk 58,210; - 51304: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000:- 51305: 10. Avustus erinäisille yhdistyksille eläin- XXIV. Erinäiset määrärahat. 51306: lääkärin palkkaamiseksi. Palk.kojen nousun 51307: johdosta ehdotetaan avustuksia korotetta- 4. Metsästyslain vabv!onta j.a riistanhoi- 51308: vaksi siten, että kolme yhdistystä saa don edistäminen (arviomääräraha). Riis- 51309: 36,000 mk Ja yksi 32,000 mk vuodessa. Li- tanhoitomaksujen korotuksen johdosta ar- 51310: säys 48,000 mk. vioidaan 2 Os. V luvun 11 momentille 51311: Momentin loppusumma on 140,000 mk. vuonna 1944 kertyvän riistanhoitomak- 51312: suina 4,500,000 mk, joka määrä on käytet- 51313: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 68,000:- tävä metsästyslain valvontaan ja riistan- 51314: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 92,000:- hoidon edistämiseen. Tämän johdosta mo- 51315: 12. Eläinlääkärikorkeakoulun tontin mentille merkitään lisäystä 2,800,000 mk. 51316: katuosien puhtaanapito (arviomääräraha) Momentin loppusumma on 4,500,000 mk. 51317: (uusi). Puhtaanapitoon on vuonna 1944 V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,254,779: 10 51318: laskettu .tarvittavan 54,000 mk. Menon laa- , 1942 , ...... mk 1,307,087: 50 51319: tuun nähden ehdotetaan se arviomäärä- , 1943 (tulo. ja meno- 51320: rahaksi. arv.) ......... mk 1,700,000: - 51321: Momentin loppusumma on 54,000 mk. 51322: 9. Suomen osanotto kansainvälisten ylity- 51323: XXIII. Eläinlääkintölaboratoori. mäin vuotuisiin kustannuksiin (arviomää- 51324: räraha). Kun Tanskan, Suomen ja Ruot- 51325: 1. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen sin kesken 23 päivänä tammikuuta 1942 51326: järjestelyn johdosta momentille merkitään solmitun puutavarasopimuksen mukaan 51327: lisäystä peruspaJ~koihin 115,200 mk, ikäli- Suomen osuus sanotun sopimuksen nojalla 51328: siin 19,000 mk, perhelisiin 20,000 mk, kal- perustetun Euroopan puukomission kus- 51329: liinpaikanlisiin 24,000 mk, ylimääräisen tannuksiin on 7,000 Saksan markkaa vuo- 51330: eläinlääkärin vuosipalkkioon 18,000 mk ja dessa, joka vallitsevan kurssin mukaan on 51331: apuhenkilökunnan palkkausta varten noin 139,000 mk, merkitään momentille li- 51332: 230,500 mk eli yhteensä 426,700 mk. säystä 139,000 mk. 51333: Momentin loppusumma on 1,021, 700 mk. Momentin loppusumma on 457,100 mk. 51334: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 566,840: - V. 1941 (tilinp.) ........ mk 256,482:- 51335: , 1942 , . . . . . . . . mk 561,180: - " 1942 " . . . . . . . . mk 399,976; - 51336: , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 595,000:- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 318,100! - 51337: 11 Pl. 207 51338: 51339: 10. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovu- 15. Paperipuun viennin keskittämisestä 51340: tetut metsäntuotteet. Kun momentilla oleva metsähallitukseen sekä pyöreän puutavaran 51341: määräraha ei riitä yleishyödylliseen jälleen- vientilisenssien käsittelystä aiheutuvat me- 51342: rakennustoimintaan palautetulla alueella ja not (arviomääräraha). Momentin nimike on 51343: muualla, missä huomattavampia sotavahin- muutettu. Momentilta voidaan vähentää 51344: koja on sattunut, on momentille merkitty 250,000 mk. 51345: lisäystä 200,000 mk. Momentin loppusumma on 150,000 mk. 51346: Momellitin loppusumma on 400,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 51347: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 200,000:- " 1942 " . . . . . . . . mk 152,987: 65 51348: , 1942 , ........ mk 339,976:- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000:- 51349: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:- 51350: 51351: Vertaileva taulukko 11 pääluokan menoista luvuittain vv. 1941-1944. 51352: V:ksi 1944 ehdotetaan 51353: Menot Menot Menoarvio 1 51354: Luku v. 1941 v. 1942 v. 1943 Lisäys + 1 Yhteensä 51355: Vähennys- 51356: 51357: 51358: I. Maatalousministeriö ........... 1,871,580: 15 2,105,846: 50 2,179,600 + 1,085,0oo 3,264,600 51359: II. Maatalousministeriön asutusasi- 51360: ainosasto •.................... 2,327,731): 90 2,002,047:75 2,344,000 + 1,381,600 3,725,600 51361: UI. Maanmittaushallitus ........... 6,119,832: 65 6,714,063: 30 6,879,500 + 2,682,600 9,562,100 51362: IV. Vakaustoimisto ............... 535,766:50 425,242:90 424,000 + 606,200 1,030,200 51363: V. Maanmittausinsinöörikunta ja 51364: maanmittauskustannukset ...... 25,872,461: 90 31,839,503: 18 28,234,500 + 30,409,100 58,643,600 51365: VI. Maataloushallitus ............. 3,597,403: 35 3,981,930:50 3,945,300 + 2,128,700 6,074,000 51366: VII. Valtion maataloudelliset oppi- 51367: laitokset ..................... 10,133,658: 05 10,861,307: 70 15,776,000 + 4,287,800 20,063,800 51368: VIII. Yksityisluontoiset maataloudelli- 51369: set oppilaitokset .............. 20,843,502: 85 22,584,671: 70 26,572,400 + 6,260,700 32,833,100 51370: IX. Maataloudelliset tarkastuslaitok- 51371: set .......................... 3,171,535: - 3,812,832: - 3,270,600 + 1,429,400 4,700,000 51372: X. Maanparannustoiminta ......... 15,075,744: 60 24,954,754:55 29,927,000 + 2,640,000 32,567,000 51373: XI. Maitotalous ................... 627,796:05 591,252:15 760,000 + 290,800 1,050,800 51374: XII. Hevostalous .................. 2,(06,331: 95 2,083,714:70 2,266,000 + 424,600 2,690,600 51375: XIII. Kalastus ..................... 5,090,787:85. 3,729,515: 30 2,938,400 + 230,000 3,168,400 51376: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus- 51377: toiminta ..................... 9,193,053: 20 10,495,058: 15 11,188,500 + 3,170,100 14,358,600 51378: XV. Maatalouden tukeminen ....... 99,836,451: 50 94,644,912: 95 75,587,000 +265,663,000 341,250,000 51379: XVI. Asutustoiminta ............... 782,974,185:- 78,380,228: 75 18,947,000 + 21,143,000 40,090,000 51380: XVII. Metsähallituksen maankäyttö- ja 51381: asutusosasto .................. 398,163:80 575,107:75 78'1,300 + 280,600 1,067,900 51382: ~VIII. Yksityismetsätalous ........... 16,134,617: 10 33,037,171: 30 36,815,300 + 6,037,800 42,853,100 51383: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoi- 51384: minta 3,204,538: 15 3,323,117: 85 4,114,400 + 1,449,400 5,563,800 51385: XX. llmatiet~~lii~~r{ ·k~sh~i~t~~ · · · · 2,589,214: 25 2,7·18,032: 55 2,925,600 + 912,200 3,837,800 51386: XXI. Geodeettinen laitos ......... : : : 894,327:45 823,798:25 1,269,700 + 488,300 1,758,000 51387: XXII. Eläinlääkintölaitos ............ 5,446,649: 85 6,314,271: 65 8,895,900 + 1,697,100 10,593,000 51388: ~XIII. Eläinlääkintölaboratoori ....... 1,087,586: 05 1,093,383: 75 1,135,000 + 661,700 1,796,700 51389: ~XIV. Erinäiset määrärahat .......... 2,124,118: 70 2,562,082: 35 3,878,100 + 2,889,000 6,767,100 51390: .. ". 85!349,683,87 51391: '' 51392: Yhteensa 11,021,157,0..,9. "· 51393: 1. 531 291,061,100 1+358,2'i8,700I 649,3G9,800 1 51394: 208 12 Pl. 51395: 51396: 51397: 51398: 51399: Kahdestoista Pääluokka. 51400: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat 51401: hallinnonhaarat. 51402: 51403: 1. Kulkulaitosten ja yleisten töiden Momentin loppusumma on 40,000 mk. 51404: ministeriö. V. 1941 (tilinp.) ......... mk 36,683:- 51405: , 1942 , ......... mk 14,144:- 51406: 1. Palkkaukset. V ä h en e e: a) Sen , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000:- 51407: johdosta, että ministeriöön lisäysten koh- 51408: dalla ehdotetaan perustettavaksi osastosih- 3. Käyttöv.arat. Momentille merkitään li- 51409: teerin virka, voidaan avoinna oleva nuo- säystä 11,000 mk. 51410: remman hallitussihteerin vh·ka lakkauttaa, Momentin loppusumma on 33,000 mk. 51411: vähennys 85,500 mk. V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 16,967: 70 51412: b) Edelleen voidaan avoinna <>leva no- , 1942 , . . . . . . . . . mk 19,136: 10 51413: tarin toimi lakkauttaa, vähennys 39,300 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 22,000: - 51414: Vähennykset yhteensä 124,800 mk. 51415: Lisääntyy: a) Pal~austen uudel- 5. Väliaikainen rakennusasiain osasto. 51416: leen järjestelyn johdosta merkitään mo- Moment~lle merkittävät menot arvioidaan 51417: mentille lisäystä peruspalkk<>ihin 551,100 seuraavasti: palkkausmeno.t 2,300,000 mk, 51418: mk, vuosipalkkioihin 406,800 mk, ikäEsiin matkakustannukset 60,000 mk, vuokra, va- 51419: 60,000 mk, perhelisiin 40,000 mk ja ka1- laistus ja siivoaminen 330,000 mk, kanslia- 51420: liinpaikan1isiin 149,500 mk eli yhteensä menot ja tarverahat 310,000 mk sekä neu- 51421: 1,207,400 mk. vottelu- ja toimikuntien kokouspalkkiot 51422: b) Valtion virastovaratyöpaikkojen muUit- 100,000 mk eli yhteensä 3,100,000 mk. 51423: tamisen johdosta ylimääräisiksi virastoapu- Palkkausmenoja varten siirretään palkko- 51424: laisen ltoimiksi siirretään 15 Pl. II luvun jen uudelleen järjestelyn johdosta momen- 51425: 25 momentilta kahden v'irastovaratyönteki- tille 15 Pl. II !luvun 13 momentilta 200,000 51426: jän vuosipalkkioihin 55,200 mk. mk. 51427: c) Kun tulo- ja omaisuusveron ennakko- Momentin loppusumma lisääntyy 200,000 51428: kanto !tulee tapahtumaan palkanmaksun mk ja on 3,100,000 mk. 51429: yhteydessä ja tästä aiheutuu kirjanpitoa ja V. 1941 (tilinp.) ....... mk 340,731: 80 51430: tilitystä, jolta ministeriössä ei ole aikai- , 1942 , . . . . . . . mk 3,262,678: 35 51431: semmin ollut, ja kun töiden uudestijärjes- , 1943 (tuilo- ja meno- 51432: tely muutoinkin vähennysten kohdalla mai- arv.) .......... mk 2,900,000:- 51433: nittujen virkojen lakkaUJttamisen johdosta 51434: vaatii lisätyöv·oimaa, ehdotetaan ministe- 51435: riöön perustettavaksi osastosihteerin virka, II. Tie- ja vesirakennushallitus. 51436: peruspalkka 52,500 mk. 51437: Lisäykset yhlteensä 1,315,100 mk. 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) 51438: Momentin loppusumma lisääntyy 1,190,300 Palkkausten uudeUeen järjestelyn johdosta 51439: mk ja on 3,075,300 mk. merkitään momentille lisäystä peruspalkkoi- 51440: V. 1941 (itilinp.) ....... mk 1,612,580:- hin 983,400 mk, ikälisiin 73,400 mk, perhe- 51441: lisiin 75,600 m.k ja kalliinpaikanl,isiin 51442: " 1942 " . . . . . . . mk 1,690,815: - 51443: , 1943 (tulo- ja meno- 150,000 mk eli yhteensä 1,282,400 mk. 51444: arv.) .......... mk 1,885,000:- b) Kanslian tehtävien paljoudesta joh- 51445: .tuen tie- ja vesirakennushallituksessa on jo 51446: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). vuodesta 1933 alkaen ollut ylimääräisen 51447: Momentilta voidaan vähentää 20,000 mk. lakimiehen toimi ja on näitä tätä ny'kyä 51448: 12 Pl. 209 51449: 51450: kaksi. Kun nämä jatkuvastikin ovat tat'- Momentin loppusumma lisääntyy 751,000 51451: peellise:t, ehdotetaan, että toinen näistä toi- mk ja on 2,351,000 mk. 51452: mista vakinaistetaan, perustamalla notarin V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,106,452: 45 51453: virka, peruspalkka 65,700 mk, jota vastaa 51454: 66,000 markan vähennys seuraavalla mo- " 1942 " . . . . . . mk 929,269: - 51455: , 1943 (tulo- ja meno- 51456: mentilla. Lisäys 65,700 mk. arv.) .......... mk 1,600,000:- 51457: c) Kun apulaiskoneinsinöörin virka on 51458: virkatehtävien puolesta täysin rinnastetta- 4. Matkakustannukset ja muuttoavut 51459: vissa alemman palkkausluokan toimistoinsi- (arviomääräraha). Päivärahojen ja matka- 51460: nöörin virkaan, ehdotetaan, että apulaisko- lippujen hintojen nousun johdosta ja kun 51461: neinsinöörin virka muutetaan koneinsinöö- tärkeimmät työmaat ovat Pohjois-Suo- 51462: rin viraksi, peruspalkka 85,500 mk. Lisäys messa ja palautetulla alueella, matkojen 51463: on 4,200 mk. tullessa :tällöin verrahtain kalliiksi, ehdo- 51464: d) Työmäärän lisääntymisen johdosta t·etaan momentille lisäystä 25,000 mk. 51465: ehdotetaan konetoimistoon perustettavaksi Momentin loppusumma on 160,000 mk. 51466: apulaiskansiistin virka, peruspalkka 33,000 V. 1941 (tilinp.) ...... _. mk 112,647:- 51467: mk. , 1942 , . . . . . . . . mk 160,303: - 51468: e) Ikälisiin ehdotetaan myönnettäväksi , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 135,000: - 51469: lisäystä 50,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 51470: 6,000 mk eli yhteensä 56,000 mk. 5. Tarvemhat (siirtomääräraha). Tie- 51471: ja vesirakennushallituksen puhelinmenot 51472: Momentin loppusumma lisääntyy 1,441,300 ovat edelleenkin suuret, kun tärkeimmät 51473: mk ja on 3,673,800 mk. työmaat ovat Pohjois-Suomessa ja palau- 51474: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . mk 1,645,877: 15 tetulla alueella. Myös muutamia uusia 51475: , 1942 , ...... mk 1,732,200: - konttorikoneita on hankittava. Määrära- 51476: , 1943 (tulo- ja meno- haan ehdotetaan lisäystä 25,000 mk. 51477: arv.) .......... mk 2,232,500:- Momentin loppusumma on 250,000 mk. 51478: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 225,000:- 51479: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilö- , 1942 , . . . . . . . . mk 150,000: - 51480: kunnan palkkiot. Vähenee: Edellyt- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 225,000: - 51481: tä~m, että edellisen momentin perustelujen 51482: b) kohdassa mainittu notaarin virka perus- 6. Pääjohtajan käyttövarat. Momentille 51483: tetaan, voidaan momentilta vähentää yli- ehdotetaan lisäystä 3,000 mk. 51484: määräisen lakimiehen palkkio, 66,000 mk. Momentin loppusumma on 8,000 mk. 51485: Lisääntyy: a) Palkkausten uudel- V. 1941 (tilinp.) .......... mk 5,000: - 51486: leen järjestelyjen johdosta merkitään mo- , 1942 , . . . . . . . . . . mk 5,000: - 51487: mentille lisäystä vuosipalkkioihin 521,400 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 5,000: - 51488: mk, ikälisiin 65,000 mk, perhelisiin 25,000 51489: mk ja kalliinpa<ikanlisiin 130,000 mk di 7. Valaistus ja siivoaminen (arviomäärä- 51490: yhteensä 741,400 mk. raha). Siivoojien palkkioita on ollut jonkin 51491: verran korotettava. Puhtaanapitovälinei- 51492: b) Valtion virastovaratyöpaikkojen muut- den ja tarveaineiden hinnat ovat myös nous- 51493: tamisen johdosta ylimääräisiksi virastoapu- seet. Tämän vuoksi ehdotetaan lisäystä 51494: laisen toimiksi siirretään momentille 15 Pl. 10,000 mk. 51495: II luvun 25 momentilta kahden virastovara- Momentin loppusumma on 85,000 mk. 51496: työntekijän palkkio a 33,000 mk. Lisäys 51497: 66,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 68,089: 35 51498: c) Tie- ja vesirakennushallitukseen jär- , 1942 , . . . . . . . . mk 81,829: 85 51499: jestetyn väliaikaisen lentokenttäosaston yli- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000:- 51500: insinöörille, toimistopäällikölle ja lento- 51501: kenttätarkastajalle suoritetaan heidän var- III. Tie- ja. vesirakennusten piirihallinto. 51502: sinaisten palkkaustensa lisäksi lisäpalk- 51503: kioita, joita varten merkitään 9,600 mk. 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 51504: Lisäykset yhteensä 817,000 mk. kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 51505: 51506: 3715/4.3 27 51507: 210 12 Pl. 51508: 51509: kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin Momentin loppusumma lisääntyy 9,828,600 51510: 3,965,100 mk, ikälisiin 280,500 mk, perhe- mk ja on 18,644,100 mk. 51511: lisiin 318,000 mk ja kalliinpaikanlisiin V. 1941 (tilinp.) mk 7,498,119: 95 51512: 500,000 mk eli yhteensä 5,063,600 mk. , 1942 , mk 7,518,868: 65 51513: b) Insinöörien viime aikoina yhä run- , 1943 (tulo- ja meno- 51514: saammin siirtyessä pois tie- ja vesiraken- arv.) ......... mk 8,815,500:- 51515: nushallituksen palveluksesta ja kun uusia 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkt1ö- 51516: insinöörejä ei ole ollut saatavissa, on ollut kunnan palkkiot. V ä h ·e n e e: Edellyttäen 51517: erinäisiä vaikeuksia saada työt määräajassa että edellisen momentin perustelujen b) 51518: suoritetuiksi. Insinöörikunnan riittämättö- kohdassa mainitut 6 vanhemman insinöörin 51519: myyden vuoksi, ja kun ylenemismahdolli- virkaa perustetaan, voidaan ylimääräisten 51520: suuksia jonkin verran lisäämällä olisi toi- insinöörien palkkaamiseen osoitetusta mää- 51521: veita voida pysyttää insinöörejä tie- ja rärahasta vähentää 380,400 mk. 51522: vesirakennushallituksen palveluksessa, eh- Lisääntyy: a) Palkkausten uudel- 51523: dotetaan perustettavaksi 6 uutta vanhem- leen järjestelyn johdosta merkitään mo- 51524: man insinöörin virkaa, peruspalkka 90,000 mentille lisäystä vuosipalkkioihin 627,900 51525: mk, lisäys 540,000 mk. Sen sijaan voidaan mk, ikälisiin 180,000 mk, perhelisiin 80,000 51526: ylimääräisten insinöörien lukua vähentää, mk ja kaUiinpaikanlisiin 200,000 mk eli 51527: mistä johtuu vähennystä 380,400 mk seu- yht·eensä 1,087,900 mk. 51528: raavalla momentilla. Lisäys 540,000 mk. b) Valtion virastovaratyöpaikkojen muut- 51529: c) Tiemestarit, joita tätä nykyä on 80, tamisen johdosta ylimää:räisiksi virastoapu- 51530: ovat toimineet ylimääräisinä koko nykyisen laisen toimiksi siirretään momentille 15 PL 51531: tielain Voimassaoloajan eli lähes kaksi II luvun 25 momentilta yhden virasto- 51532: vuosikymmentä. Heidän tehtävänsä ovat varatyöntekijän palkkio 26,100 mk. 51533: tänä aikana vakiintuneet ja käyneet siinä c) Valtiontilintarkastajain tekemien huo- 51534: määrin pysyväisluontoisiksi, ettei ole epäi- mautusten johdosta ehdotetaan, että seu- 51535: lystä näiden toimien jatkuvasta tarpeelli- raavien jatkuvasti ylimääräisissä toimissa 51536: suudesta. Tiemestarien tehtävien menestyk- olevien palkkaukset, jotka tähän saakka on 51537: sellinen hoitaminen vaatii, paitsi teoreet- suoritettu työmäärärahoista, siirrettäisiin 51538: tista tietoa, pitkäaika<iseen kunnossapitotyö- suoritettavaksi tältä momentilta: 51539: hön perustuvaa ammattipätevyyttä. Tämän 2 II pl. insmoor1a, vuosi- 51540: vuoksi ehdotetaan, että tiemestarin toimet palkkio 66,000 mk . . . . . . 132,000: - 51541: vakinaistetaan, perustamalla nykyisiä vas- 10 III pl. insinööriä,. vuosi- 51542: taavasti 80 tiemestarin virkaa, joista 40 palkkio 62,100 mk . . . . . . 621,000:- 51543: olisi vanhemman ja 40 nuoremman tiemes- 2 I pl. korjauspajan esi- 51544: tarin virkaa. Kun nämä virat on koulutuk- miestä, vuosipalkkio 49,500 51545: sen, ammattipätevyyden ja tehtävien laa- mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99,000:- 51546: dun yhtäläisyyden perusteella ·rinnastettava 1 II pl. korjauspajan esi- 51547: vanhemman ja nuoremman rakennusmesta- mies, vuosipalkkio . . . . . . 44,100:- 51548: rin virkoihin, ehdotetaan vanhemman tie- 20 III pl. rakennusmestaria, 51549: mestarin peruspalkaksi 46,800 mk ja nuo- vuosipalkkio 39,300 mk . . 786,000: - 51550: remman 41,700 mk, yhteensä 3,540,000 mk. 1 I pl. konemestari, vuosi- 51551: Näiden palkkausten suorittamista varten palkkio . . . . . . . . . . . . . . . . 46,800: - 51552: siirretään 12 Pl. V luvun 4 momentilta 4 II pl. konemestaria, vuosi- 51553: 2,600,000 mk, 15 Pl. II luvun 13 momen- palkkio 44,100 mk . . . . . . 1716,400: -- 51554: tilta 820,000 mk ja ehdotetaan myönnettä- 1 III pl. konemestari, vuosi- 51555: väksi lisäystä 120,000 mk. Lisäys 3,540,000 palkkio . . . . . . . . . . . . . . . . 39,300: - 51556: mk. Ikälisiä varten siirretään tiemestarien 2 koneenkäyttäjää, vuosi- 51557: osalta 15 Pl. II luvun 13 momentilta palkkio 37,200 mk . . . . . . 74,400:- 51558: 400,000 mk ja ehdotetaan myönnettäväksi 9 korjauspajan varastonhoi- 51559: lisäystä 25,000 mk, lisäys 425,000 mk. Tie- tajaa, vuosipalkkio 33,000 51560: mestarien perhelisiä varten siirretään 15 Pl. mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297,000: - 51561: II luvun 13 momentilta 260,000 mk. Lisäyk- 9 korjauspajan kirjanpitä- 51562: set' yhteensä 4,225,000 mk. jää, vuosipalkkio 33,000 mk 297,000: - 51563: 12 Pl. 51564: 51565: 9 työkasööriä, vuosipalkkio Momentin loppusumma on 1,525,000 mk. 51566: 35,100 mk . . . . . . . . . . . . . . 315,900:- 51567: 9 autonkuljettajaa, vuosi- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 377,288: 85 51568: palkkio 37,200 mk . . . . . . 334,800: - , 1942 , . . . . . . . . mk 413,853: - 51569: 1 I pl. ruoppausmestari, vuo- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 425,000:- 51570: sipalkkio . . . . . . . . . . . . . . . 49,500: - 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 51571: 3 II pl. ruoppausmestaria, mentille siirretään 12 Pl. V luvun 4 mo- 51572: vuosipalkkio 46,800 mk . . 140,400:- mentilta 100,000 mk. 51573: 1 III pl. ruoppausmestari, Momentin loppusumma on 625,000 mk. 51574: vuosipalkkio . . . . . . . . . . . . 41,700: - 51575: 2 I pl. hinaajalaivan pääl- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 500,000: - 51576: likköä, vuosipalkkio 41,700 , 1942 , . . . . . . . . mk 450,000: - 51577: mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83,400: - , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 525,000: - 51578: 1 II pl. hinaajalaivan pääl- 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoa- 51579: likkö, vuosipalkkio . . . . . . 39,300: - minen (arviomää:räraha) . L i s ä ä n t y y: 51580: Yhteensä mk 3,618,000: - a) Momentille siirretään 12 Pl. V luvun 51581: 4 momentilta 200,000 mk. 51582: b) Polttoaineiden, sähkön sekä siivous- 51583: Työmäärärahoista suoritettavat palkkiot välineiden ja -aineiden hintojen nousun 51584: vähenevwt vastaavasti. Lisäys 3,618,000 mk. johdosta ehdotetaan lisäystä 200,000 mk. 51585: Edellä mainittujen ylimääräisten tointen Momentin loppusumma lisääntyy 400,000 51586: haltijain ikälisiin ehdotetaan 320,000 mk, mk ja on 1,900,000 mk. 51587: perhelisiin 120,000 mk ja kalliinpaikanEsiin V. 1941 (tilinp.) mk 1,003,819: 15 51588: 200,000 mk eli yhteensä 640,000 mk. Li- " 1942 " mk 1,300,000: - 51589: säykset yhteensä 4,258,000 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 51590: d) Tilapäisen henkilökunnan palkkaami- arv.) .......... mk 1,500,000:- 51591: seen ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 51592: 100,000 mk. 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito. 51593: Lisäykset yhteensä 5,472,000 mk. L i s ä ä n t y y: a) Momentille siirretään 51594: Momentin loppusumma lisääntyy 5,091,600 12 Pl. V luvun 4 momentilta 1,500,000 mk. 51595: mk ja on 6,591,600 mk. b) Kun uusia konei~ta ei ole viime vuo- 51596: sina voitu hankkia läheskään riittävästi lop- 51597: V. 1941 (tilinp.) mk 1,789,776:- puunkuluneiden tilalle ja kun näin lienee 51598: " 1942 " mk 2,014,091: 65 ensi vuonnakin, on suurista kustannuk- 51599: , 1943 (tulo- ja meno- sist·a huolimatta koetelttava kunnostaa sel- 51600: arv.) .......... mk 1,500,000:- laisiakin koneita, jotka säännöllisissä oloissa 51601: jo olisi hylättävä. Tämän takia, ja kor- 51602: 3. Viransijaisten palkkiot. Sota-ajan ta- jauskustannusten muutoinkin noustessa, on 51603: kia joudutaan entistä enemmän hoidatta- kuluvan vuoden määräraha riittämätön, 51604: maan virkoja sijaisilla. Koska palkkaus- minkä vuoksi ehdotet.aan lisäystä 1,500,000 51605: määrärahoja ei aina ole käytettävissä si- mk. 51606: jaisten palkkaamiseen, ehdotetaan lisäystä Momentin loppusumma lisääntyy 3,000,000 51607: 8,000 mk. mk ja on 7,095,000 mk. 51608: Momentin loppusumma on 18,000 mk. V. 1941 (tilinp.) mk 2,500,000: - 51609: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 9,000:- " 1942 " mk 4,545,005: 10 51610: , 1942 , . . . . . . . . mk 8,000: - , 1943 (tulo- ja meno- 51611: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000:- arv.) ......... mk 4,095,000:- 51612: 51613: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut 51614: (arviomääräraha). Kun tiemestarin virat IV. Hydrografinen toimisto. 51615: on ehdotettu vakinaistettaviksi, siirretään 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk. 51616: tälle momentille 12 Pl. V luvun 4 mo- kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 51617: mentilta tiemestarien matkakustannuksiin kitään momentille lisäystä per.uspalkkoihin 51618: 1,100,000 mk. 51619: 244,500 mk, ikälisiin 35,200 mk, perhelisiin 51620: 212 12 Pl. 51621: 51622: 1,400 mk ja kalliinpaikanlisiin 65,100 mk Momentin loppusumma on 23,000 mk. 51623: eli yhteensä 346,200 mk. V. 1941 (tilinp.) ......... mk 19,604: - 51624: b) Ikälisiin tarvitaan lisäystä 9,900 mk. " 1942 " ......... mk 19,985:- 51625: Momentin loppusumma lisääntyy 356,100 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- 51626: mk ja on 956,000 mk. 51627: 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja 51628: V. 1941 (tilinp.) . . . . . . . . mk 572,480: - kunnossapito. Kun koneita ja työvälineitä 51629: , 1942 , . . . . . . . . mk 572,300: - ei ole viime vuosina voitu tarpeellisessa 51630: , 1943 (tulo-ja menoarv.) mk 599,900:- määrässä täydentää, ehdotetaan momentille 51631: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. lisäystä kertamenona 5,000 mk. 51632: Palkkausten uudelleen järjestelyn johdosta Momentin loppusumma on 25,000 mk. 51633: merkitään momentil1e lisäystä vuosipalk- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 11,057: 90 51634: kioihin 43,400 mk. " 1942 " . . . . . . . . . mk 19,962: 50 51635: Momentin loppusumma on 207,200 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: - 51636: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 148,768:- 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokus- 51637: , 1942 , ........ mk 151,800:- tannukset. Kaasutinlaitteiden suurten kor- 51638: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 163,800:- jaus- ja kunnossapitokustannusten takia, ja 51639: huomioon ottaen viime vuotisen kulutuksen, 51640: 3. Viransijaisten palkkiot. Palkkojen ko- ehdotetaan lisäystä 30,000 mk. 51641: hoamisen johdosta ehdotetaan lisäystä 2,000 Momentin loppusumma on 60,000 mk. 51642: mk. 51643: Momentin loppusumma on 7,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ......... mk 23,395: 75 51644: , 1942 , ......... mk 59,901: 30 51645: V. 1941 (tilinp.) ........... mk 3,500:- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000:- 51646: , 1942 , ........... mk 3,750:- 51647: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 5,000:- 51648: V. Tie- ja vesirakennukset. 51649: 4. Havaintojen tekijäin palkkiot. Lisäystä 51650: ehdotetaan 35,000 mk. Tietyöt. 51651: Momentin loppusumma on 385,000 mk. 1. Valtion välittömään hoitoon otettujen 51652: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 272,865:- maanteiden ja siltojen sekä lossien kunnos- 51653: , 1942 , . . . . . . . . mk 333,330: - sapito (arviomääräraha). Valtion välittö- 51654: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 350,000: - mässä hoidossa viimeisten viiden vuoden ai- 51655: kana olleiden maanteiden pituudet ja kes- 51656: 5. Matkakustannukset (arviomääräraha). kimääräiset kunnossapitokustannukset, lu- 51657: Rautatielippuj·en hintojen ja päivärahojen kuunottamatta erillisten siltojen ja lossien 51658: korotuksen takia ehdotetaan lisäystä 10,000 kunnossapitokustannuksia sekä valtakun- 51659: mk. nan yhteyteen palautetulla alueella olevia 51660: Moment,in loppusumma on 65,000 mk. maanteitä, ovat olleet seuraavat: 51661: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 50,121: - Keskimääräiset 51662: Vuosi Teiden pituus kunnossopitokus· 51663: , 1942 , ......... mk 60,706: 50 km tannukset mkfkm 51664: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 55,000:- 1938 • 0 0 •• 0 ••••• 0 5,435 6,140 51665: 1939 ••••• 0 0 ••••• 5,668 6,189 51666: 6. Tarverahat (siirtomääräraha). Kont- 1940 0 0. 0 •• 0 0 0. 0. 5,687 7,727 51667: toritarvikkeiden hintojen kohoamisen takia 1941 ••••••• 0. 0. 0 6,086 7,158 51668: ehdotetaan lisäystä 2,000 mk. 1942 0 ••••••••••• 6,510 8,137 51669: Momentin loppusumma on 22,000 mk. 51670: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 18,000:- Niiden maanteiden lisäksi, jotka tätä ny- 51671: , 1942 , . . . . . . . . . mk 20,000: - kyä ovat valtion välittömässä hoidossa, tu- 51672: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: - lee ensi vuoteen mennessä valtion hoitoon 51673: otettavaksi ·eräitä rakenteilla olevia tai 51674: 8. Painatuskustannukset. Kustannusten maanteiksi julist.etbavia :teitä, joiden pituus 51675: kohoamisen takia ehdotetaan lisäystä 3,000 on n. 1,500 km, sekä palautetun alueen 51676: mk. maantiet, p]tuudeltaan n. 3,700 km. Val- 51677: 12 Pl. 213 51678: 51679: tion välittömässä hoidossa ~rvioidaa.n siten (7). Kunnan- ja kyläteiden korjauskus- 51680: ensi vuonna ol,evan maanteitä n. 11,700 km. tannusten ennakkomaksut (a:rviomäärä- 51681: Puheena olevien maanteiden kunnossapi- raha). Momentti poistetaan menoarviosta. 51682: toon ehdotetaan varoja ensi vuodelle myön- Vähennys on 30,000 mk. 51683: nettäväksi seuraavasti: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 51684: , 1942 , . . . . . . . . . mk 51685: Valtion välittömässä hoidossa , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000:- 51686: olevia ja välittömään hoi- 51687: toon otettavia maanteitä 51688: sekä rautatiehallituksen 51689: hoidossa olevia yhteisiä VI. Rakennushallitus. 51690: ·rautatie- ja maantiesiltoja 51691: varten ................. 90,000,000:- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 51692: Valtion välittömässä hoidossa kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 51693: olevia erillisiä siltoja ja kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin 51694: losseja varten . . . . . . . . . . 4,000,000:- 677,700 mk, ikälisiin 54,600 mk, perhelisiin 51695: Yhteensä mk 94,000,000: - 30,400 mk ja kalliinpaikanEsiin 70,000 mk 51696: eli yhteensä 832,700 mk. 51697: Momentin loppusumma lisääntyy b) Asemakaava-asioihin mkennushalli- 51698: :tuksessa kuuluu lausuntojen antaminen 51699: 29,000,000 mk ja on 94,000,000 mk. kaupunkien ja kauppal~in .asemakaavojen, 51700: V. 1941 ( tilinp.) mk 45,515,809: 55 tonttijakojen ja rakennusjärjestysten, rtaar 51701: " 1942 " mk 50,772,320: 85 jaan asuttuj•en seutujen rakennussuunnitel- 51702: , 1943 (tulo- ja meno- mist,a, rakennussuunnitelmantakaisten mää- 51703: arv.) ........ mk 65,000,000:- räysten ja rakennussuunnitelma-alueiden 51704: rakennusjärjestysten vahvistamisista. Sitä- 51705: 3. Maanteiden aukipitäminen moottori- paiitsi on rakennushallitus lääninhallitusten 51706: ajoneuvoliikenteelle talven aikana. Kun toimeksiannosta laatinut rakennussuunni- 51707: olisi tärkeätä, että maanteitä voitaisiin tal- telmia ja valvonut yksityisille arkkiteh- 51708: ven aikana pitää auki moottoriajoneuvolii- deille annettujen rakennussuunnitelmien 51709: kenteelle nykyistä suuremmassa laajuudessa, laadintaa. Vakaantuneen käytännön mu- 51710: ehdotetaan määrärahaan lisäystä 5,000,000 kaan rakennushallitus vielä antaa lausun- 51711: mk. not lääninhallituksille rakennusluvista ra- 51712: Momentin loppusumma on 31,000,000 mk. kennuskiellon. alaisille alueille. Kun asema- 51713: V. 1941 (tilinp.) mk 21,606,959: 10 kaavoitusta koskevat kysymykset muodos- 51714: , 1942 , mk 25,736,444:- tuvat vuosi vuodelta yhä tärkeämmiksi ja 51715: , 1943 (tulo- ja meno- asiat rakennushallituksessa yhä lisäänty- 51716: arv.) ........ mk 26,000,000:- vät, ehdotetaan rakennushallitukseen perus- 51717: tettavaksi yliarkkitehdin virka, peruspalkka 51718: (4.) Tiemestarien palkkiot ja muut kus- 111,000 mk. Kall<iinpaikanlisään merki- 51719: tannukset. Momentilta on siirretty tään 3,600 mk. Lisäys 114,600 mk. 51720: 2,600,000 mk 12 Pl. III luvun 1 momen- c) Rakennushallituksen tilitoimistossa on 51721: tille, 1,100,000 mk 4 momentille, 100,000 rakennushallinnosta lokakuun 2 päivänä 51722: mk 5 momentille, 200,000 mk 6 momentille 1936 annetun asetuksen mukaan vanhempi 51723: ja 1,500,000 mk 8 momentille. Vähennyk- ja nuorempi konttoriapulainen. Kun tili- 51724: set yhteensä 5,500,000 mk. Momentti pois- toimistossa ei ole kirjanpitäjää, joutuu 51725: tetaan menoarviosta. vanhempi konttoriapulainen suorittamaan 51726: Vähennys 5,500,000 mk. kirjanpitäjän taitoa ja pätevyyttä edellyt- 51727: V. 1941 (tilinp.) mk 4,466,210: 20 täviä, tavallisen konttoriapulaisen tehtäviä 51728: , 1942 , ...... mk 5,500,000: - huomattavasti vaativampia töitä. Van- 51729: , 1943 (tulo- ja meno- hempi konttoriapulainen on tästä huoli- 51730: arv.) ............. 5,500,000:- matta jäänyt tapahtuneessa palkanjärjeste- 51731: lyssä samaan palkkausluokkaan kuin nuo- 51732: Seuraavien momenttien järjestysnumerot rempi konttoriapulainen, minkä vuoksi eh- 51733: muuttuvat. dotetaan, että edellisen toimen haltijan pe- 51734: 214 12 Pl. 51735: 51736: ruspalkka 29.400 mk korotetaan 31,200 6. Pääjohtajan käyttövarat. Momentille 51737: markkaan. Lisäys 1,800 mk. merkitään lisäystä 3,000 mk. 51738: Momentin loppusumma lisääntyy 949,100 Momentin loppusumma on 6,000 mk. 51739: mk ja on 2,302,100 mk. V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . . . mk 1,909: - 51740: V. 1941 (tilinp.) mk 1,267,503: 30 , 1942 , . . . . . . . . . . mk 1,900: - 51741: " 1942 " mk 1,350,420: - , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 3,000: - 51742: , 1943 (tulo- ja meno- 51743: arv.) ......... mk 1,353,000:- 51744: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä. 51745: Li s ääntyy: a) Palkkausten uudelleen erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 51746: järjestelyn johdosta merkitään momentille 51747: lisäystä vuosipalkkioihin 529,000 mk, ikä- Piirikonttorit. 51748: lisiin 16,000 mk, perhelisiin 40,000 mk sekä 1. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen 51749: kalliinpaikanlisiin 60,000 mk eli yhteensä jä:rjestelyn johdosta merkitään momentille 51750: 645,000 mk. lisäystä peruspalkkoihin 290,700 mk, ikä- 51751: b.) Rakennushallinnon piirien lukumää- lisiin 23,800 mk, perhelisiin 17,000 mk ja 51752: rään lisäännyUyä Viipurin piirillä ja ra- kalliinpaikanEsiin 45,000 mk eli yhteensä 51753: kennushallituksen vakinaisesti hoidett·avien 376,500 mk. 51754: töiden si1ten myöskin vastaavasti lisään- Momentin loppusumma on 1,128,700 mk. 51755: tyessä, .tarvitaan tilapäisiä pii:t~täjiä ja V. 1941 (tilinp.) ........ mk 632,623: 50 51756: muuta tHapäistä henkilökuntaa enemmän, 51757: kuin mitä tähänastisen piirijaon mukaan , 1942 , . . . . . . . . mk 559,710: - 51758: on lmtso.ttu tarvittavan. Momentille ·ehdo- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 752,200: - 51759: tetaan sen tähden lisäystä 50,000 mk. 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 51760: Momentin loppusumma lisääntyy 695,000 Lisääntyy : a) Palkkausten uudelleen 51761: mk ja on 1,829,700 mk. järjestelyn johdosta merkitään momentille 51762: V. 1941 (tilinp.) mk 805,129: 45 lisäystä vuosipalkkioihin 150,000 mk, ikä- 51763: " 1942 " mk 1,103,887: 85 Esiin 6,600 mk, perhelisiin 20,000 mk ja 51764: , 1943 (tulo- ja meno- kalliinpaikanlisiin 25,000 mk eli yhteensä 51765: arv.) ......... mk 1,134,700:- 201,600 mk. 51766: b) Valtion Viipurissa olevien talojen sekä 51767: 3. Viransijaisten palkkiot. Kun viran ja valtion talojen lämpökeskuksen tultua vaki- 51768: toimen haltijain peruspalkat ovat nousseet, naisesti rakennushallituksen hoitoon aiheu- 51769: on viransijaisten palkkioihin varattu mää- tuu valtion asuintalon Mannerheiminkatu 51770: räraha riittämätön. Ehdotetaan lisäystä 13 : n 1talonmiehen palkkauksesta sekä läm- 51771: 8,000 mk. pökeskuksen konemestarin, yhden koko vuo- 51772: Momentin loppusumma on 12,000 mk. deks:i otettavan lämmittäjän ja. kahden 4 51773: V. 1941 (tilinp.) .......... mk kuukaudeksi otettavan lämmittäjän palk- 51774: , 1942 , . . . . . . . . . . mk 3,000: - kauksista momenrtille lisäystä 128,000 mk. 51775: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 4,000:- c) Kun Rovaniemen virastotalon isän- 51776: nöitsijän vuosipalkkio, 6,000 mk, on lii<an 51777: 4. Matkakustannukset ja munttoavut pieni toimen aiheuttamaan työmäärään ja 51778: (arviomääräraha). Rakennushallinnon pii- vastuunalaisuuteen verraten, ehdotetaan 51779: rien ja sen mukaisesti myös rakennushalli- palkkio korotettavaksi 9,600 markkaan. L1- 51780: tuksen valvontatehtävien lisäännyttyä, val- säys 3,600 mk. 51781: vontatarkoituksessa suoritettujen virkamat- d) Kun Vaasan ja Rovaniemen virasto- 51782: kojen määrä on huomattavasti lisääntynyt. talot, jotka tähän saakka ovat olleet sisä~ 51783: Kun lisäksi matkakustannukset päiväraho- asiainministeriön hoidossa, on päätetty ensi 51784: jen korotuksen johdosta ovat nousseet, eh- vuoden alusta lukien siirtää rakennushal- 51785: dotetaan lisäystä 25,000 mk. lituksen hoitoon, siirretään näiden taloj.en 51786: Momentin loppusumma on 200,000 mk. talonmiesten palkkiot, kumpikin 31,200 mk. 51787: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 93,230: 50 eli yhteensä 62,400 mk, 7 Pl. II luvun 2 51788: , 1942 , ........ mk 174,902: 75 momentilta tälle momentille. Lisäys 62,400 51789: , 1943 (tulo-ja menoarv.) mk 175,000:- mk. 51790: 12 Pl. 215 51791: 51792: e) Vaasa.n virastot,alon isännöitsijän Momentin loppusumma on 83,000 mk. 51793: palkkaamiseen ehdotetaan 9,600 mk ja Ro- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 38,953: 25 51794: vaniemen virastotalon talonmiehen palkkion , 1942 , . . . . . . . . . mk 61,401: 95 51795: korottamiseen lisäystä 1,800 mk. Lisäykset , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 64,500: - 51796: yhteensä 11,400 mk. 51797: f) Koska koksin !pUUtteessa on ollut tur- 51798: vauduttava yksinomaan puulämmitykseen, VIII. Vesistötoim.ikunta. 51799: on valtion Helsingissä olevissa taloissa jou- 51800: duttu entistä suuremmassa määrässä käyt- 1. Palkk(JfUkset. Palkkausten uudelleen 51801: tämään apulämmittäjiä. Kun tällaisen tila- järjestelyn johdosta merkitään momentillc 51802: päisen työvoiman palkkataso on huomat- lisäySitä palkkauksiin 170,000 mk, ikälisiin 51803: tavasti kohonnut, ei mainittuun tarkoituk- 58,900 mk, perhelisi:in 4,800 mk ja. kalli:in- 51804: seen aikaisemmin arvioitu määrä riitä. Mo- paikanlisiin 24,000 mk eli yhteensä 257,700 51805: mentille ehdotetaan sen tähden lisäystä mk. 51806: 120,000 mk. Momentin loppusumma on 619,900 mk. 51807: Momentin loppusumma lisääntyy 527,000 V. 1941 (tilinp.) ........ mk 345,267: - 51808: mk ja on 2,167,000 mk. , 1942 , ........ mk 317,575:- 51809: V. 1941 (tilinp.) mk 1,000,269: 55 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 362,200: - 51810: " 1942 " mk 1,284,398: 25 5. Vuokra, valaistus ja siivoaminen. Huo- 51811: , 1943 (tulo- ja meno- neiston vuokran kohoamisen takia ehdote- 51812: arv.) . . . . . . . . . . mk 1,640,000: - taan lisäystä 3,800 mk. 51813: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- Momentin loppusumma on 27,000 mk. 51814: mentilta vähennetään kertamenona myön- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 20,754: 50 51815: netyt 30,000 mk. , 1942 , . . . . . . . . . mk 21,275: 20 51816: Momentin loppusumma on 154,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 23,200:- 51817: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 124,000: - 51818: , 1942 , . . . . . . . . mk 124,000: - 51819: , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 184,000:- X. Moottoriaj oneuvoliikenne. 51820: 1. Palkkaukset. Palkkausten uudelleen 51821: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. järjestelyn johdosta merkitään momentille 51822: 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot. lisäystä vuosipalkkioihin 657,200 mk, per- 51823: Lisääntyy: a) Kun Vaasan virastotalo heEsiin 75,000 mk ja kalliinpaikanEsiin 51824: ensi vuoden alusta siirtyy rakennushalli- 78,600 mk eli yhteensä 810,800 mk. 51825: tuksen hoitoon, :ehdot~e,taan talon hoitome- b) Sortavaloon ehdotetaan perustetta- 51826: noja varten 185,000 mk. vaksi siellä aikaisemmin ollut autokatsastus- 51827: b) Valtion kiinteistöjen hoitomenot ovat piiri, minkä vuoksi ehdotetaan sjkäläisen 51828: polttoaineiden hintojen nousun, työpalkko- katsastusmiehen palkkaamiseen myönnettä- 51829: jen korotuksen ja muiden hintatason ylei- väksi 72,000 mk ja kalliinpaikanlisään 3,600 51830: seen nousuun vaikuttavien seikkojen joh- mk eli yhteensä 75,600 mk. 51831: dosta kohonneet. Tämän takia ehdotetaan Momentin loppusumma lisääntyy 886,400 51832: lisäystä valtion Helsingissä olevien kiinteis- mk ja on 3,110,200 mk. 51833: töjen menoihin 400,000 mk ja muualla ole- V. 1941 (tilinp.) mk 1,971,431: 60 51834: vien kiinteistöjen menoihin 100,000 mk eli " 1942 " mk 1,941,033: 10 51835: yhteensä 500,000 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 51836: Momentin loppusumma lisääntyy 685,000 arv.) .......... mk 2,223,800:- 51837: mk ja on 5,245,000 mk. 51838: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Hinto- 51839: V. 1941 (tilinp.) mk 2,880,000: - jen nousun takia ehdotetaan lisäystä 25,000 51840: " 1942 " mk 3,898,297: 80 mk. 51841: , 1943 (tulo- ja meno- Momentin loppusumma on 120,000 mk. 51842: arv.) .......... mk 4,560,000:- 51843: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 79,355:- 51844: 7. Sekalaiset menot. Menojen kohoami- , 1942 , ......... mk 86,053: 20 51845: sen johdosta ehdotetaan lisäystä 18,500 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 95,000:- 51846: 216 12 Pl. 51847: 51848: 4. Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoami- selle yhtiölle valtionavustusta 1,800,000 51849: nen (arviomääräraha). Kustannusten ko- mk vuodessa osallistumista varten lento- 51850: hoamisen takia ehdotetaan lisäystä 40,000 liikenteen ylläpitämiseen Helsingin ja 51851: mk. Berliinin välillä. Kun tämän lentoreitin 51852: Momentin loppusumma on 180,000 mk. ylläpitäminen on liikenteen kannalta tär- 51853: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 119,726: 95 keätä ja yhtiö voi osallistua liikenteen yllä- 51854: , 1942 , . . . . . . . . mk 125,453: 80 pitämiseen vain sanotun valtionavun turvin, 51855: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 140,000:- ehdotetaan samansuuruinen avustus myön- 51856: nettäväksi myös vuodelle 1944. 51857: lVIomentin loppusumma on 4,286,000 mk. 51858: V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 2,486,000: - 51859: 51860: XI. Ilmailu. 51861: 1. Palkkauhset. PaU\:kausten uudelleen XII. Erinäiset määrärahat. 51862: järjestelyn johdosta merkitään momentille 51863: lisäystä vuosipalkkioihin 719,200 mk, ikä- 3. Kyytitoimi ja majatalonpito. Valtio- 51864: lisiin 80,000 mk, perhelisiin 60,800 mk ja neuvoston kyydinpidosta vuosina 1944- 51865: kalliinpaikanlisiin 90,000 mk eli yhteensä 1946 kesäkuun 18 päivänä 1942 antaman 51866: 950,000 mk. päätöksen mukaan on kyytilaitoksia kolmi- 51867: Momentin loppusumma on 2,950,000 mk. vuotiskautena 1944-1946 ylläpidettävä 51868: V. 1943 (tulo- ja meno- Turun ja Porin, Mikkelin, Kuopion, Oulun 51869: arv.) ......... mk 2,000,000:- ja Lapin lääneissä. Kun uudet urakkasopi- 51870: mul\:Set tul,eva:t voimaan sanotuksi kolmi- 51871: 3. Lentoasemat jct lentoreitit. Momentin vuotiskaudeksi ja urakkasopimusten arvioi- 51872: nimike on muutettu. Kunnossapitokustan- daan yleisen hintojen nousun takia nouse- 51873: nukset niillä lentokentillä, jotka tätä ennen van, ehdotetaan määrärahaan lisäystä 51874: on joko valtionvaroilla rakennettu tai myö- 200,000 mk. 51875: hemmin otettu valtion hoitoon, ovat huo- Momentin loppusumma on 1,700,000 mk. 51876: mattavasti nousseet yleisen hintatason nou- V. 1941 (tilinp.) mk 1,222,539: - 51877: sun johdosta ja sen takia, että kentät ovat mk 1,218,380: - 51878: kolmen viime talven aikana vallinneiden " 1942 " 51879: , 1943 (tulo- ja meno- 51880: kovien pakkasten vaikutuksesta suuresti va- arv.) ......... . mk 1,500,000: - 51881: hingoittuneet. Myös rakennukset ovat pe- 51882: rusteellisten korjausten tarpeessa. Kun ken- 5. Matkailuliikenteen edistäminen. V ä- 51883: tät on liikenneturvallisuutta silmällä pitäen h en e e: Suomen Matkailijayhdistyksen val- 51884: pyrittävä pitämään moitteettomassa kun- tionavustuksesta vähennetään 200,000 mk. 51885: nossa, ehdotetaan lentokenttien ja niillä ole- L i s ä ä n t y y: Tukholmassa toimivan 51886: vien rakennusten kunnossapitoon lisäystä Suomi-toimiston toiminta on kohdistunut 51887: 500,000 mk. etupäässä matkailuliikenteen ohjaamiseen 51888: Momentin loppusumma on 4,148,600 mk. Suomeen, koulumatkojen järjestämiseen ja 51889: V. 1943 (tulo- ja meno- Suomen mainoSitukseen. Vaikkakin matkai- 51890: arv.) .......... mk 3,648,600:- lijaliikenne on tätä nykyä lamassa, on toi- 51891: miston osalle tullut monia erilaatuisia teh- 51892: 4. Tarverahat. Tarveaineiden hintojen täviä, kuten Ruotsissa hoidettavina olleiden 51893: kohoamisen takia ehdotetaan lisäystä 10,000 lasten matkojen huoltaminen, monenlaisten 51894: mk. tietojen toimittaminen Ruotsin viranomai- 51895: Momentin loppusumma on 90,000 mk. sille ja järjestöille sekä, Suomen Tukhol- 51896: V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:- massa olevan lähetystön toimeksiannosta, 51897: Suomen kansalaisten avustaminen esiinty- 51898: 5. Valtionavut. Eduskunta on vuoden vissä tapauksissa. Kun toimiston tulot ovat 51899: 1942 toisessa ja vuoden 1943 ensimmäisessä matkailuliikenteen ehtymisen takia vähen- 51900: lisämenoarviossa myöntänyt Aero OY-nimi- tyneet, mutta menot samanaikaisesti nous- 51901: 12 Pl. 217 51902: 51903: seet, on toimiston taloudellinen tila tullut Momentin loppusumma vähenee 160,000 51904: sangen vaikeaksi. Toimiston suorittaman mk ja on 395,000 mk. 51905: erittäin hyödyllisen toiminnan takia ehdo- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,595,000:- 51906: tetaan, että toimiston avustus, joka ny- , 1942 , . . . . . . mk 755,000: - 51907: kyään on 80,000 mk vuodessa, korotetaan , 1943 (:tulo- ja meno- 51908: 120,000 markkaan. Lisäys 40,000 mk. arv.) .......... mk 555,000:- 51909: 51910: Vertaileva taulukko 12 pääluokan menoista luvuittain vv. 1941-1944. 51911: V:ksi 1944 ehdotetaan 51912: Menot Menot Menoarvio 51913: Luku v. 1941 v. 1942 Lisäys + 1 51914: v. 1943 Yhteensä 51915: Vähennys- 1 51916: 51917: 51918: 1. Kulkulaitosten ja yleisten töi- \ 2,033,253: 50 5,023,165: 45 4,907,000 + 1,381,300 6,288,300 51919: den ministeriö ............... 51920: II. Tie- ja vesirakennushallitus ... 1 3,203,252: 40 3,119,601: 85 4,384,000 + 2,255,300 6,639,300 51921: III. Tie- ja vesirakennusten piiri-~ 51922: hallinto ..................... 13,788,003: 95 16,364,464: 80 17,000,500 + 19,528,200 36,528,700 51923: IV. Hydrografinen toimisto ....... 1,184,896: 45 1,331,408: 40 1,358,700 + 486,500 1,845,200 51924: V. Tie- ja vesirakennukset ...... 149,179,574: 35 160,020,782: 21 220,330,000 +28,470,000 248,800,000 51925: VI. Rakennushallitus ............ 2,345,465: 45 2,815,649: 55 2,861,700 + 1,680,100 4,541,800 51926: VII. Rakennushallinnon ;piirihallinto 51927: sekä erinäisten valt10n kiinteis- 51928: töjen hoitomenot ............ 4,974,350:75 6,000,783: 50 7,311,700 + 1,577,000 8,888,700 51929: VIII. Vesistötoimikunta ............ 384,338:05 347,914:80 431,400 + 261,500 692,900 51930: 1 IX. Roskitoimikunta ja vesistöjen 51931: 1 säännöstelytutkimukset ....... 474,543:30 1,501,000:- 1,830,000 - 1,830,000 51932: X. Moottoriajoneuvoliikenne ..... 2,560,354: 75 2,617,055: 85 3,258,800 + 951,400 4,210,200 51933: XI. Ilmailu ...................... - -· 8,382,600 + 3,260,000 11,642,600 51934: 1XII. Erinäiset määrärahat ........ 11,714,200: 62 20,984,662: 85 3,753,800 + 40,000 3,793,800 51935: 1 Yhteensä 1 191,842,~33: 57j 220,126,489: 26 275,810,200 +59,891,300 335 701500 51936: 51937: 51938: 51939: 51940: 28 51941: 218 13 Pl. 51942: 51943: 51944: 51945: 51946: Kolmastoista Pääluokka. 51947: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 51948: 51949: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. käytön rationalisoimista. Tämä rationalisoi- 51950: minen voidaan jatkuvasti toteuttaa vain 51951: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- siten, että kehitysiässä olevaa nuorisoa sen 51952: kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- valmistautuessa työaloilleen suunnitelmalli- 51953: kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin sesti ohjataan silmällä pitäen toisaalta eri 51954: ja sopimuspalkkaan 673,400 mk, vuosipalk- elinkeino- ja ammattialojen todellista, tuo- 51955: kioihin 131,800 mk, ikäEsiin 73,400 mk, tantoelämän kehitykseen pohjautuvaa työ- 51956: perhelisiin 50,400 mk sekä kaHiinpaikan- voiman tarvetta ja toisaalta työntekijäin 51957: lisiin 122,400 mk eli yhteensä 1,051,400 mk. soveltuvaisuutta hänelle tuleviin tehtäviin. 51958: b) Momentille merkitään valtioneuvoston Mitä laajempiin piireihin ohjaustoiminta 51959: 2 päivänä helmikuuta 1942 kansl,iapäällikkö ulotetaan, sitä suurempi merkitys sillä myös 51960: Reino R. Lehdolle 15 Pl. II luvun 12 mo- sosiaalisessa mielessä tulee olemaan. Tällai- 51961: mentin kohdalta myöntämä henkilökohtai- sen toiminnan aikaansaamista ovat tarkoit- 51962: nen palkanlisä, 6,000 mk. taneet Eduskunnan syksyllä 1940 esittämä 51963: c) Valtion virastovaratyöpaikkojen muut- toivomus ammatinvalinnan ohjauksen jär- 51964: tamisen johdosta ylimääräisiksi virastoapu- jestämisestä ja valtioneuvoston keväällä 51965: laisten toimiksi siirretään 15 Pl. II luvun 1943 tekemä päätös toimikunnan asetta- 51966: 25 momentilta ylimääräisen v:irastoapulai- misesta tutkimaan sen toteuttamismahdol- 51967: sen palkkaukseen myönnetty vuosipalkkio lisuuksia. Mainittu toimikunta onkin toden- 51968: 27,600 mk, perhelisä 2,400 mk ja kalliinpai- nut sekä ammatinvalinnan ohjauksen suun- 51969: kanlisä 2,400 mk eli yhteensä 32,400 mk. nitelmallisen toteuttamisen tärkeyden että 51970: d) Vuoden 1943 ensimmäisessä lisämeno- sen kiireellisyyden ja on :toimikunta poik- 51971: arviossa mainitut ylimääräiset vahtimesta- keuksellisista oloista huolimatta pitänyt 51972: rit ja vahtimestarinapulaiset merkitään mahdollisena ja välttämättömänä ohjaus- 51973: momentille seuraavasti: toiminnan alottamista heti. Kun toimialan 51974: mk valinta ja valmistautuminen ammattiin lä- 51975: 2 vahtimestaria, vuosipaLkkio 27,600 heisesti kytkeytyvät toisiinsa, olisi amma- 51976: mk ........................... 55,200 tinvalinnan ohjaustoiminnan keskusjohto 51977: 2 vahtimestarinapulaista, vuosipalk- sijoitettava kiinteään yhteistyöhön amma- 51978: kio 19,200 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 38,400 tillisen opetustoimen keskusjohdon kanssa. 51979: Yhteensä mk 93,600 Tällainen keskustoimisto olisi perustettava 51980: niin pian kuin mahdollista valmistelemaan 51981: e) Ministeriön tilitoimiston henkilökun- ja luomaan edellytyksiä paikalliselle neu- 51982: nan muodostavat nuorempi hallitussihteeri, vontatoiminnalle. Edellä esitetyn perus- 51983: jolle tilitoimiston päällikkyyden ohella kuu- teella ehdotetaan ammattikasvatusosastoon 51984: luu suuri joukko muitakin yleisen osaston ehdotetun ammatinvalinnan ohjaustoimis- 51985: tehtäviä, sekä kirjanpitäjä. Kun he eivät toon aluksi perustettavaksi toimistopäälli- 51986: ehdi suorittaa tilitoimiston yhä laajentu- kön virka, peruspalkka 99,900 mk ja tar- 51987: neita tehtäviä, ehdotetaan perustettavaksi kastajan virka, peruspalkka 90,000 mk. Li- 51988: yksi apukamreerin virka, peruspalkka säykset yhteensä 189,900 mk. 51989: 58,800 mk. g) Merenkulkuoppilaitoksista 28 päivänä 51990: f) Nykyisin vallitseva, sodassa kaatunei- toukokuuta 1943 annetulla lailla ja asetuk- 51991: den ja työkykynsä menettäneiden suuren sella säädetty merenkulkuopetuksen perus- 51992: lukumäärän takia tulevaisuudessakin jatku- teellinen uusiminen, minkä kautta sanotut 51993: vaksi muodostuva työvoiman puute vaatii koulut siirtyvät merenkulkuhallituksen alai- 51994: kiireellisesti yleistä, tehokasta työvoiman suudesta välittömästi ministeriön ammatti- 51995: 13 Pl. 219 51996: 51997: kasvatusosaston valvontaan, edellyttää opin- 3. J{äyttövarat. Momentille merkitään 51998: tosuunnitelmien ja oppikirjojen täydellistä lisäystä 12,000 mk. Momentin loppusumma 51999: uudistamista ja tarkastustoiminnan tehos- on 37,000 mk. 52000: tamista. Tämän vuoksi ja kun merenkul- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 15,000:- 52001: kuosastollakin tarvitll!an osastopäällikön ja , 1942 , . . . . . . . . . mk 34,000: - 52002: osastosihteerin avuksi lisätyövoimaa, ehdo- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000:- 52003: tetaan, että merenkulkuopetuksen nykyään 52004: sivutoimenluontoinen ylimääräinen tarkas- 4. Painatuskustannukset. Määrärahan 52005: tajan toimi, josta vuosipalkkio on 37,200 "l"iittämättömyyden ja lainsäädäntötyön odo- 52006: mk, vakinaistutetaan ammattikasvatusosas- tettavissa olevan enentymisen vuoksi ehdo- 52007: ton kauppa- ja merenkulkuopetuksen toi- tetaan momentille lisäystä 30,000 mk. 52008: miston tarkastajanviraksi, peruspalkka Momentin loppusumma on 120,000 mk. 52009: 99,900 mk. Lisäys on 62,700 mk. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 229,926: 35 52010: h) Vuonna 1943 on ministeriön kauppa- , 1942 , . . . . . . . . mk 55,600: 40 52011: osaston ulkomaankauppatoimiston töihin , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 90,000: - 52012: tarvi'tut viisi ;tilastoapu1aista ollut palkat- 52013: tava 13 Pl. XVIII luvun 8 momentin 5. Kauppa- ja teollisuusministeriön kä- 52014: (ulkomaankaupan ,edistäminen) säästöva- sikirjasto. V ä h e n e e: Kertameno, 12,000 52015: roilla, minkä ohessa ministeriön apulais- mk, poistetaan. 52016: kirjaajan palkkaamiseen o:ri ollut käytet- L i s ä ä n t y y: Ammattikasvatusosaston 52017: tävä yhden puhtaaksikiirjoititajan toimen laajenemisen ja erityisesti ammatinvalinnan 52018: palkkiausta siitä huolimatta, että puhtaaksi- ohjauksen järjestämisen takia ehdotetaan 52019: kirjoitustyöt usein muutoinkin ovat olleet momentille lisäystä 8,000 mk. 52020: ruuhkautuneina. YEmääräiSiten tilastoapu- Momentin loppusumma vähenee 4,000 mk 52021: lais.ten ja apulaisikirjaajan sekä muun tila- ja on 18,000 mk. 52022: päisen työvoiman palkkaamiseen ehdotetaan 52023: tämän vuoksi myönne,ttäväksi yhteisenä V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 22,000:- 52024: määrärahana 225,000 mk. - Ammattikas- 7. 111inisteriön eräiden osastojen vuokra-, 52025: vatusosastoon perustettavaksi ehdotetun am- lämmitys-, valaistus- ja puhelinmenot sekii 52026: matinvalinnan ohjaustoimiston tilapäisen tarverahat (uusi). Vuoden 1943 ensimmäi- 52027: työvoiman palkkaamiseksi ehdotetaan vielä sessä lisämenoarviossa on momentin nimik- 52028: myönnettäväksi 30,000 mk. Lisäykset yh- keessä mainittuun tarkoitukseen myönnetty 52029: teensä 255,000 mk. 272,000 mk. Vuonna 1944 tarvitaan määrä- 52030: i) Tyttöjen valmistavissa ammattikou- rahoja seuraavasti: 52031: luissa ja ,tyttöjen ammattiopetuksessa 52032: yleensä välttämä;ttömien uudistusten suun- mk 52033: nittelemista ja toteut:tamista sekä näiden Vuokra ................... . 132,120:- 52034: koulujen opetusohjelmien ja -menetelmien Polttoaineiden hankinta, kulje- 52035: jatkuvaa tarkkailemista vart,en ehd01tetaan tus, hakkuu ja kantaminen .. 35,000:- 52036: ammatt;ikasva;tusosaston teknillisen ja am- Valaistus .................. . 6,000:- 52037: ma:ttiopetuksen toimistoon peruste1ttav:aksi Puhtaanapito ............. . 31,000:- 52038: tyttöjen amma;ttiopetuksen tarkastajan Korvaus puhelinkeskuksen hoi- 52039: virlka, peruspalkka 85,500 mk. dosta .................... . 18,000:- 52040: j) Edellä d-i kohdissa ehdotettujen Puhelinmaksut ja -koneiden 52041: virkojen ja toimien perustamisen johdosta vuokrat ................. . 27,880:- 52042: tarvitaan lisäystä ikälisiin 2,600 mk, perhe- Tarverahat ................ . 25,000:- 52043: Esiin 16,800 mk ja kalliinpaikanlisiin 45,600 Yhteensä mk 275,000: - 52044: mk eli yhteensä 65,000 mk. 52045: Momentin loppusumma lisääntyy 1,900,300 Momen:tin loppusumma on 275,000 mk. 52046: mk ja on 4,400,300 mk. 8. Ammatinvalinnan ohjaustoimiston pe- 52047: rustamiskustannukset (uusi). Ammatin- 52048: V. 1941 (tilinp.) mk 3,060,135: - valinnan ohjaustoimiston perustaruiskus- 52049: " 1942 " mk 1,687,320: 38 tannuksiin eli laboratorion aikaansaamist~, 52050: , 1943 (tulo- ja meno- ammatinneuvojien valmerutamiseksi tar- 52051: arv.) ......... . mk 2,500,000: - vittavaa kurssitoimintaa ja ammattikor- 52052: 220 13 Pt 52053: 52054: tiston y. m. apuvälineistön hankkimista var- 27,600 markaksi, on momentille merkitty 52055: ten ehdotetaan yhteensä 112,000 mk. lisäystä vuosipalkkioihin 19,200 mk, ikäli- 52056: ~Iomentin loppusumma on 112,000 mk. siin 2,520 mk ja kalliinpaikanlisiin 4,800 mk 52057: eli yhteensä 26,520 mk. Lisäykset ovat yh- 52058: teensä 62,520 mk. 52059: II. Merenkulkuhallitus. d) Momentille on siirretty merimiesolo- 52060: jen tarkastusta varten 13 Pl. VI luvun 52061: 1. Palkkaukset. V ä h en e e: Luotsi- ja 4 momentilla varatusta 40,000 markan mää- 52062: majakkaosaston teknillisen toimiston raken- rärahasta suoritettava ylimääräisen meri- 52063: nustelmikon palkkio, 39,000 mk, on siir- miesammatin tarkastajan vuosipalkkio 52064: retty seuraavalle 2 momenJtille. Vähennys 39,000 mk. Kun tämä palkkio on palk- 52065: on 39,000 mk. kausten uudelleen järjestelyssä korotettu 52066: Lisääntyy: ,a) Palkkausten uudel- 55,500 markaksi, on momentille merkitty 52067: leen järjestelyn johdosta merkitään mo- vuosipalkkion korotusta varten 16,500 mk, 52068: mentille lisäystä peruspalkkoihin 1,456,200 ikälisää varten 2,400 mk, perhelisää varten 52069: mk, ikälisiin 405,000 mk, perhelisiin 132,000 2,400 mk ja kall:iinpaiikan:lisää varten 3,000 52070: mk ja kalliinpaikanlisiin 270,000 mk eli mk. Lisäys yhteensä 63,300 mk. 52071: yhteensä 2,263,200 mk. e) Virastovaratyöpaikkojen muuttamisen 52072: b) Momentille merkitään kansliaosaston johdosta ylimääräisiksi virastoapulaisen toi- 52073: päällikölle T. 0. Wikmanille myönnetty miksi merkitään momentille seuraavat vuo- 52074: henkilökohtainen palkanlisä 6,000 mk. sipalkkiot sekä ikä-, perhe- ja kalliinpaikan- 52075: Lisäykset ovat yhteensä 2,269,200 mk. lisät: mk 52076: Momentin loppusumma lisääntyy 2,230,200 52077: mk ja on 5,631,000 mk. 1 notari, vuosipalkkio . . . . . . . . 37,200:- 52078: 1 teknillisen toimiston virasto- 52079: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 3,346,044: 25 apulainen, vuosipalkkio . . . . 44,100: - 52080: , 1942 , . . . . . . mk 3,356,388: 50 1 piirtäjä, vuosipalkkio .... ·-· 31,200: - 52081: , 1943 (tulo- ja meno- 2 piirtäjää, vuosipalkkio 29,400 52082: arv.) .......... mk 3,400,800:- mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58,800: - 52083: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 1 piirtäjä, vuosipalkkio . . . . . . 26,100: - 52084: Lisääntyy: a) Palkkausten uudelleen 2 kanslia-apulaista, vuosipalk- 52085: järjestelyn johdosta merkitään momentille kio 26,100 mk . . . . . . . . . . . . 52,200: - 52086: lisäystä vuosipalkkioihin 147,300 mk, ikä- ikälisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,360: - 52087: lisiin 25,000 mk, perhelisiin 20,000 mk ja perhelisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,000: - 52088: kalliinpaikanlisiin 30,000 mk di yhiteensä kalliinpaikanlisät . . . . . . . . . . . . 20,400: - 52089: 222,300 mk. Yhteensä mk 289,360: - 52090: b) MomentiUe on 1 momentilrta siirretty 52091: Lisäys 289,360 mk. 52092: luotsi- ja majakkaosaston teknillisen toi- f) Vuoden 1943 ensimmäisessä lisämeno- 52093: miston rakennusteknikon palkkio 39,000 52094: arviossa on merenkulkuhallituksen yhden 52095: mk. Kun vuosipalkkio uuden palkkauslain- ylimääräisen apulaissihteerin paikkaamista 52096: säädännön johdosta on korote1Jtu 58,800 52097: markaksi, on samalla merkitty lisäystä varten myönnetty 62,100 mk. Tämä toimi 52098: vuosipalkkioon 19,800 mk, ikälisään 2,220 on edelleenkin tarpeellinen, koska meren- 52099: mk, perhelisään 4,800 mk ja kalliinpaikan- kulkuhallituksessa on nykyään lainopillisen 52100: lisään 3,000 mk eli yhteensä 29,820 mk. koulutuksen saaneita ainoastaan lainoppi- 52101: Lisäys on kaikkiaan 68,820 mk. nut merenkulkuneuvos ja sihteeri. Yhden 52102: c) Momentille on siirretty 13 Pl. VI lu- ylimä-äräisen apulaissihteerin vuosipalkkiota 52103: vun 4 momentilla merimiesrekisterin hoito- varten merkitään 62,100 mk ja kalliin- 52104: ja merimieskatselmusmiesten toiminnan jär- paikanlisää varten 3,000 mk. Lisäys on 52105: jestelykustannuksiin varatuista 50,000 mar- 65,100 mk. 52106: kasta kahdelle tätä toimintaa varten ote- Momen:tin loppusumma lisääntyy 771,400 52107: tulle ylimääräiselle laskuapulaiselle suori- mk ja on 1,231,100 mk. 52108: tettavat palkkiot 36,000 mk. Kun vuosi- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 346,611: 35 52109: palkkiot palkkausten uudelleen järjestelyn , 1942 , . . . . . . . . mk 315,223: 95 52110: yhteydessä on korotettu 18,000 markasta , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 459,700: - 52111: 13 Pl. 221 52112: 52113: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Hinto- renkulkuhallituksen käytettäväksi 20,000 52114: jen nousun takia ehdotetaan momentille mk. Palkkojen nousun johdosta ehdotetaan 52115: varsinaisia tarverahoja varten varattuun määrärahaan myönnettäväksi lisäystä 10,000 52116: 82,000 markan määrärahaan myönnettä- mk. 52117: väksi lisäystä 18,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 141,700 52118: Moment:in loppusumma on 184,000 mk. mk ja on 400,000 mk. 52119: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 126,000: - V. 1941 (tilinp.) ........ mk 170,307: 25 52120: , 1942 , ........ mk 141,000:- , 1942 , . . . . . . . . mk 176,857: 85 52121: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 166,000:- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 258,300: - 52122: 5. Pääjohtajan. käyttövarat. Hintojen 2. Sekalaiset menot. Vuodeksi 1943 52123: nousun takia ehdotetaan momentille lisäystä myönnetty kertameno, 35,000 mk, poiste- 52124: 3,000 mk. taan. 52125: Momentin loppusumma on 6,000 mk. Momentin loppusumma on 55,500 mk. 52126: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . . . mk 2,893: 30 V. 1941 (tilinp.) ......... mk 29,216: 40 52127: , 1942 , .......... mk 3,000:- , 1942 , . . . . . . . . . mk 29,380: 90 52128: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 3,000:- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 90,500: - 52129: 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 52130: (arviomääräraha). Hintojen sekä työpalk- Luotsi piirit. 52131: kojen nousun johdosta on momentille mer- 3. Palkkaukset. Vähenee: a) Meren- 52132: kitity lisäystä 15,000 mk. kulkuhallinnosta annetun asetuksen mu- 52133: MomeUJtin loppusumma on 100,000 mk. kaan majakkahenkilökunnalla on vapaa 52134: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 71,768: 95 asunto. Ellei sellaista etua voida antaa, on 52135: , 1942 , . . . . . . . . . mk 79,868: 70 sen sijasta suoritettava rahakorvaus. Kun 52136: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 85,000:- uuden palkkauslain mukaan viran tai toi- 52137: men haltija on velvollinen suorittamaan val- 52138: 8. .Asetyleenikaasuaseman ja korjauspa- tion hänelle varaamasta asunnosta vasti- 52139: jan käyttökustannukset. Momentin määrä- ketta, on asetuksen edellä mainittu määräys 52140: rahasta palkataan kaasuaseman 2 ylimää- tullut kumotuksi. Tämän johdosta on mo- 52141: räistä apulaista, joiden vuosipalkkiot on mentilta poistettu seuraavat majakkahen- 52142: korotettu toisen 18,000 markasta 31,200 kilökunnalle niillä paikoilla, missä asuntoa 52143: markkaan ja toisen 17,000 markasta 29,400 ei ole voitu antaa, myönnetyt vuokrarahat: 52144: markkaan. Momentille on merkitty lisäystä 52145: vuosipalkmioiden korotuksiin 25,600 mk, Utön radiomajakan 3 majakka- 52146: ikälisiin 2,700 mk, perhelisiin 14,400 mk vartijalle a 900: - . . . . . . . . 2, 700: - 52147: ja kall:i:inpaikanlisiin 4,800 mk eli lisäystä Reposaaren radiomajakan 3 ma- 52148: kaikkiaan 47,500 mk. jakkavartijalle a 3,900:- .. 11,700:- 52149: Momentin loppusumma on 287,500 mk. Ajoksen vilkkuloiston majakka- 52150: vartijalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900: - 52151: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 106,546: 30 52152: , 1942 , ........ mk 137,996: 60 Yhteensä mk 15,300: - 52153: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 240,000:- 52154: b) Kun palautetulle alueelle uudelleen 52155: perustettuihin virkoihin ja toimiin on ni- 52156: III. Merenkulku- ja luotsipiirit. miltetty niiden entisiä haltijoita, jotka. jo 52157: oli nimi:tetty vakinaisiksi muualle, j·a kun 52158: Merenkulkupiirit. palkkausten uudelleen järjestelyssä vah- 52159: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- vistetu:t peruspalkat yleensä ovat siksi 52160: kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- korkeat, että 1akkautuspalkkalain noj.alla 52161: 1 52162: 52163: 52164: kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin tulevan henkilökohtaisen lisän myöntämi- 52165: 111,000 mk, ikälisiin 6,200 mk, perhelisiin nen käy tarpeettomaksi, on momentilla lak- 52166: 4,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 10,500 mk kautuspalkalle asetettujen viran ja toimen 52167: eli yhteensä 131,700 mk. haltijain henkilökohtaisia palkanlisiä var- 52168: b) Momentilla on tilapäisten konttori- ten varatusta 81,700 markasta vähennet!y 52169: apulaisten paikkaamista varten varattu me- 71,700 mk. 52170: 222 13 Pl. 52171: 52172: c) Momentilla on järjestysluotseille suo- uudelleen järjestelyn jälkeen aina riitä vas- 52173: ritettavia lisäpalkkioita varten varattu taamaan luotsioppilaan toimen peruspalk- 52174: 30,000 mk. Kun palkkausten uudelleen kaa. Jotta kuitenkin puheenalaisella ta- 52175: järjestelyn yhteydessä järjestysluotsien pe- valla palkatuille ylimääräisille luotsioppi- 52176: ruspalkat, jotka aikaisemmin olivat van- laille ainakin silloin, kun he täyttävät ase- 52177: hempien luotsien peruspalkkoja vastaavat, tuksenmukaiset kel poisuusehdot, voitaisiin 52178: on korotettu näitä yhtä palkkausluokkaa suorittaa luotsioppilaantoimen peruspalkkaa 52179: korkeammiksi, poistetaan lisäpalkkiota var- vastaava palkkio, ehdotetaan momentille 52180: ten varattu määräraha. Vähennys on myönnettäväksi merenkulkuhallituksen käy- 52181: 30,000 mk. tettäväksi arviolta 50,000 mk. 52182: Vähennykset ovat yhteensä 117,000 mk. Lisäykset ovat yhteensä 11,672,050 mk. 52183: Lisääntyy: a) Palkkausten uudelleen l\fomentin loppusumma lisääntyy 52184: järjestelyn johdosta merkitään momentille 11,555,100 mk ja on 27,151,600 mk. 52185: lisäystä peruspalkkoihin 8,151,250 mk, V. 1941 (tilinp.) ...... mk 11,668,518: 50 52186: luotsioppih:dtten vuosipalkkioihin 34,900 , 1942 , . . . . . . mk 11,810,989: 20 52187: mk, ikäEsiin 1,435,300 mk, perhelisiin , 1943 (tulo- ja meno- 52188: 1,204,800 mk ja kalLiinpaikanlisiin 584,100 arv.) ......... mk 15,596,500:- 52189: mk eli yht,eensä 11,410,350 mk. 52190: b) Momentin loppusummast'a on aikai- 4. Sekalaiset menot. Hintojen nousun 52191: semmin vähennetty erinäisille luotsivirkaili- johdosta on momentille merkitty lisäystä 52192: joille myönnettyjen luontoisetujen vastik- 17,900 mk. 52193: keena pidätettävä erä 56,700 mk. Kun pu- Momentin loppusumma on 200,000 mk. 52194: heenalaista luontoisetua ei enää anneta, V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 135,719: 70 52195: on vastaavat varat merkitty momentille. , 1942 , . . . . . . . . mk 154,590: 65 52196: Lisäys on 56,700 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 182,100:- 52197: c) Luotsi vanhimpien, järjestysluotsien, 52198: majakkamestarien y. m. tarverahojen korot- 5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt. Hin- 52199: tamista varten erinäisillä paikoilla on ai- tojen nousun takia merkitään momentille 52200: kaisemmin varattu yhteensä 6,000 mk. Tar- lisäystä 200,000 mk. 52201: vikkeiden hintojen nousun johdosta on mo- Momerrtin loppusumma on 2,000,000 mk. 52202: mentille merkitty lisäystä 5,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,098,307: 85 52203: d) Momentilla on johitoloiston hoitajien , 1942 , . . . . . . mk 1,568,861: 85 52204: palkkioita varten 400,000 markan suurui- , 1943 (tulo- ja meno- 52205: nen määräraha. Kun moottoriveneiden arv.) . . . . . . . . . . mk 1,800,000: - 52206: hankinta- ja ylläpito- sekä käyttökustan- 52207: nusten nousun johdosta palkkiot ovat yhä 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyt- 52208: kohonneet, on momentille merkitty lisäystä tökustannukset sekä korvaukset vahingoit- 52209: 150,000 mk. tuneista ja tuhoutuneista veneistä. Tarvik- 52210: e) Viran :tai toimen 'luotsiasemalla jou- keiden hintojen sekä veneiden korjaus- ja 52211: tuessa avoimeksi tai muuten hoitajatta, ei hankintakustannusten nousun vuoksi tarvi- 52212: aina ole saatavissa ohjauskirjan jo omaa- taan momentille lisäystä 400,000 mk. 52213: vaa henkilöä, joka voitaisiin määrätä viran- Momentin loppusumma on 1,100,000 mk. 52214: sijaisena hoitamaan virkaa tai tointa. Kun V. 1941 (tilinp.) ...... mk 199,997: 95 52215: useinkin on välttämätöntä pitää luotsiase- , 1942 , . . . . . . mk 1,128,134: 15 52216: man henkilökunta mahdollisimman täysilu- , 1943 (tulo- ja meno- 52217: kuisena, on avoimeksi tai hoitajmtta joutu- arv.) .......... mk 700,000:- 52218: neesta virasta tai toimesta käytettävissä ole- 52219: villa varoilla tällöin palkattava sopiva hen- 11. Johtoloistojen ja valopoijujen raken- 52220: kilö ylimääräisenä luotsioppilaana avusta- taminen ja kttnnossapito. Hintojen ja työ- 52221: maan luotsiasemalla esiintyvissä tehtävissä. palkkojen nousun takia tarvitaan momen- 52222: Tällainen menettely on toiselta puolen vält- tille lisäystä 150,000 mk. 52223: tämätöntä uuden luotsipolven kasvattami- Momentin loppusumma on 1,150,000 mk. 52224: seksi, sillä vakinaiset luotsioppilaan toimet V. 1941 (tilinp.) mk 996,692: 70 52225: ovat tähän riittämättömät. Avoimena tai , 1942 , mk 563,414: 40 52226: hoitajatta olevan viran tai toimen palkasta , 1943 (tulo- ja meno- 52227: käytettävissä oleva osa ei palkkausten arv.) ......... mk 1,000,000:- 52228: 13 Pl. 223 52229: 52230: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten uudelleen 52231: järjestelyn johdosta merkitään momentille 52232: 1. Palkkaukset. V ä h en e e: Viipurin lisäystä peruspalkkoihin 2,154,200 mk, ikä- 52233: luotsipiiri jäi vaille vakinaista tarkastus- lisiin 350,250 mk, perhelisiin 279,300 mk 52234: alusta sen vuoksi, että yksi tarkastusaluk- ja kalliinpaikanlisiin 250,000 mk eli yh- 52235: sista, nimittäin Saturnus, menetettiin vuon- teensä 3,033,750 mk. 52236: na 1940. Nyt on Viipurin luotsipiiriin b) Edellä vähennysten kohdalla main~t 52237: saatu tarkastusalukseksi eräs valtiolle jou- tujen perusteluj•en nojalla on momentille 52238: tunut uusi voimakas hinaaja-alus, jonka merkitty tarkastusalus Viipurin asianmu- 52239: nimeksi on annettu Viipuri. Tälle uudelle k·aista miehitystä varten palkkausmäärära- 52240: tarkastusalukselle on siirtynyt tarkastus- hat yhdelle 1 luokan konemestarille ja 52241: alus Saturnukselle menoarviossa varattu yhdelle 4 luokan konemestarille sekä lisäksi 52242: palkkausmääräraha. Kun tarkastusalus Vii- yhdelle peruspalkkaiselle pursimiehelle ja 52243: puri sekä mitoiltaan että konevoimaitaan kahdelle laivamiehelle. Kun tarkastusalus 52244: on suurempi kuin Saturnus, tarvitaan sen Viipuri voi toimia myös hyvin jäänsärki- 52245: hoitoa varten kaksi konemestaria, joista toi- jänä, olisi sitä vamen vara,ttava määrä- 52246: nen kuuluisi 1 luokkaan ja toinen 4 luok- rahat koko vuoden k·estävää toimikautta 52247: kaan. Kun aluksen tähänastisen menosään- varten. M·eriliikenteen jatkuessa Helsin- 52248: nön mukaan sen konemestari kuuluu 3 gistä itään tarvitaan luotsipalvelukseen 52249: luokkaan, ehdotetaan tämä konemestarin jäissä kulkuun kykenevä alus sekä Helsin- 52250: virka lakkautettavaksi. Momentilta on näin gissä että Porkkalassa. Tarkastusalus Vii- 52251: ollen poistettu 3 luokkaan kuuluvan kone- purin palkkausmenot tulisivat tä:ten ole- 52252: mestarin peruspalkka 37,200 mk. maan: 52253: Tarvitaan: Lisäys: 52254: 1 päällikkö, 3 l., peruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,500: - 52255: toimirahat arv. 365 päivältä a 35 mk . . . . . . . . . . . . 12,775:- 3,150:- 52256: 1 konemestari, 1 l., peruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,100: - 44,100:- 52257: toimirahat arv. 365 päivältä a 30 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 10,950: - 2,700:- 52258: 1 konemestari, 4 l., peruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,100: - 35,100:- 52259: toimirahat arv. 365 päivältä a 30 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 10,950: - 10,950:- 52260: 1 pursimies, peruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,100: - 26,100:- 52261: toimirahat arv. 365 päivältä a 25 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 9,125: - 9,125:- 52262: ::\Iiehistön palkkaus arv. 12 kk. 8 laivamiehelle . . . . . . . . . . 129,600: - 54,000:- 52263: Toimirahat miehistölle arv. 365 päivältä a 25 mk . . . . . . . . 73,000: - 31,750:- 52264: Miehistön vaatetus a 900 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,200: - 1,800: -- 52265: 'rarverahat päällikölle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300: - 52266: -------------------------------- 52267: Yhteensä 414,700: - 52268: 218,775:- 52269: 52270: Momentille on tämän mukaisesti merkitty kuuluvien töiden suorittaminen, on näihin 52271: lisäystä 218,800 mk. aluksiin otettava suhteellisen paljon erikois- 52272: c) Jot:ta me11enkulkulaitoksen aluksissa alaan perehtynyttä, kalliimmin palkattua 52273: työsopimuksen perusteella palvelevan laiva- miehistöä, minkä vuoksi keskimääräinen 52274: väen palkkiot tulisivat suunnilleen kauppa- kuukausipalkkio näille aluksille ehdotetaan 52275: merenkulussa maksettujen palkkojen ta- 1,600 markaksi. Puheenaolevaa laivaväen 52276: solle, ehdotetaan, että keskimääräinen kuu- palkkioiden korottamista varten tarvitaan 52277: kausipalkkio korotettaisiin 1,350 markasta lisäystä 737,050 mk sekä edellä lisäysten 52278: 1,550 markaksi ja 1,500 markasta 1,650 b) kohdassa ehdotettujen tarkastusalus Vii- 52279: markaksi sekä naispalvelijoiden osalta 1,050 purin 2 uuden laivamiehen osalta ja aluk- 52280: markasta 1,250 markaksi. Kun merenmit- sen toimikauden pidentämisen johdosta yh- 52281: tausaluksissa palvelevat laivamiehet toimi- ·teensä 8,400 mk. Lisäykset yhteensä 52282: vat myös merenmittausveneiden käyttäjinä 745,450 mk. 52283: ja ajomiehinä ja kun heidän tehtäviinsä d) Merenlmlkula;itoksen alusten ollessa 52284: kuuluu myös erilaisten merenmittausalaan riisuttuina on aluksiin määrättävä henkilö- 52285: 224 13 Pl. 52286: 52287: kuntaa vartioimaan alusta ja snna olevaa 4. Miehistön matkakustannukset (arvio- 52288: omaisuutta. Kun nämä vahdit, joille on määräraha). Matkakustannusten korvausten 52289: maksettu palkkausta samojen perusteiden kohoamisen johdosta ehdotetaan momentille 52290: mukaan kuin laivamiehille, voivat samalla lisäystä 20,000 mk. 52291: suorittaa erilaisia aluksen kunnossapito- Momentin loppusumma on 60,000 mk. 52292: töitä, voidaan heidät yleensä palkata IV V. 1941 (tilinp.) ......... mk 35,581:- 52293: luvun 2 momentin määrärahalla. Etenkin , 1942 , . . . . . . . . . mk 32,294: - 52294: nyt, kun alukset joutuvat odottamaan tela- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000:- 52295: koimisvuoroaan, olisi tämän lisäksi pidet- 52296: tävä aluksessa myös päällystöä tai muuta 5. Merenmittauskustannukset. Tarvikkei- 52297: vuosipaikkaista henkilökuntaa, varsinkin den hintojen nousun takia sekä kun kulu- 52298: konepuolella, suorittamassa ja johtamassa neiden osien tilalle ei saada uusia tehdas- 52299: töitä. Tämä henkilökunta voisi edullisesti maisesti valmistettuja koneosia, vaan on ne 52300: suorittaa myös osan muutoin telakoimisen teetettävä erikoistilauksina kotimaassa, ovat 52301: yhteydessä suoritettavista töistä. Kun var- kaikukoneiden kunnossapitokustannukset 52302: sinainen toimiraha on varattu vain toimi- huomattavasti nousseet. Tämän johdosta 52303: kaudeksi, ehdotetaan· momentille erikseen tarvitaan momentille lisäystä 100,000 mk. 52304: varattavaKsi toimirahan suorittamiseksi Momentin loppusumma on 400,000 mk. 52305: tältä lisäajalta 50,000 mk. V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 200,328: 80 52306: ,e) M€renku1kulaitoksen aluksissa suorite- , 1942 , . . . . . . . . mk 236,187: 05 52307: taan aluksen henkilökunnalle kauppa-aluk- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000:- 52308: sissa annettavan vapaan ruuan as€masta 52309: toimiraha. Milloin aluksessa ei esim. kor- 52310: jaustöiden takia tarjota ruokaa valtion toi- 52311: mesta, joutuvat laivamiehet itse valmista- V. Satamat. 52312: maan tai muuten hankkimaan sen. Koska 52313: heille tästä aiheutuu lisäkustannuksia tai 1. Palkkaukset. Vähenee: Hangon 52314: ylimääräistä vaivaa, olisi kohtuullista, että valtionsataman satamavoudin tehtäviin kuu- 52315: heille tällaisissa tapauksissa suoritettaisiin luu m.m. huolehtia kaikista satamassa esiin- 52316: toimirahan lisäksi eri korvauksena 10 mk tyvistä sähkötöistä. Hän on ammattimies ja 52317: päivää kohti. Tarkoitusta varten on mer- tehtäviensä puolesta lähinnä rinnastetta- 52318: kitty arviolta 50,000 mk. vissa sataman konemestariin. Toimen muut- 52319: f) Kun päiväraha ma:tlmpäiviltä on ko- tamiseksi sen tehtäviä paremmin vastaa- 52320: honnut ja merenmittausretkikuntien toimi- vaksi ehdotetaan satamavoudin toimi lakkau- 52321: kautta on pidennetty, on merenmittausret- tettavaksi ja sen sijaan perustettavaksi säh- 52322: kikuntien virkailijain päivärahoihin varat- köasentajan toimi, jonka peruspalkka vas- 52323: tuun 450,000 markan määrärahaan merkitty taisi va:ltionsataman konemestarin toimen 52324: lisäystä 250,000 mk. peruspalkkaa. Tämän mukaisesti on mo- 52325: Lisäykset ova:t. yhte·ensä 4,348,000 mk. mentilta vähennetty satamavoudin perus- 52326: Momentin loppusumma lisääntyy 4,310,800 palkka 29,400 mk. 52327: mk ja on 18,829,400 mk. Li s ääntyy: a) Palkkausten uudelleen 52328: järjestelyn johdosta merkitään momentille 52329: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . mk 12,445,910: 20 lisäystä peruspalkkoihin 174,000 mk, ikä- 52330: , 1942 , . . . . . . mk 12,756,992: 80 Esiin 33,300 mk, perheEsiin 9,000 mk ja 52331: , 1943 (tulo- ja meno- kalliinpaikanEsiin 30,000 mk eli yhteensä 52332: arv.) ........ mk 14,518,600:- 246,300 mk. 52333: 2. Varustus- ja knnnossapitokulut sekä b) Edellä vähennysten kohdalla maini- 52334: sekalaiset käyttökulut. Tarvikkeiden hinto- tuilla perusteilla ehdotetaan Hangon val- 52335: jen ja työpalkkojen nousun takia on mo- tionsa ta maan perustettavaksi sähköasen ta- 52336: mentille etupäässä alusten määrärahoihin jan :toimi, peruspalkka 37,200 mk. 52337: merkitty lisäystä 1,290,000 mk. Lisäykset yhteensä 283,500 mk. 52338: Momentin loppusumma on 13,600,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 254,100 52339: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 10,606,468: 55 mk ja on 621,800 mk. 52340: , 1942 , . . . . . . mk 13,490,300: 25 V. 1941 (tilinp.) ........ mk 89,307: - 52341: , 1943 (tulo- ja meno- , 1942 , . . . . . . . . mk 40,200: - 52342: arv.) . . . . . . . . . mk 12,310,000: - , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 367,700:- 52343: 13 Pl. 225 52344: 52345: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. pajaan ja kaasuasemalle. Toiselta puolen 52346: voitaisiin näin saada myös tarpeellista lisä- 52347: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). työvoimaa. Asianomaiselle olisi varsinai- 52348: Mwtkakustannusten kohoamisen vuoksi eh- sesta virastaan tai toimestaan saamansa 52349: dotetaan momentille merkittäväksi lisäystä palkkauksen sekä matkasta väliaikaiseen si- 52350: 50,000 mk. joituspaikkaan matkustussäännön mukaan 52351: Momentin loppusumma on 150,000 mk. tulevan korvauksen ja päivärahan lisäksi 52352: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 76,762: 55 suoritettava oleskeluajalta vieraalla paik- 52353: , 1942 , . . . . . . . . mk 121,439: 50 kakunnalla yksinkertaista päivärahaa vas- 52354: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: - taava korvaus. Tämän johdosta ehdotetaan, 52355: että merenkulkuhallituksen käytettäväksi 52356: 4. Erinäiset menot. Vähenee: a) var:ataan mainitun korvauksen suoritta,.. 52357: Edellä 13 Pl. II luvun 2 momentin lisäys- mista v:arten 100,000 mk. 52358: ten c) kohdassa mainitusta syystä on meri- Lisäykset ovat yhteensä 144,000 mk. 52359: miesrekisterin hoito- ja merimieskatselmus- Momentin loppusumma lisääntyy 68,000 52360: miesten toiminnan järjestelykustannuksia mk ja on 330,000 mk. 52361: varten varatusta 50,000 markan määrära- 52362: V. 1941 ( tilinp.) ........ mk 193,182: 75 52363: hasta vähennetty 36,000 mk. , 1942 , . . . . . . . . mk 196,687: 35 52364: b) Edellä 13 Pl. II luvun 2 momentin 52365: d) kohdassa mainitusta syystä poistetaan , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 262,000:- 52366: merimiesolojen tarkastusta varten varattu 52367: 40,000 mk, kun merimiesammatintarkasta- VII. Merenkulkuoppilaitokset. 52368: jan muut menot voidaan suorittaa meren- 52369: kulkuhallituksen asianomaisista määrära- Merenkulkuoppilaitoksista 28 pa1vana 52370: hoista. Vähennys 40,000 mk. toukokuuta 1943 annetun lain ja asetuksen 52371: Vähennykset ovat yhteensä 76,000 mk. mukaan tulevat merenkulkuoppilaitokset 52372: Lisääntyy: a) Momentilla on lääkä- järjestettäviksi uudelleen 1944 vuoden 52373: Tinhoitoa ja lääkkeitä varten varattu 60,000 alusta. Tämä koulu-uudistus edellyttää, että 52374: mk. Kun lääkkeiden ja muiden tarvikkei- Turun ja Rauman merenkulkuopistot muo- 52375: den hinnat ja lääkärinpalkkiot ovat kohon- dostetaan ja Viipurin nykyinen merenkul- 52376: neet, ehdotetaan momentille myönnettäväksi kukoulu täydennetään uuden asetuksen tar- 52377: lisäystä yhteensä 40,000 mk. koittamiksi täydellisiksi merenkulkukou- 52378: b) Kun laivahöyrykattilain katsastajain luiksi. Turkuun ja Viipuriin perustetaan 52379: matkakustannuksiin varatut 16,000 mk sitä paitsi laivurikoulut, joilla kuitenkin 52380: matkakustannusten kohoamisen takia ovat on yhteinen hallinto ja opettajakunta sa- 52381: käyneet riittämättömiksi, ehdotetaan myön- moilla paikkakunnilla sijaitsevien meren- 52382: nettäväksi lisäystä 4,000 mk. kulkukoulujen kanssa. Näin uudelleen jär- 52383: c) Merenkulkulaitoksen virkailijakunnan jestettävässä kolmessa merenkulkukoulussa 52384: kouluttamiseksi virastotoimintaan ja tehtä- tulee kussakin olemaan yksi merenkulkuai- 52385: viin lähinnä sillä alalla, jolla he tulevat neiden yliopettajan virka, peruspalkka 52386: vastaisuudessa toimimaan, olisi merenkulku- 73,200 mk, yksi merenkulkuaineiden lehto- 52387: hallitukselle varattava mahdollisuus kutsua rin, yksi matematiikan ja yksi kielten leh- 52388: heitä joksikin ajaksi toimimaan merenkul- torin virka, joiden ehdotettu peruspalkka 52389: kuhallituksessa ja siihen kuuluvissa toimi- on 65,700 mk. Nämä virat muodostetaan 52390: elimissä sekä piirikonttoreissa. Kun usei- siten, että Turun ja Rauman merenkulku- 52391: den virkailijoiden toiminta-aika kohdistuu opistojen rehtorin virat (nykyinen perus- 52392: pääasiallisesti määrättyyn vuodenaikaan, palkka 73,200 mk) ja Viipurin merenkulku- 52393: olisi mainittu koulutus toteutettavissa ver- koulun johtajan virka (nykyinen perus- 52394: rattain pienin kustannuksin ja tuottamatta palkka 62,100 mk) muutetaan yliopettajan 52395: haittaa asianomaisten varsinaiselle virkatoi- viroiksi, Turun ja Rauman merenkulku- 52396: minnalle. Täten voitaisiin merikapteeneja opistojen vanhempien opettajien virat (ny- 52397: määrätä merenkulkuhallituksen eri osas- kyiset peruspalkat 62,100 mk) merenkul- 52398: toille tai piirikonttoreihin, konepäällystöä kuaineiden lehtorin viroiksi ja samojen op- 52399: "Sekä luotsi- ja majakkahenkilökuntaa tek- pilaitosten nuorempien opettajien virat 52400: nilliseen toimistoon tai sen alaiseen työ- (nykyiset peruspalkat 52,500 mk) matema- 52401: 52402: .3715/43 29 52403: 226 13 Pl. 52404: 52405: tiikan lehtorin viroiksi vastaaviin uusiin d) Edellä b) ja c) kohdissa edellytetty- 52406: merenkulkukouluihin. Lisäksi on perustet- jen virkojen ja toimien perustamisen tai 52407: tava yksi merenkulkuaineiden ja yksi ma- ylempään palkkaluokkaan muuttamisen joh- 52408: tematiikan lehtorin virka Viipurin uuteen dosta tarvitaan lisäystä ikälisiin 12,700 mk, 52409: merenkulkukouluun ja kolme kielten lehto- perhelisiin 7,500 mk ja kalliinpaikanlisiin 52410: rin virkaa, yksi kuhunkin merenkulkukou- 8,000 mk ,eLi yhteensä 28,200 mk. 52411: luun. Viipurin uuteen merenkulkukouluun e) Sen johdosta että rehtori koulu-uudis- 52412: ehdotetaan perustettavaksi vakinainen vah- tuksen mukaisesti valitaan vakinaisista 52413: timestarin toimi, peruspalkkana 31,200 mk. opettajista määräajaksi, on rehtorin toimen 52414: Lakkautettaviksi tulevat Turun nykyinen hoitajalle suoritettava eri palkkio, joka eh- 52415: merenkulkukoulu ja Kuopion laivurikoulu dotetaan Turun ja Viipurin merenkulku- 52416: ja niissä olevat kaksi johtajan ja yksi opet- kouluissa 8,000 markaksi sekä Rauman me- 52417: tajan virka, jotka kaikki ovat avoimina. renkulkukoulussa 6,000 markaksi. Tästä 52418: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Tu- aiheutuu lisäystä yhteensä 22,000 mk. 52419: run merenkulkukoulun johtajan ja opetta- f) Uuden asetuksen mukaan tulee ku- 52420: jan sekä Kuopion laivurikoulun johtajan hunkin merenkulkuoppilaitokseen neuvot- 52421: virkojen ja Kuopion laivurikoulun ja Vii- telukunta. Neuvottelukuntien kokouspalk- 52422: purin nykyisen merenkulkukoulun vahti- kiota varten ehdotetaan 10,000 mk. 52423: mestarin palkkiotoimien lakkauttamisesta Lisäykset ovat yhteensä 703,700 mk. 52424: aiheutuu vähennystä 114,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 549,00() 52425: b) Uusien vakinaisten lehtorien virkojen mk ja on 1,224,200 mk. 52426: perustamisesta vähenevät tuntiopetuspalk- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 517,405: 7() 52427: kiot 40,700 mk. , 1942 , . . . . . . . . mk 344,159: 35 52428: Vähennykset yhteensä 154,700 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 675,200:- 52429: Lisääntyy: a) Palkkausten uudel- 52430: leen järjestelyn johdosta merkitään momen- 2. Opetusvälineiden hankkiminen. V ä- 52431: h en e e: Kertameno, 40,000 mk, poistetaan. 52432: tille lisäystä Turun, Rauman ja Viipurin L i s ä ä n t y y: Opetusvälineenä käytet- 52433: merenkulkuoppilaitosten peruspalkkoihin 52434: 203,700 mk, ikälisiin 15,000 mk, perhelisiin 52435: tävän globoskoopin ja siihen kuuluvan hei- 52436: 5,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 7,000 mk eli 52437: jastusverhon hankkimiseksi Turun, Rauman 52438: ja Viipurin merenkulkukouluille on momen- 52439: yhteensä 230,700 mk. tille merkitty kertamenona lisäystä 31,50() 52440: b) Viipurin nykyisen merenkulkukoulun mk. 52441: johtajan viran muuttamisesta yliopettajan Momentin loppusumma vähenee 8,500 mk 52442: viraksi aiheutuu lisäystä 11,100 mk, Turun ja on 61,500 mk. 52443: ja Rauman merenkulkuopiston vanhemman 52444: opettajan viran muuttamisesta merenkul- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 6,694: 30 52445: kuaineiden lehtorin viraksi 7,200 mk, sa- , 1942 , ......... mk 47,062: 70 52446: mojen merenkulkuopistojen nuoremman , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 70,000:- 52447: opettajan virkojen muuttamisesta matema- (6.) Viipurin merenkulkukoulun väliai- 52448: tiikan lehtorin viraksi 26,400 mk sekä mai- kainen järjestely. Momentti poistetaan me- 52449: nittujen merenkulkuopistojen vahtimesta- noarviosta koulu-uudistuksen johdosta. 52450: rien peruspalkkojen korottamisesta Turun Vähennys 76,000 mk. 52451: 31,200 markkaan ja Rauman 29,400 mark- 52452: kaan lisäystä 8,400 mk eli yhteensä 53,100 V. 1941 (tilinp.) ......... mk 68,111:- 52453: mk. " 1942 " . . . . . . . . . mk 54,173: - 52454: c) Merenkulkuaineiden, matematiikan ja , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 76,000:- 52455: kielten lehtorin uusien virkojen perustami- 52456: sesta Viipurin merenkulkukouluun aiheutuu 52457: lisäystä 197,100 mk, kielten lehtorin uusien VIII. Teknillinen korkeakoulu. 52458: virkojen perustamisesta Turun ja Rauman 52459: uusiin merenkulkukouluihin 131,400 mk ja 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 52460: peruspalkkaisen vahtimestarin toimen pe- kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 52461: rustamisesta Viipurin merenkulkukouluun kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin 52462: lisäystä 31,200 mk eli yhteensä 359,700 mk. 1,894,500 mk, vuosi- ja sivutoimipalkkioihin 52463: 13 Pl. 227 52464: 52465: 1,049,660 mk, ikälisiin 135,000 mk, perhe- että alempana mainittujen virkojen nimet 52466: lisiin 141,000 mk ja kalliinpaikanlisiin muutettaisiin seuraavasti: 52467: 286,200 mk eli yhteensä 3,506,360 mk. suomalaisen ja pohjoismaisen arkkiteh- 52468: b) Valtion virastovaratyöpaikkojen muut- tuurin sekä ornamentiikan professorinvirka 52469: tamisen johdosta ylimääräisiksi virasto- rakennustaiteen historian ja tyyliopin pro- 52470: apulaisen toimiksi siirretään 15 Pl. II lu- fessorin viraksi, 52471: vun 25 momentin kohdalta momentille vuo- deskriptiivisen geometrian professorin- 52472: sipalkkiot 150,900 mk, perhelisät 7,200 mk virka sovelletun matematiikan professorin- 52473: ja kalliinpaikanlisät 12,000 mk eli yhteensä viraksi, 52474: 170,100 mk. maanviljelystekniikan professorinvirka 52475: c) Kemian osastolta valmistuneiden ke- maatalouden vesirakennuksen professorinvi- 52476: misti-insinöörien koulutus on todettu liian raksi, 52477: yksipuoliseksi siitä syystä, että he joutu- konerakennuksen toinen professorinvirka 52478: vat tehdaslaitoksissa tekemisiin lukuisten ja höyrytekniikan professorinviraksi, 52479: monimutkaisten koneistojen ja laitteiden konerakennuksen toinen professorinvirka 52480: kanssa, joita he eivät tunne. Tämän vuoksi poHtomoottoritekniikan professorinviraksi, 52481: ehdotetaan kemian koneopin erikoisopetta- maanjako- ja katasteritekniikan profes- 52482: jan toimi, vuosipalkkio 31,200 mk, muutet- sorinvirka maanjakotekniikan professorin- 52483: tavaksi kemian koneopin professorinviraksi, viraksi, 52484: mistä aiheutuu lisäystä 79,800 mk. mekaanisen teknologian toinen professo- 52485: d) Huolimatta siitä, että huomattava osa rinvirka tekstiiliteknologian professorinvi- 52486: rakennusinsinööriosaston oppilaista erikois- raksi, 52487: tuu huonerakennusalan konstruktööreiksi, fysikaalisen kemian ja sähkökemian pro- 52488: ei ole ollut tämän opetusalan professorin- fessorinvirka fysikokemian professorinvi- 52489: virkaa, minkä vuoksi oppilaiden tässä ai- raksi, ja 52490: neessa saarnat tiedot ovat jääneet liian yli- graafisen statiikan ja insinööritieteiden 52491: malkaisiksi ja puutteellisiksi. Puheenalai- ensyklopedian lehtorinvirka huoneraken- 52492: nen opetusala on kuitenkin sekä vaativa nustekniikan lehtorinviraksi. - Näistä muu- 52493: että merkityksellinen, sillä lukuisissa teh- toksista ei aiheudu lisämenoa. 52494: das- ja voimalaitosrakennuksissa samoinkuin f) Puun rakenteen ja ominaisuuksien 52495: monumenttaalirakennuksissa esiintyy sel- opetus on tähän saakka tapahtunut do- 52496: laisia kantavia rakenteita, joiden oikea ja senttistipendin turvin ,kuitu- ja raaka- 52497: taloudellinen suunnittelu vaatii syvällisem- aineoppi" nimisenä aineena. Opetusta ovat 52498: pää tietoa ja laajempaa kokemusta. Kor- seuranneet puun mekanisen teknologian, 52499: keakoulun uusi opetusohjelma perusrt;uu puun kemiallisen teknologian ja paperitek- 52500: myös sellaisen linjajaon käymtöön, että huo- nologian oppilaat, ja kuuluu opetus lisäksi 52501: nerakennustekniikassa tulee olemaan pa- lentokonerakennuksen kurssiin. Katsoen sii- 52502: kollinen yleiskurssi ja valinnainen erikois- hen, että opetusaine muodostaa kaikelle 52503: kurssi. Tämä edellyttää, paitsi jäljempänä puunjalostustekniikan opetukselle luonnol- 52504: e) kohdassa selostettua järjestelyä, että lisen ja välttämättömän perustan, ehdote- 52505: huonerakennustekniikan avoimena oleva taan perustettavaksi puun rakenteen ja 52506: lehtorinvirka, peruspalkka 90,000 mk, muu- ominaisuuksien erikoisopettajan toimi, vuo- 52507: tetaan saman aineen professorinviraksi, sipalkkio 37,200 mk. 52508: mistä aiheutuu lisäystä 21,000 mk. 52509: e) Eräisiin professorin- ja lehtorinvirkoi- g) Sen johdosta että määräraha dosent- 52510: hin kuuluvat opetusaineet ovat tekniikan tistipendejä ja -palkkioita varten jäi ylei- 52511: kehittyessä ja teknillisten opetusalojen ja- sen palkkausjärjestelyn yhteydessä korotta- 52512: kautuessa sikäli muuttuneet, että asianomai- matta, ehdotetaan siihen lisäystä 44,800 mk. 52513: sen viran nimi ja siihen liittyvän ope- h) Assistenttivoimien lisäystä vaativat li- 52514: tuksen sisältö eivät enää vastaa toisiaan. sääntynyt oppilasmäärä, eräät uudet ope- 52515: Tämä aiheuttaa myös haittaa virkaa haet- tusaineet sekä oppilagtutkimustöiden johto. 52516: tavaksi julistettaessa, koska voi sattua, Tämän vuoksi ehdotetaan assistenttimäärä- 52517: etteivät sitä osaa asianmukaisen valmen- rahaan lisäystä 80,000 mk. 52518: nuksen omaavat henkilöt hakea. Puheen- i) Teknillisen korkeakoulun kirjasto on 52519: alaisen asiantilan korjaamiseksi ehdotetaan, tarkoitettu kehitettäväksi koko maata käsit- 52520: 228 13 Pl. 52521: 52522: täväksi teknilliseksi keskuskirjastoksi, joka V. 1943 (tulo- ja meno- 52523: palvelee korkeakoulun omien tarpeiden arv.) . . . . . . . . . . mk 1,450,000: - 52524: ohella valtion teknillistä tutkimuslaitosta 52525: sekä muita maassa toimivia tutkimuslaitok- 4. Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi 52526: sia sekä tutkimustyötä harrastavia teknilli- ja puhtaanapito ( arviomääräraha). Kun 52527: siä piirejä. Lähdekirjojen käyttö tapahtuu määräraha on tullut edellisinä vuosina huo- 52528: mukavimmin fotostaattikopioiden avulla. mattavasti ylitetyksi, ehdotetaan lisäystä 52529: Opetuksessa käytettävien luentokuvien mo- 350,000 mk. 52530: nistaminen fotostaattia käyttäen on otet- Momentin loppusumma on 1,200,000 mk. 52531: tava suuressa määrin käytäntöön. Fotostaa- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,032,216: 95 52532: tin hoitoa varten tarvittavan valokuvaus- " 1942 " . . . . . . mk 1,490,849: 90 52533: apulaisen paikkaamista varten ehdotetaan , 1943 (tulo- ja meno- 52534: myönnettäväksi 35,100 mk. arv.) .......... mk 850,000:- 52535: j) Edellä mainittujen uusien virkojen ja 52536: toimien kalliinpaikanlisiin ehdotetaan 5. Sekalaiset menot. Hintojen nousun ja 52537: laajentuneen toiminnan perusteella ehdote- 52538: 18,600 mk. taan lisäystä 20,000 mk. 52539: Momentin loppusumma lisääntyy 3,993,000 Momentin loppusumma on 220,000 mk. 52540: mk ja on 12,012,300 mk. 52541: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 124,971: 60 52542: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 5,484,976: 90 , 1942 , . . . . . . . . mk 120,267: 90 52543: , 1942 , . . . . . . mk 5,244,290: 50 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:- 52544: , 1943 (tulo- ja meno- 52545: arv.) .......... mk 8,019,300:- 6. Stipendit ja apurahat. Vähenee: 52546: Vähennetään kertameno 1,000,000 mk. 52547: 2. Kirjasto (siirtomäärämha). Paino- L i s ä ä n t y y: Kun tutkimusassistent- 52548: tuotteiden ja erityisesti teknillisen aika- tien palkat yleisen palkkausjärjestelyn yh- 52549: kausi- ja käsikirjallisuuden yhä jatkuvan teydessä jäivät korottamatta, ehdotetaan 52550: hinnannousun vuoksi sekä koska saksalaista niiden korottamiseen 40 prosentilla myön- 52551: kirjallisuutta ja aikakauslehtiä koskeva nettäväksi lisäystä 72,000 mk. 52552: verraten huomwt.tava vientialennus on huh- Momentin loppusumma vähenee 928,000 52553: tikuun alusta 1943 poistettu, ehdotetaan mk ja on 252,000 mk. 52554: lisäystä 60,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ...... mk 97,174: 65 52555: Momentin loppusumma on 360,000 mk. , 1942 , . . . . . . mk 93,125:- 52556: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 150,000:- , 1943 (tulo- ja meno- 52557: , 1942 , . . . . . . . . mk 250,000: - arv.) .......... mk 1,180,000:- 52558: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000:- 9. Painatuskustannukset. Vähenee: 52559: Vähennetään kertameno 15,000 mk. 52560: 3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siir- L i s ä ä n t y y: Opetusohjelman uudista- 52561: tomääräraha). Hintojen nousu erityisesti minen edellyttää muun muassa todistuslo- 52562: laboratoori- ja opetusvälineiden osalta on makkeiden, opintokirjojen ja lukuohjelmien 52563: ollut huomattava. Yhä enentyvän oppilas- painatusten enentämistä. Tämän sekä hin- 52564: määrän johdosta on tarvikkeiden kulutus tatason nousun vuoksi ehdotetaan lisäystä 52565: myös entistä suurempi, minkä vuoksi ja 20,000 mk. 52566: kun laboratoori- ja opetusvälinemääräraha Momentin loppusumma lisääntyy 5,000 52567: oppilaiden suorittamien laboratoorimaksu- mk ja on 55,000 mk. 52568: jen muodossa suureksi osaksi palautuu val- 52569: tiolle ja kun uudet harjoituslaboratoorit eli V. 1941 (tilinp.) ......... mk 24,941: ~ 52570: rakennuslteknillinen, staattinen ja silta-, , 1942 , . . . . . . . . . mk 6,415: - 52571: tie- sekä biokemi·alEnen labomtoori tarvit- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: - 52572: sevat käyttövaroja, ehdotetaan momentiHe 52573: lisäystä 100,000 mk. 52574: Momen1Jin loppusumma on 1,550,000 mk. IX. Muu teknillinen opetus. 52575: V. 1941 (tilinp.) mk 745,000:- Kun valtion teknillisistä oppilaitoksista 52576: , 1942 , . . . . . . mk 825,000: - 19 päivänä joulukuuta 1940 annettu ase- 52577: 13 Pl. 229 52578: 52579: tus on kumonnut Tampereen teknillistä Valtion teknilliset oppilaitokset. 52580: opistoa koskevat erilmisasetukset sekä Hel- 52581: sinkiin ja Turkuun on perustettu vuonna 1. (ent. 1 ja 7). Palkkaukset. V ä he- 52582: 1943 teknilliset opistot, joten Tampereen n e e: a) Edellyttäen että tämän momen- 52583: teknillinen oppilaitos ei enää yksinään tin kohdal1a jäljempänä mainitut Tampe- 52584: muodosta erik1oista oppilaitosmuotoa, on reen teknillisen oppilaitoksen assistentin 52585: katsottu asialliseksi käsitellä kaikki valtion toimet järjestetään esityksen mukaiseen 52586: teknilliset oppilaitokset yhteisesti. Tämän ylimääräisten tointen palkkausluokkaan, 52587: vuoksi on nimik!keet , Tampereen teknilli- voidaan tuntiopetuspalkkioihin varatusta 52588: nen oppilaitos" ja , Teknilliset koulut" määrärahasta vähentää 96,500 mk. 52589: poistettu ja niiden tilalle merkitty yhtei- b) Mikäli saman oppilaitoksen kirjaston- 52590: nen nimike ,Valtion teknilliset oppilaitok- hoitajan j'a kanslistin toimet muutetaan 52591: set". Muutoksesta johtuen on momentit 7, alempana tehdyn esityksen mukaisesti pe- 52592: 8, 9 ja 10 poistettu j1a niille kuuluvat me- rusp.alkkaisiksi toimiksi, voidaan palkkioi- 52593: noerät yhdistetty v:astaavan nimisille mo- den osalta vähentää 58,500 mk 52594: menteille 1, 2, 3 ja 4. Momentti 11, jonka Vähennykset yhteensä 155,000 mk. 52595: nimike on ollut ,Kouluhuoneistojen vuokra Lisääntyy: a) Palkkausten uudel- 52596: sekä huoneistojen ja katuosuuksien kunnos- leen järjestelyn johdosta merkitään momen- 52597: sapito", on samalla poistettu ja sitä koske- tille lisäystä peruspa.Jkkoihin 1,371,900 mk, 52598: vat menot yhdistetty momentiUe 5, jonka pa~kkioihin 1,493,760 mk, ikälisiin 204,340 52599: nimike pysytetään ennallaan. Momentit 12 mk, perhelisiin 89,800 mk sekä kalliinpai- 52600: ja 13 on tarkoituksenmukaisuussyistä pois- lmnlisiin 193,500 mk eli yhteensä 3,353,300 52601: tettu ja niillä olevat menot siirretty momen- mk. 52602: tille 6, jonka nimikkeeksi ehdotetaan b) Helsingin teknilliseen oppilaitokseen, 52603: ,Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettä- johon vuoden 1943 menoarviossa on perus- 52604: väksi". Momentti 14 on näin ollen muu- tettu teknillinen opisto ja siinä yhteydessä 52605: tettava momentiksi 7, pysyen momentin ni- vain konerakennuksen yliopettajan virka, 52606: mike ennallaan. ehdotetaan perustettavaksi yleisten aineiden 52607: Teknillisistä oppilaitoksista 26 päivänä yliopettajan virka, peruspalkka 85,500 mk. 52608: toukokuuta 1939 'annetun lain mukaan an- c) Kun Helsingin teknillisessä oppilai- 52609: netaan yksityisille teknillisille oppilaitok- toksessa, jossa on suuri konelabol'atorio, ei 52610: sille valtionavustusta määrätty prosentti rue laboratoriomekanikkoa, ehdotetaan op- 52611: niiden todellisista menoista. Kun näiden pilaitokseen perustettaV1aksi ylimääräinen 52612: menojen täsmällistä suuruutta ei vielä tulo- laboratoriomelmnikon toimi, vuosipalkkio 52613: ja menoarviota laadittaessa voida laskea, 33,000 mk. 52614: ehdotetaan, että yksityisten teknillisten op- d) Helsingin teknillisen oppilaitoksen 52615: pilaitosten va.ltionavut muutettaisiin arvio- laajentumisen vuoksi ehdotetaan oppilai- 52616: määrärahoiksi, jollaisia ovat muiden am- tokseen perustettavaksi ylimääräinen kans- 52617: matillisten yksityisoppilaitosten avustus- lia-apulaisen toimi, vuosipalkkio 27,600 mk. 52618: määrämhat sekä että avustukset yhdistet- e) Tampereen teknillisessä oppilaitok- 52619: täisiin yhdelle momentille. Tästä syystä sessa on viisi assistentti<a, joille kullekin 52620: momentit 15, 16 ja 17 on yhdistetty mo- maksetaan assistentin tehtävistä palkkiota 52621: mentiksi 8, jonka nimikkeeksi on merkitty 10,800 mk vuodessa. Kun pelkästään täl- 52622: ,Va.ltionavut yksityisille teknillisille oppi- 1aisella palkkiolla ei toimia ole koskaan 52623: iaitoksille" ( arviomääräraha). saatu täytetyksi, on toirrnen hoitajille jär- 52624: Kun palkkauslain 3 § :n muka8in tulo- ja jestetty lisätuloja tuntiopetuksen muodossa. 52625: menoarvion mjoissa voidaan määrätä, että Assistentin tehtävät näin suuressa oppilai- 52626: viran haltija, oltuaan määräajan saman vi- toksessa ovat kuitenkin niin tärkeitä, että 52627: ran haltijana, on siirrettävä ylempään niitä on hoidettava päätoimena. Tämän 52628: palkkausluokkaan, ehdotetaan, että teknil- vuoksi ehdotetaan, että assistentin toimien, 52629: listen oppilaitosten yliopettajat ja Jehtorit jotka palkkausuudistusta toteutettaessa jäi- 52630: kymmenen vuoden palvelusajan jälkeen vät huomioon ottamatta, vuosipalkkioksi 52631: samassa virassa siirretään ylempään palik- määrättäisiin 35,100 mk. Tästä aiheutuu 52632: kausluokkaan. momentille lisäystä 121,500 mk. 52633: 230 13 Pl. 52634: 52635: f) Tampereen teknillisen oppilaitoksen yhdisltetään entislten 4 ja 10 moment.tien 52636: ylimääräisen kirjastonhoitajan ja ylimää- määrärahat. 52637: räisen kanslia-apulaisen toimet ehdotetaan Momentin loppusumma on 1,262,000 mk. 52638: vakinaistettavaksi, kummankin toimen pe- V. 1941 (tilinp. 4 ja 10 52639: ruspalkka 31,200 mk!. Kanslistin toimeen mom.) . . . . . . . . mk 702,100: 65 52640: yhdistetään nykyiset kanslia-apulaisen ja , 1942 (tilinp. 4 ja 10 52641: sihteerin tehtävät. Lisäys 62,400 mk. mom.) ........ mk 437,860: 85 52642: g) Yleisperusteluissa ehdotetusta, palk- , 1943 (tulo- ja meno- 52643: kauslain 3 §: n edellyttämästä yhden palk- arv. 4 ja 10 52644: kausluokan korottamisesta !teknillisten oppi- mom.) ........ mk 1,262,000: - 52645: laitosten yliopettajille ja lehtoreHle kym- 52646: menen vuoden palvelusajan perusteella ai- 5. (ent. 5 ja 11 mom.) Sekalaiset menot. 52647: heutuu momentille lisäystä peruspalkkoihin Sen johdosta että Viipurin kaupunki on 52648: 88,900 mk ja il~älisiin 4,000 mk eli yh- sitoutunut Viipurin !teknillistä koulua var- 52649: teensä 92,900 mk. ten vuodeksi 1944 luovuttamaan tarvitta- 52650: Lisäykset yhteensä 3,776,200 mk. vat huonetilat vuokravapaasti, vähennetään 52651: Momentin loppusumma lisääntyy 3,621,200 momentilta 72,000 mk. 52652: mk ja on 11,789,000 mk. Momentin loppusumma on 137,400 mk. 52653: V. 1941 (tilinp. 1 ja 7 V. 1941 ( tilinp. 5 ja 11 52654: mom.) ........ mk 5,174,140: 40 mom.) . . . . . . . . . . mk 79,223: 45 52655: , 1942 (tilinp. 1 ja 7 , 1942 (tilinp. 5 ja 11 52656: mom.) ........ mk 4,553,647: 55 mom.) . . . . . . . . . . mk 61,735: 85 52657: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo- ja menoarv. 52658: arv.1 ja 7 mom.) mk 8,167,800:- 5 ja 11 mom.) .. mk 209,400:- 52659: 2. (ent. 2 ja 8 mom.) Matkakustannuk- 6. (ent. 6, 12 ja 13 mom.) Kauppa- ja 52660: set (1arviomääräraha). Momentille yhdiste- teollisuusministeriön käytettäväksi. Momen- 52661: tään enJtisten 2 ja 8 momenttien määrä- tilta suoritetaan teknillisten oppilaitosten 52662: rahat. rinnakkaisopetuksen ja eri.koiskurssien jär- 52663: Momentin loppusumma on 38,000 mk. jestämiseksi sekä ennakoltå arvaamattomia 52664: menoja varten tarvittavat menot. Teknilli- 52665: V. 1941 (rtilinp. 2 ja 8 sen opetuksen laajentamisen ja erikoiskurs- 52666: mom.) ........... mk 7,193:- sien lisääntymisen vuoksi ehdotetaan mo- 52667: , 1942 (tilinp. 2 ja 8 mentille lisäystä 90,000 mk. 52668: mom.) ........... mk 3,182:- Momentin loppusumma on 825,000 mk. 52669: , 1943 (tulo- ja menoarv. V. 1941 (tilinp. 6, 12 ja 13 52670: 2 ja 8 mom.) .... mk 38,00.0:- mom.) .......... mk 406,774: 05 52671: 3. (ent. 3 ja 9 mom.) Tarverahat ynnä , 1942 (tilinp. 6, 12 ja 13 52672: määrärahat kirjastoja ja laboratooreja var- mom.) . . . . . . . . . . mk 198,643: 50 52673: ten (siirtomääräraha). V ä h e n e e: Kerta- , 1943 (tulo- ja menoarv. 52674: meno 39,500 mk poistetaan. 6, 12 ja 13 mom.) mk 735,000:- 52675: Lisääntyy: Hintojen nousun vuoksi 7 (14). Vähävaraisten oppilaiden avus- 52676: on momentille merkitty lisäystä 147,000 mk. taminen. Momentin järjestysnumero on 52677: Momentin loppusumma lisääntyy 107,500 muut1tunut. 52678: mk ja on 541,500 mk. Momentin loppusumma jää erutiselleen ja 52679: V. 1941 (tilinp. 3 ja 9 on 445,000 mk. 52680: mom.) . . . . . . . . . . mk 311,783: 60 V. 1941 (rtilinp.) ........ mk 52681: , 1942 (tilinp. 3 ja 9 " 1942 " ........ mk 78,000: - 52682: mom.) .......... mk 339,000:- , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 445,000:- 52683: , 1943 (tulo- ja menoarv. 52684: 3 ja 9 mom.) .... mk 434,000:- Yksityiset teknilliset oppilaitokset. 52685: 4. (ent. 4 ja 10 mom.) Lämmitys ja 8. (ent. 15, 16 ja 17 mom.) Valtionavut 52686: valaistus (arviomääräraha). Momentille yksityisille teknillis{lle oppilaitoksille (ar- 52687: 13 Pl. 231 52688: 52689: viom.ääräraha). Lisääntyy: a) Tek- V. 1943 (tulo- ja meno- 52690: niska läroverket i Helsingfors nimisen op- arv.) ........ mk 12,300,000:- 52691: pilaitoksen valtionavustuksen suhteen so- 52692: velletaan teknillisistä oppilaitoksista annet- 2. Erikoisammattikoulut (arviomäärä- 52693: tua uutta lakia ensimmäistä kertaa koko raha). Kolmen uuden koulun vuotuiseen 52694: vuoden ajalta. Tästä syystä ja oppilaitok- avustukseen merkitään 1,750,000 mk. 52695: sessa tapahtuneiden uudelleen järjestelyjen Momentin loppusumma on 5,200,000 mk. 52696: sekä palkkauksien sekä muiden menojen V. 1941 (tilinp.) ...... mk 947,500:- 52697: nousun vuoksi kohoaa oppilaitoksen val- , 1942 , . . . . . . mk 1,092,960: - 52698: tionavustuksen määrä 1,172,500 markaksi, , 1943 (tulo- ja meno- 52699: sen ollessa kuluvana vuonna 650,000 mk, arv.) . . . . . . . . . . mk 3,450,000: - 52700: mistä varsinaisen menoarvion yhteydessä on 3. Yleiset ammattikoulut (arviomäärä- 52701: myönnetty 490,000 mk ja myöhemmin val- 52702: raha). Kolmen uuden ammattikoulun vuo- 52703: tioneuvoston raha-asiainvaliokunnan pää- tuista avustamista varten merkitään mo- 52704: töksellä 160,000 mk. Lisäys yaltionavus- 52705: mentille lisäystä 1,000,000 mk. 52706: tukseen on siis 682,500 mk. Momentin loppusumma on 3,300,000 mk. 52707: b) Porin teknillisen koulun valtionavus- 52708: tukseen merkitään palkkojen nousun vuoksi V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,330,630:- 52709: lisäystä 63,000 mk. " 1942 " . . . . . . mk 1,461,727: - 52710: c) Walter Ahlströmin teknillisen koulun , 1943 (tulo- ja meno- 52711: valtionavustukseen ehdotetaan lisäystä arv.) .......... mk 2,300,000: __.,. 52712: 3,000 mk. 4. Ammattikasvatuksen muut menot. L i- 52713: Momentin loppusumma l!isääntyy 748,500 sään t y y: a) Tältä momentilta suorite- 52714: mk ja on 1, 778,500 mk. taan avustukset kahdelle muista ammatti- 52715: V. 1941 (tilinp. 15, 16 ja oppilaitosmuodoista eroavalle oppilaitok- 52716: 17 mom.) ...... mk 685,000:- selle, nimittäin taideteollisuuskoululle ja 52717: , 1942 (tilinp. 15, 16 ja ammattienedistämislaitokselle. Kun Taide- 52718: 17 mom.) ...... mk 674,975:- teollisuusyhdistyksellä, joka omistaa taide- 52719: , 1943 (tulo- ja meno- teollisuuskeskuskouluun kuuluvan taide- 52720: arv. 15, 16 ja 17 teollisuuskoulun, ei ole varoja eikä sen käy- 52721: mom.) ........ mk 1,030,000: - tettävissä ole taideteollisuuskoulua varten 52722: myöskään muita tuloja kuin mitä se saa 52723: valtionavustuksena, on momentille sanotun 52724: X. Ammattiopetus. koulun avustamista varten merkitty sen 52725: menoarvion kokonaismäärä 1,135,112 mk, 52726: Ammattioppilaitoksista 26 päivänä tou- kuten on tapahtunut aikaisemminkin, sisäl- 52727: kokuuta 1939 annettua lakia, jonka mu- tyen tähän summaan lisäystä 265,000 mk. 52728: kaan valtionapua on annettava 65% am- Ammattienedistämislaitokselle. merkitään 52729: mattioppilaitosten todellisista menoista, so- valtionavustusta 900,000 mk, mikä on noin 52730: velletaan vuonna 1944 kaikkiin oppilaitok- 30 % oppilaitoksen menoarvion mukaisista 52731: siin ensimmäistä kertaa koko vuoden ajalta. kokonaismenoista. Viimeksi mainitussa val- 52732: Kun lisäksi oppilaitosten palkkausmenot tionavustuksessa on lisäystä 250,000 mk. 52733: -sekä lämmitys- ja raaka-ainekustannukset Lisäykset yhteensä 515,000 mk. 52734: ovat nousseet ja lisäksi kahdelletoista b) Uusien ammattikoulujen työpajojen 52735: uudelle koululle on varattu avustusmäärä- perustamista ja nykyisten ammattikoulu- 52736: rahat, ehdotetaan eri momenteille melkoisia jen työpajojen täydentämistä varten ehdo- 52737: lisäyksiä. tetaan lisäystä valtionavustukseen 1,025,000 52738: 1. Valmistavat ammattikoulut (arvio- mk. 52739: määräraha). Kuuden uuden ammattikou- Momentin loppusumma lisääntyy 1,540,000 52740: lun vuotuisavustuksiin merkitään momen- mk ja on 4,500,000 mk. 52741: tille lisäystä 4,550,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ...... mk 984,372: 85 52742: Momentin loppusumma on 16,850,000 mk. " 1942 " . . . . . . mk 1,380,029: 15 52743: V. 1941 (tilinp.) mk 5,676,000:- , 1943 (tulo- ja meno- 52744: " 1942 " ...... mk 7,939,390:- arv.) .......... mk 2,960,000:- 52745: 1:332 13 Pl. 52746: 52747: 5. Ammattityöväestön pikakoulutus ( ar- Kauppaoppilaitoksista 26 päivänä touko- 52748: viomääräraha) (uusi). Ammattitaitoisen kuuta 1939 annettua lakia sovelletaan 52749: työväestön puute on nyt ja tulee sodan vuonna 1944 valltionavustuksien suhteen en- 52750: päätyttyä olemaan suurempi kuin koskaan simmäistä kertaa koko vuoden ajalta. Tästä 52751: ennen. Sen vuoksi ja kun nuoriso on jou- aiheutuu lisäystä 2,255,000 mk. 52752: tunut olemaan asepalveluksessa sen ikäkau- b) Valtionapua saavien oppilaitosten 52753: den, jolloin yleensä saavutetaan valmen- palkkamenojen ja muiden kustannusten 52754: nus ammattiin, on välttämätöntä laajassa nousun johdosta ehdotetaan lisäystä 52755: mitassa ja lyhyessä aj,assa. järjestää sille 1,625,000 mk. 52756: erikoiskoulutusta. Tämä on suunniteltu ta- c) Kolmen uuden kauppaoppilaitoksen 52757: pahtuvaksi osittain eri paikkakuntien val- avustamiseksi sekä entisten oppilaitosten 52758: mistavien ja erikoisammattikoulujen työpa- laajentamiseksi ehdotetaan 1,020,000 mk. 52759: jojen yhteydessä lukukansien kestäessä il- Momentin loppusumma lisääntyy 4,900,000 52760: tapäivisin sekä kesän aikana päivällä jär- mk ja on 12,850,000 mk. 52761: jestettävillä kursseilla ja osittain yleisten V. 1941 (tilinp.) ...... mk 4,698,000:- 52762: ammattikoulujen ja teollisuuslaitosten yh- , 1942 , . . . . . . mk 4,855,000: - 52763: teistoiminnalla sekä ammattienedistämislai- , 1943 (tulo- ja meno- 52764: toksen toimesta maaseudulla järjestettävillä arv.) .......... mk 7,950,000:- 52765: kursseilla. Tarkoitukseen ehdotetaan va- 52766: rattavaksi 3,000,000 mk. 52767: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 52768: XII. Geologinen toimikunta. 52769: XI. Kauppaopetus. 52770: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 52771: 1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle. Pu- kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 52772: heenalaiselle oppilaitokselle on vuodelta kitään lisäystä peruspalkkoihin 322,200 mk, 52773: 1943 suoritettu vakinaisen valtionavustuk- vuosipalkkioihin 77,700 mk, ikä:lisiin 18,000 52774: sen ohella 15 Pl. II luvun 28 momentin mk, perhelisiin 32,800 mk ja kalliinpaikan- 52775: kohdalta lisäavustuksena 700,000 mk, jotta lisiin 61,200 mk eli yht.eensä 511,900 mk. 52776: korkeakoulun opettajille voitaisiin suorit- b) Valtion virastovaratyöpaikkojen muut- 52777: taa korotetut palkat ja eläkkeet saman tamisen johdosta ylimääräisiksi virastoapu- 52778: suuruisina kuin valtion viran ja toimen laisen toimiksi siirretään momentille 15 52779: haitijoille sanotun vuoden alusta lukien on Pl. II luvun 25 momentilta suoritetut 52780: maksettu. Momentille merkitään rtästä ~ai kahden virastoapulaisen vuosipalkkiot 52781: heutuva lisäys 700,000 mk. 66,000 mk sekä heille tulevat ikä- perhe- ja 52782: Momentin lopusumma on 2,700,000 mk. kalliinpaikanlisät, kaikkiaan 23,100 mk. Li- 52783: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,400,000:- säys on yhteensä 89,100 mk. 52784: , 1942 , ...... mk 1,550,000:- Momentin loppusumma lisääntyy 601,000 52785: , 1943 (tulo- ja meno- mk ja on 1,584,500 mk. 52786: arv.) .......... mk 2,000,000:- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 746,758: 25 52787: , 1942 , . . . . . . . . mk 707,418: 75 52788: 2. Valtionapu kauppakorkeakoululle , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk: 983,500: - 52789: Svenska handelshögskolan i Helsingfors. 52790: Palkkaus-, lämmitys-, kunnossapito- ja mui- 4. Johtajan käyttiivarat. Momentille mer- 52791: den juoksevien menojen kohoamisen vuoksi kitään lisäystä 3,000 mk. 52792: ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 400,000 Momentin loppusumma on 6,000 mk. 52793: mk. V. 1941 (tilinp.) .......... mk 2,334: - 52794: Momentin loppusumma on 900,000 mk. , 1942 ,, .......... mk 3,000: - 52795: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 400,000:- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 3,000: - 52796: " 1942 " . . . . . . . . mk 430,000: - 52797: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000:- 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 52798: ( arviomääräraha). Polttoaineiden hintojen 52799: 3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kou- nousun vuoksi ehdotetaan momentille li- 52800: luille ( arviomääräraha) . L i s ä ä n t y y: a) säystä 20,000 mk. 52801: 13 Pl. 233 52802: 52803: :Momentin loppusumma on 95,000 mk. 5. Johtajan käyttövarat. :Momentille mer- 52804: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 59,316: 90 kitään lisäystä 1,000 mk. 52805: 1942 , . . . . . . . . . mk 88,167: - :Momentin loppusumma on 3,()90 mk. 52806: " 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000:- V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . . . mk 1,897: 80 52807: " 8. Käytännöllis-geologiset. tutk~;nukset , 1942 , . . . . . . . . . . mk 2,000: - 52808: (siirtomääräraha). :Momentilrta. vahenne- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 2,000:- 52809: tään 1,000,000 mk. 52810: :Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen 52811: (arviomääräraha). Momentille ehdotetaan 52812: V. 1941 (tilinp.) mk 1,755,891: 20 lisäystä 3,000 mk. 52813: 1942 , mk 2,000,000: - :Momentin loppusumma on 22,000 mk. 52814: " 1943 (tulo- ja meno- 52815: " arv.) .......... mk 2,000,000:- V. 1941 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 15,519: 10 52816: , 1942 , ......... mk 18,474: 75 52817: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 19,000: - 52818: XIII. Merentutkimuslaitos. 52819: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- XIV. Patentti- ja rek:isterihallitus. 52820: kausten uudelleen järjestelyn johdosta' 52821: merkitään lisäystä peruspalkkoihin _2?.4:0.~0 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 52822: mk, vuosipalkkioon 9,300 mk, . Ikal~~m kausten uudelleen järjestelyn johdosta 52823: 49,800 mk, perhelisiin 12,_000 mk J.?- kallnn- merki,tään lisäystä peruspalkkoihin 700,200 52824: paikanlisiin 39,,600 mk eh yhteensa 374,700 mk vuosipalkkioihin 626,600 mk, ikälisiin 52825: 85,000 mk, perhelisiin 69,600 m~ ja kallii~: 52826: mk. . paikanEsiin 260,000 mk eh yhteensa 52827: b) Kolmen neuvottelevan jäsenen vuosi- 52828: palkkio a 2,000 mk eh~o~etaan korotetta- 1,741,400 mk. 52829: vaksi 3 000 markkaan. LISays 3,000 mk. b) Valtion virasto:varatyöpai~kojen ~rn~ut: 52830: c) Yhden ylimääräise~ puh~aaksikirjoit tamisen johdosta virastoapulaisen tOimiksi 52831: tajan toimi, jonka vuosipalkkiO on 26,100 siirrertään momentille 15 Pl. II luvun 52832: mk ehdotetaan vakinaistutettavaksi nuo- 25 momentilta 5 ylimääräisen virastoapu- 52833: re~man puhtaaksikirjoittajan toimeksi, pe- laisen palkkiot, perhelisät ja kalliinpaikan- 52834: ruspalkka 27,600 mk. Lisä!~...on 1,500 mk. lisät yhteensä 138,900 mk. 52835: :Momentin loppusumma hsaantyy 379,200 c)' Virastossa esiintyvien tä~kei~pi~n 52836: mk ja on 982,400 mk. kansliatehtävien, kuten tavaraleimam Ja 52837: toiminimien uutuuden tutkimuksen suorit- 52838: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 521,300:- tamiseen sekä patentti-, tavaraleima- ja 52839: 1942 , . . . . . . . . mk 509,197: - kaupparekisterin pitämiseen voidaan sopi- 52840: " 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 603,200: - vimmin käyttää alemman oikeus- tai muun 52841: " vastaavanlaisen tutkinnon omaavaa, tehtä- 52842: 2. Havainnontekijäin palkkiot. H_avai~ 52843: nontekijäin lukumäärä on lähes 200 Ja hei- väänsä harjaantunutta kansliatyövoimaa. 52844: dän keskimääräinen palkkionsa on 530 mk Vallitsevat olosuhteet ovat kuitenkin ai- 52845: vuodessa. Kun palkkioita ei ole vielä ko- kaansaaneet, että virastossa on esiintynyt 52846: rotettu, ehdotetaan lisäystä 30,000 mk. tuntuvaa pätevämmän kansliatyövoiman 52847: :Momentin loppusumma on 140,000 mk. puutetta. Suuri osa viraston kansliatehtä- 52848: viä suorittavista tointen haitijoista on 52849: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 80,000: - viime ja kuluvan vuoden aikana luopunut 52850: , 1942 , . . . . . . . . mk 90,000: - viraston palveluksesta ja siirtynyt toisissa 52851: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 110,000:- valtion virastoissa tarjolla olleisiin vastaa- 52852: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). vanlaatuisiin, mutta parempipalkkaisiin toi- 52853: Hintojen nousun takia ehdotetaan momen- miin. Jotta virastoon saataisiin sen tehtä- 52854: tille lisäystä 4,000 mk. vien hoitamista varten pätevää kanslia- 52855: Momentin loppusumma on 18,000 mk. työvoimaa, on tarpeen, että asianomai- 52856: sille kanslia-<apulaisille, mikäli heille voi- 52857: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 5,631: 50 daan uskoa lainopillista asiantuntemusta 52858: 1942 . . . . . . . . . mk 13,484: 50 edellyttävää uutuuden tutkimusta 1tai 52859: ;: 1943 (tui~- ja menoarv.) mk 14,000:- muuta siihen verrattavaa vaativampaa 52860: 52861: 30 52862: 234 13 Pl. 52863: 52864: työtä, saadaan joko esittelypalkkiona tai lut jo nykyään nousevat yli 300,000 mar- 52865: muussa vastaavanlaisessa muodossa maksaa kan vuodessa eikä niitä laissa määrättyinä 52866: lisäpalkkioita. Näiden palkkioiden suoritta- voida supistaa, ehdotetaan momentille li- 52867: mista ja ylimääräisten kanslistien paikkaa- säystä 620,000 mk. 52868: mista varten ehdotetaan momentille lisäystä Momentin loppusumma on 800,000 mk. 52869: 100,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 185,765:- 52870: Momentin loppusumma lisääntyy 1,980,300 , 1942 , ........ mk 279,978: 60 52871: mk ja on 4,968,300 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 180,000: - 52872: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 2,207,272: 85 52873: , 1942 , . . . . . . mk 2,389,165: 85 XVI. Valtion teknillinen tutkimuslaitos. 52874: , 1943 (tulo- ja meno- 52875: arv.) .......... mk 2,988,000:- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 52876: kausten uudelleen järjestelyn johdosta 52877: 2. Tarverahat (siirtomääräraha). Viras- merkitään lisäystä peruspalkkoihin 522,300 52878: ton tehtävien ja työmäärän lisääntymisen mk, vuosipalkkioihin 407,100 mk, perheli- 52879: johdosta on töiden joutuisaa suorittamista si!in 70,200 mk ja kalliinpaikanlisiin 120,000 52880: vaikeuttanut kirjoituskoneiden ja erinäisten mk eli yhteensä 1,119,600 mk. 52881: muiden konttorivälineiden puute. Käytettä- b) Valtion virastovaratyöpaikkojen muut- 52882: vänä ollut määräraha ei ole riittänyt mai- tamisen johdosta ylimääräisiksi virasto- 52883: nitun kaluston hankkimiseen. Välttämättö- apulaisen toimiksi momentille siirretään 52884: män konttorikaluston hankkimiseksi ja 15 Pl. II luvun 25 momentilta neljän yli- 52885: konttoritarvikkeiden hintojen kohoamisen maaraJSen virastoapulaisen vuosipalkkiot 52886: johdosta ehdotetaan merkittäväksi lisäystä 136,800 mk, ikä- ja perhelisät 7,200 mk ja 52887: 30,000 mk. kalliinpaikanlisät 10,800 mk eli yhteensä 52888: Momentin loppusumma on 210,000 mk. 154,800 mk. 52889: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 142,826: 25 c) Koska rakennusteknillistä laborato- 52890: , 1942 , ........ mk 190,000: - riota varten pätevää konemestaria ei nykyi- 52891: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 180,000: - sellä vuosipalkkiolla, 35,100 mk, ole voitu 52892: saada, ehdotetaan palkkio kol'O!tettavaksi 52893: 3. Ylijohtajan käyttövarat. Momentille 44,100 markkaan. Lisäys 9,000 mk. 52894: merkitään lisäystä 3,000 mk. d) Tutkimuslaitokseen perustettiin aluksi 52895: Momentin loppusumma on 6,000 mk. vain ne virat ja. toimet, jotka katsot- 52896: V. 1942 (tilinp.) .......... mk 3,000: - tiin välttämätJtömiksi ja jältettiin muiden 52897: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 3,000: - aikaansaaminen riippuvaksi laitoksen myö- 52898: hemmästä kehityksestä. Sen kokemuksen 52899: 4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito nojalla, rrcikä tutkimuslaitoksen tähänasti- 52900: ( arviomääräraha). Siivouksesta johtuvien sesta toiminnasta on saatu, on käynyt tar- 52901: palkkaus- sekä muiden menojen nousun peelliseksi perustaa seuraavat tutkimusinsi- 52902: johdosta ehdotetaan lisäystä 5,000 mk. nöörin virat sekä assistentin ja erinäiset 52903: Momentin loppusumma on 60,000 mk. muut toimet. 52904: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 40,170:- 52905: , 1942 , . . . . . . . . . mk 51,179: 30 Metalliteknillinen laboratorio. 52906: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 55,000:- 1 assistentin toimi, jonka haltijan teh- 52907: tävänä olisi laboratorion metallurgisen 52908: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset. Hin- osaston metallianalyyttisten töiden huolta- 52909: tojen noususta ja patenttilainsäädännön minen, peruspalkka 52,500 mk. 52910: vuonna 1943 tapahtuneesta perusteellisesta 52911: uudistamisesta lisääntyvät momentin menot Puuteknillinen. laboratorio. 52912: tuntuvasti. Erityisesti on mainittava myön- Puuteknillinen tutkimuslaitos, jonka val" 52913: nettävien patenttien julkaisemisesta aiheu- tionavustus tähän asti on suoritettu 13 Pl. 52914: tuvat kustannukset, joiden on laskettu nou- XVIII luvun 13 momentilta, mutta joka 52915: sevan 495,000 markkaan. Tämän lisäksi on nyttemmin on sulautuva valtion teknilli- 52916: uuden patenttilain voimaantulemisen joh- seen tutkimuslaitokseen, on äskettäin pan- 52917: dosta kustannettava muitakin uusia · pakol- nut alulle m. m. puun lahosuojausta ja 52918: lisia painatustöitä. Kun puheenaolevat ku- kyllästämistä koskevia tutkimuksia. Tällä 52919: 13 Pl. 235 52920: 52921: laajalla tutkimustyöllä on kansantaloudel- vempaa työvoimaa. Tämän tarpeen tyydyt- 52922: lista merkitystä muodostaen tärkeän tutki- tämiseksi ehdotetaan perustettavaksi kolme 52923: mustehtävän. Tämän vuoksi on tarpeen pe- laboratorioapulaisen tointa, vuosipalkkio 52924: rustaa yksi tutkimusinsinöörin virka, pe- 35,100 mk. Lisäykset ovat yhteensä 105,300 52925: ruspalkka 94,800 mk:, ja yksi assistentin mk. 52926: toimi, vuosipalkkio 52,500 mk. - Lisäykset Toimisto. 52927: ovat yhteensä 147,300 mk. 52928: Toimistolla on ainoastaan yksi toimisto- 52929: Rakennusteknillinen laboratorio. apulainen. Töiden lisäännyttyä ehdotetaan 52930: Polttoaineen säästävän käytön tehosta- vielä perustettavaksi toinen toimistoapulai- 52931: mista koskevilla tutkimuksilla on erityisesti sen toimi, vuosipalkkio 31,200 mk. 52932: nykyoloissa mitä laajin kansantaloudellinen Edellä ehdotettuja virkoja ja toimia var- 52933: merkitys. Tämän johdosta ovat myöskin ten tarvitaan perhelisiin 36,400 mk ja kal- 52934: lämmityslaitteita ja niiden kehittämistä liinpaikanlisiin 45,600 mk eli yhteensä 52935: koskevat tutkimukset varsin ajankohtaisia. 82,000 mk. 52936: Pääasiallisesti lämpöteknillisten ja poltto- Lisäykset d) kohdassa ovat yhteensä 52937: ainetutkimusten suorittamista varten ehdo- 755,800 mk. 52938: tetaan perustettavaksi yksi tutkimusinsi- MomenJtin loppusumma lisäämyy 2 039 200 52939: nöörin virka, peruspalkka 94,800 mk. mk ja on 4,503,700 mk. ' ' 52940: Koska mainitun tutkimusinsinöörin työ- V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,067,244: 40 52941: ala on laaja, tarvitsee hän avukseen myös- , 1943 (tulo- ja meno- 52942: kin yhden tieteellisesti koulutetun assisten- arv.) .......... mk 2,464,500:- 52943: tin, minkä vuoksi ehdotetaan perustetta- 52944: vaksi yksi assistentin toimi, vuosipalkkio 2. Laboratoorivälineet ja tarvikkeet (siir- 52945: 52,500 mk. - Lisäykset ovat yhteensä tomääräraha). Momentin nimike on muu- 52946: 147,300 mk. tettu. Töiden ,enentymrisen ja hintojen 52947: nousun takia ehdotetaan määrärahaan li- 52948: Vuoritekn.illinen labomtorio. säystä 100,000 mk. 52949: Malmianalyysien suorittaminen on var- Momentin loppusumma on 600,000 mk. 52950: sinkin nykyoloissa tärkeänä osana labora- V. 1942 (tilinp.) ........ mk 300,000:- 52951: torion toiminnasta ja sentähden ehdotetaan , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: - 52952: perustettavaksi yksi assistentin toimi, vuosi- 52953: P'alkkio 52,500 mk. 4. Sekalaiset menot. Määräraha on osoit- 52954: tautunut varsinkin ensimmäisinä vuosina 52955: Erinaiset laboratoriot. liian pieneksi. Kun laitoksella myöskään ei 52956: Niiden neljän laboratoriomestarin lisäksi, ole eri määrärahaa tarverahoja varten, eh- 52957: joiden toimet perustettiin tutkimuslaitoksen dotetaan määrärahaan lisäystä 50,000 mk. 52958: toiminnan alkaessa, on laboratoriotöiden li- Momentin loppusumma on 150,000 mk. 52959: säännyttyä käynyt tarpeelliseksi perustaa V. 1942 (tilinp.) ........ mk 93,776: 90 52960: vielä kolme laboratoriomestarin tointa. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:- 52961: Näistä tarvitaan rakennusteknillisessä labo- 52962: ratoriossa yksi, jonka haltija toimisi pää- 8. Ylijohtajan käyttövarat. Momentille 52963: laboratoriomestarina, vuosipalkkio 49,500 merkitään lisäystä 5,000 mk. 52964: mk, yksi kemiallisteknillisessä laboratorios- Momentin loppusumma on 15,000 mk. 52965: sa, joka toimisi osittain myöskin elintarvi- V. 1942 (tilinp.) ......... mk 2,731: 75 52966: kelaboratoriossa, joissa kummassakaan ei , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000: - 52967: vielä ole laboratoriomestaria. Kolmas tar- 52968: vitaan paloteknillisessä laboratoriossa ko- 9. Kirjasto (siirtomääräraha). Laitoksen 52969: neiston hoitoa ja käyttöä varten. Näiden menestykselliselle toiminnalle on uusimman 52970: laboratoriomestarien vuosipalkkio olisi teknillisen kirjallisuuden seuraaminen vält- 52971: 44,100 mk. Lisäykset ovat yhteensä 137,700 tämätöntä. Kun ulkomaisen kirjallisuuden 52972: mk. ihinnat ovat jatkuvasti kohonneet, tarvitaan 52973: Kokemus on osoittanut, että laborato- momentille lisäystä 50,000 mk. 52974: rioissa esiintyy paljon aikaa vaativia töitä Momentin loppusumma on 100,000 mk. 52975: joiden suorittamiseen voidaan käyttää hal~ V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:- 52976: 236 13 Pl. 52977: 52978: XVII. Valtion lisenssitoimikunta. Mome:trtin loppusumma vähenee 875,000 52979: mk ja on 1,325,000 mk. 52980: 1. Palkkaukset. Valtion lisenssitoimikun- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,963,694: 30 52981: nan apuelimenä toimivan metalli- ja kone- , 1942 , . . . . . . mk 2,600,000: - 52982: toimikunnan palkkioita varten tarvitaan , 1943 (tulo- ja meno- 52983: momentille lisäystä 80,000 mk. arv.) .......... mk 2,200,000:- 52984: Momentin lopusumma on 2,480,000 mk. 52985: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,962,240: 50 11. Standardisoiminen ja rationalisoimi- 52986: , 1942 , . . . . . . mk 1,837,905: - nen. Teollisuuden työteholiitto on ,toimin- 52987: , 1943 (tulo- ja meno- tansa alkuvaiheessa kiinnittänyt päähuo- 52988: arv.) ......... mk 2,400,000:- mionsa työntutkijoiden kouluttamiseen, 52989: alaa koskevan kirjallisuuden aikaansaa- 52990: miseen, tutkimusmenetelmien yhdenmu- 52991: XVIII. Erinäiset määrärahat. kaistuttamiseen ja alan yl>eiseen valis- 52992: :tustyöhön. Kun liitolla ei vielä tässä vai- 52993: 2. Viransijaisten palkkiot. Kun sodan heessa voi olla sanottavia tuloja myöhem- 52994: johdosta asepalveluksessa olevien etua louk- mästä konsultatiivisesta toiminnasta, ehdo- 52995: lmamwt,ta ei virkoja eikä toimia voida tois- tetaan liiton valtionavustukseen lisäystä 52996: taiseksi vakinaisesti täyttää, on sijaisten 150,000 mk. 52997: lukumäärä kasvanut. Tämän vuoksi ehdo- Momentin loppusumma on 450,000 mk. 52998: tetaan momentille merkittäväksi lisäystä V. 1941 (tilinp.) ........ mk 150,000:- 52999: 330,000 mk. , 1942 , . . . . . . . . mk 300,000: - 53000: Momentin loppusumma on 450,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000:- 53001: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 25,747: 85 53002: , 1942 , ........ mk 292,472:- (13.) Puunjalostusteknillis,en tutkimustoi- 53003: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000: - minnan kannattaminen. Koska puheenalai- 53004: nen tUJtkimustoiminta, kUJten ,edellä 13 Pl. 53005: 6. Sekalaiset menot. Ammattiaikakaus- XVI luvun 1 momentin lmhdalla on mai- 53006: lehtien julkaisemisen avustamiseen vara- nittu, nykyisin tapahtuu valtion teknilli- 53007: tulle alimomentille ehdotetaan m. m. amma- sessä tutkimuslaitoksessa, poistetaan mo- 53008: tillisten oppilaitosten opettajayhdistyksen ment,ti menoarviosta. 53009: ja vuorimiesyhdistyksen uusien aikakaus- Vähennys on 300,000 mk. 53010: lehtien avustamista varten merkittäväksi V. 1941 (tilinp.) ........ mk 300,000:- 53011: lisäystä 15,000 mk. , 1942 , . . . . . . . . mk 300,000: - 53012: Momentin loppusumma on 292,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000: - 53013: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 160,606: 55 53014: , 1942 , . . . . . . . . mk 159,788: 70 13. Ammattikasvatusneuvoston menot 53015: (uusi). Ammattikasvatusneuvostosta 22 päi- 53016: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 277,000:- 53017: vänä joulukuuta 1942 annetun asetuksen 53018: 8. Ulkomaankaupan edistäminen (siirto- 6 § : n mukaan on neuvoston ja sen jaos- 53019: määräraha). V ä h e n e e: a) Momentille tojen puheenjohtajille, muille jäsenille ja 53020: vuodelta 1942 kertyneen säästön, ulko- sihteerille suoritettava palkkiota ja matka- 53021: maankaupan supistumisen sekä ulkomaan- kulujen korvausta. Katsoen neuvoston teh- 53022: k,aupan valtuuskunnan lakkaamisen takia tävien laatuun ja laajuuteen varsinkin am- 53023: voidaan momentil.ta vähentää 600,000 mk. mattikasvatuksen uudistamis- ja tehostamis- 53024: b) Momentilta vähennetään 5 Pl. II lu- vaiheessa ehdotetaan tälle uudelle momen- 53025: vun 1 momentin kohdalle otetun Tukholman tille merkittäväksi 50,000 mk. 53026: lähetystössä toimivan kaupallisen avusta- Momentin loppusumma on 50,000 mk. 53027: jan palkkaamiseen varatut 275,000 mk. 16. Ammattioppikirjain laatiminen. Tek- 53028: Vähennykset yhteensä 875,000 mk. nillistä ja muuta ammattiopetusta koske- 53029: Momentilta on vuonna 1944 suoritettava vien uudistusten tultua, sittenkun meren- 53030: seuraavat menot: kulkuoppilaitoksista 28 päivänä toukokuuta 53031: Ulkomaankauppaliiton valtionavustus 1943 annetuilla lailla ja asetuksella tämä- 53032: 750,000 mk, minkä ohessa ulkomaankaupan kin opetusala on perusteellisesti uusittu, 53033: tuk€mista var.ten olisi varaJttava 575,000 mk. kokonaisuudessaan vahvistetuiksi ja opinto- 53034: 13 Pl. 237 53035: 53036: ohjdmien tämän vuoksi oleellisesti muutut- lyn vuoksi merkitään momentille lisäystä 53037: tua on osin vanhentuneita ja osin kokonaan vuosipalkkioihin 76,200 mk, perhelisiin 53038: puuttuvia oppikirjoja ryhdyttävä kiireelli- 7,200 mk ja kalliinpaikanlisiin 14,400 mk 53039: sesti täydentämään. Tämän vuoksi ehdote- eli yhteensä 97,800 mk. 53040: taan m. m. puheenalaisen laajan työn suo- Momentin loppusumma on 397,800 mk. 53041: rittamista varten momentille lisäystä 85,000 V. 1942 (tilinp.) ........ mk 224,237: 70 53042: mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000: - 53043: Momentin loppusumma on 125,000 mk. 53044: 21. Turvetutkimukset (siirtomääräraha). 53045: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 10,000:- Momentilta vähennetään 500,000 mk. 53046: , 1942 , . . . . . . . . . mk 45,000: - Momentin loppusumma on 500,000 mk. 53047: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000:- 53048: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,000,000: - 53049: 20. Kulta- ja hopeateosten tarkastuskus- , 1943 (tulo- ja meno- 53050: tannukset. Palkkausten uudelleen järjeste- arv.) .......... mk 1,000,000:- 53051: 53052: 53053: Vertaileva taulukko 13 pääluokan menoista luvuittain vv. 1941-1944. 53054: V:ksi 1944 ehdotetaan 53055: Menot Menot Menoarvio 53056: Luku v. 1941 V. 1942 v. 1943 Lisäys + 1 Yhteensä 53057: Vähznnys- 53058: 53059: 53060: 53061: fe:;:?~~~ ..j~ ~~~l.l~s.~~~~~.s: 53062: 1 53063: 53064: 53065: I. .. 1 3,961,569:851 1,803,145:881 2,729,0001 + 2,325,3001 5,054,300 53066: II. Merenkulkuhallitus . . . . . . . . . 1 4,755,726: 151 4,554,754: 40 5,134,5001 + 3,085,1001 8,219,600 53067: UI. Merenkulku- ja luotsipiirit .. 16,324,283: 15 18,062,725: 75 22,577,400 + 12,429,700 35,007,100 53068: IV. Merenkulkulaitoks en alukset. 38,596,100: 70 82,442,671): 80 67,168,600 + 5,720,800 72,889,400 53069: V. Satamat ...... . ············ 2,240,670: 30 603,388:10 3,112,700 + 254,100 3,366,800 53070: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset 53071: menot ........ . ............ 774,238:65 714,971:70 897,000 + 118,000 1,015,000 53072: VII. Merenkulkuoppilaitokset .... 615,960:90 458,367:05 884,200 + 464,500 1,348,700 53073: VIII. Teknillinen korke akoulu .... 7,834,886: 30 8,256,321:30 12,510,000 + 3,6CO,ono 16,110,000 53074: IX. Muu teknillinen opetus ..... 7,366,215: 15 6,347,044:75 12,321,200 + 4,495,200 16,816,400 53075: X. Ammattiopetus . ············ 8,938,50:2: 85 11,874,106: 15 21,010,000 + 11,840,000 32,850,000 53076: XL Kauppaopetus . ············ 6,493,000: - 6,835,000:- 10,450,000 + 6,000,000 16,450,000 53077: XII. Geologinen toimi kunta ...... 2,727,0ö0: 90 2,973,366: 15 3,428,000 - 376,000 3,052,000 53078: XIII. Merentutkimuslaitos ........ 805,277:30 826,419:35 970,200 + 417,200 1,387,400 53079: XIV. Patentti- ja rekisterihallitus . - 3,385,163: 75 3,926,000 + 2,638,300 6,564,300 53080: XV. Valtion hankintakeskus ...... - 614,378:05 800,000 - 800,000 53081: XVI. Valtion telmillinen tutkimus- 53082: laitos ......... . ............ - 1,727,634:20 4,174,500 + 2,244,200 6,418,700 53083: XVII. Valtion lisenssitoimikunta .... - - 3,050,000 + 80,000 3,130,000 53084: XVIII. Erinäiset määrärahat ........ 53085: .. 53086: 4,131,333: 90 53087: Yhteensa 1 105,569,826.101 53088: ''• 53089: 8,360,411: 30 53090: 159,839,876. 681 191,253,~001 53091: 16,109,900 - 947,200 53092: n 53093: +54,Ll89,2001 53094: 15,162,700 53095: 245,642,4001 53096: 238 14 Pl. 53097: 53098: 53099: 53100: 53101: Neljästoista Pääluokka. 53102: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 53103: 1. Sosiaaliministeriö. väksi tälle momentille. Edellä mainittujen 53104: tointen haltijain ikälisiin merkitään 5,000 53105: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- mk, perhelisiin 10,000 nik ja kalliinpaikan- 53106: kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- lisiin 24,000 mk. Lisäys 4 78,200 mk. 53107: kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin c) Huhtikuun 30 päivänä 1943 annetun 53108: 1, 760,100 mk, ikälisiin 240,000 mk, perhe- perhelisälain aiheuttamien asioiden hoitoa 53109: lisiin 110,000 mk ja kalliinpaikanlisiin varten sosiaaliministeriöön ehdotetaan pe- 53110: 321,000 mk eli yhteensä 2,431,100 mk. rustettavaksi seuraavat ylimääräiset toimet: 53111: b) Lisääntyneiden puhtaaksikirjoitustöi- kaksi kanslistia ja apulaiskirjaaja, kunkin 53112: den johdosta ehdotetaan peruste,ttavaksi vuosipalkkio 37,200 mk, kirjanpitäjä, vuosi- 53113: yksi uusi vanhemman puhtaaksikirjoittajan palkkio 35,100 mk, konttoriapulainen, vuosi- 53114: toimi, peruspalkka 29,400 mk. Lisäys kal- palkkio 33,000 mk ja apulaisvahtimestari, 53115: J.iinajanlisineen 31,800 mk. vuosipalkkio 24,600 mk, eli vuosipalkkiot 53116: Momentin loppusumma lisääntyy 2,462,900 yhteensä 204,300 nik. Ikälisiin merkitään 53117: mk j'a on 6,492,400 mk. 6,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 16,200 mk. 53118: V. 1941 (Winp.) ...... mk 3,671,267: 50 Lisäys on 226,500 mk. 53119: , 1942 , ...... mk 3,642,787: 50 d) Sosiaaliministeriön rahaliikkeen ja tili- 53120: , 1943 (tulo- ja meno- asiain huomattavasti laajennuttua moni- 53121: arv.) .......... mk 4,029,500:- naisten yhteiskunnallisen huollon muotojen 53122: ja sota-ajasta johtuvien avustusten johdosta 53123: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. myönnettiin kuluvan vuoden ensimmäisessä 53124: Lisäänttyy: a) Palkkausten uudelleen lisämenoarviossa määräraha ylimääräisen 53125: järjestelyn johdosta merkitään momentille virkamiehen palkkaamiseksi kansliatoimis- 53126: lisäystä vuosipalkkioihin 260,000 nik, ikäli- toon 39,300 markan vuosipalkkiolla. Kun 53127: siin 24,000 mk, perhelisiin 25,000 mk ja tämä edellee:rrkin on välttämätön, ehdote- 53128: kalliinpaikanEsiin 68,000 mk eli yhteensä taan momentille tarkoitukseen lisäystä 53129: 377,000 mk. 39,300 mk. Sosiaaliministeriön laajentumi- 53130: b) Sotaonpojen ja -leskien työhuoitoa sen ja uusien huoneistojen johdosta ehdote- 53131: varten, josta on annettu lait ja asetus 30 taan lisäksi yhden ylimäärä1sen vahtimesta- 53132: päivänä huhtikuuta 1943, on kuluvana rinapulaisen vuosipalkkiota varten 21,900 53133: vuonna sosiaaliministeriöön perustettu seu- mk. Ikälisiin merkitään 1,700 mk ja kal- 53134: raavat ylimääräiset rtoimet: rtyöhuollonyli- liinpaikanlisiin 5,400 mk. Lisäys 68,300 mk. 53135: tarkastaja, väliaikaisen työhuoltotoimiston e) Virastovaratyöpaikkojen muuttamisen 53136: toimistopäällikkönä, vuosipal!kkio 96,000 mk, johdosta ylimääräisiksi virastoapulaisen 53137: työhuollontarkastaja, vuosipalkkio 84,000 toimiksi merkitään neljän ylimääräisen vi- 53138: mk, apulaisesittelijä, vuosipalkkio 78,000 rastoapulaisen vuosipalkkioihin 112,200 mk, 53139: mk, naispuoiinen työhuollontarkastaja, vuo- ikälisiin 5,100 mk, perhelisiin 7,200 mk ja 53140: sipalkkio 55,500 mk, notari, vuosipalkkio kalliinpaikanlisiin 9,600 mk eli yhteensä 53141: 39,300 mk, vanhempi puhtaaksikirjoittaja, 134,100 mk. 53142: vuosipalkkio 29,400 mk, nuorempi puhtaak- f) Asuntoasiain asiantuntijoille ja asun- 53143: sikirjoittaja, vuosipalkkio 27,600 mk, sekä tokiinteistöjen vuotuisten kustannusten las- 53144: apulaisvahtimestari, vuosipalkkio 29,400 mk ikellllisesta huoneenvuokrasäännöstelyä kos- 53145: eli vuos1palkkiot yhteensä 439,200 mk. kevissa asioissa suoritettaviin palkkioihin 53146: Nämä menot, jotka nyt suoritetaan kulu- ehdotetaan ,tälle momentille siirrettäväksi 53147: van vuoden ensimmäisessä lisämenoarviossa vuokrantarkastuslautakuntien menoihin 14 53148: puheenaolevaa työhuoltoa varten myönne- Pl. XX luvun 9 momentima varattusta mää- 53149: tystä määrära;hasta, ehdotetaan merkittä- rärahasta 30,000 mk. 53150: 14 Pl. 239 53151: 53152: Momentin loppusumma lisääntyy 1,314,100 nähden ovat käyttövarat olleet riittämättö- 53153: mk ja on 2,068,800 mk. mät ja kun edustusvelvollisuudet varsinkin 53154: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 310,024: 30 ulkomaalaisiin nähden ovat yhä lisäänty- 53155: , 1942 , . . . . . . . . mk 542,382: - neet, ehdotetaan momentille lisäystä 10,000 53156: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 754,700:- mk. 53157: Momentin loppusumma on 30,000 mk. 53158: 3. Ylimääräiset Ulastotyöt. Palkkausten V. 1941 (tiJinp.) ......... mk 20,000:- 53159: uudelleen järjestelyn johdosta merkitään " 1942 " . . . . . . . . . mk 20,000: - 53160: momentille lisäystä vuosipalkkioihin 128,700 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- 53161: mk, ikälisiin 11,000 mk, perhelisiin 4,800 53162: mk ja kalliinpaikanlisiin 30,000 mk eli 8. Painatuskustannukset. Painatuskustan- 53163: yhteensä 174,500 mk. nusten lisäännyttyä kiertokirjeiden ja 53164: Momentin loppusumma on 565,500 mk. kaavakkeiden vuoksi ehdotetaan lisäystä 53165: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 345,285: - pääasi:assa rasuntoasioita varten 15,000 mk 53166: jolloin vuokrantarkasrtuslautalruntien me~ 53167: , 1942 , . . . . . . . . mk 339,758: - 53168: , 1943 (,tulo- ja menoarv.) mk 391,000:- noja voidaan vastaavasti supistaa, sekä per- 53169: helisäasioita varten 40,000 mk. Lisäys 53170: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 55,000 mk. 53171: Momentille siirretään huoneenvuokrasään- Momentin loppusumma on 505,000 mk. 53172: nöstelyn aiheuttamiin matkakustannuksiin V. 1941 (tilinp.) ........ mk 449,997: - 53173: 14 PL XX luvun 9 momentilta 3,000 mk, " 1942 " . . . . . . . . mk 379,231: 50 53174: sekä merkitään perhelisäasiain kohdalta li- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 450,000: - 53175: säystä 5,000 mk. Lisäys 8,000 mk. 53176: Momentin loppusumma on 120,000 mk. 10. Vuokra. Asuntoasiaintoimiston muu- 53177: tettua postisäästöpankin uuteen taloon 53178: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 74,130: 55 tarvitaan sen vuokramenoihin lisäystä 53179: " 1942 " . . . . . . . . mk 100,830: 65 3,000 mk. Kun muidenkin ministeriön 53180: , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 112,000:- hallussa olevien vuokrahuoneistojen vuok- 53181: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). V ä he- rat ovat nousseet yhteensä 43,000 mar- 53182: n e e: Kertameno, 34,000 mk, vähennetään. kalla ja Jisäksi olisi perhelisäasiain toimis- 53183: Lisääntyy: a) Asuntoasioita varten ton huoneiston vuokraan varattava 48,000 53184: varattu määräraha on osoittautunut riittä- mk, ehdotetaan momentille lisäystä 94,000 53185: mättömäksi, jota paitsi huoneenvuokrasään- mk. 53186: nöstelystä aiheutuvat tarverahan luontoiset Momentin loppusumma on 360,000 mk. 53187: menot siirretään 14 Pl. XX luvun 9 mo- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 234,000:- 53188: mentilta tälle momentille. Lisäys on 10,000 " 1942 " . . . . . . . . mk 234,000: - 53189: mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 266,000: - 53190: b) Perhelisäasioiden tarverahoja varten 53191: ~hdotetaan momentille lisäystä 27,000 mk, II. Vakuutusoikeus. 53192: JOsta kertamenona 15,000 mk. 53193: c) Sosiaalisen tutkimustoimiston uudis- 1. Palkkaukset. V ä h e n e e: Alemman 53194: hankintoja, kuten arkistohyllyjä y. m. var- pa1ldmluokan sihteerin E. Ahlbergin hen- 53195: ten ehdotetaan varattavaksi kertamenona kilökohtaisen palkanlisän poistamisesta ai- 53196: 4,000 mk. heutuu vähennystä 2,160 mk. 53197: d) Muihin menoihin ehdotetaan hintojen Lisääntyy: Palkkausten uudelleen 53198: nousun vuoksi lisäystä 18,000 mk. järjestelyn johdosta merkitään momentille 53199: Lisäykset ovat yhteensä 59,000 mk, josta l~~äystä peruspalkkoihin 337,200 mk, ikäli- 53200: kertamenoa 19,000 mk. snn 35,000 mk, perhelisiin 36,160 mk ja 53201: Momentin loppusumma lisääntyy 25,000 kalliinpaikanlisiin 73,800 mk eli yhteensä 53202: mk ja on 312,000 mk. 482,160 mk. 53203: Momentin loppusumma lisääntyy 480 000 53204: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 191,784: 40 mk ja on 1,372, 700 mk. ' 53205: , 1942 , . . . . . . . . mk 262,481: 65 53206: , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 287,000:- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 720,552:- 53207: " 1942 " . . . . . . . . mk 733,371: 25 53208: 7. Käyttövarat. Ministeriön laajuuteen , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 892,700:- 53209: 240 14 Pl. 53210: 53211: 2. Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräi- 43:sta lähes 300:aan ja on tapaturmatoi- 53212: sen henkilökunnan pa~kkiot. Vähenee: miston hoidettavaksi tullut yhä uusia teh- 53213: Ylimääräisten virastoapulaisten palkkioista täviä. Tämän johdosta on odotettavissa, 53214: vähennetään siitä syystä, että vakuutusoi- että tapaturmatoimiston henkilökunnan lu- 53215: keuteen jää va;in ylksi tällainen to~men hal- kumäärä tulee pysyväisesti sodan jälkeen- 53216: tija 39,300 markan vuosipall&:ioHa, 22,500 kin olemaan ainakin 200, vaikka työmäärä 53217: mik. rauhanajan tultua jonkin verran supistuu- 53218: L i s ä ä n t y y: a) PailklkaUJSten uudelleen kin. Sen sijaan, että !henkilökunnasta ny- 53219: järjestelyn johdosta merkitään momentille kyisin ei ikymmenesosakaan ole vakinaisia 53220: lisäystä vuosipalkkioihin 301,800 mk, ikä- viran tai 'toimen haltijoita, olisi vähitellen 53221: lisiin 6,000 mk, perhelisiin 10,000 mk ja pyrittävä siihen tapatul'llllatoimistossa ennen 53222: kalliinpaikanlisiin 65,400 mk eli yhteensä sotaa vaillinneeseen suhteeseen, että run- 53223: 383,200 mk. saasti puollet henkilökunnasta on vakinaista. 53224: b) Vuoden 1943 ensimmäisessä lisämeno- Kun ajankohta kuitenkaan nyt ei ole so- 53225: arviossa on osavuotta varten myönnetty piva toimien suurempaan vaikinaistamiseen, 53226: 394,400 mk 10 kanslistin a 39,300 mk, 2 ehdotetaan tällä kerralla perustettavaksi 53227: kanslia-apulaisen a 29,400 mk ja 3 kans- vain 15 kanslia-apulaisen tointa, perus- 53228: lia-apulaisen a 27,600 mk palkkaamiseen. palkika 27,600 mk ja 5 puhtaaksikirjoittajan 53229: Kun sanottu henkilökunta on edeiHeenkin tointa, peruspalkka 27,600 mk. Lisäys on 53230: :tarpeeHinen, ehdoteta,an momentille [isäystä 552,000 mJk. Perustettaviksi ehdotettujen 53231: vuosipalkkioihin 534,600 !lll:k: ja kalliinpai- uusien tointen ihaltijain ikä- ja perhelisiin 53232: kanJisiin 42,000 mk. Lisäys on 576,600 mk. tarvitarun 10,000 mik j•a kalliinpaikanlisiin 53233: Lisäykset ovat yhteensä 959,800 mk. 48,000 mk. Lisäys yhteensä 610,000 mk. 53234: Momentin loppusumma lisääntyy 937,300 Momentin loppusumma lisääntyy 53235: mk ja on 2,081,100 m:k. 1,090,600 mk ja on 1,829, 700 mk. 53236: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 344,816: 50 V. 1941 (tilinp.) ........ mk 707,566: - 53237: , 1942 , ...... mk 634,746: - , 1942 , . . . . . . . . mk 724,530: - 53238: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tmlo- ja menoarv.) rrnk 739,100: - 53239: arv.) .......... mk 1,143,800: - 53240: (2). Vakinaisen henkilökunnan ylityökor- 53241: 7. Käyttövarat. Momentille ehdotetaan vaukset. Kun ylityökorvausten suoritta- 53242: lisäystä 3,000 mik. mista ei enää vuonna 1943 ole syytä jatkaa, 53243: Momentin loppusumma on 4,000 mk. poistetaan momentti menoarviosta. Vähen- 53244: V. 1941 (ti'linp.) .......... mk 960: - nys 150,000 ro'k. 53245: " 1942 " .......... mk 949: 40 V. 1941 (tHinp.) ........ mk 143,550: - 53246: , 1943 (tu[o- ja menoarv.) mk 1,000:- " 1942 " ........ mk 150,000:- 53247: , 1943 (tulo-jamenoa;rv.) mk 150,000:- 53248: 8. Vuokra. Vuokran kohoamisesta ja lisä- 53249: huoneista aiheutuu lisäystä 38,400 mk. Seuraavien momenttien järjestysnumerot 53250: Momentin loppusull!llla on 224,400 mk. muuttuvat. 53251: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 2 (3). Ylimääräisen henkilökunnan ja 53252: , 1942 , ........ mk asiantuntijain palkkiot. Vähenee: a) Va- 53253: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 186,000: - kinaisten tointen perustamisen johdosta vä- 53254: hennetään ylimääräisiä toimia varten vara- 53255: tusta määrärahasta 552,000 mk. 53256: lll. Valtion tapaturmatoimisto. b) Henkilökunnan supistamisen vuoksi 53257: vähennetään momentilta 1,000,000 mk. 53258: 1. Palkkaukset. Lisää n .t y y: a) Palk- Vähennykset ovat yhteensä 1,552,000 mk. 53259: kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- Lisääntyy: a) Palkkausten uudelleen 53260: kitään momentille lisäystä peruspalkkoihin järjestelyn johdosta merkitään momentille 53261: 346,800 mk, ikälisiin 42,000 mk, perheEsiin lisäystä vuosipaJLkkioi.lhin 3,540,900 mk, ikä- 53262: 24,000 mk ja ikaHiinpaikanlisiin 67,800 mk Hsiin 70,000 mk, perhelisiin 60,000 mik ja 53263: eli yhteensä 480,600 mk. kalliinpaikanlisiin 400,000 mk eli yhteensä 53264: b) Sodan johdosta tapaturmatoimiston 4,070,900 mk. 53265: henkilöikunnan lukumäärä on kasvanut b) Virastovaratyöpaikkojen muuttamisen 53266: 14 Pl. 241 53267: 53268: johdosta ylimääräisiksi virastoapulaisen toi- b) Korvaukset vakuutusvelvollisuutensa 53269: miksi merkitään kahden ylimääräisen viras- laiminlyöneiden työnantajien työssä sattu- 53270: toapulaisen vuosipalkkioihin 55,200 mk ja neista tapaturmista, joihin momentilla on 53271: kalliinpaikanlisiin 4,800 mk eli yhteensä kuluvaksi vuodeksi varattu 250,000 mk, 53272: 60,000 mk. ovat jatkuvasti lisääntyneet. Kuluvan vuo- 53273: c) Tapaturmatoimiston asiamiehen palk- den ensimmäisen neljänneksen aikana mak- 53274: kio, 7,500 mk, ehdotetaan korotettavak&i settiin näitä korvauksia 72,277: 70 mk. 53275: 12,000 ma:rlkkaan. Lisäys on 4,500 :mk. Vuodeksi 1944 esitetään näitä korvauksia 53276: Lisäykset ovat yhteensä 4,135,400 mk. varten varattavaksi 300,000 mk. Lisäys on 53277: Momentin loppusumma lisääntyy 2,583,400 50,000 mk. 53278: mk ja on 9,812,800 mk. c) Valmutuslaitosten välityksellä suorit- 53279: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 4,116,958:- tavien eläkkeiden korotuksiin varattua 53280: , 1942 , ...... mk 7,045,916: - 3,700,000 markan määrärahaa ehdotetaan 53281: , 1943 (tulo- ja meno- edellä mainitusta syystä korotettavaksi 53282: arv.) .......... m:k 7,229,400:- 5,300,000 markalla. 53283: Momentin loppusumma lisääntyy 5,430,000 53284: 9 (10). Vuokra. Eräiden vuokramäärä- mk ja on 9,780,000 mk. 53285: rahaan aikaisemmin sisältyneiden, huoneis- V. 1941 (tilinp.) ....... mk 3,147,879: 25 53286: toa koskevien korvausten jäädessä pois, suo- , 1942 , . . . . . . . mk 3,844,087: 05 53287: ritetaan momentilta vain vuokra 879,300 , 1943 (tulo- ja meno- 53288: mk. Vähennys 55,700 mk. arv.) ......... mk 4,350,000:- 53289: lVlomentin loppusumma on 879,300 mk. 53290: Y. 1941 (tilinp.) ........ mk 315,037:- 3. N. s. patterityöntekijäin tapaturma- 53291: " 1942 , . . . . . . . . mk 879,300: - korvaukset (arviomääräraha). Kalliinajan- 53292: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 935,000: - lisäyksiä varten merkitään momentille li- 53293: säystä 30,000 mk. 53294: Momentin loppusumma on 220,000 mk. 53295: IV. Sosiaalivakuutus. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 177,570: 60 53296: , 1942 , . . . . . . . . mk 194,026: 40 53297: Niillä perusteilla, jotka on esitetty halli- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 190,000:- 53298: tuksen esityksessä lisäyksiksi vuoden 1943 53299: tulo- ja menoarvioon kalliinajanlisäyksien 4. Korvattkset sodasta ja sotapalveluk- 53300: maksamista varten tapaturmakorvauksiin, sesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sai- 53301: ehdotetaan tähän lu'kurun otettavaksi jäljem- rauden johdosta ( arviomääräraha) . Koska 53302: pänä eri momenttien kohdalla mainitut li- sotatapaturmalain soveltamisaJlan Jaajenta- 53303: säykset. misesta annetun 1ain nojalla korvataan mui- 53304: 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista takin kuin sotapalveluksessa saatuja vam- 53305: tapatu1·mista (arviomääräraha). Kalliin- moja, ehdotetaan momentin nimike muu- 53306: paikanlisäyksiä varten merkitään momen- tettavaksi. 53307: tille lisäystä 800,000 mk. Lisääntyy: a) Sotilastapaturmala- 53308: Momentin loppusumma on 9,400,000 mk. kien perusteella suoritettaviin korvauksiin 53309: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 5,988,786:- varattuun määrärahaan ja sotapalveluksesta 53310: , 1942 , . . . . . . . mk 6,329,856: 75 aiheutuneen ruumiinvamman tai sairauden 53311: , 1943 (tulo- ja meno- johdosta eräissä tapauksissa maaliskuun 16 53312: arv.) ......... mk 8,600,000:- päivänä 1940 annetun lain perusteella suo- 53313: ritettaviin korvauksiin merkittyyn määrä- 53314: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien ralhaan ehdotetaan lisäystä ika]liinajanli- 53315: työssä sattuneista tapaturmista ( arviomää- säyksien suorittamista Vlarten yhteensä 53316: räraha). Lisääntyy: a) Erikoismeno- 2,000,000 mik. 53317: arvion a) ja b) kohdissa olevia määrära- b) Tammikuun 10 .päivänä 1941 annetun 53318: hoja, yhteensä 650,000 mk, ,työntekijäin ta- sotatapaturmalain perusteella suoritettaviin 53319: paturmavakuutuslain mukaisten korvausten korvauksiin varattuun määrärahaan tarvi- 53320: suorittamiseksi merkitään kalliinajanlisäyk- taan edellä mainitust1a syystä lisäystä 53321: sien maksamista varten lisäystä yhteensä 39,000,000 mik. 53322: 80,000 mk. c) Sotatapaturmalain soveltamisalan laa- 53323: 53324: 3715/43 31 53325: 242 14 Pl. 53326: 53327: jentamisesta heinäkuun 18 päivänä 1941 Momentin loppusumma on 850,000 mk. 53328: annetun lain perusteella suoritettavien V. 1941 (tilinp.) ....... mk 529,318: 60 53329: korvauksien kalliinajanlisäyksiin ehdotetaan , 1942 , . . . . . . . mk 1,125,438: 70 53330: lisäystä 41,000,000 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 53331: d) Sodan ulkomaalaisille vapaaeihtoisille arv.) . . . . . . . . . . mk 800,000: -- 53332: aiheuttamista tapaturmista suoritettavat 53333: korvauikset arvioidaan vuonna 1944 600,000 9. Vakuutuslaitosten välityksellä suori- 53334: markaksi. Lisäys on 200,000 mk. tettavat liikennetapaturmakorvausten koro- 53335: Momentin loppusumma lisääntyy tukset (arviomääräraha) (uusi). Joulu- 53336: 82,200,000 mk ja on 546,900,000 mk. kuun 10 päivänä 1937 annetun autovastuu- 53337: V. 1941 (thlinp.) .... mk 171,531,079: 25 lain ja sen toimeenpanemisesta joulukuun 53338: , 1942 , .... mk 407,847,308: 20 22 päivänä 1937 annetun asetuksen nojalla 53339: , 1943 (tulo- ja meno- suoritettaviin elinkorkoihin maksettaviin 53340: arv.) ........ mk 464,700,000:- kalliinajanEsiin tarvitaan, mikäli on kysy- 53341: mys vakuutusyhtiöiden maksettavista kor- 53342: 5. Korvaukset palolain m'U!kaan korvatta- vauksista, arviolta 100,000 mk, mikä määrä 53343: vista ja ihmishenkeä pelastettaessa sattu- ehdotetaan merkittäväksi tälle uudelle mo- 53344: neista tapaturmista (arviomääräraha). Kal- mentille. 53345: liinajanlisäyksiin merkitään momentille li- Momentin loppusumma on 100,000 mk. 53346: säystä 30,000 mk. Seuraavien momenttien järjestysnumerot 53347: Momentin loppusumma on 230,000 mk. muuttuvat. 53348: 10 (9). Kansaneläkelain mukaan valtion 53349: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 134,779: 75 suoritettavat vakuutusmaksut (arviomäärä- 53350: , 1942 , . . . . . . . . mk 187,056: 70 raha). Määrärahan riittämättömyyden joh- 53351: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: - dosta arvioidaan momentille tarvitta.,-an 53352: lisäystä 250,000 mk. 53353: 6. Väestönsuojelupalveluksessa sattu- Momentin loppusumma on 450,000 mk. 53354: neesta tapaturmasta suoritettavat korvauk- 53355: set (arviomääräraha). Kalliinajanlisäyksiin V. 1941 (ti1inp.) ........ mk 294,414: 50 53356: merkitään momentille lisäystä 10,000 mk. , 1942 , ........ mk 385,786: 75 53357: Momentin loppusumma on 40,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: - 53358: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 81,738: 15 11 (10). Apurahat työttömyyskassoille 53359: , 1942 , . . . . . . . . . mk 43,912: - Carviomääräraha). Momentilta voidaan vä- 53360: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000:- hentää 100,000 mk. 53361: 1\fomentin loppusumma on 200,000 mk. 53362: 7. Korvaukset Viron vapaussotaan osaa- 53363: ottaneille Suomen kansalaisille tai heidän V. 1941 (tilinp.) ........ mk 269,739: 05 53364: omaisilleen (arviomääräraha). Määrärahasta , 1942 , . . . . . . . . mk 170,188: 15 53365: voidaan kuolemantapauksien johdosta vä- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000: - 53366: herrtää 27,000 mk. ( 11) . Valtion suorittamat tapaturmava- 53367: Momentin loppusumma on 405,000 mk. kuutusmaksut. Momentti, jolta viime vuo- 53368: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 466,287: 90 sina ei ole suoritettu menoja, poistetaan. 53369: , 1942 , ........ mk 417,579: 95 Vähennys 5,000 mk. 53370: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 432,000:- V. 1941 (tilinp.) .......... mk 53371: , 1942 , .......... mk 53372: 8. Korvaukset valtion omistamien moot- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 5,000: - 53373: toriajoneuvojen käytöstä aiheutuneista va- 53374: hingoista ( arviomääräraha). Momentilta 53375: 10 päivänä joulukuuta 1937 annetun auto- V. Ammattientarkastus sekä työväen- 53376: vastuulain ja sen toimeenpanemisesta 22 suojelu- ja huoltonäyttely. 53377: päivänä joulukuuta 1937 annetun asetuksen 53378: nojalla suoritettaviin elinkorkoihin, mikäli Ammattientarkastus. 53379: on kysymys valtion makseUavista korvauk- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Pa.lk- 53380: sista, tarvitaan kalliinajanlisäyksiä varten kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 53381: momentille lisäystä 50,000 mk. kitään momenti1le lisäystä peruspalkkoihin 53382: 14 Pl. 243 53383: 53384: 1,191,000 mk, ikälisiin 195,000 mk, perheli- b) Momentille tarvitaan vielä hintojen 53385: siin 35,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 143,400 nousun johdosta lisäystä 20,000 mk. 53386: mk eli yhteensä 1,564,400 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 34,400 53387: b) Koska höyrykatti1ain tal'kastuksia on mk ja on 261,600 mk. 53388: jäänyt poikkeuksellisten olojen vuoksi run- V. 1941 (tiJlinp.) ........ mk 141,336: 50 53389: saasti suorittamatta, mistä voi aiheutua vai- , 1942 , . . . . . . . . mk 154,302 : 25 53390: keita onnettomuuksia, on välttämätöntä pe- , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 227,200:- 53391: rustaa yksi ylimääräinen tarkastajan toimi, 53392: vuosipalkkio 49,500 mk. Lisäys kalliinpai- 53393: kanlisineen 51,600 mk. Työväensuojelu- ja huoUonäyttely. 53394: Momentin loppusumma lisääntyy 1,616,000 8. Palkkaukset. Vähenee: Viitaten 53395: mk ja on 4,525,400 mk. lisäysten b) kohdan perusteluihin lakkaute- 53396: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 2,508,494: 50 taan koneenhoitajan toimi. Vähennys 21,900 53397: , 1942 , . . . . . . mk 2,525,056: - mk. 53398: , 1943 ( tuilo- ja meno- Lisääntyy: a) Palkkausten uudelleen 53399: arv.) .......... mk 2,909,400:- järjestelyn johdosta merkitään momentille 53400: lisäystä peruspalkkoihin 21,300 mk ja kal- 53401: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). liinpaikanlisiin 4,800 mk eli yhteensä 26,100 53402: Matkaikus,tannu~ten ja päivärahojen koro- mk. 53403: tuksen johdosta ehdotetaan lisäystä 150,000 tb) Koska näyttely on kehittynyt tär- 53404: mk. keäJksi sosiaaliseksi laitokseksi, ehdotetaan 53405: Momentin loppusumma on 650,000 mk. perustettavaksi erityinen näyttelynhoitajan 53406: V. 1941 (tilinp.) ........ mik 277,981: 60 virka, peruspalkka 46,800 mk. Lisäys kal- 53407: , 1942 , . . . . . . . . mk 433,241: 90 liinpaikanlisineen 49,800 mk. 53408: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000:- Lisäykset yhteensä 75,900 mk. 53409: Momentin loppusumma lisääntyy 54,000 53410: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). V ä he- mk ja on 123,500 mk. 53411: n e e: Kert,wmeno, 40,000 mik, vähennetään. V, 1941 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 5•6,467: 50 53412: Lisääntyy: Yhden apulaistarkasta- , 1942 , . . . . . . . . . mk 51,060: - 53413: jan uudeksi asemapaikaksi on määrätty Ro- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 69,500: - 53414: vaniemi, jonne hänelle on hankittava puhe- 53415: lin ja toimiston kalusto. Kun lisäksi eri- 53416: näisten piirien toimistoissa tarvitaan kalus- VI. Huoltotoiminnan tarkastus. 53417: ton täydennystä sekä hintojen nousun joh- 53418: dosta ehdotetaan lisäystä 25,200 mk, josta 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 53419: kertamenoa 10,000 mk. kausten uudelleen järjestelyn joihdosta mer- 53420: Momentin loppusumma vähenee 14,800 kitään momentille lisäystä peruspallr..:k:oihin 53421: mk ja on 100,600 mk. 123,900 mk, palkkioihin 42,000 mk, ikä- 53422: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 51,251: 85 lisiin 27,500 mk, perhelisiin 15,000 mk ja 53423: , 1942 , . . . . . . . . mk 63,938: 30 kalliinpaikanEsiin 18,000 mk eli yhteensä 53424: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mik 115,400:- lisäystä 226,400 mk. 53425: b) Palklmusten uudelleen järjestelyssä 53426: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoami- huoltotoimen piiritarkastajain peruspa[kaksi 53427: nen (arviomääräraha) Lisääntyy: a) on vahvistettu 65,700 mk. Tämä palkka on 53428: Yhden uuden aprulaistarkastajan, jonka ase- alhaisempi kuin yleensä muissa vastaavaa 53429: mapaika;ksi on määrätty Rovaniemi, toi- pätevyyt·tä edellyttävissä va·ltion viroissa ja 53430: mistohuoneen vuokraa, valaistusta, lämpöä suhteessa S'osiaaliministeriön huoltoasiain- 53431: ja siivousta varten on varattava 6,000 mk osaston ylitarkastajien peruspalklkoihin jopa 53432: kuten on muillwkin apulaistarlmstajiilla, joi- 9 palkkausluokkaa alempana, ollen siten il- 53433: den asemapaikka on .toinen kuin piiritar- meisessä epäsuhteessa verrattuna vaSitaaviin 53434: kastajan. Vuokrien nousun johdosta ehdo- virkoihin muilla aloilla. Edelleen huoltotoi- 53435: tetaan näille apwlaistarkastajille vuokran- men piiritarkastajain palkka on heidän tar- 53436: lisäystä 100 mk kuukaudessa kullekin eli kastuksensa alaisien kaupunkikuntien huol- 53437: yhteensä 8,400 mk. Lisäys 14,400 mk. totoimen ja lastensuojelujohtajien sekä 53438: 244 14 Pl. 53439: 53440: suurimpien huoltoalalla toimivien järjestö- VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön 53441: jen johtajien palkkausta alhaisempi. Pii- tarkastus. 53442: ritarkastajain tehtävät varsinaisen köy- 53443: häinhoidon, lastensuojelun, rulkoholisti- ja 1. Palkkaukset. Pal'kkausten uudelleen 53444: irtolaishuo!llon tarkastuksen, ohjauksen ja järjestelyn johdosta merkitään momenltille 53445: valvonnan lisruksi ovat viime vuosina ja. eri- lisäystä peruspalkkoihin 199,200 mk, palk- 53446: tyisesti vuonna 1943 huomattavasti iisään- kioihin 6,600 mk, ikälisiin 23,900 mk, perhe- 53447: tyneet ja tulevat äskettäin annettujen lisiin 15,300 mk ja kaHiinpaikanlisiin 38,400 53448: uusien perhelisä- ja sotaorpojan ja -leskien mk eli yhteensä 283,400 mk. 53449: työhuoltolakien sekä vuoden 1943 alusta Momentin loppusumma on 799,400 mk. 53450: voimaan tulleen nuoria rikoksentekijöitä V. 1941 (tilinp.) ........ mk 499,350:- 53451: koskevan lain johdosta huomattavasti lisään- , 1942 , . . . . . . . . mk 498,545: - 53452: tymään. Sitäpaitsi heidän tehtäviinsä sisäl- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 516,000: - 53453: tyy niiden varsin suurien valtion varojen 53454: jakamisen valvonta, jotka on annettu kun- 2. Alkoholin valmistuksen ja käytön pai- 53455: nallisten huoltoviranomaisten suoritetta- kallinen tarkastus (arviomääräraha). L i- 53456: viksi. Edellä esitetyn nojalla ehdotetaan sään t y y: a) Palkkausten ruudeHeen jär- 53457: huoltotoimen piiritarkastajain peruspalkka jestelyn johdosta merkitään momentiHe li- 53458: korotettavaksi 73,200 markkaan. Lisäys 7 säystä vuosipalkkioihin 192,300 mk, ikälisiin 53459: piiritarkastajan kohdalta on 52,500 mk. 25,800 mk, perhelisiin 32,200 mk ja kalliin- 53460: Momentin loppusumma lisääntyy 278,900 paikanEsiin 28,500 mk eli yhteensä 278,800 53461: mk ja on 689,400 mlk. mk. 53462: b) Neljään uuteen sulfiittiväkiviinateh- 53463: V. 1941 (·tilinp.) ........ mk 402,799: 95 taaseen määrättävien paikallistarkastajien 53464: , 1942 , . . . . . . . . mk 408,240: - vuosipalkkioihin, a 21,900 mk, kalliinpaikan- 53465: , 1943 (tUJlo- ja menoarv.) mk 410,500: - lisineen ehdotetaan lisäystä yhteensä 94,200 53466: mk. 53467: 2. 111atkakustannukset (arviomääriiraha). c) Päivärahojen kohoamisen vuoksi ehdo- 53468: Uusien lakien ailheuttamien tarkastusmat- tetaan matkakustannuksiin lisäystä 40,000 53469: kojen lisääntymisen johdosta merkitään li- mk. 53470: säystä 65,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 413,000 53471: Momentin loppusumma on 155,000 m:k. mk ja on 1,228,000 mk. 53472: V. 1941 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 66,943: 25 V. 1941 (.tilinp.) ........ mk 672,642: 70 53473: , 1942 , . . . . . . . . . mk 85,672: - , 1942 , . . . . . . . . mk 723,687: 05 53474: , 1943 (tulo- ja menoarv.) :m!k 90,000:- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 815,000: - 53475: 3. Tarverahat (si1rtomääräraha). V ä he- 53476: n e e: Kertameno, 18,000 mk, vähennetään. VIII. Äitiysavustus. 53477: Lisääntyy: Puhelinmaksujen ja 1. Äitiysavustus (arviomääräraha). Äi- 53478: kansliatarvikkeiden hintojen nousun joh- tiysavustuksen määrä ehdotetaan vuoden 53479: dosta ehdotetaan lisäystä 8,400 mk. 1944 alusta lukien korotettavaksi nykyisestä 53480: Momentin :loppusumma vähenee 9,600 600 markasta 800 markkaan lasta kohti. 53481: mk ja on 33,700 mk. Tästä on arvioitu aiheutuvan äitiysavustus- 53482: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 26,550: 20 menoihin lisäystä noin 11 milj. markkaa. 53483: , 1942 , . . . . . . . . . mk 23,936: 50 Kun vuonna 1942 lopulliset äitiysavustus- 53484: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 43,300:- menot olivat noin 35 milj. markkaa ja kun 53485: vuonna 1943 voidaan olettaa näiden meno- 53486: 4. Vuokra, valaistus, Uimpö ja siivoami- jen pysyvän suunnilleen saman suurui- 53487: nen (arviomääräraha). Vuokrien ja muiden sina, arvioidaan vuoden 1944 menot noin 53488: menojen nousun johdosta merkitään lisäystä 46,000,000 markaksi. Lisäys on 5,000,000 mk. 53489: 8,400 mk. Momentin loppusumma on 46,000,000 mk. 53490: Momentin loppusumma on 50,400 m:k. V. 1941 (tilinp.) ...... mk 22,996,658: 45 53491: Y. Ul41 (tilinp.) ......... mk 36,000:- , 1942 , . . . . . . mk 35,575,818: 35 53492: , 1942 , ......... mk 42,000: - , 1943 (tulo- ja meno- 53493: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 42,000: - arv.) . . . . . . . . mk 41,000,000: - 53494: 14 Pl. 245 53495: 53496: IX. Sokeainavustus. tämä ja emännöitsijän toimi samalle toimen 53497: 1. S okeainavustus ( arviomääräraha). haWjalle ja muuttaa emä:nnöitsijän toimi 53498: Huhtikuun 21 päivänä 1943 annetulla so- talousopettaja-emännöitsijän viraksi, jollai- 53499: keainavustuslain muutoksella on jatkuva sena se on ammattikoulukodista annetussa 53500: sokeainavustus korotettu 3,600 markasta asetuksessa mainittu, peruspalkka 35,100 mk. 53501: 5,400 markkaan avustusta saavaa sokeaa Li,säys 9,000 mk. Koulukotiin on lisäksi 53502: kohti vuodessa. Tämä aiheuttaa 50 prosen- tarpeellista perustaa taLonmiehen toimi, 53503: tin lisäyksen nykyisiin sokeainavustusme- peruspalkka 31,200 mk, jonka haltija 53504: noihin. Kun vuoden 1943 lopulliset menot huolehtii keskuslämmityslaitoksista, sepän- 53505: nousevat noin 5 milj. markkaan, arvioidaan töistä ja väUtämättömistä korjaus<töistä. 53506: vuonna 1944 maksettavat sokeainavustukset Lisäys on 163,800 mk. 53507: noin 7,500,000 markaksi. Lisäys 1,050,000 Momentin loppusumma lisääntyy 487,300 53508: mk ja on 706,600 mk. · 53509: mk. 53510: Momentin loppusumma on 7,500,000 mk. V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 219,300: - 53511: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 4,825,453:- 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Toimin- 53512: , 1943 (tulo- ja meno- nan muuttumisesta kokovuotiseksi ja oppi- 53513: arv.) ......... mk 6,450,000:- lasmäärän kohoamisesta 60:stä 100:aan ai- 53514: heutuu lisäystä 521,000 mk. 53515: Momentin loppusumma on 621,000 mk. 53516: X. Ammattikasvatuksen edistäminen ja V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: - 53517: työhuolto. 53518: 3. Pito- ja makttuvaatteet (arviomäärä- 53519: r~uvun nimike on muutettu ministeriön raha). V ä h e n e e: Kertameno, 120,000 53520: lisääntyneitä tehtäviä vastaavaksi. mk, vähennetään. 53521: Li ·S aä n t y y: Uusien oppilaiden aiheut- 53522: Kannaksen ammattikoulukoti. tamiin perushankintamenoihin tarvitaan 53523: ker;tamenona 120,000 mk ja oppilasmäärän 53524: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Falk- kasvust•a johtuvina menoina lisäystä 40,000 53525: kansten uudelleen järjestelyn johdosta sekä mk eli lisäystä yhteensä 160,000 mk. 53526: senvuoksi, että määräraha on varattava IIIomentin loppusumma lisääntyy 40,000 53527: koko vuotta varten, merkitään momen- mk ja on 170,000 mk. 53528: tille lisäystä peruspalkko·ihin 190,900 V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 130,000: - 53529: mk, ikälisiin 40,000 mk, perhelisiin 12,000 53530: mk ja kalliinpaikanlisiin 38,000 mk. Edel- 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha). 53531: leen tarvitaan lisäystä määrärahaan pal- Vähene e: Ke:vtameno, 160,000 mk, pois- 53532: velijain ja tilapäisten toimihenkilöiden tetaan. 53533: palkkaamiseksi 42,600 mk. Lisäys 323,500 Li s ä ä n t y y: Koulukodin toiminnalle 53534: mk. väLttämättömien sodassa tuhoutuneiden ko.. 53535: b) Kuluvan vuoden menoarviossa on Kan- neiden, kaluston ja 1työaseiden hankki- 53536: naksen ammattikoulukotia varten varattu miseksi tarvitaan lisäystä kertamenona 53537: määrärahat edellyttäen, että koulukoti 160,000 mk. 53538: alkaa toimintansa 1 päivänä syyskuuta Momentin loppusumma jää entiselleen ja 53539: 1943 sekä että siinä ensimmäisenä vuotena on 180,000 mk. 53540: on vain ensimmäinen poikaluokka. Kun V. 19·13 (tulo- ja menoarv.) mk 180,000: - 53541: koulukoti toisena vuotena muodostuu kaksi- 53542: luokkaiseksi ja kun siinä tulee olemaan 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä 53543: myöskin tyttöjä, on välttämätöntä perus- (arviomääräraha). Oppilasmäärän kasva- 53544: taa uudelleen lakkautettuina olevat seu- misesta ja koulukodin toiminnan muuttu- 53545: raavat virat ja toimet: tyttöjen opettaja, mises,ta kokovuotiseksi aiheutuu lisäystä 53546: peruspalkka 39,300 mk, käsityönopettaja, 40,000 mk. 53547: peruspaJ.klka 35,100 mk ja 2 ylemmän palk- Momentin loppusumma on 75,000 mk. 53548: kaluokan hoita.jatarta, peruspal<kka 24,600 V. 1943 (tulo- ja me:rioarv.) mk 35,000:- 53549: mk. Kun ty.ttöoppilaita varten tarvitaan 53550: myös talousopettaja, on sopiva yhdistää 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- 53551: 246 14 PI. 53552: 53553: raha.). Edellä 5 momentin, kohdalla maini- lyhyet ja osa vanhempia poikaoppilaita on 53554: tuiSita syistä ehdotetaa.r1 lisäystä 9,000 mk. ollut asepalveluksessa, minkä lisäksi oppi- 53555: Momentin Loppusumma on 12,000 mk. poika.kotien, joille tältä momentilta anne- 53556: V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 3,000:- taan avustuksia, oppilasmäärät ovat myös 53557: olleet poikkeuksellisen alhaiset. Momentilta 53558: 7. Lämmitys ja valaistus (arvio määrä- suoritettavat menot kasvavat huomattavasti 53559: raha). Edellä 5 momentin kohdalla maini- säännöllisten olojen palauttua. Tämän 53560: tuista syistä ehdotetaan lisäystä 115,000 mk. vuoksi on määräraha merkitty arviomäärä- 53561: Momentin loppusumma on 215,000 mk. rahaksi. 53562: V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:- i\'Iomentin loppusumma jää entiselleen ja 53563: on 7,500,000 mk. 53564: 8. Sairaanhoito ( arviomääräraha). Viita- 53565: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 2,220,986: - 53566: ten 5 momentin perusteluihin tarvitaan li- 53567: , 1942 , . . . . . . . mk 5,238,457: 35 53568: säystä 8,000 mk. 53569: , 1943 (tulo- ja meno- 53570: Momentin loppusumma on 16,000 mk. 53571: arv.) .......... mk 7,500,000:- 53572: V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 8,000:- 53573: 14. Lastensuojelulain mukaan kunnille 53574: 9. J[m~lut, kctnsl·iat ja kirjastot. V ä he- korvattavat ammattiopetuskustannukset (ar- 53575: n e e: Kertameno, 50,000 mk, vähennetään. viomääräraha) (uusi). Momentiille siirre- 53576: Lisää n 1t y y: EdeLlä 5 momentin koh- tään 14 Pl. XIV luvun 1 momentilta 53577: dalla mainituista syistä tarvitaan momen- 110,000 mk. 53578: tille lisäystä kertamenona 10,000 mk sekä Momentin loppusumma on 110,000 mk. 53579: juokseviin menoihin 10,000 mk. Lisäys 53580: yhteensä 20,000 mk. Työhuolto. 53581: Momentin loppusumma vähenee 30,000 15. Sotaarpojen ja -leskien työhuolto 53582: mk ja on 40,000 mk. (arviomääräraha) (uusi). Vuoden 1943 53583: V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 70,000: - ensimmäisessä lisämenoarviossa on 14 Pl. 53584: XIII luvun 13 momentilla tarkoitukseen 53585: 11. Matkakustannukset (arviomääräraha). vara1t.tu 16 milj. mal'kkaa vuoden 1943 53586: Edellä 5 momentin kohdalla mainituista toukokuun 1 päivän ja joulukuun 31 päi- 53587: syistä ehdotetaan lisäystä 2,000 mk. vän väliseksi ajaksi. Määräraha, johon si- 53588: Momen:tin loppusumma on 4,000 mk. sältyy paitsi varsinaiset työhuoltomenot 53589: V. 1943 (tulo- ja menoa·rv.) mk 2,000:- myöskin sosiaaliministeriölle aiheutuvat 53590: halli:ntokust·annukset, on nyt varattava 53591: 12. Työhuoltotoimiston käytettäväksi. koko vuotta varten, minkä johdosta momen- 53592: Momentin nimike on muutettu. Lisää n- tin menot arvioidaan 20,000,000 markaksi. 53593: t y y: a) Edellä 5 momentin kohdalla mai- Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. 53594: nituista syistä ·tarvitaan lisäystä 5,000 mk. 53595: b) Ovien ja ikkunoiden y. m. vähäisiä 53596: XI. Tylsämielisten hoito- ja opetus- 53597: korjaustöitä voidaan suorittaa laitoksen 53598: laitokset. 53599: oman henkilökunnan ja oppilaiden •toimesta, 53600: edellyttäen että tarveaineita varten on mää- Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja 53601: räraha. Tarkoitukseen ehdotetaan momen- Kuhankosken tyttökoti. 53602: tille myönnettäväksi 10,000 mk. 1. Palkkaukset. V ä he ne e: Perttulan 53603: Momentin loppus•umma lisääntyy 15,000 tylsämielisten kasvatuslaitoksen yövartijan 53604: mk ja on 20,000 mk. toimen muuttamisesta peruspalkkaiseksi 53605: V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 5,000:- aiheutuu vähennystä 20,385 mk. Kuhan- 53606: kosken tyttökodin yhden hoitajattaren toi- 53607: men vakinaistamisen johdosta vähennetään 53608: lJ:Iuu ammattikasvatus. 14,400 mk. Vähennykset yhteensä 34,785 53609: 13. ..Vähävaraisten lasten ja nuorten mk. 53610: henkilöiden ammattikasvatus (arviomäärä- Lisääntyy: a) Palkkausten uudelleen 53611: raha). Momentti on siirretty tähän 14 Pl. järjestelyn johdosta merkitään momentille 53612: XIII luvun 12 momentin kohdalta. Koulu- lisäystä peruspalkkoihin 439,500 mk, ikä- 53613: jen lukukaudet ovat olleet poikkeuksellisen lisiin 90,000 mk, perhelisiin 28,000 mk ja 53614: 14 Pl. 247 53615: 53616: kalliinpaikanlisiin 38,700 mk, sekä palveli- Momentin loppusumma on 670,000 mk. 53617: jain y. m. palkkioihin 82,000 mk eli yh- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 584,132: 85 53618: teensä 678,200 mk. , 1942 , . . . . . . . . mk 566,463: 15 53619: b) Per1ttulan tylsämielisten kasvatuslailtok- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 610,000: - 53620: scn yövartijan tointa on pidettävä ainakin 53621: yl1tä pysyväisenä ja tärkeänä kuin vastaavia 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 53622: peruspalkkaisia toimia muissa kasvatuslai- raha). Halkojen hintojen nousun johdosta 53623: toksissa, sillä la:itoksen rakennukset ovat momentille merkitään lisäystä 75,000 mk. 53624: useammankerroksisia, uunilämmityksellä va- l\1omentin loppusumma on 425,000 mk. 53625: rustettuja puurakennuksia, ja paloturvalli- V. 1941 Ctilinp.) ........ mk 273,761: 45 53626: suudesta huolehtiminen laitoksessa, jonka , 1942 , . . . . . . . . mk 343,571: 45 53627: oppilasaines on vajaakykyis!f;ä, on katsot1tava , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 350,000: - 53628: välttämättömän tärkeäksi. Tästä syystä 53629: ehdotetaan mainittu yövartijan toimi vaki- 11. Sekalais.et menot. Kun laitoksen ta- 53630: naistettavaksi, perusparkka 23,100 mk. lousarviossa ei ole erityistä määrärahaa sel- 53631: c) Kuhankosken tyttökodissa on tähän laisia välttämättömiä korjauksia varten, 53632: asti palkattu vakinaisten hoitajattarien joita ei voida lykätä varsinaisten vuosikor- 53633: lisäksi tarvittava lisähoitaja tilapäisten toi- jausten yhteydessä suoritettaviksi, on näistä 53634: mihenkilöiden palkkaamiseen varatusta mää- aiheutuvat menot suoritettava sekalaisten 53635: l'ärahasta. Kun tämä ei jatkuvasti käy menojen momentilta. Näihin menoihin eh- 53636: päinsä, ehdotetaan Kuhankosken tyttökotiin dotetaan momentille lisäystä 15,000 mk. 53637: perustettavaksi yksi uusi hoitajattaren toimi, Momentin loppusumma on 60,000 mk. 53638: peruspalkka 23,100 mk. V. 1941 (tilinp.) ......... mk 31,880: 40 53639: d) Kuhankosken tyttökodin ylikatsastaja, , 1942 , . . . . . . . . . mk 30,844: 10 53640: joka toimii tilanhoitajana, on samassa palk- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 45,000: - 53641: kausluokassa kuin kasvatuslaitosten katsas- 53642: taja.t, joilla ei ole tällaista vastuuta. Tämän 53643: epäkohdan korjaamiseksi, korottamalla pe- XII. Kasvatuslaitokset. 53644: ruspa1kka samaan palkkausluokkaan kuin 53645: kasvatuslaitosten ylikatsastajankin eli 33,000 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 53646: markasta 35,100 mal'kkaan, ehdotetaan li- kausten uudelleen järjestelyn johdosta mer- 53647: säystä 2,100 mk. kitään momentille 11.-,uystä peruspalkkoihin 53648: e) Perttulan kasvatuslaitoksen Ylänteen 1,692,300 mk, ikälisiin 315,000 mk, perhe- 53649: tilalla toimiva maataloustyönjohtaja on Esiin 153,400 mk ja kalliinpaikanlisiin 53650: työvelvollisuuksiinsa ja ammattipätevyy- 16,500 mk sekä palvelijain ja tilapäisten 53651: teensä nähden rinnastettava täysin Perttu- toimihenkilöiden palkkioihin 146,000 mk eli 53652: lan tilan vastaavaan toimen haltijaan, var- yhteensä 2,323,200 mk. 53653: sinkin kun mainittujen tilojen viljelyspinta- b) Kuluvan vuoden ensimmäisessä lisä- 53654: alat ovat jokseenkin yhtä suuret (n. 45 ha). menoarviossa on myönnetty uuden Yläneen 53655: Tästä syystä ehdotetaan Ylänteen tilalla tyttökodin palkkausmenoihin 266,000 mk. 53656: toimivan työnjohtajan palkkaus korotetta- Koko vuotta varten merkitään peruspalk- 53657: vaksi samaksi kuin Perttulan tilan vastaa- koihin 341,400 mk, ikälisiin 10,000 mk, 53658: van toimen haltijan eli 33,000 markaksi. perhelisiin 27,000 mk sekä tilapäisten 53659: Ijisäys on 5,400 mk. tointen haltijain palkkaamiseen 10,000 mk 53660: Lisäykset ovat yhteensä 731,900 mk. eli yhteensä 388,400 mk. 53661: :M:omentin loppusumma lisääntyy 697,100 Momentinloppusumma lisääntyy 2,711,600 53662: mk ja on 1,751,600 mk. mk ja on 6,896,400 mk. 53663: V. 1941 (tili.np.) ....... mk 1,001,595:- V. 1941 (tilinp.) ....... mk 3,862,407: 80 53664: , 1942 , . . . . . . . mk 1,000,943: - , 1942 , . . . . . . . mk 3,896,488: 25 53665: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo- ja meno- 53666: arv.) .......... mk 1,054,500:- arv.) .......... mk 4,184,800:- 53667: 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Kohon- 2. Ruuanpito Carviomääräraha). Li- 53668: neiden elinkustannusten vuoksi tarvitaan sään t y y: a) Hintojen nousun vuoksi 53669: momentille lisäystä 60,000 mk. ehdotetaan määrärahaan lisäystä 7 4,000 mk. 53670: 248 14 Pl. 53671: 53672: b) Ytläneen tyttökodin ruuanpitomenoi- Momentin loppusumma on 89,000 mk. 53673: hin tarvitaan 304,000 mk. V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 64,452: 50 53674: :Niomentin loppusumma lisääntyy 378,000 , 1942 , . . . . . . . . . mk 71,041: 50 53675: mk ja on 2,931,700 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 82,000:- 53676: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,725,488: 20 53677: , 1942 , ....... mk 1,997,050: 45 9. Koulut, kansliat ja kirjastot. Li- 53678: , 1943 (tulo- ja meno- sään t y y: a) Oppilasluvun lisääntymisen 53679: arv.) .......... mk 2,553,700:- ja koulutarpeiden hintojen nousun vuoksi 53680: ehdotetaan lisäystä 10,000 mk. 53681: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- b) Yläneen tyttökodin menoihin merki- 53682: raha). Yläneen tyttökodin menoihin ehdo- tään 6,500 mk. 53683: tetaan momentille lisäystä 70,000 mk. lVIomentin loppusumma lisääntyy 16,500 53684: Momentin loppusumma on 1,117,800 mk. mk ja on 123,800 mk. 53685: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . mk 726,698: 85 V. 1941 (tilinp.) ....... . mk 99,809: 30 53686: , 1942 , . . . . . . . mä 632,913: 25 " 1942 mk 84,0:31: 10 53687: ,. 1943 (tulo- ja meno- " 1943 (tul~- ja ~e·~~~r-~.) mk 107,300:- 53688: arv.) .......... mk 1,047,800:- 53689: 11. Sekalaiset menot. Tästä mää;·ära- 53690: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha). hasta suoritetaan m. m. puhtaanapidosta ja 53691: V ä h e n e e: Kotiniemen kasvatuslai,toksen kuljetuksista sekä urheiluvälineiden han- 53692: kertameno, 25,000 mk, Vuorelan kasvatus- kinnasta aiheutuvat menot. Kun momen- 53693: laitoksen kertameno, 19,500 mk, ja Käyrän tille lisäksi on siirretty rakennusten pie- 53694: turvakodin kertameno, 25,000 mk, vähenne- nehkäistä korjauksista johtuneet kustannuk- 53695: tään. Vähennys 69,500 mk. set, tarvitaan määrärahaan lisäystä yh- 53696: L i s ä ä n t y y: Yläneen tyttökodin toi- teensä 112,000 mk. 53697: mintaa varten merkitään 30,000 mk. Momentin loppusumma on 189,500 mk. 53698: Momentin loppusumma vähenee 39,500 53699: mk ja on 213,500 mk. V. 1941 (tilinp.) ......... mk 57,037: 35 53700: " 1942 " . . . . . . . . . mk 69,677: 60 53701: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 128,798: 40 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 77,500:- 53702: , 1942 , ........ mk 151,759: 65 53703: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 253,000:- 53704: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- XIII. Lastensuojelun avustaminen. 53705: raha). Oppilasluvun 'lisääntymisen v~uoksi 53706: 1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten 53707: ehdotetaan määrärahaan lisäystä 31,600 mk, 53708: jost'a Yläneen tyttölkodin osalle tulee 15,000 kasvatuslaitosten perustamiseksi ja ylläpi- 53709: mk. tämiseksi (arviomääräraha). Sota-aikana on 53710: Momentin loppusumma on 107,500 mk. oppilaspaikkojen kysyntä kasvatuslaitok- 53711: sissa huomattavasti lisääntynyt, minkä joh- 53712: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 68,150: - dosta valtion kasvatuslaitoksissa on jo tun- 53713: , 1942 , . . . . . . . . . mk 64,193: - tuvaa tilanahtautta. Vuoden 1943 alusta 53714: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 75,900:- voimaan tullut laki nuorista rikoksenteki- 53715: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- jöistä lisää osaltaan laitospaikkojen tar- 53716: raha). Yläneen tyttökodin toimintaa var- vetta. Kun valtion on pidettävä huoli siitä, 53717: ten merkitään momentille lisäystä 106,000 että kasvatuslaitoksissa on tarvittaessa hoi- 53718: mk. topaikkoja ja kun valtion kasvatuslaitok- 53719: Momentin loppusumma on 2,151,800 mk. sissa niitä ei ole riittävästi, ehdotetaan tä- 53720: män johdosta sekä lisäksi palkkojen ja hin- 53721: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,488,787: 55 tojen nousun vuoksi momentille lisäystä 53722: , 1942 , . . . . . . . mk 1,814,960: 20 465,000 mk. 53723: , 1943 (tulo- ja meno- Momentin loppusumma on 8,000,000 mk. 53724: . arv.) .......... mk 2,045,800:- 53725: V. 1941 (tilinp.) mk 6,161,889: - 53726: 8. Sairaanhoito (arviomäärära:ha). Ylä- , 1942 , mk 6,266,784: 40 53727: neen tyttökodin toimintaa varten ehdote- , 1943 (tulo- ja meno- 53728: taan momentille lisäystä 7,000 mk. arv.) .......... mk 7,535,000:- 53729: 14 Pl. 249 53730: 53731: 6. KansanlastentaThain kannattami11,en joka vuoden 1941 loppuun oli Teollisuus- 53732: ( arviomääräraha). Laitosten arvioidut yh- seutujen Evarrkelioimisseuran omistama, on 53733: teismenot vuonna 1943 nousevat noin siirtynyt vuoden 1943 alusta ,paikallisen 53734: 27,450,000 markkaan ja lainmukainen val- kannatusyhdistyksen hallintaan. Yhdistyk- 53735: tionapu siis 9,050,000 markkaan. Koska sen talouden on määrä rakentua sen Helsin- 53736: uusia lastentarhoja tarvit-aan ja todennäköi- gin kaupungilta ja seurakunnilta sa,aman 53737: sesti yhä perustetaan, ehdotetaan momen- avustuksen sekä sen yHäpitämän Vapaa- 53738: tille lisäystä 2,500,000 mk. opiston saaman lakimääräisen valtionavun 53739: Momentin loppusumma on 9,500,000 mk. lisäksi ~ähinnä yksityisiltä ja Eikelaitoksilta 53740: V. 1941 Ctilinp.) . . . . . . . mk 6,192,233: 90 saatujen lahjoitusten varaan. Kun sano- 53741: , 1942 , . . . . . . . mk 7,234,027: 60 tun yhdistyksen menojen nousua ei ole 53742: , 1943 (tulo- ja meno- voitu lähinnä yleisen paLkkatason ja läm- 53743: arv.) .......... mk 7,000,000:- mitys- y. m. menojen kohoamisen vuoksi 53744: välttää ja kun ,toisaa:lta yhdistyksen ~ahjoi 53745: 7. EbeneseT-kodin lastentaThaopettajataT- tukset eivät mitenkään pysty peittämään 53746: seminaaTin ylläpitäminen. Sen johdosta näin syntynyttä vajausta, on tästä aiheu- 53747: että palkat ja tuntipa1kkiot ovat huomatta- tunut vaikeuksia yhdistyksen talouden ta- 53748: vasti kohonneet ja koska seminaarinopetta- sapainoon saattamiselle. Vajaus kuluvan 53749: jat palkkauksen suhteen rinnastetaan sa- vuoden talousarviossa on 219,855 mk. Kat- 53750: massa laitoksessa toimiviin Helsingin kau- soen siihen, että yhdistys jo kauan on suo- 53751: pungin palkkaamiin lastentarhanopettajiin, rittanut perustavan tärkeätä nuorisokasva- 53752: ehdotetaan määrärahaan lisäystä 21,000 mk. tustyötä, jonika esikuvan mukaan on syn- 53753: Momentin loppusumma on 250,000 mk. tynyt maahan koko joukko vastaavanlaisia 53754: keskuksia, ehdotetaan mainitun yhdistyksen 53755: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 200,000:- avustamista varten 60,000 mk. 53756: , 1942 , . . . . . . . . mk 220,000: - 53757: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 229,000:- Momentin loppusumma 'lisääntyy 120,000 53758: mk ja on 420,000 mk. 53759: 9. Lastenkodin johtajattaTien ja johta- V. 1941 (tilinp.) ........ mik 250,000:- 53760: jien valmistaminen. Apuraha on myönnetty , 1942 , . . . . . . . . mk 250,000: - 53761: kokonaisuudessaan Suomen Kirkon Sisälä- , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 300,000:- 53762: hetysseuralle, joka vuodesta 1918 lähtien 53763: on ylläpitänyt n. s. Kasvattajaopistoa las- (12.) Vähävaraisten lasten ja 11uorten 53764: tenkotien johtajattarien ja johtajien val- henkilöiden ammattikasvatus. Momentti on 53765: mistamista varten. Kun tämän opiston siirretty 14 Pl. X luvun 13 momentin koh- 53766: seuralle aiheuttamat menot ovat palkkojen dalle. 53767: ja Blinkustannusten kohoamisen vuoksi huo- 12. Lasten maallesiirron tukeminen 53768: mattavasti nousseet, ehdotetaan momentille (uusi). Kuluvan vuoden ensimmäiseen lisä- 53769: lisäystä 30,000 mk. menoarvioon on otettu 700,000 markan suu- 53770: Momentin loppusumma on 140,000 mk. ruinen määräraha vähävaraisten !kotien las- 53771: ten maa1lesiirrosta aillreutuvien kulujen peit- 53772: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 90,000: - tämiseen. Kun on syytä järjestää puheena 53773: , 1942 , . . . . . . . . mk 110,000: - olevaa l~Rsten mAAllesiirtotoimintaa myös 53774: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mlk 110,000: - vuonna 1944, ehdotetaan tarkoitukseen tällä 53775: 10. ETinäiset apurahat. r_, i s ä ä n t y y: uudella momentiUa 700,000 mk. 53776: a) Eräille järjestöille, joiUe tältä momen- Momentin loppusumma on 700,000 mk. 53777: tilta on maksettu apurahaa, on myönnetty 53778: kuluvana vuonna 15 Pl. II luvun 28 mo- 53779: mentilta järjestöjen palveluksessa olevien XIV. Lastensuojelulain perusteella kun- 53780: toimihenkilöiden palkkojen parannusta var- nille korvattavat huoltomenot. 53781: ten yhteensä 60,000 mk, mikä määrä mer- 1. Lastensuojelulain mukaan kunnille 53782: kitään momentille lisäyksenä. korvattavat kustannukset (arviomäärä- 53783: b) Maan vanhin ikristi1lis-yhteiskunnalli- raha). V ä h e n e e: a) Määrärahasta las- 53784: nen työkeskus Kalliola, joika on suorittanut tensuojelulain mulkaisesti kunnille korvat- 53785: laajaa ja menesty'kseUistä nuorisokasvatus- tavia kustannuksia varten voidaan vähen- 53786: työtä pääkaupungissa 23 vuoden ajan, ja tää 25,000 mk. 53787: 53788: 32 53789: 250 14 Pl. 53790: 53791: b) Saman lain mU!kaan ikunni'lle korvat- l\Iomentin loppusumma on 200,000 mk. 53792: tavien ammattiopetuskustannusten korvaa- V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 238,258: 35 53793: mista varten varattu määräraha, 110,000 " 1942 " ........ mk 183,977: 75 53794: mk, siirretään 14 Pl. X luvun 14 momen- , 1!343 (:tulo- ja menoa:rv.) m'k 240,000:- 53795: tille. 53796: Nlomentin loppusumma vähenee 135,000 8. Sairaanhoito (arviomää.räraha). Edellä 53797: mk ja on 40,000 mk. 3 momentin kohda:lla mainitusta syystä vä- 53798: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 129,933: 60 hennetään 20,000 mk. 53799: Momentin loppusumma on 15,000 mk. 53800: " 1942 " . . . . . . . . mk 106,140: 50 53801: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 175,000:- V. 1941 (tilinp.) ......... mk G,341: 35 53802: , 1942 , . . . . . . . . . mk 3,324: 90 53803: , 1943 (truo- ja menoarv.) mk 35,000: - 53804: XV. Valtion alkoholistihuoltomenot. 53805: 9. Kanslia ja kirjasto. Edellä 3 momentin 53806: Perniön alkoholistihuoltola. kohdalla mainitusta syystä vähennetään 53807: 1. Palkkiot. Palkkau.sten uudelleen jär- 5,000 mk. 53808: jestelyn johdosta merkitään momentille li- Miomentin loppusumma on 15,000 mk. 53809: säystä vuosipalkkioihin 11,400 mk, tilapäis- V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 6,402: 55 53810: ten toimihenkilöiden ja apulaisten palkkaa- , 1942 , . . . . . . . . . mk 10,512: 55 53811: miseen 31,200 mk, ikälisiin 20,000 mk ja , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- 53812: perhelisiin 29,000 mk eli yhteensä 91,600 mk. 53813: ~Vtomentin loppusumma on 613,000 mk. 10. Puhtaanapito ja ajokustannukset. 53814: \'". 1941 (tilinp.) ........ rm'k 442,160: 95 Edellä 3 momentin kohdalla mainitusta 53815: , 1942 , . . . . . . . . mk 460,379: 25 syystä vähennetään 20,000 mk. 53816: , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 521,400:- Momentin loppusumma on 25,000 mk. 53817: V. 1941 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 15,902: 20 53818: 3. Pito- ja mrokuuvaatteet (arviomäärä- , 1942 , . . . . . . . . . mk 19,324: 60 53819: raha). YJäneen a:Dkolholistihuo'ltolan lak- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 45,000:- 53820: kauttamisen johdosta vähennetään momen- 53821: tilta 34,000 mk. 11. Sekalaiset menot. Edellä 3 momentin 53822: }fomentin 'loppusumma on 50,000 mk. ikohd:aHa mainitusta syystä vähennetään 53823: \'. 1941 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 7,69.2: 75 13,000 mk. 53824: , 1942 , ......... mk 6,749: 35 Momentin loppusumma on 6,000 mk. 53825: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 84,000:- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 6,738:- 53826: , 1942 , . . . . . . . . . mk 5,486: 55 53827: 1. Kalusto ja työaseet (a,rviomääräraha). , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 19,000:- 53828: Viitaten edellisen momentin perusteluihin 53829: vähennetään 35,000 mk. 12. Rakennuskustannukset. Edellä 3 mo- 53830: ::.\Iomen1tin loppusumma on 50,000 mk. mentin kohdalla mainitusta syystä vähen- 53831: > . 1941 (tilinp.) ......... mk 49,971: 70 netään 39,000 mk. 53832: , 1942 , . . . . . . . . . mk 26,533: 80 Momentin loppusumma on 40,000 mk. 53833: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 85,000:- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 34,522: 60 53834: , 1942 , . . . . . . . . . mk 50,048: 55 53835: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 79,000:- 53836: (arviomäärära:ha). Edellä 3 momentin koh- 53837: dalla mainitusta syystä vähennetään 8,000 13. Huollettavien saattokustannttkset (ar- 53838: mk. viomääräraha). Edellä 3 momentin koh- 53839: l\t!omentin :loppusumma on 30,000 mk. dalla mainitusta syystä vähennetään 5,000 53840: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 3,593: 40 mk. 53841: ,, 1942 , . . . . . . . . . mk 4,112: 60 Momentin loppusumma on 10,000 mk. 53842: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 38,000:- V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 1,826: 70 53843: , 1942 , . . . . . . . . . mk 3,132: 65 53844: 'i'. Lämmitys ja valaisitts (arviomäärä- 53845: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 15,000:- 53846: raha). Edellä 3 momentin kohdalla maini- 53847: ;;usta syystä vähennetään "10,000 mk. 14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökun- 53848: 14 Pl. 251 53849: 53850: nan matkakustannukset ( arviomääräraha). raha). Hintojen nousun vuoksi ehdotetaan 53851: Edellä 3 momentin kohdalla mainitusta momentille lisäystä 45,000 mk. 53852: syystä vähennetään 3,000 mk. Momentin loppusumma on 245,000 mk. 53853: :Momentin loppusumma on 5,000 mk. V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 236,107: 15 53854: V. 1941 (tilinp.) .......... mk 2,897: - , 1942 , . . . . . . . . mk 272,534: 70 53855: , 1942 , . . . . . . . . . . mk 4,080: - , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: - 53856: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 8,000:- 8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Hinto- 53857: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi. jen nousun ja hoidettavien lisääntymisen 53858: Edellä 3 momentin kohdalla mainitusta johdosta ehdotetaan momentille lisäystä 53859: syystä vähennetään 10,000 mk. 5,000 mk. 53860: :Momentin loppusumma on 40,000 mk. :Momentin loppusumma on 25,000 mk. 53861: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 192:- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 25,933:- 53862: , 1942 , . . . . . . . . . mk 1,271: - , 1942 , ......... mk 19,742: 50 53863: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- 53864: 53865: Lapinjärven alkoholistihuoltola. XVII. Köyhäinhoidon avustaminen. 53866: 16. Lapinjä1'Ven aulkoholistihuoltola (.ar- 53867: v1omääräraha) (uusi). Laitoshoitoa ttarvit- 4. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa 53868: sevien atlkohdlistien lukumäärän noustua varten. :Momentille varattua määrärahaa 53869: viime aikoina huoma,ttavasti, on käynyt on sen pienuuden takia käytetty miltei 53870: väLttämättömäksi vuoden 1944 alusta suun- yksinomaan varattomien ja vähävaraisten 53871: nitella Lapinjärven alkoholistihuoltolan ot- siviili-invaliidien avustamiseen tekojäsen- 53872: tamista väliaikaisesti uudelleen käytäntöön. ten ja tukisidosten hankkimiseksi. Kun te- 53873: Laitoksen menoja val'lten ehdotetaan ar- kojäsenten ja tukisidosten hinnat ovat nous- 53874: viomäärärahana myönnetrtäväksi 1,600,000 seet huomattavasti, on nykyinen määräraha 53875: mk. riittämätön. Tämän johdosta ehdotetaan 53876: :Momentin loppusumma on 1,600,000 mk. momentille lisäystä 100,000 mk. 53877: Seuraavien momenttien järjestysnumerot Momentin loppusumma on 450,000 mk. 53878: muuttuvat. V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 179,265: - 53879: , 1942 , . . . . . . . . mk 242,340: - 53880: XVI. Valtion irtolaishuoltomenot. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 350,000:- 53881: Ilmajoen työlaitos. 53882: 1. Palkkiot. PaiJ.kkausten uudelleen jär- XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tuke- 53883: jestelyn johdosta merkitään momenrtille li- minen sekä erinäiset huoltoavustukset. 53884: säystä vuosipalkkioihin 219,600 mk, ikälisiin 1. Raittiusopetus-, -valistus- ja tutkimus- 53885: 18,000 mk, perhelisiin 16,800 mk sekä tila- työ. Kun määrärahasta -avustusta swavien 53886: päisten toimihenkilöiden ja apulaisten palk- järjestöjen toimintakustannukset, m. m. nii- 53887: kaamiseen 27,100 mk eli yhteensä 281,500 den palveluksessa o-levien 1toimihenkilöiden 53888: mk. palk!kojen korortuksen vuoksi, ovat suuresti 53889: :Momenttin loppusumma 746,100 mk. nousseet, ei määrära;han puitteissa ole mah- 53890: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 458,575: 75 dollista suor1ttaa läheskään yhtä voimape- 53891: , 1942 , . . . . . . . . mk 464,587: 75 räistä raittiusvwlistustyötä kuin aikaisem- 53892: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 464,600: - min. Järjestö1llä ei sitäpaitsi nyt ole sa- 53893: moja mahdollisuuks1a kuin normaaliaikoina 53894: 6. Säästö- jct työosuusrahat (arviomäärä- hankkia varoja muuna 1tavoin. Sen vuoksi 53895: raha). Säästö- ja työosuusrahan korottami- ehdotetaan momentille lisäystä 1,000,000 53896: sen johdosta ehdotetaan lisäystä 25,000 mk. mk. 53897: Momentin loppusumma on 75,000 mk. Momentin ,loppusumma on 4,500,000 mk. 53898: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 50,000:- V. 1941 (tilinp.) mk 2,445,000:- 53899: , 1942 , . . . . . . . . . mk 54,608: - , 1942 , mk 2,500,000: - 53900: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:- , 1943 (tulo- ja meno- 53901: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- arv.) ......... mk 3,500,000: - 53902: 252 14 Pl. 53903: 53904: 3. Avustukset sokeiden järjestöille. tamisyhdistys r. y., koulukodin ylläpidosta 53905: Vuonna 1943 Sokeain Ystävät r. y:lle on aiheutuvien menojen nousun vuoksi lisäystä 53906: palkkausten parantamista varten kuluvana 30,000 mk. Invaliidisäätiölle maksettavat 53907: vuonna 15 Pl. II luvun 28 momentilta suo- apurahat lisääntyvät täten yhteensä 225,000 53908: ritettu 50,000 mk ja Kirjoja Sokeille r. y: lle mk. 53909: 10,000 mk. Työn laajentumisen, palkkojen b) Oulun raajarikkoisten lastenkodille 53910: korottamisen ja hintojen nousun johdosta ehdotetaan 'kuluvan vuoden menoarviossa 53911: ehdotetaan Sokeain Ystävät r. y:n avustus o'levaan 125,000 ma,rkan määrärahaan li- 53912: korotettavaksi 225,000 markasta 300,000 säys1tä henkiläkunnan palkkojen parantami- 53913: markkaan. Samaten ehdotetaan Suomen seen jo kuluvana vuonna 15 Pl. II luvun 53914: Sokeain Liitto r. y:n avustus korotettavaksi 28 momentin kohdalta myönnetty 15,000 mk 53915: 20,000 markasta 30,000 markkaan ja Kir- ja kun lastenkodin ensi vuoden talousarvio 53916: joja Sokeille r. y:n avustus 30,000 markasta hintojen nousun johdosta osoittaa 233,000 53917: 40,000 markkaan. Lisäys on 95,000 mk. markan vajausta, ehdotetaan lisäystä 50,000 53918: Momentin loppusumma on 620,000 mk. mk. Lisäykset yhteensä 65,000 mk. 53919: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 525,000: - c) Suomen Siviili- ja Asevelvollisuus- 53920: , 1942 , ........ mk 525,000:- invaliidien Liitto r. y. on kuluvana vuonna 53921: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 525,000:- tältä momen.tilta saanu!t 400,000 markan 53922: apurahan, johon on edellä mainitusta 53923: 4. Kuuromykkäin ja huonokuuloisten syystä myönnetty lisäystä 15,000 mk. Eh- 53924: avustaminen. Kuuromykkäin Auttajayhdis- dotetaan, että liitolle vaTattaisiin 50,000 53925: tysten liitto r. y: lle on kuluvana vuonna ma,r,kan lisämääräraha. 53926: 15 Pl. II luvun 28 momentilta palkkausten lVIomentin loppusumma lisääntyy 340,000 53927: parantamista varten suoritettu 10,000 mk mk ja on 10,680,000 mk. 53928: ja Suomen Kuuromykkäin liitto r. y:lle V. 1941 (tilinp.) ...... mk 3,162,000: -- 53929: 22,000 mk. Palkkojen korottamisen joh- " 1942 , . . . . . . mk 6,345,000: - 53930: dosta ehdotetaan Kuuromykkäin Auttaja- , 1943 (tulo- ja meno- 53931: yhdistysten 1iitto r. y:n avustus korotetta- arv.) . . . . . . . . mk 10,340,000: - 53932: vaksi 30,000 markasta, 40,000 markkaan ja 53933: Suomen Kuuromykkäin li,itto r. y:n avus- 53934: tus 78,000 markasta 100,000 markkaan. XX. Erinäiset määrärahat. 53935: Lisäys on 32,000 mk. 2. Viransijaisten palkkiot. Lisää n- 53936: lVIomenrtin loppusumma on 228,000 mk. tyy: a) Sen johdosta että useita viran ja 53937: V. 1941 (ti.linp.) ........ mk 196,000: - toimen haltijoita on sodassa, on ollut pakko 53938: , 1942 , ........ mk 196,000: - palkata viransijaisia osalle näistä. Yhden 53939: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 196,000:- sijaisen paikkaamista varten neljän sosiaali- 53940: ministeriön sodassa olevan osastosihteerin 53941: 5. Raajarikkoisten ja invaliidien avusta- tilalle ehdotetaan 66,000 mk, Östensön tur- 53942: minen. Lisääntyy: a) Kuluvana vuonna vakodin sijaisen palkkaamiseksi 24,000 mk 53943: on 15 Pl. II luvun 28 momentin kohdalta ja Pernasaaren kasvatuslaitoksen sijaiselle 53944: suoritettu Invaliidisäätiölle säätiön eri lai- 12,000 mk. Lisäykset yhteensä 102,000 mk. 53945: tosten palveluksessa olevan henkilökunnan b) Uuden palkkauslainsäädännön aiheut- 53946: palkkojen parannusta varten seuraavasti: tamia lisääntyneitä sijaispalkkioita varten 53947: huoltolaitokselle 100,000 mk, Westendin in- ehdotetaan lisäystä 40,000 mk. 53948: valiidien ammattioppilaitokselle 15,000 mk, lVIomentin loppusumma lisääntyy 142,000 53949: työkeskus Saarelle 30,000 mk ja raajarik- mk ja on 182,000 mk. 53950: lwisten kansakouluikäisten lasten kouluko- 53951: dille 50,000 mk. Kun on syytä varata Inva- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 28,518: 50 53952: liidisäätiölle ensi vuottakin varten kuluvan " 1942 " ........ m:k 107,398: :25 53953: vuoden menoarviossa olevat määrärahat , 1943 (tulo-jamenoan.) mk 40,000:- 53954: mainitulla tavalla lisättyinä, ehdotetaan mo- 5. Erinäiset apurahat. Vähene,e: Yh- 53955: mentille lisäystä yhteensä 195,000 mk. Sen disty!kselle Samfundet för samhällsforsk- 53956: lisäksi ehdotetaan mainitulle raajarikkois- ning och medborgarbildning :r. f. kuluvana 53957: ten lasten koulukodille, jota ylläpitää Inva- vuonna tältä momentilta myönnetystä mää- 53958: liidisäätiöön kuuluva Raajarikkoisten Aut- rärahasta ehdotetaan 100,000 mk siirrettä- 53959: 14 Pl. 253 53960: 53961: väksi 10 Pl. X luvun 7 momentin kohdalle siin 300,000 mk. Yhdistystä rasittavat vielä 53962: ja 150,000 mk tämän luvun 10 momentin 3.5 milj. markan rakennuslainan lmrkome- 53963: kohdalle. Vähennys on 250,000 mk. not. Ensi Kodin ylläpitokuluihin ehdote- 53964: Lisääntyy: a) Suomen Huoltotyön- taan momentille merkittäväksi lisäyksenä 53965: tekijäin Liitto r. y. on liiton valistustoi- 300,000 mk. 53966: minnan tukemiseksi saanut apurahaa 6,000 Lisäykset ovat yhteensä 454,000 mk. 53967: mk. Kun kuntien huoltolautakunnat ovat Momentin loppusumma lisääntyy 204,000 53968: saaneet ja edelleen saavat uusimman so- mk ja on 1,004,000 mk. 53969: siaalisen lainsäädännön johdosta uusia teh- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 147,000:- 53970: täviä, on tärkeätä, että liitto voi entistä , 1942 , ........ mk 144,300:- 53971: enemmän järjestää maakunnallisia huolto- , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 800,000:- 53972: väen neuvottelutilaisuuksia eri puolille 53973: maata. Sen vuoksi ehdotetaan liiton apu 9. Vuokrantarkastuslautakuntien menot. 53974: rahaan lisäystä 4,000 mJk. lVIomentilla ol,ev.aa määräxa!haa voidaan, 53975: b) Lomankäytön Keskusliiton r. y., jo- varsinkin eräiden menoerien siirtämisen 53976: hon on liittynyt eräitä suuria järjestöjä, on vuoksi I luvun eri momenteiil!le vähentää 53977: saanut apurahaa 200,000 mk lomanvietto- 100,000 mk. 53978: mahdollisuuksien järjestämistä varten vähä- MomeTIJtin loppusumma on 400,000 m:k. 53979: varaisten, monilapsisten perheiden äideille. 53980: Tämän ja Suomen Asevelljien Liitolta saa- V. 1942 (tilinp.) ........ mk 709,186: 90 53981: mansa taloudellisen tuen turvin keskus- , 1943 (tulo-j:amenoarv.) mk 500,000:- 53982: liitto on ylläpitänyt Punkaharjun lomaky- 53983: lää, jossa kesällä vuonna 1942 o'leskeli noin 53984: 10. Htwltotyöntekijäin koulutuksen jär- 53985: 500 äitiä ja la,sta ja jossa vuonna 1943 53986: jestäminen. Lisääntyy: a) Suomenkie- 53987: listen huoltotyöntekijäin vakinaisen koulu- 53988: noin 1,500 äitiä ja lasta saa ilmaisen kahden 53989: tuksen laajennuttua kaksi vuosikurssia kä- 53990: viikon 'lomaoleskelun. Vedoten EduSJkunnan 53991: sittäväksi ja myös senjohdosta, että palk- 53992: 27 ·päivänä marraskuuta 1942 hyväksJmlään 53993: kioita ja apurahoja on pitänyt korottaa, 53994: toivomukseen •levon ja virkistyksen jäTjes- 53995: tämisestä vähävaraisten suUJrien perheiden Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus eh- 53996: äideille keskusliitto on anonut ensi vuo- dotetaan korotettavaksi 291,000 markasta 53997: deksi koroltettua apurahaa. Ehdotetaan 450,000 markkaan, johon korotukseen sisäl- 53998: myönnettäväksi 350,000 mk. Lisäys on tyy kuluvana vuonna palkkausten paranta- 53999: 150,000 mk. mista varten myönnetty lisäavustus, 78,000 54000: c) Työläisäitien ja Lasten K'otiyhdistys mk. Lisäys 159,000 mk. 54001: r. y. on ra:kennuttanut Helsinkiin Ensi b) Suomenkielisten huoltotyöntekijäin esi- 54002: Koti nimisen äitien- ja la:stenkodin, joka harjoittelusta sekä uusien huoltolakien voi- 54003: avattiin kesäJkuussa 1942. Kodissa oleske- maantulosta aiheutuvien täydennyskurssien 54004: lee keskimäärin 36 äitiä, joista ,osa on lasta järjestämisestä aiheutuviin kustannuksiin 54005: odottavia, ja 26 'lasta kerrallaan. Kulu- ehdotetaan lisäystä 45,000 mk. 54006: neen toimintavuoden aikana kodissa oles- c) Momentille siirretään tämän luvun 54007: kelleista 86 äidistä on ollut helsinkiläisiä 5 momentilta ruotsinkielisten huoltotyönte- 54008: 44 ja muualta Suomesta 42. Kodin yhtey- kijäin vakinaisen koulutuksen kustannuk- 54009: dessä toimivaan lastenseimeen tuodaan päi- siin Samfundet för samhällsforskning och 54010: vittäin ulkopuolelta hoidettava!ksi 15-18 medborgarbildning r. f: lle 150,000 mk. 54011: lasta. Ensi Kodin !tarkoituksena on .toimia, Momentin loppusumma lisääntyy 354,000 54012: paitsi yksinäisten äitien turvapaikkana, mk ja on 710,000 mk. 54013: j1ossa he lapsineen voivat saada hoitoa, V. 1942 (tilinp.) . . . . . . . . mk 208,249: 50 54014: myöskin äitien opetuslaitoksena, jossa heille , 1943 (.tulio- jamenoarv.) mk 356,000:- 54015: annetaan ohjausta lastenhuol'rossa, ·talous- 54016: tehtärvissä y. m. sekä järjestetään henkistä 11. Perheenasuntoavustukset (arviomää- 54017: huoltoa. Kodin perustamiskustannuksiin, räraha). Perheenasuntoavustuksiin ei ensi 54018: jotka olivat yli 7 milj. mk, myönnettiin vuonna voida käyttää uusia varoja enem- 54019: valtionavustuksena vuoden 1942 lisämeno- pää kuin arviolta 1,000,000 mk. Vähennys 54020: arviossa 1 milj. mk ja ylläpit,okustannuk- 4,000,000 mk. 54021: 254 14 Pl. 54022: 54023: Momentin lop,pusumma on 1,000,000 a:nk. on kuluvana vuonna tarkoitus käyttää lisä- 54024: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 15,470:- menoarviossa myönnetyt 50 milj. mk. Tästä 54025: , 1943 ( tUilo- ja meno- määrästä on arvioitu riittävän vähävarai- 54026: arv.) .......... mk 5,000,000:- sille perheille viidennestä ja jokaisesta sitä 54027: seuraavasta alle 16 vuotiaasta lapsesta vä- 54028: 12. Ulkomailla olevien merimiesten omais- hintään 800 markan vuotuinen perhelisä. 54029: ten avustaminen (arviomäärlliraha). Tarkoi- Jotta perheiisällä summan pienuudesta huo- 54030: tukseen varart.tua 1 milj. markan arviomää- limatta olisi jotakin merkitystä, annetaan se 54031: rärahaa, avustettavien arvioitua suuremman mikäli mahdollista luonnossa. Tehokkaim- 54032: määrän vuoksi, on ylitettävä 2 milj. mar- maksi luontoisavustuksen muodoksi nykyi- 54033: kalla. Kun näyttää siltä, että vuonna 1944 senä elintarvikepulan aikana on havaittu 54034: tarvitaan k.o. avustuksia varten sama määrä viljelyshuolto. Tehtyjen tiedustelujen poh- 54035: kuin kuluvana vuonna, ehdotetaan momen- jalla on arvioitu, että tällaisen huollon jär- 54036: tille lisäystä 2,000,000 mk. jestäminen olisi suotavaa ja mahdollista 54037: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk noin 15,000 perhelisään oikeutetulle per- 54038: V. 1942 (tilinp.) ...... m[{ 1,532,654:- heelle. 54039: , 1943 (tulo- ja meno- Momentin loppusumma on 50,000,000 mk. 54040: arv.) .......... mk 1,000,000:- 16. Apuraha Mannerheimin Lastensuoje- 54041: luliiton Sotakummivaliokunnan postikulu- 54042: 13. Palkkatarkkailumenot. Vähenee: jen peittämiseksi (uusi). Sotakummivalio- 54043: Palkkaneuvoston 'jäsenten matkakustannuk- kunnalla on ollut vuonna 1942 postirahan- 54044: siin ja korvauksiin erikoistehtävistä va:ra- vapaus, jota sille kuluvana vuonna ei ole va- 54045: tusta määrärahasta voidaan vähentää 35,000 paakirjeoikeudesta ja postirahanvapaudesta 54046: mk. annettujen uusien määräyksien mukaan 54047: Lisääntyy: a) Palkkaneuvoston toi- amnettu. Niiden postikulujen peittämiseksi, 54048: miston pwl:kkauksiin kuluu ensi vuonna yh- jotka Sotakummivaliokunnalla on ollut ulko- 54049: teensä 17,275 mk enemmän kuin kuluvana maiLta saapuvien postipakettien ja raha- 54050: vuonna, jolloin osa henkilökuntaa on ollut lähetys:ten sekä lk~dtimaasta, saatujen Ummmi- 54051: palkattuna vain osan vuotta. Toimiston avustuksien perillesaattamisesta sotaorvoille, 54052: tarveraha- y. m. lisääntyviin menoihin ehdo- ehdotetaan tälle uudelle momentille mer- 54053: tetaan lisäystä 96,725 mk. Toimiston me- kittäväksi 500,000 mk. 54054: noihin ehdotetut lisäykset ovat yhteensä Momentin loppusumma on 500,000 mk. 54055: 114,000 mk. 17. Invaliidisäätiön huol:tolaitoksen ra- 54056: b) Metsä- ja uittotyöpalkkojen palkka- le-ennuskustannusten rahoittaminen (kerta- 54057: lautakunnan menoihin ehdotetaan lisäystä meno) (uusi). Invaliidisäätiön Ruskeasuolla 54058: m. m. eräiden täyttämättä olevien ,piiritark- oleva huoltolaitos käsittää maamme ainoan, 54059: kailijain tointen palkkioita ja muun työ- 150-paikkaisen ortopedisen sairaalan, 200- 54060: voiman paikkaamista ja eräitä muit1a paikkaisen ammattikoulun, protees~pajan ja 54061: palkkajärjestelyjä varten 511,000 mk. invaliidien majatalon sekä näiden lisäksi 54062: c) Yleisen ja maatalouspalkkatarkkailun tarpeelliset huoneet laitoksen henkilö- ja pal- 54063: menoihin ehdotetaan sen johdosta, että toi- veiuskuntaa varten. Laitoksen kuutiotila- 54064: men haltijat kuluvana vuonna ovat olleet vuus on 78,000 m3. Vwikka sanottu huolto- 54065: pa1lkattuina vain osan vuotta ja et:tä työ- lai:tos on rakennettu maamme so.tainva,lii- 54066: pa,l!kkojen säännöstely ny:tJtemmin on ulo- dien tarkoituksenmukaiseksi huoltamiseksi, 54067: te1ttu koskemaan myös maatalouspa1kkoja, voidaan sitä vastaisuudessa muutolr.sitta 54068: lisäystä yhteensä 1,280,000 mk. käyttää mwamme huoltamaJtta olevien siviili- 54069: Lisäykset ovat yhteensä 1,905,000 mk. invaliidien hoitoon. La;]tosta tullaan maas- 54070: Momentin loppusumma lisääntyy 1,870,000 samme näin ollen j~atlmvasti tarvitsemaan 54071: mk ja on 7,120,000 mk. ja raajari1kkoisista. kerätyn tilaston perus- 54072: V. 1943 (tulo- ja meno- teena näytttää siltä, etteivät laitoksen pai- 54073: arv.) .......... mk 5,250,000: -- kwt edes tule tyydyttämään niiden ky- 54074: syntää. 54075: 15. Perhelisämenot (arvioa:nääräraha) Laitoksen r:a:kennuskustannulkset nousiva:t 54076: (uusi). Heinäkuun 1 päivänä 1943 voimaan 57 milj. markkaan. Säätiön on ollut pakko 54077: tulleen perhelisälain mukaisiin avustuksiin huoltolaitoksen rakennushankkeen rahoitta- 54078: 14 Pl. 255 54079: 54080: miseksi ottaa lainoja yhteensä 22 milj. dotetaan säätiölle myönnettäväksi laino- 54081: markkaa. Kun säätiö on laskenut vuokra- jensa maiksamiseen a'V'Ustuksena 12,000,000 54082: y. m. tuloiUaan voivansa hoitaa vain 10 mk. 54083: milj. markan kiinnityslainan korot, eh- Momentin loppusumma on 12,000,000 mk. 54084: 54085: 54086: Vertaileva taulukko 14 pääluokan menoista luvuittain vv. 1941-1944. 54087: V:ksi 1944 ehdotetaan 1 54088: 54089: Yhteensä--~ 54090: Menot Menot Menoarvio 54091: Luku v. 1941 v. 1942 v. 1943 Lisäys + 1 54092: Vähennys- 54093: 54094: 1 54095: I. Sosiaaliministeriö ............. ·1 5,323,992: 30 5,543,859: 75 6,365,200 + 4,143,5oo 10,508,700 54096: II. Vakuutusoikeus ............... . 1,214,089: 35 1,561,297: 55 2,418,500 + 1,458,700 3,877,200 54097: III. Valtion tapaturmatoimisto ...... 1 6,451,765:- 9,63,1,381: 55 10.004,500 + 3,468,300 13,472,800 54098: IV. Sosiaalivakuutus ............. . 242,323,965: 05 422,547,766:05 479,807,000 + 88,768,000 568,575,000 54099: V. Ammattientarkastus sekä työ- 54100: väensuojelu- ja huoltonäyttely 3,066,300: 50 3,254,706: 25 3,880,000 + 1,839,600 5,719,600 54101: VI. Huoltotoiminnan tarkastus ..... 532,293:40 559,848:50 585,800 + 342,700 928,500 54102: VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön 54103: tarkastus .................... . 1,171,992: 70 1,222,232: 05 1,331,000 + 696,400 2,027,400 54104: VIII. Äitiysavustus ................ . 22,996,658: 45 35,575,818: 35 41,000,000 + 5,000,000 46,000,000 54105: IX. Sokeainavustus .............. . - 4,825,453:- 6,450,000 + 1,050,000 7,500,000 54106: X. Ammattikasvatuksen edistäminen 54107: ja työhuolto ................. . - -· 872,300 + 28,817,300 29,689,600 54108: XI. Tylsämielisten hoito- ja opetus- 54109: laitokset .................... . 4,849,009: 50 5,504,040: 90 7,079,500 + 847,100 7,926,600 54110: XII. Kasvatuslaitokset ............ . 8,944,057: 05 9,415,393: 20 11,251,800 + 3,393,200 14,645,000 54111: XIII. Lastensuojelun avustaminen ... . 16,263,314: 30 20,957,319: 35 26,094,000 - 3,664,000 22,430,000 54112: XIV. Lastensuojelulain perusteella kun- 54113: nille korvattavat huoltomenot .. 129,933:60 106,140:50 175,000 -- 135,000 40,000 54114: XV. Valtion alkoholistihuoltomenot .. 958,963:60 793,914:40 1,869,400 + 1,459,600 3,329,000 54115: XVI. Valtion irtolaishuoltomenot ... . 1,877,866: 15 1,879,213: 30 2,157,100 + 356,500 2,513,600 54116: XVII. Köyhäinhoidon avustaminen .. . 11,572,569: 50 11,159,384: 90 13,550,000 + 100,000 13,650,000 54117: CVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tuke- 54118: minen sekä erinäiset huoltoavus- 1 1 54119: tukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,753,000: -- 35,341,465: 101 49,986,000 1+ 1,467,0001 51,453,0001 54120: XIX. Työlainsäädännön aiheuttamat 1 54121: menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,109,147: 55 3,237,198:85 4,045,000 - 4,045,0001 54122: XX. Erinäiset määrärahat .......... 1 22,314,512: 05 4,294,840: 151 14,886,000 1+ 62,970,000 77,856,000 54123: Yhteensä 1 358,853,430. 05l577,414,~m. 701 683,808,100 1+:J02,3i8,900I 886,187,000 54124: 256 14A Pl. 54125: 54126: 54127: 54128: 54129: Neljästoista A Pääluokka. 54130: Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 54131: I. Kansanhuoltoministeriö. puhelin- y. m. kustannuksia. Momentille 54132: ehdotetaan lisäystä 750,000 mk. 54133: 1. Palkkaukset. :Ministeriön tehtävien Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. 54134: laajeneminen säännöstelytalouden ulot- 54135: tuessa yhä useammille aloille on pakotta- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 937,796: 40 54136: nut lisäämään myös tointen haltijain luku- , 1942 , ...... mk 2,027,164: 40 54137: maaraa. Ministeriöön on perustettu seu- , 1943 (tulo- j.a meno- 54138: raavat uudet osastot: nahka- ja jalkine- arv.) .......... mk 750,000:- 54139: osasto, tekstiiliosasto ja tarkkailuosasto, 4. Käyttövarat. Momentille merkitään li- 54140: minkä ohessa entinen polttoaine- ja kulje- säystä 20,000 mk. 54141: tusosasto on laajennettu puu- ja poltto- Momentin loppusumma on 60,000 mk. 54142: aineosastoksi, joten ministeriössä on ny- 54143: kyään 10 osastoa. Kuluvan vuoden V. 1941 (tilinp.) ......... mk 30,258: - 54144: tammi-kesäkuun aikana on käytetty vuo- , 1942 , . . . . . . . . . mk 25,681: 70 54145: sipalkkioihin 11,072,646: 10 mk, kalliinpai- , 1943 (tulo- ja n1:enoarv.) mk 40,000: - 54146: kanEsiin 536,606: 75 mk, perheEsiin 5. Painatuskus:tannukset (arviomäärä- 54147: 226,220 mk ja ikälisiin 3,850 mk. Momen- raha). Säännöstelyn laajentumisen ja kus- 54148: tille tarvitaan, ottaen huomioon palkkaus- itannusten nousun johdosta ehdotetaan mo- 54149: ten uudelleen järjestelyn aiheuttamat ko- mentille lisäystä 2,000,000 mk. 54150: rotukset, vuosipalkkioihin 23,700,000 mk, Momentin loppusumma on 9,000,000 mk. 54151: kalliinpaikanlisiin 1,600,000 mk, perheli- 54152: siin 685,000 m:k ja ikälisiin 15,000 mk eli V. 1941 (tilinp.) ...... mk 7,060,476: 25 54153: yhteensä 26,000,000 mk. 54154: 1 54155: I,isäys on , 1942 , ...... mk 10,357,144: 70 54156: 13,000,000 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 54157: Momentin loppusumma on 26,000,000 mk. arv.) ........ mk 7,000,000:- 54158: V. 1941 (tilinp.) ..... mk 9,606,122: 45 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ,ja puh- 54159: , 1942 , . . . . . mk 13,634,637: 85 taanapito (arviomääräraha). Ministeriö on 54160: , 1943 ('tulo- ja meno- joutunut sen huonetilan lisäksi, mikä on 54161: arv.) ........ mk 13,000,000:- sen käytettävänä vuokravapaasti valtion 54162: talossa, vuokraamaan lisähuonetilaa yksi- 54163: 2. 111atkakustannukset ( arviomääräraha). tyisiltä vuokranantajilta. Tämän j~hdosta 54164: I~isätty tarkkailijakunta sekä kansan- vuokrakustannukset nousevat ja momen- 54165: huollollista valistustoimintaa varten palka- til:le ehdotetaan lisäystä 400,000 mk. 54166: tut maakuntasihteerit joutuvat ltekemäiiln Momentin loppusumma on 630,000 mk. 54167: runsaasti virkamatkoja. Tämän johdosta, 54168: ja kun määräraha on osoittautunut riit- V. 1941 ('tilinp.) ........ mk 192,640: 60 54169: tämättömäksi, ehdotetaan momen:tille li- , 1942 , . . . . . . . . mk 340,857: 85 54170: säystä 300,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 230,000:- 54171: Momentin loppusumma on 850,000 mk. 54172: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 562,805:- II. Piirihallinto. 54173: , 1942 , . . . . . . . . mk 642,643: 50 54174: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 550,000: - 1. Palkkattkset. Tarkkailun tehostami- 54175: seksi on piiritoimistojen tarkkailijain lukua 54176: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot (arvio- vielä nykyisestäänkin lisättävä. Kuluvan 54177: määräraha). Ministeriön toiminn:m laajen- vuoden tammi-kesäkuun aikana on käy- 54178: tumiinen on lisännyt kont.toritarvikkeiden, tetty vuosipalkkioihin 8,655,593: 90 mk 54179: kaluston y. m. välineiden ~tarvetta sekä kalliinpaikanlisiin 298,263: 55 mk, pe-vhe- 54180: 14A Pl. 257 54181: lisiin 273,383: 65 mk ja ikälisiin 1,470 mk. ottaen huomioon palkkausten uudelleen jär- 54182: Momentille lasketaan tarvittavan, ottaen jestelyn aiheutltamat korotukselt, lisäystä 54183: huomioon palkkausten uudelleen järjeste- 5,000,000 mk. 54184: lyn aiheuttamat korotukset, vuosipalkkioihin b) Säännöstelyn laajetessa on paikallis- 54185: 19,500,000 mk, kalliinpaikanlisiin 750,000 ten kansanhuoltotoimistoj'8ll ja niiden toi- 54186: mk, perhelisiin 742,000 mk ja ikälisiin minnasta vastaavien kansanhuollonjohta- 54187: 8,000 mk eli yhteensä 21,000,000 mk. Li- jien työmäärä suuresti lisääntynyt. Suu- 54188: säys on 7,050,000 mk. rempiin kuntiin olisi tarpeellista asettaa 54189: Momentin loppusumma on 21,000,000 mk. kansanhuollonjohtajan avuksi apulaiskan- 54190: V. 1941 (tilinp.) ..... mk 3,787,830: 90 sanhuollonjohtaj,a, jonka valtio palkkaisi. 54191: " 1942 " . . . . . mk 10,411,218: - Näitä arvioidaan ;tarvittavan n. 250 kun- 54192: , 1943 (tulo- ja meno- taan ja kun keskimääräiseksi patkkioksi 54193: arv.) ........ mk 13,950,000:- lasketaan 3,000 mk kuukaudessa, aiheutuu 54194: tästä lisäystä 9,000,000 mk. 54195: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). Momen:tin loppusumma lisääntyy 54196: Tehostetun tarkkailutoiminnan aiheuttaman 14,000,000 mk ja on 30,750,000 mk. 54197: matkakustannusten kasvun johdosta mo- V. 1942 (tilinp.) ..... mk 12,932,735: 85 54198: mentiUe ehdotetaan lisäystä 1,500,000 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 54199: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. arv.) ........ mk 16,750,000: - 54200: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 879,936: 70 54201: , 1942 , . . . . . . mk 3,572,383: 35 3. Valtion osallistuminen kuntien kan- 54202: , 1943 (tulo- ja meno- sanhuoltomenoihin. Kuntien suorittamat 54203: arv.) ......... mk 1,500,000:- kansanhuoltomenot ovat vuonna 1941 olleet 54204: n. 37.5 milj. mk, mistä valtio on korvannut 54205: 3. Tarverahat (arviomääräraha). Toi- kunnille n. 10 %, vastaavien lukujen 54206: minnan laajentumisesta aiheutuneen toi- ollessa vuonna 1942 55 milj. mk ja 7 %. 54207: misto- ja tarvikemenojen kasvun vuoksi Kuntien kansanhuoltomenot kasvavat kun 54208: momentille ehdotetaan lisäystä 150,000 mk. säännöstelyn laajentuessa kunnat ovat jou- 54209: Momentin loppusumma on 550,000 mk. tuneet lisäämään kansanhuoltotoimistojen 54210: V. 1941 (tilinp.) . . . . . . . . mk 429,177: 90 henkilökuntaa, huonetilaa ja toimistoväli- 54211: , 1942 , . . . . . . . . mk 584,871: 50 neitä, ja kunnille on annettu uusia teh- 54212: , 1943 (!tulo- ja menoarv.) mk 400,000: - täviä, kuten teuraseläinlten punnitsijain 54213: pa:lkkaaminen y. m. Jotta valtion osuus säi- 54214: 4. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh- lyttäisi aikaisemman suhteensa kuntien 54215: taanapito (arviomääräraha). Kun piiri- kansanhuoltomenoihin, ehdotetaan momen- 54216: toimistojen käyttöön on jouduttu vuokraa- tille lisäystä 2,200,000 mk. 54217: maan lisähuonetilaa sekä p.a:lkat ovat nous- Momentin loppusumma on 8,000,000 mk. 54218: seet, ehdotetaan momentille lisäystä 100,000 V. 1942 (tilinp.) ...... mk 4,000,000:- 54219: mk. , 1943 (itulo- ja meno- 54220: Momentin loppusumma on 450,000 mk. arv.) ......... mk 5,800,000:- 54221: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 241,311: 15 1 54222: , 1942 , . . . . . . . . mk 342,956: 15 54223: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 350,000:- IV. Erinäiset määrärahat (uusi). 54224: 1. Metsätyön tehostamista tarkoittavan 54225: kurssitoiminnan tukeminen (uusi). Kulu- 54226: !II. Paikallinen kansanhuoltotoim.inta. van vuoden lisämenoarviossa on 15 Pl. 54227: 1. Valtion palkkaamien kansanhuollon- II luvun 35 momentin keihdalla täJhän tar- 54228: johtajien palkkiot. L i s ääntyy : a) koitukseen myönnetty 1.9 milj. mk. Kurssi- 54229: Kuluvan vuoden tammi-kesäkuun aikana toiminta on osoittautunut tehokkaaksi kei- 54230: on käytetty vuosipalkkioihin 10,018,175: 65 noksi työsaavutusten korottamiseksi, millä 54231: mk, kalliinpaikanlisiin 127,475 mk, perhe- !työvoiman rajoitetun saannin aikana on 54232: Esiin 900,197: 60 mk ja ikälisiin 850 mk. ratkaiseva merki,tys tarvittavan puutavara- 54233: Tämän muk8!an momentille tarvitaan, määrän hankinnassa. Kurssitoimintaa olisi 54234: 54235: 3715/43 33 54236: 258 14A Pl. 54237: 54238: vielä jatkettava, minkä vuoksi rnornentille tointikustannuksiin 200,000 mk. Lisäksi on 54239: ehdot1etaan merkittäväksi 1,000,000 mk. 15 Pl. II luvun 17 rnomentin kohdalla 54240: Mornentin loppusumma on 1,000,000 mk. myönnetty polttopuun hakkuuohjelman val- 54241: 2. Puutavaran hankinnan ja kuljetuksen vontakustannuksiin 1,000,000 mk, mikä siir- 54242: järjestämisestä sekä kaupan säännöstelystä retään tälle rnornentille. Toimintamuodot tu- 54243: aiheutuvat menot ( arviomääräraha) (uusi). levat todennäköisesti säilymään entisenlaa- 54244: a) Puutavaran hankinnan ja kaupan pai- tuisina, mutta metsänhoitolautakuntien teh- 54245: kallinen järjestely ja valvonta on keski- tävät lisääntyvät. Puutavaran hankinnasta 54246: tetty rnetsänhoitolautakuntiin, joissa toimi- ja kaupan säännöstelystä aiheutuviin me- 54247: vat välittömästi kansanhuoLtoministeriön. noihin merkitään 3,900,000 mk. 54248: alaiset hankintapiirien päälliköt sekä tar- b) Puutavaran kuljetuksen järjestelyä 54249: peellinen määrä lautakuntien henkilökun- varten on suojeluskuntapiir.eihin ja kuntiin 54250: taa. Kuluvana vuonna on 3 Pl. I luvun määrätty kulj.etuspäälliköt sekä alueittain 54251: 4 momentmtla varart:tu raakapuun ja vienti- vesitiekuljetusten järjestämiseksi vesitie- 54252: puutavaran hankinnan järjestelykustan- päälliköt tarpeellisine apulaisineen. Käy- 54253: nuksiin 1.2 rnilj. mk, poLttopuun kaupan tännöllinen järjestely hoidetaan yhteis- 54254: säännöstelystä metsänhoitolautakunnille työssä puolustuslaitoksen kanssa. Tarkoi- 54255: aiheutuviin menoihin 2.6 rnilj. mk ja polt- tukseen on kuluvana vuonna varattu 3 Pl. 54256: topuun saannin turv:aarnisesta kesäkuun 21 I luvun 4 rnornentilta yhteensä 3,611,250 54257: päivänä 1940 annetun lain nojalla as.etet- mk. Kuljetuksen järj,estärnisestä aiheutu- 54258: tujen arvioiruislautakuntien menoihin viin menoihin merkitään 3,600,000 mk. 54259: 100,000 mk sekä polttopuuvarastojen inven- Momentin loppusumma on 7,500,000 mk. 54260: 54261: 54262: Vertaileva taulukko 14 A pääluokan menoista luvuittain vv. 1941-1944. 54263: V:ksi 1944 ehdotetaan 54264: Menot Menot Menoarvio 54265: Luku 1943 54266: v. 1941 v. 1942 Lisäys + 1 Yhteensä 54267: Vähennys- 54268: 54269: 54270: I. Kansanhuoltoministeriö ......... 18,429,937: 70 27,077,705: 50 21,620,000 + 16,470,000 38,090,000 54271: II. Piirihallinto .................... 23,340,310:65 14,918,089:75 16,230,000 + 8,800,000 25,030,000 54272: III. Paikallinen kansanhuoltotoiminta - 17,090,471:65 22,800,000 + 16,200,000 39,000,000 54273: (IV.) Valtion lisenssitoimikunta ....... 2,503,928: 60 2,356,813: - - - - 54274: IV. Erinäiset määrärahat .......... - - - + 8.500,000 8,500,000 54275: Yhteensä 1 44,274,176:951 61,443,079:901 60,650,0001 + 49,970,0001 110,620,000 54276: 15 Pl. 259 54277: 54278: 54279: 54280: 54281: Viidestoista Pääluokka. 54282: Sekalaiset yleiset menot. 54283: II. Erinäiset määrärahat. hinnankorotusten johdosta vielä muutamilla 54284: pisteillä nousemaan. 54285: 7. Valtion avustus Ahvenanmaan maa- Valtioneuvosto on 5 päivänä heinäkuuta 54286: kunnalle ( arviomääräraha). 1\'Iomentin ni- 1943 antamallaan päätöksellä määrännyt, 54287: mike on muutettu ja momentti muutettu että elinkustannusindeksin pisteluvun 190 54288: arviomäärärahaksi. Lisääntyy: a) edellyttämä työpalkkojen tarkistus on toi- 54289: Vuonna 1944 lankeaa maksettavaksi Ahve- mitettava sen palkanmaksukauden alusta 54290: nanmaan maakunnalle kolmivuotistiliselvi- lukien, joka ensiksi alkaa heinäkuun 31 54291: tyksen nojalla vuosilta 1941-1943 tuleva päivän jälkeen 1943. Päätöksen antamisen 54292: avustus, joka, huomioonottaen maakunnalle aikana oli viimeisin tiedossa ollut yleisin- 54293: sanotuilta vuosilta jo suoritetut ennakko- deksiluku 186 (toukokuulta), joten palkko- 54294: maksut, arvioidaan 12,000,000 markaksi. jen tarkistus määrättiin tapahtuvaksi poik- 54295: b) Vuoden 1944 menojen ennakkomak- keuksellisesti tavallista aikaisemmin. Tämä 54296: suna merkitään momentille 10,000,000 mk. perustui lähinnä siihen, että indeksi oli 54297: 1\'Iomentin loppusumma lisääntyy verraten kauan ollut yli 180 pistettä, osaksi 54298: 12,000,000 mk ja on 22,000,000 mk. huomattavastikin, mutta palkat olivat olleet 54299: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 20,785,590: 95 tarkistettuina vain sanottuun lukuun asti. 54300: , 1942 , . . . . . . mk 5,500,000: - Tämän valtioneuvoston päätöksen mukai- 54301: , 1943 (tulo- ja meno- sesti ovat kunnat, seurakunnat ja yksityi- 54302: arv.) ........ mk 10,000,000:- setkin työnantajat korottaneet myös tointen 54303: haltijainsa palkkoja samalla määrällä eli 54304: (13.) Valtion viran ja toimen haltijai-n 4 %: lla, millä työntekijäin palkkoja on koro- 54305: palkkausten uudelleen järjestäminen (arvio- tettu. On sentähden kohtuullista, että valtio- 54306: määräraha). Momentti poistetaan menoar- kin varautuu suorittamaan viran tai toimen 54307: viosta. Vähennys 590,385,000 mk. haltijoilleen sekä näihin verrattaville toimi- 54308: V. 1943 (tulo- ja meno- henkilöilleen, kuten siivoojille, talonmie- 54309: arv.) ....... mk 590,385,000:- hille y. m. kalliinajanlisää vuoden 1944 54310: alusta. Siihen nähden, että valtio tulee 54311: 13. Valtion viran. tai toimen haltijain maksamaan kalliinajanlisää myöhemmästä 54312: palkkausten väliaikainen korottaminen ( ar- ajankohdasta lähtien kuin muut ja että 54313: viomääräraha) (uusi). Joulukuun 22 rpäi- valtio ei ole antanut viran tai toimen hal- 54314: vänä 1942 annetussa palkkauslaissa sää- tijoilleen mitään korvausta menetetystä 54315: detään, että valtion viran tai toimen vuosilomasta, kalliinajanlisän määräksi eh- 54316: haitijoille voidaan varsinaisen palkkauk- dotetaan, sen mukaan kuin valtioneuvosto 54317: sen lisänä suorittaa kalliinajanlisää, jos lähemmin määrää, 5 % peruspalkasta tai 54318: virallinen indeksi osoittaa elinkustannus- vuosipalkkiosta ilman ikä-, perhe- tai kal- 54319: ten lain voimaantullessa vallinneeseen liinpaikanlisää. Kalliinajanlisää ei makset- 54320: hintatasoon verrattuna kohonneen huomat- taisi sivutoimen haltijalle eikä myöskään 54321: tavasti. Kun vuosien 1938-1939 elinkus- ulkomaanedustuksen palveluksessa eikä 54322: tannuksia osoittava indeksi merkitään myöskään lakkautuspalkalla oleville. Kun 54323: 100: ksi, oli joulukuun 1942 indeksiluku 181 valtion vakinaisten viran tai toimen halti- 54324: ja se on kuukausi kuukaudelta osoittanut jain perus- ja sopimuspalkat nousevat yh- 54325: lievää , nousua ollen viimeksi dokuulta teensä noin 2,000,000,000 markkaan ja yli- 54326: julkaistun ilmoituksen mukaan 190. Toden- määräisten vuosipalkkiot noin 650,000,000 54327: näköistä on, että indeksi vuoden loppukuu- markkaan, olisi kokonaismeno näiden osalta 54328: kausina tulee vuokrien ja eräiden muiden noin 132,500,000 mk. 54329: 260 15 Pl. 54330: 54331: Kohtuullista olisi, että kalliinajanlisää V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,000,000:- 54332: maksettaisiin myös maalaiskansakoulujen , 1942 , . . . . . . mk 1,000,000: - 54333: opettajille, joiden palkat korvataan valtion , 1943 (tulo- ja meno- 54334: varoista. Tähän tarkoitukseen tarvitaan arv.) ......... mk 1,000,000:- 54335: noin 15,000,000 mk. Niihin lakeihin, 54336: joilla äskettäin on järjestetty uudelleen Seuraavien momenttien järjestysnumerot 54337: sekä kansakoulunopettajain palkkaus että muuttuvat. 54338: valtion eläkkeet, on sisällytetty säännös, 18 (19). Eräissä Pohjois-Suomen kun- 54339: jonka nojalla kalliinajanlisä voidaan nii- nissa maksettavat rahtiavustukset (arvio- 54340: hin suorittaa. Kalliinajanlisä olisi myön- määräraha). Momentin nimike on muu- 54341: nettävä myös valtion varsinaisiin eläkkei- tettu. Avustuksia on suunniteltu maksetta- 54342: siin, mistä aiheutuisi menoa arviolta vaksi aikaisemmin määrättyjen kuntien 54343: 16,700,000 mk. Vielä ehdotetaan, e1Jtä alueille. Ruisjauhojen, keittosuolan, väki- 54344: eläkekassojen leski- ja orpoeläkkeitä koro- lannoitteiden ja rehuselluloosan lisäksi olisi, 54345: tettaisiin vastaavasti 5% :lla ja sitä var- valtioneuvoston harkinnasta riippuen, rah- 54346: ten lisättäisiin valtion näille kassoille suo- tiavustusta suoritettava myös eräistä muista 54347: rittamaa avustusta 1,000,000 markalla. välttämättömyystarvikkeista, kuten ohra- 54348: Kun määrärahat eläkkeiden korottamista jauhoista ja korsirehuista. 54349: varten ehdotetaan huomattaviksi 16 Pl:n Momentin loppusumma jää entiselleen ja 54350: kohdalla, määräraha kansakoulunopettajien on 4,000,000 mk. 54351: kalliinajanlisiä varten 10 Pl: n kohdalla ja V. 1941 (Winp.) ....... mk 1,099,378: 80 54352: määrärahat valtion liikelaitosten viran tai , 1942 , . . . . . . . mk 2,069,930: 35 54353: toimen haltijain kalliinajanlisiä varten 18 , 1943 (tulo- ja meno- 54354: Pl:n kohdalla, merkitään tälle momentille arv.) ......... mk 4,000,000:- 54355: 81,000,000 mk. 54356: Momentin loppusumma on 81,000,000 mk. 19 (20). Petsamon väestön polttoain,e- 54357: 16. Tuonti- tai tuotantokustannusten hankinnan tukeminen. Momentin nimike 54358: nousun aiheuttamien ylihintojen tasauskor- on muutettu. Määrärahasta, josta aikaisem- 54359: vaukset (siirtomääräraha). Momentin ni- min on suoritettu Petsamon vähävaraisten 54360: mike on muutettu. V ä h en e e: Viitaten asukkaiden polttopuun rahtikustannukset, 54361: tämän luvun 20 momentin perusteluihin olisi maksettava myös muun mahdollisen 54362: huomataan kotimaisten maataloustuotteiden polttoaineen hankinnasta johtuvat menot. 54363: tukipalkkiot mainitulla momentilla. Vähen- Polttopuun ohella olisi nimittäin metsien 54364: nys 50,000,000 mk. säästämiseksi turvetta käy.tettävä entistä 54365: Lisääntyy: Kuluvan vuoden ensim- enemmän. 54366: mäisessä lisämenoarviossa on valtion vilja- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 54367: varaston ulkomaisista vilja-, viljatuote-, pe- on 500,000 mk. 54368: runa- y. m. kaupoista kärsimien tappioiden V. 1941 (tilinp.) ........ mk 400,000: - 54369: poistamiseksi myönnetty 400 milj. markkaa. , 1942 , . . . . . . . . mk 54370: Kun näitä tappioita, kotimaisen hintatason , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 500,000:- 54371: säilyttämiseksi ennallaan, syntyy jatkuvasti, 54372: ehdotetaan momentille lisäystä 100,000,000 20. Kotimaisten maataloustuotteiden hin- 54373: mk. tojen vakauttaminen ja niiden kauppaan 54374: Momentin loppusumma lisääntyy saannin edistäminen (arviomääräraha) 54375: 50,000,000 mk ja on 200,000,000 mk. (uusi). Lisäyksenä vuoden 1943 tulo- ja 54376: V. 1941 (tilinp.) .... mk 120,000,000:- menoarvioon on .tarkoitukseen myönnetty 54377: , 1942 , . . . . mk 150,000,000: - arviomäärärahana 700 milj. markkaa val- 54378: , 1943 (tulo- ja me- tioneuvoston vahvistamien perusteiden mu- 54379: noarv.) ...... mk 150,000,000:- kaan käytettäväksi. Kun maataloustuottei- 54380: den kauppaan saannin edistäminen ja vä- 54381: ( 17.) Polttopuuhakkuuohjelman valvon- hittäismyyntihintojen pysyttäminen suun- 54382: takustannuks,et. Viitaten 14 A Pl. IV lu- nilleen nykyisellään on jatkuvasti tarpeen, 54383: vun 2 momentin perusteluihin ehdotetaan olisi maataloustuotteiden hintojen vakaut- 54384: momentti poistettavaksi. tamis- ja tukipalkkiojärjestelmä edelleen 54385: Vähennys 1,000,000 mk. pidettävä voimassa vuoden 1944 aikana. 54386: 15 Pl. 261 54387: 54388: Näihin palkkioihin arvioidaan tarvittavan tettavien jälleenrakennustöiden hoito ja 54389: n. 1,400 milj. markkaa, mihin sisältyy 15 Pl. huolto on tämän vuoden kesäkuun 1 päi- 54390: II luvun 16 momentilta siirretty 50 milj. västä alkaen siirtynyt maatalousministeriön 54391: markkaa. Jotta palkkioilla jatkuvasti voi- alaisille maanviljelysseuroille, kun sen si- 54392: taisiin tarkoituksenmukaisimmalla tavalla jaan kaupunkien, kauppaloiden ja taaja- 54393: ohjata tuotantoa ja tuotteiden kauppaan väkisten yhdyskuntien ja teollisuusseutujen 54394: tuloa sekä huomioida säännöstelyjärjestel- rakennustoiminnan huolto sekä sähkölaitos- 54395: mään ehkä tehtävistä muutoksista palkkio- ten ja teollisuuslaitosten jälleenrakentami- 54396: järjestelmään aiheutuvat muutokset, olisi nen jää kulkulaitosten ja yleisten · töiden 54397: k. o. varojen käytössä noudatettavien pe- ministeriön väliaikaiselle rakennusasiain 54398: rusteiden vahvistaminen edelleen jätettävä osastolle. Myös on väliaikaisen rakennus- 54399: valtioneuvoston tehtäväksi. Momentille eh- asiain osaston huolehdittava palautettujen 54400: dotetaan merkittäväksi arviomäärärahana alueiden jälleenrakennustoiminnassa tarvit- 54401: 1,400,000,000 mk. tavien rakennusaineiden saannista, mikäli 54402: Momentin loppusumma on 1,400,000,000 kauppaliikkeet eivät siihen pysty. Näistä 54403: mk. ja rakennusasiain osaston suoritettavina ole- 54404: 21. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle vista muista tehtävistä aiheutuvia menoja 54405: vapaakirjeoikeudesta ja postirahanvapau- varten arvioidaan rakennusasiain osastolle 54406: desta (arviomääräraha). Momentin nimike ensi vuonna tarvittavan 37,000,000 mk. 54407: on muutettu. Momentille merkitään saman- Tästä määrästä käytettäisiin osaston alais- 54408: suuruinen määräraha kuin kuluvaHekin ten rakennuspiirien toimen haltijain palk- 54409: vuodelle. kaamiseen 6,750,000 mk, matkakustannuk- 54410: Momentin loppusumma jää entiselleen ja siin 300,000 mk, kansliamenoihin, vuokraan, 54411: on 75,000,000 mk. lämpöön ja valaistukseen 1,350,000. mK, 54412: autojen korjauksiin 1,300,000 mk, autojen 54413: V. 1943 (tulo- ja meno- poHtoaineisiin 750,000 mk, rakennusten ja 54414: arv.) ........ mk 75,000,000:- rakenneosien normalisoimistöihin 550,000 54415: mk, sähkölaitosten kunnostamistöillin 54416: 22. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle 10,000,000 mk sekä asutuskeskusten ja 54417: leimamerkkien ja kuvien pääsylippujen teollisuusfaitosten jälleenrakennustöihin 54418: myynnistä (arviomääräraha) (uusi). Posti- 16,000,000 mk. 54419: ja lennätinlaitokselle suoritetaan korvausta Momentin loppusumma vähenee 13,000,000 54420: sen muille laitoksille suorittamista tehtä- mk ja on 37,000,000 mk. 54421: vistä, koska tämä menettelytapa on valtion 54422: tilinpidon oikeellisuuden ja selvyyden kan- V. 1942 (tilinp.) .... mk 148,300,000:- 54423: nalta katsottu tarkoituksenmukaiseksi. Kun , 1943 (tulo- ja me- 54424: korvausta ei kuitenkaan vielä suoriteta lei- noarv.) ...... mk 50,000,000:- 54425: mamerkkien ja huvien pääsylippujen myyn- 54426: nistä, ehdotetaan, että tällaista korvausta (23). Korvauslain mukaiset korvaukset 54427: suoritettaisiin 1% myytyjen leimamerkkien ( arviomääräraha). Momentti poistetaan me- 54428: ja huvien pääsylippujen arvosta. Vuoden noarviosta. 54429: 1942 myynti nousi lähes 197 milj. mark- Vähennys 4,500,000,000 mk. 54430: kaan, ja ehdotetaan korvauksen määräksi V. 1941 (tilinp.) ... mk 8,000,000,000:- 54431: sen vuoksi 2,000,000 mk, jota vastaava , 1943 (tulo- ja me- 54432: määrä huomataan tulona 5 Os. IV luvun noarv.) .... mk 4,500,000,000:- 54433: 5 momentin kohdalla. 54434: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. 24. Palautetun alueen menot (arviomää- 54435: 23 (22). Erinäiset jälleenrakennustyöt räraha). Valtakunnan yhteyteen palaute- 54436: (siirtomääräraha). Valtakunnan yhteyteen tulla alueella kokonaisuudessaan tai osit- 54437: palautettujen alueiden jälleenrakennus- tain olevien sekä eräiden niihin verratta- 54438: työstä aiheutuvia työnjohto-, rakennus" ja vien kuntien talouden järjestämiseen sel- 54439: muita menoja varten on vuoden 1943 laiseksi, että ne kykenevät täyttämään niille 54440: tulo- ja menoarviossa myönnetty 50,000,000 julkisina yhdyskuntina kuuluvat tehtävät, 54441: mk ja ensimmäisessä lisämenoarviossa li- osallistuu valtio sen mukaan kuin valtakun- 54442: säystä 30,000,000 mk. Maaseudulla suori- nan yhteyteen palautetun alueen kuntien 54443: 262 15 Pl. 54444: 54445: talouden järjestämisestä 30 pa1vana heinä- tusvoimien kotijoukkojen esikunta suojelus- 54446: kuuta 1943 annetussa laissa säädetään. kuntapiirien liikennetoimistojen välityk- 54447: Nämä menot arvioidaan vuonna 1944 sellä. Kustannukset on ollut tarkoitus peit- 54448: 33,000,000 markaksi. tää siviilikuljetusten osal,tlll kuljetusmak- 54449: Mainitun lain mukaan valtio kustantaa suilla, mikä kuitenkin olisi aiheuttanut voi- 54450: myös kunnan hallinnollisen tai laissa mää- massa olevien kuljetustaksojen huomatta- 54451: rätyn tai muun julkisen tehtävän hoitoa van korotuksen. On nimittäin huomattava, 54452: varten tarpeellisen rakennuksen tai laitok- että liikennetoimistojen käytössä oleva aurto- 54453: sen jälleenrakentamisen, jos rakennus tai kalusto on yli-ikäistä, huomattavan osan 54454: laitos on tuhoutunut tai vahingoittunut so- siitä ollessa kenttäjoukoista heikkokuntoi- 54455: dan vaaran tai sodan johdosta 30 päivän sina kotiseudulle palaute1ltuja autoja, joi- 54456: syyskuuta 1939 jälkeen. Tarkoitusta var- den kunnossapito vaatii kohtuuttoman suu- 54457: ten arvioidaan vuonna 1944 tarvittavan ria korjauskustannuksia. Kuljetuksista on 54458: 5,000,000 mk. valtaosa polttopuiden kuljetuksia ja nämä 54459: Muita palautetun tai vallatun alueen tapahtuvart suureksi osaksi sellaisilta alueilta, 54460: välttämättömiä hallintomenoja varten, joi- joilla liikennetoimistojen täytyy ensin kun- 54461: den peittämiseen tässä esityksessä ei ole nostaa ja amata tiet. Kuljetustaksojen 54462: erikseen ehdotettu määrärahaa, merkitään korottaminen kustannuksia vastaaviksi ai- 54463: momentille 12,000,000 mk. heu1Jtaisi laajoille aloille ulottuvan hinta- 54464: Momentin loppusumma jää entiselleen ja tason nousun. Vuonna 1942 oli siviilikulje- 54465: on 50,000,000 mk. tusten osuus liikennetoimistojen kustannuk- 54466: sista 339 milj. mk, kun taas vastaavat tulot 54467: V. 1942 (tilinp.) . . . . . mk 171,353,615: - olivat 205 milj. mk, joten peittämättä jäi 54468: , 1943 (tulo- ja meno- n. 134 milj. markkaa. Kun kuljetustakso- 54469: arv.) . . . . . . . . mk 50,000,000: - jen korottaminen riittävässä määrin ei ole 54470: (25). Valtion virastovaratyöpaikkojen mahdollista, eikä myöskään kustannuk- 54471: muuttaminen ylimääräisiksi virastoapulai- sissa voida saada ainakaan sanottavia supis- 54472: sen toimiksi (arviomääräraha). Momentti tuksia aikaan ja kun toisaal1ta ei ole syytä 54473: poistetaan menoarviosta. jättää näitä kustannuksia sotilasmenojen 54474: Vähennys 9,500,000 mk. rasitukseksi, ehdotetaan momentille otetta- 54475: vaksi arviomäärärahana 50,000,000 mk. 54476: V. 1943 (tulo- ja meno- Momentin loppusumma on 50,000,000 mk 54477: a.rv.) .......... mk 9,500,000:- (27.) Valtioneuvoston käytettäväksi kor- 54478: 25 (26). Sotainvaliidien työhuolto (ar- vauksiin viranomaisten pakkomääräysten 54479: viomääräraha). Sotainvlllliidien työhuollosta johdosta edellisen maailmansodan aikana 54480: 7 päivänä elokuuta 1942 ann,e~tun lain omaisuuttaan menettämään joutuneille Suo- 54481: edellyttämien menojen suorittamista var- rnen kansalaisille (kertameno). Momentti 54482: ten ehdotetaan momentille merki1Jtäväksi poistetaan menoarviosta. 54483: 14,500,000 mk. Vähennys 300,000 mk. 54484: Momentin loppusumma vähenee 4,040,000 V. 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 300,000:- 54485: mk ja on 14,500,000 mk. 54486: (28.) Valtion avustukset yksityisluon- 54487: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 9,750;000: - 54488: toisten oppilaitosten sekä valtionapua naut- 54489: , 1943 (tulo- ja meno- tivien rnuiden järjestöjen ja laitosten toimi- 54490: arv.) ......... mk 18,540,000:- 54491: henkilöiden palkkausten tasoittamiseen (ar- 54492: 26. Kunniapalkkiot Vapaudenristin Man- viomääräraha) . Momentti poistetaan meno- 54493: nerheimristin kunniamerkillä palkituille arviosta. 54494: (arviomääräraha) (uusi). Momentille eh- Vähennys 50,000,000 mk. 54495: dotetaan merkittäväksi 1,000,000 mk. V. 1943 (tulo- ja meno- 54496: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. arv.) ......... mk 50,000,000:- 54497: 27. Keskitetyn autoliikenteen aiheutta- 54498: mien kust,annusten peittäminen (arvio- 28. Palautetun alueen viljelyshuolto- 54499: määräraha) (uusi). Keskitetyn autoliikeDr- avustukset (uusi). Palautetulla ja itärajan 54500: teen hoitaa käytännöllisistä syistä puolus- hävitetyllä alueella kasvukauden 1943 sie- 54501: 15 Pl. 263 54502: 54503: menten ja väkilannoitteiden hankintaa sekä myysmäärärahoja nykytilanteessa vastaa- 54504: työpalkkojen suorittamista varten vähäva- vasti pienentää. Tämän momentin menojen 54505: raisille perheille annettaviksi viljelyshuolto- arvioidaan vuonna 1944 jakautuvan seu- 54506: avustuksiksi on vuoden 1943 ensimmäiseen raavasti: 54507: lisämenoarvioon otettu 2,000,000 mk. Tar- 54508: mk 54509: koitusta varten ehdotetaan tälle uudelle Työvoima-asiain hallintomenot 54510: momentille vuodeksi 1944 varattavaksi kulkulaitosten ja yleisten töi- 54511: 1,000,000 mk. den ministeriön :työvoima- 54512: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. asiain osastolla . . . . . . . . . . . . 7,000,000 54513: Työvoima-asiain hallintomenot 54514: työvoimapiireissä . . . . . . . . . . 60,000,000 54515: V. Työvoiman säännösteleminen ja työttö- Työjärjestöjen (.talkoo-, il;yöval- 54516: myyden lieventäminen sekä avustukset mius- y. m. järjestöjen) avus- 54517: erinäisille kunnille. taminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,000,000 54518: 1. Menot työvoiman säännöstelemisestä Työvelvollisten matkakulut työ- 54519: sekä avustukset ja hallintomenot työttö- paikoille ja kotiin . . . . . . . . . 5,000,000 54520: myyden lieventämistä varten, valtioneuvos- Työvelvollisuuskutsunnat . . . . . 5,000,000 54521: ton käytettäväksi ( arviomääräraha). Luvun Koulu- y. m. nuorison työhön 54522: ja momentin nimikettä on muutettu. Pula- sijoittaminen ............. . 10,000,000 54523: vuosien työttömyyden torjumiseen momen- Naisten työleirit ........... . 3,000,000 54524: teilla 15 Pl. V: 1, 19 Pl. V: 1 ja 20 Pl. Virastovaratyöt ............ . 8,000,000 54525: IV: 1 osoitetut määrärahat on edelleen säi- Ammattikurssit ............ . 1,500,000 54526: lytetty tulo- ja menoarviossa viime vuosiin Toisen hyväksi käytetylle omai- 54527: saakka, vaikkei varsinaista työttömyyttä ole suudelle aiheutuneen vahin- 54528: esiintynytkään. Näistä määrärahoista ovat gon korvaaminen eräissä ta- 54529: kaksi viimeksi mainittua, tuloa tuottavat ja pauksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 54530: tuloa tuottamattomat pääomamenot työttö- Työtoimikunnat ja komiteat . . 1,000,000 54531: myyden lieventämistä varten jääneet vuo- Ulkolaisen aputyövoiman hal- 54532: sina 1940-1943 s1mrimmaksi osaksi käyttä- linto- ja hoitokulut . . . . . . . . 2,000,000 54533: mättä, kun sen sijaan 15 Pl. V luvun 1 mo- Yhteensä mk 111,000,000 54534: mentin määräraha, avustukset ja hallinto- 54535: menot työttömyyden lieventämiseksi, on val- Momentin loppusumma lisääntyy 54536: tioneuvoston raha-asiainvaliokunnan osoitus- 71,000,000 mk ja on 111,000,000 mk. 54537: ten mukaisesti käytetty viime vuosien yleisen 54538: työvoimatilanteen aiheuttamiin hallinnolli- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 20,112,891: 10 54539: siin menoihin. Työttömyysmäärärahoille ase- , 1942 , . . . . . . mk 60,619,043: 35 54540: tetun ehdon mukaisesti on, jos jotakin mai- , 1943 (.tulo- ja meno- 54541: nituista määrärahoista ylitetään, johonkin arv.) ......... mk 40,000,000: - 54542: näistä jätettävä vastaavan :suuruinen säästö. 54543: Kun 15 PL V luvun 1 momentin määrä- 2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille 54544: rahaa on työvoimatilanteen hallinnollisil;en kunnille (siir:tomääräraha) (kertameno). 54545: tehtävien yhä laajentuessa enimmäkseen Määräraha ehdotetaan edelleen pysytettä- 54546: ylitetty, ehdotetaan momentille merkittä- väksi menoarviossa. 54547: väksi määrä, joka riittäisi momentillta suori- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 54548: tettaviin työvoima-asiain haninnon ja hoi- on 3,000,000 mk. 54549: don yhä; täydellisemmän organisatioru ai- V. 1941 (tilinp.) ....... mk 2,487,660: 50 54550: heuttamiin kuluihin, tarvitsematta noudat- , 1942 , . . . . . . . mk 1,294,212: - 54551: taa määrärahaan nähden olevaa ylitysehtoa. , 1943 (tulo- ja meno- 54552: Samalla voidaan 19 ja 20 pääluokan työttö- arv.) .......... mk 3,000,000:- 54553: 264 15 Pl. 54554: 54555: Vertaileva taulukko 15 pääluokan menoista luvuittain vv. 1941-1944. 54556: 54557: V:ksl 1944 ehdotetaan 54558: Menot Menot Menoarvio 54559: Luku v. 1941 V. 1942 v. 1943 Lisäys + 54560: Vähennys- Yhteensä 54561: 1 54562: 54563: I. Valtion rakennusten kor- 54564: jausmenot ja uusimis- 54565: kustannukset ......... 9,503,281: 40 11,067,676: 55 30,000,000 - 30,000,000 54566: II. Erinäiset määrärahat .. 8,460,180,082: 271 940,528,619: 70 5,539,655,000 -3,571,225,000 1,968,430,000 54567: III. Kuntien osuus alkoholi- 54568: yhtiön voittoon .....•. 43,024,788:- 43,439,844: - 44,000,000 - 44,000,0001 54569: J IV. Avustukset eräille luotto- 54570: laitoksille niiden laina- 54571: ehtojen helpottamiseksi 54572: 1 V. Työvoiman 54573: 4,708,102: 30 2,779,811: 45 3,000,000 - 3,000,000 54574: säännöstele- 54575: minen ja työttömyyden. 1 54576: lieventäminen sekä avus·j 54577: tukset erinäisille kunnille 22,600.551:60 61,913,255:35 43,000,000 + 71,000,0001 114,000,000 54578: Yhteensä 18,540,016,805: 5711,059,729,207: 05l5,659,ti55,000j-3,500,225,00(JI2,159,430,000 54579: 16 Pl. 265 54580: 54581: 54582: 54583: 54584: Kuudestoista Pääluokka. 54585: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset. 54586: I. Vakinaiset eläkkeet. 3. Eläkkeet tullilaitoksen virka- ja pal- 54587: velusmiesten leskille ja lapsille (arviomää- 54588: 1. Valtion palveluksen perusteella myön- räraha). Momentin nimike on muutettu 54589: netyt eläkkeet (arviomääräraha). Lisää n- sen käyttöä vastaavaksi. Lisääntyy: a) 54590: t y y: a) Valtiokonttorin arvion mukaan Eläkkeensaajille 16 Pl. IV luvun 10 mo- 54591: tarvitaan vakinaisia eläkkeitä varten kulu- mentilta suoritettava kalliinajanlisä 150,000 54592: vana vuonna 70,000,000 mk. Koska vaki- mk huomataan tällä momentilla. Lisäys 54593: naista eläkettä vuosittain myönnetään 150,000 mk. 54594: useammalle henkilölle kuin vuoden aikana b) Vuonna 1944 suoritettavien kalliin- 54595: kuolleita eläkkeen saajia on ja kun uuden ajaniisien korotuksia varten merkitään li- 54596: eläkelainsäädännön mukaan vakinaista elä- säystä 15,000 mk. 54597: kettä on myönnettävä myös ylimääräisille Momentin loppusumma lisääntyy 165,000 54598: tointen haltijoilla, tarvitaan lisäystämk ja on 330,000 mk. 54599: 7,000,000 mk. . 54600: b) Kalliinajanlisän, jonka suuruude~s1 V. 1941 (tilinp.) ........ mk 150,453: 05 54601: ehdotetaan 5 % eläkkeen määrästä, suorit- , 1942 , . . . . . . . . mk 158,304: 95 54602: tamiseksi vakinaisiin eläkkeisiin merkitään , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 165,000: - 54603: lisäystä 3,600,000 mk. 54604: Momentin loppusumma lisääntyy 54605: 10,600,000 mk ja on 76,600,000 mk. II. Ylimääräiset eläkkeet. 54606: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 44,592,170: 05 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläk- 54607: 1942 ...... mk 45,070,508: 75 keet. V ä he n e e: EHikkeensaajain luku- 54608: ", 1943 (tuio-" ja meno- määrän pienenemisen johdosta voidaan 54609: arv.) ........ mk 66,000,000:- vähentää 2,530,000 mk. 54610: Lisääntyy: a) Huomioonottaen tä- 54611: 2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen män luvun 2, 3 ja 4 momentilta kuluvana 54612: perusteella myönnetyt eläkkeet (arv~o vuonna suoritetut, tälle momentille siirtyvät 54613: määräraha). Lisääntyy: a) Valtw- eläkkeet, tarvitaan lisäystä 20,000,000 mk. 54614: konttorista tänä vuonna momentilta suori- b) Ennen vuotta 1943 myönnettyjen yli- 54615: tettavat menot arvioidaan 32,600,000 mar- määräisten eläkkeiden kalliinajanlisät 54616: kaksi eli 450 000 mk suuremmiksi kuin mo- 18,000,000 mk, jotka on suoritettu 16 Pl. 54617: mentille on 'merkitty. Vakinaista eläkettä IV luvun 10 momentilta, ehdotetaan huo- 54618: tältä momentilta saaville kätilöille suori- mattavaksi tämän momentin kohdalla. 54619: tetaan kuluvalta vuodelta 16 Pl. IV luvun Eläkkeiden korottamiseksi ehdotetaan en- 54620: 10 momentin kohdalta kalliinajanlisää nen vuotta 1943 myönnettyjen eläkkeiden 54621: 550,000 mk, mikä määrä merkitään lisäyk- kalliinajanlisänä maksettavaksi 1,000 mk pie- 54622: seksi tälle kohdalle. Lisäys 1,000,000 mk. nempien eläkkeiden saajille 110 % eläkkeen 54623: b) Vuonna 1944 tarvittava määräraha määrästä, 1,000-8,000 mk suuruisten eläk- 54624: eläkkeiden kalliinajanlisiä varten arvioi- keiden saajille 70 % eläkkeen määrästä, kui- 54625: daan 1,600,000 markaksi. tenkin vähintään 1,100 mk, 8,000-20,000 54626: Momentin loppusumma lisääntyy 2,600,000 mk suuruisten eläkkeiden saajille 50 % 54627: mk ja on 34,750,000 mk. eläkkeen määrästä, kuitenkin vähintään 54628: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 20,363,749: 75 5,600 mk sekä 20,000-40,000 mk suuruis- 54629: " 1942 " ...... mk 21,04~,392: 75 ten eläkkeiden saajille 35 % eläkkeen mää- 54630: , 1943 (tulo- ja meno- rästä, kuitenkin vähintään 10,000 mk. Vuo- 54631: arv.) ......... mk 32,150,000: den 1942 jälkeen myönnettyihin sekä 40,000 54632: 54633: 34 54634: 266 16 Pl. 54635: 54636: mk suurempiin ylimääräisiin eläkkeisiin eh- Momentin loppusumma lisääntyy 2,600,000 54637: dotetaan myönnettäväksi kalliinajanlisää mk ja on 11,800,000 mk. 54638: 5 % eläkkeen määrästä. Kalliinajanlisiä 54639: varten arvioidaan tarvittavan lisäystä V. 1941 (tilinp.) ....... mk 8,160,707: 55 54640: 5,000,000 mk. , 1942 , . . . . . . . mk 8,809,121: 20 54641: Lisäykset yhteensä 43,000,000 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 54642: Momentin loppusumma lisääntyy arv.) ......... mk 9,200,000:- 54643: 40,470,000 mk ja on 77,000,000 mk. 54644: 3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpo- 54645: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 29,630,813: 05 kassoille (siirtomääräraha). Siviilivirka- 54646: , 1942 , ...... mk 27,725,656: 20 kunnan leski- ja orpokassalle, sotaväen ja 54647: , 1943 (tulo- ja meno- eräiden kulkulaitosvirastojen leski- ja orpo- 54648: arv.) . . . . . . . . . mk 36,530,000: - kassalle sekä kouluvirkakunnan eläkekas- 54649: salle on kuluvaa vuotta varten myönnetty 54650: (3.) Ylimääräiset eläkkeet työkyvyttö- yhteisesti 1,500,000 markan suuruinen lisä- 54651: m,ille ja varattomille vapaussodan rintanw- avustus. Kun kassat ovat edelleenkin tä- 54652: miehille ja heidän omaisilleen. Kun mo- män lisäavustuksen tarpeessa, on momen- 54653: mentilta suoritettavat eläkkeet maksetaan tille merkitty sama 1,500,000 markan erä. 54654: vuonna 1944 edellä mainitun 1 momentin Momentin määrärahasta suoritetaan kan- 54655: kohdalta, poistetaan momentti menoarviosta. sakoulun opettajain leski- ja orpokas- 54656: Vähennys on 5,000,000 mk. salle avustusta 1,120,000 mk. Kassan 54657: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,945,528: 95 eläkkeet ovat vuosittain kasvaneet ja nou- 54658: , 1943 (tulo- ja meno- sivat v. 1942 5,225,261 markkaan kassan 54659: arv.) . . . . . . . . . mk 5,000,000: - avustuksen pysyessä muuttumatta. Tämän 54660: johdosta ja kun talvisodassa ja nykyisessä 54661: 3 (4). Avustukset vuoden 1918 sodassa sodassa on jo kaatunut n. 250 kassan osa- 54662: tai sen johdosta henkensä menettäneiden kasta, on kassan avustukseen merkitty li- 54663: leskille. Avustusanomuksia on saapunut säystä 380,000 mk. 54664: jonkin verran yli 5, 700, joista kipeimmin Momentin loppusumma lisääntyy 380,000 54665: avustuksen ,tarpeessa olevia on arvioitu ole- mk ja on 9,350,000 mk. 54666: van n. 3,500, ja näiden avustuksiin näylttää 54667: kuluvan vuoden määräraha riittävän. Ensi V. 1941 (tilinp.) ....... mk 6,476,557: 45 54668: vuoteen siirrettävien, avustuksen tarpeessa , 1942 , ....... mk 7,470,000:- 54669: olevien ja mahdollisesti vielä ilmaautuvien , 1943 (tulo- ja meno- 54670: anojien avustuksia varten ehdotetaan myön- arv.) ......... mk 8,970,000:- 54671: nettäväksi 4,000,000 mk. 54672: Momentin loppusumma vähenee 9,000,000 4. Valtionapu puolustuslaitoksen leski- 54673: mk ja on 4,000,000 mk. ja orpokassalle (arviomääräraha). Kassan 54674: menot vuonna 1944 on arvioitu 9,200,000 54675: V. 1943 (tulo- ja meno- markaksi. Kun valtio korvaa puolet kassan 54676: arv.) ......... mk 13,000,000: - menoista, on määrärahaan merkitty lisäystä 54677: 1,800,000 mk. 54678: Momentin loppusumma on 4,600,000 mk. 54679: IV. Erinäiset määrärahat. 54680: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 2,436,206: 05 54681: 1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläk- , 1942 , . . . . . . . mk 3,083,178: 80 54682: keet ja avustukset (arviomääräraha). V ä- , 1943 (tulo- ja meno- 54683: h en e e: Eläkkeiden ja avustusten saajain arv.) ......... mk 2,800,000:- 54684: lukumäärän pienenemisen johdosta voidaan 54685: vähentää 400,000 mk. (10.) Valtion maksamien eläkkeiden väli- 54686: Lisääntyy: Eduskunnan hyväksy- aikainen korotus (arviomääräraha). Kun 54687: mien kalliinajaniisien maksamista varten eläkkeiden kalliinajanlisät on merkitty 54688: on momentille merkitty lisäystä 3,000,000 asianomaisten eläkemomenttien kohdalle, 54689: mk. poistetaan momentti menoarviosta. 54690: 16 Pl. 267 54691: 54692: Vähennys on 21,000,000 mk. aikainen korotus määrättäväksi 90% :ksi 54693: valtionavun määrästä. Tästä aiheutuu li- 54694: V. 1941 (tilinp.) . . . . . . mk 29,344,461: 30 säystä 1,000,000 mk. 54695: , 1942 , . . . . . . mk 30,626,052: 15 b) Kun kansakoulunopettajain leski- ja 54696: , 1943 (tulo- ja meno- orpokassan sekä puolustuslaitoksen leski- 54697: arv.) . . . . . . . . . mk 21,000,000: - ja orpokassan valtionavut on tämän luvun 54698: 10 (11). Eläkekassojen valtionapujen vä- 3 ja 4 momentin kohdalla ehdotettu koro- 54699: liaikainen korotus (arviomääräraha). Li- tettaviksi yhteensä 2,180,000 mk, tarvitaan 54700: sään t y y: a) Eläkekassojen valtionavun määrärahaan lisäystä 1,960,000 mk. 54701: väliaikainen korotus on kuluvana vuonna Momentin loppusumma lisääntyy 2,960,000 54702: 80 % valtionavun määrästä, siihen luettuna mk ja on 12,860,000 mk. 54703: myös valtion palkansäästön muodossa suo- V. 1941 (tilinp.) ....... mk 5,144,246: 60 54704: rittama osuus. Jotta kassojen maksamia , 1942 , . . . . . . . mk 1,850,829: - 54705: leski- ja orpoeläkkeitä voitaisiin korottaa n. , 1943 (tulo- ja meno- 54706: 5 %, ehdotetaan kassojen valtionavun väli- arv.) ......... mk 9,900,000:- 54707: 54708: 54709: Vertaileva taulukko 16 pääluokan menoista luvuittain vv. 1941-1944. 54710: ' V:ksi 1944 ehdotetaan 54711: Menot Menot Menoarvio 54712: i Luku V. 1941 V. 1942 V. 1943 Lisäys + 1 54713: Vähennys- Yhteensä 54714: 1 54715: 54716: 54717: 54718: 54719: I. Vakinaiset eläkkeet .... 65,106,372: 85 66,271,206:45 98,315,0001 + 13,365,000 111,680,000 54720: 1 II. Ylimääräiset eläkkeet .. 32,276,966: 35 30,093,572:45 56,530,0001 + 26,4 70,000 83,000,000 54721: III. Lakkautuspalkat ...... 5,325,612:75 2,667,958: 45 2,500,000 - 2,500,000 54722: 1 54723: 54724: 54725: 1 54726: - 54727: IV. Erinäiset määrärahat .. 54728: Yhteensä 54729: 257,872,142: 19 54730: 360,581,094: 14 54731: 565,706,691:05 54732: 664,739,428: 40 54733: 83,421,000.- 13,260,000 54734: 240,766,000 + 26,575,000 54735: 70,161,000 54736: 267,341,000 54737: 268 17 Pl. 54738: 54739: 54740: 54741: 54742: Seitsemästoista Pääluokka. 54743: Valtionvelan korot ja kustannukset. 54744: I. Ulkomaisen velan korko. 122,364,600 markaksi ja jakautuu tämä 54745: Meno ulkomaisen ve1an korosta arvioidaan määrä eri momenteille seuraavasti: 54746: 54747: 1. 1923 vuoden 3 lj2 % lainan korko. Nimellismäärä Doll. 269,500: - 54748: a 39: 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,699,200: - 54749: 2. 1923 vuoden 6 % lainan korko. Nimellismäärä Doll. 189,120: - 54750: a 39: 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,508,100:- 54751: 3. 1923 vuoden 5% lainan korko. Nimellismäärä f 32,434:- a 193: 23 6,267,300:- 54752: 4. 1934 vuoden 4%% lainan korko. Nimellismäärä Rkr. 81,630: - 54753: a 1,171:- ................................................... . 955,900:- 54754: 5. 1939 vuoden kruunulainan korko (arviomääräraha) ............. . 13,173,800: - 54755: 6. 1940 vuoden kruunulainan korko (arviomääräraha) ............. . 7,377,300:- 54756: 7. 1940 vuoden dollarilainan korko (arviomääräraha) ............... . 45,000,000: - 54757: 8. 1942 vuoden kruunulainain korot (arviomääräraha) ............. . 5,885,700:- 54758: 9. 1943 vuoden kruunulainain korot (arviomääräraha) ............. . 5,197,300:- 54759: 10. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lainain maksamatta 54760: olev,at korot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300,000:- 54761: 11. Vuonna 1944 otettavien ulkomaisten lainain korot (arviomääräraha) .. 20,000,000:- 54762: I hrlm v. 1941 (tilinp.) ........................... mk 125,294,503: 50 54763: I , , 1942 , ........................... mk 87,403,553: 75 54764: I , , 1943 (tulo- ja menoarv.) . . . . . . . . . . . . . . . . mk 172,963,300: - 54765: 54766: II. Kotimaisen velan korko. 6. 1937 vuoden 4 % obli- 54767: gatiolainan korko (ar- 54768: Suomen rahassa otettujen lainojen kor- viomääräraha) 18,600,000: - 54769: koihin tarvitaan 1,302,588,000 mk. Tämä 54770: määrä jakautuu eri momenteille seuraa- 7. 1937 vuoden toisen 4 % 54771: vasti: obligatiolainan korko 54772: (arviomääräraha) 4,750,000:- 54773: 1. Sot(J)V'ahinkojen korvaa- 8. 1938 vuoden 4 % obli- 54774: miseksi otetun obliga- gatiolainan korko (ar- 54775: tiolainan korko (ar- viomääräraha) 9,900,000:- 54776: viomääräraha) 3,809,000:- 9. 1939 vuoden 4 Vz% ob- 54777: 2. 1934 vuoden 5 Vz% ob- ligatiolainan korko (ar- 54778: ligatiolainan korko (ar- viomääräraha) 20,047,000:- 54779: viomääräraha) 7,225,000: - 54780: 10. 1939 vuoden palkinto- 54781: 3. 1935 vuoden 5 % oHi- obligatiolainan voitot 54782: gatiolainan korko (ar- 54783: viomääräraha) 11,672,000:- (arviomääräraha) . . . . 4,500,000: - 54784: 4. 1936 vuoden 4 Vz% ob- 11. Puolustuslainan korko 54785: ligatiolainan korko (ar- (arviomääräraha) . . . . 33,150,000:- 54786: viomääräraha) 11,607,000:- 12. 1941 vuoden ensimmäi- 54787: 5. 1936 vuoden toisen sen palkinto-obligatio- 54788: 4 Vz % obligatiolainan lainan voitot (arvio- 54789: korko (arviomäärä.raha) 23,328,000:- määräraha) . . . . . . . . 4,500,000:- 54790: 17 Pl. 269 54791: 54792: 13. 1941 vuoden toisen obligatiolainan voitot 54793: palkinto-obligatiolainan (arviomääräraha) . . . . 4,500,000: ---'- 54794: voitot (arviomääräraha) 9,000,000:- 22. V uokr~alueiden lunas- 54795: 14. 1941 vuoden ensimmäi- tusobligatioiden korot 54796: sen jälleenrakennuslai- (arviomääräraha) . . . . 4,000,000:- 54797: nan korko (arviomää- 23. 1943 vuoden 5 % obli- 54798: räraha) . . . . . . . . . . . . 42,000,000:- gatiolainan korko (ar- 54799: 15. 1941 vuoden toisen viomääräraha) ...... 100,000,000:- 54800: jälleenrakennuslainan 24. 1943 vuoden 4 % obli- 54801: korko (arviomääräraha) 45,000,000:- gatiolainan korko (ar- 54802: 16. Työn ja taistelun lai- viomääräraha) 40,000,000:- 54803: nan korko (arviomää- 25. Valtion säästöpankki- 54804: räraha) ............. 120,000,000:- lainan korko (arvio- 54805: 17. Korvausobligatioiden määräraha) . . . . . . . . . 65,000,000:- 54806: korot (arviomääräraha) 200,000,000:- 26. Valtion vakuutuslaitos- 54807: 18. Siirtoväen pika-asutus- lainan korko (arvio- 54808: lain mukaisten valtion määräraha) . . . . . . . . . 35,000,000:- 54809: velkasitoumusten korot 27. Aikaisempina •vuosina 54810: (arviomääräraha) . . . . 2,500,000:- erääntyneiden kotimais- 54811: 19. Vuonna 1941 vakuutus- ten lainain maksamatta 54812: laitoksilta yleishyödyl- olevat korot ja voitot 54813: listä rakennustoimintaa (arviomääräraha) . . . . 2,000,000:- 54814: varten otetun 5:1;2 % 28. Vuonna 1944 otett·avien 54815: lainan korko (arvio- kotimaisten lainain ko- 54816: määräraha) . . . . . . . . . 10,500,000:- rot (arviomääräraha) 10,000,000:- 54817: 20. Isänmaan lainan korko 29. Lyhytaikaisten koti- 54818: (arviomääräraha) .... 160,000,000:- maislten lainain korot 54819: 21. 1942 vuoden palkinto- (arviomääräraha) .... 300,000,000:- 54820: II luku v. 1941 (tilinp.) ........................ mk 616,844,878: 04 54821: II , , 1942 , ........................ mk 837,785,104: 02 54822: II , , 1943 (tulo- ja menoarv.) .............. mk 1,396,000,600:- 54823: 54824: III. Muut kustannukset valtion lainoista. raha). Momentille arvioidaan tarvittavan 54825: lisäystä 35,000,000 mik. 54826: 1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kus- Momentin loppusumma on 75,000,000 mk. 54827: tannukset valtion lainoista (arviomäärä- 54828: III luku v. 1941 (tilinp.) ......................... mk 100,521,696: 40 54829: III , , 1942 , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 131,325,526: 65 54830: III , , 1943 (tulo- ja menoarv.) .............. mk 40,000,000: - 54831: 54832: Vertaileva taulukko 17 pääluokan menoista luvuittain vv. 1941-1944. 54833: V:ksi 1n44 ehdotetaan 54834: Menot Jdenot Menoarvio 54835: Luku v. 1941 V. 1942 v. 1943 Lisäys + 1 Yhteensä 54836: Vähennys- 54837: 54838: 54839: 54840: I. Ulkomaisen velan korko ... 125,294,503:50 87,403,553: 75 172,963,300 - 50,598,700 122,364,600 54841: II. Kotimaisen velan korko ... 616,844,878: 04 837,785,104:02 1,396,000,600 - 93,412,600 1,302,588,000 54842: UI. Muut k:uBta.nnukset valtion 54843: lainoista. ...............•• 100,521,696: 40 131,325,526: 65 40,000,000 + 35,000,000 75,000,000 54844: Yhteensä! 842,661,077: 9411,056,514,184:4211,608,963,9001-109,011,3001 1,499,952,600 54845: 270 18 Pl. 54846: 54847: 54848: 54849: 54850: Kahdeksastoista Pääluokka. 54851: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 54852: Valtion liiketoiminta. 54853: L i i k e n n e 1a i t o k s e t. 54854: Valtionrautatiet. määräyksiä, on ,täUaisten as~am lukumäärä 54855: I. Rautatiehallitus. rautatiehallituksessa huomattavasti lisään- 54856: tynyt. Kun lisäksi henkilökunnan siirtoa 54857: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Val- koskevain asiain lukumäärä on suuresti li- 54858: tionrautateiden linjahallinnosta 18 Pl. II sääntynyt, ehdotetaan rautatiehallitukseen 54859: luvun 1 momentin kohdalta siirretään lii- perustettavaksi ensi luokan tarkkaajan 54860: kennetoimistoon vapaana olevan alemman virka, peruspalkka 65,700 mk. 54861: palkkaluokan ensi luokan kirjurin viran e) Hankintatoimiston ulkomaisessa jaos- 54862: peruspalkka, 49,500 mk. Lisäys 49,500 mk. tossa hoitaa tullaajan tehtäviä nykyisin toi- 54863: b) Rautatiehallituksen psykoteknillinen sen luokan kirjuri. Kun tullaajan virka- 54864: laboratorio, joka perustettiin jo vuonna tehtävien hoito vaatii ehdottomasti koke- 54865: 1922, on tähän asti toiminut ylimääräisenä neen ja 1tavarantuntemusva omaavan hen- 54866: laitoksena. Kokemus on osoittanut, että lai- kilön, ja kun jaoston s'Uuresti lisääntyneen 54867: tos olisi muutettava vakinaiselle kannalle työmäärän vuoksi nykyinen toisen luokan 54868: ja sen toiminta laajennettava käsittämään, kirjuri tarvitaan muihin tehtäviin, ehdote- 54869: mikäli mahdollista, koko rautatielaitoksen taan hankintatoimistoon perustettavaksi 54870: hen:kilöhmnan :amma,ttivaJlinnan. Tämän yiksi ,uusi lkirjanpi,täjän virka, peruspalkka 54871: vuoksi ehdotetaan vakinaistettaviksi tällä 49,500 mk. 54872: kerralla seuraavat psykoteknillisen labora- f) Konetoimistossa on henkilöasiain hoito 54873: torion toimet: 1 psykoteknillisen laborato- aikaisemmin ollut toimistoon sijoitetun ensi 54874: rionhoitajan virka, peruspalkka 81,300 mk, luokan koneinsinöörin tehtävänä, mutta 54875: 1 kokeenohjaajan virka, peruspalkka 37,200 siirrettiin nämä tehtävät viime vuonna yli- 54876: mk ja 2 toisen luokan konttoriapulaisen määräiselle kirjanpitäjälle, jolloin kone- 54877: tointa, peruspalkka 29,400 mk, 58,800 mk. insinööri vapautui teknillisiin tehtäviin. 54878: Lisäykset yhteensä 177,300 mk, jota vastaa lVIainilmn y~limääräisen 1toimen vakinaistami- 54879: 142,500 markan vähennys seuraavalla mo- seksi ,ehdotetaan perustettavaksi yksi ensi 54880: mentilla. luokan kirjurin virka, peruspalkka 49,500 54881: c) Työtehon lisäämiseksi pääkonepajoissa mk. 54882: j:a varikkojaksojen konepajoissa ehdote- g) Sälrköteknillisen toimiston työala on 54883: taan konepajatoimistoon perustettavaksi sähkönkäytön valtionrautateillä viime vuo- 54884: yksi ensi luokan insinöörin virka, perus- sina nopeasti lisääntyessä ja monipuolis- 54885: palkika 90,000 mk. Viran haltijan tehtä- tuessa huomattavasti laajentunut. Tällai- 54886: vänä olisi erityisesti pää- ja varikkokone- sista sähkönkäyttöaloista voidaan mainita 54887: pajojen tarkastus ja konepajoissa suoritet- sähkövoimansiirtoinen liikkuva kalusto, ve- 54888: tavien töiden valvonta, työ- ja aikatutki- turi-, juna- ja vaunuvalaistukset, sähköis- 54889: muksien suorittaminen sekä tarpeen vaa- tetyt vedenottolaitokset sekä polttopuun 54890: tiessa työtavoissa havaittujen epäkohtien sahaus- ja niiden käsittelylai,tteet, veturin 54891: poistaminen. Lisäys 90,000 mk. kääntölavat, laituri- ja moottorivaunut, 54892: d) Työntekijäin sosiaalista huoltoa, työ- hankitut pienvoimalaitokset ja muut sähkö- 54893: aikaa, työpalkkoja ja muita työnantajan laitteet. Koska näiden asiain hoito vaatii 54894: ja työntekijän välisiä suhteita koskevan toimiston toiminnasta vastuunalaiselta esi- 54895: lainsäädännön monipuolistuessa, ja kun ny- mieheltä suurta perehtyneisyyttä sähkö- 54896: kyään on voimaansaatettu useita poikikeus~ alalla esiintyviin tehtäviin ja erikoista 54897: 18 Pl. 271 54898: 54899: asiantuntemusta, ehdotetaan, että sähkötek- dän tehtäväkseen on uskottu toimistojen 54900: niUisen toimiston ensi luokan koneinsinöö- tärkeitä sekä usein erinomaista tarkkuutta 54901: rin virka, perusparkka 90,000 mk, muute- ja asiantuntemusta vaativia tehtäviä. 54902: taan apulaisjohtajan viraksi, peruspalkka Myös toisen luokan konttoriapulaisissa 54903: 99,900 mk. Viran nykyiselle haltijalle on on useita, jotka tutkintoihin ja pal- 54904: myönnetty henkilökohtaisena lisäpalkkiona velusaikaan sekä virkatehtävien laatuun 54905: 15 Pl. II luvun 12 momentin kohdalta suo- nähden täyttävät kaikki ensi luokan kont- 54906: ritettavaksi peruspalkkojen välinen erotus. toriapulaiselle asetettavat vaatimukset, 54907: Lisäys 9,900 mk. mutta joita mainittujen toimien vähyyden 54908: h) Kun valtionrautateiden ammattioppi- vuoksi ei ole voitu sijoittaa ansaitsemiinsa 54909: kursseilla olevaan toisen luokan koneinsi- toimiin. Tämän epäkohdan poistamiseksi 54910: nöörin virkaan on sen nykyisellä palkalla ehdotetaan, että .tariffiosaston 15, rataosas- 54911: vaikeata saada pitemmäksi aikaa tehtä- ton 2 ja varasto-osaston 3 toisen luokan 54912: vänsä tasalla olevaa viranhoitajaa, ehdote- konttoriapulaisen tointa sekä rautatieraken- 54913: taan mainittu virka, peruspalkka 81,300 nusosaston 1 toisen luokan konttoriapulai- 54914: mk, muutettavaksi ensi luokan koneinsinöö- sen toimi muutetaan ensi luokan konttori- 54915: rin viraksi, peruspalkka 90,000 mk. Li- apulaisen toimiksi. Kun toisen luokan kont- 54916: säys 8,700 mk. toriapulaisen peruspalkka on 29,400 mk 54917: i) Ehdotetaan, että seuraavat, pysyväi- ja ensi luokan 33,000 mk ja peruspalkko- 54918: sesti tarpeelliset, tätä nykyä ylimääräiset jen erotus siis 3,600 mk, aiheutuu ehdo- 54919: toimet vakina~stetaan perustamalla vastaa~ tetusta muutoksesta lisäystä 75,600 mk. 54920: vat vakinaiset virat ja toimet: k) Eräät valtionrautateiden keskushallin- 54921: non viran ja toimen haltijat ovat palkko- 54922: 1 reviisori, peruspalkka . . . . . 62,100: - jen järjestelyssä jääneet alempaan valkkaus- 54923: 2 työnjohtajaa, y. p. perus- luokkaan kuin mihin heidät olisi heidän 54924: palkka 52,500 mk ......... 105,000: -- virkojensa ja toimiensa vastuunalaisuuden 54925: 2 piirustajaa, peruspalkka perusteella luettava. Rautatiehallituksen 54926: 37,200 mk .. .. .. .. .. .. .. .. 74,400:- kaikki apulaisjohtajat ehdotetaan sijoitet- 54927: 2 ensi luokan konttoriapulaista, taviksi samaan palkkausluokkaan. Nykyään 54928: peruspalkka 33,000 mik . . . . •66,000: - rata-, kone- ja rautatierakennusosastojen 54929: Yhteensä mk 307,500:- apulaisjohtajat ovat sijoitetut yhtä palk- 54930: kausluokkaa korkeammalle kuin muut apu- 54931: laisjohtajat. Kun apulaisjohtajan virka 54932: Tätä vasta,a 285,300 markan vähennys kuitenkin edellyttää pitkäaikaisella palve- 54933: seuraavalla momentilla. Lisäys 307,500 mk. luksella saavutettua kokemusta ja jokai- 54934: j) Rautatiehallituksen eri osastoissa on seen tällaiseen virkaan vaaditaan yliopisto- 54935: kaikkiaan 43 ensi ja 120 toisen luokan tai korkeakoulututkinto, ei yksistään insi- 54936: konttoriapulaisen tointa. Edellisiin toimiin nööritutkinnon suorittamisen pitäisi oikeut- 54937: on pyritty sijoittamaan kyvykkäimmät, taa viranhaltijan sijoittamista korkeampaan 54938: virka- y. m. tutkintoja suorittaneet ja palkkausluokkaan. Tässä kohden ehdotetut 54939: kauan palvelleet konttoriapulaiset, ja hei- muutokset käyvät selville seuraavasta: 54940: 54941: Nyl<yinen Ehdotettu 54942: peruspalkka peruspalkka Lisäys Yhteensä 54943: 3 apulaisjohtajaa ..................... . 94,800 99,900 5,100 15,300 54944: 1 vahtimestari, y, p. . .................. . 33,000 35,100 2,100 2,100 54945: 4 teknikkoa ........................... . 49,500 55,500 6,000 24,000 54946: ------~------~--------~---- 54947: Lisäystä yhteensä 41,400 54948: 54949: Vahtimestarin toimi ehdotetaan muutet- kohoamisen takia tullut riittämättömäksi, 54950: vaksi ylivahtimestarin toimeksi. minkä vuoksi ehdotetaan, että avustus koro- 54951: l) Nykyinen vahtimestarin virkapuku- tetaan 1,000 markkaan. Lisäys 3,000 mk. 54952: avustus 500 mk vuodessa on hintatason m) Ikälisiin on laskettu tarvittavan li- 54953: 272 18 Pl. 54954: 54955: säystä 926,000 mk ja kalliinpaikanlisiin li- 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 54956: säystä 124,000 mk eli yhteensä 1,050,000 raha). Sotapalveluksessa olevien vakinais- 54957: mk. ten viran ja toimen haltijain sijaisille mak- 54958: n) Viitaten 15 Pl. II luvun 13 momen- settavia palkkioita sekä viransijaisten ikä-, 54959: tin perusteluihin merkitään momentille kal- perhe- ja kalliinpaikanlisiä varten ehdote- 54960: Hinajanlisien suorittamista varten 1,208,200 taan lisäystä 325,000 mk. 54961: mk. Momentin loppusumma on 500,000 mk. 54962: Momentin loppusumma lisääntyy 54963: 3,185,800 mk ja on 30,403,300 mk. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 187,007: 75 54964: , 1942 , . . . . . . . . mk 397,138: 50 54965: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . mk 16,549,237: 35 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 175,000:- 54966: " 1942 " . . . . . . mk 21,430,668: 40 54967: , 1943 (tulo- ja meno- 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 54968: arv.) ........ mk 27,217,500:- Matkustussäännön mukaisten päivärahojen 54969: korottamisen johdosta tarvitaan määrära- 54970: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot haan lisäystä 100,000 mk. 54971: ( arviomäärära:ha). V ä h e n e e: a) Ta- 54972: riffi osaston lipunlajittelijain palkklliamiseen Momentin loppusumma on 500,000 mk. 54973: osoitetusta määrärahasta vähennetään V. 1941 (tilinp.) ........ mk 355,480: 15 54974: 49,200 mk. " 1942 " ........ mk 374,089: 75' 54975: b) Edellyttäen että edellisen momentin , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: - 54976: perustelujen b), f) ja i) kohdissa mainitut 54977: urudet virat ja toimet perustetaan, voidaan 5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha). 54978: tämän momentin määrärahast·a vähentää Viitaten 16 Pl. I luvun 1 momentin perus- 54979: psykoteknillisen laboratorion kohdalta teluihin merkitään momentille kalliinajan- 54980: 142,500 mk, ensi lluokan kirjurin virasta lisien suorittamista varten 110,000 mk. 54981: 49,500 mk, r·eviisorin virasta 62,100 mk, 54982: 2 työnjohtajan toimesta 93,600 mk, 2 pii- Momentin loppusumma on 2,810,000 mk. 54983: rustajan toimesta 74,400 mk ja 2 konttori- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,291,299: 15 54984: apulaisen toimesta 55,200 mk eli yhteensä , 1942 , . . . . . . mk 1,632,403: 10 54985: 477,300 mk. , 1942 (tulo- ja meno- 54986: Vähennykset yhteensä 526,500 mk. arv.) ......... mk 2,700,000:- 54987: L i s ä ä n t y y: a) Ylimääräisten tointen 54988: haltijain palkkausmenot nousevat palkkaus- 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- 54989: ten uudelleen järjestelyn johdosta jo tänä raha). Viitaten 16 Pl. II luvun 1 momen- 54990: vuonna siihen määrään, että määräraha ei tin perusteluihin merkitään momentiRe kal- 54991: riitä tarkoitukseen. Tämän vuoksi ehdo- liinajaniisien suorittamista varten 77,000 54992: tetaan, että koneosaston ylimääräisten insi- mk. 54993: nöörien, piirustajain ja teknillisten apu- Momentin loppusumma on 347,000 mk. 54994: laisten palkkioita varten myönnetään li- 54995: säystä 292,000 mk sekä ylimääräisten kont- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 103,337: 85 54996: toriapulaisten palkkaamiseen lisäystä kone- , 1942 , ........ mk 191,750: 25 54997: osastolle 35,000 mk, tariffiosastolle 576,900 , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 270,000:- 54998: mk ja varasto-osastolle 26,000 mk eli li- 54999: säystä yhteensä 929,900 mk. 7. Apuraha eläkelaitokselle (arviomäärä- 55000: b) Viitaten 15 Pl. II luvun 13 momentin raha). Valtionrautateiden eläkelaitoksen 55001: perusteluihin merkitään momentille kalliin- maksamien eläkkeiden lisääntymisen joh- 55002: ajaniisien suorittamista varten 220,000 mk. dosta on rautatiehallituksen osuus eläke- 55003: Lisäykset yhteensä 1,149,900 mk. laitokselle maksettavasta avustuksesta ensi 55004: Momentin loppusumma lisääntyy 623,400 vuonna arviolta 160,000 mk, joten määrä- 55005: mk ja on 6,363,500 mk. rahaan ehdotetaan lisäystä 25,000 mk. 55006: Momentin loppusumma on 160,000 mk. 55007: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 3,221,824: 25 55008: , 1942 , . . . . . . mk 4,621,405: 15 V 1941 ( tilinp.) ... ~ . . . . mk 71,943: 60 55009: , 1943 (tulo- ja meno- ,, 1942 , . . . . . . . . mk 109,568: 40 55010: arv.) .......... mk 5,740,100:- , 1943 t,ulo- ja menoarv.) mk 135,000:- 55011: 18 Pl. 273 55012: 55013: 9. Pääjohtajan käyttövarat. Hintatason II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja 55014: nousun takia ja kun pääjohtajan edustus- käyttömenot. 55015: tehtävät ovat entisestään huomattavasti li- H enkilömenot. 55016: sääntyneet, ehdotetaan määrärahaan li- 55017: säystä 6,000 mk. 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Vähen- 55018: 1\Iomentin loppusumma on 18,000 mk. netään rautatiehallituksen liikennetoimis- 55019: toon siirretty avoinna olevan alemman palk- 55020: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 6,938:- kausluokan ensi luokan kirjurin viran pe- 55021: , 1942 , . . . . . . . . . mk 11,432: - ~. ruspalkka 49,500 mk. 55022: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 12,000:- b) Kun ylimääräisten tointen haltijain 55023: koko palkkaus nykyään suoritetaan 18 PL 55024: 11. Painatuskustannukset. Painatuskus- II luvun 2 momentin kohdalta, on asian- 55025: tannukset ovat viime vuoteen verrattuna mukaista, että myös ylimääräisten toinlten 55026: nousseet n. 30 % :lla. Ottaen kuitenkin haltijain virkapukuavustus maksetaan sa- 55027: huomioon painotuotteiden standardisoimi- malta momentilta. Momentille merkitystä, 55028: sesta. johtuvan säästön ja niiden tarkan virkapukuavustuksiin myönnetystä määrä- 55029: käytön, kokonaismenojen arvioidaan lisään- rahasta siirretään sen vuoksi edellä sano- 55030: tyvän n. 20 % :lla, joten määrärahaan tar- tulle momentille 200,000 mk. 55031: vitaan lisäystä 50,000 mk. Vähennykset yhteensä 249,500 mk. 55032: Momentin loppusumma on 300,000 mk. L isään t y y: a) Liikenteelle luovute- 55033: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 197,900: 55 tuille uusille rataosille ja uusille liikenne- 55034: , 1942 , . . . . . . . . mk 255,509: 85 paikoille ehdotetaan perustettavaksi seuraa- 55035: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000: - vat uudet virat ja toimet: 55036: rataosasto: 55037: 7 1 1. ratavartijoaa, peruspalkka 31,200:- 218,400:- 55038: 2 3 l. ratavartijaa, peruspalkka 26,100:- 52,200:- 55039: koneosasto: 55040: 25 1 l. veturinkuljettajaa, peruspalkka ................. . 44,100:- 1,102,500: - 55041: 50 2 l. veturinkuljettajaa, peruspalkka ................. . 41,700:- 2,085,000: - 55042: 75 veturinlämmittäjää, peruspalkka ................... . 35,100:- 2,632,500:- 55043: 10 pumppukoneenkäyttäjää, .peruspalkka ............. . 31,200:- 312,000: -- 55044: 1 veturinpuhdistajain esimies, peruspallkka ........... . 35,100:- 55045: 1 1 l. vaunumestari, peruspalkka ..................... . 39,300:- 55046: 2 2 l. va unumestaria, peruspalkka ................... . 37,200:- 74,400:- 55047: 6 1 l. vaununtarkastajaa, peruspalkka ............... . 35,100:- 210,600:- 55048: 10 2 1. vaununtarkastajaa, peruspalkka ................. . 33,000:- 330,000:- 55049: 15 vaununvoitelijaa, peruspalkka ...................... . 29,400:- 441,000:- 55050: 12 vahtimiestä, peruspalkka ........................... . 26,100:- 313,200:- 55051: liikenneosasto: 55052: 1 4 l. asemapäällikkö, peruspalkka ................... . 55,500:- 55053: 1 5 L asemapäällikkö, peruspalkka ................... . 52,500:- 55054: 8 2 l. kirjuria, peruspalkka ......................... . 44,100:- 352,800:- 55055: 10 sähköttäjää, peruspalkka ........................... . 37,200:- 372,000:- 55056: 1 2 l. konttoriapulainen, peruspalkka ................. . 29,400:- 55057: 17 konduktööriä, peruspalkka ......................... . 37,200:- 632,400:- 55058: 24 junamiestä, peruspalkka ........................... . 33,000:- 792,000:- 55059: 15 2 l. vaihdemiestä, peruspalkka ..................... . 33,000:- 495,000:- 55060: 2 asemamiestenesimiestä, peruspalkka ................. . 35,100:- 70,200:- 55061: {)6 2 l. asemamiestä, peruspalkka ....................... . 29,400:- 1,646,400: - 55062: varasto-osasto: 55063: 1 kirjan pitäjä, peruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,500: - 55064: ----------------~------ 55065: Yhteensä mk 12,393,900: -- 55066: 55067: 3715/43 35 55068: 274 18 Pl. 55069: 55070: Lisäys 12,393,900 mk. 55071: b) Lisääntyneiden tehtävien takia ehdotetaan perustettavaksi seuraavat uudet vi- 55072: rat ja toimet: 55073: talousosasto: 55074: 1 sairaanhoitajatar, y. p., peruspalkka ............... . 27,600:- 55075: 1 talonmies, peruspalkka ............................. . 27,600:- 55076: koneosasto: 55077: 6 1 l. a. p. kirjuria, peruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,500: -- 297,000:- 55078: 1 alityönjohtaja, peruspalkka ........................ . 46,800:- 55079: rataosasto: 55080: 3 2 L ratainsinööriä, peruspalkka 81,300: - 243,900: - 55081: 2 rakennusmestaria, peruspalkka 46,800: - 93,600: - 55082: 2 1 L ratamestaria, peruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,100: - 88,200: - 55083: --~------------~------ 55084: Yhteensä mk 824,700:- 55085: Lisäys 824,700 mk. ja henkilökunnan täydentäminen tarpeelli- 55086: c) Huolimatta siitä, että viime vuosina sessa määrässä kohtaa vaikeuksia, ehdote- 55087: on vakinaistutettu huomattavasti ylimää- taan osa jatkuvasti tarpeellisia virkoja ja 55088: räistä henkilökuntaa, ei vakinaisia virlmja toimia vakinaistett·av~ksi. Ylimääräisen 55089: ja toimia ole perustettu rataverkon laa- henkilökunnan palkkausmäärärahaa voidaan 55090: jenemisen ja liikenteen lisääntymisen edel- siten vastaavasti vähentää. Tällä kerralla 55091: lyttämässä määrässä. Kun ylimääräisinä ehdotetaan vakinaistettaviksi seuraavat vi- 55092: palvelevat pyrkivät vakinaisempiin toimiin rat ja toimet: 55093: rataosasto: 55094: 2 1 l. konttoriapulaista, peruspalkka ................. . 33,000:- 66,000:- 55095: koneosasto: 55096: 3 veturimestaria, peruspalkka ........................ . 49,500:- 148,500: -- 55097: 10 lennätinasentajaa, peruspalkka ..................... . 35,100:- 351,000:- 55098: 1 1 l. konttoriapulainen, peruspalkka ................. . 33,000:- 55099: varasto-osasto: 55100: 3 2 l. kirjuria, peruspalkka ......................... . 44,100:- 132,300:- 55101: 2 2 1. konttoriapulaista, peruspalkka ................. . 29,400:- 58,800:- 55102: 8 1 1. varastomestaria, peruspalkka ................... . 35,100:- 280,800:- 55103: 5 2 1. varastomestaria, peruspalkka ................... . 33,000:- 165,000: -- 55104: liikenneosasto: 55105: 2 1 L kirjuria, y. p., peruspalkka ..................... . 52,500: -- 105,000: -- 55106: 2 2 l. kirjuria, peruspalkka ......................... . 44,100:- 88,200:- 55107: 5 sähköttäjää, peruspalkka .......................... . 37,200: -- 186,000: --- 55108: 15 1 L konttoriapulaista, peruspalkka ................. . 33,000: -- 495,000: -· 55109: 30 2 l. konttoriapulaista, peruspalkka ................. . 29,400:- 882,000: -- 55110: 9 järjestelymestaria, a. p., peruspalkka ............... . 44,100:- 396,900: -- 55111: 35 konduktööriä, peruspalkka ......................... . 37,200:- 1,302,000: - 55112: 30 junamiestä, peruspalkka ........................... . 33,000: -- 990,000:- 55113: 4 pakkamestaria, 2 l., peruspalkka ................... . 35,100:- 140,400:- 55114: 2 vaakamestaria, 2 l., peruspalkka ................... . 35,100:- 70,200:- 55115: 36 vaihdemiestä, 2 L, peruspalkka ..................... . 33,000:- 1,188,000: - 55116: 1 asemamiestenesimies, peruspalkka ................... . 35,100:- 55117: 30 asemamiestä, 2 l., peruspailkka ..................... . 29,400:- 882,000:- 55118: 17 asemamiestä, 3 l., peruspalkka ..................... . 27,600:- 469,200:- 55119: rautatierakennusosasto: 55120: 2 2 l. ratainsinööriä, peruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81,300:- 162,600: -- 55121: --~------------~------ 55122: Yhteensä mk 8,628,000: --- 55123: 18 Pl. 275 55124: 55125: Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus- erotus on 2,700 mk, on lisä;s yhteensä 55126: määrärahasta vähennetään seuraavalla mo- 10,800 mk. 55127: mentilla rataosaston kohdalta 55,200 mk, Vaasan toisen luokan varasto on siihen 55128: koneosaston 527,100 mk ja varasto-osaston kuuluvan jakson laajentamisen johdosta 55129: kohdalta 459,300 mk eli yhteensä 1,041,600 tullut entistä huomattavasti suuremmaksi. 55130: mk. Varasto-osaston viiden 1luokan varasto- Tässä varastojaksossa on varastotavaraa n. 55131: esimiehen toimen perustamisesta aiheutuu 30-50 milj. markan arvosta, jonka asian- 55132: vähennystä tavaratileillä, jolle ylimääräis- mukaisesta hoidosta varastonhoitaja on vas- 55133: ten halkotyöesimiesten palkat merkitään. tuussa. Sen työpaikoilla työskentelee lu- 55134: Rautatierakennusosaston kahden toisen luo- kuisan henkilökunnan lisäksi sadoittain työ- 55135: kan ratainsinöörin viran perustamisen joh- läisiä, joiden palkkaus- ja muusta työsuh- 55136: dosta on vastaava säästö työmäärärahoissa. teesta johtuvat kysymykset ratkaisee ensi 55137: Lisäys 8,628,000 mk. sijassa varastojakson päällikkö. Vaasan 55138: d) Kun eräät linjahallinnon viroista ja varasto olisi sen vuoksi korotettava en- 55139: toimista ovat alempiasteisia, kuin niiden simmäiseen luokkaan, lisäys 10,200 mk. 55140: virkoihin ja toimiin liittyvien tehtävien Edelleen joutuvat varasto-osastossa eräät 55141: tärkeyden ja vastuunalaisuuden puolesta tu- konttoriapulaiset suorittamaan itsenäisiä ja 55142: lisi olla, on kohtuullista, että nämä virat ja vaativia tehtäviä, minkä vuoksi 5 toisen luo- 55143: toimet muutetaan tehtävien laatua vastaa- kan konttoriapulaisen tointa, peruspalkka 55144: viksi viroiksi ja toimiksi. Tällaisia virkoja 29,400 mk, ehdotetaan muutettavaksi ensi 55145: ja toimia ovat: luokan konttoriapulaisen toimiksi, perus- 55146: Liikenneosastossa Kontiomäen neljännen palkka 33,000 mk. Kun peruspalkkojen ero- 55147: luokan asema, joka lisääntyneen liiken- tus on 3,600 mk, on Qisäys 18,000 mk. Li- 55148: teensä takia on verrattavissa kolmannen säykset varasto-osastossa ovat yhteensä 55149: luokan asemiin, ehdotetaan muutettavaksi 28,200 mk. 55150: kolmannen luokan asemaksi ja momentille Lisäys 42,300 mk. 55151: merkittäväksi lisäyksenä 3 luokan ja 4 luo- e) Palkkausten uudelleen järjestelyssä 55152: kan asemapäällikönvirkojen peruspalkkojen ovat eräät viran ja toimen haltijat jou- 55153: erotus 3,300 mk. tuneet alempiin palkkausluokkiin kuin mitä 55154: Koneosastossa 4 vetureilla matkaneuvo- heidän tehtävänsä sekä virkoihin ja toi- 55155: jina toimivan alityönjohtajan tehtävät vas- miin liittyvä vastuunalaisuutensa edellyt- 55156: taavat veturimestarin tehtäviä. Sen vuoksi tää. Ehdotetaan sen vuoksi, että seuraa- 55157: näiden virat ehdotetaan muutettaviksi ve- vat tarpeellisiksi katsotut palkkojen järjes- 55158: turimestarin viroiksi. Kun peruspalkkojen telyt toimitetaan: 55159: Nykyinen Ehdotettu 55160: peruspalkka peruspalkka Lisäys Yhteensä 55161: rataosasto: 55162: 12 rakennusmestaria ••••••••••• 0 •••••• 46,800 49,500 2,700 32,400 55163: 678 3 l. :mttavartijaa ••• 0 0 ••••••• 0 •••••• 26,100 27,600 1,500 1,017,000 55164: koneosasto: 55165: 2 alityönjohtajaa .................... . 46,800 49,500 2,700 5,400 55166: 7 1 l. lennätinte'kni'kkoa ............. . 46,800 49,500 2,700 18,900 55167: 11 2 l. lennätinteknikkoa .............. . 44,100 46,800 2,700 29,700 55168: liikern,neosasto: 55169: 699 konduktööriä 37.200 39,300 2,100 1,467,900 55170: rautatierakennusosasto: 55171: 6 ra!kemru&mestaria .................. . 46,800 49,500 2,700 16,200 55172: Yhteensä mk 2,587,500 55173: 55174: Lisäys 2,587,500 mk. momentille edellä vähennysten kohdalla 55175: f) Kun virkapukuavustuksiin osoitetusta mainittu määrä 200,000 mk, jää tälle mo- 55176: määrärahasta siirretään 18 Pl. II luvun 2 mentille tarkoitukseen 3,104,000 mk. Vir- 55177: 276 18 Pl. 55178: 55179: kapukuavustuksen määrä, 500 mk vuodessa, c) Varasto-osaston työmäärän lisäänty- 55180: on kohonnei~en hintojen takia riittämätön, misen takra on tarpeen ottaa ylimääräisiä 55181: minkä takia avustus ehdotetaan korotetta- konttoriapulaisia ja kolllttorioppilaita, joi- 55182: vaksi 1,000 markkaan. Tästä aiheutuva den pa:tkkaamiseen ehdoteta'an myönnettä- 55183: lisäys on 3,104,000 mk. väJksi 150,000 mk. 55184: g) Kun ikälisiin varattu määräraha on d) Liikenneosaston ylimääräisen henkilö- 55185: osoittautunut ri:Uttämättömäksi, ehdotetaan kunnan palkkiot vuonna 1944 on arvioitu 55186: siihen lisäystä 28,795,800 mk sekä perus- seuraavasti: 55187: tettaviksi ehdotettujen uusien virkojen ja 55188: toimien ikälisiin 2,965,000 mk eli yhteensä Ylimääräisten tointen halti- 55189: lisäystä 31,760,800 mk. Samoin ehdotetaan jat ja oppilaat ....... . 18,200,000: - 55190: perhelisiin lisäystä 1,121,40(} mk ja kalliin- Asemapalveluksessa toimi- 55191: paikanEsiin lisäystä 6,147,800 mk. Lisäys vat ylimääräisten toin- 55192: 39,030,000 mk. ten haltijat, alokkaat, 55193: h) Viitaten 15 Pl. II luvun 13 momen- lähetit ja muu apuväki 46,360,000: - 55194: tin perusteluihin merkitään momentille kal- Junapalveluksessa toimivat 55195: liinajaniisien suorittamista varten 26,333,000 ylimääräisten tointen hal- 55196: mk. tijat ................. . 29,640,000: - 55197: Lisäykset yhteensä 92,943,400 mk. Autonkuljettajat ....... . 4,800,000: - 55198: Momentin loppusumma lisääntyy Laituri- ja veräjävahdit .. 2,760,000:- 55199: 92,693,900 mk ja on 692,113,700 mk. Asemasiivoojat ......... . 4,200,000: - 55200: Vaununsiivoojat ja esiläm- 55201: V. 1941 (tilinp.) .... mk 308,915,000:- mittäjät ............. . 8,100,000: - 55202: , 1942 , .... mk 462,033,930: 75 Makuuvaununpalvelijat 1,530,000: - 55203: , 1943 (tulo- ja meno- 55204: arv.) . . . . . . . mk 599,419,800: - Yhteensä mk 115,590,000: - 55205: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoi- Kun käytettävänä on 91,690,000 mk, on 55206: man palkkiot (arviomääräraha). V ä- lisäys 23,900,000 mk. 55207: h en e e: Edellyttäen, että edellisen mo- e) Momentille merkitään lisäykseksi edel- 55208: mentin perustelujen c) kohdassa mainitut liseltä momentilta siirretty, ylimääräisten 55209: virat ja toimet perustetaan, vähennetään tointen haitijoille virkapukuavustusten 55210: momentilta rataosaston kohdalta 55,200 mk, maksamiseen varattu 200,000 mk. Momen- 55211: koneosaston 527,100 mk ja varasto-osaston tilla on aikaisemmin samaan tarkoitukseen 55212: kohdalta 459,300 mk eli yhteensä 1,041,600 käytettävänä 1,080,000 mk, joten yhteensä 55213: mk. on käytettävänä 1,280,000 mk. Kun vaki- 55214: Lisääntyy: a) Tapaturma-asiamies- naisten viran ja toimen haltijain virkapu- 55215: ten palkkioihin ehdotetaan lisäystä 2,000 kuavustus on edellisen momentin peruste- 55216: mk. lujen f) kohdassa ehdotettu korotettava:ksi 55217: b) Koneosaston ylimääräisen henkilökun- kaksinkertaiseksi, ehdotetaan momentille li- 55218: nan palkkauksiin tarvittavat määrärahat on säystä 1,480,000 mk. 55219: arvioitu seuraavan suuruisiksi: f) Lisäystä ehdotetaan ikälisiin 405,000 55220: konttori- ja työnjohtohenki- mk, perheEsiin 1,045,000 mk ja kalliinpai- 55221: lökunnaR palkkiot . . . . . . 1,520,000: --- kanlisiin 204,200 mk eli yhteensä 1,654,200 55222: veturi-, talli- ja pumppuhuo- mk. 55223: nehenkilökunnan palkkiot 36,900,000: - g) Viitaten 15 Pl. II luvun 13 momen- 55224: vaunuhe:n'kHökunnan patk!kiot 2,130,000: -- tin perusteluihin merkitään momentille kal- 55225: siivoojien, lähettien, varasto- liinajaniisien suorittamista varten 8,300,000 55226: miesten y. m. palkkiot . . 1,550,000: - mk. 55227: ylimääräisen henkilökunnan Lisäykset yhteensä 62,027,800 mk. 55228: palkkiot palautetun alueen Momentin loppusumma lisääntyy 55229: radoilla . . . . . . . . . . . . . . . . 9,750,000:- 60,986,200 mk ja on 201,317,300 mk. 55230: Yhteensä mk 51,850,000: - V. 1941 (tilinp.) ..... mk 87,020,466: 75 55231: , 1942 , mk 176,041,055: 55 55232: Kun käytettävänä on 25,308,400 mk, on , 1943 (tulo- ja meno- 55233: lisäys 26,541,600 mk. arv.) ........ mk 140,331,100: - 55234: 18 Pl. 277 55235: 55236: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha). 55237: raha). Momentin määrärahasta voidaan V ä h en e e: Momentilta voidaan vähentää 55238: vähentää 5,714,800 mk. 5,000,000 mk. L i s ääntyy: Viitaten 16 55239: Momentin loppusumma on 30,000,000 mk. Pl. I luvun 1 momentin perusteluihin mer- 55240: V. 1941 (tilinp.) : . ... mk 16,379,638: 15 kitään momentille kalliinajaniisien suorit- 55241: , 1942 , . . . . . mk 15,048,140: 65 tamista varten 2,700,000 mk. 55242: , 1943 (tulo- ja meno- Momentin ~loppusumma vähenee 2,300,000 55243: arv.) ........ mk 35,714,800:- mk ja on 63,050,000 mk. 55244: V. 1941 (tilinp.) ..... mk 34,317,241: 40 55245: 4. Virantoimitusrahat, ylityökorvaus ja , 1942 , . . . . . mk 43,313,496: 80 55246: palkinnot tarveaineiden säästämisestä (ar- , 1943 (tulo- ja meno- 55247: viomääräraha). Momentin nimike on muu- arv.) ......... mk 65,350,000:- 55248: tettu. Lisääntyy: a) Eduskunta on 55249: vastauksessaan hallituksen esitykseen tulo- 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- 55250: ja menoarvioksi vuodelle 1942 tämän mo- raha). Viitaten 16 Pl. II luvun 1 momen- 55251: mentin kohdalla lausunut edellyttävänsä, tin perusteluihin merkitään momentille kal- 55252: että hallitus valtion viran ja toimen halti- liinajanlis,ien suori1ttamista varten 1,484,000 55253: jain palkkausta uudelleen järjestettäessä mk. 55254: ottaa harkittavakseen myös kysymyksen Momentin loppusumma on 5,426,000 mk. 55255: ,virantoimitusrahojen mahdollisesta korot- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,816,760:- 55256: tamisesta. Tämän johdosta valtioneuvosto , 1942 , . . . . . . mk 3,130,952: 60 55257: on rautatiehallituksen esityksestä vahvista- , 1943 (tulo- ja meno- 55258: nut uuden valtionrautateiden junahenkilö- arv.) ......... mk 3,942,000:- 55259: kunnan virantoimitusrahasäännön. Kun 55260: virantoimitusrahojen maksamisesta aiheu- 8. Apuraha eläkelaitokselle (arviomäärä- 55261: tuvien menojen arvioidaan uusien määräys- raha). Asetuksenmukaisen apurahan, joka 55262: ten mukaan nousevan 30,000,000 markkaan on 60 % niiden eläkkeiden määristä, jotka 55263: vuodessa ja kun tarkoitukseen on osoitettu eläkelaitoksesta maksetaan leskille ja lap- 55264: 11,895,000 mk, ehdotetaan myönnettäväksi sille, on laskettu ensi vuonna nousevan, 55265: lisäystä 18,105,000 mk. valtionavun väliaikainen korotus mukaan 55266: b) Kun ylityökorvauksia 8-tunnin työ- luettuna, 9,460,000 markkaan. Lisäystä 55267: aikalain alaisille viran ja toimen haitijoille ehdotetaan 2,460,000 mk. 55268: on vuonna 1942 suoritettu enemmän kuin Momentin loppusumma on 9,460,000 mk. 55269: tarkoitukseen on momentille merkitty, V. 1941 (tilinp.) ...... mk 4,248,940: 45 55270: ehdotetaan näitä menoja varten lisäystä , 1942 , . . . . . . mk 6,681,007: 80 55271: 6,320,000 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 55272: Momentin loppusumma lisääntyy arv.) .......... mk 7,000,000:- 55273: 24,425,000 mk ja on 45,000,000 mk. 55274: V. 1941 (tilinp.) ..... mk 12,727,701:- 9. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 55275: , 1942 , ..... mk 14,564,536:- raha). Momentilta suoritettavat menot ovat 55276: , 1943 (tulo- ja meno- viime vuosina lisääntyneet n. 400,000 mk 55277: arv.) . . . . . . . . mk 20,575,0'00: - vuodessa. Edellyttäen että nousu on sama 55278: vuosina 1943-1944, ehdotetaan lisäystä 55279: 5. llf.atkakustannukset, päivärahat ja 800,000 mk. 55280: korvaus muuttokustannuksista (arviomäärä- Momentin loppusumma on 4,300,000 mk. 55281: raha). Matkustussäännön mukaan makset- 55282: tavien päivärahojen korottamisen johdosta V. 1941 (tilinp.) mk 3,125,306: 80 55283: on tarpeen korottaa myös eräille viran ja , 1942 , mik 3,510,719: 90 55284: toimen haitijoille suoritettavien vuosimat- , 1943 (tulo- ja meno- 55285: karahojen määrää, minkä takia momentille arv.) .......... mk 3,500,000:- 55286: ehdotetaan lisäystä 1,635,000 mk. 10. Muut huoltomenot ( arviomääräraha). 55287: Momentin loppusumma on 6,180,000 mk. Kun rautatien virkailijain väri-, näkö- ja 55288: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 7,613,607: 50 kuuloaistimien tarkastus on liikenteen tur- 55289: , 1942 , . . . . . . mk 25,652,888: 55 vallisuuden kannalta välttämätön ja kun 55290: , 1943 (tulo- ja meno- edellisen uusintatarkastuksen pitämisestä 55291: arv.) ......... mk 4,545,000:- tulee ensi vuonna kuluneeksi viisi vuotta, 55292: 278 18 Pl. 55293: - 55294: ehdotetaan, että sääntöjen maaraamän b) Rataverkon laajentumisen ja sodan 55295: uusintatarkastuksen toimittamista varten aiheuttamien vajausten takia sekä uuden 55296: myönnetään kertamenona 55,000 mk. lisäkaluston hankkimiseen ehdotetaan li- 55297: lVIomentin loppusumma on 519,900 mk. säystä 690,000 mk. 55298: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 322,158: 50 Momentin loppusumma lisääntyy 3,690,000 55299: , 1942 , . . . . . . . . mk 421,165: 50 mk ja on 10,918,000 mk. 55300: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 464,900:- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 4,161,471: 90 55301: , 1942 , . . . . . . mk 6,625,655: 05 55302: , 1943 (tulo- ja meno- 55303: Kalusto ja käyttöaineet. arv.) .......... mk 7,228,000: - 55304: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito 12. Polttoaineet (arviomääräraha). Li- 55305: ja tarkastus. Lisääntyy: a) Radan- sään t y y: a) Polttoaineiden käyttö ve- 55306: korjausmuodostelmien kaluston kunnossa- tureissa vuonna 1942 ja arvioitu kulutus 55307: pitoa ja täydennystä varten ehdotetaan vuonna 1944 käyvät selvi1le seuraavasta 55308: lisäystä 3,000,000 mk. taulukosta: 55309: Kulutus Vuodelie 1944 arvioitu 55310: V. 1942 v. 1944 yksikköhinta kokonaishinta 55311: halkoja, m3 ................. . 1,541,359 1,600,000 180: - 288,000,000: - 55312: kivihiiliä, ton . . .............. . 268,834 300,000 900: - 270,000,000: - 55313: turvetta, ton ................. . 1,401 5,000 600: - 3,000,000: - 55314: polttoöljyä, kg ............... . 435,255 450,000 11: - 5,000,000: - 55315: ----------------~~------ 55316: Yhteensä mk 566,000,000: - 55317: 55318: Kulutuksen lisääntyminen johtuu paitsi Momentin loppusumma on 64,124,000 mk. 55319: liikenteen kasvusta eräiden rataosien avaa- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 30,676,652: 45 55320: misesta liikenteelle. " 1942 " ...... mk 50,718,657: 85 55321: Kun polttoaineiden kulutukseen vetu- , 1943 (tulo- ja meno- 55322: reissa on kuluvaJle vuodelle osoitettu arv.) ......... mk 49,205,000:- 55323: 442,962,000 mk, on lisäys 123,038,000 mk. 55324: b) Muuhun polttoaineiden kulutukseen 55325: arvioidaan polttoaineiden hinnan nousun Rata ja rakennukset. 55326: takia tarvittavan lisäystä talousosastolle 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten 55327: 77,000 mk, koneosastolle 799,000 mk ja kunnossapito (arviomääräraha). Puutava- 55328: varasto-osastolle 70,000 mk eli yhteensä rain ja tarveaineiden hintojen nousun ja 55329: 946,000 mk. palautetun alueen menojen johdosta ja kun 55330: Momentin loppusumma lisääntyy eräitä uusia rataosia on avattu liiken- 55331: 123,984,000 mk ja on 602,399,000 mk. teelle, on momentille laskettu tarvittavan 55332: V. 1941 (tilinp.) .... mk 342,200,612: 80 lisäystä 24,000,000 mk. 55333: , 1942 , . . . . mk 510,602,707: 45 Momentin loppusumma on 161,240,000 55334: , 1943 (tulo- ja meno- mk. 55335: arv.) ........ mk 478,415,000:- V. 1941 ( tilinp.) . . . . mk 124,958,497: 20 55336: , 1942 , .... mk 139,730,939: 70 55337: 13. Muut käyttöaineet ja sekalainen han- , 1943 (tulo- ja meno- 55338: kinta (arviomääräraha). Kulutettavien arv.) ........ mk 137,240,000:- 55339: aineiden, etupäässä voiteluöljyjen, mutta 55340: myös muiden tarveaineiden ja sekalaiseen: 15. Sähkövoimalaitosten ynnä vahva- 55341: hankintaan sisältyvien käyttöaineiden hin- virta-, lennätin- ja puhelinjohtojen kunnos- 55342: tojen kohoamisen takia arvioidaan tarvit- sapito (arviomääräraha). Viestiverkoston 55343: tavan lisäystä koneosastolle 11,100,000 mk, rataverkolla ja liikenteessä viime aikoina 55344: varasto-osastolle 119,000 mk ja liikenne- tapahtuneiden muutosten johdosta huomat- 55345: osastolle 3,700,000 mk eli yhteensä tavasti muuttuessa ja laajentuessa ovat 55346: 14,919,000 mk. myös sen kunnossapitokustannukset lisään- 55347: 18 Pl. 279 55348: 55349: tyneet. Palkkojen ja tarvikekustannu&ten Momentin loppusumma lisääntyy 55350: kohotessa nousevat myös kunnossapitokus- 33,880,000 mk ja on 169,800,000 mk. 55351: tannukset. Lisäystä ehdotetaan 2,540,000 V. 1941 (tilinp.) .... mk 118,331,320: 10 55352: mk. , 1942 , .... mk 152,941,344: 95 55353: Momentin loppusumma on 13,160,000 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 55354: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . mk 7, 736,196: 85 arv.) . . . . . . . . mk 135,920,000: - 55355: , 1942 , ...... mk 9,453,407: 60 19. KorvatlS vieraan liikkuvan kaluston 55356: , 1943 (tulo- ja meno- käytöstä ( arviomääräraha). Ottaen huo- 55357: arv.) ......... mk 10,620,000:- mioon momentilta vuonna 1942 suoritettu- 55358: jen menojen määrän ehdotetaan lisäystä 55359: 16. Merkilnanto- ja turvallisuuslaitteiden 2,150,000 mk. 55360: kunnossapito ( arviomääräraha). Rata- Momentin loppusumma on 2,500,000 mk. 55361: aluetta suojaavien aitojen kuntoonpanosta V. 1941 (.tilinp.) . . . . . . mk 698,181: 60 55362: aiheutuu menoja yli 1,000,000 mk. Palau- , 1942 , . . . . . . mk 2,471,802: 20 55363: tetulla alueella tuhoutuneiden turvallisuus- , 1943 (tulo_ ja meno- 55364: laitteiden kuntoonpano, jota ei ole vielä arv.) . . . . . . . . . . mk 350,000: - 55365: voitu kokonaan suorittaa, vaatii myös kus- 55366: tannuksia. Ehdotetaan myönnettäväksi li- Muut a.siamenot. 55367: säystä 1,500,000 mk. 55368: 20. PainattlSkustannukset (arviomäärä- 55369: :M:omentin loppusumma on 5,200,000 mk. raha). Painatuskustannukset ovat kuluvana 55370: Y. 1941 (tilinp.) mk 2,803,235: 95 vuonna jatkuvasti nousseet. Vuodeksi 1944 55371: , 1942 , mk 2,988,763: 35 ehdotetaan painatusmenoihin seuraavat 55372: , 1943 (tulo- ja meno- määrärahat: 55373: arv.) .......... mk 3,700,000: -· Aikataulut . . . . . . . . . . . . . . . . 660,000: - 55374: Kiertokirjeet . . . . . . . . . . . . . . 60,000: - 55375: 17. Lumen ja .iään poistaminen (arvio- Määräyskokoelmat ja ohje- 55376: määräraha). Rataverkon laajentumisen säännöt . . . . . . . . . . . . . . . . . 444,000:- 55377: johdosta ehdotetaan lisäystä 2,400,000 mk. Lomakkeet ja sitomotyöt .... 3,636,000:- 55378: :Momentin loppusumma on 9,700,000 mk. Liput ja pakettimerkit . . . . 1,200,000: - 55379: ------------~~------ 55380: Y. 1941 (tilinp.) ...... mk 10,906,681: 85 Yhteensä mk 6,000,000: - 55381: , 1942 , ...... mk 13,772,474: 25 Lisäys 1,000,000 mk. 55382: , 1943 (tulo- ja meno- Momentin loppusumma on 6,000,000 mk. 55383: arv.) ........ mk 7,300,000:- V. 1941 (,tilinp.) ...... mk 3,925,688: 35 55384: , 1942 , . . . . . . mk 4,886,522: 95 55385: , 1943 (tulo- ja meno- 55386: Liikkuva kaltlSto. arv.) .......... mk 5,000,000:- 55387: 18. Li~kktwan kaluston, työkoneiden ja 21. Vahingonkorvaukset (arviomäärä- 55388: koneenisten laitteiden kunnossapito (arvio- raha). Kun tavaroita katoaa ja vahingoit- 55389: määräraha). Lisääntyy: a) Työpalk- tuu nykyisen liikenteen aikana enemmän 55390: kojen ja ainekustannusten kohoamisen joh- kuin säännöllisissä oloissa ja tämä Usää 55391: dosta nousivat momentilta suoritettavat suori!tettavien korvausten määrää, ehdote- 55392: koneosaston menot viime vuodelta n. taan lisäystä 700,000 mk. 55393: 10,000,000 mk suuremmiksi kuin koneosas- Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 55394: ton kuluvan vuoden määräraha. Tämän V. 1941 (tilinp.) ...... mk 2,545,244: 60 55395: vuoksi ja töiden lisääntymisen takia ehdo- , 1942 , ...... mk 3,012,780: 20 55396: tetaan lisäystä 31,950,000 mk. , 1943 (,tulo- ja meno- 55397: b) Rataosaston menoja varten ehdotetaan arv.) .......... mk 2,300,000:- 55398: lisäystä 600,000 mk, varasto-osaston menoja 22. V erot (arviomääräraha). Valtion 55399: varten 330,000 mk ja liikenneosaston me- asuntojen vuokrien vuonna 1943 noustua, 55400: noja varten 1,000,000 mk eli yhteensä kohoavat myöskin verot. Ehdotetaan li- 55401: 1,930,000 mk. säystä 85,000 mk. 55402: 280 18 Pl. 55403: 55404: Momentin loppusumma on 585,000 mk. 27. Kuoletukset ja tileistä poistot (arvio- 55405: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 444,486: 10 määräraha). Allaolevasta taulukosta näky- 55406: , 1942 , ........ mk 475,407: 10 vät valtionrautateiden omaisuuden määrät, 55407: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: - kuoletusprosentit ja kuoletusmäärät: 55408: 55409: 55410: Rautatiehallittts . 55411: .Omaisuuden Kuoletus· 55412: määrä määrä 55413: mk mk 55414: Kalusto .............................. . 188,000:- 10 19,000:- 55415: 55416: 55417: L i n j a h a 11 i n t o. 55418: Rataosasto. 55419: Ratakiskot ja vaihteet ................. . 1,103,190,000: - 2.5 27,580,000:- 55420: Rautatie- ja maantiesillat: 55421: Rautatiesillat ....................... . 413,660,000: - 2 8,2·73,000: - 55422: Maantiesillat ....................... . 28,085,000: - 2.5 702,000:- 55423: Rakennukset .......................... . 573,242,000: - 1.5 8,599,000: - 55424: J_,aiturit: 55425: Kivilaiturit ......................... . 37,275,000:- 2 745,000:- 55426: Puulaiturit ......................... . 12,670,000: - 5 633,000:- 55427: Merkinanto- ja .turvallisuuslaitteet ..... . 38,907,000:- 3 1,167,000:- 55428: Ratapihakoneistot: 55429: Vaunuvaa'at ........................ . 4,863,000: - 3 146,000:- 55430: Kääntölavat ........................ . 18,643,000: - 3 559,000:- 55431: Erilliset vesiviskurit johtoineen ....... . 5,816,000: - 4 233,000:- 55432: Varikko- ja varastorakennukset, veturital- 55433: lit, vesitornit, kaasulaitokset, öljysäiliöt 55434: y.m. niihin kuuluvat laitteet: 55435: Veturitallit ja vesitornit ............. . 107,065,000:- 1.5 1,606,000: - 55436: Varikkojen ja pumppuhuoneiden kiin- 55437: teät sisustukset y. m. . ............ . 5,400,000: - 5 270,000:- 55438: Kaasulaitosten kiinteät sisustukset ..... . 2,970,000: - 3 89,000:- 55439: Vesitornien säiliöt ja johdot ......... . 9,577,000:- 4 383,000:- 55440: Öljysäiliöt .......................... . 3,086,000: - 1.5 47,000:- 55441: Rataosaston työkoneet: 55442: Lumiaurat, rullavaunut, resiinat y. m. . . 6,694,000: - 10 669,000:- 55443: 51,701,000:- 55444: 55445: 55446: Koneosasto. 55447: Liikkuva kalusto: 55448: Veturit ja vaunut ................... . 1,172, 734,000: - 2.5 29,318,000: - 55449: Varikkokonepajojen työkoneistot ...... . 1,949,000: - 7 136,000:- 55450: Lennätin- ja puhelinlaitteet ......... . 31,003,000: - 2 620,000:- 55451: Sähkövalaistus- ja voimalaitteet johtoineen 17,913,000:- 5 896,000:- 55452: 30,970,000: - 55453: 18 Pl. 281 55454: 55455: 55456: Liikenneosasto. 55457: Työkoneet ja autot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,350,000: -- 10 1,035,000: - 55458: 55459: Varasto-osasto. 55460: öljysäiliöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280,000: - 1.5 4,000:- 55461: Työkoneet, autot y. m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000: - 7 105,000:- 55462: Moottoriajoneuvot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,050,000: - 10 105,000:- 55463: 214,000:- 55464: J(aikki osastot. 55465: Ylimääräiset kuoletukset kulkulaitosten ja yleisten .töiden ministeriön 55466: käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,000,000: - 55467: Tileistä poistot kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön käy- 55468: tettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000: - 55469: ------------------~------ 55470: Yhteensä mk 92,039,000: - 55471: 55472: :Momentin loppusumma lisääntyy 5,427,300 että mainitun konepajan valimoon ja pa- 55473: mk ja on 92,039,000 mk. jaan perustetaan kumpaankin yksi työnjoh- 55474: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 43,047,028:- tajan vir!ka, peruspalkka 52;500 mk. Lisäys 55475: , 1942 , . . . . . . mk 71,868,502 : 85 105,000 mk. 55476: , 1943 (tulo- ja meno- c) Pasilan konepajan nosto-osastossa 55477: arv.) ........ mk 86,611,700:- työskentelee säännöllisesti noin 70 .työn- 55478: tekijää. Kun mainitussa nosto-osastossa on 55479: vain yksi vakinainen a:lityönjohtaja, ehdo- 55480: tetaan, että sanotun konepajan nosto-osas- 55481: !II. Pääkonepajat. toon perustetaan yksi uusi ·työnjohtajan 55482: virka, peruspalkka 52,500 mk. 55483: 1. Palkkaukset. V ä h en e e: Vaasan d) Konttoritöiden lisääntymisen takia 55484: konepajan avoinna oleva konemestarin ehdotetaan, että Helsingin, Pasilan ja Tu- 55485: virka lakkautetaan ja viran peruspalkka run konepajoihin perustetaan kuhunkin 55486: 44,100 mk vähennetään. yksi uusi ensi luokan konttoriapulaisen 55487: L i s ä ä n t y y: a) Töiden lisääntyessä toimi, peruspalkka 33,000 mk. Lisäys 99,000 55488: Vaasan ja Oulun konepajoissa on ylempi mk. 55489: työnjohto mainituissa konepajoissa, joissa e) Kun Oulun konepajan konttorin esi- 55490: kummassakin on vain yksi ensi luokan kone- miehenä toimivan kirjanpitäjän työmäärä 55491: insinööri, osoittautunut riittämättömäksi. on huomattavasti lisääntynyt ja vastuu kas- 55492: Kuopion konepajan alaisena toimivaa vanut, ehdotetaan sanottu kirjanpitäjän 55493: Pieksämäen vaunujen korjauspajaa on virka, peruspalkka 49,500 mk, muutetta- 55494: aikomus lähiaikoina laajentaa siinä mää- vaksi konttoripäällikön viraksi, perus- 55495: rin, että sen hoitamiseen tarvitaan eri hen- palkka 55,500 mk. Lisäys 6,000 mk. 55496: kilö. Tämän vuoksi ehdotetaan, että Vaa- f) Pasilan konepajassa haavurina toimi- 55497: san ja Oulun konepajoihin sekä Pieksä- van vahtimestarin palkkio, 1,200 mk, ehdo- 55498: mäen vaunujen korjauspajaan perustetaan tetruan korotettavaksi 2,400 markkaan, 55499: kuhunkin yksi toisen luokan koneinsinöörin lisäys 1,200 mk. 55500: virka, peruspa·lkka 81,300 mk. Lisäys g) Ikälisiin ehdotetaan lisäystä 322,000 55501: 243,900 mk. mk ja kalliinpaikanlisiin 51,800 mk eli yh- 55502: b) Kun Helsingin konepajan valimossa teensä 373,800 mk. 55503: ja pajassa työskentelee kummassakin sään- h) Viitaten 15 Pl. II luvun 13 momen- 55504: nöllisesti noin 50 työntekijää ja kun vali- tin perusteluihin merkitään momentille kal- 55505: mon työnjohto on kokonaan ylimääräisen liinajaniisien suorittamista varten 403,000 55506: henkilökunnan varassa sekä pajassa on vain mk. 55507: yksi vakinainen alityönjohtaja, ehdotetaan, Li-,äykset yhteen'lä 1,284,400 mk. 55508: 55509: 36 55510: 282 18 Pl. 55511: 55512: Momentin loppusumma lisääntyy 1,240,300 V ä h e n e e: Momentilta voidaan vähentää 55513: mk ja on 10,872,800 mk. 1,000,000 mk. 55514: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 5,181,131: 15 Lisääntyy: Viitaten 16 Pl. I luvun 55515: , 1942 , ...... mk 6,675,254: 50 1 momentin perusteluihin merkitään mo- 55516: , 1943 (tulo- ja meno- merutille kaUiinajanlisien suorittamista var- 55517: arv.) ......... mk 9,632,500:- ten 200,000 mk. 55518: Momentin loptpusumma vähenee 800,000 55519: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot mk ja on 5,916,000 mk. 55520: ( arviomääräraha). V ä h e n e e: Ikä1isistä V. 1941 (tilinp.) ...... mk 3,837,530: - 55521: voidaan vähentää 110,000 mk. , 1942 , . . . . . . mk 5,022,096: 75 55522: Lisääntyy: a) Palkkau.<;ten uudelleen , 1943 (tulo- ja meno- 55523: järjestelyn johdosta ylimääräisen henkiiö- arv.) ......... mk 6,716,000: - 55524: kunnan palkkioihin tarvitaan lisäystä 55525: 560,000 mk, perhelisiin 90,200 mk ja ikal- 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä~ 55526: liinpaikanlisiin 19,800 mk eli yhteensä raha). Viitaten 16 Pl. II luvun 1 momen- 55527: 670,000 mk. tin perusteluihin momentil:le merkitään ka~ 55528: b) Viitaten 15 Pl. II luvun 13 momentin liinajanlisien suorittamista varten 350,000 55529: perusteluihin merkitään momentille kalliin- mk. 55530: ajaniisien suorittamista varten 225,000 mk. Momentin loppusumma on 1,063,600 mk. 55531: I.dsäykset yhteensä 895,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 371,574: 85 55532: Momentin loppusumma lisääntyy 785,000 , 1942 , . . . . . . . . mk 660,259: 40 55533: mk ja on 5,245,800 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 713,600:- 55534: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 2,968,814: 95 10. Rakennusten ja kaluston kunnossa- 55535: , 1942 , . . . . . . . mk 3,900,512: 25 pito (arviomääräraha). Momentilta on 55536: , 1943 (tulo- ja meno- vuonna 1942 suoritettu Helsingin kone- 55537: arv.) . . . . . . . . . . mk 4,460,800: - paj3in palosta johtuneita kustannuksia yh- 55538: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- teensä 1,300,000 mk. Vaikkakin tämä meno 55539: raha). Kun vakinaisia viran ja toimen hal- on ollut tilapäinen, tarvitaan momentille 55540: tijoita on edelleen sotapalveluksessa ja kun kuitenkin lisäystä 200,000 mk. 55541: viransijaisten palkkiot ovat. kohonneet, eh- Momentin loppusumma on 6,000,000 mk. 55542: dotetaan lisäystä 60,000 mk. V. 1941 (tilinp.) . . . . . . mk 5,156,196: 15 55543: Momentin loppusumma on 200,000 mk. , 1942 , . . . . . . mk 7,064,007: 65 55544: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 128,704: 05 , 1943 (tulo- ja meno- 55545: , 1942 , ........ mk 145,814: 70 arv.) ......... mk 5,800,000:- 55546: , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 140,000:- 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaa- 55547: 4. .?J;Jatkakustannukset (arviomääräraha). napito (arviomääräraha). Huomioon ottaen 55548: Määrärahasta voidaan vähentää 5,000 mk. momentilta suoritetut ja lisääntyvät menot 55549: Momentin 1oppusumma on 17,000 mk. ehdotetaan lisäystä 1,000,000 mk. 55550: Momentin loppusumma on 7,500,000 mk. 55551: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 7,700:- 55552: " 1942 " . . . . . . . . . mk 8,398: - V. 1941 (.tilinp.) . . . . . . mk 5,901,641: 45 55553: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 22,000:- , 1942 , . . . . . . mk 6,858,254: 05 55554: , 1943 (tulo- ja meno- 55555: 5. Työpalkat (arviomääräraha). Työ- arv.) ............ mk 6,500,000:- 55556: palkkojen korottamisen johdosta ehdotetaan 55557: lisäystä 41,000,000 mk. 12. Voimavirta (arviomääräraha). Voi- 55558: Momentin loppusumma on 135,000,000 mavirran entistä suuremman tehomäärän 55559: mk. tarpeen johdosta ehdotetaan momentille li- 55560: säystä 250,000 mk. 55561: V. 1941 (Winp.) .... mk 82,466,339: 20 Momentin loppusumma on 3: 000,000 mk. 55562: , 1942 , .... mk 108,049,024: 15 1 55563: 55564: 55565: , 1943 (tulo- ja meno- V. 1941 (tilinp.) mk '2,230,776: 45 55566: arv.) .......... mk 94,000,000:- , 1942 , mk 2,562,419: 85 55567: , 1943 (.tulo- ja meno- 55568: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). arv.) .......... ml. 2,750,000: - 55569: 18 Pl. 283 55570: 55571: 13. Raaka-ainee,t ja puolivalmisteet (ar- 14. Sekalaiset menot (arviomääräraha). 55572: viomääräraha). Kun konepajoissa suorite- K111n kuljetukset oV!at lisääntyneet sekä työ- 55573: taan töiden lisääntymisen johdosta enem- palkat ja kuljetuskustannukset nousseet, 55574: män yli- ja vuorotöitä, on myös rt.arveainei- ehdotetaan momentille lisäystä 1,200,000 55575: den kulutus huomattavasti suurempi kuin mk. 55576: aikaisemmin. Tämän vuoksi ja kun tarve- Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 55577: aineiden hinnat ovat nousseet sekä ,työ- 55578: palkat kohonneet, ehdotetaan momentille V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,688,294: 20 55579: lisäystä 80,000,000 mk. , 1942 , . . . . . . mk 2,431,131: 80 55580: Momentin loppusumma on 200,000,000 , 1943 (~tulo- ja meno- 55581: arv.) ......... mk 1,800,000:- 55582: mk. 55583: V. 1941 (tilinp.) .... mk 97,128,144: 25 15. Kuoletukset (arviomääräraha). Alla- 55584: , 1942 , . . . . mk 163,419,618: - oleva taulukko osoittaa kuoletettavan omai- 55585: , 1943 (tulo- ja meno- suuden määrät, kuoletusprosentit ja kuole- 55586: arv.) ........ mk 120,000,000:- tusmäärät. 55587: Omaisuuden Kuoletus- 55588: määrä % määrii. 55589: Rakennukset .......................... . 48,024,114:- 1.5 720,400:- 55590: Sisustukset ja kiinteät laitteet ......... . 6,955,970; - 3 208,700:- 55591: Sähkölaitteet ja johdot ................. . 3,745,790:- 3 112,400:- 55592: Työkoneet ............................ . 11,922,521 : - 7 834,600:- 55593: Ylim. kuoletukset kulkulaitosten ja yleisten 55594: töiden ministeriön käytettäväksi ...... . 100,000:- 55595: 70,648,395: - 1,976,100: - 55596: 55597: Momerutin loppusumma vähenee 49,300 3. Ylimääräiset eläkke,et (arviomäärä- 55598: mk ja on 1,976,100 mk. raha). Viitaten 16 Pl. II luvun 1 momen- 55599: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 2,011,200:- tin perusteluihin merkitään momentille kal- 55600: , 1942 , . . . . . . mk 1,948,350: - liinajaniisien suorittamista varten 26,600 55601: , 1943 (tulo- ja meno- mk. 55602: arv.) .......... mk 2,025,400:- Momentin loppusumma on 94,800 mk. 55603: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 21,600:- 55604: , 1942 , . . . . . . . . . mk 53,025: - 55605: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 68,200: - 55606: IV. Puutavaraliike. 55607: 1. p,aJkkaukset. Viitaten 15 Pl. II lu- 55608: 5. Sahatavaran hankinta (arviomäärä- 55609: raha). Roikonkosken sahalla vuonna 1944 55610: vun 13 momentin perusteluihin merkitään 55611: valmistettavan sahatavaran määrä on ar- 55612: momentille kalliinajaniisien suorittamista vioitu 6,000 standartiksi eli 1,000 standart- 55613: varten 24,800 mk. tia vuoden 1943 menoarviossa laskettua 55614: Momentin loppusumma on 671,000 mk. sahatavaramäärää suuremmaksi. Kun saha- 55615: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,294,318: 50 tavaran menekki valtionrautateiden sekä 55616: , 1942 , . . . . . . mk 524,520: - uudisrakennuksiin että uusien vaunujen ra- 55617: , 1943 (tulo- ja meno- kennuksiin on suuri, on sahatavaran val- 55618: arv.) ......... mk 646,200:- mistusta mahdollisimman paljon lisät1tävä. 55619: Sahausmäärän valmistukseen tarvittavien sa- 55620: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). hatukkien määrä on 1,500,000 kuutiojalkaa. 55621: Viitaten 16 Pl. II luvun 1 momentin pe- Tukkien hinta on vuoden 1943 menoarviossa 55622: rusteluihin momentille merkitään kalliin- laskettu 12 markaksi kuutiojalalta, mutta 55623: ajaniisien suorittamis,ta varten 5,500 mk. vuodeksi 1944 se arvioidaan 14 markaksi 55624: Momentin loppusumma on 101,200 mk. kuurtiojalalta. Palkkojen sekä tarveaineiden 55625: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 55,990: - hintojen nousun takia lasketaan valmistus-, 55626: , 1942 , . . . . . . . . . mk 63,375: 85 varastoimis- ja lähetyskustannukset 800 55627: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 95,700:- marka,ksi standarti1lta. 55628: 284 18 Pl. 55629: 55630: Sysien y. m. sivutuotteiden valmistus-, 6. K uoletukset (arviomääräraha) . Pää- 55631: varastoimis- ja lähetyskustannukset arvioi- oma-arvojen nousun takia lisääntyvä1t kuo- 55632: daan 1,000,000 markaksi, mikä on 400,000 letukset 80,000 mk. 55633: mk kuluvan vuoden määrää suurempi. Momentin loppusumma on 615,000 mk. 55634: Hankintalaskelma on seuraava: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 479,300:- 55635: Sahatukkeja 1,500,000 kuu- , 1942 , . . . . . . . . mk 453,000: - 55636: tiojalkaa a 14:- mk .... 21,000,000:- , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 535·,000:- 55637: Sahatavaran valmistus-, va- 55638: rastoimis- ja lähetyskus- 7. Puutavaran hankinta (arviomääräraha). 55639: tannukset 6,000 std. . . . . 4,800,000: - Momentin nimike on muutettu. Kansan- 55640: Sysien y. m. sivutuotteiden huoltoministeriön alainen rautatiehallituk- 55641: valmistus-, varastoimis- ja sen puutavaratoimisto huolehtii rautatie- 55642: lähetyskustannukset . . . . . 1,000,000:- hallituksen puutavaratoimiston toiminnan 55643: väliaikaisesta laajentamisesta annetun ase- 55644: YMeensä mk 26,800,000: - tuksen per.usteella valtionrautateitä ja 55645: muita valtion laitoksia va11ten tarvittavien 55646: lVIomenrtin loppusumma lisääntyy 8,800,000 pohtopuiden ja eräiden muiden pulJitava- 55647: mk ja on 26,800,000 mk. rain hankinnasta, kuljetuksesta ja jake- 55648: V. 1942 (tilinp.) ..... mk 10,308,084: 70 lusta. Vuonna 1944 hankittavien puutava- 55649: , 1943 (tulo- ja meno- rain määrästä ja hinnoista .tehty arviolas- 55650: arv.) ......... mk 18,000,000:- kelma on seuraava: 55651: Halkoja, vuoden 1944 tarve ............. . 4,800,000 ms 55652: Varastojen vähentymisen takia hankit- 55653: tava varavarasto ................. . 2,500,000 " 55654: 7,300,000 m3 a 150:- 1,095,000,000: - 55655: . "lkk.!.Ja 55656: K a1vo~po ... ....................... . 2oo,ooo , a 3oo: - 60,000,000: - 55657: RatapolkkyJa ......................... . 75o,ooo , a 80: - 60,000,000: - 55658: Tukk-eja, hirsiä, pylväitä y. m. puutavaroita 25,000,000: - 55659: Yhteensä mk 1,240,000,000: - 55660: 55661: Momentin loppusumma lisääntyy netään, seuraavat virat ja toimet perus- 55662: 420,000,000 mk ja on 1,240,000,000 mk. tettaviksi: 55663: V. 1941 (tilinp.) .... mk 360,000,000:- 1 1 pl. insinööri, peruspalkka .. 85,500 55664: , 1942 , .... mk 481,720,255: 90 1 2 pl. , peruspalkka .. 81,300 55665: , 1943 (tulo- ja meno- 2 1 pl. linjatarkastajaa, perus- 55666: arv.) ........ mk 820,000,000:- palkka 69,300 mk ........... . 138,600 55667: 1 2 pl. linjatarkastaja, perus- 55668: Posti- ja lennätinlaitos. palkka .................... . 65,700 55669: 1 1 pl. osastosihteeri, peruspalkka 62,100 55670: V. Posti- ja lennätinhallitus. 55,500 55671: 1 2 pl. " " 55672: 1. Palkkawks(}t. Lisääntyy: :a) Lain- 1 ensimmäinen ekspeditööri, pe- 55673: mukaisiin ikälisiin merkitään lisäystä ruspalkka ................. . 55,500 55674: 223,000 mk ja perhelisiin 105,000 mk eli 1 1 pl. kontroUööri, peruspalkka 55,500 55675: yhte-ensä 328,000 mk. 1 1 pl. ensimmäinen sähköttäjä, 55676: b) Virastovaratyöpaikkojen muuttamisen peruspalkka ............... . 49,500 55677: johdosta ylimääräisiksi virastoapulaisen 2 1 pl. piirtäjää, peruspalkka 55678: toimiksi merkitään virastoa,pulaisten palk- 39,300 mk ................. . 78,600 55679: kioihin 120,000 mk. 2 1 pl. ensimmäistä kirjuria, pe- 55680: c) Eräiden posti- ja lennätinlaitoksen ruspalkka 39,300 mk ....... . 78,600 55681: toiminnalle jatkuvasti tarpeellisten ylimää- 1 1 pl. apulaisreviisori, perus- 55682: räisten toimien vakinaistamiseksi ehdote- palkka .................... . 39,300 55683: taan, samalla kun määrärahaa ylimääräis- 3 1 pl. kirjuria, peruspal~ka 55684: ten tointen haltijain palkkaamiseen vähen- 33,000 mk ................. . 99,000 55685: 18 Pl. 285 55686: 55687: 2 1 pl. varastoapulaista, perus- Lisäys 1,534,500 mk. 55688: palkka 33,000 mk ........... . 66,000 d) V ahtimestareista yksi toimii muiden 55689: 6 2 pl. varastoapulaista, perus- vahtimestarien ja vahtimestarinapulaisten 55690: palkka 29,400 mk ........... . 176,400 esimiehenä, saaden tästä :tehtävästä vuosi- 55691: 1 kanslia-apulainen, peruspalkka 29,400 palkkiota 2,400 mk. Kun tällainen esimies 55692: 8 laskuapulaista, peruspalkka on suuressa posti- ja lennäiintalossa tar- 55693: 29,400 mk ................. . 235,200 peen, ehdotetaan tämän vahtimestarin 55694: 3 toimistoapulaista, peruspalkka toimi, peruspalkka 31,200 mk, muutetta- 55695: 27,600 mk ................. . 82,800 vaksi ylivahtimestarin toimeksi, peruspalkka 55696: Yhteensä mk 1,534,500 35,100 mk. Samalla kun seuraavalta mo- 55697: mentillta vähennetään 2,400 mk, merkitään 55698: Edellyt1täen että yllä luetellut virat ja tähän lisäystä 3,900 mk. 55699: toimet perustetaan, voidaan 18 Pl. V luvun e) Eräiden palkkausten uudelleen järjes- 55700: 2 momentilta vähentää 1,386,000 mk ja telyssä sattuneiden epätasaisuuksien oi.kai- 55701: 18 Pl. VI luvun 15 momentilta 144,000 mk semiseksi ehdotetaan seuraavat järjestelyt: 55702: eli yhteensä 1,530,000 mk. 55703: Nykyinen Ehdotettu 55704: peruspalkka peruspalkka Lisäys Yhteensä 55705: Ulkomaantoimiston toimistopäällikkö 81,300 90,000 8,700 55706: 1 varastonhoitaja ..................... . 62,100 65,700 3,600 3,600 55707: 14 1 pl. ensimmäistä kirjuria ......... . 39,300 41,700 2,400 33,600 55708: 2 2 pl. ensimmäistä kirjuria ........... . 37,200 39,300 2,100 4,200 55709: 1 kirjaaja ........................... . 39,300 41,700 2,400 55710: 7 1 pl. apulaisreviisoria .............. . 39,300 41,700 2,400 16,800 55711: 3 2 pl. apulaisreviisoria ............... . 37,200 39,300 2,100 6,300 55712: Yhteensä mk 75,600 55713: Lisäys 75,600 mk. vien laadun ehdotetaan, että ensimmäisen 55714: f) Posti- ja lennätinhallituksen 6 vahti- mekanikon virat muutetaan ensimmäisen 55715: mestaria eivät ole vuoden 1937 jälkeen saa- palkkaluokan ensimmäisen teknikon viroiksi 55716: neet valtiolta virkapukua eikä pukuavus- sekä lennäiinteknikon ja toisen mekanikon 55717: tusta. Kun he joutuvat toimessaan yleisön virat toisen palkkaluokan ensimmäisen tek- 55718: kanssa tekemisiin, on tärkeätä, että heille nikon viroiksi. Muutoksesta ei aiheudu 55719: voidaan hankkia virkapuku, minkä vuoksi lisämeno ja. 55720: ehdotetaan, että tarkoitukseen myönnetään j) Viitaten 15 Pl. II luvun 13 momentin 55721: 2,500 mk vahtimestaria kohden eli yhteensä perusteluihin merkitään kaHiinajan:lisien 55722: 15,000 mk, joka määrä merkitään kerta- suorittamista varten 430,700 mk. 55723: menoksi. :M:omentin lQppusumma lisääntyy 2,920,700 55724: g) Perustettavaksi ehdotettujen uusien mk ja on 10,926,300 mk. 55725: virkojen ja toimien osalta tarvitaan mo- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 4,173,531:- 55726: mentille lisäystä ikälisiin 223,000 mk, perhe- , 1942 , . . . . . . mk 5,461,679: - 55727: lisiin 105,000 mk ja kalliinpaikanEsiin , 1943 (tulo- ja meno- 55728: 85,000 mk eli lisäystä yhteensä 413,000 mk. 11 arv.) .......... mk 8,005,600: - 55729: Seuraavalta momentilta voidaan vastaavasti 55730: vähentää 178,000 mk. 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 55731: h) Kun osastosihteerin nimitys paremmin (arviomääräraha). V ä h e n ,e e: a) Edel- 55732: kuin nykyinen notarin nimitys vastaa posti- lyttäen että edellisen momen tin c) koh- 55733: ja lennätinhanituksessa toimivien notarien dassa luetellut virat ja toimet perustetaan, 55734: virkwtehtäviä, ehdotetaan, että notarin voidaan määrärahasta vähentää 1,386,000 55735: virat muutetaan osastosihteerin viroiksi. mk. 55736: Muutoksesta ei aiheudu lisämenoja. b) Edellyttäen että edeillisen momentin 55737: i) Posti- ja lennäiinhallituksessa pal- b) kohdassa mainittu ylivahtimestarin toimi 55738: velee 3 ensimmäistä mekanikkoa, 1 lennä- perustetaan, vähennetään momentilta 2,400 55739: iinteknikko ja 1 toinen mekanikko. Huo- mk. 55740: mioon ot1taen näiden viranhaltijain tehtä- 55741: 286 18 Pl. 55742: 55743: c) Edellyttäen että ehdotetut uudet virat 8. Pääjohtajan käyttövarat. Hintojen 55744: ja toimet perustetaan, vähennetään ikä-, nousun johdosta ei määräraha nykyisen 55745: perhe- ja kalliinpaikanlisien osalta 178,000 suuruisena enää vastaa :tarkoitustaan, vwan 55746: mk. olisi se korotettava 15,000 markaksi. Lisäys 55747: Vähennykset yhteensä 1,566,400 mk. on 5,000 mk. 55748: Lisääntyy: a) Momentin menot nou- Momentin loppusumma on 15,000 mk. 55749: sivat vuonna 1942 silloisten alempien palk- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 7,356: 30 55750: kioiden mukaan lähes 700,000 mk suurem- , 1942 , ......... mk 9,772: 55 55751: miksi kuin kuluvan vuoden määräraha. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000:- 55752: Ylimääräisten tointen ha:ltijain vuosipalk- 55753: kioihin tarvitaan nykyisten palkkausperus- 11. Sekalaiset menot ( arviomääräraha). 55754: teiden mukaan 5,090,200 mk, ikä-, perhe- V ä h e n e e: Kertameno, 55,000 mk, vä- 55755: j'a ikalliinpa~kanlisiin 631,000 mk sekä sa- hennetään momentHta. 55756: tunnaisten töiden suorittamiseen 200,000 L i s ä ä n t y y: a) Virkapuhelimia var- 55757: mk eli yhteensä 5,921,200 mk. Lisäystä eh- ten osoitettu määräraha on liikenteen laa- 55758: dotetaan 2,589,600 mk. jentumisen takia lisääntyneen virkapuheli- 55759: b) Viitaten 15 Pl. II luvun 13 momen- mien :J.ukumäärän ja puhelinmaksujen ko- 55760: tin perusteluihin momentille merkitään kal- hoamisen vuoksi riitJtämätön, minkä joh- 55761: liinajaniisien suorittamista varten 254,000 dosta ehdotetaan lisäystä 75,000 mk. 55762: mk. b) Kalustoa ja työvälineitä on liikenteen 55763: Lisäykset ovat yhteensä 2,843,600 mk. laajentumisen ja lisääntymisen johdosta 55764: Momerrtin loppusumma lisääntyy 1,277,200 hankittava ~entisten lisäksi. Huomioon 55765: mk ja on 4,608,800 mk. ottaen nykyiset hinnat ehdotetaan tarkoi- 55766: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 2,286,807:- tukseen lisäystä 14,600 mk. 55767: , 1942 , . . . . . . mk 4,028,460: 75 c) Kun posti- ja 'lennätinlaitoksen hoi- 55768: , 1943 (tulo- ja meno- dettavaksi on siirtynyt useita huomattavia 55769: arv.) .......... mk 3,331,600:- puhelinlaitoksia ja niiden paikallisverkkoja 55770: monessa kaupungissa, tulevat ilmoituskus- 55771: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- tannukset puhelinliikenteen osalta lisään- 55772: raha). Määräraha ehdotetaan muutetta- tymään. Ehdotetaan lisäystä 20,000 mk. 55773: vaksi arviormäärärahaiksi. Kun viransijais- Lisäykset ovat yhteensä 109,600 mk. 55774: ten paLlddoita on ylimääräisten tointen Momentin loppusumma lisääntyy 54,600 55775: haltijain palkkioiden korotuksen jäilkeen mk ja on 735,000 mk. 55776: myös ollut korotettava, ehdotetaan lisäystä 55777: 180,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 631,112: 30 55778: Momentin :J.oppusumma on 300,000 mk. , 1942 , ........ mk 607,210: 10 55779: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 62,585:- , 1943 (tulo-jamenoarv.) mk 680,400:- 55780: , 1942 , . . . . . . . . mk 91,135: - 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin. 55781: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000:- Sen johdosta että Suomen posti- ja :J.ennä- 55782: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). tinhallinto on 12 päivänä maaliskuuta 55783: Viitaten 16 Pl. I luvun 1 momentin perus- 1943 annetulla asetuksella liittynyt Euroo- 55784: teluihin momentiHe merkitään kalliinajan- pan posti- ja pikatiedoitusliittoa koskevaan 55785: lisien suorittamista varten 30,000 mk. sopimukseen, joka edellyttää kongresseja ja 55786: Momentin loppusumma on 883,200 mk. valiokuntien kokouksia, on kuluvan vuoden 55787: ensimmäisessä lisämenoarviossa momentiHe 55788: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 469,755:- myönnetty lisäystä 120,000 mk. Kun myös 55789: , 1942 , . . . . . . . . mk 553,845: - pohjoismaisista ja mahdollisista yleiskan- 55790: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 853,200:- sainvälisistä posti- ja pikatiedoi:tuskonfe- 55791: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- rensseista aiheutuu menoja, tarvitaan mo- 55792: raha). Viitaten 16 Pl. II luvun 1 momen- mentille vuodeksi 1944 ainakin sama määrä 55793: tin perusteluihin momentille merkitään kal- kuin kuluvanakin vuonna eli 144,000 mk. 55794: liinajaniisien suorittamista varten 4,200 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 120 000 55795: Momentin loppusumma on 37,600 mk. mk ja on 144,000 mk. ' 55796: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 13,100:- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 69,000:- 55797: " 1942 " . . . . . . . . . mk 30,125: - , 1942 , ........ mk 117,149: 65 55798: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 33,400: - , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 24,000:- 55799: 18 Pl. 287 55800: 55801: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linja- haltijoita, jotka ovat laitoksen toiminnalle 55802: hallinto ja hoitomenot. jatkuvasti välttämättömän tarpeelliset. Jotta 55803: nykyistä vakinais-en ja ylimääräisen hen- 55804: kilökunnan lukumäärän välistä epäsuhdetta 55805: II enk~1ömenot. voitaisiin jossain määrin korjata, ehdote- 55806: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Sa- taan, samalla kun vastaavan ylimääräisen 55807: moin kuin posti- ja lennätinhallituksessa on henkilökunnan palkkausmäärärahaa vähen- 55808: posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinnos- netään, seuraavat virat ja toimet perustet- 55809: sakin lukuisa joukko ylimääräisiä tointen taviksi linjahallintoon: 55810: 2 1 pl. postitarkastajaa, peruspalkka 81,300 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162,600:- 55811: 5 1 pl. ensimmäistä tteknikkoa, peruspa~kka 55,500 mk . . . . . . . . . . . . 277,500: - 55812: 5 1 pl. ensimmäistä ekspeditööriä, peruspalkka 55,500 mk . . . . . . . . 277,500:- 55813: 7 2 pl. ensimmäistä ekspeditööriä, peruspalkka 52,500 mk . . . . . . . . 367,500:- 55814: 15 1 pl. ekspeditööriä, peruspalkka 49,500 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742,500:- 55815: 20 2 pl. ekspeditööriä, peruspalkka 46,800 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 936,000: - 55816: 1 2 pl. ensimmäinen teknikko, peruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46,800: - 55817: 4 1 pl. teknikkoa, peruspalkka 44,100 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176,400: - 55818: 33 1 pl. ensimmäistä kirjuria, peruspalkka 39,300 mk . . . . . . . . . . . . 1,296,900: - 55819: 50 2 pl. ensimmäistä kirjuria, peruspalkka 35,100 mk . . . . . . . . . . . . 1, 755,000: - 55820: 4 1 pl. autonkuljettajaa, peruspalkka 37,200 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 148,800: - 55821: 6 2 pl. autonkuljettajaa, peruspalkka 35,100 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 210,600: - 55822: 5 ensimmäistä asentajaa, peruspalkka 35,100 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 175,500: - 55823: 1 1 pl. kirjuri, peruspalkka ...... : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,000: - 55824: 4 2 pl. kirjuria, peruspalkka 31,200 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124,800: - 55825: 5 toimistoapulaista, peruspalkka 27,600 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138,000: - 55826: 6 1 pl. ylipostiiljoonia, peruspalkka 39,300 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235,800: - 55827: 6 2 pl. ylipostiljoonia, peruspalkka 37,200 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223,200:- 55828: 28 1 pl. ensimmäistä postiljoonia, peruspalkka 37,200 mk . . . . . . . . . . 1,041,600:- 55829: 20 2 pl. ensimmäistä postiljoonia, peruspalkka 35,100 mk . . . . . . . . . . 702,000: - 55830: 20 1 pl. postiljoonia, peruspalkka 35,100 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702,000: - 55831: 20 2 pi. postiljoonia, peruspalkka 33,000 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660,000: - 55832: 20 3 pl. postiljoonia, peruspalkka 31,200 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624,000: - 55833: 50 ensimmäistä puhelinvälittäjää, peruspalkka 33,000 mk . . . . . . . . . . 1,650,000: - 55834: 100 toista puhelinväl~ttäjää, peruspalkka 31,200 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 3,120,000: - 55835: ----------------~~~~-- 55836: Yhteensä mk 15,828,000: - 55837: 55838: Ede'llyttäen, että yHä luetellut virat ja nikoiksi (peruspalkka 44,100 mk) ja toiset 55839: toimet perustetaan, voidaan seuraavalta lennätinreviisorit 2 pl. teknikoiksi (perus- 55840: momentilta vähentää 13,945,700 mk. palkka 39,300 mk). Näistä virkojen nimi- 55841: Lisäys 15,828,000 mk. tysten muutoksista ei varsinaisesti aiheudu 55842: b) Viitaten 18 Pl. V luvun 1 nwmentin lisämenoja, mutta kun 1toiset mekanikot tätä 55843: i) kohdan perusteluihin, ,ehdotetaan, että nykyä on jaettu kahteen palkkaluokkaan, 55844: myös ilinjahallinnossa nimitykset ensimmäi- ollen niitä toisessa palkkaluokassa vain 4, 55845: nen ja toinen mekanikko muutettaisiin ni- vaikka tähän eroon ei ole erikoista syy;tä 55846: mitykseksi ensimmäinen teknikko sekä nimi- eikä samanlaista eroa ole tehty ensimmäis- 55847: tykset ensimmäinen ja toinen lennåtinreyii- ten mekanikkojen suhteen, ehdotetaan, että 55848: sori nimitykseksi teknikko. Sekä ensimmäi- myös puheena oleva,t 4 toisen mekanikon 55849: sen teknikon että teknikon virat olisivat virkaa muutetaan toisen palkkaluokan en- 55850: kahta palkkaluokkaa. Ensimmäiset meka- simmäisen teknikon viroiksi, peruspalkka 55851: nikot muuttuisivat 1 pl. ensimmäisiksi tek- 46,800 mk, josta muutoksesta aiheutuu li- 55852: nikoiksi (peruspalkka 55,500 mk) ja toiset säystä 2,700 mk virkaa kohden eli yhteensä 55853: mekanikot 2 pl. ensimmäisiksi teknikoiksi 10,800 mk. 55854: (peruspalkka 46,800 mk). Ensimmäis€11; len- c) Pall"kausten uudelleen järjestelyssä 55855: nätinreviisorit taas muuttuisivat 1 pl. 1tek- sattuneiden epä1tasaisuuksien poistamiseksi 55856: 288 18 Pl. 55857: 55858: olisi !tärkeätä, että ainakin eksp.editöörien Myös ehdotetaan, että 2, 3, 4 ja 5 luokan 55859: ja ensimmäisten sähköttäjien sekä ensim- toimistonhoitajien palkat korotetaan heidän 55860: mäisten kirjurien ja toisten sähköttäjien toimiaan vastaavaan palkkaluokkaan. 55861: toisiaan vastaavat pasti- ja lennätinvirat Ehdotetut palkanjärjestelyt ovat seuraa- 55862: asetettaisiin samoihin palkkausluokkiin, vat: 55863: Nykyin~n Ehdotettu 55864: peruspalkka peruspalkka Lisäys Yhteensä 55865: 46 1 pl. ensimmäistä sähköttäjää ...... . 46,800 49,500 2,700 124,200 55866: 24 2 pl. " " ....... . 44,100 46,800 2,700 64,800 55867: 92 1 pl. ensimmäis,tä kirjuria ......... . 39,300 41,700 2,400 220,800 55868: 135 2 pl. " " ....... . 35,100 39,300 4,200 567,000 55869: 30 2 l. toimistonhoitajaa .............. . 35,100 37,200 2,100 63,000 55870: 79 3 l. 31,200 35,100 3,900 308,100 55871: 111 4 l. " 29,400 31,200 1,800 199,800 55872: 62 5 l. " 27,600 29,400 1,800 111,600 55873: " 55874: Yhteensä mk 1,659,300 55875: Lisäys 1,659,300 mk. L isä ä n t y y: a) Liikeruteen !lisääntymi- 55876: d) Momentille merkitystä määrärahasta sen takia ja kun ylimääräisen henkilökun- 55877: suoritetaan postiljooneille ja a'utonlrnljetta- nan palkkioita on ollut korotettava, tarvi- 55878: jille pukuavustusta 500 mk vuodessa hen- taan määrärahaan lisäystä ensi vuodelle. 55879: kilöä kohden. Avustuksen riittämättömyy- Lisäykset arvioidaan seuraavasti: 55880: den takia ehdotetaan avustuksen määrä ko- 55881: rotettavaksi 1,000 markkaan vuodessa. Kun mk 55882: avustukseen oikeutettuja on kaikkiaan 1) asemapäälliköille suoritetta- 55883: 1,424, tarvitaan tarkoitukseen 1,424,000 mk. vat palkkiot postitoimisto- 55884: Lisäys 724,000 mk. jen hoidosta . . . . . . . . . . . . 125,600 55885: e) Edellä a) !kohdassa perustettaviksi eh- 2) <lisä palkkiot frankkeera usko- 55886: dotettujen vakinaisten virkojen ja toimien neiden valvojille, rataesimie- 55887: osalta tarvitaan momentille lisäystä ikälisiin hille, matkatarkkaajille, pos- 55888: 1,070,000 mk, perhelisiin 450,000 mk ja tiljoonien esimiehille, lähe- 55889: kalliinpa.ikanlisiin 895,000 mk eli yhteensä tysten lajittelupostiljoo- 55890: 2,415,000 mk. neille, ,puhelinkeskusten val- 55891: Seuraavalta momentilta voidaan vastaa- vojiHe ja autonkuljettajien 55892: vasti vähentää 1,630,000 mk. esimiehinä tai autonasenta- 55893: f) Viitaten 15 Pl. II luvun 13 momen- jana toimiville autonkuljet- 55894: tin perusteluihin momentille merkitään tajille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550,000 55895: kaHiinajanlisien suorittamista varten 3) postikonttorien haaraosasto- 55896: 6,526,600 mk. jen, postiasemien ja posti- 55897: Momentin loppusumma lisääntyy pysäkkien hoitajien palkkiot 2,009,000 55898: 27,163,700 mk ja on 170,462,000 mk. 4) ylimääräisten postivirka- 55899: V. 1941 ('tilinp.) ..... mk 62,683,538: 25 miesten, harjoi:ttelijain ja 55900: , 1942 , . . . . . mk 90,309,699: 95 tilapäisten apulaisten palk- 55901: , 1943 (tulo- ja meno- kiot sekä satunnaisten :töi- 55902: arv.) ........ mk 143,298,300:- den suorittaminen . . . . . . . . 7,063,800 55903: 5) ylimääräisten postiljoonien 55904: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja varapostiljoonien palk- 55905: ja. satunnaisten töiden suorittaminen (ar- kiot . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 7,966,800 55906: viomääräraha). Vähenee: Edellyttäen, 6) autovarikon esimiesten ja 55907: että edellisen momentin kohdalla lueteUut asentajien palkkiot . . . . . . . 1,341,000 55908: uudet virat ja toimet perustetaan, voidaan 7) maalaiskirj eenkan taj ien 55909: momentilta vähentää ylimääräisten 1tointen palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000,000 55910: ha1tijain pa1kikioita 13,945,700 mk sekä ikä-, 8) puhelinasemien hoitajien 55911: perhe- ja kalliinpaikanlisiä 1,630,000 mk palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,700,000 55912: eli yhteensä 15,575,700 mk. 9) ylimääräisten lennätin- ja 55913: 18 Pl. 289 55914: 55915: puhelinvirkamiesten palk- 500,000 mk, postivaunuhenkilökunnan, kier- 55916: kiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 tävien teknikkojen, sähköttäjien ja auto- 55917: 10) ylimääräisen teknillisen postiljoonien päivä- ja matkarahoihin 55918: henkilökunnan palkkiot . . . 2,106,500 1,700,000 mk ja linja-autonJkuljettajien 55919: 11) ylimääräisten puhelinvälit- matkarahoihin 100,000 m:k eli yhteensä 55920: täjien ja puhelinapulaisten 2,300,000 mk. 55921: palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,840,400 Momentin loppusumma on 6,572,000 mk. 55922: 12) ylimääräisten vahtimesta- V. 1941 (tilinp.) mk 2,780,775: 50 55923: rien, puhelinlaskujen peri- , 1942 , mk 4,685,186: 65 55924: jäin ja sähkösanomien vie- , 1943 (tulo- ja meno- 55925: jäin palkkiot . . . . . . . . . . . . . 263,800 al--v.) .......... mk 4,272,000: - 55926: 13) y.limääräisten postiljoonien, 55927: autonkuljettajien ja maalais- 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 55928: kirjeenkantajien pukuavus- Viitaten 16 Pl. I luvun 1 momentin perus- 55929: tukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,000 'teluihin momentille merkitään kalliinajan- 55930: Yhteensä mk 38,316,900 lisien suorittamista varten 355,000 mk. 55931: Momentin loppusumma on 7,955,000 mk. 55932: b) Viitaten 15 Pl. II luvun 13 momen- V. 1941 (tilinp.) . . . . . . mk 4,402,585: 85 55933: tin perusteluihin momentille merkitään kal- , 1942 , ...... mk 5,627,825: 85 55934: liinajaniisien suorittamista varten 4,900,000 , 1943 (tulo- ja meno- 55935: mk. arv.) .......... mk 7,600,000:- 55936: Lisäykset yhteensä 43,216,900 mk. 55937: Momentin loppusumma lisääntyy 6. Ylirnääräise't eläkkeet ( arviomäärä- 55938: 27,641,200 mk ja on 186,886,900 mk. raha). Viitaten 16 Pl. II luvun 1 momen- 55939: tin perusteluihin momentille merkitään kal- 55940: V. 1941 ( tilinp.) mk 82,553,312: 75 liinajaniisien suorittamista varten 490,000 55941: , 1942 , mk 135,799,057:- mk . 55942: ., 1943 (tulo- ja meno- Momentin loppusumma on 1,744,700 mk. 55943: arv.) ........ mk 159,245,700:- 55944: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 593,813: 55 55945: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- , 1942 , . . . . . . mk 1,023,132: 25 55946: raha). Momen tilta suoritetaan paitsi virka- , 1943 (tulo- ja meno- 55947: lomasijaisten myös kenttäpostipalveluksessa arv.) .......... mk 1,254,700:- 55948: ja sotapalveluksessa olevien vakinaisten vi- 55949: ran ja toimen hal1tijain sijaisten palkkiot. 7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 55950: Viransijaisten palkkioita on palkkatason raha). Kun huoltoeläkkeet ovat sodan joh- 55951: yleisen nousun mukaisesti pakko entisestään dosta lisääntyneet samalla kun niiden mää- 55952: koro:ttaa. Huomioon ottaen momentilta riä kohonneiden elinkustannusten vuoksi on 55953: viime vuonna suoritetut menot, ehdotet·aan jonkin verran nostettu, ehdotetaan lisäystä 55954: lisäystä 6,000,000 mk. 80,000·mk. 55955: Momentin loppusumma on 9,500,000 mk. Momentin loppusumma on 200,000 mk. 55956: V. 1941 (tilinp.) mk 2,788,192: 80 V. 1941 (tilinp.) ........ mk 174,075: 10 55957: , 1942 , mk 9,013,767: 10 , 1942 , ........ mk 192,447: 80 55958: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000: - 55959: arv.) . , ........ mk 3,500,000:- 55960: 4. Matkakustannusten korvaukset ja päi- Asiamenot. 55961: väraha't sekä muuttokustannukset (arvio- 55962: määräraha). Postinkuljetuslinjojen pitene- 8. Postinkuljetuskorvaukset (arviomäärä- 55963: misen ja uusien 1linjojen käytäntöönoton raha). Kun postinkuljetuskorvauksia on 55964: johdosta, ja kun matka- ja päivärahat ovat jatkuvasti täytynylt korottaa palkkatason 55965: nousseet, ei momentille merkitty määrä- yleisen nousun takia ja hevoskuljetuksen 55966: raha ensi vuonna riitä menojen suorittami- sekä autoliikenteenkin ylläpitokustannukset 55967: seen. Lisäystä arvioidaan tarvittavan linja- ovat tuntuvasti noussee't, ehdotetaan 'li- 55968: hallinnon henkilökunnan virkamatkoihin säystä 2,000,000 mk. 55969: 55970: .'3715/43 37 55971: 290 18 Pl. 55972: 55973: :Momentin loppusumma on 15,600,000 mk. Momentin loppusumma on 3,950,000 mk_ 55974: V. 1941 (tilinp.) . . . . . mk 10,280,527: 85 V. 1941 (tilinp.) mk 2,126,708: 43 55975: , 1942 , ..... mk 14,354,202: 50 , 1942 , mk 2,523,999: 15 55976: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo- ja meno- 55977: arv.) ......... mk 13,600,000:- arv.) . . . . . . . . . . mk 2,910,000: - 55978: 9. Virka-autojen käyttö- ja kunnossapito- 15. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä 55979: kustannukset (arviomääräraha). Kulutus- lennätin- ja puhelinlaitteiden kunnossapito- 55980: aineiden ja tarvikkeiden hintojen nousun ja käyttökustannukset (arviomääräraha). 55981: takia arvioidaan kustannusten paikalliseen V ä h en e e: Edellyttäen että 18 Pl. V lu- 55982: postiliikenteeseen käytettävien autojen vun 1 momentin perustelujen c) kohdassa 55983: osalta nousevan 2,500,000 markkaan, joten mainitut 2 ensimmäisen ja 6 toisen palkka- 55984: lisäystä tarvitaan 500,000 mk, sekä lennä- luokan varastoapulaisen tointa peruste- 55985: :tin- ja puhelinjohtojen raktmnus- ja kor- taan, voidaan momentin määrärahasta vä- 55986: jaustöissä käytettävien autojen osalta nou- hentää 144,000 mk. 55987: sevan 5,000,000 markkaan, lisäys 1,000,000 Lisää n 1t y y: Koska pylväspuiden ja 55988: mk. Lisäykset yhteensä 1,500,000 mk. linjatarvikkeiden hinnat sekä työkustannuk- 55989: Momentin loppusumma on 7,500,000 mk. set ovat jatkuvasti kohonneet ja kun kun- 55990: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 3,740,474: 01 nossapidettävien johtojen lukumäärä edel- 55991: , 1942 , . . . . . . mk 3,984,576: 25 leen lisääntyy useiden yksityisten puhelin- 55992: , 1943 (tulo- ja meno- laitosten valtiolle lunastamisen kautta, ar- 55993: arv.) .......... mk 6,000,000:- vioidaan johtojen kunnossapitoa varten tar- 55994: vittavan lisäystä 2,144,000 mk. 55995: 10. Matkustaja-autojen käyttö- ja kun- Momentin loppusumma lisääntyy 2,000,00(} 55996: nossapitokustannukset (arviomääräraha). mk ja on 30,000,000 mk. 55997: Matkustaja-autot kulkivat vuonna 1942 V. 1941 ( tilinp.) . . . . . mk 14,370,522: 73' 55998: kaikkiaan 4,658,300 km. Ajokilometrien , 1942 , . . . . . mk 25,999,981: 7(} 55999: määrä arvioidaan ensi vuonna n. 5,500,000 , 1943 (.tulo- ja meno- 56000: kilometriksi. Kun kustannukset ajokilo- arv.) ......... mk 28,000,000:- 56001: metriä kohden arvioidaan 6 markaksi, 56002: ovat käyttö- ja kunnossapitokustannukset 16. Radioasemien kunnossapito- ja käyt- 56003: 33,000,000 mk. Lisäys 7,000,000 mk. tökustannukset (arviomääräraha). Uusien 56004: Momentin .loppusumma on 33,000,000 mk. radiolennäkinyhteyksien avaamisen johdosta 56005: V. 1941 (tilinp.) ..... mk 21,222,701: 15 ehdotetaan momentille lisäystä 350,000 mk. 56006: " 1942 " 0 mk 25,995,980: 10 56007: 0 0 0 0 56008: Momentin loppusumma on 1,750,000 mk. 56009: , 1943 (tulo- ja meno- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,347,577: 48 56010: arv.) ......... mk 26,000,000: - , 1942 , . . . . . . mk 898,293: 70 56011: , 1943 (tulo- ja meno- 56012: 14. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huo- arv.) .......... mk 1,400,000:- 56013: neistoJen kunnossapito ja hoito. Kiinteis- 56014: töjen lukumäärä lisääntyy tänä vuonna 17. Virkapuhelimet .ia puhelintoimipaik- 56015: Lieksan, Kuusamon, Elisenvaaran ja Värt- kojen yhdyslin.iat (arviomääräraha). Len- 56016: silän postitaloilla. Vuoden 1944 alkupuo- nätin- ja puhelintoiminnan laajentumisen 56017: lella valmistunevat usea•t palautetun alueen johdosta ja huomioon ottaen momentilta 56018: rakenteilla olevat talot. Postiliikenteen ja viime vuonna suorite•ttujen menojen mää- 56019: varsinkin postisiirtoliikenteen jatkuva li- rän ehdotetaan lisäystä 190,000 mk. 56020: sääntyminen pakottaa toimittamaan van- Momentin loppusumma on 650,000 mk. 56021: hoissa huoneistoissa muutostöitä kaiken V. 1941 (tilinp.) . . . . . . . . mk 415,629: 39' 56022: mahdollisen huonetilan saamiseksi virka- , 1942 , . . . . . . . . mk 540,438: 10 56023: käyttöön. Kiinteistöjen korjaustarvikkei- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 460,000:- 56024: den hintojen noustessa korjauksia koskevat 56025: kustannusl•askelmat osoitta>utuva:t useimmi- 19. Tarve- .ia kulutusm1wet (arviomäärä- 56026: ten paikkansa pitämättömiksi. Momentille raha). Postiliikenteen lisääntymisen, uusien 56027: oehdotetaan lisäystä 1,040,000 mk. toimipaikkojen perustamisen ja kenttäposti- 56028: 18 Pl. ; 291 56029: 56030: liikenteen johdosta ehdotetaan momentille V. 1943 (tulo- ja meno- 56031: lisäystä 620,000 mk. arv.) ........ mk 18,400,000:- 56032: l\1:omentin loppusumma on 3,405,000 mk. 56033: V. 1941 (tilinp.) mk 1,894,334: 37 22. Postivaunujen kunnossapito (arvio- 56034: , 1942 , mk 2,598,610: 10 määräraha). Ottaen huomioon kunnossa- 56035: , 1943 (tulo- ja meno- pitokustannusten määrän vuonna 1942 eh- 56036: arv.) .......... mk 2,785,000:- dotetaan lisäystä 400,000 mk. 56037: Momentin loppusumma on 2,300,000 mk. 56038: 20. Kaluston hankinta ja kunnossapito. 56039: V ä h e ne e: Kertameno, 1,200,000 mk, vä- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,535,797: 20 56040: h~mnetään. , 1942 , ...... mk 2,167,933: 95 56041: Lisääntyy: Lieksaan, Kuusamoon, , 1943 (tulo- ja meno- 56042: VärtsHään ja Ellisenvaaraan valmistuviin arv.) ......... mk 1,900)000:- 56043: uusiin postitaloihin sekä useihin uusittuihin 56044: ja laajennettuihin postih111oneistoihin on 24. Painatuskustannukset. Vuoden 1943 56045: hantkittava kaLuston täydenny'ksiä ja niitä ensimmäisessä lisämenoarviossa on määrä- 56046: suureksi osaksi uudelleen kalust.etta.vatkin. rahaan myönnetty lisäystä 2,500,000 mtk. 56047: Ensi vuonna on suurempien rautatieasemien Menojen lisääntymisen aiheuttava;t osa:ksi 56048: postinvaiMoa varten hankittava 10 uutta liikenteen k•asvu, osaJksi kohonneet !työpwl- 56049: sähkömoottorivaunun perävaunua. Laskutko- kat ja p·aperin hinnat. Yksityisten yhty- 56050: neita ja kassakaappeja on liikenteen lisään- mien puhelinlaitosten huomattava siirtymi- 56051: tymisen johdosta jatkuvasti lisättävä sekä nen valtion haLtuun ilisää kassakirjojen 56052: postipussikantaa täydennettävä. Momen- y. m. tarvetta. Ehdotetaan Esäystä 3,500,000 56053: tille arvioidaan tarvittavan lisäystä m!k. 56054: 1,370,000 mk. Momentin loppusumma on 9,000,000 mk. 56055: Momentin loppusumma lisääntyy 170,000 56056: mk ja on 4,850,000 mk, josta kertamenoksi V. 1941 (tilinp.) mk 4,674,613: 80 56057: merkitään 1,100,000 mk. , 1942 , mk 5,426,869: 65 56058: , 1943 (tulo- ja meno- 56059: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . mk 4,262,310: 55 arv.) ......... mk 5,500,000:- 56060: , 1942 , . . . . . . mk 3,175,849: 75 56061: , 1943 (tulo- ja meno- 25. Vahingonkorvaukset (arviomäärä- 56062: arv.) ......... mk 4,680,000:- raha). Momentin määrärahaa käytetään 56063: 21. Vuokm, läm.mitys, valaiSitus ja puh- ka.donneitten tai vahingoittuneiden postilä- 56064: taanapito (arviomääräraha). Varsinkin hetysten sekä postiautoliikenteestä aiheu- 56065: kaupungeissa ja suurissa maaseutukeskuk- tuneiden vahinkojen korvaamiseen. Kulu- 56066: sissa joudutaan uusia huoneistoja tai lisä- van vuoden menot arvioidaan 100,000 mar- 56067: huoneistoja vuokrattaessa maksamaan ny- kaksi ja tulee näitä menoja vuonna 1944 56068: kyisten rakennuskustannusten mukaisia, en- -olemaan arviolta saman verran, lisäys 56069: tistä huomattavasti suurempia vuokria. 70,000 mk. 56070: Muillakin paikkakunnilla on jouduttu vuok- Momentin loppusumma on 100,000 mk. 56071: rasopimuksia uusittaessa korottamaan aikai- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 40,962: 65 56072: sempia vuokria. Myös lämmitys-, valaistus- , 1942 , ......... mk 74,704: 45 56073: ja puhtaanapitokustannukset ovat jatku- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000:- 56074: vasti nousseet. Mainituista syistä ehdote- 56075: taan lisäystä 1,600,000 mk. 29. Kuoletukset ja tileistä poistot (ar- 56076: Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. viomääräraha). Lisääntyy: a) Kuole- 56077: V. 1941 (tilinp.) mk 13,585,115: 81 tusmäärät ehdotetaan laskettavaksi seuraa- 56078: , 1942 , ..... mk 17,296,146: 90 vasti: 56079: 292 18 Pl. 56080: Omaisuuden tnäärä 0/ 56081: KuoletusmUrii. 56082: mk lo mk 56083: Kiinteistöt ............................ . 116,519,470 1.5 1,747,792 56084: Liikkuva k.alusto: 56085: Postivaunut ....................... . 20,968,621 506,186 56086: Moottoriajoneuvot .....•............. 38,210,478 4,450,393 56087: 4,956,579 56088: Puhelinverkko: 56089: Keskuslaitteet ......................... . 94,571,294 10 9,457,129 56090: Johdot: 56091: Varsinaiset . . ...................... . 177,953,630 3 5,338,609 56092: Entisen Etelä-Suomen Kaukopuhelin 56093: OY:n ......................... . 24,486,000 6 1,469,160 56094: Kaapelit: 56095: Maa- ja meri- ..................... . 83,114,847 4 3,324,594 56096: Ilma- ............................. . 2,754,177 5 137,709 56097: Entisen Etelä-Suomen Kaukopuhelin 56098: OY:n ......................... . 1,297,000 s 103,760 56099: Pylväslinjat 27,426,318 l.r. 411,394 56100: . 20,242,-355. 56101: Lennätinverkko: 56102: Keskuslaitteet ........................ . 2,901,778 5 145,088 56103: Kaapelit ............................. . 1,339,335 4., 53,573 56104: Johdot ............................... . 3,597,000 d 107,910 56105: -3ö6,5il 56106: Radiola-itteet .......................... . 8,739,551 10 873,955 56107: Asuntovaun1d ......................... . 304,772 5 15,239 56108: Resiinat .............................. . 89,730 10 8,973 56109: Ylimääräiset kuoletukset, kulkulaitosten ja 56110: yleisten töiden ministeriön käytettäväksi ............................. 48,536 56111: Yhteensä mk 28,200,000 56112: 56113: Lisäys 2,50G,OOO mk. 2. :Ylimääräisen ja tilapäisen henkilö- 56114: b) Vuodeksi 1944 lasketaan 'tileistä pois- kunnan palkkiot (arviomääräraha). Li- 56115: toihin tarvi1ttavan lisäystä 200,000 mk. sään t y y: a) Momentilta ensi vuonna 56116: Momentin loppusumma lisääntyy suoritettavat palkkiot arvioidaan seuraa- 56117: 2,700,000 mk ja on 28,500,000 mk. vasti: 56118: V. 1941 (tilinp.) ..... mk 32,470,172:- mk 56119: , 1942 , ..... mk 21,727,876:- Pysyväiset ylimääräisten tointen 56120: , 1943 (tulo- ja meno- haltijat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407,400 56121: arv.) ........ mk 25,800,000:- Lääkäri ja metsänhoitaja . . . . . . 21,000 56122: Kanavakirjurit (purjeh:duskau- 56123: VII. Kanavat. della) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230,125 56124: Koneenkäyttäjät Viipurin kään- 56125: 1. Palkkaukset. Viitaten 15 Pl. II luvun tösillalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47,700 56126: 13 momentin perusteluihin merkitään mo- Kanava- ja siltamiehet, satama- 56127: mentille kalliinajaniisien suorittamista var- vartijat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,319,000 56128: ten 146,700 mk. Pyhälomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114,300 56129: Momentin loppusumma on 3,530,400 mk. Ikälisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,475 56130: V. 1941 ( tilinp.) mk 1,105,511: 40 Perhelisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000 56131: , 1942 , mk 1,500,945: 50 Kalliinpaikanlisät . . . . . . . . . . . . . 16,000 56132: , 1943 (tulo- ja meno- Yhteensä mk 2,173,000 56133: arv.) ......... mk 3,383,700:- Lisäys on 1,095,300 mk. 56134: 18 Pl. 293 56135: 56136: b) Viitaten 15 Pl. II luvun 13 momentin jentunut ja myös hintataso kohonnut, ovat 56137: perusteluihin momentille merkitään kalliin- tehtaiden johtokuntien käyttövaroiksi myön- 56138: ajaniisien suorittamista varten 205,000 mk. nety,t määrärahat osoittautuneet riittämät- 56139: Momentin loppusumma lisääntyy tömiksi välttämwttömien menojen suoritta- 56140: 1,300,300 mk ja on 2,378,000 mk. miseen, minkä vuoksi jäljempänä mainit- 56141: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 553,800:- tujen tehtaiden kysymyksessäoleviin määrä- 56142: , 1942 , . . . . . . mk 1,945,618: 25 rahoihin ehd01tetaan lisäyksiä. 56143: , 1943 (tulo- ja meno- ~ 56144: arv.) ......... mk 1,017,700:- X. Kivääritehdas. 56145: 5. Vakinai&et eläkkeet (arviomääräraha). 3. Johtokunnan käyttövarat. Viitaten 56146: Viitaten 16 Pl. I luvun 1 momentin perus- edellä oleviin yleisperusteluihin merkitään 56147: teluihin momentille merkitään kalliinajan- momentille lisäystä 20,000 mk. 56148: lisien suorittamista varten 25,000 mk. Momentin loppusumma on 60,000 mk. 56149: Momentin loppusumma on 761,400 mk. V. 1941 (tilinp.) ......... mk 33,040: 25 56150: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 289,147: - , 1942 , . . . . . . . . . mk 50,661: 35 56151: " 1942 " . . . . . . . . mk 461,838: 50 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000: - 56152: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 736,400:- 56153: 6. Ylimää1·äiset eläkkeet (arviomäärä- XI. Tykkitehdas. 56154: raha). Viitaten 16 Pl. II luvun 1 momen- 56155: tin perusteluihin momentille merkitään kal- 3. Johtokunnan käyttövarat. Vi~taten 56156: liinajaniisien suorittamista varten 42,000 edellä aleviin yleisperusteluihin merk~tään 56157: mk. momentHle lisäystä 35,000 mk. 56158: lVIomentin loppusumma on 177,000 mk. Momentin loppusumma on 110,000 mk. 56159: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 55,153: 30 V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 75,000: - 56160: , 1942 , ........ mk 78,736: 60 , 1942 , . . . . . . . . mk 109,953: 90 56161: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 135,000:- , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 75,000:- 56162: 56163: 8. Kanavien ja liikkuvien siltojen kun- 56164: nossapito (arviomääräraha). Kun kääntö- XII. Ammuslataamo. 56165: siltojen nimi on kanavalaitoksest·a 29 päi- 3. Johtokunnan käyttövarat. Viitaten 56166: vänä tammikuuta 1943 annetussa asetuk- edellä oleviin yleisperusteluihin merkitään 56167: sessa muutettu liikkuviksi silloiksi, on mo- momentille lisäystä 15,000 mk 56168: mentin nimike muutettu tämän mukaisesti. Momentin Joppusumma on 35,000 mk. 56169: Kanavien ja siltojen kunnossapitotyöt on, 56170: mikäli niitä on viime vuosina voitu ollen- V. 1941 (tilinp.) ......... mk 19,300:- 56171: kaan suorittaa, rajoitett·u kaikkein vält- , 1942 , . . . . . . . . . mk 35,000: - 56172: tämättömimpiin. Kun niitä ei enää voida , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: - 56173: lykätä tuonnemmaksi ja kun palkka- ja 56174: hintataso on tällä välin noussut, ehdote- XIII. Lentokonetehdas. 56175: taan momentille myönnettäväksi lisäystä 56176: 1,000,000 mk. 3. Johtokunnan käyttövarat. Viitaten 56177: Momentin loppusumma on 3,800,000 mk. edellä oleviin yleisperusteluihin merkitään 56178: momentille lisäySitä 50,000 mk. 56179: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 858,136: 85 Momentin loppusumma on 200,000 mk. 56180: , 1942 , ...... mk 2,158,414: 25 56181: , 1943 (tulo- ja meno- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 74,827:- 56182: arv.) ......... mk 2,800,000:- , 1942 , ........ mk 174,639: 75 56183: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000: - 56184: 56185: XVI. Sytytintehdas. 56186: P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t. 56187: 3. Johtokunnan käyttövarat. Viitaten 56188: Kun puolustuslaitoksen tehtaiden toi- edellä oleviin yleisperusteluihin merkitään 56189: minta on sodan aikana huomattavasti Jaa- momentiHe lisäystä 25,000 mk. 56190: 294 18 Pl. 56191: 56192: Momentin loppusumma on 75,000 mk. 2. 1'yöpalkat, tarveaineet jct käyttökus- 56193: V. 1941 (tilinp.) ......... mk 49,932: 70 tanmtkset (arviomääräraha). Kun työläis- 56194: 1942 , ......... mk 70,784: 80 ten palkkoja on elinkustannusindeksin nou- 56195: ;; 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: - sun johdosta korotettu, tarvi,taan palk- 56196: kauksia vart'Cll lisäystä 2,000,000 mk. 56197: Momentin loppusumma on 19,000,000 mk. 56198: XVII. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- V. 1941 ( tilinp.) ...... mk 16,494,307: 20 56199: ja liiketoiminta. , 1942 , . . . . . . mk 18,385,806: 25 56200: 4. Puolustuslaitoksen maataloustoiminta , 1943 (tulo- ja meno- 56201: (arviomääräraha). Puolustuslaitoksen laa- arv.) ........ mk 17,000,000:- 56202: jentuneen maatalous- ja metsätoiminnan 3. Va-kinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 56203: johdosta merkitään momentille lisäystä Viitaten 16 Pl. I luvun 1 momentin perus- 56204: 2,600,000 mk. teluihin momen<tiHe merkitään kalliinajan- 56205: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. lisien suorittamista varten 15,500 mk. 56206: V. 1941 (tilinp.) . . . . . . . mk 1,060,875: 95 Momentin loppusumma on 415,500 mk. 56207: , 1942 , . . . . . . . mk 3,569,248: 55 V. 1941 (tilinp.) ........ mk 188,478: 35 56208: , 1943 (tulo- ja meno- , 1942 , . . . . . . . . mk 270,418: 20 56209: arv.) . . . . . . . . . . mk 400,000: - , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: - 56210: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- 56211: Muu valtion liiketoiminta.. raha). Lisääntyy: a) Kun ylimää- 56212: XVIII. Margariinitehdas. räisiä eläkkeitä on myönnettävä kirjapai- 56213: non työntekijäin leskille samojen perustei- 56214: 5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus den mukaan kuin muidenkin valtion laitos- 56215: sekä tuotteiden myynti (arviomääräraha). ten työntekijäin leskille, on momentille las- 56216: Tehtaan valmistusmäärä arvioidaan vuonna kettu tarvittavan lisäystä 22,900 mk. 56217: 1944 1,185,000 kiloksi. Määrärahasta mak- b) Viitaten 16 PL II luvun 1 momentin 56218: settavat kustannukset arvioidaan 13 mal"- perusteluihin merkitään momentille kalliin- 56219: kaksi kiloa kohti eli kaikkiaan 15,405,000 ajaniisien suorittamista varten 21,000 mk. 56220: markaksi. Momentin loppusumma lisääntyy 43,900 56221: Momentin loppusumma jää entiselleen ja mk ja on 61,000 mk. 56222: on 15,405,000 mk. 56223: V. 1941 (ltilinp.) ......... mk 7,540: - 56224: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 12,913,140: 30 , 1942 , ......... mk 20,770:- 56225: , 1942 , . . . . . . mk 2,614,627: 85 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 17,100:- 56226: , 1943 (:tulo- ja meno- 56227: arv.) . . . . . . . . . mk 15,405,000: - 6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima 56228: (arviomääräraha)'. Kun määräraha on 56229: XIX. Valtioneuvoston kirjapaino. osoittautunut riittämättömäksi, ehdotetaan 56230: momentille lisäystä 100,000 mk. 56231: 1. Palkkaukset (arviomääräraha). L i- Momentin loppusumma on 475,000 mk. 56232: sään t y y: a) Työntekijäin palkkojen 56233: elinkustannusindeksin nousun johdosta syk- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 391,326: 95 56234: syllä 1942 oli 1työnjohtajien ja konttori- , 1942 , . . . . . . . . mk 475,015: 45 56235: henkilökunnan palkkauksia samalla koro- , 1943 (1tulo- ja menoarv.) mk 375,000: - 56236: tettava. Tästä aiheutuu momentille lisäystä 56237: 140,400 mk. 56238: b) Kun kansaneläikemaksut kohoavat ensi 56239: vuoden alusta kaksinkertaisiksi, tarvitaan XX. Virallinen lehti. 56240: momenttille lisäystä 2,600 mk. 56241: Momentin loppusumma Esääntyy 143,000 1. Palkkctukset. Lisääntyy: a) 56242: mk ja on 1,116,000 mk. Lainmukaisia ikälisiä varten tarvitaan 56243: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 878,837: 20 lisäystä 6,200 mk ja kalliinpaikanlisiä var- 56244: , 1942 , . . . . . . . . mk 954,560: 50 ten 5,600 mk eli yhteensä 11,800 mk. 56245: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 973,000: - b) Viitaten 15 Pl. II luvun 13 momen- 56246: 18 Pl. 295 56247: 56248: tin perusteluihin merkitään momentille kal- Momentin loppusumma on 1,600,000 mk. 56249: liinajaniisien suorittamista vanten 9,700 mk. V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,236,630: 95 56250: Momentin loppusumma lisääntyy 21,500 , 1942 , . . . . . . . mk 1,521,179: 40 56251: mk ja on 300,300 mk , 1943 (tulo- ja meno- 56252: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 174,540:- arv.) .......... mk 1,300,000:- 56253: , 1942 , . . . . . . . . mk 196,255: - 3. Tarveaineet ja työvälineet (arvio- 56254: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 278,800: - määräraha). Tarveaineiden hintojen nou- 56255: sun vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 56256: 100,000 mk. 56257: XXI. Maanmittaushallituksen kivipaino. Momentin loppusumma on 650,000 mk. 56258: 1. H enkilökunMn palkkaukset (arvio- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 439,444: 85 56259: määräraha). Palkkojen nousun vuoksi tar- , 1942 , . . . . . . . . mk 354,249: 60 56260: vitaan tnomentil1e lisäystä 300,000 mk. , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 550,000:- 56261: 56262: 56263: 56264: Valtion metsätalous. 56265: XXII. Metsähallitus. määrärahasta, on momentille merkitty li- 56266: säystä 98,400 mk. 56267: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain- g) Kun on osoittautunut välWtmättö- 56268: mukaisiin ikälisiin ,tarvitaan lisäystä mäksi käJ~ttää ylimääräistä työvoimaa, on 56269: 144,300 mk ylimääräisen työvoiman palkkaamiseen osoi- 56270: b) Viitaten 11 P.l. XVII luvun 1 mo- tettu 14,400 markan määräraha korotettu 56271: mentin b) kohdan perusteluihin, ehdote- 50,000 markkaan. Lisäys 35,600 mk. 56272: taan maankäyttö- ja asutusosaston metsän- h) Viitaten 15 Pl. II luvun 13 momen- 56273: ho:Utajan peruspalkka korotettavaksi 73,200 tin perusteluihin momentille merkitään ik:al- 56274: markasta 77,100 markkaan. Lisäys 3,900 mk. liinajanlisien suorittamista varten 232,000 56275: c) Koska metsähallituksen tilikonttorin mk. 56276: työt ovat lisääntyneet siinä määrin, että Momentin loppusumma lisääntyy 587,400 56277: niiden suorittaminen konttorin nykyisellä mk ja on 5,876,900 mk. 56278: ;työvoimalla on ylivoimaista, ehdotetaan sa- V. 1941 (tilinp.) ....... mk 3,312,135:- 56279: nottuun konttoriin perustettavaksi yksi uusi , 1942 , . . . . . . . mk 4,320,879: - 56280: vanhemmaJl kirjanpitäjän toimi, perus- , 1943 (tulo- ja meno- 56281: palkka 35,100 mk. arv.) .......... mk 5,289,500:- 56282: d) Koska on osoittautunut vähtämättö- 56283: mä!ksi, että metsähallituksen puhtaaksikir- 3. VakiMiset eläkkeet (arviomääräraha). 56284: joitustoimiston henkilökunnasta yksi toimii Viitaten 16 Pl. I luvun 1 momentin pe- 56285: toisten esimiehenä, olisi metsähallituksen rusteluihin momentille merkitään kalliin- 56286: käytettäväksi asetettava 4,800 markan lisä- ajaniisien suorittamista varten 20,000 mk. 56287: määräraha yhden puhtaaksikirjoittajan tai Momentin loppusumma on 811,500 mk. 56288: apuvirlkailijan puhtaaksikirjoitustoimiston V. 1941 (tilinp.) ........ mk 353,700:- 56289: esimiehenä toimimiseen, uuden palkkauslain , 1942 , . . . . . . . . mk 592,500: - 56290: 14 § :n perusteella maksettavaa lisäpalk- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 791,500: - 56291: kiota vastaan. 56292: e) Metsähallituksessa toimivien ylimää- 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- 56293: räisten ,tointen haltijain palkkaukseen tarvi- raha). Viitaten 16 Pl. II luvun 1 momen- 56294: taan lisäystä 33,300 mk. tin perusteluihin merkitään momentille kal- 56295: f) Vuoden 1943 alusta on metsähallituk- liinajaniisien suorittamista varten 10,500 56296: sessa toiminut neljä ylimääräistä virasto- mk. 56297: apulaista, joiden pa:lkkio on suoritettu Momentin loppusumma on 51,500 mk. 56298: 15 Pl. V luvun 1 momentilta myönnetyistä V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 15,900: - 56299: varoista. Jotta pa,lkkiot vuonna 1944 voi- , 1942 , . . . . . . . . . mk 22,400: - 56300: taisiin suorittaa metsähallituksen palkl}aus- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 41,000: -:- 56301: 296 18 ·Pl. 56302: 56303: 5. 'l'arverahat (arviomääräraha). Tar- mioon, että he ovat yliopistollisen virkatut- 56304: vikkeiden hintojen nousun vuoksi on mo- kinnon suorittaneita ja monet heistä jo pi- 56305: mentille merkitty lisäystä 20,000 mk. temmän ajan toimineet metsähallinnon pal- 56306: Momentin loppusumma on 180,000 mk. veluksessa, ehdotetaan ensimmäisen ja toi- 56307: sen luokan apulaismetsänhoitajat siirrettä- 56308: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 119,898: 10 väksi yhtä korkeampaan palkkausluokkaan. 56309: , 1942 , ........ mk 143,839: 30 Näin ollen tulevat pe,ruspalkat olemaan en- 56310: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 160,000:- simmäisessä luokassa 55,500 mk, toisessa 56311: 6. Pääjohtajan käyttövarat. Koska metsä- 52,500 mk ja kolmannessa luokassa 46,800 56312: hallituksen pääjohtajan käyttövarat metsä- mk. Lisäys 156,000 mk. 56313: hallituksen lukuisiin edustusvelvollisuuksiin c) Kun metsätaloudentarkastajat hoito- 56314: nähden ovat liian pienet, on momenltiUe alueiden metsätaloudentarkastuksissa virka- 56315: merkitty lisäystä 4,000 mk. tehtävinään joutuvat tarkastamaan ja ar- 56316: Momentin loppusumma on 10,000 mk. vostelemaan hoitoalueen metsänhoitajan 56317: V. 1941 (tilinp.) .......... mk 5,615: 75 töitä ja laatiessaan hoitoalueiden talous- 56318: , 1942 , . . . . . . . . . . mk 5,981: 20 suunnitelmia tekemään hoitoalueen metsän- 56319: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 6,000:- hoitajaLle toimintaohjelmia, ei heidän pe- 56320: ruspa1kkansa voi oHa alempi kuin alue- 56321: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito metsänhoitajain. Tämä erehdyksestä aiheu- 56322: (arviomääräraha). Hintojen nousun vuoksi tunut epäkohta ehdotetaan nyt oikaista- 56323: tarvitaan momentille lisäystä 30,000 mk. vaksi ja neljän metsätaloudentarkastajan 56324: Momen1tin loppusumma on 270,000 mk. peruspalkka korotettavaksi 62,100 markasta 56325: V. 1941 (tilinp.) . . . . . . . . mk 204,421: 60 65,700 markkaan. Lisäys 14,400 mk. 56326: " 1942 " ........ mk 240,740: 65 d) Tie- ja vesirakennushallituksen alais- 56327: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 240,000: - ten piiri-insinöörien ja heihin ver:rattavien 56328: maataloushallituksen alaisten maanviljelys- 56329: S. Lauttaussääntöjen painattaminen (ar- insinöörien peruspalkka on 99,900 mk. Kun 56330: viomääräraha). Momentille tarvitaan li- nykyisellä 90,000 markan suuruisella pal- 56331: säystä 10,000 mk. kalla ei saada päteviä insinöörejä metsä- 56332: Momentin loppusumma on 35,000 mk. hallinnon piiri-insinööreiksi, ehdotetaan hei- 56333: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 40,668:- dän peruspalkkansa korotettavaksi 99,900 56334: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000: - markkaan. Lisäys 39,600 mk. 56335: e) Valtionmetsien aluejakokomitea on 56336: 9. .iJiuut painatuskustannukset. Lisään- vuonna 1938 valmistuneessa mietinnössään 56337: tyneitten paina.tustöiden ja -kustannusten tehnyt joukon esityksiä valtionmetsien alue- 56338: takia on momentille merkitty lisäystä hallinnon tehostamiseksi. Komitea ehdottaa 56339: 50,000 mk. m. m., että suuritöisimpiin hoitoalueisiin 56340: Momentin loppusumma on 175,000 mk. palkattaisiin metsähallituksen harkinnan 56341: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 149,866: 50 mukaan kanslistit, joiden tehtäviin kuuluisi 56342: , 1942 , . . . . . . . . mk 143,627: - pääasiassa erilaisten tilastojen ja yhdistel- 56343: , 1943 (1tulo- ja menoarv.) mk 125,000: - mien laatiminen, konekirjoitustyöt y. m. toi- 56344: mistossa esiintyvät tehtävät. Tätä suunni- 56345: telmaa olisi ryhdyttävä asteittain toteutta- 56346: XXIll. Aluehallinto ja hoitoalueiden maan. 56347: talous. Metsähallinnon hoitoaineissa on aluemet- 56348: sänhoitajan ollut .pakko käyttää apulais- 56349: 1. Palkkaukset. V ä he ne e: Kalliin- metsänhoitajia tai avustavia ylimääräisiä 56350: paika:nllisistä voidaan vähentää 996,600 mk. metsänhoitajia kanslisteina. Kun ylimääräi- 56351: Lisääntyy: a) Momentille merkitään sen metsänhoitajan päivärahakorvaus ko- 56352: lisäystä ikälisiin 131,200 mk ja perhe-Esiin hoaa vuodessa 58,400-73,000 markkaan, 56353: 1,147,200 mk eli lisäystä yhteensä 1,278,400 tulevat hoitoalueiden toimistotyöt nykyisin 56354: mk. valtiolle kalliiksi. Tämän epäkohdan kor- 56355: b) Kun vuonna 1939 vakinaistettujen jaamiseksi olisi hoitoalueisiin otettava tar- 56356: metsähallinnon apulaismetsänhoitajien palk- peellisen koulutuksen ja valmennuksen saa- 56357: kaukset ovat liian alhaiset ja ottaen huo- neit~ kanslisteja. Tähän järjestelmään siir- 56358: 18 Pl. 297 56359: 56360: tymistä puoltaa myös se, että metsänhoita- V. 1943 (tulo- ja meno- 56361: jista on ja tulee jatkuvasti olemaan tun- arv.) . . . . . . . . . mk 1,536,000: - 56362: tuvaa puutetta. Näin menetellen voitaisiin 56363: metsänhoitajakoulutuksen saaneita ammatti- 8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arvio- 56364: miehiä suuremmassa määrässä käyttää työs- määräraha). V ä h e n e e: Kertameno, 56365: kentelyyn ulkona metsissä. 320,000 mk, poistetaan. 56366: Puheenaoleviin kanslistin tehtäviin on Lisääntyy: a) Perä-Pohjolan, Poh- 56367: suunniteltu käytettäväksi lähinnä sellaisia janmaan ja Länsi-Suomen piirikuntakont- 56368: metsätyönjohtajia tai vastaavanlaisen kou- torien määrärahoihin puhelinmaksuja var- 56369: lutuksen saaneita henkilöitä, jotka sodassa ten tarvitaan lisäystä Perä-Pohjolan piiri- 56370: ovat tulleet jalkavammaisiksi. kuntakonttorin osalta, ottaen myöskin huo- 56371: Tarkoitusta varten ehdotetaan myönnet- mioon että Veitsiluoto 0. Y :lle puhelinkes- 56372: täväksi 1,000,000 mk. kuksen käyttämisestä suoritettava vuokra 56373: f) Viitaten 15 Pl. II luvun 13 momentin vuoden 1944 alusta korotetaan 6,000 mar- 56374: perusteluihin momentille merkitään kalliin- kaHa, 11,000 mk, Pohjanmaan piir~kunta 56375: ajaniisien suorittamista varten peruspalk- konttorin osaha 3,000 mk ja Länsi-Suomen 56376: kaisille viran ja toimen haitijoille 1,277,100 piirikuntakonttorin osalta 3,000 mk. Li- 56377: mk ja metsänvartijoille 139,100 mk eli yh- säys 17,000 mk. 56378: teensä 1,416,200 mk. b) Kohonneiden palkkojen johdosta tar- 56379: Lisäykset yhteensä 3,904,600 mk. vitaan Perä-Pohjolan ja Pohjanmaan piiri- 56380: Momentin loppusumma lisääntyy 2,908,000 kuntakonttorien siivoamiskustannuksia var- 56381: mk ja on 36,391,500 mk. ten lisäystä 6,900 mk. 56382: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 16,586,150: 95 c) Piirikuntakonttorien varsinaisiin tar- 56383: " 1942 " . . . . . . mk 22,239,633: 75 verahoihin on kohonneiden hintojen joh- 56384: , 1943 (tulo- ja meno- dosta merkitty lisäystä yhteensä 8,000 mk. 56385: arv.) ........ mk 33,483,500:- d) Tarveaineiden hintojen nousun ja lii- 56386: kevaihtoveron vuoksi tarvitaan aluehallin- 56387: 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja pro- non sekalaisiin menoihin lisäystä 310,000 56388: visiot (arviomääräraha). Ottaen huomioon mk. 56389: määrärahan käytön vuosina 1941 ja 1942 e) Välttämättömien uusien virkapuheli- 56390: on momentille merkitty lisäystä 75,000 mk. mien hankkimiseksi metsähallinnon viran ja 56391: Momentin loppusumma on 875,000 mk. toimen haitijoille valtakunnan yhteyteen 56392: palautetulla alueella sekä eräille metsä- 56393: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 889,590: 35 työnjohtajille Kanta-Suomessa merkitään 56394: , 1942 , ........ mk 847,624: 45 momentille kertamenona lisäystä 241,000 mk. 56395: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 800,000: - Lisäykset yhteensä 582,900 mk. 56396: 6. Vakinaiset ~läkkeet (arviomääräraha). Momentin loppusumma lisääntyy 262,90{1 56397: Viitaten 16 Pl. I luvun 1 momentin perus- mk ja on 1,620,900 mk. 56398: teluihin merkitään momentille kalliinajan- V. 1941 (tilinp.) ....... mk 886,325: 50 56399: lisien suorittamista varten 130,000 mk. , 1942 , ....... mk 1,084,547: 15 56400: Momentin loppusumma on 3,190,000 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 56401: V. 1941 (tilinp.) mk 1,677,100:- arv.) . . . . . . . . . mk 1,358,000: - 56402: , 1942 , mk 2,259,500: - 9. Piirikuntakonttorien vuokra, läm,mitys 56403: , 1943 (tulo- ja meno- .ia valaistus ( arviomääräraha). L i s ä ä n- 56404: arv.) ......... mk 3,060,000:- t y y: a) Kun Perä-Pohjolan piirikunta- 56405: konttorin konttorihuoneiston sekä piirikun- 56406: 7. Ylimää1·äiset eläkkeet (arviomäärä- tapäällikön virka-asunnon vuosivuokra, jo- 56407: raha). Viitaten 16 Pl. II luvun 1 momen- hon sisältyy korvaus lämmöstä tammikuun 56408: tin iPerusteluihin merkitään momentille kal- 1 päivästä 1944 alkaen, on 196,132: 50 mk 56409: liinajaniisien suorittamista varten 420,000 ja valaistukseen tarvitaan noin 6,000 mk, 56410: mk. ehdotetaan momentille näitä maksuja var- 56411: Momentin loppusumma on 1,956,000 mk. ten lisäystä 67,200 mk. 56412: V. 1941 (tilinp.) mk 720,000: - b) Pohjanmaan piirikuntakonttorin ta- 56413: " 1942 ,, mk 1,005,900: - lon hoitokustannuksia varten on merkitty 56414: 56415: 38 56416: 298 18 Pl. 56417: 56418: lisäystä 2,000 mk, lämmityskustannuksia (arviomääräraha). Työpalkkojen nousun ja 56419: varten 10,000 mk ja valaistusta varten lisääntyneiden myyntien vuoksi momentille 56420: 1,000 mk. Lisäykset 13,000 mk. merkitään lisäystä 1,500,000 mk. 56421: c) Länsi-Suomen piirikuntakonttorin Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. 56422: vuokra- ja lämpömaksuja varten tarvitaan 56423: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,420,195: 40 56424: momentille lisäystä 1,800 mk. 56425: , 1942 , ....... mk 2,735,545: 10 56426: Momentin loppusumma lisääntyy 82,000 , 1943 (tulo- ja meno- 56427: mk ja on 492,200 mk. 56428: arv.) ......... mk 2,500,000:- 56429: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 234,120: 45 56430: , 1942 , ........ mk 288,710: 80 18. V erot .ia muut maksut metsämaista 56431: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 410,200:- (arviomääräraha). Kun äyriluku osoittaa 56432: huomattavaa nousua, merkitään momentille 56433: 11. Kiin.teistöjen korjaus ja kunnossa- lisäystä 1,000,000 mk. 56434: pito (siirtomääräraha). Määräraha, joka Momentin loppusumma on 17,000,000 mk. 56435: nyt on arviomääräraha, ehdotetaan muutet- V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . mk 15,602,995: 25 56436: tavaksi siirtomäärärahaksi, koska suuria ra- , 1942 , . . . . . . mk 15,888,791: 35 56437: kennustöitä ei aina saada suoritetuksi yh- , 1943 (tulo- ja meno- 56438: den kalenterivuoden aikana. arv.) ........ mk 16,000,000:- 56439: Momentin loppusumma jää entiselleen ja 56440: on 3,000,000 mk. 56441: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,446,383: 80 XXV. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 56442: , 1942 , . . . . . . . mk 461,027: 20 56443: 1. Kokeilualueiden palkkaukset. Li- 56444: , 1943 (tulo- ja meno- 56445: s ä ä n t y y: a) Lainmukaisiin ikälisiin tar- 56446: arv.) ......... mk 3,000,000:- v~taan momentille lisäystä 28,000 mk, per- 56447: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen helisiin 35,000 mk ja kaHiinpaikanlisiin 56448: ja luovutus ( arviomääräraha). Työpalkko- 25,000 mk eli lisäystä yhteensä 88,000 mk. 56449: jen nousun ja leimausten lisääntymisen b) Viitaten 15 Pl. II luvun 13 momen- 56450: vuoksi momentille merkitään lisäystä tin perusteluihin momentille merkitään 56451: 3,500,000 mk. kalliinajaniisien suorittamista varten pe- 56452: Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. ruspalkkaisille viran tai toimen haitijoille 56453: 28,000 mk ja ylimääräisille tointen haiti- 56454: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 3,608,065: 95 joille 14,300 mk eli yhteensä 42,300 mk. 56455: , 1942 , . . . . . . . mk 8,678,697: 05 Momen'tin loppusumma lisääntyy 130,300 56456: , 1943 (tulo- ja meno- mk ja on 1,064,000 mk. 56457: arv.) . . . . . . . . . mk 6,500,000: - 56458: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 437,029: 60 56459: 15. 111etsäntuotte.iden ostajilta takaisin , 1942 , ........ mk 578,725: - 56460: perittävät hakkuunvalvontakustannukset , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 933,700:- 56461: 56462: 56463: 56464: 56465: Valtion maatalous. 56466: XXVI. Vankeinhoitolaitoksen tilat. jestelyn johdosta merkitään momentille li- 56467: Vankeinhoitolaitoksen tilain viljelysa~a säystä peruspalkkoihin 26,400 mk, palkkioi- 56468: oli vuoden 1943 alussa noin 4,070 ha. Vuo- hin 348,000 mk, ikälisiin 52,600 mk, perhe- 56469: sina 1943-1944 saatanee viljelykseen rai- lisiin 100,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 56470: vwtuksi noin 200 ha vuodessa, joten va:nki- 40,000 mk eli yhteensä 567,000 mk. 56471: loiden ~tilojen viljelysala vuoden 1944 alussa b) Vankiloiden tiloille sijoitettavan suu- 56472: arvioidaan noin 4,300 hehtaariksi ja saman remman vankimäärän vuoksi on palkwttava 56473: vuoden lopussa noin 4,500 hehtaariksi. tilapäisiä ylimääräisiä toimen haltijoita. 56474: 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Li- Tarkoitukseen ehdotetaan varattavaksi 56475: sä ä n t y y: a) Palkkausten uudelleen jär- 400,000 mk. 56476: 18 Pl. 299 56477: 56478: Momentin loppusumma lisääntyy 967,000 Momentin loppusumma on 920,000 mk. 56479: mk ja on 2,627,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ........ mk 564,840: 50 56480: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,162,410: 50 , 1942 , . . . . . . . . mk 607,116: 50 56481: , 1942 , ....... mk 1,566,947: 70 , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 882,000: - 56482: , 1943 ('tullo- ja meno- 56483: arv.) .......... mk 1,660,000: - 56484: XXVIII. Maataloushallituksen tilat. 56485: 4. 111aatalousmenot (arviomääräraha). 56486: Menot arvioidaan 16,850,000 markaksi. Näi- 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Li- 56487: hin menoihin sisältyvät kotieläinten ruo- s ääntyy: a) Jokioisten kartanoiden yh- 56488: kinta 7,100,000 mk, kotieläinten sekä maan- tey,teen perustettavasta polttoturvetehtaasta 56489: viljelyskoneiden ja -kaluston hankinta- ja aiheutuu momentille lisäystä 850,000 mk. 56490: kunnossapito 1,000,000 mk, siemennys b) Pika-asutustilojen osittaisen joutumi- 56491: 2,550,000 mk, lannoitus- ja maanparannus- sen johdosta koulutilojen hallintaan ja palk- 56492: -aineet 4,000,000 mk, autoj,en ja traktorien katason nousun vuoksi sanotuilla tiloilla 56493: kunnossapito 750,000 mk sekä muut maa- merkitään momentille .lisäystä 3,002,000 mk. 56494: talousmenot, kuten sähkö-, lämmitys-, sala- c) Pienempien tilojen palkkausmenoihin 56495: ojitus-, rahti- ja vuokramenot 1,450,000 mk. tarvitaan lisäystä 659,000 mk. 56496: Lisäys on 3, 700,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 4,511,000 56497: Momentin loppusumma on 16,850,000 mk. mk ja on 18,000,000 mk. 56498: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 9,853,930: 50 V. 1941 (tilinp.) ...... mk 10,332,068: 25 56499: , 1942 , ...... mk 10,652,714: 15 , 1942 , ...... mk 12,184,045: 25 56500: , 1943 (tulo- ja meno- , 1943 (tulo- ja meno- 56501: arv.) ........ mk 13,150,000:- arv.) ........ mk 13,489,000:- 56502: 2. Eläkkeet (arviomääräraha). Viitaten 56503: 16 Pl. I luvun 1 momentin perusteluihin 56504: XXVII. Lääkintölaitoksen tilat. merkitään momentille kalliinajaniisien suo- 56505: rittamista varten 25,000 mk. 56506: 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Li- Momentin loppusumma on 545,000 mk. 56507: sään 't y y: a.) Lääkintölaitoksen tilojen V. 1941 (tilinp.) ........ mk 285,022: 20 56508: hoidon lääkintöhallituksesta käsin toimitet- , 1942 , . . . . . . . . mik: 408,631: 65 56509: tavaa tarkkaamista ja ohjaamista varten , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 520,000: - 56510: tarvitaan maatalousasiaintuntija, jonka 56511: puoleen tarvittaessa voidaan kääntyä. Täl- 4. Jtl aatalousmenot (arviomääräraha). 56512: laisen asiantuntijan palkkion maksamiseen Tarvikkeiden hintojen nousun vuoksi tar- 56513: ehdotetaan momentille lisäystä 5,000 mk. vitaan momentille lisäystä 2,358,000 mk. 56514: b) Tilojen palveluskunnan ja aputyöväen Momentin loppusumma on 15,330,000 mk. 56515: palkkoihin tarvitaan lisäystä 30,000 mk. 56516: Momentin loppusumma lisääntyy 35,000 V. 1941 (tilinp.) ...... mk 7,244,363: 35 56517: mk ja on 612,600 mk. , 1942 , . . . . . . mk 11,541,199: 30 56518: , 1943 (tulo- ja meno- 56519: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 294,251: 15 arv.) ........ mk 12,972,000:- 56520: , 1942 , . . . . . . . . mk 330,036: 50 56521: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 577,600:- 56522: 2. Eläkkeet (arviomääräraha). Momen- XXIX. Sosiaaliministeriön tilat. 56523: tille merkitään lisäystä 5,300 mk. 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Palk- 56524: Momentin loppusumma on 17,000 mk. kioiden korotuksen johdosta merkitään li- 56525: V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk säystä kasvatuslaitoksia varten 215,200 mk, 56526: , 1942 , . . . . . . . . . mk Perniön alkoholistihuoltoJaa varten 22,500 56527: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 11,700:- mk, Ilmajoen työlaitosta varten 16,700 mk 56528: ja Kannaksen ammattikoulukotia valiten, 56529: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha). ottaen huomioon, että koulukoti toimii nyt 56530: Hintojen nousun johdosta ehdotetaan li- koko vuoden, 33,600 mk eli yhteensä 288,000 56531: säystä 38,000 mk. mk. 56532: 300 18 Pl. 56533: 56534: ~Iomentin loppusumma on 990,000 mk. 30,000 mk. Vähennykset ovat yhteensä 56535: 120,000 mk. 56536: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 476,272: 25 L i s ä ä n t y y: a) Maatalouskai uston ja 56537: , 1942 , . . . . . . . . mk 698,624: 85 karjan hankkimista varten Kannaksen am- 56538: , 1943 (tul~- ja menoarv.) mk 702,000: - ma,ttikoulukodille merkitään lisäystä keDta- 56539: menona 104,500 mk. 56540: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) . L i- b) Kasvatuslaitosten kohdalle ehdotetaan 56541: sään t y y: a) Määrärahan riittämättö- lisäystä hintatason nousun johdosta 275,000 56542: myyden johdosta momentille merkitään li- mk ja Yläneen tyttökodin toimintaa varten 56543: säystä 10,200 mk. 80,000 mk eli yhteensä 355,000 mk. 56544: b) Viitaten 16 Pl. I luvun 1 momentin c) Ilmajoen työlaitoksen menoihin ehdo- 56545: perusteluihin momentiHe merkitään kal- tetaan lisäystä hintojen nousun takia 15,000 56546: liinajaniisien suorittamista varten 1,000 mk. mk. 56547: Momentin loppusumma Esääntyy 11,200 d) Puimahuoneen rakentamista varten 56548: mk ja on 21,000 mk. Perniön alkoholistihuoltolaan merkitään li- 56549: V. 1941 (tilinp.) .......... mk 3,000:- säystä kertamenona 30,000 mk. 56550: , 1942 , . . . . . . . . . . mk 4,000: - Lisäykset ovat yhteensä 504,500 mk, josta 56551: , 1943 ( tulo- ja menoarv.) mk 9,800: - kertamenoa 134,500 mk. 56552: Momentin tloppusumma lisääntyy 384,500 56553: 4. illaatalousrnenot (arviomääräraha). mk ja on 2,213,000 mk. 56554: Vähenee: Pois,tetaan Kotiniemen kasva- V. 1941 ( tilinp.) . . . . . . mk 1,896,336: 70 56555: tuslaitoksen kertameno 40,000 mk, Sippolan , 1942 , ...... mk 2,146,449: 70 56556: kasvatuslaitoksen kertameno 50,000 mk ja , 1943 (tulo- ja meno- / 56557: Perniön alkoholistihuoltolan kertameno arv.) .......... mk 1,828,500:- 56558: 18 Pl. 301 56559: 56560: Vertaileva taulukko 18 pääluokan ulkopuolella sarakkeen olevista menoista 56561: luvuittain vv. 1941-1944. 56562: V:ksi_:__:_::_;-_::__:____:_ 56563: ! _____ 56564: 1 1944 ehdot.,taan _ __ 56565: Menot Menot l\Ienoarvio 56566: Luku V. 1941 V. 1042 V. 1943 1 Lisäys + 56567: 1 Vähennys- Yhteensä 56568: 1 1 56569: 56570: 56571: 56572: 56573: 1. Rautatiehallitus ..... .......... ·1 25,205,835: 80 31,825,450: 55 41,509,600 + 4,502,200 46,011,800 56574: II. Rautatielaitoksen linj >h..ninW jal . 56575: käyttömenot ...... . . . . . . . . . . . . . 1,172,344,787: 75 1,722,302,222:- 1,808,069,300 + 392,799,600 2,200,868,900 56576: III. Pääkonepajat ..... . . . . . . . . . . . . . 209,861,966: 60 309,756,517: 95 255,913,300 + 125,231,000 381,144,300 56577: IV. Puutavaraliike .... . . . . . . . . . . . . . 392,344,212: 45 493,169,722: 45 839,405,100 + 428,936,900 1,268,342,000 56578: V. Posti- ja lennätinhalli'tus ....... · 9,266,241: 07 12,431,202: 20 15,493,200 + 4,591,700 20,084,900 56579: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahal- 56580: linto ja hoitomenot . ............ 292,350,611: 04 399,605,819: 35 503,525,700 + 87,169,900 590,695,600 56581: VII. Kanavat ......... . ············ 3,066,133: 65 6,429,206: 65 8,669,800 + 2,514,0001 11,183,800 56582: VIII. Ruutitehdas ...... . ············ 95,073,341: 95 107,491,719:90 31,159,800 31,159,800 56583: IX. Patruunatehdas ... . ············ 88,976,577: 78 89,896,781: 79 68,734,800 68,734,800 56584: X. Kivääritehdas ..... . ············ 58,625,113: 60 66,036,767: 60 29,814,500 + 20,000 29,834,500 56585: XI. Tykkitehdas ...... . ············ 77,801,072: 20 93,829,532: - 85,394,500 + 35,000 85,429,500 56586: XII. Ammuslataamo ... . ············ 23,965,994:- 27,213,610: 90 7,464,300 + 15,000 7,479,300 56587: XIII. Lentokonetehdas .. . ············ 147,665,168:30 226,702,687: 95 111,839,000 + 50,000 111,889,000 56588: XIV. Laivatelakka ...... . ············ 27,977,456:05 40,223,935:90 16,934,300 - 16,934,300 56589: XV. Pukutehdas ....... . ············ 6,165,035: 55 5,844,365: 50 4,566,400 - 4,566,400 56590: XVI. Sytytintehdas ..... . ············ 31,763,732:30 53,501,764:35 31,894,400 + 25,000 31,919,400 56591: XVII. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- 56592: ja liiketoiminta ... . ············ 48,535,041: 35 53,139,615: 35 18,162,600 + 2,600,000 20,762,600 56593: XVIII. Margariinitehdas ... . ············ 56594: XIX. Valtioneuvoston kirjapaino ...... 56595: 13,49:1,525: 15 56596: 18,251,174: 30 56597: 3,119,564: 20 56598: 20,302,774:05 56599: 16,073,000 56600: 19,080,100 + 56601: - 56602: 2,302,400 56603: 16,073,000 56604: 21,382,500 56605: XX. Virallinen lehti ..... ............ 457,298:35 484,516:95 665,700 + 21,500 687,200 56606: XXI. Maanmittaushallituksen kivipaino 1,772,412: 15 1,963,198: 25 1,963,500 + 400,000 2,363,500 56607: XXII. Metsähallitus ...... . ············ 4,181,433: 95 5,545,976: 40 6,758,000 + 731,900 7,489,900 56608: XXIII. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous 525,786,839: 85 306,385,078: 66 412,008,100 + 9,877,900 421,886,000 56609: XXIV. Puuhiilen y. m. hankinta ........ - 128,256,647: 95 300,000,000 - 300,000,000 56610: XXV. Metsätieteellinen tutkimualaitos .. 3,186,872: 65 3,513,492: 70 3,997,200 + 130,300 4,127,500 56611: XXVI. Vankeinhoitolaitoksen tilat ...... 11,016,341:- 12,219,661: 85 14,834,500 + 4,667,000 19,501,500 56612: X:XVII. Lääkintölaitoksen tilat .......... 1 56613: 859,646:65 937,933:- 1,475,300 + 78,300 1,553,600 56614: :XVIII. Maataloushallituksen t ilat ....... 17,921,830: - 24,208,170: 85 27,081,000 + 6,894,000 33,975,000 56615: XXIX. Sosiaaliministeriön tila t ......... 2,375,808: 95 2,849,074: 55 2,545,300 '+ 683,700 3,229,000 56616: Yhteensä 3,310,292,504: 4414,249,187,011:80 14,685,032,300 1+1,074.277,300 15,759,309,600 56617: 1 56618: 302 19 Pl. 56619: 56620: 56621: 56622: 56623: Pääomamenot. 56624: Yhdeksästoista Pääluokka. 56625: Tuloa tuottavat päiiomamenot. 56626: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, kennustyöt (siirtomääräraha) . Vankiloiden 56627: metsätalouteen ja maatiloihin. maataloutta varten, joka peltopinta-alal- 56628: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon- taan, n. s. suovankiloita lukuunottamatta, 56629: haarat. nousee n. 2,670 hehtaariin, on vuonna 1944- 56630: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisra- suoritet·tava seuraavat rakennustyöt: 56631: 56632: 1. Konnunsuon keskusvankilassa: 56633: a) Rautatien korjaaminen Konnunsuon-Tuomiojan 56634: radalla ..................................... . 38,000:- 56635: b) Rautatien liikkuvan kaluston lisääminen kahdella 56636: tavaravaunulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120,000: - 56637: c) Karjakartanon lantalan kattaminen sementtitiileillä 30,000: - 188,000:- 56638: 2. Sukevan keskusvankilassa: . 56639: PoHtopuusuoja Iskolan osastolle ............................. . 50,000:- 56640: 3. Riihimäen keskusvankilassa: 56641: a) Turveladon rakentaminen ..................... · 18,000: - 56642: b) Ajokalukatoksen rakentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 37,000:- 55,000:- 56643: 4. Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankilassa: 56644: Ladon rakentaminen ........................................ . 25,000:- 56645: 5. Keravan nuorisovankilassa: 56646: a) Karjakartanon kattaminen sementtitiileillä ..... . 20,000:- 56647: b) Ladon pärekaton uusiminen .................. . 7,000:- 56648: c) 2 säilörehutornin rakentaminen ............... . 100,000:- 127,000:- 56649: Yhteensä mk 445,000:- 56650: 56651: Vähennys on 78,000 mk. b) Sen johdosta että kysymyksessä ole- 56652: Momentin loppusumma on 445,000 mk. vien tehtaiden toiminnassa, kuten teolli- 56653: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 183,000:- suustoiminnassa yleensä, on välttämätöntä 56654: , 1942 , . . . . . . . . mk 232,500: - suorittaa perusluontoisiksi katsottavia edel- 56655: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 523,000: - täpäin arvaamattomia töitä ja hankintoja, 56656: ehdotetaan tarkoitusta varten valtioneuvos- 56657: ton käytettäväksi varattavaksi arviomäärä- 56658: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin- rahana 5,000,000 mk. 56659: nonhaarat. Momentin loppusumma vähenee 5,000,000 56660: mk ja on 25,000,000 mk. 56661: 2. Puolustuslaitoksen tehtaiden asuin- ja V. 1942 ( tilinp.) . . . . . mk 19,049,566: 50 56662: hallintorakennukset sekä muut perusluon- , 1943 (tulo- ja meno- 56663: toiset menot (arviomääräraha). a) Puolus- arv.) ........ mk 30,000,000:- 56664: tuslaitoksen tehtaiden asuinrakennustoimin- 56665: nan jatkamiseksi sekä eräiden pienempien 56666: hallintorakennusten rakentamista varten eh- Jioatalousministe1'iöön kohdistuvat hallin- 56667: dotetaan myönnettäväksi saman suuruinen nonhaarat. 56668: arviomääräraha kuin kuluvaksikin vuodeksi 3. Maiden ostaminen valtion metsäta- 56669: eli 20,000,000 mk. lontta varten (siirtomääräraha). M:omen- 56670: 19 Pl. 30~ 56671: 56672: 56673: tin loppusumma jää entiselleen ja on menoarviossa on myönnetty varoja Kontio- 56674: 6,000,000 mk. mäen-Taivalkosken, Suolahden-Haapa- 56675: V. 1941 (tilinp.) ....... mk järven ja Oriveden-Jämsän rautatieraken- 56676: , 1942 , . . . . . . . mk 1,000,000: - nuksia varten. Työvoiman puutteen takia 56677: , 1943 (tulo- ja meno- ei kahdella ensiksi mainitulla rautatie- 56678: arv.) ......... mk 6,000,000:- rakennuksella ole voitu suorittaa töitä 56679: menoarvion edellyttämässä laajuudessa. 56680: 4. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuh- Ne työt, joita sanotuilla rautatierakennuk- 56681: teiden parantaminen (siir.tomääräraha) silla on tehty, on voitu suorittaa viime 56682: (uusi). a) Valtionmailla olevan laajan ja vuodesta kuluvalle vuodelle siirretyillä 56683: valtion metsätaloudelle tärkeän tie- ja pol- määrärahoilla. Täksi vuodeksi myönnetyt, 56684: kuverkoston kunnossapitämistä ja paran- käyttämättä jäävät varat siirretään ensi 56685: tamista varten käytettävänä olleiden mää- vuodelle. Tästä syystä, ja kun työvoiman 56686: rärahojen niukkuuden tähden on tarkoi- saanti suuremmassa määrässä näyttää edel- 56687: tukseen voitu myöntää vuosittain vain kes- leenkin olevan epävarmaa, ei Kontio- 56688: kimäärin 869,000 mk. Vuonna 1943 on mäen-Taivalkosken ja Suolahden-Haapa- 56689: tarkoitukseen myönnetty noin 1,250,000 mk. järven rautatierakennuksille ensi vuodelle 56690: Kun monet tiet ovat viime vuosina rappeu- ehdoteta lisävaroja, vaan on tarkoituksena 56691: tuneet ja työpalkat nousseet, ehdotetaan jatkaa töitä näillä rautatierakennuksilla 56692: tarkoitukseen myönnettäväksi 1,500,000 mk. vahvistetun rautatierakennusohjelman mu- 56693: b) Lainvoiman saaneilla lauttaussään- kaisesti aikaisemmin myönnetyillä varoilla, 56694: nöillä on metsähallitus velvoitettu pitä- kun olosuhteet sen sallivat. 56695: mään lukuisia, pääasiallisesti valtion met- . Oriveden-Jämsän rautatierakennuksella 56696: sien puutavaran kuljetukselle tärkeitä uit- on aikomus jatkaa töitä ja ehdotetaan 56697: toväyliä kunnossa. Monet näistä väylistä rautatierakennusta varten 15,000,000 mk. 56698: ovat niin rappeutuneet, että ne ovat pää- Momentin loppusumma vähenee 22,000,000 56699: asiallisesti rakennettavat uudestaan. Kus- mk ja on 15,000,000 mk. 56700: tannukset näistä töistä nousevat niin suu- 56701: riin summiin, ettei niitä voida periä taval- V. 1941 (tilinp.) ..... mk 39,500,000:- 56702: lisina kuljetuskustannuksina yhden vuoden , 1942 , . . . . . mk 43,000,000: - 56703: uittajilta, vaan ovat ne jaettavat usealle , 1943 (tulo- ja meno- 56704: vuodelle. Metsähallituksen on sen tähden noarv.) ...... mk 37,000,000:- 56705: väylien kunnossapitäjänä maksettava ne 56706: etukäteen, mutta valtio saa ne sen jälkeen 6. Kemijärven-Sallan rata (siirtomäärä- 56707: määrätyn kuoletusajan kuluessa korkoineen raha). Kuluvan vuoden ensimmäisen li- 56708: takaisin. Tehtyjen kustannusarvioiden mu- sämenoarvioesityksen perusteluissa on se- 56709: kaan tarvitaan näihin uudistustöihin lostettu niitä syitä, joiden johdosta Kemi- 56710: 615,000 mk. järven-Sallan radan rakennustyöt ovat 56711: c) Uusien uittoväylätöiden aloittamista tulleet arvioituja kalliimmiksi ja radan 56712: varten vuonna 1944 ehdotetaan myönnettä- rakennustyöt pitkistyneet. Kun rau- 56713: väksi 600,000 mk. tatierakennusta varten tähän mennessä 56714: Edellä olevan johdosta ja kun tämän mo- myönnettyihin määrärahoihin eivät kuiten- 56715: mentin varoilla suoritettavien töiden kus- kaan vielä sisälly Kemijärven ja Mosko- 56716: tannukset saadaan suurelta osalta perityksi van rauhan rajan välisen rataosan pakkolu- 56717: valtiolle takaisin, ehdotetaan momentille nastusmenot ja koska pakkolunastustoimi- 56718: otettavaksi 2,715,000 mk. tus jo on aloitettu ja saataneen suorite- 56719: :Uomentin loppusumma on 2, 715,000 mk. tuksi loppuun ensi vuodtm aikana, ehdote- 56720: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 350,889:- taan tarkoitukseen myönnettäväksi 9,000,000 56721: , 1942 , . . . . . . . mk 1,500,000: - mk. Vähennys 6,000,000 mk. 56722: Momentin loppusumma on 9,000,000 mk. 56723: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- V. 1941 (tilinp.) .... mk 205,000,000:- 56724: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. , 1942 , .... mk 120,000,000:- 56725: 5. Uudet mutatierakennukset (siirto- , 1943 (tulo- ja me- 56726: määräraha). Kuluvan vuoden tulo- ja noarv.) ..... mk 15,000,000:- 56727: 304 19 Pl. 56728: 56729: 7. Rataverkon täydennysraiteet (siirto- aikana sotilaskuljetusten äkilliset vaihtelut 56730: määräraha) (uusi). Varsinaisten rautatie- ja ilmapommitukset vaativat nopeasti täl- 56731: rakennusten, kaksoisraiderakennusten ja laisten täydennystöiden suoritusta. Jotta va- 56732: ratapihojen laajennusten ohella on jatku- rat tällaisiin tarpeisiin voitaisiin myöntää 56733: vasti tarpeen saattaa teollisuuslaitoksia, kyllin joutuisasti, ehdotetaan momentille 56734: satamia ja uittopuun nostopaikkoja, va- myönnettäväksi valtioneuvoston käytettä- 56735: rastoalueita y. m. s. lyhyehköillä haararai- väksi 5,000,000 mk. 56736: teilla rataverkon yhteyteen taikka lisätä Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. 56737: jonkin rataosan tai solmukohdan kuljetus- 8. Rautateiden liikkuvan kaluston lisää- 56738: kykyä ja turvallisuutta lyhyehköillä rin- 7ninen (siirtomääräraha). Momentille eh- 56739: nakkais- tai ohitusraiteilla. Normaali- dotetaan myönnettäväksi 247,000,000 mk, 56740: oloissakin tällaiset tarpeet usein syntyvät joka määrä käytettäisiin, elleivät olosuh- 56741: odottamatta, kun uusia tuotantolaitoksia teet myöhemmin pakota poikkeamaan suun- 56742: perustetaan tai liikenne äkkiä kasvaa tahi nitelmasta, seuraavasti: 56743: se on järjestettävä uudella tavalla. Sodan 56744: Vuonna 1943 tilatut vettu·it: 56745: 6 pikajunaveturia, 31,380,000 mk, josta merkitään 1/3 . . . . . . . . . . . . 10,460,000: - 56746: 30 <t:avarajunaveturia, 96,000,000 mk, josta merkitään 1/3 . . . . . . . . . . 32,000,000: - 56747: 12 vaihtoveturia, 34,800,000 mk, josta merkitään 21 3 , loppuhinta 23,200,000: - 56748: Vuonna 1944 tilattavat veturit: 56749: 6 pikajunaveturia, 21,000,000 mk, josta merkitään 1j 3 . . . . . . . . . . . . 7,000,000:- 56750: 8 raskasta tavarajunaveturia, 42,000,000 ·mk, josta merkitään 113 .. 14,000,000:- 56751: 16 tavarajunaveturia, 51,360,000 mk, josta merkitään 11 3 ••••..•.•• 17,120,000:- 56752: 8 vaihtoveturia, 23,280,000 mk, josta merkitään 1/3 . . . . . . . . . . . . . . 7,760,000:- 56753: Vaunut: 56754: 5 II lk. päivävaunua a 700,000 mk ........................... . 3,500,000: - 56755: 35 III lk. päivävaunua a 600,000 mk ........................... . 21,000,000: - 56756: 40 konduktöörivaunua 2-aks. a 145,000 mk ..................... . 5,800,000: - 56757: 20 matkatavaravaunua 2-aks. a 135,000 mk ..................... . 2,700,000:- 56758: 500 katettua tavaravaunua a 96,000 mk ......................... . 48,000,000: - 56759: 500 avonaista tavaravaunua a 85,000 mk ......................... . 42,500,000: - 56760: Muihin tarkoituksiin: 56761: Vaunujen rakentaminen vanhoille aluskehyksille . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000: - 56762: Rautatiehallituksen käytettäväksi arvaamattomia töitä varten ja hinto- 56763: jen nousun varalta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,960,000: - 56764: ----------------~-~------ 56765: Yhteensä mk 247,000,000:- 56766: 56767: Veturit. vaihtoveturin osalta, mutta muiden vetu- 56768: Vuoden 1943 menoarvioon merkityistä rien osalta toisen osamaksun eli 1/s han- 56769: vetureista, joiden hankinnasta jo on sovittu, kintahinnan suorittamiseen vuonna 1944 56770: valmistuu ilmoituksen mukaan 8 tavara- tarvittavat varat. Kun nyt .tilattujen vetu- 56771: juna- ja 12 vaihtoveturia vuonna 1944. rien hinta on noussut, on ehdotettujen osa- 56772: Muiden tänä vuonna tilattujen eli 6 pika- maksujen perustana ollut korotetut hinnat. 56773: juna- ja 22 tavarajunaveturin hankinnan Arvioitaessa uusien veturien tarvetta 56774: on ilmoitettu tulevan suori,tetuksi säännölli- vuonna 1944 on otettu huomioon samana 56775: sin väliajoin elokuun loppuun mennessä vuonna hankittavat vaunut. Kun hankit- 56776: vuonna 1945. Kun aikaisemmin tilaitujen taviksi ehdotettujen vaunujen lisäys laske- 56777: veturien hankinta on vielä kesken ja han- taan 2,280 akseliksi, tarvitaan, jotta suhde 56778: kir.ta-ajat ylitetty ja edellyttäen, että vai- vaunuston ja veturiston välillä pysyisi nor- 56779: keudet veturihankintain säännöllisessä toi- maalina, 38 veturia. 56780: mituksessa jatkuvat, merkitään tähän Kun henkilöliikenteen voidaan edellyttää 56781: lopphhinta kokonaisuudessaan vain 12 sodan jälkeen lisääntyvän, on tarpeen va- 56782: 19 Pl. 305 56783: 56784: rautua tarvittavien veturien hankintaan teillä vähentänyt linja-autoliikenne ei myös- 56785: ajoissa. Tähän mennessä hankitut ja tila- kään rauhan palattua voine kuin vasta 56786: tut raskaat pikajunaveturit riittänevät tois- vuosien kuluttua saavuttaa entistä laa- 56787: taiseksi, koska raskaita pikajunia ja juna- juuttaan, vaikuttaa tämäkin matkustajalii- 56788: nopeuksia tuskin voidaan lisätä. Sen si- kenteen kasvamiseen. 56789: jaan ehdotetaan tilattavaksi 6 keveään sar- Edellä mainituista syistä onkin, suunni- 56790: jaan kuuluvaa henkilöjunaveturia. teltaessa vuonna 1944 rakennettavien vau- 56791: Tavarajunaliikenteen raskaiden veturien nujen määrää, pidettävä silmällä sodan jäl- 56792: tarvetta ei voida pitää vielä tyydytettynä keistä liikennettä ja vaunutarvetta. Arvioi- 56793: -erityisesti sodan jälkeen odotettavissa ole- den varovasti tämän ajan vaunujen tarpeen, 56794: van tavaraliikenteen lisääntymisen perus- voidaan 5 % lisäystä vuoden 1939 henkilö- 56795: teella. lVIyös liikenteen hoidon kannalta on vaunustoon pitää kohtuullisena, mikä mer- 56796: •tärkeätä, että suuria kokokuormajunia voi- kitsee n. 100 neliakselisen henkilövaunun 56797: daan säännöllisesti pitää liikenteessä yksi- rakentamista ja vastaa siten vain alussa- 56798: raiteisilla rataosi1la, jotta junien luku- mainittua puuttuvaa vaunuyksikköä vuo- 56799: määrä vähentyisi. Kun raskailla kiskoilla teen 1939 verraten. Vuonna 1944 olisi si- 56800: päällystettyjä ratoja on tullut lisää ja vas- ten saatava varoja 40 uuden henkilövau- 56801: taisuudessa niinikään tällaista pää1lystä- nun rakentamiseen sen mukaan kuin edellä 56802: mistä olosuhteiden mukaan jatketaan, eh- on esitetty. 56803: dotetaan hankittavaksi 8 raskasta tavara- Konduktöörivaunujen puute oli jo ennen 56804: junaveturia. Sen ohella ehdotetaan tilat- sotaa suurempi kuin henkilövaunujen, joten 56805: tavaksi 16 kevyttä tavarajunaveturia. arvioitu 5 % lisäys ei näiden suhteen riitä. 56806: Jo nykyinen tavaraliikenne ja sen Jotta tarve tulisi tyydytetyksi, olisi 56807: kasvaminen ja vilkastuminen normaali- vuonna 1944 rakennettava lyhyitä, tavara- 56808: oloissa edellyttää myös vaihtotyön nopeaa junissa käytettäviä konduktöörivaunuja 40 56809: ja täsmällistä suorittamista. Kun samalla kappalett. Lisääntynyt matkatavamin ja 56810: pyritään ratapihojen laajentamiseen ja varsinkin polkupyörien kuljetus on aiheut- 56811: vaihdettavat junayksiköt ovat kasvaneet, tanut, että useihin sellaisiin juniin, joihin 56812: on raskaiden vaihtoveturien tarve jo pi- aikaisemmin riitti tavallinen konduktööri- 56813: temmän aikaa ollut suuri. Tällaisia ve- vaunu, tarvitaan lisäksi matkatavaravaunu. 56814: tureita ei ole, tänä vuonna tilattuja lu- Kun näistä vaunuista muutoinkin on ollut 56815: kuunottamatta, useampaan vuoteen tilattu, jatkuvasti puutetta, ehdotetaan rakennetta- 56816: minkä vuoksi niitä ehdotetaan hankitta- vaksi 20 matkatavaravaunua. Tavaravau- 56817: -vaksi 8 kappaletta. nusto on lukumäärältään suunnilleen yhtä 56818: suuri kuin ennen sotaa. Paraikaa on ra- 56819: va~mut. kenteilla tai ·lähiaikoina tulee rakennetta- 56820: Huomioonottaen vuosina 1940-1942 me- vaksi 1,500 vaunua j.a ulkomailta on :tilattu 56821: netettyjen ja hylättyjen vaunujen luku- 1,000 tavaravaunua. Koska tavaraliiken- 56822: määrän ja samana aikana valmistuneet teen lisäykseen tulevat ainakin osittain 56823: uudet vaunut, oli henkilövaunujen vähen- vaikuttamaan samat seikat kuin henkilölii- 56824: nys tammikuun 1 päivänä 1943 vuoteen kenteen kasvamisesta on jo mainittu, olisi 56825: 1939 verraten 102 vaunuyksikköä. Kun uusien vaunujen rakentamista jatkettava 56826: -varoja sen jälkeen on myönnetty henkilö- siinä laajuudessa, kuin konepajat pysty- 56827: -vaunujen rakentamiseen, on vajaus tätä vät ja raaka-aineen ja työvoiman puolesta 56828: nykyä 42 vaunua. on mahdollista ja pahimmassa tapauksessa 56829: Henkilövaunusto oli jo vuonna 1939 turvauduttava tarpeelliselta osalta ulkomai- 56830: liian pieni. Kun voidaan olettaa, että vau- seen hankintaan. Vuonna 1944 ehdotetaan 56831: nujen tarve normaaliaikana tulee olemaan hankittavaksi 500 katettua ja 500 avonaista 56832: ainakin yhtä suuri kuin sotaa edeltäneenä tavara vaunua. 56833: aikana, ei vuoden 1939 vaunumäärällä Momentin loppusumma lisääntyy 82,000,000 56834: -voida tulla toimeen. Liikenteen lisäystä mk ja on 247,000,000 mk. 56835: arvioitaessa voidaan edellyttää, että palau- V. 1941 (tilinp.j .... mk 192,000,000:- 56836: tetun alueen liikenne tulee ylittämään en- , 1942 , . . . . mk 86,000,000: - 56837: tisen maaransä. Kun sotaa edeltäneenä , 1943 (tulo_ ja me- 56838: aikana matkustajaliikennettä valtionrauta- noarv.) mk 165,000,000: - 56839: 56840: 3715/43 39 56841: 306 19 Pl. 56842: 56843: 9. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla ra- joka on suunniteltu käytettäväksi, elleivät 56844: doilla (siirtomääräraha). Vuodeksi 1944 olosuhteet pakota poikkeamaan suunnitel- 56845: ehdotetaan myönnettäväksi 179,743,000 mk, masta, allalueteltuihin tarkoituksiin: 56846: 56847: 1. Ratakiskojen vaihto ja uusinta: 56848: Tampere-Seinäjoki ......................... . 50,000,000: - 56849: Pienempiä vaihtoja varten ................... . 2,000,000: - 52,000,000: - 56850: 2. Rautatie- ja maantiesillat sekä niiden uusinta: 56851: Lestijoen silta km 592 Oulun radalla ......... . 5,200,000:- 56852: Siikajoen silta km 705 Oulun radalla ......... . 6,100,000:- 56853: Temmesjoen silta km 730 Oulun radalla ....... . 4,200,000: - 56854: Sillat ja viemärit: 56855: Suojärven ratapihan alikulkusilta .......... . 1,200,000: - 16,700,000:- 56856: 3. Rakennukset ja niiden uusinta: 56857: Kontiomäki: lepohuonerakennus .............. . 400,000:- 56858: Palautettu alue: 56859: Asema- ja pysäkkirakennukset sekä tavarasuo- 56860: jat ................................... . 17,555,000:- 56861: Asuntotalot .............................. . 10,278,000: - 56862: Asuntoja, lepohuoneita ja muita rakennuksia 56863: varten rataverkolla, rautatiehallituksen käy- 56864: tettäväksi ............................ . 4,000,000:- 32,233,000: - 56865: 4. Rakennusten laudoitus: 56866: R,aUJtatiehaUituksen käytettäväksi ............................ . 500,000:- 56867: 5. Maa-alueiden lunastaminen: 56868: Rautatiehallituksen käytettäväksi ............................ . 1,500,000: - 56869: 6. Ratapihalaajennukset, asema- ja satamalaiturit 56870: sekä niiden uusinta: 56871: Turku, ratapihan laajennus ............ . 2,500,000: - 56872: Hämeenlinna, , , ............ . 1,500,000: - 56873: Leteensuo, , , . . .......... . 1,750,000:- 56874: Iittala, , , . . .......... . 1,450,000: - 56875: Messukylä, , , , ........... . 1,200,000: - 56876: Seinäjoki, maanlunastus, järjestelyraiteet ja polt- 56877: toaineen autolaitteet ..................... . 7,500,000:- 56878: Ylivieska, ratapihan laajennus ............... . 3,250,000: - 56879: Nurmo, , , ............... . 1,275,000: - 56880: Kauhava, , , ............... . 725,000:- 56881: Jepua, , , ............... . 1,450,000: - 56882: Vihanti, , , ............... . 1,350,000: - 56883: Lappi, , , ............... . 2,500,000: - 56884: Tennilä, , , ............... . 1,000,000:- 56885: Vuohijärvi, , , ............... . 3,000,000: - 56886: Edeltäpäin arvaamattomia ratapihalaajennuksia 56887: varten palautetulla alueella, rautatiehallituk- 56888: sen käytettäväksi ......................... . 5,000,000: - 35,450,000: - 56889: 7. Asemateiden, -torien ja kuormausalueiden kun- 56890: nostaminen: 56891: Rautatiehallituksen k~ytettäväksi ......................... . 500,000:- 56892: 8. Kaksoisraiteet: 56893: Lempäälän-Kuljun kaksoisraide ............. . 9,000,000:- 56894: Okeroisten-Lahden kaksoisraide ............. . 3,500,000: - 12,500,000: - 56895: 9. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteet sekä niiden uusinta ......... . 2,000,000: - 56896: 10. Varikkorakennukset, veturitallit y. m. sekä niiden uusinta ..... . 6,300,000: - 56897: 19 Pl. 307 56898: 56899: 11. Ratapihakoneistot ja niiden uusinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,850,000: - 56900: 12. Sähkövalaistus ja voimalaitteet johtoverkkoineen ja niiden uusinta 800,000: - 56901: 13. Lennätin- ja puhelinverkoston täydentäminen ja uusinta . . . . . . . . 1,910,000: - 56902: 14. Varastorakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000:- 56903: 15. Tasoristeyksien turvaaminen: 56904: Rautatiehallituksen käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000: - 56905: 16. Arvaåmattomiin uudisrakennuksiin: 56906: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön käytettäväksi . . . . . . 2,000,000: - 56907: 17. Arvaamattomiin uudisrakennuksiin: 56908: Rautatiehamtuksen käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000: - 56909: 18. Rakenteellinen väestönsuojelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000: - 56910: --------------~~~-- 56911: Yhteensä mk 179,743,000:- 56912: 56913: Edellä olevien määrärahojen peruste- sista, tuhoutuneista rakennuksista tälle 56914: luina esitetään seuraavaa: vuodelle myönnetyillä varoilla uudelleen 56915: 1. Radan päällysrakenne ei monilla rata- rakennettavaksi. Kuitenkin jää osa lii- 56916: osilla enää vastaa liikenteen turvaamiseksi kenne- ja asuinrakennuksista ensi vuoden 56917: asetettuja vaatimuksia. Muutamilla radoilla aikana korjattavaksi tai uudelleen raken- 56918: liikenne on niin suurentunut, että niillä nettavaksi. Liikennerakennusten korjauksia 56919: vaaditaan nykyistä raskaampia kiskoja. ja uudelleen rakentamista varten ehdote- 56920: Toisilla radoilla ovat kiskot taas jo niin taan 17,555,000 mk ja asuntotalojen sekä 56921: kuluneita, että ne on mitä pikimmin vaih- näiden ulkosuojien rakentamiseen ja kun- 56922: dettava uusiin. nostamiseen 10,278,000 mk. Tämän lisäksi 56923: Viimeksimainitunlaisia ovat kiskot rata- olisi pienempiä asuntotaloja rakennettava~ 56924: osalla Tampere-Seinäjoki, jossa kiskon- Joensuuhun, Vilppulaan, Pieksämäelle,. 56925: vaihto olisi aloitettava Kolhon ja Haapa- Kouvolaan y. m. liikennepaikoille. Mya~ 56926: mäen asemien väliltä ja jatkettava Seinä- tarvitaan eräillä asemilla lepohuoneita 56927: joen asemalle saakka. matkustavalle junahenkilökunnalle. Näitä 56928: Paitsi edellä esitettyä kiskonvaihtoa on eri ja palautetulla alueella suoritettavia pie- 56929: paikoilla rataverkkoa vielä suoritettava ly- nehköjä uudisrakennuksia ja korjauksia 56930: hyempiä vaihtoja, missä kiskot ovat osoit- varten ehdotetaan rautatiehallituksen käy- 56931: tautuneet kuluneiksi. tettäväksi 4,000,000 mk. 56932: 2. Siltojen uusiminen Seinäjoen-Oulun 4. Rakennusten laudoittamiseen ehdote- 56933: rataosalla on jäänyt kiskojen vaihdosta jäl- taan myönnettäväksi 500,000 mk. 56934: keen niin, että välisarjan veturit voivat 5. Ratapihojen laajentamisen takia tar- 56935: kiskojen puolesta liikennöidä Ouluun peellisten lisäalueiden hankkimiseen ehdo- 56936: saakka, mutta rataosalla olevat Lestijoen, tetaan 1,500,000 mk. 56937: Siikajoen ja Temmesjoen sillat estävät sen, 6. Turun ratapihan laajentamiseen tälle 56938: jos normaalisia siltamääräyksiä noudate- vuodelle myönnetyllä 2,500,000 markan 56939: taan. Jotta rataosan koko kuljetuskyky määrärahalla aloitetaan raidetyöt tavara- 56940: tulisi täysin käytetyksi, olisi sanotut sillat ratapihalla. Uusien teollisuuslaitosten sekä 56941: ensi tilassa uusittava. sataman laajentamisen johdosta liikenne on 56942: Suojärven ratapihan alikulkusilta on so- lisääntynyt siinä määrin, että vaunujen 56943: dan aikana tuhoutunut, joten se olisi uudel- ruuhkautumista ja liikennepysähdyksiä on 56944: leen rakennettava. Uusi alikäytävä olisi sattunut. Aloitetun laajennustyön jatka- 56945: heti rakennettava kahta raidetta varten ja miseen ehdotetaan ensi vuodelle 2,500,000 56946: alikulkusilta samalla kaksiaukkoiseksi. Kus- mk. 56947: tannukset nousevat 1,200,000 markkaan. Hämeenlinnan ratapihan laajentamista 56948: 3. Kontiomäelle oEsi matkust,avaa juna- varten tälle vuodelle myönnetyllä 2,500,000' 56949: henkilökuntaa varten rakennettava lepo- markan määrärahalla rakennetaan uusi 56950: huonerakennus, kustannukset 400,000 mk. lähtevän •tavaran tavarasuoja ja aloitetaan· 56951: Kun liikenne melkein kaikilla palaute- ratapihan laajentaminen. Hämeenlinnaan· 56952: tun alueen rataosilla on jo alkanut, tulee osa rakennettavat uudet teollisuuslaitokset tar- 56953: liikenteen ylläpitämistä varten tarpeelli- vitsevat raiteita ja lisäävät Hämeenlinnassa: 56954: 308 19 Pl. 56955: 56956: jo muutoinkin kasvanutta liikennettä. Aloi- 7. Eräiden liikennepaikkojen asematei- 56957: tetun ,}aajennustyön jatkamiseen ehdotetaan den, asemien edustojen, kuormausalueiden 56958: 1,500,000 mk. ja niille johtavien teiden kunnostamista 56959: Junaliikenteen hoitamisen vuoksi olisi varten ehdotetaan 500,000 mk. 56960: Parolan ja Iittalan välillä olevan Leteen- 8. 'roijalan-Tampereen välisestä rata- 56961: suon laiturin ratapihaa laajennettava si- osasta on Kuljun-'l'ampereen väli jo saatu 56962: ten, että sitä voitaisiin käyttää junien koh- kaksiraiteiseksi. Sanotun rataosan varsin 56963: tauspaikkana. Kustannukset liikennepai- vilkkaan liikenteen takia on tärkeätä, että 56964: kan järjestämisestä ohikulkupaikaksi nou- kaksoisraiteen rakentamista edelleen jatke- 56965: sevat 1,750,000 markkaan. taan Lempäälään saakka, minkä vuoksi 56966: Iittalan aseman ratapihaa ei ole sen ehdotetaan tarkoitukseen myönnettäväksi 56967: ahtauden ja raiteiden lyhyyden takia voitu 9,000,000 mk. 56968: käyttää pitempien tavarajunien kohtaus- Riihimäen-Kouvolan radasta on rataosa 56969: paikkana aiheuttamatta häiriötä kuormauk- Riihimäki-Uusikylä vielä yksiraiteinen. 56970: selle. Uuden raiteen rakentamiseen ja Kaksiraiteinen rata olisi tarpeen varsinkin 56971: kuormausraiteiden uusimiseen ehdotetaan Herralan ja Lahden välillä, missä junat 56972: myönnettäväksi 1,450,000 mk. ovat joutuneet odottamaan vuoroaan useita 56973: Uuden junakohtauspaikan järjestämistä tunteja. Tälle vuodelle on Okeroisten-Lah- 56974: varten Tampereelta pohjoiseen suuntautu- den kaksoisraidetta varten myönnetty 56975: valle junaliikenteelle on Messukylän pysä- 4,500,000 mk, mistä määrästä 1,500,000 mk 56976: kille rakennettava sivuraide lisää, jolloin tarvitaan Okeroisten itäpäässä olevan taso- 56977: myös Tampereen ratapihan liikenne osit- ylikäytävän muuttamista varten alikäytä- 56978: tain helpottuu. Rakennuskustannukset ovat väksi ennen kaksoisraiteen rakentamista. 56979: 1,200,000 mk. Loppuvaroilla suoritetaan kaksoisraiteen 56980: Seinäjoki ja sen pohjoispuolella sijait- maatyöt ja osa kiskoituksesta. Kaksoisrai- 56981: sevat haara-asemat sekä eräät väliasemat teen pituudesta tulee 1,830 m olemaan 56982: ovat jo aikaisemminkin osoittautuneet liian Lahden ratapihan sisäpuolella ja tarvitaan 56983: ahtaiksi, mutta tilanne on viimeaikaisen sen rakentamista varten vaihteineen ja 56984: liikenteen takia tullut entistäkin vaikeam- turvalaitteineen 2,000,000 mk sekä kiskoi- 56985: maksi. Niiden ratapihojen laajennusten tuksen loppuunsaattamista varten rataosalla 56986: lisäksi, jotka suoritetaan kuluvan vuoden Okeroinen-Lahti 1,500,000 mk eli yhteensä 56987: ensimma1sessä lisämenoarviossa myönne- 3,500,000 mk. 56988: tyillä varoilla, olisi ratapihoja välttämättä 9. Kasvava liikenne sekä junien lisään- 56989: laajennettava vielä Seinäjoella, jossa on lu- tynyt nopeus varsinkin pääradoilla vaatii 56990: nastettava lisää maata, sekä rakennettava junaturvallisuuden säilyttämiseksi lisää 56991: järjestelyraiteet ja polttoaineiden anto- opastinlaitteita sekä niiden kehittämistä. 56992: raitteet, raiteita pidennettävä ja lisäraiteita Laajassa rataverkossa esiintyy vuoden ku- 56993: rakennettava Ylivieskan, Nurmon, Kauha- luessa huomattavasti myös turvallisuuslait- 56994: van, J epuan, Vihanuin ja Lapin asemilla. teiden muutos- ja uusimistöitä. Näiden 56995: Junaliikenteen vaatimien kohtauspaikko- laitteiden asentamiseen laajalla rataver- 56996: jen järjestämiseen Järvelän ja Herralan kolla, siihen luettuna myös palautetun 56997: asemien väliselle Tennilän laiturivaihteelle alueen rataosat, ehdotetaan myönnettäväksi 56998: sekä Selänpään ja Voikosken asemien vä- 2,000,000 mk. 56999: lillä olevalle Vuohijärven pysäkille on 10. V arikkorakennusten ja veturitalli en 57000: mainittujen liikennepaikkojen raiteistoa rakentamiseen sekä niiden uusintaan ja 57001: laajennettava. Kustannukset nousevat eräisiin muihin tarkoituksiin ehdotetaan 57002: edellisellä liikennepaikalla 1,000,000 mark- myönnettäväksi 6,300,000 mk seuraavan 57003: kaan ja jälkimmäisellä 3,000,000 markkaan. erittelyn mukaan: 57004: Kun myös palautetulla alueella on usei- Oulu, 6 uutta veturisijaa ... 2,100,000: - 57005: den liikennepaikkojen ratapihoja kunnostet- Joensuu, 3 veturisijaa ..... 1,050,000: - 57006: tava sekä toimitettava asema- ja satama- korjauspaja, ruokailu- ja 57007: laiturien korjauksia, ehdotetaan palaute- lepohuone . . . . . . . . . . . . . 500,000: - 57008: tulla alueella suoritettavia ratapihalaajen- Sortavala, 3 veturisijaa .... 1,050,000:- 57009: nuksia varten rautatiehallituksen käytettä- korjauspaja, ruokailu- ja 57010: väksi 5,000,000 mk. lepohuone . . . . . . . . . . . . . 500,000: - 57011: 19 Pl. 309 57012: 57013: Seinäjoki, varasto- ja ruo- 14. Oulun varasto- ja konttorirakennus 57014: kailuhuonerakennus . . . . . . 500,000: - paloi vuoden 1942 syyskuussa ilmapommi- 57015: Varikko-, vaunu- ja varasto- tuksen johdosta. Uuden varastorakennuk- 57016: miesten työ-, pesu-, pukeu- sen kustannusarvio nousee arviolta 4,000,000 57017: tumis- ja ruokailuhuoneita markkaan, mistä määrästä 2,000,000 mk 57018: varten, rautatiehallituksen ehdotetaan otettavaksi vuoden 1944 meno- 57019: käytettäväksi . . . . . . . . . . . . 600,000: - arvioon. 57020: Yhteensä mk 6,300,000: - Eräiden edeltäpäin arvaamattomien va- 57021: rastolaitteiden ja rakenneimien parantami- 57022: seen tai uudistuksiin ja muihin satunnai- 57023: 11. Ratapihakoneistoihin ja niiden uusin- siin tarpeisiin ehdotetaan myönnettäväksi 57024: taan ehdotetaan myönnettäväksi 3,850,000 1,000,000 mk. 57025: mk seuraavan erittelyn mukaan: 15. Rataverkostolla on useita vilkaslii- 57026: Oulu, uusi 22 m kääntölava 1,100,000: - kenteisiä tasoylikäytäviä, joissa näkyväi- 57027: Sortavala, 22 m kääntölava 1,100,000: - syys on puutteellinen. Kun junien ja 57028: Kemi, vesiviskuri . . . . . . . . 100,000: - autojen yhteenajaja on tuon tuostakin ta- 57029: Kannus, , . . . . . . . . 350,000: - pahtunut, on tarpeen edelleenkin parantaa 57030: Alavus, , . . . . . . . . 100,000: - tasoylikäytävien näkyväisyyttä. Jos kus- 57031: Varkaus, , . . . . . . . . 100,000: - tannukset nousevat erittäin suuriksi on 57032: Eräiden heikkojen kääntö- ylikäytävät suojat,tava puomeilla tai m'uilla 57033: lavojen vahvistaminen, rau- turvalaitteilla. Näitä töitä varten ehdo- 57034: t~tie~amtuksen käytettä- tetaan 500,000 mk. 57035: vaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,000:- 16 ja 17. Paitsi edellä lueteltuja töitä 57036: Eräiden vaunuvaakojen kun- 'tulee radoilla vuoden 1944 kuluessa esiin- 57037: nostaminen palautetulla tymään monia välttämättömiä uudisraken- 57038: alueella, rautatiehallituksen nustehtäviä, joita menoarviota laadit- 57039: käytettäväksi . . . . . . . . . . . . 600,000: - taessa ei vielä voida lähemmin määritellä. 57040: Vuoden 1944 kuluessa tarvittavia arvaa- 57041: Yhteensä mk 3,850,000: - mattomia uudisrakennuksia varten ehdote- 57042: taan otettavaksi 7,000,000 mk, josta 57043: 12. Seinäjoen ratapihan valaistuksen osit- 2,000,000 mk jäisi kulkulaitosten ja yleis- 57044: taiseen uusimiseen ja täydentämiseen ehdo- ten töiden ministeriön sekä 5 000 000 mk 57045: tetaan myönnettäväksi 200,000 mk sekä rautatie. h a1Iituksen käytettäväksi. ' ' 57046: vuoden kuluessa esiintyviin pienehköihin 18. Tärkeimpien risteys- ja kaupunki- 57047: valaistus- ja voimalaitteiden uudis-, uusi- asemien työpaikkojen turvaamiseen ilma- 57048: mis- ja laajennustöihin 600,000 mk eli pommituksilta ja sellaisten suojien raken- 57049: yhteensä 800,000 mk. tamisee~, _joiden . avulla rautateiden jat- 57050: 13. Liikenteen vaatimia lennätin- ja pu- kuva tmmmta vmdaan saada mahdollisim- 57051: helinverkoston täydennys- ja lisäystöitä man vähäisin keskeytyksin turvatuksi, ehdo- 57052: varten ehdotetaan myönnettäväksi seuraa- tetaan myönnettäväksi 3,000,000 mk. 57053: VM määrärahat: Momentin loppusumma vähenee 10 078 000 57054: Uuden kuparipuhelinjohdon mk ja on 179,743,000 mk. ' ' 57055: rakentaminen Haapamäen V. 1941 (tilinp.) .... mk 83,933,261: 60 57056: ja Seinäjoen asemien vä- , 1942 , .... mk 74,689,400:- 57057: lille, kokonaiskustannusten , 1943 (tulo- ja meno- 57058: loppuerä . . . . . . . . . . . . . . . . 400,000: - arv.) . . . . . . . . mk 189,821,000: - 57059: Uusien puhevahvistimien 57060: hankkiminen kolmelle haa- 10. Valtionrautateiden Hyvinkään pää- 57061: ra-asemalle . . . . . . . . . . . . . . 750,000: - konepaja (siirtomääräraha) (uusi). Edus- 57062: Vuoden kuluessa esiintyviä kunta myönsi vuoden 1941 ensimmäisessä 57063: pienehköjä ennakolta ar- lisämenoarviossa 15,000,000 mk valtion- 57064: vaamattomia viestijohtoja rautateiden uuden pääkonepajan rakennus- 57065: ja -laitteita varten . . . . . . 760,000:- töiden aloittamiseen. Työvoiman puutteen 57066: takia ja eräistä muista syistä konepajan 57067: Yhteensä mk 1,910,000: - rakennustyöt on voitu eräiden alkuvalmis- 57068: 310 19 Pl. 57069: 57070: ielujen jälkeen vasta tänä vuonna varsi- Laajennuskustannusten on kuitenkin sen 57071: naisesti aloittaa. Kun tämän konepajan jälkeen tapahtuneiden hintojen kohoamisen 57072: tarve on tullut entisestäänkin vielä tähdel- johdosta arvioitava nousevan n. 38 milj. 57073: lisemmäksi, olisi rakennustöitä pyrittävä markkaan. Oulun konepajalla suoritettavia 57074: jatkamaan niin paljon kuin mahdollista. laajennustöitä varten ehdotetaan tällä 57075: Töiden jatkamista varten ehdotetaan ensi kertaa myönnettäväksi varoja seuraavasti: 57076: vuoden menoarvioon otettavaksi allamaini- V eturien korjaamo ja kattila- 57077: tut määrät: paja ................... . 6,000,000: - 57078: Veturien korjauskonepaja .. 7,000,000:- Kattilahuoneen laajennus .. 294,000:- 57079: Nostureita ja työkoneita .. 6,000,000: - Lämpöjohdot, osakustannus . 1,041,769: - 57080: Kattilapaja ............. . 3,000,000: - Rakennusten sisäpuoliset vesi- 57081: Pesu- ja pukuhuoneet kel- johdot, osakustannus . . . . . 390,663: - 57082: larikerrokseen suojatunne- Ilmanvaihtolaitteet, osakus- 57083: leineen ............... . 2,000,000: - tannus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260,442: - 57084: Savupiippu ............. . 280,000:- Työnjohto ja arvaamattomat 57085: Muuntajakeskus ......... . 700,000 : - menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585,126: - 57086: Työnjohto ja arvaamattomat Yhteensä mk 8,572,000: - 57087: menot ................ . 2,000,000: - 57088: Yhteensä mk 20,980,000: - b) Niiden muistutusten johdosta, jotka 57089: Momentin loppusumma on 20,980,000 mk. ammattientarkastaja on tehnyt Kuopion 57090: 11. Uudis- ja uusimistyöt valtionrauta- konepajan epätyydyttävistä savunjohtolait- 57091: teiden pääkonepajoissa (siirtomääräraha). teista, on tarpeelliset korjaukset tässä koh- 57092: a) Kun Pohjois-Suomen rataverkko on laa- den tehtävä ja konepajalla samalla suori- 57093: jentunut sinne rakennettujen uusien rato- tettava eräitä muita korjaustöitä, joita var- 57094: jen valmistuttua ja sikäläinen liikenne on ten ehdotetaan myönnettäväksi 450,000 mk. 57095: huomattavasti kasvanut, ei Oulun konepaja c) Viipurin konepajan käyntiin saami- 57096: voi tyydyttää liikkuvan kaluston hoitoa. seksi on suoritettava huomattavia raivaus- 57097: Liikenteen kannalta on tärkeätä, että ko- töitä, joita varten ehdotetaan myönnettä- 57098: nepaja on mahdollisimman lähellä siellä, väksi 2,600,000 mk. Sen ohessa ehdotetaan 57099: missä sitä tarvitaan, koska korjattavaa ka- konepajan ruokailurakennuksen kuntoon 57100: lustoa muuten on kuljetettava tarpeetto- saattamiseen myönnettäväksi 1,200,000 mk, 57101: man pitkiä matkoja, aiheutuen tästä lisä- joten Viipurin konepajaa varten tarvitaan 57102: kustannuksia ja ajanhukkaa. Myös ovat yhteensä 3,800,000 mk. 57103: muut valtionrautateiden konepajat jo niin Momentin loppusumma lisääntyy 57104: ylikuormitettuja, että niihin on vaikeata 5,872,000 mk ja on 12,822,000 mk. 57105: enempiä töitä sijoittaa. Kun Oulun kone- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 4,700,000:- 57106: pajan veturiosasto on pieni, puusta raken- , 1942 , . . . . . . mk 890,000: - 57107: nettu, vanha tulenarka rakennus, jossa ve- , 1943 (tulo- ja meno- 57108: turiosaston kalliit työkoneet ovat, olisi ensi arv.) . . . . . . . . . mk 6,950,000: - 57109: tilassa rakennettava veturikorjaamo. Kone- 57110: pajan laajentamisesta vuonna 1940 laadi- 12. Työkoneet, autot y. m. valmiilla 57111: tun suunnitelman ja kustannusarvion mu- rautateillä (siirtomääräraha). a) Viime 57112: kaan arvioitiin laajennuskustannukset seu- talven aikana havaittiin, että käytännössä 57113: raavasti: olevat lumiauratyypit ovat voimattomia 57114: Kemijärven-Sallan radalla. Vallinneiden 57115: Huonerakennuskustannukset 14,900,000:- pyryjen aikana täytyi kolmen lumiauran 57116: Raiteisto ja ulkopuoliset ve- apuna rataa aurattaessa olla vielä moni- 57117: siviemärijohdot ........ . 900,000:- satamiehinen työkunta. Tämän vuoksi on 57118: Lämmi,tys, ilmanvaihto sekä tarpeen sanotulle radalle hankkia tävsi- 57119: sisäpuoliset vesi- ja vie- koneellinen amerikkalaismallinen lumia~ra, 57120: märijohdot ........... . 2,900,000: - jonka hinta on 2,500,000 mk. Sen lisäksi 57121: Sähköjohdot laitteineen .. . 700,000:- rataosastolle on hankittava kaivinkone, 57122: Työkoneet ja nostimet ... . 8,000,000: - jonka hinta on 1,500,000 mk, sekä taval- 57123: Yhteensä mk 27,400,000:- lisia lumiauroja, kompressoreita ja muuta 57124: 19 Pl. 311 57125: 57126: kalustoa, JOiden hankkimiseen tarvitaan tokin on posti- ja lennätinlaitoksen posti- 57127: 1,000,000 mk, eli rataosastoa varten yh- autovarikon ahtauden vuoksi suoritettu 57128: teensä 5,000,000 mk. paaasmssa laitoksen ulkopuolella. Kun 57129: b) Uusien työkoneiden hankkimiseen va- keskitys on suuremman työtehon aikaan- 57130: rikkojen korjauspajoihin ehdotetaan myön- saamiseksi välttämätön, on Rovaniemen 57131: nettäväksi 680,000 mk ja uusien moottori- postiautovarikkoa suurennettava. Suunni- 57132: ruiskujen ostamiseen 120,000 mk eli kone- teltu postiautovarikon lisärakennus nykyi- 57133: osastoa varten yhteensä 800,000 mk. selle tontille on 2,750 m3 ja sen kustannus- 57134: c) Varasto-osaston tarvitsemien kahden arvio on 2,500,000 mk. 57135: kuorma-auton, yhden rata-auton sekä sa- Momentin loppusumma vähenee 3,775,000 57136: haus- ja muiden koneiden hankkimiseen mk ja on 2,500,000 mk. 57137: ehdotetaan myönnettäväksi 2,700,000 mk. V. 1941 (tilinp.) mk 2,280,000:- 57138: d) Liikenneosastoa varten ehdotetaan , 1942 , mk 5,420,000: - 57139: myönnettäväksi 5,000,000 mk, jolla hankit- , 1943 (tulo- ja meno- 57140: taisiin seuraava määrä kalustoa: arv.) .......... mk 6,275,000:- 57141: 8 kuorma-autoa a 350,000: - 2,800,000: - 15. Postivaunujen hankkiminen posti- ja 57142: 2 linja-autoa a 500,000: - 1,000,000: - lennätinlaitokselle (siirtomääräraha). Ny- 57143: 1 seka-auto . . . . . . . . . . . . . . . 400,000: - kyinen postivaunukanta on riittämätön 57144: 5 akkumulaattorivaunua pe- tyydyttämään säännöl'lisesti lisääntyvää 57145: rävaunuineen . . . . . . . . . . . . 680,000: - postiliikennettä. Varsinkin on pääradoille 57146: Mahdollisia hintain kohoa- sopivista tilavista varavaunuista ollut puu- 57147: misia varten . . . . . . . . . . . . 120,000: - 'te!tta. Liikenteelle avatut uudet rataosat 57148: Yhteensä mk 5,000,000: - sekä vanhoille radoille tarvittavat postivau- 57149: nujen lisätyt kulkuvuorot lisäävät myös 57150: Momentin loppusumma lisääntyy jatkuvasti postivaunujen tarvetta. Tämän 57151: 6,270,000 mk ja on 13,500,000 mk. vuoksi ehdotetaan kolmen suuren posti- 57152: V. 1941 ('tilinp.) ...... mk 3,538,000:- vaunun rakentamiseen myönnettäväksi 57153: , 1942 , ...... mk 2,217,606:- 2,100,000 mk. 57154: , 1943 ('tulo_ ja meno- Momentin loppusumma jää entiselleen 57155: arv.) ......... mk 7,230,000:- ja on 2,100,000 mk. 57156: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 6,930,000:- 57157: 13. Työkoneet y. m. valtionrautateiden , 1943 (tulo- ja meno- 57158: pääkonepajoissa (siirtomääräraha) . Työko- arv.) . . . . . . . . . . mk 2,100,000: - 57159: neiden hankkimiseen valtionrautateiden 57160: pääkonepajoihin ehdotetaan myönne.ttä- 16. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, 57161: väksi sama määrä kuin kuluvaHekin vuo- muut mekaaniset ktlljetusneuvot ja työko- 57162: delle eli 3,955,000 mk. neet (siirtomääräraha). a) Postinkuljetuk- 57163: Momentin loppusumma jää entiselleen ja sessa käy;tettävien moottoriajoneuvojen 57164: on 3,955,000 mk. lukumäärä on vähentynyt huomattavasti 57165: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,200,000:- sota-aikana. Lisämenoarvioiden yhtteydessä 57166: " 1942 " . . . . . . mk 1,640,000: - myönne'tyillä määrärahoilla on voitu hank-. 57167: , 1943 (•tulo- ja meno- kia eräitä linja-autoja palautetun alueen 57168: arv.) .......... mk 3,955,000:- liikennettä varten, mutta niillä ei ole voitu 57169: kohottaa autokantaa siihen vahvuuteen, 57170: 14. Talojen hankkiminen posti- ja lennä- mitä se oli ennen sotaa. Kun kuluvaksi 57171: iintoimipaikoille (siirtomääräraha). Rova- vuodeksi varatulla määrärahalla voidaan 57172: niemen postiautovarikon suurentaminen hintojen nousun takia hankkia vain noin 57173: on käynyt välttämättömäksi, sen jälkeen puolet siitä automäärästä, mikä allmperäi- 57174: kuin laitoksen lennätinpuolen yhä lisään- sen suunnitelman mukaan oli tarkoituk- 57175: tyvä autokanta Perä-Pohjolassa on ollut sena, jää tilanne tämä11 vuoden lopussa 57176: otettava Rovaniemen postivarikon huoltoon. edeHeenkin entiselleen. Kun autoja näin 57177: Lennätin- ja puhelintoiminnan autot ovat ollen tulee o'lemaan liian vähän, johtuu 57178: nykyisin sijoitettuina yksityisten autova- siitä niiden ylirasitJtuminen, jolloin ne 57179: joihin ympäri maakuntaa ja niiden huol- kuluvat ennenaikaisesti loppuun. Kun 57180: 312 19 Pl. 57181: 57182: palautetun alueen autot lisäksi vaati- hyvin postiliikenteen kuin matkustajakulje- 57183: vat jo tulevana vuonna osittaista uusi- tuksen osalta voitaisiin tyydyttää. Tarkoi- 57184: mista niiden joutuessa liikennöimään usein- tusta varten ehdotetaan myönnettäväksi 57185: kin alkeellisissa tieolosuhteissa, tarvitaan 11,200,000 mk, jolla määrällä hankittaisiin, 57186: momentille enemmän varoja kuin normaali- mikäli olosuhteiden takia ei ole pakko 57187: vuosina, jotta ainakin tärkeimpien liikenne- myöhemmin poiketa suunnitelmasta, seu- 57188: väylien kohtuullinen liikennetarve niin- raavat ajoneuvot ja työk<IDJeet: 57189: 15 kpl. linja-autoja a 520,000: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,800,000: - 57190: 8 " kuorma-autoja a 275,000: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,200,000: - 57191: 4 " katettuja pakettiautojaa 200,000:- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800,000:- 57192: 2 " asemalaiturivaunuja a 120,000: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240,000: - 57193: Erinäisiä työkoneita autokorjauksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160,000: - 57194: ------------~----~------ 57195: Yhteensä mk 11,200,000: - 57196: 57197: b) Sodan syttyessä posti- ja lennätin- d) Kun posti- ja lennätinlaitoksen hal- 57198: hallitus luovutti puolustuslaitokselle mel- linnassa on nykyisin jo noin 400 lennätin- 57199: kein kaikki lennätinpuolen autot. Näistä ja puhelinkeskusta ja niissä vuosittain on 57200: on palautettu osa, joista korjaamaHa saa- suoritettava välttämättömiä uus1m1s- ja 57201: daan käyttökelpoisia. Tähän mennessä on lisäämistöitä, ja kun vuosittain on perus- 57202: sen. lisäksi hankittu 14 kuorma-autoa ja to- tettava joukko pienempiä puhelinasemia, 57203: dennäköisesti hankitaan vielä 10 kuorma- ehdotetaan näitä tarkoituksia varten 57204: ja 2 henkilöauJtoa. Mutta kun näillä ei 1,500,000 mk. 57205: vielä tulla toimeen, olisi autoja hankittava Momentin loppusumma vähenee 800,000 57206: lisää. Näiden hankkimiseksi olisi momen- mk ja on 3,400,000 mk. 57207: tille varattava 3,000,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ....... mk ~,275,000:- 57208: lVIomentin loppusumma lisääntyy 200,000 " 1942 " . . . . . . . mk 1,300,000: - 57209: mk ja on 14,200,000 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 57210: V. 1941 (tilinp.) ..... mk 4,850,000:- arv.) .......... mk 4,200,000:- 57211: , 1942 , . . . . . mk 5,185,000: - 57212: , 1943 (tulo- ja meno- 18. Puhelinverkon laajentaminen ja pa- 57213: arv.) ........ mk 14,000,000:- rantaminen (siirtomääräraha). a) Rovanie- 57214: men paikalliskeskuksen automatisointia var- 57215: 17. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, joh- ten on vuoden 1943 tulo- ja menoarviossa 57216: tojen ja kaapelien uusiminen ja paranta- myönnetty 2,500,000 mk. Kun automaatti- 57217: minen (siirtomääräraha). a) Tilaajaluvun keskusten hinnat ovat suuresti kohonneet, 57218: iisääntymisen vuoksi paikalliskeskuksissa ehdotetaan tarkoitukseen vielä myönnettä- 57219: on välttämältöntä laskea uusia paikallis- väksi 1,500,000 mk. 57220: kaapeleita eri paikkakunnille. Tähän tar- b) Valtiolle lunastettava Porvoon puhe- 57221: koitukseen olisi varattava 500,000 mk. linkeskus on jo loppuun käytetty ja niin 57222: b) Koska yksinkertaiset lennätinjohdot täysi, ettei siihen enää voida yhdistää 57223: ovat erittäin herkkiä häiriöille, on osa len- uusia tilaajia, vaikka pyrkijöitä on jo pi- 57224: nätinyhteyksiä järjestettävä kaksijohtoi- temmän aikaa ollut useita kymmeniä liittä- 57225: siksi. Tätä tarkoitusta varten tarvittavien mistä odottamassa. Keskuksen automati- 57226: lennä!tinlaitteiden hankkimiseksi ehdote- sointiin olisi sen vuoksi ryhdyttävä ensi 57227: taan 400,000 mk. vuonna ja samalla myös Porvoon kauko- 57228: c) Automa,tisoitujen Imatran, Vuoksen- keskus uusittava. Kustannukset ovat yh- 57229: niskan ja Tainionkosken puheEnkeskusten teensä 6,250,000 mk. 57230: tilaajamäärä on noussut niin, että posti- ja c) Edellyttäen että Rovaniemen ja Por- 57231: lennätinhallituksen on ollut pakko rajoittaa voon automaattikeskukset saadaan automa- 57232: uusien tila.ajien dttamista. Tämän vuoksi tisoiduiksi vuoden 1944 aikana, tarvitaan 57233: on mainittuja keskuksia ryhdytty laajen- tilaajakoneita varten näillä paikkakunnilla 57234: tamaan ja ehdotetaan tähän tarkoitukseen arviolta 3,500,000 mk. Tilaajakoneita var- 57235: 1,000,000 mk. ten muualla arvioidaan tarvittavan 1,500,000 57236: 19 Pl. 313 57237: mk. Tilaajille vuokrattavia puhelinvaih- louteen ja maatiloihin palautetulla alueella 57238: teita varten lasketaan tarvittavan 2,500,000 (arviomääräraha). Momentille merkitään 57239: mk. Tilaajakoneita ja tilaajille vuokratta- 20,000,000 mk. Vähennys 20,000,000 mk. 57240: via puhelinvaihteita varten ehdotetaan siten Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. 57241: myönnettäväksi yhteensä 7,500,000 mk. 57242: Momentin loppusumma vähenee 30,550,000 V. 1942 (tilinp.) . . .. mk 121,621,570: 80 57243: mk ja on 15,250,000 mk. , 1943 (tulo- ja meno- 57244: arv.) ........ mk 40,000,000:- 57245: V. 1941 (tilinp.) ..... mk 152,628,000: - 57246: , 1942 , mk 29,627,000: - 57247: , 1943 (tulo- ja meno- II. Avustuslainat. 57248: arv.) . . . . . . . . mk 45,800,000: - 57249: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 57250: Kauppa- ja teollisuusminis,teriöön kohdistu- haarat. 57251: vat hallinnonhaarat. 1. K uoletuslainat maalaiskuntien kansa- 57252: 19. Typpitehtaan perustaminen (siirto- koulurakennuksia va1·ten ( arviomääräraha) 57253: määräraha) (uusi). Typpitehtaan rakennus- (uusi). Vuoden 1943 menoarviossa ei tar- 57254: suunnitelmia valvomaan asetetun asiantun- koitusta varten ole määrärahaa, vaan käy- 57255: tijakunnan ehdotettua 5 päivänä lokakuuta tetään tänä vuonna myönnettäviin lainoi- 57256: 1939 valtioneuvostolle antamassaan mietin- hin vuoden 1942 menoarvioon otettua mää- 57257: nössä, että typpitehtaan rakentamiseen pää- rärahaa, joka sitä varten on muutettu siir- 57258: tettäisiin ryhtyä sitä varten perustettavan tomäärärahaksi. Vuonna 1944 arvioidaan 57259: ja 125,000,000 markan os·akepääoman va- tarvittavan 2,000,000 mk. 57260: rassa toimivan osakeyhtiön puitteissa, on Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. 57261: asiaa edelleen käsitellyt kemiallisen teolli- 57262: suuden komitea, jonka tätä as!aa koskevassa V. 1941 (tilinp.) ...... mk 6,589,515:- 57263: osamietinnössä on todettu, että typpiteolli- , 1942 , . . . . . . mk 10,000,000: - 57264: suus on voimaperäisen maatalouden perus- 2. Opintolainat varattomille ylioppilaille 57265: edellytyksiä ja että se, paitsi maan kemial- (siirtomääräraha) (uusi). Vuoden 1942 57266: lisen teollisuuden kannalta yleensä, on eri- toiseen lisämenoarvioon on merkitty varat- 57267: .tyisesti puolustusvalmiuden kannalta rä- tamille ylioppilaille myönnettäviä korotto- 57268: jähdysaineteollisuudelle tavattoman tärkeä. rnia opintolainoja varten 500,000 mk ja on 57269: Jo nyt olisi ryhdyttävä kaikkiin valmista- yliopisto antanut nämä lainat ylioppilaille 57270: viin töihin kysymyksessä olevan tehtaan kuluvan vuoden alkupuolella. Kun ylioppi- 57271: aikaansaamiseksi, kuten tehtaan lopullisen laiden taloudellisen aseman helpottamiseksi 57272: paikan valintaan, sen asemakaavan ja ra- olisi syytä jatkaa tätä avustusmuotoa, 57273: kennustyöpiirustusten laatimiseen, valmis- ehdotetaan tarkoitukseen vuodeksi 1944 57274: tus- ja muiden lisenssien, rakennusai- myönnettäväksi 500,000 mk. 57275: neiden hankintaan, kalkkikiven louhinnan Momentin loppusumma on 500,000 mk. 57276: järjestelyyn sekä tarpeellisen teknillisen 57277: työnjohtaja- ja asiantuntijakunnan varaa- V. 1942 (tilinp.) ........ mk 500,000:- 57278: miseen. Edellä kerrotun vuoksi ja kun 57279: asian valmistelu tämän jälkeen on mahdol- 57280: lista vain siten, että hankkeen toteuttamista Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- 57281: varten saadaan aikaan osakeyhtiö, aluksi nonhaarat. 57282: vaikkapa vähäisin osakepääomin, ehdote- 3. Lainat metsänparannustöihin (siirto- 57283: taan Typpi Oy:n perustamista ja sen osak- määräraha). Momentin loppusumma jää 57284: keista menevän leimaveron suorittamista entiselleen ja on 11,000,000 mk. 57285: varten mvönnettäväksi siirtomäärärahana 57286: aluksi 5,100,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ...... mk 57287: Momentin loppusumma on 5,100,000 mk. , 1942 , ...... mk 11,000,000: - 57288: , 1943 (tulo- ja meoo- 57289: Palautettu alue. arv.) ......... mk 11,000,000: - 57290: 20. Valtioneuvoston käytettäväksi sijoi- 4. Lainat maanparannustöihin (siirto- 57291: tuksiin valtion liiketoimintaan, metsäta- määräraha) (uusi). Vuodelta 1942 siir- 57292: 57293: 40 57294: 314 19 Pl. 57295: 57296: retyn määrärahan vuoksi ei vuoden 1943 (uusi). Kun 11 Pl. XVI luvun 14 mo- 57297: tulo- ja menoarvioon ole tälle momen- mentin kohdalla on määrämha avustuksiin 57298: tille merkitty määrärahaa. Vuodeksi 1944 maaseudun asunto-olojen parantamiseen, ei 57299: ehdotetaan momentti palautettavaksi tulo- asunto-olojen parantamisavuSJtuksia voi- 57300: ja menoarvioon ja sille merkittäväksi massa olevista määräyksistä johtuen voida 57301: 10,000,000 mk. tarkoituksenmukaisesti käyttää, ellei ole 57302: Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. myös käytettävissä määrära;haa lainojen 57303: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 1,988,984: 65 myöntämiseksi tähän tarkoitukseen. Koska 57304: , 1942 , . . . . . . mk 11,000,000: - lainoja on myönnettävä enemmän kuin 57305: avustuksia, joita on ehdotettu 4,500,000 mk, 57306: 5. Lainat salaojituksiin (siirtomäärä- ehdotetaan ,laiooihin varattavaksi 6,000,000 57307: raha) (uusi). Vuodelta 1942 siirretyn mää- mk. 57308: rärahan vuoksi ei vuoden 1943 tulo- ja me- Momentin loppusumma on 6,000,000 mk. 57309: noarviossa ole tälle momentille merkitty 8. Lainat kalastusvälineiden hankkimi- 57310: määrärahaa. Kun salaojitustöiden suori- seksi kalastajaväestölle (siirtomääräraha). 57311: tuksessa jo vuonna 1944 on odotettavissa Halpakorkoista luottoa varten palautettujen 57312: lisääntymistä ja hehtaaria kohden myön- alueiden kalastajaväes1tölle sekä siii~toväkenä 57313: nettävät lainamäärät tulevat suurenemaan, vielä oleville kalastajille kalastusvälinei- 57314: ehdotetaan momentti palautettavaksi tulo- den hankkimiseksi ehdotetaan varattavaksi 57315: ja menoarvioon ja sille merkittäväksi 2,000,000 mk. Lisäys 500,000 mk. 57316: 800,000 mk. Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. 57317: Momentin loppusumma on 800,000 mk. V. 1941 (tilinp.) ....... mk 7,500,000:- 57318: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 400,000:- , 1942 , ....... mk 4,500,000:- 57319: , 1942 , . . . . . . . . mk 400,000: - , 1943 (tulo- ja meno- 57320: arv.) .......... mk 1,500,000:- 57321: 6. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja 57322: rakennustyöt asutustoimintaa varten (siir- 57323: tomääräraha). Momentin loppusumma jää 57324: entiselleen ja on 5,000,000 mk. 57325: III. Valtionvelan kuoletukset. 57326: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 10,090,326:- 57327: , 1942 , mk 20,000,000: - Ulkomainen velka. 57328: , 1943 (tulo- ja meno- 57329: arv.) ......... mk 5,000,000:- Ulkomaisen velan kuoletusmaksuihin ar- 57330: vioidaan tarvittavan suomenrahaksi muu- 57331: 7. Rakennuslainat maaseudun asunto- tettuna 523,836,400 mk jakautuen eri lai- 57332: olojen parantamiseen (siirtomääräraha) nojen osalle seuraavasti: 57333: 57334: 1. 19.23 vuoden 3 1/2 % lainan kuoletus. 57335: Nimellismäärä Doll. 114,390: 12 a 39: 70 4,541,300: - 57336: 2. 1923 vuoden 6 % lainan kuoletus. 57337: Nimellismäärä Doll. 827,000:- a 39: 70 32,831,900:- 57338: 3. 1923 v·uoden 5% lainan ktwletus. 57339: Nimellismäärä ;t 19,620: - a 193: 23 ....................... . 3,791,200: - 57340: 4. 1934 vuoden 4 ljz % lainan kuoletus. 57341: Nimellismäärä Rkr. 1,814,000:- a 1,171:- ................. . 21,242,000: - 57342: 5. 1939 vuoden 5% kruunulainan suoritus (arviomääräraha) ... . 351,300,000: - 57343: 6. 1940 vuoden 4 1j2 % kruunulainan kuoletus (arviomääräraha) .. 35,130,000: - 57344: 7. 1940 vnoden dollarilainan kuoletus (arviomääräraha) ......... . 50,000,000: - 57345: 8. Krnnnnvekselien suoritus (arviomääräraha) ................. . 20,000,000: - 57346: 9. Aikaisempina vnosina erääntyneiden nlkomaisten lainain maksa- 57347: matta oleva pääoma (arviomääräraha) ....................... . 5,000,000: - 57348: 19 Pl. 315 57349: Kotimainen velka. 57350: Kotimaisen velan kuoletukseen tarvitaan 2,851,159,400 mk jakau- 57351: tuen eri lainojen osalle seuraavasti: 57352: 10. Sota~ah~T}:k?.jen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus 57353: (arvwmaararaha) .......................................... . 1,569,400: - 57354: 11. 1934 vuoden 5 112 % obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) .. 1,940,000:- 57355: 12. 1935 vuoden 5% obligatiola.inan kuoletus (arviomääräraha) .... 9,480,000: - 57356: 13. 1936 vuoden 4 1/2 % obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) .. 6,860,000: - 57357: 14. 1936 vuoden toisen 4 lj 2 % obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 57358: raha) ..................................................... . 13,310,000: - 57359: 15. 1937 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) ... . 20,000,000: - 57360: 16. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) 5,000,000: - 57361: 17. 1938 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) .... 10,000,000: - 57362: 18. 1939 vuoden 4 l j 2 % obligatiolainan kuoletus. (arviomääräraha) .. 22,000,000:- 57363: 19. 1939 vuoden palkinto-obligatiolainan lunasitts ................. . 100,000,000: - 57364: 20. Puolustuslainan lunastus ................................... . 663,000,000: - 57365: 21. 1941 vuoden toisen palkinto-obligatiolainan voitoiksi käytettävä 57366: kuoletus (arviomääräraha) ................................. . 10,000,000: - 57367: 22. 1941 vuoden ensimmäisen jälleenrakennuslainan lunastaminen 57368: (arviomääräraha) ......................................... . 10,000,000: - 57369: 23. 1941 vuoden toisen jälleenrakennuslainan lunastaminen (arvio- 57370: määräraha) ............................................... . 10,000,000: - 57371: 24. Siirtoväen pika-asutuslain m'nkaisten valtion velkasitoumusten 57372: lunastaminen (arviomääräraha) ............................. . 5,000,000: - 57373: 25. Korvauslain mukaisten obligatioiden lunastaminen (arviomäärä- 57374: raha) ................................................... . 650,000,000: - 57375: 26. Eräiden valtion velkasitoumusten lunastaminen (arviomääräraha) 200,000,000: - 57376: 27. Työn jct taistelun lainan lunastaminen (arv.iomääräraha) ..... . 10,000,000: - 57377: 28. Isänmaan lainan lunastaminen (arviomääräraha) ............. . 90,000,000: - 57378: 29. Vuokra-alueiden lunastusobligatioiden lunastaminen (arviomäärä- 57379: raha) ..................................................... . 3,000,000: - 57380: 30. Aikaisempina vuosina erääntyneide-n kotimaisten lainain maksa- 57381: matta oleva pääoma (arviomääräraha) ....................... . 10,000,000: - 57382: 31. Valtion lyhytaikaisen luotan lyhentäminen (arviomääräraha) ... . 1,000,000,000: - 57383: III luku v. 1941 (tilinp.) ................................... mk 391,187,338: 85 57384: III , v. 1942 , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 1,814,105,964: 55 57385: III , v. 1943 (tulo- ja menoarv.) ......................... mk 3,616,291,500: - 57386: 57387: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo- 3. Valtion laivarahaston kartuttaminen 57388: lella oleviin rahastoihin. (uusi). Saksan priisioikeuksissa aikoinaan 57389: menatetyiksi tuomitut Saksan hallLtuksen 57390: 1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahas- sittemmin Suomen valtiolle luovuttamat 57391: toon. Momentin loppusumma jää entisel- suomalaiset kauppa-alukset on toistaiseksi 57392: leen ja on 50,000,000 mk. vuokrattu yksityisille laivanvarustajille ja 57393: V. 1941 (tilinp.) ..... mk 500,000:- tuottavat ne nyt val<tiolle huomattavia 57394: , 1942 , . . . . . mk 2,000,000: - vuokratuloja. Alukset on vuokrattu m. m. 57395: , 1943 (tulo- ja meno- ehdolla, että ne on pidettävä valtion ni- 57396: arv.) ........ mk 50,000,000:- meen ja lukuun vakuutettuina. Yksi 57397: näistä aluksista, höyryalus J essie, ajoi 2 57398: 2. Siirto suhdannerahastoon (arviomää- päivänä :tammikml'ta 1943 matalikolle ja 57399: räraha). Momentin loppusumma jää enti- upposi. Valtion tämän johdosta jo nosta- 57400: selleen ja on 100,000 mk. mat vakuutuskorvaukset n. 6,576,000 mk on 57401: V. 1941 (tilinp.) ........ mk tuloutettu valtion satunnaisena tulona. 57402: , 1942 , ........ mk Merenkulkupolitiikkamme tärkeä teh- 57403: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:- tävä on kauppalaivasltomme sodan johdosta 57404: 316 19 Pl. 57405: 57406: kärsimien :tappioiden korvaaminen. Val- V. Työttömyyden lieventäminen. 57407: tiolla on laivanrakennuksen edistämistä 57408: varten laivarahasto, mutta sen pääoma on 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttö- 57409: toistaiseksi niin vähäinen, ettei sen: turvin myyden lieventämistä varten, vaLtioneuvos- 57410: vielä voida alusten rakentamista sanotta- ton käytettäväksi (arviomääräraha). Mo- 57411: vasti edistää. Tämän vuoksi ehdotetaan, mentille merkitään 20,000,000 mk. Vähen- 57412: että höyryalus Jessiestä vakuutuksen perus- nys 10,000,000 mk. 57413: teella saadusta korvauksesta 6,500,000 mk Momentin loppusumma on 20,000,000 mk: 57414: siirretään valtion 'laivarahastoon. V. 1941 (tilinp.) ..... mk 9,896: 70 57415: Momentin loppusumma on 6,500,000 mk. , 1942 ,, . . . . . mk 1,195,931: 25 57416: , 1943 ('tulo- ja meno- 57417: arv.) . . . . . . . . mk 30,000,000: - 57418: 57419: 57420: Vertaileva taulukko 19 pääluokan menoista luvuittain vv. 1941-1944. 57421: 57422: 1 57423: 1 V:ksi 1944 ehdotetaan 57424: 57425: -~ä~-1 57426: Mtnot Menot Menoarvio 57427: Luku V. 1941 V. 1942 v. 1943 Yhte .. 57428: 1 Vähennys - ensa 57429: 1 57430: 57431: 1 1 1 57432: I. Sijoitukset valtion liiketoi- 57433: mintaan, metsätalouteen 1 57434: ja maatiloihin 57435: Oikeusministeriö ........ 183,000:- 232,500:- 523,000 - 78,000 445,000 57436: Sisäasiainministeriö ...... - - 260,700 - 260,700 - 57437: Puolustusministeriö ..... \ 15,518,156: 40 28,049,566: 50 30,000,000 - 5,000,000 25,000,000 57438: Maatalousministeriö ..... 1,199,048:- 28,600,000:- 6,000,000 + 2,715,000 8,715,000 57439: Kulkulaitosten ja yleis- 57440: ten töiden ministeriö .... 840,034,261: 60 369,969,006: -- 528,731,000 + 15,719,000 544,450,000 57441: K!"~ppa-... ja teollisuus- 57442: mmisteno .............. - 65,000,000: - -- + 5,100,000 5,100,000 57443: Sosia.aliministcriö 125,000:- - -· -- - 57444: Palautettu alue ... : : : : : : : - 121,621,570: 80 40,000,000 - 20,000,000 20,000,000 57445: II. Avustuslainat 57446: Valtiovarainministeriö 12,000,000: - - - - - 57447: ~etusministeriö ........ 6,586,515:- 10,500,000: - - + 2,500,000 2,500,000 57448: atalousministeriö ..... 215,479,310:65 549,214,112: 95 367,500,000 - 332,700,000 34,800,000 57449: Sosiaaliministeriö 150,000,000: -1 250,000,000: - - - - 57450: III. Valtionvelan kuoletukset . 391,187,338: 85 1,814,105,964:55 3,616,291,500 - 241,295,700 3,374,995,800 57451: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion 57452: ulkopuolella oleviin rahas- 57453: toihm .................. 947,614,720:83 1,002,000,000: - 350,1 00,000 - 293,500,000 56,600,000 57454: V. Työttömyyden lieventämi- 57455: nen .................... 9,896:70 1,195,931: 25 30,000,000 - 10,000,000\ 20,000,000 57456: Yhteensä 2,579 940 248: 03 1. 4.240 488 652: 05 4 969 406 200 - 876 800 400 4 092 605 800 57457: 1 ' 1 ' 57458: 20 Pl. 317 57459: 57460: 57461: 57462: 57463: Kahdeskymmenes Pääluokka. 57464: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 57465: I. Perushankinnat. V. 1943 (tulo- ja meno- 57466: arv.) .......... mk 1,000,000:- 57467: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin- 57468: nonhaarat. 2. Alusten hankkiminen merivartiolaitok- 57469: 1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiö- selle (siirtomääräraha). Tehokkaan var- 57470: koneiden ja lääkärinkojeiden uudistaminen tioinnin kannalta on välttämätöntä, että 57471: sekä röntgenkoneiden ja kaluston hankki- vuosien 1939-42 aikana tuhoutuneet ja hä- 57472: minen (siirtomääräraha). a) Kun keittiö- vinneet vartioapuveneet korvataan uusilla. 57473: ja pesukoneiden uudistamiseen sairaalain Ottamalla huomioon vuoden 1943 tulo- ja 57474: menoarviOISsa rakennusten ja kaluston menoarviossa tarkoitukseen myönnetyn mää- 57475: kunnossapitoon varatut määrärahat eivät rärahan, 1,500,000 mk, ehdotetaan uusien 57476: riitä, ehdotetaan tarkoitukseen varattavaksi apuveneiden hankkimista varten nyt myön- 57477: 300,000 mk. nettäväksi 1,000,000 mk. 57478: b) Samasta syystä ehdotetaan kalliim- Momentin loppusumma vähenee 500,000 57479: pien röntgen- y. m. koneiden ja lääkärin- mk ja on 1,000,000 mk. 57480: kojeiden uudistamiseen myönnettäväksi 57481: 500,000 mk. V. 1943 (tulo- ja meno- 57482: c) Viipurin sairaanhoitajatarkanluun sen arv.) .......... mk 1,500,000:- 57483: toimiessa Kotkassa on luovutettu Helsingin 57484: uutta sairaanhoitajataropistoa varten val- 3. Viestivälineiden hankkiminen meri- 57485: mistettuja huonekaluja. Näiden tilalle on vartiolaitokselle (siirtomääräraha). Käyttö- 57486: Helsingin sairaanhoitajataropistoon saatava kelvottomiksi vanhentuneiden sekä sodassa 57487: vastaava määrä kalustoesineitä, mihin tar- loppuun kuluneiden ja tuhoutuneiden vies- 57488: koitukseen on varattava 100,000 mk. Kun tivälineiden uusintaan lasketaan tarvitta- 57489: Viipurin s:airaanhoitajatarkoulu valmista- van 500,000 mk. 57490: vine kouluineen laajennetaan terveyssisar- Momentin loppusumma jää entiselleen 57491: kouluksi, on sinne hankittava vielä uutta ja on 500,000 mk. 57492: kalustoa sekä vuode- ja liinavaatteita, V. 1942 (tilinp.) ........ mk 149,950:- 57493: mihin tarvitaan 234,000 mk. Kaluston , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: - 57494: hankkimiseen sairaanhoitajatarkouluille eh- 57495: dotaan siten varattavaksi 334,000 mk. 4. Maaseudun poliisiviranomaisten puhe- 57496: d) Vuonna 1944 valmistuu Helsingin limet (siirtomääräraha). Vuoden 1943 me- 57497: uusi lastensa~raala, jossa on 180 sairassijaa. noarvion 20 Pl. I luvun 4 momentin koh- 57498: Kun on tärkeätä, että sairaala heti val- dalla on puhelimien hankkimista varten 57499: mistuttuaan voidaan ottaa käytäntöön, on maaseudun poliisiviranomaisille sekä heidän 57500: sinne saatava tarpeellinen kalusto. Nykyi- omilla varoillaan hankkimiensa puhelimien 57501: sen hintat.ason huomioon ottaen on sairaa- lunastamista varten valtiolle varattu 57502: lan kalustamiseen varattava 45,000 mk 1,200,000 mk. Kun puhelimien hankki- 57503: sairassijaa kohti. Tarkoitukseen ehdotetaan mista mainituille viranomaisillB sekä heidän 57504: myönnettäväksi 8,100,000 mk. omilla varoillaan hankkimiensa puhelimien 57505: Momentinloppusumma lisääntyy 8,234,000 lunastamista valtiolle olisi ensi vuonna jat- 57506: mk ja on 9,234,000 mk. kettava, kuten vuoden 1943 menoarvion pe- 57507: V. 1941 (tiEnp.) ....... mk 4,938,000:- rusteluissa on edellytetty, on tarkoitusta 57508: , 1942 , . . . . . . . mk 550,000: - varten momentille merkitty 1,200,000 mk. 57509: 318 20 Pl. 57510: 57511: Momentin loppusumma jää entiselleen ja laitoksiin (siirtomääräraha). a) Fysiologi- 57512: on 1,200,000 mk. seen laitokseen olisi hankittava fotoelektri- 57513: nen kolorimetri, Ph-mittari, Multiflex-gal- 57514: , V. 1943 (tulo- ja meno- vanometri sekä muita kojeita, mihin tarvi- 57515: arv.) .......... mk 1,200,000:- taan 78,000 mk. 57516: b) Oto-laryngologinen klinikka tarvitsee 57517: uuden audiometrin, jonka hankkimiseksi 57518: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin- ehdotetaan myönnettäväksi 25,000 mk. 57519: nonhaarat. c) Eläintieteellisen la~toksen fysiologisen 57520: osaston sisustamista varten on saatu määrä- 57521: 5. Puolustuslaitoksen perushankinnat raha, mutta sen sijaan ei vielä ole myön- 57522: ( arviomääräraha). Momentille ehdotetaan netty varoja kojeiston hankkimiseksi osas- 57523: myönnettäväksi saman suuruinen arvio- toon. Kun osastoa ilman kojeita ei voida. 57524: määräraha kuin kuluvaksikin vuodeksi on käyttää, ehdotetaan kojeiden hankkimiseksi 57525: osoitettu eli 350,000,000 mk. varattavaksi 125,000 mk. 57526: Momentin loppusumma jää entiselleen ja d) Maitotalouslaitoksen opetus- ja tutki- 57527: on 350,000,000 mk. musvälineistöä pidetään aineen nykyistä 57528: V. 1941 (tilinp.) ... mk 3,663,136,567: 55 tieteellistä tasoa silmälläpitäen riittämättö- 57529: , 1942 , ... mk 1,508,266,628: 35 mana. Laitoksen kojeiston tyydyttävään 57530: , 1943 (tulo- ja me- täydentämiseen tarvitaan kaikkiaan 758,500 57531: noarv.) .... mk 350,000,000:- mk. Tämä määrä on suunniteltu jaetta- 57532: vaksi useammalle vuodelle. Tarkoitusta 57533: 6. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus varten merkitään vuoden 1944 menoarvioon 57534: puolustuslaitokselle (arviomääräraha). Tar- 150,000 mk. 57535: koitukseen ehdotetaan myönnettäväksi Momentin loppusumma lisääntyy 100,000 57536: 5,000,000 mk. mk ja on 378,000 mk. 57537: Momentin loppusumma vähenee 5,000,000 57538: mk ja on 5,000,000 mk. V. 1942 (tilinp.) ........ mk 220,000:- 57539: , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 278,000: ~ 57540: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 4,254,897: - 57541: , 1942 , . . . . . . mk 3, 769,877: 35 57542: , 1943 (tulo- ja meno- 57543: arv.) ......... mk 10,000,000:- Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- 57544: nonhaarat. 57545: 9. Opetusvälineiden ja kaluston hank- 57546: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- kiminen maataloudellisille opz$ilaitoksille. 57547: haarat. Kun eräille palautetun alueen maata1ou- 57548: dellisille oppilaitoksille ei ole voitu hankkia 57549: 7. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siir- kaikkea :tarvittavaa irtaimistoa, ehdotetaan 57550: tomääräraha) . Sorrtavalan seminaarin ka- tarkoitus,ta varten momentille otettavaksi 57551: luston hankkimissuunnit,elmat oli laadittu 900,000 mk. 57552: kaksi vuotta sitten vallinneiden hintojen Momentin loppusumma vähenee 50,000 57553: perusteella.. Hint,ain nousun vuoksi ja kun mk ja on 900,000 mk. 57554: seminaari on saanut kuntoon lisää oppi- V. 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 950,000:- 57555: saleja, eivät kaluston hankkimiseen aikai- 57556: semmin myönnetyt varat riitä, vaan !tarvi- 10. Työvälineiden, kojeiden ja kaluston 57557: taan vielä 500,000 mk. hankkiminen valtion siementarkastuslaitok- 57558: Momentrn loppusumma vähenee 1,725,000 selle (siirtomääräraha) (uusi). Työmäärän 57559: mk ja on 500,000 mk. lisääntymisen ja työskerutelytilojen laajen- 57560: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 150,000: - tamisen vuoksi tarvitaan siementarkastus- 57561: , 1942 , ....... mk 179,883:- laitokselle lisää työvälineitä, kojeita ja ka- 57562: , 1943 (tulo- ja meno- lustoa. Näitä varten merkitään momerrtille 57563: arv.) . . . . . . . . . . mk 2,225,000: - 300,000 mk. 57564: Momentin loppusumma on 300,000 mk. 57565: 8. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä 11. Tutkimus. ja koepesulan perustami- 57566: kojeiden hankkiminen Helsingin yliopiston nen (uusi). Tutkimus- ja koepesulan perus- 57567: 20 Pl. 319 57568: 57569: tamista var,ten ehdotetaan momentille otet- Momentin loppusumma on 75,000 mk. 57570: tavaksi 600,000 mk. V. 1942 (tilinp.) ........ mk 275,000:- 57571: Momentin loppusumma on 600,000 mk. 57572: 14. Merenmittausveneiden hankinta (siir- 57573: tomääräraha) (uusi). Kun merenmittausve- 57574: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- neitä, joista osa on hyvinkin huonossa kun- 57575: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. nossa, ei ole päästy suunnitelmien mukai- 57576: 12. Tie- ja vesirakennushallituksen ko- sesti uusimaan, vaikeuttaa tämä suuresti 57577: neiston täydentäminen, ministeriön käytet- merenmittaustoimintaa. Tämän vuoksi ehdo- 57578: täväksi (siirtomääräraha). Momentille eh- tetaan kahden uuden merenmittausveneen 57579: dotetaan myönnettäväksi 40,000,000 mk, hankintaa varten myönnettäväksi siirto- 57580: joka määrä käytetään, elleivät olosuhteet määrärahana 280,000 mk. 57581: pakota poikkeamaan suunnitelmasta, seu- Momentin loppusumma on 280,000 mk. 57582: raavasti: V. 1941 (tilinp.) ........ mk 100,000:- 57583: mk , 1942 , ........ mk 14,609: 20 57584: Maanteiden kunnossapidossa tar- 57585: vittavat moottoriajoneuvot ja 15. Moottorien hankinta merenmittaus- 57586: työkoneet y. m. . . . . . . . . . . . . 30,000,000 veneisiin (siirtomääräraha) (uusi). Kol- 57587: Siltarakennustyömailla tarvitta- mannen merenmittausretkikunnan, jonka 57588: vat koneet . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000 veneet merenmittaustoiminnan yhdistämi- 57589: Satamarakennus- ja ruoppaus- sessä saatiin merivoimilta, moottorikoneita 57590: työmailla tarvittavat koneet . . 400,000 ei yhdistämisen jälkeen ole voitu määrä- 57591: Vesijärjestelytyömailla tarvitta- rahojen puuttuessa uusia. Moottorien 57592: vat koneet . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 uusimista varten ehdotetaan myönnettä- 57593: Lentokenttien rakennus- ja kun- väksi siirtomäärärahana 185,000 mk. 57594: nossapitotyömailla tarvittavat Momentin loppusumma on 185,000 mk. 57595: koneet ja maanmuokkausväli- 16. Nostokurkien hankkiminen Hangon 57596: neet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,500,000 valtionsatamaan (siirtomääräraha). Vuoden 57597: Korjauspajojen työkoneet ja 1943 menoarviossa on kahden 5-tonnin 57598: työvälineet y. m. . . . . . . . . . . . . 1,300,000 ja kahden 3-tonnin nostokurjen hankkimi- 57599: Konttorikoneiden ja mittausväli- seksi Hangon valtionsatamaan myönnetty 57600: neiden täydennys . . . . . . . . . . 200,000 alkuosana 4,000,000 mk. Näiden nostokur- 57601: Tie- ja vesirakennushallituksen kien hankintakustannukset, jotka alunperin 57602: käytettäväksi sekalaisiin tar- arvioitiin 7,860,000 markaksi, ovat hintojen 57603: peisiin •••••• 0 •••••• 0. 0. 0 0.100,000 nousun johdosta nyt noin 11,555,000 mk. 57604: Alkuperäistä suunnitelmaa on tämän vuoksi 57605: Yhteensä mk 40,000,000 supistettu jättämällä 3-tonnin nostokurkien 57606: hankkiminen tuonnemmaksi. Kahden 5-ton- 57607: Momentin loppusumma lisääntyy nin nostokurjen hankintakustannukset ovat 57608: 20,000,000 mk ja on 40,000,000 mk. noin 7,300,000 mk, minkä vuoksi momen- 57609: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 12,250,000:- tille ehdotetaan näiden hankkimista var- 57610: " 1942 " . . . . . . mk 19,250,000: - ten myönnettäväksi jälkimmäisenä eränä 57611: ,. 1943 (tulo- ja meno- 3,300,000 mk. 57612: arv.) ......... mk 20,000,000:- Momentin loppusumma vähenee 700,000 57613: mk ja on 3,300,000 mk. 57614: Kauppa- ja ·teollisuusministeriöön kohdistu- V. 1943 (tulo- ja meno- 57615: vat hallinnonhaarat. arv.) .......... mk 4,000,000:- 57616: 13. Kauppa- ja teollisuusministeriön kalus- 17. Teknillisen korkeakoulun opetus- ja 57617: tusmenot (siirtomääräraha) (uusi). Vuo- tutkimusvälineiden hankinta (siirtomäärä- 57618: den 1942 lisämenoarviossa on kauppa- raha) (uusi). a) Kemian osaston orgaani- 57619: ja teollisuusministeriön kalustusmenoihin sen kemian teknologian uudelleen järjes- 57620: myönnetty 275,000 mk. Suoritettujen ti- tetty opetus edellyttää uusien kojeiden ja 57621: lausten hintojen noustua tarvitaan määrä- laitteiden hankkimista. Tarkoitusta varten 57622: rahaan lisäystä 75,000 mk. ehdotetaan 100,000 mk. 57623: 320 20 Pl. 57624: 57625: 'b) Biokemian tutkimusta on suoritettu ja 20. Kaluston hankkiminen teknillisille 57626: laboratorio-opetusta on tähän asti annettu kouluille (siirtomääräraha). Teknillisten 57627: Osuusliike Elannon ·laboratoriossa. Valtion koulujen kaluston täydentämistä varten eh- 57628: teknillisen tutkimuslaitoksen rakennukseen dotetaan varattavaksi 150,000 mk. 57629: on nyt saatu järjestetyksi laboratoriot bio- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 57630: kemian ja elintarviketeollisuuden opetus- ja on 150,000 mk. 57631: tutkimustoimintaa varten. Tämän labora- 57632: torion tutkimus- ja opetusvälineiden han- V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000: - 57633: kintaa varten myönnettiin vuoden 1942 me- 57634: noarviossa 239,000 mk. Kun laboratorio- 21. Radiolähettimen hankkiminen meren- 57635: rakennuksen valmistuminen sodan vuoksi tutkimuslaitosta varten (siirtomääräraha) 57636: viivästyi, on välineiden hankinta siirtynyt (uusi). Kun vuonna 1930 hankittu radio- 57637: huomattavasti kalliimpaan ajankohtaan ja lähetin ei enää ole tehokas eikä varma, on 57638: osa välineistöä on vieläkin saamatta. La- jäätiedoitusta varten välttämätön yhteys 57639: boratorion lisäkojeistojen ja laitteiden jäänsärkijäin kanssa samoin kuin meren- 57640: hankkimiseksi ehdotetaan myönnettäväksi tutkimuslaitoksen radioaseman välityksellä 57641: 161,000 mk. tapahtuva merenkulkuhallituksen radiosa- 57642: JYiomentin loppusumma on 261,000 mk. nomien vaihto käynyt epävarmaksi. Uuden 57643: 18. Teknillisen korkeakoulun kemianla- radiolähettimen hankkimiseksi ehdotetaan 57644: boratoorin muutostyöt (siirtomäärära:ha) myönnettäväksi 210,000 mk. 57645: (uusi). Puheenalainen laboratoori oli jo Momentin loppusumma on 210,000 mk. 57646: ennen n. s. talvisotaa epätarkoituksenmu- 22. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen 57647: kainen ja a:hdas. Kun se pommituksessa kalustojen ja koneistojen hankinta (siirto- 57648: kärsi suuria tuhoja, ehdotettiin se raken- määräraha). Tutkimuslaitoksen tähänasti- 57649: nettavaksi entisestä poikkeavana tavalla. sen toiminnan aikana on ilmennyt, että 57650: Kun ehdotus ei tullut hyväksytyksi, korjat- alkuperäiseen hankintaohjelmaan on useista 57651: tiin se pääasiassa entiseen asuunsa. Seu- syistä ollut pakko tehdä muutoksia ja 57652: rauksena oli, että kolmannessa kerroksessa lisäyksiä. Yhtenä näistä syistä on ollut 57653: sijaitseva fysikokemiallinen osasto kärsii hintatason oletettua suurempi ja nopeampi 57654: aiemmista kerroksista nousevista kaasuista, nousu, joka on vaikuttanut sitäkin voimak- 57655: jotka syövyttävät fysikokemian välineistöä. kaammin, koska tilauksia ei ole sota-ajan 57656: Edellä esitetyin perustein ehdotetaan, että takia voitu lasketussa ajassa toimittaa eikä 57657: nykyisessä kemianlaboratoorirakennuksessa siis maksaakaan. Vaikka tutkimuslaitosta 57658: tehdään eräitä rakennustäydennystäitä sekä perustettaessa oli suunniteltu laajalti käy- 57659: käytävien ja eräiden huoneiden sisustamis- tettäväksi teknillisen korkeakoulun jo ole- 57660: ja kalustamistöitä. Arvioidut kustannukset massaolevia, vaikkakin vanhentuneita lait- 57661: ovat 80,000 mk, mikä määrä ehdotetaan teita, on myöhemmin ilmennyt, että esim. 57662: myönnettäväksi. tekstiili- ja paperi- sekä sähkötutkimuksia 57663: Momentin loppusumma on 80,000 mk. varten tarkoitetut kojeet ovat siinä määrin 57664: 19. Laboratoorivälineiden hankinta tek- puutteellisia, että uudis- ja täydennyshan- 57665: nillisille kouluille (siirtomääräraha). Aikai- kintoja ei voida välttää. Toukokuun 1 päi- 57666: semmin laaditun ohjelman mukaan tarvitaan vään 1943 mennessä oli tilauksia tehty noin 57667: teknillisten koulujen laboratoriokoneistojen 8,350,000 markan arvosta. Uusien täyden- 57668: ja -välineiden täydentämiseksi ja uudista- tävien suunnitelmien ja nykyisen hintata- 57669: miseksi kaikkiaan noin 10,000,000 mk, josta son perusteella tehdyt laskelmat osoittavat, 57670: aikaisemmin jo on varattu tarkoitukseen että nyt käytettävissä olevien määräraho- 57671: 3,000,000 mk. Mainitun ohjelman toteutta- jen ja lahjoitusvarojen lisäksi tarvitaan 57672: miseksi ehdotetaan kaikkia teknillisiä oppi- perushankintatäydennykseen noin 4,000,000 57673: laitoksia varten myönnettäväksi 2,000,000 mk, johon määrään eivät kuitenkaan sisälly 57674: mk. sopivimmin vasta sodan jälkeen hankitta- 57675: Momentin loppusumma lisääntyy 1,000,000 vat koneistot ja kalustot. Ensi sijassa olisi 57676: mk ja on 2,000,000 mk. kuitenkin metalli-, rakennus-, sähkö- ja 57677: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 2,000,000: - vuoriteknillisiin laboratorioihin hankittava 57678: , 1943 (tulo- ja meno- ne välttämättömät koneet ja laitteet, joi- 57679: arv.) .......... mk 1,000,000:- den toimittaminen on nykyoloissakin mah- 57680: 20 Pl. 321 57681: 57682: dollista. Tätä täydennyshankintaa varten b) Sukevan keskusvankilan nykyiset, ai- 57683: ehdotetaan myönnettäväksi alkueränä koinaan laudoista tilapäisesti rakennetut 57684: 2,000,000 mk. työhuone-, paja- ja autotallirakennukset 57685: Momentin loppusumma vähenee 1,000,000 ovat jo niin ränsistyneitä, ettei niitä kan- 57686: mk ja on 2,000,000 mk. nata korjata. Keskusvankilaan ehdote'taan 57687: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 4,900,000:- rakennettavaksi työhuon.erakennus, johon si- 57688: , 1943 (tulo- ja meno- joitetaan alakerrokseen paja, metallityö- 57689: arv.) .......... mk 3,000,000:- huone ja autokorjaamo sekä yläkerrokseen 57690: puutyöhuone, jalkine- ja vaatteiden kor- 57691: Palatttettu alue. jaamo. Kustannukset arvioidaan vankityö- 57692: voimin rakennettaessa 400,000 markaksi. 57693: 23. Valtioneuvoston käytettäväksi perus- Momentin loppusumma lisääntyy 684,500 57694: hankintoihin palautetulla alueella (arvio- mk ja on 900,000 mk. 57695: määräraha). Tarkoitukseen ehdotetaan 57696: myönnettäväksi samansuuruinen määräraha V. 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 215,500:- 57697: kuin kuluvaksikin vuodeksi eli 10,000,000 3. Helsingin lääninvankilan korjaustyöt 57698: mk. (siirtomääräraha). Vankilan vanhojen vesi-, 57699: Momentin loppusumma jää entiselleen ja lämpö- ja viemäri- sekä sähköjohtojen uusi- 57700: on 10,000,000 mk. miseksi, josta kokonaiskustannukset on ar- 57701: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 9,800,447: 70 vioitu 2,500,000 markaksi, on kuluvan vuo- 57702: , 1943 (tulo- ja meno- den menoarvioon merkitty 1,250,000 mk. 57703: arv.) . . . . . . . . mk 10,000,000: - Töiden loppuunsa,a:ttamiseksi ehdotetaan mo- 57704: mentille merkittäväksi 1,250,000 mk. 57705: Momentin loppusumma jää entiselleen ja 57706: II. Uudisrakennukset. on 1,250,000 mk. 57707: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon- V. 1943 (tulo- ja meno- 57708: haarat. arv.) .......... mk 1,250,000:- 57709: 1. Viipurin lääninvankilan uudisraken- 4. Turun keskusvankilan puutavaran 57710: nukset ja rakennuskorjaukset (siirtomäärä- kuivaushuone (siirtomääräraha) (uusi). 57711: raha). Talvisodassa tuhoutuneiden Viipu- Turun keskusvankilan puutyöhuoneissa val- 57712: rin lääninvankilan henkilökunnan asuinra- mistetaan vuosittain valtion laitoksille suu- 57713: kennusten tilalle on kuluvana vuonna ryh- ria määriä teoksia, m. m. rautateille sekä 57714: dytty rakentamaan asuntoja 23 perheelle ja posti- ja lennätinlaitokselle huonekaluja 57715: on 3,174,000 markkaan päättyvästä kustan- sekä rautateiden uudisrakennuksille ovia ja 57716: nusarviosta vuoden 1943 menoarviossa ikkunoita. Töiden suoritusta haittaa ja 57717: myönnetty 2,000,000 mk. Rakennustöiden viivästyttää se, ettei puutavaraa saada 57718: jatkamiseksi ehdotetaan momentille varat- asianmukaisesti kuivatuksi. Asian autta- 57719: tavaksi loppuerä 1,175,000 mk. miseksi ehdotetaan vankityövoimin raken- 57720: Momentin loppusumma vähenee 825,000 nettavaksi puutavaran kuivaushuone, tila- 57721: ja on 1,175,000 mk. vuudeltaan 525 m3. Rakennuskustannukset 57722: V. 1943 (tulo- ja meno- nousevat 530,000 markkaan. 57723: arv.) .......... mk 2,000,000:- Momentin loppusumma on 530,000 mk. 57724: 5. Riihimäen keskusvankilan uudisraken- 57725: 2. Sukevan keskusvankilan uudisraken- nukset (siirtomääräraha) (uusi). Riihi- 57726: nukset (siirtomääräraha). a) Sukevan kes- mäen keskusvankilan yli neljästäkymme- 57727: kusvankilassa vallitsevan, jatkuvan asunto- nestä vartijasta on vain kahdeksalle van- 57728: pulan vuoksi olisi vankilaan rakennettava himmalle vartijalle voitu järjestää asunnot 57729: asuinrakennus 8 vartijaperheelle, käsittäen vankilan virkailijarakennuksissa. Kun Rii- 57730: 2,500 m3 ja huoneistoa kohden 50 m2. Kun himäen kauppalassa vallitsee ankara asunto- 57731: rakennuskustannukset vankityövoimaa käy- pula, ovat vartijat joutuneet vuokraamaan 57732: tettäessä arvioidaan 400 markaksi m 3: ltä, huoneistonsa etäältä vankilasta ja maksa- 57733: nousevat ne 1 milj. markkaan. Tästä ehdo- maan kohtuuttoman korkeit11 vuokria. Kes- 57734: tetaan vuonna 1944 myönnettäväksi 500,000 kusvankilaan ehdotertaan rakennettavaksi 57735: mk. asuinrakennus 12 vartijaperheelle. Raken- 57736: 57737: 3715/43 41 57738: 322 20 Pl. 57739: 57740: nus, jonka tilavuus olisi 4,340 ms, arvioi- perusmuureja y. m. s. Tähän tarkoitukseen 57741: daan vankityövoimin rakennettuna maksa- ehdotetaan myönnettäväksi 3,000,000 mk. 57742: van 450 markan mukaan m3:ltä 1,950,000 Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 57743: mk, mistä määrästä ehdotetaan vuonna 1944 8. Helsingin yleisen sairaalan kirurgi- 57744: myönnettäväksi 950,000 mk. sen osaston muutos- ja lisärakennustyöt 57745: Momentin loppusumma on 950,000 mk. (siirtomääräraha) (uusi). Helsingin ylei- 57746: sen sairaalan kirurgisessa osastossa jo 57747: kauan vallinneet suuret epäkohdat ovat 57748: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin- vuosi vuodelta käyneet yhä tuntuvam- 57749: nonhaarat. miksi ja sairaal:an toiminnan laajetessa 57750: 6. Helsingin yleisen sairaalan lastenosas- osoittautuneet sairaalan menestyksellistä 57751: ton rakentaminen (siirtomääräraha) (uusi). työskentelyä haittaaviksi ja valtion talou- 57752: Lastenosaston perustamisesta oli vuonna delle .epäedullisiksi. Tämän vuoksi olikin 57753: 1941 laaditun kustannusarvion mukaan las- vuoden 1941 ensimmäisessä lisämenoarviossa 57754: kettu aiheutuvan kustannuksia 44,126,100 varattu 5,000,000 mk osastolla suoritettavia 57755: mk. Tähän mennessä on tarkoitukseen muutos. ja lisärakennustöitä varten. Tämä 57756: osoitettu yhteensä 19,000,000 mk, millä on määräraha on sittemmin kokonaan peruu- 57757: suoritettu m. m. kallionlouhintaa, tehty pe- tettu valtiolle. 57758: rusmuureja ja rakennettu tonttia ympä- Sairaalan lämmityksessä käytetään ny- 57759: röivä kiviaita sekä suoritettu muitakin V1al- kyisin sekä uuni- että höyry- ja vesilämmi- 57760: mistavia toimenpiteitä varsinaisia rakennus_ tystä. Tämä vaatii ~memmän työvoimaa 57761: töitä varten. Koska lastensairaalan mahdol- ja polttoainetta kuin nykyaikainen yhtenäi- 57762: lisimman pikainen valmistuminen on erit- nen vesilämmitysjärjestelmä. 57763: täin tärkeätä niinhyvin l:asten sairaalahoi- Sairaalan keskiosaan rakennettu ullakko- 57764: don kuin sillä alalla annettavan yliopisto- kerros on määrärahojen puuttuessa jäänyt 57765: opetuksenkin vuoksi ja kun rakennustöi- keskeneräiseksi. Siitä lähtien on kerros, 57766: denkin kannalta olisi edullisinta, ettei töitä joka käsittää noin 2,000 ms huonetilaa, ollut 57767: tarv1tsisi keskeyttää siihen, mihin ne vuo- käyttämättömänä. Sairaala on kärsinyt 57768: den 1943 ensimmäiseen lisämenoarvioon kiusallisesta tilanahtaudesta, mistä on ollut 57769: otetulla 10 milj. markan suuruisella mää- seurauksena, että hoitajattaria on ollut 57770: rärahalla voidaan saattaa, ehdotetaan töi- sijoitettava varsinaisiin potilashuoneisiin. 57771: den jatkamista varten myönnettäväksi Potilaiden vastaanottokylpyihin on käy- 57772: 22,000,000 mk. tettävissä yksi ainoa, pieni kylpyhuone 57773: Momentin loppusumma on 22,000,000 mk. ilman varsinaista pukeutumissuojaa. Kaikki 57774: 7. Helsingin yleisen sairaalan st1mä- sairaalaan otettavat potilaat, sukupuolesta 57775: sekä korva-, nenä- ja knrkkutautien osasto- riippumatta, on riisuttava ja kylvetettävä 57776: jen rakentaminen (siirtomääräraha) (uusi). tässä samassa huoneessa. Kun kylpyhuone 57777: Helsingin yleisen sairaalan silmä- sekä lisäksi sijaitsee sairaalan keskirakennuk- 57778: korva-, nenä- ja kurkkutautien osastojen sessa, leviävät sieltä tulevat kosteat hyöryt 57779: piirustus- ja suunnittelutöitä sekä raken- ja huono ilma käytäviä myöten läheisiin 57780: nustöiden alkuunpanemista varten oli osastoihin, turmellen niissä ilman ja aikaan- 57781: aikoinaan myönnetty yhteensä 6,400,000 saaden kaikenlaista vahinkoa, mistä m. m. on 57782: mk, mistä määrästä on kuitenkin käytetty näkyvänä todistuksena käytävien ja osas- 57783: vain 1,651,490 mk. Tällä on suoritettu tojen seiniltä ja katoista suurina laattoina 57784: tonttialueen tasauslouhintaa sekä suunnit- irtautuva maali. 57785: telutöitä. Kysymyksessäolevien rakennus- Tilanahtaudesta kärsivä, viime vuosina 57786: töiden jouduttamiseksi olisi tärkeätä saada laajassa käytössä· ollut fysikaalinen osasto 57787: rakennustöiden suunnittelu sopivana ajan- tulisi samalla sijoitettavaksi kellarikerrok- 57788: kohtana tapahtuvaa rakennustöihin ryhty- seen. Sairaalan keskirakennukseen olisi ra- 57789: mistä silmälläpitäen mahdollisimman pit- kennettava hissi, jota varten jo hissikuilu- 57790: källe kehitetyksi, jota varten myös varsi- kin on valmiina. Kaikkien näiden töiden 57791: naisten rakennusperustusten louhintatyöt suorittamiseen ehdotetaan vuonna 1941 laa- 57792: olisi saatava loppuunsuoritetuiksi ja teh- ditun kustannusarvion mukaisesti myönnet- 57793: tävä yleensä alustavia rakennustöitä, kuten täväksi 5,000,000 mk. 57794: 20 Pl. 323 57795: 57796: Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. kasvaneen paikkakunnan nykyistä tarvetta, 57797: V. 1941 (tilinp.) ........ mk tarvitsee pikaista laajennusta. 57798: Uusien poliisivankilain rakentamista ja 57799: 9. Pitkäniemen sairaalan korjaustyöt vanhojen laajentamista varten ehdotetaan 57800: (siirtomääräraha). Vuode~ .1943 tulo- ja tällä kertaa myönnettäväksi 1,200,000 mk. 57801: menoarvioon on otettu 2 milJ. markan suu- Momentin loppusumma yähenee 300,000 57802: ruinen määräraha Pitkäniemen sairaalassa mk ja on 1,200,000 mk. 57803: suoritettavia korjaustöitä varten. Tällä V. 1941 (tilinp.) ...... mk 500,000:- 57804: määrärahalla sekä rakennushallituksen vuo- , 1942 , . . . . . . mk 1,037,800: - 57805: sikorjauksiin käytettävissä olevilla varoilla , 1943 (tulo- ja meno- 57806: saadaan tehdyksi välttämättömiä korjauksia arv.) .......... mk 1,500,000:- 57807: sairaalan talousrakennuksen kone- ja kaT- 57808: tilakeskuksessa sekä naispotilaiden sairaala- 57809: rakennuksissa N: o 4 ja 6. Varojen puut- Valtiovarainministeriöön kohdistuvat 57810: teessa jäävät tällöin vielä korjaamatta sai- hallinnonhaarat. 57811: raalan n. s. naistenpuoleen kuuluvat sai- 11. Tullivartiomajat (siirtomääräraha) 57812: raalarakennus N: o 8, jossa olisi tehtävä (uusi). Nyttemmin Länsi-Lapissa on val- 57813: perusteellisia korjauksia, ja hoitajattarien mistunut kaksi uutta pitkää maantietä, 57814: asuntorakennus N: o 10, jossa m. m. lämpö- joista toinen käy Enontekiässä olevasta 57815: johdot olisi kunnostettava, jotka rakennuk- Palojoensuusta Suomen-Ruotsin rajan 57816: set yhdessä alussamainittujen rakennusten suuntaa seuraten aina Kilpisjärvelle asti, 57817: kanssa muodostavat Pitkäniemen sairaa- missä se ylittää Norjan rajan, sekä toinen 57818: lassa tärkeysjärjestyksessä suunniteltujen n. s. Kaamasen maantie, joka käy Inarista 57819: korjaus- ja kunnostaruistöiden ensimmäisen Norjan rajalle. Kun näillä kaukaisilla 57820: korjausvaiheen. Koska erityisesti töiden ja harvaanasutuilla erämaaseuduilla harjoi- 57821: suorittamisen samaten kuin sairaalan toi- tetaan laajaa salakuljetusta, on välttämä- 57822: minnankin kannalta olisi edullisinta saada töntä vahvistaa näiden rajojen valvontaa. 57823: kaikki edellä mainitut rakennukset samassa Sitä varten Enontekiöön olisi asetettava 57824: yhteydessä korjatuiksi, ehdotetaan tarkoi- tullirajaviskaali, sillä Kolarissa olevan 57825: tukseen siirtomäärärahana vuoden 1944 tullirajaviskaalin on mahdotonta hoitaa tä- 57826: menoarvioon otettavaksi 3,000,000 mk. män tavattoman pitkän maarajan tulli- 57827: Momentin loppusumma lisääntyy 1,000,000 valvontaa sekä huolehtia siitä, että tapah- 57828: mk ja on 3,000,000 mk. tuneet tullirikokset saadaan ilmi ja syyt- 57829: V. 1943 (tulo- ja meno- teeseen. Niinikään on välttämätöntä aset- 57830: arv.) .......... mk 2,000,000:- taa tullimiehiä Norjan V1astaiselle rajalle 57831: Kaamasen tien valmistuttua. Näille seu- 57832: 10. Poliisivankilain rakentaminen. ja duille olisi kuitenkin tullimiehille ensin 57833: laajentaminen (siirtomääräraha). Yhtenä rakennettava asumuksia. Tehtyjen laskel- 57834: suurimpana puutteena maaseudun polii- mien mukaan kahden laudoista rakennetun 57835: sihoidossa on se, että varsin monella vartiomajan kustannukset nousevat n. 57836: paikkakunnalla poliisilla rakennusmäärä- 400,000 markkaan kappaleelta ottamalla 57837: rahojen riittämättömyyden johdosta vi,elä huomioon pitkät ja kalliit kuljetuskustan- 57838: ei ole käytettävänään minkäänlaisia pidä- nukset. Tarkoitukseen ehdotetaan varatta- 57839: tettyjen huoneita, niin välttämättömiä kuin vaksi 800,000 mk. 57840: ne esim. juopuneiden säilyttämiseksi olisi- Momentin loppusumma on 800,000 mk. 57841: vat, eikä myöskään kuulusteluhuoneita ri- 57842: kostutkimuksia varten. Nykyisin on po- 57843: liisivankiloita maassa yhteensä 147, joista Puolustusministeriöön kohdistuvat 57844: 86 valtion omistamissa rakennuksissa ja 61 hallinnonhaarat. 57845: vuokrahuoneissa. Maaseudun poliisipiirien 12. Sotilasrakennusten perinpohjaiset 57846: lukumäärän ollessa 279, voidaan katsoa, korJaukset ja uudisrakennustyöt (arvio- 57847: että poliisivankiloita maaseudulla luku- määrärahaY. Tarkoitukseen ehdotetaan va- 57848: määräl1een on noin puolet siitä, mitä niitä rattavaksi saman suuruinen määräraha 57849: tarpeen mukaan pitäisi olla. Lisäksi moni kuin kuluvaksikin vuodeksi eli 50,000,000 57850: vanha poliisivankila, joka ei enää vastaa mk. 57851: 324 20 Pl. 57852: 57853: Momentin loppusumma jää entiselleen ja huomattavasti parantaa väliaikaisesti siten, 57854: on 50,000,000 mk. että laboratoorirakennuksen lähettyvillä 57855: V. 1941 (tilinp.) .... mk 300,992,614: 75 oleva lato sisustettaisiin koeviljojen kui- 57856: " 1942 " .... mk 49,687,824: 65 vaus- ja varastoimispaikaksi rakentamalla 57857: , 1943 (tulo- ja meno- siihen lankuista lava ja muut tarpeelliset 57858: arv.) ........ mk 50,000,000:- laitteet. Rakennusaineet voidaan käyttää 57859: hyväksi muualla, jos rakennelma uuden 57860: 13. Erinäiset rakennustyöt (arviomäärä- ilmariihen valmistuessa myöhemmin käy 57861: raha). Lentokenttien, teiden, laituri en ja tarpeettomaksi. Tämän lisäksi olisi koetoi- 57862: muiden sekalaisten rakennustöiden suorit- mintalaitoksille rakennettava pienempi hal- 57863: tamista varten ehdotetaan myönnettäväksi kovaja polttopuiden säilyttämistä varten, 57864: saman suuruinen määräraha kuin kulu- kunnostettava ja osittain uusittava eräitä 57865: vaksikin vuodeksi .eli 20,000,000 mk. sadonsäilytys- ja muita talousrakennuksia 57866: Momentin loppusumma jää entiselleen ja sekä rakennettava AIV-rehusäiliö, koska 57867: on 20,000,000 mk. tilapäisissä maakuopissa rehun säilytyshä- 57868: V. 1941 (tilinp.) ...... mk 20,000,000: - viöt ovat suuret ja työkustannuksetkin var- 57869: " 1942 " . . . . . . mk 19,651,362: - sin huomattavat. Maatalouskoelaitokselle ja 57870: , 1943 (tulo- ja meno- koeasemille rakennettavia vähäisempiä ra- 57871: arv.) ........ mk 20,000,000:- kennuksia sekä entisten rakennusten kun- 57872: nostamista varten ehdotetaan, että maata- 57873: louden koetoiminnan keskusvaliokunnan 57874: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- 57875: käytettäväksi myönnetään yhteensä 200,000 57876: nonhaarat. mk. 57877: 14. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien Momentin loppusumma lisääntyy 445,000 57878: uudisrakennukset (siirtomääräraha). a) mk ja on 1,000,000 mk. 57879: Piikkiössä olevan maatalouskoelaitoksen 57880: puutarhaosaston assistentin asunto on m- V. 1941 (tilinp.) ........ mk 100,000:- 57881: kennettu osittain laudoista, eikä raken- , 1942 , . . . . . . . . mk 235,000: - 57882: nusta enää korjaamalla saada lämmönpi- , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 555,000: - 57883: täväksi. Talvisin on siinä asuvan perheen 15. Viikin ja Malminkartanon tilojen 57884: ollut pakko ajoittain muuttaa asumaan rakennttStyöt (siirtomääräraha). Kun raken- 57885: laitoksen laboratoriohuoneisiin. Asuntojen nustyöt Malminkartanossa jo ovat edisty- 57886: puutteen vuoksi laitoksen toisen assistentin neet niin pitkälle, että tila toukokuusta 57887: virkaa ei voida täyttää eikä myöskään 1942 on voitu ottaa yliopiston käy.ttöön ja 57888: voida ottaa palvelukseen perheellistä puu- työt Viikin tilalla jo ovat niin pitkälle 57889: tarhuria. Kun laitokselle ei myöskään ole edistyneet, että tilan siirtäminen yliopis- 57890: voitu asuntopulan vuoksi palkata kenttä- tolle käy mahdolliseksi lähitulevaisuudessa 57891: mestaria, on varsinaisilla peltoviljelyskas- rakentamalla eräät välttämättömät puuttu- 57892: veilla suoritettava koetoiminta vuodesta vat tai valmistusvaiheessa olevat rakennus- 57893: 1941 ollut kokonaan seisauksissa ja muukin suunni1telmaan kuuluvat rakennukset val- 57894: koetoiminta vaikeutunut. Kun laitoksen miiksi, olisi välttämätöntä, että rakennus. 57895: eristetyn aseman vuoksi ei ole mahdollista toimintaa edelleen saataisiin jatkaa. Täten 57896: järjestää henkilökunnalle asuntoa laitoksen tulee se vankityövoima, jota joka tapauk- 57897: ulkopuolella, ehdotetaan rakennettavaksi sessa on pidettävä tiloilla maanviljelyksen 57898: kahdelle perheelle asunto. Huomioonottaen, vuoksi, käytetyksi hyödyllisellä tavalla. 57899: että rakennustyöhön tarvittava puutavara Viikin tilalla olisi vuonna 1944 opiskelija- 57900: saadaan omasta metsästä, tulee rakennus rakennuksen rakentamista jatkettava. 57901: hankitun kustannusarvion mukaan maksa- MalminkaDtanon tilalla olisi rakennettava 57902: maan 800,000 mk, joka määrä ehdotetaan konehalli, toinen perunakellari sekä tilan- 57903: tarkoitukseen myönnettäväksi. hoitajalle sauna. Edelleen olisi Malmin- 57904: b) Tikkurilassa olevan maatalouskoelai- kartanon sikala sisustettava. 57905: toksen ilmariihi ja koepuimala on niin Molemmilla tiloilla olisi lisäksi suoritet- 57906: pieni, ettei siinä ole ensinkään tilaa puimat- tava erinäisiä pienempia rakennustehtäviä 57907: toman viljan sisäkuivatukseen eikä varas- sekä välttämättömiä maaston tasoitus-, 57908: tointiin. Tilannetta voitaisiin kuitenkin pengerrys. ja 1tietöitä. 57909: 20 Pl. 325 57910: 57911: Kaikkia tässä lueteltuja Viikin ja Mal- 100,000 mk osoitettu Rovaniemellä olevan 57912: minkartanon tilojen rakennustöitä varten puisen varastorakennuksen laajentamiseen. 57913: ehdoteta,an momentille myönnettäväksi yh- Tämä ei kuitenkaan ole ollut riittävä kaik- 57914: teensä 3,000,000 mk. ,kien niiden lukuisten työkoneiden sekä tar- 57915: Momentin loppusumma lisääntyy 200,000 peellisten varaosien ja tarv,eaineiden säi- 57916: mk ja on 3,000,000 mk. lyttämiseen, joita sanotussa ·laajan Lapin 57917: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 1,513,175:- tie- ja vesirakennuspiirin keskuksessa on 57918: , 1942 , . . . . . . . mk 1,000,000: - säilytettävä, vaan on näitä edelleenkin 57919: , 1943 (tulo- ja meno- täytynyt säilyttää taivasalla. Kun uuden 57920: arv.) .......... mk 2,800,000:- varastosuojan rakentaminen sen takia on 57921: erittäin tarpeen ja kun samalla olisi ko- 57922: neiden ja tavarain kuormaamisen ja pur- 57923: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- kamisen helpottamiseksi rakennettava pisto- 57924: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. raide korjauspajan alueelle, ehdotetaan tätä 57925: 16. Tie- ja vesiraketn.nushallituksen varas- työtä varten myönnettäväksi 900,000 mk. 57926: tosuojien ja korjaamojen rakentaminen c) Savon piirin Taipaleen korjauspajalle 57927: (siirtomääräraha). a) Tie. ja vesirakennus- olisi välttämättä rakennettava viemäri ja 57928: hallituksen hoidossa oleva maantieverkko vesijohto. Tarkoitukseen ehdotetaan myön- 57929: on kolmen viime vuoden aikana huomatta- nettäväksi 50,000 mk. 57930: vasti lisääntynyt. Kun teiden kunnossa- d) Viipurissa olevan korjauspaja- ja 57931: pitokoneistoja ja -kalustoja on tämän joh- autotallirakennuksen sotavahinkojen kor- 57932: dosta jouduttu hajoittamaan entistä laa- jaustyöt, joita varten määräraha on myön- 57933: jemmille alueille, ja kun koneistojen määrä- netty vuoden 1943 tulo- ja menoarviossa, 57934: kin sodan aiheuttamista hankintavaikeuk- ovat valmistumassa, mutta tarvitaan erar- 57935: sista huolimatta on jossakin määrin kasva- siin viimeistely- ja täydennystöihin vielä 57936: nut, ovat tiekoneiden säilyttämistä varten 20,000 mk. 57937: olevat huonetilat nyttemmin käyneet aivan Momentin loppusumma lisääntyy 730,000 57938: riittämättömiksi. Kun autotalleja useilla mk ja on 2,670,000 mk. 57939: paikkakunnilla on mahdotonta saada vuok- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 88,000:- 57940: ratuksi, ja vaaditut vuokrat ovat yleensä , 1942 ,, . . . . . . mk 400,000: - 57941: olleet kohtuuttoman korkeita, on koneita , 1943 (tulo- ja meno- 57942: eräillä paikkakunnilla jouduttu jatkuvasti arv.) . . . . . . . . . . mk 1,940,000: - 57943: säilyttämään osaksi taivasalla tai tilapäi-' 57944: sissä kylmissä suojissa, mikä on varsin tu- 17. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomäärä- 57945: hoisaa koneille ja kalustolle ja erittäinkin raha). a) Vaasan lentokentän laajennus- 57946: talvisaikana tuottaa suurta hankaluutta ko- työn yhteydessä toimitettava maantien- 57947: neiden käynnistyksessä. Näissä tapauksissa siirto on tarkoitus saada valmiiksi tä- 57948: ei myöskään ole mahdollisuuksia pienten- män vuoden aikana, kun sen sijaan lento- 57949: kään konekorjausten suorittamiseen itse pai- kentällä suoritettavat uuden kentänosan 57950: kalla, vaan joudutaan koneita kuljettamaan nurmettaminen ja viimeistelytyöt, joita 57951: usein pitkiäkin matkoja korjaamoihin. Kun varten varoja ei ole tähän mennessä myön- 57952: saatavissa olevat säilytyspaikat lisäksi usein netty, voidaan suorittaa vasta ensi vuonna. 57953: ovat hyvin tulenarkoja, ei tulipalojen vält- Laajennustyöt olisi tärkeätä saada val- 57954: täminen aina ole mahdollista, tarkastakaan miiksi vuoden 1944 keväällä, minkä vuoksi 57955: varomisesta huolimatta. Tämän takia olisi tarkoitukseen .ehdotetaan myönnettäväksi 57956: tarpeen rakentaa joitakin uusia tarkoituk- 1,400,000 mk. 57957: senmukaisia autotalleja sellaisiin risteyskoh- b) Helsingin, Vaasan, Kemin, Rovanie- 57958: tiin, minne teiden kunnossapitokoneita ja men ja eräillä muillakin siviililentoken- 57959: -kalustoa joudutaan sijoittamaan huomat- tillä suoritettuja välttämättömiä laajen- 57960: tavan runsaasti ja mistä välttämättömät nuksia varten on jouduttu valtion haltuun 57961: säilytys- ja korjausmahdollisuudet puuttu- ottamaan yksityisiä maa-.alueita, joita ei 57962: vat. Näiden autotallien rakentamiseen eh- sodan jälkeenkään voida palauttaa takai- 57963: dotetaan myönnettäväksi 1,700,000 mk. sin maanomistajille, koska suoritetut laa- 57964: b) Momentille vuoden 1943 tulo- ja jennustyöt ovat tarpeellisia myös rauhan- 57965: menoarviossa myönnetystä määrärahasta on aikaista lentotoimintaa varten. Nämä 57966: 326 20 Pl. 57967: 57968: alueet olisi lunastettava valtiolle ja liitet- merkeiksi, on merenkulkuhallituksella 57969: tävä entisiin lentokenttäalueisiin, jotka käyttökelpoinen paineilmalla toimiva sumu- 57970: kuuluvat tie- ja vesirakellThushallituksen sireenilaite, mikä on tarkoituksena siirtää 57971: hallintaan. Sen lisäksi valtio joutuu lento- Strömmingsbådaniin heti, kun sinne on 57972: kentän haltijana suorittamaan korvausta saatu .tarpeelliset rakennukset. Nykyiset 57973: myös varsinaisen lentokenttäalueen ulko- majakkahenkilökunnan asuntorakennukset 57974: puolellakin olevista alueista, joilta on ollut Strömmingsbådanissa ovat aivan rappiolla 57975: pakko poistaa metsää tai rakennuksia tai ja vaativat uusimista samassa yhteydessä 57976: joiden käyttöoikeutta muuten on ollut vält- kun sumusireenirakennus rakennetaan. 57977: tämätöntä lentoliikenteen takia rajoittaa. Laskelmien mukaan rakennus maksaa 57978: Kun monet maanomistajat siten ovat jou- 850,000 mk. Kun koneiden asennuskustan- 57979: tuneet pysyvästi luopumaan koko tilansa nukset on arvioitu 100,000 markaksi, eh- 57980: tai sen huomattavan osan viljelemisestä, dotetaan momentille otettavaksi uutena 57981: olisi pakkolunastustoimitus pantava alulle siirtomäärärahana 950,000 mk. 57982: ja maanomistajille suoritettava korvaus hei- Momentin loppusumma on 950,000 mk. 57983: dän menettämästään omaisuudesta. Näitä V. 1941 (ti:linp.) ........ mk 180,000:- 57984: menoja varten ehdotetaan myönnettäväksi 57985: 3,000,000 mk. 19. Nurmensätin radioloiston koneiston 57986: c) Helsingin-Turun-Tukholman sään- siirtäminen Kemin edustalle Ajoskrunniin 57987: nöllisen lentoreitin matkustajal<entokonei- (siirtomääräraha) (uusi). Vuoden 1940 57988: den turvallisuuspalvelun hoitamisesta huo- toisessa ~isämenoarviossa myönnettiin 57989: lehtivat lähinnä lentokenttien radiosuunti- 1,600,000 mk radioloiston rakentamista 57990: misasemat, minkä lisäksi tarvitaan myös varten NurmensWttiin Pe,tsamon vuonon 57991: radiomajakoita. Lentoturvallisuusvaatimus. suulle ja mainittiin perusteluiss·a koneiston 57992: ten yhä lisääntyessä on tärkeätä, että Hel- tulevan rakenteeLtaan sellaiseksi, että sitä 57993: singin ja Turun lentoas,emien lähiliikenne- voitaisiin käyttää myöhemmin muuallakin 57994: alueille sekä Helsingin-Turun lentoreitin kuin Petsamossa. Radioloistoon on sitä var- 57995: varrelle rakennetaan täysin automaattisesti ten myöhemmin myönne>tyt varat huomioon- 57996: toimivat radiomajakat ja ehdotetaan sen ottaen kiinnitetty yhteensä 1,819,242: 70 57997: vuoksi kolmen radiomajakka-aseman ra- mk. Sotatoimien takia on radioloiston ko- 57998: kentamista varten myönnettäväksi 750,000 neisto siirretty pois Nurmensätistä eikä 57999: mk. sitä todennäköisesti pitkiin aikoihin voida 58000: Momentin loppusumma lisääntyy 710,000 siellä käyttää. Kun kuitenkin olisi tär- 58001: mk ja on 5,150,000 mk. keätä saada arvokas radioloistokoneisto 58002: V. 1941 (ti:linp.) ...... mk 8,201,501: - palvelemaan merenkulkua ja kun aikai- 58003: , 1942 , . . . . . . mk 6,340,000: - semmin laaditun suunnitelman mukaan 58004: , 1943 (tulo- ja meno- Kemin edustalle tultaisiin rakentamaan 58005: arv.) ........ mk 4,440,000:- radioloisto, voitaisiin Nurmensätin radio- 58006: loistokoneisto nyt siirtää sinne. Tämän 58007: suunnitelman toteuttamista varten ehdote- 58008: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdis- taan radioloistorakennuksia var>ten ja so- 58009: tuvat hallinnonhaarat. dan takia tuhoutuneiden laitteiden uusi- 58010: 18. Uudisrakennukset luotsi- ja majakka- miseen sekä teiden ja laiturien rakentami- 58011: paikoilla (siil'ltomääräraha) (uusi). Vaa- seen myönnettäväksi siirtomäärärahana 58012: san saaristo Strömmingsbådanin loiston yhteensä 1,900,000 mk. 58013: seudulla on huonon näkyväisyyden valli- Momentin loppusumma on 1,900,000 mk. 58014: tessa merenkululle vaarallinen. Alusten on 20. Puhelinyhteyden rakentaminen Meri- 58015: luotsia ottaessaan tultava Rönnskärin karvian luotsiasemalle (siirtomääräraha) 58016: lähettyville, missä on epäsäännöllisiä me- (uusi). Merikaman luotsiaseman sijainti 58017: renvirtauksia. Tällä seudulla on viime saariston uloimmalla saarella on merelle 58018: vuosien aikana sattunut useita vakavia päin erinomainen. Kun luotsiasemalta ei 58019: merivaurioita. ole puhelinyhteyttä mantereelle, on yhtey- 58020: Sen jälkeen kun Norrskäriin rakennet- den saanti rannikolle mahdollinen ainoas- 58021: tiin radioloisto ja ilmasumumerkkien anto wan lähetin avulla. Sotatoimienkin va- 58022: siellä tämän takia muutettiin nautofoni- ralta olisi mitä tärkeintä, että Itäitä 58023: 20 Pl. 327 58024: 58025: aavan meren äärellä olevalta luotsi- tokselle, on n. 1,400 ha ja ensi vuoden lop- 58026: vartiopaikalta voitaisiin viivytyksettä tie- puun mennessä saadaan viljelykseen rai- 58027: doiiJtaa tapahtumista saariston äärellä. Tä- vatuksi n. 200 ha. Samanaikaisesti ra- 58028: män johdosta ehdotetaan puhelinyhteyden kennetaan 10 pienviljelijäin asuinraken- 58029: rakentamista varten Merikarvian luotB'iase- nusta ulkorakennuksineen ja 15 rehul8Jtoa. 58030: malta mantereelle myönnettäväksi uutena Erikoisen laajakantoiseksi muodostuvat 58031: siirtomäärärahana 274,000 mk. kuluvana vuonna vankityövoimin aloite- 58032: Momentin loppusumma on 274,000 mk. tut, Nakkilan pitäjässä sijaitsevan yli 58033: 21. Radioasemien uusiminen ja lisäämi- 1,600 ha:n suuruisen Leistilänjärven vesi- 58034: nen (siirtomääräraha) (uusi). Sodan jättöniityn kuivaustyöt. Tarkoitusta var- 58035: aikana on maahamme hank~ttu liS'ää radio- ten on kuluvana vuonna vankeinhoitoviras- 58036: loistoja ja myöskin RuOitsissa on niitä ra- 'ton käytettävänä 2 milj. mk. Ensi vuonna 58037: kennettu. Tämän takia olisi Helsingin, yhä laajentuvien asutustöiden suoritta- 58038: Ahvenanmaan ja Oulun luotsipiirien tarkas- mista varten vankityövoimin tarvitaan 58039: tusaluksiin Suunta, Valvoja ja Oulu, jotka lisäysrtä kaikkiaan 7,000,000 mk, josta 58040: suorittavat tarkastuksia alueilla, joilla on 1943 korotettuja vuosipalkkioita varten 58041: radioloistoja, hankittava radiosuuntimiS'vas- 2,500,000 mk, sivutoimipalkkioita varten 58042: taanottimet. Merenkulkuhallituksen tek- 60,000 mk, ikälisiä varten 150,000 mk ja 58043: nillisen toimiston laskelmien mukaan tar- perhelisiä varten 850,000 mk eli yhteensä 58044: vittaisiin alusta kohti 63,000 mk. Tämän 3,560,000 mk sekä suuremman vankimäärän 58045: johdosta on tarkoitukseen merkitty yhteensä vuoksi otettavien tilapäisten tointen halti- 58046: 190,000 mk. jain palkkauksiin 1,600,000 mk. 58047: Momentin loppusumma on 190,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 7,000,000 58048: mk ja on 12,500,000 mk. 58049: Palautettu alue. V. 1941 (.tilinp.) ...... mk 1,100,000:- 58050: 22. Valtioneuvoston käytettäväksi uudis- , 1942 , . . . . . . mk 4,500,000: - 58051: rakennuksiin palautetulla alueella (arvio- , 1943 (tulo- ja meno- 58052: määräraha). Momen tille ehdotetaan merkit- arv.) ......... mk 5,500,000:- 58053: täväksi samansuuruinen määräraha kuin 58054: kuluvaksikin vuodeksi eli 30,000,000 mk. Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- 58055: Momentin loppusumma jää entiselleen ja nonhaarat. 58056: on 30,000,000 mk. 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomäärä- 58057: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 20,484,858: 35 raha). Erinäisiin pienempien jokien per- 58058: , 1943 (tulo- ja meno- kauksiin on varat myönnetty tältä momen- 58059: arv.) ........ mk 30,000,000:- tilta. Vuonna 1944 ehdotetaan keskeneräi- 58060: siä .töitä jatkettavaksi maatalousminiS'teriön 58061: harkinnan mukaan. Näitä töitä varten eh- 58062: III. Erinäiset yleiset työt. dotetaan myönnettäväksi 1,000,000 mk. 58063: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 58064: haarat. on 1,000,000 mk. 58065: V. 1941 (tilinp.) ....... mk 300,000:- 58066: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityö- " 1942 " ....... mk 300,000:- 58067: voimin (siirtomääräraha). Kun vankien ,, 1943 (tulo- ja meno- 58068: päivit1täinen keskimäärä on vuodesta 1941 arv.) .......... mk 1,000,000:- 58069: kohonnut 5,800 vangista 9, 000: een eli 58070: 3,200 vangilla (n. 56% :Ha) on vankeja 58071: jouduttu, varsinaisiS'sa vankiloissa vallit- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 58072: sevan tilanahtauden vuoksi, ·entistä enem- riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 58073: män siirtämään avovankiloihin. Karvian, 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärä- 58074: Huittisten ja Pelson varavankiloihin, n. s. raha). Vallitsevien olosuhteiden takia ei 58075: suovankiloihin, on lisääntyneen vankimää- menoarvioesitykseen ole katsottu voitavan 58076: rän vuoksi perustettu siirtoloita. Suovanki- merki,tä uusia, tieverkon kehittämisen kan- 58077: loiden viljelyksessä, sen jälkeen kun Köy- nalta hyvinkin tärkeitä tierakennustöitä. 58078: liön varavankila luovutettiin puolustuslai- Aikaisemmin jo aloitetuista, mutta sittem- 58079: 328 20 Pl. 58080: 58081: min keskey;tetyistä töistäkin on meno- Samoin on määrärahoja ehdotettu vain 58082: arvioon otetJtu ainoastaan ne työt, jotka sellaisten siltojen rakentamiseen, joita ei 58083: tien merkityksen kannalta ovat erittäin enää vahvistamisrtoimenpitein voida pitää 58084: tärkeitä tai joita on välttämättä ja,tkettava kunnossa, sellaisten keskeytyksissä ole- 58085: jo suoritettujen töiden rappeutumisen vien siltarakennustöiden uudelleen aloitta- 58086: estämiseksi tai keskeneräisten tiekohtien miseen, joissa jo suoritetut työt vaativat 58087: liikenneturvallisuudelle aiheuttamien eri- töiden jatkamista, taikka siltarakennustöi- 58088: tyisen suurien vaarojen poistamiseksti, hin, jotka ovat erityisen tärkeitä. 58089: taikka työt, joihin tarvitaan varoja jo lop- Maanteiden rakentamiseen ja paran- 58090: puunsaatetuista pakkolunastustoimirtuksista tamiseen ehdotetaan myönnettäväksi 58091: valtiolle aiheutuvien lunastuskustannusten 14,000,000 mk ja siltarakennustöihin 58092: maksamista varten. 11,700,000 mk eli yhteensä 25,700,000 mk. 58093: 58094: A. Uusien maanteiden rakentamiseen ja nykyisten parantamiseen ehdotetun määrä- 58095: rahan käyttösuunnitelma. 58096: Työtä varten 58097: myönnetty 58098: Työ Työ suunni- (peruutettuja Vuodelle 58099: Työ Tien aloi- teltu vai- Työkustao- mukaanot- 1944 58100: pituus tettu mistuvaksi nusarvio tamatta) ehdotetaan 58101: km vuonna vuonna mk mk mk 58102: a) Uusien maanteiden rakentaminen. 58103: T'IJff'll,n ja Porin lääni. 58104: 1. Paattisten-Yläneen maantien rakenta- 58105: minen Paattisten, Maarian, Auran, Pöy- 58106: tyän, Oripään ja Yläneen pitäjissä . . 21.8 1936 1945 n. 4,200,000 2,973,000 750,000 58107: Viipurin lääni. 58108: 2. Lappeenrannan-Taipalsaaren maantien 58109: rakentaminen Lappeenrannan kaupun- 58110: gissa ja Taipalsaaren pitäjässä . . . . . . 13.o 1938 1944 n. 5,440,000 4,433,754: 25 540,000 58111: Oulun lääni. 58112: 3. Kelahaaran-Rytingin erämaantien ra- 58113: kentaminen Ranuan ja Pudasjärven pitä- 58114: jissä . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 16.9 1937 1944 1,440,000 1,154,426: 20 280,000 58115: b) Maanteiden parantaminen. 58116: Turun ja Porin lääni. 58117: 4. Turun-Tampereen maantien parantami- 58118: nen Maarian ja Liedon pitäjissä • . . . • . 4.6 1937 1944 n. 1,500,000 1,143,853 360,000 58119: Hämeen lääni. 58120: 5. Kangasalan-Oriveden maantien paranta- 58121: minen välillä Huutijärvi-Ponsa Kan- 58122: gasalan pitäjässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.9 1937 1945 n. 6,000,000 1,600,000 250,000 58123: Vaasan lääni. 58124: 6. Vaasan-Lapuan maantien oikaiseminen 58125: Vedenojan kohdalla Laihian ja Vähä- 58126: kyrön pitäjissä . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.7 1936 1944 n. 850,000 412,032: 25 440,000 58127: 58128: 7. Ku~~lai~osten__ j_~ _yleisten töiden minis- 58129: tenon kaytettavakr .................. . 9,880,000 58130: 8. ~i~~ ~a vesirakennushallituksen käytet- 58131: tavaksi ..................•........... 1,500,000 58132: Yllteensä mk 14,000,000· 58133: 58134: Perusteluina edellä mainittujen töiden tietä ei ol.e vielä saatu liikennekelpoiseksi. 58135: tarpeellisuudesta mainitaan seuraavaa: Kun tierakennustöiden loppuunsaattami- 58136: 1. Paattisten-Yläneen maantien raken- sella saataisiin aikaan huomattava paran- 58137: nustöistä on jo suurin osa suoritettu, mutta nus, paitsi paikallisissa. liikenneoloissa, 58138: 20 Pl. 329 58139: 58140: myös Turun seudun elintarvikkeiden ja teelle erittäin vaaralliset mutkat ja mäet, 58141: puutavaran kuljetuksessa, ehdotetaan työn olisi rakenteilla ol·evan tieosan liikennekel- 58142: jatkamista varten myönnettäväksi 750,000 poiseen kuntoon saaminen varsin tarpeel- 58143: mk, jolla määrällä koko tie voitaisiin saat- linen. 58144: taa väliaikaisesti liikennöitävään kuntoon. 6. Vaasan-Lapuan maantien oikaise- 58145: 2. Lappeenrannan-Taipalsaaren maan- minen Vedenojan sillan kohdalla on aika- 58146: tie on jo luovutettu väliaikaisesti liiken- naan keskeytetty tiealueen pakkolunastus- 58147: teelle, mutta .tiellä on vielä suoritettava toimituksen viipymisen takia. Kun pakko- 58148: erä:ltä kuntoonpano- ja viimeistely,töitä, ku- lunastustoimenpiteet nyttemmin on saatu 58149: ten puuttuvan sidemaan ajoa ja ajoradan päätökseen, olisi tärkeätä, että työ saatai- 58150: sorastamista, ennen kuin se voidaan lopul- siin suorittaa valmiiksi, sillä vanha tieosa 58151: lisesti luovuttaa liikenteen käytettäväksi. on tällä kohdalla aivan erikoisen mutkai- 58152: Nykyisessä kunnossaan .tie ei kestä liiken- nen ja liikenteelle vaarallinen ja tiellä ole- 58153: teen rasitusta. Nykyistä hinta- ja palkka- vat sillwt patoavat pahasti vettä yläpuoli- 58154: tasoa vastaavaksi tarkistettuna päättyy tie- sille viljelyksille. Jo suoritetut työt ovat 58155: työn kustannusarvio n. 5,440,000 mark- myös vaarassa rappeutua, ellei työtä ensi 58156: kaan. Kun Lappeenrannan kaupunki, Tai- tilassa saateta valmiiksi. Työn kokonaiskus- 58157: palsaaren kunta ja eräät yksityiset ovat tannusarvio päättyy nykyistä hinta- ja 58158: osallistuneet tien rakenltamiseen, tarvitaan palkkatasoa vastaavaksi tarkistettuna n. 58159: valtion varoja tien saattamiseen liikenne- 850,000 markkaan. Työn loppuunsaattami- 58160: kuntoon vielä 540,000 mk. seen vielä tarvittava määrä 440,000 mk 58161: 3. Kelahaaran-Rytingin erämaantie on ehdotetaan myönnettäväksi. 58162: rakennettu sorastusta ja viimeistelytöitä 7. Hinta- ja palkkatason epävakaisuu- 58163: vaille valmiiksi. Kustannukset jäljellä ole- desta johtuen on odotettavissa, ·että monien 58164: vista 1töistä on arvioitu 280,000 markaksi. 1tietöiden suhteen tapahtuu ennakolta ar- 58165: Kun tie keskeneräisenä on vaarassa rap- vaamattomia yllätyksiä ja kustannus- 58166: peutua, jolloin jo suoritetut !työt suureksi arvioiden yHtyksiä, joihin ei ole voitu etu- 58167: osaksi menisivät hukkaan, ehdotetaan tien käteen varautua. Nykyisten poikkeuksel- 58168: sorastamista ja viimeistelyä varten myön- listen olojen johdosta joudutaan myös suo- 58169: nettäväksi 280,000 mk. rittamaan sellaisia kiireellisiä tieparannus- 58170: 4. Se osa vilkasliikenteistä Turun- ja tierakennustöitä, joita ei ole voitu ottaa 58171: Tampereen valtatietä, joka sijaitsee Maa- huomioon menoarviota laadittaessa. Edel- 58172: rian ja Liedon pirtäjissä, on vielä vailla leen joudutaan val,tion varoista suoritta- 58173: sidemaata ja ajoradan sorastusta. Kun on maan pakkol unastuskustannukset sellais- 58174: tärkeätä, .että tämä tieosa, joka kesken- ten tierakennusaineen ottopaikkojen hank- 58175: eräisenä haittaa liikennettä, mahdollisim- kimisesta, joilta ei ole jostakin syystä voitu 58176: man pian saataisiin lopulliseen liikennekel- sisällyttää alkuperäiseen suunnitelmaan. 58177: poiseen kuntoon, ehdotetaan työn loppuun Näitä ennakolta arvaamattomista tieraken- 58178: saattamiseen myönnettäväksi 360,000 mk. nus- ja parannustöistä sekä tietutkimusten 58179: 5. Kangasalan-Oriveden maantien pa- suorittamisesta ja suunnitelmien laatimi- 58180: rannustyöt Huutijärven ja Ponsan välillä sesta johtuvia menoja varten ehdotetaan 58181: ovat edistyneet sikäli, että n. 5 kilometrin kulkulaitost·en ja yleisten töiden ministe- 58182: pituinen osa tietä on jo saatu valmiiksi, riön käytettäväksi 9,880,000 mk. 58183: minkä lisäksi parannustyöt ovat kesken 8. Satunnaisten pienempien tievaurioi- 58184: n. 3.5 kilometrin pituisella tieosalla. Tällä den korjaamisia ja pienehköjä !tietöitä sekä 58185: keskeneräisellä tieosalla on vielä suoritet- mahdollisesti esiintyviä kiireellisiä tietutki- 58186: tava leikkaus-, pengerrys- ja ajoratatöitä. muksia varten ehdotetaan .tie- ja vesi- 58187: Kustannukset näiden töiden suorittami- rakennushallituksen käytettäväksi 1,500,000 58188: sesta nousevat 250,000 markkaan. Kun ny- mk. 58189: kyisen tien vastaavalla kohdalla on :liiken- 58190: 58191: 58192: 58193: 58194: 42 58195: 330 20 Pl. 58196: 58197: B. Maantiesiltojen ja lossien rakentamiseen ehdotetun määrärahan käyttösuunnitelma. 58198: Työ 58199: suunniteltu Ennen Vuodelle 58200: Työ Työ valmistu- Kustannus- myönnetty 1944 58201: aloitettu vaksi arvio tai käytetty ehdotetaan 58202: vuonna vuonna mk mk mk 58203: Turun ja Porin lääni. 58204: 1. Puumilan silta Parkanon-Kihniön 58205: maantiellä .......................... 1939 1944 384,000 33,921: 90 350,000 58206: 2. Rekoisten silta Halikon-Marttilan 58207: maantiellä ·············· ······ ...... 58208: 3. Kaulansuun silta Laukkisten-Mellilän 58209: 1944 160,000 160,000 58210: maantiellä ••••••••• 0 •••••••••••••••• 58211: 1944 900,000 600,000 300,000 58212: Hämeen lääni. 58213: 4. Vanlammin silta Jokioisten-Ypäjän 58214: maantiellä ·················· ........ 1944 400,000 400,000 58215: Vaasan lääni. 58216: 5. Göstaksen silta Ähtävän-Teerijärven 58217: maantiellä ·········· ................ 1944 310,000 310,000 58218: Oulun lääni. 58219: 6. Heinälamminojan ja Vaarala=inojan 58220: sillat Taivalkosken-Piston maantiellä 1944 430,000 430,000 58221: 7. Mainuanj oen silta Kajaanin-Iisalmen 58222: maantiellä ......................... 1944 400,000 400,000 58223: 8. Lehtopään ja Pirnesojan sillat Oulais- 58224: ten-Haapaveden maantiellä .. ········ 1944 790,000 790,000 58225: Lapin lääni. 58226: 9. Hangasojan y. m. sillat Rovaniemen- 58227: Vuotson maantiellä .. ········ ........ 58228: 1939 1944 3,300,000 2,940,178: 30 360,000 58229: 10. Mukan y.m. sillat Vuotson-Liinaha- 58230: marin maantiellä ....................1939 1944 2,200,000 1,553,806: 20 650,000 58231: 11. Honkajoen ja Kestinojan sillat Rova- 58232: niemen-Posion sekä Pikkusaarijoen 58233: silta Rovaniemen-Kemijärven maan- 58234: tiellä. ······ ··············· ······ ... 1944 605,000 605,000 58235: 58236: 12. Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 58237: nisteriön käytettäväksi .............. 5,000,000 58238: 13. Tie- ja vesirakennushallituksen käytettä- 58239: väksi ············ ................... 1,945,000 58240: Yhteensä mk 11,700,000 58241: 58242: Edellä mainittujen töiden tarpeellisuu- mk. Työ on vielä aloittamatta, mutta työn 58243: desta mainitaan seuraavaa: suorittamiseen tarvitaan ,tämän lisäksi 58244: 1. Kihniön pitäjässä olevan Puumilan 300,000 mk, mikä erä ehdotetaan tarkoituk- 58245: sillan .rakennustyöt aloitettiin vuonna 1939, seen myönnettäväksi. 58246: mutta keskeytet1tiin samana vuonna. Kun 4. Jokioisten pitäjässä olevan, kokonaan 58247: vanha siltta on hyvin huono ja suoritetut puusta rakennetun Vaulammin sillan kan- 58248: työt ovat vaarassa joutua rappiolle, olisi nattajat ja arkut ovat pahasti lahonneet. 58249: työ saatettava valmiiksi ensi vuoden aikana, Kun Laimijoessa toimitetun perkauksen 58250: jota varten tarvitaan 350,000 mk. takia arkkuja kannattavien paalujen päät 58251: 2. Rekoisten silta Marttilan pitäjässä on ovat jääneet vedenpinnan yläpuolelle, ovat 58252: aivan laho j.a sortumaisillaan oleva riippu- nekin niin pahoin lahonneet, että silta on 58253: ansassilta, jota ei voida korjaamalla p1tää vaarassa sortua. Uuden puusil.lan raken- 58254: liikennekelpoisessa kunnossa. Sillan ylä- tamiseen vanhan sillan viereen ehdotetaan 58255: rakenteen uusimiseen puusta ehdotetaan myönnettäväksi 400,000 mk. 58256: myönnettäväksi 160,000 mk. 5. Teerijärven pitäjässä olevan Göstak- 58257: 3. Pöytyäl.lä olevan, liikenteelle vaaral- sen sillan puinen ylärakenne on tukemis- 58258: lisen Kaulansuun sillan uudestaan raken- toimenpiteistä huolimatta käynyt niin hei- 58259: tamiseen on aikaisemmin myönnetty 600,000 koksi, että sen uusimiseen on liikenneonnet- 58260: 20 Pl. 331 58261: 58262: · rtomuuksien väl,ttämiseksi ryhdyttävä ensi 11. Honkajoen silta Posion, Kestinojan 58263: vuonna. Vanhoille maatuille tehtävän pui- silta Rovaniemen ja Pikkusaarijoen silta 58264: sen ylärakenteen rakennuskustannukset ar- Kemijärven pitäjässä ovat sortumaisillaan 58265: vioidaan 310,000 markaksi. olevia siltoja, joiden uusiruistyötä ei voida 58266: 6. Heinälamminojan ja Vaaralammin- siirtää tuonnemmaksi. Siltojen uusimi- 58267: ojan sillat Taivalkoskella ovat vanhoja, la- seen ehdotetaan vuodeksi 1944 myönnettä- 58268: hoja puusiltoja, jotka eivä.t enää kestä ras- väksi yhteensä 605,000 mk. 58269: kasta liikennettä. Siltojen uusimiseen sekä 58270: Vaaralamminojan sillan kohdalla tehtä- 12. Jo ennen sotaa aloitettujen ja sodan 58271: vään pienempään tienoikaisuun ehdotetaan alkaessa keskeytettyjen siltarakennustöiden 58272: myönnettäväksi 430,000 mk. joukossa on sellaisia suurehkojakin silta- 58273: 7. Mainuanjoen silta Kajaanin maalais- rakennustöitä, jotka jäivät sellaiseen työ- 58274: kunnassa on luonnonkivistä heikosti tehty- vaiheeseen, että niitä on jo suoritettujen 58275: jen maatuki·en ja välipilarin varaan raken- töiden hukkaanmenon ja rappeutumisen 58276: nettu puinen tukiansassilta, jossa puuaines estämiseksi välttämättä jatkettava. Tähän 58277: on pahasti lahonnut. Siltaa ei enää kor- tarkoitukseen ja erinäisten maantiesiltojen 58278: j.aamalla voida pitää kunnossa. Uuden ja lossien uusimiseen sekä siltatutkimuksien 58279: puusillan rakentamiseen vanhan viereen suorittamiseen on kulkulaitosten ja yleis- 58280: tarvitaan 400,000 mk. ten töiden ministeriön käJ'Itettäväksi mer- 58281: 8. Lehtopään ja Pirnesojan sillat Oulais- kitty 5,000,000 mk. 58282: ten-Haapaveden maantiellä on samasta 13. Maantiesiltojen korjaamiseen, heik- 58283: syystä kuin edellisessä kohdassa mainittu kojen siltojen väliaikaiseen tukemiseen ja 58284: silta uusittava rakentamalla uudet puu- vahvistamiseen sekä väliaikaisten silto- 58285: sillat vanhojen tilalle. Työn suorittamiseen jen ja lossien rake11tamiseen ehdote- 58286: ehdotetaan 790,000 mk. taan tie- ja vesirakennushallituksen käy- 58287: 9. Rovaniemen-Vuotson maantiellä ole- tettäväksi 1,945,000 mk. 58288: vien Hangasojan y. m. siltojen rakentami- Momentin loppusumma vähenee 30,219,000 58289: seen on aikaisemmin käytetty 2,940,178 mk. mk ja on 25,700,000 mk. 58290: Kun kustannusarvio nykyisen hinta1tason V. 1941 (tilinp.) .... mk 135,485,648: 85 58291: mukaan laskien päättyy n. 3,300,000 mark- " 1942 " . . . . mk 73,360,000: - 58292: kaan, tarvitaan työn loppuun suorittami- , 1943 (tulo- ja meno- 58293: seen 360,000 mk. arv.) . . . . . . . . mk 55,919,000: - 58294: 10. Vuotson-Liinahamarin maantiellä 58295: olevien Mukan ja eräiden muiden siltojen 4. Jokien perkaaminen (siirtomäärä- 58296: rakennustöiden loppuun saattamiseen ehdo- raha). Suurempien jokien perkaustöitä 58297: tetaan laaditun kustannusarvion mukaan ehdotetaan vuonna 1944 suoritettavaksi 58298: myönnettäväksi 650,000 mk. seuraavasti: 58299: 58300: Työ 58301: suunniteltu Vuodeksi 58302: Työ Työ valmistu- Kustannus- Ennen 1944 58303: aloitettu vaksi arvio myönnetty ehdotetaan 58304: vuonna vuonna mk mk mk 58305: 1. Kokemäenjoen keskiosan perkaaminen .. 1939 1952 22,954,000 6,353,692 3,500,000 58306: 2. Kokemäenjoen vesistöön kuuluvien Pyhä- 58307: järven ja Vanajaveden vedenkorkeuk- 58308: sien säännösteleminen ............... . 1943 1944 500,000 250,000 250,000 58309: 3. Kymijoen perkaaminen ja Kalkkisten 58310: järjestelypadon rakentaminen ......... . 1925 1944 39,648,000 32,809,153 3,600,000 58311: 4. Päijänteeseen laskevien vesistöjen sään- 58312: nösteleminen ....................... . 1939 1945 2,500,000 831,055 500,000 58313: 5. Toimenpiteet hyyde- y. m. jääpatoutu- 58314: mien ehkäisemiseksi ................. . 200,000 58315: 6. Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 58316: teriön käytettäväksi ................. . 2,000,000 58317: 7. ~~e- _ja vesirakennushallituksen käytettä- 58318: vaksi ............................... . 50,000 58319: Yhteen.sä mk 10,100,000 58320: 332 20 Pl. 58321: 58322: Edellä mainittujen töiden tarpeellisuu- ja että 3 m levyisen tien yliviemistä var- 58323: desta esitetään seuraavaa: ten padon jatkoksi rakennetaan tiepenger, 58324: 1. Kokemäenjoen keskiosan perkaustyöt johon jätettävän silta-aukon muurit teh- 58325: aloitettiin vuonna 1939, mutta ovat olleet dään 6 m levyistä maantiesiltaa valiten. 58326: keskeytettyinä helmikuusta 1940 lähtien. Padon rakentamiseen ryhdy,ttiin syksyllä 58327: Kun Kolsi 0/Y :n toimesta Kokemäi3njoen 1940. Patoa val'lten tilattujen rautaosien 58328: Pahringin koskeen paraillaan rakennetta- maksamiseen ja samalla koko patotyön lop- 58329: vaa voimalaitosta varten laadittu suunni- puun saattamiseen ehdotetaan vuodeksi 58330: telma edellyttää Esäperkauksien toimitta- 1944 myönnettäväksi 3,600,000 mk. 58331: mista samoissa koskissa, joissa valtion toi- 4. Päijänteeseen laskevien vesistöjen 58332: mesta jo on perkausta suoritettu tai vielä säännöstelemiseksi laadittavaa suunnitelmaa 58333: tulee tehtäväksi, on valtion ja Kolsi 0/Y :n varteu toimitettaviin tutkimuksiin, joiden 58334: kesken nyttemmin sovittu, että Kolsi 0/Y kustannukset ovat 2,500,000 mk, on tähän 58335: suorittaa kaikki perkaukset Pahakosken mennessä myönnetty 1,100,000 mk, mistä 58336: alapuolella ja valtio siitä ylöspäin vahvis- määrästä kuitenkin 268,945 mk on peruu- 58337: tetut perkaukset. Mainitun sopimuksen tettu valtiolle. Vesistötutkimuksia, joita on 58338: mukaan Kolsi 0/Y maksaa valtiolle toimitettava vesistöjaksossa Kivijärvi- 58339: 3,690,971 mk korvauksena valtion 'toimesta Keitele-Saravesi-Päijänne, on suoritettu 58340: jo suoritetuista perkauksista. Kun Kolsi kahten'a kesänä ja sisätyönä on ranta- 58341: 0 /Y: n. voimalaitos valmistunee noin vuo- alueista valmistettu tarvittavat kartat. 58342: den kuluessa, on perkaustöitä Pahakoslmn Kun varsinainen rantatutkimus voidaan 58343: yläpuolellakin. joudutetta.va, ettei olisi panna käyntiin useissa paikoissa ja mah- 58344: estettä voimalaitokselle tarkoitetun patoa- dollisesti saadaan loppuun ,ensi vuoden 58345: misen toimeenpanemiseen siinä laajuudessa aikana, ehdotetaan tutkimustöiden jatka- 58346: kuin valtion ja Kolsi 0 /Y: n kesken laa- miseen myönnettäväksi 500,000 mk. 58347: dittu sopimus edeUyttää. Perkaustöiden 5. Tie- ja vesirakennushallituksen toi- 58348: jatkamiseen Pahakosken yläpuolella ehdo- mesta suoritettavia vesistöj.en hyyde- y. m. 58349: tetaan vuodeksi 1944 myönnettäväksi jääpatoutumien aiheuttamien tulvien eh- 58350: 3,500,000 mk. käisytoimenpiteitä varten ehdotetaan myön- 58351: 2. Vuoden 1943 ensimmäisessä lisämeno- nettäväksi 200,000 mk. 58352: arviossa on myönnetty 250,000 mk Vanaja- 6. Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 58353: veden ja Pyhäjärven vedenkorkeuksien nisteriön käytettäväksi arvaamattomia töitä 58354: säännöstelyä tarkoittavan säännöstelysuun- varten sekä tarp.eellisiin tutkimuksiin ehdo- 58355: nitelman täydentämiseen ja siihen liitty- tetaan 2,000,000 mk. 58356: vän katselmuksen toimittamiseen. Kun 7. Tie- ja vesirakennushallituksen käy- 58357: kustannukset sanotusta työstä nousevat tettäväksi tutkimuksia y. m. toimenpiteitä 58358: 500,000 markkaan, ehdotetaan ensi vuodelle varten ~ehdotetaan 50,000 mk. 58359: myönnettäväksi loppuerä 250,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 8,700,000 58360: 3. Korkeimmau hallinto-oikeuden helmi- mk ja on 10,100,000 mk. 58361: kuun 7 päivänä 1939 vahvistaman, Kymi- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 444,922: 05 58362: joessa olevan Hirvivuolteen padon raken- , 1942 , . . . . . . mk 3,000,000: - 58363: tamislupaa koskevan päätöksen mukaan , 1943 (tulo- ja meno- 58364: Hirvivuolteeseen on rakennettava pysyväi- arv.) .......... mk 1,400,000:- 58365: neu järjestelypato. Myöhemmin on mää- 58366: rätty, että padon pilarit on tehtävä niin 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha). 58367: leveiksi, e~ttä niiden varaan vastaisuudessa Vesirakennustöihin ehdotetaan myönnettä- 58368: voidaan rakentaa 6 m levyinen maantiesilta väksi seuraavat määrärahat: 58369: Työ 58370: Työ suunniteltu Vuodeksi 58371: Työ valmistu- Kustannus- Ennen 1944 58372: aloitettu vakai arvio myönnetty ehdotetaan 58373: vuonna vuonna mk mk mk 58374: 1. Väylän parantaminen Utran kanavan ylä- 58375: ja alapuolella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1943 1944 1,400,000 500,000 900,000 58376: 2. Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 58377: teriön käytettäväksi ................. . 500,000 58378: 3. ~~e- .ja vesirakennushallituksen käytettä- 58379: vaksl ............................... . 200,000 58380: Yhteensä mk 1,600,000 58381: 20 Pl. 333 58382: 58383: 1. Uittajien taholta tehdyn aloitteen joh- V. 1941 (tilinp.) ...... mk 63,780:- 58384: dosta on väylän syvennys- ja oikaisutyötä , 1942 , . . . . . . mk 5,200,000: - 58385: varten Pielisjoen suussa olevan Utran ka- , 1943 (tulo- ja meno- 58386: navan ylä- ja alapuolella laadittu suunni- arv.) . . . . . . . . mk 2,047,200:- 58387: telma, jonka mukaan kustannukset työn 58388: suorittamisesta ovat 1,400,000 mk. Työn IV. Työttömyyden lieventäminen. 58389: aloittamista varten on kuluvaksi vuodeksi 58390: myönnetty 500,000 mk ja ,ehdotetaljll, että 1. Tuloa tuottamatlomat pääomamenot 58391: loppuerä 900,000 mk myönnetään ensi vuo- työttömyyden lieventämistä varten, valtio- 58392: neuvoston käytettäväksi (arviomääräraha). 58393: delle. Momentilta voidaan vähentää 50,000,000 mk. 58394: 2 ja 3. Kulkulaitosten ja yleisten töiden 58395: ministeriön käytettäväksi ehdotetaan myön- Momentin loppusumma on 50,000,000 mk. 58396: 11ettäväksi 500,000 mk sekä tie- ja vesira- V. 1941 (tilinp.) ..... mk 29,027,438: 30 58397: kennushallituksen käytettäväksi 200,000 mk. , 1942 , . . . . . mk 2,325,212: 50 58398: Momentin loppusumma vähenee 447,200 , 1943 (tulo- ja meno- 58399: mk ja on 1,600,000 m:k. arv.) . . . . . . . . mk 100,000,000: - 58400: 58401: 58402: Vertaileva taulukko 20 pääluokan menoista luvuittain vv. 1941-1944. 58403: V:ksi 1944 ehdotetaan 58404: Menot Menot Menoarvio 58405: Luku v. 1941 v. 1942 1943 Lisäys + 1 58406: Vähennys- Yhteensä 58407: 58408: 58409: 58410: I. Perushankinnat 58411: Sisäasiainministeriö ..... 5,911,790: 90 893,244:85 4,200,000 + 7,734,000 11,934,000 58412: Valtiovarainministeriö ... 655,799:55 450,000:- 58413: Puolustusministeriö ..... 3,667,391,464: 55 1,512,036,505: 70 58414: - - - 58415: 360,000,000 - 5,000,000 355,000,000 58416: ~etusministeriö ........ 58417: aatalousministeriö ..... 58418: 150,000:- 58419: 15,000,000: - 58420: 399,883:- 58421: 1, 746,856: 65 58422: 2,703,000 58423: 950,000 + 58424: - 1,825,000 58425: 850,000 58426: 878,000 58427: 1,800,000 58428: 1 58429: Kulkulaitosten ja yleisten 58430: töiden ministeriö ........ 12,250,000: - 20,575,000:- 20,000,000 + 20,000,000 40,000,000 58431: Kauppa- ja teollisuusmi- 58432: nisteriö ................ 4,203, 778: 95 9,079,659: 20 12,870,000 - 4,329,000 8,541,000 58433: Sosiaaliministeriö ........ 46,589:- 1,335,000: - - -- - 58434: Palautettu alue ......... - 9,800,447:70 10,000,000 10,000,000 58435: II. Uudisrakennukset 58436: Ulkoasiainministeriö ..... 9,800,000: - 1,190,125:- - - - 58437: Oikeusministeriö ........ 185,000:- 980,000:- 3,465,500 + 1,339,500 4,805,000 58438: Sisäasiainministeriö 18,796,727:25 2,937,800:- 6,360,000 + 27,840,000 34,200,000 58439: Valtiovarainministeriö ... 58440: Puolustusministeriö 58441: 600,000:-1 58442: 320,992,614: 75 58443: - 58444: 69,339,186: 65 58445: - 58446: 70,000,0001 58447: + 800,000 58448: - 58449: 800,000 58450: 70,000,000 58451: ~etusministeriö ........ 5,394:90 - 2,400,0001- 2, 00,000 - 58452: aatalousmin.isteriö ..... 2,653,175: - 1,285,000: - 4,455,0001- 455,000 4,000,000 58453: Kulkulaitosten ja yleisten 58454: töiden ministeriö •...... 8,689,501:- 6,740,000:- 6,380,0001 + 1,440,000 7,820,000 58455: Kauppa- ja teollisuusmi- 58456: nisteriö ................ 12,835,153:- 9,715,000:- 300,0001+ 3,014,000 3,314,000 58457: Sosiaaliministeriö - - 2,410,0001- 2,410,000 - 58458: Palautettu alue ......... 58459: UI. Erinäiset yleiset työt .... 58460: - 20,484,858: 35 30,000,000 - 30,000,000 58461: Oikeusministeriö ........ 1,100,000: - 4,500,000: - 5,500,0001+ 7,000,000 12,500,000 58462: Maatalousministeriö ..... 300,000:- 300,000:- 1,000,000 - 1,000,000 58463: Kulkulaitosten ja yleisten 58464: töiden ministeriö ........ 162,747,450:90 81,860,000: - 59,366,200 - 21,966,200 37,400,000 58465: Vallatut alueet ......... 58466: IV. Työttömyyden lieventämi- 58467: - 8,865,000: - - 58468: nen ··················· 29,027,438: 30 2,325,212:50 100,000,0001- 50,000,000 50,000,000 58469: Yhteensä 14,273,341,878: 051 1,766,838,779: 601 702,359,7001- 18,367,7001 683,992,000 58470: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 58471: 58472: 58473: 58474: 58475: Valtiova.rainvaliokunnan mietintö 58476: N: o 59 hallituksen esityksen johdosta valtion tulo- ja 58477: menoarvioksi vuodelle 1944. 58478: 58479: Eduskunta on 5 paiVana viimeksi kulu- N: o 9 ed. Luostarisen y. m. määrärahan 58480: nutta lokakuuta pöytäkirjanottein lähettä- osoittamisesta lastenhoidon opetuksen jär- 58481: nyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta- jestämistä varten kotitalousoppilaitoksissa 58482: vaksi hallituksen esityksen n: o 85 valtion (sivu 8). 58483: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1944. N: o 10 ed. Lonkaisen määrärahan osoit- 58484: Tämän asian yhteydessä valiokunta on tamisesta kuuromykkäin käsityökoulun yllä- 58485: käsitellyt seuraavat näillä valtiopäivillä pitokustannuksia sekä kaluston ja opetus- 58486: tehdyt rahaasia-aloitteet, jotka eduskunta välineiden hankkimista varten (sivut 7 ja 58487: 16 päivänä viime helmikuuta ja 12 päivänä 16). 58488: viime lokakuuta pöytäkirjanottein on lä- N: o 11 ed. Salmela-Järvisen y. m. mää- 58489: hettänyt valiokuntaan, nimittäin: rärahan osoittamisesta jonkin emäntäkou- 58490: N:o 1 ed. Tolppasen y. m. määrärahan lun yhteyteen sijoitettavan uuden kotita- 58491: osoittamisesta !ainoiksi ja avustuksiksi he- lousopiston hoitokustannuksiin, opettajain 58492: vosjalostusliitoille orivarsalaitumien hank- palkkaukseen ja oppilasavustuksiin (sivu 8). 58493: kimista ja kuntoonsaattamista varten N: o 12 ed. Öst·erholmin määrärahan 58494: (sivu 15). osoittamisesta kansantajuis-tieteellisiä luen- 58495: N:o 2 ed. Joukasen y. m. määrärahan toja varten (sivu 7). 58496: osoittamisesta Karvianjoen perkaustöiden N: o 13 ed. Suurkongan y. m. määrära- 58497: jatkamista varten (sivu 16). han osoittamisesta Valkealan Marttayhdis- 58498: N:o 3 ed. M. Hannulan y. m. määrä- tykselle kiertävän naiskotiteollisuuskoulun 58499: rahan osoittamisesta Työtehoseuralle tutki- aloittamista varten (sivu 9). 58500: mus- ja koepesulan perustamista varten N: o 14 ed. Pekkalan määrärahan osoitta- 58501: (sivu 11). misesta kartografin toimen perustamiseksi 58502: N: o 4 ed. Nurmesniemen y. m. määrä- metsähallituksen arvioimisosastoon (sivu 58503: rahan osoittamisesta Tikkalansalmen sillan 14). 58504: rakentamista varten (sivu 16). N:o 15 ed. Juneksen y. m. määrärahan 58505: N: o 5 ed. Frietschin korotetun määrära- osoittamisesta maanviljelysseurajärjestön 58506: han osoittamisesta valtion viran ja toimen palveluksessa olevien kotitalouskonsulent- 58507: haltijain palkkausten väliaikaiseen korot- tien ja -neuvojien palkkojen tasoittamiseen 58508: tamiseen (sivu 12). ja parantamiseen (sivu 10). 58509: N: o 6 ed. Pohjalan määrärahan osoitta- N :o 16 ed. Soinin y. m. määrärahan 58510: misesta valtion palveluksessa olevien sai- osoittamisesta karjan tarkastusyhdistysten 58511: raanhoitajattarien ja kätilöiden eläkkeiden perus- ja perustamisavustuksiksi (sivu 9). 58512: korottamiseksi aikaisemmin voimassa olleita N: o 17 ed. Mustasillan y. m. määrärahan 58513: perusteita vastaaviksi (sivu 13). osoittamisesta avustuksiksi pienviljelijöille 58514: N:o 7 ed. Moilasen y. m. määrärahan uuden pellon raivaamisessa tarvittavien 58515: osoittamisesta erinäisten edellisen maail- Pellonraivaus 0. Y :n raivauskoneiden kul- 58516: mansodan aikana Suomen kansalaisille koi- jetuskustannuksiin (sivu 11). 58517: tuneiden vahinkojen korvaamista varten N: o 18 ed. Pekkalan y. m. määrärahan 58518: (sivu 12). osoittamisesta !ainoiksi ja avustuksiksi 58519: N: o 8 ed. Piippulan y. m. määrärahojen pienviljelijäin maataloudellisille järjestöille 58520: osoittamisesta kunnallisten mielisairaalain ja koneyhtymille pienviljelijöille soveltu- 58521: sekä tuberkuloosisairaalain ja -parantolain vien maatalouskoneiden hankkimista varten 58522: hoitopäiväavustuksen korottamista varten (sivu 15). 58523: (sivu 5). N: o 19 ed. Tolosen y. m. määrärahan 58524: 2 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 85. 58525: 58526: osoittamisesta AIV-rehun valmistuksen li- tomana. Suurin osa niistä lisäyksistä, jotka 58527: säämisen edistämiseksi pientiloilla (sivu 11). valiokunta kuitenkin on katsonut välttä- 58528: N:o 20 ed. Juneksen y. m. korotetun mätt<>mäksi ehdottaa tulo- ja menoarvion 58529: määrärahan osoittamisesta kalastuselinkei- menopuolelle tehtäväksi, tarkoittaa meno- 58530: non kohottamista varten (sivu 9). arvioesityksen valmistelussa sattuneiden 58531: N: o 21 ed. Wirranniemen y. m. korote- huomaamattomuuksien korjaamista tai ai- 58532: tun määrärahan osoittamisesta rahtiavus- heutuu lainsäädäntöön tehdyistä muutok- 58533: tuksiksi eräissä Pohjois-Suomen kunnissa sista. Ensinmainitut lisäykset ovat raha- 58534: (sivu 12). määrältään varsin pieniä, jälkimmäisistä 58535: N: o 22 ed. Hästbackan y. m. määrärahan merkitsevät huomattavampaa lisämenoa 58536: osoittamisesta kivilaiturin rakentamista 10 Pl: n kohdalla yksityisoppikoulujen val- 58537: varten Ykspihlajan satamaan (sivu 16). tionapumomentille merkitty 12,000,000 58538: N :o 23 ed. Rytingin y. m. korotetun markan lisäys sekä 14 Pl: n kohdalla äitiys- 58539: määrärahan osoittamisesta linja-autojen avustusmäärärahan korottaminen 11,000,000 58540: hankkimista varten postilaitokselle (sivu markalla. Muista valiokunnan ehdottamista 58541: 15). menonlisäyksistä ovat suurimmat 19 Pl: n 58542: N:o 24 ed. Salon y. m. määrärahan osoit- kohdalle merkitty 2,100,000 markan lisä- 58543: tamisesta Paltamon-Puolangan maantien määräraha postivaunujen hankkimista var- 58544: korjaamista varten (sivu 16). ten posti- ja lennätinlaitokselle, saman 58545: N: o 25 ed. Rytingin määrärahan osoit- pääluokan kohdalla tehty 7,800,000 markan 58546: tamisesta Pudasjärven-Sarajärven maan- lisäys posti- ja lennätinlaitoksen autohan- 58547: :tiellä olevien Ruo-ojan ja Voilamminojan kintoja varten sekä niin ikään 19 Pl: n 58548: siltojen rakentamista varten (sivu 16). kohdalle merkitty 4,000,000 markan suu- 58549: N: o 26 ed. Kaijalaisen määrärahan osoit- ruinen uusi määräraha, joka on tarkoitettu 58550: tamisesta Kittilän-Nilivaaran-Kiistalan lainoiksi pienviljelijäväestölle maatalous- 58551: tien ottamiseksi valtion hoitoon (sivu 16). koneiden hankkimista varten. Huomattavaa 58552: N: o 27 ed. Kaijalaisen määrärahan osoit- lisämenoa merkitsee vielä 20 Pl: n kohdalla 58553: tamisesta töiden jatkamiseksi Kittilän Kön- tie- ja vesirakennushallituksen varastosuo- 58554: käältä Tepaston kylään johtavalla maan- jien rakentamista varten osoitettuun määrä- 58555: tiellä (sivu 16). rahaan tehty 2,800,000 markan lisäys. 58556: N: o 28 ed. Kaijalaisen määrärahan osoit- Tulo- ja menoarvioesityksen tulopuolella 58557: tamisesta Vaalajärven-Kittiiän maantien on apteekkimaksujen momentilta vähen- 58558: rakennustöiden jatkamiseksi (sivu 17). netty 14,600,000 markkaa. Samalla valio- 58559: N: o 29 ed. Kaijalaisen määrärahan kunta on kuitenkin katsonut voivansa mer- 58560: osoittamisesta Pelkosenniemen-Sodankylän kitä posti- ja lennätinlaitoksen tuloihin 58561: maantien rakennustöiden jatkamiseksi (sivu 5,000,000 markan lisäyksen. Tulo- ja meno- 58562: 7). arvion tasapaino on täten säilynyt. 58563: Tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessä 58564: valiokunta on käsitellyt näillä valtiopäivillä 58565: tehdyt 29 rahaasia-alotetta, joista eräät 58566: Valiokunta on tulo- ja menoarvioesi- ovat antaneet valiokunnalle aiheen ehdot- 58567: tystä käsitellessään tyydytyksellä todennut, taa lisäyksiä esityksessä oleviin määrä- 58568: että valtiotalous sodasta huolimatta on rahoihin tai uusia määrärahoja. 58569: voitu ja voidaan pitää kansantaloutemme Esityksen mukaan ovat varsinaiset tulot 58570: kantokyvyn rajoissa. Hallituksen esityksen 14,055,250,400 markkaa ja pääomatulot 58571: perusteluissa esitettyyn lausumaan yhtyen tehdyt 29 raha-asia-aloitetta, joista eräät 58572: valiokunta kuitenkin samalla tahtoo nimen- 1,476,989,900 markkaa, tulojen kokonais- 58573: omaan korostaa sitä, että edelleenkin on määrän noustessa 15,532,240,300 markkaa. 58574: välttämätöntä noudattaa ankaraa pidätty- Valiokunnan ehdotukstm mukaan ovat var- 58575: väisyyttä kaikkien sellaisten valtion meno- sinaiset tulot 14,045,989,900 markkaa, tulo- 58576: jen suhteen, jotka eivät ole sodankäynnin, j.en kokonaismäärän noustessa 15,522,589,300 58577: tuotannon ylläpitämisen tai muun pakotta- markkaan. Eroavaisundet hallituksen esi- 58578: van yleisen edun vaatimia. tyksen ja valiokunnan ehdotuksen mukais- 58579: Tulo- ja menoarvioesityksen valiokunta ten varsinaisten tulojen välillä. käyvät ilmi 58580: on hyväksynyt, pääkohdissaan muuttamat- seuraavasta: 58581: Tulo- ja menoarvio. 3 58582: 58583: mk mk 10 Pl. Kouluhallituksen ja valtion oppi- 58584: 1 Os. esit. 11,876,200,000 valiok. 11,876,200,000koulujen palkkausmenoihin on merkitty 58585: 2 Os. , 141,704,200 141,704,200lisäystä yhteensä 39,500 markkaa, yksityis- 58586: 3 Os. , 799,836,300 " 799,836,300 58587: 4 Os. , 322,161,400 " 307,561,400ten oppikoulujen valtionapumomentille 58588: 5Os. , 915,348,500 " 920,297,50012,000,000 markkaa, kansakouluseminaarien 58589: " varattomille oppilaille annett,avia apura- 58590: Yht. esit. 14,055,250,400 valiok. 14,045,599,400 58591: hoja va:rten yhteensä 112,000 markkaa, 58592: 4 Osaston (sekalaiset tulot) tuloihin on erinäisille valistusjärjestöille myönnettä- 58593: syntynyt vähennystä 14,600,000 markk~a vien avustusten korottamiseen 200,000 58594: apteekkimaksuja koskevan tulomomentm markkaa sekä opintokerhotoiminnan tuke- 58595: kohdalla. mista varten osoitettuun määrärahaan 58596: 5 Osaston (valtion liiketoiminta sekä 100,000 markkaa. Uusia men.omomentteja 58597: metsä- ja maatalous) kohdalla valiokunta ovat kuuromykkäin käsityökoulun ylläpitä- 58598: on merkinnyt posti- ja lennätinlaitoksen tu- minen, 400,000 markkaa ja kansantajuisten 58599: loihin lisäystä 5,000,000 markkaa. Osaston tieteellisten luentojen avustaminen, 300,000 58600: tulot ovat kuitenkin vähentyneet rautatie- markkaa. 58601: laitoksen menoihin tehdyn lisäyksen joh- 11 Pl. Kotiteollisuusoppilaitosten ;palk- 58602: dosta 4,200 markalla ja metsätalouden me- kausmenoihin on merkitty lisäystä 771,000 58603: noihin tehdyn lisäyksen johdosta 46,800 markkaa, maanviljelyskoulujen ~avustus 58604: markalla. määrärahaan 50,000 markkaa, hevostalou- 58605: Varsinaiset menot ovat esityksen mukaan den edistämistä varten tarkoitettuun mää- 58606: 10,696,348,200 markkaa ja valiokunnan rärahaan 123,000 markkaa, kal,astusopetuk- 58607: ehdotuksen mukaan 10,724,422,300 mark- sesta aiheutuviin menoihin 30,000 markkaa 58608: kaa. Menojen eroavaisuudet esityksen ja sekä maataloudellisen neuvontatyön avusta- 58609: mietinnön välillä näkyvät seuraavasta: mista varten osoitettuihin määrärahoihin 58610: mk mk yhteensä 2,781,000 markkaa. 58611: 1 Pl. esit. 3,231,000 valiok. 3,231,000 58612: 2 Pl. 26,660,000 58613: 12 Pl. Hydrografisen toimiston palk- 58614: 26,660,000 58615: 3 Pl. " 31,085,500 " 31,085,500 kausmenoihin on tehty 70,400 markan li- 58616: 4 Pl. " 28,411,100 " 28,411,100 säys. 58617: 5 Pl. " 70,688,500 " 70,688,500 58618: 6 Pl. " 186,689,800 " 186,689,80(:). 58619: 13 Pl. Kauppa- ja teollisuusministeriön 58620: 7 P1. " 958,130,300 " 958,130,300 palkkausmäärärahaa on lisätty 5,400 mar- 58621: 8 Pl. " 156,507,500 " 156,537,300 kalla. 58622: 9 Pl. " 2,157, 77 4,600 " 2,157, 77 4,600 58623: 10 Pl. " 922,985,600 " 936,137,100 58624: 14 Pl. Äitiysavustusmäärärahaan on 58625: 11 Pl. " 649,309,800 " 653,064,800 merkitty lisäystä 11,000,000 markkaa sekä 58626: 12 Pl. " 335,701,500 " 335,771,900 eräiden järjestöjen valtionapua korotettu 58627: 13 Pl. " 245,642,400 " 245,647,800 yhteensä 50,000 markalla. 58628: 14 Pl. " 886,187,000 " 897,237,000 58629: 14 A Pl. ," 110,620,000 " 110,620,000 16 Pl. Vuoden kuluessa myönnettyjä 58630: 15 Pl. 2,159,430,000 " 2,159,430,000 ylimääräisiä eläkkeitä varten tarkoitettuun 58631: 16 Pl. " 267,341,000 " 267,353,000 mäJärärahaan on merkitty 12,000 markan 58632: 17 Pl. " 1,499,952,600 " 1,499,952,600 lisäys. 58633: 18 P1. " " 58634: " " 58635: Yht. esit. 10,696,348,200 valiok. 10,724,422,300 58636: Tuloa tuottavat pääomamenot (19 Pl.) 58637: ovat esityksessä 4,092,605,800 markkaa 58638: 8 Pl. Leima- ja valmisteverokonttorin ja valiokunnan ehdotuksen mukaan 58639: palkkausmomentille on valiokunta merkin- 4,106,505,800 markkaa. Eroavaisundet käy- 58640: nyt lisäystä 29,800 markkaa. vät ilmi seuraavasta: 58641: 4 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 85. 58642: 58643: Esit. Valiok. 58644: mk mk 58645: Oikeusministeriö ...................... . 445,000 445,000 58646: Puolustusministeriö ................... . 25,000,000 25,000,000 58647: Opetusministeriö ...................... . 2,500,000 2,500,000 58648: Ma,atalousministeriö ................... . 43,515,000 47,515,000 58649: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 58650: teriö ............................... . 544,450,000 554,350,000 58651: Kauppa- ja t€ollisuusministeriö ......... . 5,100,000 5,100,000 58652: Palautettu alue ....................... . 20,000,000 20,000,000 58653: Valtionvelka .......................... . 3,374,995,800 3,374,995,800 58654: Siirrot rahastoihin .................... . 56,600,000 56,600,000 58655: Työttömyyden lievenrtäminen ........... . 20,000,000 20,000,000 58656: --------------~--~-----------~~-- 58657: Yhteensä 4,092,605,800 4,106,505,800 58658: 58659: Tuloa tuottamattomat pääomamenot 686,917,000 markkaa. Eroavaisuud€t näky- 58660: (20 Pl.) ovat esityksessä 683,992,000 ma·rk- vät seuraavasta: 58661: kaa ja valiokunnan ehdotuksen mukaan 58662: Esit. Valiok. 58663: mk mk 58664: Oikeusministeriö ...................... . 17,305,000 17,305,000 58665: Sisäasiainministeriö ................... . 46,134,000 46,134,000 58666: Valtiovarainministeriö ................. . 800,000 800,000 58667: Puolustusministeriö ................... . 425,000,000 425,000,000 58668: Opetusministeriö ...................... . 878,000 1,003,000 58669: Maatalousministeriö ................... . 6,800,000 6,800,000 58670: Kulkulaitosten ja yleist€n töiden minis- 58671: teriö ............................... . 85,220,000 88,020,000 58672: Kauppa- ja teollisuusministeriö ......... . 11,855,000 11,855,000 58673: Palautettu alue .......................• 40,000,000 40,000,000 58674: Työttömyyden lieventäminen ........... . 50,000,000 50,000,000 58675: -----------------~~------·----~~--- 58676: Yhteensä 683,992,000 686,917,000 58677: 58678: Seuraavassa valiokunta yksityiskohtai-· valiokunta ehdottaa esityksen hyväksyttä- 58679: sesti tek€e selkoa esitykseen €hdottamistaan väksi muuttamattomana. 58680: muutoksista. Missä muuta ei ole sanottu, 58681: Tulo- ja menoarvio. 58682: 58683: 58684: 58685: 58686: B. MENOT. 58687: Varsinaiset menot. 58688: Neljäs Pääluokka. 58689: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 58690: V. Valtion tiedoituslaitos. kunta ei kuitenkaan ole katsonut voivansa 58691: tehdä ehdotusta määrärahan vähentämi- 58692: 1. Valtion tiedoituslaitos. Valiokunta on sestä, mutta lausuu sen sijaan odottavansa, 58693: tämän momentin kohdalla kiinnittänyt huo- että hallitus tulee kiinnittämään erikoista 58694: miota valtion tiedoituslaitoksen laajenemi- huomiota valtion tiedoituslaitoksen meno- 58695: seen ja siitä aiheutuvaan laitoksen menojen jen supistamiseen ja tässä mielessä ennen 58696: huomattavaan kasvuun. Ensi vuoden osalta muuta ryhtymään toimenpiteisiin tiedoitus-- 58697: ei tiedoituslaitoksen ihenkilökuntaa tosin laitoksen henkilökunnan vähentämiseksi lai- 58698: ehdoteta lisättäväksi, mutta tästä huoli- toksen todellista tarvetta vastaavalle ta- 58699: matta tulev,at laitokselll menot nousemaan. solle. 58700: Tiedoituslaitoksen määrärahojen jat- Momentin perustelujen b kohdan mu- 58701: kuva lisääminen ei vastaa valiokunnan kä- kaan aiheutuu momentille eräitä lisäyksiä 58702: sitystä mainitun laitoksen todellisesta mää- reserviläisten vuokrakorvausten korottami- 58703: rärahan tarpeesta, vaan voisi tiedoituslai- sen johdosta. Tarkoituksena on ollut lau- 58704: tos ilmeisestikin suoriutua sille asetetuista sua, että mainitut lisäykset aiheutuvat re- 58705: tehtävistä huomattavasti pienemmän määrä- serviläisten muonakorvausten korottami- 58706: rahan puitteissa. Tässä yhteydessä valio- sesta. 58707: 58708: 58709: Seitsemäs Pääluokka. 58710: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 58711: XVIII. Sairaanhoitajataropetus. XXI. Mielisairaalain, henno- ja kaatuma- 58712: tautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi- 58713: 1. Palkkaukset. Valiokunta katsoo ai- parantolain avustaminen. 58714: heelliseksi lausua tämän momentin kohdalla 58715: todenneensa, että valtion sairaanhoitaja- Tämän luvun kohdalla valiokunta on kä- 58716: taroppilaitosten opetushenkilöstön palkkaus sitellyt ed. Piippulan y. m. rah. al. n:o 8 58717: on kuluvan vuoden alusta lukien toimeen- määrärahojen osoittamisesta kunnallisten 58718: pannussa palkkausten järjestelyssä osittain mielisairaalain sekä tuberkuloosisairaalain 58719: jäänyt alhaisemmalle tasolle kuin valtion ja -parantolain hoitopäiväavustuksen korot- 58720: sairaalain hoitohenkilökunnan palkkaus. tamista varten. 58721: Kun näiden kahden toimenlhaltijaryhmän 58722: palkkausten suhteen ilmeisestikin pitäisi Kun aloitteessa tehdyt ehdotukset ovat 58723: olla päinvastainen, ja kun nykyinen olotila sen laatuisia, että ne valiokunnan mielestä 58724: huomattavasti vaikeuttaa pätevän opetus- vielä kaipaavat valmistelua, ei valiokunta 58725: henkilöstön saamista sairaanhoitajataroppi- ole katsonut voivansa asettua puoltamaan 58726: laitoksiin, pitää valiokunta korjauksen ai- aloitteen hyväksymistä, vaan ehdottaa, 58727: kaansaamista tarpeellisena. Valiokunta 58728: edellyttää, että hallitus tulee ryhtymään että aloite hylättäisiin. 58729: toimenpiteisiin puheena olevan epäkohdan 58730: poistamiseksi. 58731: 6 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 85. 58732: 58733: Kahdeksas Pääluokka. 58734: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 58735: VIII. Leima- ja valmisteverokonttori. ikälisiä varten 29,800 markkaa enemmän 58736: kuin mitä menoarvioesityksessä on edelly- 58737: 1. Palkkaukset. Tarkistetun laskelman tetty. Valiokunta on tämän vuoksi merkin- 58738: mukaan tarvitaan momentilta suoritettavia nyt momentille lisäystä 29,800 markkaa. 58739: 58740: 58741: 58742: Kymmenes Pääluokka. 58743: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 58744: V. Kouluhallitus. jälle suoritettavaa henkilökohtaista palkan- 58745: lisäystä varten on momentille merkitty li- 58746: 1. Palkkaukset. Kouluhallitukselta saa- säystä 2,000 markkaa. 58747: mansa selvityksen perusteella valiokunta on 58748: merkinnyt momentille kouluhallituksen 58749: ruotsinkielisen osaston kirjaajan henkilö- Tyttölyseot ja tyttökoulut. 58750: kohtaisen palkanlisäyksen suorittamista var- 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 58751: ten tarvittavan lisäyksen 7,500 markkaa. Kouluhallitukselta saadun selvityksen mu- 58752: kaan tulevat momentilta suoritettavat hen- 58753: kilökohtaiset palkanlisät vähenemään 4,500 58754: VI. Oppikoulut. markalla. Momentilta voidaan näin ollen 58755: vähentää sanotut 4,500 markkaa. 58756: N ormaalilyseot. 58757: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 58758: Valiokunta tahtoo tämän momentin koh- Yksityiset oppikoulut. 58759: dalla kiinnittää hallituksen huomion siihen, 26. Valtionapu yksityisille oppikouluille 58760: että oppikoulun opettajien virantoimitus- (a:rviomääräraha). Valiokunta on ehdotta- 58761: palkkioita ei ole vuodesta 1929 lähtien lain- nut hallituksen esitykseen n:o 116 sisälty- 58762: kaan korotettu. Kun mainitut palkkiot vän lakiehdotuksen yksityisoppikoulujen 58763: muodostavat oleellisen osan opettajien palk- valtionavusta hyväksyttäväksi sellaisin muu- 58764: kauksesta, olisi valiokunnan mielestä koh- toksin, että mainituille kouluille myönnet- 58765: tuullista, että myös ne nostettaisiin muuta tävän valtionavun määriä korotettaisiin si- 58766: palkkausta vastaavalle tasolle. Valiokunta ten, että valtionapu kutakin toimessa ole- 58767: ei kuitenkaan tässä yhteydessä ole katso- vaa varsinaista luokkaa kohti olisi 65,000- 58768: nut voivansa tehdä ehdotusta virantoimi- 75,000 markkaa vuodessa hallituksen eh- 58769: tuspalkkioiden korottamisesta, vaan lausuu dottaman 60,000-70,000 markan asemesta 58770: jäävänsä odottamaan hallituksen .toimepi- ja kutakin rinnakkaisosastoa kohti 40,000- 58771: teitä asiassa. 50,000 markkaa vuodessa hallituksen ehdot- 58772: taman 35,00-45,000 markan asemesta. Op- 58773: Linjajakoiset lyseot. pikouluille myönnettävät lisäavustukset va- 58774: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. liokunta on samalla ehdottanut korotetta- 58775: Länsi-Uudenmaan yhteislyseon toisen nuo- vaksi 50 prosentilla, eli 6,000 markaksi lu- 58776: remman lehtorin toimen haltijalle suoritet- kukaudessa kutakin pätevää lukuaineen 58777: tavaa henkilökohtaista palkanlisäystä varten opettajaa kohti ja 3,000 markaksi lukukau- 58778: on momentille merkitty 7,500 markan li- dessa kutakin pätevää muuta opettajaa 58779: säys. kohti. 58780: Kun edellä mainitut muutokset merkit- 58781: Keskikoulut. sevät yhteensä 12,000,000 markan lisämenoa 58782: 16. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. valtiolle, on valiokunta merkinnyt momen- 58783: Kokkolan· keskikoulun talonmies-lämmittä- tille lisäyksenä sanotut 12,000,000 markkaa. 58784: Tulo- ja menoarvio. 7 58785: 58786: Muut oppikoulujen menot. VIII. Aistivialliskoulut. 58787: 58788: 33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoita- K uuromykkäin opetuslaitokset. 58789: jain palkkaus. Valiokunnan kouluhallituk- 6. Kuuromykkäin käsityökoulun ylläpitä- 58790: selta saamien tietojen mukaan ei oppikou- minen (uusi). Valiokunta on käsitellyt ed. 58791: lujen kanslia-apulaisten ja .taloudenhoita- Lonkaisen rah. al. n: o 10 määrärahan osoit- 58792: jain palkkioiden järjestelyä varten ehdo- tamisesta kuuromykkäin käsityökoulun yllä- 58793: tettu määräraha ole riittävä. Valiokunta on pitokustannuksia sekä kaluston ja opetus- 58794: sen vuoksi merkinnyt momentille tätä tar- välineiden hankkimista varten. 58795: koitusta varten lisäystä. 27.000 markkaa. Huomioon ottaen ne vaikeudet ja puut- 58796: teellisuudet, jotka vallitsevat kuuromyk- 58797: käin ammattiopetuksen alalla, on va- 58798: liokunnan mielestä kohtuullista, että tätä 58799: VII. Kansakoululaitos. opetustoimintaa, joka tähän asti on ollut 58800: Yläkansakouluseminaarit. yksityisten aloitteiden varassa, ryhdytään 58801: tukemaan valtion varoilla. Tässä tarkoi- 58802: 10. Apurahat varattorn.ille oppilaille. Se- tuksessa valiokunta on, aloitteen hyväksyen, 58803: minaarien oppilasmäärän lisääntymisen merkinnyt uudelle momentille 400,000 mar- 58804: vuoksi sekä maanpuolustustehtävistä palaa- kan määrärahan Turun kuuromykkäinkou- 58805: vien oppilaiden tehokkaampaa avustamista lun yhteyteen perustettavan kuuromykkäin 58806: silmällä pitäen valiokunta on katsonut koh- käsityökoulun ylläpitomenoja varten. - 58807: tuulliseksi merkitä momentille lisäystä Mainitun uuden koulun kaluston ja ope- 58808: 85,000 markkaa. · tusvälineiden hankintaan tarvittavan mää- 58809: rärahan valiokunta on huomioinut 20 Pl: n 58810: kohdalla. 58811: Alakansakouluseminaarit. Uuden momentin menoarvioon ottamisen 58812: 14. Apurahat varattomille oppilaille. johdosta muuttuvat tämän luvun seuraa- 58813: Edellä tämän luvun 10 momentin kohdalla vien momenttien järjestysnumerot kukin 58814: mainittua tarkoitusta varten on momentille yhtä korkeammaksi. 58815: merkitty 27,000 markan lisäys. 58816: X. Yhteiskunnallinen valistustyö. 58817: Kansakoululaitoksen valtionavustus. 58818: 21. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaan- 5. Avustukset erinäisille valistusjärjes- 58819: asuttujen sekä rajaseutukuntien opettajille töille. Valistusjärjestöjen palkkaus- ja mui- 58820: (arviomääräraha). Kouluhallituksen ilmoi- den menojen lisääntymisen johdosta valio- 58821: tuksen mukaan tarvittaisiin lisäpalkkioihin kunta on katsonut kohtuulliseksi merkitä 58822: köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä raja- momentille 200,000 markan lisäyksen jaet- 58823: seutukuntien opettajille ensi vuoden aikana tavaksi momentin määrärahalla avustetta- 58824: 11,000,000 markkaa, jotta sanotut lisäpalk- ville eri valistusjärjestöille opetusministe- 58825: kiot voitaisiin suorittaa samoilla alueilla ja riön määräämällä tavalla. 58826: samansuuruisina kuin kuluvana vuonna. 6. Opintokerhotoimitnnan tukeminen. Va- 58827: Kun koko palautettu alue on pysynyt tois- liokunta on huomioon ottaen opintokerho- 58828: taiseksi varsin kallishintaisena ja muuten- työn merkityksen nykyisenä aikana harkin- 58829: kin vaikeaoloisena, ei sanottuja lisäpalk- nut kohtuulliseksi merkitä momentille li- 58830: kioita olisi supistettava. Myöskään sitä säystä 100,000 markkaa. 58831: aluetta, jolla näitä palkkioita nykyisin 7. Kansantajuisten tieteellisten luento- 58832: suoritetaan, ei näyttäisi toistaiseksi olevan jen avustaminen (uusi). Valiokunta on kä- 58833: syytä kaventaa. Valiokunta kiinnittää hal- sitellyt ed. österholmin rah. al. n: o 12 mää- 58834: iituksen huomiota siihen, että ehdotettu rärahan osoittamisesta kansantajuis-tieteel- 58835: määräraha, varsinkin kun opettajain luku lisiä luentoja varten. 58836: palautetulla alueella vielä ensi vuonna li- Kuluvan vuoden valtiopäivillä eduskunta 58837: sääntyy, ei riitä puheena olevien palkkioi- on erään toivomusaloitteen hyväksyen lau- 58838: den maksamiseen nykyisen suuruisina. sunut hallitukselle toivomuksen, että vuo- 58839: 8 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 85. 58840: 58841: den 1944 menoarviossa osoitettaisiin määrä- seen, koska tämä opisto valiokunnan mie- 58842: raha kansantajuis-tieteellisiä luentoja var- lestä ilmeisestikin ansaitsisi tähänastista 58843: ten. Valiokunta on tämän johdosta katso- suuremman a vustusmäärärahan. 58844: nut oikeaksi aloitteen perusteella merkitä 13. Lainopillisten oppikirjojen valmista- 58845: uudelle momentille sanottua tarkoitusta var- minen (siirtomääräraha). Opetusministe- 58846: ten käytettäväksi 300,000 markkaa. riöltä saamansa selvityksen perusteella va- 58847: Uuden momentin menoarvioon ottamisen iiokunta on katsonut asianmukaiseksi eh- 58848: johdosta muuttuu tämän luvun 7 momen- dottaa kysymyks.essä olevan määrärahan 58849: tin järjestysnumero 8: ksi. siirrettäväksi momentin perusteluissa mai- 58850: nitulta kustannustoimikunnalta ja yhdis- 58851: tykseltä, opetusministeriölle, käytettäväksi 58852: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannat- sanotun ministeriön määräämällä tavalla 58853: taminen. lainopillisten oppikirjojen valmistamiseen. 58854: 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, 58855: taiteen ja urheilun edistämiseksi (arvio- Asianomaisten kouluviranomaisten ta- 58856: määräraha). Momentin perusteluissa esi- holta on valiokunnalle annettu tietoja siitä 58857: tetyn raha-arpajaisten voittovarojen jako- !koulutyötä huomattavasti vaikeuttav,asta 58858: suunnitelman johdosta valiokunta, joka asiantilasta, joka on syntynyt ja vuosikau- 58859: myös on tutustunut näiden varojen viime sia jatkunut sen johdosta, että suuri määrä 58860: aikana tapahtuneeseen yksityiskohtaiseen koulutaloja joko kokonaan tai osittain on 58861: jakoon, mielipiteeniiän lausuu, että mikäli otettu muihin t·arkoituksiin käytettäväksi. 58862: kysymys on varojen jakamisesta taidetta Tästä on ollut seurauksena, että koulujen 58863: edistäviin tarkoituksiin, maan eri osien tai- toiminta jatkuvasti kärsii välttämättömien, 58864: delaitosten ja musiikkiopistoJen tarpeet koulutyölle sopivien huoneistojen puut- 58865: olisi avustuksia myönnettäessä tähänastista teessa, joka monissa tapauksissa on johta- 58866: tasapuolisemmin otettava ·huomioon, :niin nut kestämättömään olotilaan. Valiokun- 58867: että maaseudun osalle myönnettävät avus- nan mielestä olisi hallituksen ja puolustus- 58868: tukset tulisivat oikeaan suhteeseen pääk.au- viranomaisten kiireellisesti ryhdyttävä toi- 58869: pungin vastaavien laitosten aJvustusmäärä- menpiteisiin kouluhuoooistojen palauttami- 58870: rahoihin v,errattuna. Tässä mielessä valio- seksi koulujen käytettäväksi kaikissa niissä 58871: kunta on nimenomaan kiinnittänyt huo- tapauksissa, joissa se suinkin on mahdol- 58872: miota Viipurin Musiikkiopiston avustami- lista. 58873: 58874: 58875: 58876: 58877: Yhdestoista Pääluokka. 58878: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 58879: 58880: VII. Valtion maataloudelliset oppi- VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset 58881: laitokset. oppilaitokset. 58882: 5. Sekalaiset menot. Valiokunta on tä- Kotitalousoppilaitokset. 58883: män momentin kohdalla käsitellyt ed. Luos- Tämän menoryhmän kohdalla valiokunta 58884: tarisen y. m. ra.h. al. n:o 9 määrärahan on käsit·ellyt ed. Salmela-Järvisen y. m. 58885: osoittamisesta lastenh~don opetuksen jär- rah. al. n:o 11 määrärahan osoittamisesta 58886: jestämistä varten kotitalousoppilaitoksissa. jonkin emäntäkoulun yhteyteen sijoitetta- 58887: Valiokunta ei pidä aloitteessa esitetyn van uuden kotitalousopiston hoitokustan- 58888: määrärahan myöntämistä nykyisissä oloissa nuksiin, opettajain pa:lkkaukseen ja oppilas- 58889: asianmukaisena, vaan ehdottaa, avustuksiin. 58890: Valiokunta ei nykyisissä oloissa oie kat- 58891: että aloite hylättäisiin. sonut voivansa asettua puoltamaan aloit- 58892: Tulo- ja menoarvio. 9 58893: 58894: teessa esitetyn määrärahan myöntämistä, aikiana, on valiokunta merkinnyt momen- 58895: vaan ehdottaa, tille tätä varten tarvittavan lisäyksen 58896: että aloite hylättäisiin. 123,000 markkaa. 58897: 58898: Kotiteollisuusoppi"laitokset. 58899: XIII. Kalastus. 58900: 10. Palkkaukset. Maataloushallitukselta 58901: saadun selvityksen mukaan ei esitetty mää- 1. Kalastusopetus. Edellä tämän pää- 58902: räraha ole riittävä, vaan tarvitaan momen- luokan XII luvun 10 momentin kohdalla 58903: tilta suoritettavia ikälisiä, perhelisiä, kal- mainitusta syystä ja siinä esitettyä tarkoi- 58904: liinpaikanlisiä ja opettajien eläke- ja hau- tusta varten on momentille merkitty 30,000 58905: tausapuvakuutusmaksuja varten lisäystä markan lisäys. 58906: yhteensä 771,000 markkaa. Valioikunta on 3. Kalast1tsel~nkeinon kohottaminen. Va- 58907: tästä syystä merkiiilnyt momentille !lisäystä liokunta on tämän momentin kohdalla kä- 58908: 771,000 markkaa. sitellyt ed. Juneksen y. m. rah. al. n:o 20 58909: korotetun määrärahan osoittamisesta kalas- 58910: Valiokunta on tämän menoryhmän koh- tuselinkeinon kohottamista varten. 58911: dalla myös käsitellyt ed. Suurkongan y. m. Valiokunta pitää menoarvioesityksessä 58912: rah. al. n: o 13 määrärahan osoittamisesta ehdotettua määrärahan korotusta riittä- 58913: Valkealan Marttayhdistykselle kiertävän vä.nä ja näin oUen ehdottaa, 58914: naiskotiteollisuuskoulun aloittamista varten. että aloite hylättäisiin. 58915: Kun aloitteessa tarkoitetulla kotiteolli- 58916: suuskoululla tulisi olemaan vain paikalli- 58917: nen merkitys, ei valiokunta ole pitänyt sen XV. Maatalouden tukeminen. 58918: perustamista nykyisissä oloissa asianmu- 58919: kaisena. Valiokunta sen vuoksi ehdottaa, Neuvontatyön avustaminen. 58920: että aloite hylättäisiin. 1. Maataloudellisten seuraim yleiset kus- 58921: tannukset. Valiokunta ei ole pitänyt asian- 58922: Avustukset muille yksityisluontoisille maa- mukaisena sitä menoarvioesityksessä ehdo- 58923: taloudellisille oppilaitoksille. tettua menettelyä, että maataloudellisten 58924: seurain toimihenkilöiden palkkausten ta- 58925: 13. Maanviljelyskoulut. Sen johdosta, soittamiseen tarvittava määräraha kokonai- 58926: että Orismalan maanviljelyskoulun oppilas- suudessaan huomioitaisiin tämän momentin 58927: luku ensi vuonna tulee olemaan huomatta- kohdalla, vaan on maataloushallitukselta 58928: vasti suurempi kuin kuluvan vuoden saamansa selvityksen perusteella katsonut 58929: aikana, ei koulun ylläpitomenoja varten sopivammaksi jakaa kyseessä olevan mä.ärä- 58930: esitetty avustusmääräraha ole riittävä. Va- rahan myös tämän luvun 2, 3, 4 ja 6 mo- 58931: liokunta on tämän vuoksi katsonut tar- mentin osalle. Momentin perusteluissa 58932: peelliseksi merkitä momentille sanottua mainitusta, palkkausten tasoittamiseen tm- 58933: tarkoitusta varten lisäystä 50,000 markkaa. koitetusta 900,000 markan määrärahasta on 58934: edellä sanotun perusteella vähennetty 58935: 830,000 markkaa. 58936: XII. Hevostalous. 2. Maatnviljelyksen ja maatalouden ra- 58937: kennustoiminnan edis.täminen. Edellä tä- 58938: Valtion avustukset. män luvun 1 momentin kohdalla lausut- 58939: 10. Hevostalouden edistäminen. Valio- tuun viitaten valiokunta on siirtänyt mai- 58940: kunta on todennut, että tämän momentin nitulta momentilta tälle momentille 150,000 58941: kohdalle ei ole merkitty määrärahaa markkaa. Momentin loppusumma lisään- 58942: sitä hevosjalostusyhtymien toimihenkilöiden tyy näin ollen 150,000 markalla. 58943: palkkausten tasoittamista varten, joka 3. Karjatalouden edistäminen. Momen- 58944: kuluvana vuonna on toimitettu 15 Pl. II tille on siirtona tämän luvun 1 momen- 58945: luvun 2B mom€lltilla osoitetuilla varoilla. tilta merkitty lisäystä 75,000 markkaa. 58946: Kun valiokunnan mielestä on asianmu- 58947: kaista, että kyseessä oleva palkkausten ta- Valiokunta on edelleen käsitellyt ed. 58948: soittaminen jatkuu myös ensi vuoden Soinin y. m. rah. al. n:o 16 määrärahan 58949: 58950: 2 58951: 10 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 85. 58952: 58953: osoittamisesta karjantarkastusyhdistysten Tämän momentin kohdalla valiokunta on 58954: perus- ja perustamisavustuksiksi. vielä käsitellyt ed. Juneksen y. m. rah. al. 58955: Valiokunta on todennut, että menoarvio- n: o 15 määrärahan osoittamisesta maan- 58956: esitykseen ei ole merkitty määrärahaa sen- viljelysseurajärjestön palveluksessa olevien 58957: la.atuisia karjantarkastusyhdistyksiUe an- kotitalouskonsulenttien ja -neuvojien palk- 58958: nettavia perus- ja perustamisavustuksia kojen tasoittamiseen ja parantamiseen. 58959: vmten, joita sanotuille yhdistyksille kulu- Kun momentille jo on merkitty aloit- 58960: van vuoden aikana on suoritettu. Kun va- teessa esitettyä tarkoitusta varten lisäystä, 58961: liokunnan mielestä on asianmukaista, että valiokunta ehdottaa, 58962: karjantarkastusyhdistysten toiminnan tuke- 58963: mista ensi vuoden aikana jatketaan samo- että aloite ei antaisi aihetta enem- 58964: jen perusteiden mukaan kuin kuluvanakin piin toimenpiteisiin. 58965: vuonna, on valiokunta, aloitteen hyväk- 58966: syen, merkinnyt momentille lisäystä tasa- 8. Karjanjalostusyhdistykset ja sonnin- 58967: luvuin 1,700,000 markkaa mainittuja pe- pitoyhtymät. Tämän luvun 5 momentin 58968: rus- ja perustamisavustuksia sekä maanvil- kohdalla mainittua tarkoitusta varten va- 58969: jelysseuroille yhdistysten toiminnan valvo- liokunta on merkinnyt momentille lisäystä 58970: misesta suoritettavia palkkioita varten. 134,000 markkaa. 58971: Momentille merkityt lisäykset ovat yh- Maatalousministeriöitä saamansa selvi- 58972: teensä 1,775,000 markkaa. tyksen perusteella valiokunta on edelleen 58973: 4. Puutarhanhoidon edistäminen. Mo- pitänyt momentin perustelujen a kohdalla 58974: mentille on tämän luvun 1 momentin koh- ehdotettua määrärahan korotusta riittämät- 58975: dalla mainitusta syystä ja siirtona sano- tömänä ja on tästä syystä merkinnyt mo- 58976: tulta momentilta merkitt~ 5,000 markan mentille kyseessä olevaa tarkoitusta varten 58977: lisäys. lisäystä 82,000 markkaa. Samoin on valio- 58978: 5. Suomen suoviljelysyhdistys. Valio- kunta katsonut momentin ·perustelujen b 58979: kunta on myös tämän momentin kohdalla kohdassa mainitun määrärahan riittämättö- 58980: todennut, että momentille ei ole merkitty mäksi ja merkinnyt momentille sanotussa 58981: määrärahaa sitä yhdistyksen toimihenkilöi- kohdassa mainittua tarkoitusta varten 58982: den palkkausten tasoittamista varten, joka 250,000 markan lisäyksen. Vielä on valio- 58983: kuluvana vuonna on toimitettu 15 Pl. II kunta nykyiset olot huomioon ottaen kat- 58984: luvun 28 momentilla osoitetuilla varoilla. sonut kohtuulliseksi merkitä momentille 58985: Kun valiokunta on pitänyt asianmukai- Länsi-Suomen karjanjalostusyhdistyksen 58986: sena, että kyseessä oleva palkkausten ta- kirjanpitotoimiston avustamista varten li- 58987: soittaminen toimeenpannaan myös ensi säystä 15,000 markkaa. 58988: vuoden aikana, on valiokunta merkinnyt Momentille merkityt lisäykset ovat yh- 58989: momentille tätä varten tarvittavan 10,300 teensä 481,000 markkaa. 58990: markan lisäyksen. 9. Meijeritoiminnan edistäminen. Valio- 58991: 6. Kotitalouden edistäminen. Valiokunta kunta on edellä tämän luvun 5 momentin 58992: on merkinnyt momentille siirtona tämän kohdalla esitetystä syystä ja siinä mainit- 58993: luvun 1 momentilta lisäystä 600,000 mark- tua tarkoitusta, toimihenkilöiden palk- 58994: kaa. kausten tasoittamista varten, merkinnyt 58995: Samalla valiokunta on, huomioon ottaen momentille lisäystä 92,000 markkaa. 58996: maanviljelysseurojen suorittaman kotita- 10. Sianhoidon edistäminen. Momentille 58997: lousneuvontatyön merkityksen nykyisenä on edellä tämän luvun 5 momentin koh- 58998: aikana, katsonut kohtuulliseksi merkitä dalla mainittua tarkoitusta, toimihenkilöi- 58999: momentille tätä työtä varten lisäystä vielä den palkkausten tasoittamista varten, mer- 59000: 100,000 markkaa. kitty 13,600 markan lisäys. 59001: Vielä on valiokunta katsonut kohtuulli- 12. Poronhoidon edistäminen. Momen- 59002: seksi merkitä momentilta suoritettavaan tille on toimihenkilöiden palkkausten ta- 59003: Suomen sosialidemokraattisen työläisnaislii- soittamista varten lisätty 9,100 markkaa. 59004: ton avustusmäärärahaan 20,000 markan li- 13. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edis- 59005: säyksen. täminen. Toimihenkilöiden palkkausten ta- 59006: Momentin loppusumma lisääntyy yh- soittamista varten on momentille merkitty 59007: teensä 720,000 markalla. lisäystä 10,000 markkaa. 59008: Tulo- ja menoarvio. 11 59009: 59010: 17. Laiduntalouden kohottaminen. Mo- Tällä kohdalla valiokunta on myös käsi- 59011: mentille on valiokunta merkinnyt lisäystä tellyt ed. Tolosen y. m. rah. al. n: o 19 59012: 19,000 markkaa toimihenkilöiden palkkaus- määrärahan osoittamisesta AIV-rehun 59013: ten tasoittamista varten. valmistuksen lisäämisen edistämiseksi pien- 59014: 18. Kotiteollisuuden edistäminen. Va- tiloilla. 59015: liokunta on merkinnyt momentille toimi- Kun kysymys niistä toimenpiteistä, joi- 59016: henkilöiden palkkausten tasoittamista var- hin AIV-rehun valmistuksen lisäämiseksi 59017: ten tarvittavan 26,000 markan lisäyksen. olisi ryhdyttävä, valiokunnan saaman tie- 59018: 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta. don mukaan parhaillaan on erityisen, sitä 59019: Toimihenkilöiden palkkausten tasoittamista varten asetetun komitean käsiteltävänä, ei 59020: varten on momentille merkitty lisäystä valiokunta tässä vaiheessa ole katsonut voi- 59021: 300,000 markkaa. vansa asettua puoltamaan aloitteessa tar- 59022: koitetun määrärahan myöntämistä, vaan 59023: Muut valtion avustukset. ehdottaa, 59024: että aloite hylättäisiin. 59025: Valiokunta on tämän menoryhmän 59026: kohdalla käsitellyt ed. Mustasillan y. m. 59027: rah. al. n:o 17 määrärahan osoittamisesta XXIV. Erinäiset määrärahat. 59028: avustuksiksi pienviljelijöille uuden pellon 59029: raivaamisessa tarvittavien Pellonraivaus Valiokunta on tämän luvun kohdalla 59030: 0. Y :n raivauskoneiden kuljetuskustanmik- käsitellyt ed. M. Hannulan y. m. rah. al. 59031: siin. n: o 3 määrärahan osoittamisesta Työteho- 59032: V aliakunnan mielestä ansaitsee aloit- seuralle tutkimus- ja koepesulan perusta- 59033: teessa tehty ehdotus avustusten myöntämi- mista va:rten. Eduskunnan päätöksen mu- 59034: sestä pellonraivauskoneiden kuljetuskustan- kaisesti aloitteesta on pyydetty työväen- 59035: nusten helpoittamiseksi huomiota, ja valio- asiainvaliokunnan lausunto, joka on pantu 59036: kunta lausuukin odottavansa, että hallitus liitteeksi tähän mietintöön (liite 3). 59037: tulee ryhtymään tarpeellisiin toimenpitei- Siihen katsoen, että menoarvioesitykseen 59038: siin ehdotuksen toteuttamiseksi. Erityisen jo on 20 Pl. I luvun kohdalle merkitty 59039: määrärahan myöntämistä ta·rkoitusta var- määräraha tutkimus- ja koepesulan perus- 59040: ten valiokunta ei kuitenkaan pidä tarpeelli- tamista varten, valiokunta ehdottaa, 59041: sena ja sen vuoksi ehdottaa, että aloite ei antaisi aihetta enem- 59042: että aloite hylättäisiin. piin toimenpiteisiin. 59043: 59044: 59045: Kahdestoista Pääluokka. 59046: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat 59047: hallinnonhaarat. 59048: IV. Hydrografinen toimisto. momentille kulkulaitosten ja yleisten töiden 59049: ministeriöitä saadun selvityksen perusteena 59050: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. merkitty lisäystä 70,400 marklkaa. 59051: Määrärahan riittämättömyyden vuoksi on 59052: 59053: 59054: Kolmastoista Pääluokka. 59055: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 59056: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. matinvalinnan ohjaustoimiston toimisto- 59057: päällikön viran peruspalkka korotettaisiin 59058: 1. Palkkaukset. Valiokunta on katsonut 99,900 markasta 105,300 markkaan ja on 59059: kohtuulliseksi ehdottaa, että kauppa- ja tätä tarkoitusta varten merkinnyt momen- 59060: teollisuusministeriöön perustettavan am- tille lisäystä 5,400 markkaa. 59061: 12 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 85. 59062: 59063: Neljästoista Pääluokka. 59064: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 59065: 59066: III. Valtion tapaturmatoimisto. VIII. Äitiysavustus. 59067: 1. Äitiysavustus (arviomääräraha). Edus- 59068: 1. Palkkaukset. Valiokunta on tämän kunta on hyväksynyt hallituksen esitykseen 59069: momentin kohdalla todennut, että valtion n: o 100 sisältyvän lakiehdotuksen äitiys- 59070: tapaturmatoimiston viran ja toimen halti- avustuslain muuttamisesta sellaisin muu- 59071: jain palkkaukset ovat jääneet huomatta- taksin, että äitiysavustus kutakin synty- 59072: vasti alhaisemmalle tasolle kuin vastaa- nyttä lasta kohden tulee olemaan 1,000 59073: vassa asemassa olevien valtion muiden vir- markkaa hallituksen ehdottaman 800 mar- 59074: kamiesten palkkaukset. Kun mainittu epä- kan asemesta. Tästä johtuen valiokunta 59075: kohta vaikuttaa haitallisesti viraston työs- on merkinnyt momentille tarkoitusta var- 59076: kentelyyn, pitää valiokunta korjauksen ten tarvittavan lisäyksen 11,000,000 mark- 59077: aikaansaamista välttämättömänä. Tässä kaa. 59078: vaiheessa valiokunta ei kuitenkaan ole kat- 59079: sonut voivansa itse tehdä ehdotusta tapa- XX. Erinäiset määrärahat. 59080: turmatoimiston viran ja toimen haltijain 5. Erinäiset apurahat. Valiokunta on 59081: palkkausten uudelleen järjestelystä, vaan katsonut kohtuulliseksi, että varattomien 59082: tyytyy täten kiinnittämään hallituksen suurperheisten äitien kesävirkistyksestä 59083: huomiota puheena olevaan epäkohtaan ja huolehtiville järjestöille myönnettäviä 59084: lausuu jäävänsä odottamaan hallituksen avustuksia nykyisenä aikana voitaisiin ko- 59085: toimenpiteitä asiassa. rottaa ja on tätä tarkoitusta varten mer- 59086: kinnyt momentille 50,000 markan lisäyk- 59087: sen. 59088: 59089: 59090: 59091: Viidestoista Pääluokka. 59092: Sekalaiset yleiset menot. 59093: 59094: II. Erinäiset määrärahat. taruaan eduskunnalle esityksen viran ja 59095: toimen haltijoille, kansakoulunopettajille 59096: 13. Valtion viran tai toimen haltijain ja eläkkeennauttijoille nyt myönnettävien 59097: palkkausten väliaikainen korottaminen (ar- kalliinajaniisien kohtuullisesta korottami- 59098: viomääräraha). Valiokunta on tämän mo- sesta. 59099: mentin kohdalla käsitellyt ed. Frietschin Valiokunta ehdottaa, 59100: rah. al. n: o 5 korotetun määrärahan osoit- että aloite hylättäisiin. 59101: tamisesta valtion viran ja toimen haltijain 59102: palkkausten väliaikaiseen korottamiseen. 18. Eräissä Pohjois-Suomen kunnissa 59103: V aHokunta ei tässä vaiheessa ole katso- maksettavat rahtiavustukset (arviomäärä- 59104: nut· voivansa ehdottaa viran ja toimen raha). Tämän momentin kohdalla valio- 59105: haitijoille tulevia kalliinajanlisiä korotet- kunta on käsitellyt ed. Wirranniemen y. m. 59106: tavaksi, vaan on, ennen kaikkea rahanarvo- rah. al. n: o 21 korotetun määrärahan osoit- 59107: poliittisista syistä, päättänyt asettua puol- tamisesta rahtiavustuksiksi eräissä Pohjois- 59108: tamaan hallituksen tällä kohdalla tekemää Suomen kunnissa. 59109: ehdotusta sellaisenaan. Näin menetelies- Valiokunta pitää hallituksen esittämää 59110: sään valiokunta on kuitenkin edellyttänyt, määrärahaa riittävänä ja näin ollen eh- 59111: että hallitus tulee tarkkaan seuraamaan ti- dottaa, 59112: lanteen kehitystä ja elinkustannusindeksin että aloite hylättäisiin. 59113: ensi vuoden aikana mahdollisesti vielä 59114: noustessa uudelleen ottamaan kysymyksen Tämän luvun kohdalla valiokunta on 59115: harkittavakseen sekä tarpeen vaatiessa an- vielä käsitellyt ed. Moilasen y. m. rah. al. 59116: Tulo- ja menoarvio. 13 59117: 59118: n: o 7 määrärahan osoittamisesta erinäisten olevan määrärahan käyttöä koskeviin suun- 59119: edellisen maailmansodan aikana Suomen nitelmiin tutustuessaan, ole voinut välttyä 59120: kansalaisille koituneiden vahinkojen korvaa- siltä käsitykseltä, että näitä suunnitelmia 59121: mista varten. laadittaessa tarpeeksi suurta huomiota ei 59122: Valiokunta ei ole pitänyt aloitteessa tar- ole kiinnitetty nykyoloissa välttämättö- 59123: koitetun määrärahan myöntämistä nykyi- mään säästäväisyyteen. Erikoisesti työ- 59124: sissä oloissa asianmukaisena, vaan ehdottaa, voima-asiain hallintoa ja hoitoa varten 59125: että aloite hylättäisiin. ehdotettu organisatio tuntuu valiokun- 59126: nasta tarpeettoman laajalta ja monimutkai- 59127: selta. Kun kuitenkin hallitus on pitänyt 59128: V. Työvoiman säännösteleminen ja työttö- mainittua organisatiota välttämättömänä, 59129: myyden lieventäm.inen sekä avustukset ei valiokunta ole tahtonut tehdä ehdotusta 59130: erinäisille kunnille. määrärahan vähentämisestä, vaan tyytyy 59131: 1. Menot työvoiman säännöstelemisestä lausumaan edellyttåvänsä, että hallitus 59132: ~ekä avustukset ja hallintomenot työttö- tämänkin määrärahan käytössä tulee nou- 59133: myyden lieventämistä varten, valtioneuvos- dattamaan asianmukaista säästäväisyyttä 59134: ton käytettäväksi (arviomääräraha). Va- ja näin ollen välttämään kaikkia sellaisia 59135: liokunta tahtoo tämän momentin kohdalla menoja, joita nykyisissä oloissa ei voida 59136: huomauttaa, ettei valiokunta, käsiteltävänä pitää ehdottoman tarpeen vaatimina. 59137: 59138: 59139: Kuudestoista Pääluokka. 59140: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset. 59141: 59142: I. Vakinaiset eläkkeet. merkittävä määräraha kysymyksessä ole- 59143: vien eläkkeiden korottamista varten. 59144: 1. Valtion palveluksen perusteella myön- Valiokunnan käsityksen mukaan on 59145: 'netyt eläkkeet ( arviomääräraha). Valio- aloitteessa kosketeltua kysymystä pidettävä 59146: kunta on tällä kohdalla käsitellyt ed. Poh- ilmeisenä epäkohtana, jonka korjaamiseen 59147: jalan rah. al. n: o 6 määrärahan osoitta- ensi tilassa olisi ryhdyttävä. Kun kysy- 59148: misesta valtion palveluksessa olevien sai- mys kuitenkin vielä kaipaa lähempää sel- 59149: raanhoitajattarien ja kätilöiden eläkkeiden vittelyä ja se mahdollisesti koskee eräitä 59150: korottamiseksi aikaisemmin voimassa ol- muita, aloitteessa mainitsemaJtta jätettyjä 59151: leita perusteita vastaaviksi. eläkkeensaajia sekä korjauksen aikaan- 59152: Aloitteessa esitettyjen tietojen mukaan saaminen valiokunnan mielestä näin ollen 59153: on kuluvan vuoden alussa toimeenpantu lähinnä kuuluu hallituksen tehtäviin, ei 59154: eläkkeiden uudelleen järjestely eräissä ta- valiokunta tässä vaiheessa o1e katsonut voi- 59155: pauksissa johtanut siihen, että valtion pal- vansa asettua puoltamaan aloitteessa teh- 59156: veluksessa olleiden sairaanhoitajattarien ja tyjä ehdotuksia. Sen sijaan valiokunta 59157: kätilöiden eläkkeet ovat kuluvana vuonna lausuu odottavansa, että hallitus tulee otta- 59158: jääneet alhaisemmiksi kuin näille eläkkeen- maan kysymyksen harkittavakseen ja ryh- 59159: saajille vuonna 1942 suoritetut eläkemää- tymään asiassa tarpeellisiin toimenpiteisiin. 59160: rät. Kun tämä osittain johtuu siitä, että Samalla valiokunta ehdottaa, 59161: uuden eläkelain täytäntöönpanoasetuksesta että aloite hylättäisiin. 59162: on poistettu vastaavassa aikaisemmassa 59163: asetuksessa ollut säännös, jonka mukaan II. Ylimääräiset eläkkeet. 59164: valtion palveluksessa oleville sairaanhoita- 59165: jattarille ja kätilöille oli suoritettava elä- 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimää- 59166: kettä kolme luokkaa heidän peruspalk- räiset eläkkeet. Valiokunta on nykyiset 59167: kaansa ylemmän palkkausluokan mukaan, olot huomioon ottaen katsonut kohtuulli- 59168: olisi mainittu säännös aloitteen tekijän seksi merkitä momentille, sanomalehtimies- 59169: mielestä palautettava eläkelain täytäntöön- ten eläkkeitä varten tarkoitettuun määrä- 59170: panoasetukseen ja samalla menoarvioon rahaan, lisäystä 12,000 markkaa. 59171: 14 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 85. 59172: 59173: 59174: Kahdeksastoista Pääluokka. 59175: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 59176: 59177: Valtion liiketoiminta. 59178: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 59179: Valtionrautatiet. 59180: I. Rautatiehallitus. laitoksen makuuvaunupalvelijain asemaan. 59181: Mainittujen toimihenkilöiden palvelussuhde 59182: 1. Palklwukset. Valiokunta on katsonut katsotaan nykyisin työsopimukseen perus- 59183: kohtuulliseksi ehdottaa, että momentin tuvaksi, ja tästä syystä heidän palkka- ja 59184: perusteluissa mainitun psykoteknillisen la- muut oikeutensa määräytyvät työsopimus- 59185: boratorion hoitajan viran peruspalkka ko- lain mukaan. Kun muu liikkuva junahen- 59186: rotettaisiin 81,300 markasta 85,500 mark- kilöstö yleensä on virkasuhteessa valtioon 59187: kaan ja on tätä tarkoitusta varten merkin- ja nauttii sen mukaisia oikeuks,ia ja etuja, 59188: nyt momentille lisäystä 4,200 markkaa. olisi valiokunnan mielestä kohtuullista, että 59189: myöskin makuuvaunupalvelijat, joiden teh- 59190: tävät eivät luonteeltaan olennaisesti eroa 59191: muun junahenkilöstön tehtävistä, joko sai- 59192: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja sivat valtion toimenhaltijan aseman tai ai- 59193: käyttömenot. nakin rinnaistettaisiin palkkaukseen sekä 59194: H enkilömenot. muihin palvelussuhteesta johtuviin oikeuk- 59195: siin ja etuihin nähden sanottuun muuhun 59196: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työ- junahenkilöstöön. V aHokunta lausuu odot- 59197: voiman palkkiot (arviomääräraha). Valio- tavansa, että hallitus ottaa kysymyksen 59198: kunta tahtoo tämän momentin kohdalla harkittavakseen ja ryhtyy asiassa tarpeelli- 59199: kiinnittää hallituksen huomiota rautatie- siin toimenpiteisiin. 59200: 59201: 59202: Posti- ja lennätinlaitos. 59203: 59204: V. Posti ja lennätinhallitus. vähentänyt momentilta 120,000 markkaa. 59205: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 59206: 1. Palkkaukset. Valiokunta on katsonut (arviomää:räraha). Momentille on siirtona 59207: asianmukaiseksi siirtää momentin peruste- tämän luvun 1 momentilta merkitty li- 59208: lujen b kohdassa mainitun määrärahan tä- säystä 120,000 markkaa. 59209: män luvun 2 momentille ja on näin ollen 59210: 59211: 59212: Valtion metsätalous. 59213: XXII. Metsähallitus. Aloitteen perusteluihin yhtyen valio- 59214: kunta on pitänyt peruspalkkaisen kartogra- 59215: 1. Palkkaukset. Valiokunta on käsitel- fin toimen perustamista metsähallituksen 59216: lyt ed. Pekkalan rah. al. n:o 14 määrära- arvioimisosastoon tarpeellisena ja on tätä 59217: han osoittamisesta kartografin toimen pe- tarkoitusta varten merkinnyt momentille 59218: rustamiseksi metsähallituksen arvioimis- lisäystä 46,800 markkaa. 59219: osastoon. 59220: Tulo- ja menoarvio. 15 59221: 59222: 59223: 59224: 59225: Pääomamenot 59226: Yhdeksästoista Pääluokka. 59227: Tuloa tuottavat pääomamenot. 59228: 1. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, met- että menoarvioesitykseen olisi 11 Pl. XVI 59229: sätalouteen ja maatiloihin. luvun 14 momentin kohdalle merkitty 59230: 4,500,000 markan määräraha, on erheelli- 59231: Kulkulaitosten ja yleisten töiden mimist'e- nen. Viimeksi mainitulle momentille on 59232: riöön kohdistuvat hallinno:nhaarat. ehdotettu merkittäväksi vain 2,500,000 59233: 15. Postivaunujen hronkki1ninen posti- ja markkaa. 59234: lennätinlaitokselle (siirtomääräraha). Posti- 9. Lainat maat.alouskoneiden hankkimi- 59235: j.a lennätinhallitukselta saamansa selvityk- seksi pienviljelijäväestölle (siirtomääräraha) 59236: sen perusteella valiokunta on pitänyt kuu- (uusi). Valiokunta on käsitellyt ed. Pek- 59237: den uuden postivaunun rakentamista ensi kalan y. m. rah. al. n:o 18 määrärahan 59238: vuoden aikana välttärilättömänä. Kun osoittamisesta lainoiksi ja avustuksiksi pien- 59239: . menoarvioesitykseen jo sisältyy 2,100,000 viljelijäin maataloudellisille järjestöille ja 59240: markan määräraha kolmea uutta posti- koneyhtymille pienviljelijöille soveltuvien 59241: vaunua varten, on valiokunta merkinnyt maatalouskoneiden hankkimista varten. 59242: momentille tarkoitusta varten vielä tarvit- Aloitteen perusteluihin yhtyen valiokunta 59243: tavan lisäyksen 2,100,000 markkaa. on pitänyt pientilojen varustamista tarvit- 59244: 16. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, tavilla maatalouskoneilla nykyisissä oloissa 59245: muut mekaaniset kuljetusneuvot ja työko- tuotannon tehostamisen kannalta tärkeänä 59246: neet (siirtomääräraha). Valiokunta on, ja tarpeellisena toimenpiteenä. Valiokunta 59247: nykyiset kulku- ja kuljetusvaikeudet huo- on sen vuoksi katsonut •asianmukaiseksi . 59248: mioon ottaen, katsonut tarpeelliseksi posti- aloitteen perusteella merkitä uudelle mo- 59249: ja lennätinlaitoksen autokannan lisäämi- mentille 4,000,000 markan siirtomäärärahan 59250: sen vielä 15: llä linj.a-autolla ja on tätä jaettavaksi maataloudellisten järjestöjen 59251: tarkoitusta varten merkinnyt momentille välity·ksellä lainoina pienviljelijäyhtymille 59252: 7,800,000 markan lisäyksen. näille tarpeellisten maatalouskoneiden hank- 59253: Valiokunta on tämän momentin kohdalla kimista varten. Muulta osaltaan valiokunta 59254: myös käsitellyt ed. Rytingin y. m. rah. al. ei sen sijaan ole voinut asettua puoltamaan 59255: n: o 23 korotetun määrärahan osoittami- aloitteen hyväksymistä ja näin ollen ehdot- 59256: sesta linja-autojen hankkimista varten taa, 59257: postilaitokselle. että aloite ei antaisi aihetta enem- 59258: Kun valiokunta jo on merkinnyt momen- piin toimenpiteisiin. 59259: tille lisäystä aloitteessa esitettyä tarkoi- 59260: tusta V•arten, valiokunta ehdottaa, Tämän menoryhmän kohdalla valiokunta 59261: on rvielä käsitellyt ed. Tolppasen y. m. rah. 59262: että aloite ei a:ntaisi aihetta enem- al. n: o 1 määrärahan osoittamisesta lainoksi 59263: piin toimenpiteisiin. ja avustuksiksi hervosjalostusliitoille ori- 59264: varsalaitumien hankkimista ja kuntoonsaat- 59265: tamista varten. Aloitteesta on eduskunnan 59266: päätöksen mukaisesti pyydetty maatalous- 59267: II. Avustuslainat. valiokunnan lausunto, joka on pantu liit- 59268: Maatalousministeriöön kohdistuvat teeksi tähän mietintöön (liite 1). 59269: hallinnonhaarat. Kun hevosten hinnat nykyisin ovat huo- 59270: 7. Rakennuslainat maaseudwn asunto- mattavan korkeat ja hevosten kasvatus 59271: olojen parantamiseen (siirtomääräraha). muutenkin kannattavaa, ·ei valiokunta ole 59272: Valiokunta katsoo tämän momentin koh- pitänyt aloitteessa ehdotetun määrärahan 59273: dalla tarpeelliseksi huomauttaa, että mo~ myöntiilmistä tarpeellisena, vaan ehdottaa, 59274: mentin perusteluihin otettu maininta siitä, että aloite hylättäisiin. 59275: 16 1943 Vp. - V. M. - Esitys N: o 85. 59276: 59277: 59278: Kahdeskymmenes Pääluokka. 59279: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 59280: 59281: 1. Perushankinnat. rahaa tarkoitusta varten, vaan lausuu jää- 59282: vänsä odottamaan hallituksen toimenpiteitä 59283: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- asiassa ja näin ollen ehdottaa, 59284: haarat. 59285: että aloite hylättäisiin. 59286: 9. Opetusvälineiden ja kaluston hankki- 59287: minten kuuromykkäin käsityökoululle (uusi). 59288: Viitaten siihen, mitä edellä 10 Pl. VIII 59289: luvun uuden 6 momentin kohdalla on lau- III. Erinäiset yleiset työt. 59290: suttu, on valiokunta ed. Lonkaisen y. m. 59291: Maatalousm~nisteriöön kohdistuvat hallin- 59292: rah. al. n: o 10 perusteella merkinnyt 59293: uudelle momentil1e 125,000 markan määrä- nonhaarat. 59294: rahan opintovälineiden ja kaluston hank- 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomäärä- 59295: kimista varten Turun kuuromykkäinkoulun raha). Tämän momentin kohdalla valio- 59296: yhteyteen perustettavalle kuuromykkäin kunta on käsitellyt ed. Joukasen y. m. 59297: käsityökoululle. rah. al. n: o 2 määrärahan osoittamisesta 59298: Momentin menoarvioon ottamisen joh- Karvianjoen perkaustöiden jatkamista 59299: dosta muuttuvat tämän luvun seuraavien varten. Eduskunnan päätöksen mukai- 59300: momenttien järj,estysnumerot kukin yhtä sesti aloitteesta on pyydetty maatalousva- 59301: korkeammaksi. liokunnan lausunto, joka on pantu liit- 59302: teeksi tähän mietintöön (liite 2). 59303: Maatalousvaliokunnan lausunnossa esi- 59304: II. Uudisrakennukset. tetyistä syistä valiokunta ei ole katsonut 59305: voivansa asettua puoltamaan aloitteessa 59306: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- esitetyn määrärahan myöntämistä, vaan 59307: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. ehdottaa, 59308: 16. Tie- ja vesirakm~nushallitukse~~t va- että aloite hylättäisiin. 59309: rastosuojieJn ja korjaamojwn rakentami'fMn 59310: (siirtomääräraha). Tie- ja vesirakennus- Kulkulaitoston ja yleisten töiden ministe- 59311: hallitukselta saamansa selvityksen perus- riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 59312: teella valiokunta on pitänyt momentin pe- 59313: rustelujen a kohdassa tarkoitettua määrä- 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomää- 59314: rahaa riittämättömänä ja on sen vuoksi räraha). Valiokunta on tällä kohdalla kä- 59315: merkinnyt momentille kysymyksessä olevaa sitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: 59316: tarkoitusta, uusien autotallien rakentamista N:o 4 ed. Nurmesniemen y. m. määrä- 59317: varten lisäystä 2,800,000 markkaa. rahan osoittamisesta Tikkalansalmen sillan 59318: rakentamista varten. 59319: N: o 24 ed. Salon y. m. määrärahan osoit- 59320: KO;Uppa- ja teollisuusministeriöön kohdis- tamisesta Paltamon-Puolangan maantien 59321: tuvat hallinno~~thaarat. korjaamista varten. 59322: Valiokunta on tämän menoryhmän koh- N: o 25 ed. Rytingin määrärahan osoit- 59323: dalla käsitellyt ed. Hästbackan y. m. rah. tamisesta Pudasjärven~Sarajärven maan- 59324: al. n: o 22 määrärahan osoittamisesta kivi- tiellä olevien Ruo-ojan ja Voilamminojan 59325: laiturin rakentamista varten Ykspihlajan siltojen rakentamista varten. 59326: satamaan. N: o 26 ed. Kaijalaisen määrärahan osoit- 59327: V aHokunta pitää aloitteessa tarkoitetun tamisesta Kittilän-Nilivaaran-Kiistalan 59328: rakennushankkeen toteuttamista tärkeänä tien ottamiseksi valtion hoitoon. 59329: ja tarpeellisena. Kun kysymys valiokun... N: o 27 ed. Kaijalaisen määrärahan osoit- 59330: nan mielestä kuitenkin vielä kaipaa val- tamisesta töiden jatkamiseksi Kittilän 59331: mistelua, ei valiokunta ole katsonut aloit- Könkäältä Tepaston kylään johtavalla 59332: teen pohjalla voivansa ehdottaa määrä- maantiellä. 59333: Tulo- ja menoa.J:"Vio. 17 59334: 59335: N: o 28 ed. Kaijalaisen määrärahan pyydetty kulkulaitosvaliokunnan lausunto, 59336: osoittamisesta Vaalajärven-Kittiiän maan- joka on pantu liitteeksi tähän mietintöön 59337: tien rakennustöiden jatkamiseksi. (liite 4). 59338: N: o 29 ed. Kaijalaisen määrärahan osoit- Valiokunta ei nykyisenä aikaJla ole kat- 59339: tamisesta Pelkosenniemen-Sodankylän sonut voivansa puoltaa määrärahaa aloit- 59340: maantien rakennustöiden jatkamiseksi. teissa mainittuja tarkoituksia vart-en, v,aan 59341: Eduskunnan päätöksen mukaisesti ed. rahallisista syistä ehdottaa, 59342: Nurmesniemen y. m. aloitteesta n: o 4 on että aloitteet hylättäisiin. 59343: 59344: 59345: 59346: 59347: 3 59348: 18 1943 Vp. - V. M. - Esitys N:o 85. 59349: 59350: 59351: 59352: 59353: A. TULOT. 59354: Varsinaiset tulot. 59355: Neljäs Osasto. 59356: Sekalaiset tulot. 59357: XI. Muut sekalaiset tulot. nut apteekkimaksuja hallituksen esittämistä 59358: määristä huomattavasti alennettavaksi. Kun 59359: 11. ilpteekkirnaksut. V aliakunta on kä- valiokunnan ehdottamat apteekkimaksut tu- 59360: siteltyään hallituksen esitykseen n: o 138 levat nousemaan arviolta 5,400,000 mark- 59361: sisäLtyvän lakiehdotuksen apteekkilaitok- kaan vuodessa, on tältä tulomomentHt& vä- 59362: sesta annetun lain muuttamisesta ehdotta- hennetty 14,600,000 markkaa. 59363: 59364: 59365: Viides Osasto. 59366: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 59367: Valtion liiketoiminta. 59368: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 59369: I. Valtionrautatiet. IV. Posti- ja lennätinhallitus. 59370: Valiokunnan edellä menoarviossa 18 Pl. 1. Pastimaksrut. Kenttäpostimaksuista ensi 59371: I luvun kohdalla ehdottaman lisäyksen joh- vuoden aikana kertyvät tulot huomioonot- 59372: dosta nousevat valtionrautateiden menot taen valiokunta on katsonut voivansa mer- 59373: 4,200 markalla, joten ylijäämä pienenee kitä momentille lisäystä 5,000,000 markkaa. 59374: vastaavalla määrällä ja on 474,860,100 Posti- ja lennätinlaitoksen ylijäämä kas~ 59375: markkaa. vaa vastaavalla määrällä ja on 198,519,500 59376: markkaa. 59377: 59378: Valtion metsätalous. 59379: XX. Metsätalous. sevat metsätalouden menot 46,800 markalla. 59380: Ylijäämä pienenee vastaavalla määrällä ja 59381: Edellä menoarviossa 18 Pl. XX luvun on 219,077,300 markkaa. 59382: kohdalla ehdotetun lisäyksen johdosta nou- 59383: 59384: 59385: Valiokunnan ehdotuksen mukaan ovat Edellä olevan mukaisesti .syntyy tulo- ja 59386: varsinaiset menot . . . . . 10,724,422,300 mk menoarvioon 4,744,200 markan ylijäämä. 59387: pääomamenot . . . . . . . . . 4,793,422,800 mk Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty, 59388: valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 59389: yhteensä 15,517,.845,100 mk 59390: Tulot ovat valiokunnan ehdotuksen mu- että Eduskunta hyväksyisi seuraa- 59391: kaan ·van tulo- ja menoarvion vruodelle 59392: varsinaiset tulot . . . . . . 14,045,59H,400 mk 1944: 59393: pääomatulot . . . . . . . . . . 1,476,989,900 mk 59394: ----------~--~--~----- 59395: yhteensä 15,522,589,300 mk 59396: 1 59397: 1 59398: 1 59399: 1 59400: 1 59401: 1 59402: Tulo- ja menoarvio. 19 1 59403: 1 59404: 1 59405: 1 59406: 1 59407: 1 59408: 1 59409: 1 59410: 1 59411: 1 59412: 1 59413: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio 1 59414: 1 59415: vuodelle I 944· 1 59416: 1 59417: 1 59418: 1 59419: 1 59420: 1 59421: 1 59422: 1 59423: A. TULOT. 1 59424: Varsinaiset tulot. 1 59425: 59426: Ensimmäinen Osasto. 1 Os. 59427: Verot. 59428: I. Välittömät verot. 59429: 1. Tulo- ja omaisuusvero ................................. . 3,500,000,000 59430: 2. Suhdannevero ........................................ . 250,000,000 59431: 3. Perintö. ja lahjavero ................................. . 70,000,000 59432: 4. Omaisuudenluovutusvero ............................... . 800,000,000 59433: 5. Ylimääräinen varallisuusvero ........................... . 1,100,000,000 59434: 1 luku: 5,720,000,000. 59435: 59436: 59437: 59438: II. Välilliset verot. 59439: Tullitulot. 59440: 1. Tuontitulli 1,300,000,000 59441: 2. Vientitulli 1,200,000 59442: 1-2: 1,301,200,000. 59443: 59444: 59445: Valmisteverot. 59446: 3. Tupakkavalmistevero .......... ..... .. .. .. ... . .. .. .. .. . 1,200,000,000 59447: 4. Makeisvalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 59448: 5. Mallasjnomavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,000,000 59449: ----~----~~-- 59450: Siirto 1 8,306,200,000 59451: 20 1943 Vp. - V. M. - Esitys N:o 85. 59452: 59453: 59454: 1 Os. 1 Siirto 8,306,200,000 11 59455: 59456: 6. Väkiviina. ja marjaviinivero ........................... . 92,000,000 1 59457: 7. Autokumirenkaiden valmistevero ....................... . 3,000,000 ! 59458: 8. Tulitikkuvero ......................................... . 115,000,000 59459: 9. Sok<Jrin valmistevero .................................. . 10,000,000 59460: 10. Virvoitusjuomavero ................................... . 50,000,000 59461: 3-10: 1,555,000,000. 59462: II luku: 2,856,200,000. 59463: 59464: 1 59465: III. Sekaluontoiset verot. 59466: 1. Leirnavero ............................................ . 300,000,000 59467: 2. IJiikevaihtovero ....................................... . 3,000,000,000 59468: II! luku: 3,300,000,000. 59469: 1 Os.: 11,876,200,000. 59470: 59471: 59472: 59473: 2 Os. Toinen Osasto. 59474: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 59475: I. Merenkulkumaksut. 59476: 1. Majakkamaksut ....................................... . 15,000,000 59477: 2. Luotsausmaksut ...................................... . 10,000,000 59478: 3.. Jä.ä1n·aksut .............................. _............... . 2,000,000 59479: 4. Hinausmaksut ........................................ . 1,200,000 59480: I luku: 28,200,000. 59481: j 59482: II. Yleisten sairaalain maksut. j 59483: j 59484: 1. SairaSinaksut ......................................... . 49,300,000 59485: 2. Maksnlt sairaanhoitajataropettlksesta . , .................. . 59486: j 59487: 1,164,000 59488: II luku: 50,464,000. j 59489: j 59490: j 59491: III. Opetuslaitosten oppilasmaksut. j 59492: 1. Oppikoulujen oppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,000,000 J 59493: 2. Seminaarien sisäoppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,600 J 59494: 3. Aistivialliskoulujen sisä.oppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140,000 j 59495: 4. Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut . . . . . . . . . . . . 175,000 j 59496: 5. Teknillisen korkeakoulun laboratoorimaksut . . . . . . . . . . . . . . 200,000 j 59497: 6. Teknillisen kork!eakoulun lukukausimaksut . . . . . . . . . . . . . . . 900,000 1 59498: 7. Telmi:llisten oppila.itosten oppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000 1 59499: 8. Kasvatuslaitosten ja turvak()ltien oppilasmaksut . . . . . . . . . . 774,600 J 59500: 9. Kannaksen ammattikoulukodin oppilasmaksut ............ j 150,000 j 59501: 10. All~oh.olistihuoltolain maksut ........................... ·1 200,000 j 59502: 11. Tyolmtoksen maksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 j 59503: III luku: 17,085,200. 1 1 59504: ---+-----!; 1 59505: Siirto 1 11,971,949,200 , j 59506: j 59507: j 59508: j 59509: j 59510: j 59511: j 59512: j 59513: j 59514: Tulo- ja menoarvio. 21 59515: 59516: 59517: Siirto\ 11,971,949,200 2 Os. 59518: IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta. i 59519: 1. Vakuutuslaitosten valvonta ............................. 1 800,000 59520: 2. Pankkiyhtiöiden valvonta .............................. . 713,600 59521: 1 59522: 3. Säästöpankkien valvonta ............... · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 1,003,400 59523: 4. ~~lf:s~~~~~~~·. ~-~i~~i~-~~ .j~. ~~~j-~~i~~~e~. -~a~~~i~~~~~ -~~1: 59524: luku: 4,517,000. 59525: 1\i : 59526: j 2,000,000 59527: i 59528: 59529: . V. Sekalaiset maksut. 59530: 1. Viramojen toimitusmaksut ............................. . 19,500,000 59531: 2. Patentti-, kaupparekisteri- ja tavaraleimamaksut ......... . 5,680,000 59532: 3. Maksut kul-ta- ja hopeateosten tarkastusleimauksesta ..... . 1,250,000 59533: 4. Laivamaksut ......................................... . 1,800,000 59534: 5. Tulot valtion satamista ............................... . 1,400,000 59535: 6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista ................ 1 1,385,000 59536: 7. Tulot rajavartiostojen puhelimista ...................... . 10,000 59537: 8. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä ... . 48,000 59538: 9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suori- 59539: tettavat puolustusmaksUJt .............................. . 500,000 59540: 10. Vientiluottojen toimituspalkkiot ........................ . 15,000 59541: 11. Riistanhoitomaksut .................................... , 4,500,000 59542: 12. Tulot 1entoliikenteestä ................................. . 700,000 59543: 13. Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tarka.stuksesta ..... . 1,200,000 59544: 14. Tapaturmavakuutusta harjoittavien yhtiöiden vakuutus- 59545: maksuosuus .......................................... . 3,000,000 59546: 15. Maksut valtion teknillisen tutkimuslaitoksen suorittamista 59547: tehtävistä ............................................. 1 450,000 59548: V luku: 41,438,000. 1 59549: 2 Os.: 141,704,200. 59550: 59551: 59552: 59553: Kolmas Osasto. .1 59554: 59555: 59556: 59557: 59558: 3 Os. 59559: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin l 59560: voittoon. 59561: 1 59562: 1. Korot ja osingot. / 59563: 59564: ~: ~~~~o!a~~~i~~~·. ~~~i~~~~~i~~ ·j·a· ~l~~~~s~~. : : : : : : : : : : : : : : j' 59565: 45,000,000 59566: 654,836,300 59567: I luku: 699,836,300. 59568: 59569: 59570: n. Osuus Suomen Pankin voittoon. 1 59571: 59572: 1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuode1ta ••.••. !1 100,000,000 59573: II luku: 100,000,000. 59574: 3 Os.: 799,836,300. 1 59575: Siirto! 12,817,740,500 1 59576: 22 1943 Vp. - V. M. - Esitys N:o 85. 59577: 59578: 59579: 4 Os. Siirto 12,817,740,500 59580: 59581: Neljäs Osasto. 59582: Sekalaiset tulot. 59583: 59584: I. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran- 59585: omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista. 59586: 1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ................. . 4,618,000 59587: 2. Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puwtarhoista 59588: ja maatiloista .............. , .......................... . 1,655,000 59589: I luku: 6,273,000. 59590: 59591: II. Tulot kalastuksista. 59592: 1. Tulot kalastuksista .................................... . 900,000 59593: II luku: 900,000. 59594: 59595: 59596: III. Vuokratulot. 59597: 1. Asuntovuokrat taloista ................................ . 8,500,000 59598: 2. Vuokratulot virkataloista ........................ ·...... . 3,500,000 59599: 3. lVIuut vuokratulot ..................................... . 1,000,000 59600: III luku: 13,000,000. 59601: 59602: 59603: IV. Sakkorahat. 59604: 1. Sakkorahwt 20,000,000 59605: IV luku: 20,000,000. 59606: 59607: 59608: V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista. 59609: 1. Korvaukset maanmitltarien palkkioista ................... . 11,000,000 59610: 2. Korvau~~t talol!muut~oap~ra.~oista ...................... J 4,600,000 59611: 3. Lautta.aJilta perityt mttovaylamaksut .................... · 1,000,000 59612: 4. Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävitetyiHä 59613: alueilla .............................................. . 100,000 59614: V luku: 16,700,000. 59615: 59616: 59617: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtion laitoksissa. 59618: 1. Vankilain 1työliikkeen tulot ............................. . 30,000,000 59619: 2. Erinäiset vankilain tulot .............................. . 300,000 59620: 3. Työtoiminta Kannaksen ammattikoulukodissa ............ . 10,000 59621: 4. Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja aistiviallis- 59622: kouluissa ....................................• ·........ . 600,000 59623: 5. Työtoiminta alkoholis:tihuoltoloissa ja 11:.yöla1to:ksessa 150,000 59624: VI luku: 31,060,000. 59625: Siirto 1 12,905,673,500 59626: Tulo- ja menoarvio. 23 59627: 59628: 1 59629: Siirto 1 12,905,673,500 4 Os. 59630: VII. Tulot valtion julkaisuista. , 59631: 1 59632: 59633: 59634: 59635: 1. V altioneuv~Siton jul~ais,uya:r:aston tulot ................... Ii 4,000,000 59636: 2. Tulot edUSikunnan JUlkaiSUista ......................... . 20,000 59637: VII luku: 4,020,000. 59638: ! 59639: 59640: 59641: 59642: VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten 59643: ylläpitomenoista. 59644: 1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista 35,000,000 59645: 2. Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion 59646: vankiloissa ........................................... . 8,400 59647: 3. Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion sairaalain ylläpito- 59648: menoista ............................................. . 2,700,000 59649: VIII luku: 37,708,400. 59650: 59651: 59652: IX. Oikaisurahat. 59653: 1. Oikaisuraha<t 200,000 59654: IX luku: 200,000. 59655: 59656: 59657: X. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista eduista. 59658: 1. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista luontois- 59659: eduista ............................................... . 20,850,000 59660: 2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravin- 59661: nosta ja vaatetu:ksesta ................................. . 600,000 59662: X luku: 21,450,000. 59663: 59664: 59665: XI. Muut sekalaiset tulot. 59666: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin ........... . ]9,700,000 59667: 2. Valt~o~ osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin 59668: varo1h1n ............................................. . 90,000 59669: 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä ........ . 60,000 59670: 4. V eron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana 7,000,000 59671: 5. Rahanlyöntimaksut ................................... . 20,000,000 59672: 6. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... . 20,000,000 59673: 7. Satunnaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000,000 59674: 8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä .... 18,000,000 59675: 9. Valtion osuus vedonlyönnistä urheilukilpailuissa saadusta 59676: tulosta ............................................... . 4,000,000 59677: 10. Palosuoj.elumaksut ..................................... i 7,000,000 59678: 11. Apteekkl'maksut ........................................ 1' 5,400,000 59679: 12. Hintatason vakaana pysytttämiseksi peritty tasauskorvaus .. 15,000,000 59680: XI luk~: 156,250,000. j' 59681: 59682: 4 Os.. 307,561,400. 59683: -------+------------ 59684: Siirto 13,,125,301,900 59685: 1 59686: 24 1943 Vp. -V. M. -Esitys N:o 85. 59687: 59688: 59689: Siirto 13,,125,301,900 59690: 59691: 59692: 5Os. Viides Osasto. 59693: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 59694: Valtion liiketoiminta. 59695: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 59696: I. Valtionrautatiet. 59697: 1. Henkilöliikenteen .tulot 0000000000000000. 000 1,250,000,000 59698: 20 Tavaraliikenteen tulot 0 . 0000000000000. 00000 1,350,000,000 59699: 30 Muut liikennetulot 000 . 00. 00000000 0000. 0000 22,000,000 59700: 40 Lennätintulot 0 00000000000. 00000000000. 0000 2,000,000 59701: 50 Autoliikenne'tulot 0000000000000000000. 00o00. 20,000,000 59702: 60 Korvaus postinkuljetuksesta 000000. 000000000 32,745,000 59703: 70 Sekalaiset tulot 0 000.. 000000000_0_0_0o-0-0_0_... 59704: _ _o_o__4_5....;,_oo_o..:.,_oo_o 59705: Yhteensä 2,721,745,000 59706: Valtionrautateiden m€not 0000 , 2,246,884,900 59707: Ylijäämä 1 474,860,100 59708: 59709: 59710: II. Pääkonepajat. 59711: 10 Pääkonepajojen tulot 0000. 000000 0000000. 000 381,144,300 59712: Pääkonepajojen menot. .. 0000000... 0... 381,144,300 59713: Ylijäämä 59714: 59715: 59716: III. Puutavaraliike. 59717: 1. Puutavaraliikkeen tulot. 00000000000000000. 00 1,268,342,000 59718: Puutavaraliikkeen menot . 0. 00000. 000.. 0 1,268,342,000 59719: Ylijäämä 59720: 59721: 59722: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 59723: 10 Postimaksut 0 000000000000000. 00000000000000 405,000,000 59724: 20 Tulot autoliikenteestä 0. 00000000. 00. 000. 000. 33,000,000 59725: 30 Lennätinma.ksut 0 0000. 00000000.. 000000000. 0 31,000,000 59726: 4o Puhelinmaksut 00000•• 00000000• 0000• 0000000 250,000,000 59727: 50 Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen muille 59728: laitoksille suorittamista tehtävistä 000• 000000 0• 84,300,000 59729: 6o Sekalaiset tulot 0000000000 00000000000000• 000 6,000,000 59730: Yhteensä 809,300,000 59731: Posti- ja lennätinlaitoksen menot 610,780,500 59732: " Ylijäämä 1 198,519,500 59733: Siirto 1 13,798,681,500 59734: Tulo- ja menoarvio. 25 59735: 59736: 59737: Siirto 13,798,681,500 5 Os. 59738: V. Kanavat. 59739: 1. Liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,000,000 59740: 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut 59741: ja vuokrat rakennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800,000 59742: 3. &kalaiset Wlot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,800,000 59743: --------------~~--- 59744: Yhteensä 11,600,000 59745: Kanavain menot .............. . 11,183,800 59746: " 416,200 59747: Ylijäämä 59748: 59749: P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t. 59750: VI. Ruutitehdas. 59751: 1. Ruutitehtaan :tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,159,800 59752: Ruutitehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,159,800 59753: Ylijäämä 59754: VII. Patruunatehdas. 59755: 1. Patruunatehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68,734,800 59756: Patruunatehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . 68,734,800 59757: ----- 59758: Ylijäämii 59759: VIli. Kivääritehdas. 59760: 1. Kivääritehtaan tulot ..................... . 29,834,500 59761: Kivääritehtaan menot ................. . 29,834,500 59762: Ylijäämä 59763: IX. Tykldtehdas. 59764: 1. Tykkitehtaan tulot ....................... . 85,429,500 59765: Tykkitehtaan menot ................. . 85,429,500 59766: Ylijäämä 59767: X. Ammuslataamo. 59768: 1. Ammuslataamon tulot .................... . 7,479,300 59769: Ammuslataa.mon menot ............... . 7,479,300 59770: Ylijäämä 59771: XI. Lentokonetehdas. 59772: 1. Lentokonetehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111,889,000 59773: Lentokonetehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . 111,889,000 59774: Ylijäämä 59775: xn. Lai.vatelakka. 59776: 1. Laivatelakan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,934,300 59777: Laivatelakan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,934,300 59778: Ylijäämä 59779: Siirto 1 13,799,097,700 59780: 26 1943 Vp.- V. M. -Esitys N:o 85. 59781: 59782: 59783: 5Os. Siirto 13,799,097,700 59784: 59785: XIII. Pukutehdas. 59786: 1. Pukutehtaan tulot ......................... . 4,566,400 59787: Pukutehtaan menot ................... . 4,566,400 59788: Ylijäämä 59789: XIV. Sytytintehdas. 59790: 1. Sytytintehtaan tulot ..................... . 31,919,400 59791: Sytytintehtaan menot ................. . 31,919,400 59792: Ylijäämä 59793: XV. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta. 59794: 1. Puolustusiaitoksen muun teollisuus- j,a iiiketoi- 59795: minnan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,600,000 59796: Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja liike- 59797: toiminnan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,762,600 59798: Ylijäämä 837,400 59799: Muu valtion liiketoiminta. 59800: XVI. Marga.ri.initehdas. 59801: 1. Margariinitehtaan tulot ................... . 16,995,000 59802: Margariini1tehtaan menot .............. . 16,073,000 59803: Ylijäämä 922,000 59804: XVII. Valtioneuvoston kirjapaino. 59805: 1. Kirjap.ai_non. tulot ........................ . 23,000,000 59806: KirJapamon menot ................... . 21,382,500 59807: Ylijäämä 1,617,500 59808: XVIII. Virallinen lehti 59809: 1. Virallisen lehden tulot ..................... . 1,300,000 59810: Virallisen lehden menot ............... . 687,200 59811: --·----- - - - 59812: 59813: Ylijäämä 612,800 59814: XIX. Maanmittaushallituksen kivipaino. 59815: 1. Kivipainon tulot .......................... . 2,800,000 59816: Kivipainon menot ..................... . 2,363,500 59817: ----- 59818: -Ylijäämä i 436,500 59819: Valtion metsätalous. 1 59820: 59821: 59822: 59823: XX. Metsätalous. 59824: 1. Tulot pystymetsän myynnistä .............. . 204,000,000 59825: 2. Hankintatulot ........................... . 443,000,000 59826: 3. Sekalaiset tulot ........................... . 1,500,000 59827: Yhteensä 648,500,000 59828: Metsätalouden menot ......... . 429,422,700 59829: " 59830: Ylijäämä 219,077,300 59831: Siirto 1 14,022,601,200 59832: Tulo- ja menoarvio. 27 59833: 59834: 59835: Siirto 14,022,601,200 5 Os. 59836: XXI. Puuhiilen y. m. hankinta. 59837: 1. Tulot metsähallituksen toiminnasta puuhiilen 59838: ja pilkkeen hankkimiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300,000,000 59839: Menot metsähallituksen toiminnasta puu- 59840: hiilen ja pilkkeen hankkimiseksi . . . . 300,000,000 59841: 1'1ijäämä 59842: XXII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 59843: 1. Kokeilualueiden ,tulot ..................... . 10,000,000 59844: Kokeilualueiden menot ................. . 4,127,500 59845: Ylijäämä 5,872,500 59846: 59847: Valtion maatalous. 59848: XXIII. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 59849: 1. Vankeinhoitolaitolmen tilain 'tulot .......... . 28,440,000 59850: Vankeinhoi tolaitoksen tilain menot ..... . 59851: 1 19,501,500 59852: 1'1ijäämä 8,938,500 59853: XXIV. Lääkintölaitoksen tilat. 59854: 1. Lääkintölaitoksen tilain tulot .............. . 2,150,000 59855: Lääkintölaitoksen tilain menot ......... . 1,553,600 59856: Ylijäämä 596,400 59857: XXV. Maataloushallituksen tilat. 59858: 1. 1.\-faataloushallituksen tilain tulot ........... . 40,100,000 59859: Maataloushallituksen tila.in menot ...... . - 59860: 33,975,000 59861: ----------··--------- 59862: Ylijäämä 6,125,000 59863: XXVI. Sosiaaliministeriön tilat. 59864: 1. Sosiaaliministeriön tiiain rt:ulot ............. . 4,694,800 59865: Sosiaaliministeriön tilain menot ....... . 3,229,000 59866: Ylijäämä 1,465,800 59867: 5 Os. : 920,297,500. 59868: Varsinaiset tulot 59869: 14,045,599,400. 59870: 59871: Pääomatulot. 59872: Kuudes Osasto. 6Os. 59873: Pääomatulot. 59874: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. 59875: 1. Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen 59876: lyhennykset .......................................... . 100,000,000 59877: 2. Lunastettujen lahjoitusmaiden kauppahintain takaisinmaksut 26,000 59878: 3. Tila!o?-ta väestöä varten luovut~ttujen tilain kauppahintain 1 59879: .taka1s1nmaksut ....................................... . 400,000 59880: 4. Siirtoväen pika-asutuslain mukaan muodostet.tujen tilain lu- 59881: nastushintain takaisinmaksut ........................... . 2,000,000 59882: I luku: 102,426,000. 59883: Siirto 14,148,025,400 J 59884: 28 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 59885: 59886: 1 59887: 6Os. Siirto 114,148,025,400 59888: II. Valtion liikeyritysten kuoletukset. 59889: 1. ValtionraUJtatiet ....................................... . 91,939,000 59890: 2. Valtionrautateiden pääkonepajat ....................... . 1,976,100 59891: 3. Valtionraub&teiden puutavaraliike ...................... . 615,000 59892: 4. Posti- ja lennätinlaitos ............................... . 28,200,000 59893: 5. Ruutitehdas .......................................... . 500,000 59894: 6. Patruunatehdas ....................................... . 180,000 59895: 7. Kivääritehdas ........................................ . 500,000 59896: 8. Tykkitehdas .......................................... . 800,000 59897: 9. Ammuslataa1no ....................................... . 100,000 59898: 10. Lentokonetehdas ...................................... . 3,000,000 59899: 11. Laivatelakka ......................................... . 120,000 59900: 12. Sytytintehdas ......................................... . 250,000 59901: 13. Margariinitehdas ...................................... . 162,000 59902: 14. Val,tioneuvoston kirjapaino ............................ . 210,000 59903: 15. Maanmittaushallituksen kivipaino ...................... . 11,800 59904: II luku: 128,563,900. 59905: 59906: III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä. 59907: 1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien 59908: 1uyynti ............................................... . 17,000,000 59909: 2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut rtulot, joita 59910: voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta 59911: varten ............................................... . 13,000,000 59912: 3. Sekalaiset tulot ....................................... . 1,000,000 59913: III luku: 31,000,000. 59914: 59915: IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset. 59916: 1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... . 5,000,000 59917: IV luku: 5,000,000. 59918: 59919: V. Siin'ot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista 59920: rahastoista. 59921: 1. Siirto suhdannerahastosta ............................. . 10,000,000 59922: V luku: 10,000,000. 59923: 59924: VI. Valtionlainat. 59925: 1. Vuoden 1944 lainat valtionvelan lyhentämistä varten 1,000,000,000 59926: 2. Erinäiset valtion velkasitoumukset ..................... . 200,000,000 59927: VI luku: 1,200,000,000. 59928: 6 Os.: 1,476,989,900. 59929: Pääomatulot 59930: 1,476,989,900. 59931: Tulojen kokonaismäärä 59932: 15,522,589,300. 59933: Yhteensä 1 15,522,589,300 59934: Tulo- ja menoarvio. 29 59935: 59936: 59937: 59938: 59939: B. MENOT. 59940: Varsinaiset menot. 59941: Ensimmäinen Pääluokka. 1 Pl. 59942: Tasavallan Presidentti. 59943: I. Presidentti. 59944: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat ..................... . 1,000,000 59945: 2. Presidentin käyttövarat ............................... . 200,000 59946: I lu:ku: 1,200,000. 59947: 59948: II. Presidentin asunnot. 59949: 1. Palld{aukset .......................................... . 854,000 59950: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 450,000 59951: 3. Muut menot ......................................... . 304,000 1 59952: 59953: 59954: 4. Kultarannan muut menot ............................. . 50,000 59955: 5. Meilahden huvilan erinäiset menot ..................... . 30,000 59956: II luku: 1,688,000. 59957: 59958: III. Presidentin kanslia. 59959: 1. Palkkaukset 315,000 59960: 2. 'l'arverahat 13,000 59961: III luku: 328,000. 59962: 59963: IV. Erinäiset määrärahat. 59964: 1. Matkakustannukset (arviomääräraha) 15,000 59965: IV luku: 15,000. 59966: 1 Pl.: 3,231,000. 59967: 59968: 59969: 59970: Toinen Pääluokka. 2 Pl. 59971: Eduskunta. 59972: I. Valtiopäiväkustannukset. 59973: Edustajain palkkiot ja matkak1Istannukset. 59974: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha) .................. . 15,250,000 59975: 2. Edustajain matkakustannukset (arviomääräraha) ......... . 2,100,000 59976: 1-2: 17,350,000. 59977: Yleiset valtiopäiväkustannukset. 59978: 3. Edu~k~~a!;l kanslian virka- ja palvelusmiesten palkkaukset 59979: (arvwmaararaha) ...................................... 1 3,150,000 59980: 4. Vali<_>ku~~a~? sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot 1 59981: (arvwmaararaha) ...................................... 1 650,000 59982: ------~--------~-- 59983: Siirto i 24,381,000 59984: 30 1943 Vp. - V. lVI. - Esitys N :o 85. 59985: 59986: 59987: 2 Pl. Siirto 24,381,000 59988: 59989: 5. Eläkkeet (arviomääräraha) ............................ . 125,000 59990: 6. Painatus'kustannukset (arviomäärära'ha) ................. . 2,250,000 59991: 7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ........... . 550,000 59992: 3-7: 6,725,000. 59993: 59994: Eduskuntatalo. 59995: 8. Palkkaukset (arviomääräraha) ......................... . 710,000 59996: 9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) .. 850,000 59997: 10. Hoitokustannukset (arviomääräraha) ................... . 125,000 59998: 11. Vuosikorjaukset (arviomääräraha) ...................... . 100,000 59999: 8-11: 1,785,000. 60000: I luku: 25,860,000. 60001: 60002: 60003: 60004: 230,000 60005: 40,000 60006: 5,000 60007: 55,000 60008: 60009: 60010: 60011: 60012: 340,000 60013: 23,000 60014: 12,000 60015: 55,000 60016: 60017: 60018: 60019: IV. Erinäiset määrärahat. 60020: Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi 40,000 60021: IV luku: 40,000. 60022: 2 Pl.: 26,660,000. 60023: 60024: 60025: 60026: 60027: 3 Pl. Kolmas Pääluokka. 60028: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 60029: I. Valtioneuvosto. 60030: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot ................... . 2,920,000 60031: 2. ~atkakustannukset (arviomääräraha) .................... . 15,000 60032: 3. Valtioneuvost{)ll käyttövarat ............................ 1 5,000,000 60033: 4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi- 60034: hin (arviomääräraha) ................................. . 20,000,000 60035: I luku: 27,935,000. 60036: Siirto 1 57,826,000 60037: Tulo- ja menoarvio. 31 60038: 60039: 60040: Siirto 57,826,000 3 Pl. 60041: II. Oikeuskanslerinvirasto. 60042: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,063,200 60043: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 60044: 3. Käyttövarat . . ........................................ . 23,000 60045: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 35,000 60046: II luku: 1,126,200. 60047: 60048: 60049: III. Erinäiset määrärahat. 60050: 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset 511,300 60051: 2. Vahtimestarien vaatetuskustannukset .................... . 50,000 60052: 3. Valtioneuvoston kanslian ja eräiden ministeriöiden tarve- 60053: rahat (siirtomääräraha) ............................... . 350,000 60054: 4. Valtioneuvoston linnan lämmitys ja valaistus, vesi ja puh- 60055: taanapito (arviomääräraha) ............................ . 860,000 60056: 5. Valtioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk- 60057: set (arviomääräraha) .................................. . 250,000 60058: 6. Viransijaisten palkkiot ................................ . 3,000 60059: III luku: 2,024,300. 60060: 3 Pl. : 31,085,500. 60061: 60062: 60063: 60064: 60065: Neljäs Pääluokka. 4 PL 60066: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 60067: hallinnonhaarat. 60068: I. Valtioneuvoston kanslia. 60069: 1. Kanslian palkkaukset ................................. . 922,200 60070: 2. Käännöstoimiston palkkaukset ......................... . 528,600 60071: 3. Käyttövarat .......................................... . 18,000 60072: 4. Painatuskustannukset ................................. . 80,000 60073: 5. Pääministerin virka-asuntojen hoito ..................... . 50,000 60074: I luku: 1,598,800. 60075: 60076: 60077: II. Tilastollinen päätoimista. 60078: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,348,700 60079: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 2,007,800 60080: 3. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 6,000 60081: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 180,000 60082: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 36,600 60083: 6. Painatuskustannukset ................................. . 600,000 60084: 7. Tilastokoneet ......................................... . 425,000 60085: 8. Vuokrat ............................................. . 60,000 60086: II luku: 6,664,100. 60087: Siirto 1 69,239,400 60088: 32 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 60089: 60090: i 60091: 4 Pl. Siirto 69,239,400 1 60092: III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto. i 60093: 1 60094: 1. Palkkaukset .......................................... . 685,200 1 60095: 60096: 2. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 200,000 60097: 3. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. . 2,300,000 60098: 4. Karttain osto ( arviomääräraha) ....................... . 450,000 60099: III luku: 3,635,200. 60100: 60101: 1 60102: IV. Eduskunnan kirjasto. 60103: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 636,000 60104: 2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... . 200,000 60105: 3. Tarverahat ........................................... . 32,000 1 60106: IV luku: 868,000. 60107: 1 60108: V. Valtion tiedoituslaitos. 60109: 1. Valtion tiedoituslaitos ................................. . 15,632,000 1! 60110: V luku: 15,632,000. 60111: 1 60112: 60113: 60114: VI. Erinäiset määrärahat. 60115: 1. Viransijaisten palkkiot ................................ . 10,000 60116: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 3,000 60117: VI luku: 13,000. 60118: 4 Pl.: 28,411,100. 60119: 60120: 60121: 5 Pl. Viides Pääluokka. 60122: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 60123: hallinnonhaarat. 60124: I. Ulkoasiainministeriö. 60125: 1. Palkkaukset .......................................... . 7,322,100 60126: 2. Ulkoasiainministeriön käytettäväksi asetettujen virkamiesten 60127: palkkaukset (arviomääräraha) ......................... . 250,000 60128: 3. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................... 5,000 1 60129: 60130: 4. T~rv~rahat ( siirto1~ä~räraha) ........................... . 460,000 1 60131: 5. Sahkosanoma-, posti- Ja puhelmkustannukset ............. . 1 1,400,000 60132: 6. Käyttövarat .......................................... . 450,000 60133: 7. Painatuskustannukset ................................. . 200,000 60134: 8. Matka-apurahat ...................................... . 10,000 60135: 9. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .•........ 166,300 60136: I luku: 10,263,400. 60137: 1 60138: II. Vakinainen edustus ulkomailla. 1 60139: 60140: Lähetystöt ja lähetettyjen konsulien vimstot. 1 j 60141: 1. Palkkaukset ........................................... ! 19,176,100 , 60142: 2. !~~~~~~~)is~~j~~.. ~·~~~~·~:. ~~~~~t.~s.. ~~ ..~~l~~~t~~ .. ~~~~i~~ i 2,400,000 1 60143: 1 60144: 60145: ---S-ii-rt-o~~----12-1~,-22-7~,1-0_0_[ 60146: Tulo- ja menoarvio. 33 60147: 60148: 60149: Siirto 121,227,100 5 Pl. 60150: 60151: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 3,468,000 60152: 4. Lähetystöjen ja konsulinvirastojen kiinteistöjen menot ... . 1,120,000 60153: 1--4: 26,164,100. 60154: 60155: K ttnniakonsulien virastot. 60156: 5. Kunniakonsulien virastot . . ............................ . 1,400,000 60157: 5: 1,400,000. 60158: 60159: Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla. 60160: 6. Muuttokustannukset (arviomääräraha) ................. . 1,000,000 60161: 7. Matkakustannukset ................................... . 800,000 60162: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 2,400,000 60163: 9. Varustautumisrahat (arviomääräraha) .................. . 50,000 60164: 6-9: 4,250,000. 60165: II luku: 31,814,100. 60166: 60167: UI. Tilapäinen edustus ulkomailla. 60168: 1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio- 60169: määräraha) . . ........................................ . 1,000,000 60170: III luku: 1,000,000. 60171: 60172: IV. Erinäiset määrärahat. 60173: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 50,000 60174: 2. Varattomain Suomen kansalaisten kotiinläl1ettämis- y. m. 60175: kustannukset (arviomääräraha) ........................ . 800,000 60176: 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) .. 26,000,000 60177: 4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomäärä- 60178: raha) ................................................ . 40,000 60179: 5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ............. . 196,000 60180: 6. Rajaviranomaisten toiminnasta aiheutuvat menot (arviomää- 60181: räraha) .............................................. . 120,000 60182: 7. Erinäiset apurahat ................................... . 105,000 60183: 8. Sotavahinkokorvaukset ulkomaanedustuksessa palveleville 300,000 60184: IV luku: 27,611,000. 60185: 5 Pl.: 70,688,500. 60186: 60187: 1 60188: 1 60189: 60190: Kuudes Pääluokka. 1 6 Pl. 60191: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön 1 60192: kohdistuvat hallinnonhaarat. 60193: I. Oikeusministeriö. 1 60194: 1. Palkkaukset ........................................... i 5,823,800 60195: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 'l 50,000 60196: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ........................... 1 210,000 60197: (Kertamenoa 20,000.) 1 60198: 60199: ------~------------ 60200: Siirto/ 166,159,900 60201: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 60202: 60203: 60204: 1 Pl. Siirto 166,159,900 60205: 60206: 4. Käyttövarat .......................................... . 23,000 60207: 5. Virkahuonei~toj.~E- .. vuokra-, lämmitys- ja valaistuskustan- 60208: nukset (arv10maararaha) .............................. . 105,000 60209: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 225,000 60210: I luku: 6,436,800. 60211: 60212: 60213: II. Korkein oikeus. 60214: 1. Palkkaukset .......................................... . 6,836,000 60215: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 173,600 60216: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 75,000 60217: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 35,000 60218: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 60,000 60219: 6. Presidentin käyttövarat ............................... . 5,000 60220: II luku: 7,184,600. 60221: 60222: 60223: III. Korkein hallinto-oikeus. 60224: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,560,500 60225: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 873,000 60226: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 107,200 60227: (Kertamenoa 10,000.) 60228: 4. Vir'lmhuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ... . 25,000 60229: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 70,000 60230: 6. Asiantuntijain palkkiot ............................... . 5,000 60231: 7. Presidentin käyttövarat ............................... . 5,000 60232: III luku: 5,645,700. 60233: 60234: 60235: IV. Hovioikeudet. 60236: 1. Palkkaukset .......................................... . 13,513,300 60237: 2. Apujäsenyyspalkkiot .................................. . 25,000 60238: 3. Muut palkkiot ........................................ . 983,100 60239: 4. Matkakustann~~set ~~;~~omääräraha) ................... . 34,000 60240: ' 5. Tarverahat (snrtomaararaha) ......................... . 279,000 60241: 6. Presidenttien käyttövarat ............................. . 13,000 60242: 7. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 268,000 60243: IV luku: 15,115,400. 60244: 60245: 60246: V. Kihlakunnanoikeudet. 60247: 1. Ki'hlakunnantuomarien palkkaukset ..................... . 6,662,500 60248: 2. Tuomiokuntain notaarien palkkiot ..................... . 2,388,000 60249: 3. Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääräraha) ........... . 2,371,000 60250: 4. Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä välikäräjistä 60251: sekä Petsamon ja Utsjoen käräjäkuntien käräjistä aiheutu- 60252: vat matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 15,000 60253: V luku: 11,436,500. 60254: Siirto\ 205,895,100 ; 60255: Tulo- ja menoarvio. 60256: 60257: 60258: Siirto 1 205,895,100 6 Pl. 60259: 60260: VI. Maanjako-oikeudet. 1 60261: 60262: 1. Palkkaukset .............................. · .. ·. · · · · · · · · : 540,400 60263: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1 118,000 60264: VI luku: 658,400. 1 60265: 60266: 60267: 60268: VII. Vankeinhoitolaitos. 1 60269: 60270: Vankilat. 1 60271: 1. Palkkaukset ........................................... '\ 53,908,300 60272: 2. Henkilökunnan virkapuvut (arviomääräraha) ........... . 1,300,000 60273: 3. Ruuanpito (arviomääräraha) ............................ , 33,000,000 60274: 4. Pitu- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ................ 'j 5,760,000 60275: 5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 1,400,000 60276: (Kertamenoa 400,000.) 1 60277: 6. T!..?ai.:we.t ja ~uut menot työl~ikk~~.s~~ (arviomääräraha) .. r 13,500,000 60278: 1. Saasto- Ja tyoosuusrahat ( arviomaararaha) ............. . 3,290,000 60279: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ 1 11,000,000 60280: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha) .......................... 1 558,000 60281: 10. Kansliat ja kirjasto ................................... ·1 375,000 60282: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ......................... . 300,000 60283: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset (arviomääräraha) ...... 1 1,125,000 60284: 13. Sekalaiset menot ...................................... [ 125,000 60285: 14. Turvallisuuslaitteet (arviomääräraha) .................... j 95,000 60286: 1-14: 125,736,aoo. r 60287: 1 60288: 60289: Vankiasemat. 60290: 15. Palkkaukset .......................................... . 88,300 60291: 16. Hoitokustannukset .................................... . 70,000 60292: 15-16: 158,300. 60293: 60294: Muut vankeinhoitolaitoksen menot. 60295: 17. Vankilaoikeuden kustannukset ......................... . 100,000 60296: 18. Vapautuvien vankien huolto ........................... . 100,000 60297: 19. Nuorten rikoksentekijäin esitutkimus ja huolto ........... . 970,000 60298: 20. Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) ........... . 7,675,000 60299: 21. Vankila virkailijain opetus .............................. r 160,000 60300: 22. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 1 70,000 60301: 23. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. . 1,000,000 60302: 24. Painatus- ja sitomiskustannukset ........................ 1 150,000 60303: j 25. Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ................ 1 1,600,000 60304: 17-25: 11,825,000. 1 60305: VII luku: 137,719,600. 60306: 60307: 60308: 60309: L 60310: 1 60311: 60312: 60313: i 60314: VIII. Erinäiset määrärahat. i 60315: Satunnaiset yleiset tarpeet .............................. ! 19,000 60316: Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................ j 150,000 60317: 1 i: Virkaylioikeuden kustannukset .......................... 1 60318: -,------:-- 60319: Siirto 1 60320: 12,500 60321: 344,454,600 60322: ·36 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 60323: 60324: 1 60325: 60326: 6 Pl. Siirto i 344,454,600 60327: 60328: 4. Erinäiset apurahat ................................... . 405,000 60329: 5. Korvaukset todistajille, tulkeille ja avustajille rikosasioissa 60330: sekä asiantuntijoille patenttiasioissa (arviomääräraha) .... 1,700,000 60331: 6. Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista y. m. (arviomäärä- 60332: raha) ................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 44,300 60333: 7. Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asiakirjo- 60334: jen sitominen ......................................... . 140,000 60335: 8. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............. . 12,000 60336: 9. Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin kus- 60337: tannukset (arviomääräraha) ........................... . 10,000 60338: VIII luku: 2,492,800. 60339: 6 Pl.: 186,689,800. 60340: 60341: 60342: 60343: 7 Pl. Seitsemäs Pääluokka. 60344: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 60345: hallinnonhaarat. 60346: I. Sisäasiainministeriö. 60347: 1. Palkkaukset .......................................... . 6,548,400 60348: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 130,000 60349: 3. Käyttövarat .......................................... . 214,000 60350: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 85,000 60351: 5. Rajavartio- ja merivartiojaostojen huoneistojen lämmitys, va- 60352: laistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............... . 57,000 60353: 6. Viransijaisten 1palkkiot ................................ . 15,000 60354: I luku: 7 ,049,400. 60355: 60356: 60357: II. Lääninhallitukset. 60358: 1. Palkkaukset .......................................... . 27,053,300 60359: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 6,553,200 60360: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 20,000 60361: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 360,000 60362: 5. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 2,486,000 60363: 6. Maaherrain käyttövarat ...... ; ........................ . 200,000 60364: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 1,150,000 60365: 8. Vahtimestarien virkapukukustannukset ................. . 40,000 60366: II luku: 37,862,500. 60367: 60368: III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 1 60369: 60370: 1. Kruununvoutien palkkaukset ........................... 5,682, 700 60371: J 60372: 60373: 60374: 2. Henkikirjoittajien palkkaukset ......................... ·1 3,359,800 60375: 3. Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 511,500 60376: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset ............ l 92,350,300 60377: 5. Nimismiesten vuokrarahat .............................. 1 1,120,000 60378: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito ................ 206,800 60379: 1 60380: 60381: 60382: 7. Poliisien virkapukuavustukset ........................... 2,180,800 60383: 1 60384: 60385: ------~----~--~--! 60386: Siirto\ 497,089,700 60387: Tulo- ja menoarvio. 37 60388: 60389: 60390: Siirto/ 497,089,700 7 PI. 60391: ! 60392: 8. Viransijaisten palkkiot .... :.:: :: ......................... 1 1,500,000 60393: 9. Matkakustannukset (arvwmaararaha) .................... 1 2,210,000 60394: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä ...... 'i 330,000 60395: 11. Korvaus maalaispoliiseille matkakuluista omassa piirissä .. 1,200,000 60396: 12. Poliisivankilain menot .................................. 2,000,000 60397: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot- 60398: torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ........ 1 1 1,700,000 60399: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) ... ·r 625,000 1 60400: 60401: 60402: 15. Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakuljetukset 60403: (arviomääräraha) ..................................... . 10,000 60404: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimaksut . ·1 635,000 60405: 17. Painatuskustannukset .................................. 1 65,000 60406: 18. Kulkuneuvojen, konttorikaluston ja -välineiden sekä puhe-! 60407: limien hankkiminen palautetun alueen nimismiespiireihin 1 60408: (kertameno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 2,500,000 60409: III luku: 118,186,900. 1 60410: 60411: 60412: 1 60413: 60414: 60415: 60416: 60417: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 60418: 1 60419: Kaupunkien poliisi. 1 60420: 1 60421: 60422: 60423: 1. P~lkkaukset ................... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 153,647,800 60424: 2. V1~k~~mkua~~s~~kset .......................... · .. · · · · · · i 3,576,600 60425: 3. Erma1set maararahat .................................. 1 4,534,800 60426: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... ': 530,000 60427: 5. Kulkuneuvojen, konttorikaluston ja -välineiden sekä puheli-/ 60428: mien hankkiminen Viipurin, Sortavalan ja Käkisalmen kau- i 60429: punkien poliisilaitoksiin (kertameno) .................... i 800,000 60430: 1-5: 163,089,200. i 60431: 1 60432: 60433: 60434: Esikaupunkien poliisi. 1 60435: 60436: 60437: 6. Palkkaukset ........................................... 1 150,700 60438: 7. Virkapukuavustukset ................................... 1 25,200 60439: 8. Erinäiset määrärahat .................................. ! 39,000 60440: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... i 10,000 60441: 10. Viransijaisten palkkiot ................................. 1 60442: 1 650,000 60443: 6-10: 874,900. 1 60444: IV luku: 163,964,100. \ 60445: 1 60446: 60447: 60448: 60449: 60450: V. Valtiollinen poliisi. 60451: 1. Palkkaukset .......................................... . 11,200,400 60452: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 277,200 60453: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot (siirtomääräraha) ......... 1 1,100,000 60454: 4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) .... , 60455: 1 60456: 60457: 60458: 60459: 150,000 60460: 5. Painatuskustannukset ................................. . 44,000 60461: 6. Käyttövarat .... i~k~; .v. i3,7o6;6öö.' ................... 60462: ·1 935,000 60463: ------~------------- 60464: Siirto. 687,535,400 60465: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 60466: 60467: 60468: 7 Pl. Siirto 1 687,535,400 60469: 60470: VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat. . 60471: 1 60472: 60473: 60474: 60475: 1. Palkkaukset ........................................... : 1,160,600 60476: 2. Matkakustannukset (arviomaäräraha) .................... ! 6,000 60477: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. ·1 25,000 60478: 4. Painatuskustannukset (arviomääräraha) .................. l 600,000 60479: 5. Sekalaiset menot ....................................... i 150,000 60480: VI luku: 1,941,600. ! 60481: VII. Pollisiopetus. 60482: Poliisikoulu. 1 60483: 60484: 60485: 1. Palkkaukset ...................... · · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · 1 476,600 60486: 2. Lämmitys W. valaistus ( arviomääräraha) .................. : 63,000 60487: 3. Kometl!l~rahat ( arviomääräraha) ....................... i 162,000 60488: 4. Oppj.ki:rja.t _ja -opetusvälineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... · · · · · · · j 7,000 60489: 5. Sekahuset menot ..................................... · · : 50,500 60490: 1-5: 759,100. i 60491: Muut menot opetuksesta. . 60492: ! 60493: 6. Poliisiopetuskurssit .................................... 1 250,000 60494: 6: 250,000. 1 60495: VII luku: 1,009,100. l 60496: ! 60497: VIII. Poliisikoiralaitos. 60498: 1. Toimihenkilöiden palkkiot ............................. . 192,100 60499: 2. Muut menot .......................................... . 60,000 60500: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 60501: VIII luku: 257,100. 60502: 60503: IX. Erinäiset pollisimenot. 60504: 1. Ylimääräinen poliisivoima ............................. . 50,013,000 60505: 2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset 60506: ( arviomääräraha) ..................................... . 390,000 60507: 3. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... . 300,000 60508: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 682,500 60509: 5. Huoltolaeista johtuvat menot (arviomääräraha) .......... . 20,000 60510: 6. Poliisiasevarikko ...................................... . 289,300 60511: IX luku: 51,694,800. 60512: 60513: X. Merivartiolaitos. 60514: 1. Palkkaukset .......................................... . 7,905,700 60515: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 14,544,400 60516: 3. Merivartiolaitoksen viran ja toimen haltijain sekä ylimääräi- 60517: sen henkilökunnan toimirahat (arviomääräraha) ......... . 2,492,300 60518: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 100,000 60519: 5. Aluksien ja moottorikulkuneuvojen kunnossapitokustannuk-1 60520: set ................................................... · 1 6,650,000 60521: (Kertamenoa 900,000.) \ 60522: ------~----------- 60523: Siirto 1 60524: Tulo- ja menoarvio. 60525: 60526: 60527: Siirto 1 774,130,400 7 Pl. 60528: 6. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ................ 1 4,900,500 60529: 7. Rakennusten ja laiturien kunnossapito sekä pienehköt uudis- 1 60530: rakennukset ........................................... 1 135,000 60531: 8. Aseistuksen ja varustusten kunnossapito ja uusinta ...... [ 885,000 60532: 9. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ................ , 401,000 60533: (Kertamenoa 60,000.) 1 60534: 60535: 10. Tarverahat ja sekalaiset menot .......................... ! 450,000 60536: X luku: 38,463,900. \ 60537: 60538: 1 60539: XI. Rajavartiostot. 1 60540: 60541: 1. Palkkaukset ........................................... [ 42,097,000 60542: 2. Ylim~äräis~n henkilökunnan palk~au~.: :.................. ·1 42,850,000 60543: 3. Muomtus- Ja varustusmenot (arviOmaararaha) ............ 16,844,600 60544: 1 60545: 4. ~~~)t~~-- ~~. ~~e-s~~e-l~~~~e-~ -~~~~i~t~. ~~. ~~l~:~~~ _<_a_r~~~~~~r~~ 1 1,800,000 60546: 5. Rakennusten vuosikorjaukset ........................... . 1,000,000 60547: 6. Majoitusmenot (arviomääräraha) ....................... . 4,610,000 60548: 7. Kuljetus- ja viestivälineet ............................. . 1,361,500 60549: 8. Moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (arviomäärä- 60550: raha) ............................ · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · 970,000 60551: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 200,000 60552: 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) ..... . 600,000 60553: 11. Vartioalukset ......................................... . 526,200 60554: 12. Sekalaiset menot ...................................... . 1,000,000 60555: 13. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha) .............. . 500,000 60556: XI luku: 114,359,300. 60557: 60558: 60559: XII. Lääkintöhallitus. 60560: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,689,400 60561: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 130,000 60562: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 190,000 60563: 4. Käyttövarat .......................................... . 15,000 60564: 5. l.;ämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 6,000 60565: 6. Painatuskustannukset ................................. . 190,000 60566: 7. Virkalääkärien jatkokurssit ja sosiaalilääketieteelliset tutki- 60567: mukset .............................................. . 115,000 60568: XII luku: 4,335,400. 60569: 60570: 60571: XIII. Maaseudun terveydenhoito. 60572: 1. Läänin- ja alue- sekä piirilääkärien palkkaukset . . . . . . . . . . 4,509,300 60573: 2. Lääninlääkärien kansliat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 437,000 60574: 3. Valtionapu kaupungin- ja kunnanlääkärien sekä kuntien 60575: h~~II_Ias~~~~~rien palkkaamiseksi (arviomääräraha) . . . . . . . . 13,583,800 60576: 4. Laanmkatil01den palkkaukset ........................... 313,200 60577: 5. Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) ........ 11 16,709,000 60578: 6. Kiertävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen ............ 1 750,000 60579: ------7-----~~~ 60580: Siirto 1 935,898,900 60581: 40 1943 Vp. -V. M.- Esitys N:o 85. 60582: 60583: 60584: 7 Pl. Siirto 1 935,898,900 60585: 60586: 7. Äitiysneuvonnan avustus .............................. . 25,000 60587: 8. Lapin sairaan- ja terveydenhoito ........................ 1 45,000 60588: 9. Valt~on~R.u .. kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi i 60589: ( arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1,307,200 60590: XIII luku: 37,679,500. 1 60591: 60592: 60593: 60594: 60595: XIV. Helsingin yleinen sairaala. 60596: 1. Palkkaukset .......................................... . 22,643,800 60597: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 8,684,000 60598: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 5,046,000 60599: 4. Lääkärinkojeet ....................................... . 946,000 60600: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 5,750,000 ' 60601: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. . 1,600,000 60602: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 1,983,000 60603: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 410,000 60604: XIV luku: 47,062,800. 60605: 60606: 60607: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat. 60608: 1. Palkkaukset .......................................... . 40,496,900 60609: 2. Ruuanpito ( arviomääräraha) ........................... . 22,717,500 60610: 3. L~~k~e~t j~ sidosainee,t (arviomääräraha) ............... . 7,321,000 60611: 4. LaakarinkoJeet ....................................... . 896,000 60612: 5. Lämmitys ja va~aiS'tus (arviomääräraha) ............... . 10,907,000 60613: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... . 2,955,000 60614: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 3,971,000 60615: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilila (arviomääräraha) 1,040,000 60616: XV luku: 90,304,400. 60617: 60618: 60619: XVI. Tuberkuloosiparantolat. 60620: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 1,119,600 60621: 2. Ruuanpito ( arviomääräraha) ........................... . 1,144,000 60622: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha) ................ 1 85,000 60623: 4. Lääkärinkojeet ....................................... . 10,000 60624: 5. Lämmitys ja vrulaistus (arviomääräraha) ............... . 525,000 60625: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... . 95,000 60626: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 50,000 60627: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoil~a (arviomääräraha) 15,000 60628: XVI luku: 3,043,600. 60629: 1 60630: 60631: 60632: XVII. Mieli- ja hermosairaalat. / 60633: 1. PRalkkau~et( .. : .. :.:.. :... h.. ).............................. l 15,621,700 60634: 2. uuanp1cto arvwmaarara a ............................ l 9,893,000 60635: 3. L~~k~e~t j~ sidosaineet (arviomääräraha) ................ 603,000 60636: 4. LaakarinkoJeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,000 60637: 5. Lämmitys ja va:lais>tus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5,300,000 60638: --S-ii-rt-o-;l-1-,-10_9...:.,-13_6...;.,6_0_0_ 60639: Tulo- ja menoarvio. 41 60640: 60641: 60642: Siirto 1,109,136,600 7 Pl. 60643: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito . 0 • 0 ••••••••• 0 •••••• 890,000 60644: 7. Puhtaanapito ja seka~laiset menot ..................... 0 • 0 652,000 60645: 8. Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista ... 0 210,000 60646: 9. PotiJaiden kehoitusrahat ............................... . 60647: 1 60648: 50,000 60649: 10. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 4,000 60650: XVII luku: 33,255,700. 60651: 60652: XVIII. Sairaanhoitajataropetus. 60653: 1. Palkkaukset ................ 0 • 0 0 0 0 ••• 0 •••• 0 0 ••• 0 • 0 0 0 0 0 • 3,159,300 60654: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .. 5,800,000 60655: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . 0. 0 •••• 0 ••••••• 876,000 60656: 4. Vuokrat, puhtaanapito ja seka~laiset menot .... 0 ••••••••••• 2,410,800 60657: 5. TerveydenhuoltotyöaJan järjestäminen .................. . 400,000 60658: 6. Sairaanhoitajataroppillaiden matkakustannukset (arviomäärä- 60659: 'raha) ............................................... , 65,000 60660: XVIII luku: 12,711,100. 60661: 60662: XIX. Kätilöopetus. 60663: 1. Palkkaukset .............................. 0 ••••••••• 0 •• 1,814,400 60664: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ............... 0 0 •••••••••• 0 1,043,900 60665: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 1 275,000 60666: 4. ""k". 60667: L aa armk OJeet 60668: . ................................ ·. ·. 1 0 •• • 42,000 60669: 5. Lämmitys ja va~aistus (arviomääräraha) ..... 0 •••••••••• 60670: 1 60671: 520,000 60672: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................... 1 100,000 60673: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ...................... j 0 • 508,000 60674: XIX 1u:ku: 4,303,300. i 60675: 60676: i 60677: XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto. 1 60678: 60679: 60680: 60681: Valtion seerumlaboratoori. J 60682: 60683: 60684: 1. Palkkaukset .......................................... 0 1 641,100 60685: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .... 0 0. 0 ••• 0 •• 0 0 60686: 1 50,000 60687: 3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ...... 0 •••• 0 1, 50,000 60688: 4. Sekal'aiset menot ......................... 0 ••••••••• 0 •• 1 120,000 60689: 1-4: 861,100. : 60690: 60691: Valtion oikeuskemistin laboratoori. 111 60692: 60693: 60694: 60695: 60696: 5. Palkkaukset ..... 0 ••••••••••••• 0 •••••••••••• 0 ••• 0. 0. 0 0 0 1 219,300 60697: 6. Lämmitys, ja valaistus (arviomääräraha) ........... 0. 0 0. i 52,000 60698: 7. Eläil?.ten .han~inta ja hoito (arviomääräraha) ....... 0 0 ° 0 60699: ·1 4,800 60700: 8. Kem1k~ahot Ja koneet ....... 0 •• 60701: 0 60702: • 60703: 0 60704: ••••••••••••• 60705: 0 0 0 0 60706: • 60707: 0 60708: • 60709: 0 60710: 1 40,000 60711: 9. Sekwlmset menot ................ 0 • 0 •••••• 0 0 • 0 •• 0 •• 0 • 0 ° 0 60712: 17,000 60713: 5-9: 333,100. : 60714: 1 60715: 1 60716: 60717: Helsingin rokkoainevarasto. i 60718: 60719: 10. Palkkaukset ...................... 0 •••• 0 • 0 0 • 0 0 • 0 0 • 135,600 60720: 0 • 0 0 0 j 60721: 11. Lämmitys ja vwlaistus (arviomiiäräraha) . 0 0 0 0 •• 0 •••••••• 12,000 1 60722: ------~--------~-- 60723: Siirto 1,129,298,800 1, 60724: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 60725: 60726: 60727: '7 Pl. Siirto 1,129,298.800 60728: 60729: 12. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 75,000 60730: 13. Vuokrat ja sekalaiset menot ........................... . ~o.ooo 60731: 10-13: 262,600. 60732: XX luku: 1,456,800. 60733: 60734: 60735: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten 60736: sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen. 60737: 1. Mieli- ja hermosairaalain avustus (arviomääräraha) ..... . 29,650,000 60738: 2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................. . 1,100,000 60739: 3. Tuberkuloosiparantolain avustus- ja tuberikuloosihuoltotoi- 60740: minnan tukeminen (arviomääräraha) ................... . 32,765,000 60741: 4. Valtionapu kunnallisten mielisairaalain rakentamiseksi ... . 5,000,000 60742: 5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi ....... . 6,000,000 60743: XXI luku: 74,515,000. 60744: 60745: 60746: XXn. Muut lääkintölaitoksen menot. 60747: 1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) ....... . 2,495,000 60748: 2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... . 300,000 60749: 3. Synnytyslaitosten yliläpitäminen ....................... . 1,850,000 60750: 4. Kuntien ja yksityiset sairaalrut ......................... . 7,300,000 60751: 5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ............. . 500,000 60752: 6. Valtionavut erinäisille yhdistyksiille ja yksityisiUe ....... . 430,000 60753: 7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset (arviomääräraha) .. . 175,000 60754: 8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ............... . 750,000 60755: 9. Vuosi- ja sairaslomien järjestäminen sairaalain pa!lvellus- 60756: !kunnalle .............................................. . 530,000 60757: 10. AP'teeklrilaitoksen valtionavustus ....................... . 200,000 60758: 11. Varattomien tai röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden potilai- 60759: den ~atkalippujen ~orY.~~ ( arviomääräraha) ........... . 175,000 60760: 12. Puhelmmaksut (arv10maararaha) ....................... . 10,000 60761: 13. KriminaalipotHaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimi- · 60762: sesta johtuvat menot (arviomääräraha) ................. . 75,000 60763: 14. Sodassa kaatuneiden sotilashenkilöiden ja invaliidien per- 60764: heenjäsenten sairashuoltomenot (arviomääräraha) ....... . 124,000 60765: XXII luku: 14,914,000. 60766: 60767: 60768: XXW. Väestönsuojelu. 60769: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,717,600 60770: 2. Yilimääräisen henkilökunnan P'alkkiot ................... . 997,800 60771: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 60,000 60772: 4. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 80,000 60773: 5. Painatus.- ja sitomiskustannukset ....................... . 30,000 60774: 6. Virkahuoneiston vuokra, valaistus ja puhtaanapito ....... . 216,000 60775: 7. Erinäiset väestönsuojelumenot ......................... . 300,000 60776: 8. Väestönsuojelukeskuskoulu ............................. . 247,000 60777: XXIII luku: 3,648,400. 60778: Siirto 1 1,222,491,200 60779: Tulo- ja. menoarvio. 60780: 60781: 60782: Siirto 1 1,222,491,200 7 Pl. 60783: 1 60784: XXIV. Pa.lotoimi. 1 60785: 60786: 1. Prulohallinnosta johtuvat menot (arviomääräraha) ....... . 900,000 60787: 2 . .Avustus Suomen palosuojeluyhdistykselle ............... ·1 950,000 60788: 3. Avustus Suomen., ,yl'eise_l!e p~~~~k--~mtaliitolle ............. . 150,000 60789: 4. Avustukset kunmlle (snrtomaararaha) .................. 2,000,000 60790: 5. Avustukset kunnille kaukoavustukseen soveltuvan ka1luston,1 60791: hankkimiseksi (siir,tomääräraha) ....................... ·1 3,000,000 60792: XXIV luku: 7,000,000. 60793: 60794: 1 60795: . XXV. Erinäiset määrärahat. 1 60796: 60797: 60798: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet .............................. 1 5,000 60799: 2. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arviomääräraha) ....... ·1 615,000 60800: 3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... . 115,000 60801: 4. Pilettimruksujen korvaukset vrul.tionrautatei:hle (arviomäärä- 60802: raha) ............................................... . 30,000 60803: 5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio- 60804: määräraha) .......................................... . 1,400,000 60805: 6. Kunnallis:en jaoi·tuksen muutosten aiheuttamat kustannukset 60806: (arviomääräraha) ..................................... . 100,000 60807: 7. Valtionavut maa.laiskuntain kunnallisliitoille kunnaillista 60808: valistustyötä varten ........... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 200,000 60809: 8. Puhelinmaksut (arviomääräraha) ....................... . 290,000 60810: 9. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä porolaiduntamissopi- 60811: muksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........... . 50,000 60812: 10. Pakolaishuolto ....................................... . 2,600,000 60813: 11. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huoltomenot (arvio- 60814: .... .. ha ) ........................................... 11 60815: maarara 65,000,000 60816: 12. Sodassa vaurioituneiden asutuskeskusten rakennusjärjestely 60817: maaseuduJ:la (siirtomääräraha) ......................... . 5,000,000 60818: XXV luku: 75,405,000. 60819: 7 Pl.: 958,130,300. 60820: 60821: 60822: 60823: 60824: Kahdeksas Pääluokka. 8 Pl. 60825: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat 60826: hallinnonhaarat. 60827: I. Valtiovarainministeriö. 60828: 1. Pa.lkkaukset .......................................... . 5,933,700 60829: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 400,000 60830: 3. Käyttövarat ........................................... 1 180,000 60831: (Kertamenoa 110,000.) 60832: 4:. Sekrulaiset menot ..................................... . 220,000 60833: I luku: 6,733,700. 60834: Siirto\ 1,311,629,900 60835: 1943 Vp. - V. lVI. - Esitys N :o 85. 60836: 60837: 60838: 8 Pl. Siirto/ 1,311,629,900 60839: 60840: II. Valtiokonttori. ! 60841: 1. Palkkaukset ........................................... 1 3,893,500 i 60842: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. ·1 1,500 l 60843: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... , 300,000 1 60844: (Kertamenoa 100,000.) 1 60845: 4. Pääjohtajan käyttövarat ................................ 1 6,000 1 60846: 5. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ...... ! 580,000 1 1 60847: 60848: 60849: II luku: 4,781,000. ! 60850: 1 60851: 1 60852: 1 60853: III. Tullihallitus. 1 60854: 60855: 60856: 1. PaHillaukset ........................................... [ 4,080,300 60857: 2. Ylimääräisen henkilökunnan pal!kkiot ................... . 633,500 \ 60858: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 50,000 60859: 4. J\btkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 60,000 1 60860: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 150,000 60861: 1 60862: 6. Pääjohtajan ja tullihallituks-en käyttövarat ............. . 22,000 60863: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 105,000 60864: 8. Painatuskustannukset ................................. . 250,000 1 60865: 1 60866: 9. Titlastokoneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193,000 60867: III luku: 5,543,800. 60868: 60869: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. 60870: 1. Park:kaukset .......................................... . 37,583,500 60871: 2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve- 60872: iusmiesten palkkaukset ................................ . 3,038,800 60873: 3. Y~imä~~ä~sen henkilö_kunnan palkkiot (arviomääräraha) .. 1 7,000,000 60874: 4. V uansiJaisten pawkbot ............................... . 150,000 60875: 5. Matka- ja muuttokustannukset (arviomääräraha) ....... . 500,000 i 60876: 6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulliraken- 60877: nuksia varten luovutetuista paikoista ................... . 40,000 1 60878: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ............... . 160,000 1 60879: 8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (ar-. 60880: 60881: ~-~~~~är~!l~iva;tij~i~iie. ·;~;i~~; . ~~ik~~~Ö~i~~ .j~. ~~~~id~1; 60882: 150,000 1 60883: 9. 60884: kaytosta ............................................. . 60885: 10. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 60886: 1 60887: 60888: 60,000 60889: 580,000 1 60890: l 60891: 11. Korjauskustannukset .................................. . 50,000 1 60892: 12. Sekalaiset menot ...................................... 1 100,000 1 60893: 13. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ........................ [ 500,000 1 60894: 14. TulEmuseo ............................................ ' 15,000 1 60895: 60896: 60897: 15. Virkapukuavustukset .................................. . 300,000 1 60898: 16. Opintokurssit ......................................... . 75,000 60899: IV hrku: 50,302,300. 60900: 1 60901: i 1 60902: 60903: 60904: 60905: V. Rahapaja. 1 \ 60906: 60907: 60908: k ~~r!~~i::tn~~ ·p~rkk~~~i~~~ · (~~~io.~äi~ä~~h~) ·: ::-..::~:~:. :. .:.:. .:·:..:· ~.:..~~..:.;_~~-g_ll 60909: ::...!i_ _ _ _ 60910: 60911: Siirto 1 1,373,322,200 60912: Tulo- ja menoarvio. 45 60913: 60914: 60915: Siirto 1 1,373,322,200 8 Pl. 60916: 1 60917: 60918: 60919: 3. Raaka-aineet (arviomääräraha) .......................... f 2,000,000 60920: 4. Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) .................. 1 600,000 60921: V luku: 3,665,200. 60922: 60923: 60924: VI. Valtion revisiolaitos. 60925: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,463,400 60926: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 35,000 60927: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 40,000 60928: 4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 5,000 60929: 5. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) 70,000 60930: VI luku: 2,613,400. 60931: 60932: 60933: VII. Luottolaitosten tarkastus. 60934: Pankkitarkastusvirasto. 60935: 1. Palkkaukset .......................................... . 573,600 60936: 2. MatkakustannukS:et (arviomääräraha) ................... . 30,000 60937: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 80,000 60938: 4. Painatuskustannukset ................................. . 30,000 60939: 1--4: 713,600. 60940: 60941: Säästöpankkien tarkastus. 60942: 5. Palkkaukset .......................................... . 763,400 60943: 6. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 120,000 60944: 7. Vuokra ja tarverahat ................................. . 90,000 60945: 8. Painatuskustannukset ................................. . 30,000 60946: 5-8: 1,003,400. 60947: VII luku: 1,717,000. 60948: 60949: 60950: VIII. Leima- ja valmisteverokonttor:l. 60951: 1. Palkkaukset .......................................... . 609 200 60952: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 16:ooo 60953: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 140,000 60954: 4. Leimamerkkien ja huviveropääsylippujen va1mistuskus,tan- 60955: nukset (arviomääräraha) .............................. . 1,000,000 60956: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset ..... . 875,000 60957: 6. Pelikorttien va~mistuksen tarkastus ..................... . 20,000 60958: VIII luku: 2,660,200. 60959: 60960: IX. Liikevaihtoverokonttori. 60961: Liikevaihtoverokonttori. 60962: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,533,800 60963: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 60964: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 60965: 4. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000 60966: 5. Vuokra, valaistus ja puhtaan~pito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133,000 60967: ------~------~--- 60968: Siirto 1 1,384,734,600 60969: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 60970: 60971: ! 60972: 1 Pl. Siirto 1,384,734,600 i 60973: 6. Painatuskustannukset ................................. . 600,000 \ 60974: 7. Pankeille suoritettavat perimispaihlrkiot ................. . 700,000 1 60975: 1-7: 3,121,800. 60976: 1 60977: 60978: Piirihallinto. 60979: 8. Palkkaukset .......................................... . 14,875,300 60980: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,665,000 60981: 10. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 500,000 60982: 11. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito ..................... . 701,700 60983: 8-11: 17,742,000. 60984: IX luku: 20,863,800. 60985: 60986: 60987: X. Erinäisistä veroista aiheutuvat kustannukset. 60988: 1. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta sekä muut 60989: verotuksesta aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) 55,000,000 60990: X luku: 55,000,000. 60991: 60992: 60993: XI. Erinäiset määrärahat. 60994: 1. S~tun~~i~et yleiset t.arpeet ............................ . 15,000 60995: 2. Vmm&Jaisten pallM1ot ................................ . 40,000 60996: 3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y:lile ............. . 312,000 60997: 4. Suomen os~us Bry~el~~. ~ansainvälisen tul~itariffitoimiston 60998: kustannuksun (arv10maararaha) ....................... . 25,000 60999: 5. Panttilainauslaitosten tarkastus ........................ . 6,600 61000: 6. Painatuskustannukset ................................. . 800,000 61001: 7. Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus ............. . 20,000 61002: 8. Sotatalouden tarkastuksesta aiheutuvat menot ........... . 1,438,300 61003: XI luku: 2,656,900. 61004: 8 Pl.: 156,537,300. 61005: 61006: 61007: 61008: t PL Yhdeksäs Pääluokka. 61009: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat 61010: 1 hallinnonhaarat. 61011: 1. Palkkaukset. 1 61012: 61013: 61014: 1. Vakinainen henkilökunta (arviomääräraha) .............. / 778,34:4,600 61015: 2. Ylimääräinen henildlökunta ( arviomääräraha) ............ i 109,500,000 61016: 3. Värvätty miehistö (arviomääräraha) .................... 1 4,280,000 61017: 4. Asevelvo>lliset (arviomääräraha) ....................... ·1 57,700,000 61018: I luku: 949,824,600. i 61019: 61020: U. Taloustarve- ja huoltomenot. i 61021: 1 61022: 61023: 1. Muonitus . (arviomääräraha) :.:.. :. ...................... · ·1 340,000,000 61024: 2. Vaatetus Ja varustus ( arvwmaararaha) .................. 1 115,800,000 61025: Siirto: 2,867,058,100 61026: Tulo- ja menoa.rvio. .f7 61027: 61028: 61029: .. 1l 2,867,05S,100 61030: S nrto 9 Pi· • 61031: ! 61032: 3. Majoituskustannukset ja muut huoLtomenot (arvio:määrä-j 61033: raha) ................................................ 1 36,500,000 61034: II ]uiku: 492,300,000. 1 61035: 61036: 61037: 1 61038: 61039: Ill. Hevosten hankinta ja. hoitomenot. i 61040: i 61041: 1. Hevooten hankinta, vuokra- ja hoitomenot (arviomääräraha) 1 58,200,000 61042: III luku: 58,200,000. 1 61043: 61044: 61045: 61046: 61047: IV. Taistelu- ja. kuljetusvälineet. ! 61048: 1.. Taistel.u- ja ~ulj~~~:älineiden hankinta, vuokrat ja kun-1 61049: :nossap1to (arvwmaararaha) ............................. ' 288,000,000 61050: 2. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... . 1 100,000,000 61051: IV luku: 388,000,000. 1 61052: 61053: 61054: 1 61055: V. Kiinteistö- ja. rakennusmenot. ! 61056: . .... .. ha ) .......... 0000000. 0000000 !1 61057: 1. L .mno1"tust yo••t ( arvwmaarara 1,800,000 61058: 2. Huut kiinteistömenot (arviomääräraha) 000 0 0 0 0 0 0 01 61059: o o o o o o o o 107,400,000 61060: V luku: 109,200,0000 61061: 1 61062: 61063: 61064: VL Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset. 61065: 1. Kulj·etus-, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset (ar- 61066: 'Yiomääräraiha) . 0.. 00.. 0000... 0...... 0.. 0. 000... 0.. 00000 60,000,000 61067: VI luku: 60,000,000. 61068: 61069: VU. Erinäiset määrärahat. 61070: l. ·Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ 0. 000000000000 40,250,000 61071: VII luku: 40,250,000. 61072: 61073: Vlli. Suojeluskunta.järjestö. 61074: 1. Suojeluskuntajärjestön muut kuin palkkaus- ja matka- 61075: kustannusmenot (arviomääräraha) 00... 0 0. 00...... 0... 0 61076: o 60,000,000 61077: VIII luku: 60,000,000. 61078: 9 Pl.: 2,157,774,6000 61079: 61080: 61081: Kymmenes Pääluokka. 10 Pl. 61082: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 61083: hallinnonhaarat. 61084: I. Opetusministeriö. 61085: 1. Palkkaukset .... 0. 0. 0. 00.. 00.. 0. 0. 000000000000000000000 1,289,000 61086: 2. Matkakustannukset (arviomä.äräraha) . 000. 000000000000000 5,000 61087: ------~------~--- 61088: Siirto 3,620,502,100 61089: 48 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 61090: 61091: 61092: 10 Pl. Siirto 3,620,502,100 61093: 3. Käyttövarat .......................................... . 20,000 61094: 4. Painatuskustannukset ................................. . 27,000 61095: I luku: 1,341,000. 61096: 61097: 61098: II. Luterilainen kirkko. 61099: Tuomiokapitulit. 61100: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,098,800 61101: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 115,000 61102: 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 555,500 61103: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 159,400 61104: 1--4: 3,928,700. 61105: 61106: Papisto. 61107: 5. Lääninrovastien palkkiot .............................. . 279,000 61108: 6. Kirkon keskusrahastoon suoritettava avustus ........... . 945,600 61109: 7. Kuuromykkäin matkapappien, esikaupunkipappien ja kate- 61110: keettain palkkaukset .................................. . 1,075,000 61111: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 180,000 61112: 5-8: 2,479,600. 61113: 61114: Kirkkojen ylläpito. 61115: 9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot ..................... . 90,000 61116: 9: 90,000. 61117: 61118: Erinäiset kirkolliset tarkoitukset. 61119: 10. Kanttori- ja urkurikoulujen kannattaminen ............. . 220,000 61120: 11. Petsamon -luterilainen seurakunta ..................... . 130,400 61121: 12. Suomen Merimieslähetysseura ......................... . 350,000 1 61122: 13. Sekalaiset menot ..................................... . 300,000. 61123: 10-13: 1,000,400. 61124: II luku: 7,498,700. 61125: 1 61126: 61127: III. Kreikkalaiskatolinen kirkko. 61128: Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus. l 61129: 1 61130: 61131: 1. Palkkaukset .......................................... . 599,000 61132: 80,000 61133: 1' 61134: 61135: 61136: 61137: 61138: 2. Huoneistot, lä,mmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 61139: 3. S~kalai~et ~enot ... : ................ · ...... · .. · .. · · · · · 1 11,000 61140: 4. K1rkolhshalhtuksen kukko ................. · . · · · · · · · · · · 1 35,700 i 61141: 1-4: 725,700. l 61142: Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari. 1 61143: 61144: 5. Palkkaukset .......................................... · 306,800 1 61145: 61146: 6. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 64,800 \ 61147: 7. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... . 76,000 1 61148: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 17,800 i 61149: 5-8: 465,400. i 61150: -------+-------1 61151: Siirto 3,629,238,900 1 61152: 1 61153: Tulo- ja. menoa.rvio. 49 61154: 61155: 61156: Siirto 3,629,238,900 10 Pl. 61157: 61158: Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot. 61159: 9. Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot ................. . 194,500 61160: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... . 74,800 61161: 11. Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta- 61162: minen ja painatus ................................... . 25,000 61163: 12. Erinäiset korvaukset ................................. . 22,700 61164: 13. Petsamon kreikkalaiskatolinen seurakunta ............... . 90,000 61165: 14. Jfatkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 75,000 61166: 15. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suo-· 61167: ritettava verohyvitys ................................. . 153,000 61168: 9-15: 635,000. 61169: III luku: 1,826,100. 61170: 61171: 61172: IV. Helsingin yliopisto. 61173: 1. Palkkaukset .......................................... . 44,790,600 61174: 2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 6,000,000 61175: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 525,000 61176: 4. Kirjastot (siirtomääräraha) ........................... . 1,475,000 61177: 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) ... . 3,418,700 61178: 6. Vuokrat ............................................. . 2,900,000 61179: 7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ................. . 1,500,000 61180: 8. Kanslerin kanslia ..................................... . 10,000 61181: 9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha) 125,000 61182: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ............... . 4,500,000 61183: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ......... . 150,000 61184: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 70,000 61185: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ....... . 150,800 61186: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ............... . 2,268,800 61187: 15. Kulkutautidiagnostisen toiminnan väliaikainen järjestäminen 280,500 61188: 16. Malminkartanon koetila ............................... . 231,200 61189: IV luku: 68,395,600. 61190: 61191: 61192: V. Kouluhallitus. 61193: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,184,000 61194: 2. Matkakustann~kset .~~omääräraha) ................... . 100,000 61195: 3. Tarverahat (snrtomaararaha) .......................... . 95,000 61196: 4. 1flijohtajan käyttövarat ............................... . 12,000 61197: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 100,000 61198: 6. Painatuskustannukset ................................. . 80,000 61199: 7. Kirjasto ............................................. . 4,000 61200: 8. Opettajaneuvosto ..................................... . 85,000 61201: V luku: 4,660,000. 61202: 61203: 61204: 61205: Siirto j 3',702,929,500 61206: 61207: 7 61208: 50 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 61209: 61210: 61211: 10 Pl. Siirto 3·,702,929,500 61212: VI. Oppikoulut. 61213: N ormanlilyseot. 61214: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 8,362,000 61215: 2. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. . 45,000 61216: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 800,000 61217: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 188,000 61218: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 900,000 61219: 1-5: 10,295,000. 61220: 61221: Klassillise't lyseot. 61222: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 3,915,000 61223: 7. Opeltuskalusto ja kirjasto .............................. . 32,000 61224: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ 1 365,000 61225: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 91,000 61226: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... . 305,000 61227: 6-10: 4,708,000. 61228: Linjajakoiset lyseot. 61229: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 54,832,800 t 61230: 12. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 365,000 1 61231: 13. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ................. . 5,160,000 \ 61232: 14. Sekalaiset menot ...................................... . 1,224,000 61233: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... . 11,900,000 61234: 11-15: 73,481,800. 61235: 61236: Keskikoulttt. 61237: 16. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 6,751,400 1 61238: 17. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. .. 115,000 61239: 18. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 550,000 61240: 19. Sekalaiset menot ..................................... . 185,000 61241: 20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ....................... . 780,000 61242: 16-20: 8,381,400. 61243: Tyttölyseot ja tyttökoulut. 61244: 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 22,728,800 61245: 22. Opetuskalusto ja kirjasto ........... , ................. . 181,500 61246: 23. Lämmirtys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 2,580,000 61247: 24. Sekalaiset menot ..................................... . 594,000 61248: 25. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . {),550,000 61249: 21-25: 32,634,300. 61250: Yksityiset oppikoulut. 61251: 26. Valtionapu yksityisille oppikouluille (arviomääräraha) 92,300,000 61252: 2u: 92,30o,ooo. 61253: 61254: Muut oppikoulujen menot. 61255: 27. Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . 1,100,000 61256: 28. Koulukaluston hankkiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680,000 61257: ------~------~--- 61258: Sii·rto i 3,926,510,000 61259: Tulo- ja menoarvio. 51 61260: 61261: 61262: Sii,rto 3,926,510,000 10 Pl. 61263: 29. Ylimääräisten aineiden opetus ......................... . 100,000 61264: 30. Kalusto ja tarveaineet käsi,töiden ja kotitalouden opetusta 61265: varten ............................................... . 1,098,000 61266: (Kertamenoa 275,000.) 61267: 31. Piirustuksen ja laulun opettajain valmistus ............. . 170,000 61268: 32. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ......... . 220,000 61269: 33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ....... . 182,000 61270: 34. Sekalaiset menot . . .................................... . 50,000 61271: 27-34: 3,600,000. 61272: VI luku: 225,400,500. 61273: 61274: 61275: VII. Kansakoululaitos. 61276: Jyväskylän kasvatusopillinen korkealcoulu. 61277: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 3,023,300 61278: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräral1a) ............... . 380,000 61279: 3. Työhuoneet .......................................... . 20,000 61280: 4. Kirjasto ............................................. . 25,000 61281: 5. Sekalaiset menot . . .................................... . 220,000 61282: 1-5: 3,668,300. 61283: 61284: Yläkansakouluseminaarit. 61285: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 11,024,400 61286: 7. Lämmit!s ja v;;t-lai~:~~. (arviomääräraha) ............... . 1,590,000 61287: 8. Ruuanp1to (arv10maararaha) ........................... . 1,620,000 61288: 9. Seminallirien työhuoneet .... ,........................... . 62,000 61289: 10. Apurahat varattomille oppilaille ........................ . 675,000 61290: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 1,220,000 1 61291: 6-11: 16,191,400. 1 61292: 61293: 61294: 61295: 61296: Alakansakouluseminaarit. 61297: 12. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 1,974,800 61298: 13. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 380,000 61299: 14. Apurahat varattomille oppilaille ....................... . 127,000 61300: 15. Sekalaiset menot ...................................... . 317,000 61301: 12-15: 2,798,800. 61302: 61303: Piiritarkastajat. 61304: 16. Palkkaukset .......................................... . 3,222,800 61305: 17. Matkakustannukset (arviomääräroha) ................... . 750,000 61306: 18. Kanslia- ja vuokra-apu ................................ . 278,000 61307: 16-18: 4,250,800. 61308: t 61309: Kansakoululaitoksen valtiO'Ytav'w/tus. l 61310: 19. Kaupunkien kansakoulut (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 61311: 20. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomäärä- 61312: 25,000,000 l 61313: raha) ........................................ ··-·-·~-~-~-··~~----,:-::~:~~~~~:~~~~ 61314: 4 3 00 61315: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 61316: 61317: 61318: lt Pl. Siirto/ 4,263,239,300 61319: 21. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu-1 61320: tukuntien opettajille (arviomiiäräraha) ................. . 8,000,000 61321: 122. Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät (arviomääräraha) 35,000,000 61322: 23. Maalaiskansakoulujen opettajiston ~asten kasvatusavut (ar- 61323: viomäärä.raha) ....................................... . 16,500,000 61324: 24. Tuntipalkkiot (arviomääräraha) ....................... . 20,000,000 61325: 25. Maalaiskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arvio- 61326: määräraha) .......................................... . 8,000,000 61327: 26. Lisäavustukset köyhimmille ja harvaanasutuille sekä raja- 61328: seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi ..... . 10,000,000 61329: 27. Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) .. 89,000,000 61330: 28. Lisäavustus köyhimmille ja harvaanasutuille sekä rajaseutu- 61331: kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin ........... . 3,300,000 61332: 19-28: 497,800,000. 61333: 61334: 61335: Erinäiset kansakoubulaitoksen menot. 61336: 29. Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajattarien avusta- 61337: minen ............................................... . 200,000 61338: 30. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoloissa varattomille, 61339: etupäässä sairaille ja heikoille kansakoululapsille ......... . 2,000,000 61340: 31. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset .................... . 400,000 61341: 32. Maalaiskansakouluj·en oppilasasuntolain ylläpitäminen .... . 2,000,000 61342: 33. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaareihin 100,000 61343: 34. Käsityönohjaajien valmistuskurssit ..................... . 12,000 61344: 35. Sekalaiset menot ...................................... . 1,354,200 61345: 36. '!'oiskielisiss~ kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulu- 61346: Jen avustam1nen ...................................... . 350,000 61347: 37. Petsamon koulut ..................................... . 1,567,000 61348: 38. Korvaukset kunnille vuoden 1943 aikana siirtoväen lasten 61349: koulunkäynnin järjestämisestä olleista todellisista lisäkustan- 61350: nuksista ............................................. . 1,000,000 61351: 29-38: 8,983,200. 61352: VII luku: 533,.692,500. 61353: 61354: VIII. Aistivia.lliskoulut. 61355: K uuromykkäin opetuslaitokset. 61356: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 4,848,500 61357: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 707,000 61358: 3. Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) ............... . 2,600,000 61359: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 249,800 61360: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ( arviomääräraha) ..... . 487,000 61361: 6. Kuuromykkäin käsityökoulun ylläpitäminen ............. . 400,000 61362: 1-6: 9,292,300. 61363: 61364: Sokeain opetuslaitokset. 61365: 7. Palkkamkoot ja virantoimituspalkkiot ................... , 1,576,400 61366: 8. Lämmitys ja valaistus (:arviomä.ä.räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 435,000 61367: ~~~------~-- 61368: Siirto j 4,473,326,200 61369: Tulo- ja menoarvio. 61370: 61371: 61372: Siirto 4,473,326,200 10 PI. 61373: 90 Ruualllpito (arviomääräraha) . o00000000000000. 000o000000 670,000 61374: 100 Seka:laiset menot 000000000000000 0. 0000000. 0000000000000. 226,500 61375: llo Rinna:kkaisluo!IDkien yHäpitäminen (arviomääräraha) 182,600 61376: 7-11: 3·,090,5000 61377: 61378: Muut aistivialliskoululaitoksen menot. 61379: 12 Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) 61380: 0 270,000 61381: 130 Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen 59,70U 61382: 140 Sekalaiset menot 00. 000000000000000000000000 0. 00. 0.. 0. 0 30,1}00 61383: 12-14: 359,7000 61384: VIII ~uku: 12,742,5000 61385: 61386: 61387: IX. Valtion kirjastotoimi. 61388: 10 Palkkaukset 0 0oooo00 . 00oo0oo0o00oo0• 000000. 000. 00000000 680,900 61389: 20 Matkakustannukset . ooooooo ooooooooooooo 0000 0000 00 00000 65,000 61390: 3o Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) 0. 0000000. 000000 3,000,000 61391: 4. Kirjastokurssien toimeenpano 00000000000. 0. 00. 00. 00000000 10,000 61392: 5o Painatuskustannukset 00. 000000000000. 000. 0.. 00000000000 25,000 61393: 6o Sekalaiset menot 0 000000•• 000000000.. 00000..... 000000000 14,500 61394: IX luku: 3,795,4000 61395: 61396: 61397: X. Yhteiskunnallinen valistustyö. 61398: 10 Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) 000. 00. 18,500,000 61399: 20 Työ':"äe~~p~~tojen ja muiden vapaiden opistojen avust"Lr.s 61400: ( arv10maararaha) 0oo0o0oo0o00. 0000. o00. 00000. 0 00000000. 5,000,000 61401: 3o Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus 0 000000000000000. 1,600,000 61402: 4o Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimääräinen 61403: avustus 00000000000000000000000000000000000. 00. 0. 00000. 300,000 61404: 5o Avustukset erinäisille V'alistusjärjestöille 00000. 00000. 0.. 0 1,100,000 61405: · 6o Opintokerhotoiminnan tukeminen 0000000000000000. 0 . 0. 00 650,000 61406: 70 Kansanrtajuisten tieiteellisten luentojen avustaminen 0... 0. 1 61407: 300,000 61408: 8o Ruotsalaisen kansalaiskorkeakoulun avustus 0 ••••••••••••• 100,000 61409: X luku: 27,550,0000 61410: 61411: 61412: XI. Valtionarkisto. 61413: 10 Palkkaukset 0 0. 00. 00000000000000.. 0. 0.... 00. 00. 0. 0.. 0. 0 i 1,695,200 61414: 20 Matkakustannukset (arviomääräraha) 000000. 000000000.. 00 15,000 61415: 30 Lämm~tys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 0. 0. 287,000 61416: 40 Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ... 00... 000... 00. . 76,000 61417: 5o Valtionarkistonhoitajan käyttövarat o0. 00o00. 0. o00000000. . 4,000 61418: 60 Julkaisujen painattaminen 0000000000000000.. 0... 0. 0. 000. 10,000 61419: 70 Tutkijasalin käsikirjaston kartuttaminen 0. 0... 000. 000000 i 20,000 61420: 80 Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen 0.. 0.. 0000000oj 75,000 1 61421: 90 Arkistoaineiston siirtokustannukset ... 00. 0. 0... 00. 0. 00. 00 , 70,000 1 61422: XI luku: 2,252,2000 1 61423: ------~------------1 61424: Siirto / 4,508,a.32,600 i 61425: 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 61426: 61427: 61428: 11 Pl. Siirto 4,508,362,6()() 1 61429: XII. Maakunta-arkistot. 61430: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,353,500 't 61431: 2. ~atkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 10,000 61432: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 61433: raha) ................................................ . 559,800 61434: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 80,000 61435: 5. Arkistoaineiston siirtokustannukset ..................... . 25,000 61436: XII luku: 2,028,300. 61437: 61438: XIII. Muinaistieteellinen toimikunta. 61439: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,469,600 61440: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 65,000 61441: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 88,200 61442: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 235,000 61443: 5. Puhtaanapito ......................................... . 120,000 61444: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat .................. . 345,000 61445: 7. Su~li~~nlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito ....... . 191,100 61446: 8. Erinaiset menort ...................................... . 7,000 61447: XIII luku: 3,520,900. 61448: 61449: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 61450: 1. Tieteelliset ja kirjalliset seumt sekä kaunotaiteiden edistä- 61451: mistä tarkoi1ttavat yhdistykset ......................... . 950,000 61452: 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun 61453: edistämiseksi (arviomääräraha) ......................... . 19,700,000 61454: 3. Vedonlyönnistä urheilukilpailuissa kertyvät varat käytettä- 61455: väksi urheilua edistäviin tarkoituksiin (arviomääräraha) .. 4,000,000 61456: 4. Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir- 61457: tomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 500,000 61458: 5. Sanomalehtimiesten liiton valtionapu ................... . 50,000 61459: 6. Valtion asiantuntijalautakunnat ........................ . 106,500 61460: 7. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ....... . 24,000 61461: 8. Turun yliopiston avustus ............................. . 2,454,400 61462: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 48,000 61463: 10. Tutkimusapurahat nuorille, lahjakkaiksi osoittautuneille tie- 61464: teenharjoittajille ...................................... . 250,000 61465: 11. Turun ruotsalaisen yliopiston avustus ................... . 100,000 61466: 12. Sibelius-Akatemian valtionapu ......................... . 300,000 61467: 13. Lainopillisten opp~kirjojen valmistaminen (siirtomääräraha) 250,000 61468: XIV luku: 28,732,900. 61469: 61470: 61471: XV. Erinäiset määrärahat. 61472: 1. Satunnaiset yleiset 1tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 61473: 2. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000,000 61474: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille . . . . . . . . . . . . 320,000 61475: 4. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260,500 61476: ------~--------~-- 61477: Siirto 1 4,547,245,200 61478: Tulo- ja menoarvio. 55 61479: 61480: 61481: Siirto 4,547,245,200 10 Pl. 61482: 5. Kulttuurisopimuksista aiheutuvat menot ............... . 100,000 61483: 6. Väliaikaiset lisäpalkkiot tuntiopettajille (arviomääräraha) .. 4,000,000 61484: 7. Palautetun alueen seurakuntien avustaminen ........... . 4,000,000 61485: XV luku: 12,700,500. 61486: 10 Pl.: 986,137,100. 61487: 61488: 61489: 61490: Yhdestoista Pääluokka. 11 Pl. 61491: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 61492: hallinnonhaarat. 61493: I. Maatalousministeriö. 61494: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,849,600 61495: 2. Matkakustannukset (arviomäärärnha) ................... . 20,000 61496: 3. Käyttövarat .......................................... . 37,000 61497: 4. Painatuskustannukset ................................. . 70,000 61498: 5. Maatalousministeriön ;tuotanrto-osas.to ................... . 1,288,000 61499: I luku: 3,264,600. 61500: 61501: 61502: II. Maatalousministeriön asutusasiainosasto. 61503: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,509,600 61504: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 646,000 61505: 3. Matkakustann~et ~~omäärärnha) ................... . 130,000 61506: 4. Tarverahat (snrtom.aararaha) ......................... . 180,000 61507: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 80,000 61508: 6. Painatuskustannukset ................................. . 50,000 61509: 7. Maiden tutkiminen asutusta varlten (arviomääräraha) ... . 100,000 61510: 8. Kaupanvahvisrtuspalkkiot. (arviomääräraha) ............. . 30,000 61511: II luku: 3,725,600. 61512: 61513: 61514: III. Maanmittaushallitus. 61515: 1. Palkkauks~t . . ........................................ . 6,904,600 61516: 2. Matkakustann~et ~~omääräraha) ................... . 40,000 61517: 3. Tarverahat (surtomaararnha) ......................... . 150,000 61518: 4. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 9,000 61519: 5. Painatuskusitannukset ................................. . 65,000 61520: 6. Kartastotyöt (arviomääräraha) ......................... . 2,393,500 61521: III luku: 9,562,100. 61522: 61523: 61524: IV. Vakaustoimisto. 61525: 1. Palkkaukset .......................................... . 359,200 61526: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 445,000 61527: (Kemamenoa 430,000.) 61528: Siirto 1 4,5,72,701,700 61529: 56 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 85. 61530: 61531: 61532: 11 Pl. Siirto 4,572,701,700 61533: 61534: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 45,000 61535: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät ( a.rviomäärä- 61536: raha) ................................................ . 181,000 61537: IV luku: 1,030,200. 61538: 61539: 61540: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset. 61541: Maanmittausinsinöörikunta. 61542: 1. Palkikaukset . . ........................................ . 21,518,600 61543: 2. MaJtkakustannukset ja ulkotöiden !tarkastuksissa tarvittavien 61544: apumiesten palkkaukset (arviomääräraha) ............... . 35,000 61545: 3. Maanmi.ttauskonttorien tarverahat (siil'ttomääräraha) ..... . 600,000 61546: 4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 61547: määräraha) .......................................... . 520,000 61548: 1-4: 22,673,600. 61549: 61550: jlfCWII1!mittauskusta11!ri!Ukset. 61551: 5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä- 61552: raha) ................................................ . 5,500,000 61553: 6. Takaisin perittäväJt maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha) 7,000,000 61554: 7. TalonmuuttokUBtannukset ja -apurahat (arviomääräraha) .. 3,000,000 61555: 8. ~a'!-m:iJtt_ausinsin~ri~~ ,palkkiot vuokra-alueiden lunastus- 61556: tormituksiSta (arvwmaararaha) ......................... . 300,000 61557: 9. Tilusjärjestelyjen toimeenpano Viipurin läänissä (siirtomää- 61558: räraha) .............................................. . 20,000,000 61559: 5-9: 35,800,000. 61560: 61561: 61562: Sekalatiset menot. 61563: 10. Sekalaiset menot ...................................... . 120,000 61564: (Kertamenoa 30,000.) 61565: 11. Maarekisterin kunnossapito (siirtomääräraha) ........... . 50,000 61566: 10-11: 170,000. 61567: V luku: 58,643,600. 61568: 61569: 61570: VI. Maataloushallitus. 61571: 1. Palkkaukset .......................................... · 5,261,000 61572: 2. Mwtkakustann~t ~~~omääräraha) ................... . 200,000 61573: 3. Tarverahat (s1irtomaararaha) ......................... . 225,000 61574: 4. Pääjohltajan käyttövarat ............................... . 8,000 61575: 5. Lämmitys ja valaistus (a;rviomääräraha) ............... . 150,000 61576: 6. Painatuskustannukset ................................. . 120,000 61577: 7. Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... . 35,000 61578: 8. Palkinnot kirjanpitoti.loille ja kirjanpidon ohjaajiUe 75,000 61579: VI luku: 6,074,000. 61580: Siirto 1 4,63·7,645,300 61581: Tulo- ja. menoarvio. 57 61582: 61583: 61584: Siirto 4,637,645,300 11 PL 61585: vn. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 61586: 1. Palkkaukset .......................................... . 12,055,300 61587: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 767,300 61588: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 3,605,000 61589: 4. Oppilaitosten rakennumen korjaus ..................... . 1,115,000 61590: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 2,446,200 61591: 6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten ml:lltkakustannukset 61592: ( arviomääräraha) ..................................... . 75,000 61593: VII luku: 20,063,800. 61594: 61595: 61596: vm. Yksityisluontoiset ma.a.ta.loudelliset oppila.itok~et. 61597: Maamieskoulut 61598: 1. Palkkaukse;t .......................................... . 4,758,800 61599: 2. Muut ylläpitomenot ................................... . 2,408,000 61600: 3. Vähävaraisten oppilaiden avumus ..................... . 250,000 61601: 1-3: 7,416,800. 61602: 61603: Karjam,hoito- ja meijeritalousopp~7aitokset. 61604: 4. Palkkauksat .......................................... . 3,298,000 61605: 5. Muut ylläpitomenot ....................... 0 ••••••••••• 0 1,727,400 61606: 6. Vähävaraisten oppilaiden avustus ..................... . 500,000 61607: 4-6: 5,525,400. 61608: 61609: Kotitalousoppilalitokset. 61610: 7. Palkkaukset .......................................... . 5,009,300 61611: 8. Muut ylläpiltomenot ................................... . 2,343,000 61612: 9. Vähävaraisten oppilaiden avustus ......... 0 •••••••••••••• 325,000 61613: 7-9: 7,677,300. 61614: 61615: K otiteoUisuusopp~7aitoks;et. 61616: 10. Palkkaukset. .......................................... . 6,640,800 61617: 11. MuUJt ylläpitomenot ................. 0 ••••• 0 •••••••••••• 61618: 1,771,500 61619: (Kertamenoa 50,000.) 61620: 12. Vähävaraisten oppilaiden avustus ..... 0 ••••• 0 ••••••••••• 0 500,000 61621: 10-12: s,g,12,300. 61622: 61623: Avustukset muille yksityislumitoisille maataloudellisille 61624: oppilatitoksille. 61625: 13. Maanviljelyskoulut ....................... 0 0 •••••••••••• 1,059,,000 61626: 14. Puutarhakoulut .................... ~.... ~............. ~ .. 0 61627: 346,500 61628: 15. Erilliset koulut ................. 0 ••••••• 0 •••••••••••••• 397,800 61629: 16. Högre svenska lantbruksläroverket ~ i Åbo ............... . 519,000 61630: 17. Högvalla seminarium. emäntäkouluineen .......... 0 ••••••• 430,000 61631: 13-17: 2,752,300. 61632: .SS 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 61633: 61634: 61635: 11 Pl. Siirto 4,689,993,200 61636: 61637: M'IJ/Ut meMt. 61638: 18. Yksityisluontoisten oppilai<tosten opettajien ja johtokuntien 61639: jäsenten maJtkakustannukset (arviomääräraha) ........... . 70,000 61640: 19. :Rakennusavustukset ................................... . 1,300,000 61641: 18-19: 1,370,000. 61642: VIII luku: 33,654,100. 61643: 61644: 61645: IX. Maataloudelliset tarka.stuslaitokset. 61646: Maamv~'ljelyskemiolJinen 61647: laboratoori. 61648: 1. Palk!ka~t .......................................... . 712,300 61649: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 5,000 61650: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 150,000 61651: 1-3: 867,300. 61652: 61653: SiementarkastuslOJitos. 61654: 4. Palkkaukset .......................................... . 4:35,800 61655: 5. Ylimääräisen rtyövoiman palkkiot (arviomääräraha) ....... . 1,500,000 61656: 6. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 80,000 61657: 7. Sekalaiset menOit ..................................... . 130,000 61658: 4-7: 2,145,800. 61659: 61660: Maataloustuotteiden vientitarkastus. 61661: 8. Palkkaukset .......................................... . 1,316,900 61662: 9. Sekalaiset menot ...................................... . 170,000 61663: 10. Ma;tkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 20,000 61664: 8-10: 1,506,900. 61665: 61666: Maatalouskoneiden koetuslwitos. 61667: 11. Maa.rta:louskoneiden koetuslaitos ......................... . 150,000 61668: 11: 150,000. 61669: 61670: Yksityiset tarkastuslOJitokset. 61671: 12. Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemialliSiten laboratoo- 61672: rien tukeminen ....................................... . 30,000 61673: 12: 30,000. 61674: IX luku: 4,700,000. 61675: 61676: 61677: X. Ma.a.npara.nnustoiminta. 61678: Maamviljelysimsm.öörit. 61679: 1. Palkkauks·et .......................................... . 7,867,000 61680: 2. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 4:00,000 61681: 3. Tarverahat (stirtomääräraha) .......................... . 440,000 61682: 4. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 610,000 61683: 1--4: 9,317,000. 61684: Siirto 1 4,705,380~ 61685: Tulo- ja menoa.rvio. 59 61686: 61687: 61688: Siirto 4,705,380,200 11 PI. 61689: V altitm. avust-ukset. 61690: 5. Valtion avustukset maanparannustöiden kustantamiseksi 61691: (siirtomääräraha) .................................... . 22,250,000 61692: 6. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) ....... . 1,000,000 61693: 5-6: 23,250,000. 61694: X luku: 32,567,000. 61695: 61696: 61697: XI. Maitotalous. 61698: Valtion maitotawuskoelaitos. 61699: 1. Palkkaukset .......................................... . 525,800 61700: 2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisten ja työväen palkkaus 180,000 i 61701: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 15,000 61702: 4. Lämmitys, valaistus ja voima (arviomäärärah:a) ......... . 160,000 61703: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 170,000 61704: XI luku: 1,050,800. 61705: 61706: 61707: XU. Hevosta.lous. 61708: Valtion hevossiittola. 61709: 1. Palkkaukset .......................................... . 139,100 61710: 2. Apulaisten ja 'työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... . 440,000 61711: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 11,000 61712: 4. Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) ........... . 575,000 61713: 1-4: 1,165,100. 61714: 61715: H evoshJoitokoulu. 61716: 5. Palkkaukset .......................................... . 39,500 61717: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 50,000 61718: 5-6: 89,500. 61719: 61720: Kantakirjakonsulentit. 61721: 7. Palkkaukset . . ........................................ . 393,000 61722: 8. Matkakustannukset. (arviomääräraha) ................... . 95,000 61723: 9. Avustukset toimiston pidosta ........................... . 8,000 61724: 7-9: 496,000. 61725: 61726: Valtion avustukset. 61727: 10. Hevostalouden edistäminen ............................ . 873,000 61728: 11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa 61729: totaalisaatltorilla kertyvillä varoilla (arviomääräraha) ..... . 90,000 61730: 12. Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito ................... . 100,000 61731: 10---12: 1,063,000. 61732: XII luiku: 2·,813,600. 61733: Siirto 1 4,732,494,600 61734: .if) 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 61735: 61736: 61737: 11 Pl. Siirto 4,732,494,600 61738: 61739: xm. Kalastus. 61740: 1. Kalastusopetus ....................................... . 290,000 61741: 2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... . 428,400 61742: 3. Kalastuselinkeinon kohOittaminen ....................... . 2,130,000 61743: 4. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (arviomäärä- 61744: raha) ............................................... . 100,000 61745: 5. Kalastusvakuutusyhdistysten valtionapurahastoja varten 61746: (siiTtomääräraha) (kertameno) ......................... . 100,000 61747: 6. Avustus kalanviljelyslailtosten perustamistta varten (siirto- 61748: määräraha) .......................................... . 150,000 61749: XIII luku: 3,19.S,400. 61750: 61751: 61752: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta. 61753: Koe- ja tutkimusfoiminnatn keskusvaliokunta. 61754: 1. Palkkaukset .......................................... . 205,300 61755: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 25,000 61756: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 23,000 61757: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus ( arviomäärä- 61758: raha) ............................................... . 52,000 61759: 5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... . 100,000 61760: 1_:5: 405,300. 61761: 61762: Maatalouskoelaitos. 61763: 6. Palkkaukset .......................................... . 4,644,500 61764: 7. M~a;~ustannukset (arviomääräraha) ................... . 100,000 61765: 8. Kayttovarat .......................................... . 5,000 61766: 9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. . 628,400 61767: 10. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) ................... . 585,000 61768: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) ....... . 835,000 61769: 12. Rakennusten korjaus ................................. . 220,000 61770: 13. Agrogeologiset tutkimukset ............................ . 50,000 61771: 14. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............ . 47,500 61772: 6-14: 7,115,400. 61773: 61774: Koeasemat. 61775: 15. Palkkaukset .......................................... . 860,700 61776: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... . 2,654,700 61777: 17. Rakennusten korjaus ................................. . 218,000 61778: 18. Koeasemien muut. menot ............................... . 1,653,600 61779: (Kertamenoa 100,000.) 61780: 15-18: 5,387,000. 61781: 61782: Paikallislwkeet. 61783: 19. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624,900 61784: 20. Kasvinviljelyskokeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425,000 61785: ------~------~--- 61786: Siivto 1 4,749,650,600 61787: Tulo- ja menoarvio. 61 61788: 61789: 61790: Siirto 4,749,650,600 11 PL 61791: 21. Kotieläinhoitokokeet .................................. . 50,000 61792: 22. Erikoiskokeet ja tutkimukset ......................... . 351,000 61793: 19-22: 1,450,900. 61794: XIV luku: 14,358,600. 61795: 61796: 61797: XV. Maatalouden tukeminen. 61798: Neuvontatyön avustaminen. 61799: 1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ........... . 1,570,000 61800: 2. Maanviljelyksen ja maa.talouden rakennustoiminnan edistä- 61801: minen ............................................... . 6,850,000 61802: 3. Karjatalouden edistäminen ........................... . 8,060,000 61803: 4. Puutarhanhoidon edistäminen ......................... . 346,000 61804: 5. Suomen suoviljelysyhdistys ........................... . 310,300 61805: 6. Kotitalouden edistäminen ............................. . 3,010,000 61806: 7. Pellervoseura ......................................... . 400,000 61807: 8. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät ......... . 5,531,000 61808: 9. ~eijer~toiminn~n.. e~istäminen ......................... . 542,000 61809: 10. SUJ.nhOidon edmtammen ............................... . 693,600 61810: 11. Lampaanhoidon edistämin~n ........................... . 320,000 61811: 12. Poronhoidon edistäminen ............................. . 84,100 61812: 13. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ............. . 370,000 61813: 14. Suomen salaojitusyhdistys ............................. . 350,000 61814: 15. Maatalouskirjanpidon avustaminen ..................... . 200,000 61815: 16. Maatalouskerhotoiminta ............................... . 8,966,000 61816: 17. Laiduntalouden kohotltaminen ......................... . 419,000 61817: 18. Kotiteollisuuden edisrtäminen ........................... . 1,075,000 61818: 19. Mal!Jtaloudellinen rajaseututoiminta ..................... . 3,277,000 61819: 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisil:le ....... . 4,357,000 61820: 1-20: 46,73·1,000. 61821: 61822: Muut valtion avustukset. 61823: 21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siirtomääräraha) ....... . 10,000,000 61824: 22. Viljelyspalsta.toiminta (siirtomääräraha) ............... . 2,000,000 61825: 23. Maatalouden ,tuotantotaistelun ohjaaminen ja ;tukeminen .. 35,300,000 61826: 24. Palkkiot leipäviljan tuotannon tukemiseksi (arviomääräraha) 250,000,000 61827: 21-24: 297,300,000. 61828: XV 1uku: 344,031,000. 61829: 61830: 61831: XVI. Asutustoiminta. 61832: Asutustarkastus ja -ho~to. 61833: 1. Asutustarkastajain palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,615,000 61834: 2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) . . 300,000 61835: 3. Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korjaukset ja uudis- 61836: rakennukset. valtion tiloilla (siir.tomääräraha) . . . . . . . . . . . . 60,000 61837: 4. Palkkiot katselmuksista valtion virkataloilla ja asutusasiain- 61838: osaston hallinnossa olevilla valtionmailla (arviomääräraha) 50,000 61839: ----~~------~--- 61840: Siir.to 1 5,096,107,600 61841: 62 1943 Vp. -V. M.- Esitys N:o 85. 61842: 61843: 61844: 11 Pl. Siir.to 5,096,107,600 61845: 61846: 5. Virkatalojen käytön suunn.itte1u (arviomääräraha) ....... . 65,000 61847: 6. Va1tion vir.kaJt.alojen ja asutusasiainosaston hallinnossa ole- 61848: vien. vaJ:~~o~maiden hoidosta aiheutuvat menot ja korvaukset 61849: (arv1omaararaha) .................. , .................. . 125,000 61850: 7. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 61851: :toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 2,500,000 61852: 8. Valtion~aid_~;r?- .~uttamisesta johtuvat palkkiot ja korvauk-- 61853: set (arv10maararaha) ................................. . 700,000 61854: 9. V~~~:a-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio- 61855: maararaha) .......................................... . 450,000 61856: 10. Sekalaiset menot ..................................... . 25,000 61857: 1-10: 5,890,000. 61858: 61859: Maanhankinta. 61860: 11. Asutuslain mukaisesta pakkolunastuksesta johtuvat lunastus- 61861: hinnat, palkkiot ja kustannukset (siirtomääräraha) ....... . 10,500,000 61862: 12. Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset y. m. toimeen- 61863: panokustannukset (arviomääräraha) .................... . 700,000 61864: 13. Asutustilanisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta sekä 61865: sen valvonta ......................................... . 600,000 61866: 14. A~~~ukset maaseudun asUllito-olojen parantafniseen (sii:rlto- 61867: maararaha) .......................................... . 2,500,000 61868: 15. Vuokra-alueiden lunastushinnat (arviomääräraha) ....... . 2,000,000 61869: 16. Palautetun alueen maaseudun jälleenrakenJtam.isrtyön orga- 61870: nisatiosta aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........... . 17,000,000 61871: 17. Karj_ala~ .. ~annaksen pientilalain toimeenpanokustannukset 61872: (arviomaararaha) ..................................... . 200,000 61873: 18. Siirtoväen pika-asutuslain nojalla valtiolle hankituista ti- 61874: loista aiheuJtuvat menot (arviomääräraha) ............... . 500,000 61875: 19. Metsähallitukselle siirtoväen asuttamisesta johtuvien tehtä- 61876: vien aiheuttamat ikustannukset (siirtomääräraha) ......... . 200,000 61877: 11-19: 34,200,000. 61878: XVI luku: 40,090,000. 61879: 61880: 61881: XVn. Metsähallituksen m&a.nkäyttö- ja. asutusosa.sto. 61882: 1. Palldraukset .......................................... . 742,900 61883: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 75,000 61884: 3. Sekalaiselt menot ..................................... . 50,000 61885: 4. Metsähallituksen alaisten valJtionmaiden tutkiminen asutusta 61886: varten (siirtomääräraha) ............................. . 200,000 61887: XVII luku: 1,067,900. 61888: 61889: 61890: XVIU. Yksityismetsätalous. 61891: Metsähallitus. 61892: 1. Palldraukset .......................................... . 787,000 61893: 2. JäkäJän ja puolukkain vientitarkastus ................. . 30,000 61894: 1-2: 817,000. 61895: Siirto\ 5,136,057,500 61896: Tulo- ja. menoa.rvio. 63 61897: 61898: 61899: Siir.to 5,136,057,500 lll 61900: 1 61901: Pl. 61902: Yksityismetsät. 61903: 3. Yksityismeltsätalouden edistäminen ja valvonta ......... . 21,630,000 61904: 4. Puutavaran m1ttau:ksesta johtuvat etumaksut ( arviomäärä- 61905: raha) ............................................... . 25,000 61906: 5. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi 61907: (siirtomääräraha) .................................... . 15,000,000 61908: 6. Metsätoimitukset asutusyhteismetsiin verrattavissa yhteis- 61909: metsissä (arviomääräraha) ............................. . 10,000 61910: 7. Uuden kasvun aikaansaaminen hävitetyillä alueilla (arvio- 61911: määräraha) .......................................... . 600,000 61912: 8. Valtionavut ermäisille yhdistyksille ..................... . 200,000 61913: 9. Sahateollisuuskoulun kai111alttaminen ................... . 450,000 61914: 3-9: 37,915,000. 61915: 61916: KirkoUisvirkatalojen metsät. 61917: 10. Pa1kkaukset . . ........................................ . 795,100 61918: 11. Kariaston täydentäminen .............................. . 12,000 61919: 10-11: 807,100. 61920: 61921: M ertsäopetus. 61922: 12. Palkkaukset .......................................... . 1,793,600 61923: 13. A vustukse/t oppilaille korvauksena heidän rtyöstään ....... . 770,400 61924: 14. Sekalaiset menot ..................................... . 500,000 61925: 15. Metsäkurssit ......................................... . 250,000 61926: 12-15: 3,314,000. 61927: XVIII luku: 42,853,100. 61928: 61929: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 61930: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 61931: 1. Pailkkaukset .......................................... . 4,170,300 61932: 2. Matka:kustann~et ~-~ J?.äivärahat ....................... . 204,000 61933: 3. Tarverahat (snriomaararaha) .......................... . 76,000 61934: 4. Johtajan käyttövarat ................................. . 6,000 61935: 5. Painartuskustannukset ................................. . 80,000 61936: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 335,000 61937: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ............. . 500,000 61938: 8. Osanotto kansainvälisen meltsätieteellisten rtutkimuslaitosten 61939: iliilton työhön ......................................... . 17,500 61940: 1-8: 5,388,800. 61941: 61942: ErinäisJet tutkimukset. 61943: 9. Suomen metsien ha:kkausmäärää ja puun käyttöä koskeva 61944: tutkimustyö (siirtomääräraha) ......................... . 110,000 61945: 10. Valtakunnan metsien arvioinnin täydentäminen Karjalan 61946: kannaksen osalta (siil'ltomääräraha) ..................... . 65,000 61947: 9-10: 175,000. 61948: XIX luku: 5,563,800. 61949: Siirto j 5,183,657,400 61950: 64 1943 Vp. -V. M.- Esitys N:o 85. 61951: 61952: 61953: :11. Pl. Siirto 5,183,657,400 61954: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 61955: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,502,000 61956: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 20,000 61957: 3. Johtajan käyttövarat ................................. . 6,000 61958: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 71,900 61959: 5. Lämmirtys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 41,000 61960: 6. Painatuskustannukset ................................. . 70,000 ' 61961: 7. Koneet ja kirjallisuus ................................. . 83,500 61962: 8. Ilmatieteellisten havaintojen !teko ....................... . 296,500 61963: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus .......................... .. 190,000 61964: 10. Magneettinen tutkimus ............................... . 30,000 61965: 11. Säätiedoi.tus ja kansainvälinen ilmatieteellinen 1toimin1ta ... . 520,900 61966: 12. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjesltön kokouksiin 6,000 61967: XX luku: 3,837,800. 61968: 61969: 61970: XXI. Geodeettinen laitos. 61971: 1. Palkkaukset .......................................... . 826,500 61972: 2. Johtajan käyttövarat ................................. . 6,000 61973: 3. P~in~.t~tann~et (siimomääräraha) ................ . 25,000 61974: 4. Kaytannolhset rtyot ................................... . 505,000 61975: 5. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ................... . 195,500 61976: 6. Koneiden hankinta ................................... . 40,000 61977: 7. Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan- 61978: nuksiin .............................................. . 40,000 61979: 8. Vuokra .............................................. . 120,000 61980: XXI luku: 1,758,000. 61981: 61982: 61983: XXII. Eläinlääkintölaitos. 61984: Eläinlääkärit. 61985: 1. Piirieläinlääkärien palkkau:kset ......................... . 4,003,200 61986: 2. Kunnaneläinlääkärien 1palkkaaminen .................... . 330,000 61987: 3. Matkaikustannukset (arviomääräraha) ................... . 2,000,000 61988: 1-3: 6,333,200. 61989: 61990: Muut eläinlääkintölwitoksen me'ltJOt. 61991: 4. Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 61992: 5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 3,200,000 61993: 6. Erinäiset eläinlääkinrtölaitoksen tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120,000 61994: 7. Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aika:kauskirjan ja kirjaston 61995: kannatusapu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 61996: 8. Lihantarkastamo (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92,800 61997: 9. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaami- 61998: nen (arviomääräraha) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 150,000 61999: 10. Avustus erinäisille yhdistyksille eläinlääkärin palkkaa::.:.::m.::l.::.s:.:.eks:::.:i-\---_.:1:;..:4.::0..:.;,0:;..:0~0 62000: Siirto! 5,199,519,200 62001: Tulo- ja. menoa.rvio. 65 62002: 62003: 62004: Siirto 5,199,519,200 11 PI. 62005: 62006: 11. Eläinlääkintöhuollon turvaaminen palautetulla Karjalan 62007: alueella .............................................. . 273,000 62008: 12. Eläinlääkärikorkeakoulun tontin katuosien puhtaanapito (ar- 62009: viomääräraha) ....................................... . 54,000 62010: 4-12: 4,259,800. 62011: XXII luku: 10,593,000. 62012: 62013: 62014: XXIII. Eläinlääkintöla.bOra.toori. 62015: 1. Pa.lkkaukset .......................................... . 1,021,700 62016: 2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ........... . 275,000 62017: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 500,000 62018: XXIII luku: 1,796,700. 62019: 62020: 62021: XXIV. Erinäiset määrärahat. 62022: · 1. Satunnaiset yleiset :tarpeet ............................. . 15,000 ' 62023: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 120,000 62024: 3. Propaganda ja matka-apurahat ......................... . 100,000 62025: 4. M_~.~~styslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen (arvio- 62026: maararaha) .......................................... . 4,500,000 62027: 5. Riistan lisääminen (siirtomääräraha) ................... . 100,000 62028: 6. Avustuksien suorittaminen hirvien ~tuottamista vahingoista 140,000 62029: 7. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ......... . 50,000 62030: 8. Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) ............... . 300,000 62031: 9. Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kustan- 62032: nuksiin (arviomääräraha) ............................. . 457,100 62033: 10. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet .. 400,000 62034: 11. Viikin ja Malminkartanon hoitokunnan ja Malminkartanon 62035: valvojakunnan menot ................................. . 65,000 62036: 12. Sekalaiset menot ..................................... . 20,000 62037: 13. Porotalouden edistäminen (arviomääräraha) ............. . 300,000 62038: 14. Valtakunnan rajojen kunnossapito (arviomääräraha) ..... . 50,000 62039: 15. Paperipuun viennin keskittämisestä metsähallitukseen sekä 62040: pyöreän puutavaran vientilisenssien käsvttelystä aiheutuvat 62041: menot (arviomääräraha) .............................. . 150,000 62042: XXIV luku: 6,767,100. 62043: 11 PL: 653,064,800. 62044: 62045: 62046: 62047: Kahdestoista Pääluokka. 12 Pl. 62048: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä 62049: siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 62050: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 62051: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,075,300 62052: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000 62053: 3. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,000 62054: ------~--------~--- 62055: Siirto 1 5,211,558,300 62056: 62057: 9 62058: 66 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 85. 62059: 62060: 62061: 12 Pl. Siirto 5,211,558,300 62062: 62063: 4. Painatuskustannukset ................................. . 40,000 62064: 5. Väliaikainen rakennusasiain osasto ..................... . 3,100,000 62065: I luku: 6,288,300. 62066: 62067: II. Tie- ja vesirakennushallitus. 62068: 1. Palkkaukset ...............................•........... 3,673,800 62069: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... . 2,351,000 62070: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 12,000 62071: 4. MatkakustannuksEllt ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 160,000 62072: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 250,000 62073: 6. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 8,000 62074: 7. Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ............. . 85,000 62075: 8. Painatuskustannukset ................................. . 80,000 62076: 9. Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yh- 62077: distysten jäsenmaksut ................................. . 19,500 62078: II luku: 6,639,300. 62079: 62080: III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 62081: 1. Palkkaukset .......................................... . 18,644,100 62082: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... . 6,591,600 62083: 3. Viransijaisten palkkiot ............................... . 18,000 62084: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 1,525,000 62085: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 625,000 62086: 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) 1,900,000 62087: 7. Painatuskustannukset ................................. . 130,000 62088: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito .................. . 7,095,000 62089: III luku: 36,528,700. 62090: 62091: IV. Hydrografinen toimisto. 62092: 1. Palkkaukset .......................................... . 956,000 62093: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 277,600 62094: 3. Viransijaisten palkkiot ............................... . 7,000 62095: 4. Havaintojen tekijäin palkkiot ......................... . 385,000 62096: 5. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 65,000 62097: 6. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 22,000 62098: 7. Valaistus ja siivoaminen ............................... . 20,000 62099: 8. Painatuskustannuks·et ................................. . 23,000 62100: 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito ..... . 25,000 62101: (Kertamenoa 5,000.) 62102: 10. Kenttätyöt ............................................ . 75,000 62103: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ........... . 60,000 62104: IV l Uku: 1,915,600. 62105: 1 62106: 62107: 62108: 62109: 62110: V. Tie- ja vesirakennukset. 62111: Tietyöt. 62112: 1. Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja silto- 62113: jen sekä lossien kunnossapito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 94,000,000 62114: Siirto\ 5,353,781,900 62115: Tulo- ja. menoarvio. 67 62116: 62117: 62118: Siii~to 5,353, 781,900 12 Pl. 62119: 2. Lääninhallitusten hoidossa olevien maanteiden ja siltojen 62120: sekä lossien kunnossapito ............................. . 100,000,000 62121: 3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal- 62122: ven aikana ........................................... . 31,000,000 62123: 4. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas- 62124: tusta varten ......................................... . 1,000,000 62125: 5. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen ................... . 22,500,000 62126: 1-5: 248,500,000. 62127: 62128: V esirakennustyöt. 1 62129: 6. Vesirakennusten korjaukse~ j~..~~nnossapito .............. 240,000 62130: 7. Lauttauskatselmukset (arvwmaararaha) .................. 1' 60,000 62131: 6-7: 300,000. 62132: V luku: 248,800,000. 62133: 62134: VI. Rakennushallitus. 62135: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,302,100 62136: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 1,829,700 62137: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 12,000 62138: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 200,000 62139: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 100,000 62140: 6. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 6,000 62141: 7. Painatuskustannukset ................................. . 17,000 62142: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 75,000 62143: VI luku: 4,541,800. 62144: 62145: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion 62146: kiinteistöjen hoitomenot. 62147: Piirikonttorit. 62148: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,128,700 62149: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 2,167,000 62150: 3. Viransijaisten palkkiot ............................... . 6,000 62151: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 105,000 62152: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 154,000 62153: 1-5: 3,560, 700. 62154: 62155: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 62156: 6. Erinäisten vaHion kiinteistöjen menot ................. . 5,245,000 62157: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 83,000 62158: 6-7: 5,328,000. 62159: VII luku: 8,888,700. 62160: 62161: VIII. Vesistötoimikunta. 62162: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 619,900 62163: 2. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000 62164: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000 62165: --------+-------~----1 62166: Siirto / 5,522,653,300 62167: 68 1943 Vp. - V. M. - Esitys N:o 85. 62168: 62169: 62170: 12 Pl. Siirto 5,522,.653,300 62171: 4. Tarverahat ........................................... . 25,000 62172: 5. Vuokra, valaistus ja siivoaminen ....................... . 27,000 62173: VIII luku: 692,900. 62174: 62175: IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset. 62176: 1. Koskitoimikunta ...................................... . 180,000 62177: 2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset (siil'!tomääräraha) 1,650,000 62178: IX luku: 1,830,000. 62179: 62180: X. Moottoriajoneuvoliikenne. 62181: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,110,200 62182: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 200,000 62183: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 120,000 62184: 4. Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) 180,000 62185: 5. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kustan- 62186: nukset (arviomääräraha) ............................. . 600,000 62187: X luku: 4,210,200. 62188: 62189: XI. Ilmailu. 62190: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,950,000 62191: 2. Matkakustannukset ................................... . 100,000 62192: 3. Lentoasemat ja lentoreitit ............................. . 4,148,600 62193: 4. Tarverahat ........................................... . 90,000 62194: 5. Valtionavut .......................................... . 4,286,000 62195: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 68,000 62196: XI luku: 11,642,600. 62197: 62198: XII. Erinäiset määrärahat. 62199: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 15,000 62200: 2. Laivakulun edistäminen ............................... . 1,000,000 62201: 3. Kyytitoimi ja majatalonpito ........................... . 1,700,000 62202: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 183,800 62203: 5. Matkailuliikenteen edistäminen ......................... . 395,000 62204: 6. Rautatietutkimukset (siirtomääräraha) ................. . 500,000 62205: XII luku: 3,793,800. 62206: 12 Pl.: 335,771,900. 62207: 62208: 62209: 13 Pl. Kolmastoista Pääluokka. 62210: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen 62211: kohdistuvat hallinnonhaarat. 62212: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 62213: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,405, 700 62214: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,000 62215: 3. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 ,noo 62216: -------+--------~-- 62217: JSiirto 5,548,666,600 62218: Tulo- ja menoarvio. 69 62219: 62220: 62221: Siirto 5,548,666,600 13 Pl. 62222: 62223: 4. Painatuskustannukset ................................. . 120,000 62224: ·5. Kauppa- ja teollisuusministeriön käsikirjasto ............. . 18,000 62225: 6. Ammattikasvatusosaston alaisten oppilaitosten rehtorien ja 62226: opettajien kokoukset .................................. . 50,000 62227: 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, lämmitys-, valaistus- 62228: ja puhelinmenot sekä tarverahat ....................... . 275,000 62229: 8. Ammatinvalinnan ohjaustoimiston perustamiskustannukset 112,000 62230: I luku: 5,059,700. 62231: 62232: 62233: 62234: II. Merenkulkuhallitus. 62235: 1. Palkkaukset .......................................... . 5,631,000 62236: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 1,231,100 62237: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 150,000 62238: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 184,000 62239: 5. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 6,000 62240: 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 100,000 62241: 7. Painatuskustannukset ................................. . 630,000 62242: 8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset 287,500 62243: II luku: 8,219,600. 62244: 62245: 62246: 62247: III. Merenkulku- ja Iuotsipiirit. 62248: Merenkulkupiirit. 62249: 1. Palkkaukset .......................................... . 400,000 62250: 2. Sekalaiset menot ..................................... . 55,500 62251: 1-2: 455,500. 62252: 62253: Luotsipiirit. 62254: 3. Palkkaukset .......................................... . 27,151,600 62255: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 200,000 62256: 5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt ......................... . 2,000,000 62257: 6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet ......... . 20,000 62258: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä 62259: korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutuneista veneistä .... 1,100,000 62260: 8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomääräraha) 330,000 62261: 9. Luo:tsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja 62262: kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä- 62263: raha) ............................................... . 1,400,000 62264: 10. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha) 800,000 62265: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito 1,150,000 62266: 12. Radiomajakkain ja sumumerkinan•tolaitteiden käyttö- ja 62267: kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ............. . 400,000 62268: 3-12: 34,551,600. 62269: III luku: 35,007,100. 62270: 62271: Siirto 1 5,592,468,300 1 62272: 70 1943 Vp. - V. M. - Esitys N:o 85. 62273: 62274: 62275: 13 Pl. Siirto 5,592,468,300 62276: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 62277: 1. Palkkauk.set .......................................... . 18,829,400 62278: 2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut 13,600,000 62279: 3. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... . 40,000,000 62280: 4. Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ......... . 60,000 62281: 5. Merenmittauskustannukset ............................. . 400,000 62282: IV luku: 72,889,400. 62283: 62284: 62285: V. Satamat. 62286: 1. Palkkauk.set .......................................... . 621,800 62287: 2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ..................... . 1,315,000 62288: 3. Merenkulun valvonta maan satamissa ................... . 30,000 62289: 4. Liinahamarin valtionsataman sähkölaitos (arviomääräraha) 1,400,000 62290: V luku: 3,366,800. 62291: 62292: 62293: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. 62294: 1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen (siirtomäärä- 62295: raha) ............................................... . 300,000 62296: 2. Radiolennätinasemien kunnossapito ..................... . 200,000 62297: 3. Ma_t~~-kustannukset (arviomääräraha) .................. . 150.000 62298: 4. Erinaiset menot ..................................... . 330,000 62299: 5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi 35,000 62300: VI luku: 1,015,000. 62301: 62302: 62303: VII. Merenkulkuoppilaitokset. / 62304: 1. Palkkauk.set .......................................... . 1,224,200 62305: 2. Opetusvälineiden hankkiminen ......................... . 61,500 62306: (Kertamenoa 31,500.) 62307: 3. Tarverahat ........................................... . 35,000 62308: 4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ............... . 8,000 62309: 5. Stipendit ja apurahat varattomiUe oppilaille ........... . 20,000 62310: VII luku: 1,348,700. 62311: 62312: 62313: 62314: 1. Palkkaukset V.I~~· ~~~~~~~~- ~~~~~~~~~~~· 62315: .. ............... / 62316: 2. Kirjasto (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62317: 12,012,300 62318: 360,000 62319: 3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . 1,550,000 62320: 4. J.:äm~~t!.s, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (ar- 62321: vwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,200,000 62322: 5. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220,000 62323: 6. Stipendit ja apurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252,000 62324: 7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145,700 62325: 8. Kauppa- ja teolli'luusministeriön käytettäväksi . . . . . . . . . . . . 50,000 62326: --~--~--------~--! 62327: Siirto ! 5,686,878,200 62328: Tulo- ja menoarvio. 71 62329: 62330: 62331: Siirto 5,686,878,200 13 Pl. 62332: l 9. Painatuskustannukset ................................. . 62333: 1 55,000 62334: i 10. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 20,000 62335: l 11. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) .................. . 245,000 62336: 1 62337: i 62338: VIII luku: 16,110,000. 62339: 62340: 62341: IX. Muu telmillinen opetus. 62342: Valtion teknilliset oppilaitokset. 62343: 1. Palkkaukset .......................................... . 11,789,000 62344: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 38,000 62345: 3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoja ja laboratooreja var- 62346: ten (siirtomääräraha) ................................. . 541,500 62347: 4. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 1,262,000 62348: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 137,400 62349: 6. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... . 825,000 62350: 7. Vähävaraisten oppilaiden avustaminen ................. . 445,000 62351: 1-7: 15,037,900. 62352: 62353: Yksityiset teknilliset oppilaitokset. 62354: 8. Valtionavut yksityisille ,teknillisille oppilaitoksille (arvio- 62355: määräraha) .......................................... . 1,778,500 62356: 8: 1, 778,500. 62357: IX luku: 16,816,400. 62358: 62359: 62360: X. Ammattiopetus. 62361: 1. ValmiS'tavat ammattikoulut (arviomääräraha) ........... . 16,850,000 62362: 2. Erikoisammattikoulut (arviomääräraha) ............... . 5,200,000 62363: 3. Yleiset ammattikoulut (arviomääräraha.) ............... . 3,300,000 62364: 4. Ammattikasvatuksen muu:t menot ....................... . 4,500,000 62365: 5. Ammattityöväestön pikakoulutus (arviomääräraha) ...... . 3,000,000 62366: X luku: 32,850,000. 62367: 62368: 62369: XI. Kauppaopetus. 62370: 1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle ...................... . 2,700,000 62371: 2. Valtionapu kauppakorkeakoululle Svenska handelshögskolan 62372: i Helsingfors ......................................... . 900,000 62373: 3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha) 12,850,000 62374: XI luku: 16,450,000. 62375: 62376: 62377: XII. Geologinen toimikunta. 62378: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,584,500 62379: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165,000 62380: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56,000 62381: 4. Johtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000 62382: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) . . . . 95,000 62383: ~----~------~- 62384: Siirto 1 5,755,221,100 62385: 72 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 85. 62386: 62387: 62388: 13 Pl. Siirto 5,755,221,100 62389: 6. Pain&tuskustannukset ................................. . 60,000 62390: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 85,500 62391: 8. Käytännöllis-geologiset ,tutkimukset (siirtomääräraha) .... 'J 1,000,000 62392: XII luku: 3,052,000. 62393: 1 62394: 62395: 62396: 62397: 62398: XIII. Merentutkimuslaitos. 62399: 1. Palkkaukset .......................................... . 982,400 62400: 2. Havainnontekijäin palkkiot ............................ . 140,000 62401: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 18,000 62402: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 25,000 62403: 5. Johtajan käyttövarat .................................. . 3,000 62404: 6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ... . 22,000 62405: 7. Pain&tuskustannukset ................................. . 40,000 62406: 8. Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus ..................... . 40,000 62407: 9. Mareografien hoito j,a kunnossapito (arviomääräraha) ... . 20,000 62408: 10. Jäätiedoitus (arviomäärämha) ......................... . 40,000 62409: 11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston 62410: työhön (arviomääräraha) ............................. . 57,000 62411: XIII luku: 1,387,400. 62412: 62413: 62414: XIV. Patentti- ja rekisterihallitus. 62415: 1 62416: 1. Palkkaukset ........................................... 1 4,968,300 62417: 2. Ta:.vera~at (s.~ir~~~ääräraha) ........................... 210,000 62418: 3. YliJohtaJan kayttovarat ............................... . 6,000 62419: 4. Lämmitys, valai~tus ja puht>aanapito (arviomääräraha) ... . 1 60,000 62420: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... ·1 800,000 62421: 6. Vuokra .............................................. . 520,000 62422: XIV luku: 6,564,300. 1 62423: 1 62424: 62425: 62426: 62427: XV. Valtion hankintakeskus. 1 62428: 1 62429: 62430: 1. Palkkaukset ........................................... 1 580,000 62431: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... [ 30,000 62432: 3. J ohtok:unnan käyttöva;-at .:.. . :............................. 1 20,000 62433: 4. Sekalaiset menot ( arvwmaararaha) ............. · . · · · · · · · 1 170,000 62434: XV luku: 800,000. 62435: 62436: 1 62437: XVI. Valtion teknillinen tutkimuslaitos. 62438: 1 62439: 62440: ~: r~~~~=:!väli~~~t· ·j~· -~~~ikk~~t·. (s'ii;t~~ää;ä;~h~)·.:::::: 1 62441: 4 62442: '~~~:68~ 62443: 3. Lämmitys-, sähkö-, vesi-, kaasu- ja puhtaanapitokustannuk- 1 62444: set (a:viomääräraha) ................................. ·l 62445: 4. SekalaiSet menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62446: 500,000 62447: 150,000 62448: 5. Matkakustannukset ja päivärahat ........................ 1 50,000 62449: ------~--------~-- 62450: Siirto 1 5,770,922,000 62451: Tulo- ja menoarvio. 73 62452: 62453: 62454: Siirto 5,770,922,000 13 Pl. 62455: 6. PainaJtuskustannukset ................................. . 50,000 62456: 7. Tutkimuslaitoksen käytettäväksi ........................ . 450,000 62457: 8. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 15,000 62458: 9. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................. . 100,000 62459: XVI luku: 6,418,700. 62460: 62461: XVII. Valtion lisenssitoimikunta. 62462: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,480,000 62463: 2. Vuokra, valaistus, lämmitys ja siivous (arviomääräraha) .. 330,000 62464: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 200,000 62465: 4. Painatuskustannukset ................................. . 120,000 62466: XVII luku: 3,130,000. 62467: 62468: 62469: XVIII. Erinäiset määrärahat. 62470: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 20,000 62471: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 450,000 62472: 3. Pilettimaksujen korvaukset v'altionrautateille ........... . 70,000 62473: 4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön 62474: jaettavaksi ........................................... . 10,000 62475: 5. Osamaksu Bernin kansainväliselle rtoimistolle teollisuusomis- 62476: tusoikeuden suojelemiseksi (arviomääräraha) ........... . 25,000 62477: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 292,000 62478: 7. Kauppakamarien avustaminen ......................... . 565,000 62479: 8. Ulkomaankaupan edistäminen (siirtomääräraha) ......... . 1,325,000 62480: 9. Valtionapu Suomen meripelastusseuralle ................. . 75,000 62481: 10. Valtionapu merimieshuoltoa varten ..................... . 150,000 62482: 11. Standardisoiminen ja rationalisoiminen ................. . 450,000 62483: 12. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ................. . 200,000 62484: 13. Ammattikasvatusneuvoston menot ....................... . 50,000 62485: 14. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja 62486: kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomäärä- 62487: raha) ............................................... . 125,000 62488: 15. Osanotto kansainvälisen toimiston teknillistä opetusta varten 62489: työhön ............................................... . 5,000 62490: 16. Ammattioppikirjain laatiminen ........................ . 125,000 62491: 17. ~uomen o.suu.~ .. ~~nsainvälisen näyttelytoimiston kustannuk- 62492: SISta ( arvwmaararaha) . . .............................. . 7,900 62493: 18. Kaivoslautakunta ..................................... . 50,000 62494: 19. Merimiesten avustaminen (arviomääräraha) ............. . 270,000 62495: 20. Ku1ta- ja hopeateosten tarkastuskustannukset ........... . 397,800 62496: 21. Turvetutkimukset (siirtomääräraha) ................... . 500,000 62497: 22. Rakennusavustukset kunnallisille ja yksityisille teknillisille, 62498: ammatti- ja kauppaoppilaitoksille niiden omia rakennuksia 62499: varten ............................................... . 10,000,000 62500: XVIII luku: 15,162,700. 62501: 13 Pl.: 245,647,800. 62502: 62503: Siirto\ 5,789,829,700 62504: 62505: 10 62506: 74 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 62507: 62508: 62509: Siirto 5,789,829,700 1 62510: 62511: 14 Pl. Neljästoista Pääluokka. 62512: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat 62513: hallinnonhaarat. 62514: I. Sosiaaliministeriö. 62515: , 1. Palkkaukset .......................................... . 6,492,400 62516: 2. Ylimääräisen henkilqkunnan palkkiot ................... . 2,068,800 62517: 3. Ylimääräiset tilastotyöt ............................... . 565,500 62518: 4. Ma.tkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 120,000 62519: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 312,000 62520: (Kertamenoa 19,000.) 62521: 6. Valaistus (arviomääräraha) . . .......................... . 25,000 62522: 7. Käyttövarat .......................................... . 30,000 62523: 8. Painatuskustannukset ................................. . 505,000 62524: 9. Sosiaalisen aikakauskirjan toimittaminen ............... . 30,000 62525: 10. Vuokra .............................................. . 360,000 62526: I luku: 10,508,700. 62527: 62528: 62529: II. Vakuutusoikeus. 62530: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,372,700 62531: 2. Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräisen henkilökunnan palk- 62532: kiot .................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2,081,100 62533: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 6,000 62534: 4. Tarveraha:t (siirtomääräraha) .......................... . 100,000 62535: 5. Valaistus ( arviomääräraha) ............................ . 9,000 62536: 6. Painatus- ja si.tomiskustannukset ....................... . 80,000 62537: 7. Käyttövarat .......................................... . 4,000 62538: 8. Vuokra .............................................. . 224,400 62539: II luku: 3,877,200. 62540: 62541: III. Valtion tapaturmatoimisto. 62542: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,829,700 62543: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot ... . 9,812,800 62544: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 10,000 62545: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 600,000 62546: 5. Valaistus (arviomääräraha) ........................... . 40,000 62547: 6. Painatus- ja sitomiskustannuksert ....................... . 280,000 62548: 7. Käyttövarat . . ........................................ . 1,000 62549: 8. Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä (arvio- 62550: määräraha) .......................................... . 20,000 62551: 9. Vuokra .............................................. . 879,300 62552: III luku: 13,472,800. 62553: 62554: IV. Sosiaalivakuutus. 62555: 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista ltapatu:rmista (arvio- 62556: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,400,000 62557: Siirto\ 5,827,088,400 62558: Tulo- ja menoarvio. 75 62559: 62560: 62561: Siirto 5,827,088,400 14 Pl. 62562: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapa- 62563: turmista ( arviomääräraha) ............................ . 9,780.0CO 62564: 3. N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (a.rviomäärä- 62565: raha) ............................................... . 220,000 62566: 4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen ruu- 62567: miinvamman tai sairauden johdosta (arviomääräraha) .... 546,900,000 62568: 5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä 62569: pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) .. 230,000 62570: 6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta suori- 62571: tettavat korvaukset (arviomääräraha) ................... . 40,000 62572: 7. Korvaukset Viron vapaussotaan osaaottaneille Suomen kan- 62573: salaisille tai heidän omaisilleen (arviomääräraha) ....... . 405,000 62574: 8. Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä 62575: aiheutuneista vahingoista (arviomääräraha) ............. . 850,000 62576: 9. Vakuutuslaitosten välityksellä suoritettavat liikennetapa- 62577: turmakorvausten korotukset ( arviomääräraha) ........... . 100,000 62578: 10. Kansaneläkelain mukaan valtion suoritettavat vakuutusmak- 62579: sut (arviomääräraha) ................................. . 450,000 62580: 11. Apurahat työttömyyskassoille (arviomääräraha) ......... . 200,000 62581: IV luku: 568,575,000. 62582: 62583: 62584: V. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 62585: Ammattientarkastus. 62586: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,525,400 62587: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 650,000 62588: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 100,600 62589: (Kertamenoa 10,000.) 62590: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) .. 261,600 62591: 5. Höyrykattilain katsastusvälineiden hankinta ja korjaus ... . 17,500 62592: 6. S).loja- ja turvalaitepiirustukset ....................... . 3,000 62593: 7. Kunnallisten ammattientarkastajain matkakustannukset (ar- 62594: viomääräraha) ........................................ . 3,000 62595: 1-7: 5,561,100. 62596: 62597: Työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 62598: 8. Palkkauks-et .......................................... . 123,500 62599: 9. Muut menot ......................................... . 35,000 62600: 8-9: 158,500. 62601: V luku: 5,719,600. 62602: 62603: 62604: VI. Huoltotoiminnan tarkastus. 62605: 1. Palkkaukset .......................................... . 689,400 62606: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 155,000 62607: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 33,700 62608: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) 50,400 62609: VI luku: 928,500. 62610: Siirto 1 6,392,911.500 62611: 16 1943 Vp. - V. M. -Esitys N:o 85. 62612: 62613: 1 62614: 14 Pl. Siirto 6,392,911,500 62615: 62616: VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus. 62617: 1. Palkkaukset .......................................... . 799,400 62618: ' 2. Alk~hol~~ ..valmistuksen ja käytön paikallinen !tarkastus 62619: (arv1omaararaha) ..................................... . 1,228,000 62620: VII luku: 2,027,400. 62621: 62622: VIII. Äitiysavustus. 62623: 1. Äitiysavustus (arviomääräraha) ....................... . 57,000,000 62624: VIII luku: 57,000,000. 62625: 62626: IX. Sokeainavustus. 62627: 1. Sokeainavustus (arviomääräraha) ...................... . 7,500,000 62628: IX luku: 7,500,000. 62629: 62630: X. Ammattikasvatuksen edistäminen ja työhuolto. 62631: Kannaksen ammattikoulukoti. 62632: 1. Palkkaukset .......................................... . 706,600 62633: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 621,000 62634: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 170,000 62635: (Kertamenoa 120,000.) 62636: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 180,000 62637: (Kertamenoa 160,000.) · 62638: 5. Työaineet ja muut menot ttyöliikk€estä (arviomääräraha) 75,000 62639: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 12,000 62640: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 215,000 62641: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 16,000 62642: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... . 40,000 62643: (Kertamenoa 10,000.) 62644: 10. Sekalaiset menot ..................................... . 20,000 62645: 11. ]{atkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 4,000 62646: 12. Työhuoltotoimiston käytettäväksi ....................... . 20,000 62647: 1-12: 2,079,600. 62648: Muu ammattikasvatus. 62649: 13. Vähävaraisten lasten ja nuorten henkilöiden amma-ttikasva- 62650: tus (arviomääräraha) ................................. . 7,500,000 62651: 14. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat ammattiope- 62652: tuskustannukset (arviomääräraha) ...................... . 110,000 62653: 13-14: 7,610,000. 62654: Työhuolto. 62655: 15. SOitaarpojen ja -leskien työhuolto (arviomääräraha) 20,000,000 62656: 15: 20,000,000. 62657: X luku: 29,689,600. 62658: XI. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset. 62659: Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken 62660: tyttökoti. 62661: 1. Palkkaukset .......................................... ·j 1,751,600 62662: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) .................... .;.·.:. .· .:. .·.:. .·. .;.·. .;. .·.:. .·.l,-_ _ _6_7_0:._,0_0_0 62663: Siirto \ 6,491,550,100 62664: Tulo- ja menoarvio. 77 62665: 62666: 62667: Siirto 6,491,550,100 14 Pl. 62668: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) . 000.. 000.. 0000. 100,000 62669: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) . 00.• 0.. 0. 000.. 000. 0 22,000 62670: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) . 0 12,000 62671: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) 0. 0. 000. 000 o •• 2,000 62672: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .. 0..... 0000... 0 425,000 62673: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) 0. 00•• 0. 00.. 0. 000... 00.. 0. 14,000 62674: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ..... 0... 0.. 0000.. 000000.... 15,000 62675: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista . 00000. 0.. 00.• 4,000 62676: 11. Sekalaiset menot ... 0.. 62677: o •••• 00.. 00• 0000000...... 0 62678: o •• o o • 60,000 62679: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ... 0. 0... 0 0. 0000. 0. o 4,000 62680: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) .. 0 ••••• 62681: 15,000 62682: 140 ~yls~~~~lislaitosten henkilökunnan matkakustannukset (ar- 62683: V10maararaha) ............ 0............ 00000.. 000..... . 2,000 62684: 1-14: 3,096,6000 62685: 62686: Muiden hoitolaitosten avustarninen. 62687: 150 Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten avus- 62688: taminen (arviomääräraha) .. 0..... 0•. 0. 0....... . 62689: o •••• o o. 4,300,000 62690: 16. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten 62691: perustaruiskustannusten avustaminen 000•.. 00000...... 0.• 530,000 62692: 15-16: 4,830,000. 62693: XI luku: 7,926,600. 62694: 62695: 62696: XII. Kasvatuslaitokset. 62697: 1. Palkkaukset . 00.. 000. 0...... 0........... 00000. 00000000. 6,896,400 62698: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ..... 00000000000 0. o •••••• o •• 2,931,700 62699: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) . 00.. 00..... . o •• 1,117,800 62700: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ... 000.•... 0..... 0 213,500 62701: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) . 0 615,000 62702: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) . 00. 00.. o ••••• 107,500 62703: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .. 0. 0..... 00... . 2,151,800 62704: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) 0.......... 000000. 00... 0. 0 89,000 62705: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ... 00 0.. 0 0. 0... 62706: o ••••••••• o o o 123,800 62707: 100 Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista . 00...... 0000. 25,001) 62708: j 11. Sekalaiset menot ....... o •• 0. 0... 00000000. 0. 0 62709: o •••• o •• o • 189,500 62710: 12. Lastensuojelut·oimiston käytettäväksi ..... 0. 0. 00.. 00.... . 24,000 62711: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) . 00.... 0 140,000 62712: 14. Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arvio- 62713: määräraha) . 0.. 0o o ••••• o 0• 0. 0... 0...... 0000. 62714: •• o •••• o o o 20,000 62715: XII luku: 14,645,0000 62716: 62717: 62718: XIII. Lastensuojelun avustaminen. 62719: 10 Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten pe- 62720: rustamiseksi ja ylläpitämiseksi ( arviomääräraha) ... 00• o • 8,000,000 62721: 2. Avustukset kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille 0. . o 55,000 62722: 3. Menot pidätettyjen alaikäisten satunnaisesta ylläpidosta .... , 15,000 62723: 40 Kotikasvatuksen tukemistyö 000000• 0.. 0. 0. 00. 0....... 0. . 700,000 62724: ------~----~~~ 62725: Siirto 1 6,520,470,100 62726: 78 1943 Vp. -V. lVI. -Esitys N:o 85. 62727: 62728: 62729: 14 Pl. Siirto 6,520,470,100 62730: 5. Lastenkotien avustaminen (arviomäärära:ha) ............ . 2,000,000 62731: 6. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) ... . 9,500,000 62732: 7. Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi. 62733: nen ................................................. . 250,000 62734: 8. Kesävirkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansa· 62735: koululapsia ........................................... . 350,000 62736: 9. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... . 140,000 62737: 10. Erinäiset apurahat ................................... . 420,000 62738: 11. R~~enn~~!l~.ustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten 62739: (snrtomaararaha) ..................................... . 300,000 62740: 12. Lasten maallesiirron tukeminen ....................... . 700,000 62741: XIII luku: 22,430,000. 62742: 62743: XIV. Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat 62744: huoltomenot. 62745: 1. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset 62746: ( arviomääräraha) ..................................... . 40,000 62747: XIV luku: 40,000. 62748: 62749: XV. Valtion alkoholistihuoltomenot. 62750: Perniön alkoholistihuoltola. 62751: 1. Palkkiot ............................................. . 613,000 62752: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... . 425,000 62753: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 50,000 62754: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. . 50,000 62755: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 30,000 62756: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 85,000 62757: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 200,000 62758: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ . 15,000 62759: 9. Kanslia ja kirjasto ................................... . 15,000 62760: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... . 25,000 62761: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 6,000 62762: 12. Rakennuskustannukset ................................. . 40,000 62763: 13. Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) ..... . 10,000 62764: 14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset 62765: ( arviomääräraha) ..................................... . 5,000 62766: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 40,000 62767: 1-15: 1,609,000. 62768: Lapinjärven alkoholistihuoltola. 62769: 16. Lapi!lljärven alkoholistihuoltola ( arviomääräraha) 1,600,000 62770: 16: 1,600,000. 62771: Muut menot. 62772: 17. Valtion alkoholistilain mukaisesti kunnille korvattavat huolto- 62773: ja matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 50,000 62774: 18. Valtion osuus alkoholistihuoltolaksi hyväksyttyyn laitok- 62775: seen sijoitetun alkoholistin huollosta (arviomääräraha) .... 70,00tl 62776: 17-18: 120,000. 62777: XV luku: 3,329,000. 62778: Siirto 1 6,537,499,100 · 62779: Tulo- ja menoarvio. 79 62780: 62781: 62782: Siirto 6,537,499,100 14 Pl 62783: 62784: XVI. Valtion irtolaishuoltomenot. 62785: Ilmajoen työlaitos. 62786: 1. Palkkiot ............................................. . 746,100 62787: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 400,000 62788: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 62,500 62789: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. . 20,000 62790: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 70,00•) 62791: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 75,000 62792: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 245,000 62793: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 25,000 62794: 9. Kanslia ja kirjasto ................................... . 12,000 62795: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... . 30,000 62796: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 4,000 62797: 12. Pienehköt rakennuskustannukset ....................... . 65,000 62798: 13. Hoidettavien saattokustannukset ja avustaminen (arvio- 62799: määräraha) . . ........................................ . 15,000 62800: 14. Henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha) .... . 4,000 62801: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 40,000 62802: 1-15: 1,813,600. 62803: 62804: Muut menot. 62805: 16. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kun- 62806: nallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arviomääräraha) 700,000 62807: 16: 700,000. 62808: XVI luku: 2,513,600. 62809: 62810: XVII. Köyhäinhoidon avustaminen. 62811: 1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen mukai- 62812: sesti korvattavat huoltomenot (arviomääräral1a) ......... . 10,950,000 62813: 2. Valtion köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä 62814: tapa_uks~.~a.. annetun lain mukaan korvattavat huoltomenot 62815: (arvwmaararaha) ..................................... . 2,000,000 62816: 3. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) .. 100,000 62817: 4. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa varten ............. . 450,000 62818: 5. Petsamon kunnallis- ja lastenkodin ylläpitäminen ....... . 150,000 62819: XVII luku: 13,650,000. 62820: 62821: XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset 62822: huoltoavustukset. 62823: 1. Raittiusopetus-, -valistus- ja tutkimustyö ............... . 4,500,000 62824: 2. Siveellisyystyön avustaminen .......................... . 250,000 62825: 3. Avustukset sokeiden järjestöille ....................... . 620,000 62826: 4. Kuuromykkäin ja huonokuuloisten avustaminen ......... . 228,000 62827: 5. Raajarikkoisten ja invaliidien avustaminen ............. . 10,680,000 62828: 6. Avustus Kyyhkylän invaliidikodin ylläpitoa varten ....... . 175.000 62829: 7. Sotasiirtolaisten yhteiskunnallinen huolto (arviomääräraha) 3G,ooo:ooo 62830: XVIII luku: 51,453,000. 62831: Siirto 1 6,605,115, 700· 62832: 80 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 85. 62833: 62834: 62835: 14 Pl. Siirto 6,605,115,700 62836: 62837: XIX. Työlainsäädännön aiheuttamat menot. 62838: 1. Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) .......... i 4,000,000 62839: 2. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ............... . 40,000 62840: 3. Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ........... . 5,000 62841: XIX luku: 4,045,000. 62842: 62843: 62844: 62845: XX. Erinäiset määrärahat. 62846: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ........................... . 20,000 62847: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 182,000 62848: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... . 130,000 62849: 4. Kansainvälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha) 50,000 62850: 5. Erinäiset apurahat .................................... . 1,054,000 62851: 6. Erinäiset asiantuntijat ................................ . 15,000 62852: 7. Väestöliiton toiminnan tukeminen ..................... . 200,000 62853: 8. Suomen ruotsalaisen väestöliitDn toiminnan tukeminen ... . 25,000 62854: 9. Vuokrantarkastuslautakuntien menot ................... . 400,000 62855: 10. Huoltotyöntekijäin koulutuksen järjestäminen ............ 1 710,000 62856: 11. Perheenasuntoavustukset (arviomääräraha) ............. . 1,000,000 62857: 12. Ulkomailla olevien merimiesten omaisten avustaminen (ar- 62858: viomääräraha) ........................................ . 3,000,000 62859: 13. Palkkatarkkailumenot ................................. . 7,120,000 62860: 14. Suomen Aseveljien Liiton huoltotyön avustaminen ....... . 1,500,000 62861: 15. Perhelisämenot ( arviomääräraha) ...................... . 50,000,000 62862: 16. Apuraha Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sotakummivalio- 62863: kunnan postikulujen peittämiseksi ..................... . 500,000 62864: 17. Invaliidisäätiön huoltolaitoksen rakennuskustannusten ra- 62865: hoittaminen (kertameno) ......................... , .... . 12,000,000 62866: XX luku: 77,906,000. 62867: 14 Pl.: 897,237,000. 62868: 62869: 62870: 62871: 62872: 14AP1. Neljästoista A Pääluokka. 62873: Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat 62874: hallinnonhaarat. 62875: 1. Kansanhuoltoministeriö. 62876: 1 62877: 62878: 1. Palkkaukset ................... · . · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1j 26,000,000 62879: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 850,000 62880: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 1,500,000 62881: 4. Käyttövarat .......................................... . 60,000 62882: 5. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. . 9,000,000 62883: 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 1 62884: raha) ............................................... ·1 630,000 62885: 7. Asiantuntijain palkkiot ............................... . 50,000 62886: I luku: 38,090,000. ----+------ 62887: Siirto\ 6, 725,156,700 62888: Tulo- ja menoarvio. 81 62889: 62890: 62891: Siirto 6,725,156,700 14 A Pl. 62892: II. Piirihallinto. 62893: 1. Palkkaukset .......................................... . 21,000,000 62894: 2. Matkakus,tannukset (arviomääräraha) ................... . 3,000,000 62895: 3. Tarverahat (arviomääräraha) .......................... . 550,000 62896: 4. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 62897: raha) .............................................. ·. 450,000 62898: 5. Asiantuntijain palkkiot ............................... . 30,000 62899: II luku: 25,030,000. 62900: 62901: III. Paikallinen kansanhuoltotoiminta. 62902: 1. Valtion palkkaamien kansanhuollonjohtajien palkkiot 30,750,000 62903: 2. Kansanhuollonjohtajien mwtkakustannukset (arviomäärä- 62904: raha) ................................................ . 250,000 62905: 3. Valtion osanistuminen kuntien kansanhuoltomenoihin 8,000,000 62906: III luku: 39,000,000. 62907: 62908: IV. Erinäiset määrärahat. 62909: 1. Metsätyön tehostamista tarkoittavan kurss~toiminnan tuke- 62910: minen ............................................... . 1,000,000 62911: 2. Puutavaran hankinnan ja kuljetuksen järjestämisestä sekä 62912: kaupan säännöstelystä aiheutuvat menot (arviomääräraha) 7,500,000 62913: IV luku: 8,500,000. 62914: 14 A Pl.: 110,620,000. 62915: 62916: Viidestoista Pääluokka. 15 Pl. 62917: Sekalaiset yleiset menot. 62918: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset. 62919: 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyö,t (siirtomääräraha) 30,000,000 62920: I luku: 30,000,000. 62921: 62922: II. Erinäiset määrärahat. 62923: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten meno- 62924: arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arviomäärä- 62925: raha) ............................................... . 5,000,000 62926: 2. Valtioneuvoston käytettäväksi vivastojen hoi,tomenoihin ... . 300,000 62927: 3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ............. . 4,000,000 62928: 4. Korvaus virkamiehille palkansäästöaikana menetetystä pal- 62929: kasta (arviomääräraha) ............................... . 2,000,000 62930: 5. Ahvenanmaan maakunnan lautakunnan menot (arviomäärä- 62931: raha) ................................................ . 60,000 62932: 6. Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle maavel'on lakkautta- 62933: misen johdosta ....................................... . 150,000 62934: 7. Valtion avustus Ahvenanmaan maakunnalle (arviomäärä- 62935: raha) ............................................... . 22,000,000 62936: 8. Takaisinmaksetuille veromäärille suori<tettu korko ja vero- 62937: asioissa maksettaviksi tuomitut oikeudenkäyntikulut (arvio- 62938: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,000 62939: ------~--------~--- 62940: Siirto 1 6,861,346,700 62941: 62942: 11 62943: 82 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 85. 62944: 62945: 62946: 15 Pl. Siirto 6,861,346, 700 62947: 62948: 9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa ................... . 50,000 62949: 10. Tileistä poistot (arviomääräraha) ....................... . 1,000,000 62950: 11. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston valtion- 62951: apu ........................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· 20,000 62952: 12. Valtioneuvoston käytettäväksi valtion viran tai toimen halti- 62953: jain palkkausten korottamiseen ......................... . 200,000 62954: 13. Valtion viran tai toimen haltijain palkkausten väliaikainen 62955: korottaminen (arviomääräraha) ........................ . 81,000,000 62956: 14. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postrisiirtoliikkeestä 62957: suorite,ttava t maksut ( arviomääräraha) ................. . 1,500,000 62958: 15. Teol~isu~~e?. ja kaupan tukeminen poikkeuksellisissa oloissa 62959: (arvwmaararah '1) ..................................... . 10,000,000 62960: 16. Tuonti- tai tuotantokustannusten nousun aiheuttamien yli- 62961: hintojen tasauskorvaukset (siirtomääräraha) ............. . 200,000,000 62962: 17. Korvauslain toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) .. 6,000,000 62963: 18. Eräissä Pohjois-Suomen kunnissa maksettavat rahtiavustuk- 62964: set (arviomääräraha) ................................. . 4,000,000 62965: 19. Petsamon väestön polttoainehankinnan tukeminen ....... . 500,000 62966: 20. Kotimais,ten maataloustuotteiden hintojen vakauttaminen ja 62967: niiden kauppaan saannin edistäminen (arviomääräraha) .. 1,400,000,000 62968: 21. Korvaus posti- ja. lennätinlaitokseHe vapaakirjeoikeudesta 62969: ja postirahanvapaudesta (arviomäärät~aha) ............. . 75,000,000 62970: 22. Korvaus posti- ja lennätinlai,tokselle leimamerkkien ja huvien 62971: pääsylippujen myynnistä ( arviomääräraha) ............. . 2,000,000 62972: 23. Erinäiset j äll eenrakenn ustyöt (siirtomääräraha) ......... . 37,000,000 62973: 24. Palautetun alueen menot (arviomääräraha) ............. . 50,000,000 62974: 25. Sotainvaliidien työhuolto (arviomääräraha) ............. . 14,500,000 62975: 26. Kunniapalkkiot Vapaudenristin Mannerheimristin kunnia- 62976: merkillä palkituille ( arviomääräraha) ................... . 1,000,000 62977: 27. Keskitetyn autoliikenteen aiheuttamien kust,annusten peit- 62978: täminen ( arviomääräraha) ............................. . 50,000,000 62979: J 28. Palautetun alueen viljelyshuoltoavustukset ............. . 1,000,000 62980: II luku: 1,968,430,000. 62981: 62982: 62983: 62984: III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon. 62985: 1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha) 44,000,000 62986: II! luku: 44,000,000. 62987: 62988: 62989: 62990: IV. Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen 62991: helpottamiseksi. 62992: 1. Avustus Suomen Asuntohypoteekkipankille agiotappioiden 62993: johdosta ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000 62994: IV luku: 3,000,000. 62995: 62996: 62997: . Siirto\ 8,843,116,700 62998: Tulo- ja menoarvio. 83 62999: 63000: 63001: Siirto 8,843,116,700 15 Pl. 63002: 63003: V. Työvoiman säännösteleminen ja työttömyyden lieventäminen 63004: sekä avustukset erinäisille kunnille. 63005: 1. Menot työvoiman säännöstelemisestä sekä avustukset ja hcl- 63006: lintomenot työttömyyden lieventämistä varten, valtioneuvos- 63007: ton käytettäväksi (!rviomääräraha) ..................... . 111,000,000 63008: 2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille (siirtomäärä- 63009: raha) (ke:vtameno) ................................... . 3,000,000 63010: V luku: 114,000,000. 63011: 15 PL: 2,159,430,000. 63012: 63013: 63014: 63015: Kuudestoista Pääluokka. 16 Pl. 63016: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset 63017: avustukset. 63018: I. Vakinaiset eläkkeet. 63019: 1. Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio- 63020: määräraha) .......................................... . 76,600,000 63021: 2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt 63022: eläkkeet (arviomääräraha) ............................. . 34,750,000 63023: 3. Eläkkeet tullilaitoksen virka- ja palvelusmiesten leskille ja 63024: lapsille (arviomääräraha) ............................. . 330,000 63025: I luku: 111,680,000. 63026: 63027: 63028: II. Ylimääräiset eläkkeet. 63029: 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ................. . 77,000,000 63030: 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ....... . 2,012,000 63031: 3. Avustukset vuoden 1918 sodassa tai sen johdosta henkensä 63032: menettäneiden leskille ................................. . 4,000,000 63033: II luku: 83,012,000. 63034: 63035: 63036: III. Lakkautuspalkat. 63037: 1. Laklmutuspalkait (arviomääräraha) ..................... . 2,500,000 63038: III luku: 2,500,000. 63039: 63040: 63041: IV. Erinäiset määrärahat. 63042: 1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset (ar- 63043: viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,800,000 63044: 2. Eläkekassojen valtionavut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551,000 63045: 3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille (siirtomäärä- 63046: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,350,000 63047: 4. Valtionapu puolustuslaitoksen leski- ja orpokassalle (arvio- 63048: määräraha) . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,600,000 63049: 5. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) . . . . . . . . 150,000 63050: ------~--------~--- 63051: Siirto 1 9,180,759,700 63052: 84 1943 Vp. - V. M. - Esitys N:o 85. 63053: 63054: 63055: 16 Pl. Siirto 9,180,759,700 63056: 6. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot ( arviomääräraha) ....... . 400,000 63057: 7. Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha) ... . 250,000 63058: 8. Avustukset sotapalveluksessa olevain omaisille (arviomäärä- 63059: raha) ................................................ . 30,000,000 63060: 9. Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneide~ avus- 63061: taminen (arviomääräraha) ............................. . 200,000 63062: 10. Eläkekassojen valtionapujen väliaikainen korotus (arviomää- 63063: räraha) .............................................. . 12,860,000 63064: IV luku: 70,161,000. 63065: 16 Pl.: 267,353,000. 63066: 63067: 63068: 17 Pl. Seitsemästoista Pääluokka. 63069: Valtionvelan korot ja kustannukset. 63070: I. Ulkomaisen velan korko. 63071: 1. 1923 vuoden 3 Vz % lainan korko ....................... . 10,699,200 63072: 2. 1923 vuoden 6 % lainan korko ......................... . 7,508,100 63073: 3. 1923 vuoden 5 % lainan korko ......................... . 6,267,300 63074: 4. 1934 vuoden 4 y2 % lainan korko ....................... . 955,900 63075: 5. 1939 vuoden kruunulainan korko (arviomääräraha) 13,173,800 63076: 6. 1940 vuoden kruunulainan korko (arviomääräraha) ·7,377,300 63077: 7. 1940 vuoden dollarilainan korko (arviomääräraha) 45,000,000 63078: 8. 1942 vuoden kruunulainain korot (arviomääräraha) 5,885,700 63079: 9. 1943 vuoden kruunulainain korot (arviomääräraha) 5,197,300 63080: 10. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lainain 63081: maksamatta olevat korot (arviomääräraha) ............. . 300,000 63082: 11. Vuonna 1944 otettavien ulkomaisten lainain korot (arvio- 63083: määräraha) ........................................... . 20,000,000 63084: I luku: 122,364,600. 63085: 63086: 63087: II. Kotimaisen velan korko. 63088: 1. Sotayah~J?;k~jen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko 63089: (arv10maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,809,000 63090: 2. 1934 vuoden 5 Vz% obligatiolainan korko (arviomääräraha) 7,225,000 63091: 3. 1935 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) . . 11,672,000 63092: 4. 1936 vuoden 4 Vz% obligatiolainan korko (arviomääräraha) 11,607,000 63093: 5. 1936 vuoden toisen 4 Vz% obligatiolainan korko (arviomää- 63094: räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,328,000 63095: 6. 1937 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) . . 18,600,000 63096: 7. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan korko (arviomäärä- 63097: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,750,000 63098: 8. 1938 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) . . 9,900,000 63099: 9. 1939 vuoden 4 Vz% obligatiolainan korko (arviomääräraha) 20,047,000 63100: 10. 1939 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot Carviomääräraha) 4,500,000 63101: 11. Puolustuslainan korko (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,150,000 63102: 12. 1941 vuoden ensimmäisen palkinto-obligatiolainan voitot (ar- 63103: viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,500,000 63104: ------~----~--~--- 63105: Siirto\ 9,499,922,300 63106: Tulo- ja menoarvio. 85 63107: 63108: 63109: , Siirto 9,499,922,300 17 Pl. 63110: 63111: 13. 1~~-1 .. vuoden toisen palkinto-obligatiolainan voitot (arvio- 63112: maararaha) .......................................... . 9,000,000 63113: 14. 1?41 .. !~?den ensimmäisen jälleenrakennuslainan korko (ar- 63114: viomaararaha) ........................................ . 42,000,000 63115: 15. 1941 vuoden toisen jälleenrakennuslainan korko (arviomäärä- 63116: raha) ................................................ . 45,000,000 63117: 16. Työn ja taistelun lainan korko (arviomääräraha) ......... . 120,000,000 63118: 17. Korvausobligatioiden korot (arviomääräraha) ........... . 200,000,000 63119: 18. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumus- 63120: ten korot (arviomääräraha) ............................ . 2,500,000 63121: 19. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä rakennus- 63122: toimintaa varten otetun 5 :Y2 % lainan korko (arviomäärä- 63123: raha) ................................................ . 10,500,000 63124: 20. Isänmaan lainan korko (arviomääräraha) ............... . 160,000,000 63125: 21. 1942 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot (arviomäärä- 63126: raha) ............................................... . 4,500,000 63127: 22. Vuokra-alueiden lunastusobligatioiden korot (arviomäärä- 63128: raha) ................................................ . 4,000,000 63129: 23. 1943 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 100,000,000 63130: 24. 1943 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 40,000,000 63131: 25. Valtion säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) ....... . 65,000,000 63132: 26. Valtion vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) ..... . 35,000,000 63133: 27. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain mak- 63134: samatta olevat korot ja voitot (arviomääräraha) ......... . 2,000,000 63135: 28. Vuonna 1944 otettavien kotimaisten lainain korot (arvio- 63136: määräraha) .......................................... . 10,000,000 63137: 29. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomäärära:ha) 300,000,000 63138: II luku: 1,302,588,000. 63139: 63140: 63141: III. Muut kustannukset valtion lainoista. 63142: 1. Agio, toim~tusr,~J~kiot ja muut kustannukset valtion lai- 63143: noista (arvwmaararaha) ............................... . 75,000,000 63144: III luku: 75,000,000. 63145: 17 Pl.: 1,499,952,600. 63146: 63147: 63148: 63149: Kahdeksastoista Pääluokka. 18 Pl. 63150: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 63151: Valtion liiketoiminta. 63152: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 63153: Valtionrautatiet. 63154: I. Rautatiehallitus. 63155: 1. Palkkaukset ............................. . 30,407,500 63156: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 63157: !Illääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,363,500 63158: ------------~--~--~-----------1 63159: Siirto 36,771,0001 10,724,422,300 63160: 86 1943 Vp. - V. M. - Esitys N:o 85. 63161: 63162: 63163: 18 Pl. Siirto 36,771,000 10,724,422,300 63164: 63165: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 500,000 63166: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 500,000 63167: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ....... . 2,810,000 63168: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 347,000 63169: 7. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) .. 160,000 63170: 8. Ammattiopetus ........................... . 390,000 63171: 9. Pääjohtajan käyttövarat ................... . 18,000 63172: 10. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (ar- 63173: viomääräraha) ........................... . 2,000,000 63174: 11. Painatuskustannukset ..................... . 300,000 63175: 12. Sekalaiset menot ......................... . 2,220,000 63176: I luku: 46,016,000. 63177: 63178: 63179: 63180: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 63181: H enkilömenot. 63182: 1. Palkkaukset ............................. . 692,113,700 63183: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman 63184: pall~kiot ( arviomääräraha) ................ . 201,317,300 63185: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 30,000,000 1 63186: 4. Virantoimitusrahat, ylityökorvaus ja palkinnot 63187: tarveaineiden säästämisestä ( arviomääräraha) 45,000,000 63188: · 5. :Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus 63189: muuttokustannuksista (arviomääräraha) ... . 6,180,000 63190: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ....... . 63,050,000 63191: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 5,426,000 63192: 8. Apuraha eläkelaitokselle ( arviomääräraha) .. 9,460,000 63193: 9. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 4,300,000 63194: 10. Muut huoltomenot (arviomääräraha) ....... . 519,900 63195: (Kertamenoa 55,000.) 63196: 1-10: 1,057,366,900. 63197: 63198: 63199: Kalusto ja käyttöaineet. 63200: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkas- 63201: tus ..................................... . 10,918,000 63202: 12. Polttoaineet (arviomääräraha) ............ . 602,399,000 63203: 13. :Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta 63204: ( arviomääräraha) ........................ . 64,124,000 63205: 11-13: 677,441,000. 63206: 63207: 63208: Rata ja rakennukset. 63209: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa- 63210: pito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161,240,000 63211: 15. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennä- 63212: tin- ja puhelinjohtojen kunnDssapito (arvio- 63213: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,160,000 63214: Siirto 1,955,223,900 1 10,724,422,300 63215: Tulo- ja menoarvio. 87 63216: 63217: 63218: Siirto 1,955,223,900 10,724,422,300 18 Pl. 63219: 16. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnos- 63220: sapito (arviomääräraha) ................... . 5,200,000 63221: 17. Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha) 9,700,000 63222: 14-17: 189,300,000. 63223: 63224: 63225: Liikkuva kalusto. 63226: 18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis- 63227: ten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha) 169,800,000 63228: 19. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä 63229: (arviomääräraha) ........................ . 2,500,000 63230: 18-19: 172,300,000. 63231: 63232: 63233: Muut asiamenot. 63234: 20. Painatuskustannukset ( arviomääräraha) 6,000,000 63235: 21. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... . 3,000,000 63236: 22. Verot (arviomääräraha) .................. . 585,000 63237: 23. Postilaitokselle postin kuljetuksesta. suoritet- 63238: tava korvaus ............................ . 1,000,000 63239: 24. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... . 1,437,000 63240: 25. ~r~aa~attomiin 'tarpeisiin, ministeriön käy;tet- 63241: tavaksi .................................. . 150,000 63242: 26. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituk- 63243: sen käytettäväksi ......................... . 250,000 63244: 27. Kuoletukset. ja tileistä poistot (arviomääräraha) 92,039,000 63245: 20-27: 104,461,000. 63246: II luku: 2,200,868,900. 63247: 63248: 63249: 63250: III. Pääkonepajat. 63251: 1. Palkkaukset ............................. . 10,872,800 63252: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkki01t (arvio- 63253: määräraha) . . ............................ . 5,245,800 63254: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 200,000 63255: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 17,000 63256: 5. Työpalkat (arviomääräraha) .............. . 135,000,000 63257: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 5,916,000 63258: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) . . .. . 1,063,600 63259: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 300,000 63260: 9. Huoltomenot (arv'iomääräraha) ............ . 1,053,000 63261: 10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arvio- 63262: määräraha) ............................. . 6,000,000 63263: 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito 63264: ('arvio määräraha) . . ...................... . 7,500,000 63265: 12. Voimavirta (arviomääräraha) ............. . 3,000,000 63266: 13. Raaka-ainelllt ja puolivalmisteet ( arviomäärä- 63267: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000,000 63268: Siirto 2,623,053,100 1 10,724,422,300 63269: 88 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 63270: 63271: 63272: 18 Pl. Siirto 2,623,053,100 10,724,422,300 63273: 63274: 14. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 3,000,000 63275: 15. Kuoleltukset (arviomääräl'laha) ............. . 1,976,100 63276: III luku: 381,144,300. 63277: 63278: 63279: IV. Puutavaraliike. 63280: 1. Palkkaukset, .............................. . 671,000 63281: 2. Vakinaiset eläkkee1t ( arnomääräraha) . . .... . 101,200 63282: 3. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) 94,800 63283: 4. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 60,000 63284: 5. Sahatavaran hankinta (arviomääräraha) .... . 26,800,000 63285: 6. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 615,000 63286: 7. Puutavaran hankinta (arviomääräraha) ..... . 1,240,000,000 63287: IV luku: 1,268,342,000. 63288: 63289: 63290: Posti- ja lennätinlaitos. 63291: V. Posti- ja lennätinhallitus. 63292: 1. Pa:lkkaukset ............................. . 10,806,.300 63293: (Kertamenoa 15,000.) 63294: 2. "Y!~:U~äräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 63295: maararaha) .............................. . 4,728,800 63296: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 300,000 63297: 4. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ...... . 650,000 63298: 5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 883,200 63299: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... . 37,600 63300: 7. Ammattiopetus ........................... . 515,000 63301: 8. Pääjohtajan käyttövarat .................. . 15,000 63302: 9. Vuo~ra,_}ä:nmitys, valaistus ja puhtaanapito 63303: (arvwmaararaha) . . ...................... . 1,105,000 63304: 10. Painatuskustannuksert ..................... . 165,000 63305: 11. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 735,000 63306: 12. Os;anoltto kansainvälrisiin kokouksiin ......... . 144,000 63307: V luku: 20,084,900. 63308: 63309: 63310: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 63311: H enkilömenot. 63312: 1. Palkkau:kset ............................. . 170,462,000 63313: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun- 63314: naisten töiden suorittaminen (arviomääräraha) 186,886,900 63315: 3. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) .... 9,500,000 63316: 4. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahrut 63317: sekä muuttokustannukset (arviomääräraha) .. 6,572,000 63318: 5. Vakinaiset eläkkee1t (arviomääräraha) ...... . 7,955,000 63319: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 1,744,700 63320: 7. Tapaturmakorvaukset ( arviomääräraha) 200,000 63321: 1-7: 383,320,600. 63322: Siirto 4,299,776,700 1 10,724,422.,300 63323: Tulo- ja menoarvio. 89 63324: 63325: 63326: Siirto 4,299,776,700 10,724,422,300 18 Pl. 63327: 63328: Asiamenot. 63329: 8. Postinkuljetuskorvaukset (arviomääräraha) 15,600,000 63330: 9. Virka-autojen käyttö- ja kunnossapitokustan- 63331: nukset (arviomääräraha) ................. . 7,500,000 63332: 10. Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapito- 63333: kustannukset ( arviomääräraha) ........... . 33,000,000 63334: 11. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin 63335: kuljetuksesta (arviomääräraha) ............ . 2,460,000 63336: 12. K~~::ukset lentopostin kuljElltuksesta (arvio- 63337: maararaha) .............................. . 4,400,000 63338: 13. Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuk- 63339: sesta valtionrautateillä .................... . 32,745,000 63340: 14. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huoneistojen 63341: kunnossapito ja hoito ..................... . 3,950,000 63342: 15. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- ja 63343: puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käyutökus- 63344: tannukset (arviomääräraha) ............... . 30,000,000 63345: 16. Radioasemien kunnossapitO- ja käyttökustan- 63346: nukset ( arviomääräraha) .................. . 1,750,000 63347: 17. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yh- 63348: dyslinjat (arviomääräraha) ............... . 650,000 63349: 18. Paikallisjohdot (arviomääräraha) .......... . 2,000,000 63350: 19. Tarve- ja kulutusaineet (rarviomääräraha) .. . 3,405,000 63351: 20. Kaluston hankinta ja kunnossapito ......... . 4,850,000 63352: (Kerrtamenoa 1,100,000.) 63353: 21. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 63354: (arviomääräraha) ........................ . 20,000,000 63355: 22. Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha) 2,300,000 63356: 23. Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) .. 1,200,000 63357: 24. Painatuskustannukse.t ..................... . 9,000,000 63358: 25. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... . 100,000 63359: 26. Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat me- 63360: not (arviomääräraha) ..................... . 3,800,000 63361: 27. Arvaama-ttomiin tarpeisiin, minisrteriön käyttet- 63362: ,täväksi .................................. . 125,000 63363: 28. Arvaama-ttomiin tarpeisiin, posti- ja lennätin- 63364: hallituksen käytettäväksi .................. . 40,000 63365: 29. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) 28,500,000 63366: 8-29: 207,375,000. 63367: VI luku: 590,695,600. 63368: 63369: 63370: VII. Kanavat. 63371: 1. Palkkaukset ............................. . 3,530,400 63372: 2. Ylimääräisen ja ~tilapäisen henkilökunnan palk- 63373: kiot (arviomääräraha) .................... . 2,378,000 63374: 3. Viransijaisten palkkiot ................... . 2,000 63375: 4. Matka- ja muuttokUSitannukset (arviomäärä- 63376: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,000 63377: Siirto 4,513,132,100 1 10,724,422,300 63378: 63379: 12 63380: 90 1943 Vp. -V. M.- Esitys N:o 85. 63381: 63382: 63383: 18 Pl. Siirto 4,513,132,100 10 724 422 300 63384: ' ' ' 63385: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 761,400 63386: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... . 177,000 63387: 7. Tapaturmakorvaukset (:arviomääräraha) ... . 250,000 63388: 8. Kanavien ja liikkuvien siltojen kunnossapito 63389: ( arviomääräraha) ......................... . 3,800,000 63390: 9. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . ............. . 90,000 63391: 10. Korvaus tullikamareille kanavamaksujen kan- 63392: nosta (arviomääräraha) ................... . 25,000 63393: 11. Kuoletukset ja t.ileistä poistot (arviomääräraha) 100,000 63394: VII luku: 11,183,800. 63395: I-VII luvut: 4,518,335,,500. 63396: 63397: 63398: 63399: P u o 1u s t u s 1a i t o k s e n t e h t a a t. 63400: VIII. Ruutitehdas. 63401: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . .......... . 1,250,000 63402: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 80,000 63403: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 75,000 63404: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 9,800 63405: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset ( arviomää- 63406: räraha) ................................. . 800,000 63407: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 63408: määräraha) ............................. . 28,000,000 63409: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 30,000 63410: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 415,000 63411: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 500,000 63412: VIII luku: 31,159,800. 63413: 63414: 63415: IX. Patruunatehdas. 63416: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 800,000 63417: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 45,000 63418: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 40,000 63419: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 9,800 63420: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 63421: räraha) ................................. . 450,000 63422: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jaJostus (arvio- 63423: määräraha) ............................. . 67,000,000 63424: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 40,000 63425: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 170,000 63426: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 180,000 63427: IX luku: 68,734,800. 63428: 63429: 63430: X. Kivääritehdas. 63431: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000 63432: 2. Ma,tkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . 50,000 63433: Siirto 4,619,780,100 \ 10,724,422,300 63434: Tulo- ja menoarvio. 91 63435: 63436: 63437: Siirto 4,619,780,100 10,724,422,300 18 Pl. 63438: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 60,000 63439: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 99,500 63440: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset ( arviomää- 63441: räraha) ................................. . 400,000 63442: 6. Raaka- ja ,tarveaineet sekä jalosrtus (arvio- 63443: määräraha) ............................. . 27,000,000 63444: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 25,000 63445: 8.. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... . 200,000 63446: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 500,000 63447: X luku: 29,834,500. 63448: 63449: 63450: XI. Tykkitehdas. 63451: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 2,500,000 63452: 2. MatkakuStannukset (arviomäärämha) ....... . 100,000 63453: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 110,000 63454: 4. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 99,500 63455: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 63456: räraha) ................................. . 1,000,000 63457: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arviomää- 63458: rära:ha) ................................. . 80,000,000 63459: 7. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio- 63460: määräraha ............................... . 150,000 63461: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 20,000 63462: 9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 650,000 63463: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 800,000 63464: XI luku: 85,429,500. 63465: 63466: 63467: XII. Ammuslataamo. 63468: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 815,000 63469: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . 25,000 63470: 3. Johtokunnan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,000 63471: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,300 63472: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomäärä- 63473: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375,000 63474: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 1 63475: 63476: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000,000 63477: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . . . 10,000 1 63478: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 90,000 11 63479: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 100,000 63480: XII luku: 7,479,300. ~ 63481: 63482: XIII. Lentokonetehdas. 63483: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000 1 63484: 2. Matkak\IStanuukset (arviomääräraha) . . . . . . . 150,000 l 63485: 3. Johtokunnan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 63486: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,000 1 63487: Siirto 4,746,362,400 1 10,724,422,300 63488: 92 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 63489: 63490: 63491: 18 Pl. Siirto 4,746,362,400 \ 10,724,422,300 63492: 1 63493: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomäärä- 63494: raha) ................................... . 2,000,0001 63495: 6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) .. 100,000,000 63496: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ..... 50,000 63497: 8. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio- 63498: määräraha) . . ............................ . 800,000 63499: 9. Sekalaiset menot Carviomääräraha) ......... . 650,000 63500: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 3,000,000 63501: XIII luku: 111,889,000. 63502: 63503: 63504: XIV. Laivatelakka. 63505: 1. Palkkaukset (arviomäärära:ha) ............. . 1,300,000 63506: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 20,000 63507: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 30,000 63508: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 29,300 63509: 5. Rakennus- ja lmlustokustannukset Carviomäärä- 63510: raha) ................................... . 150,000 63511: 6. Raakaraineet ja työkustannukset (arviomäärä- 1 63512: raha) ................................... . 11,600,000 63513: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärärafu.a) .... . 30,000 63514: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . '55,000 63515: 9. Kuoletukset (arviomäärära:ha) ............. . 120,000 63516: 10. Suomenlinnan sähkölaitoksen menot (arvio- 63517: määräraha) .............................. . 2,200,000 63518: 11. Helsingin varuskunnan laivaliikenteen menot 63519: ( arviomääräraha) . . ...................... . 1,400,000 63520: XIV luku: 16,934,300. 63521: 63522: 63523: XV. Pukutehdas. 63524: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 168,600 63525: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 6,000 63526: 3. Käyttövarat ............................. . 5,000 63527: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 9,800 63528: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset ( arviomää- 63529: räraha) ................................. . 350,000 63530: 6. Työpalkat, käyttö- ja !hoitokustannukset (ar- 63531: viomääräraha) ........................... . 4,000,000 63532: 7. Tapaturmakorvaukset Carviomääräraha) .... . 5,000 63533: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 22,000 63534: XV luku: 4,566,400. 63535: 63536: 63537: XVI. Sytytintehdas. 63538: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 590,000 63539: 2. Matkakustannukset (arviomää.räraha) . . . . . . . 75,000 63540: 3. Johtokunnan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,000 63541: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,400 63542: Siirto 4,875,122,500 / 10,724,422,300 63543: Tulo- ja menoarvio. 93 63544: 63545: 63546: Siirto 4,875,122,500 10,724,422,300 18 Pl. 63547: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 63548: räraha) ................................. . 500,000 63549: 6. Raaka- ja tarV"eaineet sekä jalostus (arviomää- 63550: räraha) ................................. . 30,000,000 63551: 7. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio- 63552: määräraha) .............................. . 100,000 63553: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 10,000 63554: 9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 300,000 63555: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 250,000 63556: XVI luku: 31,919,400. 63557: 63558: 63559: XVII. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta. 63560: 1. Autokorjaaroot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . 3,091,500 63561: 2. Sähköpaja (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 4,832,100 63562: 3. Asevarikkojen korjauspajat ja kaasunaamari- 63563: kokoomo (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,339,000 63564: 4. Puolustuslaitoksen maataloustoiminta (arvio- 63565: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000 63566: 5. Ilmavoimien asevarikon ja lentovarustevarikon 63567: korjauspajat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . 3,500,000 63568: XVII luku: 20,762,600. 63569: VIII-XVII luvut: 408,709,600. 63570: 63571: 63572: 63573: Muu valtion liiketoiminta. 63574: XVIII. Margariinitehdas. 63575: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 304,000 63576: 2. Johtokunnan käyttövarat ................. . 5,000 63577: 3. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 7,000 63578: 4. Rakennus- ja kalustokustannukset (,arviomää- 63579: räraha) ................................. . 150,000 63580: 5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuot- 63581: teiden myynti (arviomääräraha) ........... . 15,405,000 63582: 6. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 2,000 63583: 7. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 38,000 63584: 8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 162,000 63585: XVIII luku: 16,073,000. 63586: 63587: 63588: XIX. Valtioneuvoston kirjapaino. 63589: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 1,116,000 63590: 2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset 63591: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,000,000 63592: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . 415,500 63593: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . 61,000 63594: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 5,000 63595: Siirto 4,9,63,715,600 j 10,724,422,300 63596: 94 1943 Vp. - V. M. - Esitys N:o 85. 63597: 63598: 63599: 18 Pl. ,Siirto 4,963,715,600 110,724,422,300 63600: 6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (arvio- 63601: määräraha) .............................. . 475,000 63602: 7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) ...... . 100,000 63603: 8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 210,000 63604: XIX luku: 21,382,500. 63605: 63606: 63607: XX. Virallinen lehti. 63608: 1. Palkkaukset .............................. . 300,300 63609: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ....... . 14,900 63610: 3. Painatus ja paperi (arviomääräraha) ....... . 325,000 63611: 4. Sekalaiset menot ......................... . 47,000 63612: XX luku: 687,200. 63613: 63614: 63615: XXI. Maanmittaushallituksen kivipaino. 63616: 1. Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha) 1,600,000 63617: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 11,700 63618: 3. Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha) .. 650,000 63619: 4. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 90,000 63620: 5. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 11,800 63621: XXI luku: 2,363,500. 63622: XVIII-XXI luvut: 40,506,200. 63623: 63624: 63625: Valtion metsätalous. 63626: XXII. Metsähallitus. 63627: 1. Palkkaukset ............................. . 5,923,700 63628: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 80,000 63629: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ....... . 811,500 63630: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 51,500 63631: 5. Tarverahat (arviomääräraha) ............. . 180,000 63632: 6. Pääjohtajan käyttövarat ................... . 10,000 63633: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio- 63634: määräraha) .............................. . 270,000 63635: 8. Lauttaussääntöjen painattaminen (arviomäärä- 63636: raha) ................................... . 35,000 63637: 9. Muut painatuskustannukset ............... . 175,000 63638: XII luku: 7,536,700. 63639: 63640: 63641: XXIII. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 63642: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,391,500 63643: 2. Tileistä poistot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . 40,000 63644: 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot 63645: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 875,000 63646: 4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päivärahat 63647: ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,250,000 63648: Siirto 5,017,644,500 10,724,422,300 63649: 1 63650: Tulo- ja menoarvio. 95 63651: 63652: 63653: Siirto 5,017,644,500 10,724,422,300 18 Pl. 63654: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 1,500,000 63655: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ....... . 3,190,000 63656: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 1,956,000 63657: 8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomäärä- 63658: raha) ................................... . 1,620,900 63659: (Kertamenoa 241,000.) 63660: 9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va- 63661: laistus (arviomääräraha) ................. . 492,200 63662: 10. Metsätalouden tarkastus . . . . . ............. . 840,400 63663: 11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito (siirto- 63664: määräraha) .............................. . 3,000,000 63665: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus 63666: (arviomääräraha) ......................... . 10,000,000 63667: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt 63668: (siirtomääräraha) ......................... . 25,000,000 63669: 14. Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset 63670: (arviomääräraha) ......................... . 30,000 63671: 15. Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät 63672: hakkuunval vontakustann ukset (arviomääräraha) 4,000,000 63673: 16. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio- 63674: ,määräraha) .............................. . 310,000,000 63675: 17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien 63676: kunnossapito (arviomääräraha) ............ . 375,000 63677: 18. V erot ja muut maksut metsämaista (arvio- 63678: määräraha) .............................. . 17,000,000 63679: 19. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa 1isä- 63680: tarvetta varten ........................... . 125,000 63681: 20. Erinäiset metsähallinnon menot, maatalous- 63682: ministeriön käytettäväksi ................. . 100,000 63683: 21. Viransijaisten palkkiot ................... . 100,000 63684: XXIII luku: 421,886,000. 63685: 63686: 63687: XXIV. Puuhiilen y. m. hankinta. 63688: 1. Metsähallituksen toiminta puuhiilen ja pilk- 63689: keen hankkimiseksi (arviomääräraha) 300,000,000 63690: XXIV luku: 300,000,000. 63691: 63692: 63693: XXV. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 63694: 1. Kokeilualueiden palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . 1,064,000 63695: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . 43,500 63696: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . . . 20,000 63697: 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä 63698: suonkuivaus (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 800,000 63699: 5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden ta- 63700: lous (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,200,000 63701: XXV luku: 4,127,500. 63702: XXII-XXV luvut: 733,550,200. 63703: ~~------------~-----------! 63704: Siirto 5,701,101,500 \ 10,724,422,300 63705: 96 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 63706: 63707: 63708: 18 Pl. Siirto 5,701,101,500 110,724,422,300 63709: 1 63710: 63711: Valtion maatalous. 63712: XXVI. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 63713: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 2,627,000 63714: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 19,500 63715: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 5,000 63716: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 16,850,000 63717: XXVI luku: 19,501,500. 63718: 63719: XXVII. Lääkintölaitoksen tilat. 63720: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 612,600 63721: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 17,000 63722: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 4,000 63723: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 920,000 63724: XXVII luku: 1,553,600. 63725: 63726: XXVIII. Maataloushallituksen tilat. 63727: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 18,000,000 63728: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 545,000 63729: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 100,000 63730: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 15,330,000 63731: XXVIII luku: 33,975,000. 63732: 63733: XXIX. Sosiaaliministeriön tilat. 63734: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 990,000 63735: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 21,000 63736: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 5,000 63737: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 2,213,000 63738: (Kertamenoa 134,500.) 63739: XXIX luku: 3,229,000. 63740: XXVI-XXIX luvut: 58,259,100. 63741: Valtion liikeyritysten, metsien ja 63742: ~~=---~~~~~~ 63743: maatilain menot 18 Pl.: Yhteensä 5,759,360,600 63744: 63745: Varsinaiset menot 63746: 10,724,422,300. 63747: 63748: 63749: 63750: 63751: Siirto 1 10,724,422,300 63752: Tulo- ja. menoarvio. 97 63753: 63754: 63755: Siirto 110,724,422,300 63756: 1 63757: 63758: 63759: 63760: Pääomamenot. 63761: Yhdeksästoista Pääluokka. i 63762: 19 Pl. 63763: Tuloa tuottavat pääomamenot. 63764: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja 63765: maa.tiloihin. 63766: l 63767: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 1 63768: 63769: 1. ~~~~ei.n~~~~~l~~~~~~~ .t~l~~~. ~~~-~~~~~~~~~~~t. _<~~i~.~~~~r.ä~ 1 445,000 63770: 1: 445,000. 63771: 63772: 63773: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 63774: 2. Puolustuslaitoksen tehtaiden asuin- ja hallintorakennukset 63775: sekä muut .perusluontoiset menot (arviomääräraha) ....... . 25,000,000 63776: 2: 25,000,000. 63777: 63778: 63779: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 63780: 3. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomäärä- 63781: raha) .......................................... · · · · ·. · 6,000,000 63782: 4. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen 63783: (siirtomääräraha) ..................................... . 2,715,000 63784: 3-4: 8,715,000. 63785: 63786: 63787: Kulkul4itosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 63788: hallinnonhaarat. 63789: 5. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ........... . 15,000,000 63790: 6. Kemijärven-Sallan rata (siirtomääräraha) ............. . 9,000,000 63791: 7. Rataverkon täydennysraiteet (siirtomääräraha) ........... . 5,000,000 63792: 8. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha) 247,000,000 63793: 9. Uudis- ja uusiruistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha) 179,743,000 63794: 10. Valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepaja (siirtomäärä- 63795: raha) ............................................... . 20,980,000 63796: 11. U~dis- }?' .. uusiruistyöt valtionrautateiden pääkonepajoissa 63797: (snrtomaararaha) ..................................... . 12,822,000 63798: 12. Työkoneet, autot y. m. vaLmiilla rautateillä (siirtomäärä- 63799: raha) ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 13,500,000 63800: ~i~:~~~~) y: -~~ -~~~t~~~~~~~-~t.e~~~~- :.ä.ä.~o~e-~~j.o~s-~. ~s.i~~t~~ 1 63801: 13. 63802: 3,955,000 63803: ~~;j:~ta)~~~~~~~. ~~~~i~ -~~ .l~~~~:~~~~i~i:.a.i~~~l~~. ~~i~~t.o~ 1 63804: 14. 63805: 2,500,000 63806: 15. Pos!_i_y~~;~.mujen hankkiminen posti- ja lennätin:laitokselle (siir- 1 63807: tomaararaha) ................................. , ........ 1 4,200,000 63808: Siirto 1 11,272,282,300 63809: 63810: 13 63811: 98 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 63812: 63813: 63814: 19 Pl. ~ Siirto 11,272,282,300 63815: 1 63816: 116. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus- 63817: neuvot j.a työkoneet (siirtomääräraha) ................. . 22,000,000 63818: 17. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusimi- 63819: nen ja parantaminen (siirtomääräraha) ................. . 3,400,000 63820: 18. Puhelinverkon laajentaminen ja parantaminen (siirtomäärä- 63821: raha) ................................................ . 15,250,000 63822: 5-18: 554,350,000. 63823: 63824: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 63825: 19. Typpitehtaan perustaminen (siirtomääräraha) ........... . 5,100,000 63826: 19: 5,100,000. 63827: 63828: Palat~tettu alue. 63829: 20. Valtioneuvoston käytettäväksi sijoituksiin valtion liiketoi- 63830: mint.aan!...~~tsätalouteen ja maatiloihin palautetulla alueella 63831: (arv10maararaha) ..................................... . 20,000,000 63832: 20: 20,000,000. 63833: I luku: 613,610,000. 63834: 63835: 63836: II. Avustuslainat. 63837: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 63838: 1. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia varten 63839: (arviomääräraha) ..................................... . 2,000,000 63840: 2. Opintolainat varattomille ylioppilaille (siirtomääräraha) 500,000 63841: 1-2: 2,500,000. 63842: 63843: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 63844: 3. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ......... . 11,000,000 63845: 4. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) ........... . 10,000,000 63846: 5. Lainat salaojituksiin (siirtomääräraha) ................. . 800,000 63847: 6. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 63848: toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 5,000,000 63849: 7. R~~enn~~~~~nat maaseudun asunto-olojen parantamiseen 63850: (snrtomaararaha) ..................................... . 6,000,000 63851: 8. L~~nat .~.a~~stusvälineiden hankkimiseksi kalastajaväestölle 63852: (snrtomaararaha) ..................................... . 2,000,000 63853: 9. ~-a~at ~aata!.~.u~koneiden hankkimiseksi pifmviljelijäväes- 63854: tolJe (snrtomaararaha) ............................... . 4,000,000 63855: 3-9: 38,800,000. 63856: II luku: 41,300,000. 63857: 63858: III. Valtionvelan lruoletukset. 63859: Ulkomainen velka. 63860: 1. 1923 vuoden 3 1/2 % laina:n kuoletus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,541,300 63861: 2. 1923 vuoden 6 % lainan kuoletus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,831,900 63862: 3. 1923 vuoden 5% lain.a.n kuoletus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,791,200 63863: ------~----~--~--- 63864: Siirto 1 11,420,496,700 63865: Tulo- ja menoarvio. 99 63866: 63867: 63868: Siirto 11,420,496,700 19 Pl. 63869: 4. 1934 vuoden 4 1/2 % lainan kuoletus ................... . 21,242,000 63870: 5. 1939 vuoden 5% kruunulainan suoritus (arviomääräraha) 351,300,000 63871: 6. 1940 vuoden 41/2 % kruunulainan kuoletus (arviomääräraha) 35,130,000 63872: 7. 1940 vuoden dollarilainan kuoletus (arviomääräraha) ... . 50,000,000 1 63873: 8. Kruunuvekselien suodtus (arviomääräraha) ............. . 20,000,000 63874: 9. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lainain 63875: maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) ............. . 5,000,000 63876: 1-9: 523,836,400. 63877: 63878: 63879: Kotimainen velka. 63880: 10. Sotayah~_l!;k~jen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus 63881: (arvwmaararaha) ..................................... . 1,569,400 63882: 11. 1934 vuoden 5 1/2 % obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 63883: raha) ............................................... . 1,940,000 63884: 12. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) 9,480,000 63885: 13. 1936 vuoden 4 1/2 % obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 63886: raha) ............................................... . 6,860,000 63887: 14. 1936 vuoden toisen 4% % obligatiolainan kuoletus (arvio- 63888: määräraha) .......................................... . 13,310,000 63889: 15. 1937 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) 20,000,000 63890: 16. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan kuoletus (arviomää- 63891: räraha) .............................................. . 5,000,000 63892: 17. 1938 vuoden 4% obligatiolainan rkuoletus (arviomääräraha) 10,000,000 63893: 18. 1939 vuoden 4 1/2 % obligatiolainan kuoletus (arvio määrä- 63894: raha) ............................................... . 22,000,000 63895: 19. 1939 vuoden palkinto-obligatiola:inan lunastus ........... . 100,000,000 63896: 20. Puolustuslainan lunastus .............................. . 663,000,000 63897: 21. 1941 vuoden toisen palkinto-obligatiolainan voitoiksi käy- 63898: tettävä kuoletus (arviomääräraha) ..................... . 10,000,000 63899: 22. 1941 vuoden ensimmäisen jälleenrakennuslainan Iunastami- 63900: nen ( arviomääräraha) ................................. . 10,000,000 63901: 23. 1941 vuoden toisen jälleenrakennuslainan lunastaminen (ar- 63902: viomääräraha) ........................................ . 10,000,000 63903: 24. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten val,tion velkasitoumus- 63904: ten lunastaminen (arviomääräraha) ..................... . 5,000,000 63905: 25. Korvauslain mukaisten obligatioiden lunastaminen (arvio- 63906: määräraha) .......................................... . 650,000,000 63907: 26. Eräiden valtion velkasitoumusten lunasrtaminen (arvi.omäärä- 63908: raha) ............................................... . 200,000,000 63909: 27. Työn ja taistelun lainan lunastaminen (arviomääräraha) .. 10,000,000 63910: 28. Isänmaan lainan lunas,taminen (arviomääräraha) ......... . 90,000,000 63911: 29. Vuokra-alueiden lunastusobligatioiden lunastaminen (arvio- 63912: määräraha) . . ........................................ . 3,000,000 63913: 30. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain 63914: maksamatta oleva pääDma. (arviomääräraha) ............. . 10,000,000 63915: 31. Valtion lyhytaikaisen luoton lyhentäminen (arviomääräralta) 1,000,000,000 63916: 10-31: 2,851,159,400. 1 63917: III luku: 3,374,995,800. 63918: 63919: Siirto\ 14,754,328,100 63920: 100 1943 Vp. - V. M. - Esitys N:o 85. 63921: 63922: 63923: 19 Pl. Siirto 1 14,754,328,100 l 63924: IV. S~ot tulo- ja .~en~arvi~~. u~~opuolella oleviin rahastoihin.! ' 63925: 1. Snrto kansaneläkkeiden hsaelwkerahastoon ............... ·1 50,000,000 63926: 2. Siirto suhdannerahastoon ( arviomääräraha) ............. . 100,000 63927: 3. Valtion laivarahaston kartuttaminen . . .................. . 6,500,000 63928: IV luku: 56,600,000. 1 63929: 63930: 1 63931: V. Työttömyyden lieventäminen. j 63932: 63933: 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttömyyden lieventämistä., 63934: varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) .... 20,000,000 63935: V luku: 20,000,000. . 63936: 19 Pl.: 4,106,505,800. ~ 63937: 63938: 20 Pl. Kahdeskymmenes Pääluokka. 63939: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 63940: 1. Perushankjnnat. 1 63941: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat halUIIVM1~haarat. 1 63942: 63943: 1. Erinäisten sairaalain kaluston, ke1ttiökoneiden j•a lääkärin- 63944: kojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden ja kaluston 63945: hanlrik:iminen (siirtomääräraha) ......................... . 9,234,000 63946: 2. Alusten hankkiminen merivartiolaitokselle (siirtomääräraha) 1,000,000 63947: 3. Viestivälineiden hankkiminen mEmivartiolaitokselle (siirto- 63948: määräraha) .......................................... . 500,000 63949: 4. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimet (siirtomääräraha) 1,200,000 63950: 1-4: 11,934,000. 63951: 63952: 63953: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 63954: 5. Puolustusla1itoksen perushankinnat (arviomääräraha) 350,000,000 63955: 6. M:aa-•alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle (ar- 63956: viomääräraha) ....................................... . 5,000,000 63957: 5-6: 355,000,000. 63958: 63959: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 63960: 7. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siil'ltomääräraha) ....... . 500,000 63961: 8. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden ha.nkkiminen 63962: Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha) ......... . 378,000 63963: 9. Opetusvälineiden ja kaluston hankkiminen kuuromykkäin 63964: käsityökoululle ... :__:_ ·=· i:ooi,oöö.' ...................... 125,000 63965: 7 9 1 63966: j 63967: Maatalousministeriöön kohdistuvat halli'flllWnhaarat. 63968: 10. Opetusvälineiden ja kwluston hankkiminen maataloudellisille 63969: oppilaitoksille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900,000 63970: Siirto [ 15,199,765,100 63971: Tulo- ja menoarvio. 101 63972: 63973: 63974: Siirto 1 15,199,765,100 20 Pl. 63975: 11. Työvälineiden, kojeiden ja kaluston hankkiminen valtion sie-/ 63976: mentarkastuslaiJtokselle (siirtomääräraha) ................ l 300,000 63977: 12. Tutkimus- ja koepesulan perustaminen .................. ! 600,000 63978: 1~12: 1,800,000. ! 63979: ! 63980: K ulkulaitosrten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 1 63981: hallinnonhaarat. 63982: 13. T~e-. ja ...vesi:aken~~a~litu~en .~?~.eiston täydentämincn, i 63983: mirusterwn ikaytettäväiks1 (sn!Wmaararaha) .............. 1 40,000,000 63984: 13: 40,000,000. ' 63985: 63986: Kauppa.- ja teollisuusministeriöön kohdist·uvat hallinnonhaamt. 63987: 14. Kauppa- ja teollisuusministeriön kalustusmenot (siirtomäärä- 63988: raha) ................................................ , 75,000 11 63989: 15. Merenmi1!tausveneiden hankinta (siirtomäärärruha) ........ 1 280,000 63990: 16. Moottorie~ ihankinta. m?renmittausveneisi~n (siirtomäärä1:~ha) 1 185,000 63991: 17. Nostok:urkien ihankk1mmen Hangon valtiOnsatamaan (snrto- 63992: määräraha) ........................................... . 3,300,000 63993: 18. Teknillisen korkeakoulun opetus- ja tutkimusvälineiden han- 63994: kinta (siirtomääräraha) ............................... . 261,000 63995: 19. Teknillisen korkeakoulun kemianlalx:lratoorin muutostyöt 63996: (siirtomääräraha) ..................................... . 80,000 63997: 20. Laboratoorivälineiden hankinta teknillisille kouluille (siirto- 63998: määräraha) .......................................... . 2,000,000 63999: 21. Kaluston hankkiminen ·teknillisille kouluille (siirtomäärä- 64000: raha) ............................................... . 150,000 64001: 22. Radiolähettimen hankkiminen merentutkimuslaitosta varten 64002: (siirtomääräraha) ..................................... . 210,000 64003: 23. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen kalustojen ja koneis- 64004: tojen hankinta (siirtomääräraha) ....................... . 2,000,000 64005: 14-23: 8,541,000. 64006: 64007: Palautettu alue. 64008: 24. VaHioneuvoston k_äyt~~.t~_väksi perushankintoihin palaute- 64009: tulla alueella (arv1omaararaha) ........................ . 10,000,000 64010: 24: 10,000,000. 64011: I luku: 428,278,000. 1 64012: 64013: 1 1 64014: 64015: II. Uudisrakennukset. \ f 64016: 64017: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 1 ! 64018: 1. Yilipurin I.~änin~~~an uudismkennukset ja rakennuskor- · 1 64019: Jaukset (snrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,175,000 1 64020: 2. SU!kilvan keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) 900,000 i 64021: 3. Helsingin lääninvankilan korjaustyöt (siirtomääräraha) . . . . 1250 000 1 64022: 4 64023: · !~~~a~:f~~~~~~l~~ -~~~~~~~~~. -~~~~~~~~~~ ~~i~~~ 64024: . 64025: 5. Riihimäen keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomäärä- 64026: .. '530:000 ·.rl 64027: 64028: 64029: 64030: 64031: raha) ........... i:_:_5·:. 4:so5,ooo: ..................... ·i 950,000 1 64032: 64033: Siirto / 15,264,011,100 1 64034: 102 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 64035: 64036: 64037: 20 Pl. Siirto 15,264,011,100 64038: 64039: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinMnhaarat. 64040: 6. Helsingin yleisen sairaalan lastenosaston rakentaminen (siir- 64041: tomääräraha) ........................................ . 22,000,000 64042: 7. Helsingin yleisen sairaalan silmä- sekä korva-, nenä- ja 64043: kurkkutautien osastojen rakentaminen (siirtomääräraha) .. 3,000,000 64044: 8. Helsingin yleisen sairaalan kirurgisen osaston muutos- ja 64045: lisärakennustyöt (siirtomääräraha) ..................... . 5,000,000 64046: 9. Pitkäniemen sairaalan korjaustyöt (s~il'ltomääräraha) ..... . 3,000,000 64047: 10. Poliisivankilain rakentaminen ja laajentaminen (siirtomää- 64048: räraha) .............................................. . 1,200,000 64049: 6-10: 34,200,000. 64050: 64051: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 64052: 11. TullivartiomajaJt (siirtomääräraha) ..................... . 800,000 64053: 11: 800,000. 64054: 64055: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinMnhaarat. 64056: 12. Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisraken- 64057: nustyöt (arviomäärärah:a) ............................. . '50,000,000 64058: 13. Erinäiset rakennustyöt (arviomääräraha) ............... . 20,000,000 64059: 12-13: 70,000,000. 64060: 64061: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 64062: 14. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset (siir- 64063: tomääräraha) ........................................ . 1,000,000 64064: 15. Viikin ja Malminkartanon rtilojen rakennustyöt. (siirtomää- 64065: räraha) .............................................. . 3,000,000 64066: 14-15: 4,000,000. 64067: 64068: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis'teriöön kohdistuvat 64069: hallinnonhaarat. 64070: 16. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja ikorjaamo- 64071: jen rrukentaminen (siirtomääräraha) ................... . 5,470,000 64072: 17. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomääräraha) ............. . 5,150,000 64073: 16-17: 10,620,000. 64074: 64075: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinMnhaarat. 64076: 18. Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapa1ikoilla (siil'ltomäärä- 64077: raha) ................................ · .. · · · · · · · · · · · · · 950,000 64078: 19. Nurmensätin radioloiston koneiston siirtäminen Kemin edus- 64079: talle Ajoskrunniin (siirtomääräraha) ................... . 1,900,000 64080: 20. Puhelinyhteyden ;rakentaminen Mexikarvian luotsiasemalle 64081: (siirtomääräraha) .................................... . 274,000 64082: 21. Radioasemien uusiminen ja lisääminen (siirtomääräraha) .. 190,000 64083: 18-21: 3,314,000. 64084: Siirto 1 15,386,945,100 64085: Tulo- ja menoarvio. 103 64086: 64087: 64088: Siirto 15,386,945,100 20 Pl. 64089: Palaute'ttu alue. 64090: 22. V altioneuvOSit:on .~~~ettäväksi uudisrakennuksilin palautetulla 64091: alueella (arv1omaararaha) ............................. . 30,000,000 64092: 22: 30,000,000. 64093: II luku: 157,739,000. 64094: 64095: 64096: III. Erinäiset yleiset työt. 64097: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 64098: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä- 1 64099: raha) ............................................... . 12,500,000 1 64100: 1: 12,500,000. 64101: 64102: Maatalousministeriöö·n kohdistuvat hallinnonhaarat. 64103: 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha) 1,000,000 1 64104: 64105: 2: 1,000,000. 64106: 64107: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöil-n kohdistuvat 64108: hallinnonhaarat. 64109: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) .............. / 25,700,000 64110: 4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) .................. i 10,100,000 64111: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) .................... 1 1,600,000 64112: 3-5: 37,400,000. 1 64113: III luku: 50,900,000. 64114: 1 64115: 64116: 64117: IV. Työttömyyden lieventäminen. 1 64118: 64119: 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä- 1 64120: mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomäärä-/ 64121: raha) ............................................... '1 50,000,000 64122: IV luku: 50,000,000. 64123: 20 Pl.: 686,917,000. 1 64124: 64125: 64126: 64127: 64128: Pääomamenot l 64129: 4, 793,422,800. 64130: 64131: Menojen kokonaismäärä 64132: 15,517,845,,100. 64133: 64134: Yhteensä 1 15,517,845,100 64135: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1943. 64136: 104 1943 Vp.- V. M.- Esitys N:o 85. 64137: 64138: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Oiksala, Pekkala, PHppula, Rantala~ 64139: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjoh- Soini, Teittinen, Turkia ja Welling sekä 64140: taja Tarkkanen, jäsenet Aattela, Bryggari, varajäsenet M. Hannula, Honka, Junes~ 64141: Hiltunen, Huittinen, Hästbaeka, Kuusisto, Lepistö, Paasonen, 0. Peltonen, J. Raati- 64142: K. Kämäräinen, Lehrtokoski, J.l()'hi, Moila- kainen, Suurkonka ja Österholm. 64143: Vastalauseita. 105 64144: 64145: 64146: 64147: 64148: Vastalauseita. 64149: I. 64150: 64151: Hallituksen 15 Pl. II luvun 13 momen- yksityisten työnantajien on pakko myöntää 64152: tin kohdalla valtion viran ja toim€ll hal- palkankorotuksia toimenhaltijoilleen. Näistä 64153: tijain pallkk:austen ·Väliaikaisesta korottami- syistä olemme sitä mieltä, että valtion vi- 64154: sesta tekemän ehdotuksen nimenomaisena ran ja toimen lhalt:i!jain palkkausten väli- 64155: tarkoituksena on tasoittaa hintatason nou- aikaista korotusta ei !kohtuudella voida ra- 64156: sun aiheuttamat ·vaikutukset indeksiluvun joittaa 5 %: iin, vaan olisi sen oltava aina- 64157: mukaisesti. Hallitus viittaa siihen, että val- kin 8 %. Sanottu 8% :n ik:orotus edel- 64158: tioneuvoston päätöksen mukaan on työpalk- lyttää, että tämän momentin määrärahaa 64159: kojen tarkistus toimitettu 31 päivästä hei- lisätään 48.6 milj. markalla. 64160: nälkuuta 1943 alkaen indeksiluvun 190 llllU- Ehdotamme näin ollen, 64161: kaisesti, ja että kunnat, seurakunnat ja että Eduskunta myöntäisi 15 Pl. 64162: yksityiset työnantajat tästä johtuen II ~uvun 13 mometn.tille 48.6 miljoo- 64163: ovat korottaneet .toimenhaltijainsa palk- nan markan lisämäärärahan sekä 64164: kausta 4 % : lla. Indeksiluku oli kuitenkin että pemsteluissa lausuttaisiin: 64165: lokakuussa noussut 197: ään, ja sen selvityk- 64166: sen perusteella, jonka valiokunta asiasta on ,Edusk'l4nf:,a on elinkust®nws1ten 64167: saanut, arvioidaan sen tammikuussa 1944 ·nowmn huomioonottlaen merkinnyt 64168: olevan 198. Asiain näin ollen ei sitä 5% :n mom~ntille lisäystä 48.6 miljoonaa 64169: korotusta, jonka hallitus ehdottaa tehtä~ markkaa, jofi.ta valtion viram ja toi- 64170: välksi valtion viran ja toimen haltijain mem haltijoiloe myönn(')ttävä väli- 64171: peruspalkkoihin, voida pitää kohtuullisena aika~moo palkka;ulcosoo korotus voi- 64172: hyvity'ksenä: elinkustannusten noususta. tad.siin määrätä 8 %: ksi pe'r:Uspal- 64173: Näin on asianlaita jo siitäkin syystä, kasta." 64174: että valtion viran ja toimen haltijat saa- Mikäli tämä ehdotus !hyväksytään, joh- 64175: vat tämän hyvityksen jälkikäteen, vasta tuu: siitä,, että samaa tarkoitusta varten 64176: pitkän aikaa sen jälkeen kuin elinkustan- on 18 Pl:n eri momenteille merkittävä li- 64177: nukset jo ovat nousseet niin, että tasoitus säystä yhteensä 30.9 milj. markkaa. Kansa- 64178: olisi ollut välttämätön. Kun eduskunta koulunopettajien palkikausten korotukseen 64179: myönsi nykyiset palkkaukset, oli nimittäin tarvitaan lisäystä 9 milj. markkaa. Lisäksi 64180: indeksiluku 181. On edelleen varsin luul- on vakinaisiin eläkkeisiin myönnettävät kal- 64181: tavaa, että työpalkat ensi vuoden aikana liinajanlisät korotettava 10,020,000 mar- 64182: vielä tulevat tarkistuksessa kohoamaan, ja kalla ja eläkekassojen avustukset 600,000 64183: että tähän liittyen myöskin kuntien ja markalla. 64184: Helsingissä .3 päivänä joulukuuta 1943. 64185: 64186: Ragnar Furuhjelm. John Österholm. Kaapro Moilanen. 64187: Aarne Honka. Mandi Hannula. Kalle Soini. 64188: 64189: 64190: II. 64191: M:e allekirjoittaneet emme ole voineet tamme nam ollen valiokunnan mietintöön 64192: yhtyä valiokunnan tekemiin päätöksiin, seuraavat muutokset: 64193: jotka koskevat eräitä määrärahoja tai nii- 10 Pl. VII: 21 !kohdalla valiokunta on 64194: den käyttöä koskevia perusteluja. Ehdo- perusteluihin ottanut lausuman, jossa va- 64195: 64196: 14 64197: 106 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 64198: 64199: liokunta kiinnittää hallituksen huomiota keva osa aloitteesta hylätty. Mielestämme 64200: siihen, että ehdotettu määräraha, varsinkin olisi välttämätöntä my.öntää myöskin avus- 64201: kun opettajain luku palautetulla alueella tuksia puheenaolevassa tarkoituksessa. Tä- 64202: vielä ensi vuonna lisääntyy, ei riitä pu- män vuoksi ehdotamme, 64203: heena olevien palkkioiden maksamiseen 64204: nykyisen suuruisina. Mielestämme tämä että 11 Pl. XV luvwn kohdalle 64205: lausuma perusteluissa on ristiriidassa valio- otettavalle uttdelle momemtille mer- 64206: kunnan tällä momentilla hyväksymän kivtäisiin 2,000,000 markan suurui- 64207: määrärahan kanssa, koska määräraha on nen määräraha avustusten myöntä- 64208: hyväksytty hallituksen esityksen mukaisena, miseksi ma(J)talo'Udellisrtern järjestöjen 64209: eikä valiokunnassa ole tehty ehdotusta sen väl~tyksellä pienviljelijäyhtymille 64210: korottamiseksi. Valiokunnan tietoon ei maatalouskon.eAidm~;, hankkimista var- 64211: myöskään ole virallisesti saatettu yksityis- ten. 64212: kohtaisia suunnitelmia tämän määrärahan 64213: käytön ja jakoperusteen muuttamisesta 64214: ensi vuodeksi. Yksityistä tietä valiokun- Valiokunta on hylännyt ed. Mustasillan 64215: nan tietoon tulleen ehdotuksen mukaan !ky- aloitteen määrärahan osoittamisesta avus- 64216: symyksessä olevien lisäpalkkioiden suhteen tuksiksi pienviljelijöille uuden pellon rai- 64217: on laadittu ehdotuksia, jotka tietäisivät vaamisessa tarvittavien Pellonraivaus 64218: sitä, että sitä aluetta, jolla näitä lisäpalk- 0. Y: n raivauskoneiden kuljetuskustannuk- 64219: kioita suoritetaan, jonkin verran supistet- siin. Kun pidämme aloitteen toteuttamista 64220: taisiin ja että palkkioiden suorituksen pe- nykyhetkellä erittäin tärkeänä, ehdotamme 64221: rusteena olevaa kuntien vyöhykejakoa aloitteen perusteluihin viitaten, 64222: muutettaisiin. Mahdollisesti näissä suun- 64223: nitelmissa on menty liian pitkälle, m. m. että 11 Pl. XV luvun kohdalle 64224: nnssa kohdin, että eräissä saaristo- otettavalle uudelle momentille me;r- 64225: kunnissa, joissa lisäpalkkioita tähän saakka kittäisiin 500,000 markan suurwinen 64226: on suoritettu, näiden suorittaminen lope- määräraha jaetta.vaksi avustuksina 64227: tettaisiin ja eräissä. niissäkin kunnissa, p~envil.jeltijöilBe uudern pellon raivaa- 64228: jotka sijaitsevat rajan välittömässä lähei- mista varteJn tarvittavien Pellonrai- 64229: syydessä, kysymyksessä olevaa lisäpalkkiota V(J)US 0. Y :1n raiv(J)Uskone4ile:n kulje- 64230: nykyisestään alennettaisiin. Toisaalta näyt- tuskusf.anvn!tnstem. helpottarniseksi. 64231: tää mahdolliselta, että eräissä kunnissa, 64232: joihin tämän palkkion suorittaminen ny- 64233: kyään on ulotettu, siitä voitaisiin muuttu- 64234: neiden olosuhteiden vuoksi luopua tai sitä 64235: alentaa. Kun momentilla oleva määräraha Sen jälkeen !kuin hallituksen esitys val- 64236: on arviomääräraha, voi hallitus ilman tion viran ja toimen ha.ltijain palkkojen 64237: eduskunnan puolelta esitettävää perustelua väliaikaisesta korottamisesta eduskunnalle 64238: huolehtia siitä, ettei asian järjestämisessä annettiin, on elinkustannusindeksi edelleen 64239: tapahdu kohtuuttomuutta. noussut ollen nykyään 19-6 pistettä, eli 15 64240: Näillä perusteilla ehdotamme, pistettä enemmän kuin vuoden alussa, jol- 64241: loin virkamiesten palkkaus uudelleen jär- 64242: että 10 Pl. VII l1wun 21 momen- jestettiin. Tämän vuoksi onkin hallituksen 64243: t~n kohdalla o~evat perusrteluf po-is- esittämä 5 %: n suuruinen kalliinajanlisä 64244: tettaisiin. kohtuuttoman pieni eikä vastaa kohonneita 64245: elinkustannuksia. Kalliinajanlisän määrää- 64246: mistä saman prosentin mukaan kaikista pe- 64247: Valiokunta on hyväksynyt ed. Pekkalan ruspalkoista ei myöskään voida pitää oi- 64248: y. m. rahaasia-aloitteesta n: o 18, joka tar- lmaan osuneena, sillä tämän järjestelyn 64249: koittaa pienviljelij·öiden maataloudessa tar- mukaan tulisivat pienpaikkaiset suurpalk- 64250: vitsemien koneiden hankinnan helpotta- kaisiin verrattuina saamaan kalliinajan 64251: mista, sen osan, joka koskee lainavarojen lisää markkamäärältään suhteettoman vä- 64252: my.öntämistä aloitteessa esitettyyn tarkoi- hän. Eduskunta onkin aikaisempina vuo- 64253: tukseen. Sitä vastoin on avustuksia kos- sina myöntäessään viran ja toimen halti- 64254: Vastalauseita. 107 64255: 64256: joille kalliinajanlisää määrännyt pienpalk- Myöskin maalaiskansakoulujen opetta· 64257: kaisille suuremman markkamääräisen lisän jille ja valtion vakinaista eläkettä nautti- 64258: kuin suurpalkkaisille ja vieläpä rajoittanut ville olisi suoritettava kalliinajanlisää sa- 64259: sen koskemaan mä.ärättyjä alempia ja mojen perusteiden mukaisesti. Sen sijaan 64260: keskipalkkaryhmiä. Nytkään ei olisi aihetta eläkekassojen leski- ja orpoeläkkeitä olisi 64261: tehdä niin jyrkkää muutosta aikaisemmin korotettava 9 %: lla, koska edellä esitetyn 64262: noudatettuun tapaan kuin hallitus esittää. perusteen soveltaminen k. o. eläkkeisiin 64263: Elinkustannusten nousuhan tuntuu ras- tuottaa vaikeuksia. 64264: kaammin pientuJoisiin palkannauttijoihin, Edellä esittämämme perusteella ehdo- 64265: ja sen vuoksi olisikin aiempipaikkaisten tamme, 64266: kalliinajanlisiä korotettava hallituksen esit- e:tJtä valtion virran ja toimern hal- 64267: tämistä määristä noin kaksinkertaisesti. tijrdn ja maalaiska:rnsakou~ujen. opet- 64268: Sopivana korotuksena voidaan pitää sitä taja~n palkkoj@n sekä valtion vaki- 64269: asteikikoa, jonka perusteella valtion viran naisten eläkkeenJnauttijoiden eläk- 64270: ja toimen haitijoille suoritetaan ikälisää. keide'n ja e~äkekassojen leski- ja 64271: Jokaisessa palkkausluokassa olisi kalliin- drpoeläkkeiiAe<n k<allivnajamlisän suo- 64272: ajanlisää siten my:önnettä.vä kahta ikälisää rittamiseksi kahta ikälisää vastaa- 64273: vastaava määrä. Tällainen ratkaisu tu- valla määrällä tulo- ja menoarvioon 64274: lisi tyydyttämään myöskin suurinta osaa merkittäisivn 118,900,000 markan li- 64275: maamme viran ja toimen haltijoista, sillä säys, jo.~ta 15 Pl. II luvun 13 mo- 64276: sitä ovat ilmoittaneet kannattavansa Suo- m@ntin kohda,ZZe merkittäisiin 64277: men Ammattiyhdistysten Keskusliitto 60,000,000 markkaa, 10 Pl:n koh- 64278: (SAK), Pienpaikkaisten Yhtymä ja Val- dalle 12,000,000 maJrkkaa, 16 Pl:n 64279: tion Virkamiesten Keskusliiton lisätty hal- k'ohdaUe 9,100,000 markkaa sekä 18 64280: linto. Pl:n kohdalle 37,800,000 markkaa. 64281: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1943. 64282: 64283: Hugo Aattela. Mauno Pekkala. Aug. Kuusisto. 64284: Aino Lehtokoski. Viljo Rantala. Yrjö Welling. 64285: Tuomas Bryggari. Onni Peltonen. Armas Paasonen. 64286: Matti Turkia. Onni Hiltunen. Matti Lepistö. 64287: 64288: 64289: III. 64290: KäsiteltäNänä olevasta tulo- ja menoar- samalla ottaa huomioon virkamiesten luku- 64291: vioehdotuksesta, sellaisena kuin halli.tus sen määrän ja heidän palkkatasonsa huoma.tta- 64292: on esittänyt ja valiokunta eräin muutak- van nousun. 64293: sin hyvä!ksynyt, käy ilmi, että sota...ajan Vakavimpia epäilyksiä herättää sota- 64294: säännöstely jatkuvasti laajenee ja kehitys ajan säännöstelytoimenpiteiden jatkuva 64295: nopein askelin johtaa vapaan talouden lu- laajeneminen toimielimineen ja kontto- 64296: histumiseen, niin hy-vin tuotannon kuin reineen, jotka nykyään puuttuvat jokaiseen 64297: jakelunkin alalla. Tästä saa selvän kuvan, yksityiseen työs!kentelymuotoon myöskin 64298: jos vertailee keskenään neljän viime vuo- elinkeino- ja talouselämän alalla. Säännös- 64299: den a~kaisia määrärahoja, jotka koskevat tely.viranomaisten sanelemat rajoittavat 64300: kansanhuoltoministeriötä ja siihen kohdis- määräyks,et jarruttavat varsinkin yritteliäi- 64301: tuvia hallinnonh&aroja, edelleen määrära- syyttä, joka on maan tärkein puolustusase 64302: hoja, jotka on tarkoitettu maatalouden tuo- inflation, setelikierron ja hintojen nousun 64303: tantokamppailun johtamista ja tukemista vastustamisessa. 64304: var:ten, määrärahoja, jotk<a ovat aiheutu- Mitä pitemmwll.e me jatkamme säännös- 64305: neet maaseudun jälleenrakennustöiden or- telyn ja tarkkailujärj·estelmän kaltevalla 64306: ganisoinnista ja määrärahoja palkkatarkkai- pinnalla, sitä vaikeammwksi tulee apuneu- 64307: lua ja työvoiman säännöstelyä varten, sekä >'ojen löytäminen sodan jäJkeisten talon- 64308: 108 1943 Vp. - V. M. - Esitys N :o 85. 64309: 64310: dellisten olojen järjestämiseksi, jossa työssä Minä olen keskitetyssä muodossa tahto- 64311: nimenomaan vaaditaan, että elinkeinova- nut kiinnittää eduskunnan huomion edellä 64312: paus, kansanvapauden tärkein tekijä:, jäl- mainitsemiini seikkoihin ja erikoisesti sii- 64313: leen saatetaan voimaan. hen, että me lisäämällä valtion menoja, 64314: Näitä kysymyksiä on jo nyt tulo- ja me- olemme laskeneet arvoja luovan tuotannon 64315: noarvion käJSittelyn yihteydessä tarkkaan !kannettavaksi niin raskaan taalkan, että so- 64316: ,pohdittava, jotta määrärahoja ei lisättäisi dan jälkeen tulee olemaan vaikeata täyttää 64317: ja tarpeettomia menoeriä merkittäisi talous- kaikki yhteiskunnan tarpeet, joista nimen- 64318: arvioon. Sillä, kuten jo edellä on lausuttu, omaan mainitsen invaliidien huollon ja so- 64319: meidän valtiotaloutemme on jo päässyt lui- dan hävityst•en korjaamista tarkoittavan 64320: sUllllaan liian pitkäl1e kaltevalla pinnalla ja jälleenrakennustyön. Jo nyt olisi ollut 64321: tähän ei ole vähiten vaikuttanut virka- syytä kiinnittää huomiota !Il1ainittuihin 64322: miesten lukumäärän nop.ea lisääntyminen, seikkoihin ja ruveta noudattamaan säästä- 64323: joka taas on tuonut mulkanaan palkkaus- jlf väisyyttä, jotta sitten kun aika tulee, voi- 64324: muiden heidän toimintaansa varten tarpeel- taisi1n ryhtyä kulkemaan uutta tietä ta- 64325: listen määrärahojen kasvun. Tämä on eräs louselämän vapauden ja inhimillisen sivis- 64326: niistä syistä, jotka vaikuttavat tavarain tyksen jatkuvan kehityksen merlkeissä. 64327: hintojen kohoamiseen ja maksuvälineiden Vaikka minä olen äänestyksissä vastusta- 64328: lisääntymiseen siinä määrin, että seteli- nut useita hallituksen menoarvioesitykseen 64329: paino jaVkuvasti saa olla työssä. Minä tehtyjä lisäyksiä ja myös tehnyt ehdotuk- 64330: tahdon nimenomaan painostaa sitä, että sia määrärahojen vähentämisestä, rajoitun 64331: valtion menoja eivät lisää vain sotakustan- minä nyt tekemään ehdotuksen vain eräi- 64332: nukset, vaan myöskin valtion siviilimenot, den määrärahojen väihentämisestä allevii- 64333: jotka monessa t111pauksessa tyydyttävät vatakseni kantaani valtion tarkkailutoimin- 64334: vain henkilökohtaisia ja puoluepoliittisia nan laajeil1tamiskysymyksessä. 64335: etuja, kuten on ollut laita m. m. silloin kun Ehdotan näin ollen, 64336: elintarviketuotannon tukemista ja tarkkai- eJttä 14 A Pl. lll luvun 1 mmne>n-- 64337: lua !koskevia toimenpiteitä on eduskunnassa tille merkitt·yä määrärahaa, joka on 64338: käsitelty. tmrkoitett~t uusien k(J)nsaJ;nhuollon 64339: Myöskin valtion rakennustoimintaa ja so- johtaji&n a)Selrtamiseksi 250 kwntaan,. 64340: siaalista huoltotyötä on sotavuosina liiaksi vähenrnettäisiim 9 miljo()1'1,(1},la mar- 64341: suosittu ottamatta riittävässä määrin huo- kalla; sekä 64342: mioon valtion ja veronma!ksajien kykyä li- @ttä 15 Pl. V luvwn 1 mornMil~"lle 64343: sättyjen rasitusten kantamiseen. Monia ra- työvoiman säännöstelemistä sekä 64344: kennussuunnitelmia on toteutettu, joita ei avustuksia ja hallintomenoja varten 64345: säännöUisinä aikoina ole uskallettu aloit- työttö'myyden Uevern,tämiseksi, valtio- 64346: taakaan. Ja samoin on sosiaalisia huolto- neuvos~on käytettäväksi merkittyä 64347: avustuksia, m. m. äitiysavustusta ja lapsi- määrärahaa vähetnmelfttäis~'"in 11 m~"l 64348: avustuksia huoonattavasti lisätty. .foonalla mrN'kalla. 64349: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1943. 64350: J. E. Hästba.cka. 64351: LIITTEET 64352: j 64353: j 64354: j 64355: j 64356: j 64357: j 64358: j 64359: j 64360: j 64361: j 64362: j 64363: j 64364: j 64365: j 64366: j 64367: j 64368: j 64369: j 64370: j 64371: j 64372: j 64373: j 64374: j 64375: Liitteitä. 111 64376: 64377: Liite 1. 64378: EDUSKUNNAN 64379: MAATALOU.SVALIOKUNTA. 64380: V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 11 e. 64381: Helsingissä, 64382: maaliskuun 12 p: nä 1943. 64383: Lausunto n:o 1. 64384: 64385: 64386: 64387: 64388: Viime helmikuun 18 päivänä lähettämäs- kun taas vuonna 1940 oli laitumilla olevien 64389: sään kirjelmässä valtiovarainvaliokunta on oriiden lukumäärä n. 600 ja vuonna 1941 64390: pyytänyt maatalousvaliokunnal,ta lausun- n. 400. 64391: toa m. m. ed. Tolppasen y. m. rahaasia- Kunnollisten orivarsalaitumien hankki- 64392: aloitteesta n: o 1, jossa on ehdotettu, että minen ja hoito kysyy huomattavasti va- 64393: eduskunta ottaisi vuoden 1944 tulo- ja me- roja. Laidul]ta varten olisi hankittava 64394: noarvioon 1,000,000 markan suuruisen maa-alue pysyvää käyttöä varten, sillä ly- 64395: määrärahan käytettäväksi halpakorkoisina hytaikaisten vuokralaitumien perustamis- 64396: lainoina ja avustuksina hevosjalostuslii- kUSitannuksiin ja niiden hoitoon ei kannata 64397: toille orivarsalaitumien hankkimiseen ja sijoittaa niin paljon varoja ja työtä, että 64398: kuntoonsaattamiseen. Tämän johdosta va- laitumista .tulisi tarkoitustaan vastaavia. 64399: liokunta, kuultuaan aloitteen johdosta H uomioorrotta.en hevosjalostuksen kansan- 64400: asiantuntijana hevoshoidon tarkastajaa E. taloudellisen merkityksen olisi valiokunnan 64401: Sihvolaa maataloushallituksesta, kunnioit- mielestä va1tiovallan tuettava kunnollisten 64402: taen esittää lausuntonaan seuraavaa. orivarsalaitumien aikaansaamista. Niistä 64403: Valiokunnan käsityksen mukaan tulee he- olisi valiokunnan käsityksen mukaan sitä- 64404: vostyövoimalla varsinkin maa- ja metsä- paitsi hyötyä laidunolojen kehitykselle 64405: taloudessa olemaan meidän oloissamme jat- yleensäkin. Kun hevosjalostusta harjoitta- 64406: kuvasti suuri merkitys, minkä vuoksi he- vat suureksi osaksi pienviljelijät, joilla ei 64407: vosjalostukseen, lähinnä oriiden kasvatuk- ole varoja laitumien perustamis.een, ja kun 64408: seen on kiinnitettävä tarpeellista huomiota. hevosjalostus.liitoillakaan ei ole laidul]ten 64409: Kuten aloitteen perusteluissa on huomau- perustamista ja hoitoa varten käytetävissä 64410: tettu, on orivarsojen laiduntamismahdolli- riittävästi varoja, valiokunta puoltaa aloit- 64411: suuksien järjestämistä pide.ttävä hevosja- teentekijöiden ehdotusta erikoisen määrä- 64412: lostuksen kannalta erittäin tärkeänä toi- rahan myöntämisestä mainittuun tarkoi- 64413: menpiteenä. Sikäli kuin orivarsalaitumia tukseen. Ehdotetusta 1,000,000 markan 64414: on aikaansaatu, on niiden todettu huomat- suuruisesta määrärahasta voitaisiin käyt- 64415: tavasti parantaneen orikantaa. Niinpä tää lainoina n. 600,000 markkaa laitumia 64416: esim. Kokkolan ja Oulun hevosjalostusliit- varten tarvittavan maan hankkimiseen, jol- 64417: tojen alueella, jossa vuosina 1928-1933 loin sen avulla voitaisiin haruk:kia maa- 64418: tarjottiin 56 ja hyväksyttiin 26 oritta kan- alueet 6 a 7 laidunta varten, ja loput n. 64419: takirjaan, vuosina 1934---1939, jolloin sinne 400,000 markkaa olis'i käytettävä avustuk- 64420: perustettujen orivarsalaitumien vaikutus sina laitumien perustamista ja kuntoon- 64421: alkoi tuntua, olivat vastavat luvut 154 ja saattamista varten. Varojen jakaminen ja 64422: 57, ja samaan suuntaan kehitys on kulke- niiden käytön valvominen olisi valiokun- 64423: nut muidenkin hevosjalostusliittojen alueilla, nan mielestä jätettävä maataloushallituk- 64424: joille orivarsalaitumia on perustettu. sen asiaksi. 64425: Orivarsalaitumien aikaansaamisessa en- Edelläes1tetyn johdosta valiokunta kun- 64426: nen talvisotaa tapahtunut kehitys on nyt- nioittaen ehdottaa, 64427: temmin muun muassa pika-asutustoiminnan 64428: johdosta häiriytynyt. Niinpä vuonna 1935 että vuoden 1944 tulo- ja meno- 64429: oli laitumilla kaikkiaan 280 oritta, vuonna arvioon otettaisiin 1,000,000 markan 64430: 1937 667 oritta ja vuonna 1939 865 oritta, suuruinen määräraha käytettäväksi 64431: 112 1943 Vp. -V. M.- Esitys N:o 85. 64432: 64433: maatal<Jushallituksen harkinnan mu- avustuksina orivarsalaitumien hank- 64434: Jw,an halpalwrkoisrina lainaina ja kimiseen ja kuntoonsaattamiseen. 64435: 64436: Maatalousvaliokunnan ;puolesta: 64437: T. N. Vilhula. 64438: 64439: Marjos Rapola-. 64440: Liitteitä. 113 64441: 64442: lAite 2. 64443: EDUSKUNNAN 64444: KAA'l'ALOUSVALIOlttJNT.A.. 64445: 64446: 64447: Helsingissä., 64448: huhtikuun 1 p:nii. 1943. V a 1 t i o v a r a i n v a 1i o k u n n a 11 e. 64449: Lausunto N: o 4. 64450: 64451: 64452: 64453: Viime helmikuun 18 päivänä lähettämäs- jokien perkaustyömailla ja sitäpaitsi olisi 64454: sään kirjelmässä vaLtiovarainvaliokunta on Onkiveden y. m. järvien laskuhankkeen 64455: pyytänyt maatalousvaliokunnalta lausuntoa työt saatava alkuun. Valiokunnan saamien 64456: m. m. ed. Joukasen y. m. rahaasia-aloitteesta tietojen mukaan maataloushallituksessa on 64457: n:o 2, jossa on ehdotettu, että eduskunta kiinnitetty huomiota mainittujen perkaus- 64458: päättäisi ottaa vuoden 1944 tulo- ja me- töiden kiireellisyyteen ja niitä varten on 64459: noarvioon 1,500,000 markan suuruisen mää- suunniteltu esitettäväksi tarpeelliset mää- 64460: rärahan Karvianjoen perkaustöiden jatka- rärahat ensi vuoden tulo- ja menoarvioon. 64461: mista varten. Tämän vuoksi valiokunta, Valiokunnan käsityksen mukaan voidaankin 64462: ,joka on kuullut aloitteen johdosta asian- hankkeita varten tarvittavia määrära:hoja 64463: tuntijana maanviljelysyli-insinööri G. M. parhaiten arvostella asianomaisessa ammat- 64464: von Esseniä maataloushallituksesta, kun- tivirastossa laaditun yhtenäisen suunnitel- 64465: nioittaen esittää lausuntonaan seuraavaa. man pohjalla, jossa on otettu huomioon ra- 64466: ALoitteen perusteluissa esitetyistä syistä joitetut taloudelliset mahdollisuudet, hank- 64467: on Karvianjoen aloitettujen perkaustöiden keiden kannattavaisuus, työvoimatilanne 64468: jatkamista vesistön alajuoksulla pidettävä sekä muut niiden toteuttamisen edellytyk- 64469: kiireellisenä. Harkittaessa varojen myöntä- set. Näin ollen ja kun aloittaessa tarkoi- 64470: mistä mainittuun tarkoitukseen on valio- tetun perkaushankkeen kiireellinen toteut- 64471: kunnan mielestä kuitenkin, rajoitetuista taminen sisältyy maataloushallituksessa laa- 64472: mahdollisuuksista johtuen, otettava huo- dittuun suunnitelmaan, ei valiokunnan mie- 64473: mioon myös muiden jo aloitettujen tai aloi- lestä eduskunnalla ole aihetta ryhtyä aloit- 64474: tettaviksi suunniteltujen perkaushankkei- taessa esitettyyn toimenpiteeseen, joten va- 64475: den kiireellisyys ja käsiteltävä niiden to- liokunta kunnioittaen ehdottaa, 64476: teuttamiskysym.ystä kokonaisuutena. Työt 64477: on aloitettu, paitsi aloittaessa mainitulla, että puheena oleva aloite hylättiii- 64478: myös Taasianjoen, Vihanninjoen, Porasen- siin. 64479: joen, Vammeljoen sekä Setti- ja Kuusaan- 64480: 64481: Maatalousvaliokunnan puolesta : 64482: T. N. Vilhula. 64483: 64484: 64485: 64486: 64487: 15 64488: 114 1943 Vp. - V. M. _:_ Esitys N:o 85. 64489: 64490: Liite 3. 64491: EDUSKUNNAN 64492: TYöVÄENASIAINVALIOKUNTA. 64493: V a l t i o v a r a i n v a 1i o k u n n a ll e. 64494: Helsingissä 64495: 1 päivänä maaliskuuta 1943, 64496: Lausunto N:o 2, 64497: 64498: 64499: 64500: Valtiovarainvaliokunta on eduskunnan olevassa suhteessa voisivat monin paikoin 64501: päätöksen mukaisesti kirjelmällä 18 päi- maata merkitä helpotusta erityisesti suu- 64502: vältä helmikuuta 1943 pyytänyt työväen- rille pienviljelijä- ja työläisperheille, joiden 64503: asiainvaliokunnan lausuntoa ed. lVI. Hannu- perheenemäntien suureen työtaakkaan qn 64504: lan y. m. rahaasia-aloitteesta n: o 3, joka monessa yhteydessä viitattu. Työvoiman,ja 64505: tarkoittaa 900,000 markan suuruisen määrä- ehkä myös vaatteiden ja pesuaineiden sääs- 64506: rahan ottamista vuoden 1944 talousarvioon tön kannalta saattaisi asialla olla kansan- 64507: annettavaksi Työtehoseuralle tutkimus- ja taloudellistakin merkitystä. 64508: koepesulan perustamista varten. - Aloit- Edellä esitettyjä näkökohtia silmällä. ;pi- 64509: teen johdosta valiokunta on kuullut asian- täen työväenasiainvaliokunta puoltaa aloit- 64510: tuntijoina kotitalouskonsulentti Maiju Geb- teessa ehdotetun määrärahan myöntämistä. 64511: hardia ja Työtehoseuran toimitusjohtajaa, Aloitteessa on ehdotettu, että määräraha 64512: agronoomi Martti Sipilää. tarkoitukseen annettaisiin Työtehoseur~lle, 64513: Työväenasiainvaliokunnan mielestä on mutta kun ei ole selvyyttä siitä, että mai- 64514: syytä kiinnittää huomiota aloitteessa esitet- nittu seura ottaisi tehtävän toimittaa:kseen 64515: . tyYn asiaan. · Niinkuin aloitteessa on huo- ja sitoutuisi täyttämään ne ehdot, jotka tut- 64516: mautettu, tapahtuu meillä vaatteiden pesu kimuksen toimittajalle katsotaan ehkä tar- 64517: laajojen väestöpiirien keskuudessa vielä al- peelliseksi asettaa, on valiokunnan mielestä 64518: keellisissa ja epäterveellisissä olosuhteissa asianmukaista jättää tässä yhteydessä ky- 64519: sekä suureksi osaksi puutteenisin ja epä- symys tutkimuksen toimittajastoa avoim~ksi 64520: ·kä.ytännöllisin välineinkin, mistä aiheutuu ja varata määräraha tarkoitukseen vaJltio- 64521: tarpeetonta voimien ja ajan ·kulutusta. neuvoston käytettäväksi sen antamien tar- 64522: Kun ne toimenpiteet, joihin Ruotsissa on kempien ehtojan ja määräysten mukaisesti. 64523: ryhdytty vastaavien epäkohtien korjaami- Tähän nähden työväenasiainvaliokunta .1au- 64524: seksi rakennuttamal1a koneellisia pesuloita suntonaan kunnioittaen esittää, 64525: joko erillisinä laitoksina tahi tehtaiden tai 64526: saha-, meijeri-, sauna- taikka muiden sel- että vuoden 1944. talausm·vio€Jn 64527: laisten laitosten yhteyteen, näyttävät anta- otettaisiin 900,000 markan. suu1·uinen 64528: neen myönteisiä tuloksia, olisi valiokunnan määräraha. käytettä11äksi tutkimus- 64529: mielestä syytä tutkia ja kokeilla, mitä sa- ja koepesulan perustamista varten 64530: mansuuntaisia mahdollisuuksia meidän olois- valtioneuvoston määrättävillä eh- 64531: samme saattaisi olla. Parannukset puheena- doilla. 64532: Helsillg,issä 1 päivänä maaliskuuta 1943. 64533: 64534: Työväenasiainvaliokunnan puolesta: 64535: Ralf Törngren. 64536: 64537: Vil.io Linni. 64538: 64539: 64540: 64541: 64542: '. 64543: Liitteitä. ·115 64544: 64545: 'Lme 4 . 64546: . EDUsirUNNAN 64547: KULKuLAITOSVALIOKUN'J,'A .. 64548: 64549: Helsingissä, 64550: 20 p: uä huhtikuuta J 943. Va l t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a ll e. 64551: Lausunto N:o 1. 64552: 64553: 64554: 64555: 64556: Valtiovarainvaliokunta on kirjelmässään siin. Viimeksi tehtiin vuoden 1941 valtio- 64557: tämän vuoden helmikuun 18 päivältä pyy- päivillä rahaasia-aloite määrärahan osoitta- 64558: tänyt kulkulaitosvaliokunnan lausuntoa ed. miseksi sillan rakentamista varten, jota 64559: Nurmesniemen y. m. rahaasia-aloitteesta aloitetta kulkulaitosvaliokunta puolsi, mutta 64560: n: o 4 määrärahan osoittamisesta Tikkalan- määräraha ei sillä kerralla tullut myönne- 64561: salmen sillan rakentamista varten. tyksi. 64562: Tämän johdosta valiokunta, joka on saa- Parannuksen aikaan saamiseksi lassipai- 64563: nut kirjallisen asiantuntijalausunnon aloit- kalla vallitsevaan tilanteeseen on sillan ra- 64564: teesta kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- kentaminen lossin tilalle erittäin tarpeelli- 64565: nisteriön yli-.insinööriltä Johan Roihalta ja nen. Silta voidaan rakentaa erillisenä 64566: kuullut asiantuntijana. tie- ja vesirakennus- maantiesiltana tai maantieliikenne johtaa 64567: hallituksen pääjohtajaa Arvo Lönnrothia, rautatiesillan kautta. Erillinen, raudasta 64568: kunnioittaen täten esittää seuraavaa. rakennettu maantiesilta maksaa nykyisen 64569: Puheena oleva aloite tarkoittaa sillan ra- hinta- ja palkkatason mukaan n. 2.3 milj. 64570: kentamista Pyhäjärven kunnassa Kiuruve- markkaa, kun taas kustannusten maantie- 64571: den-Haapajärven maantiellä olevalle Tik- liikenteen johtamisesta rautatiesillan kautta 64572: kalansalmen lossipaikalle, joka sijaitsee sekä sen yhteydessä rautatiesiltaan tehtä- 64573: Pyhäsalmen aseman välittömässä läheisyy- vistä, maantieliikenteen vaatimista muutok- 64574: dessä. Lassipaikan vieressä kulkee Iisalmen sista ja tarpeellisten turvalaitteiden asen- 64575: -Ylivieskan rata. Kun Pyhäsalmen ase- tamisesta arvioidaan nousevan n. 1.5 milj. 64576: man seutu, joka on kehittynyt Pyhäjärven markkaan. Kun raudan saanti tätä nykyä 64577: kunnan huomattavaksi liikekeskukseksi, si- on varsin vaikeata, on tie- ja vesirakennus- 64578: jaitsee n. 35 kilometriä pitkän Pyhäjärven hallituksessa laadittu myös ehdotus väli- 64579: länsipuolella ja kunnan yli 8,000 asuk- aikaisen paalusillan rakentamisesta puheena 64580: kaasta noin kolmas osa asuu järven itäpuo- olevalle paikalle, ja nousevat kustannukset 64581: lella, on paikallinen liikenne lassipaikalla tällaisen sillan rakentamisesta n. 1.s milj. 64582: varsin vilkas. Liikennettä lisää vielä se, markkaan. Tämänldn sillan penger tehtäi- 64583: että järven länsipuolella olevien maanvil- siin samanlaiseksi kuin rautasiltaa varten 64584: jelijäin, joilla on suuret viljelykset järven ja sen tukimuurit rakennettaisiin siten, 64585: itäpuolella, on pakko kuljettaa karjansakin että niitäkin myöhemmin voidaan sellaisi- 64586: lossilla salmen yli. Myöskin etäisempi lii- naan käyttää rautasiltaan. Paalusillan 64587: kenne lisää hankaluutta ja jonotusta sal- arvioidaan kestävän n. 15 vuotta. Asian- 64588: men ylikulussa, kun lossi ei pysty lähes- tuntijain antamien lausuntojen mukaan vii- 64589: kään ~tyydyttämään liikenteen vaatimuksia. meksi mainittua vaihtoehtoa on nykyoloissa 64590: Kun lossipaikka on rautatiesillan läheisyy- pidettävä edullisimpana. Vaikkakin tätä 64591: dessä, käyttävät jalkamiehet ja pyörällä- nykyä on työvoimasta ja osittain myös ra- 64592: ajajat. kieltomääräyksistä huolimatta pitkää kennustarpeista puute, ei tämän seikan pi- 64593: rautatiepengertä ja rautatiesiltaa kulkutie- täisi valiokunnan mielestä. olla esteenä mää- 64594: nään, joutuen siinä junien yliajolle alt- rärahan myöntämiselle, koska huomattava 64595: tiiksi ja aiheuttaen monenlaista hanka- osa sillan rakennustyötä voidaan tehdä tal- 64596: luutta. Näiden hankaluuksien takia on jo vella, jolloin työvoimaa on helpommin saa- 64597: tätä ennen yrityksiä tehty sillan saamiseksi tavissa. 64598: }laikalle, mutta ne eivät ole johtaneet tulok- 64599: 116 1943 Vp. -V. M. -Esitys lf:o 86. 64600: 64601: Edellä esittämänsä nojalla valiokunta suuruiM'fl. miiiiriiraha sillmt raken- 64602: kunnioittaen ehdottaa, tamista varten TikkGla.tt.sabnen lossi- 64603: paikallc Kiuruveden--Haapajärven 64604: että t'Ulo- ja menoarvioon v'UOdeUe maantiellä. 64605: 1944 merkittäisiin 1,800,000 markan 64606: 64607: Kulkulaitosvaliokunnan puolesta: 64608: L. 0. Hirvensalo. 64609: 64610: 64611: g, E. Jla,ta,npiiä. 64612: 1943 Vp. - V. M.·-- ·Esitys N:o 85. 64613: 64614: 64615: 64616: 64617: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 64618: N :o 59 a hallituksen esityksen johdosta valtion tulo. ja 64619: menoarvioksi vuodelle 1944. 64620: 64621: Sen johdosta, ettei eduskunta, käsitelles- tetty lausuttavaksi: , Va1tion vir.an ja ·toi- 64622: sään valtiovarainva!liolrunnan ehdotusta val- men haltijain kalliinajanlisät määrätään 64623: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1944, prosenteissa peruspalkasta tai vuosipalk- 64624: ole va1liokunnan mietintöä muuttamatto- kiosta valtioneuvoston vahvist-ettav.an tau- 64625: mana hyväiksynyt, eduskunta on valtiopäi- lukon mukaan siten, että korotus ylimmissä 64626: väjärjestyksen 76 § :n mukaisesti 15 päi- palkkaluokissa on 5% ja alimmissa palkka- 64627: vänä kuluvaa joulukuuta pöytäkirjanottein luokissa 10 %.'' 64628: lähettänyt tulo- ja menoarvion, niin n'l,uu- 16 Pl. 64629: te.ttuna kuin se eduskunnan päätöksellä on I: 1. Momentille on merkitty lisäystä 64630: hyväksytty, takaisin valtiovarainva!liokun- 3,600,000 markkaa. 64631: .taan, jonka tulee antaa lauS'llnto eduskun- I: 2. Momentille on lisätty 1,600,000 64632: nan tekemistä muutoksista. markkaa. 64633: Eduskunta on tehnyt valtiovarainvalio- I: 3. Momentille on merkitty 15,000 64634: kunnan mietintöön n:o 59 hallituksen esi- markan lisäys. 64635: tyben johdosta va!ltion tulo- ja menoar- II: 1. Momentille on merkitty lisäystä 64636: vioksi vuodelle. 1944 seu:rraavat muutol{set: 5,000,000 markkaa. 64637: IV: 10. Momentille on lisätty 1,000,000 64638: markkaa. 64639: Menot. 18 Pl. 64640: 7 Pl. I: 1. Momentille on merkitty lisäystä 64641: XXI: 1. Momentille on merki·tty lisäystä 965,600 markkaa. 64642: 10,000,000 markkaa. I: 2. Momentille on merkitty lisäystä 64643: XXI: 3. Momentille on lisätty 5,000,000 176,000 markkaa. 64644: I: 5. Momenti!lle on merkitty lisäystä 64645: 10 Pl. 110,000 markkaa. 64646: VII: 20. Momentille on merkit.ty I: 6. Momentille on merkitty lisäystä 64647: 15,000,000 ma:rrkan lisäys. 77,000 illlarkkaa.. 64648: II: 1. MomentiUe on lisätty 21,066,400 64649: 11 Pl. markkaa. 64650: XV: 25. Uudelle momentiUe on rah. al. II: 2. MomentHle on lisätty 6,640,000 64651: n: o 18 nojalla. mevkitty 2,000,000 markan markkaa. 64652: määräraha avustusten myöntämiseksi maa- II: 6. Momentille on lisätty 2,700,000 64653: taloudellisten järjffitöjen vä1ity'ksellä pien- markkaa. 64654: viljelijäyhtymille maatalouskoneiden hank- II: 7. Momentille on lisätty 1,484,000 64655: kimista var:ten. malrkkaa. 64656: XV: 26. Uudelle momentille on rah. al. III: 1. lVIomentille on merkitty 322,.200 64657: n: o 17 nojaUa merkitty 500,000 mark!kaa markan lisäys. 64658: jae.ttavaksi avustuksina pienviljelijöille uu- III: 2. Momentille on merkitty 180,000 64659: den pellon raivaamista varten tarvitt.avien markan lisäys. 64660: Pellonraivaus 0. Y :n raivauskoneiden kul- II!: 6. Momentille on merkitty 200,000 64661: jetusk'llstannusten hei pottamiseksi. markan lisäys. 64662: III: 7. Momentille on merkitty 350,000 64663: 15 Pl. markan lisäys. 64664: II: 13. Momentille on me11kitty lisäystä IV: 1. Momentilile on lisätty 19,900 64665: 56;700,000 markkaa ja perusteluissa pää- markkaa. 64666: 2 1943 Vp. -- V. M. - Esitys . N :6 85. 64667: 64668: IV: 2. MomenWle on lisätty 5,500 T u 1 o t. 64669: markkaa . 64670: • IV: 3. Momentille on lisätty 26,600 I Os. 64671: markkaa. III: 2. 1\tlomentille on lisätty 150,000,000 64672: V: 1. Momentille on mePkitty lisäystä marrokaa. 64673: 344,500 markkaa. 4 Os. 64674: V: 2. Momentille Olli merkitty · lisäystä XI: 11. Momentille on lisätty 4,600,000 64675: 203,,200 markkaa. markkaa. 64676: V: 5. l\1omentille on merkitty lisäystä K!äsiteltyään edellä mainitut muutokset 64677: 30,000 markkaa. valiokunta on pääJttänyt, 64678: V: 6. Momentille on merkitty lisäystä yhtyä Eduskunnan tekemiin pää- 64679: 4;,200 markkaa. töksiin, kuitenkin sellaisin muutok- 64680: VI: 1. Momenti:hle on lisätty 5,221,300 sin ja täydennyksin, 64681: markkaa. että 10 Pl. VII luvun 20 momen- 64682: VI: 2. Momentille on lisätty 3,720,000 tille merkittäisiin lisäystä vain 64683: markkaa. 9,000,000 markkaa ja mmnentin pe- 64684: rusteluissa lausuttaisiin: ,Momen- 64685: VI: 5. Momentille on lisätty 355,000 tille on merkitty lisäystä maalais- 64686: markkaa. kansakoulujen opettajistolle suo1··i- 64687: VI: 6. Momentille on lisätty 490,000 tettctvien kalliinajaniisien korottami- 64688: markkaa. seksi valtion viran ja toimen halti- 64689: VII: 1. Momentille on mel'kitty 117,400 joille S.'ttoritettavic~ kalliinajanlisiä 64690: markan lisäys. vastaaviksi"; 64691: VII: 2. Momentille on merkitty 164,000 että 11 Pl. XV luvun uuden 25 64692: markan lisäys. momentin nimikkeeksi merkittäisiin: 64693: ,Avustukset maatalouskoneiden hank- 64694: VII: 5. Momentihle on merkitty 25,000 kimiseksi pienviljelijäväestölle"; 64695: markan 'lisäys. että 11 Pl. XV luvun uuden 26 64696: VIh 6. l\tlomentille on merkitty 42,000 nwmentin nintikkeeksi merkittäisiin: 64697: markan lisäys. ,Avustukset pienviljelijäväestölle pel- 64698: XIX: 3. Momentille on lisätty 15,500 lonrctivattSkoneiden kuljetuskus-tan- 64699: markkaa. nusten helpottamiseksi"; 64700: XIX: 4. Momentille on lisätty 21,000 että 15 Pl. II luvun 13 mmnentil.le 64701: markkaa. merkittäisiin lisäystä vain 48,600,000 64702: XX: 1. Momentille on !lisätty 7,800 'markkaa ja momentin perusteluissa 64703: markkaa. lausuttaisiin: ,Momentille on mer- 64704: kitty lisäystä viran ja toimen halti- 64705: XXII: 1. Momentille on lisätty 185,600 jain kalliinajanlisien korottamiseksi 64706: markkaa. 8 %:iin peruspalkasta. - Edus-k'tllnta 64707: XXII: 3. Momentille on lisätty 20,000 lausuu tällä kohdalla vielä edellyt- 64708: marklma. tävi:ini$ä, että hallitus tulee ryhty- 64709: XXII: 4. Momenti1lle Olli lL'>ätt.y 10,500 maan t(J,rpeellis.iin toimenpiteisiin, 64710: niarklkaa. jotta niille henkilöille, jotka toimi- 64711: XXIII: 1. Momentille on merkitty li- vat valtionapua nauttivien yksityis- 64712: säystä 1,133,000 markkaa. ten oppilaitosten sekä muiden järjes- 64713: XXIII: 6. :Momentillle on merkitty li- töjen palveluksessa tai joiden palk- 64714: säystä 130,000 markkaa. kaukseen muuten annetaan valtion- 64715: apua, voitaisiin palkkaus suorittaa 64716: XXIII: 7. Momentille on merkitty li- samojen pe1·usteiden mukaan koro- 64717: säystä: 420,000 markkaa. tettuna, kuin mitä valtion viran ja 64718: XXVIII: 2. Momentille on merkitty li- toimen haltijain palkkaus ensi 64719: säystä 25,000 markkaa. vuonna tullaan suorittamaan"; 64720: XXIX: 2. Momentille on lisätty 1,000 että .16' Pl. edellä mainituille mo- 64721: markkaa. menteille merkittäisiin Eduskumtan 64722: 1'943 Vp. - t. M. - Esitys N :o '85. 64723: · päiittiiimie;n lfM,ysten sijast'a vain seu- XXIII: 7: lle 252,000 markka{J, 64724: raavat li:säy kset: XXVIli: 2:lle 15,000 markkaa, 64725: XXIX: 2:lle 600 tna1·kkaa, 64726: 1: 1:lle 2,160,000 markkaa, 64727: 1: 2:lle 960,000 markkaa, sekä että mainittujen momenttien 64728: I: 3: lle 9,000 ntarkkaa, perusteluissa lausuttaisiin, että mo- 64729: II: 1 :lle 3,000,000 markkaa ja mentdlle on merkitty lisäystä palk- 64730: IV: 10:lle 600,000 markkaa, kauksiin tai eläkkeisiin suoritetta- 64731: van kalliinajanlisän korottamiseksi 64732: sekä että mainittujen momenJtien 8 % :iin palkan tai eläkkeen mää- 64733: perusteluissa lausuttaisiin, että nw- rästä; 64734: menteille on merkitty lisäystä eläk- 64735: keisiin srum·itettavan lwUioojanlisän että 5 Os. I luvun kohdalla todet- 64736: korottamiseksi 8% :iin eläkkeen mää- taisiin valtionrautateiden ylijäämän 64737: rästä; pienenevän 449,400,800 markkaan; 64738: dttå 18 Pl. edellä mamituille palk- että 5 Os. II l1tvun 1 nwmentille 64739: kaus- ja eläkemomenteille merkittäi- merkittäisiin 706,800 markan tulon- 64740: siin Eduskunnan päiittämien lisäys- lisäys, joka vastaa pääkonepajojen 64741: ten sij~ta lisäystä vain seuroavasti: menoihin merkittyä lisäystä; 64742: että 5 Os. III z,uvun 1 momentille 64743: 1: l:lle 724,900 markkaa, 64744: I: 2: Ue 132,000 m(llfkk(JJ(.t, merkittäisiin 34,200 markan tulonli- 64745: säys, joka vastaa puutavaraliikkeen 64746: I: 5 :lle 66,000 markkaa, 64747: I: 6: Ue 46,200 markkaa, menoihin merkittyä lisäystä; 64748: II: 1 :lle 16,999,800 markkaa, että 5 Os. IV luvun kohdalla to" 64749: II: 2: lle 4,980,000 mMkkaa, dettaisiin posti- ja lennätinlaitoks,en 64750: II: 6:lle 1,620,000 markkaa, ylijäämiin pieene-nevän 190,725,200 64751: II: 7 :lle 890,400 markkaa, markkaan; 64752: III: 1: lle 241,800 markkaa, että 5 Os. V luvun kohdalla to- 64753: II!: 2 :lle 135,000 markkaa, dettaisiin kanavain ylijäämän piene- 64754: II!: 6:lle 120,000 markkaa, nevän 165,000 markkaan; 64755: III: 7 :lle 210,000 markkaa, että .5 Os. XVII lttvun kohdalla 64756: IV: 1: lle 14,900 markkaa, todettaisiin valtioneuvoston kirja- 64757: IV: 2:lle 3,300 markkaa, painon ylijäämän pienenevän 64758: IV: 3:lle 16,000 markk(J(J,, 1,595,600 markkaan,· 64759: V: 1: lle 258,400 markkaa, että 5 Os. XVIII luvun kohdalla 64760: V: 2: lle 152,40() nwrkkcta, todettaisiin virallisen lehden ylijää- 64761: V: S:lle 18,000 »~rkkm;!,, män pienenevän 607,000 markkaan; 64762: V: 6:lle 2,500 rnarkkaa, että 5 Os. XX luvun kohdalla to- 64763: VI: 1:lle 3,916,000 »Wrkkl:w, detta/isiin 1netsätalouden ylijäämän 64764: VI: 2:lle 2,940,000 markkaa, pie.Nmevän 217,740,100 markkaan; 64765: VI: S:lle 213,000 markkaa, 64766: VI: 6: lle 294,000 markkaa, että 5 Os. XXV luvun kohdalla 64767: VII: 1 :lle 88,000 »Wrkkaa, todettaisiin maataloushallituksen ti- 64768: Vll:2:lle 123,000 markkaa, lain ylijäämän pienenevän 6,110,000 64769: VII: 5: lle 15,000 markkaa, markkaan,· sekä 64770: VII: 6: lle 25,200 1narkkaa, että 5 Os. XXVI luV1tn kohdalla 64771: XIX: 3: lle 9,300 markkaa, todettoisiin sdsiaxdin~inisteriö'n ti!Jain 64772: XIX: 4:lle 12,600 markkaa, ylijäämän pienenevän 1,465,200 64773: XX: 1:lle 5,800 markkaa, markkaan. 64774: XXII: 1: lle 139,200 markkaa, 64775: XXII: 3: lle 12,000 markkaa, Bduskunnan päättiimien ja valiokunnoo 64776: XXII: 4:lle 6,300 markkaa, edellä ehdottamien muutosten johdosta va- 64777: XXIII: 1: lle 849,700 markkaa, lidkunnan mietinnön sivulla 18 oleva las- 64778: XXIII: 6: lle 78,000 ma1'1ckaa, kelma tulee seuraavaksi: 64779: 4 1~ Vp. ·--V ... M. :-:- Esitys· Jf :o~ 85. 64780: 64781: 64782: V annnaiset menot - 10,806,251,300 mk Edellä olevan mwkaisesti syntyy tulo- ja 64783: Pääomamenot ....... . 4,793,422,800 mik menoarvioon 42,629,900 markan ylijä-ämä. 64784: Yhteensä 15,599,674,100 :mk 64785: Varsin:aiset tulot ... . 14,165,314,100 mk 64786: Pääomatulot ........ . 1,476,989,900 mk 64787: Yhteensä 15,642,304,000 mk 64788: 64789: Helsingissä. 16 päivänä joulukuuta 1943. 64790: 64791: 64792: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- kQSlki, Lohi, Moilanen, Piippula, Rantala, 64793: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja Soini, Turkia ja ·Welling sekä varajäoonet 64794: Tarkkanen, jäsenet Aat.tella, Bryggari, Huit- M. Hannula, Honlk:a, Lepistö, 0. Peltooen, 64795: tinen, Kuusisto, K. Kämäräinen, Leh:to- Suurkonka ja Österholm. 64796: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 64797: 64798: 64799: 64800: 64801: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 64802: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1944. 64803: 64804: Eduskunnalle on annettu Hallituksen 10 pääluokan kohdalla yksityisoppikoulujen 64805: esitys N ::0 85 valtion tu1()1.. ja menoarvioksi valtionapumomentille merkitty 12.,000,000 64806: vuodelle 1944, ja Valtiovarainvaliokunta on markan lisäys sekä 14 pääluokan koh- 64807: asiasta antanut micetintönsä N :ot ·59 ja dalla äitiysavustusmäärärahan korottami- 64808: S9 a. nen 11,000,000 markalla. Muista Eduskun- 64809: nan päättämistä menonlisäyksistä ovat 64810: Eduskunta on tulo- ja menoarvioesi- suurimmat 7 pääluokan kohdalla lisäykset 64811: tystä käsitellessään tyydytyksellä todennut, mieli- ja hermosairaalain avustukseen sekä 64812: että valtiotalous sodasta huolimatta on tuberkuloosiparantolain avustus- ja tuber- 64813: voitu ja voidaan pitää kansantaloutemme kuloosihuoltotoiminnan tukemiseen, yh- 64814: kantokyvyn rajoissa. Hallituksen esityksen teens;ä 15,000,000 markkaa, 11 pääluokan 64815: perusteluissa esitettyyn lausumaan yhtyen kohdalla 2,000,000 markkaa. avustuksiksi 64816: Eduskunta kuitenkin nimenomaan ko- maatalouskoneiden hankkimiseksi pienvil- 64817: rostaa sitä, että edelleenkin on väLttä- jelijäväestölle ja 19 pääluokan kohdalla 64818: mätöntä noudattaa ankaraa pidättyväi·- 4,000,000 markkaa lainoiksi samaan tarkoi- 64819: syyttä kailkkien sellaisten valtion menojen tukseen, sekä viimeksi mainitun pääluokan 64820: suhteen, jotka eivät ole sodankäynnin:, kohdalle merkitty 2,100,000 markan lisä- 64821: tuotannon ylläpitämisen tai muun pakotta- määräraha postivaunujen hankkimista var- 64822: van yleisen edun vaatimia. ten posti- ja lennätinlaitoks81lle ja saman 64823: Tulo.- ja menoarvioesityks;en Eduskunta pää:luokan kohdalla tehty 7,800,000 markan 64824: on hyväksynyt pääkohdissaan muuttamat- iisäys posti- ja lennätinlaitoksen autohan- 64825: tomana. Eduskun·ta on kuitenkin ka;tso- kintoja varten. Huomattavaa lisämenoa mer- 64826: nut tarpeelliseksi, että valtion viran ja toi- kitsee vielä 20 pääluokan kohdalla tie- ja 64827: men haltijain väliaikaiset kalliinajanlisät vesirakennushallituksen varastosuojien ra- 64828: määrätään prosenteissa peruspalkasta tai kentamista varten osoitettuun määrärahaan 64829: vuoSiipalkikiosta V al.tioneuvoston v:ahvistet- tehty 2,800,000 markan lisäys. 64830: tavan taulukon mukaan siten, että korotus Tulo- ja menoarvioesityksen tulopuolella 64831: ylimmissä palkkausluokissa on 5 % ja' on apteekkimaksujen momentilta vähen- 64832: alimmissa palkkausluokissa 10 %, sekä että netty 10,000,000 markkaa.. Kun Eduskunta 64833: myös eläkkeet ja maalaiskansakoulujen kuitenkin on katsonut voivansa. merkitä 64834: opettajiston kalliinajanlisät vastaavasti ko- liikevaihtoveron tuottoon 150,000,000 mar- 64835: rotetaan, mistä on 15, 18, 16 ja 10 pääluo- kan ja posti- ja lennätinlaitoksen tuloihin 64836: kan kohdalla aiheutunut lisämenoja yh- 5,000,000 markan lisäyksen, tulo- ja meno- 64837: teensä 129,958,100 markkaa. Suurin osa arvion tasapaino on säilynyt. 64838: muista lisäy:ksistä, jotka Eduskunta on Rahaasia-ailoitteiden johdosta Eduskunrta 64839: katsonut välttämättämiksi tehdä tulo'- ja on merkinnyt eräitä lisäyksiä esityksessä 64840: InJenoarvicm menopuolleil~e, t~vrkoili:ttaa meno- oleviin määrärahoihin tai ottanut meno- 64841: arvioesityksen valmistelussa sattuneiden arvioon uusia määrärahoja. 64842: huomaamattomuuksien korjaamista tai ai- 64843: heutuu lainsäädänt.öön tehdyistä muutok- Seuraavassa Eduskunta yksityiskohtai- 64844: sista. Ensinmainitut lisäykset ovat raha- sesti ilmoittaa esitykseen tekemistään muu- 64845: määrältään varsin pieniä, jälkimmäisistä toksista,. Missä muuta ei ole sanottu, esitys 64846: merkitsevät huomattavampaa lisämenoa on muuttamattomana hyväksytty. 64847: 2 1943 Vp. - Edusl{, vast. - Esitys N :o 85. 64848: 64849: 64850: 64851: 64852: B. MENOT. 64853: Varsinaiset menot. 64854: Neljäs Pääluokka. 64855: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 64856: V. Valtion tiedoituslaitos. rahan puitteissa. Tässä yhteydessä Edus- 64857: kunta ei kuitenkaan ole katsonut voivansa 64858: 1. Valtion tiedoituslaitos.. Eduskunta on vähentää määrärahaa, vaan lausuu odotta- 64859: tämän momentin kohdalla kiinnittänyt huo- vansa, että HaUi,tus kiinnittää eri.tyistä 64860: miota valtion tiedoituslaitoksen laajenemi- huomiota valtion tiedoituslaitoksen meno- 64861: seen ja siitä aiheutuvaan laitoksen menojen jen supistamiseen ja tässä mielessä ennen 64862: huomattavaan kasvuun. Ensi vuoden osalta muuta ryhtyy ~toimenpiteisiin tiedoitus:lai- 64863: e~ tiedoituslaitoksen henkilökuntaa esityk- 'toksen henkilökunnan vähentämiseksi laitok- 64864: sessä tosin ehdoteta lisättäväksi, mutta sen ,todellista tarvetta vastaavalle tasolle. 64865: tästä huolimatta tulevat laitoksen menot Momentin perustelujen b kohdan mu- 64866: nousemaan. kaan aiheutuu momentille eräitä lisäyksiä 64867: Tiedoituslaitoksen määrärahojen jat- reserviläisten vuokrakorvausten korottami- 64868: k.uva lisääminen ei vastaa Eduskunnan kä- sen johdosta. Tarkoituksena on ollut 64869: sitystä mainitun laitoksen todellisesta mää- iLmoit,uaJa, että :mJaimi.tut lisäykset ailieutuvat 64870: rärahan tarpeesta, vaan voisi tiedoituslai- reserviläisten muonakorvausten korottami- 64871: tos ilmeisestikin suoriutua sille asetetuista sesta. 64872: tehtävistä huomattavasti pienemmän määrä- 64873: 64874: 64875: 64876: Seitsemäs Pääluokka. 64877: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 64878: XVIII. Sairaanhoitajataropetus. tarpeellisena. Eduskunta edelly.ttää, että 64879: Hallitus ryhtyy toimenpiteisiin puheena 64880: L PalkkaJukset. Eduskunta on tämän olevan epäkohdan poistamjseksi. 64881: momentin kohdalla todennut, että valtion 64882: sairaanhoitajataroppilaitosten opetushenki- 64883: löstön palkkaus on kuluvan vuoden alusta XXI. Mielisairaalain, henno- ja kaatuma- 64884: lukien toimeenpannussa palkkausten jär- tautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi- 64885: jestelyssä osittain jäänyt alhaisemmalle parantolain avustaminen. 64886: tasolle kuin valtion sairaalain hoi tohenki1ö- 64887: kunnan palkkaus. Kun näiden kahden toi- 1. Mieli- ja hermosairaalain avustus 64888: menhaltijaryhmän palkkausten suhteen (arviomääräraha). Momentille on merkitty 64889: ilmeisestikin pitäisi ollru päinvastainen, ja lisäystä 10,000,000 markkaa. 64890: kun nykyinen o1otila: huomatta,vasti vai- 3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja 64891: keuttaa pätevän opetushenkilöstön saa- tuberkuloosihuoltotoiminnan tukeminen (a['- 64892: mista sairaanhoitajataroppilaitoksiin, Edus- viomääräraha). Momentille on mel'k~t,ty 64893: kunta pitää korjauksen aikaansaamista lisäystä 5,000,000 mal'kkaa. 64894: Tulo- ja menoarvio. 3 64895: 64896: Kahdeksas Pääluokka. 64897: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 64898: VIII. Leima- ja valmisteverokonttori. ikälisiä varten 219.,800 markkaa enemmän, 64899: kuin mitä menoarvioesityksessä on edelly- 64900: 1. Palkkaukset. Tarkistetun laskelman tetty. Eduskunta on tämän vuoksi merkin- 64901: mukaan tarvitaan momentilta suoritettavia nyt momentille lisäystä 29,800 markkaa. 64902: 64903: 64904: 64905: 64906: Kymmenes Pääluokka. 64907: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 64908: V. Kouluhallitus. jälle suoritettavaa henkilökohtaista palkan- 64909: lisäystä varten on momentille merkitty li- 64910: 1. Palkkaukset. Kouluhallitukselta saa- säystä 2,000 markkaa. 64911: dun selvityksen perusteella Eduskunta on 64912: merkinnyt momentille kouluhallituksen 64913: ruotsinkielisen osaston kirjaajan henkilö- Tyttölyseot ja tyttökoulut. 64914: kohtaisen palkanlisäyksen suorittamista var- 21. Pallckaukset ja virantoimituspalkkiot. 64915: ten tarvittavan lisäyksen 7,500 markkaa. Kouluhallitukselta saadun selvityksen mu- 64916: kaan tulevat momentilta suoritettavat hen- 64917: kilökohtaiset palkanlisät vähenemään 4,500 64918: VI. Oppikoulut. markalla. l\!Iomentilta on näin ollen vähen- 64919: N ormaalilyseot. netty sanotut 4,500 markkaa. 64920: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 64921: Eduskunta kiinnittää tämän momentin Yksityiset oppikoulut. 64922: kohdalla Hallituksen huomiota siihen, 64923: että oppikoulun opettajien virantoimitus- 26. Valtionapu yksityisille oppikouluille 64924: palkkioita ei ole vuodesta 1929 lähtien lain- (arviomääräraha). Eduskunta on hyväksy- 64925: kaan korotettu. Kun mainitut palkkiot nyt Hallituksen esitykseen N: o 116 sisäl- 64926: muodostavat olennaisen osan opettajien tyvän lakiehdotuksen yksityisoppikoulujen 64927: palkkauksesta, Eduskunnan mielestä olisi valtionavusta seHaisin muutoksin, että 64928: kohtuullista, että myös ne nostettaisiin mainituille kouluille myönnettävän val- 64929: muuta palkkausta vastaavalle tasolle. tionavun määriä korotetaan siten, että val- 64930: Eduskunta ei kuitenkaan tässä yhteyde:ssä tionapu kutakin toimessa olevaa varsinaista 64931: ole katsonut voivansa päättä:ä virantoimi- luokkaa kohti on 65,000-75,000 markkaa 64932: tuspalkkio.iden korottamisesta,, vaan lausuu vuodessa Hallituksen ehdottaman 60,000--- 64933: jäävänsä odottamaan Hallituksen toimen- 70,000 markan asemasta ja kutakin rin- 64934: piteitä .asiassa. nakkaisosastoa kohti 40,000~50,000 mark- 64935: kaa vuodessa Hallituksen ehdottaman 64936: Linjajakoiset lyseot. 315,000-45,000 markan asemasta. Oppi- 64937: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. kouluille myönnettävät lisäavustukset Edus- 64938: Länsi-Uudenmaan yhteislyseon toisen nuo- kioo1Ja on s.8llllaJl1a korottanrut 50 prosentilla 64939: remman lehtorin toimen haltijalle suoritet- eli 6,000 markaksi lukukaudessa kutakin 64940: tavaa henkilökohtaista palkanlisäystä varten pätevää lukuaineen opettajaa kohti ja 64941: on momentille merkitty 7,500 markan li- 3,000 markaksi lukukaudessa kutakin 64942: säys. pätevää muuta opettajaa kohti. 64943: Kun edellä mainitut muutokset merkit- 64944: Keskikoulut. sevät yhteensä 12,000,000 markan lisämenoa 64945: 16. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. valtiolle., Eduskunta on merkinnyt momen- 64946: Kokkolan keskikoulun talonmies-lämmittä- tille lisäyksenä sanotut 12,000,000 markkaa. 64947: 4 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 64948: 64949: Muut oppikoulujen menot. nitt:ää Hallitum<>en huomiota siihen, että 64950: ehdotettu määrämha, varsinkin kun opet- 64951: 33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoita- tajain luku palautetulla alueella vielä ensi 64952: jadm paLklwtus. Kouluhallitukselta saatujen vuonna lisääntyy, ei riitä puheena olevien 64953: tietojen mukaan ei oppikoulujen kanslia- palkkioiden maksamiseen nykyisen suurui- 64954: apulaisten ja taloudenhoitajain palkkioiden sina. 64955: järjestelyä varten ehdotettu määräraha ole 64956: riittävä. Eduskunta on sen vuoksi merkin- 64957: nyt momentille tätä tarkoitusta varten VIII. Aistivialliskoulut. 64958: lisäystä 27,000 markkaa. 64959: Kuuromykkäin opetuslaitokset. 64960: 6. Kuuromykkäin käsityökoulun ylläpitä- 64961: VII. Kansakoululaitos. minen. Eduskunnassa on tehty rahaasia- 64962: Yläkansakouluseminaarit. aloite määrärahan osoittamisesta kuuro- 64963: mykkäin käsityökoulun ylläpitokustannuk- 64964: 10. Apurahat varattomille oppilaille. Se- sia sekä kaluston ja opetusvälineiden hank- 64965: minaarien oppilasmäärän lisääntymisen kimista varten. 64966: vuoksi sekä maanpuolustustehtävistä palaa- Huomioon ottaen ne vaikeudet ja puut- 64967: vien oppilaiden tehokkaampaa avustamista teellisuudet, jotka vallitsevat kuuromyk- 64968: silmällä pitäen Eduskunta on katsonut koh- käin wmmattiopetuksen alalla., Eduskunnan 64969: tuulliseksi merkitä momentille lisäystä mielestä on kohtuullista, että tätä opetus- 64970: 85,000 markkaa. toimintaa, joka tähän asti on oHut yksi- 64971: tyisten aloitteiden vara,ssa, ryhdytään tuJm- 64972: maan valtion varoilla. Tässä tarkoituksessa 64973: Alakansakouluseminaarit. Eduskunta., hyväksyen aloitteen, on mer- 64974: 14. Apurahat varattomille oppilaille. kinnyt uudelle momentille 400,000 mar- 64975: Edellä tämän luvun 10 momentin kohdalla kan määrärahan Turun kuuromykkäinkou- 64976: mainittua tarkoitusta varten on momentille lun yhteyteen perustettavan kuuromykkäin 64977: merkitty 27,000 markan lisäys. käsityökoulun ylläpitomenoja varten. Kou- 64978: lun kaluston ja opetusvälineiden hankin- 64979: taan tarvittavan määrärahan Eduskunta 64980: Kansakoululaitoksen valtionavustus. on merkinnyt 20 p,ääluokan kohdalle. 64981: 20. Maalaiskansakoulujen opettajiston Uuden momentin menoarvioon ottamisen 64982: palkkaukset ( arviomääräraha). Momen tille johdosta muuttuvat tämän luvun seuraa- 64983: on merkitty lisäystä 15,000,000 markkaa vien momenttien järjestysnumerot kukin 64984: maalaiskansakoulujen opettajistolle suori- yhtä korkeammaksi. 64985: tettavien kalliinajanlisien korottamiseksi 64986: valtion viran ja toimen haltijoille suoritet- 64987: tavia kalliinajanlisiä vastaaviksi. X. Yhteiskunnallinen valistustyö. 64988: 21. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaan- 64989: asuttujen sekä rajaseutukuntien opettajille 5. Avustukset erinäisille valistusjärjes- 64990: ( arviomääräraha). Kouluhallituksen ilmoi- töille. Valistusjärjestöjen palkkaus- ja mui- 64991: tuksen mukaan tarvittaisiin lisäpalkkioihin den menoj,en lisääntymisen johdo,sta Edus- 64992: köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä raja- kunta on katsonut kohtuulliseksi merkitä 64993: seutukuntien opettajille ensi vuoden aikana momentille 200,000 markan lisäyksen jaet- 64994: 11,000,000 markkaa, jotta sanotut lisäp·alk- tavaksi momentin määrärahalla avustetta- 64995: kiot voitaisiin suorittaa samoilla alueilla ja ville eri valistusjärjestöille opetusministe- 64996: samansuuruisina kuin kuluvana vuonna. riön määräämällä tavalla. 64997: Kun koko palautettu alue on pysynyt tois- 6. Opintokerhotoiminn&n tukeminen. 64998: taiseksi varsin kallishintaisella ja olot Eduskunta on, huomioon ottaen opinto~ 64999: siellä muutenkin ovat va·ikeat, sanottuja kerhotyön merkityksen nykyisenä aikana, 65000: lisäpalkkioita ei olisi sup~stettava. Myös- harkinnut kohtuulliseksi merki-tä momen- 65001: kään sitä aluetta., jolla näitä palkkioita tille lisäystä 100,000 markkaa. 65002: nykyisin suoritetaan, ei näytä toistaiseksi 7. Kansantajuisten tieteellisten luento- 65003: olevan syytä kav.entaa. Eduskunta kiin- jem avu.sbamimem. Eduskunnassa on tehty 65004: Tulo- ja menoarvio. 5 65005: 65006: rahaasia-aloite määrärahan osoittamisesta kunt& on krinnittänyt huomrota erityi- 65007: kansantajuis-tiet,eellisiä luentoja varten. sesti ViipUirin Musiikkiopiston avustam~ 65008: Kuluvan vuoden valtiopäivillä Edus- seen, koska tämä opisto ilmeisesti ansaitsee 65009: kunta on erään toivomusaloitteen johdosta tähänastista suuremman avustusmäärä- 65010: lausunut Hallitukselle toivomuksen, että rahan. 65011: vuoden 1944 menoarvioesitykseen otettaisiin 13. Lainopillisten oppikirjojen valmista- 65012: määräraha kansantajuis-tieteellisiä luentoja minen (siirtomääräraha). Opetusministe- 65013: varten. Eduskunta on tämän johdost8J kat- riöltä saadun selvityksen perusteell& Edus- 65014: sonut oikeaksi rahaasia-aloitteen perusteelJla kunta katsoo asianmukaiseksi, että kysy- 65015: merkitä uudelle momentille sanottua tarkoi- myksessä oleva määräraha siirretään mo- 65016: tusta varten käytettäväksi 300,000 markkaa. mentin perusteluissa mainitulta kustannus- 65017: Uuden momentin menoarvioon ottamisen toimikunnalta ja yhdistykseltä opetusmi- 65018: johdosta muuttuu tämän luvun 7 momen- nisteriölle, käytettäväksi sanotun minis- 65019: tin järjestysnumero 8: ksi. teriön määräämä:llä tavalla lainopillisten 65020: oppiki,rjojen valmistamiseen. 65021: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannat- 65022: taminen. 65023: Asianomaisten kouluviranomaisten ta- 65024: 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, holta on Eduskunnalle annettu tietoja siitä 65025: taiteen ja urheilun edistämiseksi (arvio- koulutyötä huomattavasti vaikeuttavasta 65026: määräraha). Momentin perusteluissa esi- asiantilasta, joka on syntyn(Yt ja vuosikau- 65027: tetyn raha-arpajaisten voittovarojen jako- sia jatkunut sen johdosta, että suuri määrä 65028: suunnitelman johdosta Eduskunta, joka koulutaloja joko kokonaan tai osittain on 65029: myös on tutustunut näiden varojen viime otettu muihin tarkoituksiin käytettäväksi. 65030: aikana tapahtuneeseen yksityiskohtaiseen Tästä on ollut seurauksena, että koulujen 65031: jakoon, lausuu, että, m~käli kysymys toiminta jatkuvasti kärsii välttämättömien, 65032: on varojen jakamisesta taidetta edistä- koulutyölle sopivien huoneistojen puut- 65033: viin tarkoituksiin, maan eri osien tai- teesta, joka monissa tapauksissa on johta- 65034: delaitosten ja musiikkiopistojen tarpeet nut kestämättömään olotilaan. Eduskun- 65035: olisi avustuksia myönnettäessä tähänastista nan mielestä olisi Hamtuksen ja puolustus- 65036: tasapuolisemmin otettava huomioon, niin viranomaisten kiireellisesti ryhdyttävä toi- 65037: että maaseudun osalle myönnettävät avus- menpiteisiin kouluhuoneistojen palauttami- 65038: tukset tulisivat oikeaan suhteeseen pääkau- seksi koulujen käytettäväksi kaikissa niissä 65039: pungin vastaavien laitosten 81Vustusmäärä- tapauksissa, joissa se suinkin on mahdol- 65040: rahoihin verrattuina. Tässä mielessä Edus- lista. 65041: 65042: 65043: 65044: Yhdestoista Pääluokka. 65045: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 65046: VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset Avustukse-t muille yksityisluontoisille nwa- 65047: oppilaitokset. taloudeUisille oppilaitok:s~1le. 65048: K'otiteollisuusoppilaitokset. 13. Maanviljelyskoulut. Sen johdosta, 65049: 10. Palkkaukset. Maataloushallitukselta että Orismalan maanviljelyskoulun oppilas- 65050: saa:dUilll s~vityksen mmlkia'an esitetty mä:ä:rä- luku ensi vuonna tulee olemaan huomatta- 65051: raha, ei ole :riittävä1, V1alaJJJ lta;rv~taa:n mome:n- vasti suurempi kuin kuluvan vuoden 65052: tilta suoritettavia ikälisiä, perhelisiä, kal- aikana, koulun ylläpitomenoja varten esi- 65053: liinpaikanlisiä ja opettajien eläke- ja hau- tetty avustusmääräraha ei o~e riittävä. 65054: tausapuvakuutusmaksuja varten lisäystä Eduskunta on tämän vuoksi katsonut tar- 65055: yhtreensä 771,000 mrurkkaiw. Ed!uSk:unta on peelliseksi merkitä momentille sanottua 65056: tästä syystä merkinnyt momentille Esäystä tarkoitusta varten lisäystä 50,000 markkaa. 65057: 771,000 markkaa. 65058: 6 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 85. 65059: 65060: XII. Hevostalous. Eduskuntta on :todenrrNLt, että meruoorvio- 65061: esitykseen ei ole merkitty määrärahaa sen- 65062: Valtion avustukset. la,atuisia karjantarkastusyhdistyksin.e an- 65063: 10. Hevostalouden edistäminen. Ed!US~ netta;yia perus- ja perustamisavustuksia 65064: kunta on todennut, että tämän momentin wtrten, joita ·sanotuille yhdistyksille kulu- 65065: kohdalle ei ole merkitty määrärahaa va:n vuoden aikaal'a on s:uoritet:tu. Kun 65066: sitä hevosjalostusyhtymien toimihenkilöiden Edusku!rrrua.n mielestä on asimlilnrwka:ista, 65067: p.alkkausten tasoittamista varten, joka että krurj anlta.rk<Wstusyhdlistysten to:irrninnan 65068: kuluvana vuonna on toimitettu 15 Pl. II tukemi:st:a -ensi vuoden aikana jatketaan sa- 65069: luvun 2S momentilla osoitetuilla varoilla. moj:ern pellU!siteiJden mukaan kuiJ:l k:uluvam:a- 65070: Kun Eduskunnan mielestä on asianmu- kin Vil1:onna, EdiuSlrulllta on, aJsirasttru tehdyn 65071: kaista, että kyseessä oleva palkkausten ta- Mhaasia-'aloitteen: johdosta, merlkinnyrt mo- 65072: soittaminen jatkuu myÖ·s ensi vuoden menttiil!le lisäystä ttasahtvuin 1,700,000 65073: arikla.n:a, E d:ursk;untla on merkinrnyt moanlern- markkaa mai!nit:tuSa peTIUs- ja pemustamis- 65074: tille tätä varten tarvittavan lisäyksen ruvutstUilrn:ia sekä mJa:am;vi,ljelyiSL'leu.roiilile yhdis- 65075: 123,000 markkaa. tysten toimiJnn:a:n v:alvomisestta suoritettavia 65076: pa[kkioilta v~arr1tten. 65077: lVIomentille merkityt lisäykset ovat yh- 65078: XIII. Kalastus. teensä 1,775,000 markkaa. 65079: 4. Puutarhanhoidon edistäm,ine<n. lVIo- 65080: 1. Kalastusopet1ts. Edellä tämän pa.a- mentille on tämän luvun 1 momentin koh- 65081: luokan XII luvun 10 momentin kohdalla dalla mainitustw syystä ja siirtona sano- 65082: mJainitlU!s:ta syystä .on momenti1:1e merkitty tul'ta momentilta merkitty 5,000 markan 65083: toimihenkilöiden palkkausten tasoittamista lisäys. 65084: varten 30,000 markan· lisäys. 65085: 5. Suomen stwviljelysyhdistys. Edlus- 65086: XV. Maatalouden tukeminen. kunta on myös tämän momentin kohdalla 65087: todennut, että momentille ei ole merkitty 65088: Neuvontatyön avustaminen. määrärahaa sitä yhdi<>tyksen toimihenkilöi- 65089: 1. Maataloudelliste:n seurain yleiset lmts- den palkkausten tasoittamista varten, joka 65090: tannukset. EdiUJskiunta ei o~e pitänyt asii.larn- kuluvana vuonna on toimitettu 15 Pl. II 65091: mukaisena sitä menoarvioesityksessä ehdo- luvun 28 momentilla osoitetuilla varoilla. 65092: tettua menettelyä, että maataloudemsten Kun EdinskUinta. pitää 'asianmrukwi.lsena, et'tä 65093: seurain toimihenkilöiden palkkausten ta- ky;s,eeiSISä o!~eva paQkk:aust/en tasoittaminen 65094: soittamiseen tarvittava määräraha kokonai- t:oi.meenprannam1 myös ensi vuoderr1 aälm.,na, 65095: srruUJderssaarn meir;kittäisii;n tämän momenltiln EdiuJskuntJa on merkinnyt momen:tiil[e tätä 65096: lmhdai1llie, va;aln 01n ma.atraloush:allHtuikselt;a Viair>ten ta.rv.i•trt:aVaXL 10,300 markan lisäyk- 65097: saJad:nn se1lv~tyksen P'er;ustee~[a lmtson:ut sen. 65098: sopivammaksi jakaa kyseessä olevan määrä- 6. Kotitalouden edistäminen. Edus- 65099: rahan myös tämän luvun 2, 3, 4 ja 6 mo- k!untJa on merkinnyt moment:iUe siitrtona. tä- 65100: mentin osalle. lVIomentin perusteluissa män luvUin 1 momentlilt:a lisäystä 600,000 65101: mainitusta, palkkausten tasoittamiseen tar- mall~kkaa. 65102: koitetusta 900,000 markan määrärahasta on SamaJlila Eduskunta on, hiuomioo11 ottta:en 65103: edellä sanotun perusteella vähennetty maanviljelysseurojen suorittaman kotita- 65104: 830,000 markkaa. lousneuvontatyön merkityksen nykyisenä 65105: 2. Maanviljelyksem ja maatalouden ra- aikana, katsonut kohtuulliseksi merkitä 65106: kennustoiminnan edis.täminen. Edellä tä- momentille tätä työtä varten lisäystä vielä 65107: män luvun 1 momentin kohdalla lausut- 100,000 markkaa. 65108: tUIU'll! vii:t:atlen Ednmkiunta on siirtä:nyt mai- Viielä on Edrm~kiunt.a kiat~nult kohtrmllili- 65109: nitulta momentilta tälle momentille 150,000 seksi merkitä momentilta suoritettavaan 65110: markkaa. lVIomentin loppusumma lisään- Suomen sosialidemokraattisen työläisnaislii- 65111: tyy näin ollen 150,000 markalla. ton avustusmäärärahaan 20,000 markan li- 65112: 3. Karjatalouden edistäminen. lVIomen- säyksen. 65113: tille on siirtona tämän luvun 1 momen- lVIomentin loppusumma lisääntyy yh- 65114: tilta merkitty lisäystä 75,000 markkaa. teensä 720,000 markaHa. 65115: Tulo- ja menoarvio. 7 65116: 65117: 8. Ka1·janjalostusyhdistykset ja sonnin- 19,000 markkaa toimihenkilöiden palkkaus- 65118: pitoyhtymät. Tämän luvun 5 momentin ten tasoittamista varten. 65119: kJohdlalrra mlainitusta syystä Eduskiunta on 18. Kotiteollisuuden edistäminen. Edus- 65120: merkinnyt momentille toimihenkilöiden kunta on merkinnyt momentille toimihen- 65121: palkkausten tasoittamista varten lisäystä kilöiden palkkausten tasoittamista varten 65122: 134,000 markkaa. tarvittavan 26,000 markan lisäyksen. 65123: MaatarrOIUSmmiste<riöHä saadun se~vityk 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta. 65124: sen perusteella Eduskunta on pitänyt mo- Toimihenkilöiden palkkausten tasoittamista 65125: merntiin perum.eiHuJjBn ,a kohdaJstsa ehdo- varten on momentille merkitty lisäystä 65126: tet:tUJa määrärahwn kJomltusta .rii,ttämättö- 300,000 markkaa. 65127: mänä ja tästä syystä merkinnyt momen- 65128: til,le kyseeiSSä o1evaa rta'rkoitusta varten li- 65129: säystä 82,000 mairkkaa'. Samoin on Edus- j);[uut valtion avustukset. 65130: kunta katsonut momentin perustelujen b 65131: kohdassa mainitun määrärahan riittämättö- 25. Avustukset nwat,alouskoneiden hank- 65132: mäksi ja merkinnyt momentille sanotussa kimiseksi pienviljelijäväestölle. Eduskun- 65133: kohdassa mainittua tarkoitusta varten nassa on tehty rahaasia-aloite määrärahan 65134: 250,000 :mlal'ikan Ii:säyklseu. Vie[ä on Edus- os'oittamisesta lainoiksi ja avustuksiksi pien- 65135: kunta nykyiset olot huomioon ottaen kat- viljelijäin maataloudellisille järjestöille ja 65136: sonut kohtuulliseksi merkitä momentille koneyhtyrnille pienviljelijöille soveltuvien 65137: Länsi-Suomen karjanjalostusyhdistyksen maatalouskoneiden hankkimista varten. 65138: kirjanpitotoimiston avustamista varten li- Eduskunta pitää pientilojen varustamista 65139: säystä 15,000 ma<rkkaa. tarvittavilla maatalouskoneilla nykyisissä 65140: Momentille merkityt lisäykset ovat yh- oloissa tuotannon tehostamisen kannalta 65141: teensä 481,000 markkaa. ,tärkeänä ja tarpeellisena toimenpiteenä. 65142: 9. Meijeritoiminnan edistäm~nen. Edus- Eduskunta on sen vuoksi katsonut asian- 65143: kunta on edellä tämän luvun 5 momentin mukaiseksi, että tulo- ja menoarvioon ote- 65144: lwhdalla esitetystä syystä merkinnyt mo- taan määrärahat jaettaviksi maataloudel- 65145: mentille toimihenkilöiden palkkausten ta- listen järjestöjen välityksellä avustuksina 65146: soittamista varten lisäystä 92,000 markkaa. ja lainoina pienviljelijäyhtymille näille tar- 65147: 10. Sianhoidon edistäminen. Momentille peellisten maatalouskoneiden hankkimista 65148: on edellä tämän luvun 5 momentin koh- varten. Avustusmääräraha 2,000,000 mark- 65149: dalla mainittua tarkoitusta, toimihenkilöi- kaa on merkitty tälle uudelle momentille 65150: den palkkausten tasoittamista, varten mer- ja lainoja varten tarvittava määräraha 65151: kitty 13,600 markan lisäys. 4,000,000 markkaa 19 pääluokan kohdalle. 65152: 12. Poronhoidon edistäminen. Momen- 26. Avustukset pienviljelijäväestölle pel- 65153: tille on toimihenkilöiden palkkausten ta- lonraivooskoneiden kuljetuskustannusten 65154: soittamista varten lisätty 9,100 markkaa. helpottamiseksi. Asiasta tehdyn rahaasia- 65155: 13. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edis- aloitteen johdosta on uudelle momentille 65156: täminen. Toimihenkilöiden palkkausten ta- merkitty 500,000 markkaa jaettavaksi avus- 65157: soittamista varten on momentille merkitty tuksina pienviljelijöille uuden pellon rai- 65158: lisäystä 10,000 markkaa. vaamista varten tarvittavien Pellonraivaus 65159: 17. Laiduntalouden kohottaminen. Mo- 0. Y: n raivauskoneiden kuljetuskustannus- 65160: mentille on Eduskunta merkinnyt lisäystä ten helpottamiseksi. 65161: 65162: 65163: 65164: Kahdestoista Pääluokka. 65165: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat 65166: hallinnonhaarat. 65167: IV. Hydrografinen toimisto. momentille kulkulaitosten ja yleisten töiden 65168: ministeriöitä saadun selvityksen perusteeHa 65169: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. merkitty lisäystä 70,400 marklkaa. 65170: Määrärahan riittämättömyyden vuoksi on 65171: 8 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 85. 65172: 65173: 65174: Kolmastoista Pääluokka. 65175: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 65176: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. nan ohjaustoimiston toimistopäällikön vi- 65177: ran peruspalkka korotetaan 99,900 mar- 65178: 1. Palkkaukset. Eduskunta on katsonut kasta 105,300 markkaan, ja on tätä tarkoi- 65179: kohtuulliseksi, että kauppa- ja teollisuus- tusta varten merkinnyt momentille lisäystä 65180: ministeriöön perustettavan ammatinvalin- 5,400 markkaa. 65181: 65182: 65183: 65184: 65185: Neljästoista Pääluokka. 65186: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 65187: 65188: III. Valtion tapaturmatoimisto. VIII. Äitiysavustus. 65189: 1. A.itiysavustus ( arviomääräraha) . Edus- 65190: 1. Palkloaukset. Eduskunta on .tämän kunta on hyväksynyt Hallituksen esitykseen 65191: momentin kohdalla todennut, että valtion N :o 100 sisältyvän lakiehdotuksen äitiys- 65192: tapaturmatoimiston viran ja toimen halti- avustuslain muuttamisesta sellaisin muu- 65193: jain palkkaukset ovat jääneet huomatta- toksin, että äitiysavustus kutakin synty- 65194: vasti alhaisemmalle tasolle kuin vastaa- nyttä lasta kohti on 1,000 markkaa Halli- 65195: vassa asemassa olevien valtion muiden vir- tuksen ehdottaman 800 markan asemasta. 65196: kamiesten palkkaukset. Kun mainittu epä- Tästä j'Ohtuen Eduskunta on merkinnyt 65197: kohta vaikuttaa haitallisesti viraston työs- momentille tarkoitusta varten tarvittavan 65198: kentelyyn, Eduskunta pitää korjauksen lisäyksen 11,000,000 markkaa. 65199: aikaansaamista välttämättömänä. Tässä 65200: vaiheessa Eduskunta ei kuitenkaan ole kat- 65201: sonut voivansa päättää tapaturmatoimiston XX. Erinäiset määrärahat. 65202: viran ja toimen ha1tijain palkkausten 5. Erinäiset apurtah,at. Eduskunta on 65203: uudelleen järjestelystä, vaan kiinnittää tä- katsonut kohtuulliseksi, että varattomien 65204: ten Hallituksen huomiota puheena olevaan suurperheisten äitien kesävirkistyksestä 65205: epäkohtaan ja lausuu jäävänsä odottamaan huolehtiville järjestöille myönnettäviä 65206: Hallituksen toimenpiteitä asiassa. avustuksia nykyisenä aikana korotetaan, ja 65207: on tätä tarkoitusta varten merkinnyt mo- 65208: mentille 50,000 markan lisäyksen. 65209: 65210: 65211: 65212: 65213: Viidestoista Pääluokka. 65214: Sekalaiset yleiset menot. 65215: 65216: II. Erinäiset määrärahat. palkasta tai vuosipalkkiosta Valtioneuvos- 65217: ton vahvistettavan taulukon mukaan siten, 65218: 13. Valtion viran tai toimen haltijain että korotus ylimmissä palkkausluokissa on 65219: palkkausten väliaikainen korottaminen (ar- 5% ja alimmissa palkkausluokissa 10%. 65220: viomääräraha). Eduskunta on päättänyt, Tästä johtuen Eduskunta on tälle momen- 65221: että valtion viran ja toimen haltijain kal- tille merkinnyt valtion viran ja toimen 65222: liinajanlisät määrätään prosenteissa perus- haltijain väliaikaisten kalliinajaniisien ko- 65223: Tulo- ja menoarvio. 9 65224: 65225: rottamista varten lisäystä 56,700,000 mark- V. Työvoiman säännösteleminen ja työttö- 65226: kaa sekä tehny:t vastaavat lisäykset myös myyden lieventäminen sekä avustukset 65227: 18 pääluokan jäljempänä mainituille palk- erinäisille kunnille. 65228: kausmomenteille. 65229: Sen ohella Eduskunta edelJyttää, että 1. Menot työvoiman säännöstelemisestä 65230: Hallitus tarkoin seuraa tilanteen kehitystä sekä avustukset ja hallintomenot työttö- 65231: ja elinkustannusindeksin ensi vuoden ai- myyden lieventämistä varten, valtioneuvos- 65232: kana mahdollisesti vielä noustessa uudel- ton käytettäväksi (arviomääräraha). Edus- 65233: leen ottaa kysymyksen harkittavakseen sekä kunta tämän momentin kohdalla huomaut- 65234: tarpeen vaatiessa antaa Eduskunnalle esi- taa, että Eduskunta kysymyksessä olevan 65235: tyksen viran ja toimen haltijoille, kansa- määrärahan käyttöä koskeviin suunnitelmiin 65236: koulunopettajille ja eläkkeennauttijoille nyt 1mtustuessaan ei ole voinut välttyä siltä 65237: myönnettävien kallinajanlisien kohtuulli- käsitykseltä, että näitä suunnitelmia laa- 65238: sesta korottamisesta. dittaessa ei ole kiinnitetty tarpeeksi suurta 65239: Eduskunta lausuu tällä kohdalla vielä huomiota nykyoloissa välttämättömään sääs- 65240: edellyttävånsä, että Hallitus ryhtyy tar- rtäväisyyteen. Erityisesti työvoima-asiain 65241: peellisiin toimenpiteisiin, jotta niille hen- hallintoa ja hoitoa varten ehdotettu orga- 65242: kilöille, jotka toimivat valtionapua nautti- nisatio tuntuu tarpeettoman laajalta ja 65243: vien yksityisten oppilaitosten sekä! muiden monimutkaiselta. Kun kuitenkin Hallitus 65244: järjestöjen palveluks€ssa tai joiden palk- on pitänyt mainitJtua organisatiota välttä- 65245: kaukseen muuten annetaan valtionapua, mättömänä, Eduskunta ei ole tahtonut vä- 65246: voitaisiin pa;lkkaus suorittaa korotettuna hentää määrärahaa, vaan lausuu edellyttä- 65247: samojen perusteiden mukaan, kuin valtion vänsä, että Hallitus tämänkin määrärahan 65248: viran ja toimen haitijain pa[kkaus ensi käytössä noudattaa asianmukaista säästäväi- 65249: vuonna suoritetaan. syyttä ja välttää kaikkia sellaisia menoja, 65250: joita nykyisissä oloissa ei voida pitää eh- 65251: dottoman tarpeen vaatimina. 65252: 65253: 65254: 65255: Kuudestoista Pääluokka. 65256: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset. 65257: 65258: 1. Vakinaiset eläkkeet. eläkkeiden uudelleen järjestely eräissä ta- 65259: pauksissa johtanut siihen, että valtion pal- 65260: 1. Valtion palveluksen perusteella myön- veluksessa olleiden sairaanhoitajattarien ja 65261: netyt eläkkeet (arviomäärärruha). Edus- kätilöiden eläkkeet ovat kuluvana vuonna 65262: kunta on ka,tsonut kohtuulliseksi, että eläk- jääneet alhaisemmiksi kuin näille eläkkeen- 65263: keisiin suoritettavat kalliinajanlisät koro- saajille vuonna 1942 suoritetut eläkemää- 65264: tetaan vastaavasti sen mukaan, kuin edellä rät. Kun tämä osittain johtuu siitä, että 65265: 15 Pl. II luvun 13 momentin kohdalla val- uuden eläkelain täytäntöönpanoasetuksesta 65266: tion viran ja toimen haHijain 'kalliinajan- on poistettu vastaavassa aikaisemmassa 65267: Hsistä on päätetty. Momentille on sen asetuksessa ollut säännös, jonka mukaan 65268: vuoksi tätä tarkoitusta varten merkitty valtion palveluksessa oleville sairaanhoita- 65269: lisäystä 3,600,000 markikaa.. jattarille ja kätilöille oli suoritettava elä- 65270: kettä kolme luokkaa heidän peruspalk- 65271: Eduskunta on tämän momentin kohdalla kaansa ylemmän palkkausluokan mukaan, 65272: käsitellyt rahaasia-aloitteen määrärahan olisi mainittu säännös aloitteen tekijän 65273: osoittamisesta valtion palveluksessa olevien mielestä palautettava eläkelain täytäntöön- 65274: sairaanhoitajattarien ja kätilöiden eläkkei- panoasetukseen ja samalla menoarvioon 65275: den korottamiseksi aikaisemmin voimassa merkittävä määräraha kysymyksessä ole- 65276: olleita perusteita vastaaviksi. vien eläkkeiden korottamista varten. 65277: Aloitteessa esitettyjen tietojen mukaan Eduslmmnan mielestä on aloitteessa kos- 65278: on kuluvan vuoden alussa toimeenpantu keteltua asiantilaa pidettävä i:lmeisenä epä. 65279: 65280: 2 65281: 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 65282: 65283: kohtana, jonka korjaamiseen ensi tilassa II. Ylimääräiset eläkkeet. 65284: olisi ryhdyttävä. Kun kysymys kuitenkin 65285: vielä kaipaa lähempää selvittelyä ja se mah- 1. Ennen, myönnetyt ylimääräiset eläk- 65286: dollisesti koskee eräitä muita, aloitteessa keet. Tämän pääluokan I luvun 1 momen- 65287: mainitsematta jätettyjä eläkkeensaajia, ja tin kohdalla mainittua tarkoitusta varten 65288: kun korjauksen aikaansaaminen näin ollen on momentille merkitty lisäystä 5,000,000 65289: lähinnä kuuluu Hallituksen tehtäviin, Edus- markkaa. 65290: kunta ei tässä vaiheessa, ole katsonut voi- 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimää- 65291: vansa hyväksyä aloit1teessa tehtyjä ehdo- rä1Jset eläkkeet. Eduskunta on nykyiset 65292: tuksia. Sen sijaan Eduskunta lausuu odot- olot huomioon ottaen katsonut kohtuulli- 65293: tavansa, että Hallitus ottaa kysymyksen seksi merkitä momentille sanomalehtimies- 65294: harkittavaikseen ja ryhtyy as~assa ,tarp,eelli- ten eläkkeitä varten tarkoitettuun määrä- 65295: siin toimenpiteisiin. rahaan lisäystä 12,000 markkaa. 65296: 2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen 65297: perusteella myönnetyt eläkkeet (arviomää- 65298: räraha). Edellisen momentin kohdalla mai- IV. Erinäiset määrärahat. 65299: nitusta syystä on momentille merkitty li- 65300: säystä 1,600,000 markkaa. 10. Eläkekassojen valtionapujen väliai- 65301: 3. Eläkkeet tullilaitoksen virka- ja pal- kainen korotus (arviomääräraha). Jotta 65302: velusmiesten leskille ja lapsille ( arviomää- kassojen maksamia leski- ja orpoeläkkeitä 65303: räraha). Tämän luvun 1 momentin koh- voitaisiin vielä korottaa, Eduskunta on mo- 65304: dalla mainitussa tarlmi1mksessa on momen- mentille merkinnyt lisäystä 1,000,000 mark- 65305: tille merkitty 115,000 markan lisäys. . kaa. 65306: 65307: 65308: Kahdeksastoista Pääluokka. 65309: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 65310: Valtion liiketoiminta. 65311: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 65312: Valtionrautatiet. lwrottamista va,rten, sen mlllkaisesrti klllin 15 65313: Rl. II luvun 13 momentin lmhdla~llia on päär 65314: I. Rautatiehallitus. tett~, on momientiJ[,e men:-kitty 176,000 maJr- 65315: kan lisäys. 65316: 1. Palkkaukset. EduswnJta on katsonut 5. Vakinaiset eläkkeet (a:rviomääräraha). 65317: kohtUJu1llise~i, 1että momen tin perU!Stel ui:ssa mäkikieen saJajlam väilia,ikaistern kiall.iinajan- 65318: mainitun psykotekniUisen laboratoorin hoi- lisielll komttamiisrta van:<t.en, s€n mukaiseslti 65319: tajoo viiran peruspaJJkkia koroteta~a:n 81,300 knrin ede]lä 16 Pl. I ~uvrm 1 momenltin 65320: markasta 85,500 markkaan, ja on tätä tar- kohd!aJJla on pääitetty,, on momentil[le metr- 65321: koitusta va11ten merkinnyt momenti~[e li- kitty l]säystä 110,000 mwrkkaa.. 65322: säystä 4,200 m:arlclma. 6. Ylimääräiset eläkkeet ('ar~omäärär 65323: Viitaten si,ihen, mitä edelilä 15 Pl. II ralm) . Momenti'lJl:e on elläkkeen saaja:iin 65324: 1uVllln 13 momentin lwhd:aill:a on päätetty välia:ikaisten kallirinajMillisi>Cn korrotta:rnis!ta 65325: vailtion viran ja toimen ha~tijo~1le suo:ritet- vwrten me11kitty 77,000 m:arrkan lisäys. 65326: tavien väliaikwisten kaJllliin31j:anlisilen kiomot- 65327: tamisesta, Eduskunta on merkinnyt mo- 65328: mentille lisäystä 965,600 markkaa. II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja 65329: Momentille mei'kityt Usäykset ovat yh- käyttömenot. 65330: teensä 9169,800 maa:1k:kaa>. 65331: 2. Ylimäaräisen henkilökunnan palkkiot H enkilöme111ot. 65332: (~rviomäwl'äimha). YlimääxäisiHe toimen- 1. Palkkaukset. Viran ja toimen hallti- 65333: haiLtij oilliLe suori tJetJtavien k:aJlliinadan[isiten jaiTI! väliaikaisten kaniinajanlli.SJiien lrorotJta- 65334: Tulo- ja menoarvio. 11 65335: 65336: mista varten on moment:i'lle merkitty li- on päätetty, on momentille merkitty li- 65337: säystä 21,066,400 markika:a. säystä 200,000 markkaa. 65338: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työ- 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- 65339: voiman palkkiot ( wrviomäärätrahia). Mo- raha). Momentille on merkitty eläkkeen 65340: menti1l,e on y;riJmääräisiHe toimenlmlti.joille saajain !VäEaikaisten kalliinajaniisien ko- 65341: suoritettavien kailEina.j.anEsi·en kororbta~ .rottamista varten 350,000 markan lisäys. 65342: mista; va,rtren me~rkitty lisäystä 6,640,000 65343: markkala. 65344: Ed:uskmnta kiinnittää tämän momenitin 65345: kohdwll:a Hwl1ituklsen hlliOmiot:a ra:utatielai- IV. Puutavaraliike. 65346: toksen makuuv:aunupalveilijain asemaan. 65347: Mainittujen toimihenkilöiden palvelussuhde 1. Palkkaukset. Viran ja toimen haiti- 65348: katsotalan · nykyiJsin työsopim:uklseen perus- joille suoritettavien kalliinajanlis·ien ko- 65349: tuvaksi, ja; täsJtä syystä heidän palkka- j1a rottamista varten on momentille lisätty 65350: muut o~keutensa määräytyvät työsopimus- 19,900 markkaa. 65351: rain mukaan. Kun mUIU liikkuva jrunahen- 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 65352: killöstö yleensä on virk·asuht<eessa. valtioon Momentille on eläkkeen saajain väliaikais- 65353: ja na;uttii sen mulmisila oikeuksia, ja etuja, ten kalliinajaniisien korottamista varten 65354: EdiUJSk!unnan mieliestä on kothtuuiUista, etJtä merkitty lisäystä 5.,500 markkaa. 65355: myäskim ma:k!ulwaunupah,elirjat, joiden treh- 3. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomäärä- 65356: tävät eivät 1uontMltaan olennaisest~ e:roa 65357: 1 raha). Elä]{lkeen saajain kalliinajaniisien 65358: muun: junahenkilöstön tehtävistä, joko sai- korottamista varten on mmnentille mer- 65359: sivoat Vlalrtion toimenha[tijan a8Jeman tai ai- kitty 26,600 markan lisäys. 65360: nakin rinnastettaisiin palkkaukseen sekä 65361: nmih~n palveliUJssuhteesta johtuviin oikeuk- 65362: siin ja ~ettuihin nähden sanottuiUll muuhun 65363: junahenkilöstöön. Eduskunta htusuu odot- Posti- ja lennätinlaitos. 65364: tavansa, että Hallitus ottaa kysymyksen 65365: harkittavakseen ja ryhtyy asiassa tarpeelli- V. Posti ja lennätinhallitus. 65366: siin toimenpiteisiin. 65367: 6. Vakinaiset eläkkeet (,arviomä.ä:räraha). 1. Palkkaukset. EduSikunta on katsonut 65368: }Lomeutillle on elä1kk!een saajain väliaikais- asianmukaiseksi siirtää momentin peruste- 65369: ten kalE~nwj·anlisien korottamista va;rt'en lujen b kohdassa mainitun määrärahan tä- 65370: mm1kitty !lisäystä 2, 700,000 markkaa. män luvun 2 momentille ja on näin ollen 65371: 7. Ylimääräiset eläkkeet (a·rviomärärä- vähentänyt momentilta 120,000 mark!kaa. 65372: raha). Eläkkee!Il ~majain väli,aikaist,en kal- Posti- ja lennätinhallituksen viran ja 65373: liinajaniisien korottamista varten on mo- toimen haitijoille suoritettavien kalliin- 65374: mentilli·e merkit1ty 1,484,000 m~Vrkan Esä.ys. ajaniisien korottamista varten, sen mukai- 65375: sesti kuin ·edellä 15 Pl. II luvun 13 mo- 65376: mentin kohdalla on päätetty, on momentille 65377: III. Pääkonepajat. merkitty lisäystä 344,.500 markkaa. 65378: Momentin loppusumma lisääntyy 224,500 65379: 1. Palkkaukset. Momentille on viran ja mark1Vlla. 65380: toimen ihaltijain kalliinajaniisien korotta- 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 65381: mista varten mel1kitty lisäystä 322,200 (arviomääräraha). Momentiille on siirtona 65382: markkaa. tämän luvun 1 momentilta merkitty li- 65383: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot säystä 1'20,000 markkaa. 65384: ( arvåomääräraha). Momentille on kalliin- Ylimääräisten toimenhaltijain kalliin- 65385: ajanlisien korottamista varten mevkitty ajaniisien korottamista varten on momen- 65386: 180,000 mar'kan Esäys. tille lisätty 203,200 markkaa. 65387: 6. Vakinaiset eläkkeet ( ar.viomääräraha). Momentille merkityt lisäykset ovat yh- 65388: Eläkkeen saajain väliaikaisten kalliinajan- teensäJ 32:3,200 markkaa. 65389: !isien korottamista varten, sen mukaan kuin 5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha). 65390: edellä 16 Pl. I .luvun 1 momentin ikohda1la Momentille OJ1 eläkkeen saajain väliaikais- 65391: 12 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 65392: 65393: ten kalliinajaniisien korottamista varten 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- 65394: merkitty lisäystä 30,000 markkaa. raha). Momentille on eläk~een saajain kal- 65395: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- liinajaniisien korottamista varten merkitty 65396: raha) . Eläkkeen saajain väliaikaisten kal- 490,000 markan lisäys. 65397: liinajaniisien korottamista varten on mo- 65398: mentiHe merkitty 4,,200 markan lisäys. 65399: 65400: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahal- VII. Kanavat. 65401: linto ja hoitomenot. 65402: 1. Palkkaukset. Viran ja. toimen haiti- 65403: H enkilömenot. joille suoritettavien kalliinajaniisien korot- 65404: 1. Palkkaukset. Momentille on viran ja tamista varten on momentille merkitty li- 65405: 'toimen ihaltijain väliarkais.ten kalliinajan- säystä 117,400 markkaa. 65406: lisien korottamista varten merkitty lisäystä 2. Ylimääräisen ja ttlapäisen henkilökun- 65407: 5,221,300 markkaa. nan palkkiot (arviomääräraha). :M:omentille 65408: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot on kalliinajaniisien korottamista varten 65409: ja S'atunwisten töiden suorittaminen (ar- merkitty 164,000 mar~an lisäys. 65410: viomääräraha). Viran ja toimen haltijain 5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha). 65411: kalliinajaniisien korottamista varten on mo- Momentille on eläkkeen saajain väliaikais- 65412: mentille merki,tty lisäystä 3,720,000 mark- ten kalliinajaniisien korottamista varten 65413: kaa. merkitty lisäys:tä 25,000 markkaa. 65414: 5. v,akinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 6. Ylimäärä~set eläkkeet (a!l'Viomäärä- 65415: Momentille on eläkkeen saajain väliaikais- raha). Eläkkeen saajain kalliinajaniisien 65416: ten kalliinajaniisien korottamista varten komttamista varten on momentille merkitty 65417: merkitty lisäystä 35'5,000 markkaa. 42,000 markan lisäys. 65418: 65419: M u u v a 1 t i o n 1ii k e t o i m i n t a. 65420: XIX. Valtioneuvoston kirjapaino. liinajaniisien korottamista varten on mo- 65421: mentille me·rkitty 21,000 markan lisäys. 65422: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha). 65423: Momentille on eläkkeen saajain väliaikais- XX. Virallinen lehti. 65424: ten kalliinajaniisien korottamista varten 1. Palkkaukset. Momentille on viran ja 65425: merkitty lisäystä 115,500 markkaa. toimen haltijain väliaikaisten kalliinajan- 65426: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- lisien korottamista varten merkitty lisäystä 65427: raha). Eläkkeen saajain väliaikais.ten kal- 7,800 markkaa. 65428: 65429: 65430: Valtion metsätalous. 65431: XXII. Metsähallitus. kiin myös metsähallitukseen perustet,tavan 65432: peruspalkkaisen kartografin toimen. Tämän 65433: 1. Palkkaukset. Viran ja toimen halti- vuoksi, ja myös asiasta tehdyn rahaasia- 65434: jain väliaikaisten kalliinajaniisien korotta- aloitteen johdosta, on momentille merkitty 65435: mista varten, sen mukaisesti kuin edellä sanotun toimen palkkausta varten 46,800 65436: JJ5 Pl. II luvun 13 momentin kohdalla on markkaa. 65437: päätetty, on momentille merkitty lisäystä Momentille merkity't lisäykset ovat yh- 65438: 185,600 markkaa. teensä 232,400 markkaa. 65439: Eduskunta on, hyväksyessään Hallituk- 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 65440: sen esityksen N: o 87 johdosta lain uusien Momentille on eläkkeen saajain väliaikais- 65441: virkojen ja toimien perustamisesta eräi- ten kalliinajaniisien korottamista varten 65442: siin virastoihin ja yleisiin laitoksiin, erään merkitty lisäystä '20,000 markkaa. 65443: lakialoitteen perusteella sisällyttänyt la- 4. Ylimääräiset eläkkeet (·arviomäärä- 65444: Tulo- ja menoarvio. 13 65445: 65446: raha). Eläkkeen saajain väliaikaisten kal- ten kalliinajaniisien korottamista varten 65447: liinajaniisien korottamista vallten on mo- merkitty lisäystä 1130,000 markkaa. 65448: mentille merkitty 10,.500 markan lisäys. 7. Ylimääräiset eläkkeet (wrviomäärä- 65449: raha). Momentille on eläkkeen saajain vä- 65450: liaikaisten kalliinajaniisien korottamista 65451: XXIII. Aluehallinto ja hoitoalueiden varten merkit1ty ~20,000 markan lisäys. 65452: talous. 65453: 1. Palkkaukset. Viran ja toimen halti- XXV. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 65454: jain kalliinajaniisien korottamista varten on 65455: momentille merkitty lisäystä 1,133,000 1. Kokeilualueiden palkkaukset. Momen- 65456: markkaa. tille on viran ja toimen haltijain kalliin- 65457: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha). ajaniisien korottamista varten merkitty li- 65458: Momentille on eläkkeen saaj-ain väliaikais- säystä 33,900 markkaa. 65459: 65460: Valtion maatalous. 65461: XXVIII. Maataloushallituksen tilat. XXIX. Sosiaaliministeriön tilat. 65462: 2. Eläkkeet (arviomääräraha). Momen- 2. Eläkkeet (arviomääräraha). Momen- 65463: tille on eläkkeen saajain kalliinajaniisien tille on eläkkeen saajille suoritettavia kal- 65464: korottamista varten merkitty lisäystä liinajanlisiä varten merkitty 1,000 markan 65465: 25,000 markkaa. lisäys. 65466: 14 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 65467: 65468: 65469: 65470: 65471: Pääomamenot 65472: Yhdeksästoista Pääluokka. 65473: Tuloa tuottavat pääomamenot. 65474: I. Sijoitukset' valtion liiketoimintaan, met- II. Avustuslainat. 65475: sätalouteen ja maatiloihin. 65476: Maatalousministeriöön kohdistuvat 65477: Kulkulaitosten ja yleisten töiden rnimist:e- halliinnonhaarat. 65478: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 7. Rakernnuslainat maaseudwn aJsunto- 65479: 15. Postiva'Unujen hamkkiminen posti- ja olojen parantamiseen (siirtomääräraha). 65480: lennätinlaitokselle (siirtomääräraha). Posti- EdUJskunta huomaut:taa, että momentin pe- 65481: j.a lennätinhal~itukseilta saadun selvityk- rUJSt:ellrui:hm otettu maininta siitä, että mooo- 65482: soo pe1ruste~lla Edusknmta: on pi\tällyt kuu- 13-rvioe,sitykseen o~isi 11 PL XVI luvun 14 65483: den uuden postivaunun rakentamista ensi momentin kohdallie merkitty 4,500,000 mm- 65484: vuoden aikana välttämättömänä. Kun kan määräraha', on ·eirheeninen. ViiilDleks:i 65485: menoarvioesitykseen jo sisältyy 2,100,000 mainitu:ELe momentille on ehdotettu merkit- 65486: markan määräraha kolmea uutta posti- täväksi vain 2,500,000 mairkka·a. 65487: v:amnua vaJrten, Eduskunta on merkinnyt 9. Lainat maatalouskoneiden hankkimi- 65488: momentille tarkoitusta varten vielä tarvit- seksi pienviljelijäväestölle (siirtomääirä~ 65489: tavan lisäyksen 2,100,000 markkaa. :r1abJa). Sen nojalla, mitä edellä 11 Pl. XV 65490: 16. Posti- ja lennätinlaitok~Sen autot, luvun 25 momen!tin kohdalila on esitetty, 65491: muut mekaaniset kuljetus'neuvot ja työko- Eduskunta on uudelle momentil~~e melt'kiln- 65492: neet (siirtomääräraha). Edluskunta on, nyt 4,000,000 markan siirtomäärärahan 65493: nykyiset kulku- ja kuljetusv,aikeudet huo- jaettavaksi maataloudellisten järjestöjen 65494: mioon ottaen, katsonut tarpeelliseksi posti- välityksellä lainoina pienviljelijäyhtymille 65495: ja lennätinlaitoksen autokannan lisäämi- näille tarpeellisten maatnlouskoneiden hank- 65496: sen vielä 15:llä linja-autolla ja on tätä kimist'a varten. 65497: tarkoitusta varten merkinnyt momentille 65498: 7,800,000 markan lisäyksen. 65499: 65500: 65501: Kahdeskymmenes Pääluokka. 65502: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 65503: I. Perushankinnat. momenttien järj.estysnumerot kukin yhtä 65504: korkeammaksi. 65505: Opetusmimsteriöön kohdistuvat hallinnon- 65506: haarat. 65507: 9. Opetusvälineiden ja kaluston hankki- II. Uudisrakennukset. 65508: minen kuuromykkäin käsityökoululle. Vii- 65509: taten siihe,n, mitä edlellä 10 Pl. VIII luvun Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 65510: uuden 6 momentin kohdallJlw on la(Usuttu, riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 65511: Eduskunta om. merkinnyt uudelle momen- 16. Tie- ja vesirakennushallituksen va- 65512: tilile 12·5,000 mrurkan määrärahan opintoc. rastOisuojieln ja korjaamojen rakentamWten 65513: vällineiden ja kaluston hankkimista. varten (siirtomääräraha). Tie- ja vesirakennus- 65514: Turun kuuromykkäinkou[run yhteyteen pe- haJlitukseilta saadun selvitykisen pe:rrus- 65515: rustettavalle kuuromykkäin käsiJtyökouluHe. teellia Eduskunta on pitänyt momentin pe~ 65516: Momentin menoarvioon ottamisen joh- rustelujen a kohdassa tarkoitettua määrä- 65517: dosta muuttuvat tämän luvun seuraavien rahaa riittämättömänä ja on sen vuoksi 65518: Tulo- ja menoarvio. 15 65519: 65520: merkinnyt momentille kysymyksessä olevaa Eduskunta pitä-ä ailoitteessa tarkoitetun 65521: tarkoitusta,. uusien autotallien rakentamista, rakennushankkeen toteuttamista tärkeänä 65522: varten lis-äystä 2,800,000 markkaa. ja tarpeellisena. Kun kysymys Edusikun- 65523: nan mielestä kuitenkin vielä lmipaa val- 65524: KOJUppa- ja teollisuu.sminilsteriöön kohdis- m1ste1ua, Eduskunta ei ole katsonut aloit- 65525: tuvat hallinnonhaarat. teen pohjalla voivansa orttraa menoaJrvioon 65526: EduM.unta Ol1l tämän menoryhmän koh- määrärahaa tarkoitusta varten, vaan iau- 65527: dallla käsitellyt rahaasia-ruloitteen määrä- su:u jäävänsä odottama'an Hallituksen tori- 65528: rahan oooitrtamisesta kivilaiturin rakenta- menpiteitä asiassa. 65529: milsta vBJr'ten Ykspihlajan oo;tamaa:n. 65530: 16 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 65531: 65532: 65533: 65534: 65535: A. TULOT. 65536: Varsinaiset tulot. 65537: Ensimmäinen Osasto. 65538: Verot. 65539: III. Sekaluontoiset verot. nousevan 3',1&0,000,000 markkaan ja tä- 65540: män vuoksi merkinnyt momentille lisäystä 65541: 2. Liikevaihtovero. Eduskunta on ar- 150,000,000 markkaa. 65542: vioinut liikevaihtoveron tuoton ensi vuonna 65543: 65544: Neljäs Osasto. 65545: Sekalaiset tulot. 65546: XI. Muut sekalaiset tulot. annetun lain muuttamista koskevan lain 65547: nojalla kannettavat apteekkimaksut 65548: 11. Apteekkimaksut. Eduskunta on ar- 10,000,000 markaksi vuodessa. Momentilta 65549: vioinut Hallituksen esityksen N: o 138 on niin ollen vähennetty 10,000,000 65550: johdosta hyväksymänsä, apteekkilaitoksesta markkaa. 65551: 65552: Viides Osasto. 65553: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 65554: Valtion liiketoiminta. 65555: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 65556: I. Valtionrautatiet. IV. Posti- ja lennätinlaitos. 65557: Eduskunnan edellä menoarviossa 18 Pl. 1. Postimaksut. Kenttäpostimaksuista 65558: I ja II luvun kohdalla päättämien lisäys- ensi vuoden aikana kertyvät tulot huo- 65559: ten johdosta nousevat valtionrautateiden mioon ottaen Eduskunta on katsonut voi- 65560: menot yhteensä 3t3,223,200 markalla, joten vansa merkitä momentille lisäystä 5,000,000 65561: ylijäämä pienenee vastaavalla määrällä ja markkaa. 65562: on 441,641,100 markkaa. Eduskunnan edellä menoarviossa 18 Pl. 65563: V ja VI luvun kohdalla päättämien lisäys- 65564: II. Pääkonepajat. ten johdosta nousevat posti- ja lennätinlai- 65565: toksen menot 10,368,200 markalla. 65566: Sen johdosta, että 18 Pl. III luvun Ylijäämä vähenee 5,,368,200 markalla ja 65567: kohdalla on pääkonepajain menoihin mer- on 188,151,300 markkaa. 65568: kitty lisäystä yhteensä 1,052,.200 markkaa, 65569: on tuloihin merkitty vastaava lisäys. 65570: V. Kanavat. 65571: 65572: III. Puutavaraliike. Kanavain menot nousevat edellä 18 PL 65573: VII luvun kohdalla tehtyjen lisäysten joh- 65574: 18 Pl. IV luvun kohdalla tehdyistä yh- dosta 348,400 markalla. Ylijäämä pienenee 65575: teensä 52,000 markan menonlisäyksistä joh- siis vastaavalla määrällä ja on 67,800 65576: tuu vastaava lisäys tulopuolella. markkaa. 65577: Tulo- ja menoarvio. 17 65578: 65579: M u u v a lt i o n Ii i k e t o i m i n t a. 65580: 65581: XVII. Valtioneuvoston kirjapaino. XVIII. Virallinen lehti. 65582: 18 Pl. XIX luvun kohdalla tehtyjen li- Edellä menoarviossa 18 Pl. XX luvun 65583: säysten johdosta nousevat valtioneuvoston kohdalle merkityn menonlisäyksen joh- 65584: kirjapainon menot 36,500 markalla, joten dosta nousevat virallisen lehden menot 65585: ylijäämä vastaavasti pienenee ja on 7,800 markalla, mistä johtuu, että ylijäämä. 65586: 1,5<81,000 markkaa. pienenee samalla määrällä ja on 605,000 65587: markkaa. 65588: 65589: 65590: Valtion metsätalous. 65591: XX. Metsätalous. XXII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 65592: Eduskunnan edellä menoarviossa 18 Pl. Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen menot 65593: XXII ja XXIII luvun kohdalla päättämien nousevat 18 Pl. XXV luvun kohda~le mer- 65594: menonlisäysten johdosta nousevat metsäta- kityn lisäyksen johdosta 33,900 markalla, 65595: louden menot yhteensä 1,945,900 markalla, joten ylijäämä vastaavasti pienenee ja on 65596: joten ylijäämä pienenee vastaavalla mää- 5,838,600 markkaa. 65597: rällä ja on 217,178,200 markkaa. 65598: 65599: 65600: Valtion maatalous. 65601: XXV. Maataloushallituksen tilat. XXVI. Sosiaaliministeriön tilat. 65602: 18 Pl. XXVIII luvun kohdalla tehdyn Edellä 18 Pl. XXIX luvun kohdalle 65603: lisäyksen johdosta nousevat maataloushalli- merkityn lisäyksen johdosta nousevat so- 65604: tuksen tilain menot 25·,000 markalla, mistä siaaliministeriön tilain menot 1,000 mar- 65605: johtuu, että ylijäämä pienen.ee samalla mää- lmlla, millä määrällä ylijäämä siis pienenee 65606: rällä ja on 6,100,000 markkaa. ja on 1,464,800 markkaa. 65607: 65608: 65609: 65610: 65611: 3 65612: 18 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 65613: 65614: 65615: 65616: 65617: Eduskunnan päätöksen mukaan ovat Edellä olevll;Jl mukaisesti syntyy tulo- ja 65618: varsinaiset menot . . . . . 10,824,837,300 mk menoarvioon 12,900,300 ma:rkan ylijäämä. 65619: pääomamenot . . . . . . . . . 4,793,422,800 mk Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty, 65620: Eduskunta on 65621: yhteensä 15,618,260,100 mk 65622: Eduskunnan päätöksen mukaan ovat hyväksynyt seuraavan tulo- ja 65623: ntenoarvion vuodelle 1944: 65624: varsinaiset tulot . . . . . . 14,1154,260,500 mk 65625: pääomatulot . . . . . . . . . . 1,476,900.,900 mk 65626: yhteensä. 115,631,250,400 mk 65627: Tulo- ja menoarvio. 19 65628: 65629: 65630: 65631: 65632: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio 65633: vuodelle 1944. 65634: 65635: 65636: 65637: 65638: A. TULOT. 65639: Varsinaiset tulot. 65640: Ensimmäinen Osasto. 1 Os. 65641: Verot. 65642: 1. Välittömät verot. 65643: 1. Tulo- ja omaisuusvero ................................. . 3,500,000,000 65644: 2. Suhdannevero ........................................ . 250,000,000 65645: 3. Perintö- ja lahjavero ................................. . 70,000,000 65646: 4. Omaisuudenluovutusvero ............................... . 800,000,000 65647: 5. Ylimääräinen varallisuusvero ........................... . 1,100,000,000 65648: I luku: 5,720,000,000. 65649: 65650: 65651: II. Välilliset verot. 65652: Tullitulot. 65653: 1. Tuontitulli 1,300,000,000 65654: 2. Vientitulli 1,200,000 65655: 1-2: 1,301,200,000. 65656: 65657: 65658: Valmisteverot. 65659: 3. Tupakkavalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,200,000,000 65660: 4. Makeisvalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 65661: 5. M~Ilasjuomavero .............................. ·,;..·.:. . :·. .:. ·. ;. .· .:. .;·. .:. ·.;--..:....:75~,0.:...;00..:.,~0..:..00:.._ 65662: Siirto 1 8,306,200,000 65663: 20 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 65664: 65665: 65666: 1 Os. Siirto 8,306,200,000 65667: 65668: 6. Väkiviina- ja marjaviinivero ........................... . 92,000,000 65669: 7. Autokumirenkaiden valmistevero ....................... . 3,000,000 65670: 8. Tulitikkuvero ......................................... . 115,000,000 65671: 9. Sokerin valmistevero .................................. . 10,000,000 65672: 10. Virvoitusjuomavero ................................... . 50,000,000 65673: 3-10: 1,555,000,000. 65674: II luku: 2,856,200,000. 65675: 65676: 65677: III. Sekaluontoiset verot. 65678: 1. Leimavero ............................................ . 300,000,000 65679: 3,150,000,000 65680: 2. I.åikevaihtovero 65681: iii i~k~·= ·3;45ö,ooo:ooo. ··················· i 65682: 1 Os.: 12,026,200,000. 65683: 65684: 65685: 65686: 2 Os. Toinen Osasto. 65687: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 65688: 1. Merenkulkumaksut. 65689: 1. Majakkamaksut ....................................... . 15,000,000 65690: 2. Luotsausmaksut ...................................... . 10,000,000 65691: 3. Jäämaksut ........................................... . 2,000,000 65692: 4. Hinausmaksut ........................................ . 1,200,000 65693: I luku: 28,200,000. 65694: 65695: 65696: II. Yleisten sairaalain maksut, 65697: 1. Sairas1naksut ......................................... . 49,300,000 65698: 2. MaksUit sairaanhoitaja.taropetuksesta .................... . 1,164,000 65699: II luku: 50,464,000. 65700: 65701: 65702: III. Opetuslaitosten oppilasmaksut. 65703: 1. Oppikoulujen oppilasmaksut ........................... . 13,000,000 65704: 2. Seminaarien sisäoppilasmaksut ......................... . 45,600 65705: 3. AistiviaHiskoulujen sisäoppilasmaksut ................... . 140,000 65706: 4. Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut ........... . 175,000 65707: 5. Teknillisen korkeakoulun laboratoorimaksut ............. . 200,000 65708: 6. Teknillisen korkeakoulun lukukausimaksut .............. . 900,000 65709: 7. Teknillisten oppilaitosten oppilasmaksut ................. . 1,000,000 65710: 8. Kasvatuslaitosten ja turvakotien oppilasmaksut ......... . 774,600 65711: 9. Kannaksen ammattikoulukodin oppilasmaksut ........... . 150,000 65712: 10. AlkoholistihuoHolain maksut ........................... . 200,000 65713: 11. Työlaitoksen maksut ................................... . 500,000 65714: III luku: 17,085,200. 65715: Siirto 1 12,121,949,200 65716: Tulo- ja menoarvio. 21 65717: 65718: 65719: Siirto 12,121,949,200 2 Os. 65720: 65721: IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta. 65722: 1. Vakuutuslaitosten valvonta ............................ . 800,000 65723: 2. Pankkiyhtiöiden valvonta .............................. . 713,600 65724: 3. Säästöpankkien valvonta ............................... . 1,003,400 65725: 4. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen val- 65726: vonta ................................................ . 2,000,000 65727: IV luku: 4,517,000. 65728: 65729: 65730: V. Sekalaiset maksut. 65731: 1. Virastojen toimitusmaksut ............................. . 19,500,000 65732: 2. Patentti-, kaupparekisteri- ja tavaraleimamaksut ......... . 5,680,000 65733: 3. Maksut kulta- ja hopeateosten ;tarkastusieimauksesta , .... . 1,250,000 65734: 4. Laivamaksut ......................................... . 1,800,000 65735: 5. Tulot valtion satamista ........................ : ...... . 1,400,000 65736: 6. Tulot valtion ilme- ja tarkastuslaitoksista ............... . 1,385,000 65737: 7. Tulot rajavartiostojen puhelimista ...................... . 10,000 65738: 8. Tulot. museoista, kokoelmista ja mui<Jta nähtävyyksistä ... . 48,000 65739: 9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja. kaivospiiristä suori- 65740: tettavat puolustusmaksut .............................. ' 500,000 65741: 10. Vientiluottojen toimituspalkkiot ........................ . 15,000 65742: 11. Riistanhoitomaiksut ................................... . 4,500,000 65743: 12. Tulot lentoliikenteestä ................................. . 700,000 65744: 13. Maksut maahöyrykatiilain ja -astiain tarkastuksesta ..... . 1,200,000 65745: 14. Tapaturmavakuutuma harjoittavien yhtiöiden vakuutus- 65746: maksuosuus .......................................... . 3,000,000 65747: 15. Maksut valtion ,teknillisen tutkimuslaitoksen suorittamista 65748: tehtävistä ............................................ . 450,000 65749: V luku: 41,438,000. 65750: 2 Os.: 141,704,200. 65751: 65752: 65753: 65754: Kolmas Osasto. 3 Os. 65755: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin 65756: voittoon. 65757: 65758: I. Korot ja osingot. 65759: 1. Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista ............. . 45,000,000 65760: 2. Osingot .............................................. . 654,836,300 65761: I luku: 699,836,300. 65762: 65763: 65764: II. Osuus Suomen Pankin voittoon. 65765: 1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta 100,000,000 65766: II luku: 100,000,000. 65767: 3 Os.: 799,836,300. 65768: Siirto 1 12,967,740,500 65769: 22 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 65770: 65771: 65772: Siirto 12,9,67,740,500 65773: 65774: 4: Os. Neljäs Osasto. 65775: Sekalaiset tulot. 65776: 65777: 1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran- 65778: omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja m.aatiloista. 65779: 1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ................. . 4,618,000 65780: 2. Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puUitarhoista 65781: ja maatiloista ......................................... . 1,655,000 65782: I luku: 6,273,000. 65783: 65784: II. Tulot kalastuksista. 65785: 1. Tulot kalastuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... . 900,000 65786: II luku: 900,000. 65787: 65788: 65789: III. Vuokratulot. 65790: 1. Asuntovuokrat taloista ................................ . 8,500,000 65791: 2. Vuokratulot virkataloista .............................. . 3,500,000 65792: 3. Muut vuokratulot ...................................... , 1,000,000 65793: III luku: 13,000,000. 65794: 65795: 1 65796: 65797: IV. Sakkorahat. 65798: 1. Sakkorahat 65799: IV luku: 20,000,000. 65800: 20,000,000 l 65801: V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista. 65802: 1. Korvaukset maanm.i,ttarien palkkioista ................... . 11,000,000 ! 65803: 2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista ..................... . 4,600,000 1 65804: 3. · Lauttaaji1ta perityt uittoväylämaksut ................... . 1,000,000 65805: 4. Korvaukset metsänkasvun a]kaansaamisesta häv]tetyil1ä 65806: alueilla .............................................. . 100,000 65807: V luku: 16,700,000. 65808: 65809: 65810: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtion laitoksissa. 65811: 1. V aukilain ltyöliikkeen tulot ............................. . 30,000,000 65812: 2. Erinäiset vankilain tulot .............................. . 300,000 65813: 3. Työtoiminta Kannaksen ammattikoulukodissa ............ . 10,000 65814: 4. Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja aistiviallis- 65815: kouluissa ............................................. . 600,000 65816: 5. Työtoiminta alk:oholistiliuoltoloissa ja 1työla:itdksessa 150,000 65817: VI luku: 31,060,000. 65818: Siirto 1 13,055,673,500 65819: Tulo- ja menoarvio. 23 65820: 65821: 65822: Siirto 113,055,673,500 4 Os. 65823: Vll. Tulot valtion julkaisuista. 1 65824: 65825: 65826: 1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tulot .................. . 4,000,000 65827: 2. Tulot eduskunnan julkaisuista ......................... . 20,000 65828: VII luku: 4,020,000. 65829: 65830: 65831: VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten 65832: ylläpitomenoista. 65833: 1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista 65834: 2. Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion 65835: 35,000,000 l 65836: vankiioissa ........................................... . 8,400 l 65837: 3. Kaupunkien ja kuntl:ain osuudet valtion sairaalain ylläpito- 65838: menoista ............................................. . 2,700,000 65839: VIII luku: 37,708,400. 65840: 65841: 65842: IX. Oikaisurahat. 65843: 1. Oikaisurahrut 200,000 65844: IX luku: 200,000. 65845: 65846: 65847: X. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista eduista. 65848: 1 65849: 1. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista luontois- 65850: 1 2. ;,~~;a p~~l~t~ia:it~k~~~ .h~~kiiÖk~~~~il~. -~~~~t~.t~· ·;~~i~~ 20,850,000 j 65851: nosta ja vaatetUJkseslia ................................. . 600,000 65852: X luku: 21,450,000. 65853: 65854: 65855: XI. Muut sekalaiset tulot. 65856: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin ...... , .... . 19,700,000 65857: 2. "'\ialt~o~ 65858: osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saa,tuihin 65859: varo1h1n ............................................. . 90,000 65860: 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä ........ . 60,000 65861: 4. Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana 7,000,000 65862: 5. Rahanlyöntimaksut ................................... . 20,000,000 65863: 6. Menorästien ja siirre>ttyjen määrärahain peruutukset ..... . 20,000,000 65864: 7. Satunnaiset tulot ..................................... . 40,000,000 65865: 8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä ... . 18,000,000 65866: 9. Valtion osuus vedonlyönnistä urheilukilpailuissa saadusta 65867: tulosta ............................................... . 4,000,000 65868: 10. Palosuojelumaksut ..................................... 1 7,000,000 65869: 65870: ti1!:~:;:a~~~~~~. ~~~~M~~k~i -~~rltt; ·,ta·s~~l~k~~~~~. 65871: 11. 10,000,000 65872: 12. :: 1 15,000,000 ,) 65873: XI luku: 160,850,000. 65874: 4 Os.: 312,161,400. 65875: ! 65876: ------~-------------1 65877: Siirto 1 13,279,901,900 65878: '24 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 65879: 65880: 65881: Siirto 1 13,279",901,900 65882: 1 65883: 65884: 65885: 5Os. Viides Osasto. 65886: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 65887: 1 65888: Valtion liiketoiminta. 65889: Li i k enne 1 a i t o k s et. 1 65890: 65891: 1 65892: I. Valtionrautatiet. 65893: 1. Henkilöliikenteen ,tulot .................... 1,250,000,000 1 65894: 2. Tavaraliikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,350,000,000 65895: 3~ Muut liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,000,000 65896: 4. Lennätintulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000 65897: 5. Autoliikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000,000 65898: 6. Korvaus postinkuljetuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . 32,745,000 65899: 7. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,000,000 65900: Yhteensä 2,721,745,000 1 65901: Valtionrautateiden menot .... " 2,280,103,900 1 65902: Ylijäämä 1 441,641,100 65903: 65904: 65905: II. Pääkonepa.j.at. 65906: 1. Pääkonepajan tulot ....................... . 382,196,500 65907: Pääkonepajan menot ................. . 382,196,500 65908: Ylijäämä 65909: 65910: 65911: III. Puutavaraliike. 65912: 1 1. Puutavaraliikkeen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,268,394,000 65913: Puutavaraliikkeen menot .............. 1,268,394,000 65914: Ylijäämä 65915: • 65916: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 65917: 1. Postimaksut .............................. . 405,000,000 65918: 2. Tulot autoliikenteestä ..................... . 33,000,000 65919: 3. Lennätinmaksut .......................... . 31,000,000 65920: 4. Puhelinmaksut ........................... . 250,000,000 65921: 5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen muille 65922: laitoksille suorittamista tehtävistä . . . . . . . . . . . . 84,300,000 65923: 6. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000,000 65924: Yhteensä 809,300,000 65925: Posti- ja lennätin1aitoksen menot , 621,148,700 65926: Ylijäämä 188,151,300 65927: Siirto 1 13,909,694,300 65928: Tulo- ja menoarvio. 25 65929: 65930: 65931: Siirto 13,909,694,300 5 Os. 65932: V. Kanavat. 65933: 1. Liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,000,000 65934: 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lasta.usaluemaksut 65935: ja vuokrat rakennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800,000 65936: 3. Sekalaiset ,tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,800,000 65937: --------------~~--- 65938: Yhteensä 11,600,000 65939: Kanavain menot ............. . 11,532,200 65940: " Ylijäämä 67,800 65941: 65942: P u o 1u s t u s 1a i t o k s e n t e h t a a t. j 65943: VI. Ruutitehdas. 1 65944: 65945: 1. Ruultitehtaan itulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,159,800 65946: Ruutitehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,159,800 65947: ----- 65948: Ylijäämä 65949: VII. Patruunatehdas. 65950: 1. Patruunatehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68,734,800 65951: Patruunatehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . 68,734,800 65952: Ylijäämä 65953: VIII. Kivää.ritehd.as. 65954: 1. Kivääritehtaan tulot ..................... . 29,834,500 65955: Kivääritehtaan menot ................. . 29,834,500 65956: Ylijäämä 65957: IX. Tykkitehdas. 65958: 1. Tykkitehtaan tulot ....................... . 85,429,500 65959: Tykkitehtaan menot ................. . 85,429,500 65960: Ylijäämä 65961: X. Ammuslataamo. 65962: 1. Ammuslataamon tulot .................... . 7,479,300 65963: l 65964: Ämmuslataamon menot ............... . 7,479,300 65965: Ylijäämä 65966: XI. Lentokonetehdas. 65967: 1. Lentokonetehtaan tulot ................... . 111,889,000 65968: Lentokonetehtaan menot ...... ~ ....... . 111,889,000 65969: Ylijäämä 65970: XII. Laivatelakka. 65971: 1. Laivatelakan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,934,300 65972: Laivatelakan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,934,300 65973: Ylijäämä - 65974: Siirto 1 13 909 762 100 65975: 65976: 4 65977: 26 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 65978: 65979: 65980: 5Os. Siirto 13,909,762,100 65981: 65982: XIII. Pukutehdas. 65983: 1. Pukutehtaan tulot ......................... . 4,566,400 65984: Pukutehtaan menot ................... . 4,566,400 65985: Ylijäämä 65986: XIV. Sytytintehdas. 65987: 1. Sytytintehtaan tulot ..................... . 31,919,400 65988: Sytytintehtaan menot ................. . 31,919,400 65989: Ylijäämä 65990: XV. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta. 65991: 1. Puolustuslaitoksen muun .teollisuus- ja Uiketoi- 65992: minnan tulot ............................. . 21,600,000 65993: Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja liike- 65994: toiminnan menot . . ................ . 20,762,600 65995: Ylijäämä 837,400 65996: M u u v a 1t i o n li i k e t o i m i n t a. 65997: XVI. Margariinitehdas. 65998: 1. Margariinitehtaan tulot ................... . 16,995,000 65999: Margariinitehtaan menot .............. . 16,073,000 66000: Ylijäämä 922,000 66001: XVU. Valtioneuvoston kirjapaino. 66002: 1. Kirjapainon ltulot ........................ . 23,000,000 66003: Kirjapainon menot ................... . 21,419,000 66004: Ylijäämä 1,581,000 66005: XVUI. Virallinen lehti. 66006: 1. Virallisen lehden tulot ..................... . 1,300,000 66007: Virallisen lehden menot ............... . 695,000 66008: Ylijäämä 1 605,000 66009: XIX. Maanmittaushallituksen kivipaino. 66010: 1. KIVIPB;ll~on. tulot .......................... , 2,800,000 66011: K1v1pamon menot ..................... . 2,363,500 66012: Ylijäämä 436,500 66013: Valtion metsätalous. 66014: XX. Metsätalous. 66015: 1. Tu:lot pystymetsän myynnistä . . . . . . . . . . . . . . . 204,000,000 66016: 2. Hankintatulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443,000,000 66017: 3. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000 66018: --------------~~--- 66019: Yhteensä 648,500,000 j 66020: :Metsätalouden menot ......... . " 431,321,800 66021: Yl_..::ij:....äa_··ma_·_·~-2_17 ,178,200 1 66022: Siirto 1 14,131,322,200 66023: Tulo- ja. menoa.rvio. 27 66024: 66025: 66026: Siirto 14,131,322,200 5 Os. 66027: XXI. Puuhiilen y. m. hankinta. 66028: 1. Tulot metsähallituksen toiminnasta puuhiilen 66029: ja pilkkeen hankkimiseksi ................. . 300,000,000 1 66030: Menot metsähallituksen toiminnasta puu- 66031: hiilen ja ,pilkkeen hankkimiseksi .... 300,000,000 66032: Ylijäämä 66033: XXU. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 66034: 1. Kokeilualueiden rtulot ..................... . 10,000,000 66035: Kokeilualueiden menot ................ . 4,161,400 66036: Ylijäämä 5,838,600 66037: 66038: Valtion maatalous. 66039: XXIII. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 66040: 1. Van~einhoitolaitoksen tilain tulot .......... . 28,440,000 66041: Vankeinhoirtolaitoksen <tilain menot ..... . 19,501,500 66042: Ylijäämä 8,938,500 66043: 1 XXIV. Lääkintölaitoksen tilat. 66044: ·1 1. Lääkintölaitoksen rtilain tulot .............. . 2,150,000 66045: Lääkintölaitoksen tilain menot ......... . 1,553,600 66046: Ylijäämä 596,400 66047: XXV. Maataloushallituksen tilat. 66048: 1. Maataloushallituksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . 40,100,000 66049: Maataloushallituksen tilain menot . . . . . . 34,000,000 66050: Ylijäämä 6,100,000 66051: XXVI. Sosiaaliministeriön tilat. 66052: 1. Sosiaaliministeriön tiiain rtulot ............. . 4,694,800 66053: Sosiaaliministeriön tilain menot ....... . 3,230,000 66054: Ylijäämä 1,464,800 66055: 5 Os.: 874,358,600. 66056: Varsinaiset tulot 66057: 14,154,260,500. 66058: 66059: Pääomatulot. 66060: Kuudes Osasto. 6Os. 66061: Pääomatulot. 66062: I. Valtiolle takaisin maksetut laina.pääomat. 66063: 1. Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen 66064: lyhennykset .......................................... . 100,000,000 66065: 2. Lunastettujen lahjoitusmaiden kauppahintain takaisinmaksut 26,000 66066: 3. Tilatonta väestöä varten 1uovutettujen rtilain kauppahintain 1 66067: takaisinmaksut ....................................... . 66068: 4. Siirtoväen pika-asutuslain mukaan muodostettujen tilain lu- 66069: 400,000 l 66070: nastushintain takaisinmaksut ........................... . 2,000,000 1 66071: I luku: 10'2,426,000. 66072: Siirto 1 14,256,686,500 66073: 28 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 66074: 66075: 66076: & Os. Siirto 14,256,686,500 66077: 66078: II. Valtion liikeyritysten kuoletukset. 66079: 1. V altionraUitatiet ....................................... . 91,939,000 66080: 2. Valtionrautateiden pääkonepajat ....................... . 1,976,100 66081: 3. Valtionrautateiden puutavaraliike ...................... . 615,000 66082: 4. Posti- ja lennätinlaitos ............................... . 28,200,000 66083: 5. Ruutitehdas .......................................... . 500,000 66084: 6. Patruunatehdas ....................................... . 180,000 66085: 7. Kivääritehdas ........................................ . 500,000 66086: 8. Tykkirtehdas .......................................... . 800,000 66087: 9. Ammuslataamo ....................................... . 100,000 66088: 10. Lentokonetehdas ...................................... . 3,000,000 66089: 11. Laivatelakka ......................................... . 120,000 66090: 12. Sytytintehdas ......................................... . 250,000 66091: 13. Margariinitehdas ...................................... . 162,000 66092: 14. V:alrtioneuvoston kirjapaino ............................ . 210,000 66093: 15. Maanmittaushallituksen kivipaino ...................... . 11,800 66094: II luku: 128,563,900. 66095: 66096: III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä. 66097: 1. V alrtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien 66098: myynti ............................................... . 17,000,000 66099: 2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut ltulot, joita 66100: voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta 66101: varten ............................................... . 13,000,000 66102: 3. Sekalaiset tulot ....................................... . 1,000,000 66103: III luku: 31,000,000. 66104: 66105: IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset. 66106: 1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... . 5,000,000 66107: IV luku: 5,000,000. 66108: 66109: V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista 66110: rahastoista. 66111: 1. Siirto suhdannerahastoma ............................. . 10,000,000 66112: V luku: 10,000,000. 66113: 66114: VI. Valtionlainat. 66115: 1. Vuoden 1944 lainat valtionvelan lyhentämistä varten ... . 1,000,000,000 66116: 2. Erinäiset valtion velkasitoumukset ...................... 1\ 200,000,000 66117: VI luku: 1,200,000,000. 66118: 6 Os.: 1,476,989,900. 1 66119: Pääomatulot 66120: 1,476,989,900. 66121: Tulojen kokonaismäärä 66122: 15,631,250,400. 1 66123: Yhteensä i 15,631,250,400 66124: Tulo- ja menoarvio. 29 66125: 66126: 66127: 66128: 66129: B. MENOT. 66130: Varsinaiset menot. 66131: Ensimmäinen Pääluokka. 1 PL 66132: Tasavallan Presidentti. 66133: I. Presidentti. 66134: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat ..................... . 1,000,000 66135: 2. Presidentin käyttövarat ................................ 1 200,000 66136: I luku: 1,200,000. J 66137: 66138: 66139: 66140: 66141: II. Presidentin asunnot. 66142: 1. Palkkaukset .......................................... . 854,000 66143: 2. Lämmitys ja valaistus (arviornääräraha) ............... . 450,000 66144: 3. Muut menot .......................................... , 304,000 66145: 4. Kultarannan muut menot .............................. 1 50,000 66146: 5. Meilahden huvilan erinäiset menot ...................... · 30,000 66147: II luku: 1,688,000. 66148: 66149: III. Presidentin kanslia. 66150: 1. Palkkaukset 315,000 66151: 2. Tarverahat 13,000 66152: III luku: 328,000. 66153: 66154: IV. Erinäiset määrärahat. 66155: 1 1. Matkakustannukset (arviomääräraha) 15,000 66156: IV luku: 15,000. 66157: 1 Pl.: 3,231,000. 66158: 66159: 66160: 66161: Toinen Pääluokka. 2 Pl. 66162: Eduskunta. 66163: I. Valtiopäiväkustannukset. 66164: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. 66165: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha) .................. . 15,250,000 66166: 2. Edustajain matkrukustannukset (arviomääräraha) ......... . 2,100,000 66167: 1--2: 17,350,000. 66168: Yleiset valtiopäiväkustannukset. 66169: 3. Edru;;km:_~~a~ kanslian virka- ja palvelusmiesten palkkaukset 66170: (arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,150,000 66171: 4. Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot 66172: (arviornääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650,000 66173: ------~·--------~- 66174: Siirto j 24,381,000 66175: 30 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 66176: 66177: 66178: 2 Pl. 24,381,000 66179: - . .... .. Stirto 1 66180: 5. Elakkeet (arv10maararaha) ............................. 1 125,000 66181: 6. Painatuskustannukset (arviomäärära!ha) .................. ' 2,250,000 66182: 7. Tarverahat ja muut menot ( arviomääräraha) ........... . 550,000 66183: 3-7: 6,725,000. 66184: 66185: Eduskuntatalo. 66186: 8. Palkkaukset (arviomääräraha) ......................... . 710,000 66187: 9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) .. 850,000 66188: 10. Hoitokustannukset (arviomääräraha) ................... . 125,000 66189: 11. Vuosikorjaukset (arviomääräraha) ....................... l 100,000 66190: 8-11: 1,785,000. 66191: I luku: 25,860,000. lf 66192: II. Valtiontilintarkastajat. 66193: 1. Palkkiot ( arviomääräraha) . . .......................... . 230,000 66194: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 40,000 66195: 3. Tarverahat ........................................... . 5,000 66196: 4. Painatuskustannukset ................................. . 55,000 66197: II luku: 330,000. 66198: 66199: 66200: III. Eduskunnan oikeusasiamies. f 66201: 1. Palkkaukset .......................................... . 340,000 66202: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 23,000 66203: 3. Tarverahat ........................................... . 12,000 66204: 4. Painatuskustannukset ................................. . 55,000 66205: UI luku: 430,000. · 66206: 66207: 66208: IV. Erinäiset määrärahat. 66209: 1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi 40,000 66210: IV luku: 40,000. 66211: 2 Pl.: 26,660,000. 66212: 66213: 66214: 66215: 66216: 3 Pl. Kolmas Pääluo.kka. 66217: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 66218: I. Valtioneuvosto. 66219: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot ................... . 2,920,000 66220: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 15,000 66221: 3. Valtioneuvoston käyttövarat ........................... . 5,000,000 66222: 4. V,altione~vo~~~~. käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi- 66223: hm ( arv10maararaha) ................................. . 20,000,000 66224: I luku: 27,935,000. 66225: Siirto 1 57,826,000 66226: Tulo- ja menoarvio. 31 66227: 66228: 66229: Siirto 57,826,000 3 Pl, 66230: II. Oikeuska.nslerinvira.sto. 66231: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 1,063,200 66232: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 66233: 3. Käyttövarat ........................................... . 23,000 66234: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 35,000 66235: II luku: 1,126,200. 66236: 66237: 66238: III. Erinäiset määrärahat. 66239: 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset 511,300 66240: 2. Vahtimestarien vaatetuskustannukset .................... . 50,000 66241: 3. Valtione~vosto:?:. ~anslian ja eräiden ministeriöiden tarve- 66242: rahat (snrtomaararaha) ............................... . 350,000 66243: 4. Valtioneuvoston linnan lämmitys ja valaistus, vesi ja puh- 66244: taanapito (arviomääräraha) ............................ . 860,000 66245: 5. Valtion~uv~~.~o~ autojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk- 66246: set (arvwmaararaha) .................................. . 250,000 66247: 6. Viransijaisten palkkiot ................................ . 3,000 66248: III luku: 2,024,300. 66249: 3 Pl. : 31,085,500. 66250: 66251: 66252: 66253: 66254: Neljäs Pääluokka. 4 Pl. 66255: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 66256: hallinnonhaarat. 66257: I. Valtioneuvoston kanslia. 66258: 1. Kanslian palkkaukset ................................. . 922,200 66259: 2. Eäännöstoimiston palkkaukset ......................... . 528,600 66260: 3. Käyttövarat .......................................... . 18,000 66261: 4. Painatuskustannukset .................................. 1 80,000 66262: 5. Pääministerin virka-asuntojen hoito ..................... . 50,000 66263: I luku: 1,598,800. 66264: 66265: 66266: II. Tilastollinen päätoimisto. 66267: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,348,700 66268: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 2,007,800 66269: 3. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 6,000 66270: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 180,000 66271: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................. 1 36,600 66272: 6. Painatuskustannukset .................................. i 600,000 66273: 7. Tilastokoneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 425,000 66274: 8. Vuokrat ............................................. . 60,000 66275: II luku: 6,664,100. 1 66276: ------~----·-------- 66277: Siirto 1 69,239,400 66278: 32 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 66279: 66280: 66281: ~ Pl. Siirto 69,239,400 66282: !U. Valtioneuvoston julkaisuvarasto. 66283: 1. Palkkaukset .......................................... . 685,200 66284: 2. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 200,000 66285: 3. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. . 2,300,000 66286: 4. Karttain osto (arviomääräraha) ....................... . 450,000 66287: III luku: 3,635,200. 66288: 66289: IV. Eduskunnan kirjasto. 66290: 1. Palkkaukset .......................................... . 636,000 66291: 2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... . 200,000 66292: 3. Tarverahat ........................................... . 32,000 66293: IV luku: 868,000. 66294: 66295: V. Valtion tiedoituslaitos. 66296: 1. Valtion tiedoituslaitos ................................. . 15,632,000 66297: V luku: 15,632,000. 66298: 66299: VI. Erinäiset määrärahat. 66300: 1. Viransijaisten palkkiot ................................ . 10,000 66301: 2. Matlkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 3,000 66302: VI luku: 13,000. 66303: 4 Pl. : 28,411,100. 66304: 66305: 66306: 5 Pl. Viides Pääluokka. 66307: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 66308: hallinnonhaarat. 66309: I. Ulkoasiainministeriö. 66310: 1. Palkkaukset .......................................... . 7,322,100 66311: 2. Ulkoasiainministeriön käytettäväksi asetettujen virkamiesten 66312: palkkaukset (arviomääräraha) ......................... . 250,000 66313: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 66314: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 460,000 66315: 5. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............. . 1,400,000 66316: 6. Käyttövarat .......................................... . 450,000 66317: 7. Painatuskustannukset ................................. . 200,000 66318: 8. Matka-apurahat ...................................... . 10,000 66319: 9. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 166,300 66320: I luku: 10,263,400. 66321: 66322: II. Vakinainen edustus ulkomailla. 66323: Lähetystöt ja lähetettyjen konsulien virastot. 66324: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,176,100 66325: 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 66326: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,400,000 66327: ------~----~--~--1 66328: Siirto 1 121,227,100 66329: Tulo- ja menoarvio. 33 66330: 66331: 66332: Siirto 121,227,100 1S Pl 66333: 66334: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 3,468,000 66335: 4. Lähetystöjen ja konsulinvirastojen kiinteistöjen menot ... . 1,120,000 66336: 1-4: 26,164,100. 66337: 66338: Kunniakonsulien virastot. 66339: 5. Kunniakonsulien virastot .............................. . 1,400,000 66340: 5: 1,400,000. 66341: 66342: Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla. 66343: 6. Muuttokustannukset (arviomääräraha) ................. . 1,000,000 66344: 7. Matkakustannukset ................................... . 800,000 66345: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 2,400,000 66346: 9. Varustautumisrahat (arviomääräraha) .................. . 50,000 66347: 6-9: 4,250,000. 66348: II luku: 31,814,100. 66349: 66350: III. Tilapäinen edustus ulkomailla. 66351: 1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio- 66352: määräraha) .......................................... . 1,000,000 66353: III luku: 1,000,000. 66354: 66355: IV. Erinäiset määrärahat. 66356: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 50,000 66357: 2. Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m. 66358: kustannukset ( arviomääräraha) ........................ . 800,000 66359: 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) .. 26,000,000 66360: 4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin ( arviomäärä- 66361: raha) ................................................ . 40,000 66362: 5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ............. . 196,000 66363: 6. Rajaviranomaisten toiminnasta aiheutuvat menot (arviomää- 66364: räraha) .............................................. . 120,000 66365: 7. E.rinäiset apurahat ................................... . 105,000 66366: 8. Sotavahinkokorvaukset ulkomaanedustuksessa palveleville 300,000 66367: IV luku: 27,611,000. 66368: 5 Pl.: 70,688,500. 66369: 66370: 66371: Kuudes Pääluokka. 6 PL 66372: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön 66373: kohdistuvat hallinnonhaarat. 66374: I. Oikeusministeriö. 66375: 1. Palkkaukset .......................................... . 5,823,800 66376: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 50,000 66377: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 210,000 66378: (Kertamenoa 20,000.) 66379: Siirto/ 166,159,900 66380: 34 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 66381: 66382: 66383: 6 Pl. Siirto 166,159,900 66384: 4. Eäyttövarat .......................................... . 23,000 66385: 5. Virkahuonei~toj.~;?- .. vuokra-, lämmitys- ja valaistuskustan- 66386: nukset ( arvwmaararaha) .............................. . 105,000 66387: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 225,000 66388: I luku: 6,436,800. 66389: 66390: 66391: II. Korkein oikeus. 66392: 1. Palkkaukset .......................................... . 6,836,000 66393: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 173,600 66394: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 75,000 66395: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomäärära;ha) ..... . 35,000 66396: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 60,000 66397: 6. Presidentin käyttövarat ............................... . 5,000 66398: II luku: 7,184,600. 66399: 66400: 66401: III. Korkein hallinto-oikeus. 66402: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,560,500 66403: 2. Ylimääräisen henkilöKunnan palkkiot ................... . 873,000 66404: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 107,200 66405: (Kertamenoa 10,000.) 66406: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ... . 25,000 66407: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 70,000 66408: 6. Asiantuntijain pall.{}kiot ............................... . 5,000 66409: 7. Presidentin käyttövarat ............................... . 5,000 66410: III luku: 5,645,700. 66411: 66412: 66413: IV. Hovioikeudet. 66414: 1. Palkkaukset .......................................... . 13,513,300 66415: 2. Apujäsenyyspalkkiot .................................. . 25,000 66416: 3. Muut palkkiot ........................................ . 983,100 66417: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 34,000 66418: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 279,000 66419: 6. Presidenttien käyttövarat ............................. . 13,000 66420: 7. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 268,000 66421: IV luku: 15,115,400. 66422: 66423: 66424: V. Kihlakunnanoikeudet. 66425: 1. K:i'hlakunnantuomarien palkkaukset ..................... . 6,662,500 66426: 2. Tuomiokuntain notaarien palkkiot ..................... . 2,388,000 66427: 3. Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääräraha) ........... . 2,371,000 66428: 4. Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä välikäräjistä 66429: sekä Petsamon ja Utsjoen käräjäkuntien käräjistä aiheutu- 66430: 'Vat matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 15,000 66431: V luku: 11,436,500. 66432: Siirto 1 205,895,100 66433: Tulo- ja menoarvio. 35 66434: 66435: 66436: Siirto 205,895,100 6 PL 66437: VI. Maanjako-oikeudet. 66438: 1. Palkkaukset .......................................... . 540,400 66439: .2. Matka:kustannukset (arviomääräraha} ................... . 118,000 66440: VI luku: 658,400. 66441: 66442: VII. Vankeinhoitolaitos. 66443: Vankilat. 66444: 1. Palkkaukset .......................................... . 53,908,300 66445: 2. Henkilökunnan virkapuvut (arviomääräraha) ........... . 1,300,000 66446: 3. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 33,000,000 66447: 4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 5,760,000 66448: 5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 1,400,000 66449: (Kertamenoa 400,000.) 66450: 6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 13,500,000 66451: 7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 3,290,000 66452: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 11,000,000 66453: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 558,000 66454: 10. Kansliat ja kirjasto ................................... . 375,000 66455: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ......................... . 300,000 66456: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset (arviomäåräraha) ..... . 1,125,000 66457: 13. Sekalaiset menot ..................................... . 125,000 66458: 14. Turvallisuuslaitteet (arviomääräraha) ................... . 95,000 66459: 1-14: 125,736,300. 66460: 66461: Vankiasemat. 66462: 15. Palkkaukset .......................................... . 88,300 66463: 16. Hoitokustannukset .................................... . 70,000 66464: 15-16: 158,300. 66465: 66466: Muut vankeinhoitolaitoksen menot. 66467: 17. Vankilaoikeuden kustannukset ......................... . 100,000 66468: 18. Vapautuvien vankien huolto ........................... . 100,000 66469: 19. Nuorten rikoksentekijäin esitutkimus ja huolto ........... . 970,000 66470: 20. Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) ........... . 7,675,000 66471: 21. Vankilavirkailijain opetus ............................. . 160,000 66472: 22. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 70,000 66473: 23. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. . 1,000,000 66474: 24. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 150,000 66475: 25. Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ............... . 1,600,000 66476: 17-25: 11,825,000. 66477: VII luku: 137,719,600. 66478: 66479: VIII. Erinäiset määrärahat. 66480: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,000 66481: 2. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ......... , . . . . . . 150,000 66482: 3. Virkaylioikeuden kustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,500 66483: ------~------~- 66484: Siirto 1 344,454,600 66485: 36 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 66486: 66487: 66488: 6 Pl. Siirto 344,454,600 66489: 66490: 4. Erinäiset apurahat ................................... . 405,000 66491: 5. Korvaukset todistajille, tulkeille ja avustajille rikosasioissa 66492: sekä asiantuntijoille patenttiasioissa (arviomääräraha) .... 1,700,000 66493: 6. Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista y. m. (arviomäärä- 66494: raha) ............................................... . 44,300 66495: 7. !uoll!-iok1~ntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asiakirjo- 66496: Jen sitominen ......................................... . 140,000 66497: 8. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............. . 12,000 66498: 9. Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin kus- 66499: tannukset (arvioinääräraha) ........................... . 10,000 66500: VIII luku: 2,492,800. 66501: 6 Pl.: 186,689,800. 66502: 66503: 66504: 66505: 7 Pl. Seitsemäs Pääluokka. 66506: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 66507: hallinnonhaarat. 66508: I. Sisäasiainministeriö. 66509: 1. Palkkaukset .......................................... . 6,548,400 66510: 2. Matkakustannukset ( arvioinääräraha) ................... . 130,000 66511: 3. Käyttövarat .......................................... . 214,000 66512: 4. Painatus- ja sitoiniskustannukset ....................... . 85,000 66513: 5. Rajavartio- ja merivartiojaostojen huoneistojen läinmitys, va- 66514: laistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............... . 57,000 66515: 6. Viransijaisten 1palkkiot ................................ . 15,000 66516: I luku: 7,049,400. 1 66517: 66518: 66519: 1 66520: II. Lääninhallitukset. 66521: 1. Palkkaukset .......................................... . 27,053,300 66522: 2. Yliinääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 6,553,200 66523: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 20,000 66524: 4. Matkrukustannukset (arviomääräraha) ................... . 360,000 66525: 5. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 2,486,000 66526: 6. Maaherrain käyttövarat ............................... . 200,000 66527: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvioinääräraha) ... . 1,150,000 66528: 8. Vahtimestarien virkapukukustannukset ................. . 40,000 66529: II luku: 37,862,500. 66530: 66531: 66532: III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 66533: 1. Kruununvontien palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,682,700 66534: 2. Henkikirjoittajien palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,359,800 66535: 3. Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 511,500 66536: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset . . . . . . . . . . . . 92,350,300 66537: 5. Nimismiesten vuokrarahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,120,000 66538: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . . 206,800 66539: 7. Poliisien virkapukuavustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,180,800 66540: -------r----~--~-- 66541: Siirtol 497,089,700 66542: Tulo- ja menoarvio. 37 66543: 66544: 1 66545: 66546: 66547: Siirto 1 497,089,700 7 PI. 66548: 8. Viransijaisten palkkiot ................................. 1 1,500,000 66549: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... ·1 2,210,000 66550: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä ...... . 330,000 66551: 11. Korvaus maalaispoliiseille matkakuluista omassa piirissä .. 1,200,000 66552: 12. Poliisivankilain menot .................................. ·11 2,000,000 66553: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot- 66554: torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ....... . 1,700,000 66555: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput ( arviomääräraha) ... ·j 625,000 66556: 15. 66557: ~~~~~~~~~äia~!\si~i.r~~.o~~~s:~~ ..e.r~~~~s_e: ..t~~~~~~~~~~t~-~s~~ , 10,000 66558: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimaksut . ·1 635,000 66559: 17. Painatuskustannukset ................................. . 65,000 66560: 18. Kulkuneuvojen, konttorikaluston ja -välineiden sekä puhe- 66561: limien hankkiminen palautetun alueen nimismiespiireihin 66562: (kertameno) ......................................... . 2,500,000 66563: III luku: 118,186,900. 66564: 66565: 66566: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 66567: Kaupttnkien poliisi. 66568: 1. Palkkaukset .......................................... . 153,647,800 66569: 2. Virkapukuavustukset .................................. . 3,576,600 66570: 3. Erinäiset määrärahat ................................. . 4,534,800 66571: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 530,000 66572: 5. Kulkuneuvojen, konttorikaluston ja -välineiden sekä puheli- 66573: mien hankkiminen Viipurin, Sortavalan ja Käkisalmen kau- 66574: punkien poliisilaitoksiin (kertameno) ................... . 800,000 66575: 1-5: 163,089,200. 66576: 66577: Esikaupunkien poliisi. 66578: 6. Palkkaukset .......................................... . 150,700 66579: 7. Virkapukuavustukset .................................. . 25,200 66580: 8. Erinäiset määrärahat .................................. 1 39,000 66581: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... i 10,000 66582: 10. Viransijaisten palkk~~io:· . 66583: 874 66584: ,goo: ..................... 66585: ·1 650,000 66586: 66587: IV luku: 163,964,100. 1 66588: 66589: 66590: 66591: 66592: V. Valtiollinen poliisi. 1 66593: 1. Palkkaukset .......................................... ·1 11,200,400 66594: 2. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................... . 277,200 66595: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot (siirtomääräraha) ........ ·j 1,100,000 66596: 4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 150,000 66597: 5. Painatuskustannukset ................................ · .J 44,000 66598: 6. V 66599: Käyttövarat .... ·i~k~; "i3,7o6;66ö." .................... 1 935,000 66600: 66601: ------~------------ 66602: Siirto i 66603: 687,535,400 66604: 38 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 66605: 66606: 66607: T PL Siirto 687,535,400 66608: 66609: VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat. 66610: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,160,600 66611: 2. Matkakustannukset (arviomaäräraha) ................... . 6,000 66612: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 25,000 66613: 4. Painatuskustannukset (arviomäärärah!) ................. . 600,000 66614: 5. Sekalaiset menot ...................................... . 150,000 66615: VI luku: 1,941,600. 66616: 66617: VII. Poliisiopetus. 66618: Poliisikoulu. 66619: 1. Palkkaukset .......................................... . 476,600 66620: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 63,000 66621: 3. Komennusrahat (arviomääräraha) ...................... . 162,000 66622: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet ........................... . 7,000 66623: 5. Sekalaiset menot ...................................... . 50,500 66624: 1-5: 759,100. 66625: 66626: JJ!l uut menot opetuksesta. 66627: 6. Poliisiopetuskurssit ................................... . 250,000 66628: 6: 250,000. 66629: VII luku: 1,009,100. 66630: 66631: VIII. Poliisikoiralaitos. 66632: 1. Toimihenkilöiden palkkiot ............................. . 192,100 66633: 2. Muut menot .......................................... . 60,000 66634: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 66635: VIII luku: 257,100. 66636: 66637: IX. Erinäiset poliisimenot. 66638: 1. Ylimääräinen poliisivoima ............................. . 50,013,000 66639: 2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset 66640: ( arviomääräraha) ..................................... . 390,000 66641: 3. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... . 300,000 66642: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 682,500 66643: 5. Huoltolaeista johtuvat menot (arviomääräraha) .......... . 20,000 66644: 6. Poliisiasevarikko ...................................... . 289,300 66645: IX luku: 51,694,800. 66646: 66647: X. Merivartiolaitos. 66648: 1. Palkkaukset .......................................... . 7,905,700 66649: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 14,544,400 66650: 3. Merivartiolaitoksen viran ja toimen haltijain sekä ylimääräi- 66651: sen hewkilökunnan toimira:hat (arviomääräraha) ......... . 2,492,300 66652: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 100,000 66653: 5. Aluksien ja moottorikulkuneuvojen kunnossapitokustannuk- 66654: set .................................................. . 6,650,000 66655: ( Kertamenoa 900,000.) 66656: Siirto 1 774,130,400 66657: Tulo- ja. menoa.rvio. 39 66658: 66659: 66660: Siirto 774,130,400 7 PL 66661: 66662: 6. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... . 4,900,500 66663: 7. Rakennusten ja laiturien kunnossapito sekä pienehköt uudis- 66664: rakennukset .......................................... . 135,000 66665: 8. Aseistuksen ja varustusten kunnossapito ja uusinta ..... . 885,000 66666: 9. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ............... . 401,000 66667: (Kertamenoa 60,000.) 66668: 10. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 450,000 66669: X luku: 38,463,900. 66670: 66671: 66672: XI. Rajavartiostot. 66673: 1. Palkkaukset .......................................... . 42,097,000 66674: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus ................... . 42,850,000 66675: 3. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) ........... . 16,844,600 66676: 4. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arviomäärä- 66677: .raha) ................................................ . 1,800,000 66678: 5. Rakennusten vuosikorjaukset ........................... . 1,000,000 66679: 6. Majoitusmenot (arviomääräraha) ....................... . 4,610,000 66680: 7. Kuljetus- ja viestivälineet ............................. . 1,361,500 66681: 8. Moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (arviomäärä- 66682: raha) ................................................ . 970,000 66683: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 200,000 66684: 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) ..... . 600,000 66685: 11. Vartioalukset ......................................... . 526,200 66686: 12. Sekalaiset menot ...................................... . 1,000,000 66687: 13. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha) .............. . 500,000 66688: XI luku: 114,359,300. 66689: 66690: 66691: XII. Lääkintöhallitus. 66692: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,689,400 66693: 2. lfatkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 130,000 66694: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 190,000 66695: 4. Käyttövarat .......................................... . 15,000 66696: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 6,000 66697: 6. PainatuskustannU:kset ................................. . 190,000 66698: 7. Virkalääkärien jatkokurssit ja sosiaalilääketieteelliset tutki- 66699: mukset .............................................. . 115,000 66700: XII luku: 4,335,400. 66701: 66702: 66703: XIII. Maaseudun terveydenhoito. 66704: 1. Läänin- ja alue- sekä piirilääkärien palkkaukset . . . . . . . . . . 4,509,300 66705: 2. Lääninlääkärien kansliat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 437,000 66706: 3. Valtionapu kaupungin- ja kunnanlääJkärien sekä kuntien 66707: h~:r;?-~as~~~~~rien palkkaamiseksi (arviomääräraha) ........ l 13,583,800 66708: 4. LaamnkatllOiden palkkaukset ........................... 313,200 66709: 5. Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) . . . . . . . . 16,709,000 66710: 6. Kiertävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen . . . . . . . . . . . . 1 750,000 66711: ------~------~--- 66712: Siirto 1 935,898,900 66713: 40 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 85. 66714: 66715: 66716: '1 PL Siirto 935,898,900 66717: 66718: 7. Äitiysneuvonnan avustus .............................. . 25,000 66719: 8. Lapin sairaan- ja terveydenhoito ....................... . 45,000 66720: 9. Valtionapu kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi 66721: ( arviomääräraha) ..................................... . 1,307,200 66722: XIII lUJku: 37,679,500. 66723: 66724: XIV. Helsingin yleinen sairaala. 66725: 1. Palkkaukset .......................................... . 22,643,800 66726: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 8,684,000 66727: 3. L~~~e~t ja; sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 5,046,000 66728: 4. LaakarinkoJeet ....................................... . 946,000 66729: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 5,750,000 66730: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. . 1,600,000 66731: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 1,983,000 66732: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 410,000 66733: XIV luku: 47,062,800. 66734: 66735: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat. 66736: 1. Palkkaukset .......................................... . 40,496,900 66737: 2. Ruuanpito (arvLomääräraha) ........................... . 22,717,500 66738: 3. L~~e~t ja; sidDSI3iineet (arviomääräraha) ............... . 7,321,000 66739: 4. LaäkarinkoJeet ....................................... . 896,000 66740: 5. Lämmitys ja vailaistus (arviomääräraha) ............... . 10,907,000 66741: 6. Ra;kennusten ja kaluston kunnossapito ................... . 2,955,000 66742: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 3,971,000 66743: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoihla (arviomääräraha) 1,040,000 66744: XV lUku: 90,304,400. 66745: 66746: XVI. Tuberkuloosiparantolat. 66747: 1. Pal,kkaukset .......................................... . 1,119,600 66748: 2. Ruuanpito ( arviomääräraha) ........................... . 1,144,000 66749: 3. L~k~e~t jll; sidDSaineet (arviomääräraha) ............... . 85,000 66750: 4. Laä:karinkoJeet ....................................... . 10,000 66751: 5. Lämmitys ja vailaistus (arviomääräraha) ............... . 525,000 66752: 6. Rakennusten ja ikaluston kunnossapito ................... . 95,000 66753: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 50,000 66754: 8. Röntgeru- ja ID'Il'U hoito poliklinikoilila ( arviDmäärära,ha) 15,000 66755: XVI luku: 3,043,600. 66756: 66757: XVII. Mieli- ja hermosairaalat. 66758: 1. Prurokaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,621,700 66759: 2. Ruuanpito (arv1omääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,893,000 66760: 3. Däi1kkeet ja sidosmi.neet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 603,000 66761: 4. Läälkärinkojeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,000 66762: 5. Lämmitys ja vail.a.istus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 5,300,000 66763: ------~----~~--- 66764: Siirto 1 1,109,136,600 66765: Tulo- ja menoarvio. 41 66766: 66767: Siirto 1,109,136,600 7 Pl. 66768: 66769: 6. Rakennusten ja kal118ton iJ.mnmossapito ................... . 890,000 66770: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 652,000 66771: 8. Kustannukset ykSiityishoitoon annetuista mielisairaista ... . 210,000 66772: 9. PotiJ!aiden kehoitusrahat ............................... . 50,000 66773: 10. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 4,000 66774: XVII luku: 33,255,700. 66775: 66776: XVIII. Sairaanhoitajataropetus. 1 66777: 66778: 1. Pal,kkaukset ........................................... 1 3,159,300 66779: 2. Ruuanpi,to (arviomääräraha) ........................... . 5,800,000 66780: 3. Lämmitys ja valaistus ('arviomääräraha) ............... . 876,000 66781: 4. Vuokrat, puhtaanapito ja sekalaiset menot ............... . 2,410,800 66782: 5. Terveydenhuoltotyöalan järjestäminen .................. . 400,000 66783: 6. Sairaanhoitajataropphlaiden matkakustannukset (arviomääirä- 66784: raha) ............................................... . 65,000 66785: XVIII luku: 12,711,100. 66786: 66787: XIX. Kätilöopetus. 66788: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,814,400 66789: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 1,043,900 66790: 3. L~~e~t j~ sidosainee:t (arviomääräraha) ............... . 275,000 66791: 4. LääkarinkoJeet ....................................... . 42,000 66792: 5. Lämmitys ja vailaistus (arviomääräraha) ............... . 520,000 66793: 6. Rakennusten ja. ikal118ton kunnossapito ................... . 100,000 66794: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 508,000 66795: XIX luku: 4,303,300. 66796: 66797: XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto. 66798: Valtion seerumlaboratoori. 66799: 1. Palkkaukset .......................................... . 641,100 66800: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 50,000 66801: 3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 50,000 66802: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 120,000 66803: 1-4: 861,100. 66804: 66805: Valtion oikeuskemistin laboratoori. 66806: 5. p,alkkaUJkset .......................................... . 219,300 66807: 6. Lämmitys ja valalistus (arviomääräraha) ............... . 52,000 66808: 7. E~äinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 4,800 66809: 8. Kemikaaliot ja koneet ................................. . 40,000 66810: 9. Sekailaiset menot ...................................... . 17,000 66811: 5-9: 333,100. 66812: 66813: Helsingin rokkoainevarasto. 66814: 10. p,alkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135,600 66815: 11. Lämmitys ja vwl~dstus (arviomiiliräraha) ........._._._._._._ ..-+-____12...:.,_0_00_ 66816: Siirto 1 1,129,298,800 66817: 42 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 66818: 66819: 66820: "f Pl. Siirto 1,129,298,800 66821: 66822: 12. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 75,000 66823: 13. Vu(}krat ja sekalaiset menot ........................... . 40,000 66824: 10-13: 262,600. 66825: XX luku: 1,456,800. 66826: 66827: 66828: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten 66829: sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen. 66830: 1. Mieli- ja ihermosairaalain avustus ( arviomäärärah.a) ..... . 39,650,000 66831: 2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................. . 1,100,000 66832: 3. Tuberkuloosiparanto1ain avustus- ja tubel'lkuloosihuoltotoi- 66833: minnan tukeminen (arviomääräraha) ................... . 37,765,000 66834: 4. Valtionapu kunnallisten mielisairaalain rakentamiseksi .... 1 5,000,000 66835: 5. V a1tionapu tuberkuloosiparantolain r!l!kentamiseks:i ....... . 6,000,000 66836: XXI luku: 89,515,000. 66837: 66838: 66839: XXII. Muut lääkintölaitoksen menot. 66840: 1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) ....... . 2,495,000 66841: 2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... . 300,000 66842: 3. Synnytyslaitosten ylitäpitäminen ....................... . 1,850,000 66843: 4. Kuntien ja yksityiset sairaalrut ......................... . 7,300,000 66844: 5. Pientenilasten hoidon opetuksen edistäminen ............. . 500,000 66845: 6. Valtionavut erinäisille yhdistyks:iJlle ja yksityisllille ....... . 430,000 66846: 7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset (arviomääräraha) .. . 175,000 66847: 8. Lääkintöraitoksen viransijaisten palkkiot ............... . 750,000 66848: 9. Vuosi- ja sairaslomien järjestäminen sairaalain pa.ilve"liusJ- 66849: ikunnalle ............................................. . 530,000 66850: 10. Apteekkillaitoksen valtionavustus ....................... . 200,000 66851: 11. Varattomien tai röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden potilai- 66852: den matkalippujen korvaus (arviomääräraha) ........... . 175,000 66853: 12. Puhelinma!ksu:t (arviomääräraha) ....................... . 10,000 66854: 13. KriminaalipotHaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimi- 66855: sesta johtuvat menot (arviomääräraha) ................. . 75,000 66856: 14. Sodassa kaatuneiden sotilasihenkilöiden ja illJValiidien per- 66857: heenjäsenten sairashuoltomenot ( arviomääräraha) ....... . 124,000 66858: XXII luku: 14,914,000. 66859: 66860: 66861: XXIII. Väestönsuojelu. 66862: 1. PaJkkaukset .......................................... . 1,717,600 66863: 2. Ylimääräisen henkilökunnan P'alkkiot ................... . 997,800 66864: 3. Matkrukustannukset ( arviomääräralla) ................... . 60,000 66865: 4. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 80,000 66866: 5. PainatU&- ja sitomiskustannukset ....................... . 30,000 66867: 6. Virkahuoneiston vuokra, valaistus ja puhtaanapito ....... . 216,000 66868: 7. Erinäiset väestönsuojelumenot ......................... . 300,000 66869: 8. Väestönsuojelukeskuskoulu ............................. . 247,000 66870: XXIII luku: 3,648,400. 66871: Siirto 1 1,237,491,200 66872: Tulo- ja menoarvio. 43 66873: 66874: 66875: Siirto 1,237,491,200 7 Pl 66876: XXIV. Palotoimi. 66877: 1. Prulohallilnnosta johtuvat menot (arvimnääräraha) ....... . 900,000 66878: 2. Avustus Suomen palosuojeluyhdistykselle ............... . 950,000 66879: 3. Avustus Suomen y~eiselle pmlokuntaliitolle ............. . 150,000 66880: 4. Avustukset kunniHe (siirtomääräraha) ................. . 2,000,000 66881: 5. Avustukset kunnille kaukoavustukseen soveltuvan lkwluston 66882: hankkimiseksi (siirtomääräraha) ....................... . 3,000,000 66883: XXIV luku: 7,000,000. 66884: 66885: 66886: 66887: XXV. Erinäiset määrärahat. 66888: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 5,000 66889: 2. Oikeuslääkoopilliset tutkimukset (arviomääräraha) ....... . 615,000 66890: 3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... . 115,000 66891: 4. Pilettimwksujen korvaukset vru~tionrauta:teHle (arviomäärä- 66892: raha) ............................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 30,000 66893: 5. ~~~~kaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio- 66894: maararaha) .......................................... . 1,400,000 66895: 6. Kun~all.~~:t;I; jao~tuksen muutosten aiheuttamat kustannukset 66896: (amomaarwraha) ..................................... . 100,000 66897: 7. Val.tionavut maalaiskuntain kunnallisiliit.oille kunnaill:ista 66898: va1istustyötä varten ................................... . 200,000 66899: 8. Puhelinmaksut ( arviomääräraha) ....................... . 290,000 66900: 9. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä porolaiduntamissopi- 66901: muksista aiheutuvat menot (aJrviomääräraha) ........... . 50,000 66902: 10. Pakolaishuolto ....................................... . 2,600,000 66903: 11. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huoltomenot (arvio- 66904: mää~äraha) . . ........................................ . 65,000,000 66905: 12. Sodassa vaurioituneiden asutuskeskusten rakennusjärjestely 66906: maaseuduhla (sii,rtomääräraha) ......................... . 5,000,000 66907: XXV luku: 75,405,000. 66908: 7 Pl.: 973,130,300. 66909: 66910: 66911: 66912: 66913: Kahdeksas Pääluokka. 8 Pl. 66914: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat 66915: hallinnonhaarat. 66916: I. Valtiovarainministeriö. 66917: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 5,933,700 66918: 2. M~~tka_~ustwnukset ( arviomääräraha) . . ................ . 400,000 66919: 3. Kayttovarat .......................................... . 180,000 66920: (Kertamenoa 110,000.) 66921: 4. Sekailaiset menot ..................................... . 220,000 66922: I luku: 6,733,700. 66923: Siirto ! 1,326,629,900 66924: 44 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 66925: 66926: 66927: 8 Pl. Siirto 1,326,629,900 66928: 66929: II. Valtiokonttori. 66930: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,893,500 66931: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 1,500 66932: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 300,000 66933: (Kertamenoa 100,000.) 66934: 4. Pääjohtajan käy,ttövarat ............................... ·1· 6,000 66935: 5. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ..... . 580,000 66936: II luku: 4,781,000. 66937: 66938: 66939: III. Tullihallitus. 1 66940: 1. P31Hclraukset .......................................... . 4,080,300 66941: 2. Ylimääräisen hen:lrilökunnan palikkiot ................... . 633,500 66942: 3. VirallSlijaisten palkkiot . . .............................. . 50,000 66943: 4. Mmtkwkustannuikset (arviomääräraha) ................... . 60,000 66944: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 150,000 66945: 6. Pääjohtajan ja tullihallituksen käyUövarat ............. . 22,000 66946: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 105,000 66947: 8. Painatuskustannubet ................................. . 250,000 66948: 9. Ti1lastokoneet ......................................... . 193,000 66949: III ~luku: 5,543,800. 66950: 66951: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. 66952: 1. Palkkaukset .......................................... . 37,583,500 66953: 2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve- 66954: ilusmies:ten palkkaukset . . .............................. . 3,038,800 66955: 3. ~imä~~ä~en henkilö;kunnan pa1\kkio.t (arviomääräraha) .. 7,000,000 66956: 4. VIransiJaisten pallJklnot ............................... . 150,000 66957: 5. Matka-. ja muuttokustannukset (arviomääräraha) ....... . 500,000 66958: 6. Vuokrat vi:tkahuoneistoista 5a mrukasiineista sekä tulliraken- 66959: nuksia varten luovutetuista paikoista ................... . 40,000 66960: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ............... . 160,000 66961: 8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (ar- 66962: viomääräraha) ....................................... . 150,000 66963: 9. ~.or:,a~ tullivartijohlle suksien, polkupyörien ja veneiden 66964: kay.tosta ............................................. . 60,900 66965: 10. Tarverahat (siirtomääräiraha) ......................... . 580,000 66966: 11. KorjauskUSJtannukset .................................. . 50,000 66967: 12. Sekalaiset mena:t ..................................... . 100,000 66968: 13. Sakko-osuudet ( arviomääräraha) ....................... . 500,000 66969: 14. Tulilimuseo ........................................... . 15,000 66970: 15. Virkapukuavustukset .................................. . 300,000 66971: 16. Opintokurssit ......................................... . 75,000 66972: IV ]Juku: 50,302,300. 66973: 66974: 66975: V. Rahapaja. 66976: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265,200 66977: 2. Henkilökunnan paJ.kkaaminen (arviomääräraha) .. :..;··;...;.·..:.·.:..·:..:··;...;.·...l----8_0_0.:....,0_0_0_ 1 66978: Siirto j 1,388,322,200 66979: Tulo- ja menoarvio. 45 66980: 66981: Sii,rto 1,388,322,200 8 Pl. 66982: 66983: 3. Raakaraineet (arviomääräraha) ......................... . 2,000,000 66984: 4. P61tto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ................. . 600,000 66985: V luku: 3,665,200. 66986: 66987: 66988: VI. Valtion revisiolaitos. 66989: 1.' Palkkaukset .......................................... . 2,463,400 66990: 2. Matkakustannukset (arviomää.räraha) ................... . 35,000 66991: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 40,000 66992: 4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 5,000 66993: 5. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) 70,000 66994: VI luku: 2,613,400. 66995: 66996: VII. Luottolaitosten tarkastus. 66997: Pankkitarkastusvirasto. 66998: 1. Palkkaukset .......................................... . 573,600 66999: 2. Matkakustannuks1et (arviomääräraha) ................... . 30,000 67000: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 80,000 67001: 4. Painatus:kustannukset ................................. . 30,000 67002: 1-4: 713,600. 67003: 67004: Säästöpankkien tarkastus. 67005: 5. Palkkaukset . . ........................................ . 763,400 67006: 6. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 120,000 67007: 7. Vuokra ja tarverahat ................................. . 90,000 67008: 8. Painatuskustannukset ................................. . 30,000 67009: 5-8: 1,003,400. 67010: VII luku: 1,717,000. 67011: 67012: 67013: VIII. Leima- ja valmisteverokonttori. 67014: 1. Palkkaukset .......................................... . 609,200 67015: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 16,000 67016: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 140,000 67017: 4. Leimamer~en )a .. huviveropääsylippujen vailmistuskust.an- 67018: nukset (arvwmaararaha) .............................. . 1,000,000 67019: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset ..... . 875,000 67020: 6. Pelikorttien vwlmistuksen tarkastus ..................... . 20,000 67021: VIII luku: 2,660,200. 67022: 67023: IX. Liikevaihtoverokonttori. 67024: Liikevaihtoverokonttori. 67025: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,533,800 67026: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 67027: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ........................... , 100,000 67028: 4. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000 67029: 5. Vuokra, valaistus ja puhtaana[>ito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133,000 67030: ------~------~--- 67031: SiN-to / 1,399,734,600 67032: 46 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 67033: 67034: 67035: 8 Pl. Siirto 1,399,734,600 67036: 67037: 6. Painatuskustannukset ................................. . 600,000 67038: 7. Pankeille suoritettavat perimispaH.kkiot ................. . 700,000 67039: 1-7: 3,121,800. 67040: 67041: Piirihallinto. 67042: 8. Palkkaukset .......................................... . 14,875,300 67043: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,665,000 67044: 10. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 500,000 67045: 11. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito ..................... . 701,700 67046: 8-11: 17,742,000. 67047: IX luku: 20,863,800. 67048: 67049: 67050: X. Erinäisistä veroista aiheutuvat kustannukset. 67051: 1. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kallllJOS;ta sekä muut 67052: verotuksesta aiheutuvat kustannukset ( arviomääräraha) 55,000,000 67053: X luku: 55,000,000. 67054: 67055: 67056: XI. Erinäiset määrärahat. 67057: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . .......................... . 15,000 67058: 2. Viransijaisten palk!kiot ................................ . 40,000 67059: 3. Apuraha OsuU&kassojen Keskusliitto r. y:hle ............. . 312,000 67060: 4. Suomen osuus Brysselin kansainväliselll tulll.itarif:fitoimiston 67061: kustannuksiin (arviomääräraha) ....................... . 25,000 67062: 5. Panttilainauslaitosten .tarkastus ........................ . 6,600 67063: 6. Painatuskustannukset ................................. . 800,000 67064: 7. Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus ............. . 20,000 67065: 8. Sotatalouden tarkastu:ksesta aiheutuvat menot ........... . 1,438,300 67066: XI luku: 2,656,900. 67067: 8 Pl.: 156,537,300. 67068: 67069: 67070: 67071: 9 Pl. Yhdeksäs Pääluokka. 67072: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat 67073: hallinnonhaarat. 67074: I. Palkkaukset. 67075: 1. Yakinainen henkilökunta (arviomä:äräraha) ............. . 778,344,600 67076: 2. Ylimääräinen hen:kitlökunta ( arviomääräraha) ........... . 109,500,000 67077: 3. Värvätty miehistö (arviomääräraha) ................... . 4,280,000 67078: 4. Asevelv01lliset ( arviomääräraha) ....................... . 57,700,000 67079: I luku: 949,824,600. 67080: 67081: 67082: II. Taloustarve- ja huoltomenot. 67083: 1. Muonitus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340,000,000 67084: 2. Vaatetus ja varustus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115,800,000 67085: Siirto J 2,882,058,100 67086: Tulo- ja menoarvio. 47 67087: 67088: 67089: Siirto 2,882,058,100 9 Pt 67090: 67091: 3. Majoituskustannukset ja muut huoLtomenot (arviomäärä- 67092: J:aha) ................... ·. · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 36,500,000 67093: II lUku: 492,300,000. 67094: 67095: 67096: 111. Hevosten hankinta ja hoitomenot. 67097: 1. Hevosten ihankinta, vuokra- ja hoitomeoot (arviomääräraha) 58,200,000 67098: III luku: 58,200,000. 67099: 67100: 67101: IV. Taistelu- ja kuljetusvälineet. 67102: 1. T·aisrtelu- ja kuljetusvälineiden hankinta, vuokrat ja ik:un- 67103: nossapito (arviomääräraha) ............................ . 288,000,000 67104: 2. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... . 100,000,000 67105: IV luku: 388,000,000. 67106: 67107: 67108: V. Kiinteistö- ja rakennusmenot. 67109: 1. Linnoitustyöt (arviomääräraha) ........................ . 1,800,000 67110: 2. Muut kiinteistömenot (arviomääräraha) ................. . 107,400,000 67111: V luku: 109,200,000. 67112: 67113: VI. Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset. 67114: 1. Kulj·etus-, komeniliUs-, päiväraha- ja matkakustannukset (ar- 67115: viomäärära:ha) . . ...................................... . 60,000,000 67116: VI luku: 60,000,000. 67117: 67118: 67119: VII. Erinäiset määrärahat. 67120: 1. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ..................... . 40,250,000 67121: VII luku: 40,250,000. 67122: 67123: 67124: VIII. Suojeluskuntajärjestö. 67125: 1. Suojeluskuntajärjestön muut kuin palkkaus- ja matka- 67126: kustannusmenot (arviomääräraha) ..................... . 60,000,000 67127: VIII luku: 60,000,000. 67128: 9 Pl.: 2,157,774,600. 67129: 67130: 67131: Kymmenes Pääluokka. 10 Pl. 67132: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 67133: hallinnonhaarat. 67134: 1. Opetusministeriö. 67135: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,289,000 67136: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000 67137: ------~------~--- 67138: Siirto 1 3,635,502,100 67139: 48 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 67140: 67141: 67142: 10 Pl. Siirto 3,635,502,100 67143: 3. Käyttövarat .......................................... . 20,000 67144: 4. Painatuskustannukset ................................. . 27,000 67145: I luku: 1,341,000. 67146: 67147: 67148: II. Luterilainen kirkko. 67149: Tuomiokapitulit. 67150: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,098,800 67151: 2. Thiatkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 115,000 67152: 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 555,500 67153: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 159,400 67154: 1-4: 3,928,700. 67155: 67156: Papisto. 67157: 5. Lääninrovastien palkkiot .............................. . 279,000 67158: 6. Kirkon keskusrahastoon suoritettava avustus ........... . 945,600 67159: 7. Kuuromykkäin matkapappien, esikaupunkipappien ja kate- 67160: keettain palkkaukset .................................. . 1,075,000 67161: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 180,000 67162: 5-8: 2,479,600. 67163: 67164: Kirkkojen ylläpito. 67165: 9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot ..................... . 90,000 67166: 9: 90,000. 67167: 67168: Erinäiset kirkolliset tarkoitukset. 67169: 10. Kanttori- ja urkurikoulujen kannattaminen ............. . 220,000 67170: 11. Petsamon luterilainen seurakunta ...... · · · · · · · · · · · · · · · ·1 130,400 67171: 12. Suomen Merimieslähetysseura ......................... . 350,000 67172: 13. Sekalaiset menot ..................................... . 300,000 67173: 10-13: 1,000,400. 67174: II luku: 7,498,700. 67175: 67176: 67177: III. Kreikkalaiskatolinen kirkko. 67178: Il.reikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus. 67179: 1. Palkkaukset .......................................... . 599,000 67180: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 80,000 67181: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 11,000 67182: 4. Kirkollishallituksen kirkko ............................ . 35,700 67183: 1-4: 725,700. 67184: 67185: Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari. 67186: 5. Palkkaukset .......................................... . 306,800 67187: 6. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 64,800 67188: 7. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... . 76,000 67189: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 17,800 67190: 5-8: 465,400. 67191: Siirto \ 3,644,238,900 67192: Tulo- ·ja menoarvio. 49 67193: 67194: 67195: Siirto 3,644,238,900 10 Pl. 67196: llfuut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot. 67197: 9. Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot ................. . 194,500 67198: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... . 74,800 67199: 11. J~mal~palve~us- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta- 67200: mmen Ja pamatus ................................... . 25,000 67201: 112. Erinäiset korvaukset ................................. . 22,700 67202: 13. Petsamon kreikkalaiskatolinen seurakunta ............... . 90,000 67203: 14. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 75,000 67204: 15. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suo-· 67205: ritettava verohyvitys ................................. . 153,000 67206: 9-15: 635,000. 67207: III luku: 1,826,100. 67208: 67209: 67210: 67211: IV. Helsingin yliopisto. 67212: 1. Palkkaukset .......................................... . 44,790,600 67213: 2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 6,000,000 67214: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 525,000 67215: 4. Kirjastot (siirtomääräraha) ........................... . 1,475,000 67216: 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) ... . 3,418,700 67217: 6. Vuokrat ............................................. . 2,900,000 67218: 7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ................. . 1,500,000 67219: 8. Kanslerin kanslia ..................................... . 10,000 67220: 9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha) 125,000 67221: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ............... . 4,500,000 67222: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ......... . 150,000 67223: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 70,000 67224: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ....... . 150,800 67225: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ............... . 2,268,800 67226: 15. Kulkutautidiagnostisen toiminnan väliaikainen järjestäminen 280,500 67227: 16. Malminkartanon koetila ............................... . 231,200 67228: IV luku: 68,395,600. 67229: 67230: 67231: 67232: V. Kouluhallitus. 67233: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,184,000 67234: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 100,000 67235: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 95,000 67236: 4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 12,000 67237: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 100,000 67238: 6. Painatuskustannukset ................................. . 80,000 67239: 7. Kirjasto ............................................. . 4,000 67240: 8. Opettajaneuvosto ..................................... . 85,000 67241: V luku: 4,660,000. 67242: 67243: 67244: 67245: Siirto 1 3,717,929,500 67246: 67247: 7 67248: . 50 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85 . 67249: 67250: 67251: 10 Pl. Siirto 3,717,929,500 67252: 67253: VI. Oppikoulut. 67254: N onnaalilyseot. 67255: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 8,362,000 67256: 2. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. . 45,000 67257: 3. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ................. . 800,000 67258: 4. Sekalaiset menot ............................... ·....... . 188,000 67259: 5. Rinn:akkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 900,000 67260: 1-5: 10,295,000. 67261: 67262: Klassilliset lyseot. 67263: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 3,915,000 67264: 7. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. . 32,000 67265: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 365,000 67266: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 91,000 67267: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... . 305,000 67268: 6-10: 4,708,000. 67269: 67270: Linjajakoiset lyseot. 67271: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 54,832,800 67272: 12. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 365,000 67273: 13. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 5,160,000 67274: 14. Sekalaiset menot ...................................... . 1,224,000 67275: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... . 11,900,000 67276: 11-15: 73,481,800. 67277: 67278: Keskikoulut. 67279: 16. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 6,751,400 67280: 17. Opetusk,alusto ja kirjasto .............................. . 115,000 67281: 18. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 550,000 67282: 19. Sekalaiset menot ..................................... . 185,000 67283: 20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ....................... . 780,000 67284: 16-20: 8,381,400. 67285: 67286: Tyttölyseot ja tyttökoulut. 67287: 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 22,728,800 67288: 22. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 181,500 67289: 23. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 2,580,000 67290: 24. Sekalaiset menot ..................................... . 594,000 67291: 25. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 6,550,000 67292: 21-25: 32,634,300. 67293: 67294: Yksityiset oppikoulut. 67295: 26. Valtionapu yksityisille oppikouluille (arviomääräraha) 92,300,000 67296: 26: 92,300,000. 67297: 67298: Muut oppikoulujen menot. 67299: 1 27. Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . 1,100,000 67300: 28. Koulukaluston hankkiminen .................... ·..:.·.:...·.:...··:. :·. . :.·.:. .·+---...:.6..:..80~,.:...00..:...0_ 1 67301: 1 Siirto 1 3,941,510,000 67302: 1 67303: 67304: 1 67305: 67306: Tulo- ja menoa.rvio. 51 1 67307: 67308: 1 67309: Siirto 3,941,510,000 10 Pl. 67310: 1 67311: 29. Ylimääräisten aineiden opetus ......................... . 100,000 67312: 30. Kalusto j,a tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta 1 67313: varten ............................................... . 1,098,000 67314: (Kertamenoa 275,000.) 1 67315: 31. Piirustuksen ja laulun opettajain valmistus ............. . 170,000 67316: 32. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ......... . 220,000 1 67317: 33. Kanslia-ilpulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ....... . 182,000 67318: 34. Sekalaiset menot ...................................... . 50,000 1 67319: 27-34: 3,600,000. 67320: VI luku: 225,400,500. 1 67321: 67322: 1 67323: VII. Kansakoululaitos. 67324: Jyväskylän kasvatusopiUinen korkeakoulu. 1 67325: 1. Palkkaukse:t ja virantoimituspalkkiot ................... . 3,023,300 67326: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 380,000 1 67327: 3. Työhuoneet .......................................... . 20,000 67328: 4. Kirjasto ............................................. . 25,000 1 67329: 5. Sekalaiset menot ...................................... . 220,000 67330: 1-5: 3,668,300. 1 67331: 67332: Yläkansakouluseminaarit. 1 67333: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 11,024,400 67334: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 1,590,000 67335: 8. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 1,620,000 67336: 9. Seminaa:rien työhuoneet ............................... . 62,000 67337: 10. Apurahat varattomille oppilaille ....................... . 675,000 67338: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 1,220,000 67339: 6-11: 16,191,400. 67340: 67341: Alakansakoulusemi-naarit. 67342: 12. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 1,974,800 67343: 13. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ , 380,000 67344: 14. Apurahat varattomille oppilaille ........................ ' 127,000 67345: 15. Sekalaiset menot ...................................... . 317,000 67346: 12-15: 2,798,800. 67347: 67348: Piiritarkastajat. 67349: 16. Palkkaukset .......................................... . 3,222,800 67350: 17. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 750,000 67351: 18. Kanslia- ja vuokra-apu ........................ ,........ . 278,000 67352: 16-18: 4,250,800. 67353: 67354: Kansakoululaitoksen valtionavuitus. 67355: 19. Kaupunkien kansakoulut (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 25,000,000 67356: 20. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomäärä- 67357: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298,000,000 67358: Siirto 1 4,293,239,300 67359: 52 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 67360: 67361: 67362: 10 Pl. Siirto 4,293,239,300 67363: 67364: 21. Lisäpalkkiot köyhlmpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu- 67365: tukuntien opettajille (arviomääräraha) ................. . 8,000,000 67366: 22. Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät ('arviomääräraha) 35,000,000 67367: 23. Maalaiskansakoulujen opettajiston J.asten kasvaltusavut (ar- 67368: viomääräraha) ....................................... . 16,500,000 67369: 24. Tuntipalkkiot (arviomääräraha) ....................... . 20,000,000 67370: 25. Maalaiskuntitm kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arvio- 67371: määräraha) .......................................... . 8,000,000 67372: 26. Lisäavustukset köyhimmille ja harvaanasutuille sekä raja- 67373: seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi ..... . 10,000,000 67374: 27. Maalaiskans111koulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) .. 89,000,000 67375: 28. Lisäavustus käyhirnmille ja harvaanasutuille sekä rajaseutu- 67376: kunnille :lmnsakoululaitoksen ylläpitomenoihin ........... . 3,300,000 67377: 19-28: '512,800,000. 67378: 67379: 67380: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 67381: 29. Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajattarien avusta- 67382: minen ................................ · · · ·. · · · · · · · · · · · 200,000 67383: 30. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoloissa varattomille, 67384: etupäässä sairaille ja heikoille kansakoululapsille ......... . 2,000,000 67385: 31. Seurakunnalliset alkuopc:ituslaitokset .................... . 400,000 67386: 32. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen .... . 2,000,000 67387: 33. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaareihin 100,000 67388: 34. Käsityönohjaajien valmistuskurssit ..................... . 12,000 67389: 35. Sekalaiset menot ...................................... . 1,354,200 67390: 36. ';l'oiskielisiss~ kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulu- 67391: Jen avustam1nen ...................................... . 350,000 j 67392: 37. Petsamon koulut ..................................... . 1,567,000 67393: 38. Korvaukset kunnille vuoden 1943 aikana siirtoväen lasten j 67394: koulunkäynnin järjestämises.tä olleista todellisista lisäkustan- 67395: nuksista ............................................. . 1,000,000 j 67396: 29-38: 8,983,200. 67397: VII luku: 548,692,500. j 67398: 67399: VIU. Aistivialliskoulut. j 67400: K uuromykkäin opetuslaitokset. j 67401: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 4,848,500 67402: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 707,000 j 67403: 3. Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) ............... . 2,600,000 67404: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 249,800 67405: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) ..... . 487,000 j 67406: 6. Kuuromykkäin käsityökoulun ylläpitäminen ............. . 400,000 67407: 1-6: 9,292,300. j 67408: j 67409: Sokeain opetuslaitokse.t. 67410: 7. Pal!kka'Ukoot ja virantoimitusp.alkikiort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,576,400 j 67411: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 435,000 67412: ------~------~~- j 67413: Siirto j 4,503,326,200 , 67414: 67415: j 67416: j 67417: j 67418: j 67419: Tulo- ja menoarvio. 53 67420: 67421: 67422: Siirto 4,503,326,200 10 Pl. 67423: 9. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... . 670,000 67424: 10. Sekalaiset menot ...................................... . 226,500 67425: 11. Rinna:kkaisluokkien ylläpitämim.en (arviomääräraha) 182,600 67426: 7-11: 3.,090,500. 67427: 67428: Muut aistivialliskoululaitoksen menot. 67429: 12. Oppilaiden !Jrnljetuskustannukset (arviomääräraha) 270,000 67430: 13. HuonekaLujen ja .taloustarpeiden sekä !työkalujen uusiminen 59,700 67431: 14. Sekalaiset menot ..................................... . 30,000 67432: 12-14: 359·,700. 67433: VIII ·luku: 12,742,500. 67434: 67435: 67436: IX. Valtion kirjastotoimi. 67437: 1. Palkkaukset .......................................... . 680,900 67438: 2. Matkakustannukset ................................... . 65,000 67439: 3. Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ............... . 3,000,000 67440: 4. Kirjastokurssien toimeenpano ........................... . 10,000 67441: 5. Painatuskustannu:kset. ................................. . 25,000 67442: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 14,500 67443: IX luku: 3,795,400. 67444: 67445: 67446: X. Yhteiskunnallinen valistustyö. 67447: 1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ....... _ 18,500,000 67448: 2. Työ':äe~~p~~tojen ja muiden vapaiden opistojen avustus 67449: ( arv10maararaha) ...................................... 1 5,000,000 67450: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus ................ . 1,600,000 67451: 4. Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimääräinen 67452: avustus .............................................. . 300,000 67453: 5. Avustukset erinäisille valistusjärjestöille ............... . 1,100,000 67454: 6. Opintokerhotoiminnan tukeminen ....................... . 650,000 67455: 7. Kansanltajuisten tieiteellisten luentojen avustaminen ..... . 300,000 67456: 8. Ruotsalamen ikansala"iskorkeakoulun avustus ............. . 100,000 67457: X luku: 27,550,000. 67458: 67459: XI. Valtionarkisto. 67460: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,695,200 67461: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 15,000 67462: 3. Lämmäys, valaistus ja puhtaanapito ( arviomääräraha) ... . 287,000 67463: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ................. . 76,000 67464: 5. Valti~na:kiston.hoitaja~ käyttövarat ..................... ·[ 4,000 67465: 6. JulkaiSUJen pamattammen ............................. . 10,000 67466: 7. Tutkijasalin käsikirjaston kaDtuttaminen ................ i 20,000 67467: 8. Suomen asutuksen yleisluetJtelon laatiminen ............. ·1 75,000 67468: 9. Arkistoaineiston siirtokustannukset ..................... . 70,000 67469: XI luku: 2,252,200. 1 67470: ------~------------ 67471: Siirto! 1 67472: 4,538,362,600 67473: 54 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 67474: 67475: 67476: 10 Pl. Siirto 4,538,362,600 67477: 67478: XII. Maakunta-arkistot. 67479: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,353,500 67480: 2. J\lbtkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 10,000 67481: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 67482: raha) ................................................ . 559,800 67483: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 80,000 67484: 5. Arkistoaineiston siirtokustannukset ..................... . 25,000 67485: XII luku: 2,028,300. 67486: 67487: XIII. Muinaistieteellinen toimikunta. 67488: 1. Palkkauksert; .......................................... . 2,469,600 67489: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 65,000 67490: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 88,200 67491: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 235,000 67492: 5. Puhtaanapito ......................................... . 120,000 67493: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat .................. . 345,000 67494: 7. Su?Il!:~nlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito ....... . 191,100 67495: 8. Erinaiset menot ...................................... . 7,000 67496: XIII luku: 3,520,900. 67497: 67498: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 67499: 1. Tieteellis·et ja kirjalliset seurart sekä kaunotaiteiden edistä- 67500: mistä tarkoi!lltavat yhdistykset ......................... . 950,000 67501: 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun 67502: edistämiseksi (arviomääräraha) ......................... . 19,700,000 67503: 3. Vedonlyönnistä urheilukilpailuissa kertyvät varat käytettä- 67504: väksi urheilua edistäviin ·tarkoi!tuksiin (arviomääräraha) .. 4,000,000 67505: 4. Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir- 67506: tomääräraha) ........................................ . 500,000 67507: 5. Sanomalehtimie&ten liiton valtionapu ................... . 50,000 67508: 6. Valtion asiantuntijalautakunnat ........................ . 106,500 67509: 7. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ....... . 24,000 67510: 8. Turun yliopiston avustus ............................. . 2,454,400 67511: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 48,000 67512: 10. Tutkimusapurahat nuorille, lahjakkaiksi osoittautuneille tie- 67513: teenharjoittajille ...................................... . 250,000 67514: 11. Turun ruotsalaisen yliopiston avustus ................... . 100,000 67515: 12. Sibelius-Akat·emian valtionapu ......................... . 300,000 67516: 13. Lainopillisten oppikirjojen valmistaminen (siirtomääräraha) 250,000 67517: . XIV luku: 28,732,900. 67518: 67519: 67520: XV. Erinäiset määrärahat. 67521: 1. Satunnaiset yleiset ,tarpeet .............................. 1 20,000 67522: 2. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ............... ·1 4,000,000 67523: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille . . . . . . . . . . . . 320,000 67524: 4. Sekalaiset menot ............................... _._... _ _._._. .;.----2_60....~.,_50_0_ 67525: Siirto 1 4,577,245,200 67526: Tulo- ja menoarvio. 55 67527: 67528: 67529: Siirto 4,577,245,200 10 Pl. 67530: 5. Kulttuurisopimuksista aiheutuvat menot ............... . 100,000 67531: 6. VäliaikaisBt lisäpalkkio:t tuntiopettajille (arviomääräraha) .. 4,000,000 67532: 7. Palautetun alueen seurakuntien avustaminen ........... . 4,000,000 67533: XV luku: 12,700,500. 67534: 10 Pl.: 951,137,100. 67535: 67536: 67537: 67538: Yhdestoista Pääluokka. 11 Pl. 67539: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 67540: hallinnonhaarat. 67541: I. Maatalousministeriö. 67542: 1. Palkkaukse.t .......................................... . 1,849,600 67543: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 20,000 67544: 3. Käyttövarat .......................................... . 37,000 67545: 4. Painatuskustannukset ................................. . 70,000 67546: 5. Maatalousministeriön :tuotanto-osasto ................... . 1,288,000 67547: I luku: 3,264,600. 67548: 67549: 67550: II. Maatalousministeriön asutusasiainosasto. 67551: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,509,600 67552: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 646,000 67553: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 130,000 67554: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 180,000 67555: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 80,000 67556: 6. Painatuskustannukset ................................. . 50,000 67557: 7. Maiden tutkiminen asutusta var:ten (arviomääräraha) ... . 100,000 67558: 8. Kaupanvahvistuspalkkiot ( arviomääräraha) ............. . 30,000 67559: II luku: 3,725,600. 67560: 67561: 67562: III. Maanmittaushallitus. 67563: 1. Palkkaukset .......................................... . 6,904,600 67564: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 40,000 67565: 3. Tarverah~t (siirtomääräraha) ......................... . 150,000 67566: 4. Pääjohtajan käyttövar~ ............................... . 9,000 67567: 5. Painatuskustannukset ................................. . 65,000 67568: 6. Kartastotyöt (arviomääräraha) ......................... . 2,393,500 67569: III luku: 9,562,100. 67570: 67571: 67572: IV. Vakaustoimisto. 67573: 1. Palkkaukset .......................................... . 359,200 67574: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 445,000 67575: (Kertamenoa 430,000.) 67576: Siirto 1 4,602,701,700 67577: 56 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 85. 67578: 67579: 67580: 11 Pl. Siirto 4,602,701,700 67581: 67582: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 45,000 67583: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arviomäärä- 67584: raha) ................................................ . 181,000 67585: IV luku: 1,030,200. 67586: 67587: 67588: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset. 67589: Maanmittausinsinöörikunta. 67590: 1. Palkkaukset .......................................... . 21,518,600 67591: 2. Mrutkakustannukset ja ulkotöiden :tarkastuksissa tarvittavien 67592: apumiesten palkkaukset (arviomääräraha) ............... . 35,000 67593: 3. Maanmittauskonttorien tarverahat (siirtomääräraha) ..... . 600,000 67594: 4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 67595: määräraha) . . ........................................ . 520,000 67596: 1-4: 22,673,600. 67597: 67598: 67599: Maanmittauskustannukset. 67600: 5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä- 67601: raha) ................................................ . 5,500,000 67602: 6. Takaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha) 7,000,000 67603: 7. Talonmuuttokustannukset ja -apurahat (arviomääräraha) .. 3,000,000 67604: 8. Maanmilttausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus- 67605: toimituksista. (arviomääräraha) ......................... . 300,000 67606: 9. Tilusjärjestelyjen toimeenpano Viipurin läänissä (siirtomää- 67607: räraha) .............................................. . 20,000,000 67608: 5-9: 35,800,000. 67609: 67610: 67611: Sekalaiset menot. 67612: 10. Sekalaiset menot . . .................................... _ 120,000 67613: (Kertamenoa 30,000.) 1 67614: 11. Maarekisterin kunnossapito (siirtomääräraha) ............ 1 50,000 67615: 10-11: 170,000. 67616: V luku: 58,643,600. 67617: 67618: 67619: VI. Maataloushallitus. 67620: 1. Palkkaukse.t .......................................... . 5,261,000 67621: 2. Mrutkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 200,000 67622: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 225,000 67623: 4. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 8,000 67624: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 150,000 67625: 6. Painatuskustannukset ................................. . 120,000 67626: 7. Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... . 35,000 67627: 8. Palkinnot kirjanpitotiloille ja kirjanpidon ohjaajille 75,000 67628: VI luku: 6,074,000. 67629: Siirto 1 4,667,645,300 67630: Tulo- ja menoarvio. 57 67631: 67632: 67633: Siirto 1 4,667,645,300 11 Pl. 67634: 1 67635: 67636: 67637: VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 67638: 1. Palkkaukset .......................................... . 12,055,300 67639: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 767,300 67640: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 3,605,000 67641: 4. Oppilaitosten rakennUSiten korjaus ..................... . 1,115,000 67642: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 2,446,200 67643: 6. Ope~taj~~~ .. ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset 67644: ( arv10maararaha) ..................................... . 75,000 67645: VII luku: 20,063,800. 67646: 67647: 67648: VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitok11et. 67649: 67650: 1. Palkkaukset ...... -~~-~~e.s~~~.l~~- 67651: . ..................... ·1 4,758,800 67652: 2,408,000 67653: 2. Muut ylläpitomenot ................................... . 67654: 3. Vähävaraisten oppilaiden avustus ..................... . 250,000 67655: 1-3: 7,416,800. 67656: 67657: Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset. 67658: 4. Palkkaukset .......................................... . 3,298,000 67659: 5. Muut ylläp1tomenot ................................... . 1,727,400 67660: 6. Vähävaraisten oppilaiden avustus ..................... . 500,000 67661: 4--6: 5,525,400. 67662: 67663: l{otitalousoppila.itokset. 67664: 7. Palkkaukset . . ........................................ . 5,009,300 67665: 8. Muut ylläpitomenot ................................... . 2,343,000 67666: 9. Vähävaraisten oppilaiden avustus ....................... . 325,000 67667: 7-9: 7,677,300. 67668: 67669: Kotiteollisuttsoppilaitoks;et. 67670: 10. Palkkaukset .......................................... . 6,640,800 67671: 11. Muu:t ylläpitomenot ................................... . 1,771,500 67672: (Kertamenoa 50,000.) 67673: 12. Vähävaraisten oppilaiden avustus ....................... . 500,000 67674: IOc-12: 8,912,300. 67675: 1 67676: 1 67677: 67678: 67679: 67680: Avustukset muille yksityisluontoisille maataloudellisille 1 67681: 67682: oppilaitoksille. 1 67683: 67684: 13. Maanviljelyskoulut .................................... ·1 1,059,000 67685: 14. Puutarhakoulut ...................................... . 346,500 67686: 15. Erilliset koulut ........................................ 1 397,800 67687: 16. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo ................ 1 519,000 67688: 17. Högvalla seminarium emäntäkouluineen ................. ·1 430,000 67689: 13-17: 2,752,300. 67690: ------~-----------1 67691: Siirto) 4,719,993,200 . 67692: 58 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 67693: 67694: 67695: 11 Pl. Sllrto 1 4,719,993,200 67696: Muut menot. 67697: 18. Yks~tyisluontoisten 67698: oppilaitosten opettajien ja johtokuntien 67699: jäsenten m!lltkakustannukset (arviomääräraha) ........... . 70,000 67700: 19. Rakennusavustukset ................................... . 1,300,000 67701: 18-19: 1,370,000. 67702: VIII luku: 33,654,100. 67703: 67704: 67705: IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 67706: Maanviljelyskemiallinen laboratoori. 67707: 1. Palkkaukset .......................................... . 712,300 67708: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 5,000 67709: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 150,000 67710: 1-3: 867,300. 67711: 67712: Siementarkastus laitos. 67713: 4. Palkkaukset .......................................... . 435,800 67714: 5. Ylimääräisen ,työvoiman palkkiot ( arviomääräraha) ....... . 1,500,000 67715: 6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 80,000 67716: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 130,000 67717: 4-7: 2,145,800. 67718: 67719: Maataloustuotteiden vientitarkastus. 67720: 8. Palkkaukset . . ........................................ . 1,316,900 67721: 9. Sekalaiset menot ...................................... . 170,000 67722: 10. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 20,000 67723: 8-10: 1,506,900. 67724: 67725: Maatalouskoneiden koetuslaitos. 67726: 11. Maatalouskoneiden koetuslaitos ......................... . 150,000 67727: 11: 150,000. 67728: 67729: Yksityiset tarkastuslaitokset. 67730: 12. Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten laboratoo- 67731: rien tukeminen ....................................... . 30,000 67732: 12: . 30,000. 67733: IX luku: 4,700,000. 67734: 67735: 67736: X. Maanparannustoiminta. 67737: Maanviljelysinsinöörit. 67738: 1. Palkkaukse.t .......................................... . 7,867,000 67739: 2. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 400,000 67740: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 440,000 67741: 4. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 610,000 67742: 1--4: 9,317,000. 67743: Siirto 1 4,735,380,200 67744: Tulo- ja menoarvio. 59 67745: 67746: 67747: Siirto 4,735,380,200 11 Pl. 67748: Valtion avustukset. 67749: 5. Valtion avustukset maanparannustöiden kustantamiseksi 67750: (siirtomääräraha) .................................... . 22,250,000 67751: 6. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) ....... . 1,000,000 67752: 5-6: 23,250,000. 67753: X luku: 32,567,000. 67754: 67755: 67756: XI. Maitotalous. 67757: Valtion maitotalouskoelaitos. 67758: 1. Palkkaukset .......................................... . 525,800 1 67759: 2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisten ja työväen palkkaus 180,000 i 67760: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 15,000 67761: 4. Lämmitys, valaisltus ja voima (arviomääräraha) ......... . 160,000 67762: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 170,000 67763: XI luku: 1,050,800. 67764: 67765: 67766: XII. Hevostalous. 67767: Valtion hevossiittola. 67768: 1. Palkkaukset .......................................... . 139,100 67769: 2. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... . 440,000 67770: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 11,000 67771: 4. Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) ........... . 575,000 67772: 1-4: 1,165,100. 67773: 67774: H evoshoitokoulu. 67775: 5. Palkkaukset .......................................... . 39,500 67776: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 50,000 67777: 5-6: 89,500. 67778: 67779: K antakirjakonsulentit. 67780: 7. Palkkaukset . . ........................................ . 393,000 67781: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... , 95,000 67782: 9. Avustukset toimiston pido.sta ........................... ·1 8,000 67783: 7-9. 496,000. 67784: 67785: Valtion avustukset. 67786: 10. Hevostalouden edistäminen ............................ . 873,000 67787: 11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa 67788: totaalisaattorilla kertyvillä varoilla (arviomääräraha) ..... . 90,000 67789: 12. Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito ................... . 100,000 67790: 10-12: 1,063,000. 67791: XII luku: 2,813,600. 67792: Siirto 1 4,762,494,600 67793: 60 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 67794: 67795: 67796: 11 Pl. Siirto 4,762,494,600 l 67797: XID. Kalastus. 67798: 1. Kalastusopetus ....................................... . 290,000 67799: 2. Valtion ka1astusten hoito ja valvonta ................... . 428,400 67800: 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen ....................... . 2,130,000 67801: 4. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (arviomäärä- 67802: raha) ............................................... . 100,000 67803: 5. Kalastusvakuutusyhdistysten valtionapurahastoja varten 67804: (siirtomääräraha) (kertameno) ......................... . 100,000 67805: 6. Avustus kalanviljelyslaitosten perustamista varten (siirto- 67806: määräraha) . . ........................................ . 150,000 67807: XIII luku: 3,198,400. 67808: 67809: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta. 67810: Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta. 67811: 1. Palkkaukset .......................................... . 205,300 67812: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 25,000 67813: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 23,000 67814: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 67815: raha) ............................................... . 52,000 67816: 5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... . 100,000 67817: 1_:5: 405,300. 67818: Maatalouskoelaitos. 67819: 6. Palkkaukset .......................................... . 4,644,500 67820: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 100,000 67821: 8. Käyttövarat .......................................... . 5,000 67822: 9. Kalusto, tarvikkeet ja sekaLaiset menot ................. . 628,400 67823: 10. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) ................... . 585,000 67824: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) ....... . 835,000 67825: 12. Rakennusten korjaus ................................. . 220,000 67826: 13. Agrogeologiset tutkimukset ............................ . 50,000 67827: 14. K~asvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............ . 47,500 67828: 6-14: 7,115,400. 67829: Koeasemat. 67830: 15. Palkkaukset .......................................... . 860,700 67831: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... . 2,654,700 67832: 17. Rakennusten korjaus ................................. . 218,000 67833: 18. Koeasemien muut menot ............................... . 1,653,600 67834: (Kertamenoa 100,000.) 67835: 15-18: 5,387,000. 67836: Paikalliskokeet. 67837: 19. Palkkaukset .......................................... . 624,900 67838: 20. Kasvinviljelyskokeet .................................. . 425,000 67839: 21. Kotieläinhoitokokeet .................................. . 50,000 67840: 22. Erikoiskokeet ja tutkimukset ......................... . 351,000 67841: 19-22: 1,450,900. 67842: XIV luku: 14,358,600. 67843: Siir.to ! 4,780,051,600 67844: Tulo- ja menoarvio. 61 67845: 67846: 67847: Siirto 4,780,051,600 11 PI. 67848: 67849: XV. Maatalouden tukeminen. 67850: Neuvontatyön avustaminen. 67851: 1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ........... . 1,570,000 67852: 2. Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistä- 67853: minen ............................................... . 6,850,000 67854: 3. Karjatalouden edistäminen ........................... . 8,060,000 67855: 4. Puutarhanhoidon edistäminen ......................... . 346,000 67856: 5. Suomen suoviljelysyhdistys ........................... . 310,300 67857: 6. Kotitalouden edistäminen ............................. . 3,010,000 67858: 7. Pellervoseura ......................................... . 400,000 67859: 8. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät ......... . 5,531,000 67860: 9. Meijeritoiminnan edistäminen ......................... . 542,000 67861: 10. Sianhoidon edistäminen ............................... . 693,600 67862: 11. Lampaanhoidon edistäminen ........................... . 320,000 67863: 12. Pomnhoidon edistäminen ............................. . 84,100 67864: 13. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ............. . 370,000 67865: 14. Suomen salaojitusyhdistys .............................. j 350,000 67866: 15. Maatalouskirjanpidon avustaminen ..................... . 200,000 67867: 16. Maatalouskerhotoiminta ............................... . 8,966,000 67868: 17. Laiduntalouden kohottaminen ......................... . 419,000 67869: 18. Kotiteollisuuden edistäminen ........................... . 1,075,000 67870: 19. Maartaloudellinen rajaseututoiminta ..................... . 3,277,000 67871: 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... . 4,357,000 67872: 1-20: 46,731,000. 67873: 67874: 67875: Muut valtion avustukset. 67876: 21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siirtomääräraha) ....... . .10,000,000 67877: 22. Viljelyspalstatoiminta (siirtomääräraha) ............... . 2,000,000 67878: 23. Maatalouden ,tuotantotaistelun ohjaaminen ja ,tukeminen .. 35,300,000 67879: 24. Palkkiot leipäviljan tuotannon tukemiseksi (arviomääräraha) 250,000,000 67880: 25. Avustukset maatalouskoneiden hankkimiseksi pienviljelijä- 67881: väestölle ............................................. . 2,000,000 67882: 26. Avustukset pienviljelijäväestölle pellonraivauskoneiden kul- 67883: jetuskustannusten helpottamiseksi ...................... . 500,000 67884: 21-26: 299,800,000. 67885: XV luku: 346,531,000. 67886: 67887: 67888: 67889: XVI. Asutustoiminta. 67890: Asutustarkastus ja -hoito. 67891: 1. Asutustarkastajain palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,615,000 67892: 2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) . . 300,000 67893: 3. Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korjaukset ja uudis- 67894: rakennukset valtion tiloilla (sii~tomääräraha) . . . . . . . . . . . . 60,000 67895: 4. Palkkiot katselmuksista valtion virkataloilla ja asutusasiain- 67896: osaston hallinnossa olevilla valtionmailla (arviomääräraha) 50,000 67897: ------~--------~--- 67898: Siinto / 5,128,607,600 67899: 62 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 85. 67900: 67901: 67902: 11 Pl. Siir:to 5,128,607,600 67903: 67904: 5. Virkatalojen käytön suunn1ttelu (arviomääräraha) ....... . 65,000 67905: 6. Valtion virkaJtalojen ja asutusasiainosaston hallinnossa ole- 67906: vien. va~~~o1::maiden hoidosta aiheutuvat menot ja korvaukset 67907: ( arvwmaararaha) ..................................... . 125,000 67908: 7. Maanparannus-, :tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 67909: toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 2,500,000 67910: R Vahionmaiden asuttamisesta johtuvat palkkiot ja korvauk- 67911: set (arviomääräraha) ................................. . 67912: 9. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio- 67913: 700,000 l 67914: määräraha) .......................................... . 450,000 67915: 10. Sekalaiset menot ..................................... . 25,000 67916: 1-10: 5,890,000. 67917: 67918: Maanhankin ta. 67919: 11. Asutuslain mukaisesta pakkolunastuksesta johtuv~t lunastus- 67920: hinnat, palkkiot ja kustannukset (siirtomääräraha) ....... . 10,500,000 67921: • 12. As111tuslautakuntien palkkiot ja korvaukset y. m. toimeen- 67922: panokustannukset (arviomääräraha) .................... . 700,000 67923: 13. Asutustilanisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta sekä 67924: sen valvonta ......................................... . 600,000 67925: 14. Avustukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen (siirto- 67926: määräraha) .......................................... . 2,500,000 67927: 15. Vuokra-alueiden lunastushinnat (arviomääräraha) ....... . 2,000,000 67928: 16. Palautetun. alueen maaseudun jälleenrakentamistyön orga- 67929: nisatiosta aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........... . 17,000,000 67930: 17. Karjalan kannaksen pientilalain toimeenpanokustannukset 67931: (arviomääräraha) ..................................... . 200,000 67932: 18. Siirtoväen pika-asutuslain nojalla valtiolle hankituista ti- 67933: loista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ............... . 500,000 67934: 19. Metsähallitukselle siirtoväen asuttamisesta johtuvien tehtä- 67935: vien aiheuttamat kustannukset (siirtomääräraha) ......... . 200,000 67936: 11-19: 34,200,000. 67937: XVI luku: 40,090,000. 67938: 67939: 67940: XVII. Metsähallituksen maankäyttö- ja asutusosasto. 67941: 1. Palkkaukset .......................................... . 742,900 67942: 2. Ma;tkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 75,000 67943: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 50,000 67944: 4. Metsähallituksen alaisten vaLtionmaiden tutkiminen asutusta 67945: varten (siirtomääräraha) ............................. . 200,000 67946: XVII luku: 1,067,900. 67947: 67948: 67949: XVIII. Yksityismetsätalous. 67950: Metsähallitus. 67951: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . ............................ . 787,000 67952: 2. Jäkälän ja puolukkain VIentitarkastus ................. . 30,000 67953: 1-2: 817,000. 67954: Simto j 5,168,557,500 67955: Tulo- ja menoarvio. 3 67956: 67957: 67958: Siirto 5,168,557,500 111 Pl. 67959: 1 67960: Yksityismetsät. 67961: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta ......... . 21,630,000 67962: 4. Puutavaran m1ttauksesta johtuvat etumaksut (arviomäärä- 67963: raha) ............................................... · 25,000 67964: 5. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi 67965: (siirtomääräraha) .................................... . 15,000,000 67966: 6. Metsätoimitukset asutusyhteismetsiin verrattavissa yhteis- 67967: metsissä (arviomääräraha) ............................. . 10,000 67968: 7. u~.?e.~ kasvun aikaansaaminen hävitetyillä ~ueilla (arvio- 67969: maararaha) .......................................... . 600,000 67970: 8. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... . 200,000 67971: 9. Sahateollisuuskoulun kannwttaminen ................... . 450,000 67972: 3-9: 37,915,000. 67973: 67974: Kirkollisvirkatalojen metsät. 67975: 10. Palkkaukset .......................................... . 795,100 67976: 11. Kartaston täydentäminen .............................. . 12,000 67977: 10-11: 807,100. 67978: 67979: Metsäopetus. 67980: 12. Palkkaukset . . ........................................ . 1,793,600 67981: 13. Avustukset oppilaille korvauksena heidän työstään ....... . 770,400 67982: 14. Sekalaiset menot ..................................... . 500,000 67983: 15. Metsäkurssit ......................................... . 250,000 67984: 12-15: 3,314,000. 67985: XVIII luku: 42,853,100. 67986: 67987: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 67988: Me'tsätieteellinen tutkimuslaitos. 67989: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,170,300 67990: 2. Matkakustann~et ~.~ J?.äivärahat ....................... . 204,000 67991: 3. Tarverahat (sul'tomaararaha) .......................... . 76,000 67992: 4. Johtajan käyttövarat ................................. . 6,000 67993: 5. Painatuskustannukset ................................. . 80,000 67994: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 335,000 67995: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ............. . 500,000 67996: 8. Osanotto kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten 67997: ;liiton työhön ......................................... . 17,500 67998: 1-8: 5,388,800. 67999: 68000: Erinäi&et tutkimukset. 68001: 9. Suomen metsien ha:kkausmäärää ja puun käyttöä koskeva 68002: tutkimustyö (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,000 68003: 10. Valtakunnan metsien arvioinnin täydentäminen Karjalan 68004: kannaksen osalta (siil'ltomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,000 68005: 9-10: 175,000. 68006: XIX luku: 5,563,800. 68007: Siirto 1 5,216,157,400 68008: 64 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 68009: 68010: 68011: 11 Pl. Siirto 5,216,157,400 68012: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 68013: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,502,000 68014: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 20,000 68015: 3. Johtajan käyttövarat ................................. . 6,000 68016: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 71,900 68017: 5. Lämmi!tys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 41,000 68018: 6. Painatuskustannukset ................................. . 70,000 68019: 7. Koneet ja kirjallisuus ................................. . 83,500 68020: 8. Ilmatieteellisten havaintojen teko ....................... . 296,500 68021: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus ........................... . 190,000 68022: 10. Magneettinen tutkimus ............................... . 30,000 68023: 11. Säätiedoiitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... . 520,900 68024: 12. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin 6,000 68025: XX luku: 3,837,800. 1 68026: 68027: 68028: 68029: 68030: XXI. Geodeettinen laitos. 68031: 1. Palkkaukset .......................................... . 826,500 68032: 2. Johtajan käyttövarat ................................. . 6,000 68033: 3. Painatuskustannukset (siir.tomääräraha) ................ . 25,000 68034: 4. Käytännölliset työt ................................... . 505,000 68035: 5. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ................... . 195,500 68036: 6. Koneiden hankinta ................................... . 40,000 68037: 7. Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan- 68038: nuksiin .............................................. . 40,000 68039: 8. Vuokra .............................................. . 120,000 68040: XXI luku: 1,758,000. 68041: 68042: 68043: XXII. Eläinlääkintölaitos. 68044: Eläinlääkärit. 68045: 1. Piirieläinlääkärien palkkaukset ......................... . 4,003,200 68046: 2. Kunnaneläinlääkärien Q>alkkaaminen .................... . 330,000 68047: 3. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 2,000,000 68048: 1-3: 6,333,200. 68049: 68050: Muut eläinlääkintölaitoksen menot. 68051: 4. E_läinlääkäriksi aikovien opintoapurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 68052: 5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 3,200,000 68053: 6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120,000 68054: 7. Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikakauskirjan ja kirjaston 68055: kannatusapu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 68056: 8. Lihantarka.sttamo (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92,800 68057: 9. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaami- 68058: nen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,000 68059: 10. Avustus erinäisille yhdistyksille eläinlääkärin palkkaamiseksi 140,000 68060: -------+--------~-- 68061: Siirto 1 5,232,019,200 68062: Tulo- ja menoarvio. 65 68063: 68064: 68065: Siirto 5,232,019,200 11 Pl. 68066: 68067: 11. Eläinlääkintöhuollon turvaaminen palautetulla Karjalan 68068: alueella .............................................. . 273,000 68069: 12. Eläinlääkärikorkeakoulun tontin katuosien puhtaanapito (ar- 68070: viomäärärah.a) ....................................... . 54,000 68071: 4-12: 4,259,800. 68072: XXII luku: 10,593,000. 68073: 68074: 68075: XXID. Eläinlääkintölaboratoori. 68076: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,021,700 68077: 2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ........... . 275,000 68078: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 500,000 68079: XXIII luku: 1,796,700. 68080: 68081: 68082: XXIV. Erinäiset määrärahat. 68083: 1. Satunnaiset yleiset rtarpeet ............................. . 15,000 68084: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 120,000 68085: 3. Propaganda ja matka-apurahat ......................... . 100,000 68086: 4. ~~~~styslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen (arvio- 68087: maararaha) . . ........................................ . 4,500,000 68088: 5. Riistan lisääminen (siirtomääräraha) ................... . 100,000 68089: 6. A vustuksien suorittaminen hirvien !tuottamista vahingoista 140,000 68090: ' 7. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korv,aaminen ......... . 50,000 68091: 1 68092: 8. Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) ............... . 300,000 68093: 9. Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kustan- 68094: nuksiin (arviomääräraha) ............................. . 457,100 68095: 10. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet .. 400,000 68096: 11. Viikin ja Malminkartanon hoitokunnan ja Malminkartanon 68097: valvojakunnan menot ................................. . 65,000 68098: 12. Sekalaiset menot ..................................... . 20,000 68099: 13. Porotalouden edistäminen (arviomääräraha) ............. . 300,000 68100: 14. Valtakunnan rajojen kunnossapito (arviomääräraha.) ..... . 50,000 68101: 15. Paperipuun viennin keskittämisestä metsähallitukseen sekä 68102: pyöreän puutavaran vientilisenssien käsiittelystä aiheutuvat 68103: menot (arviomääräraha) .............................. . 150,000 68104: XXIV luku: 6,767,100. 68105: 11 Pl. : 655,564,800. 68106: 68107: 68108: Kahdestoista Pääluokka. 12 Pl. 68109: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä 68110: siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 68111: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. , 68112: 1. Palkkaukset ........................................... i 3,075,300 68113: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... II 40,000 68114: 3. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,000 68115: ------~--------~--- 68116: Siirto 1 5,244,058,300 68117: 68118: 9 68119: 66 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N:o 85. 68120: 68121: 1 68122: 12 Pl. Siirto 5,244,058,300 68123: 68124: 4. PainatuskustannukBet ................................. . 40,000 68125: 5. Väliaikainen rakennusasiain osasto ..................... . 3,100,000 68126: I luku: u,288,300. 68127: 68128: II. Tie- ja vesirakennushallitus. 68129: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,673,800 68130: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... . 2,351,000 68131: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 12,000 68132: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 160,000 68133: 5. T~~erah~t (~~irt~!-llääräraha) ......................... . 250,000 68134: 6. PaaJohtaJan kayiltavarat ............................... . 8,000 68135: 7. Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ............. . 85,000 68136: 8. Painatuskustannukset ................................. . 80,000 68137: 9. Tie-, silta.. ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yh- 68138: distysten jäsenmaksut ................................. . 19,500 68139: II luku: 6,639,300. 68140: 68141: III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 68142: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 18,644,100 68143: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... . 6,591,600 68144: 3. Viransijaisten pal:kkiort ............................... . 18,000 68145: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arv~omääräraha) ..... . 1,525,000 68146: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 625,000 68147: 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) 1,900,000 68148: 7. Painatuskustannukset ................................. . 130,000 68149: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito .................. . 7,095,000 68150: III luku: 36,528,700. 68151: 68152: IV. Hydrografinen toimisto. 68153: 1. Palkkau:kset .......................................... . 956,000 68154: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 277,600 68155: 3. Viransijaisten palkkiot ............................... . 7,000 68156: 4. Havaintojen tekijäin palkkiot ......................... . 385,000 68157: 5. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 65,000 68158: 6. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 22,000 68159: 7. Valaistus ja siivoaminen ............................... . 20,000 68160: 8. Painatuskustannukset ................................. . 23,000 68161: 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito ..... . 25,000 68162: (Kertamenoa 5,000.) 68163: 10. Kenttätyöt ........................................... . 75,000 68164: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ........... . 60,000 68165: IV luku: 1,915,600. 68166: 68167: V. Tie- ja vesirakennukset. 68168: Tietyöt. 68169: 1. Valtion välittömään hoitoon otettujen maaniteiden ja silto- 68170: jen sekä lossien kunnossapito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 94,000,000 68171: ------~----~--~-- 68172: Sii:rrt:.o 1 5,386,281,900 68173: Tulo- ja menoarvio. 67 68174: 68175: 68176: Siir~to 1 5,386,281,900 1 12 Pl. 68177: 1 68178: 2. Lä~.ninha!litusten hoid~sa olevien maanteiden ja siltojen 1 68179: seka lossien kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 100,000,000 1 68180: 3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal-! 68181: ven aikana ............. · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 31,000,000 1 68182: 4. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas- f 68183: tusta varten . . ......................................... 1 1,000,000 II 68184: 68185: 68186: 5. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen ................... . 22,500,000 1 68187: 1-5: 248,500,000. 1 68188: 1 68189: 68190: 68191: V esirakennustyöt. 68192: 6. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. . 240,000 1 68193: 7. Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) ................. . 68194: 6-7: 300,000. 60,000 1 68195: 68196: 68197: 68198: 68199: V luku: 248,800,000. 68200: 68201: VI. Rakennushallitus. 68202: 1 68203: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,302,100 68204: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 1,829,700 68205: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 12,000 68206: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 200,000 68207: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 100,000 68208: 6. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 6,000 68209: 7. Paina:tuskustannukset ................................. . 17,000 68210: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 75,000 68211: VI luku: 4,541,800. 68212: 68213: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion 68214: kiinteistöjen hoitomenot. 68215: Piirikonttorit. 68216: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,128,700 68217: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 2,167,000 68218: 3. Viransijaisten palkkiot ............................... . 6,000 68219: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 105,000 68220: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 154,000 68221: 1-5: 3,560,700. 68222: 68223: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitommwt. 68224: 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot ................. . 5,245,000 68225: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 83,000 68226: 6-7: 5,328,000. 68227: VII luku: 8,888,700. 68228: 68229: VIII. Vesistötoimikunta. 68230: 1. Palkkau:kset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 619,900 68231: 2. Viransijaisten palkkiot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000 68232: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000 68233: ------~------~--- 68234: Siirto 1 5,555,153,300 68235: 68 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 68236: 68237: 68238: 12 Pl. Siirto 5,555,153,300 68239: 68240: 4. Tarverahat ........................................... . 25,000 68241: 5. Vuokra, valaistus ja siivoaminen ....................... . 27,000 68242: VIII l.uku: 692,900. 68243: 68244: IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset. 68245: 1. Koskitoimikunta . . .................................... . 180,000 68246: 2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset (siil'ltomääräraha) 1,650,000 68247: IX luku: 1,830,000. 68248: 68249: X. Moottoriajoneuvoliikenne. 68250: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,110,200 68251: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 200,000 68252: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 120,000 68253: 4. Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoaminen (a.rviomääräraha) 180,000 68254: 5. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kustan- 68255: nukset (arviomääräraha) ............................. . 600,000 68256: X luku: 4,210,200. 68257: 68258: XI. Ilmailu. 68259: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,950,000 68260: 2. Matkakustannukset ................................... . 100,000 68261: 3. Lentoasemat ja lentoreitit ............................. . 4,148,600 68262: 4. Tarverahat ........................................... . 90,000 68263: 5. Valtionavut .......................................... . 4,286,000 68264: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 68,000 68265: XI luku: 11,642,600. 68266: 68267: XII. Erinäiset määrärahat. 68268: 1. Satunnaiset yleiset ·tarpeet ............................. . 15,000 68269: 2. Laivakulun edistäminen ............................... . 1,000,000 68270: 3. Kyytitoimi ja majatalonpito ........................... . 1,700,000 68271: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 183,800 68272: 5. Matkailuliikenteen edistäminen ......................... . 395,000 68273: 6. Rautatietutkimukset (siirtomääräraha) ................. . 500,000 68274: XII luku: 3,793,800. 68275: 12 Pl.: 335,771,900. 68276: 68277: 68278: 13 Pl. Kolmastoista Pääluokka. 68279: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen 68280: kohdistuvat hallinnonhaarat. 68281: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 68282: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,405,700 68283: 2. Matkakustannukse:t (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,000 11 68284: 3. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37,000 68285: ------*-------~-· 68286: Siirto 1 5,581,166,600 68287: Tulo- ja menoarvio. 69 68288: 68289: 68290: Siirto 5,581,166,600 13 Pl. 68291: 4. Painatuskustannukset ................................. . 120,000 68292: ·5. Kauppa- ja teollisuusministeriön käsikirjasto ............. . 18,000 68293: 6. Ammattikasvatusosaston alaisrten oppilaitosten rehtorien ja 68294: opettajien kokoukset .................................. . 50,000 68295: 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, lämmitys-, valaistus- 68296: ja puhelinmenot sekä tarverahat ....................... . 275,000 68297: 8. Ammatinvalinnan ohjaustoimiston perustamiskustannukset 112,000 68298: I luku: 5,059,700. 68299: 68300: 68301: 68302: II. Merenkulkuhallitus. 68303: 1. Palkkaukset .......................................... . 5,631,000 68304: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 1,231,100 68305: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 150,000 68306: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 184,000 68307: 5. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 6,000 68308: 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 100,000 68309: 7. Painatuskustannukset ................................. . 630,000 68310: 8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset 287,500 68311: II luku: 8,219,600. 68312: 68313: 68314: 68315: m. Merenkulku- ja luotsipiirit. 68316: 68317: 1. Palkkaukset ..... . ~.e~~~~~~~~~~~~~- 68318: 2. Sekalaiset menot .. i.:_:_ 68319: ..................... . 1 68320: ;. ,. _....................... , 68321: . 68322: 400,000 68323: 55,500 68324: 2 455 00 68325: 5 68326: 68327: Luotsipiirit. 68328: 3. Palkkaukset .......................................... . 27,151,600 68329: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 200,000 68330: 5. Viitat, merimerkit ja väylä,työt ......................... . 2,000,000 68331: 6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinantotarpeet ......... . 20,000 68332: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä 68333: korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutuneista veneistä .... 1,100,000 68334: 8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomääräraha) 330,000 68335: 9. Luo:tsi- ja majakkapaikkojen mkennusten kunnossapito ja 68336: kalusto sekä satamien ja lai,turien uusiminen (siirtomäärä- 68337: raha) ............................................... . 1,400,000 68338: 10. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha) 800,000 68339: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito 1,150,000 68340: 12. Radiomaj,akkain ja sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja 68341: kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ............. . 400,000 68342: 3-12: 34,551,600. 68343: III luku: 35,007,100. 68344: 68345: Siirto 1 5,624,968,300 68346: 70 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 68347: 68348: 68349: 13 Pl. Siirto 5,624,968,300 1 68350: 1 68351: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 68352: 1 68353: 1. Palkkauks-et .......................................... . 18,829,400 68354: 2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut 13,600,000 68355: 3. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... . 40,000,000 68356: 4. Miehistön matka:kustannukset (arviomääräraha) ......... . 60,000 68357: 5. Merenm1ttauskustannukset ............................. . 400,000 68358: IV luku: 72,889,400. 68359: 68360: 68361: V. Satamat. 68362: 1. Palkkaukset ........................................... 621,800 68363: 2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ..................... . 1,315,000 68364: 3. Merenkulun valvonta maan satamissa ................... . 1 30,000 68365: 4. Liinahamarin valtionsataman sähkölaitos (arviomääräraha) 1,400,000 68366: ' V luku: 3,366,800. 68367: 68368: 68369: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. 68370: 1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen (siirtomäärä- 68371: raha) ............................................... . 300,000 68372: 2. Radiolennätinasemien kunnossapito ..................... ·1 200,000 68373: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . ................. 1 150,000 68374: 4. Erinäiset menot ...................................... l 330,000 68375: 5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi 35,000 68376: VI luku: 1,015,000. 68377: 68378: 68379: VII. Merenkulkuoppilaitokset. 1 68380: 68381: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,224,200 68382: 2. Opetusvälineiden hankkiminen ......................... . 61,500 68383: (Kertamenoa 31,500.) 68384: 3. Tarverahat ........................................... . 35,000 68385: 4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ............... . 8,000 68386: 5. Stipendit ja .apurahat varattomille oppHaille ........... . 20,000 68387: VII luku: 1,348,700. 68388: 68389: 68390: VIII. Teknillinen korkeakoulu. 68391: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,012,300 68392: 2. Kirjasto (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360,000 68393: 3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . 1,550,000 68394: 4. Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (ar- 68395: viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,200,000 68396: 5. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220,000 68397: 6. Stipendit ja apurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252,000 68398: 7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145,700 68399: 8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi . . . . . . . . . . . . 50,000 68400: ------~------------1 68401: Siirto 1 5,719,378,200 , 68402: Tulo- ja menoarvio. 71 68403: 68404: 68405: Sii1:1to 5,719,378,200 13 Pl. 68406: 68407: 9. Painartuskustannukset ................................. . 55,000 68408: 10. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 20,000 68409: 11. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) .................. . 245,000 68410: VIII luku: 16,110,000. 68411: 68412: 68413: IX. Muu teknillinen opetus. 68414: Valtion teknilliset oppilaitokset. 68415: 1. Palkkaukset .......................................... . 11,789,000 68416: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 38,000 68417: 3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoja ja J.aboratooreja var- 68418: ten (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 541,500 68419: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 1,262,000 68420: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 137,400 68421: 6. Kauppa- ja •teollisuusministeriön käytettäväksi ........... . 825,000 68422: 7. Vähävaraisten oppilaiden avustaminen ................. . 445,000 68423: 1-7: 15,037,900. 68424: 68425: Yksityiset teknilliset oppilaitokset. 68426: 8. Valtionavut yksityisille rteknillisille oppila1toksille (arvio- 68427: määräraha) .......................................... . 1,778,500 68428: 8: 1,778,500. 68429: IX luku: 16,816,400. 68430: 68431: 68432: X. Ammattiopetus. 68433: 1. Valmistavat ammattikoulut (arviomääräraha) ........... . 16,850,000 68434: 2. Erikoisammattikoulut (arviomääräraha) ............... . 5,200,000 68435: 3. Yleiset ammattikoulut (arviomääräraha) ............... . 3,300,000 68436: 4. Ammwttikasvatuksen muut menot ....................... . 4,500,000 68437: 5. Ammattityöväestön pikakoulutus (arviomääräraha) ...... . 3,000,000 68438: X luku: 32,850,000. 68439: 68440: XI. Kauppaopetus. 68441: 1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle ...................... . 2,700,000 68442: 2. Valtionapu kauppakorkeakoululle Svenska handelshögskolan 68443: i Helsingfors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................... . 900,000 68444: 3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha) 12,850,000 68445: XI luku: 16,450,000. 68446: 68447: XII. Geologinen toimikunta. 68448: 1. Palkkaukset ........................................... 1 1,584,500 68449: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ..................... 165,000 68450: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56,000 68451: 4. Johtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6,000 68452: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) .... 1 95,000 68453: ~~--~--------~--! 68454: Siirto j 5,787,721,100 68455: 72 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 68456: 68457: 68458: 18 Pl. Siirto/ 68459: 1 68460: 5,787,721,100 l 68461: 6o PainB~tuskustannukset 00000000000000000000000000000000001 60,000 1 68462: 70 Sekalaiset menot . 00000. 0000000000000000000. 00000000000 85,500 . 68463: 8. Käytännöllis-geologiseJt tutkimukset (siil'ltomääräraha) 00001 1,000,000 68464: XII luku: 3,052,0000 68465: 68466: 1 68467: XIII. Merentutkimuslaitos. 68468: 1. Palkkaukset 0 000000000000000000000000000000000000000000 982,400 68469: 20 Havainnontekijäin palkkiot . 0oo0000000000000000000000000 140,000 68470: 30 Matkakustannukset (arviomääräraha) 00000000000000000000 18,000 68471: 40 Tarverahat (siirtomääräraha) 00000000000000000000000000 25,000 68472: 5. Johtajan käyttövarat 0 o00. 0000000000000000000000. 0000000 3,000 68473: 6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräreha) 0000 22,000 68474: 7. Painartuskustannukset 0000. 0. 00000. 000000000000000000000 40,000 68475: 80 Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus 0000o0oo00000oo0000000 40,000 68476: 90 ~~_r~gr~fien hoi~ j~o ~:unnossapito (arviomääräraha) 0000 20,000 68477: 100 Jaahed01tus (arvwmaararaha) 000. 000. 000000000000. 00000 40,000 68478: llo Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston 68479: työhön (arviomääräraha) 0000o0000000000000000o00000000 57,000 68480: XIII luku: 1,387,4000 68481: 68482: 68483: XIV. Patentti- ja rekisterihallitus. 68484: 10 Palkkaukset 0 000000000000000000000000000000000000000000 4,968,300 68485: 20 Tarverahat (siirtomääräraha) 0 00000000000000000000000000 210,000 68486: 3. Ylijohtajan käyttövarat 0000000000000000000000. 000000000 6,000 68487: 4o Lämmitys, valaiSitus ja puht.aanapito (arviomääräreha) 0000 60,000 68488: 5o Painatus- ja sitomiskustannukset 000000000000000000000000 800,000 68489: 6o Vuokra o 00000000oo00. 0. 0000000000000000000000000000000 520,000 68490: XIV luku: 6,564,3000 68491: 68492: 68493: XV. Valtion hankintakeskus. 68494: lo Palkkaukset 0 . 0000000000000.. 00000000000000000000000000 580,000 68495: 20 Matkakustannukset (arviomääräraha) 00000000000000000000 30,000 68496: 3o Johtokunnan käyttövarrut 0 000oo0000000000000000000000000 20,000 68497: 4o Sekalaiset menot (arviomääräraha) 0000000000000000000000 170,000 68498: XV luku: 800,0000 68499: 68500: 68501: XVI. Valtion teknillinen tutkimuslaitos. 68502: 10 Palkkaukset 0 000000000000000000000000000000000000000000 4,503,700 68503: 20 Laboratoorivälineet ja tarvikkeet (siirtomääräraha) 000000 600,000 68504: 3o LämmitY:s-, o~~~~ö-, vesi-, kaasu- ja puhtoonapitokusitannuk- ·~ 68505: set (arvwmaararaha) 000. 0o000. 0. 000000000000000000000. 500,000 68506: 40 Sekalaiset menot 0: 0000:: 0.: 0000000000000000000000 0000000 150,000 68507: 5. Matkakustannukset Ja pawarahat 0000000000000000000000. 0 1 50,000 68508: ------~------~--- 68509: Siirto j 5,803,422,000 68510: Tulo- ja menoarvio. 73 68511: 68512: 68513: Siirto 5,803,422,000 13 PI. 68514: 68515: 6. PainaJtuskustannukset ................................. . 50,000 68516: 7. Tutkimuslaitoksen käytettäväksi ........................ . 450,000 68517: 8. Ylijohtajan käyttövarat .........................•...... 15,000 . 68518: 9. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................. . 100,000 1 68519: XVI luku: 6,418,700. 68520: 68521: 68522: XVII. Valtion lisenssitoim.ikunta. 68523: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,480,000 68524: 2. Vuokra, valaistus, lämmitys j:a siivous (arviomääräraha) .. 330,000 68525: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 200,000 68526: 4. Painatuskustannukset ................................. . 120,000 68527: XVII Juku: 3,130,000. . 68528: 68529: 68530: XVIII. Erinäiset määrärahat. 68531: 1. S~tunll;~i~et yleiset t?-rpee.t ............................. . 20,000 68532: 2. VIransiJaiSten palkkiot ................................ . 450,000 68533: 3. Pile,ttimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... . 70,000 68534: 4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön 68535: jaettavaksi ........................................... . 10,000 68536: 5. Osamaksu Bernin kansainväliselle !toimistolle teollisuusomis- 68537: tusoikeuden suojelemiseksi (arviomääräraha) ........... . 25,000 68538: 6. Sekal,aiset menot ...................................... . 292,000 68539: 7. Kauppakamarien avustaminen ......................... . 565,000 68540: 8. Ulkomaankaupan edistäminen (siirtomäärä:r~aha) ......... . 1,325,000 68541: 9. Valtionapu Suomen meripelastusseuralle ................. . 75,000 68542: 10. Valtionapu merimieshuol,toa varten ..................... . 150,000 68543: 11. Standardisoiminen ja rationalisoiminen ................. . 450,000 68544: 12. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ................. . 200,000 68545: 13. Ammattikasvatusneuvoston menot ....................... . 50,000 68546: 14. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja 68547: kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomäärä- 68548: raha) ............................................... . 125,000 68549: 15. Osanotto kansainvälisen toimiston :teknillistä opetusta varten 68550: ,työhön ............................................... . 5,000 68551: 16. Ammattioppikirjain laatiminen ........................ . 125,000 68552: 17. ~uomen ~u~.. ~!lnsa!invälisen näyttelytoimiston kustannuk- 68553: siSta ( arvwmaararaha) . . .............................. . 7,900 68554: 18. Kaivoslautakunta ..................................... . 50,000 68555: 19. Merimiesten avustaminen (arviomääräraha) ............. . 270,000 68556: 20. Kulita- ja hopeateosten tarkastuskustannukset ........... . 397,800 68557: 21. Turvetutkimukset (siirtomääräraha) ................... . 500,000 68558: 22. Rakennusavustukset kunnallisille ja yksityisille teknillisille, 68559: ammatti- ja kauppaoppilaitoksille niiden omia rakennuksia 68560: varten ................................................ 1 10,000,000 68561: XVIII luku: 15,162,700. 1 68562: 68563: 13 Pl.: 245,647,800. 68564: 1 68565: 1 68566: 68567: Siirto 1 5,822,329, 700 68568: 68569: 10 68570: 74 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 68571: 68572: 68573: S" 1 5,822,329,700 68574: TITto 1 68575: 1 68576: 14 PI.) Neljästoista Pääluokka. 68577: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat 68578: 1 68579: hallinnonhaarat. 1 68580: 68581: 1 I. Sosiaaliministeriö. 68582: 1. Palkkaukset . . ......................................... 6,492,400 68583: 1 68584: 1 68585: 1 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 2,068,800 68586: 3. Ylimääräiset tilastotyöt ............................... . 1 565,500 68587: 4. Ma,tkakustannukset ( arviomääräraha) .................... l 120,000 68588: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... 1 312,000 68589: (Kertamenoa 19,000.) i 68590: 6. Valaistus ( arviomääräraha) . . ........................... 1 25,000 68591: 7. Käyttövarat . . ......................................... ! 30,000 68592: 8. Painatuskustannukset .................................. i 505 000 68593: 9. Sosiaalisen aikakauskirjan toimittaminen ................ \ 3o;ooo 68594: 10. Vuokra .............................................. . 360,000 68595: I luku: 10,508,700. 68596: 68597: 68598: II. Vakuutusoikeus. 68599: 1. Palkk:aukset .......................................... . 1,372,700 68600: 2. Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräisen henkilökunnan palk- 68601: kiot .......................... · · · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2,081,100 68602: 3. Matkakustannukset (a.rviomääräraha) ................... . 6,000 68603: 4. Tarv.erahrut (s~irto.~ä~räraha) .......................... . 100,000 68604: 5. Valmstus (arvwmaararaha) ............................ . 9,000 68605: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 80,000 68606: 7. Käyttövarat .......................................... . 4,000 68607: 1 68608: 8. Vuokra .............................................. . 224,400 68609: II luku: 3,877,200. 68610: 68611: III. Valtion tapaturmatoimisto. 68612: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,829,700 68613: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot ... . 9,812,800 68614: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 10,000 68615: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 600,000 68616: 5. Valaistus (arviomääräraha) ........................... . 40,000 68617: 6. Painatus- ja sitomiskustannukse:t ....................... . 280,000 68618: 7. Käyttövarat .......................................... . 1,000 68619: 8. Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä (arvio- 68620: määräraha) . . ........................................ . 20,000 68621: 9. Vuokra .............................................. . 879,300 68622: III luku: 13,472,800. 68623: 1 68624: IV. Sosiaalivakuutus. 1 68625: 68626: 68627: 68628: 1 68629: . !~~;:~=~ ~~~~o~ .~~~s~~. ~~~~i.s~~. ~~~~~~~---·-~~-·~---i~-~-~-~---9~,_4o_o~,_oo_o_ 68630: Siirto \ 5,859,588,400 68631: Tulo- ja menoarvio. 75 68632: 68633: 68634: Siirto 5,859,588,400 14 PI. 68635: 68636: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapa- 68637: turmisrta (arviomääräraha.) . . .......................... . 9,780,000 1 68638: 3. N. s. patterityöntekijäin ,tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 1 68639: raha) ............................................... . 220,000 68640: 4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen ruu- 68641: miinvamman tai sairauden johdosta (arviomääräraha) .... 546,900,000 68642: 5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä 68643: pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) .. 230,000 68644: 6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta suori- 68645: tettavat korvaukset (arviomääräraha) ................... . 40,000 68646: 7. Korvaukset. Viron vapaussotaan osaaottaneille Suomen kan- 68647: salaisille tai heidän omaisilleen (arviomääräraha) ....... . 405,000 68648: 8. Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä 68649: aiheutuneista vahingoista (arviomääräraha) ............. . 850,000 68650: 9. Vakuutuslaitosten välityksellä suoritettavat liikennetapa- 68651: turmakorvausten korotukset (arviomääräraha) ........... . 100,000 68652: 10. Kansaneläkelain mukaan valtion suoritettavat vakuutusmak- 68653: sut (arviomääräraha) ................................. . 450,000 68654: 11. Apurahat työttömyyskassoille (arviomäärä1.1aha) ......... . 200,000 68655: IV luku: 568,575,000. 68656: 68657: 68658: V. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 68659: Ammattientarkastus. 68660: 1. Palkk•aukset .......................................... . 4,525,400 68661: 2. Matkakustannukset (arvi.omääräraha) ................... . 650,000 68662: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 100,600 68663: (Kertamenoa 10,000.) 68664: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) .. 261,600 68665: 5. Höyrykattilain katsastusvälineiden hankinta ja korjaus ... . 17,500 68666: 6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset ....................... . 3,000 68667: 7. Kunnallisten ammattienrtarkastajain matkakustannukset (ar- 68668: viomääräraha) ........................................ . 3,000 68669: 1-7: 5,561,100. 68670: 68671: Työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 68672: 8. Palkkaukset ......................... · · . · . · · · · · · · · · · · · ·1 123,500 68673: 9. Muut. menot ......................................... . 35,000 68674: 8-9: 158,500. 68675: V luku: 5,719,600. 68676: 68677: 68678: VI. Huoltotoiminnan tarkastus. 68679: 1. Palkkaukset .......................................... . 689,400 68680: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 155,000 68681: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 33,700 68682: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) 50,400 68683: VI luku: 928,500. 1 68684: ------~------------ 68685: 6,425,411,500 68686: Siirto\ 68687: 76 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 68688: 68689: 1 68690: 14 Pl. Siirto 1 6,425,411,500 68691: VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus. 68692: 1. Palkkaukset .......................................... . 799,400 68693: 2. Alko_hol~~- ..valmistuksen ja käytön paikallinen tarkastus 68694: (arv10maararaha) ..................................... . 1,228,000 68695: VII iuku: 2,027.. 400. 68696: 68697: VIII. Äitiysavustus. 68698: 1. Åitiysavustus (arviomäärä:r:aha) ....................... . 57,000,000 68699: VIII luku: 57,000,000. 68700: 68701: IX. Sokeainavustus. 68702: 1. Sokeainavustus (arviomääräraha) ...................... . 7,500,000 68703: IX luku: 7,500,000. 68704: X. Ammattikasvatuksen edistäminen ja työhuolto. 68705: KalMtaksen ammattikoulukoti. 68706: 1. P·alkkaukset .......................................... . 706,600 68707: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 621,000 68708: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 170,000 68709: (Kertamenoa 120,000.) 68710: 4. Kjalusto ja .työaseet (arviomäärära.ha) ................... . 180,000 68711: (Kertamenoa 160,000.) 68712: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) 75,000 68713: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 12,000 68714: 7. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 215,000 68715: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 16,000 68716: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... . 40,000 68717: (Kerrtamenoa 10,000.) 68718: 10. Sekalaiset menot ..................................... . 20,000 68719: 11. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 4,000 68720: 12. Työhuoltotoimiston käytettäväksi ....................... . 20,000 68721: 1-12: 2,079,600. 68722: Muu ammattikasvatus. 68723: 13. Vähävaraisten lasten ja nuorten henkilöiden ammattikasva- 68724: tus (arviomääräraha) ................................. . 7,500,000 68725: 14. Las,tensuojelulain mukaan kunnille korvattavat ammattiope- 68726: tuskustannukset (arviomääräraha) ...................... . 110,000 68727: 13-14: 7,610,000. 68728: Työhuolto. 68729: 15. SOitaorpojen ja -leskien ,työhuolto (arviomäärämha) 20,000,000 68730: 15: 20,000,000. 68731: X luku: 29,689,600. l 68732: XI. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset. 1 68733: \ 68734: Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken 68735: 68736: Palkkau~et t~~~~~~t_i: 68737: 1 68738: 1. .. : .. :.:: :.. ........................ ·1 1,751,600 11 68739: 2. Ruuanpito (arv10maararaha) .................... _._ 68740: .._._._._._.:,..----6_70--','-0_00_ 68741: Siirto 1 6,524,050,100 68742: Tulo- ja menoarvio. 77 68743: 68744: 68745: Siirto 6,524,050,100 14 Pl. 68746: 3. Pito- ja ;mak~uvaatteet ~ar~.i.?~ääräraha) ................ 1 100,000 68747: 4. Kalusto Ja tyoaseet (arvwmaararaha) .................... 22,000 68748: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 1 68749: 12,000 68750: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 2,000 68751: 7. Lämmitys ja valaistus Carviomääräraha) ............... . 425,000 68752: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ..................... · · · · · 1 14,000 68753: ' 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ............................ . 15,000 68754: : 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. . 4,000 68755: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 60,000 68756: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 4,000 68757: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... . 15,000 68758: 14. Tylsämielislaitosten henkilökunnan matkakustannukset (ar- 68759: . ...... ah a ) . . ...................................... . 68760: v1omaarar 1 68761: 2,000 68762: 1-14: 3,096,600. 68763: 68764: Muiden hoitolaitosten avustaminen. 68765: 15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten avus- 68766: taminen ( arviomääräraha) ............................. . 4,300,000 68767: 16. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten 68768: perustamiskustannusten avustaminen ................... . 530,000 68769: 15-16: 4,830,000. 68770: XI luku: 7,926,600. 68771: 68772: 68773: XII. Kasvatuslaitokset. 68774: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 6,896,400 68775: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 2,931,700 68776: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 1,117,800 68777: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) .................. . 213,500 68778: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 615,000 68779: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 107,500 68780: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 2,151,800 68781: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 89,000 68782: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... . 123,800 68783: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. . 25,000 68784: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 189,500 68785: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 24,000 68786: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomäärä raha.) ....... . 140,000 68787: 14. Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arvio- 68788: määräraha) .......................................... . 20,000 68789: XII luku: 14,645,000. 68790: 68791: 1 68792: XIII. Lastensuojelun avustaminen. 1 68793: 68794: 1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten pe- 68795: rustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) . . . . . . . . 8,000,000 1 68796: 68797: 68798: 2. Avustukset kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille . . . . 55,000 1 68799: 68800: 68801: 3. Menot pidätettyjen alaikäisten satunnaisesta ylläpidosta .... , 15,000 68802: 4. Kotikasvatuksen tukemistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700,000 68803: --------~----------- 1 68804: Siirto\ 6,552,970,100 1 68805: 78 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 68806: 68807: 68808: 14 PI.j Siirto 1 6,552,970,100 68809: 1 68810: . 68811: 5. L as t 'enk ot 1en avus t ammen 68812: . . .... .. h a ) ............. i1 68813: ( arvwmaarara' 68814: 2,000,000 68815: 6. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) .... '1 9,500,000 68816: 1 68817: 7. Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi- 68818: 250,000 68819: 8. fo~~:~~~~~~: ~~i~~~: :~~~ili;,: j~ik~: ~i~ii ~~~: ~,;.~~ i 350,000 68820: 9. Lastenkodin johtajattarien j,a johtajien valmistaminen .... 1 140,000 68821: 10. Erinäiset apurahat ................................... . 420,000 68822: 11. R~~enn~.~~':.ustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten 68823: (snrtomaararaha) ..................................... . 300,000 68824: 12. Lasten maallesiirron tukeminen ....................... . 700,000 68825: XIII luku: 22,430,000. 68826: 68827: XIV. Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat 68828: huoltomenot. 68829: 1. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset 68830: (arviomääräraha) ..................................... . 40,000 68831: XIV luku: 40,000. 68832: 68833: XV. Valtion alkoholistihuoltomenot. 68834: Perniön alkoholistmuoltola. 68835: 1. Palkkiot ................................ · · ... · · · · · · · · · 1 613,000 68836: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... 1 425,000 68837: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 50,000 68838: 4. Kalusto ja työaseet (arviomäärära:ha) ................. . 50,000 68839: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 30,000 68840: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 85,000 68841: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 200,000 68842: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ . 15,000 68843: 9. Kanslia ja kirjasto ................................... . 15,000 68844: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... . 25,000 68845: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 6,000 68846: 12. Rakennuskustannukset ................................. . 40,000 68847: 13. Huonettavien saattekustannukset (arviomääräraha) ..... . 10,000 68848: 14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset 68849: ( arviomääräraha) ..................................... . 5,000 68850: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 40,000 68851: 1-15: 1,609,000. 68852: Lapinjärven alkoholistihuoltola. 68853: 16. Lapinjärven alkoholistihMltola (arviomääräraha) 1,600,000 68854: 16: 1,600,000. 68855: Muut menot. 68856: 17. Valtion alkoholistilain mukaisesti kunnille korvattavat huolto- 68857: ja matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 50,000 68858: 18. Valtion osuus alkoholistihuoltolaksi hyväksyttyyn lairtok- 68859: seen sijoitetun alkoholistin. ~huollosta (arviomääräraha) ... ·t 70,000 68860: 17-18. 120,000. 68861: XV luku: 3,329,000. ---+------ 68862: Siirto \ 6,569,999,100 68863: Tulo- ja menoarvio. 79 68864: 68865: 68866: Siirto 1 6,569,999,100 14 Pl. 68867: 68868: XVI. Valtion irtolaishuoltomenot. l 68869: . Ilmajoen työlaitos. j 68870: 1. Palkkiot ............................................. ·j 746,100 68871: 2. R?-uanpito (arviomääräraha) ... :.:.. .: ...................... 400,000 68872: 3. Pito- Ja makuuvaatteet (arvwmaararaha) ............... . 62,500 68873: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) .................. 1 1 68874: 20,000 68875: 5. T!..?ai.~ee: ja ~uut menot työl~ikk~~.s~~ (arviomääräraha) .. 1 70,000 68876: 6. Saasto- Ja tyoosuusrahat (arvwmaararaha) .............. 1 75,000 68877: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ 1 245,000 68878: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) .......................... 1 25,000 68879: 9. Kanslia ja. kirj~to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. 12,000 68880: 10. Puhtaanapito- Ja aJokustannukset ..................... . 30,000 68881: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 4,000 68882: 12. Pienehköt r~kennuskustannukset ....................... . 65,000 1 68883: 68884: 68885: 13. Hoidettavien saattokustannukset ja avustaminen (arvio- 68886: määräraha) .......................................... . 15,000 68887: 14. Henkilökunnan matkakustannukset (arviomäärära!ha) ..... , 4,000 68888: 15. Sosiaaliministeriön käyte~täväksi ........................ II 68889: 40,000 68890: 1-15. 1,813,600. 68891: 68892: Muut menot. 68893: 16. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kun- 68894: nallisissa j•a yksityisissä laitoksissa (arviomääräraha) 700,000 68895: 16: 700,000. 68896: XVI luku: 2,513,600. 68897: 68898: XVII. Köyhäinhoidon avustaminen. 68899: 1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen mukai- 68900: sesti korvattavat huoltomenot (arviomääräraha) ......... . 10,950,000 68901: 2. Valtion köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä 68902: tapa?-ks~.~~ll;. annetun lain mukaan korvattavat huoltomenot 68903: (arvwmaararaha) ..................................... . 2,000,000 68904: 3. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) .. 100,000 68905: 4. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa varten ............. . 450,000 68906: 5. Petsamon kunnallis- ja lastenkodin ylläpitäminen ....... . 150,000 68907: XVII luku: 13,650,000. 68908: 68909: XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset 68910: huoltoavustukset. 68911: 1. Raittiusopetus-, -valistus- ja tutkimustyö ............... . 4,500,000 68912: 2. Siveellisyystyön avustaminen .......................... . 250,000 68913: 3. Avustukset sokeiden järjestöille ....................... . 620,000 68914: 4. Kuuromykkäin ja huonokuuloisten avustaminen ......... . 228,000 68915: 5. Raajarikkoisten ja invaliidien avustaminen .............. , 10,680,000 68916: 6. Avustus Kyyhkylän invaliidikodin ylläpitoa varten ....... ·1 175,000 68917: 7. Sotasiirtolaisten yhteiskunnallinen huolto (arviomääräraha) 3G,OOO,OOO 68918: XVIII luku: 51,453,000. 68919: -------+------------ 68920: Siirto 6,637,615,700 68921: 1 68922: 80 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 68923: 68924: 68925: 14 Pl. Siirto 6,637,615,700 68926: 68927: XIX. Työlainsäädännön aiheuttamat menot. 68928: 1. Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) ......... . 4,000,000 68929: 2. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ............... . 40,000 68930: 3. Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ........... . 5,000 68931: XIX luku: 4,045,000. 68932: 68933: 68934: 68935: XX. Erinäiset määrärahat. 68936: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ........................... . 20,000 68937: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 182,000 68938: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... . 130,000 68939: 4. Ka.n~~invälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha) 50,000 68940: 5. Erma1set apurahat .................................... . 1,054,000 68941: 6. Erinäiset asiantuntijat ................................ . 15,000 68942: 7. Väestöliiton toiminnan tukeminen ..................... . 200,000 68943: 8. Suomen ruotsalaisen väestöliiton toiminnan ,tukeminen ... . 25,000 68944: 9. Vuokrantarkas>tuslautakuntien menot ................... . 400,000 68945: 1 68946: r 10. Huoltotyöntekijäin koulutuksen järjestäminen ............ 710,000 68947: 1 68948: 11. Perheenasuntoavustukset (arviomääräraha) ............. . 1,000,000 68949: 12. l!lko?.:,a~~la olevien merimiesten omaisten avustaminen (ar- 68950: Vlomaararaha) ........................................ . 3,000,000 68951: 13. Palkkatarkkailumenot ................................. . 7,120,000 68952: 14. Suomen Aseveljien Liiton huoltotyön avustaminen ....... . 1,500,000 68953: 15. Perhelisämenot (arviomääräraha) ...................... . 50,000,000 68954: 16. Apuraha Mannerheimin Lastensuojeluli1ton Sotakummivalio- 68955: kunnan postikulujen peittämiseksi ..................... . 500,000 68956: 17. Invaliidisäätiön huoltolaitoksen rakennuskustannusten ra- 68957: hoittaminen (kertameno) .............................. . 12,000,000 68958: XX luku: 77,906,000. 68959: 14 Pl.: 897,237,000. 68960: 68961: 68962: 68963: 1 68964: 68965: 68966: Neljästoista A Pääluokka. 68967: 14APLI 1 68968: 68969: 68970: 68971: 68972: Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat 68973: hallinnonhaarat. 68974: I. Kansanhuoltoministeriö. 68975: 1 1. Palkkaukset .......................................... . 26,000,000 68976: 1 2. Ma tkakus,tannukset ( arviomääräraha) ................... . 850,000 68977: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 1,500,000 68978: 4. Käyttövarat .......................................... . 60,000 68979: 5. Painatuskustannukset ( arviomääräraha) ................. . 9,000,000 68980: 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 68981: raha) ................................................ 1 630,000 68982: 7. Asiantuntijain palkkiot ............................... . 50,000 68983: I luku: 38,090,000. _ _ _..;_ 1 _ _ _ __ 68984: Siirto\ 6, 757,656,700 68985: Tulo- ja menoarvio. 81 68986: 68987: 68988: Siirto 6,757,656,700 14 A PI. 68989: 68990: II. Piirihallinto. 68991: 1. P·alkkaukset .......................................... . 21,000,000 68992: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 3,000,000 68993: 3. Tarverahat (arviomääräraha) .......................... . 550,000 68994: 4. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 68995: raha) ............................................... . 450,000 68996: 5. Asiantuntijain palkkiot ............................... . 30,000 68997: II l~u: 25,030,000. 68998: 68999: III. Paikallinen kansanhuoltotoiminta. 69000: 1. Valtion palkkaamien kansanhuollonjohtajien palkkiot 30,750,000 69001: 2. Kansanhuollonjohtajien matkakustannukset (arviomäärä- 69002: raha) ................................................ . 250,000 69003: 3. Valtion osalEstuminen kuntien kansanhuoltomenoihin 8,000,000 69004: III luku: 39,000,000. 69005: IV. Erinäiset määrärahat. 69006: 1. Metsätyön tehostamista tarkoittavan kurssitoiminnan tuke- 69007: minen ............................................... . 1,000,000 69008: 2. Puutavaran hankinnan ja kuljetuksen järjestämisestä sekä 69009: kaupan säännöstelystä aiheutuvat menot (arviomääräraha) 7,500,000 69010: IV luku: 8,500,000. 69011: 14 A Pl.: 110,620,000. 69012: 69013: Viidestoista Pääluokka. 15 Pl. 69014: Sekalaiset yleiset menot. 69015: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset. 69016: 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (sii11tomääräraha) 30,000,000 69017: I luku: 30,000,000. 69018: 69019: II. Erinäiset määrärahat. 69020: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten meno- 69021: arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arviomäärä- 69022: raha) ............................................... . 5,000,000 69023: 2. V aitioneuvoston käyltettäväksi virastojen hoitomenoihin ... . 300,000 69024: 3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ............. . 4,000,000 69025: 4. Korvaus v:irkl;l::?-i~hille palkansäästöaikana menetetystä pal- 69026: kasta (arvwmaararaha) ............................... . 2,000,000 69027: 5. Ahvenanmaan maakunnan laut~kunnan menot (arviomäärä- 69028: raha) ................................................ . 60,000 69029: 6. Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron la:kkautrf:a- 69030: misen johdoota ....................................... . 150,000 69031: 7. Valtion avustus Ahvenanmaan maakunnalle (arviomäärä- 69032: raha) .......................................... · · · · · · 22,000,000 69033: 8. Takaisinmaksetuille veromäärille suoritettu korko ja vero- 69034: asioissa maksettaviksi tuomitut oikeudenkäyntikulut (arvio- 69035: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,000 69036: ------~------~-- 69037: Siirto\ 6,893,846,700 69038: 69039: 11 69040: 82 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 85. 69041: 69042: f 69043: 69044: 15 Pl. Siirto 1 6,893,846,700 69045: 69046: 9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa .................. > • 50,000 69047: 1 10. T>ileistä poistot (arviomääräraha) ....................... . 1,000,000 69048: 11. Pohjoismaiden hallinnollistm liiton Suomen osaston valtion- 69049: apu ..................... ·· · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· ·· 20,000 69050: 12. Valtioneuvoston käytettäväksi valtion vimn tai toimen halti- 69051: jain palkkausten korottamiseen .......................... 1 200,000 69052: 13. Valtion viran tai toimen haltijain palkkausten väliaikainen 69053: korottaminen (arviomääräraha.) ........................ . 137,700,000 69054: ! 14. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä 69055: suoritelttavat maksut (arviomääräraha) ................. . 1,500,000 69056: 15. Teollisuuden ja kaupan tukeminen poikkeuksellisissa oloissa 69057: ( arviomäärärah'l) ..................................... . 10,000,000 69058: 16. Tuonti- ;tai tuotantokust~nnusten nousun aiheuttamien yli- 69059: hintojen :tasauskorv·aukset (siirtomääräraha) ............. . 200,000,000 69060: 17. Korvauslain toimeenpanokustannukset ( arviomääräraha) .. 6,000,000 69061: 18. Eräissä Pohjois-Suomen kunnissa maksettavat rahtiavustuk- 69062: set (arviomääräraha) ................................. . 4,000,000 69063: 19. Petsamon väestön polttoainehankinnan tukeminen ....... . 500,000 69064: 20. Kotimaisten maataloustuotteiden hintojen vakauttaminen ja 69065: niiden kauppaan saannin edistäminen (arviomääräraha) .. 1,400,000,000 69066: 21. Korvaus posti- ja lennä:tinlaitokseiHe ·vapaa.kirjeoikeudesta 69067: ja postirahanvapaudesta (arviomäärämha) ............. . 75,000,000 69068: 22. Korvaus posti- ja lennätinlai!tokselle leimamerkkien ja huvien 69069: pääsylippujen myynnistä ( arviomääräraha) ............. . 2,000,000 69070: 23. Erinäiset jälleenrakennustyöt (sii~tomääräraha) ......... . 37,000,000 69071: 24. Palautetun ruueen menot (arviomääräraha) ............. . 50,000,000 69072: 25. Sotainvaliidien työhuolto (arviomääräraha) ............. . 14,500,000 69073: 26. Kunniapalkkiot Vapaudenristin Mannerheimristin kunnia- 69074: merkillä palkituille (arviomääräraha) ................... . 1,000,000 69075: 27. Keskitetyn autoliikenteen aiheuttamien kustannusten peit- 69076: täminen (arviomääräraha) ............................. . 50,000,000 69077: 28. Palautetun alueen viljelyshuoltoavustukset ............. . 1,000,000 69078: II luku: 2,025,130,000. 69079: 69080: 69081: 69082: III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon. 69083: 1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha) 44,000,000 69084: III luku: 44,000,000. 69085: 69086: 69087: 69088: IV. Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen 69089: helpottamiseksi. 69090: 1. Avustus Suomen Asuntohypoteekkipankille agiotappioiden 69091: johdosta (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000 69092: TV luku: 3,000,000. 69093: 69094: 69095: Siirto 1 8,932,316,700 69096: Tulo- ja menoarvio. 83 69097: 69098: 69099: Siirto 8,932,316,700 15 Pl. 69100: V. Työvoiman säännösteleminen ja työttömyyden lieventäminen 69101: sekä avustukset eri.näisille kunnille. 69102: 1. Menot työvoiman säännöstelemisestä sekä avustukset ja h.al- 69103: lintomenott työttömyyden lieventämistä varten, valtioneuvos- 69104: ton käytetJtäväksi ( arviomääräraha) ..................... . 111,000,000 69105: 2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille (siirtomäärä- 69106: raha) (kel'ttameno) ................................... . 3,000,000 69107: V luku: 114,000,000. 69108: 15 Pl.: 2,21,6,130,000. 69109: 69110: 69111: 69112: Kuudestoista Pääluokka. 16 Pl. 69113: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset 69114: avustukset. 69115: I. Vakinaiset eläkkeet. 69116: 1. Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio- 69117: määräraha) .......................................... . 80,200,000 69118: 2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt 69119: eläkkeet (arviomääräraha) ............................. . 36,350,000 69120: 3. Eläkkeet rtullilaitoksen virka- ja palvelusmiesten leskille ja 69121: lapsille ( arviomääräraha) ............................. . 345,000 69122: I luku: 116,895,000. 69123: 69124: 69125: II. Ylimääräiset eläkkeet. 69126: 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ................. . 82,000,000 69127: 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ....... . 2,012,000 69128: 3. Avustukset vuoden 1918 sodassa tai sen johdosta henkensä 69129: menettäneiden leskille ................................. . 4,000,000 69130: II luku: 88,012,000. 69131: 69132: 69133: !II. Lakkautuspalkat. 69134: 1. Lakkautuspalkat (arviomääräraha) ..................... . 2,500,000 i 69135: III luku: 2,500,000. 69136: 69137: 69138: IV. Erinäiset määrärahat. 69139: 1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset (ar- 69140: viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,800,000 69141: 2. Eläkekassojen valtionavut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551,000 69142: 3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille (siirtomäärä- 69143: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,350,000 69144: 4. ::i~i~:a~a) ~u·o·l~~~~l~~~o.~s~~ .l~~~i.-. ~~. ~:~~~~~~l~~. ~~~~i~~ 69145: 1 4,600,000 69146: 5. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) ........ \ 150,000 69147: ------~--------~--- 69148: Siirto 1 9,280,174,700 69149: 84 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 69150: 69151: 69152: 16 Pl. Siirto 9,280,174,700 69153: 6. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) ....... . 400,000 69154: 7. Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraJha) ... . 250,000 69155: 8. Avustukset sotapalveluksessa olevain omaisille (arviomäärä- 69156: raha) ................................................ . 30,000,000 69157: 9. Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden avus- 69158: taminen ( arviomääräraha) ............................. . 200,000 69159: 10. Eläkekassojen valtionapujen väliaikainen korotus (arviomää- 69160: räraha) .............................................. . 13,860,000 69161: IV luku: 71,161,000. 69162: 16 Pl.: 278,568,000. 69163: 69164: 69165: 17 Pl. Seitsemästoista Pääluokka. 69166: Valtionvelan korot ja kustannukset. 69167: I. Ulkomaisen velan korko. 69168: 1. 1923 vuoden 3 % % lainan korko ....................... . 10,699,200 69169: 2. 1923 vuoden 6 % lainan korko ......................... . 7,508,100 69170: 3. 1923 vuoden 5 % lainan korko ......................... . 6,267,300 69171: 4. 1934 vuoden 4lj2 % lainan korko ....................... . 955,900 69172: 5. 1939 vuoden kruunulainan korko (arviomääräraha) 13,173,800 69173: 6. 1940 vuoden kruunulainan korko (arviomääräraha) 7,377,300 69174: 7. 1940 vuoden dollarilainan korko (arviomääräraha) 45,000,000 69175: 8. 1942 vuoden kruunulainain korot (arviomääräraha) 5,885,700 69176: 9. 1943 vuoden kruunulainain korot (arviomääräraha) 5,197,300 69177: 10. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lainain 69178: maksamatta olevat korot (arviomääräraha) ............. . 300,000 69179: 11. Vuonna 1944 otettavien ulkomaisten lainain korot (arvio- 69180: määräraha) ........................................... . 20,000,000 69181: I luku: 122,3M,600. 69182: 69183: 69184: II. Kotimaisen velan korko. 69185: 1. Sotayah~.~k~jen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko 69186: (arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,809,000 69187: 2. 1934 vuoden 5%% obligatiolainan korko (arviomääräraha) 7,225,000 69188: 3. 1935 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) . . 11,672,000 69189: 4. 1936 vuoden 4%% obligatiolainan korko (arviomääräraha) 11,607,000 69190: 5. 1936 vuoden toisen 4%% obligatiolainan korko (arviomää- 69191: räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,328,000 69192: 6. 1937 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) . . 18,600,000 69193: 7. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan korko (arviomäärä- 69194: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,750,000 69195: 8. 1938 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 1 9,900,000 69196: 9. 1939 vuoden 4lj2 % obligatiolainan korko (arviomääräraha) 20,047,000 69197: 10. 1939 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot (arviomääräraha) 4,500,000 69198: 11. Puolustuslainan korko (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,150,000 69199: 12. 1941 vuoden ensimmäisen palkinto-obligatiolainan voitot (ar- 69200: viomääräraha) ................................. _._._.,_.·_·....:·..;.·...;---4..:.,_50_0..:.,_0_00_ 69201: Siirto\ 9,700,337,300 69202: Tulo- ja menoarvio. 85 69203: 69204: 69205: Siirto 9,700,337,300 117 Pl. 69206: 13. 1~~.1 .. vuoden toisen palkinto-obligatiolainan voitot (arvio- 69207: maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9,000,000 1 69208: 14. 1~41 .. ~,T~?den ensimmäisen jälleenrakennuslainan korko (ar-\ 69209: v1omaarara:ha) . . ...................................... . 42,000,000 69210: 15. 1941 vuoden toisen jälleenrakennuslainan korko (arviomäärä- 69211: raha) ................................................ . 45,000,000 69212: 16. Työn ja tai~tel~~ lainan korko (~rvi~~~.äräraha) .......... 120,000,000 69213: 17. KorvausobhgatiOiden korot (arvwmaararaha) ........... . 1 69214: 200,000,000 69215: 18. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumus· 69216: ten korot (~arviomääräraha) ............................ . 2,500,000 69217: 19. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä rakennus- 69218: toimintaa varten otetun 5 Y2 % lainan korko (arviomäärä- 69219: raha) ................................................ . 10,500,000 69220: 20. Isänmaan lainan korko (arviomääräraha) ............... . 160,000,000 69221: 21. 1942 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot (arviomäärä- 69222: raha) ............................................... . 4,500,000 69223: 22. Vuokra-alueiden lunastusobligatioiden korot (arviomäärä- 69224: raha) ........................................ · .. · .. · .. 4,000,000 69225: 23. 1943 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomäärära:ha) .. 100,000,000 69226: 24. 1943 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 40,000,000 69227: 25. Valtion säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) ........ , 65,000,000 69228: 26. Valtion vwkuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) ..... . 35,000,000 69229: 27. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain mak- 69230: samatta olevat korot ja voitot (arviomääräraha) ......... . 2,000,000 69231: 28. Vuonna 1944 otettavien kotimaisten lainain korot (arvio· 69232: määräraha) .......................................... . 10,000,000 69233: 29. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot ( arviomääräraha). 300,000,000 69234: II luku: 1,302,588,000. 69235: 69236: 69237: III. Muut kustannukset valtion lainoista. 69238: 1. Agio, toim~tus.:r,~l!~kiot ja muut kustannukset valtion lai- 69239: noista (arvwmaararaha) ............................... . 75,000,000 69240: III luku: 75,000,000. 69241: 17 Pl.: 1,499,952,600. 69242: 69243: 69244: 69245: Kahdeksastoista Pääluokka. 18 Pl. 69246: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 69247: Valtion liiketoiminta. 69248: L i i k e n n e 1a i t o k s e t. ', 69249: 69250: i 69251: Valtionrautatiet. 1 69252: 69253: I. Rautatiehallitus. 1 69254: 69255: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,373,100 / , 69256: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 1 1 69257: 69258: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,539,500 1 i 69259: ----S-i-ir-to----37~,-91-2~,6-0-0~/-1-0,-8?-~4-,8-3-7-,3-00-i 69260: 86 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 85. 69261: 69262: 69263: 18 Pl. Siirto 37,912,600 j 10,824,837,300 69264: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 500,000 69265: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 500,000 69266: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 2,920,000 69267: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... 0 •• 424,000 69268: 7. Apura:ha eläkelaitokselle (arviomääräraha) .. 160,000 69269: 8. Ammattiopetus ................. 0 •••••••••• 390,000 69270: 9. Pääjdhtajan käyttövarat ................... . 18,000 69271: 10. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (ar- 69272: viomääräraha) ................ 0 ••••••••••• 2,000,000 69273: 11. Painatuskustannukset .......... 0 ••••••••••• 300,000 69274: 12. Sekalaiset menot .... 0 ••• 0 ••••••••••••••••• 2,220,000 69275: I luku: 47,344,600. 69276: 69277: 69278: 69279: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 69280: Henkilömenot. 69281: 1. Palkkaukset ... 0......... 0 0.. 0...... 0.... . 713,180,100 69282: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman 69283: palkkiot (arviomääräraha) 0 ... 0.... 0.... 00. 207,957,300 69284: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) .. 0 0 30,000,000 69285: 4. Virantoimitusra:hat, ylityökorvaus ja palkinnot 69286: tarveaineiden säästämisestä (arviomääräraha) 45,000,000 69287: 5. Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus 69288: muuttokustannuksista (arviomääräraha) ... . 6,180,000 69289: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 65,750,000 69290: 70 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 0. 0 0.. 6,910,000 69291: 8. .A>puraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) . 0 9,460,000 69292: 9. Twpaturmakorvaukset (arviomää.rära:ha) ..... 4,300,000 69293: 10. Muut huoltomenot (arviomääräraha) .. 0 • 0 ••• 519,900 69294: (Kertamenoa 55,000.) 69295: 1-10: 1,089,257,3000 69296: 69297: 69298: Kalusto ja käyttöaineet. 69299: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkas- 69300: tus .......................... 0. 0........ 0 10,918,000 69301: 12. Polttoaineet (arviomääräraha) .. 0 •••••••••• 602,399,000 69302: 13. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta 69303: ( arviomääräraha) . . ............... 0 •• 0 •••• 64,124,000 69304: 11-13: 677,441,000. 69305: 69306: 69307: Rata ja rakennukset. 69308: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa- 1 69309: pito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161,240,000 69310: 15. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennä- 1 69311: tin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio- \ 69312: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,160,000 69313: Siirto 1,988,442,900 1 10,824,837,300 69314: Tulo- ja menoarvio. 87 69315: 69316: 69317: Siirto 1,988,442,900 !/10,824,837,300 18 Pl. 69318: 16. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnos- 69319: sapito (ar,viomääräraha) ................... . 5,200,000 i 69320: 17. Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha) 9,700,000! 69321: 14--17: 189,300,000. 69322: 1 69323: 1 69324: 69325: 69326: Liikkuva kalusto. 69327: 1 69328: 18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis- 69329: ten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha) 169,800,000 69330: 19. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä 69331: ( arviomääräraha) ........................ . 2,500,000 69332: 18-19: 172,300,000. 69333: 69334: 69335: Muut asiamen{)t. 69336: 20. Painatuskustannukset (arviomääräraha) 6,000,000 69337: 21. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... . 3,000,000 69338: 22. Ver0:t (arviomääräraha) .................. . 585,000 69339: 23. Postilaitokselle postin kuljetuksesta suoritet- 69340: tava korvaus ............................ . 1,000,000 69341: 24. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 1,437,000 69342: 25. Arvaamattomiin 'tarpeisiin, ministeriön käytet- 69343: täväksi .................................. . 150,000 69344: 26. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituk- 69345: sen käytettäväksi ......................... . 250,000 69346: 27. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) 92,039,000 69347: 20-27: 104,461,000. 69348: II luku: 2,232,759,300. 69349: 69350: 69351: 69352: III. Pääkonepajat. 69353: 1. Palkkaukset ............................. . 11,195,000 69354: 2. ~~~äräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 69355: maararaha) . . ............................ . 5,425,800 69356: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 200,000 69357: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 17,000 69358: 5. Työpalkat (arviomääräraha) .............. . 135,000,000 69359: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 6,116,000 69360: 7. Ylimääräiset eliikkeet (arviomääräraha) ..... . 1,413,600 69361: 8. Tapaturmakorvau:kset. (arviomääräraha) .... , 300,000 69362: 9. Huoltomenot (arviomääräraha) ............ . 1,053,000 69363: 10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arvio- 69364: määräraha) ............................. . 6,000,000 69365: 11. Lä~it;r.~, .. valaistus, vesi ja puhtaanapHo - 69366: ('arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,500,000 69367: 12. Voimavirta (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000 69368: 13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä- 69369: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000,000 69370: Siirto 2,657,324,300 J 10,824,837,300 69371: 88 1943 Vp. ~ Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 69372: 69373: 69374: 18 Pl. Siirto 2,657,324,300 1 10,824,837,300 69375: 1 69376: 69377: 14. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 3,000,0001 69378: 15. Kuolertukset (arviomääräraha) ............. . 1,976,100 69379: III luku: 382,196,500. 69380: 1 69381: IV. Puutavaraliike. 1· 69382: 69383: 69384: 69385: 69386: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 690,900 1 69387: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . 106,700 1 69388: 3. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 121,400 69389: 4. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . . . 60,000 69390: 5. Sahatavaran hankinta (arviomääräraha) . . . . . 26,800,000 69391: 6. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. ~ · 615,000 69392: 7. Puutavaran hankinta (arviomääräraha) ...... 1,240,000,000 69393: IV luku: 1,268,394,000. 69394: 69395: 69396: Posti- ja lennätinlaitos. 69397: 69398: V. Posti- ja lennätinhallitus. 69399: 1. Palkkauk&et ....................... · · · · · · · 11,150,800 69400: (Kertamenoa 15,000.) 69401: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 69402: määräraha) ............................. . 4,932,000 69403: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 300,000 69404: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 650,000 69405: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . .... . 913,200 69406: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) . . .. . 41,800 69407: 7. Ammattiopetus ........................... . 515,000 69408: 8. Pääjohtajan käyttövarat .................. . 15,000 69409: 9. Vuo~ra,...~ä.J?mitys, valaistus ja puhtaanap1to 69410: (al'Vlomaararaha) ........................ . 1,105,000 69411: 10. Painatuskustannukset ..................... . 165,000 69412: 11. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 735,000 69413: 12. Osanotto kansainväl1isiin kokouksiin ......... . 144,000 69414: V luku: 20,666,800. 69415: 69416: VI. Posti- ja lennätinl~titoksen linjahallinto ja hoitomenot. 69417: H enkilömenot. 69418: 1. Palkkaukset ............................. . 175,683,300 69419: 2. Yilimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun- 69420: naisten töiden suorittaminen (arviomääräraha) 190,606,900 69421: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) .... 9,500,000 69422: 4. Matkakustannusten korvaukset ja päiväraha.t 69423: sekä muuttokustannukset (arviomääräraha) .. 6,572,000 69424: v. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 8,310,000 69425: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 2,234,700 69426: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 200,0001 69427: 1-7: 393,106,900. 69428: Siirto 4,344,468,100 i 10,824,837,300 69429: Tulo- ja menoarvio. 89 69430: 69431: 69432: Siirto 4,344,468,100 10,824,837,300 18 Pl. 69433: Asiamenot. 69434: 8. Postinkuljetuskorvaukset (arviomääräraha) 15,600,000 69435: 9. Virka-autojen käytitö- ja kunnossapitokustan- 69436: nukset (arviomääräraha) ... : ............. . 7,500,000 69437: 10. Matkustaja-autojen käy,1Jtö- ja kunnossapito- 69438: kustannukset (arviomääräraha) ........... . 33,000,000 69439: 11. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin 69440: kuljetuksesta (arV'iomääräraha) ............ . 2,460,000 69441: 12. K~:v::ukset lentopostin kuljetuksesta (arvio- 69442: maararaha) . . ............................ . 4,400,000 69443: 13. Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuk- 69444: sesta valtionrautateillä .................... . 32,745,000 69445: 14. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huoneistojen 69446: kunnossapito ja hoito ..................... . 3,950,000 69447: 15. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- ja 69448: puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käyvtökus- 69449: tannukset (arviomääräraha) ............... . 30,000,000 69450: 16. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustan- 69451: nukset (arviomääräraha) .................. . 1,750,000 69452: 17. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yh- 69453: dyslinjat (arviomääräraha) ............... . 650,000 69454: 18. Paikallisjohdot (arviomääräraha) .......... . 2,000,000 69455: 19. Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha) .. . 3,405,000 69456: 20. Kaluston hankinta ja kunnossapito ......... . 4,850,000 69457: (Kel'ltamenoa 1,100,000.) 69458: 21. Vuo~ra'...!ä.~mitys, valaistus ja puhtaanapito 69459: ( arvwmaararaha) ........................ . 20,000,000 69460: 22. Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha) 2,300,000 69461: 23. Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) .. 1,200,000 69462: 24. Painatuskustannukset ..................... . 9,000,000 69463: 25. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... . 100,000 69464: 26. Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat me- 69465: not (arviomääräraha) ..................... . 3,800,000 69466: 27. ~r!aa~attomiin tarpeisiin, minis,teri.ön käytet- 69467: tavaksl .................................. . 125,000 69468: 28. Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja lennätin- 69469: ha1lituksen käytettäväksi .................. . 40,000 69470: 29. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) 28,500,000 69471: 8-29: 207,375,000. 69472: VI luku: 600,481,900. 69473: 69474: 69475: 69476: VII. Kanavat. 69477: 1. Palkkaukset ............................. . 3,647,800 69478: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palk- 69479: kiot (arviomääräraha) .................... . 2,542,000 69480: 3. Viransijaisten palkkiot ................... . 2,000 69481: 4. Matka.. ja muuttokustannukset (arviomäärä- 69482: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,000 69483: Siirto 4,558,104,900 \ 10,824,837,300 69484: 69485: 12 69486: 90 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 69487: 69488: 69489: 18 Pl. Siirto 4,558,104,900 10,824,837,300 69490: 69491: 5. V a.kinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 786,400 1 69492: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 219,000 69493: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 250,000 69494: 8. Kanavien ja liikkuvien siltojen kunnossapito 69495: (arviomääräraha) ......................... . 3,800,000 69496: 9. Sekalaiset menot ......................... . 90,000 69497: 10. Korvaus tullikamareiHe kanavamaksujen kan- 69498: nosta (arviomääräraha) ................... . 25,000 69499: 11. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) 100,000 69500: VII luku: 11,532,200. 69501: I -VII luvut: 4,563,375,300. 69502: 69503: 69504: 69505: Puolustuslaitoksen tehtaa~ 69506: 69507: VIII. Ruutitehdas. 69508: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ . 1,250,000 69509: 2. Ma.tkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 80,000 69510: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 75,000 69511: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 9,800 69512: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 69513: räraha) ................................. . 800,0001 69514: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 69515: määräraha) ............................. . 28,000,000 69516: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 30,000 69517: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 415,000 69518: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 500,000 69519: VIII luku: 31,159,800. 69520: 69521: 69522: IX. Patruunatehdas. 69523: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 800,000 69524: 2. Matkakustannukse:t (arviomääräraha) ....... . 45,000 69525: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 40,000 69526: 4. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 9,800 69527: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 69528: .räraha) ................................. . 450,000 69529: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 69530: määräraha) ............................. . 67,000,000 69531: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 40,0001 69532: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 170,000 69533: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 180,000 69534: IX luku: 68,734,800. 69535: 69536: 69537: X. Kivääritehdas. 69538: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000 l 69539: 2. Martkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . 50,000, 69540: Siirto 4,664,819,900 \ 10,824,837,300 69541: Tulo- ja menoarvio. 91 69542: 69543: 69544: Siirto 4,664,819,900 1 10,824,837,300 18 Pl. 69545: 3. Johtokunnan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,000 69546: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 99,500 69547: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 69548: räraha) ................................. . 400,000 69549: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 69550: määräraha) ............................. . 27,000,000 69551: 7. •rapaturma:k:orvaukset (arviomääräraha) .... . 25,000 69552: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... , 200,000 69553: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 500,000 69554: X luku: 29,834,500. 69555: 1 69556: XI. Tykkitehdas. 69557: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 2,500,000 69558: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 100,000 69559: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 110,000 69560: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 99,500 69561: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 69562: räraha) ................................. . 1,000,000 69563: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arviomää- 69564: räraha) ................................. . 80,000,000 69565: 7. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio- 69566: lnääräraha) . . ............................ . 150,000 69567: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . .. . 20,000 69568: 9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 650,000 69569: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 800,000 69570: XI luku: 85,429,500. 69571: 69572: 69573: XII. Ammuslataamo. 1 69574: 1 69575: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 815,000 69576: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 25,000 69577: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 35,000 69578: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) . . .............. . 29,300 69579: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset Carviomäärä- 69580: raha) ................................... . 375,000 69581: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 69582: määräraha) .............................. . 6,000,000 69583: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 10,000 69584: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 90,000 69585: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 100,000 69586: XII luku: 7,479,300. 69587: 69588: 69589: XIII. Lentokonetehdas. 69590: 69591: 69592: 69593: 69594: 10,824,837,300 69595: 92 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 85. 69596: 69597: 69598: 18 Pl. Siirto 4,791,402,200 110,824,837,300 69599: 69600: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomäärä- 69601: raha) ................................... . 2,000,000 69602: 6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) .. 100,000,000 69603: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ..... 50,000 69604: 8. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio- 69605: määräraha) . . ............................ . 800,000 69606: 9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 650,000 69607: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 3,000,000 69608: XIII luku: 111,889,000. 69609: 69610: 69611: XIV. Laivatelakka. 69612: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 1,300,000 69613: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 20,000 69614: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 30,000 69615: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) . . .............. . 29,300 69616: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset Carviomäärä- 69617: raha) ................................... . 150,000 69618: 6. Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomäärä- 69619: raha) ................................... . 11,600,000 69620: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 30,000 69621: 8. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... . 55,000 69622: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 120,000 1 69623: 69624: 69625: 10. Suomenlinnan sähkölaitoksen menot (arvio- ! 69626: i 69627: määräraha) .............................. . 2,200,0001 69628: 11. Hels~ng~~. _:raruskunnan laivaliikenteen menot 69629: ( arvwmaararaha) ........................ . 1,400,0001 69630: XIV luku: 16,934,300. 69631: 1 69632: 69633: 69634: XV. Pukutehdas. 1 69635: 69636: 69637: 1 69638: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 168,600 1 69639: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 6,0001 69640: 3. Käyttövarat ............................. . 5,0001 69641: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 9,800 69642: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 69643: räraha) ................................. . 350,0001 69644: 6. ~yö~~~~~t, käyttö- ja hoitokustannukset (ar- 69645: vwmaararaha) ........................... . 4,000,000 r 69646: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 5,0001 69647: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 22,000 i 69648: XV luku: 4,566,400. 1 69649: ! 69650: XVI. Sytytintehdas. 69651: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 590,000 1 69652: 69653: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . 75,000 , 69654: 3. ,Johtokunnan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,000 69655: 4. Eläkkeet (arviomäärära:ha) .......... .:. . ·.:. . ·. . .:·. . :.·. . :.·.:. . ·____19.;. :'. . .:4.:. . 00..:. . 1.;. '------! 69656: Siirto 4,920,162,300 1 10,824,837,300 69657: Tulo- ja menoarvio. 93 69658: 69659: 69660: Siirto 4,920,162,300 110,824,837,300 18 PI. 69661: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 69662: räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 69663: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arviomää- 69664: rära:ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000,000 69665: 7. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio- 69666: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 69667: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . . . 10,000 69668: 9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 300,000 69669: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 250,000 69670: XVI luku: 31,919,400. 69671: 69672: 69673: XVII. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta. 69674: 1. Autokorjaamot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . 3,091,500 69675: 2. Sähköpaja (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 4,832,100 69676: 3. Asevarikkojen korjauspajat ja kaasunaamari- 69677: kokoomo (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,339,000 69678: 4. Puolustuslaitoksen maataloustoiminta (arvio- 69679: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000 69680: 5. Ilmavoimien asevarikon ja lentovarustevarikon 69681: korjauspajat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . 3,500,000 69682: XVII luku: 20,762,600. 69683: VIII-XVII luvut: 408,709,600. 69684: 69685: 69686: 69687: M u u v a 1t i o n Ii i k e t o i m i n t a. 69688: 69689: XVIII. Margariinitehdas. 69690: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 304,000 69691: 2. Johtokunnan käyttövarat ................. . 5,000 69692: 3. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 7,000 69693: 4. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 69694: räraha) ................................. . 150,000 69695: 5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuot- 69696: teiden myynti (arviomääräraha) ........... . 15,405,000 69697: 6. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 2,000 69698: 7. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 38,000 69699: 8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 162,000 69700: XVIII luku: 16,073,000. 69701: 69702: 69703: XIX. Valtioneuvoston kirjapaino. 69704: 1. Palkkaukset (arviomäärära:ha) . . . . . . . . . . . . . . 1,116,000 69705: 2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset 69706: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,000,000 69707: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . 431,000 69708: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . 82,000 69709: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 5,000 69710: ~------------~~-------------1 69711: Siirto 5,008,791,9001 10,824,837,300 1 69712: 94 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 69713: 69714: 69715: 18 Pl. Siirto 5,008,791,900 110,82"1:,837,300 69716: 6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (ar.vio- 69717: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475,000 69718: 7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) . . . . . . . 100,000 69719: 8. Kuoletukset (arviomäärära;ha) . . . . . . . . . . . . . . 210,000 69720: XIX luku: 21,419,000. 69721: 69722: 69723: XX. Virallinen lehti. 69724: 1. Palkkaukset ............................. . 308,100 69725: 2. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ....... . 14,900 69726: 3. Painatus ja paperi (arviomääräraha) ....... . 325,000 69727: 4. Sekalaiset menot ......................... . 47,000 69728: XX luku: 695,000. 69729: 69730: 69731: XXI. Maanmittaushallituksen kivipaino. 69732: 1. Henkilökunnan palkkaukset Carviomääräraha) 1,600,000 69733: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 11,700 69734: 3. Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha) .. 650,000 69735: 4. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 90,000 69736: 5. Kuoletukset (arviomäärära:ha) ............. . 11,800 69737: XXI luku: 2,363,500. 69738: XVIII-XXI luvut: 40,550,500. 69739: 69740: 69741: Valtion metsätalous. 69742: XXII. Metsähallitus. 69743: 1. Palkkaukset ............................. . 6,109,300 69744: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 80,000 69745: 3. Vakinaiset eläkkeet ( a;rviomäär.äraha) ..... . 831,500 69746: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 62,000 69747: 5. Tarverahat (arviomääräraha) ............. . 180,000 69748: 6. Pääjohtajan käyttövarat ................... . 10,000 69749: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio- 69750: määräraha) .............................. . 270,000 69751: 8. Lauttaussääntöjen 1)ainattaminen (arviomäärä- 69752: raha) ................................... . 35,000 69753: 9. Muut painatuskustannukset ............... . 175,0001 69754: XXII luku: 7,752,800. 69755: 69756: 69757: XXIII. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 69758: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37,524,500 69759: 2. Tileistä poistot (arviomääräraiha) . . . . . . . . . . . 40,000 69760: 3. Aluekassan:hoitajien palkkiot ja provisiot [ 69761: Carviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 875,000 69762: 4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päivärahat 1 69763: 69764: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,250,000 69765: Siirto 5,064,077,700! 10,824,837,300 69766: Tulo- ja menoarvio. 95 69767: 69768: 1 69769: Siirto 5,064,077,700 110,824,837,300 18 Pl. 69770: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 1,500,000 69771: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 3,320,000 69772: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 2,376,000 69773: 8. T,arverahat ja sekalaiset menot (arviomäärä- 69774: raha) ................................... . 1,620,900 69775: (Kertamenoa 241,000.) 69776: 9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va- 69777: laistus (arviomääräraha) ................. . 492,200 69778: 10. Metsätalouden tarkastus .... · .............. . 840,400 69779: 11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito (siirto- 69780: määräraha) .............................. . 3,000,000 69781: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus 69782: (arviomääräraha) ......................... . 10,000,000 69783: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt 69784: (siirtomääräraha) ......................... . 25,000,000 69785: 14. Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset 69786: (arviomääräraha) ......................... . 30,000 69787: 15. Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät 69788: hakkuunval vontakustannukset (arviomääräraha) 4,000,000 69789: 16. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio- 69790: määräraha) .............................. . 310,000,000 69791: 17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien 69792: kunnossapito ( arviomääräraha) ............ . 375,000 69793: 18. Verot ja muut maksut metsämaista (arvio- 69794: määräraha) .............................. . 17,000,000 69795: 19. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä- 69796: tarvetta .varten ........................... . 125,000 69797: 20. Erinäiset metsähallinnon menot, maatalous- 69798: ministeriön käytettäväksi ................. . 100,000 69799: [ 21. Viransijaisten palkkiot ................... . 100,000 69800: \ XXIII luku: 423,569,000. 69801: 69802: 69803: XXIV. Puuhiilen y. m. hankinta. 69804: 1. Metsähallituksen toiminta puuhiilen ja pilk- 69805: keen hankkimiseksi (arviomääräraha) 300,000,000 1 69806: 69807: 69808: XXIV luku: 300,000,000. 69809: 69810: 69811: XXV. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 69812: 1. Kokeilualueiden palkkaukset ............... . 1,097,900 69813: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ....... . 43,500 69814: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 20,000 69815: 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä 69816: suonkuivaus (siirtomääräraha) ............. . 800,000 69817: 5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden ta- 69818: lous (arviomääräraha) . . .................. . 2,200,000 69819: XXV luku: 4,161,400. 69820: XXII-XXV luvut: 735,483,200. 69821: ~--~--------------~------------ 69822: Siirto 5,748,118,600 10,824,837,300 69823: 1 69824: 96 1943 Vp.- Edusk. vast. -Esitys N:o 85. 69825: 69826: 69827: 18 Pl. Siirto 5,748,118,600 110,824,837,300 69828: 69829: Valtion maatalous. 1 69830: 69831: 69832: XXVI. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 69833: 1. Palkkaukset (arviomäärära:ha) ............. . 2,627,000 69834: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) . . .............. . 19,500 69835: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 5,000 69836: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 16,850,000 69837: XXVI luku: 19,501,500. 69838: 69839: 69840: XXVII. Lääkintölaitoksen tilat. 69841: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 612,600 69842: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 17,000 69843: 3. Tapaturma;korvan:kset (arviomääräraha) .... . 4,000 69844: 4. Maatalousmenot (arviomäärära:ha) ......... . 920,000 69845: XXVII luku: 1,553,600. 69846: 69847: 69848: XXVIII. Maataloushallituksen tilat. 69849: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 18,000,000 69850: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 570,000 69851: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 100,000 69852: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 15,330,000 69853: XXVIII luku: 34,000,000. 69854: 69855: 69856: XXIX. Sosiaaliministeriön tilat. 69857: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 990,000 69858: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 22,000 69859: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 5,000 69860: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 2,213,000 69861: (Kertamenoa 134,500.) 69862: XXIX luku: 3,230,000. 69863: XXVI-XXIX luvut: 58,285,100. 69864: Valtion liikeyritysten, metsien ja 69865: ~~~--~~~~~~ 69866: maatilain menot 18 Pl.: Yhteensä 5,806,403,700 69867: 69868: Varsinaiset menot 69869: 10,824,837,300. 69870: 69871: 69872: 69873: 69874: Siirto 1 10,824,837,300 69875: Tulo- ja menoarvio. 97 69876: 69877: 69878: Siirto 10,824,837,300 69879: 69880: 69881: 69882: Pääomamenot. 69883: 19 Pl. 69884: Yhdeksästoista Pääluokka. 69885: Tuloa tuottavat pääomamenot. 69886: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja 69887: maatiloihin. 69888: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonkaarat. 69889: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärä- 69890: raha) ................................................ . 445,000 69891: 1: 445,000. 69892: 69893: 69894: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 69895: 2. Puolustuslaitoksen tehtaiden asuin- ja hallintorakennukset 69896: sekä muut perusluontoiset menot (arviomääräraha) ....... . 25,000,000 69897: 2: 25,000,000. 69898: 69899: 69900: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonkaarat. 69901: 3. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomäärä- 69902: raha) ................................................ . 6,000,000 69903: 4. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen 69904: (siirtomääräraha) ..................................... . 2,715,000 69905: 3-4: 8,715,000. 69906: 69907: 69908: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 69909: hallinnonhaarat. 69910: 5. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ........... . 15,000,000 69911: 6. Kemijärven-Sallan rata (siirtomääräraha) ............. . 9,000,000 69912: 7. Rataverkon täydennysraiteet (siirtomääräraha) ........... . 5,000,000 69913: 8. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha) 247,000,000 69914: 9. Uudis- ja uusiruistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha) 179,743,000 69915: 10. Valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepaja (siirtomäärä- 69916: raha) ............................................... . 20,980,000 69917: 11. U~dis- }~ .. uusiruistyöt valtionrautateiden pääkonepajoissa 69918: Csurtomaararaha) ..................................... . 12,822,000 69919: 12. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä- 69920: raha) ................................................ . 13,500,000 69921: 13. T!.~k~neet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto- 69922: maararaha) ........................................... . 3,955,000 69923: 14. Talojen hankldminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siirto- 69924: määräraha) ........................................... . 2,500,000 69925: 15. Postivaunujen 'hankkiminen posti- ja lennätinlaitokselle (siir- 69926: tomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,200,000 69927: Siirto 1 11,372,697,300 69928: 69929: 13 69930: 98 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 69931: 69932: 69933: 19 Pl. Siirto :1'1,372,697,300 69934: 69935: 16. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus- 69936: neuvot j.a työkoneet (siirtomääräraha) ................. . 22,000,000 69937: 17. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaa;pelien uusimi- 69938: nen ja parantaminen (siirtomääräraha) ................. . 3,400,000 69939: 18. Puhelinverkon laajentaminen ja parantaminen (siirtomäärä- 69940: rruha) ............................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15,250,000 69941: 5-18: 554,350,000. 69942: 69943: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaamt. 69944: 19. Typpitehtaan perustaminen (siirtomääräraha) ........... . 5,100,000 69945: 19: 5,100,000. 69946: 69947: Palautettu alue. 69948: 20. Valtioneuvoston käytettäväksi sijoituksiin valtion liiketoi- 69949: mint.aan!...n:~tsätalouteen ja maatiloihin palautetulla alueella 69950: (arVIomaararaha) ..................................... . 20,000,000 69951: 20: 20,000,000. 69952: I luku: 613,610,000. 69953: 69954: 69955: II. Avustuslainat. 69956: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 69957: 1. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia varten 69958: (arviomääräraha) ..................................... . 2,000,000 69959: 2. Opintolainat varattomille ylioppilaille (siirtomääräraha) 500,000 69960: 1-2: 2,500,000. 69961: 69962: 1 69963: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 69964: 3. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ......... . 11,000,000 69965: 1 4. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) ........... . 10,000,000 69966: 5. Lainat salaojituksiin (siirtomääräraha) ................. . 800,000 69967: 6. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 69968: toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 5,000,000 69969: 7. R~enn':l:~~~~nat maaseudun asunto-olojen parantamiseen 69970: (snrtomaararaha) ..................................... . 6,000,000 69971: 8. L~~nat .~.a~~stusvälineiden hankkimiseksi kalastajaväestölle 69972: (snrtomaararaha) ..................................... . 2,000,000 69973: 9. Lainat maatalouskoneiden hankkimiseksi pienviljelijäväes- 69974: tölle (siirtomääräraha) ............................... . 4,000,000 69975: 3-9 : 38,800,000. 69976: II luku: 41,300,000. 69977: 69978: III. Valtionvelan kuoletukset. 69979: Ulkomainen velka. 69980: 1. 1923 vuoden 3 1/2 % lainan kuoleitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,541,300 69981: 2. 1923 vuoden. 6 % lainan kuoletus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,831,900 69982: 3. 1923 vuoden 5% ;lainan kuoletus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,791,200 69983: ------~----~--~--- 69984: Siirto \ 11,520,911,700 69985: Tulo- ja menoarvio. 99 69986: 69987: 69988: Siirto 11,520,911,700 19 Pl. 69989: 69990: 4. 1934 vuoden 4 1/2 % lainan kuoletus ................... . 21,242,000 69991: 5. 1939 vuoden 5% kruunulainan suoritus (arviomääräraha) 351,300,000 69992: 6. 1940 vuoden 41/2 % kruunulainR~n ikuoletus (arviomääräraha) 35,130,000 69993: 7. 1940 vuoden dollarilainan kuoletus ( arviomääräraha) ... . 50,000,000 \ 69994: 8. Kruunuvekselien suoritus (arviomääräraha) ............. . 20,000,000 69995: 9. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lainain 69996: maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) ............. . 5,000,000 69997: 1-9: 523,836,400. 69998: 69999: 70000: Kotima~'n~m velka. 70001: 10. Sotavahinkojen korvaamiseksi oltetun obligatio1ainan kuoletus 70002: ( arviomää~ä~aha) ..................................... . 1,569,400 70003: 11. 19:?4 vuoden 5 1/2 % obligatiolainan kuoletus (al'V!iomäärä- 70004: raha) ............................................... . 1,940,000 70005: 12. 1935 vuoden 5% obligatiolainan kuoleltus (arviomääräraha) 9,480,000 70006: 13. 1936 vuoden 41/ 2 % obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 70007: raha) ........................................ · ...... . 6,860,000 70008: 14. 1936 vuoden toisen 4lj2 % obligatiolainan kuoletus (arvio- 70009: määräraha) .......................................... . 13,310,000 70010: 15. 1937 vuoden 4% obligatiolainan lmoletus (arvriomääräraha) 20,000,000 70011: 16. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan kuoletus (arviomää- 70012: räraha) .............................................. . 5,000,000 70013: 17. 1938 vuoden 4 % obligatiolainan ikuoletus (arviomääräraha) 10,000,000 70014: 18. 1939 vuoden 41/2 % obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 70015: raha) ............................................... . 22,000,000 70016: 19. 1939 vuoden palkinto-oblig.atiolwinan lunastus ........... . 100,000,000 70017: 20. Puolustuslainan lunastus .............................. . 663,000,000 70018: 21. 1941 vuoden rtoisen palkinto-obligatiolainan voitoiksi käy- 70019: tettävä kuoletus ( arviomääräraha) ..................... . 10,000,000 70020: 22. 1941 vuoden ensimmäisen jälleenrakennuslainan ilunastami- 70021: nen (arviomääräraha) ................................. . 10,000,000 70022: 23. 1~41 ..~u.?den toisen jälleenrakennuslaånwn lunastaminen (.ar- 70023: viomaararaha) . . ...................................... . 10,000,000 70024: 24. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten va~rtion velkasitoumus- 70025: ten lunastaminen (arviomääräraha) ..................... . 5,000,000 70026: 25. K~~v~uslain mukaisten obligatioiden lunastaminen (arvio- 70027: maararaha) .......................................... . 650,000,000 70028: 26. Eräiden valtion velkasitoumusten lunasttaminen (a.rviomäärä- 70029: raha) ............................................... . 200,000,000 70030: 27. Työn ja taistelun lainan lunastaminen (.arviomääräraha) .. 10,000,000 70031: 28. Isänmaan lainan lunastaminen (arviomääräraha) ......... . 90,000,000 70032: 29. v~~~:a-alueiden lunastusobligatioiden lunastaminen (arvio- 70033: maararaha) .......................................... . 3,000,000 70034: 30. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ikOit!imaisten lainain 70035: maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) ............. . 10,000,000 70036: 31. Valtion lyhytaikaisen luoton lyhentäminen (arviomääräraha) 1,000,000,000 70037: 10-31: 2,851,159,400. 1 70038: 70039: · III luku: 3,374,995,800. 70040: ------~------------ 70041: Siirto\ 14,854,743,100 70042: 100 1943 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 85. 70043: 70044: 70045: 19 Pl. Siirto 14,854,7 43,100 70046: 70047: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin. 70048: 1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläJkerahastoon ............... . 50,000,000 70049: 2. Siirto suhdannerahastoon (arviomääräraha) ............. . 100,000 70050: 3. Valtion laivamhasiton kartuttaminen .................... . 6,500,000 70051: IV luku: 56,600,000. 70052: 70053: 70054: V. Työttömyyden lieventäminen. 70055: 1. Tuloa tuotta vart pääomamenot työttömyyden lieventämistä 70056: varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) 20,000,000 70057: V luku: 20,000,000. 70058: 19 Pl.: 4,106,505,800. 70059: 70060: 70061: 20 Pl. Kahdeskymmenes Pääluokka. 70062: Tuloa tuottamatlomat pääomamenot. 70063: I. Perushankinnat. 70064: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat halUmnonhaarat. 70065: 1. Erinäisten sairaalain kalustoo, keittiökoneiden ja lääkärin- 70066: kojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden ja kaluston 70067: hankkiminen (siirtomääräraha) ......................... . 9,234,000 70068: 2. Alusten hankkiminen merivartiolaitokselle (siirtomääräraha) 1,000,000 70069: 3. V~.~~~t~välineiden hankkiminen mei'IivartiolaitokseHe (siirto- 70070: maararaha) .......................................... . 500,000 70071: 4. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimet (siirtomääräraha) 1,200,000 70072: 1-4: 11,934,000. 70073: 70074: 70075: Puolustusministeriöön kohdis~uvat hallinnonhaarat. 70076: 5. Puolustuslalitoksen perushankinnat (arviomääräraha) 350,000,000 70077: 6. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle (ar- 70078: viomääräraha) ....................................... . 5,000,000 70079: 5-6: 355,000,000. 70080: 70081: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 70082: 7. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha) ....... . 500,000 70083: 8. Tutkimus- ja opetusväline~den Beikä ikojeiden hankkiminen 70084: Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha) ......... . 378,000 70085: 9. Opetusvälineiden ja kaluston hankkiminen kuuromykkäin 70086: käsityökoululle ....................................... . 125,000 70087: 7-9: 1,003,000. 70088: 70089: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 70090: 10. Opetusvälineiden ja ka,luston hankkiminen maataloude1lisille 70091: oppilaitoksille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900,000 70092: ------~------~~--1 70093: Siirto \ 15,300,180,100 70094: Tulo- ja menoarvio. 101 70095: 70096: 70097: Siirto 15,300,180,100 20 Pl. 70098: 70099: 11. Työvälineiden, kojeiden ja kaluston hankkiminen valtion sie- 70100: mentarkastuslai,tokselle (siirtomääräraha) ............... . 300,000 70101: 12. Tutkimus- ja koepesulan perustaminen ................. . 600,000 70102: 10---12: 1,800,000. 70103: 70104: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 70105: hallinnonhaarat. 70106: 13. Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen, 70107: ministeriön käytettäväksi (siifltomääräraha) ............. . 40,000,000 70108: 13: 40,000,000. 70109: 70110: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdist1wat hallinnonhaarat. 70111: 14. Kauppa- ja teollisuusministeriön kalustusmenot (siirtomäärä- 70112: raha) ................ ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 75,000 70113: 15. MerenmitJtausveneiden hankinta (siirtomäärämha) ....... . 280,000 70114: 16. Moottorien hankinta merenmittausveneisiin (siirtomääräraha) 185,000 70115: 17. Nostokurkien hankkiminen Hangon valtionsatamaan (siirto- 70116: määräraha) ........................................... . 3,300,000 70117: 18. Teknillisen korkeakoulun op~us- ja tutkimusvälineiden han- 70118: kinta (siifltomääräraha) ............................... . 261,000 70119: 19. T~~nilli~.~?.. korkeakoulun kemianlaboratoorin muutostyöt 70120: (snrtomaararaha) ..................................... . 80,000 70121: 20. Laboratoorivälineiden hankinta teknillisille kouluille (siirto- 70122: määräraha) . . ........................................ . 2,000,000 70123: 21. Kaluston hankkiminen teknillisille kouluille (siirtomäärä- 70124: raha) ............................................... . 150,000 70125: 22. Radiolähettimen hankkiminen merentutkimuslaitosta varten 70126: (siirtomääräraha) ..................................... . 210,000 70127: 23. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen kalus.tojen ja koneis- 70128: tojen hankinta (siirtomääräraha) ....................... . 2,000,000 70129: 14-23: 8,541,000. 70130: 70131: Palautettu alue. 70132: 24. Valtioneuvoston käytettäväksi perushankintoihin palaute- 70133: tulla alueella (arviomääräraha) ........................ . 10,000,000 70134: 24: 10,000,000. 70135: I luku: 428,278,000. 70136: 70137: II. 'Uudisrakennukset. 70138: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 70139: 1. Viipurin lääninvankilan uudisrakennukset ja rakennuskor- 70140: jaukset (siirtomääräraha) ............................. . 1,175,000 70141: 2. Sukevan keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) 900,000 70142: 3. Helsingin lääninvankilan korjaustyöt (siirtomääräraha) .... 1,250,000 70143: 4. T~Eu~ keskusvankilan puutavaran kuivaushuone (siirto- 70144: maararaha) . . ........................................ . 530,000 70145: 5. Riihimäen keskusvankilan uudismkennukset (siirtomäärä- 70146: raha) ............................................... . 950,000 70147: 1-5: 4,805,000. 70148: Siirto \ 15,364,426,100 70149: 102 1943 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 85. 70150: 70151: 70152: 20 Pl. Siirto 15,364,426,100 70153: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 70154: 6. Helsingin yleisen sairaalan lastenosaston rakentaminen (siir- 70155: tomääräraha) . . ...................................... . 22,000,000 70156: 7. Helsingin yleisen sairaalan silmä- sekä korva-, nenä- ja 70157: kurkkutautien osastojen rwkentaminen (siirtomääräraha) .. 3,000,000 70158: 8. Helsing~n yleisen sairaalan kirurgisen osaston muutos- ja 70159: lisärakennustyöt (siirtomääräraha) ..................... . 5,000,000 70160: 9. Pitkäniemen sairaalan korjaustyöt (si,imomääräraha) ..... . 3,000,000 70161: 10. Poliisivankilain rakentaminen ja laajentaminen (siirtomää- 70162: räraha) .............................................. . 1,200,000 70163: 6-10: 34,200,000. 70164: 70165: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 70166: 11. Tullivartiomajat (siirtomääräraha) ..................... . 800,000 70167: 11: 800,000. 70168: 70169: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 70170: 12. SOitilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisraken- 70171: nustyöt (arviomääräraha) ............................. . 50,000,000 70172: 13. Erinäiset rakennustyöt (arviomääräraha) ............... . 20,000,000 70173: 12-13: 70,000,000. 70174: 70175: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 70176: 14. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset (siir- 70177: tomääräraha) ........................................ . 1,000,000 70178: 15. Viikin ja l\tlalminkamanon ,tilojen rakennustyöt (siirtomää- 70179: räraha) .............................................. . 3,000,000 70180: 14-15: 4,000,000. 70181: 70182: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis'teriöön kohdistuvat 70183: hallinnonhaarat. 70184: 16. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja korjaamo- 70185: jen rwkerrtaminen (siirtomääräraha) ................... . 5,470,000 70186: 17. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomääräraha) ............. . 5,150,000 70187: 16-17: 10,620,000. 70188: 70189: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 70190: 18. Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapa1ikoilla (siirltomäärä- 70191: raha) ............................................... . 950,000 70192: 19. Nurmensätin radioloiston koneiston siirtäminen Kemin edus- 70193: talle Ajoskrunniin (siirtomääräraha) ................... . 1,900,000 70194: 20. Puhelinyhteyden. rakentaminen Merikarvian luots~asemalle 70195: (siirtomääräraha) . . .................................. . 274,000 70196: 21. Radioasemien uusiminen ja Hsääminen (siirtomääräraha) .. 190,000 70197: 18-21: 3,314,000. 70198: Siirto 1 15,487,360,100 70199: Tulo- ja menoarvio. 103 70200: 70201: 70202: Siirto 15,487,360,100 20 Pl. 70203: 70204: Palaute'ttu alue. 70205: 22. Valtioneuvoston käytettäväksi uudisrakennuksiin palautetulla 70206: alueella (arviomääräraha) ............................. . 30,000,000 70207: 22: 30,000,000. 70208: II luku: 157,739,000. 70209: 70210: 70211: III. Erinäiset yleiset työt. 70212: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 70213: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä- 70214: raha) .................................... ·........... . 12,500,000 70215: 1: 12,500,000. 70216: 70217: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallimwnhaarat. 70218: 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha) 1,000,000 70219: 2: 1,000,000. 70220: 70221: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöiin kohdisttwat 70222: hallinnonhaarat. 70223: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ............. . 25,700,000 70224: 4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) ................. . 10,100,000 70225: 5. Vesir,akennustyöt (siirtomääräraha) ................... . 1,600,000 70226: 3-5: 37,400,000. 70227: III luku: 50,900,000. 70228: 70229: IV. Työttömyyden lieventäminen. 70230: 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä- 70231: mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomäärä- 70232: raha) ............................................... . 50,000,000 70233: IV luku: 50,000,000. 70234: 20 Pl.: 686,917,000. 70235: 70236: Pääomamenot 70237: 4, 793,422,800. 70238: 70239: Menojen kokonaismäärä 70240: 15,618,260,100. 70241: 70242: Yhteensä 1 15,618,260,100 70243: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1943. 70244:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025